Arendalstidende 20160822 000 00 00

Arendals Tidende Uke 34 2016 - Mandag 22. august - Torsdag 25. august - Nr. 59 - 11. årgang

VIL TILBAKE PÅ TOPP:

I hardtrening før sesongstart

Pris kr 20,-

Arendalsuka: Kåret til årets musik­ kommune Side 14-15

Åpner månedlig juss­ hjelp til rusmisbrukere

Side 11 LES MER OM ARENDALSUKA SIDE 4-17

OPPRYKK: Cecilie Løvdal (t.v) og Siri Aaserud blir sentrale spillere i den kommende sesongen. Foto: Tore Abrahamsen

Ingenting annet enn 1.plass er godt nok for håndballjentene i Grane Arendal, som rykket ned i 2. divisjon i fjor.

– Det er så hardt og brutalt at man ­nesten vurderer om man vil holde på med dette, sier spiller Siri Aaserud om hardtreningen før sesongen.

SPORT Side 22-23

NYE PEUGEOT 2008 SUV BEHERSKER ALLE FORHOLD ACTIVE CITY BRAKE / MIRROR SCREEN / ÅRETS MOTOR 2008 ALLURE 110 HK PURETECH AUTOMAT Lanseringstilbud: Klasseledende automat til kun 4.900,og panorama glasstak til kr 0,-

Spar kr 17.000,-

Kampanjepris kun kr Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Arendal. CO2 utslipp fra 103 g/km.

Drivstofforbruk blandet kjøring 0,48 l/mil. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike.

Agder Bil A/S, Frolandsveien 14, 4847 Arendal, Telefon: 37005120, www.agderbil.no

259.900,-

2

Mandag 22. august 2016

Arendals Tidende

PULSEN på Arendal Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut.

Faste deltakere: Robert Cornels Nordli Ordfører, Ap

Anders Kylland Opposi­ sjons­leder, Frp

Geir Fredrik Sissener Gruppe­ leder, Høyre

Jelena HøeghOmdal, Bystyre­ medlem Ap

Varaordfører Terje Eikin fra Kristelig Folkeparti ser frem til høstferieuka. Da skal han sannsynligvis vikariere som stortingsrepresentant.

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Sommerferien har vært i aktivitetenes tegn for varaordføreren i Arendal. Både Danmark, Sarons Dal i Kvinesdal, Lyngør Fyr, Langedrag, Kiland og spansk varme på Mallorca har stått på feriekalenderen. Det er nesten så en kan mistenke at Eikin synes det er deilig å være tilbake på jobb på rådhuset. Han har ikke noen planer om mer ferie med det første, men i høstferien blir det trolig et lite avbrekk fra lokalpolitikken igjen.

Stortingsvikar

– Nå tror jeg ferien er slutt. Den neste ferien i skolekalenderen er høstferien. Da skal jeg sannsynligvis vikariere for Ropstad på Stortinget, når han har fått seg et barn, sier han.

Om alt går etter planen skal Eikin representere Kristelig Folkeparti for stortingsrepresentant Kjell Ingolf Ropstad i en fjorten dagers tid.

Eikin er vararepresentant for partiet for AustAgder på Stortinget frem til valget neste år og har to dagers fartstid i stortingssalen fra et vikariat tidligere i år.

I seng med flagget Harald Danielsen Rådmann

Nina Jentoft Leder kommune­ plan­ut­ valget, Ap

– Jeg har hatt en utrolig deilig sommer og har passet på å nyte sola når den har vært der, sier Eikin.

Ferien startet han i år på Lyngør Fyr der han var hyttevakt for turistforeningen. Det var noen dager med klare, faste rutiner.

– Det var veldig greit. Der må du stå opp med flagget og legge deg med flagget. Jeg heiste flagget klokka åtte og tok det ned klokka ni på kvelden, sier han.

Der jobbet han som vert og prøvde å ta imot de som kom innom på en god måte, vise dem til rette og ikke minst dele ut vaskeoppdrag på fellesområdene på hytta.

– Det er jo slik på turistforeningens hytter at alle må bidra, smiler han.

Ferie for alle

Rune Sævre SV

Redaksjon

post@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22

Han har også vært på leir med tusen unger, der det var mye leven og liv og gøy i Sarons Dal i Kvinesdal og ikke minst har familien Østbøe Eikin fått seg ei uke under den spanske solen på Mallorca og ellers fått slappet av og å være familiefar.

– På Mallorca var det så varmt at der var

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024

gah@arendalstidende.no

lch@arendalstidende.no

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

ehe@arendalstidende.no

tab@arendalstidende.no

det ikke så mye annet enn bading og spising som sto på programmet, og da hadde vi det greit, forteller han.

Hjemme på Sørlandet var det derimot rom for et mer innholdsrikt ferieprogram.

Arendal kommune sørger hvert å for å gi et ferietilbud til familier som ikke har råd til å betale på egen hånd. Eikin fikk være med på et par slike turer i år som leder i samarbeid med Røde Kors, til naturparken Langedrag i Buskerud og det litt mer lokale Kilandsenteret i Grimstad. Kommunen hadde utover det to turer til Danmark for familier som har fått tildelt ferietur etter behovsprøving.

– Jeg har fått være med på noen av turene kommunen arrangerer med opplevelseskort, turer for familier som har svak økonomi, sier han.

Eikin forteller at de som får være med på slike turer gir gode tilbakemeldinger på opplegget.

– Det er mange fornøyde både barn og foreldre, som er utrolig takknemlige for at det får være med på noe de ellers ikke hadde hatt råd til, sier han.

Arendalsuka

I forrige uke ble den femte Arendalsuka arrangert. Eikin sitter i den slitne tribunen på Sam Eydes plass under augustsola og strør om seg med superlativer, flotte ord, om hva han synes om det politiske arrangementet.

Forrige mandag så han frem til en artig og hektisk uke med et rikholdig program i regi av programkomitéen i Arendalsuka og andre som har satt opp spennende seminarer. Eikin deltok selv på stand, seminarer og i politiske debatter.

– Det er utrolig fantastisk. For hver gang du er innom byen ser du at det vokser frem et svært arrangement og det er utrolig hyggelig at så mange frivillige lag og foreninger, politiske partier og andre kommer til Arendal.

Arendalsuka har aldri vært så stor som den er i år og det er kjempebra, mener han.

Før uka kom i gang ble det anslått at rundt 60 000 mennesker i en eller annen form har deltatt eller fått med seg noe av programmet under Arendalsuka.

Viktig for byen

På spørsmål om hvor viktig uka er for lokal­ politikken i Arendal svarer varaordføreren at den er viktig for Arendal som by.

– For byen og for Sørlandet er det viktig.

Nå går det for eksempel en diskusjon om luftforsvarets skolesenter på Kjevik skal bestå. Når mange av rikspolitikerne skal til Arendalsuka vet jeg at det er veldig mange som har lagt turen innom der, mange av bedriftene i Arendal får

besøk i løpet av uka, så det er en unik mulighet til å sette Sørlandet på kartet, sier han.

Eikin mener også Arendalsuka er en god arena før økt kunnskap for lokalpolitikerne i kommunen. For hans del var det første gang han deltok på uka med varaordførertittel. Det medførte noe representasjon, og å følge opp ungdomspartipolitikerne slik at deres behov ble ivaretatt.

– Det er for å være sikker på at den neste statsministeren eller den neste etter der igjen trives godt i Arendal, smiler han og avslører langsiktig tankegang.

I en hel arbeidsuke til ende har lokal­politikerne i Arendal kunnet svinge seg på det politiske dansegulvet med ubegrenset tilgang på «prominente» gjester, som partiledere,

Annonseavdeling

Produksjon

annonser@arendalstidende.no Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

torbjorn.lillebo@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no

Arendals Tidende

Mandag 22. august 2016

Denne uken:

LEDER En unik mulighet til å sette sørlandet på kartet Terje Eikin Vara­ordfører, Krf

få til å prege budsjettet, sier Eikin.

Han har for øvrig heller ikke glemt de eldste innbyggerne i Arendal den kommende budsjetthøsten.

– Vi har et økende antall eldre og det var vi tydelige på i valgkampen at vi må sørge for å ha gode plasser og tjenester til de eldre. Der må vi tørre å se mer enn ett år fremover.

Allerede i slutten av august skal vi ha en workshop i bystyret hvor vi skal jobbe sammen for de gode løsningene for de fire neste årene for Arendal kommune, sier han.

Mer til trafikksikkerhet

Forleden ble trafikksikkerhets­ planen for Arendal kommune de fire neste årene behandlet i kommune­planutvalget, og neste stopp er bystyrets behandling av planen. Det er ikke en billig plan, for det er kartlagt over hundre tiltak som vil koste 200 millioner kroner å ordne opp i. I budsjettet har det historisk vært småpenger til slike ting. Eikin er likevel optimist med tanke på oppgraderinger.

– Det er veldig mange ting som kan gjøres for begrensede penger, så vi skal få på plass mange ting. I mange av de dyreste prosjektene må vi få til et samarbeid med fylkeskommunen, men at vi må øke bevilgningene til trafikksikkerhet er jeg ikke i tvil om, sier han.

statsforvaltningen og en rekke andre aktører.

– Hva gjør det med dere som lokalpolitikere i Arendal?

– Det gir oss jo en utrolig god mulighet til å vise frem byen og de tingene som vi er opptatte av og ting vi som lokalpolitikere mener de sentrale politikerne kan bidra til for at Arendal skal bli et enda bedre sted å bo, sier han.

Eikin mener det skal godt gjøres å løfte frem Arendal og Sørlandet på en bedre måte enn det en klarer gjennom Arendalsuka.

Barn og unge på plakaten

Oppi all den nasjonale oppmerk-

3

somheten under Arendalsuka er det også rom for å planlegge den politiske høsten for Kristelig Folkeparti. I høst er det i første rekke barn og unge som står høyt på agendaen for partiet.

– I år har vi litt bedre tid til å jobbe med budsjettet enn vi hadde rett etter valget i fjor, så det blir nok den aller viktigste saken. Der vil vi nok vi prioritere barn og unge, sier han.

– På hvilken måte da?

– Det må vi se på når vi kommer tilbake, men jeg tenker på dette med å satse på gode nærmiljøer og de tingene der. Det håper vi å

Allerede i kommuneplanutvalgets møte understreket kommunalsjef Geir Skjæveland at politikerne må poengtere at ikke alt blir løst med det samme for å ikke gi innbyggerne inntrykk av at trafikksikkerhetsplanen løser alt.

Eikin mener mange allerede har oppdaget at det er blitt bedre flere steder.

– Jeg tror mange har oppdaget at det blir bedre skoleveier rundt der de bor og at det skjer ting, og så tror jeg alle som bor i Arendal skjønner at det er mange ting vi må bruke penger på. At trafikksikkerhet er viktig både for oss som politikere og for foreldre og besteforeldre som bor i kommunen er det ingen tvil om, sier han.

Offentlighets­ arbeid Arendalsuka er ferdig blåst i byen for femte gang. Bannere er tatt ned. Titusenvis av besøkende har reist sammen med den varme sommersola. Og restauranter og utesteder er ikke lenger vannhøl for lobbyvirksomhet og mingling.

For arendalitter som er interessert i samfunn og politikk var forrige uke en fantastisk mulighet til å bli litt klokere på mange områder, for kulturinteresserte var uka en fest og for alle andre bød en tur til byen på yrende liv, god stemning og gratis godis i byens mange boder. I ettertid er det på tide å se seg tilbake, evaluere og planlegge en ny politisk fest i byen på best mulig måte.

Arendalsuka skal være en arena for å dele ideer og utvikle god politikk. Ifølge arrangørens hjemmeside skal den «styrke troen på politikk og politisk debatt». Arendals Tidendes mening er at man ikke kan styrke troen på politikk og politisk debatt uten å jobbe for åpenhet i alle ledd. God politikk er åpen, fri for tåkeprat og ærlig.

God politikk er å fortelle innbyggerne hvordan politikk påvirker dem. Hemmelighold styrker ikke troen på politikk og politisk debatt. Tvert virker det svekkende, og skaper skepsis.

Bakteppet for dette er hemmeligholdet av dokumenter tilknyttet Arendalsuka. Særlig saken Fedrelandsvennens journalist Tarjei Leer-Salvesen har tatt opp, hvor han måtte gå fra Arendal kommune, til Fylkesmannen, til kommunal- og regionaldepartemenet og til Sivilombudsmannen for å få medhold i at dokumentene burde være omfattet av offentlighetsloven, og dermed være åpne. Arendals Tidende fikk tidligere i år medhold hos Sivilombudsmannen om at Arendal kommune uriktig hadde stengt et møte i april 2014 som handlet om kriseløsninger i kommunen med skrantende økonomi.

Rådmann Harald Danielsen forsøkte i det lengste å unngå å offentliggjøre dem omstridte e-posten i klagesaken fra Fedrelandsvennen. En gjennomgang av offentlighets­ loven peker nå på at det kan være nødvendig å innføre sanksjoner mot brudd på offentlighetsloven, og gjøre klageprosessen mer profesjonell.

En uke hvert år arrangeres Arendalsuka i kommunen vår. Hele resten av året er den til stede på kommunehuset gjennom at planlegging og tjenester opptar kommunale ressurser. Det kommer man ikke utenom, til tross for at den politiske festen organiseres separat. Arendalsuka er et fantastisk tilskudd for Arendal kommunes omdømme, for utelivsbransjen og restaurantbransjen i byen og for opplevelses­lystne Arendalitter. Samtidig forplikter den til å gå foran som et godt forbilde.

Det innebærer å jobbe aktivt for offentlighet og gjennomsiktighet i politikken, ikke Grete A. Husebø bare å etterkomme krav etter Ansvarlig redaktør langvarige innsynsprosesser.

Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Mandag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen.

Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

4

Mandag 22. august 2016

Arendals Tidende

Arendalsuka 201 5 1 5.-20. august

Slik var Arendalsuka Arendal viste seg fra sin beste side da næringsliv, frivillige organisasjoner og politiske partier inntok sentrum under Arendalsuka.

Einar Halvorsen, Høyre

Arendals Tidende tok seg en tur ut i det yrende folkelivet for å høre hvordan de lokale politikerne og de forskjellige organisasjonene opplevde årets uke.

ELIN S. GJERULDSEN | egj@arendalstidende.no

Anne Lise Kobiesen, Arendal Revmatikerforening – Hva er det beste med Arendalsuka?

– Alt som foregår og alt livet som tilføres byen – det livet som vi ­mangler resten av året, mer eller mindre. I tillegg får vi ­eksponert oss mer og hanket inn noen nye m ­ edlemmer.

– Hva betyr Arendalsuka for deg?

– Det er greit å stå på stand, vise oss frem og det har vært mange som lurer på ting angående revmatisme.

Thomas Sivertsen, Vitensenteret

– Hva er det beste med Arendalsuka?

– At man klarer å samle de politiske partiene, nærings- og organisasjonslivet i Norge på en arena.

– Hva betyr Arendalsuka for deg?

– Det betyr å lage liv. Menneskene, ­organisasjonene og aktivitetene, og samspillet mellom disse betyr mest, og så er det så mange glade mennesker her.

Sivert Wille Svane, Forsvarsalliansen i Arendal

– Hva er det beste med Arendalsuka?

– Å komme på Vitensenterets stand og lage store såpebobler.

– Hva betyr Arendals­uka for deg?

– Det er en god anledning til å få ­mennesker i samtale og snakke med ­mennesker som en ellers ikke ­snakker med.

Arendals­uka åpner dører og gir muligheter til å være med å hjelpe andre og en god mulighet for mindre organisasjoner til å treffe mennesker.

F.v. Sivert Wille Svane, Frank Bjerke, Sigmund Frøkedal, Roy Gjertsen og Petter Myrdal.

– Hva er det beste med Arendalsuka?

– Det beste med Arendals­ uka er at ­ forskjellige ­organisasjoner og politiske partier kan møte allmennheten og muligheten til å se ­statsministre og stortingsrepresentanter på de ­forskjellige utstillernes stander. Det var en geni­strek av Øystein Djupedal og kompani å sette dette i gang. Det er en total synliggjøring av demokrati.

– Hva betyr Arendalsuka for deg?

– Arendalsuka er en ­viktig arena for å vise og snakke med mennesker og se ­forskjellene i demokratiet. Jeg har tatt meg fri fra jobb for å stå på stand, så for oss er Arendalsuka viktig.

