Magazine Gendronvélo 2016

Édition 2016

NOS

CLASSIQUES Hollande New York Tucson Cape cod Nantucket Martha’s Vineyard

9 DÉFIS CYCLISTES

Partez à la découverte des routes du Québec, de l’Ontario et des États-Unis

VIRGINIE • CALIFORNIE • CUBA ESPAGNE • ITALIE • CORSE

Titulaire d’un permis du Québec Les prix sont valides pendant 60 jours à compter du 25 janvier 2016

Plusieurs formules promettent des expériences variées; escapades en autocar, camps cyclistes, voyages accompagnés, formules en liberté, vélo-péniche en Europe, randonnée pédestre… vous trouverez assurément un voyage qui vous captivera. De plus, la présence de nos accompagnateurs expérimentés et nos autobus de soutien qui vous suivent dans vos déplacements rendent votre séjour sécuritaire et sans soucis tout en assurant que les voyages restent accessibles à tous. Vous pédalerez seulement les portions que vous souhaitez.

EN LIBERTÉ Vous aimez voyager à votre rythme et en fonction des dates de VOS vacances ? Nous vous invitons à découvrir nos départs en formule individuelle. Plusieurs destinations sont offertes. Découvrezles dans nos pages.

Bon voyage !

table des matières NOS CLASSIQUES

4 Tucson, Arizona 11 Cape Cod, Boston et Nantucket 11 Cape Cod, Boston et Martha’s Vineyard 12 Five Boro Bike Tour de New York 15 Vallée du Niagara 15 Véloroute des bleuets 18 Rocheuses canadiennes 20 Iles de la Madeleine 21 Cap-Breton, Nouvelle-Écosse

VÉLO-PÉNICHE

24 Hollande 25 Hollande et Belgique

NOUVEAUTÉS

7 Vallée du Skyline, Virginie 7 Williamsburg, Virginie 13 Napa et Sonoma, Californie 16 Défis cyclistes 20 Happening cycliste aux Iles de la Madeleine 22 Corse, France 22 Italie 26 Espagne 29 Holguín, Cuba

VÉLO DE MONTAGNE

28 Moab, Utah 28 Whistler, Colombie-Britannique

RANDONNÉE PÉDESTRE 30 Ouest américain RANDONNÉES PÉDESTRES 31 Chicago 31 Boston URBAINES

31 New York 31 Washington, D.C. 31 Philadelphie

ÉDITORIAUX

8 Entraînement pré-voyage cycliste 9 Alimentation et cyclisme

voyages

MERCREDI MERCREDI

17 février

Voyages Gendron

1465, boul. Mgr-Langlois, Salaberry-de-Valleyfield J6S 1C2

2016

NOUVEAUTÉ - DÉFIS CYCLISTES Au départ de Montréal, découvrez nos neuf défis cyclistes de 2 ou 3 jours et rayonnez sur tous les points cardinaux autour de la métropole. Nous vous invitons à participer au défi ultime de 5 jours qui relie Montréal et Ogunquit.

Conférences 6 M AI

Hôtel Espresso

Centre-ville de Montréal 1005, rue Guy, Montréal Près de la station Lucien-L’Allier

18 h 00 : Vélo-péniche en Hollande et en Belgique 18 h 30 : Boston, Cape Cod | Five Boro Bike Tour de New York 19 h 00 : Tucson, Arizona 19 h 30 : Californie - Vallées de Napa et de Sonoma 20 h 00 : Majorque, Espagne 20 h 30 : Virginie - Vallée du Skyline 21 h 00 : Holguin, Cuba Inscrivez-vous sur gendronvelo.com

Voyagez en toute tranquillité avec nos véhicules offrant transport et soutien technique lors de vos escapades et voyages de vélo. Le plaisir de rouler !

Production

NOUVEAUTÉS Notre équipe vous a mis sur pied plusieurs nouveautés cette saison : la Californie, la Virginie, Cuba, la Corse, l’Italie et l’Espagne s’ajoutent à la programmation. De plus, découvrez la toute première édition de notre happening cycliste aux Iles de la Madeleine et joignez la nouvelle tendance; les randonnées pédestres urbaines.

Président Bernard Gendron éDITION Mélanie Simard Designer graphique Nadia Papineau Vente publicitaire Monyse Belisle : mbelisle@voyagesgendron.com

Jean-Michel Gendron : jmgendron@voyagesgendron.com

Marie-Jacinthe Roberge : mjroberge@voyagesgendron.com

Francis Dubois : fdubois@voyagesgendron.com Distribution Jean-Michel Gendron : jmgendron@voyagesgendron.com Impression Solisco

CONDITIONS GÉNÉRALES

Veuillez consulter gendronvelo.com/conditions pour le détail des conditions générales rattachées à l’achat de nos voyages et aux modalités s’y rattachant.

info@gendronvelo.com

450-373-8747 | 514-866-8747 | 1 800 561-8747 1465, boul. Mgr-Langlois, Salaberry-de-Valleyfield (Qc) J6S 1C2

Photo : Charles-David Robitaille

GENDRONVÉLO offre des forfaits cyclistes depuis plus de 20 ans. Nous avons su développer une expertise qui plait à nos clients et fait notre renommée.

Par Jean Marchaland

Accompagnateur de groupe Le Far West, cela vous dit ? Alors, au lieu d’enfourcher un cheval, changez de monture pour votre vélo.

Dans un décor digne d’un film western, on croit apercevoir des chevaux à l’horizon. Et bien non, c’est plutôt un groupe de cyclistes qui dévale les routes.

Tucson, ce paradis pour cyclistes, est situé au sud de l’Arizona, littéralement aux portes du désert Sonora où pousse le cactus géant Saguaro. La ville est entourée de cinq chaînes de montagnes et est réputée pour ses beaux paysages teintés d’ocre, sous un ciel bleu qui semble infini.

La courtoisie des conducteurs de Tucson est remarquable, vélos et voitures se partageant la route sécuritairement. La température sèche oscillant autour de 27⁰C à tous les jours, avec une moyenne de 350 jours d’ensoleillement chaque année promet un séjour mémorable.

La formule cycliste offerte par Gendronvélo est un savant mélange d’effort et de relaxation.

Nos journées débutent vers 8 h 30 avec une randonnée de groupe, suivi de près par le véhicule d’accompagnement qui assure le ravitaillement pendant le séjour. Parcourant entre 70 et 100 km tous les jours sur de belles routes pittoresques nous revenons en aprèsmidi à notre hébergement. Les condos, très confortables, offrent des unités pouvant loger deux à six personnes sur un site paisible à l’écart de la ville, mettant à la disposition des clients piscines et BBQ.

Les amateurs de sites culturels ne seront pas en reste si une journée de repos est nécessaire. Parmi mes recommandations; le Sonora Desert Museum avec ses kilomètres de sentiers reliant des expositions d’animaux du désert dans leur cadre naturel, le musée d’aviation Pima Air & Space Museum renommé pour son cimetière d’avions et les sentiers de randonnée pédestre à proximité de nos condos.

Bref, les paysages, les routes et les circuits stimulants en font un voyage radicalement dépaysant. Alors on part et on roule ensemble. Qu’en dites-vous ?

Mt Lemmon

Picture Rocks

Les incontournables de Tucson vous mettent au défi : que ce soit le mythique Mont Lemmon avec ses 42 kilomètres de montée, Kitt Peak avec son observatoire, Gate Pass, le parc national de Saguaro, sans oublier le coucher du soleil au parc national Sabino Canyon.

Chaque cycliste y trouvera son compte, qu’il soit chevronné ou cycliste de plaisance, car le service d’accompagnement s’ajuste à tous les niveaux. Notez que les cyclistes peuvent monter à bord de l’autocar en tout temps si un problème survient ou si vous atteignez votre quota pour la journée !

gendronvelo.com

4

The Greens at Ventana Canyon Hotel

TUCSON

Saguaro National Park

Three Points

Kitt Peak

Itinéraire Jour 1 : Montréal – Tucson Jour 2 : Saguaro National Park 70 km Jour 3 : Picture Rock 80 km ou 100 km Jour 4 : Kitt Peak 90 km Jour 5 : Sonoita 80 km Jour 6 : Mont Lemmon 122 km ou 92 km Jour 7 : Oasis 60 km Jour 8 : Tucson – Montréal

Sonoita

NIVEAU

Camp d’entraînement

de Difficulté

4

sur 5

8 au 15 avril 2016 8 jours / 7 nuits / 6 jours de vélo

Jumelage garanti Condo 2 chambres

1/ pers.775 $ en occ. quad.

1/ pers.960 $ en occ. triple

Condo 1 chambre

1/ pers.950 $ en occ. double

2/ pers.520 $ en occ. simple

Combinez l’Arizona et la Californie du 29 avril au 14 mai et en octobre 2016 et maximisez votre expérience ! À partir de 3 095 $. Détails sur Gendronvelo.com.

1er au 8 avril, 8 au 15 avril, 15 au 22 avril, 22 au 29 avril, 29 avril au 6 mai, 22 au 29 octobre, 29 octobre au 5 novembre 2016

NIVEAU

de Difficulté

4

sur 5

COMPREND • • • •

• • • • • • • • •

8 jours / 7 nuits / 6 jours de vélo

Jumelage garanti Condo 2 chambres

1/ pers.595 $ en occ. quad.

1/ pers.745 $ en occ. triple

Condo 1 chambre

1/ pers.775 $ en occ. double

2/ pers.325 $ en occ. simple

1/ pers.895 $ en occ. double

Condo 3 chambres disponible sur demande.

COMPREND

• Vol aller-retour au départ de Montréal vers Tucson (printemps) ou Phoenix (automne) avec Delta Air Lines • 7 nuits d’hébergement au The Greens at Ventana Canyon 4* avec cuisine complète • 6 jours de vélo en périphérie de Tucson dont 1 journée au Mont Lemmon • Transport avec l’autocar et la remorque Voyages Gendron pour des circuits plus éloignés • Encadrement et soutien mécanique • Services et conseils d’un accompagnateur Gendronvélo • Collations chaque jour • Transferts aéroportuaires Accompagné par • Taxes Jean Marchaland Pour tous les forfaits OPTION ($) • • • •

Location de vélo à destination | 265 $ USD * Transport des vélos de Montréal vers Tucson avec la remorque Voyages Gendron | 150 $ Nouveauté 2016 : Cueillette des vélos à Québec, Drummondville et Trois-Rivières | 175 $ Stationnement à l’aéroport Montréal-Trudeau à tarif préférentiel | Aéroparc ou stationnement étagé

NON INCLUS

• • • •

Assurances voyage, maladie et/ou annulation Repas Frais de transport pour les bagages et les vélos avec la compagnie aérienne Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $

Vol aller-retour au départ de Montréal vers Tucson avec Delta Air Lines 7 nuits d’hébergement au The Greens at Ventana Canyon 4* avec cuisine complète 6 jours de vélo en périphérie de Tucson PROGRAMME D’ENTRAÎNEMENT

• • • • • •

Analyse du votre positionnement et ajustement Habileté à rouler en groupe Apprentissage de différentes habiletés technique, montées, virages, utilisation des bons braquets...

