VILPOLA | Syksy 2020 - Talvi 2021

SYKSY 2 0 2 0 - TA LVI 2 0 21 1

VIL P O L A SYKSY 2020 / TALVI 2 02 1-M ALLIS TO Syks y- j a t alv imallist on mukana i s t a h d et a a n n u o t i o n ä ärelle ku unt e le maan t arinoit a v i h rei s t ä m et s i s t ä ja n iiden a s uke ist a, kaukomaid e n v a llo i t u k s i s t a .

An n etaa n rauhan ja lämmön laskeu t u a keh o o n .

K iireettöm y ys valt aa mie le n. A jat u k s et n o u s ev at n uotios ta singaht e le vie n kipinö i d en m u k a n a yö lli s elle s yvän s in ise lle t aiv aalle he läht ä en . O n a i v a n t yv en .

Kuun tele.

V ilpo la- t iimi

2

3

’ D o i n a’ soi kaihoisasti helähtäen ja höyhenen kevyesti ’Plumes’ matkaa satumaailmaan, ’Lady Ro s e ’ muistelee kaukomaita.

Tu u l e e , v e t t ä t u l e e ’ Ta i v a a n t äyd e l t ä ’ , mutta siitä piittaamatta ja sen takia iloitsemme tulevista kuukausista - saamme luvan kanssa käpertyä hyvän kirjan kanssa huovan alle lämpöön. ’ Pe i k o n p o i k a ’ r a k a s t a a syksyä, jolloin se leikkii hippaa sienimetsässä. Sekä talvea, jolloin se voi piirrellä kuvioita lumeen hännän päällään ja tanssahdella lumihiutaleiden kanssa niiden putoillessa hiljakseen taivaalta.

4

5

Peiko npoika Ku os in on s u u nnitellu t : Ter hi L ait akar i ” Metsäs tä löyty i oikea s ieniaa rre! L a s ket kor in mättäälle ihaillen näk ymää . I ha n k uin j okin olis i v inhas ti kipittänyt tuo l l a yhd en si e nen takaa toisen taakse! S a atto iko s e o l l a pi e ni peikonpoika? Olet mel kein v a rma, että n äit s en. Peikonpoika pu ja hti mets äs ienen t aakse piiloon ja kietoo h ä ntä ns ä ja l ko jens a ympär ille, ettei sitä va in huo mattais i.

Hengähtää syv ään ja hymyil ee its ek s een.”

6

Pöytäliinat on tehty paksusta puuvillasta.

Se toistaa värit kauniisti ja laskeutuu hyvin.

VERHO PEIKONPOIKA 79,90€

PÖYTÄLIINA PEIKONPOIKA 69,90€

22785 VIHREÄ

22786 VIHREÄ

Valmisverho 150 x 250 cm, paksu puuvilla

Pöytäliina 150 x 260 cm, paksu puuvilla

Monitoiminauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta.

TYYNYLIINA PEIKONPOIKA 19,90€ 22788 VIHREÄ

Tyynyliina 50 x 60 cm, perkaalipuuvilla

TYYNYNPÄÄLLINEN PEIKONPOIKA 19,90€

PUSSILAKANASETTI PEIKONPOIKA 79,90€

22787 VIHREÄ

22789 VIHREÄ

Tyynynpäällinen 50 x 50 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla

Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm Perkaalipuuvilla 7

Metsäretken väsyttämänä on ihana pötkähtää pienille nokosille pehmeisiin pussilakanoihin ja uneksia peikonpojan lailla syksyisestä sienisadosta.

8

9

Itikoiden ei tarvitse häiritä kauniin syyspäivän eväsretkeä tai grillauspuuhia pihamaalla.

Luonnonmukaisen ja hyväntuoksuisen ötökkäkarkoitteen loihdit rosmariininipuista.

Nuotion tai grillin reunamille aseteltuna rosmariinista nousevat eteeriset höyryt auttavat säilyttämään toivottua välimatkaa lentäviin ötököihin.