Arendals Tidende

Mandag 22. august 2016

5

÷40%

GDØRER

BALKON UER OG PÅ VIND

Montér Fevik Blom-Bakke

Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik.

Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14

Kåre Haugaas, Senterpartiet

– Hva er det beste med Arendalsuka?

– Å bli satt på kartet i Norges-sammenheng.

Arendalsuka snakkes om i hele Norge og det er en viktig møteplass.

– Hva betyr Arendalsuka for deg?

– Jeg får treffe mange mennesker med ulike opp­fatninger.

Jon Lindset, Pensjonistpartiet

– Hva er det beste med Arendals­uka?

– Det er en flott møteplass for ideutvikling, og det ser man på alle ­arrangementene.

– Hva betyr Arendalsuka for deg?

– Aktivitet! Jeg står på stand og er aktiv. Jeg er ­involvert i flere av standene her så det er nok å gjøre.

Det er også hyggelig å møte mennesker som man ikke har møtt på lengre tider.

Sverre Bjørnson Visdal og Nils Johansen Nilsen, Arbeiderpartiet

– Hva er det beste med Arendals­ uka?

Sverre: – Friheten til å tale frihet, snakke og diskutere politikk, samt omgås med politikere fra resten av landet.

– Hva betyr Arendalsuka for deg?

Sverre: – Kort sagt betyr det politisk frihet. Det å snakke med andre politiske partier og ­organisasjoner for å finne felles løsninger. Det er stor kontrast mellom standene og avstanden er ikke så lang.

Nils: – At det er veldig lett Nils: – Det er viktig for regionen at ­tilgjengelig for næring, politikk og Arendal kapret denne rollen. Som foreningslivet til å snakke sammen. beskjedne sørlendinger som alltid Det er en stor smeltedigel for alt står sist i køen står vi nå først i fra politikk til samfunn. køen.

Sara Tarrero, Gro Anita Kåsa Poulsen, Kari Vik og Bjørg Hjerkin, Avdeling for barn og unges psykiske helse (ABUP)

F.v. Kari Vik, Sara Tarrero, Gro Anita Kåsa Poulsen og Bjørg Hjerkin.

– Hva er det beste med Arendalsuka?

Gro Anita: – All positiviteten. Alle som har kommet innom standen er så fornøyde og nysgjerrige.

Kari: – Mangfoldet som Arendalsuka viser er også en viktig del av det.

– Hva betyr Arendalsuka for deg?

Kari: – Det er en god anledning til

å presentere arbeidet i en bredere kontekst enn vanlig. Vi brenner for barn og ungdoms psykiske helse, også de aller minste.

Gro Anita: – Vi synes det er viktig med åpenhet og informasjon i forhold til psykisk helse, derfor er det også viktig å være tilstede på Arendalsuka.

monter.no Monica Evensen, Aktiv på dagtid

– Hva er det beste med Arendals­uka?

– Jeg har stått mest på stand, men det å treffe nye potensielle kunder har vært veldig bra.

– Hva betyr Arendalsuka for deg?

– Det er interessant å få med seg og høre om det frivillige arbeidet, spesielt det om idrett, helse og folkehelse.

Reidun Normann, Folkeuniversitet

– Hva er det beste med Arendals­uka?

– Vi får profilert oss og møte politikere som kan jobbe for at folk utdanner seg.

– Hva betyr Arendalsuka for deg?

– Å treffe mange som er opptatt av samfunnet og få vise seg frem.

6

Mandag 22. august 2016

Arendals Tidende

Arendals Tidende

Mandag 22. august 2016

7

8

Mandag 22. august 2016

Arendals Tidende

Arendalsuka 201 5

1 5.-20. august

–Det viktigste arrangementet i hele Arendalsuka

MÅLBANDT GRANDE: Revolverjournalistene i Aftenposten Junior, Sole Eker og Silje Rasmussen fra Arendal, satte Venstre-lederen fast da hun ble bedt om si hvilket tema hun liker aller minst å snakke om.

Foto: Esben Holm Eskelund

Arendalsukas nyskaping med eget opplegg for barn og unge samlet mange på Torvet.

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Den offisielle åpningen av den første Arendalsuka for barn og unge tirsdag var det partileder for det politiske partiet Venstre, Trine Skei Grande, som foretok.

Partilederen gjentok flere ganger at arrangementet for barn og ungdom er det aller viktigste under hele Arendalsuka.

– Skal vi klare å ha demokrati som skal fungere i fremtiden må barn og unge vite hvordan de skal påvirke demokratiet, sa Grande.

Da hadde flere barn og unge med utenlandsk bakgrunn først fremført diktet «Det er draumen» av Olav H. Hauge på blant annet ti måneder gammel norsk, etiopisk og polsk, så tårene trillet på program­ ansvarlig for barn og unges Arendalsuke, Helene Fladmark.

Ble grillet

Partilederen ble intervjuet av to av Aftenposten Juniors journalister, for anledningen arendalsbarn og måtte pent svare for seg. Hun ble blant annet stilt spørsmål om hun er redd for den amerikanske president­kandidaten Donald

SAMFUNNSBORGERE: Benedikte Nilsen, leder av EMA Hove er opptatt av at guttene på hennes mottak blir en del av samfunnet.

MYE FOLK: Mange hadde tatt turen til Torvet for å få med seg pangstarten på Arendalsuka for barn og unge.

Trump, om hva liberalisme er, og ble svar skyldig da hun ble grillet på hvilket tema hun synes er mest kjedelig å snakke om.

– Det tør jeg ikke si, for da står det noen på en stand der borte og blir lei seg, forsøkte hun seg.

– Du må svare, parerte de unge revolverjournalistene.

Etter å ha stotret seg gjennom en tankerekke kom hun frem til at hun måtte få tenke litt på det, og dermed var det hele glemt og intervjuet dreide over på hva katten

hennes heter og hvorfor den ikke er med til Arendal.

Drømmeverksted

I et samarbeid mellom organisasjonene og foreningene Med Hjerte For Arendal, Kirkens Bymisjon, Refugees Welcome to AustAgder, Ungdom møter ungdom og mottaket for enslige mindreårige asylsøkere, EMA Hove var det duket for barn og ungdom å vise frem sine drømmer på Torvet i et eget drømmeverksted. Her kunne de både tirsdag og torsdag tegne

og skrive om det de har på hjertet med løfte fra arrangørene om at sammen vil det bli arbeidet for å gjøre flere drømmer virkelige.

– Det som kommer inn tar jeg bilder av, skriver om og tar med i det videre arbeidet med kommune­ delplanen for tidlig innsats, forteller Lisbeth Iversen i Mde hjerte for Arendal.

Benedikte Nilsen, leder av mottaket for mindreårige asylsøkere på Hove, var også på plass under åpningen. Hun fortalte at guttene hun har ansvar for, skal være med

SAMFUNNSRAP: Artistene Sara og Arash fra Kristiansand bidro med rap under åpningen.

på integrering selv om mottaket legges ned fra oktober.

– Dette er starten på reisen deres og vi jobber for at guttene skal være samfunnsborgere, sier Nilsen.

Hun forteller at mottaket som i fjor huset 40 enslige mindreårige gutter nå teller 20 personer og at mange har flyttet. Det synes hun er veldig leit, men gleder seg over at UDI har gitt klarsignal at Arendal får være pilotprosjekt der de mindreårige selv kan velge om de vil bli i kommuen eller flyttes andre steder.

Arendals Tidende

Mandag 22. august 2016

9

10

Mandag 22. august 2016

Arendals Tidende

Arendalsuka 201 5

1 5.-20. august

PLASTSØPPEL: Miljøpartiet De Grønnes Rasmus Hansson (t.v.) og klima- og miljøminister Vidar Helgesen fra Høyre er enige om at plast i sjøen er et stort problem.

Foto: Esben Holm Eskelund

Løftet plastikk­ søppel opp til debatt Plast i havet fikk stor oppmerksomhet av både klima- og miljø­ministeren og de grønne vaktbikkjene på Stortinget.

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Klima- og miljøminister Vidar Helgesen, Rasmus Hanson fra Miljøpartiet De Grønne og Iselin Nybø fra Venstre var blant deltakerne da Grid-Arendal ­ og organisasjonen Hold Norge Rent inviterte til foredrag og debatt om marin forsøpling under Arendalsuka onsdag. Mer ­spesifikt handlet mye av debatten om plastsøppel og hva som kan gjøres for å løse problemet som stadig er økende.

– Plast er viktig og nyttig, men utgjør et alvorlig miljøproblem, sa statsråd Helgesen i innledningen til debatten.

Bildekk verstingen Statsråden viste ­Miljø­­­­­­­­­direkto­ratet som

til har

avdekket at gummien i bildekk står for den største mengden mikroplastikk­avfall i havet i Norge.

Mikroplastikk er plastbiter som er maksimalt fem millimeter store og svært ­vanskelige å se, men som blant annet også havner i magesekken hos fisk og andre sjødyr. Direktoratet holder på med en utredning av hva slags tiltak som må til for å få ned mikroplastikkmengden.

– Vi har lært ting. Gummi fra bilhjul er den største kilden til mikroplastikk. Det visste ikke jeg fra før, sa Helgesen.

Når gummien legges igjen i veikanten tar regnvannet det med seg ut i havet, rundt 4 500 tonn. Ifølge Miljødirektoratet er den nest største kilden til utslipp av mikroplastikk vedlikehold og maling av skip og fritidsbåter der 650 tonn havner i sjøen.

Hudpleieprodukter

Et annet problemområde som ble trukket frem er en type hudpleieog kosmetiske produkter, som inneholder ørsmå plastbiter. Ved

å bruke dem hjemme på badet er brukeren med på å forsøple havet. Heidi Savelli, fra FNs Miljøprogram fortalte tilhørerne om hva den verdensomspennende organisasjonen gjør for å få opp interessen og kunnskapen om marin forsøpling, om utdannings­ programmer under utforming og ikke minst om en mobilapp som heter «Beat The Microbead», som kan brukes til å skanne kosmetiske produkter for å sjekke om de inneholder mikroplastikk. Tilhører Thomas Kiland-Langeland fra Fylkesmannen i Aust-og Vest-Agder stilte spørsmål om når et forbud mot mikroplast i hudpleieprodukter innføres i Norge. Helgesen hadde ikke et klart svar på det, men viste til Miljødirektoratet som ser på slike produkter som et betydelig problem. Statsråden hadde også et spontant forslag til produsentene om å finne en erstatning til innholdet i skrubbekremen.

– Det går an å bruke knuste aprikoskjerner i stedet for plast, kanskje? foreslo han.

Helgesen var tydelig på at problemet med mikroskopiske ­ plastbiter i sum er så stort at det ikke skal mange internasjonale medieoppslag til før det kan bli stilt spørsmål ved kvaliteten på den viktige eksportvaren – norsk fisk.

Ga skryt

Statsråden ga skryt til mange i Norge for å være flinke i det daglige med å forhindre forsøpling, men poengterte at alle er ansvarlige for forurensning og må huske på at det faktisk er forbudt å forurense. Han trakk spesielt frem strand­rydderne som holder på med en viktig oppgave. Han viste til at fiskerinæringen i Norge er en kilde til forsøpling gjennom eksempelvis tapt fiskeutstyr, men at næringen selv rammes av dette.

Helgesen trakk frem at næringen er med i prøveprosjektet «Fishing for litter» i regi av Miljødirektoratet, et prosjekt fiskere angivelig står i kø for å være med på.

13,5 tonn avfall

Erlend Grimsrud fra Noregs

Fiskarlag avdeling sør kunne fortelle statsråden at siden oppstarten i vår har rundt 20 båter fisket opp og levert inn 13,5 tonn avfall fra havet.

– Det er prosjekt som har vart i fem måneder. Jeg mener de 6 000 båtene vi har i landet har ­potensiale til å fiske 10 000 tonn per år, sa Grimsrud.

Fiskere som tidligere kastet avfallet tilbake i havet får gjennom ­prosjektet muligheten til å levere det inn til mottak i tildelte sekker der det blir håndtert på en bedre måte.

Grimsrud etterlyste forøvrig flere muligheter for fiskere til å levere inn avfall gratis, og at det er mangelen på dette som er flaskehalsen for norsk fiskerinæring.

Han la til at fiskerinæringen er sitt ansvar bevisst og at hans forening vil legge opp til et arbeidsverksted for fiskerne på Skagerrakkysten med marin forsøpling på dagsorden.

– En statlig oppgave

Miljøpartiet De Grønnes talsmann, stortingsrepresentant Rasmus Hansson, sa at det er en helt klar statlig oppgave å sørge for mottak av marin søppel som gjør det interessant for både båtturister, fiskere og andre næringer å drive opprydding i havet.

– Det er en statlig oppgave at vi får gode mottak som gjør det interessant å levere på land. Det er en kostnad, men Norge bør bare gjøre det. Det må komme og det

Arendals Tidende

Mandag 22. august 2016

11

Starter månedlig juss­ hjelp til rusmisbrukere

SJØSØPPELSPESIALIST: Heidi Savelli fra FNs Miljøprogram fortalte om organisasjonens arbeid for å rydde opp i det globale problemet med marint søppel.

Foto: Esben Holm Eskelund

SKAL BIDRA: F.v. Fungerende leder for Gatejuristen i Kristiansand Ole Botnen Eide, frivillig jusstudent Mirell Kirchner og frivillig advokat Lars F. Hvalgård-Bakke.

Foto: Grete A. Husebø

EMBALLASJE: Kari Bunes, direktør i Emballasjeforeningen, sa at hennes bransje helt klart vil være med i diskusjonen om marint søppel.

Foto: Esben Holm Eskelund

Etter halvannet år med forberedelser starter Gatejuristen opp tilbud i Arendal.

GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

MER ENN FISK: Erlend Grimsrud i Norges Fiskarlag avdeling sør mener fiskeflåten i Norge har kan fiske 10.000 tonn marin søppel i året om alle hadde blitt med og det hadde vært lett å levere i mottak.

Foto: Esben Holm Eskelund

vil gjøre det mer interessant å være strandrydder, sa han.

Han stilte spørsmål til statsråden om det, i den kommende nasjonale transportplanen der det legges opp til enda mer veier, vil bli gjort rede for mikroplastikkproblemet fra bilhjul.

– Vil vi få vite om mikroplastikk og havforurensing i NTP? spurte Hansson.

– Det vil ikke være unaturlig å problematisere dette spørsmålet, svarte klima- og miljøministeren.

Mener folk har våknet

Venstres Iselin Nybø ga uttrykk

for at hun er svært fornøyd med at plastikkdebatten har endret seg i Norge på svært kort tid. Hun minnet om debatten som gikk da plastposeavgiften var på vei til å bli innført. Nybø mente at da var det aller mest interessante for mediene å prøve å få naglet en avgift på regjerings­ partiet Fremskrittspartiet, og at den ­egentlige debatten ble borte.

Hun sa avslutningsvis at debatten om marin forsøpling som nå i det senere har fått mer medie­ oppmerksomhet har gjort at debatten nå er inne på et riktigere spor.

Tirsdag under Arendalsuka åpnet ordfører Robert Cornels Nordli offisielt Gatejusristens tilbud i Arendal. En gang i måneden skal organisasjonen gi gratis rettshjelp til folk som har eller har hatt rusproblemer, tilbudet har fått navnet Satelitt. Gatejuristen organiseres gjennom Kirkens bysmisjon og gir nå gratis rettshjelp til mennesker i 14 byer over hele Norge.

laget ønsker de to frivillige i tillegg en ekstra jusstudent.

Tre frivillige

Variert

I avdelingen i Arendal skal advokat Lars F. Hvalgård-Bakke fra Hald og Co. jobbe frivillig sammen med to studenter. Hvalgård-Bakke fortalte at hans firma har vært på utkikk etter en mulighet for å kunne hjelpe til i et system som fungerer.

– Vi ønsker å gi rettshjelp til de som har behov for det, men det er vanskelig å finne en ordning som fungerer. Det er grunnen til at vi har valgt å hjelpe til her, sa han til Arendals Tidende under den ­offisielle åpningen.

Mirell Kirchner er jusstudent og skal bistå Hvalgård-Bakke i det frivillige arbeidet, hun har også jobbet frem mot å få etablert en egen avdeling av Gatejuristen i Arendal i halvannet år. Med seg på

KLIPPET SNORA: Ordfører Robert Cornels Nordli sto for den offisielle åpningen av tilbudet Satelitt i Arendal.

