CHOL HAMOED ISSUE

Detailed listing inside!

CHOL HAMOED GUIDE GUIDE A complete guide of places to go and things to do ‫חול המועד פסח תשע”ז‬

PESACH 5777

Amusement Parks

A complete guide of‫הסוכות‬ places and things do ‫תש"פ‬ ‫ חג‬to go Thursday, Octoberto 10 2019

Vol. 14 / Issue 3

Indoor Attractions

Museums

Parks & Nature

Zoos & Farms

Slide Shows & Plays

Articles, Stories &Indoor Much More!

Attractions

ׁ ּ‫ׁ ִשיר ְמ<<פוׂ ָאר ו‬ ‫<משוּ ָ ׁב<ח‬ Museums pivotgroup.nyc

Amusement Parks

Parks & Nature

Zoos & Farms

Slide Shows - Yiddish Plays

‫פארכאפענדע דיזיינס‬-‫נייע אויג‬ BORO PARK 3919 13TH AVE. | WILLIAMSBURG 500 FLUSHING AVE

MEFOARJUDAICA.COM

Articles, Stories & Much More!

‫א זיס‬ ‫יאר‬ ‫מיט מפואר‬

pivotgroup.nyc

‫נייע הערליכע‬ ‫ערציילונג‬

back in stock new and improved

back in stock

BORO PARK 3919 13TH AVE. | WILLIAMSBURG 500 FLUSHING AVE | mefoarjudaica.com

‫בס"ד‬

‫‪pivotgroup.nyc‬‬

‫מיר ווארטן אייך מהנה‬ ‫צו זיין מיט א שמחת יו"ט!‬

‫ושמחת בחגך‬

ASI ENTERTAIME DAY We are inviting the Boro Park community, to celebrate this Chol Hamoed Sukkos at the

Wednesday | Oct ‘16 11:00 – 5:00 | ‫א' דחוה"מ‬

In front of our location

1530 43rd St. Rides

Petting Zoo

SISA MENT

o

Balloons

y Cotton Cand

Popcorn

Slides

g Face Paintin

Giveaways

T H E P L AC E T O B E O N C H O L H A’ M O E D !

RIDE

PLAY

CELEBRATE

O C T O B E R 13 - 2 0 TWO KOSHER SUKKAHS ON SITE WITH INDOOR EATING AREA & PRAYER ROOM

• ALL NEW TOPGOLF SWING SUITE • GO KARTS & 2 - LEVEL LASER TAG • 250+ ARCADE GAMES • RIDES, GAMES & 4D THEATER GROUPS OF 25+ MUST BOOK IN ADVANCE CONTACT: 732.577.8200 x383

iPlayAmerica.com | 110 Schanck Road, Freehold, NJ 07728

718-851-2999

‫בס״ד‬

‫ר‪.‬‬

‫שטעלט‬

‫שיק‬

‫פ ָא ר ‪:‬‬

‫צווישן‬ ‫אונז‬ ‫אבער‬ ‫ווער‬ ‫איז זי?‬

‫חול המועד סוכות תש״פ‬ ‫פרדס פיגא‬

‫‪243 Keap St.‬‬

‫וויליאמסבורג‪:‬‬ ‫דאנערשטאג ‪ 4:30‬נאכמיטאג פרייטאג ‪ 12:30‬מיטאג‬ ‫מיטוואך ‪ 4:30‬נאכמיטאג‬ ‫ג׳ דחוה״מ‬ ‫ב׳ דחוה״מ‬ ‫א׳ דחוה״מ‬ ‫‪8:30‬‬

‫אווענט‬

‫בארא פארק‪:‬‬ ‫מיטוואך ‪ 5:00‬נאכמיטאג‬ ‫א׳ דחוה״מ‬ ‫‪9:00‬‬

‫אווענט‬

‫‪8:30‬‬

‫אווענט‬

‫עטרת חנה מלכה‬ ‫דאנערשטאג‬ ‫ב׳ דחוה״מ‬

‫‪5:00‬‬ ‫‪9:00‬‬

‫‪1319 50th St.‬‬ ‫נאכמיטאג‬ ‫אווענט‬

‫‪OTHER LOCATIONS: Monsey • Monroe • New Square • Mt. Kisco • Kiamesha Lake • Bloomingburg‬‬

‫פאר פרויען‬ ‫און מיידלעך‬ ‫איבערגעקוקט דורך‬ ‫גאר היימישע מחנכות‬

‫‪ADMISSION: $25‬‬ ‫האטליין נומער‪:‬‬

‫‪1-888-488-7404‬‬

‫ביטע‬ ‫אויספאלגן די‬ ‫אנווייזונגן פון‬ ‫חברת שומרים‬ ‫און זיך האלטן‬ ‫צו די גדרי‬ ‫צניעות‪.‬‬

‫אינטרעס ַאנטע‬ ‫ריידס‬

‫וויליאמסבורג גייט‬ ‫ַ‬ ‫האלטן!‬ ‫חול המועד ַ‬ ‫ּפארקעיר טוט אייך‬ ‫נץ‪-‬יאריגע מעדיקל צענטער ַ‬ ‫ָ‬ ‫גא‬ ‫אייער ַ‬ ‫פארברענגען מיט‬ ‫לאדענען צו קומען ַ‬ ‫ַ‬

‫אייערע קינדערלעך ביים מעכטיגן‬

‫חול המועד‬ ‫ט‬ ‫מי‬ ‫ּפ ַארקעיר‬

‫פייער סעיפטי‬ ‫לעס ָאנס‬

‫ר ד י ג ַא נ צ ע פ ַא מ י ל י ע‬ ‫ג ע ש מ א ק ע ר ט ָא ג פ ַא‬ ‫א‬

‫פייער‬ ‫סמאוקינג‪-‬הויז‬ ‫אויפ׳ן ּפל ַאץ‬

‫דאנערשטאג | ב' דחוה”מ‬ ‫‪O C T. 1 7 | 1 2 : 0 0 -7 : 0 0‬‬

‫‪EVENT SPONSOR‬‬

‫גאז‪-‬באלונס‬ ‫פאר אלע‬ ‫קינדער‬

‫פרישע‬ ‫״ּפ ַאּפק ָארן״‬ ‫און‬ ‫״ק ַאטען קענדי״‬

‫פארנט פון אונזער מעדיקעל‪-‬סענטער‬ ‫‪PA R K AV E . B E T W E E N K E N T & F R A N K L I N‬‬

‫ּפעטינג‬ ‫ז ָאא‬

R. SCHICK PRESENTS

Among Us ...but will she ever know?

FILMED NEAR ODESSA

BORO PARK REIGER HALL 1368-50TH ST

TUESDAY, MOTZEI Y"T, OCT 15 9:15 PM WEDNESDAY, OCT 16 5:30 & 9:00 PM THURSDAY, OCT 17 4:45 & 8:45 PM FRIDAY, OCT 18 11:45 AM MOTZEI SHABBOS, OCT 19 9:15 PM

ADMISSION: $25 | OUT OF TOWN VARIES | WOMEN AND GIRLS ONLY HIGHLY ENDORSED BY NOTED MECHANCHOS - ‫בהסכמת וועד החינוך‬

‫א סוכה׳לע‬ !‫א פיינע‬ Enhance your Yom Tov by adding Chocolate Wise.

From our delicious handmade truffles to our signature drinks it's guaranteed for a real Simchas Yom Tov!

icious Find our del t your a chocolates markets local super te stores. and chocola

106 LEE AVENUE 718.218.7271 DELIVERY AVAILABLE CHOCOLATEWISE

‫בס״ד‬

!‫ושמחת בחגך‬ Enhance your Yom Tov with the best and strongest Cut Plastic tablecloths

OUR TABLECLOTHS ARE: Highest in quality | Easy to open | Heavy duty strength Crystal-clear trasparency | Wrinkle free | FDA approved | 66” Wide Available in 7 different lengths: 54”, 72”, 90”, 108”, 120”, 144”, 160”

M&L Poly P.O. Box 220149 Brooklyn, NY 11222 sales@metropack.com

AVAILABLE AT YOUR LOCAL GROCERY & SUPERMARKET ALL OVER THE USA

FROM THE MAGICAL CASTLES & SNOWY FORESTS TO THE ALLEYS OF YERUSHALAYIM,

IS SHE OF ROYAL BLOOD?

M. BARZEL PRESENTS:

Endorsed by noted mechanchos | For women and girls

Boro Park:

The Skver Hall 1373 43rd Street

Lakewood:

Bais Shaindel High School 685 River Ave (Back Entrance)

Tuesday, October 15th Wednesday, October 16th Thursday, October 17th Friday, October 18th

9:30pm 4:30pm and 8:30pm 4:30pm and 8:30pm 12:00pm

Admission: $25

Monsey:

Bais Rochel

145 Saddle River Road

CHOL HAMOED HOURS: WED & THURS, 12-7; FRI, 12-4

ets G t s e B e h T . r e t t e B n e Ev

Sa e gram e t tas te!

‫חג שמח‬ : 84 5. 35 6. 41 33 Fo r w ho le sa le

. .. o g o t ver y t i T a k e w h e r e !‫שמח‬o‫ ג‬u g o ‫ח‬

Pick up individual pouches or an entire family pack for everyone to enjoy!

I went to see it today!!! It's amazingly done!!

Was awesome!!!

- M.S.

For women and girls

‫ב‬ ‫הסכמות‬ ‫ווע‬ ‫ד‬ ‫החינוך‬ d Note Endorsed by os ch Mechan

Bnos Tzion Bobov Lunchroom 5000 14th Ave. Entrance on corner 50th St.

It was really beautiful, everyone should go see this film!

- A.F. By far the best frum film we have ever seen!

- G. E. and L. R.

Motzei Yom Tov October 15 10:00pm

Wednesday October 16 5:15pm, 9:15pm

Thursday

October 17 2:00pm, 5:15pm, 9:15pm

Friday

October 18 12:00pm Admission: Daytime $22 - Evening $24

‫תשבו‬ ‫כעין‬ ‫תדורו‬

pivotgroup.nyc

‫א געזונטע דירת עראי‬ ‫סטאנדארטן פון א דירת קבע‬

718 . 8 58 .62 00 Be dfordce nte rre h ab.com 40 Heyward St re et , Brookl yn NY

You've s een it ES S

Now enjoy i t in t he pr i v acy o f your ow n home. O ver and over again.

OV

E

FA

GN

R

M A ZIN

on t he big s cre en.

1 .5 H R S O

IN STORES NOW

FROM THE PRODUCERS OF

BEST

F IL M SER IES A WA R D

Hello, Tomorrow A true story.

Eight girls who learn to live again.

Based on the book Lidingo A post war saga

by Chana Mantel

Recommended by mechanchos as a "MUST SEE" FOR WOMEN AND GIRLS

ANSHEI SFARD

4502 14th Avenue Admission: $25

Motzei Yom Tov (Tues) Oct 15 9:30 pm Wednesday Oct 16 6pm & 9:15pm Thursday Oct 17 6pm & 9:15pm Friday Oct 18 12:00pm Motzei Shabbos Oct 19 9:30pm

‫וש‬ ‫מח‬

!‫ת בחגך‬

Promotes good ADL Cholesterol

Great Source of protein

Nutritious whole milk

F I N D O U R N E W W H O L E M I L K Y O G U R T I N 7 F L A V O R S AT Y O U R L O C A L S U P E R M A R K E T

BE PART OF THE HIDDUR

BORO PARK 718.871.7841

WMSBG 718.923.6060

MONSEY 845.352.2702

KIRYAS JOEL 845.782.7720

LONDON 0208 806 1991

ENTANGLED NOW FEATURED

NEW: Due to overwhelming requests

ENTANGLED NOW FEATURED PROFESSIONALLY IN SLIDES

s

D

ein Pres t s l r e P ent a ni

‫וועד החינוך‬ ‫בני ברק‬

TUESDAY MOTZEI YT October 15

WEDNESDAY October 16

THURSDAY October 17

SKVER: ATERES FREIDA - 103 CLINTON AVE.

9:00

SKVER: ATERES FREIDA - 103 CLINTON AVE. BORO PARK: LIPCHUTZ HALL - 1362 50th St.

8:30 4:30

SKVER: ATERES FREIDA - 103 CLINTON AVE. BORO PARK: LIPCHUTZ HALL - 1362 50th St.

8:30 8:30

ADMISSION: $25

FOR MORE INFORMATION REGARDING DINA PERLSTEIN PRODUCTIONS CALL CHAYA GITTY NISSEN 718-851-0496

YOU’RE WELCOME. The family doctor you can trust.

PRIMARY CARE HOURS: Walk-in / no appointments needed Sunday -Thursday:

9am - 6pm Friday:

9am - 1pm

4426-18TH AVENUE ⋅ 718.854.0001 www.perfecthealthbp.com

Primary care for Adults & Pediatrics.

meet your doctor.

There's decades of expertise behind every bottle.

When you pick a Maxi bottle off the shelf, you're choosing years of research, development, and raising the standards of kosher health and wellness.

These statements have not been evaluated by the FDA. These products are not intended to diagnose, treat, prevent or cure any disease.

‫חול המועד אונטערהאלטונג‬ !‫פאר די גאנצע משפחה‬ WATCH ONLINE FOR ONLY

$7.99

72 HR. ONLINE STREAMING

WWW.YIDDISHPLAYS.COM

All coupons expire 10/3/18

Weekly Specials During Succos Recess!

September 23-October 3 Your Book r Camp lo Schoo s & Trips Event ow!

N

Hou 10 a rs Midn m to ight

s

D

i n e t P s l rese r e P nt ni a

‫וועד החינוך‬ ‫בני ברק‬

TUESDAY MOTZEI YT October 15

WEDNESDAY October 16

tHURSDAY October 17

BORO PARK: LIPCHUTZ HALL - 1362 50th St. MONSEY: PUPA HALL #2- 15 WIDMAN CT

9:00 9:00

BORO PARK: LIPCHUTZ HALL - 1362 50th St. MONSEY: PUPA HALL #2 - 15 WIDMAN CT

8:30 8:30

BORO PARK: ATERES GOLDA - 1362 50th St. MONSEY: PUPA HALL - 15 WIDMAN CT LAKEWOOD: TIFERES HALL - 613 OAK ST CATSKILLS: RALEIGH HOTEL 680 HEIDEN RD FALLSBURG NY

TUESDAY MOTZEI YT October 15

WEDNESDAY October 16

FRIDAY October 18

4:30 & 8:30 4:30 & 8:30 8:30 4:30 & 8:30

BORO PARK: ATERES GOLDA - 1362 50th St. MONSEY: PUPA HALL - 15 WIDMAN CT LAKEWOOD: TIFERES HALL - 613 OAK ST CATSKILLS: RALEIGH HOTEL 680 HEIDEN RD FALLSBURG NY

9:00 9:00 9:00 9:00

BOSTON: BAIS YAAKOV - 198 Strathmore Rd Brighton

8:00

BORO PARK: ATERES GOLDA - 1362 50th St. MONSEY: PUPA HALL - 15 WIDMAN CT CATSKILLS: RALEIGH HOTEL 680 HEIDEN RD FALLSBURG NY

NEW: Due to overwhelming requests ENTANGLED NOW FEATURED PROFESSIONALLY IN SLIDES.

TUESDAY MOTZEI YT October 15

WEDNESDAY October 16

THURSDAY October 17

WEDNESDAY October 16

SKVER: ATERES FREIDA - 103 CLINTON AVE.

9:00

SKVER: ATERES FREIDA - 103 CLINTON AVE. BORO PARK: LIPCHUTZ HALL - 1362 50th St.

8:30 4:30

SKVER: ATERES FREIDA - 103 CLINTON AVE. BORO PARK: LIPCHUTZ HALL - 1362 50th St.

8:30 8:30

BORO PARK: ATERES GOLDA - 1362 50th St. MONSEY: PUPA HALL - 15 WIDMAN CT LAKEWOOD: TIFERES HALL - 613 OAK ST CATSKILLS: RALEIGH HOTEL 680 HEIDEN RD FALLSBURG NY

4:30 & 8:30 4:30 & 8:30 8:30 4:30 & 8:30

12:00 12:00 12:00

ADMISSION: $25 FOR MORE INFORMATION REGARDING DINA PERLSTEIN PRODUCTIONS CALL CHAYA GITTY NISSEN 718-851-0496

WITHOUT THE

PARVE

This Yom Tov, serve up layers of luscious goodness.

Elegant. Effortless

‫סחורה‬ ‫‪pivotgroup.nyc‬‬

‫ווי‬ ‫גאלד‬

‫א פרייליכן יום טוב!‬ ‫בארא פארק‬

‫וויליאמסבורג‬

‫מאנסי‬

‫קרית יואל‬

‫‪1411 39th St.‬‬ ‫‪718.435.4750‬‬

‫‪178 Wallabout St.‬‬ ‫‪718.330.1700‬‬

‫‪16 Melnick Drive‬‬ ‫‪845.678.8624‬‬

‫‪7 Van Buren Drive‬‬ ‫‪845.774.4100‬‬

Sukkos at Sprinkles.

Sukkos at Sprinkles.

‫גחמתירמה‬ ‫טובה‬

‫גחמתירמה‬ ‫טובה‬

Your Ushpizen Cake!

Follow us on:

Cake!

5508 18th Ave, Brooklyn, NY 11204 // 5210 13th Ave, Brooklyn, NY 11219 // 194 Wallabout St, Brooklyn, NY 11206

Follow us on:

Personalize

‫פרי‬ !‫עץ הדר‬

Sprinklesicecreamus

Sorbet Esrog!

‫פרי‬ !‫עץ הדר‬

Sprinklesicecreamus

Sorbet Esrog!

Photography: Yechiel Orgel

A concerto for your tastebuds.

Go sukkahhopping.

Not doctorhopping.

When dealing with your or your child’s complex health problems, putting the proper care in place can seem overwhelming and even impossible.

Get comprehensive Medicaidsponsored care management with Comfort Health. Our sensitive and experienced specialists arrange and provide an incredible team of doctors, offer therapy and educational services, and stick around for the long run.

Chag Sameach!

!‫שמחת יום טוב‬

Discover if you’re eligible today.

4102 14th Avenue Brooklyn, NY 718.408.5400

58 Route 59 Monsey, NY 845.503.0400

info@comforthealthny.org www.comforthealthny.org

Care Management • Com Hab • Planned Respite Crisis Respite • Prevocational Education

A Hamaspik Project

FAVORITE A+ SNACKS HONEY BBQ CRISPS

ROUND PRETZEL CHIPS

ONION GARLIC CRISPS

!‫בברכת חג כשר ושמח‬

‫‪Simchas Torah‬‬ ‫‪with Chok‬‬

‫‪pivotgroup.nyc‬‬

‫‪My Simchas Torah experience is elevated with the‬‬ ‫‪knowledge that the entire Torah rests on my shoulders‬‬ ‫"‪upon the completion of the daily "Chok L'Yisroel‬‬ ‫‪regimen which encompasses Kol HaTorah Kula.‬‬

‫קול מפעל החק‪212.444.9955 :‬‬ ‫נתייסדה לע"נ רבותינו הק' שושילתא דדהבא לבית צאנז‪ ,‬שעודדו את צאן מרעיתם להתדבק בלימוד הק' 'חק לישראל' בכל יום ויום ה"ה מרן קוה"ק רשכבה"ג בעל הדברי חיים זי"ע אבד"ק צאנז‪ ,‬בנו‬ ‫מ"מ מרן הרה"ק רבי אהרן אבד"ק צאנז‪ ,‬בנו מ"מ מרן הרה"ק ר' אריה לייבוש זי"ע אבד"ק צאנז‪ ,‬בנו מ"מ מרן הרה"ק רבי מרדכי זאב זי"ע הי"ד‪ ,‬אבד"ק צאנז‪ ,‬בנו מרן הרה"ק רבי ברוך זי"ע הי"ד‪ ,‬אבד"ק‬ ‫גריבוב ורב הצעיר בצאנז‪ .‬זכותם הק' וזכות כל הצדיקים הק' שיסדו וחזקו את לימוד הקדוש הזה יגן בעד כל הלומדים החשובים להתברך בכל מילי דמיטב ויתקיים ברכת הצדיקים פרנסה בשפע רב ובנקל‪.‬‬

Kidsâ&#x20AC;&#x2122; favorite outing buddy.

Secret? Sauce!

After a little help from our gourmet sauces, everyone will ask for second helpings.

‫כתר וואונטשט פאר גאנץ כלל ישראל א שמחת יום טוב‬

‫‪Beautify‬‬ ‫‪Your‬‬ ‫‪Mitzvos‬‬

L A N D M A R K bernet Sauvignon

: 5.25” w x 3.37”h 2.59” w x 3.16”h r: 70# Bright White Felt F-580/44# PK lternate layer for embossing

From the heart of the land, where the earth is as rich as its history.

CABERNET SAUVIGNON GALILEE 2016

SUCCOS ‫תש"פ‬

272

10/11/19

CHOL HamOed GUIde

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

Sponsored By:

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

ION AT

New

ROOM

COME S EE OUR BRA

P A RT Y RO O M !

FITS UP TO 75 PEOPLE!

BOOK YOUR GROUP IN OUR

experience

THE HADAR DESIGN 845.323.0481

POTTERY PAINTING CANVAS PAINTING GLASS PAINTING PLASTER PAINTING AND MORE!

DESTIN

BROOKLYN NY

D

1730 CONEY ISLAND AVE

AMOE LH

UR CHO YO

ND

NEW

our Ask about ogram!

Sunday pr

WE'RE OPEN EVERY DAY OF CHOL HAMOED FROM 10AM-10PM & MOTZEI SHABBOS

FOR MORE INFORMATION CALL 917.744.1887

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫סכות תשפ‬

271

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

Ballet & Tap! Ballet & Tap! Ballet

& Tap!

Pre 1A Pre71A Grade

Grade 7

Cookie & Basic Art! Cupcake Design!

Mrs. Chany Lissauer

- Grade Mrs.KG Esty Hirsch 4 KG- Grade 8

Sponsored By:

Gymnastics!

Experienced USAG Certified Instructors 6:1 student-teacher ratio Drama!

Voice!

Grades KGVoice!

- 12th Grade Drama!

Mrs. Tzippora Novick Gymnastics!

Gymnastics!

Pre 1AUSAG Experienced Experienced USAG Certified Instructors Grade 6 6:1 Certified Instructors

6:1 student-teacher ratio student-teacher ratio Grades KG - 12th Grade

KG - 12th Grade Exclusive High School Class!

Exclusive High School Class!

Cookie & Cookie & Cupcake Cupcake Basic Design!

Design!

Art! Mrs. Chany Lissauer

Mrs. Sury Shaindel Antelis ExclusiveFaigy HighLehman School class!

Mrs. Sury Messinger Messinger Record Recordyour Your own OwnCD! CD! Grades 2-7 Grades 2-7

Basic Kangoo Photography!

Art!

Advanced Advanced Art! Mrs. Chany Fitness!

Art! Lissauer Mrs.Grenadier B.G. Mrs. Atara Licensed Art Professor Onefater at Touro

KG - Grade 4

Mrs. Hirsch KGEsty - Grade 8 Pre 1A - Grade 8

Grades 7 Grades3 -3-7

Grades 5-8 Grades 5-8

With Faigy Freier

PreRochel 1A & Grades Dassy Grade 47-10 Grades 5-8

The Boy’s Program

The Boy’s P ’ rogram!

Gymnastics - Mr. Eli Dykman, OT Art - Mrs. Frumie Fogel

Gymnastics!

Ages 6-11

Art!

With Mr. Eli Dykman, OT. Next semester begins soon!

Next semester Registerbegins Now! soon! Ages 6 - 11

Register now!

Centrally located at 4511 14th Ave

Next semester begins soon! @funtastic_talent @funtastic_talent Mrs. Raizy Pavlov Register now!

Mrs. Raizy Pavlov

All classes adhere the 14th ‫ צניעות‬Ave. guidelines Centrally located at to 4511 of Rav Falk ‫שליט”א‬ AllFor classes adhere division to the ‫צניעות‬ guidlines our Flatbush please call of Rav Falk ‫שליט“א‬ Peshy @ 860-Funtast(ic) For our Flatbush division please call Peshy @ 860-Funtast(ic)

234-Fun-Fun4 234-Fun-Fun4

www.funtastictalent.com

Mrs.

Centrally located at 4511 14th Ave 270

10/11/19

All classes adhere to the ‫ צניעות‬guidelines of Rav Falk ‫שליט”א‬

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

For our Flatbush division please call Peshy @ 860-Funtast(ic)

23

SUCCOS ‫תש"פ‬

WL

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

WL

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WL

‫סכות תשפ‬

269

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

AMUSEMENT PARKS & OUTDOOR ATTRACTIONS

BROOKLYN ADVENTURERS 1824 Shore Parkway

THIS AMUSEMENT PARK WITH KIDDIE RIDES, A WATER SLIDE, BUMPER CARS & ARCADE GAMES ALSO HOSTS PARTIES.

BIKE RENTALS PROSPECT PARK

171 East Drive Lefrak Center at Lakeside.

BICYCLE RENTAL SERVICE IN BROOKLYN, NEW YORK

Single Ticket $ 4.00 Hours: call

Hourly: $28 Hours: call

718-975-2748

718-462-0010

BOATING PROSPECT PARK DENOS WONDER WHEEL 171 East Drive Lefrak Center at Lakeside.

BICYCLE RENTAL SERVICE IN BROOKLYN, NEW YORK

3059 Denos Vourderis Place

IT FEATURES FIVE ADULT RIDES AND 16 KIDDIE RIDES, INCLUDING A DOZEN FAMILY RIDES THAT PARENTS AND CHILDREN CAN RIDE TOGETHER.

Hourly: $26

$40.00 gives you 50 Credits

Hours: 11 am - 6 pm.

Hours: 12 noon till closing

718-462-0010

JAMAICA BAY RIDING ACADEMY 7000 Shore Pkwy East

GREEN SPACE BEHIND THE NY PUBLIC LBRARY’S MAIN BRANCH, WITH 4 ACRES, A CAFE AND OTHER FOOD KIOSKS.

718-372-2592

KENSINGTON STABLES 51 Caton Pl, Brooklyn, NY 11218

HORSE BOARDING STABLE IN BROOKLYN, NEW YORK

PONY RIDES $25.00 PP Hours: 10am - 5pm (after 5 by app.)

Hours: Call for Appnt.

718-531-8949

LUNA PARK

1000 Surf Ave, Brooklyn, NY 11224

LUNA PARK IS THE NAME OF AN AMUSEMENT PARK IN CONEY ISLAND,

718-972-4588

MARINE PARK GOLF COURSE 2880 Flatbush Avenue

Starting from $29 Hour: 11 am - 7pm.

Call for Reservations

718 373-5862

BROOKLYN BOTANIC GARDEN

990 Washington Ave, Brooklyn, NY 11225

A KID-FRIENDLY ANNUAL CHERRY BLOSSOM FESTIVAL, A JAPANESE GARDEN & MORE, SPREAD ACROSS 52 ACRES.

PUBLIC GOLF COURSE IN BROOKLYN, NEW YORK

718-252-4625

ROLLER SKATING PROSPECT PARK

171 East Dr Lefrak Center at Lakeside.

ACTIVITY CENTER HOSTING SEASONAL & YEAR-ROUND ACTIVITIES FROM SKATING TO BOATING, CLASSES & EVENTS. Skate Rentals: $7

Hours: 10AM–6PM Tickets: $8–15

268

10/11/19

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

Hours: 12 pm - 5 pm

718-462-0010

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

BROOKLYN

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

INDOOR ATTRACTIONS

AVIATOR SPORTS CENTER BOUNCE 3159 Flatbush Ave.

