20251106_PHOTOS_MONTIER_EN_DER_EE

LE MONTIER 2025CÉLÈBRE LA MER ET LES GLACIERS

Montier­en­Der

Pendant quatre jours, du 20 au 23 novembre 2025, le festival international de photo animalière et de nature de Montier­en­Der emmènera petits et grands à la découverte du monde, de ses espèces et de ses espaces, à travers l’objectif de photographes venus de tous horizons.

Engagement

Indispensables au bon déroulement du festival, les 450 bénévoles forment une famille soudée P.VI, VII ET VIII

Interview

L’explorateur  des profondeurs Laurent Ballesta, parrain  de la 28e édition P.IV

CAHIER SPÉCIAL

Par Dominique Grandjean président de l’Afpan

Le chiffre

40 000

Avec plus de 40 000 visiteurs en quatre jours, le festival photo de Montier­en­Der est un rendez­vous unique en Europe pour la photo de nature. La force de l’événement : la présence d’une centaine de photographes de renom, et la participation de plus de 200exposants. Avec 40 heures de conférences, le festival favorise les débats et les échanges, pour tous les publics, sur les grandes questions environnementales.

Le billet

Le festival photo Montier, dont la 28e édition se déroulera du 20 au 23 novembre 2025, est à l’aube de nouveaux défis. Pour rester dans le coup, il lui faut renouveler sa réserve de photographes sans mettre de côté les fidèles; dynamiser sa scénographie, moderniser sa manière de communiquer via les réseaux sociaux en passant, par exemple, à l’image mobile. Nous souhaitons pour cela innover par petites touches pour introduire des nouveautés chaque année et expérimenter les changements. Face aux nouvelles approches et techniques photographiques permises par la technologie et l’intelligence artificielle, le festival photo Montier continue aussi à se questionner pour s’adapter et poursuivre l’aventure en préservant ses valeurs et son essence.

La phrase

« Les thèmes de l’année : exploration des mondes, année de la mer et préservation des glaciers»

Christophe Pereira,

directeur de l’Afpan «l’Or vert», l’association organisatrice du festival

Pratique

Pour ne rien manquer  de cette nouvelle édition

Le festival international de la photographie animalière et de nature se déroule du jeudi 20 au dimanche 23 novembre, de 9 à 19 heures (18 heures le dimanche), sur seize sites différents à Montier­en­Der et dans les alentours. Plusieurs pass sont disponibles (de 18euros pour une journée à 50 euros pour le pass 4 jours). L’entrée est gratuite pour les moins de 14 ans.

Le regard du photographe

Valeur montante

Lubin Godin, de la montagne aux sommets

Il n’a que treize ans, mais s’est déjà bien fait remarquer dans le petit monde de la photographie animalière et de nature en décrochant, mi­octobre, un prix dans la catégorie des 11­14 ans au prestigieux concours «Wildlife photographer of the year» de Londres.  Depuis, Lubin Godin enchaîne les interviews dans lesquelles il explique comment lui est venue sa passion et l’opportunité de composer son fameux cliché (ici en illustration), intitulé «Aube alpine», de bouquetins pris dans le brouillard céleste au col de la Colombière. Le petit savoyard, originaire de Tanninges en HauteSavoie, tient un appareil photo depuis l’âge de huit ans. Il est en course au festival photo Montier avec plusieurs clichés. Pour admirer son travail, direction Instagram et le compte Nidonibul.

Follow that dream

L’art de transmettre une émotion par l’abstraction de couleurs. Invité du festival, le photographe Kyriakos Kaziras propose cette année de découvrir une toute nouvelle exposition intitulée «Black and White». Dans un jeu de noirs et de blanc, il emmène le public à la découverte de deux animaux, la panthère noire du Kenya et l’ours polaire d’Arctique. «Je voulais faire un parallèle entre les humains et ces deux animaux. Ils sont différents, mais peuvent cohabiter». Trait d’union entre deux mondes, cette photo présente un majestueux ours polaire d’un blanc immaculé, sur une roche d’un noir profond, avec cette légende imaginant la suite : «suis ce rêve».

Photo réalisée par Kyrirakos Kaziras

Sébastien Monthulé

Sylvain Jolibois

Hippolyte Semin hsemin@lunion.fr

CCAHIER SPÉCIAL

Ce qu’il faut retenir  du festival photo cette année

Le festival international de la photo de Montier arrive à grands pas. À presque  deux semaines de son lancement, voici plusieurs raisons qui font de cet événement un incontournable du territoire.

sur les incontournables du festival international de la photo.

Deux parrains  d’exception

ette année, il n’y aura ni pluie, ni neige, ni verglas », assure d’un ton ironique l’un des responsables de l’Afpan «l’Or Vert», association organisatrice de l’événement photo de l’année, lors d’une réunion de bénévoles.

Cette 28e édition, qui se tiendra du 20 au 23 novembre, promet encore une programmation impressionnante. Sur seize sites, les 2 000 photos présentées par 250 exposants raviront les plus de 40 000 personnes attendues. À quelques semaines de l’événement à ne pas rater, retour

La billetterie en ligne est déjà ouverte

Pour cette édition, un thème a été choisi: l’exploration. « Dans toutes ses formes, celle des mondes, terrestres, nocturnes ou sous­marins », assure Thomas Akremann, chargé de la programmation. Dans ce sens, deux parrains ont été choisis, et pas des moindres. Laurent Ballesta et Vincent Munier, habitués du festival, seront mis à l’honneur cette année. Le premier, grand explorateur récompensé quatre fois par le titre de Wildlife Photographer of the Year (plus grande distinction de photos animalières, ndlr) viendra présenter son exposition «loin du ciel» et animer plusieurs conférences. Vincent Munier, photographe et réalisateur césarisé, viendra, lui, annoncer en avant­première son nouveau film « le chant des forêts» avec une exposition photographique du documentaire.

« N’attendez plus, achetez dès maintenant vos billets en ligne pour le 28e Festival Photo Montier », peut­on lire sur le site internet du festival. Il est d’ores et déjà possible d’acheter son billet pour découvrir l’univers de la photo animalière et de nature de cette nouvelle édition. Gratuits pour les moins de 14 ans, plusieurs pass sont disponibles en fonction des jours (de 18 euros pour une journée à 50 euros pour le pass 4 jours). La billetterie en ligne est ouverte. Elle permet d’obtenir un billet, qu’il faudra ensuite échanger contre un bracelet le jour de votre venue.

Événement

« Le Chant des forêts»,  un film documentaire  présenté en avant­première

Comment parler du festival sans citer le nouveau film­documentaire de Vincent Munier ? L’un des deux parrains du festival propose le vendredi 21 et le samedi 22 novembre deux projections en avantpremière de son futur long­métrage : «le Chant des forêts».

Un deuxième long métrage Après « laPanthère des neiges», primé aux César 2022 dans la catégorie «meilleur film documentaire», Vincent Munier retourne derrière et devant la caméra pour son deuxième long métrage.  Cette fois­ci, plus de voyage à l’autre bout du monde, c’est dans ses Vosges natales que le photographe pose sa caméra. « C’est ici qu’il a tout appris grâce à son père

Michel, naturaliste, ayant passé sa vie à l’affût dans les bois. Il est l’heure pour eux de transmettre ce savoir à Simon, le fils de Vincent. Trois regards, trois générations, une même fascination pour la vie sauvage », indique le synopsis du film. Avec une recherche plus introspective, entre lien familial et transmission, ce film aux images à couper le souffle, d’une durée de 1h33, sortira officiellement en salles le 17 décembre 2025. Pour le festival de Montier, les deux projections proposées seront accompagnées d’une exposition qui retrace au travers de 150 photographies, plusieurs moments forts du film.

Réservation sur le site du cinéma Ciné Quai de Saint­Dizier.

Cette année, les lauréats du concours de photographies du festival seront exposés dans l’abbatiale Saint­Pierre­et­Saint­Paul de la commune.  Hippolyte Semin

Près de 50 heures  de conférences

Au­delà des expositions photos présentées par les photographes, un grand nombre de conférences auront lieu dans différents endroits du festival. Parmi elles, une masterclass sur la lumière réalisée par le photo­

graphe et essayiste Matthieu Ricard, le samedi à 16 heures au pôle socioculturel (sur réservation). D’autres sont à noter, comme les 15ans d’expéditions racontés par Laurent Ballesta (samedi à 18 heures aux Fuseaux de Saint­Dizier). Pour les plus jeunes, cochez la date du samedi à 20 heures, au pôle socioculturel pour assister à la venue du youtubeur «Le Grand JD», qui présentera une conférence intitulée « Puma, le fantôme des Rocheuses » avec le photographe Neil Villard qu’il a suivi pendant ses explorations. Plus de 17 500 photos  au concours du festival Chaque année, le festival de Montier est accompagné d’un concours photo. Cette édition n’y échappe pas. « Le palmarès de cette année se distingue par sa diversité, tant dans les sujets abordés que dans les localisations ou les approches photographiques – un reflet fidèle de la photographie de nature telle qu’elle se pratique aujourd’hui », écrit Marc Tisseau, l’un des membres du jury présidé par Niel Villard, après avoir épluché plus de 17 500 photos venant de 67 pays. Au total, une centaine de photos sélectionnées seront exposées dans l’abbatiale de Montier­en­Der lors du festival. L’ensemble du palmarès de ce concours international sera ensuite révélé au public le vendredi à 17heures au pôle socioculturel.  Pour en savoir plus sur toute la programmation, rendez­vous sur le site internet https://www.photo­montier.org/

IV CAHIER SPÉCIAL

Jeudi 6novembre 2025

ENTRETIEN

Laurent Ballesta révèle

«

les mystères du monde»

Prestigieux parrain de la 28e édition du festivalphoto Montier, l’expéditeur et biologiste Laurent Ballesta décrit son approche de la photographie sous­marine: dévoiler au plus grand nombre des écosystèmes inaccessibles à l’homme.

scarbillet@lunion.fr

Un grand nom français des explorations sous­marines sera prochainement à Montier­en­Der. Invité comme parrain de la 28e édition du festival de la photographie animalière et de nature (du 20 au 23 novembre 2025), Laurent Ballesta présentera à cette occasion le fruit de son travail. Aux côtés de Vincent Munier, autre parrain 2025, le biologiste et photographe évoquera, à travers une exposition exceptionnelle, les mystères aquatiques qu’il a observés ces dernières années. L’Union a pu échanger avec lui à quelques jours de ce grand évènement. Rencontre. Parlons de l’affiche de la 28e édition du festival. Il s’agit d’une de vos photographies de limule, une des espèces les plus anciennes sur Terre et aujourd’hui menacée par l’activité pharmaceutique pour son sang bleu. Qu’avez­vous ressenti en capturant cette espèce dans son milieu naturel? C’était très excitant. Elle n’avait jamais été photographiée sous l’eau. Pour autant, elle sort de son milieu aquatique pour pondre ses œufs sur les plages, et ce, dans différents pays du monde, donc la limule est connue. Elle est représentée dans l’imaginaire collectif. On dit que le casque des samouraïs japonais vient de la forme de sa coquille par exemple. Dans la culture populaire également, on dit qu’elle aurait inspiré le réalisateur James Cameron. Mais c’est sans doute grâce à ce moment privilégié dans son milieu naturel, qu’avec cette photographie, j’ai reçu le grand prix à Londres [concours photographique Wildlife Photographer of the Year, en 2023, NDLR].

Vous mêlez la science à l’image dans votre travail. Si certains professionnels utilisent la photographie pour alerter au

sujet des dégradations environnementales, quelle est votre approche de ce médium? Parfois par provocation, j’ai tendance à dire que la photo sous­marine est une des plus légitimes qu’il soit, une de celles qui a le plus de sens, puisque précisément, il s’agit d’images qui viennent d’un monde pour lequel nous ne sommes pas adaptés. D’ailleurs à chacune de mes plongées, je mesure à quel point nous ne sommes pas faits pour ce milieu. Il faut voir les moyens colossaux que je déploie pour pouvoir rester quelques minutes au fond de la mer. La photo sous­marine a comme premier rôle de témoigner et illustrer un monde qui ne nous est pas autorisé. Aujourd’hui, tout le monde veut montrer la beauté du monde pour le faire aimer, respecter, etc... C’est quelque chose que vous ne m’entendrez jamais dire. Précisément parce que je ne crois plus du tout que le montrer crée de l’émotion. Au tout début de l’illustration photographique, oui, je suis convaincu que cela fonctionnait. Cela créait un sentiment puissant de ce qui nous restait à découvrir et de respect derrière cette fascination. À l’heure des réseaux sociaux, il y a des millions et millions de clichés postés tous les jours. Aujourd’hui, la beauté du monde crée plus de convoitises que de respect. Dès que l’on voit le cliché d’un super bel endroit, on regarde où il a été fait et on a envie d’y aller. Les photographes qui m’expliquent qu’ils font le tour du monde pour montrer sa beauté… Je n’y crois pas. Maintenant, il y a un effet pervers qui tend à faire connaître des endroits merveilleux à des masses. Au final, ce n’était pas conscient au début de ma carrière, mais je ne cherche pas à montrer la beauté du monde lors de mes expéditions, parce qu’elle est partout, mais à révéler ses mystères. Vous êtes connu pour explorer des grands fonds marins, relevant des défis techniques et physiques, avec vos équipes, pour toujours aller plus profond et rester plus longtemps sous

BIOGRAPHIE EXPRESS

Né en 1974  à Montpellier, Laurent Ballesta est un biologiste de formation, plongeur, explorateur des fonds marins et photographe naturaliste français.

Il est l’auteur d’une dizaine d’ouvrages photographiques, à l’origine de documentaires et d’expositions dévoilant les mystères des profondeurs aquatiques.

En 2008, il co­fonde la société Andromède Océanologie.

Multirécompensé  pour ses clichés, il a notamment décroché à quatre reprises un prix au prestigieux concours Wildlife Photographer of the Year, une distinction décernée par le Musée d’histoire naturelle de Londres.

l’eau. Qu’est­ce qui vous anime au cours de vos expéditions? Je fais ce métier pour avoir la chance, de temps en temps, d’être face à des créatures qu’on ne voit jamais, qui sont inaccessibles. Quand il y a des rencontres comme ça, ce sont toujours de grands moments! Mais, je dirais que ça arrive plus souvent qu’on ne le croit d’être face à des animaux qui n’ont jamais été illustrés. Ça ne vient pas d’un talent particulier. Ça vient du fait, qu’il y a encore tellement de choses à explorer et découvrir dans le monde sous­marin. Vous avez déjà souligné en interview qu’on connaît mieux la surface de la Lune que les profondeurs de nos océans. À votre avis, pourquoi nos sociétés se sont­ellesdavantage tournées vers l’exploration spatiale que celle des fonds marins? Depuis vos débuts, observez­vous une évolution de l’intérêt à la fois des financeurs et du public pour les mystères marins? Je dirais que tout est à nuancer. Oui, j’ai la conviction qu’on s’y intéresse beaucoup plus. On n’a jamais découvert autant d’espèces marines

que ces cinq dernières années. Il y a plein d’organismes qui font des recherches extraordinaires que ce soit des fondations privées et institutions. Il y a des grands programmes de recherche avec, à la clef, la découverte d’espèces incroyables. D’un côté, il y a cet engouement face à l’urgence de l’érosion de la biodiversité. Et de l’autre, on est entré dans une époque de déni face aux phénomènes d’extinction d’espèces. On voit bien dans le contexte international que de grandes puissances n’en ont plus rien à faire des questions environnementales et je peux prendre pour exemple les États­Unis. Où vous ont mené vos dernières expéditions?

J’ai deux projets qui touchent à leur fin. Le premier est une étude sur le grand requin­marteau en Polynésie française menée depuis presque cinq ans au niveau de l’archipel des Tuamotu. On a découvert que c’est sans doute en Polynésie que la population est la plus importante. On a déjà identifié un catalogue de 130individus. On a mis en évidence des mouvements de ces grands prédateurs d’un atoll à l’autre et on a observé des comportements inédits. Ce projet fera peut­être l’objet d’un film.  Dans un autre genre, le projet fait peut­être moins rêver, mais c’est pourtant l’un des plus fascinants pour lequel je plonge depuis 20ans. Ça se passe dans le sud de la Corse. Ce sont des champs de nids de picarels. Ce sont des petits poissons d’une banalité déroutante, on dirait des sardines. À la fin de l’hiver, commence leur saison de reproduction. Ils fabriquent des nids sur le fond de la mer, qui font 40 à 50 centimètres de diamètre, collés les uns aux autres. Quand on a découvert le phénomène, on s’est mis en tête de le cartographier tellement il était grand. De nos données publiées, on parle de 700 hectares et de 18 millions de nids de poissons. C’est incroyable à observer. Le photographe Laurent Ballesta présente du 20 au 23 novembre prochains, au Festival photo de Montier­en­Der, son exposition «Loin du ciel», sur le site de la Halle au blé. Il animera une conférence dénommée «Mers et mystères: 15 ans d’expéditions» à la salle Les Fuseaux de Saint­Dizier le samedi 22 novembre à 18 heures.

Aux quatre coins du monde, le biologiste et photographe Laurent Ballesta mène des expéditions dans les profondeurs océaniques.  Laurent Ballesta

CAHIER SPÉCIAL

idées pour vivre le festival de la photographie animalière en famille et avec les enfants

Le festival photo ne s’adresse pas qu’aux passionnés. Plusieurs animations sont dédiées à la jeunesse sous le chapiteau de Montier­en­Der, principalement. L’entrée est gratuite pour les moins de 14 ans.

Mathilde Escamilla

1

Qui suis­je ?

Sous le chapiteau de l’avenue de Champagne de Montier­en­Der, soit l’un des sites spécialement installés pour le festival, les enfants découvriront le monde fascinant des oiseaux. La Maison de la nature de Boult­aux­Bois proposera un jeu pour reconnaître une vingtaine d’espèces du Grand Est à partir de sculptures en bois grandeur nature et d’un quiz sonore. Par ailleurs, le Centre d’initiation à la nature (CIN) d’Auberive expliquera comment becs et pattes s’adaptent à leur environnement, tandis que Meuse Nature Environnement et le Centre de sauvegarde de la faune en Lorraine dévoileront les secrets du majestueux pygargue à queue blanche, un rapace fascinant qui rappelle l’aigle emblème des États­Unis... à la différence près qu’il a la tête blanche.

La balade contée  avec Monsieur Renard Direction le haras de Montieren­Der pour une animation pleine de malice signée la Maison familiale rurale (MFR) de Buxières­lèsVilliers. Petits et grands seront invités à suivre Monsieur Renard lors d’une balade contée, samedi 22 novembre, de 10 h 30 à 11 h 30, puis de 15 à 16heures. Les Conteurs fous revisiteront avec humour et fantaisie quatre célèbres fables de La Fontaine, jouées en plein air. Entre théâtre, rires et nature, le public déambulera au fil des histoires, guidé par ce renard un brin imbu de lui­même, fier d’évoluer au cœur d’une exposition qui lui est dédiée. Une parenthèse poétique et espiègle, où littérature et observation du vivant se mêlent pour émerveiller toute la famille.

2Une enquête à résoudre Avec l’escape game INPN Espèces, un jeu d’enquêtes mêlant énigmes et découvertes des espèces qui nous entourent, le public sera invité à partir sur les traces de Flora, une naturaliste mystérieusement disparue. Tout commence par un sac à dos retrouvé : à l’intérieur, des indices intrigants qui permettront d’enquêter pas à pas sur sa disparition. Au fil du jeu, les participants devront observer, identifier et relier des éléments pour mieux comprendre la biodiversité et la manière dont elle est inventoriée. Portée par le centre d’expertise et de données sur le patrimoine naturel, PatriNat, cette aventure immersive transforme la science du vivant en véritable enquête de terrain, entre mystère, découverte et sensibilisation à la nature.

L’exposition  « Nature proche » Parmi les nombreuses expositions du festival, « Nature proche » parlera sans doute davantage encore au jeune public. Portée par le photographe Stéphane Hette, passionné de la Champagne humide depuis plus de vingt ans, et par l’artiste naturaliste Marcello Pettineo, cette exposition invite à redécouvrir la nature du quotidien, celle qui pousse sous nos fenêtres, au bord des chemins,  «parfois même chez nous». Leur collaboration de longue date pour le magazine Nat’images célèbre une biodiversité accessible à tous et incite chacun à en devenir ambassadeur. Entre poésie et observation, on croisera des tortues volantes, l’invisible grillon champêtre, ou encore une tulipe sylvestre, rappelant que l’émerveillement commence tout près de nous.

3Donner libre cours  à sa créativité

Feuilles, bois, graines, mousses… Avec la Maison de Courcelles, tout devient matière à création. Dans un atelier aussi ludique que poétique, petits et grands laisseront libre cours à leur imagination pour façonner ensemble des animaux fantastiques à partir de matériaux naturels. Une façon originale de s’émerveiller devant la richesse de la nature tout en inventant un bestiaire unique et coloré.

Le Syndicat mixte d’aménagement du bassin de la Voire (SMABV) proposera quant à lui de recréer les rivières locales ­ La Voire, la Droye, la Laines, l’Héronne... ­ à partir de photographies aériennes. L’occasion d’observer leur tracé, leur évolution et l’importance de leur préservation.

4Un voyage intersidéral Changement de décor pour cette animation : exit le chapiteau, cap sur la fondation Lucy­Lebon de Montier­en­Der. C’est là que sera installé tout le week­end un planétarium itinérant, ouvert à tous les âges. Le contenu des séances s’adaptera au public présent, pour un voyage intersidéral jusqu’aux confins de l’univers connu. On y traversera les anneaux de Saturne, on fera décoller une fusée pour évoquer la conquête spatiale, tout en découvrant le ciel nocturne, ses constellations et ses légendes. Guidés par Éric Courcier, accompagnateur de montagne passionné d’astronomie, les visiteurs prendront place dans un dôme gonflable d’environ six mètres au sol et trois mètres de haut pour une immersion totale dans l’espace.

Dans la peau  de tous les animaux Le festival invite à se glisser dans la peau de tous les animaux pour mieux comprendre leurs modes de vie et les enjeux environnementaux qui les entourent. Avec l’association Mille Traces, les visiteurs formeront une meute de loups, apprendront la vie sociale de l’espèce et découvriront ses secrets à travers des scènes participatives. La MFR de Buxières mettra en lumière le castor, tandis que le bureau d’études Chrysalide 52 proposera d’observer le monde des insectes à la loupe, et évoquera les chauves­souris et les amphibiens. De son côté, la ferme de Liart fera découvrir les animaux selon leur nombre de pattes. Autant de clés qui permettront de participer au jeu de la Fédération Connaître et Protéger la Nature pour retrouver l’espèce disparue du tableau. 8

Une occasion unique  de rencontrer des passionnés Les jeunes visiteurs pourront échanger avec des scientifiques du Centre national de la recherche scientifique (CNRS), explorant des univers aussi variés que les profondeurs océaniques ou les confins de l’espace. Pour eux, l’exploration des mondes n’est pas seulement un rêve de navigateur, elle devient une réalité scientifique, nourrie par l’astrophysique, la biologie, l’archéologie ou encore les sciences cognitives. Il sera également possible de rencontrer l’équipe du Centre permanent d’initiatives pour l’environnement (CPIE) du Sud Champagne qui assure, entre autres missions, la prise en charge et les soins à la faune sauvage en vue de sa réhabilitation en milieu naturel. Il en ira de même avec le Campus des Ardennes et sa sensibilisation au rôle vital de l’eau.

Sylvain Jolibois

Sylvain Jolibois

Eric Courcier

Stéphane Hette

Sylvain Jolibois

Sylvain Jolibois

Ces 450 bénévoles qui font vivre le festival de Montier

Malgré l’importante mobilisation des bénévoles, au nombre de 450, le festival de la photographie animalière reste toujours ouvert aux nouveaux volontaires. Pas besoin d’avoir de compétences spécifiques pour pousser la porte de ce grand rendez­vous. Zoom sur quelques personnes qui donnent de leur temps.

Thibaud Lejuez transporte

les visiteurs à bord  des navettes gratuites

Le trentenaire fait partie des jeunes générations qui viennent renouveler les équipes du festival. Festivalier depuis sa plus tendre enfance, il est aussi bénévole depuis cinq ans au volant des navettes qui transportent les visiteurs. « Ce qui me plaît, c’est le contact humain. On rencontre des gens qui viennent de l’autre bout de la France et qui posent des questions sur la région et sur les grues cendrées. On a même des habitués qu’on retrouve d’année en année. On finit par les connaître et ils demandent à avoir tel ou tel chauffeur ». Une tâche qui promet des journées à rallonge, même si Thibaud parvient toujours à se réserver quelques heures pour découvrir les expositions. Bénévole de mère en fils, il a voulu apporter sa pierre à l'édifice et se paye même le luxe de recruter des nouvelles têtes : « C’est un festival qui fonctionne essentiellement grâce à ses bénévoles et on a envie qu’il puisse poursuivre son chemin. On essaye de recruter aussi, chaque année je fais une publication sur Facebook »

Isabelle Granados,  la professeure devenue bénévole

C’est d’abord à travers son travail que cette enseignante au lycée professionnel de Wassy a découvert le festival de Montier­en­Der : « J’ai contribué avec mes élèves il y a une quinzaine d’années », raconte la professeure en bac pro vente. Depuis, elle n’a plus quitté le festival, et continue d’accompagner les jeunes, notamment pour effectuer des enquêtes de satisfaction auprès des visiteurs. « Ce que j’aime, c’est la mise en place d’un projet qui n’est plus purement théorique mais qui devient réel pour mes élèves. Ils peuvent mettre en application leurs connaissances avec des tâches en lien avec leurs futurs métiers », ajoute la professeure, qui anticipe déjà un week­end chargé : « J’ai deux casquettes, le jeudi et le vendredi je suis l’enseignante, et le weekend je suis la bénévole »

Olivier Reboud est prêt  à remettre le couvert

C’est son premier festival en tant que bénévole et force est de constater qu’il n’y rentre pas par une porte dérobée. Olivier Reboud, 66 ans, est de ceux que la sympathie inonde, toujours prêt à donner un coup de main. Pour l’occasion, il a été désigné comme responsable restauration.

Pourtant, il était loin d’imaginer réaliser cette expérience quelques mois en arrière. Pendant la période estivale, Olivier est dans une guinguette quand il est approché par une amie qui, apprenant son passé d’économe, saute sur l’occasion pour lui proposer de rejoindre les rangs des bénévoles. « Il cherchait justement un responsable de la restauration et j’ai dit oui », lance celui qui habite à Louze (52), prêt à se remettre aux fourneaux.

«Mon rôle n’est pas de cuisiner, mais d’être un liant pour toutes les équipes». Dès le 1er novembre, il commence cette fonction «en observation» avant de mettre la main à la pâte. D’abord en gérant la logistique et les approvisionnements des repas pour les bénévoles lors du montage, puis de ceux pendant les quatre jours du festival. Et de conclure avec optimisme : « On va courir partout, mais toujours avec le sourire ».

CAHIER SPÉCIAL

Alain Weill, ce gardien du patrimoine photographique de l’association

Engagé au sein du festival depuis sa retraite en 2017, cet ancien militaire fait partie des bénévoles qui travaillent toute l’année dans les coulisses. « Lorsque je suis arrivé à Montier, je ne connaissais pas le festival. J’ai commencé à y venir en tant que visiteur, puis je me suis dit : pourquoi ne pas donner un coup de main ? » Il participe depuis à la gestion des archives photos de l’association organisatrice l’Afpan «l’Or vert». Les clichés issus du concours annuel et des expositions soutenues par l’association constituent un important patrimoine photographique sur lequel il veille aux côtés d’autres bénévoles. Cette année, il sera aussi à la tâche pour installer les expositions extérieures. « Le festival, c’est un truc un peu fantastique. Je trouve ça impressionnant que des gens anonymes qui ne sont pas des professionnels réussissent à faire un événement comme celui­là ». Lui­même amateur de photographie, et plongeur sous­marin, il ne boude pas son plaisir lorsqu’il entend parler de la venue d’un grand nom de la photo aquatique : « Quand on m’annonce qu’il y a Laurent Ballesta qui vient, j’ai les yeux qui brillent ».

Patrick Florentin vit son rôle de bénévole avec intensité

C’est loin d’être un nouveau, mais il conduit chaque année avec le même enthousiasme les visiteurs du festival. Patrick Florentin est bénévole depuis huit ans avec une fonction qu’il n’a jamais quittée: conducteur de navette. Cet événement est même une véritable affaire de famille, puisque son épouse, Bernadette, est également bénévole, tout comme l’étaient ses beauxparents.

Si depuis trois ans, il s’occupe du montage et du démontage, ce Bragard continue de réaliser son rôle de chauffeur une ou deux journées pendant le festival. «Ce que j’aime, c’est que je suis aussi un peu un guide pour les visiteurs que j’emmène», explique­t­il, le sourire aux lèvres. Rares sont les fois où il réalise un voyage sans que des questions lui soient posées sur le programme, les informations pratiques ou les horaires… l’obligeant à réviser en amont pour pouvoir renseigner les curieux.

Pour lui, ce moment est toujours aussi festif, les journées comme le soir, puisque depuis plusieurs années, il héberge chez lui des personnes venues voir le festival. Et là encore, il se mue en véritable accompagnateur ambulant.

Des bénévoles dans le livre de Yann Arthus­Bertrand

Le photographe Yann ArthusBertrand a sorti en octobre dernier un livre intitulé

« France, un album de famille ». Parmi les 800 pages présentant des habitants des quatre coins de la France, on retrouve ceux qu’il avait photographiés lors de son étape au festival de Montier. Parmi les nombreuses photos prises, l’une présente des bénévoles et organisateurs tout sourire. Comme un remerciement d’avoir été invité.

Dominique, 59 ans, et Anna, 43 ans, jettent un œil curieux. Munie d’un stylo, l’une appose son nom dans une case, quand l’autre regarde avec qui elle se retrouve. «Tu vas faire quoi ?», interroge la doyenne, enseignante.

Toutes deux connaissaient le festival de Montier depuis longtemps, mais ont décidé de se déclarer volontaires pour cette édition. Si la première a été poussée par une amie, l’autre a passé le pas en apprenant le besoin d’aide pour l’événement. «J’étais intéressé de savoir comment ça se passait à l’intérieur», explique Anna.

Si ces deux nouvelles bénévoles ne se connaissaient pas avant ce moment, c’est maintenant chose faite. «J’adore la photographie et je voulais donner de mon temps. C’est super, car ici, on peut rendre service et faire connaissance autour d’une passion commune», déclare Dominique, qui réalisera le contrôle des billets à la halle au blé et la mise en sac. Pour les nouveaux bénévoles comme les plus anciens, le festival est toujours un moment attendu où faire de belles rencontres.

Jean­Michel Legree prépare les structures en bois pour abriter les expositions

L’an dernier, il contrôlait les bracelets, et cette année il travaille les structures en bois qui vont accueillir les expositions pour sa deuxième année en tant que bénévole du festival. Anciennement directeur d’un centre de formation, JeanMichel Legree attendait d’être à la retraite pour avoir plus de temps libre et venir soutenir l’événement : « Je travaille avec mes mains après avoir travaillé avec ma tête », s’amuse le bénévole, qui se réjouit d’avoir encore tous ses doigts après une dizaine de jours à travailler le

bois. « Je me suis dit : comment est­ce que je peux me rendre utile ? Électricien, je ne suis pas très doué, mais j’adore le bois alors je travaille à la menuiserie». Ce sont des amis, eux aussi bénévoles, qui l’ont convaincu de venir aider et il a découvert son équipe sur place : « On n’est pas nombreux, mais on s’entend bien ». Une fois son travail terminé sur les structures en bois, il changera de mission lors du festival, pour prendre le volant d’une des navettes.

Dominique Isselin et Anna  se lancent dans l’aventure

Vidange du lac d’Orient : plus de  neuf tonnes de poissons sauvés

Dans le cadre des travaux de renforcement des digues, le lac d’Orient  a quasiment entièrement été vidé et des pêches de sauvetage des poissons  viennent d’être organisées. Reportage.

Vincent Gori Journaliste

Depuis fin octobre, la cote du lac d’Orient est à zéro. L’établissement public Seine Grands Lacs, en charge de la gestion de ce lac réservoir Seine, a volontairement procédé à sa vidange quasi complète afin de pouvoir réaliser les travaux de rénovation de la partie basse du barrage de La Morge, un des cinq barrages (lire ci­contre), dont les enrochements du milieu et du haut des barrages ont déjà été effectués. La dernière vidange complète date de 2008.

Une technique de pêche ancienne Un assèchement exceptionnel qui devrait durer jusqu’au 15décembre prochain. Problème: que faire des poissons qui étaient présents dans ce lac? «La vitesse de la vidange a été réduite ces derniers jours pour permettre aux poissons de migrer vers les zones restant en eau, explique Marc Delannoy, directeur des aménagements hydrauliques à Seine Grands Lacs. Et la société spécialisée AB Pêcherie de Bourgogne a été dépêchée pour sauver le plus de poissons possible.» Coût de l’opération, près de 30000€.

«Nous avons obtenu une dérogation de la préfecture, mais sans autorisation de transporter les poissons»

Ces mardi et mercredi, cinq spécialistes de cette société ont œuvré sur ce lac pour tenter de sauver un maximum de poissons. « En tout, près de 9,5tonnes de poissons ont été sauvés, assure le responsable de l’entreprise, Émeric Grunevald. Surtout des gardons avec quelques brèmes, perches, grémilles, petits brochets… Mais pas de gros poissons. »

Une pêche de sauvetage perturbée par la grippe aviaire

La technique de pêche utilisée est ancienne.  «Une pêche avec un filet appelé senne», précise le responsable. Une méthode manuelle où les poissons sont capturés en les encerclant avec ce grand filet équipé d’une poche. Mais l’équipe a dû composer avec l’arrêté préfectoral

Une équipe de cinq personnes spécialisées dans les pêches de sauvetage de poissons est intervenue durant deux jours sur le lac d’Orient.

interdisant de nombreuses activités, dont la pêche, autour des lacs pour des raisons sanitaires liées au virus de grippe aviaire qui sévit ac­

tuellement.

«Nous avons obtenu une dérogation de la préfecture, mais sans autorisation de transporter les poissons»,

précise Marc Delannoy. Après chaque pêche, l’entreprise avait l’obligation de tout désinfecter. Au final, «le bilan de ces sauvetages est

Deux canons effaroucheurs installés  pour limiter l’impact des cormorans

L’Association agréée pour la pêche et la protection du milieu aquatique (AAPPMA) des lacs de la forêt d’Orient a sollicité la Direction régionale de l’environnement, de l’aménagement et du logement (Dreal) pour une possible installation de canons effaroucheurs afin de limiter l’impact des cormorans pendant la pêche de sauvegarde réalisée sur le lac d’Orient au niveau de la tour de restitution. Une demande qui a été acceptée par les services de l’État à condition que les appareils soient disposés à 100 m de distance et pour une durée d’une semaine. Depuis lundi, une dizaine d’adminis­

trateurs de l’AAPPMA a procédé à l’installation du matériel accompagnée par l’Établissement public territorial de bassin (EPTB), l’Office français de la biodiversité (OFB) et la Fédération de la pêche. Cette action a pour but de réduire la présence des oiseaux qui profitent de l’aubaine pour se repaître des poissons pris au piège dans les poches d’eau restantes. Après deux jours, le résultat conforte les pêcheurs dans leur démarche. Ils ont, en effet, constaté une forte baisse du nombre de volatiles présents aux abords de la digue de La Morge. Qu’en sera­t­il dans une semaine? V.B.

Les tirs des deux canons vont effaroucher les volatiles durant une semaine.

REPÈRES

Cinq barrages du lac d’Orient (créé en 1966) assurent une retenue d’eau maximale de 206millions de mètres cubes. Ces travaux en cours sur les barrages de La Morge, Beaumont et Chavaudon étaient «indispensables, assure Seine Grands Lacs.  Nous sommes en avance sur notre calendrier. En 2026, les travaux n’impacteront pas les activités sur le lac». La fin des travaux est prévue à l’automne 2027 pour un coût total de 25millions d’euros et trente­trois mois de travaux (la première pierre a été posée en octobre 2024). Au final, 250000tonnes de roche viendront former un parement supplémentaire à ces digues.

positif», assure Émeric Grunevald. La moitié des poissons capturés ont été rebasculés dans le canal de restitution. «Le reste a été relâché dans l’étang.» Une poche de près de 150hectares maintenue en eau à proximité de la tour de restitution. Là, Seine Grands Lacs a disposé des effaroucheurs et un aérateur d’eau.  «Une sonde a été installée pour contrôler le taux d’oxygénation et la température de l’eau pour les poissons», précise Marc Delannoy. Remise en eau du lac à partir du 15 décembre Plus loin, vers le milieu du lac d’Orient, deux autres poches d’eau, «une grande et une petite», subsistent. Poches qui abritent quantité de poissons qui, s’ils ne sont pas morts ou mangés par les cormorans (lire ci­contre), devraient retrouver une certaine liberté de circuler dans quelques semaines. La remise en eau du lac d’Orient doit commencer à partir du 15décembre prochain  «à raison de 40cm d’eau par jour au début», précise Seine Grands Lacs. Une seconde pelle a été dépêchée afin de réaliser les 35000tonnes d’enrochement prévues dans les six semaines imparties. L’objectif étant de perturber le moins possible la biodiversité et surtout que le lac réservoir puisse à nouveau assurer son rôle d’absorbeur de crues. En attendant, cette vidange laisse un paysage «lunaire», tapissé d’argile brune. Quelques souches rongées ont refait surface et viennent rappeler que, naguère, ce lac artificiel n’existait pas.  ●

10 000 grues décimées par la grippe aviaire en Champagne humide

Selon les estimations de la Ligue pour la protection des oiseaux Champagne­Ardenne, entre 9 000 et 10 000 grues cendrées, en pleine migration en cette période de l’année, ont déjà été touchées par la grippe aviaire en Champagne humide.

Depuis le mois d’octobre 2025, les grues cendrées empruntent le couloir migratoire de la Champagne humide pour rejoindre des zones plus chaudes où hiverner. Malheureusement, cette année, cette espèce est particulièrement impactée par la grippe aviaire. Face à une surmortalité de ces demoiselles du lac et des cas de propagation du virus (influenza aviaire) à des élevages de poules et de dindes en Haute­Marne et Marne, les préfectures des deux départements ont pris des mesures restrictives et préventives. À l’approche d’un grand temps fort automnal au lac du Der, à savoir le Festival international de photo animalière et de nature de Montier­en­Der, faisons le point sur la situation des migratrices avec Etienne Clément, président de la Ligue pour la protection des oiseaux Champagne­Ardenne (LPO­CA).