Foto: Grete A. Husebø

Frem til nå har Gatejuristen hjulpet til i 2500 saker hvert år, og totalt er 150 frivillige jurister, advokater og jusstudenter sysselsatt der. Tilbudet skal hjelpe der mennesker ikke har fått den økonomiske bistanden de har krav på, eller på andre måter ikke har fått oppfylt sine rettigheter.

Dobbelt tilbud

I første omgang skal Satellitt tilby hjelp en gang i måneden, men tilbudet kan bli utvidet dersom det er behov for det. Hjelpen skal tilbys på Kafe Katedral under Trefoldighetskirken og på T5-senteret.

– Å møte opp på et kontor til en bestemt tid kan være vanskelig dersom man er rusmisbruker.

Så vi prøver å være der disse ­menneskene er. Vi vil være både på Kafe Katedral og på T5-senteret sånn at det blir tilbud både til de som ruser seg, og de som har ruset seg, fortalte Ole Botnen Eide som er fungerende leder for Gatejuristen i Kristiansand.

– En glede

Ordfører Robert Cornels Nordli var på plass for å klippe den røde snora under åpningen.

– Jeg er veldig glad for å kunne åpne opp et sånt tilbud som dette.

Vi vet at mennesker som har eller har hatt rusproblemer har nytte av det. Vi er opptatt av at de skal få hjelp til å løse sine hverdags­ utfordringer, og nå kan disse menneskene få hjelp på et mye tidligere stadium. Ikke minst kan de få de rettighetene de har krav på, sa han.

12

Mandag 22. august 2016

Arendals Tidende

Arendalsuka 201 5

1 5.-20. august

Gjenopplever ban

STRØMSBU HØVLERI: På Strømsbu lå sag og høvleri etablert av Axel Herlofsson og Oscar Herlofsson i 1878. Høvleriet ble utvidet med dampsag tidlig på 1880-tallet, og etter krakket ble det solgt til Thommesen og Smith.

Foto: Elin S. Gjeruldsen

Kuben, Aust-Agder ­Museum og arkiv, åpner i november utstilling om krakket i 1886. Forrige uke gav lokal­historikerne Hilde Austarheim og Karl Ragnar Gjertsen en smakebit gjennom ­vandring i Arendals gater.

GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

Etter oppgangstider i skipsfarten traff økonomisk krise Arendal i 1886. Banker, b ­ edrifter og rederier gikk konkurs og arendalitter mistet penger og ­ jobber. Innsamlingsaksjoner ble satt i gang, mange valgte å flytte til «mulighetenes land Amerika» og Det norske arbeiderparti ble dannet. Forrige torsdag møtte et trettitalls mennesker opp ved krysset mellom Havnegaten og Kirkegaten i sentrum, det var nemlig der det hele startet.

Her får du noen smakebiter av den historien vi i dag kjenner til.

Bankkonkurser

– Her lå Arendals Privatbank som ble startet av Axel Herlofson i 1875. Den ble tatt under konkursbehandling i 1886, og konkursen i privatbanken satte i gang et skred av konkurser, fortalte Hilde L.

BLE FERDIGSTILT: Det spøkte for ferdigstillingen av Trefoldighetskirken i Arendal og det var vanskelig å sørge for økonomiske midler til inventar.

Kirken ble likevel ferdigstilt i 1888.

Foto: Elin S. Gjeruldsen

Austarheim som er konservator på Kuben. Kollega Karl Ragnar Gjertsen fortsatte med å fortelle om hvordan Arendals sparebank som var landets fjerde største sparebank og i utgangspunktet hadde lokaler nederst i Bendixkleiv ble tatt med i dragsuget.

– Banken gikk konkurs 14. desember 1886, fortalte Gjertsen.

Turen gikk videre til Syrdalens hjørne hvor de lokale rutebåtene hadde brygge. Fra Syrdalens hjørne

ser man opp til Trefoldighetskirken som i sitt tredje eksemplar holdt på å bli ferdigstilt da bankkrakket inntraff. Byggingen ble utsatt på grunn av den økonomiske krisesituasjonen, men sto likevel ferdig i 1888.

Oppbygging

Etter krakket var det nødvendig å bygge opp byens banker på nytt.

Krakkvandringen gikk videre til Sparebanken Sør som har sin

forhistorie som Nedenes sparebank, en bank for distriktene.

– Den kom i stand delvis på initiativ fra tidligere innskytere i Arendals Sparebank og ble stiftet i august 1887. Den holdt til på Hotell Phønix og fra 1911 ved Kittelsbukt, fortalte Gjertsen.

I tillegg til Nedenes Sparebank ble Agdesidens Bank startet opp som en reorganisering av Arendals Privatbank. Den ble stiftet i desember 1886 og hold til ved hjørnet mellom Tollbodgaten og Kirkegaten. Banken ble aviiklet i 1927.

Varmekrogen

Ved Gard og Varmekrogen stoppet

følget opp for å fortelle om hvordan skipsforsikringsselskapet Gard ble etablert under oppbyggingen av Arendal etter krakket.

Selskapet ble etablert i 1907, og i 1908 var 140 skip forsikret i Gard. Halvparten av dem var fra Sørlandet. Turen gikk videre oppover mot Strømsbu, og de oppmøtte fikk hele tiden små og store kuriositeter om hvordan næringen i Arendal bygde seg opp i storhetstiden, og igjen bygde seg opp etter krakket.

I utstillingen som åpner midt i november kan du få hele historien.

Arendals Tidende

Mandag 22. august 2016

13

nkkrakket

VANDRING: Hilde Austarheim fra Kuben guidet et trettitalls oppmøtte gjennom arendalskrakkets historie.

Foto: Elin S. Gjeruldsen

DAMPSAG: På Terneholmen lå Terneholmen dampsag som brant 7. april 1910. Før krakket ble industri etablert i byens utkanter, blant annet møller, sager og skipsverft.

Foto: Elin S. Gjeruldsen

OPPBYGGING: Austarheim fortalte om etableringen av Gard som en del av gjenoppbyggingen av Arendal etter krakket. Foto: Elin S. Gjeruldsen

14

Mandag 22. august 2016

Arendals Tidende

Arendalsuka 201 5

1 5.-20. august

Arendal kommune kåret til året

KLEMTE TIL: Ordfører Robert C. Nordli fra Arbeiderpartiet sørget for å gi kulturminister Linda Hofstad Helleland fra Høyre en klem da han tok imot prisen på vegne av Arendal kommune.

Foto: Esben Holm Eskelund

–Det er det spesielle samholdet vi har i Arendal, som gjør at vi vinner og er best i år, sa en svært fornøyd ordfører Robert C. Nordli da han mottok prisen for årets musikkommune av kultur­ministeren.

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Allerede i mars hadde juryen for musikkprisen «Årets Musikkommune» i regi av Norsk Musikkråd bestemt seg. Den skulle gå til Arendal kommune.

Onsdag ble prisen delt ut under Arendalsuka av kulturminister Linda Hofstad Helleland til en svært stolt ordfører. Han brukte anledningen til å trekke frem at kommunens rolle i musikklivet lokalt er noe underkommunisert.

– Kommunen tilrettelegger for masse musikkaktiviteter.

Kommunen er en aktiv med­ arrangør, vi er aktiv arrangør selv og tilrettelegger masse av arealene våre gratis tilgjengelig

til blant annet korps og det lokale musikklivet, sa ordføreren.

Ildsjeler

Han trakk frem at det er mange i Arendal som brenner for musikken, og at det stadig er diskusjoner om hvordan det skal utvikles. Han pekte på at årsaken til at kommunen vinner prisen for 2015 er det spesielle ­samholdet i musikklivet.

– Det er det spesielle ­samholdet vi har i Arendal, det samholdet også innenfor musikk­ livet, som gjør at vi vinner og er best i år! sa han.

Nordli snakket varmt om det gode korpsmiljøet, og at det ikke må glemmes.

– Vi har nære kommuner som faktisk må leie inn korps fra Danmark, mens vi har et voksende korpsmiljø som vi er veldig, veldig stolte av. Det gjør seg ikke av seg selv. Der har vi mange frivillige og ikke minst dyktige dirigenter som bærer et stort lass, sa han.

Canal Street-festivalen ble også trukket frem som svært viktig for

prisen og mente 7 000 mennesker på 20-årskonserten i Pollen i juli forteller sitt.

– Det var en opplevelse for en ordfører vi må lete lenge etter, sa Nordli.

Binge til Asdal

Han pekte på satsing på ungdom og flinke medarbei­ dere som daglig jobber med unge ­mennesker. Musikkbingen som var utplassert på Torvet under Arendalsuka skal få leve livet videre på Asdal skole. Det er et ledd i kommunens satsing på ungdom.

– Vi har en anstrengt kommune­ økonomi, men det måtte vi la stå igjen på budsjettet fordi vi vet hva det kan bety for et nærmiljø å ha en musikkbinge tilgjengelig, sa han.

Nordli mente at idrett får stor oppmerksomhet når en snakker om kulturlivet, men at musikk­ livet ikke må glemmes.

– Spesielt i Arendal når vi har et så sterkt musikkliv må vi hjelpe til der vi kan hjelpe til. Vi vet det er små midler som virkelig kan blomstre i musikkens verden og

FIKK MUSIKKPRIS: Ordfører Robert C. Nordli tok imot prisen «Årets Musikkomm Musikkråd, Eline Moe Megalvis.

ikke minst i kulturlivet i Arendal, sa han.

– Høyst fortjent

Kulturminister Linda Hofstad Helleland fra Høyre trakk frem i sin vinnertale at heders­ bevisningen er høyst fortjent.

Det var Aust-Agder Musikkråd som foreslo og begrunnet hvorfor Arendal kommune burde vinne.

– De siste årene har Arendal fostret langt flere profesjonelle musikere enn noen gang før og i dag fremstår Arendal som sørlandets musikkby med et mangfoldig, inkluderende og nyskapende musikkliv, sa kulturministeren.

Hun trakk frem kommunens utfordrende økonomi og berømmet kommunen for å

ha klart å oppnå tittelen «Årets Musikkommune» til tross for det.

– Arendal har skjønt at kultur ikke bare er en kilde til de gode opplevelsene. Kulturen kan også være viktig for vekst og verdi­ skaping for en kommune, sa hun.

Det er tredje gang prisen på 50 000 kroner gitt av Norsk Musikkråd og Norsk Tipping deles ut. Og for Arendals del var det helt tydelig at alle gode ting er tre.

– Kjære ordfører, Arendal kommune er et godt eksempel på hva man kan få til gjennom samarbeid og engasjement.

Jeg håper Arendal kommune kan inspirere til å fortsette det gode arbeidet for et riktig og mang­ foldig musikkliv i hele landet vårt, sa Helleland.

Arendals Tidende

ts musikkommune

Mandag 22. august 2016

Her kan du lese juryens begrunnelse: Innstilling til Norges musikkommune 2015 Juryen Eline Moe Melgalvis (Styreleder i Norsk musikkråd) Torbjørn Heitman Valum (Daglig leder i Norske konsertarrangører) Arne Moslåtten (Tekstforfatter og tidligere medlem av Hellbillies) Hege Haukeland Liadal (Familie- og kulturkomiteen og stortingsrepresentant, AP) Line Thorsen (Daglig leder i Nord-Trøndelag musikk­ råd) Åse Vigdis Festervoll (Generalsekretær i Norsk kulturforum) Sammendrag Norsk musikkråd har hvert år siden 2013 kåret en norsk kommune som har utmerket seg i arbeidet med å tilrettelegge for lokalt musikkliv.

Kåringen tar utgangspunkt i hvilke muligheter innbyggere i alle aldersgrupper har til å delta i og oppleve musikk (dette i tråd med Norsk musikkråds verdigrunnlag). Juryen ser blant annet etter i hvilken grad kommunens musikkvisjoner er nedfelt i planer og strategier, og hvor synlig aktør kommunen er i det lokale musikklivet.

Ikke minst er det viktig at ­kommunene legger til rette for at innbyggerne har ordentlige og egnete øvingsfasiliteter og arenaer for fremføring.

mune 2015» av kulturminister Linda Hofstad Helleland (t.h.) etter å ha fått høre begrunnelsen av styreleder i Norsk Foto: Esben Holm Eskelund

Nominasjonsprosessen for Norges musikkommune 2015 startet i desember, ved at publikum kunne komme med sine forslag via et skjema på Norsk musikkråds hjemme­ sider. I alt kom det inn 40 nominasjoner fordelt på til­ sammen 19 kommuner før 1. februar 2016. Flere av for­ slagene var ledsaget av utførlige begrunnelser fra innsenderne. Følgende kommuner var ­ representert ved fristen: Bærum, Bø i Telemark, Folldal, Voss, Sykkylven, Sandnes, Farsund, Salangen, Drammen, Arendal, Suldal, NordAurdal, Røros, Vestre Toten, Lier, Surnadal, Vaksdal, Stjørdal og Årdal.

Jurymedlemmene kom så med sine forslag til innstillingsmøte 10. mars, ­ basert på ­nominasjonene med be­­grunnelser. I løpet av møtet kom juryen til en enighet:

INDRE TORUNGEN: Brassensemblet med Lars Bjørnar Strengenes med taktstokken fremførte musikkstykket Punchinello for kulturministeren før prisutdelingen.

Foto: Esben Holm Eskelund

15

Juryen innstiller Arendal til Norges musikkommune 2015.

Begrunnelse: Arendal kommune har gjennom mange år, både politisk og ­ administrativt arbeidet planmessig for å løfte det lokale kulturlivet generelt og musikklivet spesielt. Arendal

kommune har gjennom langsiktig planarbeid tatt betydelige grep for å legge til rette for musikk- og kulturlivet i kommunen. Kommunen er opptatt av å legge til rette for alle musikksjangre, for utøvende aktiviteter, konserter, festivaler, og ikke minst for aktiviteter som gir mangfold og integrering. Kommunen har vært en viktig initiativtaker og tilrettelegger for talentutviklingsarbeid innen musikk, og ungdommen har gode arenaer gjennom blant annet kulturskolen, Ung klassisk og Rytmisk Fabrikk. Det finnes også gode tilbud for voksne og eldre, og her kan nevnes kultur­ arrangementet «Vi over 60.»

Kommunen har en egen kulturadministrasjon, – kalt Kulturnettverket. De fleste som jobber der er like mye involvert i praktisk gjennomføring av kulturarrangementer som administrativ tilrettelegging, og jobber altså tett på musikk­ livet og frivilligheten.

Arendal kommune har et utpreget fokus på å utvikle nye øvings- og produksjons­lokaler, og det er også nedfelt og prioritert i kommune­delplan kultur.

Nybygde skoler får tilpassede øvingsrom.

Arendal fikk sitt første kultur­ ­hus i 2005, og selv om dette ikke er kommunalt driftet, er kommunen en viktig bidrags­ yter og støttespiller for husets drift. Kommunen har dessuten etablert en støtte­ ordning for lokale frivillige aktører (arrangører, e ­ nsembler, foreninger/lag) som gjør at disse betaler halv pris på leie av lokale og tekniske tjenester når de bruker kulturhuset.

Denne ordningen har gjort det lettere for kulturlivet til å arrangere konserter/forestillinger, og resultatet er at hoveddelen av arrangementene i kulturhuset er produksjoner laget av lokale og regionale aktører.

Til slutt vil vi få berømme Arendal kommune for vilje og evne til å bruke musikk ikke bare som knutepunkt i velferdstilbudet, men også som en kilde til regions­utvikling og gode synergier, til tross for at kommunen har, og har hatt, dels utfordrende økonomi.

Juryen håper at innstillingen vil inspirere Arendal til å fortsette sitt gode arbeid for et rikt og mangfoldig musikkliv, og at kommunen kan gå foran som et godt eksempel på hva man kan få til når godt samarbeid og engasjement er til stede.

Oslo 16. mars 2016 Rådgiver i Norsk musikkråd, Kjetil Lien Bjelke

16

Mandag 22. august 2016

Arendalsuka 201 5

Arendals Tidende

1 5.-20. august

Lanserer mobilløsning for i

FORTET-SMS: Idemaker og prosjektleder for «Fortet SMS», Rolf Josephsen, har appen på sin egen mobil, men først på nyåret skal den slippes på markedet slik at lag, foreninger, sjåfører og unge flyktninger kan komme i direkte kontakt med hverandre.

