Der TCS-Experte

DAB+-Nachrüstung im Auto, wie?

REDAKTION TOURING

Bereits drei Viertel der Radio- nutzung erfolgt digital. Auch im Auto wird deutlich mehr über DAB+ und Apps gehört als analog über UKW. Deshalb schaltet die SRG ihre UKW- Sender im August 2022 ab. Die Privatradios tun dies spätestens im Januar 2023.

Hat UKW noch eine Funktion? Wie derzeit in der Schweiz wird Radio noch in vielen Ländern Europas für längere Zeit über UKW ausgestrahlt, während DAB+ aufgebaut wird. Abgesehen von Norwegen, das bereits 2017 mit Abschalten begonnen hat, ist die Schweiz am weitesten fortgeschritten. Eine Neuverwendung der UKW-Frequenzen wird international abgestimmt. Das kann dauern.

Warum UKW abschalten? Die Radioausstrahlung über mehrere Vertriebswege ist teuer. DAB+ ist ein Fortschritt. Es ermöglicht einen massiven Ausbau des Programmangebots. Viele Privatradios können im gesamten Sprachgebiet empfangen werden, ohne dass alle paar Kilometer die Frequenz ändert, und die Tonqualität ist besser als bei UKW.

Wie kann ich mein Auto nachrüsten? Für Laien am einfachsten nachrüstbar sind Autos mit einem Aux-in-Anschluss am Radio oder in der Mittelkonsole. Die Aux-Verbindung mit einem gekauften DAB+- Receiver bietet optimale Klangqualität. Ebenfalls leicht nachrüstbar sind Autos mit einem USB-Anschluss, vorausgesetzt, dass dieser nicht nur das Handy laden, sondern auch MP3-Dateien vom Musikplayer ins Autoradio übertragen kann. Für diesen Fall gibt es DAB+ Adapter, die dem Radio vorgeben, sie seien ein USBStick mit Musikdateien. Der Nachteil: Beim Senderwechseln vergehen mehrere Sekunden.

Was, wenn das Auto gar keinen Anschluss hat? DAB+-Receiver übertragen das Programm mittels eingebautem FM-Transmitter ins Autoradio, wenn kein Aux Kabel angeschlossen ist. Zum Koppeln wird zuerst das Radio und dann das gekaufte DAB+-Gerät eingeschaltet. Letzteres sucht dann automatisch eine freie UKW- Frequenz, zum Beispiel 107,7 Megahertz. Diese Frequenz muss dann auch am Autoradio eingestellt werden. Das Gerät wandelt DAB- Programme in UKW- Signale um und überträgt sie auf der eingestellten Frequenz 107,7 zum Autoradio.

Vereinfacht die UKWAbschaltung den Gebrauch von FM-Transmittern? Ja, laut Bakom werden die UKW-Frequenzen in der Schweiz nicht neu vergeben. Fährt man heute in eine andere Region, dann funken immer wieder reguläre Radiosender in die Übertragung hinein. Man muss anhalten und eine neue, unbesetzte Frequenz suchen. Nach der UKW-Abschaltung besteht dieses Problem nicht mehr. •

das Programm mittels eingebautem FM-Transmitter ins Radio und dann das gekaufte -

Digitales Radio

Schon heute wird im Auto deutlich mehr über DAB+ und Apps gehört als analog über UKW

EMPFEHLUNGEN

▪ Um Ablenkung zu vermeiden, wählen Sie einen DAB+-Empfänger mit gut lesbarem Display, griffigen Bedienungselementen und einem Drehregler für die Senderwahl. ▪ Wird das Auto lange in der Sonne parkiert, entfernen Sie das Gerät oder decken es ab, damit es nicht Schaden nimmt. ▪ Wenn Sie eine sauber integrierte Nachrüstlösung ohne sichtbare Kabel bevorzugen, fragen Sie eine Autoelektrik-Fachwerkstatt oder Ihre Markengarage. ▪ Beim Kauf eines Navigationsgerätes fragen Sie, ob das neue Gerät auch DAB+ bzw. TPEG unterstützt. Mit der UKW-Abschaltung fällt nämlich auch TMC weg. Verkehrsmeldungen werden mit dem neuen, ebenfalls fortschrittlicheren Standard der «Transport Protocol Experts Group» Protocol Experts Group» (TPEG) übertragen. (TPEG) übertragen.

