BYZMAG 10/2016

BYZMAG 1

Obsah

08 Merlot d'Or

Rozhovor se Zlatkem Míčkem

18 Radim Kašpar

Ředitel hospodářské komory Olomouc

30 Brněnští pionýři elektronické hudby

Jihomoravské inkubační centrum

33 Ing. Jiří Švestka

CEO společnosti LAMBERGA s.r.o.

37 EIT Digital

Jihomoravské inkubační centrum

40 Jan Kastner

Ředitelem Park Golf Hradec Králové

54 Pavlína Miklasová

Umělecké kousky na koupání

63 České podnikatelky chtějí rozšířit

svůj byznys i za hranice Česka

2 BYZMAG

67 Robert Vano

Světoznámý fotograf

76 Marie Kortanová

Copywriterka

85 Mezinárodní osmička týmů

JIC STARCUBE

88 Splňte si své sny.

Jihomoravské inkubační centrum

92 Zajímají mě limity toho, co slyšíme

Jiří Krampera

97 Degustace Chateau Margaux

BYZMAG MĚSÍČNÍK PRO PODPORU PODNIKÁNÍ V ČR

BYZMAG 3

ÚVOD Říjen je přesně tím měsícem, kdy máme tendenci ohlédnout se a vyděšeně zvolat: „Ten rok zase tak rychle utekl a Vánoce jsou už zase tady.“ A je to tak. Čas běží nezadržitelnou rychlostí a čím více staršími jsme, o to více se nám zdá, že čas je k nám o to nespravedlivější.

sebou může jen stěží soupeřit a uspět. Taková dospělá kočka ví, že ocas slouží mimo jiné k udržení stability, a proto této jeho vlastnosti využívá.

My jako lidé bychom měli vědět, že závodit sami se sebou pozbývá většího smyslu, pořád si budeme v patách a pořád budeme vší rychlostí sprintovat kupředu. Jak to celé nakonec dopadne? Získáme víc pracovních úspěchů, peněz nebo prostě jen dobrého pocitu? Nebo nás bude pronásledovat spíše pocit prázdnoty, nezadostiučinění a vyčerpanosti? Je to tak, nic nevyhrajete, padnete prostě vyčerpáním.

Sama si vlastně ani nepamatuji, kdy jsem si naposledy mrzutě povzdechla se slovy, že se nudím.

Možná v patnácti letech… Co se vleče, neuteče, říká se. I když čas v nudě pomaleji utíká, chtěli byste se skutečně nudit? To zřejmě ne. Máte pocit, že žijete plnohodnotný život, nebo se za něčím neustále jen honíte, jako kotě, když se snaží chytit si svůj vlastní ocásek?

Proč se tedy ohlížíme a nadáváme, jak ten čas strašně rychle letí?

Někdo tím kotětem zůstane na- Proč se tak často neumíme zastapořád, někdo vyroste v dospělou vit a ohlédnout se za sebe, koho a kočku, která už chápe, že sama se co jsme za tu dobu cestou míjeli, 4 BYZMAG

BYZMAG 5

komu jsme věnovali pár minut toho našeho drahocenného času, který stejně nevnímáme a neumíme si spočítat, co jsme získali a naopak co ztratili a jestli jsme ten život, co žijeme, správě pochopili.

Vždy, když se takto zastavíme, máme možnost toto ohlédnutí se za sebou, svým životem a kariérou učinit. Zbavit tak kapsy zbytečných papírků a blbostí, pro které jsme se cestou sklonili s tím, že se nám budou jednoho dne možná hodit. Nakonec zjistíte, že se vám nehodily a zabíraly místo jiným věcem, které jste kvůli nim nechali na zemi bez povšimnutí.

Není proto vůbec od věci zvolnit, zastavit se a takovou rekapitulaci, ať už kariéry či celého života, udělat. Možná se nic nezmění, ale možná vám to také v něčem pomůže.

Můj tatínek, ač velmi pracovitý člověk, často říkává, že práce není zajíc. Má pravdu. A protože je i velkým koumákem a dokáže si vyro-

6 BYZMAG

bit téměř vše, co mu na mysl přijde, často také říká, že pracovitý člověk toho nikdy nevymyslí tolik, jako lenoch, který přemýšlí nad tím, jak onu věc získat, ale nenadřít se při tom. Ač táta sám sebe úsměvně pasuje právě do role toho lenocha, vím, že jím rozhodně není. Zkrátka ví, že práce kvapná je málo platná a že než jednou říznout, dvakrát raději změřit. To je to umění zastavit se a věnovat chvíli času přemýšlení nad tím, co děláme a proč to vlastně děláme. Občas to vážně stojí za to.

Multimediální prvky poznáte následující způsobem: Piktogram PLAY prezentačního videa nebo mluveného slova: doplňu je rozhovor, podporuje inzerci.

Problikávající prostředí jakéhokoliv textu: prolinky na webové portály, e-mailové účty, sociální sítě. Klikněte zde

MĚSÍČNÍK PRO PODPORU PODNIKÁNÍ V ČR

BYZMAG Vydává VISION PRESS Kamil Komenda Gabriely Preissové 5, 616 00 Brno REDAKCE: šéfredaktor: Jana Albrechtová. jana@visionpress.cz, redaktor PhDr. Radim Kašpar, radim@visionpress.cz, redaktor Kamil Komenda, kamil@visionpress.cz OBCHOD: obchod@visionpress.cz GRAFIKA: Jan Komenda, jan@visionpress.cz INZERCE: Kamil Komenda, kamil@visionpress.cz, +420 777 283 311

facebook/byzmag

@BYZMAG

cz.linkedin.com/in/byzmag

BYZMAG 7

Zlatko Míčka

8 BYZMAG

Rozhovor se Zlatkem Míčkou Víno má mnoho podob a tu, kterou v něm nachází Zlatko Míčka, původně vystudovaný jaderný fyzik, s ním sdílejí zájemci o vína vysoké kvality i investiční hodnoty. Merlot d’Or nabízí všem zájemcům pravidelné setkávání s víny na různých tematických degustacích a to nejen ve svých vinotékách v Praze a v Plzni, kam dováží vína především z oblasti Bordeaux. Vrcholem každé sezóny je Audience Grand Cru Classé, jejíž třináctý ročník připravují opět v prostorách Pražského hradu.

Kdy jste se poprvé dozvěděl, že

jímavých kousků a další uložení by

existuje něco jako investiční jejich cenu jistě dále zvýšilo, ale povína? A jak dlouho poté jste se kud vím, tak jsme bohužel většinu tomuto tématu začal aktivně vě- zkonzumovali. novat?

Kdy jste začal budovat vlastní O tom, že víno lze v mladém věku sklep? nakoupit a následně uložit k archivaci, jsem věděl již v dobách, kdy V roce 1993, kdy jsem zakoupil nemůj otec pracoval jako ředitel hote- movitost z roku 1899, která sice vylu na Šumavě, což bylo kolem roku žadovala kompletní rekonstrukci, 1982. Bohužel jsem netušil, že právě ale sklep byl celkem v pořádku. Prvv tomto roce jde na trh v Bordeaux ní ročník z Bourgogne, který jsem jeden z nejvýznamnějších roční- tam uložil, byl 1995 a samozřejmě i ků celé historie! Další zkušenosti pár lahví ze starších šarží, ke kterým jsem začal sbírat až po roce 1989, jsem se ve Francii dostal. Postupně kdy jsem například likvidoval záso- jsem sklep naplnil a sledoval jeho

by Hotelu Plzeň, který v privatizaci příjemný finanční posun, který ve získala jedna nejmenovaná banka. mně vzbudil první úvahy o smysJejich sklep nabízel pár opravdu za- luplném ukládání peněz do vína. S BYZMAG 9

Rozhovor se Zlatkem Míčkou posunem času jsem si ale uvědomil, že pokud chci v tomto směru dál pokračovat, musím se obrátit směrem k Bordeaux, protože právě na zdejších vínech je postaven princip investic do této alternativy, která je dnes již poměrně populární. Já jsem však začínal v roce 1998, což byla opravdu „pionýrská“ doba a nikdo vám s ničím výrazně neporadil… Šlo o vlastní zkušenosti, odvahu a štěstí – to byl a je klíč k úspěchu.

Do této kategorie se řadí hlavně vína z Bordeaux, která jsou naopak vyloučena a proč?

Investiční vína lze hledat v Bordeaux, potom je to pár vín z Bourgogne, něco málo z prestižních Champagne, sem tam něco z Itálie a jednotlivá vína ze Španělska, Kalifornie nebo Chille, to jsou však opravdu jen jednotky producentů!

Pro představu tvoří dnes Bordeaux 80 % investičního trhu, 10 % Bourgogne a Champagne a 10 % celý Co si laik může pod pojmem in- zbytek světa. Zbytek, což je 99,9 % vestiční víno představit? světové produkce, je prostě vyloučen. Proč? Protože to nejsou invesLaik si zřejmě představí lahev vína, tiční vína! kterou našel někde na půdě nebo ve sklepě po babičce, a ta má dnes Vína z oblasti Bordeaux mají poneuvěřitelnou hodnotu. Alespoň tenciál zrát až třicet let. Je obvyktak si to představuje většina lidí, lé investovat do vín dlouhodobě, kteří mi pravidelně píší nebo volají, či naopak v řádu několika let? bohužel až na naprosté výjimky je musím zklamat. Investiční víno, to Záleží na investičním záměru, ale je totiž tak úzká skupina produktů, potenciál je velmi důležitý fakt! že je velmi obtížné se k nim vůbec Pokud nemá víno potenciál minidostat natož je nakoupit ve velkém málně 10 let, nedá se jako investice množství. vůbec doporučit, bez ohledu na to,

10 BYZMAG

Rozhovor se Zlatkem Míčkou

zda chci prodávat za dva roky nebo třebitelská skupina, která má zájem za pět let. právě o tyto lahve, jde jen o to, mít vína která mohou charakter raritníCo se s víny děje po překročení té ho vína naplnit. investičně optimální doby, kdy naopak začínají na svých kvali- Komu ideálně a nejlépe investičtách ztrácet a co dál, co se děje s ní víno prodat? takovou investicí?

Investiční vína se obchodují po To je potom špatná investice, ale celém světě, pokud totiž víno v lapokud nakupujete správně, překlo- hvích dozraje, stane se z něj norpí se investiční víno do polohy ra- mální spotřební víno, které kupují ritního vína a přichází zase jiná spo- jak privátní osoby, tak restaurace

BYZMAG 11

Rozhovor se Zlatkem Míčkou

nebo vinotéky. Prostě se jednoho dne probudíte a už nemáte investiční víno, už máte kvalitní zboží, které je výjimečné a je po něm velká poptávka, pak nastává vhodná doba pro prodej. Ten ale může trvat i několik let, není kam spěchat, protože tato vína vydrží ve skvělé kondici i celá desetiletí.

vyšší možné částky?

Kromě lahvové zralosti, výjimečnosti vína a ročníku i situace na trhu a také ekonomická síla jednotlivých regionů, kde jsou konkrétní tituly populární. Je obecné známé, že některé značky jsou vyhledávaně v Asii, jiné v USA a další v Evropě, to se samozřejmě může v čase Co všechno hraje pro získání nej- i měnit, ale jsou stálice, na které se

12 BYZMAG

Rozhovor se Zlatkem Míčkou dá opravdu spolehnout. Znamená to tedy, jít s vínem na trh ve správný čas a na správném místě, proto je důležitá dlouhá doba v lahvové zralosti, pak vás nebude tlačit čas a je možno počkat si na ten den „D“.

U investičního vína je potřeba uvažovat o horizontu minimálně 5 let a počítat se ziskem cca 5–6 % p. a.

Může to být i více, ale tady opravdu záleží na ročníku a konkrétní značce, dá se ale odpovědně říci, že pokud nebudete spěchat, pod 4 % p. a. se nedostanete.

Ve srovnání s jinými oblast- Jak se v této oblasti může zájemmi, jaký je u vín poměr in- ce teoreticky vzdělávat? vestičního rizika?

Může sledovat burzu, ceny vín, To je těžká otázka, když není může sledovat hodnocení ročnídefinováno riziko v jiných ob- ků, světové trendy… Je toho hodlastech… Jedno je však jisté, ně, ale nic organizovaného, žádný víno je poměrně konzervativ- kurz ani studium této problemaní investice, nečekejte žádné tiky neexistuje, je to prostě pouze závratné skoky, ale na druhou alternativní investice, která je však stranu ani propady. A navíc je tu specifická a má svoje těžko čitelná další benefit, víno se pije a tedy kle- pravidla. sá jeho množství z konkrétního ročníku nebo od konkrétního výrobce, S jakým největším investičním což je cenový bonus výjimečnosti, průšvihem jste se kdy setkal? který se vám k výnosu přičte.

To si pamatuji dobře. Jeden z mých Jaké je běžné zhodnocení a v ja- kamarádů nakoupil v roce 1998 arkém časovém horizontu obvyk- chivní vína z Moravy za cca 1,5 milile? onu korun, když mi to řekl, tak jsem

BYZMAG 13

Rozhovor se Zlatkem Míčkou se zděsil a pomoci jsem mu opravdu nedokázal. Myslím, že to pije dodnes, tedy spíš to asi používá v kuchyni nebo na horách do poměrně drahého svařáku…

mu zákazníkovi, pokud víno vyzvednu od výrobce nebo obchodníka a uložím doma, je investice v podstatě navždy znehodnocena!

Na svých stránkách merlot.cz A naopak, s jakým nejzajímavěj- provozujete také e-shop. Právě i ším úspěchem v tomto směru? tam mohou vznikat obavy ohledně transportu vína. Jak to řešíte Tak tradiční investiční „skokan“ na zde? trhu je Château Pétrus z Bordeaux, které si pravidelně připisuje jen za Vína dodáváme většinou osobně, prvních pár let několik desítek pro- nebo jsou k vyzvednutí na některé cent ročně a je běžné, že po pěti z našich poboček. Pokud využijeletech se prodává za několikanáso- me nějakou smluvní dopravu, je to bek původní ceny. na výslovné přání zákazníka.

Skladování vín je jistě velké téma Pro koho je nákup vín přes pro všechny, kdo kupují vína z e-shop ideální a jaká vína se takdovozu. Jak se vám toto daří oše- to nejvíce prodávají? třit při logistice?

Tento nákup je vhodný pouze pro Logistika tady neexistuje, pokud zákazníky, kteří vína znají a kteří chci skladovat investiční vína, mu- přesně vědí, co si objednat. Pokud sím využít certifikovaný celní sklad, se ve vínech dostatečně neorientujinak je víno po několika letech jí, myslím tím konkrétně v označení prakticky neprodejné. Vína tedy po a specifikaci, je lepší výběr konzulnalahvování leží v těchto skladech tovat, což lze i po telefonu, a tepraž do okamžiku prodeje koncové- ve pak vybrat, co vlastně chci ob-

14 BYZMAG

Šlo o vlastní zkušenosti, odvahu a štěstí – to byl a je klíč k úspěchu.

BYZMAG 15

Rozhovor se Zlatkem Míčkou

jednat. E-shop je tady vlastně jen zprostředkovatelem kontaktu mezi zákazníkem a sommelierem, který pomůže vybrat víno dle individuální představy.

jak obchodní, tak investiční. Průběžně ale monitoruji i ostatní země, kde produkují zajímavá vína, takže občas Itálie, Španělsko, ale i Austrálie, JAR, Nový Zéland nebo Kalifornie. Samozřejmě že pravidelně Kam všude po světě kvůli vínům zavítám i na Moravu, abych měl cestujete a proč? přehled, co je nového u nás doma.

Samozřejmě že hlavní směr je pro mě Francie, tam jsem několikrát ročně, abych vše ochutnal a vybral nejlepší vína pro konkrétní záměr,

16 BYZMAG

9.–10. února 2017 se můžeme těšit na další velkou degustaci na Pražském hradě, 13. Audienci Grand Cru Classé z ročníku 2014.

Rozhovor se Zlatkem Míčkou Můžete nám předeslat, jaký to nás čeká zcela jiná výzva, bohužel byl pro vína rok a co lze od degu- méně radostná. Úroda ve většině stace očekávat? oblastí Francie je totiž minimální a to doslova, například v BourgogJá se osobně velmi těším, proto- ne někteří výrobci nemají ani 20 % že po slabších letech 2011, 2012 a běžné produkce, což znamená, že 2013 přichází klasický pěkný ročník najít kvalitní vína a hlavně je vůbec 2014, vína budou plná a strukturo- nakoupit bude opravdu velký ořívaná, přitom budou mít jemnost šek! a ovocnost, prostě takový ročník, který potěší jak kvalitou, tak i po- Děkuji za rozhovor. měrně korektní cenou.

Jaký byl pro vás osobně rok 2016, Text: Michaela Lejsková jak bilancujete nad byznysem a s Foto: Tino Kratochvil Oficiální stránky: www.merlot.cz jakými výzvami byste se rád popasoval v roce následující?

