WELCOME MAGAZINE GENÈVE n°4

INTERVIEW

MODE

CULTURE

REPORTAGES

VOYAGES

BONNES

ADRESSES

NEWS

Maria Bravo

Directrice de la publication

Jessica Gautheron contact@welcomemagazine.fr

Directeur de la rédaction

Mario Barravecchia

Régie publicitaire

M-CONCEPT

Michel Murer info@m-concept.ch +41 79 304 30 09

Communication

WM GROUP MEDIA

Conception

Com vous Com

Rédaction

Mario Barravecchia

Jamie Lee Crouzier

Charlène Raverat

Illyria Pfyffer

Community Manager :

Jamie Lee Crouzier

Photographies

Franck Putigny

PHOTO COUVERTURE

Dream a Path SL

Distribution

M-CONCEPT

Copyright WMGM

Editeur WMGM

11 avenue du 8 septembre 1944 21200 Beaune www.welcomemagazine.fr

Imprimé par Alpha Book

Toute reproduction même partielle est interdite. Welcome Magazine est une marque déposée. Les photos et manuscrits non publiés par la rédaction ne l’engage pas et ne sont pas rendus.

Distribution gratuite.

N°INPI: 4925202

ISSN: 2777-5836

ÉDITO

PAR MARIO BARRAVECCHIA

Chers lecteurs,

Le printemps est à nos portes, et avec lui, un vent de renouveau souffle sur Genève ! Ce nouveau numéro est une célébration de cette saison éclatante, une ode à l'espoir, à la réussite et à la beauté qui nous entoure. Mais également une invitation à savourer les plaisirs de la vie, des délices gastronomiques qui réveillent nos papilles après l'hiver, aux merveilles de la mode, de l'horlogerie et de la joaillerie qui font briller Genève.

En couverture, nous avons l'honneur de vous présenter Maria Bravo, une femme d'exception dont le cœur immense rayonne à travers le Global Gift Gala organisé pour la première fois à Genève à l'Hôtel Président Wilson. Sa présence aux côtés de son amie Eva Longoria, a illuminé la ville d'une aura de générosité et de solidarité. Nous avons également souhaité mettre en lumière des histoires inspirantes, comme celle de Lorène Vivier, une femme d'une force et d'un courage incommensurables. Son témoignage poignant est une leçon de résilience qui nous rappelle que l'espoir peut fleurir même dans les circonstances les plus difficiles.

Et pour les âmes voyageuses, notre rubrique "Voyages & Découvertes" vous emmène à Essaouira, une ville marocaine envoûtante où les traditions ancestrales se mêlent à la modernité.

Ce numéro est un bouquet de fleurs fraîches, coloré et joyeux, conçu pour vous accompagner tout au long du printemps et de l'été. Que sa lecture vous apporte joie, inspiration et un sentiment de renouveau.

Je vous souhaite une excellente lecture et vous dis à très bientôt sous le soleil genevois !

Maria Bravo

SOMMAIRE

10

MARIA BRAVO

Fondatrice et organisatrice de l'évènement caritatif Global Gift Gala aux côtés de l'actrice Eva Longoria.

26 LES SORTIES CULTURELLES

Une programmation culturelle riche proposée par Illyria !

40 MODE

Les conseils et les astuces "mode" de notre experte Izabela.

10

52 REPORTAGES

La Clinique du Lac

Vitaltech

Eduardo Leeman

SOMMAIRE

40

62

70

INTERVIEWS

Nordine Mani, le manager des Stars !

Lorène Vivier, son combat contre la maladie de Charcot.

VOYAGES & DECOUVERTES

Au cœur du Village, La Clusaz Eassouira, une ville marocaine envoûtante.

Château de Courban, Bourgogne

UNE PREMIÈRE ÉDITION À GENÈVE

SOUS LE SIGNE DE L'ESPOIR, DE LA GÉNÉROSITÉ ET DE L'HUMANITÉ !

RENCONTRE AVEC LA PRÉSIDENTE DE LA GLOBAL GIFT FOUNDATION

MARIA BRAVO

Bonjour Maria, vous organisez pour la première fois le Global Gift Gala à Genève. Pourquoi avez-vous choisi cette destination ?

Genève est une ville reconnue pour ses valeurs humanitaires, ses organisations internationales et son engagement en faveur des causes mondiales. Il nous a semblé que c’était la destination idéale pour accueillir le Global Gift Gala, car elle correspond parfaitement à notre mission d’unir la philanthropie, le monde des affaires et les célébrités afin de créer un impact positif. La Suisse possède une forte culture humanitaire, et nous sommes convaincus qu’organiser le Gala ici nous permettra de nous connecter avec de nouveaux partenaires et soutiens partageant notre vision d’autonomisation des femmes et des enfants dans le besoin.

Hello Maria, you are organizing the Global Gift Gala in Geneva for the first time. Why did you choose this destination?

Geneva is a city known for its humanitarian values, international organizations, and commitment to global causes. It felt like the perfect destination to bring the Global Gift Gala, as it aligns with our mission of uniting philanthropy, business, and celebrities to create positive change. Switzerland has a strong philanthropic culture, and we believe that hosting the Gala here will allow us to connect with new partners and supporters who share our vision of empowering women and children in need.

Nous savons que votre amour pour les enfants est immense et que votre objectif est de financer des projets solidaires en faveur des femmes et des enfants. Comment est née la Global Gift Foundation ?

La Global Gift Foundation est née d’un profond désir d’avoir un impact tangible dans la vie de ceux qui en ont le plus besoin. J’ai eu le privilège de travailler dans l’industrie du divertissement, où j’ai rencontré des personnes souhaitant donner en retour, mais ne sachant pas toujours comment. J’ai vu une opportunité de créer une plateforme rassemblant des personnalités influentes, des marques et des philanthropes afin de soutenir des projets qui améliorent la vie des enfants, des femmes et des familles dans le monde entier. Depuis sa création, la fondation a soutenu de nombreuses initiatives, notamment dans les domaines de la santé, de l’éducation et de l’inclusion sociale.

We know that your love for children is immense and that your goal is to fund solidarity projects supporting women and children. How was the Global Gift Foundation born?

The Global Gift Foundation was born from a deep desire to make a tangible difference in the lives of those who need it most. I had the privilege of working in the entertainment industry, where I met people who wanted to give back but didn't always know how. I saw an opportunity to create a platform that could bring together influential figures, brands, and philanthropists to support projects that improve the lives of children, women, and families worldwide. Since its creation, the foundation has supported numerous initiatives, including healthcare, education, and social inclusion programs.

Vous et votre amie Eva Longoria partagez le même combat ! Elle associe son image à votre cause et apporte un soutien considérable en tant que marraine du Global Gift Gala. Pourquoi est-elle si impliquée dans votre fondation et quel est son rôle ?

Eva est bien plus qu’une amie, c’est une véritable humanitaire. Elle a consacré

MARIA BRAVO, Global Gift Gala

une grande partie de sa vie à défendre l’autonomisation des femmes, les droits des enfants et l’éducation. Ses valeurs s’alignent parfaitement avec celles de la Global Gift Foundation, ce qui fait d’elle une ambassadrice et une marraine exceptionnelle du Global Gift Gala. Eva sensibilise le monde entier à notre cause, utilise sa plateforme pour inspirer l’action et participe activement à la sélection et au soutien des projets. Son engagement va bien au-delà des apparences : elle est impliquée dans chaque étape du processus.

You and your friend Eva Longoria share the same mission! She associates her image with your cause and provides significant support as the godmother of the Global Gift Gala. Why is she so involved in your foundation, and what is her role?

Eva is not just a dear friend but also a true humanitarian. She has dedicated much of her life to advocating for women's empowerment, children's rights, and education. Her values perfectly align

with those of the Global Gift Foundation, which is why she has been such an incredible ambassador and godmother of the Global Gift Gala. Eva brings global awareness to our cause, uses her platform to inspire action, and actively participates in selecting and supporting projects. Her commitment goes beyond appearances—she is deeply involved in every step of the process.

Eva Longoria a été présidente de la prestigieuse Vente des Vins des Hospices de Beaune en novembre dernier au profit de votre fondation Global Gift Foundation. Quel souvenir gardez-vous de ce moment ?

Ce fut une expérience absolument inoubliable ! La Vente des Vins des Hospices de Beaune est l’un des événements caritatifs les plus prestigieux au monde, et voir Eva en tant que présidente de cette édition a été un moment très spécial. La générosité des donateurs était extraordinaire, et savoir que les fonds récoltés allaient directement soutenir nos projets a rendu cet événement encore plus significatif. C’était un moment d’unité, de générosité et de partage un souvenir que je chérirai toujours.

Eva Longoria was the president of the prestigious Hospices de Beaune Wine Auction last November in support of your Global Gift Foundation. What memories do you have of this moment?

It was an absolutely unforgettable experience! The Hospices de Beaune Wine Auction is one of the

most prestigious charity events in the world, and having Eva preside over it was truly special. The generosity of the donors was overwhelming, and knowing that the funds raised would directly support our projects made it even more meaningful. It was a moment of unity, generosity, and shared purpose—something I will always cherish.

Comment faites-vous pour mobiliser autant de stars et de personnalités à chaque édition ?

La clé est l’authenticité. Les gens veulent faire partie de quelque chose de significatif, et lorsqu’ils voient l’impact réel de leur engagement, ils sont impatients de soutenir notre cause. Beaucoup de célébrités qui assistent au Global Gift Gala ne sont pas seulement des invités ; ce sont de véritables philanthropes qui veulent faire la différence. Nous bâtissons également des relations solides avec des marques et des entreprises qui partagent nos valeurs et, ensemble, nous créons des événements inoubliables qui permettent non seulement de collecter des fonds, mais aussi de sensibiliser le public aux causes que nous soutenons.

How do you manage to bring together so many celebrities and personalities at each edition?

The key is authenticity. People want to be part of something meaningful, and when they see the real impact of their involvement, they are eager to support our cause. Many of the celebrities who attend the Global Gift Gala are not just guests; they are true philanthropists who want to make a difference. We also build strong relationships with brands and businesses that align with our values, and together, we create unforgettable events that not only raise funds but also raise awareness for the causes we support.

Le Global Gift Gala reviendra-t-il l'année prochaine à Genève ?

C’est certainement notre souhait ! Genève nous a réservé un accueil incroyable, et nous pensons qu’il existe un réel potentiel pour y établir une présence à long terme. Nous évaluons toujours l’impact de chaque événement et les opportunités de soutien continu avant de prendre une décision, mais compte tenu de l’enthousiasme que nous avons reçu, j’aimerais beaucoup que le Global Gift Gala devienne un rendez-vous annuel à Genève.

Will the Global Gift Gala return to Geneva next year?

That is certainly our hope! Geneva has been incredibly welcoming, and we believe that there is great potential to establish a long-term presence here.

MARIA BRAVO, Global Gift Gala

We always evaluate the impact of each event and the opportunities for continued support before making a decision, but given the enthusiasm we have received, I would love to see the Global Gift Gala become a recurring event in Geneva.

Quels sont les prochains événements importants pour le Global Gift Gala ?

Nous avons une année très excitante devant nous ! Après Genève, nous organiserons le Global Gift Gala à Cannes le 19 mai, pendant le Festival de Cannes. Le 20 juillet, nous serons à Marbella, suivi de Londres le 28 octobre, Paris en novembre et le Japon en décembre. Chaque édition est spéciale, car nous collaborons avec différents partenaires et soutenons des causes adaptées aux besoins de la communauté. En plus des Galas, nous travaillons également sur

de nouvelles initiatives pour Casa Ángeles et d'autres projets ayant un impact direct sur la vie des enfants et des familles dans le besoin.

What are the next important events for the Global Gift Gala?

We have a very exciting year ahead! After Geneva, we will host the Global Gift Gala in Cannes on May 19th during the Cannes Film Festival. On July 20th, we will have the Gala in Marbella, followed by London on October 28th, Paris in November, and Japan in December. Each edition is special, as we collaborate with different partners and support causes tailored to the needs of the community. In addition to the Galas, we are also working on new initiatives for Casa Ángeles and other projects that will have a direct impact on the lives of children and families in need.

Vous avez créé un centre de jour à Marbella, la Casa Ángeles. Pouvezvous nous en dire un peu plus ?

Casa Ángeles est l’un des projets qui me tient le plus à cœur. C’est un centre de jour à Marbella conçu pour soutenir les enfants ayant des besoins spécifiques et leurs familles. Nous offrons des thérapies, des programmes éducatifs et des activités récréatives qui permettent à ces enfants de s’épanouir dans un environnement inclusif et bienveillant. Notre objectif est de garantir que chaque enfant, quelles que soient ses capacités, ait accès aux ressources dont il a besoin pour mener une vie heureuse et épanouie. Casa Ángeles incarne tout ce que représente la Global Gift Foundation : l’espoir, l’inclusion et le soutien communautaire.

You created a day center in Marbella, Casa Ángeles. Can you tell us more about it?

Casa Ángeles is one of the projects closest to my heart. It is a day center in Marbella designed to support children with special needs and their families. We provide therapies, educational programs, and recreational activities that allow these children to thrive in an inclusive and loving environment. Our goal is to ensure that every child, regardless of their abilities, has access to the resources they need to live a happy and fulfilling life. Casa Ángeles represents everything the Global Gift Foundation stands for—hope, inclusion, and community support.

Avec tout ce qu’il se passe dans le monde, comme les guerres au Proche-Orient et en Ukraine, votre mission avec le Global Gift Gala prend-elle une autre dimension en

diffusant un message encore plus fort de paix et de fraternité ?

Absolument. Plus que jamais, nous devons nous unir en tant que communauté mondiale et diffuser un message d’unité, de compassion et de paix. La Global Gift Foundation a toujours été une organisation fondée sur la solidarité, et en période de crise, notre mission devient encore plus essentielle. Au-delà de la collecte de fonds, notre objectif est d’inspirer les gens à agir, à se soucier les uns des autres et à être une force positive dans le monde. Si notre plateforme peut amplifier ce message et apporter de l’espoir à ceux qui en ont besoin, alors nous remplissons pleinement notre mission.

With everything happening in the world, such as the wars in the Middle East and Ukraine, does your mission with the Global Gift Gala take on a new dimension by spreading an even stronger message of peace and fraternity?

Absolutely. Now more than ever, we need to stand together as a global community and spread a message of unity, compassion, and peace. The Global Gift Foundation has always been about solidarity, and in times of crisis, our mission becomes even more important. Beyond fundraising, our goal is to inspire people to take action, to care for one another, and to be a force for good in the world. If our platform can help amplify this message and bring hope to those in need, then we are fulfilling our purpose. Thank you for these thoughtful questions! It is always a privilege to share the journey of the Global Gift Foundation and the impact we are striving to create.

