TiP32sa21

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Samstag, 14. August 2021 · KW 32 · Auflage 26.470 · 45. Jahrgang

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

KULTIVIERTES FLEISCH: Umfrage zu Akzeptanz bei den Kunden einer Lampertheimer Metzgerei

Was denken die Kunden der Metzgerei Blüm über kultiviertes Fleisch? Würden sie es kaufen? Dieser Frage geht die Studie von Professor Dr. Nick Lin-Hi (Mitte) nach.

Foto: Eva Wiegand

anschließend Proteine, Kohlenhydrate, Vitamine und Wachstumsfaktoren zugeführt, das herangewachsene Fleisch wird geerntet und kann dann zu Produkten wie Bratwürsten, Hackbällchen oder Chicken Nuggets weiterverarbeitet werden. „Bis 2050 werden rund 10 Milliarden Menschen auf der Erde leben, die Prognose für den geschätzten Fleischkonsum liegt dann 60 Prozent über dem heutigen“, erklärt LIN-Hi. Doch bereits jetzt ist die Fleischproduktion der Klimatreiber schlechthin. Schon heute

macht die Herstellung von Fleisch circa 15 Prozent der Klimagase aus.

Und dass die Menschen von sich aus weniger Fleisch essen, also Verzicht üben, davon könne man nicht ausgehen. Deshalb bleibt für LinHi nur eine Alternative: „Wir müssen das Produkt besser machen.“ Denn man geht davon aus, dass kultiviertes Fleisch rund 90 Prozent weniger Treibhausemissionen verursacht und so eine deutlich bessere Umweltbilanz im Gegensatz zu konventioneller Fleischproduktion aufweist. Nicht zu vergessen: Tiere müssen nicht mehr ge-

Es begrüßt Sie: Veronika Musterer, Jentschura International GmbH, Münster

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!

Henkelmann

Domgasse 10 • 68623 Lampertheim

Treffpunkt gesundes Leben

BENSHEIM – Sommer, Sonne, Strand und ein Badesee mit viel Platz zum Schwimmen, so kommen Urlaubsgefühle an heimischen Gestaden auf. Strandkörbe mit Blick auf den See stehen bereit.

Am Donnerstagmorgen waren schon einige Badegäste da, schnell strömten mehr Ausf lügler zum Bensheimer Badesee am Berliner Ring. Einige Badegäste zog es mit ihrer Schwimmnudel ins tiefe Wasser, Omas hielten ihr Enkelkind an der Hand und spazierten am Strand entlang. Hauptamtliche Bademeister des Badeseebe-

treibers GGEW haben ein wachsames Auge auf das Geschehen im Bensheimer Badesee, auf Anforderung, wenn viel Betrieb ist, sind auch ehrenamtliche DLRGRettungskräfte im Einsatz. Bei dem Pressegespräch am Badesee, zu dem Gesundheitsdezernentin Diana Stolz den stellvertretenden Einsatzleiter des DLGR-Kreisverbandes Thomas Rech, Uwe Sänger als Vertreter der Bäder GGEW AG Bensheim sowie die Bensheimer Bürgermeisterin Christine Klein eingeladen hatte, ging es um die Themen Badesicherheit und Was-

serqualität, die das Gesundheitsamt regelmäßig überprüft. Darüber gaben Mitarbeiter des Gesundheitsamtes Auskunft – Cornelius Weidenauer, Arzt und Chef des Infektionsschutzes sowie Umweltingenieur Lars Hoffmann.

Gesundheitsdezernentin Stolz nahm das Gespräch auch zum Anlass, über die Arbeit des Gesundheitsamtes zu informieren, die nicht nur das Corona-Thema betreffe. Anhand der Schöpfproben werde regelmäßig die Sichttiefe, die Temperatur und die Belastung mit Keimen und schädlichen

Gesundheitsdezernentin Diana Stolz (vorne links) hatte zum Pressegespräch am Bensheimer Badesee eingeladen, an dem Bürgermeisterin Christine Klein, der stellvertretende Einsatzleiter des DLRG-Kreisverbandes Bergstraße Thomas Rech (hinten links) sowie Mitarbeiter des Gesundheitsamtes und Uwe Sänger vom Badeseebetreiber GGEW (links) teilnahmen.

Foto: Hannelore Nowacki

Bakterien analysiert, machte Hoffmann deutlich. Im Kreis Bergstraße kann man unbesorgt in den Badeseen baden, der Bensheimer Badesee erfüllt sogar die EU-Anforderungen mit drei Sternen. Einig waren sich die Gesprächsteilnehmer, dass ein vierter Stern für das Ambiente vergeben werden sollte.

DLRG-Mann Rech gab auch dem überwachten Lampertheimer Badesee der Biedensandbäder und anderen Badeseen im Kreis eine gute Note. Diese Meinung teilen die Experten vom Gesundheitsamt hinsichtlich der Wasserqualität.

Gute Wasserqualität sei auch beim Riedsee in Biblis festgestellt, dessen Strandbad allerdings nicht von der DLRG bewacht sei. Zu Badeunfällen komme es besonders häufig bei gutem Wetter und in nicht beaufsichtigten Bereichen, erklärte Rech, das sei statistisch belegt. „Dieses Jahr hatten wir Glück“. In Deutschland habe es in diesem Jahr bis jetzt 184 Ertrinkungstote gegeben, acht weniger als 2020, aber allein im Juni bei bestem Wetter waren es 116 Badetote. Häufig gelinge jedoch die Rettung, wie kürzlich bei einem Neunzehnjährigen am nicht bewachten Niederwaldsee. Mit Sorge sieht Rech, wenn Menschen in der neuen Erlache baden, ein Baggersee, der sich wöchentlich verändere, Rettungstaucher hätten nur eine Sichtweite von 20 bis 50 Zentimeter, sehen als so gut wie nichts.

Panik könne zum Ertrinken führen, auch von jungen Leuten.

Fortsetzung auf Seite 2

Tel. 06206 / 5 94 00

10 % auf ALLE Dr. Jentschura-Produkte

N unsere utzen Sie n Betreuu Begleit- und z.B. für ngsservice A Impfte rzt- und rmine !

Wilhelm Blüm – Holzhandlung GmbH

BERGSTRÄSSER BADESEEN: Unbeschwert schwimmen und baden mit Aufsicht

Ins Wasser nur dort, wo es Rettung gibt

ar.32sa21

halten und geschlachtet werden und es braucht keine Antibiotikagaben mehr. „Denn es gibt kein Hygieneproblem mehr“, bringt es der Professor auf den Punkt. In Deutschland gebe es zum Thema kultiviertes Fleisch derzeit allerdings leider kaum Studien, ebenso wenig wie entsprechende Förderprogramme. Über das Thema hat Viktoria Blüm, Metzgertochter und mittlerweile selbst ausgelernte Metzgerin, in ihrer Masterarbeit geschrieben. Zurück im Betrieb des Vaters, der Metzgerei Blüm in der Emilienstraße, hat sie das Thema des kultivierten Fleischs nicht losgelassen, sie wollte den Anschluss nicht verlieren, deshalb nahm sie Kontakt zu dem Professor auf, der nun gemeinsam mit ihr und Kerstin Gerke an einer Studie schreibt. „Es ist eine Frage der Akzeptanz bei den Verbrauchern. Wir wollen mit unserer Studie herausfinden, ob die Kunden das kultivierte Fleisch kaufen würden“, erklärt Lin-Hi. Für insgesamt zehn Tage werden hierzu die Kunden der Metzgerei Blüm befragt. Inhaber und Metzgermeister Paul Blüm findet die Aufgeschlossenheit seiner Tochter zu dem nachhaltigen Thema gut, „aber für mich ist klar, dass es für mich keine berufliche Relevanz mehr haben wird.“ Er setzt indessen weiterhin auf Qualität und eine gute Haltungsform.

Eva Wiegand

Säure-Basen-Balance Donnerstag, 19. August 2021

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

In den Weißen Aspen 2 68642 Bürstadt-Bobstadt Telefon: 06245-6245 Mail: info@holz-bluem.de www.holz-bluem.de Böden Türen Terrassen Decken / Wand Bauholz

. rzugspreis be zum Vo len gerichtet! ro p in e W ho r 10 e m ab bereit s zu

Bei uns fü

r S ie …

Wir sind im hinten rechts – Wonnegaustraße 102.

Das Weinlädchen an der Straße gehört nicht zum .

67550 Worms-Abenheim · Tel. 06242/2427 · www.wein-falkenhof.de

GOLDANKAUF

rh16sa21

LAMPERTHEIM - Es hört sich an wie Science Fiction, doch in Singapur gibt es das künstlich hergestellte Fleisch, das „kultivierte Fleisch“ bereits seit dem letzten Jahr zu kaufen. Der Preis für ein Burger Patty liegt heute unter zehn Dollar, im Jahr 2013 kostete das erste aus Stammzellen kultivierte Rinderhackfleischpatty, das in den Niederlanden vorgestellt wurde, aufgrund des aufwendigen Prozesses noch 250.000 Euro. Langfristig werde das kultivierte Fleisch noch günstiger, günstiger sogar, als normale Produkte, denn die Wertschöpfungskette sei viel kürzer, meint Professor Dr. Nick LINHi von der Universität Vechta, der zur Durchführung einer Studie in der Metzgerei Blüm zum Thema Akzeptanz bei den Verbrauchern nach Lampertheim kam.

Für die EU gibt es bisher noch keine Zulassung für das im Reagenzglas hergestellte Fleisch, doch der Wirtschaftsethiker ist sich sicher: daran kommt die Menschheit nicht vorbei. Denn die Frage sei nicht, ob, sondern wie schnell kultiviertes Fleisch in die Theke und die Regale kommt. „Es ist das bessere, gesündere und nachhaltigere Fleisch“, davon ist der Professor überzeugt. Zum echten Fleisch gebe es keinen Unterschied. Es wird aus einer dem Tier schmerzfrei entnommenen Zelle gewonnen. Dem Nährmedium werden

Beratungstag mit Anwendungstipps zum Thema

lr29sa16

„Echtes Fleisch“ – nur anders erzeugt

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

W

Wir planen & bauen Ihr barrierefreies Bad !

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms

Ein bodengleicher Zugang sorgt für Duschvergnügen JUWELIER

ohne Hindernisse !

Juwelier Safak öffnet wied

Sanitär, Heizung vor einem Jahr sah es so aus, dass sich Badplanung Ich konnte einfach keinen geeigneten Kundendienst engagierten Lucas Akbaba gefunden

Heute möchte ich mich noch einmal Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 eine Menge an Erfahrungen sammeln Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Gesc

Bismarckstraße 39 68623 Lampertheim von Herrn Akbaba lade ich Tel. 0160 Im - Namen 875 08 63öffnen sich d Ab 15.7.2016

Herr Akbaba und sein Team freuen sic Herzliche Grüße, Ihr

2

LOKALES

Kurz notiert Firmkurs in Biblis beginnt BIBLIS – Am Samstag, 11. September von 14 bis 16.30 Uhr findet in der Kirche und im Raum der Begegnung der erste Intensivtag statt, der zweite Termin folgt am 25. September mit einem Ausflug nach Worms zur gleichen Zeit. Nähere Infos folgen, bitte um Rückmeldung an die Katechetinnen, wer ein Maxx-Ticket hat und wer eine Fahrkarte braucht. Der dritte Intensivtag findet am 2. Oktober von 14 bis 16.30 Uhr, ebenfalls in der Kirche & Raum der Begegnung.

Nächster Termin ist Sonntag, 31. Oktober von 10.30 bis 13 Uhr, Kirche & Raum der Begegnung. Der fünfte Intensivtag findet am Sonntag, 7.

November von 10.30 bis 13 Uhr in der Kirche & Raum der Begegnung statt. Der Treffpunkt am 11. September ist vor dem Raum der Begegnung / Eingang Bücherei. Bitte für die Intensivtage Schere, Kleber und Stifte sowie eine „Pausenverpflegung“ mitbringen, insbesondere für die beiden Tage, an denen der Kurs bis 13 Uhr geht. Probe für die Firmung ist am Freitag, 26. November von 17 bis 18 Uhr in der Kirche St. Bartholomäus, Firmung ist am Samstag, 27.

November um 18 Uhr. zg

Neue Öffnungszeiten des Ortsgerichts Lampertheim LAMPERTHEIM - Das Ortsgericht Lampertheim ist erst wieder am 30.

August telefonisch erreichbar. Ab 1.

September hat das Ortsgericht folgende Öffnungszeiten: Montag 15 bis 17 Uhr und Mittwoch 9 bis 12 Uhr. Nur in diesen Zeiten können pandemiebedingt Termine telefonisch vereinbart werden. zg

Wir beraten Sie gern.

Montag u. Donnerstag von 8.30 bis 17 Uhr Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr Außerhalb unserer Bürozeiten steht Ihnen für Mitteilungen ein Anrufbeantworter zur Verfügung.

TIP-Verlag GmbH Schützenstraße 50 68623 Lampertheim Tel.: 06206 / 94 50-0 Fax: 06206 / 94 50-10

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung

Ins Wasser nur dort, wo es Rettung gibt Fortsetzung von Seite 1 Beim Ertrinken treffe es zu 79 Prozent Männer, wohl durch Selbstüberschätzung und wenn Alkohol im Spiel sei. Glücklicherweise könnten auch viele Menschen gerettet werden wie eine Mutter mit ihren beiden Kindern, die keine Kraft mehr hatte. Vielfach gebe es falsche Vorstellungen vom Ertrinken, warnte Rech, Ertrinkende würden eben nicht laut rufen und winken, sie versinken einfach ganz still.

Und das müssten die Rettungskräfte rechtzeitig erkennen, eine hochkonzentrierte Arbeit. Wichtig sei auch, so betont Rech, Verbotsschilder zu beachten oder Hinweisschilder wie im Badesee, die den flachen Bereich abgrenzen. Im Rhein oder Neckar zu baden oder zu schwimmen sei keine gute Idee, warnt Rech, auch die Buhnen im Rhein bei Niedrigwasser böten keinen Schutz vor starker Strömung, im Gegenteil. Mit dem Landkreis habe der DLRG-Kreisverband einen

Die bewachten Badeseen im Kreis Bergstraße wie in Bensheim und Lampertheim laden zu Sport, Spiel und Entspannung ein.