Rok 2016 je pro nás vlastně na začátku, je třeba si totiž uvědomit, že obchod s vínem to je hlavně konec roku, a i když se to zdá neuvěřitelné, za listopad a prosinec většina firem prodá tolik, jako za celých deset měsíců v daném roce. Jedno je však jisté už teď – trh s investičním vínem se opět posunul, a tak jsme letos zaznamenali největší zájem v historii firmy. V příštím roce

BYZMAG 17

Radim Kašpar - ředitel hospodářské komory Olomouc

Okresní hospodářská komora Olomouc chytá nový vítr do plachet

Spojovat podnikatele, hájit jejich zájmy a konečně reálně řešit problémy… A taky dostat hospodářskou komoru, která v Olomouci působí už třetí století, do širšího povědomí nejen podnikatelů, ale i veřejnosti. Nový šéf Okresní hospodářské komory Radim Kašpar má smělé plány.

Radim Kašpar Je hrdým absolventem Univerzity Palackého v Olomouci. Své první pracovní zkušenosti čerpal již na letních brigádách v průběhu středoškolského studia ve výrobní firmě Gumárny Zubří, kde si během několika let prošel nejrůznější dělnické provozy. Během vysokoškolského studia navázal spolupráci s renomovanou agenturou Ogilvy Public Relations, kde zdokonaloval své dovednosti v oblasti PR a marketingu. Poté působil jako ředitel olomoucké marketingové agentury. Ve své profesní činnosti má praxi i z přípravy a realizace evropských projektů a koordinace podnikatelského klubu.

18 BYZMAG

Radim Kašpar - ředitel hospodářské komory Olomouc Když se řekne Hospodářská ko- bych pokračovat. mora, možná řada lidí vlastně příliš neví, čím se tato organiza- Co členství obnáší? ce zabývá. Můžete to přiblížit?

Naši členové platí členský poplaHospodářská komora byla zřízena, tek, který je stanoven na základě v té novodobé podobě, na zákla- velikosti, tedy počtu zaměstnanců. dě zákona č. 301/1992 Sb. Jedná Za to jim poskytujeme služby, přise prestižní odbornou a servisní pravujeme vzdělávací semináře a organizaci, která pomáhá podnika- samozřejmě usilujeme o to, co nám telům, hájí jejich zájmy, formuluje bylo dáno do vínku… hájíme jejich jejich požadavky a ty se snaží i pro- zájmy. Pak už záleží i na nich, jak sazovat. Komora směřuje k tomu, jsou aktivní a ke členství přistupují. aby prostředí pro podnikání bylo Pro někoho jde o prestižní a spolejednoduché, bez zbytečné byro- čenskou záležitost, někdo komoru kratické zátěže. Tolik jakási defini- aktivně a intenzivně využívá. Vítáce. V Olomouci má komora silnou me samozřejmě „všechny“. Ředitel tradici. Vznikla už v roce 1851 a v té komory je lídr, musí ji hnát dopředobě byla jednou z devětadvaceti du, ale komora bude tak silná, jak komor v celé rakouské monarchii. silní a aktivní budou její členové.

Já chci na tuto tradici navázat a do- Pokud nebudu mít zpětnou vazbu, stat zdejší komoru opět na výsluní. práce komory je složitější.

V současné době máme přibližně sto padesát členů. Jsou mezi nimi Jste ve funkci od 1. září. Jaké byly drobní podnikatelé, živnostníci, vaše první kroky? střední školy a Univerzita Palackého, ale také další velcí hráči jako Teď postupně objíždím všechny třeba Meopta, M.L.S. Holice, Papcel, naše členy. Již mám za sebou orienEurogema či třeba Makro...a mohl tačně asi osmdesát schůzek a vypil

BYZMAG 19

Radim Kašpar - ředitel hospodářské komory Olomouc jsem snad sto káv . Zajímá mě názor členů na činnost komory, chci vědět, co je zajímá, jaké řeší problémy a v čem jim můžeme pomoci…

Chci se s nimi blíže seznámit, to je základ. Vesměs se potvrzují mé předpoklady a má očekávání. Což mi jen potvrzuje, že jsem se úřadu komory chopil poměrně dobře připraven. Nyní se budu snažit přispět k tomu, aby se problémy, které zde objektivně jsou, začaly reálně řešit. Komora má sílu, mluví za velké množství subjektů a relevantní hráči ji musí začít vnímat vážně.

Co tedy trápí podnikatele v Olomouci?

Jsou to témata, která jsou obecná, a jejich řešení je během na delší trať. Jsou to ale i zcela konkrétní a hmatatelní věci, se kterými můžeme v relativně krátkém horizontu pomáhat. U těch obecnějších je to obrovská byrokratická zátěž. To skloňují všichni, bez ohledu na velikost. Složitá vymahatelnost práva. Další obrovské téma, které trápí

20 BYZMAG

většinu našich členů, je naprostý nedostatek kvalifikované pracovní síly. Téma vzdělávání je pro komoru velmi zajímavé.

Jaké nástroje má hospodářská komora, aby mohla tu zmiňovanou pomoc realizovat? Třeba snížit onu proklínanou byrokracii...

Komora je od roku 2004 povinným připomínkovým místem podnikatelské legislativy. Snaží se tak vyvíjet tlak na změnu legislativy, připomínkujeme jednotlivé zákony.

Rozhodně nejsme jen vrba, kde by si podnikatelé postěžovali a my si to psali pouze do tiskových zpráv.

Opravdu se snažíme aktivně lobbovat u zákonodárců, aby věci měly zdravý selský rozum, který často postrádají.

Ještě bych zmínil rád také další oblasti, kterými se zabýváme. Jsme aktivní v oblasti mezinárodních vztahů a zahraničního obchodu. V Olomouci vystavujeme certifikace o původu zboží, vydáváme doku-

Radim Kašpar - ředitel hospodářské komory Olomouc

menty, které jsou nutné pro vývoz do třetích zemí a pro mezinárodní obchod. Máme i poradenské místo, kde jsme schopni pomoci v právních i ekonomických otázkách, pořádáme nejrůznější konference či semináře. Takže zajištujeme i informační servis.

nesmírně vážím, je na čem stavět a na co navazovat. Já bych chtěl teď přinést jakýsi svěží vítr. Komora musí být vidět a slyšet v médiích, komentovat aktuální dění, prezentovat názory členské základny.

Musí být patrné, že zájmy podnikatelů opravdu hájí. Chci také rozšířit nabídku služeb: zvát zajímavé a in...a vaše dlouhodobé cíle? spirující osobnosti nejen z byznysu, ale třeba i z politiky. Taky bych rád Můj předchůdce působil na pozici komoru otevřel mladým lidem: třevíce než dvacet let. Jeho činnosti si ba studentům, kteří rozjíždějí své

BYZMAG 21

Radim Kašpar - ředitel hospodářské komory Olomouc

vlastní podnikání, start up projekty.

Zároveň si myslím, že v Olomouci je potřeba spolupracovat, nebýt si jen konkurencí, ale spíše táhnout za jeden provaz. A já bych se rád stal takovým mediátorem, který pomůže spojovat. Plánů je více a věřím, že konkrétní výsledky probereme třeba již v nějakém dalším rozhovoru.

navzájem. Někdo třeba připravuje zajímavý projekt, hledá partnery.

Tím, že budu mít informace, čím se kdo zabývá, mohu mu hledání usnadnit. A můžeme samozřejmě pomoci i v jednání s úřady a institucemi. Hospodářská komora je radnicí i krajem vnímána jako významný a relevantní partner. Budeme se aktivně podílet třeba i na procesu Jak si to spojování představit? tvorby Strategického plánu rozvoje města Olomouce (pro období Mohu pomoci propojit naše členy 2017–2023).

22 BYZMAG

Radim Kašpar - ředitel hospodářské komory Olomouc Setkáváte se i s názorem, že podnikatelé mají dost svých starostí a na nějaké scházení a podobné věci prostě nemají čas?

ním a technickým vybavením. Je zřejmé, že školy nemohou mít potřebné zázemí, aby zcela suplovaly reálné procesy ve firmách. Proto je úzká spolupráce s firmami nutná.

Samozřejmě. Podnikatelé musí v prvé řadě generovat zisk. Ale když jim ukážeme, že věci fungují, „že se o tom jen nekecá“ a že má cenu spolupracovat, že dokážeme reálně pomoci… Věřím, že se zapojí v daleko větší míře, než je tomu dosud.

V regionu máme uvědomělé firmy, které mají o spolupráci se školami zájem. Nabízí nejrůznější stáže, stipendijní programy, připomínkují skladbu učebních oborů a náplň výuky a praxe. Jsou ale také firmy, které si stěžují na nedostatek kvaliZmiňoval jste téma vzdělávání. fikovaných zaměstnanců, ale nepřiNa jaké úrovni je dnes spoluprá- stupují k věci nějak koncepčně. ce zaměstnavatelů v regionu a škol?

Lze jmenovat školy nebo zaměstnavatele, kteří jsou v tomto ohleV tomhle je neskutečně složité ge- du na špici? neralizovat. Prvně je třeba říct, že spolupráce zaměstnavatelů a škol V tuto chvíli si již žádná škola neje v dnešní době naprosto klíčová může dovolit zůstat stranou. Takže a hospodářská komora zde musí spolupráce s firmami je již běžnou sehrávat roli mediátora a iniciátora. praxí. Liší se však intenzitou, kvaliOd firem často slýchám, že se po- tou i kvantitou. Třeba na nedávné týkají s nedostatkem kvalifikované burze práce v Olomouci převzapracovní síly. Mnohdy jsou to také la první cenu za spolupráci mezi nářky, že absolventi nejsou zcela školou a zaměstnavateli ředitelka připraveni na realitu a práci se stroj- Střední průmyslové školy strojnic-

BYZMAG 23

Radim Kašpar - ředitel hospodářské komory Olomouc ké v Olomouci Martina Zahnášová.

Nedávno jsem se na tohle téma bavil také s Petrem Konečným, ředitelem střední školy technické a obchodní v Olomouci a tato škola má určitou úroveň spolupráce s více než šedesáti firmami. Poptávka z firem existuje, paradoxem je nedostatek žáků v některých oborech.

Na straně zaměstnavatelů jde většinou o větší firmy, které mají personální a finanční kapacitu věnovat se této oblasti. Je potřeba si uvědomit, že firmy například musí vyčlenit své pracovníky a stroje studentům, aby byla stáž a odborná příprava smysluplná. To si ne každá firma může dovolit. Jak jsem již ale jednou řekl, rozhodně se jedná o smysluplnou investici, která se firmám vrátí. Zde se máme stále co učit třeba od systému duálního vzdělávání, který funguje dobře v Německu či Rakousku. Zde je třeba odpovědnost za tuto oblast – tedy odbornou přípravu žáků, přenesena na hospodářské a průmyslové komory!

24 BYZMAG

Může Hospodářská komora v tomto ohledu nějak působit a zlepšovat situaci?

Zcela jistě ano. Mezi naše hlavní činnosti patří také podpora řemeslných a technických / učňovských oborů vzdělávání. Máme ucelené informace o tom, co firmy pálí. V poslední době je to zejména nedostatek kvalifikovaných pracovníků technických profesí. Komora je v úzkém kontaktu se středními školami a mnohé z nich jsou také v našich řadách.

Působíme tak jako jakási hybná síla, která pomáhá v komunikaci mezi zaměstnavateli, školami nebo třeba Úřadem práce.

Text: redakce ve spolupráci s redakcí Olomouc.cz a Hanáckého večerníku.

Foto: Jan Procházka

BYZMAG 25

Termály Velké Losiny byly vyhlášeny nejlepší turistickou novinkou v ČR Agentura CzechTourism slavnostně vyhlásila výsledky již čtvrtého ročníku soutěže o nejzajímavější turistickou destinaci v České republice pod názvem DestinaCZe. Nejlepší novinkou roku 2016 byly vyhlášeny Termály Velké Losiny. Cenu v kategorii Trendy novinky 2016 na slavnostním večeru v rámci festivalu Tourfilm v Karlových Varech převzal jednatel Lázní Velké Losiny Martin Plachý z rukou jednatelky vydavatelství C.O.T. media Evy Frindtové.

Zleva: jednatelka vydavatelství C.O.T. media Eva Frindtová a jednatel Lázní Velké Losiny Martin Plachý

26 BYZMAG

Luxusní designové ohřívače na terasu i zahradu Allison Na počátku bylo teplo, přidali jsme design. Allison je solitér splňující standardní technické požadavky na teplo a nadstandardní požadavky na jeho smyslové vnímání. Klasické linie a proporce jsou posunuty do zcela nových úrovní. Allison je inovativní a má styl – teplo nikdy nevypadalo lépe. Ø 114 / Ø 56 / 254 cm

Bella I Vaši přátelé Vám ji budou závidět. Jemné křivky, čisté linie, vyvážená silueta, příjemné teplo – to vše poskytuje Bella. Obdařená inovativním designem, který si Vás trvale získá. Ø 114 / Ø 51 / 254 cm

Sierra Hrdě se hlásíme k designu oslavujícímu krásu a ducha přírody, přírodních materiálů a přírodní čisté energie. Sierra je uměním bez kompromisů, perfektní v detailech, které vždy ocení vyznavači jedinečnosti a výjimečnosti. Ø 114 / 61 / 257 cm

Galerie fotek

www.quantumas.cz

Katalog ke stažení

KATALOG BYZMAG 201427

Na co zajít do JICu? Středa Středa

26.8.října června 18:00 16:00

Brno-

Středa

Medlánky 8. června 18:00 Čtvrtek 9. června 17:00

Na co zajít do JICu?

JIC ENTER: Poprvé v roli zaměstnavatele

StartupClub: 5 kroků k vysoce efektivnímu email marketingu Podle Davida Kirše je „email nejvíce podceňovanou věcí vedělají světěvšechno, online.“úkoly PřijďDeset z deseti startupů začíná bez zaměstnanců.

Zakladatelé se te ve středu 8. června na jeho přednášku StartupClubu a naučte se efektivně hromadí, nevyřízených emailů přibývá a sil ubývá. Je na čase zaměstnat první posilu. využívat email marketing pro svůj byznys. Dozvíte se, proč je důležité buStát se zaměstnavatelem je zásadní krok, který vám pomůže rozvázat si ruce a udělat StartupClub: 5 kroků k vysoce efektivnímu email marketingu dovat emailovou databázi, naučíte se využít potenciálu auto marketingu Podle Davida Kiršejste je do „email nejvíce podceňovanou věcí ve světě online.“ Přijďpráci, na té doby čas. Chcete něco se dozvědět, co to po právnívětšistrána zjistíte, žekterou email marketing jeneměli ve skutečnosti jiného, než si myslí te 8.a června na jeho přednášku naučte efektivně na ve marketérů podnikatelů. cestředu obnáší stát se zaměstnavatelem?

Kolik StartupClubu vás to bude stát?a Nebo jak se napsat pracovvyužívat email marketing pro svůj byznys. Dozvíte se, proč je důležité buní smlouvu? Přijďte 26. října 2016 na seminář JIC ENTER. dovat emailovou databázi, naučíte se využít Seminář JIC: Jak ve firmě zavést fungující B2Bpotenciálu marketing?auto marketingu aJste zjistíte, že email marketing je ve skutečnosti něco jiného, než si myslífunguje většifirma fungující v oblasti B2B? Nejste si jisti, jestli váš marketing Akce JIC pro začínající podnikatele na podnikatelů. tímmarketérů správným azpůsobem?

Na semináři se dozvíte, co udělat dřív, než do mar-

Na co zajít do JICu?

ketingu nalijete peníze. Prozradíme vám, co udělat a čím se řídit tak, abyste Čtvrtek Seminář JIC: Jak ve firmě zavést fungující B2B marketing? vašiSeminář snahu neplýtvali zbytečně.

JIC: Čerpejte podporu z programů Inter-Eureka and Eurostars 2 Středa 9. června Jste firma fungující v oblasti B2B? Nejste si jisti, jestli váš marketing funguje Středa StartupClub: 5 kroků k vysoce efektivnímu email marketingu 2. listopadu 17:00 tím správným způsobem?

Na semináři se dozvíte, comalé udělat dřív, podniky než do marProgramy a Eurostars 2fungující podporují inovativní a střední spolu Středa Seminář JIC:Inter-Eureka Jak vejefirmě B2B marketing?

8. června Podle Davida Kirše „emailzavést nejvíce podceňovanou věcí ve světě online.“ Přijď12:30 ketingu nalijete peníze.

Prozradíme vám, co udělat a čím se řídit tak, abystes 6. dubna Jste firma fungující v oblasti Nejste si jisti, jestli váš marketing funguje s jejich zahraničními partnery financováním jejich společných inovačních projektů 18:00 te ve středu 8. června na jehoB2B? přednášku StartupClubu a naučte se efektivně vaši snahu neplýtvali zbytečně.

