Vol 17 Issue 30

We could have made a fancy ad for Lag B'Omer. But we thought it would be simpler to write this out in plain text. Straight to the point.

At Yad L'Achim, we help rescue Jewish women and children trapped in Arab villages. What does that have to do with tefillos at mekomos hakedoshim?

Answer: For many years, we sent talmidei chachamim to daven for our success in our work of pidyon shvuyim. As more people heard about these tefillos, they asked to add their names to the list. We then opened it up to the public, so that anyone could submit their names—with one rule: It's free to submit names for tefillah.

We have received thousands upon thousands of names in past years, and many people have even shared with us that they had good news after our tefillah campaign.

Lag B'Omer is this Tuesday, May 9 and we will once again be sending talmidei chachamim to Meron to daven at the kever of Reb Shimon bar Yochai daven for all who submit their names for tefillah through Yad L'Achim.

To submit names, visit our website at: www.YADLACH.org or call us at: 1-800-450-0339

Remember: there is no minimum donation required. Period.

VIP COLLECTION: STARTS AT $2800+

ALSO SPECIALIZING IN RED & BLONDE COLORS & CURLY TEXTURES

BORO PARK

Wednesday May 10th

1:00 PM-5:00 PM & 7:00 PM-9:00 PM Avenue Plaza Hotel 4624 13th Avenue (Business Showroom)

FLATBUSH

Thursday May 11th

1:00 PM-5:00 PM & 7:00 PM-9:00 PM

R’ Frankel’s Hall 1093 East 21st Street

ALSO VISITING: THE FIVE TOWNS, QUEENS, TEANECK, MONSEY, & LAKEWOOD

* EXTRA $250 OFF FOR KALLAHS & MOTHERS (& GRANDMOTHERS) OF THE CHOSSON/KALLAH MOST

EXTRA PROMOTION FOR BAALEI SIMCHA *

Now

expirance the power of nature with our 100% cold pressed juices. Freshly prepared daily and conveniently available on your local grocery shelves.

is the ultimate time to cleanse, heal and rejuvenate your body!

Maimonides ignored his cries of pain.

When a fifteen-year-old patient with severe pain in both ankles sought medical care at Maimonides Medical Center, doctors said everything was okay – the teenager was good to go home. After two more days of excruciating pain, the patient’s family knew they needed to seek answers and better care. Columbia / Presbyterian Hospital diagnosed the patient with two broken ankles, had to perform a complex surgery requiring titanium screws, and the patient endured months of being wheelchair-bound.

Be the guiding light for exceptional children.

Masterminds is the one school where every child I work with makes such noticeable progress! I haven't seen that anywhere.

Masterminds is a place where team members are friends, coworkers, and family working alongside a high caliber, carefully selected sta that made coming to work an atmosphere to look forward to.

Transportation available

/ Volunteer Respite Staff

/ Faige M. W. , MSed - Previous Staff member

DEAR PARENTS, NOW’S THE TIME TO TAKE PROACTIVE STEPS TO SECURE A BRIGHT FUTURE FOR YOUR CHILDREN.

WHAT DOES THE FUTURE HOLD FOR MY CHILD?

Rabbi Tauber will provide invaluable insights and a comprehensive understanding of effective Chinuch and discipline methods that will create a happy and contented home life while instilling a deep sense of pride in Yiddishkeit for your child. He will guide parents on how to keep their children on the right path without the need for any external fulfillment.

THE BEHIRUS COURSE WILL HELP YOU TO:

» Identify and understand your child's character and nature.

» Learn how to avoid damaging your child's emotional wellbeing.

» Recognize sudden changes in your child's behavior.

» Address matters concerning your child's school life or outside the home.

» Help your child confront the challenges of their generation.

» Educate your child on the dangers of technology.

» Most importantly, recognize and address signs of weakened Yiddishkeit.

YIDDISH COURSE:

Part 1: Sunday, May 14th at 8:30PM (2-hr session)

Part 2: Tuesday, May 16th at 8:30PM (2-hr session)

ENGLISH COURSE:

Part 1: Wednesday, May 17th at 8:30PM (2-hr session)

Part 2: Thursday, May 18th at 8:30PM (2-hr session)

BAKED NEVER FRIED

HAVE YOURSELF AN EPUFFANY!

We’ve had an epuffany, and what an idea it was! Organic Baked Puffs, a melt-in-your-mouth vegan snack. These light and fluffy puffs are baked, never fried. Have an Epuffany of your own, or serve ‘em to your little ones. It’s the better choice. Naturally!

4 A VAILABLE I N FOURFU N FLAVORS

Bowl it.

We are selling our discontinued We are selling our discontinued merchandise at merchandise at unbelievable prices. unbelievable prices.

Larg e selection of 10, 12 and 14" wig s starting at $500!!! 14" wig s starting at $500!!! Falls $500-$700 Falls $500-$700

Come check out the extensive selection Come check out the extensive selection of precuts in many different leng ths of precuts in many different leng ths and styles. and styles.

Pre-cuts are cut, colored and Pre-cuts are cut, colored and ready to wear ready to wear

(No lace tops and lace front wig s) (No lace tops and lace front wig s)

Date: Tuesday, May 9th

Date: Tuesday, May 9th

Time: 10am - 5 pm Time: 10am - 5 pm 975 east 13 st 975 east 13 st All sales final All sales final

ח"‰יב

ןעפ‡ זי‡

‰ליל‰ לכ 'ב םוי

םוי‰ לכ '‚ םוי

˙„ועס ‡לולי‰ ‡˘י„˜

˙על ˙עמ‰ לכ

י˜ול‡‰ ‡נ˙‰ „ובכל

ןועמ˘ יבר

‡"יכועיז י‡חוי רב

- לו„‚‰ רעט‡˘‰ב -

רמועב ‚"ל '‚ םוי ˙ירח˘

,ןי˜י˙וכ 5:15

9:00 ,8:00 ,7:00

˙ירח˘ ˙פ כ"ח‡ו

ינינמ ‰חנמ

בירעמ

ןמזב ‰חנמ ןינמ 'ב םוי

‰ליל‰ לכ בירעמ ינינמ

בירעמ ‰חנמ ינינמ '‚ םוי

םיל‰˙ ינינמ

םוי‰ לכו ‰ליל‰ לכ

˙רימ‡ל „חוימ ןינמ

םילי‰˙ רפס לכ

('ב םוי) רמועב ‚"ל ליל ‰ליל‰ ˙וˆחכ 1:00AM

רמועב ‚"ל '‚ םוי 3:30PM - 6:30PM

םינ‰כל „חוימ םו˜מ

םי˘נל

„חוימ ךר„

!סטוג סעלא סיוא ט'לעופ

Lemonade passion, the ultimate refreshing juice with nature’s sweet twist

Small Details.

Huge

SPRING SUMMER COLLECTION 2023

Shop our exclusive collection for all your simcha needs

HugeHearts.

came home on his own two feet, thanks to the endless dedication of one counselor, Rivky*, who refused to believe “impossible”!

But that was not all.

Because at Hamaspik, small details reflect huge hearts.

Rivky’s* To Do:

To

Do:

-Research children’s walker companies

-Take Yossi’s* measurements and order walker

-Practice physical therapy exercises

-Get treat from canteen to encourage Yossi*

-Call mother for daily update

718-387-8400 • HamaspikKings.org

Hamaspik of Kings County provides services, support, and hope to people with developmental disabilities and behavioral health challenges—and their families.

Hey Kids!

For every Baketivity Project that you successfully complete you will receive a free gift!

The more you bake the more you earn! SUBSCRIBE NOW

Summer Classes Program

For girls only. Join the weekly Baketivity classes in a positively charged atmosphere, guided by an experienced teacher. Come and have a blast creating a variety of different culinary creations.

Now,Weareaccepting

A unique different package will show up at your door every month which includes 4 sets (1 for each week) of ingredients, instructions & Illustrations. Your children will enjoy the hands on and stimulating baking experience.

Counselors, Day Camps, reach out our office for wholesale pricing. We work with most HCBS and OPWDD agencies.

The Weekly Link

1303 53rd Street #125

Brooklyn, NY 11219

Telephone: 1 347-787-1838

Fax: 1 347-787-4018

Email: info@weeklylink.com

Website: www.weeklylink.com

Table of Contents

Boggle Calendar

Local News

Olam Hayehudi

Parsha Puzzle

Real Estate Section

Recipes

English S erial

Yiddish Serial

sos

Sudoku

Tzippy's Tidbits

Kids Section

Cer tificates

Creative Corner

Kids Link

Kids Kreate

Memory Link

Passport

Tzeepor

Deadline:

Please note our new deadline for camera ready ads. Next Deadline:

The Weekly Link reserves the right to edit or reject any advertisement or advertisers at its discretion. Weekly Link is not liable for typeset errors. Weekly Link does not assume responsibility for the Kashrus of any advertisements, ads, products or articles in its pages. Reproductions in whole or part without permission from Weekly Link is strictly prohibited.

Volume 17/lssue 31

Full Page Cover Stock: Monday 05/08, at 3 P.M

Premium And Regular Full Page:

Tuesday 05/09, at 12 P.M.

Classifieds: Monday 05/08, at 3 P.M.

Bring

Bring

3 Bedroom winterized houses with 10x12 porch

Beautiful grounds · Huge new shul

Linen, towels, hotplate, & percolator included

28 Winterized Homes, Plus 22 Non Winterized Homes, With central A/C and heat

Bridges Aligned is a private Brooklynbased mental health referral service. A licensed mental health professional will be by your side until you are satisfied with your therapeutic care.

TC director: לעגנע .ט .ח תרמ

917.283.0459

“The

“The lesson was so clear, I'm so confident for the regent. Yay!!!!”

BY BAILY BIEDERMAN

REFR I GER AT OR S

DI SH WA SHER S

EARLY IDENTIFICATION AND WARNING SIGNS OF EATING DISORDERS IN THE PEDIATRIC POPULATION, AND UNDERSTANDING THERAPEUTIC TREATMENT AND THE ROLE OF MEDICAL SUPPORT.

DETECTING AND UNDERSTANDING EATING DISORDERS.

THE OUTSIDE BUBBLE

Recap of Chapter 55

Chani meets up with Penina, who fills her in on what's doing at Dov and Hinda's home. Chani feels left out, like Penina knows more about Ima's life than Chani herself does.

Yosef is admitted to the mental health hospital. Chani visits him there, and Yosef admits to feeling like he's "not Ima's anymore," either.

CHAPTER FIFTY SIX

She spent the morning doing lots of nothing, and she didn’t fight it. Because it wasn’t really idleness. The thoughts and emotions and the whole mess enveloping her right now— inside and out—were actually a whirling activity that tired her out much more than, say, making lunch.

Hinda wandered around the house. She walked into Yosef’s empty room. He hadn’t called today, and when she dialed his cell phone it went straight to the voicemail. She wasn't surprised. He didn’t particularly like his phone, and preferred to use it only for emergencies.

She had no idea what Dov had eaten for breakfast. If he had eaten. Was there any salad left from what Dov had prepared last night? She hadn’t bothered to check. She didn’t eat.

She needed to eat, she knew, and soon, she’d get a hold of herself and force some food into her mouth, but for the meantime, she allowed herself to fall apart a little bit.

Hinda pushed shirts into the washing machine and then stopped in the middle, without turning it on. She should have been calmer now that Yosef was in good hands. Here, at home, there was nothing for her to do for him, after

two weeks of deterioration, which had caused her heart to beat at an insane pace. She hadn't dared leave the house all that time. She’d been afraid to leave him alone, and as far as she was concerned, leaving him with Dov was also called leaving him alone.

When Dov came home, she was in the middle of doing nothing. She thanked him wordlessly for buying takeout for lunch, and didn’t even murmur apologies when she left the kitchen and went into their bedroom, leaving him to set the table for himself and Martin. In recent weeks, their life seemed to have settled into a fixed ritual, where Martin slept in the neighbor’s studio apartment and managed on his own for breakfast and supper, while coming down to them for lunch.

She had no idea how he spent his days. Sometimes, Dov told her, Martin joined him in the office, but most days, he preferred to stay back in his studio apartment. Dov said that the boy was avoiding any conversation about his future and his plans, and that he had no idea how Martin spent the long hours alone. He said he read a lot, but didn’t offer any details.

Now, he arrived to eat, and Dov hosted him with his regular good cheer. They chatted in hushed voices, and Hinda wanted to call to Dov and tell him that they could speak normally, because she wouldn’t be able to sleep right now anyway. But she just climbed into bed and stared up at the ceiling. Chani was with Yosef now, so everything was probably fine. Earlier, she’d called for a minute, and said that she just wanted to reassure Hinda that everything seemed to be good. She was brief, apparently not wanting to speak in front of Yosef, but it hadn’t calmed Hinda at all. Someone was at the door. Hinda didn’t move. She suddenly

felt so weak, and for some reason, that made her laugh. She wasn’t allowed to fall, even if Dov was here. Yosef needed her. The children needed her. Maybe Dov also did, and perhaps even his Penina, a bit. They all needed her, but sometimes, she just had no strength left for anyone. She heard Dov going to the door. He exchanged a few words with someone; the tones rose for a moment and then dropped.

Hinda didn’t get up; she decided that things would work out just fine without her, and if not—Dov could always call her. In her mind, there was nothing more concerning than Yosef, lying like a wrung-out dusty rag in a ward at Tirat Hacarmel. Now she heard the door to the house close, but the conversation continued. Who was the guest? Had Dov brought him into the house?

She closed her eyes.

“I didn’t have extra time to go out and search for him,” the stranger said, in a forgiving tone. “And the truth is that personally, I'd rather believe him, especially after these past two weeks. What, Martin?”

She heard Martin say something in response.

“He’s a great guy,” her husband said. “I have no idea what the problem is with him.”

“Right now there is no problem with him,” the man said. “But if he doesn’t honor the deportation order out against him, he’ll get into big trouble.”

Martin muttered something.

“What did you think? That we’d let you disappear that way from Yerushalayim to Haifa?” He laughed. “You’re very easy prey for my people, Martin.”

“He never meant to run away all that seriously,” Dov said. “And that’s actually because he’s so one hundred percent okay. In recent days, we’ve been trying to think of who can speak on his behalf and explain that he really is just an innocent teen.”

“Today, I agree with you.” The guest smiled; you could hear it in his voice. “But just like two months and three months ago he was different, tomorrow he could also be different. Martin Posner is a very sweet boy—he just has many vicissitudes.”

Vicissitudes? Deportation order? Hinda suddenly found

herself getting up and walking to the bedroom door, crossing the small hallway leading to the dining room. The speaker was standing at the door, with Dov facing him. Martin was standing next to the kitchen door, about ten feet away.

“I think that you are mistaken,” Dov protested. “Firstly, he has such a good heart. And he is not as tumultuous as you make him sound. Maybe you could better define him as ‘looking for his way.’ With a bit of guidance, he’ll grow up wonderfully—I'm sure of it.”

“If so, it's too bad he didn’t come to you half a year ago, for that guidance,” the man said. Hinda didn’t know if he was being cynical or serious. “Now it’s too late. Come, let’s do this without any extra fanfare. Martin Posner, in absentia, the court ruled that you are to be deported from Israel due to a threat to its welfare, and you must act upon the order within three weeks, at most. Here is the order.”

“Three weeks,” Martin echoed tonelessly.

“Exactly. And after all your previous disappearances, we actually are giving you quite a lot of credit that you will do it, and we’re not sending a team here to take you into detention, and from there, directly to the plane.”

“Really, you’re overdoing it!” Dov exclaimed. “A threat to the welfare of the Land?! Him?!”

“It's true that lately, he’s been sending lots of emails from fabricated addresses with anti-rightwing messages, but his history is stronger than any fake email.”

“Why?”

The man chuckled. “He’ll tell you himself,” he said. “He’ll tell you how he drove violently during demonstrations, and was accused seven times of disobedience and violence against police officers. He participated in price tag activities, and caused heavy damage to property. And yes, he was also accused of attempted murder by ramming.”

Martin bristled. “That part is not true!”

“Even all the other things that I mentioned are enough to send a cute Canadian citizen out of the country, for not realizing how guests are expected to behave when they are in their host's place. Good luck, and don’t try to disappear again anywhere in our little country, Posner. It will be a lot less pleasant.”

Talmud Torah

Kedushas Eliezer Skolye

רעדניק ערעייז ןבירשעגנייא ןיוש ןבאה עכלעוו 'יחיש ןרעטלע עבושח ןופ עגארפכענ עסיורג יד ךאנ

זא ןייז עידומ רימ ןליוו ,ףעטס ענעבעגרעביא ענעפורעגסיוא ריא טימ ,הרות דומלת רעזנוא ןיא

םשה תרזעב

ןסאלק ערענעלק ךוניח רעשידיסח טראדנאטס רעכעה א ראפ טלעטש רדח עילאקס

,רעדנוזאב דימלת ןדעי ראפ טייקמאזקרעמפיוא עלעודיווידניא ןוא

ךיז ןריפ רעכלעוו רעביטש

ןסאלק עלא

ןפא ןענעז גאטנוז ךיוא

םידימלת עיינ ןא ןעמענ רימ

:סיפא יד טימ ךייא טדניבראפ

718.972.1515

ןסאלק עלא

ה"יא ןגאפנא ךיז ןלעוו

ירפוצ רעגייזא 9:00 )גאטיירפ - גאטנאמ(

ןיוש ןעמענ סנעשעקילפארימ ןא

רעמוז יד פמעק-יעדראפ

עיצאטראפסנארט

יבר סאב עיירטעג א ךרוד טיילגאב .סרעוויירד עשימייה טימ ,ריט וצ ריט ןופ

Closed Street

INTRODUCING:

Ages 2 – 3

Free Tuition for Income Eligible

Door to Door Transportation

ןכרוד טריפעגנא Morah ןעטנאקאב

Z. Weinberger

ןוא Experienced Staff ענעבעגעגרעביא  טייקמעראוו ןוא טייקכילביל טימ Morahs

ןיא ןיירא טגייל ןעמ יוו הביבס עשימייה ראג א  תארי ,הוצמ לש החמש ,'ה תבהא רעדניק יד

תובוט תודמ ןוא םימש

ןיא ןרעמיצ סאלק עגיטכעל עגיד'תובחר  Building עטלייטעגפא עכילרעה רעזנוא

Outdoor ןוא Indoor Gym עכילרעה  Playground

Individualized טימ החגשה עגידנעטש  Attention

Age-Appropriate Toys to  Stimulate Healthy Growth and Development

Snack ןוא Lunch עטנוזעג עמעראוו 

:טפור עטיב עיצאמראפניא רעמ ראפ

718.236.1171

1876 50TH STREET • OFFICE@CHSANSOFER.ORG

געט

(רמועב ג”ל ךאנ תבש)

(רמועב ג”ל ךאנ תבש)

May 12 - 14 | רייא ג”כ-א”כ

May 12 - 14 | רייא ג”כ-א”כ

ק"הראמ דחוימ חרוא ןואגה

Yeled V’Yalda located in Yeshiva of Brooklyn Boys’ School has slots available in their tuition-free Head Start Program for the upcoming 2023-2024 school year (children born in the year 2019-2020).

