홍콩·중국을 알려주는 주간소식지-
홍콩수요저널 제15-33-984호
WEDNESDAY JOURNAL.NET
홍콩 ‘ 살만한 도시’ 순위 뚝 떨어져, 반중국 시위 영향인 듯
EIU가 매년 발표하는‘살만한 도시’설문 보고서에서 홍 콩의 순위가 뚝 떨어졌다. 설문을 바탕으로 140개 도시의 순위를 매기는 이 조사에서 홍콩은 지난 12개월 간 점수가 3.2% 하락하고 순위는 15단계나 내려갔다. 홍콩의 총점은 88.8점으로 46위이며 싱가포르(88.7점, 49위)와 근소한 차 이만을 보였다. 설문담당자에 의하면 이렇게 점수가 낮아진 데는 작년에 발생한 시위로 인해 도시의‘불안정성’ 이 높아진 것이 결정 적 요인이다. 중-홍간 정치적 분쟁이 앞으로도 꽤 진행될
전망임에 따라 시위 가능성은 여 전히 있어 홍콩의‘살만한 도시’ 순위도 한참 약세를 유지될 전망 이다. 아울러 금융허브를 꿈꾸는 상하이와 같은 중국도시에 홍콩 의 위상이 흔들릴 수 있다. 홍콩은 여전히 중국인들이 살고 싶어 하는 도시지만 중 국 도시들이 빠르게 발전하는 만큼 홍콩의 파워는 예전만 못하다는 분석이다.
2015년 8월 26일
보이스피싱 대비, 알림 시스템 도입 예정
홍콩 내 통신회사들은 8월21일부터 해외발 전 화에는 의무적으로 플러스(+)표시가 되도록 표 시하게 됐다. 이는 홍콩에 해외발 보이스피싱 피 해가 증가하고 있어 정부가 내린 특단의 조치이 다. 상업경제발전국 대변인에 의하면 보이스피싱 은 상당수가 해외발 전화이며 사기꾼들은 발신자 번호를 숨기거나 속인다. 7월 중 해외발 보이스 피싱으로 입은 피해액은 1억 2,600만 달러에 달 하며 돈은 말레이시아, 대만, 마카오 등으로 유출 됐다. 8월 1일부터 14일까지 2주동안 39명의 홍 콩시민이 672만 달러를 사기 당했다. 해외발 전화에 플러스표시를 의무적으로 하면 홍콩인들은 전화를 받을 것인지 말 것인지 한번 더 생각하게 되기 때문에 범죄예방에 효과적이라 는 예상이다. 기존의 법에 의하면 통신사들은 해 외발 전화에 플러스표시를 할 것인지를 선택적으 로 결정할 수 있었다. 홍콩텔레콤과 허치슨텔레 폰은 다음 달부터 전격 시행할 계획이다.
2
|
WEDNESDAY JOURNAL
홍콩뉴스
홍콩수요저널
홍콩 첫 민영 통신사 '팩트와이어' 설립…크라우드펀딩으로 자본금 마련
홍콩 여론에 대한 중국 중앙정부의 통 제가 날로 강화되는 가운데 홍콩에서 크 라우드펀딩을 통해 자본금을 마련한 첫 민영 통신사가 설립됐다. 18일 홍콩 밍바
오(明報) 등 언론에 따르면 '팩트와이어 (FactWire)' 뉴스통신사가 이날 공식 설립 됐다. 이 회사의 초기 자본금은 300만 달 러로, 크라우드펀딩 플랫폼인 '프린지백커
홍콩증시, 15개월래 최저치…항셍 2.5%↓
홍콩 증시는 6거래일 연속 하락하며 15 개월래 신저가를 기록했다. 21일 항셍지 수는 오후 2시 14분 현재 전장보다 567.83 포인트(2.5%) 내린 22,189.64를 기록했다.
항셍H지수는 전장보다 337.53포인트 (3.24%) 하락한 10,065.19를 나타냈다. 홍콩 증시는 중국 증시의 폭락과 아시 아 증시의 동반 하락세, 한반도에서의 군
'를 통해 약 50일 동안 마련됐다. 수석기자 출신인 우샤오둥(吳曉東)은 지난 6월30일부터 크라우드 펀딩 프로젝 트를 시작했다. 그는 300만 달러의 목표치 와 60일 간의 기간을 설정하고 모금을 벌 인 가운데 2400여 명으로부터 후원금을 받아 조기에 모금 목표를 달성했다. 크라 우드펀딩 개설자이자 회사 설립자인 우씨 는 통신사가 설립된 첫 해에는 홍콩 지역 내 뉴스를 보도하는데 초점을 맞출 것이 며 중국 본토의 민감한 사안에 대해서도 과감하게 보도할 것이라고 밝혔다. 그는 또 턱없이 부족한 자본금 때문에 회사 설 립 초기에는 5~7명의 직원을 고용할 계획 이고, 영문과 중문 2가지 언어로 뉴스를 제공하며 9개월 이후에는 유료 뉴스 서비
스를 제공할 예정이라고 전했다. 아울러 회사 설립 첫해에는 무료 뉴스 제공을 원칙으로 하고, 후원금을 지속적 으로 받을 것으리고 덧붙였다. 그러나 회 사는 광고주나 투자자에 의존하지 않고 독립성을 유지할 계획이며 많은 금액의 후원금을 낸 후원자에 대해서는 자금 출 처를 알아볼 것이며 정치적 목적이 있으 면 되돌려 줄 것"이라고 우씨는 설명했다. 한편 홍콩 학자들은 우씨의 이런 도전은 성공하지 못할 가능성이 있지만 소중한 경험을 얻는 의미 있는 시도가 될 것이라 고 평가했다.
홍콩수요저널
WEDNESDAY JOURNAL 사적 긴장 고조 등의 영향을 받은 것으로 풀이된다. CMC 마켓츠는 "1997년과 유사한 느낌 이지만 이번에는 다른점 이 있다"며 "중국 은 더 이상 '공장'이 아니며 중국이 재채기 할 때 주변국은 감기에 걸릴 수 있다"고 경 고했다. 이날 마르키트가 발표한 중국 8월 차이신 제조업 구매관리자지수(PMI) 예비 치는 47.1로 6년5개월만에 최저치를 기록 했다. PNC 파이낸셜 서비시스는 "저조한 지 표는 하반기 중국의 성장률이 7% 이하로 떨어질 수 있다는 것을 보여준다"고 말했 다. 곤륜에너지가 4.85% 하락하고 홍콩거 래소가 3.73% 밀리는 등 하락장을 이끌었 다.
Registration No.(홍콩정청등록번호) 29-588-95 Tel_ 2891-6172 Fax_ 2573-7219 Publisher_ Park Bong Chul Wednesday Journal Ltd Suite 1503, 15/F, Tower 2, Nina Tower, 8 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, NT EDITORIAL :: Chief Editor_ Son Jung Ho sooyo@wednesdayjournal.net Reporter_ Jo Yoon Seon Columnist Law Column_Henry Kim Jeong Yong Photo Essay_Sarah Choi Soo Kyung Chinese Recipe_Andy Jin Jeong Ki DESIGN & ADVERTISING :: Designer_ Jeong Jae Hyeon design@wednesdayjournal.net Assistant Designer_No Song Hee Printer_ Corporate Press(H.K.) Ltd. Suit A, 20/F, Sunrise Ind. Building, 10 Hong Man Street, Chai Wan, HK.