Propos reccueillis par Mario Barravecchia

MARIA BRAVO, Global Gift Gala

Haute

1. Trente-cinq ans après sa fondation, DANIEL ROTH signe son grand retour, une fois encore avec une montre à tourbillon. Véritable hommage au modèle original de 1988, le Tourbillon Souscription incarne les valeurs qui animent la marque depuis des décennies. Exécutée en or jaune – un métal exclusif à cette édition –, la boîte du Tourbillon Souscription présente naturellement la forme d'une double ellipse. Son unique face à l’avant lui confère une finesse de seulement 9,2 mm, exacerbant l’élégance de cette création.danielroth.com

2. Avec sa finition or jaune assorti au cadran, le mouvement à remontage manuel est composé de 235 composants, chacun décoré soigneusement à la main, y compris ceux que le porteur ne verra probablement jamais. Rémy Cools croit fermement que la décoration est là pour embellir une pièce, et non pas pour la définir. Série limitée à 36 exemplaires.remycools.com

3. Le Récital 28 Prowess 1 est le fruit de plus de cinq années de développement, avec des finitions méticuleuses faites à la main, des ponts gravés à la main et une production limitée à 60 mouvements au total. Le garde-temps est disponible en or rouge 18 carats, en platine 950 et en titane grade 5. Le Récital 28 Prowess 1 représente une avancée significative dans la résolution des problèmes de mesure du temps terrestre, garantissant une précision du chronométrage mondial. bovet.com

4. La Portugieser Eternal Calendar d’IWC Schaffhausen a été récompensée par l’Aiguille d’Or lors de la 24ème édition du Grand Prix d’Horlogerie de Genève. Un nouvel engrenage de 400 ans permet au calendrier d’omettre automatiquement trois années bissextiles sur une période de quatre siècles. Autre caractéristique de ce modèle, l’affichage Double Moon™ extrêmement précis ne s’écarte de la course effective de la lune que d’un jour au bout de 45 361 055 années – un record mondial. iwc.com

2.

4.

3.

horlogerie

5. Piaget Polo 79 revient à la plus pure expression du design original, bien que quelques mises à jour subtiles aient été apportées. Le calibre à quartz a été abandonné au profit du calibre 1200P1 ultra-plat à remontage automatique fabriqué en interne, qui peut être admiré à travers le fond en cristal d'un boîtier légèrement agrandi à 38 mm.piaget.com

6. Ébloui par le spectacle des étoiles, Van Cleef & Arpels réinvente sa montre Lady Arpels Jour Nuit apparue en 2008 avec un nouveau modèle de 33mm de diamètre qui a nécessité trois ans de développement. Pavées de diamants, la lune et les étoiles mènent une course éternelle après le soleil, orné d'or jaune guilloché. Véritable prouesse technique, le verre aventuriné est délicatement ajouré afin d’accueillir des étoiles en or blanc serties de diamants. La coiffe en nacre peinte en bleu présente un effet guilloché. Elle symbolise la ligne de l’horizon derrière laquelle s’écoule la poésie du cosmos. vancleefarpels.com

7. La MING 37.09 Bluefin suit la 18.01 H41, qui à son tour a évolué à partir du concept Abyss. Conçue pour les plongeurs passionnés et les amateurs de belles montres. Avec son boîtier de 38 mm de large et 12,8 mm d’épaisseur en acier inoxydable 316L, cette montre incarne la robustesse et l’élégance. Une couronne placée à 4 heures fait tourner tout le cadran via un mécanisme unidirectionnel de 60 dents, sécurisé par des roulements à ressort. ming.watch

8. Quintessence de la Haute Horlogerie selon De Bethune, la DB Kind of Grande Complication concentre l’essentiel technique et esthétique qui s’est construit et construit au fil de vingt-deux années d’innovation, de recherche et de créativité au sein de la Manufacture. Une face à la sobriété classique dévoile un cadran dont le calendrier perpétuel rehaussé par une lecture tridimensionnelle des phases de Lune est sublimé par un ciel étoilé propre à la manufacture debethune.ch

5.

7.

8.

6.

SHOPPING

ART DE LA TABLE & more ...

1. SERVICE DE TABLE SOLEIL D'HERMÈS -Assiette à diner en porcelaine - Décors imprimés par sérigraphie et posés à la main - Hermès Genève, Rue du Rhône 42 - hermes.com 2. LES ASSIETTES COURONNE DEGRENNE en porcelaine blanche se pare de jolis décors irisés en reliefs - degrenne.fr 3. CHARMANT MUG EN PORCELAINE POLO BEAR vêtu d'un smoking Ralph Lauren classiqueralphlauren.fr - 4. MONOGRAM FLOWER TILE, LOUIS VUITTON Un effet aquarelle unique fait ressortir la beauté des fleurs de Monogram bleues sur la porcelaine de Limoges blanche. Louis Vuitton Genève, Rue du Rhône 33 - louisvuitton.com

1. 3.

SHOPPING

5. LA COLLECTION BRAQUENIÉ BERNARDAUD Le fruit d’une collaboration inédite, l’histoire d’une rencontre entre textile et porcelaine, entre matières et couleurs, entre deux Maisons françaises, Pierre Frey et Bernardaud. Monique Touzeau Genève, rue du Marché 28 - bernardeau.com - 6. GOBELETS HARMONIE COLORS OF JOY BACCARAT Lumineuse et transparente, leur base en cristal clair joue sur les contrastes et met en valeur leur tonalité BACCARAT Genève, Rue du Rhône 48 - stores.baccarat.com7. ASSIETTE À DÎNER DIOR BEES, blanc et doré DIOR Genève, Rue du Rhône 70 - dior.com - 8. BOUGIE CÉLINE COUTURE SIGNÉE HEDI SLIMANE - CELINE Genève, Rue du Rhône 47 - stores.celine.com

SHOPPING

AUTOMOBILES

1. Cosmopolite et moderne. Italien et intemporel. Maserati Grecale Folgore - MASERATI CAR AVENUE GENÈVE - Bd des Tranchées 50 - Tél: 022 909 88 89 - maseraticaravenuegeneve.ch

2. Le Nouveau Mercedes-Maybach SL 680 Monogram Series interprète la silhouette emblématique du Mercedes-AMG SL Roadster d'une manière unique - CAVENG GENÈVE - Rte de Chêne 135, ChêneBougeries - Tél: 022 888 16 16 - automobiles-caveng.ch

1.

2.

2.

1.

SHOPPING

AUTOMOBILES

3. PUROSANGUE, la quintessence même de l’ADN de FERRARI où performances, plaisir de conduire et confort se mêlent en parfaite harmonie. FERRARI MODENA CARS GENÈVE - Chemin des Aulx 21 - Tél: 022 757 87 87 - geneve.ferraridealers.com 4. La nouvelle Aston Martin Vanquish honore son héritage en démontrant sa domination avec élégance. Elle représente l’inatteignable sommet de la maîtrise britannique. ASTON MARTIN GENEVA- Rte de Saint-Cergue 298, Nyon - Tél: 022 363 80 07- pegasusauto.com 5. La nouvelle berline de luxe Genesis G80, une harmonie de dynamisme et d'élégance. GENESIS STUDIO GENÈVE -Rue du Rhône 65 - Tél: 0800 003 332 - genesis.com

3.

4.

4.

5.

3.

Au Grand Théâtre, le chorégraphe Damien Jalet et le scénographe Kohei Nawa proposent une quête sensuelle et méditative avec Mirage sur une musique de Thomas Bangalter

Extraits de Mirage (Transitory) , prélude à la création Mirage

© Yoshikazu Inoue

Après leur trilogie, Vessel (2016), Mist (2022) et Planet[wanderer] (2021), le chorégraphe Damien Jalet et l'artiste visuel Kohei Nawa, poursuivent avec Mirage leur exploration de la nature en perpétuelle métamorphose du vivant, en fusionnant à nouveau leurs disciplines respectives, confrontant le corps humain à différents matériaux.

S'inspirant du phénomène des mirages et de la fata Morgana, ces illusions d'optique liées à des conditions météorologiques spécifiques, provoquées par une déformation de la lumière lorsqu'elle passe à travers des couches d'air de températures différentes, Damien Jalet et Kohei Nawa dépeignent une humanité à la recherche d'elle-même, errant dans un désert métaphorique.

À travers une série de transformations imprédictibles, inspirées de différentes mythologies, de la climatologie, de la botanique, de l'entomologie ainsi que du Hayagawari, une technique de kabuki dans laquelle

CULTURE

les acteurs se transforment soudainement au cours d'une représentation, la pièce épluche les interprètes couche après couche, explorant une variété infinie d'états physiques et émotionnels.

Évoquant tantôt les spectres d'une civilisation au bord d'un puits sec, tantôt traversé par la sensualité et les couleurs éclatantes d'une nature tropicale, Mirage se traverse comme un rêve éveillé, fluctuant et mouvant, à l'instar des phénomènes atmosphériques.

Avec cette nouvelle création, Damien Jalet et Kohei Nawa proposent aux danseurs du Ballet du Grand Théâtre une quête hallucinatoire, sensuelle, méditative et viscérale, mise en musique par l’ex-Daft Punk Thomas Bangalter.

Jamie Lee MICHEL

Mirage au Grand Théâtre de Genève Du 6 au 11 mai 2025 www.gtg.ch

CULTURE

LUCENS CLASSIQUE FÊTE SES 5 ANS

Fêter le cinquième anniversaire du Lucens Classique est une gageure tant ce petit festival semblait un ovni dans le paysage classique lémanique. Pensez, réunir des artistes trois jours durant, mêlant gastronomie, visites, concerts, exposition artistique, dégustations de vins, jazz et hôtellerie, le tout dans l’un des plus beaux châteaux médiévaux de la région lémanique… Et pourtant ils l’ont fait ! Retour sur la recette du succès.

Au Lucens Classique, l’excellence musicale a toujours occupé une place centrale. Une évidence lorsque l’on sait qu’il est co-dirigé par Guillaume Jacot – soliste bien connu de la région lémanique et premier violon de l’OSR – et Guillaume Berney – chef qui préside aux destinées de l’orchestre Nexus, par ailleurs secrétaire général de la Fondation culturelle de l’HEMU.

Cette année, cette édition sera stratosphérique avec la participation des londoniens United Strings of Europe le vendredi 27 juin 2025, une camerata de quinze musiciens dirigée par le violoniste Julian Azkoul, remarquable tant par la qualité exceptionnelle de son jeu que par la richesse et la diversité de son répertoire éclectique.

Le lendemain dès 17h, la programmation foisonnante débutera également par une formation chambriste, le Trio Pantoum, créée en 2016 au Conservatoire National Supérieur de Paris. Ce trio formé du violoniste Hugo Meder au violon, du violoncelliste Bo-Geun Park au violoncelle et Kojiro Okada au piano, est soutenu avec ferveur par Classeek : une structure fondée et dirigée par Catarina Amon qui soutient les jeunes artistes à l’orée de leur carrière et leur donne l’opportunité de se familiariser

Camille Thomas

avec les grandes scènes. À 20h, ce sera le grand retour de la violoncelliste star Camille Thomas qui, après avoir inauguré les planches de la toute première édition du festival, sera accompagnée cette année du clarinettiste franco-belge Yom dans un programme magistral à ne pas manquer.

En marge de ces concerts, comme à son habitude le festival propose des délices gastronomiques préparés par le chef Xavier Bats qui feront fondre les spectateurs, mais aussi une exposition permanente de street art/pop art issue de la collection de Marc Posso-Secrétan, ainsi que des moments de détente musicale sous les étoiles dans les somptueux jardins du château. Cette année c’est Lucie Göckel, violoncelliste jazz et électro qui solidement attachée à sa pédale loop va plonger le public le vendredi soir dans des improvisations sonores aussi déroutantes que

fascinantes. Le samedi soir, ce sera au tour du percussionniste Samuel Gogniat qui nous régalera de ses rythmes colorés.

Le dimanche enfin, un premier concert à 10 h sera donné dans la chapelle du château par le violoncelliste Daniel Minitsky et la violoniste Anna Göckel, révélation classique de l’Adami en 2016 et prix Enesco de la SACEM. À 11 h un brunch et un spectacle musical intitulé « Schubert: recettes, remixes et beautés » de Pierre-Do et Sébastien Bréguet viendront clôturer avec maestria cette édition. Musicologue et pianiste de jazz, Pierre-Do propose un spectacle captivant, liant humour et savoir pour révéler les ponts entre classique et pop contemporaine. Son approche pédagogique et ludique saura intéresser autant les musiciens aguerris que les curieux de 7 à 99 ans. Illyria Pfiffer

lucensclassique.ch

CULTURE

CONCERT ÉVÉNEMENT AU VICTORIA HALL

NIKOLAY KHOZYAINOV

ET L’ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LA PAIX

Il y a concert et concert et celui-ci s’annonce fantastique !

Aux côtés de l’Orchestre Philharmonique de la Paix et du clarinettiste Adrien Philipp, le chef Nikolay Khozyainov se produira au Victoria Hall le 11 avril 2025 à 19h30, pour une soirée dédiée à Mozart et Haydn.

Si ce concert est hors normes, c’est aussi grâce à la musicalité exceptionnelle de son chef. Nikolay Khozyainov est à la fois chef d’orchestre, pianiste et compositeur remarquable. Sa musicalité et sa formidable technique ont séduit les publics du monde entier : il donne des récitals et des concerts à guichets fermés sur les plus grandes scènes, telles le Carnegie Hall et le Lincoln Center à New York, le Kennedy Center à Washington, Wigmore Hall à Londres, le Louvre et le Théâtre des Champs-Élysées, la Salle Gaveau à Paris, le Tchaikovsky Hall à Moscou, le Suntory Hall de Tokyo, l'Opéra de Sydney, la Tonhalle de Zurich, le Palazzo Quirinale de Rome, l'Auditorio Nacional de Madrid, le Victoria Hall à Genève, les Nations Unies et beaucoup d’autres.

Au programme de ce concert pascal, le fameux concerto pour clarinette en la majeur de Mozart interprété par le clarinettiste Adrien Philipp, précédé de l’ouverture de l’opéra Appolo et Hyacinthus K.38 de Mozart. Suivra ensuite la bien-nommée symphonie N°45 « Les Adieux » en fa dièse mineur de Joseph Haydn.

Nikolay Khozyainov

ANDREA BOCCELI ET PLACIDO DOMINGO LE CHOC DES TITANS !