ICE SKATING, ROCK CLIMBING, SKY JUMPING, ARCADES

612 Corporate Way Valley Cottage NY

INDOOR AMUSEMENT CENTER WITH MULTIPLE TRAMPOLINE AREAS AS WELL AS DODGEBALL & BASKETBALL EVENTS.

www.aviatorsports.com Hours: 6Am–12Am

1 hour: $18 Hours: 1 - 7pm

718-758-7500

BOUNCE U

6722 Ft. Hamilton Pkwy

845.268.4000

BROOKLYN BOULDERS CHILDREN’S AMUSEMENT CENTER IN BROOKLYN, NEW YORK

575 Degraw Street

Call for Hours

ROCK CLIMBING

hours: 7AM–12AM

347-450-5867

347-834-9066

COCOON HAPPY KIDS CHUCK E CHEESE 1222-49th Street

INDOOR PLAYGROUND IN BROOKLYN, NEW YORK

139 Flatbush Ave.

KID-FRIENDLY CHAIN KNOWN FOR ITS ARCADE GAMES, PIZZA PARTIES, PLAY ZONES & MOUSE MASCOT.

11AM–9PM

Hours: call or text

347-853-1838

KIDS N ACTION 1149 McDonald Ave.

718-783-4570

MELODY LANES

CHILDREN’S AMUSEMENT CENTER IN BROOKLYN, NEW YORK

461-37th Street

26 LANES, ARCADE GAMES, LEAGUE PLAY, AND A VARIETY OF DIFFERENT WEEKLY SPECIALS. BUT IT DOESN’T STOP THERE.

Action Package $20

40/per hour

Hours: 10:00-7:00

Hours: 9am-midnight

718-377-1818

PLASTER MASTER 1624 E 4th (Bet O&P)

PLASTER PLAY

PAINTING STUDIO IN BROOKLYN, NEW YORK

R SEE OU

718-832-2695

AD

122 Avenue J

PARTY STORE IN BROOKLYN, NEW YORK

R SEE OU

Hours: call

917-806-5585

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

AD Hours: 11:00-6:00

718-951-1444

‫סכות תשפ‬

267

SUCCOS ‫תש"פ‬

266

10/11/19

CHOL HamOed GUIde

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

Sponsored By:

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

INDOOR ATTRACTIONS & ZOOS / FARMS

BROOKLYN

POTTERY AND GLASS LAND

PLASTER SPOT 1037 53rd Street

Sponsored By:

GREAT PLACE TO ENJOY PAINTING PLASTER WITH LOTS OF CHOICES OF WHAT TO MAKE

1730 Coney Island Ave.

R AD SEE OU

R AD SEE OU Call for Hours 718-436-1899

Hours: call

917-744-1887

TWINKLE PLAYSPACE

SHELL LANES 1 Bouck Ct.

OLD-SCHOOL ALLEY OFFERING 32 LANES, COSMIC BOWLING

144 Frost St, Brooklyn, NY 11211

CHILDREN’S AMUSEMENT CENTER IN BROOKLYN, NEW YORK

$30 per week $25 Entry Fee Hours: 9am-Midnight

Hours: 11-6

718-336-6700

THE PAINTED POT 8009 3rd Ave.

ART GALLERY IN BROOKLYN, NEW YORK

718 349-1300

ZELDA’S ART WORLD

PAINT-YOUR-OWN POTTERY & MOSAICS STUDIO ALSO OFFERING PARTY PACKAGES & CLASSES FOR KIDS & ADULTS.

2291 Nostrand Ave, Brooklyn, NY

ARTS & CRAFTS SUPPLIES PLUS FRAMING SERVICES & ART CLASSES FOR ALL AGES OFFERED IN A NOFRILLS SPOT.

Hours: 10-5:30.

Hours: 11-9

718-377.7779

718-491-6411

PROSPECT PARK ZOO GREEN MEADOWS FARM 450 Flatbush Avenue

THE PROSPECT PARK ZOO IS A 12-ACRE ZOO LOCATED OFF FLATBUSH AVENUE ON THE EASTERN SIDE OF PROSPECT PARK

3159 Flatbush Ave.

Action Package $20

$9 admission your day

Hours: 10 am - 5 pm

Call For Hours

718-399-7339

347.787.1838

PONY RIDES, PETTING ZOO AT THE AVIATOR

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

718-470-0278

‫סכות תשפ‬

265

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

Paint-A-Mold OPEN EVERY DAY

CHOL HAMOED FROM 11:00 - 5:00

Fun for all ages!

1037 53rd Street 718-436-1899 or 646-220-8609 264

10/11/19

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

MUSEUMS & HISTORY PARKS & NATURE

BROOKLYN

BROOKLYN CHILDREN’S MUSEUM 145 Brooklyn Ave.

Sponsored By:

CIRCA-1899 MUSEUM, BILLED AS THE WORLD’S FIRST FOR KIDS, WITH 30,000+ OBJECTS & HANDS-ON EXHIBITS.

BROOKLYN HISTORICAL SOCIETY 128 Pierrepont Street

STATELY MUSEUM & HISTORICAL SOCIETY IN AN 1881 LANDMARK BUILDING WITH EXHIBITS ON BROOKLYN HISTORY.

$11 Hours: 10am-5pm,

Adults $11 kids free Hours: 12pm-5pm

718-735-4400

BROOKLYN MUSEUM 200 Eastern Parkway

BEAUX ARTS LANDMARK FAMED FOR ANCIENT & MODERN ART COLLECTIONS & WORLD-CLASS TEMPORARY EXHIBITIONS

718-222-4111

BROOKLYN NAVY YARD CENTER at Bldg 92 63 Flushing Ave.

FEATURING THE HISTORY & INNOVATION OF THE BROOKLYN NAVY YARD, THIS MUSEUM OFFER EXHIBITS & A TOUR.

Hours: 11 am - 6 pm.

hours 12–6PM

718-638-5000

HARBOR DEFENSE MUSEUM 230 Sheridan Loop

MILITARY MUSEUM HOUSED IN A 19TH-CENTURY FORT SHOWCASING HISTORIC WEAPONS, UNIFORMS, CANNONS & MORE

718-907-5932

N.Y. TRANSIT MUSEUM

Corner Boerum Place and Chermerhorn St.

HOUSED IN A 1936 SUBWAY STATION, THIS MUSEUM FEATURES INTERACTIVE EXHIBITS LIKE VINTAGE TRAINS.

DAY PASS $36 Hours: 10-4

Hours: 10 am - 4 pm,

718-630-4349

718-694-1600

THE JEWISH THE LIVING ‘CHILDREN’S MUSEUM TORAH MUSEUM 792 Eastern Pkwy

FEATURING INTERACTIVE EXHIBITS & MINI-GOLF, THIS MUSEUM EXPLORES JEWISH HISTORY & HERITAGE.

Hours: call

718-907-8833

BROOKLYN BRIDGE PARK 334 Furman Street,

1601 41st Street

R SEE OU

APPOINTMENT-ONLY MUSEUM DISPLAYING PERIOD ARTIFACTS MENTIONED IN THE TORAH & OTHER ANCIENT OBJECTS.

AD

Hours: call

877-752-6286

PROSPECT PARK THIS URBAN OASIS FEATURES SHADED PICNIC TABLES, HIBACHI-STYLE BBQ GRILLS & RIVER VIEWS

95 Prospect Park West,

SPRAWLING CITY PARK FEATURING BASKETBALL & HANDBALL COURTS, A PLAYGROUND & A HISTORIC HOME.

Action Package $20 Hours: 6AM–1AM

718-222-9939

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

Hours: 5AM–1AM

718-965-8900

‫סכות תשפ‬

263

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

‫חג‬ ‫כשר‬ !‫ושמח‬

LADIES AND GIRLS AEROBICS CLASSES

By MINDY LANDAU

Now forming

SIMCHA DANCING CLASS FOR GIRLS

PROFESSIONAL RENOWNED INSTRUCTOR

Monday, Wednesday Friday from 10am-11am (women) Monday, & Thursday Afternoon from 6:30-8:30 (girls)

BY PROFESSIONAL RENOWNED INSTRUCTOR

Tznius our specialty

BOYS & GIRLS PROGRAM We Are Open Sunday & All Week

take ote

EVERYTHING HAVING TO DO WITH TALENT ALL UNDER ONE ROOF AT...

NEW !

Keyboard Class Forming

We also specialize in private music lessons & professional classic music

for girls ages 4-6

Registration will start right after Sukkos!

music, art apy & dance ther for all your

ds special ed nee Keyboard

all ages including high school classes ,

Accordian, Drums, Guitar,

Violin, Saxaphone/Flute, Drama, Voice/Boys, Voice/Girls, Sofris, Art/Boys, Art/Girls, Aerobics, Simcha Dance, Jewelry Design, Baking, Leining for boys, Gymnastics For Boys all ages incl. bar mitzvah, Gymnastics For Girls all ages by Toby Tessler special class for 3-5 years old Tznius our specialty

Chaya R. Fleischman

& ishe Heim idishe s s Cha sphere o Atm

718.633.4184

43rd St. WHERE MUSIC AND TALENT COME TOGETHER

as years of experience come in to play

262

10/11/19

Centrally located at 1338

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

AMUSEMENT PARKS & OUTDOOR ATTRACTIONS

MANHATTAN

BIKE AND ROLL NYC 451 Columbus Ave.

Sponsored By:

BICYCLE RENTAL SERVICE IN NEW YORK CITY, NEW YORK

BIKE RENTAL CENTRAL PARK 1391 6th Ave, New York,

starts at $15 Hours: 9 am -6 pm

hours 7:30AM–9PM

212-260-0400

BROOKFIELD PLACE 230 VESEY STREET

BEAUTIFUL WATERFRONT VIEW OF THE HUDSON RIVER, PUBLIC GARDENS & SHOPS

212-664-9600

CENTRAL PARK ROWBOAT RENTALS EAST 72ND & PARK DRIVE NORTH

BOAT RENTAL SERVICE IN NEW YORK CITY, NEW YORK

hours 10AM–8PM

HOURS: 10AM - SUNDOWN

212-978-1673

CENTRAL PARK SIGHTSEEING

1391-6 AVE. BETWEEN 56 & 57 STR

BIKE & CARRIAGE RENTAL

212-517-2233

CIRCLE LINE SIGHTSEEING CRUISES PIER 83 AT WEST 42ND STREET

UP-CLOSE PERSPECTIVE OF MANHATTAN SKYLINE, STATUE OF LIBERTY AND BROOKLYN BRIDGE WITH SEA BREEZES.

call for price hours 8AM–7PM

hours 9AM–7PM

212-664-9600

CITY SIGHTS NEW YORK

Corner Boerum Place and Chermerhorn St. BUS TOUR AGENCY IN NEW YORK CITY, NEW YORK

CONVENIENTLY LOCATED RIGHT ACROSS THE STREET FROM CENTRAL PARK, BIKE RENTAL CENTRAL PARK OFFERS THE LARGEST FLEET OF HIGH-QUALITY, PROFESSIONALLY MAINTAINED TREK® BIKES FOR BIKE RENTAL NEW YORK.

212-563-3200

CLASSIC HARBOR LINE 62 Chelsea Piers Suite 103 Pier 62,

BOAT TOUR AGENCY IN NEW YORK CITY, NEW YORK

HOURS 8AM–8PM

HOURS: 9AM - 10PM

212-812-2700

212-627-1825

EMPIRE STATE BUILDING LIBERTY HELICOPTER TOURS OBSERVATORY 20 W. 34TH ST. NY

SKYSCRAPER IN NEW YORK CITY, NEW YORK

6 EAST RIVER. BIKEWAY, NY

DOWNTOWN HELIPORT RESERVATION MUST BE MADE IN ADVANCE

WWW.ESBNYC.COM HOURS: 8AM-2AM

718-222-9939

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

Hours: 8AM–5PM

212-967-6464

‫סכות תשפ‬

261

SUCCOS ‫תש"פ‬

260

10/11/19

CHOL HamOed GUIde

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

Sponsored By:

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

E AG L E

CHOL HamOed GUIde

P R O D U C T I O N

RIVETING DRAMA BASED ON A TRUE STORY

C O.

Sponsored By:

P R E S E N T S

A F I L M B Y B O R U C H P E R L O W I T Z F R O M T H E P R O D U C E R O F T H E E D G E

APPROVED BY MECHANCHIM

S T A R R I N G

12+ age recommended All male actors.

Tickets sold at door.

D OV L E I B • G AV H O O L YAAKOV BERGER CHAIM BROWN • ARI ABROMOWITZ

$25 admission

B R O O K LY N Millennium Hall 4405 14th Ave Women & Girl Showtimes: Tues, ‫ מוצ״יוט‬Oct. 15: 9 pm Wed, Oct. 16: 1, 7, 10 pm Thurs, Oct. 17: 4, 7 pm ‫ מוצ״ש‬Oct. 18: 9 pm

L A K E W O O D Bnos Devorah 360 Oak Street Tues, ‫ מוצ״יוט‬Oct. 15: 9 pm Wed, Oct. 16: 1, 4, 7, 10 pm Thurs, Oct. 17: 1, 4, 7, 10 pm Fri, Oct. 18: 11 am ‫ מוצ״ש‬Oct. 18: 9 pm

MONSEY

SPONSORS:

Men & Boy Showtimes: Wed, Oct. 16: 4 pm Thurs, Oct. 17: 1, 10 pm Fri, Oct. 18: 11 am

MEDIA SPONSORS:

Separate Entrances and Showrooms for Men and Women.

Follow posted signs.

School Auditorium 70 Highview Rd

Women & Girl Showtimes: Tues, ‫ מוצ״יוט‬Oct. 15: 9 pm Wed, Oct. 16: 1, 7, 10 pm Thurs, Oct. 17: 4, 7 pm ‫ מוצ״ש‬Oct. 18: 9 pm

Men & Boy Showtimes: Wed, Oct. 16: 4 pm Thurs, Oct. 17: 1, 10 pm Fri, Oct. 18: 11 am

For more information or private showings, email shows@eagleproductionco.com

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫סכות תשפ‬

259

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

SBH 5780 Poster 1.indd 1

258

10/6/2019 12:13:53 PM

10/11/19

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

ADMISSION INCLUDES Friendly Animals to Pet Sit on a Bulldozer Hayride • Milk a Cow Play in Our Corn Box Giant Hay Wagon Slide Bunny Barn • Fun House Free Pumpkin e’re Open W

ADDITIONAL ACTIVITIES for an Extra Fee

Animal Feed • Pony Rides

$9 ADMISSION PER PERSON

718-470-0224 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫סכות תשפ‬

257

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

Follow us on instagram @double_play _toy-store

Qbert Classic Arcade Game

Payday Retro

$9.99 reg. 24.99

$12.99

Domino Rally

TicketTo Ride

Catan

$19.99

$29.99

$29.99

reg. 29.99

reg. $44.99

reg. $44.99

Simon Air

Drone With Camara

$14.99

voice Recorder

$39.99 reg. $59.99

Radio Shack

$24.99 reg. $49.99

MagFormers

Remote Control Racing Car

60 pc

$24.99

$14.99 reg. $44.99

Playmobil Police Station Thomas & Friends Scrapyard Escape Set

With Police Car And Hellicopter

$44.99 reg. $59.99

$29.99

All MEllISA AnD DouG

20% oFF FoR THIS MonTH

FlAT STAnly BookS

Buy onE GET onE FREE

Melisa And Doug

Twin Dolls 15Inch

$24.99

Melissa & Doug

Wooden Weaving loom

Poly Pocket Transformation Set Bildable Playhouse

$17.99 reg. $39.99

Buy onE GET onE FREE Buy onE GET onE FREE

reg. $29.99

reg. $39.99

AMElIA BEDElIA SoFT CovER BookS

CAM jAnSon BookS

$19.99

$24.99

Pom Pom Wow

$9.99 reg. $29.99

4115 14 Ave. 718-438-0664 256

10/11/19

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

30+ ATTRACTIONS

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

FREE UNIQUE PARKING EXPERIENCE

OPEN FOR

Chol Hamoed at America’s ONLY

Construction Theme Park Oct. 16 & 17 11 AM-6 PM Oct. 18 9 AM-4 PM

Drive, ride and operate real machinery and enjoy an amazing family experience.

diggerlandusa.com/succos

$

27

95

ANY DAY TICKETS ONLINE CODE: LINK19

COUPON EXPIRES: 10/18/19

FOR ONLINE PURCHASE, ENTER ONLINE CODE

For in-person purchase, present coupon at time of purchase. Coupon valid only for offer and amount next to barcode. Coupon cannot be applied to any previous purchase or combined with any other coupon, offer, discount, promotion or purchase. Coupon has no cash value. Offer only valid for admission during normal operating hours. Visit website for park rules and schedule and party time availability and scheduling. Terms, conditions and restrictions apply.

ÌLINK19VÎ CONSTRUCTION ADVENTURE PARK 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫סכות תשפ‬

255

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde ‫בס”ד‬

Sponsored By:

EXTENDED PRE-SUKKOS AND CHOL HAMOED HOURS 11-5

ATV TOURS excitement for all ages!

HAMO O PE N CH O L

. Pr e- bo ok no w W e rid e RA

S & FR I (1/2 DAY

)

No wa lk- ins fo r dis co un t

IN or SH IN E!

Divine Design • 7 3 2 . 3 67.7 19 8

Lim ite d slo ts

ED - W ED , TH UR.

1 35

$

PER P

E

RSON 1 pers on pe r ve no lic ense re hicle quire d

Thrilling Mountain Trail Tours Young Adults to 120 Groups welcome

‫שומר שבת‬

845.807.8557

www. ExtremeMS .com Kiamesha Lake, NY

IF YOU PLAN TO TRAVEL

for the Yomin Tovim, protect yourself against measles and get vaccinated.

IF YOU TRAVELED AND YOU HAVE fever, cough, red eyes, runny nose and body rash, PLEASE CONTACT YOUR DOCTOR IMMEDIATELY! 254

10/11/19

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

Bill de Blasio Mayor Oxiris Barbot, MD Commissioner

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

THE ODA GRAND OPENING

RIDES P ET TI N G Z O O BALLO

ONS

COTTO

Y N CAND

‫ב׳ דחוה״מ סוכות‬

P O P CO R N

AT OUR NEW LOCATION: 74 WALLABOUT ST

S L ID E S

THURSDAY, OCTOBER 17 | 12:30 PM – 6 PM

SPONSORED BY:

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫סכות תשפ‬

253

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

Yeshivas Chol Hamoed as ov iS mchom Y ’llT never youforget!

Raffles!

nts prese

PIRCHEI AGUDAS YISROEL OF NEW YORK CITY

OPEN BEIS HAMEDRASH / AVOS UBANIM LEARNING

Wed, Thurs, & Fri Chol Hamoed (Hoshana Raba to be announced)

Yeshiva & Mesivta of Bklyn

Yeshiva Torah Vodaas, 425 E. 9th St. The Cheder, 129 Elmwood Ave, 3rd fl.

Cong. Ohr Gedalyahu, 1554 Coney Island Ave 2925 Ave. K, corner of Nostrand Ave. 1200 Ocean Parkway, corner Ave L

Emek HaTorah

Kensington

Quns

Staten Island

Brooklyn

Parkville & Ave I Chaim Berlin

Khal Bnai Torah

R’ PeRetz Chaim Levin 917-584-5722

10 –11 am

R’ Benzion aPPeLBaum 917-885-3358

10 –11 am

R’ DoviD asheR Katz 917-757-0157

10 –11 am

ContaCt numBeR 347-755-7311

10:15 – 11:15 am

R’ YaaKov ausfResseR 917-689-3567

10 –11 am

1781 Ocean Parkway

R’ avRaham aBouD 845-517-8665

10 –11 am

Agudah of Madison

2120 Ave. S

R’ eLi KRohn 347-955-7201

10 –11 am

Eltingville

Kollel Ateres Zev, 3323 Richmond Ave.

ContaCt numBeR 718-207-7110

10:45 – 11:45 am

Yeshiva of Staten Island

R’ PesaCh BRoYDe 718-356-5305

11 am – 1 Pm

Rabbi Pollack’s Shul (Main Shul) 98 Rupert Avenue

R’ zisha Cohen 347-432-6706

10:30 – 11:30 am

Gerer Shtibel

151 RooseveLt avenue

R’ Yosef BoRnstein 718-610-9285

9:30 – 10:30 am

Khlas Niles

14 Niles Place

R’ YitzY DeutsCh 917-689-2577

9:30 –10:30 am

Mekilnitz Shul

259 Melba Street

R’ heRtzKa GReenfeLD 718-930-8821

10:15 – 11:15 am

K’Hal Nesiv HaTorah

TAG Elementary School, 444 Beach 6th Street

R’ DanieL WaLDman 917-202-4056

10:15 – 11:10 am

Living Torah Museum

FAMILY DISCOUNTS for all attendees of the learning program at the following places: Keansburg Amusement Park, CoCo Key Water Park (NJ), The Living Torah Museum (free for those who learn, discount for rest of family), and Linick’s Toys.

GraphXPress (732) 905-1699

For Sponsorship or Information, call your local branch contact listed above.

For help in starting a Yeshivas Chol Hamoed this Succos in your area, please call (917) 584-5722

ers Fathlcome we ,‫ מוה״ר חיים ישראל בן הרב דוב הלוי זצ״ל‬:‫לע”נ‬ ,‫ ר’ אברהם חיים ב”ר נח זצ”ל‬,‫ישעיהו דוב בן יצחק צבי זצ”ל‬ ‫ ר’ מאיר בן שאול אריה אליעזר זצ”ל‬,‫ר’ גדלי’ נתן ב”ר ישראל זצ”ל‬ A P R O J E C T O F P I R C H E I A G U D AT H I S R A E L O F A M E R I C A

252

10/11/19

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

OUTDOOR ATTRACTIONS & INDOOR ATTRACTIONS

MANHATTAN

MANHATTAN HELICOPTER TOURS 6 EAST RIVER PIERS

Sponsored By:

DOWNTOWN MANHATTEN HELIPORT

NEW YORK WATERWAY

459 - 12TH AVENUE. PIER 79

NY WATERWAY, OR NEW YORK WATERWAY, IS A PRIVATE TRANSPORTATION COMPANY RUNNING FERRY AND BUS SERVICE IN THE PORT OF NEW YORK AND NEW JERSEY AND IN THE HUDSON VALLEY.

$230 Hours: 9AM–6:30PM

CALL FOR BOAT SCHEDULE

212-845-9822

NEW YORK WATER TAXI

800-533-3779

ROOSEVELT ISLAND AERIAL TRAM WAY

WWWNEWYORKWATERTAXI.COM

New York Water Taxi is a water taxi service based in New York City, offering sightseeing, charter and commuter services mainly to points along the East River and Hudson River.

EAST 59TH STREET & 2ND AVE

$2.25 each way HOURS: 6AM–1AM

212 639-9675

STATEN ISLAND FERRY 1 WHITEHALL STREET

TOP OF THE ROCK OBSERVATION DECK

THE FERRY’S SINGLE ROUTE RUNS 5.2 MILES THROUGH NEW YORK HARBOR BETWEEN THE NEW YORK CITY BOROUGHS OF MANHATTAN AND STATEN ISLAND, WITH FERRY BOATS MAKING THE TRIP IN APPROXIMATELY 25 MINUTES.

30 ROCKEFELLER PLAZA W 50 ST.

OBSERVATORY ON TOP OF ROCKEFELLER CENTER, WITH AN OCEAN-LINER STYLE DESIGN, OFFERING CITY VIEWS.

HOURS 8AM–12:30AM

212 698-2000

OPEN 24 HRS.

BOWLMOR LANES AMERICAN GIRL PLACE TIME SQUARE 75 Rockefeller Plaza

UPSCALE SHOP FOR SPECIALTY DOLLS & ACCESSORIES (SOME WITH DOLL HAIR SALONS & CAFES)

222 West 44th Street

Hours: 10 am - 7 pm

Hours: 2 pm - 12 am

212-680-0012

877-247-5223

CHELSEA PIERS BATTING CAGES 62 Chelsea Piers

CITY TREEHOUSE

AN 80,000-SQ.-FT. SPORTS COMPLEX WITH A GYMNASTICS CENTER OFFERING CLASSES FOR ADULTS & KIDS.

129A - W 20th St

Call for hours

212-336-6500

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

HUGE PORTIONS OF PUB GRUB & FLAT-SCREEN TV SPORTS IN A STADIUM-THEMED EATERY INSIDE BOWLMOR LANES.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

CHILDREN’S AMUSEMENT CENTER IN NEW YORK CITY, NEW YORK

Hours: 10-5

212-255-2050

‫סכות תשפ‬

251

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

OPEN CHOL HAMOED 11:00-6:00 Friday and Sunday 11:00-2:30

122 Avenue J

(Bet. E. 2nd & McDonald Ave.)

250

10/11/19

718.249.6342 718.951.1444

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

MANHATTAN

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

INDOOR ATTRACTIONS

CHUCK E CHEESE

280 St. Nicholas Avenue 2nd Floor

KID-FRIENDLY CHAIN KNOWN FOR ITS ARCADE GAMES, PIZZA PARTIES, PLAY ZONES & MOUSE MASCOT.

COLOR ME MINE 123 Baxter Street

Hours: 11am - 9pm

Hours: 11 - 8,

212-222-9522

FDNY FIRE ZONE 34 West 51st Street

PAINT-YOUR-OWN CERAMICS CHAIN, WITH A STUDIO AVAILABLE FOR WALK-INS, WORKSHOPS & PARTIES.

212-374-1710

FRAMES BOWLING

NON-PROFIT ORGANIZATION IN NEW YORK CITY, NEW YORK

550 9th Avenue

Hours: 9am - 7 pm

Hours; 12 pm - 11 pm

212-698-4520

GULLIVER’S GATE

BOWLING ALLEY ALONG WITH 28 LANES OF BOWLING

212-268-6909

MADAME TOUSSADS

216 W 44th Str. N.Y. 10036

EXHIBIT IN NEW YORK CITY, NEW YORK

234 West 42nd St.

call for price Hours:10-8

Hours: 9am - 10pm

212-235-2016

NEW YORK CITY OFFICIAL INFO CENTER 151 West 34th St.At Macys Herald square

TOURIST INFORMATION CENTER IN NEW YORK CITY, NEW YORK

MADAME TUSSAUDS NEW YORK IS A TOURIST ATTRACTION LOCATED ON 42ND STREET IN THE HEART OF TIMES SQUARE IN NEW YORK CITY

212-912-9600

NINTENDO N.Y 10 Rockefeller Plaza

Hours: 10 am - 10 pm

VARIETY STORE COMPANY

Hours: 9am-8pm

212-812-2700

646-459-0800

NATIONAL GEOGRAPHIC RIPLEYS BELIEVE ENCOUNTER: OCEAN ODYSSEY IT OR NOT 226 W 44th Str. N.Y. 10036

TOURIST ATTRACTION IN NEW YORK CITY, NEW YORK

234 West 42nd Street

hours: 10-9

646-308-1337

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

SPRAWLING, OFT-INTERACTIVE COLLECTION OF CURIOSITIES RANGING FROM SHRUNKEN HEADS TO UNUSUAL ANIMALS.

