Catskills Link

CATSKILL S ‫פרשת בלק תשפ"ב‬

pivotgroup.nyc

JULY 13, 2022 VOL 16 / ISSUE 43

I'm outa here.

See y'all upstate.

357 E Broadway Monticello, NY 845.419.1000

pivotgroup.nyc

BORO PARK 3919 13TH AVE. WILLIAMSBURG 500 FLUSHING AVE LAKEWOOD 939 RIVER AVE mefoarjudaica.com 718.436.0707

Product of USA 176

JULY 13, 2022

Open Motzei Shabbos

YOUR HEALTH IS NOT ON VACATION.

Visit

Richard Finkel, MD

Year-round experienced physician at ParCare.

For all your health needs during the summer season No PCP change required

Doctor is in daily except Wednesday

Located in

Ichud Bungalow Colony

Entrance 2 RT 42 Monticello, NY

For an appointment please call:

718.500.0369

Pediatrics + Primary Care

WeeklyLink.com

Throat Culture

Ear Pain

Allergies

175

VALID THRU 7/13/22 - 7/19/22 Mehadrin

Yo Bars

1.76 Oz. / All Flavours

$1.29

Haolam

J&J

Swiss Yogurt

6 Pk. / Strawberry or Vanilla

Meal Mart

KJ

Orange Juice

Turkey Pastrami

$3.79

59 Oz. / Original Only

$2.99

6 Oz. / Orig or Sand. Style

$2.29 Case Of 8 $17.99

Krunchy

Macabee

Hoffman

$2.49

6 Oz. Sliced

Dr Praeger's

Kishka

Sour Pickles

Pizza Bagel

Pizza Snaps

California Veggie Burgers

$3.49

$4.99

$3.49

$5.99

$3.99

Thomy

Gefen

Haddar

Sandwich Sliced Hot Peppers

48 Oz.

16 Oz.

6 Pk.

Mayonnaise

Whole Baby Corn

$2.29

$1.49

Kravy

Cocoa Pebbles

$2.89

$2.49

16 Oz. / Restaurant Style

Liebers

Yossis

Crispers

$1.69

$2.99

8 Oz.

Haddar

Kedem

Tam Tams

1.5 Liter / Mango or Straw/Ban

$2.39

Blooms

Size 7-9 / 23 Oz. Can

$1.79

Manischewitz

Reisman's

Mini Brownie Bars

9.6 Oz. / Original or Everything

$2.99

Drinks

Bnei Darom

Cucumbers In Brine

$2.49

6 Pk. / All Flavors

Prigat

Duplex Cookies 13 Oz.

$2.49

16 Oz. Jar

Cereal Bars

15 Oz.

10 Oz.

Gefen

40 Oz. / Sweet N Sour

Post

Salsa

20 Oz.

Duck Sauce

15 Oz.

265g Tube

15 Oz.

$5.49

$2.29

Geneve

Choc Bars

3.5 Oz. / All Flavors

$1.99

Liebers

Shefa

Fruit Bites

8 Pk. / Berry or Fruit

$2.29

Bakol

Gem Pops

8.5 Oz. / Assorted

$3.79

Liebers

Honey Wheat Pretzels

Pop Mmms

Mini Dainties Cookies

Onion Rings

3/$1 Case Of 60 $19.99

4/$1 Case Of 100 $24.75

3/.79¢

3/.79¢ Case Of 72 $17.99

1.5 Oz.

1 Oz.

WEISSMANDL OR CHK French Roast Grain Finished ������������������������������� $15�99lb Fillet Steak Grain Finished ��������������������������������� $12�99lb Club Steak Grain Finished ���������������������������������� $11�99lb Shabbos Meat - Middle Chuck Grain Finished ������ $9�99lb

174

Lakewood

Sliced Muenster Cheese

25 gr.

.5 Oz.

CHK Real Boneless Flanken Roast Grain Finished ���� $14�99lb Real Boneless Flanken Grain Finished ��������������� $14�99lb GOURMET OVEN READY! Pepper Crusted Delmonico Club Roast �������������� $13�99lb Seasoned Chicken Rib Steak �������������������������������� $9�99lb Breaded Chicken Fingers ������������������������������������� $9�99lb

JULY 13, 2022

$1,000,000

IN A HEART CATSKILLS HATZALAH

JULY 21//24

SAVING LIVES IN A HEARTBEAT THURSDAY JULY 21 // SUNDAY JULY 24

‫מסעי‬-‫דאנערשטאג פנחס ביז זונטאג מטות‬ RAISETHON.COM/CATSKILLSHATZALAH

WeeklyLink.com

171

Freshest Standing out as the

Taste the difference of fresh chocolates and nuts, refilled weekly

Catskills

Grade A Produce

Fresh Chocolates

Fresh Cut Fruits

Nut Station

321 East Broadway, Monticello, NY

Fresh Salads

Juice & Smoothie Bar

The Mountain Mall | 718.403.0370

Fruit platters

Acai Bowls

WE DELIVER

Schreibersmarketupstate@gmail.com

172

JULY 13, 2022

‫ש ַמ עְ ָנ ה ַה גְ ָב ע ו ׂת ק ו ׂ ֶל ָך‬ ְ ‫ק ו ּם ִר י ב ֶא ת ֶה ָה ִר י ם ו ְ ִת‬ This summer, host a Gibor Koach in your bungalow colony for a weekend of chizzuk.

pivotgroup.nyc

Hear their stories, witness their bravery, and gain from their courage.

Host a farmer or a farmer’s wife and help raise the vital funds needed to get them to the finish line.

Please call or email for further details.

888.675.6694 | kerenhashviis.org

WeeklyLink.com

173

Freshest Standing out as the

Event fruit platters freshly prepared with only Grade A picks.

Catskills

Grade A Produce

Fresh Chocolates

Fresh Cut Fruits

Nut Station

321 East Broadway, Monticello, NY

Fresh Salads

Juice & Smoothie Bar

The Mountain Mall | 718.403.0370

Fruit platters

Acai Bowls

WE DELIVER

Schreibersmarketupstate@gmail.com

170

JULY 13, 2022

JuSt arriveD. Outdoor furniture

We deliver to the Montains

6571 Route 9 North, Lakewood NJ 5664 Route 42, Fallsburg NY 973.664.7253 WeeklyLink.com

@churchillFurniture | www.churchillNJ.com 169

Freshest Standing out as the

Juicy and ripe cut fruits for your snack or next event

Catskills

Grade A Produce

Fresh Chocolates

Fresh Cut Fruits

Nut Station

321 East Broadway, Monticello, NY

Fresh Salads

Juice & Smoothie Bar

The Mountain Mall | 718.403.0370

Fruit platters

Acai Bowls

WE DELIVER

Schreibersmarketupstate@gmail.com

168

JULY 13, 2022

Never skimp on quality!

YOUR SUMMER BBQ STARTS WITH PRIME QUALITY MEAT!

Full fresh Breadberry Meat display available upstate all summer!

Get your groceries delivered upstate! www.breadberry.com

OUR MEAT DEPT. MANAGER IS ALWAYS AVAILABLE TO ASSIST YOU!

Contact Leiby: 347.939.9044 / leibyk@breadberry.com

WeeklyLink.com

1885 Rt. 52

Liberty, NY 12754

167

BALL. BAT. BRUISE. Skip the emergency room

ON-SITE TRAUMA CARE 5208 Main St. South Fallsburg 8 4 5 .4 0 9. 24 24 / C H A I C A R E .O R G S U N -T H U R S : 9 A M - M I D N I G H T | F R I : 9 A M - 1 H R B E F O R E Z M A N | M O T Z E I S H A B B O S : 1 0 P M - 1 A M

166

JULY 13, 2022

Teal Blue Media

your order freshly packed daily and

to your bungalow all over the catskills!

DELIVERY TO:

MONTICELLO . SOUTH FALLSBURG . Fallsburg . Hurleyville . Ferndale . LIBERTY . SWAN LAKE . White Lake LOCK SHELDRAKE . ELENVILE . WOODRIDGE . WOODBOURNE . Kiamesha Lake . Mountain Dale . Parksville

845.436.5000 433 ROUTE 52 WOODBOURNE,NY

WeeklyLink.com

165

Don't wait till the lastminute to buy your back to school shoes NOW FULLY RESTOCKED WITH LAST YEAR HIGH QUALITY BRANDS SHOES FOR JUST $39.99-$49.99 PREVIEWS YEARS FOR ONLY $19.99

We carry • Blublanc • Orkideas • Luccini • Venettiini • Boutaccelli • Maria Catalan • Beberlis • Naturino • And More

IN THE SAME STORE WITH MAAGELS JUDAICA

5225 Main St. South Fallsburg 917.279.2172 ACROSS FROM GOMBOS BAKERY

Hours: Sun. to Thurs. 11-6 • Fri. 11 to 1 164

JULY 13, 2022

LINE OF FRESH SLICED NEW: FULL FRUIT & VEGETABLES

TAANUG

TOASTED OATS

$2.49 OSEM

JJ

ICED CAPPUCINO

$1.59 UNGER

POPPERS YOGURT

.99¢

OOLA BARS

SOUP CROUTONS

BREAD CRUMBS

NISH NOSH

NISH NOSH DRESSING

CHEESE SNACK

BOX 400 CUTLERY

500 NAPKINS

$3.79

CRACKERS

$3.39 HADDAR

SOFT COOKIES

$3.29

$2.49

SALAD MATE

$3.99

$3.99

KJ FLEISH

LARGE POTATO KUGEL

KEN

NORMAN'S

$7.59

38 Stanton Corner Road Swan Lake

$1.99

SAY CHEESE

$2.39

$2.59

KLEIN'S

MINI CARAMEL CRASH

$5.99 BLOOM'S

RICE CAKES

$2.79 FSO

PEANUT BUTTER BITES

$2.99 GEDILA

SOUR TAFFY

$1.79

KJ FLEISH

RIB STEAK

$12.99 LB

Phone: 845.292.6851 WhatsApp: 917.208.2588 Email: Tybergswan@Gmail.com

Sun-Wed 8am-10pm • Thurs 8am-midnight • Fri 8am-1.5 hours before shabbos

WeeklyLink.com

163

‫קלאסיגע‬-‫אן ערשט‬ ‫שמירה אין מיין‬ ‫צווייטע היים‬

Williamsburg office@rebmeir.org | 718.243.2495 Boro Park office@rebmeirbp.org | 718.456.7000

162

JULY 13, 2022

O P E N I N G U P S TAT E WEDNESDAY JULY 20 T H - S H O P U P S TAT E 437 NY 52, WOODBOURNE NY 12788 ( B AC K O F S I M I ’ S O F LO N D O N )

8 4 5 . 6 3 7. 8 6 6 5

WeeklyLink.com **all locations are independently owned and operated.

