Die Wirtschaft - Nr. 49 und 50 vom 9. Dezember 2016

Page 38

Nr. 49-50 · 9. Dezember 2016

38 · Die Wirtschaft

Unternehmen n Ausgezeichnet Gebrüder Weiss Geschäftsbericht Der Gebrüder Weiss Geschäftsbericht 2015 wurde mit dem Red Dot Award 2016 ausgezeichnet. „Wir erzählen in 52 Geschichten, was das Unternehmen und die Logistikbranche im vergangenen Jahr besonders bewegt hat. Dass dieses neue Konzept ankommt, ist eine besondere Auszeichnung für alle Beteiligten“, so Frank Haas, Marketing- und Kommunikationsleiter bei Gebrüder Weiss. Insgesamt beteiligten sich 7.838 Unternehmen aus 46 Ländern an dem Award. Bereits im Oktober hatte das Gebrüder Weiss Jahrbuch den German Design Award in der Kategorie ‚Excellent Communications Design Books‘ gewonnen.

„AVL Supplier Award 2015“ für Trafag „AVL List“ zeichnete Trafag mit dem „AVL Supplier Award 2015“ in der Königskategorie „Supply Excellence“ aus. Jährlich vergibt AVL Seit über 25 Jahdiese Anerren liefert Trafag kennung an Drucktransmitter besonders für Motorenprüfengagierte Lieferanten. stände. CEO Robert Pfrunder nahm die Auszeichnung entgegen. Michael Hartmann, Procurement Officer AVL, betont, „die Genauigkeit der verwendeten Drucktransmitter erreicht herausragende Werte. Über die ganze Periode der Zusammenarbeit strebte Trafag nach exzellentem Service in Bezug auf Anforderungen der AVL, Weiterentwicklung der gelieferten Produkte, hoher Qualität und punktgenauer Lieferung.“

Strolz Lech: Bau des über 1.000 m2 großen Skiverleihs im Zeitplan Der Bau des über 1.000 m2 großen Skiverleihs des Sport- und Modehauses Strolz in Lech befindet sich in der letzten Bauphase. Strolz verspricht: „Es entsteht der edelste und modernste Skiverleih.“

Know-how für Wohlfühlambiente mit heimischen Materialien. Auf einer Nutzfläche von über 1.000 m2, entstehen auf insgesamt drei Geschossen – dem Erdgeschoss und zwei Untergeschossen – ein Skiverleih, eine Verkaufsfläche für Wintersportartikel sowie ein großzügiges Ski- und Skischuhdepot.“ n

Nach einer mehrjährigen Planungsphase sowie drei Bauabschnitten in den letzten zwei Jahren befindet sich der Neubau des Skiverleihs des Sport- und Modehauses Strolz in Lech im Zeitplan. Rund 5 Millionen Euro investierte das Lecher Traditionsunternehmen in den neuen Skiverleih. „Unsere Anforderungen an die Architekten und Innenarchitekten in punkto Materialien, Ambiente und Funktionalität waren anspruchsvoll. Der neue Strolz-Skiverleih gleich gegenüber unseres Haupthauses, neben dem Hotel Arlberg, wird nicht nur der schönste, sondern auch der modernste Skiverleih“, schwärmt Geschäftsführer Stefan Maierhofer vom neuen Gebäude und ergänzt: „90 Prozent der am Bau beteiligten Unternehmen sind Vorarlberger Betriebe. Sie sorgen mit der einzigartigen Vorarlberger Handwerkskunst und ihrem

Aus dem Führungsteam der Strolz Gesellschaft m.b.H.: Roland Schneider (Marketing, Finanzwesen & Controlling), GF Stefan Maierhofer, Erich Maierbrugger (Leiter Personal und Filialen). Foto: A . Serra

WolfVision eröffnet Büro in Norwegen Das Vorarlberger HightechUnternehmen WolfVision eröffnet ein Büro in der norwegischen Hauptstadt Oslo. Mit der Vertretung vor Ort soll der skandinavische Markt noch besser erschlossen werden. Näher beim Partner und Kunden lautet die Devise für WolfVision. Aus diesem Grund eröffnen die Klauser ein weiteres Vertriebsbüro. Nachdem das Vorarlberger Hightech-Unternehmen bereits in den USA, Deutschland, Großbritannien, Kanada, Japan, Singapur und Dubai vertreten ist, eröffnet WolfVision nun auch ein Büro in Norwegen. Bis dato wurde der skandinavische Markt – Norwegen, Schweden, Finnland und

Jon Ivar Husby, neuer WolfVisionVerkaufsleiter für das Gebiet Foto: WolfVision/P. O. Maier „Nordic“.

Dänemark – von der Zentrale in Klaus aus betreut. Ab sofort geschieht dies mehrheitlich direkt von Oslo aus. Mit Jon Ivar Husby konnten die Vorarlberger einen sehr erfahrenen und engagierten Verkaufsleiter für die Region „Nordic“ gewin-

nen. „Wir kennen Jon Ivar Husby bereits seit mehreren Jahren und freuen uns sehr, dass wir ihn nun als Verkaufsleiter für Skandinavien gewinnen konnten“, sagt WolfVision Geschäftsführer Michael Lisch. Einen ersten Erfolg konnte das Technologie-Unternehmen durch die Erweiterung bereits verbuchen: „Wir konnten uns eine Bestellung über ein siebenstelliges Auftragsvolumen aus der norwegischen Provinz Sogn og Fjordane sichern. Weitere größere Aufträge schauen ebenfalls sehr vielversprechend aus“, verrät Michael Lisch. WolfVision ist ein weltweit führender Entwickler und Produzent von innovativen Systemen zur effizienten Wissensvermittlung, Kommunikation und Zusammenn arbeit.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.