Hours: 10am-11pm,

212-398-3133

‫סכות תשפ‬

249

‫‪Sponsored By:‬‬

‫תש"פ ‪SUCCOS‬‬

‫‪CHOL HamOed GUIde‬‬

‫שיעורי תורה • ישיבת בין הזמנים‬ ‫לבעלי בתים‪ ,‬אברכים ובחורי הישיבות‬

‫ע"י אירגון שיעורי תורה‬

‫תשרי‬ ‫תש״פ‬

‫אירגון שיעורי תורה שמחים להודיע לכל תושבי בארא פארק‪ ,‬וויליאמסבורג‪ ,‬מאנסי‪ ,‬לייקוואוד‪ ,‬והסביבות שיחיו שבעזהשי”ת סדרנו גם השנה‬ ‫ישיבת בין הזמנים ושיעורי תורה בענינא דיומא ע”י רבנים מפורסמים לכל אברכי ובחורי בארא פארק‪ ,‬וויליאמסבורג‪ ,‬מאנסי‪ ,‬לייקוואוד‪ ,‬והסביבות שיחיו‬

‫בארא פארק‬

‫קארלין סטאלין‬

‫‪16th Avenue, 46th Street‬‬ ‫שיעור ג׳ בשעה ‪ 6:00‬בערב (מנחה ‪)5:40‬‬

‫פרשת נצבים בשעה ‪ 1:00‬בצהרים‬ ‫ב׳ נצבים שיעור כללי בהלכות ראש השנה‬

‫הלכה ואגדה בעניני דיומא‬

‫הארפענעס‬ ‫הרה”ג ר' ישראל דוד‬ ‫רב דביהמ"ד ומח"ס ישראל והזמנים‬

‫שליט"א‬

‫ג׳ נצבים‬

‫נפתלי טויב‬ ‫אלתר‬ ‫הרה”ג ר' ישראל אברהם‬ ‫רב דקהל קאליב ‪ -‬תולדות‬

‫אהלבוים‬ ‫הרה"ג ר' נח אייזיק‬ ‫רב דקהל נחלת יצחק ‪ -‬קווינס‬

‫שאלות ותשובות בד׳ חלקי שו״ע‬ ‫הנוגעים למשרד וחנות‬

‫שליט"א‬

‫ד׳ נצבים‬

‫לעדערמאן‬ ‫הרה”ג ר' משה מאיר‬ ‫ראש ישיבת טל תורה ורב דק' בית אהרן יאזלאוויץ‬

‫עקשטיין‬ ‫הרה"ג ר' אשר אנשיל‬ ‫דומ"ץ בקהל מחזיקי הדת בעלזא‬

‫שליט"א שיעור ב׳ בשעה ‪ 1:45‬אחה״צ‬

‫ה׳ נצבים‬

‫פארטוגאל‬ ‫הרה”ג ר' שמואל מרדכי‬ ‫אבד"ק סקולען‪ ,‬בארא פארק‬

‫שליט"א‬

‫יום ד׳‪ ,‬א׳ דחוה״מ‬

‫זכרתי לך חסד נעוריך ‪-‬לכתך אחרי במדבר‬

‫מחוסטגינזבורג‬ ‫הרה"ג ר' משולםאדמו"רפייש‬

‫ר' יצחק זלמן גיפס‬

‫שנעבאלג‬ ‫הרה”ג ר' יצחק אייזיק‬ ‫רב דקהל מחנובקה בעלז‬

‫שליט"א‬

‫שליט"א‬

‫יום ה׳‪ ,‬ב׳ דחוה״מ‬

‫שארר‬ ‫הרה"ג ר' אברהם‬ ‫רב דביהמ"ד נזר גדליהו‬

‫פרשת האזינו בשעה ‪ 1:00‬בצהרים‬

‫ציננער‬ ‫הרה”ג ר' גבריאל‬ ‫רב דביהמ"ד ומח"ס נטעי גבריאל‬

‫שליט"א‬

‫ד׳ מינים כהלכתה‬

‫חול המועד סוכות‬ ‫יום ד׳‪ ,‬א׳ דחוה״מ‬ ‫שיעור א׳ בשעה ‪ 12:00‬בצהרים‬

‫שליט"א‬

‫הלכה ואגדה‬

‫ד׳ רועי לא אחסר‬

‫ה׳ נח‬

‫חיזוק בנסיונות הזמן‬

‫שליט"א‬

‫שיעור ב׳ בשעה ‪ 1:15‬אחה״צ‬

‫שאלות ותשובות בד׳ חלקי שו״ע‬

‫נא לשלוח שאלות בפקס‪ 718.686.7713 :‬או אימעיל‪tapecenter@yeshivanet.com :‬‬

‫שטיינמעטץ‬ ‫הרה"ג ר' יחיאל מיכל‬ ‫דומ"ץ תולדות יעקב יוסף דחסידי סקווירא ב‪.‬פ‪.‬‬

‫שליט"א‬

‫שיעור ג׳ בשעה ‪ 6:00‬בערב (מנחה ‪)5:40‬‬

‫שליט"א‬

‫יום ה׳‪ ,‬ב׳ דחוה״מ‬ ‫שיעור א׳ בשעה ‪ 12:00‬בצהרים‬

‫זכרתי לך חסד נעוריך לכתך אחרי במדבר‬

‫ר' משה מאיר לעדערמאן‬

‫שליט"א‬ ‫הרה"ג‬ ‫ראש ישיבת טל תורה‪ ,‬ורב דקהל בית אהרן יאזלאוויץ‬

‫שיעור ב׳ בשעה ‪ 1:45‬אחה״צ‬

‫שואל כענין ומשיב כהלכה בד׳ חלקי שו״ע‬

‫נא לשלוח שאלות בפקס‪ 718.686.7713 :‬או אימעיל‪tapecenter@yeshivanet.com :‬‬

‫אבד״ק קארלסבורג‬

‫פריעד‬ ‫הרה"ג ר' שלום יוסף‬ ‫רב דקהל עדת קראסנא‬ ‫ב׳ לך לך‬

‫נא לשלוח שאלות בפקס‪ 718.686.7713 :‬או אימעיל‪tapecenter@yeshivanet.com :‬‬

‫שליט"א‬

‫שליט"א‬

‫הרה"ג ר' משה חיים שנעעבאלג‬

‫שליט"א‬

‫שליט"א‬

‫ר"מ בישיבת וויזניץ‬

‫ה’ נצבים‬

‫פנינים יקרים וחסידות לראש השנה‬

‫בשעה ‪ 12:00‬בצהרים‬

‫שליט"א‬

‫פרשת וילך משעה ‪ 6:30‬עד ‪ 7:30‬מנחה ‪6:15‬‬ ‫ה’ וילך‬

‫אשריכם ישראל ‪ -‬כי ביום הזה יכפר עליכם‬

‫הרה"ג ר' לוי יצחק וויזשניצער‬

‫שליט"א‬

‫הלכה ואגדה מענינא דיומא‬

‫ראש הכולל בוויזניץ‬

‫שליט"א‬ ‫הרה"ג‬ ‫ראש ישיבה בבית מדרש גבוה לייקוואוד‬

‫פרשת האזינו משעה ‪ 6:15‬עד ‪ 7:15‬מנחה ‪6:00‬‬

‫ר' ירוחם אלשין‬

‫א’ האזינו‬

‫ערב ש״ק ‪ -‬ג׳ דחוה״מ‬

‫שובה ישראל עד ד׳ אלוקיך ‪ -‬תשובה בשמחה‬

‫הלכה ואגדה‬

‫הרה"ג ר' יעקב זאב סמיט‬

‫שליט"א‬

‫מג"ש אירגון שיעורי תורה‬

‫הרה"ג ר' שלמה פנחס מלוביצקי‬

‫מ'קען הערן די שיעורים פון בארא פארק יעדען‬ ‫טאג דורך די טלפון פון אירגון שיעורי תורה‬

‫‪718.906.6427‬‬

‫הלכה ואגדה‬

‫שליט"א‬

‫רב דבית המדרש סלאנים‪ ,‬מאנסי‬

‫ה׳ האזינו‬

‫פרשת לך לך‪ 1:00-‬בצהרים‬

‫שאלות ותשובות בד׳ חלקי שו״ע‬ ‫בעניני רפואה‬

‫הרה"ג ר' יחזקאל רוטה‬

‫ד׳ נח‬

‫הלכה ואגדה‬

‫לשמוע אל הרינה ואל התפילה‬

‫ר"מ בישיבת נועם אלימלך‬

‫יום ה׳ ‪ -‬ב׳ דחוה״מ‬

‫ר' צבי היילפרין‬

‫בוים‬ ‫הרה"ג ר' אליעזר‬ ‫מנהל ישיבת יגדיל תורה‪ ,‬גור‬

‫שליט"א‬ ‫דומ"ץ בקהל מחזיקי הדת‪ ,‬בעלזא‬

‫הרה"ג ר' יהושע העשיל הערשבערג‬

‫ר' יצחק סורוצקין‬

‫שליט"א‬ ‫הרה"ג‬ ‫דומ"ץ דקהל עדת יראים‪ ,‬וויען ב‪.‬פ‪.‬‬

‫סמיט‬ ‫הרה"ג ר' יעקב זאב‬ ‫מג"ש אירגון שיעורי תורה‬

‫‪601 East Kennedy Blvd.‬‬

‫ע"י סופר מומחה‬

‫ג׳ נח‬

‫הרה"ג ר' בצלאל טובי' וועטענשטיין‬

‫שליט"א‬

‫שליט"א‬ ‫הרה"ג‬ ‫ראש ישיבת טעלז ומתיבתא דלעיקוואוד‬

‫המחשה בקנית ובדיקת תפילין‬

‫הרה"ח ר' שמואל אהרן טרויבע‬

‫שיעור כללי בהלכות ראש השנה‬

‫יום ד׳ ‪ -‬א׳ דחוה״מ‬

‫ר' יצחק שטיין‬

‫שטיינווארצעל‬ ‫הרה”ג ר' אברהם חיים‬ ‫רב ור"כ מטה אפרים ת"י וראש ישיבת שערי יושר‬

‫ג’ נצבים‬

‫דרשת התעוררות לחג הסוכות‬

‫שליט"א‬ ‫הרה"ג‬ ‫ראב"ד ביד"ץ אבני שיש דפאלטיטשאן‬

‫שליט"א‬

‫מגיד שיעור בביהמ"ד וויזניץ‬

‫מישקאלץ ‪COVENTRY‬‬

‫חול המועד‬

‫ודרך תשובה הורית‬

‫הרה"ג ר' דוד יוסף טעננבוים‬

‫לייקוואוד‬

‫שליט"א‬

‫הסופרים הבודקים וכשרותם‬

‫שליט"א‬

‫ב’ נצבים‬

‫שליט"א‬

‫הרה"ג ר' יצחק אייזיק קרישבסקי‬

‫דברי חיזוק לבני תורה‬

‫וואכטפויגל‬ ‫הרה"ג ר' אליהו דוב‬ ‫ראש ישיבת זכרון משה‪ ,‬סאוט פאלסבערג‬

‫שליט"א‬

‫ראש הכולל קאשוי‬

‫ד’ נצבים‬

‫פרשת נח‪ 1:00-‬בצהרים‬ ‫ב׳ נח השערורי׳ה בבדיקת תפילין‬

‫שאלות נחוצות בהלכות יום כיפור‬

‫הרה"ג ר' לייבל פינקלשטיין‬

‫שליט"א‬

‫אל תחפשו את הדרך אל האושר‪ ,‬תחפשו את האושר שבדרך‬

‫דרשה מענינא דיומא‬

‫אבד"ק צאנז זוויהל‪ ,‬יוניאן סיטי‬

‫שיעור כללי בהלכות ישיבת סוכה‬

‫שליט"א‬

‫עש״ק‪ ,‬ג׳ דחוה״מ‬

‫הרה"ג ר' שאול יהודה פריזנט‬

‫שליט"א‬ ‫הרה”ג‬ ‫רב דביהמ"ד ברכת אברהם וראש ישיבת נהרדעא‬

‫בנימיןטאהשלנדא‬ ‫הרה"ג ר'‬ ‫דומ"ץ‬

‫חול המועד ‪ 1:00‬בצהרים‬

‫א’ נצבים ובשופר גדול יתקע ‪ -‬הנה יום הדין‬

‫התעוררות להושענא רבה ושמחת תורה‬

‫פרשת בראשית‪ 1:00-‬בצהרים‬

‫ה׳ בראשית‬

‫‪656 Bedford‬‬

‫פרשת נצבים משעה ‪ 6:45‬עד ‪ 7:45‬מנחה ‪6:30‬‬

‫ד׳ בראשית‬ ‫עצות להצלחה‬ ‫לבחורים‪ ,‬אברכים‪ ,‬ובעלי בתים‬

‫פרשת וילך בשעה ‪ 1:00‬בצהרים‬ ‫ד׳ וילך‬ ‫דיני השבת אבידה‬

‫ה׳ האזינו‬

‫שליט"א‬

‫דרשה מענינא דיומא‬

‫שארר‬ ‫הרה"ג ר' אברהם‬ ‫רב דביהמ"ד נזר גדליהו‬

‫גודל ההתקרבות להשי״ת בימי הרחמים והרצון‬

‫וויזניץ‬

‫טייערע אידען‪ ,‬האט׳ס אמונה אין בורא כל העולמים‬

‫נא לשלוח שאלות בפקס‪ 718.686.7713 :‬או אימעיל‪tapecenter@yeshivanet.com :‬‬

‫כי אתה שומע קול שופר ומאזין תרועה‬

‫ב׳ האזינו‬

‫שליט"א‬

‫ערב ש״ק‪ ,‬ג׳ דחוה״מ‬ ‫שיעור א׳ בשעה ‪ 12:00‬בצהרים‬

‫דרשו ה׳ בהמצאו קראוהו בהיותו קרוב‬

‫ה׳ וילך‬

‫וויליאמסבורג‬ ‫קהלת יעקב פאפא‬

‫מאנסי‬ ‫‪25 Phyllis Terrace‬‬

‫ד׳ מינים כהלכתה‬

‫הרה"ג ר' יוסף יצחק ראזענפעלד‬

‫שליט"א‬

‫דומ"ץ במאנסי‬

‫חול המועד מעריב ‪ 7:00‬ואח״כ השיעור‬

‫צו הערן בשעת דעם שיעור דריקט *‬ ‫הרה"ג ר' יעקב אלי' אונסדארפער שליט"א‬ ‫רב ור"מ מתיבתא ראשית חכמה‪ ,‬מאנטריאל‬ ‫צו הערן נאך דעם בארא פארק שיעור‪,‬‬ ‫ג׳ לך לך‬ ‫דריקט ‪1-1-1‬‬ ‫בחירות בהלכה (‪)VOTING‬‬ ‫אדמו"ר מקאסוב‬ ‫הרה"ג ר' אלעזר ניסן רובין שליט"א‬ ‫שיעור‪,‬‬ ‫וויליאמסבורג‬ ‫דעם‬ ‫נאך‬ ‫הערן‬ ‫צו‬ ‫פ׳ בראשית בשעה ‪ 6:00‬עד ‪ 7:00‬מנחה ‪5:45‬‬ ‫מג"ש בביהמ"ד קלויזנבורג וראדאמסק‬ ‫דריקט ‪ 2‬און נאכדעם ‪1‬‬ ‫ד׳ לך לך‬ ‫ד׳ בראשית השערורי׳ה בבדיקת תפילין‬ ‫הלכות נחוצות בפסוקי דזמרה ובברכת‬ ‫צו הערן נעכטיגן שיעור דריקט ‪,21‬‬ ‫שמע‬ ‫קריאת‬ ‫הרה"ג ר' משה קעסלער שליט"א‬ ‫צו גיין פאראויס דרוקט ‪23‬‬ ‫ראש הכולל בוויזניץ‬ ‫הרה"ג ר' לייבל וויליגער שליט"א‬ ‫ראש כולל תורה ודעת‪ ,‬ורב דקהל אור תורה‬ ‫די בארא פארק שיעורים קען מען באקומען אויף ה׳ בראשית‬ ‫הלכה ואגדה‬ ‫ה׳ לך לך הכנת מאכלים בשבת‬ ‫‪ .LIVESTREAM‬פאר מער אינפארמאציע‪ ,‬אימעיל‬ ‫הרה"ג ר' חיים שלמה מיללער שליט"א‬ ‫הרה"ג ר' יהושע העשיל קאצבורג שליט"א‬ ‫צו‪TAPECENTER@YESHIVANET.COM :‬‬ ‫דומ"ץ בקהל מחזיקי הדת בעלזא‬ ‫יום ד׳‪ ,‬א׳ דחוה״מ‬

‫דרשה מענינא דיומא‬

‫הרה"ג ר' שרגא האגער‬

‫שליט"א‬

‫ראש הכולל שערי הלכה דושינסקי‬

‫רבנים וראשי ישיבות‪ ,‬ראשי כוללים ומגידי שיעורים‪ ,‬מנהלים ומשגיחים‪ ,‬הורים יקרים‬ ‫נא לעורר תלמידיכם ויקיריכם לנצל את ימי הבין הזמנים ולהשתתף בסדרי הלימודים ברוב עם הדרת‬ ‫מלך‪ ,‬לטובתם ולטובת הכלל שיחיו‪ ,‬לחזק ולהתחזק‪.‬‬

‫צו באשטעלען ‪ CDs‬אדער א קאטאלאג פון אלע אונזערע פרשת נח בשעה ‪ 5:45‬עד ‪ 6:45‬מנחה ‪5:30‬‬ ‫טעיפס‪ ,‬ביטע רופט אירגון שיעורי תורה‬ ‫‪718.851.8651 tapecenter@yeshivanet.com‬‬

‫א׳ נח‬

‫הרה"ג ר' בערל גורלניק‬

‫אירגון שיעורי תורה‬

‫שמח להודיע שסדרנו בעזהשי"ת סדר לימוד ברבים אבות ובנים‪,‬‬ ‫כדי לחזק הרבצת התורה בימי חול המועד הבעל"ט לילדנו היקרים‪ ,‬ויקרא שמו‬

‫המועד‬ ‫ישיבת חול‬ ‫ויתקיים בעזהשי"ת סדר לימוד אבות ובנים‬ ‫בכל יום מימי חול המועד הבעל“ט (יום ד‪ ,‬ה‪ ,‬ו)‬

‫בבוקר בשעה ‪ 10:00‬עד ‪ 11:15‬שחרית בשעה ‪7:30‬‬

‫בביהמ"ד קרלין סטאלין • ‪4609 16th Avenue‬‬ ‫מתנות יתחלקו בכל יום בשעה ‪ 11:15‬לילדים המשתתפים בסדר הלימוד עם אביהם‬

‫יראת השם ‪ -‬עומדת לעד‬ ‫שליט"א‬

‫ר"מ בישיבת מאור יצחק‬

‫ב׳ נח‬

‫דברי פתיחה וחיזוק להתחלת הזמן‬

‫הרה"ג ר' פנחס חיים גרינוואלד‬

‫שליט"א‬

‫רב דקהל קהילת יעקב פאפא‪ ,‬מאנסי‬

‫הרוצים להשתתף במצוה רבה זו ולהיות נדבן עבור אחד מן השיעורים‪,‬‬ ‫נא להתקשר בטלפון עם‬ ‫אירגון שיעורי תורה ‪718.851.8651 • 718.853.3950‬‬ ‫או לשלוח את תרומותיהם ל‪:‬‬ ‫‪IRGUN SHIURAI TORAH 1235 47th St • B’klyn, NY 11219‬‬

‫)‪718-ALEX-111 (253-9111‬‬

‫‪Sponsored by‬‬

‫אברכי הכוללים‪ ,‬בחורי הישיבות ובעלי בתים הנכם מוזמנים!‬ ‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪10/11/19‬‬

‫‪248‬‬

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

INDOOR ATTRACTIONS/ MUSEUMS & HISTORY

MANHATTAN STEEP ROCK BOULDERING

1506 Lexington Avenue (bet 97 &98 str)

NEIGHBORHOOD ROCK CLIMBING GYM OFFERING CLASSES, GEAR & CHILDREN’S PARTY PACKAGES.

VR WORLD

4 E. 34th Str. N.Y. 10016

Hours: 8 am - 11 pm. Call

Hours: 12-9

212-410-7070

9/11 MEMORIAL & MUSEUM 180 Greenwich Street

VR WORLD® NYC IS THE LARGEST VIRTUAL REALITY ENTERTAINMENT DESTINATION IN NORTH AMERICA, OFFERING A CAREFULLY CURATED CONTENT WITH OVER 50 VIRTUAL REALITY EXPERIENCES FROM FILM AND ART TO MULTI-PLAYER GAMES AND CAPTIVATING SIMULATIONS

646-578-9630

AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY

PLAZA, POOLS & EXHIBITS HONORING VICTIMS OF 1993 & 2001 WTC TERRORIST ATTACKS. FREE TIMED ADMISSION.

Central Park W at 179th Street

FROM DINOSAURS TO OUTER SPACE AND EVERYTHING IN BETWEEN, THIS HUGE MUSEUM SHOWCASES NATURAL WONDERS.

Hours: 9am-8pm

Hours: 10am-5:45pm

212-266-5211

BIALYSTOKER SYNAGOGUE TOURS 7-11 Willett Street/Bialystoker Place

SYNAGOGUE IN NEW YORK CITY, NEW YORK

212-769-5100

CHILDRENS MUSEUM OF THE ARTS 103 Charlton St.

HANDS-ON ARTS EXPERIENCES FOR KIDS & FAMILIES, INCLUDING CLASSES, PERFORMANCES & EXHIBITS.

Call for hours

CallFor More Info

212-475-0165

212-274-0986

ELLIS ISLAND MUSEUM/ DIMENNA CHILDREN’S NY STATUE OF LIBERTY 170 Central Park West

THE DIMENNA CHILDREN’S HISTORY MUSEUM ENCOURAGES FAMILIES TO EXPLORE HISTORY TOGETHER THROUGH PERMANENT INSTALLATIONS

1601 41st Street

Hours: 10 - 6,

MUSEUM IN NEW YORK CITY, NEW YORK

Hours: 8:30 - 5:30

212-873-3400

212-561-4588

FEDERAL HALL FEDERAL RESERVE NATIONAL MONUMENT BANK OF NY 26 Wall Street

MUSEUM IN 1842 CUSTOMS HOUSE ON SITE WHERE WASHINGTON WAS SWORN IN & THE BILL OF RIGHTS WAS WRITTEN.

33 Liberty Street

Hours: 9 - 5

212-825-6990

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

ICONIC INSTITUTION OFFERING TOURS ON THE HISTORY, ROLE & RESPONSIBILITIES OF THE FEDERAL RESERVE Reservation must be made in advance

212-720-5000

‫סכות תשפ‬

247

‫‪Sponsored By:‬‬

‫‪CHOL HamOed GUIde‬‬

‫תש"פ ‪SUCCOS‬‬

‫יום טוב סעפטי טיפס‬ ‫‪ .1‬פאר מ׳פארט אוועק ‪ -‬אפילו אויב ס׳איז נאר פאר א חלק יום טוב‪ ,‬מאכט זיכער אלע‬ ‫פענסטערס און טירען פון אייער הויז זענען גוט פארשפארט‪.‬‬ ‫‪ .2‬לאזט נישט איבער קיין ווערטפולער חפצים אין אייער קאר‪ ,‬און מאכט זיכער אלע טירן‬ ‫זענען פארשפארט‪.‬‬ ‫‪ .3‬לאזט נישט איבער קיין ווערטפולער חפצים אין די סוכה ווען קיינער איז נישט דארט‪.‬‬ ‫‪ .4‬מאכט זיכער אז ארום אייער הויז איז שטענדיג באלאכטן‬ ‫‪ .5‬אויב זענט איר נישט אינדערהיים אויף יו"ט‪ ,‬דאן רופט די פאסט אפיס זאל נישט שיקן קיין‬ ‫פאסט צו אייער הויז‪ ,‬אדער בעט א שכן זאל עס ארייננעמען‬ ‫‪ .6‬לאזט נישט איבער קיין קעריזשעס‪ ,‬בייקס וכו' אויפן גאס אדער אינעם אפענעם הויף‪ ,‬נעם‬ ‫עס אריין אין שטוב אדער מאך זיכער עס איז גוט צוגעקייטעלט‬ ‫‪ .7‬לייגט נישט אייער סעלפאון‪ ,‬פאקעט‪-‬בוק‪ ,‬אדער אנדערע ווערטפולע חפצים אויפן גאס‪,‬‬ ‫"אפילו פאר א סעקונדע"‪.‬‬ ‫‪ .8‬פאר׳ן ארויספארען חול המועד‪ ,‬נעם א מינוט אנצוטון א אידענטיפיקאציע קארטל אויף‬ ‫אלע קליינער קינדער‪ ,‬א נאמען און די בעסטע קאנטעקט פאון‪-‬נומבער‬ ‫‪ .9‬שמועסט אפ מיט אייער קינד א פלאץ וואו ער‪-‬זי זאל גיין אין פאל זיי ווערן פאלוירן‪.‬‬ ‫‪ .10‬נעם א בילד פון אלע אייערע קינדער צו האבן גרייט אין פאל ער ווערט פאלוירן‪.‬‬ ‫‪ .11‬אין פאל א קינד ווערט פאלוירען‪ ,‬רופט תיכף דעם שומרים האטליין‪.‬‬

‫אין פאל פון אן עמירדשינסי‪ ,‬רופט ‪ 911‬און די‬ ‫בארא פארק שומרים האטליין ‪718-871-6666‬‬ ‫ ‬

‫שומרים וואונטשט אייך א חג כשר ושמח!!‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪10/11/19‬‬

‫‪246‬‬

SUCCOS ‫תש"פ‬

MANHATTAN

CHOL HamOed GUIde

MUSEUMS & HISTORY

GRACIE MANSION TOURS

GRAND CENTRAL TERMINAL-TOURS 89 East 42nd Street

Sponsored By:

TRAIN STATION KNOWN FOR ITS GRAND FACADE & MAIN CONCOURSE, ALSO OFFERING SHOPS & DINING.

East End Avenue at 88th Street

NON-PROFIT ORGANIZATION IN NEW YORK CITY, NEW YORK

Hours:

Call for reservations

212-222-9522

GROUND ZERO MUSEUM WORKSHOP 420 West 14th Street, 2nd Floor

MARLON SUSON’S CANDID PHOTOS OF FIREFIGHTERS & RESCUE CREWS AT GROUND ZERO IN THE AFTERMATH OF 9/11.

212-676-3060

INTREPID SEA, AIR, AND SPACE MUSEUM 12th Ave and 46th Street

Hours: Wed & Thurs 11-3

Hours: 10-5

intrepidmuseum.org

212-924-1040

MT. VERNON HOTEL MUSEUM & GARDEN 421 E 61st Street

THE MOUNT VERNON HOTEL MUSEUM & GARDEN, FORMERLY THE ABIGAIL ADAMS SMITH MUSEUM, IS A HISTORIC ANTEBELLUM RESIDENTIAL BUILDING

MANHATTAN CHILDRENS MUSEUM 212 w 38st st

212-838-6878

12 Eldridge Street

212-721-1223

MUSEUM OF THE CITY OF NY HISTORIC RESTORED SYNAGOGUE HOLDS ORTHODOX SERVICES & HOSTS TOURS, COMMUNITY CLASSES & EVENTS.

1220 5th Avenue at 103rd Street

MAPS & OTHER ARTIFACTS TRACE NYC HISTORY FROM ITS 16TH-CENTURY BIRTH TO THE PRESENT DAY.

Hours: 10-5, Fri till 3

Hours: 10 - 6

212-219-0302

212-534-1672

MUSEUM OF MATHEMATICS

MUSEUM OF JEWISH HERITAGE 36 Battery Place

PUBLIC PROGRAMS ON JEWISH HISTORY, LIFE & CULTURE IN THE 20TH & 21ST CENTURIES.

11 East 26th Street

Hours:10-9

646-437-4202

347.787.1838

MUSEUM FEATURING A RANGE OF HANDSON, EDUCATIONAL & ENTERTAINING EXHIBITS & ACTIVITIES.

Hours: 10-5, closed Mon

Hours: 11-4, closed Mon

MUSEUM AT ELDRIDGE ST

THE INTREPID SEA, AIR & SPACE MUSEUM IS AN AMERICAN MILITARY AND MARITIME HISTORY MUSEUM WITH A COLLECTION OF MUSEUM SHIPS IN NEW YORK CITY.

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

MUSEUM EMPHASIZING EXHIBITS ON PATTERNS & STRUCTURES AIMED AT FOURTH THROUGH EIGHTH GRADE KIDS.

Hours: 10am-5pm

212-542-0566

‫סכות תשפ‬

245

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

@houseofkosher

THIS CHOL HAMOED WE'RE GOING TO PHILADELPHIA. DON'T STAY HUNGRY. 13,000 SQ. FEET OF WALL TO WALL GOODNESS

Free 7 oz Slush with any purchase.

Gourmet Supermarket and Takeout Order food In advance! Check out our menus online at Houseofkosher.com!

Place orders to catering@houseofkosher.com Under the ‫ היימישע השגחה‬of Keystone K ‫משגיח תמידי | חלב ישראל | גלאט כשר | פת ישראל | בישול ישראל‬

Large Sukkah! Feed The Whole Family! Delicious, Heimishe Takeout.