Kid shoes

161

‫זייער‬ ‫אקוועם!‬

‫ב‬ ‫ריינגאנג‬ ‫עלבע א‬ ‫די ז‬ ‫עשעפט‬ ‫די שיך ג‬ ‫ווי‬ ‫‪moonw‬‬ ‫‪alk shoe‬‬

‫ס‬

‫‪s‬‬

‫ק‬

‫פרים ותשמ‬ ‫י‬ ‫שי‬

‫! ‪VERY‬‬ ‫‪IENT‬‬ ‫‪CONVEN me‬‬ ‫‪the sa s‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪entranceshoes‬‬ ‫‪lk‬‬ ‫‪moonwa‬‬

‫דושה‬

‫מ‬

‫עגל‬

‫‪5225 Main St.‬‬ ‫‪South Fallsburg‬‬ ‫‪845.538.5564‬‬

‫‪DA‬‬ ‫‪ICA‬‬ ‫‪JU‬‬

‫גמרות‬ ‫דף היומי‬ ‫זכרו‬ ‫תורתך‬ ‫יסודי‬ ‫ועוד‬

‫א געשמאק‬ ‫אריינצוקומען‬ ‫גוטע סערוויס‬

‫גרויסע‬ ‫או‬ ‫יסוואל‬ ‫פון ליין‬ ‫מ‬ ‫אטריאל‬ ‫א אויסוואל‬ ‫פון אלע‬ ‫מקצועות‬ ‫התורה‬ ‫שפילצייג‬ ‫אפשערנ'ס‬ ‫אלף בינה‬

‫‪JULY 13, 2022‬‬

‫‪SE‬‬ ‫& ‪FORIM‬‬

‫‪AG‬‬ ‫'‪MA‬‬

‫‪Email:‬‬ ‫‪Maagelsj@gmail.com‬‬

‫‪EL‬‬

‫פאר אלע יארגאנג א‬ ‫הערליכע שיינע אויסוואל‬ ‫‪For all ages a big‬‬ ‫‪selection‬‬ ‫און נאך אסאך וואס גייט‬ ‫נאך אנקומען‬ ‫‪and much more is‬‬ ‫‪coming Be"h‬‬ ‫איינגערעכענט פאר די‬ ‫נייע שולע זמן תשפ"ג‬ ‫‪including for the new‬‬ ‫‪school year‬‬

‫‪Daf‬‬ ‫‪Hayomi‬‬

‫דך היומי‬ ‫‪GREAT‬‬ ‫‪SERVICE‬‬

‫‪G‬‬ ‫‪READIN L‬‬ ‫‪IA‬‬ ‫‪MATER L‬‬ ‫‪FO R A L‬‬ ‫‪AG E S‬‬ ‫‪Big‬‬ ‫‪of‬‬ ‫‪variety‬‬ ‫‪seforim‬‬

‫ביטע אויב מעגליך צו מודיע זיין וואס מען גייט לערנען‬ ‫‪please if possible to let us know what you going to learn this coming year‬‬

‫‪GREAT‬‬ ‫‪SELECTIO‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪OF TOYS‬‬

‫‪160‬‬

where 1968 do TomaToes come from? from the Garden

2022 from Buyrite

BE UP-TO-DATE, SHOP AT BUYRITE

Center One Plaza | 13 Greenfield Rd. Woodridge, NY | 845.434.1718

158

JULY 13, 2022

2022

BE Up-To-DaTE, Shop at BuyRite

WEekly

Specials POST

LOX DELUXE

2/$6

2/$10

$3.99

LAKEWOOD

2/$9

5/$4

2/$5

15 OZ

HADDAR

59 OZ

HADDAR

CRUNCHY GRANOLA BARS

RICE CAKES MULTIGRAIN

PRETZELS SOFT ORIGINAL

$1.99

5/$4

$3.99

HADDAR

3.5 OZ

$1.29

$6.99

GIVAT

FRUIT POPS

YUMMY KIDS YOGURT

$4.99

10/$4

DARK CHOCOLATE/MANGO/ RASPBERRY/STRAWBERRY

7 OZ

LIEBERS

21 OZ

CHLOE'S

NESCAFE

ICE JAVA

36 OZ

MEAL MART

4 OZ

NORMAN'S

TURKEY ROLL FULLY COOKED

CHOCOLATE CHIPS SEMI SWEET

OLD FASHIONED SMOKED TURKEY BREAST

YOGURT POPPERS

3/$12

$1.69

2/$10

5/$5

6 OZ

9 OZ

MATOV

BLUE SKY

16 OZ - 12 CT | 24 OZ - 10 CT

2/$5

GEDILLA

DINING COLLECTION

SUNRISE

CARAMEL POPCORN 35 % LESS SUGAR

APPLE/BERRY/CHERRY 5 OZ

2/$5

$2.49

5.3 OZ

TAFFY

KETTLE/SEA SALT/SWEET CHILI 5 OZ

8 PK

SLUSH CUPS/LIDS COMBO

6 OZ

POPCORNERS

GUMZEEZ BUBULE GUM

OUR MEAT & DELI DEPARTMENT IS FULLY STOCKED FOR THE SUMMER SEASON TO SERVE YOU THE BEST!

GLICK'S

40 PK

TOMATO KETCHUP

KJ MEAT

2/$15

ORANGE JUICE

CHOC./OATS 'N HONEY/PEANUT BUTTER 6 PK | 8.9 OZ

2/$10

8 SLICES | 40 OZ

TOMATO SAUCE

OOLA

12 OZ

CHOPSIE'S

GEFEN

3/$6.99

HAOLAM

2 OZ

$2.49

LIEBERS

6/$3 TUV TAAM

RIPPLE COFFEE CUP HOT CUPS

SNACKERS

EGGPLANT BABAGANUSH

2/$5

3/$10

$3.69

COMBO 12 OZ

NO CORN SYRUP

CHOCOLATE COATED WAFERS

16 OZ

AMERICAN CHEESE WHITE

5/$5

FROZEN PIZZA

7 OZ

24 oz

GEFEN

FRESH CHALLAH, ROLLS, RUGALECH ETC. BAKED DAILY ON PREMISES

FLAUM

DAG YAM

GEFEN

DRINK BOXES

KIWI STRAWBERRY/FRUIT PUNCH 3 PK

$3.99

FISH STICKS

SANDWICH SLICES HOT PEPPER

BACK IN STOCK

CHOCOLATE | 20 OZ

HONEY COMB 12.5 OZ

SUSHI AND FISH DEPARTMENTS FULLY LOADED WITH THE BEST AND LARGEST SELECTION IN THE MOUNTAINS

BLOOM'S

BLOOMEOS SANDWICH COOKIES

CUPS & LIDS 16 OZ

13.7 OZ

7.5 OZ

START YOUR DAY WITH THE RIGHT SALAD AND DRINK Sun. to Tue. 7am - Midnight Wed. 7am - 1am Thu. 7am - 3:00am Fri. 7am - 1-1/4 hr. before Shabbos Motzei Shabbos 10:30 - 1am

Center One Plaza | 13 Greenfield Rd. Woodridge, NY | 845.434.1718 WeeklyLink.com

Specials expire July 19, 2022. Fruit specials expire July 12, 2022 Not responsible for typographical errors. While supplies last. | We have the right to limit quantities

159

Finding Their Way BY: SHOSHANA CHAIMSOHN

Crickets chirped and gnats buzzed around the two girls. A single streetlight burned right over their heads, attracting a swarm of moths in the darkness of the campgrounds.

eyeroll. You'd think these tenth graders would be polite enough to keep their politics subtle. Unlike these kids, who had the whole camp watching for the next flare-up.

"Okay, so I think we're almost done here!" Chaya Idy said, trying to sound cheerful. Rivky, her co-head of sports, had pillowed her head onto her arm, spread out on the picnic table at an odd angle. Just three days into the camp season, she hadn't yet gotten used to the crazy hours they kept as sports heads.

Well, they'd done their part. For tomorrow, at least, they'd carefully separated the two fighting bunks.

"Four o'clock in the morning, not a moment too soon," Rivky said with a huge yawn. "You didn't forget not to put TC-A and TC-C together for any sports, right?"

Chaya Idy rolled her eyes. "How could I forget? Mrs. Baron only warned us like five times that we cannot have those two bunks playing sports against each other."

*** Mrs. Baron squinted in the sun, clutching her clipboard carefully. She peeked into the dining room window as she passed, and consulted her schedules. Yes, TC-A was supposed to be in there now, doing the special with the head counselors. She grinned as she listened to them shouting raucously enough to be heard through the closed windows.

Things seemed to be moving along wonderfully on this hot July morning.

"Go, Raizy, go!" she cheered as she passed a basketball game.

Rivky yawned again. "Just making sure, because it was not pretty last time." A vision of TC-A's dramatic stomp off the playing field to protest TC-C's unfairness rose to mind.

Hot and flushed, the girl hardly paid attention as she heaved the orange ball through the basket.

Chaya

Checking her watch, Mrs. Baron

Idy

WeeklyLink.com

suppressed

another

"Great job!" Mrs. Baron clapped as Raizy high-fived her friends.

began to head towards the main house of the camp. It was almost time to announce the activity switch.

"Run to third activity!" she finished her announcement on the mike in a singsong voice.

And then it was back to the sticky hot ball fields to supervise the sports fun. On the way, she caught a glimpse of the pool door. She craned her neck. Why was there a huge group of girls gathered outside the door?

"You don't need to be so possessive!"

Shaindy Feifer sneered at the tight cluster of girls surrounding Simi Deutsch.

