V I LPO L A Kev ät 2020 / Kesä 2 020 1
VILPOLA KEVÄT/KESÄ 2020 Vil p o la n u u s i ma l l i s t o vä rei neen j a kuosei neen t a r jo a a v a l o a j a h e l e i t ä vä rej ä . Kuvi oa i hei ssa o n v e rs o v i a ka s v e j a , ke vä ä n ensi mmä i si ä el o o n h e rä äv i ä ku k k i a , va r ha i si a a a mu hetki ä ja t u u l e n l e i k k i ä . Ty y l i va i htelee a b str a kti sta es it t äv ä ä n pi t ä e n ma l li ston ki i nnostava na , n ä yt t äv ä n ä , l e i k k i s ä n ä j a r y hd i kkä ä nä y htä a ika a . Vä ri ma a i l ma o n r a i ka s j a ku ula s. Ma l l is t o n v ä re i s s ä o n sekä vi i lei tä tur koosi n ja v ih re ä n s äv y j ä e t t ä va loi sa a kelta i sta j a v a a l ea n pu n a i s t a . V il po la – h et k i a i k a a py s ähty ä.
2
3
Kaipaatko vehreää ja runsasta puutarhaa, jossa käyskennellä, levätä ja viivähtää hetkisen? ’ S a l a n’ l e h t e v ä t k u v i o t levittäytyvät kankaalle ja taikovat puutarhan ympärillesi raviten luonnon raikkautta kaipaavaa m i e l t ä s i . ’ K r o o k u k s e n’ r y k e l m ä t nostavat nuppujaan ja tervehtivät sinua nurmikon suojasta iloiten valosta ja lämpenevistä päivistä. Kesäisen leppeä ’Puhuri’ viilentää ihoasi ja puhaltaa hiuksiisi rauhallisesti pieniä pyörteitä. Katsele ympärillesi ja näet kauniin lammen! ’Fish Po n d i n’ p i n n a n t ä y t t ä v ä t k a u n i i t lumpeet ja vesi soljuu niiden lehtien alla. ’Aamuhetki’ Vilpolan puutarhassa on täydellinen.
4
Suunni t tel ija: Iiro A hok as
Krooku s -kuosi n s inivihreä m yy n n i ssä vain kanka a n a 55
K R OO K U S Ku o si s u u n n it t e li j a: Joh an n a A alto 6
22360 KAPPA KROOKUS, VAALEANPUNAINEN Kappa 250 cm x 50 cm, yhdistelmäripustusnauhalla Läpikuultava puuvillasekoite Ovh. 49,90€
22359 VERHO KROOKUS, VAALEANPUNAINEN
22361 PÖYTÄLIINA KROOKUS, VAALEANPUNAINEN
Valmisverho 135 x 240 cm, yhdistelmäripustusnauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta Paksu puuvilla Ovh. 79,90€
Pöytäliina 135 x 240 cm, sopii 4-6 hengen pöytään Paksu puuvilla Ovh. 69,90€
”K rooku st a maalat essan i ajat t el i n keväist ä lu ont oa, sen hent oja värin p ilkah d u ksia ja maast a p u skevia leh t iä. Kevät saap u u ain a niin yllät t äen . E nsin kest ä ä ja kest ää ja yh t äkkiä onkin jo kesä, lämmin ja saa ku lkea p ait ahih aisillaan.” 22362 TYYNYNPÄÄLLINEN KROOKUS, VAALEANPUNAINEN
Su u n nit t elija: Johanna Aalt o
Tyynynpäällinen 45 x 45 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla Ovh. 19,90€
7
Va lmi s t u ot t ei den ku vi o ko h dat va i ht elevat r i i ppu en lei kka u s ko h da s t a .
