Kolin seudun matkailu 2/2025

Taksipalvelu Helmer, paikallisesti perille!

Kyyditsemme Juuassa ja lähikunnissa arkisin, sekä viikonloppuisin sopimuksen mukaan!

Soita ja sovi kyyti 044 - 747 1186

Kolin seudun matkailu

A K SI

LM ER

U U K A H E L M E R

Hedwigin Helmi

•Kahvio

•Kirpputori

•Ihana sisustusliike

AVOINNA: Ark klo 10.00-17.00, La klo 10.00-14.00, Su klo 11.00-14.00

Helmer H Loungebar

Cocktaileja, Oluita, Viinejä, Drinkkejä

Seuraa aukioloaikojamme somesta: // Facebook // Instagram // Barhelmerhjuuka //

Puu-Juuka

Vanhatie 2 ja 3

Hedwigin Helmi, 044-491 0252 Helmer H, 044-901 5568

Pielisenkatu 1b, 75500 Nurm Kauppakuja 4, 83900 Juuka hautauspalvelulipponen@gmail Vellu +358 45 2770 888 Mir va +358 50 4688 287

Juukaan tulossa ennätyksellinen määrä kansainvälisiä veistäjiä

Juuka

Pasi Karjalainen

Ellin Taitajat ry järjestää Juuassa ensi kesänä järjestyksessään viidennet kansainväliset kivenveistokilpailut perjantaista sunnuntaihin 11.–13.7.2025. Samalla suomalaiset veistäjät kilpailevat Suomen mestaruudesta.

Kilpailuun saadaan kansainvälistä väriä ennätyksellinen määrä, kun kilpailijoita on seitsemästä eri maasta. Viime vuosien ponnistelut kilpailun kansainvälistymiseen alkavat tuottaa tulosta. Ilmoittautuneita käsinveistoon ja koneveistoon on jo yhteensä 19. Tänä vuonna teemana on Elämäni sävel, Melody of My Life. Festivaalin suojelijana on Tulikivi Oyj:n toimitusjohtaja Heikki Vauhkonen, ja ajankohta on ensimmäistä kertaa yhtä aikaa Juuan kotiseutupäivien, Ellinpäivien, kanssa, minkä toivotaan lisäävän festivaalikävijöiden määrää.

Kivenveistofestivaalin paikaksi vaihtui yhteistyökumppanien Tulikivi Oyj:n ja Juuan kunnan mukana Nunnanlahti. Kivikeskus ja sen ympäristö tarjoavat viihtyisän toimintaympäristön kilpailun järjestämiseen oheisohjelmineen.

Laaja kivi- ja taidekattaus

Uutena ohjelmassa on Kivi ja koru -myyntinäyttely, jossa on ai-

nutlaatuinen tilaisuus tutustua kivien kiehtovaan maailmaan. Paikalle on tulossa useita suomalaisia ja ulkomaalaisia kiviasiantuntijoita mukanaan laajamittainen valikoima erilaisia kiviä ja koruja jalokivistä lähtien. Lisäksi on luentoja kivien mystiikasta ja parantavasta vaikutuksesta ja viikinkipunonnan opetusta.

Kirjailija ja kuvataiteilija Rosa Liksomin ja juukalaisten taiteentekijöiden ryhmän Taikakollektiivin taidemyyntinäyttely Hetken kauneus on Kivikeskuksen näyt-

telykesän huipennus. Näyttely on avoinna 24.6.-2.8.2025. Juuan Kivenveistotapahtuma on mahtava ponnistus juukalaiselta talkooväeltä Ellin Taitajien johdolla. Ellin Taitajien Tuula Ikonen-Graafmans kertoo, että festivaalin rahoitusta on tänäkin vuonna haettu monesta eri kanavasta, jotta tapahtuma voidaan toteuttaa totutun isona koko perheen ilmaistapahtumana.

Lauantaina on yleisön toivoma Kesätori ja sunnuntaina tuloksia odotellessa yleisöä saapuu viihdyttämään Ilja Teppo.

Kivi ja koru -myyntinäyttely avautuu Nunnanlahdessa. Kuva: Tuula Ikonen-Graafmans

Mariia Kozlova veisti Ensimmäinen kesä -teoksen Juuan Kivenveistofestivaalin kansainvälisessä kilpailussa vuonna 2023. Kuva: Pentti Kallinen

Kolin seudun matkailu

Taiteilija Paola Suhosella kesänäyttely Kolin Ukossa

Kaksi vuotta sitten Ivana Helsingin taiteellinen johtaja Paola Suhonen oli Kolilla kuvaamassa. Hän halusi Pariisin muotiviikoille 25-vuotisjuhlavuoden näytökseen taustakuvitukseksi suomalaisuutta vahvasti kuvastavan maiseman.

– Otin kuvat vanhalla palkkikameralla kolodium-märkälevytekniikalla alumiinilevyille. Kyseessä on antiikkinen käsityötekniikka, jolla valokuvista tulee tunnelmaltaan uniikkeja, mustavalkoisia taideteoksia. Se oli minulle ainoa oikea tapa kuvata Kolin kansallismaisemaa, kertoo Suhonen.

Koli-kuvat olivat vuosi sitten Pariisissa taustamaisemana värikkäille ruutu-, raita- ja kukkakuoseille. Teokset ovat metallilevyllä, mustavalkoisia, kooltaan suuria, ihmisen kokoisia. Kuvat tulevat nyt ensimmäistä kertaa esille Suomessa.

Taiteilija on tehnyt näyttelyyn lisää värillisiä fotogravyyreita syväpainomenetelmällä käsiprässillä. Esillä on klassisia kansallisromanttisia jylhiä kallio- ja järvimaisemia, mutta myös Kolin kylän tämän päivän modernia ilmettä.

Olen kuvannut Murhin autiotaloa, peltoa, näkökulmia järveen Kolilta monelta kantilta. Olen itse paikalla ja esittelen itse teokseni. Kesänäyttelyn avajaisten yhteyteen tulee muotinäytös. Se on kuratoitu kokonaisuus, jossa on paikallisia henkilöitä malleina. Mallit ovat eri ikäisiä ja kokoisia perinteisten mallien sijaan. Se on tapa tuoda esille monimuotoisuutta, koot 34–50. Näytös koostuu osittain Pariisin juhlamallistosta, mutta mukana joitakin ylläreitä, uniikkia tuotantoa.

Avaamme Kolin kylälle kesäkaupan, jossa on muun muassa leninkejä. Siellä myydään myös pientuotteita, jotka sopivat lahjaksi, tuliaisiksi tai matkamuistoiksi, kuten uniikkeja taidejulisteita. Se on avoinna koko kesän.

Koli tärkeä ja rakas paikka

Lapsena olen käynyt ensimmäisen kerran Kolilla perheen kesälomamatkalla. Se oli jo silloin 80-luvulla minulle uniikki, ehdoton matkan kohokohta.

Myöhemmin minulle tuli lumilautailu tärkeäksi harrastukseksi elämässä. Silloin talvinen Koli tuli tutuksi ja olen myös hiihtänyt. Koli on eri vuoden ajoilta henkilökohtaisesti rakas paikka.

Pariisi-yhteistyön myötä mietin, miten Kolin jylhyys ja karuus on klassisen maalaustaiteen väkevä, alkuvoimainen paikka. On upeaa, että pääsen taiteilijoiden kaanoniin Kolin ikuistajana. Koen olevani osa jatkumoa, jota Kolin upea maisema inspiroi, pohdiskelee Suhonen. Elokuvaesitys

Juuassa

Paola Suhosen ohjaama ja käsikirjoittama Keskiyön auringosta ikuisuuteen on road movie-elokuva, sai maailmanensi-iltansa toukokuussa Helsingissä. Elokuvassa kaksi ih-

mistä kohtaa sattumalta helteisellä maantiellä, kun nainen ottaa liftaripojan kyytiin. Molemmat ovat elämässään murroskohdassa. Suomen kesä ja nostalginen musiikki vievät tarinaa eteenpäin.

Elokuva on kuvattu True Fiction Cinema -metodilla, joka yhdistää dokumentaarisia ja fiktiivisiä elementtejä. Kuvaukset on tehty kronologisessa järjestyksessä 16 mm filmille.

Elämään kuuluu rankkojakin asioita, mutta niihin ei pidä jäädä kiinni, sillä elämässä on myös lämpöä, kauneutta ja toiveikkuut-

ta. Elokuvan sanoma on tavoittanut, herättänyt ajatuksia ja isoja kysymyksiä, koskettanut. Olen suorastaan häkeltynyt palautevyörystä, jonka olen saanut. Se yllätti 30-vuotisella taiteilijauralla, toteaa Paola Suhonen. Elokuvaa esitetään seuraavan puolentoista vuoden aikana 60 kertaa ilmaisnäytöksinä. Pohjois-Karjalan ensiesitys on Juuassa juhannusviikolla.

Kotimaan matkailun puolestapuhuja

Olen Suomi fani. Rakastan kesää,

valoa ja aurinkoa. Elokuvan lailla tykkään ajella pitkin poikin Suomea ja käydä eri paikoissa. Se on yksi idea elokuvan levittämisessä. Haluan kiertää eri paikkakunnilla näyttämässä sitä. Elokuvan nähneiltä on tullut kommentteja, että nyt meni lomasuunnitelmat uusiksi. Miksi lähdettäisiin ”merta edemmäs kalaan”. Suomen kauneus, ainutlaatuisuus ja luonnon moninaisuus tarjoavat paljon nähtävää ja koettavaa. Haluan kannustaa kotimaanmatkailuun, ja se on myös ekologista.

Koli

Kaija Mattila

Näyttelyn avajaisissa nähdään muotinäytös.

Taitelija Paola Suhonen.

Autio talo Kolin maisemissa

Grafiikkavedoksissa Kolia eri näkökulmasta.

Kolin seudun matkailu

Kivikeskuksen kesänäyttelyt 2025 Juuan Nunnanlahdessa

Taidetta ajan, luonnon ja hetkellisyyden ääreltä

Juuka

Pasi Karjalainen

Kesällä 2025 Kivikeskuksen yläkerran täyttää kolmen taiteellisen kokonaisuuden monipuolinen näyttelykokonaisuus, joka kutsuu katsojan aikamatkalle elämän synnystä nykyhetken kauneuteen. Näyttelyjen avajaisia vietetään avoimessa yleisötapahtumassa lauantaina 28.6.

Rosa Liksomin yhteensä noin 30 teoksen kokonaisuus on saanut inspiraationsa maailmankaikkeuden synnyn historiasta. Teoksissaan hän nostaa esiin välähdyksiä ajasta, jolloin aurinkokuntamme ja siihen kuuluva Maa-planeettamme syntyivät. Maalaukset ilmentävät kertomusta siitä, miten elämä syntyi planeetallamme ja miten se vähitellen monipuolistui. Tarvittiin 13.8 miljardia vuotta siihen, että olemme nyt tässä. Planeettamme ja aurinkokuntamme tarina jatkuu.

Rosa Liksomin yhteensä noin 30 teoksen kokonaisuus on saanut inspiraationsa maailmankaikkeuden synnyn historiasta.

Taiteilija Reidar Särestöniemen syntymästä tuli 14.5.2025 kuluneeksi sata vuotta. Kivikeskuksessa on esillä kaksi Reidar Särestöniemen värikylläistä maalausta, jotka ovat lainassa teollisuusneuvos Reijo Vauhkosen yksityiskokoelmasta. Juukalaisen Taikakollektiivin kolmas yhteisnäyttely Hetken kauneus tarkastelee läsnäoloa ja hetkel-

lisyyden voimaa. Maailma ympärillämme liikkuu nopeasti. Katse harhailee, mieli suunnittelee tulevaa tai palaa menneeseen. Mutta juuri nyt, tässä hetkessä, on kaikki.

Taide voi toimia porttina ja mää-

VALITSE VAPAAMPI KAISTA

Taikakollektiivin jäsenistä Marja Keränen (ed.vas.), Tarja Hyttinen, Teuvo Puhakka, Jukka Nykänen (tak.vas.), Jaana Nevalainen ja Marja Rikala kesän 2024 näyttelyssä.

rittää rajat tähän tilaan. Se voi herättää havahtumisen tunteen – muistutuksen siitä, että kauneus ei piile suurissa eleissä, vaan ohikiitävissä yksityiskohdissa, kuten valon ja varjon vaihteluissa, hengityksen rytmissä, sattumissa, kasvun paikoissa ja hersyvässä huumorissa. Esillä on maalauksia, kivi- ja keramiikkaveistoksia ja valokuvia yhteensä 16 taiteilijalta. Mukana kollektiivin näyttelyssä ovat Lyly Aakkula, Carmen Bahlo, Suvi Heiskanen, Tarja Hyttinen, Marja Keränen, Sophie Labelle, Jarmo Lehikoinen, Johanna Lempinen, Kaija Mattila, Tuomo Mattila, Jaana Nevalainen, Piia Nurmela, Jukka Nykänen, Teuvo Puhakka, Marja Rikala ja Heli Salo Näyttelyt ovat esillä Kivikeskuksen yläkerrassa 24.6. - 2.8.2025. Kivikeskuksen alakerrassa voi tutustua myös pysyviin näyttelyihin: Geotietokeskus valottaa kiven historiaa maapallon syntyajoista esihistoriallisten aikojen kautta nykypäivään. Teollisuusneuvos Reijo Vauhkosen Kivineuvoksen aarrekammiossa on esillä eri puolilta maailmaa koottuja kivenveistäjien ja käsityöläisten taidonnäytteitä. Näyttelypaikka: Kivikeskus, Kuhnustantie 10, 83940 Nunnanlahti, Juuka.

Päivitä nykypäivään. Nopea ja varma netti, joka on aina vapaasti kilpailutettavissa.

Heräsikö kysyttävää? Ota yhteyttä: Juha Ikäheimo. p. 040 6619661 juha.ikaheimo@valokuitunen.fi

KOLIN KESÄ HURMAA VIERAILIJANSA

Kolin kesä on täynnä tekemistä ja kokemista! Avaamme kesäkauden 14.6. monipuolisella ohjelmalla Rinnetuvalla sekä hotelliemme ravintoloissa. Nauti monipuolisista ruokailumahdollisuuksista koko kesän ajan, mukaan lukien teemalliset grilli-illat. Koe Kolin rinteet uudella tavalla maisemahissikierroksella ja rentoudu upeassa maisemakylpylässämme. Iltaisin voit virkistyä terassitansseissa tai kisailla ainutlaatuisella frisbeegolfradalla. Tule ja koe Kolin kesän taika – yhdistämme luonnon, maut ja elämykset unohtumattomaksi kokemukseksi.

Lisätiedot ja varaukset: Sokos Hotellien myyntipalvelu puh. 020 1234 660 | sales.karelia@sokoshotels.fi www.sokoshotels.fi | www.raflaamo.fi

KOLILLA TAPAHTUU

• Kolin kesän avajaiset 14.6.

LUE LISÄÄ!

• Nauti herkullisesta aamiaisesta Kolin Break Sokos Hotelleissa S-mobiilikupongilla 15€/hlö.

• Kaskenpolttajan lounaspöytä Grill It! Kolilla 1.-31.7. klo 12-16

• Rinnetuvan grilli-illat 20.6. alkaen ke ja pe klo 17-20, 8.8. saakka sekä juhannuslauantaina 21.6.

• Ravintola Tervaskannon terassitanssit lauantaisin 21.6. - 26.7. klo 20:00

• Kaski Barissa Break Sokos Hotel Kolilla karaokea joka pe ja la. Avoinna 17-01.

• Maisemahissi 14.6.-10.8.2025 päivittäin klo 10-14 ja klo 14.30-17.30. Rinnetuvan grilli-iltoina ke ja pe maisemahissi lisäksi klo 18-20.

• Kolin yö – kesäkauden päättäjäiset 30.8.

VUOKONJÄRVEN KESÄTEATTERISSA JUUASSA

Heikki Luoman komedia

AKKARALLI

Ohjaus: Joel Jänis

ENSI-ILTA

Pe 20.6.

La 21.6.

Ke 25.6.

Su 29.6.

Ke 2.7.

Su 6.7.

Ke 9.7.

Su 13.7.

klo 20.00

klo 19.00

klo 19.00

klo 14.00

klo 19.00

klo 14.00

klo 19.00

klo 19.00

Kolin seudun matkailu

LIPUT:

• Aikuiset 18 €

• Ryhmät 15 € (väh. 20 henk.)

• Lapset 7–14 v. 5 € (myös ryhmien sisällä)

• Alle 7 v. maksutta

TIEDUSTELUT

JA PUHELINVARAUKSET:

Ahonen Raimo 0400 767 662

Ahonen Irma 0500 767 662

Meriläinen Eija 045 353 3727

Vihreäpuu Aimo 0400 155 212

RYHMÄVARAUKSET:

Kolin Matkailu Oy 050 553 3023 tai sales@koli.fi

Teatterissa katettu katsomo, selkänojalliset penkit ja hyvä kuuluvuus.

Rukajärvikeskus - sotahistoriallinen juurimatkailukohde

Lieksa

Kaija Mattila

Juurimatkailulla tarkoitetaan matkailun muotoa, jossa ihmiset matkustavat sukujuuriinsa ja sen historiaan liittyviin paikkoihin kerätäkseen palasia omaan ja suvun elämäntarinaan. Rukajärven suunnalla taisteli jatkosodassa kaikkiaan 35 000 miestä.

J U U A N

K E 1 3 8 K LO 1 9

Avajaiskonsertti

Helena Juntunen, sopraano

Eveliina Kytömäki, piano

T O 1 4 8 K LO 1 9

Ida Elina

P E 1 5 8 K LO 1 9

YES - pianokvintetti

Adrián Ibáñez-Resjan, viulu

Onni Kunnola, viulu

Antti Niemistö, alttoviulu

Mirella Pietikäinen, sello

Alicia Ibáñez-Resjan, piano

L A 1 6 8 K LO 1 3 Päiväkonsertti Wilhelm Pilch, piano Niilo Ruotsala, piano

L A 1 6 8 K LO 1 9 Urkukonsertti Pétur Sakari, urut

S U 1 7 8 K LO 1 9 Päätöskonsertti Piotr Pawlak, piano

Konsertit Juuan kirkossa LIPUT 20/15€ Ohjelmakirja 10€ Sarjalippu + ohjelmakirja 80€

WWW JUUANMUSIIKKIJUHLAT FI

KESKIYÖN AURINGOSTA IKUISUUTEEN -ELOKUVAN NÄYTÖS

ma 16.6.2025 klo 18.00 Juuan Seurojentalolla, Apteekintie 7, 83900 Juuka. Vapaa pääsy. Tervetuloa!