Licensed and experienced teachers

Please contact our Head Start o ce at 71 8 - 5 14- 89 2 8 • r ab r od y@ y eled o r g

רעד !הרימש ןוא ,הלוגס ,'יכז עטסערג

יד קעווא טלעטש לאוי תירק ןעמאנ

ערעזנוא ןוא זנוא ראפ ,ןטראדנאטס

ןוא ןעמעננא אי לאז ןעמ סאוו ,רעדניק

,טשינ סאוו

עכלעוו ףיוא ,ןייז וצ לבקמ הפקשה עכלעוו

טשינ זיא סאוו ,ןייז ךמוס ךיז ןעק ןעמ אלוק

סעלא סאד סאוו ,תודהיה םצע ראנ ארמוח ןייק

טימ טרעפטנעראפ טושפ ץנאג לאמא טרעוו

.לאוי תירק :רעטרעוו ייווצ יד

רעד םיא טאה .לטעטש א ןופ הגאד יד סיוא םיא ךיז טלעפ סע סאווראפ

ךיוא ןעמאנ ןיימ ןבעל טעוו יוזא לייוו :ושדק ןושלב טרעפטנעעג יבר

טעוו'ס ןוא ןעמאנ ןיימ ןרעוו ןסעגראפ טעוו םעד ןא ,טפנוקוצ יד ןיא

לעוו םעד טימ ןפלעה רימ טעוו סאוו רעדעי .רכז םוש ןייק ןביילב טשינ אבה םלוע ןיא 'יפא ןוא ,טלעוו רעד ףיוא ןסעגראפ טשינ לאמנייק םיא ךיא

!..ןהוט סע םיא ךיא לעוו הבוט עכלעוו ייס ןהוט ןענעק םיא לעוו ךיא ביוא )קידצ ןוצר(

טאטש עגיזיר" דניצא ןייז ןופ טיירב ןוא גנעל עצנאג יד רעביא ןוא

חור תחנ עשילרעטסיוא ןא טימ פארא ע"יז ק"היבר טקוק ,"לאוי תירק

,לטעטש ןגילייה ןייז ןטיירפשראפ ןוא ןעיוב ןפלעה סאוו עלא יד ףיוא רע ןוא הרוסמ עגילייה ןייז ןטלאהנא ןוא ,ןעמאנ ןגילייה ןייז ןגיבייאראפ ןיא ןעייג עכלעוו םידימלת עיירטעג

רימאל .ןצעזאב ךיז ןעוט םידימלת עיירטעג ענייז ואוו טיירב ןוא גנעל יד ןא ןרעכיזראפ יוזא ןוא ,שפנ תריסמ טימ הרוסמ עגילייה יד ןייז ךישממ .ה"זעב רעדניק ערעזנוא ןוא זנוא ראפ דיתע ענייר ,עכילרע !ץינערג ןייק טשינ טאה השודק לייוו ,ןצינערג ןייק טשינ טאה לאוי תירק תירק ןופ רעטנעצ ןיא יואדנאק א ןיא הריד א טפיוק ןעמ וצ קוליח ןייק טשינ רעטנגעג ערעטייוו יד ןיא הריד עטאווירפ רעדא זיוה רעמוז א רעדא ,לאוי ןעניואוו וצ ע"יז ן'יבר ן'טימ תופתוש א ןסאלשעג ןעמ טאה ,לאוי תירק ןופ טיול ךילצנעג ןריפ וצ טעטכילפראפ גיטייצכיילג ךיז ןוא ,לטעטש ןייז ןיא ראפ טלעטשעגקעווא טאה ע"יז ק"היבר

,סאג יד ןופ טלייטעגפא ןייז אקייד לאז עכלעוו לטעטש ןייז ןעיובוצפיוא תופקשה ענייז טיול ןצנאגניא ןריפ ןענעק ךיז ןלאז ןשטנעמ ענייז זא .תוארוהו .ןצינערג עלעניגירא עריא ןסקאוועגסיוא גנאל ןיוש זיא "לאוי תירק" טנעקעג ראנ טאה ןעמ ואוו ןופ סיורא טייוו טיירפשוצ ךיז טאה בושי רעד םייב טאה ןעמ ןעוו ךאנ טקנעדעג ריא( .ןעמוקנא טעוו ןעמ זא ןע'מולח וארנאמ ןעוו ןקוקסיוא טעוו סע יוזאיוו טליפשעגפיוא שיט םירופ ןשוש יד ראפ גנידליב עלארטנעצ יד ןרעוו טעוו טקירטסיד לוקס יראבדואוו זיא סע ןעוו טנייה ןוא )...םולח רעטייוו א ןעוועג זיא סאד ?הרות דומלת ןופ ןיז ןטסלופ ןיא הבגנו הנופצו המדקו המי תצרפו רעד ןראוועג םייוקמ רעביא סיוא ךיז ןטיירפש עכלעוו ע"יז ק"היבר ידימלת יד ךרוד טראוו יד זא ןרעכיזראפ רימ ןפראד ,טנגעגמוא ןצנאג ם'נופ טיירב ןוא גנעל יד .טריראבמוא ןוא ץנאג טביילב הרוסמ ענייר ןוא השורי עגילייה ,ןסינ ו"כ םענעגנאגראפ םעד טרעדאפעגפיוא טאה א"טילש וניבר יוו :ע"יז השמ ךרבה ק"היבר ןרמ ויבא ןופ אשידק אלוליה תדועס יד ייב רשא תא ,אד ןענעז סאוו יד ראפ ןייז וצ עידומ טכילפ א ךיא ליפ אזלא" תירק זיא לאוי תירק םורא טנגעג עצנאג יד ,הפ ונניא רשא תאו הפ ונשי ."םינינעה לכב לאוי תורבד עשיראטסיה יד ןופ ריפסיוא יד ייב טגיילעגוצ טאה יבר רעד :שדוק טנגעג יד ןיא ןעניואוו ייז סאוו ונימולש ישנא עלא ןופ ןטעב ליוו ךיא" ךיא" ?וטסניואוו ואוו ,ןגאז רעדעי לאז האלהו םויהמ :לאוי תירק םורא הובגל הרימא ,"לאוי תירק ןיא ןיואוו ךיא" ןביירש ןוא ,"לאוי תירק ןיא ןיואוו זנוא" לאמאכאנ ןוא לאמנייא ןגאז ,ךאסא רעייז טניימ סאד ,טוידהל הריסמכ תוינוציח סאד ,העפשה עגידלאוועג א טאה סאד ,"לאוי תירק ןיא רימ ןיואוו ףיוא שודקה ומש ןעמאנ םעד ןפורנא ןטימ ןוא ,תוימינפ ן'פיוא עיפשמ זיא ."םיחטש עלא יד ףיוא שדוק עפש א ןייז הרוש טעוו ,םורא םיחטש עלא יד !הרימש ןוא ,הלוגס ,'יכז עטסערג רעזנוא זיא "לאוי תירק" ןעמאנ רעד ןוא זנוא ראפ ,ןטראדנאטס יד קעווא טלעטש לאוי תירק ןעמאנ רעד עכלעוו ,טשינ סאוו ןוא ןעמעננא אי לאז ןעמ סאוו ,רעדניק ערעזנוא סאוו ,ןייז ךמוס ךיז ןעק ןעמ אלוק עכלעוו ףיוא ,ןייז וצ לבקמ הפקשה לאמא טרעוו סעלא סאד סאוו ,תודהיה םצע ראנ ארמוח ןייק טשינ זיא .לאוי תירק :רעטרעוו ייווצ יד טימ טרעפטנעראפ טושפ ץנאג הרימש עגידנעטש א טימ זנוא טיילגאב "לאוי תירק" ןעמאנ רעד

טגנערב ןוא דסיימ רעגילייה רעזנוא ךרוד ,תוימשגבו תוינחורב ,הנוילעה

ןיא ךיז טריפ רעכלעוו

רעזנוא זיא "לאוי תירק" ןעמאנ רעד

,רבע רעד - לאוי תירק דיתע רעד ןוא ,הוה רעד

וויטקעפסרעפ ס'רעניואוונייא

ראפ חור תחנ עגידלאוועג א רעכיז טגנערב סאוו םענראפ א .םימורמ יזנגב ק"היבר

עגידעקערש ,עיינ א וצ ףיוא ךיז רימ ןקעוו - טא ןוא

טשינ סאד ןעמ לאז ביוא סאוו תואיצמ א .תואיצמ

טלעטש ,ןעלקיווטנא רעטייוו ןזאל ראגאז ןוא ,ןלעטשפא

"לאוי תירק" טאטש רעזנוא ראפעג עגידלאב א ןיא סאד

טימ ןעמוקאב ןבאה רימ סאוו הרוסמ עגילייה עצנאג יד ןוא ןופ טפנוקוצ יד ףיוא הנכס עדנעארד א .שפנ תריסמ ליפיוזא טגיילעגניירא טאה ע"יז ק"היבר סאוו עינאוועראה עצנאג יד

א ןופ ןראוועג טרימראפסנארט םינשה ךשמב זיא "לאוי

4 ןוא ,3 ,2 ,1 ןשקעס ןטלאהטנע טאה עכלעוו "לטעטש"

א וצ ,"סגנירפס ןעוועס" ןופ טנגעג עגידנסיורד יד טימ

,"השמ ךרב" ,"םירמת יצע" יוו רעטנגעג ליפ ךאנ טימ טאטש

.לארעביא ןסאג עיינ ליפ ךאנ ןוא "לאוי ירבד" ,"השמ לאויו"

עגילדנעצ וצ ןסקאוויצ ה"עילב ךיז ןענעז 'קה תודסומ יד

ןוא ךעלגנוי ,ךעלדיימ רעטנזיוט עגילדנעצ ןוא םינינב

םעיונעג ן'טיול ,טהילב ןוא טסקאוו סעלא .ה"עק םירוחב

ףיוא ,ע"יז ק"היבר ןופ ןעוועג לבקמ ןבאה רימ סאוו הרוסמ

א טיידאב טאה "לאוי תירק

ץלאטש ןוא טייקראלק ,טייקקראטש

ק"היבר סאוו הטיש עגילייה יד טימ

א ןעוו .טנרעלעג זנוא טאה ע"יז

ואוו טגערפעג טאה רעדמערפ

תוטשפב באה ךיא ןוא ,ןיואוו ךיא

תירק ןיא ןיואוו ךיא" זא טרעפטנעעג

שיטאמאטיוא

ןיימ ,לאוי תירק לטעטש םעד ןיא ןסקאוועגפיוא ןיב ךיא

,לאוי תירק ןופ גנודנירג רעד טימ ןסקאוועגטימ זיא עטאט

,ןגילייה םעד ןיא ףיוא ה"זעב ןסקאוו רעדניק עניימ ןוא

ןיב ןראי טנגוי עטסעירפ יד ןופ .לאוי תירק טאטש ןכילרע עגידלאוועג יד ןצעש ןוא ןסיוו וצ ןראוועג ןגיוצרע ךיא

רעד סאוו לטעטש םעד ןיא ןעניואוו וצ ןבאה רימ סאוו 'יכז

טימ ןעמאנ ןגילייה ןייז טימ טלעטשעגפיוא טאה ע"יז יבר ןופ תונורכז יד טימ טבעלעג ןבאה רימ .שפנ תריסמ ליפיוזא םידימלת עטסטלע יד ןופ ןעוועג זיא רעכלעוו ,עטאט ןיימ ,"ןראי תישארב" יד ,לאוי תירק ןופ הרות דומלת יד ןיא ,ןסאג ראפא םיוק ןופ ןענאטשאב זיא עלעטעטש סאד ןעוו יד ,לודגה ד"מהיב םעד ןופ יובפיוא ן'טימ תושגרתה יד טרעהעג ןבאה רימ .ךאנ ןוא ,'קה תודסומ יד ןופ שינעשטומ ןבאה עכלעוו ,עדייז ןיימ יוויוזא ןדיא שפנ תריסמ יד ןופ םעד ןעגנערב וצ דנאטשוצ טגיטולבעג ןוא טעבראעג רעווש ן'ראפ טייג סע יוו גידנסיוו ,ןכיורבעג עריא עלא ןוא לטעטש .לטעטש "ןייז" ןלעטשוצפיוא ןבעל ןיא ן'יבר ןוא טייקראלק ,טייקקראטש א טיידאב טאה "לאוי תירק" זנוא טאה ע"יז ק"היבר סאוו הטיש עגילייה יד טימ ץלאטש ,ןיואוו ךיא ואוו טגערפעג טאה רעדמערפ א ןעוו .טנרעלעג תירק ןיא ןיואוו ךיא" זא טרעפטנעעג תוטשפב באה ךיא ןוא א ןיב ךיא זא טגיטעטשאב שיטאמאטיוא סאד טאה ,"לאוי

ןיא ךיז ריפ ךיא ,ע"יז שודקה וניבר ןופ דימלת רעיירטעג ןריציפיטנעדיא וצ ךיז יירפ ךיא ןוא ,ןגעוו עגילייה ענייז סאוו ט"וי א זיא "ולסכ א"כ" ."קעלפ ן'ראמטאס" םעד טימ ןיא ןענאפש רעדניק יד ןעוו ןסאג עלא ןיא ךיז טנעקרעד

גאט א ךיוא זיא "רייא 'ה" ,רעדמעה עסייוו יד טימ רדח םוי סלא טריציפיטנעדיא סניילא ךיז ןופ יוו טרעוו סאוו טאה עכלעוו בא ו"כ ןופ ךאנ טדער רעוו .רהמנהו רמה לטעטש רעזנוא ןופ ךעלסעג עגיאור יד ןעמונעג ןראי עלא יד טיול( רעקראפ עשיטאטש-ומכ א ןיא טלדנאווראפ ןוא טריפשעג ךילרעפניישאב ךיז טאה סע .)תוגשה עגילאמא טניישאב השודק ןוא ,הטיש ,ךוניח ,טסייג סנ'יבר םעד יוו

זנוא ןופ ןדעי ןיא רעטייוו טבעל ןוא ,רעזייה ,ךעלסעג יד .רעדנוזאב רעניואוונייא

ה"זעב באה ךיא ןעוו וצ לטעלב םעד גידנשימרעבירא

טאטש עגילייה יד ןיא בוטש ענעגייא ןיימ טלעטשעגפיוא

רעדניק עניימ ןעיצרע

There’s hope for depression GET YOUR LIFE BACK Experience

deep TMS for Depression Anxiety OCD

Customers Talk

You want a wig that’s gorgeous. That’s stylish and silky to the touch. That’s so comfortable you barely feel it on your head. A wig made by a top company with over 40 years of experience. And yet…you want a wig that doesn’t require

You want a wig that’s gorgeous. That’s stylish and silky to the touch. That’s so comfortable you barely feel it on your head. A wig made a top company with over 40 years of experience. And yet…you want a wig that doesn’t require taking a second mortgage on your home.

Ladies, your dreams have come true, because Ralph Wigs is coming to your town!

she wants it cut, then takes it off and gives it to Ralph to cut on a wig stand. “He’s an expert,” she says. “One of my wigs is almost four years old and still looks great. When your sheitelmacher looks at your wig and remarks, ‘You did really well with this one,’ you know you got a great deal.”

Raizy S. is especially pleased by how comfortable her Ralph wig is. She bought it thinking it would be for Shabbos, but liked it so much she began wearing it all the time. “Usually I run after work to pull off my wig,” she says. “But when I wear my Ralph wig, I often just forget to take it off because it’s so light and com fortable.”

comes with a warranty, and since Ralph visits each town several times a year, you can always bring in your wig for advice or service. Ralph collaborates with the finest sheitelmachers in most towns that they visit. They come to the sales and assist the ultra-professional staff in helping you choose exactly the right wig for you. Once the sale moves on to the next town, you have the option to use those sheitelmachers when your wig needs cutting or maintenance. “I met a sheitelmacher at the sale that I used later when I wanted to color the wig a bit darker,” says Raizy S., a customer from Maryland. “But I haven’t needed her much since then because the wig has held up so well.”

Customers Talk

You want a wig that’s gorgeous. That’s stylish and silky to the touch. That’s so comfortable you barely feel it on your head. A wig made by a top company with over 40 years of experience. And yet…you want a wig that doesn’t require taking a second mortgage on your home.

Ladies, your dreams have come true, because Ralph Wigs is coming to your town! Unlike other wig vendors, Ralphs’ sells direct from their factory in Italy, eliminating the middleman, and passing all the savings on to you. That means you get a high-end wig for a fraction of the price you’d pay elsewhere. “Our customers always get more than they pay for,” is Ralph’s motto.

Unlike other wig vendors, Ralphs’ sells direct from their factory in Italy, eliminating the middleman, and passing all the savings on to you. That means you get a high-end wig for fraction of the price you’d pay elsewhere. “Our customers always get more than they pay for,” is Ralph’s motto. But the good news doesn’t stop there. Every Ralph wig comes with a warranty, and since Ralph visits each town several times a year, you can always bring in your wig for advice service. Ralph collaborates with the finest sheitelmachers in most towns he visits. They come to his sales and assist his ultra-professional staff in helping you choose exactly the right wig for you. Once the sale moves on to the next town, you have the option to use those sheitelmachers when your wig needs cutting or maintenance. “I met a sheitelmachat the sale that I used later when I wantto color the wig a bit darker,” says Raizy a customer from Maryland. “But I haven’t needed her much since then because the wig has held up so well.”

she wants it cut, then takes it off and gives it to Ralph to cut on a wig stand. “He’s an expert,” she says. “One of my wigs is almost four years old and still looks great. When your sheitelmacher looks at your wig and remarks, ‘You did really well with this one,’ you know you got a great deal.”

Gitty C. from Lakewood brings her two Ralph wigs to her own sheitelmacher, but lets the Ralph staff cut them for her on-site during the sales. “They're experts,” she says. “One of my wigs is almost four years old and still looks great. When your sheitelmacher looks at your wig and remarks, ‘You did really well with this one,’ you know you got a great deal.”

Tova G. was deeply impressed by the Ralph service. When the straight wig she bought was too silky to hold a curl, and she felt disappointed that it wouldn’t give her the wavy look she want ed. Hesitant, since she’s not the type to rock boats, she approached the company. “Of course we’ll change it for you! We want you to be happy!” was the response. A couple of months later the wig was sent back to her. “I think they added new hair to it. It came back totally different, with lots more body!” Tova says. “I was so happy I sent them back a pic ture of myself wearing it.”

Raizy S. is especially pleased by how comfortable her Ralph wig is. She bought it thinking it would be for Shabbos, but liked it so much she began wearing it all the time. “Usually I run after work to pull off my wig,” she says. “But when I wear my Ralph wig, I often just forget to take it off because it’s so light and comfortable.”

But the good news doesn’t stop there. Every Ralph wig comes with a warranty, and since Ralph visits each town several times a year, you can always bring in your wig for advice or service. Ralph collaborates with the finest sheitelmachers in most towns he visits. They come to his sales and assist his ultra-professional staff in helping you choose exactly the right wig for you. Once the sale moves on to the next town, you have the option to use those sheitelmachers when your wig needs cutting or maintenance. “I met a sheitelmacher at the sale that I used later when I wanted to color the wig a bit darker,” says Raizy S., a customer from Maryland. “But I haven’t needed her much since then because the wig has held up so well.”

Raizy S. is especially pleased by how comfortable her Ralph wig is. She bought it thinking it would be for Shabbos, but liked it so much she began wearing it all the time. “Usually I run after work to pull off my wig,” she says. “But when I wear my Ralph wig, I often just forget to take it off because it’s so light and com fortable.”

Gitty C. from Lakewood brings her two Ralph wigs to her own sheitelmacher, but lets Ralph cut them for her on-site during the sales. She puts the wig on her head, tells him how

Tova G. was deeply impressed by the Ralph service. When the straight wig she bought was too silky to hold a curl, and she felt disappointed that it wouldn’t give her the wavy look she wanted. Hesitant, since she’s not the type to rock boats, she approached the company. “Of course we’ll change it for you! We want you to be happy!” was the response. A couple of months later the wig was sent back to her. “I think they added new hair to it. It came back totally different, with lots more body!” Tova says. “I was so happy I sent them back a picture of myself wearing it.”

A wig is a woman’s biggest purchase after her wedding gown. Who wouldn’t want the best in quality, beauty, pricing, and custom er service? Whether you’re a new kallah or a grandmother of many, a Ralph wig is literally guaranteed to please.