10

11

12

Syvä yönsininen on sykähdyttävä väri.

VERHO PEIKONPOIKA 79,90€

PÖYTÄLIINA PEIKONPOIKA 69,90€

22790 SININEN

22791 SININEN

Valmisverho 150 x 250 cm, paksu puuvilla

Pöytäliina 150 x 260 cm, paksu puuvilla

Monitoiminauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta.

TYYNYLIINA PEIKONPOIKA 19,90€ 22793 SININEN

Tyynyliina 50 x 60 cm, perkaalipuuvilla

TYYNYNPÄÄLLINEN PEIKONPOIKA 19,90€

PUSSILAKANASETTI PEIKONPOIKA 79,90€

22792 SININEN

22794 SININEN

Tyynynpäällinen 50 x 50 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla

Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm Perkaalipuuvilla 13

14

Peikonpoika-kuosi ei kysy ikää. Se sopii aikuiselle, lapselle, mu mmolle ja vaarille.

Siinä on metsä ja metsänantimet, luonnon moninaisuus, skandinaavisuus, mystisyys, tarina ja värit – se sopii sinulle, joka rakastat näitä asioita.

15

16

Ruskea on palannut sisustukseen.

Suklaanruskeaa, nam!

VERHO PEIKONPOIKA 79,90€

PÖYTÄLIINA PEIKONPOIKA 69,90€

22795 RUSKEA

22796 RUSKEA

Valmisverho 150 x 250 cm, paksu puuvilla

Pöytäliina 150 x 260 cm, paksu puuvilla

Monitoiminauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta.

Tuotekuvien värit ovat suuntaa antavia.

TYYNYLIINA PEIKONPOIKA 19,90€ 22798 RUSKEA

Tyynyliina 50 x 60 cm, perkaalipuuvilla

TYYNYNPÄÄLLINEN PEIKONPOIKA 19,90€

PUSSILAKANASETTI PEIKONPOIKA 79,90€

22797 RUSKEA

22799 RUSKEA

Tyynynpäällinen 50 x 50 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla

Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm Perkaalipuuvilla 17

18

Ko t im a ist a V ilpo la kert oo tar inaa: suunnittelijo id en tarina l l is et k uo si t t arj o avat sis us tajalle teks tiil ejä, jo ihin o n hel p po rakast ua. Ni i den s kandinaavinen kuv io k iel i ja v ä rima ail ma o n mo n i vi vahteis ta ja tyylikäs tä. Syk s yn ja tal v en ma l l is to n v alm i st uot evalikoima tar joaa estee tiko l l e ja into himo is el l e s is ust aj alle monipuolises ti sis us tu s tek s tiil ejä keittiö s tä m a kuuh uoneeseen.

S u o malai sen suunnittelun lis äks i te k s tiil it o mmel l aa n S u o messa. Niillä on sekä Design f ro m Finl and e tt ä Avai nli ppu -mer kki. Mer kit ker t o v at ko rkeas ta kot i mai suusa s teesta ja siitä, että V il p o l a l l e o n s uuri merk itys s il lä, m i ssä, miten ja kuka tu otteiden v a l mis tus p ro s es s iin o salli st uu. M yös laadu n v ar mis taminen o n hel po mpa a, k un t u o t an t o o n l ähellä ja hiilijalanjälki pienenee, k un v ä l imatk at k ulj e t uksi ssa ly henev ät.

V ilpo lan Suomes s a ommellu t sis us tus tek s tiil it o v at korke at asoi sia ja hyv in v iimeisteltyjä.

19

Tai vaan täyde ltä Ku os in on s u u nnitellu t : Ter hi L ait akar i ” Sade r ummuttaa kattoa k äp ertyes s ä ni hyv ä n ki rj an kans s a huovan alle l ä mpö ö n. P is aro id en os ues s a ikkunaan tu nnen v uo d ena iko jen vaihtu neen ja iloits en tu l ev is ta k uuk aus is ta tu v an lämm ö s s ä .”