Une soirée historique se prépare ce printemps à Genève, plus précisément à l’Arena de Genève le 28 mai

2025 : Plácido Domingo offrira un concert mémorable, accompagné d’un invité d’exception : Andrea Bocelli.

Cette soirée sera également marquée par la présence de deux sopranos de renom : Juliana Grigoryan, lauréate d’Operalia et étoile montante de l’opéra, et Varduhi Khachatryan, soprano bien connue à Genève dont le timbre unique et la présence incarnent l’élégance musicale.

Plácido Domingo et Andrea Bocelli qui partagent une relation artistique et une amitié profonde, née aux prémices de la carrière du premier, seront les deux stars de la soirée. Après l’émotion suscitée par

leur collaboration cet été à Lajatico en Italie, Plácido Domingo, véritable légende vivante a renouvelé son invitation à Andrea Bocelli, dont la voix suscite une émotion et une ferveur incomparable à travers le monde. Organisé par le Geneva Festival, cet événement est une occasion unique pour assister aux débuts exceptionnels d’Andrea Bocelli à Genève.

Au menu de ce concert, de l’opéra, des chansons italiennes, mais aussi de la zarzuela espagnole, le fameux Granada, ou l’air le plus célèbre qu’interprète Andrea Bocelli, Con te partirò. Sans oublier de la comédie musicale avec Summertime, Parla più piano ou Can’t Help Falling in Love, etc.

À agender de toute urgence ticketcorner.ch/en/artist/la-grande-soiree/

UN VENT NOUVEAU À TANNAY

La prochaine édition des Variations

Musicales de Tannay promet de belles découvertes avec l’arrivée du violoniste émérite Tedi Papavrami à la direction artistique et de l’ancien secrétaire général du Grand Théâtre de Genève, Claus Hässig, à la présidence. Petit florilège des soirées d’été qui nous attendent du 22 au 31 août 2025.

Les femmes pianistes seront en particulier à l’honneur avec quatres pianistes de générations différentes habituées des salles de concert les plus prestigieuses et, lauréates de prix non moins illustres : la jeune Arielle Beck (15 ans), le 23 août dans un répertoire Schubert et Schumann ; les trentenaires Yeol Eum Son le 28 août avec Grieg et des œuvres choisies par le public, et Ioulianna Avdeeva le 30 août dans un programme enthousiasmant mêlant Chopin et Chostakovitch ; et enfin la légendaire Martha Argerich que l’on ne présente plus le 22 août en ouverture du festival aux côtés de Tedi Papavrami ! Cette édition sera également l’occasion d’entendre à Tannay pour la première fois et dans la région lémanique en général, d’immenses artistes qui ne s’y sont pas encore produit : le violoncelliste Nicolas Alstaedt le 26 août dans un récital dédié à Bach, Dutilleux et Kodaly, le 27 août, l’altiste Miguel da Silva et les musiciens de la Chapelle Reine Elisabeth

dans un programme alléchant : le quatuor en do mineur de Beethoven, le quintette à cordes en ré majeur de Mozart ou le fameux octuor de Mendelssohn. Évoquons encore le violoniste Kerson Leong le 25 août accompagné du superbe Anima Musicae Chamber Orchestra de Budapest pour, entre autres, Bach, Chausson et les airs bohémiens de Sarasate.

L’un des moments marquants du festival sera sans doute le spectacle d’Emmanuel Bigand le 23 août, intégrant musique classique et de cabaret autour d’une excursion dans les neurosciences, afin de démontrer les effets de la musique sur notre cerveau et nos émotions. Un concert parfait pour mieux comprendre la musique et ses bénéfices.

Et pour clôturer les festivités tannayrolies, l’hautboïste star François Leleux dirigera l’orchestre de l’Académie de Postdam dans les symphonies « La Passion » N°49 et « Surprise » N°94 de Haydn ainsi que le double concerto de Bach, sans oublier quelques airs de la Flûte enchantée et de Don Giovanni de Mozart, arrangés pour hautbois et orchestre par François Leleux himself.

Un festival de découvertes toutes plus enthousiasmantes les unes que les autres à réserver dès le 2 avril prochain, date d’ouverture de la billetterie au grand public. www.musicales-tannay.ch

© Sylvain Gelineau

© Adriano Heitman

CULTURE

ORCHESTRE NEXUS

LES CORDES AU CORDEAU… MAJEUR

Au mois de mai, l’Orchestre Nexus, composé de jeunes musiciens professionnels romands et dirigé par Guillaume Berney nous fera plonger dans les tumultes passionnants du Concerto pour piano et trompette de Chostakovitch, une œuvre où chaque note résonne avec une puissance et une intensité inégalées. Un soliste suisse de renom y donnera également à entendre tout son talent : François-Xavier Poizat.

Holst St-Paul’s Suite

Chostakovitch Concerto pour piano n°1 Tchaikovsky Sérénade pour cordes

Une fois n’est pas coutume, l’Orchestre Nexus, composé de jeunes musiciens professionnels romands et dirigé par Guillaume Berney a choisi de mettre en avant son effectif de cordes dans un programme romantico-moderne.

Rendez-vous est donné le 28 mai 2025 à 20h au bien-nommé et magistralement rénové, Auditorium Ansermet, non loin de Plainpalais, dont l’acoustique exceptionnelle ravira les auditeurs grâce à son

Poizat

Guillaume Berney

système sonore à la technologie époustouflante. Et pour pimenter le tout, toutes les œuvres présentées seront en Do majeur!

Saint Paul Suite de Holst

Lors de son règne de Directeur musical au sein de la Saint Paul Girls School, Holst s’est vu offrir par l’école un studio d’enregistrement. En guise de remerciement, il compose en 1912 une Suite en Do, pour orchestre à cordes. Révisée en 1922, elle sera publiée cette même année, sous le titre Saint Paul Suite. Hommage au folklore britannique en quatre mouvements denses et courts, elle est empreinte d’élan et de vie. Une œuvre de caractère et d’entrain qui regorge d’indications et de raffinement.

Concerto pour piano et trompette, Chostakovich

Première œuvre pour piano d’envergure de son auteur, ce concerto fut écrit et créé en 1933, le compositeur tenant la partie de piano. L’accueil se révéla enthousiaste et le succès immédiat. Si le piano domine en terme de temps d’exposition, la partie de trompette est très virtuose et d’une importance centrale, ce qui fait parfois supposer à un double concerto plutôt qu’un concerto

pour piano traditionnel. Au niveau de la composition, le concerto regorge de citations et allusions musicales, parfois caricaturales, comme l’utilisation d’un motif de l’Appasionnata de Beethoven ou de la Sonate en Ré de Haydn. On retrouve dans le 3e mouvement la même phrase conclusive que celle composée par Beethoven, une fois encore, dans son 3e concerto pour piano et plus loin, un chant traditionnel autrichien ! Preuve de la facétie et du génie synthétique de Shostakovich. Aujourd’hui, c’est l’une des œuvres les plus populaires de son auteur.

Sérénade pour cordes, Tchaikovsky

Composée en 1880, cette œuvre, probablement la sérénade pour cordes la plus célèbre, est un tour de force d’écriture, dans lequel un Tchaikovsky au faîte de sa maturité déploie des mélodies d’une élégance et d’une évidence dont lui seul a le secret. Durant 30 minutes, l’exigence technique de chaque instant et la densité de l’écriture feront voyager tant les musiciens que l’auditoire à travers un tourbillon d’émotions !

monbillet.ch/lieux/ geneve-cma-auditorium-ernest-ansermet

CULTURE

GROOVE & DÉHANCHÉS AU MONTREUX JAZZ

CAFÉ GENEVA AIRPORT

Pour ceux qui ne connaissent pas encore la scène du Montreux Jazz à l’Aéroport de Genève, c’est l’occasion de passer une bonne soirée… et de se coucher tôt ! Rendez-vous les jeudis soirs pour des concerts qui démarrent à 18h30 et se terminent vers 20h30, avec la possibilité de se restaurer de belle manière pendant le concert. Un parcours sans faute pour qui souhaite être frais et dispo le vendredi matin ! Welcome recommande !

Shana le charme et la fougue réunis

Le jeudi 20 mars 2025 c’est Shana Pearson qui ouvre le bal ! Une artiste pop/soul américano-suisse bien connue de la scène genevoise, qui écume aussi le monde, de l’Australie à Los Angeles ! Son charisme et sa voix puissante irradient son nouvel album IGNITE, fruit de ses voyages et de son parcours, une véritable ode à la liberté d’être soi-même ! Elle proposera lors de ce concert quelques reprises fameuses de Sam Smith et de Billie Eilish, ainsi que quelques perles de son album.

Les Genevois de l’étape qui mettent le feu au dancefloor

Le jeudi 27 mars 2025, place aux Dudes, LE groupe de potes tous plus brillants

que les autres qui enflamme les soirées genevoises depuis une bonne décennie ! Préparez-vous à revisiter vos classiques pop-rock de Stevie Wonder, Prince, U2, Lenny Kravitz, Pharrell Williams, Rihanna, et autres. Avec Julien Laurence à la voix et au piano, Franco Casagrande à la guitare, Françoise Torche à la batterie, et Christophe Bugnon à la basse.

The Sky is the limit

Vanja Sky va nous régaler de sa belle énergie le jeudi 10 avril 2025 ! Cette artiste marie à la perfection le blues authentique et le rock puissant, le tout animé d’une belle

énergie ! On la compare souvent à Sheryl Crow et Joan Jett s’il vous plaît ! Cette talentueuse chanteuse croate enflamme déjà pas mal l’Europe, notamment grâce à son dernier album, "Reborn", qui s’inspire des grands noms tels que Rory Gallagher et Stevie Ray Vaughan. Une découverte rare à Genève à ne pas manquer !

C’est rugueux, c’est rock et on en redemande

L’an dernier, le groupe Supravox avait donné une prestation tellement décoiffante que le Montreux Jazz Café les a réinvités cette année pour remettre le couvert ! Supravox c’est un groupe de rock genevois qui aime se faire entendre, « lou-dy » si possible. Composé de cinq individus au passé louche et singulier; le rock reste leur seul amplificateur pour vivre

une existence joyeuse et délurée. Peu adeptes du « Genève c’était mieux avant » ils préfèrent se concentrer sur un présent et avenir bruyants, toujours rebelles. Après avoir traîné leurs carcasses dans de nombreuses caves et salles douteuses, ces amateurs de volume à fond les ballons, se retrouvent pour fracasser du son, chatouiller des cordes de guitares saturées, éclater un pied de micro ou perdre une baguette dans le public... Amateurs des seventies et eighties, on les verra triturer sur scène the Who aux Pistols, de Clash à Cure, tout un programme souvent hétéroclite, mais qui sent bon l’ardeur des vents tempétueux du rock, sans concession ni modération.

Montreux Jazz Café Geneva Airport (niveau Arrivées)

Réservation conseillée : +41 22 817 46 20 montreuxjazzcafe.com

Shana Pearson

FOOD GUIDE GENEVA

À LA CROISÉE DES CULTURES ET DES INFLUENCES, GENÈVE SE DISTINGUE PAR UNE SCÈNE GASTRONOMIQUE DE QUALITÉ, VIBRANTE ET

EN

CONSTANTE

ÉVOLUTION, ATTIRANT DE PLUS EN PLUS D’ÉPICURIENS DU MONDE ENTIER. CETTE DIVERSITÉ CULINAIRE EST TELLE QUE GENÈVE EST AUJOURD’HUI LA 3E VILLE LA PLUS DIVERSIFIÉE AU MONDE SUR LE PLAN GASTRONOMIQUE.

Ce melting-pot de cultures se reflète parfaitement dans ses assiettes, où les saveurs du monde entier se côtoient harmonieusement. Grâce à son ambiance cosmopolite, les nombreux quartiers de Genève offrent une palette infinie de restaurants, des plus raffinés aux plus décontractés, proposant des cuisines d’ici ou d’ailleurs.

Le Geneva Food Guide en est la parfaite illustration. Ce guide gastronomique, lancé pour démontrer la diversité culinaire de la ville, ne recense pas moins de 60 adresses sélectionnées avec soin, allant des restaurants étoilés aux bistrot de quartier. Conçu par l'expert culinaire international Sébastien Ripari en collaboration avec Genève Tourisme, le guide reflète l’esprit de la ville en mettant en avant des lieux où la créativité et l'excellence

se rencontrent. Ce guide ne se contente pas d'inclure les grandes maisons, il privilégie également les petites adresses où l’on peut savourer une cuisine locale de qualité, avec une attention particulière portée aux produits frais et durables. La diversité des chefs, qui mêlent traditions et influences du monde entier, permet à chaque repas de se transformer en une découverte unique.

Ainsi, Genève n’est pas seulement une capitale diplomatique, mais aussi une destination gastronomique incontournable. Le Geneva Food Guide, disponible gratuitement à l'Office du tourisme de Genève ou dans de nombreux hôtels de la destination, permet de découvrir les meilleures adresses de la ville et de savourer toute sa diversité culinaire.

CHOCOPASS

GENEVA

Un pass pour découvrir le chocolat genevois !

AU MÊME TITRE QUE L’HORLOGERIE, LE CHOCOLAT GENEVOIS FAIT PARTIE À PART

ENTIÈRE DU PATRIMOINE DE LA CITÉ DE CALVIN ET LES CHOCOLATS GENEVOIS FONT AUJOURD’HUI PARTIE DES MEILLEURS CHOCOLATS HELVÉTIQUES.

Une histoire qui remonte à 1826, lors de la création de la célèbre maison Favarger, l’une des premières fabriques suisses à produire du chocolat. Parallèlement se crée en 1818 à Carouge, la Chocolaterie Martel, l’un des emblèmes chocolatiers de l’ancienne cité sarde.

Aujourd’hui, Genève regorge aussi bien de petits artisans chocolatiers que de grands établissements. Chaque maison possède ainsi des spécialités qui font leur renommée depuis des décennies, en Suisse mais également au-delà de nos frontières. Avec le Choco Pass, poussez la porte des plus grands chocolatiers genevois pour découvrir leur savoir-faire unique et déguster leurs spécialités les plus emblématiques. Plongez dans les saveurs suaves des Pavés Genevois, dans le croustillant

des Nougalines, dans l’histoire des fameuses « Poubelles Genevoises » ou encore dans le raffinement des Amandes Princesses.

Disponible à l’Office du Tourisme de Genève au prix de CHF 30.-, votre Choco Pass s’active dès votre passage dans la première chocolaterie. Il vous donne droit à une assiette dégustation chez les chocolatiers de votre choix présents dans la liste ci-dessous.

