Tip13mi18 by Tip-Verlag

Heute mit jeder Menge Angeboten von

SÜDHESSEN

ST. RS NE Bis zu TE FÜ S E B DAS

DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Mittwoch, 28. März 2018 · KW 13 · Auflage 27.000 · 42. Jahrgang

/ 5,

8''

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

15.12 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins

33 Monate

Laufzeit

S8 SAMSUNG Galaxy Smartphone lay • Super AMOLED-Disp und 8 MP Frontkamera52,3 • 12 MP Haupt- Speicher (davon ca. durch • 64 GB interner erweiterbar zu um bis GB frei verfügbar), eicherkarte microSD™-Sp 256 GB • Iris-Scanner 2246306, 2246308, Art. Nr.: 2246307, 2358019, 2357827

0 Monate

tzt

Wassergeschü

Finanzierun

Bis zu 33 Monate Jahreszins. 0% effekt. einer monatlichen Laufzeit und von € 10.- ab einer Mindestrate umme von € 100.-. ießlich Finanzierungss erfolgt ausschl Vermittlung Finanzierungspartner: für unseren GmbH, n Commerz Finanzr. 31, 80336 Münche Schwanthalerst

Auch als: XBOX ONE 59.PC 54.-

Far Cry 5 8151, 2278148 Art. Nr.: 2278149,227

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Neueröffnung

AVIA Autowaschanlage stark gegen Schmutz und sanft zum Lack Bahnhofstr. 63, 68623 La.- Hofheim Tel.: 0 62 41 - 80 374 Fax: 0 62 41 - 83 565

Tankstelle Patti

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

cr.13mi18

KFZ Reparaturen aller Marken und Modelle

Metzgerei und Partyservice Christian

Biblis

Angebote 12 % - 40% billiger 29.03. - 31.03.

gefüllte Schweinelende

15% 1 kg 11,90 Pragerschinken roh z. Backen Dauertiefpreis 1 kg 9,90 Rumpsteak zart + mager 18% 1 kg 18,90 Hähnchensteaks natur + gewürzt 25% 1 kg 8,90 Grillbratwurst Thüringer Art 21% 1 kg 7,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 13% 1 kg 6,90 Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat Angebote vom 03.04. - 04.04. 2018

Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 12% 1 kg 7,90 26% 1 kg 5,90 Lyoner + -würstchen 40% 1 kg 6,90 Kesselfrische Leberwurst 34% 1 kg 5,90 13% 1 kg 6,90 Fleischwurst rot + weiß

Machten sich ein Bild von der Sanierung des Weschnitz-Deiches: Ingenieurin Birgit Hebensberger, der Bürgermeister von Biblis Felix Kusick, Lampertheims BürgerFoto: Benjamin Kloos meister Gottfried Störmer, der Projektleiter der Strabag SE, Justizstaatssekretär Thomas Metz und Baudirektor Holger Densky (v.l.).

grobe Bratwurst + Füllsel

50 Millionen Euro für den Hochwasserschutz an der Weschnitz

Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858

Staatssekretär Thomas Metz besichtigte Deichbaustelle in Biblis / Deich schützt 240.000 Menschen im Ried Hessischen Ried gegen Rheinhochwasser. Ein besonderes Beispiel dafür ist Gesamtmaßnahme rechts und links der Weschnitz, die das Land mit Investitionsmitteln in Höhe von 50 Millionen Euro fördert“, betonte Thomas Metz. Die Verstärkung am rechten Weschnitzdeich wurde bereits 2015 abgeschlossen. Der aktuelle, rund 3,6 Kilometer lange zweite Bauabschnitt am linken Weschnitzdeich, verläuft parallel zur Weschnitz durch die Gemarkungen Wattenheim, Hofheim und Biblis und wird in diesem Sommer abgeschlossen, womit die eigentliche Sanierung des Deiches fertig gestellt wird. Daran schließt sich bis 2020 der letzte Bauabschnitt insbesondere mit dem Neubau der Schließe am „Augieß” und der Erhöhung der landseitigen Berme am Rheindeich an. Bei der Umsetzung des Projektes warteten auf alle Beteiligten große Herausforderungen, quert doch beispielsweise eine wichtige Ethylenleitung der BASF das Gebiet, die von Ludwigshafen nach Rotterdam führt. Und auch die Notstromversorgung des Kernkraftwerk Biblis galt es

zu schützen – nicht zu vergessen auch der Anschluss an zwei BahnStrecken und drei Landesstraßen sowie sechs Brücken, die berücksichtigt werden mussten. Bisher hat die Landesregierung in Hessen mehr als 100 Kilometer Winterdeiche verstärkt und 216 Millionen Euro investiert, um der Bevölkerung entlang des Rheins einen f lächendeckenden Schutz gegen das Rheinhochwasser zu bieten. Die Winterdeiche im hessischen Ried schützen circa 240.000 Einwohner und etwa 30.0000 Hektar Land rund um Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim. Dabei dienen die Weschnitzdeiche dem Schutz vor den Auswirkungen von Rheinhochwässern, wenn diese in die Weschnitz rückstauen. Sie sind daher sogenannte Rückstaudeiche und werden rückstaubedingt vom Rhein-Hochwasser beaufschlagt. Im Mündungsbereich der Weschnitz sind deren Deiche Bestandteil des gesamten Rheinwinterdeiches. Im Rahmen der aktuellen Sanierung werden die Weschnitzdeiche verbreitert und bis zu einem halben Meter erhöht. Die wasser-

und landseitigen Deichböschungen werden abgeflacht. Zusätzlich wird ein Deichverteidigungsweg in Asphaltbauweise auf einer landseitigen Berme angelegt. Dieser gewährleistet im Hochwasserfall die Erreichbarkeit des Deiches und ermöglicht die Durchführung einer sicheren Deichverteidigung. Auf der Deichkrone wird ein befestigter Schotterweg angelegt, der künftig auch als Fuß- und Radweg genutzt werden kann. Zur Minimierung der Eingriffe in die Natur werden die Dichtwände in den neuen Deich integriert, die bereichsweise ein geringeres Maß der Deichverbreiterung erlauben und die als Wurzelsperre fungieren. Durch Gestaltungsmaßnahmen an der Weschnitz mit dem Einbringen von Störsteinen und Totholz sowie der Umgestaltung von Inseln in der Weschnitz erfolgt eine Aufwertung der gewässerökologischen Verhältnisse an dem erheblich veränderten Wasserkörper der unteren Weschnitz. In diesem Zusammenhang wurde auch der Auwald neu gestaltet. Benjamin Kloos

Wir bitten um freundliche Beachtung

Bitte beachten Sie unseren

Anzeigenschluss

zu Ostern 2018 am Ostersamstag, 31.03.2018: Anzeigenschluss, Mi. 28.03., 14 Uhr* am Mittwoch, 04.04.2018: Anzeigenschluss, Do. 29.03., 17 Uhr * Unsere Geschäftsstelle ist bis 14 Uhr geöffnet. Für gewerbliche Kunden sind Frau Schwara (Tel. 06206-945026), Frau beck/Frau Zimmermann (Tel. 06206-945019) sowie Herr Steigner (06206-945018) telefonisch bis 17 Uhr erreichbar.

Mallorcaparty mit Lorenz Büffel und Isi Glück Megapark on Tour am 30. April BÜRSTADT – Die Veranstalter des Oktoberfestes Bürstadt, die Project4 Events Gmbh, holt Mallorca nach Bürstadt. Mit dem Originalkonzept des legendären Megaparks in Mallorca findet am 30. April in der TSG-Halle in Bürstadt die Veranstaltung Megapark on Tour statt. Neben den Originaltänzerinnen und einem Original-DJ aus dem Megapark sind auch die Stars auf der Bühne. Niemand Geringeres als Mallorca-Shootingstar Lorenz Büffel kommt an diesem Tag nach Bürstadt. Mit seinem Hit „Johnny Däpp“ konnte er in den letzten beiden Jahren die Massen begeistern. Malle-Feeling pur bringt er an diesem Tag direkt aus dem Megapark in Mallorca mit. Mit am Start ebenfalls Isi Glück, ehe-

in der TSG-Halle in Bürstadt / TIP verlost 5x2 Karten malige Miss Germany 2012 und ebenfalls im Megapark zu Hause, sowie Jöli, der 2018 auf der Bühne des Kultclubs richtig durchstartet. Für alle Mallorcabegeisterten heißt es also, den 30. April dick im Kalender anstreichen. Tickets gibt es beim TIP, Schützenstraße 50, in Lampertheim sowie an allen Ticket Regional Vorverkaufsstellen. Zudem verlost der TIP 5x2 Karten für die Mallorcaparty – wenn Sie gewinnen möchten, schicken Sie eine Karte mit Ihrem Namen, Ihrer Adresse und TeKommt lefonnummer sowie dem Stichwort mit dem Megahit „Mallorca” an den TIP-Verlag, Schüt„Johnny Däpp” nach zenstraße 50, 68623 Lampertheim. Bürstadt: Lorenzo Büffel. Einsendeschluss ist der 11. April, der Foto: oh Rechtsweg ist ausgeschlossen. zg

BIBLIS – Hochwasserschutz ist häufig nicht in der öffentlichen Wahrnehmung zu finden, erst dann, wenn das Hochwasser kommt – gerade mit Blick auf den Klimawandel ist es jedoch von großer Bedeutung, dass der Hochwasserschutz aktiv vorangetrieben wird – so wie derzeit an der Weschnitz rund um Biblis, wo über eine Strecke von 15 Kilometern eine Deichverstärkung durchgeführt wird. Dabei arbeiten Kommunen, Kreis und Land aktiv Hand in Hand. Am Freitag besuchte der hessische Justizstaatssekretär Thomas Metz gemeinsam mit den Bürgermeistern der betroffenen Gemarkungen, Felix Kusicka und Gottfried Störmer, die Deichbaustelle an der Weschnitz, um sich ein Bild von der aktuellen Situation zu machen. „Der Klimawandel ist bereits heute spürbar. Wir müssen uns darauf einstellen, dass es auch bei uns in Hessen in Zukunft zu häufigeren und stärkeren Hochwassern der Flüsse kommt. Die Landesregierung stärkt daher den Hochwasserschutz durch landeseigene Rückstaudeiche im

Fehlheimer Str. 6 64625 Bensheim Tel.: 0 62 51 / 9 70 76 -0

Kaiserstr. 11 68623 Lampertheim Tel.: 0 62 06 / 5 58 68

2 Kurz notiert Kuchenverkauf auf dem Wochenmarkt BÜRSTADT – Der Kuchenverkauf findet auf dem Wochenmarkt von 7 bis 13 Uhr statt. Folgende Vereine/Institutionen verkaufen selbstgebackene Kuchen: Donnerstag, 29. März DFC. Hierbei wird um Beachtung der Verlegung anlässlich Karfreitag gebeten. Weiter geht es am Freitag, 6. April SKK 50, Freitag, 13. April Kita Wichtelburg, Freitag, 20. April GV Volkschor sowie am Freitag, 27. April Kita Zwergenwald. Ansprechpartner bei Interesse für Kuchenverkauf ist Edith Held, Telefon 06206/701121 (vormittags). zg

