3월24일 수요일 (2021)

2021년 3월 24일 수요일

1

<밴쿠버 판>

373 호 2021년 3월 24일 수요일

vanChosun media

vanchosun

BC주, 3차 대확산 경고등 켜졌다 보건당국, 변이 급속 확산에 “모임 자제해야” BC 7일간 평균 확진자 600명대… 대확산 기로 BC보건당국이 주 내에서 변이 바이러스 감염 사례가 늘고 있다 며 코로나19 급속 확산을 경고하 고 나섰다.

BC보건당국의 보니 헨리 보건 관은 22일 정례 기자회견에서 몇 주 사이에 코로나19 감염세가 급 속도로 증가하고 있다며, BC주에 서 ‘3차 대유행’의 우려가 커지고 있다는 사실을 공식 확인했다. 당국에 따르면 최근 BC주의 7일 간 평균 일일 확진자 수는 약 600 명으로, 지난해 12월 중순 이후 가 장 높은 것으로 드러났다. 실 확진자 수 또한 22일 기준 5290명으로 지난 1월 이후 가장 많았으며, 병원에 입원한 확진자 수 역시 303명으로 지난 1월의 수 준을 넘어서고 있는 것으로 집계 됐다. 이 가운데 중환자실에서 치료를 받고 있는 확진자 수는 총 85명으 로 지난해 12월 중순 이후 가장 많 은 것으로 파악돼, 사망자 수의 증 가 우려도 더하고 있다. 보니 헨리 보건관은 “3차 대유 행이 본격화되면 결국 젊은 층의 주민들도 병원과 중환자실로 몰 려들게 될 것”이라며 “특히 직장 과 가정 내 집단이 현재 새로운 감 염 상황을 일으키고 있다”고 지적 했다. 보건당국은 이 중에서도 변이 바이러스가 3차 대유행의 가장 큰

위험 요인으로 떠오르고 있다고 설명했다. 가장 큰 비중을 차지하고 있는 영국 변이(B.1.1.7)의 경우 누적 확 진자 수가 1240건으로, BC주는 현 재 온타리오와 앨버타 다음으로 많은 영국 변이 확진자 수를 나타 내고 있다. 당국에 따르면 영국 변이는 현 재 매일 보고되는 신규 확진 사례 의 약 10~12%를 차지하고 있다. 보건 전문가들은 이러한 변이 바

이러스는 인구 밀도가 높은 도시 지역일수록 빠르게 확산되기 때문 에, 추후 통제 불능의 상황을 막기 위해서는 기존 규제 조치를 잘 따 라야 할 필요가 있다고 촉구했다. 보니 헨리 보건관은 이날 기자 회견에서 “아직까지 실내 모임은 용납할 수 없는 위험으로 남아 있 다”며 “최대 10명까지 야외에서의 모임은 허용되지만 소규모로 거리 두기를 지켜야 한다”고 강조했다. 그러면서 결혼식과 생일 파티 등의 다른 계획된 모임 행사들도 늦여름으로 연기할 것을 촉구했 다. 헨리 보건관은 “많은 사람들이

최희수 기자 chs@vanchosun.com

BC Government Flickr

BC주 마을, ‘캐나다서 가장 친절한 곳’ 선정 BC주 동부에 위치한 인구 약 700명의 작은 마을 레이디엄 핫스프링스(Radium Hot Springs)가 캐나다에서 가장 친절한 마을로 선정됐다. 이번 순위는 세계 최대 온라인 여행사 익스피디아(Expedia) 가 지난 2019년부터 2년간 평점 4개 이상을 받은 캐나다 도시 및 마을에 대한 고객들의 리뷰를 취합해 선정했다. 익스피 디아는 레이디엄 핫스프링스에 대해 “야외 활동을 즐기는 여행객들에게 안성맞춤인 곳이고, 트레일도 많아 하이킹하면서 마을을 둘러보는 것이 즐거울 것”이라고 설명했다. 또한, 휘슬러(11위), 오소유스(12위), 나나이모(14위) 등의 BC주 도시 들이 이번 순위에서 상위권에 올랐다. 손상호 기자 ssh@vanchosun.com

3월 23일 코로나19 하이라이트

○ BC보건당국 코로나19 급 속 확산 경고… 아직은 3차 대유행 우려되는 위기 상황 임을 잊지 말아야.

가까운 미래에 파티나 결혼식 등 의 대규모 모임을 계획하고 있다 는 사실을 알고 있다”며 “그러나 우리는 아직 이 위기에서 벗어나 지 않았다는 점을 기억해야 한다” 고 당부했다. 다만 동시에 헨리 보건관은 청 소년 스포츠에 대한 규제가 4월 말 경에 완화될 수 있다고 시사했다. 그는 “그간 많은 스포츠 경기에서 감염 상황이 발생했다는 점을 생 각치 않을 수 없다”면서도 “앞으로 확산 상황이 완화된다면 4월 말 규 제를 해제할 수 있다”고 덧붙였다.

광역밴쿠버 Top 2% 리얼터

2016-2020 Master Medallion Member (5년 연속 광역밴쿠버 마스터 메달리언)

크리스 차 778-891-0243 chrischa1109@gmail.com www.chrischa.ca #215-1046 Austin Ave Coquitlam V3K 3P3 | Tel: 1(604) 937-1122 | Fax: 1(604) 937-0008

발생했다고 발표했다. 보니 헨리 보건관은 이날 기준 BC주의 코로나19 누적 확진자 수

The Vancouver Korean Press Ltd. (Since 19

)

갈 데까지 간 동양인 혐오 범죄… BC주 가장 위험 팬데믹 이후 캐나다 내 동양인 혐오 범죄 급증 동아시아계·여성이 가장 큰 피해…폭행사건도 잦아 인종차별에 대한 사회 인식·피해자 목소리 높아져야 팬데믹이 시작된 이후 캐나 다 내 동양인에 대한 혐오 범죄 가 급증해, 이를 해결하기 위한 정부의 대책 마련이 시급해 보 인다. 중국계 캐나다인 단체 협의 회(Chinese Canadian National Council, CCNC) 토론토 지부가 코로나19 사태 1주년을 맞이해 23일 발표한 ‘캐나다 내 동양인 인종차별 사례 보고서’에 따르 면, 코로나19 바이러스가 국내 에서 본격적으로 확산하기 시 작하던 지난해 3월 10일부터 올 해 2월 28일까지 약 1년간, 전국 에서 보고된 동양인 혐오 범죄 신고 사례는 총 1150건에 달하 는 것으로 조사됐다. 이번 보고서에 따르면 동양 인 중에서도 한국계가 포함된 동아시아계에 대한 혐오 범죄 건 수가 84%로 가장 높았으며, 여성이 피해자인 경우는 59% 로 나타나 한인 여성들이 범죄 에 더 노출되어 있는 것으로 나 타났다. 혐오 범죄 사례의 약 73%는 언어 폭력이었지만, 물리적 폭 행이 있었던 사례도 10.7%였고, 상대를 향해 기침을 하거나 침 을 뱉은 경우도 적지 않았다(약 10%). 그리고 혐오 범죄로 인해

신체적 부상을 입었다는 사례 도 8%가 있어, 범죄의 심각성은 더욱 높아지고 있다. 범죄가 발생하는 장소는 약 절반인 49%가 길거리가 포함 된 공공장소에서 일어났으며, 식당과 마트에서 발생한 경우 는 17%, 대중교통에서 발생한 경우도 9%가 있었다. 또한, 이번에 보고된 범죄 사 례 중에서는 캐나다에서 동양 인이 가장 많이 거주하는 BC주 와 온타리오 주에서만 약 84% 가 집중된 가운데, 국내에서 가 장 많은 44.4%의 혐오 범죄가 BC주에서 발생한 것으로 나타 났다. 실제로 지난 1년 사이에 BC 에서는 동양인을 타겟으로 한 혐오 범죄 사건이 하루가 멀다 하고 보도되고 있는데, 밴쿠버 경찰이 지난 2월 발표한 2020년 도 범죄 발생 보고서에 따르면 지난해 밴쿠버시에서 발생한 동양인 혐오 범죄는 2019년에 비해 약 800%(12건→98건)가 증가한 것으로 보고된 바 있다. 게다가 지난주 미국 애틀랜타 에서 동양인 혐오가 동기로 추 정되는 총격에 의해 4명의 한 인 포함 8명이 사망한 사건으 로, 북미에 거주하는 동양인의

안전에 대한 우려는 점차 커지 고 있다. 최근 증가하는 인종 혐오 범죄 에 대해 캐나다 하원 최초의 한 인 의원인 넬리 신 의원은 “인종 이 다르다는 이유로 차별의 대 상이 된다는 것은 용납할 수 없 는 일”이라며 “인종차별에 대한 사회적 인식을 높이기 위해서는 가해자에 대한 처벌 확대와 더 불어 피해자가 두려움 없이 목 소리를 낼 수 있는 환경이 조성 되어야 한다”고 지적했다. 또한, CCNC 토론토 지부의 저 스틴 콩(Kong) 상임이사는 이번 보고서를 통해 “심각한 수준에 다다른 동양인 혐오 범죄를 방 지하기 위해서는 연방·주·시 정 부의 빠른 조치가 절실하다”며 “ 정부는 소셜미디어에서 인종차 별을 조장하는 잘못된 정보의 확산을 막기 위한 포괄적인 정 책을 마련하고, 동양계 캐나다 인이 캐나다 역사에 기여한 것 에 대한 교육을 확대하는 동시 에, 인종차별 희생자에 대한 지 원도 더 나아져야 한다”고 주장 했다. 한편 지난 22일 캐나다 의회 는, 북미에서 발생하는 동양인 대상 인종차별과 범죄를 규탄 하는 결의안을 만장일치로 통 과시키며, 인종차별에 대한 싸 움을 적극적으로 이어가겠다고 약속했다. 손상호 기자 ssh@vanchosun.com

오후 5시 현재

BC 신규 확진자 682명·변이 확진 144건 BC보건당국은 23일 오후 성명 을 통해 지난 하루새 코로나19 관 련 682명의 신규 확진자가 추가로

( 04) 77-117

는 총 9만3253명이며, 사망자는 1 명 늘어난 1438명으로 집계된다 고 밝혔다.

보건당국에 따르면 코로나19 양성 반응을 보인 확진자 가운데 8만6307명이 완치되었으며, 실 확 진자는 5409명으로 늘어났다. 또한 코로나19 감염으로 병원 에 입원한 확진자 수는 총 314명 으로, 이 중 중환자실에 옮겨진 환

자는 83명으로 집계됐다. 지역별 감염 현황으로는 이날 밴쿠버 해안 보건 지역에서 총 229건, 프레이저 보건 지역에서 총 333건이 발생했다. 아울러 아일랜드 보건 지역에 서는 19건, 내륙 보건 지역에서는

76건, 북부 보건 지역에서는 23건 의 코로나19 확진자가 새롭게 보 고됐다. 한편, 이날 기준 BC주 내 신규 변이 바이러스 확진 건수는 총 144건으로 나타났다. ▶A3면에 계속 최희수 기자 chs@vanchosun.com

2

2021년 3월 24일 수요일

전 면 광 고

종합

절 지

이 로

캐나다에서 격리 의 화 조 치가 시행된 지 한 달여 만에 해외 발 입국자 수가 절반 가까이 감소 한 것으로 나타났다. 캐나다 국경 서비스국(CB ) 이 최근 공 한 입국자 통계 자료 에 따르면, 격리 조치가 시행 된 지난 2월 22일부터 3월 14일 사 이 국제 입국자 수는 이전 대비 54.7%나 감소한 총 6만5253명에 그 것으로 확인됐다. 이는 해외발 입국자에 대한 강력

에… 국자 로 한 규제가 시행되기 전인 2월 1일 부터 2월 21일 사이 총 11만4139명 의 공 여행 이 입국한 것과 대 비되는 수치다.

CB 는 “이번 수치는 지난 1월 7일부로 시행된 ‘코로나19 음성 확 인서’ 의 제출 조치와 더불어 격리 시행에 따른 결과”라며 “ 캐나다의 입국 규제가 한층 강화되 면서 비필수 여행을 자제하는 움직 임이 커진 것으로 보여진다”고 했다.

국 인 (사)한국문인협회 캐나다 밴쿠 버지부(회장 강 려)의 2021년도 제7회 신인 작 상(1회 늘 반병 문 상) 시상식이 온라인으로 거행됐다. 이번 시상식에는 문협 회원과 외 등 40여 명이 여한 가운데 주밴쿠버총영사관의 정병원 총영 사와 넬리 신 하원 의원, 정 운 한 인회 회장, CKB (Canada Ko ea Business ssociation) 반성우 회 장 등 외 의 사가 있었다. 저, 정 가 수필 화 차 로 대상과 상 1000달러 를, 이인 가 시 라일 으로 차상과 상 300달러를 받았다. 또한, 구정동 가 산( ) 로,

로 조사 결과 2월 초 집계된 국제 공편 입국자 수도 지난 2019년 과 2020년의 동월 기간과 비교해 약 4 가까이 감소한 것으로 드 러났다. 입국 자료에 따르면 지난 1월 마 지막 2주 동안의 국제 입국자 수 는 10만6000명으로 감소했고, 2월 2주 동안만 해도 약 9만4000명 으로 어 들었다. 이 역시 지난해 리스마스 시 이후 국제 공 여행 이 소폭 증 가한 현상과 대비된다. 실제로 지 난해 12월 14일부터 27일 사이의 국내 입국자 수는 약 12만8000에 달했다.

CB 는 “이후 해외발 입국자 수 는 12월 28일부터 1월 10일 사이 약 17만 명으로 최고치를 기록했으 나, 정부의 규제 강화와 함 점차 감소세로 아 것으로 보인다”고 설명했다. 하지만 최근 입국자 통계 결과에 의하면 새로운 규제에도 불구하고 은 기간 캐나다와 미국 국경의 육상 입국자 수는 8.9% 증가한 것 으로 나타났다. 자료에 따르면 지난 2월 1일부

가

국가 일제 “

터 2월 21일 사이 육상 국경 입국자 는 50만1322명에 달했으며, 이 수 치는 2월 22일부터 3월 14일 사이 총 54만6083명으로 늘어난 것으로 집계됐다.

CB 는 이 은 현상에 대해 현 재 육로 국경에서는 공 국경과 달리 입국자에 대한 격리를 의 화하지 않고 있기 때문에 입 국자들이 보다 수월한 육상 경로 를 하고 있는 것으로 이하고 있다. 한편, 조사 결과 코로나19 대유 행 기간 동안의 국제 공 여행 수는 코로나19 이전 수치의 10 의 1에도 미치지 못하는 것으로 확 인됐다.

CB 는 2019년 3월 마지막 주부 터 2020년 2월 중순까지 미국을 포 함해 국제 에 도 한 여행 수를 3560만 명으로 집계했으며, 2020 년 3월과 2021년 2월 사이에 총 은 190만 명이라고 보고했다. 당초 코로나19 사태가 발생하기 전 2019년 4~5월의 성수기 시 국 제 입국자 수는 주 평균 약 78만 명에 달했다.

마이 에 대한 재 평

에서 2년 동안

인 마이

최희수 기자 chs@vanchosun.com

세

이 지부지

)

다

사건

정

마이

캐나다 국적의 전직 외교관인 마 이 코 (Ko ig)과 대북사 가 마이 스 이버( a o )를 간 혐의로 체포해 구 하고 있다. 이들에 대한 억 는 화 이의 완저우 부회장이 미국의 대이 제재를 위반했다는 혐의로 밴 쿠버에서 체포되고 나서 9일 이후 이 기 때문에, 중국이 캐나다 에 대한 보 조치라는 시 이 지 적이다. 그리고 중국 당국은 지난주, 2 년 넘게 구 중인 일명 ‘두 마이 ’에 대한 재 을 수일 내에 진 행하겠다고 캐나다에 통보한 바 있다.

주

화재가 난 리치 드 주 에서 두 명의 남성의 시체가 발견됐다. 경찰 은 이 사건을 단과 연관된 인으 로 보고 수사를 진행하고 있다. 경찰에 따르면 지난 19일 오전 5 시 , 리치 드 래스번( ah u n) 드라이 에 위치한 한 주 에서 화 재가 발생했다는 신고가 들어 다. 신고를 받고 출동한 소방대원은 화재를 진 한 이후 주 안으로 들

버지부 이지 htt s ca e. dau .net ls 에서 확인할 수 있 선 부 다.

스 이 (

미국을 비 한 서방국가들이 중국에서 2년 넘게 억 되고 있 는 두 명의 캐나다인을 방할 것 을 촉구하고 있다. 서니 (Blin en) 미국 국 장관은 23일 성명을 통해 “중 국 당국이 억 하고 있는 두 명의 캐나다인을 각 방하라는 동 의 에 동 한다”며 “사람을 협상의 도구로 는 것은 안 된 다”라고 밝혔다. 장관의 이번 성명은 중 국이 구 하고 있는 두 명의 캐나 다인에 대한 재 이 마 리된 이 후 이루어 다. 중국은 지난 2018년 12월 이후

제,

마 리됐다. 한편, 수상작과 행사 내용은 ( 사)한국문인협회 캐나다 밴쿠

인

장 “사 을 상 도구로 선 안 ”

지 2021 신인 로터스정 가 내가 나에게 로 시 부문 장려상을 받았고, 번역 문 부문에서는 토마스 가 기 도 시인의 우리 동 목사 을 번역해 장려상을 수상했다. 소 설, 동화, 평론 부문에서는 아 게 도 수상자를 내지 못했다. 강 려 회장은 새로운 이름으 로 탄생한 신인들이, 문 의 도를 이루어 교민 사회를 넘어서 고국 의 문 바다에까지 넘 약할 수 있도록, 기성 회원들과 함 지 평을 가자고 다 하며 수상 자들을 하하고 격려했다. 이번 시상식은 포토 디 유스 오 스트라의 하 공연과 아름 다운 벗 문 지부 가의 연주로

진

어 고, 이 안에서 진 두 명의 남 성을 발견할 수 있었다. 경찰의 조사 결과 진 두 남성 은 제 사이인 25세의 차 드 사( hindsa)와 23세의 조반 드사 였던 것으로 밝 다. 인사건 전 ( )에 따르면 진 제는 경찰에 잘 알려진 인물 이었으며, 최근 트로 밴쿠버 지역 단 조직 간의 세력 다 으로 인한 인 사건으로 보고 있다. 또한, 화재가 일어나고 마 지나

3월 2 일

고9

3

고 11

3월 2 일

고9

3월 2 일

고 13

3월 2 일 일

3

3월 29일 월

고 12

3

▶A1면에서 계속

누적 건수는 총 1510건으로, 이 중 171명 만이 실 확진자로 되고 나 지는 회 된 것으로 파 악된다.

고 12

당국은 영국발 변이 바이러스와 관련된 누적 확진 건수는 1357건 으로 확인되며, 남아공발 변이 바 이스러는 총 43건, 라 발 변이 바이러스는 현재까지 총 110건으

”

캐나다 정부는 이들에 대한 재 방청을 요구했지만, 중국 은 국가 기밀과 관련된 사안이기 때 문에 재 은 비공 로 진행되어 야 한다고 거절했다 이에 저스틴 트 도 총리는 중 국의 명하지 않은 재 절차에 대해 강하게 반발했고, 다른 서방 국가들도 중국 비 에 나섰다. 결국 ‘두 마이 ’에 대한 재 이 비공 로 진행되자, 니 (Nic el) 주중국 캐나다 대사를 비 해 미국, 영국, 일, 주 등 총 26국을 대표하는 서방 국가 외 교관들은 재 이 진행되는 원 앞에 나와 중국의 불 명한 재 을 규탄하기도 했다. 중국 원은 지난 19일 스 이 버에 대한 재 을 아 평결 없 이 마 리한 데 이어, 22일 코 에 대한 재 도 지부지 내 며 결을 보 했다. 이들에 대한 앞으로의 재 일정은 아직 알려 진 바가 없다. 한편, 최근 캐나다가 미국, 유 연 , 영국, 주 등 서방 국가들 과 함 중국 신장에서 벌어지고 있는 위구르 인 탄 을 이유 로 중국에 동시다발적으로 대중 제재를 가하고 있는 가운데, 트 도 총리는 이 제재가 ‘두 마이 ’ 재 과는 관련이 없다고 밝혔다. 손상호 기자 ssh@vanchosun.com

…

3월 23일 코로나19 하이라이트 3월 2 일

3

2021년 3월 24일 수요일

“ 인 건”

지 않아서 리 16애비 와 194 스 트리트 인근 길가에서 한 가불 에 탄 발견됐는데, 경찰은 이 차 이 이번 인사건과 관련이 있는 것으로 추정하고 있다. 는 이번 사건에 대해 수사를 진행하고 있다며, 사건이 발생한 인 근의 CC , 스 영상이나 정 보가 있다면 1 877 551 4448 은, ihitin o c g c.gc.ca로 제 보해 것을 요청했다. 손상호 기자 ssh@vanchosun.com

로 보고된다고 전했다. 고로 보건당국에 따르면 이 날 기준 총 55만7508명이 코로나 19 신에 대한 1회차 종을 맞았 고, 8만7168명이 2회차 종을 완 료했다. 최희수 기자 chs@vanchosun.com

자동차 구입으로 고민 중이신가요? 지금 연락 주세요! journey auto group

BES T

코퀴틀람 센터에 위치한 Coquitlam Chrysler와 Journey Volkswagen에서 확실하고 정확한 서비스를 통해 자동차 구입으로 고민 중인 고객들에게 최고의 만족을 제공해 드릴 것입니다.

OICE CH

유학생 / 워크퍼밋 / 신규 이민자 또는 신용 없으시거나 안 좋으신 분들 복잡하고 어려운 과정없이 할부/리스 Way tree Pine M

ghe

Lou

wy ed H

Loug

승인

Coquitlam Chrysler Dodge Jeep Ram Ltd

heed Hwy dealer#7557

coquitlam chrysler

Runnel Dr

journey Volkswagen of Coquitlam

Barnet Hwy Tom Lee Music

Sales/leasing Manager

Jinholee0207

이진호 778.991.0207

Falcon Dr

journey auto group

2

Jin Lee dealer#41844

journey volkswagen

e-mail : jin.l@journeyautogroup.ca

종합

2021년 3월 24일 수요일

캐나다 , 건 자

에

,

다

이 지

주제 건 마 ( a le) 영국 자비의 영 국 실에 대한 폭탄 발언 이후, 캐나다 인이 영국 실을 바라보는 시 도 한 층 악화된 것으로 나타났다. 설문조사 기관 입소스( sos)가 로 벌 스의 의 를 받아 지난 3월 11일부 터 이틀간 1000명의 캐나다 성인을 대 상으로 건 자비와 영국 실 에 대한 설문조사를 진행한 결과, 캐나

다인의 58%가 영국 실이 건 자 비를 피부 이 다르다는 이유로 부당하 게 대한 것이 맞다고 생각하는 것으로 조사됐다. 특히 여성 응 자(62%)가 남성 응 자(54%)보다 건 자비가 영국 실 로부터 인종차별을 당했다고 생각했으 며, 그리고 18 34세 사이(66%)와 BC 거주(68%) 응 자가 이에 대해 가장 많

uchess o Sussex Face ook

2021

해, 캐나다에서는 입 주제를 지해 야 한다는 여론이 점점 을 받고 있는 상황이다. “ 리자 스 2세 여 의 통치가 난 후 영국 주를 캐나다의 명목상 국가 원수로 보는 관계를 내야 하는가” 는 문에 절반이 넘는 59%의 응 자가 “ 내야 한다”고 했고, “영국 실이 캐나다에서 어떠한 공식적인 역 할도 가져서는 안 되는 것에 동의하는 가”라고 는 문에도 66%의 캐나다 인이 “동의한다”고 했다. 트 도 총리 가입 주제 지에 대해 국민 표 를 진행해야 한다는 의견도 53%에 달 했다. 그러나 영국 실에 대한 부정적 시 이 상 했음에도, 이번 조사 응 자 의 79%는 리자 스 2세 여 이 국가 원수로서 역할을 잘하고 있다고 해, 여 에 대한 시 은 여전히 정적인 것으로 조사됐다. 손상호 기자 ssh@vanchosun.com

위 4 16일

내 1 일부터 3일간… 한 올해 36번 시 을 맞은 2021 밴쿠버 위 ( )가 다음 달 두 번 디지 이스를 최한다. 는 오는 4월 16일부터 18일까지 3일에 공식 이지와 소셜미디 어 을 통해 최신 대를 보이고, 17일부터 18일까지는 밴쿠버 키 위 의 두 번 디지 이스를 최할 정이라고 밝혔다. 전 세계 · 산 의 피 트 드 세터들과 함 하는 이번 는 3일간 리는 디지 이 에서 매력적이고 미로운 온라인

가평 주 사 주최 15명 선정해 상 권 증정

이 동의했다. 건 자비는 지난 3월 초 오프라 프리와 인터 를 통해, 그가 실 생 을 하던 당시 여러 경으로 인해 자 동까지 있었고, 특히 자를 임신했 을 때 실은 태어날 아기의 피부 이 마나 어두울까 정하는 등 인종차별 을 하기도 했다고 어 은 바 있다. 건 자비의 인터 이후, 영국 실은 성명을 통해 인종차별은 없었다고 수 에 나섰지만, 은 이미 일파만 파 지게 됐다. 이번 조사에서 “해리 자와 건 자비의 최근 인터 를 통해 영국 실 이 인종차별을 하는 기관으로 생각하는 가” 는 문에도 절반에 가까운 48% 의 응 자가 “그 다”라고 해 캐나다 내 영국 실에 대한 여론은 점차 악화 되는 것으로 보인다. 게다가 최근 리 파 트 전 캐나다 총 이 집 실 직원을 롭 것이 밝 다가 불명 사임을 한 것으로 인

인

위 17 1 일 가 디지

이스

경험을 제공할 정이다. 는 작년에 최초로 진행된 디지 의 가능성을 확인했으며, 올해 츠를 더욱 보강하여 디지 이 를 한 단계 그레이드했다. 특히 이번 21 시 은 두 번 디지 위 로서 지난 시 보다 더 다른 영상을 보인다는 계획이다. 공 된 라인 에 따르면 이번 시 이 에는 한국 디자이 랜드 Blue a u in(한국)을 포함해 (일본), ann ein e ( 일), ue line Ka ( 드), N (일본),

70주 기

C ( 주), an a ale ( 일), a e e o e (밴쿠버), a lu (밴 쿠버) CC (밴쿠버) 등 세계 여러 나라 의 유수 디자이 들이 가한다. 또한 이번 시 에 , 디저트, 스 어제 등로 기 로벌 기 들과도 파트 를 은 K 는 소셜 미디어 을 통해 다양한 이 트 여 기회도 제공할 전망이다. 한편, 밴쿠버 위 는 세계에서 가 장 빠르게 성장하고 있는 위 이 자, 25 이상의 로벌 캐피 에 서 수상 경력이 있는 국제적인 디자이 들의 이스를 적극적으로 발 하 는 유일한 이 다. 는 지난 2001년 막 이후부

일(수)까지 ‘ 상 기억하겠 니다. 감사 니다 ’라는 문구의 가 사진이나 영상을 ‘ 가평전 70주년’이라는 해시태그를 달아 인스타 그 에 로드한 후, 사진 또는 영상을 cultu ein an o a.go. 로 이 일 수하면 된다. 영문 로도 여가 가능한데, 영어로는 ‘ 70 ea sKa ongBattle’ 해 시태그와 함 ‘ e ill al a s e e e ou. han ou’라는 문구를

이 주 대 수상자 1등 임마로( a o i ) 키 라노 고등 교, 상 500달러 2 등 키아라(Kia a a ) 파스 고 등 교, 상 300달러 3등 정시아( ia Chung) 리 다 초등 교, 200달 러 장려상 4명 황민아( 초등 교), 지 서(버나비 마운틴 고등 교), 지 (아우어 레이디 파티마 초등 교), 민( BC 2 년) 고 가자들의 노 고를 높이 치하하며 C 19 확산을 방지하기 위해 시상식은 생 하고 상 은 우편으로 보내기로 결정(밴쿠버 한인 노인회 최 회장 임원 이사 일동) 로코 트 대상 노래를 아하는 정적인 누구나( 준히 수 에 임하는 연주자) 지 하모니 완성도, 실력향상, 음악 이 론, 서트 조 출연, 커 니티 행사 일시 매주 토요일 오후4 00~5 30 신 청 문의 디 터 서동임 (604) 505 4187 또는 as7890 g ail.co

터 르사체, 안나 수이 등의 세계적인 디자이 들이 가한 바 있는 미주에서 두번 로큰 행사로 주목받고 있 다. 최희수 기자 chs@vanchosun.com

이

주밴쿠버총영사관(총영사 정병원)이 가평전 70주년을 맞이해 기 인을 진행한다. 한국전에서 가장 치 했던 전 중 하나이자, 캐나다 이 포함된 영국 연 방 의 최대 적이었던 가평전 70 주년을 기 하고자 기획된 이번 이 트는 서부 캐나다(BC, 앨버타, 서스캐처 원, 유 , 노스 스트준주) 거주민을 대 상으로만 진행된다. 인에 여하기 위해서는 4월 7

우리이 의 이야기, 단체 동정, 모 임, 기사제보, 알리고 은 내용을 보 내주 시오. 커 니티 단신을 통해 여러 의 소식을 전하겠 니다. (밴 쿠버 조 일보 편집부) 수방 이 일 ne s anchosun.co , 스 (604)877 1128

로 남기면 된다. 또한, ‘ cultu ein an’ 인스타그 이지를 로우하고, 해당 인을 소 하는 게시 에 ‘ 아요’를 누르는 것 또한 필수다. 이번 이 트에서 정된 15명에게 는 50달러의 아마존 상 이 증정되 며, 작 은 총영사관 가평전 70주년 기 동영상 제작에 사용될 정이다. 선

부

사례 소 세 관련 의응 강사 C 의 중소기 세 연 당자 하피, 제니 마틴(3월 25일), C 의 중소기 세 연 당자 론, 제니 마틴(4월 8 일) 여방 oo 온라인 미 등 록 Chelsea.na success. c.ca로 성함 과 전화번 등록 후 미 전달( 미 연결시 등록하신 이름으로 ) 문의 세스 여성 프로그 당 자 시 (604) 330 8058

BC 라 일시 4월 13일(화) 오전10 30~오 후12 00 강사 한인 정 상 인, 이사 리 내용 18세 이상 시민 신 청 자격요건 증 서 준비 신청 서 작성 요 온라인 신청 대상자와 우 편 신청 차이점 시험, 인터 서 식 현재 상황 등록 문의 sa el.lee iss c.o g 로 이름과 전화번 등록 고 영주 자 우 등록 나

나 고 코로나19 일시 3월 25일, 4월 8일 오후11 00 내용 사 자공제에 관하여 세 보고시 자주하는 실수 C 에서 제공 하는 다양한 서비스 안내 일반 북키

나

제목 ase ealth 초청 코로나 신 등 최근 데이트 정보 일시 3 월 30일(화) 오전 10 00~오후 12 00 방 oo 온라인 (등록 후 자에게 를 보내드 니다.) 강사 프레이저 스 디 터 i end a ha a a 진행언어 영어(한국어 통역 제공) 내용 바이러스와 코로나 바 이러스 C 19 증상 전이 코로나19 사와 유행병 우리의 면역 체계와 신의 작용 C 19 신 과 데이트 C 19 관련 잘못된 음과 소문 의응 등록 장기연 재 근 용 직통 (236) 880 3071 또는 이 일 esthe .chang success. c.ca( ailto esthe .chang success. c.ca) 고 영주 자 우 순 약 마감

2 공모 마감 2021년 1월부터 4월 3 일까지(당일도 이 일까지 유 ) 당 작 발표 4월 17일, 신문 (밴쿠버 조 일보) 시상식 5월 1일 상 300 1 명, 200 2명, 100 3명 부문 시 2 편 또는 산문(수필, 간증, 생 수기) 1편 ( 4 용지 자 기 10, 1매~2매 이내) 대상 초·중·고 재 생 내용 하나 의 은 와 사 에 관한 이 일발 시 제목에 ‘제 2회 함 청소년 리 스 문 상 응모작’이라 표기, 작 에 이름, 연 처, 소속 교회, 교, 년 당 작 발표 2021년 4월 17일 문의 (778)994 9144, 153 ith g ail.co

일시 3월 27일 오전11 00 장소 리교회 주차장(15964 88 e, u e ) 고 안전을 고려하여 i e th u 식으로 진행. 우 시 사전 연 조치

2 21 1차 일시 3월 27일 오전 9 00~오후 5 00 장소 리교회 (15964 88 e, u e ) 안전을 고려해 진행 니다.

www.fourseasonsdentalcare.com

www.fourseasonsdentalcare.com

1992년부터 밴쿠버 교민을 위해 진료한 경험을 바탕으로 아름답고 자신감있는 미소를 찾아드리겠습니다.