KR O OK U S Ku o s is u un n i tte li j a: Joh an n a Aalt o 8
22376 KAPPA KROOKUS, KELTAINEN Kappa 250 cm x 50 cm, yhdistelmäripustusnauhalla Läpikuultava puuvillasekoite Ovh. 49,90€
22375 VERHO KROOKUS, KELTAINEN
22377 PÖYTÄLIINA KROOKUS, KELTAINEN
Valmisverho 135 x 240 cm, yhdistelmäripustusnauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta Paksu puuvilla Ovh. 79,90€
Pöytäliina 135 x 240 cm, sopii 4-6 hengen pöytään Paksu puuvilla Ovh. 69,90€
22378 TYYNYNPÄÄLLINEN KROOKUS, KELTAINEN Tyynynpäällinen 45 x 45 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla Ovh. 19,90€
9
KR OO K U S Ku o si s u u n n it t e li j a: Joh an n a Aalto 10
22367 KAPPA KROOKUS, HARMAA Kappa 250 cm x 50 cm, yhdistelmäripustusnauhalla Läpikuultava puuvillasekoite Ovh. 49,90€
22366 VERHO KROOKUS, HARMAA
22368 PÖYTÄLIINA KROOKUS, HARMAA
Valmisverho 135 x 240 cm, yhdistelmäripustusnauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta Paksu puuvilla Ovh. 79,90€
Pöytäliina 135 x 240 cm, sopii 4-6 hengen pöytään Paksu puuvilla Ovh. 69,90€
22370 TYYNYLIINA KROOKUS, HARMAA Tyynyliina 50 x 60 cm, Perkaalipuuvilla Ovh. 19,90€
22369 TYYNYNPÄÄLLINEN KROOKUS, HARMAA
22371 PUSSILAKANASETTI KROOKUS, HARMAA
Tyynynpäällinen 45 x 45 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla Ovh. 19,90€
Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm Perkaalipuuvilla Ovh. 79,90€
11
SAL A Ku os is u unnit t elija: Terhi L a i t a ka ri 12
P ö y t ä li i n at o n t eht y pa ks u s t a pu u vi lla s t a . S e t o i s t a a vä r i t ka u n i i s t i j a la s keu t u u h y vi n .
22385 VERHO SALA, VAALEANPUNAINEN Valmisverho 135 x 240 cm, yhdistelmäripustusnauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta Paksu puuvilla Ovh. 79,90€
22386 PÖYTÄLIINA SALA, VAALEANPUNAINEN Pöytäliina 135 x 240 cm, sopii 4-6 hengen pöytään Paksu puuvilla Ovh. 69,90€
22388 TYYNYLIINA SALA, VAALEANPUNAINEN Tyynyliina 50 x 60 cm, Perkaalipuuvilla Ovh. 19,90€
22387 TYYNYNPÄÄLLINEN SALA, VAALEANPUNAINEN
22389 PUSSILAKANASETTI SALA, VAALEANPUNAINEN
Tyynynpäällinen 45 x 45 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla Ovh. 19,90€
Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm Perkaalipuuvilla Ovh. 79,90€
13
SA L A Ku o s is u u n n it te li j a: Te r h i Lai takari
14
22385 VERHO SALA, VIHREÄ
22386 PÖYTÄLIINA SALA, VIHREÄ
Valmisverho 135 x 240 cm, yhdistelmäripustusnauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta Paksu puuvilla Ovh. 79,90€
Pöytäliina 135 x 240 cm, sopii 4-6 hengen pöytään Paksu puuvilla Ovh. 69,90€
22387 TYYNYNPÄÄLLINEN SALA, VIHREÄ Tyynynpäällinen 45 x 45 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla Ovh. 19,90€
”Mit en vehreäst i t ämä p u u t arha versookaan ! Salassa kasvaneet , t oin en t oist aan hien ommiksi ja erikoisemmiksi mu ot ou t u n eet kasvit köynnöst ävät ja r iemu it sevat ku rkot t aen aina vain korkeammalle ja kau niimmin .” Su u nnit t elija: Terhi Lait akari
15
SAL A Ku os is u unnit t elija: Terhi L a i t a ka ri 16
P u u t a r h a u n elmi en en s i a vu ks i r u n s a a s t i ver s o va ’S a la’.
22399 VERHO SALA, HARMAA
22400 PÖYTÄLIINA SALA, HARMAA
Valmisverho 135 x 240 cm, yhdistelmäripustusnauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta Paksu puuvilla Ovh. 79,90€
Pöytäliina 135 x 240 cm, sopii 4-6 hengen pöytään Paksu puuvilla Ovh. 69,90€
22402 TYYNYLIINA SALA, HARMAA Tyynyliina 50 x 60 cm, Perkaalipuuvilla Ovh. 19,90€
22401 TYYNYNPÄÄLLINEN SALA, HARMAA Tyynynpäällinen 45 x 45 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla Ovh. 19,90€
22403 PUSSILAKANASETTI SALA, HARMAA Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm Perkaalipuuvilla Ovh. 79,90€
17
A A MU H E T K I Ku o si s u u n n it t e li j a: Ir i n a Ylän n e 18
22410 VERHO AAMUHETKI, VAALEANPUNAINEN
22411 PÖYTÄLIINA AAMUHETKI, VAALEANPUNAINEN
Valmisverho 135 x 240 cm, yhdistelmäripustusnauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta Ohut puuvilla Ovh. 79,90€
Pöytäliina 135 x 240 cm, sopii 4-6 hengen pöytään Paksu puuvilla Ovh. 69,90€
22412 TYYNYLIINA AAMUHETKI, VAALEANPUNAINEN Tyynyliina 50 x 60 cm, Perkaalipuuvilla Ovh. 19,90€
22413 PUSSILAKANASETTI AAMUHETKI, VAALEANPUNAINEN Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm Perkaalipuuvilla Ovh. 79,90€
19
A a m u he t ki - kuo s i n s al ai s u u s piil ee s e n h ui ke an s uure s s a ku v io koo s s a. Rap ort t i on ko r keu d e lt aan p e r채t i 26 0 cm ja s e teke e kuo s i s t a e ri t yi s en n채 ytt채 v채 n j a j uh l av an .
