activity news Canopy Tours de los Veranos Adds Features
Besides soaring across the tree canopy on 13 cables up to 300 feet in the air, Canopy Tours de los Veranos has several new attractions so visitors can make a complete day of it – waterslides into the river, kids’ playground, climbing wall and horseback riding, not to mention a nine-foot python for unusual photo ops and The Lost Resort restaurant for a leisurely lunch. Además de volar entre las copas de los árboles en 13 cables suspendidos hasta 91 metros en el aire, Canopy Tours de los Veranos tiene varias atracciones nuevas para que los visitantes puedan sacar el mejor provecho de su día – toboganes hacia el río, área de juegos para niños, una pared para escalar, y caballos para montar; eso sin mencionar el pitón de 2.8 metros para tomar fotografías y el restaurante The Lost Resort para un tranquilo almuerzo.
Dolphins Rescued
Three new dolphins are now thriving at the Dolphin Adventure Center in Nuevo Vallarta after being rescued from a Baja California water park where four others died due to poor water conditions spawned by Hurricane Martin last fall. At the request of federal environmental protection agency SEMARNAT, the two males and a female, 12-yearold Aqua and six-year-olds Nachito and Salsita, received expert attention from a team headed by Dolphin Adventure General Director Alejandro Gomez Rubio. “Dolphin Adventure was chosen because of its track record in caring for and protecting these amazing creatures,” says Ricardo Farkas, Vallarta Adventure’s general director. “On staff is a biology teacher who visits primary schools to educate children about marine awareness so they are protected in the future.” Tres nuevos delfines viven ahora en el Dolphin Adventure Center en Nuevo Vallarta después de ser rescatados de un parque acuático en Baja California donde otros cuatro murieron debido a las malas condiciones del agua propiciadas por el huracán Martín el pasado otoño. A petición de la agencia de protección ambiental, SEMARNAT, dos machos y una hembra, Aqua de 12 años y Nachito y Salsita de 6 años, recibieron atención experta de un equipo encabezado por el director general Alejandro Gómez Rubio de Dolphin Adventure. “Dolphin Adventure fue escogido porque tiene la reputación de cuidar y proteger a estas sorprendentes criaturas”, dijo Ricardo Farkas, director general de Vallarta Adventure. “Entre el personal se encuentra un maestro de biología que visita escuelas primarias para concienciar a los niños sobre el medio marino para que así los delfines sean protegidos en el futuro.”
24 | VALLARTA Lifestyles 2004
Second Annual Vallarta Cup
Amateur golfers from Canada, the USA and Mexico played on all three of Vallarta’s Jalisco courses for $60,000 USD in cash and prizes at this three-day annual golf tournament held November 13 - 15. The Category A team of Marcus Kronenmeyer and Roberto Lobo and Category B winners, Mario Nunes and Crescenciano Gomez, took home as part of their winnings the “Swing Vallarta” bronze trophy designed by Vallarta sculptor Octavio Gonzales. Golfistas amateurs de Canadá, los Estados Unidos y México jugaron en los tres campos de Vallarta para ganar una bolsa de $60,000 dólares en efectivo y premios en este torneo anual de golf de tres días que tuvo lugar entre el 13 y el 15 de noviembre. El equipo de categoría A, conformado por Marcus Kronenmeyer y Roberto Lobo, así como los ganadores de la categoría B, Mario Nuñes y Cresenciano Gómez, se llevaron a casa como parte de sus ganancias el trofeo de plata “Swing Vallarta” diseñado por el escultor vallartense Octavio Gonzáles.
48th Puerto Vallarta Sailfish Tourney
Puerto Vallarta Fishing Club, currently chaired by Alberto Sanchez Cardenas, has organized the three-day Jalisco International Sailfish Fishing Tournament since 1956. With the chance to win cars, cash, outboard motors and fishing equipment, 147 participants in this year’s international fishing tournament caught 20 sailfish, eight marlin, 16 Dorado and two tuna. Winners in the sailfish category were R. C. Burkheimer of New York with a 97.9-pound catch, Jesus Ernesto Avelar Lopez of Puerto Vallarta with one weighing 93.5 pounds, and Eligio Rodriguez of Vallarta taking third place with his 85.8-pounder. Fernando Solorzano of Vallarta caught the biggest marlin at 324.5 pounds. Jesus Avelar Delgado of Vallarta brought in the first place 42.9-pound Dorado. And Vallarta’s Benjamin Perez captured the prize 172.6-pound tuna. El club de pesca de Puerto Vallarta, actualmente liderado por Alberto Sánchez Cárdenas, ha organizado el Torneo Internacional de Pesca Pez Vela desde 1956. Con la oportunidad de ganar autos, efectivo, motores fuera de borda y equipos de pesca, 147 participantes en el torneo de este año atraparon a 20 peces vela, ocho marlines, 16 dorados y dos atunes. Los ganadores en la categoría de pez vela fueron R.C. Burkheimer de Nueva York con una presa de 44.5 kilogramos, Jesús Ernesto Avelar López de Puerto Vallarta con uno que pesó 42.4 kilos, y Eligio Rodríguez, de Vallarta, se llevó el tercer lugar con 39 kilos. Fernando Solórzano, de Puerto Vallarta, atrapó el marlin más grande con 147 kilos. El vallartense Jesús Avelar Delgado, obtuvo el primer lugar con un Dorado de 19.5 kilos. Finalmente, Benjamín Pérez de Vallarta capturó un atún de 80 kilos.
Visit: www.virtualvallarta.com