Die Abrechnung mit der Krankenversicherung wird durch unseren Rezeptpartner zuverlässig und einfach geregelt.
Interlakenstrasse 1 3806 Bönigen Telefon 033 823 62 00 www.drogerie-haenni.ch
Gute Nacht.
Guten Tag.
Erholen Sie sich nachhaltig im Hüsler Nest, das Schlafsystem aus natürlichen Materialien.
Oberdiessbach & Thun – T 033 222 35 75 www.jenniag.ch Jetzt bei uns entdecken!
Polymech als Frau? Ja, unbedingt!
Es ist eine Männerwelt, aber ich hätte auch gerne noch mehr Kolleginnen …
Frauen sind in technischen Berufen in der Minderheit – dabei sind technische Berufe ultraspannend und haben sehr gute Zukunftsaussichten! Da entstehen Innovationen, da wird weiterentwickelt. Technische Fortschritte machen unser Leben einfach besser.
In der Autowerkstatt meiner Eltern lag immer der Duft von Motorenöl in der Luft. Da habe ich meine Liebe zur Technik gefunden. Die Begeisterung für Präzision und für Arbeiten mit Resultaten, die man sieht, ist aber nicht nur da entstanden. Einen vielseitigen, spannenden und interessanten Beruf wollte ich immer, dazu noch Menschen mit Bodenhaftung um mich herum.
Seit ich auch Ausbilderin bin, kann ich direkt mithelfen, dass auch unsere Lernenden eine Leidenschaft für Technik und Fortschritt entwickeln. Es ist aber wichtig, noch viel früher anzusetzen ... in den Familien und v. a. in den Schulen. Denn möglichst viele Berufe zu erleben (nicht nur davon zu hören), das hilft, um eine gute Berufswahl zu treffen. Erlebnisse prägen, aber keine Angst, die Berufswahl ist kein Entscheid fürs Leben (mehr) – mit einem gut gefüllten (Wissens-)Rucksack gibt es unzählige Möglichkeiten, auch für weit nach oben.
Unsere Berufe sind anspruchsvoll und brauchen auch zukünftig clevere junge Leute. Polymechanikerin habe ich gelernt, heute bilde ich bei den Jungfraubahnen Lernende aus, habe eine Zusatzausbildung als Lok-
führerin gemacht, fahre den Zug deshalb auch mal selbst und wer weiss, wo mich das alles noch hinführen wird – ich bin gespannt ...
Mein Arbeitgeber und einige grosse Technikunternehmen arbeiten nun eng zusammen (nicht gegen-, sondern miteinander – das finde ich super!), um mehr jungen Leuten die Türen zur Technik zu öffnen. Sie packen an und gehen auch neue Wege, das beeindruckt. Ich bin aus dem Emmental, fahre Motorrad, klettere und bin gerne mit dem Camper unterwegs – ich weiss, hier im Oberland leben und arbeiten zu dürfen, ist einfach nur ein Privileg.
«Morgens steure ich den Zug, abends mein Motorrad –einfach genial!»
Milena Roth Polymechanikerin Jungfraubahnen
Bayrisches Wochenende
im Luegibrüggli
Jetzt geht‘s endlich wieder los!
26. BAYRISCHES WOCHENENDE IM RESTAURANT LUEGIBRÜGGLI VOM
14. BIS 17. MÄRZ 2025
BIERZAPFEN UND BAYERISCHES ESSEN
Freitag und Samstag Abend sowie Sonntag Mittag
Dazu Livemusik vom Adler aus Österreich
BAYRISCHE SPEZIALITÄTEN
ab Freitag Abend bis Montag (Mittag und Abend)
SCHAUT’S NEI!
Familie Bischoff & Mitarbeiter, Hotel Restaurant LUEGIBRÜGGLI, CH-3800 Unterseen Reservationen erwünscht. Telefon 033 822 27 53 (Di / Mi Ruhetage)
Inhalt
EDITORIAL
3 Milena Roth
INTERVIEW
6 Martin van Dongen
«Schaffe, schlafe u schrube»
– das ist meine perfekte WorkLife-Balance
PUBLIREPORTAGE
11 X – Reinigungen
Reinigung von Solarpanels
12 IBI
Solidarisch zu mehr
Sonnenstrom
15 Goldschmiede Krauss
Goldschmiede Krauss ist registrierter Altgold-Ankäufer
INFOSEITE
17 Raiffeisenbank Jungfrau
«Berechnen Sie
Ihre Sparträume»
19 Frutiger und Sarbach
Akupunktur bei Blasenstörung
21 Daniel Rolli
Steuererklärungs-Zeit
23 Spirit of life
Next Level – der Belief Code!
25 Jäck AG
Der Frühling kommt ...
27 Grosse Apotheke
Dr. G. Bichsel AG
Heuschnupfen bei Kindern
Wenn Pollen die Nase reizen
33 Krebser AG
Buch-Tipp
GEWERBE-INFO
29 Ponyhof Sturmwind
Die TDATM -Therapie
31 2-Rad Götz GmbH
MUSIK
34 Interlaken Classics
37 Musikschule Oberland Ost
39 Musikverein
Interlaken Unterseen
41 Jugendmusik Unterseen
43 Musikgesellschaft Matten
45 Jugendmusik Interlaken
46 Kammerkonzerte Hondrich
47 Burgkirche Ringgenberg
48 Berner Oberländer Militärspiel
KULTUR
49 Schlosskeller Interlaken
50 Stadtkeller Unterseen
AUSSTELLUNG
51 Kunsthaus Interlaken
VERSCHIEDENES
52 Täggelibock
53 Pro Velo Bödeli
54 Soroptimist Interlaken
55 Pfadi Unspunne
56 Interlaken Tourismus
KURSE
57 Volkshochschule
Haslital/Region Brienz
UNTERHALTUNG
58 Kreuzworträtsel
59 Tiere suchen ein Zuhause
60 Wer ist unsere März-Person?
KIRCHE
61 Pfimi Interlaken
UNTERHALTUNG
62 Suchspiel
63 Veranstaltungen
66 Kolumne
«Schaffe, schlafe u schrube» – das ist meine perfekte Work-Life-Balance
Technik und Fortschritt faszinieren Martin van Dongen. Als Automatiker-Lehrling im 4. Lehrjahr kann er seine Leidenschaft in Beruf und bei seinen vielen Hobbys voll ausleben.
Martin, du lebst ein vielseitiges Leben mit wohl echter Work-Life-Balance? Anspruchsvolle Lehre, grosses Hobby Rennwagen, aktive Mitarbeit in der Feuerwehr, aber auch Ausgang mit Kollegen, Familie etc. ... wie funktioniert das für dich? Früh aufstehen! (Martin lacht...) und auch, weil ich viele Interessen habe. Tatsächlich gewinne ich mehr vom Tag, wenn ich sehr früh mit der Arbeit starte, dank Gleitzeit dann um 15 Uhr Feierabend machen kann und so noch viele Stunden für mich nutzen darf. Ruhezeiten sind auch wichtig, aber es kommt vor, dass ich mehr als eine Woche ohne eigentli-
chen «Freitag» arbeite. Meine Hobbys und Freizeitbeschäftigungen mit Freunden und Familie geben mir so viel Energie, dass ich das dann auch kaum merke ... «Schaffe, schlafe u schrube» – das ist meine perfekte Work-Life-Balance.
Technik fasziniert, da bist du wohl das beste Beispiel. Wie hilft dir der Beruf als Automatiker für deine grosse Leidenschaft für Rennwagen, Rennkarts und andere schnelle Fahrzeuge?
Mein Beruf ist die perfekte Ergänzung für meine Hobbys. Als Automatiker lerne ich die Abläufe zu verste-
hen, auch im elektrischen und mechanischen Bereich und sogar für Motoren. Ein breiter technischer Blick hilft, logisch zu denken, und man versteht dann erst richtig das grosse Ganze. Das ist genial.
Mit Technik als Hobby, z. B. wenn ich ein Rennkart baue, hat auch den Vorteil, dass wir Fehler machen können, Neues ausprobieren, wieder von vorne beginnen, bis wir die beste Lösung haben. Diese Freiheit hilft mir im beruflichen Verständnis und von diesen Erfahrungen profitiert sogar mein Arbeitgeber BLS.
Martin van Dongen in der Werkstatt Bönigen, Foto: Alina Dubach
Stichwort Swiss Skills (Berufsmeisterschaften). Da gehört die Schweiz zu den Top-Nationen. «Nur» ein guter Lehrabschluss scheint dir nicht zu genügen ... was fasziniert dich an Berufsmeisterschaften?
Für die Swiss Skills bin ich noch im Vorkurs, aber mir gefällt, dass ich mein Wissen erweitern kann. Zudem spornt mich die Möglichkeit an, mich mit anderen zu vergleichen und neuen Herausforderungen zu stellen. Gerne würde ich es bis zu den Finalisten schaffen, um dann auch mal die World Skills zu erleben. Welche Nationen sind schnell, welche breit aufgestellt? Wo stehen wir? Zum Glück unterstützen mich meine Vorgesetzten, damit ich auch mal ausserhalb der Arbeitszeiten und mit zusätzlichem Werkzeug dafür üben kann.
Wie wichtig ist der Arbeitgeber, wenn neben dem Beruf noch andere grosse Themen zählen?
Ohne unser modernes Arbeitsmodell mit Gleitzeit würde meine Freizeit anders aussehen. Ich sehe auch
«Für die Berufswahl rate ich: Geht schnuppern, so viel ihr könnt! Testet unbedingt auch Berufe, die ihr nicht kennt.»
im Vergleich mit Fachschulkollegen, welch unterschiedliche Rahmenbedingungen die Lernbetriebe bieten, wenn es um Entwicklungsmöglichkeiten geht.
Sicher kann ich auch als Lernender einiges beitragen. Geholfen haben zudem die ersten zwei Lehrjahre bei LogIn mit starkem Fokus auf Fachausbildung. Damit kamen wir mit einem guten Rucksack in den Betrieb und konnten schnell mit anpacken.
Weshalb hast du dich für die Ausbildung zum Automatiker entschieden und kannst es vielleicht auch cleveren Jungs und Mädchen empfehlen, die noch gute Berufsperspektiven suchen?
Mein Vater war Elektromechaniker, da haben meine Schwester und ich ein gutes Gespür für Technik und ge-
nerell Handwerk mitbekommen. Aber das ist keine Bedingung. Gerade der Automatiker ist eine ideale Ausbildung und sorgt für ein breites Wissen im Technischen, im Planen, im Konstruieren, aber auch im Mechanischen. Unsere Arbeit ist handfest und man sieht Resultate. Ich sehe oft Kollegen, die am Gymnasium landen, nur weil sie noch nicht wissen, was sie wollen. Das ist schade.
Ich rate: Geht schnuppern, so viel ihr könnt! Testet unbedingt auch Berufe, die ihr nicht kennt. Geht an die Swiss Skills oder die Berufsmesse BAM in Bern. So werdet ihr finden, was euch gefällt. Wenn ihr schöne Autos, schnelle Züge oder Flugzeuge toll findet, dann sind technische Berufe ideal mit sehr guten Perspektiven.
Beruflicher Werdegang: Primar- und Sekundarschule Spiez Berufsausbildung Automatiker
Website: www.sf-interlaken.ch/technik
Martin
Teil von etwas Grossem werden? Neues gestalten? Gute Perspektiven?
Entdecke faszinierende Technik-Berufe:
AUTOMATIKER:IN POLYMECHANIKER:IN
ELEKTRONIKER:IN KONSTRUKTEUR:IN
Hie bi üs wärche!
sf-interlaken.ch/technik
Zäme für Technik . Zäme für d’Zuekunft ... die Partner des Vereins «Fachkräfte Technik Interlaken-Jungfrau-Oberhasli»
Du bist Doppelbürger Schweiz-Niederlande. Wie wichtig ist dir das Berner Oberland als Ort zum Leben und Arbeiten?
Sehr wichtig, das ist mein Zuhause. Die Leute sind freundlich, alles ist sauber und gut organisiert. Ich liebe die Berge, die Seen, die Landschaft und der Schnee macht alles so schön. Ich fühle mich glücklich, hier wohnen zu dürfen.
Technik ist geprägt von Innovationen, von Präzision und rasanter Entwicklung. Diese Berufe arbeiten stark für unsere Zukunft. Was begeistert dich an der Technik? Innovation und Weiterentwicklung sind bei uns grosse Themen. In der Technik hat aber alles zwei Seiten, die mir manchmal auch Sorgen machen. Schaut man die Elektronik an: Die neuen Geräte sind viel anfälliger geworden. An unserem alten Toyota konnten wir auch mal was flicken, bei
Mein Beruf Automatiker ist die perfekte Ergänzung für meine Hobbys.
den neuen E-Autos ist das unmöglich. Die gleiche Entwicklung bei Handys oder Laptops. Ist ein Teil alt oder kaputt, geht das ganze Gerät weg. Die Hersteller sind nicht interessiert, etwas reparierbar zu machen. Man sollte da wieder das grosse Bild im Fokus haben.
Die führenden Technik-Unternehmen der Region haben sich zusammengeschlossen, um sich unter dem Titel «Faszination Technik» verstärkt und koordiniert um Nachwuchs für die technischen Berufe zu kümmern. Wie findest du das?
Das ist sehr gut und auch wichtig, dass nun mehr gemacht wird. Oft wird vergessen, die jungen Men-
schen anzusprechen. Gerade die Technik kann da mehr machen und Kindern Erlebnisse bieten, die sie prägen. Unternehmen müssten aktiver auf die Mitarbeiter der Zukunft zugehen. Die Hürden zum so wertvollen Schnuppern sind oft zu hoch. Gut, dass das nun vielleicht ändert ...
