L A S V E G A S
Información privilegiada de la familia
¿Quieresser elchicode portadade VKZ? ¡Detallesenla página20!
Entrebastidoresconniños yprofesionaleslocales
Por qué las vacaciones son mágicas en nuestra ciudad ¿Adóndevas?
Ideasdeviajeparatodoslos interesesypresupuestos
Ofertaspordías Ahorremásestatemporada
Juegosnavideños gratuitosparaniños ¡Más!
ConocealosMiniMoguls
Notadel editor
¡Bienvenidosygraciasporleer!Suapoyoa nuestrosprogramasinfantileseselmejor regalodelaño Encadanúmero,destacamos lashistoriasinspiradorasquehacende nuestraciudadunlugarúnicoymaravilloso paravivir Estenúmeronoeslaexcepción
Nuestracelebraciónanualdelasartesesun hermosoreflejodecómonuestraciudades unlugardondelosniñosestánrodeadosde oportunidades,inspiraciónehistoriasque despiertanalgograndeensuinterior.
DostalentosasbailarinasdelNevadaBallet Theatresesentaronyseentrevistaron mutuamente,dándonosunamiradapoco comúndetrásdelacortinaydesuamistad, decómocalmansusnerviosypensamientos sobrelaclásicaproducciónde"El Cascanueces"
LaÓperadeLasVegasylaFilarmónicade LasVegasestánponiendocorazóny creatividadparahacerquelasartessean accesiblesparatodoslosniños
Y,almáspuroestilodeVKZ,tambiénnos inclinamosporlanarrativadesdeuna perspectivajuvenil LasiemprecuriosaAshra KlempentrevistóaunexartistadelCirque quehadadoelsaltoalaactuaciónen solitarioyexplicóporquéLasVegasesuno deloslugaresmásemocionantes paradesarrollarseenelmundoa
Estatambiéneslaépocadelaño muchospadressepreguntansid elsaltoalaeducaciónencasa He recopiladorecursoslocalesynaci sindudalesserándeayuda.
Kimberley
KIMBERLEY MCGEE Editor
Contenido
¡Consultalas ofertasy descuentos localesdeeste número!
Ofertas en la Revista
OBTENGA OFERTAS INCREÍBLES EN PEQUEÑOS NEGOCIOS LOCALES
$95dedescuentoen3tratamientos facialesrejuvenecedoresexclusivos de60minutosdeDNAesthetics
$25dedescuentoenByYour SidePetServices 35%dedescuentoenDr.FishSpa almencionarVegasKidsZone
10%dedescuentoen fotografíaCaptureMoments
15%dedescuentoenimpresión deDechan,Inc
20%dedescuentoenel serviciodelimpiezadePicky PerformanceHouseCleaning
Reservaunafiestadedinosaurioso unencuentrocondinosauriosrealesy obtén$50dedescuentoenpaquetes T-RexoRaptorconelcódigo“VKZ”
Tratamientodelcuerocabelludogratuitoconlacompra enYellowRoseBeauty
$10dedescuentoenlalimpiezade contenedoresdebasuracon702DetailingPro
15%dedescuentoenAventuras LiterariasparaNiños Usaelcódigo CAFE15alfinalizarlacompra
20%dedescuentoenCocoaClassroom conelcódigoWeLoveVegasKidsZone
25%dedescuentoenlalínea deropaparaactividadesal airelibreWyldflowerNomad conelcódigoWyld25
¿Niñoemprendedor?¿Tienescuri
¡Celebrelostriunfosycompreartículos
localeshechosamanoel13dediciembre!
¡Seacercaeleventomásimportantedelañodel emprendimientoinfantil!Nuestromercado,el13de diciembre,enFantasticIndoorSwapMeet,esuna celebraciónfestivayllenadeenergíaquerebosa creatividad,valentíaynegociosdirigidosporniños TambiéneseldíaenquecelebramosnuestrosPremios AnualesalEmprendedorInfantil,dondejuecesylíderes comunitariosreconocenajóvenesemprendedores destacadosencategoríascomocreatividad,amabilidad, innovación,mejorpresentación,servicioalclienteymás. ¡Hayplazasdisponiblesaquí!
CadaniñoqueparticiperecibirásupropiopinVKZ Kidpreneur,suentradaoficialanuestrosistemade recompensasypuntosdurantetodoelaño,dondelos niñosemprendedoresgananinsignias,premios, reconocimientosyoportunidadesespecialessolopor presentarse,crecerydarsumejoresfuerzo
QuédebessabersitienesunMiniMogul
¿Tepreguntascómofuncionatodoestodeserunniño emprendedor?Estásenellugarcorrecto Nuestros MercadosdeNiñosEmprendedoresVKZsonsencillos, ofrecenapoyoysonmuydivertidosparaquieneslos inician Yahoramismo,puedesparticiparporsolo$20si teinscribesantesdel5dediciembreparaelmercadodel 13dediciembre
¡Hagaclicaquíparaobtenermásinformacióny aprovecharlaofertanavideñaantesdequeseacabe!
13dediciembre,11-16h Fantásticoencuentrode intercambioeninteriores 1717SDecaturBlvd.
Descubratesorosúnicos hechosamanoyalimente elespírituemprendedorde estosniñostalentosos. Inspiremosjuntosala próximageneración:¡únete anosotrosenelMercadode NiñosEmprendedoresVKZ! Cadasegundosábadoen Fantastic! VEGASKIDSZONE.COM
ElProgramaVKZKidpreneuresdondelaspasionesse conviertenennegocios ylosnegociosenconfianza A continuación,teexplicamoselambiente,lapreparación, losbeneficiosytodalamagiaqueconlleva
ElABCdelosmercadosinfantilesen3pasos
Losconceptosbásicosestánaquí:
Regístrateypagatustand(utilizaelbotónderegistrode arriba)
Leaelcorreoelectrónicodebienvenida:incluyequétraer, instruccionesdeconfiguraciónsimplesyconsejos profesionalesparaemprendedoresinfantiles ¡Llegalistoparabrillar:vende,conoceaotros emprendedores,aprendenuevashabilidadesytalvez inclusollévateunpremioacasa!
¿Teapuntas?Suscríbeteanuestroboletínsemanal gratuitoKidpreneurparaobtenerconsejospara desarrollartunegocio,retoscreativosyoportunidadesde ganarpremiosqueteayudaránadesarrollartus habilidadesytunegocio
GUÍAPARANIÑOSSOBRE INICIARUN NEGOCIO
¡Impulsa las grandes ideas de tu hijo con este dúo dinámico! El Kit de Inicio Kidpreneur y el Cuaderno de Trabajo para Establecer Metas que lo acompañan convierten esos sueños en realidad Ayuda a tu joven emprendedor a establecer objetivos inteligentes, monitorear su progreso y celebrar sus logros Mercadodeniños emprendedores
COMIDA, BEBIDAS Y DESCUENTOS
GRATIS EN TU CUMPLEAÑOS.
MAPADE REGALOSDE CUMPLEAÑOS GRATIS
¡Es nuestra época favorita del año, la de los cumpleaños!
Hemos encontrado más de 20 lugares donde puedes conseguir un regalo gratis durante el mes de tu cumpleaños o solo cuando llegues el día de tu cumpleaños
Desde una galleta o un Bundlet hasta lápiz labial, maquillaje de ojos y velas, ¡hay una gran cantidad de obsequios para que puedas conseguir en tu cumpleaños!
VER LISTA COMPLETA , HAGA CLIC AQUÍ
FOCO DE FIESTA DE CUMPLEAÑOS
Haz que tu hijo sea el centro de atención en el parque con una divertida fiesta de cumpleaños en Dinosaur Outpost en Town Square Las Vegas. Desde sesiones de fotos épicas hasta aventuras interactivas con dinosaurios, este lugar es un éxito rotundo
Elige entre dos increíbles paquetes de fiesta o hazlo tú mismo y trae tu propia magia de fiesta
Lo que dicen los padres locales
¡Un lugar fantástico para una fiesta de cumpleaños! El equipo llamó con antelación, nos ayudó con todo y nos dejó llevar nuestra propia comida Una experiencia única: niños y adultos lo pasaron genial ¡Lo recomiendo muchísimo! - Erica
Celebramos el séptimo cumpleaños de mi hija aquí y ¡fue increíble! El personal fue amable y servicial en todo momento. Hay muchísimo que explorar y disfrutar para toda la familia. ¡Gracias por hacer que su cumpleaños fuera inolvidable!