Juuka-seura ry Ivana Helsinki

Rukajärven suunnan historiayhdistyksellä on Lieksan rautatieaseman makasiinissa jatkosodan museo. Siellä voi tutusta sotahistoriaan 640 veteraanilta saadun haastatteluaineiston, video- ja äänitallenteiden avulla. Esillä on muun muassa viestintäkalustoa, puhelinkeskus, karttoja ja valokuvanäyttely.

Asemarakennuksen Raappanasalissa on näyttely rintamalla olleiden taiteilijoiden maalauksista. Esillä on muun muassa Erkki Matilaisen, Kalle Halosen ja Toivo Jutilan teoksia. Rintamalla maalattujen taulujen aiheet kuvaavat luontoa ja kylämaisemia. Lisäksi on puhdetyönä tehtyjä esineitä, sekä reilut 300 teosta käsittävä kirjasto. Lieksan asema on luontainen paikka Rukajärvikeskuksen sijainnille. Miehistötäydennykset ja lomalaiset kulkivat Lieksan kautta, samoin huolto rintamalle.

– Rukajärven suunnalta sotilaiden vaatteet kuljetettiin Lieksaan pestäväksi. Täällä oli myös sotasairaala kansakoululla ja kaatuneiden evakuointikeskus Kuuselan talon riihessä.

– Suomen ilmavoimien taistelulentäjä, lentomestari Eino Ilmari ”Illu” Juutilainen, on syntynyt asemalla. Hän on kansainvälisesti toisen maailmansodan lentäjien ilmavoittojen vertailussa eniten pudo -

tuksia tehnyt ei-saksalainen lentäjä, kertoo matkailuopas Ritva Kilpeläinen

Lieksa on rajapitäjä. jolla on yhteistä rajaa Venäjän kanssa lähes 100 kilometriä. Raja on pysynyt Lieksan kohdalla muuttumattomana yli 400 vuotta, aina Stolbovan rauhasta 1617 saakka. Talvisodassa Lieksa - Pielisjärvi oli sotatoimialuetta. Kivivaarassa ja Hatunkylässä taisteltiin ja väestöä evakuoitiin muun muassa Juukaan ja Kiuruvedelle. Jatkosodassa Lieksassa oli huoltokeskus ja taistelut käytiin Venäjän puolella. Rukajärventie

Lieksasta oli vanha kauppatie itärajan yli Repolaan. Rautatien valmistuttua 1910-luvulla kaupankäynti vilkastui. Sota-aikaan tiestä tuli 230 kilometriä pitkä huoltotie Rukajärvelle. Tiestä on Suomen puolella 44 kilometriä. Opastauluja on pystytetty paikkoihin, joissa suomalaiset joukot ylittivät Neu-

vostoliiton rajan jatkosodan alussa edetessään kohti Rukajärveä. Suomessa on kaksi virallisesti nimettyä sotatietä. Raatteentie Suomussalmella on talvisodan taistelutie. Rukajärventie on jatkosodan taistelutie Lieksan alueella. Molemmat tiet ovat opastein merkittyjä sotateitä.

– Sota-aika liittyy suomalaisten historiaan. Olen huomannut, että juurimatkailu kiinnostaa nuoriakin, kertoo Rukajärven historiallisen yhdistyksen aluekoordinaattori Juha Heinonen-Lavonen.

– Asemarakennusta on kunnostettu talkootyönä noin 150 vapaaehtoisen voimin. Työttömiä työllistävä Tukipiste on tärkeä yhteistyökumppani. Asemasta on muodostunut lieksalaisten kodikas olohuone. Se on niitä harvoja asemarakennuksia, jonne matkustajat pääsevät sisään odottamaan junan tuloa ja nauttimaan kahvilan palveluista, kertoo matkailuopas Jatta Kettunen

Raappanasalin näyttelyn puhdetöitä esittelemässä matkailuoppaat Ritva Kilpeläinen (vas.) ja Jatta Kettunen.

Lieksan kesä on yhtä musiikin juhlaa

Lieksan ja Kolin kesään kuuluvat lukuisat tapahtumat. Kesäkauden alussa Pielisen

Messut Lieksa -areenalla järjestetään teemalla ”Lieksassa pala taivasta.”

Paikalle on tulossa yli 100 näytteilleasettajaa esittelemään ja myymään tuotteitaan. Monipuoliseen messuohjelmaan kuuluu muotinäytös ja messutanssit solistina tangoprinsessa Hanna Hirvonen

Ulkoalueella on rajakoirien toimintanäytös ja paloja pelastuslaitoksen kaluston ja vanhojen autojen esittely. Lapsille on ohjattua toimintaa vekarateltassa molempina päivinä.

Kolin kesän avajaiset sisältää monipuolista ohjelmaa luonnon, kulttuurin ja hyvän olon parissa. On opastettuja retkiä, musiikki- ja kulttuurielämyksiä sekä hetkiä rentoutumiseen ainutlaatuisessa maisemassa.

Sibeliuksen sävelet soivat Kolilla avajaispäivänä perjantaina 13.6., kun sellisti Jussi Makkonen ja pianisti Nazig Azezian nousevat lavalle. Lastenpäivä on lauantaina 14.6. Break Sokos Hotel Koli Kylällä. Pihapelejä pelataan tivolihengessä, piirretään katuliiduilla taideteoksia, testataan keppihepparataa, tehdään kasvomaalauksia, kokeillaan jonglöörausta ja tutustutaan taikatemppujen saloihin.

Taiteilija Paola Suhosen näyttelyn avajaiset on keski-

viikkona 18.6. Luontokeskus Ukossa, jossa on esillä Suhosen Kolilla ottamia valokuvia – visuaalisesti vahvoja hetkiä, joissa kansallismaisema saa uudenlaisen tulkinnan. Näyttelyn esittely – Paola Suhonen kertoo näyttelyn synnystä ja teoksistaan. Tapahtuman yhteydessä on Ivana Helsingin muotinäytös.

Kirkkoveneretki järjestetään sunnuntaina 15.6. Kolin satamasta kuvanveistäjä Eva Ryynäsen taiteilijakotiin ja ateljeehen Paateriin.

Sieltä matka jatkuu veneellä Vuonislahteen Pielinen Soi – festivaalin avauskonserttiin. Konsertteja on muun muassa Hiljaisuuden temppelissä Akka-Kolilla, Paaterin kirkossa ja Vuonis-kukkuteatterissa.

Parasta Ennen ja Nyt 2025 -festivaali järjestetään Cam-

ping & Caravan Lieksa -lomakylässä Timitrassa. Siellä esiintyy yhdeksän kovaa kokoonpanoa Lieksasta vuosien varrelta.

Monola-juhlaviikko huomioi ohjelmistossa säveltäjä Jean Sibeliusta. Hänen syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 160 vuotta, minkä kunniaksi Monola-juhlaviikolla 2025 kuullaan häämatkansa Lieksaan tehneen säveltäjämestarin musiikkia. Jean ja Aino Sibeliuksen häämatkakohde, Monolan aitta, on auki yleisölle 1.–5.7.2025 päivittäin klo 12–16.

Konserteissa kuullaan myös säveltäjä Erkki Melartinia, jonka syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 150 vuotta, ja Pielisjärvellä 140 vuotta sitten syntynyttä Heino Kaskea. Juhlaviikko käynnistyy ko -

measti, kun baritoni Aarne Pelkonen tulkitsee avajaiskonsertissa keskiviikkona 2.7. Lieksan kirkossa suomalaisten mestareiden sävellyksiä sellisti Jussi Makkosen ja pianisti Nazig Azezianin kanssa. Juhlaviikolla esiintyy tenori Mika Pohjonen ja lieksalaissyntyinen harpputaitelija Anni Kuusimäki Kolin Seurojentalolla perjantaina 4.7.2025 kuullaan Jean Sibeliuksen mestariteos, Jousikvartetto d-molli Op. 56 ’Voces Intimae’, Taiga-kvartetin tulkitsemana. Sibelius vieraili teoksen sävellysvuonna 1909 Kolilla kirjoittaen päiväkirjaansa: ”Kolilla! Yksi elämäni suurimmista kokemuksista. Suunnitelmia. ’La Montagne’!”

Heinä- elokuun vaihteessa järjestettävä Lieksan Vaski -

Lieksan ja Kolin tapahtumakalenteri

KESÄKUU

4.6. klo 10–17.30 Puuta ja puhetta Pielisen museolla. Puurakentamisen erikoispäivä, jossa runsaasti erilaista ohjelmaa.

7.–8.6. Pielisen messut Lieksassa teemalla ”Lieksassa pala taivasta”. 8.6. klo 13 Onko Mikkelliin mänijöitä? – tarinallinen konsertti Rukajärvi-keskuksen makasiinissa Mukaansa tempaava konsertti.

13.6. klo 12 Totta ja tarua Pielisen museolla. Erilaiset hahmot seikkailevat museolla. Tervetuloa myös tuulettamaan kansallispukuasi tai muuta erikoisempaa asua.

13.–19.6. Kolin kesän avajaiset. Monipuolista ohjelmaa luonnon, kulttuurin ja hyvän olon parissa Kolilla. 15.6. klo 16 Evan ja Paavon päivä Paaterin kirkossa. Vapaa pääsy Paateriin sekä ilmaiskonsertti.

15.6.–25.7. Pielinen Soi -festivaali. Konsertteja eri puolilla Lieksaa.

28.6. Parasta ennen ja nyt. Taas rokataan Lomakylä Timitranniemessä!

28.6.–23.8 . Kolin komiikkakesä. Kesän parhaat naurut ja monipuolista ohjelmaa.

HEINÄKUU

2.–5.7. Monola-juhlaviikko. Kon-

sertteja eri puolilla Lieksaa 4.–31.7. Loukun kesäteatteri – Yhteismökki. Loukun kesäteatterissa Egyptinkorvessa esitetään näytelmä Yhteismökki

9.7.  Lasten päivä Pielisen museolla.

18.7. Perinnepäivä Pielisen museolla. Pielisen museon perinteinen kesätapahtuma Perinnepäivä.

25.7.–2.8 Vaskiviikko. Vaskimusiikkifestivaali, konsertteja ja pihasoittoja eri puolilla Lieksaa.

25.7–2.8. Vaskiklubi. Musiikkitapahtuma, jossa mukana monipuolisesti niin paikallisia kuin tunnettuja suomalaisia esiintyjiä.

viikko on yksi maailman merkittävimmistä vaskimusiikkifestivaaleista. Joka kesä vaskimusiikin suurimmat mestarit eri puolilta maailmaa kokoontuvat Lieksaan esiintymään, tapaamaan toisiaan ja opettamaan kansainvälistä lahjakasta nuorisoa. Kansainväliseen eufoniumkilpailuun on ilmoittautunut 25 kilpailijaa 12 maasta ja kolmelta mantereelta. Eufonium on vaskipuhaltimista toiseksi suurin eli baritonitorvi.

Mestarien illassa sukelletaan säveltäjä Wolfgang Amadeus Mozartin ajattomaan musiikkiin ja kauneimpia ja rakastetuimpia häätilaisuuksiin sävellettyjä ja sovitettuja teoksia.

Vaskiviikoilla tarjoillaan kevyempääkin musiikkia. Suomipopin rakastetuimmat kappaleet soivat vaskilla, samoin Abban hittikappaleet

Elokuussa Sorahiisi: ylistys soralle pyöräilytapahtumalle Kolin kansallismaiseman kumpuilevat soratiet tarjoavat gravelia Euroopan parhailla teillä. Sorahiisi 60 ja Sorahiisi 160 reitit on uusittu vuodesta 2024. Lisäksi tarjolla on jo perjantaina yötä vasten starttaava Sorahiisi 320, eli 200 mailia soraa Pieliseltä itärajan pintaan. Kuninkuusluokassa sekä kisataan että ajetaan seikkailumielellä, lyhyemmät matkat ovat paineettomia kuntoajoja. Lauantaina ajetaan Mäkihiisi, eli ylämäkisprintin Suomen mestaruuskisat.

ELOKUU

10.8. Kirje sieltä jostakin- tarinallinen konsertti Nurmijärven kylätalolla. Konsertti sota-ajan, säännöstelyn ja jälleenrakentamisen ajan lauluineen ja tarinoineen.

22.–23.8. Sorahiisi Gravel-pyöräilytapahtuma. Ylistys Soralle! Gravel-pyöräilyn iloa Lieksassa

30.8. Kolin Yö. Kolin yö tarjoaa monipuolista ohjelmaa.

Katso kaikki alueen tapahtumat www.koli.fi/ tapahtumat

Kolin seudun matkailu

Luonnon ja ihmisen yhteyttä etsimässä

Koli

Ritva Väyrynen

Helena Karhu on syntyperäinen joensuulainen kulttuurintutkija, jota kiehtovat pohjoiset shamanistiset perinteet, ja jonka mukaista elämänpolkua hän kulkee. Karhu kirjoittaa väitöskirjatutkimusta shamanismista Itä-Suomen yliopiston Joensuun kampuksella. Hän toimii myös Karhun Talon yrittäjänä ja Pielisen Tietäjäkeskus ry:n puheenjohtajana. Shamanistiset perinteet ovat vuosituhansia vanhoja pitäen sisällään kunnioittavan luontosuhteen ja mahdollisuuden syvään kokonaisvaltaiseen parantumiseen ja tasapainoon. Tärkeää ovat myös kulttuurinen jatkuvuus ja perinteen ymmärtäminen.

Kulttuuriset juuret ja luontoyhteys ovat hyvinvoinnin perusta

On elämää rikastavaa ja hyödyllistä oppia tuntemaan omista kulttuurisista ja henkisistä juuristaan. Suomessa näitä vanhan kansan perinteitä ovat edelleen esimerkiksi loitsut, runonlaulu, vuotuisjuhlat kuten kekri ja kansanparantamisen muodot kuten verikuppaus. Shamanistiset, animistiset, totemistiset, luonnonmyyttien ja karhukulttien maailmankuvat värittivät esivanhempiemme elämää. Ih-

miset elivät luontokeskeisesti, ymmärtäen kokemuksellisesti jokaisen elävän luontokappaleen oman väen eli elämänvoiman, mikä nostatti luontaista kunnioitusta tuota elämää kohtaan.

– Luonnonhenkisyys tarkoittaa syvää luonnon kunnioittamista. Tällöin syvällisesti koetaan, että jokaisella luontokappaleella on oma tarkoituksensa, oma elämänsä ja oma haltijansa. Näin siis myös ihmisellä. Shamaaniudessa ihmisen hyvinvoinnin perusta on luonnossa, sanoo Helena Karhu. Ihminen saattaa kadottaa yhteyden luontoon, mutta voi aina löytää sinne takaisin.

Euroopan vanhin kallioperä on nähnyt luonnon muutokset ja se vaikuttaa meihinkin. Tänä päivänä esimerkiksi kalliomaalaukset ja vanhat pyhät paikat, kuten esimerkiksi Kolin kalliot ja luolat tai Juuan Porttilouhi muistuttavat meitä tuosta ajasta. Ne voivat kuljettaa meitä takaisin tuohon ikiaikaiseen luontoyhteyteen ja sen luomaan turvaan. Niillä voimme kunnioittaa esikristilliseltä ajalta olevaa kulttuuriperintöämme.

Kulttuurinen muistaminen ja luonnon (kulttuurin) suojelu

Seutu voi tarjota parhaimmillaan kansainvälisille vieraille kokemuksen luonnon pyhyydestä, jo -

ka herättää iloa sielussa. Pyhyyden kokemukseen tarvitaan eheitä ja vanhoja luontoalueita, puhtaita vesistöjä - omia ikivanhoja loitsuja, lauluja ja rituaaleja unohtamatta.

– Kyse on lopulta siitä, mikä tekee niin meidät kuin vieraamme onnellisiksi, iloisiksi ja hyvinvoiviksi – terve maa, terve vesi, terve ilma ja sopivasti tulta nuotiopii-

Saunakokemuksia, hiljaisuutta ja retriittejä

Tarina-Aho sijaitsee Kolin edustalla, noin vartin venematkan päässä Kolin satamasta. Tarina-Ahoon pääsee saapumaan vuoroveneellä, jonka reitti kulkee upean Pielisen halki ihaillen Kolin vaarajonoa järveltä käsin. Vaihtoehtoisesti sinne voi saapua myös omalla veneellä tai kanootilla. Tarina-Ahon 7-paikkainen vierasvenesatama sijaitsee Pielisen Kelvänsaaressa, suojaisessa Nevalanlahdella. Perinteinen käsityönä tehty vanha hirsirakentaminen antaa pohjaa yhdistää luonto, hyvä ruoka, Pielinen, mielenrauha, asioiden yksinkertaisuus sekä pohjoiskarjalainen perinne. Saapuminen Tarina-Ahoon on kuin matka ajassa taaksepäin, kiireinen arki ja huo -

let jäävät mantereelle veneeseen astuessa. Paikka onkin suosittu retriittien pitopaikka. Tulevana kesänä on useampi jooga- ja shamanismiretriitti. Ikiaikaisuus tuntuu hiljentyjän mielessä. Saari on hiljainen, koska se on kaukana liikenteestä ja Pielisellä on veneliikennettä vähän. Toisaalta saaressa on pidetty polttareita ja syntymäpäiviä, häitäkin joskus. Pihapiirin hirsirakennuksiin voi majoittua kolmekymmentä henkilöä. Perinteisen majoituksen lisäksi tarjolla on myös aittamajoitusta. Telttailukin onnistuu pihalla. Tarina-Aho muistetaan usein hienoista saunoistaan. Tarjolla on kaksi puusaunaa ja iso savusauna. Kesällä on yleisiä savusaunavuoroja, siis muillekin kuin majoittujille, viikonloppuisin. Sauna on läm-

pimänä alkuillasta aina yöhön asti. Varaus kannattaa tehdä. Yleisen vuoron aikaan on ostettavissa kehuttua pitsaa ja virvokkeita. –Haluamme rakentaa yritystämme luonto edellä. Ymmärrämme sen, että täytyy olla kokonaisuuksia tarjolla, kaikkea ei ehdi viikossakaan kiertää, kertoo Siiri Kiviluoto

– Koli on meille rakas maisema, ja se näyttää niin erilaiselta Pieliseltä veneestä katsottuna, sanoo Oskari Tarkka Erityisesti venematkaan kuuluvat tarinat Kolin seudulta. Saarista vanha kansa on kertonut monia tarinoita. Niiden kuuleminen ihastuttaa vierailijoita. Varsinkin saksalaiset matkailijat ovat olleet haltioissaan niistä, kuten myös savusaunomisesta ja sen perinteistä.

reissä ja saunan kiukaiden pesissä. Tarpeeksi katsetta kohti tähtiä, koska pimeä matkailu ilman valosaastetta on myös yksi alueen iso valttikortti. Nämä kaikki tulee turvata ja suojella tulevillekin sukupolville, opastaa Helena Karhu. – Tasapaino ja sopusointu luonnon ja ihmisen toimintojen välillä on mahdollista. Se vaatii ihmiseltä luonnon ja sen monimuotoi-

suuden kunnioitusta. Näkökulma niin matkailu-, yritys- ja muillakin aloilla tulisi olla pitkän aikavälin vaikutuksissa ja toiminnoissa –halussa katsoa, mitä oli 800–1000 vuotta sitten ja mitä tulee olemaan 800–1000 vuoden päästä meidän jälkeemme. Silloin pystytään tekemään viisaita ratkaisuja ja luomaan jotain kestävää ja inspiroivaa, kiteyttää Helena Karhu.