EXTENDED CHOL HAMOED HOURS! Wednesday 10/8 : 8 AM-10 PM Thursday 10/9 : 8 AM-11 PM Friday 10/10 : 8 AM-5 PM

215.677.8100 catering@houseofkosher.com 9806 Bustleton Ave. Philadelphia, PA 19115 244

10/11/19

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

All families are welcome to come enjoy a wonderful CHOL HAMOED TRIP at

KEANSBURG Amusement Park Magnificent Rides Bumper Cars Double Shot Roller Coaster plus more...

Loads of rides for all ages!

Wednesday, Thursday October 16th & 17th

1st and 2nd Day of Chol Hamoed

2:45pm-8:00pm

STILL ONLY $15!

COTTO N SNACK CANDY, S, DRIN AVAILA KS BLE!

PIRCHEI Members Discounted Price - $13 per person Entrance to park is FREE! Families with ONE Pirchei Member pay membership rate for all family members.

• Bracelet should be purchased from the designated PIRCHEI TICKET BOOTH ONLY. • Bracelets allow you to have UNLIMITED rides • Beautiful ocean front beach for your enjoyment.

Entrance to park is FREE. • Go Karts available at additional discounted rates

SUKKAH S ISE N O PREM

• No credit cards accepted

PARKING INFO

• Best deal is to park at the end of the park, for only $5 for the entire day!

• Make sure to park properly. If parking in the street, meters must be used.

• If parking in Municipal Parking Lot, pay when you park and make sure receipt is visible in your windshield.

GPS AddreSS: 275 BeAchwAy Avenue KeAnSBurG, nJ 07734 Only 50 minuteS frOm new yOrK / 40 minuteS frOm lAKewOOd. A little Over An hOur frOm mOnSey.

A project of Pirchei Agudas For information please call: Yisroel of Lakewood Directions: Garden State Parkway to Exit 117. Travel 4 miles east on Route 36, take Laurel Ave. exit to Keansburg. and Monsey

Lakewood: 732.370.1715 Monsey: 845.352.3547

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫סכות תשפ‬

243

SUCCOS ‫תש"פ‬

242

10/11/19

CHOL HamOed GUIde

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

Sponsored By:

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

CHOL HamOed GUIde

Sponsored By:

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫סכות תשפ‬

241

‫‪Sponsored By:‬‬

‫אחד‬ ‫מחשובי‬ ‫הרבנים‬ ‫שליט"א‬ ‫יפאר את‬ ‫המסיבה‬

‫‪CHOL HAMOED GUIDE‬‬

‫מיטוואך חול המועד‬ ‫הרב ר' שלום קעסלער שליט"א‬ ‫‪‬‬ ‫הרב ר' לייביש ליש שליט"א‬ ‫‪‬‬

‫' א הערליכע פארשטעלונג ‪/‬‬ ‫דורך טאלאנטפולע יונגעלייט‬

‫אין בנין פון עטרת חי' ‪14th Ave. corner 54th Street‬‬

‫פון ‪ 12:00‬ביז ‪( 2:50‬בערך)‬

‫דאנערשטאג חול המועד‬ ‫הרב ר' ברוך מרדכי קליין שליט"א‬ ‫‪‬‬ ‫הרב ר' לייבוש לאנגער שליט"א‬ ‫‪‬‬ ‫הרב ר' פישל שעכטער שליט"א‬

‫אין בנין פון עטרת חי'‪14th Ave. corner 54th Street‬‬

‫תש"פ ‪SUCCOS‬‬

‫חול המועד‬ ‫דארף מען האבען טיקעטס‪.‬‬ ‫פרייזען זענען‪ - $3.00 :‬פאר יעדען טאג‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫פאר יום טוב‬ ‫קען מען קויפען ביי‬ ‫‪Shloimy's Judaica 4404 15th Ave.‬‬ ‫‪Judaica Corner 4301 13th Ave.‬‬ ‫‪Mivchar Judaica 1802 50th Street‬‬ ‫‪Men’s Collection 5103 New Utrecht Ave.‬‬ ‫(אין וויליאמסבורג) ‪ 191 Lee Ave.‬אוצר ספרים‬

‫אדער ביי די פאלגענדע תלמוד תורה'ס‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫אור משה‬ ‫אלכסנדר‬ ‫באבוב‬ ‫באבוב ‪45 -‬‬ ‫באיאן‬ ‫בעלזא‬ ‫אמרי אמת דגור‬ ‫דרכי חיים‬ ‫וויזניץ אמרי חיים‬

‫‪ ‬וויזניץ תפארת ישראל‬ ‫‪ ‬חתן סופר‬ ‫‪ ‬יגדיל תורה‬ ‫‪ ‬מבקשי השם‬ ‫‪ ‬סטאלין‬ ‫‪ ‬סקווירא תולדות יעקב יוסף‬ ‫‪ ‬סקווירא בית יצחק‬ ‫‪ ‬פאפא‬ ‫‪ ‬קראסנא‬ ‫‪ ‬ראחמיסטריווקא‬

‫‪‬‬

‫חול המועד‬ ‫אויב עס וועט בלייבען פלאץ וועט מען קענען קויפען‬ ‫טיקעטס חוה"מ אין דער פרי נאך ‪ 11:00‬אזייגער ביי‬

‫פון ‪ 12:00‬ביז ‪( 2:50‬בערך)‬

‫‪ corner‬פון ‪ 14‬און ‪54‬‬

‫פרייטאג חול המועד‬

‫צווישען ‪ $6.00‬און ‪$10.00‬‬

‫טיקעטס וועלען קאסטען‬

‫הרב ר' יוחנן שור שליט"א‬ ‫‪‬‬ ‫הרב ר' יואל כ"ץ שליט"א‬ ‫‪‬‬

‫הרב ר' אברהם מרדכי מלאך שליט"א‬ ‫אין בנין פון עטרת חי' ‪14th Ave. corner 54th Street‬‬

‫פון ‪ 12:00‬ביז ‪( 2:35‬בערך)‬

‫לויט וויפיל פלאץ עס איז דא‬ ‫וכל הקודם זכה!!‬

‫‪‬‬

‫נאך יעדע מסיבה באקומען אלע‬ ‫קינדער א מתנה‬ ‫חול המועד קענט איהר רופען‬ ‫‪ 5‬און ‪718-907-6451 Ext. 3‬‬ ‫צו הערען ווען די מסיבה וועט זיך ענדיגען‬

‫שבת חול המועד‬ ‫הרב ר' דוד שמואל גראוס שליט"א‬ ‫ת"ת תפארת יונה דבני שלמה ‪1751 51st Street‬‬

‫פון ‪ 4:30‬ביז ‪5:30‬‬ ‫תהילים – ‪4:15‬‬

‫צו באקומען א מתנה פאר שבת‬ ‫אדער יו"ט רופט‬ ‫‪718-907-6451 Ext. 6‬‬

‫אלע שיעורים זענען פאר קינדער פון ‪ 9‬ביז ‪ 13‬יאר אלט‬ ‫פאר מער אינפארמאציע רופט ‪ 24‬שעה א טאג‪.‬‬

‫‪718-907-6451 Ext. 3‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪10/11/19‬‬

‫‪240‬‬

SUCCOS ‫תש"פ‬

MANHATTAN

CHOL HAMOED GUIDE

PARKS & NATURE

BATTERY PARK 75 Battery Place,

Sponsored By:

BRYANT PARK CITY PARK IN NEW YORK CITY, NEW YORK

40th-42nd Street Bet 5 & 6th Avenue

SPACE BEHIND THE NY PUBLIC LIBRARY’S MAIN BRANCH, WITH 4 ACRES, A CAFE AND OTHER FOOD KIOSKS

hours: 7AM–10PM

212 267-9700

CARL SCHURZ PARK E86 St. & East End Ave.

212-676-3060

CENTRAL PARK

VENERATED PARK OFFERING RIVER VISTAS, MULTIPLE DOG RUNS, PLAYGROUNDS & OTHER FEATURES.

59th St. to 110th St. 5 & Central Park West PARK WITH PEDESTRIAN PATHS & BALLFIELDS, PLUS A ZOO, CAROUSEL, BOAT RENTALS & A RESERVOIR.

Hours: 6AM–12AM

Hours: 6AM–1AM

212-310-6600

212-459-4455

HUDSON RIVER PARK 61 Chelsea Piers

BEYOND ITS GARDENS & LAWNS, THIS PIER OVERLOOKING THE HUDSON RIVER FEATURES A CAROUSEL & SKATE PARK.

RIVERSIDE PARK

Riverside Dr. bet 72nd and St. Clair Pl.

STORIED MULTILEVEL PARK WITH ELMS & ROCKY OUTCROPS, PLUS A LONG BOULEVARD & MULTIPLE PLAYGROUNDS.

Open 24 hours

Hours: 8am-Dusk

212-627-2020

ROOSEVELT ISLAND PARKS & PROMENADE 1 FDR Four Freedoms Park

OVERLOOKING MANHATTAN, THIS TRIANGULAR-SHAPED PARK WAS DESIGNED BY MASTER ARCHITECT LOUIS

212-721-1223

THE HIGH-LINE

West Side Manhattan bet 10-11 Ave.

PARK 30 FEET ABOVE STREET LEVEL ON AN OLD RAIL LINE, WITH RIVER & CITY VIEWS

Hours: 9AM–7PM

Hours:7AM–11PM

212-204-8831

UNION SQUARE PARK

E 14th - E 17th Sts. Broadway to 4th Ave PARK IN NEW YORK CITY, NEW YORK

212-500-6035

WASHINGTON SQUARE PARK

West 4th Street & MacDougal St.

Hours: 8am-Dusk

Hours: 6AM–1AM

9 acres

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

GREENWICH VILLAGE CONCRETE-&-GREEN PARK KNOWN FOR ITS STATELY ARCH & PRIME PEOPLE-WATCHING.

212 639-9675

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫סכות תשפ‬

239

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HAMOED GUIDE

MUSEUMS & HISTORY/ ZOOS & FARMS

MANHATTAN NYC FIRE MUSEUM 278 Spring Street

Sponsored By:

SKYSCRAPER MUSEUM THIS 1904 EX-FIREHOUSE INCLUDE FIREFIGHTING TOOLS, UNIFORMS, VEHICLES & A 9/11 MEMORIAL.

39 Battery Place

Hours: 10am-5pm

Wed & Thurs 12pm-6pm

212-691-1303

SOUTH STREET SEAPORT MUSEUM 12 Fulton Street

INSTITUTION HOUSING PAINTINGS, SHIP MODELS, SCRIMSHAW & MORE WITH VINTAGE SHIPS DOCKED OUTSIDE.

212-968-1961

N.Y STATE SUPREME COURT CRIMINAL BRANCH 100 Centre St.

Hours: 11-5

103 Orchard Street

PRESERVED TENEMENT BUILDING BRINGS LOWER EAST SIDE IMMIGRANT STORIES TO LIFE WITH GUIDED TOURS.

646-386-5873

THE MORGAN LIBRARY & MUSEUM 225 Madison Avenue at E36th Street

CELEBRATED MUSEUM & LIBRARY’S GIFT SHOP FEATURING BOOKS, ACCESSORIES & COLLECTION-RELATED WARES

Hours; 10:30 - 5

Hours: 10-6:30

877-975-3786

UNITED NATIONS 46 st. & 1st Ave

COMPLEX ON THE EAST RIVER WHERE 193 MEMBER-NATIONS PARTICIPATE IN INTERNATIONAL DIPLOMACY

212-685-0008

YESHIVA UNIVERSITY MUSEUM 15 West 16th Street

212-963-Tour

64th Street and 5th Ave

CENTRAL PARK, THIS SMALL ZOO FEATURES PENGUINS, SEA LIONS, MONKEYS & A PETTING ZOO.

212-294-8330

THE ART FARM NYC 431 E 91st St, New York, NY 10128

Hours: 10-5

212-439-6500

238

10/11/19

MUSEUM FOUNDED IN 1973 FOCUSING ON JEWISH HISTORY & CULTURE, WITH LECTURES, FILMS, CONCERTS & MORE Hours: Wed 9:30-8, Thurs 9:30-5, Fri 11 - 3

Hours: 9 - 4:45

CENTRAL PARK ZOO

NEOCLASSICAL COURT BUILDING, BUILT BETWEEN 1919 & 1927 & SURROUNDED BY OTHER HISTORIC BUILDINGS.

Call to reserve a tour

212-748-8600

TENEMENT MUSEUM

GALLERY HOSTS EXHIBITS & PROGRAMS EXPLORING HISTORY OF TALL BUILDINGS IN NEW YORK & BEYOND

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

CHILDREN’S AMUSEMENT CENTER IN NEW YORK CITY, NEW YORK

Hours: 9AM–5PM

212 410-3117

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

MUSEUMS & HISTORY / PARKS & NATURE

QUEENS NEW YORK HALL OF SCIENCE

QUEENS MUSEUM

47-01 111th St, Corona, NY 11368

THIS FORMER 1964 WORLD’S FAIR PAVILION NOW HOUSES MORE THAN 450 INTERACTIVE SCIENCE & TECH EXHIBITS.

New York City Building, Corona, NY 11368

VISUAL ARTS ON DISPLAY ALONG WITH THE PANORAMA, A BUILDING-FOR-BUILDING MODEL OF NEW YORK CITY

Hours: 9:30AM–5PM

Hours: 11AM–5PM

(718) 699-0005

MUSEUM OF THE MOVING IMAGE 36-01 35th Street

(718) 592-9700

QUEENS ZOO

THE HISTORY OF FILM, TELEVISION & DIGITAL MEDIA TOLD VIA INTERACTIVE DISPLAYS, PLUS SCREENINGS

53-51 111th Street

Hours: 10:30 - 5

Hours: 10-4:30

718-777-6888

QUEENS COUNTY FARM MUSEUM 73-50 Little Neck Pkwy

212-968-1961

ALLEY POND PARK

HISTORIC COLONIAL FARMHOUSE OFFERS 47 ACRES OF SUSTAINABLE LANDS, PLUS EDUCATIONAL PROGRAMS & TOURS.

228-06 Northern Blvd

Hours: 10am-5pm

FLUSHING MEADOWSCORONA PARK ENORMOUS GREENSPACE HOUSING WORLD’S FAIR MONUMENTS PLUS MUSEUMS, SPORTS FACILITIES, A ZOO & MORE.

GANTRY PLAZA STATE PARK

4-09 47 Road. Long Island City, NY

12-ACRE PARK ON FOUR PIERS ALONG THE EAST RIVER OFFERING RESTORED GANTRIES & MANHATTAN VIEWS.

Hours: Dawn-dusk

Hours: Dawn-dusk

718-760-6565

OLD WESTBURY GARDENS 71 Old Westbury Rd.

718-786-6385

QUEENS BOTANICAL GARDENS

200-ACRE PROPERTY OFFERS A HISTORIC MANSION AMID FORMAL BOTANICAL GARDENS, WITH DAILY GUIDED TOURS

43-50 Main St.

Hours: 10 - 5

718-886-3800

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SPACIOUS PARK FEATURING PLAYGROUNDS & BIKING TRAILS PLUS BASKETBALL & HANDBALL COURTS.

Hours: Dawn-dusk

718-347-3267

Flushing Bay

THE QUEENS ZOO IS AN 18-ACRE ZOO LOCATED IN FLUSHING MEADOWS–CORONA PARK IN QUEENS, NEW YORK CITY.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

39 ACRES PLANTED FOR THE 1939 WORLD’S FAIR, EXPANDED FOR 1964 FAIR, OFFERS THEMED GARDENS, EVENTS.

Hours: 8am-6pm

718-886-3800

‫סכות תשפ‬

237

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

MUSEUMS & HISTORY / PARKS & NATURE/INDOOR ATTRACTIONS

BRONX

MARITIME INDUSTRY MUSEUM/FT SCHUYLER 6 Pennyfield Ave

MUSEUM IN THE BRONX, NEW YORK

VAN CORTLANDT HOUSE MUSEUM

6036 Broadway, Van Cortland Park

THIS HISTORIC, 18TH-CENTURY HOUSE ON A 1,000-ACRE URBAN PARK HAS MANY HEIRLOOMS ON DISPLAY

Hours: 9-4

Hours: 10-4,

718-409-7218

718-543-3344

BOTANICAL GARDENS PELHAM BAY PARK 2900 Southern Blvd Bronx River Pkwy

SPRAWLING SPOT OF 50 GARDENS, 30,000 TREES & LANDMARK GLASSHOUSE WITH RAIN FOREST & CACTUS DISPLAYS.

Watt Avenue &, Middletown Rd, The Bronx,

NEW YORK CITY’S LARGEST PARK WITH RIDING TRAILS, GOLF COURSES & ORCHARD BEACH ON LONG ISLAND SOUND.

Hours: 11-6

Hours: 10am-5pm, closed Mon

718-817-8700

WAVE HILL PUBLIC GARDEN 4900 Independance Ave.

EXPANSIVE, MANICURED PUBLIC GARDEN WITH WOODED PATHS, BENCHES & HUDSON RIVER VIEWS

718-430-1891

GIVANS CREEK WOODS 4567, 1000 Baychester Ave, The Bronx,

THIS AREA IS A NATURAL WOODLAND. IT IS NOT A PARK. IT IS BEAUTIFUL AND CONTAINS ALOT OF WILDLIFE.

Hours:

Hours: 9am-5:30pm,

718-549-3200

BRONX ZOO

2300 Southern Blvd, The Bronx, NY 10460

METROPOLITAN ZOO WITH 265 ACRES THAT HARBORS 4,000 ANIMALS IN REPLICAS OF THEIR NATIVE HABITATS.

(212) 639-9675

BRONX RIVER FOREST The Bronx, NY 10467

Hours: Dawn-dusk

Hours: 10AM–5PM

CROTONA PARK

Charlotte St, The Bronx, NY 10457

(718) 430-4665

CHUCK E CHEESE 700 Exterior Street

TREE-FILLED PARK WITH A LAKE, LARGE POOL, TENNIS COURTS, PLAYGROUNDS, BASEBALL DIAMONDS & MORE.

ICONIC INSTITUTION OFFERING TOURS ON THE HISTORY, ROLE & RESPONSIBILITIES OF THE FEDERAL RESERVE

Hours: 8am-6pm

Hours: 11am-9pm

(212) 639-9675

236

10/11/19

NATURE PRESERVE IN THE BRONX, NEW YORK

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

718-292-7812

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

STATEN ISLAND

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

INDOOR ATTRACTIONS / ZOOS

STATEN ISLAND ZOO

614 Broadway, Staten Island, NY 10310

8-ACRE ZOO WITH MORE THAN 400 ANIMALS, INCLUDING MANY REPTILES, & AN AFRICAN SAVANNAH EXHIBIT.

hours 10AM–4:45PM

347-533-8662

CHELSEA PLAYGROUND CHUCK E CHEESE 400 Chelsea Road

PLAYGROUND IN STATEN ISLAND, NEW YORK

1775-9 South Ave

Hours: 11 - 9

Hours: 10 - 6

718-494-1274

718-761-Play

FUN STATION USA 3555 Victory Blvd

R SEE OU

CHUCK E. CHEESE’S IS A CHAIN OF AMERICAN FAMILY ENTERTAINMENT CENTERS

KIDS N SHAPE

INDOOR KIDDIE FUN PARK HAS ARCADE, TODDLER & KID RIDES, BUMPER CARS, BATTING CAGE, LASER TAG & MORE.

153 Main St., Staten Island NY

AMUSEMENT CENTER IN QUEENS, NEW YORK

AD

Hours:10am-12

Call for hours

718-370-0077

718-227-8300

ROLLER JAM RAB’S COUNTRY LANES USA 1600 Hylan Blvd. Staten Island, NY

BOWLING ALLEY FEATURING 48 LANES, PLUS A SNACK BAR WITH PIZZA & A LASER MAZE.

236 Richmond Valley Rd, Staten Island,

MODERN SKATING RINK CATERING TO BOTH YOUNG & OLD WITH A BAR, ADULT DJ NIGHTS, INFLATABLES & ARCADE.

Hours: 9 - 1 A.M.

Hours: 1–7PM

718-979-1600

STATEN ISLAND SKATING PAVILLION 3080 Arthur Kill Road

“THEY OFFER PLENTY OF PROGRAMS FOR HOCKEY AND FIGURE SKATING.”

(718) 605-6600

STATEN ISLAND FUN PARK 215 Schmidts Lane

Hours: call

718-948-4800

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

“PLAY BETTER AT THE SI FUNPARK! WE ACCEPT CASH & CREDIT CARDS AT THE TICKET BOOTH.”

Hours:10am-9pm

718-982-5576

‫סכות תשפ‬

235

SUCCOS ‫תש"פ‬

QUEENS

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

INDOOR ATTRACTIONS

CHUCK E CHEESE

3419 48th Street, Long Island City

CHUCK E. CHEESE’S IS A CHAIN OF AMERICAN FAMILY ENTERTAINMENT CENTERS

CHUCK E CHEESE FLUSHING

40-24 College Point Blvd. Suite B 213

CHUCK E. CHEESE’S IS A CHAIN OF AMERICAN FAMILY ENTERTAINMENT CENTERS

Hour:11-9

Hours: 11-9

718-728-3600

FUNTOPIA USA

66-26 Metropolitan Avenue Middle Village,

INDOOR ENTERTAINMENT CENTER WITH BUMPER CARS, ARCADE GAMES, A 3-LEVEL PLAYGROUND & KIDDIE RIDES.

718-321-0400

JIB LANES-BOWLING 67-19 Parsons Blvd

Hours: 10-8

Hours: 9am - 12am

718-381-4300

KIDS FUN HOUSE

6273 Fresh Pond Road ,Rridgewood

CHILDREN’S PARTY SERVICE IN QUEENS, NEW YORK

718-591-0600

KIDS N SHAPE 162-26 Cross Bay Blvd,

718-418-5437

AD

A HIDDEN GEM OF AN INDOOR AMUSEMENT GALA, LASER BOUNCE FUSES YOUR VINTAGE ARCADE WITH TRAIL BLAZING, STATE-OF-THEART ATTRACTIONS.

47-01 111th Street

Hours: 11 - 9.

LARGE, COLORFUL ROCK-CLIMBING GYM OFFERING MULTIPLE FACES & A RAPPEL TOWER FOR ADULTS & KIDS.

718-699-0005

THE LEGO STORE 90-15 Queens Blvd

Hours: call

718-729-7625

234

10/11/19

THIS FORMER 1964 WORLD’S FAIR PAVILION NOW HOUSES MORE THAN 450 INTERACTIVE SCIENCE & TECH EXHIBITS.

Hours: 9:30am-5pm

516-342-1330

THE CLIFFS AT LIC 11-11 44th Dr.

718-848-2052

NEW YORK HALL OF SCIENCE

LASER BOUNCE

R SEE OU

AMUSEMENT CENTER IN QUEENS, NEW YORK

Call for hours

Call For Hours

2710 Hempstead Turnpike,

LATE-NIGHT BASEMENT VENUE FEATURING TRADITIONAL, COSMIC & LEAGUE BOWLING, CASUAL FARE & PARTY SPACE.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

RETAILER SHOWCASING THE BRAND’S COLORFUL BUILDING SETS & BRICKS, PLUS FIGURINES & TOYS.

Hours: 10-9:30

718-699-4565

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

LONG ISLAND

CHOL HAMOED GUIDE

INDOOR ATTRACTIONS

AT PLAY AMUSEMENT 229 Broadhollow Rd,

Sponsored By:

AMUSEMENT CENTER IN EAST FARMINGDALE, NEW YORK

ACTIVE KIDZ

200 Robbins Ln. Jericho, NY

INDOOR AMUSEMENT CENTER WITH LASER TAG, A CLIMBING WALL, INFLATABLE RIDES, ARCADE GAMES & SNACKS.

Call for hours & info

Call for hours

631-815-5355

BOOMERS FAMILY CENTER INDOOR/OUTDOOR

BOUNCE

310 Michael Dr. Syosset NY

516-621-6600

INDOOR AMUSEMENT CENTER WITH MULTIPLE TRAMPOLINE AREAS AS WELL AS DODGEBALL & BASKETBALL EVENTS.

655 Long Island Avenue, Medford, NY

BOOMERS FAMILY CENTER INDOOR/OUTDOOR

Call For Reservations

Hours: Call

516-762-1300

FARMINGDALE LANES-BOWLING

CHUCK E CHEESE 162 Fulton Avenue

631-475-1771

CHUCK E. CHEESE’S IS A CHAIN OF AMERICAN FAMILY ENTERTAINMENT CENTERS

999 Conklin St, Farmingdale NY

BOWLING ALLEY IN EAST FARMINGDALE, NEW YORK

Hours: Wed 12-12

Hours:11-9

516-483-3166

LONG ISLAND’S LASER BOUNCE 2710 Hempstead Turnpike

631-249-4300

LASER KINGDOM CORAM

FAMILY FUNPLEX FEATURING BOUNCE, LASER TAG & FOAM BALL ARENAS, PLUS AN ARCADE & PARTY ROOMS.

544 Middle Country Road, Selden, NY

LASER TAG CENTER IN CORAM, NEW YORK

Hours:11-9

Hours:12-7

516-342-1330

LASER KINGDOM FARMINGDALE

631-698-0414

XPLORE

133 Milbar Blvd. Farmingdale, NY

LASER TAG CENTER IN EAST FARMINGDALE, NEW YORK

200 Wilson Street, Port Jefferson

Hours: 12-8

631-694-6148

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

INDOOR PLAYGROUND IN PORT JEFFERSON STATION, NEW YORK

Hours: 10 - 7

631-743-9955

‫סכות תשפ‬

233

SUCCOS ‫תש"פ‬

STATEN ISLAND

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

MUSEUMS & HISTORY/ PARKS & NATURE

FORT WADSWORTH

210 New York Ave. Staten Island 10305

FORT WADSWORTH IS ONE OF THE OLDEST MILITARY INSTALLATIONS IN THE NATION.

HISTORIC RICHMOND TOWN 441 Clarke Avenue

Hours: 9am - 5pm

Hours: 12 - 5

718-354-4500

SANDY GROUND HISTORICAL MUSEUM 1538 Woodrow Road

DESCRIPTIONTHE SANDY GROUND HISTORICAL MUSEUM, LOCATED WITHIN THE SANDY GROUND COMMUNITY OF ROSSVILLE IN THE BOROUGH OF STATEN ISLAND

100-ACRE SITE EXPLORING THE DIVERSITY OF THE AMERICAN EXPERIENCE, FROM COLONIAL DAYS TO THE PRESENT.

718-351-1611

STATEN ISLAND CHILDREN’S MUSEUM 1000 Richmond Terrace

Call for Hours

INTERACTIVE EXHIBITS COVER A RANGE OF SUBJECTS FROM FIRE FIGHTING TO INSECTS; CLASSES OFFERED TOO.

Hours: 11 - 5,

718-317-5796

718-273-2060

CLAY PIT PONDS STATEN ISLAND MUSEUM STATE PARK PRESERVE 1000 Richmond Terrace

GENERAL-INTEREST MUSEUM WITH EXHIBITS COVERING LOCAL HISTORY, ART & THE NATURAL SCIENCES.

83 Nielsen Ave.

Hours: 8:30 - 5

Hours: Wed & Thurs 11-5

718-727-1135

CLOVE LAKES PARK 1150 Clove Road

LAKES, PONDS & TREES PLUS MODERN RECREATIONAL AREAS INCLUDING PLAYGROUNDS & AN OUTDOOR SKATING RINK.

718-967-1976

SNUG HARBOR CULTURAL CENTER & BOTANICAL 1000 Richmond Terrace

Hours:10am-12

200 Nevada Avenue

CONSERVATION DEPARTMENT IN STATEN ISLAND, NEW YORK

718-425-3504

WOLFE’S POND PARK 420 Cornelia Avenue

Hours: 9 - 1 A.M.

718-667-2165

232

10/11/19

19TH-CENTURY HOME FOR RETIRED SAILORS NOW FEATURES CULTURAL EVENTS, SCULPTURES & A FOUNTAIN.