Entraînement en endurance et au seuil Capsule sur la nutrition avant, pendant et après un effort Capsule sur la gestion d’une bonne planification d’une séance d’entraînement Flexibilité et étirement Retour avec les entraîneurs après chaque entraînement Guide de conseils remis à chaque participant

Transport avec l’autocar et remorque Voyages Gendron pour des circuits plus éloignés Encadrement par des entraîneurs certifés de Vélo Concept et soutien mécanique Services et conseils d’un accompagnateur Gendronvélo Collations chaque jour Transferts aéroportuaires En collaboration avec Taxes

E n

l i b e r t é

Tucson

Départ touS les jours

À partir de

1 350 $ / pers.

8 jours / 7 nuits COMPREND • Vol aller-retour au départ de Montréal vers Tucson avec Delta Air Lines • 7 nuits d’hébergement en condo au The Greens at Ventana Canyon 4* avec cuisine complète • Itinéraires de vélo • Location de minifourgonnette • Taxes Prix « à partir de », par personne en occupation quad. et calculé pour un séjour du 11 au 18 mai 2016. Sujet à changement selon le taux de change, la période de l’année et la disponibilité au moment de la réservation.

Autres dates, durées de séjour et hébergements disponibles sur demande.

AU

du

Au sommet du monde… c’est ce moment exacte que l’on voudrait figer dans le temps.

Plus d’information à VisitTucson.org

RIEN NE VOUS ARRÊTE.

ENVOLEZ-VOUS. Volez vers quelque chose de meilleur avec l’aide de 80 000 employés qui travaillent sans répit pour vous aider à explorer les possibilités.

12-070-15_GendronBikeTravelMagazine_French.indd 1

1/7/16 5:55 PM

Nouveauté

Photo : Virginia Tourism Corporation

NIVEAU

de Difficulté

LA VALLÉE DU SKYLINE

2à5 sur 5

Blue ridge mountains

En collaboration avec

8 jours / 7 nuits / 6 jours de vélo

Jumelage garanti

675 $ 775 $ 875 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. double

Choisissez votre formule

Transport aller-retour vers la Virginie Assurances voyage, maladie et/ou annulation Repas Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $

Condo 2 chambres / 2 lits

785 $ / pers. en occ. quad.

Condo 1 chambre / 1 lit

955 $ / pers. en occ. double

Condo 3 chambres / 4 lits

925 $ / pers. en occ. quad.

1/ pers.145 $ en occ. double Réservez économisez RÉSERVEZ EN 5 pers. = 5% de rabais GROUPE ET ÉCONOMISEZ 10 pers. = 10% rabais 5 à 9 personnes = 5% dede rabais * Ne les 10 personnes ets’applique + = 10%pas de sur rabais forfaits incluant un vol.

OPTION ($)

Forfait avec encadreurs (en groupe) :

• Réseau Wi-Fi à bord de l’autocar

Ce type de forfait vous permettra de faire partie d’un groupe (8 à 10 participants selon votre calibre) et de rouler sur les merveilleuses routes de la région des Blue Ridge et du Skyline, le tout supervisé par les encadreurs d’Escapades Vélo.

Des routes déjà identifiées avec des flèches de direction, pas besoin de suivre une carte. On place la route dans votre gps et voilà! Ce forfait inclus le soutien routier en cas de pépin et un choix de 10 routes selon votre désir et la température.

Jumelage garanti

• Transport en autocar de luxe pour la durée du séjour au départ de Québec, Drummondville, Longueuil et Salaberry-de-Valleyfield • 7 nuits d’hébergement au The Historic Powhatan Resort 3*1/2 en condo avec cuisine toute équipée • 6 jours de vélo en périphérie de Williamsburg et Virginia Beach • Transport des vélos aller-retour • Transport à destination • Encadrement et soutien mécanique • Services d’un accompagnateur Gendronvélo • Taxes

7 nuits d’hébergement au Massanutten Resort 3* 6 jours de vélo Services d’encadreurs ou de soutien routier, selon la formule choisie Taxes

Forfait Vélo Liberté :

sur 5

8 jours / 7 nuits / 6 jours de vélo

COMPREND

NON INCLUS :

• • • •

2

16 au 23 avril 2016

* Ne s’applique pas sur les forfaits incluant un vol.

COMPREND • • • •

NIVEAU

de Difficulté

NON INCLUS :

• Assurances voyage, maladie et/ou annulation • Repas • Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $ Massanutten

Photo : Tony Hall

Itinéraire

Jour 1 : Montréal – Shenandoah Valley Jour 2 : Elkton 50 km ou 70 km Jour 3 : Grottos 60 km ou 80 km Jour 4 : Alma 65 km ou 85 km Jour 5 : Harrisonburg 70 km ou 100 km Jour 6 : New Market 105 km Jour 7 : Skyline 100 km, 125 km ou 140 km Jour 8 : Shenandoah Valley – Montréal

gendronvelo.com

23 au 30 avril 2016 30 avril au 7 mai 2016

WILLIAMSBURG

7

L’IMPORTANCE de la

PRÉPARATION PHYSIQUE lors d’un VOYAGE DE VÉLO Par John Malois, Académie cycliste du Québec et Christine Gillard, Vélo Concept

Un voyage de vélo demande de la préparation avant le départ si vous souhaitez en profiter pleinement. Premièrement, nous vous conseillons de déterminer vos objectifs : définir le nombre de kilomètres que vous désirez parcourir, le niveau de mise en forme recherché, la poursuite d’un accomplissement particulier tel que la participation future à un événement cycliste, etc. Bien qu’ouverts à tous les niveaux de cyclistes, les séjours sur deux roues comportent des défis tels des montées ou des cols à gravir, du vent de face et des distances variant de 50 km à 150 km quotidiennement à parcourir. Un cycliste bien préparé physiquement aura plus de plaisir et pourra apprécier au maximum un tel voyage.

Vélo Concept et l’Académie cycliste du Québec vous proposent d’adresser les points suivants lors de votre entraînement pré-voyage cycliste : • • • • •

Programme personnalisé sur place ou à distance; Évaluation physiologique pour établir votre niveau; Votre positionnement à l’effort pour être optimal sur votre vélo; La nutrition; Et bien plus selon vos besoins.

Le temps de récupération devra aussi être pris en considération. Un cycliste préparé adéquatement retrouvera plus rapidement et plus facilement son souffle à la fin de chaque journée. Avec des séjours variant de deux à dix jours, cela peut faire toute la différence !

Faire affaire avec des professionnels permet d’évaluer vos besoins et de mettre sur pied un programme et un suivi d’entraînement respectant votre niveau, vos objectifs ainsi que l’horaire de votre rythme de vie. Puisque nous sommes souvent hors saison au Québec quand vient le temps de se préparer pour notre voyage, des centres intérieurs offrent plusieurs techniques dont le vélo virtuel. Ces salles d’entraînement conçues sur mesure vous permettent de rouler sur votre propre vélo dans un environnement attrayant et professionnel.

N’hésitez pas à nous contacter et nous pourrons vous aider en trouvant la meilleure solution de préparation physique pour votre niveau et surtout votre budget.

gendronvelo.com

8

Région de Montréal

Région de Québec

ACADÉMIE CYCLISTE DU QUÉBEC

VÉLO CONCEPT

7777 boul. Marie-Victorin à Brossard 514-827-5042 | academiecycliste.com

700 Av. Nérée-Tremblay à Québec 418-380-5533 | veloconceptperformance.com

L’Académie cycliste du Québec est une entreprise qui se spécialise dans les services d’entraînement sur mesure, pour les cyclistes de tous niveaux.

Le centre d’entraînement Vélo Concept offre de vivre l’expérience ultime de vélo virtuel dans un environnement conçu spécialement pour les cyclistes.

AVANT : faire le plein !

COMMENT

Les bonnes sources de :

VOTRE RANDONNÉE DE

protéines glucides

Pour une randonnée prévue dans les 3 à 4 heures à venir, consommez un repas (500-800 calories) qui contient des glucides et des protéines et qui est faible en mauvais gras (viande grasse et pâtisseries). Pour être bien hydraté, buvez au moins 500 ml d’eau dans les 2 heures précédant le départ. Si vous ressentez un manque d’énergie 1 heure avant la randonnée, consommez des aliments riches en glucides (100-200 calories).

• • • •

Céréales (grains entiers) Gruau Barre de céréales Pain, bagel, pita, tortilla

• Viande, volaille • Poisson : frais ou en conserve • Légumineuses (pois chiches, lentilles, etc.)

• Riz, couscous et pâtes alimentaires • Pomme de terre • Fruits frais ou séchés

• Jus de fruits • Lait au chocolat • Yogourt 2 % et moins

• Œuf • Beurre d’arachide • Noix, graines

• Lait : écrémé, 1 %, 2 %, chocolat • Yogourt 2 % et moins • Fromage ferme ou cottage

DURANT : maintenir son énergie et s’hydrater !

N’attendez pas d’avoir soif, car votre corps est déjà déshydraté quand vous recevez ce signal! Il est primordial de s’hydrater avec de l’eau, soit à petites doses de 125 à 250 ml toutes les 15-20 minutes. Pour une randonnée de plus d’une heure, vous pouvez également consommer des glucides sous forme liquide pour vous procurer un surplus d’énergie et vous hydrater en même temps. Il existe plusieurs options : • Boissons pour sportifs : Gatorade, Powerade • Mélange maison : 325 ml d’eau, 175 ml jus, 20 ml sucre, 1 pincée de sel Si la randonnée s’étend sur plus de 3 heures, il est important de manger un peu. L’exercice peut supprimer la faim, donc profitez des escales pour remplir votre estomac avec une collation riche en glucides et facile à transporter, comme un fruit ou une barre énergétique (Zéro diète, Kronobar, etc.).

APRÈS : récupération !