Canonica - Carrack - Du Rhône ChocolatierFavarger - Guillaume Bichet - La Bonbonnière Martel - Renou Genève- Sweetzerland - Zeller

Initiés, gourmands ou simples curieux, laissez-vous tenter par une expérience gustative inoubliable !

geneve.com

Par Izabela Zofia

Switon-Kulinska

L'ART DE VIVRE UN PRINTEMPS les tendances luxe pour 2025

Alors que Genève accueille l'arrivée du printemps 2025, la saison s'ouvre dans une ère de luxe raffiné où l'élégance rencontre le bien-être holistique. Cette année, le luxe n'est plus défini uniquement par l'opulence, mais par des expériences qui élèvent les sens, rajeunissent l'esprit et embrassent la durabilité. Du bien-être à la mode, voici les grandes tendances du luxe qui façonnent l'art de vivre une source surélevée.

Le bien-être redéfini : la nouvelle expérience du spa

Le bien-être de luxe occupe le devant de la scène et les spas deviennent des sanctuaires de rajeunissement holistique. La Clinique La Prairie est une retraite de bien-être et de médecine de renommée mondiale dédiée à la longévité et à la santé holistique. Combinant une expertise médicale de pointe avec des soins de spa de luxe, des plans de nutrition sur mesure et des thérapies de rajeunissement avancées, la clinique offre une expérience transformatrice adaptée aux besoins de chaque client. Avec près d'un siècle de recherche pionnière en thérapie cellulaire, la Clinique La Prairie reste à l'avantgarde de la santé et du bien-être, attirant des clients exigeants à la recherche de soins personnalisés et d'un rajeunissement inégalé et se trouve à seulement 1 heure de route de Genève.

www.cliniquelaprairiemedical.comt

La longévité comme luxe

ultime :

investir dans un avenir plus sain

Les suppléments de longévité TimeLine représentent la prochaine frontière du bien-être de luxe, offrant des solutions scientifiques pour soutenir la santé cellulaire et ralentir le processus de vieillissement. TimeLine est alimenté par Mitopure®, une forme très pure d'urolithine A qui améliore la fonction mitochondriale et favorise la vitalité à long terme. Avec un engagement envers la santé de précision, ces suppléments offrent une approche proactive du vieillissement, faisant de la longévité non seulement un objectif, mais un choix de vie sophistiqué.

www.timeline.com

Produits de beauté inspirés par le traitement esthétique

Cette saison, découvrez le pouvoir des soins de la peau inspirés des soins esthétiques. Le Shiseido BioPerformance Skin HIForce peut remplacer les traitements au laser et les produits de comblement. Il offre une crème rajeunissante intense qui pénètre dans les couches profondes de la peau pour un renouvellement complet de la peau. La peau retrouve sa fermeté, son élasticité et son aspect jeune. La crème est également livrée dans un récipient rechargeable - profitez de ses avantages pour contribuer non seulement à votre beauté, mais aussi à l'environnement.

www.marionnaud.ch

Condition physique élevée : une nouvelle ère d'entraînement haut

de gamme

Le centre de remise en forme L'Usine à Genève redéfinit le paysage du fitness en tant que dernière destination de bien-être de luxe de la ville. Combinant une technologie de pointe avec une approche holistique de la santé, L'Usine offre des programmes d'entraînement personnalisés, des thérapies de récupération de haute performance et une expérience exclusive réservée aux membres. Au-delà du fitness, la salle de sport se distingue par ses collaborations avec des marques de luxe genevois, créant une synergie unique entre bien-être et style de vie haut de gamme. Avec un coaching sur mesure, un suivi métabolique et des événements de bien-être exclusifs, Lysine Gym établit une nouvelle norme pour ceux qui recherchent une approche sophistiquée et axée sur les résultats du fitness.

www.usinesportsclub.ch

L'élégance intemporelle de la joaillerie

Dans un atelier local du centre de Carouge, Caroline Erb a créé une ligne de bijoux unique qui devient très populaire dans le Cercle de Genève. Sa dernière collection de bijoux puise sa profonde inspiration dans la culture vibrante et la riche histoire du Mexique. Combinant l'artisanat traditionnel avec l'élégance contemporaine, ses créations présentent des motifs complexes influencés par l'art aztèque et maya ancien, des sélections audacieuses de pierres précieuses et une célébration incomparable des paysages colorés du Mexique. Chaque pièce raconte une histoire d'héritage et de sophistication, ce qui en fait un ajout remarquable au monde des accessoires de luxe.

www.caroline-erb.com

Luxe durable.

La mode éco-responsable continue de se développer, les marques introduisant des collections exclusives de tissus biologiques, de méthodes de production éthiques et de designs zéro déchet. Les marques de luxe défendent la durabilité sans compromettre l'opulence, prouvant ainsi que le style et la responsabilité peuvent coexister de manière transparente. Une marque qui est actuellement à la mode en Europe est la marque préférée des célébrités,Thalie Paris. Vous pouvez apercevoir des mannequins comme Coco Rocha, des actrices comme Ornella Mutti et aussi moi portant leurs créations. Ils sont aujourd'hui des pionniers dans le secteur du cuir durable. Ils créent leurs collections avec différents matériaux durables : La collection « Upcycled », pousse l'audace encore plus loin en donnant une seconde vie aux cuirs d'exception des prestigieuses maisons de couture de LVMH, Nona Source, en créant des accessoires aussi uniques que respectueux. Plus terreuse, la ligne « Cactus » révèle la sensualité insoupçonnée de la fibre mexicaine dans des pièces certifiées vegan. La collection « Sushi » Made in France transforme les écailles de saumon en cuir précieux aux reflets nacrés, fruit d'une collaboration exclusive avec la tannerie française Ictyos. L'une de leurs collections

les plus recherchées est la collection de cristaux Swarovski du soir portée par des célébrités mondiales à l'AmfAR, au Gala du Monde Meilleur et au Festival de Cannes. Propriété : Tarina Patel, Tosca Musk, Kiera Chaplin, Farhana Bodi, Princesses Bourbon de Deux Siciles et moi-même. www.thalieparis.com

En2025 le luxe se définit par des expériences qui nourrissent le corps, l'esprit et l'âme. Qu'il s'agisse de l'art de la haute joaillerie, de l'innovation du bien-être high-tech ou de l'engagement conscient en faveur de la durabilité. L'essence du luxe réside dans sa capacité à élever chaque instant, à se concentrer sur une élégance raffinée et consciente.

Par Izabela Zofia Switon-Kulinska

CLEAN BEAUTY POUR LE PRINTEMPS un nouveau départ pour votre peau et vos sens

Le printemps est le moment idéal pour rafraîchir non seulement votre garderobe, mais aussi votre beauty “routine”. Pour cette nouvelle saison, adoptez des produits propres, durables et respectueux de la peau qui non seulement nourrissent et protègent, mais respectent également la planète. Les plus grandes marques de beauté dévoilent des formules innovantes qui allient harmonieusement luxe et ingrédients naturels. Voici une sélection des produits de beauté !

Le printemps 2025 met à nouveau l'accent sur la durabilité, les marques de beauté adoptant des emballages rechargeables, des actifs à base de plantes et des formulations sans cruauté. Qu'il s'agisse de soins de la peau, de maquillage ou de parfums, ces innovations réfléchies garantissent que votre routine de beauté reste à la fois luxueuse et respectueuse de l'environnement. Embrassez la nouvelle saison avec des essentiels de beauté propres qui rehaussent votre éclat naturel tout en faisant des choix écologiques

Soins de la peau réhausseur d'éclat !

Eau de Beauté by Caudalie Culte, l'Eau de Beauté Caudalie est un spray de soin 100 % naturel aux multiples bienfaits. Il éclaircit le teint, affine les pores et fixe le maquillage, ce qui en fait un incontournable pour une peau éclatante. Enfin, il sent divinement bon.

Collection Nuxe Très Rose Radiance Cette saison, Nuxe enrichit sa ligne Very Rose d'un Sérum Lèvres Repulpant enrichi à 98 % d'ingrédients d'origine naturelle, dont de l'acide hyaluronique. Ce sérum offre un volume instantané, une hydratation en profondeur pendant 24 heures et un doux parfum de vanille avec un fini non collant.

Augustinus Bader - Le baume nettoyant - Baume solide qui fond sans effort dans la peau, Le Baume Nettoyant élimine en douceur les impuretés et le maquillage, laissant

un teint rafraîchi et éclatant. Logée dans un bocal en verre recyclable avec un emballage certifié FSC, cette formule luxueuse incarne la durabilité.

Drunk Elephant B-Hydra Sérum Hydra Ce sérum ultrahydratant agit comme un grand verre d'eau pour les peaux assoiffées, améliorant la texture et le teint. Fabriqué avec des ingrédients biocompatibles et un pH de 5,7, il est conçu pour être facilement absorbé tout en maintenant l'équilibre de la peau.

Dr. Niedermaier Regulatpro Hyaluron Drink Obtenez la beauté de l'intérieur avec ce supplément anti-âge, formulé à l'aide d'un processus de fermentation unique pour maximiser l'absorption. Il hydrate et repulpe la peau, améliorant l'éclat général.

Sephora Collection Masques hydratants pour le visage Avec un masque vendu toutes les cinq secondes dans le monde, les masques en tissu de Sephora sont un incontournable des soins de la peau. Fabriqués à partir de fibre d'acacia biodégradable et infusés d'acide hyaluronique et d'extraits de plantes, ils offrent une hydratation instantanée et des bienfaits ciblés en seulement 10 minutes.

Huile capillaire infusée au miel Gisou Huile capillaire primé et best-vendue, l'huile capillaire infusé au miel de Gisou hydrate intensément, stimule la brillance et lisse les frisottis grâce à la puissance du miel Mirsalehi.

Nuxe Nuxuriance Lait Corps Ultra Raffermissant Conçu pour lifter et sculpter, ce lait corporel cible le relâchement cutané sur des zones clés comme les bras, le décolleté et les jambes. Avec 96 % d'ingrédients d'origine naturelle et une formule végétalienne, il nourrit en profondeur avec un fini non gras.

Un maquillage qui laisse respirer votre peau

Des parfums qui capturent l'esprit du printemps

Sephora Collection Fond de teint Clean Glowing Skin Léger et modulable, ce fond de teint est composé à 97 % d'ingrédients d'origine naturelle et infusé de thé matcha et de vitamine C pour un fini lumineux et respirant.

Westman Atelier Collection Pétales Cette collection polyvalente comprend un bâton de fard à joues, un surligneur en gel et un baume à lèvres nourrissant, offrant un éclat frais et naturel qui rehausse tous les tons de peau.

Enlumineur Haus Labs by Lady Gaga Formulé avec de l'arnica fermentée et de l'extrait de vigne argentée, cet enlumineur innovant fond dans la peau, offrant un éclat pur et radieux avec un effet floutant.

Maquillage par Mario SoftSculpt® Perfecteur de peau transformant Une poudre trois-en-un qui perfectionne, illumine et fixe le maquillage pour un fini éclatant à l'aérographe. Végétalien, sans gluten et sans cruauté.

ILIA Multi-Stick Tendrement léger Ce multi-stick crémeux se fond parfaitement sur les lèvres et les joues, rehaussant la beauté naturelle avec un fini frais et rosé.

Nettoyez l'eau de réserve de néroli Frais et transparent. Inspiré par les eaux bleues claires de la Méditerranée. Le summum de la fraîcheur avec un attrait universel. Ce parfum unisexe addictif est l'équilibre parfait de notes d'agrumes qui se fondent dans un cœur floral blanc ancré par la fleur de néroli.

Maison Louis Marie Perfume Oil No. 14 Icila Un mélange captivant de jasmin, de prune noire et de fleur de vanille, ce parfum propre et non toxique évoque la beauté sacrée du moment présent.

AU CŒUR DE GENÈVE EN SUISSE, LA CLINIQUE DU LAC INCARNE UNE APPROCHE GLOBALE ET POINTUE DE LA MÉDECINE ET DE LA CHIRURGIE ESTHÉTIQUE. IMPLANTÉE À GENÈVE ET AIX-LES-BAINS, ELLE OFFRE UN SAVOIR-FAIRE RECONNU, PORTÉ PAR DES SPÉCIALISTES CHEVRONNÉS ET DES TECHNOLOGIES DE POINTE. CET ÉTABLISSEMENT SE DISTINGUE NON SEULEMENT PAR L’EXCELLENCE DES SOINS, MAIS AUSSI PAR LA PHILOSOPHIE CENTRÉE SUR LE BIEN-ÊTRE ET LA CONFIANCE DES PATIENTS.

CliniqueduLac

DEUX AMBIANCES, UNE MÊME EXCELLENCE

La Clinique du Lac évolue dans des environnements bien distincts. À Aix-les-Bains, la clinique est installée dans une demeure type maison de maître, où l’authenticité et l’élégance du lieu contribuent à créer une atmosphère rassurante et intime. Située au bord du lac du Bourget, elle dispose de trois blocs opératoires et cinq chambres exécutives situés dans un deuxième bâtiment équipé des dernières avancées technologiques permettant des interventions chirurgicales de haute précision, notamment en chirurgie esthétique et en greffe capillaire FUE, domaine dans lequel elle excelle particulièrement. À Genève, en plein cœur de la ville, la clinique s’impose comme une référence en médecine esthétique, dermatologie et traitement laser. Son cadre urbain s’accompagne d’une ambiance moderne et sophistiquée qui évoque immédiatement une expérience premium.

EXPERTISE MÉDICALE, INNOVATION ET PERSONNALISATION

La Clinique du Lac est composée d'une équipe de médecins hautement qualifiés, chacun apportant une expertise spécifique. À Genève, les dermatologues se concentrent sur les traitements au laser, proposant des solutions avancées pour le détatouage, l’épilation laser et le resurfaçage cutané au laser fractionné. De leur côté, les médecins esthétiques, forts d’une expérience de plusieurs années, privilégient une approche sur-mesure pour garantir des résultats subtils et naturels. En chirurgie esthétique et reconstructrice, les spécialistes de la Clinique du Lac sont experts en reconstruction mammaire, implants et liposuccion, toujours avec le souci d’une esthétique équilibrée. Toujours à la pointe de l’innovation, la Clinique du Lac intègre les dernières technologies laser pour offrir des traitements plus précis et moins invasifs. Loin d’une médecine esthétique standardisée, chaque protocole est pensé en fonction

des besoins spécifiques du patient, garantissant ainsi une efficacité optimale tout en minimisant les suites post-traitement. Loin de l’image froide et impersonnelle d’un établissement hospitalier, la Clinique du Lac a été pensée pour offrir une atmosphère sereine. Couleurs douces, musique apaisante et accueil chaleureux, chaque détail est pensé pour créer une sensation de confort immédiat. Pour compléter cette expérience premium, un service de conciergerie est proposé aux patients pour l’organisation de leur séjour en hôtel ou encore les transferts entre l’aéroport et la clinique. Fidèle à son engagement, la Clinique du Lac porte haut son slogan : « Notre promesse, votre bien-être ». Avec une attention constante portée à la qualité des soins et à l’accompagnement des patients, elle offre une prise en charge où expertise médicale et approche humaine se conjuguent pour sublimer la beauté de chacun en toute confiance.