* 본원에서는 Straumann제품과 Nobel Biocare제품만을 사용합니다

알고 계신가요? 원장 허 영 록 Dr. David Huh (임플란트, 일반진료)  McGill University, Dentistry  Masters Course in GBR and Sinus Grafting Procedures, University of Bern, Switzerland.  Masters Course in Esthetic Implant Dentistry, University of Bern, Switzerland.  Masters Course in Regenerative and Esthetic Periodontal Therapy, University of Bern, Switzerland.  Masters Course on Immediate Implant Placement and Advanced Surgical Techniques.  Advanced Dental Implant Surgery Training, Sclar Center, Florida  Comprehensive Botox Program for Primary Care, Fort Lauderdale, Florida  Advanced Botox Injection Techniques, Vancouver, BC

BC 주 정부에서는 저소득층 가정의 19세 미만의 아이들을 위해 하고 있습니다. 자세한 문의는 본원으로 전화주세요.

604.444.5155

#303-4501 North Road, Burnaby, BC V3N 4R7 (한남수퍼 3층)

치과의사 김 현 영 Dr. Anna Kim (교정진료, 소아진료, 일반진료)  Invisalign® clear braces - Vancouver, BC  No preparation porcelain veneers - Vancouver, BC  Botox® therapeutic training, front line TMJ syndrome and facial pain therapy - Newark, NJ  Socket preservation and periodontal surgery - Washington, D.C.  Cone-Beam CT in Endodontics - Washington, D.C  Rotary Endodontics - Vancouver, BC  Restoration of the worn dentition - Edmonton, AB

기고 캐나다 한 산

주

9

2021년 3월 24일 수요일

한

평

,이

가장

일기

기

김가림 캐나다 한

김만영 회

연애 8년, 결혼 5년차 신혼부부 주인공 아는 남편 영우와 은 90대 아버지와 함 산다. 그 가 아버지와 함 사는 이유 는 심이 어서도 아니고, 가 들 중 편이 가장 은 도 아니다. 단지 오 넘 은 아버지가 사 대 마를 만나 늘그막에 게 된 하디 한 막내 로 누구보다 가 중 아버지의 사 을 게 받았던 까 이 다( 프 로그). 아 부부는 작가이다. 아는 이 야기를 만들고 티를 며, 영우는 그 을 그 다. 언니가 사는 청주 아파트로 이사 후, 아 가 은 처음 보는 아버지 의 모 을 보게 된다. 의 거리는 이 들 부부가 늦게 아버지가 치매 환자일지 도 모른다는 의구심에 보건소와 병원, 전문 의를 아 아버지의 병증과 치료를 위해 고 하며 는 여러 간병 에피소드들로 이루어져 있다. 회피, 두려움, 죄책감 그리고 그리움 치매환자 가 의 감정을 은 그 일기 우두커니 는 치매환자를 가 으로 누구나 경험하고 공감할 수 있는, 마지 막 이별을 앞 치매환자의 가 들에 대한 생생한 간병기록의 그 일기다. 한 번도 의 심 못한, ‘설마 내 부모가 치매에 리진 않 겠지.’ 생각했던 평범한 젊은 부부가 고 두려운 부모(치매환자)와 맞 리며 불편하고 인해진 가 (간병인)의 현실을 게 체험하게 되는 것이다. 은 아버지를 치매환자로 받아들여야 하는 한 현실, 평생을 가 으로 기억 하는 ‘자애로운 아버지’가 아 폭언과 폭 력을 행하는 ‘ 물 아버지’는 막내 아 에게 유 당 스 다. ‘ 아’로 대변되는 치매환자의 가 들은 ‘집’이라는 한정된 공간의 간병과정에서 불 가피하게 당 감, 서움, 의 , 두려움, 불 안 등의 고 부정적인 절망적 심리환경 에 처하게 된다. 한이 이 우리에 게 주는 감동은 그 때문에 우리에게 단순 만화가 아 내 가 의, 내 이 의 현실처 생생하게 진다. 나는 시 ‘당황’했다. 말문이 막혔다. 영 문도 모를 비난 인 말보다, 아버지의 에 시 다. 아버지의 이 아니었 다. 심장이 그라들었다. 다른 사람에게는 몰라도 나에 언제나 한 아버지였다 … 이 도록 아버지의 방에는 불이 켜 있 었고, 서 여 는 소리가 계속해서 들 다. ( 1 이 날) 두려 다. 이 … 길었다. 아버지의 기 억은 많이 되어 있었다. 나는 점점 ‘화’가 났다. 치밀어 오르는 화 를 러 혔다. ( 3 폭우) 새 에 아버지가 치매일지도 모른다는 불안감이 명해지며( 2) 설마 했던 아 의 두려움은 자신도 모르게 아버지가 치매 환자임을 게 되자 그 아 에 물이 나 고, 목구 이 따 거리기 시작한다. ( 3)

캐나다 한

회

오라버니의 외로움은 혼자 견디기 급기야 늦게 보건소와 병원에서 아버지의 치 매증상을 위한 약을 어 용하자, 이번에 는 설고 서 던 아버지는 기력하고 없는 전한 ‘허 비’가 되어 아의 마 음을 또 롭 다. 어 조 소민까지 생 소한 할아버지의 을 보고 두려움에 피 하고, 어 조 의 반응을 본 아는 아버지의 ‘변한’ 모 에 물이 고만 다. ( 7) 을 었는지 아직 인지 정도로 정신이 려지 다. 이 리고, 기력이 없어지 다. 점점 ‘허 비’가 되어 다. 전해진 아버지의 모 에 처음 하루 이틀은 편하고 았는데, 바람 빠진 처 기 력해진 아버지를 보고 있자니, 마음이 아 다. ( 7 허수아비) 수험생의 마음으로 아는 ‘각오’를 다지 고, 울지 않으리라 결심하며 치매를 ‘공부’ 해 잘 간병할 것을 결심한다( 8). 하지만 결심을 력하게 만드는 아버지의 지 나 노와 의심. 아는 이 문제인지 는 모르지만 이 나 극심한 부정적 상 황에 도달할 것을 감한다. ( 9). 가 으로서 치매환자를 잘 보고 가 들의 망과 노력이 하게, 평생 막내 에게 사 만 주었던 자애로운 아버지는 지를 집어 던지며 우는 어리고 난폭 한 한 마리 물로 변해 있었다. 아버지의 폭력과 물, 아가 는 치매 환자에 대한 혼 스러움과 두려움은 치매 환자의 가 이라면 모두가 게 되는 심리 적 두려움을 대변한다. 그래서 아의 반응 과 은 설지 않고, 자 또한 그 의 심리에 영되어 은 공감과 안타까움을 게 된다. ‘치매’가 서운 것이 아 병증에 대한 간병의 어려움 보다, 가 들이 적절한 반 응과 을 할 수 없도록 보 자의 심리 적 방어기제를 산산이 그만 리고 마 는 것을 만화를 통해 생생히 수 있는 것 이다. 순간 나는 잊고 말았다. 아빠가 지 아 프다는 사실을… ( 9 이) 처음이다. 아버지가 물건을 집어 던지다 니… 처음 본다. 저 게 우시는 모 … 저 문을 고 나가기가 두 다. ( 10 ) 보 자임에도 불구하고 아는 초조해 지는 아버지를 보며 스레 이 불안해진 다( 12). 또 의심하고 비난하는 두려운 아 버지 보다는 차라리 노환( )으로 실수 하는 아버지가 다고 생각하기도 한다 ( 13). 하지만 어 되었 사 하는 아버지 를 통해 보는 치매의 현실은 가 들에게 비극일 따름이다. 에서도 아버지가 사라 까 마음을

이고, 자는 순간이라도 모두 이 고통에 서 시 벗어나길 다. 스스로가 과연 언제까지 버 수 있을지 점점 두려 지고, 차라리 이 한 현실을 도피해 여행하며 현실을 잊고 까 현실도피적 상상을 망 하기도 한다. ( 15) 이라도 거 으면... 자는 동안만 이라도 행 했으면... ( 13 아요) 나는 말문이 막혔다. 영우가 못 들었기를 바라는 수 에 없었다. 아버지도, 영우도, 나도 은 마르고 마 음은 거 다. ( 15 마음의 게) 심각해지는 치매 증세는 아버지의 과 가시 말로 가 들의 극심한 대 과 등을 더울 증폭시 다. 진 가 아 것을 책으로 했더라도, 간병인으로 서 치매환자를 대하는 현실은 가 을 할 고 부서 리는 처절한 전 의 연속이다. 아는 극심한 아 속 도리어 과거 아버지 를 향한 자신의 모 을 되 아보게 된다. 그리고 자신의 과 말 또한 그리 따 하지 못했음을 반성하고 늦은 후회를 한다. ( 16) 자신의 잘못이 작은 모래알인 알았으나, 그것이 모이고 모여 커다 바위가 되어 현실의 자신을 누르고 있다는 자기반성, 자기 벌을 스스로 부과하며 이 고통을 받아들이는 것이다. 아버지의 과 가시 말들이 명하게 떠오른다. 그것들은 진 가 아니 라는 명하게 알면서도, 막상 마주하면 가 에와처 다. … 모래알인 로만 알 았던 나의 잘못들이 커다 바위가 되어 누르는 것만 다. 내가 더 다정했더라 면, 그래서 아버지의 마음이 더 따 했 더라면 지 보단 나았을까, 때늦은 후회를 해본다. ( 16 상태보고서) 그 후회와 자책은 또다시 반 되는 폭 언과 협 의 연속으로 다시 극심한 ‘ 노’ 로( 29) 아버지의 겨 던 진심일지도 모 른다는 의 으로 주인공을 력화시키는 은‘ 함’으로 다가온다. ( 30) 점점 기만 하며 폭언을 일 던 아버지는 화내 는 표정이 아 때론 평온한 의 서 운 포커 이스가 되기도 하는데, 이러한 설고 한 모 의 아버지를 전의 로 수 없다는 것이 가 들에게는 마음 이 져 내리는 고통이고 은 으로 전해진다. ( 35) 노가 사그라들 자 바로 후회가 밀려 다. 조 만 을 ... ( 29 감기) 아버지의 진심인 것만 아 이 빠진 다. 화는 안 난다. 그 데... 서운하다. ( 30 울보 마) 아버지는 이제 화도 내지 않고 기 를 하신다. 그리고 이제, 평온하게 모 진 말을 하신다. 아버지가 이 기를 할

때면 나는 마음이 져 내 다. 하게 진다. ( 35 터 ) 결국 극도로 이성을 고 을 비난하며 불평 위협하는 폭력적인 아버지에 아는 극심한 공포를 다. 결국 속 아기가 다 지도 모른다는 마로서의 두려움과 불안에 그 는 공 력을 이용해 아버지를 요양병원에 보내고 만다. 자신으로서 명 최 을 다하였지만 요 양원에 부모를 보 자식으로서 그 가 는 죄책감, 불편함은 미안하다는 말로 차마 을 수 없는 청난 죄의식과 심적 부 을 그 에게 전한다. ( 35) 요양원에 보낼 수 에 없는 현실에서도, 이를 죄의식과 죄 책감으로 게 어지는 그 의 모 은 자 인 우리의 아 의 단면이기도 하다. 치매환자를 간병하며 는 일련의 고 불편한 감정을 우두커니 는 모노 의 단순한 감과 한 주인공의 목 소리로 잘 그려내고 있다. 결국 이만 하였다 모 이 어진 날. 아버지 는 세상을 떠나고 주인공은 아버지의 생이 난 것은 프지만, 더 이상 치매의 고통 을 받지 않으 도 되니 다행이라고 생각한 다. ( 40) 결국 그 게 미 하고 증오했던 가 들 을 고통스 게 했던 치매환자 아버지는 세 상을 떠난 것이다. 아는 병생 중 치 매에 아버지에 대한 수많은 은 것 과 잘못들을 떠올 다. 하지만 결국 가 에 남는 마지막 감정은 아버지에 대한 은 ‘ 그리움’만 그러니 가 에 남아있음을 발 견한다. ( 최종) 아버지한 서 받은 수많은 은 것들과 내가 아버지에게 저리는 수많은 잘못들이 떠올 다. 고마움, 미움, 원망, 후회들이 한 데 이더니 ‘그리움’만 그러니 남았다. ( 남겨진 것들) 우두커니 가 주는 그 일기의 감동 은 이것이다. 치매환자의 가 으로서 치매 에 가 을 보고 간병하는 시간은 이를 가 으로 보아야 하는 하고 고통의 시간이다. 하지만 그래도 우리는 서로가 서로를 그리 할 수 에 없는 우리 의 ‘가 ’인 것이다. 고통 속에 격정적이었던 아버지 이 은 떠났다. 아버지의 방에는 한 이 비추고, 에는 새들이 지저 다. 이 아의 아버지, 우리들의 아버지도 평 온한 하늘나라에서 은 영혼으로 노래하 고 계시리라. 이 한 들어 다. 으로 새들 이 지저 는 소리가 들 다. ( 40 날은 간다)

들었을까

전이 되어

중으로 폭발해 버 다

물 설고 상주 어 불

산

기

가

에

은 육신 의지한

병마와 싸우며 경험도 없이 시작한

사

차가운 별 과 은

로 키운

고 게도

공해

장 거리로

소 만

커 주었다

행 하거라 간절한 소망 함 제들에게 보낼

,

아

추 자루를

는다

세포들 하나 시래기처 이

하나

시들 시들 말라가고

맞으며 거 로 매달

고 한 영혼 회한의

들

들 마른다

물과 한

위로받을

마른다

없는

함이

말라 비틀어지는데 은산 의

해거름은

하게 보내 버

그리움을 고문한다

바

마르려 나 은 어 해도

아직도 마나

는그가 이 겠

오피니언

2021년 3월 24일 수요일

오피니언

2021년 3월 24일 수요일

혐한과 토왜로는 미래를 열 수 없다 이 한₩일 양국은 공유하는 가치가 많은 내지 못했다. 지난달엔 도쿄올림픽조 직위원장이“여자가 많으면 회의가 길 이웃이다. 무엇보다 인류애를 공유한 어진다”고 망언했다가 자리에서 물러 다. 10년 전 3월 동일본 대지진 참화를 났다. 그 뿌리가 깊다. 일본 국민문학 겪은 일본에 우리가 도움의 손길을 뻗 김태훈 4·7 주신구라(忠臣藏)에는 장 이라는 주군의 었다. 간 나오토 당시 일본 총리는‘기 원수를 갚기 위한 거사 자금 마련을 위 즈나(絆₩이웃의 정)에 감사한다’는 광 논설위원 오 해 무사가 아내를 유곽에 팔아넘기는 고를 조선일보에 내며 화답했다. 참사 일본이미국에원폭투하사과를끝끝 장면이 나온다. 일제가 대동아공영권 10주년을 맞아 우리 외교부가 위로 편 내요구했다면5년전오바마당시미국 을 내세우며 일으킨 전쟁에 아시아 각 지를 보내자, 다른 관계에선 냉랭하게 굴던양일본도 보냈다.대상 의 오세 후보가 의 안 수 대 를 고 4·7 서울시장 보 위안부로 선거 야권 동원한 일 후보로 23일다 선 됐다. 은 이 감사 서울답장을 시 3200명을 국 여성을 논리와 대통령의히로시마방문은성사되기어 로 시한려웠을 여 사것이다. 오 태평양전쟁 후보가 리했다고 이에 않다. 라 서울시장 선거는 주 선 정치적으로 후보 오 후보간의 양자두구도로 됐 꽉 막힌 나라 관계를 패전 후 미군이 주둔하자 때 일본이했다.르지 다. 선 후보는 “서울의 선 시장이 , 고 한 시장이 의 구도”라고 했고, 오세 후보는 “ 일 로 정권을 하고 정권 의 우회로도 정부, 주도로게공창(公娼)을 핵무기 을 다”고결사항전을 했다. 일 고집했으므로 선에서 한 안 수대사용 는 지 다. 야권 리를설치하고 위해 을 보 뚫을다”고 했다.얼마든지 찾을 수 있다. 이불가피했다는게미국주류의견해였 자국 여성을 위안부로 내몰았다. 훗날 지난해 일본에 한국 드라마 붐이 크게 일었다.‘사랑의 불시착’에 매료된 일 다. 일본은 사과 요구를 접었다. 대신 본인들은 코로나가 끝나 한국에 갈 날 ‘핵 없는 세계를 만들자’는 취지에 미 심은경은 일본 영화제 진행 만 기다린다.‘한국어저널’이란 잡지 대통령의동참을촉구했다. 피폭현장에 日잡지 궦한국어 배워 여행 가자궧했다. 가 중 불교 사찰을 아 ‘번 를 ’으로서 ‘조로남불’이 말까지 생 역대 최단명 장관 기록은 대중 정부 는‘언젠가 갈 수 있다. 그날에 대비해 서평화를선언하자는호소는강력했다. 두 나라, 공유할 가치 많은 이웃 시절 장관 가 고 있다. 임명 통 다. 자신의 출생연도부터 의 생일, 출 는다’는 말과 함 닦자’ 모 사진을 한국어를 갈고 는 기사를 큼지막 히로시마를 찾은 오바마도“희생된 일 보 대통본인, 을 한국인, 향해 성 세 을 어 소셜미디어에 올리기도 했다. 보 진 생 신고자까지 거 말 의 이 제기됐다. 그리고 미군 전쟁 포로를 역사 악용 정치인엔 궦노궧 외쳐야 하게 실었다. 일본 아카데미상은 일본 는데 직원 위로하기 실수로 청와대가 아니라방문 기자 을 데리고 가 사진을 게 한 사실이 드19 최대 규모의 영화 시상식이다. 지난 위해서”라고, 목적이심지어 보 키도 다르게 적었다. “사모 드 실 스로 편적 들어인류애 다. 가문의 영 인 중 가 지도 모르는 사람”이라고 했는데 러났다. 그러면서 “여성 장관에 대한 총리에 오르는 이케다 하야토는“1억 일 열린 그 행사 사회를 우리 배우언심 구현에 있음을 밝혔다. 책을 겨주신 태산 문제도 은 성은에 감사” “ 과거 거 말로 드러났다. 아내가 순결을 찰 조사를 관음증이맡았다. 심각하다”고 했다. 엔으로 일본 여성의 지킬 수 있론의은경씨가 위안부 가해와 피해의 목 을 바 를 각오로 성” “정 여성 재 성폭력 출 반대 다면 싼 편”이라고 극언했다. 범계 장관이 한명관계전복원을 총리 촉구 관 미국이 연일 한₩일 딛고 전시(戰時) 을 위해 모와 여성 노력을 하겠다”. 그는 임명 련 수사 기록 6600 을 이틀 만에 었 이달 초 일본 학계와 시민단체가 성 하고 있다. 북핵 위협과 중국의 팽창에 인권 신장을 위한 한₩일 공동 43시간 만에 물러났다. ‘가문의 영 사진까지 당연히 어 올 그래야 다. “ 한다. 찰 간부 하지 선언을 일본에이후 제안했다면 어땠을까. 명을 내고 위안부 피해자를‘계약 매다며대응하려면 ’이 말이 유행했다. 들은 안 ”고도 했다. 이 정도 세계가 바라보는 가운데 피해자가 먼 춘부’로 규정한 마크 램지어 하버드대 만 두 나라 국민 간 돈독한 유대 없이 보통이해관계만으로 사들은 는 맺어진 데 이 노 현저정부 때는 여성 뿌리치기 장 전략적 한₩일 내미는 손을 가해자가 어 교수의 논문을 비판했다. 그러나 한국 이면 다고얼마나 한다. 허약한지 한 조인은 일성 관 강 실 려웠을 일거수일 이 길을 지난“ 4년 양국 것이다. 한₩일 두 나라는 과거 편을 들거나 일본을 적으로 만들기보상 관계가 이 두산에서 으로 이 때려 었다. 국회에서 의원들을 향해 “코미디 의 상처를 치유하고 이미 새로운 미래 다는 위안부 계약의 본질은 인신매매 관계가 분명히 드러냈다. 인권₩인류애 마 가지”라고 야”라고 소근 게 라에 사과 받던 한였고 중 여성 자신의 이스북 프로필 사 ₩문화 기나 같은 보편적 공감대를했다. 토대로 교 인권유린이었음을 지적해았다는 를 열었을지 모른다. 코미디 시 3이라고 장 번 바 공감을 다. 비장한 도 했다. 추는 장관으로도 유명했 여성진을 류하고 협력하고 우의를 할까. 다져야 한다. 끌어냈다.로 이처럼 보편 장관 일본은 경제 선진국이지만 인 세국제적 관 국내 서 능력이 이 되자 미국 하버 다. 나름 인기가 있어그에 여당훨씬 서울시장 후 나라 부 청사적 인권에 리 이터를 는데 자기시민사회 문 정치적인 이유로 혐한이니 토왜 근거하면 두 나라 권 수준은 못 미치는 드대니도서관 책을 모두 었다던 원순 보로 출마도 했다. 지 까지 장관이 이 리자 환하게 고 있었다. 그래도 하며 역사를 악용하는 정치인들에 다. 몇 해 전 미국발(發) 미투 열풍이 가 양국 여성 인권 신장을 위해 손잡을 전 서울시장도 다시 화제가 됐다. 기행 부 러 하기는커 큰소리치고 있다.

60여명 있었지만 이 몇몇을 제외하 겐 단호히‘노!’라고 외쳐야 한다. 불 때도 일본 여성들은 목소리를 크게 일도 많을 것이다. 장관이 달아 나오는 것은 대통 국민은 이름조차 기억 못한다. 그게 정 추미애 장관은 “ 찰총장이 제 명을 불 에 대한 수사를 막아 방 역할이 거역했다”는 조시대 어 를 사용하며 상이다. 그 데 유 이 정부 장관 김준의 맛과 섬 [54] 기 때문일 것이다. 들은 외다. 등장했다. 아들 가 의 을 제기하 는 야당의원을 향해 “소설 시 ”라고 조국 전 장관은 내로남불의 ‘ 이동 설위

태평로

이

3

고흥 바지락짓갱

vanChosun Media

짓갱은 먼저 바지락 살만 솥에 넣고 굴은 가고 바지락의 계절이 시작되었 다. 이 무렵 고흥 남쪽 바다마을 주민들 물을 적당히 붓고 끓인다. 너무 익히면 Jong Kuk Kim 대 종국 The Vancouver Chosun Daily is 은‘바지락짓갱’ 〈사진〉으로 몸을 추스 질기다. 육즙이 나올까 말까 살짝 익힌 published by Vancouver Korean 른다. 이름만으로는 상상할 수 없는 음 다. 이것만으로는 짓갱 맛을 내기는 부 Press Ltd. at 331-4501 North Sang hee Yoon 장 식이다. 상희 첨도 작은 섬에 살았던 문자 어 족하다. 깨와 밥이 더해져야 한다. 옛날 기기전, 살이덜찬바지락이좋단다. 그 Rd. Burnaby. B.C. Canada V3N Hui su Choe·Sangho Son·Eun yeop Huh 최희수· 어떻게 찾는단 말인가. 그 머니가상 가을·허은 굴 양식 준비를 위해 일을 에는 돌확에 넣고 찧었지만 요즘은 믹 런 바지락을 4R7. 서로 갈아서 사용한다. 깨와 밥을 갈아 래서복숭아꽃이필무렵바지락을찾으 고 하는 분들을 위해 만든 점심이다. 걸쭉한 것을 더해서 끓인다. 여기에 두 면 된다고 한다. 이때 바지락이 육즙도 무슨 의미냐고 물었더니 밥과 James Park·Jung gu Han 종짓갱이 ·한정구 604 질기지 877 1178 않고 부드럽다. 지금 부를 넣어 사치를 부린다. 마지막으로 많고 살도 Sua Kim·Kyung hee Kim 깨를 짓이겨서 만들기 때문이란다. 걸 수아· 경희 Na yeon Kim 껏 알이 꽉 차야 맛이 좋은 걸로 알았는 쭉하고 나연텁텁한 게 죽과 국의 중간이다. 파를 썰어 올린다.

1 855 348 1178 데, 반전이다. 바지락 짓갱뿐 아니라 바 잔칫집에오신손님들에게짓갱을대 짓갱만으로도 허기를 면할 수 있지만 Ji Young Choi 최지영 일 바지락 밥과 함께 먹어도 좋다. 손이 많이 가는 접했다. 바지락대신에살조개를넣기도 지락반찬이바지락시금치나물, Sang hwan Jeon info@vanchosun.com 로 음식이라 전상환 결혼식이나 회갑연 등 잔치 한다. 그럼 조개가 없는 시절엔 어떻게 톳나물, 바지락 머위나물, 바지락 취나 조 일보 밴쿠버 은 조내놓았다. 일보 밴쿠버지사의 The Chosun issued under the sole responsibility 했을까.edition 굴을is넣기도 한단다. 굴이나 살of the 물 등 바지락으로 고흥 봄 밥상이 차려 음식으로 좋은 전 자리뿐만 아 Ilbo Vancouver news@vanchosun.com 적인 책임 니라 아래 발행되는 것으로 조 일보 본사는 Chosun Ilbo Vancouver branch.

The Chosun Ilbo head office has no responsibility 그 졌다. 고흥에서는봄바지락이면미쉐린 상가에서도 짓갱을 만들었다. 큰 조개보다 바지락 짓갱이 맛이 좋다. 고 조 일보 밴쿠버지사의 운영, 현지 발행 현지 hate e o the o e ation o the Chosun l o ancou e anch, u lishing o 솥에 끓여서 찾아온 사람들에게 한 그 런데문자어머니가추천한바지락은살 스타 식당이 부럽지 않은 밥상을 차릴 ad@vanchosun.com 기사 내용에 대해 일체의 책임이 없 니다.

Vancouver editions and the contents of Canadian articles. 이 꽉 찬 바지락이 아니다. 약간 알이 생 수 있다. 광주전남연구원 책임연구위원 릇씩 내놓았다.

조선일보

與 일색 서울구청들까지 선거 前 1조 풀기, 대놓고 돈봉투 서울시와 25개 구청이 중앙 정부와는 별도로 다음 달 초부터 취약 계층에 재난 지원금 5000억원을 지급하겠다고 발표했다. 소상공인과 자영업자에게는 5000억원 규모의 무이자 대출도 해 주기로 했다. 정부가 코로나 피해를 입은 업종에 지급하기로 한 4차 재난지원금의 지급 방안도 아직 확정되지 않았는데 서울시 와 여당 구청장들이 정부보다 먼저 돈을 풀겠다고 한다. 민주당 서울시장 후보는“(당선되면) 시민 1인당 10만원씩 주겠다”고 했다. 지금 서울 구청장은 거의 전부 민주당 소속이다. 서울시 의회도 민주당 일색이다. 무능과 실정으로 민심을 잃은 민주당 은 시장 선거를 조직력으로 치르겠다며 사실상 구청장 총동원 령을 내렸다. 그 뒤 나온 것이 1조원 살포다. 정부도 사상 최대 규모 본예산을 편성한 지 얼마 되지도 않아 4 차 재난지원금을 지급하겠다며 15조원 규모 추경안을 제출했지 만 국회 심사 과정에서 액수가 갈수록 불어나고 있다. 상임위 심사 에서만 벌써 4조원 가까이 늘었다. 농축산위는 농₩어₩임업인 가 구당 100만원씩 주겠다며 추경을 1조6000억원 늘렸다. 보건복지 위는 백신 접종비 등의 명목으로 1조여원을 순증했고, 산업통상 위는 6100억원, 행안위는 4000억원씩 예산액을 추가했다. 국회가

국민 세금이 낭비되지 않도록 감시하기는커녕 여야 할 것 없이 저 마다 포퓰리즘 지출을 끼워넣어 세금 지출을 눈덩이처럼 부풀리 고있다. 지금한국엔국가부채급증을걱정하고감시할기관이단 하나도 없다. 전기요금 인상마저 선거 이후로 미뤘다. LNG 수입 가격 상승에 따라 한전이 이에 연동되는 2분기 전기요금을 인상 키로 했지만 산업자원부가 제동을 걸어 동결토록 했다. 모든 국정 이 오로지 여당 선거 득표만을 위해 돌아가고 있다. 이 정권은 작년 총선 때 세금 살포로 큰 덕을 봤다. 4인 가족 기 준 가구당 100만원씩 준다는 계획을 총선 전에 발표하고, 대통 령은 투표일에 임박해“미리 지급 신청부터 받으라”고 일부러 공개 지시해 득표 효과를 더 높였다. 만 7세 미만 아동을 둔 젊은 유권자 209만 가구에는 총선 이틀 전에 40만원씩 꽂아주었다. 각 여당 지자체장이 자체적으로 뿌린 현금도 적지 않다. 이들은 돈 을 보낸 다음 해당 유권자에게 문자로 알리는 수법을 사용했다. 코로나 사태로 노인 일자리 사업이 중단되자 52만명한테는 일하 지 않아도 돈부터 줬다. 이번 보궐선거에서도 정부가 돈봉투를 내밀 것이 예상됐지만 서울시까지 나섰다. 선거일이 가까워 오 면 각 구청들이 별도로 돈봉투를 흔들 가능성이 있다.

윤종섭 판사 6년 붙박이 시킨 김명수, 목적 달성했나 법원이 23일 이른바‘사법 적폐 청산’1심 재판에서 이민걸 전 법원행정처 기조실장, 이규진 전 대법원 양형위원 등 2명에게 징 역 10개월~1년 6개월과 집행유예 2~3년을 선고했다. 사법 농단 혐의로 기소된 전₩현직 판사 14명에 대한 재판에서 첫 유죄 판 결이다. 이날까지 다른 판사 8명은 모두 무죄를 받았다. 사법 적폐 청산 사건은 문재인 대통령이 시작했다. 문 대통령 이 2018년 사법부 70주년 기념식에서“지난 정권의 사법 농단 의혹은 반드시 규명돼야 한다”고 하자 김명수 대법원장은“수사 에 적극 협조하겠다”고 했다. 그러나 문 대통령이 수사를 지시한 기무사 계엄 문건 사건, 박찬주 전 대장 사건, 이재수 전 사령관 사건, 강원랜드 채용 비리, 클럽 버닝썬 사건 등에 이어 사법 적 폐 사건도 줄줄이 무죄가 나오거나 근거 없는 것으로 밝혀졌다. 정권과 김 대법원장은 큰 부담을 느끼고 있었을 것이다. 이날 유죄를 선고한 윤종섭 판사는 2017년 김 대법원장과 면담 하며 이 사건에 대해“연루자들을 단죄해야 한다”는 취지로 말했 다는 사람이다. 재판을 하기도 전에 유죄 선고를 한 것이나 마찬가 지다. 이런 사람에게는 재판을 맡겨선 안 된다. 실제 관련 사건에 서 편파적으로 재판을 진행한다는 이유로 기피 신청을 당하기도

했다. 그런데도 대법원장은 지난 2월 정기 인사에서 윤 판사를 같 은 법원에 6년째 유임시켰다. 이런 붙박이 인사는 유례가 없다고 한다. 정권이 대대적으로 밀어붙인 사법 적폐 청산 사건에서 한 건이라도 유죄를 만들기 위해 믿을 만한 윤 판사를 유임시킨 것으 로 볼 수밖에 없다. 김 대법원장은 이날 그 목적을 달성했다. 진짜 사법 농단으로 불려야 될 일들은 현 정권에서 연이어 벌 어지고 있다. 정권 불법에 대한 재판은 제대로 열리지도 않고 있 다. 청와대 울산시장 선거 공작은 검찰이 기소한 뒤 1년이 넘도록 법원이 유무죄를 가리는 공판을 한 번도 하지 않았다. 김 대법원 장은 이 사건 재판을 맡은 김미리 부장판사도 4년째 붙박이로 두 고 있다. 판사가 재판을 막는 역할을 하고 있다. 김 판사는 돈을 받 은 조국 전 장관 동생에게 돈 전달자보다 낮은 형을 선고했다. 조 전 장관 본인의 파렴치 범죄 재판도 김 판사가 맡고 있다. 환경부 블랙리스트 사건에서 장관 구속영장을 기각한 판사는“(산하 기관 장 사퇴 종용은) 관행이어서 고의나 위법이라는 인식이 부족했을 것”이라는 민주당 대변인 같은 설명을 내놓았다. 나중에 이 장관 은 재판에서 징역 2년 6개월을 선고받고 법정 구속됐다. 언젠가 김명수 법원에서 벌어진 일들의 진상이 모두 밝혀져야 한다.

경기도청 팀장 기막힌 투기, 전 公기관에 궨도덕적 해이궩 만연 경기도청의 5급 공무원 김모씨가 자신이 실무 팀장을 맡은 용 인시의 SK하이닉스 반도체 산업단지 개발 예정지 인근 땅을 사 들여 약 20억원의 시세 차익을 거둔 사실이 드러났다. LH 직원과 광명₩안산시 공무원 등 수십 명이 신도시 예정지에 투기한 의혹 에 이어 아예 담당 공무원이 손에 쥔 미공개 정보를 이용해 개발 지 인근에 투기를 한 사례가 나온 것이다. 김씨는 투자진흥과 서비스산업유치팀장이던 2018년 8월 용인 시 원삼면 토지 1559㎡를 5억원에 매입했는데 그 6개월 뒤 경기 도는 SK하이닉스의 신규 투자 계획을 발표했다. 여의도의 1.5배 부지에 120조원을 들여 반도체 클러스터를 조성하는 내용이었 다. 당시 경기도가 배포한 관련 보도 자료에는 실무 담당자로 김 씨 이름이 적혀 있었다. 김씨는 개인 명의가 아니라 아내를 대표 로 앉힌 가족회사 명의로 땅을 사들이는 편법까지 동원했다. 땅

매입 작업을 끝낸 뒤에는 퇴직을 하고 광명₩시흥 등 3기 신도시 지자체들을 대상으로 투자 유치 강의를 해왔다.