Hours: 9-5

718-390-8000

THE GREENBELT CONSERVANCY

265-AC. NATURE PRESERVE INCLUDING WETLANDS, PONDS, HIKING TRAILS, AN INTERPRETIVE CENTER & MORE.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

SEASIDE CITY PARK WITH TENNIS COURTS, BBQ AREA & PLAYGROUNDS IS ALSO A NATURE & WILDLIFE PRESERVE.

Hours: call

212-639-9675

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

MUSEUMS & HISTORY / PARKS & NATURE / ZOO

LONG ISLAND

AMERICAN AIRPOWER MUSEUM

CRADLE OF AVIATION MUSEUM

1230 New Hwy, Farmingdale, NY

MUSEUM OF WWII PLANES SET ON A HISTORIC AIRFIELD OFFERING FLY-ALONGS & A FLIGHT SIMULATOR.

90 Charles Lindbergh Blvd.

Hours: 10:30 - 4

BIG AEROSPACE MUSEUM HOUSING VINTAGE AIRCRAFT, INTERACTIVE EXHIBITS & AN IMAX THEATER.

Hours: 9:30-5

631-293-6398

516-572-4111

HOLOCAUST MEMORIAL LONG ISLAND & TOLERANCE CENTER CHILDRENS MUSEUM 100 Crescent Beach rd. Glencove, NY

11 Davis Avenue, Garden City, NY

Hours: 10 - 4:30

Hours: 10 - 5

THE HOLOCAUST MEMORIAL AND TOLERANCE CENTER OF NASSAU COUNTY IS A HOLOCAUST MEMORIAL, A MUSEUM

FORMER AIRPLANE HANGER NOW OFFERS HANDS-ON EXHIBITS & ACTIVITIES FOR KIDS FROM TODDLERS TO TEENS.

516-571-8040

LONG ISLAND MARITIME MUSEUM

516-224-5800

OLD WESTBURY GARDENS

88 West Avenue, West Sayville, NY

MUSEUM IN WEST SAYVILLE, NEW YORK

71 Old Westbury Rd, Old Westbury NY

200-ACRE PROPERTY OFFERS A HISTORIC MANSION AMID FORMAL BOTANICAL GARDENS, WITH DAILY GUIDED TOURS

Hours: 10 - 5

Hours: 10am-4pm,

631-854-4974

QUOGUE WILDLIFE REFUGE

515-333-0048

VANDERBILT MUSEUM & PLANETARIUM

3 Old Country Rd, Quogue, NY

SPRAWLING NATURE PRESERVE & EDUCATIONAL CENTER FEATURING A VARIETY OF HABITATS & NATIVE ANIMALS.

180 Little Neck Road, Centerport, NY

ESTATE & SPANISH REVIVAL MANSION (BUILT FROM 1910-1936) WITH WORLDWIDE DISPLAYS & NEWER PLANETARIUM.

Call for Hours

Hours: Call

631-653-4771

SWEETBRIAR NATURE CENTER

631-854-5555

LONG ISLAND GAME FARM

62 Eckerkamp Dr, Smithtown NY

NATURE PRESERVE IN SMITHTOWN, NEW YORK

489 Chapman Blvd, Manorville NY

Hours: 9 - 4:30

631-979-6344

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

EXOTIC & NATIVE ANIMALS ON DISPLAY IN KID-FRIENDLY PETTING ZOOS, SHOWS & EXHIBITS, PLUS PONY RIDES.

Hours: 10 – 5:00

631-878-6644

‫סכות תשפ‬

231

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HAMOED GUIDE

INDOOR ATTRACTIONS/ AMUSEMENT PARKS & OUTDOOR ATTRACTIONS

LONG ISLAND

MAPLE LANES RVC 100 Maple Ave, Rockville Centre, NY

BOWLING ALLEY IN ROCKVILLE CENTRE, NEW YORK

PUMP IT UP

225 Community Drive, #250

“PUMP IT UP OF GREAT NECK IS LONG ISLAND’S PREMIER CHILDREN’S INDOOR INFLATABLE ENTERTAINMENT CENTER

Hours: 9 - 12 am.

Hours: 10 - 5

516-678-3010

SEARS BELLOWS COUNTY PARK

63 Bellows Pond Rd, Hampton Bays, NY

RECREATIONAL SITE WITH A FRESHWATER POND FOR FISHING, CAMPING & HUNTING, PLUS HIKING & BRIDLE PATHS.

516-466-7867

SKY ZONE TRAMPOLINE PARK 111 Rodeo Drive, Deer Park, NY

CHAIN OF INDOOR TRAMPOLINE PARKS FEATURING FREESTYLE BOUNCING, DODGEBALL, FITNESS PROGRAMS & MORE.

Call For Reservations

Call for Hours

631.852-8290

UNITED SKATES OF AMERICA

1276 Hicksville Road, Seaford, NY

THIS CLASSIC FACILITY FOR ROLLER SKATING ALSO OFFERS AN ARCADE

631-392-2600

WOODMERE LANES 948 Broadway, Woodmere, NY

BOWLING ALLEY IN WOODMERE, NEW YORK

Hours: 9-12:30

Call for hours

516-795-5474

ADVENTURELAND

2245 Broadhollow Road, Farmingdale, NY

OUTDOOR FUN PARK FEATURES A MINI COASTER, WATERSLIDE & KIDDIE RIDES, WITH ARCADE & FOOD COURT.

516-374-9870

DANNY WAIZMAN FLIGHT SCHOOL 9100 Republic Airport, NY-109

FLIGHT SCHOOL IN EAST FARMINGDALE, NEW YORK

Hours: Call

Hours:12-7

631-694-6868

LONG ISLAND AQUARIUM

431 East Main Street, Riverhead, NY

INTERACTIVE EXHIBITS INCLUDE BOAT RIDES, SHARK DIVES, FEEDING STINGRAYS & FROLICKING WITH SEA LIONS

516-662-8887

TIKI ACTION PARK

1878 Middle Country Rd, Centereach, NY

Hours: 10am-5pm

631-208-9200

230

10/11/19

Sponsored By:

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

TROPICAL-THEMED FUN CENTER WITH A PARTY ROOM OFFERING MINIGOLF, GO-KARTS, A LASER MAZE & AN ARCADE.

Hours: 8:30 - 5

631-471-1267

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

UPSTATE NY

CHOL HAMOED GUIDE

INDOOR ATTRACTIONS/ MUSEUMS & HISTORY

GRANDPRIX NY GO KARTS & BOWLING 333 North Bedford Road

Sponsored By:

LEGOLAND DISCOVERY CENTER

INDOOR RACING, BOWLING AND VR GAMING!”

39 Fitzgerald St. Yonkers, NY 10710

FAMILY ENTERTAINMENT CENTER FEATURING TOY DISPLAYS, RIDES & 4D FILMS PLUS GIFT SHOP

Hours: 3 - 10

Hours: 10-5

914-241-3131

NEW CITY BOWLING & BATTING CAGES 90 North Main Street

516-572-4111

PALISADES CENTER ICE SKATING RINK

BATTING CAGE CENTER

4900 Palisades Center Dr. W Nyack, NY,

ICE-SKATING RINK WITH PUBLIC SKATING & DJ NIGHTS PLUS FIGURE SKATING, HOCKEY & LESSONS.

Hours: 10-11

Call for hours

845-634-4977

SKY ZONE (TRAMPOLINE PARK)

845-353-4855

SPORTIME USA

33 Lecount Place New Rochelle, NY

CHAIN OF INDOOR TRAMPOLINE PARKS FEATURING FREESTYLE BOUNCING, DODGEBALL, FITNESS PROGRAMS & MORE.

380 North Saw Mill River Rd, Elmsford, NY

AMUSEMENT CENTER WITH ARCADE GAMES, POOL TABLES, LASER TAG, A CLIMBING WALL, BUMPER CARS & MORE.

Hours: 11 - 9 Call Ahead

Hours: 10am-4pm,

914-365-7370

TURTLE BOO

914-592-2111

QUINNZ PINZ BOWLING

175 NY 59, Spring Valley, 10977

NONSTOP FUN IS THE NAME OF THE GAME AT TURTLEBOO, AN INDOOR FACILITY THAT’S JAM-PACKED WITH EXHILARATING ATTRACTIONS FOR KIDS.

13 Railroad Avenue, Middletown, NY

SMALL/LARGE GROUPS, YOUNG ADULTS, CORPORATE GROUPS & BOWLERS, TO ALL COME TO GATHER, HAVE FUN, EAT, DRINK, PLAY ARCADE, PLAY PINBALL & ESCAPE ROOMS.

Hours: 10 - 8

Hours: 3 - 11

845.746.2100

845-343-8121

THE CHILDRENS MUSEUM OF SCIENCE & TECHNOLOGY WEST POINT MILITARY 250 Jordan Rd.Troy Ny

EDUCATIONAL EXHIBITS FEATURE FUN, HANDS-ON STATIONS ABOUT SCIENCE & TECHNOLOGY.

626 Swift Road, West Point, NY

Hours: 9 - 4

518-235-2120

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

THE UNITED STATES MILITARY ACADEMY PREPARATORY SCHOOL, SOMETIMES REFERRED TO AS WEST POINT PREP, IS A PREPARATORY SCHOOL FOR THE UNITED STATES MILITARY ACADEMY.

Call for hours

845-938-4011

‫סכות תשפ‬

229

SUCCOS ‫תש"פ‬

UPSTATE NY

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

OUTDOOR/INDOOR ATTRACTIONS

RING HOMESTEAD CAMP 257 Lybolt Road, Middletown, NY

“THE MOST FUN OUTDOOR ADVENTURE PLACE FOR CHILDREN AND ADULTS. ZIP LINES, TIRE CLIMB, AND GIANT LADDERS ARE ONLY A FEW OF OUR ROPES COURSE ACTIVITIES

SWINGING BRIDGE MARINA BOAT RENTALS 371 Starlight road, Monticello, NY

SWINGING BRIDGE MARINA IS A FAMILY OWNED AND OPERATED FULL SERVICE MARINA. LOCATED ON BEAUTIFUL 9 MILE SWINGING BRIDGE RESERVOIR

Hours: Call for Reservations

Hours 8- 6

845-361-3842

CASTLE FAMILY FUN CENTER

109 Brookside Ave. Chester, NY

AMUSEMENT CENTER FEATURING SKATING, ROCK CLIMBING, LASER TAG, AN ARCADE, SEASONAL GO-KARTS & MORE.

845-794-6530

CHUCK E CHEESE 250 W Rte 59, Nanuet, NY

Hours: 3 - 8

Hours: 11-9

845-627-2788

845-469-2116

FUNFUZION NEW ROC CITY

29 Lecount Place, New Rochelle, NY

INDOOR AMUSEMENT PARK OFFERING BOWLING, BILLIARDS, GO-KARTS & MINI-GOLF, PLUS GAMES & RIDES.

PALISADES CLIMB

1000 Palisades Center Dr, W. Nyack, HIGH ROPES COURSE IN WEST NYACK, NEW YORK

Hours: 12 - 12

Hours: 2:30 – 7:30

845-727-3500

914-637-7575

BILLY BEEZ

1000 Palisades Center Dr, W. Nyack,

CHILDREN’S AMUSEMENT CENTER IN THE BRONX, NEW YORK

CHUCK E. CHEESE’S IS A CHAIN OF AMERICAN FAMILY ENTERTAINMENT CENTERS

BUILD-A-BEAR WORKSHOP

1000 Palisades Center Dr, W. Nyack,

CREATE YOUR OWN STUFFED ANIMALS AT THIS SPECIALTY CHAIN, ALSO STOCKING TOY APPAREL & ACCESSORIES.

Hours: 10 – 9:30

Hours: 10an – 9pm

845-353-1895

845-535-9277

EXTREME MOTORSPORTS DAVE & BUSTER’S ATV TOURS 99 Holiday Mountain Rd Monticello NY

WE OFFER ATV ADVENTURES FOR ALL AGES, AND WE HAVE AN EXCLUSIVE YOUTH TRACK FOR KIDS 6 AND OLDER.

R SEE OU

228

10/11/19

1000 Palisades Center Dr, W. Nyack,

AD 845-807-8557

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

FAMILY-FRIENDLY CHAIN OFFERING A SPORTSBAR-STYLE SETTING FOR AMERICAN FOOD & ARCADE GAMES.

Hours: 10am – 9:30pm

845-353-1555

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

AMUSEMENT PARKS & OUTDOOR ATTRACTIONS

NEW JERSEY

ADVENTURE AQUARIUM BLACK BEARDS CAVE 1 Riverside Drive, Camden, NJ

MASSIVE AQUARIUM WITH A 4-D EXPERIENCE THEATER PLUS HIPPOS, STINGRAYS & AN UNDERWATER SHARK TUNNEL.

136 Atlantic City Blvd, Bayville

AMUSEMENT CENTER IN BERKELEY TOWNSHIP, NEW JERSEY

Hours: 9:30-5:00

Hours: 2 - 10

856-365-3300

BOGOTA GOLF CENTER & BATTING CAGES 30 Cross Street, Bogota, NJ

GOLF DRIVING RANGE IN BOGOTA, NEW JERSEY

732-555-4646

CAPE MAY WHALE WATCHER

1218 Wilson Drive, Cape May, NJ

WHALE WATCHING TOUR AGENCY IN CAPE MAY COUNTY, NEW JERSEY

Hours: 7-11

Call for hours

201-489-2400

CAPE MAY LEWES FERRY

609-884-5445

DIGGERLAND

1200 Lincoln Blvd, Cape May, NJ

THE CAPE MAY–LEWES FERRY IS A FERRY SYSTEM IN THE UNITED STATES THAT TRAVERSES A 17-MILE CROSSING OF THE DELAWARE BAY TO CONNECT Call for info

800-643-3779

KEANSBURG AMUSEMENT PARK

275 Beachway Avenue, Keansburg, NJ

CLASSIC BOARDWALK AMUSEMENT PARK WITH DOZENS OF RIDES LIKE BUMPER CARS, ARCADE GAMES

100 Pinedge Dr, West Berling, NJ

CONSTRUCTION-THEMED ATTRACTION WHERE CHILDREN CAN DRIVE, RIDE & OPERATE HEAVY MACHINERY.

R AD SEE OU Hours: 11 - 6 , Fri 9 - 4 856-208-5070

NEW JERSEY MOTORSPORTS PARK 8000 Dividing Creek Road Millvile, NJ

NEW JERSEY MOTORSPORTS PARK IS A ROAD COURSE “MOTORSPORTS ENTERTAINMENT COMPLEX” LOCATED IN MILLVILLE, CUMBERLAND COUNTY, NEW JERSEY, UNITED STATES.

Call for Hours

Call for hours

732.495.1400

SIX FLAGS GREAT ADVENTURE

856-327-8000

TOP GUN PAINTBALL

1 Six Flags Boulevard, Jackson, NJ

LARGE, VIBRANT AMUSEMENT PARK FEATURING FAST, HIGH-TECH ROLLER-COASTERS, WILDLIFE AREAS & MORE

567 Monmouth Road, Jackson, NJ

Call For Info

732-928-2000

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

FORESTS, LAKES, STREAMS & OPEN FIELDS DRAW PAINTBALL FANS TO THIS 130-ACRE FACILITY OPEN YEAR-ROUND.

Call for hours

732-928-2810

‫סכות תשפ‬

227

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

ZOOS & FARMS / PARKS & NATURE

UPSTATE NY FAMILY FUN FARM 65 Friedman Rd, Monticello

AMUSEMENT PARK IN SULLIVAN COUNTY, NEW YORK

KELDERS FARM 5755 Us Rt. 209

Hours: 11-6 Call

Hours:10 - 6 call

347-480-farm

RUACH HACHAYIM

49 Larkin Dr, Monroe, NY 10950

“VERY BIG PLAYGROUND AND VERY CLEAN ENVIRONMENT”

845-626-7137

MY SADDLE BROOK FARM & HORSEBACK RIDING 163 Berea Road, Walden, NY, 12586

HORSE RIDING IN ORANGE COUNTY, NEW YORK

Hours: 3–7:30PM

Call for hours

(845) 774-7275

ROCKLAND BEE TOURS 220 South Little Tor Road

HONEY FARM IN VIOLA, NEW YORK

845-778-3420

TRAILSIDE MUSEUM & ZOO

7 Lakes Pkwy, Bear Mountains, NY

EXHIBITS EXPLORING LOCAL GEOLOGY & ECOLOGY, PLUS RESCUED & REHABILITATED WILD ANIMALS.

Hours: 10 - 4:30

Hours: 10am-4pm,

845-202-2575

BEAR MOUNTAIN STATE PARK

Bear Mountain & Route 9 West, N.Y. 10911 LUSH, MOUNTAINOUS PARK FEATURING PICNIC SITES, FISHING AREAS, A SWIMMING POOL, TRAILS & MORE.

845-786-2701

HARRIMAN STATE PARK Seven Lakes Dr. Ramapo

Hours: 8 - Sunset

698 N. Broadway,

845-947-2444

HOWE CAVERNS SCENIC 61-ACRE RIVERSIDE PARK ATTRACTING HIKERS, BIKERS, KAYAKERS & CROSS COUNTRY SKIERS IN WINTER.

255 Discovery Drive, Howes Cave, NY 12092

Hours: Dawn-dusk

845-358-1316

226

10/11/19

THIS EXPANSIVE PARK FEATURES 31 LAKES & 2 BEACHES, PLUS 2 CAMPGROUNDS & OVER 200 MILES OF TRAILS

Hours: Dawn to Dusk

845-786-2701

NYACK BEACH STATE PARK

KELDER’S FARM IS A FAMILY FRIENDLY FARM WITH PICK-YOUR-OWN FRUITS AND VEGETABLES

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

CAVE IN NEW YORK

Hours: Call

518 296-8900

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

NEW JERSEY

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

INDOOR ATTRACTIONS

HOWELL LANES

IPLAY AMERICA

1002 U.S. 9,Howell, NJ 07731

BOWLING ALLEY IN HOWELL TOWNSHIP, NEW JERSEY

110 Schanck Road, Freehold NJ

HUGE INDOOR FUN CENTER WITH BUMPER CARS, GO-KARTS, LASER TAG & VIDEO GAMES

Hours: 9am-12am

Hours: 4-9

732-462-6767

JACKSON SKATING CENTER

732-577-8200

JENKINSONS AQUARIUM

2270 West County Line Road,

NO-FRILLS ROLLER RINK WITH SKATE & ROLLERBLADE RENTALS, ARCADE, SNACK BAR & BIRTHDAY PARTY PACKAGES.

300 Ocean Avenue Point

Call for Hours

Hours: 9:30 - 5PM

732-363-2222

JERZJUMP

51 Stouts Ln, Monmouth

732-899-1212

KIDNETIC AMUSEMENT CENTER IN SOUTH BRUNSWICK TOWNSHIP, NEW JERSEY

2 Changebridge Road,

732-438-5867

LIBERTY SCIENCE CENTER

973-331-9001

MAKE IT GLASS

4 FLOORS & 12 GALLERIES WITH HANDS-ON SCIENCE EXHIBITS PLUS AN IMAX DOME THEATER

40 Chestnut Str. Lakewood, NJ

ARTIST IN LAKEWOOD, NEW JERSEY

Hours: 9:30-4

Hours: Call

201-200-1000

MONSTER MINI GOLF 775 Route 1 South, Edison, NJ

MONSTER-THEMED MINIGOLF CHAIN FEATURING A GLOW-IN-THE-DARK INDOOR COURSE, PLUS ARCADE GAMES & A DJ.

732-994-5000

OCEAN LANES

2085 Lanes Mill Rd, Lakewood Township, NJ

Hours:2pm-10pm

732-248-4400

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

CHILDREN’S AMUSEMENT CENTER IN MONTVILLE, NEW JERSEY

Hours: 9-7

Call for Hours

222 Jersy City Blvd

INTIMATE AQUARIUM WITH EXHIBITS OF FISH, CORAL REEFS, PENGUINS, SHARKS & OTHER MARINE LIFE.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

CLASSIC BOWLING ALLEY WITH 42 LANES FOR OPEN PLAY, LEAGUES & PARTIES,

Hours: 8-12

732-363-3421

‫סכות תשפ‬

225

SUCCOS ‫תש"פ‬

NEW JERSEY

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

INDOOR ATTRACTIONS

BOUNCE U

34 Industrial way E; Eatontown, NJ 07724

AT BOUNCEU, IT IS OUR MISSION TO THROW THE BEST KIDS BIRTHDAY PARTY ON THE PLANET!

BOWLERO WALLINGTON 299 Paterson Avenue, Wallington, NJ

LONG-STANDING CHAIN OF BOWLING ALLEYS FEATURING CASUAL GRUB & PITCHERS, LEAGUES & PARTY EVENTS.

Call for Hours

Hours: 12 - 11

732-935-0010

FINNIGAN’S LANES 101 Locust Street

BOWLING ALLEY IN LAKEWOOD, NEW JERSEY

973-773-9100

BUILD-A-BEAR WORKSHOP

1201 Hooper Ave. Toms River, 08754

CREATE YOUR OWN STUFFED ANIMALS AT THIS SPECIALTY CHAIN, ALSO STOCKING TOY APPAREL & ACCESSORIES.

Hours: 9-11

Hours: 10am-9:30pm

732-364-8080

CHUCK E CHEESE

1107 NJ-35, Middletown NJ 07748

KID-FRIENDLY CHAIN KNOWN FOR ITS ARCADE GAMES, PIZZA PARTIES, PLAY ZONES & MOUSE MASCOT.

732-240-6971

CHUCK E CHEESE 1120 Rt. 1 North Edison, NJ

KID-FRIENDLY CHAIN KNOWN FOR ITS ARCADE GAMES, PIZZA PARTIES, PLAY ZONES & MOUSE MASCOT.

Hours: 11am-9pm

Hours: 11-9

732-615-9091

CHUCK E CHEESE

8101 Tonnele Ave. North Bergen, NJ

KID-FRIENDLY CHAIN KNOWN FOR ITS ARCADE GAMES, PIZZA PARTIES, PLAY ZONES & MOUSE MASCOT.

732-603-0929

FUNPLEX

182 Rt 10 W, E. Hanover, NJ

INDOOR FAMILY AMUSEMENT CENTER FEATURES GO-KARTS, LASER TAG, BUMPER CARS, ARCADE, 4D THEATER & MORE.

Hours: 11am-9pm

hours: 10PM - 9PM

201-861-1799

FUN TIME JUNCTION

400 Fairfield Rd, Fairfield

973-428-1166

HIGH EXPOSURE ROOMY VENUE POPULAR FOR KIDS’ PARTIES, WITH LOTS OF THINGS TO CLIMB & RIDE, PLUS ARCADE GAMES.

266 union St. Northvale NJ

Hours: 12 - 6

973-882-9777

224

10/11/19

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

ROCK CLIMBING GYM IN NORTHVALE, NEW JERSEY

Hours: 10am-10pm

201-768-8600

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

INDOOR ATTRACTIONS/ MUSEUMS & HISTORY

NEW JERSEY THE FUNPLEX EAST HANOVER

URBAN AIR

182 NJ 10 West, East Hanover, NJ

INDOOR FAMILY AMUSEMENT CENTER FEATURES GO-KARTS, LASER TAG, BUMPER CARS, ARCADE, 4D THEATER & MORE.

69 Wesley St.S. Hackensack

LARGE-SCALE INDOOR TRAMPOLINE CENTER HOSTING OPEN JUMP, FITNESS CLASSES, DODGEBALL & PARTIES.

Hours: 10 - 9

Hours: 3 – 8

973-428-1166

BATTLESHIP NEW JERSEY

201-212-6454

GARDEN STATE DISCOVERY MUSEUM

100 clinton St, Camdon, NJ 08103

VISITORS CAN TOUR THE DECOMMISSIONED BATTLESHIP’S 887-FT.-LONG DECK & SAILORS’ LIVING QUARTERS

2040 Springdale Road, #100, Cherry Hill, NJ CHILDREN’S MUSEUM OFFERING EDUCATIONAL INTERACTIVE EXHIBITS ON TOPICS SUCH AS PETS & CONSTRUCTION.

Hours; 9:30 - 3pm

Hours: 9:30 - 5:30

856-966-1652

IMAGINE THAT!!!

4 Vreeland Rd, Florham Park, NJ 07932

LEARNING-FOCUSED STRUCTURED PLAY AREAS & EXHIBITS FOR PRESCHOOLERS & YOUNG CHILDREN.

856-424-1233

NEW JERSEY STATE MUSEUM

205 West State Street, Trenton, NJ

MUSEUM WITH A PLANETARIUM & AREAS DEDICATED TO FINE ART, CULTURAL & NATURAL HISTORY & ARCHEOLOGY.

Hours:9-4:45

Hours: 10-4:30

973-966-8000

NORTHLANDZ GREAT AMERICAN RAILWAY

6028-495 US Highway 202, Flemington NJ

MINIATURE RAILWAY MUSEUM BUILT ON 16 AC. WITH OVER 8 MI. OF TRAIN TRACKS & 40+ BRIDGES

609-292-6300

NEWARK MUSEUM

49 Washington Street, Newark, NJ

DISPLAYS OF AMERICAN ART, INTERIOR DECOR & MORE PLUS A PLANETARIUM & AN INTERACTIVE NATURE EXHIBIT.

Hours: 10 - 6

Hours: 12am-5pm

908-782-4022

SPACE FARMS ZOO AND MUSEUM

973-596-6550

THE AVIATION HALL OF FAME OF NEW JERSEY

218 County Road 519, Sussex NJ

FAMILY-RUN ZOO WITH HANDS-ON AREAS PLUS EARLY AMERICAN & ANTIQUE CAR EXHIBITS.

400 Fred Wehran Drive, Teterboro, NJ

Hours: 9am-5pm

973-875-5800

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

THIS AVIATION MUSEUM HAS AN INTERACTIVE AERODYNAMICS AREA PLUS AIRCRAFT, ARTIFACTS, MODELS & VIDEOS

Hours:10am-4pm

201-288-6344

‫סכות תשפ‬

223

SUCCOS ‫תש"פ‬

NEW JERSEY

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

INDOOR ATTRACTIONS

POLE POSITION RACEWAY (GO KARTS)

99 Caven Point Road, Jersey City, NJ

GO-KART TRACK IN EAST FARMINGDALE, NEW YORK

PUMP IT UP

145 Ethel Rd. W, Piscataway, NJ

CHILDREN’S AMUSEMENT CENTER IN SECAUCUS, NEW JERSEY

Hours:12-10

Hours: Call

732-462-6767

PUMP IT UP SECAUCUS

301 Penhorn Ave., Suite 5 Secaucus, NJ

CHILDREN’S AMUSEMENT CENTER IN SECAUCUS, NEW JERSEY

732-572-7867

REBOUNDERZ OF EDISON TRAMPOLINE 76 Carter Drive Edison N.J

Call for Hours

Call For Hours

201-865-5867

RIPLEYS BELIEVE IT OR NOT

1441 Boardwalk, Atlantic City NJ

SPRAWLING, OFT-INTERACTIVE COLLECTION OF CURIOSITIES RANGING FROM SHRUNKEN HEADS TO UNUSUAL ANIMALS.

732-902-6987

RACK ‘N ROLL FAMILY FUN CENTER 212 Washington Place, Passaic, NJ

PLAY CENTER & PARTY VENUE WITH VIDEO GAMES, POOL TABLES, PINBALL MACHINES, RIDES & A FOOD KIOSK.

Hours: 11 - 11

Hours: 11- 7

609-347-2001

RPM RACEWAY

99 Caven Point Rd. Jersy City, NJ 07305

INDOOR ELECTRIC KARTING AND ENTERTAINMENT DESTINATION, PROVIDING AN AUTHENTIC, EXHILARATING AND MEMORABLE EXPERIENCE.

AMUSEMENT CENTER WITH TRAMPOLINE ROOMS FOR PLAYING DODGEBALL, SHOOTING HOOPS & JUMPING IN FOAM PITS.

973-365-0020

SHIPWRECK ISLAND MINI GOLF

800 Ocean Ave, Bradley Beach, NJ 07720

MINIATURE GOLF COURSE IN BRADLEY BEACH, NEW JERSEY

Hours: 12 - 10

Hours: 10am-11pm

201-333-7223

732-774-2937

SKY ZONE SKY ZONE (LAKEWOOD) (OCEAN TOWNSHIP) 1001 New Hampshire Ave.Lakewood, NJ

CHAIN OF INDOOR TRAMPOLINE PARKS FEATURING FREESTYLE BOUNCING, DODGEBALL, FITNESS PROGRAMS & MORE.