Jessica
¿Tienes una pregunta que te quita el sueño o simplemente te hace reír? Envíala a Kim@vegaskidzonecom Ningún tema es demasiado peculiar, demasiado serio ni demasiado típico de Las Vegas.
Pregúntale a la Zona
P: Queremos que esta semana de vacaciones sea especial, pero todo parece caro ¿Hay cosas divertidas y gratis que hacer?
A: Sí, claro que sí. Y son buenos.
De hecho, Las Vegas es, sin duda, una de las ciudades más mágicas para familias en diciembre si sabes dónde buscar Y por suerte, nos encanta encontrar cosas que entusiasmen a tus hijos Para ver la lista completa, haz clic aquí
¿Tu favorito de VKZ? El Conservatorio del Bellagio
Cada año, el Bellagio se transforma en un impresionante jardín de maravillas navideñas: adornos gigantes, árboles brillantes, escenas centelleantes y flores dispuestas de manera tan perfecta que parece como si las flores de Pascua hubieran contratado a su propio estilista
Es gratis Es impresionante Y es fácil llegar
Traducción: Puedes convertir esto en una tradición familiar Claro que haremos que tu visita sea aún mejor.
Tu paquete de vacaciones VKZ gratis
Una búsqueda del tesoro temática
Ayuda a los niños a mantenerse interesados, curiosos y concentrados en algo más que pedir chocolate caliente por $18.
Una guía de las flores del Conservatorio
Incluyendo el significado detrás de cada flor para que puedas sonar deliciosamente informado sin tener que investigar durante horas.
Páginasparacolorear
Guardaestoparaelviajeacasaencoche;tuyodelfuturoteloagradecerá Unaplantillade cartaaPapáNoel,perfectaparacapturarunpocodemagianavideña(yquizásaclararesa listadedeseosunavezmás) Ysí,escompletamentegratis ¿Porqueestatemporada?Las familiasnecesitantriunfos,nomásestrés.
Dec. 13
VKZ FUERA DE CASA
¡Noviembre fue un mes fantástico! Nos recordó por qué esta comunidad es tan especial y tan alegre.
Pudimoshablarcondosdenuestrosjóvenesdep locales Esunadelasmanerasmássignificativasd apoyaralosjóvenesdenuestraciudad,brindándo plataformaylaoportunidaddeinspirarse MissNe TeenUSA,nuestradeslumbranteestrelladeportad aapoyaralosVKZKidpreneursenelmercadoagrí RoseCreekFarm.Hablósobresumisióndepromo concienciaciónsobrelasaludmentalylasoportun debecas
Ennuestrareuniónmensualde HeadshotsNetworking, fotografiamosaCJForgione,de13 años,elalmadeCJ'sTravelingHeart, unaorganizaciónsinfinesdelucro dedicadaabrindarconsueloyalegría aniñosenunidadescardíacas Su compasiónyentusiasmoiluminaron todalasesión,¡yestamosdeseando queveanlaportadafinalen2026!
Enelmundodelperiodismojuvenil,nuestrojovencito KingstynMajorssesentóconBryanSalmondde News3paraunafantásticaentrevista Bryanquedó tanimpresionadoquenosinvitóaacompañarloen unsegmentodeChannel3KSNV Fueungranhonor yunaexcelenteoportunidadparadestacareltrabajo querealizannuestrosjóvenesperiodistas.
Laslucesbrillantesenel LasVegasMotor Speedwaysonuna tradiciónlocaldelarga data.
Enlanochedelestreno,TerryFatorhizoreírybailaralas familiasenlospasillos,ylosvillancicosGoodTime Carolersledieronunaserenataalpúblico.Porsupuesto, nostomamosnuestrafotonavideñaanualconlavacade Chick-fil-A.Leamásenlapágina54.
Zona de bondad
Momentos brillantes de generosidad cotidiana, grandes y pequeños, buenas noticias y grandes ideas en nuestro valle.
Este mes, en la Zona de Bondad de VKZ, destacamos a Kumei Norwood, de 16 años, la hermosa mente y el ingenio detrás de Tofu Tees en Fergusons Downtown Ella convirtió la bondad en acción y creó un recurso para que los vecinos reciban ayuda en tiempos difíciles
Las familias pudieron pasar por Tofu Tees, 1028 E Fremont St., Suite 111, para recoger artículos esenciales como:
Pañales Fórmula toallitashúmedas Comidaparabebés
E incluso algún que otro asientodecochenuevo
Todo sin costo alguno, sin necesidad de realizar ninguna compra.
Cada artículo fue donado por clientes y miembros de la comunidad y es un hermoso recordatorio de lo que sucede cuando un vecindario se apoya mutuamente.
Esta es solo una de las muchas razones por las que esta adolescente local encabezó nuestra lista de Kindness Zone Ha sido una firme defensora de muchos, demostrando constantemente lo que significa el verdadero espíritu comunitario y emprendedor En todo lo que hizo este mes, apoyó a los niños de lazonayanuestracomunidadengeneral
Vea su tienda, sus clases y sus reuniones comunitarias durante todo el mes de diciembreaquí.
¿Has presenciado o impulsado un acto de bondad en Las Vegas? Envía el tuyo a Kim@vegaskidszone.com. Cada mes, elegiremos una historia para un divertido premio y la añadiremos a nuestro Mapa de Bondad interactivo para que todos puedan ver la distancia que recorre el valle
bienestar
I n f o r m a c i ó n p r i v i l e g i a d a d e l a f a m i l i a V e g a s
La mamá consciente
Ayuda para las vacaciones
PorAntoinnetteMajors
Esteaño,muchaspersonastuvieron quellevarmásdeloquehabían planeado,yoincluido
Algunospasaronporlapérdidadel trabajo
Algunosperdieronbeneficiosdela nochealamañana
Algunosvieroncómodeportabana susseresqueridosocómoseparaban asusfamilias
Otrossimplementeintentaron permanecerconlospiesenlatierra mientraselmundoasualrededor sentíatodomenoseso
Sieseestucaso,noestássolo. Yaúnasí,inclusoenmediodetodo eso,algomássucediótambién
Aprendistemássobreti mismo.
Prestasatenciónaloquerealmente necesitantumente,cuerpoyespíritu.
Aparecistedetodosmodos,inclusoen losdíasquenoparecíanfácilesni sencillos
Alrecordarloqueexploramosjuntos esteaño:laconexiónatierradel sistemanervioso,honrarsucapacidad, defenderseasímismo,establecer límites,elegirlapresenciasobreel desempeño,hayuntemaclaro:
Nodeformaperfecta Nodegolpe Peroconlasuficientelentitudy constanciaparaquenotesladiferencia
Alcomenzarunnuevoaño,noquiero quetesientaspresionadoa reinventarte.Nonecesitasbuscar estabilidadnifingirquetodoestábien
Nonecesitasuncambio demarcaniunanueva personalidad.
Loquenecesitas,loquetodos necesitamos,esestabilidad.
Porquecuandotusistemanerviosose sienteapoyado,todolodemássevuelve másclaro:tusdecisiones,tuslímites,tu vozytucapacidaddemanejarloquela vidatedasinabandonarte
Esteañoquecomienzanotepideque teesfuercesalmáximo.Teinvitaa movertedesdeunpuntodeapoyo firme,paraquenoluchescontratu propiocuerposoloparasobrevivireldía.
Asíque,enlugarderesoluciones,aquí estálaverdaderapregunta: Empecemosporahí.
¿Quénecesitaspara sentirteestable,apoyado ymástúmismo?
Utilice estas preguntas par este año con claridad y ent próximo con intención.
Cerrando este año
¿Qué me ha quitado est qué necesito reponer?
¿En qué aspectos me ig mismo y qué me enseñ
¿Qué estoy dispuesto a llevar consigo al nuevo Apoyando su sistema n
¿Qué me ayudó a sentir estable este año?
¿Qué fue lo que constan hizo que las cosas fuera difíciles para mi cuerpo espíritu?
¿Cuál es una práctica re que puedo llevar a cabo próximo año y que realm respalde mi capacidad?
Entrando en el próximo
¿En quién me estoy con y qué necesita esa pers en este momento?
¿Qué límite o hábito pro la persona en la que me convirtiendo?
Mirando hacia adelante juntos
¿Qué temas o conversaciones le gustaría ver tratados en esta columna el próximo año?