Jamie Lee MICHEL

Agenda

Exposition Cambolin

03/02/2025 - 08/03/2025

Vernissage: 06/02/2025

Brunch Vocal: 08/02/2025

Conférence: 18/02/2025

Concert Alexis Lak&Co: 08/03/2025

Exposition Da Silva

13/03/2025 - 11/05/2025

Programme des événements: www.galerielebalcon.ch

P. Cambolin: Connu/Inconnu "Tippa"

Chaque exposition offre le prétexte à de nombreux événements musicaux et sujets thématiques.

C’est un lieu de partage, où le seul langage est la beauté, l’expression des arts à l’état pur.

Le Balcon

est né de l’ambition d’offrir un lieu multiculturel où les arts se croisent et s’entrecroisent, à la fois galerie d’art, atelier de création, lieu de conférence et espace musical.

Nos artistes

Les Corbeaux

Gosseries

Mariani

Maya

Pierson

Da Silva Vaissiere

Vianney ...

A. Vaissière: "Velvet"

L’EMPLOYÉ DEVENU FRANCHISÉ

« J’ai toujours rêvé de devenir franchisé

McDonald’s, mais j’avais du mal à imaginer que ce soit possible », confie Eduardo Leemann avec humilité. Pourtant, son parcours a de quoi impressionner. Porteur de la double nationalité suisse et brésilienne, ce dernier a posé son premier pied comme collaborateur chez McDonald’s au Brésil à l’âge de 23 ans. Il a ensuite poursuivi son chemin en Suisse, dans le canton du Tessin et a gravi les échelons un à un jusqu’à travailler au siège suisse de l'enseigne à Crissier entre 2009 et 2012. C’est

EDUARDO LEEMANN la figure de McDonald’s à Genève

L’INCROYABLE HISTOIRE D’EDUARDO LEEMANN ET MCDONALD’S A DÉBUTÉ IL Y A 31 ANS. AU DÉPART JEUNE EMPLOYÉ DANS LA CÉLÈBRE ENSEIGNE, L’HOMME DE 54 ANS EST AUJOURD’HUI UN FRANCHISÉ À LA TÊTE DE CINQ

RESTAURANTS EN PLEIN CENTRE-VILLE DE GENÈVE. LE DERNIER A OUVERT SES PORTES LE 22 AOÛT DERNIER DANS LE QUARTIER DE LA SERVETTE.

justement cette dernière année que le rêve s’est concrétisé pour Eduardo Leemann qui est officiellement devenu franchisé McDonald’s. L’aboutissement de longues années de travail et d’implication que l'entrepreneur a d’ailleurs tout de suite souhaité mettre à profit dans la gestion quotidienne de son activité. « J’ai envie de transmettre le goût du travail à mes équipes pour leur faire comprendre qu’il est possible de réussir », explique Eduardo. « McDonald’s valorise beaucoup l’implication et mon parcours me donne une légitimité pour guider mes équipes et leur permettre aussi de s’épanouir et d’évoluer », ajoute-t-il

LES CLÉS DU SUCCÈS

En août dernier, Eduardo Leemann a pu inaugurer son cinquième restaurant en tant que franchisé McDonald’s, situé dans le quartier de la Servette à Genève. Comme pour les quatre précédents, Eduardo a tenu à garder la même ligne directrice : une qualité et un service irréprochables pour sa clientèle. Mais pas seulement. Avec 250 collaborateurs sous sa coupe, le quinquagénaire tient avant tout à transmettre sa passion du métier à ceux qui font tourner la machine au quotidien. « Nous devons tous travailler pour atteindre l’excellence. McDonald’s, c’est un puzzle avec beaucoup d’éléments à intégrer pour assurer la satisfaction client et la bonne exécution des missions », explique Eduardo. Selon lui, c’est sans aucun doute « l’humain qui fait la différence » pour assurer le succès et la pérennité de l’entreprise. Le succès de ses restaurants justement, Eduardo Leemann se l’assure aussi en proposant à ses hôtes des produits les plus qualitatifs possibles.

« Plus de 88 % de nos produits proviennent de fournisseurs Suisses, comme la viande, le pain, le lait ou encore la salade », assuret-il. Enfin, Eduardo insiste sur son implication et celle de son équipe pour améliorer sans cesse l’expérience client, comme en réalisant des travaux de rénovation au goût du jour ou encore en investissant dans des technologies de pointe. Et même si le statut de franchisé ne lui permet pas tout, l'entrepreneur assure son ancrage dans le paysage local, notamment en soutenant la relève et en sponsorisant des clubs de sport comme le Genève-Servette Hockey Club et l’équipe de basket des lions de Genève. Toujours plein de ressources et d’ambition, Eduardo Leemann ne compte pas s’arrêter là. À terme, il souhaite poursuivre son développement en ouvrant d’autres restaurants McDonald's, tout en gardant la mesure :

« On a doublé la taille de la franchise en un an, nous avons besoin de nous structurer encore pour poursuivre nos objectifs efficacement », conclut-il.

Jamie Lee MICHEL

IL EST NÉ DANS UN PETIT VILLAGE MAROCAIN SANS ÉLECTRICITÉ ET EST AUJOURD’HUI

L’UN DES PLUS GRANDS MANAGERS DE STARS À L’INTERNATIONAL. À L’AUBE DE SES 50 ANS, MANI NORDINE PEUT SE VANTER D’UN PARCOURS ÉPOUSTOUFLANT, APRÈS AVOIR CÔTOYÉ LES PLUS GRANDS ARTISTES AU MONDE. ET POURTANT, C’EST AVEC BEAUCOUP DE SIMPLICITÉ QU’IL RACONTE SON HISTOIRE, SES AMBITIONS ET SES RÉUSSITES EXCEPTIONNELLES QUI L’ONT FAÇONNÉES.

MANI NORDINE

Rêver grand, vivre libre :

l’odyssée du manager de stars

Pour comprendre à quel point ce qu’a construit Mani Nordine est unique, il est impossible de ne pas évoquer où et comment tout a commencé. Né dans les années 1970 à Taounate, au Maroc donc, il se rappelle une enfance très tendre et heureuse : « J’ai de très beaux souvenirs de ce village pittoresque, on allait chercher l’eau au puits, on s’amusait et on montait à cheval ». Dans les années 1980, celui qui n’était alors qu’un petit garçon s’installe en France, précisément à Chenôve dans la banlieue de Dijon. Avec son père venu y travailler et le reste de sa famille, il se rappelle de conditions de vie difficiles. « C’était bizarre de passer du soleil du Maroc à la cité avec de la neige, mais, il y avait de belles choses et on s’est vite adapté », explique-t-il. Et puis un jour, le premier signe d’un fabuleux destin est apparu. Mani Nordine s’est intéressé à la gymnastique en la pratiquant sur les agrées du gymnase proche de chez lui. Il s’est très vite fait remarquer pour ses très grandes compétences d’acrobate. Après une blessure et un déménagement, le jeune talent a passé le pas de la porte d’une école de danse et a vu sa vie basculer. « J’ai regardé le clip ‘Bad’ de Michael Jackson et ça m’a fait un déclic. J’ai

commencé les cours de danse, j’étais le seul garçon alors je subissais des moqueries de la part des filles », raconte Mani Nordine. Avant de poursuivre : « Mais j’ai décidé que ces moqueries seraient une source de motivation, l’ego a été mon ami et j’ai tout donné pour me faire remarquer et être le meilleur ». Après l’école, lors des récréations, le week-end, le jeune danseur mangeait, respirait, vivait pour la danse. Jusqu’à devenir le meilleur élève de son école. Véritable « machine de guerre », il s’est préparé pour le Conservatoire et a décroché la médaille d’or parmi les 1 000 participants en lice. Cette première place lui a permis l’octroi d’une bourse et un ticket d’entrée pour Broadway à l’âge de 16 ans. Le rêve américain a démarré et Mani Nordine a travaillé comme danseur puis chorégraphe pour des comédies musicales de haut niveau et de grandes stars telles que Stevie Wonder, Ricky Martin ou encore Phil Collins. Véritable touche-àtout, il a gravi les échelons et a réussi à intégrer les plus hautes sphères du show-business. « Depuis petit, j’ai toujours visualisé mes rêves et je savais que j’allais les réaliser. C’est fou de me dire que j’avais des posters de stars de rap et de hip-hop dans

ma chambre avec qui je fais du business maintenant », confie Mani Nordine avec le sourire et beaucoup de fierté.

Une mission de transmission

Aujourd’hui, Mani Nordine gère avec une équipe de plus de 200 personnes, la société de A.A.C (American Artist Company) dont il est le fondateur et le président. Cinéma, publicité, défilés de mode, il se définit comme un networker 360° qui monétise son impressionnant et gigantesque réseau. Sous son aile, plus de 150 artistes, de Bruno Mars à Lady Gaga en passant par Snoop Dog ou encore Pharell Williams. Jean-Paul Gaultier, John Galliano ou bien Philipp Plein lui ont fait confiance pour leurs défilés haute couture. Joe Davidson lui a confié la production de son film « The Hank ». La liste des succès de Mani Nordine est infinie. Mais au-delà de sa réussite financière et de la célébrité dont il bénéficie, l’homme d’affaires n’en oublie pas l’essentiel : « Ce qui me rend le plus heureux, c’est d’être libre car rien n’est plus précieux que d’avoir le temps dans la vie ». Entre la France, les ÉtatsUnis et le Maroc, le manager de stars se réjouit de ne pas être « esclave de sa vie ». « La réussite n’est pas que financière, ma force est de ne pas m’être déconnecté de la réalité. D’ailleurs, je dis souvent que je ne suis pas un riche, mais que je suis un ancien pauvre. » Aujourd’hui, Mani Nordine souhaite mener un combat basé sur la transmission. « J’ai presque vécu un demi-siècle, je suis accompli dans ma vie personnelle et professionnelle et j’ai envie d’aider à ma manière », expliquet-il. Parrain de l’association « Les Bonnes

Œuvres du Cœur », une fondation qui vient en aide à des enfants malades, il finance aussi des projets qui lui parlent et tente de changer des destins. « Par mon parcours, je veux avant tout prouver qu’il ne faut pas se trouver d’excuse, rien n’est pire que de n’avoir aucune passion et de vivre avec des regrets. La vie n’est pas un sprint, mais un marathon », assure-t-il. Et puis, Mani Nordine souhaite aussi insister sur la valeur travail et redonner ses lettres de noblesse à la France auprès des jeunes. « Concentrez-vous sur des métiers dans la finance, le juridique, entreprenez et travaillez dur jusqu’à ce que les autres pensent que c’est facile pour vous. » Avant de conclure : « J’aime trop la phrase de Jacques Brel qui dit « Méfiez-vous des rêves de jeunesse, ils finissent toujours par se réaliser ». Jamie Lee MICHEL

Lorène Vivier

« Ce combat contre la maladie est mon moteur »

À 35 ANS, LORÈNE A ÉTÉ DIAGNOSTIQUÉE SOUFFRANT DE LA MALADIE DE CHARCOT. DEUX ANS PLUS TARD, ELLE INVESTIT SON TEMPS ET SON ÉNERGIE POUR SENSIBILISER LE GRAND PUBLIC ET NOTAMMENT LES ENTREPRISES, À CETTE PATHOLOGIE INCURABLE EN COLLABORATION AVEC L’ASSOCIATION ARSLA. ELLE ENTEND TRANSFORMER SA SOUFFRANCE PHYSIQUE ET MORALE EN UNE DÉTERMINATION POUR CONTRIBUER À FAIRE AVANCER LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE.

Vous êtes aujourd’hui une jeune femme de 37 ans, dont la vie a bousculé il y a encore peu de temps avec cette annonce et ce diagnostic… J’imagine que les choses se sont bousculées dans votre tête.

Bien sûr, on ne s’attend jamais à une telle nouvelle lorsqu’on va voir son médecin pour une sensation de faiblesse dans la main. Moi qui pensais naïvement avoir une tendinite, je me retrouve à passer une batterie de tests et d’analyses durant trois jours à l’hôpital jusqu’à ce qu’on m’informe du verdict, cette maladie de Charcot (ou Sclérose Latérale Amyotrophique-SLA qui se traduit par une affection dégénérative du système nerveux central et une disparition progressive des cellules qui commandent les muscles volontaires), qui touche davantage les hommes à partir de 60 ans, et surtout, qui est incurable… Me voilà confrontée à appréhender cet énorme bouleversement dans ma vie et à devoir vivre avec. Il y a forcément beaucoup des sentiments d’incompréhension et d’injustice qui défilent mais, aujourd’hui, j’ai dépassé ces étapes. J’ai trouvé mon traitement à moi, c’est celui d’évoquer cette maladie dans mon entourage et bien au-delà à travers des actions que je mène avec l’association ARSLA (Association pour la Recherche sur la SLA).

Je me suis tout de suite rapprochée d’eux et j’ai proposé mon aide, sous toutes les formes possibles. Je me suis sentie tellement soutenue que j’ai eu envie de transmettre toutes ces bonnes ondes à d’autres et j’ai eu envie de devenir actrice de ma vie en lui donnant du sens. Je voulais aller secouer les gens, leur parler de ma maladie, leur parler de l’absence de traitement,

de cette espérance de vie très faible (3 à 4 ans), de ces symptômes qui vous rendent la vie quotidienne si difficile. J’ai décidé qu’il fallait aller chercher l’argent et, pour cela, il fallait que je me rende disponible auprès de tous.

En effet, vous êtes ambassadrice au sein de l’ARSLA. Quel est votre rôle ?

Oui et je siège également au conseil d’administration. Cette association a besoin de mécènes, elle a besoin de fonds pour accompagner les malades dans l’acceptation et la transition vers leur nouvelle vie et, pour cela, il lui faut des fonds pour investir dans la recherche. C’est un calcul simple. Trouver un traitement ou faire une quelconque avancée ne se feront pas sans argent alors je m’attèle à me rendre dans les entreprises, notamment dans ma région natale d’Annecy, pour échanger avec elles et présenter nos attentes. Je mobilise mon réseau personnel, mon employeur Clarins, et encore plein d’autres et je suis si heureuse de voir l’accueil si positif que je reçois. Mis bout à bout, tous ces événements, toutes ces manifestations, permettent à l’association de fédérer autour de la maladie et de susciter le don. C’est ma victoire que de voir les gens m’écouter, échanger ensemble et se sentir concernés par quelque chose qui paraît encore si abstrait.

