TO BHMA τεύχος Νο11

Page 1

Όπως είναι γεμάτο το ρόδι, να γεμίσουν και τα καλά στο σπίτι μας Όπως κυλά το πορτοκάλι, να κυλήσει κι ο χρόνος μας καλά Όπως τρέχει η βρύση, να τρέχουν και τα καλά μέσα στο σπίτι μας

ΑΡΧΙΜΗΝΙΑ ΚΙ ΑΡΧΙΧΡΟΝΙΑ, ΤΟ 2010 ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠ’ ΤΟ ’09...

Ευχές μας , τα όνειρά σας! Στο λυκαυγές του 2010, οι ευχές για μια ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ δίνουν και παίρνουν. «ΤΟ ΒΗΜΑ» της Γέρας εύχεται σε όλους η Νέα Χρονιά, που τις πρώτες μέρες τις διανύουμε, να φέρει κάθε καλό σε προσωπικό, οικογενειακό και επαγγελματικό επίπεδο. Η ΣΥΝΕΒΗΣΑΝ...

χαρά μας είναι ιδιαίτερα μεγάλη, που φέτος μπορούμε να σας ευχόμαστε μέσα από τις σελίδες μιας εφημερίδας που, αισίως, πλησιάζει στη συμπλήρωση ενός χρόνου ζωής. Η χαρά μας αυτή θα γίνει ακόμη μεγαλύτερη αν μέσα στη χρονιά έχουμε την δυνατότητα να

προβάλουμε ειδήσεις και δράσεις, οι οποίες θα σχετίζονται με προσωπικές και συλλογικές διακρίσεις για τη Γέρα και τους πολίτες της. Άλλωστε, «…ο χρόνος ο αληθινός είναι ο γιος μας ο μεγάλος κι ο μικρός».

Ο χριστουγεννιάτικος χορός του «ΠΑΓΓΕΡΑΓΩΤΙΚΟΥ» Πολιτιστικού Συλλόγου

ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ ΚΑΙ ΣΕ ΣΕΝΑ... Ενώ εσύ γυρνούσες από τη δουλειά, κάτι πήρε τ’ αυτί σου για εθελοντική αιμοδοσία, αλλά δε βαριέσαι . . . Ενώ έπινες τον καφέ σου, κάτι άκουσες από το μεγάφωνο - «Ελάτε να δώσετε αίμα…» Ενώ περπατούσες σιγοτραγουδώντας, κάτι είδες στη τηλεόραση - το σλόγκαν «δώσε αίμα, δώσε ζωή». Κάτι διάβασες σε μια αφίσα - έγραφε κάτι για αιμοδοσία, ...και την προσπέρασες αδιάφορα. Αιμοδοσία... δε βαριέσαι... Έχεις τόσα

άλλα να κάνεις - σπίτι, δουλειά, οικογένεια... Εξάλλου εσύ ποτέ δεν θα χρειαστείς βοήθεια - έχεις μια παράλογη σιγουρια για το μέλλον. Αυτά δεν συμβαίνουν σε σένα... Καταρχήν, εσύ θα πεθάνεις από βαθιά γεράματα. Δε θ’ αρρωστήσεις. Δε θα ‘χεις κανένα ατύχημα. Δε θα χρειαστείς, ποτέ, αίμα. Σιγά! Σε σένα θα τύχει; >>σελ.13


Δημιουργία και δημιουργικότητα

Με τον ερχομό του νέου χρόνου πολλές ευχές ανταλλάσουμε μεταξύ μας. Πέρα των κλασικών, τετριμμένων, κάθε φορά, «Καλή Χρονιά», «Χρόνια Πολλά», «Υγεία κι ευτυχία», πολύ συχνά χρησιμοποιούμε και τη λέξη δημιουργία. «Να έρθει μια χρονιά γεμάτη Υγεία και δημιουργία», λέμε. Όλοι εμείς, στη συντακτική ομάδα, στην πρώτη συνάντηση κάθε μήνα, που συζητάμε τα θέματα του επόμενο φύλλου, έχουμε μια αγωνία. Για το πώς θα γεμίσουν και οι 20 λευκές σελίδες. Είναι πολύ σημαντικό να δημιουργείς κάτι από το τίποτα. Είναι πολύ ευχάριστο και ενθαρρυντικό να βάζεις κάποιους στόχους και να τους επιτυγχάνεις. Ο καθένας στο δικό του χώρο ευθύνης, βάζει το αντίστοιχο στοίχημα και προσπαθεί να το κερδίσει. Κάθε μήνα είναι και ένα νέο δημιούργημα, σαν την γέννηση ενός βρέφους. Ενός βρέφους που κοντεύει

να χρονίσει. Δειλά-δειλά έκανε τα πρώτα βήματά του και συνεχίζει παρ’ όλες τις δυσκολίες. Η όρεξη και το μεράκι, η σοβαρότητα, η υπευθυνότητα και η αγάπη για τη δημιουργία, των νέων ανθρώπων, είναι στοιχεία που υπάρχουν στην ομάδα, για να μπορούμε, σήμερα, να κάνουμε έναν μικρό απολογισμό της προσπάθειάς μας με θετικό πρόσημο. Μια Νέα Χρονιά, ήρθε με πάρα πολλά προβλήματα τόσο στο χώρο της οικονομίας, με αντίκτυπο στην κοινωνία και τη λειτουργία της, όσο και στις σχέσεις των ανθρώπων. Με προβλήματα στο περιβάλλον, λόγω της καταστροφικής πορείας με την ανεξέλεγκτη μόλυνσή του. Η ανάδειξη των προβλημάτων, οι εποικοδομητικές προτάσεις για τη λύση τους, η επικρότηση και η επιβράβευση των όποιων σωστών αποφάσεων και πρωτοβουλιών, είναι θέματα που πρέπει να προβάλλονται και να επισημαίνονται, μέσα από τις στήλες της εφημερίδας μας. Με αφορμή, λοιπόν, την έλευση του

Νέου Χρόνου, ας ευχηθούμε όλοι μας να είναι μία χρονιά που θα αναδείξουμε το νόημα της λέξης δημιουργία-δημιουργικότητα σε όλους τους τομείς της καθημερινότητάς μας. Να βοηθήσουμε, με τον τρόπο μας, τα άτομα του κοινωνικού και εργασιακού μας χώρου να αναπτύξουν πρωτοβουλίες και να τους δώσουμε την ευκαιρία να δημιουργήσουν. Στην αρχή ίσως κάνουν και λάθη, αλλά η καλύτερη συνταγή είναι να μπορέσουμε να αξιοποιήσουμε αυτά τα λάθη. Γιατί μόνο με αυτόν τον τρόπο θα φτάσουμε στον στόχο και να απελευθερώσουμε όλες τις δυνάμεις για ουσιαστική ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ.

Στρυφνή χρουνιά Για του 2010 σ’ ένα οι πάντεις συμφουνούν μια στρυφνή χρουνιά θα είνι τα ζουνάρια θα σφιχτούν Τύπους τσι τηλιουράσεις αναφέρουν διεθνώς πους τα οικουνουμικά τσ’ Ιλλάδας παν για φούντου ουλουταχώς Πιστουληπτικά η χώρα έχει υπουβαθμιστεί ακριβώτιρου του χρήμα τώρα θα του δανειστεί Του κουστούμ’ π’ θα μας φουρέσουν φτιάχνιτι πυρετοδώς Λούκα-Παπακωνσταντίνου του προβάρουν διαρκώς Ποιος ιπινδυτής στ’ν Ιλλάδα θα τουλμήσ’ να ιπινδύσ’ ; σ’ ένα τέτοιου πιριβάλλουν τα ληυφτά τ’ θα χαραμήσ’ Για τα μαύρα μας τα χάλια η ευθύν’ χριώνιτι στην πουλιτική ιξουσία που δε διουρθώνιτι

Πολλές ευχές για Δημιουργική Χρονιά γεμάτη Υγεία και Ευτυχία απ’ όλη τη Συντακτική Ομάδα και το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου. Γιώργος Ζορμπάς

Πρόεδρος «ΠΑΓΓΕΡΑΓΩΤΙΚΟΥ» Συλλόγου

Γι’ υπεύθυν’ τσ’ ιξουσίας ας του αναλογιστούν οικουνουμικά απουτύχαν πάραυτα να απουσυρθούν Χρηματιστήρια, κουμπάροι Siemens, Βατουπέδια λεηλάτησαν τη χώρα τ ‘ ν έφεραν σι ένδεια. Καστράς

Ενισχύστε οικονομικά την εφημερίδα της Γέρας «ΤΟ ΒΗΜΑ». Κυκλοφορεί την πρώτη Παρασκευή κάθε μήνα σε 3.000 αντίτυπα και διατίθεται ΔΩΡΕΑΝ!

Ετήσια συνδρομή: Ιδιωτών 25.00€, υπηρεσιών 50.00€, εξωτερικού 50.00€ Αρ. ΑΤΕbank 149 04 003 019 86 IBAN Λογαριασμού GR 05 0432 9120 0014 9040 0301 986 BIC Λογαριασμού ABGRGRAA Βλέποντας τη μεγάλη απήχηση που έχει η εφημερίδα στους συμπολίτες μας και στην προσπάθειά μας για την όσο το δυνατόν ευρύτερη διανομή και διάδοσή της, παρακαλούμε να μας ενημερώσετε και για άλλους γνωστούς, φίλους ή συγγενείς που ενδιαφέρονται να γίνουν συνδρομητές της εφημερίδας, ώστε να τους αποσταλεί όπου επιθυμούν. Για περισσότερες πληροφορίες: Παπάδος Γέρας Τ.Κ.: 811 06 Τηλ.: 694 41 45 611 FAX: 2251 0 83 092 E-mail: info@pageragotikos.gr Σκίτσο του Κ. Kαλλιγαρίδη Μηνιαία έκδοση «ΠΑΓΓΕΡΑΓΩΤΙΚΟΥ» Πολιτιστικού Συλλόγου Γέρας Ιδιοκτήτης: Εκδότης: Έδρα: Στοιχεία επικοινωνίας: Υπεύθυνος σύνταξης: Συντακτική ομάδα: Φωτογραφίες: Σχεδιασμός – Επιμέλεια: Υπεύθυνος εκτύπωσης

«ΠΑΓΓΕΡΑΓΩΤΙΚΟΣ» Πολιτιστικός Σύλλογος Γέρας Ο πρόεδρος του Συλλόγου: Ζορμπάς Γεώργιος Παπάδος Γέρας Τ.Κ.: 811 06 Λέσβος Site: www.pageragorikos.gr E-mail: info@pageragotikos.gr Τηλ.: 694 41 45 611 FAX: 2251 0 83 092 Τζάνος Στεφανέλλης Αγγελική Βαλαβάνη, Παναγιώτης Ζορμπάς, Μαρία Καραβατάκη, Παναγιώτης Κουρσουμπάς, Διονύσης Μαλαπέτσης, Στρατής Πάλλας, Βικτώρια Παππά, Μαίρη Πουλάκου, Γιάννης Τσανταρλιώτης, Φωτεινή Χατζημανώλη, Ελπινίκη Ψαρρού Ψώμος Ερμόλαος PRO-ωθείν, Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 2251 0 82 144 e-mail: pro-othein@hotmail.com Γραφικές τέχνες Δούκα, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ.: 2251 0 24 904. 2251 0 25 171

-Επιτρέπεται η αναδημοσίευση του περιεχομένου της Εφημερίδας μόνο με ονομαστική αναφορά του τίτλου του και τον αρ.φύλλου. -Ενυπόγραφα άρθρα δεν εκφράζουν απαραιτήτως την Συντακτική Ομάδα και το Δ.Σ. του Συλλόγου


90 ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΙΝ… Ταξίδι στη ζωή της Γέρας (ΜΕΡΟΣ 2ο)

Όπως σας υποσχεθήκαμε στο προηγούμενο φύλλο, σας παρουσιάζουμε τις δραστηριότητες, την κοινωνική και εμπορική ζωή και των υπόλοιπων χωριών της Γέρας, σύμφωνα με το βιβλίο που μας παραχώρησε ο κ. Θόδωρος Μιχ. Πελεκάνος, το οποίο εκδόθηκε το 1921, και αναφέρεται στη Λέσβο. Σ’ αυτό το φύλλο γίνεται αναφορά στο Μεσαγρό και στο Σκόπελο.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ ΤΟΥ 1919 Συνεχίζουμε τη νοσταλγική αναδρομή στο παρελθόν, μέσα από μια διαφήμιση του εργοστασίου «Σουρλάγκα», του 1919. ___________________________ Έχω στην κατοχή μου μια διαφημιστική καταχώριση του Σουρλάγκα, του 1919. Η καταχώριση είναι δίγλωσση, στα Ελληνικά και στα Γαλλικά, την εμπορική γλώσσα της εποχής. Σ’ αυτήν υπάρχει σχέδιο που φαίνεται το εργοστάσιο, ο μύλος και η αποβάθρα φορτοεκφόρτωσης. Στην καταχώριση βλέπουμε ότι το εργοστάσιο είχε υποκαταστήματα στη Μυτιλήνη, στον Πειραιά και στη Θεσσαλονίκη, στην οδό με το τούρκικο όνομα «Μαζί Χαν». Ανταποκριτές του εργοστασίου υπήρχαν σε όλες τις μεγάλες πόλεις της Ελλάδας, Τουρκίας και Ρουμανίας. Με γεραγώτικους χαιρετισμούς Θόδωρος Μιχ. Πελεκάνος

Εργοστάσιο Σουρλάγκα


ΕΠΕΦΑΝΗ Η ΧΑΡΙΣ ΤΟΥ ΘΕΟΥ Η ΣΩΤΗΡΙΟΣ Τα Άγια Θεοφάνια είναι µία από τις µεγαλύτερες εορτές της Χριστιανοσύνης.Κατ’ αυτήν εορτάζεται το µεγάλο γεγονός της Βαπτίσεως του Κυρίου στα Ιορδάνεια νάµατα και η θαυµαστή και σπάνια φανέρωση της Τριαδικής Θεότητας στον κόσµο.Το γεγονός της Βαπτίσεως του Κυρίου ενέχει τεράστια θεολογική σηµασία. Είναι συγκλονιστικό και µοναδικό γεγονός. Τη στιγµή που ο Κύριος µπήκε στα νερά του Ιορδάνη άνοιξαν οι ουρανοί και παρουσιάστηκε αυτοπροσώπως ο Τριαδικός Θεός στα παρευρισκόµενα πλήθη. Ο Ενανθρωπίσας Λόγος βρισκόταν στα Ιορδάνεια νάµατα,το Άγιο Πνεύµα κατέβαινε «ωσεί περιστερά» και από τον ανοιγµένο ουρανό ακούστηκε η φωνή του Πατέρα. Αυτό το αξιοθαύµαστο της Θεοφανίας σηµαίνει ότι το έργο της σωτηρίας του ανθρωπίνου γένους είναι συλλογική απόφαση του Τριαδικού Θεού. Η φανέρωσή Του κατά την στιγµή της Βαπτίσεως του Χριστού φανερώνει την επιβεβαίωση για την ξεχωριστή επιµέλεια του Θεού για τη λύτρωση του κόσµου και τη χρίση του Χριστού ως Μεσσία και Λυτρωτή της ανθρωπότητας και ολοκλήρου της κτίσεως. Αποτέλεσµα αυτής της επιβεβαίωσης είναι η κατοπινή δυναµική πορεία του Κυρίου στον κόσµο της πτώσεως και της φθοράς και η πανηγυρική νίκη Του κατά των δυνάµεων του σκότους,η οποία θα ολοκληρωθεί µε την λαµπροφόρο Ανάστασή Του. Ο Κύριος προκειµένου να δείξει ως άνθρωπος σεβασµό στην ανθρώπινη παράδοση δέχτηκε να λάβει το τυπικό βάπτισµα του Ιωάννη,χωρίς ουσιαστικά να το έχει ανάγκη,διότι ήταν απόλυτα αναµάρτητος.Ο Ιωάννης θεωρούνταν µεγάλος προφήτης από το λαό. Η µαρτυρία του Ιωάννη για τον Χριστό στάθηκε καθοριστική,τα πλήθη πείσθηκαν και αναγνώρισαν στο πρόσωπο του Ιησού τον αναµενόµενο Μεσσία. Μια άλλη σηµαντική παράµετρος της εορτής των Θεοφανίων είναι ο καθαγιασµός της φύσεως. Η κάθοδος του Χριστού στα Ιορδάνεια ρείθρα σηµαίνει τον καθαγιασµό του υγρού στοιχείου,που είναι η βάση της ζωής σε ολόκληρη τη δηµιουργία και κατ’ επέκταση ο καθαγιασµός ολόκληρης της κτίσεως,εξαιτίας της ανθρώπινης αµαρτίας. Οι λαµπρές τελετές του καθαγιασµού των υδάτων, µε τη ρίψη του Τιµίου Σταυρού σε αυτά,την αγία αυτή ηµέρα,σηµαίνουν τον αέναο εξαγιασµό της δηµιουργίας, χάρη στη καθαρτική δύναµη του Χριστού,η οποία πηγάζει από τα Ιορδάνεια ρείθρα. Η Ορθόδοξη ναυτική χώρα µας, η οποία ζει και µεγαλουργεί χάρη στο απλόχερο υγρό στοιχείο που την περιβάλλει, εορτάζει µε ιδιαίτερη λαµπρότητα αυτή την εορτή και συµµετέχουν οι πιστοί πάνδηµα στις λαµπρές τελετές του καθαγιασµού των υδάτων.

ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΙΕΡΑΡΧΕΣ

ΠΡΟΤΥΠΑ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΓΙΟΤΗΤΑΣ Ζούμε αναμφισβήτητα στην εποχή της παγκοσμιοποίησης. Πολλούς αιώνες πριν την επινόηση του όρου αυτού πρώτα η Εκκλησία μίλησε τη γλώσσα της οικουμενικότητας. Στις μέρες μας η γνώση, η επιστήμη, η τεχνολογία φέρανε θαυμαστά αποτελέσματα στη ζωή των ανθρώπων. Παράλληλα όμως σκλήρυναν την καρδιά μας σε μια προσπάθεια αλλοτρίωσης του ανθρώπινου προσώπου και αποπροσανατολισμού από την αναζήτηση του πραγματικού στόχου και του σκοπού της ζωής. Άλλαξαν ή προσπάθησαν να στρέψουν το ενδιαφέρουν και το κέντρου βάρους σε διαφορετικό από το πραγματικό στόχο που έταξε ο Θεός στο ανθρώπινο γένος. Τα γρανάζια των μηχανών έδωσαν δύναμη στον άνθρωπο, αλλά αυτή η δύναμή του ήταν πολλές φορές και η πηγή αδυναμίας του. Τι θα έλεγαν, σήμερα, οι Τρεις Ιεράρχες για τα τεκταινόμενα; Για την εποχή τους αποτέλεσαν

Για τον Γενάρη…

Της Αγγελικής Βαλαβάνη

Καλό μήνα σε όλους!

Ο μήνας Ιανουάριος είναι ο πρώτος μήνας του χρόνου σύμφωνα με το ιουλιανό και γρηγοριανό ημερολόγιο. Το όνομά του προέρχεται από το λατινικό «januarius», προς τιμή του θεού «Janus». Ο Ιανός είναι θεός της ρωμαϊκής μυθολογίας, θεός όλων των ενάρξεων και των διαβάσεων, όπως οι θύρες, οι πύλες και οι γέφυρες. Η έναρξη, λοιπόν, του καινούριου έτους φέρνει μαζί του ανάμεικτα συναισθήματα. Κάποιοι νιώθουν ευτυχείς, αισιόδοξοι. Χαμογελούν! Άλλοι πάλι κάνοντας μια αναδρομή στην προηγούμενη χρονιά αισθάνονται θλίψη και απογοήτευση. Άλλωστε, ο Ιανουάριος είναι σύμφωνα με τους ψυχολόγους ο πιο απαισιόδοξος μήνας του έτους. Βέβαια, της πρωτοχρονιάς έπονται πολύ σημαντικές εορΣτράτος ∆ηµ. Πάλλας τές, που ίσως κάνουν κάποιους Θεολόγος

τη χρυσή περίοδο των γραμμάτων της Ορθοδοξίας. Σήμερα που από τα ΜΜΕ παραδίδονται καθημερινά μαθήματα του «πορνεύειν», του «μοιχεύειν», «αρπάζειν», «κλέπτειν», μαθήματα ασέβειας προς τους Γονείς, τους Δασκάλους, το Θεό, αμφιβάλλω

αν θα λάβαιναν μέρος στους μαραθώνιους αγάπης, με την τόση προβολή, τους πλειστηριασμούς ανθρωπιάς, ή στις φιλανθρωπικές βραδιές των κοσμικών γκαλά. Οι Τρεις Ιεράρχες διδάσκουν ότι η κοινωνική ευαισθησία δεν έχει όρια χρονικά, θρησκευτικά ή φυλετικά και αγγίζει τα όρια να ξεχάσουν όλες τις αρνητικές, ενδεχομένως, σκέψεις από τον ερχομό του νέου έτους. Από τις σημαντικότερες είναι τα Θεοφάνεια στις 6 του μήνα, ημέρα κατά την οποία ο Θεός φανερώθηκε στους ανθρώπους. Η εκκλησία μας γιορτάζει τη μέρα αυτή σε ανάμνηση του βαπτίσματος του Χριστού στον Ιορδάνη ποταμό από τον Ιωάννη τον Πρόδρομο. Κλείνοντας, με την ανατολή του νέου έτους 2010 και την ανατολή νέων ελπίδων και προσδοκιών εύχομαι να είναι ένα έτος ειρήνης, αγάπης, ομόνοιας, υγείας σωματικής και ψυχικής, πνευματικής ανόδου και προόδου «εν παντί αγαθώ» και «ευάρεστον τω Κυριω». ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ σε όλους!

της θυσίας. Η εξάλειψη της διαφθοράς δε διασφαλίζεται μόνο με την διαμόρφωση ενός υγιούς πολιτικού ή νομικού πλαισίου και με την εξασφάλιση ισορροπιών σε πολιτικοοικονομικό επίπεδο. Προϋποθέτει ανθρώπους με πνευματικότητα και αληθινό ήθος, δηλαδή ακέραιους χαρακτήρες με την εν Χριστώ θεία πνοή μέσα τους. Το χειρότερο είναι ότι ο σημερινός άνθρωπος οικοδομεί μια παιδεία που είναι ξένη προς την πραγματικότητα της ζωής, ενώ έχει φωτεινά παραδείγματα και μορφές που μας έδειξαν το δρόμο προς την πραγματική πρόοδο και διακρίθηκαν «και λόγω αγιότητος βίου,αλλά προπαντός λόγω σοφίας, βάθους θεολογικής σκέψεως και εμμονής αυτών στα δόγματα της Ορθοδόξου πίστεως». Αν, όμως, η παιδεία μας γιορτάζει τη γιορτή των Γραμμάτων την ημέρα της γιορτής των Τριών Ιεραρχών μέχρι σήμερα, παρόλο ότι προσπάθησαν να την καταργήσουν κι΄αυτή, το γεγονός αυτό αποδεικνύει την πίστη του λαού μας στη παιδεία των Τριών Ιεραρχών και στις αρχές που την διέπουν. Στράτος Δημ. Πάλλας

Θεολόγος

Φοινίκια

1 ποτήρι πορτοκάλι 1 ποτήρι λάδι 1,5 ποτηρι ζάχαρη 1 κουταλάκι του γλυκού σόδα 1 κουτάλι αμμωνία 1 βανίλια 1 αβγό Και αλεύρι σκληρό όσο σηκώσει. ΕΚΤΕΛΕΣΗ

Βάζουμε όλα τα υλικά σε μια λεκάνη και τα χτυπάμε όλα μαζί όσο να γίνει η ζύμη σφυχτή και μετά παίρνουμε λίγηλίγη ζύμη και δίνουμε διάφορα σχέδια που να μοιάζουν με αχλάδι, σταφύλι, σταυρό, μισοφέγγαρο, Άγιο Βασίλη και διάφορα λουλούδια. Τα ψήνουμε στους 180 βαθμούς, όση ώρα χρειάζεται. Όπως είναι ζεστά από το φούρνο τα ραντίζουμε με νερό και ανθόνερο και τα τυλίγουμε μέσα στην άχνη ζάχαρη και τα βάζουμε μέσα σε μια πιατέλα και είναι έτοιμα για το Χριστουγεννιάτικο τραπέζι μας. τραπέ


Γεύσεις της Γέρας µε θάλασσα και ούζο!...

Του Τζάνου Ευστρ.Στεφανέλλη

Το ημερολόγιο του 2010, έκδοση του Παγγεραγωτικού Πολιτιστικού Συλλόγου Γέρας, είναι αφιερωμένο σε παραδοσιακές γεύσεις της Γέρας με θάλασσα και ούζο. Συνταγές από τη Γέρα με κύριο χαρακτηριστικό τους ότι βασίζονται στα πολύτιμα υλικά, που δίνει η ευλογημένη θάλασσα του τόπου μας, καθώς και ότι συνοδεύονται, απολαυστικά, απ’ το μοναδικό, γλυκόπιοτο ούζο της. Πεποίθησή μας είναι ότι η Λεσβιακή και ειδικά η Γεραγώτικη κουζίνα, ως μέρος της ελληνικής, λαϊκής, παραδοσιακής μαγειρικής, ανήκει στο μεγάλο οικοδόμημα του λαϊκού μας πολιτισμού. Είναι μια κουζίνα που, όπως επισημαίνει η Ε.Βουτσινά, παντρεύει, αρμονικά, την εντοπιότητά της με συστατικά και συνταγές από τα μεγάλα κέντρα του ελληνισμού της διασποράς, όπως αυτά ενσωματώθηκαν στον ελλαδικό κορμό, μετά το διωγμό της ή την απλή παλιννόστηση των κατοίκων αυτών των περιοχών και την εγκατάστασή τους στη μητέρα πατρίδα. Σε κάθε περίπτωση, όπου και αν ενταχθεί η παραδοσιακή κουζίνα της Γέρας, είναι απολύτως συνυφασμένη με τη γεωγραφική της τοποθέτηση. Δίπλα σε έναν κόλπο πλουσιότατο σε ιχθυοπανίδα, μαλάκια και όστρακα, αλλά και κοντά στο ανοιχτό πέλαγος με τον δικό του ανεξάντλητο πλούτο. Κι ακόμη, καταμεσής του απέραντου ελαιώνα, που απλόχερα χαρίζει, εδώ και αιώνες, το ευλογημένο «υγρό

χρυσάφι» του στις Γεραγώτισσες δέσποινες, για να παρασκευάσουν τα νοστιμότατα εδέσματά τους, μαζί με όλα τα εύγευστα προϊόντα της λεσβιακής φύσης. Η κουζίνα της Γέρας έχει όλα τα βασικά γνωρίσματα της μεσογειακής διατροφής, όχι όψιμα και ως τμήμα μιας βραχύβιας μόδας, αλλά ως αποτέλεσμα αξιακής και διαχρονικής πορείας στους αιώνες. Τρέφει λιτά, με εξαιρετικά γευστικούς συνδυασμούς, χρησιμοποιώντας ορθολογιστικά τις πηγές της και το κόστος σε χρόνο παρασκευής και χρήμα. Όλα στηρίζονται

στη φρεσκάδα και τη νοστιμιά των υλικών, που παραμένουν ευδιάκριτα και μετά το μαγείρεμα, σαν να έχουν παρασκευαστεί με ακρίβεια εργαστηρίου. Διατηρούν, ως διά μαγείας θα έλεγε κάποιος, το ύφος, το φως, τα χρώματα και τα αρώματά τους. Με λίγα λόγια, την απέριττη αισθητική τους. Η καταγραφή τους -που κάλλιστα θα μπορούσε να είναι πλουσιότατη ύλη βιβλίου ή βιβλίων- σε ένα ημε-

Γιορτές Ιανουαρίου

ρολόγιο έχει τη φιλοδοξία να μάθει στους νεότερους και να θυμίσει στους παλαιότερους, νοστιμιές που μπορούν όχι μόνο να αναβαθμίσουν και να εμπλουτίσουν, γευστικά, το καθημερινό μας τραπέζι, αλλά και να συμβάλουν στην ποιοτική βελτίωση της διατροφής μας. Η αξεπέραστη αρετή του μέτρου, που κυριαρχεί στη Γεραγώτικη κουζίνα, συνοδεύεται μοναδικά με το ούζο. Θα ήταν, ίσως, ημιτελείς οι γεύσεις όλων αυτών των εδεσμάτων, χωρίς την «ευλογία» του ούζου και μάλλον ανεκπλήρωτη η αποστολή του κορυφαίου μας ποτού δίχως τη γοητευτική συντροφιά των θαλασσινών μεζέδων. Θα θεωρήσουμε επιτυχημένο το φετινό μας ημερολόγιο, αν δεν παραμείνει κρεμασμένο στους τοίχους των φιλόξενων σπιτιών σας… Κατεβάστε το, διαβάστε το και αξιοποιήστε το στο καθημερινό, αλλά και το γιορτινό σας τραπέζι. Μακάρι κάθε στιγμή του 2010 να είναι ευκαιρία και αφορμή για όμορφες συνάξεις, αγαπημένες παρέες και ζεστές ανθρώπινες στιγμές γύρω από ένα τραπέζι φορτωμένο με γεραγώτικα, καλομαγειρεμένα φαγητά και άφθονο «λευκό νέκταρ». Καλή σας και καλή μας όρεξη και στην υγειά όλων μας… Ευτυχισμένη, και δημιουργική η νέα χρονιά.

1 Παρασκευή Περιτομή Ι. Χριστού, Βασιλείου 2 Σάββατο Γεωργίου νεομ. Μυτιλήνης 3 Κυριακή Προ των Φώτων 6 Τετάρτη Τα Άγια Θεοφάνεια 7 Πέμπτη Σύναξη Προδρόμου Ιωάννου 10 Κυριακή Μετά τα Φώτα 16 Σάββατο Νικολάου νεομ. Μυτιλήνης 17 Κυριακή ΙΒ΄ Λουκά, Αντωνίου 18 Δευτέρα Αθανασίου 19 Τρίτη Μακαρίου 20 Τετάρτη Ευθυμίου 24 Κυριακή Τελώνου και Φαρισαίου 25 Δευτέρα Γρηγορίου Θεολόγου 27 Τετάρτη Ανακ. Λειψάνων Ι. Χρυσοστόμου 30 Σάββατο Τριών Ιεραρχών 31 Κυριακή Ασώτου

Οι υδρόµυλοι της Λέσβου στο µικροσκόπιο του Μάκη Αξιώτη

Από τους Γιώργο Ζορμπά και Τζάνο Στεφανέλλη

Είναι, ίσως, η πρώτη φορά που ο τίτλος της στήλης, Συνέβησαν και θα συμβούν, δικαιώνεται, απόλυτα, και στα δύο σκέλη του, από το περιεχόμενο του κειμένου που θα ακολουθήσει.

