Htc sensation

Page 1

Vaš telefon HTC Sensation Upute za uporabu

HR Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


2

Oznake koje se koriste u ovim uputama U ovim uputama za uporabu koristimo slijedeće simbole radi označavanja korisnih i važnih informacija: Ovo je napomena. Napomena često pruža dodatne informacije, primjerice što će se dogoditi ako odlučite poduzeti određenu radnju ili odustati od iste. Napomena također pruža informacije koje se mogu odnositi samo na određene situacije. Ovo je savjet. Savjet Vam pruža alternativne mogućnosti kako provesti određeni korak ili proceduru, ili Vas obavještava o mogućnosti koja se može pokazati korisna. Ovo pokazuje važne informacije koje su Vam potrebne radi provođenja određene zadaće ili osposobljavanja određene funkcije. Ovo prikazuje sigurnosno upozorenje, tj. informaciju koja Vam je potrebna radi izbjegavanja potencijalnih problema.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


3

Počinjemo Sadržaj pakiranja U kutiji ćete naći slijedeće predmete: HTC Sensation Baterija (umetnuta) Kartica microSD™ (umetnuta) USB Kabel Stereo slušalice s mikrofonom 3,5 mm Punjač Brzi vodič Sigurnosni i regulacijski priručnik

HTC Sensation Prednji panel 1. POČETNA 2. MENI 3. NAZAD 4. TRAŽI 5. Zaslon na dodir 6. Senzor približavanja 7. Prednji fotoaparat 8. Informativna LED dioda

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


4

Gornji panel 1. Konektor slušalica sa mikrofonom 3,5 mm 2. NAPAJANJE

Lijevi panel 1. Podizanje jačine zvuka 2. Smanjenje jačine zvuka 3. USB konektor

Stražnji panel 1. Dualna LED bljeskalica 2. Fotoaparat od 8 mega-piksela 3. Slušalica 4. Stražnji poklopac

Donji panel 1. Gumb za oslobađanje stražnjeg poklopca 2. Mikrofon Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


5

Stražnji poklopac Skidanje stražnjeg poklopca Skinite stražnji poklopac radi pristupa prostoru za bateriju, slotu SIM kartice i slotu memorijske kartice. Uvjerite se da ste isključili HTC Sensation prije skidanja stražnjeg poklopca. 1. Čvrsto držite HTC Sensation prednjom stranom prema gore. 2. Pritisnite i držite gumb za oslobađanje poklopca na donjoj strani telefona, te polako podignite prednji panel.

Time se donji dio telefona oslobađa od stražnjeg poklopca. 3. Blago izvucite HTC Sensation iz stražnjeg poklopca.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


6

Vraćanje stražnjeg poklopca Antena Vašeg telefona se nalazi ispod stražnjeg poklopca. Uvjerite se da ste dobro postavili stražnji poklopac na telefon radi postizanja najboljeg signala za Vaše govore, podatkovnu vezu i GPS navigaciju. 1. Čvrsto držite stražnji poklopac unutarnjom stranom prema gore. 2. Ubacite gornji dio HTC Sensation u stražnji poklopac.

3. Pritisnite HTC Sensation dole, tako da upadne u svoje mjesto. Stražnji poklopac će škljocnuti kada se osigura na svom mjestu.

SIM-kartica SIM kartica sadrži Vaš broj telefona, detalje usluga i memoriju za adresar/poruke. Mogu se koristiti SIM kartice od 1.8V i od 3V. Neke starije SIM-kartice možda neće raditi u HTC Sensation. Trebali biste kontaktirati Vašeg mobilnog operatora radi zamjene SIM-kartice. Ista usluga Vam može biti naplaćena.

Umetanje SIM-kartice 1. Skinite stražnji poklopac. 2. Izvadite bateriju. 3. Umetnite SIM-karticu u slot pozlaćenim kontaktima prema dole i odsječenim kutom vani, te je gurnite u ležište do kraja.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


7

Vađenje SIM-kartice Uvjerite se da ste isključili HTC Sensation prije vađenja SIM-kartice. 1. Skinite stražnji poklopac. 2. Izvadite bateriju. 3. Prstom pogurajte SIM-karticu vani iz slota za SIM-karticu.

Memorijska kartica Koristite memorijsku karticu za čuvanje Vaših fotografija, videa i glazbe. Memorijska kartica je već umetnuta u HTC Sensation.

Umetanje memorijske kartice 1. Skinite stražnji poklopac. 2. Umetnite microSD karticu u slot za memorijsku karticu zlatnim kontaktima prema dole, te je gurnite dok ne škljocne na svom mjestu.

Vađenje memorijske kartice Ako je HTC Sensation uključen, morate prvo „isključiti“ memorijsku karticu prije nego što istu izvadite, i to radi sprečavanja oštećenja datoteka koje se nalaze na kartici. 1. Skinite stražnji poklopac. 2. Pritisnite memorijsku karticu u slot, ista će nakon toga iskočiti. 3. Izvucite memorijsku karticu iz slota.

Isključivanje memorijske kartice Ako želite izvaditi memorijsku karticu dok je HTC Sensation uključen, prvo isključite memorijsku karticu radi sprječavanja oštećenja datoteka koje se na istoj nalaze. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te dodirnite Postavke.

2. Izaberite SD i spremište telefona > Isključi SD karticu.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


8

Baterija HTC Sensation koristi bateriju koja se može ponovo puniti. Kako dugo će telefon izdržati nakon jednog punjenja ovisi o tome kako koristite svoj HTC Sensation. Između ostaloga i o funkcijama i opremi koju koristite (primjerice ako ostavljate BluetoothTM vezu neprekidno uključenu, potrošnja energije će se povećati). Dugi telefonski razgovori i često pretraživanje interneta također veoma troši energiju. Vodite računa i o mjestu gdje se nalazite: slab signal Vaše mobilne mreže i ekstremne toplote više naprežu bateriju.

Skidanje tanke folije sa baterije Prije prvog korištenja telefona HTC Sensation morate skinuti tanku foliju koja se nalazi ispod baterije. 1. Skinite stražnji poklopac. 2. Povucite jezičak tanke folije, te istu izvadite iz prostora za bateriju.

Vađenje baterije 1. Skinite stražnji poklopac. 2. Prstom podignite bateriju iz prostora za bateriju.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


9

Umetanje baterije Koristite samo originalne baterije koje su isporučene uz proizvod, ili njihove nadoknade koje preporučujemo. 1. Skinite stražnji poklopac. 2. Umetnite bateriju (mjedenim kontaktima naprijed) u prostor za bateriju.

Punjenje baterije Baterija je isporučena djelomično napunjena. Preporučujemo da napunite bateriju prije nego što uključite HTC Sensation i počnete ga koristiti. Neke baterije najbolje rade tek nakon nekoliko potpunih ciklusa punjenja i pražnjenja. Baterija je u HTC Sensation stavljena već prije isporuke. Između baterije i prostora za bateriju je umetnuta tanka folija. Istu foliju morate ukloniti prije punjenja baterije. Za punjenje telefona koristite isključivo isporučeni punjač i USB kabel. Ne vadite bateriju iz telefona u toku punjenja pomoću punjača za el. mrežu ili za vozilo. 1. Priključite punjač u USB konektor.

2. Punjenje ćete pokrenuti priključenjem punjača u električnu utičnicu. U toku punjenja informativna LED dioda će narančasto svijetliti. Kada se baterija napuni, svjetlo će postati zeleno.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


10

Ako punite bateriju dok je HTC Sensation uključen, u statusnom retku će se prikazati . Kada se baterija u cijelosti napuni, ikona punjenja baterije će se ikona punjenja . promijeniti u ikonu pune baterije Kao mjera opreza, baterija će prekinuti punjenje ako se pregrije.

Uključivanje i isključivanje telefona Uključivanje telefona Pritisnite tipku NAPAJANJE. Jednostavno. Kada prvi put uključite HTC Sensation, trebat ćete zadati postavke.

Isključivanje telefona 1. Ako je displej ugašen, pritisnite tipku NAPAJANJE da bi se isti upalio, te otključajte zaslon. 2. Pritisnite i držite tipku NAPAJANJE nekoliko sekundi. 3. Kada se pojavi meni Mogućnosti napajanja, dodirnite Isključi.

Unošenje PIN šifre Većina SIM-kartica se isporučuje sa PIN šifrom (osobni identifikacijski broj) postavljenom od strane mobilnog operatora. Ako Vas telefon upita za PIN, unesite ga i dodirnite OK. Ako tri puta unesete pogrešan PIN, SIM-kartica će se blokirati. Nema problema. Samo kontaktirajte svog mobilnog operatora i zamolite ga za PUK šifru (Ključ za deblokiranje PIN šifre).

Pokreti prstiju Dodir

Ako želite pisati pomoću tipkovnice, birati stavke na zaslonu, kao što su ikone aplikacija i postavki, ili pritiskati tipke na zaslonu, samo ih kratko dodirnite prstom.

Dodir i držanje

Ako želite otvoriti dostupne mogućnosti određene stavke (primjerice nekog kontakta ili poveznice internet strane), samo dodirnite i držite stavku.

Pomicanje ili klizanje

Pomicanje ili klizanje znači brz pokret prsta okomito ili vodoravno po zaslonu.

Povlačenje Prije povlačenja dodirnite stavku, te ostavite prst pritisnut uz zaslon. Prilikom povlačenja ne podižite prst sve dok ne dođete na ciljni položaj.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


11

Micaj

Micaj po zaslonu sličan je pomicanju, međutim neophodno je pomjerati prstima pomoću lakših i bržih pokreta. Ovaj pokret prstom uvijek je orijentiran okomito, primjerice prilikom razgledanja kontakata ili liste poruka.

Okretanje

Kod većine zaslona automatski se može promijeniti orijentacija sa režima portreta (okomito) u režim pejzaž (vodoravno), tako što ćete okrenuti HTC Sensation na stranu. Prije unošenja teksta možete okrenuti HTC Sensation na stranu i tako dobiti veću tipkovnicu.

Hvatanje

U nekim aplikacijama, kao što su Galerija ili web pretraživač, možete „uhvatiti“ zaslon pomoću dva prsta (primjerice palca i kažiprsta), te uhvaćenu sliku ili web stranicu povećati ili smanjiti.

Postavke telefona Kada prvi put uključite HTC Sensation, možete unijeti postavke uređaja. Možete odabrati jezik, način povezivanja na internet, te da li treba automatski raspoznavati mjesto gdje se upravo nalazite. Ako u svojem starijem telefonu imate spremljene osobne kontakte i događaje kalendara, možete ih lako prenijeti u HTC Sensation pomoću tehnologije Bluetooth. Ne zaboravite se prijaviti na svoj račun Google, tako da možete koristiti Google aplikacije, kao što je Gmail™ i Android Market™. Također možete postaviti i druge račune elektronske pošte, omiljene socijalne mreže, kao što su Facebook i Twitter™, te mnogo drugog. Dovoljno je postupati sukladno uputama na zaslonu i začas će Vam sve raditi. Neke funkcije koje se povezuju na Internet, kao što su službe prema mjestu gdje se nalazite ili automatsko sinkroniziranje računa on-line, mogu predstavljati dodatne naknade za podatkovni prijenos pružatelju mobilnih usluga. Međutim, to vas ne mora brinuti. Iste stavke se mogu uključiti ili isključiti i kasnije u postavkama.

Kako prenijeti kontakte u HTC Sensation Postoji više načina za prijenos kontakata u HTC Sensation. Možete sinkronizirati HTC Sensation sa kontaktima na Vašem računu Google, u računalu, na Facebook-u, i dr.

HTC Sync

Sinkronizirajte kontakte iz svog starog telefona sa svojim računalom, te iskoristite HTC Sync za sinkroniziranje HTC Sensation s Microsoft Outlookom, Outlook Expressom ili Windows Contacts svog računala.

Gmail

Kontakti sa Google-a se preuzimaju u HTC Sensation nakon što se prijavite uz svoj račun Google. Isto tako možete kreirati kontakte Google izravno iz HTC Sensation.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


12

Facebook

Prijavite se uz svoj račun Facebook posredstvom aplikacije Facebook for HTC Sense radi prijenosa kontaktnih informacija o Vašim prijateljima sa Facebook-a.

Kontakti u telefonu

Kontakte možete kreirati i spremati izravno u HTC Sensation, ili prenijeti postojeće iz svog starog telefona.

SIM-kartica

Kopirajte sve kontakte sa SIM kartice u HTC Sensation.

Microsoft Exchange ActiveSync

HTC Sensation može sinkronizirati sve Vaše radne kontakte sa Microsoft Exchange ActiveSync serverom Vašeg radnog mjesta.

Transfer

Pomoću aplikacije Transfer možete prenijeti ne samo svoje kontakte, već i događaje kalendara i tekstualne poruke iz svog starog telefona u HTC Sensation.

Početni zaslon Početni zaslon je mjesto, gdje HTC Sensation postaje zbilja Vaš. Tu je prikazan widget s prognozom vremena, koji prikazuje vrijeme i klimu u mjestu, gdje se upravo nalazite. Tu možete dodati svoje omiljene aplikacije, poveznice, direktorije i widgete, tako da Vam budu uvijek pri ruci. Za više detalja pogledajte poglavlje Prilagođavanje na strani 26.

Proširen Početni zaslon Kada počnete koristiti svoj HTC Sensation u razne svrhe, možda će Vam se činiti da jedan Početni zaslon nije dovoljan. Nema problema. Možete koristiti još dodatnih šest zaslona, što bi trebalo biti dovoljno. Pomičite prstom vodoravno lijevo ili desno i prikazat će Vam se više mjesta za dodavanje ikona, widgeta i dr.

Dodirnite

radi povrata na glavni Početni zaslon (tj. središnji početni zaslon).

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


13

Korištenje smanjenog prikaza Da biste preskočili izravno na zaslon koji želite, pritisnite ) ili „uhvatite“ zaslon radi pojavljivanja smanjenih prikaza. To će prikazati svih sedam Početnih zaslona kao ikone.

Samo dodirnite željeni zaslon i prijeći ćete izravno na njega.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


14

Osnovne informacije Postavljanje jačine zvuka Postavljanje jačine zvona mijenja jačinu tona zvona, dok postavljanje jačine tona medija mijenja razinu zvučnih upozorenja i glazbe ili videa.