홍콩수요저널
홍콩뉴스
홍콩 내 투자사기, 중년 전문직 노린다 러로, 작년 피해총액보다 이미 3배를 기 록했다. 담당국에 의하면 사기꾼들은 대체로 성공한 투자가나 사업가로 가장해, 중국 에 매력적인 가짜 투자기회를 제공한다. 주로 중년의 전문직종인들에게 접근해 ‘투자 리스크가 적고 고액을 빠르게 회수 할 수 있다’며 속인다. 환심을 사기 위해 자신이 유명인 및 고위층과 관계가 있다 고 하거나 허위 통장을 보여주기도 하며, 올해 투자사기가 유난히 극성이다. 상 투자회의에 초대받은 것처럼 꾸며 참가 업 범죄 담당국에 의하면 올해 상반기 동 하고 기업 구경도 다닌다. 마침내 피해자 안 발생한 투자사기 피해액만 6천만 달 의 돈을 받은 이후에는 이루어진 후에는
회신을 차일 피일 미루다가 다른 도시로 도망가기 일쑤다. 지난 해 발생한 2,200만 달러 규모 투 자사기 역시 투자액의 2-3배를 돌려준 다며 18명을 대상으로 중국 와인과 석탄 회사에 허위 투자를 유도한 경우다. 중요한 점은 사기꾼을 잡아도 피해액 을 보상 받기 어렵다는 점이다. 경찰 조사 에서 중요하게 보는 것은 사기를 치기 위 한 목적으로 계약서 내용이 작성이 되었 는지 여부이기 때문이다. 작년에는 단지 두 명만이 구속되고 올해도 구속은 3명 뿐이었다.
불륜 사이트 회원 공개, 홍콩 정부 부서 이메일 계정이 웬말 지난 달 유명 불륜 조장 웹사이트 에슐 리 메디슨 사이트의 해킹으로 이용자의 개인정보가 만천하에 공개되고 있다. 스스로를 임팩트 팀(Impact team)으로 부르는 이 해킹단은 이미 10 기가바이트 의 정보를 누출한 상태로 회원들의 신용 카드 결제 내역, 수천 건의 이메일, 개인 신상, 실명, 웹사이트 기입 정보 등을 공 개했다. 해외의 유명인과 정부인사 및 기 업인들이 회원으로 속속 밝혀지고 있는 가운데 홍콩에서도 회원정보가 다량 누 출될 가능성이 높다. 현재 1만 개 이상의‘.hk’주소가 나왔 으며 이중에는 9개의‘gov.hk’이메일 주 소도 포함되어 충격을 주고 있다. 이 계정 은 홍콩 교육부, 사회복지부, 입법부 계정
이며 이 외에도 수백개의 교육계 종사자 계정(edu.hk)이 파악되었다. 이 중 한 명 은 멘사 회원이다. 현재 몇 명이 유료 회
원으로 남았는지는 모르지만 지난 3년간 홍콩 지역 회원들에게서 총 770건의 대 금결제가 이루어졌다.
WEDNESDAY JOURNAL
|
3
홍콩 감옥은 피부색 따라 중식·양식 메뉴 결정?
홍콩 고등법원에 의하면 홍콩 감옥에 수감되었던 홍콩인이 감옥의 음식 메뉴 에서 인종 차별을 받았다는 주장을 제기 했다. 짱춘와 재정부장관에게 계란을 던 져 3주간 구속된 사회민주당 사무총장 찬 탁쳉의 주장이다. 찬씨는 구속 후 처음에 라이치콕 수용 센터에 갔다가 통푹 교정시설로 이송됐 다. 그는 여기서 중국계 수감자에게는 양 이 적은 중국식사를 주고 서양인 수감자 에게는 양이 많고 맛도 더 좋은 서양식 식사를 주는 것을 발견했다. 찬씨가 문제 시 삼는 점은 단지 수감자의 피부색에 따 라 메뉴를 지정해주고 수감자의 요청은 받아들여지지 않는 점이다. 황인종은 모 두 중국식을 받고 흑인이나 백인은 서양 식을 받는데, 찬씨는 수감 마지막날 서양 식 메뉴를 요청했으나 거절당했다. 찬씨는 이것이 수감소의 관행인 것은 인정하나 인종에 따라 식사를 차별적으 로 주는 것은 기본법의 인종차별조항 25 항에 위배된다고 지적하고 법원에 검토 를 요구했다.
4
|
WEDNESDAY JOURNAL
도둑으로 오해받은 헬퍼, 끝내 자살해
샤틴에서 한 가정부가 도둑으로 몰리 자 경찰이 조사하는 과정에서 뛰어내려 자살했다. 고용주 부부는 이웃친구의 핸드백을 가정부가 뒤지는 것을 발견했다. 친구는 가방에 돈이 얼마나 있었는지는 기억하 지 못했고 경찰은 조사를 마치려고 했다. 그러나 부부는 그녀를 해고해야 한다고 했고 가방을 싸서 나가라고 했다. 가방을 싸던 중 감정이 격해진 가정부는 창문에 서 뛰어 내리고 말았다. 유서는 없었으며 정확한 사인을 알기 위해 부검을 진행할 예정이다. 필리핀 노동자협회 부회장은 이러한 과도한 스트레스를 통한 사고는 가정부 들이 외부에서 거주하는 것을 금지하는 것과 관련이 있다고 말했다. 6일을 고용 주 집에서 거주하며 누군가 만나서 이야 기 할 수 없다는 것은 매우 스트레스를 받는 일이기 때문이다. 또한 필리핀인들 은 자존심이 강해 도둑으로 의심받는 것 을 참을 수 없다고 말했다. 한 가정부는 “집주인들은 음식이 부족하다는 이야기 를 많이 합니다. 그렇지만 더욱 참을 수 없는 것은 도둑으로 몰리는 것이죠”라며 억울함을 대신 전했다.
홍콩뉴스
홍콩수요저널
시신 없는 살해 CCTV로 딱걸려 - 무기징역 선고
시신없는 살해 혐의로 구속된 보안업 체 이사가 결국 무기징역을 받았다. 고 등법원의 일곱 명의 배심원단이“동기도 없고 시체도 없고 무기도 없는”사건에 무기징역을 내린 데는 CCTV의 역할이 컸다. 유부남인 찬만섬 (42세)은 2008년 대
륙출신 나이트클럽 종업원인 춘카이(33 세)를 만났다. 2009년에는 그녀를 위해 아모이 가든에 집도 샀다. 2011년 5월 불륜관계를 부인에게 들키자 그는 이 관 계를 정리하기로 결심했다. 2011년 10 월 5일 이후 춘카이는 연락이 닫지 않았 다. 춘씨가 연락이 닫지 않자 친구들은
찬만섬에게 물어보았으나 그는 2011년 10월 2일 이후 만난적이 없다고 주장했 다. 또 그는 부인에게 그녀와 연관된 것 이 알려지지 않게 경찰에게는 자신의 이 름을 말하지도 말라고 당부했다. 춘카이 의 친구는 실종신고를 하고 싶었지만 가 족만이 실종신고를 할 수 있다는 사실을 알고 쓰촨성에 있는 춘씨의 오빠에게 연 락했다. 오빠는 다음해인 2012년 1월 홍 콩에 와 정식으로 실종 신고했다. 2012년 3월 경찰이 왔을 때는 집은 이 미 정리되어있는 상태였다. 찬만섬이 미 화원에게 아파트를 청소하도록 말했기 때문이다. 경찰은 남아있는 CCTV 분석 을 시작했다. 사라지기 하루 전 춘카이 가 집에 들어가는 것이 잡혔지만 집을 나서는 모습은 잡히지 않았다. 2011년 10월 6일 저녁에 찬만섬이 춘씨가 사는 집에 들어갔다 나오더니 다음 날 아침 커다란 봉지를 들고 돌아왔다. 결국 찬 만섬의 범행은 드러나고 말았다.
트래피스트 우유, 박테리아 대량 발견 트래피스트(Trappist Dairy 十字牌 牛 奶) 브랜드의 우유가 기준치보다 8,600 배나 많은 박테리아를 함유한 것으로 나 타나 식품안전국이 소비자에게 주의를 당부했다. 박테리아 우유는 8월 22일이 유통기한인 236밀리리터짜리 우유를 실은 컨테이너에서 발견됐다. 왕타우홈 지역 록푸 플라자의 파켄샵 (ParknShop)에서 샘플을 조사한 결과는
밀리리터 당 2억 6000만개의 박테리아 가 발견되어 기준치(밀리리터 당 3만개 이하)를 훨씬 초과했다. 식품안전국 관 계자는 이처럼 기준치를 훨씬 초과한 것 은 위생 관리의 문제라고 지적하며, 구 매한 소비자는 절대 마시지 않도록 당부 했다. 수퍼마켓은 해당 상품 판매를 중 지하도록 지시받았다, 제조사에 의하면 해당 제품이 회수가
진행되었으며 소비자 문의 센터 (+852 2471 9861)도 설치됐다.