"Look who's talking about being possessive," Simi muttered loud enough for every one of the girls to hear her.

"Yeah, Shaindy, who was the one who hogged the ball yesterday so we couldn't continue playing?" one of the girls near Simi called out.

"Stop!" Mrs. Baron broke through the crowd to where the two girls were facing off angrily. "Just stop it. What's this fighting all about, anyway?" She had been about to say

157

156

JULY 13, 2022

'fighting like babies,' but thought better of adding to all the namecalling going on already.

"Simi wanted to have her full swimming time," Shaindy explained sweetly. "Apparently she couldn't handle waiting five minutes until we were ready to leave."

"It was only five minutes," Goldy, Shaindy's right-hand sidekick, added with a sniff.

"Enjoy your precious pool," Shaindy said to Simi disgustedly, and stalked off before Mrs. Baron could say a thing, the entire TC-A following in her wake.

"Mrs. Baron, isn't it important to be on time? I think TC-A missed their attendance already," Simi said, in an effort to have the last word. Then she turned and marched over to the pool door. TC-C disappeared inside it.

Mrs. Baron was left standing, speechless, on the outside of the wooden door. *** "Honestly, Mrs. Weiss, it's only the fourth day of camp, but I'm already at my wit's end," Mrs. Baron sighed to the camp director that evening.

"After the debacle that happened when they played against each other, I told Chaya Idy and Rivky not to put those two together for any activities.

Believe me, it wasn't easy for them.

There are only four TC-1 bunks, after all. But they managed it."

"So what happened now?" Mrs. Weiss asked patiently from her perch on an office chair.

"So, TC-A had swimming second activity. TC-C had swimming third activity. And of course, TC-A took their sweet time getting out of the pool, which had TC-C up in arms."

Mrs. Baron shook her head. "They were literally fighting like cats and dogs. Over five minutes of swimming."

Mrs. Weiss swiveled her chair to the left and then the right before answering. "You realize, of course, that there's a lot more here than just swimming."

She looked into Mrs. Baron's eyes.

WeeklyLink.com

"Do you remember Shaindy Feifer?

She's been in Camp Yehudis for three years already. Leader of the pack every year."

Mrs. Baron nodded. Everyone knew Shaindy Feifer.

"Apparently, Simi Deutsch is just as much of a leader as Shaindy. And they're fighting over the crown."

A doubtful expression appeared on Mrs. Baron's face. "It sounds a bit juvenile for tenth graders, or make that almost tenth graders, to take it out so openly on each other."

"It didn't start in camp," Mrs. Weiss said smoothly. "They're in parallel classes in the same school during the year. We're just getting the same package that their school administration has been dealing with for months."

"And no one has managed to do anything about it?" Mrs. Baron asked in a tone that sounded dangerously near despair.

Mrs. Weiss was quiet for a long moment. She wasn't prepared to share everything with Mrs. Baron, as wonderful as a sports director as she was.

"I'm sure they've tried," Mrs. Weiss finally said. "Let's hope camp will do something for them." *** It didn't seem like camp was doing much for the two girls as the camp gathered for their trip to the Delaware the next day.

"Do you think we're getting two busses?" Shaindy Feifer asked, adjusting the sunglasses perched on the neck of her blouse. Only Shaindy could get away with wearing her sunglasses that way.

"Hello, we're only four bunks. If they split us up, they're probably putting us with one of the regular camp bunks."

"Better than being with them," Shaindy grumbled, casting a sideways glance at where TC-C, and Simi Deutsch, were standing.

That was saying a lot. As tenth graders, they were part of TC1, which meant they were still on

the camp program, although their counselors added extra activities and spice to liven things up for them and they got to go on some extra trips. Admitting that she didn't mind being with the regular campers was like saying that they belonged with them, that they weren't the exclusive elite bunk.

Vicky and Baila, the two TC-A counselors, exchanged a glance.

Just like the hundreds of glances they'd had the opportunity to exchange over the last few days. A glance that said, "Don't you wish these kids would grow up?" along with the laconic lack of hope that they actually would.

All the TCs actually did fit onto one bus, so Shaindy's hopes were dashed. But with TC-A grabbing the front seats, TC-C headed straight for the back, so there wasn't much friction going on in the hour-long bus ride.

The campers tumbled off the bus eagerly, their cameras hanging around their necks and their other supplies safely ensconced in the camp backpacks on their backs. In the ensuing hullabaloo of dispensing life jackets and tubes. Tubing was always a favorite trip among the campers, and the happy chatter was loud and boisterous.

It was the perfect day for tubing, Simi Deutsch thought as she and her friends pushed off from the bank of the river in their tubes. The breeze rustled through the trees on either side of the waterway, and the water itself undulated in the wind.

Yesterday's heat was forgotten as the girls eagerly turned their faces toward today's gentle sun.

"Let's have a kumzitz," Simi suggested eagerly as her group of eight floated down the river together.

"Let's," Mindy agreed, and Devora started singing in her instrumentquality voice. Thankfully, Shaindy's crew was nowhere to be found and the girls luxuriated in the tranquility that surrounded them.

"Should we get out of our tubes?"

Leah asked Shaindy, a sparkle in her 155

‫בס”ד‬

Catskills '22 Bus Schedule Last Day of schedule: Sunday Sep. 4, ‘22

‫זונטאג פ׳ תצא ח׳ אלול תשפ״ב‬ TO & FROM KERHONKSON & NAPANOCH

LAKEWOOD BUS ROUTE To & fron the Catskills Last Day: Sunday Aug. 28,

First Day: Thursday July 7, Last Day: Sunday Aug. 28,

From Monsey to the Catskills on Thursdays ONLY at 9:15 PM

First Thursday July 7, Last Thursday Aug. 25,

Payment must beexact made the bus.

Please have farewhen ready entering before entering the bus Driver will not allow anyone who is not riding, to enter the bus ABSOLUTELY NO CHECKS ACCEPTED - CASH ONLY Special

Please have exact fare ready before entering the bus BROOKLYN MONSEY MONROE ABSOLUTELY NOCHILDREN CHECKS ACCEPTED - CASH ONLY Age 12 & up 3-12

$3Bo5ok0 Of

LAKEWOOD

$25 $20 $50 $25 40 $350 $25 $20 $50 $40 $25

$

For kealts Speci 10 Tic ily Only Per FamCat skills

For Book Of 10 Tickets ly Per Family On

BROOKLYN ONE

Age 12 & up

Sold At minal Main Bus Ter

ls Sold At Catskil minal Main Bus Ter

WAY

CHILDREN 3-12

MONROE LAKEWOOD ONEMONSEY WAY ONE WAY ONE WAY

ONE UNDER 3 FREE PER ADULT ONE CHILDREN WAYare allowed ONE WAYin the ONE WAY ONE WAY WAY & car seats Packages designated trunks only.

Up to 2 packages person (reasonable sizes) CHILDREN UNDER per 3 FREE PER ADULT More 2 packages will cost $25 peronly. package.

Packages & carthan seats are allowed in the designated trunks Up to 2 packages per person (reasonable sizes) We prefer not to bring any extra packages.

More than 2 packages will cost $25 per package.

to bringtoany packages.

According to Halucha,We it’s prefer strictlynot forbidden useextra passengers for package delivery.

We accept packages TO THE CATSKILLS ONLY for only $15 per package We accept THEdesignated CATSKILLS schedule ONLY dropped offpackages ONLY atTO our stops only $15 per package packages for without paid company sticker will not be delivered

According to Halucha, it’s strictly forbidden to use passengers for package delivery.

dropped off ONLY at our designated schedule stops Each package must have Name, Address & Phone No.

packages paid company will not be We are without not responsible forsticker lost, stolen or delivered any damages.

Customer Service:

Each package must have Name, Address & Phone No. We are not responsible for lost, stolen or any damages.

Hours: 8am - 8pm Fri. 8am - 3:30 pm

TO THE CATSKILLS

718-963-1495 Call our 24 hour schedule Information:

LEAVING FROM

FLATBUSH

Option 2

NO CAR SEATS -ESPECIALLY DOONA- ALLOWED ON THE BUS!

SEPARATE SEATING STRICTLY ENFORCED ON ALL BUSES (MEN IN FRONT)

OUR MAIN BUS TERMINAL IN THE CATSKILLS IS FOR OUR CUSTOMERS ONLY!

Located off Exit 107 on Bridgeville Rd. 301 Bridgeville Rd., Monticello NY 12701

Please do not delay our drivers! Have your carriages folded and luggage ready, to ensure prompt & efficient service.

Our schedule is very punctual Be at the stop 5 minutes prior to schedule time

OUR LAST BUS STOP LEAVING THE CATSKILLS FROM THE MAIN BUS TERMINAL

SUNDAY - THURSDAY

1

2

3

FRIDAY

4

5

6

MOTZEI SHABBOS

7

AM

AM

PM

PM

PM

AM

PM

PM

9:10

11:25

2:25

5:25

8:10

9:25

1:25

11:15

For a full Bus Schedule to & from the Catskills:

1 Ask our drivers at the bus stop

To send Packages on Friday from Williamsburg to:

• Kerhonkson • Napanoch 2 Call 24 hours 718.599.5040 option 2 • Ulster Heights Call Customer Service 718.963.1495 AVAILABLE ONLY FROM 3 Daily 8:00 AM - 8:00 PM, Friday 8:00 AM - 3:30 PM BEDFORD COR. KEAP We thank our dear customers for your patronage during the summer months.

Looking forward to serving you all year round Chasunah - Charter - School Trips, Etc. NO BUS SERVICE

$15 per package We prefer you come at the first bus route, leaving 8:40 AM First Friday July 8, Last Friday Aug. 26,

‫תשעה באב‬

SIDE OF CHASE BANK

BORO PARK ON 18TH AVE. COR. 50TH ST. AT PIZZA STORE

AT BUS STOP

9:15 am * 12:15 pm 3:15 pm 6:15 pm **

BORO PARK ON 14TH AVE. COR. 47TH ST. WILLIAMSBURG

ON BEDFORD AVE. COR. LYNCH ST.

