Page 1

Automne 2014 Hiver - Printemps 2015


Vent d’Autan, les loisirs c’est sérieux !

Nos Engagements

✓✓ Des séjours conforment à la réglementation en vigueur et ce à tous les niveaux :

Sommaire séjours neige !

encadrement, activités sportives, hébergement, déplacement du groupe...

✓✓ Des centres de vacances confortables agréés pour recevoir des groupes d’en-

fants et régulièrement contrôlés par les autorités compétentes et notre équipe. ✓✓ Une équipe d’encadrement compétente et diplômée. ✓✓ Des activités attrayantes, adaptées à chacun. ✓✓ Des transports optimisés et sécurisés. ✓✓ Une santé protégée. ✓✓ La valorisation et le bien être de l’enfant. ✓✓ Des repas variés et équilibrés adaptés aux enfants et adolescents. ✓✓ Une communication facilitée entre la famille, l’enfant, l’équipe d’encadrement, le siège. ✓✓ Des séjours suivis, contrôlés et analysés en toute transparence.

Journée type d’une colo Vent d’Autan ✓✓ 7H30 - 9h00 : Réveil échelonné, petit déjeuner ✓✓ 9h00 - 9h30 : Toilette, rangement des chambres ✓✓ 9h30 - 12h00 : Activités ✓✓ 12h30 - 13h30 : Repas ✓✓ 13h30 - 14h00 : Temps calme ✓✓ 14h - 17h00 : Activités, goûter ✓✓ 17h00 - 19h00 : Douche, temps libre ✓✓ 19h00 - 20h00 : Repas ✓✓ 20h00 - 23h00 : Veillée et coucher échelonné selon l’âge

St Lary1700 Aillon Super Espot Andorre Baqueira Bardonecchia L’aventure blanche

Ski Ski et chiens de traîneau Ski Ski ou Snow Ski Ski ou Snow Découverte

Hautes-Pyrénées Savoie Espagne Andorre Espagne Italie Canada

6-12 ans 6-12 ans 7-14 ans 10-17 ans 14-17 ans 12-17 ans 13-17 ans

Les séjours hors ski

P10

Conditions particulières de vente Fiche d’inscription Tarifs

P24 P25 P27

Repérez les tranches d’âge de nos séjours grâce aux pictos : 6-10

10-14

14-17

Retrouvez tous nos séjours en ligne sur

www.ventdautan.net

✓✓ Recherche simplifiée ✓✓ Paiement en ligne ✓✓ Téléchargement des fiches d’inscription, fiches techniques, trousseaux etc !

Abonnez vous à notre newsletter pour ne manquer aucune promotion !

P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9

Vent d’Autan 37chemin de Fournaulis 31170 Tournefeuille. immatriculé: IM031100011 ) 05 61 78 40 18 2 05 61 78 40 19 8 courriel : info@ventdautan.net 7 site : www.ventdautan.net

2


Station : Saint Lary, Hautes Pyrénées

Le chalet FFS les 4 Vents est un hébergement confortable situé en pied de pistes à 1700m d’altitude. Chambres de 2 à 4 lits, salles d’activités, salle à manger, un espace détente avec cheminée, salon télévision et lecteur DVD, local à ski.Repas pris au chaud au chalet.

Un séjour en pied de piste avec usage exclusif du chalet pour le groupe. Idéal pour une première colo à la neige et pour progresser dans les meilleures conditions. Situation :

Saint Lary est la station leader des Pyrénées Françaises avec l’un des plus beaux et des plus vastes domaines du massif qui s’étage de 1600m à 2500m.

Activités :

5 jours de ski de pistes dont 5 cours de 2 heures encadrés par les moniteurs de l’école de ski de la station. Les animateurs Vent d’Autan accompagneront les groupes pour le reste de la journée. Passage des niveaux en fin de séjour et remise des insignes. Randonnée en raquettes ou jeux de luge sur la nouvelle piste face au chalet Promenade au village de Saint Lary et visite de la maison du parc national pour mieux connaître la faune et la flore des Pyrénées. Veillée « légendes pyrénéennes » animée par un conteur.

Et pour tous, grands jeux, activités manuelles, soirée animées. Matériel : Ski, chaussures, bâtons et casque sont fournis. Port du casque obligatoire. Carte d’identité ou passeport personnel pour les voyages en avion. Important : Vols Air France ou Easy Jet.

Train+ car Paris : avion + car Hiver : du 8/02 au 14/02/15 du 15/02 au 21/02/15

3

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone !


Ancienne ferme totalement rénovée, la ferme de Mense présente toutes les commodités d’un centre de vacances au charme d’une bâtisse authentique et se situe seulement à 300 mètres des pistes de ski et de traîneau à chiens. Chambres de 3 à 6 lits. Station : Aillon-le-jeune, Savoie Une aventure enneigée dans le cadre magnifique de la station de Aillon le Jeune pour s’initier ou se perfectionner en ski de piste ou bien pour découvrir les joies du traineau à chien Situation :

Le parc naturel du massif des Bauges offre un cadre exceptionnel pour nos aventuriers qui iront parcourir les grandes forêts de sapins et les vastes alpages. Loin de la cohue des grandes stations, Aillon le jeune a tous les atouts d’une station authentique.

Activités : Un séjour original ou les petits « trappeurs » en herbe découvriront la nature lors de balades en raquette et en traîneau à chien.
Notre « musher » professionnel encadrera le groupe lors de 2 séances d’initiation d’1h30, et leur fera découvrir toute les ficelles de cette activité. Leur apprentissage se fera sur des pistes spécialement étudiées, en face de la station, dont la plus longue offre un parcours de 7.5km pour les plus courageux ! 2 journées de ski seront proposées aux enfants et une 1/2 journée en raquette à neige viendra compléter le programme du séjour. POUR TOUS : les enfants feront la découverte d’une fromagerie, assisteront à une descente aux flambeaux ainsi qu’à un fabuleux feu d’artifice. Notre équipe d’animation se fera bien sûr un plaisir d’organiser grands jeux et veillées tout au long du séjour. Matériel : Ski, chaussures, bâtons et casque sont fournis. Port du casque obligatoire.

Train+ car Hiver : du 8/02 au 14/02/15 du 15/02 au 21/02/15 du 22/02 au 28/02/15 du 1/03 au 7/03/15

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone !

4


Station : Espot, Espagne

L’Or Blanc accueille nos groupes au pied des pistes de la station. Chambres de 4 à 5 lits avec sanitaires complets. Salon, salle à manger, discothèque, salle de jeux et local à ski complètent l’équipement de l’hôtel. Les repas de midi sont pris au self sur les pistes.

Dans un milieu naturel préservé, à l’entrée du Parc National d’Aigües - Tortes, notre résidence nous accueille à 1500 m d’altitude, en pieds de pistes. Situation :

La station de Super Espot en Espagne offre 40 km de pistes balisées, un espace débutant avec tapis remonte pente. Une station familiale loin de la foule.

Loin des foules des grandes stations, tu bénéficieras en toute décontraction de 5 jours de ski de pistes comprenant notamment 5 cours de 2 heures encadrés par les moniteurs de Activités : l’école de ski de la station. Les animateurs Vent d’autan, expérimentés dans la pratique des sports de glisse t’accompagneront pour le reste de la journée. Les animateurs te proposeront également des grands jeux, des activités manuelles et des soirées animées. À nous les concours de bonshommes et les batailles de boules-de-neige !

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone !

Matériel : Ski, chaussures, bâtons et casque sont fournis. Port du casque obligatoire. Carte d’identité ou passeport personnel. Carte européenne de santé.

Hiver : du 8/02 au 13/02/14 (spécial toulousains, retour vendredi soir) du 15/02 au 21/02/15

Train+ car Paris : avion + car

5

Important :


Nous logerons en hôtel 3 étoiles, à 10 mins des pistes. Les chambres de l’hôtel sont toutes équipées de salle de bain et comptent de 2 à 4 lits. Restaurant, bar salon avec cheminée et grande salles d’activités complètent l’équipement. Repas chauds à midi en restaurant d’altitude. L’usage de l’hôtel et des salles est exclusivement destiné au groupe vent d’autan. Capacité 70 personnes.

Station : Pal Arinsal, Andorre

Séjour de glisse où il te faudra choisir entre le ski parabolique ou le snow pour des sensations de glisse intenses sur un domaine exceptionnel! Situation :

Pal Arinsal bénéficie d’un emplacement privilégié, située entre 1940 et 2640 mètres, la neige y est d’une grande qualité. Les remontées mécaniques modernes et rapides nous conduirons vers de vastes étendues neigeuses accessibles aux skieurs de tous niveaux. Plateau d’initiation idéal pour débuter le ski. Longues pistes vertes, bleues et rouges pour dévaler les pistes en toute sécurité, et quelques noires pour les plus confirmés. Un snowpark et un boarder cross complètent les installations de la station.