LOKALES

Intensiver Einblick in die Landespolitik

„Empfang der 50-Jährigen“

Elisabeth-Selbert-Schule Lampertheim zu Gast im Hessischen Landtag

Aufruf an den Jahrgang 1967/1968 zur Organisation der Jahrgangsfeier BÜRSTADT – Der „Empfang der 50-Jährigen“ ist in Bürstadt eine langjährige Tradition, die auch in diesem Jahr fortgeführt werden soll. Bürgermeisterin Barbara Schader teilte mit, dass die Stadt Bürstadt in diesem Jahr den Jahrgang 1967/1968 einladen werde. Üblich sei, dass die Organisatoren aus dem Jahrgang kommen und auch die Einladungen der Stadt mitverschicken. Auch können die Organisatoren Auswärtige und Weggezogene einladen, deren Adressen der Stadt nicht be-

Filminsel Biblis BIBLIS – Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 29. März, um 20 Uhr den Film „The killing of a sacred deer”. Am Freitag, 30. März, Samstag, 31. März, und Sonntag, 1. April, läuft jeweils um 20 Uhr der Film „Three Billboards outside Ebbing, Missouri”. Am Samstag, 31. März, um 15 Uhr zeigt die Filminsel zudem den Kinderfilm „Der blaue Tiger”. Demnächst zeigt die Filminsel unter anderem „Black Panther” in 3D und viele mehr. Weitere Infos gibt’s unter www.filminsel-biblis.de zg

Tischabendmahl im Martin-Luther-Haus LAMPERTHEIM – An Gründonnerstag, 29. März, laden Konfi-Eltern gemeinsam mit Pfarrer Kröger um 19 Uhr herzlich zum Tischabendmahl ins Martin-Luther-Haus ein. In dieser besonderen Gottesdienstform soll einerseits an das letzte Abendmahl Jesu erinnert werden und andererseits Möglichkeit zum Austausch untereinander gegeben werden. Deshalb wird ein gemeinsames Abendessen – Pellkartoffeln mit grüner Soße oder Kräuterquark – Teil des Gottesdienstes sein. zg

Festgottesdienst in der Domkirche LAMPERTHEIM – Am Dienstag, 3. April, findet der Küstertag der Evangelischen Kirche Hessen-Nassau in der Lukasgemeinde statt. Dies ist die Jahresvollversammlung aller Küsterinnen und Küster der Landeskirche, die traditionell am Osterdienstag stattfindet. Sie beginnt mit einem öffentlichen Festgottesdienst um 10 Uhr in der Domkirche. Die Festpredigt hält Pröpstin Karin Held, die Liturgie gestaltet Pfarrerin Sabine Sauerwein. Alle Interessierten sind herzlich zu diesem Gottesdienst eingeladen. zg

Bürgermeisterin Schader dankte den 305 Helfern, Vereinen und Landwirten

Erlebten hautnah die Politik im Hessischen Landtag: Die beiden Klassen der Fachoberschule Form A der Elisabeth-SelbertSchule. Foto: oh

LAMPERTHEIM – Die beiden Klassen der Fachoberschule Form A waren zu Gast im Hessischen Landtag in Wiesbaden. Nachdem der Besuch im Unterricht intensiv vorbereitet worden war, startete das dreistündige Programm. Zunächst erhielten die Klassen eine Einführung mit einem PowerPoint-Vortrag über das Landtagsgebäude, das Wahlsystem Hessens sowie die Arbeit der Abgeordneten. Danach konnten die Schülerinnen

und Schüler von der Besuchertribüne aus miterleben, wie Abgeordnete hitzig über das Thema „Duales Studium“ diskutierten – ein Thema, das die Schülerinnen und Schüler selbst zukünftig betreffen kann. Zum Abschluss stellten sich die Landtagsabgeordneten Alexander Bauer von der CDU, Norbert Schmitt von der SPD, Wiebke Knell von der FDP und Nicole Eggers, wissenschaftliche Refe-

rentin der Fraktion Die Linke, den persönlichen und politischen Fragen der Besucher. Gerne beantworteten sie Fragen zur anstehenden Verfassungsänderung, zur Landtagwahl im Oktober, zu Bildung, zum Atommüllzwischenlager in Biblis und vielem mehr. Auf der Rückfahrt reflektierten die Schülerinnen und Schüler mit ihren Lehrern Carmen Wenz und Thorsten Waizmann die meist positiven zg Eindrücke des Besuches.

Gute Gespräche, Geselligkeit und Bewegung Donnerstagstreff für Senioren freut sich über weitere Mitstreiter BIBLIS – Im November letzten Jahres ist der neue Donnerstagstreff für Senioren in Biblis gestartet, „jetzt würden wir uns sehr über weitere Mitstreiter freuen“, teilte Liselotte Jung mit, eine der neun Betreuerinnen, die den Treff regelmäßig organisieren. Jeden zweiten und vierten Donnerstag im Monat von 14 bis 16.30 Uhr öffnen sich die Tore für interessierte Senioren aus Biblis und Umgebung im Gemeindezentrum „St. Bartholomäus“, dann stehen verschiedene Aktionen auf dem Programm. Bei guten Gesprächen, Kaffee und Kuchen, Sing-, Spiel-

und Bastelangeboten, Gymnastik (auch im Sitzen), Entspannungsübungen, Phantasiereisen und so einigem mehr, vergeht die gemeinsame Zeit wie im Flug. Mitmachen kann jeder, die Teilnahme ist kostenlos. Wer möchte kann eine Spende in die aufgestellte Box werfen, denn der Donnerstagstreff finanziert sich ausschließlich über Spenden. Für Teilnehmer mit demenzieller Erkrankung wird eine qualifizierte Betreuung angeboten. „Und sollte jemand nicht mobil sein, kann er geholt und wieder nach Hause gebracht werden“, infor-

mierte Jung. Auch verschiedene Themen-Tage hatten die Betreuerinnen bereits im Angebot. So hielt der Pfarrer vor Weihnachten eine kleine Andacht, auch an Fasching wurde gefeiert und am Weltfrauentag ging die Gruppe auch auf dieses Thema ein. „Wir lesen Geschichten, singen Lieder oder erzählen einfach nur“, berichteten die Anwesenden. Wer sich angesprochen fühlt, kann einfach vorbei kommen oder sich weitere Informationen bei Anne Lugert, Telefon 06245/908688 oder bei Rosi Wolf, Telefon 06245/3465 holen. Eva Wiegand

Der Osterhase kommt nach Biblis! BIBLIS – Auch in diesem Jahr kommt der Osterhase zu allen Kindern nach Biblis. Am Ostersamstag, 31. März, ist es so weit. Pünktlich um 14.30 Uhr wird der Osterhase auf dem Spielplatz an der B44 – verlängerte Poststraße – erwartet. Und neben Eiern gibt es wie immer schöne Preise für Groß und Klein. Als Hauptpreis hat die Bibliser SPD wieder Gutscheine für die Kindervorstellungen in der Filminsel, dem Bibliser Kino, dabei. Für die Kinder unter drei Jahren hat der Osterhase eine extra Ecke reserviert. Und für die ganz Großen – die Erwachsenen – gibt es Kaffee und Kuchen. zg

kannt sind. Das habe immer gut geklappt. Bis jetzt habe sich aus dem Jahrgang Vera Keinz gemeldet, die sich über Unterstützung aus dem Kreise derer freuen würde, die bisher ihre Klassentreffen organisiert haben. Vera Keinz (E-Mail: Vera. Keinz@okkn.de) oder Nadja Winkler (Vorzimmer Bürgermeisterin, Telefon 06206/701-210) sind die Ansprechpartnerinnen. Die Terminierung der Jahrgangsfeier wird mit dem Jahrgang abgestimmt. Hannelore Nowacki

Aktion „Saubere Landschaft“

JU lädt zur Ostereiersuche BÜRSTADT/LAMPERTHEIM – Am Ostermontag, 2. April, lädt die JU Ried alle Eltern mit ihren Kindern zur diesjährigen Ostereiersuche ein. Start in der alla-hopp!-Anlage in Bürstadt ist um 11 Uhr, in Lampertheim beginnt die lustige Eiersuche um 14 Uhr im Stadtpark. zg

MITTWOCH, 28. MÄRZ 2018

BÜRSTADT – „Man kann sich auf die Vereine mit ihren Mannschaften und das Zusammenspiel mit den Landwirten verlassen“, stellte Bürgermeisterin Barbara Schader mit Blick auf die diesjährige Aktion „Saubere Landschaft“ vom 10. März fest und dankte den Vereinen und insgesamt 305 Helfern, die auf Bürstädter Gemarkung große Mengen Müll eingesammelt haben, den andere einfach irgendwo illegal abgeladen und hingeworfen hatten. In Riedrode sammelten 60 Helfer Müll ein, in Bobstadt waren vier Helfer im Einsatz, weitere zehn Helfer waren schon eine Woche zuvor unterwegs. Zur Belohnung bekommen die Vereine Aktionspunkte. „Den Müll können andere wegräumen“ – diese Einstellung scheint um sich zu greifen. Bürgermeisterin Schader richtete daher ihren Appell an alle, Müllsünder zu melden, denn „es ist unsere Gemarkung und wir alle wollen, dass sie sauber ist“. Neben den Vereinen hatten sich auch wieder einige Bürger freiwillig gemeldet, etwa zehn Landwirte sammelten die Müllsäcke mit Traktoren und Rollen ein und transportierten sie zum städtischen Bauhof. An einigen Stellen fanden die Helfer besonders viel Abfall wie entlang der

alten B 47 und am Straßenrand zwischen Bürstadt und Bobstadt, wo sehr viele leere Getränkebecher im Vorbeifahren aus den Autos geworfen wurden. An anderer Stelle fanden die Helfer auch viele Rollerteile, Autoreifen, Möbelteile, Farb-eimer und Altöl-Kanister verteilt im sonstigen Müll. An der Aktion „Saubere Landschaft“ beteiligten sich: NABU, SV Favorit, Jagdpächter Ille, IGWanderfreunde, Luis Siegler, Vogelfreunde Bürstadt, Bulldogclub, Pfeil- und Bogenclub, TV Bürstadt, AC-Rheinlust, Brieftaubenverein Heimatliebe, Kaninchenzuchtverein H 18, TC Bürstadt, Pfadfinder, VfR Bürstadt, Gef lügelfreunde 1960, Interessengemeinschaft Ultraleichtflug IGUL, Schützenverein 1923, TSG, Boxring Bürstadt, SKK 50, Angelsportverein 1933, Obst- und Gartenbauverein, JudoClub Bürstadt, Judo-Club Samurai, Peter Bär, Christian Wiggenhauser, Matthias Heiser, Bernd und Dennis Kühn. Bobstadt: Kirchenchor und Kleintierzuchtverein. Riedrode: Reit- und Fahrverein, SG Riedrode, Freiwillige Feuerwehr Riedrode, Kirstin Garb, Edgar Wilker, Thorsten Reski und Fred Hofmann. Hannelore Nowacki

Kurz notiert Ablesung der Stromzähler LAMPERTHEIM – Im Auftrag der EWR Netz GmbH werden im April in Teilen von Lampertheim die Stromzähler abgelesen. Die EWR-Ableser stehen bei Fragen gerne telefonisch unter 06241/848-630 zur Verfügung. Als Ihr Energienetzbetreiber ist die EWR Netz GmbH zuständig für die Ablesung Ihrer Zähler – unabhängig davon, von welchem Energielieferant Sie Ihre Energie beziehen. Bitte unterstützen Sie deshalb die EWR-Mitarbeiter und ermöglichen Sie den problemlosen Zugang zum Zähler. Um die berufstätigen Kunden anzutreffen, wird auch in den frühen Abendstunden sowie zg am Wochenende abgelesen.