(STEINBERG’S BAKERY)

WILLIAMSBURG

ON BEDFORD AVE. COR. KEAP ST. (KLEIN’S PIZZA)

MONSEY PARK & RIDE

ON SADDLE RIVER RD.

9:25 am * 12:15 pm 3:20 pm 6:15 pm ** 9:55 am * 1:00 pm 6:55 pm **

MON.-THUR. 8:45 am * 12:00 pm 2:40 pm 6:00 pm ** 8:10 pm ** 8:55 am * 12:10 pm 2:50 pm 6:10 pm ** 8:20 pm ** 9:00 am * 12:15 pm 2:55 pm 6:15 pm ** 8:25 pm ** 9:20 am * 12:10 pm 2:50 pm 6:10 pm ** 8:25 pm ** 9:25 am * 12:15 pm 2:55 pm 6:15 pm ** 8:30 pm ** 9:50 am * 3:55 pm 6:55 pm **

THURSDAY ONLY

9:15 pm **

FRIDAY 8:15 am * 10:30 am 12:50 pm * 8:25 am * 10:40 am 1:00 pm * 8:30 am * 10:45 am 1:00 pm * 8:35 am * 10:45 am 12:55 pm * 8:40 am * 10:50 am 12:55 pm *

9:05 am * 2:00 pm *

MONROE

LAKEWOOD LOCUST COR. HARMONY

‫זונטאג נאכט מוצאי תשעה באב וועט אי״ה פארן א באס פון די קעטסקילס אזוי ווי יעדן מוצאי שבת‬

154

9:20 am * 12:10 pm 3:15 pm 6:10 pm **

SHOPPING CENTER 10:35 am * 1:40 pm AT BUS SHELTER ON FOREST RD. 7:30 pm ** NEAR VAN BUREN DR.

SQ. & KENNEDY

We appreciate your business. For comments or complaints please email: coachbus@gmail.com

**

9:10 am * 12:10 pm 3:10 pm 6:10 pm **

Motzei Shabbos Aug. 6, & Sunday Aug. 7, Tishah B’uv WILL BE NO BUS SERVICE

SUNDAY NIGHT AUG. 7, MOTZEI TISHAH B’UV WILL BE THE MOTZEI SHABBOS SCHEDULE

9:00 am

* ON 12:00 pm CONEY ISLAND AVE. 3:00 pm COR. AVE. J 6:00 pm

SEASONS SUPERMARKET(ON THE AVE) 711 CEDAR BRIDGE AVE. 825 FOREST RD. ON FOREST RD. COR. 9 ST.

‫ וועט נישט זיין קיין באס סערוויס‬,‫מוצאי שבת פ׳ דברים (חזון) און זונטאג פ׳ ואתחנן תשעה באב‬

SUNDAY

4:55 pm ** 5:00 pm ** 5:10 pm ** 5:15 pm **

10:35 am * 4:35 pm 7:30 pm *** THURSDAY ONLY

7:00 7:05 7:15 7:20

9:45 am * 2:30 pm *

pm **

NO BUS

pm **

NO BUS

pm **

NO BUS

pm **

NO BUS

* Also Goes To Satmar Boys Camp Napanoch & Satmar Girls Camp Kerhonkson ** No Drop Off To Ulster Heights, Machne Segula, Satmar New Girls Camp, Camp Kasho

JULY 13, 2022

ONE WAY

eyes.

"Think we'll be able to get back in?"

Shaindy asked. "Let's try it!" *** Wet, bedraggled, and thoroughly exhausted, the campers who alighted from the river first waited impatiently for the rest of the girls to surface.

The mood in the camp dining room was subdued and silent, unlike the gaiety that had accompanied the campers back from the river.

Where could TC-C possibly be?

In TC-A's bunkhouse, the girls munched happily on their grilled cheese sandwiches in tune to the music piping out of the CD player.

Some had literally taken a dunking in the water, while others had let the water carry them placidly until the meeting point.

"Which CD is that? Let's have some leibedige music," Shaindy commanded as the music turned heartfelt and soulful.

Slowly, the busses filled up and headed back to camp, so that the weary girls could wash up and have supper. As every individual bunk announced that they had all their members, they would be assigned a bus for their trip back "home."

Just then, their counselors walked in. Baila looked at the girls seated in a semicircle on the floor.

The last few busses were still pulling into the camp parking lot as Shaindy and her crew made their way to the dining room, freshly showered and attired in sweatshirts ahead of the night chill.

"I'm so happy we made it back one of the first," Mindy said.

"Yeah," Shaindy agreed, and all the girls chimed in their agreement in response.

"Franks for supper? I think I'm having noodle soup," Leah said disgustedly.

"Nah, let's have grilled cheese," Shaindy said conspiratorially. "You know I have a sandwich maker in the bunkhouse."

And so it happened that TC-A was nowhere near the dining room when the important announcement was made.

"If anyone saw or spoke to a girl from TC-C on the river, please come to the camp director's office," the mike in the dining room blared.

Back at the lake, Mrs. Weiss chewed the inside of her lip, trying not to submit to panic. These weren't the youngest campers; they were from the oldest age group. Where could they possibly have gone? And how long could they wait at the river's shore with their last remaining bus?

"You know you're not allowed to leave supper early," she said quietly to her campers.

Shaindy shrugged, knowing she was the one who had to answer. But why did Baila look so withdrawn?

"Besides, you missed the announcement. TC-C never showed up at the end of the river."

More than one girl's sandwich remained poised in the air, on the way to their mouth, at her words.

"Huh?" Shaindy asked, confused.

"What's that supposed to mean?"

Baila sat down heavily on her bed.

"TC-C is gone," she said. "And no one knows where."

Shaindy's face remained shuttered, but she didn't say anything in response.

"I wonder where they could be," Devora ventured hesitantly.

"They're probably just taking their sweet time getting back," Pessy snapped, unwilling to allow any sympathy for their nemeses to penetrate the group.

But Shaindy's face was drawn.

She left half of her grilled cheese sandwich on her plate, and abruptly got up. A couple of girls rose to follow her.

"I'm going out myself," she said, not unkindly. It was the first time she'd ever told her tagalongs to stay away. They weren't sure what to make of it.

*** The forest was peaceful, but Shaindy was in turmoil. She looked around at the greenery unseeingly.

Where was Simi now? Was the missing bunk safe, still enjoying the ride down the river, or were they stuck…Shaindy shuddered.

Is it my fault? Shaindy wondered.

Had her deep resentment against Simi put her in danger? But I was right! Shaindy thought defensively.

Simi is the one who started it all!

She swallowed as she remembered how Simi had hurt her. It had been her darkest secret that her parents were getting divorced, and Simi, somehow finding out, had revealed it to everyone. Of course, Shaindy had never forgiven her.

Her anger at Simi still simmered, but the image of Simi and her friends lost, stuck, and starving, or even worse…softened the hardness of her fury. She swallowed again.

Hashem, I don't want Simi to get hurt because of me, she cried soundlessly. She forced the saliva down her throat repeatedly. Please, please Hashem bring them all back safely, and I promise I'll forgive Simi.

I'm going to try to forgive her and stop the silly fighting, even though I don't feel like she deserves it…and she never apologized.

Somehow, tears leaked from the corners of her eyes. She knew it wouldn't be easy to keep her promise, but she already felt lighter having said it.

As she mindlessly wandered through the trees, she was startled out of her roiling thoughts by a sudden noise. It was coming from the bunkhouse closest to the forest. She moved closer to it.

"Chasdei Hashem ki lo somnu," she heard the singing.

Her mouth opened. Shaindy turned her face up to the sky and murmured, "Thank You!" And she didn't have only Simi in mind as she said it! *

152

JULY 13, 2022

CT

I was pleasantly shocked when a volunteer showed up within ten minutes.

Stamford, Connecticut

PA

Thanks to the interstate dispatcher that assisted our family for over an hour at 2:30 a.m.

‫דרכי נועם‬

! ! ! ‫נעמט מיט די שכינה הקדושה — נעמט מיט א איד‬

I-80 Pennsylvania

"‫פאר איר פארט ארויס רופט "דרכי נועם‬

Chaverim is the best!

They guided us to the closest tire shop.

718-506-1500

,‫ ס'איז נישטא קיין דיספעטשער‬,‫ס'איז אזוי פשוט און גרינג איר דארפט נישט רעדן מיט קיינעם‬ .‫ און ווי ער וויל פארן‬,‫אין סעקונדעס קענט איר וויסן אויב איינער וויל מיטפארן‬

NJ Garden State Parkway

NY

Speed Dial

When my car sputtered and died, I thought I was the only person around for miles until a Chaverim volunteer showed up.

‫טייערע חשוב׳ע דרייווער און‬ .‫פאסאזשיר‬ ‫אויב פארט איר אפט צו דעם‬ :‫זעלבע פלאץ קענט איר דאס‬ .‫נטאקטס‬ ַ ‫קא‬ ָ ‫סטארען און אייער‬ ָ )1 ]P[ ‫ סעקאנד ּפ ָאז‬2 ‫) לייגט צו א‬2 .‫נאך יעדע פראמט‬ .‫דייל נאמבער‬-‫) לייגט צי א ספיד‬3 ‫דייל און‬-‫) דריקט דעם ספיד‬4 ‫דער טריפ וועט ארויפקומען‬ ‫ ָאן דעם‬,‫אין א פאר סעקונדעס‬ ‫טאן‬ ָ ‫וואס איר זאלט דארפען‬ .‫עפעס מער‬

Caroga, New York

NJ

Incredible! The guidance and support we got over the phone was priceless.

Morristown, New Jersey

DE

NH

Chaverim helped us with getting a tow truck, calling a taxi and putting us up in a hotel overnight.

Greenwood, Delaware

718 506 1500 Second 1 P 2 P P 2Pause 11211 P 11219 P 1

Even in New Hampshire you can rely on a ‘friend’. We waited a while, but then a volunteer arrived and unlocked our car!

Lincoln, New Hampshire

PA

Wow! Chaverim saved the day here 250 miles away from home, unreal.

!! ‫ נייע חידושים‬5

The world just wouldn't be the same without Chaverim.