Foto: Hannelore Nowacki

Rettungssicherungsvertrag und rücke bei Alarm aus. Im Kreis Bergstraße mit 22 Städten und Gemeinden gebe es 12 DLRG-Ortsgruppen, die den Wasserrettungsdienst leisten. Verstärkung zur Bewältigung der vielen Aufgaben sei willkommen. Sorge mache ihm, das durch den langen Corona-Lockdown viele Kinder nicht schwimmen ler-

nen konnten, zudem würden viele Kommunen ihre Bäder aus Kostengründen schließen. Seinen Appell „Rettet die Bäder“ richtet er an die Verantwortlichen, wobei er durchaus die Lage der Kommunen verstehe. Im Kreis Bergstraße mit 270.000 Einwohnern werden jährlich 25.000 Badegäste gezählt, teilte Stolz mit. Hannelore Nowacki

FERIEN: Spaß in der Zehntscheune – „alles bunt“ in der ersten Woche

Die fröhliche Welt des Bastelns und Knetens LAMPERTHEIM – Eine Woche eintauchen ins Farbspektrum, das machte den Kindern zwischen sechs und elf Jahren beim „Ferienspaß 2021“ einen Riesenspaß – immer vormittags wurde es seit Montag in der Zehntscheune bunt. Harmonisch abgestimmt auf Rot waren die Kinder am Dienstag mit roten Hemden und Hosen gekommen, so wie sie es am Vortag gemeinsam bestimmt hatten. Aber auch der leckere Snack zum Abschluss des Vormittagsprogramms hielt sich an die gewählte Farbgebung. Susanne Camus vom Fachdienst Jugendförderung und Nele Camus, die gerade ihren Bundesfreiwilligendienst (BFD) bei der Lampertheimer Jugendförderung leistet, hatten einen Teller mit schönen roten Himbeeren belegt und schnippelten rote Paprikaschoten. Apfelscheiben mit rotbackiger Schale und Tomaten machten das Obst- und Gemüsebüffet perfekt.

Auf dem Wochenplan an der Wand kamen noch Grün, Gelb und Blau an die Reihe. Zum blauen Freitag passten Blaubeeren und Pflaumen.

Nele Camus erklärte im Gespräch mit dem TIP, dass es in den drei Wochen U12-Ferienspaß vormittags unter dem großen MINT-Dach spielerisch um naturwissenschaftliche Themen geht – gemeinsam geplant mit Susanne Camus. Nach-

mittags heißt es in der ersten und letzten Woche „aus alt macht neu“.

Originelle Bastelideen, die Nele Camus in Bastelbüchern der Stadtbücherei gefunden hat und noch aus der eigenen Kindheit weiß, setzen die Kinder begeistert um.

Am Vortag hatten die Kinder aus Kaffeefiltertüten mit Farben und Wasser bezaubernde Blüten gebastelt, die auch zu Girlanden aufgereiht werden können. Eine ganze Reihe Luftballons wartete darauf, mit noch mehr Schichten Zeitungspapier und Kleister in eine Leuchtkugel verwandelt zu werden. Dann nur noch Löcher in die Kugel machen und eine LED-Kerze einsetzen.

Auf den Tischen verlockte eine riesige Auswahl an Handwerkszeug, Bastelmaterial und Farben zur Umsetzung vieler neuer Ideen. In der Küche unter Anleitung von Betreuerin Jennifer Fröhlich wurde Zaubersand aus Vogelsand, Maisstärke und Wasser hergestellt. Die Mischung muss aufgekocht und kalt werden, wird auf ein Brett aufgetragen und zum Beispiel mit Muschelschalen belegt. Fest wird das Kunstwerk nach ein paar Tagen an der Luft. Knete aus Mehl, Wasser und Salz wie einen Kuchenteig selbst herzustellen war am Dienstag der Renner.

Mit ein bisschen blauer Lebens-

mittelfarbe sieht die Knete schon nicht mehr wie Kuchenteig aus. „Ist versalzen“, stellte Lina nach einer Geschmacksprobe fest, also lieber nicht essen, sondern unermüdlich mit Vergnügen kneten, „das trainiert die Hände“, freute sich Lina. Für die ganz geheimen Dinge ist eine kleine Schatztruhe von Vorteil, die sich in einem ausgedienten Buch aus der Stadtbücherei versteckt. Im weitläufigen Erdgeschoss und auf dem Innenhof ist Platz für allerlei Aktivitäten.

Beliebt ist der Tischkicker und draußen auf Stelzen zu laufen und Ball zu spielen. Mit Pinsel und Farben füllten die Kinder nach und nach eine große weiße Papierfläche auf dem Boden mit bunten Motiven, ein späteres Wandgemälde in Gemeinschaftsarbeit. Ausf lüge zu Vereinen sind in der zweiten Woche nachmittags dran. Doch auch beim Ferienspaß sind Coronaregeln zu beachten. Das könnte anstrengend werden, hatte Nele Camus vorher gedacht, aber die Kinder hätten sich schon daran gewöhnt. Geschwisterkinder und Freunde dürfen beim Basteln zusammensitzen, die anderen Kinder müssen die Abstände einhalten, nur draußen kann man ohne Maske spielen. Trotzdem liegt gute Stimmung in der Luft.

Hannelore Nowacki

In der Farbenwoche stand am Dienstag Rot auf dem Programm. Auch die Himbeeren, Tomaten, Paprika und Äpfel für den erfrischenden Snack leuchteten rot.

Foto: Hannelore Nowacki

SAMSTAG, 14. AUGUST 2021

Wort zum Sonntag von Michael Held

Erfüllt Elisabeth und Maria sind zwei Frauen, über die uns die Bibel berichtet. Elisabeth ist die Mutter von Johannes, der später Jesus taufen wird, dessen Mutter wiederum Maria ist. Diese beiden Frauen sind inspirierte und inspirierende Prophetinnen, die vom Geist Gottes erfüllt worden sind. Eine Bibelstelle erzählt von einer Begegnung dieser beiden Frauen als werdende Mütter. Die eine, Elisabeth, nimmt über die Bewegung in ihrem Inneren, über das Hüpfen des ungeborenen Kindes in sich eine Begeisterung wahr, dass sie gerade der werdenden Mutter Jesu begegnet.

Elisabeth wird vom Heiligen Geist erfüllt und ruft mit lauter Stimme, dass Maria gesegnet ist, weil sie die Mutter Jesu wird. Und Maria antwortet mit dem prophetischen Wort, das auch unter der Bezeichnung Magnifikat bekannt geworden ist. Es ist ein Lobpreis über die Größe Gottes, über die Macht und Hilfe, die uns durch Gott geschenkt wird. Zwei Frauen also, die erfüllt sind und prophetisch reden, deren Münder von dem überquellen, was sie im Innersten erfüllt, was ihre Herzen erfüllt. Diese beiden großen Frauen unserer christlichen Glaubensgeschichte können uns Vorbild sein. Wir sind zwar keine Mütter oder Väter Gottes und unsere Söhne werden auch in der Regel nicht zu großen Propheten, wie es bei Elisabeths Sohn Johannes der Fall war, aber auch wir tragen Gott in uns. Auch wir sind mit Gottes Geist beschenkt.

Darauf können wir uns nichts einbilden, aber dessen dürfen wir uns bewusst werden und diese Gabe nutzen und weitergeben. Denn Gottes Geist erfüllt uns, damit wir

ihn überfließen lassen wie Maria und Elisabeth es getan haben. Gottes Geist erfüllt uns, damit wir uns der Herrlichkeit und Verletzlichkeit der Schöpfung bewusst werden, damit wir die Einmaligkeit unserer Mitmenschen loben, damit wir begeistert füreinander werden und uns miteinander freuen und füreinander einsetzen. Maria und Elisabeth waren übrigens offensichtlich während der Zeit ihrer Schwangerschaft besonders empfänglich für diese Realität. Und auch wir nehmen ja gerade die Schwangerschaft und die Geburt eines neuen Kindes oft als Wunder wahr. Bewahren wir uns unsere Begeisterung über das Wunder des Lebens, auch wenn aus dem süßen Baby ein ausgewachsener Mensch mit Ecken und Kanten, Reibungsmöglichkeiten, Gaben und Herausforderungen wird. Und behalten wir uns auch die Begeisterung für uns als kleine und große Wunder des Lebens, als Gastgeberinnen und Gastgeber für Gott und den Heiligen Geist und begegnen wir einander mit der entsprechenden Ehrfurcht.

Michael Held

Gemeindereferent in der katholischen Pfarrgruppe Bürstadt

Immer aktuell informiert

im

www.tip-verlag.de

BETRUG: Landeskriminalamt und Verbraucherzentrale warnen vor „Voicemail“-Nachrichten

Neue Betrugsmasche per SMS MAINZ (ots) - Mit einer knappen Nachricht wollen Kriminelle per SMS Kasse machen oder schädliche Apps verteilen. Wer die SMS „Neue Voicemail“ mit einem Link dahinter erhält, sollte vorsichtig sein. Bei unbekannten Nummern gilt es, sich zunächst zu informieren, ob man der Aufforderung gefahrlos nachkommen kann.

Links in SMS von unbekannten Nummern sollten auf keinen Fall angeklickt und Apps aus unbekannten Quellen nicht installiert werden. Nach der Betrugsmasche mit Paketdienst-SMS ist eine neue Variante im Umlauf. Verbraucherinnen und Verbraucher erhalten von einer unbekannten Mobilfunknummer eine SMS mit dem Text „Neue Voicemail“ und einem Link.

Die SMS erweckt den Eindruck, eine Sprachnachricht sei auf der Mailbox. Doch hier ist Vorsicht geboten, warnen Verbraucherzentrale und Landeskriminalamt.

Durch Anklicken des Links wird man nicht auf die eigene Mailbox weitergeleitet, sondern aufgefordert, eine App zu installieren. Genau wie bei den vermeintlichen Paketdienst-SMS installiert sich auch bei dieser Masche eine Schadsoftware, die eigenständig hunderte SMS verschickt und dadurch hohe Kosten verursacht. Das Landeskriminalamt und die Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz geben in ihrer Reihe „Genug Betrug“ Tipps, wie man sich vor dieser Masche

schützen kann: Bei unbekannten Rufnummern sollte zunächst überprüft werden, ob es sich tatsächlich um die Nummer der Mailbox handelt. Wer seine Mailbox-Nummer nicht kennt, sollte sich beim Mobilfunkanbieter nach dieser erkundigen. Auf Links von unbekannten Quellen sollte niemals geklickt werden. Um die eigene Mailbox abzuhören, muss diese angerufen werden. Bei manchen Smartphone-Modellen kann die Mailbox durch langes Drücken der Taste 1 erreicht werden. Apps von unbekannten Quellen sollten niemals auf dem Smartphone installiert werden. Die Rufnummer des Absenders kann gesperrt werden.

Allerdings schützt das nicht vor weiteren ähnlichen Nachrichten, denn die Nummern wechseln ständig. Betriebssysteme, Apps und Virenschutz müssen durch Updates immerauf dem aktuellen Stand gehalten werden. Bei Android-Smartphones sollte die Möglichkeit, Apps aus unbekannten Quellen installieren zu können, deaktiviert werden.

Für Android User besteht weiterhin die Möglichkeit, eine Rufnummer als Spam an Google zu melden. Hierdurch können auffällige Telefonnummern zukünftig von Android bei anderen Nutzern direkt als Spam gekennzeichnet werden.

Auch dies schützt nicht vor ähnlichen Angriffen, hilft aber das Risiko für andere zu verringern. zg

SOMMERFERIENSPIELE: Bewegungsspaß und stolz bestandenen Höhenabenteuern

Eine ganz besondere Erlebniswoche

Oben im Baum wartet die Glocke als hörbares Zeichen des Erfolgs. Klettern mit Spaß und Selbstvertrauen.

Foto: Hannelore Nowacki

BÜRSTADT – Unter dem alten Ahornbaum stehend, den Kopf ganz weit in den Nacken geneigt, dann war die Glocke hoch oben in der Krone zu sehen. Genau dorthin, zwölf Meter über dem Boden, wollten die jungen Höhensportler klettern, den Arm ausstrecken und die Glocke läuten. Erwartungsvoll, aber geduldig warteten sie ordentlich aufgereiht in der Schlange bis sie dran waren. In der Grünanlage hinter dem Jugendhaus stand am Mittwochvormittag Baumklettern auf dem Plan, fachkundig betreut von Christian Vollmer, Spielpädagoge und Spielraumgestalter aus Karlsruhe und Anuschka Ritzert, die vor Jahren bei Ferienspielen in Biblis ihre Begeisterung für das Baumklettern entdeckt hatte und bald zur versierten Betreuerin wurde.

In den Tagen zuvor hatte sie die Griffe am Baum eingerichtet. Noch einmal prüfte sie den Sitz der Sicherungsgurte, die sie Katharina angelegt hatte, dann konnte es losgehen. Sicher mit Sicherungsseil von Anuschka Ritzert gehalten und von Selbstvertrauen getragen, zog sich Katharina Griff für Griff nach oben.

Der sechsjährige Maxi feuerte sie an: „Das schaffst du!“ rief er ihr zu. Dann bimmelte die kleine Glocke – Katharina hatte ihr Ziel erreicht. Großer Applaus von den Zuschauern tief unten. Ralph Dobner, Teamleiter des Ju-

gendhauses, beobachtete und fotografierte das Geschehen und sparte nicht mit Anerkennung: „Du kannst echt stolz auf dich sein“, sagte er Katharina, als sie mit einem Lächeln gelandet war.

Beim Baumklettern komme es auf Selbstvertrauen und das Vertrauen in die anderen Personen an, erklärte Dobner, das Klettern sei auch Selbstfindung mit Genuss oben am Baum.

Ist Baumklettern anstrengend? Katharina findet: „Klettern ist nicht anstrengend, man muss nur die Griffe finden“. Noch vor dem Mittagessen wollten die wartenden jungen Kletterhelden Tobias, Foti, Elyas, Marvin und Maxi noch auf den Baum. Selbstbewusst kündigte der sechsjährige Maxi an: „Ich will zur Glocke“.

Tobias nannte einen hilfreichen Trick: „Nicht nach unten schauen“. Und weil das Baumklettern so viel Spaß macht, ging es am Nachmittag und am nächsten Tag weiter. Im ganzen Jugendhaus verteilt vergnügten sich die Kinder und Jugendlichen im Alter von sechs bis 15 Jahren auf vielfältige Weise.

An der Tischtennisplatte ging es rund. Alle Spieler waren um die Platte herum in Bewegung und konzentrierten sich auf diesen einen Ball.

Bald sollte die 15-köpfige Gruppe aus Mädchen und Jungen vom Freizeitkickergelände mit ihren Betreuern zum Mittagessen zurück sein. Sie hatten sich dort

auf der Skateranlage den ganzen Vormittag sportlich betätigt. Wer eher die Ruhe suchte, konnte im Obergeschoss entspannen. Im Gespräch mit dem TIP gab Teamleiter Dobner einen Ausblick auf den weiteren Verlauf des Tages.

Gemeinsam mit dem Bürstädter Graffiti-Künstler Jascha Held würde ein großes Plakat gestaltet werden, das auf jeden Fall gut sichtbar ausgestellt werden soll. Ein Wandgemälde des Künstlers schmückt den Platz an der Tischtennisplatte. Am Donnerstag stand der Besuch bei den örtlichen Pfadfindern auf dem Programm, die einiges für die Kinder und Jugendlichen vorbereitet hatten.