Brno15:00 tím správným Na semináři se dozvíte, co udělat než do marvyužívat emailzpůsobem? marketing pro svůj byznys.

Dozvíte se, pročdřív, je čidůležité bucílem převést inovativní myšlenky do skutečných výrobků, technologií služeb. ketingu nalijete peníze.

Prozradíme co udělat a čím seauto říditmarketingu tak, abyste Medlánky dovat emailovou databázi, naučítevám se využít potenciálu Středa Seminář JIC: Jak ve firmě zavést fungující B2B marketing? vaši snahu zbytečně.

Akce JIC pro zkušené podnikatele a zjistíte, ženeplýtvali email marketing je ve skutečnosti něco jiného, než si myslí větši6. dubna Jste firma fungující v oblasti B2B? Nejste si jisti, jestli váš marketing funguje na marketérů a podnikatelů.

15:00 tím správným způsobem? semináři se dozvíte, Středa Dynamika bohatství: JakýNa majitel, taková firma co udělat dřív, než do marpeníze.

Prozradíme vám udělatDokoupil, a čím se řídit tak, abyste 15. června ketingu „Firma jenalijete odrazem svého majitele,“ říkácoMartin Entrepreneur in Čtvrtek Seminář JIC: Jak ve firmě zavést fungující B2B marketing?

Pondělí Přednáška JIC: Microsoft Azure IoT od senzoru po vizualizaci vaši snahu programu neplýtvali zbytečně.

09:00 Residence MASTER. A má pravdu. třeba Steva Job9. června Jste firma fungující v JIC oblasti B2B? Nejste si jisti, Porovnejte jestli váš marketing funguje 7. listopadu se a Apple, Ruperta Murdocha a jeho mediální impérium nebo Steva Balmera 17:00 tímVšechny správným způsobem?

Nadosemináři dozvíte, colistopadu udělat dřív, než do marzájemce a nadšence Internetuse věcí zveme 7. na přednášku JIC Středa Dynamika bohatství: Jaký majitel, taková firma 16:00 aketingu Microsoft.

Každá firma funguje jinak, všechny ale dosáhly světového úspěnalijete peníze. Prozradíme vám, co udělat a čím se řídit tak, abyste s názvem „Microsoftsvého Azure IoT od senzoru po Martin vizualizaci“.

Dozvíte se, jak se dá Micro15. června „Firma je majitele,“ říká Dokoupil, Entrepreneur chu.

Jak je odrazem to možné?zbytečně.

Přijďte se přesvědčit na opakovaném semináři JIC! in Brnovaši snahu neplýtvali 09:00 Residence programu JIC MASTER. A má pravdu.

Porovnejte třeba Steva Jobsoft Azure IoT využít nebo jak vytvořit řešení od sběru dat po jejich vizualizaci.

Medlánky se aGrill: Apple, Ruperta Murdocha a jeho mediální impérium nebo Steva Balmera Středa JIC Ověřte podnikatelský nápad nás!

Středa Seminář JIC: Jaksivesvůj firmě zavést fungující B2Bu marketing?

Akce JIC pro začínající i zkušenější podnikatele Microsoft.

Každá funguje jinak, všechny alesdosáhly světového úspě29. června aRodí se vám v hlavěfirma nápad, něčím podnikáte?

Před6. dubna Jste firma fungující vpodnikatelský oblasti B2B? Nejste sinebo jisti,užjestli váš marketing funguje chu.

Jak je to možné?

Přijďte se přesvědčit na opakovaném semináři JIC! 15:00 stavte svůj projekt byznysNa expertům, na co nějudělat cennou zpětnou 15:00 tím správným způsobem? semináři získejte se dozvíte, dřív, než dovazbu maraketingu posuňte se zasepeníze. o krokProzradíme blíž k uskutečnění Akce koná s podponalijete vám cosvého udělatsnu. a čím sese řídit tak, abyste Středa JIC Grill: Ověřte si svůj podnikatelský nápad u nás! rou Enterprise Europe Network. Uzávěrka přihlášek je 12. června. vašisítě snahu neplýtvali zbytečně.

29. června Rodí se vám v hlavě podnikatelský nápad, nebo už s něčím podnikáte? Před28 BYZMAG stavte svůj projekt byznys expertům, získejte na něj cennou zpětnou vazbu 15:00 Středa Dynamika bohatství: Jaký majitel, taková firma

BYZMAG 29

Brněnští pionýři elektronické hudby

JIC pomůže brněnským pionýrům elektronické hudby, pomůcce pro datažurnalisty i kyberbezpečnostnímu nástroji WordPress pro interaktivní vizualizace, umělá inteligence hlídající únik dat a bastliči elektronické hudby. To jsou tři nové projekty přijaté do šestiměsíčního programu JIC MASTER. Další případní zájemci se můžou hlásit do konce roku.

ských krocích jako je příprava na jednání s investory, změna byznys plánu nebo potřeba vyřešit vztahy mezi majiteli.

JIC MASTER je určený firmám s prvními platícími zákazníky, které chtějí připravitna růst na zahraniční trhy. Zájemci o vstup do prograTři firmy vybrala porota během Vý- mu se můžou hlásit do 31. prosince běrového dne, kam JIC pozval z při- 2016, přihlášku lze vyplnit zde. hlášených pět nejslibnějších. Porota nakonec vybrala projekty, které získávají šanci podívat se na svůj byznys očima zkušeného entrepreneura in residence Martina Dokoupila, který metodicky vede tým konzultantů JIC. Firmy tak získávají oporu při důležitých podnikatel-

30 BYZMAG

Brněnští pionýři elektronické hudby

Více o vybraných firmách: GreyCortex je detailní a intuitivní nástroj pro analýzu chování sítě a odhalení rizik v ICT infrastruktuře organizací. „Do bezpečnostní analýzy a monitoringu síťového provozu zapojujeme pokročilou umělou inteligenci a strojové učení, jsme tedy schopni rozpoznat nové typy útoků, zdroje úniku dat, a další hrozby, kterým zákazníci čelí zvnějšku či zevnitř svého prostředí. Díky tomu minimalizujeme množství času, které nad problematikou ICT bezpečnosti musí trávit firemní ajťák a lidé z jeho týmu,“ zdůrazňuje ředitel společnosti Petr Chaloupka. GreyCortex zformoval tým, který vyvíjel produkt Threat Intelligence ve společnosti TrustPort. Po od-

BYZMAG 31

Brněnští pionýři elektronické hudby koupení produktu od TrustPortu a získání investice od společnosti Y Soft chce od JIC MASTER pomoci s globálním růstem.

Datamatic - Datamatic je platforma pro tvorbu a publikaci profesionálních interaktivních datových vizualizací. „To vyžaduje zkušené vývojáře a designery. Pro neprogramující novináře neexistuje vhodný nástroj pro publikaci vizualizací v newswire prostředí, který by umožňoval automatický datový import, stylování a překlad. Naše mise je demokratizovat publikaci datových vizualizací, podobně jako WordPress demokratizoval publikaci webových stránek,“ uvádí zakladatel projektu Jaroslav Benc.

S konzultanty JIC MASTER by rád dal dohromady plánovaný marketplace a obchodní model své aplikace.

Bastl Instruments vyvíjí a ručně vyrábí syntezátory, efektové procesory a bicí automaty. Veškeré komponenty pocházejí z Brna a okolí, výsledné elektronické nástroje používá komunita hudebníků a producentů po celém světě. „Oblast elektronické hudby nabízí velký prostor pro inovaci.

Ne až tak technologickou, ale konceptuální, tedy v rovině toho, jak se nad ní přemýšlí, jak se do sebe v nástrojích zapojují jednotlivé obvody, jak se ovládají, zkrátka jak se na ně hraje,“ vysvětluje zakladatel projektu Ondřej Merta. V JIC MASTER by si přáli své podnikání založené více na entuziasmu zprofesionalizovat.

32 BYZMAG

Ing. Jiří Švestka CEO společnosti LAMBERGA s.r.o.

BYZMAG 33

Česká společnost LAMBERGA

Česká společnost LAMBERGA ovládla slovenský trh veřejného osvětlení Česká společnost LAMBERGA, specializující se na vývoj a výrobu LED svítidel pro veřejné osvětlení a osvětlení průmyslových areálů, obchodních center nebo parkovišť, realizovala v roce 2015 dodávku svítidel na obměnu veřejného osvětlení ve slovenském městě Levoča. Projekt byl financován z fondů Evropské Unie a městu přinese roční úsporu téměř 1 mil. Kč.

Navzdory prokazatelnému snížení provozních nákladů i snížení ekologické zátěže, což se prokázalo u řady dalších úspěšných realizací obnovy veřejného osvětlení na Slovensku, je zájem veřejné správy v České republice, stále poměrně nízký, přičemž převážná většina systémů veřejného osvětlení je ve velmi špatném technickém stavu.

sku, oproti českému trhu, stále roste zájem nejen o naši technologii, ale obecně o obnovu a rekonstrukci veřejného osvětlení. Kromě Levoči jsme již realizovali dodávky svítidel na další projekty například v Topolčanech, Bánské Bystrici, Čadci a řadě dalších měst a obcí Slovenska. Česká republika v případě těchto investic, i přes neuspokojivý technický stav stávajícího veřejného osvětlení, stále zaostává.“

Výměna osvětlení v Levoči byla financována převážně z fondů Evropské unie, kdy město získalo dotaci ve výši 497 tis. EUR, určenou na obnovu veřejného osvětlení. Realizace byla zahájena bez prodlevy.

Stejně jako u jiných projektů Evropské unie, i zde byla povinná 5 % spoluúčast města ve výši cca 26 Ing. Jiří Švestka, CEO společnosti tis. EUR. Přesto je výměna osvětlení LAMBERGA s.r.o. říká: „Na Sloven- pro město finančně velice efek

34 BYZMAG

Česká společnost LAMBERGA tivním krokem. Pomocí získaných prostředků z fondů a finančních prostředků města, které má cca 15 tis. obyvatel, byla realizována výměna téměř kompletního osvětlení v celém městě, s výjimkou jeho historické části. „Jedná se o výměnu 758 svítidel napříč celým městem za moderní LED svítidla. Jednotlivé příkony svítidel jsou v rozmezí od 21 W do 98 W,“ dodává Mgr. Branislav Minďaš, ředitel Technických služeb měst Levoča.

LED technologie pro nové veřejné osvětlení, jehož dodávku zajišťuje společnost LAMBERGA, má oproti původním výbojkovým svítidlům několik nesporných výhod. U starých svítidel byly použity sodíkové výbojky, které měly spotřebu cca 75 W a nízkou životnost. U nově instalovaných svítidel LAMBERGA řady KATRINA je projektována více než poloviční úspora elektrické energie, neboť se jedná o svítidla se spotřebou průměrně do 35 W. To však nemá negativní dopad na kvalitu osvětlení veřejného pro-

storu, ba naopak. V případě nových svítidel je světelný tok, pomocí velmi kvalitní skleněné optiky svítidla LAMBERGA KATRINA, efektivně nasměrován přímo na vozovku a požadovaná místa a nedochází tak k rozptylu světla do nežádoucího prostoru, jako tomu bylo u původních svítidel. V podstatě je efektivně a přímo osvětlováno pouze to, co je potřeba. Jak potvrzují také obyvatelé města Levoče, osvětlení ulic je nyní výrazně lepší. Udávaná životnost světelných LED diod, instalovaných do produktové řady svítidel LAMBERGA KATRINA je 150 tis. hodin, což při průměrné době svícení 4 200 hodin ročně, představuje více než 30 let. Naopak životnost starých sodíkových výbojek je řádově nižší a zároveň značně individuální, neboť jsou velmi náchylné na teplotní výkyvy a změny napětí, v každém případě však ne více než 2-4 roky. Zásadním problémem je také množství odpadu, který se při používání výbojkových svítidel ve veřejném osvětlení generuje. Sodíkové výbojky představují ne

BYZMAG 35

Česká společnost LAMBERGA

bezpečný odpad zatěžující životní

mená úsporu téměř 1 mil. Kč ročně a

prostředí, který musí být velmi náročně a nákladně likvidován. Uváděné parametry LED svítidel značky LAMBERGA, jako je vyšší účinnost, delší životnost a nižší příkon, jsou předpokladem úspory nákladů na noční osvětlení. Celková výše nákladů na osvětlení dosahuje v městě Levoča 150 tis. EUR ročně, z čehož podstatnou část tvoří spotřeba elektrické energie. Městu Levoča přináší obnova veřejného osvětlení snížení spotřeby elektrické energie o 165 tis. kWh ročně.

město tak získává volné prostředky pro další rozvoj, opravy, údržby cest a jiné.“ Společnost LAMBERGA nejen sama navrhuje a vyrábí své produktové řady svítidel, ale zároveň je schopna zajistit také komplexní realizaci všech projektů, instalaci svítidel a jejich následný servis. Na svítidla poskytuje záruku 7 let a nadstandardní servisní podporu, zajištěnou přímo výrobcem na místě instalace.

Zdroj: Levoca TV, www.prgo.cz LAMBERGA: www.lamberga.cz PaedDr. Milan Majerský, primá- Video: https://www.youtube.com/chator města Levoča uvádí: „Výše uve- nnel/UCFVemchaeiYDruc7EyRGc5A

dené snížení spotřeby energie zna-

36 BYZMAG

EIT Digital

JIC se stává partnerem programu EIT Digital. Pomůže tak českým digitálním podnikatelům snáze dobýt evropský trh.

V konkurenci 23 inovačních center si evropská platforma pro digitální inovace vybrala pro spolupráci JIC. Nezávislý orgán EU tak bude moci pomocí JIC efektivněji pomáhat českým digitálním startupům. „V posledních letech jižní Morava lákala globální technologické firmy, které si v metropoli otevíraly svá výzkumná centra. Teď se naopak čím dál více lokálních firem úspěšně vydává do zahraničí. S pomocí EIT Digital bude jejich cesta na evropský, ale posléze i světový trh snazší,” slibuje si od nového partnerství ředitel JIC Jiří Hudeček.

Díky spolupráci s programem EIT Digital získává JIC možnost spojit se s více než 130 partnery programu EIT Digital, mezi které patří přední nadnárodní společnosti, špičková výzkumná centra a nejlepší světové univerzity. Prostřednictvím programu EIT Digital získají podnikatelé a startupy rychlý přístup na širší evropský trh a k investorům. Praktická spolupráce se skládá ze vzájemné výměny zkušeností mezi startupy a pořádání společných akcí pro místní akcionáře. „Na základě výzvy zapojit se do naší spolupracující sítě ARISE Europe jsme navázali partnerství se dvěma organizacemi, jmenovitě polským HardGamma a českým JIC. JIC je ohniskem inovací využívajícím silnou regio-

BYZMAG 37

EIT DIGITAL nální průmyslovou základnu a zdroj IT talentů. Práce s nimi nám umožní identifikovat nejslibnější digitální startupy v regionu a uvést je do širší celoevropské sítě investorů a tržních příležitostí,” vysvětluje ředitel výzkumu EIT Digital Fabio Pianesi.

ARISE Europe je program EIT Digital, jehož smyslem je podporovat regionální růst v členských zemích Evropské unie, a to na základě spolupráce s předními místními podnikatelskými subjekty. Přihlášku do výběrového řízení pro partnerské firmy podalo třiadvacet subjektů z deseti zemí. Více informací o programu ARISE Europe najdete na webových stránkách: https://www.eitdigital.eu/about-us/arise-europe/.

O organizaci EIT Digital www.eitdigital.eu EIT Digital je přední evropská organizace v oblasti otevřených inovací. Jejím cílem je podporovat inovace na poli digitálních technologií a podnikatelské talenty za účelem dosažení dalšího hospodářského růstu a zvyšování kvality života v Evropě. Prostřednictvím jejich partnerského programu spojuje více než 130 předních evropských podniků, malých firem, startupů, univerzit a výzkumných center. Organizace EIT Digital urychluje zavádění nových digitálních technologií na trh a přináší do Evropy podnikatelské talenty a vůdčí osobnosti.