NY

WeeklyLink.com

�

�

718.599.5040 option 2

‫ אויפן מעין מעניו צוהערן‬5 ‫דרוקט‬

‫פון אלע‬ ‫אידישע געגנטער‬ ‫צו אלע אידישע‬ ‫געגנטער‬

718.963.1495

For 24 hour schedule information call

Last Day: Sunday Aug. 28

Customer Service: Daily 8am-8pm Fri. 8am-3:30pm

From The Catskills - To Lakewood Sundays & Thursdays

From Lakewood - To The Catskills Sundays & Thursdays

LAKEWOOD BUS ROUTE

Sunday Sep. 4, ‘22

Last Day of Bus Service:

Flatbush • Boro Park • Williamsburg Monsey • Monroe • Lakewood

Excellent

Bus Service

TO & FROM THE CATSKILLS

DAILY EXPRESS ROUTES

Tannersville, New York

@ ?

Lewistown, Pennsylvania

‫יעצט אין אלע געשעפטן‬ 151

Due to popular demand we will be doing a

2 day summer

upstate at

Country palace

2 mill street, monticello

mon, 7/18 & 7/25 10:00am-5:00pm

$1750 cut and style included book your upstate appointment to cut and style

Cash and cc accepted

Raizy Klein 718.232.1212

150

JULY 13, 2022

WEEKDAY • SHABBOS • SNEAKERS • SHOES • SANDALS • SLIPPERS • BOOTS

Quality Shoes @ reduced prices

29$ 59

$ Super Comfy

39

$

MOST SHOES

Reg price $81-$140

+cash 5%sales off

Super Comfy

39

$

unbelievable low price!

EROCK SHOES only

$49!

We respectfully ask to be modestly dressed Shop Rite

ROYAL FAMILY SHOES

52

Town of Loch Sheldrake

STORE HOURS:

JULY 3-29:

845-434-5185 1152 Route 52, Loch Sheldrake, 12759

WeeklyLink.com

S: 1pm-6:30 M-Th: 4-6:30 F: 11:30-1:45

104

52

Town of Woodbourne 52

Morningside Park 42 Brickman Road

AUG 7-SEP:

S:-Th: 12-7 F: 11:30-1:45

Four Corners 149

‫”ד‬

Kraft it!

There are so many delicious USPS FOREVER Devoiry Mehadrin 4 kids went to the grocery, each with a sepaShimon STAMPS FOR SALEpizza bagels rate list of what they need.

Coil (roll) of 100 or2 cream cheese 2 Yogurt You can see their lists and the bags of thestamps items 1 sh Products redded pizza ch ees ate leben they bought.

3 chocol se 1 whipped cream chee 1 American cheese

See Page 116-117

1 Yo bar peanut 48¢ A STAMP butter

Draw a line between the list to the correct bag of groceries.

Please Text:

DISC FOR OUNT QUANLARGE TITIE S Best way to contact is by text

Thank you!

347.921.1729 if no answer please leave VM

or email: 565israel@gmail.com Yitzchok

Sury

leben

3 chocolate "FREE SHIPPING" se sticks mozzarella chee

2 Kefir str awbe 1 vanilla low rry drinks fat yogurt .

1 feta chee s e 4 strawberr y Sorbet ba rs

1

1 margarine ice cream premium vanilla

Thanks

!‫ כמעט נמכר‬:‫פוסטער של הראשונים‬ ohbutd

Unbelievably detailed (Rav, Talmid, Son, Son-In-Law, Einikel) with clear dateline!

rfnnvu jenv

,uthd ejmh ubhcr ,uthd ."hr

trzg ict van

x"e,, t's 1240

tkhsuyn ihnhbc ubhcr ihnhbc hcr ,ugxn

ejmh ubhcr

ubhcr

hukv vsuvh ubhcr hrzuf

vhktckt

UFG INS ejmh

ihbeg ict ;xuh ubhcr ohypanu oheuj

'e t'v 1340

TKhYEHD ;XUH ubhcr vrut hrga

ubhcr

ic

KTSHU ubhcr OHRPT

(ssdc)

hrga

(ohrmn)

T"cAr R"C

,RST ICT OVRCT

gauvh ubhcr chgua ict ,uars

OUH ubhcr

VNKA ubhcr

shdbv GAUVH ubhcr

(ohrmn)

VSUVH ubhcr

shdbv ovrct

IVFV .RP ubhcr

TCHCJ ICT ;XUH ubhcr VUUTKJ VAN ubhcr ;xuh heunb vuutkj o"rvn

sunk,v hfrs

c"br t'v 1492

;XUH IC SUS hcr OVRSUCT vkhp, kg 'hp

hukv XURSUY hcr THPGKU okav sucfvCTrmut

UCKT ;XUH hcr ohrehgv rpx

I CVUCT ejmh hcr rutnv ,rubn II CVUCT ejmh hcr iuahp rvb

trhekp ict cuy oa ,ukgnv rpx

hcr

VUTEBKT KTRAH hcr rutnv ,rubn

iurn ic ejmh ubhcr tbucrbn hukv

(II) h"ctr

ovrct ubhcr

kufatv

(III) s"ctr

sus r"c ovrct

iuknn okuan

okuan ubhcr

h"cnr

(cegh r"c)

kusdv uvan ruxht

tbucrbn ;xuh

i,buvh ubhcr khbukn ivfv rat ubhcr khbukn

ubhcr

,udav kgc

ejmh ubhcr ejmh ubhcr ovrct ubhcr ruvb hdx ivfv hjrhv i,b r"c dhvbnv rpx rat ubhcr kuta r"c ,udvbnv rpx

RVV IN VNKA irvt ubhcr ivfv ohhj ,ujrut ojbn ubhcr vnka r"c hrhtn

okuan ubhcr (‫מבדרש‬ ) van van ic vnkavv rpxic

ubhcr

(t"m)

ubhcr

van ubhcr vsuvh r"c

jubn ubhcr vjubnv rpx

ubhcr

van ic cuy ouh

ubhcr ktuna

u

cuy ouh ic van suehbvu ,ubhdbv ubhcr hfrs

izj cegh ubhcr

IUBHEN A"R ,u,hrf rpx

khhcruen ejmh ubhcr ‫סמק ״בעל החוטם״‬ hfsrn ubhcr kkv r"c

ojurh ubhcr

vuju ost ,usku,

.hcubhcr sus i,b 347-309-8485crv ûĎąõ ùïó ûïôý Ĉ ðćó óðć ïćðñ øï ó üøĈ ÿïð ćĆøó ćĎôý ÿĎ

ôûøāû

ic

i,j b"ub t"c shnk,

jt

TRE EJMH IC

RUSDHCT HCR

(DTRP)

xhd

."f ivfv rusdhct tbhuun

ubhcr

rhx

a"tr

ubhcr

vjna ubhcr

iuana r"c iuana hmuen rav

ubhcr

zhrtpn ktuna

ohhj ubhcr kthyk

kthjh ubhcr

u

ubhcr

ovrct ubhcr oaucv ,durgr"c

(vhnvuc)kthrzg

ubhcr

rzghkt ubhcr l''uyn

kthykp ohhj 'rp hdvbn

vsuvh ubhcr vsuvh iurfz

ohshxj rpx

hukv ejmh ubhcr tzr jbgp

hukv lurc ic rhtn (tbhuu)

ivfv ."f inkz hcr vghrhv

IHFABG RAT HCR

hcr

rgbzhuke ovrct e"trvn hdvbn hcr

tbrhy ezhht hcr ohdvbnv rpx

tsbk (tuhk) vsuvh

ihhya ezhht hcr ‫"ג‬nx kg 'hp

hcr

tsbk cegh hcr iuhzj rpx ;rudtv

yyahub

n ouka ouka hcr hdvbnu hcr ,ufkv

ihkun cegh hcr k"hrvn

khhuu cegh hcr khhuu h"rvn

(ytyahub)

ihkrxht ktra h hcr

tburc ktrah (DTRP) hcr tburc h"rvn ,"ua

iasv ,nur,

.bhn van hcr

.bhn o"rvn ,"ua

irvt hcr

ou,hv ic vnka

v"hct

rzghkt ubhcr vburhun ktuna ic

ubhcr

cegh ic uvhezj druchsdnn ubhcr

ubhcr

'hp

ubhcr

vhgah ubhcr iezv hbtrys s"hr

(I)

'xu,

i"cchr

kthjh ubhcr kth,ueh ic ,ushnv ,ukgn

tpurv vsuvh ubhcr

vsuvh ubhcr ivfv

ihnhbc ubhcr tpurv

uvhesm ubhcr tpurv yekv hkca

ubhcr

ojbn ubhcr hybtehr ,umn hngy

vhgah ubhcr (II) hbtrys z"thr hexp

ohhj ubhcr gurz rut ,uars

znhren ktrah ubhcr h"rat ,uvdv

hcr vhzkan rzug

rzghkt ic iuana rnta lurc hcr

lurtv r,hvu ruxht

hrpx trpx kg

jeur

igzuvkhn itnphk cuy ouh hcr t,hc tpkt

drucabdrn vbuh hcr

ohehkt ic kkv

ktuna ic lurc hsrpxv ubhcr

rzgkt ubhcr tzhhnruun vsuvh ic

ejmh ubhcr (‫)בן מאיר‬

."f ihkxuz rsbxfk t hcr vsudtv

ihknukc ausev

."nchrv

esm hfkn ic ejmh ‫ המשנה‬kg 'hp ubhcr

ktuh ubhcr hukv

r hukv ktuh ic rzghkt

ubhcr

,"vg tbhhaur rpx

(thxur)

trus hrga

cegh ubhcr

thaurn ktuna

cuhen van ubhcr

tbhuun ejmh ubhcr gurz rut hrut ic kthjh

i"ctr

n trzg ict

ubhcr

ubhcr

cuy kfa arsn

ktuna ubhcr htburyb r"c

.hnn rzghkt ubhcr ohtrh

a trhhpan

vnka ic ojbn

irvt hcr hcr kt uct

,"vg h"ar kg

iukue ;xuh hcr e"hrvn

van r"c ;xuh ystyafuvn

rauh yek

hcr

'hp

ejmh hcr (trrhpn uvhkt ic)