Tova G. was deeply impressed by the Ralph service. When the straight wig she bought was too silky to hold a curl, and she felt disappointed that it wouldn’t give her the wavy look she want ed. Hesitant, since she’s not the type to rock boats, she approached the company. “Of course we’ll change it for you! We want you to be happy!” was the response. A couple of months later the wig was sent back to her. “I think they added new hair to it. It came back totally different, with lots more body!” Tova says. “I was so happy I sent them back a pic ture of myself wearing it.”

A wig is a woman’s biggest purchase after her wedding gown. Who wouldn’t want the best in quality, beauty, pricing, and customer service? Whether you’re a new kallah or a grandmother of many, a Ralph wig is literally guaranteed to please.

Gitty C. from Lakewood brings her two Ralph wigs to her own sheitelmacher, but lets Ralph cut them for her on-site during the sales. She puts the wig on her head, tells him how

A wig is a woman’s biggest purchase after her wedding gown. Who wouldn’t want the best in quality, beauty, pricing, and custom er service? Whether you’re a new kallah or a grandmother of many, a Ralph wig is literally guaranteed to please.

ZEESIE LEARNS THE SECRETS TO SUCCESSFUL FRIENDSHIPS. Zeesie is back, this time with her favorite doll Huvi! When Zeesie finds herself in a fight with another girl, she wonders what she did wrong and how she can keep her friends...Written by veteran elementaryschool principal Mrs. Zviya Morgenstern, A Good Friend Indeed teaches kids how to create lasting friendships.

BY ZVIYA MORGENSTERN

SAME AUTHOR

NEW!

TESHUVOS WRITTEN BY HARAV YISROEL BELSKY

ZT"L DURING HIS TENURE AT THE OU AS SENIOR HALACHIC CONSULTANT. Now, for the first time ever, extensive documents culled from decades of behind-thescenes work at the largest kashrus agency in the world is being presented to the public. Living with Kashrus is an illuminating and informative sefer that will forever change the way you perceive the world of kashrus - and the food that you eat.

In this book, kids will join Morah Orah and her class as they watch the amazing nekudos perform. There’s the kamatz on the Wonderboard, the Skating tzeireis, the Exercise Expert segols, and more—all doing their incredible tricks and stunts to teach kids the nekudos and make sure they will never forget them!

The full-color pictures with endearing, animated nekudos characters will pull children in, truly making the nekudos come alive in a wonderfully interactive and kid-friendly manner.

BY ROCHIE KUTOFF

BOOK & AUDIO!

SAME AUTHOR

LAG BA'OMER

Discover the amazing SECRETS OF THE ALEPHBEIS in this charming book for children!

ALEF-BEIS IN MOTIONA Multi-Sensory Method for Learning the Alef Beis.

COMPILED

BY

RABBI MOISHE DOVID LEBOVITS

A TEEN NOVEL. Mis haps? Mis management? Mis understandings? Yes, yes and yes! Because anything is possible when six new girls who are a total mis match get thrown into the eighth-grade class at Boker Ohr Academy and make it their mis sion to be anything but mis fits. It's a year filled with a mis hmash of mis steps, mis adventures, misdirection and misgivings.

From the mischievous - to the miserable, each girl takes part in one mis adventure after another. Make no mis take! You don't want to mis s out!

I LOVE MY TZITZIS! HOW ABOUT YOU? - Instill in youngsters a warm appreciation for this special mitzvah.

BY M.C. MILLMAN

Get a glimpse of "behind the scenes" issues relating to the kashrus world!

THE UPSHERINHalachos, minhagim, sources, and explanations.

TORAH TAVLIN ON MOADIM KETANIM - Stories and sayings, wit and wisdom from our Torah leaders.

Teach your kids how to treat friends - perfect for Sefiras Ha'Omer!

RECEIVE A FREE AIR CONDITIONER AND INSTALLATION THROUGH HEAP

Required Documents

if you did receive HEAP this year

• Picture ID

One of the following:

• Rent Receipt

• Copy of Lease

• Mortgage Statement

• Section 8 Award Letter

PROOF OF INCOME

One of the following

• Pay Stubs

• Letter From Employer

ADDITIONAL DOCUMENTATION

• Food Stamp recipients should bring benefit card

PROOF OF IDENTIFY FOR ALL FAMILY MEMBERS

• Birth Certificate

• Social Security Card

1310 46th Street

718–972–6600

You may be eligible for a Cooling Assistance HEAP benefit if:

• Your household's gross monthly income is at or below the current income guidelines

• You receive one of these: SNAP, TA, SSI or HEAP greater than $21 in the current program year benefits,

• Your household contains at least one individual with a documented medical condition that is exacerbated by extreme heat, (doctor letter) or

• Has a vulnerable member based on their age (age 60 or older, or child under age 6) (doctor letter) and

• You are a US Citizen or qualified alien, and

• You currently do not have a working air conditioner or the air conditioner you have is five years old or older, and

• You did not receive a HEAP funded air conditioner within the past five years.

Monday thru Thursday 9:00 to 4:00

Stop by the BPJCC to apply

BY: FAIGY GOLD

Recap: Tehilla’s cousin from Arizona, Faigy Klein, decides to quit her half day seminary program and needs a new place to stay. Tehilla agrees to have her cousin become her new roommate. Faigy is having a hard time controlling a class full of students in a Kiruv school in Brooklyn.

CHAPTER ELEVEN:

“Ahuva Sternstein, please come to the office.” Ahuva let out a knowing sigh. I won’t pretend to be surprised, she thought fiercely. I will show them that I, too, am through with this. She walked to the office with her head held high, ignoring the pointed stares of her classmates.

Her homeroom teacher was waiting for her. Ahuva followed her into the small airless room.

“Please, sit.” Her teacher motioned to the empty chair. Ahuva glared at her but sat down. “So, how have things been?” Mrs. Gleiberman asked softly. Ahuva stubbornly looked at the floor and remained silent.

“Ahuva, it’s fine to talk to me. I am your teacher and I truly care.”

Ahuva looked up. “Can I go please?”

“Honestly? No. Your mother is coming to join us here.”

Ahuva looked startled. “What’s going on here?”

“The problem is that we don’t know what’s going on here and you don’t want to enlighten us. So your mother is coming to join us. I just wanted to let you know before your mother comes that we love you and appreciate you, but right now, you are not in the best place.”

Images of the past few turbulent weeks flitted through Ahuva’s mind in a blur. Slowly, she nodded. “I hear. I hear why you don’t want me to be in school. I just don’t understand what my mother has to do with all of this. Just send me home.”

Mrs. Gleiberman looked at her sadly. “You don’t know what your mother has to do with this? Really now, Ahuva, of course you know! Your mother cares about you and will protect you from harm, no matter what. There is no one else in the whole world who loves you like your mother can, so you tell me, Ahuva, why I called your mother in.”

Ahuva folded her hands and let out a sigh.

Finishing A Shidduch?

MAKE YOUR TENOIM THE SAME NIGHT AS YOUR VORT AT ONE OF OUR SPACIOUS VENUES

FOR ONLY:

$1499

SKOLYA SIMCHA HALL 1335 48th Street

KESER CHARNA HALL (Slonim) 1310 46th Street

ATERES MORDECHAI HALL (Tosh) 4615 14TH Avenue

AVOID THE EXTRA UNNECESSARY EXPENSES OF MAKING A VORT AND A TNENOIM AS TWO DIFFERENT EVENTS ON 2 DIFFERENT DAYS

CALL US THE SAME DAY OF THE SHIDDUCH BY 6PM TO HAVE YOUR SIMCHA SET UP AND READY FOR YOU AND YOUR GUEST BY 9PM

INCLUDES:

As she opened her mouth to respond, the door sighed as it opened, and familiar clicking heels entered the room.

Mrs. Sternstein had arrived. ***

“Good Afternoon.”

Faigy closed the light and waited. As usual, the noise and laughter refused to subside. She waited an extra moment before making her way to her desk.

Her heart pounded wildly as she stared at the chaos in front of her. Bella sat on top of the cubbies, munching an apple. Shir stared out of the window, her eyes following a plane in the sky. Lillian chattered noisily with her best friend and side-kick, Victoria, and they walked arm in arm around the room.

The worst was the noise level, rising dangerously, reaching the silent classrooms that surrounded the sixth-grade classroom.

“Good afternoon!” Faigy repeated, raising her voice this time.

“Hello, Miss Klein,” Jennifer greeted her with a smile. Her hands were folded and her feet were perfectly straight. “What are we learning today?”

Faigy wasn’t sure if she should laugh or cry. Learning? Who was she kidding? Even if she could get a story out, she would be lucky today. She decided to try something new.

She sat down in her seat and took out a novel. She flipped it open and began to read.

“Hey!” Lea protested, flipping her shiny black hair over her shoulder. “What are you doing?”

Faigy refused to look up from her novel. Pretending to be heavily engrossed in the plot, she continued reading. By now, several students had gathered around her desk.

“She’s not even trying to teach us today,” Bella sneered from her perch on top of the cubbies.

“Guys, you are so mean! Let her teach!” Jennifer cried with an air of self-righteousness.

“Goody-Two shoes,” taunted Lillian.

Faigy continued reading, wondering why the classroom was suddenly quiet.

“Girls, what is going on here?” a strident voice swam over the room, gripping the students with a momentary terror.

Faigy looked up from her book to meet the principal’s accusing eyes.

The girls had already scrambled to their seats and were waiting patiently for the lesson to begin. Only Bella remained where she was.

“Who sits here?” The principal pointed to the empty seat.

“It’s Bella. She’s sitting on top of the cubbies today,” Jennifer said with a smug smile. She shot Bella a look that said, so there, you little rascal.

“Bella.” The principal’s voice was frosty. Bella shrugged her shoulders and stayed where she was.

“Meet me in my office,” Mrs. Stewart said. “And girls, I expect perfect behavior from you!” The end of her sentence came out in a shout.

The girls hid their smirks as she left the room, slamming the door shut behind her. Faigy waited for Bella to leave, but nothing happened.

“Bella? I think we both heard Mrs. Stewart,” she said softly.

Bella took a large bite out of her apple. “Not goin’ nowhere, teacher,” she said.

Faigy took out her expo marker and wrote on the board: Aim: Archeology and how it affects historical research

“I need a paper!” Shir yelled.

“Here ya go!” Lillian threw a sheaf of papers across the room, and papers scattered everywhere. Faigy felt her blood pressure rise as the door opened and Mrs. Stewart walked in. Her eyes swept over the room and took it all in: the flying looseleaf paper, the stubborn student, and the lack of actual learning going on.

Her piercing eyes met Faigy’s. Faigy looked down, blinking back sudden tears. Teaching had always been her dream, but at what price? Was it even fair to those young little girls who were missing out on a year of learning? Slowly, she met the principal’s eyes.

“It looks like the sixth grade isn’t ready to learn today.” Faigy finally said.

“So they won’t have recess today.” The principal walked to the end of the room, her heels clicking ominously in the room. She nodded towards the teacher, as if to say, “Teach, I am here to hold down the fort.”

Faigy’s carefully planned lesson flew out of the window, and came emerged in a memorized, computerized voice. “The archaeologists use many tools in order to excavate a site. They use tools like handpicks, brushes, pointed bricklayer’s trowels, hand shovels, dustpans, whisk brooms, stakes, string, cameras, notebooks and pencils. Sometimes they even use a bulldozer.”

She pretended not to see Mrs. Stewart’s yawn. As soon as the bell rang, she also pretended not to hear the shouts of “hooray!! That was so boring! Gosh, why is she even a teacher?” as she hurried out of the building. ***

“How was your day?”

“Great,” Faigy lied, placing her bag on the floor. “How are you?”

Chava spooned creamy pasta into a bowl and placed it on the table. “Baruch Hashem, please sit down. You must’ve worked like a dog today.”

“Dogs don’t work hard,” Faigy smiled as she sat down. “Thanks, this looks delicious.” They sat in companiable silence until the door swung open.

“It’s Tehilla,” Chava whispered, a worried look on her face. To Chava’s dismay, the friendship between Faigy and Tehilla had not taken off the way she had hoped. Tehilla didn’t even try to hide her dislike towards her cousin.

“Hi, Ma!” Tehilla walked into the room and sniffed. “Yum! Milchigs!”

“And how are you?” Chava asked. Please, please try to greet your cousin cordially, if friendly is asking for too much.

“Good. Oh, hello, Faigy.” The smile vanished as soon as she noticed her cousin.

“I’ll be going up now,” Faigy hastily cleared her plate.

“Good luck with the lesson prep!” her aunt called after her and sighed.

“Would you rather I pretended to like her?”

Tehilla whispered fiercely. “It’s bad enough that I lost my privacy, I don’t also have to go out of my way to befriend her.”

“You agreed to this, Tehilla.” Her mother’s voice was strained. Tehilla shrugged and filled a bowl with pasta. ***

It was hard for me to pinpoint exactly what it was that irked me. Was it her innate goodness, the way she effortlessly behaved like a refined girl, while I struggled with the basics? Or was it that ever present smile that somehow felt so fake to me? Whatever it was, the instant relationship that I was subconsciously hoping for dissipated into thin air as soon as Faigy stepped foot into my room.

“Where are you going to put all of that?” I had asked her when I saw that her bed was overflowing with garment bags.

“I bought a rack from Lowe’s,” she had answered pleasantly. She expertly pieced together the rack and proceeded to hang up her clothes before my incredulous eyes.

“That’s a lot of clothing.”

“I like clothing,” Faigy’s voice had a perky ring that had caused me to flinch. “I just love wearing all of the beautiful colors that Hashem created for us!”

Was she for real? The vibrant colors on her clothing confirmed that she was. Watching her smile and unpack with her rosy, sunny disposition unnerved me.

It was that air of self-righteousness that I abhorred. It was that subtle message of “I am better than you, dear struggling cousin” that rang in my ears long after she left the room.

I knew with clarity that this cousin wasn’t going to be my company, nor would she ever be my close friend and confidante.

With a lump in my throat, I let out a soft sigh. Nor was she ever going to replace my friendship with Ahuva.

***

Pori held her head straight as she walked down the avenue. It was silly, really. It was her mother’s birthday, and they had never really made a major deal over birthdays. But she felt like her family could use some kind of celebration. And she felt that her mother would enjoy it as well.

She flung the door open and her eyes immediately fell on an elaborate green display. Green leafy placemats sat on a small round table that was draped with a light green tablecloth. Crystal butterflies adorned the placemat setting, completing the garden look. Without thinking, she dumped it all into her

basket: leaf mats, cutlery, butterflies, and even the tablecloth. She added a white bird cage for good measure.

Only once she was down the block did she start feeling silly. Really, what would everyone think? A green garden party for her mother’s birthday? She considered going back and returning everything. As she walked down the block, she heard chatter die down behind her. Her heart dropped when she recognized the voice.

Tehilla. Her former student. Her sister’s former friend. She could easily pretend to not notice, wave a polite hello, or make a U turn. She did none of the three. Instead, she stopped and called, “Tehilla! I am so happy to meet you!”

Tehilla looked confused, but smiled politely. “Hi Miss Sternstein. Or maybe I can call you Pori again because you don’t teach me anymore,” she chuckled uncomfortably.

Pori smiled, “Call me whatever. Look, I want to talk to you. Not school related. Do you mind if we walk home together?”

Tehilla’s hands shook slightly. “Uh…sure.”

Silence. “Should I help you with those bags?”

“Thanks,” Pori gratefully handed her one of the overflowing bags. They began the familiar route home.

“It’s not about me, this, you know,” Pori began earnestly. “This is about you and Ahuva.”

Tehilla looked up. “Ahuva has been out of my life for a long time. What happened now?”

“Tehilla, Ahuva may have been out of your life and you may have moved on, but guess what? You are not out of her life at all. She is constantly plagued by guilt and humiliation over something that she simply didn’t do. She so badly wanted to make up with you, but you totally brushed her off.”

Tehilla twirled the bag in her hand and then stopped mid-stride. “Look,” she began. Then she changed her mind. “You know, why can’t Ahuva just call me? Are you trying to be the mediator?”

“You know just why she can’t call you, Tehilla. You won’t even give her your time of day. So I am trying to tell you that I have some news for you. You are entering eleventh grade next year, right? Guess what? Ahuva is entering eleventh

grade, too.”

“Well, we are the same age,” Tehilla said slowly. Understanding dawned upon her face.

“Are you saying what I think you are?” her voice shook.

“Well Tehilla, things have been really rough at home for a while. Then she lost a very special friend. She also never really made it in high school. Things went downhill until… until her school let her know that she isn’t welcome back to the upcoming year.”

“So she is joining Bnos Batsheva, isn’t she?” Tehilla’s eyes flashed. “First she ruins my name, then she expects to be my classmate? Really?”

“Let’s not get carried away.” Pori spoke softly. “Ahuva is going through a really hard time. She could use a good friend. Obviously, you are not the right person to be her friend and support right now. But why should she lose out on a wonderful school just because there is a rift between the two of you?”

“Is that why you just cornered me here?”

“No, Tehilla. I wanted this for your own benefit. I didn’t want you to hear from the street or from anyone else. You deserve to know. But I wouldn’t do that in school, or even try to call you. So when I saw you here, I made a spontaneous decision. I hope you are thankful for this.”

“Thankful?” Tehilla choked. “You just ruined the next two years of my life and I should be thankful?” Tears stung her eyes. A soft breeze rustled through her hair. All action around the avenue seemed to freeze as her anger blurred her vision.

“Pori, I can never thank you for this. I hope you will get this message loud and clear and tell Ahuva this: It’s not enough that she ruined everything for me in the past, she shouldn’t dare try to enter my safe haven in the future.”

Having said her piece, Tehilla turned and briskly walked off, leaving Pori staring after her, shaking her head.

SHABBOS SPECIALTIES

Longer Fridays mean you may have time to add some extras to your Shabbos prep. Here are 2 ovenbaked dips with minimal prep and cleanup. GITTY NEUMAN

1 medium eggplant, cubed

¼ cup oil

½ red pepper, sliced paper thin

2 cloves garlic, crushed (fresh or frozen)

¼ cup sugar

1/8 cup vinegar

½ tsp salt

1. Preheat oven to 425°.

2. Toss eggplant and oil in a 9x13 pan. Bake for 1 hour or until soft and browned.

3. Transfer to a container. Add remaining ingredients and mix to combine.

4. Marinate overnight before serving.

MATBUCHA

Made up mostly of vegetables, this dip can be enjoyed guilt free.

2 (10 oz) cartons grape tomatoes, halved

1 red pepper, cut into chunks

1 lg jalapeno pepper, pith and seeds removed

4 (whole) cloves fresh garlic

2 Tbsp oil

1 tsp sugar

1 tsp paprika

¼ tsp salt

2 Tbsp tomato paste

1. Preheat oven to 425°.

2. Place all ingredients, except tomato paste, in a 9x13 pan and mix to combine.

3. Roast for 45 minutes or until vegetables are charred at the edges.

4. Lower heat to 350°. Bake an additional 45 minutes. (This will get rid of the moisture in the pan.)

5. Transfer mixture to a container, add tomato paste and blend for a few seconds with a hand blender.

S me ll th e tr e es , f e el t he bre e z e , S ay good by e

e s a e s d y n a e r u c r o t n e v e r p t a e r t e s o n g a d o t d e d n e t n t o n e r a s t c u d o r p e s e h T A D F e h t by d e t a u l a v e n e e b t o n e v a h s t n e m e t a t s e s e h T

BE FIT WITH BENEFIT

AKidney stones is a common ailment that affects many people, and the pain and discomfort they cause can be truly painful. Kidney stones are formed when minerals and salts in your urine accumulate and crystallize. These crystals then stick together, forming a hard mass that can range in size from a grain of sand to a golf ball. There are different types of kidney stones, including calcium oxalate stones, uric acid stones and struvite stones. What can cause kidney stones?