Postavljanje jačine tona zvona Pritisnite tipku Podizanje jačine zvuka ili Smanjenje jačine zvuka radi promjene jačine tona zvona na željenu razinu. Prozor Jačine tona zvona će se prikazati na zaslonu sa razinama jačine zvuka. Kada je telefon na najnižoj razini tona zvona (Tihi režim), pritisnite jedanput tipku Smanjenje jačine zvuka radi prebacivanja u Režim vibracija. Ikona režima vibracija će se prikazati u statusnoj traci. Kada je telefon u Režimu vibracija, pritisnite jedanput tipku Podizanje jačine će se prikazati zvuka radi prebacivanja u tihi režim. Ikona isključenog zvučnika u statusnoj traci.

Postavljanje jačine zvuka govora u slušalicama Pritisnite tipku Podizanje jačine zvuka ili Smanjenje jačine zvuka u toku govora.

Postavljanje jačine zvuka medija U toku slušanja glazbe ili gledanja videa pritisnite tipku Podizanje jačine zvuka ili Smanjenje jačine zvuka radi promjene jačine zvuka. Prozor Jačine zvuka medija će se prikazati na zaslonu sa razinama jačine zvuka.

Postavljanje jačine zvuka pomoću postavki 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Zvuk > Jačina zvuka.

2. Povucite klizače jačine zvuka lijevo ili desno radi postavljanja jačine zvuka tona zvona, medija, budilnika i poruka. Uzorak zvuka će se kratko čuti dok pomjerate klizač za postavljenje jačine zvuka. 3. Ako želite istu jačinu zvuka za ton zvona i za poruke, izaberite Koristi jačinu tona zvona govora za poruke. 4. Kada završite, dodirnite OK.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


15

Režim mirovanja Režim mirovanja štedi energiju baterije tako, što prebacuje HTC Sensation na nisku potrošnju uz isključen displej. Istovremeno sprečava slučajno pritiskanje tipki kada imate HTC Sensation u svojoj torbi. Međutim, i tako možete primati poruke i pozive.

Uključivanje režima mirovanja Kratko pritisnite tipku NAPAJANJE radi isključivanja displeja i prebacivanja telefona u režim mirovanja. Također, HTC Sensation će automatski prijeći u režim mirovanja ako ga određeno vrijeme ne koristite.

Buđenje iz režima mirovanja Ako želite ručno da probudite HTC Sensation, pritisnite tipku NAPAJANJE. Nakon toga treba otključati zaslon. HTC Sensation će se automatski probuditi u slučaju da Vas netko zove.

Otključavanje zaslona Povucite krug prema gore ako želite otključati zaslon.

Ako ste postavili crtež, PIN ili lozinku za otključavanje zaslona, telefon će zatražiti da nacrtate crtež ili zadate PIN ili lozinku prije nego što se otključa. Ako ste postavili podsjetnik događaja ili budilnik, možete povući radi odgode ili isključenja događaja ili budilnika.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija

ili

na zvono


16

Pokretanje aplikacije na zaključanom zaslonu Ako je zaslon zaključan, povucite ikonu aplikacije u krug, nakon čega će se otključati zaslon i izravno pokrenuti aplikacija. Izgled zaključanog zaslona možete prilagoditi u Postavke > Prilagodba > Zaključan zaslon radi prikaza omiljenih aplikacija.

Status i obavijesti Statusne ikone

Ovo su značenja pojedinih ikona: Jačina signala

Baterija je puna

GPRS je povezano

Baterija se puni

GPRS se koristi

Baterija ima malo energije (preostaje 20%)

EDGE je povezano

Baterija je skoro prazna (preostaje 10%)

EDGE se koristi

Tihi režim

3G je povezano

Režim vibracija

3G se koristi

Mikrofon je isključen

HSDPA je povezano

Glasni govor je uključen

HSDPA se koristi

Slušalice sa mikrofonom su povezane

Roaming

Slušalice su povezane

Nema signala

Bluetooth je uključen

SIM.kartica nije umetnuta

Veza sa Bluetooth uređajem

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


17

Veza sa Wi-Fi mrežom

Režim „zrakoplov“

Sinkroniziranje podataka

GPS je uključeno

Razmjena putem mreže je uključena

Budilnik je uključen

Obavijesne ikone Obavijesne ikone u statusnom retku olakšavaju pregled o porukama, događajima u kalendaru i budilnicima.

Ovo su značenja pojedinih ikona: Nova Gmail poruka

Govor u toku

Novi Microsoft Exchange ActiveSync ili POP3/IMAP email

Propušten govor

Problem sa dostavom email-a

Pridržan govor

Nova SMS/MMS poruka

Preusmjeravanje govora uključeno

Problem sa dostavom SMS/ MMS poruke

Preusmjeravanje poruka uključeno

Nova poruka Google Talk

HTC Sensation je povezan s računalom putem USB kabla

Nova zvučna poruka

Wi-Fi je uključeno i ima bežičnih mreža na raspolaganju

Događaj u kalendaru

Prijenosni Wi-Fi Hotspot je uključen

Nova ažuriranja s Vaših socijalnih mreža

Slanje podataka (animirano)

Pronađeni istovjetni kontakti

Preuzimanje podataka (animirano)

Zahtjev za pariranje Bluetooth-a

Čekanje na slanje podataka

Na raspolaganju je ažuriranje softvera za HTC Sensation

Preuzeta aplikacija sa Android Market-a uspješno je instalirana

Svira glazba

Na raspolaganju je ažuriranje za aplikaciju koja je preuzeta sa Android Market-a

Koristi se aplikacija FM Radio

Memorijska kartica se može sigurno izvaditi ili se memorijska kartica priprema

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


18

Uključeno je snimanje glasa

Memorijska kartica nije umetnuta

Slijedeće (neprikazane) obavijesti

Memorijska kartica ima malo slobodnog prostora

Općenite obavijesti

Obavijesna LED dioda

Obavijesna LED dioda prikazuje: Neprekidno zeleno svjetlo ako je HTC Sensation uključen u punjač ili je povezan s računalom i baterija je u cijelosti napunjena. Prekidano zeleno svjetlo ako imate neriješenu obavijest. Neprekidno narančasto svjetlo ako se baterija puni. Prekidano crveno svjetlo ako je baterija skoro prazna.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


19

Korištenje brzih postavki Panel brzih postavki Vam omogućava brzo uključivanje Wi-Fi veze, Bluetooth-a, GPS-a i drugog, te pruža brzu poveznicu na sve postavke HTC Sensation. 1. Pritisnite i držite statusni redak, te povucite prst dole radi otvaranja Panela s obavijestima. 2. Dodirnite list brzih postavki. 3. Dodirnite polje pored stavke radi isključivanja ili uključivanja iste.

Zatvaranje panela s obavijestima Pritisnite i držite donji redak panela s obavijestima, te povucite prst gore po zaslonu. Ili . samo pritisnite

Povezivanje HTC Sensation s računalom Prilikom povezivanja HTC Sensation s računalom putem USB kabla, prikazat će se zaslon Izbor tipa veze, gdje možete odabrati vrstu USB veze. Odaberite jednu od slijedećih mogućnosti, te dodirnite Završi: Samo punjenje

Odaberite ovu mogućnost ako želite samo napuniti bateriju dok je uspostavljena veza s računalom.

Disk jedinica

Ovaj režim je na raspolaganju samo ako je u HTC Sensation umetnuta memorijska kartica. Odaberite ovaj režim ako želite kopirati datoteke između memorijske kartice i računala. Ako je odabran režim disk jedinice dok je HTC Sensation povezan s računalom, u HTC Sensation nećete moći koristiti aplikacije za pristup memorijskoj kartici.

HTC Sync

Odaberite ovu mogućnost radi sinkroniziranja kontakata, kalendara i drugih informacija između računala i HTC Sensation.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


20

USB tethering

Ako u svom računalu nemate Internet vezu, možete odabrati ovaj režim, te podijeliti Internet vezu telefona HTC Sensation s računalom.

Prosljeđivanje Interneta

Ako nemate plaćenu podatkovnu vezu ili nemate pristup Wi-Fi mreži, možete odabrati ovaj režim, te podijeliti Internet vezu Vašeg računala sa HTC Sensation.

Kopiranje datoteka na ili sa memorijske kartice Možete kopirati svoju glazbu, fotografije i druge datoteka na memorijsku karticu. 1. Povežite HTC Sensation s računalom pomoću isporučenog USB kabla. 2. Na zaslonu Izbor tipa veze odaberite Disk jedinica, te dodirnite Završi. U računalu će se memorijska kartica pokazati kao disk jedinica. 3. Prijeđite na disk i otvorite ga. 4. Provedite jednu od slijedećih radnji: kopirajte datoteke iz računala u glavni direktorij memorijske kartice. kopirajte datoteke sa memorijske kartice u direktorij računala. 5. Nakon kopiranja datoteka isključite disk jedinicu (tj. povezani HTC Sensation) sukladno zahtjevima korištenog operacijskog sustava računala za sigurno prekidanje veze s telefonom. 6. Provedite jednu od slijedećih radnji: Prekinite vezu HTC Sensation s računalom. Ako želite da HTC Sensation ostane u vezi s računalom, međutim želite da ima pristup svojoj memorijskoj kartici, otvorite Panel sa obavijestima, dodirnite Disk jedinica, izaberite neku od mogućnosti, osim Disk jedinica, te dodirnite Završi.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


21

Prilagođavanje Kako da HTC Sensation postane samo Vaš Neka HTC Sensation izgleda i zvuči kako Vi želite. Prilagodite ga pomoću tapete, motiva, tona zvona i zvukova upozorenja na događaje kao što su primljena poruka, email i podsjetnik kalendara. Za pokretanje prilagođavanja dodirnite tipku Prilagodi

na Početnom zaslonu.

Prilagođavanje HTC Sensation pomoću scena Od HTC Sensation će postati nekoliko telefona ako koristite scene. Scene su već postavljeni rasporedi Početnog zaslona, koji se mogu brzo uporabiti. Mijenjanjem scena možete odmah pretvoriti HTC Sensation u perfektan telefon za vikend, za putovanje, za rad ili čisto za zabavu. Svaki put kada štogod promijenite na Početnom zaslonu, HTC Sensation će automatski spremiti promjene u scenu koja je trenutno odabrana.

Promjena postavki widget-a Na Početnom zaslonu možete promijeniti osnovne postavke određenih widget-a (primjerice widget-a Ljudi i Pošta). 1. Pritisnite i držite widget na Početnom zaslonu. HTC Sensation će vibrirati i oko widget-a će se pojaviti obojani okvir. Još ne podižite prst sa zaslona. 2. Povucite widget na tipku Uredi (ako je omogućena).

Nakon toga će se pojaviti odgovarajući zaslon na kojem možete provesti odgovarajuće postavke. 3. Prilagodite postavke widget-a. Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


22

Telefonski pozivi Razni načini upućivanja poziva Osim unošenja broja na zaslonu sa tipkovnicom telefona, na HTC Sensation možete i dodirnuti broj u tekstualnoj poruci ili email-u radi upućivanja poziva, ili pritisnuti jedini broj na tipkovnici za brzi poziv. Većina SIM-kartica se isporučuje sa PIN šifrom (osobni identifikacijski broj) postavljenom od strane mobilnog operatora. Ako Vas telefon upita za PIN, unesite ga i dodirnite OK. Ako tri puta unesete pogrešan PIN, SIM-kartica će se blokirati. Ne brinite. Samo kontaktirajte svog mobilnog operatora i zamolite ga za PUK šifru (ključ za deblokiranje PIN šifre).

Upućivanje poziva pomoću zaslona sa tipkovnicom telefona Možete ili izravno unijeti broj ili iskoristiti funkciju Smart dial za traženje i pozivanje kontakta koji je spremljen ili se nalazi u listi poziva. 1. Na Početnom zaslonu dodirnite Telefon. 2. Počnite unositi prvih nekoliko brojki telefonskog broja ili prve znakove imena kontakta na tipkovnici telefona. Na zaslonu tipkovnice telefona će se prikazati lista odgovarajućih brojeva i imena. Ako unesete pogrešnu brojku ili slovo, dodirnite . izbrisati cijeli unos, pritisnite i držite

za brisanje istog. Ako želite

ako želite zatvoriti tipkovnicu i pogledati da li nema više 3. Dodirnite odgovarajućih brojeva ili kontakata. 4. Za kretanje kroz pronađene kontakte mičite prst kroz listu ili kližite polako prstom gore ili dole po listi. 5. Za upućivanje poziva, provedite jednu od slijedećih radnji: Dodirnite telefonski broj ili kontakt u listi. Nakon unošenja cijelog broja dodirnite Zovi. Za pozivanje drugog telefonskog broja istog kontakta možete dodirnuti s desne strane imena kontakta. Na zaslonu sa detaljima o kontaktu dodirnite broj koji želite nazvati. U toku upućivanja poziva ili telefonskog razgovora statusni redak prikazuje ikonu . govora

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


23

Što je Smart dial? Funkcija Smart dial tipkovnice telefona omogućava brzo i jednostavno upućivanje poziva. Jednostavno unesite telefonski broj ili prve znakove imena osobe koju želite nazvati. Smart dial će automatski tražiti i filtrirati vašu listu kontakata (koja se nalazi u HTC Sensation, na SIM-kartici i u online računima, kao što je Google Account i Exchange ActiveSync), te brojeve telefona iz liste zadnjih poziva.

Korištenje brzog poziva Koristite Brze pozive za upućivanje poziva na jedan dodir. Primjerice, ako telefonskom broju određenog kontakta dodijelite tipku broja 2, dovoljno je pritisnuti i držati broj 2 na tipkovnici za upućivanje poziva. Tipka broja 1 općenito je rezervirana za govornu poštu. Pritisnite i držite istu tipku za upućivanje poziva govornoj pošti i preslušavanje glasovnih poruka.

Dodjela tipke za brzi poziv 1. Na Početnom zaslonu dodirnite Telefon. 2. Pritisnite

, te dodirnite Brzi poziv >

.

3. Unesite ime kontakta koji želite dodati. Kada se ime pojavi u listi, dodirnite ga. 4. Na zaslonu Brzi poziv odaberite telefonski broj kontakta koji želite koristiti, te tipku koju mu želite dodijeliti. 5. Dodirnite Spremi. Tipku brzog poziva možete postaviti i u aplikaciji Ljudi. Dodirnite kontakt, pritisnite , te izaberite Postavi brzi poziv.

Pozivanje telefonskog broja iz tekstualne poruke 1. Dodirnite telefonski broj u poruci.

2. Dodirnite Zovi. Ako želite pozvati osobu koja Vam je poslala poruku, dodirnite primljenu poruku, te dodirnite Zovi u listi mogućnosti.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


24

Pozivanje telefonskog broja iz email-a Želite da pozovete broj koji je u email poruci? Nema problema. 1. U tijelu email poruke dodirnite telefonski broj. 2. Uredite broj ako je potrebno. 3. Dodirnite Zovi.