kthjh ic vsuvh iuthk rhxhn

vsuvh hcr hukv rzghkt ic .bhn h"rvn ,"ua

hcr

n"r t'v 1480

r"g t'v 1510

Send a picture to info@weeklylink.com

148

t"cm hr rujcv h"r

vban kg 'hp

."ca,

ubhcr

vhcuy ubhcr kusdv rzghkt ic cuy jek arsn

(I) t"chr

shxjv vsuvh

r"c ejmh ubhcr

iuthk rhx

drucbyurn o"rv n

eusm r"c iuana

a

iezv h"r

lurgv

cegh ubhcr ejmh ic

ktuna ubhcr shxjv

ohruyv kgc

hburjt

rae rcj

ohrpt ubhcr drucabdrn

rhhpntsn ktuna

zhrtpn vsuvh

.btan a"r

jrz ic ojbn ubhcr lrsk vshm

o"chr

a

okuan ubhcr teukn kusdv

tnurn i,b ubhcr

hnur aht h,ca

ohehkt ubhcr ;xuh r"c

ohehkt ubhcr okuan r"c

a

ubhcr

,ucua,

‫מלך עליון; ברוך ה׳‬

xunhbuke ubhcr ic

u

n

teukn

xunhbuke ubhcr

jhkmn ubhcr

iugna ubhcr kusdv

'r t'v 1440

h"g lrgb

cegh r"c ejmh h"r ubhcr

tzhhkpn ktrun

u

cegh ubhcr

u

vhgna ubhcr

o"car

(dtrp) ickv

vnka r"c ktuna

ubhcr reh ubhcr

ohhj ,ujrut

shn, 'xnk 'hp

hmuen van ubhcr d"nx

uvhkt ic .rp ubhcr n e"nxk ,uvdvivfv u

ivfv rhtn ubhcr hbunhhn ,uvdv

hfsrn

hktrah ejmh ubhcr okug suxh

ohbuatr

ikhtv hpbg

ubhcr vnur,v rpx

ubhcr

kusdv rzghkt

rhtn ubhcr

ovrct ubhcr ahbhhkrutn cegh ubhcr

(j"han)khhcrue

:‫מספר הגאון האדיר רבי ראובן מרגליות זצ"ל‬ !‫ עותקים‬15 ‫"כבוד מלכים "על הרמב"ם נשאר רק‬ We’d love to see your beautifully finished page! $30 ‫כל הקודם זכה! כל ספר רק‬ þûøï óćôĉó øĎăā Ć ĉôĈć øûð ôÿýý Ćûøĉāóû ćôĀï ö ûú ô ûĎôýóý ðĉúð ï óõ

i"chr

,"r

vhj,p ubhcr drucabdrn

ubhcr :ohjtv truuht hnfj ruthba r"c ejmh wktuna wvan

ohhj .g

hjrpv hru,at ubhcr jrpu ru,pf

ubhcr

tzhhnruun

zhrtpn kthjh

ojbn uvhkt ubhcr

n

ejmh tmbdnn (ubhcr vsuvh ic)

n

n

van ic xunhbuke

‫רבינו יצחק‬ ‫החסיד‬

n

rutn

iuhu vhkyht hnf j

iuct ubhcr

n

ouard ubhcr vkudv

h"ar

ejmh r"c lurc

ohgrz rsx kg 'hp

n

u n

cuy ouh ubhcr TZHHKPN VSUVH IC

ubhcr

ohtb,v rpx

‫״אביר העולם״‬

VAN UBHCR LHRUMN E"NXV

ohbhsv rpx

'p

hryhun vjna

ibjkt ubhcr

"if obnt"

hrtn tct ubhcr hjrhv van ic ,utbe ,jbn

n

ejmh ubhcr rzghkt ic

(vhuk idx) hukv

ejmh ubhcr cegh ubhcr ahbhhkrutn ahbhhkrutn ;xuh ubhcr rua rufc

ic cuy ouh ubhcr hbtuhn ejmh

rhtn ubhcr IUGna r"c ,urutnv rpx ohhj ic icutr tbucrbn ubhcr hbhbpv vhgsh ubhcr shn,v rpx okug ,bhjc

u

ohyuhpku trenk

tpkt

ivfv vsuvh ubhcr

ubhcr tre (iugna ic) ;xuh

vsuvh ubhcr

ahrsbuk hnfj

ejmh ubhcr hrtn tct ruyhgv

trhhpa = a tzhhnruu = u .bhhn ,tmbdn = ‫מ‬

KtBCRCT EJMH IUS hcr l"b, kg ktbcrc t

ivf ohhj ubhcr

i,b ubhcr rhtn r"c

ikhtv ,utrn

itrus vnka ubhcr tybx ,cuj ,njkn

;xuh ic iuana tzhhkpn iezvubhcr

vhjrz ubhcr hukv rutnv kgc

ubhcr

iugna ubhcr itrus jnm r"c ."ca,

(."a) (ejmh ic) rhtn

hryhu ruzjn

r"c van ubhcr

h,ndt vhrfz ubhcr

,aa r"c ejmh (t"m)

u

‫ריב״ק‬

(t"m)

(t"m)

ubhcr uckj 'rc ojbn ubhcr a xunhbuke ic vsuvh

khbukn ejmh r"c

iugna ubhcr iezv

ic) xunhbuke

`"rrugt kct"

rhfn ubhcr n (vsuvh ic) rhfn 'rs t,hc

a ubhcr rhfn ic ojbn ubhcr iezv (ejmh

"ost ,gauvf"

hjne sus ubhcr e"sr

,gsv hkhca lkvn

okg cuy ;xuh ubhcr

,urvzt kgc

'e t'v 1340

IUYBPBTE ejmh hcr

ubhcr

shdbv SUS ubhcr

(ohrmn)

TXUKUYN KTSHU ubhcr vban shdn

hjne van ubhcr

iezv uvhkt ubhcr

'x t'v 1300

'r t'v 1440

hburjt

ktrah ic ejmh

SHXJV VBUH ubhcr hkan kg 'hp `vcua,

;"hrv kg 'hp ubhcr

a"chr

IUYBPBTE CEGH hcr

'hp

ubhcr

'v hscugk ehpxnv

(‫ )בן ניסים‬VHJRP

ubhcr

T"cYHr

OVRCT r"c CUY

x"e t'v 1400 ohbuatr

,unur,v

hukv IRVT ubhcr lubhjv rpx

i"rv haushj

HTSXJ ubhcr ovrct

(II) AEARE

shdbv ovrct

(ohrmn)

(ohrmn)

OHXHB ubhcr

vsuvh ic

,u,fxn 'yk ;"hrk

ktbbj ubhcr ihhsv ktuna ;"hrv kg 'hpic

KTHRZG ubhcr HSRXV KTUNA

RAT IC HHJC ubhcr ICUTR ubhcr ,"vg 'hp HTSXJ

ubhcr

hrtsnkt vsuvh ubhcr

(ckj)

thcbv trzg ubhcr

ubhcr

SHPBUCN SUS ubhcr ohjxpu 'vbx kg 'hp

(I) AEARE ubhcr

hkccv kthbs

(eans)

vsuvh ubhcr rtfpkt ;xuh ic

I"cnr

hjne ;xuh ubhcr

ubhcr

ktuna ubhcr hukv hkg ic

van r"c vsuvh tbucrbn ubhcr

t'v 1240

ovrct ubhcr ktgnxt ic ovrct ubhcr THPGKUCT vsuvh ,tzu

ytkp ict ;xuh

(ohrmn)

ubhcr

(ohrmn)

ubhcr

(ssdc)

REH R"C VSUVH

van r"c huk ubhcr tbucrbn

iunfj ic ktgna h ubhcr ;"hrv kg 'hp

o"cnr

(ohrmn)

iNJB r"c van

ubhcr

ihhsv iunhhn ubhcr

iunhhn r"c van

iutd htv cr

ubhcr

x"e,, t's 1200

'x t'v 1300

ubhcr

ubhcr

ejmh r"c lurc

(ckj)

,prmu zbfat hnfj ihybuthk ivfv vsuvh ubhcr

ubhcr

e",, t's 1140

t'v 1240

zug ksdn

uvhrna ic ibjkt

(ohrmn)

hbukmrct h"r oh,gv rpx

(I) S"ctr vkcev rpx ubhcr

,aa ic cegh ubhcr ohnav rga

tbucrbn iars v van

ejmh ubhcr hzbf ktuna ic

lkn ic lurc ubhcr

ejmh r"c lurc

iuthk hs van ubhcr `keanv rpx `iunhrv asuev kea rpx rpx

iutd ict cuy oa

(ohrmn)

vhmbcurp hn fj

(ckj)

HUKV SUS r"c ovrct

hzhrjkt vsuvh ubhcr `o"cnrv hrpx ka odr,n `e"vakk tucnv hbunfj, rpx

ktbbj ubhcr iturhen

ubhcr

vhktckt ejmh ubhcr

hukv ;xuvh ubhcr atdhn h"r

trzg ict ovrct ubhcr ,"vg 'hp

XURSUY IC RHTN ubhcr THPGKUCT hukv v"nr sh

iturhen ohxHb

;"hr hxpkt

ohbuatrv ik ht

hnfj wtehrpt iupm vhrux wssdc ohrmnu

,'', t's 1040

e",, t's 1140

(THIS SUNDAY ONLY can be delivered anywhere in BROOKLYN or CATSKILLS ONLY $25! ALL CC ACCEPTED)

ohrpt ubhcr snj tgken

shdbv ;xuvh ubhcr

hbuatr

hbukmrct ejmh ubhcr

iutd htv cr

shdbv ktuna ubhcr sunk,v tucn

ubhcr

ohbuatr

,ucckv ,cuj

JULY 13, 2022

ohbutd

x",, t's 1100

tsuep ict hhjc

srpx

,'', t's 1040

!‫לא בא כבושם הזה! טעמו וראו‬

Call to order: 347-309-8485 Only $30 (Incl. Shipping)

srpx hnfj vnka ubhcr kurhcd ict

y tuned Sta

tw nex eek'

Free on-site photography sessions!