Kolilla voi tuntea luonnon voimaa ja rauhaa. Kuvassa Helena Karhu.

Koli

Ritva Väyrynen

Savusauna lämpenee kesäillassa. Kuva: Veera Turunen

Kolin seudun matkailu

Naururetriitti ja improvisaatioteatteria

Kolin komiikkakesä saapuu Kolille tänäkin kesänä, tällä kertaa koko kesän mittaisena. Tarjolla on hyvää ja hauskaa komiikkaa, iloa ja naurua parin kuukauden ajan kesäkuun lopusta elokuun loppuun. Komiikkaillat on suunnattu niin matkailijoille kuin lähialueelle vakituisesti tai loma-aikana asuville.

Tapahtuman kehittäjä Kolin oma koomikko Hanna Kurvi tuli aikoinaan Kolille eräoppaaksi. Nyt kun Kolin luonto ja kansallismaisema on varmasti kaikille tuttu, niin hänen mielestään on aika tarjota luontoarvojen lomaan muutakin oheisohjelmaa. Näin saadaan matkailijat viihtymään alueella vähän pidempään ja täällä asuville on syy olla muuttamatta Etelä-Suomeen huvitusten perään. Kurvin motto onkin Hauskaa pitää olla!

Kolin komiikkakesä sisältää niin

stand up -komiikkaa parhaimmillaan kuin hulvattoman hauskaa improvisaatioteatteria ja naurujoogaan perustuvan Naurua luonnossa -retken. Esitykset ja kurssit ovat Kolin kylän tuntumassa Kolin Seurojentalolla ja väliaikakahvilla on tarjolla Kahvila Sipanniekun paikallisia herkkuja. Kahvilan yrittäjä

Miia Päivinen onkin kevään aikana testaillut, mitä teemaan sopivaa mutta perinteistä herkkua voisi komiikkailloissa olla tarjolla. Kesä aloitetaan näyttävästi kesäkuun lopulla Kesän parhaimmat naurut! stand up -illalla, jatketaan heinäkuussa ilmaisutaiteenohjaaja Tanja Hautakankaan improvisaatioteatterikurssilla ja samana iltana on Improtaan! iltaesitys, jossa nähdään konkareiden lisäksi tuoreita impron untuvikkoja suoraan kurssilta. Eli tiedossa on täyttä sekoilua koko rahan edestä, mikä varmasti kutkuttaa tiukkapipoisimmankin nauruhermoja, Kur-

vi myhäilee. Heinäkuussa on myös Joona Kotilaisen ja Janne Hyttisen Nörtti vai Normaali? stand up. Kesän kruunaa elokuun loppupuolella perjantaista lauantaihin kestävä Kolin komiikkakesän Naururetriitti. Perjantaina maanitellaan naurua esille Kurvin Naurua luonnossa -retkellä, lauantai aloitetaan Janne Hyttisen impron lyhytkurssilla ja päivän päätös nauruista vastaa koomikko Iikka Kivi ”Erityinen luontosuhde” stand up -sooloesityksellään. Ilmapiirin kiristyessä ja jakolinjojen syventyessä on tärkeää muistaa, että yksi asia on meille kaikille yhteinen: Suomen luonto.

Vuoden 2025 Kolin komiikkakesän sisällöstä, järjestelyistä ja nauruista vastaa koomikko ja naurujoogaohjaaja Hanna Kurvi ja Kolin kulttuuriseura ry. Tapahtumaa tukee Lieksan kaupunki.

Tervetuloa nauramaan Kolin komiikkakesään!

Pielisen museo

Lieksan keskustassa

Supersuosittu ja arvostettu SuperPUU-näyttely esittelee puun monipuolisia ominaisuuksia. Tule tutustumaan puun supervoimiin! Kesäkaudella on avoinna ulkomuseo, jonka 70 rakennusta Pielisen Karjalan alueelta muodostavat Suomen toiseksi suurimman ulkoilmamuseon.

Avoinna 15.5.–15.9.2025 päivittäin klo 10–18 (20.6. suljettu).

SuperPUU-näyttely 30.9.25 saakka.

Liput SuperPUU-näyttelyyn ja ulkomuseoon: aikuiset 16 €, opiskelijat ja eläkeläiset 14,50 €, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi.

Lippuja saatavilla myös näyttelyyn tai ulkomuseoon.

Katso ajankohtaiset lippujen hinnat: www.lieksa.fi/museoinfo Pappilantie 2, 81720 Lieksa +358 4010 44151 | museo@lieksa.fi

Eva Ryynäsen taiteilijakoti Paateri, Lieksan Vuonisjärvellä

Puuta rakastaneen kuvanveistäjä Eva Ryynäsen taiteilijakotiin kuuluvat tunnelmalliset ateljee, kirkko, kotitalo ja galleriakahvila metsän siimeksessä. Paateri on ainutlaatuinen museokohde, jonka keskiössä ovat Ryynäsen veistokset ja hänen matkansa maatilan tytöstä yhdeksi

Suomen tunnetuimmaksi kuvanveistäjäksi. Avoinna 15.5.–15.9.2025 päivittäin klo 10–18 (20.6. suljettu).

Liput: aikuiset 11 €, opiskelijat ja eläkeläiset 9 €, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Opastukset sisältyvät pääsylipun hintaan. www.lieksa.fi/paateri

Paateri 21, 81560 Vuonisjärvi +358 4010 44055 juurtenaika@proton.me

Näyttely avoinna ma-pe klo 11.00–17.00 ja Vaskiviikon konserttien aikana

Pielisentie 9-11, p. 040 1044 116

KULTTUURIKESKUS

LIEKSAN

Kuutti Lavonen “Dopo”, viivasyövytys ja pehmeäpohja 2025

Kuva Aleksi Sirviö

Vapaa pääsy

Koli

Ritva Väyrynen

Hanna Kurvi toivottaa nauraen Kolin Komiikkakesään mukaan. Kuva: Kirsti Hassinen

Kolin seudun matkailu

Huonemajoitusta

Mökkejä

Glamping

Huonemajoitusta

Leirintäalue

Mökkejä

Glamping

Leirintäalue

Majoitu, viihdy ja virkisty kodikkaassa lomakeskuksessa Kolin kuppeessa!

Majoitu, viihdy ja virkisty kodikkaassa lomakeskuksessa

Tunnelmallisessa vanhan kyläkoulun pihapiirissä

Kolin kuppeessa!

www.kolifreetime.fi

p. 050 463 9231

Tunnelmallisessa vanhan kyläkoulun pihapiirissä

14.6 - 31.8, syyskuussa viikonloppuisin

Kesäkahvila avoinna päivittäin

14.6 - 31.8, syyskuussa viikonloppuisin

p. 050 463 9231

Kesäkahvila avoinna päivittäin

Kopravaarantie 27, Juuka (Ahmovaara)

Koli

www.kolifreetime.fi

Kaija Mattila

Kopravaarantie 27, Juuka (Ahmovaara)

sen oheen. Järven ympäri pyöräilevä voi lyhentää pyöräilymatkaa matkustamalla pyörän kanssa laivalla.

Olennainen osa Kolin kansallismaisemaa on Pielinen saarineen. Usein tuota maisemaa kiivetään ihailemaan Ukko Kolin huipulle. Järveltä päin katsottuna jylhä kansallismaisema avautuu uudesta näkökulmasta. Kolmatta kesää M/S Marival II järjestää maisemaristeilyjä ja reittimatkoja välillä Koli-Vuonislahti.

Kolille voi tulla myös junalla, niin kuin matkailijat usein ennen vanhaan matkustivat. Junalla matkustetaan Vuonislahden asemalle

ja siitä laivalla Pielisen yli Kolille. Aluksella on hyvät tilat henkilökuljetukseen ja risteilyliikenteeseen. Vakautensa ansiosta tämä 88-paikkainen alus on turvallinen isoillekin ryhmille. Aluksella on tilava aurinkokansi, baari A-oikeuksin ja ravintola. Päivällä risteilyllä voi syödä keittolounasta tai kahvitella. Illalla voi nauttia ruuasta ja kesäisistä maisemista illallisristeilyllä. Sadepäivän sattuessa voi olla sisätiloissa. Koirat ovat myös tervetulleita laivaan.

Laivaan pääset myös polkupyörän kanssa, mikä sopii oivallisesti esimerkiksi Pielisen kierrok-

Kolilta voi mennä pyörän kanssa Pielisen yli laivalla Vuonislahteen ja polkaista Pielisen eteläpään ympäri Ahvenisen kautta takaisin Kolille. Matkaa kertyy noin 60 kilometriä, ja reitin varrelle osuu pari kahvilaa, uimapaikkoja, sekä Pirunkirkon kallioluola. Pidemmän lenkin halutessaan voi tulla Lieksan, Nurmeksen ja Juuan kautta takaisin. Pyöräilyyn voi halutessaan yhdistää maisemallisesti kauniita ja vaihtelevia sorateitä.

Perinteinen Ellinseilaus Kolilta Pielisellle kuuluu kotiseutupäivien ohjelmaan tänäkin kesänä.

Kolin seudun matkailu

Sibelius näkyy ja kuuluu Pielisen Karjalassa

Lieksa

Kansallissäveltäjämme Jean Sibeliuksen syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 160 vuotta. Mestarin syntymää muistetaan muun muassa Pielisen Karjalassa Monola-juhlaviikolla 2.–5.7. Lieksassa.

Taiteellinen johtaja, sellisti Jussi Makkonen kertoo, että ohjelmassa on myös Sibeliuksen aikalaisten musiikkia, kuten Erkki Melartinia, jonka syntymästä tulee puolestaan kuluneeksi 150 vuotta.

Näyttämötaide, kirjallisuus ja kuvataide sekä musiikki yhdistyvät näyttämöllisessä Soiva metsä -konsertissa Lieksan kulttuurikeskuksen Brahe-salissa 3.7. Konsertissa näyttelijä Tiina Naumanen ja pianisti Nazig Azezian sekä Makkonen kuvittavat Jean Sibeliuksen elämää ja säveliä. Teos on aikamatka, tarina Jannen elämästä ja sävellyksistä. Siinä lapsenlapset kertovat muistoja isoisästään Janne-papasta. Pohjana on Katri Kirkkopellon kuvittama ja yhdessä Jussi Makkosen ja Nazig Azezianin kanssa toteuttama, vuonna 2015 julkaistu kirja.

Jussi Makkonen kertoo, että onnistui saamaan audienssin vuonna 2014 kahdelta Sibeliuksen lapsenlapselta, oboisti Aino Porralta , joka on myös basisti Lauri Porran äiti, sekä viulisti Satu Jalakselta. Molemmat ovat kapellimestari Jussi Jalaksen ja Sibeliuksen toiseksi nuorimman tyttären Margareta Sibeliuksen (10.9.1908–28.9.1988) tyttäriä.

– Sain lopulta ylipuhuttua heidät lounaalle, naurahtaa Makkonen. Varsinaiset haastattelut teki Katri Kirkkopelto sen jälkeen, kun Jussi Makkonen oli pohjustanut aihetta säveltäjämestarin jälkeläisille.

Lieksan Monolaan häämatkalle

Jean Sibelius teki häämatkan vastavihityn puolisonsa Ainon (o.s. Järnefelt) kanssa Lieksan Monolaan kesällä 1892. Alun perin häi-

Jean Sibeliuksen Ainolan museokodin ruokasalia hallitsee vihreä takka, joka on lasitettua savitiiltä. Sen vihreä väri edusti säveltäjälle F-duuria. Kuva: Taneli Eskola

tä vietettiin Vaasan lähellä Tottisalmen huvilassa 10.6.1892. Vähän aiemmin kantaesitetty Kullervo -sinfonia vakuutti kihlatun vanhemmat siitä, että tytär nai oikean miehen.

Häämatkalla Monolassa oltiin neljä viikkoa. Matkan järjestämisessä auttoi Sibeliuksen Helsingin yliopistolta saama 400 markan apuraha Sibeliuksen sävellystyöhön liittyen. Monolaan matkasi myös Joensuusta lainattu taffelipiano. Sibelius sävelsi Monolassa muutamia lauluja Runebergin teksteihin sekä jatkoi työn alla olleen sinfonisen runon Sadun (En Saga) op. 9 säveltämistä.

Kolilla sen paremmin Sibelius kuin ensimmäistä lastaan Evaa odottava Ainokaan eivät käyneet.

Sibelius ja Aino palasivat Joensuuhun heinäkuussa, josta Aino jatkoi matkaansa Kuopioon, jossa tapasi muun muassa Minna Canthin. Sibelius jatkoi matkaansa Karjalan laulumaille, Ilomantsin ja Wärtsilän kautta Korpiselkään, jossa kuunteli lumoutuneena runonlaulajia.

Koli-sinfonian syntysanat

Jean Sibelius katseli varmaankin haikaillen kohti Kolin vaaroja häämatkallaan Pielisen rannalla. Eh-

käpä hän päätti, että kiipeää vielä jonakin päivänä noille jylhille vaaroille, jonne toiset kareliaanit, lankomies, taidemaalari Eero Järnefelt, kirjailija Juhani Aho ja tämän puoliso Venny Soldan Sibeliusten häämatkakesänä vaelsivat, myös valokuvaaja I.K. Inha kolme vuotta myöhemmin.

Sibelius itse matkusti Kolille yhdessä Järnefeltin kanssa syksyllä 1909. Miehet tulivat laivalla Joensuusta ilmeisesti Kolin satamaan, josta oli jatkettu ensin Kolin huipulle ja sen jälkeen pienemmällä veneellä Kontiolahden puolella sijaitsevaan Herajärven majoituspaikkaan.

Matka kesti viikon. Kolilla vietettiin alle kaksi vuorokautta, Huipulla, mahdollisesti juuri Ukko-Kolilla, vain muutama tunti. Tämä kokemus teki kuitenkin valtavan vaikutuksen Sibeliukseen, joka merkitsi myöhemmin päiväkirjaansa Ainolassa: ”Kolilla! Yksi elämäni suurimmista kokemuksista.”

Tämä kokemus vaikutti Sibeliuksen ehkä kiistellyimmän teoksen, 4. sinfonian syntyyn. Poikkeuksellisen tummat sävyt hiipivät jo heti sellon dominoivassa orkesterijohdannossa.

Teoksen kantaesityksessä keväällä 1911 Helsingissä säveltäjä itse johti Helsingin filharmonisen seuran orkesteria (Helsingin kaupunginorkesteri).

Teoksen vastaanotto oli nihkeä, mutta sittemmin se on tunnustettu yhdeksi säveltäjänsä suurimmista mestariteoksista.

Sisäisiä ääniä Kolin seurojentalolla

Samana vuonna 1909 kuin kävi Kolilla, Sibelius sävelsi mestarillisen Jousikvarteton d-molli, op. 56, ”Voces intimae” (”Sisäisiä ääniä”)

Osana Monola-juhlaviikkoa teos esitetään Kolin seurojentalolla 4.7. suomalaisjapanilaisunkarilaisen Taiga-kvartetin tulkitsemana.

Samassa konsertissa kuullaan myös osia Antonin Dvorakin Pianokvintetosta nro 2 Taiga-kvartetin ja pianisti Nazig Azezianin tulkitsemana.

Joensuun konservatorion sellonsoiton lehtori Jussi Makkonen esiintyy Monola-juhlaviikolla niin Kolilla kuin Lieksassa, muun muassa Monolassa, joka on tullut tunnetuksi Sibeliuksen hääaittana.

arkisto

Juha-Matti Junkkari

Jean Sibelius kuvassa vuonna 1891, vuotta ennen häämatkaansa Lieksan Monolaan. Kuva: Sibelius-museon

Kolin seudun matkailu

Pielisen messut juhlistavat 15-vuotista taivaltaan Lieksassa

Lieksa

Pasi Karjalainen

Pielisen messut, joka on muodostunut merkittäväksi tapahtumaksi Itä-Suomessa, viettää 15-vuotisjuhlaansa tänä vuonna Lieksassa. Tämän vuoden tapahtuman teemana on ”Lieksassa pala taivasta”.

Lieksassa pala taivasta -teeman taustalla on harvinainen rautameteoriitti, jonka Pekka Vallimies löysi, ja joka nimettiin löytöpaikan mukaan Lieksa-meteoriitiksi. Mietittiin, että miten meteoriitti osasikin sieltä taivaasta tupsahtaa juuri meidän kylään. Päädyttiin siihen, että Lieksassa sitä on vaan vetovoimaa! Moni on löytänyt Pielisen Karjalasta ja Lieksasta oman palasensa taivasta; olipa se koti, puoliso, kasvimaa, kesäpaikka, luonto, tai työpaikka. Kiviaihe on siksikin oivallinen,

koska Lieksan Kolin kalliot ovat osittain Suomen vanhinta kallioperää. Tavataan Pielisen messuilla, jolloin matkailu, hyvinvointiala, käsityöläiset, innovaatiot ynnä muut kokoontuvat saman katon alle Lieksa -areenalle. Messuilta löytyy yli sata osastoa sekä ulkoa että sisältä. Poimintoina voisi kertoa, että messuilta voit hankkia ompelukoneen, työkaluja, myydä metsää, ostaa laukkuja, huoltaa kehoa, ja tsekata, mitä tapahtumia on tulossa. Messulavalla ohjelmaa vetää koko messujen ajan juontaja taikuri Olli Minkkinen. Luvassa on musiikkia, perinteinen muotinäytös, taikurin show, ja ulkoalueella perheen pienimpiä palvelee Vekarateltta.