Activités :

Ski ou Snow au choix. Chaque matin tu bénéficieras de 2h de cours de ski/snow qui seront délivrés par l’école de ski de la station. Pour le reste de la journée, tu seras accompagné par les animateurs Vent d’Autan expérimentés dans la pratique et l’accompagnement des jeunes sur pistes. En fin de séjour, passage d’un niveau si tu le souhaites et remise d’un diplôme. Pour te détendre, une sortie au centre de remise en forme Caldéa est organisée durant le séjour. L’occasion également de découvrir Andorre la Vieille et d’acheter si tu le souhaites quelques souvenirs. Les animateurs proposeront également des grands jeux, des activités manuelles et des soirées animées. Matériel : Ski, chaussures, bâtons et casque sont fournis. Port du casque obligatoire.

Important :

Carte d’identité ou passeport personnel. Formulaire de santé à demander à la C.P.A.M. Avion depuis Paris.

Train+ car Paris : avion + car

Hiver : du 15/02 au 21/02/15 du 22/02 au 28/02/15

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone !

6


Cet hôtel urbain est, en raison de sa situation en centreville, le point de départ parfait pour profiter au maximum d’un séjour à Baqueira. Vues imprenables sur la montagne. Ses 78 chambres sont confortables et fonctionnelles. Les Station : Baqueirat Beret, Espagne grands espaces communs sont parfaits pour se détendre entre amis. Station chic et ultramoderne idéale pour se perfectionner en ski ou snow. Séjour idéal pour les ados maitrisant déjà la glisse. Situation :

Baqueira Beret est située dans les Pyrénées dans la Vallée d’Aran (province de Lleida). La station se trouve à 1 500 m d’altitude et le sommet des pistes est à 2 500 m. Baqueira Beret comprend 4 vallées : Baqueira, Beret, Bonaigua et Pallars. Elle compte 33 remontées (1 téléphérique, 20 télésièges, 5 téléskis et 7 tapis) et 69 pistes pour 108 km.

Une semaine de ski ou de snow pour se faire plaisir et perfectionner sa technique de glisse. Les animateurs Vent d’Autan expérimentés dans la pratique du ski et l’accompagnement de groupes d’ados Activités : encadrent les jeunes sur les pistes. Les repas du midi sont pris en self au restaurant d’altitude. Les animateurs proposeront également des veillées animées, sorties au village et activités au « palais des jeux » avec piscine et patinoire. Matériel : Ski, chaussures, bâtons et casque sont fournis. Port du casque obligatoire. Important : Carte d’identité ou passeport personnel. Carte européenne de santé. Avion depuis Paris.

Train+ car Paris : avion + car Hiver : du 15/02 au 21/02/15

7

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone !


Nous logerons en hôtel, dans le village de Bardonecchia. Les chambres de l’hôtel sont toutes équipées de salles de bain et comptent 3 à 6 lits. Une grande salle de restaurant décorée et agréable, salle de jeux, salon et discothèque complètent l’équipement de l’hôtel.

Station : Bardonecchia, Italie

Le charme de l’Italie et une station olympique, une combinaison d’atouts qui garantissent à ce séjour des vacances réussies ! Situation :

Activités :

La situation de l’hôtel nous donne le choix entre les deux versants de Bardonecchia : Jafferau (1300 à 2800 m) et les Melezets (1300 à 2340 m), les deux accessibles depuis l’hôtel par les navettes de la station (5 minutes de trajet). Les pistes, larges et bien tracées, serpentent pour la majorité au milieu des bois. La station est pourvue de 23 installations de remontées au total 100 km de pistes dont 38 équipées de canons; une installation de half-pipe construite pour accueillir les compétitions de snowboard des Jeux Olympiques d’hiver qui ont eu lieu à Turin en 2006. Un snow-park de plus de 1100 mètres de long, un circuit randonnée en raquettes, des anneaux et des pistes de ski de fond. Nous pratiquerons le ski ou le snow en petits groupes de niveaux. Tu seras accompagné par des animateurs expérimentés dans la pratique et l’accompagnement sur pistes. Nous passerons 4h à 7h par jour ce magnifique domaine skiable. Le midi nous déjeunerons au chaud à l’hôtel où emporterons des pique niques sur le pistes pour les mordus de poudreuses. Piscine et patinoire à proximité. Visites culturelles, découvertes culinaires (pasta!) grands jeux et soirées animées sont également au programme.

Matériel : Ski, Snow, chaussures, bâtons et casques sont fournis. Port du casque Important : obligatoire. Carte d’identité ou passeport personnel. Carte européenne d’assurance maladie.

Train Hiver : du 15/02 au 21/02/15 du 22/02 au 28/02/15

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone !

8


Nous logerons dans de véritables chalets équipés de grandes chambres, de sanitaires communs, de cuisine, salon et salle à manger. Les repas seront livrés tous les jours par un traiteur local. Lieu : Montréal, Québec, Canada Un séjour ludique et enneigé ! Découverte culturelle de Montréal suivie d’une avalanche d’activités sportives et originales Le canada se situe au nord-est du continent américain. Cette grande province mesure trois fois la France, sept fois le Royaume-Uni et cinquante fois la Belgique. Son territoire s’étend des ÉtatsUnis jusqu’aux mers boréales, sur près de 2000 km, et de l’Ontario jusqu’au Nouveau-Brunswick. Échancré dans toute sa partie méridionale par le majestueux fleuve Saint-Laurent, un des plus grands fleuves de la planète, le Québec s’enrichit d’une incroyable diversité de paysages: une plaine fluviale féconde, entre le bouclier canadien au nord et les Appalaches au sud, de larges étendues de forêts, de taïga et de toundra, qui se partagent plus d’un million de lacs et des milliers de rivières.

Situation :

Activités : Visite guidée des célèbres quartiers de Montréal : le Mont Royal, le village Olympique, le vieux port… Shopping également rue Ste-Catherine et dans le Montréal souterrain. La soirée nous permettra de découvrir et d’apprécier la ville de nuit. Départ le lendemain matin pour la Base Makwa à Rawdon dans la région de Lanaudière. Sur ce site, il vous sera possible de faire une multitude d’activités plein air telles que ballon-balai, glissade avec bouée, hockey bottine, construction d’igloo, rando raquette... Avec le Musher, spécialiste du traîneau à chiens, vous apprendrez les rudiments de la conduite des attelages. Notre animateur québécois vous initiera à la pêche blanche sur le désert de glace d’un lac sauvage : après avoir creusé un trou de 70cm de profondeur, vous taquinerez la truite muni de vos cannes à pêche ! Vous ferez la rencontre d’un Amérindien qui vous parlera de ses origines, de sa culture et qui vous emmènera dans les bois pour vous faire découvrir la flore locale: occasion parfaite pour cueillir des branches de sapin et préparer votre propre tisane. Il vous décrira enfin les nombreuses espèces d’animaux sauvages présentes et en profitera pour vous expliquer le trappage et ses méthodes. Vous partagerez enfin un repas trappeur authentique, comme le faisait les coureurs des bois : réalisation d’un feu sur la neige pour ensuite faire dorer les spécialités: saucisse de bisons, fève aux lards ainsi que la banique (pain traditionnel amérindien). Bien entendu, l’équipe d’animation se fera un plaisir d’organiser grands jeux et veillées tout au long du séjour. Important : Passeport biométrique, formulaire ESTA.

Hiver : du 15/02 au 21/02/15 du 22/02 au 28/02/15

9

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone !

Avion + minibus


Le Vergnet Découverte Poney ou Quad Automne Montgay Cavalcade en Lauragais Automne - hiver - printemps Belair Galop dans la Save Automne - printemps La Sabatarié Rando Nature Automne - Printemps Le Relais Art test Comédie musicale ou Ça cartoon Automne - printemps Le Relais Terre étoile et moi Automne - printemps Le Relais Cavalcade en montgne noire Printemps Le Relais Conduite accompagnée Automne - hiver - printemps Le Relais Sport méca permis am Automne - hiver - printemps Pégomas Tous en piste motocross, show, équitation ou cirque Printemps Olméto Printemps Corse l’île aux trésors Printemps Olméto Printemps Corse l’île fantastique Printemps Ténérife Canaries Automne - printemps Majorque Sunshine Baléares Printemps Espagne Barcelone Port Aventura Printemps U-S-A New - York Printemps Conditions particulières de vente Fiche d’inscription Tarifs

P11 P12 P12 P13 P14 P15 P15 P16 P16 P18 P19 P19 P20 P21 P22 P23 P24 P25 P27

Ce séjour à la campagne destiné aux plus jeunes leur permettra de découvrir un milieu campagnard préservé, de prendre soin d’animaux, de s’initier à quelques fabrications culinaires et de s’essayer ou se perfectionner en équitation ou en sport mécanique. Situation :

Prés d’Albi aux Portes de l’Aveyron, le domaine du Vergnet offre aux jeunes enfants un accueil confortable et chaleureux et bénéficie du calme et de la tranquillité d’un environnement naturel préservé. Dans le grand parc ombragé de 10 hectares, un circuit est aménagé pour les sports mécaniques. Des poneys sont également présents sur le centre pour le plus bonheur des petits et grands. Ici montures à quatre pattes et deux roues cohabitent dans le calme et le respect de l’environnement.