Où en est­on de la migration tumultueuse des grues cendrées cette année?

La migration est tellement dépendante des conditions météorologiques qu’on ne peut pas comparer d’une année à l’autre. En 2025, on peut dire qu’on est à peu près à la moitié de la migration. C’est­à­dire, que sur 400 000 – 450 000 grues cendrées qui parcourent le couloir migratoire et traversent la Cham­

pagne humide, on est en gros à environ 150 000 ­200 000 grues de passées. Il y a encore pas mal d’oiseaux qui peuvent descendre des zones de stationnement plus au nord, venant de Belgique ou d’Allemagne.

Les autorités parlent d’une surmortalité de grues en Champagne humide liée à la grippe aviaire. Avez­vous des chiffres?

Nous avons fait un comptage mercredi 29 octobre 2025 sur le lac du Der. On a recensé 4 500 cadavres et grues montrant des signes de grippe aviaire à ce moment­là. Le lendemain, le même exercice a été effectué sur les étangs satellites d’Outines et Arrigny. Au doigt mouillé, on doit maintenant être à 1 200 grues à l’étang de la Horre, entre 1 000 et 2 000 au niveau du parc de la forêt d’Orient et 350 à la réserve naturelle régionale des étangs de Belval­en­Argonne. On peut estimer entre 9 000 et 10 000

Rien que sur le site du lac du Der, près de 4500 grues mortes et agonisantes ont été comptabilisées par la Ligue pour la protection des oiseaux Champagne­Ardenne.

L’ACTUALITÉ EXPRESS

Un séchoir de 8 tonnes de tournesol prend feu Saint­Flavy. Aux alentours de 19 h, ce mercredi 5 novembre, les sapeurs­pompiers ont été appelés pour un incendie dans un séchoir à Saint­Flavy. La trentaine de soldats du feu, mobilisés sur le site pour une partie de la nuit, sont venus de Marigny­le­Châtel, de Marcilly­le­Hayer, de Romillysur­Seine, de Nogent­surSeine et de Troyes. À 21 h 30, le feu était contenu mais n’était toujours pas arrêté. Le séchoir est isolé du reste des installations du corps de la ferme. La difficulté pour les sapeurs­pompiers était de pouvoir éteindre les foyers résiduels qui se trouvent à l’intérieur de manière à avoir une extinction totale du

grues concernées sachant que, ne sont comptées que les grues dans ces zones humides et ne sont pas pris en compte les cadavres de zones d’alimentation, ceux en pleine campagne, en forêt, etc., qui n’ont pas été recensés. Il s’agit d’une estimation minimale. L’association est un observateur direct de l’épidémie sur le territoire local. Selon vous, le pic est­il derrière nous?

On ne peut pas vraiment savoir. De nos observations de ces deux­trois derniers jours, je ne parle que d’impressions visuelles, on trouve que les choses sont en train de s’estomper. Il y a quelque temps, lorsqu’on était au pic de l’épidémie, on ne pouvait pas regarder avec des jumelles sans tomber sur des cadavres ou des grues malades. Là, en échangeant entre nous, les choses paraissent moins prenantes aujourd’hui. À confirmer et à voir avec les vagues de migrations à venir s’il y aura des effets rebonds ou pas.

sinistre. Le séchoir contenait 8 tonnes de tournesol. Aucun blessé n’est à déplorer.  Alexis Bargallo

Une femme attaquée sur la voie des Viennes Sainte­Savine.  Les faits remontent au lundi 4 novembre mais ils ne seraient pas isolés. Il est aux alentours de 11h, alors qu’une jeune femme court sur la voie des Viennes, un homme aurait surgi derrière elle et lui aurait touché les fesses. La joggeuse pousse alors un cri qui fait fuir son agresseur, qui serait de type asiatique. Une plainte a été déposée au commissariat. Si une seule plainte a pour l’heure été déposée, d’autres femmes auraient relaté des faits similaires ces dernières semaines. Une enquête a donc été ouverte.

Ivre, il fait peur aux passants Piney. Mercredi, les gendarmes sont intervenus à Piney. Ils ont été appelés pour un homme ivre déambulant dans la commune et faisant peur aux passants. Dans un état second, il s’en est pris à l’agent communal. Interpellé par les militaires, il a été placé en garde à vue.

Troyes

Le voleur aimait un peu trop les trottinettes

Le 16octobre dernier, une plainte est déposée au commissariat de Troyes. La victime, qui se rendait dans un commerce rue Zola, se fait dérober sa trottinette qu’elle avait stationnée sur le trottoir, une dizaine de minutes plus tard. Les policiers, avec l’aide du centre de supervision urbain intercommunal, parviennent à repérer la victime puis l’individu qui a dérobé la trottinette et pris la fuite.

Il reconnaît les faits Ils le suivent ainsi dans différentes rues de la ville. Il s’agit d’une personne déjà connue des services de police. Une fois identifiée, elle est interpellée le 3novembre et placée

Du 3 au 17 novembre 2025

en garde à vue. Le garçon étant mineur, une perquisition est effectuée, à son domicile, en présence de sa mère. Les forces de l’ordre retrouvent le blouson que le suspect portait le jour du vol ainsi qu’un autre, évoqué dans deux autres affaires. Il reconnaît les faits de vol du 16octobre.

Grâce au deuxième blouson, les policiers remontent les deux autres affaires de vol également, l’une pour trottinette rue de la Madeleine à Troyes et l’autre pour un casque, dans un restaurant à La ChapelleSaint­Luc. Le jeune homme fait l’objet d’une COPJ (convocation par officier de police judiciaire) devant le juge des enfants le 9mars 2026.  ●

Soline

Carbillet

Le DJ Dorian Gamon installe ses platines dans les boulangeries de l’Aube

Dorian Gamon, surnommé «DJ Baguette» a entrepris depuis mai dernier un tour de France des boulangeries. Ce mardi et ce mercredi, il a fait danser les clients de deux boulangeries de l’Aube, à Troyes et à Barberey­Saint­Sulpice.

Depuis plusieurs mois, des vidéos de clients dansant dans les boulangeries de France circulent sur internet. C’est Dorian Gamon qui est à l’initiative de ces images insolites. Le DJ, âgé de 29ans et originaire de Romanssur­Isère (Drôme), organise, en effet, un tour de France des boulangeries. Ces mardi et mercredi, il a posé ses platines dans deux commerces de l’Aube, l’un à Troyes, avenue Chomedey­de­Maisonneuve et l’autre à Barberey­SaintSulpice. Après la période Covid où le monde artistique a été bouleversé, « je me suis toujours dit qu’il fallait retrouver ce qu’on avait perdu », explique Dorian Gamon. Pour ce faire, il s’est intéressé aux dernières tendances qui se créaient à l’étranger. « Je voyais des DJ qui mixaient dans des lieux insolites, comme des coffee­shops, pour apporter de la nouveauté. Dernièrement, je me suis dit que le village n’était rien sans une boulangerie. » Pour cet amoureux du patrimoine, il est de plus en plus difficile de trouver une boulangerie dans un village. « Je me suis dit que ça pouvait être intéressant d’apporter une animation insolite et pas seulement réservée à des grandes villes. Puisque les événements de ce genre sont souvent organisés dans les

grandes villes. »

Un tour de France sans fin Son ambition de développer ce concept est également venue du constat que les habitants des campagnes ne peuvent pas forcément se déplacer. « J’ai lancé un appel sur mes réseaux sociaux en avril dernier et la première boulangerie a été faite le 17mai. » Depuis, Dorian Gamon sillonne les routes de l’Hexagone. Un tour de France qui n’est pas près de finir. « Je reçois tous les jours des dizaines voire des centaines d’appels de boulangers. » Johann Leclerc, responsable des boulangeries Mousset, a contacté

BLEU PERSAN

doit disparaitre ! Avant fermeture définitive pour départ à la retraite du 1er novembre au 31 décembre 2025

Solidarité

Pour plus de puits au Niger, il faut plus de canettes

Dorian Gamon a réalisé deux dates dans l’Aube dans les boulangeries Mousset.

Dorian Gamon sur les réseaux sociaux. Il a été séduit par le concept, après l’avoir découvert en octobre sur des vidéos TikTok. « Il y a des clients qui s’arrêtent par curiosité, pour savoir pourquoi il y a de la musique. » Le responsable a tenu à le faire venir dans deux de ses boulangeries, quitte à faire abstraction de la notion de village. La clientèle n’est pas la même selon les commerces. « À Barberey­Saint­Sulpice, c’est une clientèle composée d’habitués. On vient d’arriver à Troyes donc nous n’avons pas encore une clientèle fidèle.»  ●

Vente en boutique exclusivement - Nous ne démarchons pas par téléphone ou à domicile

Tous les tapis sont faits main, accompagnés d’un certificat d’origine garantie.

L’association Assofrani, présidée par Fanette Delamarre, se mobilise depuis 23 ans en faveur de la solidarité franco­nigérienne. Elle vient d’ailleurs de célébrer la mise en service de son 70e puits et ne compte pas s’arrêter là. Pour mener à bien et financer ses projets, elle multiplie les initiatives (Festival de la Goutte d’eau, conférences) et notamment la sensibilisation des jeunes en milieu scolaire à travers l’opération «Can’Alus». Lancée en 2024 par le lycée Gabriel Voisin, la collecte avait permis de réunir 600 kg de canettes en alu.

De l’école primaire au lycée Depuis, l’Assofrani poursuit l’opération en l’ouvrant à tous les établissements scolaires qui souhaitent s’associer à ce mouvement de solidarité. Collège et lycées de Bar­sur­Aube, collège de Lusignysur­Barse et écoles du secteur, école de Verrières… les points de collecte se multiplient et déjà 680 kg de canettes ont été récupérées. Pour atteindre l’objectif d’1 tonne qu’elle s’est fixée, l’association espère fédérer encore davantage. « Des discussions sont en cours avec

Les canettes en alu sont revendues à un fondeur de Saône­et­Loire. Les bénéfices sont injectés dans l’installation de puits au Niger.

les collèges des Jacobins à Troyes et Brossolette à la Chapelle­Saint­Luc. On aimerait aller plus loin et que tous les collèges de Troyes et de l’agglomération (15 établissements) et les écoles primaires (une cinquantaine), publics et privés, s’associent à notre démarche », précise Fanette Delamarre. Outre une visée pédagogique, l’action permet de sensibiliser les jeunes à la préservation de l’environnement et de vanter les vertus du recyclage. La valorisation des canettes auprès d’un fondeur en Saône­et­Loire permet de financer l’installation de futurs puits d’eau au Niger. « En moyenne, nous réalisons 3 puits par an (un record de 5 puits en 2024 NDRL). Nous avons des dizaines de demandes en attente », complète la présidente. En fonction de la profondeur, le coût d’une installation varie entre 5 500€ et plus de 15000€. L’Assofrani sera présente à l’Art déco à Sainte­Savine, le vendredi 28 novembre à partir de 16 h dans le cadre de la Semaine de l’eau.  ● Contact: Fanette Delamarre, présidente, Tél. 06 86 24 1 41; mail: assofrani10@orange.fr et sur Facebook

En image

La caravane Mouv’Enfants fait étape

Troyes. La caravane Mouv’Enfants, qui parcourt la France pour sensibiliser à la lutte contre les violences sexuelles faites aux enfants, a fait étape dans la cité tricasse, ce mardi. L’occasion pour des professionnelles du social, des associations et des institutions locales de se réunir et d’échanger autour de témoignages et des notions « Prévenir, protéger, réparer ». L’activiste Arnaud Gallais, membre du Haut Conseil pour l’égalité entre les femmes et les hommes, a animé cette journée, co­organisée par Julie Chinon, représentante locale de Mouv’Enfants, le CIDFF (Centre d'information des droits des femmes et des familles de l'Aube) de l’Aube et Cathy Travailleuse du texte.

Adélie Fabre­Forlini

Cinq décès et 109 personnes hospitalisées l’hiver dernier dans le Grand Est à cause du monoxyde de carbone

Durant l’hiver 2024­2025, 109 personnes ont dû être hospitalisées et cinq personnes sont décédées dans le Grand Est suite à une intoxication au monoxyde de carbone.

Vincent Gori Journaliste

Le monoxyde de carbone (CO) est un gaz mortel! Les chiffres communiqués par l’Agence régionale de santé (ARS) ce mardi le confirment. Durant l’hiver 20242025, cinq personnes sont décédées et 109 personnes ont dû être hospitalisées dans le Grand Est suite à une intoxication au monoxyde de carbone. L’année précédente, il y avait eu un décès et 131personnes hospitalisées. Le monoxyde de carbone est la première cause de mortalité par intoxication en France.  «Chaque année, environ 4000 personnes en sont victimes et une centaine de personnes en décèdent», précise l’ARS. Il s’agit d’un gaz inodore, incolore et non irritant, qui est donc indétectable sans appareil de mesure

Armée

Les symptômesles plus fréquents d’une intoxication au CO sont des maux de tête, des nausées, une confusion mentale et de la fatigue.

spécifique.  «Ces intoxications se produisent la plupart du temps dans les logements.» Mais aussi dans les établissements accueillant du public, des lieux de culte ou encore en milieu professionnel.

En cause: des appareils de chauffage à combustion

Ces intoxications sont liées «le plus souvent à un dysfonctionnement des appareils à combustion», constate l’ARS. Des chaudières au gaz, au fioul, au bois, chauffage d’appoint, poêle, cheminée… vétustes ou présentant un défaut d’entretien.

Le manque d’aération des locaux dans les pièces chauffées est également pointé. Il y a un risque d’exposition au monoxyde de carbone lorsque l’on calfeutre les systèmes d’aération ou lorsque l’on utilise des moyens de fortune pour se chauffer.

Quels sont les symptômes d’une intoxication aiguë?  «Les plus fréquents sont des maux de tête, des nausées, une confusion mentale et de la fatigue, précise l’ARS. Ils apparaissent plus ou moins rapidement en fonction des concentrations en monoxyde de carbone dans l’air, et peuvent toucher plusieurs personnes au sein du foyer.»

Que faire dans ces cas? Aérer les locaux, arrêter les appareils à combustion et quitter la ou les pièces. Appeler les secours (le 15, le 18 ou encore le 112) et attendre l’avis d’un professionnel qualifié avant de réintégrer les locaux. ●

Les jeunes engagés accueillis dans les salons de la préfecture de l’Aube

C’est exceptionnellement dans les salons de la préfecture et non au sein du Centre d’information et de recrutement des forces armées (Cirfa) qu’a eu lieu, symboliquement, la signature ce mardi des contrats de huit jeunes engagés. « Profitez de cet instant, vous n’aurez peut­être pas beaucoup d’occasions d’être accueillis dans un tel édifice », leur a enjoint le colonel Denis G’Sell, délégué militaire départemental adjoint. « Ce n’est pas un simple contrat de travail, ce contrat vous oblige envers votre pays, mais aussi envers vous­même », souligne le capitaine René du groupement de recrutement et de sélection Nord Est, qui n’a pas manqué de rappeler l’importance du soutien des proches qui avaient fait le déplace­

ment ce mardi.

Après avoir apposé leur signature, Gabriel, de Troyes, et Maxence, de Laubressel, vont rejoindre Valenton (Val­de­Marne) et la brigade des sapeurs­pompiers de Paris pour unan. Raphaël et Enzo ont signé quant à eux pour troisans afin de devenir combattants de l’infanterie. Le premier quitte Troyes pour le 2e régiment d’infanterie de marine au Mans (Sarthe) et le second, Dryat, part pour le 1er régiment de tirailleurs à Épinal (Vosges).

Le Chaourçois Mathéo rejoint le 13e régiment du génie à Valdahon (Doubs) en tant que combattant du génie pour troisans, tandis que Quentin, de Pont­sur­Seine, est affecté pour trois ans au 93e régiment

Huit jeunes s’apprêtent à revêtir le treillis.

Intoxication au monoxyde de carbone: voici les bons gestes pour éviter des accidents

Les intoxications au monoxyde de carbone sont souvent évitables, précise l’Agence régionale de santé. Voici quelques bons gestes à suivre:

• Faites vérifier et entretenir chaque année les installations de chauffage et de production d’eau chaude, ainsi que les conduits de fumée (ramonage mécanique) par un professionnel qualifié.

• N’utilisez jamais de façon prolongée un chauffage d’appoint à combustion.

• N’utilisez jamais, pour vous chauffer, des appareils non destinés à cet usage: cuisinière, brasero, barbecue.

• N’obstruez jamais les grilles de ventilation, même par grand froid.

• Aérez quotidiennement et régulièrement votre habitation, même par temps froid (au moins 10minutes par jour).

d’artillerie de montagne à Varces (Isère) où il occupera le poste de combattant de l’artillerie. Enfin Ethan, de Coursance­les­Forges (Meuse) et Othis de Villenauxe­laGrande seront combattants des Sic (systèmes d’information et de communication): l’un a signé pour troisans au 1er régiment d’hélicoptères de combat à Phalsbourg (Moselle), l’autre pour cinqans au régiment médical de la Valbonne à Dagneux (Ain).

« Ne lâchez jamais! », les a encouragés Charles Noïn, directeur de cabinet du préfet de l’Aube, après avoir rappelé combien ces engagements sont essentiels « en ces temps troubles où les enjeux de défense sont cruciaux ». ● Anne-Claire Gross

• Placez les groupes électrogènes impérativement à l’extérieur des bâtiments et ne les utilisez jamais à l’intérieur, y compris dans des lieux tels que cave, garage, remise.

VIVRE À TROYES

Grand Frais et Marie Blachère ouvriront le 26 novembre, mais...

Lavau. Malgré un avis défavorable de la mairie, les enseignes annoncent officiellement leur ouverture sur le site de Décathlon le mercredi 26 novembre prochain. En réponse, le maire Jacques Gachowski demande à la préfecture d’ordonner la fermeture temporaire du site commercial.

Anne Genévrier

Journaliste

agenevrier@lest­eclair.fr

Le communiqué officiel est tombé. L’enseigne Grand Fraisest heureuse d’ouvrir, le mercredi 26 novembre, son nouveau magasin sur la commune deLavau. Une annonce qui n’est pas du tout du goût du maire de la commune, Jacques Gachowski. En effet, l’arrivée de Grand Frais et de Marie Blachère, annoncée depuis février dernier, avait reçu un avis défavorable de la municipalité reprochant aux enseignes de se soustraire à leurs obligations légales.

« C’est inadmissible. Grand Frais et Marie Blachère n’ont pas fait de demande devant la CDAC (Commission départementale d’aménagement commercial, NDLR) en présentant des surfaces de ventes de 939,95m2 pour Grand Frais et de 58,39m2 pour Marie Blachère, soit un peu moins

de 1000m2, le seuil où la CDAC n’est pas obligatoire. Mais selon les plans et les calculs du service de l’urbanisme, on est au­dessus. De plus, Décathlon, c’est une unité, si on en fait trois unités distinctes et bientôt quatre, cela change tout!» affirme Jacques Gachowski.

Alors qu’il vient lui aussi de recevoir le communiqué officiel précisant la date d’ouverture de Grand Frais, le maire de Lavau fulmine.

« Je suis déterminé. Ils vont ouvrir comme ils l’ont prévu en passant au­dessus des lois mais je vais dès jeudi appeler le préfet et entamer les démarches pour exiger la fermeture temporaire de la totalité de Décathlon jusqu’à ce que les dirigeants se mettent en conformité avec la loi. La commune n’est pas contre l’implantation de commerces, mais cela doit se faire dans les règles sinon n’importe qui pourra faire n’importe quoi.» Concrètement, Grand Frais et Marie Blachère s’implantent dans le bâtiment de Décathlon, et l’accès au bâtiment reste inchangé. Une entrée unique, à la même place que l’entrée actuelle, permettra d’accéder aux trois enseignes. À droite de l’entrée, les surfaces dédiées aux acti­

«Je suis déterminé,  sinon n’importe qui pourra faire n’importe quoi!» Jacques Gachowski

vités sont préservées. Selon les plans, à gauche, une cellule de près de 60m2 accueillera Marie Blachère. À côté, Grand Frais occupera une surface de 940m2. L’entrée du magasin Décathlon est ainsi repoussée en troisième position dans le parcours client.

Un mini­marché couvert Après plusieurs mois de travaux, sur place, rien ne transparaît encore, les nouveaux commerces étant toujours cachés derrière des volets roulants. Si le communiqué n’évoque que Grand Frais, sur la façade du bâtiment de Décathlon, les ouvriers apposent des toiles au nom des deux enseignes, Grand Frais et Marie Blachère, et à l’intérieur, les électriciens confirment procèder aux derniers aménagements pour les deux enseignes.

Grand Frais informe ses futurs clients que «le magasindeLavau, dontle modèleconsiste à reprendre les codes deshalles traditionnelleset des marchés couverts, regroupe sixprofessionnels de l’alimentation: un primeur, un boucher­charcutier, un crémier fromager, une épicerie d’ici et d’ailleurs, un poissonnieret un caviste.»

Recrutement en cours

Grand Frais accompagne l’annonce de sa date d’ouverture d’un appel au recrutement. « Ce magasin, pensé à taille humaine, est animé au quotidien par de nombreux commerçants. Les emplois à pourvoir sont disponibles, sur l’ensemble du territoire national, via le site de l’enseignegrandfrais.com, rubrique “recrutement”.»

Le logo de Grand Frais a été mis en place ce mercredi 5 novembre. L’enseigne Marie Blachère va être posée juste à côté.

Éric Fauveau (au centre) accompagné de ses deux serveurs.

Vins, fromages, jazz:

voici la formule proposée  par Les Petits Crus

C’est au 14, rue Colbert à Troyes que le jazz club, restaurant et bar, associé à la franchise Les Petits Crus, s’est installé. L’établissement propose une programmation musicale et culturelle. L’ouverture  est prévue pour ce samedi 8 novembre.

Violette

Bry

Journaliste

vbry@lest­eclair.fr

Le jazz club Les Petits Crus, alliant fromages, vins et programmation musicale, a pris ses quartiers au 14, rue Colbert à Troyes. Des lumières et peintures chaudes, les travaux qui ont débuté en juin dernier viennent tout juste de s’achever. Il ne reste plus que quelques détails avant l’ouverture prévue ce samedi 8 novembre. Pour l’occasion, une soirée  «cosy lounge jazz» est prévue avec le groupe Freedom Jazz Land.

Une expérience de dégustation Pour la partie restauration et dégustation, le lieu est sous la licence de la marque Les Petits Crus, qui propose des bars avec associations de vins et fromages. Elle a été fondée par deux jeunes agronomes, Bertrand Castaing et Corentin Quémener, en collaboration avec François Bourgon, maître affineur

meilleur ouvrier de France. Ainsi, la carte propose des expériences de dégustation:  «Il y a cinq planches différentes où l’on choisit la taille du fromage et son style, c’està­dire crémeux, fort, doux, etc. Chaque fromage est accompagné de vins dans une éprouvette», détaille Éric Fauveau, gérant de l’établissement.

Il est aussi possible d’avoir une planche charcuterie et, du côté sucré, une expérience dégustation avec quatre chocolats est également à la carte. «Tous les produits compris dans les expériences de dégustation viennent de Toulouse, ce sont ceux choisis par la marque basée là­bas. J’aimerais proposer prochainement une planche champenoise avec des fromages locaux», détaille le gérant. Pour le reste de la carte, des tapas sont proposées ainsi que des alcools locaux.

Musique et culture Bien que l’offre de restauration et le nom soient ceux de la marque, l’établissement a sa touche d’originalité dans laquelle on reconnaît bien la note culturelle d’Éric Fauveau, ancien directeur de l’Art Déco à Sainte­Savine, désormais di­

ÉTAT CIVIL

NAISSANCES

Diana, Mya, Fanny Blottière (31­10), 9, Faubourg­de­Châtillon, Bar­sur­Seine. Lucien, Eric, William Saunois (31­10), 24, rue Chevalier, Mergey. Eva, Edith, Jeannine Durand (03­11), 42, rue Saint­Clair, Vaudes. Zoé, Hanna Le Cornec (03­11), 32, rue de la Libération, Saint­Lyé.

RENDEZ-VOUS

TROYES

Cabaret Drag & Queens Après le succès de la première soirée cabaret Drag & Queensorganisée par la jeune association troyenne Louisette le11 octobre dernier, une seconde

édition est programmée le jeudi 18décembre au Troyes Fois Plus. L’événement se décline autour d’un show et d’une soirée dansante.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

Pharmacie de garde Pharmacie centrale Gillard, C.C. Leclerc, Saint­Parres­aux­Tertres. Piscines – Chartreux,  de 8h à 9h30  et de 16h à 19h. ­ Lucien­Zins,  de 11h45 à 14h  et de 16h15 à 19h. – Aqualuc, de17h à 18h45. Patinoire des 3 Seine Fermée Médiathèques

recteur du jazz club.  «Depuis 30 ans j’ai géré des spectacles et concerts, j’ai toujours créé des bars sur place. Par exemple à l’Art Déco, j’avais créé le bar déco.» C’est tout naturellement que le lieu s’accompagne d’une programmation déjà bien remplie pour les deux prochains mois avec le mercredi des rendez­vous culturels, le jeudi des concerts, les vendredis une soirée «cosy lounge jazz», ou encore des cartes blanches ou karaokés accompagnés d’un artiste les samedis soir. L’établissement accueille également des expositions, la première à présenter ses peintures est Jocelyn Hermann Salley. La billetterie pour les concerts est à retrouver à l’adresse suivante: https:// maisonduboulanger.com/ ● L’établissement est ouvert du mardi au mercredi de 18h à 23h30 et du jeudi au samedi de 18h à 1h. Plus d’information sur le compte Facebook: Les Petits Crus Troyes.

Plongez dans le bonheur

– Médiathèque Jacques­Chirac, de 12h à 19h. – Médiathèques des Chartreux et Marots, fermées.

La rédaction de Troyes Bourse du Travail, BP 532 10081 TROYES Cedex redaction@lest­eclair.fr Abonnements: 03 66 890 406 Avis de décès: 0811 900 901 Publicité: 03 25 71 69 86 Petites annonces: 0809 102 259 CONTACTEZ-NOUS

Les secrets de santé de Vivre  à Maugout, des bonnes soupes

Saint­André­les­Vergers. L’association Vivre à Maugout a sorti samedi les marmites et les faitouts pour plaider la cause d’une alimentation saine, à l’image des soupes faites maison.

Jean­François

Denizot

Correspondant

Àl’heure où les produits que l’on dit ultratransformés envahissent les étals des supermarchés et autres grandes surfaces, la cuisine faite maison, avec des ingrédients bien choisis et des recettes éprouvées, n’est pas sans avantage. Non contente de relayer le message, plutôt alarmiste ces derniers temps, des nutritionnistes et des diététiciens sur le sujet de la «malbouffe», l’association de quartier Vivre à Maugout a mis la main non pas à la pâte mais à la soupe pour montrer ce qu’est vraiment une alimentation saine.

Des citoyens ambassadeurs de santé

Ainsi ces soupes, goûteuses à souhait, que l’on mitonne avec des légumes bien de chez nous et des recettes qui ont fait leurs preuves, offertes aux passants en accompagnant le bol de dégustation. Et pour prouver que la tradition, ça a du bon, les responsables de l’association, bien épaulés patr Ibrahim, fin cordon­bleu, ont donné une place de choix à la fameuse recette

de la poule au pot, dont le brave roi Henri IV avait plaidé la cause soidisant «chaque dimanche» (les historiens prétendent que le propos est apocryphe) auprès de ses sujets.

Une nourriture saine et équilibrée répond aux exigences d’une attention vigilante quant à sa santé, dans une démarche que les experts qualifient de responsabilité populationnelle.

Dans cette logique, le pôle de santé publique des Hôpitaux Champagne Sud animait un stand, à proximité, pour présenter le dispositif «Citoyen ambassadeur santé». Pierrick Deniaud, coordonnateur, est allé à la rencontre des mêmes passants, ceux­ci rassasiés, pour leur proposer un questionnaire sur leur approche de la santé et du bien­être, dans une démarche d’enquête et d’échange décrite de «pair à pair». À terme, ces ambassadeurs, dûment formés, auront pour mission de conduire des actions de prévention et de promotion de la santé sur le terrain, en particulier sur les territoires à fortes inégalités sociales. ●

Non pas un potage léger ou un brouet clairet, mais une soupe consistante qui tient au corps.

Saint­André­les­Vergers

Pour les enfants, les postures calmantes et relaxantes du yoga

Dans un monde qui bouge, la toute jeune génération est toniqueet nombre de parents sont à la recherche de méthodes éprouvées qui permettraient – un tant soit peu – de calmer le jeu. Parmi celles­ci, la pratique du yoga, même occasionnellement, s’avère efficace pour arrêter ce tourbillon qu’est la vie moderne en prenant le temps d’appuyer sur la touche «pause». Ce temps retrouvé, Lucile Mocquery l’organise sauf exception deux samedis matin chaque mois, à la salle Bach de la Maison des sociétés, avec ses séances réservées aux

Une séance de yoga pour les enfants, mais aussi pour les parents.

enfants, ceux­ci accompagnés par un parent lui­même acteur impliqué dans l’action.

Pour être au plus près de la psychologie des petits, deux séances, chacune de quarante minutes, sont planifiées selon l’âge du public accueilli, d’abord les enfants jusqu’à 7 ans (révolus, donc toute cette année comprise) à 10h et ensuite ceux ayant fêté leur huitième anniversaire à 10h50. Donnant du sens à l’activité, un thème générique est décliné à chaque rendez­vous, comme ce dernier samedi celui de l’automne, avec ses couleurs, ses sensations spécifiques, ainsi le vent qui pousse les nuages (ici, en soufflant sur un ballon de baudruche), ses caractéristiques comme le vol des oiseaux qui retournent dans les pays chauds. Ce qui permet d’en­

chaîner avec quelques postures simples, identifiées avec les noms connus d’animaux familiers. Faire le chat, la grenouille, le serpent, le papillon qui bat des ailes, le serpent, ça calme…

Après les séances des 13 et 27 septembre tout comme du 11 octobre, les prochains rendez­vous à cocher sur l’agenda sont les samedis 15 et 29 novembre, puis 6 et 20 décembre.  ● J.F.D. Informations complémentaires: «Un, Deux, Troyes Yoga» avec Lucille Mocquery (Tél.0685148995 et undeuxtroyesyoga@gmail.com

Violences faites aux enfants, trois rendez-vous pour en parler

Sainte­Savine. Le tiers­lieu Aux Adelphes  organise trois rendez­vous, courant novembre,  pour échanger autour des violences faites aux enfants.

Installé au 72 de l’avenue Gallieni, le tiers­lieu Aux Adelphes propose, dans le cadre de la Journée nationale de lutte contre les violences faites aux enfants du 20 novembre, une série de rendezvous mêlant art, documentaire et débat pour interroger les violences éducatives et les rapports de domination, et ouvrir la parole.

Entre création artistique, documentaire et réflexion collective, l’association propose une immersion sensible dans les récits d’enfance, la parole et la reconstruction. Une invitation à repenser nos liens, nos héritages et notre responsabilité commune.

Des échanges pour nourrir la réflexion

– Dimanche 9 novembre, de 15h à 17h30, à la salle Chaussin: projection du documentaire «Réinventer l’enfance». Un film d’Ève Simonet, produit par On Suzane, qui explore avec justesse les traces laissées par les violences éducatives et les systèmes de domination. À travers des témoignages sensibles, ce documentaire propose une réflexion sur les manières de repenser l’enfance et d’imaginer des modèles relationnels plus bien­

Pont­Sainte­Marie

veillants.

– Mercredi 12 novembre, de 18h30 à 20h30, 72, avenue Gallieni: rencontre avec Camille Sart (exposition visible sur demande au local des Adelphes du 9 au 16 novembre). Venez découvrir le travail de l’artiste plasticien à travers ses maquettes architecturales qui donnent une matérialité à l’histoire des violences intrafamiliales. Une démarche à la fois artistique et cathartique, pour ouvrir un dialogue sur les blessures de l’intime et la résilience collective. – Samedi 15 novembre, de

Sainte­Savine

Une journée fantastique  entre lecture, mystère  et ectoplasmes

Pour annoncer la Journée nationale de lutte contre les violences faites aux enfants du 20 novembre, trois rendezvous sont programmés. Stéphanie Jayet

14h30 à 16h, 72, avenue Gallieni: écoute et débat autour du podcast créé par Lolita Rivé. La professeure et chercheuse abordera les liens entre éducation, pouvoir et reconstruction. Une rencontre pour écouter, comprendre et transformer nos manières d’accompagner les enfants.

Entrée libre sur réservation. Places limitées. ●

Contact: 06 32 21 27 48 (Aurélie, présidente) – 06 50 59 69 61 (Céline, co­secrétaire) auxadelphes@gmail.com

Crèche les Coccinelles: le revêtement  de sol de l’aire de jeu a été refait

Depuis sa construction en 2007, la crèche les Coccinelles n’avait fait l’objet d’aucune intervention sur le sol de son aire de jeu extérieure. Avec le temps et l’usure, la surface de jeu nécessitait une remise en état afin d’assurer la sécurité et le confort des jeunes enfants accueillis. Un nouveau revêtement de 175m2, amortissant et confortable, a donc été installé par l'entreprise AJ3M. Pour un montant total de 22496€TTC, la Ville a sollicité la Caisse d'allocations familiales pour l'obtention d'une subvention à hauteur de 80% du montant hors taxes de l'opération. ●

Un sol aux normes de sécurité actuelles.

Cet engin a fasciné le jeune public devant la médiathèque.

La médiathèque s’est transformée en véritable terrain de jeu pour petits et grands curieux. Dès le matin, les plus jeunes ont été accueillis dans une ambiance chaleureuse pour une séance de «racontines», ces histoires lues et mises en scène qui éveillent l’imaginaire. Mais très vite, l’atmosphère s’est chargée de mystère: un escape game a pris place entre les rayonnages. Les participants, plongés dans un scénario palpitant, devaient résoudre des énigmes pour libérer la bibliothèque d’un étrange phénomène…

Fantômes, science et grand final à l’Art Déco Et la surprise ne s’arrêtait pas là! Devant la médiathèque, les visiteurs ont pu découvrir la célèbre et fascinante voiture des Ghostbusters, soigneusement exposée. Son propriétaire, Vlad, a répondu aux nombreuses questions du

Pont­Sainte­Marie

jeune public et a fait vibrer le moteur de cette extraordinaire Cadillac, l’Ecto­1. Les plus courageux se sont prêtés aux expériences fantomatiques, organisées en partenariat avec la Maison de la science, où l’on parlait d’ectoplasmes et d’expériences scientifiques aussi amusantes qu’instructives. La journée s’est conclue en beauté à l’Art Déco, avec un Cluedo géant grandeur nature. Organisé dans le cadre des 100 ans du mouvement Art Déco, ce jeu a conduit les détectives d’un soir à mener l’enquête entre les tableaux et les colonnes, cherchant indices et suspects pour résoudre une énigme des plus intrigantes, et trouver l’assassin des Années folles. Entre science, culture et frissons, cette journée hors du commun a su mêler savoir, jeu et imagination, pour le plus grand plaisir de tous les participants. ●Philippe Maury

Une aventure sensorielle  pour les enfants de la crèche  les Coccinelles

Afin de stimuler leur curiosité gustative et développer leurs papilles, une palette d’activités ludiques riches en saveurs et textures était proposée aux enfants de la crèche les Coccinelles. Ils devenaient goûteurs avec la dégustation d’eaux aromatisées aux agrumes et d’aliments acides, amers, salés, sucrés ou encore umamis. Ils devenaient cuisiniers en confectionnant des préparations culinaires. Ils deve­

Avec papa et maman, quel plaisir de partager ces moments de complicité!

naient artistes en s’adonnant à la création avec des peintures comestibles à base de légumes ou en réalisant des peintures au chocolat. Afin de clore joyeusement cette semaine riche également en lectures, comptines, jeux de reconnaissance, la crèche invitait les parents à partager des ateliers avec leurs chérubins, entre confection de pâtisseries, manipulation sensorielle autour d’aliments secs et patouillage. Un moment de partage pour le plus grand plaisir de tous. ●

AUTOUR DE TROYES

Le Club des Amis  de Jeugny, neuf ans  de bénévolat au quotidien

L’association, qui gère l’espace multiservice de la commune de Jeugny, la Grenouille bleue, a fait le bilan d’une année  très dense en animations.

« Bénévoles, êtes­vous prêts? » « Oui!», ont répondu en chœur la vingtaine de fidèles de l’association le Club des amis de Jeugny, lors de l’assemblée générale. Ces bénévoles ne comptent pas leur temps, depuis neuf ans maintenant, pour assurer le fonctionnement quotidien de la célèbre «Grenouille bleue» deJeugny, un espace, créé et soutenu par la municipalité, qui offre différents services aux habitants de la commune et du secteur: dépôt de pain, petite épicerie, bar associatif, etc. Mais aussi et surtout un incontournable lieu de rencontre et d’amitié où il fait bon se retrouver, plus de

Saint­Pouange

300 jours par an, mais aussi pour des après­midi jeux et détente, un jeudi sur deux, avec de la bonne humeur garantie.

Un programme fourni Les finances du Club des amis de Jeugny sont saines, le bureau y veille. C’est ce qui ressort du bilan d’activité de la Grenouille bleue et des animations traditionnelles de l’année écoulée: soirée beaujolais, Noël des enfants, tournoi de belote, loto, voyage, soirée cabaret, etc. Ce programme fourni donc, établi sur des bases réalistes et des activités conviviales et appréciées, est reconduit en grande partie pour la

Une partie de la rue du Lavoir mise en sens unique

La portion de la rue du Lavoir comprise entre la rue des Pâtures et la rue Édouard­Herriot est désormais en sens unique. Le signalement est installé et visible conformément à la réglementation en vigueur.

Cettevoie communale se dégradait de jour en jour, les fondations des bas­côtés ne supportaient plus le passage de plus en plus nombreux, dans les deux sens, des véhicules en tous genres, poids lourds et véhicules agricoles créant en se croisant de nombreuses ornières.