¿Hay algún evento, reunión o taller que te gustaría que organizara, ya sea en persona o virtualmente?
Nominaaun héroelocal
¡Inscriba a un local para el premio Corazón de la Comunidad de Vegas Kids Zone!
Acerca del autor
Antoinnette Majors es la propietaria de Momma Mindframe, una práctica de coaching mental prenatal que ayuda a las futuras madres a acceder a su poder innato e intuición para que estén capacitadas para crear la experiencia de parto que desean
¿Conoces a alguien o pequeña empresa en el Valle de Las Vegas que se esfuerza al máximo para mejorar nuestra comunidad? Vegas Kids Zone destaca a quienes con su amabilidad, generosidad y esfuerzo impulsan a otros
Personas: Alguien que constantemente difunde amabilidad, apoya a otros o inspira cambios positivos.
Pequeñas empresas: una empresa local que contribuye con la comunidad a través de actividades de extensión, donaciones o iniciativas que hacen la vida más feliz para las familias.
Criterios de adjudicación: Actos de bondad: ejemplos demostrados de generosidad, compasión o impacto comunitario. ¡Alegría y generosidad! Enfoque comunitario: Influencia positiva en las familias, los niños o los vecindarios del Valle de Las Vegas.
ESCANEAR Y NOMINAR
Charlas del alma
con Heather Criswell
Cuando la gratitud llama (fuer
Hacemuchotiempo,enlacomunidad LasVegas,sucedióalgomágico.
Cadadiciembre,lagentesereuníaenel CentroCashmanparauneventomás conmovedorquefestivo.Podíasadoptar unafamilia,llevarregalosyluego,miparte favorita,nossentábamostodosenlargas mesas,compartíamoselpan, compartíamoshistoriasyconstruíamosun puebloporunanoche Nosetratabadelos regalos Setratabadelapresencia Eltipo depresenciaqueterecuerda:Ah,sí no estamoshechosparavivirsolos.
Peroconlosaños,esasensaciónsefue desvaneciendopocoapocobajoelruidode latemporada.Recados.Listasdelacompra. Laprisaquelerobaelalmaadiciembre
Entonces,unatarde,SamiContrerasyyo nosencontramoshablandoporteléfono. Ellaseibadelaciudad,yoestabahastalas rodillasenelbulliciodelasvacaciones YempezamosahablardecómolaNavidad habíaempezadoaparecerunalargalista detareaspendientesenlugardeun momentodeconvivencia Enalgúnpunto entresusalidadelaautopistaymi malabarismoconunadocenadetareas, ambashicimosunapausaynoshicimosla preguntaquelocambiatodo:
¿Y si la Navidad pudiera ser... más?
¿Qué pasaría si las familias no solo recibieran regalos, sino que también estuvieran invitadas a reunirse, compartir una comida, jugar, reír y sentirse valoradas? ¿Y si recuperáramos esa magia de Cashman esa sensación de pueblo que tanto extrañábamos?
¿Qué pasaría si dar no fuera sólo una entrega, sino una experiencia compartida?
Y así, en medio de un día normal y caótico, nació la chispa del Amigo Secreto de Sami
Se suponía que sería una mezcla de cena, juguetería y abrazo comunitario. Una noche donde todos, padres incluidos, se sintieran celebrados
Antes de que pudiéramos hacer realidad el sueño, Sami falleció inesperadamente con tan solo 34 años el 20 de diciembre Una angustia que dejó sin aliento a todos los que la amaban Y, sin embargo el dolor tiene una forma de recordarnos lo que más importa
No podría imaginarme hacerlo sin ella Y no podría imaginarme no hacerlo Así que llevé adelante nuestro sueño en su honor.
El año pasado, atendimos a 3 familias y 13 niños Este año, atendemos a 4 familias y 15 niños. El pueblo regresa... una familia, una comida, un momento de amor a la vez
La magia de la Navidad no se ha perdido Está aquí, en la simple verdad que lo inició todo: el mejor regalo que podemos darnos es el uno al otro Y a través del Amigo Invisible de Sami, ese regalo perdura
HeatherCriswell,autora,oradorayfundadoradeHeather’sSoulTalks,cuentaconmásde30 añosdeexperienciaayudandoamásde30,000niñosyfamilias Esautorade"Cómocriara unniñofeliz(yserfeliztambién)"y"Conversacionessabiasdesdeelotrolado",ypresentael podcast"Heather’sSoulTalks",dondecompartehistoriassobrecrianza,amorysabiduría. Paramásconsejossobrecrianza,visiteheathercriswellcomyobtengarecursosgratuitos
¡Tu hijo podría ser la próxima estrella de portada!
¡Luceesebrillo!
Participe en el concurso para niños de portada de Vegas Family Insider para tener la oportunidad de ver a su hijo en la portada delantera o trasera de la revista Vegas Family Insider.
¿Quéobtienenlosganadores?
Una sesión de fotos profesional, digna de portadaydeenmarcar
Copias de recuerdo y archivos digitales para compartirconfamiliaresyamigos
Un foco de atención en toda la ciudad que llegaamásde200.000familiaslocales.
. ¿Tuhijoiluminacadahabitación?
¡Conoce a nuestro niño de la contraportada de noviembre: Hugo!
Cómoparticipar:
Sube una foto de alta resolución. Comparte 100 palabras sobre lo que hace brillar a tu hijo Presentar antes del día 21.
Es gratis, divertido e inolvidable.
¡Entra hoy!
Vegas Kids Zone: Celebramos a las increíbles familias que hacen que nuestra ciudad brille.
comunidad
ZONAINFANTILDELASVEGAS
Calendario DICIEMBRE
¡Explora los eventos festivos y la diversión familiar en todo el Valle de Las Vegas!
Jardíndecactus navideñosEthelM Hastael3de enero
2CactusGarden Dr.,Henderson Paseeporun paraísoinvernal llenodeluces centelleantesy visiteaPapáNoel.
Navidadvaquera 6dediciembre 9200TuleSprings Rd. VisitaFloydLamb Parkpara disfrutardeuna exhibiciónde autosclásicos, unaferiadearte yartesanía,una casadesalto, actuacionesde DJymuchomás.
Festivalde invierno 4y5dediciembre 240S.WaterSt. WaterStreeten Hendersonbrilla conlailuminación delárbolyun desfiledeluces eléctricas.
Bosquemágico Hastael31de diciembre 6300W.Oakey Explorael bosquenavideño delucesde Opportunity Village.Súbeteal trenForest Express,juegaal minigolfy disfrutade dulcesymúsica.
Lucesbrillantes Hastael4de enero 7000LasVegas BlvdN. RecorraelLas VegasMotor Speedwayo súbasealSanta Trampara disfrutardeuna divertidafiesta navideña.
Navidadde antaño 13dediciembre 6375Carretera 159 Retrocedeenel tiempoenSpring MountainRanch. ¡Elevento incluyelavisita deSantaClaus, chocolate caliente,juegosy alegríanavideña!
Mercadode niños emprendedores 13dediciembre 1717Calle Decatur Losniños emprendedores localesvenden sustesoros hechosamano yartículos seleccionados.
Brilla intensamente durantelasfiestas 13dediciembre 2015S.Hualapai Familiasporun Tratamiento Efectivodel Autismopresenta unaferiade recursosyun conciertonavideño congolosinas, PapáNoelyrifa.
Ópera para todos
Una nueva era comienza en la Ópera de Las Vegas
PorKimberleyMcGee
El viaje de Cecilia Violetta López hacia los escenarios y las alturas de la ópera comenzó en un campo de remolacha de Idaho
“Nunca imaginé que la ópera sería mi vida”, dijo la recién nombrada Directora General y CEO de la Ópera de Las Vegas
“Crecí recogiendo remolachas en los campos de Idaho Mi madre nos distraía con música de mariachi, enseñándonos a mi hermano y a mí lecciones de vida entre las hileras. Odiábamos estar en el campo, pero ella convertía ese tiempo en algo hermoso Siempre decía: ‘Si quieres algo, tienes que trabajar para conseguirlo’”
Cuando Lopes habla de ópera, se le ilumina el rostro, y en cuestión de segundos, uno comprende por qué se ha convertido en una de las nuevas líderes más atractivas del mundo operístico nacional López aporta una combinación excepcional de arte de talla mundial, profundas raíces comunitarias y una historia que es, sencillamente, cinematográfica.