ERICH SCHWIZER Funktion: Funktion: Experte Mobilitätsberatung Experte Mobilitätsberatung Beruf: Beruf: AutomobilingenieurAutomobil

Alter: Alter: 59 Jahre 59 Jahre

Kontakt: Kontakt:

Tagträume

Wir alle sehnen uns in diesen Tagen nach Abwechslung, netten Leuten und guten Gesprächen! Genau das bieten wir Ihnen mit unseren Tagträumen! Verbringen Sie zum einmaligen Aktionspreis einen herrlichen Tag in guter Gesellschaft an einem der schönsten Orte der Schweiz. Die perfekte Kurzauszeit vom grauen Alltag!

Jungfraujoch Jungfraujoch Naturerlebnis Jura

Faszination «Top of Europe» Auf dem Doubs zum geheimnisvollen Wasserfall

Tagesfahrt inkl. Mittagessen ab nur Fr. xxx.Tagesfahrt inkl. Mittagessen ab nur Fr. xxx.Tagesaus ug inkl. Mittagessen nur Fr.99.-

Tagestraum xx Tagtraum Nr. 7

Vorbei an La Chaux-de-Fonds erreichen wir das malerische Grenzörtchen Les Brenets. Nach dem feinen Mittagessen starten wir unser unvergessliches Naturerlebnis mit einer wildromantischen Panorama-Schifffahrt auf dem Doubs. Später unternehmen wir einen kurzen Spaziergang zum 27 Meter hohen Wasserfall, der spektakulär in den malerischen Lac de Moron fällt – fantastisch!

LEISTUNGEN: * Fahrt im komfortablen Extrabus * Unvergessliche Bahnfahrt aufs Jungfraujoch mit dem neuen LEISTUNGEN: * Fahrt im komfortablen Extrabus * 3-Gang-Mittagessen * romantische Schifffahrt auf dem Eiger Express * Erlebnisrundgang «Alpine Sensation» * Besichtigung Eispalast * Schokoladenschau im Lindt Swiss Doubs * geführter Spaziergang zum Wasserfall * Eigene Schweizer Reiseleitung * Geschenk: Gutschein Chocolate Heaven * Feines 3-Gang Mittagessen inkl. Kaffee oder Tee im GFr. 30.- für eine künftige Mehrtagesreise von car-tours.ch letscherrestaurant * Eigene Schweizer Reiseleitung * Geschenk: Gutschein Fr. 30.- für eine künftige Mehrtagesreise von car-tours.ch

EINSTEIGEORTE & DATEN EINSTEIGEORTE & DATEN

St. Gallen - Wil/SG – Winterthur: 17. Mai | 14. Juni | 26. Juli | 6. Sept.St. Gallen - Wil/SG - Winterthur: 12. Juli | 13. September Zürich Flughafen – Zürich – Luzern: 18. Mai | 15. Juni | 27. Juli | 7. Sept.Zürich Flughafen - Zürich - Aarau: 13. Juli | 14. September Sargans - Pfäffikon SZ – Zug: 19. Mai | 16. Juni | 28. Juli | 8. Sept.Sargans - Pfäffikon SZ - Affoltern a.A.: 14. Juli | 15. September Basel - Egerkingen – Bern: Luzern - Thun - Bern: 20. Mai | 17. Juni | 29. Juli | 9. Sept. 15. Juli | 16. September Aarau - Sursee – Sarnen: Basel - Liestal - Solothurn: 21. Mai | 18. Juni | 30. Juli | 10. Sept. 16. Juli | 17. September

Faszination Brienzer Rothorn

Traumhaftes Bergbahn-Duo zum Aktionspreis

Tagesaus ug inkl. Mittagessen nur Fr.129.-

Tagtraum Nr. 9

Gemütliche Fahrt nach Sörenberg im Entlebuch. Von hier schweben wir mit der Seilbahn spielend aufs Brienzer Rothorn. Die Aussicht ist gewaltig - Pilatus, Titlis, Rigi, Eiger, Mönch, Jungfrau & bis 687 weitere Gipfel! Wir geniessen ein typisches Luzerner 3-Gang-Menü im schönen Gipfelrestaurant bevor es mit der legendären Dampfbahn wie zu Grossvaters Zeiten nach Brienz geht.