홍콩수요저널
홍콩뉴스
WEDNESDAY JOURNAL
|
5
몽콕 길거리 음식점 연기에서 발암물질 다량 방출
홍콩의 길거리 음식 조리 과정에서 상당량의 유해 가 스가 나와 대기오염도를 높이고 건강을 위협하는 것으 로 밝혀졌다. 홍콩 과학기술 대학팀이 2013년에 몽콕에
서 4개월 동안 진행한 이 연구의 결과는 학술지 Journal of Geophysical Research: Atmospheres에 실렸으며, 홍 콩에서는 조리에서 발생하는 연기의 유해성을 밝힌 최 초의 연구다. 홍콩에서 가스로 조리를 하는 식당의 허가를 받기위 해서는 대형 환기시스템이 필요하지만 전기로 조리하는 간식집 허가를 위해서는 기본 설비만이 요구된다. 중소 형의 길거리 판매점에서는 환기시설이 없이 음식을 하 게 된다. 그러나 음식을 튀기거나 기름을 덮힐 때는 지 름이 1마이크론보다 작은 유기체 미립물질이 발생하는 데, 전문적인 환기시설이 처리없는 식당에서 환풍기를 통해 빠져나간 이 미세입자는 사람의 폐와 혈관으로 들 어가 암을 유발할 수 있다. 연구에 의하면 대기 중 유기체 미립 물질의 상당부분
홍콩 웨딩회사 엉터리 서비스 주의 문이라는 뒤늦은 설명에 화가 난 커플은 결국 신고를 하 였고 직원 두 명이 구속됐다. B씨는 세일즈 직원의 말만 믿고‘나선형 계단이 있는 교회처럼 생긴 유리 구조물에서 로맨틱한 결혼식’ 을5
최근 웨딩 업체의 미흡한 서비스로 인한 소비자 불만 이 증가하고 있다. A씨는 결혼식 파티에서 유명 요리사 가 요리를 해주는 조건으로 웨딩 패키지를 24만 달러에 계약하고 7만달러를 선불로 지급하였다. 그러나 황당하 게도 결혼식 당일 요리사는 나타나지 않고 외식업체의 음식이 준비되었다. 이 장소에서 조리가 불가능하기 때
만 달러에 계약하고 3만 달러를 선납했다. 그러나 지불 후 이것이 철거를 앞두고 있는 불법 구조물임을 발견했 다. C씨는 웨딩카로 핑크색 런던택시를 빌렸다. 그러나 결혼식 날에는 전혀 다른 차가 왔고 핑크색 택시는 “고 장이 났다” 는 설명을 듣게 되었다. D씨의 경우 직원이 외식업체를 불러야 하는 것을 잘 설명하지 않아 미리 준 비하지 못하고 결혼식 당일 주문 음식을 시켜야 했다. 엉터리 웨딩 서비스가 늘다보니 홍콩에서 결혼하려면 사기를 당하지않도록 주의가 요구된다. 피해자들에 의 하면 세 가지를 기억해야 한다. 1)회사를 잘 조사하고 2) 말로 한 약속을 잘 적어두고 3)계약서의 세부사항을 잘 보고 말과 글이 다른지 대조하라는 것이다.
인 34.6%가 요리할 때 나는 연기에서 발생한다. 26.4% 는 차량 배기가스에서, 39%는 외부요인에서 온다. 요 리가 많은 점심 및 저녁 시간 대에는 요리에서 나는 연 기가 유기체 미립물질 제공원인의 50%까지 차지한다. 연구팀은 정부가 구형 디젤 차량 교체를 위해 투자를 하 지만 조리 시에 발생하는 유해가스에는 관심을 주지 않 는 점을 지적하고, 어떤 것이 우선인지는 환경부의 검토 를 받아야 할 것이라고 언급했다.
6
|
WEDNESDAY JOURNAL
홍콩뉴스
홍콩, 방콕 여행 '홍색' 경보... 불필요 방문 자제 권고
홍콩 정부가 18일 태국 방콕 여행을 자 제할 것을 권고했다. 홍콩은 이날 방콕의 여행 경보를 '흑색'에서 '홍색'으로 격상하 면서 폭탄 테러가 일어난 방콕으로 불필 요한 여행을 자제할 것을 당부했다. 홍색 단계는 홍콩의 여행경보 3단계 가운데 두 번째로 높은 것이다. 홍콩 정부 대변인은 성명에서 "방콕 방 문을 계획중인 주민들이 여행계획을 변경 할 것을 권한다"며 "레저를 포함한 불필요 한 여행을 자제할 것을 당부한다"고 말했 다. 대변인은 "현재 방콕을 방문중인 주민 들은 현지 당국의 발표에 주의를 기울이 고 개인 안전도 살펴야 하며 폭발 지역에 서 되도록 멀리 피해야 한다"고 강조했다. 아시아의 다른 국가들은 여행 자제는 아 니지만 주의할 것을 권고하고 있다. 중국 국가여행국은 동남아 방문을 관할 하는 싱가포르 지사에 방콕 폭탄테러로 다친 자국민들의 치료를 지원할 것을 명 령했다. 여행국은 그러면서 현지 자국민 투어 가이드들에게 추가적 위험에 대비해 주의 경계를 강화하고 중국 방문객들이 테러 위험에 빠지지 않도록 도울 것을 요
청했다. 호주는 태국의 자국민들에게 주의할 것 을 권고했으나 여행을 자제하는 등의 경 고를 하지는 않았다. 토니 애벗 호주 총리 는 이날 의회 연설에서 시민들이 극단주 의에 위축되서는 안된다며 "호주인들은 태국으로 계속 갈 것"이라고 말했다. 애벗 총리는 "인파로 붐비는 방콕과 같은 도시 에서 폭탄을 터트려 우리를 겁주려 한다" 며 "우리는 이러한 행동에 위축되서는 안 된다"고 강조했다. 필리핀 외교부도 방콕 에 있는 자국민들에게 "동요하지 말고 개 인 안전을 확보하기 위해 필요한 예방조 치를 취할 것"을 충고했다. 싱가포르 정부 역시 유사한 권고를 자국민들에게 내렸 다. 17일 6시 30분께 방콕의 호텔 밀집지역 인 시내 중심가에 위치한 에라완 사원 앞 에서 일어난 이번 테러로 외국인 9명을 포 함해 22명이 숨지고 123명이 다쳤다. 외국 인 희생자들은 홍콩 거주민 2명을 포함한 중국인 4명, 말레이시아인 2명, 싱가포르 인, 인도네시아인, 필리핀인이 각각 1명이 다.
미리보는 7일간의 홍콩날씨
홍콩수요저널
홍콩수요저널
홍콩뉴스
WEDNESDAY JOURNAL
|
7
캐세이패시픽, '홍콩 오션파크 입장권 할인' 프로모션 캐세이패시픽과 자매항공사 드래곤에어는‘홍콩 오션 파크 입장권 할인’프로모션을 오는 9월 30일까지 실시 한다고 24일 밝혔다. 이번 프로모션은 한국에서 홍콩으로 향하는 캐세이패 시픽과 드래곤에어의 탑승권을 소지한 승객 모두에게 적 용된다. 탑승일 기준 7일 이내의 탑승권을 제시하면 10월 7일까지 오션파크 매표소에서 입장권 20% 즉시 할인이 가능하다. 또한 오션파크 내 상점에서 사용할 수 있는 600홍콩달러 상당의 쿠폰도 증정된다. 탑승권 1장당 최 대 4매의 입장권을 할인받을 수 있으며, 345달러(약 5만3 천원)에서 20% 할인된 276달러(약 4만2천원)에 오션파크 를 즐길 수 있다. 상점 할인 쿠폰은 캐세이패시픽과 드래
곤에어의 인천, 부산, 제주 공항 카운터와 홈페이지를 통 해 수령 및 출력 가능하다. 마크 우 캐세이패시픽 한국 지사장은“이번 프로모션 은 캐세이패시픽과 드레곤에어의 프리미엄 서비스를 이 용하는 한국 고객들에게 보다 특별한 혜택을 제공하기 위 해 마련한 이벤트” 라며“홍콩 오션파크는 매년 한국인들 의 가족 여행지로 손꼽히는 명소로, 프로모션을 통해 즐 거운 추억을 쌓길 바란다” 고 말했다.