Sängerbund Hüttenfeld lädt zum Dampfnudelessen Kulinarisches Angebot am 7. April / Anmeldung bis 4. April erwünscht

Seit November treffen sich die Senioren regelmäßig jeden zweiten und vierten Donnerstag im Monat. Mal wird geplaudert, dann steht wieder Bewegung auf dem Programm. Foto: Eva Wiegand

HÜTTENFELD – Nachdem der MGV 1892 Sängerbund Hüttenfeld bereits mit dem Schlachtfest im Herbst erfolgreich war, warten die Sängerinnen und Sänger mit einem weiteren kulinarischen Angebot auf. Am 7. April wird es im Bürgerhaus um 18 Uhr in geselliger Runde ein Dampfnudelessen geben.

Die Mehlspeise wird mit Vanillesoße oder wahlweise mit einer deftigen Kartoffelsuppe gereicht. Um besser planen zu können, wird gebeten, sich vorher anzumelden. Das kann bis zum 4. April telefonisch bei Gaby Schröder unter 06256/596 oder per E-Mail an Edith Toth unter edith.toth.49@ gmail.com geschehen. ehr

LOKALES

MITTWOCH, 28. MÄRZ 2018

Flakgranate am Bürstädter Sonneneck gesprengt 8,8-Zentimeter-Geschoss am Samstag durch Kampfmittelräumdienst fachgerecht entsorgt BÜRSTADT – Am Samstagnachmittag fand der Bürstädter Dieter Heumann eine 8,8-Zentimeter-Flakgranate (88 Millimeter Außendurchmesser) auf dem Feld zwischen Sonneneck und Boxhei-

merhof, westlich der Waserwerkstraße, circa 50 Meter von den Häusern des Sonnenckes entfernt. „Da es nicht das erste Mal war, verständigte ich sofort den Kampfmittelräumdienst des Landes Hes-

Dieter Heumann präsentiert die 8,8-Zentimeter-Flakgranate, die am Samstag in Foto: oh der Nähe des Sonneneck gesprengt wurde.

sen. Sie mussten von Pfungstadt aus anfahren und waren auch umgehend hier“, erläuterte Dieter Heumann. Nach genauer Inspektion wurde entschieden, dass die Granate vor Ort gesprengt wird. Die Polizei wurde verständigt und mit zwei Autos wurde die Wasserwerkstraße am Boxheimerhof und im Bereich Sonnenck gesperrt. „Die Granate verbrachten wir weiter in Richtung Feldmitte. Dort wurde ein Loch gegraben und die Granate senkrecht reingestellt. An der Spitze wurde eine Sprengladung angebracht und das Ganze wieder mit Erde bedeckt“, so Dieter Heumann weiter. „Wir gingen dann wieder zurück, um aus dem Gefahrenbereich etwaiger Splittereinwirkung zu sein.“ In Absprache mit der Polizei wurde anschließend der Sprengsatz mittels Funk gezündet und so die Granate zur Explosion gebracht. Um 17.45 Uhr war die Detonation gut zu hören. Hintergrund des Fundes ist, dass im Bereich des Boxheimerhof während des 2. Weltkrieges eine Flakstellung zu finden war. Die Unterkunft für die Soldaten war westlich des Boxheimerhofes Richtung ehemaliger Bahnübergang. Die Fundamente des Gebäudes waren noch in 1960er Jahren zu sehen. „Es ist davon auszugehen, dass auch weiterhin noch Munitionsreste in den angrenzenden Äckern liegen“, so Dieter Heuzg mann abschließend.

Auf den Spuren Jesu Ökumenische Fahrt der Firmlinge und Konfirmanden zum Ostergarten nach Mannheim BÜRSTADT – Am Samstagnachmittag trafen sich 18 Jugendliche, darunter waren Firmlinge, Konfirmanden und Jungen Gemeinde, mit Gemeindereferentin Iris Held und Pfarrerin Johanna Kluge am Bürstädter Bahnhof, um eine ökumenische Fahrt zum Ostergarten nach Mannheim zu machen. Nach einer abenteuerlichen Fahrt mit einer großen Verspätung des Zuges kam die Gruppe endlich an der katholischen Jugendkirche „SAMUEL“ an und wurde herzlich vom Jugendpfarrer begrüßt. Die Jugendlichen machten eine Zeitreise in die Zeit Jesu und hörten und erlebten, wie die letzten Tage Jesu waren bevor er starb. Durch Tücher waren im Kirchraum mehrere Räume abgehängt. Die Firmlinge und Konfirmanden setzten sich gemeinsam an eine große Tafel und durften Speisen des Passahmahls probieren, hörten wie Jesus im Garten Gethsemane gefangen genommen wur-

Fühlten sich im Ostergarten sehr wohl: Die Firmlinge und Konfirmanden aus Foto: oh Bürstadt.

de und standen unter dem Kreuz an Golgatha. Am Ende gingen alle durch einen dunklen Gang, der den Tod symbolisiert und kamen in einem wunderschönen Paradiesgarten an: Mit einem Wasserfall und vielen Blumen. Die Jugendlichen fühlten

sich so wohl, dass sie nur ungern, dass Paradies verlassen wollten. Es war ein schöner Nachmittag. Der Ostergarten ist bis zum 29. März geöffnet. Infos gibt es unter www. jugendirche-samuel.de sowie telefonisch unter 0621/126950. Pfarrerin Johanna Kluge

SG Riedrode erhält Vereinsförderung vom Land Alexander Bauer: 300 Euro für Anerkennung der Vereinsarbeit RIEDRODE – „Die Sportgemeinde Riedrode ist der älteste und mit circa 370 Mitgliedern auch größte Verein in Riedrode. Ursprünglich als reiner Fußballverein gegründet, bietet die SG mittlerweile auch einer großen Aerobicabteilung eine

Heimat. Die finanzielle Ausstattung zur Bestreitung der Aktivitäten ist bei einem vom Ehrenamt getragenen Verein natürlich immer verbesserungsfähig. Daher ist es eine erfreuliche Nachricht, die mir Innenminister Pe-

ter Beuth mitgeteilt hat – die SG Riedrode erhält in Anerkennung ihrer Vereinsarbeit und zu deren Fortführung eine Zuwendung in Höhe von 300 Euro“, berichtet der Landtagsabgeordnete Alexander Bauer (CDU) aus Wiesbaden. zg

68642 Bürstadt Die Lächner 6-8 67549 Worms Bebelstraße 8

DER OSTERHASE KOMMT ZU REWE RODRIGUEZ! Am Ostersamstag, 31.03. hoppelt er in den REWE Märkten Bürstadt von 10 bis 12 Uhr und Worms von 13 bis 15 Uhr vorbei und verteilt kleine Geschenke. Freuen Sie sich im REWE Markt Bürstadt auch auf tolle Verkostungen an diesem Tag. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

RODRIGUEZ

Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von

7 bis 22 Uhr

REWE.DE

STADTNACHRICHTEN

29. Osternacht in HĂźttenfeld

www.zur-rheinfaehre-nordheim.de

Alongi Ăźbernimmt das Ruder...

WIEDERERĂ&#x2013;FFNUNG

Evangelische Kirchengemeinden HĂźttenfeld und NeuschloĂ&#x; laden rund um Ostern zu Gottesdiensten ein

am 29.03.2018 Âˇ Abfahrt 17 Uhr Uhr Ab 17.30 ngsmusik Unterhaltu a Rencâ&#x20AC;&#x153; mit â&#x20AC;&#x17E;Jessic

MITTWOCH, 28. MĂ&#x201E;RZ 2018

BegrĂź Ă&#x; S e k t ung mit empf ang

Zur RheinfĂ¤hre cr.12sa18

AuĂ&#x;erhalb 6 (direkt am Rhein) 68647 Biblis-Nordheim Tel.: 06245 - 994916

cf.24mi16

Â Â? Â? Â? Â?

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

HĂ&#x153;TTENFELD â&#x20AC;&#x201C; Die evangelischen Kirchengemeinden HĂźttenfeld/NeuschloĂ&#x; haben Ăźber die Osterfeiertage folgende Gottesdienste anzubieten: Im Gemeinderaum am Ahornplatz in NeuschloĂ&#x; findet am GrĂźndonnerstag, 29. MĂ¤rz, um 19 Uhr ein Feierabendmahl statt, das von Gottlieb Ohl gehalten wird. Am Karfreitag, 30. MĂ¤rz, findet um 10 Uhr in der Gustav-Adolf-Kirche HĂźttenfeld der Gottesdienst unter Mitwirkung des Kirchencho-

res statt. Am frĂźhen Ostersonntagmorgen, 1. April, feiert die evangelische Kirchengemeinde HĂźttenfeld wieder ihren Osternachtsgottesdienst. Der seit 1990 in dieser Form gefeierte Auferstehungsgottesdienst findet in der HĂźttenfelder Gemeinde nunmehr zum 29. Male statt. Das Osterfeuer wird um 5.30 Uhr entzĂźndet. Danach zieht die Gemeinde in die nur mit Kerzen illuminierte Kirche ein, um dort die Auferstehung Christi zu feiern. GemeindepĂ¤dagogin Ast-

rid MĂźnk-Trindade hat diese Feier zusammen mit Gemeindemitarbeitern und Jugendlichen vorbereitet. Auch der Kirchenchor wirkt verstĂ¤rkt durch die â&#x20AC;&#x17E;Young Voices HĂźttenfeldâ&#x20AC;&#x153; musikalisch mit. Nach dem Gottesdienst ist die Gemeinde zu einem OsterfrĂźhstĂźck ins Gemeindezentrum eingeladen. Im Gemeinderaum am Ahornplatz in NeuschloĂ&#x; ist am Ostersonntag um 10 Uhr Auferstehungsgottesdienst. Hier wirkt der Posaunenehr chor mit.