LH 사태를계기로경기도가실시중인부동산투기전수조사대 상자 1570여명의 명단에 김씨는 아예 들어 있지 않은 사실도 밝혀 졌다. 조사 대상에 공공주택 건설과 관련된 지자체와 산하 공사의 전₩현직 직원들만 포함시킨 것이다. 투기 조사가 얼마나 겉핥기인 지 보여준다. 경기도는 반도체 공장뿐 아니라 프리미엄 아웃렛, 테 마파크 등 기업들이 앞다퉈 대규모 투자를 하는 선호 지역이다. 이 모든정보가공무원등공기관에먼저들어간다. 현정부들어공무 원과 공기관을 정치적 우군화하면서 이들 기관에 도덕적 해이가 만연하고있다. 신도시투기는빙산의일각일수있다. 민간의각종 개발 사업 과정에서 공직자 투기가 성행했을 가능성이 다분하다. 전국 곳곳의 민간 투자 예정지까지 조사를 확대해야 한다.

더 크고 더 강력한 로펌이 당신을 도와드립니다.

뇌 사고 & 상해보상 전문 변호사

스

COLLETTE PARSONS CORRIN LLP

이

법률 사무소는

교통사고를 당하셨습니까?

ICBC 문의 전 저희에게 먼저 상담받으세요. 무.료.상.담 / 보상금이 없을 경우 변호사비 무료 778-707- 722

04-

모든 상해 및 사고 상담은 리

스

2-7777

에서 상의 하세요. 마

MAIN OFFICE: 1750 – 700 W. Georgia St. Vancouver, BC V7Y 1B6

A31

BROADWAY OFFICE: #401 - 777 West Broadway Vancouver, BC V5Z 4J7

35

전 면 광 고 Finance† from

0%

2021년 3월 24일 수요일

Lease◊ from

on select models

0.9 %

/

on select models

+ Don’t pay for 90 days^ on all models

/

Based on monthly payments, finance purchases only. Restrictions apply^^.

More of the features you want

5-year Comprehensive Limited Warranty††

Hyundai BuyRight™

Hyundai LeaseRight™

2021 KONA Get

for

financing

months† on all 2021 KONA models

inan e

0% 72 Check out all the great features you get with the KONA 2.0L Preferred FWD

2021 Hyundai KONA Preferred FWD A/T

2021 Honda HR-V FWD LX CVT

2020 Nissan Qashqai FWD S CVT

60 months / 100,000 km

36 months / 60,000 km

36 months / 60,000 km

Blind-Spot Collision Warning Heated leather steering wheel

스

Proximity keyless entry with push-button ignition Comprehensive Limited Warranty††

Ultimate model shown ♦

2021 Nissan Qashqai information is not available as of February 9, 2021.

2021 TUCSON Get

for

financing

months† on all 2021 TUCSON models

0% 72

+ get 1,000 AIR MILES® Reward Miles on any 2021 TUCSON model* Example selling price of $29,749 on the 2.0L Preferred FWD Check out all the great features you get with the TUCSON 2.0L Preferred FWD

2021 Hyundai TUCSON Preferred FWD

2021 Toyota RAV4 LE FWD

2021 Mazda CX-5 GX FWD

60 months / 100,000 km

36 months / 60,000 km

36 months / Unlimited km

Additional information: • Dealers may charge additional fees for administration of up to $499. Charges may vary by dealer.

• Active and veteran military personnel receive up to $750 in price adjustments±. Visit hyundaicanada.com/military

Lane Departure Warning with Lane Keeping Assist Heated rear seats Proximity key with push-button ignition Comprehensive Limited Warranty††

Ultimate model shown ♦ ◊Leasing offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2021 ELANTRA Essential manual/2021 TUCSON 2.0L Essential FWD/2021 ELANTRA Preferred IVT with an annual lease rate of 2.49%/0.9%/2.49%. Total lease obligation is $11,511/$11,338/$13,852. Weekly lease payment of $50/$73/$61 for a 48/36/48-month walk-away lease. Down payment of $1,095/$0/$1,095and first monthly payment required. Trade-in value may be applied to down payment amount. Lease offer includes Delivery and Destination charges of $1,725/$1,825/$1,725, levies and all applicable charges (excluding GST/PST). Lease offer excludes registration, insurance, PPSA, licence fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. $0 security deposit on all models. 16,000 km allowance per year applies.

Additional charge of $0.12/km. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on new in-stock 2021 TUCSON 2.0L Preferred FWD/2021 KONA 2.0L Preferred FWD models with an annual finance rate of 0%/0%. Cost of borrowing is $0/$0. Selling price is $29,749/$24,999. Weekly payments are $95/$80 for 72/72 months. $0/$0 down payment required. Trade-in value may be applied to down payment amount. Finance offers include Delivery and Destination charge of $1,825/$1,825, levies and all applicable charges (excluding GST/PST). Finance offers exclude registration, insurance, PPSA, licence fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. ♦Price of model shown: 2021 ELANTRA Ultimate Intense Blue with Tech package/2021 KONA Ultimate AWD Pulse Red/2021 TUCSON Ultimate AWD Magnetic Grey is $30,357/$34,457/$40,257. Price includes Delivery and Destination charges of $1,725/$1,825/$1,825, levies and all applicable charges (excluding GST/PST). Prices exclude registration, insurance, PPSA, licence fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. *Offer valid January 5 to March 31, 2021 on the purchase or lease of any 2021 TUCSON or 2021 VENUE. No cash value and cannot be substituted for a cash discount. Valid at participating Hyundai Canada dealership locations in Canada. Limit to one (1) offer per collector number. AIR MILES® card must be presented at the time of purchase. Can be combined with other offers. The Hyundai name, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned or licensed by Hyundai Auto Canada Corp. Offers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. ®/™Trademarks of AM Royalties Limited Partnership used under license by LoyaltyOne, Co. and Hyundai Auto Canada Corp. ^0 payments (payment deferral) for 90 days is available on promotional finance offers of in-stock 2021 Hyundai models.

Payment deferral applies to only promotional finance offers on approved credit and proof of income may be required. If the payment deferral offer is selected, the original term of the finance contract will be extended by 2 months (60 days). Hyundai Auto Canada Corp. will pay the interest during the first 2 months (60 days) of the finance contract, after which the purchaser will pay all principal and interest owing in equal installments over the remaining term of the contract. Payments on finance contracts are paid in arrears. ^^For finance contracts payable on a weekly and bi-weekly basis, purchasers who select the payment deferral offer may have to make their first weekly or bi-weekly payment sooner than 90 days from purchase. Down payments are not subject to the payment deferral offer and are due on the date the contract is signed. Hyundai Auto Canada Corp. reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. Ask your dealer for details. ◊†♦^*^^Offers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. Vehicle colour is subject to availability. Delivery and Destination charge includes freight, P.D.I. and a full tank of gas. Dealer may sell for less. Inventory is limited, dealer order may be required. Offer is nontransferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. Visit www.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions. ±Certain restrictions apply. Customers must present their proof of military relationship and I.D. at time of purchase to receive special price discount off their purchase. Program subject to change or cancellation without notice. Visit www.hyundaicanada.com/military or see dealer for complete details. ™/®The Hyundai name, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned or licensed by Hyundai Auto Canada Corp. All other trademarks and trade names are the property of their respective owners.

2021 ELANTRA Lease the Essential manual for:

50

at

2.49%

for 48 months with $1,095 down◊

Standard key features include: • Heated front seats • 8.0" touch-screen display with Apple CarPlayTM and Android AutoTM or step up to the Preferred Auto IVT for only

$

2021 Hyundai ELANTRA Preferred Auto (IVT)

11 more

weekly◊ and get Blind-Spot CollisionAvoidance Assist

2021 Toyota Corolla LE (CVT)

2021 Honda Civic LX (CVT)

Warning only

Heated leather-wrapped steering wheel Proximity keyless entry with push-button ignition Comprehensive Limited Warranty††

60 months / 100,000 km

36 months / 60,000 km

36 months / 60,000 km

Ultimate model with Tech package shown ♦

Based on OEM websites and AutoPlanner™ as of February 2021.

201

issa

a

l c ric

2019

55,650km Was $18,874→ Now $15,886 Stock# H20213A

ai o a

r

2020

8,969km Was $25,488 → Now $24,688 Stock# HB21030

l ima

ai alisa

17,454km Was $50,599 → Now $49,855 Stock# RH21247

2020

ai la ra r

rr

21,57km Was $17,980→ Now $17,388 Stock# HB2100

imi

ai a a

2018

61,233km Was $29,695→ Now $28,856 Stock# H20650A

Sales Manager

Sales Executive

Jay Lee

Youngjin Won

Sales Executive

Andrew Cho

Loug o i lam

Financial Services Manager

778-919-6607

Jason Choi

778-230-7115

04- 23-3009 (

)

.lougheedhyundai.com

King Edward St

$

weekly

heed

o s

Hwy

s

rash rawl s c o chil - o i lam

로히드

하이웨

Woo lridg

이

e St

울릿지

스트리

트

2021년 3월 24일 수요일

전 면 광 고

밴쿠버

조선일보

vanchosun .com van Chosun media

2021년 3월 24일 수요일

인턴기자의

2021년 3월 24일 수요일

대학생활 돋보기

vanChosun media

B1

B1

UBC 하늬바람 학생 기자단

UBC 가을학기 대면 수업 계획… 안전한 판단일까? 사실이다.

UBC Facebook

UBC의 모호한 발표에 학생들 혼란 가중 계획 차질 빚을 시 학교의 대응책 ‘아직 부족’ UBC가 다가오는 2021년 가을학기 부터 대면 수업을 계획하고 있는 것 으로 전해졌다. 지난 8일, 산타 오노(Ono) UBC 총 장이 학생들에게 전달한 공지에 따르 면 “보건당국의 조언에 따라 UBC는 오는 9월 학기에 대면 수업으로 진행 할 수 있도록 계획하고 있다”면서 “ 대면 수업 여부가 아직 확정된 것이 아니지만, 가을부터는 캠퍼스 내에서 여러 활동을 진행할 수 있도록 준비 할 것”이라고 밝혔다. 그러나 UBC의 이번 대면 수업 계 획 발표에 대해 학생들은 상반된 의 견을 보이고 있다. 4학년에 재학 중 인 노지윤 학생은 “대면 수업이 시작 될 수도 있다는 소식이 반갑기는 하 지만, 학교의 계획이 너무 막연해서 어떻게 대비를 해야 할지 모르겠다” 고 말했고, 유한별 학생은 “그때까지 코로나19 확산세가 잡힐지도 모르는 상황에서 이번 발표는 너무 갑작스럽 다”고 토로했다. 지난 1년 동안 답답한 온라인 수업 을 해오면서, 누구보다 학교의 대면 수업 재개를 바라고 있었을 학생들이 이렇게 부정적인 반응을 보이는 이유 는 무엇일까?

9월 안에 모든 학생이 접종을 받을 수 있을까? 일부 학생은 UBC 백신 접종 계획

의 현실성을 문제 삼고 있다. BC 보건 당국은 올여름 중반까지 모든 BC 주 민에 대한 접종을 마무리 지을 계획 이라고 밝혔지만, 이 계획이 의도치 않게 지연될 수도 있다. 백신 공급에 차질이 생겨 아직 백 신 접종을 받지 못한 학생들이 있는 상황에서 대면 수업을 시작한다면, 캠퍼스를 시작으로 대유행이 다시 한 번 시작될 수 있다는 우려가 있기 때 문에 오프라인 수업을 진행할 계획이 라면 비대면 수업도 병행하는 것이 필수라는 목소리가 나오고 있다. 또한, BC 주민들은 백신이 확보됐 더라도, 수업을 위해 캐나다에 입국 해야 하는 국제 학생들의 경우에는 국가별로 다른 접종 상황으로 인해 학생들의 입국 및 학교생활에 혼선이 생길 가능성도 높다. 게다가 최근 강화된 검역법으로 인 해 캐나다에 입국하는 모든 내외국민 은 자가격리 비용으로 약 2000달러 를 지출해야 하는데, 이런 상황에서 대면 수업을 강행한다면 해외에 있는 국제학생 입장에서는 캐나다 입국 후 거액의 자가격리 비용을 부담할 수밖 에 없는 상황에 처하게 된다. 기숙사 시스템에도 혼란이 찾아올 수 있다. 코로나19 바이러스의 감염 위험으로 인해 다인실 기숙사가 기피 되면서 기숙사 방이 모자랄 가능성이 있고, 이로 인해 학교 인근에서는 집

을 찾으려 하는 국제학생을 중심으로 ‘렌트 대란’이 찾아올 수도 있다는 지 적이다.

UBC의 방역 프로토콜, 과연 체계적인가? 학생들의 행동과 학교의 방역 프로 토콜 또한 문제다. 이미 UBC에서는 당국의 방역 수칙을 위반하고 대규모 파티 및 모임을 갖다 적발된 사례가 있다. 이런 상황에서 9월 학기 대면 수업이 진행된다면, 고등학교를 갓 졸업해 캠퍼스 생활을 만끽하고 싶어 하는 1학년과 팬데믹으로 인해 1학년 생활을 제대로 즐기지 못했던 2학년 을 중심으로 수칙을 위반하고 돌출행 동을 하는 학생이 많을 수 있다. 또한, 소규모 학생만 기숙사에 거 주하는 지금도 학교가 방역 수칙을 위반하는 학생을 제재하는 데 애를 먹고 있는데, 기숙사 거주 학생들이 훨씬 많아질 9월에는 학교가 어떤 식 으로 이를 막을 수 있는지 의문이다. 물론 대면 수업을 반기는 여론도 많다. 지난해 봄 학기 진행 중 코로나 19 바이러스 창궐로 인해 수업을 갑 자기 온라인으로 진행해야 했던 교수 진들은 온라인 수업의 불편함을 호소 하며, 대면 강의를 선호한다는 의견 을 여러 차례 내비친 바 있다. 대면 수업이 효율적이라는 것은 대 부분의 학생들 역시 의견이 같으며, 온라인 수업을 들으며 대면 강의를 듣던 때와 같은 학비를 내는 것이 너 무 아깝다는 의견 또한 많았던 것이

혼란 방지 위해선 학교의 후속 대응책 필요 특히 팬데믹으로 인해 1학년 생활 을 제대로 즐기지 못한 2학년 학생들 이 대면 수업을 반기고 있다. 현재 1 학년에 재학 중인 최지아 학생은 학 교의 공지를 받은 후 “지난 1년 동안 의 대학 생활이 고등학생 때와 다를 바가 없어서 허탈했었는데, 드디어 제대로 된 캠퍼스 생활을 즐길 수 있 겠구나 하는 생각에 설렌다”면서 흥 분을 감추지 않았다. 그러나 최지아 학생은 “한편으로 1 학년에게 필수적으로 배정되는 기숙 사 시스템으로 인해 2학년이 되는 9 월 학기에는 집을 따로 구해야 하고, 바이러스가 다시 창궐하면 어떻게 대 처해야 하나 걱정된다”고 긴장하는 모습을 보이기도 했다. 학교의 대면 수업 계획에 대한 공 지가 발표된 이후, 학생들의 혼란은 가중되고 있다. 이번 발표의 치명적 인 문제는 만약 백신 공급이 학교의 계획대로 진행되지 않고, 학교 개방 후 다시 집단 감염이 발생했을 경우 대응책에 대해 전혀 언급하지 않았다 는 것이다. 이는 특히 국제학생들에게 가장 중 요한 정보 중 하나다. 이미 작년 3월 국경이 폐쇄됐을 때 캐나다 생활을 갑작스럽게 정리하고 귀국해야 했던 국제 학생들 입장에서, 코로나19 바 이러스가 재확산 됐을 때 학교의 대 응책에 대해 궁금해하는 것이 당연하 다. 그러나 이를 전혀 언급하지 않은 것은 학교의 학생에 대한 배려가 부 족하다는 지적이 나올 수밖에 없다. 아직 BC에서는 수백 명의 신규 확 진자가 나오는 상황에서 학교는 학생 들에게 모호한 공지를 내렸고, 이는 팬데믹에 지친 학생들에게 많은 고 민과 혼란을 가져다줬다. UBC는 하 루빨리 대면 수업 계획에 대한 후속 공지를 발표함으로써, 학생들에게 앞 으로의 방향을 확실히 알려주고 안심 시켜줘야 할 필요가 있을 것으로 보 인다.

UBC K.I.S.S. 10.5기 하늬바람 학생기자단 이하경 인턴기자 alohomoraha@gmail.com

B2

전 면 광 고

2021년 3월 24일 수요일

INC. JLEE TRAVEL

조선일보

제이 여 행 사 Consumer Protection BC License NO. 62251

전세계 항공권 / 투어 / 크루즈 / 에어텔 전문 여행사 All

쿠바 from $795/인 + 텍스($400) 2인1실 INCLUSIVE 도미니칸 리퍼블릭 from $875/인 + 텍스($500) 2인1실 멕시코 로스카보스 from $705/인 + 텍스($430) 2인1실 멕시코 푸에르토 발라타 from $725/인 + 텍스($430) 2인1실

왕복 직항 운행

멕시코 칸쿤 7박8일 • 밴쿠버에서 칸쿤 직항 운행 4성급• ALL INCLUSIVE 팩키지

$645/인+텍스($430) 2인1실

from

카리브해 크루즈 인사이드룸 2인1실 기준

※ 포함사항: 항공, 호텔, 식사 (부페식), 주류, 다양한 쇼들, 해양스포츠 장비렌탈

알라스카 크루즈 디즈니 원더 알라스카 크루즈

7박8일 밴쿠버 출발/도착

7박8일

5박6일 from$388/인+항공

$1,150/인

From

From

7박8일 from$826/인+항공 (로얄 캐리비언 오아시스 호)

인사이드 2인1실 기준 (텍스 포함)

·동/서유럽 ·이태리일주 ·북유럽& ·크로아티아 · 스페인/ 9박10일 20박21일 7박 8일 러시아 /발칸유럽 포르투칼/

· 서유럽

· 동유럽

11박12일 (6개국)

(6개국)

(4개국)

(11개국)

11박12일

10박11일

12박13일

U$1,604/인

인사이드 4인1실 기준 (텍스 포함)

지중해 동부 크루즈 $580/인+항공 (이태리/그리스/터키/크로아티아)

지중해 서부 크루즈

U$2,190 U$1,580 U$3,850 U$1,050 U$4,790 U$2,300 U$1,700 $850/인+항공 (이태리/스페인/프랑스) +항공 +항공

+항공

+항공

+항공

+항공

+항공

*** 로마 출발/도착, 인사이드 룸

록키 3박4일

$339/인(4인1실) 하와이 3박 4일 매일 출발 가능

매주 화/목/금/토 출발

U$360/인 + 항공 (4인1실 기준)

어린이 $40 할인

미서부 6박 7일 매주 월/금 출발

U$570/인 + 항공 (4인1실 기준) 한국행 직항 왕복,텍스포함

5월 8일 ~ 6월 21일, 8월 21일 ~ 8월 31일, 12월 24일 ~ 12월 31일

3월 3일 ~ 5월 7일, 9월 1일 ~ 12월 10일

캐나다 동부 4박 5일 매주 목 출발 (성수기는 매주 일/월/목/금 수시 출발 가능)

$500/인 + 항공 (4인1실 기준) 미캐나다 동부 7박 9일 매주 화/금 출발

$690/인 + 항공 (4인1실 기준)

6월 22일 ~ 8월 20일, 12월 11일 ~ 12월 23일

$955 $1144 $1194 from (CAD)

from (CAD)

고국방문길 아시아 & 내나라 투어

방콕 & 파타야 3박 5일 from $1590

세부 3박 5일 from $1450

앙코르왓 3박 5일 from $1890

푸켓 3박 5일 from $1690

발리 3박 5일 from $1860

홍콩 2박 4일 from $1560

한국행 경유 from (CAD)

텍스포함

편도-부산 from

$667

왕복 - 부산 JAL from

$1129

일인당 요금 (2인 1실 기준), 2인이상 항시 출발 가능

북경 장사/장가게 3박 4일 3박 4일 from $1390 from $1890

제주 동해안/서해안 2박 3일 3박 4일 from $1490 from $1490

전국일주 8박 9일 from $2190

#2658 - 4720 KINGSWAY (메트로타워 II 26 층에 위치) Tel. 604-428-0088 주차는 메트로타운 지하 주차장에 OFFICE TOWER 화살표 방향으로 따라오셔서 하시면 됩니다.

조선일보

오피니언 오피니언

2020년 12월 15일 화요일 2021년 3월 23일 화요일

2021년 3월 24일 수요일 조선일보

조선일보

‘둥지이민’ 에서 들려주는 이민 이야기 128

RM은 보았다, 여인들의 詩를 바이든 정부의몸으로 마음을쓴사고 있는 일본

B3 A37 A33

윤희영의 News English 윤희영의 News English

궨Be calm and strong궩과 궨Keep Calm and Carry On궩 궨한국의 크나큰 경제적 난제궩

5주 만에 EE-CEC 발표… 평균 선발 인원 늘어 新줌마병법

<難題> 밖 나선 적 없는 촌 아낙이지만 앉은 자리 윤석열 검찰총장이 SNS 프로필에 써 김윤덕의 동아시아의 인프라 구축에 사기업의 투 한 바이든 정부 주요 외교 라인과의 친분 서 “ ‘Be 치 솟 calm 는 집and 값 (surging house 日 스가, 바이든 만나는 첫 정상 천 리를 보았다. “높은 데다 꾸역꾸역 놓은 strong’문구가 화 광화문 포럼 자를 육성하기 위한 협의체에 대한 논의 이미사전등록을 언론에도 잘하여 알려졌다. prices)과 가는 빚(increasing 어 있습니다.

Express Entry 중 하나인 CEC (Ca- 기후변화₩인프라 Pool에 선발 점수보다 향세로 보이며 작년보다 평균 선발인원 몸 올려놓지 마라. 뭐든 잡아먹으려고 두 제(the talk늘어만 of the town)다. ‘차분하고 등 긴밀한 협의 은 가많이 미국₩호주₩일본 간 진행캐나다 중이다. 또한 미₩일Invitation을 외교₩국방장관 보면, 을 debt)이 한국을 빠져나오기 힘든 대차 그리고 언어점수는 기술직인 NOC B 높다면 받을공동성명을 수 있었습니다. 늘림으로 계속해서 이민 오nadian 미 연Experience Class)의 지난 2월 미일동맹 리번거리는 놈하고 잡아먹히지 않으려고 강인하라’ 는 뜻으로, 소설‘노인과 바 위상 더 높아지는 반면 바이든 행정부는 민주주의와 테크놀로지 미₩일 간에는 주요 현안별로 이미 심도 있 대조표 올가미에 빠트렸다.” 미국 월스 의 경력일 경우 최소 CLB 5 그리고 NOC 13일 대대적인 선발 후 5주만인 3월 18 많은 신청자가 지난 2월 13일에 발표 국이 앞으로도 더욱더 많은 이민자를 수 애틀랜틱카운슬 흘깃거리는 것들이나 꼭대기 좋아하는 다’에 나오는 표현이다. 먼바다에서 자 존재감 좁아져 를 결합한 개념의 다자 협력 방안에 대해 진행되고 알 수 보고 있다.갑 미 용할 트리트저널(WSJ)이 한국 경제를 진단 아시아프로그램 국장CEC 추가 선발이 있었 한국은 일 목요일 EE0 또는 A일 경우 줄고 CLB 7입지 이상을 유지해 는 된 대화가 파격적인 75점의있음을 선발점수를 계획인 것을 실감할 수 있습니다. 거여.”일이 어그러져 절망한 자식에겐 신의 몸집보다 큰 청새치와 사투를 벌이 논의 있는데 이러한 일련의 핵심 어 외교 라인의 원활한 의사소통과 더불 태산같이 한 기사의 제목과 내용이 습니다. 이번 선발은 5,000명의 Express 야 합니다. CLB 5는 IELTS 기준으로 ₩일 작스럽게 많이 몰림에 따라 다시 CEC 이와중에 같은 트랜드를 보았을 때 앞으로 큰 품이었다. “한숨도 힘 있을 는(engage in a life서두(序頭) or death struggle 주말뉴스부장 젠다 형성 과정에이민자를 일본은 적극적으로 일본의 사안별 접근 방식이 이를 가능 캐나다 의견 교환 및 정책 제언을 통해 주요 다. 골자(gist)는 이렇다. 바이든invitation을 정부는 첫 해외 순방을 통해 미 해, Reading 4.0 이상, 나머지 Writing, Lis- 어 Entry 발급함으로 지난번 선발 점수가 449점으로 선발이 되었습 이민국은 계속해서 수참 때 푹푹 내뱉어라, 어떤 세상이 맨날 보름 with a marlin) 노인이 스스로 격려하며 lip) 구호였다. tening 그리고형성하는 Speaking은 5.0 직간접 이상을 하게 CEC외교 선발인 27,332명을 선발했을 때 보 정책 니다.한다. 추가로 평균미국의 2주마다 발표하던 선 용할 계획을 하고 있으며 조금씩이지만 여하고 있다. ity세rate)이라는 통계 일본은 핵심 어젠다 중 어젠다를 과정에 “한국의 1인당 국민총소득(gross 국의 정책이 동맹을 굳건히 하고 ‘아 달만 있겄냐, 몸만 성하면 쓴다.” 종류 시리즈 위태로운 중 마지막 인구 것이었다. (encourage himself) 내뱉는 말이다. 종지와 대접도 분간 못해 부엌에서 허 유지해야 하며, CELPIP 기준으로는 모 자국의 다 선발인원 수가 많이 줄어들었으며 그 적으로 발이 5주이익에도 만에 발표하고 선발 인원도 다 선발점수도 낮아지고 있기에 조건만 되 한국과 일본의 국익은 엄연히 다르므로 (parlous demographics)도 중대한 변 도움이 되는 사안들에 참여한다. 이 과정에서 일본은 미 national income per capita)이 이탈 시아로의 중심축 이동(Pivot to Asia)’ 에 ＃ ‘결정론’과‘자유의지’간의 다툼 첫 번째 것은‘Your Courage, Your 둥대다 접시나 깨먹는 둘째 딸에게 충청 로 인하여 Invitation 발급 점수가 449점 국의 든 파트가 파트별로 5점 우선순위에 이상 유지해야 시 5,000명으로 하향 미국의 조정되면서 선발 바로 Express Entry Pool에 등록하는 한국이 일본의 전략을 따라야 하는 것은 수다. 게다가 경제 전 Resolution 분야에서 동시에 참여하여 마음을 살 면 주요 정책 현안들의 있 적극적으로 리아를 앞지른(overtake Italy) 것으로 주력하고 있음을 보여줬다. 다만 심화된 어떤 할머니의 그림은 예술이 되었다.

Your Will (strife between determinism and Cheerfulness, 도 엄마는“투깔맞은 지지배” 라며 혀를 으로경쟁 높아졌습니다. 합니다.

CLB 7의 기준점은 IELTS는 각 뿐만 점수가 다시 중국과의 기본의 선발 점수로 돌아 것을 강력히 권하고 있습니다. 아니다. 그러나 미₩일이 사안별로 다양한 지출을 삭감하는(trim spending at 아니라, 관계에서도 실리 는 반면 한국의 존재감이 점차 줄어들고 추정된다. 소득 면에서 G7 국가를 추월 미₩중 구도로 인한 국제정치 역학이 팔순에 한글을 깨친 할머니는“밤새 내 freewill)을 그린 이 소설의 주인공 Bring Us Victory’였다.‘당신의 용기 찼다. 툭하면 넘어져 무르팍에 피딱지 마 이번 Invitation을 받기 위해서 Ex파트 별 6.0 이상, CELPIP으로는 각 파 왔습니다. 또한 2월 13일의 발표 같은 갑작스러 협의체를 만드는 데 주력하는 동안, the생기와 same 결의가 time) 1990년대 일본 주리 식의 를 챙기고 있다. 국제 질서와 가치, 기술 린 하면서 부인할 여지없이 부유한 세계 와 오바마 정부 때와는 완전히 달라졌다는 눈이 다 쌀이라믄 좋것다” 고 쓴한국 뒤 승리를 가져다 (protagonist)은 자유의지의 상징이다. 를 날 없는 ‘둔자바리’ 딸이었다. 늦잠이 있음을 체감한다. 트별 7점 이상을 유지해야 합니다. press Entry에 꼭 CEC로 등록이 되어있 기존 히스토리를 보자면 1월 7일에 선 운 파격적인 발표도 발생할 수 있으니 이지금처럼참여를고심하는기조를유지 대차대조표 덫에 종전 빠질 때까지 위험에 모든 처해 사 있 사실 트럼프 정부 때에도 양국 정상 간 관련 문제에서 미국과 대중 정책 기조를 “손도 국가 반열에 합류했다(undeniably 점에서 아시아 정책은 동맹국 없고 발도 없어 도망도 못 가는 눈 는 의미였다. 결정론은 인간이 상황의 힘(circum- 라” 라도 잔 바이든의 날엔 엄마의 지청구가 문지방을 었어야 했으며 다양한 CEC 조건인 캐나다 내의 이런견고한 위의 조건을 맞춘 영주권 신청자 같이함을 발된 461점, 1월 21일에 선발된 454점보 미리 영주권 접수 조건을 충족해야 합 한다면 점차 주요 정책 현안에서 입지가 다(be at risk of falling into a bal보여주고, 쿼드(Quad) 정상회 외교는 미₩일 동맹의 상징이었지 join the rich world). 하지만 한국은 및 협력국들과의 다자협의체를 통 사람, 지천 듣고 시무룩 벌서는 눈사람” stantial forces) 아래 움직이게 돼 있 람 입에 오르내리는(be on everyone’ 뚫었다.“이적지 자빠져 잔겨? 머리는 오 경력과 영어 점수를 기본적으로 충족시 만, 들이라면 누구나 Express Entry – CEC 의를 다는 성사하는 다소 낮아진 점수로 전체적으로 하 니다. 좁아질 우려가그렸다. 있다. 조속하고 성공적인 데 주도적 역할을 했지만 이는 실질적인 정책 협력으로 긴밀히 현재 말한다. 심각한 경제 해 미국이 이끄는 규범과 가치를 인도₩태 을 크레용으로 생일날 오지 않는 lips) 구호가trap). 됐다. 다고 외부 상황에 압력에 직면해 순종할 있다. 수밖 sance-sheet 강쑤시미에, 으더박시가 따로 없네.” 켜야 했습니다. 이번 선발점수가 다소 높아짐에 따라 한미정상회담을위해서는북한외에도다 한국의 가구당 소득 대비 채무 is 상환 안보 위주가 아닌 백신 협력에 주력하여 이어지지는 못했다. 하지만 스가 총리의 가장 치명적인 문제(the most per평양 지역에서 재확립하고자 한다. 자식들을 기다리며 쓴 시엔 눈물이 방울 두 번째 포스터는‘Freedom in 에 없다고(be forced to obey the ex그래도 소낙비 내리는 여름날, 엄마가 좀 더 구체적으로 설명을 하자면 캐 많은 희비가 갈렸지만, 이민국의 이민자 일러스트=이철원 양한 협력 어젠다를 준비해야 한다. 현재 비율(debt servicing ratio)은 12.8% 중국과의 대립 구도를 형성하지 않았다. 외교팀은 오바마 정부 시절 같이 일한 경 nicious problem)는 최근의 스캔들을 바이든 행정부 들어 워싱턴에서 미₩일 방울 맺혔다.“돈이 없슨 게 안와, 경비가 Peril. Defend it With All Your ternal forces) 단정한다. 은색 양푼에 비벼주는 열무비빔밥은 꿀 나다 경력은 최근 3년 안에 1년 이상의 험으로 축적된 친분과 신뢰로 바이든 정 수용 계획을 보자면 좋은 소식들이삼각 발표협 워싱턴의 기류로 볼 때 한₩미₩일 로, 미국의 7.6%나 독일의 6.1%보다 또한 일본은 미국이 기후변화, 주요 기 통해 전형적인 예를 드러냈다(be epit동맹의 위상이 더욱 높아짐을 실감한다. 위험에 처했다. 당신의 자유의지는‘네’라고 해야 할 때‘네’ Might(자유가 맛이었다. 찬밥에 펄펄 끓는 담북장, 쉬 단디, 차곰차곰, 뒤숭시러운‐ 여인들 말엔 삶의 지혜와 해학이 담겼다 든 게로, 와야 줄 것도 없고, 차비도 없고, 경력을 풀타임으로, 즉 주 30시간 이상 될 수 있으니 추가적인 캐나다 경력을 력은 작파해붓어, 일본보다 한국에 더 필요해 보인다. 훨씬 힘을 높다.다해 비금융권 기업들의 부채는 omized by its 라고 latest해야 scandal). 국영 모든 미국이 해외 순방에서 일본을 처음 비비 방문 부 초기의 주요 정책 현안들에 대해 긴밀 술 산업의 공급망 재편, 인프라 등에서 다 그냥 다들 힘들게 산디” . 낼 지켜라)’ 였다. 국민의 하고, ‘아니요’ 할 때 ‘아니 어 터진 열무와 고추장을 넣고 푹푹 야만의 시대를 살아냈지만 그이들 말엔 이념도 편가르기도 없었다 씩 일을 하여 1,560시간을 충족시켰어 쌓거나 영어점수를 올리면서 선발을 기 한₩미₩일간어떤사안에서협력할의향이 국내총생산의 달해 아시아the 금 히 의사소통을 하고 있는데, 이는 자연스 자협의체를 만드는 과정에 적극적인 참 모레 개발회사(state-run 토 전폭적 했듯이, 곧달려들어 스가 총리가 바이든 대통령을 저승사자가 온대도 농사만 잘되면 지지를110%에 이끌어내면서(win 요’ 할 수 있는 의지를developer)인 뜻한다. 시련과 면 사남매 야 했으며 캐나다 게눈 직종 감추듯 등급인먹어치 NOC 0,“몸땡이살 보타지게 일만 하고 살아온”어머니들의 말은 별이고 시였다 다려 보면 좋은 소식을 받을 수 있을 거 있는지구체적방안을제시하고적극적의 융위기 and 직후minds 1999년의 기록적 수준에 지주택공사 직원들이 새 to 공공건설 사 hearts 만나는허리 첫 번째 정상으로 워싱턴에 올틈 예 레 일본이 미국의 초기 정책 방향을 정하 여 의사를 표현하고 있다. 최근 바이든 대 바랄 게 없었다.“이슬비가 뽀실뽀실 온 of the people) 승 핍박에 비열해지지(stoop hardships 웠다. 하늘 한번 올려다볼 A, 또는 B펴고 이상의 직종의 경력만이 인정 라 전망됩니다. 사를 표현한다면, 현재 좁아지고 있는 한 가까워지고 있다. 실업률(unemploy통령이 주요 산업 공급망 행정명령을 내 는 데 직간접적인 역할을 하는 것으로 이 업에 관한 내부 정보를 활용해(capi정이다. 워싱턴 정책 커뮤니티는 새로운 다, 뽀시락뽀시락 비가 온다, 끄끕하니 or persecutions) 않고 불리한 상황에 전의 기틀을 마련했다(pave the way 없었지만 Justin Shim / 이민법무사 이 되게 엄마는 됩니다.이따금 여기서스무 NOC살B처녀처 직종이 미 동맹의 입지를 다지고, 워싱턴에서 외 ment 21년 만에 최고치로 늘 린 것과 같은 맥락에서, 반도체 공급망 주 개작지근하다, 어진다.설거지도 도미타 고지 신임 주미며느리가 일본대사 근한 talize on insidertoinformation) 땅을 for 행정부가 들어서면 ‘첫 100일(First 100 소도, 온 들에 가 다 떨어진다, therate)은 victory). 며느리에게도 안식을 줬다. 문제는 건성건성인 굴복하지(submit the adverse situ럼 속삭였다. 가을날 부는 바람은 ‘차곰 info@cannestimm.com 란 예를 들어 요리사, 제빵사, 테크니션, 교 운신의 폭을 넓힐 수 있을 것이다. to a 21-year 요국 간말문이 협력에트인 대해 며느리가 논의가 진행 중이며, 와 커트 캠벨 인도태평양 조정관을 비롯 경상도 사들인 의혹을 있다. 집값과 가계 어났다(rise days)’ 동안 다양한 채널과 플랫폼을 통 ‘뒤숭시러워’ 펄펄 살아난다” . 할매들 삐뚤빼 세 번째인‘Keep Calmhigh). and Carry 술People 한잔하 곡식이 혀를 찼다. 미국 사람 말은 ations) 않는다.받고 노인은 84일간 새벽부 차곰’ 해서 좋고, ‘시금달금한’ 2021년 3월 23일생굴에선 화요일 조선일보 A25 슈퍼바이져등이 포함되어있으며 NOC & Story 한국 정부는 양도소득세를 인상하는 부채(household debt) 폭등이 성장 가 뚤한 시와 그림이 걸린 전시장을 찾은 On’ 은 나치가 영국을 점령하는 최악 상 느라 무소식인 남편을 몰아칠 때였다. 곧잘 알아들으면서‘널찔라’ ‘낑가라’ 터 해 질 녘까지(from dawn to dusk) 봉숭아꽃 냄새가 나지.