Σε ό,τι αφορά το «συνέβησαν», ο λόγος για την παρουσίαση του εξαιρετικού, καινούργιου βιβλίου του Μάκη Αξιώτη, από τις εκδόσεις Αιολίδα, με τίτλο ΥΔΡΟΜΥΛΟΙ, Οι προβιομηχα-

νικές υδροκίνητες εγκαταστάσεις, Η περίπτωση των υδρόμυλων της Λέσβου. Η βιβλιοπαρουσίαση έγινε στο κατάμεστο αμφιθέατρο του Νέου Αρχαιολογικού Μουσείου της Μυτιλήνης, το Σάββατο 19 Δεκεμβρίου 2009. Πρώτη και καλύτερη, ανάμεσα σε πολλούς φίλους και συντοπίτες, η ακούραστη σύντροφος της ζωής του και αφανής ήρωας του πολυετούς, σπουδαίου έργου, κ.Βούλα. Το «θα συμβούν» έχει να κάνει με τα μελλοντικά σχέδια του ακαταπόνητου συντοπίτη μας, ο οποίος είναι σίγουρο ότι λίαν συντόμως θα μας απασχολήσει ευχάριστα, και πάλι, με κάποια ενδιαφέρουσα επιστημονική έρευνα και καταγραφή, με σημείο αναφοράς, όπως πάντα το νησί της Λέσβου (μάλλον για τα φυτά του νησιού και τις θεραπευτικές τους ιδιό-

τητες). Για το βιβλίο του Μάκη Αξιώτη μίλησαν με ιδιαίτερη θέρμη και κολακευτικά σχόλια, ο πρύτανης του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου κ.Κωνσταντίνος Μουτζούρης, ο διευθυντής του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου κ.Νίκος Ζούρος, και ο αρχιτέκτονας κ.Στρατής Φραντζέσκος. Τη συζήτηση συντόνισε ο δημοσιογράφος Στρατής Λιαρέλλης. Στην έκδοση αυτή, που αποτελεί τη διδακτορική διατριβή του Γεραγώτη «ερευνητή πεδίου» (όπως ο ίδιος επιλέγει να αυτοπροσδιορίζεται) συμπυκνώνεται η πολυετής, επιτόπια και αναλυτική αναζήτηση και καταγραφική αποδελτίωση των ζωντανών μνημείων του πολιτισμού του νερού στη Λέσβο. Πρόκειται για ένα βιβλίο που μπο-

ρεί να φανεί χρήσιμο τόσο στον εξειδικευμένο ερευνητή, όσο και στους

προσεκτικούς και φιλομαθείς φίλους της περιήγησης, που επιθυμούν να γνωρίσουν από κοντά αυτή την πολύ σπουδαία πτυχή του Αιολικού αρχιτεκτονικού, και όχι μόνο, πολιτισμού. Πάντα «άξιος» Μάκη και πάντα τέτοια…


ΕΥΧΕΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΗΜΑΡΧΟ

Η Γέρα Πρωταγωνίστρια Σημαντικός χρόνος για όλους μας διαφαίνεται πως θα είναι το 2010. Καινούργιος χρόνος, τον οποίο υποδεχθήκαμε πριν λίγες ημέρες, με αισιοδοξία, ευχές και ελπίδα, αλλά ταυτόχρονα με αγωνία, προβληματισμό και γιατί όχι ακόμα και φόβο για όσα μας επιφυλάσσει. Αγωνιούμε ως Έλληνες για την πορεία και το μέλλον της χώρας μας. Αγωνιούμε για την ιδιαίτερη πατρίδα μας την Γέρα και την τύχη μας. Αγωνιούμε για τις οικογένειες, κυρίως τα παιδιά μας, τους εαυτούς μας, τους συγγενείς και τους φίλους μας. Αγωνιούμε για το περιβάλλον, τον φυτικό και ζωικό πλούτο και τον επερχόμενο αφανισμό τους. Αγωνιούμε για την κλιματική αλλαγή, τις θάλασσες, την μεταβολή του υδροφόρου ορίζοντα, την βαθμιαία υφαλμύρωση των πόσιμων νερών και την λειψυδρία Αγωνιούμε για την αυξανόμενη ανεργία που πλήττει κυρίως τους νέους ανθρώπους, την ανασφάλεια και την εγκληματικότητα Αγωνιούμε για την προβληματική, αινιγματική και παραβατική συμπεριφορά όσων υπηρετούν αυτό που ονομάζεται Κράτος και Δημόσια Διοίκηση Αγωνιούμε για τον ρόλο και την επιρροή των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης και την απραξία των επιστημόνων Αγωνιούμε για πολλά, αλλά κυρίως γιατί πενήντα χρόνια πριν με πρωτοστάτες τους νέους θέλαμε να αλλάξουμε τα πάντα προς το καλύτερο, ενώ σήμερα δεν θέλουμε να αλλάξει τίποτα, καταστρέφοντας ανεύθυνα όσα οι άλλοι ή εμείς με κόπο δημιουργήσαμε Αγωνιούμε γιατί δεν παράγουμε τίποτα ενώ καταναλώνουμε αχόρταγα όσα μας πλασάρουν αυτοί που ακόμα εξακολουθούμε αφελώς να τους θεωρούμε κουτόφραγκους. Δυστυχώς ή ευτυχώς το 2010 μας ήρθε χτυπώντας προειδοποιητικές καμπάνες. Καμπάνες που οφείλουμε όλοι να ακούσουμε. Μηνύματα

στα οποία πρέπει να συμμορφωθούμε και να ανταποκριθούμε. Έχουμε να επιλέξουμε ανάμεσα στην αδιαφορία, την ανευθυνότητα, τον ωχαδερφισμό, την απραξία και τον εφησυχασμό ή τον προβληματισμό, την υπευθυνότητα, τη σοβαρότητα, την εργασία και τη συνεργασία, την εγκράτεια, την προσαρμογή στην πραγματικότητα και την αποφασιστικότητα να ανατρέψουμε το παρόν και να οικοδομήσουμε ένα καινούργιο αύριο.

Ο δήμασρχος της γέρας κ.Σ.Ζαμτράκης

Στην Τοπική Κοινωνία έχουμε να αντιμετωπίσουμε μια νέα πραγματικότητα, είναι η αναγκαιότητα να λειτουργούμε και να δημιουργούμε συμμετέχοντας στην κοινή προσπάθεια αντιμετώπισης της μεγάλης κρίσης, υφιστάμενοι όμως και τις συνέπειές της. Είμαστε υποχρεωμένοι να διαφυλάξουμε και να συνεχίσουμε τις απαραίτητες λειτουργίες που εξυπηρετούν τον δημότη και βελτιώνουν το επίπεδο της διαβίωσής του. Τη λειτουργία των υπηρεσιών, την ύδρευση, την καθαριότητα, την λειτουργία των σχολείων όλων των βαθμίδων, τη συνέχιση του προγράμματος «ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ», την διαφύλαξη του περιβάλλοντος, τον ηλεκτροφωτισμό, την συντήρηση του οδικού εσωτερικού και εξωτερικού δικτύου. Όλα αυτά και πολλά άλλα καθημερινά και απαραίτητα είμαστε υποχρεωμένοι να τα διατηρήσουμε και να τα βελτιώσουμε. Είμαστε υποχρεωμένοι να συνεχίσουμε και να ολοκληρώσουμε τα μεγάλα έργα που βρίσκονται σε εξέ-

λιξη εκμεταλλευόμενοι την ευκαιρία που μας παρέχει το νέο Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα το ΕΣΠΑ, με κυριότερο την ολοκλήρωση του βιολογικού καθαρισμού. Πρέπει να επιδιώξουμε την ανέγερση των προγραμματισμένων σχολικών μονάδων, του νηπιαγωγείου Παλαιοκήπου, του νηπιαγωγείου Περάματος και την επέκταση του συγκροτήματος Γυμνασίου – Λυκείου. Να ολοκληρώσουμε τους οδικούς άξονες που οδηγούν προς την Ευρειακή και το Μάρμαρο. Να συνεχίσουμε τα έργα ανάπλασης του Περάματος, τον προγραμματισμένο κόμβο στην είσοδο του Περάματος από Μυτιλήνη και την δημιουργία του παράλιου πεζοδρομίου. Ελπίζουμε να ενταχθεί στο ΕΣΠΑ η βελτίωση του οδικού άξονα στην Νάπη και από Πέραμα προς Παπάδο και η ανάπλαση τμήματος του Παπάδου από την Πλατεία Ταξιάρχη μέχρι το Μουσείο Βρανά, καθώς και το σαπωνοποιείο Περάματος. Είμαστε έτοιμοι να αρχίσουμε τις εργασίες στο γήπεδο Παπάδου, να δημοπρατήσουμε την μελέτη δικτύου ύδρευσης παραλιακών οικισμών και να επιδιώξουμε την επέκταση του βιολογικού καθαρισμού στο Μάρμαρο. Είμαστε για όλα αυτά αισιόδοξοι καθώς έχουμε δικά μας χρήματα, εκτός εκείνων των έργων που πρέπει να ενταχθούν στο ΕΣΠΑ. Έχουμε επίσης την δυνατότητα της κάλυψης πολλών αναγκών και εκτέλεσης μικρότερων έργων. Πιστεύω βαθιά ότι η Γέρα σήμερα συμμετέχει ενεργά στα δρώμενα και τις εξελίξεις στο τόπο μας. Οφείλουμε να συνεχίσουμε δυναμικά κυρίως σε δυο πολύ σημαντικά θέματα: Στην διαχείριση και την ανακύκλωση των απορριμμάτων και στην Διοικητική Μεταρρύθμιση της χώρας και τις συνενώσεις των Δήμων (Καποδίστριας ΙΙ). Για όλα, όμως, τα παραπάνω και για όσα έχουν παραλειφθεί, πρέπει να υπάρξουν οι απαραίτητες προϋποθέσεις, που είναι η σοβαρότητα, η εργατικότητα, ο υπεύθυνος διάλογος και εκεί που πρέπει η ομοφωνία και η μαχητικότητα. Αγαπητοί μου συνδημότες και συνδημότισσες, εκτός των άλλων το

2010 είναι έτος εκλογών. Τον Νοέμβριο θα εκλέξουμε τους νέους δημοτικούς άρχοντες με το ισχύον ή το νέο καθεστώς. Καλώ τους νέους και τις νέες σε ηλικία, αλλά και σε ιδέες να ασχοληθούν με την Τοπική Αυτοδιοίκηση. Είναι μια συγκλονιστική ασχολία, μια πρόκληση και μια υποχρέωση. Καλώ τους Γεραγώτες γιατί το μπορούν και το αξίζουν να διεκδικήσουν διοικητικές θέσεις με το παρόν ή το νέο σύστημα. Η κριτική καφενείου δεν μας αξίζει, δεν μας ταιριάζει, δεν μας πρέπει. Με την ελπίδα, λοιπόν, πως πολλοί νέοι άνθρωποι θα διεκδικήσουν να αναλάβουν τις τύχες του τόπου μας, εύχομαι σε όλες και όλους ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ, υγεία και ευτυχία. Με αγάπη

ΣΩΤΗΡΙΟΣ ΖΑΜΤΡΑΚΗΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΓΕΡΑΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΕΔΚ ΛΕΣΒΟΥ

Γ ΕΝΑΡΗΣ 2010 Του δυο χιλιάδις δέκα ήρτι καμαρουτό Τ’ ιγώ μι απουρία άρχησα να ρουτώ Τί ναχ(ι) αυτός η χρόνους γραμμένα στου τιφτέρ Καλλά είνι για άστσμα μουνάχ’ αυτός του ξερ Θα μπουσαντήσσυ κόσμους κουμάτ πια του ζουνάρ Για θα φουρτωσ στ κατίνατ τσ άλου βαρύ γουμάρ Ν΄ άρτ Μάρτσ Απριλουμάης τσ οσ να καλουτσιριάν(ι) Να δω τσ αυτός υ χρόνους τι κατσπουδιές θα καν(ι) Υπουμουνή να δούμι ακόμα ειν αρχή Ζούμι σαν που ακούμι σι νέα υπουχή Ουκνιά τσι καλουπέρασ ανιργεία τσι χρηγιόσ Δε σκουτίζιτι κανένας αύριγιου τι θα ξμιρώσ Γι ατζίδα (IAN 2009) Στρατής Βλ. Δεδέκης


ΝΙΚΟΣ ΣΗΦΟΥΝΑΚΗΣ

«Θα δώσω τη µάχη για την επίλυση των προβληµάτων της καθηµερινότητας» Συνέντευξη στoν Στέλιο Ε. Παππά

Αρχίζουμε από τούτο το φύλλο έναν κύκλο συνεντεύξεων με τους Βουλευτές του Νομού μας, που εκλέχτηκαν πρόσφατα, για να πληροφορηθούμε έγκυρα τι σκέπτονται να κάνουν για τον τόπο μας, την επόμενη τετραετία Ξεκινούμε με τον πλειοψηφήσαντα, Υφυπουργό Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, κ. Νίκο Σηφουνάκη, έναν οραματιστή, μαχητικό, εργασιομανή πολιτικό με καλλιτεχνικές ευαισθησίες. Στη συνέντευξη, που μας παραχώρησε ο κ. Υπουργός, είπε ότι «θα δώσει τη μάχη για ν’ αντιμετωπιστούν και να επιλυθούν τα σημαντικά προβλήματα της καθημερινότητας». Απαντώντας σε σχετική ερώτησή μας ο κ. Σηφουνάκης, αναφέρθηκε σε έργα που έγιναν στη Γέρα κι έχουν τη σφραγίδα του, μίλησε για τη σχεδιαζόμενη διοικητική μεταρρύθμιση, για τη συνολική ανάπλαση του ιστορικού κέντρου του Παπάδου και για τα επόμενα βήματα στο αναπαλαιωμένο Μουσείο – Ελαιοτριβείο. Κι είμαστε βέβαιοι, ότι θα τον έχουμε θερμό συμπαραστάτη στο παγγεραγωτικό αίτημα για την κατασκευή αθλητικού κέντρου στον Παπάδο. -------

- Κύριε Υπουργέ, προεκλογικά είπατε: «(…) φιλοδοξώ να ανταποδώσω δημιουργικά την εμπιστοσύνη και την αγάπη σας!». Η Γέρα απλόχερα σάς έδωσε την αγάπη της και σας περιέβαλε με εμπιστοσύνη, τόσο το κόμμα σας, όσο κι εσάς προσωπικά, με ποσοστό ακόμη μεγαλύτερο απ’ αυτό που λάβατε παλλεσβιακά και πανελλαδικά! Τι σχεδιάζετε, τι προτίθεστε να κάνετε ακόμη γι΄ αυτή την περιοχή;