2355 State Highway 66

Hours: 4 - 8 Call

1-609-398-4SKY

222

10/11/19

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

CHAIN OF INDOOR TRAMPOLINE PARKS FEATURING FREESTYLE BOUNCING, DODGEBALL, FITNESS PROGRAMS & MORE.

Hours: Call

732-200-4344

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

AMUSEMENT PARKS & OUTDOOR ATTRACTIONS

PENNSYLVANIA

ADVENTURE SPORTS IN HERSHEY

3010 Elizabethtown Road, Hershey, PA

GAMES PARK OFFERS GOKARTS, LASER TAG, MINIGOLF, BUMPER BOATS, BATTING CAGES, ARCADES & ICE CREAM.

AMISH COUNTRY HOMESTEAD

3121 Old Philadelphia Pk. Bird-In-Hand,

14-PASSENGER SHUTTLE VANS TOUR THE AMISH COUNTRY, INCLUDING STOPS AT AN AMISH SCHOOL & HOUSE.

Hours: Call

Hours: 3 – 8

717-533-7479

717-768-8400

CAMELBACK MOUNTAIN ADVENTURE

AMISH VILLAGE

199 Hartman Bridge Road, Ronks, PA

HERITAGE MUSEUM IN RONKS, PENNSYLVANIA

243 RESORT DRIVE TANNERSVILLE,

AN OUTSIDE AMUSEMENT PARK IN THE WOODS, WITH ZIP-LINING, AERIAL OBSTACLE COURSES & A ROLLER COASTER.

Hours: 9 - 5

Hours: 9:30 - 5:30

717-687-8511

EDS BUGGY RIDES

253 Hartman Bridge Road, Ronks, PA

CARRIAGE RIDE SERVICE IN RONKS, PENNSYLVANIA

(570) 629-1663

POCONO GO KARTS & PLAY PARK

5056 Milford Rd, E Stroudsburg, PA

GO-KART TRACK IN MONROE COUNTY, PENNSYLVANIA

Hours: 10-7

Call for info

717-687-0360

POCONO WHITEWATER RAFTING 1519 State Route 903, Jim Thorpe, PA

RAFT TRIP OUTFITTER IN CARBON COUNTY, PENNSYLVANIA

570-223-6299

ROADSIDE AMERICA

109 Roadside Drive Shartlesville, PA 19554 THIS ATTRACTION FEATURES 7,450 SQ. FT. OF MINIATURE HISTORIC BUILDINGS & MODEL RAILROADS.

Hours: 9-6

Hours: 10 – 5

800-944-8392

SKIRMISH USA PAINTBALL OUTDOOR

211 North Mackesville Rd, Albrightsville PA PAINTBALL CENTER OFFERS DOZENS OF OUTDOOR FIELD AREAS FOR GAMEPLAY BATTLE, WITH SOLO & GROUP RATES.

610-488-6241

SKY’S THE LIMIT SKYDIVING

124 Airport Strip Road East Stroudsburg, PA

Call for hours

570-325-3654

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

SKYDIVING CENTER IN MONROE COUNTY, PENNSYLVANIA

Call for reservations

570-420-1011

‫סכות תשפ‬

221

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

ZOOS & FARMS/ PARKS & NATURE

NEW JERSEY

BERGEN COUNTY ZOO 216 Forest Avenue, Paramus, NJ

ZOO WITH SPIDER MONKEY & ALLIGATOR EXHIBITS ALSO OFFERS A ROTATING SCHEDULE OF LIVE ANIMAL SHOWS.

LEE TURKEY FARM

201 Hickory Corner Rd. E Windsor, NJ

FARM IN EAST WINDSOR TOWNSHIP, NEW JERSEY

Hours; 10 - 4:30

Hours; 9-5:15

201-634-3100

POPCORN PARK ZOO 1 Humane Way, Forked River,

LONGTIME SANCTUARY OFFERS A HOME FOR A WIDE RANGE OF ABANDONED & ABUSED DOMESTIC & EXOTIC ANIMALS.

609-448-0629

TURTLE BACK ZOO

560 Northfield Avenue,West Orange, NJ

POPULAR LOCAL GO-TO FOR FAMILIES FEATURES WILD ANIMAL EXHIBITS, PETTING ZOO, CAROUSEL & MINI-TRAIN.

Hours: 11 - 5

Hours: 10am-4:30pm

609-693-1900

WEMROCK ORCHARDS 100 Wemrock Road

“GREAT BAKED GOODS, PRODUCE AND THE WINE TASTING STAFF IS THE BEST”

973-731-5800

CATTUS ISLAND COUNTY PARK

1170 Cattus Island Blvd, Toms River, NJ

EXPANSIVE PARK WITH TRAILS, MANY LEADING TO BAY VIEWS, PLUS A BUTTERFLY GARDEN & WETLANDS BOARDWALK

Hours: 9am-6pm

Hours: 9am-6pm

732-431-2668

LIBERTY STATE PARK 200 Morris Pessin Drive, 07305

WATERFRONT VIEWS OF MANHATTAN, STATUE OF LIBERTY & ELLIS ISLAND PLUS MILES OF TREELINED WALKWAYS.

732-270-6960

PATERSON GREAT FALLS NATIONAL HISTORIC PARK 72 Mcbride Avenue, Paterson, NJ

NATIONAL HISTORICAL PARK KNOWN FOR A 77-FT. WATERFALL THAT SPARKED WATER-POWER DEVELOPMENT IN 1792

Hours; 6am - 10pm

Hours: 10am-11pm

201-915-3403

PAWS FARM NATURE CENTER

1105 Hainesport Mt. Laurel Road,

CLASSES & SPECIAL EVENTS FEATURED AT AN ANIMAL & BIRD PRESERVE WITH CHILDREN’S PLAY AREAS.

973-523-2210

VAN SAUN COUNTY PARK

216 Forest Avenue, Paramus & Continental

Hours: 10am-4pm

856-778-8795

220

10/11/19

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

COUNTY PARK WITH MULTIPLE TRAILS, TENNIS COURTS & PICNIC AREAS PLUS A PLAYGROUND, CAROUSAL & ZOO.

Hours: Call

201-336-7275

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

PENNSYLVANIA

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

MUSEUMS & HISTORY

DA VINCI SCIENCE CENTER

3145 Hamilton Blvd Bypass, Allentown

INNOVATIVE EXHIBITS & HANDS-ON SCIENCE EXPERIMENTS FOR ALL AGES IN A MODERN, TWO-STORY SPACE.

FIREMAN’S HALL MUSEUM

147 North 2nd Street, Philadelphia, PA

1902 RESTORED FIREHOUSE DISPLAYING LOCAL FIREFIGHTING TOOLS & MACHINES, PLUS PHOTOGRAPHS & PRINTS.

Hours:10-5

Hours:10-4

484-664-1002

215-923-1438

HANDS ON HOUSE CHILDRENS MUSEUM

FRANKLIN INSTITUTE SCIENCE MUSEUM 222 North 20th St, Philadelphia, PA

LIVELY, FAMILY-FRIENDLY SCIENCE MUSEUM WITH MANY INTERACTIVE EXHIBITS & DISPLAYS PLUS A PLANETARIUM

721 Landis Valley Road, Lancaster, PA

THIS ROOMY VENUE OFFERS INTERACTIVE EXHIBITS, CLASSES & EVENTS GEARED FOR KIDS AGES 2 TO 10.

Hours; 9:30-5

Hours: 10 -4

215-448-1200

717-569-5437

NATIONAL CIVIL WAR MUSEUM

LIBERTY BELL

526 Market Street, Philadelphia, PA

LAST RUNG IN 1846, THIS 2,080-POUND ICON OF FREEDOM FEATURES A BIBLICAL INSCRIPTION & A FAMED CRACK.

One Lincoln Circle At Reservoir Park,

SMITHSONIAN-AFFILIATED MUSEUM OFFERS CIVIL WAR ARTIFACTS, LECTURES, REINACTMENT EVENTS & MORE.

Hours: 9 - 5

Hours: 9am-5pm

215-965-2305

NATIONAL LIBERTY MUSEUM

321 Chestnut Street, Philadelphia, PA

MUSEUM PROMOTING FREEDOM & HONORING GLOBAL HEROES, WITH A BIG COLLECTION OF MODERN GLASS SCULPTURES.

717-260-1861

NATIONAL MUSEUM OF AMERICAN JEWISH HISTORY 101 S. Independence Mall E. Philadelphia, PA THIS SITE EXPLORES THE HISTORY OF JUDAISM IN THE UNITED STATES, FROM THE 1600S UNTIL MODERN DAY.

Hours: 10am-5pm

Hours: 10 – 5

215-925-2800

215-923-3811

NATIONAL TOY PLEASE TOUCH MUSEUM TRAIN MUSEUM 4231 Ave of the Republic, Philadelphia PA

A SPACIOUS ENVIRONMENT WITH A FOCUS ON AGES 3-12 CONTAINS HANDS-ON ATTRACTIONS PLUS AN ON-SITE CAFE.

300 Paradise Ln. Strasburg, PA 17579

Hours:9-5,

215-581-3181

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

MUSEUM IN RONKS, PENNSYLVANIA

Hours: 10 -5

717-687-8976

‫סכות תשפ‬

219

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

INDOOR ATTRACTIONS/ ZOOS & FARMS

PENNSYLVANIA

CRAYOLA FACTORY 30 Centre Square, Easton, PA

ROOMY, CRAYON-CENTRIC WAREHOUSE WITH COLORFUL KID-FRIENDLY ACTIVITIES, EVENTS, A CAFE & A STORE.

CHOO CHOO BARN 226 Gap Rd, Strasburg, PA

Hours: 10am-4pm

Hours: 10am-5pm

610-515-8000

GIGGLEBERRY FAIRFAMILY FUN CENTER 167 Carousel Ln, New Hope PA

AMUSEMENT CENTER

717-687-7911

GO ‘N BANANAS

1170 Garfield Ave Lancaster, PA 17601

AMUSEMENT CENTER IN LANCASTER, PENNSYLVANIA

Hours: 10am-5pm

Hours: 11 - 9

215-794-4047

GO VERTICALROCK CLIMBING

950 North Penn St., Philadelphia, PA

BIG ROCK CLIMBING & BOULDERING CENTER WITH WARM-UP & BEGINNERS’ AREAS, A KIDS’ WALL & FOAM FLOORING.

ATTRACTION FEATURING OVER 20 MODEL TRAINS RUNNING ON 1,700 SQ. FT. OF TERRAIN WITH ANIMATED FIGURES.

717 287-5000

SKY ZONE TRAMPOLINE PARK-LEVITTOWN 45 Runway Road, Levittown PA

CHAIN OF INDOOR TRAMPOLINE PARKS FEATURING FREESTYLE BOUNCING, DODGEBALL, FITNESS PROGRAMS & MORE.

Hours: 4 - 8

Hours: 10am-10pm

215 928 1800

215-642-8779

SKY ZONE TRAMPOLINE PHILADELPHIA ZOO PARK-BETHLEHEM Westgate Mall- 2285 Schoenersville Rd

CHAIN OF INDOOR TRAMPOLINE PARKS FEATURING FREESTYLE BOUNCING, DODGEBALL, FITNESS PROGRAMS & MORE.

3400 West Girard Ave. Philadelphia, PA

42-ACRE VICTORIAN ZOO OFFERS 1,300+ ANIMALS, EDUCATIONAL PROGRAMS, FAMILY EVENTS & SUMMER PROGRAMS.

Hours: 4 - 8

Hours: 9:30am-5pm

610-759-9663

POCONO SNAKE AND ANIMAL FARM

424 Seven Bridge Road, East Stroudsburg

A RANGE OF REPTILES & ANIMALS LIVE AT THIS ENDURING, FAMILY-RUN PARK WITH A PETTING AREA & POND.

215-243-1100

ZOO AMERICA

201 Park Avenue, Hershey, PA

Hours: 12am-5:30pm

570-223-8653

218

10/11/19

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

UNIQUE 11-ACRE, WALKTHROUGH ZOO ADJACENT TO HERSHEYPARK FEATURES MOUNTAIN LIONS, OWLS & REINDEER. -

Hours: 10 - 5

717-534-3391

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

CONNECTICUT

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

MUSEUMS & HISTORY & OUTDOOR/INDOOR ATTRACTIONS

SKY ZONE (TRAMPOLINE PARK)

THE MARITIME AQUARIUM

360 Dr. Martin Luther King, Jr. Drive

CHAIN OF INDOOR TRAMPOLINE PARKS FEATURING FREESTYLE BOUNCING, DODGEBALL, FITNESS PROGRAMS & MORE.

10 N. Water Street, Norwalk, CT

SIZABLE AQUARIUM WITH 30+ FRESH- & SALTWATER EXHIBITS, INCLUDING A TOUCH TANK, THEATER & CAFE.

Call for hours

Hours: 10 - 5

203-902-5437

CONNECTICUT SCIENCE CENTER

203-852-0700

RPM RACEWAY

250 Columbus Blvd, Hartford CT

SCIENCE CENTER AIMED AT KIDS & TEENS WITH MORE THAN 100 EXHIBITS, A 3D THEATER & EDUCATIONAL LABS

600 West Ave. Stamford CT

“RPM RACEWAY IS AMERICA’S PREMIERE INDOOR ELECTRIC KARTING AND ENTERTAINMENT DESTINATION, PROVIDING AN AUTHENTIC, EXHILARATING AND MEMORABLE EXPERIENCE.

Hours: 10-5

Hours: 3-10

860-724-3623

IMAGINE NATION CHILDREN’S MUSEUM One Pleasant Street, Bristol CT

LEARNING CENTER IN BRISTOL, CONNECTICUT

203-323-7223

KIDCITY CHILDRENS MUSEUM 119 Washington Street, Middletown CT

INDOOR PLAY & THEMED EXPLORATION AREAS (PIRATE SHIP, FARM, UNDERWATER CAVE) FOR CHILDREN 1 TO 8.

Hours: 9-5

Hours: 9am-5pm

860-314-1400

860-347-0495

LOCKWOOD - MATHEWS LUTZ MANSION MUSEUM CHILDRENS MUSEUM 295 W. Ave. Norwalk, CT

GUIDED TOURS ARE OFFERED OF THIS GRAND 1860S COUNTRY HOUSE WITH ROTATING EXHIBITS & EVENTS.

247 S Main Street, Manchester CT

SMALL KIDS’ MUSEUM WITH LIVE ANIMALS, HISTORICAL OBJECTS & CHANGING EXHIBITIONS, PLUS CLASSES.

Hours: 10am-5pm

Hours: 9am-5pm

203-838-9799

MYSTIC SEAPORT

75 Greenmanville Avenue, Mystic, CT

REIMAGINED WATERFRONT SETTLEMENT FEATURING A 19TH-CENTURY VILLAGE, HISTORIC SHIPS, A MUSEUM & MORE.

860-643-0949

NEW ENGLAND AIR MUSEUM

36 Perimeter Road, Windsor Locks CT

Hours:9-5

860-572-0711

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

MUSEUM HOUSING VINTAGE PLANES & HELICOPTERS, PLUS SIMULATORS & HANDS-ON EDUCATIONAL EXHIBITS.

Hours: 10am-5pm

860-623-3305

‫סכות תשפ‬

217

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

MUSEUMS & HISTORY/ PARKS & NATURE

PENNSYLVANIA

RAILROAD MUSEUM OF PENNSYLVANIA

300 Gap Rd. Route 741 East Strasburg, PA MUSEUM OF RAILROAD ARTIFACTS FROM 19TH-CENTURY LOCOMOTIVES TO ANTIQUE CLOCKS, PLUS EXHIBITS & TALKS.

THE AMISH FARM AND HOUSE

2395 Covered Bridge Drive Lancaster, PA

HISTORIC AMISH FARM WITH PICNIC AREAS & CHILDREN’S ACTIVITIES INCLUDING A PLAYGROUND & BOARD GAMES.

Hours: 9 - 5

Hours: 10am-5pm

717-687-8628

717-394-6185

THE HERSHEY MUSEUM U S MINT 63 West Chocolate Avenue, Hershey PA

MUSEUM FOR ALL-THINGS HERSHEY, INCLUDING EXHIBITS OF MILTON S. HERSHEY & A CHOCOLATE LAB FOR KIDS.

151 North Independence Mall East

THE WEST POINT MINT FACILITY IS A U.S. MINT PRODUCTION AND DEPOSITORY FACILITY ERECTED IN 1937 NEAR THE U.S. MILITARY ACADEMY IN WEST POINT

Hours: 9 - 5

Hours: 9 - 4:30

717-534-8939

BUSHKILL FALLS Bushkill Falls Road

PARK WITH A 100-FT. WATERFALL PLUS TRAILS, FISHING, BOATING & OTHER FAMILY-FRIENDLY ACTIVITIES.

215-408-0112

CORE CREEK PARK

901 East Bridgetown Pike, Langhorne, PA

COMMUNITY AREA PROVIDING SPORTS FIELDS & COURTS, A PLAYGROUND, BOATING, FISHING, LAWNS & A DOG PARK

Hours: 7 AM - 8 PM

Hours: 9 - 6

888-287-4545

HERSHEY GARDENS & BUTTERFLY 170 Hotel Road, Hershey,PA

GARDEN PARK OFFERS 23 ACRES OF FLOWERS, RARE TREES, A BUTTERFLY HOUSE & A CHILDREN’S GARDEN.

215-757-0571

INDIAN ECHO CAVERNS 368 Middletown Rd, Hummelstown, PA

CAVERNS WITH IMPRESSIVE LIMESTONE FORMATIONS & UNDERGROUND LAKES, PLUS A GEM MILL ON THE PROPERTY.

Hours: 9am-5pm

Hours: 10am-4pm

717-534-3492

LONGWOOD GARDENS 1001 Longwood Road, Kennett Square

VAST COLLECTION OF VIBRANT FLOWER GARDENS, A GREENHOUSE & FOUNTAIN SHOWS PLUS STUDENT COURSES

717-566-8131

ELMWOOD PARK ZOO 1661 Harding Blvd, Norristown PA

Hours: 9am-6pm

610-388-1000

216

10/11/19

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

A SMALL ZOO WITH ANIMAL FEEDINGS & 300 SPECIES OF ANIMALS INDIGENOUS TO THE AMERICAS.

Hours: 10:00-5:00

800-652-4143

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫סכות תשפ‬

215

SUCCOS ‫תש"פ‬

NIAGARA FALLS

CHOL HAMOED GUIDE

PARKS & NATURE

BOTANICAL GARDENS 2565 Niagara Pkwy

Sponsored By:

OPEN SINCE 1936, EUROPEAN-STYLE GARDENS WITH 40 HECTARES OF ALLEES, ROSES, HERBS & VEGETABLES.

BUTTERFLY CONSERVATORY 2565 Niagara Pkwy

Hours: 8 - 6

Hours: 10 – 5

905-356-8119

CAVE OF THE WINDS 24 Buffalo Ave.

ATTRACTION OFFERING WOODEN WALKWAYS & PONCHOS FOR AN UPCLOSE & WET VIEW OF THE BRIDAL VEIL FALLS.

CONSERVATORY WITH THOUSANDS OF BUTTERFLIES, PLUS AN ON-SITE FOOD COURT, GIFT SHOP & OUTDOOR GARDENS.

877-642-7275

DUFFERIN ISLAND NIAGARA PKWY

151 North Independence Mall East

DUFFERIN ISLANDS ARE A GROUP OF SCENIC MAN-MADE ISLANDS LOCATED IN NIAGARA FALLS, ONTARIO, APPROXIMATELY 1/2 MILE SOUTH OF THE HORSESHOE FALLS.

Hours: 9 - 4:15

Hours: 7 - 7

716-285-0705

877-642-7275

FALLS INCLINE RAILWAY FLORAL CLOCK 7001 Portage Road

THE FALLS INCLINE RAILWAY, ORIGINALLY KNOWN AS THE HORSESHOE FALLS INCLINE IS A FUNICULAR RAILWAY IN THE CITY OF NIAGARA FALLS,

14004 Niagara Pkwy

Hours: 7 – 7

Hours: 9am – 9:30 pm

877-642-7275

FLORAL SHOWHOUSE 7145 Niagara Pkwy

ORCHIDS & TROPICAL PLANTS ARE IN BLOOM AT THESE PICTURESQUE GARDENS WITH SEASONAL FLORAL DISPLAYS.

905-357-2411

THREE SISTERS ISLANDS Niagara Falls State Park, Goat Island

ISLAND IN NIAGARA FALLS, NEW YORK

Hours: 9:30 – 5

Hours: 10am-4pm

905-354-1721

GUINNESS WORLD RECORDS 4943 Clifton Hill

GUINNESS WORLD RECORDS, KNOWN FROM ITS INCEPTION FROM 1955 UNTIL 2000 AS THE GUINNESS BOOK OF RECORDS AND IN PREVIOUS UNITED STATES EDITIONS AS THE GUINNESS BOOK OF WORLD RECORDS

718 278-1796

JOURNEY BEHIND THE FALLS 6650 Niagara Pkwy

Hours: 9 -12

905-356-2299

214

10/11/19

THIS POPULAR, TIME-TESTED DESTINATION FEATURES A LARGE CLOCK FACE MADE OF COLORFUL FLOWERBEDS.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

YEAR-ROUND SITE WHERE VISITORS SEE THE FALLS FROM BELOW & BEHIND VIA TUNNELS & OBSERVATION DECKS

Hours: 9 – 7

905-354-1551

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

SUCCOS ‫תש"פ‬

CHOL HAMOED GUIDE

Sponsored By:

CHOL HAMOAD Entertainment

RIDES/PLAYS/SHOWS:

‫איבערן בילד‬ NJPAC 1 CENTER ST, NEWARK, NJ 07102 (SEE AD FOR DETAILS)

‫קעניג‬

MASTER AUDITORIUM 1029 BRIGHTON BEACH AVE, (SEE AD FOR DETAILS)

ASISA

ENTERTAINMENT DAY 1530 4RD ST. (SEE AD FOR DETAILS)

SUCCOS CIRCUS DAMROSCH PARK 175 W 62ND ST, (SEE AD FOR DETAILS)

PARCARE

ENTERTAINMENT DAY PARK AV. BTW. KENT & FRANKLIN (SEE AD FOR DETAILS

FILMS/SLIDESHOWS:

SKULL OF A GENIUS THE MILLENNIUM 4405 14TH AVE

‫צווישן אינז‬

AMONG US REIGER HALL

PARDES FEIGA 243 KEAP ST

•ATERES CHANA MALKA

1319 50TH ST (SEE AD FOR DETAILS)

THE RUNAWAY BNOS TZION BOBOV LUNCHROOM 5000 14TH AVE (SEE AD FOR DETAILS)

DINA PERLSTEIN PRESENTS ENTANGLED LIPCHUTZ HALL 1362 50TH ATERES GOLDA 1362 50TH RALEIGH HOTEL 680 Heiden Rd, South Fallsburg

1368 50TH ST (SEE AD FOR DETAILS)

OTHER:

CHOL HOMOED FITNESS ADVENTURE BETTER HEALTH STUDIO 6010 New Utrecht Ave (SEE AD FOR DETAILS)

TIFERES YONA ATERES CHAYA 14th & 54th (SEE AD FOR DETAILS)

CHOL MAMOED LEARNING PROGRAM AT THE KING DAVID CENTER SHUL 2266 cropsey ave (SEE AD FOR DETAILS)

ON THE EDGE / THE TRUTH ABT DR. CHELY

‫שמחת בית‬ ‫השואבה‬

ATERES GOLDA 1362 50TH

(SEE AD FOR DETAILS)

13TH AVE & 48TH ST

RALEIGH HOTEL 680 Heiden Rd, South Fallsburg (SEE AD FOR DETAILS)

(SEE AD FOR DETAILS)

ROYAL BLOOD

THE SKVER HALL 1373 43RD STREET (SEE AD FOR DETAILS)

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

HELLO, TOMORROW

ANSHEI SFARD 4502 14TH STREET (SEE AD FOR DETAILS)

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫סכות תשפ‬

213

‫‪Sponsored By:‬‬

‫‪CHOL HAMOED GUIDE‬‬

‫תש"פ ‪SUCCOS‬‬

‫ב ע ז ר ת ה ש י" ת‬

‫לכבוד די ימי הרחמים‬ ‫והרצון הבאים עלינו לטובה‬ ‫פא ַ‬ ‫ַא טיפערע דערהער און ַ‬ ‫רשטאנד‬ ‫רוואס ַ‬ ‫פא ָ‬ ‫אין תפלה; ַ‬ ‫דאווענען מיר?‬

‫מיין קינד‪,‬‬ ‫רעד צו מיר!‬ ‫ַא הערליכע שמועס‪ ,‬בלשונו הזהב פון הגאון‬ ‫הצדיק רבי אביגדור מיללער זצוק"ל‪ַ ,‬‬ ‫צאמגענומען‬ ‫פון די ָגאר רייכע און טיפע שיעורים פון די ליל‪-‬‬ ‫שישי ּ‬ ‫טעיפס‪ ,‬ספרים און כתבי תלמידים‪.‬‬

‫באליבטער ַ‬ ‫לאנגע שעות שופך שיח צו אונזער ַ‬ ‫פארכטיגע טעג וועלן מיר ַ‬ ‫אין די קומענדיגע ָ‬ ‫טאטן אין‬ ‫הימל; ַא גרויס חלק פון די ימים נוראים איז מוקדש ָנאר ַ‬ ‫פאר תפלה‪ ,‬בקשות און תחינה‪.‬‬ ‫דארפן? צוליב ָ‬ ‫וואס מיר ַ‬ ‫באשעפער? ווייסט ער נישט ּפונקטליך ָ‬ ‫רוואס רעדן מיר טעגליך צום ַ‬ ‫פא ָ‬ ‫ַ‬ ‫וואס מישן‬ ‫לאזן וויסן אונזער 'ּפעקל'‪ָ ,‬‬ ‫רוואסזשע מוזן מיר אים ָ‬ ‫פא ָ‬ ‫מיר זיך ַאריין אין זיינע געשעפטן? ַ‬ ‫וואס ער ַאליינס‬ ‫ספא ַרא תפקיד ערפילט ָ‬ ‫ווא ַ‬ ‫דאווענען און ָ‬ ‫דארף אונזער ַ‬ ‫האט אונז געגעבן? ווער ַ‬ ‫ָ‬ ‫דאס?‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫הערט אן אמת'ע און קלארע ענטפער פון איינע פון די גדולי הדורות; דערהערט די תשובה‪ ,‬ווערט‬ ‫וויאזוי איר ַ‬ ‫ערשטוינט און אינסּפירירט‪ .‬עס וועט טוישן די וועג ַ‬ ‫דאווענט‪ .‬עס וועט טוישן אייער לעבן אויף‬ ‫אייביג‪ַ .‬גא ַראנטירט‪.‬‬

‫דריטע פון דריי ַארטיקלען‬ ‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪10/11/19‬‬

‫‪212‬‬

‫‪Sponsored By:‬‬

‫‪CHOL HAMOED GUIDE‬‬

‫עס איז עּפעס ָ‬ ‫וואס איך מיין‬ ‫איז ַא גוטע קשיא‪.‬‬

‫פלייש‬ ‫ַ‬ ‫מאשינען‬ ‫ַ‬ ‫דארפן נישט‬ ‫קיין צרות‬

‫אברהם ָ‬ ‫האט‬ ‫ּ‬ ‫מתפלל געווען‬ ‫טאג איין ָ‬ ‫ָ‬ ‫טאג‬ ‫אויס‪ ,‬און ער ָ‬ ‫האט‬ ‫ַפא ָ‬ ‫רגאסן ּ‬ ‫היפש‬ ‫טרערן פאר זייער‬ ‫ַלאנגע ביטערע‬ ‫ָיארן‪ָ .‬אבער‬ ‫דער ַ‬ ‫באשעפער‬ ‫ָ‬ ‫האט אים נישט‬ ‫ָנאכגעגעבן‪.‬‬