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone ! découverte

moto

équitation

10


le Domaine du Vergnet accueil des enfants de 5 à 12 ans. Le Château ou la Maynerie comptent 60 places réparties en chambres de 3 à 6 lits avec sanitaires communs ou privatifs. Salle de restaurant, salles d’activités, parc arboré, écuries, terrain de cross, ruisseau et piscine clôturée complètent l’équipement du centre. Des vélos sont à la disposition de enfants. Les repas sont confectionnés sur place. Lieu : Moularès, Tarn

Important :

Activités : 5 séances de moto par semaine dans le parc du château. Initiation avec mise en situation pédagogique, acquisition technique, maîtrise de la vitesse, freinage, appuis en virages, sauts, position sur la moto selon le profil de la piste. encadrement par moniteur d’école de pilotage.

Et pour tous : grands jeux, activités sportives manuelles et d’expression, construction de cabanes et barrages, initiation au jardinage et veillées organisées par les animateurs. Matériel : casques, masques protections et bombes sont fournis.

Activités : 5 séances d’équitation par semaine sur poneys et double poneys. L’accent est mis sur l’approche du cheval, l’acquisition des bases techniques et théoriques et les balades. Les enfants prennent soin de leur monture : les brossent, les nourrissent, les sellent avant de parcourir les vastes chemins du domaine. Encadrement par moniteurs d’équitation.

Automne : du 19/10 au 25/10/14 du 26/10 au 1/11/14

Train + car

11

Activités : Ce séjour destiné aux plus jeunes est idéal pour un premier départ. Il leur permet de découvrir un milieu campagnard préservé, de monter à poney (2 séances), de prendre soin d’animaux, de visiter des fermes et de s’initier au jardinage ainsi qu’à quelques fabrications culinaires.


Ferme typique du Lauragais, Montgay est entouré d’un parc ombragé. Le logement des enfants est confortable : chambres de 4 à 9 lits avec sanitaires complets. De nombreuses dépendances servent de salles d’activité. La nourriture est familiale et abondante, faisant appel aux produits du terroir. Lieu : Nailloux, Haute-Garonne Je marche, je trotte, je galope...dans une mosaïque de champs de blé et de tournesols. Situation :

Le poney club de Montgay se situe dans le Lauragais, à 30km de Toulouse au cœur d’une superbe région vallonnée.

Activités : Encadrés par des moniteurs diplômés d’état, tu consacreras 3 heures par jour à ta passion. En fonction de ton niveau, tu apprendras la vie d’un centre équestre, l’hippologie, les soins aux chevaux, les allures, le dressage, le saut d’obstacles et le cross. Initiation ludique pour les débutants et perfectionnement pour les cavaliers chevronnés. Pour ceux qui le souhaitent et si le niveau le permet, un test permet de valider un niveau de galop 1 à 7 (licence en sus) à la fin du séjour. Le centre équestre possède un manège couvert, une carrière 60X40 et un parcours de cross. Nous ne manquerons pas de nous amuser et de nous divertir grâce aux grands jeux et soirées à thèmes préparés par toute l’équipe d’animation. Important : Matériel : Bombe fournie. * Hiver : Séjour disponible sur 5 jours en externat. Accueil chaque jour sur le centre de 9h à 17h. Déjeuner et gouter fourni. Transport depuis Toulouse.

Train + car

Automne : du 19/10 au 25/10/14 Hiver : externat du 9/02 au 13/02/15 Printemps : du 12/04 au 18/04/15 du 19/04 au 25/04/15

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone ! automne :

hiver :

printemps :

12


Itinérant : Nuits en gîtes et camping selon le programme.

Lieu: Bel Air , Bellegarde Sainte Marie, Haute Garonne

Itinérant: Du Tarn à la Méditérannée

Situation : Situé à 30 km au nord-ouest de Toulouse, le gîte de Bel Air est au cœur d’une région naturelle préservée, à proximité de l’Abbaye cistercienne de Ste Marie du Désert. Son environnement de bois et de petits prés en fait un lieu particulièrement calme et reposant, aux limites de la Haute Garonne et du Gers.

Dans les petits matins frais, nous allons cheminer à travers les Activités : Monts de Lacaune, avant de rejoindre la montagne Noire et de plonger sur Minerve, cité Cathare que nous prenons le temps de visiter. Puis nous retrouvons les garrigues des avants monts, les pieds de vignes et une multitude de chemins de halage le long des canaux d’irrigation…idéal pour de joyeux galops ! C’est par le massif de La Clape surplombant la Mer que nous arrivons à Gruissan. Le dernier jour, pour finir notre aventure nous guidons les chevaux vers la grande bleue entre les salins du midi, les étangs, l’île aux oiseaux, le port de Gruissan et la MER! Allées forestières, sentiers escarpés, vastes plateaux et grandes prairies nous allons nous enivrer de milles senteurs… une aventure à partager. À notre arrivée à l’étape : d’abord les soins aux chevaux ! Ensuite nous les lâchons dans la prairie, et ne manquons pas d’observer leur joie à tous de s’y rouler abondamment… le plaisir est intense ! Puis à notre tour de savourer la douche, les massages, un délicieux repas, la veillée avec les histoires de chacun et enfin un bon lit accueillant où l’on s’effondre sans tarder, la tête remplie d’images inoubliables. Nous effectuons entre 25 et 30 Kms par jour, circuit en ligne, retour des chevaux par un autre groupe. Le midi nous emportons les piques niques et le soir, dîner servi à l’étape. Un véhicule assure le transport des bagages et l’intendance.

Le Gîte de Bel Air comprend 5 chambres de 6 lits, 2 blocs sanitaires, une salle à manger avec cheminée, un salon et un grand parc arboré. Repas biologique fournis par un traiteur. Le centre équestre de Bel air possède un manège couvert, une carrière et une trentaine d’équidés. Le séjour « Galop dans la Save » est de retour avec un programme équestre encore plus riche dans un tout nouveau centre au porte du Gers et de ses Activités : collines boisées. Stage d’équitation intensif destiné aux cavaliers passionnés désireux de progresser dans un bel environnement. Au programme : dressage, obstacle, voltige, TREC, horse-ball, balades, hippologie, soins aux chevaux… Une randonnée est organisée en milieu de semaine sur une journée complète afin de découvrir le Gers, ses vallons, ses lacs. Entre balade et manège, entre théorie et pratique, les journées se succèderont dans une ambiance ludique et hippique! Chaque jour, les jeunes consacreront 6h à leur passion (3h matin, 3h après-midi) en petits groupes de niveaux. Et pour conclure le séjour, les cavaliers qui le désirent passeront un diplôme fédéral (licence en sus). Un programme d’activités sportives et de détente complétera ce séjour déjà bien rempli : grands jeux, activités manuelles et d’expression, soirée animées. Matériel : Tenue complète de cavalier exigée. Bombe prêtée.

Automne : du 19/10 au 25/10/14 Printemps : du 19/04 au 25/04/15

Train + car

Tenue d’équitation indispensable (pantalons et bottes). La bombe Important : est fournie. Pour ce séjour il est indispensable d’être à l’aise aux trois allures. *Accueil sur Toulouse Gare ou aéroport, prévoir une arrivée entre 14h et 16h et un départ entre 10h et 12h.

Automne : 18/10 au 25/10 Printemps : du 12/04 au 19/04/15 du 19/04 au 26/04/15

Accueil gare Toulouse + minibus ou train *

13

Situation :


au choix à l’inscription :

Stage artistique complet pour les débutants comme les confirmés encadré par une équipe de professionnels. Par petits groupes les jeunes stagiaires participent à la création d’une mise en scène originale. Chaque jour, les enfants participent à des ateliers de danse/chant/ théâtre. Rires et bonne humeur sont aux rendez vous. Le dernier jour, les jeunes artistes Activités : sont invités à présenter leur travail lors d’un spectacle ouvert au public Danse : Encadré par un professeur de niveau professionnel, l’atelier danse comprend le travail technique, la chorégraphie, choix des morceaux. Stage dynamique, se déroulant dans une ambiance tonique, il est accessible à tous.