Als Dank wollte Kletterexperte Christian Vollmer, der auch ausgebildeter Zimmermann und Lehmbauer ist, den Pfadfindern von der Deutschen Pfadfinderschaft Sankt Georg vom Stamm Bruder Feuer einen Lehmofen bauen.

Die diesjährigen Sommerferienspiele waren von der Coronasituation geprägt, deshalb auch nur eine Woche mit 40 Kindern und Jugendlichen, die diese Woche komplett gebucht hatten. Organisiert wurden die Ferienspiele gemeinsam von Teamleiter Ralph Dobner und Oliver Haberer von der Sozialagentur Fortuna.

Auch das Treffen mit den Eltern und Angehörigen zum Abschluss am Freitag konnte nur im kleineren Rahmen stattfinden.

Hannelore Nowacki

EHEJUBILÄUM: Paare sind am 24. September in das Pater Delp Zentrum eingeladen

„Die Liebe feiern“ HÜTTENFELD – Die katholische Pfarrgruppe Lampertheim lädt alle Paare, die ein Ehejubiläum feiern ein. Alle Paare, die sich vor 25, 50, 60 oder mehr Jahren, vor Gott das Ja-Wort gegeben haben, sind herzlich zu einer Feier ihres Ehejubiläums eingeladen. Da viele Paare im Coronajahr 2020 ihre silberne, goldene oder diamantene Hochzeit nicht feiern konnten, sind auch sie zu diesem Nachmittag herzlich eingeladen.

Gefeiert wird am Freitag, 24.

September 2021 von 15 bis 18.30 Uhr im Pater Delp Zentrum, Lampertheimer Str. 8 in Hüttenfeld.

Neben einigen Überraschungen dürfen sich die Paare auf eine gesellige Runde mit Kaffee und Ku-

3

LOKALES

SAMSTAG , 14. AUGUST 2021

chen freuen. Jedes Paar hat die Möglichkeit, an diesem Nachmittag ein Hochzeitsfoto anfertigen zu lassen.

Unter Anleitung eines professionellen Tanzlehrers gibt es zudem eine Tanzstunde für Brautpaare und dann wird gemeinsam ein Hochzeitswalzer getanzt.

Zum Abschluss der Veranstaltung wechseln die Anwesenden zu einer Segensfeier in die Kirche Herz Jesu.

Wichtige Hinweise: In diesen Tagen erhalten Jubelpaare, die in den Kirchenbüchern oder dem digitalen Meldesystem gelistet sind, eine schriftliche Einladung. Es gibt aber auch Paare, die aus verschiedenen Gründen nicht bei in den

Kirchenbüchern oder dem digitalen Meldewesen verzeichnet sind.

Jubelpaare, die zu unseren katholischen Gemeinden in Lampertheim und Hüttenfeld gehören, im Jahr 2020/21 ein Ehejubiläum gefeiert haben oder in diesem Jahr noch feiern und bisher keine Einladung erhalten haben, können sich in unserem Pfarrbüro bis zum 3.

September anmelden unter der Telefonnummer 06206 / 94625-0.

Die Gemeinde weist darauf hin, dass diese Veranstaltung unter den aktuellen Hygieneregeln stattfindet. Ein Nachweis über eine vollständige Impfung oder ein Negativtest ist Voraussetzung für die Teilnahme. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. zg

NATUR: Kreis Bergstraße bietet wieder Sammelbestellung an / Erstmals Obstbäume für besonders trockene Böden und heißes Klima im Sortiment im Angebot

45 neue Sorten!

KREIS BERGSTRASSE – Die alljährliche Sammelbestellung von hochstämmigen Obstbäumen ist im Kreis Bergstraße bereits eine feste Tradition. Die Aktion, die die Bergsträßer Kreisverwaltung jedes Jahr gemeinsam mit dem Gewässerverband Bergstraße organisiert, erfreut sich immer größerer Beliebtheit.

Landrat Christian Engelhardt freut sich sehr über die steigende Nachfrage. „Streuobstwiesen und regionale Obstbäume sind ein wichtiger Teil unseres landschaftlichen und kulturellen Erbes an der Bergstraße. Sie verbessern nicht nur die Qualität unseres Lebensraumes, indem sie das Landschaftsbild verschönern und uns an heißen Sommertagen Schatten spenden, sondern erfreuen uns auch mit leckerem und regionalem Obst aus dem eigenen Garten“, betont Landrat Christian Engelhardt.

Bei der Auswahl der Obstsorten, die bei den Sammelbestellungen angeboten werden, legte der Kreis bis jetzt immer besonderen Wert auf alte und nachhaltige Sorten.

Wegen des zunehmenden Klimawandels, der auch in unserer Region für zunehmend wärmere Sommer und trockenere Böden sorgt, bieten der Kreis und der Gewässerverband in diesem Jahr 42 zusätzliche neue Obstsorten an. Die neuen Sorten sind besonders hitzerobust und vor allem für warme bis heiße Standorte sehr empfehlenswert. Zu den neu bestellbaren Obstsorten zählen unter anderem die besonders wohlschmeckenden

Sorten Grahams Jubiläumsapfel, Williams Christbirne und Büttners Rote Knorpelkirsche. Darüber hinaus stehen in diesem Jahr auch drei Walnussbaum-Sorten zur Auswahl.

Frisches Obst aus eigenem Anbau ist immer sehr beliebt.

Foto: oh

Die Obstbäume mit einer Mindest-Stammhöhe von 1,60 Metern sind für Streuobstwiesen und größere Gärten geeignet. Sie werden zum Preis von 22,- Euro je Stück angeboten. Die Walnussbäume kosten 55,- Euro pro Exemplar. Wie im vergangenen Jahr kann auch wieder ein Pflanzset bestehend aus Pfahl, Draht und Anbinde-Material zum Preis von 10,- Euro erworben werden. Für eine gute Entwicklung verlangen die Bäume in den ersten Jahren eine gute Anwachspflege, fortlaufende Schnittmaßnahmen und mindestens fünf Meter Freiraum zu allen Seiten. Außerdem sind die jeweiligen grenzabstände zu Nachbargrundstücken bei der Pflanzung zu beachten. Interessierte können die Bäume bis zum

30. September 2021 bestellen. Die Sortenlisten sind im Internet unter www.kreis-bergstrasse.de, Bürgerservice, Formulare „O“ wie Obstbaum abrufbar oder können telefonisch unter 06252-15-5104 (Frau Schollmaier) sowie per E-Mail (laendlicher-raum@kreis-bergstrasse. de) angefordert werden. Aufgrund der stark gestiegenen Nachfrage bei den vergangenen Sammelbestellungen, hat die Abteilung „Ländlicher Raum und Denkmalschutz“ des Kreises Bergstraße das Abholkonzept für dieses Jahr überarbeitet. So wird es in diesem Jahr gleich zwei Abholtermine geben: Am Freitag, den 12. November 2021, können alle Bestellerinnen und Besteller, deren Familienname mit A bis L beginnt, ihre Bäume beim Gewässerverband Bergstraße (An der Weschnitz 1) in Lorsch abholen. Eine Woche danach am Freitag, den 19. November 2021, können sich die Bestellerinnen und Besteller, deren Familienname mit M bis Z beginnt, ihre Bäume am selben Ort abholen. Über den Abholtermin werden die Besteller auch nochmals schriftlich informiert. Eine Abholung an diesen beiden Tagen ist dringend erforderlich. Für den Transport im November ist ein größeres Fahrzeug, ein Dachgepäckträger oder Anhänger notwendig.

Um die wurzelnackten und belaubten Pf lanzen vor möglichen Schäden zu schützen, empfiehlt es sich, die Bäume auch für kurze Strecken beispielsweise mit Plazg nen abzudecken.

4

STADTNACHRICHTEN Ab Montag,16.08.2021, sind wir wieder für Sie da ! © Kerstin Ziebandt /www.PIXELIO.de

Urlaub bis 14. August

Magnusstraße 1 · 68642 Bürstadt · Telefon 06206 - 8071

Ab Montag, den 30. August 2021 sind wir wieder wie gewohnt für Sie da!

cr32mi21

Priv. Doz. Dr. med. Christine Dacho / Dr. med. Steffen Lutzi / Dr. med. Rudolf Z. Hanusch Fachärzte für Allgemeinmedizin Die Praxis ist vom 16.08. bis 27.08.2021 wegen Urlaub geschlossen.

NOTDIENSTE Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 14. August 2021 15. August 2021 16. August 2021 17. August 2021 18. August 2021

Zahnärzte

Marien-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196 Engel-Apotheke, Bürstadt, Heinrichstr. 1a, Tel: 06206-637 farma plus Apotheke Worms, 67547 Worms, Kämmererstr. 7, Tel: 06241-9773080 Andreas-Apotheke, Lampertheim, Bürstädter Str. 41; Tel: 06206-2815 Liebig-Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 51, Tel: 06245-90180

SAMSTAG, 14. AUGUST 2021

QUARTIERSBÜRO: „Pflanzaktion“ am 17. August

Blumenmeer fürs Quartier und für ganz Bürstadt BÜRSTADT - Ein besonderes Blumenmeer wird ab Mitte August in Bürstadt für gute Laune und Freude sorgen. Dann gibt es Ortseingangs von Bürstadt, von der B47 kommend, bunte Grüße von Blumen, Bienen, Schnecken und Maulwürfe für alle, die dort vorbeikommen. Hierfür malten in den vergangenen Wochen Bürger und Kinder 200 Holzmotive an, die sie kostenfrei im Quartiersbüro erhielten. Am Dienstag, 17. August, um 17.30 Uhr, werden diese bei einer gemeinsamen Pf lanzaktion entlang des Grünstreifens, Höhe Blitzer, zu einer fröhlichen Blumenwiese gesteckt.

Der Bürstädter Reiner Mecky hat diese Verschönerungs- und Mitmachaktion für das Quartier der östlichen Kernstadt initiiert und hierfür einen Antrag im Quartiersbüro gestellt, um seine Idee über die Mittel des Verfügungsfonds der sozialen gesunden Stadt Bürstadt zu verwirklichen. Mit 1000 Euro wurde diese Aktion gefördert, hierfür konnten 200 Holz-Gartenstecker geordert werden, die aus der Schreinerei der Behindertenhilfe Bergstraße stammen. Alle Holzmotive wurden an Bürger sowie an Familie ausgegeben, die diese Zuhause bunte gestalten konnten.

Nun sollen alle Holzmotive zu einem großen Blumenmeer zusammengesteckt werden. So wird eine bunte Wiesenatmosphäre geschaffen, ein fröhliches „Willkommen“ in Bürstadt und im Quartier der östlichen Kernstadt sowie ein farbenfroher Abschied, wenn man die Stadt verlässt. Die Gartenste-

cker verbleiben dort einige Monate, am Ende der Aktion können diese dort abgeholt und in den eigenen Garten gesteckt werden.

Alle Teilnehmer, Reiner Mecky und das Quartiersbüro wünschen sich natürlich, dass die Motive nicht zerstört oder anderweizg tig entwendet werden.

Die gemeinsame Pflanzaktion findet am Dienstag, 17. August, um 17.30 Uhr, Ortseingang Bürstadt, von der B47 kommenden, Grünstreifen in Höhe der Blitzeranlage, statt. Wer an diesem Termin nicht kann, kann seine Holzmotive im Quartiersbüro abgeben und diese stecken sie dann mit ins Blumenmeer ein.

Foto: oh

Sängerin Maya Fadeeva komplettiert Programm am 21. August

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

am 14. und 15. August: Dr. Müller, 64625 Bensheim, Hauptstraße 55, (Alle Angaben ohne Gewähr) Tel. 06251 / 34 97

WORMS – Sängerin, Songwriterin und Produzentin Maya Fadeeva kombiniert virtuos eingängige Melodien mit Jazz- Elementen, Blues, Soul und Reggae. Sie komplettiert am Samstag, 21. August, um 20 Uhr das Programm von „Worms: Jazz & Joy“ auf der Weckerlingplatz-Bühne. Danach kann man sich ab 22 Uhr auf das französische Kollektiv Nouvelle Vague freuen. Es begeistert sein Publikum mit New Wave-Sound gepaart mit Punk, üppigen Arrangements, verzauberndem Gesang und bekannten Liedern im BossaNova-Stil der 50er- und 60er-Jah-

re sowie eingängigen Eigenkompositionen. „Die beiden Auftritte werden von der Volksbank Alzey-Worms präsentiert“, ergänzt Sascha Kaiser, Geschäftsführer des Veranstalters, der Kultur und Veranstaltungs GmbH (KVG), und betont: „Sie unterstützt das Festival bereits seit vielen Jahren und so auch wieder sehr tatkräftig in diesem Jahr. Dafür bedanken wir uns herzlich!“ Die WeckerlingplatzKonzerte am Festivalsonntag, 22.

August, von Rikas um 17.30 Uhr sowie von Night Fever um 19.30 Uhr werden ebenfalls durch die

Volksbank Alzey-Worms ermöglicht und sind bereits ausverkauft.

Tickets für das Bühnenprogramm mit Nouvelle Vague und Maya Fadeeva auf dem Weckerlingplatz kosten im Vorverkauf 20 Euro. Karten sind ab sofort unter anderem beim Ticket Service Worms, Rathenaustraße 11 (im Wormser), unter www.jazzandjoy.de, beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50 in Lampertheim sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von Ticket Regional im Vorverkauf erhältlich. In diesem Jahr werden ausschließlich Bühnentazg geskarten angeboten.

ORGELSOMMER: Gerhard Gnann spielt barocke Werke Bach und romantische Studien Schumann

Mainzer Professor im 3. Orgelkonzert

Der Förderverein der Erich-Kästner-Schule lädt zur Mitgliederversammlung am 15.09.2021 um 18 Uhr in der EKS in Bürstadt. Die Tagesordnung kann auf der Homepage des Fördervereins unter fv-eks-buerstadt.de, der Homepage der EKS und im Schaukasten in der Schule eingesehen werden. Vorstandswahlen finden nicht statt, jedoch möchten wir gerne künftige Förderprojekte diskutieren und organisieren. Auch Nicht-Mitglieder sind herzlich willkommen, gerne können Sie bei der Gelegenheit auch beitreten.

cr.32sa21

Bekanntmachung der Mitgliederversammlung des Fördervereins der Erich-Kästner-Schule e.V.

LAMPERTHEIM - Am kommenden Sonntag, 15. August dürfen sich die Zuhörer des 17. Lampertheimer Orgelsommers auf einen weiteren Höhepunkt freuen: Passend zum Thema „Universum Orgel“ spielt Prof. Gerhard Gnann barocke Werke von Johann Sebastian Bach, romantische Studien von Robert Schumann, sowie eine impressionistische Choralbearbeitung von Sigfrid Karg-Elert.