1. Dehydration- Not drinking enough water can lead to concentrated urine, which increases the risk of kidney stones

2. Family history- If a family member has had kidney stones, the risk of developing them is higher.

3. Diet- Consuming a diet high in salt, sugar, and animal protein increases the risk of developing kidney stones.

4. Medical conditions- Certain medical conditions such as obesity, inflammatory bowel disease, and gout, increase

the risk of developing kidney stones.

The symptoms of kidney stones can vary, as they depend on the size and location of the stone. Common symptoms can include severe pain in the back, side or lower abdomen, painful urination, blood in the urine, nausea and vomiting and frequent urination.

The good news is, that you can help yourself naturally. Below are some suggestions:

1. Hydrate: Drink plenty of water. This can help you flush out the minerals and salts from the kidneys, reducing the risk of future kidney stones. Aim to drink 8-10 cups per day.

2. Lemon juice and olive oil: Mix one-fourth cup of lemon juice with an equal amount of olive oil. Drink this mixture followed by plenty of water. This remedy can lubricate and help pass the kidney stones.

3. Apple cider vinegar: Add 2 tablespoons of apple cider vinegar to a glass of warm water. Drink it. This can help

Note from a reader on last week's seasonal allergies topic: I had strong allergies, but since I started to use Manuka Honey (New Zealand) MGO 573 my allergies are mostly gone.

Manuka Health UMF 16+/MGO 573+ Manuka Honey (250g/8.8oz), Superfood, Authentic Raw Honey from New

dissolve the stones.

4. Dandelion root: Dandelion root is a natural diuretic that can help increase urine production and flush out the stones. You can drink this in a tea form or take it as a supplement.

5. Basil: Basil has a compound called acetic acid, which can help break down the stones and reduce the pain. You can chew on basil leaves or make a tea by pouring hot water over the leaves.

6. Eat well: Eating a balanced diet that is low in salts and sugars can reduce the risk of kidney stones.

7. Exercise: Regular exercise can help move the stones through your urinary tract and reduce the risk of future stones.

It is important to note that while natural remedies may be helpful, they may not always be able to eliminate the stones completely and further intervention may be needed. If you experience severe pain, fever, or you are unable to urinate, you need to seek immediate medical help.

Zealand https://a.co/d/280bmUW

The higher the MGO the better but it's more expensive (it must have MGO to be effective).

I take about half a tablespoon a day.

QI was recently diagnosed with kidney stones after terrible back pain. Can you give me a little information on this condition?

you neEd to be hEalthy in oRder to lOse Weight

WEIGHT LOSS IS A JOURNEY THAT NEEDS TO BE UNDERSTOOD. THERE IS NO ONE SIZE FITS ALL APPROACH. YOU DON'T HAVE TO NAVIGATE THIS INTRICATE JOURNEY ON OUR OWN. JOIN THE BENEFIT HEALTH MOVEMENT AND GET THE SUPPORT YOUR MIND AND BODY NEEDS.

BRAND NEW CUSTOM LAYOUT FEATURING:

* LARGE 3,500 SQ. FT. HOME.

* EXTRA 1 BED SUITE IN BASEMENT WITH SEPARATE ENTRANCE.

* AMAZING PRIVATE MASTER SUITE & NURSERY + SITTING AREA.

7 UNDER CONTRACT, ONLY ONE UNIT LEFT!

ADDITIONAL OFF-MARKET UNITS AVAILABLE, READY TO MOVE IN SOON!

CALL FOR MORE DETAILS 732.330.2515

T: 732.330.4033

O: 732.363.0300 x108

LAKEWOOD - OAK & VINE VICINITY

JUST LISTED!

STERLING FOREST

5 MINUTE WALK TO OAK & VINE

DUPLEX UNIT - READY TO MOVE IN!

5 BED, 2.5 BATHS

SPACIOUS LIVING ROOM / DINING ROOM.

SEPARATE ENTRANCE BASEMENT APARTMENT WITH 3 BEDROOMS AND 1 BATH.

PRICED TO SELL $759K

LAKEWOOD - RIDGE AREA

CLOVER STREET - BERGEN AVENUE AREA

NEW CONSTRUCTION DUPLEX!

APPX. 2,800 SQ. FT. HOMES

CALL FOR ADDITIONAL DETAILS!

Blima Goldberger

T: 732.330.4033

O: 732.363.0300 x108

END UNIT! BACKING TREES!

Last week we began to discuss what is involved in getting pre-approved, this week we’ll discuss what a co-signer is and how it will affect him/her. We’ll also continue the pre-approval process.

If you are looking to get a mortgage, but are running short on income, you might want to get a co-signer/co-borrower to help get your loan approved. While the terms are similar, the obligations are different. A co-borrower or joint applicant shares ownership of the loan and assumes responsibility for payments for the life of the loan, meaning from the start until the end. On the other hand, a co-signer is only liable for the loan if the primary borrower fails to make payments.

The lender will review all the co-signer/co-borrowers information just like the primary borrower; they will check his/her credit, income, etc., and will use the remaining income after deducting all liabilities to qualify for the loan Regarding the credit score, the lender will use the lowest score of all borrowers.

When the co-signer/co-borrower applies for a mortgage for himself or wants to be a cosigner/co-borrower for another mortgage, he will be liable for the first loan he co-signed/ coborrowed for. However, if the loan was refinanced or the primary borrower can show proof that he paid the mortgage by himself the past 12 months, then the lender will waive the liability of the original mortgage he co-signed/ borrowed for.

Let's continue with the process of getting pre-approved.

Last week we discussed the first C of the four C’s, (there are 4 C’s the lender will check and the loan officer will go through with the borrower to make sure they possess them; Capacity, Capital, Collateral, and Credit.).

The second C is Capital. - The lender will want to make sure the borrower has enough money for the down payment, closing costs, and in certain scenarios, reserves for the next few mortgage payments.

Don’t Skip the Home Inspection

To evaluate the overall condition of the dwelling, the inspector will observe the visible condition of the structure and its components. He will provide you with a written report that describes and identify the inspected systems, structures, and components, and will sometimes identify material defects It may contain recommendations regarding the conditions reported, suggestions for corrections, monitoring, or further evaluation by professionals Don't skip this critical part of the home-buying process!

-840-3596

-683-1708

11/Hi 50s: 45x100 lot Approved plans shovel ready. Great for user. You can build 37 wide. Build tomorrow!!

$2.750M

ERETZ REALTY

718-256-9595 x202

New listing 16/50s 3fm brk + cellar 20x62 Top apt vacant. No leases, pvt parking. REDUCED

50s/18 Lrg 2 fam det built 24x65 + 2 car garage. Del vacant. Please call or text

Tzvi at 718 431-5842 tzvidan1@gmail.com

ERETZ REALTY

718-256-9595 ext 207

2 fam Ditmas/E 8th

Heimisha area nr

Satmar Yeshiva 25x100 Lot 20x65 brick, drvwy, needs work Only $950K Also

14/55 3 fam + bsmt 25x100 lot , 25x60 built, brick price 3 mil + For more info Call 646-543-1194 or email Nhandler@eretzltd.com

ERETZ REALTY

718-256-9595 ext 125

12/40s 4 bdrm/2 bth condo in MIC. Very low taxes. Ask $1.25mil Call for info email sloevy@eretzltd.com

ERETZ REALTY

718-256-9595 ext 139

19/low 50s Corner lrg 1 fam det fully renovated

4 bdrms, mstr bth, 3.5 bths, full bsmt, pvt drv 2 car gar, roof deck & much more. Ask $2.2mil

-

17/Hi 40s Corner sd 3 fam brk 25 wide + pvt parking & gar. Hi $2mil. Wont last!!

ERETZ REALTY

718-256-9595 ext 122

16th/low 50s Mixed use bldg. for sale. Retail, offices + bsmt in excellent cond. Priced to sell

-

18/60s 4 mixed use bldgs. For sale, 80 wide, Wont last,

ERETZ REALTY

718-256-9595 ext 122

61/17 2 Fam brk on 36x100 Lot. 4 Parking spots, Great expansion potential.

Ask $2,275,000

Call for details

347-385-8171

ERETZ REALTY

718-256-9595 EXT 111

McDonald/ Ave. F High End Luxury Office Space Available For Lease 3,500 SF.+ Beautiful Roof Top and Spa, Call for details

347-385-8171

ERETZ REALTY

718-256-9595 EXT 111

BUILDING FOR RENT Building For Rent 60 St.

2,700 SF.

1st. floor Warehouse & 2nd floor Offices, Asking $5,500/mo

Call for details

347-385-8171

ERETZ REALTY

718-256-9595 EXT 111

4 Family Mix Residential/Commerical Lot 22x150

Building 22x55

Zoning R7A

Beautiful redone

$3.2K

Serious inquiry only Call

ROSELLE 8,000SF, 1 LOADING DOCK $13.00 NNN

ELIZEBETH 6,200SF, 2 DRIVE IN $13.00 NNN

WAYNE 22,000SF, 1 LOADING DOCK 1 DRIVE IN $14.00 NNN

ENGLEWOOD 18,000SF DIVISIBLE SECOND FLOOR 1

LOADING DOCKS $11.50 NNN

SCRANTON PA 200,000SF, DIVISIBLE 15 LOADING

DOCK 26 CLEAR. $5.00 NNN

CLIFTON 62,000SF, 5 DRIVE IN $12.00 NNN

GARFIELD 9,600SF, 2 ND FLOOR $8.50 NNN

EWING 14,000SF, 1 DRIVE IN 1 LOADING DOCK

$11.00 NNN

LINDEN YARD .6 ACRE $9.50 PSF

E CORNER CORNER

Continued from the previous page:

The third C is Collateral. Lenders consider the value of the property and other possessions that are owned by the borrower to be pledged as security against the loan, in case the borrower defaults on the loan, as discussed in week #1.

The fourth C is Credit. In order to grant someone a loan, the lender will make sure the borrower has a good credit score. This will allow them to see if the borrower paid their bills on time and determine the likelihood that they will pay the mortgage on time.

We will elaborate more on credit scores and how it impacts your mortgage next week, IyH.

If you would like to get one of the previous episodes or you would like to get the Mortgage Corner by email, please email us at mortgagecorner@themintcapital.com

Question:

What is an escrow account? and is it required?

Answer:

An escrow account is a secured account where the lenders collect money to have the funds to make sure the property is fully insured and the property taxes on the house are being paid. This is also reducing the risk to the bank that you will default on the loan or incur liens on the property.

In most scenarios, you can get an escrow waiver, meaning that the lender wont collect money in an escrow account. You may need to pay an escrow waiver fee, which is equal to a small percentage of your loan amount.

Feel free to share your feedback or ask your mortgage questions, and we’ll answer them all IyH. One question on this week’s topic will be featured in next week's column. Email mortgagecorner@themintcapital com

ZINDY FISCH

Loan officer NMLS #2060303

P: 718-840-3596

C: 347-683-1708

E: ZFisch@themintcapital.com

MARKE T MARKE T UPDAT E UPDAT E

Mordechai Shmiel Neuhaus

Chaya'la Singer

Mayer Kleinman

,גאטשרענאד

סעומש עכילרעה יד ןטלאה טימ טמוק

טיילעגניא עגילדנעצ ואוו השרפ יד ףיוא

טימ טיילגאב ,ךאוו עדעי האנה ןבאה

איקידצד אלוליה ןוא םישרדמ עכילרעה

םעט בוטב טנרעלעגראפ

אלפנ ןפואב תעדו

ג"הרה ךרוד

ןייטש ךורב ריאמ א"טילש

ישיש ליל עדעי

ץינזיוו םייח תרות להקד ד"מהיב ןיא 5228 New Utrecht Avenue

9:15 העשב

םכתשפנ תא יחתו ועמש

ןושלה לוק ףיוא וו"ייל ןרעה ןעמ ןעק השרד יד 718-906-6420

ןקורד ךרוד ןרעה סע ןעמ ןעק רועיש יד ךאנ

וינעמ ןיעמ יד ןופ 17 ךאנרעד1

הרות ירועיש דעוו

ץינזיוו םייח תרות להקד

Computer Doctor

I’m calling in with a short anecdote that left a deep impression on me. It made me so proud to be a member of Klal Yisroel, and I hope to share that feeling with others who read this column.

I have a laptop computer at home, and I use it like a typewriter. It isn’t connected to anything. It can’t do anything, other than type my chiddushim and save them in the correct folders.

The laptop served me well for many years, until one day…it just didn’t!

There was something very wrong with my computer and I knew that it needed emergency ‘medical’ attention. The thought of losing years of chiddushim and Torah pamphlets was more than I could bear. I packed up my rebellious laptop and headed to the closest computer store.

“This thing just stopped working, from one minute to the next!” I told Phil, the computer technician standing behind the counter. “I don’t know what’s wrong.”

Phil looked me up and down, taking in my obviously Jewish appearance at a glance. He pointed to my hat and peyos, and said, “I’ve got lots of customers who look exactly like you.”

Okay. That was an interesting comment, but it had no bearing on my ailing laptop, as far as I could tell.

Phil opened the computer, expertly clicked a few buttons, and then smiled. “Just as I thought. You

don’t have internet connection, right?”

“No,” I replied with pride.

Phil turned around and waved his hands at the cubbies full of laptops, stacked one on top of the other. “See this?” he asked dramatically. “The owners of these computers look and act just like you. They don’t have internet. They don’t have access to anything.”

I nodded, though I couldn’t imagine what he was trying to tell me.

“Computer programs get updated automatically via internet connection,” Phil explained. “When you’re not connected, your programs don’t get updated. Eventually, they crash.”

Oh. That made sense.

“I’ve got loads of customers who bring in their computers every few weeks,” Phil continued, while he tagged my order and jotted down a few instructions. “I update their programs and then they’re good to go, until the next visit. I’ll fix up your laptop, good as new, but you’ll have to come back every so often for a tune-up.”

I watched as Phil taped a receipt to my laptop and then stuck it into one of the crowded cubbies behind him. “See? Your computer joined its friends. You can pick it up late afternoon.”

I watched my kosher, unconnected, internet-free computer resting between its good friends, and I felt a surge of pride welling up inside of me.

“Hashem!” I cried soundlessly. “Nobody in the world could imagine life without the internet. Only Your loyal, pure children have remained true to You through all the challenges and temptations!”

YFdesign YFDESIGN

טניוועג עכילרעה א עשינאמכאפ טכאמעג עפארייא-ןיא

א ראפ ןייא טלאצ ריא ןעוו

718.532.4122 #1 טנייה טפור

יבר ק”הרה תלוליה Yurtzeit of Rabbi David of Tolna Zy”u By The Tolna Rebbe

רעביוט לרעב 'ר ג"הרה

א ןופ ןעמוקאב טאה רע סאוו ווירב עדנסייר

עדנעגלאפ יד טניילעגראפ טאה

רוחב עגנוי א ךרוד ןבירשעג ,קראי וינ ןיא תובישי עשידיסח יד ןופ ענייא ןופ רועיש דיגמ התכ םענופ םינייוצמ ענעזעוועג יד ןופ : ש דיגמ ערעייט ןוא להנמ עבושח ןיימ וצ

א"טילש רועי ,

ןיימ ,ןענרעל ןיימ ןופ ןדירפוצ טשינ ןענעז להנמ ןוא ש"יגמ רעד זא סייוו ךיא

ךיא ןוא רעסעב ןעוועג ןיב ךיא זא ךיוא סייוו ךיא .ךלי ךולה ןוא תוגהנתה עצנאג ןוא ,ןענעוואד

זא ריפש ךיא .ןענרעל ןטימ ייס ןוא ןענעוואד ןטימ ייס ,סטנצעל ןלאפעג קראטש רעייז ןיב

ןגעוורעד ןדערוצסיוא ךיז טייצ יד ןעמוקעג זיא'ס .

האנה ,ןענרעל וצ טאהעג ביל לאמעלא ךיא באה קירוצ טייצ עגנאל ןייק טשינ זיב

עמאמ ןוא עטאט ןיימ ןוא סניילא רימ טימ טוג טריפשעג באה ךיא ןוא ןענעוואד ןופ טאהעג

תחנ ךאסא טאהעג ה"ב ןבאה .

טגידנעעג ךיז טאה סעלא רעבא ןיא

סאד טשינ רעמ ןיב ךיא רעבא ,ןגאז וצ ךיז םעש ךיא

באה ךיא ןעוו ,ןבעל ןיימ ןיא גאט עטסרעטיב םעד .ןואפטראמס ס'עמאמ עביל ןיימ טקעדנא

טשינ באה ךיא .השודקבש רבד עדעי וצ קשח ןיימ ןריולראפ באה ךיא .ןעוועג ןיב ךיא סאוו

ןעמ ןעוו ןוא ארמג יד ייב ןציזוצנייא ןוורענ ןייק

פאק ןופ סיורא טשינ רימ ןעייג ןעזעג טראד באה ךיא סאוו רעדליב יד

טצאלפעצ ןיוש ךיא רעוו רישי זא ייב טלאה .ןענעוואד עגנאל יד ןופ

ייטש ןוא ייג ךיא ואוו עגושמ רימ ןכאמ ןוא .

םיוק ןיוש ןעק ךיא ןוא הבישי ןופ םייהא ךיא םוק גאט עכאווש א באה ךיא ןעוו צ לאמאכאנ ןטראוו ןטונימ ערעסעב באה ךיא ןעוו רעבא ,ןואפ יד ןעמענ ו

ראנ ךיא ליוו

ךיא ןייוו ,טעב ןיא גיל ךיא ןעוו ,טכאנייב

.ןבעל ןיימ ט'גרה'עג טאה סאוו ןואפ םעד ןכערבעצ

עגיטכעל יד וצ ךיז קנעב ךיא .ןסקאווסיוא לעוו ךיא יוזא יוו רעטיצ ךיא ןוא ןרערט טימ ךאסא

גילייה ןוא ןייר ןעוו .

עג ןיב ךיא ןעוו הפוקת

טניימעג טשינ וליפא טאה יז .ןברח ןיימ ןיא גידלוש רעדייל זיא עמאמ ןיימ זא סייוו ךיא

,יוא .רימ טימ טכאמעג טאה ןואפ ריא סאוו ןלעטשראפ טשינ ךיז ןעק יז רעבא ,סטכעלש ןייק

א טימ ןעשעג זיא סאוו טסייוו יז ןעוו פאק ןופ ראה יד ןסירעג טלאוו יז יוו ,ל'רוחב עליואוו רי

ןעוטעגפא רעדייל ןיוש זיא ןדאש יד רעבא .