LEISTUNGEN: * Fahrt im komfortablen Extrabus * Seilbahnfahrt Sörenberg - Brienzer Rothorn * Feines 3-Gang-Mittagessen auf dem Brienzer Rothorn * Dampfbahnfahrt Brienzer Rothorn – Brienz * Eigene Schweizer Reiseleitung * Geschenk: Gutschein Fr.30.- für eine künftige Mehrtagesreise von car-tours.ch * Zusätzlich: Reduktion für GA- oder Halbtax-Inhaber Fr. 28.-

EINSTEIGEORTE & DATEN

St. Gallen - Wil/SG - Winterthur: 21. Juni | 30. Juli Zürich Flughafen - Zürich - Affoltern a.A.: 23. Juni | 23. August Sargans - Pfäffikon SZ - Luzern: 26. Juli | 25. August Bern - Münsingen - Thun: 28. Juli | 26. August Basel - Aarau - Olten: 29. Juli | 27. August

Legendäre Furka Dampfbahn

Ein unvergesslicher Tag in den Bergen

Tagesaus ug inkl. Mittagessen nur Fr.119.-

Tagtraum Nr. 5

Via Brünig & Haslital fahren wir zum Grimselpass, wo wir im bekannten Hotel Alpenrösli ein gemütliches Mittagessen geniessen. In Oberwald beginnt dann unser Bahnerlebnis der Superlative. Eindrücklich wie die liebevoll renovierte Furka-Dampfbahn die spektakuläre Bergstrecke nach Realp überwindet! Ein kurzer Aufenthalt in Andermatt beschliesst den unvergesslichen Tag.

Lugano & Monte Bré

Traumhafte Aussichten in der Sonnenstube!

Tagesaus ug inkl. Mittagessen nur Fr.89.-

Tagtraum Nr. 6

Gemütliche Fahrt nach Lugano, wo wir mit der Standseilbahn den Monte Brè erreichen. Der sonnigste Aussichtsberg der Schweiz erwartet uns mit einer Traumaussicht über Lugano & die Alpen! Geniessen Sie das feine Mittagessen auf der schönen Sonnenterrasse und unternehmen Sie danach ein geführter Spaziergang ins malerische Dorf Brè oder flanieren Sie an Luganos Seepromenade.

LEISTUNGEN: * Fahrt im komfortablen Extrabus * Feines 3-Gang-Mittagessen im Hotel Alpenrösli auf dem Grimselpass * Fahrt mit der Furka-Dampfbahn (Oberwald-Realp) * Besuch in Andermatt * Eigene Schweizer Reiseleitung * Geschenk: Gutschein Fr. 30.- für eine künftige Mehrtagesreise

von car-tours.ch

LEISTUNGEN: * Fahrt im komfortablen Extrabus * Fahrt mit der Standseilbahn Lugano–Monte Bré * Feines 3-Gang-Mittagessen auf dem Monte Brè * Geführter Spaziergang nach Brè * Eigene Schweizer Reiseleitung * Geschenk: Gutschein Fr. 30.- für eine künftige Mehrtagesreise von car-tours.ch

EINSTEIGEORTE & DATEN

St. Gallen - Wil/SG - Winterthur: 16. Juli | 18. September Zürich Flughafen - Zürich - Aarau: 17. Juli | 24. September Sargans - Pfäffikon SZ - Zug: 18. Juli | 25. September Basel - Aarau - Luzern: 24. Juli | 1. Oktober Biel - Bern - Thun: 31. Juli | 2. Oktober

EINSTEIGEORTE & DATEN

St. Gallen - Sargans - Chur: 31. Mai | 30. August Winterthur - Zürich - Affoltern a.A.: 1. Juni | 31. August Pfäffikon SZ - Zug - Luzern : 2. Juni | 1. September Bern - Thun - Erstfeld: 3. Juni | 2. September Basel - Aarau - Sursee: 4. Juni | 3. September

Alle Ausflüge immer inkl. Busfahrt & Mittagessen! Vom Berner Oberland ans Mittelmeer

Einmalige Aktionspreise!GoldenPass Panoramic-Express, Mont-Blanc-Express & Tenda-Bahn

Freuen Sie sich auf die Fahrt im GoldenPass Panoramic-Express Geschenkt: pro Buchung Fr. 30.- Reisegutschein 6 Reisetage ab nur Fr. 899.-

REISEHIT 311

Tagesaus ug inkl. Mittagessen nur Fr.149.-

Jungfrau-Top of Europe

Ein Tag in der fantastischen Welt aus Schnee & Eis!