Upućivanje poziva u nuždi U nekim regijama možete sa HTC Sensation upućivati pozive u nuždi iako nemate umetnutu SIM-karticu ili Vam je SIM kartica blokirana. 1. Na Početnom zaslonu dodirnite Telefon. 2. Pozovite međunarodni broj za pozive u nuždi koji važi u Vašoj regiji (primjerice 000), te dodirnite Zovi. Na Vašoj SIM-kartici se mogu nalaziti dodatni brojevi za pozive u nuždi. Kontaktirajte svog mobilnog operatora za više detalja. Ako ste omogućili, te zaboravili lozinku ili crtež za otključavanje zaslona i/ili šifru za otključavanje SIM-kartice, i tako možete uputiti poziv u nuždi tako, što ćete dodirnuti Poziv u nuždi na zaslonu.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


25

Što mogu raditi u toku poziva? U toku govora možete koristiti tipke na zaslonu za uključivanje ili isključivanje mikrofona ili za uključivanje i isključivanje glasnog govora. Isto tako možete pritisnuti i odabrati da li želite uputiti još jedan poziv, zadržati govor, isključiti mikrofon i drugo.

Zadržavanje poziva 1. Pritisnite te dodirnite Zadrži radi zadržavanja poziva. Kada zadržite poziv, . statusni redak će pokazati ikonu zadržanog poziva 2. Pritisnite

, te dodirnite Prebaci radi nastavka poziva.

Prebacivanje s jednog poziva na drugi Ako već govorite i prihvatite drugi poziv, možete prebacivati s jednog poziva na drugi. 1. Kada prihvatite drugi poziv, dodirnite Prihvati radi prihvaćanja drugog poziva i zadržavanje prvog poziva. 2. Radi prebacivanja s jednog poziva na drugi dodirnite na zaslonu osobu s kojom želite govoriti.

3. Radi završetka trenutnog govora i vraćanje pozivu na čekanju dodirnite Završi govor.

Uspostavljanje konferencijske veze Konferencijski poziv s prijateljima, obitelji ili suradnicima veoma je jednostavan. Uputite prvi poziv (ili prihvatite poziv), te jednostavno uspostavite svaki sljedeći poziv i dodajte ga u konferenciju. Uvjerite se da Vaša SIM-kartica omogućava usluge konferencijske veze. Za više detalja kontaktirajte svog mobilnog operatora. 1. Uputite poziv prvom sudioniku konferencije. 2. Nakon uspostavljanja veze pritisnite

, dodirnite Dodaj poziv, te uputite poziv

drugom sudioniku. Dok upućujete poziv drugom sudioniku, prvi sudionik će biti na čekanju.

3. Kada uspostavite vezu sa drugim sudionikom, dodirnite spoji

.

na zaslonu 4. Radi dodavanja novog sudionika u konferencijsku vezu dodirnite konferencijske veze, te pozovite broj kontakta koji želite pozvati u konferencijsku vezu. 5. Nakon uspostavljanja veze, dodirnite konferencijsku vezu.

radi dodavanja sudionika u

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


26

6. Ako želite privatno razgovarati s osobom koja sudjeluje u konferencijskoj vezi, , te odaberite Privatni poziv iz ponude mogućnosti. dodirnite 7. Kada završite dodirnite Završi govor.

Internet pozivi? Ako ste povezani s Wi-Fi mrežom, možete upućivati i prihvaćati pozive putem računa za internet pozive.

Dodavanje računa za internet pozive Prije dodavanja računa za internet pozive se uvjerite da ste registrirani za uslugu internet poziva koja podržava glasovne pozive putem Session Initiation Protocol (SIP). 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te dodirnite Postavke > Poziv.

2. U Postavkama internet poziva dodirnite Računi. 3. Dodirnite Dodaj račun. 4. Unesite detalje Vašeg računa. 5. Pritisnite

za spremanje Vašeg računa.

6. Za postavljanje telefona HTC Sensation za prihvaćanje internet poziva s računa koji ste dodali, označite kvačicom polje Prihvati dolazne pozive.

Upućivanje internet poziva Uputite internet poziv ili na račun za internet pozive Vašeg kontakta ili na njegov telefonski broj. Moguće je da za internet pozive na telefonski broj Vaš mobilni operator naplaćuje dodatne naknade ili ih uopće ne podržava. Nazovite bilo koje od slijedećih: Račun za internet pozive

U aplikaciji Ljudi dodirnite kontakt koji ima račun za internet pozive, te dodirnite Internet poziv. U listi nedavnih poziva dodirnite zapis o internet pozivu.

Telefonski broj

Prvo morate postaviti HTC Sensation za korištenje internet poziva za odlazne pozive. Na Početnom zaslonu pritisnite , te dodirnite Postavke > Poziv. Dodirnite Koristi internet pozive, te odaberite ili Za sve pozive ili Pitaj prilikom svakog poziva.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


27

Poruke Otvaranje poruka Ostanite u dodiru s ljudima koji su za Vas najvažniji. Koristite aplikaciju Poruke za pisanje i slanje tekstualnih (SMS) i multimedijalnih (MMS) poruka. > Poruke. Prikazat će se zaslon Sve poruke, gdje Na Početnom zaslonu dodirnite su sve poruke koje ste poslali i primili pregledno raspoređene kao konverzacija ispod imena kontakta ili telefonskog broja. Prolazite gore ili dole kroz listu konverzacija pomjerajući prst po zaslonu. Dodirnite ime ili broj kontakta ako želite pogledati razmjenu poruka.

Poruke možete pogledati i na Početnom zaslonu putem widget-a Poruke.

Slanje tekstualne poruke (SMS) 1. Na Početnom zaslonu dodirnit 2. Dodirnite

> Poruke.

.

3. Unesite jednog ili više primatelja. Možete: Unesite nekoliko prvih slova imena primatelja ili prve brojke njegovog telefonskog broja. U toku unosa će se prikazati lista odgovarajućih imena s telefonskim brojevima iz vaših kontakata. Dodirnite ime ili broj telefona primatelja. , te odaberite brojeve telefona primatelja, kojima želite poslati Dodirnite poruku. Kao primatelje možete odabrati i grupu kontakata. Izravno unesite cijeli broj telefona u polje.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


28

4. Dodirnite polje u kojem piše Unesi tekst, te zadajte svoju poruku.

Broj znakova jedne tekstualne poruke je ograničen (prikazan je iznad tipke Pošalji). Ako prekoračite isti broj, tekstualna poruka će biti dostavljena kao jedna, međutim, bit će Vam naplaćena kao više od jedne poruke. Tekstualna poruka će automatski postati multimedijalna poruka ako unesete email adresu primatelja, ako zadate predmet poruke, priključite prilog ili napišete veoma dugu poruku. 5. Dodirnite Pošalji ili pritisnite

radi spremanja poruke kao predloška.

Slanje multimedijalne poruke (MMS) 1. Na Početnom zaslonu dodirnite 2. Dodirnite

> Poruke.

.

3. Unesite jednog ili više primatelja. Možete: Unesite nekoliko prvih slova imena primatelja ili prve brojke njegovog telefonskog broja. U toku unosa će se prikazati lista odgovarajućih imena s telefonskim brojevima i email adresama iz vaših kontakata. Dodirnite broj telefona ili email adresu primatelja. Email adrese će se prikazati ako je u postavkama liste primatelja zadana mogućnost Prikaži email adrese. , te odaberite brojeve telefona primatelja, kojima želite poslati Dodirnite poruku. Kao primatelje možete odabrati i grupu kontakata. Izravno unesite cijeli broj telefona ili email adresu u polje. 4. Ako želite unijeti predmet poruke, pritisnite

, te dodirnite Dodaj predmet.

5. Dodirnite polje u kojem piše Unesi tekst, te zadajte svoju poruku.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


29

6. Dodirnite

i odaberite tip priloga.

Slika

Napravite i dodajte fotografiju, ili dodajte postojeću fotografiju.

Video

Snimite i dodajte video, ili dodajte postojeće video.

Audio

Snimite i dodajte zvučnu poruku, ili dodajte postojeću zvučnu datoteku.

Preporučena aplikacija Odaberite aplikaciju koju ste instalirali sa Android Market-a, te koju želite podijeliti s drugima. URL poveznica, putem koje se aplikacija može preuzeti, će se umetnuti u poruku. Položaj

Priložite svoj trenutni položaj (zahtijeva da je uključeno GPS) ili položaj koji ste odabrali na mapi u poruku.

Kontakt (vCard)

Odaberite kontakt, te odaberite koje informacije želite priložiti.

Sastanak (vCalendar)

Odaberite događaj u kalendaru koji želite priložiti.

Kada dodate prilog, dodirnite uklanjanja priloga. 7. Dodirnite Pošalji ili pritisnite

za pregled mogućnosti zamjene, razgledanja ili radi spremanja poruke kao predloška.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


30

Tražilica i pretraživač Tražilica HTC Sensation i interneta Možete tražiti informacije u HTC Sensation i na internetu pomoću Google Search. Određene aplikacije, kao što su Ljudi ili Pošta, imaju svoje vlastite funkcije pretrage, koje možete koristiti samo unutar istih aplikacija.

Postavljanje mogućnosti tražilice 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te dodirnite Postavke.

2. Dodirnite Pretraživanje > Google search. 3. Zadajte postavke po vlastitom izboru. Prikaži web prijedloge

Prikazuje prijedloge za Google web pretraživanje ispod polja za pretraživanje dok unosite tekst.

Koristi moj položaj

Obuhvatiti Vaš položaj u pretraživanje radi prikaza lokalnih rezultata pretraživanja.

Povijest pretraživanja

Koristiti prijedloge povijesti Google pretraživanja na osnovi Vašeg Google računa. Dodirnite Upravljaj povijest pretraživanja radi razgledanja ili uređivanja povijesti web pretraživanja povezane s Vašim računom Google u tražilici.

4. Dodirnite

.

5. Dodirnite Stavke za pretraživanje, te odaberite koje stavke želite obuhvatiti u pretraživanje.

Postavljanje mogućnosti tražilice 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

.

2. Odaberite gdje želite tražiti. Sve, što znači da je Google polje za pretragu standardno prikazuje ikonu konfiguriran za pretraživanje kako interneta, tako i HTC Sensation. Možete odlučiti da se traži samo na internetu ili samo u jednoj aplikaciji HTC Sensation. Dodirnite , te dodirnite radi postavljanja stavki za pretraživanje.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


31

3. U polje za pretragu unesite riječi koje želite tražiti. U toku unosa će se odgovarajuće stavke iz HTC Sensation i prijedlozi Google web pretrage prikazati u listi. 4. Učinite jednu od slijedećih radnji: Ako se to što tražite nalazi u listi prijedloga, dodirnite istu stavku u listi. Ista stavka će se otvoriti u odgovarajućoj aplikaciji. Za ispravak stavke u listi dodirnite pretragu, gdje je možete urediti.

. Stavka će se pojaviti u polju za

za pretragu Ako toga što tražite nema u listi prijedloga, dodirnite interneta. Otvorit će se pretraživač koji će prikazati rezultate Google pretrage.

Brza pretraga informacija na internetu Brza pretraga vam pomaže da odmah štogod saznate. Kada unesete novu riječ ili izraz, možete ih lako tražiti na popularnim stranicama ili uslugama za pretragu kao što su Google Search i Wikipedia®. 1. Na Početnom zaslonu dodirnite

> Brza pretraga.

2. Ako je prikazana tipkovnica na zaslonu, pritisnite možete vidjeti donje kartice.

radi zatvaranja iste, tako da

3. Na karticama odaberite gdje želite tražiti informacije. Nakon toga unesite u polje za pretragu što želite tražiti. 4. Dodirnite

.

Nakon traženja stavke na jednoj od kartica možete klizati prstom na druge kartice radi automatskog traženja istog izraza.

Prijevod izraza na druge jezike 1. Na Početnom zaslonu dodirnite

> Brza pretraga.

2. Ako je prikazana tipkovnica na zaslonu, pritisnite možete vidjeti donje kartice.

radi zatvaranja iste, tako da

3. Prijeđite prstom na karticu Google Translate. 4. Pod Sa jezika odaberite jezik prvobitnog teksta, te unesite riječ ili izraz koji želite prevesti. 5. Pod Na jezik odaberite jezik koji je dostupan za prijevod. 6. Dodirnite Prevedi.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


32

Prijelaz između prozora pretraživača 1. Dok razgledate internet stranicu provedite jednu od slijedećih radnji: Pritisnite

, te dodirnite Prozori.

Uhvatite zaslon (udaljite prikaz) dok se ne pokažu ostali prozori pretraživača. 2. Odaberite prozor pretraživača koji želite pogledati, pomjerajući prst po zaslonu s desne na lijevu stranu.

3. Dodirnite internet stranicu radi prikaza iste preko cijelog zaslona. Dodirnite

radi zatvaranja internet stranice.

Preuzimanje sa interneta Poduzmite više nego samo surfanje po internetu. Pomoću pretraživača možete preuzimati datoteke kao što su fotografije, glazba i aplikacije. Uvjerite se da je memorijska kartica umetnuta u HTC Sensation. Sve preuzete datoteke će se spremiti na memorijsku karticu. Prije preuzimanja aplikacije provjerite da li je kompatibilna sa HTC Sensation, tako da budete sigurni da se može instalirati.

Preuzimanje aplikacija sa interneta Možete preuzimati aplikacije izravno sa omiljenih internet stranica. Aplikacije koje preuzmete sa interneta mogu biti nepoznatog porijekla. Radi zaštite HTC Sensation i Vaših osobnih podataka preporučujemo da preuzimate i instalirate samo aplikacije u koje imate povjerenja. 1. Otvorite pretraživač te prijeđite na internet stranicu sa koje želite preuzeti aplikaciju. 2. Postupajte sukladno uputama za preuzimanje aplikacije na internet stranici. Prije instalacije preuzete aplikacije morate postaviti HTC Sensation tako, da budu , te odaberite omogućene aplikacije trećih strana. Na Početnom zaslonu pritisnite Postavke > Aplikacije > Nepoznati izvori.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


33

Fotoaparat Osnove fotoaparata Prilikom putovanja, bilo službenog ili turističkog, pomoću HTC Sensation možete lako kreirati fotografije i videa raznih zanimljivih mjesta i događaja. Ne zaboravite prvo umetnuti memorijsku karticu. Fotografije i snimljena videa će se spremati na istu memorijsku karticu. Radi otvaranja fotoaparata u režimu fotografija i fotografiranja dodirnite Početnom zaslonu, te dodirnite Fotoaparat.

na

Radi otvaranja fotoaparata izravno u video režimu, tako da možete odmah na Početnom zaslonu, te dodirnite pokrenuti snimanje videa, dodirnite Kamera.