- «Θέλω και εγώ με αυτή την ευκαιρία να ευχαριστήσω θερμά όλους τους πολί-

τες που για μια ακόμα φορά με τίμησαν με την εμπιστοσύνη τους στις εκλογές. Ευχαριστώ, όμως, και αυτούς που επέλεξαν να ψηφίσουν κάποιο άλλο κόμμα ή και κάποιον άλλο υποψήφιο, γιατί συμπεριφέρθηκαν άψογα και με σεβασμό προς την συμβολή μου στο τόπο. Και από αυτό το νέο κυβερνητικό πόστο που μου εμπιστεύτηκε ο Πρωθυπουργός, θα δώσω τη μάχη για να αντιμετωπιστούν και να επιλυθούν σημαντικά προβλήματα της καθημερινότητας του πολίτη που είναι στον τομέα ευθύνης μου, όπως για παράδειγμα την οδική ασφάλεια και τον περιορισμό της εκατόμβης των θυμάτων που θρηνούμε στους δρόμους καθημερινά, τον εκσυγχρονισμό και την αναμόρφωση του δικτύου των δημόσιων μεταφορών κ.ά. Βέβαια, όπως πολύ καλά γνωρίζετε και από τα προηγούμενα χρόνια και τις προηγούμενες Κυβερνητικές θητείες μου, πάντα στο επίκεντρο της προσοχής και των δράσεων μου ήταν και είναι η Λέσβος και οι πολίτες της, με συγκεκριμένα έργα που συμβάλλουν στην περαιτέρω οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη του τόπου». - Είπα προηγουμένως «ακόμη», γιατί είναι αλήθεια ότι κάνατε κατά το παρελθόν πολλά. Να τα θυμίσετε, παρακαλώ, σε μας τους μεγαλύτερους για να τα μάθουν κι οι νεότεροι;

- «Πιστεύω ότι όλοι έχουν μνήμη και θυμούνται και γνωρίζουν το τι έχει γίνει στη Γέρα. Όπως είπα και προηγουμένως δουλεύω για να υπάρχουν διαχρονικά έργα που συμβάλλουν στην ανάπτυξη της περιοχής και αγκαλιάζουν όλους τους πολίτες. Υπενθυμίζω απλά ότι μερίμνησα να αγοραστεί το αρχοντικό Βρανά επί ημερών του μακαρίτη Γ. Ταμβακέρα και σήμερα στεγάζεται το Δημαρχείο. Γι’ αυτό σημαντική υπήρξε η βοήθεια της Μελίνας Μερκούρη. Επί θητείας μου στο Υπουργείο Αιγαίου, χρηματοδοτήθηκε ο Δήμος Γέρας για την αγορά του παλαιού ελαιοτριβείου Ψύρρα, το οποίο αποκαταστάθηκε και λειτουργεί ως Πολιτιστικό Κέντρο. Επίσης με τη βοήθεια και την χρηματοδότηση του Υπουργείου Αιγαίου συντηρήθηκε και αναπαλαιώθηκε ο ανεμόμυλος στο Πέραμα. Επίσης, αγοράστηκε το βιομηχανικό συγκρότημα Χατζηβασιλείου στο Πέραμα, όταν ήμουν στο Υπουργείο Πολιτισμού και άλλα πολλά, όπως το Πολιτιστικό Κέντρο στο Σκόπελο με τον ξενώνα κ.ά.». - Το πρόγραμμα «Καποδίστριας ΙΙ » θα

γίνει έγκαιρα Νόμος του Κράτους; Εσείς, ως μέλος της Κυβέρνησης, τι προβλέπετε;

- «Κεντρική δέσμευση του ΠΑΣΟΚ και κατευθυντήριος άξονας της νέας Κυβέρνησης, είναι η αναδιοργάνωση και σωστή λειτουργία του Κράτους και των Υπηρεσιών. Στο πλαίσιο αυτό κεντρικό ρόλο έχει η αναδιοργάνωση και της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, ώστε να γίνει ένας σοβαρός πυρήνας τοπικής διακυβέρνησης με ενισχυμένες αρμοδιότητες και οικονομική επάρκεια. Με τον «Καποδίστρια 1» έγινε ένα σημαντικότατο βήμα, παρά κάποιες υπερβολές που τότε υπήρξαν. Ήταν όμως μια πολύ θετική τομή που βοήθησε. Είναι ώρα να γίνει και το επόμενο και πιο αποφασιστικό βήμα με τον «Καποδίστρια 2», που θα έλθει μέσα στην πρώτη τετραετία της κυβέρνησης. Αυτό το βήμα είναι αναγκαίο προκειμένου στη συνέχεια ο νέος εκλογικός νόμος, για τον οποίο έχει δεσμευτεί ο Γιώργος Παπανδρέου, να έλθει και να πατήσει στη νέα διοικητική πραγματικότητα».

- Πολλά έχουν γραφτεί -και πολύ σωστά- για το αναστηλωμένο Ελαιοτριβείο-Μουσείο. Με χαρά βλέπουμε πολίτες συλλόγους, ενώσεις, (όπως πρόσφατα η Πανελλήνια Ένωση Φιλολόγων), σχολεία –απ’ όλα τα μέρη του νησιού μας- να το επισκέπτονται. Αναμφίβολα, αναβαθμίστηκε το χωριό μας, η περιοχή μας. Μας επιφυλάσσετε κι άλλη ευχάριστη έκπληξη;

- «Θα συνεχίζω να εργάζομαι για την πρόοδο του τόπου μου από όποιο πόστο και αν βρεθώ. Πράγματι, μελετώ μαζί με τους συνεργάτες μου κάποια σχέδια για να μπορέσει το Ελαιοτριβείο – Μουσείο Γέρας, να είναι βιώσιμο και ακόμα πιο λειτουργικό . Θα προτιμούσα όμως να δώσω περισσότερες λεπτομέρειες για τις νέες πρωτοβουλίες μας και την δουλειά μας γι΄ αυτό το θαυμάσιο Μουσείο, λίγο αργότερα, μόλις δηλαδή δούμε και τις τελευταίες λεπτομέρειες της όλης πρωτοβουλίας. Αυτή την περίοδο σε συνεργασία με τον Δήμαρχο κ. Σ. Ζαμτράκη και το Δημοτικό Συμβούλιο, δρομολογούμε το έργο της συνολικής ανάπλασης του ιστορικού κέντρου του Παπάδου σύμφωνα με την μελέτη που ανέθεσε ο Δήμος». - Σας ευχαριστώ πολύ, κ. Υπουργέ, και σας εύχομαι ολόψυχα καλή επιτυχία στα κυβερνητικά σας καθήκοντα.

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ ΘΕΡΜΕΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΥΧΕΣ ΣΑΣ. ΑΝΤΕΥΧΟΜΑΙ ΠΑΤΡΙΚΩΣ, ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ, ΕΙΣ ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ «ΠΑΓΓΕΡΑΓΩΤΙΚΟΥ» ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΓΕΡΑΣ, ΚΑΘΩΣ ΕΠΙΣΗΣ ΚΑΙ ΣΤΑ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΤΟΥ «ΒΗΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΓΕΡΑΣ» ΠΛΟΥΣΙΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΚΑΡΠΟΦΟΡΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ ΕΙΣ ΚΑΘΕ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΣΑΣ, ΕΙΣ ΤΟ ΝΕΟ ΕΤΟΣ 2010.

Με εορτάσιμες, Χριστουγεννιάτικες ευχές Πρωτοπρεσβύτερος Γεώργιος Χατζηστυλιανου

Αρχιερατικός επίσκοπος Γέρας

Η Γέρα στην «Αγιάσο» Ευχάριστη έκπληξη αποτελεί για μας κάθε φορά που παραλαμβάνουμε το εξαιρετικό περιοδικό «Αγιάσος», που από το 1980 είναι το βήμα έκφρασης και επικοινωνίας «του Φιλοπρόοδου Συλλόγου Αγιασωτών». Μέσα στον πλούτο και την ποικιλία των περιεχομένων του βρίσκει, συχνά, χώρο φιλοξενίας και η Γέρα. Σε πρόσφατα τεύχη παρουσιάστηκαν τόσο τα εγκαίνια του Ελαιοτριβείου-Μουσείο της εταιρείας Αρχιπέλαγος, όσο και η έκθεση με έργα του Θεόδωρου Παπάζογλου, που επιμελήθηκε και διοργάνωσε ο «Παγγεραγωτικός» Πολιτιστικός Σύλλογος Γέρας. Αυτονόητες είναι όχι μόνο οι ευχαριστίες μας, αλλά και η εκτίμηση για το έργο που επιτελούν οι πάντα ανήσυχοι ως πνεύματα δημιουργίας και πολιτισμού Αγιασώτες φίλοι μας.


H ΣΥΝΔΙΑΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΚΟΠΕΓΧΑΓΗΣ

«H Παγκόσµια Κλιµατική Αλλαγή…» Πριν από μερικές ημέρες πραγματοποιήθηκε στην Κοπεγχάγη η Παγκόσμια Διάσκεψη για την κλιματική αλλαγή. Ολόκληρος ο κόσμος νιώθει την απειλή από την ραγδαία αλλαγή του κλίματος, η οποία προκαλείται από την αύξηση του Διοξειδίου του Άνθρακα (CO2) στην ατμόσφαιρα. Ως καταναλωτές που βιώνουμε την σύγχρονη πραγματικότητα και ταυτόχρονα καταναλώνουμε ενέργεια, έμμεσα προκαλούμε την κλιματική αλλαγή ενώ είμαστε και θύματα των καταστροφικών επιπτώσεων αυτού του προβλήματος. Τα περιθώρια για την εξάλειψη του προβλήματος στενεύουν δραματικά όσο οι κυβερνήσεις χρονοτριβούν και χωρίς να αναλαμβάνουν ουσιαστική δράση. Είναι γνωστό ότι μια αύξηση της μέσης θερμοκρασίας του πλανήτη κατά 1,5oC θα επιφέρει ανεπανόρθωτες επιπτώσεις, ενώ μια ενδεχόμενη αύξηση κατά 2οC θα οδηγήσει σε καταστροφικές αλλαγές τον πλανήτη. Επιβάλλεται η κατάστρωση ενός παγκόσμιου σχεδίου που θα οδηγήσει το συντομότερο δυνατό στην συγκράτηση της αύξησης της θερμοκρασίας και στη μείωση της σε σύγκριση με τα σημερινά επίπεδα. Για να επιτευχθεί κάτι τέτοιο οι παγκόσμιες εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου θα πρέπει να μειωθούν έως το 2015, να αρχίσουν να μειώνονται δραματικά στη συνέχεια και να φτάσουν στο μηδέν μέχρι τα μέσα του αιώνα. Τι επέτυχε η Σύνοδος; ● Τα περισσότερα έθνη – κράτη αποδέχτηκαν ότι η αύξηση της παγκόσμιας θερμοκρασίας πρέπει να σταματήσει το συντομότερο δυνατό.

● Τα βιομηχανικά έθνη δεσμεύτηκαν να δημιουργήσουν ταμείο οικονομικής ενίσχυσης του αναπτυσσόμενου κόσμου ύψους 30 δισ. δολαρίων για τα επόμενα 3 έτη. ● Δεσμεύτηκαν να αυξήσουν την ετήσια οικονομική βοήθεια στα 100 δισ. έως το 2020 προκειμένου τα φτωχά κράτη να προσαρμοστούν στην πράσινη τεχνολογία. ● Προβλέπεται η χρηματοδότηση των εθνών με δασικό πλούτο, προκειμένου να τον προστατέψουν από την υλοτομία και την

γεωργία. Διατηρείται σε ισχύ το Πρωτόκολλο του Κιότο*, που περιλαμβάνει δεσμευτικούς περιορισμούς για τις εκπομπές ρύπων σε πλούσια κράτη. Τι δεν πέτυχε; ● Δεν ορίστηκαν συγκεκριμένοι στόχοι για τη μείωση των ρύπων. ● Δεν τηρήθηκε η προθεσμία για την υπογραφή μιας νομικά δεσμευτικής συμφωνίας με στόχο τη μείωση των ρύπων. ● Δεν δόθηκαν πληροφορίες σχετικές με τις πηγές από στις οποίες θα βασιστούν τα ταμεία για την κλιματική αλλαγή. Κάποια μέτρα που θα μπορούσαν να ληφθούν είναι τα παρακάτω, προκειμένου να δράσου-

με και να σώσουμε τον πλανήτη από βέβαιη καταστροφή: ♦ Εξοικονόμηση ενέργειας με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκων συστημάτων και την αντικατάσταση των κοινών λαμπών με λαμπτήρες εξοικονόμησης ενέργειας. ♦ Ορθολογική διαχείριση απορριμμάτων με περαιτέρω προώθηση της ανακύκλωσης σε όλα τα υλικά: συσκευασίες, λαμπτήρες, μπαταρίες, ηλεκτρικές συσκευές, ελαστικά, οχήματα, έλαια, φυτικά υπολείμματα. ♦ Προωθούμε τη χρήση των Μέσων Μαζικής Μεταφοράς. ♦ Δημιουργούμε ‘’πράσινους’’ χώρους και με αυτόν τον τρόπο παράλληλα αναδεικνύεται η ιστορική και πολιτιστική αξία του τόπου μας. ♦ Βάζουμε τέλος στην αποψίλωση των δασών. ♦ Κλείνουμε εντελώς τις ηλεκτρικές μας συσκευές όταν δεν τις χρησιμοποιούμε, γιατί ακόμα και σε κατάσταση αναμονής δεν παύουν να καταναλώνουν ενέργεια. *Το Πρωτόκολλο του Κιότο αποτελεί έναν «οδικό χάρτη», στον οποίο περιλαμβάνονται τα απαραίτητα βήματα για τη μακροπρόθεσμη αντιμετώπιση της αλλαγής του κλίματος που προκαλείτε λόγω της αύξησης των ανθρωπογενών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου. Σύμφωνα με αυτό τα κράτη που έχουν συνυπογράψει, δεσμεύονται να ελαττώσουν τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου.

Ειρήνη Αφαλωνιάτη Μηχανικός Γεωτεχνολογίας & Περιβάλλοντος

e-mail: ireneaf@windowslive.com





Γραικοί και Μακεδόνες Δια πρώτην φοράν αι λέξεις Γραικοί και Μακεδονία αναφέρονται στον Ησίοδο στο μικρό βιβλιαράκι, του HOIAI. Στο πρώτον τρίστιχο γράφει: Κούρη δ΄ εν µεγάροισιν αγανού Δευκαλίωνος Πανδώρη Διί πατρί, θεών σηµάντορι πάντων µεχθείσ’ εν φιλότητι τέκεν Γραίκον µενεχάρµην.

Που θα πη κατά παράφραση δική μου: Η κόρη του Δευκαλίωνα, Πανδώρα, ήλθε σε ερωτική επαφή με τον πατέρα των Θεών, τον Δια, και γέννησε ένα παιδί, τον Γραικόν, που αγαπά να μάχεται (Καυγατζήν;) Από αυτόν τον στίχον μας λέει ο Αριστοτέλης (Μετεωρ. Α 14) ότι οι Έλληνες παλαιότερα λεγότανε Γραικοί, αλλά και ο Αθανάσιος Διάκος πριν τον σουβλίσουν οι Τούρκοι είπε: «Εγώ Γραικός γεννήθηκα, Γραικός θε ν΄αποθάνω». Από αυτόν τον Γραικόν, οι περισσότεροι ξένοι μας λένε: Greece, Grecia, Gréce κ.λπ Στο δσεύτερο τρίστιχο λέει: Η δ’ υποκυσαµένη Διί γείνατο τερπικεραύνω υίε δύω, Μάγνητα Μακηδόνα θ᾽ ιππιοχάρµην οι περί Πιερίην και ΄Ολυµπον δώµατ΄ έναιον.

