VÅRT NYA KONTOR by Vårt Nya Förlag AB

s p e c i a l u t g åva

nd a d le

design företag

så arbetar vi i framtiden

sveriges främsta designföretag siar

gränslöst arbete The Future Laboratory business & leisure

www.america.se

Vad vill du styra över? Äntligen finns Control4 i Sverige. Utbyggbart för styrning av hela ditt hem - lätt att integrera med andra produkter. Control4, startpaket från 9 995 kr. Kontakta någon av våra utbildade återförsäljare eller läs mer på www.canseda.se.

AMALIA JÖNSSONSGATA 19, 421 31 VÄSTRA FRÖLUNDA, TEL 031-709 37 60

Gränslöst arbete

nder mina år som redaktör och skribent har jag ibland känt mig lite utanför det traditionella arbetslivet. Avsaknaden av ett fast kontor med ergonomisk stol, höj- och sänkbart skrivbord och en massa sköna kollegor att stå och småsnacka med vid kaffemaskinen har ibland känts tungt även om fördelarna av mitt yrke med råge överväger nackdelarna. Med 150 dagar på resande fot och full flexibilitet kring tider och platser så har mitt arbetsliv helt enkelt sett lite annorlunda ut i jämförelse med de flesta andras. Fram till nu. På senare år har arbetet förändrats för en hel del, vilket är något som med all tydlighet framkom i framställandet av denna bilaga. Att samla 19 representanter för de främsta varumärkena som arbetar med design för allmänna utrymmen och kontorsmiljöer var lättare sagt än gjort. En majoritet av intervjuerna genomfördes ansikte mot ansikte, men förvånansvärt få skedde i kontorsmiljö eller showroom. Designvärlden rör på sig och

istället samtalades det om ämnen som det nya, flexibla kontoret och framtiden för allmänna miljöer på vitt skilda platser som butiker, caféer och restauranger. En del möten skapades via Skype, medan andra intervjuer genomfördes via mejl eller telefon. En återkoppling gjordes till och med från en strand i Mexico (dessvärre var det inte jag som befann mig där, utan den jag var i kontakt med). Författare John Medina beskriver det fenomen och den grupp människor som är i färd med att återuppfinna affärslivet för 2000-talet väl i sin bok Brain Rules: – De är av en generation som är vana vid alternativ. De har vuxit upp med drop-down menyer och möjligheten att musklicka sig ur de flesta situationerna. Och därför förväntar de sig samma kontroll över sitt arbetssätt. Släktet han beskriver har ersatt telefonsamtalen med mail, Facebook och LinkedIn, konferensrummen med Skype och kontoret med ett bekvämt flygplanssäte i businessklass. De anser att rätten till

ständig, gratis uppkoppling är lika självklar som syret i luften. Trendspanarna på The Future Laboratory kallar begreppet för ’bleisure’, och beskriver de nya karriäristerna som en grupp individer som ständiga strävande efter att kombinera ’business’ och ’leisure’. Det papperslösa kontoret, som det var så mycket snack om för många år sedan, har istället blivit det ”fast arbetsplats-lösa” kontoret. I samband med denna förändring uppstår även nya behov. Mimi Lindau Rikardsson på Blå Station tänker helt rätt när hon och hennes team ständigt ställer sig frågor som ”var rör sig människor?”, ”hur ser dessa miljöer ut?” och ”vad har man för behov?”. Med sin vision om att ”erbjuda de funktionella möblerna som behövs för att fylla alla funktionella rum och mellanrum” slår de huvudet på spiken. Designvärlden går en spännande ny och helt flexibel framtid tillmötes. Vi ses där ute i världen! Redaktör Micha van Dinther

nd a d le

design företag

office space

131

Abstracta

Det dagas för innovation Nina Job, formgivaren och Åsa van Drumpt, marknadschef på Abstracta

gränslöst arbete

Abstracta

Det lilla, lätta skrivbordet Overtime, designat av Stina Sandwall, får plats på de flesta ställen - vare sig det är i hemmet eller på kontoret.

i träffar Abstractas marknadschef Åsa van Drumpt, som tillsammans med designer Nina Jobs pustar ut över en kopp kaffe. Åsa har fullt upp med att sprida nyheten om Abstractas nya företagsstruktur, medan Nina just lägger händerna vid möbelproducentens nya hyllsystem. De två varumärkena Abstracta och Voice har båda genomgått rejäla förändringar. Hur ser det nya upplägget ut? – Sedan december 2012 är Abstracta och Voice ett och samma företag. Vi kommer därmed att jobba med inredning för både hemmiljö och kontorsmiljö. Ledorden för Abstracta är kort och gott design, funktion och kvalité. Varför var det läge att slå ihop de båda varumärkena? – I dagens projekt närmar kontors- och hemmiljön sig mer och mer, så sammanslagningen mellan Abstracta och Voice gör att vi kan skapa otroligt spännande och attraktiva miljöer. Abstracta har 30 års erfarenhet från kontorsmiljöer med alla dess krav. Vi tar med denna kunskap och erfarenhet till vår satsning inom retail. Vi kommer fortsätta skapa produkter för spännande och välfungerande miljöer, oavsett om det handlar om kontors- eller hemmiljö. Hur utmärker ni er genom design? – För oss är sammanhang mycket viktigare än själva produkten. Helheten ska vara relevant och inspirerande för kunden. Produkterna är de absolut viktigaste byggstenarna i alla miljöer, och vi skulle aldrig kompromissa med kvalitet i vare sig funktion eller design, produkterna avgör nämligen kvaliteten på helheten. Abstracta vill underlätta kundens vardag, oavsett om det

"Vi vill presentera produkter kundeRna knappt kände till att de ville ha." handlar om jobb eller fritid. Vi vill, tillsammans med våra designer, förekomma kunderna och presentera produkter de knappt kände till att de ville ha. Hur anser du att en modern kontorsmiljö ska vara utformad för att fungera optimalt? – En bra arbetsmiljö är anpassad för individer och syfte. Idag kan en kontorsmiljö se ut på så många olika sätt. Det kan vara sittpuffar, hängmattor, idétavlor och gröna växter, allt för den kreativa starten. Men det kan lika gärna vara mobila arbetsplatser med skrivbord, sittpallar och skrivtavlor som alla har hjul för att lätt kunna flyttas runt. Flexibilitet tycker vi är viktigt samt att arbetsplatsen ger utrymme för ostört kreativt arbete med väl valda akustikprodukter. Det skall vara lätt att arbeta vare sig man vill ha spontana möten eller kunna arbeta lugnt och ostört. Vi tycker själva om miljöer som är flexibla och uppmanar till kreativitet. Vilka av Abstractas möbler känns extra aktuella? – Bordet Overtime har en enkel och stilfull design. Det är väldigt lättplacerat och passar utmärkt för det mindre kontoret eller för till exempel hotellrummet. Det finns en smart liten öppning för kablage i bakre kanten och dessutom en liten smidig låda för det man behöver som mest. Till Stockholm Furniture Fair kompletterar vi Stina Sandwalls Overtime med ytterligare att större bord och en hurts på hjul. Håll även utkik efter Nina Jobs nya hyllsystem i tre olika höjder. www.abstracta.se gränslöst arbete

Artek

Pallar för trycket

Eva-Lott Lydholm, skandinavisk försäljningschef på Artek

gränslöst arbete

Artek

Många har stor respekt för Alvar Altos verk, och i och med Pall 60:s 80-årsdag vill man uppmuntra till kreativitet.