Zaslon tražilice Na zaslonu tražilice možete naći slijedeće kontrole i indikatore: Panel zum-a Indikator automatskog fokusiranja Indikator scene Indikator detekcije potresa Prekidač režima Fotografija/ Video Tipka bljeskalice Tipka okidača/snimanja Tipka efekata Tipka galerije i

Tipka prebacivanja između prednjeg i glavnog fotoaparata

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


34

Zumiranje Prije kreiranja slike ili videa možete prvo približiti ili udaljiti objekt pomoću panela zum-a na zaslonu. Sliku tako možete približiti ili udaljiti jednostavnim pomicanjem prsta u panelu zum-a.

Kada snimate video, panel zum-a je uvijek prikazan na zaslonu. Možete slobodno približavati i udaljavati sliku u toku snimanja.

Automatsko fokusiranje Kadgod usmjerite fotoaparat na drugi objekt ili na drugo mjesto, u sredini zaslona sa tražilicom će se pojaviti indikator automatskog fokusa. Ostavite aparat da automatski fokusira na sredinu zaslona. Također možete dodirnuti drugu oblast zaslona, na koju treba fokusirati.

Korištenje prednjeg fotoaparata Slikajte autoportret ili snimite sami sebe pomoću prednjeg fotoaparata. Radi prebacivanja na prednji fotoaparat dodirnite

ili

povrat na glavni fotoaparat ponovo dodirnite

ili

na zaslonu fotoaparata. Za .

Kada koristite prednji fotoaparat, određene funkcije fotoaparata nisu na raspolaganju, primjerice automatsko fokusiranje, zumiranje i raspoznavanje lica.

Fotografiranje 1. Na Početnom zaslonu dodirnite

> Fotoaparat.

2. Prije slikanja možete prvo približiti ili udaljiti objekt. 3. Dodirnite nekoliko puta tipku bljeskalice radi izbora režima bljeskalice ovisno o svjetlosnim uvjetima. Automatska bljeskalica Bljeskalica je uključena. Bljeskalica je isključena. 4. Odaberite razlučivost i druge postavke fotoaparata koje želite zadati.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


35

5. Odaberite efekt koji želite primijeniti na fotografiju. 6. Usmjerite fotoaparat i fokus na objekt.

Ako fotografirate grupu ljudi, fotoaparat će automatski prepoznati lica i prilagoditi fokus. Oko ljudskih lica će se pojaviti kvadrati.

Uvjerite se da su mogućnosti Automatsko fokusiranje i Prepoznavanje lica označene kvačicom u postavkama fotoaparata. 7. Ako ste spremni kreirati fotografiju, dodirnite

.

8. Odaberite što želite učiniti sa fotografijom koju ste upravo kreirali.

Snimanje videa 1. Na Početnom zaslonu dodirnite

> Kamera.

2. Odaberite kvalitetu videa i druge postavke kamere koje želite zadati. 3. Odaberite efekt koji želite primijeniti na video. 4. Nađite objekt na zaslonu tražilice. 5. Dodirnite

radi pokretanja snimanja.

6. Možete slobodno približavati i udaljavati sliku u toku snimanja videa. 7. Možete promijeniti fokus na drugi subjekt ili drugu oblast jednostavno tako, što ćete ih dodirnuti na zaslonu tražilice.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


36

Povezani mediji Podjela medija u Vašoj domaćoj mreži Dijeliti fotografije, videa i glazbu sa velikim krugom prijatelja u Vašoj domaćoj mreži je lako. Jednostavno povežite Vaš telefon s mrežom i odmah prikažite snimljene fotografije i videa na velikom zaslonu ili puštajte omiljenu glazbu na hi-fi zvučnicima sve posredstvom DLNA(R). Za više informacija o DLNA posjetite www.dlna.org. Prije početka podjele medija posredstvom mreže: Povežite telefon s mrežom pomoću Wi-Fi veze. Povežite TV ili zvučnike s mrežom. Pogledajte dokumentaciju isporučenu s TV uređajem ili zvučnicima za više informacija.

1. Otvorit e Galeriju ili aplikaciju Glazba. 2. Pronađite medij koji želite podijeliti i dodirnite ga. 3. Gledajući fotografiju ili video, pritisnite

, te izaberite Odaberi player ili Više >

Odaberi player, ako puštate glazbu.

U toku puštanja glazbe možete dodirnuti i 4. Odaberite uređaj u mreži koji treba prikazati medij. 5. Kada se poveže s drugim uređajem, HTC Sensation će pokrenuti Kontrolni prozor, gdje možete dodirnuti: Kontrola

Za Puštanje medija na drugom uređaju. Pauziranje glazbe ili video snimka. Prikaz prethodne fotografije ili puštanje prethodne pjesme. Prikaz naredne fotografije ili puštanje naredne pjesme.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


37

Kontrola

Za Zamiješati listu pjesama. Izbor režima ponavljanja fotografija ili pjesama. Prikaz dostupnih medija koji se mogu dijeliti. Ako je puštena glazba, dodirnite radi uključivanja SRS-a. Ako je puštena glazba, dodirnite radi prijelaza na Aktualnu listu pjesama. Povezivanje s drugim playerom u mreži.

Ako puštate medij na drugom uređaju, možete pritisnuti i provoditi druge radnje sa HTC Sensation. Za povrat na Kontrolni zaslon otvorite Panel sa obavijestima i dodirnite uređaj s kojim ste povezani.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


38

HTC servisi HTC Watch Gledanje filmova u pokretu Koristite HTC Watch za gledanje najava najnovijih filmova i za nabavu filmova. Nabava filmova je dostupna samo u određenim regijama. Filmovi koji se mogu kupiti i drugi ekskluzivni sadržaji će biti dostupni u Vašoj regiji, čim budu pripremljeni.

HTCSense.com Prijavljivanje uz račun HTCSense.com Možete se prijaviti uz račun HTCSense.com sa HTC Sensation ili pomoću pretraživača u računalu. Prijavljivanje sa HTC Sensation 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Računi i sinkroniziranje.

2. Dodirnite Dodaj račun > HTC Sense. 3. Postupajte prema uputama na zaslonu za prijavljivanje uz Vaš račun HTCSense.com. Prijavljivanje sa računala Make sure you have HTC Sensation close by. You’ll need it to complete the sign-up process. 1. U računalu pokrenite pretraživač. 2. Prijeđite na www.htcsense.com. 3. Postupajte prema uputama na zaslonu za prijavljivanje uz Vaš račun HTCSense.com. Nakon prijavljivanja uz račun HTCSense.com na internetu, morate se prijaviti uz HTC Sensation koristeći iste podatke za prijavljivanje. Ažuriranje detalja Vašeg HTCSense.com računa 1. U računalu pokrenite pretraživač i prijavite se uz svoj račun HTCSense.com. 2. U gornjem desnom kutu kliknite na Račun. 3. Ažurirajte detalje svog računa, te kliknite na Spremi izmjene.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


39

Uključivanje Položaja telefona Određene funkcije na HTCSense.com zahtijevaju da je u HTC Sensation uključena mogućnost Položaj telefona. 1. U HTC Sensation na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke.

2. Dodirnite Položaj. 3. Označite kvačicom mogućnost Položaj telefona.

Korištenje HTCSense.com Zaboravili ste HTC Sensation doma ili ga ne možete naći? Ili još gore, izgubili ste ga u vozu? Koristite HTCSense.com za komuniciranje sa HTC Sensation, tako da možete preusmjeravati pozive i poruke na drugi broj, ostaviti telefon da zvoni, zaključati ga, ili čak izbrisati njegov sadržaj. Za korištenje ovih funkcija se trebate prijaviti na HTCSense.com pomoću pretraživača u računalu. Pokrenite zvono u HTC Sensation Znate da je HTC Sensation negdje doma, međutim ne možete ga naći? Pokrenite zvono u HTC Sensation, iako je isključeno, tako da telefon možete lako pronaći. Nadajmo se da je samo prekriven nekom odjećom. Na HTCSense.com kliknite na Zvoni. Preusmjeravanje poziva i poruka Možete preusmjeriti pozive i poruke na drugi broj, ako nemate HTC Sensation kod sebe. Prije uključivanja Preusmjeravanja poziva ili Preusmjeravanja poruka, morate prvo prilagoditi postavke kao što su postavljanje alternativnog broja telefona ili email adresa. Za preusmjeravanje poziva kliknite na prekidač Preusmjeri pozive. (Uvjerite se da je u Postavkama zadano Omogući preusmjeravanje poziva.) Za preusmjeravanje poruka kliknite na prekidač Preusmjeri poruke. (U Postavkama trebate zadati Preusmjeri poruke na telefon ili Preusmjeri poruke na email adresu.) Lociranje HTC Sensation Zaboravili ste negdje HTC Sensation dok ste obavljali zadatke? Možete iskoristit HTCSense.com za utvrđivanje njegovog približnog položaja. U HTC Sensation mora biti uključena mogućnost Položaj telefona u Postavke > Položaj kako bi ova funkcija radila.. Na HTCSense.com pogledajte mapu radi utvrđivanja položaja HTC Sensation. Kliknite na Obnovi položaj radi obnavljanja mape.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


40

Zaključavanje HTC Sensation Izgubili ste HTC Sensation? Zaključajte HTC Sensation s porukom na zaslonu kako bi Vas mogla kontaktirati osoba koja ga pronađe. 1. Na HTCSense.com kliknite na Zaključaj uređaj. 2. Unesite PIN, alternativni telefonski broj za slučaj da netko nađe Vaš HTC Sensation, te kratku poruku za prikaz na zaslonu. Alternativni broj će se prikazati na zaslonu. Ako netko nađe Vaš HTC Sensation, može jednostavno dodirnuti isti broj na zaslonu i nazvati ga sa HTC Sensation. 3. Kliknite na Spremi. Brisanje sadržaja HTC Sensation Ako nema nade da će Vam se HTC Sensation vratiti, možete obrisati sadržaj HTC Sensation i umetnute memorijske kartice, tako da nitko ne može pristupiti osjetljivim podatcima na HTC Sensation. Ne postoji mogućnost kako obnoviti podatke u HTC Sensation i na memorijskoj kartici ako ih obrišete, tako da morate biti u cijelosti sigurni, prije nego što poduzmete istu radnju. 1. Na HTCSense.com kliknite na Obriši uređaj. 2. Na upit za potvrdu kliknite Obriši uređaj.

Brisanje Vašeg HTCSense.com računa 1. U računalu pokrenite pretraživač i prijavite se uz svoj račun HTCSense.com. 2. U gornjem desnom kutu kliknite na Račun. 3. Kliknite na Klikni ovdje za brisanje HTCSense računa. Brisanjem Vašeg HTCSense.com računa će se također obrisati Vaši podatci na serverima HTCSense.com.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


41

Računi i sinkroniziranje O online računima HTC Sensation se može sinkronizirati sa popularnim online socijalnim mrežama i email računima. Informacije koje možete preuzeti obuhvaćaju: Gmail, Exchange ActiveSync i druge POP3/IMAP email račune. Google i Exchange ActiveSync kontakte, kao i kontaktne informacije Vaših prijatelja na Facebook-u i njihove Twitter profile. Događaje u kalendaru iz Vašeg/Vaših računa Google, iz Exchange ActiveSync i iz Vašeg računa na Facebook-u. Ažuriranja statusa i podijeljenih poveznica Vaših prijatelja na socijalnim mrežama kao što su Facebook i Twitter. Objavljene fotografije na Flickr-u i Facebook-u. Svoje Exchange ActiveSync i POP3/IMAP email račune možete na HTC Sensation postaviti ili posredstvom aplikacije Pošta, ili putem postavki Računi i sinkroniziranje.

Sinkroniziranje s Google računom Prijavljivanje uz Vaš Google računa Vam omogućava da sinkronizirate Gmail i svoje Google kontakte i kalendara između HTC Sensation i web stranice. Isto tako se morate prijaviti uz Google račun ako želite koristiti Google aplikacije, kao što je Google Talk™ i Android Market. Ako ste prilikom prve postavke telefona HTC Sensation preskočili unošenje Google računa, prilikom korištenja određenih Google aplikacija se mogu pojaviti problemi. Ako isti problemi budu i dalje trajali, možda će pomoći tek resetiranje telefona i unošenje detalja Google računa prilikom ponovnog postavljanja HTC Sensation.

Dodavanje više Google računa Možete zadati više od jednog Google računa. Međutim, sljedeći Google računi mogu sinkronizirati samo kontakte, email poruke i događaje kalendara. Ostale službe Google će koristiti prvi Google račun koji ste zadali. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Računi i sinkroniziranje.

2. Dodirnite Dodaj račun > Google. 3. Postupajte prema uputama na zaslonu radi prijavljivanja uz račun ili kreiranje novog računa.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


42

Dodavanje računa socijalne mreže Preskočili ste prijavljivanje uz račune socijalnih mreža (kao što je Facebook, Twitter ili Flickr) kada ste prvi put uključili i postavljali telefon HTC Sensation? Ove račune možete još uvijek zadati. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Računi i sinkroniziranje.

2. Dodirnite Dodaj račun, te dodirnite tip računa koji želite dodati. 3. Postupajte prema uputama na zaslonu radi unošenja informacija o računu. Vaš račun socijalne mreže će se nakon toga dodati u listu na zaslonu Računi i sinkroniziranje. Ovisno o tome kako ste postavili račun, nove informacije s mogu sinkronizirati sa HTC Sensation.

Upravljanje online računima Promjena općih postavki sinkroniziranja 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Računi i sinkroniziranje.

2. Odaberite jednu od slijedećih stavki: Podatci u poleđini

Ako je odabrano, aplikacije mogu slati i primati informacije online računa i kada ih ne koristite.

Automatsko sinkroniziranje

Ako je odabrano, aplikacije mogu koristiti plan sinkroniziranja koji je zadan u postavkama računa. Ako nije označeno, morate sinkronizirati račune ručno.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


43

Ručno sinkroniziranje računa 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Računi i sinkroniziranje.

2. Dodirnite račun koji želite sinkronizirati. 3. Dodirnite Sinkroniziraj.

Promjena postavki računa Možete promijeniti postavke kao što je učestalost sinkroniziranja i vrste sinkroniziranih informacija, tipovi obavijesti koje primate, te način na koji se trebaju prikazivati informacije o računu. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Računi i sinkroniziranje.

2. Na zaslonu Računi i sinkroniziranje dodirnite račun koji želite urediti. 3. Dodirnite tip informacija koje želite sinkronizirati ili odaberite stavku čije postavke želite promijeniti.