홍콩익스프레스, 주3회 홍콩-제주 취항 을 오가는 다른 항공사의 항공료보 다 최고 60％ 저렴하다. 홍콩익스프레스 루크 러브그로브 (Luke Lovegrove) 영업총괄 부사장 은 "제주 노선의 취항으로 내년 40 만명 이상의 홍콩 관광객을 한국에 유치하는 효과가 있을 것"이라고 말 했다. 운항계획은 매주 화·목·일 (주 3회) 홍콩 출발 오전 2시 5분, 제 주 출발 오전 7시 30분이다. 항공기 는 승객 180명까지 태울 수 있는 에 홍콩익스프레스가 9월1일부터 주 3회 제주~홍콩 노선에 항공기를 띄 운다. 저비용항공사인 홍콩익스프 레스는 내달 1일부터 제주∼홍콩 노 선에 저가의 항공료로 항공기를 운
항, 많은 홍콩 관광객을 제주에 유치 하겠다고 밝혔다. 홍콩익스프레스는 제주-홍콩 노 선의 비수기 기준 항공료를 10만 8700원으로 책정했다. 한국과 홍콩
어버스 A320 기종을 띄우기로 했 다. 2013년 10월 홍콩을 기점으로 처 음 운항한 홍콩익스프레스는 현재 인천·부산을 포함해 아시아 주요 도시 23곳을 운항하고 있다.
୩ ߖॗർ ୩ Ѿ ϣஈ ϩϣ ୩ ߖॗർ ϣஈ ϩϣ ᯝ ၰ e
v᳭ "ၹ
ၵᯕฑ
⥭൜
ᙹᨦᯝᙹ
}vᯝ
vᔍᗭ}
እ Ł
bၹ
bၹ
4VFU :FF -BJ
ᵝ
ᬵ ᯝ ɩ
%JQMPNB JO 1FSGPSNJOH "SUT .VTJD JO )POH ,POH "DBEFNJD GPS 1FSGPSNJOH "SUT *OUFSOBUJPOBM 2VBMJUZ .VTJD 4FDPOEBSZ BOE 1SJNBSZ 4DIPPM -JOHOBO 6OJWFSTJUZ "MVNOJ "TTPDJBUJPO ), 1SJNBSZ 4DIPPM WJPMJO WJPMB DMBTTFT v᮹
#FSUIB 8POH
ᵝ
ᬵ ᯝ ɩ
5IF )POH ,POH *OTUJUVUF PG &EVDBUJPO ᳙ᨦ 'MVUF ᱥŖ
ၶᖒ⬩
ᵝ
ᬵ ᯝ ☁
ɩᯝ _
#ၹ
ɩᯝ _
$ၹ
ɩᯝ _
"ၹ
ɩᯝ _
#ၹ
ɩᯝ _
$ၹ
ɩᯝ _
"ၹ
☁ᯝ _
ʑ┡ #ၹ
vᔍ
☁ᯝ _
⪮⏊ ݡᮭ ݡ᳙ᨦ UIF )POH ,POH *OTUJUVUF PG &EVDBUJPO ⦺ݡᬱ ᳙ᨦ "#34. 6, ᮹ (SBEF $MBSJOFU &YBN 1JBOP &YBN ŝ (SBEF .VTJD 5IFPSZ 1BTT
1 ᯕᔢ
֥ UIF XJOOFS PG B TJOHJOH DPNQFUJUJPO IPTUFE CZ .BSJF %JHCZ $FSUJGJDBUF JO 1VUPOHIVB 5FBDIFS 5SBJOJOH
อ݅ฑ
⪵ᯝ _
"J -J 8BOH
ᵝ
ᬵ ᯝ ⪵
5IF )POH ,POH 1VUPOHIVB &EVDBUJPO BOE "TTFTTNFOU $FOUSF 5IF 6OJWFSTJUZ PG )POH ,POH
༉Ḳ
⩥ᰍ .BOEBSJO *OTUSVDUPS $PMPS .Z 8PSME
ᔾ⪽ Ų࠺ᨕ
"ၹ
ᬵᯝ ᪅ᱥ _
#ၹ
ᬵᯝ ᪅ᱥ _
⪵ၹ
⪵ᯝ _
a ༊ၹ
ᔪᗭ⡑
. : $IBO
ᵝ
ʡĞᦥ
ᵝ
bၹ
bၹ ༉Ḳ
ᬵ ᯝ ༊
⦽ݡa⩲⫭ ḡࠥᯱ ᯱĊ ≉ा ⠪Ⅽ ᦥ݅ᬕa vᔍ ⠪Ⅽ Ⅹ॒⦺Ʊ ႊŝ⬥ ᨕฑᯕ a ḡࠥ ⦽᧲ᜅ⡍⊁ᖝ░ ݅ᯕᨕ✙ a vᔍ
ᬵ ᯝ ɩ
⦽ǎ Ųᵝ⠪⪵Ʊ⫭ ྙ⪵ᖝ░ vᔍ ⩥ ⪮⏊ᱽᯝƱ⫭ ᮡ♕ᰆಽ
ᬵ ᯝ ⪵
༊ᯝ _
ɩᯝ _
#BQUJTU 6OJWFSTJUZ ᳙ᨦ $IJOFTF -JUFSBUVSF #ၹ ǎᯙ ݡᔢᮝಽ ʑᨦᨱᕽ ᙹ֥e Ų࠺ᨕ v᮹
ᬵ ᯝ ᬵ
ᯕᬊᙹ
ᵝ
ᙹvᝁℎ ॒ಾ ᬵ ᯝᇡ░ ᪉ᯙ ᖁ₊ᙽ ᱲᙹ⬥ ॒ಾᮡ }vᯝᨱ ᯝťᱲᙹ b ၹ ᯕ⦹ ⠱v ࢁ ᙹ ᯩ ݅ܩ ᙹvᝁℎ ႊჶ ၰ ᯱᖙ⦽ ᱶᅕ۵ ᱽᯝྙ⪵ᖝ░ ⪩⟹ᯕḡ IUUQ XXX ILDVMUVSF JOGP IUUQ XXX ILDVMUVSF JOGP ၰ ʡ⩥ၙ Ḳᔍ ⷊ ᯕၙᖒ Ḳᔍ ⷊ ᨱí ྙ᮹
8
|
WEDNESDAY JOURNAL
중국, 인터넷 범죄 혐의로 1만5000명 체포 중국 공안부가 인터넷 범죄 혐의로 1만5000명을 체 포했다고 지난 18일 홈페이지를 통해 공개했다. 공안부 는 이들이 인터넷 안전을 위협했다는 이유를 들었다. 포르노와 폭발물, 도박 등 유해하고 불법적인 광고 제 공자 등이 포함됐다. 공안부는 체포 기간을 언급하진 않았지만 지난해 12월 이후로 알려졌다. 공안부는 또 6 만6000개 웹사이트와 7400건에 대해 조사 중이며 앞 으로도 조사와 단속을 강화할 것이라고 밝혔다. 이번에 공안부가 대대적으로 인터넷을 단속한 것은 외국 사이트의 접속을 차단하는 단순 통제에서 벗어나 인터넷 상에서의 음란물 유포, 사이버 범죄, 반정부 활 동 등을 막는 데 중점을 두겠다는 의지를 보인 것으로 평가된다. 반정부 활동을 탄압하고 검열을 강화하고 있 다는 우려도 높다. 중국 당국은 최근 최소 톈진 폭발 사 건과 관련해 사망자 수를 부풀린 남자를 구금하기도 했 다.