"Vi kommer aldrig att spruta ut nya produkter för att stilla ett behov."

n av grundarna av finska Artek var förgrundsgestalten Alvar Aalto. 80 år efter det att Aaltos storsäljande möbel Pall 60 stod klar, förbereder sig den skandinaviske försäljningschefen Eva-Lott Lydholm för ett stort jubileumsfirande. Artek är ett anrikt finskt företag - hur föddes företagets unika uttryck? – Alvar Aalto grundade Artek under 1930-talet, modernismens årtionde. Aalto använde det material han hade att tillgå och trä och björk blev det självklara valet. Hans röda tråd löper genom hela företaget och står som grund när Artek senare har tagit in andra formgivare. Grundorden är innovation, ekologi och estetik. Han ville att möblerna skulle vara estetiskt hållbara för både ögat och i bruk. De passar i olika miljöer och är tidlösa i sin design. Vad gillar du personligen för typ av design och designfilosofi? – Jag uppskattar formgivare som har en tydlig linje och som rör sig utanför de klassiska ramarna. Bra design håller i generationer. Olika länder och marknader har olika preferenser vad gäller färg och form. Tacklar ni det på något särskilt sätt? – Vi har kontor i New York, Tokyo och Berlin och tror att det nordiska formspråket fungerar i stort sett över hela världen. Vi har tidigare samarbetat med varumärken

som Comme des Garçons, Mike Meiré, Shigeru Ban, Ilse Crawford, Mads Nørgaard, Malmstenbutiken - Artek gör gärna crossoversamarbeten mellan mode- och designvärlden och även mellan olika marknader. Hur arbetar Artek för att tillgodose de nya kontorets behov? – Vi kommer aldrig att spruta ut nya produkter för att stilla ett behov. Produkterna skall utvecklas under lång tid och under en tydlig process som gör dem motståndskraftiga. Designfilosofin som Alvar Aalto grundade på trettiotalet är lika aktuell idag som när den skrevs. Precis som L-benet var en teknisk revolution vill vi idag hitta nya produkter, lösningar och användningsområden för morgondagens marknad. Framtidens kontor handlar mer om att sätta människan i centrum, att hitta ljud och ljuslösningar som ger harmoni på arbetsplatsen. Pall 60 är en riktig klassiker bland Arteks produkter. Varför representerar den er på ett så bra sätt? – Pall 60 är en tredimensionell version av Arteks manifest: innovation, estetik och ekologi. Den enkla pallen har sålts i över 6 miljoner exemplar världen över och den firar 80 år nästa år. Detta firas genom olika konstprojekt och installationer där konstnärer ger sin egen tolkning av pallen. www.artek.fi gränslöst arbete

Artemide

Allt ljus på framtiden Peter Wahlstedt, verkställande direktör på Wida och svensk agent för Artemide gränslöst arbete

Artemide

Den japanska modedesignern Issey Miyake har givit sig på ljusdesign och ger, genom kollektionen IN-EI, en ljusglimt av framtiden.

"Vi har sett ett ökat intresse för lampor som sticker ut lite."

nder tio år har Peter Wahlstedt arbetat med den italienska lampproducenten Artemides produkter. I en soffa under en gigantisk lampskärm på NK Inredning berättar den beresta agenten om den ljusa framtid som Artemide går tillmötes. Artemides produkter har en distinkt form som tilltalar många. Bortsett från designen som talar för sig själv, vilka är lampornas främsta egenskaper? – Kvalitet och driftsäkerhet är två viktiga egenskaper att lyfta fram då vi jobbar mycket mot offentlig miljö. Den nylanserade linjen IN-EI designad av Issey Miyake är ett nytt, innovativt steg för Artemide. På vilket sätt speglar denna linje företaget? – Nytänkande har alltid varit viktigt, men också miljö och design. I fallet IN-EI använder man sig av återvunna PET-flaskor som i sig minskar energi- och koldioxidåtgången med 80 % jämfört med användandet att nytt material. I och med att lampan levereras ihopfälld i en så kallad ”flatpack” så sparar man även här mycket energi och koldioxid i transporten. Vem är din favoritdesigner inom belysningsområdet? – Det finns så många, det beror på vad man är ute efter

- trendigt, långsiktighet … Ska jag nämna någon så är det givetvis Tolomeos skapare Michele De Lucchi och Giancarlo Fassina. Samt Ross Lovegrove, som designat många fina lampor för Artemides nuvarande sortiment. Hur har belysningstekniken och intresset kring belysning i kontorsmiljö förändrats under åren? – Från kontor och hotell har vi sett ett ökat intresse för lampor som sticker ut lite, men vi ser även att intresset för lågenergi- och LED-lampor ökat stort. Vi har till exempel tagit fram en LED-bordslampa till Vattenfall som även har en timer och rörelsedetektor som automatiskt stänger av sig själv efter tre timmar. Hur upplever du det allmänna intresset för att spara på energi? – Jag tror att privatmarknaden kommer att förändras på sikt, men just nu ser man ett större nytänkande vid nybyggnation av kontors- och hotellfastigheter. Här vill man spara energi på många olika sätt – detta gäller inte bara användandet av belysning utan alla tänkbara källor till energiåtgång. Inom företaget arbetar Artemide med att i produktionen förbruka mindre energi genom användandet av nya material. www.artemide.com gränslöst arbete

Blå station

Att fylla i tomrummen Mimi Lindau Rikardsson, delägare och marknadsföringsansvarig på Blå Station Blå Stations Wilmer T är en möbel med många funktioner och kan användas för att fylla åtminstone en del av behoven som uppstår i det moderna kontoret.

gränslöst arbete

Blå station

Är det ett bord eller är det en stol? Wilmer T är båda delarna och uppfyller därmed en hel rad olika behov hos användaren.

"vi kan vänta oss mer rörlighet och variation i rummet. det kommer behövas formella och informella mötesplatser.”

lå Station grundades 1986 av Börje Lindau och hans två barn Mimi och Johan. Idag drivs företaget vidare av Mimi och Johan, som än idag är övertygade om att de fyller ett alldeles särskilt behov vad gäller kontorsmöbler. Hur ser Blå Stations vision ut? – Vi brukar sammanfatta vår vision med att vi tillverkar möbler ur ett innovativt perspektiv. Vi vill göra skillnad och tillföra något nytt när vi sätter en produkt i produktion – vi ska själva gilla den och den ska ha ett berättigande. För att vara ”ny” så måste möbeln ha ett nytt förhållningssätt till antingen form, funktion, material, teknik eller industriprocess. Annars är det bara ännu en möbel. Den nya stolen Wilmer T har blivit något av en symbol på dagens Blå Station. På vilket sätt? – Idag multitaskar alla mer eller mindre hela tiden. Vi pratar i telefon, jobbar vid datorn, äter, dricker, läser, skriver, slappar, tänker. Ofta på samma ställe. Wilmer T svarar på behovet av en möbel med många funktioner. Den har samma sitthöjd som en stol och bekvämlighet som en fåtölj, den har en låg bordskiva som avlastningsyta och en rörlig bordsskiva som du kan föra mot dig när du jobbar, äter eller läser. Den är, precis som den mänskliga hjärnan, indelad i en aktiv och en kreativ sida - därav det höga armstödet på vänster sida som ger dig något att luta dig mot

när du tänker såväl stora som små tankar… Vilket tomrum fyller Blå Vision bland möbelproducenter för kontor och offentliga miljöer? – Vi har inte höj- och sänkbarhet och vi har inte, som många andra i branschen, fokuserat på ljudabsorbenter. Vår vision är att kunna erbjuda de funktionella möbler som behövs för att fylla alla funktionella rum och mellanrum. Hur hittar ni inspiration till formgivningen av denna typ av möbler? – Vi är alltid nyfikna och öppna och hittar inspiration i de mest skiftande miljöer och platser. Vi scannar ständigt marknaden efter nya svordomar att svara på och vi frågar oss alltid; Var rör sig människor? Hur ser dessa miljöer ut? Varför ser de ut som de gör? Vad har man för behov? Vilka förväntningar har man? Kan man göra på ett annat sätt? Vad tror du väntar innanför dörrarna till morgondagens kontor? – Mer rörlighet, flexibilitet och variation i rummen med olika typer av miljöer. Det kommer att behövas både formella och informella mötesplatser. Man kommer kanske inte att ha egna arbetsplatser utan ”dockar in” på olika ställen. Och man kommer att finnas på plats ibland, men också på distans med möjlighet att konferera med världen via nätet. www.blastation.com gränslöst arbete

boconcept

Världen som spelplan Björn Stille, Sverigechef på BoConcept

gränslöst arbete

boconcept Volanis mångsidighet gör hyllsystemet lämpligt för det mesta inom förvaring.