Brisanje računa Možete obrisati račun, te ukloniti sve informacije koje su s istim računom u HTC Sensation povezane, primjerice poruke, kontakti ili postavke. Brisanje računa neće obrisati informacije sa samih online servisa. Ne možete obrisati određene račune, kao što je prvi Google račun uz koji ste se prijavili, osim ako obrišete sve osobne informacije iz HTC Sensation pomoću „tvrdog“ reseta. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Računi i sinkroniziranje.

2. Dodirnite račun koji želite obrisati. 3. Dodirnite Obriši račun, te potvrdite da želite obrisati isti račun.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


44

Ljudi Prijenos kontakata iz starog telefona Jednostavno prenesite kontakte iz svog starog telefona u HTC Sensation pomoću tehnologije Bluetooth. Ovisno o modelu Vašeg starog telefona, u HTC Sensation možete prenijeti i druge vrste podataka, kao što su događaji u kalendaru i tekstualne poruke. 1. Na Početnom zaslonu dodirnite

> Transfer.

2. Dodirnite Dalje za pokretanje. 3. Odaberite naziv i model starog telefona. 4. Uključite Bluetooth na starom telefonu i postavite ga u vidljiv režim. 5. Na HTC Sensation dodirnite Dalje za nastavak. HTC Sensation će automatski uključiti Bluetooth i tražiti Bluetooth uređaje. 6. Iz liste pronađenih uređaja odaberite svoj stari telefone, te dodirnite Dalje. HTC Sensation će pokušati pariranje s Vašim starim telefonom. Na zaslonu će se pojaviti sigurnosna šifra. 7. Na starom telefonu unesite istu šifru, ili je jednostavno potvrdite. 8. Označite kvačicom polje Kontakti (i sve ostale podržavane tipove podataka koje želite importirati), te dodirnite Dalje. 9. Kada HTC Sensation završi import podataka, dodirnite Završi.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


45

O aplikaciji Ljudi Pomoću aplikacije Ljudi možete lako upravljati svoju komunikaciju sa kontaktima putem telefona, poruka i email-a. Isto tako možete povezati svoje kontakte sa njihovim računima na socijalnim mrežama, kao što su Facebook i Twitter, radi razgledanja njihovih ažuriranja i događaja sa istih računa, i to sve na jednom mjestu. I to nije sve. Ako imate isti kontakt iz više raznih izvora, aplikacija Ljudi će Vam omogućiti da spojite njihove kontaktne informacije, kako u listi kontakata ne bi bilo dupliciteta. 1. Na Početnom zaslonu dodirnite

> Ljudi.

2. Dodirnite jednu od slijedećih kartica: Sve Pruža pristup svim kontaktima u HTC Sensation, online računima i dr. Grupe Omogućava razvrstavanje kontakata u grupe, tako da možete lako slati SMS, MMS ili email poruke cijeloj grupi. Povijest poziva Prikazuje listu svih upućenih, prihvaćenih i propuštenih poziva.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


46

Vaša lista kontakata U aplikaciji Ljudi, na kartici Sve , prikazana je lista svih kontakata koji se nalaze u HTC Sensation i na online računima uz koje ste prijavljeni. Ako otvorite aplikaciju Ljudi nakon prijavljivanja uz nov račun, pojavit će se upit da li želite da dodate kontakte s istog računa u Vašu listu kontakata. Vaša lista kontakata također prikazuje kontakte koji se nalaze na SIM-kartici (obično su ). označeni ikonom SIM-kartice Na kartici Sve možete: Otvarati profil i uređivati vlastite kontaktne informacije Kreirati, uređivati i tražiti kontakte. Vidjeti ažuriranja statusa Vaših prijatelja u socijalnim mrežama, kao što su Facebook i Twitter. Dodirnuti ime kontakta radi otvaranja zaslona sa detaljnim kontaktnim podatcima istog kontakta. , ako Vam Vidjeti obavijesnu ikonu kao što je kontakt pošalje primjerice nov email, ako napiše komentar u socijalnoj mreži ili ako ima rođendan. -Provjeriti tko je online na Google Talk. Online statusna ikona će se prikazati ako ste na HTC Sensation prijavljeni uz Google Talk. Primjerice, znači da je kontakt na raspolaganju za ćaskanje.

Import kontakata sa SIM-kartice Ako importirate kontakte sa SIM-kartice, možete ih ili spremiti u HTC Sensation, ili dodati na svoj Google račun ili u kontakte Exchange ActiveSync, ako ste zadali postavke odgovarajućih računa. 1. Na Početnom zaslonu dodirnite 2. Na kartici Sve pritisnite tipku

> Ljudi.

, te izaberite Import/Eksport > Import sa SIM-kartice.

3. Ako ste u HTC Sensation zadali postavke računa Google ili Exchange ActiveSync, odaberite račun na koji će se sačuvati kontakti. 4. Uradite jednu od slijedećih radnji: Dodirnite jedan ili više kontakata sa SIM-kartice, koje želite importirati. Ako želite importirati sve kontakte, pritisnite

, te dodirnite Odaberi sve.

5. Dodirnite Spremi.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


47

Unos novog kontakta 1. Na Početnom zaslonu dodirnite 2. Na kartici Sve dodirnite

> Ljudi.

.

3. Odaberite tip kontakta, primjerice Google ili Exchange ActiveSync. Time se određuje s kojim računom će se kontakt sinkronizirati. Određena polja ne moraju biti dostupna ako dodajete kontakte na SIM-karticu. 4. Dodirnite polje Ime, te unesite ime kontakta. Dodirnite ako želite da unesete posebno ime, srednje ime i prezime kontakta. Ovisno o vrsti kontakta može biti omogućen i unos titule ispred imena (kao Gosp. ili Gđica), ili iza imena (kao Ph.D., Jr ili Sr). 5. U odgovarajuća polja unesite kontaktne informacije. Pritisnite poljima.

ako želite zatvoriti tipkovnicu na zaslonu i lako se kretati po ostalim

6. Dodirnite Spremi.

Pretraživanje kontakata Osim traženja kontakta prema imenu ili email adresi, možete postaviti aplikaciju Ljudi da traži i prema drugim kriterijima, kao što je naziv grupe ili poduzeće. 1. Na Početnom zaslonu dodirnite 2. Na kartici Sve dodirnite

> Ljudi.

, te izaberite Prikaži > Traži kontakte prema.

3. Odaberite kriterije prema kojim treba tražiti kontakte, te dodirnite Završi. Kada tražite kontakte, jednostavno unesite nekoliko prvih znakova stavke koju tražite u polje za pretragu. Prikazat će se lista odgovarajućih kontakata.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


48

Import kontakta sa računa Exchange ActiveSync Možete tražiti poslovni kontakt na računu Exchange ActiveSync, te isti nakon toga kopirati u HTC Sensation. Time se određuje s kojim računom će se kontakt sinkronizirati. Prvo morate postaviti svoj Exchange ActiveSync račun u HTC Sensation. 1. Na Početnom zaslonu dodirnite

> Ljudi.

2. U polje za pretragu unesite nekoliko prvih znakova imena ili email adrese kontakta koji tražite. . Prikazat će se lista odgovarajućih kontakata u Poslovnim 3. Dodirnite kontaktima. 4. Dodirnite ime kontakta koji želite kopirati u HTC Sensation, te dodirnite Spremi u Ljude.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


49

Spajanje kontaktnih informacija Ako imate iste kontakte u HTC Sensation, na računu Google i na računima socijalnih mreža, kao što su Facebook i Twitter, HTC Sensation će pokušati da ih automatski kombinira, odnosno omogućit će vam da odredite koje kontakte treba kombinirati. Nakon spajanja istih kontakata će nestati dupliciteti u listi kontakata.

Prihvaćanje prijedloga odgovarajućih kontakata Kada HTC Sensation pronađe kontakte koji se mogu spojiti, u oblasti za upozorenja na . statusnom redu vidjet ćete ikonu veze 1. Pomjerite panel za obavijesti dole, te dodirnite Prijedlog odgovarajućih kontakata. Prikazat će se lista kontakata koji su predloženi za spajanje.

2. Ako ih želite spojiti, dodirnite

.

3. Dodirnite OK. Ako ne želite spojiti svoje kontakte, dodirnite Odbaci sve.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


50

Korištenje aplikacije Friend Stream Aplikacija Friend Stream osigurava vezu s Vašim socijalnim mrežama. Podijelite i preuzimajte ažuriranja svojih prijatelja na popularnim mrežama kao što su Facebook i Twitter, sve u jednom izvoru. Zahvaljujući aplikaciji Friend Stream možete lako pratiti statusne poruke svojih prijatelja, objavljene fotografije, obavijesti i mnogo više — ili komentirati i objavljivati vlastite. Morate biti prijavljeni uz bar jedan račun socijalne mreže da biste mogli koristiti Friend Stream. Za korištenje Facebook računa na Friend Stream-u morate biti prijavljeni putem Facebook-a za HTC Sense. Na Početnom zaslonu dodirnite kartici Sva ažuriranja.

> Friend Stream. Friend Stream će se otvoriti na

Kada dodirnete nečije ažuriranje statusa, možete: Pogledati tweet. Ako je podijeljena web poveznica, ispod tweeta će se prikazati objavljena web stranica. Objaviti komentar. Označiti da Vam se sviđa ili ne sviđa nečiji komentar. Pogledati nečiji album fotografija. Kada dodirnete nečiju fotografiju ili ime, možete: Pogledati detalje profila iste osobe. Pogledati zid osobe na Facebook-u. Pogledati objavljene tweet-ove osobe.

Prijeđite na druge kartice radi razgledanja ažuriranja socijalnih mreža grupiranih samo kao ažuriranja statusa, objavljene fotografije i video zapisi, poveznice, obavijesti socijalnih mreža i dr.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


51

Chat na Google Talk Google Talk je program Google-a za instant messaging. Omogućava komunikaciju s drugim ljudima koji također koriste Google Talk. Ako ste se prilikom unošenja prvih postavki HTC Sensation prijavili uz svoj Google račun, prijavljeni ste i za Google Talk.

Chat s prijateljem 1. U Google Talk dodirnite ime prijatelja u Listi prijatelja. 2. Unesite poruku u tekstualno polje. Možete također unijeti smješka, tako što ćete , te dodirnuti Više > Unesi smješka. pritisnuti 3. Dodirnite Pošalji. 4. U toku chata možete pritisnuti

, te izabrati bilo koju od slijedećih mogućnosti:

Ne bilježi chat Vaše poruke iz Google Talk se spremaju u direktorij Chat Vašeg Gmail računa. Dodirnite ovu mogućnost ako ne želite da se Vaše poruke čuvaju. Prebaci chat

Ako je u toku više nego jedan chat, dodirnite radi prebacivanja chata na drugog prijatelja.

Lista prijatelja Povrat na Listu prijatelja. Dodaj u chat

Dodavanje novog prijatelja u chat. Prijatelj kojeg ste pozvali i prijatelj s kojim upravo razgovarate će dobiti pozivnicu u skupni chat.

Završi chat

Završavanje trenutnog chata.

Više

Brisanje povijesti chata, ubacivanje smješka ili razgledanje kontaktnih detalja Vašeg prijatelja.

Prihvaćanje poziva za chat Ako Vam prijatelj pošalje Google Talk poruku, dobit ćete obavijest. Njegov prikaz u Listi prijatelja će pokazati poruku. Poduzmite jednu od slijedećih radnji: U Listi prijatelja dodirnite ime prijatelja koji Vas je pozvao na chat. Otvorite Panel za obavijesti, te dodirnite obavijest o chatu.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


52

Email Gmail Korištenje Gmail-a Kada budete prvi put unosili postavke HTC Sensation, sigurno se prijavite na račun Google radi korištenja Gmail-a. Ako niste tako učinili, prijeđite na postavke Računi i sinkroniziranje radi prijavljivanja. Također možete na HTC Sensation postaviti više od jednog Google računa, te prelaziti između računa u Gmail-u.

Razgledanje primljenih poruka Gmail-a Sve vaše primljene email poruke se dostavljaju u direktorij Primljeno. Na Početnom zaslonu dodirnite

> Gmail. Otvorit će se Gmail direktorij Primljeno.

Arhiviraj ili obriši višestruke konverzacije

ispred email-a ili Dodirnite konverzacije. Nakon toga dodirnite tipke u donjem dijelu zaslona radi provođenja radnji s odabranim porukama ili konverzacijama.

Prikaži predloške, upućene poruke i druge direktorije

Dodirnite Primljeno u gornjem lijevom kutu zaslona, te dodirnite drugi direktorij (kao što je Upućeno, Predlošci ili Vaš vlastiti direktorij) radi razgledanja poruka i konverzacija

Prijeđite na drugi Gmail račun

Dodirnite trenutni račun u gornjem desnom kutu zaslona, te dodirnite drugi račun na koji želite prijeći.

Obnovi Primljeno

Pritisnite

, te dodirnite Obnovi.

Pošta O aplikaciji Pošta Pomoću aplikacije Pošta možete postaviti webmail i druge POP3 ili IMAP email račune. Također možete postaviti i koristiti svoj Exchange ActiveSync email u HTC Sensation. Isto tako možete dodati widget Mail radi razgledanja svojih POP3/IMAP ili Exchange ActiveSync email-a na Početnom zaslonu.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


53

Dodavanje POP3/IMAP email računa 1. Na Početnom zaslonu dodirnite

> Pošta.

2. Poduzmite jednu od slijedećih radnji: Ako je ovo prvi put kako unosite email račun u Poštu, dodirnite Drugo (POP3/IMAP) na zaslonu Odaberi pružatelja email-a.

Ako ste u Pošti već zadali neki email račun, pritisnite

, te izaberite Više > Nov

račun. Ako se prikazao zaslon Odaberi pružatelja email-a, dodirnite Drugo (POP3/ IMAP).

3. Unesite email adresu i lozinku svog email računa, te dodirnite Dalje. 4. Ako u internoj bazi podataka nema željenog tipa računa, bit ćete pozvani da unesete više detalja. 5. Unesite naziv računa i Vaše ime, te dodirnite Završi postavke.

Dodavanje Microsoft Exchange ActiveSync računa Možete dodati jedan ili više Microsoft Exchange ActiveSync računa u HTC Sensation. Iste račune možete sinkronizirati sa Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack (SP2) ili novijim. Možete dodati maksimalno 15 Exchange ActiveSync računa u HTC Sensation. 1. Na Početnom zaslonu dodirnite

> Pošta.

2. Poduzmite jednu od slijedećih radnji: Ako je ovo prvi put kako unosite email račun u Poštu, dodirnite Microsoft Exchange ActiveSync na zaslonu Odaberi pružatelja email-a.