38 BYZMAG

�®

QUANTUM

Závěsné a terasové ohřívače vzduchu QJ-HR • PLYNOVÝ ZÁVĚSNÝ OHŘÍVAC VZDUCHU S KONDENZACNíM OHŘEVEM A AXIÁLNÍM VENTILÁTOREM • • • • • • • •

�

9 velikostí od 10 kW do 120 kW energetická úspora 25% oproti konvenčním ohřívačům vzduchu účinnost ohřevu 106% výměník tepla v provedení z nerezové oceli modulační premix hořák (od 30% maximálního výkonu) nástěnné instalace s úhlem od O do 45 ° programovatelný digitální skupinový termostat pro 4 (8) ohřivačů možnost komunikace s nadřazeným BMS systémem

QJ-IR PLYNOVÝ ZÁVĚSNÝ OHŘÍVAC VZDUCHU S MODULACNíM HOŘÁKEM A MODULACNíM AXIÁLNÍM VENTILÁTOREM • • • • • • • •

6 velikostí od 10 kW do 66 kW energetická úspora 15% oproti konvenčním ohřívačům vzduchu výměník tepla v provedení z nerezové oceli modulační premix hořák (od 60% maximálního výkonu) a modulační ventilátor kompaktní rozměry, snížená hmotnost variabilní distribuce vzduchu nástěnné a podstropní instalace s jakýmkoliv úhlem zavěšení programovatelný digitální skupinový termostat pro 4 (8) ohřívačů

QJ-TR · PLYNOVÝ ZÁVĚSNÝ OHŘÍVAC VZDUCHU S MODULACNíM HOŘÁKEM A MODULACNíM AXIÁLNÍM VENTILÁTOREM PRO PRŮMYSLOVÉ INSTALACE • • • • • • •

12 velikostí od 10 kW do 150 kW robustní trubkový výměník tepla modulační hořák (od 60% maximálního výkonu) a modulační ventilátor variabilní distribuce vzduchu nástěnné s úhlem od O do 45 ° a podstropní instalace koaxiální i dvoutrubkové odtahy spalin programovatelný digitální skupinový termostat pro 4 (8) ohřívačů

TERASOVÉ OHŘÍVACE VZDUCHU

• • • • •

Výška: 254 cm Provoz: Propan Butan (PB) Zásobník: na 1 O kg plynovou láhev PB Spotřeba: 1 kg PB na 1 hodinu provozu Výkon: cca 10 kW

Pro více informací nás kontaktujte.

Distribuce plynu Quantum

Sledujte nás na: webu

facebooku

www.quantumas.cz Příště: Kondenzační zásobníkové ohřívače vody, QUANTUM realitní kancelář

BYZMAG 39

Jan Kastner

40 BYZMAG

Rozhovor s Janem Kastnerem Pryč jsou ty časy, kdy golf v lidech vyvolával pocit, že jde o jeden z nejvyšších symbolů snobství. Golf vždycky byl, je a bude pro všechny, nikdo nikdy neřekl, že nemůžete hrát, protože nemáte automobil za dva miliony či super nové vybavení. Požitek ze hry můžete mít třeba i s vybavením z druhé ruky, nejde tady přeci o ostatní, ale o vás, hůl, míček a jamku. Nic víc, nic míň k radosti ze hry nepotřebujete.

Vždyť golf se v minulosti hrával na ovčích pastvinách. Existuje jen málo sportů, které dokáží stírat sociální hranice tolik jako právě golf.

Jedním z golfových resortů v České republice, který se snaží o prolomení tohoto mýtu, je Park Golf Hradec Králové. A že se jim jejich vize daří naplňovat, se přesvědčíte v tomto rozhovoru s ředitelem Park Golf Hradec Králové Janem Kastnerem. Poví vám, jak vnímá golf on sám a na co se můžete v budoucnu těšit Jak se dobrovolný učitel z malé vesničky v Kašmíru stane manažerem golfového klubu? Co vás do Indie zaválo? Jaké zkušenosti a poznání jste si z tohoto pobytu odnesl do každodenního života?

Asi to bude znít jako klišé, ale do běžného života jsem si odnesl hlavně nadhled a velké oproštění od materiálna, které naší společnosti vládne. Z místní filozofie jsem si vzal jako základní myšlenku větu, kterou mi řekl místní učitel budhiDo Indie mě zavála náhoda. Or- smu: Chceš být šťastný? Buď. Chceš ganizaci Brontosauři v Himalájích, být nešťastný? Buď. Nikdo jiný, než která tam provozuje budhistickou ty na to nemá vliv. A tak jsem pře-

školu, vypadl jeden z dobrovolníků stal přesouvat odpovědnost za svůj a protože tam můj bratr již byl při- život a za své štěstí na okolí a přehlášený, nabídl mi to a během ně- vzal veškerou odpovědnost. kolika týdnů jsem již seděl v letadle.

A jak jsem se dostal na Park Golf?

BYZMAG 41

Rozhovor s Janem Kastnerem Běžným výběrovým řízením poté co jsem se rozhodl opustit rodinnou firmu a vydat se vlastní cestou.

Byla to velká čest pro mne, když jsem byl vybrán. Mnohem zkušenější manažery jsem zřejmě přebil nabídkou měsíční stáže zdarma, abych majitelům ukázal, co umím.

Potom jsme se už nerozloučili a pokračujeme ve spolupráci doteď.

Proč jste se rozhodl vyměnit teplo a pohodlí rodinného podniku?

Nebylo by pohodlnější ve firmě setrvat?

Musím přiznat, že prozatím jsem získal nominaci mezi 5 finalistů letošního ročníku. Nominaci jsem získal asi hlavně za úspěchy našeho resortu. Po třech letech v současném stavu naše restaurace prosperuje a pravidelně se umisťuje na předních příčkách Maurerova výběru, naše hřiště získalo ocenění jako nejlepší devítijamkové hřiště v ČR a jako nejlepší resort pro začátečníky. A náš hotel získal ocenění Hotel Awards v posledních 3 letech bez přerušení.

To by možná bylo, ale působil jsem zde už v průběhu studií a v podstatě jsem nepoznal jinou práci. Cítil jsem tedy potřebu vydat se tak trochu „na zkušenou“. Současně jsem poprvé ve svém životě oddělil pracovní a rodinný život. To také není občas špatné.

Navíc se neustále rozrůstáme a přistavujeme další části resortu.

Ocenění Mladý manažer roku Roste počet členů a hlavně se anmáte na dosah ruky. Co by pro gažujeme v našem okolí v mnoha vás tato cena znamenala? prospěšných projektech a ve velké míře pracujeme s dětmi a mládeží.

42 BYZMAG

Rozhovor s Janem Kastnerem

K nominaci tedy přispělo mnoho věcí a myslím, že je to ocenění spíše pro celý tým.

např. děti při trénincích. Také tím, že do resortu díky restauraci chodí velké množství negolfistů. Ti tak ztrácejí ostych ke golfovému proJaké jsou u vás pro začáteční- středí a je jen otázka času, kdy si ky podmínky, že je považováno golf vyzkouší. právě pro ně za nejlepší?

Dalším bodem je cenová dostupV první řadě je to dostupnost. Náš nost a několik variant „balíčků pro resort se nachází přímo ve městě a začátečníky“ kteří si u nás mohou je možné k nám přijet MHD přímo golf vyzkoušet, nebo se ho naučit a před klubovnu. To často využívají to v cenách od 100 Kč za hodino-

BYZMAG 43

Rozhovor s Janem Kastnerem

vou lekci s trenérem včetně zapůj- a nevyžaduje žádné dlouhé rány. čení vybavení.

Vysekané rafy také umožnují více hrát a méně hledat míčky.

No a v neposlední řadě je to samotný koncept resortu. Najdete tu Je to soubor mnoha drobností. Ale velké množství tréninkových ploch vše vychází z toho, že hlavním cílem v prvotřídní kvalitě. Od loňského našeho resortu je šířit dobré jméno roku máme dokonce tréninkové golfu mezi veřejností a rozšiřovat plochy osvětlené. I hřiště je relativ- řady nadšených hráčů. Věřím, že se ně vstřícné k začínajícím golfistům to daří i pro to, že už v našem klubu

44 BYZMAG

Rozhovor s Janem Kastnerem je 800 aktivních hráčů a díky tomu jsme po SOKOLE druhá největší sportovní organizace ve městě.

kempy. Vyjíždíme s nimi na turnaje po okolních hřištích a pořádáme spoustu vlastních akcí od turnajů až po pálení čarodějnic.

Zkrátka se snažíme, aby děti golf bavil. Největší radost pak máme, když ve svém volném čase jezdí Jakým způso- trénovat i bez trenérů, domlouvají bem pracujete se mezi sebou a chodí si spolu zas dětmi a mlá- hrát. To pak je to správné nadšení. deží?

To přináší i sportovní úspěchy, kterých děti z našeho klubu sbírají více Snažíme se pra- a více. videlně dělat ukázkové hodi- V Park Golf Clubu jste vicepreziny ve školách, dentem. Co patří mezi běžné čindny otevřených nosti a povinnosti viceprezidendveří. Dokon- ta? ce v několika školách vedeme kroužky golfu pro Kromě formálních povinností, které nejmenší přímo v tělocvičnách (tzv. jsou stejné jako u každého jiného SNAG Golf ). Když se nám podaří sportovního klubu, u nás vicepreděti pro golf nadchnout, tak pak zident zajištuje denní řízení klubu, už je práce velmi podobná jako u správu členské základny a hlavně ostatních sportů. Máme pravidelné šíření dobrého jména klubu. Navíc každotýdenní tréninky golfové, ale funguji jako styčná osoba, na ktei kondiční. Přes léto pro děti připra- rou se obracejí členové klubu s růzvujeme soustředění i příměstské nými požadavky, návrhy a podněty.

BYZMAG 45

Rozhovor s Janem Kastnerem

Park Golf má za sebou deset let kdy vzniklo 6 jamek první zděná své existence. Jaké jsou jeho nej- klubovna, kde bylo možné dát si zásadnější milníky? občerstvení.

Když pominu vlastní založení klubu, kdy vznikl vlastně jen driving, pár tréninkových greenů, tak jistě stěžejní bylo rozšíření v roce 2010,

46 BYZMAG

Nejzásadnější ale byl rok 2013. Kdy jsme otevřeli současnou restauraci hotel, rozšířili hřiště na plnohodnotných 9 jamek, doplnili velké

Rozhovor s Janem Kastnerem tréninkové plochy a hlavně členskou základnu. Pro mě byl tento rok stěžejní také proto, že současně s rozšířením jsem nastoupil v resortu také já.

Dalším zásadním rokem bude rok 2017, kdy otevřeme rozšířené kapacity hotelu a restaurace, nové wellness a výrazně přebudované a zatraktivněné jamky číslo 1.a 2. Pokud vše půjde dobře, zvládneme také nové tréninkové centrum.

delujeme tuto část hřiště do větší plasticity a přidáním překážek do správných míst, zatočením fairwayí a strategickým umístěním greenů chceme docílit toho, aby i zde musel golfista zapojit hlavu. Hráči zde budou muset volit mezi odvážnější a riskantnější hrou, která ale umožní útočit na par, nebo birdie, nebo opatrnější hrou, která ale nebude strašit velkým trestem v případě nepřesnosti. Zkrátka vznikne několik variant jak jamku hrát. A hlavně díky zvlnění terénu a přidání stromů a bunkrů budou jamky mnohem zajímavější na pohled.

Je jasné, že se nejedná a malou inJakým způsobem zatrak- vestici, ale vše co areál vygeneruje, tivněné? Kolik to všech- nebo se nám podaří získat, neustáno bude stát? le investujeme do zlepšování kvality služeb a rozvoje. To je myslím První dvě jamky jsme vyhodnotili naše velká přednost. jako jediné dvě, nad kterými není potřeba moc přemýšlet. Zkrátka se Kouzlu golfu stále častěji propapostavíte na odpaliště a hned víte, dají i ženy, jak je tomu u vás? co chcete hrát, protože je zde v podstatě jediný správný způsob jak V hodně věcech jsme dost netyna jamku. To chceme změnit. Mo- pický klub, ale tento trend se u nás

BYZMAG 47

Rozhovor s Janem Kastnerem projevuje i u nás. Podíl žen v klubu byl asi 25%, nyní už je to více, než třetina.

A jaký jste vy golfista?

Myslím, že naprosto typický golfista muž. Golf je pro mě hlavně zábavou. Chci se projít v krásném prostředí, užít si hru, poznávat nové lidi a příjemně si popovídat. Tomu odpovídá i moje výkonnost, která není nikterak výjimečná.

To ale platí jen do momentu, kdy se ocitnu na turnaji, nebo padne nějaká ta sázka o kávu. Pak se z golfu stává nemilosrdný souboj.

Jak na tom byl golf v České republice před deseti lety a jak na tom je dnes? Jak to vidíte v České republice s golfem v následujících letech? Jak si golf stojí v zahraničí?

Pomalu se zbavuje cejchu zábavy znuděných snobů a mnoho lidí, hlavně z mladší generace jej začíná brát jako jakýkoliv jiný sport. Zjišťují, že se nejedná o dražší záležitost, než je třeba fotbal, nebo cyklistika.

To se projevuje ve velkém přívalu To by bylo na několikastránkové dětí do klubů a tím zvyšování sporpojednání, ale ve zkratce si myslím, tovní úrovně. Jak v rozšíření golfu, že se golf posouvá hodně dopředu. tak ve sportovní úrovni máme ale

48 BYZMAG

Rozhovor s Janem Kastnerem

ještě co dohánět. Přeci jen byl golf za minulého režimu brán jako „buržoazní sport“ a tak se moc nerozvíjel. Systematická práce se tedy dělá poslední 26 let. To není mnoho v porovnání s tradičními zeměmi, kde se golf kontinuálně rozvíjí více než 100 let.

a navíc se na například na rozdíl od cyklistiky platí každý rok.

Počáteční investice u cyklistiky může být vysoká, ale trénovat se dá pak už zadarmo. Jak to cenově vychází u vás? Máte i nějaké zvýhodněné balíčky?

Ve své době jsem byl i cyklista, tak

Roční členské poplatky přeci ne- vím, že údržba kola, také něco stojí. jsou nezanedbatelnou položkou V tom je výhoda golfu. Hole, které

BYZMAG 49

Rozhovor s Janem Kastnerem

mám, jsem pořídil před čtyřmi lety.

Stále s nimi hraji a maximálně je občas umyji. Pokud jde o členské poplatky tak si myslím, že vzhledem ke kvalitě resortu jsou více než rozumné. V ceně členství mají všichni hráči automaticky vstup na hřiště kdykoliv zdarma a nemusí tedy utratit v podstatě již nic navíc.

U dospělých je částka za členství

navíc pro studenty a seniory máme 50% slevu (3500,- Kč ročně) a děti do 12 let zaplatí za neomezený golf jen 1200,- Kč ročně. To si myslím, že je velmi rozumná cena. Pokud jde o zvýhodněné balíčky, máme například rodinné členství, které je v ceně 12 900 Kč a platí pro manžele a všechny jejich děti do 26 let. Máme tu i rodiny se čtyřmi dětmi. Těm se

6900,- ročně (575,- Kč měsíčně). To tento balíček opravdu vyplatí. je určitě méně, než dáte např. za posilovnu, nebo squash. K tomu V hokeji, fotbalu či tenisu vidíme 50 BYZMAG

Rozhovor s Janem Kastnerem

mladé nadějné hráče. Jsou veřejnosti totiž více na očích. Jak to je v případě golfu? Rostou mezi mladými českými golfisty potenciální světové špičky?

Jaká je vaše cesta k úspěchu?

Jak jsme již říkali. U nás se potýkáme hlavně s tím, že v naší zemi je golf relativně mladý sport a tak ani ve výkonnostní úrovni nemáme

Pokud máte na mysli úspěchy golfové, tak jediná možná cesta je trpělivá a hlavně systematická práce na rozšiřování hráčské základny –

hráče, který by byl schopný konkurovat světové špičce. Musím ale říci, že i zde se situace rychle zlepšuji.

Již máme první hráče, kteří stabilně hrají v první evropské stovce. Pořád se ale jedná o jednotlivce.

hlavně dětské - a rozvoj talentů.

hráčku na vrcholné světové akci.

Určitě to přivede pozornost veřejnosti a mnoha nadějí ke golfu.

Pokud jde o úspěch v rovině manažerské práce je to dost podobné.

Dlouhodobá a hlavně systematická práce většinou přináší výsledky rychleji, než čekáte. Chce to znát svůj cíl, cestu k němu a pak už jen pracovat. Bohužel ta poslední část je nejtěžší. A jak jsem zmínil již výše tak hlavní je nebát se zodpovědnosti za vlastní rozhodnutí a život.