Le conseil municipal a réagi en effectuant des travaux de renforcement des bas­côtés, élargissant légèrement la bande de roulement et en instaurant un sens de circulation unique et obligatoire ainsi qu’une interdiction du stationnement des gros véhicules, en disposant de lourdes jardinières qui seront prochaine­

nouvelle saison, avec en plus l’incontournable Halloween ainsi qu’une traditionnelle chasse aux œufs dePâques à l’ancienne.

Un bilan et un programme largement approuvés et un bureau méritant reconduit à l’unanimité sous la présidence de l’infatigable Edwige Moreau. ● André Dolat Soirée beaujolais, vendredi 21novembre à partir de 19h. Noël des enfants avec magicien et goûter dimanche 7 décembre après­midi.

Bureau de l’association: présidente: Edwige Moreau, tél. 0631485466; vice­présidente: Christiane Adnot; trésorière: Véronique Hillairiet; secrétaire: Lysiane Durney.

ment fleuries à proximité du terrain de pétanque. Le parking poids lourds étant toujours accessible dans la zone artisanale. Avec cesens obligatoire de circulation, le passage des véhicules sera divisé par deux, il n’y aura plus de croisement entre des véhicules larges les obligeant souvent àemprunter la banquette herbeuse, ainsi la dégra­

L’ACTUALITÉ EXPRESS

Un service  de garde champêtre dans la commune Saint­Jean­de­Bonneval. Le 30 juillet dernier, la municipalité a signé la convention du service de gardes champêtres, créé à l'initiative de Troyes Champagne Métropole. Le garde champêtre, seul agent de verbalisation, est à la fois agent de police judiciaire adjoint et agent ayant des missions de police judiciaire, sousl'autorité du maire de la commune. Ce nouveau service vise à accroître la tranquillité et le respect des règles du bien vivre ensemble dans la commune.

Rempoissonnement  par la société de pêche  Lusigny­sur­Barse. Dernièrement, l’AAPPMA (association agréée de pêche et de protec­

tion du milieu aquatique) de la communea effectué, à la demande des pêcheurs, un rempoissonnement de 50kg de black­bass dans différents

RENDEZ-VOUS

PAYNS­SAINT­LYÉ

Réunion mensuelle de la Fnaca Le comité Fnaca de La Chapelle­Saint­Luc organise sa réunion mensuelle aujourd’hui, annexe Bodié (face au monument des AFN) à 17h.

BOUILLY

Le sens unique va permettre une fluidité de la circulation.

dation de la bande de roulement des abords sera préservée. Depuis l’installation des divers panneaux réglementaires, la municipalité a constaté que de nombreux usagers empruntent cette voie sans se soucier de l’infraction encourue suite àune circulation réglementée.La plus grande prudence est donc demandée. ● G.J.

endroits du parcours de pêche. Le black­bass est un poisson carnassier, se rapprochant de la perche par son goût. La technique de pêche, un peu sportive, peut être réalisée aussi bien au vif qu’au leurre. L’association procédera, dans quelques semaines, à un lâcher de sandres, brochets et carpes.

Les travaux d’enfouissement des réseaux se poursuivent Mesnil­Sellières. La commune continue sa politique d’enfouissement des réseaux, quiarrive dans sa dernière phase. En effet, bientôt, seuls les poteaux pour l’éclairage public occuperont les trottoirs car tous les réseaux, qu’ils soient électriques ou téléphoniques, seront souterrains. Ces travaux, réalisés par la SNCTP et Orange, et qui engendrent quelques désagréments, vont prendre fin dans les prochaines semaines.La traverséedu village sera donc plus agréable sans ces « totems », comme les nomme Olivier Jaquinet, maire de la commune.

Office religieux Lamesse du secteur paroissial de

Bouilly­Moussey aura lieu ce dimanche 9novembre à 11h à la maison de retraite « La Colline » de la commune (messe en famille).

Assemblée générale de l'Ensemble vocal Kalakakri le 17 novembre L'association Ensemble vocal Kalakakri tiendra son assemblée générale annuelle le lundi 17 novembre à 18h30 au pôle musical de Bouilly, rue de l'Hôtel­deVille.

DERNIERS JOURS

GRANDE BRADERIE

Jusqu’au8novembre2025

Le bureau a été reconduit à l’unanimité.

De nombreux donateurs inscrivent leur nom  sur les tuiles de l’église

Bucey­en­Othe. Cette opération, mise en place par l’Association pour la sauvegarde du patrimoine, qui vise à soutenir les travaux sur la toiture de l’édifice religieux, connaît un réel succès.

Les travaux à l’église de Bucey­enOthe avancent bien et la couverture de l’édifice est en cours. Marie­France Prunier, présidente de l’Association pour la sauvegarde du patrimoine (ASPBO), a eu la bonne idée de proposer «l’authentification» individuelledes tuiles qui vont couvrir le chœur. Contre 5 euros, le donateur voit son nom inscrit sur une tuile.

Cette opération remporte un succès plus important que prévu. Sans rapport aucun avec la religion, les donateurs viennent de tous horizonspour participer. Des familles anciennes du village se sont notamment manifestées, s’unissant aux habitants actuels.

La présidente et les bénévoles de l’ASPBO espèrent que la continuité entre les générationssera assurée pour assumer l’entretien de l’édifice.

Un dernier rendez­vous pour cette opération est fixé le samedi 15novembre de 14h à 17h sur le parvis de l’église. ● M.­T. D

Eaux­Puiseaux

De nombreuses personnes, parmi lesquelles des habitants, ont déjà inscrit leur nom sur une tuile de l’église.

Pour participer avant le 15novembre, téléphoner au 0607361942.

Le comité des loisirs  rend hommage aux bénévoles

L’association du comité des loisirs d’Eaux­Puiseaux a récemment honoré les bénévoles du village. Cet événement fédérateur visait à saluer l’engagement de ceux qui, tout au long de l’année, participent activement à la vie communale, à l’animation du village et à la mise en valeur de son patrimoine, et en particulier des vitraux de son église. Élus, bénévoles et membres du comité des loisirs ont pu échanger sur les réussites passées et les projets à venir. Chacun pouvait ressentir la valeur inestimable du bénévolat, ciment de la cohésion locale et moteur du rayonnement d’un village. Ce moment de partage fut également l’occasion d’évoquer l’achèvement du projet d’extension du restaurant Le Puisotin, financé par la commune. Ce chantier, désormais proche de son terme, illustre la volonté municipale d’accompagner le développement local tout en enrichissant le patrimoine bâti du village. Marquée par la grati­

tude et le lien collectif, cette rencontre a une nouvelle fois démontré que la solidarité et l’engagement, loin d’être de vains mots, demeurent au cœur de l’identité de la commune et témoignent de l’attachement profond au village. Toutes les bonnes volontés sont les bienvenues pour perpétuer le dynamisme de cette indispensable association. ●

L’ACTUALITÉ EXPRESS

Le monument aux morts fête ses 100 ans Messon. À l’occasion du 11Novembre, le Souvenir

Bercenay­en­Othe

français a réalisé une exposition consacrée au monument aux morts de la commune. Elle sera installée à la salle des fêtes, le mardi 11 novembre. Dans le même temps, les aînés du village seront réunis pour le repas annuel, offert par la municipalité. À noter que la cérémonie patriotique est prévue à 10h30, devant la mairie. Le cortège se rendra ensuite au cimetière pour rendre hommage aux soldats morts pour la France, puis retour au monument aux morts, pour un dépôt de gerbe. Le verre de l’amitié clôturera la cérémonie.

Une initiation à l’art­thérapie appréciée par les petits

et les grands

Huit adultes et quatre enfants ont participé à l’atelier.

Les bénévoles ont été remerciés pour leur disponibilité et leur engagement.

Mercredi dernier, le PETR (pôle d’équilibre territorial et rural) Othe­Armance, la bibliothèque de Bercenay­en­Othe et l’association Bercenay Loisirs ont proposé un atelier découverte de l’art­thérapie auquel quatre enfants et huit adultes ont participé. Anaïs, qui animait l’atelier, a mis à disposition catalogues, magazines, peintures, ciseaux, colle et crayons avant de distribuer à chacun une grande feuille blanche. La consigne était simple: « faites-vous plaisir ».

RENDEZ-VOUS

AUXON

Offices religieux ­ Vendredi, messe à 9h à la maison paroissiale d'Ervy­le­Châtel. ­ Samedi, messe à 18h à l'église SaintJacques­le­Majeur de Maraye­en­Othe. Samedi également, à la maison paroissiale d'Auxon, grande demi­journée de cohésion paroissiale pourentretenir cette grande maison. Il est demandé aux participants d’apporter leurs outils de jardin. Tél. 0648910720 ou pp@ecs­groupe­services.com.

Après un moment d’hésitation, le silence a fait place aux cliquetis des découpages et aux collages. Chacun en a également profité pour faire plus ample connaissance avec son voisin. La séance s’est terminée dans un joyeux brouhaha et tous ont découvert les autres œuvres autour d’une collation et de boissons. ●

ARTHONNAY (YONNE)

Conférence sur Valentin  Jamerey­Duval ce samedi L’association culturelle l'Arthonnaysienne organise une conférence sur Valentin Jamerey­Duval ce samedi à 15h30 à la salle des fêtes. Cette conférence sera animée par Danielle Paparatti, historienne, à l'occasion du 250e anniversaire de la mort de ce personnage illustre, natif d'Arthonnay en 1695. Entrée gratuite. Renseignements: Christian Rueff, secrétaire, au 0952139789 ou 0626751713.

VIVRE À BAR­SUR­SEINE

Les commerçants en route  vers les fêtes de fin d’année

Bar­sur­Seine. L’association Au pied de la tour ne reste jamais longtemps inactive. Elle sera partie prenante de l’animation «Les Plaisirs d’hiver», qui va offrir aux Barséquanais, durant le mois de décembre, de bons moments.

Réunis autour du président Jean­Luc Mathus, les commerçants et artisans de Bar­sur­Seine, réunis au sein de l’association Au pied de la tour, viennent de remettre les prix des jeux et tombola de la Journée nationale du commerce de proximité et ont élaboré le programme de la fin de l’année, période ô combien importante. Temps fort de l’année, la Journée nationale du commerce de proximité du 11octobre a été particulièrement animée à Bar­sur­Seine. En marge des commerces ouverts sur l’extérieur, de nombreux points d’attraits jalonnaient les rues principales du centre­ville. Il faisait soleil et tout était gratuit. « Le thème du jeu a plu mais il y a eu moins de fréquentation qu’espérée. Peut­être que les promeneurs n’ont pas l’habitude qu’on leur propose des jeux gratuits?», ont reconnu les organisateurs, un peu déçus forcément.

La volonté d’animer la ville Malgré cela, leur détermination à attirer toujours plus de clients n’est pas atteinte. C’est ainsi que l’association veut accentuer encore plus sa communication grâce aux réseaux sociaux notamment, et qu’elle se tourne déjà vers l’organisation du Bal des commerçants ce samedi, avant les fêtes de Noël. Pour ces dernières, les décorations du centre­ville devraient tourner autour du rouge et de l’or. « Nous avons demandé un devis mais nous aimerions remettre de vrais sapins dans les rues vers les boutiques », a souligné Caroline Mathus. Le concours de la plus belle vitrine sera relancé et les écoliers pourront voter pour la désigner. « Nous aimerions remettre aussi de la musique dans les rues durant tout le mois de décembre », a renchéri le président. Le traditionnel jeu des tampons sera à nouveau de mise. De beaux lots récompenseront la fidélité des clients chez leurs commerçants de proximité. L’association Au pied de la tour sera partie prenante de l’organisation des Plaisirs d’hiver; une tombola spécifique sera d’ailleurs proposée. Lancés l’an dernier par le manager de centre­ville, Patrick Tomas, les

Plaisirs d’hiver ont connu un tel succès que non seulement ils sont reconduits et amplifiés, mais que les associations, les écoles et bénévoles individuels ont déjà annoncé, il y a plusieurs mois, leur parti­

«Nous aimerions remettre de la musique dans les rues durant tout le mois

de décembre»

cipation. « J’ai un groupe d’artisans qui s’est constitué pour réaliser le décor afin d’ouvrir chaque jour une fenêtre place de l’ancienne sous­préfecture. Les autres décorations seront plus importantes et nous aurons un grand sapin à l’entrée. Un point buvette y sera ouvert de 18h à 19h30. Le planning des permanences est déjà bien rempli », confie le coordinateur. Le mois de décembre promet d’être joyeux et placé sous le signe du partage et des rencontres

conviviales à Bar­sur­Seine, malgré la conjoncture. Et c’est important! ●

Une réception s’est déroulée à la mairie de Bar­sur­Seine pour récompenser les heureux lauréats des jeunes et de la tombola de la Journée nationale du commerce de proximité (JNCP).

Quelques dates des Plaisirs d’hiver à retenir

Tout le mois de décembre devrait être festif encore cette année à Bar­sur­Seine. De nombreuses associations adhèrent à l’initiative du manager de centre­ville pour Les Plaisirs d’hiver, en plus des animations purement commerçantes.

Chaque jour, dès 18h, la place de l’ancienne sous­préfecture va s’animer. Une fenêtre d’un grand décor de calendrier de l’Avent s’ouvrira chaque soir et l’on découvrira ou redécouvrira un personnage ou un métier. Ce carrefour de rencontre sera sécurisé. Petits et grands sont invités à venir partager un bon moment.

Le 1er décembre, une aubade à l’accordéon sera offerte par les Amis de la médiathèque Goncourt. Samedi 6décembre, fête de saint Nicolas et fête des lumières avec arrivée de saint Nicolas et du Père Fouettard à 18h. Dimanche7décembre, marché de Noël du Comité d’animations du

Du mouvement  dans les commerces

•La crêperie de Bar­sur­Seine va changer de main et rouvrir début décembre avec à sa tête, les gérants de l’Instant breton.

•L’institut de beauté Bulle d’éclat vient d’ouvrir au 165 Grande­Rue­de­la­Résistance.

•La boucherie charcuterie traiteur de la rue CharlesMoreau est en passe d’être reprise.

•Un nouveau guichet automatique de banque multiservice, un automate de dépôt et retrait de monnaie et une borne chèques, Cash services, sont installés au 155 GrandeRue­de­la­Résistance.

•Un salon de thé est en prévision dans la Grande­Rue­dela­Résistance; les travaux sont en cours.

•La boutique de services informatiques Xefi devrait déménager prochainement mais reste à Bar­sur­Seine. D’autres bonnes nouvelles sont attendues même s’il reste des commerces à vendre en ville.

Barséquanais. Mardi 9décembre, Fête de la laïcité avec apéro républicain au calendrier de l’Avent à l’occasion des 120ans de la loi sur la laïcité. Mercredi 11décembre, contes à la médiathèque Goncourt à 14h et 15h. Dimanche 14décembre, animation des Amis d’Étienne et concerts dès 15h, place de l’église. Vendredi 19décembre, les chorales seront sur le marché. Samedi 20décembre, à l’Art en Seine à 14h30 Let’s go Ginette avec les artistes du Cirque Reno et le soir, à 20h30, Le casting de ma vie, une comédie tout public. Dimanche21décembre, corrida de Noël dès 15h30 au départ de la place de l’ancienne sous­préfecture (parcours en centreville pour les jeunes et moins jeunes). Samedi 27décembre, grande fête de la Saint­Jean d’hiver avec un rassemblement dès 19h30 sur le parvis de l’église, une marche jusqu’à la place du marché où est prévu un grand feu.

Sylvie Virey

Journaliste

svirey@lest­eclair.fr

Des conseils numériques gratuits dans le Vaudois

Le conseiller numérique, Aurélien Rault, poursuit sa mission et accompagne la population dans l’utilisation des ordinateurs, smartphones ou tablettes.

Sylvie

Virey

Journaliste

Aurélien Rault est le conseiller numérique du Vaudois. Il tient des permanences dans les mairies, mais intervient aussi à domicile chez les habitants des communes de Chappes, Courtenot, Jully­sur­Sarce, Rumilly­lès­Vaudes, Virey­sous­Bar, Villemoyenne, Villemorien, Vaudes et Saint­Parreslès­Vaudes. Des communes qui se sont unies pour financer ce service à leur population.

Des ateliers collectifs aussi Le service est gratuit. Il s’adresse aux jeunes comme aux aînés. L’accompagnement numérique permet à tous d’acquérir les bases pour se servir correctement de son smartphone, sa tablette ou son ordinateur. Le conseiller numérique conseille pour effectuer des recherches sur internet; pour découvrir, installer et utiliser les applications mobiles; pour envoyer, recevoir et gérer des mails; pour

Celles­sur­Ource

Aurélien Rault tourne sur les communes du Vaudois (sauf Fouchères) depuis troisans.

organiser les dossiers sur son ordinateur; pour gérer un QR code, ses contacts ou ses photos mais aussi pour utiliser les réseaux sociaux et réaliser ses démarches en ligne en créant des comptes, etc. « Les personnes qui ne connaissent pas encore le service ne doivent pas hésiter à prendre contact ou venir lors d’une permanence», note le jeune homme.

La liste des permanences numériques est disponible dans les mairies des communes concernées ou sur le site internet d’Aurélien Rault www.aurelien­conseiller.fr. Des

ateliers thématiques sont régulièrement proposés pour découvrir en détail, l’interface de l’ordinateur, le clavier, la souris, la gestion de dossier ou la sécurité sur internet et les fausses nouvelles, le traitement de texte, les achats et ventes, la création des mots de passe, etc. Aurélien Rault essaie de répondre au maximum aux demandes.  ● Aurélien Rault: contact@aurelien­conseiller.fr –0649430899. www.aurelien­conseiller.fr

Une conférence le 11 novembre sur

« Les institutrices, hussardes noires!»

Clémence Trumet, institutrice aux Riceys.

RENDEZ-VOUS

GYÉ­SUR­SEINE

Cérémonie et bal du 11 Novembre Rendez­vous à 11h30, place de la mairie, avec dépôt de gerbe au monu­

L’association Celles, Histoire et Patrimoine propose une conférence d’Annie Rousseau, historienne et membre de l’association, à la mairie de Celles­sur­Ource, le mardi 11novembre à 16h sur le thème: «Les institutrices: hussardes noires!»

Annie Rousseau, elle­même ancienne institutrice, s’est penchée sur la formation des institutrices et le développement des écoles de filles au XIXe siècle ainsi que l’évolution entre les institutrices et les instituteurs de l’époque.L’accent sera mis sur la condition féminine à travers ce métier et son rôle important durant la guerre 14­18, faisant un lien avec l’aspect militaire du 11 Novembre. Des institutrices de la Côte des Bar

ment aux morts et lecture du message du secrétaire d’État aux Anciens Combattants. À 12h, cérémonie au cimetière, dépôt de gerbe et appel des morts avec la compagnie de sapeurs­pompiers et les

Landreville

La bibliothèque propose un voyage à travers un conte

musical

Dans le cadre des Bibliothèques colorées, en collaboration avec le Département de l’Aube via sa médiathèque départementale, la bibliothèque de Landreville, gérée par l’association Landreville au fil des mots, invite à partir en voyage avec un conte musical,  Pajarillo Verde, interprété par Harmonie

Un conte interprété par Harmonie Deschamps et Élodie Poirier.

Deschamps et Élodie Poirier, ce vendredi à 18h30 au 8­10 rue Derrière­l’Église à Landreville. Pajarillo Verde traite avec sensibilité et précision du thème de l’adoption à travers l’histoire d’Anika et de sa famille. Accompagnée par la voix d’un violoncelle et d’un nyckelharpa aux sonorités uniques, Lilanoor ouvre son carnet de voyage, fait tourner le globe terrestre qui trône au centre de la scène… et entraîne le public dans sa farandole autour du monde! ● Spectacle gratuit.

seront mises à l’honneur, notamment Clémence Trumet, institutrice des Riceys. Annie Rousseau replacera ce métier dans son contexte historique et soulignera son importance dans l’éducation des générations de l’époque. Comme à son habitude, elle proposera une conférence inédite avec de nombreuses anecdotes, trouvées lors de ses explorations aux Archives de l’Aube et au musée aubois d’Histoire de l’éducation de Troyes.  ● C.T.

DERNIERS JOURS

GRANDE BRADERIE

Jusqu’au8novembre2025

sections d’anciens combattants. À 12h30, vin d’honneur offert à la population salle des fêtes Jules­Guyot. De 15h à 20h : bal animé par Frédéric Buch (entrée 15€ par personne).

VIVRE À BAR­SUR­AUBE

Le Champagne de Barfontarc étend son site à plus de 10 000 m2

Baroville. Lancé en juin dernier, le chantier d’extension du Champagne de Barfontarc marque une nouvelle étape dans le développement de la coopérative. Avec un investissement de 4,3 millions d’euros, la surface totale dépassera les 10 000 m2 .

Agathe Devitry

Journaliste adevitry@lest­eclair.fr

La fin des travaux est attendue pour le premier semestre 2026. Le Champagne de Barfontarc voit grand avec son projet d’extension. Un investissement de 4,3millions d’euros permettra d’atteindre une surface totale de 10000m2. Forte de ses 54 vignerons adhérents, la coopérative exploite près de 130hectares de vignes et fait face à un « besoin indispensable d’investir », explique Olivier Martin, direc­

«L’idée est de toujours être ultraperformant au niveau de la production»

Olivier Martin  Directeur de la coopérative

teur de la coopérative.

« L’idée est de toujours être ultraperformant au niveau de la production, on reste l’interface entre les vignerons adhérents et les maisons de négoce qui achètent et nous confient la prestation », précise­t­il. Le dernier grand investissement de la coopérative date de 2018, avec l’agrandissement de ses bureaux. « Nous étions restés près de 20ans sans faire trop de gros investissements sur la partie production, les derniers datent de 2006 », explique le directeur, faisant référence à l’extension de la cuverie et des celliers de stockages des bouteilles.

Une cave enterrée

On peut dire que les dirigeants de Barfontarc avaient eu du flair il y a vingtans. Dans la cave actuelle, déjà enterrée, « on avait prévu une réservation en se disant “si jamais on veut ouvrir un jour” », explique Olivier Martin. C’est désormais chose faite. Un tunnel de liaison a été créé pour relier l’ancienne cave à la nouvelle. D’une surface de 2000m2, cette dernière sera totalement « recouverte de terre et végétalisée, pour que ça disparaisse dans le paysage ». La capacité de stockage atteindra 2,5millions de bouteilles. Olivier Martin souligne l’importance des choix techniques dans cette cave, « il y a un enjeu fort sur la passivité des installations et l’indépendance énergétique, c’est un budget important mais il est essen­

tiel de pouvoir gérer convenablement les températures des vins, que ce soit en cuve ou en bouteille ». La partie cave devrait pouvoir être exploitée dès la mi­février.

Stock des fûts et vinification Une partie des locaux existants sera réaménagée pour créer une salle spécifique au stockage des fûts. « On va commencer par une cinquantaine de fûts, on a la capacité d’en stocker une centaine », développe Olivier Martin. Cet espace accueillera également trois foudres (contenants traditionnels en bois, NDLR) de 45hectolitres. « Nous faisons de la vinification en fût et nous souhaitons amplifier ça », ajoute­til.

«Ces investissements peuvent paraître conséquents mais ils sont indispensables»

Toujours dans les locaux existants, l’espace dédié au tirage et au dégorgement sera réaménagé car il est « trop exigu ». Le renfort de l’iso­

lation est également prévu sur les parties de toiture et parois verticales. « C’est un bâtiment qui, sans être très vieux, est d’un autre temps en matière d’isolation. » Face aux problématiques liées au coût de l’énergie et aux températures extérieures, ce coup de jeune s’avère nécessaire. « Nous allons en profiter pour améliorer l’hygiène, avec un traitement au sol et rendre les évacuations d’eau plus pratiques », poursuit le directeur. Ce projet répond également à une double problématique de capacité de stockage et de confort de travail. Un bâtiment durable entre modernité et écologie Sur le dessus de la cave enterrée sera construit un bâtiment viticole d’une surface de près de 300m2 . « Cela rentre dans les évolutions de la coopérative », explique Olivier Martin. « Nous avons accordé des soins à son aspect extérieur. Ce n’est pas directement productif et cela ne rapporte rien, mais quand on parle des paysages de Champagne, je pense que ce n’est pas inutile. » La dernière grande partie de l’investissement concerne la produc­

tion photovoltaïque, avec un objectif d’autoconsommation. « Nous installons des panneaux pour produire une électricité que nous consommerons intégralement, dimensionnée par rapport à nos besoins », poursuit­il. « Ces investissements peuvent paraître conséquents pour une petite coopérative comme Baroville mais ils sont indispensables si on veut maintenir notre niveau de qualité de prestation. »  ●

Le permis de construire a été obtenu mi­janvier 2025 et les travaux de terrassement ont débuté le 2 juin.

Après le centre­ville, les vélos électriques sont arrivés à la gare

Bar­sur­Aube.  La nouvelle station de vélos Fluo à assistance électrique a été inaugurée ce mercredi. Initié par la Région Grand Est, ce projet veut faciliter la vie des usagers.

Dès aujourd’hui, devant la gare de Bar­sur­Aube, il est possible d’utiliser un vélo Fluo à assistance électrique. La nouvelle station, installée sur le parvis, a été inaugurée ce mercredi en présence de Philippe Borde, maire de Bar­surAube, Marc Sebeyran, vice­président de la Région Grand Est et Sabah­Nora Faouzi, sous­préfète. Initiée par la Région Grand Est, cette mise en service s’inscrit dans la volonté de développer les mobilités douces sur le territoire et de faciliter le quotidien des utilisateurs du TER fluo. L’objectif est d’offrir une solution pratique et écologique pour les trajets de courte distance. « C’est un événement important pour Bar­sur­Aube, c’est un service qui rentre totalement dans la dynamique mise en place », s’est réjoui Philippe Borde. Cinq vélos sont désormais opérationnels et accessibles en libre­service.

Une utilisation simple et rapide

L’utilisation du service se veut simple et rapide. Il suffit de réserver son vélo via l’application SNCF Connect. Le tarif est fixé à 3euros

pour 14heures de location pour les abonnés du TER, et 6euros pour les autres utilisateurs. Pendant la période de location, le vélo peut être verrouillé à tout moment afin de garantir la sécurité. L’ensemble du dispositif se veut fluide et instinctif, pour que chacun puisse profiter facilement de ce service.

L’objectif est de faciliter « le dernier kilomètre », notamment pour les usagers arrivant en gare de Barsur­Aube. Pensé comme une solu­

Cinq vélos sont désormais opérationnels et accessibles en libre­service.

RENDEZ-VOUS

FIN DE SEMAINE

Vendeuvre­sur­Barse

Urgences

Pharmacies de garde: samedi et dimanche, pharmacie du Jard. Lundi, pharmacie du Jard (jour), pharmacie de Ville­sous­la­Ferté (nuit).

Office religieux Dimanche, messe à 10h30 à Saint­

Pierre. Brienne­le­Château

Urgences

Pharmacies de garde: samedi et dimanche, pharmacie de Dienville. Lundi, pharmacie de l’École militaire.

Offices religieux ­ Samedi, messe à 18h à Brienne. ­ Dimanche, messe à 10h30 à Balignicourt.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

BAR-SUR-AUBE

Pharmacie Centrale

Tél. 0325270053. Office de tourisme

Ouvert de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Exposition «Nature et liberté». Déchetterie

Ouverte de 10h à 12h et de 13h30 à 17h. Médiathèque

Ouverte de 16h à 18h. Croix­Rouge

Ouverte de 10h à 12h et de 14h à 18h. Cinéma ­ «Chien 51»: 18h30. ­ «Marcel et monsieur Pagnol»: 18h30. ­ «Kaamelott, deuxième volet»: 20h30. ­ «Deux pianos»: 20h45. Abbaye­prison de Clairvaux Visite générale à 10h30 et 14h30.

VENDEUVRE-SUR-BARSE

tion à la fois pratique, économique et écologique, le service vélo Fluo pourrait rapidement trouver son public, comme l’espèrent les élus présents.

« C’est une opération qui se déroule dans tout le Grand Est mais Bar­surAube est la première gare du département à être équipée de ce service », a expliqué Marc Sebeyran. Deux autres communes auboises vont être équipées prochainement, à savoir Romilly­sur­Seine et Nogentsur­Seine.  ● Agathe Devitry

Médiathèque

Ouverte de 14h à 18h. Déchetterie

Ouverte de 9h à 11h50 et de 14h à 16h50.

BAYEL

Musée du cristal

Ouvert de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Soufflage de verre à 14h30 et 16h. Réservation 0325924268.

SOULAINES-DHUYS

Médiathèque

Ouverte de 10h à 12h et de 14h à 18h.

BRIENNE-LE-CHÂTEAU

Office de tourisme

Ouvert de 10h à 12h30 et de 14h à 17h. Exposition: «A trippy trip» par Noon. Musée Napoléon

Ouvert de13h30 à 17h30.

Médiathèque

Ouverte de 10h à 12h. Exposition «Les animaux, les sens aux aguets».

DERNIERS JOURS

GRANDE BRADERIE

Jusqu’au8novembre2025

Soulaines­Dhuys

Un après­midi jeux pour les vacances à la médiathèque

Comme pendant chaque période de vacances scolaires, la médiathèque de Soulaines­Dhuys organisait un après­midi jeux.Environ 35 personnes venues des communes environnantes (Ville­surTerre, Thil, Colombé­la­Fosse, Fuligny, Maisons­lès­Soulaines, etc.)s’étaient déplacées pour passer un bon après­midi autour de nombreux jeux de société. Petits et grands ontpus’affronterà la belote, au Monopoly, etc. Six personnes plus deux animatrices de la maison de retraite de Soulaines­Dhuys étaient aussi présentes. Un point restauration était à la disposition de tous. ●

PLAINE D’ARCIS

L’absence de distribution du courrier durant les travaux agace les élus

Droupt­Saint­Basle ­ Les Grandes­Chapelles. Depuis le lancement de travaux dans plusieurs rues, des riverains ne reçoivent plus leur courrier. Les maires estiment que le service public se dégrade,  la Poste répond que des règles s’appliquent dans ces cas.

Anne­Claire

Gross

Journaliste acgross@lest­eclair.fr

Il y a un dysfonctionnement du service de La Poste », juge Denis Andry, maire de DrouptSaint­Basle. Le problème: depuis le lancement de travaux d’enfouissement des lignes électriques et pour l’installation de feux tricolores, engagés depuis un mois et demi, « le courrier n’est pas distribué aux habitants concernés par le chantier ». Un désagrément qui concerne « un tiers des 180 habitants de la commune, dont plusieurs sont venus se plaindre en mairie », assure l’élu. Dominique Gamichon,

L’ACTUALITÉ EXPRESS

Et si on décorait le village pour les fêtes? Savières. Etsi on décorait le village pour les fêtes en collaboration avec la municipalité? La question a été posée aux habitants. Des bénévoles se sont donc engagés, certains ont préparé chez eux des éléments de décoration, d’autres ont participé ce dimanche 2 novembre au matin à un atelier emballage de faux cadeaux. L’action se poursuivra dans les semaines à venir et les habitants pourront donner libre cours à leur créativité pour embellir le village avant l’inauguration, le 28 novembre.

Soirée jeux pour  les ados du village Trouans. Le comité des fêtes avait prévu, après l'après­midi

maire de la commune voisine des Grandes­Chapelles, a fait face à la même problématique, il y a quelques semaines, alors que cinq rues étaient concernées par des travaux de voirie.

Respect des consignes de sécurité

« Les travaux n’ont pas été portés à la connaissance de nos services en amont par les mairies concernées », répond La Poste, qui explique que « cette situation a contraint nos équipes à réagir dans l’urgence»  et avoir « dû adapter l’organisation afin de concilier lacontinuité du serviceet le respect des consignes de sécurité indispensables à la protection de [la] factrice. Dans ce cadre, les plis ont été temporairement transférés aubureau de poste de Méry­sur­

Halloween, une soirée raclette et jeux pour les adolescents du village. 10 jeunes de 11 à 17 ansont répondu favorablement à cette invitation et c'est dans une ambiance chaleureuse et festiveque s'est déroulée leur soirée de 19 h 30 à 0 h 30. Rien de mieux pour fêter la fin des vacances, et pourquoi ne pas recommencer ce genre d'initiative aux prochaines vacances.

Dernier jour à l'ACM pour trois élèves de 6e Savières. Les élèves de la commune qui sont rentrés en 6e en septembre ont été accueillis une dernière fois au centre de loisirs de l’ACM des Papillons pendant les vacances d’automne afin d’assurer une douce transition. C’est avec bonne humeur que,

Seine. »

Les habitants n’ont été informés par La Poste que le courrier était à retirer au bureau de poste de Mé­

«Il y a des personnes âgées qui ne peuvent pas aller jusqu’à Méry.»

Denis Andry  Maire de Droupt­Saint­Basle

ry­sur­Seine qu’en date du 30septembre à Droupt­Saint­Basle et du 10 octobre aux Grandes­Chapelles, regrettent les élus, alors que les travaux étaient déjà engagés depuis quelque temps. « Une fois informée de l’existence de ces travaux, La Poste a pris des mesures immédiates pour prévenir les habitants

le dernier jour, ils ont joué un véritable rôle d’animateur en menant des temps d’activités et de jeux auprès des autres enfants. Un rôle qu’ils ont pris très au sérieux pour lequel l’équipe d’animation leur a adressé de sincères remerciements en soulignant leur investissement et l’exemple donné aux plus jeunes. En leur souhaitant le meilleur pour la suite, le maire Éric Lagoguey leur a décerné un diplôme du «meilleur animateur» qui les a réjouis.

En raison des travaux, les riverains doivent aller chercher leur courrier au bureau de poste de Méry­sur­Seine.

concernés», assurent les services postaux. « Il y a des personnes âgées qui ne peuvent pas aller jusqu’à Méry », déplore Denis Andry. « On aurait pu proposer de mettre le courrier à la mairie », estime Dominique Gamichon. Denis Andry dit, quant à lui, réfléchir à l’implantation d’un point d’accueil de La Poste, comme cela se fait dans des communes voisines. « On fait le constat que ça

RENDEZ-VOUS

FONTAINE­LES­GRÈS

Office religieux

Dimanche, messe à 10h30 à l'église Sainte­Agnès de la commune.

PLANCY­L’ABBAYE

Fin de semaine Urgences Médecin de garde: appeler le 15. Pharmacie de garde: pharmacie Justine Philippe, 7, place Colaverdery à Charmont­sous­Barbuise. Tél. 0325410267.

Office religieux

Dimanche, messe à 10h30 à Salon.

ne va pas, mais il faut aussi être force de proposition. » ●

MAILLY­LE­CAMP

Salon de la maquette ce dimanche Le 1er bataillon de chasseurs à pied du camp militaire organise un salon de la maquette ce dimanche de 10h à 18h à la salle des fêtes du Jard.

Le public pourra découvrir des maquettes militaires, diorama, réseaux ferroviaires miniatures...

Entrée gratuite ouverte à tous. Renseignements au 0665458115.

DERNIERS JOURS

GRANDE BRADERIE

Jusqu’au8novembre2025

VIVRE À ROMILLY

Jeudi 6novembre 2025

L’hôpital de jour s’agrandit pour accueillir davantage de patients

Romilly­sur­Seine. Des peintures fraîches, des lits supplémentaires et une surface doublée: l’hôpital de jour se développe pour répondre encore mieux aux besoins des habitants.

Des travaux dans le cadre du Ségur de la santé. D’autres services vont aussi être réhabilités.

Valentin  Monnier

Journaliste

Les délais auront été tenus! L’hôpital de jour polyvalent du Centre Hospitalier de Romilly­sur­Seine s’agrandit. Il comptait jusqu’à présent deux places disponibles, c’est dorénavant six personnes qui pourront être accueillies dans le service qui double ainsi sa superficie passant de 49à 98m2 . C’est le résultat de plusieurs mois de travaux, entre mars et octobre 2025 notamment de la démolition de cloisons, de l’isolation mais aussi de la peinture ou de la plomberie.

Des travaux dans le cadre  du Ségur de la santé

Si l’amélioration de la qualité de soin des patients est au cœur de ces travaux, la qualité de vie au travail des professionnels n’est pas non plus oubliée. De nouveaux vestiaires et une salle de pause ont ainsi été

construits. Le coût total des travaux s’élève à 516000euros.

Cet agrandissement est le résultat d’un financement assuré à hauteur de 80% par l’Agence régionale de santé (ARS) dans le cadre du Ségur de la santé, lancé en mai 2020 par le Premier ministre de l’époque Édouard Philippe et son ministre de la Santé Olivier Véran. L’objectif était notamment de définir une nouvelle politique d’investissement et de financement au service des soins.  «Romilly­sur­Seine entre dans sa première étape du Ségur», se réjouit Damien Patriat, directeur général des Hôpitaux Champagne Sud.

Dans la deuxième ville de l’Aube, l’agrandissement des capacités d’accueil de l’hôpital de jour répond à une nécessité. «Il y a une notion de proximité. Certains actes médicaux requièrent une demi­journée ou une journée d’hospitalisation. Les patients peuvent directement les réaliser à Romilly. Cela évite des déplacements coûteux. C’est un confort supplémentaire», explique Damien Patriat.

L’hôpital de jour se dote de nouveaux lits réservés aux prises en charge de patients en journée.

Le service permet en effet de recevoir des patients hospitalisés mais sans hébergement dans le cadre d’un traitement ou d’une prise en charge de soin. Les spécialités médicales restent les mêmes: algologie (traitement de la douleur), diabétologie, hématologie, gastro­entérologie et les actes spécifiques comme les ponctions ou les traitements spécialisés. Pour compléter l’équipe de médecins, d’infirmiers, d’aides­

soignantes et de personnel paramédical, un nouveau poste d’infirmier a été créé et une secrétaire sera également présente à mitemps.

D’autres services en chantier

Un autre chantier est aussi en coursdans le cadre du Ségur de la santé: celui des services de médecine, cardiologie et de l’unité de surveillance continue. Lancés le 27juin, ils devraient s’achever à l’été 2027. Là, l’objectif est de moderniser l’ensemble des espaces pour un coût de 3210000euros. Dans le cas présent, 830m2 sont concernés. Ils seront ainsi dotés de dix chambres simples, autant de doubles et d’une chambre bariatrique. Preuve de l’importance du partenariat entre l’hôpital et la clinique: pendant la période des travaux, l’ensemble des lits des services concernés par des travaux seront transférés à la clinique pour permettre une continuité dans la prise en charge des patients.  ●

Le service compte désormais six lits au total. C’est le résultat de sept mois de travaux.