Yhteistyö paikallisten toimijoiden kanssa

Messujen toteuttaminen on mah-

dollista laajan yhteistyöverkoston ansiosta. Tapahtuman järjestelyissä ovat mukana Lieksan Yrittäjät ry, Lieksan Naisyrittäjät, Pielisen messuyhdistys ry, Lieksan kaupunkikeskusyhdistys ry, Lieksan ja Nurmeksen kaupungit, Juuan kunta sekä lukuisat muut toimijat. Tämä tiivis yhteistyö korostaa paikallisen yhteisön merkitystä, ja yhteenkuuluvuuden voimaa.

Pielisen messut on erinomainen tilaisuus kokea Itä-Suomen eläväisyys ja alueen tarjoamat mahdollisuudet. Juhlamessut tarjoavat vierailijoille ainutlaatuisen tilaisuuden tutustua paikalliseen osaamiseen, palveluihin, tuotantoon ja kulttuuriin, sekä viettää unohtumattomia hetkiä koko perheen kanssa.

Nähdään Lieksassa, missä pala taivasta odottaa juuri sinua!

RUKAJÄRVI-KESKUS

LIEKSAN RAUTATIEASEMA, ASEMA-AUKIO 2, 81700 LIEKSA TERVETULOA TUTUSTUMAAN RUKAJÄRVEN TIEN JA LIEKSAN SUUNNAN SOTAHISTORIANÄYTTELYIHIN. ESILLÄ ON KARTTOJA, VALOKUVIA, PUHDETYÖESINEISTÖÄ JA MM. MAAN LAAJIN RINTAMATAIDENÄYTTELY. JOS HALUAT, VOIT KUULLA VETERAANIHAASTATTELUJA. Avoinna: Ma-pe klo 10-15, la–su 12.30–15 www.rukajarvikeskus.fi www.rukajarvensuunnanhistoriayhdistys.fi

Pielisen messut viettää 15-vuotisjuhlaansa tänä vuonna Lieksassa. Kuva: Pielisen messut

Kolin seudun matkailu

Artist Paola Suhonen

Summer Exhibition at Koli’s Ukko

Two years ago, Paola Suhonen, the artistic director of Ivana Helsinki, was photographing in Koli. She wanted a backdrop that strongly represented Finnishness for the brand’s 25th anniversary fashion show during Paris Fashion Week.

“I took the photos with an old large-format camera using the wet plate collodion process on aluminum plates. It’s an antique handicraft technique that creates unique, atmospheric black-and-white photographs. For me, it was the only right way to capture Koli’s national landscape,” Suhonen explains.

“The Koli photos were used a year ago in Paris as a backdrop for colorful checkered, striped, and floral patterns. The works are printed on metal plates, in black and white, large in size—human-sized. They are now being exhibited in Finland for the first time.”

For the exhibition, the artist has also created additional color photogravures using an intaglio printing method with a hand press. The exhibition features classic, national romantic rugged cliffs and lake landscapes, but also modern-day views of Koli village.

“I’ve photographed the abandoned Murhi house, fields, and lake views from many angles around Koli. I’ll be present myself to introduce the works.”

A fashion show will be held in connection with the summer exhibition opening. It is a curated presentation featuring local people as models. Instead of traditional models, they represent various ages and body types – sizes 34–50 – highlighting diversity. The show includes pieces from the Paris anniversary collection and some unique surprise creations.

“We’re also opening a summer pop-up shop in Koli village offering, among other things, dresses. There will also be small gift items and souvenirs like unique art posters. The shop will be open all summer.”

Koli – A Special and Beloved Place

“I first visited Koli as a child on a family summer holiday. Even back in the ‘80s, it was a unique and absolute highlight of the trip for me.”

“Later, snowboarding became an important hobby for me, and I got to know Koli in winter. I’ve also done cross-country skiing there.

Koli holds personal significance for me throughout the seasons.”

“Through the Paris collaboration, I began to reflect on how Koli’s ruggedness and stark beauty make it a place of powerful, primal expression in classical painting. It’s wonderful to be included among the artists who have immortalized Koli. I feel like I’m part of a continuum, inspired by Koli’s majestic landscape,” Suhonen reflects.

Film

Screening in Juuka

Paola Suhonen’s film From the

Midnight Sun to Eternity, which she directed and wrote, is a road movie that had its world premiere in May in Helsinki. In the story, two people meet by chance on a hot road when a woman gives a ride to a hitchhiking boy. Both are at a turning point in life. The Finnish summer and nostalgic music carry the narrative forward.

The film is made using the True Fiction Cinema method, blending documentary and fictional elements. It was shot chronologically on 16mm film.

“Life involves tough moments, but we shouldn’t get stuck in them.

There is also warmth, beauty, and hope. The film’s message has resonated, sparked thoughts and big questions, and touched people. I’ve been overwhelmed by the feedback I’ve received—it was a surprise even after 30 years in the art world,” Suhonen says.

The film will be shown 60 times in free screenings over the next 18 months. Its North Karelia premiere will be in Juuka during Midsummer week.

Advocating Domestic Tourism

“I’m a big fan of Finland. I love

summer, light, and sunshine. Like in the film, I enjoy driving around the country and visiting different places. That’s part of the idea behind distributing the movie—I want to tour and screen it in different towns.”

“People who have seen the film have commented that their holiday plans have changed. Why go far when there’s so much beauty nearby? Finland’s beauty, uniqueness, and diverse nature offer so much to see and experience. I want to encourage domestic travel—it’s also an ecological choice.”

Vaarojen Sanomat

Koli

Kaija Mattila

Abandoned house in Koli’s landscape

A fashion show will be seen at the exhibition opening.

Artist Paola Suhonen

Prints depict Koli from different perspectives.

Kolin seudun matkailu

Helena Pitkänen ja Risto Lappalainen viehättyivät Jeronjärven hiljaisuuteen ja kauneuteen.

Meloessa on aikaa tarkkailla luontoa

Koli

Pasi Karjalainen

Parinkymmenen henkilön ryhmä meloo rauhallisesti pitkin Jeron tyyntä pintaa järven pohjoisrannalla sijaitsevan Kolin Kangastuksen eteen. Ryhmää luotsaava Retkipaikan yrittäjä Markku Janhonen antaa ryhmäläisille vielä palautteen melontaretkestä, ja hänen kumppaninsa Mervi Lindström ottaa muistoksi retkestä valokuvat.

Tarmo Haaramo Seinäjoelta ja Marko Toivo Huittisista tuovat vuorollaan kanoottinsa rantaan ja kantavat sen kuljetustrailerin kyytiin.

Marko Toivo on yksi Aivoliiton viisipäiväisellä Kolin kuntoutuskurssilla olevista ryhmän jäsenistä. Hän kertoo harrastaneensa melontaa kajakilla enemmänkin ja olleensa joskus liikkeellä myös nyt käytössä olevalla retkikanootilla.

– Melonnassa viehättävät vesielementti, luonto ja hiljaisuus. Koska melonta on kiireetöntä ja rauhallista, siinä ehtii myös hyvin havainnoida luonnon juttuja, hän tarinoi. Samaan ryhmään kuuluva kajaanilainen Helena Pitkänen kertoo meloneensa paljonkin asuessaan Kuusamossa. Siitä on joitain vuosia ja nyt melontaan ei ole hetkeen ollut

mahdollisuutta.

– Meloessa näkee lintuja ja muuta luontoa. Nyt meillä on lisäksi ollut aivan ihana sää ja hyvä porukka! Koli ja Jeronjärvi ovat aivan upeita paikkoja, Pitkänen kehuu. Kolin luontokeskus Ukossa toimivan Retkipaikan Markku Janhonen vahvistaa, että ohjatuilla melontaretkillä edetään rauhallisesti luontoa katsellen ja kuunnellen. Hän kiittelee yrityksensä ja Kolin Kangastuksen yhteistyötä. Melontaretket lähtevät Kangastuksen rannasta ja palaavat siihen. Myös kanootit ovat kesäajan varastoituna kumppaniyrityksen alueelle. Muualle kanootteja ei vuokratakaan, vaan ne pysyvät koko kesäkauden Jerolla.

Jero toimii lähes säällä kuin säällä

Ohjattujen ryhmämelontojen lisäksi Retkipaikka vuokraa kanootteja henkilöasiakkaille. Vuokraus käynnistyy kesäkuun alusta.

– Liivit ja melontabriiffauksen saa Ukosta ja melat löytyvät kanoottitrailerista.

Ennakko-ohjeistukseen kuuluvat muun muassa se, että Jerolla lintujen pesimäpaikat ja mökkirannat kierretään kaukaa. Edelleen muistutetaan roskattomuudesta sekä neuvotaan soveltuvat rantautu-

mispaikat.

Janhonen toteaa, että Jerolla meloja voi aina valita tyynemmän rannan puolen.

– Pielinen on tietysti upea, mutta kovemmalla tuulella haastava kokeneellekin melojalle.

Ryhmien kanssa hän ei lähde Jerollekaan kaikkein huonoimmilla säillä, jotta kaikille jää retkestä turvallinen fiilis. Hyvä kokemus myös madaltaa kynnystä jatkaa melontaa itsenäisesti.

Janhonen järjestää myös Melonnan ABC-kursseja joka viikko 5.6. alkaen. Ne jatkuvat elokuun loppuun. Puolentoista tunnin aikana käydään läpi melonnan tekniikat ja turvallisuus sekä melotaan pikku lenkki Jerolla.

Janhonen korostaa useaan otteeseen turvallisuutta ja vastuuta asiakkaista. Kaatumiset tapahtuvat rannasta lähtiessä ja rantaan saapuessa.

– Tärkeinä on turvallisuus. Kanootissa ei koskaan nousta seisomaan eikä melaa lasketa kädestä, koska mela on se turva, hän painottaa.

Pitkän pankkiiriuran tehnyt Janhonen opiskeli vuosituhannen vaihteessa eräoppaaksi ja perusti oman yrityksen, joka toimi Nuuksiossa. Kolilla Retkipaikka on nyt toiminut 2,5 vuotta.

Tarmo Haaramon (edessä) ja Marko Toivon kuntoutusviikkoon kuului melontaretki.

Retkipaikan yrittäjä Markku Janhonen vetää melontaretkiä Jeronjärvellä.

Kolin seudun matkailu

Anton Sutinen vetämään

hotellia ja ravintolaa

Hotelli Puu-Juualle kesän aikana 25 uutta huonetta

Juuka Pasi Karjalainen

Juuan majoituskapasiteetti moninkertaistuu tulevan kesän aikana, kun Hotelli Puu-Juuan kolmen rakenteilla olevan talon huoneet valmistuvat. Sen jälkeen hotellilla on noin yhdeksänkymmentä vuodepaikkaa.

Hotellia ja Seurojentalolle avattavaa ravintolaa ryhtyy vetämään Anton Sutinen Joensuusta.

Yrittäjät Kai Iiskola ja Jouni Porokka kertovat, että Arolan talo ja sen yhdeksän huonetta valmistuvat kesäkuun loppuun mennessä. Seuraavana heinäkuussa valmistuu Särkänmäen päällä oleva ja viisi huonetta käsittävä Kallisen kauppa. Parviaisen taloon valmistuu elokuun loppuun mennessä 11 huonetta ja niiden myynti käynnistyy syyskuun alussa.

Erilaisia ja yksilöllisiä huoneita

Kai Iiskolan mukaan hotellin jokainen huone on pohjaratkaisultaan erilainen, erikokoinen ja tapeteiltaan erinäköinen.

– Yhtään samanlaista huonetta ei ole.

Kesällä heinäkuun puolivälissä hotellilla vietetään avajaisia ja avoimien ovien päivää, jolloin jokainen voi käydä kurkistamassa, minkä näköisiä huoneet ovat.

Jouni Porokan mukaan Marjo Pääskyvuoren perustama Majatalo Juuka on siirtynyt nyt myös virallisesti osaksi Hotelli Puu-Juukaa. Muut hotellin huoneet sijaitsevat Petran yläkerrassa, entisellä valtion virastotalolla ja ensimmäisenä

Puu-Juuassa remontoidussa Sentraalin talossa.

Kevään aikana Hotelli Puu-Juuka on liittynyt Finlandia Hotels -ketjuun, joka markkinoi sen huoneita omille klubilaisilleen ja omalla or-

ganisaatiollaan. Hotellilla on sähköinen varausjärjestelmä ja jatkossa sen kautta voi myös maksaa huoneen.

Tiina Kanninen neuvonantajaksi

Yrittäjät ovat saaneet neuvonantajakseen Kolin Matkailun entisen toimitusjohtaja Tiina Kannisen – Meillä on Tiinan yrityksen kanssa yhteistyösopimus. Hän on luvannut auttaa meitä markkinoinnissa ja some-näkyvyydessä. Tiinalla on hyvät verkostot ja myös hyvät kansainväkiset verkostot. Kansainväliset markkinat ovat jatkossa meille yksi tärkeä osa, Porokka huomauttaa.

Seurojentalon kahvilatilaan avautuu juhannuksen alla ravintola. Iiskolan mukaan luvat on kunnossa ja kokin sekä tarjoilijoiden haku menossa. Myös ravintolan nimikilpailu on käynnissä, ja ehdotuksia on tullutkin neljättäsataa.

– Ravintolaan tulee noin 30 asiakaspaikkaa, ja tarvittaessa niitä saadaan lisää salin puolelle, Iiskola laskee.

Hänen mukaansa nyt on tärkeintä saada kaikki liiketoiminta käyntiin ja yritykselle tulovirtaa.

Tätä työtä on valittu vetämään restonomi ja monialayrittäjä Anton Sutinen.

– Kun kuulin Puu-Juuka -hankkeesta ensimmäisen kerran kolme-neljä vuotta sitten, olin jo silloin siitä kiinnostunut. Nyt halusin jotain uutta. Keväällä minulla oli muita juttuja, mutta ne eivät toteutuneet. Lähdetään omaa alan koulutusta jatkamaan ja osaamista laajentamaan.

Sutisen mukaan hänellä on jo 50 eri kehitysideaa, ja hän toivoo, että viisi niistä ensimmäisenä kesänä toteutuisi.

Yksi idea liittyy ravintolaan ja siellä esitettävään musiikkiin. Hotellin puolella hän lupaa olla eri ta-

Arolan talo. Puu-Juuka hotelliin kuuluvaan Arolan taloon valmistuu yhdeksän huonetta kesäkuun loppuun mennessä, Jouni Porokka, Anton Sutinen ja Kai Iiskola kertovat.

pahtumiin aktiivisesti yhteydessä. Yrityksille voisi olla omia tapahtumia ja hotellin asiakkaille lounge-tila. Markkinoinnissa sosiaalista mediaa hyödynnetään enemmän. Matkailuyritysten välinen yhteistyö on kaikkien kolmen mielestä ensiarvoisen tärkeää.

– Yksin tätä ei tehdä, vaan yhdessä paikallisten yritysten ja laajemmin koko Kolin matkailualueen yritysten kanssa, Porokka muistuttaa.

Hotelli Puu-Juuka. Jouni Porokka (vas.) ja Kai Iiskola (oik.) ovat saaneet Anton Sutisen vetämään hotellia ja Seurojentalolle avattavaa ravintolaa.

Parviaisen talon yläkerrassa rakennustyöt ovat käynnissä.

Kolin seudun matkailu

Joensuun torilla sattuu ja tapahtuu kesällä

Joensuun keskustan elinvoiman lähde on tori

Joensuu

Juha-Matti Junkkari

Joensuun kaupunkikeskustayhdistys ry:n toiminnanjohtaja Minna Valonen sanoo olevansa enemmän kuin tyytyväinen suunnitelmiin Joensuun keskustan kehittämiseksi.

– Meidän ajatuksemme on kehittää Joensuun kaupunkikeskustaa entistä elävämmäksi kaupunkikeskustaksi, tori siinä sydämessä.

Asukkaita halutaan myös osallistaa entistä enemmän toimintaan mukaan. Kun tori täyttyy ihmisistä, se myös suosii paikallista yrittäjyyttä.

Toria Valonen pitää eräänlaisena ”sisäänheittäjänä”, joka tarjoaa käyntikortin uusille yrittäjille, torikauppiaille, esimerkkinä Saariston Puoti Liperissä, jonka artesaanipizzoja suorastaan jonotetaan, niin torilla kuin Liperissäkin.

Minna Valonen puhuu myös torin ympärillä olevista tyhjistä liiketiloista, joita voitaisiin tarjota käyttöön esimerkiksi taiteilijoille, siis jos yrityksiä ei olisi niihin tulossa. – Nuorille ja uusille yrittäjille tori on tosi hyvä foorumi testata omia

tuotteitaan riskittömästi. Jos tuotteille on kysyntää, voi sitten vuokrata kivijalkaliikkeen, arvioi Valonen.

Kesä täyttyy tapahtumista

Yhdistys vastaa torin vuokraamisesta sekä tapahtumien järjestämisestä torille ja toria ympäröiville alueille, kauppatorin lisäksi lyseolle päin menevän kävelykadun varteen ja Keskuskadulle.

Kesän avajaiset järjestettiin torilla viime viikonloppuna 23.–25.5. Samalla julkistettiin Vuoden 2024 kaupunkikeskustateko, jonka voitti Susirajan mobilistien järjestämä vanhojen autojen vappukulkue 117 äänellä. Yleisöääniä 21.4.–18.5 välisenä aikana tuli yhteensä 305. Viime vuonna vuoden 2023 kaupunkikeskustateko oli Joensuun uusi kauppahalli.

Seuraava isompi tapahtuma Joensuun kauppatorilla on Joe Vintage 7.6., jolloin valitaan Lady Joe Vintage sekä Mister Joe Vintage. Molemmissa sarjoissa on viisi finalistia.

Uutta on kisa vanhojen autojen harrastajille.