rience: xpe se

r fo

Thu. July 21

Case of Poland Spring sport cap

Canola Oil

7.99

$

5.99

$

+ Deposit

Every Thursday

Thursday July 14 only

1 8 8 5 RT. 52 L I B E RT Y, N Y 1 275 4

WeeklyLink.com

|

845.428.9400

|

case spring water

8.99

$

. Limit 2 per customer

O RD E RS@A PPL ETRE E KOSH E R.C O M

147

SUPER WEEKLY SPECIALS Thursday

Exclusive In The Mountains

Free

Mincha/ Mariv Outside The Store

Full Line Of

Taam Eden Dairy Baked

Ices

For Kids

On Friday

All Night

Goods

Major Deals Poland

Sport Cap Water 24 Ct

$5.99 $6.99

Shwartz

Amnon

96 Oz

No Corn Syrup 72 Ct

Reg Only

Canola Oil

Italian Ice

$7.99 $8.99

Pizza

Thursday

Thursday All Week

Gefen

Plus Dep

All Week

$10.99

Limit 2

$9.99

Grocery Bnei Darom

Dairy/Frozen

Shibolim

Pickled Hot Peppers

Liebers

Knockers

7.5 Oz

Everything / Sesame / Ww Unsalted 6 Oz

Tiny Gherkins / Mini Gherkins

$2.39

$2.59

$2.79

Box Drink

Sardines In Oil

Chunk Light Tuna In Water

Shwartz

24 Oz

Dagim

Kiwi Strawberry / Fruit Punch 4pk

Galil

Skinless N Boneless 4.75 OZ

2/$4

2/$4

Foil

Finetouch

9 X 13

5/$5

Neironim

4 Hour Candles 72 Pk

5 Pk

$4.59

$6.99

Nosh & Candy Spritzly

Can Grape Drink 8 Oz

$1.59 Gefen

Geneva Chocolate Bar All Flavors 3.5 Oz

$2.69

Haddar

Honey Wheat Braided Pretzel

Liebers

Pop A Nosh

.75 Oz

Reg & Honey Bbq 1.50 Oz

Honey Bbq Potato Chips

24 Oz

$5.99

Mixed Munch

3/$1

Haddar

Chocolate Chip Cookies

Heaven & Earth

Bbq & Reg 1.25 Oz

All Flavors .81 Oz

Corn Chips

All Varieties 14 Oz

$3.99

3/$2

Liebers

5/$2

Taffy Ropes

6/$2

$4.99

12 Pk

$3.99 Mehadrin

Yo Smart 3.5 Oz

$1.39 Lb

$3.99

$0.99

Mehadrin

Haddar

Pizza Mozzarella Munster 8 Oz

All Varieties 24 Oz

Shredded Cheese

Pickle Chips

$3.79

$3.99

Shloimys

Shefa

Reg - Hot 7 Oz

All Varieties 7 Oz

Tomato Dip

Herring

$3.69

$4.49

Mehadrin

Klein’s

Grape Tomatoes

2/$3 Yellow And Orange

Peppers

$2.49 Lb

$3.49

$8.99

$6.99

Full Line Of Cut Up Fruit

TA K E A P E A K AT O U R D A I LY L O W P R I C E S

$14.99

String Cheese

Nectarine

Mango / Cola / Orange & Lime 8 Pk

All Flavors 5 Oz

$7.99

50 Oz

Haolam

Specials Ends Friday, July 15

Squeeze Up

Schreibers Bakery

Made On Spot

Chocolate Leben

$13.99 Lb

Orange Mango, Strawberry Banana, Passion Raspberry, Apple Cranberry 59 Oz

56 Oz

$4.99 Mehadrin

By The Lb

Juices

Fruits & Vegetables

Fruit Bars

All Cream And Roll Cakes

Grape Juice

Beef Cholent Pastrami

Golden Flow

Dairy Ice Cream

Haddar

Brakfest Station Fresh Tuna Or Egg Sandwich

Kedem

Kj

6 Oz

Soft Tissues

3/$1

Limit 3

Mehadrin

Golden Flow

16 Oz

64 Oz

Cottage Cheese

$5.29

Orange Juice

$3.49

All specials with $15 non sale items - Specials Are Running From Wednesday July/13/21 Thru Tuesday July/19/21.

We Reserve The Right To Limit Quantities, While Supplies Last. Not Responsible For Typo Or Photographic Errors. No Rain Checks.

1885 RT. 52 LIBERTY, NY 12754 845.428.9400 | ORDERS@APPLETREEKOSHER.COM 146

JULY 13, 2022

Camp Directory Achim

518-943-6733

Adas Bnos Vein

845-794-6200

Adas Yereim

845-292-8101

Agudah

845-292-1100

Agudah Midwest

269-637-4048

Ahavas Yisroel Viznitz

845-292-7080

Heller Camps

516-992-6131

Arugas Habosem

845-434-6700

Bais Yaakov

845-292-3840

Baiseinu

845-295-3111

Binyan Duvid

347-452-1995

Birchas Moshe

845-434-8901

Bnei Belz

718-436-4445 x310

Bnei Bobov 45

718-943-7900

Bnei Sanz

718-438-7269

Bnei Shimon Yisroel

845-434-8838

Bnos

845-292-5074

Bnos Belz

845-647-5159

Bnos Maarava

765-597-2272

Bnos Ruach Chaim

845-439-2100

Bnos Sanz

845-436-5927

Bnos Skver Tomer Devorah

845-434-5354

Bnos Yaakov Pupa

845-738-3007

Bnos Yisroel Viznitz

845-434-6981

Bnoseinu

845-292-1700

Bonim (Naarim)

570-488-6125

Camp CPE

347-303-9673

Camp Lehava

732-455-9827

Camp Stree

718-413-6941

Chaim V’shalom Munkatch

718-633-6060

Camp Chavivin

718-606-2222

Chaviva

845-647-7600

Chaya Sura

845-858-0888

Chayil Miriam

845-292-3232

Dina

570-992-2267

Divrei Yoel Queens Yeshiva

718-599-1313

Dora Golding

570-223-0417

Emunah Bnos Y. Y. Jr.

845-647-8742

Emuna Bnos Y. Y. Teen BJJ

845-647-6615

Gan Yisroel

845-292-9307

Gavriel

845-371-2760

Gila

845-292-3450

Govoah

718-252-2267

Hamachane

845-426-2242

HASC

845-292-6821

Hychel HaTorah

845-434-7544

Horim/Bais Meir

845-647-4173

Karlin/Stolin

845-207-1100

Kasho

845-388-1441

Kehilas Yaakov Pupa

845-292-7240

Kerem Shlomo-Bobov

845-434-4915

Keren Hatorah

845-796-7438

Koson Machne Nveh Sholom

845-436-8021

L’man Achai

845-676-3996

Machane Bais Rochel

845-434-6066

Machane Ephraim

845-292-1100

Machane Lemala

718-971-9779

Machane Svah Rotzon Spinka 845-434-1100

Malka

718-337-0500

Meor Hatalmud

WeeklyLink.com

518-622-3797 145

3711 ROUTE 42 SOUTH, MONTICELLO

NEXT TO ICHUD SHUL I 845.794.6491 GREENFRESHORDER@GMAIL.COM

144

SOMEONE MUST’VE HAD A JOYFUL FARBRENG.

SUN. & WED. 7:30-10:00 MON & TUES. 7:30-9:00 THURSDAY 7:30-12:00 FRIDAY 7:30-2½ HR BEFORE SHABBOS

JULY 13, 2022

Mesivta Bais A Z Veretzky

570-223-0417

Mesivta Eitz Chaim Bobov

570-828-2341

Mesivta Nachlas Yaakov

845-434-5571

Mesivta Nesivos Hatalmid

718-972-2871

Mesorah

845-362-7778

Migdal

718-313-0264

Mizmor

718-210-0037

Mvoi Hatalmid

718-596-1266

M’kor Chaim

845-436-8021

Mesivta D’Masmidim

773-817-1111

Mogen Avraham

576-992-6131

Morris

845-434-7979

Munk

845-292-9393

Na’aleh

845-439-4700

Nachlas Yakkov Vein

845-434-5571

Nageelah

516-374-1528

Nesher

570-798-2373

Noam Elimelech

845-292-6547

Novominsk

845-292-5784

Ohel Burich Krasna

845-794-5449

Ohel Moshe Krasna

845-738-1200

Ohel Yochanan

718-431-2991 x7

Ohel Torah-Ketana

917-873-6535

Ohel Torah

917-873-6469

Ohr Chedva

845-292-2101

Ohr Shalom

845-434-9840

Ohr Shraga

845-647-7010

Ohr Yisroel

718-963-4200

Raninu

570-253-0500

Rav Tov Dairyland

845-434-8805

Rav Tov Kerhonkson

845-626-2767

Rav Tov Kutchers

845-791-7744

Rav Tov Naponach

845-647-4484

Rav Tov Ulster Heights

845-647-1943

Rayim

845-292-4600

Rayim Mesivta

845-292-4600

Romimu

845-794-7400

Ruach Chaim(Boys)

845-439-3200

Seneca Lake

570-253-3850

Shaarei Chedvah

845-434-7845

Shaarei Yosher Mateh Efraim 845-434-7724

Shalva - Zichron Zvi Dovid

845-434-3410

Sholom Moshe Nitra

718-513-7600

Silverlake Torah Temima

845-434-4456

Skver (Boys)

845-434-4050

Simcha

845-856-1432

Sternberg

516-992-6131

Tashbar

845-292-5790

Tehilla

718-252-2267

The Zone Camp

866-843-9663

Toldos Yaakov Yosef Skver

845-292-1643

Toras Chaim Tashbar

845-292-5790

Toras Chesed

845-292-5554

Toras Eish Dushinsky

845-794-1060

Tubby

845-434-4440

Veyalipol

845-434-4456

Yaldeinu

718-851-0123

Yeshiva Bein Hazmanim

848-373-5816

Yeshiva Chasan Sofer

845-292-5697

Yeshiva Hamtzoyonim

845-254-4880

Yeshiva Ketana Bobov 45

718-943-7900

Yeshiva Shar Yissaschar Diniv 718-576-1090 Gedola

Yeshiva Mesivta Tiferes 917-578-0495 Hatorah Yeshiva Shar Yissaschar Diniv 845-794-3471 Ketana

Yeshiva Viznitz

Zichron Melech

WeeklyLink.com

845-292-7080

845-292-5560 143

‫בס”ד‬

Kraft it!

this page was sponsored by Mehadrin

The box below has 7 yummy Mehadrin products!