Abendmahlgottesdienst fĂźr gehbehinderte Menschen Lukasgemeinde lĂ¤dt am 29. MĂ¤rz in die Notkirche ein

Fahrzeughaus Werner

LAMPERTHEIM â&#x20AC;&#x201C; Die Lukasgemeinde feiert einen traditionellen Abendmahlgottesdienst um den Altar am GrĂźndonnerstag um 19 Uhr in der Notkirche. Besonders herzlich eingeladen sind alle gehbehinderten Menschen, die auf ihren Rollator oder auf ihren Rollstuhl

Wormser StraĂ&#x;e 58 Âˇ 68647 Nordheim Telefon (0 62 45) 82 90 E-Mail: ah-werner@t-online.de

FrĂźhjahrs-Check / Reifenwechsel

JETZT SOMMERREIFEN BESTELLEN !!! â&#x20AC;&#x201C; REIFENEINLAGERUNG â&#x20AC;&#x201C;

angewiesen sind und in ihrem normalen Lebensalltag Schwierigkeiten haben Treppenstufen zu gehen. Die Notkirche in der RĂśmerstraĂ&#x;e 94 ist ebenerdig zu erreichen, der Zugang zum groĂ&#x;en Saal ist behindertengerecht und seniorengerecht ausgelegt. Um den Altar he-

rum gibt es genĂźgend Raum, sich dort mit seinem Rollator sicher bewegen zu kĂśnnen. Die Lukasgemeinde wĂźrde sich sehr freuen, wenn mĂśglichst viele Menschen von diesem Angebot Gebrauch machen wĂźrden, da keinerlei Stufen zu Ăźberwinden sind. zg

nOtDienste

Verkehrsbehinderung im ganzen Ortsgebiet HĂźttenfeld

Ă&#x201E;rztliche Notdienste

Vollsperrung der Peter-Bieber-StraĂ&#x;e und BaumgartenstraĂ&#x;e vom 27. MĂ¤rz bis 10. April

Service fĂźr alle Marken â&#x20AC;&#x201C; KFZ-Service ganz in Ihrer NĂ¤he Unfallinstandsetzung â&#x20AC;&#x201C; Lackiererei â&#x20AC;&#x201C; GlasschĂ¤den â&#x20AC;&#x201C; TĂ&#x153;V / AU â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x2013;lwechsel

An den Werktagen erreichen Sie den Ă&#x201E;rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă&#x201E;rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der KinderĂ¤rzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen ZustĂ¤nden wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 28. MĂ¤rz 29. MĂ¤rz 30. MĂ¤rz 31. MĂ¤rz 1. April

ZahnĂ¤rzte

HĂ&#x153;TTENFELD â&#x20AC;&#x201C; Aufgrund des fortlaufenden Ausbaus des Glasfasernetzes im Auftrag der Unitymedia GmbH, ist es erforderlich, die Peter-Bieber-StraĂ&#x;e in der Zeit vom 27. MĂ¤rz bis circa 10. April fĂźr den gesamten Durchgangsverkehr zu sperren. Die Vollsperrung wird nur tagsĂźber in der Zeit von etwa 6.30 bis

18.30 Uhr stattfinden. Die Tiefbauarbeiten werden von der Firma Karoba Service GmbH ausgefĂźhrt. Um die festgesetzten Fristen zu wahren, hat der Auftraggeber (Unitymedia) eine weitere Tiefbaufirma (Fa. HA Leitungsbau) fĂźr den Ausbau des Glasfasernetzes beauftragt. Im ganzen Ortsgebiet kann es dadurch zu Verkehrsbe-

hinderungen kommen. Laut Zeitablaufplan sollten die Arbeiten bis zum 30. April in ganz HĂźttenfeld abgeschlossen sein. Bei RĂźckfragen zum technischen/zeitlichen Ablauf der BaumaĂ&#x;nahme wenden Sie sich bitte an die ausfĂźhrende Firma. Die AusfĂźhrungszeitrĂ¤ume kĂśnnen sich je nach Witterungszg verhĂ¤ltnissen verschieben.

Austausch der OstergrĂźĂ&#x;e mit Ostereierpicken

Rathaus-Apotheke, BĂźrstadt, Nibelungenstr. 40a, Tel: 06206-963152 Andreas-Apotheke, Lampertheim, BĂźrstĂ¤dter Str. 41; Tel: 06206-2815 Neue Apotheke, Biblis, DarmstĂ¤dter Str. 50, Tel: 06245-99903 Feldhofenâ&#x20AC;&#x2DC;sche Apotheke, Lampertheim Kaiserstr. 32, Tel: 06206-2248 Apotheke GroĂ&#x;-Rohrheim, 68649 Gr.-Rohrheim, Bahnhofstr. 7, Tel: 06245-7277

Herz-Jesu-Gemeinde HĂźttenfeld lĂ¤dt am Karsamstag, 31. MĂ¤rz, ein

ZahnĂ¤rztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau Ăźber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. Ăźber Mobilfunk)

AugenĂ¤rzte

am 28. MĂ¤rz nachmittags: Augenzentrum Rhein-Neckar, 68519 Viernheim, (Alle Angaben ohne GewĂ¤hr) Robert-Schuhmann-Str. 1, Tel. 0 62 04 / 7 15 41

HĂ&#x153;TTENFELD â&#x20AC;&#x201C; Auch in diesem Jahr lĂ¤dt die katholische HerzJesu-Gemeinde HĂźttenfeld wieder nach der Auferstehungsfeier, die am Karsamstag, 31. MĂ¤rz, um 18.30 Uhr beginnt, zum Austausch der OstergrĂźĂ&#x;e bei einem kleinen Umtrunk in ihr Pater-Delp-

Zentrum ein.Dabei findet auch das traditionelle Ostereierpicken statt, das vor vielen Jahren aus dem badischen Odenwald â&#x20AC;&#x17E;importiertâ&#x20AC;&#x153; wurde. Hier werden zwei Ostereier gegenseitig Spitze auf Spitze geschlagen. Wessen Ei zerbricht, der muss es seinem GegenĂźber abge-

ben. FĂźr den sofortigen Verzehr wird WeiĂ&#x;brot, Butter, Salz und Senf bereitgestellt. Besonders fĂźr neu zugezogenen MitbĂźrger kĂśnnte der Abend eine Gelegenheit sein, alte BrĂ¤uche zu erkunden und neue Bekanntschafehr ten zu knĂźpfen.

Trauer und Gedenken Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann.

Cs13mi18

SaisonerĂśffnung PRAG - DRESDEN

Anmeldung & DurchfĂźhrung:

Wormser Str. 84 Âˇ 68623 Lampertheim Tel. (0 62 06) 92 92-0

Dein Mann Otto Tochter Andrea mit Familie Tochter Melanie mit Familie Enkel, Urenkel sowie alle AngehĂśrigen

Keine Werbefahrt!

nur

Luzia Jaeger geb. Reischert â?&#x160; 03.08.1941 â&#x20AC; 16.03.2018

Ch r is t i r t l f ah Hi m m e Reise Center Beth

Nach langer schwerer Krankheit mussten wir Abschied nehmen von meiner lieben Ehefrau, unserer Mutter, Schwiegermutter, herzensguten Oma und Uroma

EZ-Zuschlag: 8,- /p.N.

Die Trauerfeier mit anschlieĂ&#x;ender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 05.04.2018 um 15:00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt. Ein Kondolenzbuch liegt auf.

Termine 28. MĂ¤rz

Seniorennachmittag im Zeichen von Ostern - Martin-Luther-Gemeinde lĂ¤dt zu geselligem Miteinander ins Martin-Luther-Haus, Lampertheim, 14.30 Uhr OstereierschieĂ&#x;en - beim SchĂźtzenverein 1923 Hubertus e.V., RosenaustraĂ&#x;e 20, Lampertheim, 19 bis 22 Uhr

29. MĂ¤rz

Tischabendmahlsfeier - im Saal des Martin-Luther-Hauses, Lampertheim, 19 Uhr OstereierschieĂ&#x;en - beim SchĂźtzenverein 1923 Hubertus e.V., RosenaustraĂ&#x;e 20, Lampertheim, 19 bis 22 Uhr

30. MĂ¤rz

Fischessen - Umfangreiches Angebot fĂźr jung und alt beim Odenwaldklub, Lampertheim, ab 10 Uhr Erlebnisgottesdienst - fĂźr Kinder zwischen 1 und 6 Jahren in der Martin-Luther-Kirche, Lampertheim, 14 Uhr Besonderer Gottesdienst zur Sterbestunde Jesu - in der Evangelische Kirchengemeinde BĂźrstadt, 15 Uhr Jungschar - fĂźr Kinder und Jugendliche zwischen 7 und 13 Jahren in der Martin-Luther-Kirche, Lampertheim, 16.30 bis 18 Uhr

31. MĂ¤rz

Zu Ostern anderen Leben schenken - Blutspende bei DRK Lampertheim, 12 bis 16 Uhr OstereierschieĂ&#x;en mit Pfeil und Bogen - Pfeil- und Bogen Club BĂźrstadt 1995 e.V. lĂ¤dt ein in die Vereinshalle des Kaninchenzuchtverein H18, Hassellache, BĂźrstadt, 13 Uhr Austausch der OstergrĂźĂ&#x;e mit Ostereierpicken - Herz-Jesu-Gemeinde lĂ¤dt ein ins Pater-Delp-Zentrum,, HĂźttenfeld, 18.30 Uhr

Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfĂ¤hige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0Â 62Â 06 - 94 50-0 Âˇ Fax: 0Â 62Â 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de Âˇ info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beckâ&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de GeschĂ¤ftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld). Kein Recht auf ungekĂźrzte ManuskriptverĂśffentÂ lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hĂśherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 9, vom 01. 01. 2018 gĂźltig

â&#x2013; Auflage geprĂźft durch:

Bestattungen Lampertheim Waldfriedhof

28. MĂ¤rz, 15.00 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Anton Balazic, 65 J. 29. MĂ¤rz, 11.00 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Willi Wittmann, 67 J.

GroĂ&#x;-Rohrheim

3. April, 14.00 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Beatrice Luise Raab geb. Seib, 66 J.

Biblis

29. MĂ¤rz, 13.30 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Hans Bolz, 81 J.

Wattenheim

28. MĂ¤rz, 13.30 Uhr, Beisetzung, Theresia Neumann geb. Seidl, 82 J.

LOKALES

MITTWOCH, 28. MÄRZ 2018

Die Dose gehört in den Kühlschrank ! Alle Städte und Gemeinden im Kreis Bergstraße unterstützen das Projekt Notfalldose KREIS BERGSTRASSE – Immer mehr Menschen in Deutschland leben alleine – jüngere Menschen, aber auch viele ältere. In Hessen sind rund 36 % aller Haushalte Einpersonenhaushalte (Stand Zensus 2011). Dieser Umstand bringt es mit sich, dass bei einem Notfall unter Umständen niemand wichtige medizinische Informationen an die eintreffenden Ärzte und Sanitäter geben kann. Auch, wenn die anwesenden Kontaktpersonen beispielsweise unter Schock stehen oder die Unterlagen in der Aufregung nicht finden, kann dies die Erstversorgung erschweren. Ein kleiner Helfer kann das Informationsproblem unkompliziert und schnell lösen: Die Notfalldose. In ihr können personenbezogene Daten, Kontaktdaten von Angehörigen, Hinweise auf Allergien, die aktuelle Medikation oder Vorerkrankungen hinterlegt werden. Die Dose selbst soll dann im Kühlschrank auf bewahrt werden. Warum im Kühlschrank? „Einen Kühlschrank gibt es in fast jeder Wohnung und er ist auch für ortsunkundige Ersthelfer schnell zu finden“, erklärt die Erste Kreisbeigeordnete, Diana Stolz, die als Gesundheitsdezernentin des Kreises Bergstraße im Rahmen des Projekts „Vision Bergstraße“ die Idee

Kurz notiert Rathaus-Service und Stadtbücherei geschlossen LAMPERTHEIM – Am Karsamstag, 31. März, bleiben die Stadtbücherei sowie der Rathaus-Service der Stadtverwaltung Lampertheim, Domgasse 2, geschlossen. Der RathausService ist am Gründonnerstag, 29. März, von 7.30 bis 18.30 Uhr und die Stadtbücherei von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Die Bevölkerung wird um Bezg achtung gebeten.