Dans les 30 minutes après la randonnée, votre corps est en mode de réparation musculaire et il se refait des réserves d’énergie. Les aliments sont donc mieux absorbés durant cette période. Prenez une collation qui contient de 10 à 20 g de protéines et trois à quatre fois plus de glucides, par exemple : • Fromage, craquelins et fruits • Lait au chocolat

• Smoothie : fruits et yogourt grec • Une barre de récupération post-entraînement Zéro Diète et un fruit

Buvez beaucoup d’eau et grignotez toutes les 2 heures pour le reste de la journée, ou jusqu’à ce que vous ayez repris l’équivalent des calories dépensées en randonnée. Avec la pratique, vous saurez ce que votre corps digère le mieux et vous serez en mesure d’ajuster ces conseils selon vos préférences.

Bonne randonnée !

Alyssa Fontaine, nutritionniste, Dt.P. Superviseure des opérations en nutrition chez Nautilus Plus

Profitez de vos vacances au maximum

avec notre programme « préparation vélo »*

*nautilusplus.com/fr/entrainement/preparation-velo

OPTIMISER

VÉLO

Il ne faut pas sous-estimer l’effet de la nutrition sur votre niveau d’énergie, votre performance et l’appréciation d’une randonnée de vélo. À titre indicatif, quatre heures de vélo brûlent environ 2400 calories, ce qui représente la totalité de l’apport calorique quotidien recommandé pour un homme sédentaire ! Pour une meilleure expérience, il est donc primordial de maintenir un bon niveau de glycémie (énergie) et d’hydratation avant, pendant et après chaque randonnée.

Massachusetts

par Janick Robidoux, accompagnatrice de groupes

Si vous n’avez jamais voyagé en vélo, c’est maintenant qu’il faut commencer ! Ces circuits à Boston et Cape Cod sont un excellent tremplin pour s’y mettre. Voyager sur deux roues au lieu de quatre permet de faire de merveilleuses découvertes.

Nous débutons le séjour avec une randonnée au départ de la jolie marina de Sandwich vers Falmouth, où nous rejoindrons notre hôtel (35 km). Provincetown, située tout au bout de la péninsule est sans aucun doute la ville la plus animée et diversifiée de la région. La piste cyclable du Cape Cod National Seashore Park nous y emmène le long d’un parcours bordé de dunes offrant des vues imprenables sur la mer (40 à 50 km).

Cape Cod constitue une expérience de tous les sens : vos papilles gustatives pétilleront au contact des savoureux fruits de mer, votre nez s’émerveillera des relents de bord de mer, vos yeux ne sauront plus où regarder tant le paysage est magnifique, vos oreilles ne se lasseront pas d’entendre les vagues s’échouer sur la rive et vos pieds vous remercieront lorsque vous vous prélasserez sur la plage !

anciennes des États-Unis. Le paysage urbain unique reflète l’époque coloniale. Vous y visiterez Faneuil Hall et Quincy Market, l’université Harvard et le port de Boston.

Deux forfaits distinct vous permettent de choisir ensuite entre Nantucket et Martha’s Vineyard pour compléter votre séjour. Et vous verrez… quatre jours, ce n’est pas assez !

les Forfaits sont accompagnés par Janick Robidoux

gendronvelo.com

10

L’équipe de Gendronvélo promet un séjour en douceur avec ses autocars de luxe et sa remorque qui assurent le transport et le soutien sur place. Notre chauffeur et moi serons là pour vous guider dans vos choix de restaurants, les visites à faire et les circuits de vélo. Notre rôle est de couvrir tous les aspects de votre voyage afin que vous passiez un séjour inoubliable !

Boston constituera notre portion découverte pédestre. Nous laisserons notre vélo de côté le temps d’une journée dans cette superbe ville universitaire, l’une des plus

Photo : Massachusetts Office of Travel & Tourism / Brian Morris

L’itinéraire établi est accessible à tous, la géographie offrant un terrain majoritairement plat avec quelques montées légères. Vous pourrez profiter de votre voyage à plein régime… quel que soit votre rythme !

Photo : Paul Dubrûle

NIVEAU

NIVEAU

de Difficulté

1à2

CAPE COD, Boston et NANTUCKET

sur 5

de Difficulté

CAPE COD, Boston et MARTHA’S VINEYARD

1à2 sur 5

Raffinée, l’île de Nantucket attire une foule opulente. Au départ de Hyannis, le ferry nous y emmène en moins d’une heure. En avant-midi je vous recommande la boucle de 40 km vers la pointe est de l’île. En après-midi, vous aurez le choix entre une boucle de 20 km vers Madaket Beach ou la découverte à pied des rues typiques et du port de Nantucket.

Au départ de Falmouth, une traversée en ferry de 45 minutes nous emmène sur l’île de Martha’s Vineyard. Huppée, l’île est le rendez-vous estival du jet-set et des anciens présidents américains. Ne passez pas à côté du lobster roll absolument délicieux du restaurant Shanty ! À déguster sur la terrasse du 2e étage; la vue y est imprenable. Des circuits de 30 à 150 km sont offerts.

24 au 27 juin 2016 2 au 5 septembre 2016

20 au 23 mai 2016 15 au 18 juillet 2016 7 au 10 octobre 2016

* Ne s’applique pas sur les forfaits incluant un vol.

Jumelage garanti

Jumelage garanti

575 $ 635 $ 735 $ 1 135 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. simple / pers. en occ. double

COMPREND

• • • •

Transport aller-retour en autocar Transport et manutention des vélos dans une remorque fermée 3 nuits d’hébergement au Comfort Inn Hyannis-Cape Cod 3*½ 3 petits déjeuners 1 dîner boîte à lunch santé lors du trajet vers Boston Randonnée de vélo de Sandwich vers Woods Hole 1 journée de vélo sur l’Île de Nantucket 1 journée de vélo à Cape Cod sur la Cape Cod Rail Trail et dans les dunes de sable Traversier « express » aller-retour pour Nantucket incluant le transport des vélos Fruits, collations et rafraîchissements lors de vos sorties à vélo Temps libre à Boston pour découvrir le fameux Quincy Market, l’Université Harvard, le port de Boston et bien plus Services d’un accompagnateur Gendronvélo Transport et manutention des vélos dans une remorque fermée Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $ Taxes Provincetown

NON INCLUS :

Jour 1 : MONTRÉAL – SANDWICH SANDWICH – WOODS HOLE 35 km Jour 2 : NANTUCKET 20 à 60 km Jour 3 : Provincetown 45 à 150 km Jour 4 : Boston (vélo optionnel) – MONTRÉAL

COMPREND • • • • • • • • • • • • • • •

Transport aller-retour en autocar Transport et manutention des vélos dans une remorque fermée 3 nuits d’hébergement au Shoreway Acres Inn à Falmouth 3 petits déjeuners 1 dîner boîte à lunch santé lors du trajet vers Boston Randonnée de vélo de Sandwich vers Woods Hole 1 journée de vélo sur l’Île de Martha’s Vineyard 1 journée de vélo à Cape Cod sur la Cape Cod Rail Trail et dans les dunes de sable Traversier aller-retour pour Martha’s Vineyard incluant le transport des vélos Fruits, collations et rafraîchissements lors des sorties à vélo Temps libre à Boston pour découvrir le fameux Quincy Market, l’Université Harvard, le port de Boston et bien plus Services d’un accompagnateur Gendronvélo Transport et manutention des vélos dans une remorque fermée Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $ Taxes Provincetown

NON INCLUS :

• Assurances voyage, maladie et/ou annulation • Repas, autres que ceux mentionnés

Itinéraire

* Ne s’applique pas sur les forfaits incluant un vol.

4 jours / 3 nuits / jusqu’à 4 jours de vélo

635 $ 685 $ 785 $ 1 155 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. double / pers. en occ. simple • • • • • • • • • • •

RÉSERVEZ EN GROUPE ET ÉCONOMISEZ 5 à 9 personnes = 5% de rabais 10 personnes et + = 10% de rabais

Cape Cod National Seashore Sandwich

• Assurances voyage, maladie et/ou annulation • Repas, autres que ceux mentionnés

Itinéraire Jour 1 : MONTRÉAL – SANDWICH SANDWICH – WOODS HOLE 35 km Jour 2 : Martha’s vineyard 30 à 90 km Jour 3 : Provincetown 45 à 150 km Jour 4 : Boston (vélo optionnel) – MONTRÉAL

Comfort Inn Hyannis-Cape Cod Falmouth

Nantucket

Cape Cod National Seashore Sandwich

Falmouth Shoreway Acres Inn

Martha’s Vineyard

gendronvelo.com

4 jours / 3 nuits / jusqu’à 4 jours de vélo

RÉSERVEZ EN GROUPE ET ÉCONOMISEZ 5 à 9 personnes = 5% de rabais 10 personnes et + = 10% de rabais

11

Offre des voyages culturels vers :

New York, Boston, Washington, D.C., Philadelphie, Chicago, Toronto, Québec, Charlevoix et Nouveau-Brunswick

Photo : Sam Polcer | Bike New York

Photo : Charles-David Robitaille

gendrontours

NIVEAU

de Difficulté

1à2

Five Boro bike tour

sur 5

Vous pouvez maintenant apporter votre vélo à bord de l’autocar pour seulement 20 $ pour la durée du séjour.

Le plus grand événement cycliste RÉSERVEZ EN aux États-Unis ! Notre 12e édition GROUPE ET ÉCONOMISEZ 5 à 9 personnes = 5% de rabais 29 avril au 1er mai 2016 10 personnes et + = 10% de rabais

Découvrez à votre rythme!

Jumelage garanti

3 jours / 2 nuits / 2 jours de vélo

* Ne s’applique pas sur les forfaits incluant un vol.

Hôtel NEW JERSEY

685 $ 725 $ 775 $ 945 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. double / pers. en occ. simple

Hôtel Manhattan

765 $ 835 $ 975 $ 1/ pers.275 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. double en occ. simple

The Bronx

Départ de Québec, ajouter 30 $.

COMPREND

70 $

taxes incluses

• Transport aller-retour en autocar de luxe • Transport, manutention et service de réparation des vélos • 2 nuits d’hébergement au Renaissance Newark Airport Hotel 3* (New Jersey) ou au Aloft Manhattan Downtown - Financial District 4* (Manhattan) • 2 petits déjeuners chauds (New Jersey) ou continental de type wrap & go (Manhattan) Queens • 1 dîner boîte à lunch santé sur le chemin à l’aller • Collations, jus et eau tout au long du weekend • Inscription au Five Boro Bike Tour MANHATTAN • Promenade à pied avec votre guide ou libre dans New York : Times Square, Central Park, Wall Street, Financial District, Southstreet Seaport, Lower Manhattan, Chinatown, Little Italy, 5th Avenue, Rockefeller Center • Carte de New York pour se repérer • Temps libre à New York • Services d’un accompagnateur Gendronvélo Brooklyn • Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $ • Taxes OPTIONS ($) • • • •

Maillots cyclistes

Confort et style pour des randonnées de vélo mémorables.