Foto: Esben Holm Eskelund

«Fortet SMS» heter den arendalsutviklede appen, som i første omgang skal gjøre det lettere for unge flyktninger å bli integrert.

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

DETTE VIL VI: F.v.: Svein M. Dahl fra Rotary, Hilde Mjøs ved Arendal Voksenopplæring, Karete Johansen fra Aust-Agder Idrettskrets, Arild Olsbu fra Kirkens Bymisjon, Elisabeth Nærestad fra Arendal kommune og Torbjørn Gyberg fra Arendal Bokseklubb gleder seg over appen som skal sikre hverdagsintegrering- og inkludering.

Foto: Esben Holm Eskelund

Allerede i juni ble prosjektet som skal gjøre det enklere for unge flyktninger å komme seg til og fra fritidsaktiviteter på en trygg måte presentert på et seminar i Arendal. Under Arendalsuka benyttet prosjekt­leder, idemaker og mottaker av Arendal kommunes frivillighets­ pris 2015, Rolf Josephsen, muligheten til å presentere mobil­ ­ appen for et bredere publikum. Appen har nå blitt testet i flere runder og på nyåret skal den tas i bruk i Arendal.

– Det er hyggelig å kunne melde at det fungerer og at visjonen

jeg hadde virker i praksis, sa initiativ­tageren til de fremmøtte i teatersalen på aktivitetshuset Kilden.

Ikke alene

Med seg på laget har han fått frivillighets­nettverket «Med hjerte for Arendal», Hisøy Idrettslag, Kirkens Bymisjon, Arendal Bokseklubb, Aust-Agder Idrettskrets, Rotary, Lions, Arendal Voksenopplæring og Arendal kommune. Finansiering av appen står blant annet Gjensidigestiftelsen og Extrastiftelsen for.

– Midt i integrering og ­inkludering oppstår det et behov for innovasjon, påpekte leder Lisbeth Iversen i organisasjonen med hjertet for Arendal.

Josephsen gjorde et stort poeng av at for å skape den best mulige løsningen nytter det ikke å sitte alene, men at samarbeid på tvers

Arendals Tidende

Mandag 22. august 2016

17

inkludering er helt vesentlig for å lykkes.

Ifølge Josephsen har også Norges idrettsforbund løftet blikket mot «Fortet SMS», ettersom det fra politisk hold har blitt poengtert at idretten i Norge er en av de viktigste integreringsarenaene.

Tilstelninger ikke nok

Han mener det er vel og bra med fester og sammenkomster med innvandrere som presenterer seg for nærmiljøet, men at det er hverdagsintegreringen som er nøkkelen til suksess.

– Jeg tror nøkkelen til suksess er at de kommer ut der andre er.

Fine tilstelninger er bra, men det holder ikke, sier han.

Josephsens tankegang er at det er enklere for folk å forholde seg til få enkeltpersoner når det skal integreres og inkluderes.

Mobilapplikasjonen «Fortet SMS» fungerer slik at brukeren kan finne aktiviteter i nærheten og melde seg på. Samtidig kan brukeren melde transportbehov, der forhåndsgodkjente sjåfører fra Lions og Rotary får en kjøreliste og kan stå for kjøringen til og fra aktivitetene.

– Når ikke du har sertifikat og det ikke er et busstilbud kommer du deg ikke dit, poengterte Josephsen.

Svært positive

Svein Mork Dahl representerte Rotary under forhåndslanseringen og han både håper og tror medlemmene vil ta prosjektet ­ godt imot.

– Jeg tror dette er en perfekt måte å få inkludert i hverdagen, sa han.

Hilde Mjøs ved Arendal voksen­ opplæring sa at en nøkkel for å nå flyktningungdom er at mødre og fedre får informasjon om ­ prosjektet, hvordan det fungerer og at det er trygt. Hun understreket at å samarbeide om prosjektet er midt i målskiven for voksenopplæringen.

– Dette er et fantastisk, fantastisk prosjekt, skrøt Mjøs.

Karete Høiberg Johansen i AustAgder Idrettskrets sa at det er gøy at Josephsen vil satse på idrettsnorge og at hun har veldig lyst at å være med som brobygger. Hun sa at det er kjent at idretten sliter med frafall og at det er utstyrsjag og dyre turer hauset opp av pengesterke foreldre, som er noe av årsaken til det. Hun tror en slik app kan føre til vennskap og koble nettverk i tillegg til å løse en praktisk utfordring, og at det er med på å senke terskelen for å bli med på aktiviteter.

– Da får de lov til å gjøre dette på en uflau måte. Jeg ser et enormt potensiale, sa hun.

Arild Olsbu i Kirkens Bymisjon Arendal mente at å være med på prosjektet er midt i gata også for bymisjonen og ser for seg at mange nye ideer vil dukke opp. Han varslet blant annet om «bymisjonsdrosja», som et tilbud til eldre som trenger transport til både lege og frisør, er under utvikling og dro kobling til gateentreprenørprosjektet.

– Vi ser for oss at appen kan gi oss noen ideer. Bymisjonsdrosja vil bli en del av bybildet, og kanskje kan appen gi nye arbeidsplasser også, sa han.

Elisabeth Nærestad, ­koordinator for integrering i Arendal kommune sa at prosjektet er viktig for kommunen å støtte, om enn ikke med penger direkte. Det skal heller aldri ha vært et tema.

– Det er bare å juble og si ja takk.

Vi kan være med på informasjonsspredningen, sa hun blant annet.

Nærestad mente at denne måten å drive integreringsarbeid på er det som skaper tilhørighet og fellesskap.

Flere målgrupper

Fra salen ble det stilt spørsmål om appen kun er for flyktninger, og det ble pekt på at det finnes barn og unge som kanskje har lettere funksjonshemminger som også kan ha problemer med å komme seg til aktivteter. Josephsens svar til det er at et sted må en starte og at fokuset først og fremst var akutt å finne en løsning for integrering av flyktninger.

– Det er helt klart at det er en kjempestor gruppe andre som har et behov for dette, men vi må være tålmodige, svarte han.

Karete Johansen fra Aust-Agder Idrettskrets oppfordret til godt samarbeid mellom alle aktørene frem til neste års politiske festival for å da kunne gå enda høyere ut ved å legge frem resultater og erfaringer under Arendalsuka ­ 2017.

Ifølge Josephsen er det lagt opp til en lansering i Arendal i 2017, deretter utvide til nabokommuner i 2018 og fra 2019 er målet at lag og foreninger over hele landet kan knytte seg til appen som skal sørge for hverdagsintegrering.

Bakgrunnen for tidsaspektet er at det tar tid å organisere det sosiale nettverket, som faktisk må på plass bak teknologien, for at tjenesten kan bli en suksess.

PANEL: F.v. Ordstyrer og filosof Morten Fastvold, Hans Christian Nes som er livssynsrådiver i Human-Etisk forbund. Kjell Haltorp som er grunnlegger av menigheten Sørlandskirken, Amina Bitar som er bystyrerepresentant for Sosialistisk Venstreparti i Arendal og muslim og Åsta Ledaal som er sogneprest fra Trefoldighetskirken.

Foto: Grete A. Husebø

Tre livssyn om kjærlighet Human-Etisk forbund inviterte fire ­forskjellige mennesker til å snakke om kjærlighet i Kulturstua i sentrum under Arendalsuka.

GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

Filosof Morten Fastvold ledet samatalen mellom Kjell Haltorp som er grunnlegger av m ­ enig­heten Sørlandskirken, Amina Bitar som er bystyrerepresentant for Sosialistisk Venstreparti i Arendal og muslim, Åsta Ledaal som er sogneprest fra Trefoldighetskirken og Hans Christian Nes som er livssynsrådiver i Human-Etisk forbund. De fire paneldeltakerne ble utfordret på å fortelle hva kjærlighet er for dem.

Handling

Sogneprest Åsta Ledaal åpnet med å fortelle at hun mener all kjærlighet har utspring i Gud. – Så tenker jeg også at kjærlighet ikke bare er fine ord. Det er handling og det synes jeg Jesus viser på en fortreffelig måte, sa hun og la til at hun er veldig stor fan av Jesus.

Deretter leste Ledaal opp Paulus’ korinterbrev om kjærlighet hvor blant annet sitatet om tro, håp og kjærlighet er hentet fra.

«Kjærligheten er tålmodig, kjærligheten er velvillig, den misunner ikke, skryter ikke, er ikke hovmodig. Kjærligheten krenker ikke, søker ikke sitt eget, er ikke oppfarende og gjemmer ikke på det onde. Den gleder seg ikke over urett, men har sin glede i sannheten.

Kjærligheten utholder alt, tror alt, håper alt, tåler alt.», leste Ledaal.

Dette ble også trukket frem av Kjell Haltorp.

Ledaaal fortsatte med å fortelle at hun mente kjærlighet handler om å se noen og å bli sett.

– Det handler om å se andre mennesker, å komme hjem og se at gulvene er blitt støvsugd og moppet, det synes jeg er kjærlighet, sa hun.

Alt

Amina Bitar trakk frem at kjærlighet i koranen omfatter absolutt alt og alle.

– Vi har en plikt til å elske alle mennesker på jorden. Ingen en perfekt, men det er målet, sa hun.

Bitar trakk også frem at for muslimer er det slik at den som

ikke gir kjærlighet og tilgivelse, heller ikke kan motta det.

Medmenneskelighet

Hans Christian Nes fra HumanEtisk forbund pekte på at kjærlighet er helt sentralt for alle mennesker.

– Vi kan forestille oss om det er mulig å leve uten kjærlighet, og det sier vel noe om det med­ menneskelige i dette, sa han.

Nes trakk frem det han kalte et nøkternt humanistisk utgangs­ punkt, og pekte på at alle mennesker har en eksistensiell ensomhet, og at kjærlighet er en mulighet for oss mennesker til å oppleve fellesskap.

Variert

Utover i samtalen diskuterte panelet hvordan verset de to ­kristelige representantene trakk frem nesten definerer kjærligheten som en person og hva det gjør med synet på kjærlighet, hvor mye man skal tåle i kjærlighetens navn, om kjærligheten forsvinner når to parter skiller seg, om idealene om kjærlighet er for vanskelige å leve opp til og om det egentlig er riktig å leve etter den gylne regel som sier at man skal gjøre mot andre slik man vil at de skal gjøre mot deg.

18

Mandag 22. august 2016

Arendals Tidende

VINDUET

I spalten Vinduet får flyktninger og innvandrere til Arendal mulighet til å skrive om det som opptar dem i deres nye hverdag i Arendal.

Mahiye Abdinur Yusuf

Hawlo Abdi Ali

Rawad Ajameah

1993 – 1996 grunnskole Baidoa Somali 1998 – 2004 Privat skole Baidoa Somalia.

I 2004-2013 jobbet han som radiojournalist i ­Somalia og Kenya og som journalist i avis og TV Somalia. Han er for tiden student på voksenopp­ læring i Arendal der han tar norskopplæring.

Hun har jobbet i fire år som Radio og Tv-­ reporter. Radio Salam og Radio Dadaab FM og Royal Tv, Kenya/Somalia. Hun har også jobbet i tre år som sekretær og i research­ avdelingen CRD Somalia Center for Research and Dialogue og Somalia Women Kindy, NGO.

Bachelor i journalistikk, Damaskus ­Universitet, Syria. Master i planlegging for økonomisk og sosial utvikling. Diplom i administrativ IT. Har jobbet som journalist i det Syriske nyhets­ byrået, SANA. Politisk nyhetsredaktør i ­Alwatan avisen. Sjefsredaktør i radio Soutraya

Fra mitt hjerte kan jeg ikke glemme...

Man husker mange mareritt som flyktning i mange forskjellige ­situasjoner i sitt land, men det går bra når så mange hyggelige mennesker hjelper oss her i Arendal.

Mange aktiviteter venter på oss flyktninger, her i Norge. På noen av disse aktivitetene har vi gått på tur til fjellet og til sjøen.

Stengt buss

Når vi går på bussen, kan vi ikke glemme dødsturen. Vi gikk på bussen mange ganger og måtte gå tilbake på grunn av politiet. På den tiden, forlot sjåføren bussen og dørene og vinduene på bussen ble stengt. Vi satt innsperret på bussen og sjåføren kom ikke tilbake før etter lang tid og sa «Vi kan ikke reise i dag».

Døden har vært vår kamerat hvert

sekund og vi fikk ikke håp, før vi så øyene i Hellas.

Båtene og øyene

Da vi gikk på tur med Røde Kors og kom til et sted der vi kunne se ut over fjellene og se båter og mange øyer på sjøen, husket jeg fortvilelsen jeg følte da jeg satt i en liten båt på vei mellom Tyrkia og Hellas. Det var en veldig v­ anskelig situasjon, der sekunder føltes som minutter, og minutter som timer, og timer som dager, og dager som år. Vi var stille og jeg ba til Gud hele tiden.

Etterpå tok Røde kors oss på tur til kirkegården for krigsofrene i Andre Verdenskrig. Deres navn som sto der og sammen med ­blomstene, gjorde at vi husket mange syriske død og ingen vet hvor mange som er døde i det landet nå.

Mat og flying

Før vi begynte å gråte, inviterte de oss til middag og snart begynte vi

å huske hvor mange mennesker som ikke har mat i Syria og vi skulle ønske at de var hos oss.

Da vi begynte å spise, hørte vi et fly.

I Syria betyr fly bomber. Og det var mange ganger i Syria at vi spiste og hørte fly og bomber.

Da vi kom hjem, hørte vi lyden av sirener før en kraftig eksplosjon.

Denne lyden er ikke forskjellig fra eksplosjonene i krig som vi ikke kan glemme, men ­ selvfølgelig, det er ikke krig i Arendal, men ­sprengning for å åpne en vei i fjellet og det er helt forskjellig fra det som var i Syria der det etterpå lå døde overalt.

Det var en fantastisk tur med ­hyggelige mennesker og de har hjulpet oss mye slik at vi ikke trenger gråte, og vi håper at vi kan hjelpe mennesker her og takke Norge som er det nye landet for oss.

ZakiehAlsaleh Gjesteskribent

En uke med gjengen i sommerskole på Tyholmen videregående skole Tyholmen videregående i Arendal holdt et kurs som heter sommerskole. I det kurset deltok elever som forberedet seg til videre­ gående skole.

Deltakene var fra Arendal, Grimstad, Tvedstrand og Froland. Studentene bestod av ungdomer og voksne. Elevene har tatt matematikk og norsk for minoritetsspråklige. De som har tatt norsk minoritetsspråklig, var mange av dem fra Arendal voksenopplæring.

Kurset varte i fem dager fra klokka ni til halv tre. Lærerne var veldig flinke og aktive. Lærer Solveig var en av de lærerne som underviste på kurs. Hun underviste norsk minoritetsspråk og møtet med elever som var på forskjellige nivåer og fra forskjellige nasjonaliteter. De

Jentegjengen i klassen.

opplevet dem forskjellig måter av hvordan man kan lære norsk.

En av de studentene kommenter «Jeg lært fra dette kurs en måte av læringsstrategier og jeg lært Tankekart, BISON og mange andre læringsstrategier og det var veldig viktig for meg. Jeg studert norsk fra voksenopplæring, men nå fikk jeg vite veien som jeg kan lære meg

Gruppebilde med læreren.

godt norsk» sa Bakar. «Jeg opplevet lesing avis fordi vi lærte mange nyheter fra Agderposten avisen og det er en måte av hvordan man kan vite hva som skjer rundt oss og hele verden» sa Allia.Hver dag fikk vi gratis mat og det var ikke lurte på hva de kan ta på matpakke det var helt fint.

Vi lærte også måten man kan

skrive bedre og intruksjoner som må følges. Det var ikke bare tekster vi holdte på med, men også bilder og leker som vi lærte imens vi lekte.

Vi lærte også at det er viktig å lese avis eller i hvertfall se på nyhetene fordi det er veldig viktig. Jeg ville anbefale alle nye folk som er på vei eller har lyst å lære godt norsk å

ta denne programmen fordi det hjelper veldig. Samtidig kan man også bli kjent med folk fra forskjellige land og da er det lett å prate på norsk med dem. Sommerskolen er en måte å av støtte for alle som har gått dette kurset.Jeg håper mange vil deltake neste gang.