Comment expliquez-vous cet accueil chaleureux que vous recevez alors que les gens sont sollicités par bon nombre d’associations ?

Je pense que les gens ne comprennent pas pourquoi il n’y a aucun traitement et je vous

avoue que moi aussi quand je vois qu’en trois mois, on a créé un vaccin contre le Covid, totalement méconnu… La maladie de Charcot est détectable depuis 160 ans. C’est une vieille maladie et la seule réponse que nous ayons pour l’instant est un médicament, le Riluzole, qui réduit de 10 % les souffrances, quelle révolution ! Il a une vraie méconnaissance de cette pathologie, tristement, et au-delà de mon souhait de vouloir la guérir, je voudrais la prévenir. Mais, même à ce niveau-là, on ne l’explique pas.

Elle déboule de manière inattendue dans votre corps et il n’y a pas de terrain médical propice. C’est pire que tout ! Cela veut dire qu’on peut tous devenir sujet à cette maladie et je ne veux absolument pas de ça ! Alors, je veux frapper fort. J’ai pu rencontrer Brigitte Macron dernièrement et lui faire part de mes aspirations. L’ARSLA investit deux millions d’euros chaque année, mais, sincèrement, les avancées sont si minces. J’ai envie d’aller frapper à d’autres portes afin d’éclaircir les générations à venir. Ce combat est ma thérapie.

Votre discours est très touchant et impactant. Où trouvez-vous cette motivation ?

J’ai besoin de me sentir utile et c’est désormais ma raison de me lever chaque matin. Je sens que je perds en énergie, que mes muscles s’atrophient, mais pas dans la tête. Je ne suis pas prête de me laisser dépasser par cette maladie, qui prendra forcément ses droits à un moment donné, mais, tant que j’ai l’énergie, je serais présente. Avec Mario, nous avons ce combat commun que nous avons bien représenté à l’émission Ford Boyard, et ce sont ces types de moments que j’ai à cœur de vivre.

Être dans le flou de sa vie n’est déjà pas évident, je ne veux pas être happée par de la négativité ou du pessimisme. Les chercheurs font un boulot fou et, à mon niveau, je veux les encourager à travailler dans les meilleures conditions. Je vois que mon message fait boule de neige, alors je vais continuer !

Avez-vous d’autres projets futurs ?

J’organise les 24 h du Lac d’Annecy les 14 et 15 juin. C’est un tour du lac à vélo sur 24 heures avec 100 dossards solidaires distribués que l’on peut se transmettre sur les réseaux sociaux et faire grimper la cagnotte. C’est la 2e édition et l’an passé, nous avions récolté 90 000 €. J’espère pouvoir doubler cette somme ! C’est un jour spécial qui me tient à cœur, car c’est une jeune demoiselle, Océane, qui l’avait initié en 2023 pour son papa, malheureusement décédé depuis. Nous sollicitons du monde pour faire honneur à cette jolie course. De plus, j’ai également terminé mon livre ! Oui ! Il sortira en avril. C’est le témoignage de ma vie, de mes expériences personnelles, et évidemment de ce moment où ma vie prend une autre tournure… J’y explique comment tourner la clé dans la serrure ou tenir le téléphone deviennent des tâches, pourtant si anodines, sont si difficiles pour moi. Je me sens prête à faire rentrer les gens dans mon intimité.

Charlène Raverat

Instagram : lavieestbelle_sla

L’adresse incontournable pour des vacances ski aux pieds à Val Thorens

SITUÉ DANS LA STATION LA PLUS HAUTE D'EUROPE, VAL THORENS, HUIT FOIS ÉLUE MEILLEURE STATION DE SKI DU MONDE, L'HÔTEL MARIELLE EST L’INCARNATION PARFAITE DE L’ADN UNIQUE DE CETTE DESTINATION DE PRESTIGE. NICHÉ AU PIED DES PISTES, L'HÔTEL OFFRE UNE EXPÉRIENCE SKI-IN/SKI-OUT QUI SÉDUIRA LES AMATEURS DE GLISSE EN QUÊTE DE CONFORT ET DE PRATICITÉ.

À l'Hôtel Marielle, chaque détail a été pensé pour offrir à ses hôtes une expérience exceptionnelle. Son style contemporain, alliant chaleur et modernité, se retrouve dans les 83 chambres de l'hôtel, dont plus de la moitié peut accueillir des familles. De catégorie Classique, Supérieure, Familiale, et Familiale Supérieure, la majeure partie d'entre elles offrent une jolie vue sur le domaine skiable.

Le restaurant le M, avec sa terrasse en front de neige, est l’endroit rêvé pour savourer une cuisine gourmande au braséro tout en profitant d'une vue imprenable sur les montagnes enneigées. Chaque soir, le dîner se décline autour de grands buffets revisités, offrant une liberté totale aux hôtes, qu'il soit en couple ou en famille. Au Marielle, les plus petits sont d'ailleurs accueillis gracieusement jusqu'à 3 ans, et les tarifs enfants s'appliquent de 4 à 14 ans inclus, idéal pour venir avec ses ados !

À l'heure de l'après-ski, le bar de l'hôtel invite à des moments de convivialité autour d’un cocktail signature, dans une ambiance chaleureuse et décontractée.

Et ce n’est pas tout ! L'Hôtel Marielle dévoile cet hiver une offre après-ski étoffée avec le lancement de son tout nouveau bar à vinyles. Tous les jours, de 18h à 20h, au cœur du bar de l'hôtel, vous pourrez choisir vos propres vinyles pour créer une ambiance musicale unique. Le DJ ne mixera que sur les vinyles sélectionnés par les clients eux-mêmes. Avec plus de 1000 vinyles à disposition, l'ambiance oldschool est garantie !

Pour se ressourcer, l'espace bien-être NUXE de l'hôtel propose un sauna XXL avec vue sur les pistes, un hammam spacieux, et des soins relaxants prodigués dans l'une de nos 4 cabines de soins. Une pause douceur idéale après une journée de ski.

Le compte à rebours est lancé ! Val Thorens se prépare à vous accueillir pour La Grande Première, le week-end de lancement de la saison d'hiver. Et cette année, l’Hôtel Marielle sera prêt à vous recevoir dès le 22 novembre.

Profitez d'un séjour ski aux pieds, et vivez l'un des événements les plus attendus des passionnés de sports d'hiver. Testez les nouveautés du village test, participez aux animations festives, et plongez dans une ambiance unique au cœur de la station la plus mythique des Alpes.

Organisez vos événements professionnels à l'Hôtel Marielle !

L’Hôtel Marielle vous propose des salles de séminaire entièrement équipées pour accueillir vos événements professionnels. Que vous planifiiez un séminaire, une conférence ou une réunion d'affaires, leurs équipes mettent tout en œuvre pour créer un environnement de travail à la fois inspirant et fonctionnel.

Profitez de la vue imprenable sur les montagnes et d'un cadre exceptionnel pour allier travail et détente dans la plus haute station d’Europe. VOYAGES &

AU CŒUR DU VILLAGE

Le plein d’étoiles à La Clusaz

photos © Matthieu Cellard

L’HÔTEL 5 ÉTOILES RELAIS & CHÂTEAUX

AU

CŒUR DU VILLAGE EST LOVÉ ENTRE

LES MONTAGNES DU MASSIF DES ARAVIS ET BÂTI AU PIED DES PISTES DE SKI. DEPUIS 2010, CET ÉTABLISSEMENT

D’EXCEPTION AVEC PISCINE, SPA ET SERVICES HAUT DE GAMME, EST LE JOYAU DE LA STATION DE SKI LA CLUSAZ EN HAUTE-SAVOIE.

Une bulle où se conjugue luxe, raffinement et esprit montagnard. Situé au centre du village, l’hôtel Au Cœur du Village***** offre une jolie vue sur les montagnes des Aravis. À proximité des commerces locaux et remontés mécaniques, c’est l’emplacement idéal pour les vacances, été comme hiver, en amoureux comme en famille.

L’idée avait germé dans l’esprit de Gaston Pollet-Villard, il y a bien longtemps de doter la station familiale d’un lieu d’exception. C’est avec l’arrivée de son fils Olivier à la direction du Groupe PVG que le projet va prendre toute sa dimension. Ce duo va se concentrer sur un même objectif : concrétiser ce rêve et le parer d’étoiles... Ils réalisent ainsi ce projet ambitieux, qui se hisse

au-delà de leurs ambitions et apporte un rayonnement sur tout le massif des Aravis. La griffe Relais & Châteaux vient sertir ce magnifique chalet-hôtel avec ses deux restaurants, dont Le Cin5 étoilé, et ses équipements bien-être de haute qualité.

Du prestige à tous les niveaux

L’hôtel 5 étoiles Au Cœur du Village de La Clusaz offre une variété de chambres spacieuses, conçues avec un souci du détail, toutes décorées dans un esprit montagnard et offrant un confort absolu. Les voyageurs en quête d’élégance et de sophistication seront enchantés par les chambres supérieures. Vous pourrez également vous détendre dans votre propre espace privé. 41 suites, 19 chambres, un chalet (véritable havre de luxe de 190 m² sur 2 étages), sont là pour vous accueillir selon vos envies, la durée de votre séjour et la taille de votre famille. Vous serez vite envoûtés par l’esprit montagnard qui se dégage du lieu. Entre plaids douillets, décors rustiques de bois, pierre et peaux, tout y est soigneusement pensé pour passer un séjour confortable.

En plus de l’hébergement de qualité, l’hôtel offre une gamme de services et d’équipements toujours plus agréables et un service de conciergerie attentif pour tout besoin. Des espaces commun cocooning sont disponibles à toute heure ; un bar avec sa cheminée au feu de bois, un ski shop avec du matériel de dernière génération et un parking souterrain privé.

De la gourmandise dans l’assiette

En effet, on n’oublie pas la gastronomie avec ses deux restaurants. Pour les palais les plus avertis et ceux qui veulent s’aventurer hors des sentiers battus, un restaurant gastronomique étoilé Le Cin5 (ouvert uniquement en saison hivernale) avec des menus de qualité qui invitent à l’évasion et au voyage et un restaurant gourmand Le Cœur, avec une cuisine généreuse à la carte d’inspirations savoyardes à partir de produits locaux. De plus, l’hôtel est fier de compter parmi les lauréats des « Clefs Michelin » décernées pour la première fois en 2024. Une belle reconnaissance qui vient compléter l’obtention de l’étoile Michelin du restaurant Le Cin5 mené par le chef Vincent Deforce.

Aux petits soins

Au Cœur du Village, le temps est une douceur accordée pour prendre soin de soi au sein d’un sanctuaire dédié au bien-être et un retour aux sources grâce à l'eau sous toutes ses formes : bulles apaisantes, jets revigorants, bain de vapeur, piscine ludique avec nage à contre-courant… Le Cristal Spa dispose de cinq cabines de soin, un sauna et hammam, qui célèbrent ensemble l'émerveillement, la liberté, et le lâcher-prise. Tout est pensé pour votre confort avec notamment un espace de repos et tisanerie en mezzanine surplombant la piscine.

La beauté des paysages alpins du domaine skiable des Aravis, la créativité de la table et l’attention aux moindres attentes des clients, voilà ce qui fait de cet hôtel élégant une destination inoubliable, au cœur du village de La Clusaz.

Au cœur du village *****

26 montée du Château

74220 La Clusaz 04 50 01 50 01 www.hotel-aucoeurduvillage.fr

Le restaurant est actuellement fermé et rouvrira ses portes en décembre 2024.

Mon escapade à Essaouira

& DÉCOUVERTES,

UNE DESTINATION

INCONTOURNABLE AU MAROC !

CONNAISSANT BIEN LE MAROC, JE N’AVAIS JAMAIS VISITÉ

ESSAOUIRA, MAIS J'AI ÉTÉ RAVI DE DÉCOUVRIR CETTE VILLE

QUI INCARNE CE QUE J'IMAGINAIS : UNE ATMOSPHÈRE PROFONDÉMENT HUMAINE OÙ L’ON SE SENT TOUT DE SUITE CHEZ

SOI. EN PASSANT TROIS JOURS EN FAMILLE, CHAQUE JOURNÉE A RÉVÉLÉ UNE NOUVELLE FACETTE DE CE JOYAU CÔTIER.

Dès notre arrivée, nous avons été séduits par la douceur de vivre d’Essaouira. La Médina, avec ses ruelles blanches et bleues, ses souks vivants et son port majestueux, témoigne d'une authenticité rare. J'ai été impressionné par le savoir-faire des artisans locaux, de l'ébénisterie à la fabrication d'huile d'argan. Les souks, loin des pièges à touristes, offrent des trésors colorés d'épices et de textiles traditionnels, parfaits pour ramener un morceau de l'artisanat marocain chez soi.

Les remparts de la ville, datant du XVIIIe siècle, m'ont plongé dans son histoire tout en offrant des vues panoramiques

à couper le souffle. Protégeant la ville, ces fortifications sont ornées d'imposants canons espagnols tournés vers l'océan, et le spectacle naturel est tout simplement grandiose.

Un incontournable est le port d'Essaouira, l’un des plus grand ports de sardines du Maroc. L'animation constante des pêcheurs et des bateaux en bois bleus crée une immersion unique dans la vie locale. Ne manquez pas de savourer le poisson frais grillé au barbecue sur place, un véritable délice !

Pour les amateurs de sports nautiques, les plages d’Essaouira sont idéales pour le

surf et le kitesurf. Bien que l’eau soit plus fraîche qu'en Méditerranée, les étendues de sable fin sont parfaites pour de longues balades en famille. Et si vous avez envie d'aventure à cheval, Yassine Cavalier vous emmènera sur les plus beaux sentiers.

Nous avons aussi exploré le vieux quartier juif, le Mellah, où se trouve la synagogue Simon Attias, un site remarquablement préservé. Ces 500 mètres carrés sont répartis sur trois niveaux, entre la salle des prières, un centre culturel et le musée du judaïsme.

La découverte de l’île de Mogador, une réserve naturelle préservée accessible en bateau, a été un moment fort, offrant la chance d’observer une biodiversité exceptionnelle et des oiseaux rares. Pour vos repas, ne manquez pas le Palazzo, dont le rooftop offre une vue spectaculaire sur l'océan et la Médina, ou le restaurant Salut Maroc pour un cocktail en écoutant de la musique live gnaoua au coucher du soleil. Les amateurs de gastronomie italienne (comme moi à chaque

fois que je voyage il me faut un "italien" :-)) apprécieront Silvestro, un véritable monument culinaire aux parfum d'Italie !