Lieu: St Ferréol, Haute Garonne Notre hébergement est situé face au lac de St Ferréol au cœur de la montagne noire. Les enfants sont logés en chambres de 3 lits avec douches et wc privatifs. Le centre dispose d’une grande salle de restauration (repas confectionnés sur place), de plusieurs salles d’activités, d’un salon détente, d’un préau, d’un parc ombragé et de terrains de sports. VTT à la disposition des jeunes.

Théâtre : Placer sa voix, prendre possession de son texte, continuer à jouer quand l’autre parle mais sans lui voler sa tirade, vivre pleinement son temps sur la scène, c’est tout cela que l’on éprouvera. Sous la conduite d’acteurs rodés à la scène et au travail d’acteur, le stage permettra de cheminer pas à pas dans la connaissance de son rôle et de soi pour aboutir à l’ivresse finale du spectacle. Chant : Exercices de diction, respiration, technique vocale et chant collectif. Grands jeux, activités sportives manuelles et d’expression et soirées animées seront proposés par l’équipe d’animation

Train + car

Automne : du 19/10 au 25/10/14 Printemps : du 19/04 au 25/04/15 du 26/04/15 au 2/04/15

14


Après ce balayage historique, nous nous consacrerons à l’animation traditionnelle et à ses techniques : le dessin animé, l’animation à plat (papier découpé, grattage sur sable), l’animation en volume (objets, pâte à modeler), ... Après avoir testé ces différentes techniques, nous élaborerons un scénario, que nous découperons en Story-board… Pour la suite, création des décors et personnages, tournage et mise en musique… Chaque participant emportera son film en fin de séjour ! Grands jeux, activités sportives manuelles et d’expression et soirées animées seront proposés par l’équipe d’animation Printemps : du 19/04 au 25/04/15 du 26/04/15 au 2/04/15

Une escapade en Lauragais pour découvrir à travers de multiples activités l’astronomie, l’espace mais aussi les ressources de la terre tout en s’amusant 1 Journée astronomie : iniActivités : tiation à l’astronomie et fabrication de micro fusées 1 Journée à la Cité de l’espace pour comprendre la place de la terre dans l’univers 1 Journée à la ferme d’En Rives : balade en tracteur, contact avec les animaux, pétrissage et cuisson du pain dans un four à pain traditionnel 2 activités au choix autour du lac de saint ferréol : VTT, course d’orientation, escalade, tir à l’arc, accrrobranche… (selon le nombre d’enfant et l’envie du groupe)

Une escapade en Lauragais pour découvrir ou se perfectionner en équitation. Nous pratiquerons l’équitation à raison Activités : de 4 demies journées par semaine. Nous apprendrons à prendre soin de notre monture avant de la monter. La dernière séance sera consacrée à la découverte de la montagne noire lors d’une balade à cheval. Séjour accessible à tous. Les enfants sont répartis par petits groupes de niveau. Journée à la cité de l’espace. Grands jeux, activités sportives manuelles et d’expression et soirées animées seront proposés par l’équipe d’animation

Grands jeux, activités sportives manuelles et d’expression et soirées animées seront proposés par l’équipe d’animation. Automne : 19 au 25/10/14 Printemps : du 19/04 au 25/04/15 du :26/04/15 au 2/05/15

Printemps : du 19/04 au 25/04/15 du :26/04/15 au 2/05/15

15

La magie du cinéma d’animation… En collaboration avec Activités : l’association « La Ménagerie », qui nous rejoindra à St Ferréol avec son matériel, nous commencerons par nous plonger dans l’histoire de l’animation en interrogeant l’oeil, l’appareil photo et la caméra et nous tenterons de comprendre le phénomène de persistance... Enfin vous verrez... !


Le relais des 4 vents est situé face au lac de St Ferréol au cœur de la montagne noire. Les enfants sont logés en chambres de 3 lits avec douches et wc privatifs. Le centre dispose d’une grande salle de restauration (repas confectionnés sur place), de plusieurs salles d’activités, d’un salon détente, d’un préau, d’un parc ombragé et de terrains de sports. VTT à la disposition des jeunes. Lieu: St Ferréol, Haute Garonne Ce stage de préparation à la conduite est une réussite depuis ses débuts, les résultats positifs sont en augmentation. Choisir ce stage s’est gagné un temps précieux pour les participants, qui pourra être consacré aux révisions scolaires ! Situation :

Face au lac de Saint Ferréol en Haute-Garonne au cœur de la Montagne Noire.

Dès l’inscription, nous envoyons aux jeunes un dossier comprenant toutes les pièces à nous fournir ainsi qu’un livret et un identifiant permettant l’accès à un site de formation au code de la route. Le dépôt du dossier se fait par la famille dans l’auto-école de son choix Activités : qui fera enregistré le dossier en préfecture avant le début du stage. Attention, le délai d’enregistrement varie de 2 semaines à 2 mois. Cette auto école s’occupera de l’enregistrement du dossier ainsi que de la fin de formation. Stage intensif de 8 heures à 12h30 et de 14h à 18h 30, 6 jours par semaine, encadrés par les moniteurs diplômé de notre auto-école partenaire. Apprentissage de la théorie et de la pratique, passage de l’examen du code de la route, 20 heures de conduite sur route. Ce stage comprend : 20h de conduite individuelle préparation et présentation à l’examen du code de la route Reste à la charge des familles auprès de leur auto-école: Les frais d’inscription le rendez-vous préalable d’une durée de 2heures durant lequel un parent doit être présent (à effectuer à l’issu du stage) leçons supplémentaires éventuelles les deux rendez-vous pédagogiques Activités sportives, grands jeux et veillées seront également proposés par l’équipe d’animation pour que vacances riment avec détente. Train + car

Automne : du 19/10 au 01/11/14 Hiver : du 8/02 au 21/02/15 Printemps : du 12/04 au 25/04/15

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone ! automne :

hiver :

printemps :

16


Le relais des 4 vents est situé face au lac de St Ferréol au cœur de la montagne noire. Les enfants sont logés en chambres de 3 lits avec douches et wc privatifs. Le centre dispose d’une grande salle de restauration (repas confectionnés sur place), de plusieurs salles d’activités, d’un salon détente, d’un préau, d’un parc ombragé et de terrains de sports. VTT à la disposition des jeunes. Lieu: St Ferréol, Haute Garonne Une approche ludique du Moto-Cross, dans un cadre verdoyant, pourvu de sentiers propices aux balades. Situation :

Face au lac de Saint Ferréol en Haute-Garonne au cœur de la Montagne Noire.

Une approche ludique du Moto Cross, et de la randonnée sur pistes dans un cadre verdoyant. L’activité se pratique sur un domaine de 20 hectares comprenant un nouvel espace technique réaménagé en 2014, et des pistes propices aux balades. Trois plateaux permettent l’initiation et le perfectionnement au moto cross, et des pistes avec des zones aménagées par niveaux (piste verte, piste rouge, piste noire) Activités : agrémentent le plaisir du pilotage en pleine nature. Le terrain se trouve à 15 minutes du centre. En fin de séjour évaluation et remise du niveau, de niveau 1 à niveau 6. Le détenteur du niveau 6 se voit offrir un casque. Des Motos Yamaha type PW50 cc à 125 TTR et Honda 100 CRF permettront à chacun de trouver la machine lui convenant et d’évoluer au cours du séjour. Encadrement par moniteurs brevetés moto Option Initiation: 4 séances d’1h30. Initiation sur terrain aménagé et ombragé avec mise en situation pédagogique, acquisition technique, maîtrise de la vitesse, freinage, appuis en virages, sauts, position sur la moto selon le profil de la piste. Journée à la cité de l’espace. Option perfectionnement: 8 séances d’1h30 pour se perfectionner à la conduite. Option Moto & Permis AM (14-17ans): 6 séances de moto cross & passage du Permis AM (ancien BSR). Réservée aux détenteurs de l’Attestation Scolaire de Sécurité Routière, le Permis AM encadré par une auto-école se compose de 7 heures de pratique sur route (DT50R ou scooter), avec équipement radio + 1 heure de théorie et en fin de stage l’évaluation finale. Nous contacter pour la constitution du dossier.

x u a ve ins u o N erra T

Matériel : Prévoir un vieux jeans et vieux sweat ainsi que des bottes de moto (ou chaussures montantes). Casques, masques, protections et gants sont prêtés. Et quand les engins s’arrêtent, le plaisir continu avec des grands jeux, journée excursion, activités sportives manuelles et d’expression, rando VTT et soirées animées proposées par l’équipe d’animation.

automne :

hiver :

printemps :

Automne : du 18/10 au 25/10/14 Hiver : du 8/02 au 14/02/15 du 15/02 au 21/02/15 Printemps : du 12/04 au 18/04/15 du 19/04 au 25/04/15 du 26/04 au 2/05/15

Train + car

17

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone !


Hébergement en chambre de 6 à 8 lits, salles d’activités, salles de lecture, superbe salle de restaurant, 2 terrasses extérieures ombragées avec barbecue, gymnase et terrain de 2 Ha.

Lieu : Pegomas, Alpes Maritimes Piste de cirque, de moto ou d’équitation, voici un séjour haut en couleur, dans un cadre exceptionnel où les enfants ont le choix parmi 4 activités dominantes : Motocross, équitation, cirque ou show (à choisir à l’inscription) Situation :

A quelques kilomètres du bord de mer, entre les massifs de l’Esterel et du Tanneron, les forêts et les plaines de Cannes, Grasse, Auribeau, Mouans-sartoux et la Roquette s/ Siagne, s’étend sur plus de 1000 hectares un charmant village du nom de Pégomas

Motocross : initiation ou perfectionnement à la pratique du quad ou de la motocross lors de 3 Activités : séances. Equipés de leur casque et de leur monture pétaradante, ils se changeront en véritables pilotes de cross. Show : Lors de cette semaines, les enfants prendront des cours de chant et/ou de street jazz ou de hip hop et tels de vrais professionnels, ils mettront en place un chorégraphie pour un spectacle époustouflant ! Equitation : 3 demi journées avec au programme, la découverte du cheval, apprendre à la préparer, le curer, le panser… Puis apprentissage en manège couvert en initiation ou perfectionnement, initiation à la voltige et randonnée dans la garigue. Cirque : Cours de cirque sous chapiteau : acrobatie, jonglerie, équilibre, aérien, expression. En fin de séjour, un spectacle sera présenté à toute la colo ! encadrement par des professionnels. Et pour tous : Une journée au parc aquatique Marineland d’Antibes. Activités manuelles, grands jeux et veillées seront proposées par l’équipe d’animation.

Train + car

Printemps : du 19/04 au 25/04/15 du 26/04 au 02/05/15

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone !

18


Olméto : Hébergement face à la mer en bungalow de toile avec chauffage si nécessaire

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone ! Printemps : du 11/04 au 18/04/15 du 18/04 au 25/04/15 du 25/04 au 02/05/15 du 02/05 au 09/05/15

Vous partirez en kayak depuis notre plage pour aller vous balader le long des Activités : superbes criques qui entourent notre 13-17 centre et ferez des pauses baignades sur des petites plages désertes… En fonction de la météo, vous découvrirez des sensations de glisse incroyables en catamaran ou testerez votre équilibre lors de séances d’initiations au surf. Un baptême de plongée dans les eaux limpides du golfe vous permettra également de découvrir la beauté des fonds marins Corse. Enfin, les enfants auront la chance, lors d’une fabuleuse excursion à Bonifacio de sortir en mer et de découvrir la vieille ville construite en aplomb de la falaise. Enfin, d’autres activités viendront également agrémenter le séjour, telles que des petites balades en bord de mer, baignades, grands jeux collectifs, tournois ainsi que de nombreuses veillées dont une merveilleuse soirée « banquet typique Corse ». Il est aussi possible de passer son niveau 1 de plongée sur demande. Carte d’identité. Test préalable aux activités aquatiques. Traversée bateau depuis Important : Marseille

Train + bateau + car

19

Lieu : Olmeto-Corse De nombreuses activités permettront de découvrir les autres facettes de cette île Situation : merveilleuse. La Corse, île de rêve mêlant harmonieusement mer et montagne sera notre terrain d’aventure pour ce séjour où nous vous proposons une découverte du sud ouest. Situé à mi-chemin entre Ajaccio et Bonifacio, le golf de Valinco fait partie de ces sites privilégiés de Corse, où les collines très boisées descendent en pente Activités : douce jusqu’à la mer. 8-12 Lors d’une journée nautique, les petits mousses découvriront les joies et les sensations de la glisse sur l’eau : initiation à la pratique de la voile (catamaran) et balade en kayak le long des superbes criques qui entourent notre centre. Un parcours aventure leur permettra également de tester leur équilibre ! Les enfants auront aussi la chance, lors d’une fabuleuse excursion à Bonifacio de sortir en mer et de découvrir la vieille ville construite en aplomb de la falaise ainsi que les superbes grottes aux alentours. A l’abordage ! Une grande chasse au trésor sera organisée ainsi que le grand tournoi sportif des corsaires. Enfin, d’autres activités viendront également agrémenter le séjour, telles que des petites balades en bord de mer, baignades, grands jeux collectifs sur le thème de la piraterie ainsi que de nombreuses veillées dont un merveilleux banquet de pirates, et une soirée contes et légendes autour du feu…


Tenerife se distingue par son extraordinaire variété sur une surface aussi petite, ce qui permet de faire des excursions en une seule journée. Nous résiderons dans le même hôtel durant tout le séjour et sillonnerons l’île en mini bus (1h pour traverser l’île du nord au sud). Repas : pique-nique et restaurant pour les spécialités locales . Lieu: Tenerife, Espagne Vous avez choisi « l’île du printemps éternel ». Tenerife, en plus d’avoir le meilleur climat d’Espagne, est un endroit privilégié pour se détendre et s’amuser. Cette île, couronnée par le volcan du Teide, abrite à la fois des villages pittoresques, de magnifiques paysages et des plages de rêve. Situation :

Tenerife est une île d’Espagne faisant partie des îles Canaries, dans l’océan Atlantique. Il s’agit de la plus grande île de cet archipel mais aussi la plus haute, le Teide constituant de plus le point culminant de l’Espagne avec 3 718 mètres d’altitude Le groupe décidera ensemble de l’ordre des étapes en fonction de son intérêt.

Activités :

Culture : Visite de villages au centre historique intact : Garachico, La Laguna, La Orotava, Masca. Nous profiterons pleinement de Santa Cruz de Tenerife, de ses magasins et de ses attraits artistiques et culturels, avec une visite au Parc Rural d’Anaga et à la plage de Las Teresitas, l’une des plus populaires de l’île. Nature : Escapade aux impressionnantes falaises des Gigantes qui se jettent dans l’océan et peuvent atteindre jusqu’à 600 mètres de haut. Randonnée au Parc National du Teide (UNESCO) qui offre des paysages volcaniques impressionnants et originaux. « Le choc des titans » a été tourné en partie dans la région. Mer : Observation de cétacés en bateau : baleines et dauphins y vivent toute l’année. 1 séance de plongée nous permettra de jouir d’une immersion dans les fonds marins de Tenerife réputés parmi les plus spectaculaires. Plongée encadrée par des professionnels diplômés. Nous profiterons d’une énorme diversité de plages avec des sables de toutes les couleurs. Et si la mer est agitée, nous nous détendrons dans les piscines et mares naturelles. Fun : 1 journée au parc d’attraction au parc aquatique « Siam Park » ou au parc animalier « Loro Parque » et bien entendu des activités et soirées animées organisées par l’équipe d’encadrement

Important : Carte d’identité ou passeport personnel. Carte Européenne de santé. Test préalable aux activités aquatiques et nautiques, certificat médical de non contre indication à la plongée sous marine, autorisation parentale de plonger

Avion+ car

Automne : du 19/10 au 26/10/2014 Printemps : du 19/04 au 26/04/2015, du 26/04 au 3/05/15 (+/-1 jour)

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone ! automne :

printemps :

20


Logement en centre de vacances équipé d’une piscine. Chambres de 4 à 6 lits avec Salle de bain. Situé à 1200 mètres de la plage sur la côte Sud Est de Majorque.

Situation : Majorque, Baléares Les superbes plages et le climat exceptionnel, ensoleillé mais pas caniculaire, font des Baléares une destination idéale pour les vacances d’automne ou de printemps. Les criques isolées, les plages de sable et la Grande Bleue sont merveilleuses. Les Baléares ne sont pas le paradis, mais elles y ressemblent beaucoup ! Activités :

Découverte de paysages insoupçonnés comme la baie d’Alcudia, le site Romain de Pollentia, le parc naturel de l’Albufera, Valdemosa ou encore visite de la capitale Palma de Majorque Kayak en mer à la découverte des petites criques et des grottes. Excursion en Zodiac à la Grotte des Pirates pour élargir un peu notre périmètre de découverte, baignade en lagon, avec palme masque et tuba Journée randonnée à la découverte du Monastère de San Salvador. Barbecue au monastère, et superbe vue panoramique sur l’île. Stand up paddle Journée excursion du l’île de Cabrera

Pour compléter nos visites, le centre où nous séjournons nous offre des équipements sportifs adéquats pour réaliser des tournois divers tels que : Tennis Important : (terrain et fronton), Basket, Foot, Ping-pong , Pétanque… L’équipe d’encadrement ajoutera sa touche personnelle en proposant des grands jeux et veillées d’exception ! Carte d’identité ou passeport personnel. Formulaire Européen d’assurance maladie. Test préalable aux activités aquatique.