Martin van Dongen (links) und Jascha Pieren (rechts) in der Feuerwehrübung, Foto: zvg privat
Anekdote
Text: zvg
Bilder: Alina Dubach, zvg
Jascha und ich waren bei einer Atemschutz-Löschübung als Löschtrupp eingeteilt. Unsere Aufgabe: das Feuer finden und löschen. Hochmotiviert durchkämmten wir das ganze Haus, suchten in jedem Raum – doch keine Spur von Feuer! Erst am Schluss merkten wir, dass wir eine Türe übersehen hatten ... Dahinter loderte das «vermisste» Feuer die ganze Zeit! Ein klassischer Fall von «Wer suchet, der findet – wenn er überall schaut.»
Infos und Tickets:
präsentiert
Rugenbrau Areal Shuttlebus ab Interlaken West Foodtrucks Eintritt CHF 19.
Reinigung von Solarpanels
Reinigung mit reinem, heissem Wasser ohne Putzmittel und Chemie
Eine regelmässige Reinigung Ihrer Photovoltaikanlage steigert den Ertrag, erhöht die Lichtadaptionsfähigkeit der Solarzellen und senkt Reparaturkosten. Egal ob Ihre Anlage auf einem Flachdach, einem Steildach oder an der Fassade montiert ist, wir erreichen auch die schwierigsten Montageorte – ohne Baugerüst.
Für jede Fläche und jeden Anlagentyp haben wir eine passende und effiziente Lösung. Für kleinere Anlagen kommen unsere praktischen Teleskoplanzen zum Einsatz. Grössere Flächen werden rasch mit rotierenden Walzen oder mit einem ferngesteuerten Roboter gereinigt. Dank des Einsatzes von Osmosewasser ohne jegliche Chemie. Alle Solaranlagen-Anbieter bestätigen, dass dank des Einsatzes von Osmosewasser keine Kalkflecken zurückbleiben und dank der chemielosen Reinigung keine Beschädigungen entstehen. Zudem wird für eine sorgfältige Behandlung der Oberfläche auf den Einsatz von Hochdruckreiniger verzichtet.
Besuchen Sie jetzt unsere Website und berechnen Sie den Preis für die Reinigung Ihrer Solaranlage mit wenigen Klicks.
Der Trend zu PV-Anlagen bringt das Stromnetz ans Limit. TOP-40 bringt mehr Sicherheit und ermöglicht den weiteren Zubau.
110 neue Photovoltaikanlagen wurden 2024 auf dem Bödeli ans Stromnetz angebunden. Sie allein werden jährlich über 3,3 Megawatt Strom produzieren, was dem durchschnittlichen Jahresverbrauch von rund 730 Haushalten entspricht. Auch in den kommenden Jahren rechnet die IBI mit jährlich mindestens 100 neuen Anlagen und einer zusätzlichen Leistung von 2 Megawatt. Ein erfreulicher Trend, der einen wichtigen Beitrag zur nachhaltigen Energieversorgung und zur Erreichung der Klimaziele leistet.
Die Kehrseite der Medaille: Die stetig wachsende Menge an eingespeistem Sonnenstrom bringt das Verteilnetz an seine Grenzen. Mit jeder neu angeschlossenen PV-Anlage wird es zusätzlich belastet und muss früher oder später durch den Netzbetreiber ausgebaut
werden. Diese Netzausbauten kosten Zeit und verursachen hohe Kosten, die sich in den Netznutzungsentgelten auf der Stromrechnung niederschlagen. Trotzdem sollen weitere PV-Anlagen realisiert werden können. Ein stabiles, leistungsfähiges und finanzierbares Stromnetz erfordert intelligente Lösungen und vor allem Kooperation. Deshalb hat die IBI TOP-40 ins Leben gerufen – ein innovatives Programm, das die Einspeisung von Sonnenstrom optimiert, weitere Anlagen ermöglicht und Vorteile für alle Beteiligten schafft.
So funktioniert TOP-40 1–6 % weniger einspeisen, 10 % mehr verdienen. Klingt einfach? Ist es auch! Die meisten PV-Anlagen erreichen ihre theoretische Höchstleistung nur an wenigen Tagen im Jahr unter optimalen Bedingungen.
Keine Netzeinspeisung (Eigenverbrauch oder Beschränkung mit TOP-40) 94% Netzeinspeisung möglich Leistung in %
Trotzdem muss das Netz für diese Maximalwerte ausgelegt werden. Mit TOP-40 erklären sich Produzent*innen bereit, die Leistungsspitzen auf 60 % der Modulleistung zu begrenzen. So werden Leistungsspitzen geglättet und eine Überlastung des Stromnetzes vermieden. Die Einstellung kann einfach von einem Elektroinstallateur am Wechselrichter vorgenommen werden.
• Trotz der Leistungsreduktion um 40 % liegt der Produktionsrückgang im Jahresverlauf bei lediglich 1–6 %, je nach Ausrichtung der Anlage.
• Als Ausgleich wird der eingespeiste Strom mit einem um 10 % höheren Rückliefertarif vergütet. Für die Produzent*innen entstehen keine finanziellen Einbussen, die höhere Vergütung gleicht den kleinen Verlust aus.
Das vorrangige Ziel der Anlagenbetreiber*innen bleibt der maximale Eigenverbrauch – TOP-40 ändert daran nichts. Je mehr Strom direkt vor Ort genutzt wird, zum Beispiel für E-Mobilität oder Wärme- und Kühlzwecke, desto besser. So lässt sich das volle Potenzial einer Anlage ausschöpfen und zusätzlich Netzkosten sparen.
Win-win mit Starthilfe
Mit TOP-40 schaffen wir eine Win-win-Situation: Private Produzent*innen profitieren finanziell, während wir gemeinsam das Stromnetz stabil und zukunftsfähig gestalten und auch zukünftigen Produzent*innen den Weg zur neuen PV-Anlage ebnen. Die IBI setzt auf die Unterstützung der PV-Betreiber*innen und Installateure, um die Energiewende im Versorgungsgebiet nachhaltig voranzubringen. Kund*innen, die TOP-40 bis zum 31. März 2025 umsetzen, erhalten von der IBI eine einmalige Gutschrift von 150 Franken als Beitrag an die Installationsumstellung. Dies gilt für alle Anlagen, die in den Jahren 2023 und 2024 in Betrieb genommen wurden.
Die Inflationsraten schwächten sich im vergangenen Jahr weiter ab und ermöglichten damit den Notenbanken, die Leitzinsen zu senken und ihre Geldpolitik zu lockern. Dies war nebst der starken Entwicklung der Technologieaktien ein wesentlicher Grund für die positive Börsenentwicklung. Selbst die anhaltenden Kriege in der Ukraine und im Nahen Osten konnten den positiven Trend nicht bremsen. Doch das durchwachsene Wirtschaftswachstum im Euroraum bleibt eine Sorge. Denn die Wirtschaft stagnierte vor der Jahreswende und besonders die Dauerflaute in Europas grösster Volkswirtschaft Deutschland gibt zu denken. Die BVGSammelstiftung Jungfrau erzielte im Jahr 2024 rund 6% Rendite und konnte damit seine Stabilität und Solidität weiter ausbauen für eine solide BVG-Vorsorge.
Ausblick
An den Finanzmärkten ist im neuen Jahr aufgrund der erhöhten politischen und geopolitischen Unsicherheiten mit grösseren Marktbewegungen zu rechnen. Die derzeit beste Antwort auf diese Ungewissheit bleibt eine
breite Diversifikation der Anlagen: eine Streuung der Risiken nach Anlageklassen, Regionen und Branchen. Die zweite Amtszeit des neuen, alten US-Präsidenten wird geprägt sein von seinem politischen Programm und seiner Unberechenbarkeit, welche Chancen als auch Risiken mit sich bringen wird. Die in alle Richtungen angedrohten Strafzölle stellen aktuell ein erhebliches Risiko für die Weltwirtschaft und die Inflation dar.
Vorsorge Konferenz Schweiz
Am Mittwoch, 26. März 2025 findet die Vorsorge Konferenz Schweiz in Thun statt mit Mitwirkung der BVG-Sammelstiftung Jungfrau. Weitere Informationen dazu finden Sie auf unserer Webseite
www.bvg-jungfrau.ch.
Ueli Stähli
Stiftungsrats-Vizepräsident
BVG-Sammelstiftung Jungfrau Bereichsleiter Anlegen, Mitglied der Bankleitung Bank EKI Genossenschaft
Weitere Informationen entnehmen Sie der Website: www.bvg-jungfrau.ch
Goldschmiede Krauss ist registrierter Altgold-Ankäufer
Schweizer Haushalte haben in den vergangenen Jahrzehnten die Gelegenheit genutzt, um grosse Gold-Vermögen in Form von Familienschmuck anzusammeln. Insgesamt spricht man von einer Goldmenge, die einem heutigen Wert von rund 17 Mia CHF entspricht. Das sind mehr als 300 Tonnen des Edelmetalls in privaten Schweizer Haushalten.
Erhaltenes Altgold wird mit Prüfsäuren genau geprüft. Das Edelmetall wird dann auf 0.1g genau gewogen und, falls gewünscht, bar vergütet.
Doch in früheren Zeiten gestaltet, beeindruckt der Schmuck Jahrzehnte später oft nicht mehr wirklich: Auch gestalterisch ist eine neue Zeit angebrochen. Und da stellt sich die Frage: Umformen oder zu «Geld machen»?
Verkaufen nur beim Profi
Ab dem 1.1.2024 wurde von der Schweizer Zollverwaltung eine Registrierungspflicht für Altgoldankäufer eingeführt. Die Goldschmiede Krauss hat den offiziellen Registrierungsprozess durchlaufen und ist offiziell registrierter Altgoldankäufer.
Umformen oder zu Geld machen?
Neben dem damit verbundenen Vertrauen ist aber vielleicht das Wichtigste, dass die Spiezer Goldschmiede ihren Kundinnen und Kunden eine echte und weit über das Geld hinausgehende Alternative anbieten können: Sie sind Spezialisten im Umformen von altem Schmuck in neue, zeit- und wunschgemässe Entwürfe!
Dabei ist die persönliche Beratung das zentrale Element: Erst im fachlich fundierten, persönlichen Gespräch in ei-
ner Atmosphäre des Vertrauens finden die Besitzerinnen und Besitzer wertvoller, goldener Preziosen die Alternative, die zu ihnen passt.
Die Goldschmiede Krauss ist seit Jahrzehnten genau auf diesen Prozess spezialisiert. Wir laden Sie ein, einen Termin zu vereinbaren: ganz nach Ihren Wünschen, zum Verkaufen oder Umformen!
Mit einem Fonds-Sparplan legen Sie Ihr Vermögen systematisch an. Sie profitieren von höheren Ertragschancen als auf dem Sparkonto, ohne sich dabei um Börsenkurse oder den idealen Investitionszeitpunkt kümmern zu müssen. Für Ihren Fonds-Sparplan steht Ihnen ein breites Angebot an Fonds zur Verfügung.
Nico Pulver, warum soll ich in einen Fonds-Sparplan investieren?
Möchten Sie Ihre Sparträume schneller erreichen? Mit einem Fonds-Sparplan haben Sie die Chance, langfristig einen höheren Ertrag zu erzielen als mit einem Sparkonto. Durch die regelmässigen Investitionen wächst das Vermögen einerseits durch die regelmässigen Einzahlungen und andererseits durch die Rendite, die der Fonds generiert.
Eignet sich ein Fonds-Sparplan auch für die Altersvorsorge?
Ja. Immer mehr Sparerinnen und Sparer setzen in der privaten Vorsorge auf eine Fonds-Sparlösung. Mit einem Vorsorgefonds-Sparplan können Sie bis zum zulässigen Maximalbetrag regelmässig Vorsorgegelder in Vorsorgefonds investieren. Zusatzinvestitionen oder Pausen sind auch hier jederzeit möglich.
Wie viel sollte man monatlich in den Fonds-Sparplan investieren?
Dafür gibt es keine feste Regel. Sinnvoll ist es aber, nur den Betrag zu investieren, ohne den Sie auch nach Abzug Ihrer monatlichen Ausgaben immer noch gut auskommen können. Für den systematischen Vermögensaufbau lohnt es sich, regelmässig einen gewissen Betrag einzuzahlen oder ganz bequem einen Dauerauftrag einzurichten. Jeweils ab einem Betrag von CHF 100.– auf dem Fondskonto wird das Geld dann automatisch in Fondsanteile investiert.
Nico Pulvers persönlicher Tipp:
Ein Fonds-Sparplan eignet sich auch hervorragend als Geschenk für Enkel, Nichten und Neffen oder Patenkinder –etwa für zukünftige Träume, wie einen Auslandsaufenthalt, das erste Auto oder das Studium.
Blasenreizungen können verschiedene Ursachen haben und sollten zunächst schulmedizinisch abgeklärt werden.
Blasenreizungen können verschiedene Ursachen haben und sollten zunächst schulmedizinisch abgeklärt werden. Eine Differenzialdiagnose umfasst die Untersuchung auf bakterielle Harnwegsinfekte, Blasensteine, hormonelle Veränderungen (z. B. in den Wechseljahren), neurologische Störungen oder eine überaktive Blase. Dazu gehören Urintests, Ultraschall und ggf. eine Blasenspiegelung. Wenn keine organische Ursache gefunden wird, spricht man von einer funktionellen Blasenstörung.
In der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) gilt das Energiesystem (Qi) als Teil des Immunsystems. Freies Qi schützt vor äusseren Einflüssen wie Kälte und Feuchtigkeit, die Blasenreizungen begünstigen können. Ist das Qi geschwächt oder blockiert, kann es zu Entzündungen und funktionellen Störungen kommen. Akupunktur stärkt das Immunsystem, fördert den Energiefluss und reguliert das vegetative Nervensystem. So stabilisiert sie die Blasenfunktion, reduziert Harndrang und lindert Schmerzen. Die TCM-Diagnostik basiert auf einer ganzheitlichen Betrachtung des Körpers. Anamnese, Zungen- und Pulsdiagnose geben Aufschluss über energetische Ungleichgewichte, die gezielt behandelt werden. Akupunktur zeigt dabei eine hohe Effizienz und kann Beschwerden nachhaltig lindern.