Eine Besonderheit stellt das Werk „Konzert am See, unterbrochen von einem Donnerswetter“ von Chevalier Sigismund Neukomm dar, in dem es in der Lampertheimer Domkirche ein musikalisches Orgelgewitter zu erleben gibt. Gerhard Gnann ist seit 1997 Professor für künstlerisches Orgelspiel an der Hochschule für Musik Mainz. Er ist mehrfacher Preisträger verschiedener Wettbewerbe und war 2012 bis 2015 Domorganist am Freiburger Müns-

„Unsere Radwege” BIBLIS – Die Gemeinde Biblis ruft zur Teilnahme an der Online-Bürgerbeteiligung „Unsere Radwege in Biblis, Nordheim, Wattenheim” auf. „Machen Sie mit, damit wir gemeinsam die Radwege in Ihrem Sinne weiterentwickeln können”, betont Bürgermeister Volker Scheib. „Teilen Sie uns gerne Ihre Ideen, Anregungen und Weiteres zum Thema über die anonymisierte Umfrage mit.

Kopieren Sie dazu einfach den Link www.surveymonkey.de/r/Radwege in ihren Webbrowser- Bis zum 31.

August können Sie an der Umfrage teilnehmen.” zg

Fahrradmeditation der KAB Biblis

WORMS JAZZ & JOY: Nouvelle Vague & Maya Fadeeva bieten facettenreiches Programm auf Weckerlingplatz-Bühne

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

KURZ NOTIERT

ter. Als Künstler, Juror internationaler Orgelwettbewerbe und Pädagoge ist er international gefragt.

Das von cultur communal der Stadt Lampertheim unterstützte Konzert beginnt um 20 Uhr. Weitere

Einen weiteren Höhepunkt setzt Gerhard Gnann am kommenden Sonntag.

Foto: Jan Kühle

Konzerte finden an allen Sonntagen im August um 20 Uhr statt.

Am 22. August sitzt Thomas Wilhelm, Orgelsachverständiger der EKHN, an der Orgel und am 29.

August wird die Lampertheimer Organistin Heike Ittmann ihre Orgel zum Klingen bringen. Zu Beginn jeden Konzertes erläutern die jeweiligen Organisten ihr Programm. Im Anschluss an die Konzerte lädt der Förderverein (bei gutem Wetter) bei einem Glas Wein zum gemütlichen Ausklang auf dem Domplatz ein.

Der Eintritt zu den Konzerten ist frei. Eine Anmeldung unter heikeittmann@gmail.com oder 06206/157301 ist unter Nennung von Name, Adresse, Telefonnummer und Personenzahl zwingend erforderlich. Ein negativer Test, beziehungsweise Impf-/Genesenennachweis ist erforderlich, der beim Einlass vorgezeigt werden muss. zg

BIBLIS - Die KAB Biblis freut sich sehr, wieder eine Veranstaltung anbieten zu können. Am Freitag, 27.

August 2021 um 18 Uhr lädt die KAB zu einer Fahrrad Meditation durch die Bibliser Gemarkung ein. Treffpunkt ist um 18 Uhr am Mittelkreuz auf dem alten Friedhof. Gemeinsam startet dort die Fahrt mit Stationen am Feldkreuz in der Pfaffenau, Nordheim Evangelische Kirche, Fährturm am Rhein, die Burg Stein und der Pfarrgarten in Wattenheim. An den Stationen werden gemeinsam kurze Texte und Gebete gesprochen und gelesen. An der letzten Station gibt es Getränke und Brezel. Die KAB freut sich nach der langen Pause wieder auf eine gemeinsame Veranstaltung hofft auf einige Interessenten. Anmeldungen sind bis zum 23. August unter der Telefonnummer 06245/3487 möglich. Bei schlechtem Wetter fällt die Meditation aus.

Die geltenden Vorschriften und Regeln zur Corona Pandemie werden eingehalten. zg

Vorletzte Etappe der SPD Sommertour LAMPERTHEIM - Die Lampertheimer SPD lädt zu ihrer vorletzten Etappe der Sommertour 2021 ein.

Diesmal heißt es „ab auf den Drahtesel.“ Am Montag, 16. August um 18 Uhr geht es auf dem Parkplatz an der Gaststätte auf der Heide los.

Mit dem Rad geht es anschließend mit einer kurzen Zwischenstation an der K3 durch das Bruch in Richtung Norden der Stadt. Der Abschluss ist nach einer Schlussstation an der L 3110 im Schützenhaus vorgesehen.

Die SPD will mit der Tour ihre politischen Vorschläge für den politischen Herbst 2021 in Sachen Verbesserung der Radwege vorstellen und freut sich auf Anregungen aus der Bürgerschaft. Gäste sind wie immer willkommen. zg

IMPRESSUM TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen.

Tel.: 06206 - 94 50-0 · Fax: 06206 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: beck@tip-verlag.de / zimmermann@tip-velag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.470 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld).

Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 12, vom 01. 01. 2021 gültig Falls Sie den TiP nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Aufkleber mit dem Hinweis ‚Keine kostenlosen Zeitungen‘ an Ihrem Briefkasten anzubringen.

Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

Trauer und Gedenken Abschied

Der Tod ist das Tor zum Licht am Ende eines mühsam gewordenen Weges.

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von

Loni Frieß

* 8. Januar1930

† 8. August 2021

© Jens / pixelio.de

Du bleibst immer in unseren Herzen Wolfgang, Jutta, Sina und Kai mit Emma Hubert und Gaby Stephan und Iris mit Lea und Max Annika und Luca Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 19. August, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Biblis statt.

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

Ein Kondolenzbuch liegt aus.

Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren.

Wir nehmen Abschied von

Beate Keilmann geb. Rhein * 10.10.1960 † 05.08.2021

5

„Der Mensch im Mittelpunkt“

nehmen ...

Franz von Assisi

Foto © Kurt F. Domnik / www.PIXELIO.de

SAMSTAG , 14. AUGUST 2021

06206-6188 Mit großer Betroffenheit nehmen wir Abschied von unserem Sportsfreund

Hermann Kling

Ihre Anzeige im TIP erreicht

* 25.05.1928

† 11.08.2021

TIP-Verlag · Schützenstr. 50

In 74 Mitgliedsjahren, in denen er viele Jahre als Vorsitzender und bis zuletzt als Ehren-Vorsitzender tätig war, prägte er durch sein Wirken maßgeblich den Verein.

Wir bedanken uns für sein großes Engagement und werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie.

Telefon 06206-94500

Der Verein der Hundefreunde SV OG Lampertheim 1931

nahezu jeden Haushalt

in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ...

Eine Stimme, die vertraut war, schweigt.

Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr.

Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann.

Steffanie Uhrig-Kolba * 16.12.1954

✝ 5.8.2021

In lieber Erinnerung Ludwig Maaßen Lieselotte Uhrig Ulrike Kolba Ernst-Ludwig Uhrig Alfred Uhrig Anne Uhrig und alle Angehörigen

In stiller Trauer Annelore Klaus Patricia, Michi, Daniel und Katja Wir danken allen für ihre Anteilnahme.

Die Beerdigung fand auf dem Friedhof Hüttenfeld statt.

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet im Friedwald in Kirchheimbolanden statt.

Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlen und ihre Anteilnahme am Tode von, Herrn

Willi Ludwig auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

© Klaus Steves / pixelio.de

Unser besonderer Dank gilt dem Pflegepersonal des Dietrich Bonhoeffer Hauses für die kurze aber intensive Pflege, dem Bestattungsinstitut Röhrig für die freundliche und angenehme Unterstützung in allen Angelegenheiten sowie Herrn Pfarrer Manfred Hauch für die einfühlsamen und trostreichen Worte.

Lampertheim, im August 2021

Zum Andenken

Zur Erinnerung In Memoriam Danksagung

Im Namen aller Angehörigen Irmgard Ludwig

Zum ersten Jahrestag gedenken wir unseres langjährigen Firmenchefs in dankbarer Erinnerung

Heinz Becker * 03.05.1943 Dein

† 13.08.2020 -Team

Wir beraten Sie gerne ...

TIP-Verlag GmbH · Schützenstraße 50 Telefon 06206-94500

Vielen Dank für die vielfältige und herzliche Anteilnahme am Tod unserer Mutter

Felicitas Erlemann * 15. Januar 1932

† 24. Juli 2021

Wir möchten uns bedanken bei Freunden und Nachbarschaft, unserer betreuenden Ärztin Elfi Hoffmann, dem Team des Palliativnetzes Bergstraße, den MitarbeiterInnen der ökumenischen Diakoniestation Lampertheim, dem Team der ambulanten Pflegestation Hofheim.

Wir danken herzlich Esther Frankenberger und Herbert Ritzert für die musikalische Gestaltung der Trauerfeier sowie den Vertreterinnen der TG Bobstadt und des Gesangsvereins Cäcilia Hofheim für die lieben Redebeiträge.

Bettina, Birgit und Hans-Peter mit Familien

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er den Arm um dich und sprach: „Komm heim“.

Gerlinde Schanek * 1.7.1944

† 29.7.2021

In Liebe und Dankbarkeit Martina mit Familie Heike Christiane und Stephan mit Familie Rainer und Daniela mit Familie Brigitte und Konrad mit Familie und alle Angehörigen Die Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, den 18.8.2021 um 10 Uhr auf dem Friedhof in Bobstadt statt.

Mit einer Familienanzeige im TIP erreichen Sie nahezu alle Menschen im südhessischen Ried Bei Traueranzeigen übernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu uns!

ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN: Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe und Freitag, 10 Uhr für die Samstagsausgabe

6

LOKALES

SAMSTAG, 14. AUGUST 2021

RIESIGE AUSWAHL: Kleidung für die ganze Familie, Bettwäsche, Schuhe und mehr

AWO-Kleiderstube hat wieder jeden Mittwoch geöffnet sechs Besucher dürfen sich entsprechend der geltenden Coronaregeln im Verkaufsraum auf halten. Vollständig geimpft sind alle Helferinnen und wie gewohnt voller Tatendrang. Die Markierungsstreifen zum Abstandhalten auf dem Boden hatte vor einigen Tagen ein junger Mann aufgeklebt, was eine große Hilfe gewesen sei, erzählte Walburga Jung, die Erste Vorsitzende der AWO Lampertheim, im Gespräch mit dem TIP. Gefreut habe sie sich, als der Erste Stadtrat Marius Schmidt seinen Besuch mit dem SPD-Bundestags-

kandidaten Sven Wingerter angekündigt habe. Als die beiden pünktlich eine halbe Stunde vor der offiziellen Eröffnung erschienen, war schon viel los. Über ein Jahr keinen Cent eingenommen, aber die Kosten laufen weiter, das war für die Kleiderstube eine harte Zeit, berichtet Walburga Jung. „Da wollen wir auch dabei sein“, habe sie sich gedacht, als überall Geschäfte und Einrichtungen öffneten. Sie habe sich an die Stadt Lampertheim gewandt, Erster Stadtrat Schmidt habe sie unterstützt. „Wir haben ein Interesse, dass das An-

Walburga Jung, Erste Vorsitzende der AWO Lampertheim (links) und Helferinnen, die nicht nur zur Wiedereröffnung der AWO-Kleiderstube viel zu tun haben.

Alle haben sich impfen lassen.

Fotos: Hannelore Nowacki

TA N K T R A N S P O R T

Antrittsprämie von € 1.500 !!!

Wir sind ein erfolgreiches Familienunternehmen mit Schwerpunkt im Gefahrguttransport. Für unseren Standort

Worms oder Lampertheim suchen wir

Gefahrgutfahrer (m/w/d) in der Tagschicht (Bereitschaft für gelegentliche Übernachtung) für die Ausfuhr von technischen Gasen.

Unser Angebot für Sie: • Eine überdurchschnittliche Bezahlung • Attraktive Zulagen • Leistungsorientiertes Prämiensystem • Umfangreiche Sozialleistungen • Eine umfassende Einarbeitung • Moderner Fuhrpark Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

SCHENK TANKTRANSPORT GmbH

Am Stadthafen 12–18 · 45881 Gelsenkirchen Tel. (02 09) 88 00 16 15 www.schenk-tanktransport.com · bewerbung@schenk-tanktransport.eu

Erster Stadtrat Marius Schmidt und der SPD-Bundestagskandidat Sven Wingerter (rechts) besuchten die AWO-Kleiderstube zur Wiedereröffnung und sammelten Eindrücke von diesem besonderen Tag, im Bild mit der Ersten und Zweiten Vorsitzenden der AWO Lampertheim, Walburga Jung und Gunda Moos.

be ein „Hygienepaket“ mit Desinfektionsmitteln und Säulen für die Händedesinfektion, das in Heppenheim abzuholen war, berichtete Walburga Jung. Wenn nach zwei Jahren wieder die AWO-Hauptversammlung stattfindet, könne sie wieder auf die Hilfe der Jugendfeuerwehr zählen. In der Vergangenheit habe die Jugendfeuerwehr als Dank jedes Jahr zu Weihnachten eine 500-Euro-Spende erhalten.

Hannelore Nowacki

Stellenanzeigen im TIP Bestattungshelfer (m/w/d) für die Mitarbeit in unserem Bestattunginstitut in Teilzeit gesucht. (keine Bürotätigkeit)

MFA in Voll- oder Teilzeit sowie eine flexible Aushilfe

ab sofort oder später gesucht.

Chiffre 32/3

7seit 5911957 ties

Berufskraftfahrer seitKlasse 1957 C1 für 7,49t gesucht. Gute Bezahlung, Spesen und Prämien Verstärke unser Team RS Transporte Viernheim Tel. Nr. 0172/7127957 und komm zu uns als:

Verstärke maeT resnuunser ekräTeam tsreV Verkäuferin :und sla Hofheim/Ried skomm nu uz zu mmuns ok dals: nu

rKonditor otidnoK Snackhilfe

Worms und Umgebung VZ/TZ/Aushilfe seit 1957

Verstärke unser Team 1957 und komm zu uns uns als: als: und komm zu inseit Worms

Bei Interesse freuen wir uns über Ihre Bewerbung.

Dres. M. Bickel und S. Bert Wilhelmstraße 44 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 155 939 info@orthopaedie-lampertheim.de

StellenAnzeigen im

Stellen Jobs

TIP

Info Die AWO-Kleiderstube in der Blücherstraße 26 ist mittwochs von 14.30 bis 17.30 Uhr für die Annahme und die Ausgabe geöffnet (auch Bettwäsche, Tischdecken, Schuhe, Handtaschen und anderes). Telefonische Terminvereinbarung unter der Telefonnummer 06206/3761 möglich. Nur gut erhaltene und saubere Sachen bringen.