Nicméně věřím tomu, že se dočkáme v dalších generacích špičkových hráčů i u nás. Máte pravdu, že se dá předpokládat další boom zájmu o golf mezi mladými, jakmile se takový hráči objeví. Nicméně zatím je důležité co nejvíce využít Děkujeme za rozhovor. hráče, které již máme. Například účast Kláry Spilkové na olympiádě v Riu. I když nepatří k favoritům, je moc dobře, že se ji podařilo kvalifiText: Jana Albrechtová kovat a opět uvidíme v televizi naši Foto: Archiv

BYZMAG 51

Teplo a intimní světlo v kteroukoli roční i denní dobu

52 BYZMAG

BYZMAG 53

Rozhovor s Pavlínou Miklasovou

Pavlína Miklasová

54 BYZMAG

Rozhovor s Pavlínou Miklasovou Třebaže jsou plavky často jen sezónní záležitostí, přikládáme jim my ženy nebývale velký význam. Je to jediný tenoučký svršek, který zahaluje a nezahaluje naše křivky před zvídavým okolím. Chceme vypadat krásně, i když máme vodou smáčené a zacuchané vlasy, i když máme tělo dokonalé či nedostatky zdobené. Vždy jsme jedinečné, a proto potřebujeme i jedinečné plavky. Právě originalita, jednoduchost, sofistikovanost a důraz na detail jsou ta hlavní vlákna, která mladá studentka designu, Pavlína Miklasová, splétá dohromady, aby vytvářela své vlastní plavky značky PLOVE. Seznamte se s Pavlínou a jejími uměleckými kousky na koupání.

Proč vám ze všech módních kous- razné a krásné. ků učarovaly nejvíce plavky?

Hlavní myšlenka mé první kolekce Líbila se mi představa, že se jedná spočívala také v tom, že jsem vyo oděv-produkt, který je určený tvořila kolekci nejen plavek, ale i pro konkrétní činnost tedy plavání. pyžam. Chtěla propojit aktivnější i Prostřednictvím oděvu tak můžu líné chvíle všedních dnů, pracovala se svými zákazníky sdílet chvíle jsem s myšlenkou, že pro někoho strávené u vody, specifické emoce je spánek aktivní činností a někdo většinou plné pozitivní energie. Od naopak usíná v plavkách na pláži, mládí mám kladný vztah k vodě i výsledná kolekce měla tyto dvě poke sportu obecně. Mám ráda prak- lohy propojit. tické věci a zrovna plavky musí splňovat široké spektrum funkčních Když jste s designem začínavlastností. Jejich výsledný vzhled la, napadlo by vás, že to budou tak podléhá specifickým kritériím, zrovna plavky, které vaši kariéru ale možná je o to větší výzvou vy- nakopnou? O čem jste tehdy snitvořit plavky, které tato očekávání la? naplní a ještě budou esteticky výBYZMAG 55

Rozhovor s Pavlínou Miklasovou

To mě nenapadlo. Na střední škole jsem se věnovala designu obuvi a byla to hezká zkušenost, ale také manuálně náročná činnost, takže jsem časem zatoužila pracovat více s látkami a subtilnějšími materiály než je kůže. Začala jsem studovat v Ateliéru designu oděvu a obuvi na pražské UMPRUM pod vedením Liběny Rochové. Během studia zpracováváme mnoho zajímavých zadání a úkolů a jedním z nich byl i projekt „Moje značka“. Každý ze studentů měl vytvořit vlastní imaginární módní značku a její první kolekci promyšlenou do posledních detailů. Tehdy právě vznikla ona kolekce plavek a pyžam. Čím jsou vaše plavky jedinečné?

V tom, že jsou velmi minimalistické ale vizuálně zajímavé a nepřehlédnutelné. Baví mne přinášet nové nápady a vždy něčím překvapit. Cílem PLOVE je vytvářet opravdu unikátní kousky v rámci limitovaných kolekcí, zajímavou myšlenkou a konceptem vše začíná. Na plavkách 56 BYZMAG

nemám ráda dekorativní detaily a jakékoliv ozdoby, v jednoduchosti je síla a myslím, že v tomto ohledu se máme ještě hodně co učit. Každá kolekce je uceleným a promyšleným projektem, dáváme si záležet také na výsledných fotografiích kolekce. Většinu z nich fotil Robert Houzar, se kterým spolupracujeme třetím rokem a vždy hledáme novou cestu, jak plavky jako produkt prezentovat.

S jakými materiály pracujete?

Zřejmě nejsou plavky jako plavky, co se materiálu týče…

Pracuji s běžně používanou plavkovinou, stěžejní je její složení, v tom jsou rozdíly. Nejhezčí barvy i nejpříjemnější z nich jsem zatím objevila ve Vídni. I tento materiál má své limity a specifika, letos jsem si vyzkoušela kombinovat jej s vlastním autorským tiskem, což se myslím povedlo a byla to přínosná zkušenost, s tisky hodlám ještě dále pracovat. V rámci limitované kolekce jsme také ve spolupráci s designér-

Rozhovor s Pavlínou Miklasovou

kou obuvi Barborou Veselou vytvořily obuv za využití zbytků, které právě vznikají při výrobě plavek, čímž jsme spojily příjemné s užitečným. Limitovaná kolekce i zmiňované boty budou k vidění aktuálně na letošním ročníku Designbloku na Výstavišti v Holešovicích, fotky z procesu si lze také prohlédnout na webu.

Myslím, že hlavně to, jak vnímají své vlastní tělo a jak jej chtějí prezentovat, přece jenom se stále jedná o oděv, který více ukazuje, než skrývá.

Zatímco pro někoho je tento aspekt potěšující, pro jiného se stává noční můrou a zdrojem negativních emocí. Určitě vypovídají celkově o vkusu a povaze dotyčného. Rozdíly vnímám u mužů a u žen. Také jsou jistě lidé, které plavky zcela obtěžu-

Co o svých nositelích plavky vy- jí nebo na jejich design vůbec nepovídají? kladou nárok, to je každého věc a neříkám, že by to pro všechny mělo BYZMAG 57

Rozhovor s PavlĂ­nou Miklasovou

58 BYZMAG

Rozhovor s Pavlínou Miklasovou být stěžejní a spousta lidí zřejmě do roka. Z toho důvodu mne lákají řeší mnohem důležitější věci než jižnější země, kde jsou plavky oblívlastní plavky. … benějším artiklem.

O tom, zda je obecně důležité se obklopovat estetickými „předměty“ a jaký vliv měl či neměl design na život lidí a naopak v nejrůznějších érách, ve škole mluvíme docela často a z pozice studenta UMPRUM mi zřejmě nezbývá než se klonit k názoru, že design je důležitý, to se týká i módy. Je ale rozdíl mezi dobrým vkusem a konzumem.

Jaké plavky nejraději nosíte vy?

Vzpomenete si ještě na plavky svého dětství? Jaké plavky máte pro tuto sezónu? Většinou testuji nějaké kousky z aktuální kolekce, zajímá mě, jak plavky doopravdy fungují. Kombinuji různé z nich. Mé nejoblíbenější plavky z mládí byly jednodílné, smaragdově zelené a na prsou byly tři žáby, ty se mi moc V neposlední řadě je jasné, že es- líbily. Ale život jde dál. tetika, kterou přináší PLOVE, zřejmě není pro každého, ale stále si mys- Co nám do budoucna mohou lím, že je svěží, neotřelá a v našich plavky nabídnout? končinách nezaměnitelná a ocení ji zejména zákaznice, které chtějí být Možná funkčnější a chytřejší mateosobité a zároveň chtějí podpořit riály než doposud, ve hře by mohly lokální módu. být například i solární, hydratační nebo rychleschnoucí vlákna. Tyto Jaká je česká plavková nátura? „chytré materiály“ jsou stále na vzestupu. Třeba se také začne používat Vítězí cena nad kvalitou. K plavkám jiná výrobní technologie, na záklatakový vztah nemáme, protože vět- dě práce s těmi revolučnějšími mašina lidí je použije pouze několikrát teriály, kdo ví.

BYZMAG 59

Rozhovor s Pavlínou Miklasovou Vaše plavky, ač krásné a do detailů propracované, jsou spíše pro ženy velmi útlé. Myslela jste i na ženy kypřejších tvarů?

To je samozřejmě pravda, ale všechno chce svůj čas. Pořád ještě studuji a neustále se učím. Plavky ze dvou aktuálních kolekcí představených letos jsem šila všechny vlastnoručně a jsem za tuto zkušenost velmi ráda, hodně mě tato praxe naučila.

Děkuji za ochotu české firmě Timo, která mi v mnohém vyšla vstříc.

Je nutné říct, že výroba plavek a spodního prádla obecně vyžaduje poměrně velké technické znalosti a značnou manuální zručnost, léta praxe. Myslím si, že čím kypřejší ženské tvary, tím rafinovanější a propracovanější „konstrukci“ tělo potřebuje, což je samozřejmě velká výzva, ke které se doufám jednou propracuji. Ráda bych si to vyzkoušela, je pravdou, že ve škole realizujeme modely stále jen pro nejmenší velikost modelek, ale reálná těla jsou poněkud jiná. Doufám, že značka se bude vyvíjet společně se

60 BYZMAG

mnou, tím chci říct, že postupně zřejmě o plavkách budu také přemýšlet jinak, zatím přináším design, který je opravdu blízký zejména mým vrstevníkům, ale do budoucna bych ráda rozšířila velikostní sortiment, protože velikost by opravdu neměla limitovat zákazníka. V letošní kolekci BASIC´16 ale byly k dostání plavky ve vel. S,M i L. Jaký je váš životní styl? Životní krédo? Co o vás PLOVE vypovídá?

Nerada hodnotím sebe samu ale možná, že pořekadlo „tichá voda břehy mele“ je pro mou osobu vcelku výstižné. Můj životní styl je směsicí energie a klidu, mám ráda volnost ale také určitý řád a systém, mám ráda vytrvalost. Obecně jsem člověk introvertního typu, který zároveň nerad splývá s davem. Ráda a hodně o věcech přemýšlím a nejlíp si pročistím hlavu právě při pohybu.

Kde je možné vaše plavky zakoupit?

Rozhovor s Pavlínou Miklasovou

Aktuálně stále v umělecké galerii Koncept story na Řezáčově náměstí 2 v Praze -Holešovicích. Tam jsme v dubnu uváděli zmiňovanou kolekci PLOVE BASIC ´16, sestávající z velmi jednoduchých, ale nadčasových jednodílných plavek výrazných barev. Pak také v Showroomu na Klimenstké 3 v Praze. Zájemkyně o plavky nás samozřejmě může kontaktovat individuálně přes fa-

Během studia jsem zatím absolvovala jednu studijní stáž v Budapešti, kde jsem si vyzkoušela jaké je to být studentem v ateliéru fotografie, ke které mám velmi kladný vztah.

Byla to obohacující zkušenost, myslím, že nejzajímavější nápady se rodí právě při přemýšlení o zdánlivě rozdílných odvětvích, ráda využívám a čerpám z přesahů do jiných oblastí než je jen samotná móda. V

cebook či e-mail.

tuto chvíli se aktuálně chystám na pracovní stáž do Portugalska, kde Studovala jste i v zahraničí. Co budu sbírat praktické zkušenosti v vám toto studium dalo? Vráti- lisabonském studiu Lidija Kolovrat. la jste se ráda do České republi- Zahraničí mne láká a to zejména jih. ky, nebo byste chtěla zakotvit v Moje vysněné fashion studio však městě módy jiného státu? sídlí v New Yorku, těším se do budoucna.

BYZMAG 61

Rozhovor s Pavlínou Miklasovou Jaká je aktuální bilance působe- se PLOVE účastní Designbloku´16, ní vaší značky? kde kromě plavek a obuvi budou k vidění také ilustrace, které pro Tento rok byl pro PLOVE velmi tuto příležitost exkluzivně vytvořila úspěšným. S loňskou kolekcí pla- ilustrátorka Ninasilla." vek jsem zvítězila v soutěži Talent designu v kategorii Fashion design Jaká je vaše cesta k úspěchu? ve Zlíně, překvapilo mne, že zrovna můj projekt porotu oslovil nej- Podle toho co to je úspěch? To nevíc. Část mé aktuální kolekce, která vím, jestli můžu hodnotit, zatím vznikla opět v rámci celoročního jsem toho moc nedokázala. V kažateliérového projektu „Japonsko, klidná síla“ byla představena v Maastrichtu v rámci mezinárodní módní akce Fashion Clash. Mé modely tam byly součástí oděvní performace několika vybraných mladých módních tvůrců, což byl hezký zážitek." Tento rok jsme se spolužáky pořádali první ročník vlastního alternativního fashion weeku v Praze s názvem WE´RE NEXT. Akce proběhla 9.9. v La Fabrice a své modely představili nejen studenti z našeho ateliéru, ale i zahraniční studenti z prestižní Royal Academy of fashion v Antverpách, což je skvělé. V tomto projektu hodláme pokračovat a těšíme se na další ročník. V říjnu

62 BYZMAG

dém případě si myslím, že je dobré být sám sebou a stát si za svým ať už člověk dělá cokoliv, i když je to občas těžké. Podle mě je také důležité umět pracovat efektivně ale uvědoměle. Pak talent, technická i jiná zdatnost v mnoha oblastech a hlavně smysl pro humor mi přijdou jako dobrý start.

Děkujeme za rozhovor!

Web: www.plove.cz Text: Jana Albrechtová Foto: Robert Houzar

Ocenění Českých Podnikatelek

České podnikatelky chtějí rozšířit svůj byznys i za hranice Česka Expandovat firmu znamená získat nové příležitosti a zvýšit hodnotu vašeho podnikání. Jak však najít nové trhy? Na co si dát pozor?

Odpovědi hledaly české podnikatelky na regionálním setkání klubu Ocenění Českých Podnikatelek.

Zatím poslední z dlouhé řady společensko-odborných setkání v regionech se odehrálo ve středočeské Prosečnici na Benešovsku, v malebném Posázaví. Inspirativní příběhy podnikatelů přímo ze života jsou často tím nejlepším zdrojem dobrých rad a přenositelných zkušeností.

tokrát jsme navíc poprvé vysílali i online přenos, aby si setkání mohl užít opravdu každý,“ říká Helena Kohoutová, zakladatelka Ocenění Českých Podnikatelek. Helena Kohoutová také celé setkání zahájila svým vlastním podnikatelským příběhem, kdy dokázala vybudovat hned několik projektů, které mají přesah do různých oblastí českého byznysu, ale všechny spojuje myšlenka etického, transparentního podnikání a zviditelňování úspěchů schopných lidí, což má podpořit hrdost na české úspěchy a zlepšovat podnikatelské klima v naší zemi.

„Na našich setkáních se podnikatelky a další hosté mohou těšit z osobního kontaktu s předními osobnostmi českého byznysu a ekonomickými odborníky. Sdílení zkušeností je samotnou podstatou všech klubových akcí, se kterými již druhým rokem vyjíždíme za podnikatelkami i do regionů. Ten- Čestným hostem setkání byl Jiří

BYZMAG 63

Ocenění Českých Podnikatelek

Michal, emeritní předseda představenstva a generální ředitel farmaceutické společnosti Zentiva, člen představenstva sklárny Moser, majitel Manufaktury ATELIER JM LESOV – THUN STUDIO a člen Správní rady Univerzity Karlovy a Správní rady Vysoké školy chemicko-technologické. Takové spojení významných funkcí a životních příběhů je už ze své podstaty zdrojem mnoha užitečných rad a zkušeností. Jiří Michal ví, jaké to je firmu převzít, vybudovat a úspěšně prodat. Během celé své kariéry se soustředil na proces změn, protože do vedení významné farmaceutické firmy se usadil v devadesátých letech, kdy se měnila celá společnost.

„Úspěšné lidi podnikání baví. Takoví lidé vědí, že když předají hodnotu ostatním lidem, posílí svoji vlastní hodnotu. Neustále si kladou otázky, kam směřují a jaká je jejich vize a poslání,“ doplňuje Helena Kohoutová.

Jak nacházet nové příležitosti, zákazníky a nové trhy radila řada dalších zkušených odborníků z mnoha významných institucí. Ať už se jedná o exportní rizika, kde předaly své zkušenosti ČSOB a agentura CzechTrade, plánování budoucnosti firmy od NSG Morison, prověřování obchodních partnerů do CRIF – Czech Credit Bureau, zlepšení postavení na trhu od Palatinum Campus, až po zvýšení efektivity firmy od TLC Trainings and Languages.

Zkušenosti s nástroji moderní komunikace ve firmě a reportingem také předal holding NWT, který je sám o sobě symbolem promyšlené a trvalé expanze.

„Chtěli jsme to ale udělat tak, aby to vždy byla změna k lepšímu. A jak poznáte, že vize, která za změnou stojí, je ta správná? Musíte tomu věřit,“ říká Jiří Michal, který se jako manažer se držel dvou přístupů – plánování a pojetí vedení coby služby svým podřízeným.