Sie finden die Praxis Frutiger und Sarbach im Zentrum von Interlaken. Mit 25 Jahren Erfahrung in Akupunktur und Phytotherapie bieten wir professionelle und individuelle Behandlungen an. Wir sind von allen kantonalen Stellen und Versicherungen zugelassen. Für weitere Fragen kontaktieren Sie uns bitte.
Das Ausfüllen der Steuererklärung ist nur ein Teil des Puzzles. Es lohnt sich, wenn Sie Ihr «Steuerpuzzle» nachhaltig zusammensetzen.
Ausfüllen der Steuererklärung 2024:
Haben Sie Ihre Steuererklärung für das Jahr 2024 noch nicht abgeliefert? Wenn Sie es bis zum 15. März nicht schaffen, dann reichen Sie eine Fristverlängerung ein. Über die Homepage der Steuerverwaltung (www.taxme.ch) kann das Gesuch zur Fristverlängerung mit einigen Mausklicks eingereicht werden.
Definitive Veranlagung:
Fast wichtiger als das Ausfüllen der Steuererklärung ist die Kontrolle der Veranlagungsverfügungen, die Sie zu einem späteren Zeitpunkt erhalten werden. Die Erfahrung zeigt, dass die wenigsten Steuerpflichtigen die Abrechnung überprüfen. Sollte die Steuerverwaltung ungerechtfertigterweise Ihre Selbstdeklaration korrigiert haben, was leider immer wieder vorkommt, kann Ihnen dies rasch einmal einige hundert, wenn nicht einige tausend Franken kosten.
Einsprache:
Wenn Sie mit Kürzungen oder Aufrechnungen, die Ihnen die Steuerverwaltung aufgebrummt hat, nicht einverstanden sind, haben Sie die Möglichkeit,innert 30 Tagen Einsprache zu erheben. Ich empfehle Ihnen deshalb, sämtliche Unterlagen aufmerksam aufzubewahren. Bei Einsprachen müssen Sie Beweise vorbringen.
Steuerplanung:
Das Ausfüllen der Steuererklärung und die Kontrolle der Veranlagung sind reine Vergangenheitsbewältigungen. Wer Steuern bezahlt, hat auch das Recht, Steuern zu sparen, zum Beispiel durch eine umsichtige und langfristige Planung, durch Einzahlungen in die Säule 3a, durch freiwillige Einkäufe in die Pensionskasse oder wenn Sie Ihr Erbe planen. Aber auch wenn Sie im Besitz von Wohnungen und Liegenschaften sind, gibt es interessante Steuersparmöglichkeiten, ebenfalls im Hinblick auf Ihre Pensionierung. Es lohnt sich für Sie diese Punkte zu überprüfen, denn auch hier können Sie problemlos einige hundert, wenn nicht einige tausend Franken Steuern sparen.
Abschaffung des Eigenmietwerts:
Sollte die Eigenmietwertbesteuerung tatsächlich abgeschafft werden, sollten Sie schon heute die richtigen Schritte planen. Führen Sie grössere Unterhaltsarbeiten noch vorher durch. Auch könnte es sinnvoll sein, die Hypotheken zu amortisieren.
Steuerservice
Ich fülle gerne Ihre Steuererklärung aus, kontrolliere Ihre Steuerabrechnungen und verfasse für Sie allfällige Einsprachen. Möchten Sie zudem wissen, wie Sie Ihre Steuerrechnungen senken können oder welche Konsequenzen eine allfällige Abschaffung der Eigenmietwertbesteuerung für Sie haben wird? Oder haben Sie Fragen zu Vorsorge- und Erbschafts- und Immobilienthemen sowie rund um Ihre Pensionierung? Gerne erwarte ich Ihren Anruf oder Ihre E-Mail. Ihnen ist eine unabhängige Beratung garantiert.
Daniel Rolli neutraler und unabhängiger Finanzplaner mit eidg. Fachausweis Bahnhofstrasse 37 (Stedtli-Zentrum) 3800 Unterseen 033 823 60 53 www.rolli-finanzplanungen.ch
THEATER BRIENZ präsentiert
Mattenhof Resort
Hauptstrasse 36
3800 Matten b. Interlaken
DREHBUCH: YASMINA REZA
REGIE: Nicole Ferretti
TICKETVORVERKAUF:
Beni Drogerie, Brienz oder www.theaterbrienz.ch
PREMIERE: Freitag, 7. März 2025, 20.00 Uhr
Samstag, 8. März 2025, 20.00 Uhr
Freitag, 14. März 2025, 20.00 Uhr
Samstag, 15. März 2025, 20.00 Uhr
DERNIERE: Sonntag, 16. März 2025, 18.00 Uhr
Türöffnung: jeweils eine Stunde vor Spielbeginn
Eintritt Erwachsene chf 30.— mit Apéro riche chf 45.— Kinder bis 16 Jahre chf 15.—
Next Level – der Belief Code!
Das perfekte Delete, Reset und Update für Ihr Unterbewusstsein
Energiemedizin ist auf dem Vormarsch! Nach den beiden weltweit bekannten
Erfolgskonzepten Bodycode und Emotionscode folgt nun ein weiterer Meilenstein der Energieheilung – ebenfalls von Dr. Bradley Nelson USA.
Was genau ist der Belief Code?
Ein «Belief» (Überzeugung, Meinung, Vorstellung, Glaube) ist eine subjektive Ansicht Ihres Unterbewusstseins, ob etwas richtig oder falsch, wahr oder unwahr ist. Er wirkt zudem wie ein Filter, durch den Sie alles um sich herum wahrnehmen und erleben. Der Belief Code ermöglicht mit über 2000 Lösungsmöglichkeiten den direkten Zugang zu den tiefsten Ebenen Ihres Unterbewusstseins. Er entfernt dort zuverlässig jegliche Art von lästigem «Unkraut» an der Wurzel und lässt dafür positive «Saat» spriessen und gedeihen.
• Fehlerhafte Kernidentität
Diese entsteht meist schon in der Kindheit und wird so eng mit Ihrer Identität verbunden, dass Sie sie bewusst nicht mehr als fehlerhaft erkennen können.
• Fehlerhafte Grundüberzeugung
Wenn ein negativer Glaube in Ihnen durch andere Emotionen verstärkt und unterstützt wird, beginnt dieser zu wachsen und zu weiteren negativen Glaubenssätzen und Ansichten zu werden. Schliesslich wird er zu einem regelrechten Glaubenssystem.
• Einschränkende Glaubenssätze
Diese haben Sie zu sich selbst, zu anderen und zur Welt. Sie können Sie blockieren und ausbremsen sowie davon abhalten, Ihre persönlichen Ziele zu erreichen.
• Negative Programme
Sind die «Früchte» des Glaubenssystems, die automatische Gedanken produzieren, die Sie oft als stille, negative Selbstgespräche wahrnehmen.
Wie profitieren Sie davon?
Der Belief Code löst all Ihre Glaubensmuster sowie alle dazugehörigen körperlichen, seelischen und geistigen Ungleichgewichte dauerhaft und effizient auf einfachste Art und Weise. Zur Themenvielfalt gibt es keine Grenzen – mit dem Belief Code kann jeder Bereich Ihres Lebens ausgeleuchtet und optimiert werden. Sehen Sie sich, Ihr Umfeld und die Welt in einem neuen Licht!
Herzlich willkommen!
• Autogenes Training
• Coaching + Lebensberatung
• AUNDA Healing nach Attilio Ferrara
• Bodycode | Emotionscode | Beliefcode
• Workshops Spirituelle Entwicklung + Energiearbeit
Behandlungen
• sind bereits ab Babyalter möglich
• auch per Online-Termin und auf Distanz
• von Tieren auch vor Ort (z. B. im Stall) möglich
Krankenkassen anerkannt
SPIRIT OF LIFE body + soul
Andrea Kölliker
Dipl. Therapeutin + Lifecoach 079 356 06 58
Schlossstrasse 1 3800 Interlaken
info@spirit-of-life.com www.spirit-of-life.com
IHRE SCHÖNHEIT IN BESTEN HÄNDEN
Unsere drei Visagistinnen vereinen Kreativität, Präzision und fundiertes Fachwissen auf höchstem Niveau. Durch unsere tägliche Arbeit in der Apotheke Drogerie und unsere Leidenschaft für ständige Weiterentwicklung bieten wir Ihnen eine einzigartige Mischung aus professionellen Make-up-Dienstleistungen und persönlicher Hautberatung.
Dabei stehen Ihre individuellen Wünsche und die Bedürfnisse Ihrer Haut immer im Mittelpunkt.
Unsere Dienstleistungen
Haut- und Pflegeberatung: Ihre Haut ist die Grundlage für ein strahlendes Aussehen. Mit unserem Fachwissen analysieren wir Ihren Hauttyp und geben Ihnen wertvolle Tipps zur optimalen Pflege.
Make-up-Beratung: Lernen Sie die Farben, Techniken und Produkte kennen, die optimal zu Ihnen und Ihrem Hauttyp passen. Unsere persönliche Beratung hilft Ihnen, Ihren individuellen Stil zu entdecken und selbstbewusst anzuwenden.
Tages- und Abend-Make-up: Ob für den Alltag oder einen besonderen Anlass – wir zaubern Looks, die zu Ihnen passen. Von dezent und natürlich bis glamourös und ausdrucksstark – wir setzen Ihre Wünsche mit hochwertigen und hautfreundlichen Produkten um.
Hochzeits-Make-up: Ihr grosser Tag verdient ein perfektes Make-up. Wir kreieren einen individuellen Look, der Ihre natürliche Schönheit unterstreicht und den gesamten Tag makellos hält – typgerecht, langlebig und harmonisch abgestimmt auf Ihr Kleid, Ihre Frisur und Ihren Stil.
Vereinbaren Sie jetzt Ihren persönlichen Beratungstermin, gönnen Sie sich eine Auszeit und lassen Sie sich verwöhnen. Oder wie wäre es mit einem Abend voller Schönheit und Inspiration?
Besuchen Sie unsere Ladies Night am Mittwochabend, 25. Juni 2025. Erfahren Sie in entspannter Atmosphäre, wie Sie mit einfachen Schminktechniken Ihre Vorzüge perfekt in Szene setzen können – Schritt für Schritt erklärt von unseren erfahrenen Visagistinnen.
Wärmt, lockert und lindert
Die Chinamed Emulsion eignet sich bei Muskelverspannungen und Rückenschmerzen.
Anmeldungen für die persönliche Beratung sowie die Ladies Night nehmen wir gerne telefonisch, per E-Mail oder direkt in unserem Standort entgegen.
Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. DR. BÄHLER DROPA AG
Hauptstrasse 9, 3800 Unterseen Telefon 033 822 80 40
v.l. nach r. Sonja Ernst, Katja Sigrist,Chiara Schären
Der Frühling kommt ...
Frühlingsputz für Ihre Fassade: Schäden nach dem Winter?
Der Frühling steht vor der Tür und damit auch die Gelegenheit, die Fassade Ihres Hauses auf Vordermann zu bringen! Nach den kalten Wintermonaten können an vielen Gebäuden Schäden entstanden sein, die es jetzt zu beseitigen gilt. Risse, Algen und andere Verschmutzungen sind häufige Probleme, die nicht nur das Aussehen beeinträchtigen, sondern auch die Bausubstanz gefährden können.
Schäden, die über den Winter entstehen können:
• Risse: Frost und Temperaturschwankungen können zu Rissen in der Fassade führen. Diese sollten schnellstmöglich begutachtet und repariert werden, um grössere Schäden zu vermeiden.
• Algen und Moos: Feuchte Witterung begünstigt das Wachstum von Algen und Moos, die nicht nur unschön aussehen, sondern die Fassade auf Dauer auch schädigen können.
• Verschmutzungen: Staub, Salz, Schmutz und andere Ablagerungen setzen sich über die Monate fest und können die Fassade unansehnlich machen.
Für die Fassadeninstandhaltung setzen wir in den meisten Fällen moderne Hebebühnen ein, die es uns ermöglichen, weitgehend ohne Gerüst zu arbeiten. So können wir alle notwendigen Reparatur- und Reinigungsarbeiten effizient und sicher durchführen. Dies muss im Einzelfall
geprüft werden, manchmal sind Arbeiten ohne Gerüst nicht möglich.
Unser Team steht bereit, um Ihre Fassade zu inspizieren und die notwendigen Arbeiten durchzuführen. Gerne schauen wir uns Ihre Fassade und eventuelle Schäden an und unterbreiten Ihnen ein individuelles Angebot.
Lassen Sie uns gemeinsam dafür sorgen, dass Ihre Fassade im neuen Glanz erstrahlt! Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Termin zu vereinbaren.
Heuschnupfen bei Kindern Wenn Pollen die Nase reizen
Für die Gesundheit der Kinder
Ab Januar 2025 sind wir eine zertifizierte Kinderapotheke
Immer mehr Kinder sind von einer Pollenallergie betroffen. Doch was hilft Kindern? Wichtig ist, die Allergie frühzeitig zu behandeln.
Sie als Eltern kennen das Gefühl: Ihr Kind hat ein gesundheitliches Problem, aber Sie sind unsicher, was es genau ist und, welche Massnahmen ergriffen werden sollen. Wir sind stolz, als erste Kinderapotheke in Interlaken, Ihnen in solcher Situation ab Januar eine fachlich umfassende Beratung und eine hochwertige Betreuung zusichern zu können. Hierzu durchlief unser Team in den letzten Monaten eine intensive Ausbildung, welche die Grosse Apotheke als zertifizierte Kinderapotheke auszeichnen wird.