Hawlo Abdi Ali

Arendals Tidende

Mandag 22. august 2016

sommerkampanje xc60 Kundefordel på hele 122.000,Derav: Utstyr og ordinær rabatt: 87.100,Vinterhjul 18»: verdi 24.900,1 års fri forsikring: verdi 10.000,-

XC60 er vår mest populære modell. Få SUVer gir deg så mye design, teknologi, sikkerhet og komfort for pengene. Spesielt når du i tillegg til rabattert bilpris og privatleie får med IntelliSafe Pro førerstøttesystemer, navigasjon og masse ekstrautstyr. Og med vår effektive Drive-E motor med lavt forbruk og utslipp, er både du og bilen klar for nye eventyr.

DU FÅR BL . A . MED Active Dual-Xenon svingbare hovedlys / City Safety med autobrems for syklister og myketrafikanter / DAB+ radio / Keyless - Nøkkelløs opplåsing og start / Ryggekamera og parkeringssensor bak / Integrert Sensus Navigasjonssystem / Parkeringsvarmer med styring fra mobiltelefon / Adaptiv Cruise Control / Skinnseter med el. justering av førersetet / Sportsratt i skinn / 18" lettmetallfelger

VOLVO XC60 D3 LIMITED EDITION

499 000,KUNDEFORDEL KR 122 000,-

PRIVATLEIE KR 4 495,- PR. MND. STARTLEIE/ETABLERINGSGEBYR KR 58 784,-.

MÅNEDSLEIE KR 4 495,- OG TOTALPRIS KR 220 604,- VIL VARIERE MED RENTENIVÅET. 3 ÅRS BINDINGSTID. K JØRELENGDE 45 000 KM. Pris XC60 D3 2WD inkl. frakt-, leverings- og adm. kostnader levert forhandler ved bestilling av ny 2017-modell.

Gj. sn. forbruk 4,5 l/100 km. CO2-utslipp 117 g/km. Tilbudet gjelder t.o.m 27. august eller så langt lageret rekker.

Forbehold om trykkfeil. Avbildet bil kan ha annet enn annonsert utstyr.

MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas

firmapost@jmauto.no • www.jmauto.no

OPPGRADER REISEN MED NYE VOLVO V40 R-DESIGN Med oppgraderte Volvo V40 gjør du livet i byen og på landeveien enda mer behagelig. Nyt førsteklasses komfort og kjøreegenskaper med sporty R-Design interiør og eksteriør, nye «Thors Hammer» frontlykter med LED-lys, 18” hjul, City Safety som varsler og bremser for både fotgjengere og syklister, samt vår nye effektive Drive-E motor.

Velkommen til prøvekjøring av din nye Volvo V40 i dag.

OPPGRADER TIL ET ENKLERE BILHOLD MED VOLVO SERVICEAVTALE

VOLVO V40 R-DESIGN FRA

305 900,KUNDEFORDEL KR 44 100,-

PRIVATLEIE KR 2 495,- PR. MND. STARTLEIE/ETABLERINGSGEBYR KR 36 520,-.

MÅNEDSLEIE KR 2 495,- OG TOTALPRIS KR 126 340,- VIL VARIERE MED RENTENIVÅET. 3 ÅRS BINDINGSTID. K JØRELENGDE 45 000 KM. Pris V40 T2 R-Design inkl. frakt-, leverings- og adm. kostnader levert forhandler ved bestilling av ny 2017-modell innen 25. august 2016. Gj. sn. forbruk 5,5 l/100 km. CO2-utslipp 127 g/km. Forbehold om trykkfeil. Avbildet bil kan ha annet enn annonsert utstyr.

MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas

firmapost@jmauto.no • www.jmauto.no

19

20

Mandag 22. august 2016

Arendals Tidende

Arendals Tidende

Mandag 22. august 2016

21

22

Mandag 22. august 2016

Arendals Tidende

sport

Vil rykke opp på fø Forrige sesong måtte Grane Arendal ta den tunge veien ned i ­ 2. ­divisjon. Det skal bli en kort visitt, ifølge nøkkelspillerne Cecilie Løvdal og Siri Aaserud.

TORE ABRAHAMSEN tab@arendalstidende.no

– Jeg har jobbet en del med meg selv for å komme over nedrykket i vår. Det var tungt en stund, men nå har vi ristet av oss skuffelsen.

Nå skal vi rykke opp igjen på første forsøk, smiler lagets kanskje ­viktigste spiller, Siri Aaserud.

Sentral

25-åringen vendte snuten hjem til moderbyen igjen foran fjorårssesongen, etter flere år i eliteserieklubben Vipers Kristiansand. Verken Aaserud eller Cecilie Løvdal (17) går inn i den kommende sesongen med dårlige følelser. Snarere tvert om.

– Nei, det gjør vi ikke. Vi skal holde samme tempo i 2. divisjon som vi gjorde i 1. divisjon. Det blir nok vår sterkeste fordel i kampen om opprykksbilletten, sier Løvdal som har imponert i de fysiske testene stallen har vært gjennom etter sommerferien.

Det er nettopp fysikken og endringen i treningsopplegget som gjør at lagets spillere skal møte divisjonen med tungt skyts.

– Marinko startet oppkjøringen med et hardkjør uten like. Det er så hardt og brutalt at man nesten vurderer om man vil holde på med dette, men nå er det verste over, humrer Aaserud – vel vitende om at ambisjoner krever hardt arbeid.

– Vi skal være best trent.

Vel er det mye løping og harde styrkeøkter, men det er ingen enkle snarveier for å nå målet om opprykk, legger Løvdal til.

Endret

Antall halltreninger i uken er færre enn da laget spilte i 1.divisjon. Antall fysiske felles­ økter er derimot doblet fra to til fire. Tre økter i hall og fire økter i styrkerommet skal gjøre vei

AMBISIØSE: Cecilie Løvdal (t.v) og Siri Aaserud blir sentrale når Grane Arendals håndballkvinner har tatt mål av seg å rykke opp igjen til 1.divisjon på dire

i vellinga med klubbledelsens mål om opprykk. Årets sesong for Grane-damene bærer for øvrig prosjektnavnet ”Prosjekt Opprykk”.

– I den grad opprykk fra 2. divisjon er enkelt eller lett, tror jeg vi stiller bedre fysisk rustet denne sesongen enn i fjor. Vi må nok finne oss i å være favoritter, men vi er heller ikke det eneste

laget med ambisjoner, minner Aaserud om.

Foran årets sesong ble serie­ systemet i 2. divisjon lagt om.

Denne sesongen er det kun fire avdelinger på landsbasis, som betyr flere lag med høyere nivå enn sist sesong. På Jæren bygger en gammel kjenning, tidligere ØIF-trener Leif Gautestad, opp en ny klubb: Ålgård.

– Leif vet hva han steller med og han samler neppe på tredjeplasser.

Vi gleder oss veldig til å spille mot dem, sier hun.

Harde jærbuer

Hinna, Bryne og Nærbø fra samme område spås også å være i toppen av avdelingen. Randesund og Våg HK fra Kristiansand er også ventet på øvre halvdel.

– Det virker som om det blir mer fysisk og mer kriging jo lenger ned man er i divisjonene, men det blir spennende å se hva slags type håndball disse lagene legger opp til. For vår del blir, som Cecilie sier, å være tro mot vårt eget spill og ikke minst tempo. Vi blir laget alle skal slå. Det blir en ekstra utfordring vi bare må takle.

Om vi ikke vinner avdelingen har

Arendals Tidende

Mandag 22. august 2016

23

HELT TOPP

VELKOMMEN TIL VISNING

ørste forsøk Grane Arendal 2016/2017 Målvakter: Inga Presker, Susanne Andersson, Marie Aas, Trude Fjermedal Utespillere: Eline Karlsen (ny, IK Våg), Cecilie Løvdal, Kari Anne Hansen, Kaia Bilstad, Cecilie Guttormsen, Anne Lin Solvang, May-Linn Mortensen, Siri Aaserud, Ingunn Håkedal, Eirin Sprenglewski, Helene Svenningsen, Hannah Eriksen (ny, junioravd.), Ingrid Vehusheia (ny, egen junioravd.), Linn Kristin Kylland (ny, egen junioravd.) og Anna Stiansen.

Støtteapparat: Hovedtrener: Kjetil Øygarden Trener: Marinko Kurtovic Video/analyse: Henrik Bastrup Sportslig leder: Knut A. Handeland

Bilder fra leilighet H0501

Nå er det kun en eneste leilighet igjen i populære Neskilen Terrasse. Og det er ikke hvilken som helst leilighet! Mer plass, større terrasse og bedre utsikt er bare starten.

• • • • • •

Innflyttingsklart Stor, solrik balkong på 40 m2 Flott sjøutsikt 103,6 m2 Heis fra parkeringskjeller Meget gunstig Husbankfinansiering

Visning etter avtale.

Ta kontakt med megler.

Tidendes tabelltips 2. divisjon kvinner avdeling 3, håndball:

ekten.

vi heller ikke noe å gjøre i neste sesongs 1. divisjon, sier Aaserud.

– Tempo, et effektivt ankomstspill og sterk bredde i troppen tror jeg vil gjøre sesongen til en jubelsesong. Det er derfor vi trener og er så fokusert som vi er, avslutter Cecilie Løvdal som blir 18 år 29. august.

Grane-damene åpner sesongen til onsdag. Da venter 3. divisjonslaget

Kragerø på bortebane i 1. runde i NM – eller cupen som turneringen omtales som i håndballmiljøet. Om Grane vinner mot Kragerø venter 1. divisjons­ laget Fredrikstad i 2. runde.

Den kampen skal eventuelt spilles i Arendal. Hvittrøyene åpner seriespillet hjemme mot Hinna lørdag 3. september klokken 17 i Sør Amfi.

1. Grane Arendal 2. Ålgård 3. Bryne 4. Nærbø 5. Hinna 6. Våg HK 7. Randesund IL 8. Glassverket 2 9. Sandnes 10. Stavanger 11. Gjerpen 2 12. Hokksund

TOR JAN ENDRESEN 40 40 80 21 / torjan@sormegleren.no Se mer på

neskilenterrasse.no

ARENDAL BOLIGBYGGELAG Malmbryggen, Vestregt. 2, Arendal 37 00 54 50

ARENDAL | Vesterveien 1B | 37 02 05 00

24

Mandag 22. august 2016

Arendals Tidende

S P O RT

SATSER: Hedvig Bjelkevik blir en av to trenere på ny skøyteskole. F.v. Bjelkevik, Martin Røyseland, Tage Grut Johnsen, Ole Bjelkevik Frisinger, Even Larsen, Aksel Fiane Kristensen Grødum og Eivind.

Foto: Grete Husebø

Vil bygge opp skøyte­ miljøet i Arendal Med skøyteskole til barn mellom seks og tolv år vil Arendal skøiteklubb bygge opp skøytemiljøet til den standard anlegget på Myra fortjener.

GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

– Da jeg var ung dro vi til Skien to ganger i uka, og løp i helgene. Vi hadde et skikkelig godt miljø her, forteller Hedvig Bjelkevik.

Det er tirsdag ettermiddag og hun er på plass på skøytebanen på Myra sammen med leder i klubben Øystein Grødum. De to har begge vært aktive skøyteløpere

i verdensklasse, nå ønsker de å bygge opp et miljø med rom for både fremtidens stjerner og barn som vil ha en variert og morsom utendørshobby.

– Stem!

Fra september går Arendal skøiteklubb i gang med skøyteskole for barn mellom seks og tolv år, hver torsdag. Til det trenger de støtte, og det er bakgrunnen for at klubben søkte om midler fra Los fondet. Nå er Arendals skøiteklubb valgt ut som en av fire finalister til Los fondets drømmefinale. Det betyr at klubben er garantert 50 000 kroner i støtte, men de kan få opp til 200 000 kroner til oppstarten av skøyteskolen.

Hvor mye skøyteklubben får avhenger av hvor mange som går inn på nettsidene til Los-fondet og stemmer dem frem. Tar de 1. plassen i drømmefinalen er 200 000 kroner deres, 2. plassen sikrer 150 000 kroner, 3. plassen gir 100 000 kroner og sisteplass er heller ikke dårlig med 50 000 kroner.

– Du må legge inn linken til avstemmingen i saken og minne folk på at de kan stemme hver eneste dag, smiler Grødum.

Som som sagt, så gjort.

Lenken finner du på: www.arendals­tidende.no.

Trenger drahjelp

Arendal skøiteklubb er den eneste

lokale finalisten, men reisen er ikke lenger enn til Grimstad for å finne neste.

fryktelig langt unna, men klubben trenger hjelp til å holde fortet som nummer tre.

Stine Sofie Senteret har søkt om støtte til å bygge en klatrevegg til voldsutsatte barn som fortjener muligheten til å nå til topps. Stine Sofie Senteret har foreløpig en svært solid ledelse med 52 prosent av stemmene, mens skøiteklubben ligger på 3. plass med 15 prosent.

Vil gire opp

De to jentene Tuva & Mia som vil lage plate har 13 prosent av stemmene, mens Øvrebø Ski som vil bygge skianlegg har 20 prosent av stemmene.

Dermed er ikke en andreplass

Skøyteskolen som starter opp 1. september er det Bjelkevik som skal være trener for, sammen med Merete Ramskjær. All trening skjer utendørs, og klubben håper på nye medlemmer fra hele kommunen.

– Med anlegget her oppe ligger det veldig til rette for å drive med skøyting. Det er en fin vinteridrett og vi trener ute hele året. Jeg har en del erfaring, og den har jeg veldig lyst til å gi videre. Sånn at barn i Arendal kan bli like gira på skøyting som jeg selv har vært, smiler Bjelkevik.

Arendals Tidende

Mandag 22. august 2016

25

26

Mandag 22. august 2016

Arendals Tidende

LE S E R N E S H ISTORI E R

KIRSEBÆRTID Skynd deg nå elskede, skynd deg å elske.

Dagene mørknes minutt for minutt.

Tenn våre lys, det nærmer seg natten. Snart er den blomstrende sommer slutt.

Tove Jansson INNSENDT AV ANITA PETTERSEN

Arendals Tidende

Mandag 22. august 2016

Kirsebæra modnes i august. I alle fall på de trærne vi valgte å gå på slang i på Hisøya.

Kirsebærtid var tiden da jeg måtte begynne å tenke på hvilke blyanter og viskelær jeg skulle ha i penalet.

mye av det livet handler om, det å minnes. Jeg kan skrive om det å leve i nuet, noe jeg virkelig prøver å gjøre, men det er tilbakeblikkene og minnene som gjør at jeg kan glede meg til neste glede – for så å minnes. Slik jeg minnes kirsebær­ tiden.

Bittersøt

Det var snart skolestart og tiden begynte å bli knapp, ville jeg rekke å bli med på slang før jeg dro hjem til Sagene? Jeg rakk det så vidt. Det var egentlig moreller jeg var glad i, de var så søte, kontra den litt bitre smaken fra kirsebær. Men det var ikke så mye smaken jeg tenkte på.

Det var utelukkende spenningen ved å gå på slang. Moreller og ­kirsebær smakte aldri bedre enn når en fikk de på «slang».

Siste krampetrekning

Jeg er glad i alle de fire årstidene, men kanskje aller mest høsten.

Hverdagen kommer tilbake, stearin­lysene tennes og jeg kan se flammen når det kveldes. Ikke lenger irritere seg over at det regner, at det for varmt, at det er for klamt og at det er for trangt med turister i den lille byen vår.

Vi er hjemme alene igjen for noen dager – for i midten av a­ugust ­kommer Arendalsuka, da er vi definitivt ikke alene hjemme ­ lenger, men jeg synes det er helt ok med den uken, en slags siste krampetrekning før høsten setter inn, en slags «takk for i sommer».

Og sommeren har vært fin den, jeg tenker ikke på været, jeg t­ enker på det sosiale i disse sommer­ månedene. Da især må jeg nevne Canal Street. I 17 år har jeg vært frivillig.

Høyt stressnivå

Nesten direkte fra London var jeg klar for årets CS festival som frivillig. Det var ikke direkte en av­ slappende tur i London. Det er aldri en direkte avslappende tur i Lon­ don, i alle fall ikke når jeg er der.