Fischessen beim Odenwaldklub LAMPERTHEIM – Der Odenwaldklub Lampertheim lädt wieder zu seinem traditionellen Fischessen am Karfreitag ein. Am Freitag, 30. März, sorgt das Team des OWK wieder ab 10 Uhr dafür, dass die Küche zu Hause an diesem Tag kalt bleiben kann. Die Veranstaltung findet am und im Klubheim des Vereins im Sandtorfer Weg 137 statt. Genügend Sitzplätze sind im Innenbereich sowie Außen im Zelt vorhanden. Somit ist sichergestellt, dass die Veranstaltung bei jeder Witterung stattfinden kann. Ein weitläufiger Spielplatz mit Fußballtoren und einem Barfußpfad sorgt dafür, dass sich auch kleine Gäste an diesem Tag wohlfühlen können. „Für diejenigen, die es an diesem Tag eilig haben, bieten wir aber wieder unseren Straßenverkauf an, sodass man den Fisch auch mitnehmen und zu Hause genießen kann”, teilt der OWK Lampertheim mit. Das Fischessen erfreut sich in jedem Jahr größerer Beliebtheit und hat sich mittlerweile zu dem Anziehungspunkt am Karfreitag in Lampertheim entwickelt. „Wir weisen daraufhin, dass auch in diesem Jahr unser Klubheim solange der Fischvorrat reicht seine Pforten geöffnet hat”, so der Odenwaldklub. Auf der Speisekarte steht in diesem Jahr wieder Zander mit Kartoffelsalat. Ergänzt wird das Angebot durch ein reichhaltiges Kuchenbuffet und eine große Auswahl an kalten und warmen Getränken. Die Vorbereitungen für diese Veranstaltungen sind bereits seit Wochen im Gange, so dass sich die vielen ehrenamtlichen Helfer „auf zahlreiche Gäste bei gutem Wetter freuen.” zg

der Notfalldose von verschiedenen Vereinen im Kreisgebiet aufgegriffen hat. Damit Ersthelfer auch wissen, dass der Haushalt über eine Notfalldose verfügt, beinhaltet die Dose zwei kleine Aufkleber: Einer davon soll gut sichtbar in Augenhöhe auf der Kühlschranktür und der andere auf der Innenseite der Eingangstür angebracht werden. So sehen Ersthelfer schon beim Betreten der Wohnung, dass eine Notfalldose vorhanden ist. „Wir möchten diese gute Idee auf das ganze Kreisgebiet ausdehnen und damit die Gesundheitsversorgung

in unserer Region noch ein Stück weiter verbessern“, sagt Stolz. Sie freut sich, dass alle 22 Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der Städte und Gemeinden des Kreises neben vielen anderen Institutionen und Vereinen die Aktion unterstützen. Die Dosen werden ab April 2018 in den Bürgerservicebüros aller Städte und Gemeinden mit Ausnahme Viernheims zu einem Kostenbeitrag von zwei Euro erhältlich sein. In Viernheim sind die Dosen erhältlich bei ARTee – Der Teeladen, Buchhandlung Schwarz auf Weiß, Christine B. –

Mode & mehr, „Küchen mit Biss“ sowie der Nähgalerie Renate Müller. Für Fragen rund ums Thema gibt Reinhild Zolg telefonisch unter 06252/155845 vom Gesundheitsamt des Kreises Bergstraße Auskunft. Im Landkreis gibt es aktuell aufgrund unterschiedlicher Anbieter die Notfalldose in den Farben grün, rot und blau/gelb. Die grünen Notfalldosen sind in den Bürgerbüros erhältlich, andersfarbige Dosen können bei lokalen Vereinen bezogen werden. Welche Farbe letztlich verwendet wird, ist aber zg ohne Bedeutung!

Gesundheitsdezernentin Diana Stolz wirbt gemeinsam mit den Bürgermeisterinnen und Bürgermeistern aller Städte und Gemeinden des Kreises Bergstraße für die Notfalldose. Foto: oh

LOKALES

MITTWOCH, 28. MÄRZ 2018

„Worms blüht auf“

Gedenken an Jesu Tod Jehovas Zeugen laden am 31. März zu Abendmahl ein

Aktionswochenende mit verkaufsoffenem Sonntag am 7. und 8. April tionen werben, verwandeln zahlreiche Floristen, Gartenbaubetriebe und Dekorateure die zentralen Straßen und Plätze in ein buntes Blumenmeer. Für die jüngsten Besucher ist Spiel und Spaß ebenfalls garantiert. Außerdem informieren lokale Autohäuser auf dem Marktplatz über Neuigkeiten aus der Automobilbranche und stellen aktuelle Modelle vor.

Für das leibliche Wohl ist ebenso gesorgt: Bei Secco, Wein und Bier sowie süßen und gegrillten Speisen steht einer genüsslichen Shoppingpause nichts mehr im Wege. Weitere Informationen zu „Worms blüht auf“ gibt es unter www.wormser-einkaufstage.de Beim A k t ionswoc henende „Worms blüht auf“ präsentieren Gartenbaubetriebe, Landschaftsgärtner und weitere Fachhändler

Am 7. und 8. April verwandelt sich die Wormser Innenstadt in ein Blütenmeer.

Foto: Bernward Bertram

die vielfältigen Trends der Gartensaison zum Bestaunen, Informieren und Kaufen. Von bepflanzter Keramik über Gartenartikel bis hin zu Dekoration jeglicher Art – für jeden Geschmack ist etwas dabei. Für ein farbiges Band, das nach den grauen Wintermonaten sicherlich dankbar angenommen wird, sorgt die Abteilung Grünflächen und Gewässer der Stadtverwaltung in Kooperation mit den städtischen Gärtnern des Entsorgungsund Baubetriebs der Stadt Worms (ebwo). Allein am 118er-Denkmal werden insgesamt 6000 verschiedenfarbige Stiefmütterchen, Vergissmeinnicht und blühende Stauden gepflanzt. Außerdem schmücken mehr als 2500 Pflanzen insgesamt 36 Palettengärten vom Bahnhof bis zur Kämmererstraße. Neben Samstag öffnen die Einzelhändler auch am Sonntag von 13 bis 18 Uhr ihre Geschäfte. Die neuste Frühjahrsmode und Schmuck, aber auch Sektempfänge und vieles mehr werden den Besuchern geboten. Viele Rabattaktionen sorgen dafür, dass auch das Portemonnaie geschont wird. Die jungen Besucher kommen ebenfalls nicht zu kurz: Kinderschminken, eine Hüpfburg und ein Spielmobil garantieren gute Laune in zg der Lutheranlage.

Tel. 0 62 06 - 94 500 Fax 0 62 06 - 94 50 10 Crobet Sport- und Café Bar sucht für die Zweigstellen in Biblis, Bürstadt + Lorsch

Servicepersonal

Wir sind ein erfolgreich positioniertes, modernes und stetig expandierendes Unternehmen auf dem stationären Pflegemarkt unter privater Trägerschaft.

Spargel-Verkäufer (m/w) gesucht

Wir betreiben mehrere Senioren-Residenzen in Hessen, RheinlandPfalz und Baden-Württemberg und expandieren weiter.

Wir wollen Sie im Team…

Servicepersonal (m/w) gesucht

Für unser Restaurant suchen wir ab Anfang April junges, attraktives, freundliches und gepflegtes Servicepersonal mit großem Engagement bei der Arbeit.

Unser Haus Paulus eröffnet am 1. Juni 2018 in Biblis. Für diesen Standort suchen wir in Voll- und Teilzeit, m/w:

• Pflegefachkräfte

eine Erzieherin / einen Erzieher (oder gleichwertige Qualifikation) mit 19,5 Wochenstunden unbefristet Wir erwarten von Ihnen: • ein gutes Fachwissen • Teamfähigkeit • Kreativität in der Gestaltung des Alltages der Kindertagesstätte • Bereitschaft zur Umsetzung religionspädagogischer Ziele • Aufgeschlossenheit in der Zusammenarbeit mit Eltern und Kirchengemeinde • Mitgestaltung bei der Weiterentwicklung der Konzeption der Kindertagesstätte • Mitarbeit an der Qualitätsentwicklung der Kindertagesstätten innerhalb der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau • Mitgliedschaft in einer christlichen Kirche (ACK)

• Flexible Arbeitszeiten. • Selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten mit moderner EDV-Dokumentation sowie vielfältige Weiterentwicklungsmöglichkeiten. Die Mitgestaltung eines Teams, mit hoher Sozialkompetenz, in einem sehr guten Betriebsklima. Facebook “f ” Logo

…weil Sie es sich verdient haben!

CMYK / .eps

Wir sind auch auf

Wir bieten Ihnen: • eine interessante und vielseitige Tätigkeit in unserer Einrichtung mit 50 Plätzen • ein Arbeiten nach offenem Konzept • Zusammenarbeit mit einem aufgeschlossenen und engagierten Team • Möglichkeit zur flexiblen Arbeitszeitgestaltung • Fortbildungsmöglichkeiten • Bezahlung nach KDAVO Facebook “f ” Logo

Schwerbehinderte Bewerberinnen / Bewerber werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Bitte schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 20. April 2018 per Post oder E-Mail an die unten stehende Adresse. Kontakt: Evangelische Martin-Luther-Gemeinde Lampertheim Königsberger Straße 28 - 30, 68623 Lampertheim Telefon: 06206 / 2627, E-Mail: info@luki-la.org Ansprechpartner, Träger: Pfarrer R. Kröger, Telefon: 06206/53750. Ansprechpartnerin, Kita: K. Sassmann, Telefon: 06206/57517.

li, Bozza und anderen. Beginn dieser wunderbaren Einstimmung auf Ostern ist um 22 Uhr. Der Ostersonntag, 1. April, wird musikalisch vom Chor Mosaik begrüßt. Zusammen mit einer Band mit Peter Schnur am Piano, HansJürgen Götz an den Drums sowie Frank Willi Schmidt am Bass musiziert der Chor die mitreißende Gospelmesse „My soul waits silence“ Der Gottesdienst beginnt um 10 Uhr, er wird von Kindern des Kindertages mitgestaltet und geleitet von Pfarrerin Sauerwein. An Karfreitag, 30. März, dem Kreuzigungstag Jesu, beginnt der Gottesdienst im Dom um 10 Uhr. Mitwirken wird der Kirchenchor, den Gottesdienst hält Pfarrerin Sauerwein. zg

Osterfeuer und Gottesdienste LAMPERTHEIM – Die Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde, Römerstraße 120, lädt zu einer besonderen Zeit und einem ungewöhnlichen Thema ein. Die Frühaufsteher und Lagerfeuerliebhaber dürfen am Ostersonntag, 1. April, schon um 6 Uhr in die Römerstraße 154 zur Familie Schäfer kommen. Lagerfeuer, Gitarrensongs und ein geistlicher Impuls sollen die Herzen erwärmen. Wer dann Lust hat, kann ab 8 Uhr in die Römerstraße 120 zu den Räumen der Gemeinde kommen, um an einem reichhaltigen Osterfrühstück teilzunehmen. Der Gottesdienst mit moderner Mu-

sik beginnt dann um 10 Uhr mit dem Thema: „April, April! Hinters Licht geführt.“ Pastor Lüling erklärt dazu: „Einmal im Jahr haben wir die Lizenz zum Lügen. Da dürfen wir selbst unsere besten Freunde in den April schicken und lachen uns, wenn wir sie hinters Licht geführt haben, ordentlich ins Fäustchen. Ob die Ostergeschichte, nicht die mit den Schokohasen, sondern die von Jesus und seiner Auferstehung nicht doch einem Aprilscherz gleichen, darüber erfahren wir mehr. Für Kinder gibt es eine kindgerechte separate Veranstaltung“, informiert er dann abschließend. zg

Immobilien

CMYK / .eps

Laden in der Wilhelmstraße 70 (Passage) direkt vom Eigentümer zu vermieten. Laden ist für fast jegliche Nutzung möglich.

ar.13mi18

• Sichere, langfristige Perspektiven in einer modernen Senioren-Residenz.