Définitivement fermé,  le magasin Bourgeois  affiche «sa colère»

Romilly­sur­Seine. La boutique de chaussures a mis fin à son activité vendredi après une histoire longue de 90ans. Ses gérants ont affiché un long message à l’intention de leurs «clients sympathiques»  mais aussi et surtout des politiques et des clients indélicats.

Cette fois­ci, ça y est… Le magasin de chaussures Bourgeois­Gagnière, place des Martyrs à Romilly­surSeine a fermé définitivement ses portes vendredi. « C’est avec une profonde tristesse – et une colère sincère –que je ferme notre magasin existant depuis 90 ans au sein de Romilly­surSeine. Je constate jour après jour la disparition des commerces du centreville », peut­on lire sur un message affiché en vitrine. Cette fermeture fait en effet suite à celles, pour des raisons diverses, du magasin de chaussures N’Tendance, de la bijouterie Hurlé ou encore des magasins de prêt­à­porter Myrtille, Yoyo, La Boîte à pulls.

Dans nos colonnes, en septembre, François Vandevoorde avait déjà exprimé sa colère face aux clients qui viennent essayer en magasin avant d’acheter sur Internet ou encore face aux « décisions de tout le monde » à tous les échelons de la politique… «Les vitrines se vident» Son amertume s’affiche aujourd’hui sur la devanture de son commerce fermé: « Les vitrines se vident, les rideaux de fer se ferment et, avec eux, s’éteint peu à peu le cœur battant de notre commune. (…)  Où sont les mesures concrètes et promises pour redonner de l’élan à notre centre­ville? (…) Il est urgent que la mairie et les institutions locales prennent conscience de l’ampleur du désastre et agissent avec courage et vision. Le commerce de proximité n’est pas un vestige du passé: il est un pilier essentiel du lien social, de l’économie locale et de l’attractivité de Romilly­surSeine. » Et de s’interroger sur l’action des différentes municipalités « pour éviter cette disparité » entre le centre­

Saint­Martin­de­Bossenay

Une Américaine sillonne

tous les Saint­Martin de France

Mardi 28 octobre, le maire de SaintMartin­de­Bossenay, Hervé Payen, les anciens maires Maryse Odot et Gérard Rozé ainsi que des conseillers ont accueilli une marcheuse hors du commun: Ann Sieben, une Américaine, ancienne ingénieure en nucléaire, de 62ans. Se définissant comme une « pèlerine mendiante », elle sillonne la France pour relier 281 villages nommés Saint­Martin ou ayant une église Saint­Martin. Marcheuse infatigable, elle a déjà parcouru 100000km depuis une vingtaine d’années. Elle parcourt en moyenne 40km par jour sans argent avec, pour seul bagage, un petit sac à dos contenant le strict nécessaire en vêtements. Ann Sieben compte sur sa bonne étoile et l’hospitalité des mairies et dit ne jamais avoir dormi dehors. Parlant parfaitement le français et bien d’autres langues et sachant

Le magasin de chaussures

BourgeoisGagnière a fermé ses portes vendredi 31octobre.

NAISSANCES

Armand Cotaya Mazingue, 29 route de Traînel à Fontaine­Mâcon; Carmen Batreau, 33 avenue de Saint­Roch à Nogent­sur­Seine; Owhen Monnet Lallement, 9 rue Mattéoti à Romilly­sur­Seine; Margaux François, 6 rue du Morembert à Origny­le­Sec;  Germain Corbière, 2 rue Eugène­Menuelle à Saint­Mesmin;  Ozalia Didier, 7lotissement le Filoir à Bagneux;  Sophie Mortier, 6 ruelle Maguy à Fontaine­Mâcon;  Aria Nicolas, 18 rue du Centre à Marcilly­surSeine;  Ezyo Raymond, 46 route départementale619 à Crancey; Giny Mocco Terray, 16 impasse de la Païva à Nogent­sur­Seine; LéoLe Breton, 155 rue Gornet­Boivin à Romilly­sur­Seine;  Jovanny Weys Husson, 57 rue Gabriel­Péri à Romilly­sur­Seine;  Luca Belfakir, 89 rue Lamartine à Sainte­Savine.

DÉCÈS

Yvette Garnier, veuve Gay, 92ans, 1 rue Edgar­Quinet à Romillysur­Seine;  Josefa Gonzalez­Pinon, veuve Belda­Estevez, 80ans, 66avenue de la Liberté à Romilly­sur­Seine;  Christian Bidolet, 90ans, Romilly­sur­Seine.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

CE JOUR

Exposition « Nos belles vacances, colonies et classes de neige »parl’association Images de Romilly à la galerie Jean­Paul­Belmondo du cinéma L’Éden. Entrée gratuite aux horaires d’ouverture du cinéma. Conférence de l’Université du temps libre À 14 h 30, « Mathématiques de la beauté et de l’élégance » par Laurent Di Menza, à la Cité des métiers, ancien site AFPA. Conseil municipal À 20 h 30, à la mairie de Maizières­la­Grande­Paroisse.

ville et la zone commerciale. S’il a eu également des mots à l’intention des clients indélicats, il a aussi tenu à remercier les « clients sympathiques ». Et toute l’équipe du personnel du magasin d’exprimer sa « reconnaissance sincère » à tous ceux qui l’ont accompagnée pendant toutes ces années, aussi bien les clients que les fabricants. Comme ils l’ont annoncé ces dernières semaines, Anne et François Vandevoorde devraient quitter la région. ●Sandra Roger

UTILE

Mairie

Ouverte de 8 h 30 à 12 h etde 13 h 30 à 17 h 30. Communauté de communes

Ouverte de 9 h à 12 h etde 14 h à 17 h. Centre communal d’action sociale Ouvert de 9 h à 12 h etde 14 h à 17 h. Écoboutique

Ouverte de 9 h à 19 h. 8, rueGornet­Boivin. Mission locale

Ouverte de 9 h à 12 h 30 etde 13 h 30 à 17 h. Déchetterie

Ouverte de 9 h à 12 h. Tél. 03 25 39 67 72. Secours populaire français

dire dans toutes les langues « je suis une pèlerine », elle a raconté son aventure et répondu aux questions des Saint­Martiniers.

Un carnet de route Le maire a tamponné officiellement son carnet de route et mentionné l’étape sur sa peau de chèvre tannée.

Son pèlerinage  a fait étape  à Saint­Martinde­Bossenay.

Puis elle a visité la belle église du village et une conseillère l’a hébergée. Après une bonne nuit de sommeil et le ventre plein, elle est repartie pour 22km direction Villuis (Seine­etMarne). Son arrivée est prévue le 10novembre à Tours où un grand rassemblement l’attend pour fêter «Saint­Martin». ●

Ouvert de 9 h à 19 h. – Distribution alimentaire de14 h à 17 h. –Vestibrocde 14 h à 16 h 30.

18,impasseJulian­Grimau.

Tél. 03 25 24 61 50. Croix­Rouge

Vestiboutiqueet espace brocante ouverts de 13 h 30 à 17 h 30. Ouverts à tous. Association caritative Main à main

Ouverte de 13 h 30 à 16 h.

Office de tourisme

De8 h 30 à 12 h etde 14 hà 17 h 30.

Médiathèque

Ouverte de 9 h à 18 h 30. Ludothèque

Ouverte de 14 h à 17h.

Marché

Marché alimentaire. Place des Martyrs. Point justice

Ouvert de 9 h à12h etde14hà17h. Centre d’information etd’orientation

Ouvert de 9 h à 12 h etde 13 h 30 à 17 h 30.

Centre aquatique Ouvert de16 h 30 à 19 h. Gendarmerie Tél. 03 25 24 71 82. Police municipale Tél. 03 25 21 81 81. Urgences de l’hôpital Tél. 03 25 21 96 03.

CONTACTEZ-NOUS

La rédaction de Romilly 3,rue de La Boule­d’Or 10100 ROMILLY­SUR­SEINE Tél. 032524 81 99 agenceromilly@lest­eclair.fr Abonnements: 03 66 890 406 Avis de décès: 0811 900 901 Publicité: 03 25 71 69 86

Petites annonces: 0809 102 259

VIVRE À NOGENT

L’Espérance gymnastique a de l’ambition au niveau national

Nogent­sur­Seine. La section gym, présidée par Céline Herbillon, espère côtoyer les sommets cette année. Avec huit équipes qui vont être engagées en compétition, l’objectif est d’avoir deux équipes en finale nationale.

L’équipe de N6 11­13 ans est allée jusqu’en finale nationale à Bordeaux l’an passé.

Alexis Bargallo Journaliste abargallo@lest­eclair.fr

L’Espérance gymnastique de Nogent­sur­Seine fait partie des sections sportives qui compte le plus d’adhérents sur le territoire. En effet, l’an passé, le club comptait plus de 240 membres.  «Nous avions 216 adhérents enfants, 25 adultes, deux entraîneurs salariés, six entraîneurs bénévoles et six personnes qui venaient aider à encadrer les cours des plus petits notamment, explique Céline Herbillon, présidente de L’Espérance gymnastique. On était au complet. On a dû refuser du monde. L’année qui s’est écoulée a permis de donner de la visibilité à la section, de faire éclore certaines équipes et de représenter Nogent partout.» En effet, l’an passé, six équipes féminines et une équipe masculine ont participé à des compétitions. Nogent­sur­Seine a été représentée au niveau départemental, régional, et même au niveau national. «Nous avons eu pas mal de podiums, que ça soit en individuel ou

L’équipe des garçons va connaître sa deuxième année de compétition et a de grandes ambitions.

en équipe. Nous sommes très fiers de tous nos compétiteurs,  assure celle qui préside la section depuis 2020. Notre équipe de N6 11­13ans, composée de Ninon, Luna, Léony, Loann, Inès et Lennie, est même allée jusqu’en finale nationale à Bordeaux. Notre équipe de garçons, qui faisait de la compétition pour la première fois, a obtenu une belle deuxième place en finales jeunes à Chilly­Mazarin (Essonne).»

Un effectif «au complet» Pour cette saison, l’effectif reste toujours stable avec 233 adhérents. Pour la présidente, de toute façon,  «on est au complet. Nous avons 210 enfants et 23 adultes. On reste dans les chiffres que l’on connaît.»

« Nous avons eu pas mal de podiums, que ça soit en individuel ou en équipe. Nous sommes très fiers de tous nos compétiteurs»

Néanmoins, quelques nouveautés sont à noter. Notamment le fait d’avoir perdu un professeur salarié. «Mais qui est remplacé par un

professeur bénévole. La différence, c’est que le salarié doit avoir un diplôme spécifique. Nos bénévoles sont formés avec de grandes qualités et font progresser nos gymnastes, assure celle qui est au club depuis 15ans. Nous pensons avoir six équipes féminines en compétition, et deux équipes masculines cette année. Nous sommes en train de finaliser tout ça. Cela s’annonce bien pour la suite.»

Objectif: deux finales nationales cette année Céline Herbillon a des objectifs élevés cette année. En effet, elle souhaite voir deux équipes en finale nationale. «On veut continuer à faire progresser toutes les équipes. Du coup, on a beaucoup d’ambition sur deux formations notamment. Celle des filles qui ont déjà atteint la finale nationale l’an passé, et celle des garçons qui a encore une belle marge de progression devant elle. Les jeunes progressent entraînement après entraînement.»

En interne, L’Espérance gymnastique de Nogent­sur­Seine va appuyer sur deux facteurs cette année. En effet, pour ne pas être pénalisé, il faut que la section se trouve des juges. «Nous avons déjà trois personnes qui sont en forma­

tion pour devenir juge pour filles. Désormais, on cherche des personnes qui souhaitent être juge pour garçons. Ce n’est pas la même formation, mais c’est important pour nous, pour que nous ne soyons pas pénalisés en compétition, explique Céline Herbillon.  Aussi, nous voulons organiser, de nouveau, notre challenge interne au club en fin de saison. On n’avait pas pu le faire l’an passé par manque d’inscription. J’espère que, cette année, on pourra, car c’est un moment festif pour l’ensemble de la section et c’est aussi à ce moment­là que l’on peut donner envie à des gymnastes de faire de la compétition.»

L’Espérance gymnastique de Nogent­sur­Seine brille et a pour objectif de continuer à briller à la fois au niveau local et régional en s’implantant sur les podiums, mais aussi au niveau national pour rendre visible la section et, pourquoi pas, aller chercher une belle médaille.  ●

Des témoignages de Poilus à découvrir  dans une exposition

Villenauxe­la­Grande. Des anecdotes relatives à la guerre dans la commune seront présentées par l’association Archéonoxe dans une exposition accompagnant la représentation «La Grande Guerre en chansons» à la salle des fêtes ce dimanche 9 novembre à 16h.

Dans la nuit du 10 au 11mai 1917, au chemin des Dames, Louis est soulevé de terre par une volée d’obus qui tombe tout près de lui. Un éclat perce son casque, un autre laboure un épais paquet de cartes postales qu’il portait sur le cœur, un troisième lui fait une estafilade au bras. Il s’en sort finalement avec des blessures superficielles.

En juin 1915, Paul combat sur les bords du canal de l’Yser. Les ennemis sont répartis de part et d’autre de ce canal et ne sont pas éloignés de plus de quarantemètres. Cette proximité les met à l’abri des tirs d’artillerie qui risqueraient de toucher aussi bien la ligne amie que la ligne ennemie. L’activité des combattants se limite donc à se tirer dessus et à se lancer des grenades à longueur de journée. Parfois lassés de cette routine, il leur arrive de passer la tête au­dessus du parapet et de s’invectiver en des termes que Paul rapporte sur le mode humoristique.

Rendez­vous donné le 9 novembre Albert est à Verdun. Le 20 août

Marigny­le­Châtel

1916, il annonce à sa femme qu’il s’apprête à monter en première ligne pour trois ou quatre jours. Il lui demande de ne pas s’inquiéter si elle n’a pas de nouvelles pendant ce temps, car  «ce n’est pas facile pour les correspondances», annonce­t­il. Ce sera sa dernière lettre car Albert périra lors de ce combat.

Autant de témoignages de Poilus de Villenauxe­la­Grande et d’autres anecdotes relatives à la guerre dans la commune, qui se­

Rendez­vous ce samedi avec vos appareils en panne au MJ Répare

Redonner vie à des appareils défectueux plutôt que de les voir finir à la poubelle, c’est le leitmotiv des bricoleurs bénévoles du MJRépare de Marigny­le­Châtel. La reprise en septembre a été relativement calme, ce qui a permis aux réparateurs de se pencher sur le matériel en panne laissé au local fin juin. La deuxième édition leur a permis de trouver différentes pannes de plusieurs appareils électroménagers ainsi que d’une tondeuse. Le prochain MJ Répare aura lieu ce samedi, de 14h à 16h30, au local ATE dans l’entrée de l’école primaire. Les visiteurs peuvent apporter leurs objets à réparer et trouveront des conseils pour les entretenir et prolonger leur vie. Ceux qui le souhaitent pourront même tenter eux­mêmes de les réparer avec l’aide des bénévoles.

RENDEZ-VOUS

NOGENTAIS

Cérémonies du 11Novembre – À Nogent­sur­Seine: à 10h45, rassemblement place d’Armes; à 11h, cérémonie au monument aux morts; à 11h45, départ du cortège pour la cérémonie au cimetière; à 12h30, départ du cortège pour l’apéritif républicain à l’espace Heude­Maccagno. – À Montpothier: à 10h45, rassemblement devant la mairie et à 11h, départ du cortège au monument aux morts. – À Villenauxe­la­Grande: à 11h15, rassemblement place Clemenceau et à 11h30, départ du défilé pour le monument aux morts, rue Saint­Roch.

Louis (à droite) et ses compagnons du 37e régiment d’infanterie.

ront présentés par l’association Archéonoxe dans une exposition accompagnant la représentation La Grande Guerre en chansons donnée par l’association Nos Gens d’Hier et la chorale L’Ouïe fine à la salle des fêtes de Villenauxe­la­Grande ce dimanche à 16h.  ● Entrée gratuite.

LE MÉRIOT

Bourse aux jouets ce week­end L’association des parents d’élèves Les P’tits Mériotins organise une bourse aux jouets et puériculture, le samedi8 de 13h à 17h et le dimanche9novembre de 10h à 16h, à la salle des fêtes au Plessis­Mériot. Le dépôt des jouets aura lieu le vendredi7novembre de 16h30 à 18h30 et le samedi 8 novembre de 9h à 11h à la salle des fêtes. Tarifs: 3€ la liste de 10articles, 2€ pour les adhérents et10% des ventes pour l’association.

La récupération des invendus aura lieu le dimanche9novembre de 18h à 20h.Contact au 0699429579.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

CE JOUR

Compteurs d’eau

Relevé à Villenauxe­la­Grande. Office religieux À 16h30, à la chapelle de l’Hôtel­Dieu à Nogent.

UTILE

Mairie

Ouverte de 8h30 à 12h etde 14h à 17h30. Tél. 0325394200. 27 Grande­Rue­Saint­Laurent. Communauté de communes du Nogentais

Ouverte de 8h30 à 12h etde 14h à 17h30. Tél. 0325216976. 9 rue de l’Étape­au­Vin. Croix­Rouge française – Distribution alimentaire de 9h à 12h. – Boutique de 14h à 17h. 5 avenue du Cardinal à Nogent. Tél. 0325241695. – Transport à la demande, réservationau 0677468819. Déchetteries À Nogent­sur­Seine, de 13h à 17h30.

Ce service, réalisé gratuitement, a non seulement pour objectif la réduction des déchets mais également le partage de connaissances et de savoir­faire. Une tirelire à disposition peut recueillir les dons qui serviront pour les achats de consommables et de matériel nécessaires aux réparations.  ●

Les portes du MJ Répare seront ouvertes ce samedi 8novembre.

Contact au 0369618088 ou 0766200466.

À Marcilly­le­Hayer, de 9h à 11h30. À Marigny­le­Châtel, de 14h à 17h. Office de tourisme nogentais Ouvert de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30. Au 5 rue Saint­Époing. Tél. 0325394207. Château de La Motte­Tilly Visites à créneaux fixes: 10h30, 11h30, 14h, 15h et 16h. Parc ouvert de 10h à 17h. Tél. 0325399967. Musée Camille­Claudel Ouvert de 10h à 17h. Tél. 0325247634. Gendarmerie Tél. 0325398136. 4 rue des Capucins.

CONTACTEZ-NOUS

Rédaction de Nogent­sur­Seine 3,rue de La Boule­d’Or 10100 ROMILLY­SUR­SEINE Tél. 032524 81 99 agenceromilly@lest­eclair.fr Abonnements: 03 66 890 406 Avis de décès: 0811 900 901 Publicité: 03 25 71 69 86 Petites annonces: 0809 102 259

SPORTS

Trois nouveaux coups durs pour le Paris Saint-Germain

Football. Les blessures n’en finissent pas de gâcher la saison du PSG, qui va devoir pendant plusieurs semaines jouer sans ses défenseurs latéraux Achraf Hakimi et Nuno Mendes, ni l’attaquant Ousmane Dembélé.

Nuno Mendes (entorse d’un genou), Achraf Hakimi (entorse d’une cheville) et Ousmane Dembélé (lésion à un mollet) vont manquer au PSG un long moment.  AFP

Peu gêné la saison passée par les pépins physiques, le Paris Saint­Germain n’arrive décidément pas à vider son infirmerie au cours de l’actuelle. Quasiment au complet mardi avant le choc de Ligue des champions face au Bayern Munich (1­2) au Parc des Princes, le club de la capitale a perdu trois nouveaux joueurs, reléguant la défaite au second plan. Après Désiré Doué, touché (cuisse) le mercredi précédent à Lorient (1­1), Luis Enrique et son staff vont devoir faire sans trois autres titulaires et cadres de l’équipe: Achraf Hakimi (entorse sévère d’une cheville), Ousmane Dembélé (lésion à un mollet) et Nuno Mendes (entorse d’un genou). L’annonce de la blessure du défenseur portugais est une surprise, étant donné qu’aucun fait de jeu ne l’avait mise en lumière. Le latéral

gauche, jusque­là épargné,  «restera en soins ces prochaines semaines», dixit son club, qui a employé les mêmes termes au sujet de l’attaquant français Ballon d’Or 2025, lequel avait déjà été éloigné des terrains durant six semaines à cause d’un problème à l’ischio­jambier droit survenu le 5 septembre. L’arrière marocain a, de son côté, été victime d’un tacle mal maîtrisé de la part de l’ailier colombien du FCBM, Luis Díaz, qui a pris en tenaille sa cheville gauche. Un coup qui, là encore,  «entraînera une indisponibilité de plusieurs semaines». Celle­ci va inévitablement mettre en lumière l’absence d’un véritable spécialiste pour le remplacer en position de latéral droit. Le PSG, qui a décidé de ne pas recruter cet été, devra une nouvelle fois composer et se pencher sur la question à l’occasion du mer­

«Quand tu récupères des blessés, ils ne sont pas en forme, pas à 100%. C’est quelque chose qu’il faut que je gère mieux. Même avec mon expérience, il faut que je m’améliore beaucoup là­dessus...»

Luis Enrique Entraîneur parisien

cato hivernal. Des possibilités existent tout de même, à commencer par Warren Zaïre­Émery, sachant qu’il revient bien ces derniers matches à son poste naturel, dans l’entrejeu, et que l’aligner dans le couloir pourrait lui faire perdre de nouveau ses repères. Le Portugais João Neves, qui évolue au milieu, peut aussi dépanner, à l’instar du Brésilien Marquinhos, qui joue ordinairement derrière. Il y a aussi l’option «titi» avec l’arrière droit David Boly (16ans). Luis Enrique dispose, en revanche, de solutions de remplacement convenables – mais forcément imparfaites – pour suppléer Mendes: Lucas Hernandez, qui enchaîne les bonnes rentrées, ou le Brésilien Lucas Beraldo. Sur un plan plus large, avant­hier, les Parisiens sont apparus émoussés, dépassés tant physiquement que men­

talement contre les Munichois, une mécanique parfaitement huilée qui vient de gagner son 16e match d’affilée, bien que réduit à dix toute la seconde période.  «On a beaucoup de joueurs pas à 100%, moi y compris», a confié Marquinhos, fautif sur le deuxième but. Il évoque ceux de retour de blessure, comme Neves et l’Espagnol Fabián Ruiz, ou ceux ayant eu des soucis à divers niveaux, comme le Géorgien Khvicha Kvaratskhelia et Bradley Barcola. Cela «commence à tirer», ont avoué ces deux derniers. Le coach espagnol a fait un mea culpa, lui qui avait souhaité mettre son onze­type d’entrée sur la pelouse:  «Quand tu récupères des blessés, ils ne sont pas en forme, pas à 100%. C’est quelque chose qu’il faut que je gère mieux. Même avec mon expérience, il faut que je m’améliore beaucoup là­dessus.» ●

Les hockeyeurs français préparent les JO italiens sur la glace spinalienne

Hockey sur glace. D’aujourd’hui à samedi à la patinoire Poissompré d’Épinal, les Bleus disputent un tournoi dans l’optique des Jeux de 2026.

Qui seront leurs premiers depuis 2002.

LL’ACTUALITÉ EXPRESS

la qualification directe, battue par la Lettonie (2­5) dans le match décisif l’an passé.

Au Japon, Evans court pour le titre en WRC Automobile. Le Gallois Elfyn Evans (Toyota, 247 points) peut coiffer sa première couronne ce week­end à l’occasion du Rallye du Japon, 13e et avant­dernière manche d’un Championnat du monde WRC qui s’achèvera à la fin du mois en Arabie Saoudite. Mais Sébastien Ogier (Toyota) et le Finlandais Kalle Rovanperä (Toyota), 2es ex æquo à treize longueurs, sont encore à ses trousses.

La France doit sa participation à l’exclusion de la Russie, consécutive à l’invasion de l’Ukraine en février 2022

La France doit d’ailleurs sa participation à l’exclusion de la Russie, consécutive à l’invasion de l’Ukraine en février 2022. Elle avait raté de très peu

’équipe de France, qualifiée pour les Jeux olympiques d’hiver de Milan/Cortina d’Ampezzo­2026 (6­22 février), une première depuis Salt Lake City­2002 (14e au classement final), entame sa préparation cette fin de semaine à Épinal (Vosges) avec trois matches disputés dans le cadre de la Coupe des Nations. Les Bleus, qui occupent la 14e place au classement mondial, vont affronter le Danemark (8e) jeudi, la Norvège (12e) vendredi et la Hongrie (16e) samedi. Le sélectionneur Yorick Treille est toutefois privé de plusieurs joueurs cadres. Parmi eux, Alexandre Texier et Louis Boudon évoluent en Amérique du Nord, respectivement chez les Blues de Saint­Louis (NHL) et les Gladiators d’Atlanta (ECHL), tandis que Stéphane Da Costa joue pour l’Avtomobilist Ekaterinbourg (KHL). Celui qui est l’un des meilleurs attaquants de l’équipe nationale sera aussi vraisemblablement absent lors du grand rendez­vous italien, le calendrier du championnat russe (élargi à des pays voisins) ne prévoyant pas de pause durant les JO.

FOOTBALL

LIGUE DES CHAMPIONS(phase de ligue, 4e journée)

Mardi

PARIS SG (Fra) – Bayern Munich (All) 1­2

Bodø Glimt (Nor) – MONACO (Fra) 0­1

Naples (Ita) – Eintracht Francfort (All) 0­0

Slavia Prague (Tch) – Arsenal (Ang) 0­3

Atlético de Madrid (Esp) – Union Saint­Gilloise (Bel) .3­1

Juventus Turin (Ita) – Sporting Lisbonne (Por) 1­1

Liverpool (Ang) – Real Madrid (Esp) 1­0 Olympiakos Le Pirée (Grè) – PSV Eindhoven (P­B) 1­1 Tottenham (Ang) – Copenhague (Dan) 4­0 Mercredi

Paphos (Chy) – Villarreal (Esp) 1­0

Qarabag Agdam (Aze) – Chelsea (Ang) 2­2

MARSEILLE (Fra) – Atalanta Bergame (Ita) 0­1 Ajax Amsterdam (P­B) – Galatasaray Istanbul (Tur) 0­3

Benfica Lisbonne (Por) – Bayer Leverkusen (All) 0­1

Club Bruges (Bel) – FC Barcelone (Esp) 3­3

Inter Milan (Ita) – Kaïrat Almaty (Kaz) 2­1 Manchester City (Ang) – Borussia Dortmund (All) 4­1 Newcastle (Ang) – Athletic Bilbao (Esp) 2­0

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1 Bayern Munich (All) 124400143

2 Arsenal (Ang) 124400110

3 Inter Milan (Ita) 124400111

4 Manchester City (Ang) 104310103

5 Galatasaray Istanbul (Tur) 9430186

6 Liverpool (Ang) 9430194

7 PARIS SG (Fra) 94301145

8 Newcastle (Ang) 94301102

9 Real Madrid (Esp) 9430182

10 Tottenham (Ang) 8422072

11 Chelsea (Ang) 7421196

12 Qarabag Agdam (Aze) 7421187

13 FC Barcelone (Esp) 74211127

14 Sporting Lisbonne (Por) 7421185

15 Borussia Dortmund (All) 742111311

16 Atalanta Bergame (Ita) 7421135

17 Atlético de Madrid (Esp) 64202109

18 PSV Eindhoven (P­B) 5412197

19 Bayer Leverkusen (All) 54121610

20 MONACO (Fra) 5412146

21 Paphos (Chy) 5412125

22 Eintracht Francfort (All) 44112711

23 Naples (Ita) 4411249

24 Club Bruges (Bel) 44112810

25 MARSEILLE (Fra) 3410365

26 Juventus Turin (Ita) 3403178

27 Athletic Bilbao (Esp) 3410349

28 Union Saint­Gilloise (Bel) 34103412

29 Bodø Glimt (Nor) 2402258

30 Slavia Prague (Tch) 2402228

31 Olympiakos Le Pirée (Grè) 2402229

32 Villarreal (Esp) 1401326

33 Copenhague (Dan) 14013412

34 Kaïrat Almaty (Kaz) 14013211

35 Benfica Lisbonne (Por) 0400428

36 Ajax Amsterdam (P­B) 04004114

LIGUE EUROPA(phase de ligue, 3e journée)

18 h 45 :  NICE (Fra) ­ Fribourg (All) Étoile Rouge Belgrade (Ser) ­ LILLE (Fra) Bâle (Sui) ­ FCSB Bucarest (Rou) Dinamo Zagreb (Cro) ­ Celta Vigo (Esp) Malmö (Suè) ­ Panathinaïkos Athènes (Grè) Midtjylland Herning (Dan) ­ Celtic Glasgow (Éco) Salzbourg (Aut) ­ Go Ahead Eagles Deventer (P­B) Sturm Graz (Aut) ­ Nottingham Forest (Ang) Utrecht (P­B) ­ Porto (Por) 21 heures :  Betis Séville (Esp) ­ LYON (Fra) Aston Villa (Ang) ­ Maccabi Tel Aviv (Isr) Bologne (Ita) ­ Brann Bergen (Nor) Ferencvaros Budapest (Hon) ­ Ludogorets Razgrad (Bul) Glasgow Rangers (Éco) ­ AS Rome (Ita) PAOK Salonique (Grè) ­ Young Boys Berne (Sui) Sporting Braga (Por) ­ Genk (Bel) Stuttgart (All) ­ Feyenoord Rotterdam (P­B) Viktoria Plzen (Tch) ­ Fenerbahçe Istanbul (Tur)

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1 Midtjylland Herning (Dan) 9330082

2 LYON (Fra) 9330050

Sporting Braga (Por) 9330050

4 Viktoria Plzen (Tch) 7321062

5 Ferencvaros Budapest (Hon) 7321053

6 Dinamo Zagreb (Cro) 7321073

7 Fribourg (All) 7321052

8 LILLE (Fra) 6320165

9 Go Ahead Eagles Deventer (P­B) 6320143

10 Celta Vigo (Esp) 6320164

11 Young Boys Berne (Sui) 6320166

12 Fenerbahçe Istanbul (Tur) 6320144

13 Porto (Por) 6320133

14 Brann Bergen (Nor) 6320152

15 Aston Villa (Ang) 6320142

16 Betis Séville (Esp) 5312042

17 Nottingham Forest (Ang) 4311165

18 Bologne (Ita) 4311133

19 Genk (Bel) 4311111

20 PAOK Salonique (Grè) 4311156

21 Celtic Glasgow (Éco) 4311134

22 Bâle (Sui) 3310234 Feyenoord Rotterdam (P­B) 3310234

24 AS Rome (Ita) 3310234

25 Ludogorets Razgrad (Bul) 3310246

26 Sturm Graz (Aut) 3310235

27 FCSB Bucarest (Rou) 3310224

28 Panathinaïkos Athènes (Grè) 3310266

29 Stuttgart (All) 3310224

30 Étoile Rouge Belgrade (Ser) 1301225

31 Malmö (Suè) 1301226

32 Maccabi Tel Aviv (Isr) 1301216

33 NICE (Fra) 0300336

34 Salzbourg (Aut) 0300326

35 Utrecht (P­B) 0300304

36 Glasgow Rangers (Éco) 0300316

Le tournoi olympique s’annonce ardu, avec trois adversaires prestigieux en phase de poules: la Suisse (2e nation mondiale) le 12 février, la République Tchèque (5e) le 13 février et le Canada (3e) le 15 février.  «On sait que, sur le papier, ça va être très compliqué, admettait en septembre l’expérimenté attaquant Sacha Treille (37ans). Mais on va y aller avec nos armes, montrer une France combattante.»

Les Français sortent d’un Mondial Élite décevant au printemps. Après avoir bousculé les Finlandais, les poussant en prolongation (défaite 3­4 après avoir mené 3­1), ils ont fini avec sept revers en sept matches et été relégués au deuxième échelon. ●

LIGUE EUROPA CONFÉRENCE(phase de ligue, 3e journée) 18 h 45 :  AEK Athènes (Grè) ­ Shamrock Rovers Dublin (Irl) AEK Larnaca (Chy) ­ Aberdeen (Éco) Celje (Slo) ­ Legia Varsovie (Pol) Kuopio (Fin) ­ Slovan Bratislava (Svq) Mayence (All) ­ Fiorentina (Ita) Noah Erevan (Arm) ­ Sigma Olomouc (Tch) Samsunspor (Tur) ­ Hamrun Spartans (Mlt) Shakhtar Donetsk (Ukr) ­ Breidablik Kopavogur (Isl) Sparta Prague (Tch) ­ Rakow Czestochowa (Pol) 21 heures :  Häcken Göteborg (Suè) ­ STRASBOURG (Fra) Crystal Palace (Ang) ­ Alkmaar (P­B) Dynamo Kiev (Ukr) ­ Zrinjski Mostar (B­H) Lausanne (Sui) ­ Omonia Nicosie (Chy) Lincoln Gibraltar (Gib) ­ Rijeka (Cro) Rapid Vienne (Aut) ­ Universitatea Craiova (Rou) Rayo Vallecano Madrid (Esp) ­ Lech Poznan (Pol) Shelbourne Dublin (Irl) ­ Drita Gnjilane (Kos) Shkëndija Tetovo (Mcd) ­ Jagiellonia Bialystok (Pol)

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

AEK Larnaca (Chy) 6220050 Fiorentina (Ita) 6220050

3 Celje (Slo) 6220051

4 Lausanne (Sui) 6220040 Samsunspor (Tur) 6220040

6 Mayence (All) 6220020

7 STRASBOURG (Fra) 4211032

8 Jagiellonia Bialystok (Pol) 4211021

9 Rayo Vallecano Madrid (Esp) 4211042

10 Rakow Czestochowa (Pol) 4211031

11 Noah Erevan (Arm) 4211021

12 Zrinjski Mostar (B­H) 3210151

13 Legia Varsovie (Pol) 3210122

14 Rijeka (Cro) 3210111

15 Lincoln Gibraltar (Gib) 3210126

16 AEK Athènes (Grè) 3210173

17 Crystal Palace (Ang) 3210121

18 Shkëndija Tetovo (Mcd) 3210112

19 Alkmaar (P­B) 3210114

20 Lech Poznan (Pol) 3210153

21 Sparta Prague (Tch) 3210142

22 Shakhtar Donetsk (Ukr) 3210144

23 Drita Gnjilane (Kos) 2202022

24 Kuopio (Fin) 2202011

25 Häcken Göteborg (Suè) 2202022

26 Omónia Nicosie (Chy) 1201112

27 Shelbourne Dublin (Irl) 1201101

28 Sigma Olomouc (Tch) 1201113 Universitatea Craiova (Rou) 1201113

30 Breidablik Kopavogur (Isl) 1201103

31 Slovan Bratislava (Svq) 0200213

32 Hamrun Spartans (Mlt) 0200202

33 Shamrock Rovers Dublin (Irl) 0200216

34 Dynamo Kiev (Ukr) 0200205

35 Rapid Vienne (Aut) 0200217

36 Aberdeen (Éco) 0200229

Risacher sort le grand jeu en NBA Basket­ball. Mardi soir dans la Ligue nord­américaine (NBA), Zaccharie Risacher a été le meilleur marqueur des Atlanta Hawks (21 points, à 7 sur 14, 4 rebonds) lors du large succès conquis face au Orlando Magic (127­112) en terrain géorgien. Le «Frenchie» de 20 ans, n°1 de la Draft 2024, a su tirer profit de tirs lointains (3 sur 8) et d’opportunités près du cercle grâce à ses déplacements dans le dos de la défense, en l’absence du meneur Trae Young, blessé au moins jusque début décembre.

BASKET­BALL

NBA (saison régulière) – Matches de mardi Toronto Raptors – Milwaukee Bucks 128­100 Atlanta Hawks – Orlando Magic 127­112 Chicago Bulls – Philadelphie 76ers 113­111 La Nouvelle­Orléans Pelicans – Charlotte Hornets 116­112 San Francisco Golden State Warriors – Phoenix Suns 118­107 Los Angeles Clippers – Oklahoma City Thunder 107­126

EUROLIGUE (9e journée)

17h45: Fenerbahçe Istanbul (Tur) –  LYON­VILLEURBANNE(Fra) 20 heures: Maccabi Tel Aviv (Isr) –  MONACO(Fra) PARIS (Fra) – Bayern Munich (All) EUROCOUPE FÉMININE (5e journée)

GROUPE H Sassari (Ita) – LATTES­MONTPELLIER (Fra) 67­84

GROUPE Rapid Bucarest (Rou) – ANGERS (Fra) 64­78

GROUPE J Gorzow Wielkopolski (Pol) – CHARNAY­LÈS­MÂCON .86­87

GROUPE L VILLENEUVE­D’ASCQ (Fra) – Wroclaw (Pol) 73­50 LIGUE DES CHAMPIONS (4 journée)

GROUPE H Benfica Lisbonne (Por) – LE MANS (Fra) 93­90

HANDBALL

STARLIGUE (9 journée)

20 heures :  Dunkerque ­ Aix­en­Provence Vendredi

20 heures :  Montpellier ­ Sélestat Saint­Raphaël ­ Nîmes

20 h 30 :  Tremblay­en­France ­ Cesson­Rennes Samedi

20 heures :  Chambéry ­ Dijon Toulouse ­ Paris SG Dimanche 16 heures :  Limoges ­ Nantes 17 heures :  Chartres ­ Istres LIGUE FÉMININE (8e journée)

Mardi Brest – Saint­Maur­des­Fossés 29­20 Mercredi Paris 92 – Nice 32­33 Le Havre – Besançon 33­38 Sambre Avesnois – Dijon 24­34 Achenheim­Truchtersheim – Chambray­lès­Tours 22­29 Plan­de­Cuques – Saint­Amand­les­Eaux 26­28 Toulon/Saint­Cyr­sur­Mer – Metz 24­36

À Nice de débloquer son compteur en C3 Football. La 4e journée de la Ligue Europa pourrait permettre à Nice, qui accueille Fribourg à l’Allianz Riviera (18h45), de prendre son, voire ses premiers points dans la compétition. Lille doit se relancer à Belgrade face à l’Étoile Rouge (18h45) après sa contre­performance devant le PAOK Salonique (3­4) à Pierre­Mauroy, alors que Lyon va tenter de poursuivre son sans­faute continental sur le terrain du Betis Séville (21 heures).