Busser som ikke kommer, drosje som må tas fra ­Harebakken til Torp for å rekke flyet, et stressnivå som ble ganske skyhøyt, for så å se at naboen står på Torp og lener seg mot ­gitaren sin, han h ­ adde reist 15 min før meg – i bil. Men det visste jo hverken han eller jeg. ­Musicaler må jeg se. Museum må jeg på. Covent Garden kan jeg ikke være foruten og jeg avslutter hver kveld i en restaurant på T ­ rafalgar Square, hei og hå og et glass med Chablis. Hjem igjen, busser som igjen er forsinket, 13 timers reise­ tid totalt, kattepus som detter ut av vinduet og til dyrlegen det bar.

Og så Canal Street. Humøret var på nullpunktet dagen det startet, men det tok seg heldigvis kraftig opp i løpet av kort tid. Det er liksom ikke helt tidspunkt for å være grinete,

27

Grå katt i mørket

så det gikk relativt fort over og ­grunnen til det er all gleden ­Canal Street gir. Musikken er en ting, men det er menneskene som gir meg glede. På den annen side, det er jo menneske som spiller musikk også, så ja, sum av summarium.

Festivalkaos

Dag to i festivalen hadde London og kattepus-stresset lagt seg litt, men det blusset voldsomt opp ­igjen når Gilbert O`Sullivan an­ kom Arendal. Ikke at han stresset meg, LANGT DERIFRA. Han hadde med seg en gruppe på totalt 18 personer. Idet de vælver ut av bilen utenfor hotellet hvor jeg skal ta de imot, så vil de ha gruppe klem og gruppe bilde, jeg var totalt uforberedt på det. Så da ble det til med gruppeklemmer og posere for en eller annen fotograf. Også så sultne de var!

Da «heiv» jeg meg rund for å få ordnet mat til 18 mennesker, helst for en time siden. Madammen ­fikset det.

Inne i hotellfoajéen lurte de aller fleste på noe og jeg lurte på noe sjæl.

På hvordan i alle dager jeg skulle klare å svare på alle spørsmålene, jeg tror på et tidspunkt jeg pratet walisisk, det hørtes i alle fall slik ut i mitt hode. Til slutt hadde alle fått romnøkkel og vi gikk i gåsegang bort til restauranten.

De hadde fått bord inne, men de ville gjerne sitte ute «by the sea». Å hjelpes meg, da var det å prøve å orge slik at de kunne bytte bord og gussjekjelovogtakkogogevigære, så gikk det som smurt.

Da begynte jeg å kjenne en «klo» i brystet. Kanskje bare innbilling, men jeg var så stresset og at jeg i det hele tatt fikk til noen ting, gikk på rutine og 17 års erfaring.

Båttur til besvær

Neste dag var jeg uthvilt og ­gledet meg over nok en festivaldag. Noe av det jeg synes er moro med C ­ anal Street er det uforventede. Jeg kom lykkelig uvitende inn på hotellet fredag morgen. Der satt det en meget fornøyd Gilbert-gjeng og gledet seg over at de skulle på

båttur – jeg gledet meg med, men var også litt overrasket hvor fort de hadde ordnet det. Det var jeg som «hadde» de, så dette var noe ­eventuelt jeg kunne hjelpe dem med, men jeg forstod det slik at det var manageren som hadde ordnet det.

Så flott!

Akkurat da visste ikke jeg at manageren hadde ordnet det ­ gjennom MEG dagen før, stor ble overraskelsen, jeg husket vi ­hadde pratet om det, men ikke at jeg hadde ordnet det, noe jeg heller ikke hadde. Så da var det å hive seg rundt igjen å skaffe en båt.

Båten kunne komme om en halv time, så da gakket vi i gåsegang ­igjen bort til brygga, der ventet båten. Om bord kunne skipperen ha maks seks personer, og vi var tolv. Igjen denne «kloa» i brystet.

Så begynte en diskusjon om hvem som ville og hvem som ikke ville på båttur. Ingen ville av hensyn til de som ville, men noen måtte jo ta denne fordø…. båtturen, så da måtte de som først ikke ville, ville likevel. Og de som ville likevel måtte forsikre seg nitten ganger om at de som virkelig ikke ville, virkelig ikke ville. De spurte om jeg ville være med, jeg tror at jeg her på et tidspunkt snakket litt walisisk igjen, om jeg ble med på denne båt­ turen så ville ikke «kloa» kanskje lenger bare være en innbilning.

Forveksling

Tilbake på hotellet igjen, der står Gilbert med frue og prater med Anita Hegerland. Dette var ­veldig fornøyelig for Gilbert h ­ adde trodd jeg var Hegerland, dagen jeg tok de imot, stor var også hans ­forbauselse. For min egen del var møte med Anita hyggelig. Vi lekte da vi var små på Sagene, da hun hadde bestemoren sin i nabohuset, men det er en annen sak, hyggelig var det i alle fall. Utover samme alder, kan jeg ikke ­akkurat si at jeg synes vi ligner så på hverandre.

Hun er sånn «Hanne Krogh blid» om dere skjønner hva jeg mener.

Tilsynelatende alltid i godt humør, og strør om seg med omsorg, ­godhet og ekte glede. Jeg tror ikke

jeg gjør noen av delene. Jeg mener, jeg er jo glad og alt det der, men jeg strør liksom ikke om meg, det renner ikke over. Den omsorgen jeg eventuelt strør om meg med, er det pus som får.

Allergikrøll

Resten av dagen gikk med til å ordne backstage på kulturhuset, det gikk greit, så kom Gilberts lydmann og sa han holdt å sulte ihjæl. Jeg ønsket ikke at lydmannen eller andre menn skulle sulte seg ihjæl. Så da var det å ordne noe mat igjen. Glad kom jeg med deilige rekesmørbrød. Han kunne fortelle at han var hyperallergisk mot alt skalldyr og kunne ikke ta i smør­ brødet, han vare redd han fått litt reke på hånda og vasket seg som en gal. Han så virkelig gal ut en stund og jeg tenkte at her har det vært ti kopper kaffe for mye. Slukøret tok jeg med mine rekesmørbrød for å orge baguett med ost og skinke. Og mannen var så fornøyd, så fornøyd.

Så er det til å ordne transport fra hotell til scene. Noe av magien blir borte hvis «stjerna» vandrer ­gjennom gatene som en hvemsom-helst. Klokka 20.15 entret Gilbert O`Sullivan scenen og ­ det var SÅ FINT å høre de gamle sangene igjen. Jeg har mange av slagerne hans på norsk. Med Inger Lise og Stein. Noe jeg også sang for han backstage, men det er en ­annen historie, ikke så morsom heller, for han skjønte jo ingenting.

Dette var min beste CS-kveld, det er den musikken jeg er glad i, den gir minner. Og det er jo i grunnen

I skrivende stund er det sen-­ sommer. Snart er det høst og jeg gleder meg til mørkere kvelder.

Jeg gleder meg til å bli en grå katt i mørket. Det er dager da en vil være litt for seg selv, ikke stoppe for å småprate med noen som helst.

For i Arendal, i alle fall på min ferd gjennom byen, er det alltid noen kjente en treffer. I 90 prosent av tilfellene jeg treffer kjente, liker jeg å småprate, sette meg på en restaurant eller en benk og prate med kjente og ukjente også for den saks skyld. Men det hender jeg bare har lyst i til å gå i «fred». I mørket er det lettere å ikke bli sett. Mørket pakker meg inn i svart fløyel. Jeg går med duket nakke og håper jeg er usynlig. Noen dager vil alltid bli grå. Noen dager vil bli kullsvarte.

Livet har mange farge skalaer. Jeg liker best fargen rosen-rødt, men jeg ville ikke vært foruten de grå/ svarte dagene. De gjør de rosen­ røde dagene så mye mer verdifulle.

(S)kattepus

I skrivende stund ligger min aller beste venn ved siden av meg. Han sover. Min aller beste venn har ­skadet seg, men er på bedringens vei. Høsten hadde ikke blitt den samme uten han ved min side.

Min beste venn heter «(S)katte­ pus, han heter «Tannpus(s)» og han heter «Baby». Kjær pus har mange navn.

Ha en fin høst, benytt dere av de mange kultur­arrangementer Arendal har å by på. Høsten ­ trenger ikke bli grå, så lenge en har det mentale lyset på.

PS. Må bare legge til at jeg fikk igjen taxi penger fra Harebakken til Torp på reiseforsikringen. (SMILEFJES)

28

Mandag 22. august 2016

Arendals Tidende

Arendals Tidende

Mandag 22. august 2016

29

30

Mandag 22. august 2016

Arendals Tidende

Slaattene Begravelsesbyrå a.s Etablert 1927

Kystveien 151 - 4842 Arendal

Telefon 37 05 91 65 Døgnvakt

Arendal Elektro AS

Verdighet og enkeltmennesket i sentrum.

Alt av installasjoner for bolig, næring og industri.

Tlf: 98 89 89 70

post@arendalelektro.no

annonse? annonser@ arendalstidende.no

TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!

somdeg avholdes i begynnelsen av juni 201677 teder på Agder om det finnes rk i faget ditt Tlf 38 10 60 mmedspråklige sarbeider Tollbodgt. og behov 10 77 kompetanseheving.

60 ndoss ogbedriftens Lyngdal/Mandal i august 2015. 5Tlf 38for no videregående ed først. Det vil du tjene på.

Kristiansand gåklige faget deri på Agder omditt det4611 finnes grunnlag for det.

38 10 77 60 Vi Tlf tilbyr faglig oppdatert etivilAgder. du tjene på.

Arendals Tidende

Mandag 22. august 2016

Vil fåfådokumentasjon Vildu duVi dokumentasjon urs lokalt her i Agder. tilbyr faglig oppdatert Styrk deg faget på det du kan ogiog få få ditt påSjekk det du kan først. Det vil du tjene på. g bedriftens behov formedkompetanseheving.

Styrk deg iossfaget ditt anerkjennelse forfor faget ditt? anerkjennelse faget dit???

Sjekk med oss først. Det vil du tjene på.

SE HER! iasjon Agder. Vi tilbyr faglig oppdatert SE HER • Teori fagbrev AOF Agdertilhar det rimelige og GODE tilbud til deg Agder har det rimeligste og GODE tilbudet ehov for AOF kompetanseheving. som ikke vil bruke mer tid eller penger enn nødvendig.

• Teori til til•deg fagbrev Datasom ikke vil bruke mer tid ellerTollbodgt. kerhet Kurs Teori til fagprøven for praksiskandidaterpenger enn 5 on på nødvendig • Data i følgende • Norskfag: for fremmedspråklige 4611 Kristiansand Vilfagprøven du få dokumentasjon  Barneog TeoriUngdomsarbeider til for • NorskKurs for fremmedspråklige Styrk deg i faget ditt • Engelsk på detTollbodgt. du kani og få 5Tlf 382014.

10 77 60  Helsefagarbeider ansand og Lyngdal august praksiskandidater i følgende fag: Styrkanerkjennelse deg i faget for dittfaget dit???

• Engelsk • HMS alle Styrk deg iVi faget dittfaglig oppdatert lokalt Renholdsoperatør 4611 Kristiansand dskurs her imednivåer Agder. tilbyr Barneog Ungdomsarbeider SE Sjekk HER oss først. Det vil du tjene på.

• HMS  •Kontorog administrasjon Ledelse Styrk deg iom faget dittfinnes •på Teori til fagbrev eeg Agder Helsefagarbeider har det rimeligste ogdet GODE tilbudet Tlf 38 10 77 60 AOF Salg,Agder service og sikkerhet ttsteder og bedriftens behov for kompetanseheving.

Sjekk med oss først.

Det vil du tjene på.

• Ledelse • Teori til fagbrev

31

Deltidsutdanning

kompetanseheving. dgskveld perperuke To kvelder per uke uke Tollbodgt.

5 on på Juridisk men som avholdes i begynnelsen av juni 2015. kontormedarbeider om avholdes i begynnelsen av juni 2015. edspråklige 4611 Kristiansand o

tte tilbud!for behov

o

pråkelige dlige og Lyngdal

tirs/tors kl. 1730 - 2100 Oppstart Kristiansand - 5. sept

Sjekk med oss først. Det vil du tjene på.

i august 2014.

Tollbodgt.

5 Tlf 38 10 77 60 her i Agder.

Vi tilbyr faglig oppdatert lokalt her i Agder.

Vi tilbyr faglig oppdatert ns behov for lokalt her i Agder.

Vi tilbyr faglig oppdatert veld peragder.aof.no ukekompetanseheving.

4611 Kristiansand r på Agder om det finnes Tollbodgt.

5 på edriftens behov forav 4611 kompetanseheving. agder.aof.no nasjon som avholdes i begynnelsen juni 2015.

Kristiansand driftens for kompetanseheving.

Tlf and og Vi Lyngdal ibehov august 2014.

Tollbodgt.

5 Tlf 38 10 7738 60 10 77 60 der. tilbyr faglig oppdatert no urs lokalt her i Agder. Vi tilbyr faglig oppdatert Sjekk med oss først. Det vil du tjene på.

Datasom ikke vil bruke mer tid eller penger enn til•deg og videregående Renholdsoperatør  Logistikk nødvendig

For deg som vil jobbe kontoradministrativt på advokatkontor, i rettsinstanse, i juridiske avdelinger i bank, forsikring og finansselskaper eller i offentlig sektor. Mulighetene er mange.

Alle kursene går som kveldskurs lokalt her i Agder. Vi tilbyr faglig oppdatert ditt og bedriftens behov for kompetanseheving. deg • Data opplæring • Norsksom for dekker fremmedspråklige går Byggdrifter og administrasjon Alle kurseneKontor som kveldskurs lokalt her i Agder. Vi tilbyr faglig oppdatert Kurs Teori tilbedriftens fagprøven • Norsk for fremmedspråklige •dekker Engelsk opplæring som deg og behovfor for kompetanseheving.

Tollbodgt. 5 NB! Kun én undervisningskveld pr.påuke. fag: Salg, service og sikkerhet Påmelding og mer informasjon praksiskandidater i følgende • Engelsk HMS Kun•én tverrfaglig eksamen som avholdes i begynnelsen av4611 juni Kristiansand 2017 Barneog Ungdomsarbeider Tollbodgt.

Påmelding Stilas mer informasjon på Oppstart i Arendal, Kristiansand og først.

Lyngdal/Mandal i august 2016. 5Tlf 38 10 77 60 Sjekk med oss Det vil du tjene på.

• HMSog • Ledelse 4611 Kristiansand Vi starter også opp andre steder på Agder om det finnes grunnlag for det.

Helsefagarbeider Logistikk Tlf 38 10 77 60 • Ledelse Sjekk med oss først. Det vil du tjene på.

• Teori til fagbrev • Teori til• fagbrev Data Styrk deg i faget ditt • Data • Norsk for fremmedspråklige Styrk deg i faget ditt • Norsk for fremmedspråklige • Engelsk Alle kursene går som kveldskurs lokalt her i Agder. Vi tilbyr faglig oppdatert Renholdsoperatør Vi•har også andre flotte tilbud! ditt som dekker deg og bedriftens behov for kompetanseheving.

• Engelsk HMS •opplæring Teori tiladministrasjon fagbrev Kontor Alle kursene går som kveldskurs lokalt her i Agder. Vi tilbyr NB! Kun enog undervisningskveld perfaglig ukeoppdatert  Båtfører opplæring som dekker deg og bedriftens behov for kompetanseheving.

• Teori Salg, til fagbrev •Påmelding Data • HMS • Ledelse Tollbodgt. 5 service ogeksamen sikkerhet og mer informasjon på som avholdes i begynnelsen Kun en tverrfaglig av juni 2015.  Data - på alle nivåer 4611 Kristiansand • Data • Norsk for fremmedspråklige Stilas Tollbodgt.

5 Tlf 38 10 77 60 Oppstart i Arendal, Kristiansand og Lyngdal i august 2014.

Påmelding og mer informasjon på • Ledelse agder.aof.no  Alle Norsk for fremmedspråklige - 4611 alle nivåer kursene går som kveldskurs lokalt herKristiansand i Agder. Vi tilbyr faglig oppdatert

Send <TF JK KRS> til 2077 for studiekatalog i posten

urs lokalt her ioppAgder.