Που θα πη: Η οποία (Πανδώρα) έπεσε (για δεύτερη φορά) στην αγκαλιά του Δία που αγαπά τους Κεραυνούς και γέννησε δυο γιους, τον Μάγνητα και τον Μακεδόνα (το Μακαιδόνα το προτιμώ με αι, διότι το «η» του Μακηδόνα είναι μακρόν) που αγαπά τα άλογα και που έκαναν τα σπιτικά τους γύρω από την Πιερίεαν και τον Όλυμπον. Να η Μαγνησία να και η Μακεδονία. Αυτά εγράφησαν γύρω στο 840 π.Χ. Πάω τώρα στον Ηρόδοτο, τον οποίο ο Κικέρωνας ονόμασε πατέρα της Ιστορίας. (Περί Νόμων Ι. Ι) Ο Ηρόδοτος στο Ε΄ του βιβλίον Τερψιχόρη μάς αναφέρει (παραγρ. 20) μεταξύ των άλλων (…) «Νοµίζω

Πέρσαι πως πρέπει να πήτε στον Βασιλέα σας ότι σας φιλέψαµε καλά ακόµα και τις µητέρες µας και τις αδελφές µας σας παραδίνουµε γενναιόφρονα … και να τον αναγγείλετε ότι ΑΝΗΡ ΕΛΛΗΝ Μακεδόνων ύπαρχος (διάδοχος)

Το σπιτάκι της «Στέλλας»

µας έκανε καλή υποδοχή µε φαγητά, κρασιά και κρεββάτια».

Αυτά τα είπε ο Αλέξανδρος, γιος του Βασιλέα της Μακεδονίας, Αμύντα. Το βράδυ όμως τους σκότωσε όλους. Αυτό το ΕΛΛΗΝ δεν λέει σε κανένα τίποτα; Κρίμα. Ο Ησίοδος, κατά τον έφορον τον Κυμαίον, τον Λούκιον, τον Άττιον, τον Φιλόστρατον κ. ά. ήταν σύγχρονος του Ομήρου και ότι ήκμασε 161 χρόνια πριν της Ολυμπιάδας. Ο Ηρόδοτος λέει ότι έζησε 400 χρόνια προ αυτού. Ίσως το 880 π.Χ. Υπήρχαν τότε Σλαβομακεδόνες; Ο Ηρόδοτος έγραψε την ιστορία του γύρω στα 450 με 440 π. Χ.. Όταν την έγραφε, υπήρχαν Σλαβομακεδόνες; Τίποτα από αυτά δεν διδαχτήκαμε στο Δημοτικό ούτε στο Γυμνάσιο. Αξίζει τον κόπο να διαβαστούν και ο Ησίοδος και ο Ηρόδοτος. Τα ερωτήματα αυτά τα θέτω στην Ακαδημία των Αθηνών, στα Πανεπιστήμιά μας, στους Φιλολόγους μας, στους Δεσποτάδες μας και σε όλους τους

Στη νέα κατοικία της μεταφέρθηκε η «Στέλλα». Στην Πλατεία Περάματος στήθηκε ένα πολύ όμορ-

Μέρες αγάπης για όλους...

Πολλά ζευγάρια στη σημερινή εποχή προσπαθούν να πείσουν τους γονείς τους, τον παππού και τη γιαγιά να τους πάνε σ’ ένα ίδρυμα για άτομα της τρίτης ηλικίας. Είναι σωστό; Είναι της μόδας να ξεφορτωθούμε τους ηλικιωμένους. Να τους ρίξουμε στο άσυλο. Εμείς πρέπει, να ζήσουμε ξένοιαστα την ζωή μας μέσα στις ανέσεις μας,και να πράττουμε ό,τι είναι δυνατόν ώστε να μη γίνουν οι εμπόδιο στην καλοπέρασή μας. Να διοργανώσουμε το πάρτι μας, να διασκεδάσουμε στα ρεβεγιόν. Πέτα τον γέρο τον καημένο. Ας

φο σπιτάκι με δαπάνη του Δήμου Γέρας, το οποίο κατασκεύασε κι έβαψε με ωραιότατα χρώματα ο Κώστας Γκίκας. Ευρύχωρο, λειτουργικό για να καθαρίζεται εύκολα και να προστατεύεται η Στέλλα από το κρύο, τη βροχή, τον αέρα και τη ζέστη. Αυτό που μένει τώρα είναι η φροντίδα και η αγάπη που θα προσφέρουν οι ψαράδες της περιοχής και οι κάτοικοι του Περάματος. Η φωτογραφία τα λέει όλα… Αντώνης Γκίκας

κουράστηκε μια ζωή για να σπουδάσει τα παιδιά του. Στο ίδρυμα τώρα, αυτή είναι η ανταμοιβή του. Είναι το ίδιο η χαρά του παππού που ζει με τα παιδιά του, με τα εγγονάκια του και να απολαμβάνει τη θαλπωρή της οικογενειακής ευτυχίας; Και το ίδιο να βρίσκεται σε ένα κρύο και άψυχο δωμάτιο με ξένους και αγνώστους και να περιμένει μια Κυριακή τα παιδιά του να τον συντροφεύσουν μια ώρα μαζί με τα εγγονάκια του. Και τις υπόλοιπες μέρες να είναι και έρημος. Και δεν σκέφτονται οι ταλαίπωροι ότι ύστερα από μερικά χρόνια θα έρθει και η δική τους σειρά. Στράτος Δημ. Πάλλας

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΑΡΚΙΝΟΠΑΘΩΝ ΛΕΣΒΟΥ

μορφωμένους του κόσμου. Εμπρός, ξεσηκωθείτε, διδάξτε μας την ιστορία μας. Δεν πρέπει οι Σλάβοι Σκοπιανοί που δεν έχουν Ιστορία και πάνε να μας την κλέψουν. Ντροπή μας! Στέλιος Ευαγγελινός (στο κείμενο ακολουθείται η πρωτότυπη ορθογραφία του συντάκτη.)

Ο Σύλλογος Καρκινοπαθών Λέσβου εγκρίθηκε με την αριθ. 214/2009 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης και πρόκειται για έναν σύλλογο μη κερδοσκοπικό. Σκοπός του Συλλόγου είναι η καλλιέργεια πνεύματος συναδελφοσύνης, φιλίας και αγάπης μεταξύ των καρκινοπαθών ως και η δημιουργία ενός οικογενειακού περιβάλλοντος, με την πιο πλατιά έννοια, την συνεργασία με ειδικούς επιστήμονες, ογκολόγους κλπ. Τηρώντας τις νόμιμες διαδικασίες της Γενικής Συνέλευσης εκλέχτηκε Διοικητικό Συμβούλιο που αποτελείται από τα εξής πρόσωπα: Παν.Μακάς (πρόεδρος), Μ.Κλαδίτου (Αντιπρόεδρος), Ειρ.Σωτηρχέλη (Γεν. Γραμματέας), Μυρ.Λασκαρίδου Καμιναρδέλη (Ταμίας), Γ.Πικουλέλης (Ανπλ. Ταμίας), Μ.Χατζηκυριάκου, Μ.Χατζησταματίου (Μέλη).

Η προσωρινή διεύθυνση του συλλόγου είναι: Ελ.Βενιζέλου 13-17, Μυτιλήνη, υπ’όψιν κ.Ρηνούλας Σωτηρχέλη.

Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθύνεστε στον Πρόεδρο του Συλλόγου και στο τηλ 22510-51370. Όσοι θέλουν να εγγραφούν ως μέλη θα πρέπει να είναι ΚΑΡΚΙΝΟΠΑΘΕΙΣ. Στο Σύλλογο μπορούν να εγγραφούν ΕΘΕΛΟΝΤΕΣ (χωρίς οικονομικές υποχρεώσεις) για την πρόοδο, επιτυχία και ευόδωση των σκοπών που έχουν τεθεί.


Το Comenius στη χώρα του Μότσαρτ Από τις 26 Νοέμβρίου μέχρι και τις 3 Δεκεμβρίου 2009, πραγματοποιήθηκε στην Βιέννη η 5η συνάντηση των χωρών, που συμμετέχουν στο Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα δια βίου μάθησης, στην πολυμερή Σύμπραξη Comenius με τίτλο:“Past, present, future”- Παρελθόν, παρόν και μέλλον.

Το Δημοτικό Σχολείο Παπάδου συμμετείχε με τους εκπαιδευτικούς Ελένη Δαλάκα και Γιώργο Ζορμπά. Το πρόγραμμα της συνάντησης είχε καταρτιστεί από την Διευθύντρια και την εκπαιδευτικό της Αγγλικής γλώσσας του Δημοτικού Σχολείου της Βιέννης, το οποίο περιελάμβανε ξενάγηση σε ιστορικά μνημεία της πόλης, γνωριμία με τους μαθητές και δασκάλους του σχολείου καθώς και επίσκεψη στο Δημαρχείο της πόλης. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσίαζε το μαθητικό δυναμικό του σχολείου. Το 95% των μαθητών ήταν μη αυστριακής καταγωγής. Ήταν παιδιά από την Τουρκία, το Αφγανιστάν, από την πρώην ενιαία Γιουγκοσλαβία, από την Ουκρανία, την Ρουμανία, καθώς και από αφρικανικές χώρες όπως, (Γκάνα, Αίγυπτο κ.ά). Το Δημοτικό Σχολείο αποτελείται από τέσσερις τάξεις, με βάση το ισχύον αυστριακό εκπαιδευτικό σύστημα. Ήταν παιδιά μεταναστών που είχαν γεννηθεί στην Αυστρία και το καθένα έχει την ευκαιρία να «απολαύσει» τα δικαιώματα που δικαιούται ως ισότιμο μέλος μιας ελεύθερης και δημοκρατικής κοινωνίας με πάρα πολλές ευαισθησίες και ισότητα των πολιτών, με αξίες και προτεραιότητες στον άνθρωπο και στο περιβάλλον. Ένα σχολικό κτήριο 100 χρόνων, αλλά μόλις πρόσφατα ανακαινισμένο με σύγχρονο εκπαιδευτικό, εξοπλισμό. Όλοι, εκπαιδευ-

τικοί, μαθητές και γονείς, μας υποδέχτηκαν με εγκάρδιο και φιλικό τρόπο και έκαναν ότι ήταν δυνατό για να νιώσουμε την ζεστή και φιλόξενη ατμόσφαιρα, που είχαν ετοιμάσει για μας. Το πρόγραμμα περιελάμβανε: α. Την παρουσίαση του θέματος, που είχε αποφασιστεί στο Μπάρι ,από κάθε μία χώρα. Το θέμα ήταν «Το σχολείο στην κοινωνία». Με ποιο τρόπο το σχολείο είναι ανοιχτό στην κοινωνία και κατά πόσο η εκπαιδευτική διαδικασία έχει άμεση σχέση με την κοινωνία που το περιβάλλει. Βρέθηκαν πολλά κοινά σημεία μεταξύ των χωρών, ενώ συζητήθηκαν περαιτέρω στόχοι καλύτερης και αρμονικότερης επικοινωνίας μεταξύ γονέων και η σημαντική συμβολή τους στην λειτουργία του σχολείου. β. Οι μαθητές με τους δασκάλους τους, είχαν ετοιμάσει και μας παρουσίασαν μία παράσταση με τίτλο «Παρελθόν, παρόν και μέλλον», που είναι και ο τίτλος του προγράμματος. Κάθε τάξη μας τραγούδησε και χόρεψε κομμάτια από την κάθε χώρα κρατώντας και τις αντίστοιχες σημαίες. Με το τέλος της παράστασης όλοι μαζί φυτέψαμε ένα δέντρο -ροδακινιά-στην αυλή του σχολείου, Comenius tree. γ. Επίσκεψη και ξενάγηση στο Δημαρχείο της πόλης και ενημέρωση από τον Σύμβουλο επί των εκπαιδευτικών θεμάτων Stadtrat Oxonitsch για το εκπαιδευτικό σύστημα και την εκπαιδευτική πολιτική που εφαρμόζεται στα σχολεία. Το ραντεβού ανανεώθηκε για τον Απρίλιο του 2010, με τόπο συνάντησης την Κωνσταντινούπολη και, το διετές πρόγραμμα, θα κορυφωθεί με την καταληκτική συνάντηση, όλων των συμμετεχόντων κρατών και την φιλοξενία στη Γέρα και το νησί μας, το τελευταίο δεκαήμερο του Μαΐου 2010. Η Διευθύντρια του Δημ. Σχολείου Παπάδου,

Ελένη Δαλάκα

ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ ΚΑΙ ΣΕ ΣΕΝΑ

συνέχεια από σελ.1

Μα είναι τρέλα αυτή η σιγουριά σου. Μήπως έμαθες να διαβάζεις το μέλλον; Μάθε μου και μένα να ξέρω! Κάποιος εκεί έξω χρειάζεται αίμα, ενώ εσύ γυρνάς από τη δουλειά σου... Κάποιος χαροπαλεύει, ενώ εσύ πίνεις τον καφέ σου... Κάποιος ζητά βοήθεια, ενώ εσύ περπατάς σιγοτραγουδώντας... Κάποιος εκεί έξω χρειάζεται αίμα. Και να, τώρα κάθεσαι σε μια καρέκλα στηρίζοντας το κεφάλι στα χέρια σου. Βλέπεις το γιατρό να κλείνει τη πόρτα και τινάζεσαι, καταπίνεις το σάλιο σου και τον κοιτάς με ερωτηματικό. Και αυτός σε κοιτά μες τα μάτια και σου λέει: «Έχει χάσει πολύ αίμα. Χρειάζεται άμεσα μετάγγιση Πρέπει να βρούμε οπωσδήποτε αίμα. Η κατάσταση είναι κρίσιμη». Τα λόγια του ξερά, μοιάζουν με στίχους ενός απαίσιου ποιήματος. Ναι, δε συνέβη σε σένα, συνέβη σε κάποιον που αγαπάς. Σε κάποιον που αγαπάς πολύ... Τρέμει το χείλι σου και τα μάτια σου κοιτούν προς τα πάνω... Τι σκέφτεσαι αυτή την ώρα για εθελοντική αιμοδοσία;

Μαίρη Πουλάκου

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ & ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ 2010

ΕΥΧΕΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ

Πέρασαν τα Χριστούγεννα με πολύ χαρά ο Ιησούς Χριστός μας, ας μας βοηθά.

Και εύχομαι απ’ τη καρδιά να μη μας αδικήσει όλου του κόσμου τα κακά να τα περιορίσει.

Να’ ναι πάντα κοντά μας Χριστός και Παναγία όλος ο κόσμος να’ χει ειρήνη και υγεία.

Παντού σ’ όλο το κόσμο να βασιλέψει ειρήνη ο χρόνος ο εφετινός ας φέρει τη γαλήνη.

Τούτα τα Χριστούγεννα και ο καινούριος χρόνος να φέρουν τη γαλήνη να λιγοστέψει ο πόνος.

Καλύτερο το αύριο να γίνει αγάλι αγάλι λίγη αγάπη και ανθρωπιά να δείξουν οι μεγάλοι.

Να σταματήσει η βία να γεννηθεί η αγάπη σ’ όλης της γης τα πέρατα, τα μήκη και τα πλάτη.

Να ζήσει όλος ο κόσμος με δίχως απειλές να δούνε τα παιδιά μας ημέρες πιο καλές.

Σε όλο τον πλανήτη πολλά καλά να γίνουν του κόσμου όλα τα κακά στο παρελθόν να μείνουν.

Τα μίση και την έχθρα τους οι ισχυροί ν’ αφήσουν τα πεινασμένα τα παιδιά του κόσμου να ταΐσουν.

Όλοι μας το προσμένουμε και ας το ευχηθούμε ημέρες πιο καλύτερες το χρόνο αυτό να δούμε.

Τελειώνοντας σας εύχομαι για το καινούριο χρόνο σ’ όλη του τη διάρκεια χαρές ν’ αφήνει μόνο.

Αλήθεια ένας χρόνος τι άραγε θα φέρει; Χαρά λύπη ή βάσανα; Κανένας δε το ξέρει.