Commandez sur le Web ou par téléphone.

450.373.8747 | 514.866.8747 | 1.800.561.8747

Staten Island

Pédaler 25 km le samedi le long de la Rivière Hudson | Gratuit Ascension de l’observatoire du Top of the Rock (Rockefeller Center) | 30 $ USD Ascension de l’Empire State Building | 25 $ USD Croisière commentée de 1 h sur la rivière Hudson où vous pouvez admirer la Statue de la Liberté, le pont de Brooklyn, Ellis Island, Battery Park | 20 $ USD • Tour de ville avec guide local | 20 $ USD • Billet pour le musée de Cire Madame Tussauds | 35 $ USD NON INCLUS:

Itinéraire

• Assurances voyage, maladie et/ou annulation • Repas, autres que ceux mentionnés

JOUR 1 : MONTRÉAL – NEW YORK JOUR 2 : NEW YORK (vélo optionnel) 25 km et + JOUR 3 : FIVE BORO BIKE TOUR 70 km NEW YORK - MONTRÉAL

Nouveauté

Photo : CTTC visitcalifornia.com

Photo : CTTC visitcalifornia.com

NIVEAU

de Difficulté

Combinez l’Arizona et la Californie du 29 avril au 14 mai et en octobre 2016 et maximisez votre expérience ! À partir de 3 095 $. Détails sur Gendronvelo.com.

VALLÉES DE SONOMA ET NAPA 7 au 14 mai 2016 et automne 2016

Par Francis Dubois

Directeur des produits vélo

8 jours / 7 nuits / 6 jours de vélo

Les vallées de Napa et de Sonoma sont réputées mondialement pour leurs nombreux vignobles de qualité. Outre le vin, on y retrouve tout ce qu’un cycliste recherche pour une expérience de vélo inoubliable.

Quoi demander de mieux que de rouler sur la côte californienne, dans une forêt de Redwood géants ainsi que sur des routes paisibles où les effluves de raisin sont omniprésents. Nos itinéraires en boucle d’une moyenne de 80 à 100 km par jour vous feront découvrir une région absolument sensationnelle pour la pratique de notre sport favori. De plus, Gendronvélo récidive avec la formule unique qui a fait sa réputation : une prise en charge jusque dans les moindres détails. L’autobus sera au rendez-vous lors des randonnées de vélo pour assurer le ravitaillement et la sécurité des cyclistes. De plus, l’accompagnateur s’assurera que vous passiez un séjour agréable. Nous nous chargeons de planifier tous les détails qui font la réussite de votre voyage, vous permettant d’en profiter pleinement, sans aucun souci.

La qualité de l’hébergement comblera vos attentes avec tout le confort requis pour récupérer de vos journées d’effort. De plus, on retrouve tous les services nécessaires à proximité. Bref, je vous invite cordialement à venir rouler avec nous sur les routes uniques qu’offre cette région des États-Unis.

Jumelage garanti

2/ pers.195 $ 2 295 $ 2/ pers.595 $ 3/ pers.395$ en occ. quad. / pers. en occ. triple en occ. simple en occ. double COMPREND • • • • • • • • • •

Vol aller-retour au départ de Montréal vers San Francisco avec Air Canada Tour de ville de San Francisco et visite de Fisherman’s Warf 7 nuits d’hébergement au DoubleTree by Hilton Hotel Sonoma Wine Country 4* 6 jours de vélo dans les vallées de Sonoma et de Napa Visite d’un vignoble californien Collation chaque jour 1 pique-nique Transferts aéroportuaires Services d’un accompagnateur Gendronvélo Taxes

OPTION ($) : • Prolongez votre séjour à San Francisco • Transport des vélos de Montréal vers San Francisco avec la remorque Voyages Gendron | 150 $ • Stationnement à l’aéroport Montréal-Trudeau à tarif préférentiel | Aéroparc ou stationnement étagé NON INCLUS :

Austin Creek State Recreational Area

Sonoma Coast State Park

4

sur 5

Saint Helena Santa Rosa

• • • •

Assurances voyage, maladie et/ou annulation Repas autres que ceux mentionnés Frais de transports pour les bagages et les vélos avec la compagnie aérienne Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $

Napa

Accompagné par

Jean Marchaland

Photo : CTTC visitcalifornia.com

Itinéraire Jour 1 : MONTRÉAL – SAN FRANCISCO Jour 2 : SONOMA 75 km Jour 3 : CÔte du pacifique 75 km Jour 4 : Armstrong Redwood 95 km Jour 5 : Coleman Valley 96 km Jour 6 : Napa - Silverado Trail 100 km Jour 7 : Point Reyes 105 km Jour 8 : SAN FRANCISCO - MONTRÉAL

gendronvelo.com

Petaluma

13

La Montérégie, MA sortie vélo!

Réseau cyclable de 1000 km incluant 600 km de pistes cyclables Réseau routier presque entièrement asphalté Territoire à faible dénivelé offrant quelques bons défis sportifs Nombreuses haltes nature et agrotouristiques Grande variété d’itinéraires d’un à quatre jours Forfaits vélo incluant hébergement et transport de bagages

Visitez

masortievelo.com

pour télécharger les cartes cyclables

1 800 469-0069

Photo : Charles-David Robitaille

NIVEAU

NIVEAU

de Difficulté

2

VALLÉE DU NIAGARA ET SES VIGNOBLES 6 au 9 septembre 2016 4 jours / 3 nuits / 4 jours de vélo

sur 5

RÉSERVEZ EN GROUPE ET ÉCONOMISEZ 5 à 9 personnes = 5% de rabais 10 personnes et + = 10% de rabais * Ne s’applique pas sur les forfaits incluant un vol.

de Difficulté

2

La Véloroute des bleuets

sur 5

RÉSERVEZ EN GROUPE ET ÉCONOMISEZ 5 à 9 personnes = 5% de rabais 10 personnes et + = 10% de rabais

18 au 21 août 2016

* Ne s’applique pas sur les forfaits incluant un vol.

4 jours / 3 nuits / 4 jours de vélo

Jumelage garanti

Jumelage garanti

495 $ 535 $ 585 $ 795 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. double / pers. en occ. simple

495 $ 535 $ 575 $ 795 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. double / pers. en occ. simple

COMPREND

COMPREND

• • • • • • • • • • •

Transport aller-retour en autocar 3 nuits d’hébergement au Radisson Hotel & Suites Fallsview 3*½ 3 petits déjeuners 1 dîner boîte à lunch santé lors du trajet vers Niagara Falls Transport et manutention des vélos dans une remorque fermée Circuits de vélo dans le Prince Edward County, le Canal Welland, le Fort Érié, la magnifique vallée du Niagara et la Waterfront Trail qui longe le Lac Ontario Visite et dégustation au vignoble Château des Charmes Fruits, collations et rafraîchissements lors de vos sorties à vélo Services d’un accompagnateur Gendronvélo Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $ Taxes

NON INCLUS

• Transport aller-retour en autocar • 3 nuits d’hébergement : 1 nuit à l’hôtel Universel d’Alma, 1 nuit au Motel Chute des Pères de Dolbeau-Mistassini et 1 nuit au Manoir Roberval • 3 petits déjeuners • 1 dîner boîte à lunch santé lors du trajet vers le Lac Saint-Jean • 3 dîners pique-nique de groupe pendant les journées de vélo • Fruits, collations et rafraîchissements distribués lors de vos sorties à vélo • Transport et manutention des vélos dans une remorque fermée • Transfert des bagages • Services de nos accompagnateurs Gendronvélo • Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $ • Taxes NON INCLUS

• Assurances voyage, maladie et/ou annulation • Repas autres que ceux mentionnés

Bath

• Assurances voyage, maladie et/ou annulation • Repas autres que ceux mentionnés

Accompagné par

Linda Daigneault et Carol Leduc Dolbeau-Mistassini

Lake on the mountain

Toronto

Oakville

Niagara-on-the-Lake

CANADA

Niagara Falls Welland

ÉTATS-UNIS

Visionnez la vidéo

gendronvelo.com/vallee-du-niagara/

Itinéraire Jour 1 : MONTRÉAL – BATH Bath – Lake on the mountain 30 km Jour 2 : St. Catharines – Colborne 60 à 100 km Jour 3 : Niagara-on-the-lake 30 km Jour 4 : Confederation Park – Oakville 30 km Oakville – MONTRÉAL

Alma

Roberval

Buffalo

Itinéraire

Jonquière

Métabétchouan

Jour 1 : MONTRÉAL – MÉTABETCHOUAN Métabetchouan – Alma 35 km Jour 2 : Alma – Dolbeau-Mistassini 45 ou 94 km Jour 3 : Dolbeau-Mistassini – Roberval 92 km Jour 4 : Roberval – Jonquière 100 km Jonquière – MONTRÉAL

gendronvelo.com

Hamilton

15

MONTRÉAL | PLATTSBURGH

Laissez-vous enivrer par les montagnes, lacs et panoramas magnifiques et terminez votre circuit à la surprenante ville de Plattsburgh, sur les rives du Lac Champlain.

NIVEAU

de Difficulté

3

sur 5

28 et 29 mai 2016 2 jours / 1 nuit / 2 jours de vélo

250 $ 265 $ 285 $ 380 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. double / pers. en occ. simple

Itinéraire : Jour 1 : Longueuil – Plattsburgh 106 km

Jour 2 : Boucle : Région de Saranac River et Adirondaks 108 km

MONTRÉAL | Malone | LAKE PLACID

Sillonnez la plaine agricole champêtre du Québec et les majestueuses routes panoramiques des hauts sommets montagneux qui mènent à Lake Placid, paradis du plein air!

NIVEAU

de Difficulté

3

Gendronvélo remettra 30 $

sur 5

sur chaque achat à un organisme à but non lucratif.

11 et 12 juin 2016 2 jours / 1 nuit / 2 jours de vélo

240 $ 250 $ 275 $ 355 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. double / pers. en occ. simple

Itinéraire : Jour 1 : Longueuil – Malone 121 km

Jour 2 : Malone – Lake Placid 90 km

MONTRÉAL | Magog | LAC-MÉGANTIC

Circuit idéal pour découvrir les charmes des Cantons-de-l’Est; ses généreux paysages de montagnes et de terroir, ses gens accueillants et son décor typiquement anglo-saxon qu’on adore!