Essaouira regorge d'autres adresses fascinantes et de découvertes inattendues. À seulement 3h30 de vol depuis Lyon, cette ville est une destination dépaysante qui ne manquera pas de vous séduire. Réservez votre billet sur Easyjet qui propose des vols directs et préparez-vous à vivre une expérience inoubliable !

visitessaouira.com

NICHÉ AU CŒUR D’ESSAOUIRA, FACE À L’IMMENSITÉ DE L’OCÉAN ATLANTIQUE, L’HÔTEL MÉDINA ESSAOUIRA THALASSA SEA & SPA SE DÉVOILE COMME UN VÉRITABLE BIJOU DE RAFFINEMENT. DÈS MON ARRIVÉE, J’AI ÉTÉ SÉDUIT PAR CE CADRE ENCHANTEUR, OÙ L’AUTHENTICITÉ MAROCAINE RENCONTRE UNE ÉLÉGANCE CONTEMPORAINE.

C’EST UN LIEU OÙ LE TEMPS SEMBLE S’ARRÊTER, OFFRANT UN COCON DE SÉRÉNITÉ PROPICE À LA DÉTENTE ET À LA DÉCOUVERTE.

Un séjour de rêve sur la côte atlantique du Maroc ! HÔTEL

LE MÉDINA ESSAOUIRA

Thalassa Sea & Spa

※

L’Escapade au Bord de l’Océan

L’hôtel, classé 5 étoiles, se dresse majestueusement au bord de la plage, invitant à la contemplation des vagues qui viennent s’échouer doucement sur le sable doré. C’est dans cet écrin de nature que j’ai pu apprécier un séjour agréable, alliant relaxation au sein du spa et thalassothérapie et exploration de la fantastique ville d’Essaouira, connue

sous le doux nom de Cité des Alizées. À quelques pas de la Médina animée, j’ai déambulé dans ses ruelles étroites, où chaque coin révèle un nouvel trésor : des artisanats colorés, des cafés typiques et des odeurs d’épices envoûtantes. La proximité de l’hôtel m’a permis d’admirer des sites emblématiques tels que le port de pêche, la kasbah et le fascinant

musée Sidi Mohammed Ben Abdallah.

Depuis les remparts historiques, la vue sur l’océan est tout simplement spectaculaire, un panorama à couper le souffle qui éveille les sens.

L’expérience culinaire à l’hôtel mérite également d’être soulignée. Les restaurants de l'établissement proposent un savant mélange de plats internationaux et marocains, où chaque bouchée est une nouvelle aventure gustative. Le salon de thé La Scala est un véritable havre pour les amateurs de douceurs, offrant des pâtisseries françaises et marocaines parfaites pour un goûter l’après-midi. Quant au Mclub, il propose une ambiance

élégante idéale pour savourer des cocktails exquis en soirée.

Mon coup de cœur reste sans conteste le restaurant de la plage Mbeach, où les saveurs des plats locaux se marient à merveille avec le doux bruit des vagues.

Les chambres de l’hôtel, toutes climatisées, affichent un décor contemporain et chaleureux. Avec un balcon offrant une vue imprenable sur la piscine, l'océan ou la médina, j'ai trouvé refuge dans cet espace confortable, où le minibar et la connexion Internet par câble gratuite complètent l'expérience. Pour ceux qui voyagent pour affaires, l’hôtel dispose

également de deux salles de réunion modulables, pouvant accueillir jusqu’à 120 personnes. Équipées de Wi-Fi et de matériel audio-visuel de pointe, ces salles offrent un cadre idéal pour des séminaires ou des conférences, tout en permettant de conjuguer travail et relaxation.

Mon séjour au Médina Essaouira Thalassa

Sea & Spa a été une véritable ode à la tranquillité et au bien-être. Chaque instant passé dans cet hôtel a résonné comme une invitation à l’évasion, à la méditation et à la découverte de cette ville chargée d’histoires et de cultures. Je repars avec des souvenirs précieux et un profond désir de revenir. Si vous

cherchez un havre de paix au Maroc, ne manquez pas cet établissement d’exception, où chaque détail est pensé pour votre confort et votre plaisir.

Av. Mohammed V, Essaouira

Tél: +212 5244 79000

Né et élevé dans le charmant village de Diabat, Yassine a découvert l’amour des chevaux dès son jeune âge, montant à cheval depuis l’âge de 6 ans, dans un village où la balade équestre fait partie intégrante de la culture locale.

Après avoir terminé sa dernière année de lycée, Yassine a pris une décision audacieuse en 2012 : il a choisi de vivre sa passion en consacrant son temps aux équidés. C’est en 2013 qu’il a marqué un tournant inoubliable dans sa vie en acquérant son premier cheval, Ramses. Ce moment a été le début d'une aventure équestre qui allait changer sa vie à jamais.

Lorsque la pandémie de COVID-19 a contraint le monde à ralentir, Yassine a trouvé une source de créativité dans l'isolement. Enfermé avec ses quatre chevaux, il a commencé à se filmer, capturant des moments de complicité et d'amour avec ses animaux. Ses vidéos sont rapidement devenues virales, attirant l'attention de nombreux touristes et même de célébrités,

désireux de vivre une expérience équestre mémorable à Essaouira.

Ce succès fulgurant a insufflé à Yassine une nouvelle force, alimentant ses rêves et ses ambitions. Aujourd'hui, il aspire à réaliser de grands projets, notamment un hôtel sur la plage, équipé de ses propres écuries. Ce rêve serait un havre pour tous les passionnés de chevaux, leur offrant la chance de se ressourcer tout en profitant de la beauté d'Essaouira.

Yassine est un exemple inspirant de détermination et de passion. Avec sa vision et son amour des chevaux, il transforme des souvenirs en rêves, et ses balades à cheval exceptionnelles sont bien plus qu'une simple activité, elles sont une invitation à découvrir la magie d'Essaouira à travers un lien fort avec ces majestueux animaux. Pour tous ceux qui visitent cette belle région, une balade avec Yassine est une expérience inoubliable, un moment d'évasion à la rencontre de la nature, de la mer et de l'équitation.

Une adresse où l’élégance se vit et se savoure

NICHÉ AU CŒUR DE LA BOURGOGNE, LE CHÂTEAU DE COURBAN EST BIEN PLUS QU’UN HÔTEL DE CHARME. C’EST UNE PARENTHÈSE HORS DU TEMPS, OÙ SE MÊLENT EXCELLENCE CULINAIRE, ÉVÉNEMENTS SUR MESURE ET SÉJOURS RESSOURÇANTS. SON RESTAURANT, DISTINGUÉ PAR LE GAULT & MILLAU EN JUILLET 2024, SES SÉMINAIRES INOUBLIABLES ET SES ÉVÉNEMENTS PRIVÉS D’EXCEPTION SONT DES ATOUTS INCONTESTABLES DU LIEU.

Le Gault & Millau salue le talent

du Chef Maxime Lesobre

Dès son arrivée en février 2024, le Chef Maxime Lesobre a insufflé une nouvelle énergie à la table du Château. Il n’aura fallu que quelques mois pour que son talent soit reconnu par le Gault & Millau, qui a fait le déplacement en mai pour goûter sa cuisine. Le verdict tombe en juillet : une note de 14/20 et le prix “Grand de Demain” lors du Gault & Millau Tour Bourgogne-FrancheComté. « C’est un immense plaisir, autant pour le chef, pour les équipes et pour nos clients », confie Frédéric Vandendriessche, le propriétaire des lieux.

Séminaires au vert : un cadre inspirant pour les entreprises

Le Château de Courban n’est pas seulement une adresse gourmande, c’est aussi un lieu prisé pour les séminaires et événements professionnels. Entre son cadre bucolique et ses installations confortables, il offre un environnement propice à la concentration et à la créativité. Avec des espaces pouvant accueillir jusqu’à 80 personnes en journée et avec ses 26 chambres, il s’adapte aux petits comités comme aux plus grands groupes en quête de déconnexion. Loin du tumulte, les séminaires à Courban sont aussi synonymes de

bien-être, grâce au spa, à la piscine et aux activités de team-building sur place comme des dégustations de champagne, des ateliers culinaires ou encore des découvertes locales. Au Château de Courban, on ne vient pas simplement travailler : on vit une véritable expérience.

Événements privés : des souvenirs inoubliables

Au Château de Courban, il est aussi possible de vivre un mariage féérique, un anniversaire d’exception ou une fête familiale. L’endroit y est idéal pour faire de ces instants des moments merveilleux et hors du temps, à toute saison. Comme le confie Frédéric, certains instants restent gravés, comme ce soir du 31 décembre, où des convives ont célébré un anniversaire sur le thème des années 1930. Le restaurant a été entièrement repeint en noir et blanc pour l’occasion, un moment magique que le propriétaire des lieux se remémore encore avec joie. Le Château de Courban est aussi un haut lieu de rassemblements

automobiles. Il a déjà accueilli des passionnés du monde entier – d’Australie, d’Inde, des États-Unis – venus parcourir la France au volant de leurs Bentley et Lamborghini, profitant des routes aux magnifiques paysages et d’un parking ultra-sécurisé. Gastronomie primée, séminaires d’exception, événements privés inoubliables… Au château de Courban, chaque séjour devient une histoire à raconter.

Jamie Lee MICHEL

Château de Courban & Spa 7 rue du Lavoir, 21520 Courban +33 3 80 93 78 69

contact@chateaudecourban.com

Musée Ariana

Musée suisse de la céramique et du verre Avenue de la Paix 10

1202 Genève

Tél: 022 418 54 50 www.musee-ariana.ch

Conservatoire et Jardin botaniques de Genève

Chemin de l’Impératrice 1

1292 Chambésy-Genève

Tél: 022 418 51 00 www.cjbg.ch

Musée d'ethnographie de Genève

Boulevard Carl-Vogt 67

1205 Genève

Tél: 022 418 45 50

M usées

GAMMAH

Promenade du Pin 5, 1204 Genève

Tél : 022 418 26 00 www.mahmah.ch

Musée d'histoire naturelle

Route de Malagnou 1

1208 Genève

Tél: 022 418 63 00

Musée d'histoire des sciences

Parc de La Perle du Lac

Rue de Lausanne 128

1202 Genève

Tél: 022 418 50 60

Patek Philippe Museum

Rue des Vieux-Grenadiers 7

1205 Genève

Tél: 022 707B 30 10 www.patek.com

MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE

Masion TAVEL

Rue du Puits-St_pierre 6

1204 Genève

Tél: 022 418 37 00

Musée RATH

Place Neuve

1204 Genève

Tél : 022 418 33 40

BAA

Promenade du Pin 5

1204 Genève

Tél : 022 418 27 07

Musée international de la Croix-Rouge Avenue de la Paix 17

1202 Genève

Tél: 022 748 95 11 redcrossmuseum.ch

MB & F

M.A.D. Gallery

Rue Verdaine 11, 1204 Genève

Tél: 022 508 10 38 www.mbandf.com

Fondation BAUR

Musée des arts d'Extrême-Orient

Rue Munnier-Romilly 8

1206 Genève

Tél : 022 704 32 82 www.fondation-baur.ch

Musée Barbier-Mueller

Rue Jeaun-Calvin 10

1204 Genève

Tél: 022 312 02 70 www.barbier-mueller.ch

Musée international de la Réforme

Cr de Saint-Pierre 4 1204 Genève

Tél: 022 310 24 31 www.musee-reforme.ch

Skateboard Museum

Avenue Henri-Golay 20 1219 Vernier www.pulp68.com

MAMCO

Musée d'Art moderne et contemporain

Rue de Vieux-Grenadiers 10

1205 Genève

Tél: 022 320 61 22 www.mamco.ch

Musée du Vieux

Plainpalais

Boulevard du Pont-d'Arve 35 1205 Genève

Tél: 022 781 60 85 www.aiplainpalais.ch

Musée des Sapeurs-Pompiers

Rue du Stand 1bis 1204 Genève www.mspg.ch

. LES BONNES ADRESSES .

RestauRants

Domaine de Châteauvieux ** Chemin de Chateauvieux 16, Satigny

022 753 15 11 chateauvieux.ch

Tsé Fung*

Route de Lausanne 301 Bellevue 022 959 58 88 www.lareserve-geneve.com

L’Aparté* (Hôtel Royal)

Rue de Lausanne 41-43 022 906 14 14 www.hotelroyalgeneva.com

Bayview by Michel Roth*

47 Quai Wilson 022 906 65 52 www.restaurantbayview.com

L’Atelier Robuchon*(The Woodward)

Quai Wilson 37 022 901 37 70 www.oetkercollection.com

Le Chat-Botté*

13 Quai du Mont-Blanc 022 716 66 66 www.beau-rivage.com

Il Lago*(Four Seasons Hotel)

33 Quai des Bergues 022 908 71 10 www.fourseasons.com

Tosca*

8 Rue de la Mairie 022 707 14 44 www.tosca-geneva.ch

La Micheline* (Bistronomie) Avenue de la Gare des Eaux-Vives 3 022 840 03 38 www.lamicheline.ch

Le Flacon*

Rue Vautier 45, Carouge 022 342 15 20 www.leflacon.ch

Le Cigalon*

Route d’Ambilly 39, 1226 Thônex 022 349 97 33 www.le-cigalon.ch

La Chaumière by Serge Labrosse* 16,Chemin de la Fondelle Troinex 022 784 30 66

www.restaurant-la-chaumiere.ch

Boléro V Bistro

Chemin J-B Vandelle 8, Versoix 022 755 16 54 www.versoix.ch

Restaurant du Quai

10 Le Quai Hermance 022 751 40 00 www.lequaihermance.ch

Café de Peney

130 Route d’Aire-la-Ville

Satigny 022 753 17 55 www.cafe-de-peney.ch

Café du Levant

Rue du Vieux-Four 53, Aire-la-Ville 022 757 71 50 www.cafedulevant.ch

Le Bologne

Rue Necker 9-11 022 732 86 80 www.lebologne.com

Collonge Café

Ch.Château-de-Bellerive 3, Collonge-Bellerive 022 777 12 45 www.collonge-cafe.ch

Natürlich

Rue de la Coulouvrenière 38 022 320 15 05 www.naturlich.ch

Chez Philippe (Bar - Grill)

Passage des Lions

8 Rue du Rhône 022 316 16 16 www.chezphilippe.ch/fr

Osteria della Bottega

Grande Rue 3 022 810 84 51 www.osteriadellabottega.com

Café de La Plage

Place de Neuve 5 022 322 54 00 www.gtg.ch/cafe-de-la-plage/

Les Curiades Vieux-Lully 10

Bernex-Lully 022 757 40 40

www.restaurantlescuriades.ch

L’Agape

Rue Caroline, 11 022 343 12 98 www.lagape.ch

Bistrot Dumas

7 Avenue Dumas 022 347 74 22 www.lebistrotdumas.ch

L’Écorce

Rue du Collège 8, Carouge 022 300 20 98 www.lecorce-restaurant.ch

Indian Rasoi

Rue Jacques-Dalphin 54, Carouge 022 300 06 09 www.indianrasoi.ch

Le Vallon

Route de Florissant 182, Conches 022 347 11 04 www.levallon.ch

. LES BONNES ADRESSES .