Strasbourg part favori en C4 Football. En Ligue Europa Conférence, Strasbourg est à Göteborg pour y rencontrer le BK Häcken (21 heures) pour le compte de la 3e journée. Le RCSA reste sur un nul avec Bialystok (1­1) à la Meinau.

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1Metz168800313175 2Brest168800283185 3Nice128602216225 4Plan­de­Cuques128602251206 5Saint­Amand­les­Eaux118512220217 6Chambray­lès­Tours98413222229 7Toulon/Saint­Cyr­sur­Mer98413211224 8Dijon88404212205 9Besançon88404234235

10 Sambre Avesnois 48206194254 11 Paris 92 38116194225

12Saint­Maur­des­Fossés28107195238 13Achenheim­Truchtersheim28107190233 14 Le Havre 08008221305

HOCKEY SUR GLACE

DIVISION 1 (7e journée) Mardi Mont­Blanc – Villard­de­Lans 3­1 Mercredi Valenciennes – Neuilly­sur­Marne 4­5

Chambéry – Dunkerque

Morzine­Avoriaz – Cholet

Tours – Courchevel­Méribel­Pralognan

RUGBY

PRO D2 (10e journée)

21 heures: Grenoble ­ Béziers Vendredi 19 heures: Colomiers ­ Aix­en­Provence 19h30:  Biarritz ­ Agen Brive­la­Gaillarde ­ Mont­de­Marsan Dax ­ Carcassonne Oyonnax ­ Soyaux­Angoulême Valence­Romans ­ Aurillac 21 heures: Nevers ­ Vannes

VOLLEY­BALL

SPIKELIGUE (5e journée)

20 heures : Tourcoing ­ Toulouse

Vendredi

19 heures : Poitiers ­ Le Plessis­Robinson 20 heures : Montpellier ­ Tours

Un Marseille inoffensif s’incline devant Bergame

Football. Au lieu de faire parler son attaque, l’OM est resté muet contre l’Atalanta en Ligue des champions, hier soir au Vélodrome, où les Italiens ont eu un penalty stoppé, un but refusé et un validé.

Entré en jeu quelques minutes auparavant, Lazar Samardzic a signé le succès bergamasque à la 90e , au grand dam des Marseillais.

Marseille a été battu in extremis par l’Atalanta Bergame (0­1), hier soir au Vélodrome, concédant une troisième défaite en quatre journées de Ligue des champions.

L’OM, dont le gardien argentin Geronimo Rulli a provoqué puis arrêté un penalty de l’attaquant belge Charles De Ketelaere (14e), a été surpris en toute fin de match par le milieu serbe Lazar Samardzic (90e).

MARSEILLE 0

ATALANTA BERGAME 1

(0­0). Arbitre: José María Sánchez Martínez (Esp). But: Samardzic (90e). Avertissements: au Marseillais O’Riley (67e); aux Bergamasques Ederson (27e), Kossounou (50e), Juric (87e).

MARSEILLE : Rulli — Murillo, Pavard, Egan­Riley, Aguerd, Garcia (Mmadi, 90e +5) — Greenwood, O’Riley (Gomes, 79e), Højbjerg (cap.), Paixão (Vaz, 72e) — Aubameyang. BERGAME : Carnesecchi — Kossounou (Hien, 55e), Djimsiti, Ahanor — Bellanova, De Roon (cap., Pasalic, 46e), Ederson, Zappacosta — De Ketelaere (Samardzic, 84e), Lookman (Musah, 75e), Krstovic (Scamacca, 84e).

Les Olympiens sont 25es sur 36 équipes avec 3 points, résultat de la victoire à domicile sur l’Ajax Amsterdam (4­0) le 30 septembre, et donc virtuellement éliminés. Les Italiens, de leur côté, émargent au 16e rang avec 7 unités. ●

TÉLÉVISION

LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR

BASKET-BALL

18.45 | SKWEEK

FENERBAHÇE / ASVEL (D) EuroLeague. 9e journée.

20.55 | L'EQUIPE - SKWEEK PARIS / BAYERN MUNICH (D) EuroLeague. 9e journée.

21.00 | SKWEEK

MACCABI TEL-AVIV / MONACO (D) EuroLeague. 9e journée.

3.00 | BEIN SPORTS 1 PHOENIX / L.A CLIPPERS (D) NBA. Saison régulière.

FOOTBALL

18.40 | TIPIK - CANAL+ FOOT ÉTOILE ROUGE BELGRADE / LILLE (D) Europa League. 4e journée.

18.45 | CANAL+ SPORT NICE / FRIBOURG (D) Europa League. 4e journée.

20.20 | TIPIK BRAGA / GENK (D) Europa League. 4e journée.

21.00 | CANAL+ REAL BETIS / LYON (D) Europa League. 4e journée.

21.00 | CANAL+ FOOT

HÄCKEN / STRASBOURG (D) Conference League. 3e journée.

FOOTBALL AMÉRICAIN

2.10 | BEIN SPORTS 2 DENVER / LAS VEGAS (D) NFL. 10e journée.

GOLF

0.45 | CANAL+ SPORT

OPEN DE LOS CABOS (D) PGA Tour. 1er tour.

HOCKEY SUR GLACE

1.00 | BEIN SPORTS MAX 4 NEW JERSEY / MONTRÉAL (D) NHL. Saison régulière.

RALLYE

8.00 | CANAL+ SPORT 360 1RE SPÉCIALE (D)

WRC. Rallye du Japon.

23.00 | CANAL+ SPORT 360

2E, 3E ET 4E SPÉCIALES (D) WRC. Rallye du Japon.

5.40 | CANAL+ SPORT 360 5E SPÉCIALE (D) WRC. Rallye du Japon.

RUGBY

21.00 | CANAL+ SPORT GRENOBLE / BÉZIERS (D) Pro D2. 10e journée.

TENNIS

14.00 | BEIN SPORTS 2 OPEN DE MOSELLE (D) ATP 250. Quarts de finale. 15.00 | BEIN SPORTS 3 WTA FINALS RIYAD (D) Simples.

VOLLEY-BALL

19.55 | BEIN SPORTS 1

TOURCOING / TOULOUSE (D) Marmara SpikeLigue. 5e journée.

Batola et Ounissi représentent l’Estac et la France au Mondial U17

Football. La France est entrée en lice hier dans le Mondial U17 au Qatar en battant le Chili (2­0). Deux jeunes de l’Estac figurent dans la sélection: le défenseur Ilian Ounissi et l’attaquant Christ Batola, déjà buteur. Un nouveau coup de projecteur sur eux, mais aussi sur la formation troyenne.

Alan

Mangin Journaliste

amangin@lest­eclair.fr

En juin dernier, ils soulevaient le trophée de champions de France U17 avec l’Estac. À la fin de ce mois de novembre, Ilian Ounissi et Christ Batola espèrent brandir la plus belle des coupes: celle de champion du monde. Hier pour leur entrée en lice, les Bleuets ont battu le Chili 2­0 et l’avant­centre troyen, Batola, titulaire, a même ouvert le score en début de seconde mi­temps.

Le défenseur et l’attaquant ont été sélectionnés par Lionel Rouxel. Christ Batola est l’un des deux seuls 2009 de la sélection (avec le Messin Believe Munongo). Peut­on parler d’un phénomène?  «Je n’aime pas que l’on emploie ce terme car ça serait lui mettre beaucoup de pression de dire que c’est un phénomène, répond Sébastien Degrange, directeur du centre de formation. Il n’a que 16 ans, laissons­le se construire.»

Déjà un premier but pour Batola

En tout cas, si les deux Troyens ont été sélectionnés par le staff fédéral U17, «c’est qu’ils ont la bonne attitude et un potentiel footballistique intéressant, poursuit le dirigeant, en poste depuis juillet 2024. Ils peuvent être partis pendant plus d’un mois (finale le 27 novembre) donc il faut avoir des personnes sûres en termes de personnalité. Et eux répondent à tous ces critères.»

«L’Estac a pris l’habitude, depuis pas

mal de temps, de placer des jeunes dans les différentes équipes de France, note Gaël Sanz, président de l’association Estac.  Là, c’est un Mondial, c’est encore autre chose. Défendre son pays, c’est le top. Une aventure en équipe nationale, c’est très enrichissant, en termes de maturité, de gestion des émotions. Cela favorise le dévelop­

Ilian Ounissi, capitaine de la génération troyenne championne de France U17 en juin dernier.

pement à vitesse grand V. Et puis, nous, après au centre, on met tout en place pour que cet effet perdure.» «C’est clair que sur le plan mental, ce tournoi va leur faire passer une étape, reprend Sébastien Degrange.  L’approche des matches, des stades magnifiques, du monde autour… Pour eux, c’est la suite d’une progression logique. Christ est dans sa deuxième année de formation, Ilian dans sa troisième. Ils suivent leur processus, même si Christ a un peu d’avance car il s’entraîne déjà avec la N3, voire avec les pros. Mais les deux avancent comme on l’attend. Avec notre expérience, celle d’Antoine Sibierski et des coaches, on arrive à gérer les choses pour les faire grandir étape par étape. Et parfois, s’ils peuvent en sauter une, tant mieux.»

Avant Ounissi et Batola, Yvann Titi avait représenté le club troyen lors du précédent Mondial U17, en 2023 (la France avait perdu en finale contre l’Allemagne aux tirs au but). «Yvann avait un peu changé de dimension après cette compétition», note Gaël Sanz. En effet, le latéral, aujourd’hui membre à part entière de l’effectif de Stéphane Dumont, avait connu sa première titularisa­

tion en Ligue 2 au retour de ce Mondial durant lequel il avait été excellent à son poste de latéral droit.

Seul le PSG fait mieux

Si une Coupe du monde permet aux jeunes joueurs de se mettre en valeur, elle met aussi en lumière les clubs qui forment les meilleurs Français de leur génération. D’ailleurs, seul le Paris­Saint­Germain (quatre joueurs) est davantage représenté que l’Estac dans la liste U17 (Marseille et Nice ont aussi envoyé deux de leurs joueurs). «Cela montre qu’on est dans la continuité de la saison dernière, apprécie le directeur du centre de formation troyen.  On le voit avec ces deux joueurs, mais aussi avec les jeunes qui s’entraînent avec le groupe pro, voire qui jouent en Ligue 2. Je suis ici depuis plus d’un an et je sens cet état d’esprit de formation, avec des portes qui s’ouvrent au­dessus, chez les pros. J’espère que cela facilite le travail de nos scouts et recruteurs car tout cela donne une image positive de la formation troyenne.» ● Matchs de poule.  Hier : France ­ Chili : 2­0. Samedi (14 h 30): France ­ Canada. Mardi (13 h 30): Ouganda ­ France.

Christ Batola, l’un des deux seuls première année de la sélection tricolore, a déjà débloqué son compteur contre le Chili ce mercrediPhoto Florian Mare

Bentayeb logiquement élu joueur du mois d’octobre

C’était cousu de fil blanc. Avec cinq buts inscrits dans le courant de ce mois, Tawfik Bentayeb a été élu sans surprise joueur du mois d’octobre par les supporters de l’Estac et les lecteurs de l’Est Eclair. Une récompense méritée pour l’actuel meilleur buteur de Ligue 2, qui, recevra son trophée samedi, mais, rappelons­le, sera suspendu pour le choc contre SaintÉtienne après son expulsion à Pau.

Romain Celeste, la Diagonale d’un «fou» de course à pied

Trail. Le coureur du VAC a terminé, au courage, son premier ultra­trail à la Réunion. Une expérience qui lui a permis de se mettre à l’épreuve en courant 75 km avec une blessure à un genou. Déçu par sa performance (328e), il s’est déjà promis d’y retourner.

Pascal Mouzon Journaliste

pmouzon@lest­eclair.fr

Romain Celeste se fait rare sur les courses auboises. Disons plutôt, discret. Pourtant, l’athlète de Vaudes ne ménage pas ses efforts. Et il enchaîne les courses en nature à un rythme élevé depuis un peu plus d’un an. «J’ai surtout fait de la route avant cela, dit­il.  Du 10 km (34’13)  au marathon (2h48).  Mais depuis 2024, c’est vrai, j’ai basculé de façon assez radicale vers le trail.» Une première sortie à Avalleur en juillet 2023 (trail de l’Aube des Templiers) l’a convaincu qu’il avait trouvé son chemin. «Quand j’ai décidé de quitter la route, je suis monté progressivement en distances: 20, 57, 80 km…»

Et le prof de maths du collège Pithou s’est laissé entraîner dans la spirale à laquelle beaucoup de coureurs n’ont pas su résister.  «J’ai même fait, en solo, pour le plaisir, le tour du Mont­Blanc: 160 km en trois

Cyclo­cross

jours.»  Plus qu’il n’en fallait pour conforter l’athlète de Vaudes Aventure Courir, dans son intention de participer un jour à la Diagonale des Fous, à la Réunion. «L’idée m’a trotté dans la tête depuis deux ans environ.» Un séjour sur l’Île Intense, a fini par le décider à candidater cette année. Et à décrocher finalement un dossard par tirage au sort. Les dés en étaient jetés. «J’ai douté, j’ai eu peur» Conscient qu’il s’attaquait à un gros morceau, Romain Celeste (30 ans) a mis des atouts de son côté. «J’ai pris des conseils auprès de coureurs, je me suis pas mal documenté.» Il s’est construit un plan de préparation assez consistant: quelques trails de 15 à 50 km… à la Réunion, Madère, la 6000D, La Chartreuse. De quoi se mettre à l’épreuve avant le grand départ, jeudi 16 octobre à Saint­Pierre, pour sa première nuit blanche.  «Je n’oublierai jamais le départ et cette incroyable ferveur populaire, ces cris, ces encouragements, pendant trois kilomètres.» Avant d’entrer dans le vif du sujet. Malade quelques jours avant la course, Romain a vite senti qu’il

«n’avait pas les jambes. Je manquais d’énergie.»  Il a compris qu’il faudrait faire avec, quitte à revoir ses objectifs de courir en moins de 35 heures. D’autant que les premières difficultés sont apparues après 78 km. «J’ai eu des problèmes d’alimentation, j’ai donc manqué de force dans les montées.» Le doute a commencé à s’installer. «La peur aussi», avoue­t­il. Heureusement, reconnectant son téléphone dans une partie marchée, il a constaté combien les soutiens étaient nombreux depuis la Métropole.  «J’ai reçu énormément de messages. Ça m’a poussé.»

Au km 105, l’arrivée de la deuxième nuit a apporté son lot de difficultés. «Le manque de sommeil, la perte de sens et de lucidité. J’avançais comme un zombie.» Et puis, peu après, une douleur, vive et tenace au genou (patte d’oie) s’est invitée sans crier gare. «C’est la première fois que je me blessais. Je me suis beaucoup questionné.» Le soutien de deux amis, qui l’accompagnaient en assistance, une nouvelle salve d’encouragements venus de France et surtout un premier contact médical, médecin et kiné.

Jean­Pierre Gravelle a découvert le cyclo­cross à 50 ans, et il prend simplement du plaisir

Accueillie sur les terres de la famille Castex, la soixantaine de coureurs a bénéficié d’un ciel clément. Sur un terrain rendu légèrement boueux après les pluies de la ville, Victor Gousset a rapidement pris la tête avant de voir revenir Anthony Picard (TAC), vainqueur en 2022, puis de s’imposer au sprint. Comme d’habitude, les catégories jeunes, juniors et seniors se sont croisées et affrontées en même temps sur le même parcours. Parmi les seniors, neuf coureurs anciens (60 ans et plus) et le «plus ancien de tous», JeanPierre Gravelle (V3C). En observant une épreuve de cyclocross, il est évident que flemmards et coquets n’ont pas leur place sur le vélo. Ce n’est pas, non plus, blasphémer ceux qui ont un goût de l’effort exacerbé. Courage et résilience caractérisent les coureurs de cyclocross dont Jean­Pierre Gravelle, 76 ans, fait partie. « Je cours pour le plai­

Jean­Pierre Gravelle, 76 ans, fait l’admiration des suiveurs.M.T.

sir et suis heureux de la course» rappelle «l’aîné des aînés». L’homme s’est mis tard au vélo, « J’ai commencé à 50 ans. Avant, j’ai fait de la moto ». Agriculteur à

Saint­Phal, aujourd’hui à la retraite, son métier ne lui laissait guère d’opportunités: « J’avais environ 30 vaches à lait et pas le temps de faire autre chose. » Le cyclocross s’est alors imposé à lui par le biais familial: « Mon fils a fait des courses, je l’ai accompagné et pris ensuite une licence. Ma femme et ma fille font du vélo et mon petit­fils aussi. » L’homme est un condensé des valeurs du cyclocross que beaucoup partagent: « Je n’ai pas d’esprit de compétition, je suis là uniquement pour le plaisir. Cela me permet de rencontrer les copains et de monter sur mon vélo le dimanche.» Il est vrai qu’à 76 ans, l’esprit épicurien s’exprime avec une vérité qui ne peut se démentir. Bien audelà, Jean­Pierre précise: « Faire du vélo entretien la santé et renforce le goût de l’effort » et de rajouter avec philosophie « J’ai eu une opération de la prostate, je n’ai pas à me plaindre, les autres sont parfois plus malchanceux. »

«On m’a posé un taping au 140e km, l’intensité de la douleur a bien réduit et j’ai pu me relancer. Je restais frais, malgré tout.»

Sentant l’arrivée plus proche que jamais, le Vaudois a «retrouvé le

Le classement

1 GOUSSET Victor TF, 2 PICARD Anthony TAC 3 BONA Romain BIMTEC, 4 PROTIN Alwin UCN 5 LEFEVRE Maxime RS 10, 6 BAUSER Adam UVCAT 7 DAGON Baptiste UVCAT, 8 MITTEAUX Patrice CWB 9 MASSIN Benoit CWB, 10 CONTANT Antoine ASPTT 11 COLLIN Alexandre TAC, 12 GUILLEMOT Valentin UCN 13 EDY Etienne UCC, 14 FOISEL Laurent TAC 15 COLA Renan ASPTT, 16 MATHAUX Anthony ASPTT 17 DUJANCOURT Olivier ASPTT, 18 URBAIN Marc V3C 19 GUILLEMOT Arnaud UCN, 20 VILLEDAMNE Thibault ESCAL 21 CASTEX Styve V3C, 22 DROOLANS Gérard CB 52 23 LEFORT Mathieu RS 10, 24 BERTON Cyril ASPTT 25 LAVERDURE Loïc ASPTT, 26 MAITROT David ASPTT 27 DUFLEXIS Cyril UVCAT, 28 BARDIN Julen PC 29 BAGNARD François ASPTT, 30 COPIN Patrick ASPTT UFOLEP 31 VAUDOIR Yannick TCS, 32 ROUDEAU Raphaël ASPTT 33 GRADOS André RCSA, 34 BAUSER Sébastien RC 35 ONRAEDT Adrien ASPTT, 36 COLLOT Valentin RC 37 LESCOT Célian PC, 38 PILAT Olivier TAC 39 LAVAU Éric V3C, 40 VERJOT Baptiste RC 41 MARCELLO Mario RCSA, 42 VAUDOIR Denis RCSA 43 GRAVELLE Jean­Pierre V3C, 44 LAURIN Cyrille RS 10 45 GUILLEMOT Régis UCN, 46 DERBECQ Francis RS 10 47 COLLOT Antoine RC, 48 COLLIN David UCN 49 VAUCAIRE Frédéric UCN, 50 MILLEY Kévin TAC 51 SEJOURNANT Julien V3C, 52 CRE Jean­Sébastien RCSA 53 TRIPIER Jérôme RCSA, 54 VAUDOIR Pascal RCSA 55 DENIS Philippe RCSA, 56 LASSAIGNE Sébastien TAC 57 VOINCHET Anthony TAC; 58 PACZEK Stéphane V3C

Rencontrer Jean­Pierre Gravelle, c’est comprendre ce qu’il peut y avoir de plus digne et méritoire dans le sport et en particulier dans le cyclocross. Quel que soit l’âge, l’épreuve de Clérey, aux Terres Rouges a mis en exergue la maxime de cet aîné: « Ça ne me gêne pas d’être dans les derniers, mais l’important c’est de finir! »  ● MARC THÉVENIN

Romain Celeste a découvert le trail en 2024. C’est très vite devenu une passion dévorante. En mars dernier, à Massingy, il avait battu Benjamin Poiraton et Ambroise Bonfils, certes en préparation marathon.Fred Photographie

sourire», en remontant les concurrents un à un. L’instinct du compétiteur a repris le dessus et l’a aidé à surmonter l’apparition des premières douleurs musculaires. «Arrivé sur le Chemin des Anglais, j’ai même pu porter des attaques », se réjouit­il, acceptant de ne pas pouvoir atteindre son objectif chrono, de se satisfaire de  «terminer». Après la montée du Colorado, l’ultime descente vers la ligne d’arrivée lui a fait monter les larmes. «C’était un tel soulagement!» 328e à l’arrivée en 41h27, parmi les 2200 finishers (600 abandons), Romain Celeste a levé les bras.  «J’ai toujours ce sentiment de frustration de ne pas avoir pu m’exprimer totalement. Alors, c’est sûr, je la referai cette Diagonale. Avec humilité, parce que cette course vous y renvoie inévitablement. » ●

L’ACTUALITÉ EXPRESS

Savine Erler n’en finit plus de monter Tennis. N51 à la fin de l’été, puis récemment N47, Savine Erler (TCT) gagne encore des places au classement français. La gauchère de 23 ans est désormais N39. Depuis le 1er septembre, Savine enchaîne les victoires (7/10), avec une perf à N38 et deux victoires à ­15.

Des Aubois au marathon de New York Marathon. Quatre athlètes du TOS Tri ont terminé le marathon de New York. Une performance en soi, sur un parcours réputé pour son exigence. Benoît Nayrac 2h51’13, Arthur Berthelin 2h52’33, Bastien Coutance 2h55’19, et Jessica Gamez­Ramos 3h43’16.

VINCENNES

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4 Réunion I - Course 1

Prix Marcel Laurent

Attelé - Autostart - Groupe II Européenne - 4 et 5 ans - 120 000 € 2 100 m (G.P., Corde à gauche) 14 partants - Départ à 13 h 55

Cap sur Vincennes pour l’événementdejeudiquiva avoir lieu dans le Prix MarcelLaurent(Gr.II),unesuperbe épreuve qui va se dérouler sur les 2 100 mètres de la grande pisteavecundépartdonnéderrièrelesailesdel’autostart.C’est un lot de très haute tenue qui nous attend, mêlant des 4 et 5 ans de premier plan. La malchanceuse Liza Josselyn,favorite du Critérium des 4 ans (Gr. I), tentera de remettre les pendulesàl’heureàl’issued’un parcours limpide.

LE PRONOSTIC DES PATRONS

9-7-5-3-6-4-14-2

PMU LE BALTO Ilidia et Thierry

51, Rue de Turenne TROYES (10)

BRAVO PATRON !

PMU LA PARENTHÈSE

Jérémy

19, Route de Maisons Blanches BUCHÈRES (10)

HIER À NANTES QUARTÉ DÉSORDRE

LA SÉLECTION

7-4-5-3-9-2 ensuite… 6-1

LA SÉLECTION DU PELOUSARD

3-7-4-6-5-9-14-12

L’INFO DU PELOUSARD

EAST ASIA (3)

Présentée par le redoutable Alessandro Gocciadoro, cette fille de Ready Cash avait"enthousiasmé" lors du précédent meeting. De retourdansl'hexagone,elleessaiera de mettre à profit ce bel engagement.

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : 2 antérieurs - D.P : 2 postérieurs

1-KOKOTE2100

DaDa0a0aDa1a1a3a

Cette fille de Ready Cash a de la qualité, lors du dernier meeting d’hiver, elle avait remporté le Prix Bold Eagle (Gr.1). Malheureusement,elleaétédistancéelorsde ses deux dernières sorties. Toutefois, elle vient de changer d’entraînement et peut refaire surface.

13/09/2025 - VINCENNES - Terrain bon Critérium des 5 Ans Attelé - Groupe - 5 ans 300 000 € - 2 850 m (G.P.) - 13 partants

1.Krack Time Atout 2850 (1'11"8)

2. Koctel du Dain 2850 (1'11"9)

3. King Opera 2850 (1'12"1)

4. Kana de Beylev 2850 (1'12"3)

dai.KOKOTE 2850 (A. Abrivard)

2-LEARN TO FLY2100

4a8a3a4a4a6a6a1a

Il a confirmé qu’il faisait partie des meilleursenterminantquatrièmeduCritérium des 4 ans (Gr.1) non loin du lauréat Lancier du Goutier. Présenté dans la même configurationetayantdéjàbiencouruderrière l’autostart, il va tenter de créer une nouvelle surprise.

13/09/2025 - VINCENNES - Terrain bon Critérium des 4 Ans Attelé - Groupe - 4 ans

300 000 € - 2 850 m (G.P.) - 17 partants

1.Lancier du Goutier 2850 (1'12"7)

2.Lovino Bello 2850 (1'12"7)

3. Lombok Jiel 2850 (1'12"7)

4. LEARN TO FLY 2850 (1'12"7) (P.-Ph. Ploquin)

5. Louve de Reve d'Or 2850 (1'12"9)

3-EAST ASIA2100

4a1a1a6a1aDa

Lors du dernier meeting d’hiver, elle avait finiseconded’unQuintédisputésurceparcours devant Ksar en trottant 1’09’’7 ! Créditée d’une course correcte en dernier lieu en Italie, et présentée cette fois déferrée des quatre pieds, elle devrait au moins lutter pour un lot.

12/10/2025 - ROME - Terrain bon Gran Premio Gaetano Turilli

Attelé - Autostart - 5 ans et plus 154 000 € - 2 100 m - 11 partants

1.Dubhe prav2100(1'11''6)

2.Executiv ek2100(1'11''8)

3. Dany capar 2100(1'12''0)

4. EAST ASIA 2100(1'12"4) (B. Goop)

5. Eloida2100(1'12''9)

4-KOCTEL DU DAIN2100

2a6a2a1a1a3a4a1a C’est l’un des bons 5 ans, même si lors duderniermeetingd’hiverilavaitétébattu dans le Prix Bold Eagle (Gr.1) par trois de ses adversaires, notamment Kokote. Second du Critérium des 5 ans (Gr.1) et est capable de trotter sous la barre des 1’10, il s’annonce redoutable.

13/09/2025 - VINCENNES - Terrain bon Critérium des 5 Ans Attelé - Groupe - 5 ans 300 000 € - 2 850 m (G.P.) - 13 partants

1.Krack Time Atout 2850 (1'11"8)

2.KOCTEL DU DAIN 2850 (1'11"9) (D. Thomain)

3. King Opera 2850 (1'12"1)

4. Kana de Beylev 2850 (1'12"3)

5. Kamehameha 2850 (1'12"4)

5-EXECUTIV EK2100

2a0a1a6a1a2a

Son ultime sortie sur la cendrée de Vincenness’étaitsoldéeparune3eplacedans le Prix Bold Eagle (Gr.1) devant Koctel du Dain. Revenu au top, comme en atteste sadernièresortieoùildevançaitEastAsia, et déferré cette fois des quatre, il fait partie des priorités.

12/10/2025 - ROME - Terrain bon Gran Premio Gaetano Turilli

Attelé - Autostart - 5 ans et plus 154 000 € - 2 100 m - 11 partants

1.Dubhe prav2100(1'11''6)

2. EXECUTIV EK 2100(1'11''8) (A. Gocciadoro)

3. Dany capar 2100(1'12''0)

4.East asia2100(1'12''4)

5. Eloida2100(1'12''9)

6-KSAR2100

1a2aDa9a6aDaDaDa

Chuchoté dans le Prix Bold Eagle (Gr.1), la course clé enlevée par Kokote, il n’avait pu conclure que 11e, sans avoir été très heureux. Venant de montrer sa forme en s’imposantbrillammentauxSablesetprésenté cette fois en configuration course, il n’est pas hors d’affaires.

20/10/2025 - LES SABLES-D'OLONNE

Terrain bon - Prix Constant Meunier

Attelé Course B - 5 ans

35 000 € - 2 750 m - 16 partants

1. KSAR 2800 (1'14"1) (M. Abrivard)

2.Kedea de Ginai 2775 (1'15"1)

3. Kalie Dream 2750 (1'15"8)

4. Kentucky Sam 2750 (1'15"9)

5. Kafu 2775 (1'15"3)

7-LIZA JOSSELYN2100

0a1a1a1aDa(24)4aDa

GrandefavoritedansleCritériumdes4ans (Gr.1), elle avait malheureusement perdu toute chance au départ en s’accrochant avecsoncompagnond’entraînementLord du Gers. Bien qu’elle ne soit pas totalement déferrée, cette fille de Ready Cash devrait se réhabiliter.

13/09/2025 - VINCENNES - Terrain bon Critérium des 4 Ans

Attelé - Groupe I - 4 ans

300 000 € - 2 850 m (G.P.) - 17 partants

1.Lancier du Goutier 2850 (1'12"7)

2.Lovino Bello 2850 (1'12"7)

3. Lombok Jiel 2850 (1'12"7)

4.Learn To Fly 2850 (1'12"7)

np.LIZA JOSSELYN 2850 (J.m. Bazire)

8-KANTO AVIS2100

7a4a0a1a4a1a1a2a

Cet élève de M. Sassier aurait son mot à dire, jugé sur sa victoire du 7 juin dans le Prix Jean le Gonidec (Gr.2) devant Keen Winner, mais il ne sera pas déferré, ce qui constitue un gros handicap. De plus, il a un mauvais numéro. Mieux vaut donc le retenir en bout de piste.

13/09/2025 - VINCENNES - Terrain bon Critérium des 5 Ans

Attelé - Groupe I - 5 ans

300 000 € - 2 850 m (G.P.) - 13 partants

1.Krack Time Atout 2850 (1'11"8)

2. Koctel du Dain 2850 (1'11"9)

3.

4.

(1'12"1)

(1'12"3)

(1'12"6) (B. Rochard)

9-FALCO

KILLER GAR2100

2a5a1aDa2a2a Venu d’Italie, il s’est amélioré depuis qu’il est entraîné par la famille Duvaldestin, en atteste sa victoire cet été dans le Prix de Genève (Gr.3) où il surclassait Learn ToFly.Lamarcheestplushaute,maispour compenser il va être déferré des quatre pieds. Méfiance.

03/09/2025 - LA CAPELLE - Terrain bon Grand Prix de la Fédération Régionale du Nord

Attelé - Groupe II - Internationale - Autostart

4 à 11 ans inclus - 120 000 € - 1 800 m - 11 part.

1.Hulysse Digéo1800(1'10"3)

2.FALCO KILLER GAR 1800(1'10"4) (Cl. Duvaldestin)

3. Happy Danica 1800(1'10"4)

4.Justin Bold1800(1'10"5)

5. Elvis du Vallon1800(1'11")

10-CHARRON2100

0a1a9a1a4a4a

En Scandinavie, il s’était frotté à quelques bons éléments, il avait notamment fini 3e de Kuiper. Ses dernières sorties sont moins enthousiasmantes, même s’il a gagné en septembre à Bjerke. Effectuant ses premiers pas à Vincennes avec un numéro piège, ce n’est pas une priorité. 11/10/2025 - SOLVALLA - Terrain bon Prix Svea-Uet

Attelé - Autostart - 5 ans et plus 520 909 € - 2 140 m - 12 partants

1.Inexess bleu2140(1'09''9)

2.Don fanucci zet2140(1'10''0)

3. Mellby jinx2140(1'10''0)

4.Idao de tillard2140(1'10''1)

11.CHARRON 2140(1'10''5) (G. V. Gundersen)

11-KARA POU RAFAL2100

3a7a2a7a(24)Dm0a Pour l’instant, elle n’a pas montré qu’elle valait ce genre de lot, sa meilleure référence dans l’Hexagone est sa victoire l’an dernier à Vincennes dans une Course B. Bien que venant de trotter 1’10’’8 sur le tracé du jour, il serait étonnant de la voir jouer les premiers rôles.

28/09/2025 - VINCENNES - Terrain bon Prix Banque Caixa Geral Depositos France

Attelé - Course D - Européenne - Femelles

4 et 5 ans - 46 000 € - 2 100 m (G.P.) - 16 part.

1.Klassica Bleue2100(1'10"5)

2.Eltyme2100(1'10"6)

3. KARA POU RAFAL 2100(1'10"8) (Mme V. A. Ginard Jurgens)

4.Kosy d'Eronville2100(1'10"8)

5. Esterel Gi2100(1'10"8)

12-ENCIERRO2100

6a6a7a5a4a6a

Dans le Prix Bold Eagle remporté par Kokote,ilavaitfailliconcluredanslabonne combinaison du Quinté à plus de 200/1 ! Effaçonssadernièresortieoùilaétéextrêmement malheureux. Éric Raffin lui ayant renouvelé sa confiance, il a les moyens d’afficher une grosse cote.

23/09/2025 - VINCENNES - Terrain bon Prix Émile Bézière

Attelé Groupe III - Européenne - 5, 6 et 7 ans

90 000 € - 2 850 m - 14 partants

1.Jango Vici 2850 (1'12"4)

2.Edgar Saba 2850 (1'12"5)

3. Jazzman 2850 (1'12"6)

4.Elegance Kronos 2850 (1'12"6)

6.ENCIERRO 2850 (1'12"8) (E. Raffin)

L’ANALYSE DES PARTANTS

Les drivers à suivre 4D. Thomain 6M. Abrivard 8B. Rochard

12E. Raffin

14A. Abrivard

Remarqués en dernière sortie 3East Asia

4 Koctel du Dain 6 Ksar

7Liza Josselyn 14Jazzman

Entraîneurs à suivre 7N. Bazire

9Th. Duvaldestin 14L.-Cl. Abrivard

Pour une belle cote 3East Asia 6 Ksar 9Falco Killer Gar

Outsiders à surveiller 10Charron 12Encierro 14Jazzman

LIZA JOSSELYN (7)

On ne retiendra pas la dernière sortie de cette élève de Nicolas Bazire. Auparavant, elle avait enchaîné trois victoires consécutives au niveau Groupe II et IIIsurlesparcoursdeVincennes. Avec JMB aux manettes, elle va de nouveau viser la gagne. NOTRE COUP DE CŒUR

DERNIÈRE MINUTE

4-3-7-6-2-5 ensuite… 9-14

13-KNOCKONWOOD2100

9a9aDaDaDaDa0aDa

Sa seule tentative face à ce genre d’adversaires, dans le Prix de Sélection (Gr.1), n’avait pas été convaincante, il avait fini trèsloindeKsar.Deplus,sesdernièressortiesdansdeslotsmodestessonttrèsdécevantes.Illuifaudradoncdelaréussitepour être à l’arrivée.

16/10/2025 - CHARTRES - Terrain bon Prix Epi Centre Leclerc

Attelé - Course B - 5 ans

33 000 € - 2 800 m - 15 partants

1. Kaptain du Liamone 2850 (1'14"6)

2.Krug Lover2800(1'16"2)

3. Ker Poulgwen 2825 (1'15"6)

4. Kaline du Locheur 2850 (1'14"9)

9.KNOCKONWOOD 2850 (1'15"7) (R.-Ch. Larue)

Pour une surprise 8 Kanto Avis 11 Kara Pou Rafal 13Knockonwood

Pour battre les favoris 1 Kokote 2Learn To Fly 5Executiv Ek

Des champs à tenter 7-X-4-X-5 sur 2-3-6-9 4-X-7-X-9 sur 3-5-6-12

14-JAZZMAN2100

3a2a5a4aDa6a1a4a

Lors de sa dernière sortie, il est tombé surdeuxélémentsintéressants,lelauréat, Jango Vici, a depuis regagné. La marche est beaucoup plus haute ici, mais comme il sera déferré des postérieures

Cet après-midi à Vincennes, le Prix Marcel Laurent servira de support au Quinté.

Notre favorite, Liza Josselyn (7) sera pilotée par Jean-Michel Bazire dans ce Quinté.

BONNES AFFAIRES

Achète

Manteaux de fourrure même en mauvais état.

LES ANNONCES

ANTIQUITÉ/BROCANTE

ACHETE AU PLUS CHER

DÉPLACEMENTS GRATUITS PAIEMENT IMMÉDIAT

www.maison-antony-antiquaire.fr

Manteaux fourrure : toutes sortes même en mauvais état (vison, astrakan, cuir). Vestes, étoles, toques. Machine à coudre, billards. Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre. Sacs à main, malles, coffre fort. Disques, vinyl. Capsules champagne.Timbres. Livres : encyclopédies, Larousse, religieux, affiches. Pianos, violons... Objets militaires. Art africain, art asiatique. Cristal, bibelots. Cuivre et étain, argenterie, ménagère, balance. Billets.Vins, champagne, vaisselle, porcelaine.

06 38 39 97 45

maison.antony@yahoo.com

ACHÈTE TRÈS CHER

Manteaux de fourrures

Machines à coudre

Tous meubles anciens

Argenterie - Timbres - Art asiatique

Bibelots - Lustres et tableaux

Pièces de monnaie

Médailles

Militaria - Casques

Vieilles montres

Cartes postales

Livres - Successions

Débarras de maison

PAIEMENT COMPTANT

MAISON CLAUDE

06 07 88 02 30

ACHÈTE VIOLON minimum 1.000€, VIOLONCELLES minimum 3.000€, même en mauvais état, Se déplace. Estimation gratuite, Restauration. PRO : Tél. 06.02.63.38.82

Urgent! Luthier Achète à très bon prix VIOLONS, VIOLONCELLES SAXO, dans l'état où ils se trouvent, estimation rapide, paiementimmédiat,donnez-leurune2evie.

PART : 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09 ou edmondlagrene@icloud.com

Achèteurgenttousvosbijoux,mêmecassés ou dépareillés (or, argent, fantaisie), prix défiant toute concurrence, déplacement rapide, discrétionassurée.

PART Tél : 06.37.59.83.42

Achète urgent toutes tables : de ferme, de salon, monastère, de drapier, de vigneron, de boucher, de bistrot, à gibier, d’extérieur en fer, établi et autres.

PART Tél : 06.37.59.83.42

Achète urgent toute argenterie : ménagère même dépareillée, pièces de forme, timbales, rond de serviette, pièces de monnaie, bijoux, médaillesetautres.