"Vi har samma vision idag som för 60 år sedan då vi star tade, att skapa dansk design som erbjuder funktion, kvalitet, komfort och flexibilitet."

ed totalt 295 butiker världen över har BoConcept framgångsrikt fört fram sin vision om genomtänkt och prisvärd dansk design. Björn Stille, BoConcepts man i Sverige, berättar historien om ett 60-årigt varumärke som fortfarande har massor av spring i benen. BoConcept har ett gäng visioner gällande hemmets olika egenskaper och utformningen därav. Det moderna kontoret - hur möblerar ni det? – Våra kontorsmöbler skall vara funktionella möbler som förmedlar hemmakänsla. De är främst designade till privata hemkontor. Vår kund vill ha ett flexibelt kontor med mycket förvaring och framförallt design med en röd tråd i hela hemmet. Vi har satt flera av våra möbler på prov för att se till att de tål även professionella kontorsmiljöer. De företag som köper från oss har vanligtvis en öppen planlösning där en av de viktigaste aspekterna är att personalen känner sig bekväma med helheten – helt enkelt att kontoret får en personlig känsla. Ni väljer att ta ansvar både socialt och miljömässigt. Hur går detta arbete till? – Hela förloppet från design till materialval, produktion och logistik görs med största hänsyn för att minimera påverkan på miljön. Exempelvis det trä som används till våra produkter kommer från återplanterad skog. Lacken vi använder på möblerna är en av de renaste och miljömässigt bästa som går att hitta idag. Vi ställer hårda krav på våra leverantörer för att kunna eliminera barnarbete och främja goda arbetsförhållanden. Som ett globalt företag har vi gjort stora satsningar på att utveckla och minska vår paketvolym och i samband med det minskat utsläpp. Har ni någon produkt som står som symbol för varumärket?

– En produkt som jag vill lyfta fram är vårt hyllsystem Volani. Här kan du få en helhetslösning till förvaring och teve/HiFi. Jag upplever att det i många hem finns ett behov av just smart skåpförvaring och praktiska hyllor. De hundratals möjligheter som Volani erbjuder är imponerande och representerar väl vårt varumärke. Vi har samma vision idag som för 60 år sedan då vi startade, att skapa dansk design som erbjuder funktion, kvalitet, komfort och flexibilitet. Vid sidan om danska designer arbetar BoConcept även med den amerikanska designern Karim Rashid. Vad ville ni åstadkomma genom det samarbetet? – Karim och BoConcept ville göra något oväntat och unikt, något som våra kunder och möbelbranschen inte sett förr. Karim är internationell känd för sina skarpa kontraster och organiska former. Vi la sedan till vår prägel med komfort och funktion. Detta resulterade i en hel kollektion av designmöbler och accessoarer. Båda parter är mycket stolta över resultatet som är unikt och produkterna har mottagits mycket bra av våra kunder. Ni expanderar ständigt. Vad väntar er i framtiden? – Den ekonomiska situationen i exempelvis Danmark, Sverige och Sydeuropa är svår. Vi såväl som våra konkurrenter har drabbats. Då vi både designar och säljer våra egna varor kan vi styra hela förloppet och på det sättet hålla hög nivå i alla led. Detta ger oss en klar fördel i dessa tider. Idag har BoConcept butiker i 59 länder och vi fortsätter att expandera i såväl etablerade som nya marknader. Inom de kommande månaderna väntas butiksöppningar i bland annat Kenya, Ukraina, Algeriet och Peru. www.boconcept.se gränslöst arbete

bolon

Annica Eklund, verkställande direktör, och Marie Eklund, kreativ chef, på Bolon

På stadig mark

Foto: Tobias Regell

gränslöst arbete

bolon

Vem sa att ett golv måste vara tråkigt? Med kollektionen Create vill man ge spänning åt den miljö som vinylgolvet hamnar i.

"Vi vågar påstå att man med ett Bolongolv skapar stark designstatus med en säregen identitet."

e två systrarna Annica och Marie Eklund har med tydlig vision och starkt driv omvandlat ett väveri för enkla trasmattor till designsuperstjärna med samarbeten som involverar Jean Nouvel, Missoni och Campanabröderna. Trots detta sker all tillverkning alltjämt i Ulricehamn. Mellan systrarnas många resor klämde vi in en kort intervju. Ni har gått en lång väg från trasmattetillverkare till cool inredningsproducent. Sker tillverkningen enligt samma principer nu som förr? – Vävsättet har i grund och botten varit detsamma, men nu sker hela tillverkningen i ett mer modernt väveri med de senaste maskinerna. Bolon har alltid legat i framkant och för att kunna göra det spelar tekniken och utvecklingen en viktig roll. Vilka uppenbara fördelar finns det med vävda vinylgolv jämfört med konkurrerande material? – Bolon var 1993 först i världen med att väva golv i vinyl. Bolon är originalet. Våra golv skapar kreativitet med deras form, färg och struktur och tillför nya dimensioner i inredningen. Mycket avgörs av det specifika golvet, men lika mycket ligger i inredarens eller arkitektens vision. Möjligheterna är oändliga, speciellt genom vårt koncept Bolon Studio. I konceptet ingår plattor i olika former som skapar oväntade och spännande effekter. Mönster uppträder helt olika beroende på färgval, form och ljusreflektioner. Vi vågar påstå att man med ett Bolongolv skapar stark designstatus med en säregen identitet.

Hur har ni lyckats ta en vid första anblick oglamorös produkt till att bli något som några av världens främsta designers och arkitekter hyllar? – Vi har alltid haft en passion för mode, design och form. Vi såg potentialen och med mycket mod och driv så lyckades vi positionera om Bolon till ett internationellt designvarumärke med en mycket hög status. Dessutom så vågar vi säga att vi är bra på att omvandla våra idéer till affärer. Hur ser utvecklingen för Bolon och era produkter ut i framtiden? – Vi kommer fortsätta att inspirera och utveckla oss med spännande samarbeten. Vi älskar att arbeta med ett bra team runt oss. Generellt har Bolons material en enormt stor potential och efterfrågan finns redan inom andra affärsområden. Detta är såklart en spännande utmaning och skapar nya möjligheter för framtiden, entreprenörer som vi är... Berätta om ett golv ni tycker vore som klippt och skuren för en professionell miljö... – Kollektion Create är Bolons mest effektfulla kollektion och erbjuder stor kreativitet. Den nyutvecklade vävtekniken gör att Create upplevs tredimensionell genom spännande mönster - färgerna växlar effektfullt och spektakulärt mellan ljusa och mörka nyanser beroende på hur ljuset reflekteras på golvet. Bolons golv har certifikat för de särskilda krav som ställs på offentliga miljöer i form av slitstyrka, smutstålighet, ljudabsorption och UV-skydd. www.bolon.com gränslöst arbete

Dornbracht

Tor Tegnander, nordisk försäljningsoch marknadsdirektör på Dornbracht

Ett med elementen

gränslöst arbete

Dornbracht

I Horizontal shower, designad av Sieger Design, placeras användaren i horisontalt läge för fullständig avslappning.

"Vårt mål är inte att enbart producera roliga saker, utan att de ska vara en hjälp för var och en av oss att få energi och balans i kropp och själ."

arumärket Dornbracht, med sina rötter i tyska Iserlohn, har skapat en ny standard för vad man kan göra med vatten i både hemmet och i allmänna utrymmen. Tor Tegnander, Dornbrachts representant i Norden, förklarar hur. Vid sidan om försäljningen av armatur i butik, har Dornbracht arbetat med en rad spännande projekt inom hotell-, konferens- och spaindustrin. Vilka arbeten är ni mest stolta över? – Internationellt sett så står vi bakom bland annat hotell som Opposite House i Peking, W i Hollywood och Burj Khalifa i Dubai. Men vårt senaste projekt Skodsborg, ett kurhotell som ligger strax utanför Köpenhamn, är vi nog allra mest stolta över. Här är Dornbrachts produkter en väldigt viktig del av helhetsupplevelsen. Dornbracht har en vision om vatten som sträcker sig bortanför enkel armatur. Hur ser ni på detta klassiska element? – Vatten har historiskt och än idag en stor betydelse inom alla kulturer. Vatten är livsgivande, rengörande och ingår i många religiösa ritualer. Vatten kommer från naturen och vi är alla fascinerade av det sätt naturen omformar vattnet från regn till vattenfall och hur vi får ro i själen av att betrakta det. Det är den vattenkänsla vi strävar efter att få fram i våra produkter, så att vi i vårt eget badrum kan uppnå denna balans. En av Dornbrachts hemligheter är att vattnet används ”rent” genom våra produkter, det vill säga att vi i likhet med naturen inte tillsätter luft. Detta gör att det vatten som kommer från våra duschar känns som regn och vår WaterFall upplevs som ett naturligt vattenfall. Tillsätter vi sedan dofter från naturen och ljusterapi får man den känsla man upplever i naturen. Ni har en starkt innovativ ådra. Kan du ge oss en förhandstitt in i hur framtidens våtutrymmen kommer att se ut? – Vi tror att spaavdelningarna utvecklar sig både när det gäller det privata spa som man har hemma, men