0과 A는 매니저, 그래픽 디자이너, 회계 등 온갖 조치를 내놓았지만, 치솟는 주 능성에 중대한 위협을 가하고 있는 2021년 3월 23일 화요일 조선일보 A25 People & Story 고생하고도 빈손으로 돌아오지만(re- 황에 대비한(prepare for the worst) 서울로 가고 직장 생활하면서 딸 ‘싱카라’같은 한국말엔 왜‘싱티’처럼 “어데고. 그걸 벤명이라꼬 하나? 확 마, ‘한 청년’은 한지에 붓글씨로 정성껏 썼 사 등의 대학 관리자급과 전문직 등이 포함되 택 가격과 부채의 고삐를 조이는 데 실 (pose a serious threat to its growth 다.“세종대왕님, 감사합니다.” turn empty-handed), 다시 더 먼바다 구호였다. 약 250만 부를 찍었으나, 배 은 엄마의 언어를 잊었다. 멀국, 저붐, 겅 눈만 뻐끔이는지. 좋다 싫다가 없고, 매 치아라!” 패했다(fail to tighten the reins보관 on potential) 와중에 이런 일까지 터졌다. 포되지는(be ＃ distributed) 않았다. ＃ 로 나가 마침내 청새치를 잡아올린다. 거니, 깨금발, 고쿠락 대신 쿨, 셰어, 브 사“괜찮어유”이니 속이 터졌다. them). 있다가 향후 4년간 83만6000여 호의 포 주 국제통화기금(IMF)은 2018~2025 나이 오십 되니 알겠다.“죽지 속에 새 1940년 4월까지 해당 어떤 어머니의 한숨은 시가 되었다. 시 봄비 사납던 어느 날, 그 어색했던 벽 ‘Keep Calm and Carry On’ 이란 표 상태에 리핑, 오케바리, 헐, 야마, 때땡큐를 입에 택 공급쓸 계획을 발표했지만, 그 효과는 년 미국 국내총생산 연간 일 평 스터를 상황이 벌어지지 않자 재생 현도 있다. ‘차분함을성장률이 지키며 하던 달았다. 대학까지 나오고도 콩나물국 하 이 한 겹 무너졌다.“비 한번 허들시리 온 를 써 밥벌이하는 아들은 늙은 어머니가 끼들 품고 몸땡이살 보타지게 일만 하고 시간이 걸리게 될(take time) 것이다. 정은 2008년 대규모 촛불 집회로 이어졌 균 1.6%가 될 것으로 예측했다. 한국은 을 계속하라’는 의미다. 영국 정부가 지 재료로 사용됐다(be pulped). 나 못 끓이는 에릭 존의 窓딸이 나이 서른에 시집가던 다. 단디 다녀오니라.”만삭의 몸 뒤뚱이 밭일하고, 소죽 끓이고, 밥상을 차릴 때 살아온”여인들의 탄식과 자조, 넉살이 세계 최고와중에도 부국 반열에 오른(break 는데, 촛불 집회는 한국에서 비폭력 처세 시위 2.1%로제2차 전망됐다.

0.5%포인트 차이 야말로 인생의 가장 슬픈 지혜이자 코로나19 국민들은 ‘Keep “나는 똥밭에 구르는 쇠똥구리” “먹고 싸 며 현관을 나서던 며느리 가슴에 ‘단디’ 1939년 대전 직전 독일의 대규모 날,세계 엄마는 ‘베름빡’ 을 보고 울었다. 각국 참전용사 찾아다니며 美샌디에이고 주립대 김택수 교수 into the ranks of the world’ s 방식이 진화한 결과였다. 처음 한국에 온 (gap of half a percentage point)는 온 하지 라는 말이 꽃이 되어 날아들었다. 젓갈 고 숨 쉬는 게 도 닦는 거지”라고 내뱉는 라는 걸. 가난과 차별, 야만의 시대를美샌디에이고 공습(mass raid)이 세계 ＃ 각국 참전용사 찾아다니며 주립대 air 김택수 교수예고된 가운데 Calm and Carry On’하고 있다.riches 1421명 사진에 담은 라미 현 작가 화학자 꿈꾸던 과학 영재 출신 countries) 한국의 성과는 감명 깊다. 지 20년이 지났음에도, 한국인들은 열정 사상 최저치(the lowest on record) 보잉코리아 사장1421명 국민 과학 사기를 a bid to 만 정치판 악성 바이러스들의 나라 점 생선은 길면 갈치, 짧으면 고등어라 부 현삭은 사진에 담은 라미 작가김치, 쿰쿰한 해물 탕국에 맛을 들 혼잣말들을 시로 받아 적었다.“늙은 호 몸으로 살아낸 그들이야말로 위정자들 화학자 꿈꾸던 영재북돋우려(in 출신 적으로 변화를 주장하지만 의견이 다른 로, 이는 양국 간의 근접 속도가 前 그중 주태국 80여 미국 대사 점 골라 전시회 개최 자작곡 담은 첫 독집 음반 내느려지 그러나 더 높은 곳으로 행진을 이어가 스 인 것도 그날부터다. 시어머니가“무라 박을 쪼개다 보면 속이 텅 비어 있지 않 이 참회하며 큰절 올려야 할 이 땅의자작곡 raise the morale) 르는 충청도 며느리와 미역국도 그중 80여 점 골라도미를 전시회 개최 담은 첫 독집 음반 내 만든 포스터 문구 령 시도에는 언제까지‘keep calm’하 려면(keep marching higher up), 성 상대편과 걸. 한국허황된 사회 자체를 소중히 고(slow to a crawl) 있음을 유지하면 보여주는 고 이념도,매우 오만도, 편 있을지 예측 불허 상황(unforesee다. 역경 속에서도 평정심을 넣어 끓이는 경상도 시어머니는 한 지붕 무라”하면 며느리는 볼태기가 미어터져 데? 지 몸 부풀려 씨앗한테 가르치느라 승이라는 궦작품마다 제각각 사연 스며있죠궧 궦작품마다 제각각 사연 스며있죠궧 여긴다는 교훈을 나는 아직도 배우고 있 것이다. 한국의 국내총생산은 아 공에 안주할(rest on its laurels) 것이 한국에서 여러 해 동안, 운 좋게 없는 어머니들의 언어야말로 서(remain calm1인당 in클래식 adversity) 아래 살면서 지낸 데면데면했다. 머리카락 한 라 먹었다. 첫 손주를 가슴에 품고“낸내 고 그런 겨. 커다란 하늘과 맞닥뜨린 새싹 가르기도 22일 서울 신사동 음반점의연하 풍월 able circumstances)이다.

22일 서울 신사동 클래식 음반점 풍월 치러야 할 것 었다. 직 버텨나가자는(carry 미국의 절반밖에 되지a않는다. 도 여러 차례 부산과 서울의 주요 거리들 바람이고 별이고 시라는 것을. upper 아니라 훨씬 더 많은 일을 편집국 올도 ‘추집어’ 못 견디는 청 낸내야~”얼르던 자장가는 파김치로 퇴 이 기죽을까봐, 큰 숨 들이마신 겨.”동구 하늘이고 에디터 당.게바이올리니스트 김계희와stiff 첼리스트 “1421명의 참전 용사시어머니는 사진을 당. 바이올리니스트 김계희와 첼리스트 “1421명의 참전 용사찍으며 사진을 찍으며 이다.” 한국에서의 네 번째 근무는 2014년 미 세계 최저치인 한국의 출생률(fertil을 내다볼 수 있는 넓은 창문이 있는 사 편집국 에디터 2021년 3월 23일 화요일 조선일보 A25 People정부&경력을 Story마치고 민간 기업에서 일하 문태국이 이중주를 곡명이 독특 곡명이 독특 깨달았어요. 한국의 자유를 위해 헌신한 문태국이펼쳤다. 이중주를 펼쳤다. 깨달았어요. 한국의 자유를 위해 헌신한 무실에서 일했다. 1984년 부산 미 영사 이진한 기자 했다.‘빨리빨리(Pali Pali)!’. 느릿느릿 분들을 우리는 기록하고 앞으로도 기록하고 기억 [33] 이진한 기자 했다.‘빨리빨리(Pali Pali)!’. 느릿느릿 분들을 우리는 앞으로도 기억 윤대현 마음속 세상 풍경 의 기 위해 서울로 돌아왔을 때이다. 우연히 관에 도착해 국제시장에서 멀지 않은 대 숨을 고르듯이 시작한 이중주는 제목처 해야 합니다.” 숨을 고르듯이 시작한 이중주는 제목처 해야 합니다.” 도 사무실은 대사관에서 몇 블록 떨어진 청로 도심에서 일하게 되었다. 중 에비뉴 럼 점점 호흡이 가빠지더니 격렬한 템포 디애나 음대에서 유학했다. 지난해 뉴욕 18일 서울 잠실 번화한 롯데월드타워 럼 점점 호흡이 가빠지더니 격렬한 템포 디애나 음대에서 유학했다. 지난해 뉴욕 18일 서울 잠실 롯데월드타워 에비뉴 곳에 있고, 다시 사무실 창문을 통해로세변해갔다. 심가가 사무실엘 바로 밑이었고만난 언제나 차 라미 현 이들이 연주한 곡은 현대음 필하모닉이 그의 관현악‘스핀-플립’을 아트홀에서 사진작가 로 변해갔다. 이들이 연주한 곡은 현대음 필하모닉이 그의 관현악‘스핀-플립’을 엘많이 아트홀에서 만난 사진작가 라미 현 종로를 바라볼 수 있었다. 이번에는 세종 들이 다녔는데, 일주일에 한두 번은 악 작곡가인 김택수(41₩사진) 미 샌디에 연주했고, 로스앤젤레스 필하모닉 등 미 (42₩현효제)은 자신의 작품 앞에 설 때 일러스트=이철원 로스앤젤레스 악교수의 작곡가인 (42₩현효제)은 작품 앞에 설 때 “이분 (41₩ 샌디에 사진)국미명문 악단들도연주했고, 그의 곡을 연주할 예정 필하모닉 등 미 마다자신의 사연 한 개씩을 풀어놓았다. 이고 주립대 작품.김택수 김 교수는 “처 로를 지나는 프란치스코 교황을 지켜보 접촉 사고가 일어났다. 사고 차량 중 적 연민 리더십만 해도 이미 훌륭하고 실 는 경우는 단기적으론 실행이 빠를 수 돼’란 프레임을‘아쉽지만 경험을 통해 ‘지혜로운 연민(wisdom compas마다 한 풀어놓았다. “이분 참전 주립대 교수의빨리 작품.써김 교수는 이다. “처 국 명문 악단들도 그의 곡을 연주할 예정 은개씩을 네덜란드 육군으로 6₩25전쟁에 음변작품을 이고 위촉받을 때‘급하니 지난 이 거리가 얼마나 어도 한 사연 대는 택시(항상 노란색 포니2였 30년큰넘게 한국과 인연생각되는데, 맺으며, 부산과 서울서 바라본조직과 거리 풍경 배웠어’ 란30년간 긍정적 프레임으로 바꾸어주 있으나 장기적으로는 구성원 마 면서 노력이 들 것이라 sion)’ 의 리더십을 실천하는 리더가 구 천에 은 네덜란드 육군으로 6₩25전쟁에 음 작품을 때‘급하니 빨리음악계에서 써 이다. 세계 주목받는 작곡가이 하셨는데, 몸에 파편이 수십참전 개가 박혔다 받기도위촉받을 했지만, 한번 시 했는지 되돌아보았다. 그 이후 몇 주달라’ 동 는 부탁을 다)거나 버스였다. 운전자들은 상대의 코 는 시간을 갖는 것이 필요하다. 음에 전경 상처를충돌하던 남길 가능성이 연민만으로는 지혜와 결합이 성원들에게 유능하고 강한 찾아다니며 리더로 인식 줄 알고 교황 지나간부족하고 감격의 세종로서 대학생과 시절높다. 지나 세계 각국 참전용사 美샌디에이고 주립대 김택수 지만한번 그의교수 작품에는세계 유달리 한국어 제목주목받는 작곡가이 고 합니다.” “버뮤다에 파병되는 작하면 반드시 끝을 봐야 직성이 풀리는 음악계에서 하셨는데, 몸에 파편이 수십 개가 박혔다 달라’ 는 부탁을 받기도 했지만, 시 안 그리고 덕수궁에서부터 경복궁까지 내려다 앞까지 달아오른 얼굴을 높다는 들이대연 필요하다고 한다.‘지혜로운 연민 리더 구성원과 미팅을 하기 전 ‘상 지혜로운 연민 리더십을 키우기 위해 되고벌겋게 회사에서 승진 가능성도 이 많다.

2015년지만 유럽에서 비올유달리 한국어 제목 배를 탔는데, 눈 떠보니 부산항이었대 한국적 정서도 담으려 했다” 며 웃었다. 그의초연한 작품에는 합니다.” “버뮤다에 파병되는 알고 작하면 반드시 끝을 봐야 풀리는 1421명 사진에 담은 라미줄 현 작가 창문 밖 거리 풍경 속 한국인의 생각과 열정, 난 아직도 배우는 중 화학자 꿈꾸던 과학직성이 영재 출신 16층 사무실에서 매주 ‘내가 대규모 어 촛 며고 말싸움을 하곤 했다. 금방이라도 폭발 날씨와 생활 대방 마음의 진실은 무엇일지’ 십’이론에서 연민의 반대편은 무관심 일상생활에서 실천해볼 만한 몇 가지 조 보이는 구가 있다. 다른 사람의 처지를 불쌍히 라 협주곡에는 아기를 재울 때 내는 요.”2017년부터 미국, 영국, 터키, 에티 이날 연주는 김 교수가 작곡한 실내악 기자 이 많다. 2015년 의성 유럽에서 초연한 비올 탔는데, 눈점 떠보니 부산항이었대 한국적 정서도 담으려 했다” 며 웃었다. 날씨와 생활 불 집회가 벌어지는 광경을장련성 지켜보았다. 할 배를 것 같았지만 몸싸움으로 이어진 적은 그중 80여 골라 전시회 개최 자작곡 담은 첫 독집 음반 내 떻게 도움을 줄 찍을 수 있을지’ 생각을작품들로 다 언이 있다. 우선 타인에 대한 경찰관 연민의 마 입은 이고 지혜의 회피이다.

6₩25 참전반대편은 용사 사진을 찍어온 사진작가연민 라미 현은“2023년 참전 용사 촬영을 끝낸 뒤에는 등‘제복 영웅들’ 의 사진도 것”이라고란 했다. 여기는 마음을 뜻하는 ‘연민’ 오피아 등 세계 각국을이란 직접종교 방문해 6₩25 채운 첫 독집 음반 발매 기념으 어인‘코오(Ko-Oh)’라는 제목을 붙였 협주곡에는 아기를 재울 때 내는 의성 2017년부터 미국,보고 영국,한국에 터키, 에티 이날 연주는전국 김 교수가 작곡한 실내악 라강추위 장련성 기자 1980년대 이후진행하기를 얼마나 많은연민 변화가 혹은위해서는 소규모 시위대 만 나는 자유를 향해 내딛는 의미심장한 발걸음 한 요.” 번도 없었다. 그것을 대 다. 이달 영하권 말 부산시향이 초연하는 관현악 참전 용사단어가 사진을 촬영하고 이를 로리마련됐다. 현대음악 작품으 맑지만 궦작품마다 제각각 사연 스며있죠궧 (화)작곡가의 대체로 시 한번 떠올리고 음을대표 가지기 나에 대표와 대한 연민 에 대한 강박만 있고 지혜가 없는 리더 단체 윤리적 색깔이 진한 최근 들어 마 액자로 TV조선 날씨방송 6₩25 참전이 용사 사진을풍성하고 찍어온 사진작가 라미 현은“2023년 참전 용사 촬영을 끝낸 뒤에는 종종 경찰관그 등‘제복 입은 영웅들’ 의 사진도 찍을 것” 이라고 집회 했다. 아침엔 쌀쌀,기념으 낮엔 포근 어인‘코오(Ko-Oh)’라는 제목을 붙였 등 세계 각국을 직접 방문해 6₩25 이었으며, 작품들로 채운맑고 첫 독집 음반 발매 (화) 있었는지 회상하면서 종종 저녁에 나 그들의 성명서를 전달받았고, 나라의 오랜 천주 한 오피아 교훈을 얻었는데, 한국 사회는 정면충 TV조선 날씨방송 현씨는 6₩25 정전 70주년인 2023년까 는 있다. 북녘 동포들에게 자유를 전달해 곡의 제목도 잔을 부딪칠 때 내는 ‘짠(Zz 더군요. 그때부터 군인들을 기록하기 시 만들어 선물했다. 그중 80여 점을 지난 로 독집을 내는 것은 지극히 이례적인 경 음 관리나 리더십 영역까지 확장되어 사 는 친절한 이미지 구축에 집착해 진실 이 먼저 이루어져야 한다는 것이다. 나 더십 실천에 권유한다. 지혜 리더십의 22일 서울현대음악 신사동 클래식 음반점 풍월 다. 이달 말 부산시향이 초연하는 관현악 참전 용사 사진을 촬영하고 이를 액자로 로 마련됐다. 작곡가의 작품으 보기 밖으로 나와 사무실 주변을 대사관으로 더 깊이 역사가 인정받는 중요한회피한다는 순간이었다.것 들을 돌이용되고 어디까지 가능한지, 언제 물러서 참전 용사위해 촬영을 계속할 계획이다. 한다” 고 했다.초대해 작했어요.” 개막한 전시회에서 선보이고교있다. 우다. 소프라노 조수미와 신영 an)!!’이다. 음반 첫 곡으로 실린 바이올 훈련에서는 어려운 소통을 회피하는 것 김 교수는 에야대한 따뜻한 연민의좀 시작은 잘있는 자고지 를 에 대한 치열한 소통은 있다.13일 마음 관리또 측면에서 연민은 바이올리니스트 김계희와 첼리스트 “1421명의 참전 용사 사진을 찍으며더군요. 현씨는 6₩25 정전 70주년인 2023년까 는 있다. 북녘 동포들에게 자유를 전달해 곡의소나타 제목도역시 잔을3악장 부딪칠 때 내는‘짠(Zz 그때부터 군인들을 기록하기 시 만들어 선물했다. 그중 80여 점을 지난 로당. 독집을 내는 것은 경 위한 “시간이 없어요. 코로나 때문에 작년 미 노부부의 사진 의견을 한 장이달리하는 눈에 띄었다. 린과 피아노를 군복과 국군서울에서 사진을 집중적으로 찍던논의도 현씨는 “사진을 건네면 구순의 참전이듬해, 용 옥, 그래미상을 받은 비올라 연주자지극히 리처 이례적인 걸어 다녔다. 했다. 특히 사람 정식으로 근무하게 야‘하루 할지를10분이라도 정확히 아는 사회라는 것을 알 이 진정한 친절이나 연민이 아님을 인 적절한 휴식을 가지는 것이다. 이다. 그러다 보니 쓴소리하는 사람은 삶으로 지친 내 마음 문태국이 이중주를 펼쳤다. 곡명이 독특 깨달았어요. 한국의 자유를 위해 헌신한 지30년이 참전 용사 촬영을 계속할 계획이다. 야2019년 한다” 고 했다. an)!!’ 이다.붙였다. 음반 첫그곡으로 실린 바이올 작했어요.” 개막한사가 전시회에서 선보이고 있다. 우다. 교수는 소프라노 촬영이 좌초됐지만, 할 한국과 수 있는 어느 날 미국에서 전화가 왔다고 국 투어 에‘끼궩신영 궨모궩 궨무’ 라는 제목을 그에게 봤던 운명처럼 찾아온 두 번째 군인은들로부터 어린아이처럼 웃는다” 며“카메라 드 용재 오닐 등김 국내 음악가들의 음반조수미와 넘는 세월 동안 인연을 많은 것을 배웠다. 되면서 교황을 그 창문으로 대학생 게 13일 되었다. 나와 반대되는 입장을 가진 사 또 리더는 과도하게 자기를 비판하는 지하고, 멀리하게 되고 팬덤 그룹만 주변에 남 을 분들을 꼭 안아주자’ 라는 느낌의기록하고 나에 대한 이진한 기자 했다. ‘빨리빨리(Pali Pali)!’ . 느릿느릿 우리는 앞으로도 기억 것은 다 해보려고요.” 생존해 참전 작년 한다. “‘저희 아버지도 참전눈에 용사인데 는“조선 시대 기생의 어머니의위한 모정,소나타 역시 3악장 미 해병대 출신 참전 용사여러 살바토르 스칼 2002년 렌즈를 팔아서라도 이 참전 작업을 계속하는 30여 편곡자로 참여한받은 음악계 ‘약 연주자 “시간이 없어요. 코로나있는 때문에 미 장에옥, 노부부의 사진 한 복귀했을 장이 띄었다. 린과 끼, 피아노를 군복과 국군 사진을 집중적으로 현씨는 “사진을 건네면 구순의 그래미상을 비올라 리처 맺으며 한국의 역사를 수 있는 곳으로 대사관으로 때는 마 충돌하는 모습을 번찍던 보리 다음 근무지는 서울이었다.

1984년 여용 람과도 하루에 한 번볼 정도는 격렬하게 경향이 많다. 자기수채찍질은 성장에 도용사의 기 전경과 쉽다. 조직의 미래를 볼때 유능한 연민 활동을 의미한다. 리더십을 말할 때 들이 숨을 고르듯이 시작한 이중주는 제목처 해야 합니다.” 평균 연령이 88세다. 사진은 찍 사진을 찍어주실 있느냐’ 고 묻길래 무당의 무속을 통해서 다채로운 사랑의 라토였다.

2016년 현씨의 군복 사진전을 이유” 라고 했다. 방의 감초’ . 하지만 자신의 작품으로 독 국 투어 촬영이 좌초됐지만, 수전망 있는 어느 날 미국에서 전화가 왔다고 그에게 운명처럼 찾아온 두그번째 군인은 침2019년 웃는다” 며“카메라 드 용재 오닐 등 국내 음악가들의 음반 에‘끼궩 궨모궩 궨무’라는 제목을 붙였다. 그 사무실들의 창문보다 더 할 좋은 대통령 선거를 앞둔 때였다. 수필요하 주에 여러 았다. 교황이 바로연민 거리에서 름,사가 한창어린아이처럼 비자 신청 성수기인 미 대사관 소통하기를 권유한다. 움이 되는 쓴 약이지만 균형이 더라 볼관람하러 수 지나갔던 없다.온반대로 없이 자신 연민은 리더로서 구성원에 대해 긍정적 디애나 음대에서 유학했다. 지난해 뉴욕 가빠지더니 격렬한 템포 18일 서울 잠실 롯데월드타워 에비뉴 었는데, 전달하기 전 세상을 떠난 사람도 흔쾌히 그러자 했죠.” 상대방이 말했다. 이야기를 들려드리고 싶었다” 고 기생의 말했다. 스칼라토는‘나는 한국전 한양대를 졸업하고 미 샌프란시스코 집 음반을 낸럼 건 점점 이번이 처음이다. 다수는 해보려고요.” 생존해 유례없는 있는 참전 한다. “‘저희기간, 아버지도 참전선거운동 용사인데 을것은 는“조선 시대 끼, 어머니의 모정, 미 해병대경찰봉과 출신 참전헬멧, 용사 방탄복, 살바토르그리 스칼 걸친 팔아서라도 이 비자 작업을 계속하는 30여 장에 호흡이 편곡자로 참여한 음악계 ‘약 바랄 없었을 것이다. 선거운동 소수 정당 젊은이들은 의 렌즈를 요청으로 서울로 가서 발급 업무 다. 내 마음과 대화를 통해 ‘실수가 후회 의 생각만이 지혜롭다고 믿고 밀어붙이 이며 진실한 관심을 보이는 것이라 한다. 서울대병원 강남센터 정신건강의학과 교수 해외에서 연주할필하모닉이 때에도 번역하지 않 용사’라고 자랑스럽게 말했다. 그 “저희 아버지 성함은 백선엽입니다.”깜 여럿 있었다. 아카데미만난 오브 사진작가 아트 유니버시티에서 그는 화학자를 꿈꾸던 과학 영재 출신 관현악 ‘스핀-플립’ 로 변해갔다. 이들이 연주한 곡은 현대음 엘라고 아트홀에서 라미 현 공 참전2016년 용사의발전을 평균 연령이 88세다. 사진은 찍 사진을사무실 찍어주실 있느냐’ 고뒤편에 묻길래 한국의 무속을그의 통해서 다채로운 사랑의을 사진전을 했다. 방의 감초’.하지만 자신의 작품으로 독 무당의 최전방에서 볼수 있어 운 바로수 아래 대사관 최루탄까지 갖춘 현씨의 전경들군복 앞에서 타이 차량이 를 이유” 돕게 되었다. 매일 현기증이 나도록 관 고라토였다. 한결같은 흰색 배경은 인물 사진의 거 짝 놀라 당장 다음 날 찍으러 가겠다고 고 한국어 제목을 그대로 쓴다. 김 교수는 자리에서 사진을 찍은 게 참전 용사 촬영 부했다. 패션 광고 사진작가로 활동하던 이다. 서울과학고와 서울대 화학과를 졸 연주했고, 로스앤젤레스 필하모닉 등미 작곡가인 (42₩현효제)은 자신의 작품 앞에 설 때관람하러 온 스칼라토는‘나는 한국전 흔쾌히 그러자 했죠.”상대방이 말했다. 었는데, 전달하기 전 세상을 떠난 사람도 (41₩ 사진) 미 샌디에 이야기를 들려드리고 싶었다” 고 말했다. 한양대를 졸업하고 미 샌프란시스코 집악 음반을 낸 건김택수 이번이 처음이다. 이미국의 참 좋았다. 지금 사무실 창으로는업했고, 다 1998년 서 하루에도 몇 시간씩 ‘FXXking USA’ 어에 불을프로젝트의 지르며 시위를 벌였다. 광객과 학생 수백 명을 인터뷰하는 와중 장인 리처드 애버던(1923~2004) 했다. 백 장군과 아내 노인숙 여사가 손 “한국과 세계의 경계에서 다리 역할을 하 시작이 됐다. 그가‘군복 입은 사람들’ 을 찍게 된 계 호주에서 열린 국제화학 발언대 독자 마당 명문 악단들도 곡을 연주할 예정 마다 사연 한 개씩을 풀어놓았다.“이분 이고 화학자를 주립대 교수의 작품. 교수는 “처 국 “저희 아버지 백선엽입니다.” 해외에서 연주할 그의 때에도 번역하지 않 참전 용사’ 라고 자랑스럽게 말했다. 오브 유니버시티에서 그는 꿈꾸던 과학김 영재 출신 시여럿 한번있었다. 변화를 겪고 있는 세종로의 요란하게 울려댔다. 당시뒤에서 만연했깜을 오마주한 1990년대 한국에 돌아왔을 광화그 음악을 에 아카데미 특별한 기회가 찾아왔다. 첫 공식 방공만남이었 것이다. 흑백으로 찍는 이유 공사 을 잡고 창밖을성함은 바라보는 모습을 면서 동양에 대한 이미지를 업그레이드 가장 기억에 남는 이는때는 미 메릴랜드주 기는아트 2013년 한 육군 원사와의 올림피아드에서는 은메달을 받았다. 하 이다. 은 네덜란드 육군으로 6₩25전쟁에 참전 음 작품을 위촉받을 때 ‘급하니 빨리 써 한결같은 흰색 배경은 인물 사진의 거 졸업 이다. 놀라감정을 당장“살아오신 다음 날 찍으러 가겠다고 고 한국어 제목을 쓴다. 김 교수는 자리에서 게웨버 참전예비역 용사8층 촬영 부했다. 패션 사진작가로 서울과학고와 졸 고 말했다. 보인다. 세종대로의 과거 모습과 반미 이용하려는 것이었다. 문과 세종문화회관이 내려다보이는 한을 한 교황 요한 바오로 인파에 무엇일까. “색은 시간과 장소에 따라 이야기를 들 는 현장이 시키고 싶다” 에서사진을 촬영한찍은 윌리엄 육군 대던짝담았다. 다.광고 “‘28년 군2세가 생활을활동하던 하면서 나라에는 지만 후에 작곡과로 편입했고서울대 미 인 화학과를 김성현 그대로 기자 을 겪는 대학에 지원을 확대하지 않으 재정그는 지원 없이 대학 발전좀없다 세계 음악계에서 주목받는 작곡가이 하셨는데, 몸에 파편이 수십 개가 박혔다 달라’ 는 부탁을 받기도 했지만, 한번 시 장인 미국의 리처드일들을 애버던(1923~2004) 했다. 백 장군과 노인숙 하 프로젝트의 시작이 됐다. 되었다. 그가‘군복 입은지나가는 사람들’ 을 찍게 된 계아버지이 업했고, 1998년 호주에서 열린 국제화학 “한국과 세계의 경계에서 다리 역할을 하지만 흑백으로 찍으면 남는 려달라고 부탁드렸는데, 여사께서‘저 령이다.

