Diretto da: Paolo Curcu [ paolo@trentinomese.it ] In redazione: Pino Loperfido, Cristina Pocher, Gennj Springhetti Hanno collaborato a questo numero: Paolo Chiesa, Loredana Cont, Lara Deflorian, Fabio De Santi, Fiorenzo Degasperi, Denise Fasanelli, Renzo Francescotti, Daniele Magagnin, Stefano Margheri, Francesca Mazzalai, Maurizio Panizza, Fabio Peterlongo, Silvia Tarter, Tiziana Tomasini, Daniele Valersi, Giada Vicenzi Progetto grafico: Fabio Monauni Redazione: Via Ghiaie 15 38122 Trento Tel. 0461/362155 Fax 0461/362170 Editrice: Curcu & Genovese Associati S.r.l. Via Ghiaie 15 38122 Trento Tel. 0461.362122 Fax 0461.362150 Concessionaria Pubblicità: Südtiroler Studio S.r.l. TRENTO Via Ghiaie 15 Tel. 0461.934494 studiotn@trentinomese.it Direzione pubblicità: Rosario Genovese BOLZANO Via Bari, 15 Tel. 0471.914776 bazarbz@bazar.it Direzione pubblicità: Giuseppe Genovese Stampa: Litotipografia Alcione Lavis (TN) Registrazione Tribunale di Trento n. 536 4 aprile 1987
SOMMARIO NOVEMBRE 2017
tm
Ring
6 COMMENTI 17 IL DIALETTO INFORMA 18 DA DONNA A DONNA
Attualità 22
LORENZO DELLADIO
28 30 34 38 40 42 44 46 50 56 58 64
SEBASTIANO SERAFINI OASI DI VALTRIGONA IN SELLA ALLA... BONTÀ DANZANDO CON LA STORIA RICORDO DI WALTER MERLER PIETRALBA: IL LIBRO AL MASETTO I GIORNI PIÙ BELLI LA SOLIDARIETÀ TRADITA CURCIO E IL TRENTINO MICHELA PEDRON SPECIALE BOLZANO SPECIALE DISTILLERIE
Panorama
78 DANGELOMELODIES 89 PRELIBATEZZE D’AUTUNNO 90 ARNO LINDSAY 92 LOCANDIERA B&B 96 TUTTO SULLA DANZA 100 P.F.M. 103 LEZIONI DI STORIA
Giorno per giorno COME ABBONARSI:
(un anno, 12 numeri a Euro 20,00) BOLLETTINO POSTALE c/c N. 11492386 Curcu & Genovese Associati TM Via Ghiaie, 15 38122 TRENTO BONIFICO BANCARIO CASSA RURALE DI TRENTO IBAN IT15 E083 0401 8040 0000 3080 485 CARTA DI CREDITO Telefonando allo 0461.362122 DIRETTAMENTE PRESSO L’UFFICIO ABBONAMENTI Via Ghiaie 15 Trento Tel. 0461.362107 ufficioabbonamenti@trentinomese.it
I Suoi dati saranno trattati per dar corso al suo abbonamento; il conferimento dei dati è necessario per perseguire la finalità del trattamento; i Suoi dati saranno trattati con modalità manuali, informatiche e/o telematiche e non saranno diffusi. Lei potrà rivolgersi (anche telefonicamente) al Servizio Privacy presso il titolare del trattamento per esercitare i diritti previsti dall’art. 7 del D.lgs 196/03. Titolare del trattamento dei dati è la CURCU & GENOVESE ASSOCIATI S.r.l., Via Ghiaie, 15 – 38122 Trento Tel 0461.362122 AVVISO AI LETTORI La scelta degli appuntamenti è a cura della redazione. La redazione non è responsabile di eventuali cambiamenti delle programmazioni annunciate.
104 MOSTRE 108 APPUNTAMENTI DEL MESE
Scoop&news 118 120 121 122 123 124 125 126
IL MATRIMONIO DEL MESE I CORNI DELLE ALPI 90 ANNI DEL CENTRO MISSIONARIO UNA TESTIMONIAL PER LA “PIGOTTA” CHIARA TONINI PAPÀ IN GIOCO BUON COMPLEANNO SOROPTIMIST LEONARDO LEBENICNIK
Rubriche
126 LIBRI E LIBRERIE 128 LO SAPEVATE CHE... 129 #TRENTINOMESE CONTEST info@trentinomese.it www.trentinomese.it
tm