också att spa i stort kommer att spela en viktigare roll i våra liv. Vi lever alla i en stressad vardag där jobbet tar upp större delen av våra liv, men nu upplever vi att trenden vänder. Man vill ha mer tid med familjen. Dornbracht vill därför fortsätta komma med produkter för att stödja denna utveckling. Det finns obegränsade möjligheter i kombinerandet av ljud, ljus och vatten i olika temperaturer, men för oss är det viktigt att det finns en helhet i slutresultatet. Vårt mål är inte att enbart producera roliga saker, utan att de ska vara en hjälp för var och en av oss att få energi och balans i kropp och själ. Vilken produkt visar tydligast på Dornbrachts nya tankar? – Det är utan tvivel nya Horizontal shower som vi ska visa på Möbelmässan i Stockholm i februari. Vi pratade tidigare om framtida spa- och badtrender och detta är en av produkterna som innebär starten på något nytt. I Horizontal shower duschar man liggandes så man verkligen slappnar av och kan ta in alla de intryck som denna vattenbehandling ger. Ni driver även en rad kulturella projekt. Hur ser detta arbete ut? – Sedan mitten av 1990-talet främjar Dornbracht samtida konst- och kulturprojekt över hela världen med målsättning att utforska den egna kulturella identiteten. I olika tematiska projektserier som sammanfattas under namnet ”Dornbracht Culture Projects” verkar konstnärer inom generöst uppställda projekt, var och en inom sin genre. Fram till nu har till exempel Jürgen Teller, Rosemarie Trockel, Yves Netzhammer, Marc Quinn, Mark Borthwick och Thomas Rentmeister deltagit. I detta kulturella engagemang ser vi en löpande diskurs som hjälper företaget att utforska den egna inre kompassen. I vårt sökande efter innovation, efter något nytt, får konst polarisera, bryta tabun och överskrida gränser. Vi vill lära oss av detta. www.dornbracht.com gränslöst arbete

Fritz Hansen

Jacob Holm, verkställande direktör på Fritz Hansen

Skapandet av en klassiker Th. Fritz Hansens självskrivna ikon är stolen Ägget, som finns i en rad nya material. Nedan. Jacob Holms egna favoriter är hämtade ur PK-serien.

gränslöst arbete

Fritz Hansen

"Vi är lika måna om att värna om våra klassiker som att utveckla nya, förhoppningsvis blivande klassiker."

å designvarumärken har haft det internationella genomslag som danska Fritz Hansens möbler haft. Vi pratade arv, framtida utveckling och personliga favoritmöbler med varumärkets verkställande direktör Jacob Holm. Varumärket Fritz Hansen associeras med en rad av världens ledande designer. Hur för ni detta arv vidare på bästa sätt? – Vi gör det på två sätt. Fritz Hansen har ett arv - vi har arbetat med stora mästare som Bruno Mathsson, Piet Hein, Arne Jacobsen, Poul Kjærholm och Hans J. Wegner. Det är oerhört viktigt för oss att fortsätta arbeta med deras design, utan att röra vid eller förändra själva designen. Idén är att låta designen leva vidare trots att dess skapare kanske varit död i många år. Vi ser till att våra produkter är ”krispiga” och på samma nivå som den nya generationen. I praktiken handlar det om att visa designklassikerna i nya textilier eller nya sammanhang. Sedan handlar det om att se framåt för att identifiera en ny generation av mästare. Vi väljer ut designer som Kasper Salto och Cecilie Manz som, enligt mig, har liknande egenskaper som de gamla mästarna. Vi är lika måna om att värna om våra klassiker som att utveckla nya, förhoppningsvis blivande klassiker. Bland alla dessa klassiker - vilken symboliserar Fritz Hansen bäst? – Stolen Ägget är troligtvis Fritz Hansens mest ikoniska möbel och den har en speciell plats i mitt hjärta. Men ska jag välja efter personlig smak så skulle jag vilja lyfta fram PK80 dagbädden. Jag anser att Poul Kjærholm med sin minimalism och sina avskalat horisontella linjer lyckats skala löken allra mest – det vill säga plocka bort lager i

en design för att få fram en så enkel produkt som möjligt. PK-möblerna har följt mig hela livet, från det att jag var student fram till nu. Era möbler syns i allmänna miljöer, kontor och hem världen över. I vilka miljöer är du mest stolt över att Fritz Hansen återfinns? – Den finns en lång lista exempel som jag är extremt stolt över. Besök till exempel Operahuset i Sydney för att se svanenstolar av Arne Jacobsen i huvudrestaurangen. I Tokyo har The National Art Center plockat in bland andra Poul Kjærholms dagbädd PK80. Vid invigningen av galleriet fick jag även hälsa på den japanska kejsaren. Ni har funnits sedan 1872. Hur ser framtiden ut för er? – Vi har en fantastisk framtid framför oss. Vi är ett internationellt varumärke och mer än 80 % av försäljningen sker utanför Danmark. Vi är kända i norra Europa, men potentialen utanför detta område är enormt. Därför satsar vi stort på Nordamerika och delar av Asien. Att vara 140 år gammal är inte gammalt alls, tycker jag. Idag är plagiering ett stort problem för designer. Vad gör ni för att bekämpa detta? – Förfalskning är ett stort problem som vi kämpar mycket med. Vi lägger stora resurser på att fånga upp och stoppa dessa - säkerligen nästan 100 fall om året. Den största delen av förfalskningarna sker i Asien, men det är västerlänningar som allt som oftast är köparna. Med det sagt, så är vi ju stolta över att ett förhållandevis litet designföretag i Danmark kan inspirera fabrikanter 11 000 kilometer bort att återskapa 50 år gamla möbelklassiker. Det är rätt så anmärkningsvärt. www.fritzhansen.com gränslöst arbete

ire

Mjuka soffor och värden

Ramona Nilsson, verkställande direktör på Ire

gränslöst arbete

ire

Soffan Rejoin, designad av Emma Olbers, sticker ut i Ires sortment med sina läderskoningar. Den kan utformas precis som man själv önskar.

"Det är det mjuka sittandet som vi är experter på."

å inredningsbutiken Plan Ett i Stockholm träffar vi Ramona Nilsson som berättar om hur ett gammalt varumärke hänger med i svängarna på möbelmarknaden. Framåttänkande med en fot i gamla traditioner har blivit företagets framgångskoncept. Ire är ett varumärke som funnits länge. Hur har företaget förändrats över tiden? – Förutsättningarna har ju förändrats genom åren och det är klart att vi har förändrats med dem, men fokuset har alltid varit detsamma: god design, kvalitet och hållbarhet. Jag skulle vilja säga att Ire är både klassiskt och trendkänsligt – basen i vår kollektion är klassisk och tidlös men vi har hela tiden adderat produkter som ligger i framkant eller i fas med dagens trender. Om man talar om kontorsmiljö och möbler, vilken är den största förändringen marknaden genomgått de senaste 20 åren? – Nu är inte kontorsmöbler vår huvudkompetens men en reflektion är att dagens teknik gör att man kan arbeta var som helst när som helst, arbete och fritid flyter ihop mer och mer. Troligtvis vill nästa generation jobba i projektform och inte vara så styrda av fasta tider och fasta arbetsplatser. Det här ställer krav på flexibla lösningar och att kontoret kanske

får mer av en hemmaprägel. Om du ska välja en möbel som representant för Ire just idag, vilken blir det då? – Svanenmärkta Rejoin av Emma Olbers är en bra representant för dagens Ire, det är en möbel med stark personlighet och som står för hållbarhet och kvalitet. Den känns också rätt trendmässigt, med de lite nostalgiska inslagen i form av läderskoningar på armstöd och rygg. Hur arbetar era designer - har de fria händer eller finns det ett speciellt formspråk typiskt för Ire? – Vi har identifierat tre olika stilar som är ganska noga beskrivna och som våra formgivare får som underlag när vi briefar dem. Vi använder också olika designer för de olika stilarna, varje formgivare har sitt eget signum och det är viktigt att det stämmer bra överens med den stil produkten ska in under. Vad kommer ni att fokusera på inom kontorsinredning framöver? – Vårt fokus ligger på mjuka möbler för kontoret, samt sköna möbler för möten och för pausvilan. Det är det mjuka sittandet som vi är experter på. www.iremobel.se gränslöst arbete

kasthall

EN PLATs pÅ scenen

Gunilla Lagerhem Ullberg, chefsdesigner, och Sonnie Byrling, VD, på Kasthall

gränslöst arbete

KASTHALL

I Kasthalls nya flaggskeppsbutik på Ingmar Bergmans gata i Stockholm bjuds hantverkare in för olika samarbeten. Mot väggen hänger bland annat mattan Fogg Harlequin.