중국뉴스
홍콩수요저널
갈색 희귀 판다에 중국인들도 "신기해" 갈색의 희귀 자이언트 판다에 중국인들도 신기해하고 있다. 치짜이(七仔·영화 '장강7호'에 나왔던 캐릭터)라 는 이름의 이 5살짜리 판다는 다른 자이언트 판다와 크 기나 습성이 모두 같은데 검은색 털 대신 갈색 털을 갖 고 있다. 중국 관영 인민망(人民網)은 이 갈색 판다가 지난 2000년 중국 산시(陝西)성 친링(秦嶺) 숲속에서 태어난 지 2개월 만에 엄마 판다에게 버려진 채 연구원에 의해 처음 발견됐다고 21일 전했다. 연구원들이 치짜이를 산 시성 희귀동물구조연구센터로 데려가 다른 엄마 판다의 젖을 줘 키웠더니 점차 귀, 눈, 팔, 다리 부위에서 검은색 이 아닌 갈색 털이 나타나기 시작했다는 것이다. 갈색 판다는 1985년 이후 30년간 5차례 발견돼 독특한 털 색 깔이 학계의 관심을 모았다. 하지만 학자들은 유전자 변 이와 관련있거나 현지의 독특한 지리나 기후 환경의 영 향을 받았을 것으로만 추측할 뿐 아직 정확한 원인을 규 명하지는 못하고 있다.
'에어컨 찾아 삼만리', 눈살 찌푸리게 하는 '납량족(納涼)' 연일 35도를 웃도는 무더위 속에 에어컨을 찾아다니 는‘납량족’ 이 등장해 사람들의 눈살을 찌푸리게 하고 있다. 납량(納涼)족은 집에 에어컨이 없거나 전기료를 아끼기 위해 공공시설 또는 은행, 백화점 등 에어컨이 설치된 장소를 찾아다니는 사람들로 중국 웨이보에는 납량족의 민폐 사진이 속속 업데이트되어 논란되고 있 다. 상하이에 거주하는 자영업 남성 A씨는“납량족들은 지하철역은 물론 객차에 매일 출근하듯 나타나 자리를 치 자신의 집처럼 의자에 앉아 시간을 보내거나 심지어 고 말했고, 광동성 차지하고 있다” 며 특히“갈 곳 없는 노인들은 열차를 타 침대에 누워 잠을 자는 사람도 있다” 이란 제목으로 고 종점까지 갔다 다시 돌아오는 등의 민폐로 출발지에 에 사는 네티즌은‘중국 ATM의 진풍경’ 서 열차를 타도 좌석에 앉을 수 없다” 고 불평을 늘어놨 돗자리를 깔고 누워있는 많은 사람의 사진을 올리며 다. “돈을 찾기에 부담스럽고 한편으론 무섭기까지 하다” 고 중국 저장성에 사는 한 네티즌은“가구판매점에서 마 푸념했다.
홍콩수요저널
중국뉴스
WEDNESDAY JOURNAL
|
9
텐진 "폭발지역 수질 시안화나트륨 기준치 356배 초과" 200여명의 사상자를 낸 중국 톈진항 물류창고 폭발 사고 지역의 수질이 크게 오염된 것으로 나타났다. 톈웨이융 중국 환경보호부 응급센터주 임은 20일 기자회견에서 "지난 15일 이 후 폭발 사고 주변 42곳에 수질오염 검측 소를 설치하고 오염도를 검측한 결과 25 개 지역에서 시안화나트륨이 검출됐다" 며 "이 가운데 8곳에서는 국가허용기준 치의 356배가 넘는 양이 검출되기도 했 다"고 말했다. 그는 "폭발 사고 지역 안의 수질은 시안화나트륨 오염이 심각하다" 고 말했다. 전날 허수산 톈진시 부시장은 "사고 현장에서 시안화나트륨 150톤은 회수했으나 나머지는 폭발 과정에서 사 라진 것 같다"고 말한 바 있다. 애초 현장
엔 700톤의 시안화나트륨이 적재됐던 것 으로 알려졌다. <중국중앙텔레비전 >(CCTV)과 <중국신문망> 등은 "톈진시 내 하천에서 물고기가 떼죽음을 당했다"
고 보도하기도 했다. 이런 가운데 국제 환경보호단체 그린 피스는 19일 "폭발 사고가 난 톈진항 지 역에 최소 2곳 이상의 고위험 화학물질 보관창고가 더 있었다"고 밝혔다고 <가 디언>이 보도했다. 우이슈 그린피스 동 아시아 독극물 담당 간사는 "국유기업인 시노켐 산하의 중화톈진빈하이 물류유한 공사와 톈진항 중화위험품 물류유한공사 가 각각 폭발지역 근처에 물류창고를 운 용하고 있었다. 두 곳 모두 사고가 난 루 이하이사와 마찬가지로 주거지와 간선도 로 부근엔 고위험 물류창고를 설치·운 용할 수 없다는 법규를 어긴 채 7종류의 맹독 인화성 화학물질을 저장하고 있었 다"며 "충격적인 것은 이 회사들이 모두
인근 주민들에게 이런 사실을 공지하지 않았다는 것이다"라고 말했다. 그린피스는 두 곳의 물류창고가 주변 유치원이나 초등학교, 주요도로와 불과 1 ㎞도 떨어지지 않은 곳에 있었다고 했다. 우이슈 간사는 "중국 정부가 시급히 고위 험 화학물질 보관창고가 어디에 위치하 고 있는지 시민들에게 알리도록 해야 한 다"고 말했다. 전문가들은 중국 당국의 불투명한 사후 대처가 시민의 안전, 공산 당에 대한 신뢰를 위협하고 있다고 지적 했다. 바스쿠트 툰칵 유엔(UN) 위험물 질·폐기물 담당 특별조사관은 19일 "중 국 정부가 불투명한 태도를 취하며 정보 통제를 한 탓에 톈진 폭발사고 희생자가 더 늘어날 수도 있다"고 지적했다.
150명이 긴급 출동해 진화작업을 마무리 했다. 현지 언론은“(공장 주변) 대기 중에 정체를 알 수 없는 물질이 떠다니고 있 다” 며 톈진항 사고 때처럼 위험물질이 유 출됐을 수 있다고 경고했다. 당국의 느슨한 안전사고 예방조치를 꼬집는 목소리도 높았다. 중국 산업안전
법에 따르면 화학물질을 취급하는 시설 이나 공장은 주거지역으로부터 1㎞ 밖에 들어설 수 있다. 그러나 이 규정을 지키지 않는 업체가 부지기수다. 대형 폭발사고 가 일어난 톈진항의 경우 최소 마을 3곳 이 1㎞ 이내에 위치해 있었다. 영국 BBC 방송은“톈진에 이어 산둥성 폭발사고로 10여일 앞으로 다가온 열병식에 또 하나 의 악재가 추가됐다” 고 평가했다. 한편 톈진항 사고 수습 당국은 지난 12 일 폭발사고로 숨진 사람은 모두 123명 이라고 밝혔다. 실종자는 50명이다. 폭발 직후 현장에 투입된 소방대원들의 희생 이 컸다. 사망자가 70명이고 생사가 파악 되지 않은 소방대원도 34명이다. 신중국 건국 이후 최악의 소방참사다.