Erste Anlaufstelle bei Fragen und mehr Sicherheit für Eltern
Wir bieten professionelle Beratung bei Fragen wie zum Beispiel der Einschätzung des Schweregrades der gesundheitlichen Probleme, der Notwendigkeit einer Konsultation bei einem Kinder arzt, der Dringlichkeit von weiteren Massnahmen oder dem optimalen Einsatz von Arzneimitteln.
Mehr Sicherheit für Eltern durch professionelle Beratung
Die Beratung umfasst alle Bereiche, die vor allem Kinder betreffen wie Erkältungen, Magen-/Darmerkrankungen, Erkennen von Hautkrankheiten sowie Beratung zur deren Therapie wie z.B. Neurodermitis und typische Kinderkrankheiten Zudem sind wir versiert in verschiedenen Bereichen der Arzneimittelkunde und können sowohl in der Schulmedizin, als auch in der Komplementärmedizin beraten Dank der Zusammenarbeit mit den Kinderarztpraxen auf dem Bödeli, können Sie sich – falls notwendig - auf eine sichere und rasche Überweisung in ärztliche Behandlung verlasse n
Natürlich bleibt die Grosse Apotheke weiterhin eine Apotheke für alle Altersklassen, nur können ab Januar insbesondere Kinder und Familien vom Spezialwissen unseres Teams profitieren. Während die Kinder sich in der Spielecke «vertörlen», können wir mit Ihnen zusammen die optimale Lösung finden. Wir freuen uns Sie und Ihre Familie in unserer Apotheke begrüssen zu dürfen
Niesattacken, Schnupfen, juckende Augen sowie Schlafund Konzentrationsstörungen – die Blütensaison kann für die kleinen Entdecker ganz schön anstrengend sein. Viele Eltern erleben, wie ihr Kind unter dem allergischen Schnupfen leidet. Mit wenigen Anpassungen lässt sich die Allergiezeit viel angenehmer gestalten.
Die richtige Behandlung ist wichtig Wir haben uns auf das Thema Pollenallergie fokussiert. Gerne beraten wir Sie zur richtigen Abklärung und Handhabung des Heuschnupfens bei Ihrem Kind und wissen, wann eine Weiterleitung an Ihre Kinderärztin oder Ihren Kinderarzt notwendig ist. Es ist wichtig, mögliche Komplikationen früh zu erkennen und entsprechend zu behandeln.
Kreuzallergie
Heuschnupfengeplagte reagieren nicht nur auf Pollen allergisch, sondern auch oft auf bestimmte Obst- und Gemüsesorten oder Nüsse, die ähnliche Eiweisse wie die allergieauslösenden Pollen enthalten. Beobachten
Sie daher, ob Ihr Kind nach dem Genuss bestimmter Nahrungsmittel allergische Symptome – besonders Juckreiz im Hals- und Rachenbereich und Hautausschläge – zeigt.
Individuelle und persönliche Beratung
Neben einer persönlichen Beratung zu kindergerechten antiallergischen Medikamenten zeigen wir Ihnen gerne weitere Behandlungsmöglichkeiten und haben Tipps zu vorbeugenden Massnahmen im Alltag, um die Heuschnupfensymptome zu lindern.
Kommen Sie gerne vorbei, wir beraten Sie persönlich.
Grosse Apotheke
Dr. G. Bichsel AG
Bahnhofstrasse 5a 3800 Interlaken 033 827 60 00
www.bichsel.ch
Dienstag, 25. März bis Freitag, 28. März 8 – 12 h, 13.30 – 18.30 h und Samstag, 29. März 10 – 17 h
Die TDATM-Therapie
Innovative pferdegestützte Therapie für Menschen mit besonderen Bedürfnissen
TDATM-Therapie vielseitig und abwechslungsreich
Die Therapeutische Dual-Aktivierung, entwickelt von Gabriela Pernter Volpe, hat sich als besonders wirksam erwiesen, um Menschen mit besonderen Bedürfnissen zu unterstützen. Unsere engagierte und angehende TDATM-Therapeutin Céline de Weck und ihr kompetentes Team «Ponyhof Sturmwind» stehen bereit, um Patienten aller Altersgruppen mit unterschiedlichen Herausforderungen zur Seite zu stehen. Dies umfasst ältere Menschen mit Alzheimer- oder Demenzerkrankungen, psychisch erkrankte Personen sowie Kinder und Jugendliche mit ADHS/ADS. Zudem bieten wir speziell die TDATM-Therapie für Menschen mit Hirnverletzungen an. Die TDATM-Therapie ist eine innovative Therapieform, die auf den Prinzipien der neurologischen Rehabilitation basiert. Diese Therapie zielt darauf ab, die kognitiven Fähigkeiten der Patienten zu fördern und ihr Selbstbewusstsein zu stärken. Ein zentrales Element dieser Therapie ist der Einsatz von blau-gelben Gassen und Pylonen, die in einer Vielzahl von Übungen integriert werden, um spezifische Areale im Gehirn aktiv zu stimulieren. Durch die gezielte Wiederholung der Übungen wird nicht nur der kognitive Bereich des Gehirns intensiv angeregt, sondern auch die Augenmotorik geschult. Diese Aktivierung führt zur Ausschüttung bedeutender Neurotransmitter, die für die Verbesserung der kognitiven Funktionen und des emotionalen Wohlbefindens unerlässlich sind. Die Vielseitigkeit der TDATM-Therapie zeigt sich in ihrer Anwendbarkeit auf nahezu alle Erkrankungen.. Besonders hervorzuheben ist die Fähigkeit der TDATM-Therapie, das Selbstbewusstsein der Patienten zu stärken und ihnen dabei zu helfen, klare Abgrenzungen und persönliche Grenzen zu formulieren. Die TDATM-Therapie ist empfehlenswert auch für Menschen mit Hirnverletzungen. Die gezielte Aktivierung spezifischer Hirnareale durch die Übungen hat sich als äusserst hilfreich erwiesen, um die
Rehabilitation voranzutreiben. Unser Team ist darauf spezialisiert, individuelle Therapiepläne zu erstellen, die auf die jeweiligen Bedürfnisse und Ziele unserer Patienten abgestimmt sind.
Die Eröffnung unserer Niederlassung in Interlaken stellt einen bedeutenden Schritt in der Weiterentwicklung unserer Dienstleistung dar. Unser gut ausgebildetes Team von differentia freut sich darauf, die Vorteile der TDATM-Therapie nun auch in Ihrer Region anbieten zu können. Wir sind überzeugt, dass die Kombination aus Fachwissen, Engagement und Einfühlungsvermögen einen positiven Einfluss auf das Leben unserer Patienten haben wird.
Für weitere Informationen über unsere Dienstleistungen, die TDATM-Therapie und zur Terminvereinbarung stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Bitte kontaktieren Sie uns oder besuchen Sie unsere Webseiten:
www.zentrum-differentia.ch und www.ponyhof-sturmwind.ch.
Wir freuen uns darauf, Ihnen zur Seite zu stehen und gemeinsam an einer positiven Veränderung in Ihrem Leben zu arbeiten.
Céline de Weck TDATM-Therapeutin i.A. Ponyhof Sturmwind
Unser Abdankungsraum bietet Ihnen die Gelegenheit, eine Trauerfeier nach Ihren Wünschen zu gestalten. Dabei stehen wir Ihnen gerne beratend und unterstützend zur Seite.
• Einzigartig im Berner Oberland
• Platz für 40 Personen
• Konfessionsneutral oder religiös
• Ideal für kleine persönliche Feiern
Abschied, Trauer, Weiterleben
Thomas Rubin AG Bestattungsdienst bietet umfassende Dienstleistungen für Familien und Angehörige
In meiner langjährigen Praxiszeit behandle ich immer wieder Patienten, die von der «normalen Medizin» aufgegeben oder enttäuscht wurden. Mit der Aussage: «Damit müssen Sie leben, ich kann nichts mehr für Sie tun». Viele Leute salben, inhalieren und schlucken täglich Medikamente, dies über Jahre und eine Heilung ist trotz alldem nicht in Sicht. Das Einzige, was sie erwarten können, ist eine Linderung ihrer Beschwerden. Die Medikamente helfen ihnen, ihren Alltag wie «Gesunde» zu bewältigen. Krankheiten die mittels Medikamenten in Schach gehalten werden, sind nicht geheilt. Wir sind krank weil wir Bakterien und Viren in uns haben, so denkt der Mediziner. Die Homöopathie versteht das anders. Hier steht der ganze Mensch im Mittelpunkt. Der Mensch ist krank und darum nehmen Bakterien, Viren etc. überhand, die eine Krankheit überhaupt erst auslösen können.
Stärken wir den Menschen, so heilt er sich aus eigener Kraft!!
Eignungsgebiete
– chronische und akute Krankheiten – vom Bébé bis zum Greis – Schwangere und Stillende
Dominique
Dietrich
· dipl. Homöopath SHI
· Mitglied Homöopathie
Verband Schweiz (HVS)
· Eidg. Dipl. Homöopath
Von allen Krankenkassen anerkannt.
160 Jahre
Fahrrad-Leidenschaft
Jetzt Kindervelos in der Jahresmiete!
Seit 160 Jahren stehen wir für Qualität, Leidenschaft und besten Service rund ums Fahrrad. Unser Jubiläum feiern wir mit einer echten Innovation: Kindervelos mieten statt kaufen!
Kinder wachsen schnell – oft ist das Fahrrad nach kurzer Zeit zu klein. Unser Mietmodell löst dieses Problem: Dein Kind fährt immer ein passendes Velo, ohne teure Neuanschaffungen!
Die Vorteile auf einen Blick:
• Immer die richtige Grösse – kein umständliches Nachkaufen mehr
• Top-gepflegte Räder – wir kümmern uns um Wartung und Service
• nachhaltig & fair – weniger ungenutzte Fahrräder, mehr Fahrspass
Neue Modelle & Top-Qualität
Pünktlich zur Saison haben wir die neuesten Fahrradmodelle der Marke Trek, Diamant und Tour de Suisse im Sortiment. Hochwertige Kindervelos mit leichtem Rahmen und erstklassigen Komponenten sorgen für sicheres und komfortables Fahren. Besonders freuen wir uns über die neuen Diamant-Modelle – die Traditionsmarke feiert dieses Jahr ihr 140-jähriges Jubiläum! Wer es gerne individuell mag, konfiguriert sich ein Velo der Marke Trek (Rennrad) oder Tour de Suisse (verschiedene Modelle).
Unser Service – Dein Vorteil!
Ob Wartung, Reparatur oder individuelle Beratung – wir sind für dich da! Unser erfahrenes Team sorgt dafür, dass dein Fahrrad immer in Bestform bleibt. Bei uns bekommen Sie nicht nur ein hochwertiges Rad, sondern auch den besten Rundum-Service.
Besuchen Sie www.zweiradgoetz.ch, um unser Sortiment zu erkunden, sich über aktuelle Angebote zu informieren und mehr über unsere Dienstleistung zu erfahren.
Wir freuen uns, Sie persönlich in unserem Geschäft an der Scheidgasse 15 zu begrüssen. Wir freuen uns auf Sie.
Öffnungszeiten:
Dienstag – Freitag von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 18.30 Uhr
Samstags von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr.
Termine ausserhalb der Öffnungszeiten nach Absprache möglich.
2. Juli 2022: In Genf bereiten zwei Einbrecher den Überfall auf einen Juwelier vor. Doch dieser Raub ist alles andere als zufälliges Verbrechen ...
Fünf Tage zuvor plant Sophie Braun ein grosses Fest anlässlich ihres 40. Geburtstags. Sie lebt mit ihrer Familie in einem grosszügigen Haus am Genfersee, das Leben scheint ihr zuzulächeln. Aber die Idylle trügt. Denn ihr Ehemann ist offenbar in kriminelle Machenschaften verstrickt.
Was verbirgt sich hinter der Fassade des privilegierten Paars? Und was verbindet sie mit dem raffinierten Juwelenraub?
Für Tickets: www.kulturticket.ch, Tel. 033 821 21 15 oder im Tourismusbüro Interlaken
Interlaken Classics info@interlaken-classics.ch www.interlaken-classics.ch Telefon 033 821 21 15
BEREITS FÜR ODER AB Fr. 31 990.–1)
Fr. 199.–2)/MONAT
*SPRING-BONUS FR. 2 0 00.– UND PIZ SULAI PREISVORTEIL FR. 2 6 60.– inkl. vier Premium Winterräder gratis. Verkaufsaktion Spring-Bonus gültig mit Kaufvertrag und Immatrikulation bis 31.5.2024. SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN: New Suzuki S-CROSS Piz Sulai® Hybrid 4x4, 6-Gang manuell, Fr. 30 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 6.1 l / 100 k m, Energieeffizi-
enz-Kategorie: C, CO₂ Emissionen: 137 g / k m; Hauptbild: New Suzuki S-CROSS Piz Sulai® Top Hybrid 4x4, Automat, Fr. 38 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 6.1 l / 100 k m, Energieeffizienz-Kategorie: C, CO₂-Emissionen: 137 g / k m. *Limitierte Sonderserie, nur solange Vorrat.
SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN: 1)New Vitara Compact+ 1.5 Hybrid AGS, 115 Fr. 3 000.–. Preis inkl. Prämie Fr. 31 990.–. Abgebildet: New Vitara Compact Top 1.5 Hybrid AGS, 115 Mehrausstattung (Two-Tone Metallic-Lackierung) Fr. 39 770.–, Startup-Prämie Fr. Suzuki Schweiz AG. *Prämie nur gültig für 1.5 Hybridmodelle mit automatischem Schaltgetriebe, gültig für Kaufverträge und Immatrikulation bis am 30.04.2025 oder so lange Vorrat.