Stellen · Jobs Ihr regionaler Stellenmarkt Mit Ihrem Inserat im TIP erreichen Sie nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

sinmWorms roW ni Große Auflage · Kleiner Preis Konditor eVZ/TZ/Aushilfe flihsuA/ZT/ZV Verkäuferin Konditor VZ/TZ/Aushilfe Hofheim/Ried Konditor in Worms Servicekraft in Worms VZ/TZ/Aushilfe VZ/TZ/Aushilfe Verkäufer VZ/TZ/Aushilfe (m/w/d) im Raum Worms, Jungkoch VZ/TZ Verkäufer ,im simmRaum rRaum oW mWorms, uWorms, aR mi ZVZ/TZ VZ/TZ T/ZV

Aushilfe Verstärke unser Team und komm zu uns als: in Worms

rVerkäufer efuäkreV

Für unseren Neustart suchen wir

(m/w/d) auf 450,- € Basis oder Teilzeit und einen engagierten

(m/w/d)

(m/w/d)

(m/w/d) Bewerbungsunterlagen an: Bäckerei Konditorei Scheubeck Frau(m/w/d) Scheubeck Bewerbungsunterlagen an: Bewerbungsunterlagen Auf dem Sand 20 an: Bäckerei Konditorei Scheubeck Bäckerei 67547 Konditorei Scheubeck Worms Frau Scheubeck Frau Scheubeck oder Auf dem Sand 20 Auf dem Sand 20 info@baeckerei-scheubeck.de 67547 Worms 67547 Worms oder oder info@baeckerei-scheubeck.de info@baeckerei-scheubeck.de

in Vollzeit

)(m/w/d) d/w/m( Deutsches Haus Hotel | Restaurant :Bewerbungsunterlagen na negalretnusgnubrewan: eB 68623 Lampertheim Kaiserstraße 47 kBäckerei cebuehcKonditorei S ierotidnoScheubeck K ierekcäB Tel. 06206-9360 · Fax 936100 www.deutsches-haus-lampertheim.de kFrau cebuScheubeck ehcS uarF ddem naS mSand ed fu20A einen Teilzeitjob Sie0Auf2 suchen mroWWorms 74576 mits67547 viel roder edo Bewegung an der Luft ? (m/w/d) einfo@baeckerei-scheubeck.de d.kcebuehcs-iefrischen rekceab@ofni

Arbeitszeit: mittwochs und samstags tagsüber Etwa 10 bis 16 Stunden/Woche.

Wenn Sie gut zu Fuß sind und verfügen über Führerschein und PKW, dann schicken Sie uns bitte eine schriftliche Kurzbewerbung an:

verwaltung@tip-verlag.de Schützenstr. 50 • 68623 Lampertheim • Tel: 06206 - 94500

ar.20sa21

SCHENK

gebot wieder starten konnte“, erklärte Schmidt, „die Stadt ist sehr froh über die Kleiderstube, der Bedarf ist da und steigt“. Mit dem Ordnungsamt habe er über die geltenden Regeln für die Wiedereröffnung gesprochen. Schmidt überbrachte die guten Wünsche des Bürgermeisters und sprach seinen großen Respekt für die ehrenamtliche Leistung der Helferinnen aus. Vier der fleißigen Helferinnen seien über 60, die anderen wie sie selbst seien über 80 Jahre alt, sogar Neunzigjährige versehen ihren ehrenamtlichen Dienst, ließ die Erste Vorsitzende wissen.

Froh wären sie über jüngere Verstärkung im Alter über 50 Jahre.

Für die Kleiderstube könnte sich mittelfristig durch Umzug in ebenerdige Räumlichkeiten eine Erleichterung ergeben, die Stadt sei auf der Suche, teilte Schmidt mit.

Wenn einmal die Seniorenbegegnungsstätte nach Sanierung in die Zehntscheune umziehen könnte, wäre für die Kleiderstube in der Alten Schule Platz, so die Vision.

Die AWO-Kleiderstube leiste einen wertvollen Beitrag, betonte Wingerter, der vor einigen Tagen auch den „Kleiderladen“ der AWO Viernheim besucht hatte. „Es ist schade, wenn gute Kleidung weggeworfen wird“, sagte Wingerter. Vom Kreis Bergstraße erhielt die Kleiderstu-

ck32sa21

Stellen · Jobs

cf.27sa21

LAMPERTHEIM – Endlich wieder offen! Am Mittwoch war nach langer Corona bedingter Pause die AWO-Kleiderstube in der Blücherstraße 26 wieder geöffnet und beweist sich als Einkaufsparadies.

Die Auswahl an Kleidung für die ganze Familie ist beeindruckend, außerdem sind Bettwäsche und Tischdecken, Schuhe, Handtaschen und vieles mehr im Sortiment. Alles für die warme und die kühlere Jahreszeit ist zu haben, von Herbst- und Winterjacken bis zur sommerlichen Blusen und Herrenanzügen. Unschlagbar günstig kommt hier der Einkauf.

Die acht ehrenamtlichen Helferinnen haben die Waren in den Tagen zuvor sorgfältig durchgeschaut, sortiert und in die Regale und Kleiderständer eingeordnet.

Auf diesen Tag hatten viele Menschen gewartet, die ihre gut erhaltenen und sauberen Sachen loswerden wollten. Im Corona-Lockdown war viel Zeit für das Aussortieren. Mit Waschkörben und Säcken voller Kleidung und Bettwäsche eilten die Spender die Treppen herunter zur Kleiderstube, lieferten den Inhalt ab und machten den Platz für die nächsten Spender frei, die schon warteten. Sogleich machten sich die Helferinnen an die Arbeit, geübt und effizient. Abstände sind einzuhalten und nur

Wir suchen für unsere Senioren-Residenz in Heppenheim zum nächstmöglichen Zeitpunkt (in Voll-/Teilzeit)

· EXAMINIERTE PFLEGEFACHKRÄFTE (M/W/D) · STELLVERTRETENDE PFLEGEDIENSTLEITUNG (M/W/D) · WOHNBEREICHSLEITUNG (M/W/D) Senioren-Residenz Heppenheim GmbH Sankt Katharina Ansprechpartner: Alexander Sieb · Lorscher Straße 1-3 · 64646 Heppenheim Tel. 06252/9599-500 · alexander.sieb@stkatharina.incura.de Weitere Informationen zur Stellenauschreibung erhalten Sie auch unter: www.incura.de/jobs

HAMMER JUBILÄUMSANGEBOTE EDITON 45 = 30 Jahre Hyundai in Deutschland + 15 Jahre Autohaus Schläfer in Ihrer Region Sparen Sie bis zu

7.057,- €

i20 Jubiläumsedition 45

Aktionspreis:

1.0 T-GDI, 74 kW (100 PS) Klimaanlage, Bluetooth®-Freisprecheinrichtung, Apple CarPlay™ und Android Auto™, Lederlenkrad, Rückfahrkamera,LED-Tagfahrlicht, Einparkhilfe hinten, Sitzheizung vorne, Aktiver Spurhalteassistent (LKA), Aufmerksamkeitsassistent (DAW)

16.666,- € 21.430,- €

UPE:

4.764,- €

Sie sparen 2): monatl. Rate 3) 4):

149,- €

Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,0; außerorts: 4,3; kombiniert: 4,9; CO2Emission kombiniert: 127 g/km; Effizienzklasse: C

KONA Hybrid Jubiläumsedition 45 1.6 GDI, 104 kW (141 PS) Klimaautomatik, Bluetooth®-Freisprecheinrichtung, Apple CarPlay™ und Android Auto™, Rückfahrkamera,LED-Tagfahrlicht, Einparkhilfe vorne und hinten, Aktiver Spurhalteassistent (LKA), Aufmerksamkeitsassistent (DAW)

Aktionspreis: UPE:

23.333,- € 30.390,- €

Sie sparen 2): monatl. Rate 3) 6):

7.057,- €

199,- €

Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 4,0; außerorts: 4,5; kombiniert: 4,3; CO2Emission kombiniert: 99 g/km; Effizienzklasse: A+

NEW i30 Jubiläumsedition 45 1.0 T-GDI, 88 kW (120 PS) 2-Zonen-Klimaautomatik, Bluetooth®Freisprecheinrichtung, Apple CarPlay™ und Android Auto™, beheizbares Lederlenkrad, Rückfahrkamera, LED-Tagfahrlicht, Einparkhilfe hinten, Aktiver Spurhalteassistent (LKA), Aufmerksamkeitsassistent (DAW)

Aktionspreis:

1)

17.777,- € 24.180,- €

UPE:

6.403,- €

Sie sparen 2): monatl. Rate 3) 5):

123,- €

Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,3; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,4; CO2Emission kombiniert: 123 g/km; Effizienzklasse: B

TUCSON Jubiläumsedition 45 1.6 T-GDI, 110 kW (150 PS) 2-Zonen-Klimaautomatik, Radio-Navi, Bluetooth®-Freisprecheinrichtung, Apple CarPlay™ und Android Auto™, Lederlenkrad, Rückfahrkamera, LED-Tagfahrlicht im Kühlergrill, Einparkhilfe hinten, Sitzheizung vorn, Aktiver Spurhalteassistent (LKA)

Aktionspreis: UPE:

26.990,- € 33.340,- €

Sie sparen 2): monatl. Rate 3) 7):

6.350,- €

229,- €

Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,3; außerorts: 5,2; kombiniert: 5,9; CO2Emission kombiniert: 154 g/km; Effizienzklasse: B

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Autohaus Schläfer GmbH 67269 Grünstadt • Obersülzer Str. 35 • Tel. 06359 924660 67098 Bad Dürkheim • Mannheimer Str. 108-112 • Tel. 06322 94330 68642 Bürstadt • Forsthausstr. 14-16 • Tel. 06206 95115-0

www.autohaus-schlaefer.de

* Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car-Audio-Gerät inkl. Navigation bzw. Multimedia sowie für Typ-2-Ladekabel, 5 Jahren Lackgarantie (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft), 5 kostenlosen Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-CheckHeft. Die 5-jährige Herstellergarantie für das Fahrzeug gilt nur, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde. ** Ohne Aufpreis: 8 Jahre oder bis zu 200.000 km (IONIQ Hybrid, IONIQ Plug-in-Hybrid, NEXO, KONA Hybrid) bzw. 160.000 km (TUCSON Hybrid & Plug-in-Hybrid, SANTA FE Hybrid & Plugin-Hybrid) für die Hochvolt-Batterie, je nachdem, was zuerst eintritt (2 Jahre für die Bordnetzbatterie ohne Kilometerlimit), sowie 8 Jahre Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft).

Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen gemäß den jeweiligen Bedingungen des Garantie- und Servicehefts.

1) Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers beim Hyundai KONA Hybrid 1.6 GDI (104 kW/141 PS).

2) Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

3) Ein unverbindliches Leasingbeispiel für Privatkunden der HYUNDAI Finance, ein Geschäftsbereich Hyundai Capital Bank Europe GmbH (Darlehensgeber), Friedrich-Ebert-Anlage 35-37, 60327 Frankfurt am Main. Bonität vorausgesetzt. Zzgl. der Kosten einer verpflichtend abzuschließenden Teil-, oder nach Wahl der HYUNDAI Finance, Vollkaskoversicherung durch den Darlehensnehmer. Vorstehende Jahreszins-Angaben stellen den Beispielwert des nach § 6 a Abs. 4 PAngV zu erwartenden effektiven Jahreszinses in 2/3 aller voraussichtlich aufgrund der Werbung zustandekommender Verträge dar. Verbraucher haben gemäß § 355 und § 495 BGB ein Widerrufsrecht. Alle Finanzierungen enthalten eine Restschuldversicherung. Laufzeit: 36 Monate; Fahrleistung p.a.: 10.000 km; 4) eff. Jahreszins p.a. 2,49%, Sonderzahlung: 1.250,00 €; Rate: 149,-€; Gesamtbetrag: 8.426,96 €; 5) eff. Jahreszins p.a. 1,99%, Sonderzahlung: 2.500,00 €; Rate: 123,-€; Gesamtbetrag: 8.416,00 €; 6) eff. Jahreszins p.a. 1,99%, Sonderzahlung: 1.500,00 €; Rate: 199,-€; Gesamtbetrag: 10.501,44 €; 7) eff. Jahreszins p.a. 1,99%, Sonderzahlung: 2.300,00 €; Rate: 229,-€; Gesamtbetrag: 10.564,52 €; gültig bis 31.08.2021 oder solange der Vorrat reicht; bei den Fahrzeugen handelt es sich um Tageszulassungen/ zugelassene Bestandsfahrzeuge; Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Die angegebenen Verbrauchsund CO2 -Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt und ggf. in NEFZ-Werte umgerechnet. Mehr zum WLTP-Verfahren unter hyundai.de/wltp.

Anz_Schläfer_Jubiläumsangebot_228x320_110821.indd 1

11.08.2021 09:08:38

JETZT SPAREN MIT HAMMER JUBILÄUMSANGEBOTEN

8

LOKALSPORT

SAMSTAG, 14. AUGUST 2021

SG HÜTTENFELD: Timea Schneider hat sich mit dem Luftgewehr zur Deutschen Meisterschaft qualifiziert

AMERICAN FOOTBALL: Abschließende Standortbestimmung vor dem Start in die Oberliga – Samstag, 14. August

Viele neue Erfahrungen beim Auswahlschießen

Redskins empfangen die 8-Balls zum Testspiel

HÜTTENFELD - Mehr als ein Jahr konnten Hüttenfelds Schützen nur einzeln auf der hochmodernen Schießanlage im Sportpark „Am Hegwald“ trainieren. Seit wenigen Wochen ist wieder ein fast regulärer Trainingsbetrieb unter Einhaltung des für den Schießstand erstellten Hygienekonzepts möglich. Im Gegensatz zu den Erwachsenen nehmen die Nachwuchsschützen das kräftig in Anspruch.

Zu den trainingsfleißigsten gehören Lyon Mayer sowie Timon und Timea Schneider. Die Intensität dieses Trainings war während des Einzeltrainings natürlich deutlich höher, als wenn Übungsleiter Helmut Günther einen vollen Schießstand betreut. Der Lohn für diesen Trainingsfleiß wird nun allmählich sichtbar. So war Schneider am letzten Sonntag zum Auswahlschießen für einen Platz im Hessenkader ins Landesleistungszentrum des Hessischen Schützenverbandes eingeladen. Unter den Augen des Landestrainers Bill Murray wurde von den Jugendlichen zunächst ein volles 40 Schussprogramm stehend freihändig geschossen. Danach gab es ein paar Informationen über den Kader und welche Erwartungen an die Mitglieder im Landeskader gestellt werden. Nach einer Pause zeigte eine Kaderschützin den Knieendanschlag, der vom Landestrainer erläutert wurde. Danach wurde es ernst: Erstmals konnte dann auch Schneider ausprobieren, welche Anforderungen der Knie-

Timea Schneider konnte ihr Leistungsvermögen beim Auswahlschießen im Landesleistungszentrum zeigen.