PART Tél : 06.37.59.83.42

Achète trophées de chasse : cerf, sanglier, chevreuil et autres, Militaria : médailles, casques,baïonnettesetautres.

PART Tél : 06.37.59.83.42

Achète au meilleur prix jouets anciens, même abîmés (voitures, poupées porcelaines ou celluloïdes), trains électriques. Paiement comptant,déplacement7/7j. PRO : Tél. 06.42.64.19.02

Achète capsules de champagne, en l'état. PART Tél : 06.37.59.83.42

Carillons, pendules, vieilles montres, pièces de monnaie,bijoux fantaisies, miroirs, cartes postales, pubs maillées, anciennes poupées, vieux jouets, instruments de musique, tous objets militaires et pompiers, obylettes, solex, vieilles motos, déco de jardin, statues, uges en pierre, margelles de puits, vieux parquets de chêne, cheminées...

DÉBARRASSE MAISON ET SUCCESSION

Se déplace toutes distances et paiement comptant MAISON RENE 06.16.36.37.29

AUTOMOBILES

Véhicules de loisirs/ Caravaning

CAMPING-CARS

Achète cash au meilleur prix, paiement sécurisé, tous types de camping-cars et de fourgon aménagé (même avec infiltration). Me déplace7/7j.

PRO : Tél. 06.46.72.90.40 ou site www.labonneoccaz27.com

NOUVEAUTÉ 2025 : ACHATS/VENTES SUR RDV

DÉBARRAS COMPLET, VIDE-MAISONS & APPARTEMENTS, DÉPARTS EN EHPAD, SUCCESSIONS, DÉBARRAS DE LOCAUX PROFESSIONNELS

IMMOBILIER

Devis

GRATUIT

68 ans, chef d’entreprise et restaurateur en retraite, grand (1m83), brun aux yeux bleus, svelte et séduisant. Adepte du bien-être et de la vie active, il est sportif (ski, marche, vélo) et plein d’humour. Divorcé, trilingue, il voyage, cuisine et adore les animaux. Il espère une femme épicurienne, féminine et dynamique, jusqu’à son âge. Réf. 21048

PRO : Agence Harmonie – 9B rue Nicolas Siret – 10000 Troyes Tél : 03.25.76.19.73 / 06.47.04.33.78 www.agence-harmonie.fr

64 ans, bienveillante et très compréhensive, comptable, elle aime faire plaisir et saura s’adapter à vous. Divorcée, elle a de l’humour, du savoir-vivre et le goût d’apprendre (informatique, sport). Elle se déplacera pour vous rencontrer. Elle recherche un homme courtois, ayant de la conversation et d’âge en rapport.Réf.2111201CB

ACHÈTE PRODUITS PUBLICITAIRES, JOUETS ANCIENS, FIGURINES 70-90’S, BD, VINYLES, OBJETS VINTAGE

ACCOMPAGNEMENT PERSONNALISÉ RAPIDE/SOIGNÉ

ENT. PARZY JÉRÔME

(depuis 45 ans à votre service) 37 bis, rue Louis Blanc - 10300 STE-SAVINE 03 25 79 14 51 - 06 22 06 55 64

URGENT ACHETE au meilleur prix carillons, pendules,montresgoussetsoupoignets,toutes pièces d'horlogerie même ne fonctionnant pas etpiècesdemonnaies,paiementcomptant. PRO : Tél. 06.87.65.33.35 déplacement 7j/7

Vends belles poules pondeuses rousses, 9€/pièce. Commande à partir de 10. Livraison gratuite,Tarifdégressifau-delàde50.BONIN. PART : Tél. 07.83.55.66.54

Recherche pour clients investisseurs et exploitants VIGNES TERRES FORÊTS

Libres ou louées

AGRI-VITI TRANSACTIONS G.BISTER REIMS

Un nom depuis 197 2

06.70.74.13.11 www.avtransactions.com

SERVICES AUX PARTICULIERS

PRO : Agence Harmonie – 9B rue Nicolas Siret – 10000 Troyes Tél : 03.25.76.19.73 / 06.47.04.33.78 www.agence-harmonie.fr

Propose ramonage tous conduits, travaux de toiture et maçonnerie, peinture façade, décapage, sablage, volets, grille, portail et mise en peinture.

PRO : Tél. 03.25.45.30.96

Recherche taillage de haies, grands arbres avec nacelle, fruitiers, nettoyage HP gouttières, pose toutes clôtures et portail, petits travaux de maçonnerie.

PRO : Tél. 03.25.45.30.96 ou 06.07.21.46.20

parcelles de vignes à entretenir. Taille, liage, ébourgeonnage, relevage, vendange (0,49 €), entretien du sol et divers. Travail soigné, sérieux, + de 15 ans d’expérience. PRO : O ÉLITE PRESTATIONS Tél. 07.59.76.78.29

06.25.44.97.29

Femme recherche Homme pour relation complice, 50 à 70 ans, dans tout le départementau

PRO : Tél. 0895.10.03.30 (0,80€/mn)

Propose services de jardinier pour tous travaux : débroussaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devis gratuit.

06.23.81.61.17

Achète toutes Grumes très belles sur pied comptant, CHÊNES diam. 30/34 150€ à 200€, 35/39 180€ à 250€, très très beaux 30/59 6m et + de 250€ à 300€, 60 et + 250€ à 460€. SURBILLES et BROGNEUX diam. 50 et + de 54€ à 122€. FRENES diam. 45 et + de 230€ à 460€, PEUPLIERS déroulage diam. 35 et + 40€ à 70€. TAILLIS FEUILLUS et RESINEUX. PART : Tél 06.87.73.54.94

Recherche pour ma collection personnelle : plaques et tôles publicitaires, émaillées ou peintes, et affiches anciennes, anciens jeux de bistrots,juke-box-box,flipper.Paiement

Perdu chienne noir taille moyenne, croisée

Border Collie, prénommée Kaya, secteur Sainte Maure (10), soyez vigilants, aidez-nous, très belle récompense. PART : 06.04.74.42.74

LES ANNONCES

LÉGALES

Tarificationconformeàl’arrêtédu16décembre2024relatifàlatarificationetauxmodalitésdepublicationdesannoncesjudiciairesetlégales.

legales@nordlittoral.fr

COMMUNE DE SAINT-GERMAIN

ENQUÊTE PUBLIQUE PORTANT SUR L’ARRÊT DU PLAN LOCAL D’URBANISME DE SAINT-GERMAIN

Par arrêté communautaire n° AH_2025_0088 du 14 octobre 2025, le président de Troyes Champagne Métropole a prescrit le lancement d’une enquête publique portant sur l’arrêt du Plan Local d’Urbanisme de la commune de Saint-Germain.

L’enquête publique se déroulera du jeudi 06 novembre à 13h30 au samedi 06 décembre 2025 à 12h00 Madame Sabine CHARTIER-VALLET a été désignée par le tribunal administratif de Châlons-en-Champagne en qualité de commissaire enquêtrice pour cette enquête et tiendra trois permanences à la mairie de Saint-Germain ; Jeudi 06 novembre : 13h30-16h30, Vendredi 21 novembre : 09h00-12h00, Samedi 06 décembre : 09h0012h00. Un registre sera tenu à disposition du public à la mairie de Saint-Germain, 845 route de Troyes, ainsi qu’un registre dématérialisé accessible sur le site internet de Saint-Germain et de Troyes Champagne Métropole, via l’application XENQUETES, pour recueillir l’avis de la population sur toute la durée de l’enquête publique.

CRÉATIONS/CONSTITUTIONS

HALM-ARMAND

Constitution

Aux termes d'un acte SSP en date du 31/10/2025 à TRANCAULT, il a été constitué une SCI présentant les caractéristiques suivantes :

Dénomination sociale : HALM-ARMAND

Siège social : TRANCAULT (10290) 1 rue d'Hasting

Objet social : Tant en France qu'à l'étranger, l'acquisition, la construction, la détention, l'administration et l'exploitation par bail, location ou autrement, d'immeubles, affectés ou non à l'habitation, meublés ou non, et généralement toutes opérations quelconques se rattachant directement ou indirectement à cet objet, pourvu qu'elles ne modifient pas le caractère civil de la société.

Durée de la Société : 99 ans

Capital social : 1.200 € Gérance : M. Kévin HALM, TRANCAULT (10290) 1 rue d'Hasting

CESSION DE PARTS : Les parts sociales ne peuvent être cédées entre associés et à des tiers non associés qu'avec le consentement de la majorité en nombre des associés représentant au moins les trois quarts du capital social. Le vote de l'associé cédant étant pris en compte.

Immatriculation de la Société au RCS de TROYE. La Gérance

HIMAGE

Aux termes d'un acte sous seing privé en date à MESNIL-LETTRE (10) du 24/10/2025, il a été constitué une société présentant les caractéristiques suivantes :

Forme sociale : Société civile

Dénomination : HIMAGE

Siège social : 21 Grande Rue 10240 MESNIL-LETTRE.

Objet social : La prise d'intérêt sous quelque forme que ce soit et notamment par souscription ou rachat de toutes valeurs mobilières, actions, obligations, parts dans toutes sociétés ou entreprises constituées ou à constituer sous quelque forme que ce soit, industrielle, commerciales, financières, agricoles, immobilières ou autres. La gestion y compris les opérations de cession des titres de participation apportés ou acquis. Pour la réalisation de cet objet, la Société pourra recourir à toutes opérations d'emprunt de fonds nécessaires ou de constitution de garantie. Durée de la Société : 99 ans à compter de la date de l'immatriculation de la Société au RCS de TROYES.

Capital social : 100 220 €.

Gérance : M. Rémi PETITET demeurant 21 Grande Rue 10240 MESNIL-LETTRE Pour avis, la gérance

SCI CHOUKESI

Aux termes d'un acte sous signature privée en date à LE MERIOT du 20 octobre 2025, il a été constitué une société présentant les caractéristiques suivantes : Forme sociale : Société civile immobilière

Dénomination sociale : CHOUKESI

Siège social : 8 rue de la Croix Blanche 10400 LE MERIOT

Objet social : L'acquisition, la propriété, la mise en valeur, la transformation, la construction, l'aménagement, l'administration, la gestion et l'exploitation par bail commercial ou d’habitation, location ou autrement de tous immeubles et de tous biens et droits immobiliers, de tous droits et biens pouvant constituer l'accessoire, l'annexe ou le complément des biens et droits immobiliers en question.

Durée de la Société : 99 ans à compter de la date de l'immatriculation de la Société au Registre du commerce et des sociétés de TROYES

Capital social : 4 000,00 euros, constitué uniquement d’apports en numéraire

Gérance : Monsieur Sébastien GUCHER et Madame Laure LUCCHESI-DUPUIS, demeurant 8 rue de la Croix Blanche 10400 LE MERIOT

Clauses relatives aux cessions de parts Agrément requis pour les tiers seules les cessions consenties à des associés sont libres. Agrément obtenu par décisions collectives extraordinaires. Immatriculation de la Société au Registre du commerce et des Sociétés de TROYES.

Scannez ce QR code pour découvrir l’intégralité du contenu DES LÉGALES

EARL DES SAPINS

Par décisions du 24/10/2025, l’associé unique de la société EARL DES SAPINS, EARL au capital de 120 000 € ayant son siège social 21 Grande Rue 10240 MESNIL-LETTRE immatriculée sous le n°422 741 223 RCS TROYES, a transformé ladite société en SCEA, sans création d'un être moral nouveau, et adopté le texte des statuts qui régiront désormais la société.

La dénomination devient "DES SAPINS". La durée reste fixée à 99 ans et le capital à 120 000 €.

L’objet initial comprenant les activités réputées agricoles au sens de l’article L311-1 du code rural est étendu aux activités de production et vente d’énergie photovoltaïque et de prestation de tous travaux agricoles.

La transformation a mis fins aux fonctions de gérant de M. Rémi PETITET demeurant 21 Grande Rue 10240 MESNIL-LETTRE. Sous sa nouvelle forme, la Société est dirigée par M. Rémi PETITET confirmé dans sa fonction de gérant.

Les parts sociales ne peuvent être cédées qu'avec un agrément donné par décision collective extraordinaire des associés, sauf entre associés.

Modifications seront faites au Greffe du Tribunal de Commerce de TROYES.

SARL LE SERAPHIN

Avis de dissolution

L'assemblée générale extraordinaire de la société LE SERAPHIN, société à responsabilité limitée au capital de 5 000 €, dont le siège social est 12 boulevard Daniel Traini, 10260 SAINT PARRES LES VAUDES, RCS TROYES 505 378 281, réunie le 30/09/2025, a décidé la dissolution anticipée de la société à compter du 30/09/2025 et sa mise en liquidation amiable sous le régime conventionnel. Elle a nommé comme liquidateur Monsieur Alain BRUNEL, demeurant 14 route de la Forêt, 10390 CLEREY, pour la durée de la liquidation, avec les pouvoirs les plus étendus pour terminer les opérations en cours, procéder aux opérations de liquidation, réaliser l’actif et acquitter le passif. Le siège de la liquidation est fixé chez le liquidateur au 14 route de la Forêt, 10390 CLEREY. C'est à cette adresse que la correspondance devra être envoyée et que les actes et documents concernant la liquidation devront être notifiés. Les actes et pièces relatifs à la liquidation seront déposés au Greffe du Tribunal de commerce de TROYES, en annexe au R.C.S. Pour avis, le liquidateur

30 LE CARNET

LE CARNET

Scannez ce QR code pour découvrir l’intégralité du contenu DU CARNET servicenecrologie@rosseladvertising.fr

TROYES, ORISTANO (SARDAIGNE)

THIL

AVISDEDÉCÈS

Service 0,06 € / min + prix appel 0811900901

TROYES, REIMS, VILLENAUXE-LA-GRANDE

Brigitte LEYMBERGER et Daniel VACELET, Martine et Denis DECARME, ses enfants. Lauriane et Romain VEZILIER, Pauline et Benjamin JACQUOT, Florian DECARME et Albane ROCQUET, Guillaume et Eva MAZURE, Marion et Guillaume BOUVIER, ses petits-enfants. Marceau, Arsène, Jules, Bertille, Blanche, Basile, Louis, Juliette, Lise, Margot, Juliette, Hector, ses arrière-petits-enfants. ses sœurs, ses frères et son beau-frère, ont la profonde tristesse de vous faire part du décès de

Madame

Geneviève LEYMBERGER

née GARNIER

survenu le mardi 4 novembre 2025 à l'âge de 91 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le lundi 10 novembre 2025 à 10 h 30 en l'église Saint-Martin-es-Vignes à Troyes.

En union de prières avec Monsieur René LEYMBERGER, son époux.

Une corbeille sera déposée pour l'hospitalité de Champagne. Cet avis tient lieu de faire-part. Fleurs naturelles seulement.

FERREIRA DE MOURA Pompes funèbres 35, rue gambetta (près du cimetière) 10800 Saint-Julien-Les-Villas )03.25.82.54.76 - 24/24 - Permanence Marité 06.85.23.47.43

ARCIS-SUR-AUBE

Monsieur et Madame Michel et Madeleine GUILLAUME, ses parents,  ses frères et sœurs, neveux et nièces ainsi que l'ensemble de la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Christophe GUILLAUME

survenu le jeudi 23 octobre 2025, à l'âge de 62 ans.

Les obsèques religieuses ont eu lieu dans l'intimité familiale, en l'église d'Arcis-sur-Aube.

Un remerciement particulier à ses infirmières, son infirmier et ses auxiliaires de vie pour leur dévouement et accompagnement.

FOURQUET - FUNERIS | Arcis-sur-Aube | 03.25.37.01.12 Vos condoléances sur www.fourquet-funeris.fr

SAINT-MESMIN; RUMILLY (74), AMIENS (80), KREUZLIGEN (SUISSE)

Gérard FRANÇOIS, son compagnon et ses enfants et petits-enfants, Béatrice et Mickaël DELAUNAY, ses enfants, vous font part du décès de

Madame Ruth DELAUNAY née ÉGLI

survenu le mercredi 29 octobre 2025 à l'âge de 75 ans des suites d'une longue maladie.

Ses obsèques ont eu lieu dans l'intimité familiale.

Pompes Funèbres SCHMUTZ

6 impasse des Chapelles 10170 Méry-Sur-Seine - Hab 02.10.021 )03.25.21.14.87

Madame Huguette FLORIS, son épouse, Valérie, sa fille chérie, ses frères et sa sœur ainsi que toute sa famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de Monsieur Bruno

FLORIS

survenu à Troyes le mercredi 5 novembre 2025, à l'âge de 86 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 7 novembre 2025, à 14 h 30 en l'église Notre-Dame-des-Trévois de Troyes, suivie de l'inhumation au cimetière de Rosières-près-Troyes.

La famille remercie toute les personnes qui prennent part à sa peine.

PF Jecker Dentz - 329 rue du Faubourg Croncels - 10000 Troyes Hab 08.10.134 ) 03.25.75.09.36

AIX-EN-OTHE

Ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants  ainsi que toute la famille,  ont la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Guy ROUSSAT

survenu le mardi 4 novembre 2025, à l'âge de 77 ans.

La cérémonie aura lieu le lundi 10 novembre 2025 à 10 heures, au crématorium de Rosières-près-Troyes, suivie de la dispersion des cendres à 16 h 15 au cimetière d'Aix-en-Othe.

Une pensée pour Jacqueline, son épouse.

Fleurs naturelles seulement.

Pompes Funèbres SYLVESTRE 105 Route d'Auxerre 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:02.10.111 )03.25.82.52.09

LOUZE (52)

Monsieur Daniel ALMA, son époux, Claudine ALMA, Françoise et Dominique PERRAUDIN, Eric ALMA et Christine LALOUETTE, Muriel et Frédéric LALOUETTE, ses enfants et leurs conjoints, Benjamin, Anne-Sophie, Florine, Alicia, Flavien et Kévin, ses petits-enfants et leurs conjoints, Léo et Thiméo, ses arrière-petits-fils  ainsi que toute sa famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Mauricette ALMA

née CARTIER

survenu le mardi 4 novembre 2025, à l’âge de 86 ans. Mauricette repose au funérarium de Montier-en-Der. Ses obsèques seront célébrées lundi 10 novembre 2025, à 10 h 30 en l’église de Louze, suivies de l’inhumation.

La famille remercie l’ensemble des personnels ayant intervenu à son domicile ainsi que toutes les personnes qui s'associent à sa peine.

Marbrerie DERVOISE, Montier-en-Der 52220 LA-PORTEDU-DER )03.25.04.63.88 - Hab.18 52 020

TROYES

Madame Maryse GUMIEL née DÉGORNET, son époux, Emile, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, vous font part du décès de

Madame Denise DÉGORNET

née ALTENBACH

enlevée à leur affection à l'âge de 96 ans.

Les obsèques religieuses ont eu lieu le jeudi 16 octobre 2025, en l'église Notre-Dame du Cénacle à Saint-Estève (66), suivies de la crémation au crématorium de Canet.

Evelyne et Daniel LAVAUR, Jocelyne et Jean-Louis GYE-JACQUOT, ses filles et ses gendres, Christophe et Irène, Fanny et Sébastien, ses petits-enfants, Anthony, Julia et Clarisse, ses arrière-petits-enfants ainsi que toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Joséphine DIMET

née GARCIA

survenu le lundi 3 novembre 2025, à l'âge de 98 ans. Madame DIMET repose au funérarium de Bar-sur-Aube, boulevard Gambetta, où des visites peuvent lui être rendues.

La cérémonie religieuse sera célébrée le lundi 10 novembre 2025, à 14 h 30 en l'église de Thil.

Selon sa volonté, ni fleurs, ni plaques.

Service Mortuaire Baralbin - Le Choix Funéraire 5 ter boulevard Gambetta 10200 Bar-Sur-AubeHab 02.10.070 )03.25.27.09.30

ROSNAY-L'HÔPITAL, TROYES, DIJON

Christophe et Nathalie, Xavier et Catherine, ses enfants, Louis-Victor et Elodie, Pauline, Alexandre, ses petits-enfants, Jocelyne, Danielle, Michel et Annie, Françoise et André, ses neveux et nièces ainsi que toute la famille et ses amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Mireille AUBERTIN née

GIRARDIN

survenu le dimanche 2 novembre 2025 à la veille de ses 94 ans.

La cérémonie religieuse aura lieu le lundi 10 novembre 2025, à 10 heures, en l'église de Rosnay l'Hôpital.

Une pensée pour son mari Gilbert décédé en 2017 et son neveu Claude décédé en 2013.

Pas de fleur pas de plaque, une urne sera déposée pour recueillir des dons en faveur des enfants du service pédiatrique de l'hôpital de Troyes.

Cet avis tient lieu de faire-part. La famille remercie toutes les personnes qui prennent par à sa peine. PF TARIN  1 rue du Prieuré 10240 Ramerupt )03.25.37.68.05 Hab.: 02.10.059

LE CARNET

LE CARNET

Scannez ce QR code pour découvrir l’intégralité du contenu DU CARNET servicenecrologie@rosseladvertising.fr

Service 0,06 € / min + prix appel 0811900901

REMERCIEMENTS

BLIGNY, BAROVILLE

Très touchés par les marques de soutien et de sympathie que vous avez témoignées lors du décès et de la cérémonie de Madame Arlette GAUTHRIN

la famille vous remercie pour vos fleurs et messages et, en particulier, le personnel de la maison de retraite de Soulaines-Dhuys.

SOMMESOUS (51), DOSNON (10)

Les familles WAGNER, AVIAT, ROBIN vous remercient très sincèrement pour toutes vos marques d'affection et de sympathie témoignées lors du décès de Madame Yvette WAGNER

que chacun trouve ici l'expression de leur profonde reconnaissance. FOURQUET - FUNERIS | Arcis-sur-Aube | 03.25.37.01.12 Vos condoléances sur www.fourquet-funeris.fr

JUVANZE

Très touchés par les nombreuses marques de sympathie et d'amitié qui leur ont été témoignées lors du décès de Madame Jeanne

BERGERAT

ses enfants et toute la famille remercient les personnes qui se sont associées à leur peine par leur présence aux obsèques, l'envoi de fleurs ou messages de condoléances. Un remerciement particulier au service cardiologie de l'hôpital de Troyes, à Monsieur le Maire de Juvanze, l'équipe paroissiale et aux pompes funebres Gilles Lartillier.

PF Gilles LARTILLIER

5 rue contre-amiral Baste 10500 Brienne le Château )0325273378

NOS CÉLÈBRES DISPARUS

Novembre MARIE

LAFORÊT

Marie Laforêt, de son vrai nom Maïtena Marie Brigitte Douménach, née le 5 octobre 1939 à Soulac-sur-Mer (Gironde) et morte le 2 novembre 2019 à Genolier (Suisse), est une chanteuse et actrice française. Elle est connue pour ses chansons « Vendanges de l’amour » (1963) ou « Viens, viens » (1973) et son rôle dans « Plein soleil » (1960, de René Clément) aux côtés d’Alain Delon. Elle épousa le réalisateur Jean-Gabriel Albicocco (1936-2001), qui la fit tourner dans deux de ses films : la Fille aux yeux d’or et Le Rat d’Amérique d’après celui de Jacques Lanzmann, avec un autre chanteur comédien, Charles Aznavour.

FRANCE - MONDE

La menace de suspension n’empêche pas Shein d’ouvrir sa boutique

Commerce. Le gouvernement a annoncé hier engager une procédure de suspension de la plateforme asiatique en ligne Shein, le jour de l’inauguration de son premier magasin au monde  à Paris et après l’ouverture d’une enquête pour la vente de poupées sexuelles d’apparence enfantine.

Le Premier ministre Sébastien Lecornu a annoncé engager une procédure de «suspension» en France du site internet du distributeur Shein, « le temps » que cette dernière se conforme aux lois du pays.

Shein a 48 heures pour retirer les produits interdits de son site, sinon «une réquisition numérique pourra être ordonnée», permettant au gouvernement d’«exiger la suspension du site internet», précise le ministère de l’Économie.

Dans une autre procédure, le gouvernement a saisi la justice pour demander le blocage du site Shein, «au regard du caractère systématique et répété des infractions de la plateforme» et pour «faire cesser de façon certaine les graves dommages à l’ordre public causés par (s)es défaillances ».

«Infractions systématiques et répétées»

Après la vente des poupées sexuelles à l’effigie de fillettes, pour laquelle le parquet de Paris a ouvert une enquête lundi, des armes de catégorie A (machettes, poings américains) ont été repérées sur le site. Shein a dit prendre acte de la décision du gouvernement, dans un communiqué. «La sécurité de nos clients et l’intégrité de notre  “marketplace” (place de marché où sont proposés des produits de vendeurs tiers, NDLR) sont nos priorités absolues », a­t­il assuré. Le géant asiatique de l’e­commerce a annoncé en parallèle suspendre sa «marketplace» en France «à la suite de préoccupations liées à certaines mises en ligne effectuées par des vendeurs tiers indépendants» et « indépendamment » de la décision de Matignon. Jusqu’ici exclusivement disponible en ligne et dans des magasins éphémères, l’entreprise afranchi hier une étape stratégique avec son implantation durable. Et pas n’importe où: dans un emblématique symbole du commerce parisien, le BHV, un joyau art déco situé face à l’hôtel de ville. «Une erreur stratégique» et «un danger», avait déploré hier le ministre de la Ville, Vincent Jeanbrun, sur TF1. Son collègue à l’Industrie, Sébastien

Cinq autres boutiques Shein ouvriront en province prochainement  à Angers, Dijon, Grenoble, Limoges et Reims.  AFP

Martin, avait lui dénoncé sur Public Sénat chez Shein  «une stratégie (…) d’agressivité qui est aussi une politique d’attaque de nos valeurs», avant de pointer du doigt en creux le BHV.

Fréquentation supérieure de 50% à une journée normale «Le BHV fait entrer le loup dans la bergerie», s’était alarmé le co­président de l’organisation patronale Impact France, Pascal Demurger, sur Franceinfo, pour qui  «le low­cost, c’est le chômage». Les procédures gouvernementales ont suivi de quelques heures l’inauguration à 13 heuresde la première boutique physique de Shein, au 6e étage du BHV. Sous la vigilance d’un important dispositif policier, de nombreux clients ont constitué une longue file devant le magasin toute la journée, venus par « curiosité » ou parce que  «c’est moins cher». Hammani Souhaila, sortie avec un tshirt à 16,49 euros pour sa fille de 17ans, a regretté que les produits vendus au BHV soient  «plus chers qu’en ligne ».

Si pour Laure, cheffe d’entreprise dans le médical, 58 ans, ce magasin est « une arnaque », de nombreux clients sont sortis satisfaits, sacs en mains, comme Rouma Chiniah, aidesoignante versaillaise de 62 ans, «pas déçue», qui a dépensé au moins 200euros. Hier, le grand magasin a enregistré une fréquentation supérieure de 50% à une journée normale, selon la SGM. ●

Plusieurs marques boycottent le BHV

L’arrivée physique de cette plateforme, fondée en 2012 en Chine et désormais basée à Singapour, cristallise les tensions autour de la régulation du commerce en ligne et de la mode jetable.

Si Shein est autant décrié, outre les accusations de recours à des sous­traitants sous­payés et des pratiques supposées néfastes pour l’environnement, c’est aussi parce qu’il est accusé de causer la ruine du secteur du textile et des petits commerces.

Plusieurs marques françaises ont d’ailleursdéserté le BHV, dénonçant un partenariat en contradiction avec leurs valeurs et leurs intérêts.

Dans une déclaration, l’Union des fabricants (Unifab) appelle «au maintien de la suspension engagée par le gouvernement pour mettre fin à un modèle économique fondé sur la contrefaçon, le pillage de la créativité nationale et la mise en danger des consommateurs».

SHEIN a déjà écopé cette année en France de trois amendes pour un total de 191 millions d’euros, pour non­respect de la législation sur les cookies, fausses promotions, informations trompeuses et non­déclaration de microfibres plastiques.

1,19 LA PIÈCE

CHOU-FLEUR CATÉGORIE : 1

FRANCE

Un premier bilan avait fait état de dix blessés.

Un conducteur blesse volontairement

cinq personnes

Fait divers. Un automobiliste, inconnu des services  de renseignement, a volontairement renversé cinq personnes,  hier sur l’île d’Oléron (Charente­Maritime), pour des raisons  encore inconnues, avant d’être arrêté et placé en garde à vue.

Au moment de son interpellation, cet homme de 35 ans vivant sur l’île a «crié Allah Akbar» (Dieu est le plus grand, NDLR), selon le parquet de La Rochelle, mais il n’était «pas connu des services de renseignement au titre de la radicalisation, de quelque nature qu’elle soit», et le parquet national antiterroriste (Pnat) n’est à ce stade pas saisi, a déclaré sur place le ministre de l’Intérieur Laurent Nuñez.

«Nous avons effectivement connaissance d’un certain nombre d’éléments dont le cri qui a été prononcé au moment de son interpellation», mais «ce n’est pas le seul», a­t­il ajouté. Une perquisition a été lancée hier en fin d’après­midi. Des études de téléphonie et de son parcours permettront également au parquet de La Rochelle de se prononcer  «sur une saisie ou pas du Pnat», selon le ministre.

Deux personnes  grièvement blessées

Le suspect est un pêcheur et fils de pêcheur, selon le maire de Dolusd’Oléron, Thibault Brechkoff, qui a «l’impression d’être dans une dimension parallèle ».

Son « périple » a débuté à 8 h 40 entre cette commune et celle voisine de

Saint­Pierre­d’Oléron sur cette île touristique qui compte environ 20000 habitants permanents, a précisé M. Nuñez.

Il a « percuté volontairement» cinq piétons ou cyclistes en 35 minutes, en blessant grièvement deux, mais plusieurs autres personnes  «sont psychologiquement très perturbées» après avoir assisté à la scène, selon le ministre.

«Tout le monde était un peu en mode panique ce matin», a déclaré le maire de Saint­Pierre­d’Oléron, Christophe Sueur.

Un marginal avec  des «problèmes d’alcool» «Les habitants sont inquiets et un peu sidérés», a aussi témoigné une commerçante du port de La Cotinière, qui n’a pas voulu donner son nom. Le trentenaire, connu pour des délits de droit commun, ne s’est «pas laissé faire» au moment de son interpellation et les gendarmes l’ont neutralisé à l’aide d’un pistolet à impulsion électrique. «Il a mis le feu à son véhicule dans lequel, il y aurait pu avoir une ou plusieurs bouteilles de gaz, mais ça, l’enquête le confirmera», a encore indiqué M. Nuñez. Ce résident de Saint­Pierre­d’Oléron habite dans un mobil­home et avait

L’ACTUALITÉ EXPRESS

Le prix Médicis attribué  à Emmanuel Carrère Littérature.  L’écrivain Emmanuel Carrère a obtenu hier le prix Médicis pour  Kolkhoze (éditions P.O.L), une fresque familiale, applaudie par la critique et les lecteurs, qui était également en lice pour le Goncourt, attribué mardi à Laurent Mauvignier. «Cela fait plaisir de recevoir le Médicis parce que c’est vraiment un prix littéraire», a déclaré Emmanuel Carrère dans le restaurant La Méditerranée à Paris où a été annoncé le prix décerné par un jury composé de neuf écrivains et écrivaines. Emmanuel Carrère, 67 ans, a déjà obtenu de nombreux prix, dont le Femina en 1995 pour  La Classe de neige et le Renaudot en 2011 pour  Limo­

Justice

une  «vie très isolée», a indiqué aux médias le maire de la commune. Jérôme Guillemet, conseiller municipal RN d’opposition à Saint­Pierred’Oléron, décrit aussi un homme «un peu marginalisé avec des problèmes d’alcool», confirmés par le maire.

Il  «ne parle pas beaucoup» depuis qu’il a été placé en garde à vue pour «tentatives d’assassinats», a indiqué le ministre de l’Intérieur. Parmi les personnes grièvement blessées figure la collaboratrice du député du Rassemblement national de Charente­Maritime, Pascal Markowsky.

Âgée d’une vingtaine d’années, «elle faisait son footing du matin», selon le député, et a été transportée à l’hôpital de Poitiers. ●

«Il a mis le feu à son véhicule dans lequel, il y aurait pu avoir une ou plusieurs bouteilles de gaz, mais ça, l’enquête  le confirmera»

Laurent Nuñez

Ministre de l’Intérieur

nov. Depuis ses débuts en 1983, Emmanuel Carrère a publié 17livres, mais aussi de très nombreux articles comme journaliste ainsi qu’une vingtaine de scénarios et de films

L’Assemblée adopte une hausse de CSG  sur les revenus du capital Budget. L’Assemblée nationale a adopté hier soir une hausse de la contribution sociale généralisée (CSG) visant particulièrement les revenus du capital, une proposition de la gauche et notamment des socialistes, pour dégager de nouvelles recettes pour la Sécu, et financer une suspension de la réforme des retraites. Un amendement de Jérôme Guedj (PS) a été adopté, avec le soutien d’une bonne partie du camp gouvernemental, pour faire progresser cette taxe, en escomptant aller chercher en 2026 2,8 milliards d’euros supplémentaires. Un autre amendement socialiste avait été rejeté plus tôt hier sur fond de divisons à gauche entre le PS, LFI et les écologistes.

Enquête administrative sur l’action des gendarmes à Sainte­Soline en 2023

Une enquête administrative a été ouverte hier sur les agissements de gendarmes lors du violent rassemblement de Sainte­Soline (Deux­Sèvres) en 2023, après la publication dans la presse de vidéos montrant des tirs de grenades illégaux, parmi d’autres dérives dénoncées.

Le journal Libération et le site d’information Mediapart ont eu accès à des dizaines d’heures d’images captées ce jour­là par les caméras­piétons que portaient les forces de l’ordre, mobilisées en nombre (plus de 3000) autour d’une réserve d’eau agricole contestée, surnommée mégabassine par des milliers de manifestants. Le rassemblement, interdit, avait dégénéré en affrontements entre militants radicaux et gendarmes, plus de 5000grenades lacrymogènes et/ou

Dans les vidéos, on entend notamment des gendarmes encourager des «tirs tendus» de grenades, pratique interdite, en direction de manifestants. Archives AFP

explosives et des dizaines de tirs de LBD répliquant à une pluie de pierres, de cocktails Molotov et de mortiers d’artifice. Les manifestants avaient annoncé 200 blessés dans leurs rangs dont 40 graves, deux restant un temps dans le coma; les gendarmes 45, dont un brûlé aux jambes. En juillet 2023, la Ligue des droits de l’Homme avait dénoncé un usage des armes «disproportionné et à plusieurs reprises non nécessaire» par les forces de l’ordre. Les autorités ont toujours assuré que la riposte avait été adaptée. Les deux médias dénoncent aussi, dans le langage des gendarmes, une « volonté » de blesser gravement des manifestants, et la « satisfaction », voire la « jubilation » qu’ils en tirent. ●

FRANCE - MONDE

L’UE arrache un accord sur ses objectifs climatiques

Environnement. Juste avant le coup d’envoi de la COP au Brésil, l’Union européenne  a arraché hier un compromis sur ses objectifs climatiques en 2035 et 2040, au prix  d’une série de concessions pour rallier des États réticents, notamment l’Italie.

Les Vingt­Sept ont évité la catastrophe diplomatique qu’ils redoutaient: l’Europe n’arrivera pas les mains vides à cette COP30 de Belem et pourra y afficher son  «leadership» en matière environnementale.

Car sur le papier, l’Union européenne maintient son objectif ambitieux de réduire ses émissions de gaz à effet de serre de 90% en 2040 par rapport à 1990 (elle en était à moins 37% en 2023).

Mais les âpres négociations, tout au long de la nuit à Bruxelles, ont entaillé cet objectif de façade.

Afin de convaincre l’Italie de Giorgia Meloni, l’un des États les plus réticents, les Vingt­Sept ont approuvé une souplesse beaucoup plus importante que ce que souhaitait la Commission européenne au départ.

Pour atteindre cette baisse de 90%, les Européens pourront acquérir 5% de crédits carbone internationaux qui financeraient des projets en dehors de l’Europe, un dispositif très critiqué par les organisations environnementales.

ONG irritées

Les Vingt­Sept ont en outre soutenu le report d’un an, de 2027 à 2028, de l’extension du marché du carbone au transport routier et au chauffage des bâtiments, une revendication régulière de la Hongrie ou de la Pologne, mais un coup dur pour les pays les plus engagés en faveur du climat, notamment les Scandinaves.

Les États membres ont aussi approuvé une clause de révision tous les deux ans de cette loi climat, qui permettrait d’ajuster l’objectif s’il s’avérait trop difficile à atteindre. Autant de concessions qui hé­

rissent les ONG. «Cet accord très attendu est beaucoup plus faible que le laisse croire le chiffre de 90%», a réagi Sven Harmeling, du réseau d’ONG CAN Europe. Mais la pression de la COP était la plus forte, avec l’arrivée dès ce jeudi et vendredi de dirigeants du monde entier au Brésil, prélude de la conférence de l’ONU sur le cli­

États­Unis

mat le 10 novembre. Dans une Europe qui penche à droite, le bras de fer est tendu sur les questions climatiques, reléguées derrière les enjeux de défense et de compétitivité ces derniers mois. Ce n’est d’ailleurs pas la fin de l’histoire car cette loi climat va également être soumise au Parlement européen. ●

Très loin derrière la Chine, l’Union européenne est le quatrième émetteur de gaz à effet de serre dans le monde, après les États­Unis et l’Inde. Chris LeBoutillier/Usplash

« Libération pleine et entière» Iran. Emmanuel Macron a demandé hier à son homologue iranien Massoud Pezeshkian la  «libération pleine et entière», «le plus rapidement possible», de Cécile Kohler et Jacques Paris, les deux Français sortis de prison mardi après plus de trois ans de détention en Iran. Dans un entretien téléphonique, le président français «s’est félicité de leur sortie de prison» mais a souligné qu’elle  «constituait une première étape» qui doit être suivie d’une  «libération pleine et entière», selon ses services.

Crash d’un avion­cargoÉtats­Unis. Au moins neuf personnes sont mortes dans l’accident d’un avion­cargo qui s’est écrasé peu après son décollage de Louisville, dans le centre­est des États­Unis, a annoncé le gouverneur du Kentucky. Une vidéo amateur montre le moteur gauche de l’avion en feu tandis que l’appareil rase le sol en tentant de décoller de la piste, avant visiblement d’exploser plus loin, provoquant un large panache de fumée noire.