20

Graafisuutta eloisasti pisaroiden!

VERHO TAIVAAN TÄYDELTÄ 79,90€

PÖYTÄLIINA TAIVAAN TÄYDELTÄ 69,90€

22800 HARMAA

22801 HARMAA

Valmisverho 150 x 250 cm, paksu puuvilla

Pöytäliina 150 x 260 cm, paksu puuvilla

Monitoiminauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta.

TYYNYLIINA TAIVAAN TÄYDELTÄ 19,90€ 22803 HARMAA

Tyynyliina 50 x 60 cm, perkaalipuuvilla

TYYNYNPÄÄLLINEN TAIVAAN TÄYDELTÄ 19,90€

PUSSILAKANASETTI TAIVAAN TÄYDELTÄ 79,90€

22802 HARMAA

22804 HARMAA

Tyynynpäällinen 50 x 50 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla

Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm Perkaalipuuvilla 21

Puh da s v es i on haju tonta, mau t o nt a ja l äp inäk y v ää, n iin kov in olemattomaks i ku vat t u aine o n kuit enk in elin e h to elämälle. ’Taivaan täydel t ä’ t ar jo il ee t ät ä ain etta graafis en eleettömäs ti t o d el l ak in t aiv aan täyde ltä .

22

23

Lady Rose Ku os in on s u u nnitellut : I iro Aho kas ” A i d atus s a kukkatar hass a te nho av ia k uis k auk s ia ja vi lli nä ver sovia s uur ia, huumaa v ia kö ynnö s ruus uja.

Int o h i moa, v oitontahtoa ja v al l o ituk s ia k a uko mail ta.”

24

KAPPA LADY ROSE 49,90€ 22774 BEIGE

Kappa 275 cm x 50 cm, läpikuultava puuvillasekoite Monitoiminauhalla

VERHO LADY ROSE 79,90€

PÖYTÄLIINA LADY ROSE 69,90€

22773 BEIGE

22775 BEIGE

Valmisverho 150 x 250 cm, paksu puuvilla

Pöytäliina 150 x 260 cm, paksu puuvilla

Monitoiminauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta.

TYYNYLIINA LADY ROSE 19,90€ 22777 BEIGE

Tyynyliina 50 x 60 cm, perkaalipuuvilla

TYYNYNPÄÄLLINEN LADY ROSE 19,90€

PUSSILAKANASETTI LADY ROSE 79,90€

22776 BEIGE

22778 BEIGE

Tyynynpäällinen 50 x 50 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla

Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm Perkaalipuuvilla 25

Pussilakanoiden tuuletus raikastaa huoneilmaa ja piristää mieltä.

26

Vi lpo la n pu s s ilakanoiss a matk a hö yhens aa ril l e o n lyhyt . Makoisia unia tar joavien pus s il ak a no id en salai suus piilee kankaan ihanas s a materia al is s a – pe hmeäs s ä ja iholla y lellis en tuntuis es s a pe rkaal ipuuv illas s a. Kankaan l a nk atiheys o n s uuri j a lan ka on tiukkakier teis tä. Tä mä tekee k ank aa n pi nnasta er ittäin s ileän antae n s il l e himmeän h o h t een.

Pet auk s en helpottamis eks i V il po l an pussi la kanoiden y läkulmiss a o n auko t k äs il l e, j o i d e n kau tta s aat helposti ved ettyä peito n pai kalleen. Tyylikäs yks ity is kohta pus s il ak a no is s a on n i i den u lkopuolelle ommel l ut k auniit ja ke st ävällä tikkau ks ella tehdyt s aumat. V il po l an pussi la kanat omme llaan Suo m es s a ja niil l ä o n Avain li ppu-me rkki.