Foto: Ehret

endanschlag an die Sportler stellt.

Nach 30 Schuss war die Stellung jedoch so ungewohnt, dass diese als erster Eindruck davon reichten.

Bei der folgenden Darstellung des Liegendanschlags sah diese Aufgabe schon etwas einfacher aus. Bis dann alle auf den Schießtischen in der richtigen Position lagen, war es aber doch schwieriger als gedacht. Die Ergebnisse beim Schießen ließen dann auch noch etwas Luft nach oben. Trotzdem hatten alle Teilnehmer viel Spaß und hoffen jetzt natürlich auf eine Einla-

dung zum Sichtungsschießen, das am 19. September auch wieder im Landesleistungszentrum stattfindet. Wegen der auf Grund von Corona reduzierten Standkapazität wird der Hessische Schützenverband allerdings nur 40 Jugendliche einladen können. Hüttenfelds Schützen, allen voran Schneider, sind jetzt natürlich gespannt, ob eine Einladung kommt.

Unabhängig von der Entscheidung des Landestrainers über eine Aufnahme in den Kader hatte sie sich bereits mit ihrem Wertungsergebnis für die Qualifikation zur Deutschen Meisterschaft 2021 der Sportschützen auf der Olympiaschießanlage in München Hochbrück einen Traum verwirklicht.

Damit hat sich der Trainingsfleiß und die damit erzielte gute Leistung ausgezahlt.

Am 4. September wird sie in München als eine von 164 Schützinnen in der Schülerinnenklasse antreten. Nach dem Motto „Dabei sein ist Alles“ ist natürlich schon die Teilnahme ein riesiger Erfolg.

In Siedelsbrunn findet am Wochenende die Bezirksdelegiertentagung des Schützenbezirks Starkenburg statt, wo es sicherlich auch um die Wiederaufnahme von Rundenwettkämpfen unter den derzeitigen besonderen Bedingungen ab Herbst geht. Außerdem sind etliche der ehrenamtlichen Aufgaben neu zu verteilen, so dass es sicherlich eine interessante Delegiertenehr tagung wird.

Die Redskins werden gefürchtet (nicht nur) für ihre schnellen und wendigen Runningbacks.

BÜRSTADT – Heute dürfen sich Fans und Neugierige aus der Region auf ein erstes Highlight im diesjährigen Football-Kalender freuen.

Die Redskins kehren in die Oberliga zurück und empfangen für einen abschließenden Test die Haßloch 8-Balls. Beide Teams kennen sich bereits aus der Vergangenheit durch gemeinsame, saisonvorbereitende Trainingseinheiten.

Die bisherigen Begegnungen fanden jedoch immer als sogenannte Scrimmages statt. Einheiten also, die ohne Publikum durchgeführt werden. Erstmalig wird nun am 14.

August in Bürstadt ein offizielles Spiel zwischen beiden Teams aus-

getragen. Da auch die 8-Balls in der Oberliga Hessen / Rheinland-Pfalz / Saarland beheimatet sind, dürfte dies für die Bürstädter als ernstzunehmende Standortbestimmung zu bewerten sein. „8-Balls und Redskins verbindet mittlerweile eine achtungsvolle Freundschaft. Die bisherigen Scrimmages waren geprägt durch einen harten, aber jederzeit fairen Vergleich“, sagt uns Harry Frommeld, Head of Communication der Abteilung American Football und Cheerleading des TV Bürstadt. „Dies erwarten wir auch am Samstag auf unserem Homefield. Die Fans dürfen sich im Weiteren auf die für uns ty-

pische Musik, Cheerleading, Fastfood und gute Unterhaltung freuen. Wer sich neu für den Sport interessiert, dem wird gefallen, dass unser Kommentator zwischen den Spielzügen die durch beide Teams gezeigten Plays für alle verständlich erläutert. So erfährt man bedeutend mehr über die strategischen und taktischen Finessen des Spiels, als zum Beispiel in einer Fernsehübertragung.“ Kick Off 16 Uhr. Für Kinder bis 12 Jahre ist der Eintritt frei. Für Jugendliche gibt es einen ermäßigten Preis. Schnelltest empfohlen, Maskenpflicht in Eingangsund Cateringbereichen. Besucher werden schriftlich erfasst. zg

Medizin Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen

Diese Schmerztablette bremst

Schmerzen in Rücken, Nacken und Kopf aus!

Langes Sitzen, Stress oder Überlastung lösen häufig Verspannungen aus. Eine verspannte Muskulatur drückt auf einzelne Nervenstränge, die sich durch den ganzen Körper ziehen. Diese gereizten Nerven verursachen z. B. belastende Rückenschmerzen. Man spricht von Nervenschmerzen. Oftmals ziehen diese bis in den Nacken und Kopf.

So können sie sogar Kopfschmerzen bis hin zu quälender Migräne hervorrufen.

Spezielle Hilfe, spürbare Linderung Dorisol (Apotheke, rezeptfrei) vereint wissenschaftlich

ANZEIGE

Hilfe bei Gelenkschmerzen

Thema Nervenschmerzen

Wiederkehrende Rückenschmerzen?

Nackenschmerzen, die bis in den Kopf ziehen? Sogar Migräne? Diese Beschwerden machen den Alltag von Millionen Menschen zur Qual. Vielen unbekannt: Das sind häufig Symptome von Nervenschmerzen. Eine spezielle Schmerztablette bietet wirksame Hilfe: Dorisol (Apotheke, rezeptfrei).

Foto: oh

erforschte Wirkstoffe wie z. B. Cimicifuga racemosa und Cyclamen purpurascens zu einem speziellen Nervenschmerzkomplex.

So kann Dorisol wirksame Hilfe speziell bei Nervenschmerzen wie Rücken-, Nacken- oder Kopfschmerzen bieten und Betroffenen wieder Hoffnung schenken.

Das Geniale: Während herkömmliche Schmerzmittel oftmals das Risiko schwerer Nebenwirkungen mit sich bringen, punktet Dorisol mit guter Verträglichkeit. Nebenoder Wechselwirkungen sind nicht bekannt. Daher ist die Schmerztablette auch für chronische Beschwerden geeignet.

„Seitdem meine Mutter Rubaxx nimmt, kann sie ihren Alltag wieder meistern.“ (Anne H.)

„Ich hatte Schmerzen und starke Probleme beim Laufen und Sitzen. Morgens war es so schlimm, dass ich kaum aus dem Bett kam.“ (Gisela H.)

Für Ihre Apotheke:

Dorisol (PZN 16792925)

✔ lindert wirksam Nerven-

schmerzen in Rücken, Nacken und Kopf

✔ zur langfristigen Einnahme bei chronischen Beschwerden geeignet

✔ rezeptfrei in Ihrer Apotheke

www.dorisol.de

DORISOL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Trit. D2, Spigelia anthelmia Trit. D2, Iris versicolor Trit. D2, Cyclamen purpurascens Trit. D3 und Cimicifuga racemosa Trit. D2.

Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen), Kopfschmerzen, Migräne. www.dorisol.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

Der Tipp bei Schwindelbeschwerden Für Ihre Apotheke:

Taumea

(PZN 07241184) www.taumea.de

210804_HP761_L_WoB_Format2_V2_sr.indd 1

Den Haushalt meistern, im Garten arbeiten oder Sport machen – mit gesunden Gelenken alles kein Problem. Doch wenn die Gelenke schmerzen, schränkt uns das im Alltag oft stark ein. Zahlreiche Betroffene vertrauen seit Langem auf Rubaxx, die Nr. 1* Arzneitropfen aus der Apotheke bei rheumatischen Schmerzen.

Forscher suchten nach einer Behandlung, die Gelenkschmerzen ebenso wirksam wie schonend behandelt. Mit Erfolg: Ein spezieller Wirkstoff namens T. quercifolium erfüllt diese Kriterien: Er wirkt schmerzlindernd bei rheumatischen Schmerzen in Gelenken, Muskeln, Sehnen und Knochen und ist zugleich gut verträglich.

Wirkung ohne Umwege Durch die Darreichungsform als Tropfen wird der Wirkstoff in Rubaxx direkt über die Schleimhäute aufgenommen. Tabletten dagegen müssen zunächst im Magen zersetzt werden und finden erst nach einem langen Weg über den Verdauungstrakt ins Blut.

Ein weiterer Vorteil: Dank der Tropfenform lässt sich Rubaxx je nach Stärke der Schmerzen individuell dosieren. Schwere Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Herzbeschwerden oder Magengeschwüre sind bei Rubaxx

nicht bekannt. Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht.

Für Ihre Apotheke: (PZN 13588555)

www.rubaxx.de

*Arzneitropfen bei rheumatischen Schmerzen; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, MAT 05/21 • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Namen geändert RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

Schwindelbeschwerden? So können Sie das Problem in den Griff bekommen!

Wird die Übertragung von Gleichgewichtsinformationen an unser Gehirn gestört, können Schwindelbeschwerden entstehen – oft begleitet von Kopfschmerzen oder Übelkeit. Ein natürliches

Arzneimittel namens Taumea (rezeptfrei, Apotheke) schenkt Betroffenen Hoffnung: Mit ihrem einzigartigen Dual-Komplex können die natürlichen Arzneitropfen Taumea wirksame Hilfe bei Schwindel

unterschiedlicher Ursache leisten. Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt. Wichtig: Bei akuten, plötzlichen Schwindelbeschwerden sollte ein Arzt die Ursache abklären.

TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Dil. D4, Gelsemium sempervirens Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www.taumea.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing 04.08.21 09:07

9

LOKALES

SAMSTAG , 14. AUGUST 2021

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

ANZEIGE

Netto-Spendenaktion unterstützt Flutbetroffene mit mehr als 600.000 Euro

Netto leistet mit Kundinnen und Kunden Fluthilfe für das DRK Nach der Flutkatastrophe in Nordrhein-Westfalen und RheinlandPfalz hat Netto Marken-Discount kurzfristig eine Spendenaktion zugunsten der Fluthilfe des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) ins Leben gerufen. In den vergangenen Wochen konnten Kundinnen und Kunden in den 4.260 NettoFilialen an den Kassen auf den nächsten 10 Cent-Betrag aufrunden oder ihr Flaschenpfand spenden. Damit wurden insgesamt 152.607,49 Euro gesammelt, die Netto nun als Unternehmensspende vervierfacht. Insgesamt unterstützt der Lebensmittelhändler das Deutsche Rote Kreuz und damit die von Hochwasser betroffenen Menschen mit 610.429,96 Euro.

Das Deutsche Rote Kreuz leistet in den von der Flutkatastrophe betroffenen Gebieten im Westen und Süden Deutschlands wichtige Arbeit vor Ort. Die Organisation stellt neben Decken und Verpflegung auch die notwendige gesundheitliche Versorgung zur Verfügung und richtete Notunterkünfte ein. Das DRK organisiert darüber hinaus auch die Aufräumarbeiten, die noch andauern. Zusammen mit seinen Kundinnen und Kunden unterstützt Netto diese wichtige Arbeit. Mit den Worten „Einfach aufrunden“ konnten Kundinnen und Kunden vom 20. Juli bis zum 3. August beim Bezahlen ihrer Einkäufe an der NettoKasse auf den nächsten 10-Cent-

Betrag aufrunden. Dabei kamen 23.847,90 Euro zusammen. Außerdem wurden mit den Pfandbons an den Pfandautomaten in rund 3.800 Filialen 128.759,59 Euro gespendet. Die Gesamtsumme von 152.607,49 Euro stockt Netto nun als Unternehmensspende um das Vierfache auf 610.429,96 Euro auf.

Zusätzlich zu dieser Summe spendete Netto 200.000 Euro an „RTL – Wir helfen Kindern“ zum Wiederaufbau von Kitas, die durch das Hochwasser zerstört wurden.

Vor Ort hat Netto in den besonders stark betroffenen Gebieten regional als Sofortmaßnahme Verpflegung und Getränke an Helfezg rinnen und Helfer verteilt.

BUCHTIPP DES MONATS AUGUST 2021

„Der Tag der Engel“ von Paul Weiler

Werden wir Alter und Tod überwinden können? Davon ist der anonyme Auftraggeber überzeugt, der den Biomediziner John Flender für ein exklusives Forschungsprojekt gewinnen will.

Obwohl die ungewöhnlichen Umstände des Angebotes ihn zunächst zögern lassen, stellt John sich der Herausforderung.

Er begibt sich auf ein abgelegenes Cottage in Südengland, wo er am genetischen Code zu forschen beginnt. Sein einziger Kontakt zur Außenwelt besteht fortan über ein hochmodernes Computersystem, das ihn und seine Forschungskollegen miteinander verbindet – und in seiner

attraktiven Betreuerin Anna Cortini.

Bald verdichten sich jedoch die Anzeichen, dass irgendetwas mit dem Projekt nicht stimmt. „Der Tag der Engel“ ist ein spannender Wissenschaftsthriller von Paul Weiler. Im Mittelpunkt steht die Forschung rund um die Verlängerung des menschlichen Lebens. Dafür wird John Flender, ein Saarbrücker Biomediziner angeworben. Er soll an einem geheimen Forschungsprojekt teilnehmen und arbeitet dafür in einem kleinen englischen Dorf.

Kontakt zu den anderen Forschern des Projekts hat er nur übers Internet. Die Italienerin Anna Cortini be-

treut John und ist sein Kontakt zu der Projektleitung. Als John bei der Analyse von Untersuchungsergebnissen seltsames herausfindet, überstürzen sich die Ereignisse.

Mir hat der Thriller sehr gut gefallen, er war von Anfang an spannend, mit interessanten Charakteren und durch verschiedene Handlungsstränge sehr abwechslungsreich.

Besonders interessant fand ich auch die zugrunde liegende Fragestellung der Forschung nach dem ewigen Leben und den Folgen, die solche Forschungen haben können. Ich kann „Der Tag der Engel“ nur empfehlen!

Iris Held

… Ihr zuverlässiger Werbepartner

Elektro-Transporter ab 55.400 Euro

Der neue Fiat Ducato Electric ist in einigen Varianten zu haben

Auch der Innenraum wirkt weitestgehend bekannt.

Foto: Auto-Medienportal.Net/ FCA denen Längen und Höhen sowie auch als Pritschenwagen.

Das Ladevolumen liegt bei bis zu 17 Kubikmetern, die Nutzlast bei bis zu 1.950 Kilogramm. Der Elektromotor leistet maximal 90 kW (122 PS) und bietet ein maximales Drehmoment von 280 Nm. Das liegt deutlich unter den maximal 450 Nm des stärksten Diesel-Ducato mit Automatikgetriebe, dürfte für das Mitschwimmen im städtischen Verkehr aber voll und ganz ausreichen. Die Beschleunigung aus dem Stand auf 50 km/h gibt Fiat mit unter fünf Sekunden sein, auf 100 km/h vergehen dann fast 20 Sekunden. Bei diesem Wert ist dann auch die Höchstgeschwindigkeit des Ducato Electric erreicht.