Ako ste u Pošti već zadali neki email račun, pritisnite

, te izaberite Više > Nov

račun. Ako se prikazao zaslon Odaberi pružatelja email-a, dodirnite Microsoft Exchange ActiveSync.

3. Unesite detalje Exchange ActiveSync računa, te dodirnite Dalje. Ako Exchange Server Vaše tvrtke ne podržava auto-detect, dodirnite Dalje i zadajte postavke Exchange Servera. Pitajte svog administratora Exchange Servera za detalje. 4. Odaberite vrste informacija koje želite sinkronizirati. Također odaberite kako često želite ažuriranje i sinkroniziranje emaila sa HTC Sensation, te dodirnite Dalje. 5. Unesite naziv računa, te dodirnite Završi postavke.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


54

Kalendar O kalendaru Nikada više nemojte propustiti važan sastanak. Koristite aplikaciju Kalendar za podsjećanje na događaje, sastanke i susrete. Možete postaviti HTC Sensation za sinkroniziranje sa slijedećim vrstama kalendara: Prijavite se u HTC Sensation uz svoj Google račun, tako da možete sinkronizirati aplikaciju Kalendar sa Google Calendar online. Možete dodati i više Google računa. Ako u svom računalu koristite Microsoft Outlook®, možete zadati da HTC Sync u Vašem računalu sinkronizira Outlook Calendar sa aplikacijom Kalendar. Ako imate Microsoft Exchange ActiveSync račun i dodali ste ga u HTC Sensation, možete sinkronizirati aplikaciju Kalendar sa događajima u Exchange ActiveSync kalendaru. Ako ste prijavljeni uz račune socijalnih mreža, kao što je Facebook, rođendani i događaji prijatelja će se pojaviti u Kalendaru.

Unos događaja Možete kreirati događaje koji će se sinkronizirati s vašim Google ili Exchange ActiveSync kalendarima, kao i događaje u HTC Sensation. Još niste prijavljeni uz svoj račun? Događaji Vašeg kalendara će se kreirati pod PC Sync, te ih kasnije možete sinkronizirati s Outlook kalendarom računala pomoću HTC Sync. 1. Na Početnom zaslonu dodirnite

> Kalendar.

2. Na bilo kojem prikazu Kalendara dodirnite

.

3. Ako imate više od jednog kalendara, odaberite kalendar u koji želite upisati događaj. 4. Ako želite pozvati ljude na isti događaj, dodirnite

, te izaberite sudionike iz liste

kontakata ili poslovnog imenika. Za događaje u Google i Exchange ActiveSync kalendaru možete zadati i email adrese u polje Gosti.

5. Unesite ime događaja. 6. Radi određivanja datuma i časa događaja, provedite jednu od slijedećih radnji: Ako se događaj odvija u određenom periodu, dodirnite Od i Do datum i vrijeme radi unošenja postavki. Ako se radi o dnevnom događaju, kao što je rođendan, zadajte datum Od i Do, te označite kvačicom stavku Cijeli dan. Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


55

7. Unesite mjesto i opis događaja. 8. Postavite vrijeme podsjetnika. Možete dodati još jedno vrijeme podsjetnika u događaju Google kalendara. Pritisnite , te dodirnite Dodaj podsjetnik. 8. Ako se događaj redovito ponavlja, dodirnite izbornik Repeticija, te odaberite učestalost događaja. 9. Dodirnite Spremi.

Promjena prikaza Kalendara Kada otvorite Kalendar, standardno će se pojaviti prikaz mjeseca. Ako želite prijeći na drugi prikaz, jednostavno dodirnite (Zadaće).

(Dan),

(Tjedan) ili

Korištenje prikaza mjeseca U prikazu mjeseca možete vidjeti oznake na danima u kojima ima događaja. U prikazu mjeseca možete poduzeti jednu od slijedećih radnji: Dodirnite dan za prikaz događaja istog dana. Pritisnite i držite dan radi otvaranja izbornika, u kojem možete također odabrati unošenje događaja ili prijeći na prikaz dana ili zadaća. Kližite prstom gore ili dole po zaslonu radi prikaza prethodnih ili narednih mjeseci.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


56

Mape i položaj Postavke položaja Uključivanje servisa za položaj Da biste u HTC Sensation mogli utvrditi svoj položaj, potrebno je omogućiti izvore položaja. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Položaj.

2. Izaberite jednu ili obadvije mogućnosti: Koristi bežične mreže

Korištenje Wi-Fi Vaše mobilne podatkovne veze za utvrđivanje Vašeg približnog položaja.

Koristi GPS satelite

Utvrđuje Vaš točan GPS položaj. To zahtijeva nesmetan pogled na nebo i više energije u bateriji.

Položaji O Položajima Tražite zanimljiva mjesta, tražite trasu do mjesta koja želite posjetiti, te upravljajte vozilo koristeći detaljnu GPS navigaciju s Položajima. Položaj je savršen suputnik, bez obzira da li putujete u zemlji ili u inozemstvu. S Položajima možete prije putovanja preuzeti mape, tako da nećete morati brinuti da li će na putu biti veza na internet i da li nećete platiti visoke naknade za roaming podataka u inozemstvu. Pripremite svoje mape prije putovanja. Ako ste na mjestu okruženom velikim brojem zgrada, Položaji mogu imati problema s točnim utvrđivanjem Vašeg položaja. HTC Sensation je isporučen s već instaliranom mapom. Koju mapu imate ovisi o tome u kojoj zemlji ste kupili telefon. Ne brinite, možete preuzeti i ostale mape, ako ih trebate.

Utvrđivanje Vašeg položaja i što je u okruženju 1. Na Početnom zaslonu odaberite

> Položaji.

radi ažuriranja svog trenutnog položaja ili dodirnite 2. Dodirnite prikazivanja svog trenutnog položaja na mapi.

radi

3. Odaberite kategoriju koja Vas zanima da biste pogledali mjesta koja su u blizini. Mjesta su poredana prema udaljenosti od Vašeg trenutnog položaja.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


57

Traženje mjesta od interesa Možete tražiti koristeći naziv mjesta, ulice ili grada. Dok upisujete mjesto koje treba tražiti, prikazat će se odgovarajući prijedlozi iz baze podataka, footprints-a i ranije traženih stavki. 1. U Položajima pritisnite tipku

.

2. Dodirnite Položaji. 3. Unesite mjesto koje želite naći u polje za pretragu. Prikazat će se odgovarajuća mjesta, poredana prema udaljenosti od Vašeg trenutnog položaja. 4. Ako ne vidite mjesto koje tražite, nastavite unos riječi radi smanjenja broja rezultata pretrage. Pretraga se provodi u Vašoj trenutnoj zemlji. Ako želite provesti pretragu u drugoj zemlji, dodirnite Trenutna regija pretrage. 5. Dodirnite mjesto radi ispisa uputa, prikaza na mapi i dr.

Traženje adrese 1. U Položajima pritisnite tipku

.

2. Dodirnite Adresa. 3. Unesite naziv grada ili ulice koju želite naći u polje za pretragu. Primjerice, ako želite naći „321, Church Street, London, UK”, samo unesite „Church” ili “London” radi pokretanja pretrage. Možete tražiti i prema broju pošte. Samo unesite broj pošte u polje za pretragu i dodirnite . Prikazat će se lista prijedloga i navesti Vas na to što tražite. 4. Kada odaberete naziv ulice, unesite kućni broj. 5. Dodirnite mjesto radi ispisa uputa, prikaza na mapi i dr.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


58

Razgledanje mape U Položajima dodirnite

. Dodirnite radi prebacivanja između 2D i 3D prikaza. Točka od interesa. Dodirnite za više detalja, pozovite, ispišite upute ili podijelite. Vaš trenutni položaj. Dodirnite radi korištenja ili isključivanja kompasa.

Dodirnite zaslon radi prikaza tipki zum-a. Korištenje kompasa Trebam skrenuti lijevo ili desno? Korištenjem kompasa se mapa prilagođava smjeru u kojem je okrenut telefon, tako da ćete znati kamo treba ići. Kretanje po mapi Mičite prstom po zaslonu ako želite pogledati druge oblasti mape. Zumiranje na mapi Poduzmite jednu od slijedećih radnji: Povucite palac i kažiprst od sebe po mapi radi približavanja mape. Povucite palac i kažiprst prema sebi po mapi radi udaljavanja mape. Duplim dodirom mape prstom približite željenu lokaciju. Izbor mjesta od interesa za prikaz na mapi 1. Gledajući mapu, pritisnite

i dodirnite Prikaz (ili Više > Prikaz).

2. Odaberite mjesta od interesa koja želite ili ne želite vidjeti prilikom razgledanja mape. Također možete odabrati da se na mapi prikazuju ili ne prikazuju footprints i 3D zgrade. 3. Dodirnite Završi.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


59

Google mape O Google mapama Google mape omogućavaju utvrđivanje Vašeg trenutnog položaja, razgledanje trenutne prometne situacije, te preuzimanje detaljnih uputa kako stići do odredišta. Također pruža servis pretrage, gdje možete naći mjesta od interesa ili adresu na mapi, ili razgledati mjesta na razini ulice. Za korištenje Google mapa trebate imati aktivnu mobilnu podatkovnu vezu ili Wi-Fi vezu. Za utvrđivanje Vašeg položaja pomoću Google mapa morate omogućiti izvore položaja. Aplikacija Google mape ne pokriva svaku zemlju i grad.

Korištenje mapa Kada otvorite Google mape, možete lako naći svoj položaj na mapi ili pogledati obližnja mjesta panoramskim kretanjem ili zumiranjem po mapi. Za utvrđivanje Vašeg položaja pomoću Google mapa morate omogućiti izvore položaja. 1. Na Početnom zaslonu dodirnite

> Mape.

radi prikaza Vašeg trenutnog položaja. Plava oznaka 2. Dodirnite Vaš položaj na mapi.

prikazuje

3. Provedite bilo koju od slijedećih radnji: Kreći se

Pomjerajte prst po zaslonu u bilo kojem smjeru radi razgledanja obližnjih mjesta na mapi.

Približi

Prislonite palac i kažiprst na mjesto koje želite približiti, te povucite prste od sebe po mapi. Dodirnite Duplim dodirom mape prstom približite željenu lokaciju.

Udalji

Povucite palac i kažiprst prema sebi po mapi. Dodirnite .

Pogledaj informaciju o nekom mjestu

1. Pritisnite i držite mjesto na mapi. Iznad mjesta će se pojaviti mjehur sa adresom i smanjenom slikom iz street view (ako je na raspolaganju). 2. Dodirnite mjehur radi prikaza više informacija. Možete preuzeti upute kako stići do tog mjesta, pogledati obližnja mjesta od interesa i dr.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


60

Market i druge aplikacije Traženje i instaliranje aplikacija sa Android Market-a Na Android Market-u možete naći nove aplikacije za HTC Sensation. Možete birati od široke ponude besplatnih i plaćenih aplikacija, od aplikacija za poboljšanje produktivnosti do aplikacija za zabavu i igara. Plaćene aplikacije su trenutno dostupne samo u određenim državama.

Traženje i instaliranje aplikacije Ako instalirate aplikacije i koristite ih u HTC Sensation, iste mogu zahtijevati pristup Vašim osobnim podatcima ili određenim funkcijama i postavkama. Preuzimajte i instalirajte samo aplikacije u koje imate povjerenja. Budite oprezni prilikom preuzimanja aplikacija koje imaju pristup funkcijama ili značajnoj količini podataka u HTC Sensation. Vi ste odgovorni za posljedice korištenja preuzetih aplikacija. Za kupnju stavki na Android Market-u trebate Google Checkout račun. 1. Na Početnom zaslonu dodirnite

> Market.

2. Provedite bilo koju od slijedećih radnji radi pronalaženja aplikacije: Listaj kroz aplikacije Razgledajte listu aplikacija u ponudi. Listaj kroz aplikacije Dodirnite Aplikacije ili Igre, te odaberite kategoriju. po kategorijama Unutar kategorije možete filtrirati aplikacije kao Top plaćene, Top besplatne ili Nove. Traži aplikaciju

Dodirnite , unesite naziv ili vrstu aplikacije koju tražite, te dodirnite .

3. Kada nađete aplikaciju koja Vam se sviđa, dodirnite je i pročitajte njezin opis i komentare korisnika.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


61

4. Za preuzimanje ili kupnju aplikacije dodirnite FREE (za besplatne aplikacije) ili tipku cijene ispod Buy (za plaćene aplikacije). 5. Ako ste suglasni s uvjetima, dodirnite OK za pokretanje preuzimanja i instaliranje aplikacije. Možete deinstalirati aplikaciju radi povrata novca u ograničenom periodu nakon kupnje. Za više informacija o politici povrata novca za plaćene aplikacije posjetite stranice potpore Android Market-a (http://market.android.com/support).

Korištenje sata O HTC Sat widget-u Koristite widget HTC Sat za prikaz trenutnog datuma, vremena i položaja. Sat možete koristiti i za prikaz vremena u drugom gradu.

Promjena položaja u widget-u Sat Standardno widget Sat pokazuje Vašu trenutnu prognozu vremena. Na Početnoj strani možete prilagoditi widget Sat tako, da prikazuje prognozu vremena na drugom mjestu. 1. Pritisnite i držite widget Sat, te ga povucite na tipku Uredi. 2. Odaberite grad. Na prošireni Početni zaslon možete dodati više od jednog widget-a Sat. Odaberite od raznih prikaza i dizajna, te odaberite grad za prikaz.

Postavljanje budilnika Možete koristiti karticu Budilnici aplikacije Sat za postavljanje jednog ili više budilnika. 1. Na kartici Budilnici označite kvačicom neki od budilnika, te dodirnite isti budilnik. 2. Na Postavi budilnike povucite prst gore ili dole po kotačima za okretanje brojki na satu, te postavite vrijeme buđenja. 3. Odaberite neku od dostupnih mogućnosti. Možete: Unijeti Opis budilnika i odabrati Ton budilnika. Dodirnuti Ponovi. Odaberite u kojim danima u tjednu treba budilnik da zvoni, te dodirnite OK. Označiti kvačicom Vibriraj ako želite da HTC Sensation i vibrira kada se uključi budilnik. 4. Kada završite postavljanje budilnika, dodirnite Završi.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


62

Za isključivanje budilnika uklonite kvačicu pored odgovarajućeg budilnika. Ako želite postaviti više od tri budilnika, dodirnite

.

Brisanje budilnika 1. Na kartici Budilnici pritisnite

, te dodirnite Obriši.