Tagtraum Nr. 1

Erleben Sie mit uns zum Sensationspreis die Faszination Jungfraujoch! Geniessen Sie die atemberaubend schöne Fahrt zum höchsten Bahnhof Europas und die unvergesslichen Ausblicke auf die majestätische Bergwelt & das ewige Eis. Ein toller Tag in guter Gesellschaft inkl. 3-Gang Mittagessen im Gletscherrestaurant und vielem mehr!

LEISTUNGEN: * Fahrt im komfortablen Extrabus * Unvergessliche Bahnfahrt aufs Jungfraujoch mit dem neuen Eiger Express * Erlebnisrundgang «Alpine Sensation» * Besichtigung Eispalast * Schokoladenschau im Lindt Swiss Chocolate Heaven * Feines 3-Gang Mittagessen inkl. Kaffee oder Tee im Gletscherrestaurant * Eigene Schweizer Reiseleitung * Geschenk: Gutschein Fr. 30.- für eine

künftige Mehrtagesreise von car-tours.ch

EINSTEIGEORTE & DATEN

St. Gallen - Wil/SG - Winterthur: 17. Mai | 14. Juni | 26. Juli | 6. Sept. Zürich - Affoltern a.A. - Luzern: 18. Mai | 15. Juni | 27. Juli | 7. Sept. Sargans - Pfäffikon SZ – Zug: 19. Mai | 16. Juni | 28. Juli | 8. Sept. Basel - Egerkingen – Bern: 20. Mai | 28. Juni | 29. Juli | 9. Sept. Aarau - Sursee – Sarnen: 21. Mai | 27. Juni | 30. Juli | 10. Sept.