51년일하게 강원도 원주에서배정 전투 중2003년에는 부끄럽지 않았는데, 한 가정의 이곳에서 일어났던 미국산아내 소고기 반대여사가 시위대손달라져요. 모퉁이 사무실에서 둘러싸여 세종로를 장면을 2층 면 연구₩교육의 질 하락을되돌아보면, 막을 수 없 지만 그의 작품에는 유달리 한국어 제목 고 합니다.” “버뮤다에 파병되는 줄 알고 작하면 반드시 끝을 봐야 직성이 풀리는 건 오직 사람, 그리고 그 사람의 정신입 는 인터뷰를 할 만한 사람이 아닙니다. 오른팔과 오른 다리를 잃은 그는 촬영차 자 남편으로서는 부끄럽다’ 고 하시더라 을 오마주한 것이다. 흑백으로 찍는 이유 을 잡고 창밖을 바라보는 모습을 뒤에서 면서 동양에 대한 이미지를 업그레이드 가장 기억에 남는 이는 미 메릴랜드주 기는 2013년 한 육군 원사와의 만남이었 올림피아드에서는 은메달을 받았다. 하 다음에는 우리를 어디로부음 데 밖으최 세종대로가 최고의 같 가 대사관 창문에서 지켜볼 수 있었던 것이다. 그것 받은 다. 으면 사무실 안 된다.중모든 것이경치였던 부족하던 것 시절엔 영국출구를 글로벌막아 대학밤늦게까지 평가기관 QS가 서동일₩충남대 환경공학과 교수 이 많다.

2015년 유럽에서 김성현 초연한기자 비올 배를 탔는데, 눈 떠보니 부산항이었대 한국적 담으려 했다” 며 웃었다. 니다. 앞으로도 자유를 위해 헌신한 사람 다른 분들의 이야기를 많이 듣고 기억해 방문한 현씨에게 “나는 자유를 지킬 의 고요. 부대 일을 챙기느라 정작 자기 가 는 무엇일까. “색은 시간과 장소에 따라 담았다. 그는 “살아오신 이야기를 좀 들 싶다” 고 말했다. 에서 촬영한 윌리엄 웨버 예비역 육군 대 다. “ ‘28년 군 생활을 하면서 나라에는 지만 졸업 정서도 후에 작곡과로 편입했고 미 인 시키고 로 나갈 수 없던궨2020 적도아시아대학평가’ 있었다. 이후 이 에서 감 려다줄지 궁금해진다. 보통한대사관 대표로 정문에서 시민 은 한국이 세계를 향해 문을 열고 더 큰 다. 누구나 등 끄기 운동을 실천했다. 이 운 근 발표한 라 협주곡에는 아기를 재울 때 내는 의성 요.”2017년부터 미국, 터키, 에티‘군 연주는 김 교수가 작곡한 실내악 궨해군 최초 대장궩이날 김영관 前참모총장 정신을 후대에 남기고 싶습니다.” 주세요’라며 한사코 거절했다” 고 회상 들의달라져요. 다했을 뿐이다. 그래서 한국은 나에 려달라고 족은 챙기지 못한영국, 거예요. 군인들을 겸씨, 사위 박영상씨 등이 있다.(02)2 장련성 기자 하지만 흑백으로 찍으면 남는 부탁드렸는데, 여사께서‘저 령이다.무를 51년 강원도 원주에서 전투 중 부끄럽지 않았는데, 한 가정의 아버지이 동은 모든 국민이 불편을 기꺼이 감수하겠 우리나라 대학은 10위권에 하나도 들 거리 두기 3단계 즉각 시행해야 했다. 게 빚진 게 없다. 대신 당신들에게 의무 바리’ 라고 비하했던 저 자신이 부끄럽 258-5940. 최연진 기자 6₩25 참전 용사 사진을 찍어온 사진작가 라미 현은“2023년 참전 용사 촬영을 끝낸 뒤에는 경찰관 등‘제복 입은 영웅들’의 사진도 것”이라고 했다. 오피아 등 세계부끄럽다’ 각국을 직접 방문해 6₩25오른팔과 작품들로 채운 첫 독집 음반 발매 기념으 어인‘코오(Ko-Oh)’라는 제목을 붙였 사람의 정신입 오른 다리를 잃은 그는 촬영차 는 인터뷰를 할 만한 사람이 아닙니다. 건 오직 사람, 그리고 그찍을 고 하시더라 김자 창남편으로서는 섭 다는 시대정신으로 뒷받침되어 강력한 사 지 못했다. 한국 대학 중 상위권에 진입 부음 [47] 제주도지사를 역임 윤대현 마음속 세상 풍경 의 참전 용사 사진을 촬영하고 로 마련됐다. 현대음악 작곡가의 작품으 다. 이달 말 부산시향이 초연하는 관현악 고요. 부대 일을 챙기느라 정작이를 자기액자로 가 방문한 현씨에게“나는 자유를 지킬 의 다른 분들의 이야기를 많이 듣고 기억해 니다. 앞으로도 자유를 위해 헌신한 사람 귥신옥균 별세, 유승현 주주에스텍 대표₩유정 회운동으로 이어졌고, 지금의 고효율 에너 한국에너지공단 이사장 해 눈에 띄는 KAIST, UNIST, GIST 코로나19 하루 신규 확진자가 처음으 한 김영관(96₩ 사진) 제 현씨는 6₩25 정전 70주년인 2023년까 는 있다. 북녘 동포들에게 자유를 전달해 곡의 제목도 잔을 부딪칠 내는‘짠(Zz 더군요. 그때부터 군인들을 기록하기 시 만들어 선물했다. 그중 80여 점을 지난 로 독집을 내는 것은 지극히 경모친상, 현이례적인 TV조선 앵커 김은영₩장지은 시모 궨해군 최초 대장궩 김영관 前참모총장 족은 챙기지궦학대 못한 거예요. 군인들을 ‘군 무를 다했을 뿐이다. 그래서 한국은 나에 주세요’라며 한사코 거절했다”고 회상 들의 정신을 후대에 남기고 싶습니다.” 겸씨, 사위 박영상씨 등이때있다.(02)2 피해 아동에 쓰이길궧 8대 해군참모총장(예 지산업을 키울 수 있는 바탕이 되었다. 같은 학교는 교육부가 아니라 과학기 로심리적마지노선으로알려진1000명 상=22일0시 서울성모병원, 발인 24일8시30 지 참전 용사 촬영을 계속할 계획이다. 야대처 한다”고책자궩 했다. 무료로 배포하는 LA an)!!’ 이다. 음반 첫 곡으로 실린 바이올 작했어요.”

13일 개막한 전시회에서 선보이고 있다. 빚진 우다. 김 교수는 소프라노 조수미와 신영 궨아시아계 증오 한인 2세 했다. 게 없다. 대신 당신들에게 의무 범죄 바리’ 라고 비하했던 저 자신이 부끄럽 최연진 비역 기자 대장)이 21일 오 분, (02)2258-5973258-5940. 가수 김범수, 1억원 기부 게 올겨울‘적정 실내 온도 20도 지키기’ 술부 지원을 받고 있다. 이 학교들의 발 을 넘어 본격적인 3차 대유행이 시작됐 전 세계가 탄소 중립 사회로 전환하는 노부부의 사진 한 장이 눈에 띄었다. “시간이 없어요. 코로나 때문에 작년 미 린과 피아노를 위한 소나타 역시 3악장 군복과 국군 사진을 집중적으로 찍던 현씨는“사진을 건네면 구순의 참전 용 옥, 그래미상을 받은 연주자 리처임환대현대해상화재보험상무 제주도지사를 역임비올라귥이순란별세, 후 10시쯤 별세했다. 전 속도가 빠른 것은 풍부한 재정 지원 다. 여태껏‘K방역’이최고라고했는데, 데 속도를 내고 있다. 조 바이든 미국 대통 를 목표로 모두가 실천에 나서자. 적정 실 별세, 주주에스텍 ₩임환승₩임영희모친상, 오선진장모상=20일23 국 투어 좌초됐지만, 할 수김에 있는 2019년 어느 날 미국에서 전화가 왔다고 에‘끼궩 궨모궩 유승현 궨무’라는 제목을 대표₩유정 붙였다. 그 그에게 운명처럼 찾아온 두하는데 번째출간 군인은 사가 어린아이처럼 웃는다”며“카메라 용재해군병학교(현 오닐사진 등)국내 음반 귥신옥균 아시아계를 향한촬영이 전반적 혐오 정서가 커 전 총장은 1946년 들어 한국어₩중 김범수<사진> 이야기한다. 최고의 간병은 긍정적 사람의 공감 능력엔 유언장을 쓰려 나 흘린다. 어르신 10명가수 중 한 명꼴로 앓고 내회에 한드 김영관(96₩ 제 해음악가들의 에스더 임, 자비로 안내책 온도기부하는 지키기가 사소하게 보일 수 있지 덕이 크다. 내년 교육부 예산한계가 76조원있중 고정부의방역대책이최선인지의문이든 령 당선자는 취임 첫날 트럼프 치매를 대통령이 시 충북대병원, 발인 23일7시, (043)269-7212 현 TV조선 앵커 모친상, 김은영₩장지은 것은아픈 다 해보려고요.” 생존해 있는군사관학교) 참전 8대30여 “‘저희 아버지도 참전 용사인데 모정, 미혹시라도 해병대 출신 참전 용사자녀들이 살바토르뜻 스칼 한다. 렌즈를 팔아서라도 이 작업을 장에입교, 편곡자로 음악계‘약 는“조선 시대 기생의 끼, 어머니의시모 지고너지를 폭력이 늘면서 안내 책자에 대한 필 것인데 1기생으로 이듬해참여한 장 귥임명숙 국어₩일본어₩베 가아동에 아동학대 피해 예 계속하는 궦학대 피해 쓰이길궧 가족에게 전달하는 아무리 효심이 가득해도 간병에만 치매 있다. 수년 안에 환자가 100만명에 이를 만중에 해군참모총장(예 한국₩일본 등발병 7國시언어로 번역 다.유아 별세, 강상오₩강미랑₩강선아₩강상 상=22일0시 서울성모병원, 발인 24일8시30 국민적 합의와 실천이야말로 기후변 및 초₩중₩고교 교육에 76.7%가 다. 코로나 사태가 이렇게 악화한 것은 탈퇴한 파리기후협약에 재가입하겠다고 궨아시아계 증오 범죄 대처 책자궩 무료로 배포하는 LA 한인 2세 용사의 평균불가능해지기 연령이 88세다. 사진은 찍 비역 사진을 마음에 찍어주실 수트남어 있느냐’ 고언묻길래 무당의 무속을 통해서 다채로운 사랑의 2016년 현씨의 군복 사진전을 몰두하면 이유”라고 했다. 방의 감초’ . 21일 하지만 독 국민의힘 요성을 느꼈다. 그는 CNN에 “내 부모와 교 생활을 시작했다.

6₩25전쟁 당시 통 기작품으로 등 7개 방을 위해 1억원을 기 기억력, 을 라토였다. 모친상, 김석기 국회의원₩한흥도 내가 고갈되면 때문이다. 궨번아웃(burnout₩극 않고 그 결정을 치매 것이라는 예측도 있다. 치매는 대장)이 오자신의 분, (02)2258-5973 가수EU김범수, 1억원 기부 대한 최선의 대응이다.

IMF때문으로 외환 위 투입되는 반면 대학 교육에는 14.6%가나머지 정부의 안이한 상황 판단과 늑장 대응 밝혔다. 등은 온실가스 배출이 많은 수 화에따르지 장모상=21일8시30분이야기를 삼성서울병원, 발인 23 싶었다” 아시아계전달하기 구성원들에게 증오 범떠난 사람도 영상륙작전에집참가해, 금성충무무공훈 어로상대방이 출간했다.말했다. 부한다. 소속사미 영엔 었는데, 전 세상을 흔쾌히 그러자 했죠.” 들려드리고 고 말했다. 관람하러 온 스칼라토는‘나는 한국전 한양대를 졸업하고 샌프란시스코 음반을 낸 건 이번이 처음이다. 귥이순란별세, 임환대 현대해상화재보험상무 아직크다. 치매 지난 백신이나 완치 약물이 없다. 도의 정신적 피로)궩이 수 있고, 있는 위험을 막으려는 것이다. 판단탄소 능력국경세 등 인지도입을 기능 문제를 일으키다 후 10시쯤 별세했다. 때 금수모으기 운동이나 태안 기름 유출 배정되었다. 유아 및찾아올 초₩중₩고교 예산죄에 탓이 8~9월 코로나 ‘2차 유 받았다. 입품에 추진하고 있 기돌릴 일8시30분, (02)3410-6920 대한 대처법을 알려 드리고 싶었 장을 1966년 중장 진급과 함께 임 씨 가 처 음 터테인먼트는 22일 김 미국 로스앤젤레스(LA)의 한인 2세 여 여럿라이프스타일 있었다. 백선엽입니다.” 해외에서 연주할오선진장모상=20일23 때에도 번역하지 않 참전 용사’ 라고환자에게 자랑스럽게 말했다. 그 “저희 아버지 아카데미 오브 다툼도 아트 유니버시티에서 화학자를 꿈꾸던 과학 영재 출신 ₩임환승₩임영희모친상, 변화로 발병 마음은성함은 공감 에너지가 고갈되 깜 하지만 이렇게 치매는 주는 보니 관련한 법적 함께 을 늘어난다. 공 귥정홍권 별세, 남편상, 정명자₩정명 아시아계를 향한두기를 전반적 혐오치매 정서가 커 김 전그는 총장은 1946년 해군병학교(현 해 김유심 들어 한국어₩중 가수 김범수<사진> 에스더 임, 자비로 때 국민적 참여처럼 탄소고통을 중립을 향 되 번아웃된 의 대부분은 내국세의 당시15쪽 거리 2.5단계로 다. 우리나라도 궨2050 탄소 중립’ 말했다. 분량의 이 책자는 증 올려 제8대 해군총장으로 취임한 고인은 이후 책자를 일정 출간한비율다”고행’ 범수가 스킨케어 브랜드 선언 포슐라와사고 함께 성이 미국 내 증오안내책 범죄의 주출간 타깃이 시 충북대병원, 발인 23일7시, 한결같은 흰색 배경은 인물 사진의 놀라 당장 다음 날감정이 찍으러생길 가겠다고 고 한국어 그대로(043)269-7212 쓴다. 김 교수는 자리에서 사진을 찍은 게 참전 스트레 용사 촬영 어 짝 부했다. 패션 광고피상속자인 사진작가로부모의 활동하던 것을 이다. 서울과학고와 서울대 화학과를 부친상,제목을 송욱헌₩박 상당히 떨어트릴 수 있는 것으 짜증, 분노, 우울 같은 수 위험도를 넘어단합이 법적 소송 등 다양한 상속자인 자녀가 지고 폭력이 늘면서 안내 책자에 필거 해군 군사관학교) 1기생으로 입교,옥₩정명애₩정명림₩정호진 이듬해 장졸 귥임명숙 가국가 아동학대 피해 한한국₩일본 국민적 이뤄진다면 탄소 중립 있는 지방교육재 불씨를 잡았지만 이후 성급하게 1단계 하고 경제와 사회예전반에 대한의저탄 예방법과 대처 요령, 구제 방안 대한 1969년 최초로 대장으로 진급했다. 코로나가 전 오 범죄 ‘초록우산 어린이재단’ 아동학대 예 는 아시아계 노인을 돕기 위한 안내 책자 (20.46%)로 정해져건국어₩일본어₩베 등 7國 언어로 번역 별세, 강상오₩강미랑₩강선아₩강상 찬수₩이상우 장인상=22일9시 고대구로병원, 장인 미국의 리처드 애버던(1923~2004) 했다. 백 열심히 장군과 아내 노인숙등고생하 여사가 손로 세계의 경계에서 다리 역할을 하 시작이 됐다. 그가‘군복 입은기성년 사람들’ 을 찍게 된 계 스 프로젝트의 업했고, 호주에서 열린당시 국제화학 연구되어 있다. 대표적 예방 3종 없다. 간병하느라 원인이 된다. 특히 치매가 끼 치매가 의심된다며 후견인 신청을 요성을 느꼈다. 그는 CNN에 “내 부모와 생활을 1998년 시작했다. 통 기“한국과 트남어 7개 언등이 위해 1억원을 모친상, 김석기 국민의힘 국회의원₩한흥도 (070)7606-4197 상세히 담겨최근 있다. 장례식은교해군장으로 치러진다. 6₩25전쟁 빈소 발인 24일5시30분, 세계적으로 방마련하고 캠페인에 1억원을 기부하기로 했다 상황의 를획기적인 만들어 무료로 배포하고 있다.

21일 밖에 전환을 이루고 에너 정교부금에서 지원된다. 국가걷잡 세수가 로 내렸고, 유행 때는치매 사회적 거리 소 방을 혁신 전략을 있다. 저탄소 사 사회로의 을 오마주한 것이다. 흑백으로 찍는 이유 영상륙작전에 을 잡고 창밖을 바라보는 모습을 뒤에서 면서 회장 동양에 이미지를 업그레이드 가장 기억에간병하는 남는 이는가족의 미 메릴랜드주 2013년 한 육군부모와 원사와의 만남이었 올림피아드에서는 은메달을 받았다. 하 장모상=21일8시30분 귥차상구 前 동양수산제강 별세,대한 차민철 세트를 소개해드린다. 우울증 예방, 사회 그러다 지친예산이 마음에 못된 생각이 드 임씨는 큰(현지 부담이 해 기는 정상이라 주장하는 삼성서울병원, 발인 23 나머지 아시아계 구성원들에게 증오 참가해, 금성충무무공훈 어로 출간했다. 소속사 영엔 “인종차별에 대한 논의는 지속 는범 서울 강남성모병원 장례식장 14호다. 을증가하는 수 없이 퍼지 고위기를 밝혔다. 시각) CNN에 따르면제조 LA스트 한인타 다소비 제조업을 전기₩수소차 같 고,늘면 자연히 구조다. 두기상향기준을충족했는데도실제단 회 부한다. 전환은 기후 헤쳐나갈 법적 필수 다툼 불 지치는 동양수산 대표₩차현철 동양수산 전무₩차소용 는 무엇일까. “색은 시간과 장소에 따라 담았다. 그는 “살아오신 이야기를 좀 들 시키고 싶다” 고 말했다. 에서 촬영한 윌리엄 웨버 예비역 육군 대 다. “ ‘28년 군 생활을 하면서 나라에는 지만 졸업 후에 작곡과로 편입했고 미 인 김성현 기자 일8시30분, (02)3410-6920 적 고립감 떨쳐내기와 운동이다. 팬데믹 니 죄송스러운 마음에 한번 더 내 마음 레스다. 간병하는 가족의 60%가 우울 을 하거나, 치매에 걸린 가족 재산을 관 해야 하지만 개개인에게 필요한 효율적 영결식은 24일 오전 8시. 장지는 국립 서 던 작년 4월이다.

CNN에 따르면 그는 기부금은 학대 피해 아동의 안정적인 운에서 도자기 가게를 운영 중인 에스더 대처법을 알려키웠다. 드리고이번 싶었 장을리빙포인트 받았다. 1966년 중장 진급과 함께 임 씨없다. 가 처세계 음 죄에 터테인먼트는 22일 김 위기가 될 수 은 첨단 미국산업으로 로스앤젤레스(LA)의 한인 2세 여 업그레이드하는 거대 하지만 대학은 아무 혜택도 계를대한 격상하지 않아 화를 가결한 과제이지만 제조업에 단국대 음악예술대귥정홍권 교수₩차성철 현대케피코 별세, 김유심 남편상, 정명자₩정명 패딩 털 빠지지 않게 하려면 달라져요. 하지만 흑백으로 찍으면 남는 려달라고 부탁드렸는데, 여사께서‘저 령이다.

51년 강원도 원주에서 전투 중 부끄럽지 않았는데, 한 가정의 아버지이 마련해야 한다” 고 밝혔다. 울현충원. 유족으로는 아내 현병화취임한 여사 고인은 트럼프 당시 코로나 바 인 대책들도 양육선정을 환경을 위한 지원금으로 임샛별₩사진 )씨는필요 자비로 임(32₩한국명 더 15쪽 우울하고 더않을 고립되고 더 스트레스를 주게대통령이 된다. 불안 증상을 보이고 진료가 리하는 후견인 놓고 가족끼리 소 한이나 danmee.chosun.com/livingpoint 리빙포인트 다” 말했다. 분량의 이 책자는 증 제8대 해군총장으로 이후 책자를 출간한 범수가 스킨케어 브랜드조성하기 포슐라와 함께 성이 미국 내 증오것이다. 범죄의 주 타깃이 되 에도널드 팀장 부친상=20일15시40분 부산성모병원, 발 에너지가 모아질 적정 실내 온 적 대학의 국제적 평가는 대학원 교육 스트레스로 에고 신속한 조치를 취하지 경우 환 있다는 우려도 제기된다. 제조업 강국의 옥₩정명애₩정명림₩정호진 부친상, 송욱헌₩박 멀티탭에 낀 먼지를 제거할 땐 danmee.chosun.com/livingpoint 건 오직 사람, 그리고 그 사람의 정신입 는 인터뷰를 할 만한 사람이 아닙니다. 오른팔과 오른 다리를 잃은 그는 촬영차 자 남편으로서는 부끄럽다’ 고 하시더라 와 아들 홍겸씨, 딸 인겸₩미겸₩혜겸₩희 이러스를 ‘중국 바이러스’ 라고 부르고, 사용된다. ‘증오 범죄 신고 방법’ 이라는 책자를 만 인 24일10시, (051)933-7481 임규민 기자 못하는 힘을 그래서 간병을하지만 주로 맡고 있는 우울증이 찾아오는 경우도 이 송하는 씁쓸한 상황을 보게 된다.탄소 오 예방법과 대처 구제내보 방안 1969년 건 코로나가 전 움직이지 ‘초록우산 어린이재단’ 의 아동학대 예 도한 는 아시아계국민 노인을 위한40%에 안내 부음해군 최초로 대장으로 진급했다. 찬수₩이상우 장인상=22일9시 고대구로병원, 지키기를 실천돕기 덕목으로 삼아책자 우 이 결정한다. 한국 대학가족에 서열은 자범죄 폭증으로 인한상황이지만 병상 요령, 부족 사태를 겪 위상을 지키면서 국제 기준에 따른 투명 매니큐어를 이쑤시개 니다. 앞으로도 자유를 위해 헌신한 사람 다른 분들의 이야기를 많이 듣고 기억해 등이 방문한 현씨에게 “나는 자유를 지킬 고요. 부대상속 일을관련 챙기느라 정작 자기 가 른다는 움직여 주고 비대면이라도 따뜻 꼭주변 통계가 있다. 최근에는 유언장을 작성할 사용한 낀 발라 먼지는 (070)7606-4197 담겨 있다. 장례식은 해군장으로 치러진다. 빈소 발인오래 세계적으로 걷잡 방목표도 캠페인에 1억원을 기부하기로 했다 만들어 무료로 배포하고 있다.

21일 의 게는혼자서다하다지치지말고, 제조업이 탈(脫)탄소 경제를 선도하 입시 학원 강사들이 결정한다고 한다. 자. 을몸을 수상세히 있다. 소 잃고 외양간 고치는 우를 중립 달성하려면 경제와 사회의 모 리를 에24일5시30분, 묻혀 패딩멀티탭에 봉제선에 최초 대장궩 김영관 前참모총장 들의 정신을 후대에 남기고 싶습니다.” 주세요’ 라며나누어 한사코맡을 거절했다” 고 회상 한임씨는 무를시각) 다했을 뿐이다. 그래서 한국은 나에 가족과 족은 챙기지 못한 거예요. 군인들을 ‘군 “동생이 겸씨, 사위 박영상씨 등이별세, 있다.(02)2 前 먹다 동양수산제강 회장 차민철 소통을 하다 보면 우울증에 대한 저항 간병을 권유한 제CNN에 눈에 부모님 모시기를 싫 때밝혔다. 인지탄소 기능이 정상이란 소견을 덧붙이 화장 솜에 적셔 ⪵᫵ၵࢲ “인종차별에 대한 논의는 지속 는궨해군 서울 강남성모병원 장례식장 14호다. 귥차상구 을 수것을 없이 퍼지 따르면 LA 한인타 도약의 기회로 만들자. 등록금 동결과 학생 수 감소로 재정난 범해서는 안 된다. 든고 주체가 절감 노력을 기울이지 않 는(현지 주면 틈새로남은 털이소주를 빠지지 않닦 박옥희₩부산 북구 동양수산 대표₩차현철 동양수산 전무₩차소용 게 빚진 게 없다. 대신 당신들에게 의무 다. 바리’ 라고 비하했던 저 자신이 부끄럽 어하는 258-5940. 기자 영결식은 24일 오전 8시. 장지는 국립 서 강해진다. 간병을 잘하기 위해서라도 원래 개인 기운이 가득하다고 하네요.” 열 고자 건망증이 없는데 병원을 찾는 경우 아내자. 손가락이 해야함께 하지만 개개인에게 필요한최연진 효율적 던했다. 작년 4월이다.

CNN에 따르면 그는 력도 기부금은 학대 피해 아동의 안정적인 운에서 도자기 가게를 운영 중인 에스더 최정, 우승 향해 상큼한 출발 잘 닿지 않는 틈새 는다. 단국대 음악예술대 교수₩차성철 현대케피코 제주도지사를 역임 적으로 계속해야 한다 치매 부모를 간병한 자녀가 눈물을 도 있다. 예를 들어 자산 상당 부분을귶03187 사 심히 는 면봉을 이용하면 좋다. 강남센터 정신건강의학과 교수 서울 광화문우체국 사서함 414 조선일보사 독자서비스센터 ☎즐거운 02)724-6244~5 fax 02)724-6299 이메일 opinion@chosun.com 의견₩투고를 받습니다 대책들도 마련해야 한다”고 밝혔다. 울현충원. 유족으로는 아내 현병화 여사 日팀장 도널드 해온 트럼프 당시 일을 대통령이 코로나 바 인서울대병원 양육 환경을 조성하기 위한 지원금으로 (32₩한국명 임샛별₩ )씨는 자비로 임 사진 센코배서 셰이민 꺾고 부친상=20일15시40분 부산성모병원, 발 귥신옥균 별세,4강 유승현 주주에스텍 대표₩유정 한 김영관(96₩ ) 제 사진 와 아들 홍겸씨, 딸 인겸₩미겸₩혜겸₩희 인현 사용된다. ‘증오 범죄 신고 방법’이라는 책자를 만 이러스를‘중국 바이러스’라고 부르고, 24일10시, (051)933-7481 임규민 기자 TV조선 앵커 모친상, 김은영₩장지은 시모 궦학대 피해 아동에 쓰이길궧 8대7, 해군참모총장(예 4국에 각각 13, 3, 1장이 돌아갈 전망 LG배 조선일보기왕전이 지난 16일 치 최정 (25₩ 사 상=22일0시 서울성모병원, 발인 24일8시30 궨아시아계 증오 범죄 대처 책자궩 무료로 배포하는 LA 한인 2세 비역 대장)이 21일 오 이다.<별표 참조> 른 아마추어 대표 선발전을 신호탄으로 진 )은 세계 바 분, (02)2258-5973 가수 김범수, 1억원 기부 ⪵᫵ၵࢲ 후 10시쯤 별세했다.

26번째 대장정에 돌입했다. 26회는 세계 둑 여제(겿帝) 귥이순란별세, 임환대현대해상화재보험상무 본선 1라운드는 5월 30, 31일(24강전) ₩임환승₩임영희모친상, 오선진장모상=20일23 메이저임, 대회자비로 사상 최초, 최다 횟수다. 로 불린다. 해 국내 최정, 과 6월 진행된다. 또 11 커1, 2일(16강전) 김 전 총장은 1946년 해군병학교(현 들어 한국어₩중 아시아계를 향한 전반적 혐오 정서가 가수 김범수<사진> 우승 향해 상큼한 출발 에스더 안내책 출간내

창문 너머로 한국을 보았다

궨빨리빨리궩 궨짠궩 궨코오궩 궨끼궩‐ 6₩25 용사 얼굴만이 아닌 희생 정신 기록합니다 궨짠궩연주해도 궨코오궩 궨끼궩‐ 외국서 곡명은 한국어 6₩25 용사 얼굴만이 아닌 희생 정신 기록합니다 궨빨리빨리궩 외국서 연주해도 곡명은 한국어

지혜의 리더십은 반대 입장과도 소통하는 것

6₩25 용사 얼굴만이 아닌 희생 정신 기록합니다

궨빨리빨리궩 궨짠궩 궨코오궩 궨끼궩‐ 외국서 연주해도 곡명은 한국어

15 23

겨울 실내 온도 20도 지켜 기후변화 대응하자

치매 예방 3종 세트

신진서₩신민준 연속 쾌거‐ 다음 주인공은 누구일까

신진서₩신민준 연속 쾌거‐ 다음 주인공은 누구일까

달 국내 예선이 시작되고, 5월부터 본선

월 7, 8일 8강전, 9, 10일 준결승 등 2라

외 우승 횟수가 시 충북대병원, 발인 23일7시, (043)269-7212

B4

2021년 3월 24일 수요일

News In Korea

조선일보

World 조선일보

World

밴쿠버 조선일보에 광고문의는 ad@vanchosun.com 을 이용해 주십시오.

2021년 3월 24일 수요일

B5

Culture B6

Culture

2021년 3월 24일 수요일

조선일보

ᮭᦦ᮹ ‫ݍ‬ᯙॅᯕ ั⦹۵ ᮭᦦ ᜅ✙ญၮ ᕽእᜅ ᰆ݉ᱱ ʡ᯲a

ᕽእᜅ

ᯕ‫⪵ݡ‬

ᱶၝᰍ

ᯕȽ┢

ᜅ⡍❑❭ᯕ

ຽು

ᧁ⥭စḢ

Ⲳԕ ษᮭᗮᨱᕽ ̝ԕ᪉ ॐ⦽ Ⲱᜅ⡍❑❭ᯕⲱ

⇵⃽ł ญᜅ✙ⲳ

Ⲳǎԕ a᫵ ⮱෥ ₺ĉ᧝ ⦹۵ ᯦ᰆᨱᕽⲰຽುⲱ⡍ʑ ༜ ⧕ⲳ

Ⲳ౩ᯕॵ aa ᨹ▕ ᳕ᯕ Ḣᱲ ḥ⧪⦹۵ ญᜅ✙ ॅᮝಅ໕ Ⲱ ᧁ⥭ စḢⲱⲳ

ᱶᖒၝ

ᮁ⛽ቭ စḢ Ⲳ௝ᯕቭ ᧉჵ ฯŁ ᮁ⛽ቭ ⥥ญၙᨥࠥ ᔍᬊ a‫⦽܆‬ Ⲱᮁ⛽ቭ စḢⲱⲳ

┡ᯕ‫ݍ‬ Ⲳᱶั ᱽ‫ݡ‬ಽ ࡽ Łᮭḩ ᮭᦦᮥ ॅᮥ ᙹ ᯩ۵Ⲱ┡ᯕ‫ⲳⲱݍ‬

ᰆᱱ

ᮭᦦ݅ႊ ॵᱽᯕa ❾ᮥ ✡ᨕᵝ۵ ॐ⦽ ᖁł

₉✙ෝ ☖⦽ ǎԕ a᫵ ⮱෥ ❭ᦦ

ᨹ▕ ᳕ ௝ॵ᪅ ॒ ᯱℕ ⎹▱⊁ ⣮ᇡ

ᮁ⛽ቭ ⥥ญၙᨥ ᕽእᜅ ᯕᬊ a‫܆‬

ⓕ௹᜾ ॒ ᮭḩᮡ ↽v

݉ᱱ

ǎԕ ᯙʑł ⇵⃽ ญᜅ✙ ᧞⧕

⧕᫙ ᮭᬱ ᨧ۵ ä ฯᦥ

⇵⃽ł ᕽእᜅa թྕ ጵ⧕

ǎԕ a᫵ aᔍ ॒ ᕽእᜅ ኩ᧞

ኩ᧞⦽ ǎԕ ᮭᬱŝ Ŗᮁ ᕽእᜅ

อ ᬱ

อ ᬱ

ᬱ

ᬱ

‫ ᧞ ్ݍ‬อ ᬱ

aĊ ⦽ ‫ ݍ‬

밴쿠버 조선일보에 광고문의는 ad@vanchosun.com 을 이용해 주십시오.

전 면 광 고

조선일보

행

복 한 삶의 디자인

www.vanchosun.com

기타

이세상의 모든 쓰레기 고철제품 / 정크처리

캐나다 25년 경력 각종 레노베이션, 전기, 플러밍 마루, 카펫, 타일, 페인팅, 드라이월 주방, 화장실 개조 기술이 다르면 감동도 다르다!

Chosun Classified

778-899-2147

자세한 안내 및 문의

604-877-1178

604-401-1020 / canada5436@gmail.com 긴급공사 대기 200328

20년 경력 미국 비자 경력 미국 비자로 고민 중이신 가요? 모든 고민, 특별 case, 정확하게 마무리하고 도와드립니다. 혼자 고민하지 마시고 꼭 상담해 주세요.

밴조선 업소록 무료 업소 등록 www.vanchosun.com/stores

0000

SR roofing & sheetmetal -일반주택지붕(Cedar/Asphalt/Metal) -상가지붕 및 외벽외장 (Metal roof/siding) -Deck Cover http://kr.blog.yahoo.com/srroofing, 778-688-2486

집 안팎의 모든 문제를 한번에 해결!