27

28

KAPPA LADY ROSE 49,90€ 22780 KELTAINEN

Kappa 275 cm x 50 cm, läpikuultava puuvillasekoite Monitoiminauhalla

VERHO LADY ROSE 79,90€

PÖYTÄLIINA LADY ROSE 69,90€

22779 KELTAINEN

22781 KELTAINEN

Valmisverho 150 x 250 cm, paksu puuvilla

Pöytäliina 150 x 260 cm, paksu puuvilla

Monitoiminauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta.

TYYNYLIINA LADY ROSE 19,90€ 22783 KELTAINEN

Tyynyliina 50 x 60 cm, perkaalipuuvilla

TYYNYNPÄÄLLINEN LADY ROSE 19,90€

PUSSILAKANASETTI LADY ROSE 79,90€

22782 KELTAINEN

22784 KELTAINEN

Tyynynpäällinen 50 x 50 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla

Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm Perkaalipuuvilla 29

Doina Ku os in on s u u nnitellu t : Ter hi L ait akar i ”Doina on kaip uul aul u.

Se so i hiljaa väreillen, mu tta s ama l l a hel eä s ti kerto en kai ho i sasti menneis tä ajois ta. M a al aten ne hä märtyv ää n iltaan sointuv in v ä rein.”

30

KAPPA DOINA 49,90€ 22764 HARMAA

Kappa 275 cm x 50 cm, läpikuultava puuvillasekoite Monitoiminauhalla

VERHO DOINA 79,90€

PÖYTÄLIINA DOINA 69,90€

22763 HARMAA

22765 HARMAA

Valmisverho 135 x 250 cm, läpikuultava puuvillasekoite

Pöytäliina 150 x 260 cm, paksu puuvilla

Monitoiminauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta.

TYYNYLIINA DOINA 19,90€ 22767 HARMAA

Tyynyliina 50 x 60 cm, perkaalipuuvilla

TYYNYNPÄÄLLINEN DOINA 19,90€

PUSSILAKANASETTI DOINA 79,90€

22766 HARMAA

22768 HARMAA

Tyynynpäällinen 50 x 50 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla

Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm Perkaalipuuvilla 31

32

KAPPA DOINA 49,90€ 22770 TERRA

Kappa 275 cm x 50 cm, läpikuultava puuvillasekoite Monitoiminauhalla

VERHO DOINA 79,90€

PÖYTÄLIINA DOINA 69,90€

22769 TERRA

22771 TERRA

Valmisverho 135 x 250 cm, läpikuultava puuvillasekoite

Pöytäliina 150 x 260 cm, paksu puuvilla

Monitoiminauhalla ja silitettävällä lyhennysnauhalla, päärmätty myös helmasta.

Rauhallisiin maanläheisiin sävyihin on helppo yhdistellä m uita värejä.

TYYNYNPÄÄLLINEN DOINA 19,90€ 22772 TERRA

Tyynynpäällinen 50 x 50 cm, vetoketjulla Paksu puuvilla

33

SYKSY 2 020/ TALVI 20 2 1-M A L L IS TON K ANGAS VALIKOIM A Tä s tä näet Vi lp olan uus immas s a mal l is to s s a o l ev a n k ang as v al iko ima n k u ose i n een j a vär ityks ineen.

Ka ikki a kan kai ta on painettu kolmell e eri k ang as l aa d ul l e. K ats o k a ng aslaad ut ja niiden esittelyt siv ul ta 36. H u o m i o i t h a n , et t ä o s a a kuos eis ta löyt y y v ain kankaana*!

Ka nkaat ovat ostettavis s a tai tilattavis s a jä l l eenmyyjiemme k autta .