השוב ןוא רעצ טימ ליפ ןוא ןרערט טימ טביירש סע יוו ,

רוחבה ‐‐‐

קילב א ןרעטנוא גנאהרופ

א ןבאה לאמאכאנ ריא טעוו טייהנעגנאגראפ יד ןיא יוו ערעזנוא ןגערפסיוא ןוא ןעויוורעטניא וצ טייהנעגעלעג

ליפש ןרעלופאפ םענופ ןעטייהלעצנייא רעביא סרעסודארפ

''גירק ןרעטנוא''

ןייז טנעק "ריא" יוו ,איוורעטניא ןא ןלעטשראפ ה"יא ןלעוו רימ

סעגארפ ערעייא ןרעפטנע ןלעוו רימ ןוא ,רעויוורעטניא רעד .ןסילוק יד רעטניא ןופ תודוס )...עסיוועג( ןבעגסיורא ןוא

וצ סעגארפ רעייא ןיירא טקיש Yiddishplays@gmail.com וצ ןסקעפ רהיא טנעק רעדא 347.787.4018

Questions must be submitted before 05/18/2023 We will try to answer all questions however we can't guarantee. The interview will be posted iy"h the week of תועובש If you do not wish your name to be mentioned please specify so in your email /fax

רדנסכלא ידיסח ילודגמ - שת"ב

/ ןח תואושת - צקת"ו יבר אביקע ב" י ר עשוה צז לושטלא " ר ל " קסיורבב לושטלא תבישי מ - רת"ה יבר ריאמ ב"ר השמ צז להאטנזור " טרופקנארפ ימכחמ ל - םילשורי, חמ" לטה ימשג ס - כרת"ד יבר לדנעמ םחנמ צז קוטסלאיבמ " ר ל " אשראווב מ - לרת"ג יבר ב השמ " רעב ר צז ףראדנעטוק " מוד ל " גרובסערפ ץ - ר ןתח " ץיטסורפ ד - מרת"א

יבר שייפ ב"ר לאקזחי צז ןאמשיפ " גרובשערפב םירשימ דיגמ ל - משת"א

יבר םימחר הזור הל יד (ינשה ) צז"ל, םילשורי ימכחמ - רת"נ

יבר קחצי ב"ר ןרהא השמ צז ךייר " טסעפאדובב תיסקאדאטראה הכשלה שאר ל - נרת"ו

יבר סחנפ והילא צז ןובנ "ל, לארשי ץרא ימכחמ , ר" דוד ןגמ מ - נרת"ו

יבר והילא ב"ר ךורב צז אדורב יולה "ל, בא" טאטסופ ד - םילשורי - סרת"ב יבר לאומש ב''ר לאוי צז גרעבדלאוו " בא ל " בולסירעי ד - חמ" תעד ירמא ס / ותעב רבד - סרת"ו יבר םוחנ םחנמ ב"ר דוד יכדרמ צז יקסרבט " ומדא ל " בורקאממ ר - פרת"ה

יבר םהרבא ב"ר ףסוי ןרהא צז גירוכט " באנעכשטמ ל – חמ םילשורי " םהרבא ירבד ס \ דועו םהרבא תיב ,

ןיידראווניילק - שת"ו

יבר לאומש השמ ב"ר ףסוהי (ןאסאק) צז גרעבנעטטאר יולה " ומדא ל " ןאסאקמ ר -

יבר שריה יבצ ב"ר םייח ןסינ צז םיובנעזאר " ףינשטערקמ ל - חמ" הנומאו םייח תרות ס - סשת"ו ❁ גאטנאמ, י'' רייא ז ❁

יבר עשוהי צז אווליס יד " םאדרעטסמאב םידרפסה בר ל , ןאדנאל - לת"ט

יבר לואש ב"ר לישעה ( הרותה תכונח ) צז" בא ל " אקארק ד - סת"ז

ןעכריקנעיורפ ד - לקת"א

יבר יכדרמ צז ענירעגדאשט " בא ל "

יוואקאמ ד - לקת"א

יבר שובא םהרבא צז"ל, בא"

יבר ףלאוו באז ב"ר םהרבא (אנזופמ) צז ץיוורוה יולה "ל, אנוטלא ימכחמ - הלש דכנ "ק - לקת"ז

יבר לאומש ב"ר ףסוי צז" בא ל "

רודמא ד , אדנאראה - חמ" לאומש תבושת ס - לקת"ז יבר לאקזחי ב"ר הדוהי צז יודנאל יולה " בא ל " גארפ ד - חמ" וש ס " הדוהיב עדונ ת - נקת''ג

יבר השמ םייח םירפא ב"ר לאיחי לכימ צז יזנכשא " בא ל " בוקלידאס ד - חמ" םירפא הנחמ לגד ס - קת''ס

יבר רשא [ךצומ] לטיג ןב ( הביצמה חסונ ךכ ) צז" גרובשערפ ילודגמ ל - פקת"א

צז גרעבנעטאר " בא ל " רוג ד - ירה ישודיח יבא "ם - פקת"ז

יבר לארשי ב"ר יכדרמ

יבר יבצ ב"ר םוחנת צז שריה " אנאדרוהמ ל - חמ" דג ערז ס - צקת"א יבר רמתיא ב"ר לארשי צז רעטנרעלעגלאוו " ילאוויקסנאקמ ל - חמ" רמתיא תרמשמ ס - צקת"א יבר ירכז ףסוי בקעי ' לדנעמ ב"ר ירא' בייל (בושטניפ) צז" מוד ל " אקארק ץ - בטיה ראב דכנ - צקת"ה יבר לישעה עשוהי ב"ר קחצי באב" צז ד " בא ל "

לופאנראט ד - חמ" עשוהי רפס ס - צקת"ח יבר ילבעט דוד ב"ר השמ צז" ץפיוטשמ ל , בא" קסנימ ד - חמ" דוד תיב ס / דוד תלחנ - כרת"א

יבר רזעלא יבצ ב"ר ןרהא צז ןיבאר " ומ ל " אקארק צ - כרת"ח יבר לארשי םירפא ב"ר ןושמש צז רכילב " בא ל " לזייהיינ ד -ץיבודאוו - חמ"

ימרא ןושל אפרמ ס - מרת"ב יבר םיסינ ב"ר ארזע צז ספול " אבוצ םרא ימכחמ ל - נרת"ד יבר ךורב ב"ר בייל הדוהי יכדרמ צז םיובלדנאמ " בא ל " בורוט ד , חמ" םירעשב עדונ ס , ןילראקמ ןרהא תיב דימלת - סרת"ה יבר םייח המלש רטלא ב"ר ףסוי צז" ומדא ל " בונידיוקמ ר - ערת"ז יבר יכדרמ ב"ר ןנחוי צז יקסרעווט " ומדא ל " אקווירטסאמחארמ ר - רת"פ

יבר ןרהא םהרבא ב"ר השמ כ" צז ץ " בא ל " ארטיינ ד - רת"צ יבר ילא' ב"ר ץריה ילתפנ ( החולש הליא ) צז ןיקצאלק " בא ל " ןילבול ד - חמ" השארה ןבא ס / הנפ ןבא - צרת"ב יבר סחנפ ב"ר יכדרמ צז יקסרעווט " בא ל " אליטסוא ד , לעשימעשפ - חמ" סחנפל תיראש ס - שת"ג

יבר ןבואר רטלא ב"ר דוד צז אריפש " ומדא ל " אקסוואקובמ ר -קינאס - שת"ג יבר קחצי ב"ר סחנפ (אליטסוא) צז יקסרעווט "ל - שת"ג

יבר שיווייפ אגרש ב"ר ךלמילא צז ןיבור " ומדא ל " בורבאימ ר - שת"ג

יבר המלש דוד ב"ר שייפ םלושמ צז לקנערפ " מוד ל " טערע ץ -ולאפיוא, חמ" דוד ראב ס - שת"ה ❁גאטסניד, י'' רייא ח ❁ ר יקלאה אנתה ' ןועמש רב יאחוי ע"ה - ג" פתת א "א וניבר השמ [מרה"א] ב"ר לארשי צז שילרסיא " בא ל " אקארק ד - חמ" השמ יכרד ס - לש"ב יבר השמ והימרי ב"ר רזעילא צז ןהכה " בא ל " ץימ ד - שרהמ דימלת "א - חמ" בוט תכרב ס - ית"ט יבר המלש ב"ר השמ [ףירח] צז רענכאב " בא ל " בונאשק ד - עונ דימלת "א - חמ" שדוק ירמא ס - פקת"ח

יבר יכדרמ ב"ר אפזוי ףסוי צז אנעה " מוד ל " גרובמאה ץ - חמ" יכדרמ תשרפ ס / יכדרמ תשירד - כקת"ז

יבר ףסוי יננח' אפיל ב"ר ילתפנ ץריה צז שילזיימ " בא ל " אלסימערפ ד - חמ" וש ס " ףסוי תראפת ת / ףסוי ינפ - כרת"ה

יבר החמש ב"ר ירא' ילתפנ צז" בא ל " זנושק ד - חמ" שרהמ ירמא ס "ח - כרת"ח

יבר השמ ב"ר ףסוי באז צז אנייד " בא ל " אסעדא ד - מרת"ג

יבר רזעלא ב"ר סחנפ צז אדנאל " בא ל " קשיוואקליוו ד - בונה דכנ "י - מרת"ו

לארשי תיראשו םש ס - ערת"ה

יבר ירוא ב"ר קחצי (בוקיטראט) צז רעגנאל " ומדא ל " ןיטהורמ ר - מרת"ט יבר םהרבא לארשי ב"ר הדוהי םייח צז לאגוטראפ "ל, בא" ןעלוקס ד - אר יבא " ןעלוקסמ ז - חמ"

יבר לדנעמ םחנמ יכדרמ ב"ר םנוב החמש צז שילאק " ומדא ל " קצאווטואמ ר - ערת"ט

יבר ירוא םייח ב"ר קחצי צז שטיוואבאקאי " בא ל " זאהניבאפ ד , אטאמ-אקלאס - שת"ה ❁ךאווטימ, י'' רייא ט ❁

גרובנטורמ ל - ארה לש ובר "ש - חמ" וש ס " רהמ ת " גרובנטורמ ם - ה" נ א "ג

הרוא ירעש ס - ס"ו

"ל - חמ"

יבר ריאמ ב"ר ךורב צז"

וניבר ףסוי ב"ר םהרבא צז איליטקיג

יבר סחנפ ב"ר השמ צז ןגיובלעניצאק " בא ל " בושימאט ד - לת"ו

יבר יכדרמ [חיכומ] ב"ר יעשי' צז יזנכשא " ר ל " גרובשערפב מ - םייח תרות דכנ /ויות"ט - פת"ט

יבר יחתפ' ב"ר דוד ( דוד ריע ) צז אדיל " בא ל " יססאי ד - יקת"א

יבר דבוע לאפר ב"ר בקעי (בעיה"ץ) צז רוצ ןבא " סאפב ןייד ל - כקת"ט

יבר יבצ דוד ב"ר ירא' בייל צז ךאברעיוא " בא ל " באליהאמ ד , ץינמערק - סקת"ח

םחנמ לדנעמ ב"ר ףסוי [ףירח] צז םיראט " בונמירמ ל - חמ" ןויצ םחנמ ס - עקת"ה

בקעי צז ץיוורוה

איקידצד אלוליה ןטייצרהאי ךאוו יד ןופ 1

פ ךאווטימ רא י" רייא ב , ןפיוא טקוק עבאגסיוא עגיראפ

❁,גאטשרענאד י'' רייא ג ❁ יבר ןרהא ב"ר תודיפל צז" מוד ל " בובל ץ - כת"ד יבר 'ירא בייל הדוהי [דיסח] ב"ר השמ צז שילזיימ " בא ל " בובל ד , אלשימערפ - נת"ד יבר יעשי לארשי ' ב"ר םהרבא צז יולה "ל - חמ" בטיה ראב ס (ןשיה) - פת"ג

יבר השמ [ןשרדה] ב"ר ללה ( ללה תיב ) צז" בא ל " אנפמעק ד , אנליוו - פת"ו

יבר ןושמש ב"ר יכדרמ צז" בא ל " םינאלס ד , גרעבסגינעק - נקת"ד יבר ףסוי ב"ר השמ צז ץנימיינ " בא ל " ץליפ ד - חמ" בשוח השעמ ס - קת"ס

יבר םהרבא צז" בא ל " יוואנאי ד - סקת"ז יבר ןמלז המלש ב"ר השמ צז שיזור " מוד ל " אקארק ץ - סקת"ח יבר דוד ףסוי צז ןאסאב " מוד ל " הראריפ ץ -אילטיא - פקת"ז יבר רשא צז ץילרעטכאוו " בא ל " ףראדסלעטאש ד - תח דימלת "ס - פקת"ז

יבר עטנ ןתנ ילתפנ ב"ר שובייל הדוהי צז שריה " בא ל " בוקסוה ד - ר רבח " בולסירעי ש - פקת"ז

יבר קחצי ב"ר 'ירא בייל הדוהי צז

ןיורבלייה " בא ל " אטנעז ד - רת"ג יבר יבצ ןועמש ב"ר השמ צז רעטיירבקראמ " בא ל " ןיראבשאל ד , טענב יכדרמ יבר ןתח - רת"ז

יבר לאיחי ב"ר הדוהי ( תוקיפסה סרטנוק ) אנהכ ןהכה - צז רילעה " בא ל " עטאמ ד -אקלאס - כרת"ו

יבר בקעי [באקאי] ב"ר ןרהא צז ךילרהע " בא ל " שאדאנ ד - תח דימלת "ס - לרת"א יבר ףסוי ב"ר רזעילא צז" ומדא ל " ליוודארמ ר -ץיבונשיוו, ר ןתח " אליטסואמ פ - לרת"ה יבר םולש ב"ר ןאמרעב רכששי צז ןאמלוא " בא ל " ןעצטייוו ד - נרת"ד

יבר לאיחי םייח ב"ר ריאמ צז ןיבור " בא ל " אנמיל ד , אווארבמאד - ר ןתח " בושטידיזמ ס - ערת"ח

טסעפאדובב מ - ערת"ט

יבר ןתנוי ב"ר בייל בקעי צז רעססארטש ןהכה " ר ל "

יבר ףסוי ( הרש ןב ) צז ןאמשיילפ " באר ל " ילעהאדרעס ד , חמ" ירהמ יטוקל ס "ף - פרת"ו

יבר ףסוי בקעי ב"ר םוחנ םחנמ ( אקווירטסמחר) צז יקסרעווט " ומדא ל " באלסינאטסמ ר - צרת"א יבר באז ב"ר הדוהי לארשי צז ןיילק " בא ל " דאנא ד - חמ דימלת " םחנמ ראב ס / בקעי לגי - ישת"ב ❁,גאטיירפ י'' רייא ד ❁ יבר אנתה ריאמ צז סנה לעב "ל - ג" פתת א "א יבר אביקע [רעטרופקנארפ] ב"ר בקעי צז" בא ל "

טרופקנארפ ד - נש"ז יבר רזעילא ב"ר והילא צז" בובל ימכחמ ל - כת"ד

יבר ויחאו קחצי ב"ר והילא צז" בובל ימכחמ ל - כת"ד יבר לדנעמ םחנמ צז תוילגרמ "ל, ר ןתח ' בא והילא בקעי "

ירהמ יטוקיל ס "ל - פקת"ו

בושטאלז ד - בולעל ילודגמ - לת"ה יבר שריה יבצ שיראוו-ברח" צז ו " הא ימכחמ ל "ו - לקת"א יבר יול [שודקה] ב"ר דוד צז ינזאר " בא ל " ינדאק ד - חמ" שאר תרטע ס - נקת"ג יבר והילא ב"ר ףסוי צז עאמש יולה "ל, באר" אבוצ םרא ד ,חמ" שא ןברק ס "ה- הלימ ירישכמ - עקת"ו יבר לאומש ב"ר יעשי םהרבא ' צז" וואלאקאסמ ל , בוראק - עונ דימלת "א - (יו" טב א "ו) קת"פ יבר הדוהי בייל ב"ר השמ צז" בא ל " בוקליקאז ד , טסאווחיוואז - עונ דימלת "א - חמ"

צז דימשדלאג יולה " אנוטלא ימכחמ ל - צקת"א

יבר באז ןימינב םהרבא ב"ר ןאמסוז

יבר קחצי [קיציא] ב"ר 'ירא בייל הדוהי צז ןיורבלייה " בא ל " אטנעז ד - רת"ג

יבר לאירבג ב"ר בקעי כ" צז ץ " בא ל " ןעזענג ד , לגיטשריט, רעטמאז - חמ" לאירבג תושרד ס - כרת"ד

יבר ב השמ " ףסוי ר ( ךוניח תחנמ ) באב" צז ד "ל, מוד" ןיטאינס ץ - בא" אצילוס ד -כרת"ח

יבר השמ ב"ר ןמלז המלש צז גרעבסדנאל " מוד ל " אנזופ ץ - לרת"ד

יבר ןבואר ב"ר רזעילא (בוקיזד) צז ץיוורוה " בא ל " ץיבמעד ד - לרת"ט

יבר ב לכימ לאיחי " הדוהי ר צז ןיילק " בא ל " סאקאס ד - מרת"ו

יבר 'ירכז לדנעמ ב"ר חספ םהרבא צז" מוד ל " איימאלאק ץ - נרת"ב

יבר הדוהי יבצ (ינשה) ב"ר ירוא (ןיטהור) צז רעגנאל " ןיטערטסמ ל - סרת"ז יבר ילא' םייח ב"ר השמ צז לעזיימ " בא ל " שזדאל ד - ערת"ב ❁ שדוק תבש , ט'' רייא ו ❁

יבר אנתה ךרע ןב רזעלא - ג"א- לתת"ה יבר 'ירא בייל [ ר רעכיוה ' בייל] ב"ר ירכז' לדנעמ [איבנה] צז רענזיולק " אקארקמ ל - חמ"

יבצ ץרא הבושת ינוקית ס - לת"א יבר ירכז' לדנעמ ב"ר ירא' בייל [ ר רעכיוה ' בייל] צז" בא ל " אזלעב ד - חמ" בטיה ראב ס - סת"ז

יבר 'ירא בייל ב"ר קחצי צז אריפש " אנליוומ ל - חמ" לאירא תלחנ ס / תוירא ןועמ - כקת"א

יבר לאומש ב"ר יעשי םהרבא ' צז" וואלאקאסמ ל , בוראק - עונ דימלת "א - (יו" יב א "ד) קת"פ

יבר קיזייא קחצי ריאמ ב"ר םייח [רעקנימאק] צז" אנאדרוה ינברמ ל - פקת"ה

יבר םולש ב"ר ןרהא ( םידגמ ירפה יחא ) צז םימואת " בא ל " טשעניפיטש ד , חמ" הרותה רוא ס - פקת"ח

רוא ירואמ ס - צקת"ו

יבר ןרהא ב"ר ףסוי ילרבא םהרבא צז שמריוו "ל, מוד" ץימ ץ , הירא תגאש דימלת , חמ"

יבר םייח ריאמ לאיחי ב"ר יבא ארזע גילעז צז אריפש " אצינלגאממ ל - חמ" םייח תראפת ס - רת"ט

יבר לכימ לאיחי ב"ר ילדג' צז דעירפ ןהכה " מוד ל " אינעש ץ - ןיבמ ינפה יבא - כרת"א יבר ןבואר םוחנ ב"ר דוד צז רעקסלעפ " בא ל " אשיר ד - דה דימלת "ח - חמ" ןבואר תלחנ ס - לרת"ב יבר לדנוז הדוהי ב"ר םולש ( םולש רש ) צז חקור " ןאחואמ ל - לרת"א יבר ךורב ב"ר קחצי צז דלעפנעזאר " בא ל " בולאג ד - ער דימלת "א - לרת"ט יבר והילא םהרבא ב"ר והילא םהרבא ( ויבא תתימ רחאל דלונ ) צז ןאלפאק "ל, ר" חמ ןילרב ינברל מ " דומלת ירבד ס - פרת"ד יבר ריאמ םהרבא ב"ר בקעי צז רעצנאלג ןהכה " ןיידראווסיורג ל - קראי וינ - חמ" םימ םגא ס - פרת"ה יבר הנוי ב"ר בייל הדוהי בקעי צז הטריפ "ל, ץלאקשימב הרות יקיזחמד בר - פרת"ז יבר ב יבצ " הנוי ר צז ןייטשקע " מוד ל

עשינאפש ןעוויוא

:רעירפ ןופ ןצרוק ןיא

ןכאנ .שזדאל ןייק דנאלשטייד ןופ טפיולטנא לרעפּ תחפּשמ

םימותי א וצ ןא לרעפּ המלש טמוק ןליופּ ןופ הטילפּ ןכאמ

ןעוו .ראי ייווצ ףיוא ךיז טלאה רע ואוו ,ענדארג ןיא טלאטשנא

ןא טביג רע ,ןעגנאפעג רע טרעוו דנאלסור טלאפאב רעלטיה

א זיא רע זא טלייצראפ ןוא לעירעפּ ףעזאי זיא ןעמאנ ןייז זא

םיא טריצאלפּ ןעמ ,םיא ןביילג ןשטייד יד .'רעשטיודסקלאפ'