Vintage-tapahtuma henkii men-

neen ajan elämää, kellohameita, vanhoja esineitä ja käsityön taitajia, aikakauteen, lähinnä 50- ja 60-lukuihin liittyvää musiikkia sekä tietysti vanhoja autoja, keskiössä amerikanraudat.

Kesän päätapahtumana kauppatorilla voi pitää elokuun puolivälissä järjestettävää Joen Yö -tapahtumaa. Tämänvuotinen teema on Luova luonto.

– Joen Yö on houkutellut vuosittain tuhansia ihmisiä, Valonen hehkuttaa ja iloitsee, että aivan kaupunkikeskustassa torin ympärille sijoittuvat Joensuun keskeiset kulttuurilaitokset.

– Nyt sitten vain odotellaan sitä musiikkitaloa, Valonen tuumailee.

Ideoita hiljaisempiin aikoihin

Minna Valosen vieno toivomus on, että tapahtumille olisi tilausta myös pimeimpinä aikoina kuten talvella. Saman toiveen jakavat myös kaupunkilaiset.

– Kun väki saadaan liikehtimään keskustan suuntaan perinteisten sesonkien ulkopuolella, paikalliset yrittäjät hyötyvät siitä ilman muuta, Valonen sanoo.

Joensuun Virta oy:n toimitusjohtaja Minna Valoselle Joensuun kauppatori on kuin kaupunkilaisten olohuone, jonne on saatu järjestettyä runsaasti tapahtumia varsinkin kesäaikaan. Kesäkuun alku tuo paikalle loputkin torikauppiaat.

Suunnitelmissa on myös tuoda uusia tapahtumia joen rantaan, jossa jo on jokakesäinen Pop-katu-tapahtuma.

Taustalla useita toimijoita Kaupunkikeskustayhdistys ry Virta on yrittäjien, kiinteistönomistajien, yhdistysten, asukkaiden ja kaupungin omistama yhdistys. Se pe -

rustettiin vuonna 1998. Yhdistyksessä on nykyisin noin 200 jäsentä, joista kaupunki on suurin.

Vuonna 2020 yhdistyksen toiminnasta eriytettiin Joensuun Virta oy, joka vastaa torin myyntipaikkojen vuokrauksesta ja tapahtumien järjestämisestä. Ennen vuotta 2020 toritoiminnoista vastasi Joensuun kaupun ki.

Petri Heikkisen ravintola erottuu joukosta

Joensuu Juha-Matti Junkkari

Kiireinen ravintoloitsija Petri Heikkinen, 49, oppi jo lapsena tekemään ruokaa perheessä. Ei sen takia, että sitä olisi vaadittu, vaan uteliaisuudesta.

Heikkinen isännöi Joensuun keskustassa ravintola Kieloa, joka erottuu massasta poikkeuksellisella menullaan. Päivällinen koostuu periaatteessa yhdeksästä osasta alkukeittoineen ja jälkiruokineen. Liha- ja kalapohjaisen menun lisäksi löytyy oma menu myös kasvissyöjille. Menut vaihtuvat parin kuukauden välein.

Heikkinen sanoo käyttävänsä mahdollisimman paljon luonnosta saatavia ainesosia, kuten kuusenkerkkää, josta uuttamalla hän tekee raikkaan juoman. Poikkeuksellisempi on Douglaskuusijuoma, jota hän kehuu erittäin aromikkaaksi.

– Erikoismenun idea on tarjota elämys vähän samaan tapaan kuin jos menisi teatteriin. Vaikka eihän tässä mistään teatraalisuudesta ole kysymys.

Itse ruokailuun hän suosittelee varaamaan 2–3 tuntia.

– Syömään voi tulla ilman ajan-

varaustakin, mutta 99 prosenttia asiakkaista varaa pöydän etukäteen. Silloin ainakin varmistaa, että tilaa on.

Ruokaa tutuille ja sukulaisille

Enossa syntynyt Heikkinen on toiminut itsenäisenä ravintolayrittäjänä Joensuussa 17 vuotta. Vakavammin ruuanlaittoon hän innostui yläasteen 7-luokan kotitaloustunneilla.

– Tein monesti ruuat vanhemmilleni iltapäivällä, kun olin tullut koulusta. Lukioon mentyäni oli tapanani leipoa kavereille voileipäkakkuja. Rosvopaistia valmistin Enossa ystäville, myös lapsille yhdellä lastenleirillä Ahvenisen punaisella talolla. Pian lukion jälkeen Heikkinen suuntasi kokkikouluun Rovaniemelle.

– Se oli opettavaista aikaa. Olin koulun nuorin, vanhin oli 62-vuotias.

Puolentoista vuoden opintojen jälkeen mies päätyi lopulta Saariselän tunturihotellille.

– Olin siinä välissä myös kesätöissä Hangossa, keittiöpäällikkönä. Helsingissä ja Hämeenlin-

nassakin olin ravintolatöissä useita vuosia 2000-luvulla. Nurmijärven Keimolassa pidimme vaimon kanssa golfravintolaa kahtena kesänä 2006 ja 2007, silloin tarjottiin lähinnä pikaruokaa.

Alun perin Kielo olikin suunnitteilla Nurmijärvelle, mutta eräs lomamatka Joensuuhun muutti mielen.

Henkilökunta pelasti pulasta

Petri Heikkinen kertoo, ettei vuosina 2000–2015 ehtinyt pitää kuin yhden kesäloman.

– Tämä on hieno työala, mutta ei sekään ole hyvä, että tekee liikaa töitä.

Heikkinen kertookin sairastuneensa yhdessä vaiheessa työuupumukseen. Toisenlaisiakin kokemuksia on, liittyen korona-aikaan. Tuolloin, vuonna 2021, Heikkinen kertoi henkilökunnalleen, että on kaksi vaihtoehtoa: joko lomautus tai irtisanominen.

– Henkilökunta tuli hätiin niin, että olivat valmiita pudottamaan palkkaansa roimasti. Syyksi he sanoivat, että ”täällä on niin kiva olla töissä”. Sillä saatiin jatkoaikaa. Kun ravintola jouduttiin väliaikai-

Petri Heikkinen on ollut ravintolayrittäjänä Joensuussa 17 vuotta. Kielon konsepti yhdeksän ruokalajin päivällisineen on osoittanut toimivuutensa.

sesti sulkemaan, toiminta jatkui take away-periaatteella. Pelkästään vappuna 2021 ruoka-annoksia haettiin yli 300 kassillista, Heikkinen muistelee.

Kielon henkilökunnan määrä on jotakuinkin säilynyt samana sen koko 17-vuotisen historian ajan. Talossa työskentelee kaksi osa-aikaista tarjoilijaa sekä kaksi vakituista keittiön puolella.

– Itse häärään keittiön puolella, Heikkinen sanoo. Ensi vuonna Petri Heikkinen kertoo toimineensa ravintola-alan yrittäjänä 20 vuotta. Kielolla on nyt kahden vuoden toimintasuunnitelma.

– Voi olla, että kahden vuoden päästä muutetaan tyyliä, mikä tarkoittaa muutosta koko konseptiin. Mutta ravintolapalvelut jatkuvat.

16 Vaarojen Sanomat

Kolin seudun matkailu

Kolin sataman uusi kävelysilta valmis

Koli

Kolin sataman kävelysillan rakennusurakka on valmistunut, ja silta on otettu käyttöön. Uusi kävelysilta parantaa liikkumismahdollisuuksia satama-alueella.

Lieksan kaupungin tiedotteen mukaan sillan rakentaminen alkoi syyskuussa 2024, ja kokonaisuudessaan silta valmistui 15.5.2025.

Rakentaminen eteni koko ajan suunnitellun aikataulun mukaisesti ja urakkaa suosivat sääolosuhteet sekä historiallisen alhaalla oleva Pielisen vedenpinta, joka edesauttoi varsinkin pohjarakennustöissä. Matalalla olevan veden ansiosta veden patoamista vesiponteilla ei tarvinnut lainkaan tehdä, vaikka rakentamissuunnitelmissa tähän oli varauduttu. Myös vähäluminen ja harvinaisen leuto pakkasaika edesauttoi rakentamista läpi talven.

Pääurakoitsijana toimi pohjoiskarjalainen, vesirakentamiseen erikoistunut RAPinsto Oy.

Kävelysillan uusiminen on osa Pielisen vesistöinfran kehittämishanketta, joka on Euroopan unionin osarahoittama. Pohjois-Karjalan maakuntaliitto on myöntänyt rahoituksen hankkeelle alueellisen ja paikallisen saavutettavuuden kehittämiseen.

Kolin sataman uusi kävelysilta on valmistunut.

• HIERONNAT toimipisteellä sekä kotikäynteinä.

• NEUROSONIC-HOIDOT rentoutumiseen ja palautumiseen

• KOHDISTETTUA KYLMÄHOITOA X°CRYO™-LAITTEELLA nivelille, lihaksille.

Mieleenpainuvia illallisia, maistuvia lounaita, elämäniloa hyvän ruoan äärellä!

Torikatu 10, 80100 Joensuu +358400 152 690 • info@ravintolafilipof.fi

INSPIROIVIA MAKUMUISTOJA JA VAHVOJA ELÄMYKSIÄ AIDOISTA RAAKA-AINEISTA.

Ravintola Kielo tarjoaa yhdeksän ruokalajin maistelumenun, joka vaihtuu kuusi kertaa vuodessa. Keittiömme ei noudata tiettyä ruokalajityyliä, vaan suunnittelemme ja valmistamme annoksia vapaasti inspiroituen eri ideoista ja raaka-aineista. Haluamme tarjota vaihtuvia elämyksiä ja luoda hyvää ruokaa juuri sillä hetkellä kiinnostavista aiheista ja makumaailmoista.

013 227 874 | ravintolakielo.fi Kirkkokatu 16, 80100 Joensuu | info@ravintolakielo.fi

Parhaat elämykset Porokylän leipomolta!

Antin Lihashuoltamo

Feelmax ja Xero Shoes paljasjalkakengät, Leki polkujuoksusauvat, Feelmax ja Injinji varvassukat, Tailwind urheilujuomat

7.6. Joe Vintage 15.8. Joen Yö 23.8. Maalaismarkkinat & Karjalan kurmee Kesä

Väyryläntie 1 A 4 83900 Juuka 050 585 0966 hieronta@ antinlihashuoltamo.fi

Porokylän Kahvilaleipomomyymälä, Nurmes

Kyrönrannankatu 2

Avoinna ma-pe 8-15 2.6. alkaen avoinna ma-pe 8-16

Lämpimät kukot keskiviikkoisin ja perjantaisin

Porokylän leipäpuoti, Lieksa

Työpajankatu 3

Avoinna ma-pe 8-15

Lämpimät kukot keskiviikkoisin

• Karjalanpiirakat suoraan leipomomyymälöistä paikan päällä paistet tuna

• Päivit täin vaihtuvat myymälätarjoukset

Myymäläleipomo, Prisma Joensuu

Leipäosastolla Porokylän valikoiman lisäksi runsaasti myymäläleipomon omia tuot teita

Omien myyntipisteiden lisäksi löydät tuotteemme kaupoista ympäri Suomen!

Kolin seudun matkailu

Viisikon linjalta Rukajärven tielle

Lieksa, Nurmes, Koli, Kontiolahti

Juha-Matti Junkkari

Sotahistorian kohtalonhetkiin Pohjois-Karjalassa on mahdollisuus tutustua kattavasti neljän päivän retkellä. Aiheena matkoilla ovat talvija jatkosodan tapahtumat.

– Tällä kiertomatkalla käydään autenttisilla taistelupaikoilla, muistomerkeillä ja tutustutaan tavallisten ihmisten arkeen sotavuosina, kertoo matkanjärjestäjä, yrittäjä Kirsi Partanen Äksyistä Ämmistä. Eri toimijat ovat järjestäneet sotahistoriamatkoja yksittäisiin kohteisiin aiemminkin, mutta Helsingin matkamessuilla tammikuussa esitelty brändi käsittää laajemman, useamman päivän retken alkaen Ilomantsista, jossa käytiin jatkosodan viimeinen suuri taistelu elokuussa 1944. Siellä tutustumiskohteena on muun muassa ns. Viisikonlinja Hatunkylässä.

Lieksassa kohteina ovat Rukajärvikeskus sekä Pielisen museo. Lisäksi käydään Änäkäisen alueella. Rukajärven tiellä Änäkäisessä on myös jatkosodan historiaa, entisöity Salpa-etuasema ja panssarikiviesteitä. Lähellä sijaitsevan Jukolan motin alueella oli jatkosodan aikana noin 3 000 hengen koulutus- ja huoltokeskus.

Nurmeksen Bomballa on opastettu Bomban ja karjalaiskylän kävelykierros evakkoteemalla. Vanhassa kauppalassa on sotahistoriakierros. Kauppalantalolla sijaitsee myös Ylä-Karjalan sotavuosia esittelevä perinnehuone.

Seuraava kohde on Kolilla, jossa on opastettu kierros maisemapaikoilla. Opas kertoo Kolin alueen sotahistoriasta, johon liittyy muun muassa saksalaisten joukkojen oleskelu Kolilla jatkosodan vuosina. Kontiolahdella tutustutaan Muistojen raja -museoon.

Taustaa kohteille

Matkailuyrittäjä Kirsi Partanen kertoo, että 20–40 hengelle räätälöityjä retkiä markkinoidaan tilauspohjalta kesäkuukausille, mutta myös syksylle, jos tulijoita on. Retki kestää neljä vuorokautta. Matkalla yövytään kolmessa kohteessa täydellä ylöspidolla.

– Retkillä on aina oppaana alueiden sotahistoriasta hyvin perillä oleva opas, korostaa Partanen. Kuka kulloistakin retkeä tulee johtamaan, selviää, kun sotahistoriakierroksen retkiryhmä on koossa. Eri kohteissa on myös erilainen lähestymisnäkökulma. Esimerkiksi Nurmeksessa kävellään sotaan lähteneiden muistomerkiltä Kauppalantalolle, jossa voi tutustua Perinnehuoneeseen. Nurmeksessa käydään myös muistomerkillä, joka osoittaa paikalla ollutta talvisodan väestösuojaa. Siihen kohdistui talvisodan pahin siviilikohteeseen osunut pommi-isku.

Kirsi Partanen kertoo, että retket ovat suunnattu ensisijaisesti kotimaisille ryhmille.

Sotahistoria kiinnostaa

Kirsi Partanen muistuttaa, että kyse on kokonaan uudesta tuotepake-

Nurmeslainen yritys Äksyt Ämmät on vastuullinen matkanjärjestäjä ja -välittäjä muun muassa usean päivän mittaisille sotahistoriallisille retkille Pohjois-Karjalassa, tietää Kirsi Partanen.

tista, joka on tehty yhteistyössä Ilomantsin Sotatie -hankkeen, Lieksan LieKen, Nurmeksen Pikesin ja Kontiolahden Kontioloikan kanssa.

Kyselyjäkin on jo tullut, mutta ei aivan toivotusti.

– Tämä on ollut sellaista hiljaista markkinointia. Onhan se totta, että ihmiset innostuvat ja jaksavat paremmin päiväretkille, pohtii Partanen.

Toiveissa on kuitenkin löytää yli 50-vuotiaiden ryhmiä, joita Partanen pitää potentiaalisimpina lähtijöinä. Sota-ajan tapahtumat kiinnostavat.

– Uskon, että pitkässä juoksussa näille pitemmillekin retkille riittää asiakaskuntaa.

Nurmeksen Kauppalantalolla voi tutustua Ylä-Karjalan sotavuosia esittelevään perinnehuoneeseen.

Oikeaa elämää ja persoonallisia koteja

Nurmeksen Vanhan Kauppalan avoimet ovet 9.8.

Nurmes

Nurmeksen Vanhan Kauppalan avoimet ovet alkaa olla jo ainakin Itä-Suomessa käsite. Järjestetäänhän ne tulevana kesänä jo kuudetta kertaa. Tapahtumapäivä on tuttuun tapaan elokuun toinen lauantai eli 9.8.2025. Järjestäjinä ovat Nurmeksen Vanhan Kauppalan Asukasyhdistys ja Nurmeksen kaupunki. Vuosi vuodelta suosiotaan kasvattaneessa tapahtumassa vierailee vuosittain noin 2 000 henkeä. Palautekyselyissä kiitosta saavat yhä uudestaan tapahtuman lämmin ja vieraanvarainen tunnelma sekä persoonalliset ja omannäköi-

set kohteet. ”Ei mitään ylikaupallista ja liian siloteltua vaan oikeaa elämää, aitoja ihmisiä ja kodikkaan näköisiä koteja” todettiin yhdessäkin viime vuoden palautteessa. Tapahtuman perusidea on se, että alueen asukkaat avaavat kotinsa ja pihansa vierailijoille. Lisäksi monessa kohteessa on pop-up-kirpputoreja, -kahviloita ja -ravintoloita. Alueella on aiempina vuosina ollut myös taidenäyttelyitä ja taiteilijoita paikalla. Alueella soi myös musiikki ja innostunut puheensorina täyttää tauot, kun Puu-Nurmeksen, Itäkauppalan ja koko muun Vanhan Kauppalan alue pullistelee ihmisistä.

Viime vuoden tapaan tapahtuma-alueena on koko Vanha Kaup -

pala Puu-Nurmeksesta Itäkauppalaan. Samalla kerralla pääsee siis tutustumaan Puu-Nurmeksen historiallisiin, 1800–1900-lukujen vaihteen molemmin puolin rakennettuihin puutaloihin sekä Itäkauppalan 1950–1960-lukujen rintamamiestaloihin. Kodit ja puutarhat ovat avoinna klo 10–17. Lisäksi illalla on klo 19 Nurmes-talon Hannikaisen salissa Mojovan lisän konsertti. Viime

Nurmeksen Vanhan Kauppalan asukkaat avaavat kotinsa ja pihansa vierailijoille 9.8.

vuonna 40 vuoden tauon jälkeen paluun tehnyt Mojova lisä soittaa melodista rockia progemausteilla. Avointen ovien muu ohjelma ja lisätiedot päivittyvät kevään ja kesään mittaan Nurmeksen Vanhan Kauppalan Asukasyhdistyksen verkkosivuille https://www.vanhakauppala.fi/avoimet-ovet/ Tapahtumaan myydään rannekkeita, joiden mukana saa tapahtuma-alueen kartan. Rannekkeita myydään kaikille yli 16-vuotiaille. Yhden rannekkeen hinta on 10 euroa.