- 지하마감, 구조변경 - 마루, 카페트, 타일시공, 몰딩 - 실내외 페인트 - 화장실 개조 및 PRO 실리콘 마감 - 천장, 누수, 자국, 벽, 문파손 완벽 보수 - 싱크 교체 및 수리, 분쇄기 교체 - 거터 페시아보드 완벽 보수 - 부엌 개조 및 씽크대 설치 778-237-9110 200131

문의전화: 236-993-9415 (밴쿠버 지역 전화번호입니다. 언제든 연락 주세요.)!

브라운 무빙

지붕 공사

만능공사

 광고마감 화  목  금 요일 : 오전 10시  광고료 1 Unit : $5 / 월 $60 크레딧카드 선불결제

운송

정크처리

SOS 집수리 종합병원

220129

중‧소형(하우스/콘도/사무실/학생/Take Over)이사 사고팔고 배달, 정크처리 IKEA, COSTCO, The BRICK보다 저렴하게 쇼핑 및 딜리버리 24시간 문의/주말 ‧ 공휴일 ‧ 야간 딜리버리 가능

604-788-9269

200430

럭키운송 0000**

오렌지 트리 웨딩 & 이벤트 플래닝(planning) / 장소(venue) 섭외 장식(decor) / 꽃(flower) 야외결혼 / 선상 웨딩 / 컨추리 웨딩 비취(beach)웨딩 답례품 제작 각종 행사 출장 또는 대여 (rental) 서비스 소품들 셋업과 딜리버리 서비스 778-836-3133

2021년 3월 24일 수요일

00000

원팀 종합건축

이사짐 운송 / 모든 이삿짐 창고 보관 / 일반 이사 포장 이사 / 이사전후 스팀청소 / 정크 처리 배달 업무 / 피아노 운송 / 원룸 이사 / 학생 이사 사무실 이사 / 학원 이사 / 스토리지 보관 이사 소‧대형 하우스 이삿짐 운송

604-761-0808 191130

이코노 운송 2002년 시작이래 오랜 경험과 노하우가 있는 믿고 맡길 수 있는 회사 유학생의 작은 짐부터 하우스의 큰 짐까지 포장이사 전문, 창고 보관 서비스 604-786-2482 / 778-889-4989

(One Team Construction LTD) 카운터 탑 직접 제작 및 판매

20200831

5 백만불 공사 보험

삼손운송

커머셜

소형, 대형이사, 피아노, 창고보관

-식당, 사무실, 병원, 미용실, 모텔 등 비지니스 셋업 공사 -각종 보험 공사

-지하실 및 실내 구조 변경 -마루/타일/플러밍/전기등 개조 및 마감공사 -카운터 탑 및 캐비넷 커스텀 제작, 공사 문의: t. 604.723.8607 info@oneteamconstruction.ca

Bottle Depot 운영하실 동업자를 모십니다

유학생 소형이사, 테이크 오버, 가구조립 피아노운반, 모든 폐기물 처리, 창고보관, 용역 서비스

국내, 국제 이사 전문

778-321-7474 604-805-5112

(연방, 주정부허가 업체)

믿음의 영광운송 5톤 대형트럭(24foot) 대, 소형 일반이사, 포장이사 장거리 이사, 정크처리

0000**

191031**

One Stop 운송

프로무빙

주정부 허가업체 한국식포장이사전문 크고작은모든이사 정크처리 이사전후청소 카펫스팀크리닝

이사를 해 본 분이면 누구나 최고로 추천하는 회사 이사용 플라스틱 박스 무료대여

778-872-7080

카톡ID: 6047007887 191231

0000**

이사의 달인 뽀빠이 운송

믿고 맡기는

대소형 시간제, 포장이사전문 피아노 가구배달, 정크, 창고보관 가격 대비 최상의 만족 약속 최고의 기술과 힘 공인

하나로 운송 무료 견적, 가격문의 환영 장거리이사/타주이사/일반이사 포장이사/귀국이사/정크처리

778-887-5692 0000**

778-668-8282

메트로 운송

이레운송

2008년을 시작으로 13년간 무빙경험으로 최고의 만족을 드립니다.

-대,중,소형이사, 피아노 배달 -정크처리 778-322-7812

OK 운송 창사 14주년 1종 운전면허 소지 주정부 인가 업체, 장거리 이사 전문(5톤) NSC & FAST CARD 소지 778-988-2424 0000**

604-779-5709 0000**

Bottle Guys Enterprises Inc.는 Bottle Depot 중 밴쿠버에서 가장 큰 상업용 서비스 제공 업체입니다. 매년 평균 5 백만 개 이상의 병을 수집하며 10년 이상 안정적으로 운영되어 오고 있습니다. 우리는 Encorp (Return-It) 에서 인정해 주는 상업 분류 시설입니다. 일반 Bottle Depot와는 다르게 B2B (Business to Business) 방식으로 운영되고 있습니다. 레스토랑, 나이트 클럽, 펍 및 아파트 단지 등으로부터 환불 가능한 용기를 수거합니다.

Bottle Guys Enterprises Inc.는 8,000 평방 피트의 시설을 가지고 Boundary와 1 st Avenue의 북동쪽 중앙인 3955 Kitchener St. Burnaby에 위치하고 있습니다. 현재까지 장기 임대 계약을 통해 랜드로드와 매우 우호적인 관계를 맺고 있습니다. 장기 근속 직원, 단골 고객을 기반으로 테일 게이트가 장착된 여러 대의 큐브 트럭 및 밴을 보유하고 있으며 다른 곳과 비교해서 가장 깨끗한 재활용 작업 환경을 제공하고 있습니다. 이미 포화 상태인 레스토랑과 음식점 등의 시장에서 Bottle Guys Enterprises Inc.는 가장 큰 시장 점유율을 가지고 있습니다. 현재 새롭게 떠오르는 시장은 아파트 건물과 주거용 픽업 서비스 시장입니다. 저희 창고에서 반경 5km 이내에 대형 아파트 단지들이 조성되고 있어 이 시장은 엄청 크고 매력적인 시장입니다. 동업을 위해 필요한 조건은 $600,000 투자와 이에 따른 50%의 지분 양도입니다. 보유 현금과 자본 투자의 균형을 맞추기 위해 $50,000이 추가될 것입니다. 향후 성장을 위해서 병의 개수를 자동으로 계산하는 기술과 자동화 시설이 필요합니다. 우리는 이 비즈니스를 확장할 구체적인 계획을 가지고 있고 함께할 운영 파트너를 찾고 있습니다.

Bottle Depot 사업을 위한 더할 나위 없이 좋은 기회입니다. 관심있으신 분은 언제든 문의해 주세요.

추가 문의 사항은

00000

기분좋은이사

0000

0000**

창사 10주년

엔젤운송

대.소형, 유학생 이사, 한국식 포장이사 시내 장거리 이사, 한국 포장이사, 창고보관, 피아노, 돌침대, 가구 운반 정크처리, 이사전후청소 778-319-2345

604-512-2459

-카운터 탑 직접 제작 및 캐비넷 공사 주택 -내외부 마감 및 페인트 시공

에버그린 운송

B7

bottleguys@gmail.com 으로 이메일을 보내 주시면 감사하겠습니다.

00000

B8

전 면 광 고

2021년 3월 24일 수요일

조선일보

때려잡자! 바이러스 면역력 1등 로얄미네랄 ROYAL이 도움을 주는 질병들 축척된 방사능 배출 혈액순환 심장기능 갑상선 만성피로 신장, 간기능 당뇨 뇌졸증 뇌신경

파킨슨 류마티스 관절염 자가면역 알러지 다이어트 피부미용 대상포진 만성변비 이명

밴쿠버

이 액 혈 한 깨끗

무료배달

. 다 린 살 을 내몸

전품목 고급택배 서비스

지 든 렸 걸 에 병 한 비 무슨 신 는 있 수 줄 를 과 큰효 영양제

M3세트

해독 약물중독 천식 치매 정신질환 어지럼증 디스크 통증

KOSHER

M3

VC2000

MEGA

Golden Water

혈액 해독 기력 회복

천연 항염 혈관 탄력

뼈·골수 영양 공급

심장·뇌 혈전 용해

US 600 CAD 835

SELLA CARE Ⓡ

24년동안 한결같은 성원에 감사드립니다. 앞으로도 믿음과 신용으로 고객분들의 건강을 위하여 101% 만족을 드리도록 최선을 다 할것입니다.

}최장수 여왕 벌만 먹는 Fresh 로얄젤리 원액~ 생로얄젤리 원액 1병 무료! $150 대량입하 No Heat!

No Chemical

3병 구입시

귀국선물 때문에 고민되세요? 롯데에서 해결하세요.

(Quality Bee Product Since 1972)

고국으로 가져가실 분께는 아이스 포장해 드립니다.

왕유 효능은 물어보나 마나!

Queen’s Meal 왕유를 드시고 효능의 체험담을 작성하여 성함과 전화번호를 적어 보내 주시면 3개월에 한번씩 체택된 5명에게 $150상당의 왕유 1통씩 선물로 드립니다.

100% 정품 엘크 녹용 냥당 최저 $25-$75까지 녹용캡슐 농축액 / 공진단 / 용귀홍탕 / 해구신 / 보양탕 / 용귀홍탕 A급 36팩 $250, B급 $180

사랑하는 가족의 건강을 위하여 보약으로 준비하세요. ·용귀홍탕 36팩 $250 / 해구신보양탕 36팩 $380 Self Service

이처럼 좋은 녹용 보셨나요?

2파우치 샘플 공짜

$25/$47

20여 종류의 각종 오메가3 대량 입하 최상급 슈퍼 골드 OMEGA3 플러스 아무리 흉내내려해도 흉내낼 수 없는 것! 직접 드셔 보시고 또 추천해주세요!!

1000mg 출하 개시

건강의 비밀 ! 불포화 지방산의 실체

1주일분 샘플 공짜

Pharmaceutical Grade(L1043AA)

오메가3라고 다 좋은 것은 아닙니다. 슈퍼 오메가3 플러스는 뉴펀들랜드의 최대 수산물 회사이며, 캐나다의 최대 물개 취급회사에서 캐나다 연방정부 및 주정부의 엄격한 규정에 의해 생산됩니다. 가장 품질을 믿을 수 있고, 가장 오랜 전통의 100% 순수한 물개 오일을 원료로 담았습니다.

■ EPA/DHA/DPA : 심근경색, 심장질환, 심장혈관계통의 염증과 혈액응고 방지, 콜레스테롤 저하, 고혈압, 당뇨병, 관절염, 혈액 순환, 치매, 피부병, 정신적 질환, 우울증, 두뇌발달 등

질병으로부터 완전히 검증된 사슴의 녹용입니다. 저희 매장의 녹용은 싼 녹용과 섞지 않습니다. (겉과 속이 동일)

NEW : 특급맞춤 VIP 약용 100% 정품

로얄젤리 꿀

천연항생제 비프로폴리스

성장 호르몬 대량 함유ㆍ허약체질ㆍ병중 병후 원기회복ㆍ신경쇠약ㆍ저혈압ㆍ무력증 빈혈ㆍ심장질환ㆍ노약자ㆍ부인병ㆍ성장기 어린이 등

Herb 리버킹

슈퍼심해 상어연골

Amazon 영양이 살아있는 진짜 아사이 베리-

$10 $13

$25

밴쿠버 도매총판

브라질 유기농

아사이 베리

아마존 올개닉 야생 (Acai Berry) 아사이베리 입하 아마존의 완벽한 선물

$65

1주일분 샘플 공짜

원기회복, 수면장애, 피부미용, 노화방지 소화장애, 심혈관질환, 근육질환, 체질개선, 몸속 노폐물과 독성제거, 몸속 염증질환 등 초강력 천연 항산화 방지제입니다.

Freeze Dried (동결건조)

세계 No.1 슈퍼푸드, 항산화제 항노화 지수 (활성산소 흡수력)1위

1089 Kingsway, Vancouver, BC

롯데건강백화점 604-872-1669 한국서 무료직통주문 070-8872-0665

영양소 100% 함유

$25 ~$120

예약 손님에 한하여 영업시간외 구입 가능합니다.

DIRECT PAYMENT

원화, 미달러 결제 가능합니다.

조선일보

C1

조선일보

C2

지금 분양 중 테라스가 있는 타운 홈 (TERRACED TOWNHOMES) 테라스가 있는 타운 홈은 Latimer Heights에 가장 최근에 추가된 주택 스타일입니다.

1,054 ~ 2,255 sq.ft의 분양 면적에 2, 3 그리고 4 베드룸의 이 세련된 주거단지는 9피트 천장, 대형 창문과 라미네이트 원목 스타일의 마루가 메인 층에 설치되어 있어 세련된 감각과 편안함을 더해 줍니다.

604.37 1.0698 latimerheights@vestaproperties.com

LATIMERHEIGHTS.COM

Sales Centre 20265 82 Avenue, Langley

매일 오픈 오후 12시 – 오후 5시 목요일 & 금요일은 휴무

Renderings are an artist interpretation only. Dimensions, sizes, specifications, layouts, and materials are approximate only and subject to change without notice.

조선일보

C3

조선일보

C4

SFU

VANCOUVER GOLF CLUB

SKYTRAIN

LOUGHEED TOWN CENTRE

LO U G H E E D TOW N C E N T R E

로히드 타운 센터에 건설되는 부티크 스타일의 파크사이드콘도 Sydney는 밴쿠버 골프 클럽의 울창한 녹지와 로히드 타운센터의 생기발랄한 도심의 에너지를 동시에 즐길 수 있는 부티크 스타일의 고급 주택 단지입니다.

160세대의 안락한 주거 전용 단지는 현대 생활의 새로운 기준을 제시해 줄 뿐만 아니라 아름다운 전망과 넓고 살기 좋은 주거 공간을 제공해 드릴 것입니다. 로히드 스카이 트레인역과 H-마트, 한남수퍼마켓, Save-On-Foods 및 100여개 이상의 상점들, 그리고 로히드 타운센터가 제공해 주는 서비스와 같은 일상적인 편의 시설이 인접해 있는 Sydney는 입주자들이 필요로 하는 모든 것들을 충족시켜 줄 수 있는 이상적인 위치에 자리잡고 있습니다. 넓은 발코니 & 14,000 스퀘어피트에 부대시설 • 입주자 전용 클럽 • 고급스러운 야외 루프 탑 테라스 • 스카이 트레인역에 근접 한 위치

지금 프리뷰 중! - 바로 예약해 주세요.

COMO LAKE AVE

SYDNEYBYLEDMAC.COM LOUGHEED TOWN CENTRE

LO

UG

HE

ED

HW Y

Maps and renderings are artistic representation only. The developer reserves the right to make modifications or substitutions should they be necessary. This is not an offering for sale.

Any such offering can only be made by way of Disclosure Statement. LM Sydney Homes LP develops the quality residences at Sydney. E. & O.E.

AUSTIN AVE

WESTVIEW ST

P: 778.948.0333

NORTH RD

PRESENTATION CENTRE

ROCHESTER AVE

조선일보

C5

C6

조선일보

조선일보

C7

조선일보

C8

최대 $80,000까지 절약하실 수 있습니다. 자세한 사항은 지금 문의해 주세요.

완공이 점점 다가오고 있습니다. 오래 기다리지 않고 곧 입주할 수 있습니다.

No Multiple Offers

내년 봄 입주

공원에 둘러 싸인 위치

낮은 디파짓 금액

신축 콘도 & 타운 홈

노스쇼어 라이프 스타일

가상 투어, 혹은 개별 방문을 위해 오늘 사전 예약해 주세요.

아래 QR 코드를 스캔하시면 건축 관련 최신 동영상을 확인할 수 있습니다.

조선일보

C9

조선일보

C10

VIP promotion을 통해 최고의 유닛을 예약 해드립니다 지금부터 분양은 밴쿠버 최고의 리얼터와 함께하세요! 지금 연락하셔서 최고의 유닛을 예약하세요. 언제든지 프라이빗 쇼잉 가능합니다.

!

곧 선보이게 될 고급스럽고 우아한 주거단지 JINJU

VI P

우 지 선 금 분 등 양 록 권 하 을 시 드 면 립 니 다

42층 높이에 세련된 설계로 건축적 자신감을 가지고 돋보이는 JINJU 는 버스 연결의 가능성이 확장되는 조용하면서도 편리한 교통의 웨스트 코퀴틀람 지역의 버퀴 틀람 스카이 트레인 역에서 단 몇 걸음 떨어진 우아한 1-3 베드룸 콘도 컬렉션을 선보입니다.

instagram.com/vanbunyang

facebook.com/bunyang.van

카카오톡 ID : vanbunyang

미쉘 정

에이프럴 리

설동원

미쉘 허

김남균

헬렌최

백창권

김사랑

우종훈

Michelle Chung PREC*

April Lee PREC*

Joseph Sul PREC*

Michelle Hur PREC*

Brian Kim

Helen Choi PREC*

C.K. Paik

Sara Kim

Rick Woo PREC*

604.379.3311

778.928.1205

778.889.6424

604.340.9992

604.831.8788

604.612.5424

604.722.2525

778.240.3059

604.781.3467

조선일보

C11

한

은

경

한분 한분에게 정성을 다하는

부동산

김남균·김남표

604·831·8788, 604·762·4443 카톡아이디 : hama7978 kimrealestate.ca www.facebook.com/kimrealestatepage

www.KimRealEstate.ca info@kimrealestate.ca

13년 상위 10% Medallion Club

www.kimrealestate.ca 에서 귀하의 이메일 주소를 등록하시면 월별 시장에 대한 최신 업데이트 및 새로운 리스트 데이타 등을 받으실 수 있습니다

분

양

예

정

ecial p s r o f w o n l Cal nd info a s n o i t o m o r p

분

양

예

ecial p s r o f w o n l Cal nd info a s n o i t o m o r p

COMING SOON 버퀴틀람 콘도 JINJU 분양

분

양

예

정

ecial p s r o f w o n l Cal nd info a s n o i t o m o r p

달 3월

W NE

달 3월

W NE

분

양

중

3 월달 FFER O G N I D N E P

COMING SOON

2차 COMING SOON

#420 – 4825 Hazel St, Burnaby

2639 Walton Ave, Coquitlam

메트로타운 콘도분양

Central Park 콘도분양

$699,000 South 버나비 콘도

$1,388,000 코퀴틀람 주택

콘코드 매트로타운 분양

방 2개, 화장실 2개, 30년, 1121 SQFT South 버나비 Metrotown 지역

방 5개, 화장실 3개, 35년, 2470 SQFT 코퀴틀람 Scott Creek 지역

방 3개, 화장실 2개, 분양중, 1168 SQFT South 버나비 Metrotown 지역

Central Park House by BOSA! 1 -2 Bedroom + Den 버나비 Central Park 도보거리 2021년 초 분양예정 South 버나비 Central Park 지역

Concord Metrotown!

1 -3 Bedroom 우와하며 고급스러운 디자인 2021년 초 분양예정 South 버나비 Metrotown 지역

Jinju by Anthem!

1 -3 Bedroom 의 다양한 구조 42층 고층콘도, 2021년초 분양예정 코퀴틀람 Northroad Corridor 지역

3 월달 SOL

정

20년 경력

D

3 월달 SOL

D

3 월달 SOL

D

3 월달 SOL

D

3 월달 SOL

D

3 월달 SOL

D

#1207 – 2138 Madison Ave

#903 – 5833 Wilson Ave

8394 209th St

2622 Auburn Pl

#3709 – 4670 Assembly Way

#215 – 888 Gauthier Ave

$769,000 North 버나비 콘도

$539,000 South 버나비콘도

$1,490,000 랭리 주택

$1,880,000 코퀴틀람 주택

$650,000 South 버나비콘도

$389,000 코퀴틀람 아파트

방 2개, 화장실 2개, 15년, 967 SQFT North 버나비 Brentwood Mall 지역

방 1개 + 덴, 화장실 1개, 26년, 737 SQFT South 버나비 Metrotown 지역

방 6개, 화장실 3.5개, 15년, 3881 SQFT 랭리 Willoughby Heights 지역

방 6개, 화장실 4.5개, 11년, 4160 SQFT 코퀴틀람 Scott Creek 지역

방 1개, 화장실 1개, 3년, 605 SQFT South 버나비 Metrotown 지역

방 1개, 화장실 1개, 27년, 635 SQFT 코퀴틀람 West 지역

3 월달 SOL

D

3 월달 SOL

D

3 월달 SOL

D

2 월달 SOL

D

분

양

중

2 월달 SOL

D

2 월달 SOL

D

#66 – 3306 Princeton Ave

#28 – 9088 Halston Ct

#2608 – 2008 Rosser Ave

#102 – 9888 Cameron St

#H207 at Latimer Village

588 Linton St

$1,120,000 코퀴틀람 타운홈

$899,900 North 버나비 타운홈

$499,000 North 버나비 콘도

$599,000 North 버나비 콘도

$474,900 랭리 아파트

$1,930,000 코퀴틀람 주택

방 4개, 화장실 4.5개, 2년, 2135 SQFT 코퀴틀람 Burke Mountain 지역

방 3개, 화장실 2.5개, 14년, 1325 SQFT North 버나비 한남 지역

Studio 유닛, 화장실 1개, 5년, 491 SQFT 버나비 Brentwood Mall 지역

방 2개, 화장실 2개, 13년, 962 SQFT 버나비 North 실루엣 콘도

방 2개, 화장실 2개, 분양중, 893 SQFT 랭리 Latimer Village 지역

방 8개, 화장실 5.5개, 23년, 3748 SQFT 코퀴틀람 Central Coquitlam 지역

1 월달 SOLD

1 월달 SOLD

2 월달 SOL

D

2 월달 SOL

D

2 월달 SOL

D

2 월달 SOL

D

#213 – 1465 Parkway Blvd

#39 – 2736 Atlin Pl

#84 – 678 Citadel Dr

#520 – 1485 Parkway Blvd

11070 Carmichael St

1516 Pinetree Way

$983,368 코퀴틀람 타운홈

$619,000 코퀴틀람 타운홈

$919,000 포트코퀴틀람 타운홈

$939,000 코퀴틀람 타운홈

$2,030,000 Maple Ridge 주택

$1,449,000 코퀴틀람주택

방 5개, 화장실 3.5개, 24년, 2214 SQFT 코퀴틀람 Westwood Plateau 지역

방 3개, 화장실 2개, 34년, 1326 SQFT 코퀴틀람 East 지역

방 4개, 화장실 3.5개, 20년, 2728 SQFT 포트코퀴틀람 Citadel 지역

방 4개, 화장실 3.5개, 25년, 2261 SQFT 코퀴틀람 Westwood Plateau 지역

방 7개, 화장실 6.5개, 3년, 5830 SQFT Maple Ridge Thornhill 지역

방 7개+Game Room, 화장실 3.5개, 27년, 4514 SQFT 코퀴틀람 Westwood Plateau 지역

1 월달 SOLD

2010-2020 RESULT

분

양

중 분

1 월달 SOLD

양

중

1 월달 SOLD

분

양

중

1 월달 SOLD

1 월달 SOLD

Over 900 Units Sold #G211 at Latimer Village

#49 at Latimer Heights

#1808 at Highline

#29 – 7501 Cumberland St

#502 – 9300 University Cr

$474,900 랭리 아파트

$799,000 랭리 타운홈

$968,000 South 버나비 콘도

$929,000 East 버나비 타운홈

$639,000 North 버나비 콘도

방 4개, 화장실 2.5개, 27년, 1795 SQFT 버나비 East Crest 지역

방 3개, 화장실 2개, 14년, 1141 SQFT 버나비 SFU 지역

방 2개, 화장실 2개, 분양중, 871 SQFT 랭리 Latimer Village 지역

방 4개, 화장실 3.5개, 분양중, 2225 SQFT Langley Latimer Heights 지역

방 3개, 화장실 2개, 분양중, 989 SQFT South 버나비 Metrotown 지역

900채 이상 매매 2020년도 Ranked 115 out of over 10000 active Realtors

Sutton Group 1st West Realty #118 - 3030 Lincoln Avenue, Coquitlam, BC, V3B 6B4, (604) 942 7211

C12

조선일보

조선일보

C13

C14

조선일보

조선일보

C15

C16

조선일보

조선일보

C17

온맘 다해 사랑으로 일하는 ~

줄리아

101A-566 Lougheed Hwy Coquitlam, B.C V3K3S3 Royal Pacific Bus.604.917.0187 / Fax.604.917.0189 Tri-Cities Realty

부동산

Top 10% of All Realtors - Medallion Club

Real Estate Board of Greater Vancouver

줄리아 Julia Kim

778.861.0576

Paul Yip Royal Pacific Realty 604.728.0727

Juliakimkw@gmail.com 써리 - North Surrey W NE

코퀴틀람 - coquitlam west W NE

콘도

 3 Bed, 2 Bath,  1,380 Sqft,  Penthouse  2 Balcony  한남, 한아름마켓 근처

$498,000.00

$998,000.00 LD O S

콘도

Bottel depot & Recycling

코퀴틀람 - Coquitlam East LD O S

 4 Bed, 3 Bath.  2층 단독주택  대지 9, 636 SQFT

$ 1.498.000.00

포트 무디 - Suterbrook Village LD O S

단독주택

6,962 Sqft,2 story with bsmt 단독주택 6Bed, 4Bath, 4,244 Sqft  spectacular panoramic view

$699,000.00

단독주택

코퀴틀람-Central coquitlam LD O S

단독주택

 4250 Sqft,  7days open

메이플 릿지 - West Central

고층콘도

D L SO

$1, 248, 000.00

다운타운 - Yale Town

! 다 니

고층콘도

) Den ...3bath, 3bed, 리 , 랭 1,670 SQFT 1,320 sqft, Aria 2 리 써 , 타운 파노라마 뷰 180 파노라마 Inlet, 운 다 , R 2 parking , 1 Locker.

E Water Mountains Tview.

N U 버H 2016 Reno. 쿠 밴 스 $688,000 $ 888,000.00 $1,890,000.00 $898,800 ,노 E N I L H HIG , E OR 밴쿠버 뉴웨스트 민스터 M 버나비 - Burnaby South L I 코퀴틀람- Meadow Brook G 비 LD , 버 나 저층콘도 단독주택 2층 단독주택 D LD O 저층콘도 L SO C O O O S S S 틀람  1Bed + Den  2Bed, 2Bath, 저층콘도. Rancher/ Bungalow 퀴 5bed, 3bath 코 ( ( 2nd Bed 가능 ), - 1층 Unit. 랜트 허용안됨.

7191 Sqft 대지. 단독주택  1Bed & Den  14yrs 고층콘도  670 sqft, High Ceiling.  1Parking & 1 Locker.

LD O S

W NE

콘도

 2 Bed, 2 Bath,  900 Sqft  10년된 고층콘도  킹죠지 스카이 츄레인 옆

다운타운 - Coal Harbour W NE

South Surrey White Rock

2bed, 2 bath, sub-penthouse.

립 드

 4Bed, 2Bath  2,184 Sqft.  Rancher 스타일 단독주택  10, 857 Sqft 대지

사 도 ? 콘 까 니 양 십 분 으 있 신규 이 물 매 . 다 니 습 았 팔 다 3Bed, 3Bath, 1,650 sqft, 레노베이션 된 조용한 단독주택

2 Kitchen 랜트/ 1,250불 코퀴센터에서 5분거리

- 핸더슨 몰 옆 위치.

- 초, 중, 고등학교 근접.

$848,000

$448,000

$ 968,000

고마운 고객 사례

밴쿠버의 주택 시장은 지난 6, 7, 8, 9월 동안 많은 거래가 이루어졌습니다. 이 어려운 중에도 집 매매를 계획하셨던 고객님들께서 줄리아 부동산을 선택하여 주심에 진심으로 감사드립니다.

이제 COVID 바이러스와 함께 가을이 깊어져 가는 이 때에 생각나는 “평화의 기도”를 묵상하며 다가올 겨울 맞이를 하려 합니다. 주님, 저를 당신의 도구로 써 주소서. 미움이 있는 곳에 사랑을, 다툼이 있는 곳에 용서를, 분열이 있는 곳에 일치를, 의혹이 있는 곳에 신앙을, 그릇됨이 있는 곳에 진리를. 절망이 있는 곳에 희망을. 어두움에 빛을, 슬픔이 있는 곳에 기쁨을 가져오는 자 되게 하소서. 주님, 저를 당신의 도구로 써 주소서.

$ 498,800.00

렌트비로 내 집 마련의 꿈을 이루실 수 있습니다

“저는 감사할 분이 많아 참으로 행복한 리얼터입니다.”

3년 전 위니펙에서 오신 C 사장님, 집도 보시지 않고 줄리아 부동산을 믿고 구매하셨던 메이 플릿지 하우스를 렌트를 줄 수 있는 랭리 하우스로 바꾸시는 기회를 또 다시 주신 C사장님께 감사드리고, 9년 전, 쇼잉한 콘도를 바로 구입하셨던 W 교수님 내외분은 관리비가 비싼 저층 콘도임에도 콘도 부설 정원이 아주 맘에 드신다며 아직도 잘 사셨다고 행복해 하시는 교수님 내외분께서 이번에는 큰아들 콘도 구매를 의뢰해 주심에 감사드립니다.

1Bath.  723 Sqft  저층콘도  남향, 2 Storage

구매가 DP % down payment amount 월 상환금 5년 갚은 원금 (자산) $300,000

5% 20%

$1 5,000.00 $6 0,000.00

$1,509.72 $1,222.44

$39,783.68 $32,213.15

plus 집값 상승 plus 집값 상승

$500,000

5% 20%

$2 5,000.00 $100,000.00

$2,516.19 $2,037.40

$66,305.47 $53,688.59

plus 집값 상승 plus 집값 상승

$800,000

10% 20%

$8 0,000.00 $160,000.00

$3,781.01 $3,259.85

$99,635.48 $85,902.40

plus 집값 상승 plus 집값 상승

$999,000

10% 20%

$9 9,900.00 $199,800.00

$4,721.54 $4,070.73

$124,420.06 $107,270.12

plus 집값 상승 plus 집값 상승

* 계산 이자율 3.69% 5년 고정금리/ 25년 상환기간

조선일보

C18

Ted Cho 조태수

주택/비즈니스 리스팅 환영!