Encontrandolaópera poraccidente
López,hijadeinmigrantesyprimeraestudianteuniversitariadesufamilia,se mudóaLasVegasen2001.CursólasecundariaaquíysematriculóenlaUNLV conlaintencióndeserprofesorademúsica.Laóperanoestabaensusplanes.
“Depequeña,notuvecontactoconlaópera.Noteníaniideadeloqueera”, dijo.Perotodocambiólanochequefueaverlaproducciónde“LaBohème”de laUNLV.“Nosabíaquéesperar.Todoeranuevoyfascinante.Cuandolos alumnosdeúltimoañoempezaronacantar,meconmovióhastalaslágrimas. Misamigosenelescenario…loquecrearon.Pensé:‘Estoesloquequiero hacer’”.
Admitequeseconvirtióenunaobsesión.«Mipobrepianista»,dijo.«Lallamaba todos los días. Me sumergí en el repertorio, los idiomas, todo. La ópera simplemente…sememetióenelalmaynomesoltaba».
Cambiódecarrera,segraduóconunaespecializacióneninterpretaciónvocal y,endiciembrede2011,comenzóaactuarprofesionalmente.«Desdeentonces, hecantadoópera».
Abriendo
A López le apasiona la educación, la divulgación y hacer que la ópera sea accesible para las familias, en parte porque sabe exactamente lo que se siente al pensar que la ópera no es "para ti"
“Entiendo perfectamente ese sentimiento”, dice. “Ni siquiera mi madre lo entendió al principio Mucha gente piensa que la ópera es para la élite. Pero las historias que contamos en el escenario son profundamente humanas. Son cercanas, emotivas y reales”
La Ópera de Las Vegas siempre ofrece supertítulos tanto en inglés como en español «Todo lo que se dice en el escenario, lo verán palabra por palabra», dijo «Nadie se queda con la duda».
También le encanta sorprender a los recién llegados con la magia detrás del escenario.
La ópera es una forma de arte misteriosa, pero en realidad es increíblemente divertida y expresiva No hay dos representaciones iguales. Y mucha gente olvida que ya ha escuchado ópera: ¡Bugs Bunny popularizó la ópera durante generaciones!
Bajo su liderazgo, las familias recibirán más invitaciones para echar un vistazo tras el telón "Estamos planeando actividades de divulgación escolar, programas juveniles, visitas tras bambalinas y días de educación en casa Quiero que los niños se pongan en mi lugar, viendo algo por primera vez y pensando: "¡Guau, esto es posible para mí!".
Temporada de fiestas: Una nueva calidez en el escenario de la ópera
Diciembre trae uno de los primeros atisbos de la visión de López: involucrar a más niños y familias "Presentamos un coro infantil en 'Los pobres Santas perdidos', que combina a la perfección con 'Amahl y los visitantes nocturnos'", dice. "Es emotivo, mágico y perfecto para las fiestas". Y sí, promete: esto es solo el principio.
“La próxima temporada traerá muchos cambios”, insinúa. “Rendimos homenaje a los clásicos, pero también verán cosas inéditas”
Para las familias que no están seguras de si la ópera es lo suyo
López ofrece la misma tranquilidad que brinda a sus familiares «La ópera es para ustedes», dijo «Vengan a vivirla Traigan a sus hijos Hagan preguntas Sientan la música Estamos construyendo algo acogedor, inclusivo y lleno de alegría Y queremos que formen parte de ello»
Cuando se le pregunta ¿qué puede esperar el público el próximo año?
Digamos simplemente que la comunidad estará más involucrada, más entusiasmada y más representada en nuestro escenario que nunca.
Dentro de la música
La orquesta local combina tradición, creatividad comunidad
La Filarmónica de Las Vegas da vida a la música de una manera divertida, accesible y única en Las Vegas Los miembros de la orquesta compartieron su estilo, sus grandes planes y cómo inspiran a la próxima generación de músicos del sur de Nevada.
¿Qué es lo más difícil de ensayar para una gran actuación?
Lo más difícil del ensayo es asegurar que cada pequeño detalle encaje a la perfección: la sincronización, el equilibrio, la expresión y todos los pequeños momentos que hacen que una actuación sea perfecta Con tantos músicos en el escenario, eso requiere una concentración increíble
Lo más divertido es la energía que se respira en la sala cuando la música empieza a vibrar Se puede sentir cómo crece la emoción, y todos saben: «Bueno, esto va a ser especial». Ese momento compartido de descubrimiento es una de las mejores sensaciones del mundo
A menudo tendrás la sensación de que a la orquesta le encanta honrar los clásicos pero tampoco tiene miedo de probar algo nuevo
Nuestros conciertos son acogedores y familiares, y la orquesta da vida a la música de una manera que todos pueden disfrutar, ya tengas 5 o 95 años.
Nuestros conciertos son coloridos, llenos de energía y momentos que despiertan la curiosidad y la imaginación No necesitas saber nada de música clásica para pasarlo en grande
Nuestros músicos son narradores increíbles que usan el sonido para pintar imágenes, crear emociones y unir a la gente juntos
¿Qué piezas o temas estás más emocionado de interpretar esta temporada y por qué?
Esta temporada, nos entusiasman especialmente los programas que narran historias a través de la música Desde momentos mágicos de películas hasta impactantes sinfonías, cada concierto ofrece algo diferente con lo que las familias pueden conectar, ya sea con la emoción de un gran sonido orquestal o la serena belleza de una melodía tranquila
Nos encanta interpretar música que despierte la imaginación, y el cartel de este año está lleno de esos momentos.
Muchos niños de nuestra comunidad están aprendiendo a tocar instrumentos
¿Qué consejo les darías a los jóvenes músicos que algún día quieran tocar en una sinfónica?
Mantén viva tu curiosidad e integra la música en tu rutina diaria No tienes que practicar durante horas todos los días; simplemente practica con constancia y propósito Escucha mucha música diferente, ve a conciertos y trabaja con profesores que te inspiren
Lo más importante es recordar que todos en una sinfonía comenzaron exactamente donde tú estás: aprendiendo notas, cometiendo errores y creciendo a través de la dedicación y la constancia
¿Qué es lo más sorprendente de ser parte de una sinfónica que la mayoría de la gente no sabe?
Mucha gente no se da cuenta de que formar parte de una sinfónica es muy parecido a formar parte de un equipo deportivo Ensayamos juntos, nos comunicamos sin hablar y nos apoyamos mutuamente para crear algo más grande de lo que cualquier músico podría lograr solo Hay muchas risas, resolución de problemas y trabajo en equipo entre bastidores
Detrásdelamagia
DOSJÓVENESMARIESLIDERANELICÓNICOESPECTÁCULO NAVIDEÑODELNEVADABALLETTHEATRE
Mientras el Nevada Ballet Theatre se prepara para estrenar su nueva e impresionante producción de El Cascanueces® de George Balanchine del 13 al 28 de diciembre en el Smith Center, queríamos hacer algo especial para este espectacular espectáculo navideño reimaginado y brillante
Para celebrar este hito, nos sentamos con dos de las estudiantes que interpretan uno de los papeles más queridos del ballet: Marie. Pero no solo las entrevistamos
Les permitimos que se entrevisten entre ellos
En una conversación cálida, divertida y genuinamente adorable, Layla, de 11 años, y Aria, de 12, ambas veteranas de las producciones de NBT, se sentaron una al lado de la otra y hablaron de todo, desde bailar con la compañía hasta arrojar zapatillas de ballet al Rey Rata
Como dijeron la presidenta y directora ejecutiva de NBT, Beth Barbre, y el director artístico, Roy Kaiser: “Nuestra esperanza es crear una tradición navideña duradera durante las próximas décadas que encantará al público de Las Vegas y nutrirá a la próxima generación de artistas y mecenas del arte”
Ver a estas dos Maries iluminarse mientras hablan sobre el programa deja claro que la próxima generación ya está aquí.
Aquí está su conversación, de bailarina a bailarina, y de Marie a Marie
¿Cómo ha sido ser Marie?
Layla: Al principio tenía miedo porque no sabía qué esperar, pero ahora es muy divertido.
Aria: Igual. Estaba súper nerviosa por volver a ver a la señorita Sandy, aunque trabajamos con ella para el Baile de Blanco y Negro. Pero los ensayos han sido increíbles.
¿Puedes explicar la historia desde el punto de vista de Marie?