Somessa meitä voi seurata Facebookissa Nurmeksen Vanhan Kauppalan Asukasyhdistys -sivulla ja Instagramissa puunurmes-tilillä.

Kauppalan AVOIMET

La 9.8. Nurmeksessa

Makeat ja suolaiset pakasteet laatikkoerinä sekä keksit, hyödynnä kesän juhliin.

• 5L jäätelöt Eri makuja

• Kotimaiset sukat

• Työkengät ja -asut • Kumikengät + Vaihtuvat Valion tarjoukset + Atrian kuukausitarjoukset

Rumpuputket

Salaojaputket

Lisätiedot sekä lippujen ostopaikat: www.vanhakauppala.fi/avoimet-ovet VanhaKauppala puunurmes

Kirjakauppa Sananhelinä | Avoinna: ma-pe 9–17, la 9–14

Porokylänkatu 29, 75530 Nurmes | puh. 045 161 6462 www.sananhelina.fi | sananhelina@sananhelina.fi

Viihtyisä – kodikas KAHVI-

Porokylän keskustassa. Lounas ma–pe klo 10.30–14.

Kolin seudun matkailu

Akkarallia Vuokonjärvellä. Mervi Ala (vas.), Armi Timonen, Eija Meriläinen, Ritva Väyrynen, Lea Nykänen ja Raimo Ahonen ihmettelevät Jani Karppisen näyttelemän Veijon ilmestymistä pöydän alta.

Akkarallia Vuokonjärven kesäteatterissa

Juuka

Pasi Karjalainen

Vuokonjärven kesäteatterin kesän 2025 näytelmä on Heikki Luoman kirjoittama Akkaralli. Näytelmän ohjaa joensuulainen Joel Jänis. Akkarallin ensi-ilta on juhannusattona 20.6., ja kaikkiaan esityksiä Vuokonjärven kauniissa rantamaisemissa on 12.

Akkaralli on vauhdikas komedia, joka kertoo aikamiespoika Veijosta. Talon vanhaemäntä Bertta on lähdössä veteraaniporukan kanssa Viron matkalle. Veijo soittaa Kontaktipalveluun, minkä seurauksena vaimoehdokkaita lappaa taloon ongelmaksi asti. Avioon tarjoutuvat muun muassa leskiemäntä Ulpu ja hupakko Cunilla. Ratkiriemukas soppa syntyy, kun Bertta palaa yllättäen Virosta keskelle Veijon keittämää ihmissuhdesoppaa.

Joel Jänis lupaa, että Vuokonjär-

ven kesäteatterin taitavien näyttelijöiden käsittelyssä Akkarallista kehkeytyy mehukas ja yllätyksellinen kesäteatterikomedia.

Pääosassa Veijo Hurmalaisena debytoi Jani Karppinen

– Onhan tämä aika jännittävää ja uutta minulle, mutta hauskaa! Olen aina vähän haaveillut kesäteatterista ja nyt pääsin mukaan.

Esiintymiskokemusta Karppiselle kertyi jo keväisestä musiikkinäytelmästä. Hän myöntää puhenäytelmän vuorosanojen opettelun olleen työlästä.

– Olin jo luovuttamassa, mutta kun päästiin harjoittelemaan oikeisiin lavasteisin kesäteatterille, kaikki alkoi rullata.

Toistuvan Ulpun roolin Akkarallissa näyttelevä Lea Nykänen on sen sijaan pitkän linjan kesäteatterilainen. Hän laskee olleensa mukana ainakin kymmenenä kesänä. Hän oli jo jäämässä pois, mutta lupautui jatkamaan, kun näyttelijöis-

tä oli pulaa.

– Joka kerta jännittää yhtä paljon, muistaako vuorosanat ja miten kaikki menee, mutta aina on onnistuttu, hän rauhoittelee.

”Nyt näytelmä otettiin uudelleen ohjelmistoon, koska se sopii teatterin henkilömäärään ja yleisö on siitä tykännyt.

Vuokonjärven kesäteatterin puheenjohtaja Eija Meriläinen laskee, että Heikki Luoma on käsikirjoittajana jo viidettä kertaa. Akkarallikin on nähty Vuokonjärvellä kerran aikaisemmin, kesällä 1999. Tuolloin, kesäteatterin kulta-aikana, näytelmän näki 6 050 katsojaa.

– Nyt näytelmä otettiin uudelleen ohjelmistoon, koska se sopii teatterin henkilömäärään ja yleisö

on siitä tykännyt.

Hän kertoo, että harjoittelun lisäksi myös talkoita on pidetty ja muun muassa lisätty invapaikkoja kolmesta kymmeneen.

– Palvelua on parannettu ja ajateltu asiakkaita.

Eija Meriläinen on Akkarallissa itse Bertta Hurmalaisen roolissa. Muina näytelmän naisina nähdään Ritva Väyrynen (Tuulia Kekäläinen), Mervi Ala (Cunilla Kuikansalo-Hyppölänniemi), ja Armi Timonen (Suvi Kesänen). Miehistä Raimo Ahonen on Heikki Mertasen roolissa. Näytelmässä matkanjohtajana toimii ja tanssinumeron esittää Selma Heikkinen.

Puvustajana toimii Tuija Holopainen ja kuiskaajana Sirkka Tanskanen. Musiikista ja taustanauhoista vastaa Juha Saarelainen ja äänet ajaa Aino Lehtoranta. Puffettia hoitaa Vuokon Eteläinen kyläseura.

Jani Karppinen on aina haaveillut kesäteatterista ja pääsi nyt mukaan.

Kolin seudun matkailu

Yrittäjä Darja Flognyn ja panimomestari Norbet Kurkiewicz maistattavat asiakkaille erilaisia oluita ja kertovat niiden ominaisuuksista ja valmistuksesta.

Oluttasting ohjelmapalveluna

tajien kanssa ja keräämme raaka-aineet tulevaa tuotantoa varten.

Sähkö Jarska Oy

sähköasennukset, -tarvikkeet, sähkösuunnitelmat, ilmalämpöpumput, Sunwind aurinkosähkö JEHKONEN JARI

Laiduntie 9, 83900 JUUKA 050 309 7140 sahkojarska@sahkojarska.fi

Saneerauspalvelu REPO Oy

•Remontit / Saneeraukset

•Maalaus-, matto- ja tapetointityöt

•Laatoitukset ja vedeneristykset

Kokkolahdentie 16 A, Nunnanlahti heikkirepo@luukku.com puh. 040 357 8689

SAUMATTOMAT RÄYSTÄSKOURUT

• Kantikkaana tai puolipyöreänä useissa eri väreissä

• Myös kattoturvatuotteet asennettuina

• Luotettavaa palvelua omalla paikkakunnalla

Hyödynnä kotitalousvähennys

jo yli 30 vuoden kokemuksella ELLI -tuotteet

0400 739 495/Heikki Miettinen 050 303 4351/Jouni Saastamoinen

Kaija Mattila

Oluttasting, olutpruuvi tai olutmaistelu on tapa oppia lisää oluista ja viettää mukava tuokio vaikkapa ystävien tai työporukan kesken.

Kolin panimon tarina alkoi vuonna 2018 Jean-Francois ja Darja Flognyn käsissä Kolin Ryynäsestä. Oma panimo on tuottanut juomien ystäville maisteltavaa jo muutaman vuoden. Panimo valmistaa Juuan Nunnanlahdessa oluita ja siidereitä käsityönä Pohjois-Karjalan puhtaasta vedestä ja laadukkaista raaka-aineista.

Pohjois-Karjalan mielenterveyden tuki ry:n työntekijät olivat viettämässä työhyvinvointipäivää Kolilla. Ohjelmassa oli Kolin huippujen opastettu kierros, lounas Mattilassa ja ohjelmapalveluna Kolin Panimon oluiden maistelu Kolin Ryynäsessä.

Asiakasryhmän otti vastaan Kolin Ryynäsen yläkerran tunnelmallisessa salissa Kolin Panimon omistaja Darja Flogny ja puolalainen panimomestari Norbet Kurkiewicz. Hän on työskennellyt Kolin panimolla kaksi vuotta.

Tilaisuus alkoi paikallisista omenoista ranskalaiseen tapaan valmistetun runsashappoisen omenasiiderin maistelulla.

Siiderin laadun määrittää vuoden omenasato, kuinka makea tai hapokas omena on ja joka kesä on erilainen. Kesän omenat ovat makeampia kuin syysomenat ja määrä vaihtelee vuosittain. Siideri lähtee käymään omalla hiivalla, mutta hiivaa lisätään prosessissa. Jokainen tekemämme siiderierä on ainutlaatuinen ja hieman erilainen. Syksyisin teemme yhteistyötä Pohjois-Karjalaisten omenan tuot-

Vuonna 2019 siiderimme sai Helsingin Sanomien sokkotestissä viisi tähteä ja valittiin parhaaksi siideriksi, kertoo Darja.

Maistelemalla kerralla useita oluita voi löytää oman itselle mieluisen oluen. Oluiden aromia tuoksuteltiin ja maisteltiin panimomestarin opastuksella. Joku löysi herneenverson, toinen sitruksen. Lager oluesta löytyi hunajan ja maltaan makeutta.

Oluita kehitettäessä tarvitaan hyvät makunystyrät ja paljon ymmärrystä kemiasta. Yrityksen vahvuus on puolalainen panimomestari, kiittelee Darja Flognyn.

Flognyn mukaan Kolin Ipa on suosittu saunajuoma. Huumaavan hedelmäisen tuoksun omaava olut sopii katkerampien oluiden kavereille. Se käy hyvin makkaroiden ja voimakkaiden chilillä maustettujen ruokien kanssa tai vaikka jälkiruokana.

Oluiden nimet liittyvät Kolin historiaan ja paikannimistöön, Pirun kirkko on tumma olut, Paali on lagervehnäolut. Uusi belgialaistyyppinen vahva olut Kolme karhua on tulossa kesäksi.

Saison on pirteä, hieman hiivainen ja kuivahko sesonkijuoma vaaleiden oluiden ystäville. Mausteena käytetyt korianterin siemenet antavat makuun sitruksista kirpeyttä. Se on suosittu sauna juoma lagerin lisäksi. Saisonin uusi nimi onkin Löyly.

Kolin Panimo on ainutlaatuinen pienpanimo, koska se valmistaa myös alkoholitonta olutta. Oluen nimi on Kanan lento, sehän jää lyhyeksi, nimi tulee lyhyestä prosessista. Suuret panimot poistavat alkoholin oluesta, me keskeytämme käymisprosessin.

*2.-5.7. Tallinna Laulujuhlien aikaan, varaa viim. 3.6., 3 yötä tarjous 364 €

*2.-9.7. Jurmala-Pärnu-Riika ranta/ kaupunki varaus viim. 3.6. 798 €!

* 5.7. Utra-teatteri Päivänsankari 74€

*28.7.-4.8. Kesäsuosikki Lofootit, Narvik, lisätil. valasretki, raj. paikkoja 1193€

16.8. Kukkakuhhaus 54€

*15.8. Vesterinen Yhtyeineen

Olavinlinna, varaus viim. 31.5. 139€ 19.-20.8. Savonlinna-kierto 359€

*22.8.-1.9. uutuus: Norjan vuonot Geiranger, Hardanger. Atlantic road-retki veloituksetta viim. 31.5. varann. 1698€

6.-13.9. Ruskamatka Levi-Oulu 698€

8.-14.9. Pärnu Viiking Spa -kylpyläviikko 516€, lisätil. hoitopaketti

Ota yhteyttä: 050 4700 787

*Varaa nyt. Hinnat alk. 2 hh.

Taidekesä Kivikeskuksessa

Kivikeskus. Kuhnustantie 10, Juuka

Lounas arkisin 10-14 ja lauantaisin 28.6.-9.8. välillä

Kivikylä

Vain hetken matka Kolilta, valtatie 6:n varrella.

Tervetuloa nauttimaan keittiömestarin herkullinen lounas takkatulen äärellä. Kivikylässä vietät hetkiä, jotka jäävät mieleen.

Studio Kivikylä puh. 0403 063 065

Joensuuntie 1229 A Nunnanlahti, Juuka

Kivikylän Kanttiini puh. 0207 656 030

Avoinna ma-pe 9-16, 28.6.-9.8. la 9-16

Koli

Kolin seudun matkailu

JAETAANNUMEROALIIKEPAIKOISSA MARRASKUUN

LOPPUUN SAAKKA!

Kolin seudun matkailu -teema

ilmestyy keskiviikkona

27.8.2025

Mainostaja, varaa mainospaikkasi hyvissä ajoin. ilmoitusten jättö to 22.5. mennessä: ilmoitukset@vaarojensanomat.fi tai 050 390 2689

Juuka Koli

Lieksa

Joensuu Kontiolahti

Nurmes

Outokumpu

Musiikki koskettaa Lieksan Vaskiviikolla

Lieksa

Tänä kesänä voi jälleen kuulla maailmanluokan taidemusiikkia Lieksassa, jossa klassinen soi komeasti vaskilla. Lieksan Vaskiviikko käynnistyy perjantaina 25. heinäkuuta avajaiskonsertilla, jossa tarjoillaan alkupaloja Vaskiviikon tulevasta kattauksesta, jonka teemana musiikin kosketus.

Tuomelan kesä 2025

Runoilija Viljo Tuomela 130 v.

Museo Tuomelan tupa on avoinna 22.–27.6. klo 12–18 os. Halolanpääntie 503

Pieni musiikki- ja runohetki päivittäin klo 17. Vapaa pääsy.

Tervetuloa! Juuka-seura

Juuan Elli Sari Porokka ja Juuka-seura järjestävät

TEATTERIRETKEN

Utran Uuden Teatterin Päivän sankari -esitykseen Joensuuhun lauantaina 28.6.2025.

Lähtö Tokmannin pihasta klo 16.15.

Lippu väliaikatarjoiluineen 32 € ja mukaan mahtuu 50 ensimmäisenä ilmoittautunutta.

Ilmoittautumiset 13.6. mennessä ja lisätiedot Sari-Elli puh. 040 823 4268.

Tilaa Vaarojen Sanomat ja varmista rattoisat lukuhetket niin kesän paisteissa kuin syksyn ruskassa. PAPERILEHTI 4 KK / 45 € DIGILEHTI 4 KK / 28 €

Lieksan Vaskiviikko tarjoaa peräti kolme mahdollisuutta kokea The U.S. Army Brass Quintet konserttilavalla. Yhdysvaltalainen kvintetti kuuluu maansa arvostetuimpiin sotilasmuusikkoyhtyeisiin, joka esiintyy kotimaansa merkittävissä seremonioissa ja konsertoi ulkomailla. Kvintetin kolmessa konsertissa Lieksassa on kaikissa eri ohjelma. Muse Trombone Quartet koostuu japanilaisista huippumuusikoista. Pasuunakvartetin perustaja Mayumi Shimizu toimii saksalaisen Southwest German Radio Symphony Orchestran pasuunan äänenjohtajana. Lisäksi kvartettia täydentää japanilainen lyömäsoittaja Rena Takeda. Kvartetilla on

Trombone Quartet. Kuva: Akira

Muto

kaksi omaa konserttia ja lisäksi he esiintyvät Kauneimmat häämusiikit ja Mestareiden ilta: BrassMozart -konserteissa. Vaskiviikolla järjestetään neljäs kansainvälinen eufoniumkilpailu, johon ilmoittautui 25 kilpailijaa monelta eri mantereelta. Kilpailua voi seurata alku- ja välieristä lähtien, ja kilpailu huipentuu finaalikonserttiin torstaina 31.heinäkuuta Lieksan

kirkossa. Finaalia säestää Rakuunasoittokunta kapellimestarinaan musiikkimajuri Tero Haikala. Rakuunasoittokunnalla on myös oma konsertti edellisenä päivänä. Erityisesti lapsia varten on ohjelmassa pääsymaksuton tuubisti Harrin & pianisti Turren Lasten näyttelykuvat -konsertti lauantaina 26. heinäkuuta Lieksan kulttuurikeskuksen Brahe-salissa. Lasten päiväsoitossa S-marketilla keskiviikkona 30. heinäkuuta esiintyvät Vaskiviikon yhtyekurssilaiset Tomi Nietulan johdolla.

Lieksan Vaskiviikon klassista kattausta höystetään ripauksella Suomipopin helmiä ja Abba-klassikoita. Nämä musiikilliset herkkupalat tarjoilee Lieska Brass Quintet, jossa trumpettia soittaa Vaskiviikon taiteellinen johtaja Jouko Harjanne Sata salamaa, Satulinna, Paratiisi ja muut suomalaisen popmusiikin helmet soivat ainutlaatuisesti vaskilla sunnuntaina 27. heinäkuuta.

Vaskiviikon päättävässä BrassAbba-konsertissa lauantaina 2. elokuuta on laulusolistina lieksalaislähtöinen laulaja Elisa Korhonen

Perinteinen

Ellinseilaus ja haitarimusiikkia Tervetuloa!

Pielisellä sunnuntai 6.7.2025

Lähtö Kolille Tokmannin pihasta klo 11.30.

Hinta 55,00 €, sisältää bussimatkat, risteilyn ja kahvit.

Ilmoittautumiset Kaija Mattilalle 040 737 9747

TILAAN VAAROJEN SANOMAT

TARJOUS paperilehti 4 kuukautta (yhdessä erässä)

TARJOUS digilehti 4 kuukautta (yhdessä erässä)

KESTOTILAUS 12 kuukautta

kahdessa kolmessa erässä yhdessä

MÄÄRÄAIKAINEN 12 kuukautta

kahdessa kolmessa erässä yhdessä

DIGILEHTI kestotilaus (yhdessä erässä)

Tilaaja

Lähiosoite

Posti:nro ja -toimipaikka

Maksajan nimi (ellei sama kuin tilaajan)

Lähiosoite

Posti:nro ja -toimipaikka

ja

Vastauslähetys

Tunnus 5004499

83900 JUUKA

Vaarojen Sanomat maksaa postimaksun

Muse

Kolin seudun matkailu

M/S Sinivuokko risteilee Pielisellä kesäkuussa

Joensuu, Koli, Nurmes, Lieksa

Laiva seilaa Pielisellä 23.–27.6. vaihtuvin risteilyin reittiä Joensuu-Koli-Nurmes-Lieksa.