NIVEAU

de Difficulté

4

sur 5

24 et 25 juin 2016 2 jours / 1 nuit / 2 jours de vélo

255 $ 275 $ 295 $ 385 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. double / pers. en occ. simple

Itinéraire : Jour 1 : LONGUEUIL – Magog 135 km

Jour 2 : Magog – Lac-Mégantic 132 km OPTION : Jour 3 : Parc national du Mont-Mégantic 100 km ($)

Photo : Shaun Ondack

OPTION : 3e journée, à partir de 110 $ incluant une nuit d’hôtel.

MONTRÉAL | GATINEAU | OTTAWA

Vivez plaisirs et contrastes! Bordez paisiblement la majestueuse rivière des Outaouais, explorez la capitale et enivrez-vous des vastes forêts du Parc de la Gatineau!

NIVEAU

de Difficulté

3

Photo : Buzz Productions

sur 5

2016 ctobre 21, 22 et 23 onaventure Place Bo

Pub Gendron 7"x1,25".indd 1

1er et 2 juillet 2016 2 jours / 1 nuit / 2 jours de vélo

255 $ 265 $ 290 $ 395 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. double / pers. en occ. simple

Itinéraire : Jour 1 : Vaudreuil-Dorion – Montebello 100 km

Jour 2 : Montebello – Gatineau-Ottawa 70 km OPTION : Jour 3 : Parc de la Gatineau 109 km ($)

OPTION : 3e journée, à partir de 90 $ incluant une nuit d’hôtel.

salontourismevoyages.com 15-11-24 13:18

MONTRÉAL | KINGSTON | Sandbanks

Plongez dans l’histoire en longeant de magnifiques canaux patrimoniaux, le splendide St-Laurent et son terroir ancestral. Découvrez Kingston et la région des Mille-îles et roulez jusqu’aux superbes plages du Lac Ontario.

NIVEAU

de Difficulté

3.5 sur 5

9 et 10 juillet 2016 2 jours / 1 nuit / 2 jours de vélo

240 $ 250 $ 275 $ 365 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. double / pers. en occ. simple

Itinéraire : Jour 1 : Vaudreuil-Dorion – Morrisburg 130 km

MONTRÉAL | MONT-TREMBLANT

Un périple vers le nord des plus enviables! Le parcours linéaire du P’tit Train du Nord, parfaitement naturel et accueillant, vous fera vivre un défi exaltant!

NIVEAU

de Difficulté

3.5 sur 5

27 et 28 août 2016 2 jours / 1 nuit / 2 jours de vélo

230 $ 245 $ 275 $ 375 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. double / pers. en occ. simple

Itinéraire : Jour 1 : Laval – Mont-Tremblant 122 km

Jour 2 : Parc national du Mont-Tremblant 96 km

Jour 2 : Morrisburg – Kingston 135 km OPTION : Jour 3 : KingSton – Sandbanks 80 km ($)

OPTION : 3e journée, à partir de 85 $ incluant une nuit d’hôtel.

MONTRÉAL | trois-rivières | QUÉBEC

Tantôt ville, tantôt campagne, ce magnifique circuit vous permet d’admirer les beautés du St-Laurent et de ses remarquables patelins riverains constituant l’ancestral chemin du Roy. NIVEAU

de Difficulté

3

sur 5

23 et 24 juillet 2016 2 jours / 1 nuit / 2 jours de vélo

240 $ 255 $ 290 $ 390 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. double / pers. en occ. simple

Itinéraire : Jour 1 : Pointe-aux-tembles – Trois-Rivières 130 km

Jour 2 : Trois-Rivières – Québec 140 km

MONTRÉAL | OGUNQUIT

Relevez l’ultime défi Gendronvélo pour atteindre l’époustouflant littoral du Maine, ses plages, ses baies, ses côtes rocheuses et ses authentiques villages de pêcheurs bercés d’océan.

NIVEAU

de Difficulté

4.5 sur 5

10 au 14 septembre 2016 5 jours / 4 nuits / 4 jours de vélo

575 $ 625 $ 725 $ 1085 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. double / pers. en occ. simple

Itinéraire : Jour 1 : MArieville – Stowe 145 km

Jour 2 : Stowe – Lyndonville 75 km Jour 3 : Lyndonville – North Conway 121 km Jour 4 : North Conway – Ogunquit 121 km Jour 5 : Ogunquit – Montréal

MONTRÉAL | BURLINGTON | Stowe

Parcourez l’état aux montagnes verdoyantes, aux réputés ponts couverts et aux lacs étincelants pour terminer à Burlington, à la fois historique et dynamique, paisible et vibrante.

NIVEAU

de Difficulté

3.5 sur 5

6 et 7 août 2016 2 jours / 1 nuit / 2 jours de vélo

265 $ 285 $ 325 $ 370 $ / pers. en occ. quad. / pers. en occ. triple / pers. en occ. double / pers. en occ. simple

Itinéraire : Jour 1 : Chambly – Burlington 138 km Jour 2 : Région de Stowe 104 km

gendronvelo.com

17

La Promenade des glaciers Plus grand que nature !

Par Bernard Gendron

Président de Voyages Gendron Comment vous expliquer sur papier l’émotion qu’on ressent quand on pédale au travers des paysages majestueux de l’ouest canadien ? Chaque virage, chaque ligne droite, chaque animal rencontré éveille un sentiment de paix et d’émerveillement viscéral qui laisse un souvenir impérissable. Les sommets acérés aux pics enneigés même l’été et la beauté infinie des paysages et des routes jalonnent lacs et vallons pendant notre séjour.

La Promenade des Glaciers en Alberta porte bien son nom. Ce magnifique parcours entre Banff et Jasper est l’une des plus belles routes panoramiques au monde. Terminée en 1940, elle est nommée d’après le champ de glace Columbia (glacier Athabasca), visible pendant votre parcours.

gendronvelo.com

18

Notre itinéraire vous fera traverser les parcs nationaux de Banff et de Jasper où vous pourrez vous émerveiller devant la majesté des glaciers et la beauté de la nature. Vous croiserez des lacs aux eaux turquoises, gracieuseté des glaciers qui viennent y mourir, tels que les Lacs Louise, Pito et Moraine, pour n’en nommer que quelques-uns.

Notre accompagnateur expérimenté s’occupera de tous les détails qui font le succès d’un séjour réussi et notre véhicule de soutien vous suivra dans vos déplacements assurant sécurité et accessibilité pour tous.

Joignez-vous à nous et découvrez pourquoi nous avons eu un coup de cœur si intense !

Visionnez la vidéo

gendronvelo.com/rocheuses-canadiennes/

NIVEAU

de Difficulté

La promenade des glaciers 23 au 30 juillet 2016 30 juillet au 6 août 2016

4

sur 5

Jasper Jasper National Park

8 jours / 7 nuits / 5 à 6 jours de vélo

Auberge de jeunesse

1 695 $/ pers.

4 à 6 pers. / chambre

À partir de

2 045 $ / pers.

Chambre privée

À partir de

Hôtel 3*

COMPREND • • • • • • • • • • •

Rampart

2/ pers.295 $ en occ. double

Vol aller-retour au départ de Montréal vers Calgary avec WestJet Airlines 7 nuits d’hébergement : 1 nuit à Canmore, 2 nuits à Banff, 1 nuit à Lake Louise, 1 nuit à Rampart et 2 nuits à Jasper 10 repas : 7 petits déjeuners continentaux de luxe, 2 dîners et 1 souper Droits d’entrées dans les parcs nationaux Collations, jus et eau vous seront distribués tout au long du séjour Service d’assistance à destination avec notre autobus Transport et manutention des vélos dans une remorque fermée à destination Transport des bagages à destination Services d’un accompagnateur Gendronvélo Transferts aéroportuaires Taxes

Banff National Park Lake Louise

CALGARY Canmore

Itinéraire

OPTIONS ($) • Transport des vélos de Montréal vers l’Alberta avec la remorque Voyages Gendron | 150 $ • Stationnement à l’aéroport Montréal-Trudeau à tarif préférentiel NON INCLUS

• • • •

Assurances voyage, maladie et/ou annulation Repas autres que ceux mentionnés Frais de bagages et de transport des vélos avec la compagnie aérienne Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $

Banff

Accompagné par

Francis Dubois

Jour 1 : MONTRÉAL – CANMORE Jour 2 : Canmore - Banff 45 km Jour 3 : Banff - Lake Louise 65 km Jour 4 : Lake Louise - Rampart 95 km Jour 5 : Rampart - Jasper 140 km Jour 6 : Jasper en boucle 60 km Jour 7 : Banff en boucle 50 km Jour 8 : CALGARY – MONTRÉAL

gendronvelo.com

Jumelage garanti

19

Photo : Michel Bonato

Vélo et croisière

NIVEAU

de Difficulté

2

QUÉBEC | PERCÉ | ILES DE LA MADELEINE

CROISIÈRE CYCLISTE EXCLUSIVE AVEC GENDRONVÉLO

Montréal • Tadoussac • Gaspé • Iles de la Madeleine • Québec • Montréal

8 jours / 7 nuits / 15 repas / 5 jours de vélo

Conseillère en voyages chez Voyages Gendron et Madelinienne !

sur 5

10 au 17 juin 2016 À partir de

1/ pers.495 $ en occ. double

Rabais de 100 $ pour les personnes de 60 ans et plus

ÉCONOMISEZ 50 $ pour les réservations faites 60 jours et plus avant le départ

Autres types de cabines disponibles sur demande.

COMPREND • • • • • • • • • • • • • •

Embarquement VIP avec votre vélo sur le navire Croisière de 8 jours à bord du CTMA Vacancier en cabine intérieure avec lits superposés et salle de bain partagée Animation et activités sur le navire Hébergement sur le navire à quai 5 jours de vélo : 3 jours aux Îles de la Madeleine, 1 journée à Chandler/Percé et 1 journée à Québec/Île d’Orléans Ajustement de l’itinéraire selon les vents Repas : 14 repas à bord du navire et 1 souper beach party de groupe aux Îles de la Madeleine Collations, jus et eau pendant les sorties de vélo Séances d’information Cocktail de bienvenue aux Îles de la Madeleine Service d’assistance et soutien technique à destination avec notre autocar et remorque Services d’un accompagnateur Gendronvélo Accueil et orientation aux Îles de la Madeleine Taxes

OPTION ($)

Les Iles de la Madeleine vous séduiront assurément par ses paysages des plus diversifiés, son hospitalité légendaire, sa table succulente et ses petits cafés où vous êtes reçus comme de la parenté !