Residential & Commercial Specialist

Top 1% President’s Club in Great Vancouver(2016, 2017, 2018, 2019, & 2020)

Cell 604-440-5726

DIAMOND

Master Medallion Club (2012년 ~ 2020년)

2013

2014

2017

2018

2019

tcho@sutton.com www.tcho.ca www.ksbnetwork.com

2020

TED CHO Personal Real Estate Corporation

“We Create, Build, Lead the World’s Best Practices” Highrise Condo

Offer ed pt e c c A $570,000 1706 3071 Glen Dr, Coquitlam ∙ 사이즈 : 957 sf ∙ 2 베드룸 / 2 욕실 ∙ Close to Skytrain ∙ Nice view(북동 방향)

∙ 4 베드룸 + 3 욕실 ∙ 면적(2,294 sf), 대지(7,700 sf) ∙ Private front patio, forest view ∙ 좋은 위치, 학군, 4 파킹

Townhouse

Sold

$1,068,888 20 2979 Panorama Dr, Coquitlam ∙ 사이즈 : 2,296 sf ∙ 1996년 준공 ∙ Nice View & Updated ∙ 각종 편의시설 완비(수영장등)

EW

N

Highrise Condo

House

Apt/Condo

Sold

Sold

Sold

$629,000 2005 4455 Alaska Av, Burnaby ∙ 사이즈 : 580 sf ∙ 2024년 준공 ∙ 각종 편의 시설 인접 ∙ 관리비에 에어콘, 히팅 포함

$1,998,000 961 Walls Av, Coquitlam ∙ 사이즈 : 3,873 sf ∙ 대지 : 3,969 sf ∙ 2021년 준공, 5 베드룸 / 4 욕실 ∙ 지하 Legal suite, 차고 앞 Lane

$529,000 1107 530 Whiting Way, Coquitlam ∙ 사이즈 : 576sf ∙ 1 베드룸 +1 덴/ 1 욕실 ∙ South Facing, Nice view ∙ 전철역 인근, 각종 편의시설

Apt/Condo

Apt/Condo

House

Townhouse

Townhouse

Sold

Sold

Sold

Sold

Sold

Sold

∙ 사이즈 : 2,553 sf ∙ 대지 : 10,428 sf ∙ 1946년 준공, 6 베드룸 / 4 욕실 ∙ 전면이 넓고 뒤에 Lane 있음

Townhouse

Sold

$528,000 60 8930 Walnut Grove, Langley ∙ 사이즈 : 1,112 sf ∙ 2 베드룸 / 1 욕실 ∙ 좋은 위치, 저렴한 관리비 ∙ Close to School, Recreation Centre

EW

$1,998,000 977 Belvedere Dr, North Van

EW

N

House

$1,650,000 1510 Dansey Av, Coquitlam

N

House

Smoke Shop Downtown

$99,000 Confidential, Downtown Vancouver ∙ 종목 : 로또, 담배, Confectionery ∙ 사이즈 : 368 SF ∙ 특징 : 월 렌트비($2,066+GST) 주 5일 근무 리스 (5.5년), Hydro 포함 좋은 위치, High foot traffic area

Korean Restaurant

$295,000 Confidential, Coquitlam ∙ 종목 : 한식당 ∙ 사이즈 : 2,000 SF ∙ 특징 : 월 렌트비($7,300 +GST) 월 순수입($10,000 ~15,000) 리스(3년 6개월) 코비드 영향 없음 데몰리션 없음, 많은 고정고객

Dry Cleaning

$250,000 Confidential, Delta ∙ 종목 : 드라이 크리닝, 옷수선(외주) ∙ 사이즈 : 1,400 SF ∙ 특징 : 월 렌트비 ($6,190+GST) (NNN, Water, Garbage 포함) 대형 쇼핑몰에 위치 리스(5년), 드라이 머신 교체 경찰, 소방서 유니폼 고정 계약 안정된 수익, 많은 고정고객

$488,000 307 20630 Douglas Cres, Langley ∙ 사이즈 : 972sf ∙ 2 베드룸 +1 덴/ 2 욕실 ∙ Spacious & Quite ∙ 최근 업데이트

House

Sold

$1,349,999 2225 E 25th Av, Vancouver ∙ 사이즈 : 1,112 sf ∙ 2 베드룸 / 1 욕실 ∙ 좋은 위치, 저렴한 관리비 ∙ Close to School, Recreation Centre

Sushi Restaurant

Offer ed pt e c c A $148,000 Confidential, North Vancouver

$628,000 2005 1955 Alpha, Burnaby ∙ 사이즈 : 538 sf ∙ 1 베드룸 / 1 욕실 ∙ 남향, Nice View ∙ Shopping Centre에 위치

Business with Property

$725,000 Confidential, Vancouver Island ∙ 대지면적(6,496 sf), 건물(2,470 sf) ∙ 마켓(1,210sf), 주택(1,260 sf) ∙ 비즈니스 월 평균 순수익($6,500+) ∙ 주택(3 베드룸, 2 욕실, Ranch style home) ∙ 주변 개발이 많이 일어나고 있는 곳 ∙ 은퇴생활을 즐기면서 수익 창출 최적

Coin Laundry

$239,000 Confidential, Surrey

∙ 종목 : 롤, 사시미, 리커 ∙ 사이즈 : 777 SF ∙ 특징 : 월 렌트비($2,900+GST)

∙ 종목 : 코인 론드리 ∙ 사이즈 : 1,980 SF ∙ 특징 : 월 렌트비($5,028+GST)

월 평균 순수익($16,500) 리스(4년+5년 옵션) 스트립 몰에 위치 넓은 주차장시설

월 평균 순수익($7,000) 리스(3년) 많은 고정고객 넓은 주차장시설

Sushi Restaurant

Offer ed pt Acce

$118,000 Confidential, Port Coquitlam

∙ 종목 : 스시/사시미/롤, 핫푸드, 리커 ∙ 사이즈 : 748 SF ∙ 특징 : 풀키친, Newly renovated 월 렌트비 ($3,000+GST) 월 평균 순수익($6,500+) 리스(3.2년 + 5년 옵션) 주변 경쟁없음

KOREAN Restaurant

Offer ed pt Acce $198,000 Confidential, Vancouver ∙ 종목 : 각종 한식 메뉴 ∙ 사이즈 : 1,050 SF ∙ 특징 : 월 렌트비 ($10,476+GST) 풀키친, 35 좌석 월 매출 평균 ($65,000+) 리커 라이선스

Sushi Restaurant

$398,000 Confidential, White Rock ∙ 종목 : 스시/사시미/롤, 핫푸드, 리커 ∙ 사이즈 : 1,500 SF ∙ 특징 : 월 렌트비 ($4,190+GST) 일 평균 매출($2,100+) 리스(3년 + 5년 옵션) 48좌석, 리커 라이선스 2019년 연매출 ($900,000+)

Korean Restaurant

$258,000 Confidential, Surrey ∙ 종목 : 한정식, 리커 등 ∙ 사이즈 : 2,980 SF ∙ 특징 : 월 렌트비($6,705+GST) 월 순수익($15,000+) 풀키친(Walk-in Cooler/Freezer) 리스(3+5년) Nice & Clean, Ample parking 데몰리션

$1,650,000 731 Rochester Av, Coquitlam ∙ 사이즈 : 2,410 sf ∙ 대지 : 9,208.32 sf ∙ 1958년 준공, 4 베드룸 / 3 욕실 ∙ 양 옆에 렌트 공간 있음

Commercial Property

Sold

$1,418,000 3581 Kingsway, Burnaby ∙ 종목 : 커피샵 셋업 중 ∙ 사이즈 : 1,241 SF ∙ 특징 : 2020년 준공된 신규 건물 2 파킹, Vistor 파킹 좋은 위치, 많은 포텐셜

$745,000 58 7665 209 St, Langley ∙ 사이즈 : 1,699 sf ∙ 3 베드룸 / 3 욕실 ∙ 뒷면에 그린벨트가 있음 ∙ Nice & Clean, 하이웨이 접근성 편리

Offer ed pt e c c A

$538,000 4501 North Road, Burnaby

∙ 한남 3층, 월 $2,500 (Gross Rent) ∙ 코너 유닛, Combined two units ∙ 오피스(460 sf), ∙ 발코니(234.81 sf) ∙ 전면이 넓고 노출도 좋음

Smoke Shop Downtown

Offer ed pt e c c A $98,000

Offer ed pt e c c A $69,000

∙ 종목 : 양식당 ∙ 사이즈 : 1,340 SF ∙ 리스 : 5년 + 5년 옵션(New Lease) ∙ 특징 : 월 렌트비($3,433+GST, NNN 포함) 스트립 몰에 위치 메인 도로에 인접 접근이 쉬움 넓은 주차장 시설

Confidential, Downtown Vancouver ∙ 종목 : 로또, 담배, Confectionery ∙ 사이즈 : 360 SF ∙ 특징 : 월 렌트비($1,937+GST) 월 평균 순수익 ($4,000 - 5,000 COVID 이전) (최근 오픈 후 매출 회복 중) 리스(4.5년+5년), 대형빌딩내 위치

Korean Restaurant

Korean Restaurant

Sold

Sold

$159,000 Confidential, Coquitlam ∙ 종목 : 각종 한식, 탕종류 ∙ 사이즈 : 800 SF ∙ 특징 : 월 렌트비 ($4,095+GST) ( 가스, 물, NNN 포함) 월 평균 순수익($7,500~$8,000) 리스 (2년 2개월) 좋은 위치(전철역 건너편) 현재 오너 1명이 운영

Coffee/Dessert Shop

$380,000 Confidential, Coquitlam ∙ 종목 : 커피, 베이커리, Dessert 등 ∙ 사이즈 : 1,100 SF ∙ 렌트비 : $3,660 + GST ∙ 특징 : 월 평균 매출($35,000+) 부부 월 평균순수익($11,000+) 직원 월 평균 인건비($8,000) 주인 7년 이상 운영 안정적인 매출, 수익구조

∙ 사이즈 : 1,445 sf ∙ 3 베드룸 / 3 욕실 ∙ 전면이 놀이터로 공간 확보 ∙ 남향, 라미네이트 바닥

EW

Office 매매

Restaurant

Confidential, Chilliwack

$678,800 18 7169 208A St, Langley

$118,000 Confidential, North Vancouver ∙ 종목 : 각종 한식, 탕종류 ∙ 사이즈 : 1,200 SF ∙ 특징 : 월 렌트비 ($5,695+GST) 풀 커머셜 키친 현주인 16년 이상 운영 많은 고정 고객, 좋은 위치 리스 (2년, 연장 가능)

중식당

$135,000 Confidential, Coqitlam ∙ 종목 : 자장면, 짬뽕, 각종 중식 ∙ 사이즈 : 507 SF ∙ 렌트비 : $2,500+GST (가스/물/NNN포함)

∙ 특징 : 월 평균 매출($21,000+) 풀키친, 푸드 코트에 위치 도서관, 스카이트레인역 옆 넓은 주차 시설, 성업중

스시 레스토랑

N

$580,000 Confidential, Vancouver ∙ 종목 : 스시, 각종 롤, 리커 등 ∙ 사이즈 : 2,000 SF ∙ 특징 : 월 렌트비($8,095+GST) 일 평균 매출($4,000) 좋은 위치, 노출도 좋음 추가 매출 성장 가능성 높음

Alteration(Sewing) Shop

$69,800 Confidential, Kelowna ∙ 종목 : 각종 옷 수선 ∙ 사이즈 : 676 SF ∙ 리스 : 2년 6개월 ∙ 특징 : 월 렌트비($1,421+GST, NNN 포함) 연평균 순수익($90,000~$100,000) 좋은 위치, 성업중인 비즈니스 많은 고정고객, 풀트레이닝 제공

Coffee Shop

$250,000 Confidential, Burnaby ∙ 종목 : 커피, 스무디, 각종 디저트 ∙ 사이즈 : 2,000 SF ∙ 특징 : 일평균 매상 평균 ($700+) 리스 (5년) 좋은 위치, 많은 단골고객 월 렌트비($8,571) 노출도 좋음, 업종 제한 없음

Brunch Restaurant

$298,000 Confidential, Burnaby ∙ 종목 : 커피, 샌드위치, 한식 Special ∙ 사이즈 : 1,300 SF ∙ 특징 : 월 렌트비 (3,142+GST) 일매상 평균($1,550) 리스(2.5년 + 5년 옵션) 월 평균 순수익($11,000+) 주 5일 근무(토, 일 휴무) 짧은 근무시간(7am~3pm)

조선일보

C19

광역밴쿠버 Top 2% 리얼터

2016-2020 Master Medallion Member of Greater Vancouver Board ( 5년 연속 메달리언 )

크리스 차 778-891-0243 전문적인 홈스테이징 및 사진 촬영 폭넓은 고객층 (중국인 & 캐나다인 파트너 협업) 캐네디언 건설사 세일즈매니저 경력(5년이상)의 탁월한 협상력으로 고객 이익 증대

www.chrischa.ca

chrischa1109@gmail.com W NE

W NE

랭리 월넛그로브 싱글하우스

랭리 월넛그로브 최고 위치의 잘 관리된 싱글하우스!!!

싱글하우스같은 타운하우스!!

$1,098,700 4 5 Bed + Den + 3 Bath (2,261 sq.ft, Lot size 5,000 sq.ft) 4 월넛그로브 학교 및 공원 등 인접한 최고의 위치(9245 212 ST Langley) 4 오픈형 구조 메인층 - 넉넉한 크기의 3개 침실, 키친과 연결된 쾌적한 발코니 4 4번째 침실은 1층에 위치하여 사무실로도 사용 가능 4 1 Bed + Den의 워크아웃 베이스먼트 Suite 4 초등학교 도보 3분거리, 고등학교 도보 8분거리, 공원 도보 5분 거리 4 여러 리노베이션 - Furnace (2019), Hardwood and Laminate Floor (2018), New fence (2019), Bathroom (2018), Hot water tank (2015), Basement suite reno. (2014), Roof replacement (2008)

NE W

코퀴틀람 웨스트 콘도

버나비 놀쓰 SFU 콘도

$1,168,500 4 Vesta Milner Heights Prestwick 단지(#77-7138 210 ST Langley) 4 3 Bed + Flexroom + 3.5 Bath + 4 Parking (3,168 sq.ft.)

4 Master Bedroom이 Main Floor에 있어 매우 편리한 구조 4 House같은 타운하우스로 쾌적한 환경, 코너에 위치하여 Private한 Unit 4 최근 새 페인트로 새단장, Main floor와 Upper floor는 Laminate Floor 4 크라운 몰딩, Quartz Counter, 더블 가라지 & 드라이브웨이, 4 밝은 오픈 컨셉, Oversized island, 5 burner gas range 4 Completion Date 자유롭게 조정 가능 4 편리한 생활 환경 (Costco, Walmart, Home depot, BestBuy etc 차량 5분 거리)

코퀴틀람 Westwood 콘도

파노라마 전망!!

d l o s t s u J $489,700 La Brittany 단지(888 Gauthier Ave) 2 Bed+2 Bath(872 sq.ft) 로히드 몰/스카이트레인 인접 Hot water/Gas는 Strata Fee에 포함 Covered east facing 발코니

랭리 윌로비하이츠 타운하우스 매매

$609,700

$488,800

NOVO 2 단지 (9232 University Crescent) 2 Bed+Den+2 Bath (1,007 sf), 2 Parkings Mountain & Burrard Inlet 전망(7층) 최근 Paint, 새 조명기구 및 전문 청소 실시 로히드 몰 및 Skytrain 차량 10분 거리

Tamarisk 콘도(2966 Silver Springs Blvd.)

Westwood Plateau 지역 1 Bed+Den(754 sq.ft.), 최상층 2 Parkings, Polygon 건설 리노베이션(페인트, 플로어, 캐비넷 등등)

#215 - 1046 Austin Ave Coquitlam, B.C. V3K 3P3

Just Sold & Sold · 코퀴틀람센터 싱글하우스(3216 Savary Ave) $1,290,000($222,000 over asking) · 사우쓰 써리 Forest Ridge 단지 콘도 전매 $580,000 ~ $690,000 · 랭리윌로비하이츠 Gala at Parc Central 단지 콘도(20356 72B) $549,900 · 밴쿠버 웨스트 UBC ETON 콘도(5687 Gray Ave, 2 Bed+Den) $1,025,000 · 밴쿠버 이스트 Opsal 단지 고층 콘도(1775 Quebec ST) $610,000 · 사우쓰 써리 상가/오피스 Unit 매매(15515 24 Ave, 4,530 sf) $850,000 · 랭리 Carvolth앞 욕슨 파크 콘도 전매 $610,000 ~ 650,000 · 사우쓰써리 싱글하우스 (160xx 28 Ave, 4 Bed+5 Bath 3,626 sf) $1,500,000 · 랭리 Latimer Heights 타운하우스 (3 Bed+Den 1,446 sf) $640,000 · 랭리 윌로비하이츠 Foxridge 싱글하우스 (203xx 82B Ave) $1,275,000 · 칠리왁 Five Corners 단지 신규입주 타운하우스(3 Bed + 3 Bath) $439,900 · 코퀴틀람 웨스트 싱글하우스(7xx Shaw Ave 5 Bed+4 Bath 3,621 sf) $1,570,000 · 놀스밴쿠버 론스데일 신규입주단지 타운하우스(4 Bed+Den 1,975 sf) $1,259,900

Tel: 1(604) 937-1122 | Fax: 1(604) 937-0008 | www.hannarealty.ca

조선일보

C20 HomeLife Glenayre Realty Co.Ltd. #1-32540 Logan Ave, Mission, BC V2V 6G3

Cell : 604-302-8216 ● Office : 604-826-2699 ●

Fax : 604-826-2621 taijonglee@shaw.ca

이태종 (TJLee)

www.tjlee.ca / www.homelifemission.ca

MISSION/ABBOTSFORD 지역

Residential Properties Acreage Homes Business Commercial Properties

광역밴쿠버지역

상업용부동산 매매 및 리스 전문 Commercial Sales and Leasing in Metro Vancouver Region [ 상업용 부동산 리스팅 및 바이어 레프리젠테이션 ]

· 스트립몰, 단독상가, 복합상가, 멀티패밀리 · 오피스빌딩, 산업용빌딩, 주유소, 세차장 · 나대지, 임야, 농장, 개발용토지, 콘도부지 · 호텔, 모텔, RV Park, 골프장, 골프연습장 · 교회, 종교시설, 리커스토어, 바틀디포 등

써니림 Associate broker Green Team Realty Inc. · 전화 : (604) 421-7575 · 카톡 : SunnyCanada · 홈페이지 : www.koreaninvestor.com · 이메일 : sunnyrim@gmail.com · 주소 : #9 - 3147 Kingsway, Vancouver, BC V5R 5K2

최선을 다하는 리얼터

Licensed Realtor

브라이언 장 Brian Jang 철저한 전략과 분석!

Smart Buying & Selling

■ 경력: 13 years+ ■ 실력: 실적 상위 3% (MLS FVREB) 메달리언 클럽멤버 ■ 열정: 7am-11pm 7days a week (무료상담)

2021년 내집 마련 플랜은 브라이언 장에게 전화주세요! 한분한분 정성과 성심을 다해 고객님을 도와드리겠습니다.

evergreenwestrealty.com

www. MrOpenHouse.ca

Email. brianjang221@gmail.com Office. t. 604-942-1389

조선일보

C21

김영훈 부동산

Bridge City Realty

www.kangkim.ca Cell : 1-306-220-1068 E-mail : saleskim12@gmail.com

Medallion (Top10% 경력) 18년 경력 밴쿠버에서의 건축경험

사스캐츄원에 비즈니스 구입 혹은 매매에 대한 무료 상담 환영합니다.

NEW

d $149,000 e c u d Re

Restaurant (Sushi+Grill) business only Sales 250k, NOI 136k(wage included) near Regina

NEW

Restaurant (Western style cafe)

$259,000

메달리언, 2007

Sales 220k~240K NOI(100k) property included

Grocery store(Near Indian reserve)

D Sales $1.64M, GP $497K, NOI $236K(26.7%), staff wage($139k) S O L GROCERY STORE WITH 3 BDS LIVING QUARTER IN SASKATOON Sales 921k, GP 138K, NOI 92K SOLD GROCERY STORE (BUILDING+LAND+BUSINESS)

$880,000 $799,000 $579,000

Sales 1.5M(3yrs), GP 289K, NI 118K(20%)

GROCERY STORE WITH LIQUOR STORE, POST OFFICE, GAS AND LIVING QUARTER Sales $1.09M, GP 183K, Net income 100k, cap rate 27.86%

SOLD

COMMERCIAL LAND, 1.98ACRE (HOTEL OR STRIP MALL POSSIBLE) NEW GAS STATION WITH TRUCK STOP(FLYING J) + RESTAURANT

$359,000 $699,000 $2.5M

Sales 4.6M, GP 820k, NOI 128k (staff wage 482K) NEW

Gas station with 4 units commercial rent

$1.69M

Sales 2.8M(2yrs avg)/3.2M(2019), GP 407k, NOI 227K(staff wage 60k)

GAS STATION WITH 2- RENTAL SUITES IN REGINA

$1.15M

Sales 1.8M, GP 240K, NOI 146k(staff 30k)

GAS STATION+SUBWAY+2 BAY CARWASH G.P 995K, NI $512K(16%), STAFF WAGE($300K)

GAS STATION + RESTAURANT LEASED Sales 2.6M(3yrs), GP 534K, NOI 152(11%), staff wage(156K) NEW

MOTEL(34 ROOMS + RESTAURANT)

SOLD SOLD

$3.19M $1.39M $1.1M

Sales(motel 246k+ restaurant 334k) G.P 484k, NOI 262K(staff wage 77k)

MOTEL(24 ROOMS)

$1.09M

SALES $314K(5YRS AVG), NOI($161K)

SOLD

HOTEL (40 ROOMS+ 6VLYS+FULL KITCHEN+ABSENT OWNER) Sales $454k, GP 348K, NOI 162k(staff wage 76k)

HOTEL (36 ROOMS + LOUNGE +13 VLTS + LEASED RESTAURANT)

$879,000 $1,89M

Sales $1,544K, G.P $636K(42%), Expected income $ 290K (Cap 15%)

HOTEL(30 ROOMS + LOUNGE + 11 VLTS)

$1.49M

Sales 801k(3yrs), GP 548K, NI 286k(19%)

% 호텔 식당 리스자 구함(소자본 창업원하는 분 연락바랍니다.) % 호텔 매니저 구함 (영주권 스폰서 가능합니다.)

박보영 부동산 박보영 부동산은 쉬지 않고 여러분들을 위해서 뜁니다.

Vancouver West 전문 Realtor “28년 경력의 전문가”

Bo Park(박보영) 직통 : 604) 377-7899 Email : bo@bopark.ca

■ 전문 지역 ■

Sutton Group Westcoast Realty #301-1508 W. Broadway Vancouver V6J 1W8

Vancouver WestㆍDowntown YaletownㆍCoal Harbour

www.bopark.ca

비 지 니 스

매우 유망한

추천매물 • 충분한 수익 - 년 30만불 • 가족 business , 적은 인원으로 운영가능 • 비교적 짧은 영업시간 (8AM-8PM) • BC주 내륙지역 • 40-50대에 가장 적합함 • 가격 - 115만불 • 자세한 사항은 상담 시 제공.

T. 604-781-3535 danielkm1@yahoo.co.kr

. . . . .

연세대 사회학과 졸, 숙대 음악 치료학과 대학원 수료 한국 3M, 한국 Avery 마케팅 담당 현재 BC주 공인 중개사 (18년) 광역 밴쿠버 리얼터 Top 10

조선일보

C22 TRUCK WASH : $3.5M

박기영 부동산

GLASS) · BUILDING SIZE: 4,360 sqft (CONVENIENCE STORE 2,400 sqft, RENTAL UNIT 1,960 sqft) · CURRENTLY RUN BY MANAGER · IN DRAYTON VALLEY

· WELL ESTABLISHED BUSY TRUCK WASH · 3 TRUCK WASH BAYS, 1 DETAIL BAY(CURRENTLY NOT DOING DETAIL BUSINESS) · 2019 SALES: $702,801 · MAIN BENEFICIARY OF TRANS MOUNTAIN PIPELINE EXPANSION PROJECT · IN TOURISM AREA. TOWN POPULATION: 9,882

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

HUSKY GAS STATION : $1.49M

· STEADY AND PROFITABLE GAS STATION · 2018 SALES: $2,385,396, GROSS PROFIT: $354,769 · PUMPS REPLACED IN 2015 · DOUBLE WALL FIBRE GLASS TANKS · LOT SIZE: 0.48 ACRES · BUILT IN 2005 · IN LLOYDMINSTER, A STEADY AND BUSY CITY WITH THE POPULATION OF 31,410

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

EW CAR WASH : $3.5M N· 7 WAND BAYS, 1 AUTO BAY, 1 PET WASH · LOT SIZE: 0.72 ACRES

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

· BUILDING SIZE: 8,500 sqft · NEAR CALGARY

www.rockypark.net | Cell 403.681.7512 | rpark@cirrealty.ca

GAS STATION WITH CAR WASH : $540,000

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

CAR WASH : $1.6M

· ABOVE GROUND FUEL TANK · BUILT IN 1981 AND ADDED IN 2003 · TANK AND PUMP REPLACED IN 2003 · LOT SIZE 0.58 ACRES · A LOT OF ROOM TO EXPAND THE BUILDING AND BUSINESS · BUSINESS HOURS: MON-SAT 8 AM-6 PM, SUN & HOLIDAYS CLOSED · OWNERS RETIRING · IN THREE HILLS, 130 KM FROM CALGARY

· SALES: $320,000 · 7 WAND BAYS, 1 AUTO BAY · BUILT IN 2005 · SOUTHERN ALBERTA

Alberta Listings MOTEL WITH STRIP MALL : $5.95M

· RARE OPPORTUNITY TO OWN PROFITABLE MOTEL AND STRIP MALL AT ONE SITE · MOTEL BUILDING: 78 ROOMS, 2 BEDROOM LIVING QUARTERS, 1 TENANT(BAR) · STRIP MALL: 7 TENANTS · MOTEL SALES: $624,329 · RENTAL INCOME: $314,239 · INVESTED ABOUT $700,000 FOR RENOVATIONS AFTER THE CURRENT OWNERS TOOK OVER IN 2017. · LOT SIZE: 2.82 ACRES · IN RED DEER …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

MOTEL : $4.3M

· 42 ROOMS · 2019 SALES: $1,022,530 · WELL ESTABLISHED AND UPDATED · PREVIOUSLY FRANCHISE MOTEL · TOURISM AREA NEAR NATIONAL PARK …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

MOTEL WITH LEASED RESTAURANT : $3.7M

· 31 ROOMS · ROOM SALES: $450,277 · RENTAL INCOME: $7,685+GST PER MONTH · LOT SIZE: 1 ACRE · NEAR EDMONTON · CITY POPULATION: 65,589 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

FRANCHISE MOTEL : $2.6M

· 2020 SALES: $670,000 · 32 ROOMS · LEASED RESTAURANT · TOTALLY RENOVATED · SOUTHERN ALBERTA …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

MOTEL : $1.6M

· 43 ROOMS · 22 ROOMS BUILT IN 1979, 21 ROOMS ADDED IN 1999 · 12 SINGLE, 29 DOUBLE, 2 TRIPLE · CENTRAL ALBERTA · 12 KITCHENETTES, 1 HONEYMOON SUITE WITH JACUZZI, 1 CONFERENCE ROOM · ONE BEDROOM LIVING QUARTERS · RIGHT BESIDE SUBWAY, A&W, AND SMITTY’S …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

MOTEL : $1.59M(SHARE SALE)

· 40 ROOMS with leased RESTAURANT · 2016 Appraisal 2.6M · TRIPADVISOR CERTIFICATE OF EXCELLENCE · Being operated by Manager · LOT SIZE: 1.88 acres, BUILDING SIZE: 22,000 sqft · Living Quarters : 3 BEDROOMS, 1,500 sqft

광역밴쿠버 Top 10% 메달리온 클럽 15년 수상

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

· Totally Renovated and Converted from FRANCHISE MOTEL · 1 hour from Calgary on HIGHWAY 2

EW CAR WASH WITH BOTTLE DEPOT N· GREAT BUSINESS PORTFOLIO WITH STEADY SALES

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

MOTEL : $1.35M

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

CONVENIENCE & LIQUOR STORE W/ PROPERTY : $525,000

· LOT SIZE: 0.75 ACRES · BUILDING SIZE: 7,500 sqft · SELLING AT LAND VALUE · NEAR EDMONTON

MOTEL : $730,000

CAR WASH : $929,000

· WELL MAINTAINED CAR WASH IN A GROWING RESIDENTIAL AREA · 5 CAR WASH BAYS, 1 TRUCK BAY, 1 DOG WASH, 2 VACUUMS · LOT SIZE: 12,500 sqft · STEADY SALES · SOUTHERN ALBERTA · CITY POPULATION: 63,260

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

MOTEL : $690,000

· 20 ROOMS, LIQUOR STORE, BAR(3 VLTS), RESTAURANT · MANAGER SUITE INCLUDED · 45 MIN FROM CALGARY · A LOT OF RENOVATIONS DONE INCLUDING NEW ROOF · STEADY SALES · NEWLY ESTABLISHED CANNABIS FARM NEARBY

· 3.06 ACRE VACANT LAND · LAND USE: C2 · HIGH TRAFFIC AREA · LOCATED BETWEEN TWO MOTELS · IN COLD LAKE ON HIGHWAY 28

SHELL GAS STATION : $2.79M

LAND : $600,000

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

· STEADY AND PROFITABLE GAS STATION · 2018 SALES $4.49M (GAS $2.89M, IN-STORE $1.57M, CAR WASH $28,000)· LOT SIZE: 2.69 ACRES · BUILDING SIZE: 3,716 sqft · BUILT IN 2003, RENOVATED IN 2013 · ABOVE GROUND TANKS INSTALLED IN 2003 · PUMPS REPLACED IN 2016· IN VIKING, 134 KM FROM EDMONTON

MOTEL : $600,000

· 10 ROOMS AND RESTAURANT · 2 BEDROOM LIVING QUARTERS · TOTALLY RENOVATED IN 2017 AND 2018 · IN TROCHU, TOWN INDUSTRY: AGRICULTURE, OIL, AND GAS

· VACANT LAND AND PAVED PARKING LOT · LAND USE: C2 · LAND SIZE: 1.77 ACRES · 45 MIN FROM CALGARY · PART OF REIMER PLAZA IN DIDSBURY BUILT IN 2013~2014 · TIM HORTONS, CENTEX GAS STATION, RESTAURANT, DENTIST, HAIR STUDIO AND REALTOR OFFICE IN THE SAME PLAZA · RIGHT ON HWY 582 WITH MORE THAN 4,000 VEHICLES DAILY TRAFFIC

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

ESSO GAS STATION WITH LIQUOR STORE : $1.85M

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

FOR PRICE

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

MOTEL : PLEASE ASK ROCKY FOR PRICE

· 20 ROOMS · 3 BEDROOM LIVING QUARTERS · LOT SIZE: 0.85 ACRES · CONCRETE BLOCK · IN DRAYTON VALLEY · TOWN INDUSTRY: OIL, GAS, AGRICULTURE, FORESTRY …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

CAR WASH : $5.3M

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

ESSO GAS STATION : $1.75M

· BUSY CAR WASH AT BUSY LOCATION · 11 WAND BAYS, 1 AUTO BAY, 2 TRUCK BAYS · LOT SIZE: 1.5 ACRES · NEAR CALGARY · TOWN POPULATION 28,881

· NEWLY RENOVATED BUSY GAS STATION · SALES $3.4M (GAS $2M, IN-STORE $1M, LOTTERY $400K) · GROSS PROFIT $418,959 · LAND SIZE: 21,943 sqft · LOTS OF RENOVATIONS DONE RECENTLY INCLUDING NEW PUMPS REPLACED IN JULY 2019 · TANKS INSTALLED IN 2006 (DOUBLE WALL FIBRE

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

CAR WASH : $4.5M

·10 WAND BAYS, 2 AUTO BAYS ·NEAR EDMONTON

Surrey

“ 밴쿠버의 진정한 프로 부동산”

NEW

Abbotsford

NEW

NEW

Surrey

NEW

$1,499,000

D L SO

8035 160A St Surrey 10년 방6개 화장실 4.5개 3,907sf 대지 6043sf 컬디삭 조용한 동네 리걸 베이 스먼터 방 2개 세줄 수 있음 에어컨 초등학교 고등학교 공원 쇼핑 도서실 미래 스카이 트레인 정거장 도보 가능

Surrey

NEW

P VI

$292,000

$2,049,900

322 30525 Cardinal Ave 622sf 방1개 덴 1개 화장실 1개 주차장 1개 창고 1개 11년관리비 $192.44 렌트 가능한 아파트 오픈 컨셉 밝은 집 월마트 쇼핑 레스토랑 극장 하이웨이 가까움

8319 170A St Surrey 4,639sf 대지 10,994sf 방 6개 화장실 3.5 18년 20,000 스퀘어 피트 대지에 네모 반듯하고 조용한 집 모든 과일 나무 카펫없는 마루로 업데이트됨 트리플 차고 지하 방2개 덴 세줄수 있음

D L O S

D L O S

Coquitlam

New Westminster

Surrey

$534,000

$1,528,000

D L O S

D L O S

D L O S

Coqutlam

Vancouver

Surrey

1206 888 Carnarvon St 802sf 2009년 방 2개 화장시 2 개 주차 1개 창고 1개 엘리베이터 6층이 바로 스카이트레인 웨스트 바운드로 연결 코너 유닛 프레이 져 리버 브릿지 경치 라미네이트 플로워 260sf 넓은 발코니 오픈 컨셉 피트니스 센터 가든 파티룸 극장 쇼핑 몰 연결 건물

$699,000

$689,000

D L O S

D L O S

#211 933 Seymour St Vancouver 717sf 방1개 화장실 1개 Loft Style 복층구조 주차장 1개 마던스타일로 리노베이션됨 16 피트 높은 천장 유럽가전제품 프라이빗 패티오 피티니스 루프탑 패티오. H Mart, 라이브러리 스카이트레인 도보가능

1506 1185 The High St Coqutlam 1174sf 방 2개 화장실 2개 덴 1개 (방으로 쓸수 있음) 2009 년 주차 1개 창고 1개 발코니 2개 코너 유닛 조용하고 경치좋은 북동향 스카이 트레인 시청 도서실 쇼핑 모두 도보 가능 Gym 사우나 게스트 스윗등

카카오톡 ID : vanbunyang

· SIZE 5,400 sqft · RENT $20/sqft · TERM 5 YRS + 5 YR OPTION · GREAT VIEW · KOREAN RESTAURANT PREFERRED · IN RED DEER

18872 65 Ave Surrey 1998 2,494sf 대지 6,025sf 방 5개 화장실 3.5 업데이트 된 고급 부엌 68인치 대형 냉장고 새 스토브 디시워셔. 새 마루 바닥과 페인트 컬디삭 조 용한 남향집

807 518 Whiting Way 827sf 방2개 화장실 2개 2년된 거의 새 아파트 동남향의 밝은 코너 유닛. 럭셔리 부엌 가전 타일 개스 쿡탑 높은 천장 넓은 발코니 스카이트레인 쇼핑 완 전 가까운 최고의 위치

모든 상담을 무료로 해드립니다.

RESTAURANT SPACE FOR LEASE

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

$1,299,000

$639,000

집에 관한 감정 및

· 50% SHARE SALE POSSIBLE · 2020 SALES: $2.4M · BUILDING SIZE: 3,500 sqft · 350 KM FROM EDMONTON

2508 10777 University Dr Surrey 2010 744sf 방2개 화장실 2개 주차장 2개 창고 1개 펜트하우스 최고의 파노라마 경치 10피트 높은 천장 고급 자재 전자 제품 스카이트레인 바로 건너편 관리비에 히팅 포함

811 13696 100 Ave Surrey 방1개 화장실 1개 주차장 1개 창고1개 448sf 콩코드 퍼시픽 에서지은 럭셔리 스타일 콘도 북향 마운틴 뷰 스카이트 레인 걸어서 5분 수영장, 피트 니스 요가룸 테니스 코트등 최고급 어메니티

42층 높이에 세련된 설계로 건축적 자신감을 가지고 돋보이는 JINJU 는 버스 연결의 가능성이 확장되는 조용하면서도 편리한 교통의 웨스트 코퀴틀람 지역의 버퀴 틀람 스카이 트레인 역에서 단 몇 걸음 떨어진 우아한 1-3 베드룸 콘도 컬렉션을 선보입니다.