Hauptstrasse 4
Jetzt Probe fahren!
Hardergarage Hilber GmbH
3800 Matten b. Interlaken T +41 33 822 36 51 info@hardergarage-hilber.ch www.hardergarage-hilber.ch
Leasingkonditionen: 36 Monate Laufzeit, 10 000 km pro Jahr, effektiver Jahreszins 3.97 %, Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung: 30 % vom Nettokaufpreis. Die Laufzeit und Kilometerleistung sind variabel und können Ihren persönlichen Bedürfnissen angepasst werden. Ihr Suzuki Fachhändler unterbreitet Ihnen gerne ein individuell auf Sie zugeschnittenes Leasingangebot für den Suzuki Ihrer Wahl. Alle Preise verstehen sich inkl. MWST. Diese Konditionen sind gültig für alle Leasing verträge und die Fahrzeug-Immatrikulation vom 1.1.2024 bis auf Widerruf. Eine Leasingvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung der Konsumentin oder des Konsumenten führt.
2) Leasingkonditionen: 36 Monate Laufzeit, 10 000 km pro Jahr, effektiver Jahreszins 4,06%, Vollkaskoversicherung nicht inbegriffen, Sonderzahlung: 30% vom Nettokaufpreis. Aktion gültig für Leasingverträge vom 01.01.2025 bis 30.06.2025 und Fahrzeug-Immatrikulation bis 31.12.2025. Eine Leasingvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Finanzierung über die Multilease AG.
document5189304594269317909.indd 1
Planen Sie einen Umbau oder Neubau?
Gerne beraten wir Sie bei der richtigen Auswahl der Keramischen/Natursteinplatten, Vinyl-/ Laminatböden und bei der Auswahl eines Kaminofens, Cheminée oder Outdoor Feuerstelle sowie Naturofloor oder Verputze.
Reinigungsmittel, Imprägnierung der Wand-/ und Bodenbeläge
Gerne helfen wir die richtige Pflege/Lösung zu finden
Lehrstelle frei als Plattenleger-/In EFZ
Stelle frei als Plattenleger-/In EFZ
Musikschule Oberland Ost
DIE WERK- und WIRKstätte für Musik
Instrumentenparcours & Tag der offenen Tür
Samstag, 15. März 25, 09.30 bis 13.00 Uhr, Haus der Musik, Interlaken
Samstag, 22. März 25, 10.00 bis 12.30 Uhr, Schulhaus Pfrundmatte, Meiringen
Kinder, Jugendliche und Erwachsene können nach Herzenslust in Holz- und Blechblasinstrumente blasen, auf Schlagzeugen trommeln, Klaviere und Keyboards ertasten, Akkordeons und Schwyzerörgeli falten, Geigen, Bratschen und Celli streichen, ihre Stimme erschallen lassen, akustische Gitarren zupfen oder elektrische Gitarren und Bässe aufheulen lassen. Die Lehrpersonen der MSO stehen während der Ausstellung für Fragen zur Verfügung. Für Eltern mit Kindern im Vorschulalter gibt es Informationen über die musikalischen Frühfächer.
Der Einstieg in die MSO ist für alle Interessierten jederzeit möglich! Machen Sie nach dem Instrumentenparcours Gebrauch von unseren Schnupperstunden, um die Angebote vertieft kennenzulernen.
Nehmen Sie direkt mit unseren Lehrpersonen Kontakt auf. Unser Fächerangebot und die Kontaktdaten finden Sie auf unserer Website.
Eine Schnupperlektion ist kostenlos.
MSO-Konzerte im März
Freitag, 7. März 2025, 19.30 Uhr, Zentrum Artos, Interlaken Gesangsklasse Annette Balmer
Freitag, 14. März 2025, 19.00 Uhr, Haus der Musik Schlagzeug-Klasse Vladislav Varbanov
Ihr Partner für Multimedia, Handy, Audio und Professional Electronics in Ihrer Region
Im Lichte der Wahrheit - Gralsbotschaft
TEN Praxis Kurt Weber
Neu: VIEVA Gesundheitsanalyse
• einfach, sicher, aussagekräftig
• nicht invasive Körper- und Gewebsmessung
• unterstützt/bestätigt Therapien und hilft bei Rezepturen
Gerne messe ich Ihre Vital- und Mikronährstoffe, Herzfrequenzvariabilität und Toxine in Ihrem Körper mit dem VIEVA Messgerät auf elektromagnetischer Basis und unterstütze Sie mit naturheilkundlichen Therapien und Rezepturen.
TEN Praxis Kurt Weber kant. appr. Naturheilpraktiker TEN
Traditionelle europäische Naturheilkunde und moderne alternativmedizinische Therapien und Rezepturen
Liebe Freunde des Musikverein Interlaken Unterseen
Musik verbindet – und das in jedem Alter! Freuen Sie sich auf einen abwechslungsreichen Nachmittag mit Märschen, zauberhaften Klängen aus Aladdin und vielem mehr.
Besonders Familien sind bei uns herzlich willkommen. Kinder dürfen sich bei unserem Konzert ganz frei bewegen, die Atmosphäre auf ihre Weise erleben und auch mal eine Pause einlegen. Wir möchten, dass sich alle Gäste rundum wohlfühlen!
Für eine genussvolle Pause zwischendurch bieten wir Tee, Kaffee, Sirup und eine köstliche Auswahl an Kuchen.
Lassen Sie sich diesen musikalischen Nachmittag nicht entgehen – wir freuen uns auf Sie!
Hans Fischer stellt seine Bilder gratis zum Verkauf zur Verfügung, damit jeder Franken den Geschädigten der Mühlebach-Katastrophe zugute kommt. Sehr günstige Preise!
Das Projekt wird von der Kulturellen Vereinigung Brienz organisiert. Die Spesen werden durch Spenden gedeckt.
Ausstellung und Verkauf in der Burgergalerie, Hauptstrasse 58, 3855 Brienz
Samstag, 15. März 2025 14.00 – 18.00 Uhr
Sonntag, 16. März 2025 10.00 – 17.00 Uhr
Mittwoch, 19. März 2025 14.00 – 18.00 Uhr
Samstag, 22. März 2025 14.00 – 18.00 Uhr
Sonntag, 23. März 2025 10.00 – 17.00 Uhr
Marcel SchafferFranz Bauer
Marcel SchafferFranz Bauer
Marcel SchafferFranz
Marcel SchafferFranz Bauer
Marcel SchafferFranz Bauer
Offene Türen bei der Jugendmusik Unterseen
Donnerstag, 6. März 2025, 18.30 Uhr
Besuche die Jugendmusik Unterseen während der Probe. Das Probelokal befindet sich im Schulhaus Steindler in Unterseen im Untergeschoss der Turnhalle Ost (Eingang durch die Einstellhalle):
• Erfahre, welche Instrumente du lernen und spielen kannst und wie die Jugendmusik Unterseen zusammengesetzt ist.
• Höre zu, wie die verschiedenen Instrumente klingen und wie du bei uns mitmachen kannst.
• Probiere selbst aus, wie du die verschiedenen Instrumente zum Tönen bringst
Wir freuen uns auf deinen Besuch! Bring doch auch deine Eltern mit, wir haben viele interessante Informationen. Wenn du Fragen hast, kannst du dich an unseren Ausbildungsverantwortlichen Markus Zenger wenden:
E-Mail: markuszenger@bluewin.ch
Tel. Privat: 033 823 48 24
Mobile: 079 386 31 35
Angebot gratis Schnupperlektionen
Hast du bereits einen Favoriten unter den Musikinstrumenten? Damit du dein Wunschinstrument besser kennenlernen kannst, bietet dir die JMU drei gratis Schnupperlektionen an.
Interessiert? Fragen?
Für eine individuelle Beratung und Unterstützung steht dir unser Ausbildungsverantwortlicher Markus Zenger gerne zur Verfügung. Melde dich jetzt via E-Mail direkt für drei gratis Schnupperlektionen an.
Bleibe auf dem Laufenden und verpasse kein Konzert, indem du uns auf Social Media folgst:
Das Trauercafé ist ein geschützter und konfessionsneutraler Ort unter professioneller Leitung von Annette Scheurer und Monika Aemmer.
Kostenlose Teilnahme, Anmeldung nicht erforderlich.
Weitere Daten und Auskünfte:
→ srk-bern.ch/trauercafe
→ 033 225 00 87
HSR Ingenieure AG
Spiez www hsr-ingenieure ch 033 655 60 00
Bauberatungen
Fördergelder
Bauphysik Energie Umwelt
Heidi und Markus Fuchs
Frühlingserwachen und Vorfreude auf sonnige Tage Ihre Kundenwünsche, unsere Beratung oder Service Sonnenstoren Sonnensegel Pergola Wintergarten Lamellenstoren Rolladen Alufensterläden Insektenschutzgitter Plissee Gerne führen wir auch Reparaturen und Tuchwechsel aus.
Inserat_86x60,5mm.pdf 1 04.11.23 12:27
Gartenp ege & InnenbegrünungUnsere Leidenschaft!
• Garten Coaching & Beratung
• Garten P ege & Unterhalt
• Innen & Aussen Begrünungen
Konzert und Theater
Musikgesellschaft Matten
Direktion: Christine Gnägi
Theater: De Casanova vom Mischtstock
Lustspiel in einem Akt von Robi Seiler unter der Regie von Markus Adzic
Tanz und Unterhaltung Samstag Kappelle Louenegruess
Freitag, 7. März 2025, 20.00 Uhr Samstag, 8. März 2025, 20.00 Uhr im Kirchgemeindehaus Matten
Eintritt Freitag, 15.–
Platzreservationen nur für Samstagabend Bäckerei Christen während Ladenöffnungszeiten oder per Telefon 033 822 19 25
Warme Küche vor dem Konzert von 18.00 – 19.30 Uhr Gemütliche Musik-Bar!
Die kostenlose Bläserklasse für alle ab dem 3. Schuljahr
Unterhaltungskonzert
Sonntag, 10. Dezember 2023, 15 Uhr, im Kursaal Interlaken
Was ist eine Bläserklasse?
Was ist eine Bläserklasse?
Sonntag, 10. Dezember 2023, kurz vor 15.00 Uhr. Die Hände leicht schwitzend, der Puls erhöht. 40 Kinder und Jugendlichen sind bereit für ihren Auftritt in der Konzerthalle des Kursaals Interlaken. Beim Blick in den bis auf den letzten Platz gefüllten Saal weicht die Anspannung der Vorfreude. Ein Nachmittag voller abwechslungsreicher Blasmusik kann losgehen.
Die Bläserklasse ist ein moderner, motivierender und effektiver Musikunterricht, in dem Kinder systematisch ein Instrument spielen lernen. Die Kinder bilden von Beginn an gemeinsam ein Orchester. Eine musikalische Vorbildung ist nicht nötig; alle ab dem 3. Schuljahr können ohne Vorkenntnisse an der Bläserklasse teilnehmen.
Die Bläserklasse ist ein moderner, motivierender und effektiver Musikunterricht, in dem Kinder systematisch ein Instrument spielen lernen. Die Kinder bilden von Beginn an gemeinsam ein Orchester. Eine musikalische Vorbildung ist nicht nötig; alle ab dem 3. Schuljahr können ohne Vorkenntnisse an der Bläserklasse teilnehmen.
Unser Musikalischer Leiter, Walter Jorns, hat mit seinen jungen und motivierten Musikantinnen und Musikanten wieder ein überraschendes und unterhaltsames Programm auf die Beine gestellt. Freuen Sie sich auf ein mitreissendes Blasmusikerlebnis.
Sonntag, 10. Dezember 2023
Konzertbeginn: 15 Uhr (ab 14.30 Uhr Glühweinapéro)
Eintritt: CHF 10.Kinder bis 16 Jahre kostenlos
Tischreservationen
Was kostet die Teilnahme?
Ab 6 Personen können Sie einen Tisch reservieren. Schreiben Sie via WhatsApp an 078 871 31 22 oder per Mail an marketing@jugendmusikinterlaken.ch
Das Mitmachen in der Bläserklasse ist kostenlos. Die Jugendmusik stellt Ihrem Kind während der Teilnahme ein Blasinstrument und das entsprechende Notenmaterial zudem unentgeltlich zur Verfügung.
Vor dem Konzert und in der Pause geniessen Sie ein Stück der leckeren selbstgebackenen Kuchen und eventuell jubeln Sie sogar, weil sie bei unserer Tombola einen tollen Preis gewonnen haben.
Wie lange ist mein Kind in der Bläserklasse?
Wie lange ist mein Kind in der Bläserklasse?
Das Projekt «Bläserklasse» soll den Eintritt in die Welt der Musik fördern. Es sind acht Proben à jeweils 60 Minuten geplant. Die Proben finden im Mai und Juni im Haus der Musik in Interlaken statt. Den Abschluss bildet ein kurzes Konzert anlässlich des Tags der Musik vom 21. Juni 2025 in Matten.
Das Projekt «Bläserklasse» soll den Eintritt in die Welt der Musik fördern. Es sind acht Proben à jeweils 60 Minuten geplant. Die Proben finden im Mai und Juni im Haus der Musik in Interlaken statt.
Welche Instrumente sind möglich?
Den Abschluss bildet ein kurzes Konzert anlässlich des Tag der Musik vom 21. Juni 2025 in Matten.
Welche Instrumente sind möglich?
Die Besetzung der Bläserklasse folgt dem Klangbild des Blasorchesters mit einem ausgewogenen Verhältnis von Holz- und Blechblasinstrumenten. Es stehen Klarinette, Saxophon, Trompete, Posaune und Euphonium zur Auswahl.
Die Besetzung der Bläserklasse folgt dem Klangbild des Blasorchesters mit einem ausgewogenen Verhältnis von Holz- und Blechblasinstrumenten. Es stehen Klarinette, Saxophon, Trompete, Posaune und Euphonium zur Auswahl.