2. Odaberite budilnike koje želite obrisati i dodirnite Obriši.

Promjena zvučnih postavki budilnika Na kartici Budilnici pritisnite

, te dodirnite Postavke. Možete promijeniti slijedeće postavke:

Budilnik u tihom režimu

Standardno je uključeno, ova mogućnost dozvoljava budilniku da uključi ton zvona i kada je jačina zvuka u režimu tiho. Uklonite kvačicu pored ove postavke ako želite da se budilnik ne čuje ako je HTC Sensation u tihom režimu.

Jačina zvuka budilnika

Postavite jačinu zvuka koju želite za budilnik.

Odgoda buđenja

Postavite kako dugo treba budilnik da čeka nakon odgode buđenja.

Funkcije bočne Odaberite što treba učiniti s budilnikom u slučaju pritiskanja bočnih tipke tipki (Podizanje jačine zvuka/Smanjenje jačine zvuka). Možete zadati da se odgodi buđenje, da se isključi budilnik ili možete onemogućiti tipku. Bočna tipka funkcionira samo ako zaslon nije zaključan.

Prognoza vremena

Koristite aplikaciju i widget Prognoza vremena za kontrolu trenutnog vremena i prognoze vremena za nekoliko narednih dana. Dodatno uz svoj trenutni položaj možete prikazivati i prognozu vremena za druge gradove širom svijeta. Vaše postavke u aplikaciji Prognoza vremena važe i za informacije o vremenu koje se prikazuju na Satu i u kalendaru. Ako želite da HTC Sensation utvrdi Vaš trenutan položaj i prikaže informacije o lokalnom vremenu u aplikaciji i widgetu Prognoza vremena, kao i na Satu i u Kalendaru: Trebate se povezati na internet. Servisi za utvrđivanje položaja moraju biti omogućeni. Ako ih niste omogućili prilikom prvih postavki HTC Sensation, možete to učiniti u Postavke > Položaj. 1. Na Početnom zaslonu dodirnite

> Prognoza vremena.

Prikazat će se animacija trenutnog vremena preko cijelog zaslona, te informacije kao što je toplota, približan zapad sunca i dr. Pomaknite prst gore ili dole po zaslonu ako želite pogledati vrijeme u drugim gradovima. za prikaz više informacija. Možete provjeriti prognozu vremena za 2. Dodirnite trenutni dan i za naredne dane. 3. Razgledajući prognozu možete: Pomaći prst gore ili dole po zaslonu ako želite pogledati vrijeme u drugim gradovima. Kadgod dodirnuti

radi ažuriranja informacija o vremenu.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


63

HTC Sync O HTC Sync Imate nove fotografije sa odmora u svom telefonu, dok je poslovni kalendar u računalu. Zašto da ove datoteke i informacije ne budu dostupne u oba uređaja? Sa HTC Sync možete: Sinkronizirati kontakte između aplikacija Microsoft Outlook, Outlook Express ili Windows Contacts u računalu i telefona. Sinkronizirati događaje kalendara između Outlook ili Windows kalendara u računalu i telefona. Nositi svoje fotografije, videa, dokumente, pjesme i liste pjesama u telefonu, te u njima uživati bilo gdje da idete. Jednostavno importirati kreirane fotografije i videa iz telefona u svoje računalo. Imati iste favorite u pretraživačima u računalu i u telefonu. Instalirati aplikacije za mobitele trećih strana (koje nisu preuzete sa Android Market-a) iz svog računala. Za sinkroniziranje multimedijalnih datoteka i dokumenata u telefonu mora biti umetnuta memorijska kartica. Dostupne kategorije i mogućnosti ovise o telefonu koji ste povezali s računalom.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


64

Instaliranje HTC Sync Instalirajte HTC Sync u računalo koje koristi Windows 7, Windows Vista ili Windows XP. HTC Sync zahtijeva USB 2.0 na računalu radi povezivanja i sinkroniziranja sa HTC Sensation. Za sigurnu instalaciju prvo zatvorite sve programe i privremeno zaustavite antivirusni program prije instaliranja HTC Sync. Kopirajte HTC Sync sa memorijske kartice u računalo, te instalirajte aplikaciju. Nakon instaliranja HTC Sync, u statusnom redu računala će se pojaviti HTC Sync ikona (u donjem desnom kutu zaslona Vašeg računala). Možete dvaput kliknuti na istu ikonu radi otvaranja HTC Sync.

Postavljanje HTC Sync za raspoznavanje telefona HTC Sensation 1. Povežite HTC Sensation s računalom pomoću USB kabla koji ste dobili uz telefon. 2. Kada HTC Sensation upita za tip USB veze, dodirnite HTC Sync, te dodirnite Završi. Pričekajte dok HTC Sync ne raspozna HTC Sensation. 3. . Na zaslonu Postavke uređaja unesite ime za HTC Sensation. 4. Kliknite na Spremi. Otvorit će se Panel uređaja. Ako budete kasnije htjeli promijeniti naziv HTC Sensation, kliknite na Pregled > Postavke uređaja.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


65

Instaliranje aplikacije iz računala u HTC Sensation Ako imate datoteke aplikacija (*.apk) u svom računalu, možete koristiti HTC Sync za njihovu instalaciju u HTC Sensation. Jako preporučujemo da instalirate samo aplikacije u koje imate povjerenja. Prije nego što počnete provjerite da li je u HTC Sensation omogućeno instaliranje aplikacija iz računala. Radi instaliranja pritisnite na Početnom zaslonu, te dodirnite Postavke > Aplikacije i postavite kvačicu pored Nepoznati izvori. 1. Na Panelu uređaja kliknite na Pregled. 2. Kliknite na Instalacija aplikacije. 3. Pronađite datoteku aplikacije u svom računalu, te kliknite na Otvori. Proces instalacije će se u HTC Sensation pokrenuti. 4. Pratite zaslon na HTC Sensation za slučaj dodatnih uputa za dovršavanje instalacije. 5. Nakon završetka instaliranja kliknite na Isključi. 6. Prekinite vezu s HTC Sensation sukladno zahtjevima korištenog operacijskog sustava.

Sinkroniziranje drugog uređaja s Vašim računalom Možete prelaziti s jednog uređaja na drugi ako imate više uređaja za sinkroniziranje. 1. Povežite drugi uređaj s računalom, te postavite HTC Sync tako da ga prepozna. 2. Kliknite na uređaj koji želite postaviti ili pokrenite sinkroniziranje. Nakon toga će se otvoriti Panel uređaja, gdje možete posebno prilagoditi postavke sinkroniziranja za ovaj uređaj. Za prijelaz na drugi uređaj za sinkroniziranje kliknite na Uređaji, te kliknite na naziv ili ikonu uređaja.

Preuzimanje najnovijih ažuriranja HTC Sync Povremeno posjetite stranice tehničke potpore (www.htc.com/support/) i provjerite da li nema na raspolaganju novih ažuriranja aplikacije HTC Sync, da biste iste mogli preuzeti i instalirati u svoje računalo. Nakon instaliranja najnovijih ažuriranja, postavite HTC Sync da raspoznaje HTC Sensation i sinkronizira se s njim.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


66

Tipkovnica Korištenje tipkovnice na zaslonu Kada pokrenete aplikaciju ili odaberete polje koje zahtijeva unos teksta ili broja, pojavit ili pritisnuti će se tipkovnica na zaslonu. Nakon unosa teksta možete dodirnuti radi zatvaranja tipkovnice na zaslonu.

Izbor rasporeda tipkovnice Možete birati od tri rasporeda tipkovnice na zaslonu onaj koji Vam najviše odgovara. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te dodirnite Postavke > Jezik i tipkovnica > Unos na

dodir.

2. Dodirnite Vrsta tipkovnice, te odaberite raspored tipkovnice koji želite koristiti. Odaberite jedan od slijedećih: Standardna

Ovaj raspored je sličan tipkovnici stolnog računala. To je standardan raspored tipkovnice.

Telefon

Ovaj raspored podsjeća na uobičajen raspored na mobitelima.

Kompaktna

Ovaj raspored ima dva slova na svakoj tipki. Tipke su malo veće od onih na standardnom rasporedu.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


67

Povezivanje na Internet Podatkovna veza Kada prvi put uključite HTC Sensation (sa umetnutom SIM-karticom), trebao bi se automatski povezati sa uslugom za podatkovni prijenos operatora mobilne mreže.

Kontrola podatkovne veze koju koristite 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Bežična mreža i mreže.

2. Dodirnite Mobilne mreže > Operatori mreža ili Nazivi pristupnih točaka.

Uključivanje i isključivanje podatkovne veze Isključenjem podatkovne veze možete produžiti trajanje baterije, te uštedjeti novac za podatkovne prijenose. Međutim, ukoliko nemate uključene podatkovne prijenose a niste povezani ni u Wi-Fi mrežu, ne možete primati automatska ažuriranja email-a, računa socijalnih mreža i druge informacije koje se sinkroniziraju. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Bežična mreža i mreže.

2. Označite kvačicom Mobilne mreže radi uključivanja podatkovnih prijenosa; uklonite kvačicu ako želite isključiti podatkovne prijenose.

Dodavanje nove pristupne točke Prije dodavanja nove podatkovne veze, pribavite od svog mobilnog operatora naziv i postavke pristupne točke. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Bežična mreža i mreže.

2. Dodirnite Mobilne mreže > Nazivi pristupnih točaka. 3. Na zaslonu APN pritisnite

, te dodirnite Nov APN.

4. Na zaslonu Postavke pristupne točke unesite postavke APN. Dodirnite stavku APN-a ako je želite promijeniti. 5. Pritisnite

, te dodirnite Spremi.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


68

Omogućavanje podatkovnog roaminga Povežite se s mrežom i podatkovnim pristupnim servisima svog mobilnog operatora i kada ste izvan oblasti pokrića njegovim signalom. Korištenje podatkovnih usluga u roamingu je skupo. Provjerite tarife podatkovnog prijenosa svog mobilnog operatora prije korištenja podatkovnog roaminga. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite mreže.

, te izaberite Postavke > Bežična mreža i

2. Dodirnite Mobilne mreže, te označite kvačicom polje Podatkovni roaming.

Wi-Fi Ako želite koristiti Wi-Fi, morate imati pristup bežičnoj pristupnoj točki ili „hotspot-u“. Dostupnost i jačina Wi-Fi signala će varirati ovisno o objektima, kao što su zgrade ili čak i zid između prostorija kroz koji mora Wi-Fi signal proći.

Uključite Wi-Fi i povežite se s bežičnom mrežom 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Bežična mreža i mreže.

2. Uključite Wi-Fi tako, što ćete označiti polje Wi-Fi. HTC Sensation će tražiti dostupne bežične mreže. 3. Dodirnite Postavke Wi-Fi. U Wi-Fi odjelu će se pokazati nazivi mreža i sigurnosne postavke pronađenih Wi-Fi mreža. 4. Ako bežične mreže uz koju se želite povezati nema u listi pronađenih mreža, prijeđite dole po zaslonu, te dodirnite Dodaj Wi-Fi mrežu. Unesite postavke bežične mreže, te dodirnite Spremi. 5. Dodirnite Wi-Fi mrežu uz koju se želite povezati. Ako odaberete otvorenu mrežu, bit ćete povezani automatski. 6. Ako odaberete mrežu koja je zaštićena pomoću WEP ključa, unesite ključ, te dodirnite Poveži. Kada se HTC Sensation poveže s bežičnom mrežom, u statusnom redu će se pojaviti koja prikazuje približnu jačinu signala (po broju crtica koje svijetle). ikona Wi-Fi Slijedeći put kada se HTC Sensation bude povezivao sa zaštićenom bežičnom mrežom s kojom se već ranije povezivao, neće Vas ponovo pitati za unos ključa ili drugih sigurnosnih postavki, osim ako ste u međuvremenu obnovili tvorničke postavke u telefonu.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


69

Povezivanje sa Wi-Fi mrežom koja je osigurana pomoću EAP-TLS Možda ćete trebati instalirati mrežni certifikat (*.p12) u HTC Sensation prije povezivanja s Wi-Fi mrežom koja koristi protokol za autorizaciju EAP-TLS. 1. Spremite datoteku s certifikatom u glavni direktorij memorijske kartice. 2. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Sigurnost.

3. Dodirnite Instaliraj sa SD kartice. 4. Odaberite mrežni certifikat koji je potreban za povezivanje sa EAP-TLS mrežom. 5. Uključite Wi-Fi i povežite se za bežičnom mrežom.

Kontrola statusa bežične mreže 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Bežična mreža i mreže.

2. Na zaslonu Bežična mreža i mreže dodirnite Postavke Wi-Fi, te dodirnite bežičnu mrežu s kojom je HTC Sensation upravo povezan. Prikazat će se prozor koji prikazuje naziv, status, brzinu, jačinu signala i druge informacije o Wi-Fi mreži. Ako želite ukloniti postavke ove mreže, dodirnite Zaboravi. Ako se želite ponovo povezati s bežičnom mrežom koju ste uklonili, morat ćete istu ponovo odabrati iz liste dostupnih Wi-Fi mreža. Ako se radi o zaštićenoj bežičnoj mreži, morat ćete ponovo zadati sigurnosne postavke bežične mreže.

Povezivanje s drugom Wi-Fi mrežom 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Bežična mreža i mreže.

2. Dodirnite Postavke Wi-Fi. U Wi-Fi odjelu će se pokazati pronađene Wi-Fi mreže. 3. Za ručno traženje dostupnih Wi-Fi mreža pritisnite

na Wi-Fi zaslonu, te dodirnite

Skeniraj.

4. Dodirnite drugu Wi-Fi mrežu uz koju se želite povezati.

Povezivanje u virtual private network (VPN) Dodajte, postavljajte i upravljajte virtualne privatne mreže (VPN), tako da se možete povezivati i pristupati izvorima unutar zaštićenih lokalnih mreža, kao što je mreža Vaše tvrke. Ovisno o tipu VPN koju koristite na poslu, možda ćete biti upitani za unos podataka za prijavu i instaliranje sigurnosnih certifikata prije povezivanja u lokalnu mrežu Vaše tvrtke. Iste informacije možete dobiti od Vašeg administratora mreže. HTC Sensation mora također prvo uspostaviti Wi-Fi ili podatkovnu vezu prije nego što budete mogli pokrenuti VPN vezu.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


70

Postavljanje osiguranog spremišta podataka za prijavu Ako Vam administrator mreže priopći da trebate preuzeti i instalirati sigurnosne certifikate, u HTC Sensation morate prvo postaviti osigurano spremište podataka za prijavu. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Sigurnost.

2. Dodirnite Postavi lozinku. 3. Unesite novu lozinku za spremište podataka za prijavu. 4. Prijeđite dole i potvrdite lozinku, te dodirnite OK. 5. Označite kvačicom Koristi spremište podataka za prijavu. Nakon toga možete preuzeti i instalirati certifikate koji su Vam potrebni za pristup lokalnoj mreži. Administrator mreže će Vam priopćiti kako se to provodi.