Lukasgemeinde lädt am 31. März und 1. April rund um Ostern ein

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde lädt am 1. April ein

Die Evangelische Martin-Luther-Gemeinde Lampertheim sucht zum nächstmöglichen Termin für ihre Kita Falterweg

Wir bieten Ihnen: • Einen anspruchsvollen, sicheren Arbeitsplatz mit leistungsgerechter Vergütung und betrieblicher Altersvorsorge.

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung. Römergarten Senioren-Residenzen GmbH Herr Andres Kupfer Hofstückstr. 37, 67105 Schifferstadt Tel. 0 62 35 / 95 84-0, Fax 0 62 35 / 95 84-21 info@roemergarten-residenzen.de www.roemergarten-residenzen.de

Für unsere Spargel-Verkaufshäuser und den Hofladen suchen wir ab Anfang April nettes und zuverlässiges Personal (Hausfrauen, Rentner und Studenten) mit gepflegtem Aussehen und Spaß am Verkauf.

Wingertsgewann 8 - 68623 Lampertheim - Rosengarten Tel. (06241) 25868 - Fax: 22372 - www.krugs-spargel.de

• Pflegeassistenten

•

ck11sa17

auf 450,- € Basis od. zur Festanstellung zum sofortigen Beginn. Mehr Infos ab 11 Uhr unter Tel. 06251 / 985 461 bei Herrn Schütt

ren das letzte Mal abhielt. Dieses Jahr fällt dieser Tag auf Samstag, den 31. März 2018. Die nächstgelegen Versammlungen finden Sie in MannheimSchönau, Marienburger Straße 13 – hier ist Beginn um 21.15 Uhr – oder in Gernsheim, Stadthalle, Georg-Schäfer-Platz 1, 64579 Gernsheim – Beginn ist hier um 20 Uhr. Weitere Informationen auch auf unter www.jw.org zg / Foto: oh

Gottesdienste mit stimmungsvoller Musik LAMPERTHEIM – In der Nacht zu Ostersonntag, am Samstag, 31. März, feiert die Lukasgemeinde einen besonders stimmungsvollen Gottesdienst. Die zu Anfang noch dunkle Domkirche wird im Verlauf des Gottesdienstes durch Kerzen erhellt und so in mildes, warmes Licht getaucht. Jeder Gottesdienstbesucher darf zur Erinnerung eine Kerze mit nach Hause nehmen. Mit vielen Lesungen, Liedern und Musik wird an die Auferstehung Jesu gedacht. Der Gottesdienst wird als liturgische Feier gehalten, das heißt es gibt keine Predigt. Musikalisch gestaltet wird er von Jerome Dath, Klarinette und Heike Ittmann, Orgel. Die beiden Musiker spielen Werke von Corel-

Stellenanzeigen

Senioren-Residenzen GmbH

MANNHEIM – Jesus selbst forderte seine Nachfolger gemäß dem Lukasevangelium im Rahmen des berühmten Abendmahls auf: „Feiert dieses Mahl immer wieder, und denkt daran, was ich für euch getan habe“ (Lukas 22,19, Hoffnung für alle). Jehovas Zeugen laden jedes Jahr dazu ein, das Abendmahl mit ihnen gemeinsam zu feiern. Es findet genau an dem Datum statt, an dem es Jesus vor fast 2000 Jah-

ar.12sa18

WORMS – Bald ist es soweit! Die Tage werden länger, die Temperaturen milder und die ersten Knospen platzen auf – der Frühling steht vor der Tür. Passend dazu lockt am 7. und 8. April das Aktionswochenende „Worms blüht auf“ in die Wormser Innenstadt. Neben dem verkaufsoffenen Sonntag, an dem die Einzelhändler mit der neusten Frühjahrsmode und mehr als einem Dutzend Rabattak-

Dieser beinhaltet zwei große durchgehende Fensterfronten und zwei separate Eingänge zur Straße. Ausstattung: Laminatboden, Rauputzwände und eine Odenwald-Decke. Außerdem ist ein WC und ein Kellerraum vorhanden. Die Ladenfläche beträgt ca. 85 m2 (teilbar). Falls nötig sind private Parkplätze im anliegenden Parkhaus vorhanden. Benutzung der Terrassen mit Bestuhlung möglich.

Vermieter: Domniku Holding GmbH • Tel. 06206 / 516 92 91

LOKALES

MITTWOCH, 28. MÄRZ 2018

Vogelfreunde haben Jubiläum im Blick Pflege von Nistkästen und Bereitstellung von Winterfutter als Hauptaufgaben se Schuster – sie ist Beisitzerin im Verein – abholen. Doch die Vogelfreunde beteiligen sich auch andersweitig am kulturellen Leben in Hüttenfeld. Sie betreiben an der Kerwe einen Stand mit dem altbewährten Angebot von Hausmacher Wurst und hochprozentigen Getränken. Da die anderen Vereine ihr Essenangebot bei der Kerwe reduzierten, gibt es am Stand der Vogelfreunde nunmehr auch „Chili con carne“ und Fischbrötchen. Die Aktion „Saubere Gemarkung“ gehört auch zum Tätigkeitsbereich der Vogelfreunde. Und schließlich ist da noch das Spieleangebot für die Kinder bei der Maifeier der SG Hüttenfeld. In den letzten beiden Jahren fiel diese wegen des schlechten Wetters buchstäblich ins Wasser. Doch auch in diesem Jahr stehen die Vogelfreunde für die SG bereit. Die finanzielle Situation des Vereines ist gut. Man möchte Rücklagen bilden, um in zwei Jahren das 50-jährige Jubiläum der 1970 gegründeten Vogelfreunde zu begehen. ehr

R N TÜ8 E N 1 E OFF . April 20 R E ED und 8 TAG am 7.

Bl13mi18

Hüttenfelder Floriansjünger feiern 125-jähriges Jubiläum Jahreshauptversammlung mit Beförderung von Feuerwehrmännern und -frauen HÜTTENFELD – Der Wehrführer der Hüttenfelder Feuerwehr Thorsten Schröder begrüßte sichtlich stolz neben seinen Kameradinnen und Kameraden auch Bürgermeister Gottfried Störmer, Ortsvorsteher Karl-Heinz Berg und Stadtbrandtinspektor Klaus Reiber zur Jahreshauptversammlung. Im Rahmen dieser Versammlung konnte das Stadtoberhaupt einige Aktive zu Feuerwehrmännern – respektive -frauen – befördern. Laut Schröders Bericht war die Hüttenfelder Feuerwehr mit ihren 43 aktiven Floriansjüngern – darunter sieben Frauen – im Jahr 2017 insgesamt 16 Mal im Einsatz, darunter fünf Brandeinsätze und elf Hilfeleistungen. Bei öffentlichen Veranstaltungen hat man 22 Stunden Brandsicherheitswachdienst geleistet. Über diese Einsätze hinaus absolvierte die Einsatzabteilung bei 48 Übungen 2559 Stunden in der Ausbildung. Schröder attestierte seiner Wehr vorbildliche Einsatzfähigkeit in Theorie und Praxis. „Ich bin stolz, eine solche Truppe führen zu dürfen“, waren seine Dankesworte. Der Fuhrpark befindet sich in einem guten Zustand. Allerdings bereitet die Umstellung der Kommunikationsanlagen auf digitalen Funk große Schwierigkeiten. Der Empfang des digitalen Signals ist in Hüttenfeld einfach zu schwach. In diesem Jahr steht natürlich das 125-jährige Jubiläum des zweitältesten Vereines in Hüttenfeld im Mittelpunkt des Geschehens. Vom 31. Mai bis 2. Juni werden es die Floriansjünger in und um das schmucke Feuerwehrhaus krachen lassen. Die Bevölkerung wird rechtzeitig über das Veranstaltungsprogramm unterrichtet. Bürgermeister Gottfried Störmer nahm neben dem Dank an die Hüttenfelder Wehr die Gelegenheit wahr, aktive Floriansjünger zu befördern. Er betonte noch einmal, dass viele

Sie sind wieder da! Storchen-Paar auf dem Gelände des NABU Bürstadt

Einer der beiden Störche auf dem NABU-Gelände beim Anflug auf die Nistplattform. Foto: oh

BÜRSTADT – Am Tag der „Aktion Saubere Landschaft“ Anfang dieses Monats haben die Aktiven des Bürstädter Naturschutzbundes (NABU) zum ersten Mal in diesem Jahr einen Storch in der Nisthilfe auf ihrem Gelände gesichtet. Inzwischen machen sie sich Hoffnung auf Storchennachwuchs, da bereits seit mehreren Tagen im-

mer wieder ein Storchenpaar auf der Plattform in luftiger Höhe zu sehen ist. Bereits im letzten Jahr war für etwa einen Monat ein Storchenpaar zu Gast beim NABU, es kam jedoch leider nicht zu dem erwünschten Nachwuchs. Nun drücken die Naturschützer kräftig die Daumen, dass Meister Adebar in diesem Jahr erfolgreicher ist. zg

Die beförderten Feuerwehrleute, eingerahmt von Klaus Reiber und Bürgermeister Gottfried Störmer (links) und Thorsten Schröder mit Ortsvorsteher Karl-Heinz Berg (rechts). Foto: ehr

Mängel, die an die Stadt herangetragen werden, natürlich der Bearbeitung bedürfen. Er bittet in diesem Zusammenhang aber auch um Geduld. Jugendleiter Ruben Ronellenfitsch war an diesem Abend verhindert und wurde von Lukas Fleig vertreten. Er konnte berichten, dass das Jahr wieder mit der Weihnachtsbaumsammelaktion begann. Weiter nahm man an der Bezirksolympiade in Biblis und der Winterwanderung in GroßRohrheim teil. Man war in den Sommerferien beim Kreiszeltlager in Viernheim dabei wo die gemeinsame Leistungsspangengruppe Hüttenfelder-Hofheim die Leistungsspange erfolgreich absolvierte. Außerdem konnte die Jugendabteilung im letzten Jahr ihr 50-jähriges Bestehen feiern. Patrick Samol ist Leiter der Kinderabteilung. 15 hochmotivierte Kinder sind in seiner Abteilung, die spielerisch an die Aufgaben einer Feuerwehr herangeführt werden. In Lautertal-Gadernheim nahm man begeistert an der Kin-

derfeuerwehr-Olympiade teil. Drei Kinder konnten im letzten Jahr der Jugendfeuerwehr übergeben werden. Eine Fackelwanderung durch die Hüttenfelder Felder mit Lagerfeuer und Stockbrot bildeten den stimmungsvollen Ausklang eines ereignisreichen Jahres. Samols Dank galt den Eltern und den vielen Helfern aus den eigenen Reihen, von denen er Anna Samol und Markus Mayer besonders hervorhob. Stadtbrandinspektor Klaus Reiber bedankte sich bei der Hüttenfelder Wehr für ihre tadellose Einsatzbereitschaft. Die Personalsituation in Lampertheim mit Ortsteilen sei mit 176 Aktiven, 85 Jugendlichen und 53 Kindern überdurchschnittlich gut. Bei der anschließenden Versammlung des Feuewehrvereines musste der 2. Vorsitzende Rainer Ehret die kurzfristig erkrankte Vorsitzende Claudia Hoschkara vertreten. In ihrem Bericht wurde der Tag der offenen Tür und das 50-jährige Jubiläum der Jugendfeuerwehr hervorgehoben. Auch