Was kostet die Teilnahme?
Das Mitmachen in der Bläserklasse ist kostenlos. Die Jugendmusik stellt Ihrem Kind während der Teilnahme ein Blasinstrument und das entsprechende Notenmaterial zudem unentgeltlich zur Verfügung.
Jetzt für die aktuelle Bläserklasse anmelden Gerne nehmen wir die Anmeldung für Ihr Kind bis am 31. März 2025 entgegen. Nutzen Sie dazu bitte das Formular auf unserer Webseite oder schreiben Sie eine Mail an ausbildung@jugendmusikinterlaken.ch.
Auch ohne Reservation finden Sie im Konzertsaal des Kursaal Interlaken einen Platz mit guter Sicht auf die Bühne.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Stellen Sie jetzt die Weichen für eine positive Entwicklung Ihres Kindes. Weitere Informationen und Anmeldung unter: www.jugendmusikinterlaken.ch/luftikus
Jetzt für die aktuelle Bläserklasse anmelden Gerne nehmen wir die Anmeldung für Ihr Kind bis am 31. März 2025 entgegen. Nutzen Sie dazu bitte das Formular auf unserer Webseite oder schreiben Sie eine Mail an ausbildung@jugendmusikinterlaken.ch.
Stellen Sie jetzt die Weichen für eine positive Entwicklung Ihres Kindes. Weitere Informationen und Anmeldung unter:
Konzert mit Kindern und Jugendlichen der kantonalen Talentförderung Musik
Sonntag, 30. März 2025, 17 Uhr
Luca und Sophia Alvarez Klavier
G. Bizet (1838 – 1875)
Aus «Jeux d’enfants»
La toupie – Petit mari, petite femme
L'escarpolette – Le bal
Eline Wyden und Eleni Baumann, Violoncello
J. Barrière (1707 – 1747)
Duo Sonate für zwei Celli, C-Dur
Andante, Adagio, Allegro prestissimo
Chiara Koch und Nicolò di Giovanni, Klavier
W.A. Mozart (1756 – 1791)
Sonate KV 521
Allegro
Anna Kläy, Kontrabass
G. Bottesini (1821 – 1889)
Tarantella
A. ben Ezra (*1982)
Can’t stop running
Reservationen
www.kammermusik-hondrich.ch oder per SMS an 078 763 08 54
Konzerte Burgkirche Ringgenberg
Bach im Oberland 2025
Konzerttour mit Bach´schen Orgelwerken
Im Rahmen der Orgelkonzertreise «BACH im OBERLAND» ist der Organist der Schlosskirche Interlaken, Helmut Freitag, in vielen Kirchen der Region unterwegs. Besondere Instrumente und wunderbare Räume laden zu gehaltvollen Konzertabenden ein.
Ermutigt durch den beeindruckenden Erfolg seines Gesamtzyklus 24 in der Schlosskirche Interlaken, kooperiert er nun mit Kirchgemeinden im Oberland und ist dort z.T. mehrmals im Laufe des Jahres zu Gast.
Helmut Freitag wird einen ca. einstündigen Konzertabend mit Werken von J. S. Bach geben, einen Querschnitt durch dessen Schaffen abbilden und mit kleinen Erläuterungen die Werke vorstellen, um mit dem Publikum in Kontakt zu kommen und das Hören zu erleichtern.
Prof. Dr. Helmut Freitag ist neben seiner Tätigkeit in Interlaken hauptberuflich Professor und Musikdirektor der Universität Saarbrücken und hat im Jahr 2024 das gesamte Orgelwerk von Bach in 18 Konzerten auf dem Bödeli in Interlaken und Unterseen aufgeführt.
Alle Konzerte waren hervorragend besucht und so erhoffen sich die Veranstalter auch ein Ausstrahlen dieses Angebotes in die Gemeinden des Oberlandes mit ihren schönen Kirchen und reizvollen Instrumenten. Auf den Programmen stehen Toccaten, Fugen, Choralvorspiele, Sonaten und Concerti, Bekanntes und Unbekanntes, Machtvolles und Feintönendes. Die Abende sind alle individuell geplant und angepasst an Raum und Instrument.
Konzerte Burgkirche Ringgenberg
März 2025
Samstag, 15. März 2025 um 19:00 Uhr
November 2025
Freitag, 14. November 2025 um 19:00 Uhr
Der Eintritt ist in allen Konzerten frei, um eine Kollekte wird höflich gebeten.
Weitere Konzerte Hilterfingen, 9.3., Meiringen, 21.3. und 27.6., Boltigen, 11.4., Kandersteg, 21.7., Grindelwald 22.8.
Johann Sebastian Bach und Wappen mit zweifachen Initialen J S B unten rechts
Leitung: Adj Uof Markus Graf und Tamb Wm Rolf Schmutz Moderation: Vreni Blesi
Aula Schulanlage Schönau, Steffisburg Freitag, 7. März 2025 20 Uhr
Kirchgemeindehaus Matten b. Interlaken Mittwoch, 12. März 2025 20 Uhr
Eintritt frei, freiwillige Beiträge zur Deckung der Unkosten.
Liebe Konzertbesucherinnen und Konzertbesucher Wenn die Tage wieder etwas länger werden und die Märzsonne die Natur langsam erwachen lässt, lädt das Berner Oberländer Militärspiel zu seinen Konzerten ein. Nach dem Eröffnungsmarsch, dem grössten Kanton der Schweiz gewidmet, beschreibt ein lyrisches Tongedicht passend die prächtigen Lärchenwälder im herbstlichen Engadin.
Auch dieses Jahr sind wir unserem Credo treu geblieben und präsentieren ein Programm mit viel traditioneller Militärmusikliteratur, darunter die offiziellen Märsche der Stände Neuenburg und Freiburg, ergänzt mit Trouvaillen aus der Pionierzeit der originalen Blasmusik.
Ein Pionier war Anfang des 20. Jahrhunderts der Thuner Lithograf Theophil Furter. In seinem Nachlass sind über 50 Kompositionen zu finden, darunter neben vielen Märschen auch Charakterstücke und romantische Intermezzos. Zwei davon bereichern unser Programm. Humoristisch wird es, wenn zwei Trompeten sich in die Tierwelt «verirren», bevor ein Marschklassiker den ersten Teil abschliesst.
Nach der Pause beginnen die Tambouren in gewohnt schmissiger Art, bevor verschiedene Stilrichtungen zur Geltung kommen.
Zuerst ein lyrischer Marsch, gefolgt von einem Ländler und einem Ständchen im Volkston. Richtig jazzig treten die Tambouren ein drittes Mal auf, was das Spiel veranlasst, im Swingstil gleich fortzufahren. Sempre avanti! – Immer vorwärts! Dieser Slogan ist der Titel eines alten italienischen Konzertmarsches, mit dem unser diesjähriges Konzert ausklingt.
Wir wünschen gute Unterhaltung!
Ihr Berner Oberländer Militärspiel
Markus Graf, Spielführer
Konzertprogramm
Graubündner Marsch
Heinrich Steinbeck
Yellow Mountains Jacob de Haan Lyrisches Tongedicht
Marche des Armourins trad. Historischer Marsch arr. Albert Benz des Kantons Neuenburg
Dr. Feelgood and the Surf Drummers Roman Lombriser Tambouren
Marche du Régiment de Diesbach trad. Historischer Marsch des Kantons Freiburg
Juliana Theophil Furter Intermezzo
I due Gatti Duo für 2 Trompeten Gioachino Rossini Solisten: Rolf Marschall, arr. Oskar Bihler Christoph Heimberg
In Treue fest Konzertmarsch Carl Teike
PAUSE
s’Brösmeli Anton Wymann Tambouren
Der Kunstfreund Oskar Bohnsack lyrischer Konzertmarsch
Usem Eigetal Albert Benz Ländler
Nach Feierabend Theophil Furter Ständchen für Tenorhorn
Swing-Swing Alex Haefeli Tambouren
Der Bärner Bär Hans Honegger Marsch
St. Louis Blues
William C. Handy arr. F. David/ W. Jost
Sempre Avanti Lotti Italienischer Militärmarsch arr. Max Ringeisen
«Permis-B», ein im Berner Oberland verwurzeltes Sextett, nimmt Klänge, Melodien und Lieder aus anderen Ländern und Kontinenten auf und formt diese zu ihrer eigenen Herzensmusik. Ergänzt mit Eigenkompositionen entsteht eine Melodie, die berührt.
Chäller Live – «falsch verbunden» im Kunsthaus Interlaken
Die bekannten Chällerfons direkt auf der Bühne
Donnerstag, 20. März 2025, 20.15 Uhr
Für seine Scherzanrufe wurde der Comedian Chäller im 2022 für einen Swiss Comedy Award nominiert. In seinem neuen Programm «falsch verbunden» macht er die bekannten Chällerfons direkt auf der Bühne. Zudem integriert der begnadete Bauchredner die aus dem Chällerfon bekannten Figuren.
Michael van Orsouw «Die Sisi in der Schweiz»
Die Sisi-Vorleseshow Freitag, 25. März 2025, 20.15 Uhr
Die Kaiserin von Österreich bewegt noch heute die Massen. Bühnenpoet und Historiker Dr. Michael van Orsouw präsentiert Sisis innige Beziehung zur Schweiz und berichtet auch über ihre Reise nach Interlaken – ebenso kompetent wie kurzweilig.
Vorschau April und Mai 2025
Jürg Halter – Achtung Niemand: «Wir sind gute Menschen» Das neue Musik-Projekt Samstag, 26. April 2024, 20.15 Uhr
Nimbus – Glaub’doch, was ich will! Comedy-Mentalist Falco Spitz Freitag, 9. Mai 2024, 20.15 Uhr
Timon Lumière | Singer-Songwriter Samstag, 24. Mai 2025, 20.15 Uhr
Schlosskeller Interlaken
Sekretariat 079 811 37 05 www.schlosskeller.ch
Stadtkeller Unterseen
Kleintheater am Stadthausplatz
Samstag, 8. März 2025, 20.15 Uhr
Alex Porter «Zaubernah»
Alex Porter führt uns einen Abend lang durch die Irrungen unserer Wahrnehmung. Diesmal lädt er uns dazu ein, etwas hinter die Fassade der Illusion zu blicken. Doch Vorsicht, Täuschungen sind aus Täuschungen gewoben. Mit druidischem Gespür lässt Alex Porter die Zauberkunst neu erblühen und webt Gesänge, Geschichten und Tricks zu einem wundersamen Geflecht. Zaubernah ist eine Hommage an unsere eigene vergessene magische Welt.
Eintritt Freitag, 35.- / Jugendliche bis 16j. Freitag, 15.-
Vorverkauf
in der Stedtli Apotheke Drogerie Unterseen, 033 822 80 40
– ab sofort für alle Gastkünstler
– Schlupfwinkel kein Vorverkauf Platzreservation: www.schlupfwinkel.ch
– Stedtlitheater ab 14 Tage vor der Premiere.
Mittwoch, 12. März 2025, 20.15 Uhr Schlupfwinkel im Stadtkeller Bühnenkunst schaffen und darüber sprechen.
Peter Grunder bereitet die Bühne für den Kunstschaffenden Daniel Paladini «Saiten, Seiten».
Daniel Paladini, besser bekannt als «Catman» ist immer Garant für heisse Abende mit coolem Blues.
Eintritt Freitag, 25.– an der Abendkasse (kein Vorverkauf), Reservation unter schlupfwinkel.ch
Ausblick Mai 2025
Stedtlitheater Frühlingsproduktion
Stadtkeller Unterseen
Stadthausplatz
3800 Unterseen www.stadtkeller-unterseen.ch
Kunsthaus Interlaken
Veranstaltungen im März
Konzerte
Sonntag, 2. März, 11 Uhr
Türöffnung 19 Uhr
Das Unspunnen Syndrom, Filmmatinée
In ihrem Dokumentarfilm «Das Unspunnen Syndrom» blicken Robin Erard und Samuel Chalar auf die beiden dreisten Diebstähle des berühmtesten Steins der Schweiz zurück ... Auf vielseitigen Wunsch zeigen wir noch einmal den Film über diese aussergewöhnliche Geschichte, die unsere Region bewegt hat. Eintritt frei, Kollekte
Für seine Scherzanrufe wurde der Comedian Chäller im Jahr 2022 für einen Award nominiert. In seinem neuen Programm «falsch verbunden» macht er die bekannten Chällerfons direkt auf der Bühne. Tickets unter https://www.schlosskeller.ch/ticketbestellungschlosskeller-interlaken
Ausstellungen 2025
9. März bis 11. Mai
Werner Fehlmann & Bendicht Friedli – IM DIALOG Ab der zweiten Hälfte des letzten Jahrhunderts gehörten Werner Fehlmann und Bendicht Friedli zu den prägenden Künstlern unserer Region. Ihre Arbeiten waren in zahlreichen Ausstellungen vertreten, so auch immer wieder in den jährlichen Weihnachtsausstellungen der Kunstgesellschaft Interlaken. Diese war es auch, die 2001 im tschechischen Trebon, einer Schwesterstadt von Interlaken, das Werk der beiden Künstler in einer grossen Schau zum ersten und bis heute einzigen Mal vereint ausgestellt hat. Die kommende Ausstellung im Kunsthaus stellt Werke der beiden Künstler aus allen Schaffensperioden einander gegenüber und macht sichtbar, wie viele Gemeinsamkeiten gerade auch in Bezug auf die Motivwahl viele der Arbeiten aufweisen.