Aria: Hay una joven llamada Marie, que tiene un hermano pequeño llamado Fritz Todo empieza en Nochebuena en casa de los Stalbaum, donde llegan familiares y amigos para celebrar y bailar
Layla: Después de la escena de la fiesta, Marie va en busca de su Cascanueces Al despertar, ve a Drosselmeyer encima de un reloj gigante y se asusta Entonces todo cambia: ratones gigantes, soldados gigantes... ¡Toda la escena se transforma!
¿Tenéis vosotros dos algún ritual previo al espectáculo?
Ambos: ¡Sí!
Layla: Nos damos la mano ocho veces, luego las piernas, luego 4, 4, 3, 2 y 1
Aria: Y ahora se une todo el elenco infantil También nos damos la mano en secreto pero es secreto.
¿Algún momento divertido del ensayo?
Layla: Me caí hacia atrás corriendo en el ensayo. Fue un ruido muy fuerte, muy dramático
Aria: Ambos tuvimos que lanzarle nuestras zapatillas de ballet al Rey Rata Una vez, apunté mal y la zapatilla voló por toda la habitación. ¡Por suerte, nadie salió herido!
¿Qué has aprendido de esta experiencia?
Layla: He aprendido a actuar más mientras bailo Hay que mostrar emociones con todo el cuerpo para que el público entienda la historia.
Aria: Lo mismo. Usando mi cuerpo y no sólo Y honestamente ¡simplemente diviértete!
¿Algo más que quieras que sepan los futuro
Layla: ¡Haz lo mejor que puedas! No te juzgo
Aria: Sonríe, diviértete y cuando bailes con Alguien, míralo de verdad ¡No ignores a tu
¿Tu gran mensaje final?
Ambos: Tres, dos, uno… ¡Venid a ver El Cascanueces!
De los saltos a las risas
por Ashra Klemp, 14 años, periodista junior de VKZ
Ver a gimnastas majestuosas balancearse de barra en barra y girar elegantemente en el aire durante un espectáculo inspira a muchos a seguir esta carrera
Tuve la oportunidad de entrevistar a Marylene Hickok Cameron, acróbata y miembro del Cirque du Soleil Ha actuado en "La Nouba", "Zarkana", "KA" y espectáculos fuera del Strip como 1230 Clowns Con la ayuda de Marylene, me sumergiré en la industria del espectáculo en Las Vegas
Marylene ha sido una acróbata profesional durante 26 años y actúa en el espectáculo KA, ¡uno de los espectáculos más famosos de Las Vegas!
Todo, desde el escenario único hasta los increíbles artistas, le da a KA una magia que atrapa al público KA trata sobre dos gemelos imperiales que se separan y su viaje para reencontrarse El espectáculo es conocido por sus acrobacias deslumbrantes, así como por su hermosa combinación de artes marciales y acrobacias
La industria del espectáculo ofrece una amplia variedad de posibilidades Es una carrera sumamente interesante que podrías considerar para tu futuro Para quienes estén interesados en la gimnasia, Maylene tiene algunos consejos
“Es bueno tener una base de gimnasia”, dijo “Cuantas más cosas como danza, teatro o música tengas, más tienes que ofrecer” E incluso si no logras entrar en el espectáculo al que querías unirte, su consejo es siempre: “Sigue adelante, inténtalo de nuevo y lánzate”.
De pequeña, Marylene bailaba y tocaba un poco de música. También se unió a un programa que combinaba circo y estudios regulares. Su talento y su trabajo le dieron la oportunidad de unirse al circo.
Las carreras acrobáticas no son las únicas opciones en esta industria. ¡Marylene también es payasa! Aunque parezca fácil, ser payaso requiere habilidad. Saber interpretar el entorno es vital.
Las payasadas ayudan a las personas a olvidarse de lo que están pasando y les hace reír y conectarse entre sí
Marylene conoció el mundo del payaso a través de un profesor de otro espectáculo del Cirque y ha estado haciendo payasos durante bastante tiempo. Recientemente estrenó "Surprise", sobre las mujeres en nuestra sociedad, en la Vegas Theatre Company, dirigida por Shannan Calcutt
Tanto los acróbatas como los payasos dedican mucho trabajo a sus espectáculos y son fundamentales para la industria del espectáculo
Pero se necesitan muchos tipos de profesionales para montar un buen espectáculo, como bailarines, artistas, ingenieros de sonido, técnicos de iluminación, músicos, ayudantes de escenario, diseñadores de vestuario, carpinteros, técnicos y managers, sólo por nombrar algunos
Si te apasiona una carrera en la industria del espectáculo, considera unirte a una compañía de teatro local Sigue el consejo de Marylene: "Sigue adelante, inténtalo de nuevo y lánzate".
“Sorpresa”deMarylene,sobrelasmujeresennuestra sociedad,sepresentóennoviembreenVegas TheatreCompany,dirigidaporShannanCalcutt
Los Paquetes Educativos VKZ están diseñados para ofrecer experiencias de aprendizaje interactivas y prácticas Adaptados a diferentes edades, estos paquetes incluyen planes de lecciones, hojas de actividades y guías para excursiones.
Obtengasuskits educativosyunidades deestudioVKZgratuitos
Conoce a Maddie y Ella
Jóvenes líderes inspiran a los estudiantes que estudian en casa durante el recreo
Maddie y Ella son dos miembros destacados de la comunidad Recess que han sido parte de la plataforma desde sus inicios.
Recess es una comunidad social y de aprendizaje en línea para niños de 8 a 15 años, diseñada para fomentar la creatividad, el liderazgo, la amistad y la exploración autodirigida a través de clases en vivo, clubes y experiencias colaborativas
Maddie y Ella han influido en las posibilidades de los niños en Recreo con su podcast Recess Rundown Comparten su experiencia con la educación en casa y exploran lo que significa aprender en un entorno autodirigido y con mucha curiosidad.
Un poco sobre Maddie
Maddie, de 11 años, dirige el Club de Lectura Recreo para lectores jóvenes de 8 a 11 años Además, es autora y recientemente publicó su segundo libro Le encanta la escritura creativa, Dungeons & Dragons, el arte y ayudar a otros niños a encontrar su voz (¡y además es muy buena en eso!)
Citas favoritas de Maddie en VKZ:
“Estoy traumatizado por un pepinillo” “No tengas miedo de acercarte a las personas que te inspiran, porque podrían decir que sí”
Un poco sobre Ella
Ella, de 13 años, es la anfitriona del Club de Lectura para Jóvenes Adultos Es una artista apasionada que ha creado sus propias galerías de arte virtuales con el apoyo de su profesor de arte y la comunidad de Recess También disfruta de la escritura creativa, Dungeons & Dragons y asumir roles de liderazgo como Embajadora de Recess, asegurándose de que los nuevos niños se sientan valorados e incluidos
Citas favoritas de VKZ de Ella:
Recuerda, los niños son solo pequeños adultos con una imaginación desbordante. No importa lo joven que seas, ¡tú también puedes lograr todo lo que te propongas! Nunca dejes que la edad te limite.
Recess.gg se enorgullece de celebrar a los niños que aprenden, lideran y mejoran, en el patio de juegos y más allá.
¿Quieres que tu hijo/a aparezca en nuestro próximo reportaje?
Visita Recess.gg/spotlight para compartir su historia.
¡Celebra cada movimiento y risa!
¡Haz que la pérdida de dientes sea mágica con nuestro kit del Hada de los Dientes! Su kit incluye: �� Una dulce carta para el Hada de los Dientes �� Un Certificado por Diente Perdido para conmemorar el momento ✍ Una hoja para practicar escritura a mano (¡porque a las hadas les encantan las notas ordenadas!) �� Una tabla de recompensas por el cepillado para crear buenos hábitos
Educación en casa durante las vacaciones
Equilibrar el aprendizaje y la diversión festiva
Con un poco de planificación y creatividad, las vacaciones pueden mejorar su experiencia de educación en casa y crear recuerdos duraderos.
Excursiones y actividades prácticas
Aprovecha el ambiente festivo para potenciar el aprendizaje a través de experiencias:
Visite exhibiciones navideñas locales, como jardines botánicos, espectáculos de luces o monumentos históricos
Ofrézcase como voluntario en familia en un banco de alimentos o en una colecta de juguetes para enseñar la importancia de dar y de servir a la comunidad
Incorpore caminatas por la naturaleza para observar los cambios estacionales y recolectar artículos para manualidades
Incluir habilidades para la vida
Las vacaciones son perfectas para enseñar habilidades esenciales para la vida:
Cocina:Desdelacomprahastala preparacióndecomidas,cocinandoy sirviendo Parapracticarbuenosmodales, laconversaciónylagratitud.