톈진항 수습도 전에.. 산둥성 화학공장서 '쾅' 중국 당국의 허술한 산업안전 규제와 만연한 안전 불감증이 또다시 도마에 오 르고 있다. 최소 121명이 사망한 톈진(天 津)항 화학물질 적재창고 폭발사고 수습 이 한창인 와중에 인근 산둥(山東)성에서 비슷한 화학공장 폭발사고가 일어났기 때문이다. 연이은 산업안전 사고와‘2차 피해’ 에 대한 우려로 다음달 3일‘항일전 쟁 승리’70주년 기념행사가 차질을 빚 을 것이라는 전망도 나온다. 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP) 등 외신에 따르면 22일 오후 8시40분쯤 산둥성 쯔보(淄博)시 헝타이(桓臺)현에서
룬싱(潤興)화학공업과기가 운영하는 화 학공장 적재창고에서 폭발이 일어나 공 장 직원 등 1명이 사망하고 최소 9명이 다쳤다. 폭발은 공장 인근 일부 가옥들의 유리창이 파손되고 사고 지점에서 2㎞ 떨 어진 곳에서도 진동을 느낄 정도로 강력 했다. 한 주민은 SCMP에“두 번의 폭발 음과 함께 불길이 치솟았다” 고 전했다. 이 공장은 나일론 제조에 쓰이는 아디 포나이트릴을 주로 생산해 온 것으로 알 려졌다. 인화성 물질인 아디포나이트릴 은 유독가스를 배출한다. 이번 폭발로 화 재가 발생하자 소방차 12대와 소방대원
10
|
WEDNESDAY JOURNAL
중국뉴스
홍콩수요저널
왕젠린 회장, 전세계 중국인중 최고 부자…마윈·리카싱 제쳤다
중국 상하이와 선전, 홍콩증시의 하락 을 계기로 중화권의 부호 순위가 바뀌었 다. 20일 중국 신경보(新京報) 인터넷판 에 따르면 완다그룹의 왕젠린(61) 회장은 수십 년째 '아시아 최고 부자' 자리를 지
켜온 홍콩의 리카싱(87) 청쿵프라퍼티 홀 딩스 회장과 알리바바의 마윈(51) 회장을 제치고 전 세계 중국인 중 최고 부자에 올랐다. 중국 부자연구소인 후룬(胡潤)연 구소는 19일 공개한 '2015 전 세계 중국 인 부호' 명단에서 왕 회장이 6월 기준으 로 자산총액 미화 426억 달러(2천746억 위안·47조7천억 원)를 기록, 중국인 중 최고 부자가 됐다고 전했다. 연구소에 따르면 '아시아 최고 거부' 자 리를 지켜온 리카싱 회장(미화 328억 달 러·2천115억 위안)을 부호순위 1위에서 밀어낸 사람은 왕 회장이 처음이다. 왕 회
중국도 '포화' 스마트폰 판매량 첫 감소 세계 최대 단말기 시장인 중국의 2분기 스마트폰 판매량이 처음으로 감소했다. 더버지 등의 주요외신은 시장조사업체 가트너의 보고서를 인용해 2분기 중국 스 마트폰 판매량이 전년대비 4% 줄었다고 20일 보도했다. 안수르 굽타 가트너 애널 리스트는 "중국 시장이 포화 상태에 이르 렀으며 신규 수요 감소로 교체 수요가 스 마트폰 시장 성장을 견인하고 있다"고 말 했다. 중국은 2분기 세계 스마트폰 판매량의
30%를 차지했다. 중국 시장의 위축으로 세계 스마트폰 판매량도 3억3천만대로 전년대비 13.5% 성장하는데 그쳤다. 이 는 2013년 이래 가장 낮은 성장률이다.중 국 시장의 성장률 감소에도 불구하고 2분
장은 1988년 랴오닝성 다롄에서 완다를 설립해 부동산업을 바탕으로 중국 갑부 반열에 올랐다. 지난 3월 미국 포브스는 ' 세계 부호 명단'에서 그를 중국 대륙 최고 부호로 꼽았다. 왕 회장은 후룬연구소가 올 2월 공개한 '중국인 부호' 순위에서는 242억 달러로 리허쥔(李河君·48) 하너 지그룹 회장에 이어 2위에 그쳤다. 리허 쥔 회장은 지난 5월 홍콩증시에 상장된 ' 하너지박막발전' 등 800억 위안 상당의 주식 가격이 대폭락하면서 4위로 밀려났 다. 중국 굴지의 태양광업체 하너지박막 발전은 지난 5월 20일 주가가 수분 만에
47%나 폭락하면서 거래가 정지됐고 이 후 홍콩증권선물위원회로부터 조사를 받 기도 했다. 자산 규모 270억 달러(1천740억 위안) 의 마 회장은 중국 증시 폭락과 뉴욕 나 스닥에 상장된 알리바바 주가 하락 등으 로 인해 3위로 만족해야 했다. 알리바바 는 지난해 9월 상장 후 한때 120달러까지 치솟아 주목을 받았으나 19일 폐장가가 73.88달러로 38%나 빠졌다. 마 회장은 지난 2월에 공개한 '중국인 부호' 순위에 서도 1천500억 위안 자산으로 3위를 차 지했다.
기 중국 아이폰 판매량은 1,190만대로 전 년대비 68% 증가했다. 중국에서 아이폰 판매량 증가로 애플의 세계 스마트폰 시 장 점유율도 지난해 12.2%에서 올 2분기 14.6%로 2.4%포인트 확대됐다. 대화면 아이폰6와 6플러스의 인기가 계속되면서 아이폰 판매가 2분기에도 큰폭으로 증가 했다. 반면 1위 사업자인 삼성전자의 세계 스 마트폰 시장 점유율은 지난해 26.2%에 서 올해 21.9%로 4.3% 포인트 감소했다. 삼성전자는 지난 4월 갤럭시S6를 내놓고 시장 공략에 나섰으나 고성능폰 시장에 서 애플 아이폰과의 경쟁으로 판매량이
크게 늘지 않았다. 레노버를 제치고 3위 에 오른 화웨이는 중국과 세계 시장에서 의 판매량 증가로 전년대비 46.3%의 최 고 성장률을 기록했으며 점유율도 6.1% 에서 7.8%로 증가했다. 스마트폰 운영체 제 시장 점유율에서는 안드로이드가 중 국 시장에서의 약세로 지난해 83.8%에 서 올해 82.2%로 줄었으며 애플 iOS는 중국 시장에서의 강세로 12.2%에서 14.6%로 확대됐다. 2분기 스마트폰 시장은 안드로이드와 iOS가 전체 시장의 96.8%를 장악했으며 3위 윈도폰은 시장 점유율이 지난해 2.8%에서 올해 2.5%로 더 줄었다.
여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다 그가 나를 푸른 풀밭에 누이시며 쉴 만한 물 가로 인도하시는도다 시편 23편 1~2절 말씀
위 교회들은 상호협력과 이단대책을 위해 홍콩소재 한국 교회들이 설립한 '홍콩한국교회협의회' 소속 교회들입니다. 홍콩에는 한국 교회 주요교단에서 이단 혹은 사이비, 불건전한 집단으로 규정된 단체들 의 활동이 빈번합니다. 교민여러분들께서 신앙생활을 시작하시거나 교회를 정하실 때 '한국교회협의회'에 속한 교회에 문의해 주시면 성의를 다해서 안내해 드리겠습니다. - 홍콩한국교회협의회 드림 -
홍콩수요저널
코트라정보
홍콩 라면시장, 세계 각국 브랜드의 각축장 (上) ·한국의 유행라면까지 인기리에 판매 중 ·다양한 마케팅으로 입지 더욱 넓혀야
홍콩 라면시장 현황
로 1600만 홍콩 달러를 기록함. 한국의 경우 2014년에 처음
○ 트렌드 및 현황
으로 3위에 이름을 올렸는데, 2015년 1~6월에도 전년대비 수
- 2014년부터 홍콩 정부는 소비자 생활건강 캠페인 등을
입규모가 10.9% 증가해 홍콩 라면시장 내 입지를 더욱 넓히고
통해 건강 의식을 향상시키려는 노력을 기울이고 있음. 또한
있음.
웰빙 트렌드가 인기를 끌면서 소비자들은 균형 잡힌 영양섭취 및 생활습관을 실천하는 것에 큰 관심을 가지게 됨. - 라면시장은 더딘 성장세를 보였으나 소면 판매규모 5%
□ 홍콩 라면시장, 주요 인기제품 비교 ○ 일본 브랜드 Nissin 점유율 50% 상회
의 증가세를 보였는데, 이는 소면을 신선한 야채, 고기 등을 넣
- 홍콩 라면시장의 경우 일본의 대표 라면 브랜드인
어 간단하게 볶아서 먹는 소비자들이 많아졌기 때문임. 가장
Nissin의 점유율이 2011년부터 2014년까지 꾸준히 50%를
높은 인기를 구가한 맛은 해산물, 닭고기, 소고기 맛 라면이었
상회했음. 제품 혁신으로 소비자의 관심을 유지하고 있음. 최
으며 소비자들은 영양가를 더욱 높이기 위해 계란, 야채, 어묵
근 몇 년 동안 Nissin Foods는 획기적인 제품을 개발하기 위
등을 따로 첨가해 먹기도 함. 또한, 홍콩 사람들은 짭짤한 소고
한 다양한 노력을 기울이고 최근 출시된 똠얌꿍(Tom Yum
기 베이스 국물 라면에 계란 부침, 스팸 또는 햄 등을 넣어서 먹
Goong) 맛의 컵라면 등을 개발함으로써 소비자들의 눈길을
기도 하며 라면에 기름기가 조금 많은 것이 특징임.