20
21
A A MU H E T K I Ku o si s u u n n it t e li j a: Ir i n a Ylän n e 22
”Irin a Ylänne sai insp ir aat ion akvarellimaiseen Aamu het kiku osiin t aianomaisest a kesäises tä aamu hiljaisu u d est a. Ku osissa h e l l ät au rin g on aamu sät eet ja raikka at, kr ist alliset su mu p isar at herät t el e vät lemp eäst i kau niit a ja herkkiä uni s i a ku kkia kesäyöst ä.” Ku osisu u n nit t elija: Irin a Ylänne
22417 VERHO AAMUHETKI, HARMAA
22418 PÖYTÄLIINA AAMUHETKI, HARMAA
Valmisverho 135 x 240 cm, yhdistelmäripustusnauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta Ohut puuvilla Ovh. 79,90€
Pöytäliina 135 x 240 cm, sopii 4-6 hengen pöytään Paksu puuvilla Ovh. 69,90€
22419 TYYNYLIINA AAMUHETKI, HARMAA Tyynyliina 50 x 60 cm, Perkaalipuuvilla Ovh. 19,90€
22420 PUSSILAKANASETTI AAMUHETKI, HARMAA Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm Perkaalipuuvilla Ovh. 79,90€
23
24
Ko ti m a ist a Vil p o l a-m a l l i s t o n ku o s i t ovat su oma la i sten suu nni tteli j oi d en l u o m ia ja V i l po l a l l a o n k i n De s i gn fro m F i nl and -m e rk k i . Ma l l is t o je n t e e mat v a i h t e levat j a kuva -a i hei ssa matkata a n t o is in a a n ka u ka i s i s s a k i n m a i ssa . Teemat suod attu vat t ek ijö id e n s ä ka u t t a j a s a avat lop u lta p ohj oi sten levey sp i i r i en p iir t eet . V il pol a n v a lm i s t u o t t eet o m m e l l aan Suo m e s s a j a ni i llä on Ava in l ip p u - m er k k i . Tä mä mer kki ker too tuottei d en kor kea sta ko t im ais u u s a s t e e s t a , mi kä mer ki n oma avi lla tuottei lla on yli 8 0 % . Vil po l a n Su o me s s a ommellut si su stu steksti i li t ovat ko r keat as o i s i a j a h y v i n v i imei stelty j ä . Ko t im ain e n s u u n n i t t e l u j a omp elu tukevat suoma la i sta ty ötä ja t ekev ät V i l po l a s t a V i l pola n. 25
Ty y n y n p채 채 llisiss채 o n t y y li k채 s j a h u o ma a mat on s a u ma vet o ket j u lle.