‫מיר וועלן ענטפערן ַאזוי‪:‬‬ ‫קיען ָ‬ ‫האבן ַא געוויסע תכלית‬ ‫אויף דער וועלט‪ .‬זיי זענען‬ ‫געווארן צו עסן ָ‬ ‫שאפן ָ‬ ‫בא ַ‬ ‫ַ‬ ‫גראז און‬ ‫וואונדערליך איבערדרייען דעם‬ ‫ַ‬ ‫סובסטאנץ צו מילך‪,‬‬ ‫ביליגן גרינעם‬ ‫פלייש און לעדער‪ .‬זיי טוען דעם‬ ‫ַארבעט בשלימות‪ .‬זיי ערפילן‬ ‫זייער תכלית ָ‬ ‫דא אויף דער וועלט‬ ‫ַ‬ ‫אויסּפלאנירט דורך‬ ‫ּפונקטליך ווי‬ ‫השי"ת‪ .‬עס פעלט נישט אויס ַאז‬ ‫מיטמאכן די צרות ָ‬ ‫ַ‬ ‫וואס‬ ‫זיי ָזאלן‬ ‫מיר ָ‬ ‫האבן‪ .‬די זעלבע איז מיט‬ ‫באשעפענישן ָ‬ ‫ַאלע ַאנדערע ַ‬ ‫וואס‬ ‫שאפן‪ .‬דער ַ‬ ‫בא ַ‬ ‫האט ַ‬ ‫השי"ת ָ‬ ‫באשעפער גיבט זיי ַאלעס‬ ‫וואס זיי ַ‬ ‫ָ‬ ‫דארפן צו מצליח זיין‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫בא ַ‬ ‫ָאבער מיר זענען נישט ַ‬ ‫געווארן‬ ‫שאפן‬ ‫בא ַ‬ ‫גראז צו פלייש‪ .‬מיר זענען ַ‬ ‫איבערצודרייען ָ‬ ‫שאפן‬ ‫ָ‬ ‫געווארן איבערצודרייען אונזער מוח צו ַא תורה‪-‬מוח‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫ּפראבלעמען‪ ,‬די ַאלע ָ‬ ‫די ַאלע ָ‬ ‫מּפליקאציעס און‬ ‫קא‬ ‫שטערונגען פון לעבן‪ ,‬זענען געשיקט ָ‬ ‫געווארן צו אונז‬ ‫ַאלס ַא געלעגנהייט ָ‬ ‫וואס ָזאל אונז שטוּפן אין ריכטונג‬ ‫פון דעם גרויסקייט פון ַאנטוויקלען אונזער דעה‪,‬‬ ‫אונזער שכל‪ .‬די קליינע שוועריקייטן זענען דירעקט‬ ‫אויסּפלאנירט ָ‬ ‫ַ‬ ‫געווארן ַאז עס ָזאל אונז פירן צו דעם‬ ‫פא ַ‬ ‫ַ‬ ‫רשטאנד ַאז מיר מוזן זיך ווענדן צו השי"ת‪.‬‬ ‫וואס מיר ַ‬ ‫יעדע קליינע דרוק ָ‬ ‫מאכן מיט‪ ,‬דרוקט אונז‬ ‫אייגנטליך צו ַאנערקענען ַאז השי"ת איז ַאלעס‪ ,‬און ַאז‬ ‫פאר ַאלעס ָ‬ ‫ער איז דער ַאדרעס ַ‬ ‫וואס מען וויל‪.‬‬

‫יעדן ָ‬ ‫טאג מן?‬ ‫פא ָ‬ ‫מאל געוואונדערט ַ‬ ‫האט איר זיך ַא ָ‬ ‫ָ‬ ‫רוואס די‬ ‫ּפגעפאלן פון הימל יעדן טאגָ‬ ‫מן אין מדבר איז ַא ָרא ַ‬

‫‪211‬‬

‫סכות תשפ‬

‫תש"פ ‪SUCCOS‬‬

‫פא ָ‬ ‫באזונדער? ַ‬ ‫ַ‬ ‫רוואס איז נישט‬ ‫איינמאל ַא ָ‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫וואך?‬ ‫געפאלן מן‬ ‫הקב"ה ָ‬ ‫וואלט ּפונקט ַאזוי‬ ‫געקענט ַ‬ ‫מאכן ַאז עס ָזאל ָאנהייב‬ ‫ּפפאלן גענוג מן ַ‬ ‫וואך ַא ָרא ַ‬ ‫ָ‬ ‫פאר די‬ ‫ַגאנצע ָ‬ ‫וואך‪ָ .‬אדער ָנאך בעסער;‬ ‫ָ‬ ‫איינמאל ַא ָיאר‪.‬‬ ‫פא ָ‬ ‫ַ‬ ‫רוואס פעלט אויס ַאז מען‬ ‫טאג ַ‬ ‫ָזאל יעדן ָ‬ ‫דארפן קלויבן די‬ ‫מן? ָנאך ַאלעם איז עס ָ‬ ‫דאך געווען‬ ‫פא ָ‬ ‫ַא "נס"‪ ,‬איז ַ‬ ‫רוואס ָזאל נישט‬ ‫זיין די ַגאנצע ַזאך פון קלויבן די‬ ‫מן ַא יערליכע ערשיינונג‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫דאס איז נישט מיין קשיא‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫דאס איז די קשיא וואס די‬ ‫תלמידים פון רבי שמעון בר‬ ‫יוחאי ָ‬ ‫האבן געפרעגט זייער רבי‬ ‫(יומא עו‪ ,‬א)‪ .‬רבי שמעון בר יוחאי‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫געטראכט ַאז עס איז‬ ‫האט נישט‬ ‫ַא ַנארישע קשיא‪.‬‬ ‫ער ָ‬ ‫האט געענטפערט מיט'ן‬ ‫ָ‬ ‫פאלגענדן משל‪:‬‬

‫וועט די‬ ‫מן ַפאלן היינט?‬

‫האט געגעבן ַ‬ ‫וואס ָ‬ ‫עס איז געווען ַא קעניג ָ‬ ‫פאר זיין‬ ‫ַ‬ ‫פאר זיינע ָ‬ ‫טאשן‪-‬געלט ַ‬ ‫זון ַ‬ ‫אויסגאבן‪.‬‬ ‫טאג‪-‬טעגליכע‬ ‫ָ‬ ‫ער ָ‬ ‫איינמאל ַא ָיאר‪ָ .‬אנהייב פון‬ ‫האט עס אים געגעבן‬ ‫יעדן ָיאר ָ‬ ‫האט ער אים אויסגעשריבן ַא גרויסן טשעק‪.‬‬ ‫געווארן ַ‬ ‫וואס איז געשען? דער ּפרינץ איז ָ‬ ‫און ָ‬ ‫פארנומען‬ ‫האט אודאי זיכער ַ‬ ‫דאס געלט‪ .‬ער ָ‬ ‫אויסצוגעבן ָ‬ ‫געמאכט‬ ‫באזוכן זיין ַ‬ ‫צוריקצוקומען און ַ‬ ‫טאטן‪ָ ,‬אבער ָנאר‬ ‫ָ‬ ‫איינמאל ַא ָיאר‪ .‬ער איז געקומען צו זיין ַ‬ ‫ָ‬ ‫איינמאל‬ ‫טאטע‬ ‫ַא ָיאר ָאּפצונעמען זיין טשעק!‬ ‫וואס ָ‬ ‫איז ָ‬ ‫האט דער קעניג געטון?‬ ‫האט ָ‬ ‫האט געטוישט דעם סיסטעם‪ .‬ער ָ‬ ‫ער ָ‬ ‫געזאגט‬ ‫פאר זיין זון ַאז פון היינט ָאן וועט ער ַ‬ ‫ַ‬ ‫דארפן ָאּפנעמען‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫זיין געלט יעדן טאג באזונדער‪ .‬יעדן צופרי‪ ,‬וועט ער‬ ‫פאר'ן ָ‬ ‫דאס געלט ַ‬ ‫דארפן קומען און ָאּפנעמען ָ‬ ‫ַ‬ ‫טאג‪ .‬און‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫וואס מיינט איר?! דער ּפרינץ האט געטראפן צייט צו‬ ‫טאטן יעדן ָ‬ ‫באזוכן זיין ַ‬ ‫קומען ַ‬ ‫טאג‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫רבי שמעון בר יוחאי זאגט‪ ,‬אז די זעלבע זאך איז‬ ‫האט ַ‬ ‫געווען אין מדבר‪ַ .‬א מענטש ָ‬ ‫געהאט ַא משּפחה‪,‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪Sponsored By:‬‬

‫‪CHOL HAMOED GUIDE‬‬

‫ָוואלט איר ָ‬ ‫געוואלט‬ ‫זיין ַא קו? זיי ָ‬ ‫האבן‬ ‫נישט ּפ ָראבלעמען‪...‬‬ ‫איינמאל מיר ַ‬ ‫ָ‬ ‫פארשטייען די הויּפט ציל פון תפלה‬ ‫קענען מיר ענטפערן זייער ַא גרויסע קשיא ָ‬ ‫וואס מיר‬ ‫מאל ַ‬ ‫האט איר ַא ָ‬ ‫האבן אין די בריאה‪ָ .‬‬ ‫ָ‬ ‫אינאכט גענומען‬ ‫האבן ָ‬ ‫ַאז קיען זעט נישט אויס ַאז זיי ָ‬ ‫ּפראבלעמען‬ ‫ַ‬ ‫מאכן ַא ָנא ַ‬ ‫צו ַ‬ ‫אויסהאלטן זייער‬ ‫רמאלע ּפרנסה און‬ ‫פאמיליע‪ ,‬מיט ַא ַ‬ ‫משּפחה? עס איז ַא גרויסע ַ‬ ‫סאך‬ ‫דאך איז גענוג ַ‬ ‫קעלבער‪ ,‬און ָ‬ ‫פאר די קו צו טרעפן ַא‬ ‫שטח פון ָ‬ ‫גראז און זיי קענען גליקליך קייען שעות אין‬ ‫ַא צי‪ָ ,‬אן קיין שום דאגות‪.‬‬ ‫די קו און די שטיר ָ‬ ‫האבן אויך נישט קיין שלום‪-‬‬ ‫האט איר ַא ָ‬ ‫ּפראבלעמען‪ָ .‬‬ ‫בית ָ‬ ‫מאל געהערט ַאז לייבן‬ ‫ָזאלן ַ‬ ‫דארפן ַא דענטיסט ָאבער‬ ‫זיי קענען זיך נישט ערלויבן?‬ ‫ָ‬ ‫ּפראבלעמען מיט'ן‬ ‫ָאדער‬ ‫אויפציען די קינדער? צי ַ‬ ‫דארפן‬ ‫קעץ זיך געפונען ָיארן אונטער‬ ‫די אויפזיכט פון זייערע עלטערן‬ ‫זיך אויסצולערנען ַ‬ ‫וויאזוי צו‬ ‫ַ‬ ‫דורכגיין ָ‬ ‫דאס לעבן? וויאזוי זיך‬ ‫דורכצוקומען מיט פריינד און‬ ‫שכנים?‬ ‫ָאבער ּפונקט די מענטשהייט‪,‬‬ ‫וואס דער אויבערשטער ָ‬ ‫ָ‬ ‫האט‬ ‫בא ַ‬ ‫ַ‬ ‫שאפן ַאלס די שּפיץ פון‬ ‫די בריאה און צו זיין מער‬ ‫ָ‬ ‫פארגעשריטן ווי ַאלע ַאנדערע‬ ‫בעלי חיים אין דער וועלט‪ ,‬איז ַ‬ ‫פאר‬ ‫ַ‬ ‫אומפארשטענדליכע‬ ‫עּפעס ַאן‬ ‫סיבה ַארומגענומען ָ‬ ‫טאג און‬ ‫ַנאכט מיט שוועריקייטן און‬ ‫מּפליקאציעס ָ‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫וואס מיר‬ ‫קא‬ ‫טרעפן נישט ביי סיי‪-‬וועלכע‬ ‫ַאנדערע בריה‪.‬‬ ‫השי"ת‪ ,‬דער כל יכול‪ָ ,‬‬ ‫וואס‬ ‫בא ַ‬ ‫האט ַ‬ ‫ָ‬ ‫שאפן די וועלט מיט די‬ ‫גרעסטע חכמה‪ָ ,‬‬ ‫וואלט זיכער‬ ‫בא ַ‬ ‫געקענט ַ‬ ‫שאפן מענטשן ָאן די‬ ‫וואס מיר ַ‬ ‫פילע שטערונגען ָ‬ ‫מאכן‬ ‫מיט‪.‬‬

‫תש"פ ‪SUCCOS‬‬

‫ָ‬ ‫דאס לעבן איז פול‬ ‫מיט שוועריקייטן‬ ‫פא ָ‬ ‫וואס איז די סיבה ַ‬ ‫ָ‬ ‫רוואס יעדער מענטש‪ ,‬רייך‬ ‫ָאדער ָארעם‪ ,‬געזונט ָאדער ַ‬ ‫קראנק‪ ,‬יונג ָאדער ַאלט‪,‬‬ ‫סּפראווען מיט שוועריקייטן און ָ‬ ‫דארף זיך ַאלץ ַ‬ ‫ַ‬ ‫ווייטאגן‬ ‫– גרויסע ָאדער קליינע‪ ,‬און געווענליך ביידע?‬ ‫טאג זענען ָ‬ ‫אין ַא ּפשוט'ער ָ‬ ‫דא – ָאן קיין גוזמא –‬ ‫צענדליגער געשעענישן ָ‬ ‫וואס קענען שטערן ַא מענטש‪.‬‬ ‫בא ָ‬ ‫עס קען זיין ַאז דיין ַ‬ ‫לעבאס איז אומצופרידן פון דיר‪,‬‬ ‫ּפראבלעמען מיט דיין ַ‬ ‫האסט ָ‬ ‫ָאדער דו ָ‬ ‫קאר; דיין פרוי‬ ‫האט ָ‬ ‫האט עּפעס געקרומט; דיין זון ָ‬ ‫ָ‬ ‫ּפראבלעמען מיט'ן‬ ‫ַ‬ ‫פארשטיין די גמרא; דו קענסט נישט טרעפן ַא שליסל;‬ ‫וואס מען ַ‬ ‫וואס איז זייער שווער; בילס ָ‬ ‫ַא שכן ָ‬ ‫דארף‬ ‫פארשּפעטיגט ַא ָ‬ ‫ן‪-‬ווייטאג; ַ‬ ‫ָ‬ ‫צאלן; ַא ָ‬ ‫בא ָ‬ ‫ַ‬ ‫באס; די זמן‬ ‫צא‬ ‫צאלן די רענט איז שוין ָא ָ‬ ‫בא ָ‬ ‫צו ַ‬ ‫ּפגעלאפן‪.‬‬ ‫נישט בלויז די מער ערנסטע‬ ‫געשעענישן אין לעבן; חס‬ ‫האט ַ‬ ‫ושלום ַאז מען ָ‬ ‫באקומען‬ ‫שרעקעדיגע נייעס פונעם‬ ‫ווארט ָ‬ ‫קטאר‪ ,‬די ָ‬ ‫דא ָ‬ ‫ָ‬ ‫וואס איך‬ ‫וויל נישט ָזאגן‪ָ .‬אדער מען ָ‬ ‫האט‬ ‫פארלוירן די ַ‬ ‫ַ‬ ‫דזשאב חלילה‪ .‬נישט‬ ‫סארט ַ‬ ‫בלויז די ָ‬ ‫טראגעדיעס‪ָ ,‬נאר‬ ‫אפילו די קליינע ַזאכן ָ‬ ‫וואס עס‬ ‫קומט אונטער יעדן ָ‬ ‫טאג‪ ,‬און ַא‬ ‫כאּפן ַא ָ‬ ‫טאג‪ .‬לויפן ַ‬ ‫ַגאנצן ָ‬ ‫באס; ַא‬ ‫שלא ָ‬ ‫ָ‬ ‫פלאזע ַנאכט; זיך מוטשענען‬ ‫פאר ַא ַ‬ ‫מיט ַא שווערע מדה ַ‬ ‫סאך‬ ‫ָיארן; מען ווערט געביסן דורך ַא‬ ‫סּפיידער; איך ַ‬ ‫דארף אייך נישט‬ ‫מסביר זיין – עס איז ָ‬ ‫דאס לעבן‬ ‫פון יעדן פון אונז‪ .‬קיינער איז‬ ‫נישט ַ‬ ‫באשיצט דערפון‪.‬‬ ‫באשעפער ָ‬ ‫דער גוטער ַ‬ ‫וואס‬ ‫בא ַ‬ ‫האט ַ‬ ‫ָ‬ ‫שאפן ַא ַזא מושלם'דיגע‬ ‫ַ‬ ‫אומבאגרייפליכע‬ ‫וועלט‪ ,‬מיט‬ ‫האט ַ‬ ‫חכמה‪ָ ,‬‬ ‫פאר ַא געוויסע סיבה‬ ‫אויסגעוועלט די מענטשהייט צו‬ ‫זיין די איינציגסטע ַ‬ ‫ּפלאץ אין די‬ ‫קא ָ‬ ‫וואס איז ָ‬ ‫בריאה ָ‬ ‫נפראנטירט‬ ‫מיט כסדר'דיגע שוועריקייטן‪ .‬מיר‬ ‫זענען נישט צופרידן מיטן לעבן ווי‬ ‫אונזערע גוטע פריינד‪ ,‬די קיען‪.‬‬

‫בשעת דו‬ ‫ַווארטסט אין ַא‬ ‫דא ָ‬ ‫ָ‬ ‫קטאר'ס ָאפיס‪,‬‬ ‫ווענד זיך צום‬ ‫אויבערשטן; ווען דו‬ ‫ביזט ּ‬ ‫שפעט ַפאר‬ ‫ַאן ַא ּפוינטמענט‬ ‫ווענד זיך צום‬ ‫אויבערשטן‪.‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪10/11/19‬‬

‫‪210‬‬

‫‪Sponsored By:‬‬

‫‪CHOL HAMOED GUIDE‬‬

‫ָזאלסטו רעדן צו השי"ת‪ַ :‬‬ ‫"באשעפער‪ ,‬העלף מיר‬ ‫וואס איך וויל"‪ַ .‬‬ ‫ּפלאץ ָ‬ ‫ּפארקינג ַ‬ ‫טרעפן דעם ַ‬ ‫דאן ָזאג‬ ‫כא ָ‬ ‫מאל און ָנא ַ‬ ‫כא ָ‬ ‫מאל‪ָ .‬נא ַ‬ ‫כא ָ‬ ‫עס ָנא ַ‬ ‫מאל‪ .‬און יעדעס‬ ‫ָ‬ ‫מאל דו ָזאגסט עס‪ ,‬ווערט עס איינגעקריצט ָנאך‬ ‫טיפער אין דיין מחשבה‪ַ ,‬אז בלויז השי"ת איז דער ָ‬ ‫וואס‬ ‫לאכט נישט‪ ,‬ווייל ָ‬ ‫ּפארקינג ּפלעצער‪ַ .‬‬ ‫שטעלט צו ַ‬ ‫דאס‬ ‫דאווענט נישט ַ‬ ‫איז דער אמת‪ .‬אויב מען ַ‬ ‫פאר דעם‪ ,‬קען‬ ‫מען זייער מעגליך זיין דער עובד עבודה זרה פון וועם‬ ‫דער חובת הלבבות רעדט‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫ָאבער אויב מען ַ‬ ‫דערפאר‪ ,‬וועט מען‬ ‫דאוונט ָיא‬ ‫צוביסלעך ָאנהייבן ַאריינצונעמען אין ָ‬ ‫קאּפ ַאז אויסער‬ ‫ַאלע ַאנדערע ַזאכן איז השי"ת אויך דער ַ‬ ‫באשעפער‬ ‫ַ‬ ‫פון ַ‬ ‫סּפאטס‪ .‬דער‬ ‫ּפארקינג‬ ‫ַ‬ ‫באשעפער איז נישט בלויז ַא‬ ‫ווארט אין די סידור! ָ‬ ‫ָ‬ ‫דאס איז‬ ‫ַ‬ ‫וויאזוי מען ווערט גרויס בשעת'ן‬ ‫זוכן ַא ַ‬ ‫ּפארקינג‪.‬‬ ‫דורכאויס דעם ַגאנצן ָ‬ ‫טאג‪,‬‬ ‫ווערט מען מער און מער‬ ‫ַ‬ ‫באוואוסטזיניג ַאז השי"ת איז‬ ‫השם אחד – ַאז ער איז דער‬ ‫איין איינציגסטער ַ‬ ‫באשעפער‬ ‫וואס שטעלט צו ַאלעס ָ‬ ‫ָ‬ ‫וואס‬ ‫מען ַ‬ ‫דארף ָאדער מען וויל‪ .‬בשעת‬ ‫דא ָ‬ ‫ווארטסט אין ַא ָ‬ ‫דו ַ‬ ‫קטאר'ס‬ ‫ָאפיס‪ ,‬ווענד זיך צום אויבערשטן;‬ ‫ווען דו ביזט שּפעט ַ‬ ‫פאר ַאן‬ ‫ַאּפוינטמענט ווענד זיך צום‬ ‫אויבערשטן; ווען דיין קינד ָ‬ ‫פארט‬ ‫אויף ַא ביציקל בעט "השי"ת‪,‬‬ ‫ביטע היט מיין זון"‪.‬‬ ‫דו רעדסט צו אים ַא ַגאנצן‬ ‫ָ‬ ‫טאג; דו ביזט ַאן איש תפלה‪.‬‬

‫תש"פ ‪SUCCOS‬‬

‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ריינטראכטן וויפיל הונדערטער און‬ ‫דארף מען ַא‬ ‫טויזנטער ָ‬ ‫קאמּפליצירטע ַזאכן שּפילן זיך ָאּפ אינעם‬ ‫קערּפער אין יענעם סעקונדע‪ .‬יעדע איינס פון זיי איז‬ ‫ממש ַא נס ָ‬ ‫וואס מען לעבט דורך‪.‬‬ ‫ווייסט איר ַאז איר ָ‬ ‫האט אין מוח זייער דינע בלוט‪-‬‬ ‫פעדימער ווי די בלוט פליסט דורך‪ .‬זיי זענען ַאזוי דין‬ ‫ַאז יעדע בלוט‪-‬צעל ַ‬ ‫דארף זיך עקסטער דורכשטיפן‪.‬‬ ‫זיי ַ‬ ‫דארפן דורכגיין בלוט‪-‬צעל ביי בלוט‪-‬צעל‪ ,‬איינס‬ ‫אויפא ָ‬ ‫ַ‬ ‫מאל‪ .‬יעצט‪ ,‬איר ווייסט מסתמא ַאז בלוט‬ ‫איז ַא קלעבעדיגע ַזאך‪ .‬אויב זענט איר שוין ַא ָ‬ ‫מאל‬ ‫געקומען אין ַ‬ ‫פארבינדונג מיט בלוט ווייסט איר ַאז עס‬ ‫פא ָ‬ ‫איז פעט און קלעבעדיג‪ .‬איז ַ‬ ‫רוואס ווערט נישט‬ ‫ַ‬ ‫געשטראנדעט אין די‬ ‫די בלוט‬ ‫זייער‪-‬דינע רערן? אויב עס ווערט‬ ‫געשטראנדעט און ַ‬ ‫ַ‬ ‫פארגליווערט‪,‬‬ ‫וואס ָ‬ ‫חס ושלום‪ָ ,‬‬ ‫וואלט געשען!‬ ‫ַאז עס איז אין די מוח‪ָ ,‬‬ ‫וואלט‬ ‫סטראוק אויפ'ן ַ‬ ‫געשען ַא ָ‬ ‫ּפלאץ‪.‬‬ ‫די בלוט פליסט נישט פון זיך‬ ‫ַאליינס‪.‬‬ ‫באשעפער ַ‬ ‫דער ַ‬ ‫מאכט די‬ ‫בלוט ָזאל פליסן‪ .‬אפילו אין ָאט די‬ ‫ָגאר קליינע ָאדערן‪ַ ,‬‬ ‫מאכט השי"ת‬ ‫ַאז די בלוט ָזאל ַ‬ ‫פארבלייבן‬ ‫רינעדיג און עס רינט דורך‪ .‬ווען דו‬ ‫ַ‬ ‫דאוונסט רפאינו‪ ,‬מיינסטו ַאז עס‬ ‫מיינט נישט דיר‪ .‬עס איז דיין שכן‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫שּפיטאל‪ ,‬אפשר‪.‬‬ ‫וואס איז אין‬ ‫ָ‬ ‫ָאדער דער מענטש אין שול וואס‬ ‫געהאט ַא ָ‬ ‫האט ַ‬ ‫ָ‬ ‫סטראוק‪ .‬ניין‪ ,‬עס‬ ‫איז דו‪ .‬מען רעדט פון דיר!‬ ‫בשעת דו ַ‬ ‫דאוונסט קען זיך‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫סאך ָ‬ ‫מאכן ַא ַ‬ ‫ַ‬ ‫מאל אז א בלוט‪-‬‬ ‫ַ‬ ‫צעל איז שיער געשטראנדעט‬ ‫ָ‬ ‫געווארן‪ ,‬עס איז שווער‬ ‫ַ‬ ‫ריבערגעגאנגען אין איינע פון‬ ‫ַא‬ ‫געבויגענע ָאדערן‪ ,‬אוי וויי! און ַ‬ ‫דאן‬ ‫קומט דער קומענדיגער בלוט‪-‬‬ ‫צעל און גיבט עס ַא שטוּפ דורך;‬ ‫ָאהה! עס ָ‬ ‫קלארט אויס דעם וועג‪,‬‬ ‫און דו ביזט יעצט ַ‬ ‫געראטעוועט‬ ‫ָ‬ ‫געווארן‪.‬‬ ‫ברוך אתה השם רופא חולי‬ ‫עמו ישראל!‬

‫ַפא ָ‬ ‫רוואס יעדער‬ ‫מענטש‪ ,‬רייך‬ ‫ָאדער ָארעם‪,‬‬ ‫געזונט ָאדער‬ ‫ַ‬ ‫קראנק‪ ,‬יונג ָאדער‬ ‫ַאלט‪ַ ,‬‬ ‫דארף זיך‬ ‫ספ ַ‬ ‫ַאלץ ּ‬ ‫ראווען מיט‬ ‫שוועריקייטן און‬ ‫ָ‬ ‫ווייטאגן – גרויסע‬ ‫ָאדער קליינע‪ ,‬און‬ ‫געווענליך ביידע?‬

‫ַפארמיידן ַא‬ ‫ָ‬ ‫סטראוק‬ ‫די תפלה פון "רפאינו" אין‬ ‫שמונה עשרה איז נישט ַ‬ ‫געמאכט‬ ‫ָ‬ ‫געווארן צו ווערן געלייגט אין ַא‬ ‫זייט און עס בלויז ַארויסשלעּפן‬ ‫ווערן איינער ווערט ַ‬ ‫קראנק‪ .‬ניין;‬ ‫ווען מען ָזאגט "רפאינו השם‬ ‫ונרפא" – הייל מיך ַ‬ ‫באשעפער‪,‬‬