"En stor del i konceptet är tanken om en 'scen' en yta där vi kommer att bjuda in och visa upp hantverk."

asthall, som funnits sedan 1889, har i Kinna under alla år vävt högkvalitativa mattor av det outslitliga slaget. Vi träffade företagets chefsdesigner och VD för ett kort samtal i den nya flaggskeppsbutiken. Kasthall har funnits länge och har en solid beundrarskara. Vad är ert framgångskoncept? – Vi har alltid ett samtida uttryck som tilltalar många. Lägg därtill en väldigt bred kollektion med många olika färger och uttryck, samt att vi utöver det erbjuder möjlighet till unika kundanpassade mattor. Som mattillverkare, vilka trender kring kontorsmiljöer ser ni? – Vi ser att gränserna mellan kontorsmiljö och hemmiljö alltmer suddas ut. Där passar Kasthalls mattor perfekt eftersom de bidrar till att skapa en ombonad känsla. En annan trend på kontorssidan är heltäckningsmattans återintåg - efter många år av hårda golv ser vi ett ökat intresse för att skapa kontorsmiljöer med behaglig akustik och komfort. Många anser att mattor är opraktiska i en offentlig miljö. Vad är de främsta argumenten för era produkter i denna miljö? – Mattor i en offentlig miljö bidrar både till en behagligare ljudnivå, ger en ombonad känsla och kan addera både färg och

form för ögat – de bidrar enkelt till trivseln. Dessutom binder mattor damm och andra lösa partiklar, så under förutsättning att de dammsugs regelbundet så kan de bidra till ett bättre luftklimat. Vilken av era mattor känns extra ”rätt” just nu? – Fogg Harlequin är en ny tvist på en av våra ikoniska kollektioner Fogg, det är en ryamatta helt i finaste lin. Vi är unika med att erbjuda en matta helt i lin från Normandie i Frankrike, som odlats och skördats med största möjliga hänsyn till miljön. Att jobba vidare med befintliga kvalitéer och med dessa förutsättningar hitta nya uttryck är typiskt för Kasthall. Fogg Harlequin med sitt harlekinmönster är inspirerat av 70talets afghanpälsar och läder patchwork. Vi befinner oss i er nya butik på Ingmar Bergmans gata 4. Vad är tanken med butiken? – Vår nya butik är Kasthalls första flaggskeppsbutik, där vi har möjlighet att verkligen visa upp hela vår kollektion och vår filosofi för både nya och befintliga kunder. En stor del i konceptet är tanken om en ”scen” – en yta där vi kommer att bjuda in och visa upp hantverk i internationell klass. Först ut är vårt exklusiva samarbete med modeskaparen Sandra Backlund. www.kasthall.com gränslöst arbete

Källemo

Erik Lundh, verkställande direktör på Källemo

Bortanför trenderna gränslöst arbete

Källemo

Mats Theselius tidlösa fåtölj Bruno uppfyller kriterierna för Svanen märkning och finns i nitat kärnläder i färgerna svart, brun, natur och roströd.

"Bra nya modeller är inget man kan administrera fram."

tt en möbel ska leva vidare genom tider och trender är något som Källemo eftersträvar i alla sina produkter. Vi avhandlade tidlöshet, hållbarhet och långsiktighet med Erik Lundh, son till Sven Lundh som grundade familjeföretaget i Värnamo 1970. Källemo förefaller arbeta sakta och säkert, i princip opåverkade av trender vare sig det gäller material eller form. Påverkar omvärldens trender efterfrågan på era produkter? – Nej, helt enkelt eftersom våra modeller inte har en daterad formgivning. Många av era produkter har ett högt pris och står ofta som ”finmöbler” i hemmiljöer. Vilka är era typiska kunder på kontorsmarknaden och varför tror ni att de väljer möbler från er istället för hos en masstillverkare? – Våra kunder är självständiga och gör medvetna val. Tidlösa modeller med eget uttryck ger inredningar lång livslängd och gör att de överlever kortsiktiga trender. Det gör vägen till containern lång. Hur många nya produkter släpper ni per år? – Bra nya modeller är inget man kan administrera fram. För oss är långsiktighet viktigare än tillfälliga modeller med kort

livslängd. I snitt handlar det om tre till fyra modeller per år. Era möbler har en relativt avskalad och skandinavisk stil. Är det er stora marknad eller exporterar ni mycket? – Norden är vår viktigaste marknad. Vår exportandel är cirka tjugo procent. För oss är det avgörande att hitta rätt kontakt i respektive land. Detta är mer relevant än landet i sig. Fåtöljen Bruno har blivit något av en klassiker för Källemo. Varför? – Bruno är ett bra exempel på Mats Theselius formspråk. Den har en tydlig avsändare, redovisad i sin konstruktion och trots få komponenter har den ett eget uttryck. Materialen, hantverket, den visuella kvalitén och den lokal produktionen tycker jag väl representerar en Källemoprodukt. Har ni någon storsäljare på just kontorsmarknaden? – Anna Kraitz fåtölj Beatrix är en modell som fått ett starkt fäste i inredningsbranschen. Möjligheten att sätta sin personliga prägel på modellen med knappar och tyger uppskattas av arkitekter. Med sin asymmetri blir den ett nyttigt inslag i många offentliga miljöer. www.kallemo.se gränslöst arbete

Lammhults

Lars Bülow, verkställande direktör på Lammhults

Passionerade möbelmästare

gränslöst arbete

Lammhults

Stolen Archal, av danska Foersom & HiortLorenzen, är tillverkad helt i återvunnet aluminium och finns i en rad olika utföranden både med och utan armstöd samt med och utan hjul.

"Samtliga produkter i sortimentet har en klart definirad funktion och en arkitektonisk originalitet"

hjärtat av möbelriket ligger samhället Lammhult. Det är även här varumärket Lammhults har sitt huvudkontor och sin fabrik. Under vår frågestund lyser den verkställande direktören Lars Bülows stolthet över varumärket fram. Lammhults är djupt rotade i Småland. Hur känner ni av och möter konkurrensen från masstillverkade utländska konkurrenter? – Under de senaste tio åren har konkurrensen ökat i takt med globaliseringen. Konkurrensen vi möter är främst från andra europeiska kvalitetstillverkare med hög designnivå. De massproducerade varorna från Asien är än så länge inte vårt största hot, men piratkopiering har blivit en affärsidé som sprider sig. När slutkunden inte kan se skillnad på original och kopia kan priset bli helt avgörande. I det läget har svensk möbelindustri små chanser att hävda sig. Vad är den genomgående filosofin eller röda tråden kring era produkter? – Hos Lammhults finns en lång tradition av konsekvent design management och en osviklig känsla för kvalitet. Samtliga produkter i sortimentet har en klart definierad funktion och en arkitektonisk originalitet. Vi kallar det ”Modern Essentials”. Ni exporterar en del. Hur skiljer sig tycke och smak vad gäller kontorsmiljöer i Sverige och utomlands? – Sverige har länge legat i framkant vad gäller kvalitet på

kontorsmiljöer generellt. Genom den arbetsplatsdemokrati som ryms i den svenska modellen har ergonomiskt utformade möbler blivit standard. Dessa kvaliteter har uppmärksammats och fått spridning internationellt. Lammhults exporterar cirka 45 % av den totala omsättningen. Hur tror du att ett svenskt kontor ser ut om tio år jämfört med idag? – Utveckling från den individuella, personliga arbetsplatsen till den generella, aktivitetsbaserade har pågått ett antal år nu. Resultatet är växande behov av sociala mötesmiljöer av skiftande karaktär. Den utvecklingen passar Lammhults sortiment. Om tio år kommer informationsteknologin att ha utvecklats explosionsartat, liksom hyresnivåerna i våra storstäder. Nya kommunikationsmönster har bildats vilket sannolikt framtvingar nya typer av möbleringslösningar. Om du måste välja en av era produkter att vara en typisk representant för Lammhults av idag, vilken väljer du då? – Stolserien Archal, skapad av de danska formgivarna Peter Hiort Lorenzen och Johannes Foersom. Archal är en av Lammhults mest avancerade utvecklingsprojekt med rätt miljöprofil. Stolens delar gjuts av återvunnen aluminium. Det går åt 460 aluminiumburkar till en stol. www.lammhults.se gränslöst arbete

Le Klint

Kim W. Jensen, verkställande direktör på Le Klint

Ljus i ny skepnad

gränslöst arbete

Le Klint

Lampan Le Klint 172 kan liknas vid en ljusskulptur och sammanfattar varumärkets historia och framtid på en och samma gång.