Faire du vélo aux Iles c’est communiquer avec une nature généreuse. Vous en aurez plein les yeux. Chaque regard vous séduira; vous roulerez tantôt en bordure d’une magnifique plage, tantôt dans un vallon verdoyant, le tout accompagné d’une petite brise rafraîchissante.

Les 100 km de route qui sillonnent les Iles, du Havre-Aubert jusqu’à la Grande Entrée, sont très bien aménagées. Vous pourrez circuler sur une route cyclable bien entretenue et à votre rythme.

Les Iles ont su garder leur beauté légendaire… vous en reviendrez assurément charmé !

Visionnez la vidéo

gendronvelo.com/iles-de-la-madeleine/

AUSSI OFFERT EN liberté

VÉLO et CROISIÈRE aux ILES DE LA MADELEINE

• Excursions aux Îles de la Madeleine NON INCLUS

• Assurances voyage, maladie et/ou annulation • Repas autres que ceux mentionnés • Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $

Tous les vendredis de juin à septembre

8 jours / 7 nuits / 14 repas / 3 jours de vélo À partir de

Itinéraire

gendronvelo.com

20

Par Marguerite Thériault

JOUR 1 : Embarquement à Montréal JOUR 2 : Sur le fleuve | Tadoussac et côte gaspésienne JOUR 3 : Îles de la Madeleine 60 À 80 KM JOUR 4 : Îles de la Madeleine 70 À 100 KM JOUR 5 : Îles de la Madeleine 70 À 100 KM HAVRE-SAINT-PIERRE JOUR 6 : Chandler – Percé 45 À 60 KM JOUR 7 : Québec – Île d’Orléans 80 KM JOUR 8 : MONTRÉAL LA BAIE

TROISRIVIÈRES

1/ pers.590 $ en occ. double

Rabais de 100 $ pour les personnes de 60 ans et plus

Consultez gendronvelo.com pour les détails.

ÉCONOMISEZ 50 $ pour les réservations faites 60 jours et plus avant le départ

cap-breton | Cabot trail

NIVEAU

de Difficulté

3.5

17 au 24 septembre 2016

sur 5

8 jours / 7 nuits / 6 jours de vélo

Jumelage garanti

1/ pers.055 $ 1/ pers.155 $ 1/ pers.325 $ 1/ pers.935 $ en occ. quad. en occ. triple en occ. double en occ. simple COMPREND

Parcourez l’une des plus belles routes panoramiques au monde !

Par Yves Gonthier, client cycliste

Quoi dire qui puisse rendre justice à la magnifique semaine que je viens de vivre ? Tout d’abord, il faut préciser que j’hésitais à aller au Cap-Breton non seulement à cause de la réputation des côtes que l’on peut y retrouver, mais aussi à cause de mon statut de cycliste débutant. Mes craintes se sont rapidement dissipées.

La gentillesse, l’humilité et l’esprit d’équipe dont ont fait preuve les cyclistes et les organisateurs présents à cet événement ont vite fait de me mettre à l’aise. Les échanges ont débuté dès l’embarquement dans l’autobus à Longueuil pour faire en sorte que ce soit une équipe qui arrive à destination. Et cet esprit d’équipe s’est maintenu durant tout notre séjour. Un des avantages de ce voyage est le fait que tout au long de notre randonnée en vélo, l’autobus ferme la marche, permettant ainsi à chaque cycliste de vivre cette expérience hors du commun à son rythme, en choisissant la part du trajet qu’il veut parcourir. La vue éblouissante, l’air marin, les fous rires, la passion, les kilomètres de descentes « gratis », comme on disait (hé oui, tout ce qui monte redescend...), sans compter la bouffe ont contribué à bâtir des souvenirs mémorables. Bref, du bonheur à l’état pur.

• • • •

• • • • •

Transport aller-retour en autocar Transport et manutention des vélos dans une remorque fermée Transport des bagages à bord de l’autocar 7 nuits d’hébergement : 1 nuit au Best Western Plus Chocolate Lake Hotel 3* à Halifax, 1 nuit au Crowne Plaza Moncton Downtown 4* à Moncton, 2 nuits au Silver Dart Lodge 3* à Baddeck, 1 nuit au Laurie’s Motor Inn Motel 3* à Chéticamp, 1 nuit au The Markland Coastal Beach Cottages à Dingwall et 1 nuit au Sea Breeze Cottages and Motel à Ingonish 7 petits déjeuners Fruits, collations et rafraîchissement seront distribués lors de vos sorties à vélo Services d’un accompagnateur Gendronvélo Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $ Taxes

OPTIONS ($) • BBQ de groupe • Transport aérien ou en train jusqu’à Moncton et retour d’Halifax • Stationnement à l’aéroport Montréal-Trudeau à tarif préférentiel

Dingwall Chéticamp

NON INCLUS

Ingonish

• Assurances voyage, maladie et/ou annulation • Repas autres que ceux mentionnés Wallace

Baddeck Tatamagouche Picton

C’est sans contredit un voyage à faire dans une vie. Je remercie toute l’équipe de m’avoir permis de vivre cette expérience.

Peggy’s Cove

Halifax

RÉSERVEZ EN GROUPE ET ÉCONOMISEZ 5 à 9 personnes = 5% de rabais 10 personnes et + = 10% de rabais

Itinéraire

Accompagné par

Francis Dubois

Jour 1 : MONTRÉAL – MONCTON Jour 2 : Wallace - Tatamagouche - Picton 75 km Jour 3 : Baddeck - Chéticamp 82 km Jour 4 : Chéticamp - Dingwall 77 km Jour 5 : Dingwall - White Point - Ingonish 45 km Jour 6 : Ingonish – Baddeck 105 km Jour 7 : Halifax – Peggy’s Cove 51 km Jour 8 : HALIFAX – MONTRÉAL

gendronvelo.com

* Ne s’applique pas sur les forfaits incluant un vol.

21

5

LE TOUR DE LA CORSE

sur 5

SÉJOUR DE RÊVE en Émilie-Romagne et les Marches

22 septembre au 7 octobre 2016 16 jours / 14 nuits / 12 jours de vélo

COMPREND

Nouveauté

Photo : Gue De Repentigny

Nouveauté NIVEAU

de Difficulté

4/ pers.095 $ 4 875 $ en occ. double / pers. en occ. simple Réservez avant le 7 mai et économisez

10 au 25 septembre 2016

100 $ / pers. en occ. double.

• Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Nice • 14 nuits d’hébergements en hôtel 3* : Bastia (3), St-Florent (2), Calvi (1), Porto (2), Corte (1), Ajaccio (1), Bonifacio (1), Zonza (1), Aleria (1), Nice (1) • Jusqu’à 12 jours de vélos avec possibilité de limiter à 9 les jours de vélos • Tous les petits déjeuners • Traversier entre Nice et Bastia • Transports des bagages pendant le circuit • Soutien mécanique/technique • Transferts aéroportuaires • Services d’un accompagnateur Gendronvélo • Taxes

16 jours / 14 nuits / 13 jours de vélo

Prix bientôt disponible sur gendronvelo.com COMPREND • • • • • • • • •

OPTION ($) • Stationnement à l’aéroport Montréal-Trudeau à tarif préférentiel NON INCLUS

• Assurances voyages, maladie et/ou annulation • Frais de transport du vélo • Repas autres que ceux mentionnés • Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $

Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Venise 14 nuits d’hébergement en hôtels 3* : 6 nuits à Cesenatico, 8 nuits à Pesaro Jusqu’à 13 jours de vélos Transferts aéroportuaires Tous les petits déjeuners et soupers Transports des bagages Soutien mécanique/technique Services d’un accompagnateur Gendronvélo Taxes

OPTION ($) • Stationnement à l’aéroport Montréal-Trudeau à tarif préférentiel NON INCLUS

• • • •

Accompagné par

Assurances voyages, maladie et/ou annulation Frais de transport du vélo Repas autres que ceux mentionnés Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $

Guy derepentigny Saint-Florent

Itinéraire

gendronvelo.com

22

Jour 1 : DÉPART DE MONTRÉAL Jour 2 : ARRIVÉE À NICE, TRANSFERT VERS LA CORSE Jour 3 : BASTIA – ST-FLORENT 110 km Jour 4 : BOUCLE vers MURATO 65 km Jour 5 : ST-FLORENT – CALVI 70 km Jour 6 : CALVI – PORTO 72 km Jour 7 : BOUCLE AU SUD DE PORTO 100 km Jour 8 : PORTO – CORTE 85 km Jour 9 : CORTE – AJACCIO 105 km Jour 10 : AJACCIO – BONIFACIO 125 km Jour 11 : BONIFACIO – LONZA 67 km Jour 12 : ZONZA – ALÉRIA 115 km Jour 13 : ALÉRIA – BASTIA 80 km Jour 14 : BASTIA (vélo optionnel) Jour 15 : TRANSFERT VERS NICE Jour 16 : RETOUR À MONTRÉAL

Bastia

Calvi

Accompagné par

Martin Turbide

Parc Naturel Régional de Corse

Porto

Aléria

Ajaccio Zonza

Bonifacio

Laissez-vous transporter jusqu’à Amsterdam L’une des villes les plus vibrantes du vieux continent vous attend. Quels que soient vos goûts et vos intérêts, Amsterdam vous en mettra plein la vue. Et ce n’est qu’une des nombreuses destinations desservies par KLM et ses partenaires. Réservez dès maintenant. Nous vous y mènerons en tout confort. Visitez klm.ca pour de plus amples informations.