In every empty circle, draw one of the seven pictures below.

Every column and row must include all seven items.

116

We’d love to see your beautifully finished page!

Send a picture to info@weeklylink.com

JULY 13, 2022

M O S T

ADVANCED G O - K A R TS CIA

L

KID

Interactive RaceTrack Track Intractive Race

Compete against other contestants while

S

T

RA

S

PE

flawlessdesignsNY.com

flawlessdesignsNY.com

T H E

CK

collecting coins and powers as you race to the finsh line

New Kids’ track

interactive race track collect coins and powers as you race

ew

Attractio

n

!

N

New Attraction exhibit ‫ל׳׳ט מלאכות‬

ZOOM TUBING Zoom down a giant mountain in a tube for a thrilling ride.

Hours

General Admission

Sun- Thurs: 11am - 6pm Fri: 11am - 4pm

$17.95 per person, includes all attractions except • $7 wagon ride • $8 pony ride • $14 laser tag • bumper boats

Location 65 Friedman Road, Monticello, NY 12701

Specialty Choice $24 per person , 1 General Admission with 1 bumper boats OR 1 General Admission with 1 laser tag

Phone 347 . 480 . FARM ( 3276 )

Specialty Combo

www.familyfunfarm.com

petting zoo // spider web // duck racing // hiking trails zip line // pedal cars

// jumping pillow

// 100 ft pipe slide

ball pit // pony rides // bumper boats // wagon rides // laser tag 142

Experience the thrilling adventure!

$29 per person 1 General Admission with 1 bumper boats AND 1 laser tag

347- 480- 3276 65 Friedman Road Monticello, NY 12701

special group discounts

JULY 13, 2022

‫בס”ד‬

Kraft it!

2 Yogurt 3 chocolate leben se 1 whipped cream chee 1 American cheese

4 kids went to the grocery, each with a separate list of what they need.

You can see their lists and the bags of the items they bought.

Draw a line between the list to the correct bag of groceries.

pizza bagels 2 cream cheese 1 shredded pizza cheese 1 Yo bar peanut butter Thank you!

Yitzchok 3 chocolate leben eese sticks 1 mozzarella ch 1 margarine ice cream premium vanilla

Sury 2 Kefir stra wbe 1 vanilla low rry drinks fat yogurt .

1 feta chee se 4 strawberr y Sorbet ba rs

Thanks

WeeklyLink.com

Devoiry

We’d love to see your beautifully finished page!

Send a picture to info@weeklylink.com

this page was sponsored by Mehadrin

Shimon

117

Catskills Emergency Numbers Airports

Passport Office

Stewart International Airport Monticello Gov. Build.

Windsor NY 845-838-8200 100 North Street, Monticello Sullivan County International 845-807-0411 White Lake 845-583-6600 Appointment

Birth Certificates

Marriage License

Cochecton Fallsburg Liberty Thompson

845-932-8360 845-434-8810 845-292-5110 845-794-2500

Building Permits Bethel Cochecton Fallsburg Kingston Liberty Monticello Monroe Thompson

845-583-4649 x115 845-932-8174 845-434-8811 845-340-3288 845-292-8511 845-794-6130 x303 845-783-8300 x3 845-794-2500 x321

City Courts Bethel Cochecton Fallsburg Liberty Monticello Thompson Woodridge

845-583-7420 845-932-8360 845-434-4574 845-292-6980 845-794-1222 845-794-7130 845-434-3474

Supreme Courts Orange County Sullivan County Ulster County

845-291-3111 845-794-4066 845-340-3770

Department of Health New York State

877-487-2778

845-794-2045

Bethel Cochecton Fallsburg Liberty Thompson

845-583-4350 x11 845-932-8360 x11 845-434-8810 845-292-5110 845-794-2500

District Attorney Orange County Sullivan County Ulster County

845-291-2050 845-794-3344 845-340-3280

Post Offices Monticello 486 Broadway Mongaup Valley 933 State Route 17B Parkville 12 Cooley Road Rock Hill 240 Park Hill Drive South Fallsburg 55 Railroad Plaza Ellenville 1 Liberty Square Napanoch 7500 State Route 209 Middletown 40 Fulton Street Monroe 787 Route 17M

845-794-7498 845-791-5956 845-292-5451 845-796-4535 845-434-9116 845-647-9584 845-647-4249 845-341-1568 800-783-7827

Tourist Info Chamber Of Commerce Sullivan County Ulster County WeeklyLink.com

845-794-4200 845-340-3566

Brought to you by:

139

Catskills Emergency Numbers Urgent Care

Raleigh Hotel 845-419-1000 Super 8 Travel Inn (Monticello) 845-409-2424 Valley View Hotel Zucker Glen Wild 845-436-6027

Asisa Monticello, NY Chai Care 5208 Main St, S Fallsburg Dr. Rosenfeld 97 Laurel Ave. S Fallsburg Maimon Care 845-436-6666 432 NY-52, Woodbourne ODA Monticello 845-794-5090 60 Jefferson St. Monticello ODA Woodridge 845-434-2060 6 Dairyland Rd. Woodridge Parcare 718-500-0369 Ichud Bungalow Colony Ent. 2, Rt 42 Refuah Health 845-482-9394 36 Laurel Ave. S Fallsburg

Bus Service Excellent Port Authority Shortline

718-599-5040 212-564-8484 800-631-8405

Hotels & Motels Best Western (Monticello) Budget Inn (Liberty) Catskill Motel (Liberty) Chalet Hotel (Woodbourne) Days Inn (Wurtsboro) Days Inn (Liberty) Delano Motel (Monticello) Econo Lodge (Monticello) Golden Swan (Swan Lake) Heritage lnn(Monticello) Howard Johnson (Liberty) Lake House Hotel Liberty Motel (Liberty) Lincoln Motel (Liberty) Lodge (Rock Hill) Oppenheimer (Fleishmans) Raceway Motel (Monticello) 140

845-796-4000 845-292-6620 845-292-6040 845-434-5124 845-888-2727 845-292-7600 845-794-3031 845-794-8800 845-292-5323 845-794-6500 845-292-7171 845-738-1200 845-295-3013 845-292-4700 845-796-3100 845-254-5080 845-794-6291

845-434-7000 845-791-1690 845-794-8660 718-686-6400 845-434-7470

Zip Codes

General lnfo Bethel Cochecton Ellenville Fallsburg Ferndale Forestburgh Glen Spey Glen Wild Greenfield Park Harris Hurlleyville Jeffersonville Kauneonga Lake Kenoza Lake Kerhonkson Kiamesha Lake Liberty Livingston Manor Loch Sheldrake Middletown Monticello Mountaindale Napanoch Neversink Parksville Rock Hill South Fallsburg Swan Lake Thompsonville White Lake Woodbourne Woodridge Youngsville

Brought to you by:

800-275-8777 12720 12726 12428 12733 12734 12777 12737 12738 12435 12742 12747 12748 12749 12750 12446 12751 12754 12758 12759 10940 12701 12763 12458 12765 12768 12775 12779 12783 12784 12786 12788 12789 12791 JULY 13, 2022

Catskills Emergency Numbers Hatzalah: 718-387-1750 • 718-230-1000 Bikur Cholim of Catskills Chaverim Poison Control Center for Disease Control AAA Road Services Zmanim Hotline

Ambulance

Sullivan County Ulster County Hudson Valley

Non Emergency Ellenville Fallsburg Liberty Monticello Swan Lake Woodbourne Woodridge

Police Department

Cocheton Ellenville Fallsburg Liberty Livingston Manor/Rock Hill/ Swan Lake/White Lake Loch Sheldrake Monticello Mountaindale Woodburne Woodridge

State Police Ferndale Ellenville Liberty Wurtsboro

WeeklyLink.com

888-354-2627 Sheriff 718-431-8181 Sullivan County 800-222-1222 Ulster County 800-232-4636 800-222-4357 Hospitals 718-331-8463 Bon Secours Comm Hospital 160 East Main Street Port Jervis 845-858-7000 845-583-7100 or 911 Emergency Room: 845-858-7030 845-338-3700 or 911 St Luke Newburgh Hospital 845-292-3040 70 Dubois Street Newburgh 845-561-4400 845-647-8181 845-434-2008 845-295-0236 845-794-6330 845-292-6918 845-434-6763 845-434-6893

845-794-7100 845-647-4422 845-434-4422 845-292-4422 845-794-7100 845-434-4422 845-794-4422 845-434-4422 845-434-4422 845-434-6644

845-292-6600 845-626-2800 845-292-6600 845-626-2800

845-794-7100 845-338-3640

Catskill Regional Medical Center 68 Bushville Rd (Rt 17 -Ex 102) Harris: 845-794-3300 Bikur Ch New Sq: 888-354-2627 Comm Liason (for summer): Yoel Moshe Fried- 347-407-0792 Chesed Room: 4th Floor, Rm 455 Ellenville Community Hospital (Rt 209) Ellenville 845-647-6400 Orange Regional Medical 707 East Main Street Middletown 845-333-1000 Arden Hill Hospital 4 Harriman Dr Goshen 845-294-5441 Comm Liason Joel Friedman: 347-482-5388 Bikur Ch: Rm 163, Follow Blue signs from E R Horton Medical Center 60 Prospect Ave Middletown 845-343-6161 Comm Liason Joel Friedman: 347-482-5388 Kosher Refrigerator in Maternity Unit on 2nd fl Bikur Ch: Ground fl next to the Fish Wall

Brought to you by: 141

Flavor iS Coming up!

Enjoy our new Squeeze Up Fruit Ices in Strawberry, Cola, Lime and Orange for a refreshing way to stay cool. Fun to eat, fun to share; squeeze one today!

r flavo t c fun faloring

fial co No arti h fructose ig & no h syrup! r o c n

3

PACK

NEW!

Triple the Joy

Joy Of Missing Out Available at your local supermarket

TM

Caramel Peanut Butter Cup

Made in the USA