"Vi ser den nya teknologin som ett sätt att arbeta fram nyskapande lösningar på, i motsats till att anpassa ny teknologi till den form som lampor har idag."

e Klints plisserade design såg dagens ljus under början av 1900-talet. Verkställande direktör Kim W. Jensen berättar hur man använder sig av sitt arv för att lotsa varumärket rakt in i 2000-talet. Le Klints produkter förekommer i såväl privata hem som offentliga miljöer. Vad är det som gör era lampor så mångsidiga? – Min personliga åsikt är att Le Klints lampor är så mycket mer än bara belysning. Jag tror att lampan med sin vita färg är neutral och passar in, samtidigt som den med sina former blir något av en skulptur i hemmet. I offentliga miljöer används våra lampor som ett sätt att sticka ut lite. Vi arbetar ju egentligen inte med professionellt ljus, men våra lampor kan ses som pricken över i:et i många miljöer. Lampornas plisserade design har sina rötter i 1900talet. Tror du att plissén även håller i framtiden? – Det råder inget tvivel om att viktekniken vi använder finns i vårt DNA. Vi tror absolut att den har sin plats i framtiden men ser den också som inspiration för framväxandet av lampdesign som inte använder sig av plisseringstekniken. Som ikon lever den kvar, men vi ser inte att vi enbart måste hålla kvar vid denna teknik i skapandet av nya produkter. Lampan UnderCover är exempel på en annan typ av design vi just nu arbetar med. Vad kan du säga om de senaste tekniska utvecklingarna inom belysning?

– Dels arbetar man så klart med att få fram bättre belysning ur miljömässigt perspektiv, men man jobbar även för att göra belysningen till en aktiv del av arkitekturen. Jag tror att vi kommer att se en designvåg med lampor i ett helt nytt designspråk som möjliggörs av en rad nya teknologier. Vi ser den nya teknologin som ett sätt att arbeta fram nyskapande lösningar på, i motsats till att anpassa ny teknologi till den form som lampor har idag. Att ljussätta ett kontor skiljer sig mycket från hur man tänker i ett hem. Hur resonerar ni kring detta? – Man måste fokusera på att den som befinner sig i miljön har tillräckligt med ljus för att till exempel kunna utföra ett arbete. Men man måste också tänka på belysningens kvalitet och att man får in det varma ljus som gör att det blir en trevlig atmosfär att arbeta i. Vilken lampa ur ert sortiment kan stå som symbol för det stadiet Le Klint befinner sig i? – Vi fyller 70 år i juni och för mig är symbolen för var Le Klint befinner sig idag den klassiska lampa som heter Le Klint 172. Det är den lampa som Poul Christiansen designade 1971. Den är på alla sätt en symbol för var vi står idag – med sina öppna kurvor öppnar den upp för nya vindar för Le Klint och vår strävan efter att tänka nytt. www.leklint.com gränslöst arbete

Materia

Tobias Söder, försäljningsoch marknadschef på Materia

Design med utblick

gränslöst arbete

Materia

Pallen Plint och bordet Ava, designade av Sandin & Bülow respektive Märta Friman, fungerar såväl i hem- som kontorsmiljö.

"I materia.meetings hittar man nya, spännande och öveR raskande idéer. Vi kallar detta för 'ideas materialized'"

ateria, som grundades 1992, har blivit synonymt med uppmärksammad design och hög teknisk kvalitet. Vi pratade genuint svenskt hantverk, viljan att slå ”over there” och signaturstil med försäljnings- och marknadschef Tobias Söder. Det finns en hel uppsjö av tillverkare av kontorsmöbler och inredningar. Hur upplever du att Materia skiljer sig från mängden? – Vi har fortfarande egen tillverkning i Sverige. Vi satsar alltid på kvalitet och ett hantverkskunnande i absolut högsta klass. Vi vågar dessutom vara experimentella och lekfulla på ett sätt som gör det möjligt att lyfta fram morgondagens stora formgivare. Men vi skapar också morgondagens kontor. Vid sidan om Tranås, Stockholm, Göteborg och Oslo har ni även ett showroom i New York. Vad är den huvudsakliga skillnaden mellan en amerikansk kontorsmöbelkund och en svensk dito? – Vi har ett typiskt nordiskt formspråk. Men våra produkter uppfattas som mycket intressanta och vi känner att vi är på G även där. Vad är er huvudsakliga filosofi gällande utformningen av era möbler - finns det en ”Materiastil”?

– Det är väldigt viktigt med en röd tråd genom sortimentet. Materia står för design, funktion och genomtänkta detaljer. Materia.meetings är det konceptområde som är riktat till företag som vill utforma kreativa, effektiva och ergonomiska mötesplatser. Hur avspeglas denna innovativa sida av företaget? – Genom hela företaget. Allt från dörrhandtag till arbetsplatser som är färgsatta. Grundläggande för vårt designarbete är en okonventionell syn på mötesplatsens funktioner och gestaltning. I Materias sortiment hittar man nya, spännande och överraskande idéer. Vi förverkligar idéer utan att kompromissa, detta är ”ideas materialized”. Vilka av era produkter är typiska och nutida representanter för Materias varumärke? – Bordet Ava, som är 90 centimeter högt, och stolen/barpallen Plint. De kan vara grunden för ett nytt sätt att ha aktiva och kreativa möten på. Glöm traditionella konferensbord, Ava erbjuder till exempel möjlighet för inbyggda tekniklösningar så som el och nätverksanslutningar. www.materia.se gränslöst arbete

Moroso

En italiensk historia

Henrik Ohlson, agent för Moroso i Norden

gränslöst arbete

Moroso

Morosos utbud är färgstarkt och brett, men agenten Henrik Ohlsons personliga favorit ur sortiment är M’Afrique, en kollektion av stolar som produceras av hantverkare i Senegal.

"De flesta ser Moroso som spjutspets både vad gäller nytäkande, innovation, kvalitet och en smula galenskap."

talienska Moroso är en färgstark 60-åring som inte visar några tecken på att lämna sin plats i möbelvärlden. Den nordiska agenten Henrik Ohlson tar på sig uppgiften att möblera de svenska kontoren och hemmen med en smula humor. Hur länge har du arbetat med Moroso i Sverige? – Jag har jobbat med Moroso ett gäng år och blev kontaktad av dem för att ta hand om den norska marknaden. Kort därefter fick jag erbjudandet att ta över Moroso i hela Norden. Moroso står för kvalitet och hög designfaktor. Hur upplever du att företaget uppfattas bland kunder i Sverige? – Jag ser för mig att de flesta ser dem som spjutspets både vad gäller nytänkande, innovation, kvalitet och en smula galenskap. Vi ser ofta stort intresse under Milanomässan. Jag hoppas att fler möbelproducenter en dag har lite mer ”balls” när det gäller sina kollektioner. Saluförs hela företagets sortiment i Sverige eller finns det en viss anpassning till den lokala smaken? – Moroso har en megakollektion. Att se hela kollektionen är svårt men vi är bra representerade hos våra huvudåterförsäljare. Mycket av Moroso kan man se hos Gertrudes, på NK i Stockholm eller hos vår nya rookie i Borås, Joy of Plenty.

