EDITORIAL En los stands de las ferreterías, existen cientos de ítems que podemos encontrar, en ésta edición quisimos referirnos a los materiales eléctricos; que abarcan tal variedad a la que nos podemos referir, que obviamente el tema daría para muchas páginas y ediciones, pero decidimos retratarlos en nuestro tema central dándole una pincelada, aunque nos consta que nuestros ferreteros lo manejan a la perfección, siempre es bueno poder refrescar conocimientos con algo en lo que podamos aportar, para que puedan orientar a sus clientes, invitamos a nuestros lectores a disfrutar de este tema. Nuestra sección En Portada, dedica su espacio a la empresa Nibsa, la cual despliega la variedad de productos e innovaciones que contiene su catálogo comercial, con el tema ¡…Agua pura y sana en el hogar!, muy en boga hoy en día, donde se mencionan además los diferentes productos CILLIT & Waterside, así como también filtros, purificadores y ablandadores de agua, datos útiles para nuestros ferreteros y lectores especializados.
dad con las siguientes ferreterías: Ferretería Juanita-Puente Alto, Ferretería Andina (MTS), Los Andes – Ferretería Casarino (Chilemat), Los Andes – Ferretería Fergi (MTS), Linares – Ferretería Harcha (Chilemat), Río Bueno. En esta oportunidad, contamos también con un reportaje a dos importantes empresas del rubro: Fanaloza y Saime SG, donde se reseña la dilatada e impecable trayectoria de estas reputadas empresas, su visión y logros en éste mercado, cada vez más competitivo. Como siempre y no menos importante, a nuestros lectores les informamos diversos eventos relacionados con nuestro rubro ferretero, los más relevantes, tanto en el ámbito internacional como en nuestro país, donde tenemos gran actividad, por lo que la revista Visión Ferretera ha tomado como misión transformarse en punto de información del sector, uno de nuestros objetivos importantes en los que queremos incluirlos, así que los invitamos a agregarse a nuestras diferentes plataformas.
En Ferreteando, nuestra sección, mejor escrito, la sección 100% de nuestros ferreteros, contamos en ésta oportuni-
Equipo Visión Ferretera
Una Publicación de
Consejo editorial Dirección Promociones Lazmar Ltda Gerente General Erica Lazo S. Ericalazo@visionferretera.cl Gerente de Marketing Norvis León norvisleon@visionferretera.cl Producción Coordinador de Producción Niriusky Espinoza H.
2 -
- Año 10 - 2018
Asistente de Producción Jesymar Vásquez Redacción y corrección de textos Daniel Peñaloza Diseño y Diagramación Niriusky Espinoza H. Colaboradores Ferretería Juanita Ferretería Andina - MTS Ferretería Casarino - Chilemat Ferretería Fergi - MTS Ferretería Harcha - Chilemat Fanaloza SAIME SG
Promociones Lazmar, Ltda. Servicios de publicidad, impresión y edición de revistas OTRAS ACTIVIDADES EMPRESARIALES N.C.P. R.U.T.: 76.041.363-1 Dirección: Lican Ray 3334, Macul Tlf.: (0056-2) 28948005 Celular: (0056-9) 9-927.96.47 visionferretera@gmail.com www.visionferretera.cl Visión Ferretera no necesariamente es solidaria de las opiniones o juicios expresados en los artículos publicados, siendo responsable de los mismos única y exclusivamente quienes lo emiten.