Vi Kristiansand tilbyr faglig oppdatert 4611 eder på Agder det finnes • Norsk for fremmedspråklige • Engelsk ViLogistikk starter også om andre steder på Agder om det finnes agder.aof.no g bedriftens behov for  Engelsk - nybegynner og kompetanseheving. videregående grunnlag • Engelsk • HMSfor det. NB! HMS bedriftens forperkompetanseheving.

Kunbehov en undervisningskveld ukeTlf 38 10 77 60 Agder.

Vi tilbyr • HMS • Ledelsefaglig oppdatert

v for kompetanseheving. ehov for kompetanseheving.

Tollbodgt.

5 agder.aof.no på Tollbodgt.

5 on på agder.aof.no 4611 Kristiansand 4611 Kristiansand Tollbodgt.

5 Tlf 38 10 77 60 o 4611 Kristiansand Tollbodgt. 5Tlf 38 10 77 60 Tlf 38 10 77 60 TI L US A I HØ ST ?

4611 Kristiansand Tlf 38 10 77 60 38 10 for 77 60 ditt og bedriftensTlf opplæring som dekker deg behov kompetanseheving.

Alle kursene går som kveldskurs lokalt her i Agder. Vi tilbyr faglig oppdatert opplæring som dekker deg og bedriftens behov for kompetanseheving.

Tollbodgt. 5 Påmelding og mer informasjon på Kun Ledelse en tverrfaglig eksamen som avholdes i begynnelsen av 4611 juni 2015.

Kristiansand Oppstart i Arendal, Kristiansand og Lyngdal i august 2014.

Tollbodgt. 5Tlf 38 10 77 60 • Ledelse Påmelding og mer informasjon Alle kursene sompå kveldskurs lokalt her i Agder. Vi tilbyr faglig oppdatert Alle kurseneogså gårgåropp som kveldskurs lokalt her iom Agder.

Vi Kristiansand tilbyr faglig oppdatert 4611 Vi opplæring starter andre på Agder det finnes dittsteder som dekker deg og bedriftens behov for kompetanseheving. opplæring som dekker ditther ogi bedriftens behov kompetanseheving.

Tlf 38 10 77 60 Alle kursene går som kveldskurs lokalt Agder. Vi tilbyr fagligfor oppdatert grunnlag for det. opplæring som dekker deg og bedriftens behov for kompetanseheving.

Påmelding ogog mer informasjon på på Påmelding mer informasjon

agder.aof.no agder.aof.no Påmelding og mer informasjon på

Markensgate 13 4611 Kristiansand

Tollbodgt. 5 Tlf. 917 92 146 / 957 91 116 4611 Kristiansand Tlf 38 10 77 60

• Natursteinsmurer • Belegningsstein • Fasaderenovering • Betongarbeid • Skifer • Fliser • Graving • Sprengning • Massetransport • Rivningsarbeid • Asbestsanering

2 LEDIGE PLASSER PÅ TUREN TIL MIDTVESTEN 18.9 - 3.10

FASTE PRISER - TLF. 911 17 859

NOEN HØYDEPUNKTER ER: ✭ DET NORSKE AMERIKA ✭ MOUNT RUSHMORE ✭ YELLOWSTONE NASJONALPARK ✭ NORSK HØSTFEST I MINOT

Vi har også 6 ledige plasser på den spennende musikkturen fra Memphis, via Nashville til New Orleans, 16. - 18. oktober.

Vi reiser i en 15 seters buss, reiseleder med fra Kjevik.

Velkommen med på tur!

Detaljert program for turene på www.solheimtours.com Solheim Tours AS - Kristin og Terje Solheim, Froland Ta kontakt på 901 38 683 eller tesolh2@online.no

Informasjon om ny miljøstasjon I neste uke vil alle i Arendal, Grimstad og Froland få en informasjonsbrosjyre i postkassen om de nye dunkene som skal settes ut. Følg med! www.agderrenovasjon.no/nyedunker

Viktig in forma om din nye mil sjon jøstas jon Et 18 år gam melt avf allssy med nye stem Til de erstat prakti t beste tes ske du for ren nker. ovatør en, mi ljøet og deg.

annonse? annonser@arendalstidende.no

Glass

-

og metal Glass - llasje og meta lemba llemb allasje

Resta vfall Matavfall

Papir

/papp

KOM OG SE! Innflyttingsklare boliger og ferdig innredet visningsleilighet – på Broneset på Tromøya.

www.broneset.no

LØRDAG 27. AUGUST kl. 13.00-15.00

ARENDAL

Bilredning Sør AS

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

37 03 39 00 Del ditt sommerminne:

#happiness #wayoflife #blueberry

@anne_t.a

Innsamling på Kongshavn August er det mykeste myke jeg kjenner, denne skjelvende streng mellom sommer og høst, denne dugg av avskjed i mine hender.”

- Einar Skjæraasen

@loennhaug Tagg ditt bilde med

Tomine og Live fikk inn 1225 kroner til Redd Barna ved å selge ting de ikke selv hadde bruk for mer. Jentene tok selv initiativ, ordnet avtaler, ryddet rommene sine for overskuddsleker og satte prislapp på dem. Solen skinte og kundene smilte da de startet salget utenfor butikken på Kongshavn 15. august. Mange kjøpte, eller ga penger til det gode formålet. Innsendt av Jonas Bording.

Været Mandag

#mittarendal

Tirsdag

18º

3 m/s

0 mm

Onsdag

19º

4 m/s

0 mm

Torsdag

18º

4 m/s

0 mm

18º

3 m/s

0 mm

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

TAKSTMANN

• • • •

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Roy Paulsen Uavhengig kontrollør Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal

tlf. 915 85 038 www.roypaulsen.no

SIDER - ANNONSER Annonsebilag

3 smarte tips til skolestart

SIDE 2

2

Uke 34 2016

TEMA: Bolig og interiør

3 smarte tips til skolestart

FOLIE: Selvklebende tavlefolie er enkel å feste, og er både praktisk og kul på barnerommet.

Mange små begynner på skolen i disse uker. Da trenger de en god leksekrok. Her er tre smarte tips for å skape en personlig og praktisk arbeidsplass.

Tekst: Mari Andersen Rosenberg/ifi.no Foto: Chera Westman/ifi.no, Mari Andersen Rosenberg/ifi.no, Alanor, Beckers

Når minstemann er skoleklar, oppstår et nytt behov på barnerommet: leksekroken.

En god lekseplass med smarte løsninger kan hjelpe til å holde orden i sakene, og gi økt ­motivasjon når leksene må gjøres.

Hva med å lage en personlig kalender over skrivebordet, skrive ned gangetabellen på pulten eller henge tegninger og nyttige skriv rett på veggen?

Her er tre tips til hvordan du kan skape personlige og nyttige områder ved leksekroken: 1. Lag en tavle til å skrive på Unger elsker å utfolde seg kreativt på vegger og andre flater. Men tusjmerker på veggene er ikke helt i tråd med mors interiørplaner. Hva med å lage soner på rommet der det er lov til å tegne og skrive?

– Å male en tavle på barnerommet har lenge vært populært. Du kan male vegger, dører, hyller eller andre detaljer.

Det gjør en hvilken som helst flate vakker, morsom og samtidig nyttig, sier Nina Gangnes hos Beckers, og legger til at du kan male en tavle i mange ulike farger – ikke bare sort.

– Å kunne male tavlen i en valgfri farge åpner opp for helt nye bruksområder, og det er bare fantasien som setter grenser for hva du kan gjøre, sier hun.

Et annet alternativ er selvklebende tavlefolie.

– Det er en folie med lim på

baksiden, som kan brukes på ikke-sugende underlag. Fest den for eksempel på skapdøren, skrivebordet eller andre møbler, så kan ungene bare tegne på og vaske av – helt genialt!, konstaterer Roar Aune hos Fantasi Interiør.

2. Lag en praktisk oppslagstavle Med magnetmaling kan ungene få sin helt egne oppslagstavle – rett på veggen!

– Her kan du henge opp tegninger og viktige skriv hvor som helst på veggen. Ungene lager jo masse tegninger på skolen og SFO, og da er det stas å kunne vise dem fram, sier Audun Klauseie hos Alanor.

KUNSTVERK: Hva med å male en hel vegg – og møbler – med tavlemaling? Da blir det garantert mye flott kunst.

Magnetmaling er tilsatt små jernpartikler, som gjør at magneter fester seg til underlaget. Malingen kan brukes under tavlemaling, whiteboardmaling, vanlig veggmaling eller tapet.

– Hvorfor ikke kombinere tavleog magnetmaling? Da kan du både skrive og henge opp det du vil på samme vegg, forklarer Nina Gangnes.

3. Whiteboard på rommet Whiteboardmaling har den samme funksjonen som tavlemaling, men her kan du bruke tusjer i stedet for kritt. Den er transparent, så du kan velge veggfarge helt selv. Hva med å male et område over pulten med whiteboardmaling? Eller kanskje en skapdør?

– Whiteboardmaling er

MAGNET: En oppslagstavle kan brukes til så mangt. Bruk tallmagneter til å løse regnestykker eller heng opp fine tegninger og påminnelser om morgendagens lekser.

en veldig glatt maling, som whiteboardtusjen ikke farger permanent. Den gjør overflaten

vaskbar, så du kan enkelt tørke vekk det du har skrevet, forklarer Klauseie. Akkurat som tavle­maling,

kan også whiteboardmaling brukes i kombinasjon med for eksempel magnetmaling.

uke 34 2016

3

4

Uke 34 2016

uke 34 2016

5

6

Uke 34 2016

TEMA: Bolig og interiør advokatfirmaet

Er vi fargefeige?

Alminnelig advokatpraksis

Spesialområder ·Barne-og familierett ·Barnefordeling ·Barnevern ·Skilsmisse/økonomisk oppgjør ·Familievold ·Trygderett ·Strafferett ·Skolejuss/opplæringsloven ·Personskadeerstatning ·Voldsoffererstatning ·Pasientrettigheter/ psykisk helsevern ·Utlendingssaker

MOTE: Grått i alle nyanser har blitt den store motefargen på hus.

Mens grått fortsetter sin seiersgang som utvendig husfarge, roper fargeeksperter varsko og lurer på om vi egentlig ønsker oss så grå omgivelser.

Tekst: Bjørg Owren/ifi.no Foto: Bjørg Owren/ifi.no, Beckers

FARGELØST: Når hele nabolaget males grått, blir det grått!

Det er ikke noe galt med grått, eller gråtoner.

Men det er når hele nabolag blir grå at det blir feil, ifølge Kine Angelo, fargeforsker og universitetslektor i byggekunst, form og farge ved NTNU i Trondheim. Hun har studert fenomenet i flere år og håper at trenden snart vil snu.

– Når hele nabolaget blir grått, er det som om sola forsvinner. Det påvirker ikke bare atmosfære og trivsel, det gjør også noe med synet vårt. Gråtoner i få variasjoner bidrar til at vi ikke klarer å skille kontraster like godt og at vi oppfatter lite lys, sier hun til nrk.no i en artikkel der hun går hardt ut mot den grå trenden.

Tre grunner til grått

Tlf. 37 00 10 60 post@advc.no Vi er å finne i nye lokaler i Havnegaten 3, 2. etasje - rett ved Pollen i Arendal

Angelo har fått mye støtte, men også en del pepper. Hun forteller at det er særlig tre hovedgrunner til at grått er så populært.

– De fleste sier seg enig og synes det er synd at det er sånn, forteller hun til ifi.no.

Når folk likevel velger grått, handler det om: A – at man blir fortere lei av mer spesielle farger, B – at man er usikker på om det blir pent og da er det tryggest å velge grått, eller C – at man har dårlig erfaring med farger som falmer, sier hun.

Så mange velger grått fordi det er praktisk?

– Ja, argumenter som at skitt og alger ikke synes så lett på grå vegger brukes også, sier hun. Men alt dette er for passivt

og defensivt, mest handler det nok om uvitenhet. Feigt, kaller hun det.

Denne fargeløse trenden har vart i 20 år.

Kunnskapen er borte, og det å velge farger krever litt mer.

– For mange myter og for lite kunnskap, sier hun, og mener at det er utfordringen.

Hun retter appellen til både enkeltpersoner, kommuner, handelen og produsentene.

Grått er som andre farger En av mytene handler om farger og falming.

– Det er en misforståelse at grått er mer fargebestandig enn andre farger, sier Gunn Nielsen, fargeansvarlig hos malingsprodusenten Scanox. – Grått er som andre farger, sier hun, og forklarer at hvor bestandig en farge er mot falming, avhenger mer av type maling enn selve fargen.

Mange av dagens «sannheter» om farger og bestandighet mot falming er basert på erfaringer med «gårdagens» maling.

Ny kunnskap og ny teknologi har gitt produkter med nye egenskaper. Farger på moderne utendørsmaling er mer bestandig mot falming og slites annerledes enn vi er vant til fra før.

– Til utendørs bruk er malinger basert på akryler og vanntynnet olje mest stabile med tanke på farge- og glansendringer, utdyper hun, og mener at falming alene ikke er et godt argument for å velge grått.

uke 34 2016

7

8

Uke 34 2016

uke 34 2016

9

10

Uke 34 2016

uke 34 2016

11

12

Uke 34 2016

uke 34 2016

13

14

Uke 34 2016

uke 34 2016

15

16

Uke 34 2016

uke 34 2016

17

18

Uke 34 2016

uke 34 2016

19

20

Uke 34 2016

uke 34 2016

21

22

Uke 34 2016

uke 34 2016

23

24

Uke 34 2016

uke 34 2016

25

26

Uke 34 2016

VIKTIG MELDING til foreninger, lag og frivillige organisasjoner

I forbindelse med oppstart av alle høst-aktiviteter tilbyr Arendals Tidende alle foreninger, lag og frivillige organisasjoner GRATIS kunngjøringsannonser i august og september.

Det er viktig å benytte Arendals egen lokalavis – vi bryr oss om Arendal!

Lykke til med høst-semesteret!

Odd Bjørn Jensen Mail. annonser@arendalstidende.no Mob. 40 40 42 50

Arendals Tidende – Vi bryr oss om Arendal

uke 34 2016

Passer din idé til vårt mål om et tryggere, sunnere og mer aktivt samfunn?

Søk før 15. september på www. gjensidigestiftelsen.no

KJØKKENFORNYELSE GRA BEN TI

Vi bytter dører, skuffer, benkeplater og vask - uansett type og alder på ditt kjøkken.

√ Montert på en dag √ Miljøvennlig

S

KEP LAT ELL ER ER TIL FRONT ER BAD ET VE K D KEN HEL FOR NYE L

Kontakt vår lokale representant for avtale

SE

9056 5649 eller vårt hovedkontor: 9515 7585 Kurt Egil Åmodt:

JØK

Gratis befaring og kostnadsoverslag

GJØR ET TRYGT KJØP!

SMART www.smartkjokken.no

Med 18 års erfaring kan vi tilby løsninger som kombinerer høy kvalitet og en konkurransedyktig pris fra serviceinnstilte medarbeidere!