Setkání proběhlo ve stylovém resortu Šarlota. Areál byl vybudo64 BYZMAG

Ocenění Českých Podnikatelek žen a jejich vliv na celkovou kultivaci podnikatelského prostředí. Již od roku 2008 pomáhá tento projekt budovat hrdé Česko! Samotné podnikatelky díky automatickému členství v klubu podnikatelek získávají nepřetržitý přísun podnikatelských rad a tip, nový pohled na své podnikání a velice často i nová přátelství. Do Ocenění Českých Podnikatelek – OCP se mohou podnikatelky přihlásit na doporučení odborného garanta CRIF – Czech Credit Bureau, který jejich firmu doporučil na základě analýzy účetních závěrek za poslední tři roky. Dále musí jejich firma V tomto prostředí si také mohli mít minimální roční obrat od 10 milionů hosté užít i doprovodný program Kč a hodnocení iRating ve stupních 1–11, v podobě prohlídky areálu Šarlota být plně v českých rukou a doba podnikáResort & Care, výstavy originálních ní musí být nejméně 4 roky. Za dobu její existence prošlo soutěží již 101 832 podniporcelánových výrobků Atelireru katelek, ze kterých postoupilo 2549 semiJM Lesov a Thun Studio a prezenta- finalistek, a z nejužšího výběru 328 finalisci vozů značky Volvo. tek bylo nakonec oceněno 77 vítězek. www.oceneniceskychpodnikatelek.cz

ván na počátku 20. století a dnes spojuje kvality čisté krajiny plné zdravých lesů a tekoucí vody, toho nejlepšího z art deco a nejmodernější vybavení zaměřené na komfort se zaměřením na péči o seniory.

Prostorová velkorysost a řemeslná preciznost našich předků se zde potkává s technickými vymoženostmi současnosti.

Kde můžete vidět ty nejšikovnější české ženy pohromadě? Kde můžete být svědky neuvěřitelně silných příběhů lidské vůle a úspěchu? Projekt Ocenění Českých Podnikatelek – OCP podporuje a oceňuje české podnikatelky. Hodnotí se jedinečná kombinace tvrdých čísel a osobních podnikatelských příběhů. V Ocenění Českých Podnikatelek dojde uznání společenská odpovědnost držená v rukou českých

BYZMAG 65

66 BYZMAG

Robert Vano

Chtěl jsem k Ježíškovi loutkové divadlo, ale přinesl mi foťák Móda není reportáž, móda je o snech. Módní fotograf nefotí lidi, jací jsou, ale jací by chtěli být, přiznal světoznámý fotograf na setkání dámského klubu Cosmopolitan Executive Helas Ladies Club.

Robert Vano se v talk show nebál popsat svou americkou anabázi ani nesnadné začátky. Ve skutečnosti se k fotografii dostával postupně, a tak trochu náhodou: „Pocházím z věřící rodiny. Od dětství jsme psávali Ježíškovi, co chceme, ale Ježíšek to nikdy nepřinesl. Ve čtrnácti jsem si přál loutkové divadlo, ale Ježíšek přinesl foťák. A to změnilo můj život.“ Byla to ovšem práce fotografa, která k jeho osobnosti nejvíce sedí. „Nikdy jsem nebyl týmový hráč.

Dodnes nechápu, proč tolik kluků dokáže honit jeden míč. S foťákem nemusím být týmový. Rád dělám sám a sám jsem pak zodpovědný

za svou práci. Když je něco špatně, je to moje chyba. A když je něco dobře, mohu na to být hrdý,“ říká Robert Vano.

Narodil se těsně po nástupu komunismu v Nových Zámcích na jižním Slovensku. To pro kreativně založeného člověka není úplně správné místo a čas, kde byste se narodit chtěli. Emigrace byla téměř jasnou volbou. Robert Vano vypráví: „V šedesátých letech jsme se nedostali na fotografickou školu, protože nám řekli, že je to obor pro holky.

Tak jsme se s kamarádem Jardou a kamarádkou Evou domluvili, že utečeme. Šli jsme pěšky z Bratislavy přes Maďarsko a Jugoslávii až

BYZMAG 67

Robert Vano

do Itálie. Trvalo nám to tři měsíce. Nemohli jsme samozřejmě jet třeba vlakem, protože nikdo z nás neměl pas. Šli jsme v noci a spali jsme na hřbitovech, protože jsme slyšeli, že tam policie nechodí. Naopak na nádraží a jiných veřejných prostorech by nás rychle našli. V Itálii nás zavřeli do utečeneckého tábora, kde při lékařské prohlídce zjistili, že je Eva s Jardou těhotná.

Bylo to v roce 1967 a v Itálii tehdy nesměla být podle zákona svobod-

68 BYZMAG

ná matka. Takže se museli vzít. Nebyli jsme však plnoletí. Zatímco mé kamarády sňatek zplnoletil, já jsem měl problém. Tábor byl financován z amerických peněz a Američané nám nabídli, že si mě dají k adopci, nebo se máme vrátit domů. Tam jsme se ovšem vrátit nemohli, protože jsme s Jardou byli odvedení na vojnu. Mezitím nás už odsoudili za vlastizradu a zbavili občanství. Proto dnes nemám české ani slovenské občanství. Zatímco novoman-

Robert Vano želé putovali coby nová rodina do rodinného tábora, já jsem se dostal k adoptivní rodině do Filadelfie. S přáteli jsem pak ztratil na dlouho kontakt. Teprve před rokem se jim podařilo mě zkontaktovat pomocí Facebooku, a zjistil jsem, že stále žijí – ve Švédsku – spolu, což je nádhera.“

kých fotografů, jako je třeba Horst P. Horst, jsem se učil. A takhle mě vyšší moc postupně dovedla k fotce,“ pokračuje ve vyprávění dnes již světoznámý módní a reklamní fotograf.

Podle Roberta Vana se v každé profesi musíte naučit jazyk, kterým profesionálové komunikují: „Móda Cesta k fotografii ani v Americe není reportáž, říkali mi, móda je o nebyla úplně přímá. „Filadelfská snech. Módní fotograf nefotí lidi, adoptivní maminka chodila kaž- jací jsou, ale jací by chtěli být.“ dou sobotu ke kadeřníkovi. Řekla mi, že být kadeřníkem je nejlepší Nejraději ovšem vzpomíná na fozaměstnání, protože vlasy rostou cení Václava Havla: „Všechny moještě čtrnáct dní po smrti. A že vla- delky jsou příjemné, protože musí sy rostou v nacismu i komunismu, být. Chtějí dobrou fotku a já jsem takže vždycky budu mít práci za ka- taky příjemný, protože to pak jde ždého režimu. Chodil jsem do školy rychleji. Václav Havel nemusel být k Vidalu Sassoonovi, který sháněl příjemný, ale byl. Velmi neformáldeset hezkých kluků a deset hez- ní a přátelský. Fotil jsem ho krátce kých holek, aby si je mohl vychovat před smrtí a bylo to krásné setkání. od píky. A můj první zákazník, kte- Vypadal špatně a myslel jsem, že to rého jsem stříhal, byl Michael Dou- bude smutná fotka, ale on dal do té glas! A tenhle Vidal Sassoon měl fotky tolik energie, že byla nakonec nápad, že bude posílat kadeřníky skvělá.“ k fotografům, aby jim upravovali modelky. Od těch slavných klasic- Buďte na sebe pyšní

BYZMAG 69

Robert Vano Svět přes hledáček fotoaparátu může a nemusí být skutečný. Zážitky na setkáních dámského klubu ovšem skutečné jsou. „Chceme působit na lidi zevnitř, aby dokázali být na sebe pyšní. Aby se nebáli svůj úspěch a svou hrdost předat ostatním. Budujme spolu hrdé Česko,“ vyzvala hosty zakladatelka klubu Helena Kohoutová.

Mgr. Jitkou Nesnídalovou věnovaly kráse. Takové, kterou v sobě mohou vnímat všechny ženy. Dle průzkumu značky Dove z roku 2015 si pouze jedno procento českých žen o sobě myslí, že jsou krásné. „Krása má být pro ženy zdrojem sebevědomí a ne nejistoty,“ říká Jitka Nesnídalová. Proto chce Dove oslovit všechny české ženy s cílem změnit nelichotivé statistiky a povzbudit je, aby si uvědomily svou skutečnou krásu. Povzbudit ke kráse nás mohou dvě úplně jednoduché techniky. Úsměv, který je korunou naší krásy, protože již samotná mimika úsměvu vyvolává odpovídající emoce v mozku. Pokud věnujeme úsměv samy sobě, uvědomíme si vlastní hodnotu. Druhou technikou je bušení do hrudi, neboli cvik „king kong“. Ten silně působí na zvýšení sebevědomí.

Jako vždycky vystoupila na klubovém setkání řada dalších zajímavých hostů. Staffino, což je revoluční start-up v zákaznickém servisu, představila Zuzana Maderová, Country Manager pro ČR. Staffino pod heslem náš zákazník náš pán umožňuje jedinečnou zpětnou vazbu. „Zákazníci rádi hodnotí a my jim to umožníme,“ říká Zuzana Maderová. Zpětná vazba může být spontánní i vyžádaná a firmy díky ní zaznamenávají pozitivní zlepšení kultury i týmového ducha.

Sephora je celoročním hlavním partnerem klubu. Její Make-up ArPetra Bolfíková, Brand Manager tist Team představil během večera značky Dove společnosti Unilever širokou škálu Colorful masek Made se ve spolupráci s psycholožkou in Sephora, které lze použít od hla-

70 BYZMAG

Robert Vano

vy až k patě. Tento profesionální tým Make-up Artistů nalíčil nejen všechny modelky módní přehlídky Jaroslava, ale také ostatní účastnice večera.

Módní návrhářka Jaroslava Procházková během večera představila kolekci úpletové módy s názvem Timeless Harmony která chce podpořit sebevědomí ženy a zdůraznit

čená pro ženy všech postav, protože vždy je možné zakrýt to, co je nechtěné, a odhalit to, co je půvabné.

Martin Vodička ze společnosti Peugeot Kopecký představil novinky ze světa Peugeot. Na setkání přivezl aktuálně uváděný velkoprostorový vůz Peugeot Traveller, který je hodně vyhledávaný jak ze strany běžných retailových zá-

její originalitu. Využívá zajímavé kazníků, kteří mají buď více členů kombinace barev a její móda je ur- domácnosti nebo mají rozmanité

BYZMAG 71

Robert Vano

volnočasové aktivity, tak ze strany malých i velkých firem. Vzhledem k tomu, že vůz je značně variabilní a nabízí možnost obsazení až 9 osobami, využívají ho malé firmy jako universální vůz přes týden na práci a o víkendu pro rodinu. Velké firmy pak především jako minibus.

Pan Vodička zároveň avizoval další novinku, kterou bude schopen představit hned na dalším setkání a která byla aktuálně rovněž představena na výstavě v Paříži a na český

72 BYZMAG

trh by měla přijít již v listopadu. A co že to bude za nové SUV? Necháme se překvapit příště.

Pavla Gomba uvedla působivou prezentaci o Nadačním fondu OSN Unicef, který pomáhá potřebným dětem. Fond mohli účastníci setkání podpořit i v rámci tradiční tomboly a bazaru. V neposlední řadě také mohli všichni ochutnat koktejl Cointreau Fizz, který je určen nekonvenčním ženám, nebo pro-

Robert Vano zkoumat informační stánky České a aktivní ženu, ať už její věk začíná pojišťovny, cestovní kanceláře Blue dvojkou, nebo osmičkou. Dámský Holiday a designových vypínačů klub uspořádal již přes 250 spoleSchneider Electric. čenských večerů, komorních setkání a odborných prezentací, na kteO občerstvení se postaraly Prague rých ženy získávají mnoho nových Catering, CIPA a křišťálová voda osobních a obchodních kontaktů, Aqua Angels, o dobrý čaj Dilmah, ale také nová blízká přátelství. o voňavou kávu Vergnano, o degustaci dovozového vína pak Smart www.helas-ladies-club.cz Buying Wine. Hosté talk show seděli na sedačkách PatternRoom.

Kde se setkává šmrnc první republiky se světem moderních technologií a energických ženských osobností? Dámský klub Cosmopolitan Executive Helas Ladies Club již 17 let podporuje, inspiruje a sdružuje ženy s aktivním přístupem k životu.

Klubová setkání přinášejí vždy odbornou a společenskou část, tudíž spojují zábavu i rozvoj – a to vše v tom nejpříjemnějším, vstřícném a inspirujícím prostředí. S členkami se potkávají známé osobnosti českého společenského života i odborníci ze všech myslitelných oborů, které mohou zajímat všestrannou

BYZMAG 73

74 BYZMAG

BYZMAG 75

Marie Kortanovรก Copywriterka

76 BYZMAG

Rozhovor s Marií Kortanovou Copywriting není jen ledajaké psaní textu, abyste zaplnili stránky dokumentu zející prázdnotou. Dobrý copywriter je něco jako bezedný pohár. Je neustále plný nápadů a i když z něj upijete, myšlenky se samy znovu doplní až po samý okraj. Je to neuvěřitelný dar, který do vínku dostala úspěšná copywriterka Maru Kortanová, která vám o tom, jak to v copywritingu chodí, poví víc v následujícím rozhovoru.

Co pro vás znamená povolání co- a pohrávám si s myšlenkou, že napywriterky? píšu knížku… ale moje povaha je v rozporu s touto vizí. Musím mít Že se mi dohromady podařilo všechno hned. skloubit hned několik věcí, které mě baví.

Proč a kdy jste se pro copywriting rozhodla?

1) Hodně čtu – když načítám podklady, dělám si rešerše a hle- Já se pro copywriting nikdy nerozdám inspiraci. hodla, dostala jsem se k němu oklikou. Jsem vystudovaný filolog. Na 2) Neustále se učím nové věci – Filozofické fakultě v Brně jsem přes jeden den člověk připravuje texty 10 let studovala český jazyk a litepro společnost, která prodává ma- raturu. Fascinovaly mě předměty ziva, druhý den studuje typy chro- jako historický vývoj jazyka, dianických ran a třetí například složení lektologie nebo tvůrčí psaní. Uděvlasové kosmetiky. lala jsem státnice a pár dní potom jsem na Facebooku viděla inzerát, 3) Hraju si se slovy a skládám že Vykupto (tehdy 2. největší slepříběhy, které mám hotové za po- vový portál na trhu) shání člověka, měrně krátkou dobu. Miluju psaní který je kreativní, umí psát a ještě

BYZMAG 77

Rozhovor s Marií Kortanovou u toho občas používá mozek. Ode- nejkvalitnější, luxusní nebo psala jsem, přišla na pohovor a od designový, ale přitom dokáté doby jsem copywriter. žou jít až na dřeň sdělení a zákazníky skutečně oslovit. Čím vás toto povolání dělá šťastnou a čím naopak rmoutí?

Co mě rmoutí? Rmoutí mě někteří kolegové, kteří kazí Kdyby mě něco hodně štvalo, tak pověst této profese. Ti, kteří vyměním profesi. Ale zkusím odpo- dostávali na základní škole vědět jinak a vztáhnu to ke copy- jedničky ze slohovek a získali writingu v ČR. tak dojem, že umí pěkně psát.

O to v copywritingu nejde.

Mám radost, že se vnímání tohoto Nebo jde, ale ne primárně. A povolání za posledních několik let pak mě taky rmoutí některé hodně posunulo – v tom dobrém poptávky – uvedu pár příklaslova smyslu. Copywriter už není dů. Potřeboval bych od vás jen ten pisálek, který nám do textu napsat 8–10 článků na téma, přidá nějakou tu kudrlinku a opraví máme tady stránku O nás a čárky, ale oceňovaný profesionál. potřebujeme na ni dostat tento text, učešete ho? Mezi mé Ten, který dokáže číst mezi řádky. nejoblíbenější pak patří – A za kolik Ten, který dokáže pokládat otázky, mi ty 2 normostrany textu napíšeze kterých se mnohdy orosí i pro- te? I na takové poptávky reaguju třelý podnikatel. Ten, který umí na- a snažím se zjistit skutečný důvod, servírovat propracovaný a srozumi- proč mi ten či onen píše… ale nětelný text, který vás chytne. kdy se to prostě nepovede.

Vtip je totiž v tom, že takové texty Co považujete za svůj doposud mnohdy neobsahují slova jako je největší úspěch?

78 BYZMAG

Rozhovor s Marií Kortanovou

Zase taková ošemetná otázka. Z každého projektu nebo spolupráce jsem se nějak poučila a posunula dál. Ať už to byla práce ve slevovém byznysu, v reklamní agentuře nebo na volné noze. Kdybych měla jmenovat jeden projekt, které mě hodně posunul a zviditelnil, tak je to určitě Marketing Festival. I teď se občas potutelně směju, když mi ve

schránce přistane e-mail z nějakého e-shopu nebo konference a je vidět, že se inspirovali mými texty.

Za obrovský úspěch považuju to, jak se po roce a kousek daří Pábení.