NIVEAU

de Difficulté

1

Vélo et péniche

sur 5

26 mai au 4 juin 2016 Avril 2017 10 jours / 8 nuits / 6 jours de vélo

3/ pers.245 $ en occ. double

Jumelage disponible

• Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Amsterdam avec KLM • 1 nuit d’hébergement à Amsterdam au Park Hotel 4* incluant le petit déjeuner • 7 nuits d’hébergement sur une péniche de luxe (Sailing Home) avec cabines doubles | Confort plus : service de chambre journalier et air climatisé • 22 repas : petits déjeuners, boîtes à lunch, soupers 3 services, café et thé à bord de la péniche • 2 serviettes et literie pour la semaine sur la péniche • Guide local francophone • Services de nos accompagnateurs Gendronvélo • Tous les transferts • Taxes

Photo : Roger Laroche

COMPREND

OPTION ($) • • • •

Stationnement à l’aéroport Montréal-Trudeau à tarif préférentiel | Aéroparc ou stationnement étagé Visite d’une poterie à Delft Entrée au musée d’art Mesdag à La Haye Visite d’une station de pompage à vapeur d’Haarlem

NON INCLUS

Photo : Roger Laroche

gendronvelo.com

24

Assurances voyage, maladie et/ou annulation Location de vélos | Hybrides : 125 $ Électriques : 225 $ Location de casque | 20 $ Assurances dommages au vélo Boissons alcoolisées Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $

Photo : Roger Laroche

• • • • • •

Photo : Milo-Profi | Visit Flanders

NIVEAU

de Difficulté

Amsterdam et bruges

2 au 11 juin 2016 et Juin 2017 10 jours / 8 nuits / 6 jours de vélo

Accompagnés par

Jumelage disponible

Mario Létourneau et Jacqueline Savard

COMPREND Amsterdam

Haarlem

Itinéraire

Katwijk

Hollande Hollande et belgique

Delft

Uithoorn Leiden (Keukenhof) Gouda

Dordrecht Zierikzee

Alblasserdam

Bruinisse Willemstad

HOLLANDE Middelbourg

Bruges

3 245 $ / pers. en occ. double

• Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Amsterdam avec KLM • 1 nuit d’hébergement à Amsterdam au Park Hotel 4* incluant le petit déjeuner • 7 nuits d’hébergement sur une péniche de luxe (Sailing Home) avec cabines doubles | Confort plus : service de chambre journalier et air climatisé • 22 repas : petit déjeuners, dîners boîtes à lunch, soupers 3 services, café et thé à bord de la péniche • 2 serviettes et literie pour la semaine à bord de la péniche • Guide local francophone • Frais des navettes au cours du circuit • Services de nos accompagnateurs Gendronvélo • Tous les transferts • Taxes OPTIONS ($) • Visites de musées • Stationnement à l’aéroport Montréal-Trudeau à tarif préférentiel | Aéroparc ou stationnement étagé

Sas de Gand

Gand

BELGIQUE

NON INCLUS

• • • • • •

Assurances voyage, maladie et/ou annulation Location de vélos | Hybrides : 125 $ Électriques : 225 $ Location de casque | 20 $ Assurances dommages au vélo Boissons alcoolisées Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $

2

sur 5

Nouveauté

ILE DE MAJORQUE

27 mars au 7 avril 2016 Septembre 2016 12 jours / 10 nuits / jusqu’à 9 jours de vélo

Jumelage garanti

NIVEAU

de Difficulté

4

sur 5

2/ pers.495 $ 2 825 $ en occ. double / pers. en occ. simple

COMPREND Par Yan Grenier

Accompagnateur Gendronvélo

Visionnez la vidéo

gendronvelo.com/majorque/

Que vous soyez de niveau amateur ou avancé, Majorque est une destination prisée dans le monde du cyclisme. Lieu de vacances idéal pour un séjour en vélo grâce à son climat doux en hiver et chaud en été, Majorque accueille des milliers de cyclistes chaque année; les équipes sportives professionnelles qui viennent s’entraîner dans ses montagnes et les cyclotouristes venus contempler l’île sur deux roues. Je m’y suis rendu l’an dernier et j’ai tout simplement été conquis.

gendronvelo.com

26

Joignez-vous à moi en 2016 pour 12 jours de pur plaisir à découvrir ce petit paradis et, quel que soit votre but pour ce voyage, vous aurez un sentiment d’investissement largement rentabilisé. Ayant la chance de courir au niveau cyclisme interprovincial, je déborde d’apprentissages à partager avec vous tant au niveau du positionnement, de la mécanique et l’entretien général, de la nutrition, des nouveaux gadgets (ou outils) et logiciels d’entraînement, du comportement à adopter en peloton, etc. Nous parcourrons une dizaine de circuits en terrain plat mais également en territoire montagneux, visiterons des endroits tantôt paradisiaques, tantôt majestueux et quoi de mieux que de savourer un bon vino après une journée de vélo en bonne compagnie ?

Notez que 20% du territoire de l’île de Majorque est montagneux alors que le 80% restant est plat et légèrement vallonné.

• • • • • • • • •

Vol aller-retour au départ de Montréal vers Palma de Majorque avec Lufthansa 10 nuits d’hébergement au Barcelo Pueblo Park 4* en chambre standard Tous les petits déjeuners et soupers 9 jours de vélo sur l’île de Majorque 1 passe de train aller-retour Palma de Majorque – Sa Pobla, pour une journée de vélo au Cap Formentor Transferts aéroportuaires* Encadrement et soutien technique Services et conseils d’un accompagnateur Gendronvélo Taxes

OPTIONS ($) • Séjour à Barcelone • Location de vélo à l’hôtel | Carbone : 181 € Aluminium : 150 € • Stationnement à l’aéroport Montréal-Trudeau à tarif préférentiel | Aéroparc ou stationnement étagé NON INCLUS

• • • • •

Assurances voyage, maladie et ou annulation Repas autres que ceux mentionnés Assurances dommages au vélo Frais de transport pour les bagages et les vélos avec la compagnie aérienne Contribution du client au Fonds d’Indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $

*Les transferts aéroportuaires n’incluent pas les vélos.

Accompagné par

Yan Grenier

E n

l i b e r t é

Départs toutes les semaines

Costa del Sol - Estepona

Photo : Amélie Caron

9 jours / 7 nuits

À partir de

1 695$

/ pers. en occ. quad.

COMPREND • Vol aller-retour au départ de Montréal vers Malaga avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en condo de luxe de 2 chambres • 7 petits déjeuners • 7 soupers • Itinéraires de vélo • Services d’un représentant à destination du 26 septembre au 25 octobre 2016 • Transferts aéroportuaires • Taxes

OPTION ($)

• Stationnement à l’aéroport Montréal-Trudeau à tarif préférentiel

Costa del Sol - fuengirola

Photo : Amélie Caron

9 jours / 7 nuits

À partir de

1 495$

/ pers. en occ. double COMPREND • Vol aller-retour au départ de Montréal vers Malaga avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement à l’hôtel-appartement Nuria Sol 3* • Itinéraires de vélo • Services d’un représentant à destination du 26 septembre au 25 octobre 2016 • Transferts aéroportuaires • Taxes

OPTION ($)

• Stationnement à l’aéroport Montréal-Trudeau à tarif préférentiel

Majorque

À partir de

1 795 $ / pers. en occ. double

Photo : Amélie Caron

10 jours / 8 nuits

COMPREND • Vol aller-retour au départ de Montréal vers Palma avec Swiss International Air Lines • 8 nuits d’hébergement au Barcelo Pueblo Park 4* • 8 petits déjeuners • 8 soupers • Itinéraires de vélo • Transferts aéroportuaires • Taxes OPTIONS ($)

Location de vélo à l’hôtel • Stationnement à l’aéroport Montréal-Trudeau à tarif préférentiel

Photo : Amélie Caron

Photo : Amélie Caron

NON INCLUS : • Assurances voyage, maladie et/ou annulation • Repas autres que ceux mentionnés • Frais de transport pour les bagages et les vélos avec la compagnie aérienne • Contribution du client au Fonds d’Indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $ Prix calculé pour un séjour du 25 avril au 3 mai 2016 (Estepona), du 10 au 18 octobre 2016 (Fuengirola) et du 27 avril au 6 mai 2016 (Majorque) et sujet à changement selon le taux de change, la période de l’année et la disponibilité au moment de la réservation. Autres dates, durées de séjour et hébergements disponibles sur demande.

Cap Formentor

Itinéraire

Soller Valldemossa MAJORQUE

S’Arenal

gendronvelo.com

Palma

Photo : Amélie Caron

JOUR 1 : MONTRÉAL – PALMA JOUR 2 : ARRIVÉE À PALMA Transfert PALMA – MAJORQUE JOUR 3 : Llucmajor 72 km JOUR 4 : Valldemossa 88 km JOUR 5 : Palma 70 km JOUR 6 : Soller 106 km JOUR 7 : Cap Formentor 80 km JOUR 8 : Les 3 Monastères 123 km JOUR 9 : Sa Calobra 90 KM JOUR 10 : Côte Ouest 108 km JOUR 11 : Cap Blanc 47 km JOUR 12 : PALMA – MONTRÉAL

27

MOAB, UTAH

Visionnez la vidéo

gendronvelo.com/moab/

Départs tous les jours

8 jours / 7 nuits / 4 jours de vélo

COMPREND

À partir de

1 685 $ / pers.

• Vol direct au départ de Montréal vers Las Vegas avec Air Canada • 7 nuits d’hébergement : 1 nuit au Quality Inn at Zion Park 3*, 4 nuits au Moab Valley Inn 3*, 1 nuit au New Western Motel Panguitch 2*, 1 nuit au Excalibur Hotel Casino 3* de Las Vegas • 5 petit déjeuners • 4 jours de vélo de montagne à Moab • 2 jours de randonnées dans les parcs nationaux de Zion, Arches et Bryce Canyon • Location d’une minifourgonnette incluant taxes et surcharges • Taxes OPTIONS ($) • Location de vélo sur place • Stationnement à l’aéroport Montréal-Trudeau à tarif préférentiel | AéroParc et étagé NON INCLUS

• • • • •

Assurances voyage, maladie et/ou annulation Repas autres que ceux mentionnés Entrées dans les parcs nationaux Frais de bagages et de transport de vélo Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $

Prix calculé pour un séjour du 3 au 10 octobre 2016 en occupation double. Sujet à changement selon le taux de change, la période de l’année et la disponibilité au moment de la réservation. Autres dates, durées de séjour et hébergements disponibles sur demande.

Itinéraire

JOUR 1 : Vol Montréal – Las Vegas JOUR 2 : Randonnée pédestre à Zion ($) JOUR 3 : Vélo de Montagne à Moab JOUR 4 : Vélo de Montagne à Moab JOUR 5 : Vélo de Montagne à Moab JOUR 6 : Vélo de Montagne à Moab JOUR 7 : Randonnée pédestre à Bryce ($) JOUR 8 : Retour vers Montréal

Visionnez la vidéo

WHISTLEr

gendronvelo.com/whistler-2/

COLOMBIE-BRITANNIQUE Départs tous les jours

8 jours / 7 nuits / 4 jours de vélo

COMPREND • • • • •

À partir de

1 765 $ / pers.