Maanantaina 23.6. risteily alkaa Joensuusta, josta Sinivuokko seilaa historiallista reittiä Pielisjokea pitkin Kolin kansallismaisemiin. Mukana oleva opas tarinoi maisemista sekä paikallinen muusikko soittaa elävää musiikkia. Laivalta löytyy myös luettavaa ja pelattavaa matkan ajaksi. Kahvila-baarissa on saatavilla virvokkeita, joita voi nauttia kannella vehreitä mai-

semia katsellen. Päivän päätteeksi laiva saapuu Kolille, ja bussi kuljettaa matkustajat takaisin Joensuuhun.

Tiistaina 24.6. Sinivuokko risteilee Kolilta Nurmekseen. Risteilyllä paikallislähtöinen laulaja nostattaa tunnelmaa samalla kun voi ihastella Pielisen kauniita maisemia ja nauttia kahvila-baarin antimista.

Keskiviikkoaamupäivällä 25.6.

Sinivuokko tekee kahden tunnin risteilyn Nurmeksesta Pieliselle. Reitti kulkee Pakkahuoneen laiturilta Koudansalmelle ja takaisin.

Iltapäivällä 25.6. laiva lähtee

Nurmeksesta takaisin kohti Kolia. Risteilyn aikana voi ihailla Pielisen avaria selkiä ja saaria sekä metsäisiä rantoja. Kolille laiva saapuu illansuussa.

Torstaina 26.7. laiva risteilee reittiliikennettä Kolilta Lieksaan ja takasin kahteen otteeseen. Historiallisella reitillä voi tutustua Lieksassa tai Kolilla haluttuun kohteeseen sekä kokea Pielisen saariston ja suuret selkävedet. Päivän päätteeksi laiva saapuu Kolin satamaan.

Perjantaina 27.6. laiva palaa takaisin Joensuuhun ja jatkaa risteilyjä Joensuussa seuraavalla viikolla.

LAILLISTETTU ERIKOISHAMMASTEKNIKKO HAMMASPROTEESIEN ASIANTUNTIJA VEIJO

FILANDER

Toimintamme jatkuu Juuan terveysaseman hammashoitolan tiloissa. Ajanvaraukset: 050 357 1111

Hammaspalvelu

Juuka-seuran MYLLYMUSEO ja PITÄJÄMUSEO avaavat ovensa kesäkuun alussa

Museot avoinna 1.6.–31.8.2025: ti-la klo 10–16 su klo 12–15 ma suljettu

Poikkeuksena juhannusviikonloppu 20.–22.6., jolloin museot ovat suljettu.

Pääsylippu 2 €, samalla lipulla sisäänpääsy kumpaankin museoon.

Ellinpäivien ohjelma 2025

PERJANTAI 4.7.

• Klo 19 Kopravaaran kyläilta Koli Freetime´lla.

LAUANTAI 5.7.

• Klo 12 Ellin Vahvamies- ja naiskisa Tulikivi-areenalla.

• Klo 14 Eino Grönin konsertti kunnantalolla.

SUNNUNTAI 6.7.

• Klo 8–20 Mölkky-maraton Tulikivi-Areenalla/tekonurmikentällä.

• Klo 11.30 Ellinseilaus Marival-laivalla. Lähtö Juuan linja-autoasemalta.

• Klo 14 Vuokonjärven kesäteatteriesitys .

• Klo 18 Totally Praise –gospelkonsertti Juuan kirkossa. Everet W. Miller, Kristiina Brask ja Ossi Jauhiainen yhtyeineen.

MAANANTAI 7.7.

• Klo 10 Vesiensuojeluretki Höytiäisen pohjoispäähän. Lähtö Juuan linja-autoasemalta.

• Klo 19 Musiikkinäytelmä Maitolaiturilla tavataan liikunta-kulttuuritalolla.

TIISTAI 8.7.

• Klo 10 Työnäytöksiä Myllymuseolla .

• Klo 19 Sieluni maisemat -konsertti kunnantalolla.

Mika Nisula, tenori ja Irina Zahharenkova, piano.

KESKIVIIKKO 9.7.

• Klo 10 Kyläajelu Halolanpäähän ja Ahmovaaraan sekä klo 12 Viljo Tuomela 130 v. -päivä Ahmovaaran Monarilla.

• Klo 19 Veikko Ahvenaisen konsertti kunnantalolla.

• Klo 19 Vuokonjärven kesäteatteriesitys.

TORSTAI 10.7.

• Klo 12 Kotiseutuarkiston avoimet ovet kunnantalolla.

• Klo 17 Ellin torstairastit.

• Klo 18 Ellinpäivien avajaiset Puu-Juuassa.

Pe–su 11.–13.7. Kivenveistofestivaali Nunnanlahdessa.

PERJANTAI 11.7. ELLINPÄIVÄ

• Klo 11 Eino Kettusen patsaan kukitus kirjaston pihalla.

• Klo 13 Ellien runotuokio Pitäjänmuseon Eerolassa.

• Klo 20 Stand up -koomikkojen esitys Ravintola Helmeri Hoossa.

LAUANTAI 12.7.

• Klo klo 12 Kotiseutujuhla Seurojentalolla. Juhlaesitelmä Syken erikoistutkija Jouni Lehtoranta ”Pielinen ennen ja nyt –kun uimavesi oli kylmempää ja jää vahvempaa”. Juuan 2. kotiseutupersoonan julkistus ja Juuan Ellin 2025 huivitus.

• Klo 15 Konkaripeli JuPS-95 - Pavi Team lvolankosken kentällä.

SUNNUNTAI 13.7.

• Klo 10 Kirkkopyhät ev.lut. ja ort. kirkoissa

• Klo 19 Vuokonjärvin kesäteatteriesitys

MUUTA

• Tuomelan Tupa Ahmovaarassa avoinna su 22.6.- pe 27.6.

• Ellinpäivän lentopalloturnaus kutsujoukkueille la 28.6. alk. klo 9 Liikunta-kulttuuritalossa.

• Juuan kirkko avoinna 1.- 31.7. ti-su klo 11-16

M/S Sinivuokko seilaa juhannuksen jälkeen Pielisjokea pitkin Kolille ja risteilee Pielisellä.

Kolin seudun matkailu

Laaja Pielisen matkailualueen brändiuudistus aloitettu

Koli

Ritva Väyrynen

Pielisen alue rakentuu vahvan kulttuuriperinnön varaan, jossa luonto, paikallinen elämänmuoto, kansanperinne ja taide kietoutuvat yhteen. Alueen maisemat ovat inspiroineet suomalaisia taiteilijoita, runoilijoita ja säveltäjiä kautta aikojen. Paikallinen identiteetti kumpuaa karjalaisesta kulttuurista ja syvästä luontosuhteesta.

Koli on ollut matkailun kohteena jo 1800-luvun lopulta. Suomen rakastetuin kansallismaisema on houkutellut matkailijoita, taiteilijoita ja muusikkoja sukupolvien ajan. Jo vuonna 1923 tehdyn tutkimuksen mukaan Koli oli maamme vierailluin matkailukohde.

Myyttinen Suomi on mielentilaa ja rauhaa

Missään muualla et kohtaa onnea, sisua, kansallismaisemia ja suomalaisia tarustoja yhtä vahvasti kuin alueellamme. Astu siis miljardeja vuosia vanhalle kallioperällemme. Paikkaan, joka on inspiroinut Suomen tunnetuimpia taiteilijoita vuosikymmenien ajan. Paikkaan, joka

kätkee suomalaisen viisauden väkevän luonnon syliin. Saunaan, joka on mielentilaa, ei vain lämpötilaa. Täällä on kaikki ja ei-mitään. Juuri ne asiat, jota sielusi tarvitsee, että se tuntee elävänsä tässä hetkessä ja tässä maailmassa. Käynnissä oleva brändiuudistus tähtää siihen, että alue tunnetaan entistä selkeämmin ainutlaatuisena, jopa myyttisenä kohteena, jossa elämyksellisyys, kulttuuriperintö ja vastuullisuus kohtaavat. Uudistuksessa korostetaan alueen omaleimaisuutta, yhteisöllisyyttä ja vetovoimaa ympärivuotisena matkailukohteena – kunnioittaen samalla paikal-

lisia uskomuksia, tarinaperinnettä ja luonnon pyhyyttä, sekä vahvistaen alueen nykyaikaista ilmettä, tässä otteita uudesta brändistä.

Kolin kärki laajenee koko Lieksaan ja Juukaan ”Myyttinen Suomi” rakentaa Kolille, muualle Lieksaan sekä Juukaan matkailubrändiä, joka yhdistää suomalaisen myyttisyyden, luonnon ja rauhan kansainvälisesti kiinnostaviksi palveluiksi. Brändityöryhmän jäsen, Lieksan kaupungin elinvoimajohtaja Anne Karppinen sanoo, että tavoitteena ei ollut rakentaa perinteistä matkai-

Myyttinen Suomi -logo on ajaton ja ilmentää menneiden aikojen sekä tarinallisuuden tuntua. Logosta on kaksi versiota, yksi kotimaan ja yksi kansainväliseen viestintään.

lumainontaa. – Halusimme sisältöä, joka erottuu, jää mieleen, puhuttelee syvemmin ja pohjautuu aitouteen. Uusi brändimme on linjassa Visit Finlandin ja Visit Karelian viestinnän kanssa, Karppinen sanoo. – Yksi työn aikana esiin nousseista arvoista on halu luoda sellaisia kokemuksia, jotka jäävät matkailijan mieleen rauhoittavina, mieleenpainuvina ja jotka kutsuvat takaisin uudestaan ja uudestaan. Brändiuudistus antaa meille myös hienon mahdollisuuden syventää tietämystä eri kohteista laajemmalla maantieteellisellä alueella, Karppinen kuvailee. Kolin matkailualue kuitenkin tarjoaa suomalaisuutta muutenkin kuin maiseman kautta. Brändiuudistuksen yksi lähtökohta onkin lisätä tietoa alueen monipuolisesta tarjonnasta. Esimerkkejä seudun kohteista ovat Ruunaan retkeilyalue, taiteilija Eva Ryynäsen kotiateljee Paateri Vuonislahdessa sekä Juuan puolella sijaitsevat Pielisen länsirannan kylät ja luontokohteet. – Keskustan Puu-Juuka vanhoine puutaloineen on esimerkkikohde, josta harva matkailija vielä tietää. Samoin Suomen korkein saari Paa-

lasmaa Pielisen saaristomaisemassa on paikka, johon moni palaa vuodesta toiseen, sanoo Juuan kunnan elinvoimapäällikkö Antti Asikainen Asikainen näkee, että uuden brändin alla alueen toistaiseksi tuntemattomat helmet saavat näkyvyyttä. Samalla matkailijoiden vaihtoehdot lisääntyvät. Uudistamistyössä tärkeä tavoite oli, että Myyttinen Suomi antaa monipuolisen alustan palveluiden tuotteistamiselle ja tarinallistamiselle. Visuaalinen ilme yhdistää myyttiseen Suomeen Myyttisen Suomen visuaalinen ilme ammentaa vaikutteensa matkailualueen tarustoista, luonnosta, alueen inspiroimista taideteoksista ja positiivisesta nostalgiasta. Siinä kietoutuu yhteen myyttisyyden mielikuva, nykyaikainen viestintä ja hetket, jotka tekevät matkailualueemme omintakeiseksi. Ilme mahdollistaa monipuolisen ja monisävyisen viestinnän. Vakavasta hauskaan. Historiasta tulevaisuuteen. Sisukkaasta onnelliseen. Tämä tekee viestinnästä elävää, kulttuuriperinteeseen sidonnaista ja kansainvälisesti vetovoimaista.

MAINOS

LIPERIN SAARISTON PUODISTA MAAN PARHAAT PIZZAT

Kotiliesi -lehti kysyi lukijoiltaan viime kesänä, mikä on Suomen paras pizzeria. Voiton vei pohjoiskarjalainen Liperissä sijaitseva suosittu ravintola Saariston Puoti. Pyhäselän saariston sydän kesäisin on Saariston Puoti Tutjunniemen satamassa. Se tarjoaa matkailijoille, vapaa-ajan asukkaille sekä veneilijöille monipuolisia palveluja upeassa järvimaisemassa. Paikka henkii saaristolaisuutta, paikallista kesäistä elämäntapaa ja tarjoaa karjalaiseen tapaan hyvää ruokaa, jota tullaan syömään kauempaakin. Asiakaspaikkoja ravintolassa on yli 300, joista osa lasitetulla terassilla. Lisäksi ulkona katettua terassipaikkoja. Ruokailla voi veden hengessä, niemen nokassa, järvimaisemaa ihaillen.

Maankuulut pizzat leivotaan perinteisiä italialaisia reseptejä kunnioittaen, ja paistetaan puulla lämmitettävässä uunissa vanhaan italialaiseen tapaan.

Tarjolla on myös pastaa ja salaatteja, kotitekoisia leivonnaisia, jäätelöä ja erikoiskahveja. Uutta tälle kesälle on jälkiruokalista. Ravintolalla on anniskelulupa, joka sallii myös alkoholijuomien vähittäiskaupan. Valikoimaan kuuluu sekä lähiruokaa että paikallisten tuottajien tuotteita.

Asiakaspalaute

Tyytyväiset asiakkaat kommentoivat sosiaalisessa mediassa ruokaa, asiakaspalvelua ja ravintolan sijaintia seuraavin sanoin:

”Mukava ja ystävällinen henkilökunta. Ruoka oli hyvää ja maku erinomainen. Nopea palvelu. Kaunis näkymä järvelle. Minä tulen pian taas palaamaan.”

”Paras pizza ikinä, mitä olen syönyt. Luulen, että he tekivät pizzan rakkaudella ja intohimolla. Tätä paikkaa ei voi kehua tarpeeksi.”

”Erittäin hyvää ruokaa ja erittäin kaunis paikka. Ruoka on valmistettu paikallisista, puhtaista raaka-aineista. Palvelu oli erittäin ystävällistä ja myös nopeaa.”

Kannustetaan myös poikkeamaan pois perinteisiltä ajoreiteiltä.

”Kannattava matka pois tallatuilta poluilta. Upea ruoka, upeat isännät, upeat puitteet. Matkan arvoinen. Epäilemättä yksi Suomen parhaista pizzoista, jota voi nauttia aivan upean järven rannalla. Gluteeniton kuori

voi olla paras, mitä mistään löytyy.”

Ennakkovarausta suositellaan

Tekemällä ennakkovarauksen voi varata paikan pizzajonosta ja auttaa vastaamaan kysyntään paremmin. ”Takaamme, että pizzat valmistuvat puolessa tunnissa varausajan alkamisesta. Ilman varaustakin pizzalle pääsee, mutta odotusaika saattaa olla pidempi.”

Ennakkovaraukset kätevästi kotisivuiltamme tai puhelimitse numerosta 045 3433  403.

Elävää musiikkia ja tapahtumia

Koko kesäajan on viihdeohjelmaa: elävää musiikkia, stand up-komiikkaa ja paljon muuta. Tulossa on kolmipäiväiset juhannusjuhlat ja festarikesä. Esiintymään ovat tulossa muun

muassa Poju, Masa Mainds, Olli Halonen, Jukka Poika, Antti Railio ja Ilja Teppo!

Elämyskaupan tarjontaa

Saariston Puotiin järjestetään Joensuun matkustajasatamasta lounas-, ja illallisristeilyjä, sekä Puoti LIVE! -keikkaristeilyjä 70-paikkaisella Suvi-Tuuli aluksella. Maisemaristeilyjä Liperin saaristoon tehdään Saariston Puodilta Tutjunniemen satamasta. Aikataulut ja varaukset kotisivuilta.

Pyhäselälle järjestetään opastettuja kalastusretkiä, luontoveneretkiä, ohjattuja kajakkiretkiä, sekä elämyksiä Puromäen puutarhalla. Lisäksi vuokrattavana on sähköpyöriä.

Vierasvenesatama

Vierasvenesatama palvelee tarjoamalla mahdollisuuden yöpymiseen. Satamapalveluihin kuuluvat kahvila-ravintolan lisäksi saostussäiliöiden tyhjennys, polttoaineen myynti, veden täyttö ja wc-tilat.

Lämpimästi tervetuloa Saariston Puotiin!

Aukioloajat: Kesäaikana joka päivä klo 11-21 ja tapahtumailtoina pidempään.

Löydät meidät: www.saaristonpuoti.fi

Kolin seudun

Syöpäsykkeli-

hyväntekeväisyyspyöräily

elokuussa Lieksaan ja Kolille

Lieksa, Koli Pasi Karjalainen

Matti Kumpulaisen ja Kari Saastamoisen vuonna 2021 ideoima Syöpäsykkeli-hyväntekeväisyyspyöräily ajetaan jälleen elokuussa 2025. Iisalmesta perjantaina 8.8. lähtevä reitti kulkee Sonkajärven ja Nurmeksen kautta Lieksaan, josta matka jatkuu laivaristeilynä Kolille.

Matti Kumpulainen kertoo, että Lieksassa pysähdys- ja tapahtumapaikkana on Rukajärvikeskus. Kolin Matkailun kanssa yhteistyössä järjestettävällä hyväntekeväisyysristeilyllä Marival-laiva lähtee Kolilta ja hakee pyöräilijät Vuonislahdesta Kolille. Laivamatkalle tulee esiintyjä, joka haastattelee pyöräilijöitä heidän matkastaan. Kolin Matkailu tekee someen materiaalia koko matkan ajan heidän etenemisestään Pielisen ympärillä. Kolilta Syöpäsykkeli jatkaa Savonlinnaan.

Tempausta ovat tukemassa muun muassa suomalaisen urheilun legendat. Matkan varrella pyöräilijät tapaavat Hannu Siitosen Parikkalassa, Lasse Virenin Myrskylässä, Juha Väätäisen Helsingissä, Pauli Nevalan Teuvalla ja Juha Miedon Kurikassa. Syöpäsykkeli päättyy Kiuruvedelle 24.8. Syöpäsykkeli kerää varoja SYLVAlle, syöpään sairastuneiden lasten, nuorten, nuorten aikuisten ja läheisten yhteisölle.

Syöpäsykkelin isät Matti Kumpulainen (oik.) ja Kari Saastamoinen tuovat elokuussa hyväntekeväisyyspyöräilijät Lieksan Rukajärvikeskukselle ja vievät heidät edelleen Pielisen yli Kolille.