1.950 kg Nutzlast, 360 km Reichweite

Die Preise

Der neue Fiat Ducato Electric ist in sämtlichen Varianten der Dieselmodelle zu haben, also als Kastenwagen und Bus in verschie-

Die Preisliste des Fiat E-Ducato reicht vom Kastenwagen L2H1 (mittlerer Radstand, normale Dachhöhe) mit 3,5 Tonnen zuläs-

sigem Gesamtgewicht und zehn Kubikmetern Ladevolumen für 55.400 Euro (zuzüglich Mehrwertsteuer) bis zum Kastenwagen L5H3 (extra langer Radstand, Super-Hochdach) mit 4,2 Tonnen zulässigem Gesamtgewicht und 17 Kubikmetern Ladevolumen für 61.030 Euro (zuzüglich Mehrwertsteuer). Für spezialisierte Aufbauten bieten sich Fahrgestelle mit Kabine an, die mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 3,5 Tonnen in vier verschiedenen Längen bei 54.800 Euro (zuzüglich Mehrwertsteuer) starten.

Auch Fahrgestelle mit zulässigem Gesamtgewicht von 4,2 Tonnen sind erhältlich.

Serienmäßig verfügt der E-Ducato mit der kleineren BatterieOption lediglich über eine 7-kWLadeoption, was in den meisten Fällen unzureichend sein dürfte. Bessere Ladeoptionen kosten extra: Dreiphasiges Laden mit 11 kW schlägt mit 1.500 Euro zu Buche, ein 22-kW-Ladeanschluss mit 3.000 Euro und ein GleichstromSchnellladeanschluss mit maximal 50 kW mit zusätzlichen 2.500 Euro. Im Aufpreis für die große 79-kWh-Batterie (16.600 Euro) ist der 11-kW-Lader inbegriffen.

Die genannten Preise gelten zuzüglich Mehrwertsteuer.

Der Ducato gehört zu den meistverkauften Transportern. Jetzt gibt es ihn auch in einer Elektrovariante. Die ist mit Preisen ab 55.400 Euro plus Steuern allerdings kein Schnäppchen.

UMWELT

BONUS BIS ZU

Der Fiat Ducato dominiert den Markt der leichten Nutzfahrzeuge ebenso wie den der Wohnmobile. Im Sommer 2020 hatte Fiat eine elektrische Variante der Baureihe als Alternative zu den Verbrennern vorgestellt. Ab sofort ist die ab 55.400 Euro bestellbar.

Seit vielen Jahren wächst der Markt für leichte Nutzfahrzeuge. Vor allem die steigende Zahl der Online-Bestellungen und deren Lieferung bedingt den Aufschwung, Paket- und Expressdienste sowie Kurierunternehmen kaufen fleißig neue Kastenwagen und Transporter, um ihre Flotten zu vergrößern.

Im Jahr 2018 wurden im EMEARaum – zu dem Europa, der Mittlere Osten und Afrika gezählt werden – 3,3 Millionen leichte Nutzfahrzeuge verkauft, bis 2023 sollen es jährlich 3,7 Millionen Einheiten sein.

Damit stellt sich nicht nur die Frage nach der zunehmenden Verkehrsbelastung, sondern auch die des sauberen, lokal emissionsfreien Warentransports. Fiat, mit dem Ducato europaweiter Marktführer im Segment und in Deutschland hinter dem VW T6 Transporter die Nummer Zwei, will darauf mit einer neuen Elektroversion seiner erfolgreichen Nutzfahrzeugbaureihe antworten.

DER VOLLELEKTRISCHE PROFI

BATTERIEGARANTIE JAHRE

Quelle: www.auto-motor-undsport.de

Forsthausstraße 6 · Tel. (06206) 157710 · Fax 1577133 www.motorradhaus-buerstadt.de www.autohaus-buerstadt.de *

Der E-Ducato soll in der gleichen Vielfalt wie die Verbrenner angeboten werden.

Foto: Auto-Medienportal.Net/FCA

* *Autorisierter Servicepartner

VON

7.500 €

10

TIP Von kostenloser

DIE HITZE

PRO FIGHTING LAMPERTHEIM E.V.: Erfolgreicher Wettkampftag in Düsseldorf

Haushaltsauflösung bis Entrümpelung / Umzüge

KOMMT WIEDER...!

Jetzt noch Montagetermin sichern!

Alisa Grosser überzeugte in drei Runden

Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792

www.rv-transporte.com

KFZ-Barankauf dw03mi18

PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen.

Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So

www.TIP-Verlag.de

Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

IMMOBILIEN GESUCHE

Ihr regionaler Marktplatz Auflage 26.470 www.tip-verlag.de

Suche Seegrundstück gesucht!

Zum mieten, pachten oder kaufen.

Tel. 0179-6501002 LA: Suche Garage od. überdachten Abstellplatz, Nähe Sandbeune, Tel. 0176-86106408

Junge Familie mit EIGENKAPITAL

u. FINANZIERUNGSZUSAGE sucht freistehendes EFH o. Grdst. in Lampertheim. Bitte melden Sie sich, auch bei Verkauf in mehreren Monaten od. Jahren!

Tel. 0176 - 625 002 86 Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter GmbH

rh50mi19

VERMIETUNGEN Biblis: DG-Whg., 75 m², 3 ZKB, Keller, KM 500,- € + NK + KT, keine Tiere, ab 01.10. zvm. Chiffre 32/2 Biblis: Souterrain, 2 ZKB, 55 m² inkl. EBK, Hauswirtschaftsraum, keine Haustiere, Nichtraucher, KM 500,- € + Stellpl. 20,- € + NK Voraus 100,- € = WM 620,- €, Chiffre 32/4 LA-Hofheim: DG-Whg. im 3 FH, 3 ZKB, ca. 95 m², G-WC, Keller, PKW-Stpl., k. Haust., NR, 580,- € + NK + 2 MM KT, ab 01.09., Tel. 0176-62455471 BÜ: 3 ZKB, 68 m², Garage, Garten, an älteres Paar, keine Tiere, NR, zvm., MM n.V., 2 MM KT, Chiffre 32/5

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Haus gesucht! Junges Paar

sucht Haus in Viernheim u. Umgebung.

Sollte jemand jemanden kennen der ein Objekt verkauft, bitte Kontaktaufnahme: Tel. 0176 - 811 42 733

VERSCHIEDENES PINNWAND Ich, Hazem Mohammad Hazem, habe meinen Pass verloren.

Pass Nr. G2311232. Ausgestellt am 3.9.2008. Meine Tel. Nr. 017661944958 Garagen-Flohm. – Haushaltsaufl., BÜ, Termin n. telef. Vereinb., Tel. 06206-5803944 (AB), 015901231012

BEKANNTSCHAFTEN Er, 57 J., 180 groß, bl. Augen möchte mit Dir 54-57 J., ab 170 groß u. langen Haaren eine harmonische Beziehung aufbauen.

Mein Liebes. Chiffre 32/6

Bezaubernde Yorkshire Welpen, ab Sep. in passendes Zuhause zvk. 1.500,- €. Res. ab sofort. Freue mich auf detaillierte Angaben zum Umfeld. Chiffre 32/1

Erdaushub abzugeben: Ca. 130 Kubikmeter.

Kostenlose Anlieferung auf Anfrage eventuell möglich, wenn die Abladestelle gut zu erreichen ist!

die anfängliche Nervosität durch Head Coach Marcello Lombardi gedämpft wurde, fand er sehr gut in den Kampf und zeigte eine tolle Leistung.

Mohamad Mohseni bildete das Schlusslicht des Kämpfer-Quartetts. Gegen einen erfahrenen und starken Belgier wollte er überzeugen – und das tat er. Mohseni konnte seine starke Leistung der vergangenen Wochen fortführen.

Er lässt sich nicht einschüchtern und zeigt seine absolute Klasse.

Sein Ehrgeiz und sein Willen sind bewundernswert und wurden am Ende mit einem knappen, aber verdienten Sieg belohnt. „Ich bin überwältigt von dem heutigen Wettkampftag. Es hat einfach alles gepasst. Auch dank unserer tollen Betreuerin Hanni.

Sie ist wirklich die gute Seele unseres Teams und unterstützt mich an solchen Tagen hervorragend.

Alle Kämpfer und Kämpferinnen wurden für ihre harte Arbeit in den letzten Wochen belohnt. Es macht mir so viel Freude die Weiterentwicklung so mitzuerleben.

Wir werden weiter so hart arbeiten, um das große Ziel Olympia Realität werden zu lassen. Bisher stimmt der Weg“, schließt Head Coach Marcello augenzwinkernd ab. zg

POLIZEIMELDUNGEN

Jeder zweite Verkehrsteilnehmer zu schnell unterwegs BÜRSTADT - Beamte der Verkehrsinspektion des Polizeipräsidiums Südhessen haben im Laufe des Mittwochs (11.08.) Geschwindigkeitskontrollen auf der Bundesstraße 47 im Bereich von Bürstadt durchgeführt. Jeder zweite Verkehrsteilnehmer war bei der Messung der Polizeikräfte zwischen 9 Uhr und 14 Uhr zu schnell unterwegs.

Die Messstelle befand sich am Ende der dortigen Ausbaustrecke, an der sich die Fahrspur verjüngt und auf die „alte B47“ schwenkt. Erlaubt ist in diesem Streckenabschnitt eine Höchstgeschwindigkeit von 70 km/h. Von insgesamt rund 1.900 gemessenen Fahrzeugen hielten sich 1.000 Verkehrsteilnehmer nicht an die Geschwindigkeitsbegrenzung. Mit einer Anzeige müssen 405 Fahrer rechnen, da sie abzüglich Toleranz mehr als 21 km/h zu schnell waren. Auf 47 Ertappte mit mindestens 111 km/h auf dem Tacho kommt zudem ein Fahrverbot zu. Unrühmlicher Spitzenreiter war ein Autofahrer, der 155 km/h statt der erlaubten 70 km/h fuhr. Auf ihn kommt ein Bußgeld von 600 Euro, zwei Punkte in Flensburg sowie drei Monate ohne Führerschein zu. Auch Lastwagen standen bei dem Einsatz im Fokus der Polizei. Für sie gilt in dem Streckenbereich eine Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h. Insgesamt 162 waren zu schnell, davon müssen 76 Brummifahrer auch mit Punkten und einem Bußgeld rechnen. (ots)

VEREINSKALENDER LAMPERTHEIM

BÜRSTADT

Kath. Pfarrgruppe

Kath. Pfarrgruppe

So., 15. August, 10.30 Uhr Hochamt - mit Weihe der Kräuter, Herz Jesu;

So., 15. August, 10.30 Uhr St. Michael Hl. Messe, Anmeldung erforderlich; Mi., 18. August, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe;

DLRG Am Fr., 3. September, um 19 Uhr findet nun unsere diesjährige Jahreshauptversammlung statt. Ort: DLRG-Station am Weidweg 21 in Lampertheim. Die Versammlung wird je nach Wetterlage im Freien oder in der Fahrzeughalle stattfinden. Auf die Beachtung der Hygiene-Regeln weisen wir in diesem Zusammenhang hin: Abstand halten, Hygieneregel beachten und Alltagsmaske tragen bis zum Sitzplatz!

VfB Lampertheim 1948 Einladung zur Mitgliederversammlung am 5. September, um 10 Uhr in der Hans-Pfeiffer-Halle, Weidweg 4, 68623 Lampertheim.

Die Tagesordnung kann im Vereinsheim eingesehen werden.

Anträge sind schriftlich bis zum 30. August einzureichen (Brief/ E-Mail/Abgabe im Vereinsheim).

Förderverein Domkirche Wir laden unsere Mitglieder recht herzlich zur ordentlichen Mitgliederversammlung für So., 29. August, in die ehemalige Notkirche der Ev. Lukasgemeinde, Römerstr.

94, Lampertheim ein. Beginn der Veranstaltung ist um 11.15 Uhr, im Anschluss an den Gottesdienst.

Die aktuellen Coronaregelungen sind zu beachten.

NaturFreunde Gemütlicher Grillnachmittag am So., 15. August, 12 bis 18 Uhr, bei den NaturFreunde Lampertheim, Sandtorferweg 141

HOFHEIM

Garten- und Naturfreunde Wir laden zur ordentlichen Jahreshauptversammlung am So., 29. August, um 16 Uhr ein. Das Treffen findet unter Einhaltung der geltenden Hygienevorschriften auf der Terrasse des Vereinsheims statt.

Radfahrer Vereinigung 03 Am Fr., 10. September, findet um 20 Uhr die Jahreshauptversammlung der Radfahrer Vereinigung 03 Bürstadt im Vereinsheim statt.

Hierzu sind alle Vereinsmitglieder herzlich eingeladen. Die Tagesordnung wird an dem Veranstaltungstag bekannt gegeben.

BIBLIS MGV Liederkranz 1920 Einladung zur Generalversammlung: Am Do., 19. August, findet um 19 Uhr im Bürgerzentrum eine Generalversammlung mit Neuwahlen des Vorstandes statt. Hierzu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. Es gelten die aktuellen Corona-Regeln!

Sportabzeichen Wir möchten Euch dieses Jahr Eure Urkunden persönlich übergeben. Die derzeitige Situation lässt dies zu. Von daher möchte ich Euch recht herzlich dazu einladen am 31. August, ab 17.45 Uhr vor der Pfaffenau-Halle (bei Regen steht uns das Foyer zur Verfügung). Wir hoffen auf eine rege Teilnahme.

NORDHEIM NABU - Vogelfreunde

Evang. Kirche Der nächste Abendgottesdienst findet am 15. August um 18 Uhr in der Friedenskirche statt und wird von Pfarrer und stellvertretendem Dekan Karl Hans Geil gestaltet.

Hiermit laden wir die Mitglieder der Vogelfreunde Nordheim zur Mitgliederversammlung 2021 ein.

Am Fr., 27. August, um 20 Uhr im Alten Rathaus Nordheim, Vereinsraum

Kleintierzuchtverein 1906 Einladung an alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Fr., 3. September, um 20 Uhr im Vereinsheim ein. Bitte beachten Sie die zu diesem Zeitpunkt geltenden Corona Regeln.

Ihr redaktioneller Beitrag aus Ihrem Verein erreicht uns schnell und einfach unter der E-Mail-Adresse:

vereine@tip-verlag.de

Kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen!

Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen. ck32sa21

Tel. (01 72) 6 24 77 96 oder E-Mail an frank@pelopo.de

LAMPERTHEIM - Am vergangenen Wochenende fand in Düsseldorf die hauseigene Veranstaltung von Original Bonelli statt. Die hier ausgetragenen Kämpfe galten als weitere Qualifikation für nationale und internationale Wettbewerbe. Insbesondere für die Weltmeisterschaft Ende des Jahres und somit auch Olympia. Auch von Pro Fighting Lampertheim e.V. gingen vier Kämpfer und Kämpferinnen an den Start.

Louisa Mikus ging über die Waage, bekam aber leider keine Gegnerin. Der Optimus auf einen baldigen Kampf bleibt. Als nächstes hieß es: Ring frei für Alisa Grosser. Nach einer zweijährigen Wettkampfpause stellte sie sich ihrem zweiten Kampf. Das besondere hierbei war, dass es ihr erster Kampf mit Kopftreffern war.

Das Regelwerk des Dachverbandes International Federation of Muay Thai (IFMA)hat diesbezüglich klare Regeln. Grosser hat das benötigte Alter von zwölf Jahren erreicht und durfte erstmals unter diesen Bedingungen kämpfen. Sie zeigte ihren unglaublichen Kampfwillen und überzeugte in drei Runden.

Am Ende ging daher der Sieg an Alisa „the Lioness“ Grosser.

Andre Beyer stellte sich als Dritter der Herausforderung. Nachdem

SAMSTAG, 14. AUGUST 2021

Unser TIPP für Online-Leser Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Inter net-Adresse klicken, um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden – das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen – anklicken und Mail schicken.

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.470 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim.

Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ ❏ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos

Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- €) hier ankreuzen: *bis ❏ Ich hole die Zuschriften 60 persönlich ab Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post *Anzeigenpreis pro Ausgabe

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

   5,-€ *bis 120 Zeichen 10,usw.

PROFESIONELLE KONTAKTANZEIGEN Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

Möchten Sie n Bild mit veröffentlei ic hen (+ 5,- €) ?

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mögli speichert sein chst 300 dpi).

MUSIKFESTIVAL: Konzert von LaBrassBanda weiteres Highlight bei „Worms: Jazz & Joy“!

E-Roller und E-Mobile

Sound ohne Genregrenzen hilft, ihren einzigartigen Sound zu kreieren. Und wie vielseitig die Band ist, zeigt sie mit ihrem im April erschienenen Album „Yoga Symphony No. 1“: sich einfühlen, genießen, tanzen, aufsteigen und Weitsicht gewinnen – das alles ermöglichen die Tracks auf diesem Album.

Tickets für das Bühnenprogramm mit LaBrassBanda und Teresa Bergman kosten im Vorverkauf 20 Euro.

Karten sind unter anderem beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50 in Lampertheim sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von Ticket Regional im Vorverkauf er-

hältlich. Die Kartenhotline lautet: 01805 / 33 71 71 (0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz – Mobilfunk max. 0,42 €/Min; Montag bis Freitag: 9 bis 18 Uhr, Samstag: 9 bis 13 Uhr).

In diesem Jahr werden ausschließlich Bühnentageskarten zg angeboten.

XL Ausstellung und Probefahren

68623 Lampertheim •Chemiestraße 12 •www.mecci.de

Foto: iStock-1137926557

U N G ER

Unser FITN ESSM PROGRAM für Ihre e erfolgreich Werbung !

Die siebenköpfige Formation begeistert Fans weltweit mit ihrer Mischung aus moderner bayerischer Volksmusik, Ska, Punk, Techno, Reggae und Blasmusik.

Foto: David Königsmann

EVANGELISCHE KIRCHE: Unbeschwerte Zeit für 29 Kinder aus Hüttenfeld und Neuschloss

„Endlich wieder Sommerfreizeit” HÜTTENFELD – Im letzten Jahr ist die Sommerfreizeit der evangelischen Kirchengemeinde Hüttenfeld/Neuschloss der Pandemie zum Opfer gefallen. Man hat wohl mit den Freizeitkindern in Hüttenfeld eine Art Ferienspiele durchgeführt. Doch das ist nicht das Gleiche, wie wenn man zusammen wegfährt, übernachtet und ein ganz anderes Wir-Gefühl erlebt.

Da die Durchführung einer Freizeit auch 2021 noch lange unsicher erschien, hat man mit dem Jugendhaus Maria Einsiedel in Gernsheim ein nahes Ziel gewählt. So

verbrachten die 29 Kinder mit ihren Betreuern eine unbeschwerte Woche in dem schmucken Haus mit seinem großzügigen Außengelände. Maria Einsiedel war eineinhalb Jahre unbewohnt und die Hüttenfelder waren die erste Gruppe, die dieses Haus wieder mit Leben erweckte, wenn auch unter Coronabedingungen. Doch das ist man ja leider Gottes inzwischen gewohnt.

Alle Teilnehmer und Teamer waren geimpft oder brachten einen negativen Test mit. Auch während der Woche hat sich die Gruppe einmal komplett getestet. Und

Die Hüttenfelder Freizeitgruppe in Maria Einsiedel Gernsheim.

da sonst keine Gruppe das Haus bewohnte, war man dahingehend auf der absolut sicheren Seite. Es wurde wie immer viel gespielt, getanzt, gebastelt und gelacht. Die Teamer hatten wieder eine Menge neuer Ideen für Workshops mitgebracht. Die Kinder übten sich in der Knotentechnik des Makramee, stellten selbst Seife mit unterschiedlichen Motiven her oder bastelten Fische. Ein selbstgebauter Barfußpark mit Steinen, Sand oder Dingen, die man im Wald fand, schärften die taktilen Sinne der Füße und dass man Speck-

Foto: ehr

stein gut zu kleinen Schmuckstücken verarbeiten kann, war auch eine neue Erkenntnis. Poi ist ein Spinningelement aus der Artistik in Neu Seeland. Auch das haben die Kinder angefertigt und damit gespielt. Das obligatorische Batiken durfte natürlich nicht fehlen. In den Morgenandachten und der Abendrunde stand das Thema „Wasser“ im Mittelpunkt und die Kinder wurden so für dieses unverzichtbare Element sensibilisiert.

Apropos Wasser.

Das Wetter war in dieser Woche eher durchwachsen. Doch man machte das Beste draus und die sonnigen Abschnitte wurden für ein Geländespiel oder dem Ausflug zu einem See genutzt. Spiele und Quizabende rundeten die Freizeit ab. Den Abschluss bildete am Abreisetag ein gemeinsamer Gottesdienst mit den Eltern, der in einer „Open-Air“ Kirche auf dem Freizeitgelände durchgeführt wurde.

Tränenreich war dann auch die Verabschiedung der Gemeindepädagogin Astrid Münk-Trindade durch die Teamer. Nach zehn Jahren verlässt Münk-Trindade die Gemeinde Richtung Mainz und es war somit ihre letzte Freizeit mit den Kindern.

Dennoch freuen sich alle schon auf 2022, wo die Gruppe an den Alpsee im Allgäu fahren will. ehr

cf.53sa20

WORMS - Am Donnerstag, dem 19. August darf man sich auf den Auftritt von LaBrassbanda bei „Worms: Jazz & Joy“ auf dem Weckerlingplatz freuen! Zuvor verzaubert Sängerin Teresa Bergman das Publikum mit ihrer unglaublich wandlungsfähigen Stimme.

Die Neuseeländerin und Wahlberlinerin schlägt gemeinsam mit ihrer Band begeisternde musikalische Brücken zwischen Folk, Funk und Jazz. Beide Konzerte auf der Weckerlingplatz-Bühne werden durch die Sparkasse Worms-AlzeyRied ermöglicht. Tickets für dieses Bühnenprogramm sind ab sofort unter anderem über www.jazzandjoy.de erhältlich. LaBrassBanda mögen ihre Wurzeln in Oberbayern haben, längst sind sie aber auf der ganzen Welt unterwegs – und das sehr erfolgreich. Mit einem Sound, der sich nicht um Genregrenzen oder stilistische Grenzen schert. Man hört in ihrer Musik daher Elemente aus Portugal, Frankreich und dem Balkan genauso wie aus Tasmanien und Thailand.

Sie lieben es, sich unter verschiedene Kulturen zu mischen und zu feiern – was ihnen wahrscheinlich

11

LOKALES

SAMSTAG , 14. AUGUST 2021

2 Anzeigen schalten – nur 1 Anzeige zahlen* *Angebot gilt für Aktions- und Angebotsinserate bei Schaltung in zwei aufeinanderfolgenden Ausgaben. Verlängert bis 31. August 2021.

Abrechnung zum aktuell gültigen Tarif, keine weiteren Rabatte, nicht in Verbindung mit weiteren Angeboten. Gilt nicht für Rubrikenanzeigen.

Schützenstr. 50 | 68623 Lampertheim | (06206) 94 50 0 www.tip-verlag.de | E-Mail: info@tip-verlag.de

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

Autopflegeprodukte vom Profi!

- Kunststoffpfleger - Scheibenreiniger - Cockpitpfleger - Felgenreiniger - Autoshampoo - Autopolitour - Lackreiniger

Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto.

67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

www.schrott-hofmann.de

Annahme von Eisenschrott und Buntmetallen Annahme und Behandlung von Kabeln (Kaltzerlegung/Kabelschredder) Rohstoffrecycling

Containerstellung

Demontagearbeiten

Brennarbeiten

Schrott Hofmann / Walter-Bothe-Straße 10 / 68169 Mannheim / Tel. 0621 311 778 / Fax. 0621 315 213 / hofmann-schrott@t-online.de

12

ENERGIE SPAREN … ABER RICHTIG! MIT LEISTUNGSFÄHIGEN FACHBETRIEBEN AUS DER REGION

Anzeige

STADTMÜLLER Bedachungen – die Experten für Beratung, Planung und Ausführung

Dach und kleines Hauskraftwerk als Energiespender Gartenstraße 2 68642 Bürstadt Tel. 06206 - 98 70 - 0 www.hausdach.com

Damit Traumbäder kein Traum bleiben…

Ihre kompetenten Partner fürs Bad mit dem „Alles aus einer Hand-Service“!

FLIESENFACHGESCHÄFT

JÜRGEN KLOTZ

Maler- und Verputzerbetrieb

Sanitär & Badsanierung Bismarckstraße 39 68623 Lampertheim Tel. 0160 - 875 08 63

✔ BERATUNG ✔ PLANUNG ✔ VERKAUF ✔ VERLEGUNG

WILHELMSTRASSE 23 68623 LAMPERTHEIM TEL. 06206 - 5 75 82 FAX 44 27

GmbH

FLIESENLEGERMEISTER

Ausführung aller Malerund Tapezierarbeiten Gaußstr. 26 · 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 5 10 45, Fax 5 30 75 Email: firma@maler-henkel.de

info@roessling-gmbh.de www.roessling-gmbh.de

BÜRSTADT – Woher soll der Strom aus der Steckdose kommen und wie will man zukünftig Kosten sparend heizen? Und wie sorgt man dafür, dass es immer warmes Wasser gibt? Die Lösungen sind ganz einfach – fragen Sie die Firma STADTMÜLLER Bedachungen. Die Experten für alle Bereiche rund ums Dach beraten, planen und führen die Arbeiten aus – alles aus einer Hand. Praktisch ein Rundum-sorglos-Paket.

Für die Stromerzeugung auf dem eigenen Dach stehen viele Möglichkeiten offen. Bei STADTMÜLLER Bedachungen werden die örtlichen Gegebenheiten und die Kundenwünsche zu einer individuellen Lösung entwickelt. Die Einspeisevergütungen aus der Solartechnik geben nicht mehr viel her, besser man versorgt sich selbst mit der Sonnenkraft vom Dach.

In den dunklen Zeiten des Tages kann das eigene Hauskraftwerk im Keller mit Akkuschrank zur Zwischenspeicherung das Haus komplett selbst mit Strom versorgen – man ist autark. Ein Glücksfall, denn die rasante Entwicklung der modernen Akku-Technik hat die Preise Jahr für Jahr sinken lassen. Für das warme Wasser ist die Solarthermie auf dem Dach zuständig.

Eine sinnvolle Investition sind die großflächig installierten Solarpaneele vom ersten Tag und schon in acht bis zehn Jahren haben sie sich amortisiert. Die aktuellen Klimadiskussionen lassen erwarten, dass in den nächsten Jahren bei Dachsanierungen die erneuerbare Energie auf den Dachflächen sogar zur Pflicht wird. Warum so lange warten? Lieber jetzt schon den eigenen klimafreundlichen Strom im Haus haben. Das raten die Experten bei STADTMÜLLER Bedachungen.

VORHER

Vorher – das Gebäude hat zwei Wohneinheiten. Eine weitere Wohnung war gewünscht und machbar.

Fotos: oh

NACHHER

Aufstocken, aber richtig

Nachher – das Gebäude hat durch die Aufstockung eine komplette Wohneinheit dazugewonnen und mit Gaube noch mehr Platz unter dem Dach.

Wohnraum ist teuer geworden und freie Grundstücke seltener verfügbar. Aufstocken ist die Lösung für mehr Raum im Haus bei gleicher Grundfläche und bietet sich bei vielen Gebäuden an. Oft ist der Speicher ungenutzt und kann ausgebaut werden oder ein weiteres Geschoss wird aufgebaut. Gauben vergrößern die Räume und schaffen den freien Blick. Ein Nebeneffekt: Das Gebäude wird wertvoller. Die Experten der Firma STADTMÜLLER Bedachungen machen den Umbau schlüsselfertig – mit

kompletter Planung und Ausführung, mit Prüfung der Statik, Beratung zu Fördermöglichkeiten, den Anträgen, Genehmigungen und allem was sonst noch nötig ist. Auch die neuen Fenster werden eingesetzt. „Wir kümmern uns auf Wunsch um alles“ heißt es bei STADTMÜLLER Bedachungen. Gerne setzen Hausbesitzer auf dem Dach oder an der Fassade kreative Akzente mit Figuren und verschiedenen Materialien zur farblichen Gestaltung.

Hannelore Nowacki

Weitere Informationen bei Stadtmüller GmbH Gartenstraße 2 68642 Bürstadt Telefon 06206/9870-0 Telefax 06206/9870-77 kontakt@stadtmuellerbedachungen.de www.hausdach.com Öffnungszeiten: Montags bis donnerstags von 7.30 bis 12 Uhr und von 13 bis 17 Uhr. Freitags von 7.30 bis 12 Uhr.

SANITÄR • HEIZUNG

Erzbergerstraße 19 68623 LA-Hofheim

ZU HAUSE WOHLFÜHLEN!

06241 80097 • www.sanitaer-heizung-loesch.de info@sanitaer-heizung-loesch.de

Die Sonnenenergie einfangen mit großflächiger Installation von Photovoltaikpaneelen auf dem Dach bringt Strom fürs Heizen und den gesamten Haushalt – dank moderner Akkus auch in Dunkelzeiten.