Moroso har såväl privat- som företagskunder. Hur stor del av försäljningen sker till arkitekter, kontor och allmänna utrymmen - och varför är denna del av marknaden viktig för er? – Jag skulle säga att vi idag inte längre särskiljer privat och kontrakt – gränserna har raderats ut. Vi jobbar idag extremt mycket med Nordic Choice och har just haft en mycket trevlig leverans till nya fantastiska Clarion Arlanda. Intressant med hotellen är att vi får folk att förstå innebörden av riktigt god design och kvalitet. Kan du namnge den produkt i ert sortiment som du tycker bäst representerar det varumärket står för och varför? – Detta blir tufft eftersom vår kollektion är så extremt bred. Men det är klart, det Patricia Urquiola lyckas ta fram är ofta riktigt bra. Hennes över tio år gamla serie Fjord och Lowland är fortfarande storsäljare. Annars måste jag nog säga att min favorit är vår serie M’Afrique som är ett samarbete med hantverkare i Senegal. En stor del av förtjänsten går tillbaka till Senegal för att skapa arbete och för att bibehålla de lokala traditionerna. Detta gillar jag skarpt. www.moroso.it gränslöst arbete

Offecct

Design för både närhet och omvärld Kurt Tingdal, verkställande direktör på Offecct

gränslöst arbete

Offecct

Tv. Den nederländska designern Ineke Hans möbel Smallroom kan stå för sig själv eller paras ihop. Ovan. Luca Nichettos stol Robo är Offeccts kanske mest tekniska och miljövänliga möbel till dags dato.

"jag tror att tekniken kommer vara central för hur kontoren utformas.."

ffecct grundades 1990 och har sitt säte i Tibro i Västra Götaland. Vi lyckades knipa några korta minuter med en upptagen Kurt Tingdal, som under vår intervju berättar om företagets visioner för en bättre arbetsplats och en bättre värld. Vad är den främsta fördelen med att arbeta för Offecct? – Jag har förmånen att få jobba med väldigt kompetenta formgivare med internationellt fokus, vilket så klart tillför Offecct en massa know-how. Vårt egna team har å andra sidan viktig kunskap inom utvecklandet och marknadsförandet av möbler. Kombinationen av våra designer och vårt starka team skapar en organisation som det är en förmån att få arbeta för. Dessutom är detta en bransch som det är oerhört intressant och stimulerande att verka i. Vilka av era möbler känns riktigt rätt i tiden? – Jag kan omöjligen välja endast en produkt, utan lyfter hellre fram ett antal produkter som står för olika värden. Det ena är Ineke Hans Smallroom, som är en möbel som bildar något av en labyrint för det moderna sättet att arbete inom offentlig miljö – det så kallade aktivitetsbaserade kontoret. Den andra produkten som riktar sig till en liknande målgrupp är fåtöljen Moment, som fått det internationella designpriset IDEA alldeles nyligen. Möbeln är designad av Khodi Feiz. Känner du att Offecct någonsin sätts på prov eller utmanas av era designer? – Den svåraste möbel vi någonsin gjort och som vi är mäkta stolta över är stolen Robo av Luca Nichetto. Konstruktionen, en yta av trä som överlappar en osynlig och tålig stålkonstruktion, har varit oerhört tekniskt krävande.

Den är dessutom demonterbar och ligger ur miljöperspektiv oerhört rätt i tiden. Den levereras i platt låda och vill man byta ut delar av den så är det fullt möjligt. För 15 år sedan föddes det mobila/flexibla kontoret. Hur tror du att det typiska kontoret kommer att utformas framöver? – Jag tror personligen att tekniken kommer vara central för hur kontoren utformas. Jag tänker på den digitala utvecklingen som egentligen bara precis börjat. Jag ser att våra möbler måste anpassas för dessa nya tekniker. Vår riktiga utmaning är att ständigt ligga i framkant med denna digitala utveckling och är därför inom företaget extremt omvärldsfokuserade. Vi är hungriga för vad som sker i omvärlden. Offecct har en uttalat socialt ansvarstagande. Hur ser detta arbete ut? – En del företag gör kanske misstaget att tillsätta en miljöchef som man låter verka i ensamhet. Vi har flyttat miljöfrågorna till ledningsgruppen och jobbar med detta dagligen. Dessutom funderar vi vad vi kan göra utanför vårt eget företag – för varje sålt Amazonasbord skänker vi en summa pengar till föreningen Barnens regnskog för att rädda regnskogen i Costa Rica. Sedan är vi även i färd med att påbörja ett projekt i Tanzania. Vi tycker även att det är oerhört viktigt att ta hand om vår personal på ett riktigt sätt, bland annat genom friskvård och kosthållning. I allt detta så känner vi oss helt enkelt tvungna att ta ett ansvar - både för vår närhet och för vår omvärld. Annars har vi ingen jord kvar att leva på. www.offecct.se gränslöst arbete

Senab

Full fart mot bättre kontorsmiljö

Anders Dahl, verkställande direktör på Senab I början på 2012 flyttade golvtillverkaren Ogeborg till ny adress, ett projekt som Senab varit delaktiv i.

Foto: Jason Strong

gränslöst arbete

Senab

Foto: Jason Strong

Till Ogebors nya kontor på Södermalm i Stockholm valde Senab möbler från sin långa lista av leverantörer.

"Trenden går mot fler projektarbetsplatser, fler mjuka ytor och bättre mötesytor."

enab är specialister på inredning av offentliga miljöer med höga funktionella krav. Anders Dahl berättar om ett 40-årigt företag som hjälper till att inspirera kontorsarbetare världen över. Senab har en uttalad affärsidé och process inom kontorsinredning. Hur ser den ut? – Senab inreder miljöer med kompetens, känsla för design och hög servicegrad. Ni genomför dessutom uppdragen inom tre olika affärsområden. Vilka är dessa och hur skiljer de sig åt? – Vi har Senab AB, där affärsområdet Senab Interior är specialister på inredning till det offentliga rummet och är specialiserade på kontor. Senab Hospitality är specialister på hotell och restauranger. Senab Concept AB är specialister på konceptinredning där inredningen ofta präglas av att visa kundens varumärke för konsumenter som kommer in i lokalen. Det kan vara butiker, showrooms och så vidare. Hur skiljer sig svenska företags behov och smak inom kontorsinredning sig från internationella uppdragsgivare? – I Sverige har vi generösa ytor och ofta en stor andel sitt-

och ståarbetsplatser i generellt fina miljöer. Det som kommer stort i Sverige nu är aktivitetsbaserade arbetsplatser. Det är en arbetsplats som stöder arbetet och aktiviteten bättre, är mer yteffektiv och skapar bättre kontor. Hur kommer ett svenskt kontor se ut om tio år jämfört med i dag? – Vi kommer till stor del släppa den personliga arbetsplatsen. Det innebär bättre områden för möten. Den nya tekniken ger stora möjligheter till förbättringar. Vilka är de storsäljande produkterna i er ”portfolio” av produkter? – Fortfarande så säljer vi en stor andel sitt- och ståbord, men trenden går mot fler projektarbetsplatser, fler mjuka ytor och bättre mötesytor. Min egen favorit är att sitta vid ett projektbord där jag har närheten till kollegorna och där de dagliga affärerna surrar i samtalen runt mitt huvud. När jag behöver stillhet eller vill arbeta ostört med någon så blir det ett konferensrum, gärna med stor skärm för datorn. www.senab.com gränslöst arbete

Swedese

Möbleringsfilosoferna Peter Jiseborn, verkställande direktör på Swedese

gränslöst arbete

Swedese

Ett ändlöst experimenterande med träets pressningar ledde till slut till pallen Spins utseende, designad av Staffan Holm. Spin går att stapla och är ett utmärkt komplement när stolarna på kontoret tryter.

"Våra designer har en utpräglad förmåga att komma med nya och gärna humoristiska lösningar"

dag, precis som 1945 då Swedese grundades, är grundidén att skapa vackra möbler för framtiden. Peter Jiseborn berättar om sina tankar kring det moderna kontoret och den typen av miljö som krävs för att skapa intressanta, fruktbara och mänskliga möten. Berätta varför pallen Spin är en bra representant för en ”typisk” Swedesemöbel. – Den är nyskapande men ändå klassisk. Det är en omöjlig pressning som gjorts möjlig med ett särskilt tekniskt trick. Magic! Bakom Spin står Staffan Holm. Hur väljer ni designer att knyta till er och vad är viktiga egenskaper hos de utvalda? – De är samtliga skickliga yrkesmänniskor som ska stå för unika originalprodukter i gränslandet mellan hem- och offentlig miljö. De har en utpräglad förmåga att komma med nya och gärna humoristiska lösningar.