La présidente harcelée sexuellement en pleine rue Mexique.  La présidente mexicaine Claudia Sheinbaum, harcelée sexuellement mardi en pleine rue à Mexico, a décidé de porter plainte contre son agresseur et de remettre à plat la législation à l’échelle du pays. Mme Sheinbaum a expliqué avoir porté plainte car, après l’avoir harcelée, l’homme avait continué à s’en prendre à d’autres femmes avant d’être arrêté quelques heures plus tard.  «Je me demande: si je ne porte pas plainte, qu’adviendra­t­il des autres Mexicaines? Si c’est ce qui arrive à la présidente, qu’adviendrat­il de toutes les femmes de notre pays? », a lancé Mme Sheinbaum hier. L’agresseur, identifié comme Uriel Rivera, a été remis au parquet chargé des délits sexuels.

Le chiffre

15

Le socialiste Zohran Mamdani a remporté la mairie de New York au terme d’une soirée d’élections locales dans lesquelles Donald Trump a essuyé plusieurs revers, un message de défiance à un an des élections de mimandat. L’élu local de 34 ans, opposant résolu au président américain, a largement devancé son principal adversaire, l’ancien gouverneur de l’État, le centriste Andrew Cuomo. Sa victoire a été accueillie par des cris de joie et parfois les larmes de

ses partisans réunis dans une grande salle rococo des années 1920 du centre de Brooklyn. « L’avenir s’annonce un peu meilleur», a commenté l’ancien président Barack Obama, évoquant les différentes victoires démocrates de la soirée. Donald Trump, qui a fait de Zohran Mamdani l’une de ses nouvelles bêtes noires, a lui aussi rapidement réagi. Dans un message publié sur son réseau Truth Social, il a cité des «sondeurs» anonymes affirmant que

les défaites républicaines étaient dues à la paralysie budgétaire (le «shutdown») et au fait que son propre nom ne figurait pas sur les bulletins de vote. Voisin de New York, l’État du New Jersey a choisi la démocrate Mikie Sherrill contre l’homme d’affaires républicain Jack Ciattarelli. Plus au sud sur la côte est, la Virginie a élu la première femme à sa tête, la démocrate Abigail Spanberger, battant la républicaine Winsome Earle­Sears. ●

L’HÔPITAL NASSER, dans le sud de la bande de Gaza, a annoncé hier avoir reçu les corps de 15 prisonniers palestiniens dans le cadre de l’accord de cessez­le­feu avec Israël. L’armée israélienne a plus tard annoncé avoir reçu un cercueil contenant le corps d’un otage. Sur les 28 otages décédés que le Hamas avait accepté de remettre à Israël dans le cadre de l’accord, 22 ont été restitués à ce jour.

Les supermarchés accusés de «brader» la santé

des consommateurs

Consommation. Les promotions alimentaires proposées chez les principales chaînes de supermarchés «poussent à acheter des aliments mauvais pour la santé», dénoncent des associations, accusant la grande distribution de «brader» la santé des consommateurs.

Pour tirer ces conclusions, Foodwatch France, le Réseau Action Climat, France Assos Santé, la Fédération française des diabétiques, la Confédération syndicale des familles, l’Union nationale des associations familiales et le Collectif national des associations d’obèses ont passé au crible  «près de 5000promotions alimentaires» mises en place par les cinq plus gros distributeurs entre février et mars 2025.

«Le doute n’est plus permis: dans les supermarchés, les promotions censées vous permettre de faire des économies poussent surtout à acheter des aliments mauvais pour la santé», s’alarment les associations, selon lesquelles  «deux tiers des promotions (66%) concernent des produits trop gras, trop sucrés, trop salés». Carrefour, Coopérative U, E. Leclerc, Intermarché et Lidl «se disent toute l’année les alliés du “bien manger”, mais en pratique, ils vont à l’encontre de leurs engagements», déplore Audrey Morice, porte­parole de l’ONG Foodwatch.

D’après l’enquête,  «seules 12% des promotions portent sur des aliments sains comme les fruits, les légumes ou les légumineuses, et que les Français ne consomment pas suffisamment», indique l’enquête, qui se base sur les recommandations du Programme national nutrition santé (PNNS).

«Marché à deux vitesses» Les associations déplorent également que de «trop nombreuses pro­

Chine/États­Unis

Les associations appellent les enseignes de la grande distribution à garantir «au moins 50% de promotions sur des produits de qualité, à des prix accessibles».  VDN

motions incitent à surconsommer en achetant en grande quantité» car d’après elles, «40% des promotions proposent d’acheter des produits qui sont à fortement limiter selon les recommandations santé», à l’instar de la charcuterie, des plats préparés à base de viande rouge, ou encore des boissons sucrés.

Nouvel acte de détente dans la guerre commerciale

La Chine a annoncé hier prolonger d’un an la suspension d’une partie des droits de douane imposés aux produits américains en pleine guerre commerciale, pour les maintenir à 10% dans un nouveau signe d’apaisement entre les deux premières puissances économiques mondiales.

La Chine va aussi «cesser d’appliquer des droits de douane supplémentaires» imposés depuis mars sur le soja et un certain nombre d’autres

produits agricoles américains, des mesures qui touchaient durement des milieux favorables au président Donald Trump.

La Chine concrétise là des engagements pris par les présidents chinois et américain Xi Jinping et Donald Trump le 30 octobre en Corée du Sud au cours d’un sommet destiné à dissiper des mois de tensions qui ont crispé l’économie mondiale. Elle le fait le lendemain de la signature par M. Trump d’un décret

CAC 40

LA

BOURSE

Ce déséquilibre dans la qualité des produits en promotion fait dire à Audrey Morice qu’il existe une forme de «marché à deux vitesses», avec d’un côté  «les produits les moins bons pour la santé à des prix bradés», et de l’autre «des produits sains au prix fort». ●

abaissant de 20 à 10% une surtaxe douanière infligée à de nombreux produits chinois pour sanctionner ce que les États­Unis fustigent comme l’inaction de la Chine contre le trafic de fentanyl. Cette révision prend effet le 10 novembre, comme les mesures annoncées mercredi par la Chine qui avait clairement indiqué après le sommet du 30 octobre qu’elle agirait en fonction de ce que feraient les États­Unis. ●

Clôture du mercredi 05 novembre 2025 plus bas 2025 6763,76 + plus haut 2025 8271,48 + +0,08 % 8 074,23

Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Hausses %jourCours€ Baisses %jourCours€

Les places étrangères

Les valeurs régionales Cours€%jour Cours€%jour

15,500,00

SBF 120

ABIVAX 85,10-3,62+1 158,88

45,54+1,67-3,19

122,70-0,08+9,85 AIRBUS GROUP 212,35-0,23+38,21 AIR FRANCE - KLM 11,75-1,38+44,63

AIR LIQUIDE 168,900,00+7,63

ALSTOM 21,60+1,46+0,19

ALTEN 68,20-1,87-13,73

AMUNDI 64,30-0,16+0,16

APERAM 29,66-0,74+17,61

ARCELOR MITTAL SA 32,49+0,28+44,85

ARGAN 66,80+0,15+10,41

ARKEMA 49,88+1,09-32,18

ATOS 48,00-2,70+84,62

AXA 38,11+0,63+11,04

AYVENS 11,07-0,36+69,14

BIC 47,90+0,31-24,92

BIOMERIEUX 108,40-0,82+4,73

BNP PARIBAS 65,98-0,03+11,42

BOLLORE 4,750,00-20,00

BOUYGUES 39,76+1,45+39,31

BUREAU VERITAS 28,78-0,14-1,91

CAP GEMINI 128,30+0,27-18,87

CARMILA 16,26+1,75+1,50

CARREFOUR 12,86+1,26-4,69

CLARIANE SE 3,46-1,42+65,84

COFACE 14,40-0,48+0,14

COVIVIO 54,80-0,45+12,39

CREDIT AGRICOLE 15,53-0,70+16,85

DANONE 77,10-0,08+18,40

DASSAULT AVIATION 271,60-2,51+37,73

DASSAULT SYSTEMES 23,98-0,25-28,42

DERICHEBOURG 5,82+0,52+8,68

EDENRED 22,59-3,21-28,85

EIFFAGE 108,50+0,56+28,07

ELIOR GROUP 2,770,00-1,78

ELIS 24,38+0,33+28,99

EMEIS (EX-ORPEA) 13,30-2,42+119,40

ENGIE 20,95+0,62+36,84

ERAMET 54,75+0,09+1,11

ESSILORLUXOTTICA 316,30-0,03+34,25

EURAZEO 57,10-2,89-20,64

EUROFINS SCIENTIF. 59,06-1,27+19,77

EURONEXT 124,00-0,72+14,50

EUTELSAT COMM. 3,22-3,89+41,75

EXAIL TECH 79,20-2,94+356,19

EXOSENS S.A. 46,15-3,15+137,49

FDJ UNITED 24,90+0,08-33,10

FORVIA 11,21-0,27+29,09

GECINA 79,70-0,13-11,89

GETLINK 15,88-0,69+3,08

GTT 183,30+0,33+42,53

HERMES INTERN. 2 098,00+0,67-9,28

ICADE 20,52-0,77-10,70

ID LOGISTICS GROUP 385,50+0,13+1,58

IMERYS 21,42+2,59-24,04

INTER PARFUMS 27,86-1,49-24,88

IPSEN 123,10-0,81+11,20

IPSOS 32,30+0,06-29,66

JC DECAUX SA 15,65+1,23+3,23

Marchés de l’or

KERING 302,85+0,05+27,11

KLEPIERRE 33,18-0,42+19,35

L'OREAL 362,50-0,43+6,04

LEGRAND 147,20-0,30+56,53 LVMH 612,80+0,26-3,57

M6-METROPOLE TV 11,88+0,68+5,69

MEDINCELL S.A 35,52-5,58+113,72 MERCIALYS 10,52-0,57+4,06

28,23+0,57-11,23

RICARD 84,88+1,63-22,13 PLANISWARE 19,62-3,35-30,23 PLUXEE 16,53+1,16-11,68 PUBLICIS GROUPE SA 85,10+0,16-17,38 REMY COINTREAU 43,06+1,65-26,27

34,45+2,35-26,78

29,50+0,85+19,92

815,000,00-3,89

31,42+0,38+31,57

306,90-0,90+44,70

SAINT GOBAIN 82,66+1,20-3,55

SANOFI 85,23-1,25-9,08

SARTORIUS STED BIO 193,85-3,27+2,73

SCHNEIDER ELECTRIC 242,25+1,25+0,56

SCOR SE 26,42+3,20+11,76 SEB 47,94+2,79-45,21

SES 6,42-2,87+109,94

SOCIETE GENERALE 54,64+0,11+101,21

SODEXO 46,88-1,22-41,07

SOITEC 39,06+1,17-55,18

SOLVAY 25,96+0,39-16,69

SOPRA STERIA GROUP 129,90-0,84-24,04

SPIE 43,14-1,15+43,61

STELLANTIS NV 8,81+1,83-30,35

STMICROELECTRONICS 20,68-0,53-14,83

TECHNIP ENERGIES 35,94+1,70+39,84

TELEPERFORMANCE 62,76+2,92-24,49

TF1 7,82+0,26+6,90

THALES 240,10-2,79+73,17

TOTALENERGIES 53,68+0,15+0,58

TRIGANO 148,40+2,56+21,34

UBISOFT ENTERT 6,52-2,37-50,40

UNIBAIL-RODAMCO WESTFIELD 89,02-1,11+22,41

VALEO 12,00+0,17+28,87

VALLOUREC 16,42+1,64-0,03

VALNEVA 3,87-2,71+79,03

VEOLIA ENVIRON. 29,04+1,11+7,12

BON

WEEK-END

La rédaction vous propose sa sélection des sorties à faire ce week­end dans notre département.

Événement

Le Salon de la gastronomie, le rendez-vous des gourmands

Troyes. La 27e édition du Salon de la gastronomie prend ses quartiers au Cube pour quatre jours, placés sous le signe de la gourmandise et des savoir­faire culinaires et viticoles français.

Aurore

Chabaud

Journaliste

achabaud@lest­eclair.fr

C’est sans doute le salon préféré des Aubois. Chaque année, les visiteurs s’y pressent par milliers (entre 18 et 20000 personnes selon les éditions). Il faut dire que le Salon de la gastronomie rime non seulement avec gourmandises et dégustations mais aussi avec fêtes de fin d’année. Pour les exposants, c’est le moment de mettre en lumière leurs produits, pour des achats plaisir et immédiats mais aussi pour des commandes en vue de Noël ou du Nouvel An.

Tour de France des saveurs Une nouvelle fois, l’équipe de la Maison du Boulanger a mis les petits plats dans les grands pour faire de ce rendez­vous incontournable du mois de novembre, l’événement des gastronomes et des gourmands. Ainsi, du samedi 8 au mardi 11novembre, à l’occasion de la 27e édition, le Cube va se transformer en temple de la gourmandise, où on allie l’art d’accorder les mets et les vins. Si on y retrouve les spécialités de notre département et plus largement de la région Grand Est, on s’offre aussi un tour de France des saveurs, afin de découvrir ou redécouvrir les richesses culinaires françaises. Pendant quatre jours, les exposants vont mettre à l’honneur leur savoirfaire.

Le retour du trophée

Pascal Caffet

Temps fort très attendu du Salon de la gastronomie, le trophée Pascal Caffet qu’on ne présente plus fait son grand retour cette année, avec des candidats issus de grandes maisons et dont le niveau devrait en faire pâlir plus d’un d’envie. Ils vont faire parler leur créativité et leur technicité et ten­

Le trophée Pascal Caffet séduit toujours les visiteurs, admiratifs du travail des candidats en lice pour le concours. Photo d’archives

ter de se distinguer dans ce concours, devenu emblématique où les meilleurs chocolatiers font partie du jury. Un moment toujours très prisé des visiteurs, curieux de les voir travailler et surtout d’admirer le résultat de leurs longues heures de labeur. Profitez­en pour faire saliver vos papilles, aiguiser votre odorat, échanger avec les producteurs, tous passionnés et évidemment dégustez, avant de faire vos emplettes. Des huîtres, du vin, du foie gras, du fromage, des gâteaux… Il y en a pour tous les goûts. Que

vous soyez un bec sucré ou salé, vous devrez trouver votre bonheur. Ceux qui veulent prolonger l’expérience, pourront même manger sur place. La carte proposée est grande et des plus appétissantes. Alors à vos verres et à vos fourchettes!  ● Salon de la gastronomie, du samedi 8 au mardi 11novembre au Parc des expositions à Troyes. Horaires: ouvert samedi, dimanche et lundi de 10h à 21h et mardi de 10h à 18h. Tarifs: 4€ en prévente. 5€ sur place. 2€ pour les étudiants. 1€ enfants de 5 à 12ans. Gratuit pour les moins de 5ans.

L’ACTUALITÉ EXPRESS

Théâtre en anglais La Chapelle­Saint­Luc. L’adaptation de «A Christmas Carol», présentée ce jeudi, à l’espace Didier­Bienaimé, est conçue pour les classes d’anglais et propose une expérience théâtrale immersive et pédagogique. Avec sa musique originale et son ambiance chaleureuse, elle offre aux élèves une occasion unique de découvrir l’esprit de Noël à l’anglaise, tout en perfectionnant la compréhension de la langue et de la culture britanniques. Ce spectacle interactif et vivant permet aux professeurs d’anglais de prolonger le travail en classe et d’enrichir leurs cours autour d’une œuvre emblématique de Charles Dickens. Ce jeudi, «A Christmas Carol» (théâtre en anglais), à 10h30 et 14h, à l’espace Didier­Bienaimé, à La Chapelle­Saint­Luc. Infos/réservations: 0325749212.

Conférence sur la géologie

Troyes. L’Association géologique auboise et le musée d’Histoire naturelle de Troyes, proposent, ce vendredi, la deuxième rencontre du cycle autour de la géologie, qu’ils ont initié en octobre dernier.  Frédéric Chéreau présentera «Microcraster – Une histoire de cœurs». Ce professeur d’histoire s’intéresse, depuis sa jeunesse, à la paléontologie et à la géologie dont il est devenu un expert. Vendredi 7 novembre, à 19h, à l’auditorium du musée d’Art moderne de Troyes. Entrée libre.

Carte blanche à Yara de Zutter Troyes. Rendez­vous samedi pour une «Carte blanche» à la conteuse Yara de Zutter, danseuse, clown et auteure du spectacle «Contes d’ici et d’ailleurs pour grands et petits». L’artiste vous attend, à 15h, à la librairie coopérative Les Passeurs de textes dans le cadre de la Quinzaine des librairies indépendantes. Samedi 8 novembre, à 15h à la librairie Les Passeurs de textes. Entrée libre. Tout public à partir de 12 ans. Durée du spectacle: 45min. Pour en savoir plus: www.yaradezutter.

BON WEEK-END

C’est parti pour la 11e Nuit Trad’Actuelle Troyes. Après des mois de préparatifs, l’association Folkafon est fin prête à donner le coup d’envoi de la 11e édition de la NuitTrad’Actuelle, qui se déroulera les vendredi 7, samedi 8 et dimanche 9novembre, à l’espace et à la chapelle Argence. Un événement reconnu au niveau national et même européen. Forte du succès de l’édition précédente, l’association Folkafon a décidé d’être plus ambitieuse encore cette année, en ajoutant un concert le dimanche. Une carte blanche a été donnée à l’accordéoniste Tiennet Simonnin, qui a fait ses débuts à l’accordéon chromatique en 1988. Au programme : deux soirs de bal folk, un stage de danse et un concert. Le groupe Cadène sera en concert vendredi 7novembre à 19h avec Garenne et le duo HamonMartin. Samedi 8 novembre à 18h, Cosmos chocolat et Traùcaneu, Saraï, Planchée se produiront à l’espace Argence. Le même jour, de 14h à 17h, stages de danses de Haute­Bretagne à la chapelle Argence et enfin dimanche 9 novembre, concert de Hediyye et Balam à la chapelle Argence. Une belle programmation, qui devrait largement séduire les amoureux du genre. Rappelons que lors de la dernière édition en 2022 pour les vingtans de l’association, plus de 1600 personnes avaient poussé les portes de la manifestation. Infos pratiques :Plus de renseignements sur www.folkafon.com. Billetterie auprès de la Maison du Boulanger au 0325401555 ou maisonduboulanger.com

20e édition du marché monastique Clairvaux.  L’association Renaissance de l’abbaye de Clairvaux vous donne rendez­vous les samedi 8 et dimanche 9novembre, dans les anciennes écuries de l’abbaye, pour la 20e édition de son marché monastique. Vous y retrouverez cette fois les produits de trois nouveaux monastères: Castagniers, Igny et Tournay. Au menu: les thés et tisanes des abbayes de Blauvac et de la Grande Chartreuse, le café de Koutaba, les bonbons chocolatés des moniales d’Igny et de Castagniers et aussi des produits cosmétiques… Samedi 8 et dimanche 9novembre, abbaye de Clairvaux (Ville­sous­la­Ferté), de 10h à 18h. Entrée libre.

ET AUSSI

Salon des vins et des saveurs Les Riceys.  Il n’y a pas qu’à Troyes que les gourmands vont se régaler ce week­end. En effet, l’association Culture, épicurisme et patrimoine organise ce week­end le 12e Salon des vins et des saveurs dans la commune. Les exposants présents vous proposeront de composer des menus de fête et feront saliver les papilles des visiteurs. Samedi 8 novembre, de 10h à 20h et dimanche 9 novembre de 10h à 18h, à la salle polyvalente des Riceys. Tarifs: 5€ entrée avec verre à dégustation et 3€ sans le verre

L’orchestre d’harmonie en mode jeux vidéos Troyes.  Depuis qu’il a repris la direction de l’orchestre d’harmonie de Troyes, Pierre Sacchetti s’attache à innover, surprendre le spectateur. Alors pour le premier concert de sa saison, la formation, composée de 60 musiciens, propose dimanche 9novembre à 15h30 au théâtre de Champagne, de vous emmener dans l’univers des jeux vidéo. ils vous offriront une belle relecture de The Legend of Zelda, Final Fantasy VII, Super Mario Bros ou encore Tetris Theme. Dimanche 9 novembre, à 15h30, au théâtre de Champagne. Tarifs: 3,50€. Réservations auprès de la Maison du Boulanger au 0325401555.

Histoire des vitraux d’Acey Troyes. La Cité du vitrail reçoit ce jeudi, à 18h, Julien Sauvé, doctorant Theologicum (ICP), pour une conférence intitulée «Les vitraux contemporains de l’abbaye d’Acey». Il fera la lumière sur le programme liturgique et artistique créé, entre 1990 et 1995, par Jean Ricardon et l'atelier Pierre­Alain Parot pour l'abbaye NotreDame d'Acey (Jura). Voilà l’occasion de découvrir l’histoire d’un ensemble phare exposé à la Cité du vitrail etde raviver le souvenir de Pierre­Alain Parot, maître verrier bourguignon, disparu il y a peu, qui est très souvent intervenu dans l’Aube.  Jeudi 6 novembre, à 18h, à la Cité du vitrail. Réservation obligatoireau  0325425247.

Soirée Mouvences à La Grange Saint­André­les­Vergers. Samedi, l’association Ispaskoi organise sa quatrième soirée à La Grange. Une (longue) soirée Mouvences qui se veut «éclectique », annonce Anouk Vairelles, avec « des artistes locaux (amateurs) et des professionnels» faisant dans «le chant, la musique et la danse». Au programme: du rap avec Deinos MC, une performance, des interventions du collectif Parade, etc. Samedi 8 novembre, de 19h30 à minuit à La Grange, à Saint­André­les­Vergers. Tarifs: 11€ et 6€ (moins de 16ans). Buvette et restauration. Réservations: 0625021733 ou ispaskoi26@gmail.com.

Soirée rock au Bistro Sainte­Savine Le Bistro va vibrer, vendredi 7 novembre à 20h30, au son du rock des années 90/2000 avec le groupe XYZ, composé de Jérémy Vincent et Nicolas. Ils vont faire revivre les titres de Nirvana, Oasis, Muse, Red Hot Chili Peppers… Pour un live plein de groove, de nostalgie et de puissance. Vendredi 7 novembre, à 20h30, au Bistro à Sainte­Savine. Entrée libre. Réservation conseillée au 0325746969.

Harold Barbé au Troyes Fois Plus Troyes. Encore une fois, une belle semaine au Troyes Fois Plus, qui après avoir accueilli Antoine Duléry ce mercredi 5novembre, dans le cadre du format «Au plus près de…», animé par David Becker, poursuit sa programmation avec l’humoriste et chroniqueur de France Inter Harold Barbé ce jeudi 6 novembre à 20h30, avec son nouveau spectacle «Relax Max». Vendredi 7 et samedi 8 novembre à 20h30, place à Jojo Bernard, actuellement en tournée dans toute la France avec «Sa m’sul Tro». Et pour finir la semaine, soirée années 80 avec DJ Will, samedi 8novembre de 22h30 à 3h du matin.

« Chair est la nuit» au théâtre Coryphée Troyes. Serait­ce un crime d’aimer une femme? Pas toujours de bonne foi, un peu lâche, Bertrand n’est pas un saint. Mais il est prêtre, et il connaît le sentiment de solitude et le désarroi causé par l’état amoureux… C’est le pitch de «Chair est la nuit», une création originale de Jean­Marie Gobry­Valle, auteur du texte et de la mise en scène. Les trois premières représentations auront lieu vendredi, samedi et dimanche au théâtre Coryphée, à Troyes. Trois autres suivront les 21, 22 et 23 novembre. Vendredi 7 et samedi 8 novembre à 20h et dimanche 9 novembre à 15h au théâtre Coryphée, 4 rue Chapron, à Troyes. Tarifs: 12€; 18€ pour deux personnes. Réservations: 0634956194.

La Grande Guerre en chansons au théâtre Nogent­sur­Seine. La chorale l’Ouïe fine et l’association Nos gens d’hier présentent leur spectacle samedi 8 novembre à 20h30 au théâtre municipal de la commune. Ils livrent un voyage musical et visuel d’1h30, entre histoire et émotions.  À travers de courts récits de la vie quotidienne de l’époque, un conteur met habilement en situation les chants des Poilus, les complaintes de l’arrière, les refrains d’espoir ou de révolte.  Dans le  cadre  de la commémoration  de la victoire et de la paix du 11 novembre 1918, la scène du théâtre municipal accueillera dix musiciens, professionnels et amateurs, aux côtés de 35 choristes de l’Ouïe fine, en tenue d’époque. Samedi 8 novembre, à 20h30, au théâtre municipal de Nogent­sur­Seine. Tarifs: 5€. Gratuit pour les moins de 12 ans. Renseignements et réservations au 0325395160.

Théâtre de la Madeleine

« Projet Carotte » ou l’invitation à la vie et au mouvement

La saison de La Madeleine/Scène conventionnée de Troyes  reprend ce soir avec un spectacle de cirque : «Opération carotte », de Hichem Chérif et Aloïs Riché. Une ode à la vie...

Aloïs et Hichem se rencontrent en 2014 à l’Académie Fratellini où ils se forment tous deux à l’acrobatie. Ils y expérimentent beaucoup de créations différentes avec des artistes tels que Mourad Merzouki, Jérôme Thomas, Les Colporteurs, Johann Le Guillerm et d’autres. De 2017 à 2023, ils tournent ensemble dans le spectacle «Fil­Fil» de la Compagnie BAL, Jeanne Mordoj. Pour le public Troyen, ce seront des retrouvailles avec des artistes de très grand talent…

L’élan original et le besoin «d’être au monde» «Projet Carotte» est leur quatrième projet commun. « Le point de départ, c’est le besoin d’être au monde, la réalisation empirique de cet élan originel: vouloir être, et la fougue que cela implique. C’est une invitation à percevoir la naissance du mouvement à partir du vide et de l’invisible. Dans un espace intimiste où se croisent cirque, musique modulaire et clown impertinent,  “Projet Carotte”interroge avec humour et tendresse notre rapport au désir, à la vie et au

TROYES

CGR Ciné City

Arrietty le petit monde des chapardeurs (vo) lun 20:00

Baroudeurs du Christ mer 13:30, ven 18:15, sam 16:00, dim 20:10, mar 15:30 Black phone 2 tlj 22:30 C'était mieux demain mer jeu ven sam lun mar 11:00, mer jeu sam dim mar 13:45, mer jeu sam dim 18:00, jeu 15:45, ven 16:00, 18:15, lun 13:30, mar 18:30 Chainsaw Man – le film : l'arc de Reze mer ven dim 20:15, mer lun mar 22:30, jeu 18:20, jeu sam 22:40, ven 13:45, lun 18:30, mar 16:15 (vo) mer sam 16:15, jeu lun 13:30, jeu 20:30, ven 17:45, ven dim 22:30, sam mar 20:15, dim 18:00 Chien 51 tlj 18:00, 20:15, 22:30 + mer jeu ven sam mar 16:00 + jeu 10:45, 13:45 + ven 10:30 + ven dim lun 13:30 Conjuring : l'heure du jugement

tlj 22:00 Deux pianos mer jeu lun 13:30, jeu 18:30, ven 15:50, 20:45, sam 20:15, dim 15:45 Deux procureurs (vo) tlj 10:45 + mer ven dim mar 14:00 + mer sam dim lun mar 17:30 + mer jeu ven sam lun mar 21:00 + jeu 15:50, 18:15 + ven 18:30 + sam 15:30 + dim 21:15 + lun 16:00 France, une histoire d'amour mer sam lun 18:30, jeu 16:00, ven dim 13:30, mar 20:45 G-Dragon 2025 World Toür Übermensch (vo) jeu 20:00 Gabby et la maison magique - Le film

tlj 10:30 + mer sam dim mar 13:30 + mer sam dim lun mar 15:45 + ven 18:15 Hopper et le secret de la marmotte mer ven sam dim mar 18:15, jeu lun 18:00

Insaisissables 3 mar 17:45 Kaamelott - Deuxième volet (partie 1)

tlj 10:30, 11:00, 14:00, 17:00, 19:30 L'étranger

tlj 10:45 + mer sam dim lun mar 13:45 + mer lun mar 17:30 + mer ven lun mar 20:00 + jeu 14:00, 16:00, 18:30 + ven 13:30, 15:45 + sam 18:00, 20:45 + dim 17:45, 20:30 L'homme qui rétrécit

tlj 11:00 + mer dim mar 16:00 + jeu 17:50 + ven 16:15

+ sam lun 18:30 + lun 13:30 La femme la plus riche du monde

tlj 10:45, 20:45 + mer jeu ven sam lun mar 14:00, 17:00 + dim 13:45, 18:30

mouvement», explique­t­on à La Madeleine.

À Hichem le scénario,  à Aloïs les acrobaties

Le clown qui habite cet espace est imprévisible, en perpétuelle transformation: il incarne une liberté absolue parce qu’il est autorisé, voire condamné, à suivre perpétuellement ses élans. Il est à la fois le moyen et le but, la question et la réponse, l’âne et la

La fille mal gardée (The Royal Ballet) (vo) mer 20:15

Le gang des Amazones lun 19:45

Le jour J tlj 11:00 + mer 15:30 + jeu 13:30 + ven 13:45 + ven dim mar 15:45 + sam lun 14:00 Le Roi des rois tlj 10:30 + mer dim lun 16:00 + sam 13:30 + mar 13:45

Le secret des mésanges mer sam dim lun mar 10:30, sam mar 13:30, lun 15:45 Les braises

tlj 10:45 + mer jeu ven sam dim mar 13:30 + mer sam lun mar 18:15 + mer jeu ven sam lun mar 20:00 + jeu 15:40 + ven 15:45 + dim lun 16:15 + dim 20:15

Les légendaires, le film dim 11:00

Les Moodz au cinéma mer sam dim lun mar 16:10 Michel raconte Sardou jeu 20:00, dim 17:45 Predator Badlands mer sam mar 16:45, jeu dim lun 22:00 (vo) ven 22:00, dim 16:45 (3D) mer sam mar 22:00, jeu ven lun 16:45 (3D) (dolby atmos) mer ven sam lun mar 15:45, mer sam dim mar 18:15, jeu dim 13:30, 20:15, ven lun 21:00 (dolby atmos) tlj 22:30 + mer ven lun mar 13:30 + mer ven sam lun mar 20:15 + mer jeu sam dim mar 21:00 + jeu dim 15:45 + jeu ven lun 18:15 (vo) (dolby atmos) sam 13:30

Regretting you tlj 14:00 + mer ven sam lun mar 16:30 + mer ven sam dim mar 19:30 + mer jeu sam dim lun mar

22:30 + jeu 15:30 + jeu lun 20:45 (vo) ven 22:30, dim 16:30

Smashing Machine mer 18:15, mer jeu sam dim lun mar 21:00, jeu 16:45, ven 18:30, lun 15:45 (vo) ven 21:15, dim 18:15

Super Grand Prix sam 14:00, mar 13:45 (dolby atmos) mer jeu ven dim lun 13:45 T'as pas changé tlj 11:00, 16:00 + mer jeu ven sam dim lun 13:45 + mer ven sam lun mar 18:00 + mer jeu ven sam lun mar 19:45 + jeu dim 18:15 + dim 20:00 + mar 13:30 Tron Ares

tlj 22:15 + sam 16:00 + mar 18:15

Une bataille après l'autre tlj 10:30 Yoroï

tlj 22:30 + mer ven sam dim lun mar 13:45 + mer sam dim lun 15:35 + mer sam dim lun mar 20:00 + jeu 13:40, 16:05, 19:30 + ven 16:00, 20:10 + mar 15:45

AU FIL DU WEEK-END

AUJOURD’HUI

PlayStation Party

Brienne­le­Château. À la médiathèque, PlayStation Party avec une PlayStation accessible en libre accès jusqu’au 13novembre. Les mardi et vendredi de 10h à 12h et de 16h30 à 18h30; mercredi de 10h à 12h et de 14h à 18h; jeudi de 10h à 12h et samedi de 10h à 17h. Gratuit. Entrée libre. Renseignements au 0325920261ou via mediatheque@ville­brienne­le­chateau.fr

Hichem Chérif et Aloïs Riché. Une ode à la vie...

carotte. «Projet Carotte» a été écrit et mis en scène par Hichem Chérif, la musique modulaire et les acrobatiessont signées Aloïs Riché. ● «Projet Carotte» (cirque, tout public, non recommandé avant 10ans, Durée 50 mn), de Hichem Chérif, Compagnie L’Arrière­Cour, jeudi 6 novembre, à 20 h, au théâtre de la Madeleine, à Troyes, Tarifs: 18,20 et 15,20 €, Infos/réservations :  tél. 03 25 43 32 10.

BAR-SUR-AUBE Le Vagabond

Black phone 2 sam 18:45 (vo) ven 21:15 C'était mieux demain ven 14:30, sam 18:45, dim 17:00 Chien 51 mer 20:45, jeu 18:30, sam 21:15, lun 21:00 Deux pianos mer 18:15, jeu 20:45, ven lun 18:30, sam 16:15 Gabby et la maison magique - Le film mer 16:00, sam dim 14:00

Kaamelott - Deuxième volet (partie 1) mer dim 14:00, mer 20:15, jeu lun 20:30, ven 18:30, ven sam 20:45, sam 16:00, mar 14:30 Marcel et monsieur Pagnol mer 18:15, jeu lun 18:30, ven 14:30 Sacré Cœur dim 17:15 Sam le pompierNouvelle caserne, grandes aventures ! mer 16:45, dim 16:00

Super Grand Prix mer sam 14:00, mar 14:30

NOGENT-SUR-SEINE

Lumière

Cervantès avant Don Quichotte (vo) mer 14:30, dim 20:00 Gabby et la maison magique - Le film

mer sam mar 14:30, dim 17:00

Insaisissables 3 mar 17:00

Kaamelott - Deuxième volet (partie 1)

ven 20:30, sam 21:00, dim mar 20:00, lun 14:30

L'homme qui rétrécit

mer lun 20:00, ven 20:30, sam 16:45, mar 14:30

L'intérêt d'Adam mer 17:00, mar 20:00 La Bohème (Metropolitan Opera) (vo) sam 18:55

La femme la plus riche du monde mer mar 17:00, jeu lun 20:00, sam dim 14:30, sam 18:30 Le gruffalo mer 10:30

Premières classes (vo) dim 14:30

Sirat (vo) jeu 20:00, lun 14:30 TKT mer 20:00, sam 16:45

Atelier­musée de l’Imprimerie

Charmont­sous­Barbuise. Tous les mardis, jeudis à 14h30, au 2, rue du Château. Visites guidées à l’atelier­musée de l’Imprimerie. Sur rendez­vous pour les groupes (écoles, clubs divers, etc). Infos au0772409967.

Jeu

Nogent­sur­Seine. Au musée Camille­Claudel, 10, rue Gustave­Flaubert. Jeu interactif sur téléphone. Payant, inclus dans le

PONT-SAINTE-MARIE

Utopia

Arco mer 16:00, jeu 18:00, ven 18:50, sam lun 16:40, sam 18:10, dim 15:50, 20:00, mar 16:30, 17:50 Classe moyenne mer 20:50, ven 18:00, mar 20:30 Connemara lun 20:25

Deux pianos mer 16:00, jeu 20:00, ven 13:50, sam 17:45, lun 18:10

L'étranger mer 13:50, 18:15, jeu 14:10, jeu ven 20:30, ven 15:50, sam lun 14:15, sam dim 18:00, dim 14:00, lun 17:40, mar 16:15, 20:20

L'inconnu de la Grande Arche mer sam dim 13:50, mer sam 20:00, jeu 18:20, ven 14:30, 20:40, dim 18:25, lun 16:00, 20:30, mar 14:15, 18:35

La petite dernière mer 17:50, jeu dim mar 20:40, ven 16:40, sam 14:30, 18:30, dim 15:40, lun 14:20, 18:10

La vague (vo) mer 14:10, 20:10, jeu 18:10, ven 13:45, 18:15, sam mar 14:00, sam lun 20:20, dim 15:55, 20:30, mar 18:00

La vie de château, mon enfance à Versailles mer 16:15, sam 16:30, dim mar 16:20

Les braises mer 14:00, 20:35, jeu 14:30, ven 16:15, 20:45, sam 16:00, 20:40, dim 13:45, 20:20, lun 18:30, mar 14:10, 18:20

Lumière pâle sur les collines (vo) mer 17:45, jeu 14:00, ven 18:10, lun 15:50, mar 14:20 Muganga - Celui qui soigne dim 17:50, lun 13:50

Shaun le mouton : la ferme en folie mer sam 16:35, dim 14:30, lun 16:30, mar 16:40

Sirat (vo) jeu 17:50, ven 13:40

Un simple accident (vo) jeu 14:20, ven 16:00, sam 20:10, lun 14:00, mar 19:40

Une bataille après l'autre (vo) mer 17:50, jeu ven 19:50, dim 17:40, lun 20:00

ROMILLY-SUR-SEINE

L'Eden

Arco mer 14:30, sam 14:00, dim mar 10:30

C'était mieux demain ven 14:30, dim 17:30

Chien 51 ven 14:30, sam 21:30, dim 17:30, mar 20:00

prix du billet d’entrée du musée. Renseignements: reservation@museecamilleclaudel.fr, https://museecamilleclaudel.fr/fr/jeu.

DEMAIN

Soirée country

Plaines­Saint­Lange. Au Galaxy, à partir de 20 h, soirée country animée par Christelle. Entrée: 6€. Réservations au0611250517.

Projection

Saint­Parres­aux­Tertres. À la salle Deterre­Chevalier, à 14h30 et 20h, l’association Pierre Chaussin propose la projection du documentaire «Rio Rojo» sorti en France en mars 2025. Le réalisateur Guillermo Quintero sera présent pour échanger avec le public en fin de projection.

Théâtre

La Chapelle­Saint­Luc. À l’espace Didier­Bienaimé, la Cie Théâtre en anglais présente «Christmas carol», théâtre en anglais sans sous­titrage. À 10h et 14h30. Durée : 1h30. Tout public et scolaires à partir de 13 ans. Tarifs et réservation au 06 48 08 11 19 ou resa@theatre­en­anglais.fr

Loto

Nogent­sur­Aube. Organisé par le comité des fêtes dans la salle des fêtes. Ouverture des portes à 18h30; début des jeux à 19h30. Nombreux lots. Buvette et restauration sur place. Inscriptions au 06 78 88 78 57.