Gestióndeltiempo:Enseñeapriorizar tareasycrearhorariosparaequilibrar elaprendizajeylasfestividades.
Adopte el aprendizaje estacional
La educación en casa brinda la flexibilidad de adaptar las lecciones a la temporada.
Ciencia:Explorelaquímicadehorneargalletas,estudie lospatronesclimáticosinvernalesoinvestiguelabiología delosárbolesdehojaperenne
Historia:Investiguelosorígenesdelasfestividadesentodoel mundo,comoNavidad,Hanukkah,KwanzaaoDiwali Matemáticas:Enseñaapresupuestar planificandolosgastosdelasfiestaso preparandorecetasconfracciones.¡Nos encantaestecursodepresupuestopara pequeñasempresas,idealtambiénpara niños!Obtén$10dedescuentoconel códigoVKZ.
Vacaciones sin estrés
?
Hoja de trucos para padres para sobrevivir (y realmente disfrutar) la temporada.
Suena el último timbre de la escuela y, de repente, el calendario está completamente abierto, las provisiones de refrigerios disminuyen antes del mediodía y todos los padres en Las Vegas susurran en voz baja "Bien, ¿y ahora qué?"
Este año, nos aseguramos de que no tengas que apresurarte, regatear, sobornar ni inventar actividades de última hora Hemos creado algo extra especial: la Guía de Vacaciones de Vegas Kids Zone, tu nueva descarga favorita de la temporada.
Considéralo una guía amigable, sin prejuicios, donde todos estamos en esto Dentro, encontrarás lo que los padres realmente desean: los campamentos que les encantarán a tus hijos, las cosas gratis que olvidaste que existían, las salidas locales fáciles y mágicas, y los consejos de madre a madre que te ayudan a mantener la cordura cuando todos están discutiendo
Aquíhayunpequeñovistazodeloque haydentro:
Campamentosdedíaytrasladosdeun díaparalosdíasquenecesitasunrespiro.
Actividadesgratuitasydebajocostoque hacenquelatemporadaseamágica paracualquierpresupuesto
Mini-guíasdelbarrioparaquenotengas queconducirportodoelvalle
Uncalendariodevacacionesparaarmar túmismo(¡simplementeconéctaloy listo!)
Páginasdecorduraparapadrespara cuandonecesitasalgorápido...o tranquilo
Unasecciónde“Notasdemamá”que incluyelaverdaderacharlaquetodas necesitamos
Páginasquelosniñostambiénpueden completar,porquedarlesunatarea equivaleaunosminutosdefelicidad tranquilayalegre
Estanoessólounalistadecosaspor hacer
I n f o r m a c i ó n p r i v i l e g i a d a d e l a f a m i l i a V e g a s
Hogar
¿TIENES TU?
¿PasePOGO?
El POGO Pass es una de las mejores ofertas de la ciudad para acceder a una gran cantidad de lugares (¡que normalmente no ofrecen descuentos increíbles! ¡Usa el código de descuento VKZ para obtener un 50% de descuento!
¡Consultaestos CONSEJOSpara aprovecharal máximotu POGOPass!
Haga clic aquí
¡Consigue algunos para regalar! Una vez activados, ¡los pases se pueden usar durante todo un año!
Día festivo Guíaderegalos
NuestraGuíaAnualdeRegalosNavideñoscelebraelespíritudecomprarlocalmenteyapoyaralos pequeñosnegociosquehacendenuestracomunidadunlugarmaravillosoparavivir Cadacompra fortaleceafamilias,emprendedoresycreativosqueseentreganconpasiónaloquehacen.
Bookworm Puzzle combina literatura clásica y arte visual
Estos rompecabezas literarios diseñados por la artista local Szilvia Balazs son el regalo perfecto esta temporada para lectores, amantes del arte y cualquier persona que disfrute de un desafío creativo que involucre tanto la mente como la imaginación.
Cada diseño celebra una historia atemporal y muestra el trabajo de ilustradores talentosos
Más información en bookwormpuzzle.com.
Dechan Inc – 15 % de descuento en impresiones navideñas y regalos personalizados
Haz que tus regalos sean tan creativos como quienes los reciben Dechan Inc se especializa en impresiones personalizadas innovadoras para tu pequeña empresa y en cestas de regalo únicas que destacan entre las demás. Los propietarios crean paquetes navideños con tu propia marca, cuidadosamente personalizados y con un toquededistinción.
702-496-0318 info@dechaninccom dechaninccom
Kidpreneurs
¡Apoye a los niños emprendedores locales!
Estos jóvenes creadores no solo son adorables, sino que dirigen negocios reales y prósperos, y sus creaciones navideñas son irresistibles. Explora estos fabulosos hallazgos, haz tus pedidos por adelantado y llévatelo todo en nuestro Mercado de Niños Emprendedores el 13 de diciembre en Fantastic Indoor Swap Meet. Es la manera más fácil (y conmovedora) de completar tu lista de regalos y apoyar a la próxima generación de emprendedores. Compra en tiendas pequeñas. Compra local. Compra la magia de los niños emprendedores.
Harper’s Cosmetics
Quinn’s Beadiful Creations
Elements of Ascension Love, Trinity Designs
Compra y ahorra
WyldflowerNomad-¡25%dedescuento!
Abrazatuespíritulibreestasfiestasconlaropaylosaccesoriosdeensueñode inspiraciónbohemiadeWyldflowerNomad,diseñadosparalosviajerosdecorazón Cadapiezacuentaunahistoria,yaseaquevayasaunareuniónfestivaoterelajes juntoalachimenea ¡Estatemporada,disfrutadelenvíogratisenpedidos superioresa$100yusaelcódigoWyld25paraobtenerun25%dedescuento! Envuélvete(oaalguienqueamas)conunestiloquesientatanbiencomoluce, porquelosmejoresregalossonlosquedejanvolartuespíritu
PickyPerformanceCleaning:20% dedescuento
¡Quetusfiestasbrillensinmover undedo!PickyPerformance Cleaningesconocidoporsu atenciónaldetalleysuservicio profesionalyconfiablequedeja cadarincónimpecable Disfrutade un20%dedescuentoentodoslos serviciosdelimpiezaresidencialy comercialyregálate(oregalaaun serquerido)laalegríadeunhogar impecable
Másinformaciónen pickyperformancecleaningcom
InformaciónprivilegiadadelafamiliaVegas|Página43
¡Resuelve y gana!
Algo extraño está sucediendo en Rose Creek Garden
¡Las verduras han desaparecido de la noche a la mañana! Solo quedan huellas de carretilla embarradas, un rábano medio enterrado y una nota misteriosa escondida debajo de una regadera.
¿Fue una confusión? ¿Un lío? ¿O algo completamente distinto?
Tu misión: ¡Resolver el caso de las verduras desaparecidas y ayudar al equipo de Rose Creek!
Descarga ahora tu Kit de Detective, sigue las pistas, investiga a los sospechosos y conviértete en un Detective Granjero oficial
¡Haga clic aquí para obtener pistas y sospechosos, descargue su kit de misterio gratuito e ingrese su respuesta para tener la oportunidad de ganar una tarjeta de regalo de $10!
¡Haz
clic para jugar!
FavoritosdeVKZ
FAVORITODEVKZ
VOTA POR TU
¡Vota para tener la oportunidad de ganar una tarjeta de regalo de $25!
I n f o r m a c i ó n p r i v i l e g i a d a d e l a f a m i l i a V e g a s
BocadosdeLasVegas BocadosdeLasVegas
Resumendelaño2025:Lacomida,lagenteylos momentosinolvidables
PorKingstynMajors
Si tuviera que resumir este año en una sola palabra, sin duda sería sabor No solo en el plato, sino en las historias, la gente, las sorpresas y los momentos que me hicieron reflexionar: "Sí por eso me encanta hacer esto".
Cuando escribí esta columna en enero, no tenía ni idea de cuántas facetas diferentes de la escena gastronómica de Las Vegas iba a explorar Sabía que comería bien, sin duda, pero no sabía que acabaría aprendiendo sobre legados familiares, experiencias de salud, historia cultural y lo que significa decir la verdad sobre la comida sin criticar a la gente.