På vilket sätt låter ni er inspireras av form och formgivare ute i världen? – Genom att leva, resa till olika platser och vara öppen för nya och olika intryck. Beskriv hur du ser på marknaden för kontorsmöbler. Har den ändrats över tiden eller är den relativt traditionell? – Just nu händer det mycket med aktivitetsbaserade kontor. Traditionella kontorsrum förlorar mark till förmån för individuella lösningar som mer är baserade på vilken verksamhet som bedrivs. Vad kan vi förvänta oss av Swedese inom området kontorsmöbler i framtiden? – Det kommer att vara mer inriktat på att människor verkligen möts på riktigt och att det just då uppstår magi. Det är en av få saker vi inte kan få maskiner att göra. www.swedese.se gränslöst arbete

vitra

Det globala familjeföretaget Agneta Ferdfelt, arbetar med försäljning och marknadsföring på Vitra gränslöst arbete

vitra

"Det är våra designer som är med och skapar projektet Vitra."

gneta Ferdfelt är det schweiziska möbelföretaget Vitras PR ansvarig på den svenska marknaden. Över en espresso i Vitras showroom berättar hon om det globala familjeföretagets historia, känt för sina många innovativa idéer. Vitra är ett globalt företag med många kända designer på sin repertoar. Hur ser den typiska Vitradesignen ut och hur fungerar den på den svenska marknaden? – Vitra arbetar med olika designer från hela värden och det är våra designer som är med och skapar projektet Vitra. Vi har produkter som är vitt skilda i sina utförande och användningsområden och fungerar bra med sin funktionalitet och flexibilitet. Vilka är de senaste trenderna inom kontorsdesign och hur yttrar de sig hos Vitra? – Vitra arbetar hela tiden med utveckling av produkter och koncept för våra nya sätt att arbeta. Något som är viktigt i våra nya arbetsmiljöer är att ta hand om ljudet och där arbetar Vitra med att produkterna i sig, till exempel Alcove och Workbay, ger en funktion samtidigt som de ger en akustisk effekt på arbetsmiljön. Workbay är en typ av mobilt rum. Är det så att det

Vitras Workbay designades av de franska bröderna Ronan och Erwan Bouroullec under 2012 och är ett alternativ till det konventionella skrivbordet.

öppna kontorslandskapet är på väg bort eftersom vi alla vill ha vår egen lilla kontorsvrå? – Det är viktigt för företag att ha effektiva kontorsytor när vi arbetar mer och mer mobilt. Workbay är en produkt som ger en arbetsplats eller en mötesplats avskildhet och skapar en bra akustisk miljö. Det öppna kontoret är inte på väg bort, det bara anpassas till nya arbetssätt. Även det genialiskt enkla Sphere Table bygger på att skapa avskildhet. Hur kom denna möbel till? – Sphere Table utvecklades av Hella Jongerius för FN delegaternas lounge i FN-huset i New York. Bordet med sin sfär dämpar ljud och synintryck från omgivningen och erbjuder möjlighet för delegaterna att sätta sig ner och arbeta i en privat sfär mellan olika föredrag och möten. Vilken av Vitras kontorsmöbler skulle du helst vilja ha i ditt eget hem och varför? – Just nu är jag i behov av en stol till skrivbordet hemma, så varför inte en Eames stol Alumium? Den är enligt mig den klart snyggaste arbetsstolen och med sin klassiska design kommer den fungera i många år framöver. www.vitra.com gränslöst arbete

Gränslöst arbete

designföretag abstracta

källemo

Det dagas för innovation. www.abstracta.se

Bortanför trenderna. www.kallemo.se

artek

lammhults

Bra design håller i generationer. www.artek.fi

Passionerade möbelmästare. www.lammhults.se

Artemide

le klint

Allt ljus på framtiden. www.artemide.com

Ljus i ny skepnad. www.leklint.com

blå station

materia

Att fylla i tomrummen. www.blastation.se

Design med utblick. www.materia.se

Boconcept

moroso

Världen som spelplan. www.boconcept.se

En italiensk historia. www.moroso.it

bolon

offecct

På stadig mark. www.bolon.se

Design för både närhet och omvärld. www.offecct.se

dornbracht

senab

Ett med elementen. www.dornbracht.com

Full fart mot bättre kontorsmiljö. www.senab.com

fritz hansen

swedese

Skapandet av en klassiker. www.fritzhansen.com

Möbleringsfilosoferna. www.swedese.se

ire möbler

vitra

Mjuka soffor och värden. www.iremobel.se

kasthall En plats på scenen. www.kasthall.com

Det globala familjeföretaget. www.vitra.com

Vilket glas Vilket glas passar bäst bäst till? passar till? Amarone Amarone

Bourgogne

Bordeaux

Bourgogne

Svar: 6416/30 Svar: 6416/30 Syrah/Shiraz

Svar: 6416/0 Svar: 6416/0 Cabernet/Merlot

Rioja Rioja

Riesling/ Riesling/ Chianti Chianti

Sancerre/ Sancerre/ Sauternes Sauternes

Svar:6416/31 6416/31 Svar: Tempranillo Tempranillo

Svar: 6416/15 6416/15 Svar: Riesling/Chianti/ Riesling/Chianti/ Zinfandel Zinfandel

Svar: Svar:6416/33 6416/33 Sauvignon Sauvignonblanc/Dessert blanc/Dessert

Chablis Chablis

Ekad Ekad Chardonnay Chardonnay

Syrah/Shiraz

Omslag: Annica Eklund och Marie Eklund, Bolon. Foto: Tobias Regell, Bolon.

Bordeaux

Svar: 6416/7 Svar: 6416/7 Pinot noir/Nebbiolo

Cabernet/Merlot

Pinot noir/Nebbiolo

specialutgåva - Vårt Nya Kontor Redaktör micha van dinther micha@michavandinther.se Formgivare Andrea brandin andrea@vartnyaforlag.se

Svar: 6416/5

Viognier/ Svar: 6416/5 Chardonnay Viognier/ Chardonnay

Vårt Nya Förlag AB ger ut följande titlar: Vårt Nya Hus, Vårt Nya Hus Bygga om & Renovera, Vårt Nya Hem, Vårt Nya Kök, Magasinet Kvinna samt Vårt Nya Kontor. Adress Box 300 60, 104 25 Stockholm Besöksadress Strandbergsgatan 57, 112 51 Stockholm Tel 08-517 880 00 Fax 08-517 880 01, info@vartnyahus.se, www.vartnyaforlag.se Allt material i Vårt Nya Kontor lagras och publiceras elektroniskt. Icke anställda måste meddela eventuellt förbehåll mot sådan lagring och publicering. Ej heller ansvaras för material som beställts men som saknar avsändare. I princip publiceras inget material med sådant förbehåll. För ej beställt material, texter och bilder, ansvaras ej. Eftertryck av text och bilder förbjudes. Citera oss gärna, men ange källan.

6416/71 Cognac Hennessy

“ “

6416/71 Cognac Hennessy

Svar: 6416/97

Chardonnay/ Svar: 6416/97 Montrachet Chardonnay/ Montrachet

Champagne

Svar: 6416/48 Champagne/mousserande Svar: 6416/48 vin

Champagne/mousserande vin

6416/80 Whisky

6416/70 Grappa

6416/80 Whisky

6416/70 Grappa

The finest glasses for both technical and hedonistic purposes are those by Riedel.and Thehedonistic effect of these The finest glasses formade both technical glasses on fi ne wine is profound. I cannot emphasize purposes are those made by Riedel. The effect of these enoughon what difference they make. glasses fineawine is profound. I cannot emphasize

enough what a difference make. Robert M. Parker, Jr. The Winethey Advocate Robert M. Parker, Jr. The Wine Advocate

””

Vill du ha vinglasguiden från Riedel hemskickad till dig? Mejla info@riedelglas.se Vill du ha vinglasguiden från Riedel

hemskickad tillSverige: dig? Mejla info@riedelglas.se Generalagent Opentable • 08-660 84 15 Generalagent Sverige: Opentable • 08-660 84 15

Alcro Pashmina 29 kr/kvm

Det är ytan som räknas. Premiär för vår mattaste interiörfärg någonsin. Alcro Pashmina ger kulören djup och rättvisa, och är lättstruken, tålig och tvättbar. Välkommen till din Alcro-handlare för att se – och känna.