Kjøkken Kjøkken - Garderobe - Bad

27

28

Uke 34 2016

uke 34 2016

29

SPENNENDE BUSS, FLY & CRUISEREISER Blomstereventyret Flor & Overraskelsenes Vakre Budapest Franske Riviera MAKEDONIA Fjære med Stavanger

med Albania

med søvnige Donau

med Cannes

& Monaco

5.-7. september Kr. 3090,- 9.-16. september Kr. 9290,- 19.-24. september Kr. 7290,- 25.-30. september Kr. 7790,-

Italias Blomsterriviera med San Remo &

Portofino

25.-30. september Kr. 6990,-

Sol & varme på

Østersjøkysten Vakre Portugal Gardasjøen med Venezia & Verona Gdansk-Kaliningrad-Riga med Lisboa 27. sept-4. okt Kr. 9390,Fantastisk reise langs

Sjarmerende

Sorrento MALLORCA med Amalfi og Capri 4.-13. oktober Kr. 9290,Albir på Costa Blanca

Favoritten

24.-31. oktober Kr. 9190,-

Julemarked i

Berlin

29.sept.-7.okt. Kr. 10190,-

Cruise Adriaterhavet

Julemarked i

3.-6. desember Kr. 3995,-

7.-12. desember Kr. 6790,-

Albir 25.jan-22.feb 2017 Kr. 18690,-

Madeira

Riga

Langtidsferie

Kanariøyene

med Hellas & Kroatia 28. okt. - 6. nov. Kr. 9890,- 13.-25 november Kr. 11190,-

Julemarked i

Krakow

23.okt-1. november Kr. 9290,- 23.-27. november Kr. 5690,- 26.-29. november Kr. 4490,-

Julemarked i

8.-13. oktober Kr. 7190,Cruise Madeira &

Julemarked i

Flensburg & Lübeck 1.-4. desember Kr. 4890,-

Julemarked i

Langtidsferie Jomtien Beach

13.-15. desember Kr. 2295,-

23.jan-14.feb 2017 Kr. 19995,-

Praha København Thailand

Naturskjønne

Drømmecruise i

Langtidsferie

Karibien Costa del Sol

Jamaica-Mexico-KeyWest 7.-14. februar 2017 Kr. 8790,- 23. feb-07. mars Kr. 16190,- 10. feb-2.mars 2017 Kr. 13790,-

Hotell, transport, mat, reiseleder, opplevelser og nye reisevenner inkludert!

www.dagaasbo.no - 37 15 70 31

Påsketur med buss til

sveitsiske innsjøer &

CRUISE i Middelhavet 8.-18. april Kr. 13590,-

Påsketur til sagnomsuste

ISLAND

9.-14. april Kr. 9590,-

30

Uke 34 2016

-

   -

 



uke 34 2016

Gunstig finansiering, også 100% Lav km

‘09 Subaru Legacy 2,0TDi 150hk st.v 4WD 4x4, A/C, Cruisectrl, Rails, Soltak.

Km.stand 148.000

‘00 Toyota Yaris 1.0l - 16V

‘06 VW Polo 1.2l 5-dørs A/C, Sentrallås, Klima, Kjørecomp., Radio/CD

kr. 145.000

Km.stand 136.000

kr. 47.000

Metallic, Motorvarmer, EU-godkjent, Just.ratt

kr. 19.000

Km.stand 259.000

‘01 Renault Kangoo Express 1.4l Lav km.

Servicehefte, Farget glass, Radio/CD. Km.stand 88.000

kr. 18.000

4x4

Aut

‘05 Suzuki Grand Vitara 1.6l Sport 3-dørs

‘05 BMW X3 2.0TDI 150hk, NY EU

4x4, Sentrallås, Radio/CD, H.feste.

6 gir 4x4, A/C, Navi, Soltak, Cruisectrl.

Km.stand 143.000

kr. 59.000

Km.stand 156.000

kr. 149.000

‘05 Porsche Cayenne 3.2 Aut Black Ed. 4x4, Navi, Klima, Aut, Skinn, Sportsseter.

kr. 259.000

Km.stand 155.000

8/7-seter

‘95 VW Multivan 2,4D 8/7-seter Klima, H.feste, El.speil/vinduer, Totalrest.

Km.stand 273.000

kr. 65.000

Ny EU

‘09 VW Tiguan 2.0 TDI 4-motion.

‘08 VW Transporter 2.5TDi 4WD

4x4, A/C, Cruisectrl, Rails, Alarm.

4x4, A/C, H.feste, Sentrallås.

Km.stand 93.000

kr. 196.000

Km.stand 217.000

‘03 Mitsubishi L200 2.5TDi 5-seter 4-dørs 4x4, H.feste, El.vinduer, Just.ratt.

kr. 109.000

kr. 109.000

Km.stand 195.000

kr. 85.000

7-seter

‘06 Renault Megane Scenic TDi 7-seter

‘05 VW Touran 2,0 TDi/DSG 7-seter

Soltak, A/C, Midtarmlene, Farget glass.

Km.stand 192.000

6 gir, Rails, Just.ratt, Farget glass.

kr. 29.000

Km.stand 336.000

kr. 49.000

1 eier

2 stk

'07 Ford Transit Connect T220LX 1.8TDCi 6 gir, H.feste, Rails, Klima, Cruisectrl.

Km.stand 147.000

kr. 35.000

5-seter

Aut

‘09 VW Caddy 2.0SDi,1 eier, meget hel/pen H.feste, Sentrallås, ABS, Radio/CD. Km.stand 193.000

kr. 65.000

Km.stand 167.000

kr. 65.000

‘00 Toyota Yaris Verso 5-seter aut Rails, Aut, Just.ratt, S/V-hjul.

Km.stand 164.000

kr. 39.000

7-seter

‘07 MB A180 CDi pen bil 6 gir, A/C, Sentrallås, Just.ratt.

Km.stand 129.000

kr. 59.000

Aut

'04 VW Touran 1.9TDi 140hk, 7-seter

'09 VW Touran 1.9 TDi Aut DSG Skinn

6 gir, H.feste, Rails, Klima, Cruisectrl.

Km.stand 349.000

Klima, Aut, Cruisectrl, Navi, Rails.

kr. 39.000

Km.stand 189.000

kr. 109.000

00 Ford Focus 1.6i-16V stv .......................................... 19.000 97 BMW 520i 150hk .................................................... 20.000 13 Peugeot Expert 4X4................................................150.000

‘06 VW Passat 1.6 St.v. Meget pen

06 Toyota Yaris Verso 1.3-16V.................................. 45.000 02 MB Sprinter 4x4 316CDi Pen bil.......................... 69.000 01 MB E200 CDi...................................................... 39.000 03 Peugeot 307 2.0 HDi........................................... 35.000 08 Ford Transit Connect 1.8 TDCi........................... 35.000 12 Smart Bubble 4 seter med bensin/gass................... 49.000 07 Volvo V70 DS Aut 136hk.......................................... 59.000

Rails, Rollo, Skinnratt, Sentrallås.

Km.stand 202.000

kr. 39.000

Km.stand 162.000

kr. 69.000

Vi har utleie av varebiler, personbiler, 8-seters Caravelle og biltransporthenger.

Vi utfører polering, rens, lakkforsegling og bilpleie

31

DEN 100 % ELEKTRISKE FAMILIEBILEN NISSAN NISSANLEAF LEAF

NISSAN LEAF

DEN 100 %%ELEKTRISKE DEN 100 ELEKTRISKE FAMILIEBILEN FAMILIEBILEN

NISSAN LEAF

SPAR OPP TIL 33 000 KR DEN 100 % LEAF ELEKTRISKE NISSAN KAMPANJEPRIS FRA 199 990 KR DEN 100 % ELEKTRISKE FAMILIEBILEN SPAR OPP TIL 33 000 KR FAMILIEBILEN

Elektriske Nissan LEAF viser hva som kan skje hvis du tror at alt er mulig. Nissan LEAF er utviklet rundt banebrytende teknologi som leverer rekkevidde og forvandler bilkjøring og det å eie bil. Den er designet for alle som tror at valgene deres virkelig kan utgjøreLEAF en forskjell.

En av forbedringene er et NISSAN KAMPANJEPRIS NISSAN LEAF KAMPANJEPRIS nytt batteri på 30 kWt som girsom deg kan klasseledende Elektriske Nissan LEAF viser hva skje hvis FRA 199990 990KR KR FRA 199 kjørelengde på opptil 250 km**. du tror at alt er mulig.

Nissan LEAF er utviklet rundt Elektriske NissanLEAF LEAF viser hva som Elektriske Nissan viser hva som kankan skjeskje hvishvis banebrytende leverer Se nissan.noteknologi eller søk påsom Nissan LEAF. rekkevidde du trorat atalt alterermulig. mulig.

Nissan LEAF er utviklet rundt du tror Nissan LEAF er utviklet rundt og forvandler bilkjøring og som det å eie bil.

Den er banebrytende teknologi leverer rekkevidde banebrytende teknologi som leverer rekkevidde designet for alle som tror at valgene virkelig og forvandler bilkjøring å deres eie og forvandler bilkjøring ogog detdet å eie bil. bil.

DenDen er er designet forforskjell. allesom som tror at valgene deres virkelig kan utgjøre En forbedringene er et designet en for alle tror atav valgene deres virkelig kan utgjøre enforskjell. forskjell. forbedringene kan utgjøre EnEn av forbedringene er eter et nytt batteri på en 30 kWt som girav deg klasseledende nytt batteripå på30 30kWt kWt som deg klasseledende nytt batteri som girgir deg klasseledende kjørelengde på opptil 250 km**. kjørelengde påopptil opptil 250 km**. kjørelengde på 250 km**.

NISSAN LEAF KAMPANJEPRIS 24 KWT SPAR OPP TIL33 33 000 SPAR OPP TIL 000 KRKR FRANISSAN 199 990 KRLEAF

KAMPANJEPRIS FRA 199 990 KR SPAR OPP TIL 33 000 KR

TILBEHØRSPAKKE VERDI 18 000 KR: • Vinterhjul • Metallic lakk

NYE TIL NISSAN LEAF SPAR OPP 33 000 KR 30 KWT – MED KLASSELEDENDE

1,99 % KAMPANJERENTE**

NISSAN REKKEKVIDDE LEAF KAMPANJEPRIS PÅ 250 KM FRA 199 FRA 990 KR 260 990 KR

TILBEHØRSPAKKE TILBEHØRSPAKKE VERDI 18 VERDI 000 TILBEHØRSPAKKE KR: 18 000 KR: KR: VERDI 18 000

Elektriske Nissan LEAF viser hva som LEAF. kan skje hvis Se nissan.no ellereller søksøk på Nissan Se nissan.no Nissan LEAF. Se nissan.no søk påpå Nissan LEAF. du tror at alt er mulig. eller Nissan LEAF er utviklet rundt banebrytende teknologi som leverer rekkevidde 1,99 %1,99 KAMPANJERENTE** % KAMPANJERENTE** 1,99 % KAMPANJERENTE** MODELLER PÅ LAGER FOR RASK LEVERING og forvandler bilkjøring og det å eie bil. Den er designet for alle som tror at valgene deres virkelig kan utgjøre Enkr,avTotalkostnad forbedringene et *Tilbudet minimum 35 %1,99% egenkapital.

Priseksempel: 1,99% nom./4,58% eff. Lånebeløp 2kr767 153kr,025 o/3 år. Etableringsgebyr 2 767 239 415 er kr. **Basert *Tilbudet forutsetter minimum 35 forutsetter % egenkapital.

Priseksempel: nom./4,58% eff. Lånebeløp kr 153 025 o/3 år. Etableringsgebyr Totalkostnad 239en 415 forskjell. kr. **Basert på på New European Driving Cycle (NEDC) typegodkjenning. Faktisk rekkevidde vil variere med kjørestil, underlag, temperatur, air conditioning, topografi og en rekke andre New European Drivingfaktorer.

Cycle (NEDC) typegodkjenning.

Faktisk rekkevidde vil variere med kjørestil, underlag, temperatur, air conditioning, topografi og en rekke andre nytt batteri på faktorer.

30 kWt som gir deg klasseledende Tilbudet gjelder til 30.09.2016 Tilbudet gjelder til 30.09.2016.

• Vinterhjul kjørelengde på opptil 250 km**.

• Vinterhjul • Metallic lakk

• Vinterhjul• Vinterhjul • Metallic lakk • Metallic lakk

TILBEHØRSPAKKE VERDI 18 000 KR: VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING! • Vinterhjul • Metallic lakk

TILBEHØRSPAKKE VERDI 18 000 KR: • Metallic lakk

1,99 % KAMPANJERENTE**

SPAR

NISSAN FRA 199

Elektriske du tror at banebryte og forvan designet f kan utgjø nytt batte kjørelengd Se nissan.

Se nissan.no eller søk på Nissan LEAF.

1,99 % KAMPANJERENTE** *Tilbudet forutsetter minimum 35 % egenkapital. Priseksempel: 1,99% nom./4,58% eff. Lånebeløp kr 153 025 o/3 år. Etableringsgebyr 2 767 kr, Totalkostnad 239 415 kr. **Basert

NISSAN QASHQAI SOMMERKAMPANJE

*Tilbudet forutsetter minimum 35 % egenkapital. Priseksempel: 1,99% nom./4,58% eff. Lånebeløp kr 153 025 o/3 år. Etableringsgebyr 2 767 kr, Totalkostnad 239 415 kr. **Basert på New European Driving Cycle (NEDC) typegodkjenning. Faktisk rekkevidde vil variere med kjørestil, underlag, temperatur, air conditioning, topografi og en rekke andre

på New European Driving Cycle (NEDC) typegodkjenning. Faktisk rekkevidde vil variere med kjørestil, underlag, temperatur, air conditioning, topografi og en rekke andre VELKOMMENfaktorer.

TIL PRØVEKJØRING! Tilbudet gjelder til 30.09.2016 faktorer. Tilbudet gjelder til 30.09.2016

*Tilbudet forutsetter minimum 35 % egenkapital. Priseksempel: 1,99% nom./4,58% eff. Lånebeløp kr 153 025 o/3 år. Etableringsgebyr 2 767 kr, Totalkostnad 239 415 kr. **Basert på New European Driving Cycle (NEDC) typegodkjenning. Faktisk rekkevidde vil variere med kjørestil, underlag, temperatur, air conditioning, topografi og en rekke andre faktorer. Tilbudet gjelder til 30.09.2016

SPAR OPPTIL KR 32 800 PÅ ALLE TEKNA MODELLER Qashqai Tekna 2WD man.

Utslipp og forbruk: JUKE: 4,0-6,5 l/100km, 104-153 g/km. QASHQAI: 3,8-5,6 l/100km, 99-129 g/km.

Priseksempel: Pris: 150.000,- 2,95% nom./5.06% eff. Egenkapital: 35 %. Etableringsgebyr kr 2767,-. Kredittkostnad: 19.620,- o/5 år

FRA KR

337 700

*Tilbudet forutsetter minimum 35 % egenkapital. Priseksempel: 1,99% nom./4,58% eff. Lånebeløp kr 153 025 o/3 år. Etableringsgeb på New European Driving Cycle (NEDC) typegodkjenning. Faktisk rekkevidde vil variere med kjørestil, underlag, temperatur, air con faktorer. Tilbudet gjelder til 30.09.2016 *Tilbudet forutsetter minimum 35 % egenkapital. Priseksempel: 1,99% nom./4,58% eff. Lånebeløp kr 153 025 o/3 år. Etableringsgebyr 2 767(Veil. kr, Totalkostnad 415 kr. **Basert pris 367 239 700,-) på New European Driving Cycle (NEDC) typegodkjenning. Faktisk rekkevidde vil variere med kjørestil, underlag, temperatur, air conditioning, topografi og en rekke andre faktorer. Tilbudet gjelder til 30.09.2016

Qashqai Tekna 4WD man.

KAMPANJERENTE

1,99 %

KR

399 900

(Veil. pris 432 700,-)

Leasing fra kr 2 823,-

Kr 10 000 i tillegg for 19” hjul og glasstak.

Alle veiledende priser er inklusiv vinterhjul, hengerfeste og metallic.

Forbruk blandet kjøring/utslipp CO2 og NOx: Fra 0,38 l/mil - 0,6 l/mil, fra 99 g/km - 138 g/km, fra 9,28 mg/km - 40,5 mg/km. Avbildede modeller kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil. *Bilpris 299 900 kr - 36 mnd./45000km - Startleie 37 488 kr - Nom. rente 1,99% - Eff. Rente: 2,01% - Etablering 5 363 kr - Termingebyr 119 kr – Minimumskost 44 255 kr – Maks.kost 122 039 kr - Alle priser inkl. mva. Tilbudet gjelder til 30.09.2016.

NY NISSAN X-TRAIL 4X4

SPAR KR 54 400 PÅ ALLE 4X4 LAGERMODELLER

VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING!

Utslipp og forbruk: JUKE: 4,0-6,5 l/100km, 104-153 g/km. QASHQAI: 3,8-5,6 l/100km, 99-129 g/km.

Priseksempel: Pris: 150.000,- 2,95% nom./5.06% eff. Egenkapital: 35 %. Etableringsgebyr kr 2767,-. Kredittkostnad: 19.620,- o/5 år

TOPPMODELLEN TEKNA TIL KUN

KR 449 000 VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING!

Inkl. v.hjul, hengerfeste, metallic lakk, soltak

(Veil. pris 503 400,-) Pris fra 351 000,-

GROMSTAD MOTOR STOA AS Stoaveien 39, 4858 Arendal Tlf: 37 40 10 50 www.gromstad-motor-stoa.no

VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING!

Åpent: Mandag-fredag: 08-16, torsdag: 08-19, lørdag: 10-14