– Lasten ja nuorten sairastuminen syöpään koskettaa, joten haluamme auttaa heitä. Olen itse kulkenut eturauhassyövän kanssa kymmenisen vuotta, joten myös omakohtainen kosketus sairauteen motivoi auttamaan toisia syöpään sairastuneita, Kumpulainen sanoo. Viimeksi pyöräily ajettiin 2023 ja tuolloin keräyksen pottiin kertyi 7 849 euroa. 2021 keräys tuotti pe -

räti 35 000 euroa. Rahalahjoitusten lisäksi useat yritykset ja tahot ovat tukeneet pyöräilyä lahjoittamalla pyörät käyttöön sekä majoituksia.

Tapahtuman kummina on näyttelijä, taiteilija ja yrittäjä Ismo Apell.

Luonto ja rauhoittuminen keskiössä

Koli, Lieksa, Joensuu

Ritva Väyrynen

Kilpailutuksen kautta Kolin ja lähialueiden Lieksan ja Juuan brändin uudistajaksi päätyi Bränditoimisto Vaganza Joensuusta. Uudistuksen pääsuunnittelijana toimi Tuomas Kinnunen. Brändityöryhmässä oli edustus Kolin Matkailu Oy:stä sekä Juuan ja Lieksan kunnista. – Tavoitteena on puhutella sekä kansainvälisiä että kotimaisia matkailijoita. Pyrimme aitouteen ja omalla äänellä esiinnousuun myös kovasti kilpailluilla kansain-

välisillä markkinoilla. Tavoitteena oli saada aikaan markkinoitava tarina, kertoo Kinnunen. – Uusi brändi on linjassa Visit Finlandin ja Visit Karelian viestinnän kanssa. Kansallismaisema Kolilla, Ruunaa ja Paateri Lieksassa sekä Puu-Juuka ja Paalasmaa saavat myös nostetta Myytinen Suomi-brändin alla. Tarkoitus olikin nostaa esille paikallisia helmiä ja lisätä matkailijoiden vaihtoehtoja. Suunnitelma on nyt esitetty. Seuraavaksi aloitetaan matka kohti konkreettisia tuotteita, brändi on alusta ideoinnille, summaa Kinnunen.

Gluteeniton leipomo

LEIPOMO, LOUNASKAHVILA & PITOPALVELU

AVOINNA ma-pe klo 9–16 LOUNAS ma-pe klo 10.30–14.30

Lounaat, kukot, leipomotuotteet myös kotiinkuljetuksella. Tilaus edellisenä arkipäivänä puh. 040 5097 457. Järjestämme muistotilaisuudet, kokoukset ja juhlat Karkussa tai asiakkaan tiloissa. Tilaukset puh. 040 5097 347 tai karku@karhisenkukot.fi.

Seuraa viikonloppujen aukioloja Facebook- ja nettisivuiltamme sekä Vaarojen Sanomista!

HINAUSPALVELUA

0500 543 334

AUTOKORJAAMO ARI LEHIKOINEN OY

Luikonlahdentie 271 A, 83900 Juuka

Väyryläntie 9, 83900 JUUKA puh. 045 1220 800 sini@ninukka.fi

Avoinna perjantaisin klo 12–16, muina aikoina sopimuksen mukaan

OTAMME VASTAAN myyntikuntoiset huonekalut ja irtaimistot, noudamme myös ne maksutta.

MYYNNISSÄ

mm. hyväkuntoisia huonekaluja, vaatteita, astioita, kirjoja ja leluja. Tervetuloa tutustumaan!

Avoinna ma-pe 7–17

Meiltä mm. seuraavat palvelut:

• Ilmalämpöpumput asennettuna

• Lämpö- ja käyttövesiremontit • LVI-huolto

• Ilmanvaihdon nuohoukset, -mittaukset ja säätötyöt • Öljypoltinhuollot

TERVETULOA PALVELTAVAKSEMME! HALUAMME TARJOTA PAIKKAKUNNAN PARASTA PALVELUA!

Timolantie 11, 75530 Nurmes I 040 580 7346 I www.hhservice.fi

Mökkitarvikkeita moneen lähtöön

• Valmiit sekä räätälöidyt mökkisähköpaketit

• Aurinkosähkökomponentit

• Pöhiskö aurinkoilmalämmittimet

• Wallas ja Safire mökkilämmittimet

• SunWind tuotteiden jälleenmyynti

Aurinkosähköä mökille. Valmiit sekä räätälöidyt mökkisähköpaketit RaksiTuotteelta! Onninpolku 1,

VAKUUTUSYHTIÖDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO

Palveluistamme mm.

• Kolarikorjaukset

• Kaikki ruiskumaalaustyöt

• Tuulilasien vaihdot

• Ohjauskulmien säädöt

• Sijaisautopalvelut

Avoinna ma–pe klo 10–17 (013) 476 552 | Kirkkotie 1, Juuka

VUOKRATTAVANA SÄILYTYSTILAA (autot, veneet ym.) +

Tuomas Kinnunen Mythical Finland tunnelmissa. Kuva: Ilkka Kosunen

Seurojen talolla, Apteekintie 5, voit järjestää tilaisuuksia lähemmäs 200 hengelle! Kysy lisää

Kolin seudun matkailu

HOTELLIMAJOITUSTA JUUASSA

Hotelli Puu-Juuka koostuu useista majoitusrakennuksista, ja meillä on nyt jo 34 petipaikkaa. Tänä kesänä valmistuu 50 lisää!

TULE JA TUTUSTU!

www.puujuuka.fi 050 351 7 490 info@puujuuka.fi

Seurojen talolla, Apteekintie 5, voi järjestää tilaisuuksia lähemmäs 200 hengelle!

PS. SEURALLE ON AVAUTUMASSA

ILTAISIN PALVELEVA RUOKARAVINTOLA!

Kysy lisää: Jouni Porokka

Juuan musiikkijuhlien avajaiskonserttia tähdittää sopraano Helena Juntunen.

Juuan musiikkijuhlien avajaiskonserttia tähdittää sopraano Helena Juntunen

Juuka

Pasi Karjalainen

Elokuussa 13.–17.8.2025 järjestettävien Juuan musiikkijuhlien ohjelma on julkaistu. Musiikkijuhlat täyttää tänä vuonna viisi vuotta, ja kaikki konsertit järjestetään Juuan kirkossa.

Avajaiskonsertissa 13.8. esiintyvät sopraano Helena Juntunen ja pianisti Eveliina Kytömäki Lied-duo Helena Juntunen & Eveliina Kytömäki aloitti toimintansa syksyllä 1996. Kotimaisten konserttiareenojen lisäksi he ovat esiintyneet muun muassa Wigmore Hallissa Lontoossa, Opéra national du Rhin’ssä Strasbourgissa, Carnegie Hallissa New Yorkissa ja Rotterdamin Sibelius-festivaalilla. Duo on tehnyt radionauhoituksia YLElle sekä levyttänyt Väinö Raition lauluja. Juuan konserttiin Helena ja Eveliina ovat koonneet värikylläisen liedohjelman, jonka säveltäjänimiä ovat Rita Strohl, Alma Mahler, Jean Sibelius ja Aulis Sallinen

Torstaina 14.8. kuullaan popkantelisti Ida Elinan konsertti. Laulaja-lauluntekijä ja popkanteletar Ida Elina on kansainvälisesti konsertoiva taiteilija, Kanteleliiton Vuoden Kansainvälistyjä ja

Vuoden Kantele, Evento Awardsin Vuoden Esiintyjä ja 1.Kansainvälisten Kantelekilpailujen voittaja. Hän on klassisen musiikin koulutuksen saanut ja Sibelius-Akatemiasta valmistunut.

Perjantaina 15.8. esiintyy pianokvintetti YES, johon kuuluvat Adrián Ibáñez-Resjan (viulu), Onni Kunnola (viulu), Antti Niemistö (alttoviulu), Mirella Pietikäinen (sello) ja Alicia Ibáñez-Resjan (piano). Pianokvintetti YES sai alkunsa Sibelius-Akatemiassa vuonna 2020 ja yhtye palkittiin Kuhmon kamarimusiikin mestarikurssien Oleg Kaganin muistosäätiön stipendillä vuonna 2022. Juuan musiikkijuhlien konsertti juhlistaa viiden jäsenen paluuta yhteen, ja heidän ohjelmassaan kuullaan Tanejevin massiivinen ilmaisuvoiman äärimmilleen vievä Pianovintetto Lauantaina 16.8. kuullaan iltapäivällä kahden Juuan musiikkijuhlille tutun pianistin Wilhelm Pilchin ja Niilo Ruotsalan konsertti. He esiintyvät niin soolona kuin nelikätisesti ja konsertin teemana on klassismin ajan musiikki. Ohjelmassa kuullaan muun muassa Beethovenia ja Schubertia. Lauantai-iltana kuullaan Pétur Sakarin urkukonsertti. Urkutaiteilija Pétur Sakari teki kansain-

välisen läpimurtonsa 17-vuotiaana. Hän opiskeli Pariisissa Thierry Escaichin, Daniel Rothin ja Vincent Warnier’n johdolla. Varhaisiin merkittäviin debyytteihin kuuluvat esiintymiset Pariisin Notre-Dame-katedraalissa, Pietarin Mariinskyteatterissa sekä Reykjavikin ja Turun musiikkijuhlilla. Hänen soololevyjään on palkittu muun muassa Gramophone- ja American Record Guide -julkaisujen vuoden parhaiden joukossa. Hän on tehnyt tiivistä yhteistyötä Soile Isokosken ja Jorma Hynnisen kanssa, ja esiintyy säännöllisesti orkesterisolistina ja sooloresitalistina. Sakari työskentelee myös brittiläisen vokaaliyhtyeen VOCES8:n urkurina vuodesta 2025 alkaen.

Sunnuntaina 17.8. esiintyy puolalainen pianisti Piotr Pawlak Hän voitti kansainvälisen Maj Lind -pianokilpailun Helsingissä vuonna 2022. Hän on myös voittanut kansainvälisen Chopin-kilpailun Darmstadtissa Saksassa vuonna 2017. Palkintosijat myös monissa muissa merkittävissä kansainvälisissä kilpailuissa ovat tuoneet hänen kansainväliselle uralle huomattavan nosteen. Tästä vuodesta alkaen musiikkijuhlien konsertteihin on pääsyliput.

KURSSEILLE JOUSTAVAT

ILMOITTAUTUMISET NON-STOPPINA!

Ilmoittautumislinkit www.okuliik.fi

Kolin seudun matkailu

Meillä myös taksiliikenteen erityisryhmien kuljettajakoulutus.

Juha-Matti 050 597 4410

Sanna 050 330 3358

Metsässä hyvä

MIKAEL KURKI puh. 0500 283 805

PAAVO KORHONEN puh. 0500 283 806 Juuka Paalasmaa, Rahola, Vaikko ja Vuokko

Juuantie 9 A, 83900 Juuka 050 390 2689

Avoinna keskiviikkoisin klo 9–15

Mhy.fi/pohjois-karjala

HENRI LEPPÄNEN puh. 0500 283 807

KARJALAN METSÄTILAT OY LKV LKV ja AKA, kaupanvahvistaja

METSÄSI ASIANTUNTIJAT MIKAEL KURKI, PAAVO KORHONEN JA HENRI LEPPÄNEN APUNASI KAIKISSA METSÄASIOISSA

Jari ja Pekka siirtyivät eläkevapaille! Metsäasiantuntijat Mikael Kurki ja Paavo Korhonen palvelevat kaikissa metsäasioissa. Heidät tavoitat tutuista puhelinnumeroista sekä Juuan toimistolta Kauppakuja 2. Metsätilojen kiinteistönvälityksessä, tila-arvioissa, perinnönjakoasioissa sekä edunvalvontavaltuuksissa palvelee Henri Leppänen Juuan, Polvijärven ja Outokummun alueilla. Ota yhteyttä ja kysy lisää!

Nauti Risteilystä Kolilla

M/S MARIVAL II risteilyt ovat mitä upein tapa tutustua kauniisiin kansallismaisemiin aina Kolin jylhyydestä Vuonislahden idyllisiin rantoihin.

Lämpimästi tervetuloa kyytiin!

Katso lähtöaikataulut verkosta.

Liput voit ostaa kätevästi verkosta tai suoraan laivalta.

Leikkaa talteen! Tällä alekupongilla risteilystä seurueellenne 2 € alennus + kahvi/ henk. ostaessasi risteilylipun suoraan laivalta.

Alansa asiantuntija

Yksityisteiden hallinto, kirjanpito ja kunnostushankkeet

Juuka-Koli-Lieksa-Nurmes-Polvijärvi TieKunnassa Oy 050 591 2011 Suvi, tieisännöitsijä 050 505 3127 Iris, tieisännöitsijä www.tiekunnassa.fi

Puhelinpalvelumme 010 256 4400

• Avoinna ma–pe klo 9–16 (puhelun hinta pvm/mpm)

• Henkilöasiakkaiden pankkipalvelut, opastus, ajanvaraus

• Vastaamme paikallisesti Pohjois-Karjalassa

OP.FI JA OP-MOBIILI KÄYTÖSSÄSI 24/7

Löydät kaikki aukioloaikamme ja suorat yhteystietomme osoitteesta op.fi/pohjois-karjala

Elämysretkelle Outokumpuun!

Hauskoja ja jännittäviä seikkailuja koko perheelle!

- Lasten Kaivos -teemapuisto

- Museotunneli ja kaivostorni

- Opastetut kierrokset ryhmille

- Kaivoshistoriaa myös Museokortilla

- Kukkurallinen kesänäyttelyitä

Luonnon rauhaa & aktiviteetteja

- Erä- ja luontokeskus – kalastusta ja luontopolkuja

- Kaunisniemen kahvilan kesäkonsertit ja Särkiselän uimaranta

- 12 järven melontareitti ja melontakursseja

- Golf-kenttä ja frisbeegolf – väylät uniikeissa maisemissa

- Kolmikannan leirintäalue – majoitusta luonnon äärellä

Rouhea Vanha Kaivos visitoutokumpu.fi

Juuka Ahmovaara, Järvenpohja, Larinsaari, Nunnanlahti, Lieksa Hattusaari ja Koli

LEIKKAA TALTEEN

Sisustus- ja lahjatavarat

Askartelu- ja käsityötarvikkeet

Käsityöt ja tuunaukset

Kolin seudun matkailu

Tuomo Mattila, p. 040 531 9633

Vanhatie 14, 83900 Juuka www.etuovi.com

PUODIN AUKIOLOAJAT

kesäkuu & heinäkuu TI-PE 10–16

Väyryläntie 1, Juuka www.saxincutris.com/unelmienpolku

Nyt pihat ja pihatiet kuntoon

• Seulottua turvemultaa

• Kivituhkaa

• Kalliomurskeet

• Sepelit

Ahmovaarassa

Multa: Asko 050 586 8281

Kiviainekset: Eero 050 4022393

UUSI VERKKOAPTEEKKI PALVELEE 24/7

Juuan Apteekin uudistettu verkkoapteekki on nyt avattu!

TILAA MEIDÄN UUTISKIJRE:

Ajankohtaista terveysinfoa Mahtavia tarjouksia vain tilaajille

Edut saat käyttöösi sekä verkossa että apteekin kassalla näyttämällä sähköpostisi

HEINÄKUUN AJAN:

Verkkokaupassa tehtyihin lääkkettömiin tilauksiin mukaan yli 20€ arvoinen ihohoitotuotepaketti!

Palvelu toimii tuttuun tapaan osoitteessa:

JUUAN APTEEKIN 1.5.-31.12.2025

LIIKUNTAPISTEKILPAILU

MITEN KILPAILU TOIMII?

1. Nouda liikuntapistevihko Juuan apteekista

Nyt meiltä myös Helkama kodinkoneiden jälleenmyynti

Keittiöt- ja muut kiintokalusteet, liukuovikaapit, muut säilytysratkaisut, remontit ja kirvesmiestyöt

Jätä yhteydenottopyyntö kotisivuillamme www.puusepanliikerasanen.fi tai soita!

Paalasmaan Camping 1.6.–31.8.

8 mökkiä, grillikatos, kesäkeittiö, kaksi saunaa, kahvila. A-oik.

Puh. 041 315 4881

klo 10–16

2 Kirjaa ylös liikuntasuorituksiasi ja kerrytä pisteitä!

3. Saat 1 pisteen, kun liikut reippaasti vähintään 1 tunnin päivässä

PALKINNOT:

Kaikki, jotka keräävät vähintään 60 pistettä palkitaan HYVINVOINTITUOTEPAKETILLA arvo n. 100€)

Kahdelle eniten pisteitä keränneelle

Focus Smart -älykello

Liikkuminen on sydämen työtä!

Ota osaa kampanjaamme: kirjaa suorituksia ja kerrytä pisteitä!

Hae ilmainen liikuntavihko apteekista. Liity mukaan milloin tahansa!

TERVEYSPISTE

JUUAN APTEEKKI

Sairaanhoitajan vastaanotto

Sairaanhoitaja Jonna Martikainen

Ajanvaraukset puhelimitse 044 2849415

Palveluihin kuuluu mm.

Korvahuuhtelut Haavanhoito ja tikkienpoisto

Mm. siivous ja ruuanlaitto, pyykinpesu, asiointiapu ja pihatyöt Medi Hyykky Oy on Siun Soten rekisteröity tukipalvelutuottaja, joten voimme tarjota alv 0 % palveluita toimintakyvyltään heikentyneille henkilöille (esim. iän tai sairauden vuoksi).

alk. 34€/t (alv 0%) Jos matkaa kohteeseen on Juuan keskustasta yli 4km, matkakulu 0,60€/km 0400 167260 tai 045 2336 566 Ajanvaraukset

Terveiset Juuan Apteekista!

Kesä tuo tullessaan valoa, liikettä ja elämää – ja me Juuan Apteekissa haluamme olla mukana tukemassa hyvinvointiasi myös lomakauden aikana. Uudistettu verkkoapteekkimme palvelee nyt entistä sujuvammin osoitteessa www.juuanapteekki.fi, ja uutiskirjeemme tilaajille tarjoamme ajankohtaista terveysinfoa ja etuja, joita voit hyödyntää sekä verkossa että apteekissa.

Liikuntakampanjamme jatkuu vuoden loppuun – ja muistathan myös kesäkisan minigolfradalla, jossa parhaat pistetulokset palkitaan! Kesäisin terveisin, Apteekkari Tarja Hyykky