Damit Traumbäder kein Traum bleiben … Ihre kompetenten Partner fürs Bad mit dem „Alles aus einer Hand-Service“ ! nd ngs- u ice Planu ungs-Ser v d r a h Ausfü moderne B s für da

FLIESENFACHGESCHÄFT

JÜRGEN KLOTZ FLIESENLEGERMEISTER ng

Planu -Bad-

3 er cheagb7 im o rSW icrfe 3e9 N th InSha.ndto3cLkastr mapßeer 32 im 16 ar 06p 62 /1 rthe0 11 3 e B6is8m 2 m 6 La 6/5 5 08 6 0 3 l. e 2 2 0 75 6TF8a6 x 01660 - 8 Tel. 0

✔ ✔ ✔ ✔

BERATUNG PLANUNG VERKAUF VERLEGUNG

WILHELMSTRASSE 23 68623 LAMPERTHEIM TEL. 06206 / 5 75 82 FAX 06206 / 44 27

Maler- und Verputzerbetrieb GmbH

HÜTTENFELD – Einen kleinen Kreis von Mitgliedern konnte die 1. Vorsitzende des Vereines der Vogelfreunde Hüttenfeld, Madlen Winkler, zur Jahreshauptversammlung begrüßen. Dabei hat der 1970 gegründete Verein immerhin 58 Mitglieder und erfüllt, meist im Stillen und unbemerkt, vielfältige Aufgaben in Sachen Vogelschutz und Pflege. Zu den Hauptaufgaben des Vereines zählt, Nistkästen aufzuhängen und zu pflegen. Rechnerin Birgit van Beek hat sich dieser Aufgabe gewidmet. Zur Versammlung konnte sie leider nicht kommen, aber ihrem Bericht war zu entnehmen, dass bei der Reinigung der Kästen festzustellen war, dass die meisten der 60 aufgehängten Kästen belegt waren. Der Verein bezieht im Übrigen seine Kästen hauptsächlich von der Regenbogenwerkstatt in Lampertheim. Die zweite Hauptaufgabe des Vereins ist die Bereitstellung von Winterfutter. Die Bevölkerung kann hier kostenlos Futter für die gefiederten Freunde bei Annelie-

Ausführung aller Malerund Tapezierarbeiten Gaußstr. 26 · 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 5 10 45, Fax 5 30 75 Email: firma@maler-henkel.de

an der Kerwe hat man sich mit einem reichhaltigen Kuchenbuffet am Sonntag beteiligt. Der Feuerwehrverein hat derzeit 261 Mitglieder. Rechnerin Carmen Schröder konnte positive Zahlen vorweisen. Der Verein steht auf soliden Füßen. Für den ausgeschiedenen Beisitzer Erik Händler wurde Daniel Lerch einstimmig nachgewählt. Höhepunkt in diesem Jahr wird, wie erwähnt, das 125-jährige Jubiläum sein. ehr

Beförderungen Zu Feuerwehrfrauanwärter: Chantal Mester Zum Feuerwehrmann/-frau:, Tanja Samol, Ruben Ronellenfitsch, Anna Samol, Kevin Zuffinger und Phillip Holley. Oberfeuerwehrmann: Marc Ehret, Miriam Ehret, Kai Schäfer, Ahmad Lathgani Löschmeister: Christian Hertting und Michael Hoschkara Oberbrandmeister: Sven Gleißner

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

Von kostenloser Haushaltsauflösung

KFZ-Barankauf

bis Umzüge / Entrümpelung schnell & zuverlässig

Tel. 06206 - 31 62 0171 / 22 44 792

Lampertheim dw03mi18

PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So

Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880

www.rv-transporte.com PROBLEME

Gold + Silber

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

Ankauf in Lampertheim

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2

Sofort Bargeld

für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.

sk.10mi12

Tel.: 06206-158828

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen.

Tipps und Beratung zum Haarersatz und dessen Pflege gibt’s im

Perückenstudio Lahr

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Südhessen

2:1

Der GASTRONOMIE- & NEUE! FREIZEITFÜHRER NOCH

Gültig ab sofort bis Dezember

MEHR GUTSCHEINE!

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

ALLE 2:1

2018

Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Alternativen für SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2), HOMESERVICE & ABHOLUNG

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

VORZUGSPREIS !!! Schützenstraße 50, Lampertheim • Tel. (0 62 06) 94 500 Mo. + Do. 8.30 - 17 Uhr • Di. , Mi. + Fr 8.30 - 12.30 Uhr

3490 (UPE)

14,-

PRO STÜCK

Die Ausgabe Worms - Frankenthal ist ebenfalls bei uns erhältlich!

Immobilien

Pinnwand

LA: Penthouse, 11. OG, 3 ZKB, ca. 85 m², 30 m² Dachterr., inkl. neuer EBK, neues Tgl.-Bad, TG-Stellpl., Erstbezug nach Sanierung, von priv. zvk., KP 299.000,- €, Tel. 06218280415 (keine Makler)

Gesuche Frau sucht günstige Whg. biete Hilfe in Haus u. Garten. Tel. 015253936834

Kath. Pfarrgruppe

ASV 1933 e.V.

Die Generalversammlung der Volksbühne Lampertheim 1926 e.V. findet am Mi., 11. April, im Gasthaus „Zur Krone“, Römerstraße statt. Beginn: 20 Uhr. Es werden an diesem Abend Vorstandswahlen und Ehrungen durchgeführt.

Do., 29. März, 18 Uhr St. Peter Beichtgelegenheit, 19 Uhr St Peter Abendmahlsamt anschl. Agapefeier im Pfarrsaal St. Peter nach dem Abendmahlsamt besteht bis 23 Uhr die Möglichkeit zur stillen Anbetung; Fr., 30. März, 10.30 Uhr St. Peter Kinderkreuzweg – Beginn im Pfarrzentrum. Herzliche Einladung eine Blume zur Kreuzverehrung mitzubringen, 15 Uhr Gedächtnisfeier vom Leiden und Sterben Christi mitgestaltet vom Kirchenchor. Herzliche Einladung eine Blume zur Kreuzverehrung mitzubringen anschl. Beichtgelegenheit bis 17.30 Uhr, 15 Uhr St. Peter Leid(t)- Gedanken zum Karfreitag, 19.30 Uhr St. Michael Passionsandacht am Hl. Grab; Sa., 31. März, 21 Uhr Feier der Osternacht anschl. österliches Beisammensein im Pfarrsaal;

Am Mi., 28. März und Do., 29. März, findet ab 15 Uhr unser Arbeitsdienst am Vereinsheim statt. Der Angelsportverein 1933 Bürstadt möchte gerne alle Bürger von Bürstadt und Umgebung recht herzlich zum Fischessen am Karfr., 30. März, ab 10 Uhr ans Groß-Loch einladen. Es gibt wieder wie gewohnt unseren leckeren Zander und Backfisch, auch für Kaffe und Kuchen ist gesorgt.

Do., 29. März, Gemeindebüro bleibt geschlossen, 19 Uhr Gottesdienst mit Tischabendmahl, Pfarrer Kröger, Martin-LutherHaus; Fr., 30. März, 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Schein, Martin-Luther-Kirche; Sa., 31. März, 20 Uhr Jugendliche erleben die Osternacht, Pfarrer Kröger;

Jahrgang 1949/50 Wir treffen uns am 4. April um 14.30 Uhr im Fährhaus. Zwecks Reservierung bitte anmelden bei 06206-57494 od. 06206-5803307.

AZ Vogelpark Herzliche Einladung zum Osterfest am Ostermo., 2. April. Ein schönes Fest von 10 bis 19 Uhr. An Karfreitag und Ostersonntag bleibt der Park geschlossen. Bei Kaffee und Kuchen und guten Sachen aus der Küche können Sie einen schönen Tag mit den Kindern im AZ-Vogelpark erleben.

Hofheim Evangelische Kirche So., 10. Juni, Ausf lug ins Kloster Gnadenthal und nach Limburg/ Lahn. Der Teilnehmerbeitrag pro Person beträgt für Erwachsene 30 Euro und für Kinder 7 - 17 Jahre 15 Euro. Kinder bis 6 Jahre sind frei. (Reisebus, Mittagessen in Gnadenthal, Stadtführung Limburg) Anmeldungen nimmt ab sofort das Pfarrbüro, Bahnhofstr. 22 entgegen. Bitte den Teilnehmerbeitrag bei Anmeldung bezahlen. Gründo., 29. März, 19 Uhr Abendgottesdienst mit Abendmahl im Gemeindehaus; Karfr., 30. März, 9.30 Uhr Gottesdienst mit alkoholfreiem Abendmahl;

Wohnmobil voll integriert LMC 6900i, Bj. 1995, guter Zustand, sofort abzugeben, 245T km, Besichtigung erwünscht, Tel. 015224894380

Stellenanzeigen Suchen Putzfrau 2 Std. pro Woche in LA, Tel. 06206-2754

Wir veranstalten am Karfreitag, 30. März, ab 11 Uhr, auf dem Vereinsgelände (am Kreisel Richtung Neuschloss) ein Fischessen. Wir bieten 1 Portion Zanderfilet paniert oder im Bierteig mit Kartoffelsalat für 10,- € an. Karten für ein Fischessen können nur vorab, und zwar montags und mittwochs von 18 bis 19 Uhr und samstags von 15 bis 16 Uhr gegen Vorkasse erworben werden.

www.tip-verlag.de

Unser TIPP für Online-Leser Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Internet-Adresse klicken, um SOFORT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden – das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen – anklicken und Mail schicken.

Evangelische Kirche Do., 29. März, 19.15 Uhr TaizéGottesdienst mit Agapemahl; Fr., 30. März, 15 Uhr Gottesdienst zur Sterbestunde mit Kirchenchor;

Kaninchenzuchtverein H 10

Do., 29. März, 19.30 Uhr Andacht Gründonnerstag mit Abendmahl; Fr., 30. März, 10.30 Uhr Gottesdienst zu Karfreitag;

Wir werden zum ersten Mal am Karfr., 30. März, ab 10 Uhr ein Fischessen anbieten. Auf der Speisekarte stehen Seelachsfilet mit Kartoffelsalat Calamaris mit Pommes oder Nudeln mit Lachs. Für Vegetarier oder nicht Fischesser gibt es Schafskäse. Für die Kleinsten werden die Hasenzüchter extra wieder in ihrer Halle eine Hüpfburg aufbauen mit Bällebad und Maltisch wer will kann auch einen Button selber gestalten und auch selber machen. Der Osterhase wird auch vorbeikommen und wird eine Überraschung bereithalten. Ein kleiner Streichelzoo darf natürlich auch nicht fehlen.

Feuerwehrverein

IG Wanderfreunde

Die Jahreshauptversammlung findet am Do., 29. März, ab 20.15 Uhr im Feuerwehrgerätehaus, Backhausstraße 53, statt.