ןא םיא טוט ןעמ ןוא טייהנייא-קנאט רעשירעטילימ א ןיא

ןופ טקיצטנא טרעוו עכלעוו ,רידנאמאק ןייז .ןרידנומ עשיצאנ

ןריטפּאדא םיא ליוו רע זא 'הרושב' א רעביא םיא טביג ,םיא

ןייז רע טביג ,הרירב ןייק גידנבאה טשינ ןוא דניק סלא

טייז עשיסור יד וצ ןפיולטנא וצ טריבורפּ המלש .גנומיטשוצ

קעווא רע טגייל ,טשינ טגנולעג סאד ןעוו ןוא ,טנארפ ן'פיוא

.טייהנגעלעג ערעדנא ןא ראפ רענעלפּ ענייז

!גנונאפּש טימ רעטייוו טנייל

לטיפּ אק עטנצרעפ

דוס עטסנטיהעגפּא ןיימ !טקעדטנא טרעוו

ןסיורג א ןיא טריצאלפּ ךיז רימ ןבאה ןשיווצניא יד .קסנעלאמס ןופ חרזמ-ןופצ ,ףראד ןשיסור

ןא ןבעגעג זנוא ןוא טמיטשאב טאה ריטראווקטפּיוה

.געט יירד ןופ ורפּא

ןופ 'םינרדס עטניורקעג-טסבלעז' עגידנעטש יד םוצ וק א טצארקעגריפא ןבאה עינאפּמאק רעד עסיורג טפּעלשעגמאזוצ ךיוא ןבאה ייז .ןטכעש ךעלסעפ ענרעכעלב ןוא סרעמע ,פּעט ענרעזייא

עלא ןענעז רימ .ןשאוו ןענעק ךיז לאז’מ ואוו

ןראפ םענופ טביוטשראפ ןוא טציוושראפ ןעוועג

ןבאה ןטאדלאס ראפּא .ןגעוו עגידמאז עליפ רעביא

ייז ןוא עקזייה עשירעיופּ עטזאלראפ א טקעדטנא

.דאב א ןיא ךאק יד ןעלדנאווראפ וצ ןסאלשאב ןבאה

ןיא ןפמעק ןכאנ .גיאור ןעוועג ןענעז רעטימעג יד עגיד'תונשקע יד ןעוו – גנאל יוזא ןטכאלש ערעטיב

ןוא – ןגיזאב לענש יוזא טזאלעג טשינ ךיז ןבאה ןסור רעדעי .טפּעשרע ןוא דימ ןעוועג ןענעז עלא רימ ןוא עיצאקאוו געט יירד יד ףיוא טקוקעגסיורא טאה

.טונימ עדעי ןופרעד ןבאה וצ האנה טפאהעג

טכאמעגפּא ןטאדלאס יד ןבאה גאט ןטייווצ םעניא

טנגעגמוא םעניא ןריצאפּש ,ףראד ןיא ןייגוצמורא

.ןבעל עשיסור ,עשירעיופּ יד ףיוא ןקוקמוא ךיז ןוא ,ערענעלק ןוא ערעסערג ,טרימראפ ךיז ןבאה סעפּורג

.געוו ןייז ןעגנאגעג ךיז זיא רעדעי ןוא טגאזעגפּא ךיא באה ,עטסוג יד ןיא גידנעייז טשינ באה'כ ןוא – ןעמוקאב באה'כ סאוו סעגארטנא עלא זא טרעפטנעעג ךיא באה ןדעי ראפ .ךאסא ןעמוקאב

ץורית א גידנבעגנא ,ןריצאפּש וצ ייברעד טשינ ןיב'כ טוג ךיז ןוא לסיבא ןגיילפּארא ךיז רעסעב לעוו'כ זא

-םעטא יד

עדנפּאכראפ

א ןופ עטכישעג

ךיז טאה סאוו דיא

ראי 4 ןטלאהאב

ןופ ןעייר יד ןיא

עשיטסיסאר רעד

טנגוי-רעלטיה

לש ש„חה ןינב יכ 'םיחרוא תסנכה'

אשידק אלוליה תדועס

םע תולהקמב ה"יא ךרעית ט"לעבה רמועב ד"ל -רייא ט"י םויל רוא ,ב"הב 'ג םויב

םיחרוא תסנכה ןינבב

ברעב 9:30 העשב םילענה וניחרוא תופתתשהב

א"טילש ןאדנאל ץינזיוומ ר"ומדא ק"כ

א"טילש לאירטנאמ ץינזיוומ ר"ומדא ק"כו

םהיבא לש הלצהה סנל האדוה תדועס םע דחיב

ל"צז ץינזיוומ יכדרמ תרות לעב ר"ומדא ק"כ

א"טילש ם"ירומדאה ןנרמ ק"כ

םיחרוא

!סטוג סעלא ט'לעופ'עג סטאה

עכלעזא ןיא ,רעדלעפטכאלש

ןשטייד ןייא ,ןדנעטשמוא עשיטאמארד

ןראוועג טשינ זיא חומ ןייז סאוו ריציפא

זיא ןסיבנסיוועג ןייז ןוא טקנעוושראפ

.טקעמעגסיוא ןראוועג טשינ

ץנייה טאה רעמיצ ןופ ןייגסיורא ן’ראפ

ןוא ןגיאוראב ךימ לאז ךיא ןטעבעג

םוש ןייק ראפ ןלייצרעד טשינ הלילח

טשינ יאדוא ןוא ,דוס ןעמאזניימעג רעזנוא שטנעמ

ןאמטפּואה ,רעריטפּאדא-עטאט ןגיטפנוקוצ ןיימ ראפ

.וואשנימ-ןאפ

באה’כ .ןרערט עטצעל עניימ טשיוועגפּא באה ךיא

עטלאק-זייא טימ םינפּ ןוא טנעה יד ןשאוועגפּא ךיז

ןוא טגיאוראב טראד ןופ סיורא ןיב ךיא ןוא רעסאוו .טשירפרעד

קוזיח ןפּעש וצ הביס עטגיטכעראב א טאהעג באה’כ

רעכילקערש רעד וצ עדנע רעדנשאררעביא רעד ןופ

סאוו שפנ ןעמאזנייא ןא טקעדטנא באה'כ .שינעעשעג

ןא ןראוועג רימ זיא רע ןוא ,םעלק א ןיא ךיז טניפעג

ןופ קוזיח רעמ .טניירפ רענעבעגעגרעביא רע'תמא

.ןטראוורע טנעקעג טשינ ךיא באה םעד ןעמוקעגקירוצ לסיבא זיא ןשטנעמ ןיא יורטוצ ןיימ

.רימ וצ

עלא טשינ זא ,ןראוועג ראלק רימ זיא לאמאטימ

עלעיצנעטאפּ עניימ ןענעז רימ םורא ןשטנעמ

עכילרעסיוא יד זא ךילגעמ זיא'ס לייוו ,רעדרעמ

,ליפעג ערעדנא ןא ןקעדראפ ןלאבמיס עשיצאנ

ןוא דחפּ בילוצ ןגאזוצסיורא טשינ ךיז ןגאוו ייז סאוו

ןדעי ןיא רדס רעד זיא'ס יוו ,ערעדנא ןיא יורטוצמוא

.םישזער ןשיראטילאטאט

,שינעעשעג עגידעקערש ןוא עכילקערש א ןעוועג זיא'ס

טימ טניירפ א ןעמוקאב ךיא באה עדנע םייב רעבא ןפא ןדער ,לרוג ןיימ ןלייט טנעקעג באה'כ עכלעוו

ןוא ,ץראה ןיימ טסיירעצ סאוו שינעקנעב יד רעביא .לרעפּ המלש ןופ ןראי-טנגוי יד רעביא ןלייצראפ

ןיימ ןופ ןסאנעג קראטש ךיוא טאה גרעבנצלעק ץנייה

,שטנעמ עמאזנייא ןא ןעוועג זיא רע .טפאשטניירפ

שפּיה רעבירא ךיוא ןוא לקעפּ רענעגייא ןייז טאהעג

.ןבעל ץרוק ןייז ןיא

ןיא ץנייה ןוא ,ץנייה ןיא טסיירט ןפארטעג באה ךיא

.רימ

ץנייה ןופ

טקעלפּטנא טרעוו ?לעירעפּ

טנייל – ?דוס ןעמאזניימעג רעייז

.ה"יא גנוצעזראפ עגידנעמוק

ןיימ טאה ןביוהעגנא !ןטכיי

ד"סב ענעפלאהעג רעטרעדנוה :ןופ האלפנ הלוגס יד ךרוד

ןכערפשפא ערה ןיע

ךיוא ,שחל עלעיצעפס ןוא יילב ןסיג טימ תמא יקידצמ לבוקמה יפכ שפנ ןוידפ ,ח"ת רע'בושח א ךרוד טריפעגכרוד ק"היע םילשוריב 'ה דבועו םימש ארי

ןייק ןיוש טפור ;טנאנ זיא העושי רעייא 718.305.7118 םינפלמ

טפאשטניירפ יד ןא טלאה גנאל יוו ףעזאי ןוא גרעבנצלעק

טאָה לקיִדַצ ןייֵד זַא ראָלק זיִא'ס

ריִמאָל .רעֶזייוֵו-געוֶו עֶטוּג ַא

טיִמ ךְיוֹא טעוֶו רֶע זַא ןפאָה

ןוּא שׁייֵלפ עֶנעגייֵא ןייֵז ןעגנעֶרבּ

...טכאַנייֵבּ ראָנ ןעֶמוּק

.דנאַראָטסאֶר

ןשׁטנעֶמ יִד ןוּא ,רֶשָׁכּ טשׁיִנ לגוּסמ אָקוַד טשׁיִנ ןעֶנעֶז אָד

...םִיַמָשׁ תַארִי ףיוֹא

,טשׁיִנ גראָז

-טיִמ ןייֵלַא ךְיִז ךְיִא בּאָה שׁייֵלפ יִד

עֶרעייֵז ןסֶע ראָנ לעוֶו ךְיִא ,טְגנעֶרבּעג טכאַנייֵבּ ךְיִא םוּק לַלכּ ךְֶרֶדבּ ...תוֹקָרי

...ךיִלרעֶפעג יוֹזַא טשׁיִנ זיִא'ס ןעוֶו

Boggle Boggle

Boggle your mind (not your computer)

B R Z G V

Y H U N O

J A W I D

C L M F B

P E S T K

SEE LAST WEEK’S WINNER ON PAGE: 194

• No adding “s” at end of a word.

• All words must appear in the Merriam Webster Dictionary

• Write 4, 5, & 6 letter words in separate columns.

• No Abbreviations

4 letter word: 2 points

5 letter word: 3 points

6 letter word: 5 points

7 letter word: 7 points

8 letter word: 9 points

9 or more: 12 points

PLEASE WRITE YOUR TOTAL POINTS

SUBMISSIONS

must be faxed or emailed by Sunday, 8 pm

SEND YOUR ANSWERS TO:

F 347.787.4018

E info@weeklylink.com

A 1303 53rd St. #I25 Brooklyn, New York 11219

Numerical Sudoku - Having numbers 1-9 in any order, in every row, column and 3x3 cell.

Having lettetrs A-I in any order, in

Monster Sudoku - Test your brains to solve this puzzle of A-C and numbers 1-9!

creativecorner!

Mindy Herzog 4

Chesky Goldstein 5

Glauber Family

Chaya Ostreicher 6

Yachet Wiznitzer

Shimshy Lichtman

Yechiel Dovid Landau 5

Hershy Glauber 4

Goldy & Esther Malky Klein

Mordechai Aron Weber 6

Faigy S. 6

Shulem Halberstam 5

Parsha Puzzle

Parshas Emor Puzzle

Unscramble the circled letters to discover the "LINK" to Parshas Emor!! These selected must make sure that they remain untained, pure...

KIDS LINK

By: Esther S.

Weekly Story

Cartoon Corner

R’ Levi Yitzchok of Bardichev once met a big Rasha on the street. “I am jealous of you!” exclaimed R’ Levi Yitzchok.

“And why is that?” asked the Rasha.

“Because it says that anyone who does Teshuva from Ahava, all his Aveiros becomes Mitzvohs! And when you will do Teshuva, you will have more Mitzvohs than me!”

The man later became a Baal Teshuvah.

"We cannot become what we want by remaining what we are”

By: Esther S.

KIDSLINK

? Did You Know

Riddles

1 1

A Coin Can Last Around 30 Years.

2 2

Apes are not monkeys.

In South Dakota it is illegal to sleep in a cheese factory.

What is born by the yard and worn by the foot?

What is a 7 letter word containing thousands of letters?

Current Corner

3 3

A Virginia elementary school said they were lucky to have a mother duck parading her ducklings through school's hallways. They opened up a back entrance for them, close to a pond, and let them out.

Anecdote

KINDNESS

Keeping an eye on your friend,

Including everyone when you play,

Noticing when people are sad or lonely,

Defending people who are bullied,

Never talking about someone unkindly,

Encouraging and supporting everyone,

Sharing what you have with others,

Showing that you care about people!

If you drop me, I’m sure to crack. But give me a smile and I’m sure to smile back. What am I?

1) Carpet..

2) Mailbox. 3) Mirror.

"Blossom by blossom spring begins.”

LAST WEEK’S WINNER: Family Stern 121 Points

RULES:

• When

•

•

• Three-letter words and up

• No abbreviations

• If there will be words that are not found in the Merriam Webster’s dictionary your game will be disqualified

• Mastermind cannot be done with a computer

• Must include amount of words to qualify

Deadline for classified placement is Monday, 5 PM.

- Fax or email your classified ad to: 347-787-4018 classified@weeklylink.com

- Placement is not guaranteed.

- Must be faxed or emailed Wednesday or Thursday.

Excluding service and business ads.

Miami Beach Carriage Club North beautiful

VACATION RENTAL

2 BDR, 2 bath, ground floor.

Call: 347-499-0031

Laurel Estates, South Fallsburg. 1/2, beautiful 3 BDR, 2 full bath, large porch, bungalow avail, 1st half. Call: 848-448-9596

BP pleasant private space, for therapy work, meetings, and workshops, avail by day of the week. Call: 718-871-9757

Airmont: Beautiful & fully furnished 5 BDR, 10+ beds, D/R, Kitchen, 2 full baths, deck, large playground, near shul, avail daily, weekly, Shabbos. linen, towels, & all amenities incl. Call: 347-485-4149

Airmont NY Beautiful spacious fully furnished getaway house, 5 BDR 10+ beds, avail for weekend, weekly & monthly, linen/towels & all util incl, beautiful deck, lg playground, near shul. Call/Text: 347-678-6565

Belle Harbor, corner beach block. Shabbos, Yom Tov & mid-wk. Enjoy fresh ocean air. 2 & 3 BDR apts. Eruv, nr shuls, kosher, 20 min from BP. Summer rentals avail. 347-619-3525

COMING TO LONDON

ENGLAND?GORGEOUS 3 BDR, 2 BATHS

FLAT IN STAMFORD HILL CALL/TEXT: 00 44

7989 572 579 Email: chaniaxle@aol.com

Monsey House

Magnificent, luxurious, 8 BDR additional BDR may be avail, Lg dining/living room, huge kitchens, backyards, swing sets, etc, great for getaways & Simchos, already booked for Pesach & Shabbos Hagadol, avail from April 20th!! Call: 347-831-6836

MONSEY SHABBOS GETAWAY

Spacious 7 BDR house in Concord for Shabbosim. 19+ beds, XL deck & backyard, 3 flr, linens & Shabbos essentials prov.

Call: 845-548-6478

Monsey Summer Rental!

June 26-july 26, 6 BDR ranch on beautiful property, private pool & hot tub, zipline, firepit, trampoline & more! $10,000 limited time offer.

Call/Text: 845-213-6542

Planning a Shabbos in Monsey?

1 & 2 room suites, fully furnished, avail for Shabbosim in center of Monsey.

Call: 845-352-8564

BUNGALOW FOR SALE

Bungalow colony in South Fallsburg, Lavista Drive, 12 units-1 BDR, needs gut renov, price $600k, not negotiable 30-day closing, serious inq only, sewer & water from city. Call/Text: 347-770-0115

CATSKILL APARTMENTS

South Fallsburg, summer home near yeshiva, 5 BDR, 4 baths, 2 pools, excellent cond. Avail month of August 1. Call: 347-786-3137

OFFICE / SPACE FOR RENT

Newly renov, kitchenette, conference room Coney Island & ave L, 2nd floor. Call: 718-831-2500 Ext 210

Office space, brand new beautiful, 2 rooms, 5 steps down, big windows, + kitchenette. Contact the broker: 718-490-0825

Parkville Ave, newly renov 2 room bsmt office space. Priv ent. Util incl. Text/Call: 347-307-4074

GARAGE

/

DRIVEWAY

BP-14th & 37th vic, parking space. Call: 347-533-2259

Lakewood-next to Satmar & Oak & Vine area, new 3 BDR, 2 baths, fully furnished w/ linen, towels, hotplate & more prov. Call/Text: 718-506-4321

Large house avail in Airmont for Shabbos Chanukah, can fit up to 5 couples & children, linens & towels prov. For more info Email: shabbosairmont@gmail.com

Linden, 3 BDR, 2 bath vacation home, avail for the weekends. Linen, towels, etc incl, lg backyard. Please Text: 908-443-1071

Linden Vacation- Exlusive brand new fully furnished house, all amenities, incl, sleeps 11+crib 8 min walk to shuls, beautiful in ground heated pool. Call/Text: 601-675-2665/Crownprincevilla@gmail.com

Miami Beach, newly renov 1 BDR apt, beautiful ocean view.

Call: 347-760-0570

Seagate Vacation Home Avail weekday/weekend/Yom Tov. Fresh ocean air in beautiful resort.

1, 2 & 3 BDR homes.

718-946-1236

Swan Lake, beautiful, new furnished 2 BDR apt, avail shabbos/weekly, in town, near shul, full kit, bath, linen, C/A, porch, avail until the summer.

Day: 718-686-0909

Eve: 347-524-7686

BUNGALOW FOR RENT

Fraser Road-Large 3 BDR, 2 baths, central A/C, heated pool, small heimishe crowd with no technology. Call: 929-969-8857

1 flight up 3 desk office, plus porch, parking, storage.

Call: 917-941-5209

CAR FOR SALE

BP-13th & 53rd, garage, 20x20, storage or work shop.

Agent Edith: 718-851-1546

BP-15th & 59th, lg space 1500 SF, 8 steps down, bright, high ceilings, 2wc, 2 kit areas, large waiting room area, +3 rooms, previously used Medical, Acct, playgroup, shop. Agent Edith: 718-851-1546

BP-55th & 12th, Bsmt flat, office space for rent.

Call: 347-661-5900

BP. *New Utrecht & mid 50's, prof office spaces, $350 - $1500.

*Mid 50's & NU office rm, $350.

*Mid 50's & 12th bsmt rm, $675.

*Office rms for females, $200+. Broker: 732-708-2004

Car Donations Donate your vehicle. Receive $1500 tax deduction + $2400 in gift card. We buy cars too! Call: 718-974-9428

JOB OPPORTUNITY

BP Headstart seeking hardworking, capable F/T-P/T assistant, excellent pay, warm atmosphere. Email resume to: mhv@kewnet.com mhv@kewnet.com

12th ave & 47th Yiddish speaking play looking for co/teacher for the coming year (with no smartphone).