J ä l le enm yyj ät löy dät nettisiv uiltamme:

ww w.v il p ol a .c o m

PEIKONPOIKA VIHREÄ

PEIKONPOIKA SININEN

PEIKONPOIKA RUSKEA

Raportin korkeus:

Raportin korkeus:

Raportin korkeus:

Puuvilla: 82 cm

Puuvilla: 82 cm

Puuvilla: 82 cm

Puuvillaperkaali: 85,2 cm

Puuvillaperkaali: 85,2 cm

Puuvillaperkaali: 85,2 cm

Puuvillasekoite: 75 cm

Puuvillasekoite: 75 cm

Puuvillasekoite: 75 cm

TAIVAAN TÄYDELTÄ HARMAA Raportin korkeus: Puuvilla: 76,5 cm Puuvillaperkaali: 79,5 cm Puuvillasekoite: 70 cm

34

LADY ROSE KELTAINEN

LADY ROSE BEIGE

LADY ROSE HARMAA*

Raportin korkeus:

Raportin korkeus:

Raportin korkeus:

Puuvilla: 98 cm

Puuvilla: 98 cm

Puuvilla: 98 cm

Puuvillaperkaali: 102 cm

Puuvillaperkaali: 102 cm

Puuvillaperkaali: 102 cm

Puuvillasekoite: 89,5 cm

Puuvillasekoite: 89,5 cm

Puuvillasekoite: 89,5 cm

DOINA HARMAA

DOINA TERRA

Raportin korkeus:

Raportin korkeus:

Puuvilla: 87,5 cm

Puuvilla: 87,5 cm

Puuvillaperkaali: 90 cm

Puuvillaperkaali: 90 cm

Puuvillasekoite: 80 cm

Puuvillasekoite: 80 cm Plumes-kuosin on suunnitellut Irina Ylänne.

Kuosin molemmat värit ovat saatavilla ainoastaan kankaina.

PLUMES OKRA*

PLUMES BEIGE*

Raportin korkeus:

Raportin korkeus:

Puuvilla: 153 cm

Puuvilla: 153 cm

Puuvillaperkaali: 159 cm

Puuvillaperkaali: 159 cm

Puuvillasekoite: 140 cm

Puuvillasekoite: 140 cm 35

"Helmiäinen kuosi hehkuu maalauksellista lempeyttä.

Taianomaisen keveät höyhenet luovat yhteyden satumaisen jännittävään maailmaan."

M et ri t avar an pohjalaatuja on ko l mea eril ais ta .

Jokai st a kuosia ja s en v är itys tä o n s a ata v il l a k a nk a ana kolm essa er i laadus s a: kau niis ti l ä pik uul tav a na puuvi llasekoitteena, tyylikkäänä p erk aa l ip uuv il l a na sekä ryhdikkäänä paks umpana p uuv il l a na . K a ik il l a laad ui lla on Öko-Tex 100-stan d ard i. Val mis tuo tteis iin kan g aslaaduis ta on v alittu s e, mik ä tukee k ys eis tä t uo t e t t a ja kuosia par haiten.

Puuvi llak ankaat - per kaali ja pa k s u puuv il l a so velt uvat mainiosti sis us tu s te k s tiil ien l is äk s i myö s vaat e t uk seen ja as us teisiin käytettä v äk s i, es imerk ik s i mekko i hin, laukkuihin ja v aikk ap a es s uihin.

Eri kangaslaadu t toistavat v är i t ja l äp äis ev ät v al o n e ri t avo i n. Pu uv illas ekoite on k aik kein l äp ik uul ta v in j a si t e n my ös v är it tois tu v at himmeimp inä, k un taa s pe rkaali ss a ja paks us s a puuv ill a s s a v ärit to is tuv at ki rkkai na. Paks u puuv illa on pe ittäv in v al o n s uhteen.

K ang aslaadu t vas emmalta oike a l l e: p uuv il l a s eko ite, pe rkaali pu uv illa ja paks u puuv il l a .

Kan ka an leveys : Seko i t e: 14 0 cm / Per kaali: 15 9 c m / P uuv il l a: 15 3 c m

36

37

Vi lp o la

– h e t k i a i k a a pysäh ty ä!

38

39

www.vilpola.com Inspiroidu:

vilpola

40

vilpola.finnishdesign