FI SH P O N D Ku o si s u u n n it t e li j a: Ii ro Ah okas 26
22436 KAPPA FISH POND, VAALEANPUNAINEN Kappa 250 cm x 50 cm, yhdistelmäripustusnauhalla Läpikuultava puuvillasekoite Ovh. 49,90€
22435 VERHO FISH POND, VAALEANPUNAINEN
22437 PÖYTÄLIINA FISH POND, VAALEANPUNAINEN
Valmisverho 135 x 250 cm, yhdistelmäripustusnauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta Läpikuultava puuvillasekoite Ovh. 79,90€
Pöytäliina 135 x 240 cm, sopii 4-6 hengen pöytään Paksu puuvilla Ovh. 69,90€
22439 TYYNYLIINA FISH POND, VAALEANPUNAINEN Tyynyliina 50 x 60 cm, Perkaalipuuvilla Ovh. 19,90€
22438 TYYNYNPÄÄLLINEN FISH POND, VAALEANPUNAINEN
22440 PUSSILAKANASETTI FISH POND, VAALEANPUNAINEN
Tyynynpäällinen 45 x 45 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla Ovh. 19,90€
Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm Perkaalipuuvilla Ovh. 79,90€
27
F I SH P O N D Ku o si s u u n n it t e li j a: Ii ro Ah okas 28
22452 KAPPA FISH POND, KELTAINEN Kappa 250 cm x 50 cm, yhdistelmäripustusnauhalla Läpikuultava puuvillasekoite Ovh. 49,90€
22451 VERHO FISH POND, KELTAINEN
22453 PÖYTÄLIINA FISH POND, KELTAINEN
Valmisverho 135 x 250 cm, yhdistelmäripustusnauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta Läpikuultava puuvillasekoite Ovh. 79,90€
Pöytäliina 135 x 240 cm, sopii 4-6 hengen pöytään Paksu puuvilla Ovh. 69,90€
22455 TYYNYLIINA FISH POND, KELTAINEN Tyynyliina 50 x 60 cm, Perkaalipuuvilla Ovh. 19,90€
22454 TYYNYNPÄÄLLINEN FISH POND, KELTAINEN
22456 PUSSILAKANASETTI FISH POND, KELTAINEN
Tyynynpäällinen 45 x 45 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla Ovh. 19,90€
Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm Perkaalipuuvilla Ovh. 79,90€
29
FI SH P O N D Ku o si s u u n n it t e li j a: Ii ro Ah okas 30
22445 KAPPA FISH POND, SININEN Kappa 250 cm x 50 cm, yhdistelmäripustusnauhalla Läpikuultava puuvillasekoite Ovh. 49,90€
22444 VERHO FISH POND, SININEN
22446 PÖYTÄLIINA FISH POND, SININEN
Valmisverho 135 x 250 cm, yhdistelmäripustusnauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta Läpikuultava puuvillasekoite Ovh. 79,90€
Pöytäliina 135 x 240 cm, sopii 4-6 hengen pöytään Paksu puuvilla Ovh. 69,90€
”K äy kalassa salap er äisellä lammella. Koht aa lu mp eet t anssimassa ved essä valon t ah t iin . Aist i maailman ymp ärillä p ysäh t yvän .” Su u nnit t elija: Iiro Ahokas 22447 TYYNYNPÄÄLLINEN FISH POND, SININEN Tyynynpäällinen 45 x 45 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla Ovh. 19,90€
31
V il p o l a n pussi lakan oi ssa m at ka höyhens aarille on lyhyt . Makois ia u n ia t a r j oav i e n pussi lakan oiden s alais uus piilee kankaan ihanas s a mat e ria ali ssa – i h an an pe hmeäs s ä ja iholla ylellis en t unt u is es s a p e rka a li puuv i llassa. K an kaan lankat iheys on s uuri ja lanka on t iu k ka k ie r te i stä. Täm ä te kee kankaan pinnas t a erit t äin s ileän a n t a e n si lle h i m m e än h oh t een. P e t a u ks e n h e lpottam i se ksi Vilpolan pu s s ilakanoiden yläkulmis s a o n a u kot käsi lle , j oi de n kau t t a s aat helpos t i vedet t yä peit on p a ika l l ee n . Tyyli käs yksi tyi skoht a pus s ilakanois s a on niiden u l ko p u ole lle om m e llut kauniit ja kes t ävällä t ikkau ks ella t ehdyt s a u m at . Vi lpolan pussi lakanat ommellaan Su omes s a ja niillä on Av a in l ippu- m e r kki .
32
33
Tu u li lei kki i p uide n lat vo i s s a j a yltyy v채 li ll채 pu h u riksi. Kes 채 pu h u r i o n ku i t en ki n i h a n a n l채 mmin ja s u lo i n en .