Werner Fehlmann: Stilllegung – Insel Chios | 1994/95
Oel auf Baumwolle, 100 × 100 cm, Nachlass des Künstlers
Bendicht Friedli: Numinose Kuh | 1990
Acryl auf Leinwand, 80 × 100 cm, Privatbesitz
Täggelibock der Geheimtipp für
Anlässe
Planen Sie im Frühling, Sommer oder Herbst einen Firmenanlass, eine Hochzeit oder einen Geburtstag, aber es fehlt noch die geeignete Lokalität? Wir haben die Lösung: der Täggelibock.
Wir bieten ein Oberdeck mit Sonnensegel für bis zu 37 Personen. Im Unterdeck befindet sich neben dem Maschinenraum eine kleine Küche, eine Toilette, ein Aufenthaltsraum und für Übernachtungen ein Schlafraum für ca. 15 Personen.
Sie feiern stationär im Hafen Sendli oder ein Schiffsführer mit seinen zwei bis drei Crewmitglieder fährt Sie über den Brienzersee, wohin Ihr Herz begehrt.
Kosten für 2 Stunden Fahrzeit etwa CHF 700 oder für eine Übernachtung CHF 200 / 280.
Für weitere Details und die Möglichkeit Ihren Termin zu buchen, besuchen Sie unsere Homepage.
Wir suchen dich Du liebst den Brienzersee, fährst gerne Schiff und möchtest in der Crew auf dem Täggelibock mithelfen? Sei dies Nautisches Wissen und verschiedene Manöver lernen, das Geheimnis des fast 100-jährigen Motors verstehen, Seemannsgarn hören und auch weitererzählen ….
Und natürlich kommt auch das Gesellige nicht zu kurz. Melde dich ganz unverbindlich.
Täggelibock www.taeggelibock.ch Nicole de Weck
079 635 98 93 nweck@sunrise.ch
Velotag mit Velobörse
Samstag, 5. April 2025, 9:00 bis 15:00 Uhr beim Sekundarschulhaus Alpenstrasse Interlaken
Velotag Boedeli 22 Velotag Boedeli 22
Velobörse von Pro Velo Bödeli
Zeiten:
Annahme Velos ab 8 Uhr
Verkauf der Velos ab 9 Uhr bis 15 Uhr
Social Rides mit Start um 10.30 Uhr (bis ca. 12.00 h)
E-Bike-Verkaufs-Tipp:
Akkus vorgängig von einem qualifizierten Velohändler testen zu lassen und den Prüfbericht an das zum Verkauf stehende Velo hängen.
Velospende:
Es besteht die Möglichkeit, nicht verkaufte Fahrräder über die Velostation nach Afrika zu spenden.
Haftung:
Pro Velo Bödeli ist nur Organisator der Börse und hat keinen Einfluss auf die Qualität der angebotenen Artikel. Pro Velo Bödeli übernimmt keine Produktehaftung.
Zahlungsmittel:
Bar oder TWINT
Velotag – Erlebnistag rund ums Velo
• Verkehrssimulation mit VR-Brillen (Gefahrenerkennung, korrektes Linksabbiegen, ...)
• Spielbus der Jugendarbeit OKJA
• Velo flicken – Hilfe und Tipps vom Experten
• Beratung beim Velokauf
• Social Ride Strictly female und Social Ride mit der Bödeli Cycling Community: Jeder und jede ist willkommen! Start um 10.30 Uhr.
• Food und Drinks (Donuts von Amylicious, Bratwürste vom Grill)
• Wettbewerb mit tollen Preisen
Pro Velo Bödeli Postfach 175, 3800 Interlaken velo@pro-velo-boedeli.ch www.pro-velo-boedeli.ch
Blumen für einen guten Zweck
Nach diesem Motto verkaufen die Frauen des Soroptimist Clubs Interlaken am 8. März 2025 auf dem Marktplatz in Interlaken Tulpen.
Der Swiss Soroptimist Day wird seit einigen Jahren in Verbindung mit dem Internationalen Tag der Frau am 8. März durchgeführt.
In diesem Jahr unterstützen sie mit dem Erlös aus dem Tulpenverkauf das Programm «Emotionen in Rosa» wo Frauen bei der Früherkennung und Betreuung nach einer Brustkrebsdiagnose unterstützt werden.
Das Schweizer Brustkrebs-Forum Europadonna organisiert zum Beispiel «pink cube» zur Früherkennung und unterstützt mit den «Tavola Rosa» betroffene Frauen in der ganzen Schweiz.
Tulpenverkauf des Soroptimist Clubs Interlaken am Samstag, 8.3.2025, 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Auf dem Marktplatz bei der Blumenwerkstatt
Soroptimist International ist eine internationale und dynamische Organisation für berufstätige Frauen, die sich zum Ziel setzt, Frauen in der ganzen Welt zu unterstützen, damit diese ein selbstbestimmtes Leben führen können.
Spenden sind herzlich willkommen
IBAN CH91 0024 1241 9311 3434 0 Soroptimist International
Soroptimist Interlaken
3800 Interlaken www.soroptimist.ch
Nationaler Pfaditag 2025
Liebe Kinder, geschätzte Eltern
Wie jedes Jahr findet auch diesen Frühling der nationale Pfaditag statt. Dieser Tag ermöglicht den Kindern einen Einblick in den typischen Pfadialltag mit viel Action, Spass und auch mal ruhigeren Sequenzen.
Auch die Eltern kommen nicht zu kurz. Während die Kinder ein grossartiges Programm geniessen, ist für sie eine kleine Elterninformation mit allen nötigen Informationen zum Pfadibetrieb und einer Vorstellung des Leitungsteams geplant.
Danach endet das Programm für die Eltern. Die Kinder geniessen noch bis in den späteren Nachmittag einen grossartigen Tag, bei dem auch schon viele neue Freundschaften geknüpft worden sind.
Thema & Programm:
Der legendäre Pirat Monkey D. Ruffy ist auf der Suche nach dem grössten Schatz aller Zeiten – dem One Piece! Doch die Reise ist voller Gefahren: geheimnisvolle Inseln, starke Gegner und knifflige Rätsel warten auf ihn und seine Strohhut-Bande. Jetzt braucht er unsere Hilfe! Schliesst euch Ruffys Crew an, stellt euren Mut, eure Klugheit und euren Teamgeist unter Beweis und helft ihm, das nächste grosse Abenteuer zu bestehen. Gemeinsam segeln wir durch spannende Herausforderungen, lösen Rätsel und zeigen, dass wahre Freundschaft stärker ist als jede Gefahr!
Seid ihr bereit für das Abenteuer eures Lebens? Dann kommt mit an Bord – die Reise beginnt!
Wettergerechte Kleidung und gute Schuhe, die dreckig werden dürfen, sowie genug zu trinken (Wasser), ein kleines Zvieri und natürlich gute Laune.
Fragen und Anmeldungen für den Schnuppertag könnt ihr unter folgenden Kontaktdaten an Panda richten.
SMS oder WhatsApp: +41 79 897 47 22
E-Mail: panda.unspunne.be5b@db.scout.ch
Wir freuen uns auf euch: Leitungsteam der Pfadi Unspunne
Pfadi Unspunne www.unspunne.ch
Winter Park Interlaken
Lokal gefertigte Holzbänke zum Geniessen der winterlichen Atmosphäre.
Mit dem Winter Park Interlaken ist auf der Höhematte ein zauberhafter Tannenwald aus über 2000 ausgedienten und unverkauften Weihnachtsbäumen entstanden. Die einzelnen Spitzen des Schneekristalls sind mit verschiedenen touristischen Themen bespielt, die die Vielfalt der Ferienregion Interlaken widerspiegeln. Im Herzen des Parks steht ein Pavillon, in dem ein abwechslungsreiches Programm geboten wird. Ob zum Geniessen der winterlichen Atmosphäre, zum Lauschen der Musik oder zum Bewundern der Handwerkskunst – zahlreiche Sitzmöglichkeiten laden zum Entspannen und Verweilen ein.
Die Frutiger Schreinerei sowie die Schreinerei SEEBURG haben für den Winter Park Interlaken Sitzbänke gefertigt und damit einen wertvollen Beitrag zur Gestaltung des Parks geleistet. Christoph Frutiger, Michelangelo Sorace, Ramona Wyss, Fabian Pohl und Livio Schärz von der Frutiger Schreinerei haben Sitzbänke aus massivem Douglasienholz hergestellt. Auch Joachim Henggeler, William Burri, Römi Held, Simon Schneiter, Juan Künzi von der Schreinerei SEEBURG waren für den Winter Park Interlaken im Einsatz. Zusätzlich unterstützte die von Allmen Schmiede AG die Schreinerei SEEBURG bei einzelnen Elementen.
Herzlichen Dank!
Ein grosses Dankeschön geht an alle Partnerbetriebe, Unterstützer:innen und Baumspender:innen. Ohne ihre tatkräftige Unterstützung wäre eine Realisierung nicht möglich gewesen.
Der kostenlose Winter Park Interlaken ist noch bis Sonntag, 2. März 2025 von 08.30 bis 21.30 Uhr geöffnet. Geniesst nochmals die winterliche Atmosphäre im Winter Park Interlaken.
• NEU Kochen mit Wildkräutern Mittwoch, 7. Mai, 17.30 Uhr, Innertkirchen
Gesundheit
• NEU Reanimations- und Defibrillator-Kurs kompakt Freitag, 28. Februar, 19.00 Uhr, Meiringen
Sprachen
• NEU Italienisch A1 – per il viaggio e le vacanze 10x ab Mittwoch, 2. April, 19.00 Uhr, Meiringen
Fitness / Bewegung
• Kaltbaden im Brienzersee Samstag, 8. März, 13.00 Uhr, Meiringen/Brienz
• Kaltbaden im Brienzersee – für Erfahrene Samstag, 8. März, 15.45 Uhr, Brienz
• NEU Felsklettern – Grundkurs Samstag und Sonntag, 3.und 4. Mai, 9.00 Uhr oder Samstag und Sonntag, 10.und 11. Mai, 9.00 Uhr oder Samstag und Sonntag, 24.und 25. Mai, 9.00 Uhr, Meiringen
Die Chinamed Emulsion eignet sich bei Muskelverspannungen und Rückenschmerzen.
Chinamed Emulsion 250 ml CHF 32.90
norw. Dichter (Henrik) † 1906
Kw.: Neue EisenbahnAlpentransversale
Schütze der nordischen Sage
Strom in Ostsibirien
Rauchkraut
Spielkarte
Schwemmebene im Berner Oberland ungebleicht, naturfarben Küchengerät hehr, erlaucht
Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. DR. BÄHLER DROPA AG
Glanz-, Höhepunkt (frz.) Epoche
kleines Motorsportfahrzeug
Hafenstadt am Pers. Golf
2 9 4 1
STEDTLI APOTHEKE DROGERIE
Hauptstrasse 9, 3800 Unterseen Telefon 033 822 80 40
europ. Vulkan (Landessprache) frz.: Insel
Mietauto mit Fahrer
Abk.: an der Limmat
Reizleiter im Körper exotische Frucht
Käufer
engl.: Welt Gebiet im Kanton Bern
Alterseinkommen, Pension
Hochgebirge in Zentralasien
Knobeln Sie mit!
Gewinnen Sie!
1 Gutschein im Wert von CHF 100.–von der Stedtli Apotheke Drogerie in Unterseen.
Talon einsenden an Weber Verlag AG, Kreuzworträtsel
BödeliInfo/BrienzInfo, Gwattstrasse 144, 3645 Gwatt. Oder schreiben Sie uns eine E-Mail mit dem Lösungswort sowie Ihrem Namen und Ihrer Adresse an: wettbewerb@weberverlag.ch
Teilnahmeschluss: Freitag, 7. März 2025
anhänglich
Schluss
niederländ.: eins
frz.: Leben
Lösungswort Kreuzworträtsel März 2025
Die Lösung finden Sie in der nächsten Ausgabe. 5 1 4 2 3 6 7 8 9 10 11
Der Tierschutzverein Interlaken sucht für Verzichttiere ein neues Zuhause.
Kätzin Mimi und Mitzi ca. 8 Monate alt
Mimi wartet zusammen mit ihrer Mutter auf ein Zuhause. Beide sind getigert und stammen von einer Kastrationsaktion. Leider dürfen die beiden nicht mehr dorthin zurück, obwohl sie nun kastriert sind. Sie sind unerwünscht! Sie haben bis jetzt bei einem Landwirtschaftsbetrieb gelebt und hatten leider keinen näheren Kontakt zu Menschen. Wer könnte den beiden sehr scheuen Katzen trotzdem noch ein liebevolles Zuhause mit späterem Freilauf bieten? Sie müssen nicht zusammenbleiben.
Kätzin Lucie
14 Jahre alt
Lucie ist eine sehr ruhige, liebe Kätzin, die gerne Menschenkontakt hat. Lucie sollte auch dringend das Gewicht reduzieren und benötigt deshalb ein Spezialfutter. Auch Freilauf in einer ruhigen, grünen Umgebung würde Lucie bestimmt gefallen. Zu Kindern ist sie nicht geeignet, da hätte sie zu viel Stress.
Mit Ihrer Spende können wir für Tiere eine Zukunft mit Lebensfreude schaffen.
Weitere Katzen, die ein Zuhause suchen, finden Sie unter: www.tierschutz-interlaken.ch
Ihre Spende hilft den Tieren in unserer Region. Herzlichen Dank. ISBN CH49 0900 0000 8746 6873 1
Kätzin Mimi
Kater Mitzi
Kätzin Lucie
Wer ist unsere März-Person aus Matten?
Wer ist unsere Juni-Person aus Bönigen?