Printemps: du 19 au 25/04/15

Train + avion + car

21

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone !


Auberge à Barcelone, Hôtel 3 ou 4 * à Salou

Lieu: Espagne Un séjour riche en découvertes et sensations ! Direction Barcelona, ses Ramblas, son architecture gothique… Découverte de cette énorme ville, éclatante de bruits et de vie, située entre mer et montagne et de du célèbre parc d’attraction Port Aventura. Jour 1 à 2 : Barcelone Programme : Arrivée sur Barcelone pour déjeuner lundi midi. Découverte de la ville, à travers le Bario Gotico, Barceloneta, la Sagrada Familia, le musée Picasso, Montjuic, le parc Güell, les ramblas… programme élaboré par le groupe avec l’aide d’un guide accompagnateur. 2 nuits en auberge de jeunesse. Jour 3 à 5 : Salou - Port Aventura Départ Mercredi matin pour Salou. Découverte du parc d’attractions Port Aventura sur 2 jours: Partez en voyage en Polynésie, découvrez la façon de vivre des Cow-boys dans le Far West, visitez la muraille de Chine ainsi que les ruines des Mayas au Mexique. Port Aventura est le plus grand parc d’attractions d’Espagne. Retour vendredi fin de journée sur Toulouse. Important : Carte d’identité. Voyage bus depuis Toulouse.

Train+ transports locaux

Automne : 20 au 24/10/14 Printemps : 14 au 18/04 ou 21 au 25/04/15

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone ! automne :

printemps :

22


Hébergement en auberge. Les repas seront pris en salad bar, en pizzeria, fast-food et autres petits restaurants. Des pique-niques pourront être préparés par le groupe en fonction du programme.

Lieu: New York, USA Une fabuleuse aventure dans une ville qui ne dort jamais… Rencontres, visites, balades et découvertes au sein de l’étonnante, et démesurée Big Apple ! New York, la ville de tous les rêves, de toutes les passions, de toutes les aventures ! Voilà des siècles qu’elle attire immigrants et touristes de toute la planète. Big Apple, telle qu’on la surnomme, est un véritable symbole de grandeur, de réussite, de plaisir et d’évasion. Une ville d’histoire, en perpétuelle évolution, composée d’une multitude de vies, d’origines, de communautés, de lieux et d’ambiance spécifiques.

Situation :

Après avoir atterri sur l’un des 2 grands aéroports de New York, nous rejoindrons notre auberge Programme : située au cœur de Manhattan, le quartier le plus connu de la ville. Découverte de cette ville extraordinaire et de ces différents quartiers : Chinatown, Little Italy, Times Square, Greenwich Village, Harlem, Broadway… et nous irons évidemment flâner à Central Park, dont la tranquillité contraste avec l’effervescence de la ville alentour. Nous irons voir également quelques uns des plus célèbres monuments/bâtiments de New York : l’O.N.U. dont nous ferons la visite sous réserve de restrictions, le pont de Brooklyn, la statue de la liberté que nous approcherons au plus près, le Rockefeller center ou encore la cathédrale St Patrick… Le zoo du Bronx nous accueillera pour une balade surprenante au cœur de ce célèbre quartier et nous profiterons du couché de soleil depuis le sommet de l’Empire State Building avec une vue imprenable sur Manhattan. D’autre visites et/ou musées seront aussi proposées comme la caserne des pompiers de New York, le musée de la police, le musée des Indiens d’Amérique, une messe en Gospel… parmi lesquelles les jeunes feront leur choix. Comment parler de New York sans parler de shopping ? Au menu, Times square et ses boutiques illuminées ou encore la 5ème avenue où s’affichent les plus grandes enseignes comme Abercrombie, Nike Town, Guess, Disney Store… Enfin, l’équipe d’animation se fera un plaisir d’organiser grand jeux et veillées… Important : Passeport biométrique, formulaire ESTA. Printemps : du 19/04 au 25/04 du 26/04 au 02/05/15

Avion + Transports locaux

23

Réservez votre séjour sur notre site depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone !


Conditions particulières de vente Adhésion : Les prestations proposées par «VENT D’AUTAN» sont réservées aux adhérents à jour de leur cotisation. Le droit d’adhésion est fixé à : individuels = 10 Euros : collectivités = 100 Euros Cette adhésion vous est facturée en même temps que le séjour. (Conditions particulières pour les appels d’offre et pour l’inscription par internet) Bons vacances :CAF : Ils doivent nous êtres adressés avec la fiche d’inscription. Leur montant vient en déduction du prix du séjour. CHEQUES VACANCES : « Vent d’Autan» étant agrée par l’ANCV, vous pouvez utiliser vos chèques en règlement. Annulation – Dédit- Modification Annulation du fait du participant : L’annulation sera prise en compte à la date de présentation à Vent d’Autan d’un courrier recommandé avec accusé de réception. Cette date sera retenue pour le calcul des délais donnant lieu aux pénalités. Sauf dispositions particulières dans la convention, en cas d’annulation plus de 2 mois avant le départ, il sera retenu 35 euros pour frais de dossier. - de 60 jours à 30 jours : 20% du prix du séjour plus les frais de dossier - de 30 jours à 10 jours : 50% du prix du séjour plus les frais de dossier - moins de 10 jours : 100% du prix du séjour Le conseil d’administration pourra réduire le montant des frais d’annulation pour des raisons sérieuses (maladie, accident...) Les parents devront en faire la demande par écrit dans les 8 jours suivant l’annulation et fournir des justificatifs. Une assurance – annulation, option facultative, peut être souscrite en supplément auprès de»Vent d’Autan». INTERRUPTION DE SÉJOUR : Tout séjour commencé est dû en totalité. Annulation du fait de l’Organisateur : L’organisation d’un séjour demande un nombre minimum de participants. En cas d’un nombre inférieur à 20 participants, Vent D’autan peut être amené à annuler le séjour. Dans ce cas les participants sont avisés au plus tard 21 jours avant le départ. Le participant aura le choix entre le report de l’inscription sur un nouveau séjour ou le remboursement des sommes versées, sans pouvoir prétendre à d’autre indemnité.

Modification du contenu du séjour : Vent d’Autan peut être amené, en cas de circonstances exceptionnelles, ou d’empêchement majeur, à modifier un lieu, une activité ou une prestation. Dans ce cas Vent d’Autan procédera au remplacement par une prestation équivalente ou supérieure, sans supplément de prix. A défaut Vent D’autan procédera au remboursement des prestations non fournies. Vent d’Autan peut être amené à modifier un horaire ou une date ce départ, en fonction des disponibilités et impératifs imposés par les compagnies de transports. En cas de mouvements sociaux ou de modifications d’horaires imposés par les compagnies, nous rechercherons des solutions de transports adaptés pour garantir les transports aller et retour des participants. Les frais supplémentaires éventuels liés à ces modifications, au regard des moyens de transports initialement prévus, resteraient à la charge du participant qui s’engage à rembourser les sommes engagées par Vent d’Autan. Assistance - Assurances Sur les séjours encadrés par ses soins, «VENT D’AUTAN» couvre tous les adhérents participant à un séjour en tant que victime ou responsable d’un accident. En cas de maladie ou accident nécessitant un retour anticipé les participants bénéficient d’un contrat rapatriement. Contrat souscrit auprès de la MAIF 79038 Niort cedex 9. Convocations - Convoyages Selon l’organisation de votre voyage, car, train, avion, les horaires définitifs nous sont confirmés plus ou moins tôt. Dans tous les cas vous recevrez les informations au plus tard 10 jours avant le début du séjour. Le convoyage des enfants est assuré sans supplément de prix, à partir de 5 enfants inscrits pour un même séjour, et provenant d’une même ville de départ. Nos documents, fiche de séjour et convocation contiennent le maximum d’information utiles pour vous rendre sur le séjour ; nous vous recommandons toutefois, pour les séjours à l’étranger de consulter le site des Affaires étrangères : http://www.diplomatie. gouv.fr, la rubrique « Conseils aux voyageurs » vous apportera les informations souhaitées sur les formalités administratives, les risques sanitaires, la situation politique, du pays concerné.

