Online eNews: www.viet-times.com.au
Người dân Australia chuyển sang mua hàng secondhand để tiết kiệm chi tiêu
Người mua sắm ở Australia đang dần từ bỏ việc mua sắm tại những tiệm hàng truyền thống, và thay vì đó họ chuyển sang mua hàng second-hand để tiết kiệm tiền. Một báo cáo mới đây cho hay cứ ba người mua sắm thì có một người có ý định hạn chế đến những điểm bán hàng chính thống nhằm ứng phó với tình trạng chi phí sinh hoạt ngày một tăng cao hiện nay. Nghiên cứu mới này cho hay ngày càng có nhiều người mua hàng second-hand để được giảm giá hoặc biến những thứ phế liệu của mình thành đồ có giá trị. Đây được xem là một cú sốc mạnh đối với ngành thương mại bán lẻ vốn đang phải trải qua tình hình kinh doanh tồi tệ nhất trong vòng 50 trở lại đây. Bài nghiên cứu do trang web gumtree. com.au thực hiện này còn cho thấy người dân tiểu bang Victoria và vùng Tasmania là những người tiêu dùng hay mua hàng second-hand lớn nhất cả nước, với mức chi dành cho loại hàng hóa này đạt trung bình $2059 trong năm ngoái. Bài báo mang tên Second-Hand Economy Report còn cho biết thêm: Có tới 8/10 người dân Australia từng mua hàng second-hand, và cứ 4 người thì có 1 người có dự định tăng lượng mua những mặt hàng này; Sách là mặt hàng thường xuyên được mua nhiều nhất, tiếp sau đó quần áo, giày dép, phụ tùng, đĩa DVDs và CDs; Phụ nữ thường mua sắm nhiều hơn đàn ông, nhưng đàn ông lại chi tiêu trung bình nhiều hơn phụ nữ. Ngoài ra, kết quả nghiên cứu còn cho thấy có 61% số người dân được điều tra có kế hoạch tìm mua hàng giảm giá trong vòng 18 tháng tới và sẽ tìm cách đối phó với nạn chi phí sinh hoạt gia tăng bằng cách hạn chế chi tiêu.
Cảnh báo an toàn đối với lò sưởi gas không dùng ống dẫn tại các trường học
Tờ kiến nghị yêu cầu Thủ hiến bang, ông Barry O’Farrell, cần sớm tiến hành phá bỏ toàn bộ 51,000 lò sưởi gas không có ống dẫn ở các trường học. Nguyên chủ tịch tổ chức Clean Air Society of Australia and New Zealand cũng cho hay ông bị ngăn cản việc nêu lên ý kiến quan ngại của mình với nhóm đánh giá rủi ro. Ông cho rằng kết quả nghiên cứu đánh giá chưa chính xác về mối nguy hiểm đối với học sinh tại các phòng học trong thời điểm mùa đông này. Lý do là vì đợt nghiên cứu của viện Woolcock được tiến hành vào một trong những mùa đông ấm áp nhất trong lịch sử, đó là vào thời điểm cuối tháng Tám, đầu tháng Chín năm 2009, khi nhiệt độ thường ở mức cao hơn từ 4-6 độ so với nhiệt độ thông thường của thời điểm này. Trước tình hình này, một phát ngôn viên của Sở giáo dục NSW cho hay sự an toàn của học sinh là mối ưu tiên hàng đầu của Sở giáo dục cũng như toàn thể cộng đồng. “Đó cũng là lý do vì sao sau khi bài báo của Woolcock Institute được đăng tải, chính phủ đã tiến hành thay thế hệ thống lò sưởi gas không dùng ống dẫn tại gần 100 trường học tại những vùng lạnh nhất ở NSW”, người phát ngôn này cho biết. Ông còn cho biết thêm phần đánh giá rủi ro sức khỏe môi trường độc lập cũng đang được tiến hành, và những giấy tờ mà ông Ferrari cung cấp cho Sở giáo dục sẽ được gửi đến chuyên gia đánh giá để xem xét.
10076-667/RE/11
không khí thuộc viện Woolcock Institute, cũng là một trong số tám người ký tên vào lá thư gửi Thủ hiến bang nói trên.
Tự hào là phòng khám nha khoa phục hình răng sứ đạt thẩm mỹ cao và tự nhiên như răng thật! • Tẩy trắng răng trong một giờ bằng đèn plasma an toàn không gây tê buốt răng. • Chỉnh hình các trường hợp hô, móm, răng lệch lạc bằng cung và mắc cài sứ hay kết hợp với phẩu thuật. • Cắm ghép Implant và Mini Implant vào xương hàm tạo vững chắc cho phục hình. • Điều trị tủy răng bằng hệ thống Protaper an toàn và hiệu quả cao. • Đảm bảo quy trình vô trùng y tế tuyệt đối.