Este año me llevó a tod
Un mes estuve en Ocea entrevistando a Kesha T sobre su carrera y su tra bambalinas en "Hell's K Después, estuve en Hat Marie's, hablando con e linebacker de la NFL, Br Marshall, sobre el traba equipo, el sabor sureño dirigir un restaurante e difícil que entrenar en e
Luego llegó la ola vegana y, Tarantino (arriba), propietar compasión, la comida italiana reconfortante y una de las historias más impactantes que he escuchado en todo el año. Incluso reuní los mejores restaurantes veganos de la ciudad y demostré que Las Vegas se está convirtiendo silenciosamente en un referente de la alimentación a base de plantas. ¿Y VeggiEAT? Esas alitas de búfalo con hueso de caña de azúcar merecen su propio trofeo, sin lugar a dudas
Pero uno de los momentos más importantes del año ni siquiera ocurrió con un plato, sino en Pizza Rock, cuando me senté con Al Mancini (foto superior) Me llenó de información sobre los diferentes tipos de pizza y me dio una clase magistral completa sobre escritura gastronómica: integridad, honestidad y por qué decir la verdad importa incluso cuando no es popular Esa entrevista cambió para siempre mi forma de escribir y mi perspectiva sobre la pizza.
Bocados rápidos
Claro, no todo fue rico. Fui al Allegiant Stadium y descubrí que la comida del estadio prácticamente está organizando su propio Pro Bowl: porciones de Pizza Rock, filete de Picanha, Rollin' Smoke BBQ ¡Todo se volvió loco! Y mi Edición de Bocados Económicos demostró que no necesitas el presupuesto de un chef famoso para comer bien en Las Vegas. Desde tacos Milpa hasta pizzas de la hora feliz de Amari, tu bolsillo y tu estómago pueden ganar al mismo tiempo.
En retrospectiva, este año no se trató solo de probar nuevos platos
Se trató de ascender como escritor, periodista y alguien que realmente presta atención a lo que la comida puede decir sobre las personas, la cultura y la comunidad.
¿Y lo mejor? Apenas estoy empezando
Si tienes un lugar, un camión, un chef, un evento o un plato que creas que merece ser publicado el próximo año, envíamelo La aventura gastronómica de 2026 ya está cargando y estoy listo
.
AUTOR DESTACADO
Kingstyn Majors es un crítico gastronómico de 11 años, aficionado a los deportes y joven emprendedor
¡Nuestros lectores compran localmente y las solicitudes están llegando!
Productos horneados especiales Velas y jabón Regalos para padres peludos Joyas
Tesoros de madera y cuero hechos a mano
¡Los listados básicos comienzan en $50 con un paquete de marketing de 2 meses que continúa brindando resultados durante toda la temporada navideña!
¡Regístrate y ayuda a las familias a cumplir su deseo navideño apoyando a los locales!
Adornos de trufa Oreo
Estos adornos navideños de Oreo y queso crema requieren tiempo para armarse, así que son una excelente manera de que los niños se metan en la cocina y crear recuerdos, además de dulces tan bonitos que se pueden regalar fácilmente a amigos y familiares. Preparamos la masa de cake pops con agua y el pastel que nos sobró (¡consigue uno en la sección de liquidación del supermercado!)
Ingredientes
Mini tazas de mantequilla de maní
Twizzlers Pull N Peel
2 tazas de obleas de caramelo blancas o de colores o corteza de almendra 1 paquete de 14.3 oz de galletas Oreo
8 oz de queso crema Chispas navideñas, opcionales Palillos de dientes (o brochetas de madera)
Instrucciones
Divide los Twizzlers en trozos de 1 pulgada.
Aplastar 10 galletas Oreo.
Añade el queso crema a las galletas y mezcla hasta que se incorporen. Forme bolitas con el relleno. Congelar 20 minutos.
Mientras las bolas de Oreo y queso crema se endurecen, junta palillos y desenvuelve las tazas de mantequilla de cacahuete. Derrite caramelos
blancos o corteza de almendra según las instrucciones del paquete. Revuelve hasta que esté suave o añade 1 cucharadita de aceite de coco o vegetal a la vez hasta que esté suave (pero no líquida).
Saca las bolas de Oreo del congelador
Sumerge SOLO la parte de la bola en el chocolate Agrega chispas si las usas Haz agujeros anchos en el FONDO del molde de mantequilla de cacahuete con palillos (o una brocheta) e introduce un trozo de Twizzler doblado por la mitad en el agujero Introduce los extremos del Twizzler en el molde de mantequilla de cacahuete Una vez que estén 6 mm dentro, introduce el palillo para conectarlo a la bola de Oreo
¡Para ver fotos más detalladas y más recetas, escanea el código QR!
GALLETAS DE MANTEQUILLA DE MANÍ
Ingredientes
No importaba lo ocupada que estuviera mi madre, cada diciembre sacaba su libro de recetas preciadas y horneaba galletas de todas las variedades imaginables.
Cuando me convertí en mamá, estaba deseando seguir con la tradición de las galletas Entonces me di cuenta de la realidad. Tenía hijos con alergias alimentarias, ¡así que todas esas recetas clásicas con las que crecí se fueron a la basura! Sé lo que es sentirse excluida por la celiaquía, y en ese mismo instante decidí que mis hijos nunca tendrían que pasar por eso en casa. Me fui a la cocina y experimenté hasta crear recetas que fueran seguras para todos mis hijos y los hicieran felices
Así es como nacieron estas suaves y masticables galletas de mantequilla de cacahuete. Con un rico sabor a mantequilla de cacahuete, son un clásico que todos disfrutan, sin importar sus alergias Con solo unos pocos ingredientes básicos de la despensa, puedes preparar una tanda en minutos para un postre fácil o una merienda después de la escuela.
Heather es esposa y madre de cinco hermosos
hijos Para más recetas, visita fearlessfaithfulmom com
1⅓taza(180gramos)demezcladeharinasingluten 1cucharaditadegomaxantana
½cucharaditadesal
1cucharaditadebicarbonatodesodio
2 cucharadas de sustituto de huevo vegano
Bob’sRedMill
1taza(256g)demantequillademanícremosa(u otramantequilladenuecesosemillas)
¼ de taza (56 g) de margarina, derretida y enfriada
1 ½ tazas (270 g) de azúcar morena (clara u oscura)
1cucharadadeextractodevainilla 2cucharadasdejarabedoradoojarabedemaíz oscuro
1cucharadadelechesinlácteos
Instrucciones
1.Bate los primeros 5 ingredientes en un tazón medianoyreserva
2Coloque la mantequilla de maní, la margarina derretida, el azúcar moreno, el extracto de vainilla, el jarabe dorado o el jarabe de maíz y la leche sin lácteosenuntazóngrandeparamezclar
3.Usando una batidora de mano, bata los ingredienteshúmedosduranteaproximadamente 1minuto,hastaquetodoestébiencombinado
4Añade los ingredientes secos al tazón de tu batidora y bate a velocidad media baja hasta que seformeunamasa
5Enfríe la masa de galletas en el refrigerador durante30a60minutos
6.Una vez que la masa se haya enfriado, saque unas 2 cucharadas y forme una bola con cuidado, colocando unas 9 bolas por bandeja Presione ligeramente con un tenedor, alternando direcciones
7Hornee las galletas durante 10-11 minutos y déjelas enfriarenlasbandejasdurante5minutosantesde colocarlas sobre una rejilla para que terminen de enfriarse
excursiones
I n f o r m a c i ó n p r i v i l e g i a d a d e l a
Detrás de la magia
Magia, Misión y Corazón de
PorTrinityLee,9años,periodistadeVKZJr.
La empresaria local, cantante y maestra de artes marciales Trinity Lee, de 9 años, sentía curiosidad por saber qué se necesita para crear una de las tradiciones navideñas locales más antiguas: las Luces Brillantes. John Bentham se tomó el tiempo para responder a sus preguntas sobre cómo contribuyen a la comunidad, qué los inspira y el trabajo que realizan durante todo el año para mantener este adorado favorito de Las Vegas brillando para las familias de todo el valle
La chispa de la inspiración
¿Qué te inspiró y cómo te sientes al ver a las familias disfrutándolo?