Dodavanje VPN veze 1. Na Početnom zaslonu pritisnite mreže.

, te izaberite Postavke > Bežična mreža i

2. Dodirnite Postavke VPN - Dodaj VPN, te dodirnite tip VPN mreže koji želite dodati. 3. Dodirnite VPN postavke i uredite ih sukladno sigurnosnim detaljima koje Vam je pružio Vaš administrator mreže. 4. Pritisnite

, te dodirnite Spremi.

VPN će se nakon toga pojaviti u VPN odjelu na zaslonu VPN postavki.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


71

Bluetooth Osnovne informacije o Bluetoothu Uključivanje i isključivanje Bluetooth-a 1. Na Početnom zaslonu pritisnite mreže.

, te izaberite Postavke > Bežična mreža i

2. Stavite ili uklonite kvačicu u polju Bluetooth. Jednostavniji način uključivanja i isključivanja Bluetootha je pomoću widgeta na Početnom zaslonu. Isključite Bluetooth ako ga ne koristite radi uštede energije baterije, ili na mjestima gdje je zabranjeno korištenje bežičnih uređaja, kao što su palube zrakoplova i bolnice.

Promjena naziva uređaja Naziv uređaja prikazuje HTC Sensation drugim uređajima. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite mreže.

, te izaberite Postavke > Bežična mreža i

2. Dodirnite Postavke Bluetooth. 3. Ako polje Bluetooth nije označeno, stavite kvačicu radi uključivanja Bluetootha. 4. Dodirnite Naziv uređaja. 5. U dijaloškom okviru unesite novi naziv za HTC Sensation, te dodirnite Spremi.

Povezivanje Bluetooth slušalica s mikrofonom ili hands-free seta Pomoću Bluetooth slušalica možete slušati glazbu ili možete upućivati pozive pomoću Bluetooth slušalica s mikrofonom ili hands-free seta za vozilo. Ako želite slušati glazbu pomoću slušalica ili hands-free seta, slušalice ili hands-free set moraju podržavati A2DP Bluetooth profil. Prije povezivanja slušalica morate iste postaviti u vidljiv režim, da bi ih HTC Sensation mogao pronaći. Kako provesti istu radnju možete naći u uputama za uporabu slušalica. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite mreže.

, te izaberite Postavke > Bežična mreža i

2. Dodirnite Postavke Bluetooth. 3. Ako polje Bluetooth nije označeno, stavite kvačicu radi uključivanja Bluetootha.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


72

4. Uvjerite se da su slušalice u vidljivom režimu. 5. Dodirnite Traži uređaje. HTC Sensation će pokrenuti traženje dostupnih Bluetooth uređaja. 6. Kada se naziv Vaših slušalica pojavi u odjelu Bluetooth uređaji, dodirnite ga. HTC Sensation će automatski pokušati pariranje sa slušalicama. 7. Ako automatsko pariranje ne uspije, unesite šifru koja je isporučena uz slušalice. Pariranje i status veze j prikazan ispod naziva bežičnih slušalica ili hands-free seta u odjelu Bluetooth uređaji. Kada su Bluetooth slušalice ili hands-free set povezani sa HTC će se pojaviti u statusnom redu. Ovisno o tipu slušalica Sensation, ikona Bluetootha ili hands-free seta koji ste povezali, nakon toga možete početi s korištenjem slušalica ili hands-free seta.

Isključivanje ili prekid pariranja s Bluetooth uređajem Isključivanje Bluetooth uređaja 1. Na Početnom zaslonu pritisnite mreže.

, te izaberite Postavke > Bežična mreža i

2. Dodirnite Postavke Bluetooth. 3. U odjelu Bluetooth uređaja pritisnite i držite uređaj radi isključivanja istog. 4. Dodirnite Isključi.

Prekid pariranja s Bluetooth uređajem Možete odabrati da HTC Sensation zaboravi pariranje sa drugim Bluetooth uređajem. Ako tako učinite, prilikom novog povezivanja uređaja ćete možda morati ponovo unijeti šifru. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite mreže.

, te izaberite Postavke > Bežična mreža i

2. Dodirnite Postavke Bluetooth. 3. U odjelu Bluetooth uređaja pritisnite i držite uređaj radi prekida pariranja s istim. 4. Dodirnite Isključi i prekini pariranje, ili dodirnite Prekini pariranje ako Bluetooth uređaj trenutno nije povezan sa HTC Sensation.

Slanje informacija pomoću Bluetootha Bluetooth možete koristiti za slanje informacija iz HTC Sensation u druge uređaje s tehnologijom Bluetooth, kao što je telefon ili prijenosno računalo. Možete slati slijedeće vrste informacija, ovisno o uređaju na koji iste šaljete: Slike i video

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


73

Događaji kalendara Kontakti Zvučne datoteke Prije početka morate postaviti prijemni uređaj u vidljiv režim. Možda će biti potrebno postaviti i „Prijem zraka“ ili „Prijem datoteka“. Pogledate u dokumentaciju uređaja za upute o tome kako primati informacije putem Bluetootha. 1. U HTC Sensation pokrenite aplikaciju koja sadrži informacije ili datoteke koje želite poslati. 2. Postupajte prema uputama za tip stavke koju želite poslati: Snimljena fotografija ili video

Na Zaslonu prikaza fotografije u fotoaparata nakon snimanja , te dodirnite Bluetooth. dodirnite

Fotografije ili video

1. U aplikaciji Galerija odaberite album. 2. Pritisnite  , te dodirnite Bluetooth. 3. Odaberite fotografije i videa koje želite podijeliti, te dodirnite Dalje.

Kontakt

1. U aplikaciji Ljudi dodirnite kontakt radi prikaza detalja. 2. Pritisnite , te dodirnite Pošalji kontakt. 3. Dodirnite ikonu strelice usmjerene prema dole, te odaberite Bluetooth. 4. Odaberite koje detalje želite podijeliti, te dodirnite Pošalji.

Sastanak ili događaj kalendara

U Prikazu dana, Prikazu zadaća ili Prikazu tjedna pritisnite i držite događaj, te izaberite Podijeli vCalendar > Bluetooth.

Glazba

Kada je pjesma prikazana na zaslonu Pušteno u aplikaciji Glazba, pritisnite , te dodirnite Podijeli > Bluetooth.

Zvučni snimak

Na glavnom zaslonu Snimanja zvučnih poruka dodirnite te dodirnite Bluetooth.

,

3. Uključite Bluetooth ako je potrebno. 4. Ako prijemni uređaj još niste parirali, dodirnite Traži uređaje. 5. Dodirnite naziv prijemnog uređaja. 6. Ako se pojavi upit, prihvatite zahtjev pariranja na HTC Sensation i na prijemnom uređaju. Također unesite istu šifru ili potvrdite automatski generiranu šifru na oba uređaja. 7. U prijemnom uređaju prihvatite datoteku.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


74

Sigurnost Zaštita SIM-kartice pomoću PIN šifre Dodajte još jednu razinu sigurnosti u svoj HTC Sensation korištenjem PIN šifre (osobni identifikacijski broj) za svoju SIM-karticu. Uvjerite se da imate pri ruci unaprijed postavljenu PIN šifru svog mobilnog operatora prije nego što nastavite. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Sigurnost.

2. Dodirnite Postavi zaključavanje SIM-kartice, te odaberite Zaključaj SIM-karticu. 3. Unesite postavljenu PIN šifru SIM-kartice, te dodirnite OK. 4. Radi promjene PIN šifre SIM-kartice dodirnite Promijeni PIN SIM-kartice.

Obnavljanje SIM-kartice koja je zaključana Ako unesete pogrešan PIN više puta nego što je dozvoljeno, SIM-kartica će postati „PUK-zaključana“. Za obnovu pristupa u HTC Sensation ćete trebati PUK šifru. Ista šifra je vjerojatno isporučena od strane Vašeg mobilnog operatora uz SIM-karticu. 1. Na zaslonu tipkovnice telefona unesite PUK šifru, te dodirnite Dalje. 2. Unesite novi PIN koji želite koristiti, te dodirnite Dalje. 3. Ponovo unesite novi PIN, te dodirnite OK.

Zaštita HTC Sensation pomoću zaključavanja zaslona crtežom, PIN šifrom ili lozinkom Zaštitite svoje osobne informacije i spriječite da ostali koriste HTC Sensation bez Vaše suglasnosti tako, što ćete postaviti zaključavanje zaslona crtežom, PIN šifrom ili lozinkom. HTC Sensation će zahtijevati otključavanje zaslona svaki puta kada ga uključite ili ako određeno vrijeme nije korišten. 1. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke > Sigurnost.

2. Dodirnite Postavi zaključavanje zaslona.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


75

3. Odaberite jednu od slijedećih mogućnosti: Isključeno

Isključite zaključavanje zaslona koje ste prethodno postavili.

Crtež

Prateći upute na zaslonu zadajte crtež za zaključavanje zaslona.

PIN

Zadajte brojčanu lozinku od minimalno četiri brojke.

Lozinka

Zadajte alfanumeričku lozinku.

4. Na zaslonu Sigurnost dodirnite Zaključaj telefon nakon, te odredite period mirovanja nakon kojeg treba zaključati zaslon. Isto tako možete ukloniti kvačice pore polja Prikaži unos crteža ili Prikaži unos lozinke na zaslonu Sigurnost, ako ne želite da se stavka koja otključava zaslon prikazuje dok je unosite.

Zaboravili ste crtež za otključavanje zaslona? Ako ste zaboravili crtež za otključavanje zaslona, možete maksimalno pet puta pokušati da otključate HTC Sensation. Ako ne uspijete, možete otključati HTC Sensation unošenjem korisničkog imena i lozinke svog Google računa. 1. Na zaslonu za otključavanje unesite crtež za otključavanje. 2. Nakon petog pokušaja će se pojaviti obavijest da pričekate 30 sekundi. Nakon toga dodirnite OK. 3. Ako se displej isključit, pritisnite tipku NAPAJANJE radi ponovnog uključivanja, te otključajte zaslon. 4. Dodirnite tipku Zaboravili ste crtež? kada se ista pojavi. 5. Unesite korisničko ime i lozinku svog Google računa, te dodirnite Prijavi. Bit ćete pozvani da napravite nov crtež zaključavanja zaslona. Ako isti više ne želite koristiti, dodirnite Odustani.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


76

Postavke Postavke HTC Sensation Zadajte i prilagodite postavke telefona na zaslonu Postavke. Na Početnom zaslonu pritisnite

, te izaberite Postavke.

Prilagodi

Prilagodite HTC Sensation u cijelosti svojim predstavama pomoću raznih mogućnosti prilagođavanja.

Bežična mreža i mreže

Postavite bežične veze, kao što je Wi-Fi, podatkovne veze i Bluetooth, uključite režim Zrakoplov, i dr.

Poziv

Postavi govorne servise, kao što je govorna pošta, preusmjeravanje poziva, pozivi na čekanju i identifikacija dolaznog poziva.

Zvuk

Odaberite zvukove koje treba koristiti za ton zvona i obavijesti. Postavite jačinu zvuka puštenih pjesama. Smanjite jačinu tona zvona kada pomjerite HTC Sensation dok zvoni, podesite jače zvono kada je u torbi ili džepu, ili uključivanje glasnog govora ako je okrenut zaslonom prema dole.

Displej

Zadajte postavke displeja, kao što je automatsko okretanje zaslona, intenzitet svjetlosti, period za gašenje zaslona i dr.

Računi i sinkroniziranje

Prijavite se ili se odjavite od svojih računa socijalnih mreža, Google računa ili računa Exchange ActiveSync. Prijavite se ili se odjavite od svog HTCSense.com računa. Možete također upravljati sinkroniziranjem i drugim postavkama svojih računa.

Položaj

Odaberite koje izvore treba koristiti prilikom utvrđivanja Vašeg položaja. Odaberite Položaj telefona, tako da možete koristiti HTCSense. com za utvrđivanje položaja HTC Sensation.

Traži

Odaberite stavke koje će se obuhvatiti u pretragu, te postavite mogućnosti Google pretrage.

Privatnost

Odaberite automatsko arhiviranje određenih postavki (primjerice Wi-Fi lozinki ili favorita) na servere Google koristeći Vaš Google račun, tako da ih kasnije možete obnoviti ako ih trebate.

Povezivanje s računalom

Odredite standardni tip USB veze kada povezujete HTC Sensation s računalom. Ili označite kvačicom Pitaj, da bi HTC Sensation prilikom svakog povezivanja prikazao zaslon sa izborom tipa USB veze.

Sigurnost

Postavi zaključavanje zaslona, omogući zaključavanje SIM-kartice ili upravljaj spremište podataka za prijavu.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


77

Dock

Ako ste kupili dock stanicu, odaberite kako se HTC Sensation treba ponašati kada ga umetnete.

Napajanje

Uključite uštedu energije radi automatskog uključenja režima uštede energije ako razina energije baterije opadne ispod zadane razine.

Aplikacije

Upravljajte pokrenute aplikacije, kopirajte aplikacije sa ili na memorijsku karticu, te instalirajte ili deinstalirajte programe.

SD i memorija telefona

Provjerite dostupno mjesto na internom spremištu i na memorijskoj kartici. Sa ovog zaslona uvijek isključite memorijsku karticu prije vađenja iste iz HTC Sensation. Također možete provesti obnovu tvorničkih postavki.

Datum i vrijeme

Postavite datum i vrijeme, vremensku zonu i format datuma ili vremena.

Jezik i tipkovnica

Postavite jezik i regiju operacijskog sustava. Isto tako možete postaviti mogućnosti tipkovnice na zaslonu.

Pristupačnost

Koristite ove postavke ako ste preuzeli i instalirali alat za pristupačnost, kao što je glasovni čitač zaslona. Možete uključiti ili isključiti funkcije i servise za pristupačnost.

Ulaz i izlaz zvuka

Postavite mogućnosti unosa zvuka. Ako ste instalirali aplikaciju za glasno čitanje teksta, zadajte postavke čitanja.

O telefonu

Uključite ili isključite planirane kontrole ažuriranja softvera ili ručno provjerite ažuriranja. Uključite ili isključite Obavijesti HTC. Ako je omogućeno, pomažete nam da utvrdimo da HTC Sensation ima tehničkih problema. Pogledajte razne informacije o HTC Sensation, kao što je tip mobilne mreže, jačina signala, razina energije u bateriji i dr.

Preuzeto sa htcfans.hr – zabranjena daljnja distribucija


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.