Pracuju po boku skvělých kolegů a společně děláme na projektech, které nás baví. A i když už jsme docela velcí a mohli bychom mít ta-

BYZMAG 79

Rozhovor s Marií Kortanovou

kové agenturní manýry, pořád si to A stejně to měl Roman i s Markem děláme po svém. A to mě imponu- Menclem, kterého jsem já tehdy je. ještě neznala. Rozuměli jsme si po osobní i pracovní stránce a když o Jak Pábení vlastně vzniklo? tom tak zpětně přemýšlím, celé to vlastně vznikalo neuvěřitelně přiPábení vzniklo nadvakrát. Poprvé rozeným způsobem. Na jaře 2015 jako osobní značka Romana Hře- slovo dalo slovo a řekli jsme si, že beckého, který pod ní nabízel své to zkusíme dohromady. Roman, služby jako copywriter, obsahový Marek, Maru a Nela, která tehdy stratég a specialista na PR. S Roma- pomáhala Romanovi se zakázkanem jsme se skoro 2 roky potkáva- mi. A začali jsme přetvářet značku li pracovně na různých projektech. Pábení do stávající podoby. Teď je

80 BYZMAG

Rozhovor s Marií Kortanovou nás 10, máme pobočku v Praze a v Brně a okolo sebe máme kromě copywriterů také specialistku na UX a designéra.

Proč Pábení? Považujete se za pábitele?

Když se člověk podívá do výkladového slovníku, pábitel je člověk, který si rád domýšlí realitu, zkresluje ji, a hledá tak krásu ve všednostech a nejzákladnějších projevech a věcech lidského života. A to je vlastně tak trošku definice copywritera v online prostředí. Já i Roman máme vystudovanou českou literaturu, další kolegyně je absolventka KISKu, kolega Lukáš má vystudovanou hudební vědu a naše Nela je terapeut. Všichni máme přesah do humanitních věd, nebo spíše všichni máme nějaký přesah. Nejsme vystudovaní markeťáci, ale i to více nám to spolu funguje dohromady.

Copywriting chápeme jako službu zákazníkům, ne jako navoněné pozlátko. Není to jen póza, prostě to tak máme. A basta. To, že jsme

Pábení, je tak trošku provokace. A nás ta hra baví hrát. Slovo Pábení je navíc takové hravé, zvučné, laskavé a milé. A i takoví jsme, nebo to alespoň říkají naši klienti.

Co byste nikdy neudělala?

Nepřipravovala bych text nebo kampaň pro produkt nebo službu, v kterou nevěřím a nechápu její přínos – takový interní etický kodex. U nás to chodí tak, že když přijde zakázka, pobavíme se o tom v týmu.

A když všichni souhlasí, jdeme do toho. I kdyby s tím jeden člověk v týmu měl problém, zakázku odmítáme. Mám velkou radost, že si to můžeme dovolit. A věřím, že to tak bude i v budoucnu.

Na jakém projektu aktuálně pracujete?

Těch projektů je celá řada – momentálně s kolegy doděláváme texty pro web Masarykovy univerzity. To je zrovna klient, na kterém jsme s přestávkami pracovali přes rok. Sr-

BYZMAG 81

Rozhovor s Marií Kortanovou

pen je celkově plodný měsíc, minulý týden jsme se radovali ze spuštění nového e-shopu a věrnostního programu pro Knihy Dobrovský – to byla nádherná spolupráce. Dotahujeme nějaké drobnosti pro Medicom Clinic, kliniku plastické chirurgie, a taky švédskou vlasovou kosmetiku E+46. Aby toho nebylo málo, rozjíždíme jednu velkou věc s brněnským Kentico. O tom víc však neprozradím.

počítač, vypnu si data u mobilu a jdu dělat něco, co vůbec nesouvisí se psaním a online marketingem.

Momentálně dělím svůj volný čas mezi rekonstrukci chaty, bytový design a večerní labužnické hody, kdy vařím pro své kamarády. Přes léto sázím bylinky, v zimě vyrábím všelijaké nesmysly do bytu a taky pletu. Jsem závislá na Pinterestu, protože tam jsou hezké obrázky. A minimum textu. Jak pronesl můj kolega Roman, dobří copywriteři Jak byste na těchto pár řádcích jsou lidé s ADHD. A já s tímto tvrzedokázala, že ve vás koluje oprav- ním naprosto souhlasím. dová copywriterská krev?

Máte někdy dny, kdy se vám To bohužel nedokážu bez pořád- múza zcela vyhýbá? Máte někdy ného zadání. Ale nevadí. V profilu pocit, že je váš copywriterský pona LinkedINu mám v popisu pozi- hár zcela prázdný? ce uvedeno toto: Píšu. Škrtám. Přepisuju. Jsem writer. Copywriter ve Jasně, že mám. Ale v tu chvíli se věslužbách Pábení. Myslím, že to říká nuju jinému typu práce. Načítám úplně všechno. podklady, doplňuju myšlenkové mapy, předávám své zkušenosti Čím se necháváte ráda inspiro- kolegům nebo dozoruji jiné provat? dukty. Psát každý den 5–6 hodin je cesta do pekel. Obzvlášť, když se Nejvíc mi pomáhá, když zaklapnu tomuto povolání chcete věnovat

82 BYZMAG

Rozhovor s Marií Kortanovou

dlouhodobě. Všeho s mírou. Ona totiž panuje zcestná představa, že copywriter jenom píše. Tak to vůbec není. Práce s textem tvoří cca 20 % řemesla. Je to o tom vnímat potřeby klienta a jeho zákazníků, číst mezi řádky, dobře se ptát, umět hledat informace a pak je systematizovat. Teprv pak si sedá k počítači nebo papíru a pouští se do psaní.

i díky škole. Poslední dobou je to takový mix české poezie, severských detektivek a povídkových knížek.

Miluju básně Skácela, severské detektivky chroupu pro vyčištění hlavy a ráda se vracím ke Steinbeckovi, FItzgeraldovi nebo Virgínii Woolfové.

Co je vaším životním snem?

Co je vaší nejoblíbenější knihou a proč?

Už jsem dost stará na to, abych se pídila za nějakým nedostižným snem. Držím se jednoduchého Nejmilejší, to těžko říct. Čtu hodně, pravidla. Když něco chci, tak se k dřív jsem zvládala i 300 titulů ročně tomu snažím všemožnými cestami BYZMAG 83

Rozhovor s Marií Kortanovou dostat. A zatím se mi to daří – jak v práci, tak třeba v cestování nebo osobním životě. Horší už je to v případě, že si musím ušít bič sama na sebe. Ale na tom už taky pracuju.

Když to neuděláš ty, tak to udělá někdo jinej. Někdo, kdo se nebojí učit se věci za pochodu.“ Takže tak.

Má rada je jednoduchá. Učte se za pochodu. Děláme to tak všichni. A pořád.

Jaká je vaše cesta k úspěchu?

Děkujeme za rozhovor.

Tak předně bych chtěla říct, že netuším, jaký chytrák nám všem vští- Text: Jana Albrechtová Foto: Archiv pil do hlavy, že úspěch je jen jeden a navíc k němu vede cesta. Pro mě je úspěch i to, když ráno zaklapnu první budík a vstanu. Ale teď vážně. Já úspěch měřím podle toho, jestli mi ta práce, kterou dělám, dává smysl. A nemusí nutně jít jen o práci pro klienty. Nedávno se mě na přednášce ptala jedna slečna, co má udělat proto, aby za 3 roky psala taky tak dobře jako já a dělala na tak pěkných projektech. Řekla jsem jí, ať na všechny pracovní výzvy začne říkat ANO. I když třeba na první dobrou nebude vědět, jak se co dělá, a bude to dělat poprvé. To stejné mi totiž před pár lety poradil jeden můj kamarád. Doslova to bylo nějak takhle: „Nebuď hloupá!

84 BYZMAG

JIC STARCUBE

Mezinárodní osmička týmů JIC STARCUBE přijela na Moravu pracovat na chytrém úlu, termostatu i skejtu Pět zahraničních a tři české týmy se sjely do Brna, kde budou v rámci JIC STARCUBE tři měsíce akcelerovat své projekty. Ze 169 kandidátů je vybrala porota JIC a technologických partnerů akcelerátoru. Do finální devítky se tentokrát dostaly projekty z ČR, Indie, Rumunska, Ruska, Slovenska a Srbska. České týmy reprezentuje Brno a Praha. „Letos se v osmičce sešly jak nápad napomáhající úspoře energií, tak hravé řešení pro děti a mládež, ale také projekty zaměřené na bezpečnost a ochranu, které jsou nám nejblíže, a na které se při spolupráci těšíme nejvíc. Tyto týmy se zapotí v konfrontaci s už existující tvrdou konkurencí v čele s velmi známými hráči na trhu. Pokud ale správně objeví, v čem se od ní odlišit, mají šanci uspět,“ komentuje potenciál letošních týmů manažer vývoje produktů AVG Michal Polačko.

Týmy už mají za sebou první workshopy. V rámci speciálního networkingového večera úvodního bootcampu měly šanci potkat se také s JIC experty. „Se startupy není problém bavit se o technologiích. Jakmile ale dojde na obchod, je to horší. Jednání opřená o jasný byznys plán pak jdou rychleji,“ uvádí Zdeněk Vrbka, manažer inovací v Konice Minoltě. Právě s ním i jeho kolegy budou mít startupy možnost setkat se také na říjnovém JIC Expert Day, díky kterému na JIC zavítají desítky odborníků na různá

BYZMAG 85

JIC STARCUBE

podnikatelská témata.

Přijaté české týmy:

CTI Software (Praha) je schopen ihned upozornit skrze hovory nebo sms či e-maily na vše, co zachytí senzory. Ať už je to překročení kritické teploty na montážní lince, zvýšení hladiny vody v řece nebo nářek dítěte. Řešení je dostupné v podobě individualizované služby reagující na jednotlivá zařízení v síti internetu věcí.

smart capsa (Brno) je inteligentní termostat, který umožňuje domácnostem netopit zbytečně a šetřit peníze. Měří teplotu, vlhkost, tlak, kvalitu vzduchu, pohyb, intenzitu osvětlení a elektrickou spotřebu. Je intuitivně ovladatelný přes mobil, hodinky nebo messenger. Stačí na- SkateTrace (Brno) je vychytávka psat jednoduchý dotaz a termostat pro skejťáky, která umožňuje mosám odpoví. nitorovat, jaké triky na svém prkně provádějí. Díky tomu vidí zřetelně

86 BYZMAG

JIC STARCUBE své pokroky. Využít ji můžou i pro LOYAGRAM (Indie) je SaaS cloudovzájemné hecování s přáteli, kteří vá platforma pro real-time analýzu mají na svém prkně stejné zařízení. a management zákaznické zkušenosti, a to jak v terénu, tak i na Přijaté zahraniční týmy: webu nebo v aplikaci. Pomáhá tak proaktivně snížit odliv zákazníků a Free WiFi (Rumunsko) pomáhá zvýšit jejich loajalitu. Měří zákazspolečnostem budovat databáze nickou zkušenost a sleduje jejich klientů připojených k veřejné wi-fi. loajalitu.

Díky nasbíraným datům umožňuje porozumět jejich chování a zacílit Smart Toybox (Srbsko) je krabice, na ně reklamní kampaně podle je- která motivuje děti uklízet. Když jich demografie, lokalizace i chová- do ní dítě vhodí předmět, reaguje. ní.

Rodič i dítě ji zároveň může programovat podle aplikace, která je Minority (Rusko) je platforma pro s krabicí propojená wi-fi, a dát tak týmový workflow management. krabici osobnost, která dělá z uklíUmožňuje efektivněji pracovat s zení rozvojovou a přitom zábavnou cyklickými úkoly a událostmi než aktivitu. V brzké době tým chystá dosud populární Trello nebo Asana. kampaň na Indiegogo.

Wavie (Slovensko) vyvinul systém, který řídí rozsvěcování a tlumení světa pomocí gest rukou. S další verzí produktu se autoři chtějí zaměřit na vývoj alternativního vypínače, který bude schopen ovládat většinu dostupných chytrých žárovek na trhu.

Technologickými partnery akcelerátoru jsou AVG, Honeywell, Konica Minolta, Microsoft a Y Soft. Další informace k akcelerátoru a jeho průběhu najdete na jeho webu.

BYZMAG 87

Splňte si své sny

Splňte si své sny. Vyměňte korporát za vlastní podnikání Chtěl uskutečňovat vlastní sny, ne sny někoho jiného. To byl pro Vítězslava Centnera hlavní důvod k tomu, aby po patnácti letech odešel z farmaceutického korporátu a založil firmu EffiChem. A daří se mu, ačkoliv vyměnit jistotu stálého příjmu za neustále měnící se podnikatelské prostředí není nic jednoduchého. Co vám může při tomto nelehkém procesu pomoci? Například čtyři základní stavební bloky úspěchu, o kterých mluvil Vítězslav Centner na dalším ze seminářů StartupClubu.

hraje plánování do budoucna. „To, že chceme mít produkt X nebo Y, je jen část našeho plánování. Hlavní je si uvědomit, kde chceme být za zhruba tři až pět let,“ upozorňuje Centner.

2)

Budujte důvěru a vedení

Každý asi ví, že bez plánů jen těžko dosáhneme našich cílů. U podnikání to pak platí dvojnásob. Ovšem nestačí pouze přemýšlet nad tím,

Do této kategorie spadá integrita, způsobilost a výsledky. Jako podnikatelé byste měli mít shodu v tom, co říkáte spolu s tím, co děláte (integrita), jinak vaše podnikání bude jen těžko stát na pevných základech. Musíte mít také určitou způsobilost. „Je potřeba, abyste opravdu rozuměli tomu, co děláte.

Je nutné, aby vás lidé vnímali jako experty v oboru a nikdo tak nezpochybňoval vámi nabízenou službu nebo produkt,“ vysvětluje Centner.

jaké služby nebo produkty budete zákazníkům nabízet, důležitou roli

Nakonec je dobré mít za sebou výsledky, které dokazují, že to, co dě-

1)

Plánujte strategicky

88 BYZMAG

Splňte si své sny láte, má smysl - dokázali jste něko- Jen tak se dají případné neshody mu pomoci a to znamená, že vámi vyřešit včas. nabízené služby fungují.

4) Buďte akční 3) Budujte tým a motivujte Sníte o podnikání? Tak jděte do K tomu, aby se vám v podnikání akce. „Vždycky musíte začít u sebe, dařilo, potřebujete samozřejmě nikdo jiný to za vás neudělá. Tlačte schopné lidi. Ale jak je najít? Cent- to dopředu a nikdy se nevzdávejte. ner upozorňuje, že byste se se měli Překonejte strach ze změny tím, že zaměřit na jejich hodnoty. „Nevybí- něco uděláte,“ radí Centner. A proč rejte lidi jen podle toho, jak se vám vlastně stojí za to se do akce puszdají pracovití, nebo jaký dojem dě- tit a čelit podnikatelské nejistotě? lají u pohovoru. Ujistěte se, že jejich „Korporát je jistota a závětří. Ale hodnoty se shodují s těmi firemní- podnikání je svoboda, odpovědmi. Jinak vaše spolupráce bude jen nost a fičák. Baví vás, co děláte, setěžko fungovat,“ říká Centner. Že berealizujete se a překonáváte přese vám už podařilo najít ty správ- kážky, které vám pomáhají dál růst,“ né zaměstnance? Pak s nimi musí- dodává Centner. te pracovat tak, abyste si je udrželi.

Definujte si společně cíle, kterých mají dosáhnout, a průběžně je sledujte. Motivujte své zaměstnance, vytvářejte pozitivní atmosféru a dbejte na průběžnou komunikaci.

Jak zdůrazňuje Centner, je důležité, aby mezi zaměstnavatelem a zaměstnancem probíhalo soustavné hodnocení vzájemných očekávání.

BYZMAG 89

Jaký byl druhý ročník SOVA B2B konference?

Dne 13. října 2016 se v brněnském Boby centru uskutečnil druhý ročník SOVA B2B konference. Účastníci z řad TOP managementu českých a slovenských B2B firem si odnesli spoustu zajímavých tipů pro vlastní podnikání. Neformální atmosféra a prostory konference vybízely k networkingu a vzájemnému sdílení zkušeností.

Case studies, životní příběhy a praktické tipy pro manažery i podnikatele Vyslechli jsme si životní příběhy úspěšného podnikatele Ladislava Chodáka, podnikatelky roku Taťány Nepustilové nebo krizového manažera Tatrovky Ing. Petra Karáska, MBA, LL.M. Filip Dřímalka ukázal několik aplikací a vychytávek, které zefektivňují práci, zjednodušují procesy a šetří čas ve světě digitalizace a moderních inovací. Mgr. Jakub Čech a Martin Brablec jako CEO svých agentur předvedli spoustu praktických příkladů, jak pracovat se značkou a obsahem v B2B prostředí. Ing. Lucie Vlková na workshopu zapojila účastníky do speed business meetingu a naučila je, jak během pár minut vyslovit to nejdůležitější. Jana Leitnerová zase dokázala, že se Facebooku nemusíme bát ani v mezifiremním prostředí. Jitka Sládková a Yalin Yüregil, MBA se shodli na tom, že cesta na zahraniční trhy není nedosažitelná, když se řídíte ověřenými postupy. Dr. Petr Pacher nás provedl typickým procesem firemního růstu a objasnil hlavní rozdíly mezi managementem a leadershipem. Joe Yazbeck se s účastníky konference prostřednictvím skypového přenosu z Mexika pobavil o několika kapitolách ze svého bestselleru No Fear Speaking a upozornil, že efektivnímu marketingu vždy předchází kvalitní a dlouhodobé PR. Zástupci pořádající agentury SOVA NET, Jana Žujová a Martin Hill, na praktických příkladech představili základní principy a parametry vyhodnocení online marketingové propagace z pohledu PPC a SEO v B2B. „Jsem moc ráda za to, že jsme na konferenci přivedli úžasné řečníky, kteří se otevřeně a přátelsky podělili o své mnohaleté zkušenosti. Velmi dobrou zpětnou vazbu jsme dostali i na praktické workshopy. Pevně věřím, že hosté odcházeli plni inspirace a odhodlání vést dál svůj byznys k úspěchu,“ uvedla Míša Náplavová, vedoucí marketingového oddělení SOVA NET.