LIQUOR STORE WITH PROPERTY : $1.5M(ASSET SALE), $1.3M(SHARE SALE) …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Surrey

NEW

$358,000

! 면 다 시 니 하 립 록 드 등 을 금 권 지 양 분 선 우

곧 선보이게 될 고급스럽고 우아한 주거단지 JINJU

· BUSY AND PROFITABLE BAR, LIQUOR STORE, AND RESTAURANT · LIVING QUARTERS INCLUDED · BAR: SALES $645,362, GROSS PROFIT $443,246(69%) LIQUOR STORE: SALES $866,690, GROSS PROFIT $232,485(27%) RESTAURANT: MONTHLY SALES $11,000 · LAND SIZE: 0.56 ACRES · BUILDING SIZE: 7,061 sqft · IN PENHOLD

$559,000

Surrey

지금부터 분양은 밴쿠버 최고의 리얼터와 함께하세요! 지금 연락하셔서 최고의 유닛을 예약하세요. 언제든지 프라이빗 쇼잉 가능합니다.

BAR & LIQUOR STORE : $1.99M

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

· GAS STATION: 2019 SALES $3,045,107 (GAS $2,273,971, IN-STORE $771,136), GROSS MARGIN $441,719 · LIQUOR STORE: 2018 SALES $198,814, GROSS MARGIN $43,059 · LOT SIZE: 0.4 ACRES · BUILDING SIZE: GAS STATION SECTION 1,425 sqft, LIQUOR STORE SECTION 500 sqft · 3 PUMPS, 2 ABOVE GROUND DOUBLE WALL STEEL TANKS · BUILDING BUILT IN 1983 · TOTALLY RENOVATED IN JUNE 2018 INCLUDING NEW PUMPS AND NEW TANKS · ONLY GAS STATION IN TOWN · CURRENT OWNER SINCE MAR 2017 · CURRENTLY RUN BY MANAGER · IN DELBURNE

· CENTRAL ALBERTA

instagram.com/vanbunyang

LAND : $950,000

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

facebook.com/bunyang.van

· WELL ESTABLISHED CONVENIENCE STORE AND LIQUOR STORE · SALES: CONVENIENCE STORE $405,126, LIQUOR STORE: $302,611 · ON HWY 25 · 3,400 VEHICLES PASS BY DAILY · EASY OPERATION · SELLERS RETIRING · IN SHAUGHNESSY

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

· VERY WELL UPDATED AND MAINTAINED · 21 ROOMS, 4 BEDROOM LIVING QUARTERS · CONCRETE BLOCK CONSTRUCTION · IN THREE HILLS

604.722.2525

· WELL ESTABLISHED GROCERY STORE WITH LIQUOR STORE · GROCERY SALES: $400,000, LIQUOR SALES: $300,000 · 4 BEDROOM LIVING QUARTERS (1,580 sqft) · BUILDING SIZE: 4,100 sqft · MANY UPDATES · ONLY GROCERY STORE IN TOWN · NEAR EDMONTON

EW CAR WASH : $1.2M N· 6 BAYS(3 DOUBLE BAYS, 2 SINGLE BAYS, 1 AUTOMATIC)

VIP promotion을 통해 최고의 유닛을 예약 해드립니다

Cell

GROCERY STORE WITH LIQUOR STORE : $499,000

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

백창권 공인중개사

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

· 2 CAR WASH BAYS, 1 TRUCK WASH BAY, 1 OUTSIDE BAY · BOTTLE DEPOT, PROPANE, PUROLATOR, LAUNDROMAT · LOT SIZE: 1.37 ACRES, BUILDING SIZE: 6,000 sqft · BUILT IN 2015 · IN WARBURG, NEAR EDMONTON

· BEAUTIFULLY UPDATED AND MAINTAINED MOTEL · 18 ROOMS AND 2 SUITES · 4 BEDROOM HOUSE (1,200 sqft) FOR OWNERS INCLUDED · SALES $393,865 · IN KILLAM · LOT SIZE 0.96 ACRES · BUILDING SIZE 6,405 sqft · OWNERS RETIRING AFTER 29 YEARS OF SUCCESSFUL BUSINESS

EW MOTEL : PLEASE ASK ROCKY N· 30 ROOMS · LIVING QUARTERS: 2 BEDROOM

: $1.29M

15396 34th Ave South Surrey 2001년 3,748sf 대지 6,028sf 방 4개 화장실 4개 게임룸 레크레이 션룸 미디어룸 로즈마리 하이츠 팍스릿지 모델 하우스 남향 창문 크고 밝은 그레이트룸 디자인 엔 지니어링 라미네이트 마루 위층에 4번째 방으로 만들수 있는 오픈 덴 학교 쇼핑 트랜짓 다 가까움

$485,000

D L O S

406 15388 105 Ave Surrey 2014년 방 2개 화장실 2개 파킹 1 개 창고 1개 740sf 길포드 G3 코너 동향 유닛 높은 천장 오픈 컨셉 주방 거실 쿼츠스톤 카운터 스테인레 스 가전 게스트룸. 피트니서 클럽하우스. 커 뮤티티 센터, 공원, 학교, 레스토랑 highway 1 모두 가까움

Sutton Group 1st West Realty Office: 604-942-7211 Fax: 604-592-1189 #118 3030 Lincoln Ave Coquitlam BC V3B 6B4

ckpaik@hotmail.com

자동차 구입으로 고민 중이신가요? 지금 연락 주세요! 미쉘 정

에이프럴 리

설동원

미쉘 허

김남균

Michelle Chung PREC*

April Lee PREC*

Joseph Sul PREC*

Michelle Hur PREC*

Brian Kim

Helen Choi PREC*

C.K. Paik

Sara Kim

Rick Woo PREC*

604.379.3311

778.928.1205

778.889.6424

604.340.9992

604.831.8788

헬렌최

604.612.5424

604.722.2525

백창권

778.240.3059

김사랑

604.781.3467

우종훈

journey auto group

BES T

코퀴틀람 센터에 위치한 Coquitlam Chrysler와 Journey Volkswagen에서 확실하고 정확한 서비스를 통해 자동차 구입으로 고민 중인 고객들에게 최고의 만족을 제공해 드릴 것입니다.

OICE CH

유학생 / 워크퍼밋 / 신규 이민자 또는 신용 없으시거나 안 좋으신 분들 복잡하고 어려운 과정없이 할부/리스 Coquitlam Centre Mall Coquitlam Central M Station

ghe

Lou

wy ed H

tree Pine Loug

승인

Coquitlam Chrysler Dodge Jeep Ram Ltd

heed Hwy dealer#7557

coquitlam chrysler

Runnel Dr

Way

journey Volkswagen of Coquitlam

Barnet Hwy Tom Lee Music

중고 차량 250대 이상 항시 보유

Sales/leasing Manager

카카오톡 아이디 Jinholee0207

이진호 778.991.0207

Falcon Dr

journey auto group

중고차 매입 도와드립니다.

Jin Lee dealer#41844

journey volkswagen

e-mail : jin.l@journeyautogroup.ca

보다 좋은 서비스를 위해 사전예약 부탁드립니다

조선일보

C23 Ramen Restaurant West Vancouver $350,000 $8,692(inc. ppt, garbage, water, GST), 2024+5, 11:30-8/7day Full Commercial Kitchen, liquor, 36 seat, Est. Net $20,000/m Grocery,Produce,Meat $370k+Lotto Vancouver $65,000 1 Bed $549,900 부터 $4,466 (include all & GST), 2022+ 3yr, 10am-7pm /7 days 2 Bed $716,900 부터 2,000sf, Corner, One Office, Estimated Net $6,000 / Month 3 Bed $826,900 부터 치킨 & 한식당 West Vancouver $220,000 층과 배드룸 수에 따라 다양한 가격 $9,400(include all & GST), 2024 + 5yr, 11:30-9/Mon Close 1771sf, Full Commercial Kitchen,일식가능, Ample Parking Tower 1, 3601 3 Bed $954,900 Bakery Shop Lease North Vancouver $2,450/month Pre-sold 650square feet, patio 173sf, storage 65sf, 1 parking, incl Operating cost, 3 year + 3 year option, Heavy Foot Traffic Gillmore Place 노스밴쿠버 $71/sf (모두포함금액) 버나비 길모어 전철역옆 약국자리 리스 1116 스퀘어피트, 1주차장, 5년+5년 옵션, 2021, 1월부터 3개빌딩 1,500세대 론스데일 중앙 바쁜거리, 주위에 Liones Gateq병원, Clinic 2024년 여름 입주예정 Bakery Shop Downtown Vancouver $88,000 1 Bed $581,900 부터, $8,300(include all & GST) 2024 + 5 yr, 6 am-10 pm/7 days 3 Bedroom $1,287,900 부터 No Demolition, Grease trap, No Vent but install possible 3Bedroom $1,239,263 Pre-sold Lease North Vancouver 2,240 square feet, 10 year and 5 year option, Basic $39 포트무디 신규분양 콘도 (1차 분양분) Operating Cost $17, Brand New Building, Perpect Location Asking $504,900 PRE-SOLD Hair Salon North Vancouver $48,000 $3,545 (include all & GST), 2022+5yr, 10-6 / Sundays Close SOCO 2 room, 5 chair,1 pedicure & Manicure ,Chair Rent $3,455 코퀴틀람 한아름 마트옆 Nail Salon Vancouver $28,000 5개빌딩 1,500세대 $1,700 (include all & GST), 5yr+5(New), 10-6:30/sun Close 2023년말 입주예정 2Spa Chair, 4Manicure table, 1Massage Room,1 washroom Studio $359,900 부터 SOLD Hair Salon Burnaby $68,000 1 Bed $399,900 부터 Batteries & Others White Rock $69,000 1 Bed + Den $429,900 부터 2 Bed $629,900 부터 $2,200(include all & GST), 2022, 10am-4pm/Sun. Close 2 Bed + Den $689,900 부터 Owner Retire 32 yr, Owner operating Net $5,000/Month

로히드 씨티 미분양분 할인가격 분양중 1차분 1,500세대 2023년부터 입주

이경수

D

SOL

Bond Lee 공인중개사

778-322-7942

D

SE A E L

D E T EN

R

써리 3 배드 타운하우스 랜트 Asking 월 $1,850

ED S A LE ER F F O D SOL

R E F OF 써리 3층 아파트 Asking $359,000 • 2 배드, 2 화장실, 1 주차장, 1,097SF • 주소:209 7175 134 Street 7505 Victoria Drive Vancouver B.C.

D

SE A E L

Errors & Omissions - The information contained herein is from the owners of the businesses, therefore no warranties or representations expressed or implied are made to the accuracy and liability of their businesses.

빅토리아 부동산

House for Sale Convenient location 빅토리아 집 $ 1,295,000

2019년 준공, Beautiful water view,

Built in 1994년, 방 6개, 화장실 3개,

방 2개, 화장실 2개.

SOLD

나나이모에 위치한 집 $998,000 4 베드룸, 화장실 2, 1 에이커 뒷마당 넓고 호숫가옆, BBQ 할 수 있는 넓은 데크, 레노 다되어있음. 보너스: 1 배드룸, 리갈 스위트, 마당으로 나가는 후렌치도어, W/D

부엌 2개, 센트랄 로케이션

D L O S

Sandwich&Breakfast $185,000 NorthVancouver $69,500 SOLD Shoe Repair West Vancouver $69,000

$1,911 (include all & GST), 새리스 가능, 10am-6pm/5days 60년 동일한 자리영업, 주인 은퇴 원함, 쉽게 운영, 월 3천 순익

claireyoorealtor@gmail.com www.claireyoo.com #150-805 Cloverdale Ave. Victoria BC V8X 2S9

Business for Sale

•스시 TOGO 오픈 ! (영업중) Sooke Potholes 입구, C-6250 Sooke Road, t. 250-642-7779 •한국 음식점. Chubby Dumpling, 12월 15일 오픈 예정. 1619 Store St. (구 Grace Sushi) t.778.265.9759 •Cobbler(코블러) 구두수선/슈즈 액세서리 & 프로덕트), Saraya& Dry Cleaning(옷수선/드라이클리닝) 1551 Cedar Hill Cross St, 맥도날드 와 퍼플가든 옆 & 호돌이 근처) University Height 에서 이전 1월 오픈 예정 t.250-477-5755

다운타운 콘도 $738,000

$3,828 (Include GST), 2022+5yr, 7:30-4/Sat & Sun Close Owner retire, Steady income, Easy Operating, net $78,000/y

t.250-858-6775

유현자 유튜브 계정 : 유현자 TV Claire Yoo 축하합니다 !!

D

SOL

유현자 (Claire Yoo)

주택 및 콘도미니엄 매매 . 사업체 및 투자용 부동산 고객 소식

Tailoring Shop $60,000/y Delta $48,000 $999(Op.cost,sign,gas & GST), New, 10-6, 5/Sat Sun Close Owner retire(40yr), Suit Rental,Alteration, Net $20,000/yr Pharmacy $1.2Million/2019 North Vancouver $680,000 $6,599(Include all ),2027+ Two 5yr,9-7/10-2pm(Sundays) New Location,one employee,Estimated net $200,000/yrr Greek Restaurant $307k/2019 North Vancouver $48,000 $8,000(incld all cost,utilities & GST),Oct 2021, 9-7/7 days Full commercial Kitchen, Food court, Seller Net $50,000/y Property & Cafe Vancouver island $600,000 Building 1,235 SF, 2 Washrooms, Fully Vented Restaurant All equipment Brand New, 45 Seat, Commercial Strata Lot 새 카페 19,000/월 밴쿠버섬 팍스빌 $150,000 $2,500 (모두포함),5년+5년, 8am-3pm/일요일휴무, 주인 은퇴 화재 후 새건물,장비, Liquor licence,Full Commercial Kitchen 라면 식당 급매 $300,000/년 밴쿠버 $40,000 SOLD Dollar Store $340,000/2018 Vancouver $108,000 $6,500(include all & GST), 2020+5 yr, 9-7;30, 10-6/Sunday Owner semi retire, dollar exclusive mall, Net $76,000/year 꽃집 $240,000/2018 Surrey $98,000 $2,300(include all & GST), October 2023, 10-6/Sun. Close Owner retire, Inventory include, One owner, Net $65,000/yr Canadian Food Restaurant Vancouver $198,000 SOLD 옷수선 & 정장 $56,000/년 Port Moody $38,000 $2,416(include all & GST), 2024,10-5:30, 3/Sat. Sun Close One owner operation, Training provide, Net $26,000/year Franchise Cafe $230,000/2018 Vancouver $38,000

랭포드에 위치한 2 베드룸 콘도 $378,000 2006년도 완공, 방 2개, 화장실 2개, 편리한 위치.

• 드라이 클리너 $98,000 옥베이에 위치, 주인이 20년간 경영하고 Retire 함, 파킹장 있음.

• Dry Cleaner $90,000 옥베이 스트립몰에 위치, 친환경 세제 사용으로 인기 좋음.

• Thrifty’s 수퍼 마켓에 있는 2 스시가게 $38,000 한곳은 만드는 부엌이 있어서 만들어서 진열도 하고, 한곳은 진열만함.작은 자금으로 알차게 수입을 만들수있는기회.

• 스시 납품 비지니스 $35,000 장소나 비품 포함하지 않음. 현재 있는 스시 비지니스에 ADD 하시던가 아니면 키친 빌려서 간단하게 수익을 올릴 수 있는 비지니스.

• 작고 운영하기 쉬운 디저트 가게 $150,000 • 다운타운 미용실 $60,000 • 제임스 베이 Fisheman’s Wharf 에 있는 커피샵 $345,800 페티오에 앉아서 이너하버 정경 볼 수 있는 곳에 위치, 좋은 수입 • Admiral 스트립몰에 위치한 테리야끼/스시 투고집 $149,000 넓은 파킹장, 렌트 $2,890/달 1,088sq 부부 운영 적합 • Sooke에 위치한 미용실 $25,000 Well stablished Hair Salon, 렌트 $800, 750 sq. 화-토 9-6오픈 • 작고 수입 알토란 같은 일본 음식점 $158,000 옥베이에 위치, 새 건물에 실내 분위기 좋고 최신 장비 갖춰져 있고 렌트 좋음 • 차이나 타운에 위치한 큰 음식점 $95,000 (스토리지 많고 사용가능한 공간 많음) 3,700sq, 렌트 $5,000/달 독립된 단체손님방 비치, Bar Liquor License in Place (늦은 시간까지 오픈가능) • 다운타운 레스토랑 $110,000 업데이트된 인테리어 렌트, 빅토리아 시내서 가장 저렴, 리커 라이센스 , 커머셜 키친,

SOLD

조선일보

C24 NEW

NEW #6-3003 Kingsway Vancouver V5R 5J6 T.604-436-1335

D L O S

SOLD

SOLD

노스 밴쿠버 콘도 $619,900

버나비 콘도 $685,000

프레이져 하이츠 단독주택 $2,150,000

· 577sqft 1Bed + 1Bath, 1Parking/Locker · Wide plank H/W Flooring, High-end Appliances · Central Air Conditioning, Sauna/Steam Room · Yoga Room, Outdoor BBQ Area/Playground · The Residence at Lynn Valley by BOSA

· Steps to Brentwood Mall & Skytrain Station. · 667sqft 1Bed+Den, 1Bath, O/D balcony. · Air Con, 1parking+1 storage locker. · Solo District built by Appia Deve. in 2015. · #3303-2008 Rosser Ave.

604-721-8858

· 13,982sqft Lot/ 5,713sqft House · 2 Storey, 7Bed + 5Bath, Triple Garage · Fully finished walkout basement suite · Gorgeous Mountain Views

NEW

김용구 부동산

다운타운 콘도 $1,328,000 · 845sqft 2Bed + 2Bath, 1Parking/Locker · Stanley Park, Marina, Mountain Views · Air Conditioning, H/W Flooring · Swimming Pool, Hot Tub on 41st Level Roof Top · The Melville on 1189 Melville St

John Kim

NEW

ME

SOLD

SOLD

SOLD

SOLD

신규분양 콘도

버나비 콘도 $629,900

코퀴틀람 콘도 $625,000

다운타운 콘도 $688,000

· Steps to Brentwood Mall & Skytrain Station. · Great amenities incl. O/D swimming pool. · 687sqft 1Bed+Den, 1Bath, huge balcony. · Fulton House built by Polygon in 2020 · 2388 Madison Ave

· Steps to Hanin Mall & close to Skytrain Station. · 928sqft 2 Bed+Den, 2Bath, O/D balcony. · 2 parking stalls + 1 storage locker. · Cora Tower built by Intergulf in 2008. · #1606-555 Delestre Ave, Cora Tower.

· Steps to Robson St & Skytrain Station. · Super convenient location. · 507sqft 1Bed+1Bath, huge balcony. · 2016 Vancouver Urban Design Award · #2306-999 Seymour St.

· Highpoint by Ledingham McAllister - 2Bed + 2Bath 792sqft · SOCO by Anthem - 3Bed + 2Bath 1,012sqft · Latimer Village - 1Bed+ 1Bath 665sqft

SOLD

SOLD

SOLD

밴쿠버 Restaurant $149,000

버나비 콘도 $775,000

Exclusive Listing

다운타운 콘도 $638,000

· Super convient location. · 930sqft 2 Bed+Den+2Bath. · 1 parking+1 storage locker. · Hardwood floor, Many upgrades. · Madison & Dawson, 2188 Madison.

· Steps to Kitsilano Beach · Fully licensed 24 seats & commercial ventilation. · 4 years(no demo) + 4 year renewal option · 1,031 Sqft, Low rent.

MBER

다운타운 Commercial Lot $7,980,000

· Super convient location · 533sqft 1 Bed+Solarium+Den · 1 parking+1 storage locker · Hardwood floor, Modern finishings · VITA #805-565 Smithe St

· 66 X 65.50 sqft lot · Near intersection of Davie & Thurlow · Build your own commercial building · 1221 Thurlow St

helpforbetter@yahoo.ca

광역밴쿠버 부동산협회(REBGV) 상위 10% MLS MEDALLION CLUB MEMBER(3yrs)

W

!

For Sale!

For Sale!

NE

For Sale!

NE

W

!

HOME FOR SALE !

D L O S VANCOUVER WEST 올림픽 빌리지 1 BDRM+DEN+ SOL = 831 SF · “Sails” 원조 올림픽 빌리지 · 넓고, 밝은 럭셔리 유닛 · East Park 전망의 동향 · 최고 유럽가전, 하드우드마루 · 그로서리, 은행, 커피샵등 인접

VANCOUVER 나이트 5 BDRM +3 BATH = 2460 SF · Full 리노 완료한 밴쿠버 스페셜 · 하드우드 마루, 고급가전, 뉴 Deck · 1층은 2베드룸 Suite · 정류장,초교 및 고교.공원등 인접.

VANCOUVER WEST 다운타운

VANCOUVER WEST 퀼치나

NORTH VANCOUVER 노스랜드

1 BDRM + DEN +SOL = 647 SF 3 BDRM+ 3 BATH = 1,800 SF 3 BDRM+3 BATH+DEN=2,050 SF · Dolce in Symphony Place · 동남향 북쪽 산과 도시공원 뷰 · 개방형 주방, 고급 나무바닥, 최신 가전 · 짐. 라운지, 사우나 등 , · 도서관, H-Mart, New Urban Park!

· 마가렛 하우스! 공원내 럭셔리콘도 · 오픈구조 및 고급 마루바닥, 고급 가전 · 모든룸에서 보는 환상적인 공원뷰! · 밴쿠버 최고 지역, 최고 학군 · 케리스데일 상가 및 Arbutus Mall

· 남향의 뷰좋은 Duplex형 타운홈 · 시모어 골프장 인근 럭셔리홈 · 단지내 최고, 최대콘도,위쪽 위치 · 공원, 골프장, 쇼핑몰 등 인근

$958,000

$1,969,000

$799,000

$2,499,000

$1,298,000

!

SOLD

!

D L O S

!

D L O S

!

D L O S

!

D L O S

VANCOUVER WEST 다운타운

BURNABY SOUTH 에드먼즈

BURNABY NORTH 브렌트우드

VANCOUVER WEST 던바

COQUITLAM WEST 블루마운틴

1 BDRM + DEN= 707 SF

3 BDRM + 3 BATH = 1,500 SF 6 BDRM + 4 BATH = 3,300 SF 1 BDRM + 1 BATH = 720 SF+ BAL 2 BDRM + 1 BATH = 2,000 SF

· 다운타운 중심, “Capitol”콘도 · 하드우드마루,유럽고급가전 · 짐, 라운지등 편의 시설 · 한아름 마켓, 퍼시픽센터 인근

· 동남향의 뷰좋은 타운 홈 · 대형 코너 유닛, 집앞 Porch · 패밀리 위주의 단지 · 공원, 전철역, Kim’s Mart, 인근

$770,000

$958,000

· 이탈리안 Craftmanship ! · 6,100 Sf Lot의 8년된 하우스 · 최고급 자재, 최상의 구조 · 공원, 전철역, Shopping 인근

$1,799,000

·Award Wining 건설사 주상복합 ·북서향 유닛, 넓은 유닛과 발코니 ·개방형 주방, 고급 마루, 최신가전, ·UBC, 로드빙 고교, 각종상가, 공원

$690,000

· 남향 마당의 잘 관리된하우스 · 12,500 Sf의 아름다운 정원 · 향후 재개발 가능성 농후 · 공원, 전철역, H-Mart 인근

$1,299,000

YOUNGSUN KIM

778) 241- 5555 www.youngsunkim.com

조선일보

C25

건축공학 및 건설관리전공 리얼터. 전문성에서 앞서갑니다!

대지면적 8,737 sq.ft 실내면적 2,574 sq.ft 5 bed + 3 bath 조용한 주택가 학교 및 렉센터 도보 거리

실내면적 917 sq.ft 2 bed + 2 bath plus den 확 트인 전경 골프장 및 공원 인접

밴쿠버 UBC $895,000

코퀴틀람 버크마운틴 $1,613,899

T JUS

D OL

S

D OL

대지면적 6.45 Acres

T JUS

조용하고 넓은 대지 재개발 포텐셜

S

버나비 브렌트우드 $459,900

TS

JUS

실내면적 947 sq.ft 2 bed + 1 bath 넓은 발코니, 공원 view 도보 거리 스카이트레인

D OL

TS

JUS

랭리 Acreage Home $1,399,000

D OL

S ST

ED

대지면적 7,084 sq.ft 실내면적 3,538 sq.ft 4 bed + 4 bath 유명 건설사 폭스릿지 마운틴 베이커 뷰

실내면적 1,744 sq.ft 3 bed + 4 bath 모던한 인테리어 전체 바닥 난방

버나비 Sullivan Heigts $488,800 실내면적 700 sq.ft 1 bed + 1 bath PLUS den 도보 거리의 스카이트레인 커뮤니티 센터 & 쇼핑몰

D OL

S ST

JU

대지면적 4,322 sq.ft 실내면적 3,341 sq.ft 5 bed + 4 bath 조용한 주택가 각종 편의 시설 인접

ED ST LI ED ST LI

#7 15340 Rosemary Heights Cr. South Surrey Carrington, 2 level, DUPLEX Style. size: 2040 Sf, Mater on Main.

Double SXS garage

랭리 욕슨 파크 전매 (Yorkson Park East)

5 층 $539,900 6 층 $569,900 (Top floor)

# 15385 101A AVE

8538 203A ST. Langley

2BDR +DEN (방3),2 BATH 1층, 조용한 정원, 쇼홈 컨디션 1110SF, 14yrs

방6, 화장실6 2bdr LEGAL Suite 내부: 3473 sf , 대지: 3850sf

써리 길포드 콘도 찰튼파크

$549,000

# 10180 153ST Surrey 3BDR +DEN ,2 BATH 1층, 남동향 코너최고의 위치, 정원, 1275sf 13yrs

MORGAN CREEK TOWNHOUSE

$987,000

$528,000

9870 Huckleberry Dr. Surrey

42층 높이에 세련된 설계로 건축적 자신감을 가지고 돋보이는 JINJU 는 버스 연결의 가능성이 확장되는 조용하면서도 편리한 교통의 웨스트 코퀴틀람 지역의 버퀴 틀람 스카이 트레인 역에서 단 몇 걸음 떨어진 우아한 1-3 베드룸 콘도 컬렉션을 선보입니다.

T

JUS

D

L SO

LD

O TS

JUS

코퀴틀람 $529,900 실내면적 540 sq.ft 1 bed + 1 bath 한인타운 새 고층콘도 유명건설사 Onni

랭리 윌로비하이츠 라티머 하이츠 $599,000 실내면적 1,497 sq.ft 4 bed + 3 bath 유명건설사 Vesta 각종 편의 시설 인접

코퀴틀람 센터 $556,000

D OL

S ST

JU

instagram.com/vanbunyang

facebook.com/bunyang.van

비지니스매매 써리 플릿우드 일식집 $349,000

실내면적 862 sq.ft 2 bed + 2 bath 조용하고 각종 편이 시설 갖춘 단지, 주변의 공원

1,300 sq.ft 의 저렴한 렌트비 아주 바쁜 거리에 위치 많은 주택가 인접 2020년 6월 레노베이션 매상 꾸준히 증가

방2 + FLEX room (방 3 으로가능), 화장실2, 파킹2, 개인 가라지 1 973sf (incl. glass solarium 83sf ), 조용한 동향, Hi-end Appliance, 섬세하고 고급스런 finishing Carvolth Park & Ride, 학교, 쇼핑 모두 도보 완공 : Spring 2022 년

SOLD SOLD

FRASER HEIGHTS, BRAND NEW HOUSE 방 7, 화장실 7, 2 BDR LEGAL SUITE 내부 4057sf 대지 4320sf

FRASER HEIGHTS, BRAND NEW HOUSE 방 7, 화장실 7, 2 BDR LEGAL SUITE 내부 4008sf 대지 5774sf

써리길포드 타운하우스 분양 곧 시작!!

VIP 프로모션을 통해 최고의 유닛을 예약해드립니다. 조용하고 편리한 길포드 최고의 위치 경험과 이름있는 개발사 방 3 - 4개 시작

카카오톡 ID : vanbunyang

단독 LD O TS 커머셜 S JU 건물

에이프럴 리

설동원

미쉘 허

김남균

April Lee PREC*

Joseph Sul PREC*

Michelle Hur PREC*

Brian Kim

Helen Choi PREC*

C.K. Paik

Sara Kim

Rick Woo PREC*

604.379.3311

778.928.1205

778.889.6424

604.340.9992

604.831.8788

604.612.5424

604.722.2525

778.240.3059

604.781.3467

헬렌최 부동산 TOP 10% Gold Master Medallion Club Member 12년 연속 마스터 메달리온 클럽멤버 광역밴쿠버 부동산 협회 전문적인 경험 검증된 실력 부동산 매매 안심하고 맡기세요! 광역밴쿠버 메달리온클럽 12년 연속 수상 2008-2019

백창권

대지 3,250sq.ft

Michelle Chung PREC*

Proven Results. Award Winning Service.

헬렌최

밴쿠버 웨스트 단독 커머셜 건물 $5,500,000

미쉘 정

Helen Choi Personal Real Estate Corporation

3 BED, 2.5 BATH AGE: 19 years 내부: 210sf Lot:6000sf, Bare land Strata Lot 낮은 관리비: $90./ Mon.

프레이져 하잇 Brand new house

Surrey Guildford Townhouse

#10 15340 GUILDFORD DR. Surrey

#7 20292 96 AVE Langley

SOLD SOLD

실내면적 1,500 sq.ft 4 bed + 4 bath 가스난방 및 에어컨 도보 거리의 park and ride 각종 편의 시설 인접

$679,000

ST

$887,000

D OL

S ST

JU

써리 길포드 콘도 (찰튼파크)

JUST SOLD IN 1 WEEK

S

대지면적 4,537 sq.ft 실내면적 2,080 sq.ft 4 bed + 3 bath 랭리 인기지역 조용한 주택가

랭리 윌로비하이츠 $669,900

JU

랭리 월넛그러브 단독주택

방4, 화장실4, 남서향 코너 유닛 Size: 2030sf, Age: 8년. 넓은 사이즈, 폴리건 회사. 교통, 생활권 편리한 River district Area

D OL

853 sq.ft y 실내면적 2 bed + 2 bath a d 파티오 in 1 프라이빗 d 도보 거리의 각종 편의 시설 l o S Just

방2+덴 (방3), 화장실2, 남동향 코너 내부 1081 SF, 24YRS 매우 깨끗, 메트로타운 쇼핑몰 바로 건너편

3119 E KENT AVE. VANCOUVER

VIP promotion을 통해 최고의 유닛을 예약 해드립니다

컨비니언스 $399,000

놀스밴쿠버 $749,000

ST

ST LI ST JU

T JUS

#4888 HAZEL ST. BURNABY

밴쿠버 타운하우스 $1,428,000

2020

년 순수익 25만불 이상, 다운타운에서 가장 바쁜 가게, 현재 주인이 11년째 운영중, 데일리 세일즈 약 $4,000, 로또 세일 2019년 $492.311, ATM 인텀 $19,000, 담배 매상 전체 매출의 40%, 밴쿠버에 살면서 Cash cow를 찾으신다면 이가게가 딱입니다.

랭리 월넛그로브 $1,029,000

랭리 윌로비하이츠 $1,299,000

$728,000

SOLD IN 7 DAYS!

2019

다운타운 컨비니언스 스토어 매매

리커스토아+컨비니언스 $1,560,000 년 순수익 35만불 이상, 전체 매출의 65%가 리커, 30%가 그로서리, 5%가 담배 그외에 3개 렌탈 유닛 이 있어 매년 $15,000 들어옴. 그외에 기타 수입. 주 고객은 로컬주민. 주위 경쟁 없이 부부가 쉽게 운영할수 있음.

놀스 밴쿠버 론즈데일 $1,188,000

메트로타운 콘도

JUST SOLD!

2018

지금부터 분양은 밴쿠버 최고의 리얼터와 함께하세요! 지금 연락하셔서 최고의 유닛을 예약하세요. 언제든지 프라이빗 쇼잉 가능합니다.

JU

JU

대지면적 1.22 Acre (53,317 sq.ft) 실내면적 2,189 sq.ft 4 bed + 3 bath plus Den 2016년 전체 레노베이션 2 lots로 개발 가능

2017

곧 선보이게 될 고급스럽고 우아한 주거단지 JINJU

ed 실내면적 3,314 sq.ft ept 5 bed + 4 bath

D OL

BC 북부 비니지스 & 건물 매매

2016

P VI

써리 클로버데인 $539,900

rick.royal1st@gmail.com

2015

! 면 다 시 니 하 립 록 드 등 을 금 권 지 양 분 선 우

코퀴틀람 센트럴 $1,489,000

Mission $1,498,000

cc

부동산

604.781.3467

실내면적 947sq.ft 2 bed + 2 bath + den UBC안에 있는 콘도 도보 거리이 각종 편의 시설

rA Offe

Master Medallion Member

우종훈

Sutton Group 1st West Realty #140 4664 Lougheed Hwy Burnaby BC V5C 5T5 TEL: 604-299-9680

2015 - 2020 6년 연속 광역밴쿠버 TOP 5% REALTOR

김사랑

우종훈