Lv msg: 917-627-2146

a A 10 year old boy

Daily 5:30pm - 8:30pm

Job ID: 2795

Looking for a EVENING PLAYMATE

To assist with goals A 14 year old girl

Daily After school

Job ID: 3456

Looking for a KIDS’ BEST FRIEND

To assist with activities A 4 year old girl

Daily 4:00pm -7:00pm

Job ID: 1422 Looking for a BEST FRIEND

To assist with homework A 10 year old girl

Daily After school

Job ID: 1263

Looking for a BEST FRIEND

To be-friend A 16 year old girl

3 x weekly After school

Job ID: 1719

Crown Heights

Looking for a BIG BROTHER

To assist wih chores A 14 year old boy

Daily After school

Job ID: 1493

Looking for a BEST FRIEND

To be-friend A 24 year old girl

Friday & Shabbos

Job ID: 2795

Looking for a BIG SISTER

To assist wih goals A 14 year old girl

Daily After school

We are expanding!

Billing company is looking for a responsible individual with basic computer knowledge, able to multitask and the ability to communicate information in an easy-to-understand manner.

Great pay!

Please forward resume to office@ezbillingsolution.com or call 732.201.2273 and leave a message.

Looking for a seminary or post seminary girl to help out with an extracurricular afterschool program for post high school students. 3PM-5PM. Great pay!

Contact Mrs Taub 718-854-2747 x2260

Do you enjoy working with individuals with special needs? Share your talents and enrich someone’s life!

HCS is seeking energetic girls/young women to work at our Dayhab program.

Monday thru Friday

Competitive salary and benefits. Please forward resume to jobs@hcsny.org

Please call 718-854-2747 Ext. 1210

HCS is seeking female Direct Support Professionals to work in a beautiful group home in Boro Park for highly independent young women. Experience working with individuals with developmental disabilities a plus. Driver’s license Preferred.

Full-time, flexible hours. Monday through Friday 3:00 PM to 10:30 PM Please contact 347-598-3127

Female Position available in B.P

Afternoon and Evenings PT or FT or Sundays

Good for high school, college student or mature adult

Help High functioning Women with daily living skills

Beautiful environment. Call Chana 347598-3127

Send resume to c.rabiner@hcsny.org

We Are Expanding- Chayeinu Academy is seeking full time experienced BCBA for 2023-2024 school year. Please email resume to info@chayeinuacademy.org

Intake Coordinator HCS is looking for an intake coordinator to advocate and assist individuals with disabilities and their families with eligibility and application process. Must have great communication skills, be organized, and computer savvy. Please send resume to jobs@hcsny.org

Secretary, Full Time & Part Time Positions Available

ABA Paras male & female to work with children in Flatbush, Crown Heights, Monsey & Passaic [no degree is required]

Accounts Receivable Collections Specialist [experience required]

Speech, Occupational & Physical TherapistsEnhanced rates! f/t & p/t cases available

Licensed Teachers & Teachers Assistants to teach 1:1 and small groups in local yeshivos Brooklyn, Lakewood & Queens

LBA's & BCBA's college students welcome Social Worker to provide counseling & college guidance

Warm, supportive and enjoyable working environment. We offer highly competitive salary and bonuses!!

A BP heimish wig colorist is seeking a F/T office manager. No Experience Necessary. Call /Text 347-675-0688

BP Bookkeeping Office seeking F/T account managers. Great environment, multi-girl office. We will train.

Team@ringelco.com

F/T secretary position in a special ed chasidish school, heimish envir, fast-paced & stimulating, centrally located, yiddish speaking a must, grads welcome. Resume:hr@yesodeibina.org

Afterschool & sunday program counselors needed for sp-ed program for the 23-24 school year. Fun, heimish envir, seminary girls welcome. Call: 929-254-0080 x403/ Email resume: hr@yesodeibina.org

Afterschool & Sunday sp-ed program director for the 23-24 SY, responsible, creative, leadership, exp, pref, great oppor! Email resume to: hr@yesodeibina.org

Associate teachers 23-24 school year, chassidish sp-ed elementary school. P/T & F/T positions avail. Email Resume to. hr@yesodeibina.org

Attention all new graduates & postseminary students! Position avail for heimishe office in BP, seeking a F/T secretary with comp knowledge, QB knowledge a+. send serious inq to: NMdistributions@yahoo.com

Bais Yaakov of BP is seeking substitute teachers for pre-school & grades 1-8 AM & PM. Mrs. Weinman: 917-331-3714

Beth Jacob daycare center is looking for F/T or P/T assistant teachers for the 2023-2024 school year, degree is not req. Call Leah at: 718-435-5755 Ext 263/ Email resume to: mandell@BJBP.org

Beth Jacob daycare center is looking for full/half-day teachers for the 2023-2024 school year for our infant program, degree is not req. Call Leah at: 718-435-5755 Ext 263/ Email resume: mandell@BJBP.org

BP Real estate office seeking secretary, girl pref, 5-7 hrs/day, exp pref with good pay, but beginner without exp ok, resp, ready to learn, will train. Email resume to: resume@bhtenants.com

Brklyn RE Mgmt company seeking motivated F/T only book- keeper w/1+ yrs of exp, $30-$35 hourly, room for growth, lots of potential for the right candidate! 929-214-9502 info@rancocap.com

Chassidish girls school seeking capable & resp assistant/ health para for 5-6 year olds for July 9:30 am to 4 pm, upcoming school year

9 am-4 pm. Send resume to: leahg@aimfurther.org

FAMILY WORKER seeking a family worker in Williamsburg with a high school Diploma, computer knowledge, hours daily from 9:00-3:00, nice envir.

Call Mrs. Landa at: 347-224-1575/ Email to: llanda@yeled.org

Heimishe office in BP seeking bright, organized & detail oriented female for F/T or P/T position 27 hours a week minimum incl Fridays, great pay, great envir, ability to multitask & excellent comm skills req. Email resume to: leahg@aimfurther.org.

BOOKKEEPER Yeled V`Yalda BP, seeking qualified candidate will have excellent time management skills, detail-oriented, computer literate, comfortable with MS Word & excel, salary range: $40,000.-

$45,000. Email: jobs@yeled.org

Call:718-686-2422

Boys Yeshiva in Flatbush seeking teachers for 2023-24, for grade 5, middle school, language arts, & science, also seeking p3 providers.

Email: resumesyeshiva@gmail.com

Co-teacher for Yiddish speaking playgroup with & without 90 credits towards BA for Sept, small class! Call: 646-413-2039

Fragrance Wholesaler seeking assistant/team member, previous office exp pref, knowledge of word, excel, outlook & proficient typing skills are necessary, great pay with paid training provided. Email resume to: jobsarbet@gmail.com

In-house bookkeeper / Secretary position: •must be computer savvy. •must have experience with QB. •social media savvy. Amazing oppor for the right individual.

Email: info.klade@gmail.com

Ivdu Schools in BP seeks F/T Executive assistant & admin assistant who is efficient, organized, able to multi-task, detail oriented, strong comp skills, Oppor for growth, excellent envir & competitive salary.

Email resume:ivduschools@ou.org

COACH BUS DRIVERS

Seeking coach bus drivers immediately for Brooklyn/Monroe bus route, CDL class A or class B, exp only, F/T or P/T, great pay also in the Catskills July & Aug

Call: 718-963-1495 Ext. 102

Email to: coachbus@gmail.com

Exciting day camp in Monticello is seeking responsible energetic counselors.

Call: 347-834-7048

Expanding Yeshivishe Yeshiva in Staten Island seeking rebbeim for lower grades.

Email resume & references to: rebbeimsearch@gmail.com/

Text: 973-356-9140

F/T assistant teacher school year 23/24 stimulating, dynamic envir training oppor, competitive salary. Email resume: info.pathwaystudycenter@gmail.com

Girls school in Brooklyn is seeking a F/T administrative secretary with good computer & communication skills. Email resume to: secretaryjob04@gmail.com

HANDYMAN WANTED!

Looking for an exp handyman, electrician, plumber, carpenter & painter. Top dollar paid, must have own tools, car pref. Call: 718-951-0090

Harmony Services seeks resp, posative staff to work w/ developmentally disabled ladies. Driver’s license pref, great working envir! Room for growth. reception1467@harmonyservices.org

HEADSTART TEACHER YVY

Head start Williamsburg seeking for September 2023 teacher for 4-5-year-old class, minimum 90 credits req, great pay, fringe Benefits. Call: 718-514-8925/ 718-909-9473

Heimishe BP office seeking a P/T exp female secretary with good communication & multitasking skills. Email resume to: bpjobsb@gmail.com

Heimish office in BP looking for F/T female secretary.

Text: 646-598-4949

Email: padhoffice@gmail.com

Local busy salon looking for a secretary, must be able to multi-task, super organized, work with a team & provide customer service.

Email resume to: Info@tobywigsalon.com

Looking for a director to head a small daycamp in the Liberty area, accommodations avail, for weekdays only.

Call: 347-623-1880

Looking for a girl/woman, to drive or a company by car a girl to Gan Yisroel, from the 50s, 8:30, well paid.

Call: 718-781-5032

Looking for a male lifeguard for Heimish bungalow colony in Fallsburg, Sun 1- 4:30, Fri 1:30-4:30 &. Mon-Thurs 5-7.

Call: 718-916-4411

Looking for an asst lifeguard for heimish bungalow in Fallsburg, hours Sun 1-5, MonThurs 12:30 to 5:30 & Fri 12:30 to 4. Call: 718-916-4411

Looking for heimishe woman to spend time with an elderly woman. Call/Lv msg: 718-435-8339/ 347-496-9601

טרעוו סע הדועס תבש א ןריפוצנא ןעיורפ ןוא ירפוצ תבש ןוא תבש ליל

עגיד-תבש עמעראוו ןעגנערבניירא

טימ ןעיורפ ראפ ערעפסעמטא

טכאנאב העש ןייא .special needs

.גאטייב העש ןייא ןוא

PAYROLL

Premium

• Minimum of two (2) years’ experience in corporate environment

• Formal training or equivalent experience in Accounting, Bookkeeping, Finance, Business or related field

• Exposure to Payroll of 100+ employees (Bi-Weekly)

• Office 365 or similar suites

• Advanced competency in Microsoft Excel (including pivot tables & VLOOKUP) or similar software

Location: BORO PARK & MONSEY

Hours: Part Time or Full Time (24 hour per week minimum)

Type: Hybrid (in-office and remote)

Looking to hire F/T secretary/ bookkeeper for a Multi girl office in the heart of BP, great oppor, (Willing to train). Email resume to: Jobsbp11219@gmail.com

MATH TEACHER

Seeking Title I 7th-grade math teacher, for Flatbush girls' school for remainder of school year, small groups, supportive envir. Excellent compensation, $70-75/hour, BA req. Email: Titleone@yeled.org

Multi-girl medical billing office in Brklyn Square looking to hire F/T employee, entry-level position, will train, amazing oppor for career progression. Email resume: Blimies@devington.com

Now hiring a devoted special ed classroom teacher for the 23-24 school year, small class Sz, excellent training, supportive envir. Resumes@yadyisroelschool.org/ Call: 718-650-6400

Now hiring F/T paras to work F/T in a special education school for the 23-24 school year, supportive & heimish envir, trans provided. Resumes@yadyisroelschool.org

P3 providers wanted for school year 23-24!

In-school girls enhanced caseloads, Hs subjects, Flatbush careers@p3connect.com/ 718-362-6086 EXT 104

Popular non-profit looking for F/T customer service rep, must have strong communication skills, be friendly, organized & tech savvy. Microsoft Office a must. Email resume to: office@chasdeilev.org

Seeking warm & loving teacher & coteachers P/T or F/T, great envir! competitive pay!! For more info, Call: 929-236-6129

Special education teacher needed for chassidish sp-ed elementary girls school, bilingual extension a must.

Email Resume to: hr@yesodeibina.org

YDE girls school seeks for year 23-24 ▪JS & GS teachers am/pm ▪JS & GS associate teachers am/pm ▪ MS math teacher ▪admin secretaries & office staff.

Email Resume to: egresumes@ydeschool.org

Yeshiva in Flatbush seeking male & female teachers for the upcoming school year, good pay.

Email resume to: yeshivajob3@gmail.com

Chasidishe Elementary day camp in BP, seeking counslers limited slots available. Call: 347-263-2698

TEACHERS & ASSISTANT TEACHERS

Yeled V`Yalda head start in BP seeking Yiddish speaking exp teachers & assistant teachers. min. 90 credits. Email resume with credentials to: jobs@yeled.org/

Call: 718-686-2415

Teachers, assistant teachers & paras needed for 23-24 school year, chassidish sp-ed elementary school. P/T & F/T positions avail.

Email Resume to: hr@yesodeibina.org

TEACHERS chasidishe girls school in BP has the following positions avail for noncertified teachers.

•Pre Nursery Teacher. •Kindergarten

Yiddish teacher •Pre 1A Yiddish teachers

*Pre 1A full day & ½ day assistants.

Email resume w/references to: yidesbyg@gmail.com/

Call: 718-338-5600 x210

Upscale woman's clothing store is looking to hire friendly & knowledgeable salesgirls, warm work envir & room for growth.

Text 718-972-7809

Yeshiva Torah Vodaath seeking general studies teacher for Sep ‘23.

Email resume to: elementary@torahvodaath.org

SUMMER JOBS

•Looking for 2 energetic geshmake head counselors. •A group of devoted counselors. •Assistant pre-school director, in the Woodburn area, trans prov. Call: 347-957-2297

Co-Teachers & assistants for Yiddish speaking playgroup for the summer, small classes, great pay. Call: 646-413-2039

Call: 646-413-2039

Daycamp in Swan Lake is looking for excellent preschool counselors (we are a Youth Corp Worksite).

Call Goldy: 347-645-8759

Heimesha daycare in BP Seeking warm resp Yiddish speaking teacher /co-teacher / babysitters for the summer & Sep stunning place amazing envir.

Call: 718-701-6556 Ext 1

Heimishe Daycamp in BP, looking for counselors & head counselors assistants. Call: 718-851-1050

Preschool assistant needed for Sep 23, gain exp under master teachers, Brooklyn boys yeshivah, F/T. Call: 718-252-6333

Email resume: office@thechederschool.com

Seeking F/T secretary, heimishe BP office, no exp necessary, will train. Email: bpsecretaryposition@gmail.com

Warm Bklyn office hiring F/T case manager & entry-level bookkeeper, case managerwork closely w/ clients to develop care plans & coordinate services, comm & problem-solving skills req. bookkeeperduties incl AR, updating QB, billing, & payroll. comm skills & proficiency in Word/Excel req, paid Chagim, PTO & insurance rates start at $25 an hr. Email resume@cbsupports.org

Seeking teachers & assistants for a pre-school day camp, amazing envir & great pay.

Call: 917-373-6372 א טכוזעג טרעוו סע counselor head/םיכירדמ younger division ראפ

פמעק לגניא עשידיסח א ןיא. Call/Text 718-781-4742/ Email: resume to: job4tt123@gmail.com

2nd half counselors for special ed program in a chassidish mainstream camp in upstate NY, Youth Corp oppor avail, high school girls welcome, Contact Mrs. Klein at: 718-913-1278

Looking for a female lifeguard in the South Fallsburg area, bungalow not provided. Call: 718-764-3206

Looking for an exp head counselor/ counselors for a girls day camp in a chasidishe camp in Monticello area. Call/Text 718-781-4742/ Email: job4tt123@gmail.com job4tt123@gmail.com

Looking for an exp heimishe bus driver, for a chasidishe boys camp in Monticello.

Call/Text: 718-781-4742

Looking for a P/T secretary in a camp office, starting immed till July. Hours 9-3 (can be flexible), exp in JL Computers a must.

Call/Text: 718-781-4742

Looking for nursery teachers alpine acres South Fallsburg, trans prov, married woman or 11+ graders, geat envir & pay. Call: 646-565-9456

Looking to hire Teacher, assistant & school girl for summer & Sep, excellent pay & envir.

Call/Text: 718-344-6067

Seeking qualified Pre school counselors for a Daycamp in the Fallsburg area, great & fun work envir, trans prov from surrounding areas. Call/Lv msg: 845-274-5090

Work from home, phone calls for Chesed organization.

Call: 718-435-1131

BP preschool daycamp seeking 2 high school girls as director's assistants, Youthcorp pref.

Call: 347-304-0275

Call: 347-304-0275

Now hiring responsible girls to work summer 1:1 special education weekly trips, heimish envir, trans provided. July 5August 17, full day. Resumes@yadyisroelschool.org

CAREER GROUP

OFFICE MANAGER

A large Grocery Store is seeking to hire an experienced Office Manager to run their head office.

SALARY: $80-100K

BROOKLYN, NY JOB #526

PRODUCT DEVELOPER

A growing Kosher Food Company is seeking a Product Developer to lead and oversee all aspects of the product development department.

SALARY: $100-150k

MONSEY, NY JOB #463

UNDERWRITING ASSISTANT

A P&C Insurance Company in Boro Park is seeking an entry-level Underwriting Assistant to join their team.

SALARY: $25/hr

BROOKLYN, NY JOB #539

INDUSTRIAL ENGINEER

A large manufacturing company is seeking an Industrial Engineer to join their fast growing team.

SALARY: $150K+

NEWARK, NJ JOB #389

Discover the opportunities with the fastest-growing recruiting agency in the Tri-State area. Our expert approach is the perfect match for your career aspirations. Browse a wide range of top jobs and find your perfect fit among our 100+ open positions.

PROJECT MANAGER

A Construction & Design Company is seeking to hire a Project Manager ideally with experience in cosmetic construction.

SALARY: $90-110K

MONSEY OR BROOKLYN JOB #490

CHIEF OF STAFF

An eCommerce Company is seeking a Chief Of Staff to work under the COO and oversee various aspects of his daily workflow.

SALARY: $100K+

BROOKLYN, NY JOB #397

DIRECTOR OF OPERATIONS

A company that sells high end & designer plumbing fixtures is seeking an accomplished Director of Operations.

SALARY: $150-250k

BROOKLYN, NY JOB #543

HR ADMINISTRATOR

A Supermarket Chain with multiple locations is seeking a Full-time HR Administrator to manage their Human Resources.

SALARY: $75k+

BROOKLYN, NY JOB #508

ACCOUNTANT

A Private real estate company is seeking to hire an Accountant.

SALARY: $80-110K

5 TOWNS, NY JOB #489

ACCOUNT MANAGER

A large P&C Insurance Company is seeking an Insurance Compliance Account Manager.

SALARY: $65k+

BROOKLYN OR MONROE JOB #545

PROPERTY MANAGER

A Real Estate Company is seeking an experienced Property Manager to manage a large property with 400+ units.

SALARY: $70-100K

LONG ISLAND, NY JOB #509

SECRETARY

A Demolition Company is seeking to hire a competent Secretary.

SALARY: $50K+

LAKEWOOD, NJ JOB 514

QUICK APPLY: EMAIL RESUME & JOB NUMBER TO: SCAN TO SEE OUR 100+ OPEN POSITIONS

JOBS @ ELEVATECAREER.COM

ELEVATECAREER.COM

GARTLECH

Beautiful HANDMADE GARTLECH, hand crochet, hand knit, silks & more with a beautiful gartel bag. Text/ Call: 718-283-4589 wholesale orders avail.

Light alterations.

Please Call: 718-450-4700

MATH COACH For HS teachers. Common Core for Algebra 1, Geometry, Algebra 2. AND Next generation learning standards for Algebra 1. I also mark regents. Mrs. Friedman: 917-570-8591

Need a passport? No problem! We can help you get a new one, renew an old one, or even get one the same day, just give us a call at: 718-400-9969

Professional wrapping for all your gifts. Great prices.

Call: 718-851-2870 347-844-2089

SPRINTER & MINI VAN SERVICE

Heimishe driver avail to do deliveries local & long distance, we shlep with a smile!

Call: 718-951-0090

Unbelievable Rose Fever Relief! Highest quality healing gemstones, $125. Jolly Jooly: 845-238-3725

Heimishe, exp lady willing to babysit in area of 14th/15th Ave & 50th-60th St, eve & night pref.