Gabby et la maison magique - Le film sam 14:00, dim mar 10:30 Hopper et le secret de la marmotte sam 16:30, dim mar 10:30

Insaisissables 3 mar 15:00

Kaamelott - Deuxième volet (partie 1) mer ven 17:30, mer jeu ven lun 20:30, sam 18:30, dim mar 20:00, lun 14:30

L'étranger mer ven 20:30, jeu lun 14:30, sam 21:30, dim 15:00, mar 17:30, 20:00

La bonne étoile dim 15:00

La femme la plus riche du monde mer dim mar 17:30, jeu lun 20:30, ven 14:30, sam 19:00, mar 15:00

La petite dernière jeu 20:30, ven mar 17:30, dim 20:00, lun 14:30 Les braises mer jeu 14:30, mer ven lun 20:30, sam 19:00, 21:30, dim mar 15:00, dim 20:00 Super Grand Prix sam 14:00, 16:30 Tron Ares sam 16:30

SÉZANNE

Cinéma Sez'Art

C'était mieux demain sam 18:30, dim 10:30, dim mar 15:00 Chainsaw Man – le film : l'arc de Reze mer

MOTS FLÉCHÉS

MOT MYSTÈRE

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition :

« RÉGION DU MASSIF CENTRAL » Le mot à trouver est : ...............

E X E R C E E M U A H C E N

E E C O R E F A G E L E T I

D A N O I S E R U E C O N O

R E A B F D E D T N A N A M

A I S E A E I N A P T E S E

C R S R E S I R U A S E H T

O E I E E E R E E P A C T E

E T A R C I P R A L C Y O N

F O N N M E E P O P E L O D

I P E E A F R B A A A T B U

E B R O E T L E V R O N L A

R S I R D A R G R I F F O N

T I B U S C H O R E E S N I

E T E T E E N E N E E Z G F

MOT CARRÉ

U A I R I N

G I R

G U A S

A L E

U R G N

S N A

U G N A G U

MOTS COUPÉS MOTS CROISÉS

Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

1BÉNÉVOLAT

2CONCUBINE

3DIFFUSION

4FERMEMENT

5FIORITURE

6ISOMORPHE

7JUJUBIERS

8KIDNAPPER

9MARRAKECH

10MUSULMANE

11RELIGIEUX

12SUPERNOVA

13VENDANGER

14VENIMEUSE

MOR LAT NAP EUX TIF

JUS RAK ISO GER INE

PER ÉVO ANE DIF ERS

ECH MEM MAR BÉN JUJ

IME IER CON DAN MUS

OVA RIT KID VEN USE

ION VEN CUB FER FUS

ERN REL UBI ULM IGI

ENT FIO URE PHE SUP

Le mot découvert est : ....................

SUDOKU

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

MOYEN

Horizontalement I. État pathologique. II. Marjolaine. Constituant de noyau. III. Coutumes. Mouvements de voltige. IV. Symbolise la robustesse. Mot de passe. Totalement possédé. V. Système antiblocage. Est parcouru pour le plaisir. VI. Certifiant l’authenticité. VII. Se couvre et se découvre. Conteur américain. VIII. Genre musical. Type de perception. IX. Qui se plaisent dans la méchanceté. X. Paradis. Sur la Loire.

Verticalement

A. Système d’aération. B. De Haute Écosse. Agence spatiale européenne. C. Rapport. Une des sources du jazz. D. Un train à vive allure. Est soutenu par des piliers. Bout de lustre. E. Ville de Russie. F. S’occupe d’informatique et de libertés. Esquimau. G. Disposition testamentaire. Le moi. H. C’est pas bien. Du rythme et des mots. Sans effets. I. Point de vue. Prendre en considération. J. Implique un après. Sécurité sociale.

SOLUTIONS

AGRÉÉE ALCYON ARRIMÉ CAPÉER CARDÉE

CHAUME CHORÉES DANOIS ÉPACTE ÉPOPÉE ÉTÊTÉE EXERCÉE FÉROCE FIERTÉ

FINAUD FRAPPE

GRIFFON INAPTE LARRON LEVRON MANANT NATRON NOCEUR NOTOIRE

OBÉRER

OBLAST OBLONG PARIÉE

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes de la grille. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

Ce mot correspond à la définition suivante : LANCEUR D'ALERTE

PICRATE POTERIE

RADEAU

RÉFÉRÉ

RENAIS-

SANCE

RÉSIDU

SANTÉ

SIRDAR

SUBIT

TÉLÉGA

TÉMOIN

TÉORBE

THÉSAURISER

QUIZ

1 – Dans lequel de ces pays se passe le film Lost in Translation avec Scarlett Johansson et Bill Murray ?

A. En Chine

B. Au Japon

C. Aux Philippines

D. En ThaÏlande

2 – De quelle couleur est repeinte la tour Eiffel ?

A. Or

B. Arc-en-ciel

C. Rose

D. Bleu, blanc, rouge

3 – Complétez le titre de l’émission sur LCP Liberté, égalité :

A. Municipalité !

B. Scolarité !

C. Nationalité !

D. Laïcité !

4 – Qui a remporté la 1re édition du concours de musique classique

Prodiges ?

A. Une chanteuse lyrique

B. Une violoniste

C. Une danseuse classique

D. Une pianiste

5 – Quelle est l’émission, toujours diffusée, la plus ancienne de la télévision ?

A. Automoto

B. Des chiffres et des lettres

C. Thalassa

D. Le Jour du Seigneur

VERTICALEMENT A. SOUFFLERIE.

moyen

SOLUTIONS

Américaine venue accompagner son photographe de mari à Tokyo. 2. Réponse - A : Gris brun depuis 1968, la tour Eiffel est repeinte en jaune brun, teinte qu’elle a déjà connue entre 1907 et 1947. 3. Réponse - B : Liberté, égalité, scolarité ! est un plongeon ludique et pédagogique à travers des reportages, portraits, archives, interviews de personnalités sur leurs souvenirs d’école. 4. Réponse - B : En 2014, la violoniste Camille Berthollet gagne ce concours à 15 ans grâce à son interprétation de L’Été des Quatre Saisons de Vivaldi. 5. Réponse - D : Le Jour du Seigneur est diffusée chaque dimanche matin depuis le 9 octobre 1949 : c’est l’émission qui a la plus grande longévité, en dehors du journal télévisé.

1. Réponse - B : Réalisé en 2003 par Sofia Coppola, le film raconte la rencontre entre un acteur sur le déclin et une jeune

En coulisses

Dispo pour la Star Ac' Alain Chamfort ne serait pas contre un retour à la Star Academy « Mes attachés de presse sont en relation avec les programmateurs. Ils savent très bien qu’on aimerait faire l’émission. Si on a la possibilité de chanter une chanson récente, c’est justifié. Par contre, faire juste un duo de Manureva avec un jeune artiste, je ne vois pas l’intérêt », a-t-il déclaré sur RTL.

Et de 3 pour Gilles Lellouche

Le troisième film de Gilles Lellouche en tant que réalisateur s’intitulera Un pas de côté. Le long métrage, dont l’écriture commencera en 2026, abordera tout ce que les gens s’interdisent et qu’ils devraient faire pour aller mieux, un thème introspectif et universel. Contrairement à ses précédents films, le metteur en scène prépare une œuvre plus personnelle et épurée.

Jennifer Aniston amoureuse

Jennifer Aniston officialise son couple avec le coach et hypnothérapeute Jim Curtis. Pour son anniversaire, la comédienne a posté une photo en noir et blanc sur Instagram où on la voit enlacer son amoureux, accompagnée de la légende : « Happy Birthday my love. Cherished ». Les rumeurs circulaient depuis juillet après leurs vacances à Majorque, mais cette publication ne laisse plus planer de doutes.

Glamour, droit et divorce

Kim Kardashian, Glenn Close, Naomi Watts, Sarah Paulson, Niecy Nash-Betts et Teyana Taylor campent des avocates déterminées dans la série All’s Fair, à découvrir depuis mardi sur Disney+.

L«es meilleurs amis des femmes ne sont pas les diamants, mais leurs avocats », dit l’un des personnages de All’s Fair. Cette phrase en passe de devenir culte donne le ton de cette série événement, écrite et produite par le très prolifique Ryan Murphy, qui en est aussi l’un des réalisateurs. Les trois premiers épisodes sont disponibles depuis mardi sur Disney+.

Girl Power

Dans cette fiction on ne peut plus glamour, on suit le quotidien d’un cabinet d’avocates spécialisées dans les affaires de divorce. Comme la plupart des séries judiciaires, nous découvrons une affaire par épisode et suivons, en parallèle, les trajectoires des six héroïnes principales. Démarches assurées, lunettes de soleil vissées sur le nez, tailleurs haute couture, ces working girls sexy, brillantes et au fort tempérament habitant de

ZOOM SUR

All’s Fair, avec Kim Kardashian et Naomi Watts, nous plonge dans le quotidien d’un cabinet d’avocates particulièrement coriaces.

somptueuses villas et conduisant des bolides, en imposent. Leur combat quotidien est de défendre d’autres femmes qui ont été bafouées, humiliées, utilisées. Argent, pouvoir, scandales, histoires d’amour complexes, tourments personnels mais aussi rivalités et trahisons sont au programme de cette fiction très attendue.

Un casting féminin de haut vol Pour incarner ces héroïnes, Ryan Murphy s’est entouré d’actrices prestigieuses. « Elles sont toutes des icônes […] Pour moi, l’engouement pour cette série est tout à fait compréhensible, à l’écran comme dans la vie réelle. Ces femmes et les personnages qu’elles incarnent dans la série sont là pour inspirer, conspirer et remonter le moral dans une

Cas de conscience pour Louise Bourgoin

Après avoir mis en lumière les dérives du monde de l’entreprise dans Corporate, le réalisateur Nicolas Silhol poursuit sa dénonciation des travers de notre société dans le drame Anti-Squat, diffusé à 21 h 05 sur France 4.

Mission sélection

Inès(LouiseBourgoin),mèrecélibataire,estsurlepointd’êtreexpulsée desonlogementavecsonfilsAdam, âgéde14ans.Alorsqu’ellecraintde tout perdre, elle parvient à être embauchée par Anti-Squat, une firme d’un genre un peu particulier. Sa mission : loger des personnes

dans des bureaux vacants afin d’éviterqu’ilsnesoientprisd’assaut par des squatteurs. Mais pour avoir la chance d’obtenir un toit, les candidats doivent se plier à une multitude de règles extrêmement strictes. En effet, ces derniers n’ont ni le droit d’inviter des proches, ni d’organiser de fête, ni d’avoir d’animaux… ou même d’enfants. Le travail de la nouvelle recrue consiste à trier les résidents sur le volet et à veiller à ce que chacun respecte le règlement, sous peine de se retrouver à la rue. Mais si Inès est prête à tout pour s’en sortir et offrir un bel avenir à son fils, réussira-t-elle à

mettredecôtétoutsensmoralpour conserver son emploi ? Le logement en question Louise Bourgoin incarne cette jeune femmeconfrontéeàdescasdeconscience. Le film aborde la vaste questiondulogementetdessquatteurset propose une solution extrême pour les mal logés. En tout cas, il incite les spectateurs à la réflexion dans une époque ou des logements et des bureaux vacants pourraient être mieux utilisés. En revanche, il n’aborde pas laquestiondespropriétairessouvent démunis face à l’occupation illégale de leurs biens. l Bernard Wilkinson France 4, 21 h 05

période très sombre et trouble », at-il d’ailleurs confié au Hollywood Reporter.

On retrouve ainsi certaines de ses comédiennes fétiches, ou qui ont déjà travaillé sur ses précédents projets, à l’instar de Sarah Paulson, vue dans American Horror Story et American Crime Story : The People vs. O.J. Simpson, Naomi Watts, aperçue dans la saison 2 de Feud, ou encore Niecy Nash, qui a joué dans Dahmer, et Kim Kardashian, qui, après une apparition dans American Horror Story, joue ici son premier grand rôle. Entrant pour la première fois dans l’univers singulier de Ryan Murphy, l’immense Glenn Close et Teyanna Taylor (révélée dans le récent Une bataille après l’autre) complètent le casting.

Enfin, la série compte aussi quelques guest-stars comme Brooke Shields, Judith Light, Elizabeth Berkley, Kris Jenner (la mère de Kim Kardashian) ou encore Jessica Simpson. l Virginie Beck

CE SOIR À LA TV

Série

Meurtre au pied du volcan

Arte prend à nouveau la direction du Grand Nord avec la minisérie islandaise Meurtre au pied du volcan. Rendez-vous sur l’île mystérieuse à 20 h 55 pour voir ou revoir cette fiction en quatre épisodes, déjà diffusée en 2016. Le détective Helgi Rúnarsson est un flic instinctif faisant équipe avec une jeune inspectrice déterminée. Ils doivent enquêter ensemble sur le meurtre d’un banquier véreux maquillé en suicide au lendemain de la crise financière sur l’île en 2008. L’acteur Björn Hlynur Haraldsson interprète avec beaucoup de profondeur un enquêteur efficace et un père inquiet. l Laurent Van Roey Arte, 20 h 55

TWEETS & CIEILS

Les mystères du soleil

Après la fin des Mystères de l’amour sur TMC, Patrick Puydebat rebondit dans Unsigrandsoleil sur France 3. Dès le 19 novembre, il incarnera un homme d’affaires officiellement marchand de bateaux, mais impliqué dans un trafic de contrefaçons de produits de luxe. Ce rôle plus sombre marque un vrai virage pour l’acteur, loin de son personnage de Nicolas.

« C’est comme une pièce de théâtre, je joue un rôle. Je ne suis pas exactement ce que je dis. Pour moi, c’est un métier [chanteur, NDLR] de menteur. Je peux dire une chose dans une chanson, puis dire le contraire dans celle qui suit. Les féministes qui prennent ça au pied de la lettre sont des connes. »

Dans le portrait de la semaine de 7 à 8, Michel Sardou a répondu aux critiques de certaines féministes qui lui reprochent d’être macho.

#NRJMusicAwards

Bastii3N @Bastii3N

« Ed Sheeran et Charlotte Cardin qui comprennent qu’il n’existe qu’un seul présentateur (Nikos Aliagas) à la télévision française. » Gotgot le blond @CallmeGauthier

« Helena mérite tellement tout ce qui lui arrive ! Et quand tout ça arrive à une personne en qui tu crois depuis la 1ère seconde, la fierté est encore plus folle. » Mae7 @taemaelovers

« Ni Katseye ni Theodora ne gagnent aux NMA. Pitié, c’est tellement devenu la “Star Academy Music Awards”. »

13.00 Journal de 13 h 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 18.00 Tout le monde a son mot à dire

18.40 N’oubliez pas les paroles 20.00

TÉLÉVISION avec

12.15 Ici 12/13 12.55 Météo à la carte

13.55 Météo à la carte, la suite 14.20

Candice Renoir, série, 3 ép. 17.25 Duels en familles 18.00 Slam 19.00 Ici 19/20

13.00 JT 13h 14.00 Plus belle la vie, encore plus belle 14.25 Coup de foudre à la librairie de Noël 16.00 Un merveilleux Noël en famille 17.30 Star Academy 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 20.00 JT 20h 13.30 C’est

21.10 SECTION DE RECHERCHES « Le 12e passager (Parties 1 & 2) » Série avec Xavier Deluc, Franck Sémonin

Histoire : Le commandant Bernier, aujourd’hui à la retraite, envisage une carrière de skipper. Il accepte de faire un essai en Martinique, à bord d’un magnifique catamaran.

22.50 Eurodreams

22.55 SECTION DE RECHERCHES

« Mauvais sort - Partie 1 » Série

23.55 Section de recherches, série

17.25 Invitation au voyage 18.55 Voyage en cuisine 19.30 Le dessous des images

19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes

20.50 Le dessous des cartes – L’essentiel

20.55 MEURTRE AU PIED DU VOLCAN « 1 & 2/4 » Histoire : Björn, un baron véreux de la finance impliqué dans la crise islandaise, est retrouvé mort dans sa luxueuse maison de Snæfellsnes, une péninsule volcanique.

22.30 MEURTRE AU PIED DU VOLCAN

« 3/4 » Série

23.15 Meurtre au pied du volcan, série

00.05 La tribu et le gourou – Gaïaland

21.10 15 ANS ET DEMI

Film avec Daniel Auteuil, Juliette Lamboley

23.00 TAMARA VOL.2

Film avec Héloïse Martin

00.50 La France des mystères, doc.

05.20 On a du nouveau !, mag.

Journal 20 h 00 21.00 Memory, qui paire gagne !

21.10 ENVOYÉ SPÉCIAL

Je suis en couple avec mon IA ! Gaétan a enfin trouvé la meilleure amie qu'il a toujours rêvé d'avoir : Skylar. C'est l'amie parfaite, toujours disponible, à l'écoute, et de bons conseils. Mais Skylar n'existe pas, c'est une intelligence artificielle ! Quand la banane ne fait plus sourire / Faut-il croire au modèle Meloni ?

23.05 LA GUERRE DE L’INFOCOMPLÉMENT D’ENQUÊTE

« Wokes : la dictature… » 00.15 Nous les Européens, mag.

14.10 NCIS, série 15.10 NCIS, série 16.00 NCIS, série 16.50 NCIS, série 17.30 Les cinquante, jeu 18.45 Cyril et la famille 19.25 Cyril et la famille 19.45 TBT9 20.15 TBT9 21.00 TBT9

21.25 Y’A QUE LA VÉRITÉ QUI COMPTE

Divertissement présenté par Pascal Bataille, Laurent Fontaine

Le rideau mythique s’apprête à s’ouvrir à nouveau. L’émission culte revient et le duo emblématique Pascal Bataille et Laurent Fontaine reprend les commandes.

22.20 Y’A QUE LA VÉRITÉ QUI COMPTE

Divertissement présenté par Pascal Bataille & Laurent Fontaine

23.20 Y’a que la vérité qui compte 00.20 Y’a que la vérité qui compte

21.10 NEW YORK SECTION CRIMINELLE

« Le justicier de l’ombre »

21.55 New York section criminelle, série

22.50 NEWYORK SECTION CRIMINELLE

« Disparition sur ordonnance »

23.40 New York section criminelle, série

00.35 Programmes de nuit

1. À quel animal Jean-Claude Dreyfus voue-t-il un culte ?

A. Au chat

B. Au cochon

C. Au serpent

D. Au hibou

2. Quelle célèbre famille de fiction est représentée masquée par le street-artist

Nello Petrucci en 2020 ?

A. La famille Addams

B. La famille Simpson

C. La famille Barbapapa

D. La famille Pierrafeu

20.00 Tout le sport 20.10 Le mag Ligue 1 20.25 Un si grand soleil, série, 2 ép.

21.10 MEURTRES À MARIE-GALANTE Téléfilm de Marc Barrat

Avec Pascal Légitimus, Anne Caillon Histoire : À Marie-Galante, le corps de Roméo, un éducateur spécialisé, est retrouvé noyé dans la Mare au punch. Ophélie Villedieu, qui dirige l’antenne locale de la Police aux Frontières, doit faire équipe avec Léopold Lacarrière…

22.50 LA FRANCE EN VRAI

« Après la mer, Charleville-Mézières » 23.45 La France en vrai, doc. 00.40 La carte aux trésors

14.50 Monk, série 15.45 Monk, série 16.30 Monk, série 17.25 Monk, série 18.25 L’avant Quotidien 19.15 Quotidien, première partie 20.10 Quotidien, deuxième partie 20.45 Quotidien

21.25 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX : LE RETOUR DU ROI Film avec Elijah Wood, Orlando Bloom Histoire : Le voyage de la Communauté touche à sa fin. Après l’attaque du Gondor par Sauron, le royaume n’a jamais eu autant besoin de son roi.

00.50 90’ ENQUÊTES

« Voitures, bijoux, animaux de compagnie : le fléau des vols en série » Magazine présenté par Tatiana Silva 02.25 Programmes de nuit

20.55 BASKET-BALL PARIS / BAYERN MUNICH

« EuroLeague. 9e journée »

23.05 L’ÉQUIPE DU SOIR

Magazine

00.50 L’Équipe du Soir, mag. 03.05

L’Équipe du Soir, mag.

3. Quel pilote n’a jamais participé aux 24 Heures du Mans ?

A. Alain Prost

B. Henri Pescarolo

C. Gérard Larrousse

D. Didier Pironi

4. Dans lequel de ces films de la saga

HarryPotter , le jeune sorcier doit-il affronter le Basilic ?

A. HarryPotteràl’écoledessorciers

B. HarryPotteretlaChambredessecrets

C. HarryPotteretleprisonnierd’Azkaban

D. HarryPotteretlaCoupedefeu

1. Réponse B : Grand amoureux des Jean-Claudecochons, Dreyfus typestouscollectionne d’objets en lien avec eux. 2. Réponse B : Sur le mur d’un tunnel routier à Pompéi, HomeSweet montre toute la famille Simpson. 3. Réponse A : Alain Prost n’a jamais participé aux 24 Heures du Mans. 4. Réponse B Reptile gigantesque, le Basilic de Salazar Serpentard est né dans la Chambre des secrets.

19.15 T’es au top 19.30 Les maternelles XXL

21.05 ANTI-SQUAT

Avec Louise Bourgoin, Samy Belkessa

Histoire : Inès est menacée de se faire expulser de chez elle avec Adam, son fils de 14 ans. À la recherche d’un emploi, elle est prise à l’essai chez Anti-Squat, une société qui loge des personnes dans des bureaux inoccupés pour les protéger contre les squatteurs.

22.35 L’ART DE SÉDUIRE

Film de Guy Mazarguil

Avec Mathieu Demy, Julie Gayet 00.00 Selectionné, doc.

15.35 Une nounou d’enfer, série 16.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.05

4 mariages pour 1 lune de miel, jeu 19.00

Star Academy 20.00 La villa des cœurs brisés

21.10 TATTOO COVER : SAUVEURS DE TATOUAGES « Épisode 22 » Divertissement

Pour cette saison, retrouvez les virtuoses du tatouage que sont : Dodie, Marty Early, Diego Morae, Karina NG, et Adrien.

22.05 TATTOO COVER : SAUVEURS DE TATOUAGES

« Épisode 21 » 23.15 Tattoo Cover : Sauveurs de tatouages

20.50 PAPA OU MAMAN 2

Film de Martin Bourboulon

Avec Laurent Lafitte, Marina Foïs

22.15 PAPA OU MAMAN

Film de Martin Bourboulon

Avec Marina Foïs, Laurent Lafitte

23.50 En famille, série 02.30 Programmes de nuit

5. 6e fois n°1 mondial fin 2020, Novak

Djokovic égale alors le record de :

A. Björn Borg

B. Roger Federer

C. Pete Sampras

D. Jimmy Connors

6. Dans quel sport Tony Ancelin a-t-il été sacré champion du monde ?

A. La boxe thaï

B. Le kick-boxing

C. La savate boxe

D. Le full-contact

14.40 Les 100 lieux qu’il faut voir 15.05 Qu’est-il arrivé à Rosemary Kennedy ? 16.00 L’Australie vue du ciel 16.55 C pas si loin 17.25 C dans l’air l’invité 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.05 C à vous la suite

21.10 L’ÉNIGME DE LA MOMIE DES MARAIS

C’est un vestige archéologique pas comme les autres, une trouvaille exceptionnelle, conservée dans un marais danois depuis plus de 2 500 ans l’homme de Tollund, une momie naturelle qui nous offre, cas rarissime, un face à face inédit avec le passé.

22.40 C CE SOIR

Magazine présenté par Karim Rissouli 23.50 C dans l’air, mag. 01.00 C à vous, mag. 01.55 C à vous la suite, mag.

15.30 Idéfix et les Irréductibles 15.40 Idéfix et les Irréductibles 15.55 Idéfix et les Irréductibles 16.05 Idéfix et les Irréductibles 16.30 Gulli Good 17.50 Un dîner Presque Parfait 20.00 Malcolm, série, 2 ép.

21.05 UN DÉCOR DE RÊVE POUR NOËL Téléfilm de Amy Barrett Avec George Stults, Jaleel White

Histoire : Lori, célibataire travaillant dans l’immobilier, décore des biens afin d’en faciliter la vente.

22.50 UN NOËL ROMANTIQUE

Téléfilm de Brian Brough Avec Emily Rose, Corey Sevier 00.30 Programmes de nuit

21.10 LE BIGDIL

« Spéciale Pyjama Party » Divertissement

22.35 Le Bigdil

23.55 LES 10 ROUTES LES PLUS DANGEREUSES DE LA PLANÈTE

Documentaire

05.00 5/7 Le Morning RMC, mag.

13.35 Scènes de ménages 13.40 Un jour, un doc 14.50 Un jour, un doc 15.50 Un jour, un doc 16.50 Un jour, un doc 17.30 La Roue de la Fortune 18.35 La meilleure cuisine régionale, c’est chez moi ! 19.45 Le 19.45 20.40 Scènes de ménages

21.10 LE MEILLEUR PÂTISSIER

« Mon petit chou à la crème (1/2) »

Éclair, religieuse, Paris-Brest, profiterole, croquembouche ou tout simplement chou à la crème : Le Meilleur Pâtissier célèbre l’un des desserts préférés des Français : le chou ! Épreuve du classique revisité : la très gourmande religieuse revisitée !

22.10 LE MEILLEUR PÂTISSIER

« Mon petit chou à la crème (2/2) » Jeu 23.25 Le Meilleur Pâtissier, jeu

09.10 Top albums 10.15 Top Cstar 11.15 Top clip 16.00 Top streaming, mag. 16.40 Top France 17.35 Au cœur de l’enquête, mag. 19.15 Douanes sous haute surveillance, doc.

21.10 AU CŒUR DE L’ENQUÊTE « 100 jours avec les gendarmes des autoroutes de Seine-et-Marne » Les services d’investigation de la police et de la gendarmerie n’auront plus de secrets grâce à l’expérience immersive proposée par Aucœurdel’enquête

22.55 AU CŒUR DE L’ENQUÊTE

« Excès de vitesse, interpellations musclées, violences conjugales : 100 jours avec les gendarmes de la Drôme » 00.45 Au cœur de l’enquête, mag.

21.10 ATTENTATS DU 13 NOVEMBRE : LES HÉROS DU CHAOS

Documentaire

22.40 DE CHARLIE HEBDO AU BATACLAN, LES SECRETS DES ATTENTATS DE 2015

Documentaire

00.35 Programmes de nuit

7. De quelle couleur est toujours peint

MonsieurChat par le street-artist Thoma Vuille ?

A. Vert

B. Bleu

C. Rose

D. Jaune

8. Qui est à l’origine de la nationalisation du canal de Suez ?

A. Gamal Abdel Nasser

B. Farouk Ier

C. Fouad II

D. Anouar el-Sadate

le Real Betis au stade La

22.55 SOIR D’EUROPE « Le débrief » 23.55 Jérôme, les yeux dans le bleu à Madagascar, doc.

14.00 Les carnets de Julie 15.00 Les carnets de Julie, mag. 16.05 Les carnets de Julie, mag. 17.10 Les carnets de Julie, mag. 18.10 Un jour ailleurs, doc. 19.00 Un jour ailleurs 19.55 Un jour ailleurs

!

21.00 L’UN DANS

22.40 POUR TOUT DIRE Magazine présenté par Matthieu Croissandeau 23.10 Pour tout dire, mag. 00.20 Indices, mag. 01.25 Indices, mag.

21.10 COLD CASE : AFFAIRES CLASSÉES « 2 épisodes » Série

22.50 COLD CASE : AFFAIRES CLASSÉES « 2 épisodes » Série

00.55 Au cœur du zoo le plus beau du monde, série

9. De quel coin de France est originaire la cachaille ?

A. Nord-est

B. Sud-ouest

C. Nord-ouest

D. Sud-est

10. Dans lequel de ces films de Robert Zemeckis joue Harrison Ford ?

A. Lamortvousvasibien

B. Apparences

C. Flight

D. Contact

L’AUTRE Film avec Stéphane De Groodt, Louise Bourgoin

Histoire : Deux couples, Pierre et Aimée, et Eric et Pénélope, partagent tous les quatre plusieurs années d’amitié sans nuage.

21.00 FOOTBALL : BETIS / LYON « Europa League. 4e journée » Sport

Deux semaines après la réception du FC Bâle au Groupama Stadium, l’Olympique lyonnais retrouve l’Europa League avec un déplacement à Séville pour y défier

Cartuja

Dans le rétro

Classe de 3e au collège Saint­Joseph à Troyes en 1992

Photo prêtée par Philippe Moustey.

Demain: Assemblée générale des anciens combattants de Rosières­près­Troyes en2013.

Si vous possédez des photos anciennes que vous souhaitez voir publiées dans cette rubrique,  faites­les parvenir à la rédaction ­ BP 532 ­ 10081 Troyes Cedex ou à cvazart@lest­eclair.fr

HOROSCOPE DU JOUR

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

Vous aurez un peu de mal à vous concentrer sur vos tâches quotidiennes.

aBÉLIER (21/03 - 20/04)

dCANCER (22/06 - 22/07)

Travail-Argent : vous ne comprendrez pas pourquoi mais l'argent vous filera entre les doigts.Vous ne ferez pourtant pas de dépenses excessives. Amour : vous serez très épanoui sur le plan affectif. Santé : risques de crampes ou de courbatures.

eLION (23/07 - 22/08)

LES AMOUREUX DE L’ÉCLUSE par

Lyliane MOSCA

Car combien de fillettes ou même de garçons a-t-il ainsi tripotés ? Elle sait aussi qu’elle n’aurait peut-être pas été crue. Au contraire, on l’aurait traitée d’affabulatrice. Et elle devrait le soigner ? Comme si de rien n’était ?

La nuit porte conseil. Le lendemain, Marjolaine toque à la porte du presbytère, bien décidée à affronter le curé. Il faut qu’il avoue afin qu’elle-même soit libérée de cette image sordide hantant ses cauchemars.

— Entrez.

Elle a un sursaut. L’homme d’Église qui se tient devant elle n’a plus rien de celui qui l’avait souillée, lui faisant croire qu’elle était la coupable.

Amaigri, vieilli, il ajuste ses lunettes, se lève péniblement et la reconnaît.

Il marque un temps. Elle surprend son regard paniqué. Il se ressaisit pourtant, et opte pour la jovialité, espérant que peut-être elle aura oublié ou enterré cette histoire, la jugeant sans importance. Après tout, c’est possible.

— Ah, mais c’est Marjolaine. Il y a bien longtemps… Ainsi, tu es infirmière ?

— Je remplace Isabelle. De quoi souffrez-vous ? s’enquiertelle d’un ton froid.

— Oh, je n’en ai plus pour longtemps, j’ai un cancer du poumon.

Elle ne s’attendait pas à cela et sa rancœur faiblit.

Devant cet homme diminué, elle hésite : ne doit-elle pas faire preuve de mansuétude ? Non, elle se revoit, innocente devant ce curé libidineux, et le dégoût l’emporte. Ce souvenir pèse si lourd depuis trop longtemps. Si elle ne s’en déleste pas, elle le regrettera toute sa vie.

— Vous n’avez pas peur de vous retrouver face au Seigneur, vous qui manipuliez les fillettes ? Moi, en l’occurrence.

Le père Varnier la fixe et se met à trembler comme un coupable devant son juge. N’est-ce pas ce qu’elle est aujourd’hui, cette fille tellement glaciale qu’elle l’intimide, lui ? Ainsi, elle n’a pas oublié. Quel misérable il fait. Il se rassoit, épuisé, et elle se demande s’il va enfin parler.

Il peine à reprendre son souffle, lui tend son bras pour la piqûre en évitant son regard et reprend avec un sursaut d’arrogance :

— Tu étais tellement mignonne, j’ai eu une pulsion. Que veux-tu, tu me provoquais…

ÉPHÉMÉRIDE

votre travail. Amour : méfiez-vous de votre trop grande susceptibilité ! Santé : faites du sport.

i

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12)

Saint Léonard

Saint Léonard est un noble Franc légendaire qui aurait vécu à la cour de Clovis au VIe siècle. Devenu ensuite ermite dans le Limousin, il est le saint patron des prisonniers.

Demain : Carine

chaï impérial (thé noir), 3 œufs, 100 g

le sucre. Ajoutez la crème parfumée au thé, la farine et remuez pour obtenir une pâte homogène. Beurrez un plat allant au four. Épluchez et coupez en dés les pommes, déposez-les dans le plat puis versez pardessus la pâte.

Enfin,saupoudrezleplatdesucrerouxetdes biscuits préalablement écrasés.

Mettez au four et laissez cuire 40 min.

Travail-Argent : certains collègues pourraient chercher à vous mettre des bâtons dans les roues. Soyez très vigilant. Amour : vous aurez la critique trop facile. Santé : prenez conscience de vos limites.

bTAUREAU (21/04 - 20/05)

Travail-Argent : essayez de vous exprimer le plus clairement possible pour ne pas provoquer de malentendus. Amour : il y aura une heureuse surprise dans votre vie affective. Célibataire, une idylle récente va vous décevoir. Santé : bonnes défenses immunitaires.

cGÉMEAUX (21/05 - 21/06)

Travail-Argent : vous pourrez obtenir des résultats très intéressants au cours de cette journée. Amour : vous éviterez d'attribuer à votre partenaire des qualités qu'il n'a pas. Bien mieux, vous accepterez ses petits défauts. Santé : bonne résistance.

Travail-Argent : vous devrez faire attention à ne pas accorder foi à n'importe quelle rumeur ; avant de prendre parti ou de juger les uns et les autres, renseignez-vous. Amour : vous vous consacrerez à ceux que vous aimez. Santé : faites du sport.

fVIERGE (23/08 - 22/09)

Travail-Argent : vous avez vraiment envie de réussir et mettrez tout en œuvre pour y parvenir. Amour : les relations avec votre partenaire seront inégales. Santé : douleurs articulaires possibles.

gBALANCE (23/09 - 22/10)

Travail-Argent : vous devrez faire face à des contretemps. Le climat astral brouillera les pistes. Amour : cœur à prendre, vous pourriez faire une rencontre excitante. Santé : vous devriez faire du sport.

hSCORPION (23/10 - 22/11)

Travail-Argent : vous aurez l'impression que vous ne pouvez avoir confiance en personne dans le cadre de

Travail-Argent : il y a encore des démarches en perspective, c'est le relationnel qui va dominer dans votre travail. Amour : votre fond de possessivité s'éveille malgré vous... Santé : surveillez votre équilibre nerveux.

j

CAPRICORNE (23/12 - 20/01)

Travail-Argent : la situation est assez délicate mais vous vous sentez sûr de vous et elle ne vous inquiète pas outre mesure. Amour : le climat astral vous poussera à une certaine fermeté dans vos relations de couple. Santé : tonus en légère baisse.

kVERSEAU (21/01 - 19/02)

Travail-Argent : vous êtes d'une grande susceptibilité mais les critiques et les remarques que l'on pourra vous faire ne doivent pas vous déstabiliser. Amour : une nouvelle troublante pourrait venir perturber votre routine bien installée. Santé : tonus.

lPOISSONS (20/02 - 20/03)

Travail-Argent : c'est le moment de parachever un projet,de faire les dernières retouches. Amour : votre comportement tout en contraste peut vous faire vivre le meilleur comme le pire. Santé : vous ne manquerez pas de dynamisme.

Quelques 6 NOVEMBRE : 1825 : Naissance de Charles Garnier, architecte français.Il est célèbre pour avoir conçu l’Opéra de Paris, joyau du style éclectique du XIXe siècle. Lauréat du Prix de Rome en 1848, il est influencé par l’Antiquité et la Renaissance. Son œuvre mêle rigueur classique et fantaisie décorative. Il décède le 3 août 1898.

1860 : Abraham Lincoln est le premier candidat républicain à gagner les élections présidentielles américaines. Seizième président de l’histoire des États-Unis, il est réélu quatre ans plus tard pour un second mandat.

1932 : La coalition de Weimar s’affaiblit encore un peu plus aux élections législatives allemandes. Le Parti national-socialiste des travailleurs allemands d’Adolf Hitler (NSDAP) perd des voix (- 4,2 %) mais reste majoritaire au Reichstag avec 196 sièges.

Jour pour jour

6 novembre 2024 : L’artiste plasticien suisse d’origine roumaine, Daniel Spoerri, figure du courant artistique du nouveau réalisme et père du « eat art », qui consiste à fixer les traces d’un repas dans une œuvre telle une nature morte en 3D, est mort à l’âge de 94 ans.

DEPUIS 1933

(à suivre)

Les Presse de la Cité 54 LES AM

Jeudi 6novembre 2025

Le dessin de Chaunu

De l’avis même d’un policier, c’est du jamais vu. Un drame inédit s’est déroulé mercredi sur l’île d’Oléron, plus connue pour son pont et ses plages estivales. Un périple de l’horreur qui a tout de même duré quelque 35 minutes. Le temps qu’un habitant circule à voiture et décide de foncer délibérément sur les cyclistes ou piétons qu’il a pu rencontrer. Une des victimes, percutée par l’arrière, est par exemple une femme qui venait de déposer ses enfants à l’école. On imagine le choc pour les blessés et les témoins. On imagine aussi les questions qui peuvent se poser sur les raisons d’un tel acte. D’autant que l’homme, qui a été arrêté, a crié « Allah

Akbar » lors de son interpellation. À ce moment­là, il a aussi mis le feu à sa voiture qui contenait des bonbonnes de gaz. De quoi laisser penser à un acte terroriste. Pourtant, le profil du suspect ne correspond pas forcément à quelqu’un de radicalisé. Il est plutôt décrit comme un marginal, ayant des problèmes avec l’alcool. Du reste, les réactions sont pour l’heure dans l’ensemble prudentes. Il est en effet nécessaire d’attendre la progression de l’enquête pour connaître les éventuelles motivations de ce conducteur qui a semé la terreur. Le parquet antiterroriste, lui­même, attendait hier pour se saisir ou pas du dossier. En attendant, cela fait froid

dans le dos. Comment une personne peut être amenée à décider de partir le matin avec comme objectif de tuer des gens au hasard? Pourquoi avoir placé des bonbonnes de gaz dans son véhicule? Ces questions n’ont pas de réponses évidentes, mais elles ne sont pas anodines. Si la motivation n’est pas terroriste, alors comment lutter contre une conjoncture sociétale qui arrive à imprimer de telles pulsions? Avec des actes isolés certes, mais qui deviennent récurrents.

Yann Le Blévec