Discipline-Règles de vie Nous demandons à nos participants d’avoir une attitude courtoise et conforme aux règles de bonne conduite dans leur rapport avec les autres. La tenue vestimentaire doit être correcte et adaptée à l’activité proposée. Il est formellement proscrit l’usage de la violence physique ou verbale, la consommation ou la détention de drogues ou alcool, ainsi que le vol. Le rythme de nos centres de vacances et la dépense physique nécessaire au suivi des activités, ne permet pas d’assurer en sécurité la pratique du jeûne. Par ailleurs la conception laïque de notre accueil nous conduit à proscrire toute manifestation religieuse ostentatoire. Toute dégradation volontaire occasionnée par un participant sera refacturée. Dans le cas ou la conduite d’un participant serait contraire à ces recommandations et viendrait à troubler le fonctionnement général du séjour, Vent d’Autan serait amené à en informer la famille ou son responsable légal, le Comité d’entreprise ou le service social dont il dépend. Si le séjour doit être interrompu, les frais de retour anticipé seront à la charge du participant ou de ses responsables. Droit d’images Sauf avis contraire des responsables de l’enfant, « vent d’autan » se réserve le droit d’utiliser les photographies prises pendant les séjours pour illustrer ses publications et son site Internet. Garantie La garantie financière est apportée par la Banque Populaire Occitane 31000 Toulouse. Inscription Elle est prise en compte à réception de la fiche d’inscription accompagnée du chèque d’acompte ou du réglement sur internet. Quand elles vous sont demandées, les pièces à fournir le jour du départ, et notamment papier d’identité, autorisation de sortie du territoire et la carte Européenne d’Assurance Maladie, doivent être remis seulement ce jour-là. Vent d’Autan décline toute responsabilité en cas de perte lors d’un envoi préalable. Prix Les prix indiqués dans la présente brochure sont réputés valables au : 01/09/2014. Toute modification

significative postérieure à cette date, et notamment, taux de change, coût du transport, taxes aéroport, surcharges carburant, taxes de sécurité, sera répercuté dans nos prix. Sera également répercuté toute hausse de nos coûts liée à des modifications législatives réglementant nos activités, ou toute nouvelle taxe. Un décompte sera remis au client au moins 30 jours avant le départ, justifiant la modification de prix, qu’il pourra accepter ou refuser. Réclamation Sur tous nos séjours nous faisons remplir une fiche qualité, permettant à chaque participant de nous faire part de son appréciation sur le séjour. Toute réclamation éventuelle doit nous être adressée par lettre recommandée avec accusé de réception, dans un délai de 30 jours après la fin du séjour. Vent d’Autan s’engage à répondre à chaque demande. Passé ce délai, aucune réclamation ne sera recevable. Règlement - Collectivités : le mode de règlement est stipulé dans la convention établie à la signature du contrat. - Individuels : Le séjour doit être soldé 1 mois avant le départ. Un client n’ayant pas soldé à cette date sera considéré comme ayant annulé son séjour, et les indemnités dues seront calculé selon les dispositions des conditions d’annulation. Une inscription à moins d’un mois du départ doit faire l’objet d’un règlement comptant, par carte bancaire ou par virement. «Vent d’Autan» ne pourrait accueillir des participants dont le séjour ne serait pas réglé dans sa totalité. Les frais médicaux ayant fait l’objet d’une avance par «Vent d’Autan», seront refacturés aux parents ou aux collectivités à l’issue du séjour. Responsabilité «Vent d’Autan» agit en qualité de mandataire auprès des hôteliers, transporteurs publics ou privés et ne peut être tenu responsable des défaillances de ceuxci. «Vent d’Autan» décline toute responsabilité en cas de perte ou vol d’objets personnels dans ses séjours de vacances. Nous conseillons aux participants de confier leur argent ou objets de valeur aux responsables de groupes. «Vent d’Autan» immatriculé au Registre des Opérateurs de Voyages et de Séjours sous le numéro IM031100011

24


25

Merci de remplir ce document EN LETTRES MAJUSCULES.

Modalités d’inscription : Envoyer ce dossier accompagné d’un chèque d’arrhes de 250€ ainsi que 10€ pour les frais d’adhésion à l’association Vent d’Autan (règlement possible sur internet : frais d’adhésion offerts) Je désire souscrire à l’assurance annulation (2% du montant du séjour) oui non

FICHE D’INSCRIPTION

PHOTO

¨oui ¨non

A-t-il le brevet de natation ?

¨oui ¨non

Tournez svp, Dossier sanitaire et autorisation parentale au verso …/…

@dresse électronique : xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx N° de SS : |__|___|___|___|______|______|___| Adresse du centre payeur :__________________ _____________________________________________________________________________ Adhérez vous à une mutuelle ? ¨oui ¨non Si oui adresse de la mutuelle : ____________________________________________________ Bénéficiez vous de la Couverture Maladie Universelle ? ¨oui ¨non (Si oui, joindre photocopie)

Numéro d’urgence pendant le séjour  ( :

( Domicile : _______________ ( Travail : __________________ _ ( Mobile :

Responsable Nom : _________________________________________________________ Prénom :________________________________________________________ Lien avec l’enfant : ________________________________________________ Adresse : ____________________________________________________________________________ Code postal : _______________ Ville :________________________________________

Niveau en ski / snow: Natation : l’enfant sait nager ?

Renseignements complémentaires Taille : ___ m ____ Pointure : _____ Si vous détenez une licence sportive ou un niveau reconnu par les fédérations sportives, merci de nous fournir la copie (ex : guidon d’or en moto, galop 2 en équitation…)

Ville de départ choisie pour le voyage : ¨ Sans transport, ¨ Bordeaux, ¨ Caen, ¨ Lille, ¨ Lyon, ¨ Marseille, ¨ Montpellier, ¨ Nancy, ¨ Nantes, ¨ Paris, ¨ Rennes, ¨ Toulouse

Participant   Nom et Prénom :__________________________________________________ Né(e) le : ___ / ___/ _________ Age :_____ ans ___ Garçon ¨ Fille ¨ Nom du séjour _________________________________ Option :_______________________ Dates : du ____ / ____ / 20______ au  ____ / ____ / 20______

Vent d’Autan 37 chemin de Fournaulis 31170 Tournefeuille. ) 05 61 78 40 18 2 05 61 78 40 19 8 : info@ventdautan.net 7 : www.ventdautan.net


DOSSIER SANITAIRE

Nom :_____________________________ Prénom :_______________________________________

¨oui ¨non

ASTHME

¨oui ¨non

ANGINES ¨oui ¨non

¨oui ¨non

ROUGEOLE

RHUMATISMES

L’enfant a t’il déjà eu les maladies suivantes :

Renseignements médicaux concernant l’enfant :

¨oui ¨non

VARICELLE OTITES

¨oui ¨non

/ /

/

¨NON (Si oui joindre l’ordonnance aux médicaments) ¨NON ¨OCCASIONELLEMENT ¨NON ¨NON

/ /

/

¨oui ¨non

OREILLONS

¨oui ¨non

SCARLATINE

Joindre OBLIGATOIREMENT les photocopies des pages de vaccinations du carnet de santé de l’enfant

¨oui ¨non

RUBEOLE

¨oui ¨non

COQUELUCHE

Indiquez ici les autres difficultés de santé en précisant :

(maladies, accidents, crises convulsives, hospitalisations, opérations, rééducation)

¨OUI ¨OUI ¨OUI ¨OUI

Recommandations (Allergies, régime alimentaire, comportement à surveiller …) :

ACTUELLEMENT L’ENFANT SUIT-IL UN TRAITEMENT ? L’ENFANT MOUILLE-T-IL SON LIT ? S’IL S’AGIT D’UNE FILLE EST-ELLE REGLEE ? L’ENFANT FUME T’IL avec votre accord ?

¨OUI

¨NON

Signature :

Date : le /

/20

J’autorise à participer au séjour organisé par Vent d’Autan et à ses activitées. J’autorise également le responsable du séjour à prendre le cas échéant, toutes mesures (traitements médicaux, hospitalisations, interventions chirurgicales) rendues nécessaires par l’état de l’enfant. J’atteste avoir pris connaissance de toutes les clauses des conditions génèrales mentionnées dans la brochure et certifie les accepter.

Je soussigné : représentant légal de l’enfant déclare éxacts les renseignements portés sur cette fiche.

Autorisation Parentale

AUTORISEZ VOUS VENT D’AUTAN À UTILISER LES PHOTOS PRISES DE VOTRE ENFANT DURANT SON SEJOUR AFIN D’ILLUSTRER SES PUBLICATIONS OU SON SITE INTERNET ?

Règlement

Tout manquement grave à la discipline sera signalé aux parents et l’exclusion pourra être décidée. Les frais d’accompagnement et les frais médicaux sont à la charge de la famille. Vent d’Autan n’est pas responsable des pertes ou vols d’objets dans ses centres de vacances. Tout séjour commencé est dû en totalité.