‫‪209‬‬

‫סכות תשפ‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪Sponsored By:‬‬

‫‪CHOL HamOed GUIde‬‬

‫מיט פיר ָאדער פינף קינדער‪ .‬די קינדער זענען ָ‬ ‫געווארן‬ ‫וואקסן עסן ַא ַ‬ ‫וואס ַ‬ ‫הונגעריג‪ .‬קינדער ָ‬ ‫סאך‪ .‬זיי רעדן זיך‬ ‫האט דער ַ‬ ‫טאג ָ‬ ‫ָאּפ ווען זיי ווערן הונגעריג‪ .‬יעדן ָ‬ ‫טאטע‬ ‫געזארגט‪ :‬וועט זיין "מן" ָ‬ ‫פון די הויז זיך ָ‬ ‫מארגן? וועל‬ ‫וואס צו פיטערן מיין ַ‬ ‫האב ָ‬ ‫איך ָ‬ ‫פאמיליע? מיינט נישט‬ ‫ַאז מענטשן זענען געווען זיכער ַאז די מן וועט קומען‬ ‫בא ַ‬ ‫האט זיי ַ‬ ‫טאג! השי"ת ָ‬ ‫דעם נעקסטן ָ‬ ‫טראכט צו זען‬ ‫אויב עס קומט זיך זיי‪.‬‬ ‫טאטע פון דעם שטוב יעדן ָ‬ ‫האט דער ַ‬ ‫ָ‬ ‫טאג זיך‬ ‫באשעפער‪ .‬יעדן ָ‬ ‫געוואנדן צום ַ‬ ‫ָ‬ ‫טאג! ער איז געווען‬ ‫ַ‬ ‫פארנומען צו בעטן דעם אויבערשטן‪ ,‬איך בעט דיר‪ ,‬געב‬ ‫מיר מן צו פיטערן מיינע קינדער! איי איי איי! און די‬ ‫זעלבע ַזאך ָ‬ ‫האט זיך ָאּפגעשּפילט אין ַאלע געצעלטן‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫אין די מחנות אין מדבר‪ .‬יעדער האט זיך געוואנדן צו‬ ‫ַ‬ ‫השי"ת מיט תפלה‪ .‬יעדער ָ‬ ‫געטראכט פונעם‬ ‫האט‬ ‫אויבערשטן‪.‬‬ ‫רעזולטאט? ָ‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫וואס איז‬ ‫וואס איז געווען די‬ ‫ַארויסגעקומען פון דעם? ָזאגט רבי שמעון בר יוחאי‪:‬‬ ‫"נמצאו כולם מכוונים את לבם לאביהן שבשמים"‪.‬‬ ‫דאס ַגאנצע עם ישראל ָ‬ ‫ָ‬ ‫האט קונה געווען ַא טיפערע‬ ‫און טיפערע בטחון; די ַ‬ ‫באוואוסטזיניגקייט ַאז השי"ת‬

‫תש"פ ‪SUCCOS‬‬

‫איז דער איינציגסטער ָ‬ ‫וואס שטעלט זיי צו זייערע‬ ‫געברויכן‪.‬‬ ‫יעדן ָ‬ ‫טאג‪ ,‬יעדע תפלה‪ ,‬איז געווען ָנאך ַא שלימות‬ ‫פון די מחשבה‪.‬‬

‫דער ַ‬ ‫באשעפער‬ ‫ָוואס שטעלט צו‬ ‫ּפ ַארקינג ּפלעצער‬ ‫ַ‬ ‫וואס מיר לערנען ָ‬ ‫ָ‬ ‫סיטואציע אין‬ ‫דא איז‪ַ ,‬אז יעדע‬ ‫ָ‬ ‫וואס מיר טרעפן זיך‪ ,‬נישט קיין חילוק ווי גרויס ָאדער‬ ‫קליין‪ ,‬נישט קיין חילוק ווי מינדערוויכטיג‪ ,‬איז ַא‬ ‫געלעגנהייט ַ‬ ‫פאר גדלות‪ .‬יעדע מצב איז ַא געלעגנהייט‬ ‫צו קענען נוצן תפלה צו עררייכן גרויסקייט דורכ'ן‬ ‫שאפן די ַ‬ ‫בא ַ‬ ‫ַ‬ ‫באוואוסטזיניגקייט אין דיין מוח ַאז השי"ת‬ ‫איז דיין איינציגסטער ָ‬ ‫האפענונג‪.‬‬ ‫דער גרויסקייט קען ָנאר עררייכט ווערן דורך‬ ‫כסדר'דיגע און ָאנגייענדע ווערטער און מחשבות‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫מאל דו זוכסט ַא ליידיגע ַ‬ ‫יעדעס ָ‬ ‫רקינג‪ּ-‬פלאץ‪,‬‬ ‫ּפא‬

‫רבי אביגדור זצ"ל פלעגט ַאלץ ָזאגן‬ ‫די 'לחם משנה' לערנט אונז‪:‬‬ ‫זיך ָ'זארגן' אויף ּפרנסה?‬

‫טראץ ָ‬ ‫רבי אביגדור זצוק"ל פלעגט ַאלץ ָזאגן ַא כלליות'דיגע ַזאך איבער די נושא פון בטחון‪ָ .‬‬ ‫וואס ביי‬ ‫ּפרנסה איז ָ‬ ‫דא די גזירה פון 'בזיעת אפיך תאכל לחם' (בראשית ג‪ ,‬ט) און עס איז נישט קיין גרינגע גזירה‪ ,‬ווייל‬ ‫מאל און נעמט ַאוועק צייט פון די רוחניות פונעם מענטש‪ָ .‬אבער רוב צייט ָ‬ ‫סאך ָ‬ ‫עס שטערט ַא ַ‬ ‫וואס מען‬ ‫ַ‬ ‫פארלירט‪ ,‬איז איבער די דאגות פון ּפרנסה‪ .‬און אויף דעם איז שוין בכלל נישט געווען קיין גזירה‪...‬‬ ‫וועגן דעם‪ ,‬שבת‪ ,‬ווען מען לייגט אויפ'ן טיש 'לחם משנה'‪ַ ,‬א זכר צו די וואונדערליכע נס פונעם מן‪ַ ,‬‬ ‫דארף‬ ‫ריינטראכטן ָ‬ ‫ַ‬ ‫וואס מען קען זיך ָאּפלערנען פון די 'לחם משנה' – ַא מענטש‬ ‫מען זיך מתבונן זיין און ערנסט ַא‬ ‫פאר זיין ּפרנסה; ָאבער זיך צו ָזארגן ָ‬ ‫טאקע טון השתדלות ַ‬ ‫דארף ַ‬ ‫ַ‬ ‫האט ער נישט קיין שום חיוב‪...‬‬ ‫באשעפער געלערנט ָגאר ַא וויכטיגע יסוד‪' :‬די דאגה פון ּפרנסה – ָ‬ ‫האט אונז דער ַ‬ ‫ביים נס פונעם מן ָ‬ ‫לאז‬ ‫פאר מיר'‪ַ .‬אזוי ַ‬ ‫איבער ַ‬ ‫דארף ַא מענטש מקיים זיין זיין חוב פון השתדלות און ַאלע דאגות און ָזארגן ָזאל ער‬ ‫ַאוועקלייגן אין די זייט‪.‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪10/11/19‬‬

‫‪208‬‬

‫‪Sponsored By:‬‬

‫‪CHOL HamOed GUIde‬‬

‫וואס דו ַ‬ ‫האסט ַאלעס ָ‬ ‫ּפרנסה‪ .‬דו ָ‬ ‫דארפסט‪ .‬גיב זיך‬ ‫נישט קיין קרעדיט בכלל‪ .‬בעט השי"ת‪ .‬דו מוזט ָזאגן‬ ‫"באשעפער‪ ,‬גיב מיר ביטע ּפרנסה"‪ַ .‬‬ ‫ַ‬ ‫דאנק השי"ת ווייל‬ ‫וואס גיבט דיר עס‪ .‬עס זענען ָ‬ ‫ער איז דער ָ‬ ‫דא היּפש‬ ‫פארלירן זייערע ַ‬ ‫פעסיא ַנאלן וועלכע ַ‬ ‫ּפרא ָ‬ ‫ָ‬ ‫דזשאבס און‬ ‫זייער מזל‪.‬‬ ‫באוואוסטזיניג אין דעם ָ‬ ‫דערפאר‪ ,‬כדי צו ווערן ַ‬ ‫ַ‬ ‫וואס‬ ‫ַ‬ ‫גיבט אונז אונזער ּפעי‪-‬טשעק‪ ,‬דארפן מיר זיך אייביג‬ ‫באשעפער מיטן ַ‬ ‫ווענדן צום ַ‬ ‫דאווענען השי"ת מיט‬ ‫תפלה‪ .‬וויסן און חזר'ן ַאז ער גיבט עס אונז‪.‬‬

‫אין די פוסטריט‬ ‫פון משה רבינו‬ ‫וויסנשאפט אין ַ‬ ‫ַ‬ ‫יעדע ָ‬ ‫באשעפער‪ַ ,‬אז ער‬ ‫טראּפעלע‬ ‫ָ‬ ‫איז דער איינציגסטער וואס גיבט‬ ‫אונז ַאלעס‪ ,‬איז ַא שלימות אין די‬ ‫ַ‬ ‫כא ַראקטער פון ַא מענטש‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫משה רבינו ָ‬ ‫געהאט‬ ‫האט‬ ‫אמונה‪ .‬ער ָ‬ ‫האט געגלייבט אין‬ ‫השי"ת מער ווי סיי‪-‬וועלכער‬ ‫ַאנדערער גדול‪ .‬דער אויבערשטער‬ ‫ָ‬ ‫האט גערעדט מיט אים ּפנים אל‬ ‫ּפנים‪ .‬אודאי ָ‬ ‫האט ער געגלייבט‪.‬‬ ‫ָאבער ער ָ‬ ‫האט אויך געוואוסט‬ ‫ַאז יעדע ביסל מער פון אמת'ע‬ ‫ידיעה אין השי"ת איז זיין‬ ‫דערפאר ָ‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫גרעסטע הצלחה‪.‬‬ ‫ער אויסגענוצט יעדע געלעגנהייט‬ ‫ָ‬ ‫וואס ער ָ‬ ‫ָ‬ ‫געטראפן צו‬ ‫האט‬ ‫מתּפלל זיין צו ַ‬ ‫באשעפער‪.‬‬ ‫משה ָ‬ ‫האט זיך געברענגט‬ ‫צו ַ‬ ‫טראכטן וועגן השי"ת און‬ ‫כא ָ‬ ‫זיין ַאלמעכטיגקייט ָנא ַ‬ ‫מאל‬ ‫כא ָ‬ ‫און ָנא ַ‬ ‫מאל‪ .‬ווען דער‬ ‫אויבערשטער ָ‬ ‫האט געצערנט‬ ‫אויף זיין ברודער אהרן‪ָ ,‬‬ ‫האט‬ ‫משה רבינו אויסגענוצט דעם‬ ‫געלעגנהייט צו ווערן ָנאך גרעסער‪.‬‬ ‫"ואתפלל אל השם בעת ההיא"‬ ‫– און איך ָ‬ ‫האב מיר געברענגט צו‬ ‫ַ‬ ‫טראכטן וועגן השי"ת אין יענע‬ ‫צייט‪ָ .‬נאך ַא צוגעלייגטע ַ‬ ‫שטאּפל‬ ‫פון ידיעת השם‪.‬‬

‫תש"פ ‪SUCCOS‬‬

‫ווען די בני ישראל ָ‬ ‫האבן געזינדיגט‪ ,‬די זעלבע ַזאך‪.‬‬ ‫"ואתנפל לפני ה' את ארבעים היום ואת ארבעים‬ ‫געפאלן ָ‬ ‫הלילה" – און איך בין ַ‬ ‫בעפאר'ן אויבערשטן‬ ‫מיט תפלה פערציג טעג און פערציג נעכט (שם ט‪,‬‬ ‫כה)‪ .‬פערציג טעג און פערציג נעכט ַ‬ ‫טראכטן וועגן דעם‬ ‫אויבערשטן און זיין גרויסקייט!‬ ‫ַאזוי איז משה רבינו ָ‬ ‫געווארן ַאזוי גרויס‪.‬‬ ‫רשטאנען ַאז יעדע מצב ָ‬ ‫פא ַ‬ ‫האט ַ‬ ‫ווייל ער ָ‬ ‫וואס איז‬ ‫געקומען אין זיין ריכטונג‪ ,‬יעדע גרויסע ָאדער קליינע‬ ‫געברויך‪ ,‬איז ַא געלעגנהייט צו מתּפלל זיין צו השי"ת –‬ ‫טראכטן וועגן דעם ַ‬ ‫מאכן ַ‬ ‫זיך צו ַ‬ ‫באשעפער‪ ,‬און ער איז‬ ‫ָ‬ ‫געווארן גרעסער און גרעסער‪ ,‬דורכ'ן צולייגן ַא טיפערע‬ ‫און טיפערע ַ‬ ‫באוואוסטזיניגקייט ַאז השי"ת איז דער‬ ‫איינציגסטער צו וועם מען קען זיך ווענדן ַ‬ ‫פאר ַאלעם‪.‬‬ ‫ָאט דער גרויסקייט איז אויך צוגענגליך ַ‬ ‫פאר אונז‬ ‫ַאלע‪ .‬מיר קענען ָאנקומען צום דעם‪ .‬דער ַ‬ ‫באשעפער‬ ‫בא ַ‬ ‫האט בכונה אונז ַ‬ ‫ָ‬ ‫שאפן ַאלס‬ ‫ָ‬ ‫מערסט‪-‬אנגעוויזענסטע‬ ‫די‬ ‫ַ‬ ‫באשעפענישן אין דער וועלט‪ ,‬כדי‬ ‫ָ‬ ‫דאס ָזאל אונז ברענגען ַאז מיר‬ ‫ָזאלן זיך ַ‬ ‫דארפן ווענדן צו אים און‬ ‫ווערן ַ‬ ‫באוואוסטזיניג אין אים‪.‬‬ ‫אונזער גרויסקייט איז‬ ‫פארזיכערט ַ‬ ‫ַ‬ ‫ווילאנג מיר גייען‬ ‫אויפ'ן אויסגעטרעטענעם וועג‬ ‫פון משה רבינו‪" :‬ואתפלל גם‬ ‫בעד אהרן בעת ההיא"‪ .‬יעדע עת‪,‬‬ ‫יעדע ָ‬ ‫מאמענט‪ ,‬איז די עת ההיא‬ ‫פאר דיר‪ .‬עס איז דיין ַ‬ ‫ַ‬ ‫געוואלדיגע‬ ‫געלעגנהייט צו זיין ַא מתּפלל‬ ‫אל השם – צו ַ‬ ‫טראכטן וועגן‬ ‫השי"ת‪ָ .‬אבער מען מוז ַ‬ ‫טראכטן;‬ ‫עס איז נישט די ווערטער‪ָ ,‬נאר‬ ‫די מחשבות הינטער די ווערטער‬ ‫מאכט ַא ַ‬ ‫וואס ַ‬ ‫ָ‬ ‫דאווענען ַאלס ַא‬ ‫תפלה‪.‬‬ ‫וועגן דעם‪ ,‬איז יעדע עת‪,‬‬ ‫יעדע ַ‬ ‫פאל פון ַא געברויך‪ ,‬דיין‬ ‫ּפערזענליכע געלעגנהייט צו‬ ‫שטייגן גרעסער און גרעסער‬ ‫פא ָ‬ ‫אינעם זיך ַ‬ ‫רלאזן אינעם‬ ‫אויבערשטן ַאליינס‪ ,‬און ערפילן‬ ‫פא ָ‬ ‫דיין תכלית ַ‬ ‫רוואס דו ביזט‬ ‫ָ‬ ‫בא ַ‬ ‫ַ‬ ‫געווארן אויף דער‬ ‫שאפן‬ ‫וועלט‪.‬‬

‫חס‪-‬ושלום ַאז מען‬ ‫האט ַ‬ ‫ָ‬ ‫באקומען‬ ‫שרעקעדיגע נייעס‬ ‫דא ָ‬ ‫פונעם ָ‬ ‫קטאר‪,‬‬ ‫די ָווארט ָוואס‬ ‫איך וויל נישט‬ ‫ָזאגן‪ָ .‬אדער מען‬ ‫ָ‬ ‫האט ַפארלוירן די‬ ‫ַ‬ ‫דזשאב חלילה‪...‬‬

‫תם ונשלם שבח לקל בורא עולם‪.‬‬

‫‪207‬‬

‫סכות תשפ‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪Sponsored By:‬‬

‫‪CHOL HamOed GUIde‬‬

‫ַא ָ‬ ‫שאד די נס‬ ‫יעצט‪ ,‬דעריבער ָזאגן מיר "ברוך‬ ‫אתה השם" – דו‪ַ ,‬‬ ‫באשעפער איז‬ ‫דער ָ‬ ‫וואס איז "רופא חולי עמו‬ ‫ישראל"‪ .‬דו היילסט אונז! נישט‬ ‫בלויז ַאז מיר זענען נישט ַ‬ ‫קראנק‪.‬‬ ‫דו היילסט אונז ָנא ַ‬ ‫כא ַנאנד! ָאבער‬ ‫אויב מען ַ‬ ‫טראכט נישט דערוועגן‪,‬‬ ‫ַ‬ ‫דאן איז די ַגאנצע ַזאך געווען ַא‬ ‫שאד; ַאלע נסים זענען ָ‬ ‫ָ‬ ‫געווארן‬ ‫רּפאטשקעט ַ‬ ‫פא ַ‬ ‫ַ‬ ‫פאר ָגארנישט‪.‬‬ ‫וועגן דעם‪ ,‬ווען מען ַ‬ ‫דאוונט‬ ‫רפאינו‪ַ ,‬ארבעט מען אויף בטחון‪.‬‬ ‫עס איז דער אויבערשטער! אודאי‪,‬‬ ‫ווען עס פעלט אויס צו נעמען ַא‬ ‫רפואה‪ָ ,‬‬ ‫האט מען די מצוה פון‬ ‫נעמען דעם מעדיצין‪ .‬מען ַ‬ ‫דארף‬ ‫וואס מען ָ‬ ‫טון ָ‬ ‫האט צו טון‪ָ .‬אבער‬ ‫עס איז ָ‬ ‫דא ַא גרעסערע מצוה‬ ‫צו ַארבעטן אויף די אמונה ַאז‬ ‫בלויז השי"ת איז דער רופא חולי‬ ‫עמו ישראל‪ .‬ווען מען ַ‬ ‫דאוונט‬ ‫שרייעט מען אויס‪ַ ,‬אז עס איז דו‬ ‫באשעפער ָ‬ ‫ַ‬ ‫וואס היילט אונז‪ .‬מען‬ ‫כא ָ‬ ‫ָזאגט די ווערטער ָנא ַ‬ ‫מאל און‬ ‫מאל‪ ,‬און יעדעס ָ‬ ‫כא ָ‬ ‫ָנא ַ‬ ‫מאל איז‬ ‫עס ָנאך ַא שיכט פון בטחון ָ‬ ‫וואס‬ ‫ווערט צוגעלייגט צו די מחשבה‪.‬‬ ‫דורכדעם‪ ,‬וועט ּפלוצלינג די‬ ‫כאּפן אין ָ‬ ‫ידיעה דיר ַ‬ ‫קאּפ ווי ַא קעסטל מיט ציגל – ער‬ ‫איז עכט דער רופא חולי עמו ישראל‪.‬‬

‫תש"פ ‪SUCCOS‬‬

‫צום מענטש ַאז מען מיינט ַאז עס‬ ‫איז ַא דבר ּפשוט‪ .‬עס איז ַאזוי‬ ‫איינפאך‪ָ ,‬‬ ‫ַ‬ ‫דאס בין איך‪ .‬דעריבער‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫דארף דעת א הקדמה‪ :‬ניין‪ ,‬דו‬ ‫ָ‬ ‫האסט נישט קיין שכל‪ .‬און די‬ ‫הקדמה איז "אתה" – דו! דו‬ ‫ַ‬ ‫באשעפער‪ ,‬איז חונן לאדם דעת‪.‬‬ ‫יעדעס ָ‬ ‫מאל דו ָזאגסט אתה‬ ‫חונן מיט ַאביסל מחשבה‪,‬‬ ‫כא ָ‬ ‫לערנסטו זיך ַאליינס ָנא ַ‬ ‫מאל‬ ‫כא ָ‬ ‫און ָנא ַ‬ ‫מאל ַאז דו ביזט ָנאר‬ ‫ָנא ַ‬ ‫רמאל צוליב אים‪ .‬מיין נישט‬ ‫ַאז דו ָ‬ ‫האסט ּפשוט שכל‪" :‬איך‬ ‫בין ָנא ַ‬ ‫רמאל‪ .‬איך בין געבוירן‬ ‫רמאל‪ .‬איך ַ‬ ‫ָנא ַ‬ ‫דארף ַאזוי זיין"‪ .‬ניין‪,‬‬ ‫דו ַ‬ ‫דארפסט נישט זיין ָגארנישט!‬ ‫רוואס ַ‬ ‫פא ָ‬ ‫ַ‬ ‫וואלגערסטו זיך נישט‬ ‫אויף די ַגאסן שרייענדיג? דו‬ ‫וואלסט געקענט זיין ַא ַ‬ ‫ָ‬ ‫פארוקטע‬ ‫משוגענער! ָאבער דו ַ‬ ‫וואקסט‬ ‫ווי ַא ָנא ַ‬ ‫רמאלער‪ ,‬ציוויליזירטער‬ ‫מענטש; דו רעדסט נישט צו‬ ‫זיך ַאליינס‪ָ .‬‬ ‫דאס איז דעת! דער‬ ‫אויבערשטער גיבט דיר דעת אין‬ ‫די יעצטיגע מינוט!‬ ‫פא ָ‬ ‫די סיבה ַ‬ ‫רוואס דו ביזט‬ ‫נישט חלילה אין ַא משוגעים‬ ‫פא ַ‬ ‫הויז‪ ,‬אין ַא ַ‬ ‫רמאכטע צעל‪,‬‬ ‫שטורמענדיג און ַ‬ ‫האקנדיג דיין‬ ‫קאּפ אין ַ‬ ‫ָ‬ ‫וואנט ַאריין‪ ,‬איז בלויז‬ ‫צוליב אתה‪ ,‬דו! עס איז ַא מתנה‬ ‫ָ‬ ‫וואס דער אויבערשטער גיבט דיר – עס איז ַא גרויסע‬ ‫האבן דעת‪ .‬שכל איז ַא ַ‬ ‫מתנה צו ָ‬ ‫געוואלדיגע מתנה‪ .‬און‬ ‫ַ‬ ‫דערפאר לערנסטו בטחון‪.‬‬

‫יעדע קליינע דרוק‬ ‫ָוואס מיר ַ‬ ‫מאכן‬ ‫מיט‪ ,‬דרוקט‬ ‫אונז אייגנטליך‬ ‫צו ַאנערקענען ַאז‬ ‫השי"ת איז ַאלעס‪,‬‬ ‫און ַאז ער איז דער‬ ‫ַאדרעס ַפאר ַאלעס‬ ‫ָוואס מען וויל‪.‬‬

‫ברוך השם‪ ,‬איך‬ ‫בין ָנא ַ‬ ‫רמאל‬ ‫פא ָ‬ ‫דאוונט "אתה חונן לאדם דעת"‪ַ ,‬‬ ‫ווען מען ַ‬ ‫רוואס‬ ‫ָזאגט מען די הקדמה "אתה חונן"? נישט ַאלע ברכות‬ ‫הייבט מען ָאן מיט'ן ָ‬ ‫ווארט אתה‪ .‬מען ָזאגט "שמע‬ ‫קולנו"‪ ,‬און "רפאינו" און "ברך עלינו"‪ .‬בלויז ווען עס‬ ‫פא ָ‬ ‫קומט צו דעת ָזאגט מען אתה חונן‪ַ .‬‬ ‫רוואס? ווייל‬ ‫האב דעת‪ .‬איך ָ‬ ‫מענטשן מיינען‪" ,‬דעת? איך ָ‬ ‫האב מיין‬ ‫אייגענע דעת"‪ַ .‬א ָנא ַ‬ ‫רמאלע שכל איז ַאזוי "נאטירליך"‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫דער אויבערשטער‬ ‫ַ‬ ‫בא ָצאלט די בילס‬ ‫"ברוך אתה ה' מברך השנים"‪ .‬דו ביזט דער ָ‬ ‫וואס‬ ‫גיבט ּפרנסה‪ .‬און אויב מען ַ‬ ‫טראכט אויף דעם וועג‪,‬‬ ‫מאמענט ָ‬ ‫פאר דעם ָ‬ ‫אפילו בלויז ַ‬ ‫וואס מען ָזאגט די‬ ‫ברכה‪ ,‬יעדע ביסל איז ַא גרויסע עררייכונג‪ .‬דו לעבסט‬ ‫פאר ַא תכלית‪ .‬דו ביזט ַא מענטש ָ‬ ‫יעצט ַ‬ ‫וואס ַארבעט‬ ‫פעסיא ַנאל‪ .‬דו ָ‬ ‫ּפרא ָ‬ ‫שווער‪ .‬דו ביזט ַא ָ‬ ‫האסט ַא גוטע‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪10/11/19‬‬

‫‪206‬‬

‫‪Luna Park‬‬

‫‪1 0 0 0 S U R F A VE . ,‬‬ ‫‪M O R E .‬‬ ‫‪M A N Y‬‬ ‫‪A N D‬‬

‫מניני מנחה‪:‬‬ ‫יעדע שעה‬

‫לייכטע איבערבייס‪,‬‬ ‫דערפרישענדע געטראנקען‬

‫ז‪-‬באלונס פאר‬ ‫ַ‬ ‫גא‬ ‫נאש און ַ‬ ‫ַ‬ ‫אייערע קינדערלעך‬

‫‪h‬‬

‫‪3015 West 29th St. Brooklyn NY 11224‬‬

‫די סוכה איז‬ ‫אויפ׳ן צווייטן‬ ‫שטאק‬ ‫ָ‬

‫רברע‬ ‫נגען מיט או‬ ‫נז‪ ,‬און ה ָאט‬ ‫הנאה פון אונ‬ ‫זע‬ ‫רע‬ ‫סערו‬ ‫ויסעס וו ָאס‬ ‫מיר שטעלן‬ ‫צו‬ ‫פ‬ ‫ַאר׳ן היי‬ ‫מישן ציבור‪.‬‬

‫‪Nellie Bly Park‬‬ ‫‪- Adventures‬‬

‫‪1824 SHORE PKWY.‬‬

‫‪NY Aquarium‬‬ ‫‪6 0 2 S U R F A VE‬‬

‫‪Seagate Beach‬‬ ‫‪Shell Lanes‬‬ ‫‪1 BOUCK CT,‬‬

‫מוזיק לכבוד שמחת‬ ‫בית השואבה‬

‫‪Adventurers‬‬ ‫‪1824 SHORE‬‬ ‫‪PA R K WA Y ,‬‬

‫‪Coney Island‬‬ ‫& ‪Beach‬‬ ‫‪Boardwalk‬‬ ‫‪Cyclone At‬‬ ‫‪Coney Island‬‬ ‫‪8 3 4 S UR F A V E.‬‬

‫‪Denos‬‬ ‫‪Wonder Wheel‬‬

‫‪3059 WEST 12TH ST,‬‬

‫מהודר'דיגע ד'‬ ‫מינים צוגעשטעלט‬

‫‪Chol Hamoed‬‬ ‫‪attractions close‬‬ ‫‪to our facility:‬‬

‫מיטוואך און דאנערשטאג פון ‪ 12:00‬מיטאג ביז ‪7:00‬‬ ‫אווענט און פרייטאג פון ‪ 12:00‬מיטאג ביז ‪ 3:00‬אווענט‬

‫‪toget‬‬

‫דעם חול ה‬ ‫מועד סוכות‬ ‫קומט פ ַא‬

‫פאמיליע‬ ‫פון‪ :‬די ״סיגעיט נוירסינג‪-‬היים״ ַ‬ ‫פאמיליע שיחי׳‬ ‫צו‪ :‬אייך און אייער ַ‬

‫ּפראכטפולע‬ ‫ַ‬ ‫אונזער‬ ‫רחבות׳דיגע סוכה וועט‬ ‫זיין אפען‬

‫‪o ld‬‬

‫‪ry‬‬

‫איינלאדענונג‬ ‫ַ‬ ‫ַא יום טוב׳דיגע‬

‫‪oung and‬‬

‫‪Fo‬‬

‫ְו ָש ַׂמ ְח ָּת!‬

‫‪er‬‬

‫פול‪-‬איינגערישטע‬ ‫ביהמ״ד ָאפן ‪ 24‬שעה‬

‫האט הנאה‪ַ .‬א פרייליכן זמן שמחתינו!‬ ‫בשעת׳ן ״חול המועד האלטן״‪ ,‬קומט און ָ‬