So sind Sie dabei: Senden Sie uns bitte den Namen der gesuchten Person als Lösung mit Ihrem Namen, Ihrer Adres se und Telefonnummer an: Weber Verlag AG, Wettbewerb BödeliInfo / Brienz Info, Gwattstrasse 144, 3645 Gwatt oder: wettbewerb@weberverlag.ch
So sind Sie dabei: Senden Sie uns bitte den Namen der gesuchten Person als Lösung mit Ihrem Namen, Ihrer Adresse und Telefonnummer an: Werd & Weber Verlag AG, Wettbewerb BödeliInfo / Brienz Info, Gwattstrasse 144, 3645 Gwatt oder: wettbewerb@weberag.ch
Gewinnen Sie!
4 x einen Gutschein im Wert von CHF 25.–Sie können auswählen, ob der Gutschein von der Beni Drogerie oder der Drogerie Hänni sein soll.
Die unabhängigen Drogisten am Brienzersee:
Gewinnen Sie!
Wir verlosen 4× das Buch Perspektiven
Autor: Bruno Petroni
196 Seiten, 30 × 20 cm, gebunden, Hardcover Mit zahlreichen Abbildungen
Einsendeschluss: Freitag, 7. März 2025 Die Gewinner:innen werden im nächsten Heft veröffentlicht.
Einsendeschluss: Donnerstag, 10. Juni 2021
Die Gewinner werden im nächsten Heft veröffentlicht.
Ruth Egger, Interlaken
Herzliche Gratulation den Gewinner:innen: Mariella Steiner, Ringgenberg Urs Märki, Ringgenberg
Hans Luchs, Brienz
Sandra Wolf, Därligen
Sergio Santiago, Wilderswil
eidg. Dipl. Bodenlegermeister
Hauptstrasse 109 · 3855 Brienz
Tel. 033 951 19 64 www.fluebo.ch
Vom ungloubliche Fründ
wo für ne xundi Beziehig alls het gä
Es git e Gschicht vome ungloubliche Fründ. Er het unändlech viel Kreativität, Macht u Liebi. Er het es wahnsinns Projekt: Är wott e nöi Wält erschaffe! Alles gstaltet er unvorstellbar schön, alles het si Ornig u zBeschte isch: Überall Friede! Er ladt si nöi Fründ i, allne Läbewäse e Name zgä. Was für nes Privileg u Vertroue. U de merkt der ungloublech Fründ, dass si nöi Fründ no meh brucht. Er sorgt derfür, dass si Fründ die perfekti Partnerin findt. Als Paar dörfe sie zäme i dere nöie Wält läbe, dert herrsche u alles gniesse. Jede Tag hei sie wunderbari Gmeinschaft, tuusche us u sie erfüllt vo Liebi, Fröid u töifem Friede. Aber eim passt das nid. Er schmiedet e Plan u faht a Misstroue sääie. Leider geit sini Saat uf u bringt ugueti Frucht. Der ungloublech Fründ isch truurig u ds Paar zieht sich zrügg. Es git e unüberwindbare Riss ir Fründschaft. Plötzlech schiint alles chli weniger farbig u viel müehsamer. Trennig tuet weg u hinderlaht Spure. U dä, wods Misstroue u Trennig het inebracht, het sis Ziel erreicht.
Vieli Generatione später isch die Trennig vo der Beziehig, Liebi, Fröid u däm unfassbare Friede, wo der ungloublich Fründ für sini Fründe het gwünscht gha, geng no Realität. Also schmidet der betrogni Fründ e Plan. Es cha nid länger si, dass Misstroue, Niid, Lieblosigkeit und so wyter herrsche. Klar hets geng es Paari gä, wo ar Fründschaft vo de erschte Fründe aknüpft hei. Aber es isch eifach nüm zGliiche gsi. Will die Kluft uf natürlichem Wäg nid überbrüggbar isch gsi, het e übernatürliche Wäg häre müesse.
U so het dä ungloublich Fründ us Sehnsucht nach Heilig u Ernöierig vo Fründschaft sis Läbe gä. Aber er isch nid tot bliebe, sondern er het sini Macht einisch meh bewise u isch vom Tod uferstande. Jetz het si Widersacher, wo nur Tod u Zerstörig bringt, nüm viel zmälde!
I sire Kreativität, mit sire Macht u Liebi, suecht er jede Tag Fründe, wo sis Gschänk vo ernöierete Fründschaft u xunder Beziehig anä, ihm vertroue u im guete Plan für ihres Läbe afö läbe. Damit sie nach ihrem Tod dörfe Läbe mit ihm in Ewigkeit. Jesus isch si Name. Er streckt ou dir sini Hand entgäge, um Friede zschliesse ud Kluft vor Trennig züberwinde.
Im Bild rechts sind 7 Unterschiede zum linken Bild versteckt.
Kreisen Sie die Unterschiede ein und senden Sie die Lösung mit Ihrem Namen, Ihrer Adresse und Telefonnummer an: Weber Verlag AG, Wettbewerb BödeliInfo / Brienz Info, Gwattstrasse 144, 3645 Gwatt oder an wettbewerb@weberverlag.ch
Einsendeschluss: Freitag, 7. März 2025
Lösung Februar
Gewinnerin Februar
Barbara Stähli, Brienzwiler
Wir verlosen 1 Büchergutschein vom Weber Verlag im Wert von CHF 50.–
Mein Wimmelbuch Heidi
Autorin: Celine Geser 16 Seiten, 24 x 32 cm Geklebt, kartoniert
Mit 8 Abbildungen ISBN 978-3-03818-421-8 CHF 29.– | EUR 29.–
Mein Wimmelbuch Heidi Weber Verlag
Veranstaltungen
März 2025
Die Veranstaltungsdaten können für die Ausgabe April 2025 bis am Freitag, 7. März 2025 an folgende Adressen gesendet werden:
Zentrum Artos, Alpenstrasse 45, Interlaken www.artos.ch
Montag bis Samstag Live-Schnitzen Huggler Holzbildhauerei
Montag bis Freitag, 9 bis 12 und 13.30 bis 18 Uhr Samstag 9 bis 12 und 13.30 bis 16 Uhr www.huggler-holzbildhauerei.ch
Montag bis Freitag Ausstellungsraum der Schule für Holzbildhauerei
Montag bis Donnerstag, 8 bis 11.30 und 14 bis 17 Uhr Freitag, 8 bis 11.30 und 14 bis 15 Uhr www.holzbildhauerei.ch
Mittwoch bis Sonntag
Das Tourismusspiel 14 bis 17 Uhr
Tourismuseum
Obere Gasse 26, Unterseen www.tourismuseum.ch
Jeden Mittwoch, Freitag, Samstag Ausstellung von Fideln und Meistergeigen Mittwoch und Freitag, 14 bis 16 Uhr Samstag, 10 bis 15 Uhr www.geigenbauschule.ch
Jeden Mittwoch bis Sonntag, Galerie Kulturpodium IHB Spectrum - «Blausee und Engel der Tiere» 13 bis 18 Uhr
Alle Beiträge erscheinen sowohl im Bödelials auch im BrienzInfo.
Das erzwungene Glück
Wieder hat ein neues Jahr begonnen. Wieder haben wir das alte Jahr verabschiedet und erhoffen uns ein besseres und allem voran glücklicheres Jahr als zuvor. Um diese Hoffnung zu festigen, lesen wir Selbsthilferatgeber von irgendwelchen Lifestyle-Coaches, die uns versprechen, dass wir das ewig anhaltende Glück erlangen können. Es ist zum Greifen nah, sagen sie. Wir müssen fest daran glauben, sagen sie. Und dann noch eine Liste mit 25 Tipps, die mit sofortiger Wirkung helfen, glücklicher zu werden. Super!
Doch was bedeutet Glück? Duden sagt, zum einen bedeutet Glück «etwas, was Ergebnis des Zusammentreffens besonders günstiger Umstände ist». Zum anderen ist Glück eine «angenehme und freudige Gemütsverfassung, in der man sich befindet, wenn man in den Besitz oder Genuss von etwas kommt, was man sich gewünscht hat». Ich schreibe heute über Zweiteres und über die Vorstellung unserer Gesellschaft,
dass genau diese Gemütsverfassung ständig präsent sein muss. Das ewig anhaltende Glück. Denn es ist das Lebensziel von vielen von uns.
Dieser Drang nach dem perfekten Glück wird uns täglich durch die sozialen Medien eingetrichtert: Sabine, 31 Jahre alt, lacht unaufhaltsam, direkt nach der Entbindung top geschminkt und frisiert in die Kamera. Kurt, der heute seinen 60. Geburtstag feiert, lächelt festgebunden an einem Bungee-Jumping-Seil in die Handykamera seiner Ehefrau. Annemarie, 26 Jahre alt, lässt es sich trotz stundenlanger Schmerzen in den unbequemen Hochzeitsschuhen nicht nehmen, strahlend in die teure Kamera des noch teureren Fotografen zu blinzeln. Geburten, Geburtstage, Hochzeiten, Feiertage wie Weihnachten und Silvester. Es gibt so einige Anlässe, an denen wir «das Glück» endlich der ganzen Welt präsentieren können. Ich habe noch nie ein Weihnachtsfoto gesehen, worauf ein dreijähriger Daniel schreiend vor dem kitschig geschmückten Plastikbaum tobt, eine betrunkene Tante Margret einem nüchternen Onkel Fritz ein Glas Wein über den Schoss kippt und eine Mama Therese nahe am Nervenzusammenbruch weinend in der Küche sitzt. Dieses Szenario wäre authentischer festgehalten als die eigentlich angespannte Stimmung auf dem perfekten Foto für den perfekten Instagram-Post.
Wir neigen immer mehr dazu, Trauer, Wut, Enttäuschung und an-
dere negative Emotionen zu unterdrücken und zu verdrängen. Schliesslich passen diese Gefühle nicht in unsere Vorstellung von Glück. Damit vermeiden wir die Realität und entfremden uns förmlich
«Glück ist kein Geschenk der Götter, sondern die Frucht innerer Einstellung.»
Keeoma Fischer Schwanden bei Brienz
von ihr. Die hohe Erwartung an uns selbst ist es, ständig glücklich zu sein. Doch wie können wir überhaupt Glück erfahren, wenn wir im Leben keine unglücklichen Momente wahrnehmen?
Sabine dürfte ruhig sagen, dass ihr während der hormonellen Höllenfahrt nicht zum Lachen zumute ist. Kurt könnte seiner Frau endlich sagen, dass er ihre Geburtstagsüberraschungen total furchtbar findet.
Und Annemarie könnte die schmerzenden Hochzeitsschuhe in hohem Bogen durch den Saal schleudern und lauthals kundgeben, dass dieser Tag nicht so läuft, wie sie es brauchen würde. Alle drei könnten mit mehr Ehrlichkeit und der Anerkennung ihrer schwierigen emotionalen Gefühlslage womöglich den Weg für das Glück bereitlegen. Denn es geht wieder bergauf.
Ich wünsche mir mehr Wertschätzung für alle Gefühle. Ich möchte mein Unwohlsein kundgeben, Wut leben und dramatisch traurig sein. Ich möchte an diesen Tagen sagen: «Ja, so ist das heute und vielleicht morgen auch noch!» und mich selbst damit annehmen. Immer mit dem Bewusstsein, dass ich genau diese Emotionen brauche, um Glück zu spüren. Denn natürlich möchte ich, genau wie du auch, glücklich sein.
G e m ü t l i c h k e i t k e n n t k e i n e Z e i t . . .
BURGERS IN DER BRASSE
AB DEM 1. MÄRZ BIS MITTE APRIL GIBT ’S FÜR
JEDEN GESCHMACK EINEN BURGER IN DER BRASSE !
B r a s s e B u r g e r ( 2 0 0 g . )
s a f t i g e r R i n d f l e i s c h - H a m b u r g e r i m S e s a m b u n m i t S p e c k u n d
C h e d d a r k ä s e , d a z u Po m m e s Fr i t e s , C o l e s l a w u n d B l a t t s a l a t e , Fr. 2 3 . 5 0
V i v a I t a l i a ( 2 0 0 g . )
s a f t i g e r R i n d f l e i s c h - H a m b u r g e r i m C i a b a t t a b r o t m i t Pe s t o , To m a t e n ,
M o z z a r e l l a u n d R u c c o l a , d a z u Po m m e s Fr i t e s u n d B l a t t s a l a t e , Fr. 2 3 . 5 0
P u l l e d P o r k B u r g e r ( 1 8 0 g . )
h a u s g e m a c h t e s P u l l e d Po r k i m S e s a m b u n m i t r o t e m C o l e s l a w
d a z u Po m m e s Fr i t e s u n d B l a t t s a l a t e , Fr. 2 3 . 5 0
C r i s p y C h i c k e n B u r g e r ( 1 6 0 g . )
S c h w e i z e r Po u l e t f i l e t m i t N a c h o s - K n u s p e r m a n t e l i m S e s a m b u n , d a z u Po m m e s Fr i t e s , C o l e s l a w u n d B l a t t s a l a t e , Fr. 2 3 . 5 0
Ve g i B u r g e r ( 1 2 5 g . )
Q u i n o a B u r g e r i m M e h r k o r n - B u n m i t S a u e r r a h m , G u a c a m o l e u n d
S p r o s s e n , d a z u Po m m e s Fr i t e s , r o t e r C o l e s l a w u n d B l a t t s a l a t e , Fr. 2 3 . 5 0
T h e B l a c k Ve g a n ( 1 1 5 g . )
Ve g a n e s B u r g e r p a t t y i m B l a c k S e s a m B u n m i t G u a c a m o l e , S a l s a , J a l a p e ñ o s
u n d R a n d e n , d a z u Po m m e s Fr i t e s u n d B l a t t s a l a t e , Fr. 2 4 . 5 0
L e Ta t a r e ( 2 0 0 g . )
k u r z a n g e b r a t e n e r Ta r t a r e - B u r g e r v o m l o k a l e n M e t z g e r i m M e h r k o r n - B u n
d a z u Po m m e s Fr i t e s , r o t e r C o l e s l a w u n d B l a t t s a l a t e , Fr. 2 8 . 5 0