Vol aller-retour au départ de Montréal vers Vancouver avec WestJet Airlines 7 nuits d’hébergement au Pinnacle Hotel Whistler 3* en studio de luxe 4 jours de vélo de montagne Transferts aéroportuaires Taxes

OPTIONS ($) • Location de vélo sur place • Journée additionnelle de vélo de montagne • Stationnement à l’aéroport Montréal-Trudeau à tarif préférentiel | AéroParc et étagé NON INCLUS

• • • •

Assurances voyage, maladie et/ou annulation Repas Frais de transport des vélos avec la compagnie aérienne Contribution du client au Fonds d’Indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $

gendronvelo.com

28

Photo : Whistler bike park 2015 | Robin ONeill

Prix calculé pour un séjour du 19 au 26 juin 2016 en occupation double. Sujet à changement selon le taux de change, la période de l’année et la disponibilité au moment de la réservation. Autres dates, durées de séjour et hébergements disponibles sur demande.

Nouveauté

8 jours / 7 nuits / 6 jours de vélo / tout inclus

Jumelage garanti

1 845 $ 1 795 $ 2 075 $ / pers. en occ. double / pers. en occ. triple / pers. en occ. simple COMPREND

Directeur des produits vélo L’île de Cuba est une destination très populaire auprès des cyclistes québécois. En plein cœur des Caraïbes, ce pays offre une toile de fond idéale pour un voyage de vélo réussi. Alors que la température québécoise limite la pratique de notre sport, Cuba offre des conditions parfaites avec une moyenne annuelle de 26 oC. Cuba se taille une place de choix et Gendronvélo vous offre cette année un séjour dans la région unique d’Holguín. « Peu de gens sont au courant qu’il y a tellement de petits endroits intéressants à découvrir dans la région. Ça nous dépayse complètement ! », nous informe notre spécialiste Cuba, guide à Holguín depuis plusieurs années. Notre hébergement possède un accès direct à la plus belle plage de Playa Pesquero.

De là, vous sillonnerez les routes cubaines : à l’est, des routes montagneuses vous mèneront à la ville de Banes et Antilla, alors qu’au sud vous attend la capitale historique de la région; Holguín. C’est d’ailleurs là le berceau qui a vu naître Fidel Castro. De plus, vous explorerez la route vers Playa Blanca où Christophe Colomb posa les pieds pour la première fois le 26 octobre 1492 en disant que « c’est la plus belle terre que les yeux humains n’ont jamais vus ». Terminez vos randonnées avec une visite sur les plages de Guardalavaca. Nous vous laissons imaginer le reste !

Cuba sí !

22 au 29 avril 2016

• • • • • • •

NON INCLUS

Francis Dubois

22 au 29 avril 2016 • Assurances voyage, maladie et/ou annulation • Frais de bagages et de transport des vélos avec la compagnie aérienne • Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $ Aussi offert aux dates suivantes :

novembre et décembre 2016 JAnvier, février, mars, avril et mai 2017 Prix et détails sur gendronvelo.com

U VEA NOU

L’EUROPE POUR TOUT LE MONDE

Vol aller-retour au départ de Montréal ou Québec vers Holguín avec Air Transat 7 nuits d’hébergement au Playa Pesquero 4* ½ en formule tout inclus 6 jours de vélo dans la région d’Holguín 2 sorties éloignées en périphérie de Holguín Transferts aéroportuaires Services d’un accompagnateur Gendronvélo Accompagné par Taxes

L’EUROPE À VÉLO Parcourir à vélo les plus magnifiques régions de l’Europe est un moyen formidable de découvrir leurs paysages pittoresques et leurs sites emblématiques.

Avec Transat, voyagez en toute liberté à deux, en famille ou en groupe, et ce, à la date qui vous convient.

L’ALSACE

COLMAR • OBERNAI • MULHOUSE

LA LOIRE

ANGERS • SAUMUR • NANTES

BORDEAUX-ARCACHON

LACANAU OCÉAN • ARCACHON • BORDEAUX

LE CANAL DU MIDI

CARCASSONNE • NARBONNE • TOULOUSE

LA COSTA BRAVA

GÉRONE • TOSSA DE MAR • BARCELONE

LA VALLÉE DU DOURO

VILA REAL • PESO DA RÉGUA • PORTO

Renseignez-vous pour tous les détails !

Transat est titulaire d’un permis du Québec (no 754241).

Photo : Amélie Caron

Par Francis Dubois

Holguín

Photo : René Lesieur

La randonnée pédestre est un sport magnifique et Voyages Gendron a mis sur pied un itinéraire qui ravira le randonneur en vous.

Débutez votre séjour en visitant la jungle urbaine totalement déjantée qu’est Las Vegas. Posée en plein milieu du désert de Mojave, elle accueille plus de trente-six millions de visiteurs chaque année. Visitez les casinos, assistez à un spectacle ou promenez-vous simplement le long de la Strip.

Réveillez l’explorateur qui sommeille en vous ! Notre circuit débute à Zion National Park, une longue vallée verdoyante où l’une des randonnées les plus spectaculaires au monde vous attend à Angels Landing. Il se poursuit à Bryce Canyon, Moab, Arches National Park, Monument Valley et le Grand Canyon, avec des sentiers saisissants et des points de vue époustouflants.

De plus, un accompagnateur expérimenté encadrera votre voyage pour assurer un séjour fluide et sans souci. Partez la tête tranquille et découvrez les merveilles de la nature du Utah et de l’Arizona.

gendronvelo.com

30

UTAH NEVADA

Arches National Park COLORADO Zion National Park

Las Vegas

Bryce Canyon

Blanding Valley of the Gods Monument Valley

Grand Canyon

CALIFORNIE

ARIZONA

RANDONNÉES

URBAINES

De plus en plus de voyageurs sont conquis par le concept des randonnées urbaines et partent à la découverte des grandes villes du monde.

Sortez vos chaussures de marche et partez à la conquête des grandes villes d’Amérique du Nord. De plus en plus de métropoles favorisent le tourisme piéton qui permet de faire des découvertes extraordinaires qui passeraient autrement inaperçues.

Découvrez de nouveaux horizons avec ce concept ludique, sympathique et bon pour la santé.

RÉSERVEZ EN GROUPE ET ÉCONOMISEZ 5 à 9 personnes = 5% de rabais 10 personnes et + = 10% de rabais * Ne s’applique pas sur les forfaits incluant un vol.

Voici nos coups de cœur en 2016 :

WASHINGTON, D.C. New york à pâques

15 au 19 juin 2016 3 jours / 2 nuits / 2 repas

25 au 27 mars 2016 3 jours / 2 nuits / 2 repas

795 $ / pers. en occ. double

405 $ / pers. en occ. double

Chicago

23 au 28 août 2016 6 jours / 5 nuits / 2 repas

PARCS NATIONAUX DE L’OUEST AMÉRICAIN NIVEAU

de Difficulté

2.5 sur 5

19 au 27 mai 2016 9 jours / 8 nuits 14 au 23 octobre 2016 10 jours / 9 nuits Jumelage et partage de la voiture disponibles Mai

Octobre

1/ pers.995 $ 2 085 $ en occ. double / pers. en occ. double

1 095 $ / pers. en occ. double

Philadelphie

13 au 16 sept. 2016 3 jours / 2 nuits / 2 repas

775 $ / pers. en occ. double

boston

30 sept. au 2 oct. 2016 3 jours / 2 nuits / 2 repas

425 $ / pers. en occ. double

COMPREND

• Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Las Vegas avec Air Canada • 8 nuits d’hébergement en mai : 2x à l’hôtel Excalibur 3* à Las Vegas, 1x au Quality Inn at Zion Park 3* à Zion National Park, 1x à l’hôtel Best Western Ruby’s Inn 3* à Bryce Canyon National Park, 2x à l’hôtel Moab Valley Inn 3* à Arches National Park, 1x à l’hôtel Desert Rose Inn & Cabins 3* à Monument Valley et 1x à l’hôtel Canyon Plaza Resort 3* au Grand Canyon OU 9 nuits d’hébergement en octobre : 3x à l’hôtel Excalibur 3* à Las Vegas, 1x au Quality Inn at Zion Park 3* à Zion National Park, 1x à l’hôtel Best Western Ruby’s Inn 3* à Bryce Canyon National Park, 2x à l’hôtel Moab Valley Inn 3* à Arches National Park, 1x à l’hôtel Desert Rose Inn & Cabins 3* à Monument Valley et 1x à l’hôtel Canyon Plaza Resort 3* au Grand Canyon • 4 petits déjeuners • Location d’une voiture compacte ou partage d’une camionnette • Services d’un accompagnateur gendrontours • Taxes

New york

23 au 25 juil. 2016 14 au 16 oct. 2016 10 au 12 déc. 2016 3 jours / 2 nuits / 2 repas

385 $ / pers. en occ. double COMPREND • • • • •

Transport aller-retour en autocar de luxe Hébergement Petits déjeuners Services d’un accompagnateur Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $ • Taxes

Pour plus de détails, consultez gendrontours.com/randonnees.

OPTIONS ($)

NON INCLUS

• • • • • •

Assurances voyages, maladie et/ou annulation Frais de bagages avec la compagnie aérienne Entrée dans les parcs nationaux Essence Repas autres que ceux mentionnés Contribution du client au Fonds d’indemnisation de 1 $ par tranche de 1 000 $

Accompagné par

Jean Marchaland

(pour le départ en mai seulement)

gendronvelo.com

• Spectacles à Las Vegas sur demande • Prolongation de séjour à Las Vegas sur demande • Espace de stationnement à l’aéroport Montréal-Trudeau à un tarif préférentiel

31

45 destinations Canada • États-Unis • Chili • France • Suisse • Autriche • Italie • Japon Cat-ski • Héliski • Safari ski • Ski de randonnée • Ski de fond

NOUVEAUTÉ Hakuba Valley, Japon 1 billet, 10 stations !

Photo : Blake Jorgenson Photography Ltd

Départs accompagnés ou forfaits individuels sur mesure

50 destinations Canada • États-Unis • Mexique • République dominicaine • Jamaïque Photo : Renier Van Der Westhuizen

Caraïbes • Europe • Moyen-Orient • Afrique • Asie

Photo : NCL

Croisières • Circuits découvertes • Randonnées pédestres Forfaits soleil • Escapades • Sorties d’un jour Et plus encore...

Découvrez nos croisières au départ de New York !

450-373-8747 | 514-866-8747 | 1 800 561-8747 1465, boul. Mgr-Langlois, Salaberry-de-Valleyfield (Qc) J6S 1C2

no s

forfaits en

APPORTEZ VOTRE VÉLO

POUR SEULEMENT $

20

par personne

au ar

avec nos séjours accompagnés et nos formules sur mesure.

ur

toc

découvrez la planète

Po

FAITES VOYAG ER VOTR E BALLE !