Σ’ όλη του τη διαδρομή αγάπη να σκορπίζει και πάντοτε στα χείλη σας χαμόγελο ν’ ανθίζει.

Εγώ ένας απλός θνητός τούτο μπορώ και μόνο ένα «καλωσόρισες» να πω στο νέο χρόνο.

Τούτης της ώρας η ευχή γεγονός ας γίνει σ’ όλο το κόσμο εύχομαι υγεία και ειρήνη. Στρατής Δ. Κατζουρίδης


ΖΗΤΗΣΗ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητούνται ελαιοκτήματα σε οποιαδήποτε κατάσταση για ενοικίαση ή και για αγορά.

Πτυχιούχος Φιλόλογος Πανεπιστημίου Κρήτης παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου.

Τηλ.: 6937021115

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Κοπέλα για εργασία σε καφετέρια Τηλ.: 2251091611 Κιν.: 6977946809

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Ψήστης για εργασία στη ψαροταβέρνα «Μπαλουχανάς» στο Πέραμα Τηλ.: 2251051948 Κιν.: 6946066775

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Στο δρόμο Παπάδου-Περάματος αποθήκη για οποιαδήποτε χρήση ισόγεια και υπόγεια.

Τηλ.: 6944999081

Πληροφορίες στο τηλ. 6946235106

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ

Πτυχιούχος Καθηγήτρια Πανεπιστημίου Αθηνών παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Γαλλικών.

διαμερίσμα 75 τ.μ καινούργιο πρώτου ορόφου σε κεντρικό δρόμο στον Παλαιόκηπο Γέρας με δυνατότητα επίπλωσης.

Τηλ.: 6948232918

Πληροφορίες:κ.Μαρία 6932889927

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

Επιχείρηση DVD Club στον Παπάδο

Πληροφορίες στο τηλ.: 6973675292

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

Οικόπεδο με οικία στην Ευρειακή κοντά στη θάλασσα.

Φουσκωτό σκάφος ZODIAC 4.2m με εξωλέμβια μηχανή 40ΗΡ ΥΑΜΑΗΑ με τρέϊλερ και full εξοπλισμό.

Πληροφορίες στο τηλ. 6978038783

ΥΠΗΡΕΣΙΑ Εμμανουήλ Κων/νος Ηλεκτρολόγος μηχανικός Τ.Ε.

Ηλεκτρολογικές εγκατσστάσεις Συναγερμοί Κλειστά κυκλώματα TV (κάμερες)

Κεντρικές κεραίες τηλεοράσεων Τηλ.: 6944890961

Τηλ.: 6984411445

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΥΠΗΡΕΣΙΑ

Καφετιέρα διπλή επαγγελματική

Οικόπεδο με σπίτι, στην περιοχή Χαλατσές Πέραμα, 500 μ. από τη θάλασσα. Έχει νερό και ρεύμα.

Πεπειραμένο συνεργείο γυναικών αναλαμβάνει τον καθαρισμό σπιτιών, γραφείων, μαγαζιών κ.ο.κ.

Τηλ.: 22510 52124 Κιν.: 6947872210

Τηλ.: 6984368795

Τηλ.: 2251091611 Κιν.: 6977946809

Η επιχείρηση Ψητοπωλείο

«ΤΟ ΚΑΣΤΕΛΙ» Πληροφορίες στα τηλ.:

6949722916 & 6949722917

ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΕΣ ΚΑΙ ΠΙΤΑ ΠΑΓΓΕΡΑΓΩΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ Αγαπητοί Συμπατριώτες μία ακόμη θητεία του Διοικητικού Συμβουλίου του Συλλόγου μας, έφτασε στο τέλος της. Καλούμαστε λοιπόν όλοι εκ νέου να εκλέξουμε νέο Διοικητικό Συμβούλιο, ώστε να συνεχιστεί απρόσκοπτα η λειτουργία του Συλλόγου. Για τον σκοπό αυτό έχουν προγραμματισθεί οι παρακάτω εκδηλώσεις: ΓΕΝΙΚΗ ΑΠΟΛΟΓΙΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ Κυριακή 24/01/2010 και ώρα 10.00 πμ στον ΦΙΛΟΠΡΟΟΔΟ ΣΥΛΛΟΓΟ ΑΓΙΑΣΩΤΩΝ

Γ’ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 39 10433 ΑΘΗΝΑ Τηλ/fax:210-5222033 Σε περίπτωση μη ύπαρξης απαρτίας η Συνέλευση θα πραγματοποιηθεί το επόμενο Σάββατο 30/01/2009 ημέρα κοπής της πίτας και των εκλογών ΕΚΛΟΓΕΣ ΚΑΙ ΚΟΠΗ ΠΙΤΑΣ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί τo Σάββατο 30 Ιανουαρίου 2010 και ώρα 18.00, στο Πνευματικό Κέντρο Ένωσης «Σπάρτης Μικράς Ασίας» Αλατσάτων 27 (πλησίον του Ηλεκτρικού Σταθμού Νέας Ιωνίας). Καλούμε τα μέλη του Συλλόγου να συμμετάσχουν είτε βάζοντας υποψηφιότητα για το Διοικητικό Συμβούλιο είτε συμμετέχοντας στην ψηφοφορία την ημέρα των Εκλογών. Για υποβολή υποψηφιοτήτων παρακαλώ επικοινωνήστε με τα μέλη του Δ.Σ. Το Δ.Σ.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΝΕΑ ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ

Επώνυμο Μπάνης Αφαλωνιάτης Μοσχόβης Μάρκος Γιασσά Καραγιάννης Βέτσου Σφλούγγος Σφλούγγος Μακρής Μακρή Μυλωνά

Όνομα πατέρα Αντώνιος Ευστράτιος Ερμόλαος γρηγόριος Στυλιανός Ευάγγελος Παναγιώτης Γεώργιος Γεώργιος Μιχαήλ Μιχαήλ Νικόλαος

Ον/μο μητέρας Ελένη Δαλέκου Μαγδαληνή Μπάνη Μαρία Δελόγκου Βουγλάνη Ελπινίκη Χηκαμάτσου Δέσποινα

Βασιλική Μπάκα Ραφαέλα Μπάνη Μυρσίνη Χρυσίδη Μυρσίνη Χρυσίδη Σταματία Ταμβακέρα Σταματία Ταμβακέρα Μαρία Βογιατζή

Ημ/νία Γεννήσης 26/10/2009 29/10/2009 11/11/2009 2111/2009 04/12/2009 05/12/2009 14/12/2009 15/12/2009 15/12/2009 24/11/2009 24/11/2009 24/12/2009

Φύλο Αγόρι Αγόρι Αγόρι Αγόρι Κορίτσι Αγόρι Κορίτσι Αγόρι Αγόρι Αγόρι Κορίτσι Κορίτσι

ΘΑΝΑΤΟΙ Επώνυμο Κωνσταντάρας Σκούφος Σπανιά Βούρος Κεφαλά Κοντούλης Πατούνης Ξουχέλλης Χατζηβασιλείου Καραντώνης

Όνομα Νικόλαος Δημάτριος Μαγδαληνή Νικόλαος Ευστρατία Γεώργιος Ιωάννης Παναγιώτης Ειρήνη Ευστράτιος

Πατρώνυμο Ευστράτιος Κωνσταντίνος Ηλίας Δημήτριος Αχιλλέας Ιωάννης Ευστράτιος Ευστράτιος Ευστράτιος Ιωάννης

Έτος γέννησης 1965 1935 1925 1959 1921 1924 1917 1925 1925 1932

Τόπος γέννησης Μυτιλήνη Σκόπελος Σκόπελος Μυτιλήνη Παλαιόκηπος Σκόπελος Σκόπελος Μεσαγρός Μεσαγρός Σκόπελος

Ημ/νία θανάτου 23/11/2009 26/11/2009 27/11/2009 30/11/2009 30/11/2009 30/11/2009 04/12/2009 07/12/2009 07/12/2009 19/12/2009


Αγγελή (Σκόπελος) 2251082435 Γιαννίκος (Παπάδος) 2251083990 Τσίχλας (Πέραμα) 2251051130 Δαλέκος (Παπάδος) 2251082254 Καράκωντης (Παπάδος) 2251082902 Πουλάκος (Παλαιόκηπος) 2251082845 Τσομπανέλλης (Πέραμα) 2251052022 Χατζηράλλης (Παπάδος) 2251082743

ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ Μιχαέλα Λινάρδου Πέραμα ΤΗΛ.: 2251051921 ΣΑΒΒΑΤΟ 02/01 - ΚΥΡΙΑΚΗ 03/01 Γιάννης Ιακώβου Σκόπελος ΤΗΛ.: 2251082997 ΘΕΟΦΑΝΕΙΑ 06/01 Ειρήνη Ρούγγου - Σκαρλάτου Παλαιόκηπος ΤΗΛ.: 2251082344 ΣΑΒΒΑΤΟ 09/01 - ΚΥΡΙΑΚΗ 10/01 Βέτσος Ερμόλαος Πλακάδος ΤΗΛ.: 2251083102 ΣΑΒΒΑΤΟ 16/01 - ΚΥΡΙΑΚΗ 17/01 Βασίλειος Κανάκης Παπάδος ΤΗΛ.: 2251082751 ΣΑΒΒΑΤΟ 23/01 - ΚΥΡΙΑΚΗ 24/01 Βλάσης Καλδής Παπάδος ΤΗΛ.: 2251082788

Καθημερινά: 07:00 - 08:30 - 09:30 - 11:15 - 12:30 - 14:10 - 15:20 - 17:30 Σάββατο: 07:00 - 08:30 - 09:45 - 11:15 - 12:45 - 14:10 - 15:20 - 18:10 Κυριακή: 13:10 - 18:15 Καθημερινά: 07:10 - 08:40 - 09:40 - 11:25 - 12:40 - 14:20 - 15:30 - 17:40 Σάββατο: 07:10 - 08:40 - 09:55 - 11:25 - 12:55 - 14:20 - 15:30 - 18:20 Κυριακή: 13:20 - 18:25 τηλ.: 2251091450 κιν.: 6944977713


ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΩΝ ΣΤΟΛΩΝ Άν σας προκαλεί απορία γιατί στο δισέλιδο που απευθύνεται στους νέους, πρωτοδημοσιεύουμετις φωτογραφίες των παραδοσιακών στολών που κατασκευάστηκαν στη Γέρα, θα θέλαμε να περάσουμε το μήνυμα ότι στόχος μας είναι αυτές οι στολές να φορεθούν και να αξιοποιηθούν από τα νιάτα της Γέρας σε πολλές εκδηλώσεις στο μέλλον.Σε προσεχές φύλλο μας θα σας ενημερώσουμε αναλυτικά για το πρόγραμμα της κατασκευής και τους συντελεστές του. για το Δ.Σ.του «Παγγεραγωτικού» Πολιτιστικού Συλλόγου Γέρας

Ιστός ...Εξόριστος και πάλι στων ονείρων μου την πλάνη. Επιδέξιος ισορροπιστής στου θανάτου την υποδόρια την υφή, αναζητώ παγιδευμένος στου χρόνου τον ιστό, το τέλος της βεβαιότητας, στο περιστύλιο της ζωής... Αξιώτης Βαγγέλης Αθήνα

Νέοι και νέες της Γέρας, ο χώρος αυτός είναι δικός σας. Περιμένουμε τις απόψεις και τις θέσεις σας για να τις προβάλλουμε.

η συντακτική ομάδα

Μέσα στην τύρβη των γεγονότων και τις τριβές της καθημερινότητας για μια ακόμη φορά κάτι το βαθύτατα ανησυχητικό έγινε γνωστό. Μελέτη αποκάλυψε, με αριθμούς πλέον, πόσο λίγο διαβάζει ο Έλληνας και η κοινή γνώμη προσπέρασε αδιάφορη μπροστά σε στοιχεία, που προκαλούν κατάπληξη ακόμα και σε’ κείνους, που έχουν από καιρό συνείδηση της κάθετης μείωσης του αναγνωστικού κοινού σ’ όλα τα επίπεδα. Γιατί όμως; Γιατί ο μέσος Έλληνας προδίδει την ίδια την πνευματικότητά του με το να διαβάζει τόσο λίγο; Κατά καιρούς διατυπώνονται επιχειρήματα που αφορούν τη χαμηλή στάθμη ή την κακή ποιότητα και φληναφολογία εφημερίδων, περιοδικών, εντύπων προβληματισμού και βιβλίων. Τα παραπάνω επιχειρήματα, όμως, είναι δευτερογενή φαινόμενα που φυσικά δεν μπορούν να αγνοηθούν, αλλά στη βάση του προβλήματος βρίσκεται ο κακής ποιότητας προσανατολισμός του αναγνωστικού κοινού. Ο μέσος «εγγράμματος» Έλληνας είναι «συλλέκτης πληροφο-

ριών» και ενδιαφέρεται μόνο για το επίπεδο εκείνο ενημέρωσης που του προσφέρει κατά τρόπο εύληπτο και υπεραπλουστατευτικό το τηλεοπτικό «κουτί». Το βιβλίο κι όταν ακόμα αγο-

ράζεται δε διαβάζεται, δε λειτουργεί ως μέσο μάθησης, αλλά ως στοιχείο γοήτρου, επίδειξης, ακόμη και διακόσμησης. Σε αντίθεση με τις άλλες χώρες όπου το βιβλίο είναι για κάθε υποτυπωδώς μορφωμένο άνθρωπο οργανικό παρακολούθημα της καθημερινής ζωής, εδώ το βιβλίο είναι ο μεγάλος παρείσακτος ή ένα είδος πολυτέλειας. Γιατί συμβαίνει αυτό; Πρωτίστως γιατί το σύστημα παιδείας από την πρώτη έως την τελευταία βαθμίδα δεν καλλιεργεί τον «σκεπτόμενο άνθρωπο», αλλά

επιμένει στη μηχανιστική εκμάθηση αποστεωμένων – χρήσιμων υποτίθεται – γνώσεων. Επιπλέον, γιατί ο απερίγραπτα αγχώδης χρησιμοθηρικός τρόπος ζωής δεν αφήνει περιθώρια πραγματικής και ουσιαστικής αξιοποίησης του ελεύθερου χρόνου, αλλά στρέφει το άτομο στην εικόνα, την άσκοπη φλυαρία και σε όλες τις γνωστές και ανάλαφρες διασκεδάσεις της εποχής μας. Εξάλλου, και η αποχή των γονιών και των δασκάλων από το διάβασμα είναι κακό παράδειγμα για τα παιδιά που συνακολούθως προτιμούν την ηλεκτρονική πληροφόρηση που είναι διαφορετική σε σχέση με το παραδοσιακό βιβλίο. Τέλος, βιβλίο υποδομής, υψηλής εκλαΐκευσης και γενικής μόρφωσης ελάχιστα εκδίδεται στην Ελλάδα και ο αναγνώστης καλείται να ασχοληθεί με έργα «τεταρτοβάθμια» εκεί όπου δεν έχει ούτε τις πρωτοβάθμιες γνώσεις. Με τον τρόπο αυτό το βιβλίο μετατρέπεται σε χόμπυ ανώτερης στάθμης περιορισμένων κατηγοριών καλλιεργημένων ανθρώπων.