Luces
Brillantes
La idea de un espectáculo de luces con servicio al automóvil como Glittering Lights surgió en el año 2000, inspirada por el Las Vegas Review-Journal y otra familia local Me uní a la aventura en 2012, cuando mis hijos eran pequeños. Mi espíritu navideño estaba por las nubes y me apasionaba llevar algo alegre a la comunidad Me enorgullece formar parte de una tradición que se transmite de generación en generación Ya vemos a tres generaciones pasar por ella
El belén
El belén viviente es una de mis partes favoritas. ¿Cómo eligen a los participantes y qué lo hace tan especial?
Como hombre de fe, el Pesebre Viviente es muy especial para mí Siempre intento que esté en escena tantas noches como sea posible Mi iglesia ha sido fundamental para darle vida. Se ofrecen como voluntarios para la exhibición y ayudan a animar a otras iglesias y miembros de la comunidad a participar Independientemente de si alguien se conecta con la historia de Jesús o no, la escena en sí es apacible, hermosa y llena de camaradería Crea un momento de calma y conexión con la naturaleza mientras se conduce entre las luces, y me encanta poder compartirlo con nuestros invitados.
Mirando hacia el futuro
Llevas muchos años trabajando en Luces Brillantes ¿Qué esperas para el futuro? ¿Algo nuevo que te gustaría añadir?
Este año, añadimos un nuevo y divertido expositor para niños de 6 a 7 años que les encanta a los niños, además de personajes de Elf on the Shelf y un homenaje a las películas Algunos de nuestros expositores también están patrocinados por patrocinadores, así que quién sabe qué nos espera ¡Siempre estamos pensando en nuevas ideas!
En Luces Brillantes, nos centramos en la comunidad. Queremos recaudar aún más para Speedway Children's Charities, recolectar más ropa para Goodwill, impulsar las ventas de concesiones para apoyar a las tropas locales de Scouting America y encontrar todas las maneras posibles de apoyar a otras organizaciones sin fines de lucro locales
Sábado
6
Sábado
6
Meditación en movimiento: Fundamentos del Tai Chi, Qi Gong y Yoga Nidra
Yoga Sweet Flow para personas mayores con Nicole Scheerer
Domingo
Baño de sonido con Terry Mahoney
Para obtener una lista completa de eventos en el museo, haga clic aquí.
¡Imprima nuestra listade cosas que hacerdurantelas vacaciones yvea cuántas puede marcar!
Las Vegas cuenta con muchas opciones divertidas y familiares para las festividades navideñas
Intenta ver cuántas actividades puedes tachar de esta temporada en tu propia lista de deseos para las vacaciones de 2025 de Vegas Kid Zone.
Espectáculo de luces
Candy Rush en el M
Resort Spa and Casino de Henderson
Lista de deseos para las vacaciones
Recorre tu vecindario (o otros) para admirar las casas que se decoran para las fiestas.
Consejo extra: Prepárate un chocolate caliente y sintoniza Sunny 106.5 para escuchar música navideña.
Visita el mercado de árboles de Navidad en Rose Creek Farm
Haz un muñeco de nieve o un trineo en Lee Canyon
Camine por el jardín de cactus navideños de Ethel M en Henderson después del anochecer para experimentar las hermosas luces, los dulces salados (¡y conocer a Santa!)
Conduzca entre las brillantes luces del Las Vegas Motor Speedway y vea un belén viviente.
Jardines de vacaciones del Conservatorio Bellagio
¡Echa un vistazo a Polar Express en el Gran Cañón (a unas cuantas horas de viaje, pero vale la pena!)
Vea a Santa Claus en Bass Pro Shops en el Casino Silverton
Bosque Mágico en Opportunity Village
Desfile navideño en el centro de Summerlin
Hornea galletas de jengibre o haz una casa de jengibre (o cómpralas en tu panadería Freed’s local)
Vea el espectáculo navideño "A Very Vegas" de la Filarmónica de Las Vegas en el Smith Center
Visita al Grinch los días 18, 19, 23, 24, 26 y 29 de diciembre, o visita a Santa Claus del 20 al 22 de diciembre en Fantastic Indoor Swap Meet
Navidad de vaqueros en el Centro de Convenciones de Las Vegas
Toma fotos con el árbol de Navidad de 18 pies de altura en Mystic Falls Park Winter Wonderland en Sam’s Town Empaca una caja de zapatos para la Operación Niño de Navidad
Lleve alegría a un asilo de ancianos local y cante villancicos o participe en actividades con los residentes (¡traiga a sus amigos y familiares! Asegúrese de llamar con anticipación).
Fotografías, de arriba a abajo, Conservatorio y Jardín Botánico Bellagio, Bosque Mágico en Opportunity Village, Luces brillantes, Desfile del centro de Summerlin
Acerca de los autores
Dona un juguete a Toys for Tots, una tradición local de larga data
Lewie y Ellie Layton, periodistas de VKZ Jr., han demostrado su pasión por escribir y explorar nuestra ciudad ¡Estén atentos a las próximas historias sobre profesionales locales, militares y animales de estas dos estrellas emergentes!
ELMEJORKITDEACTIVIDADESPARAELAEROPUERTO
¡PerfectoparaviajaraCUALQUIERLUGAReincluyecosaspara hacerenelaeropuertodeLasVegas!
¡Búsquedadeltesoroparaexplorar elaeropuertodeLasVegas!
¡Páginasdediarioparacrearun recuerdo!
¡Certificadode finalización!
¡Rompecabezasparaimprimirohacerentu teléfonomientrasesperasovuelas!
¡Páginasparapracticarcoloreoy escrituraamano!
VIAJES CÁLIDOS Deseos
Por Kelly Adams, mi explorador de viajes
¿No sueñas con una Navidad blanca? ¡Evita la nieve y ve a la arena! Pero empieza con tiempo Los viajeros planean con antelación y priorizan las experiencias sobre las posesiones
Las vacaciones de invierno en la playa han aumentado más de un 25 % en los últimos dos años, según informa la Sociedad Americana de Asesores de Viajes Las principales líneas de cruceros señalan que los viajes de diciembre ya están casi al 80 % reservados a mediados de octubre, y varios resorts del Caribe ya están cerca de su capacidad máxima para las semanas de vacaciones
La flexibilidad de los resorts con todo incluido y los itinerarios de cruceros hacen que estas vacaciones sean especialmente atractivas para quienes buscan una planificación sin estrés durante una temporada ya agitada.
LosmejoreslugaresparadiciembreyAñoNuevo
ElCaribesiguesiendolaopciónpreferida,conJamaica,RepúblicaDominicanayArubaalacabezaen cuanto a reservas Más cerca, la Riviera Maya de México y Cabo San Lucas registran una demanda vacacionalrécord Paraquienesbuscanmásalládeltrópico,Hawáisigueatrayendoaquienesbuscan un clima cálido sin pasaporte, mientras que las travesías estacionales por el Canal de Panamá y el PacíficoSurhanganadopopularidadentrejubiladosyfamiliasmultigeneracionales
Planifiqueconanticipaciónparareservaryasegurarsulugar Reservar ahora suele significar mejores precios y más opciones de vuelos, categorías de habitaciones y excursiones. Esperar incluso unas semanas puede significar tarifas aéreas más altas o itinerarios agotados En Travel Scout, tu viaje comienza con una conversación Si estás pensando en una escapadaaunclimacálidoesteinvierno,ahoraeselmomentoperfectoparaplanificartuescapadaa medida
Páginas de rompecabezas navideños anuales de Vegas Kids Zone
¡Laberinto de cintas navideñas!
Encuentra un camino a través y debajo de las cintas para ayudar al elfo a entregarle un regalo a Papá Noel.
¡Haga clic aquí para obtener la solución en esta página y la siguiente y descargue un kit de actividades de vacaciones gratuito para toda la familia!
Christmas Cryptogram
Canyoudecodethepassage fromthisholidayclassic?
Click here for the solution on this page
Christmas Crossword
Across Down
1)TheyhelpSantaonChristmasEve
2)JollyOldElfHimself
3)TheyhelpSantainsmallways
5)Whatyoudecorate
6)Holidayfeeling
11)-----andgoodwill Theyarehungbythe chimneywithcare 12)
Thebigday 4) ---"totheworld" 7)
8)Whatyougivetoothers
9)Wrappedandputunderthetree 10)Theyareputon5across 13)#1pullsitand#2drivesit
¿¡QUÉ ESTÁS LEYENDO?!