Herrliches Piemont Unterwegs mit der tollen Tenda-Bahn

Tagesaus ug inkl. Mittagessen nur Leistungen - Alles schon dabei! ✓ Fr.89.Fahrt mit dem komfortablen Extrabus Grand Canyon der Schweiz Tagtraum ✓ 1 x Übernachtung in gehobenen Mittelklassehotel in der Region Aigle Faszination Creux du Van & Val de Travers✓ Nr. 2 2 Übernachtungen im gehobenen Ein wunderbarer Ausflug zum eindrücklichsten Naturwunder der Schweiz: dem Creux du Van. Der Bus-Mittelklassehotel im Piemont fahrer bringt uns sicher ins wunderschöne Val de Travers. Nach einem feinen Mittagessen tauchen wir Fantastische Blumenriviera ✓ 2 Übernachtungen im gehobenen in die Faszination des Grand Canyon der Schweiz ein. Sie werden von der spektakulären Felsenarena Mittelklassehotel an der Riviera mit 360-Grad-Rundsicht über Alpen, Mittellandseen & Juratäler begeistert sein. ZweisimmenMontreux ✓ 5 x ausgiebiges Frühstücksbuffet Aigle ✓ 5 x feines Nachtessen im Hotel LEISTUNGEN: * Fahrt im komfortablen Extrabus * Feines 3-Gang-Mittagessen beim Creux du Van * freie Besichtigung Creux du Van * Eigene Schweizer Reiseleitung * Geschenk: Gutschein Fr.30.- für eine MartignyChamonix ✓ Fahrt mit dem GoldenPass Panoramic Express Zweisimmen-Montreux (2. Klasse) künftige Mehrtagesreise von car-tours.ch ✓ Fahrt mit dem Mont-Blanc-Express Martigny-Châtelard EINSTEIGEORTE & DATEN St. Gallen - Wil/SG - Winterthur: 1. Juli | 9. August Zürich Flughafen - Zürich - Aarau: 2. Juli | 11. August Sargans - Pfäffikon SZ - Affoltern a.A.: 3. Juli | 12. August Langhe Alba Barolo Cuneo ✓ Fahrt mit der Stand-, Schräg- & Feldbahn zum Lac d’Emosson ✓ Schöner Ganztagesausflug Piemont/Langhe Region Luzern - Thun - Bern: Basel - Liestal - Solothurn: Ligurisches Meer Monaco San Remo Ventimiglia 4. Juli | 13. August 6. Juli | 14. August ✓ Besichtigung Weinkellerei Barolo-Gebiet inkl. Degustation ✓ Interessante Stadtführung in Cuneo ✓ Fahrt mit der legendären Tenda-Bahn von Cuneo nach Ventimiglia Vom beschaulichen Zweisimmen gleiten wir mit dem legendären GoldenPass Panoramic-Express durchs Berner Oberland, vor- ✓ Ganztagesausflug Monaco & San Remo bei an den fantastischen Weinbergen des Genfersees bis nach Montreux. Wir bezwingen mit dem Mont-Blanc Express die spek✓ Eigene Schweizer Reiseleitung takuläre Bergstrecke nach Châtelard und mit der atemberaubenden Standseilbahn den Staudamm des Lac d’Emosson. Über den Nobelskiort Chamonix erreichen wir das Piemont, wo wir es uns bei vorzüglichem Wein des fruchtbaren Bodens gutgehen lassen. Schliesslich durchqueren wir mit der weltbekannten Tendabahn die wildromantischen Seealpen ehe wir herrliche Tage Wählen Sie Ihr Reisedatum: 3-Seen-Paradies Bieler, Neuenburger- und Murtensee Ein herrlicher Tag im zauberhaften 3-Seenland! Genüsslich gleiten wir bei einer romantischen Schifffahrt über den Bieler-, Neuenburger- und den Murtensee und werden an Bord mit einem Tagesaus ug inkl. Mittagessen nur Fr.99. Tagtraum Nr. 3 Ihr tolles Reiseprogramm: 1. Tag – Anreise nach Zweisimmen & GoldenPass Panoramic-Express Fahrt im komfortablen Extrabus nach Zweisimmen, unserem Ausgangspunkt für die Fahrt mit dem legendären GoldenPass Panoramic-Express. Vorbei an Gstaad und Mont-Blanc inklusive. Nach der französischen Grenze erreichen wir wieder mit dem Bus den bekannten Wintersportort Chamonix. Nach etwas Freizeit fahren wir weiter ins Piemont. 3. Tag – Langhe, Alba & Barolo Heute lernen wir mit der Langhe-Region an der italienischen und französichen Riviera verbringen – eine grossartige Reise! Rigi - Königin der Berge Traumaussichten & 150 Jahre Bahngeschichten Die erste Bergbahn Europas feiert ihren 150. Geburtstag! Feiern Sie mit und freuen Sie sich auf eine unvergessliche Bahnfahrt auf die Rigi. Oben wird uns die Aussicht mit 360 Grad Sicht über 13 Seen & Tagesaus ug inkl. Mittagessen nur Fr.89. Tagtraum Nr. 4 Bahnstrecke mit herrlichen Gebirgslandschaften und malerischen Dörfern. 