끌었음.
○ 라면시장 규모 및 현황
○ 홍콩 현지 브랜드도 높은 인기 구가
- 홍콩 라면시장은 2011년 이래 매년 증가세를 보이고
- 홍콩 현지 브랜드인 Sun Shun Fuk Food는 12%의 시
2014년에는 13억3200만 홍콩달러의 규모로 성장했음. 홍콩
장점유율로 2위를 차지했으며 한국 브랜드인 농심은 2015년
직장인들은 비교적 회사에서 근무하는 시간이 길어 편의성을
기준 2.49%의 시장 점유율을 기록해 6위에 이름을 올림.
추구하는 경향이 높으며, 관광객들도 매년 증가세를 보여 간편
- Sun Shun Fuk Foods의 경우 1960년 홍콩 내 설립된
하게 조리가 가능한 라면시장의 규모는 계속 성장할 것으로 예
식품 제조업체로서 인기 브랜드인 Sau Tao는 생면, 인스턴트
상됨.
봉지라면, 컵라면, 오리엔탈면, 프리미엄 면 세트에 걸쳐 약 150종의 식품을 판매하고 있음. Sau Tao는 홍콩 내 백화점,
○ 라면시장 수출입 현황 - 홍콩 통계청에 따르면 2014년 홍콩의 라면(HS Code 190230) 수입은 1억3300만 홍콩달러를 기록해 전년 대비 3% 증가했음. 홍콩의 1위 라면 수입국은 중국으로 5700만 홍 콩달러의 규모를 기록했고 전체 수입의 43%를 기록함. 2위 수입국은 일본으로 2400만 홍콩달러를, 3위 수입국은 한국으
슈퍼마켓 체인점, 편의점, 식품점, 식당 등 다양한 유통채널을 통해 판매 중이며 미국 캐나다, 유럽, 호주 등 전 세계 약 100 개 국가로 비즈니스를 확대하고 있음.
WEDNESDAY JOURNAL
|
11
12
|
법률칼럼
WEDNESDAY JOURNAL
홍콩수요저널
[ 김정용 변호사의 법률칼럼 ]
별세한 남편의 홍콩 계좌에 예금이 있는데 어떻게 받아야 할지… 된다. 따라서 A씨의 경우는 한국 변호사를 통해서 자신과 자녀들 혹은 기타 상속인이 받게 되는 유산을 결정하게 되 기 때문에 크게 문제 될 것이 없어 보인다. 하지만 이는 권 리에 대한 문제이고 유산의 처리에 대해서는 한국법을 비롯 하여 해당 유산의 소재지의 법률에 따라 결정되는 상황도 발생하게 된다.
홍콩에 있는 유산 처리
A씨와 같이 남편이 홍콩에 자산을 남겨둔 상황이라면 국 적 혹은 사망장소와는 상관없이 홍콩법의 적용을 받게 된 다. 하지만 그 절차가 한국의 경우와 비교하였을 때 일반인
한국인 A씨는 얼마 전 사망한 남편이 홍콩 소재 모 은행
에게는 상당히 어렵다고 할 수 있는데 제일 중요한 이유는
에 상당한 예금이 남아있다는 사실을 알게 되었다. A씨와
‘Probate’ 라는 문서를 법원으로부터 교부 받아야 하므로
자녀들은 한국에서 한국법에 의해 상속절차를 진행 중에 있
신청에서 결정문이 발급될 때 가지 수개월의 시간이 소요되
었기에 한국인 변호사에게 해당 계좌에 있는 예금을 찾을
며 변호인을 통해서 진행하는 것이 일반적이기 때문에 비용
수 있는 권리도 확인해 달라고 요청하였지만 돌아온 답변은
발생이 불가피하다고 할 수 있다.
계좌의 잔고를 출금하기 위해서는 홍콩 변호사를 고용하는 방법뿐이라는 답변을 들었다.
그뿐만 아니라 홍콩에 있는 자산을 처리하기 위한 Probate이라 하여도 신청인과 신청인이 주장하고 있는 상
A씨 가족은 평생 한국에서만 거주하였고 홍콩에 대해서
속인이 정당한 권리가 있는지 여부에 대해서는 홍콩법에 의
는 아무것도 아는 것이 없으며 무역업을 영위하던 남편만
해 결정되는 것이 아니다. 이 점에서 홍콩 이외의 지역 또는
업무 차 홍콩에 출장을 언 것이 전부라고 하는데…
국가의 요소가 내포되어 있는 Probate 신청을 받은 홍콩법 원은 해당 국가의 법률 의견을 요구하게 되므로 신청인은
홍콩 영주권이 없는 것은 물론이고 홍콩에서 거주한 적도
한국 변호사의 법률 의견을 별도로 확보하여 홍콩법원에 제
없는 한국 국적의 사람이 한국에서 사망하였다면 그의 유산
출해야 하는 번거로움이 있다는 점에서 상당한 노력과 시간
에 대한 상속문제는 당연히 한국법에 의해서 한국에서 결정
이 필요하다고 할 수 있겠다.
위 내용은 해당 법률분야의 개괄적인 설명을 참고용으 로 제공하고자 작성된 것입니다. 따라서 윗글의 내용 중 일부 혹은 전부를 특정사안에 직접 또는 간접적으로 적용 해서는 안 되며 개별 사안에 대한 법률의견이 필요하실 때 변호사에게 별도의 조언을 구하시기 바랍니다.
홍콩수요저널
홍콩정보
WEDNESDAY JOURNAL
|
13
되면 2개의 핸드볼 코트와 2개의 스케이팅 링크, 4개의 테니스 코트 그리고 정원이 있습니다. 한 층 밝아진 라이팅 시스템으로 늦은 저녁에도 무 리 없이 이용할 수 있습니다. 이용 시간은 매일 오전 7시~밤 11시입니다. 복
빅토리아파크 복합수영장, 제대로 알고 이용하자!
합 수영장의 정기 점검날은 매주 월요일입니다. 만약, 월요일이 공휴일이라면 월요일 그대로 운 영하고 그 주 토요일로 공휴일이 대체됩니다. 가 는 방법은 MTR 틴하우(Tin Hau Station)역 A2 출구로 나와 도보로 5~10분 정도 소요됩니다. 이 용 방법은 까울룽스포츠센터수영장(구룡반도
실내에서 즐길 수 있는 복합 수영장, 홍콩 섬 편
편)과 같습니다. 구룡반도 편을 참고해주시기 바 랍니다.
•메인 수영장(Main Pool)은 가로 50, 세로 25m로 가장 넓은 수영장입니다. 아이들과 함께 하실 때는 주의하시기 바랍니다.
수영장으로 안전하게 물놀이를 할 수 있습니다. •썬 배팅(Sun Bathing)은 일광욕을 즐기는 공간으로 최대 규모입니다.
주소: 코즈웨이베이 1 힝펫스트릿 빅토리아파 크(1 Hing Fat Street, Causeway Bay, Hong Kong)
•다목적수영장(Multi-Purpose Pool)은 가로 33, 세로 25m로 약 2,500명 이상의 관중을 수용
복합수영장은 위와 같이 5개 섹션으로 나뉘어
할 수 있습니다. 최대 수심 5m 수영장으로 시민
다양하게 이용할 수 있습니다. 수구(Water Polo)
들에게는 1.2m까지 개방하고 있습니다.
나 수중발레(synchronized swimming), 그리고
1957년 10월에 지어진 빅토리아파크 복합수영
•패밀리체인징룸(Family Changing Room)
다이빙(Diving)과 같은 스포츠를 즐길 수 있습니
장(Victoria Park Swimming Pool Complex)은
은 어린 아이 동반 가족이 함께 이용할 수 있습
다. 빅토리아파크 복합수영장은 예전보다 더 나
43년만에 새롭게 바뀌어 2013년에 재개장했습니
니다.
은 공공서비스를 시민들에게 제공하고 국제수영
다. 홍콩 최대 규모의 수영장 답게 건물을 보면 동그란 커브 디자인과 흥미로운 패턴들로 눈길 을 끌고 있습니다.