PU H U R I Ku os is u unnit t elija: Terhi L a i t a ka ri 34
22428 VERHO PUHURI, VAALEANPUNAINEN
22427 VERHO PUHURI, HARMAA
Valmisverho 135 x 240 cm, yhdistelmäripustusnauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta Ohut puuvilla Ovh. 79,90€
Valmisverho 135 x 240 cm, yhdistelmäripustusnauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta Ohut puuvilla Ovh. 79,90€
” Ke s äi n e n l e m pe ä ja l äm m in p u h u r i p y örähte l e e puide n oks i lla j a nii de n l e hdi ssä. P uhuri j at kaa matk aa ja l ö y tää j ärve n. Se t an s s ahte l e e ve de n pi nnal la m u o d o s t aen si ihe n pie ne n pien iä a alt o j a ku i n tanssi n aske l k uvi oit a.” Su u n n i t t e l ij a: Te rhi Laitak ari
35
Vilp o l a n ke v ät/ ke sä 2020- m allist on ka n ga s v a li ko i ma Täs t ä n ä et Vi l po l a n u u s i mma ssa ma lli stossa oleva n kangas v a l iko i ma n ku o s e i n e e n j a vä r i ty ksi neen. Kai k kia ka n ka i t a o n pa i n e t t u kolmelle er i kangas l a a d ul l e . K at s o ka n g a sla a d u t j a ni i d en es i t tel yt s iv u l t a 3 9. K a n ka at ovat ostettavi ssa ta i t i latt av is s a jä l l e e n my y j i e mme ka utta . Jä lleenmy y j ät löyd ät net t isi v u i l t a mme : www.vi l p o l a. co m
36
KROOKUS VAALEANPUNAINEN
KROOKUS KELTAINEN
KROOKUS HARMAA
KROOKUS SINIVIHREÄ
Raportin koko: 140 x 60 cm
Raportin koko: 140 x 60 cm
Raportin koko: 140 x 60 cm
Raportin koko: 140 x 60 cm
SALA VAALEANPUNAINEN
SALA VIHREÄ
SALA HARMAA
SALA LILA
Raportin koko: 140 x 140 cm
Raportin koko: 140 x 140 cm
Raportin koko: 140 x 140 cm
Raportin koko: 140 x 140 cm
Tämä upea kuosi ei kaipaa verhoissa kohdistamista erityisen suuren ja näyttävän kuvionsa ansiosta! Raportin koko huikeat 140 x 260 cm.
AAMUHETKI VAALEANPUNAINEN
AAMUHETKI HARMAA
Raportin koko: 140 x 260 cm
Raportin koko: 140 x 260 cm
FISH POND VAALEANPUNAINEN
FISH POND KELTAINEN
FISH POND SININEN
Raportin koko: 70 x 90 cm
Raportin koko: 70 x 90 cm
Raportin koko: 70 x 90 cm
PUHURI VAALEANPUNAINEN
PUHURI HARMAA
PUHURI KELTAINEN
Raportin koko: 140 x 120 cm
Raportin koko: 140 x 120 cm
Raportin koko: 140 x 120 cm
37
38
Met r it av a ra n po h j a l a at u j a on kolmea er i la i sta . Joka i sta ku o s ia ja s e n v ä ri t y s t ä o n sa atavi lla ka nka a na kolmessa er i l aa d u s s a : ka u n i i s t i l ä pi ku ultava na p uu vi lla sekoi tteena , t yyl ik kä ä n ä pe rka a l i pu u v i lla na sekä r y hd i kkä ä nä p aks u m p a n a pu u v i l l a n a . Ka i ki lla la a d u i lla on Öko -Te x 10 0 -st a nd a r d i. Va l mi s t u ottei ssa ka nga sla a d ui sta on va li ttu s e, m ikä t u ke e k y s e i s t ä t u otetta j a kuosi a er i noma i sesti . Pu u v il l a ka n ka at - pe rka a li j a p a ksu p uu vi lla - soveltu vat m ain io s t i s i s u s t u s t e ks t i i l ien li sä ksi my ös va atetu kseen j a a s u s t eis i i n kä y t e t t äv ä ks i , esi mer ki ksi mekkoi hi n, la u kku i hi n ja v a ik ka pa h a a l a re i ks i . E r i kan g a s l a a du t t o i s t av at vä r i t j a lä p ä i sevät va lon er i t av o i n . P u u v i l l a s e ko i t e on ka i kkei n lä p i kuu ltavi n ja s it en my ö s v ä ri t t o i s t uvat hi mmei mp i nä , ku n ta a s p er ka a l ipu u v i l l a s s a v ä ri t toi stuvat ki r kka i mp i na j a p a ksu p u u vil l a o n pe i t t äv i n v a l on su hteen. Ka n g a s l a a du t v a s e mma l t a oi kea lle: p u uvi lla sekoi te, ohu t p u u vil l a, e l i pe rka a l i pu u v i lla j a p a ksu p u uvi lla .
39
0
Sala- ku o sin li la myynnissä vai n kankaan a
www.vilpola.com Inspiroidu:
vilpola
vilpola.finnishdesign