Děkujeme všem našim partnerům, speakerům, hostům i účastníkům Moc si vážíme podpory Ministerstva průmyslu a obchodu, záštity Svazu průmyslu a dopravy České republiky, Regionální hospodářské komory a Asociace malých a středních podniků a živnostníků ČR. Zvláštní poděkování patří také našim mediálním partnerům, jmenovitě portálům Magnus Regio, Moravské hospodářství, iPodnikatel.cz, Zisk Manažment, Objevit.cz, iBrno.cz, Brno Business&Style, Byzmag, ManagementMania.com, Brnenskadrbna.cz,

90 BYZMAG

Lesensky.cz, JIC, SmartNetwork, Smart Emailing, SmartSelling a MotivP.com. „Osobně bych moc rád poděkoval všem speakerům za jejich prezentace, které nás nejen inspirovaly, ale mnohdy také motivovaly. Monice Bagárové za nezapomenutelnou atmosféru, kterou svým pěveckým výkonem a přátelským vystupováním na závěrečném večírku vytvořila. A v neposlední řadě také organizátorům, moderátorům - Jiřímu Filipovi, Nice Lárové - a účastníkům konference, bez nichž by se tato akce nemohla nikdy uskutečnit,“ doplňuje Petr Mikšovič, CEO SOVA NET. Článek z dění na konferenci si můžete přečíst také na oficiálním blogu SOVA NET. Kontaktní osoba pro média Ing. Jana Žujová e-mail: jana.zujova@sovanet.cz mobil: + 420 736 631 203

Manažer konference Ing. Ondřej Prášek e-mail: ondrejprasek@gmail.com mobil: +420 777 839 081

Internetová agentura SOVA NET působí na trhu od roku 2002. Nabízí komplexní služby online marketingu pod jednou střechou s částečným přesahem do offline. Do jejího klientského portfolia spadají mimo jiné i významné firmy podnikající na B2B trhu.

SOVA NET, s.r.o., Křenová 52 Brno, 602 00 Tel.: +420 543 255 536, E-mail: info@sovanet.cz, webové stránky: https://www.sovanet.cz/

BYZMAG 91

Zajímají mě limity toho, co slyšíme

Zajímají mě limity toho, co slyšíme Jiří „George“ Krampera je světově proslulý průkopník v oblasti profesionálních audio technologií. Jeho značka reproduktorů KV2 je legendou mezi umělci. Jiří Krampera představil svou vizi na klubovém setkání Helas New Encounters Club a Štik českého byznysu. A byl to počin výjimečný, protože – jak i sám o sobě říká – spolupracuje jen s tím, s kým chce.

Znalci používají Kramperovy systémy KV2. Nejlepší umělci používají KV2. Nejslavnější muzikály na světě používají KV2. Značka KV2 je dnes na vrcholu celoživotního hledání dokonalého zvuku a to zejména díky úsilí jednoho muže.

reprezentaci zdroje zvuku a to v celém akustickém řetězci.

„Akustický řetězec začíná mikrofonem, pokračuje zpracováním, jako je mixážní pult, dále zesilovačem, a končí reproduktorem. Ten dodnes bývá nejslabším článkem. A na ten Jiří Krampera je jedním ze světo- jsem se zaměřil,“ říká Jiří Krampera. vých průkopníků v oblasti profesionálního audia. Již 50 let navrhuje „Naše systémy nehodnotíme poda vyvíjí špičkové zvukové technolo- le technických specifikací, ale pogie a díky němu mohou milióny lidí suzujeme ho podle úsměvu na zažít dokonalou reprodukci zvuku. tvářích posluchačů. V současnosBěhem jeho dlouhé a úspěšné ka- ti žijeme ve světě, který je typický riéry zůstala jeho vize nezměněna: kompromisy v kvalitě zvuku. Techvyvíjet produkty, které eliminují nologický pokrok se dnes pokouší zkreslení a ztrátu informace a po- ohnout fyzikální zákony a vybavit skytnou skutečnou, dynamickou uživatele ovládáním všech aspektů

92 BYZMAG

Zajímají mě limity toho, co slyšíme

reprodukce zvuku. Toto vzdaluje od kvality originálního zvukového signálu, jeho dynamiky a přirozenosti.

Zachycení emoce a atmosféry hudebního výkonu se stalo druhotné,“ popisuje Krampera situace, která se stala základem jeho filozofie zaměřit se na kvalitu samotného zvuku a zkoumat limity toho, co mohou lidí slyšet a ve kvalitě reprodukce rozeznat.

ly digitálu a to je věc, se kterou se musí vyrovnat i světový mistr zvuku. „Digitál zvýšil průměrnou kvalitu zvuku, ale nedokáže přenést informaci o čase, a proto je jeho zvuk plochý. Sám jsem si proto vyvinul digitální technologii, která má desetkrát větší rozlišení, než se běžně používá. Digitál je třikrát ziskovější než analog a šéfové jsou placení za zisk, ne za kvalitu zvuku. Dnes se svět opět otáčí za analogem, uvidíTradiční analogové technologie v me, co bude za pět deset let,“ přeposledních desetiletích ustoupi- mýšlí Krampera.

BYZMAG 93

Zajímají mě limity toho, co slyšíme

Česká společnost KV2 Audio dnes vyvíjí a vyrábí své produkty ve vlastní továrně, která je mimochodem vybavena i jednou z největších akustických komor na světě.

Reproduktory značky KV2 se v současnosti vyváží do více jak padesáti zemí.

časy a Jiří se začal stále více obávat o budoucnost svou i budoucnost své mladé rodiny. „Na vojenské správě mi řekli, že budu přidělen do Likvidační skupiny A. Na otázku, co je to Likvidační skupina, mi vysvětlili, že v případě vojenského konfliktu zlikviduje skupina A citlivé dokumenty. Pak přijde skupina B a zlikviduje skupinu A,“ popisuje Jiří Krampera svou zkušenost s komunistickým režimem.

Jiří Krampera vyrůstal v České republice a s elektronikou se setkával již od raného dětství. Jeho otec byl významný technik, který sestrojil jeden z prvních televizorů v Čechách. Po invazi Sovětů do Československa v roce 1968 nastaly těžké V srpnu 1983 Jiří naložil svou ro-

94 BYZMAG

Zajímají mě limity toho, co slyšíme dinu do auta, vše opustil a uprchnul do Rakouska, kde získal azyl a po několika měsících odcestoval do Kanady. Tam dostal práci u světoznámé firmy Yorkville Sound. Navrhl řadu úspěšných zesilovačů pro kytary a klávesy. Výrazně pozdvihnul vlastnosti stávajících produktů a vyvinul vlastní řadu reprosoustav.

Po opuštění Yorkvillu založil vlastní firmu Rexx. Již po roce výroby prodával Rexx v Kanadě více zesilovačů než věhlasný Marshall. Současná značka KV2 obsahuje kromě iniciály Krampera i iniciálu jména Marcel Vercelli, inženýra, se kterým vyvinuli a uvedli na americký trh nový reproduktorový systém.

če na světě od Jiřího Krampery. „Abychom si mohli zkusit strčit kytaru do proudu, museli jsme být kryti SSM, a proto jsme si našli baskytaristu, který byl předsedou na gymnázium. Přišel za námi pán a kroutil hlavou, na co to hrajeme. Sebral mi zesilovač a řekl, ať si pro to přijdu za týden. Po týdnu mi předal bednu.

Tady to máš a vem si to. Měla zvuk jak Marshall,“ vypráví Jan Soukup o svém setkání s Jiřím Kramperou. „Jiří Krampera je prototypem geniálního člověka se vztahem k téhle zemi. V malém městě Milevsku měl pověst drobného vynálezce, který je vždy po ruce. Když ho vyhodili z Jitexu, odešel do Kanady. Pak se z Kanady vrátil a zkrachovalý Jitex koupil, aby si tam vybudoval svou továrnu a usedl do stejné kanceláře, kde kdysi dostal výpověď“ usmívá se Jan Soukup.

Spolu s moderující Helenou Kohoutovou usedl s Jiřím Kramperou do křesel pro hosty i Jan Soukup marketér a kreativec mnoha světových značek, držitel jen o trochu méně marketingových a reklamních cen, producent a režisér filmů oceněných Zlatou Palmou v Cannes či KV2 je podle Jana Soukupa jedna Grand PrixTour film. A hlavně maji- z mála světových i českých firem, tel nejlepšího kytarového zesilova- které jsou postavené na principu

BYZMAG 95

Zajímají mě limity toho, co slyšíme leadera. „Sám také raději dělám marketing pro lídry než pro šéfy či pološéfy marketingu či korporací.

Jirka zmáčkne čudlík a slyšíte, jak to hraje. My musíme přesvědčovat, že to bude fungovat. V rozhodování klienta je až příliš mnoho zájmů, obav a podřízenosti centrálám.

Jiří Krampera bude vždy hledět v první řadě na kvalitu a teprve v druhé řadě na zisk: „Nikdy mě peníze nezajímaly a nestaral jsem se o ně. Než jsme udělali firmu, kterou dnes máme, byl můj poslední plat 140 tisíc dolarů ročně. Dnes se hlav-

ně věnuji se tomu, co mě baví a co má smysl, firmu řídí můj syn.“ „V podstatě každý z účastníků našich setkání by mohl být usazen v křesle pro hosta. O to jsou naše klubová setkání inspirativnější,“ říká Helena Kohoutová, zakladatelka klubu Helas New Encounters Club, pořadatelka a porotkyně Štik českého byznysu. „Sdružujeme skvělé české lidi, kteří jsou významní pro český i světový byznys a dokážou předat dál svou filozofii i etiku podnikání.“

Ekonomický žebříček založila společnost COFACE, aby každý rok vyhodnotila ekonomické výsledky firem, ocenila je na celorepublikové i krajské úrovni a umožnila jim zviditelnit úspěchy v podnikání. Žebříček Štik českého byznysu zdůrazňuje pouze ekonomické výsledky firem a kombinuje pohled růstový s pohledem finanční stability, a vytváří tudíž prostředí pro objektivní srovnání úspěchů firem napříč odvětvími. Hodnocené období zahrnuje poslední tři roky (aktuálně tedy období let 2013–2015), přičemž jednotlivé roky mají rozdílnou váhu: nejaktuálnější rok má váhu nejvyšší. Obrat musí být vyšší než 10 milionů eur ročně v posledním hodnoceném roce. Z hodnocení vyřazujeme firmy, na něž je aktuálně podán návrh na insolvenci a takové, u kterých jsme zjistili problémy se solventností. V ekonomickém žebříčku také nejsou hodnoceny firmy s některými specifickými formami podnikání (finanční společnosti, zbrojovky a firmy zabývající se výrobou a distribucí paliv, sázkové kanceláře a firmy zabývající se hazardem). Samotná velikost společnosti nehraje v hodnocení žádnou roli. Generálním partnerem 13. ročníku je Vodafone, hlavním partnerem PwC ČR. www.stiky.cz www.hnec.cz

96 BYZMAG

Degustace vín

Zleva: Zlatko Míčka, Zlata Adamovská, Petr Štěpánek, Diana Sixtová

Degustace Chateau Margaux se vzpomínkou na nedávno zesnulého ředitele Paula Pontaliera Jedinečný večer pod taktovkou Zlatka Míčky a Diany Sixtové si nenechalo ujít několik desítek příznivců špičkových investičních vín z oblasti Bordeaux, konkrétně Chateau Mardeaux. Pro velký zájem

se degustace, pro některé spojená také s večeří připravovanou dle receptur třímichelinového šéfkuchaře Guye Savoye, konala jak v prostorách Galerie Vín, jež má sídlo v pasáži Millenium v Praze, tak dále

BYZMAG 97

Degustace vín

v Solonu Bellevue v 6. patře téže budovy. ,,Dnešní večer jsme se rozhodli uskutečnit k památce nedávno zesnulého generálního ředitele Chateau Mardaux, Paula Pontaliera, který podlehl nevyléčitelné nemoci.

Paul zastával funkci od roku 1983 a rok 2015 byl pro něj tím posledním,’’ se vzpomínkou na svého obchodního partnera, velkého enologa a dobrého přítele uvedl Zlatko Míč-

,,Levý břeh v Bordeaux je spíše rovinatá oblast, což je důležité pro dostatek spodní vody a to se odráží na úrodě vín, která nečelí větším

ka, který ten večer servíroval vína ve třech kolech. Hned na začátku

hrozbám, jako vinice v kopcích. Na konci 17. století se začal profilovat

98 BYZMAG

mohli hosté porovnávat vína z řady Pavillon rouge 2002, 2004 a 2009.

Ve druhé kole opět červená vín a to Chateau Margaux 1999, 2001, 2004 a 2006. Degustaci uzavřela bílá vína Pavillon blanc z roku 2007 a 2009.

Degustace vín určitý směr, jak zdejší víno dělat, ale až v roce 1855, při příležitosti první světové výstavy proběhla taktéž první klasifikace Grand Cru Classé. V tomto ohodnocení byly tehdy čtyři zámky, které dostaly ohodnocení Premier Grand Cru Classé, mezi nimi Margaux, později v roce 1973 se připojil pátý zámek a proto se říká tzv. Velká pětka, která má hodnocení Premier Grand Cru Classé’’ dodává Zlatko Míčka k představení oblasti a vinařství.

Château Margaux 2001

Vína v dřevěné bedně, speciální kolekce v hodnotě 99.900,-

Merlot d’Or, s.r.o.

Pavillon rouge 2009 Pavillon rouge 2007 Pavillon rouge 2004 Pavillon rouge 2002 Château Margaux 2006 Château Margaux 2004

Château Margaux 1999 Château Margaux 1995 Pavillon blanc 2010 Pavillon blanc 2009 Pavillon blanc 2007

Česká firma s více jak dvacetiletou tradicí Merlot d´Or s. r. o.. Hlavní činností je dovoz vín od prestižních, menších výrobců a vín, u kterých je velmi dobrý poměr mezi jejich kvalitou a cenou na český trh. Její specializací je však především francouzské víno, a to zejména z vinařské oblasti Bordeaux. Společnost vlastní také několik vinoték, z nichž největší je pražská vinotéka Galerie vín PASSAGE, která se nachází v samém centru Prahy, v pasáži Millenium Plaza. Společnost je pořadatelem řady významných degustací, kterým dominuje pravidelná Audience Grand Cru Classé, pořádaná v prostorách Pražského hradu.

Více informací na www.merlot.cz.

BYZMAG 99

Degustace vín

Chateau Margaux Zámek byl znám již ve 12. století pod názvem „la Monthe de Margaux“ a v té době ještě na panství nebyla vysázena vinná réva. Neodmyslitelnou osobností tohoto chateau je jeden z majitelů André Mentzelopoulos, který po studiích literatury v Grenoblu odjel na Dálný východ do Barmy, Číny, Indie a Pákistánu, kde významně zbohatl z obchodu s obilím. Po návratu do Evropy se oženil s Francouzskou a v roce 1958 získal společnost Félix Potin založenou v roce 1844, ke které patřilo 80 obchodů se smíšeným zbožím, z níž vybudoval významný distribuční dům s 1600 prodejními místy a prestižními nemovitostmi v Paříži. V roce 1977 koupil Chateau Margaux a v tehdy nepříznivé době do něj značně investoval. Pod vedením enologa Emila Peynauda začal znovu prodávat Pavillon Rouge, více selektovat hrozny, školit víno v nových sudech a vinifikovat Pavillon blanc. V současné době je v čele vinařství jeho dcera Corinne Mentzelopoulos.

100 BYZMAG

Tady se můžete prezentovat i vy.

Spojte se s námi. obchod@visionpress.com

BYZMAG 101

Profesní magazín Best of – interview s lidmi vynikajícími ve svých profesích www. ibestof.cz

www.ibestof.cz 102 BYZMAG

www.ibestof.cz BYZMAG 103