Γιώτα Κατσαβή


ΜΟΥΣΙΚΟ BLA BLA

Το μουσικό BLA BLA αυτό το μήνα θα είναι μικρό, όλοι οι μουσικοί καλλιτέχνες είναι στις πίστες και κάνουν συναυλίες για να περάσετε όμορφα… …Εμείς, όμως, έχουμε δυο θεματάκια για εσάς και αξίζουν…

γράφει ο Τάκης Πέτροβιτς

•Ο JAY-Z ραπάρει το Forever Young από τους Alphaville, στα φωνητικά ο Mr. Hudson. Κυκλοφορεί και video clip!!! ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΟ … και από τους Alphaville να θυμάστε το Big in Japan. •LOCOMONDO. Παιδιά, μου αρέσουν πολύ. Reggae μπάντα, ελληνική, που έβαλε πολλούς δύσπιστους να ακούσουν αυτό το είδος μουσικής. Ετοιμάζουν διπλό live cd. Ακούστε

τους, αξίζουν… Εύχομαι ο καινούργιος χρόνος με υγεία και χαρά και να ακούτε πολύ μουσική!!! ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΣΑΣ!!! Για τα γράμματά σας, τα νέα σας και οτιδήποτε άλλο στο... djtakispetrovits@gmail.com

ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΠΡΑΞΗ ΕΚΔΟΣΕΙΣ:ΚΕΔΡΟΣ

Όλα ξεκίνησαν μ’ ένα σπασμένο προφυλακτήρα. Συνεχίστηκαν μ’ ένα σπασμένο κεφάλι. Και πήραν απρόβλεπτες διαστάσεις. Ένα τρακάρισμα στο κέντρο του Εδιμβούργου δίνει την αφορμή να συναντηθούν άγνωστοι μεταξύ τους άνθρωποι. Ο Πολ Μπράντλι, επαγγελματίας δολοφόνος, και ο εξοργισμένος οδηγός του Honda, τσιράκι ενός μεγαλο-επιχειρηματία της περιοχής, που του επιτίθεται με ρόπαλο μετά το συμβάν. Η σύζυγος του μεγαλο-επιχειρηματία, η οποία, καθώς ο σύζυγός της έχει πέσει σε κώμα έπειτα από μια ξέφρενη ερωτική νύχτα με Ρωσίδα, έχει ορκιστεί να τον εκδικηθεί για την απιστία του. Μια αστυνομικός στην πρώτη της υπόθεση φόνου. Ένας πρώην καθηγητής θρησκευτικών και νυν πετυχημένος συγγραφέας μιας σειράς με παλαιομοδίτικες αισθηματικές αστυνομικές ιστορίες. Μια υπόθεση εκβιασμού, ξέπλυμα μαύρου χρήματος, μια εταιρεία-βιτρίνα που φέρνει παράνομα στη χώρα γυναίκες από την Ανατολική Ευρώπη, δύο ακόμη φόνοι· η υπόθεση μπλέκεται όλο και περισσότερο. Ακόμη και για έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ με τις ικανότητες του Τζάκσον Μπρόντι. Μια μαύρη κωμωδία καταστάσεων με την καυστική, διεισδυτική ματιά της Κέιτ Άτκινσον.

Ανάλογα τα γούστα και την ώρα...

Από blog σε blog, βήµα βήµα… Η άλλη όψη των Χριστουγέννων Οι περισσότεροι θεωρούν τα Χριστούγεννα ως µια ευκαιρία διαφυγής από την καθηµερινότητα και δεν βιώνουν, πραγµατικά, το αληθινό νόηµα των

Χριστουγέννων. Στο παρακάτω blog, µπορείτε να διαβάσετε, περιληπτικά, για το γεγονός ότι τα αληθινά Χριστούγεννα δεν είναι οι χοντροί Άϊ Βασίληδες µες τα κόκκινα, ούτε τα χιλιάδες λαµπάκια που στολίζο-

νται στα σπίτια, αλλά η αλληλεγγύη, η συµπαράσταση στον συνάνθρωπο και ο αλτροϋισµός. Αυτές τις αξίες οφείλουµε να στηρίξουµε και να τις διαδώσουµε σε όλο τον κόσµο. Αυτά και πολλά περισσότερα στο:

http://antistasiorthodoxia.blogspot.com/2009/06/blog-post.html

...by Seraphim ΤΟ ΑΝΕΚΔΟΤΟ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

- Πώς θα έλεγαν τον Μπομπ το Μάστορα αν ήταν άνεργος; - Μπομπ. - Πώς θα έλεγαν τον Μπομπ το Μάστορα αν ήταν ιερέας; - Μπομπ ο πάστορας. - Πώς θα έλεγαν τον Μπομπ το Μάστορα αν ήταν ζώο; - Μπομπ ο κάστορας.

- Πώς θα έλεγαν τον Μπομπ το Μάστορα αν ήταν είδος καθαρισμού; - Μπομπ ο Σφουγγαράκης. - Πώς λέγεται ο Μπομπ ο Σφουγγαράκης αν τον πατήσει νταλίκα; - Vetex - Πώς θα έλεγαν τον Μπομπ το Μάστορα αν κάπνιζε ένα μπάφο; - Μπομπ ο μάστουρας. - Πώς θα έλεγαν τον Μπομπ το Μάστορα αν κάπνιζε ΠΟΛΛΟΥΣ μπάφους; - Μπομπ Μάρλεϋ.


Ο «ΜΥΘ

Σ» ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ

Το αγαθό της ζωής ήταν ανέκαθεν το σπουδαιότερο όλων και ο γνώμονας για τη δραστηριοποίηση κάθε υπεύθυνου και ευαισθητοποιημένου αστυνομικού. Μέσα από τις γραμμές αυτές -μερικές φορές με γλαφυρό και άλλες με σκληρό τρόπο- αποπειράται το ξεκίνημα μίας δύσκολης προσπάθειας ενημέρωσης του πολίτη, αφενός για τους κινδύνους που διατρέχει, καθημερινά, στους δρόμους από την επικίνδυνη οδηγική συμπεριφορά «των άλλων», αφετέρου για τη δική του συμπεριφορά ως πεζός και ως οδηγός, με στόχο, βέβαια, την πρόληψη αλλά και την αποφυγή των τροχαίων δυστυχημάτων, που τόσο άδικα αφαιρούν ανθρώπινες ζωές και αποτελούν την πρώτη αιτία θανάτου στη χώρα μας, ιδίως των νέων ανθρώπων, «κλείνοντας» σπίτια και βάφοντάς τα «μαύρα». Θα ξεκινήσουμε από τα πιο «αθώα» λάθη (οδηγών και πεζών), από τους «μύθους», που σκοτώνουν τόσους αθώους καθημερινά στο δρόμο. Ο «ΜΥΘΟΣ» ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ Η ταχύτητα των τριάντα χλμ/ώρα σε κατοικημένη περιοχή θεωρείται -από

όποιον ρωτήσουμε- «μικρή», «αμελητέα», «εκνευριστική». Ας την απομυθοποιήσουμε με ένα παράδειγμα. Οδηγείτε το όχημά σας (ποδήλατο, μηχανάκι, αυτοκίνητο) στον κεντρικό δρόμο του Παπάδου (έστω στην πλατεία Πατρικού) με 30 χλμ. Έξω από το φαρμακείο του «Βλάση», 15 μέτρα μακριά σας, ένας παππούς αφηρημένος κατεβαίνει στο δρόμο για να πάει απέναντι στο ιχθυοπωλείο. Έστω ότι έχετε τον τέλειο χρόνο αντίδρασης (ο χρόνος που απαιτείται για να αρχίσει να αντιδρά ένας οδηγός όταν αντιληφθεί πρόβλημα και πρέπει να πατήσει φρένο) ένα δευτερόλεπτο. Με αυτή την ταχύτητα -και δεδομένου ότι έχετε άριστα συντηρημένο το όχημά σας, δηλ. «φρέσκα» λάστιχα τριετίας το πολύ!!!, δεδομένου ότι ο δρόμος είναι στεγνός και καθαρός, (που, δυστυχώς, στο σημείο αυτό η κατάσταση του οδοστρώματος δεν είναι η ιδανική) στο ένα δευτερόλεπτο έχετε ήδη διανύσει

ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΟ ΤΡΑΠΕΖΙ της Μαρίας Καραβατάκη

Τα Χριστούγεννα είμαστε, συνήθως, περικυκλωμένοι από ένα σωρό εορταστικά εδέσματα και λιχουδιές. Από τη μια πλευρά δεν υπάρχει λόγος να νιώθουμε ένοχοι όταν τα απολαμβάνουμε από την άλλη όμως πρέπει να θυμόμαστε πως κατά την διάρκεια των γιορτών προσθέτουμε στο σωματικό μας βάρος τουλάχιστον 2 κιλά! Τώρα καταλαβαίνω γιατί και στις διάφορες διαφημίσεις παρουσιάζουν τον Αϊ Βασίλη στρουμπουλό τύπο… Ακούγεται κάπως «απίθανο» αλλά την ημέρα των Χριστουγέννων, οι άνθρωποι καταναλώνουν περίπου 6000 θερμίδες, ενέργεια 3 φορές περισσότερη απ’ότι χρειαζόμαστε! Πολλοί από εμάς ήδη έχουμε πρόβλημα με το βάρος μας, καθώς και με διάφορες ασθένειες που μαστίζουν ένα μεγάλο ποσοστό της Ελλάδας, όπως η αρτηριακή πίεση και ο σακχαρώδης διαβήτης. Το να ισχυριστούμε ότι θα προσπαθήσουμε να είμαστε προσεκτικοί στο τι και στο πόσο θα φάμε ίσως ακουστεί ψέμα… Για το λόγο αυτό ακούστε διάφορα μυστικά που θα σας βοηθήσουν να απολαύσετε τις γιορτές χωρίς επιπλέον ενοχές… -Ιδανικό πρώτο πιάτο για τα Χρι-

να ακινητοποιηθεί το όχημα πλήρως. Άρα, συνολικά, έχουμε διανύσει 8,50 + 5,50 = 14 μέτρα!!! Ο παππούς «τη γλίτωσε» για ένα μέτρο, για ένα μόλις βήμα(!) και εσείς μόλις αποφύγατε τον εισαγγελέα. ΕΡΩΤΗΣΗ: Πόσοι από εσάς οδηγείτε με αυτή την ταχύτητα; (που ούτως ή άλλως τα 30 χ.α.ω είναι η ταχύτητα που ορίζεται και από τις πινακίδες στις εισόδους κάθε χωριού του Δήμου μας και είναι αυτή που καταγράφεται ως στοιχείο σε δικογραφίες σε περιπτώσεις τροχαίων ατυχημάτων με ή χωρίς τραυματισμό) ΑΠΑΝΤΗΣΗ: ΚΑΝΕΝΑΣ!!! Σκεφθείτε λοιπόν τι μπορεί να σας συμβεί εάν αλλάξω κάποιο από τα παραπάνω δεδομένα του «μύθου» μας, δηλαδή ανεβάσω την ταχύτητα στα 50 χλμ, το χρόνο αντίδρασής σας σε δύο-τρία δευτερόλεπτα (γιατί δεν προσέχετε το δρόμο αλλά το φίλο σας που στούγεννα θα μπορούσε να αποτελέσει ένα ορεκτικό με σολομό, ο οποίος αποτελεί πλούσια πηγή ω-3 λιπαρών οξέων, τα οποία βοηθάνε στην υγεία της καρδιάς. -Η γέμιση της γαλοπούλας θα μπορούσε να είναι με λαχανικά. Ο αρακάς τα καρότα και τα λοιπά λαχανικά, της αρεσκείας σας, αποτελούν πλούσιες πηγές αντιοξειδωτικών που βοηθάνε στην πρόληψη των καρδιαγγειακών νοσημάτων καθώς και άλλων σοβαρών ασθενειών. Καλό θα ήταν και η επάλειψη των λαχανικών να γίνει με ελαιόλαδο και όχι με μαργαρίνες και βούτυρο που ενοχοποιείται για την ακαταλληλότητα των λιπών του! -Παρά το ότι η γαλοπούλα είναι χαμηλή σε λιπαρά και υψηλή σε πρωτεΐνες, καλύτερα θα ήταν να αφαιρέσετε την πέτσα, που περιέχει το περισσότερο λίπος και θερμίδες. -Ωφέλιμο θα ήταν, επίσης, να χρησιμοποιήσετε ελαιόλαδο για τις πατάτες, τις οποίες θα έχετε κόψει σε μεγάλους κύβους ώστε να μην απορροφήσουν πολύ λάδι. -Παρόλο που ένα έως δύο ποτηράκια κρασί κάνουν καλό στην καρδιά, η μεγάλη ποσότητα δεν είναι ό,τι καλύτερο για την υγεία. Θα μπορούσατε για εναλλαγή να πιείτε ένα μη αλκοολούχο ποτό και να είστε από τους λίγους που θα μπορεί να οδηγήσει αργότερα…

κάθεται στην καφετέρια, ή ψάχνετε να βρείτε έναν καλό σταθμό στο ραδιόφωνό σας ή μιλάτε στο κινητό σας ή μαλώνετε με το/τη σύζυγο για οικογενειακά σας προβλήματα ή είστε κουρασμένοι ή ξενυχτισμένοι ή έχετε πιει το ουζάκι σας και «είστε αλλού» ή τα λάστιχά σας είναι «καμένα» ή «λιωμένα» ή «πετρωμένα» ή φθαρμένα, ή ο δρόμος έχει πυρήνα ριγμένη από το παρακείμενο ελαιοεργοστάσιο, ή τα φρένα σας να μη λειτουργούν σωστά, ή, ή, ή... Πολύ απλά: «πάει ο παππούς, πάτε κι εσείς». Αξίζει τον κόπο, άραγε, αυτή η εγκληματική συνήθεια που έχετε; Σκεφθείτε και πράξετε ότι σας φωτίσει ο Θεός. Ο «μύθος» της ταχύτητας πρέπει να πάψει να στέλνει στον άλλο κόσμο τόσους ανθρώπους, καθημερινά, τόσο άδικα. Είναι κρίμα. Δημήτριος Μ. Μαϊστρέλλης, Αστυνόμος Α΄

Αξιωματικός Τμήματος Τροχαίας Μυτιλήνης (ο συντάκτης είναι πτυχιούχος του Τμ. Πολιτικών Επιστημών & Δημόσιας Διοίκησης, της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, μιλάει Αγγλικά & Ισπανικά. Διετέλεσε Διοικητής του Αστυν. Τμήματος Πλωμαρίου επί 8,5 χρόνια, και έχει ιδιαίτερα αυξημένη ευαισθησία σε θέματα τροχαίας - οδικής ασφάλειας. («αναίμακτοι δρόμοι» Περιφέρειας Πλωμαρίου τα χρόνια 2003-2004)

-Προσπαθήστε να τρώτε όσο πιο αργά γίνεται και να μασάτε καλύτερα τις τροφές ώστε και να απολαμβάνετε περισσότερο, τις μυρωδιές και γεύσεις, καθώς και να αποφύγετε τυχόν δυσπεψίες και φουσκώματα! -Όσον αφορά τα γλυκά εδέσματα των

γιορτών, ειδικοί ισχυρίζονται πως τα μελομακάρονα και η μηλόπιτα είναι περισσότερο ακίνδυνα σε διατροφική και θερμιδική αξία, γι’αυτό προτιμήστε τα! Πάνω απ’όλα, όμως, σκοπός των εορτών είναι να διασκεδάσουμε και να περάσουμε καλά και ευχάριστα, ζώντας παράλληλα και την διατροφική ιδιαιτερότητα της περιόδου αυτής… Θα τα καταφέρετε, λοιπόν, πιστεύω ακολουθώντας τις μικρές αυτές συμβουλές…Φυσικά, να θυμάστε πως λίγη φυσική δραστηριότητα πάντα ωφελεί… Κι αν δεν τα καταφέρετε τα Χριστούγεννα, το Πάσχα δεν είναι μακριά...