5. Tag – Monaco & San Remo Den heutigen Tag beginnen wir mit einem Besuch im Fürstentum Monaco. Entdecken Sie dabei die pittoreske Altstadt und tauchen Sie in eine Welt voller Glamour und a) 3. - 8. Juni 2020 b) 18. - 23. Juni 2020 c) 24. - 29. Juni 2020 d) 10. - 15. September 2020 e) 24. - 29. September 2020 f) 14. - 19. Oktober 2020 * * Spardatum feinen Mittagessen verwöhnt. Wir bestaunen die unfassbar schöne Postkartenidylle am Ufer Château-d’Oex erreichen wir Montreux und das Piemont von seiner allerschönsten Sei- L die Bergkulisse den Atem rauben. Ein feines Mittagessen in guter Gesellschaft & die herrliche Talfahrt ebensgefühl ein. Am Nachmittag erwartet und erobern zum Abschluss das historische Städtchen Murten! damit die wunderschöne Waadtländer Riviera mit ihren Weinbergen. Zeit zur freien te kennen. Alba, die „S Wir zeigen Ihnen das herrliche tadt der hundert Türme“. Weiter nach Vitznau am Vierwaldstättersee beschliessen den schönen Tag. uns San Remo – die Hauptstadt der Blumenriviera liegt majestätisch eingebettet Unser Sonderpreis für Sie: V LEISTUNGEN erfügung. : * Fahrt im komfortablen Extrabus * Romantische 3-Seen-Schifffahrt (Bieler-, geht es durch das weltbekannte Barolo Wei nanbaugebiet – hier gedeihen die könig - LEISTUNGEN: * Fahrt im komfortablen Extrabus * B zwischen azurblauem Meer und dem malerischen, saftiggrünen Hinterland. ergfahrt mit der Zahnradbahn Arth-Goldau – RPreis pro Person im Doppelzimmer igi Neuenburger & Murtensee) * Feines 3-Gang-Mittagessen während der Schifffahrt * Besuch von 2. Tag – Mont-Blanc-Express, Lac d‘Emoslichsten Weine Italiens. Wir besuchen eine Kulm * Talfahrt mit der Zahnradbahn Rigi Kulm/Staffel – Vitznau * Feines 3-Gang-Mittagessen Rigi in gehobenen Murten mit freiem Aufenthalt * Eigene Sson & Chamonix chweizer Reiseleitung * Geschenk: Gutschein Fr. 30.- renommierte Weinkellerei und erfahren bei Staffel * Eigene Schweizer Reiseleitung 6. Tag – Heimreise * Geschenk: Gutschein Fr. 30.- für eine künftige MehrMittelklassehotels Fr. 899.für eine künftige Mehrtagesreise von car-tours.chIn Martigny erwartet uns heute morgen der Mont-Blanc-Express. Auf kühner Streeiner Führung alles über die Herst der edlen Tropfen. ellung tagesreise von car-tours.ch Zusätzlich: Reduktion für GA-Inhaber Fr. 26.Mit vielen unvergesslichen Eindrücken im Gepäck treten wir heute die Heimreise an. Zuschläge / Abzüge: EINSTEIGEORTE & DATEN ckenführung durchquert der Zug die wilde Trientschlucht und klettert über eine ein4. Tag – Cuneo & Tenda Bahn EINSTEIGEORTE & DATEN Noch mehr sparen - Einzelzimmerzuschlag: Fr. 199.Ermässigung Halbtax: Fr. 22.St. Gallen - Wil/SG - Winterthur: 8. Juni | 13. Septemberdrückliche Steigung, vorbei an tosenden Am Vormittag zeigen wir Ihnen die schöne St. Gallen - Wil/SG - Winterthur: 24. Mai | 21. JuniErmässigung GA: Fr. 44.-bis 100% REKA-Checks! Zürich Flughafen - Zürich - Aarau: Wassern und tiefen Schluchten. In ChâtelS 9. Juni | 14. Septembertadt Cuneo. Am Nachmittag folgt dann die Zürich Flughafen - Zürich - Affoltern a.A.: 25. Mai | 22. Juni Aufpreis Golden Pass 1. Klasse: Fr. 38.Sargans - Pfäffikon SZ - Affoltern a.A.: ard geht es mit total 3 Bahnen bis hoch zur beeindruckenden Krone des Staudamms 14. Juni | 16. SeptemberFahrt mit der legendären Tenda Bahn bis nach Ventimiglia an der italienischen RiChur - Sargans - Pfäffikon SZ : 26. Mai | 23. Juni Saisonzuschlag Abreisen Juni & Sept. Fr. 40.Buchungsgebühr Fr. 20.- pro Person v Luzern - Thun - Bern: on Emosson – grossartige Blicke auf den 15. Juni | 17. Septemberviera. Freuen Sie sich auf eine spektakuläre Bern - Thun - Sarnen: Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf 27. Mai | 24. Juni (entfällt bei Online-Buchung) Basel - Liestal - Solothurn: 16. Juni | 18. September Basel - Aarau - Luzern: 28. Mai | 2. Juli

Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort:

Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, en - Tel. 0848 00 77 88 - www.car-tours.ch Limitierte Plätze! Sofort buchen & pro tieren! Tel. 0848 00 77 88 www.car-tours.ch St. Gallen, Sargans, Thun, Winterthur, Zürich