•다이빙 풀(Diving Pool)은 다이빙 전용 공간 으로 이용할 수 있습니다. •놀이 장(Fun Pool)은 어린 아이들을 위한
연맹(FINA)의 경기를 할 수 있도록 지어졌습니 다. 뿐만 아니라 야외 시설도 갖춰져 있어 더 다 양한 시설을 이용할 수 있습니다. 야외로 나가게
/한송이 인턴기자
14
|
WEDNESDAY JOURNAL
홍콩수요저널
포토에세이
⯡┒⫰ᷔӶⰠ
᤺ ぎ᤺䁣ᡚ ݷ ৽ ф ݡᔢ
ᣧ⻎ ЦỞ d ЦỞ ᵎغṊ ᖊኲૢ
ʑe
ॎ Ở ᾆᖊ⤺ ┧ ℆
ᰆᗭ
⹗❳ⵦᾂ՚⺖ Ἢ♢ᖊ ☿
e
ᇮ℆ ẞᾆ '3 d
Ʊᮂእ .1* ྙ᮹
Ớḋ ᢶ ‟Ὂḋ ᤪᣧૢ
ᾏؒӎₖ .9() 0;4- +;4 ?;47(/ ) :LQJ 7XFN &RPPHUFLDO &HQWUH :LQJ /RN 6VWUHHW :HVW +.
홍콩수요저널
수요기획
WEDNESDAY JOURNAL
|
15
16
|
WEDNESDAY JOURNAL
공동기획
홍콩수요저널
홍콩수요저널
개봉영화
WEDNESDAY JOURNAL
|
17
18
|
제 9차 홍콩한인상공회 산악회 모임 일정 안내 본 모임은 회원사분들의 몸과 마음에 활력소를 드리 고자 함에 형성된 모임으로 회원사의 임직원 및 가족분 들이시면 누구나 함께 참가 하실 수 있습니다.
홍콩수요저널
열린게시판·우리소식
WEDNESDAY JOURNAL
[9월] 홍콩한인상공회 Monthly Golf 일정 안내 ► 일 정 : 2015년 9월19일(토) 오전 10시 30분부터 Tee Off
2015 총영사배 한인단체 친선골프대회 열려
► 장 소 : Palm Island Resort , (Tel:+86 752 382 9999) (1, Golf Road, Hui Yang District, Hui Zhou City, Guang
참가를 원하시는 분들께서는 참가신청서 작성 후 상 공회로 (E: info@kocham.hk F:3905 8313)으로 8월 28 일(금)까지 보내주시기 바랍니다.
Dong Province) ► Golf Fee : HKD1,735 (그린피(18홀), Locker, Share Caddie, Cart, Lunch Set, 셔틀버스 포함) ► 신청 마감일 : 9월 11일 (금)
■ 일 시 : 9월 12일 (토) 09:30 ~ 14:00 09:30 ~ 09:35 참석 인원 확인 09:35 ~ 14:00 산행 및 점심식사
► 참가비 납부 방법 : 마감일전까지 상공회로 수표 납입 (수표수취명 : “THE KOREAN CHAMBER OF
■ 행선지 : 홍콩 최고의 절경 등산 코스 맥레호스 MacLehose Trail 2 (3시간, 초중급코스)
COMMERCE IN HONG KONG” 로 기입 ) ► 신청서와 수표가 납입이 마감일까지 상공회로 접수가
■ 집결 출발지 : Choi Hung MTR B 출구 앞
되지 않을시 경기 일정은 자동 취소됩니다.
■ 참가 대상 : 홍콩한인상공회 회원사 임직원 및 가족
► 경기 일정 취소 및 변경 요청은 9월 11일(금)까지 이
(단, 자녀분들은 초등학생 이상만 참석 가능합니다.)
며, 이후에 취소 및 변경은 불가능하며 Refund 또한 불
■ 준비물 : 개인 생수 및 점심 도시락, 모자 필수,
가능한 점을 알려드립니다.
양산, 갈아 입을 옷 ■ 산행중 비상연락 : (채동완 회원 : 5500 7020)
► 셔틀버스 운행시간 :
■ 참가신청 : 신청서 작성 후 상공회
홍콩(Pier NO.3 Central)-골프장 : 오전 7시 30분 출발
(Email: info@kocham.hk)로 8월 28일(금)까지
골프장-홍콩 : 오후 5시 출발
지난 20일 디스커버리베이 골프클럽
장) 주최, 주홍콩총영사관(총영사 김광동)
48회 홍콩 교민과 주재원 공동 체육행사 KGB 대회 안내
(Discovery Bay Golf Club)에서 23명의 한인
후원으로 열렸다. 총영사관에서는 우승 트
단체장과 홍콩한인회 고문, 장자 대표가 참
로피로 순회배 트로피와 상품을 협찬하고,
1. 일시 : 2015.09.05(토) 오전 11:30분부터
음을 알려드리며 7080 음악 들려 드립니다. 참여하시는
석하여 친선 골프대회를 가졌다. 신페리오
한인회에서는 (Balzano - Silver Star Group
2. 장소 : 광동성 동관시 銀利外商골프구릭부(YINLI
분 모든 분께 선물이 돌아갈 수 있도록 준비하고 있으
FORGIGN INVESTERS GOLF CLUB, 황관 국경에서
니, 사은품(경품) 스폰을 하실 분은 연락 주시면 제가 감
약 50분 거리 소재) 3. 참가비 : HKD2,000미만 금번 대회 저녁 시상식에 해외생활의 애환을 보듬고자 서울에서 활동하고 계시는 통기타 가수 한 분을 초대했
방식으로 경기를 진행하여Winner에 변호영
제공) 모든 상품을 협찬해 수상하지 못한 참
사히 달려가겠습니다.주위 분들께 광고하셔서 동참 적
한인회고문, 1st Runner-up 진영학 장자대
가자들께도 상품이 주어졌다. 깜짝 행운권
극 권유 부탁 드립니다.
표, 2nd Runner-up 이황복 장자대표가 수
추첨 상품으로 최영우 한인회장이 서울왕
상하여 원로들의 구력을 과시했다.
복 항공권과 정도경 GCF 지회장이 자동 커
문의 : 정재철 부지점장 2160.0210 cjung@wooribank.com
이번 골프대회는 홍콩한인회(최영우 회
피머신을 찬조했다.
홍콩수요저널
전면광고
WEDNESDAY JOURNAL
|
19
20
|
<만다린 레슨> ▶ 광고문의 : 2891 6172 ▶ 팩스 : 2573-7219 ▶ 중고매매 무료게재(2회) ▶ 부동산 / 신상품 / 가게 / 레슨 - HK＄200(1회) ▶ 입금계좌 : HSBC 490-167095-001 (Wednesday Journal Ltd.) ※ 그외 별도 사이즈 문의
홍콩수요저널
전면광고
WEDNESDAY JOURNAL
MandarinLesson Qualifiedandnatvieteacher. GrouporindividualLessonareavailable. Forenquiries, pleasecall8206-9188 Email: tuitiona@hotmail.com 강의자격을 갖춘 네이티브 교사임. 그룹/개인 레슨 모두 가능.
<포시즌하우스>
<명성 게스트 하우스>
장,단기투숙하실분 환영합니다. 교통(MTR A1구룡공원 정문 옆) 대중교통이 가장편리한 위치! 건강韓식단 제공, 취사, 세탁 태양 건조 맛있는 한식과 세탁서비스 * 컴퓨터 A/S, 데이타 복구 비즈니스업무 시설 완비 사무실 네트워크 및 유지보수 중국비자, 가이드, 통역, 티켓 대행 전화 : 6642-9964, 6473-5924 전화 : 2787-1138 / 9475-3640(Ms. Lee)
<반찬가게 매매>
<직원모집>
<골프레슨>
새롭게 오픈하는 떡카페 하람에서 함께 할 직원을 모집합니다. 유학생, 워킹홀리데이. 시간 조절 가능 문의: 6602.1145
호주 Golf Teachers Federation(AGTF)출신 티칭프로 / 문의전화: 9354 4303
홍암 좋은 곳에 위치한 아담하고 예쁜 반찬가게를 소개합니다. 연락주세요! HP. 9638.7752
조이여행사 L/C No.352121