Le Jardinier (The Woodward)

Quai Wilson 37 022 901 37 80 www.oetkercollection.com

Le Grill

(Fairmont Grand Hotel Geneva)

Quai du Mont Blanc 19 022 908 92 20 www.fairmont.fr

Windows Restaurant

Quai du Mont-Blanc 17 022 906 55 55 www.dangleterrehotel.com

Fiskebar

11 Quai du Mont Blanc 022 909 60 71 www.geneva-fiskebar.com

La Cantine des Commerçants

Boulevard Carl-Vogt 29 022 328 16 70 www.lacantine.ch

Café des Banques

Rue de Hesse 6

022 311 44 98 www.cafedesbanques.com

Hôtel de la Cigogne

Place Longemalle 17 022 818 40 60 www.longemallecollection.com

Le Patio

Boulevard Helvétique 19 022 736 66 75 www.lepatio-restaurant.ch

L’Artichaut

Quai du Cheval Blanc 9 Carouge 022 301 90 91 www.artichaut-restaurant.ch

Ivy 23

Rue Ancienne 23 Carouge 022 320 30 30 www.ivy23.ch

La Place

Route de Saint-Julien 143, Plan-les-Ouates 022 794 96 98 www.restaurantlaplace.ch

Mapo

Rue de Genève 40, Chêne-Bourg 022 349 05 60 www.maporestaurant.ch

Vieux-Bois

Avenue de la Paix 12 022 919 24 26 www.ehg.ch

Buffet de la Gare

Route de Founex 25 Céligny 022 776 27 70

www.buffet-gare-celigny.ch

Cuisine d'ailleuRs

Arabesque

47 Quai Wilson 022 906 67 63 www.restaurantarabesque.com

Yakumanka

Quai Turrentini 1 022 909 00 00 www.yakumanka.ch

Auberge d’Onex

Route de Loëx 18 Onex 022 792 32 59

Osteria della Bottega

Grande Rue 3 022 810 84 51 www.osteriadellabottega.com

Kakinuma

3 Rue Henri-Blanvalet

022 735 47 11 www.kakinuma.ch

L’Aigle d’Or

Rue de la Filature 13

Carouge 022 342 05 47

Suahoy

Rue Prévost-Martin 25

022 320 07 37 www.suahoy.ch

the PlaCe to Be

Les Voiles

Quai de Cologny 5 022 700 07 36

Les-voiles.ch

Manhattan Boulevard Georges Favon 5 022 810 82 20 manhattancafe.ch

Les sales gosses

Rue du Stand

36 022 321 22 60 bblsg.ch

Qu’importe

Rue Ancienne 1

Carouge 022 342 15 25 quimporte.ch

Rooftoop 42

Rue du Rhône 42 022 346 77 00 rooftop42.com BaRs

The Leopart Room

Quai du Mont Blanc 17 022 906 55 55 dangleterrehotel.com

. LES BONNES ADRESSES .

Black Sheep

Rue des Etuves 11

022 900 08 17 www.blacksheepgeneva.com

Casa Tiki

Rue du Vélodrome 11

078 956 42 89 www.casatiki.ch

Floortwo Bar

Quai du Mont-Blanc 19

022 908 90 91 www.fairmont.fr

Le Calbar

Rue de l’Arquebuse 10 022 555 35 33 www.lecalbarcocktail.com

Le Verre à Monique

Rue des Savoises, 022 320 23 07 www.verreamonique.ch

Little Barrel

Rue du lac 15 www.littlebarrel.ch

Oh my gin

Rte des Templiers 5 022 547 48 48

Le Catalpa

Clos de la Fontaine 7 Carouge 022 345 06 06

À l'ancienne

Place de Grenus 4 022 313 62 69

CluBs

Le Baroque Club

Place de la Fusterie 12 022 849 86 86 www.lebaroque.com

Java

Quai du Mont Blanc 19

079 661 43 34 javaclub.ch

M Club

Rue du Marché 3 078 222 26 81 mclubgeneve.ch

Mambo

Rue de Monthoux 60 022 901 02 02 www.mambo.ch

Moulin Rouge Genève

Avenue du Mail 1 078 810 07 08 www.moulinrouge-geneve.ch

Silencio Club

Rue du Levant 3 022 732 06 06 www.geneve.com

Les voiles

Quai de Cologny 5 022 700 07 36 les-voiles.ch

RooftoP

MET Rooftop Lounge

Hôtel Métropole

Quai du Général Guisan 34 022 318 33 55 www.metropole.ch

Rooftop °42

Rue du Rhône 42 022 346 77 00 www.rooftop42.com

Le 105

Route des Jeunes 105A 022 860 21 03 www.rooftop-105.ch

Izumi

Quai des Bergues 022 908 75 25 www.fourseasons.com

Ruby Claire Hotel

Rue du Rhône 46 022 512 03 10 www.ruby-hotels.com

Floor Two Bar

Quai du Mont-Blanc 19 022 908 92 26 www.fairmont.fr

Golfs

Golf de Divonne Les Bains 604 Rue des Bains Divonne-les-Bains +33 4 50 40 34 11 domainedivonne.com

Golf Club de Genève

70 Route de la Capite Vandoeuvres 022 707 48 00 www.golfgeneve.ch

Jiva Hill Golf Club

Route d’Harée, Crozet + 33 4 50 28 48 48 www.jivahill.com

Golf & Country Club de Bossey

Château de Crevin, Bossey + 33 4 50 43 95 50 www.golfbossey.com

Golf & Country Club de Maison Blanche

2870 Route de Mury Échenevex + 33 4 50 42 44 42 www.golfmaisonblanche.fr

. LES BONNES ADRESSES .

Golf Club Esery - Grand Genève

28 Allée du Château

Reignier-Esery + 33 4 50 36 58 70 www.golf-club-esery.com

Golf de Gonville

542 Route du Chêne

Saint-Jean-de-Gonville + 33 4 50 56 40 92 www.golfgonville.com

Golf de la Manchette

396 Promenade de la ManchetteBrétigny - Prévessin Moëns + 33 4 50 41 19 01 www.golfmanchette.fr

Golf du Léman

825 Route des Plantets Veigy-Foncenex + 33 4 50 94 99 52 www.golfdeveigy.com

Mornex Golf Club

778 Route d’Essert Monnetier-Mornex +33 7 52 02 97 19 www.golf-mornex.com

Boutiques de luxe

Adler

Rue du Rhône 23 022 819 80 26 www.adler.ch

Bally

Rue du Rhône 47 022 310 22 87 www.bally.fr

Blancpain

Rue du Rhône 40 022 312 59 39 www.blancpain.com

Boggi Milano

Rue du Rhône 116 022 700 99 80 www.boggi.com

Bongénie

Rue du Marché 34 O22 818 11 11 www.bongenie-grieder.ch

Boss Menswear Shop

Place de la Fusterie 16 022 311 86 66 www.hugoboss.com

Boss Shop

Rue du Rhône 48 058 578 51 40 www.hugoboss.com

Boss Store

Rue du Marché 18 022 311 53 77 www.hugoboss.com

Bottega Veneta

Rue du Rhône 55 022 319 27 20 www.bottegaveneta.com

Boucheron

Rue du Rhône 13 022 311 70 71 www.boucheron.com

Breguet Boutique

Rue du Rhône 40 022 317 49 20 www.store.breguet.com

Brogue Chaussures

Quai des Bergues 11 022 310 70 03 www.brogue.ch

Bucherer

Rue du Rhône 45 022 319 62 66 www.bucherer.com

Bulgari

Rue du Rhône 30 022 317 70 70 www.bulgari.com

Burberry

Rue Robert-Céard, 022 311 34 25 www.burberry.com

Cartier

Rue du Rhône 35 022 818 54 54 www.cartier.com

Céline

Rue du Rhône 47 022 312 14 60 www.celine.com

Chanel

Rue du Rhône 43 022 316 11 00 www.chanel.com

Chopard

Rue du Rhône 27 022 310 70 50 www.chopard.com

Dior

Rue du Rhône 60 022 310 62 55 www.dior.com

Divan Luxury Goods

Rue du Rhône 49 022 400 08 08 divanluxurygoods.com

Downtown Uptown

Rue de Monthoux 32 www.downtownuptowngeneve.com

Drake Store

Rue du Rhône 100 022 732 36 86 www.drake-store-shop.ch

Emporio Armani

Rue du Rhône 19 022 318 26 10 www.armani.com

. LES BONNES ADRESSES .

Escada

Rue du Rhône 112 022 311 02 52 www.escada-fragrances.com

F.P. Journe

Place Longemalle 13 022 810 33 33 www.fpjourne.com

Fendi

Rue du Rhône 62 022 318 30 20 www.fendy.com

Graff

Rue du Rhône 29 022 819 60 60 www.graff.com

Gübelin

Rue du Rhône 60 022 365 53 80 www.gubelin.com

Gucci

Rue du Rhône 92 022 310 84 06 www.gucci.com

Hermès

Rue du Rhône 39 022 819 07 19 www.hermes.com

Hublot

Rue du Rhône 86 022 545 37 10 www.hublot.com

IWC

Rue du Rhône 48 022 310 36 86 www.iwc.com

J.M. Weston

Rue de la Croix-d’Or 29 022 311 85 40 www.eu.jmweston.com

Jaeger-LeCoultre Boutique

Rue du Rhône 56 022 310 61 50 www.jaeger-lecoultre.com

Lacoste

Rue de la Croix-d’Or 10 022 310 93 90 www.lacoste.com

Les Ambassadeurs

Rue du Rhône 62 022 318 62 22 www.lesambassadeurs.ch

Longchamp

Place du Molard 8 022 319 06 90 www.longchamp.com

Louis Vuitton

Rue du Rhône 33 022 311 02 32 www.fr.louisvuitton.com

Marina Rinaldi

Rue du Rhône 104 022 810 15 20 www.fr.marinarinaldi.com

MaxMara

Rue du Rhône 110 058 330 30 70 www.fr.maxmara.com

Montblanc

Place du Port 1 022 312 27 70 www.montblanc.com

Omega

Rue du Rhône 31 022 319 25 50 www.omegawatches.com

Pal Zileri

Rue du rhône 022 503 72 22

Patek Philippe

Rue du Rhône 41 022 707 30 50 www.patek.com

Piaget

Rue du Rhône 40 022 817 02 22 www.piaget.com

Prada

Rue du Rhône 49 091 986 63 20 www.prada.com

Roger Dubuis

Place de la Fusterie 5 022 321 28 28 www.rogerdubuis.com

Salvatore Ferragamo

Rue du Rhône 104 022 310 15 08 www.eu.ferragamo.com

Show Off

Rue du Rhône 61 022 311 99 50

Showroom Baunat

Rue de la Fontaine 7 044 500 22 72 www.baunat.com

Tod’s & Hogan

Rue du Rhône 108-110 022 310 08 10 www.tods.com & www.hogan.com

Tommy Hilfiger

Rue de la Croix-d’Or 15 022 316 03 40 www.fr.tommy.com

Vacheron Constantin

Place de Longemalle 022 316 17 40 www.vacheron-constantin.com

Valentino

Rue du Rhône 35 022 318 84 84 www.valentino.com

Van Cleef & Arpels

Rue Robert-Céard 10 022 311 60 70 www.vancleefarpels.com

. LES BONNES ADRESSES .

Versace Rue du Rhône 90 022 310 34 14 www.versace.com

sPa

After the Rain Spa

114 Route de Florissant 022 348 30 30 www.aftertherain.ch

Balima Day Spa

12 Rue du Vieux-Collège 022 731 78 61 www.balimaspa.com

Fleurs de coton

13 Rue Adrien Lachenal 022 735 20 78 www.fleursdecoton.ch

Hotel President Wilson Spa

47 Quai Wilson, 022 906 61 32 www.presidentwilsonspa.com

La Reserve Spa Nescens

301 Route de Lausanne 022 959 59 99 www.lareserve-geneve.com

Salon de Coiffure

Rossano Ferretti La réserve

301 Route de Lausanne, 022 959 59 89 www.lareserve-geneve.com

SBC Spa

77 Rue des Eaux-Vives, 022 547 68 02 www.spasbc.ch

Spa Cinq Mondes

(InterContinental Genève)

7-9 Chemin du Petit Saconnex 022 740 46 27 www.geneva.intercontinental.com

Spa Mont Blanc

(Four Seasons Hotel Des Bergues)

33 Quai des Bergues 022 908 70 00 www.fourseasons.com

Spa Valmont Fairmont

Grand Hôtel Geneva

19 Quai du Mont-Blanc 022 908 94 44 www.spageneva.ch

Victoria Coiffure

4 Rue de Saint-Victor 022 346 25 12 www.victoriacoiffure.ch

GalleRies d'aRt

Atelier WOCS

3 Place Molard 022 320 26 09 www.wocs.ch

Bel Air Fine Art

7 Rue de la Corraterie 022 310 16 67 www.belairfineart.com

Calamart

13 Grande-Rue 022 700 16 16 www.calamart.ch

D10 Art Space

6 Rue Ami Lullin 079 285 86 45 www.asd10.ch

Espace L’Art Contemporain

23 Rue des Bains 079 818 71 82 www.espacel.net

Espace Ruine

15 Rue des Vollandes 022 736 60 37 www.artageneve.com

Galerie Latham

22 Rue de la Corraterie 022 310 10 77 www.galerie-latham.com

Galerie Mottier

17 Boulevard Georges-Favon 022 310 03 73 www.galerie-mottier.ch

Galerie Schifferli

31 Grande-Rue 022 312 18 20 www.galerie-schifferli.ch

Iskenderian

Bijou seconde main

12 Rue Robert-Céard 022 310 22 08 www.iskenderian.ch

M.A.D Gallery

11 Rue de Verdaine 022 508 10 38 www.madgallery.net

Phoenix Ancient Art

6 Rue de Verdaine 022 318 80 10 www.phoenixancientart.com

Opera gallery 022 318 57 70 www.operagaleery.com

Maria Bravo