706 - 708 Nguyễn Chí Thanh, P.4, Q.11 Tp.HCM Việt Nam (Gần bệnh viện Chợ Rẫy)
Hot line: (+84) 908 330 062 (+84) 913 711 163 Tel: (84 8) 3955 1812 (84 8) 3955 1813
Làm việc: 8g - 11g30, 13g30 - 20g30 Chủ nhật: 8g - 11g30
Dịch vụ giữ trẻ ở Sydney ngày càng khan hiếm
Nhiều gia đình ở Sydney đang phải đối mặt với tình trạng phải chi hàng trăm đô la cho khoản phí đăng ký vào danh sách chờ dịch vụ trông giữ trẻ mà không hề được đảm bảo về khả năng sẽ dành được một vị trí tại các trung tâm. Trong khi đó, khoản phí đăng ký này lại là những khoản chi không bao giờ được hoàn lại của người dân. Trên thực tế, mức phí này dao động từ $10 đối với những trung tâm thuộc cộng đồng quản lý đến $90 đối với nhiều trung tâm ở các khu ngoại ô phía Tây, phía tây nội thành, CBD và vùng duyên hải phía bắc, thậm chí lên đến vài trăm đô la đối với những trung tâm thuộc các trường tư thục.
Một số trung tâm trông giữ trẻ đã thu phí từ nhiều năm nay, nhưng tình trạng thiếu chỗ ngày một căng thẳng cho thấy nhiều người phải đăng ký từ trước với nhiều danh sách chờ khác nhau nhằm bảo đảm cho con mình sẽ được nhận vào một trung tâm nào đó khi họ kết thúc kỳ nghỉ thai sản. Người sáng lập ra trang web Care For Kids, bà Roxanne Elliott, cho biết bà rất thông cảm với những lo ngại của các gia đình. Nhưng khoản lệ phí (Xem tiếp trang 8)
Email: nhakhoahoamy@yahoo.com.vn
Website: www.nhakhoahoamy.com Điện thoại liên lạc tại Úc:
(03) 9988 3931
CHUYÊN GIA RĂNG GIẢ Colin A. Mackay Denture Services Thành viên Hội Răng Hàm Mặt
Bạn có cần bảo trì sửa chữa hàm răng giả không? Hãy gọi cho chúng tôi để khảo giá và kiểm tra hàm răng miễn phí Chúng tôi chuyên về: • Làm răng giả cả hàm/nửa hàm (nhựa và kim loại) • Sửa hàm răng, lấy trong ngày • Chỉnh hàng răng • Mặt nạ phòng hộ răng
Nhiều kinh nghiệm và chuyên nghiệp trong ngành nha khoa trên 30 năm tại Melbourne!
• Có chứng nhận của bộ Cựu chiến binh Úc • Thành viên của chương trình Răng Hàm Mặt Victoria • Cấp cứu 7 ngày/24 tiếng • Phục vụ ngoài giờ
Xin liên lạc: Ph:
(03) 9890 6683 • 0418 332 524
Shop 8, 938 Whitehorse Rd, Box Hill 3128 10178-654/RE/10
Một nhóm các nhà khoa học hàng đầu, các chuyên gia nghiên cứu về ô nhiễm và tổ chức về hen suyễn Asthma Foundation of NSW, vừa gửi thư lên Thủ hiến bang để cảnh báo về sai sót trong đợt đánh giá rủi ro của hệ thống lò sưởi gas không có ống dẫn tại các trường học hiện nay trên toàn tiểu bang. Len Ferrari, một chuyên gia về chất lượng
7
70617-678/HTO/11
NSW cũng phải đầu tư một khoản tiền tương đương. Đồng thời, ông Baird cũng hé lộ thông tin về khả năng sẽ cắt giảm việc làm đối với khoảng 5000 nhân viên trong ngành dịch vụ công. Giải thích cho việc này, ông cho rằng việc cắt giảm nhân sự như vậy có thể sẽ giúp tiết kiệm được $8 tỷ trong vòng bốn năm tới.
MAGAZINE 168 • Friday, September 09, 2011
* 71
Phạm Ngọc Thạch
(Duy Tân cũ)
P.6, Q.3, Sài Gòn, VN
ĐT: (84.8) 3820 4103 * Số điện thoại tư vấn:
0913 63 66 93 (Bác sĩ Kim Chi)
* Tư vấn miễn phí tại Úc:
(03) 9999 7401
Website: www.nhakhoavietgiao.com.vn
Email: info@nhakhoavietgiao.com.vn