Pièces obligatoires à fournir À l’inscription ð Pour tous les séjours : fiche d’inscription + dossier sanitaire + photocopie CMU (si bénéficiaire) Dans la Valise ð Pour les séjours plongée : certificat médical d’aptitude et autorisation parentale manuscrite ð Pour les séjours en bord de mer ou comprenant des activités aquatiques : Test préalable aux activités aquatiques ou Brevet de natation. ð Pour les séjours à l’étranger : pièce d’identité ou passeport, Carte Européenne de santé. ð Pour les permis AM et B : cerfa 02 + documents demandés dans le courier reçu.

26


SKI ET TRAINEAU DANS LES BEAUGES

4

SUPER ESPOT (6jours)

5

610 €

SUPER ESPOT

5

661 €

726 €

Hôtel (Andorre)

SKI/SNOW ANDORRE

6

695 €

760 €

Hôtel (Baqueira)

SKI/SNOW BAQUEIRA

7

790 €

855 €

Hôtel Someiller (Bardonecchia)

SKI/SNOW BARDONECCHIA

8

753 €

VERGNET Découverte

11

570 €

610 €

Domaine du vergnet (81)

1075 €

1245 €

920 €

1090 €

* 1000 €

876 €

1046 €

910 €

1080 €

* 1095 €

1005 €

1175 €

1001 €

1171 €

760 €

930 €

* 1165 € 770 €

851 €

VERGNET Moto ou équitation

11

620 €

660 €

810 €

980 €

Centre Equestre de Montgay (31)

CAVALCADE EN LAURAGAIS

12

672 €

712 €

862 €

1032 €

Gîte de Bel air (31)

GALOP DANS LA SAVE

13

753 €

783 €

936 €

1103 €

Itinérant

RANDO NATURE

13

839 €

929 €

1079 €

1249 €

COMEDIE MUSICALE

14

613 €

643 €

793 €

963 €

ÇA CARTOON

15

613 €

643 €

793 €

963 €

TERRE ETOILES ET MOI

15

613 €

643 €

793 €

963 €

CAVALCADE EN MONTAGNE NOIRE

15

613 €

696 €

846 €

1016 €

CONDUITE ACCOMPAGNEE (20H)

16

2 070 €

2 100 €

2250 €

2420 €

Relais des 4 vents (31)

Domaine de la Bergerie (06) Corsica (20)

SPORT MECA Initiation

17

613 €

643 €

793 €

963 €

SPORT MECA Intensif

17

683 €

713 €

863 €

1033 €

SPORT MECA et PERMIS AM

17

843 €

873 €

1023 €

1193 €

TOUS EN PISTE (equitation/moto +30€ / cirque + 60€)

18

780 €

930 €

1100 €

CORSE L’ILE AUX TRESORS

19

740 €

890 €

1060 €

930 €

1100 €

780 €

CORSE L’ILE FANTASTIQUE (plongée + 90€)

19

Hôtel (Canaries)

CANARIES

20

Auberge (Baléares)

SUNSHINE BALEARES

21

Auberge + hôtel

BARCELONE PORT AVENTURA

22

Hôtel

CANADA L’AVENTURE BLANCHE

9

* 1500 €

Auberge

NEW-YORK

23

* 1480 €

Tarifs à titre indicatifs , les tarifs aériens sont susceptibles de modification en fonction de l’évolution de la taxe ‘surcharge carburant’.

1 022 €

* 1452 € * 1080 €

Tarifs et villes de départ Notre grille de tarifs vous propose pour chaque séjour le prix hors transport ainsi que le tarif au départ de la ville de regroupement la plus proche du centre.

Nous pouvons organiser des départs d’autres villes sur demande. Ce service sera validé par le service transport en fonction de la faisabilité. Un forfait supplément voyage est alors calculé sur la base du tarif au départ de la ville la plus proche du centre. L’accompagnement est assuré à partir de 5 enfants sur une même ville de départ. Le forfait train est de 150 €. Certains acheminements peuvent s’effectuer en avion, dans ce cas, le participant reçoit de notre part un billet électronique. Si il est âgé de moins de 14 ans, l’accompagnement se fera par une hôtesse de la compagnie aérienne. Pour les plus agés, le vol s’effectue seul jusqu’à l’aéroport de destination. L’équipe d’encadrement ou un permanent Vent d’autan accueille l’enfant dès son arrivée. Le forfait aérien est de 320 € Ces deux forfaits sont inclus dans le tableau ci-contre dans les colonnes ‘autres villes - départ train’ et ‘autres villes - départ avion’ Pour les séjours à l’étranger, le tarif des préacheminements est calculé à la demande. * Pour les séjours dont le tarif au départ de Paris est marqué d’une *, le voyage s’effectue en avion, accompagné par les animateurs Vent d’autan.

500 €

Vacances scolaires Automne 18/10 au 2/11/2014

Hiver

Printemps

Zone A: 7/02 au 22/02/15

Zone A: 11/04 au 26/04/15

Zone C: 14/02 au 1/03/15

Zone B: 18/04 au 3/05/15

Zone B: 21/02 au 8/03/15

Zone C: 25/04 au 10/05/15

27

Hôtel Or Blanc (Espot)

Autres villes départ avion

Ferme de Mense (73)

Autres villes départ train

3

Paris

925 €

ST LARY 1700

Marseille

860 €

Chalet FFS les 4 vents (65)

Lyon

Toulouse

Séjour

Sans transport

Centre

Page

Tarifs automne 2014 Hiver-Printemps 2015


CONDITIONS GENERALES DE VENTE Conformément aux articles L.211-7 et L.211-17 du Code du tourisme, les dispositions des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du tourisme, dont le texte est ci-dessous reproduit, ne sont pas applicables pour les opérations de réservation ou de vente des titres de transport n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique. La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent l’information préalable visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Dès lors, à défaut de dispositions contraires figurant au recto du présent document, les caractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels qu’indiqués dans la brochure, le devis, la proposition de l’organisateur, seront contractuels dès la signature du bulletin d’inscription. En l’absence de brochure, de devis, programme et proposition, le présent document constitue, avant sa signature par l’acheteur, l’information préalable, visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Il sera caduc faute de signature dans un délai de 24 heures à compter de son émission. En cas de cession de contrat, le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement tenus d’acquitter les frais qui en résultent. Lorsque ces frais excèdent les montants affichés dans le point de vente et ceux mentionnés dans les documents contractuels, les pièces justificatives seront fournies. Vent d’Autan a souscrit auprès de la compagnie MAIF 200 avenue Salvador Allende 79038 Niort Cedex 9 un contrat d’assurance garantissant sa Responsabilité Civile Professionnelle. Conformément à l’article R.211-12 du Code du tourisme, les brochures et les contrats de voyages proposés par les agents de voyages à leur clientèle doivent comporter in extenso les conditions générales suivantes issues des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du Tourisme. Conformément aux articles L.211-7 et L.211-17 du Code du tourisme, les dispositions des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du tourisme, dont le texte est ci-dessous reproduit, ne sont pas applicables pour les opérations de réservation ou de vente des titres de transport n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique. La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent l’information préalable visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Dès lors, à défaut de dispositions contraires figurant au recto du présent document, les caractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels qu’indiqués dans la brochure, le devis, la proposition de l’organisateur, seront contractuels dès la signature du bulletin d’inscription. En l’absence de brochure, de devis, programme et proposition, le présent document constitue, avant sa signature par l’acheteur, l’information préalable, visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Il sera caduc faute de signature dans un délai de 24 heures à compter de son émission. En cas de cession de contrat, le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement tenus d’acquitter les frais qui en résultent. Lorsque ces frais excèdent les montants affichés dans le point de vente et ceux mentionnés dans les documents contractuels, les pièces justificatives seront fournies. Vent d’Autan a souscrit auprès de la compagnie MAIF 200 avenue Salvador Allende 79038 Niort Cedex 9 un contrat d’assurance garantissant sa Responsabilité Civile Professionnelle. Extrait du Code du Tourisme. Article R.211-3 : Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces

transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section. Article R.211-3-1 : L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que l’indication de son immatriculation au registre prévu au a de l’article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2. Article R.211-4 : Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; 3° Les prestations de restauration proposées ; 4° La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d’un autre Etat membre de l’Union européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-8 ; 10° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11° Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12° L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; 13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Article R.211-5 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat.

Article R.211-6 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; 4° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; 5° Les prestations de restauration proposées ; 6° L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ; 9° L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11° Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12° Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13° La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R. 211-4 ; 14° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15° Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17° Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19° L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article R. 211-4 ; 21° L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d’arrivée.

Article R.211-7 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article R.211-8 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat. Article R.211-9 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception : -soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; -soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article R.211-10 : Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article R.211-11 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : -soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; -soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-

Conception réalisation graphismoweb.com


Vacances colonies enfants automne 2014 hiver printemps 2015  

Les séjours de vacances, stages sportifs et culturels pour enfants de 4 à 17 ans

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you