Call/Lv Msg: 718-755-8402

Heimishe warm babysitter on 18th & 60th, drop-ins welcome. Monday-Friday. Hours: 9-5. Open all year round.

718-232-3096

CONSTRUCTION

ALL CONSTRUCTION needs! bathrooms, kitchens, closets, decks, extensions, additions, basements, all electrical, plumbing, carpentry. Lowest prices, fastest service.

718-951-0090

All types of construction!!

• Sidewalk •Removel violation •Concrete walk •pointing •waterproofing.

Call Eli: 347-408-5356

DRIVER

HANDYMAN

Makeup by Goldy

Book your next simcha and get our special price offer, $50 per face. References available. 917-652-9554

*Small or Big Jobs*

Tile, sheetrock, plaster, painting, carpentry, electrical, plumbing, cabinets, assembly, bathroom, & basement

renovation.

Call Jerry: 917-202-5524

All handyman jobs our specialty! Plumbing, electric, construction, locksmith, painting, plastering, Shabbos clocks, outlets/switches, spotlights, etc, we fix all section 8 violations. 718-951-0090

Perez the handyman: painting, plastering, sheetrock, compound, tile, plumbing, electric, cabinets, hardware, professional approach, quality work, reasonable pricing. Call: 347-902-0636

Professional Handyman

No job too small.

Highly recommended.

Isaac: 347-417-0046

MUSIC Now offering guitar lessons! For women & girls, for a great price. Call/Text: 917-618-1174 SIMCHA SERVICES

DIY party gemach Brand new gorgeous tablecloths & centerpieces, $20 per tablecloth. Pickup & drop-off avail, located 4620 18th ave. Call/Text: 929-380-4593

Heimishe singer for all occasions. Call Shimon Rabinowitz, if no answer, leave a message. 347-683-3696

Steady Driver

Heimishe man w/ mini van avail to take passenger from BP-Monsey, leaving: 6:30am, returning: 5:45pm. Friday leaving Monsey: 12:45.

We deliver pkgs. 917-363-0677

EAR PIERCING

Waiters for all your occasions!

Vach Nacht, Bris, Sheva

Bruches, Tenoim etc.

Call/Text: 929-678-6145

We fix hand-knitted/crochet gartlech & make professional fringes. Also, teaching how to knit/crochet.

Call: 917-414-3281

BABYSITTING

Ear piercing/Ear Lobe Repair: Professional ear piercing. Baby-Adult, house calls avail. We sell natural ear lobe repair oil. Call: 718-633-1655

ELECTRICIAN

All Electrical work, outlets, switches, fixtures, new lines for W/D or A/C, shabbos clocks, circuit breakers.

718-951-0090

HEALTH

If you or someone you know is battling cancer, empower yourself by requesting access to hear information that might save your life. (We do not sell anything). Please share! cancerhopers@gmail.com

HOTLINE

Ladies shiurim on Chovas Halvovos & Emunah/Bitachon. Tue: 10:15-11. Find your inner Sipuk (Yiddish).

Live: 605-313-5687 #314886

Recording: 605-313-4102 #314886 MAKE

TREE SERVICE

Rite Price Tree & Landscaping. Tree cutting, pruning, feeding, open lots, planting, lawn service, sukkah clearance, junk removal etc. Free estimate: Call: 718-705-2344

WIG & HAIR

Wig wash & set! Free pickup & delivery avail upon request. Also specializing in, hair-wig cutting, wedding hairstyles, makeup, waxing.

Call/ Text 718-853-2875

Wig wash & sets, haircuts, & hairstyles for great prices! Center of BP.

Call/Text: 917-618-1174

L'SHEM MITZVAH

2 great floor toys for 3-6 month old baby.

Call: 347-243-7090

39" beds, pick up in BP.

Call: 347-988-4381

42x62 oval D/R table, with 2 leaves 17" & pads, excellent cond.

Call: 929-592-7019

Adult Motorized wheelchair, can move up & down with charger.

Call: 718-809-1178

Back pain, pinched nerve, arthritis, unexplained tingling, fibromyalgia? We link you to rheumatologist, pain specialist, orthopedist. Don't hesitate to contact pain relief today.

Call: 917-586-3103/718-388-1737

Beautiful armoire in brand new cond, for pickup in BP.

Call: 347-486-1154

Gemach in Israel looking for pumps.

Call:718-207-2362

Good cond bassinet.

Call: 929-585-0885

Looking to dedicate Sefer Torah to a Shul in Need Of a Sefer Torah.

Call: 718-306-4560

Looking to give away a double mountain buggy carriage, good condition.

Pls text 347-529-7807

Men's-brand new in original packaging 4XL botany 500 cotton pajamas, 2 lace 13W shoes, 1 13W slipon shoes, 2 Sz 12W laced black sneakers.

Call: 718-755-0920

New 7-piece non-stick blue pots.

Call: 718-755-0920

Nice new ladies clothing for needy only.

646-904-1247

Bugaboo Camillion, Jane double carriagefront back, & pesachdig fleishig convection oven all in good cond, pick up in BP.

Call: 718-437-7892

Building/land, Altoona PA, 25,000 SF, commercial building excepting all offers.

Call: 212-470-1708

Camel color armoire, very good cond, one shelf & one rod for hanging.

Call: 646-643 5255

Do you have a Medela pump you don’t use anymore?

Donate it to Gemach in EY.

Call/Text For Pickup 347-271-1258

Old fashioned brown wooden desk, with roll down top.

Call: 646-643-5255

Tooth decay, ,peri-implantitis periodontal disease implant Failure bone grafting knowledge is power. Call today Smile with confidence. Call:917-586-3103/718-388-1737

Pediatric medical equipment Gemach has a tricycle to lend out.

Call: 718-755-0920

Seeking volunteers to do party planning on Friday afternoons. Feel the satisfaction of helping others. Call Gemach Simchas Rochel.

347-385-9090

GEMACHIM

Advocacy Therapy Services

Advocate to assist w/ obtaining P3, SETSS, SEIT or related therapy services. 551-236-3578

Baby Bassinet Gemach

Call for availability.

347-228-9222

Baby Bassinet Gemach

Beautiful brass iron baby bassinet for your simcha.

646-493-4338

Baby Bassinet Gemach

ה”ע םייח ’ר תב לסיז הנח נ”על

ה”ע ’ירא ’יעמש ’ר ןב יבצ בקעי נ”על Williamsburg. 718-237-8715

Baby Gemach (BP)

Car seats, Snap & Go stroller, Pack ‘n Play, white bassinet for newborns. 718-854-6829

Baby Carrier Gemach

Baby Bjorn-great for vacation & touring. 718-809-9707

Baby Gemach

Segula for easy birth from the Kuznitzer Magid. 917-514-9461

Baby Formula Gemach

Donate / receive baby formula.

718-782-5145

Baby Formula Gemach

Donate / receive Neocate baby formula.

Leave Message: 347-385-9188

Baby Scale Gemach

In Williamsburg. Text: 347-675-9509

Baby Scale Gemach

718-435-5257

Baby Scale Gemach

Located in BP.

718-633-9266 or 718-473-5268

Babysitter Shadchan

List of females, HS+ who babysit eves in Flatbush/BP. Babysitters get paid reg rate. Text/WhatsApp to add yourself to list or if you need a babysitter: 732-663-9606

Bentcher Gemach

Bentchers for simchas, no fee. בקעי םהרבא ’ר תב ליטאמ אשאס נ”על

718-972-8181

Bed Gemach

Having guests? Need extra bed? Luxury folding beds. Call for availability. 405-345-6831

Bilkelech Gemach

Fresh heimishe bilkelech, הלח אשטנעה םירמ ת- לחר ש”פרל .ןעמונעג 347-228-9222

Bigdei Malchus is here to provide bachurim & yungeleit in need with a warm winter coat.

bigdeimalchus@gmail.com

Bridal Cape Gemach White fur capes for chuppah. 718-218-8124

Bridal Chuppah Tefillah Cards

Tehillim, techinos & special tefillah for chosson/kallah. Many locations.

Bris Zichron Mordechai

Gemach

Bris outfit w/ pillow. Tefillah for bris. Pidyon Haben outfit. Much more. Call/Text: 347-794-1278

Bris Gemach

Chocolate Mold Gemach

BP: 718- 972-4768

Williamsburg: 718-522-3445

Clothing Gemach

Donate clothes, shoes, linens. Great cond only. Call/Text/ WhatsApp: 347-816-6406

LAIBEL’S

GEMACH BRAND NEW PACK & PLAYS FOR NEWBORNS

Lv Msg/Text: 347-885-5114

Bridal Chuppah Tefillos

Laminated tefillos for chuppa. 718-854-1223 or 917-974-0690

Bridal Shoe/Sneaker Rental

All sizes. Many styles. White/ black. 917-936-8997

Bridal Shoe Gemach

Dance in comfort. White wedge sneakers. Free. Call/Text: 718-755-8105

Bridal Shoe Gemach White kallah shoes. Free. 718-435-1950 or 201-686-1764

Bridal Yom Hachupah Gemach

Take away yellowness of baby before bris, Segula stone avail to be used 4 days before bris. 718-710-8483

Bris Gemach

Cards w/ tefilah to be mispalel while baby cries which is ais ratzon. 718-510-5521

Bris Gemach Free Mohel 347-383-5696

Bris Gemach Chusheva Mohel. Free of charge. Will pay for seudas bris. 347-447-9947

Bris Gemach Free Mohel service for people in need. Lv msg will return call same day: 646-637-5092

Boot Gemach

Children boots. Donate gently used children’s boots.

718-435-7848

Box Gemach Borrow 100 cardboard boxes for moving. for books, dishes & clothing. 347-962-1509 / yachnesy@gmail.com

Baby Spica Cast Gemach Pillow & bean bag chair. 718-288-2279

Bridal Accessory Gemach Gorgeous headpieces, veils, dektichlach. Min cost. BP. 347-680-1701

Bridal Chuppah Card Gemach

Beautiful Tefillah cards for a Chuppah. Free. Kensington. 347-675-0096

Bridal Gemach Crowns, veils, long veils & dektich, shoes, petticoats. Min fee. 718-551-8714

Bridal Headpiece Gemach

Beautiful selection, Flatbush. 718-737-1844

Bridal Cape Gemach

Beautiful mink capes. White for kallah. Black for mother. Free Will: 718-387-7122/347-581-

6400

BP: 718-633-3659/917-683-5557

Bridal Cape Gemach

Brand new luxurious fur capes for chuppah. ’ר ןב ’ירא ’ר ח”הרה נ”על

הבצנת השמ ר”רה תב רתסא ’וזו חספ 718-633-8261

Bridal Cape Gemach

Cape & headcover set for chuppah & mitzvah tanz. Lace & fur, $20. 718-438-6250

Bridal Cape Gemach

Lace (x fur), white & off-white capes for chuppah / mitzvah tantz. BP: 718-782-2869

Williamsburg: 718-599-0224

Bridal Cape Gemach

Luxurious white fur capes, fresh for chuppah. Black fur capes avail for mother. 718-437-2873

Seder Yom Hachuppah in Yiddish now avail in BP. 718-435-3492

Bridal Yom Hachupah -Kol

Tefilos Gemach

Beautiful tefilos pamphlet to rent for the Chuppah. Donations to Yad Batya L’kallah. Rochel: 718-258-0415 Chaya: 718-986-0594

Bridal Yom Hachupah Gemach

Machzor Lyom Hachuppah. Nusach Sfard & Ashkenaz. 718-837-8853

Bridal Yom Hachupah Gemach

BP, Seder Yom Hachupa for Kallahs. 718-972-1892

Briefcase Gemach

Grt cond & washed clean. Drop off anytime: 940 45th St. יוליעל

For P/U, Call: 718-436-0936

Bris Gemach

Complete package. Lv Msg/Text: 347-461-4925

Bris Gemach

Beautiful bris outfit, poya, pillow & tefillos. Delivery & P/U in BP only. Call/Text: 347-244-2065

Bris Gemach

Beautiful bris set. Washed. Stunning vach nacht outfit. 718-633-3659 or 917-683-5557

Bris Gemach

Bris pillow from the holy Harav Kanievsky. 646-492-9952

Bris Gemach

Bris outfits & pillow. Flatbush. 917-838-2191

Bris Gemach

New bris pillow & outfit. 718-435-0664

Bris Gemach

Poyas, pillows, bris outfits. BP: 718-435-7221-15th & 57th BP: 718-871-5467-12th & 41st Williamsburg: 718-599-5508

Bris Gemach Nice poyas, pillows & suits for bris. 718-871-7902

Clothing Gemach

Seeking ladies clothing, linen, towels, wigs, cz jewelry etc. Helping out Almanos, Kallahs & all those in need!

Please Call: 929-276-2404

Coat Rack Gemach Zichron Shlome Coat racks to lend for any occasion. 718-854-0900

Doona Gemach

Brklyn. Doona avail for medical reason/short period of time. Call: 260-366-6293

Doula - Dona Certified Min fee. רתסא תב לטראצ המלש האופרל 917-627-3282 הכלמ

Bris Gemach Chasdei Zev Bris outfit & pillow free of charge. 917-607-3914

Car Seat Gemach

לדניירבו יבצ ןורכז ח”מג Front seat occupants & children under 16 in front/back seats must buckle up. Children under 8 must be buckled in appropriate child restrained system. It’s the law. דאמ םתרמשנו Williamsburg: 718-384-4622

Monroe: 845-774-2425

BP: 917-468-7557

Carriage Gemach Double carriage. 718-436-1273

Car Seat Gemach

Zichron Gedalya השמ ן- ’ילדג נ”על

Car, infants & booster seats. 718-438-5451

CCC Crohn’s Colitis Coalition

A div of Chaim Medical Resource. Counseling, referrals, seminars, SCD food gemach & more. Free shiurim, chizuk, news, updates, valuable resources. 718-480-5555

Chair & Table Gemach

Call or Text: 347-452-0442

Chair & Table Gemach

םולש רוא ח”מג F7Folding tables, 24 chairs, coat racks. 718-431-0851

Chair Gemach

12 Chairs to lend. Williamsburg. 718-802-9755

Chair-Up Gemach

10 Comfortable black folding chairs. No charge. Call: 718-853-4966

Challah Cover Gemach

347-385-4491

Chavrusa Gemach

Donate 10% of your time, volunteer to be a chavrusa w/ homebound yid.

BP/Williamsburg/Flatbush. 718-438-7871 / Eve: 718-6922898

Children Clothing Gemach

Brand new with tags, $3-5/ piece. Donations/PU: 917-7894395

Doula Services Exp, extra special price. לחר נ”על ה”ע םחנמ לאומש תב Call: 718-781-5385

Dr. Sarno Book Gemach

Book has helped thousands heal from backache, eczema, stomach issues, etc. 347-461-7330

Hat Gemach

Beautiful, updated hats for simchas, small fee. Donate elegant hats. 347-351-1604

Flood Gemach

Dehumidifiers & commercial wet vacs. Flatbush. Call/Text: 347-628-3109

Furniture Gemach

Accepting: furniture, appliances, housewares, kitchens, vanities, fixtures, outdoor furniture, toys, food, flowers, clothing. Whatsapp 917-361-8268

Furniture & Appliance Gemach

Menadvim - donate & receive furniture, appliances, toys & more.

718-MENADVIm (636-2384)

Glassware Gemach

יולה ךורב ן- ףסוי רזעילא השמו והילא נ”על Fruit & salad bowls, cake trays, mirror trays, vases, tea lights, candy dishes, cookie jars & plates. Glass shelves. 718-854-3017

Haircut Gemach

Beautiful haircuts for girls. Min fee. 929-290-6568

Hairstyling Gemach

All occasions. Free. Lv Msg/Text: 347-948-5701

Hair Styling Gemach

Professional. For kallah & family. Min cost. Henny: 718-851-9058

Hospital Tznius Nightgown Gemach 347-786-2330

Hospital Bed Capes

To be worn over a hospital gown.

Williamsburg: 718-852-7477

TEXT 212-444-2546

לאמעלא » ו"ח OTD טשינ ראנ » גיד'הפצוח » ךעבענ טשטילג

וצ טשינ ךיז טלעטש » שיוט א סעפע םיצולפ » םכח-רעביוא ןא טייקשידיא וצ טלאק » רדח ןיא ןעמעלבארפ טכאמ »

טראלק :סיוא ךייא

שפנה תנוכת יד ןייטשראפ וצ יוזאיוו

.דניק טראס ןדעי ןופ תוהמ ןוא וצ טשינ ןבעג וצ טכאבא יוזאיוו

.ל"ר דניק א ןשדעמעד רעדא ןכערבוצ

עגידגנילצולפ א ןפאכ וצ יוזאיוו .דניק א ייב שיוט

סאוו ןעמעלבארפ טימ ןייגוצמוא יוזאיוו

בוטש ןופ ןסיורדניא טכאמעג ךיז טאה .דסומ םעניא ןוא יד ןייטשייב דניק א ןפלעה וצ יוזאיוו .תונויסנ עגיטנייה יד דניק יד ראפ ןבעגוצרעביא יוזאיוו .עיגאלענכעט ןופ הנכס

טבייה'מ ןעוו ןריגאער וצ יוזאיוו :רקיעבו .ל"ר ןרעוו ךאווש ןופ םינמיס ןעז ןא

סרוק עשידיא:

)העש 2( 8:30 העשב May 14 'פסמלו רבדמב גאטנוז :'א קלח

)העש 2( 8:30 העשב May 16 'פסמלו רבדמב גאטסניד :'ב קלח

ENGLISH COURSE:

Part 1: Wednesday, May 17th at 8:30PM (2-hr session)

Part 2: Thursday, May 18th at 8:30PM (2-hr session)

:טייקראלק ראפ טייצ׳ס ,עמאמ-עטאט

המלש ברה

EarlyBird: $89 Reg: $120

SECURE YOUR SPOT, REGISTER NOW: 845.655.3710

+ עגירעי 2 ןופ ןרעטלע ראפ :טנגייאעג

!רעכעה ןוא 10 ןופ :גיטכיוו שיטירק

רעביוט רשא א"טילש

לעפמ להנמ ׳תוריהב׳

החמומה ךרוד

םסרופמה

םינשב תובר

יד תוריהב א טימ ןראלקסיוא ד"סב ךייא טעוו ,ןילפיצסיד ןוא ךוניח ןופ ןדאטעמ עגיטכיר רעדניק ערעייא ןכאמ ה"זעב טעוו ריא סאוו טימ

ייז סנטייצאב ןוא ,טייקשידיא רעייז טימ ךיליירפ

.ו"ח ןקילג ערעדנא ןכוז ןופ ןדיימראפ

ענעגייא ןייד פא לאמ .ןייזעד לטייב ןיליפת

טעס ענעלאמעג ענעגייא ןייז ןעמוקאב טעוו ןייזעד עטסנעש יד

.ןייזיד ןבלעז ן'טימ רודיס ןוא לקעד הלח ,לטייב ןיליפת א ןופ

ןייזעד א ןיירא טקיש סע רעוו ייס ראפ

.

. ןייזעד א ןופ שודיח עלעיצעפס א

שודיח א טימ ןייזעד עשטייצראפ א

ןייזיד ןיורק א ןיירא ןקיש סאוו יד ראפ

.

.

:ןייזעד ןייד ןיירא קיש

עכילטנכעוו ריפ

ראג ףיוא סרעניוועג תונתמ עלופדרעוו

Mail: Mefoar Judaica 3919 13th Ave. Brooklyn, NY 11218

Fax: 347.479.1188 Email: Designs@mefoarjudaica.com

שזדיעפ עלופ א ףיוא זיא סע רעכיז ךאמ ןייזעד ןייד טסקיש וד ןעוו

שזדיעפ ןפיוא רעבמאנ ןופלעט ןוא ןעמאנ ןייד טאה סע ןוא