Η ΟΜΑΔΑ ΜΠΑΣΚΕΤ ΤΗΣ ΓΕΡΑΣ Η ομάδα μπάσκετ της Γέρας (Παπάδου), όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, με σχετική άνεση είναι πρωτοπόρος στο πρωτάθλημα μπάσκετ του νησιού μας. Στόχος δεν είναι άλλος από την κατάκτηση του πρωταθλήματος και η επικράτηση στα μπαράζ που θα γίνουν στην συνέχεια ώστε να εξασφαλίσει την συμμετοχή της στο εθνικό πρωτάθλημα της Γ’ κατηγορίας. Φέτος η ομάδα όπως μας είπε ο πρόεδρος Β. Ανδριώτης «έχει ενισχυθεί σε

μεγάλο βαθμό και είναι έτοιμη για την υπέρβαση». Ο αρχηγός της ομάδας Σ. Κακαγιάννης μας δήλωσε ότι «πρέπει να μην γίνουν τα λάθη της περσινής περιόδου και θα πανηγυρίσουμε την άνοδο». Προπονητής της ομάδας είναι ο Γιώργος Μάγειρας και βοηθός προπονητή ο Ευστράτιος Βαβαλέρος. Εμείς τους ευχόμαστε να πετύχουν τα καλύτερα και γιατί όχι να δούμε μία ομάδα της περιοχής μας στην εθνική κατηγορία.

Β΄ τοπικό Αποτελέσματα των ομάδων Αρίων Παλαιοκήπου - ΑΕΜ Ποσειδώνας - Εθνικός Ταξιάρχης - Αρίων Παλαιοκήπου Αίας - Αρίων Παλαιοκήπου Ποσειδώνας - Αγιάσος Λιονταράκια - Ποσειδώνας Αρίων Παλαιοκήπου - Εθνικός 1.Εθνικός 29β 2.Λιονταράκια 28β 3.Αρίων Παλ. 24β 4.Α.Ε. Μυτ/νης 24β 5.Έφηβος 18β 6.Ποσειδών 15β 7.Αίας 14β 8.Αστέρας Ιππείου 12β 9.Ταξιάρχης 09β 10.Αναγέννηση Αγιάσου 03β

μας 0-0 1-3 1-1 4-2 4-1 6-0 2-1

36-12 28-15 27-18 27-13 17-24 13-24 19-18 17-22 19-27 10-40

Παιδικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Αναγέννηση Γέρας - Νεάπολη 1-2 Ίππειος - Αναγέννηση Γέρας 0-3 Φίλια - Αναγέννηση Γέρας 1-1 Αναγέννηση Γέρας - Βασιλικά 2-0 Αιγέας - Αναγέννηση Γέρας 1-2 Αναγέννηση Γέρας - Οδυσσέας 4-0 Η βαθμολογία σε 5 αγώνες

ΤΟ ρόστερ της ομάδα της Γέρας είναι: ΟΡΘΙΟΙ ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: 10) Γιάννης Ζεστός (1,97m θέση 3-4), 12) Γρηγόρης Ζεστός (1,90m 1-2), 14) Χρήστος Χατζηντάνος (1,93m θέση 3-4), 9) Α. Ματζουράνης (1,90m θέση 4), 13) Σωτήρης Τζανής (1,90m θέση 5),_)Στρατής Τραντάλης (1,90m θέση 5), _) Δημήτρης Χρυσός (1,97m θέση 4-5), Βασίλης Ανδριώτης (Πρόεδρος της ομάδας), Ευάγγελος Προδρόμου (Επίσημος χορηγός τα 2 τελευταία χρόνια) ΚΑΘΙΣΤΟΙ ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ _) Νίκος Ψαρός (1,80m θέση 1), 5) Στέλιος Κακαγιάννης (1,85m θέση 1-2 αρχηγός), 8) Μιχάλης Βουργάρης (1,85m θέση 3), 6) Δημήτρης Βολικάκης (1,85m θέση 3), 11) Αντώνης Ζωιτός (1,90m θέση 3), 4) Ιγνάτης Ιορδάνου (1,85m θέση 1), _)Βασίλης Δήμου (1,85m θέση 2) Παίκτες της ομάδας μπάσκετ της Γέρας είναι ακόμη οι Ευστράτιος Καραχάλιας (1,80m), ο Φράγκος Στέλιος (2,07m) και ο Κατσαράς Νίκος (2,03m) ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΓΕΡΑΣ

Ημερολόγιο 2010 Κυκλοφόρησε γεμάτο αναμνήσεις και φωτογραφίες το ημερολόγιο της Αναγέννησης Γέρας. Πολύ καλή δουλειά μας συγκίνησε όλους, μας «οδήγησε» χρόνια πίσω, γελάσαμε,θυμηθήκαμε, νοσταλγήσαμε… Μπράβο στα παιδιά που το δημηούργησαν.

1.ΑΕΛΚ 12β 14-5 2.Αναγέννηση Γέρας 10β 9-4 3.Οδυσσέας Ελύτης 9β 21-7 4.Αιγέας 9β 10-8 5.Βασιλικά 7β 12-9 6.Νεάπολη 7β 7-6 7.Αστέρας Ιππείου 3β 11-19 8.Φίλια 1β 4-29 Οι παίκτες της ομάδας μας: Γ.Αργυρέλλης, Σ.Βαξεβάνης, Π.Βελισαρίου, Γ.Γιαννίκος, Γ.Γκίκας, Σ.Καστρινός, Ηλ.Κοκκώνης, Δ.Κουβέρης, Μ.Κουκάρας, Γ.Λούπος, Β.Ματθαίος, Κ.Νείρος, Ρ.Νείρος, Μ.Τρεμούλας, Χ.Φωτεινός, Σ.Χατζαφράτης, Π.Χατζηκλειδαράς, Σ.Χατζηκλειδαράς, Σ.Χατζημιχαλάκης και Τ.Χατζημιχαλάκης. Μπάσκετ Λέσβου Αποτελέσματα και βαθμολογία μετά από 14 αγώνες Παλλεσβιακός - Γέρα Αστήρ Νίκης - Γέρα Γέρα - ΑΟΜ Αιολικός - Γέρα Θησέας - Παγγεραγωτκός Παγγεραγωτικός - Παλλεσβιακός Αστήρ Νίκης - Παγγεραγωτικός

44-64 22-93 117-27 46-86 69-75 49-75 49-74

1.Γέρα 26β 2.Αρισβαίος 23β 3.Παλλεσβιακός 22β 4.Αιολικός 20β 5.Θησέας Παναγιούδας 20β 6.Αρίων Μυτιλήνης 18β 7.Παγγεραγωτικός 17β 8.Α.Ο Μυτιλήνης 15β 9.Αστήρ Νίκης 15β 10.Ολυμπιας Μήθυμνας 14β 11.Αιγέας Πλωμαρίου 13β

13-0 11-1 10-2 8-4 7-6 6-6 5-7 2-11 2-11 2-10 2-10

Αστέρας Νίκης – Αναγέννηση Γέρας 1-0

Η πρώτη ήττα της ομάδας μας είναι γεγονός (6/12/09). Η σωρεία χαμένων ευκαιριών και από τις δύο ομάδες ήταν αυτό που έμεινε σε όλους εμάς που παρακολουθήσαμε τον αγώνα και κάτι που πρέπει να προβληματίσει και τους δύο προπονητές. Τελικά, νικήτρια ομάδα αναδείχθηκε ο Αστέρα Νίκης. Οι δύο ομάδες είχαν από ένα ημίχρονο, που θα μπορούσαν να είχαν πάρει τη νίκη. Η ομάδα μας είχε την υπεροχή, τις φάσεις και το δοκάρι στο α΄ ημίχρονο, ενώ στον Αστέρα ανήκει το β΄ ημίχρονο με τρία δοκάρια και δύο χαμένες ευκαιρίες που τελικά ευτύχησε να σκοράρει με τον Νησιώτη στο τέλος του αγώνα και να πάρει τη νίκη. Θεωρώ δίκαιη την νίκη του Αστέρα που έδειξε ότι την ήθελε πιο πολύ. Όσο για την ομάδα μας διέκρινα μια μαλθακότητα, ατολμία και έναν εφησυχασμό, απόρροια των επτά βαθμών διαφοράς από τη δεύτερη ομάδα στη βαθμολογία. Το γεγονός αυτό δεν πρέπει να συμβαίνει, διότι η ομάδα έχει υψηλότερους στόχους από την πρωτιά στον όμιλο. Ορφέας Κεραμείων – Αναγέννηση Γέρας 0-2

Καλύτερη η Αναγέννηση σε όλο τον αγώνα, κατάφερε να νικήσει τον φιλότιμο Ορφέα με σκορ 0-2. Η εμφάνιση της ομάδας μας ήταν καλή με σημάδια υπεροψίας προς τον αντίπαλο κάτι που αποδεικνύει το φτωχό σκορ αν λάβουμε υπόψη τις δυνατότητες των δύο ομάδων. Αιγέας – Αναγέννηση Γέρας 1-2 Στο Πλωμάρι η ομάδα μας κατόρθωσε να πάρει την νίκη χωρίς να πείσει με την εμφάνιση της ότι είναι η ομάδα που προπορεύεται και διεκδικεί κάτι περισσότερο. Οι τελευταίες άσχημες εμφανίσεις οδήγησαν στην παραίτηση τον προπονητή Γιώργο Σπάρταλη αναλαμβάνοντας έτσι την ευθύνη για την εικόνα της ομάδας μας. Για την ιστορία τα γκολ πέτυχαν ο Μουτσογιάννης για τον Αιγέα και οι Χατζέλλης και Βλάμος για την Αναγέννηση. Βαθμολογία Α΄ τοπικό Α΄ όμιλος 1.Αναγέννηση Γέρας 2.Αστέρας Νίκης 3.Κεραυνός 4.Αιγέας 5.Δόξα 6.Ορφέας Κεραμείων 7.Φίλια 8.Παλλεσβιακός ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ

31β 27β 22β 15β 11β 10β 9β 8β

46-11 27-10 2718 17-25 16-20 16-30 13-26 14-27


Ανθρωπιά: ζητούμενο ή στα αζήτητα;… Προσπαθώ να σκαλίσω τις μνήμες του χρόνου που πέρασε. Προσπαθώ να «μαντέψω» τα γεγονότα του 2010. Πολλά και διάφορα περνούν απ’ το μυαλό, αλλά… γλιστρούν από τα πλήκτρα του υπολογιστή. Πολιτική, περιβάλλον, πολιτισμός, αθλητισμός… Πρόσωπα, γεγονότα, λόγια και εικόνες σκόρπια κι ακανόνιστα. Κι όμως. Μια εικόνα έρχεται, ξανά και ξανά στο μυαλό. Ακόμη κι όταν προσπαθείς να τη διώξεις ή έστω να την ηπιώσεις. Ακαθόριστη, χωρίς συγκεκριμένα πρόσωπα και άλλες χρονικές και γεωγραφικές λεπτομέρειες. Και το χειρότερο. Με την απειλητική διάθεση ότι θα βρεθεί, ξανά, μπροστά μας και στη χρονιά που άρχισε ήδη να ξετυλίγει το κουβάρι της. Ήταν Τρίτη 27 Οκτωβρίου όταν η βάρκα με τους 19 επιβαίνοντες μετανάστες χτύπησε σε ξέρα κοντά στο ακρωτήριο Κόρακας και βυθίστηκε. Μαζί με τα όνειρα των επιβαινόντων για ένα «καλύτερο» μέλλον στην ευημερία (sic) της Δύσης. Οκτώ άνθρωποι, οκτώ συνάνθρωποι μας δεν τα κατάφεραν. Μια ολόκληρη οικογένεια, η μητέρα και τα τρία ανήλικα παιδιά της χάθηκαν στα κύματα, ενώ και ο πατέρας αρχικά ως αγνοούμενος, ήρθε να προστεθεί, λίγο αργότερα,

στον τραγικό κατάλογο. Ένας 14χρονος που επέζησε έχασε μάνα και αδέλφια στη θάλασσα. Δεν έχει καμία σημασία ποιοι και πόσοι ήταν. Από πού ξεκίνησαν και πού πήγαιναν. Αν ήταν Χριστιανοί ή Μουσουλμάνοι. Ήταν όλοι παιδιά ενός θεού, ασχέτως με το όνομά του. Ήρθαν να προστεθούν στο μακρύ, μακάβριο κατάλογο των χιλιάδων άτυχων ανθρώπων που προσπάθησαν να «φτιάξουν» τη ζωή τους και των παιδιών τους, μακριά από συνθήκες φτώχειας, καταπίεσης και τυραννίας και το πλήρωσαν με το ακριβότερο τίμημα. Την ίδια τους τη ζωή. Μάθαμε να τους αποκαλούμε «λαθρομετανάστες» λες και υπάρχουν «λαθραίοι» άνθρωποι. Κάποιοι έσπευσαν να εκμεταλλευτούν τον πόνο και την ανάγκη τους. Αδίστακτοι δουλέμποροι στη γειτόνισσα Τουρκία σπεύδουν

να τους ξεφορτωθούν, αφού τους «πιουν το αίμα». Αλλά και στη δική μας πλευρά δεν είναι λίγα τα αρπακτικά που καραδοκούν να χορτάσουν την αρρωστημένη απληστία τους σε βάρος αδύναμων και τρομαγμένων ανθρώπων. Η Δύση κλείνει τα μάτια ή κάνει πως δεν βλέπει. Κινείται και αποφασίζει, επιλεκτικά, αφήνοντας την Ελλάδα να βγάλει μόνη της τα κάστανα από τη φωτιά. Οι ψύχραιμες φωνές για την αντιμετώπιση του προβλήματος, μόνο στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής οικογένειας, είναι ο μόνος δρόμος. Προς το παρόν, πάντως, πνίγονται μέσα σε ξενοφοβικές κορώνες και υπεραπλουστεύσεις μετακινούμενων διαδηλωτώντουριστών. Το πρόβλημα είναι εδώ και θα συνεχίσει να είναι και το 2010. Θύματα θα συνεχίσουν να υπάρχουν όσο αυτοί οι

Του Τζάνου Ευστρ.Στεφανέλλη

άνθρωποι θα εξοκείλουν στα βράχια των νησιών μας ή θα σκοτώνονται στα ναρκοπέδια των συνόρων. Το χειρότερο, όμως, είναι ότι θα συνεχίσουν να «ναυαγούν» στη θάλασσα της της αδύναμης μνήμης ή της αδιαφορίας μας. Ας τραβήξουμε τα χέρια μπροστά από το πρόσωπο. Τα πέντε παιδιά που χάθηκαν ανοιχτά της Λέσβου δεν επιτρέπουν άλλη λήθη. Δεν επιτρέπουν άλλα λάθη. Είναι, δυστυχώς, πολλοί ακόμη εκείνοι που περιμένουν να… χάσουν τη ζωή τους στην προσπάθειά τους να την κάνουν, στοιχειωδώς ανθρώπινη. Είναι το μεγάλο (ίσως όχι το μόνο) στοίχημα της νέας χρονιάς. Η φωνή μας και η απαίτηση για μέτρα και λύσεις ουσιαστικά- και πάνω απ’ όλα ανθρωπιστικά- ΤΩΡΑ είναι το δικό μας επιχείρημα, για να κάνουν, επιτέλους, κάτι εκείνοι που μπορούν. Αν μας έμεινε ανθρωπιά, έστω και λίγη ας κάνουμε κάτι. Ό,τι μπορούμε. Μικρό ή μεγάλο. Άλλωστε, πολλά μικρά κάνουν ένα μεγάλο. Καλή Χρονιά


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.