Am Karfr., 30. März, treffen wir uns um 13 Uhr am alten Marktplatz zur Halbtageswanderung. Start und Ziel der Wanderung ist Osthofen. Der Wanderweg ist 11 km lang mit dem Schwierigkeitsgrad: Leicht. Der Weg führt überwiegend durch Weinberge und enthält dadurch wenige leichte Steigungen.Wanderführer ist Detlev Stoltz. Am Mi., 25. April, findet ein Schlachtfest für die IG. statt. Treffpunkt ist um 11.30 Uhr beim Hof- und Bauernladen Kühn in der Nibelungenstraße. Alle Mitglieder der IG. Wanderfreunde sind herzlich eingeladen. Anmeldung unter Tel: 06206 / 71704. Meldeschluss ist der 31. März.

Liebenzeller Gemeinde

Verein f. Dt. Schäferhunde, Reitverein OG Lampertheim „Nord“ Osterbasteln am Karfreitag, 30.

Verschiedenes

Verkäufe

Volksbühne

Do., 29. März, 16 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunionspendung, Mariä Verkündigung, Frau Windörfer, 18.30 Uhr Abendmahlsamt Herz-Jesu, Pfr. Grigutis, 19 Uhr Abendmahlsamt, Mariä Verkündigung, Pfr. Fleckenstein, 20 Uhr Betstunde der Frauengemeinschaft, Mariä Verkündigung, 21.30 Uhr Betstunde Pfadfinder, St. Andreas, Pater-Delp-Kapelle, 22 Uhr Ölbergstunde „Die Abschiedsreden Jesu“, St. Andreas PGR / Pfr. Fleckenstein; Fr., 30. März, 10 Uhr Kinderkreuzweg, Mariä Verkündigung, Frau Kron, 10.30 Uhr Wortgottesfeier (ev.) mit Abendmahl, Dietrich-Bonhoeffer-Haus, 11 Uhr Kinderkreuzweg für alle EKO-Kinder mit Eltern von St. Andreas und Herz-Jesu, St. Andreas, Frau Bongiorno, 15 Uhr Feier vom Leiden und Sterben unseres Herrn Jesus Christus, Herz-Jesu Pfr. Grigutis, 15 Uhr Feier vom Leiden und Sterben unseres Herrn Jesus Christus mitgestaltet vom St. Andreaschor, St. Andreas, Pfr. Fleckenstein; Sa., 31. März, 18.30 Uhr Feier der Osternacht mit anschl. Ostereierpicken, Herz-Jesu, Pfr. Fleckenstein/ Pfr. Grigutis, 21 Uhr Feier der Osternacht mit Taufe von Ina und Luise Hoffmann, St. Andreas, Pfr. Fleckenstein;

Martin-Luther-Gemeinde

FÜR NUR

Normalpreis je Stück

Kath. Pfarrgruppe

Das Gemeindebüro der Ev. Lukasgemeinde bleibt in der Zeit vom 28. März bis einschließlich 11. April 2018 mittwochs geschlossen. Die übrigen Öffnungszeiten bleiben unverändert. Ab 12. April können Sie uns zu den bekannten Öffnungszeiten wieder erreichen.

online & mobil

BEI UNS ZUM

Bürstadt

Lukasgemeinde

+ GRATIS: Weitere

MITTWOCH, 28. MÄRZ 2018

März, von 14 bis 17 Uhr. Programm: Mal- und Bastelspaß rund um Ostern, Ostereier suchen, lustige Spiele, inkl. kleiner Verpflegung und Trinken. Kostenbeitrag: 35,- € / pro Kind. Anmeldungen bitte per Mail: rvhofheim@gmail. com. Unsere Anmeldungsformulare für die diesjährigen Ferienfreizeiten sind online und stehen als Download unter www.reitverein-hofheim.com zur Verfügung.

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Bobstadt Evangelische Kirche Do., 29. März, 18 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl; Fr., 30. März, 9 Uhr Gottesdienst;

Riedrode Evang. Kirche Fr., 30. März, 10.15 Uhr Gottesdienst

Biblis Evangelische Kirche Do., 29. März, 18 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Ev. Kirche. Karfr., 30. März, 10.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl gehalten von Pfr. Sven Behnke mit dem Ev. Kirchenchor Biblis unter der Leitung von Frau Chr. Schnur;

Nordheim Evangelische Kirche Gründo., 29. März, 15.30 Uhr Spielgruppe im Ev. Gemeindehaus für Kleinkinder ab 1,5 - 3 Jahre fällt leider in der nächsten Zeit aus, 18 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Ev. Gemeindehaus, anschließend gemeinsames Essen Pellkartoffel mit Grüner Soße; Karfr., 30. März, 9.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, gehalten von Pfr. Arne Polzer;

Gesangsverein Do., 29. März, 19 Uhr Probe Popchor „Sound of Voices“, 20.30 Uhr Probe Gemischter Chor;

NABU & Vogelfreunde Die für März geplante Gemarkungsreinigung entfällt! Wir schliessen uns, der von Gemeinde Biblis Organisierten Aktion an. Alle Mitglieder und Freunde sind zum Frühlingsstammtisch am Karfr., 30. März, ab 19 Uhr in die Schutzhütte herzlich eingeladen. Die Höhlenbrüter suchen bereits eine Unterkunft für ihre neue Brut! Wir bitten alle Gartenbesitzer wenn möglich einen Nistkasten aufzuhängen. Wir beraten Sie gerne vor Ort, auch einen Nistkasten stellen wir gegen eine Spende gerne zur Verfügung!

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften

persönlich ab  Ich bitte um Zusendung  ❏ per Post 5,-L  *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten Sie ein Bild mit veröffentlic hen Zeichen 10,usw. *bis 60 Zeichen

Professionelle Kontaktanzeigen

(+ 5,- €) ?

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abgespeichert se in (Auflösung mög lichst 300 dpi).

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

nk09mi15 awa33mi09 awa33mi09

awa33mi09

Im guten Andenken

MITTWOCH, 28. MÄRZ 2018

Blühende Gärten der Erinnerung Trend auf dem Friedhof: Gärtnerbetreute Grabanlagen

Die Atmosphäre in „NaturRuhArealen“ ist geprägt von Ursprünglichkeit und Natürlichkeit. Fotos: djd/Gesellschaft deutscher Friedhofsgärtner

lichkeiten für Tiere machen die Begräbnisstätte zu einem besonderen Ort der Erinnerung. Alle gärtnerbetreuten Grabanlagen sind wie kleine Gärten gestaltet, wobei die Gräber und die Rahmenbepflanzung eine harmonisch aufeinander abgestimmte Einheit bilden. Jeder Verstorbene wird auf den Grabmalen mit Namen und Lebensdaten genannt. Bereits zu Lebzeiten kann mit dem Friedhofsgärtner ein Dauergrabpflegevertrag dafür abgeschlossen werden. Eine Dauergrabpflegeorganisation der Friedhofsgärtner überprüft die Einhaltung der Verträge und verwaltet die eingezahlten Gelder. Mehr Informationen gibt es unter www.naturruh.de, www.ruhegemeinschaften.de oder www.memoriam-garten.de

Mittlerweile gibt es 80 „Memoriam-Gärten“ deutschlandweit – die wunderschön gestalteten Gärten sind zugleich Teil eines Friedhofs.

Die Hinterbliebenen entlasten

Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren.

Vorsorge für den Todesfall ist bei ungewöhnlichen Wünschen besonders wichtig Nach dem Tod eines geliebten Menschen stehen die Hinterbliebenen unter großer emotionaler Anspannung und vor einer Vielzahl an wichtigen Entscheidungen, die rasch getroffen werden müssen. Zudem kommen auf die Angehörigen Kosten zu, die in eine außergewöhnliche Belastung für jede Familie bedeuten können. Eine Bestattung kostet heute durchschnittlich etwa 5.000 Euro, je nach Gestaltung der Bestattung können es aber schnell auch bis zu 10.000 Euro werden. Wer hier zu Lebzeiten Vorsorge für den eigenen Sterbefall betreibt, entlastet seine Hin-

terbliebenen doppelt und maßgeblich: Sie müssen die Kosten der Bestattung nicht tragen und werden von der Entscheidungen über die Form der Bestattung befreit. Die Vorsorge für den Todesfall ist umso wichtiger, wenn man sich zu Lebzeiten für eine ungewöhnliche und besondere Form des Gedenkens entscheidet: den Erinnerungsdiamanten. Diamant hält Verstorbenen in unvergänglicher Erinnerung Den Hinterbliebenen wird mit einem Erinnerungsdiamanten eine

spezielle und unvergängliche Erinnerung über Generationen weitergegeben. Er bewahrt Erinnerungen und Gedanken für immer – auch dann, wenn dies auf einem Friedhof nicht mehr möglich ist. Der Diamant ist ein Symbol der Liebe, Verbundenheit und Wertschätzung. Bereits zu Lebzeiten kann man Größe, Anzahl und den passenden Schliff auswählen, die Angehörigen erhalten nach dem Tod den oder die Erinnerungsdiamanten. Das Verfahren zur Umwandlung der Kremationsasche in einen synthetischen Diamanten wurde vor

Wer zu Lebzeiten Vorsorge für den eigenen Sterbefall betreibt, entlastet seine Hinterbliebenen maßgeblich: Sie müssen weder die Kosten noch die Entscheidung über die Form der Bestattung tragen. Foto: djd/Algordanza Erinnerungsdiamanten/shutterstock

14 Jahren von der Firma Algordanza in der Schweiz entwickelt. Seither transformiert das Unternehmen an seinem Standort im Nachbarland die Asche von Verstorbenen in synthetische Diamanten mit identischen physikalischen und chemiBestattungsinstitut schen Eigenschaften wie natürliche Diamanten. Industriestraße 18-20 Individuelle Hilfe. Die Erinnerungsdiamanten erstrah68623 Lampertheim len dabei in einem außergewöhnPersönliche Beratung. lichen Blauton, von fast Weiß bis Tel. 06206 / 4003 Rund um die Uhr. Dunkelblau. Jeder Erinnerungsdiamant ist individuell – wie die verstorbene Person. Roehrig_Anzeige_90x70.indd 1 01.07.2009

RÖHRIG

Vorsorge beinhaltet Preisgarantie

Anzeige von 2011 Anzeige von 2011 Anzeige von 2011 100 mm hoch/3spaltig 100 mm hoch/3spaltig 100 mm hoch/3spaltig

Im Rahmen der Vorsorgegarantie kann man durch einen Vertrag mit der rechtlich unabhängigen Algordanza Vorsorge GmbH zu Lebzeiten regeln, welche und wie viele Erinnerungsdiamanten aus der Kremationsasche transformiert werden sollen. Auch bei der Finanzierung gibt es verschiedene Optionen. Möglich ist eine Anzahlung in Höhe von 50 Prozent der Gesamtsumme, der Rest wird nach Fertigstellung des Diamanten fällig. Wer seine Angehörigen komplett entlasten möchte, zahlt bei Vertragsabschluss die Gesamtsumme auf ein treuhändisch verwaltetes Garantiekonto ein. Bei der Vorsorge profitiert man auch von einer Preisgarantie: Der Preis des oder der Diamanten entspricht den bei Vertragsabschluss gültigen Tarifen. (djd)

Mit einer Familienanzeige im TIP erreichen Sie nahezu alle Menschen im südhessischen Ried

… U N D D A S Z U E I N E M B E S O N D E R S G Ü N S T I G E N P R E I S!

Umfangreicher Service mit Herz und Hand

11:55:24 Uhr

0 62 41 - 80 291 • www.kreider-bestattungen.de

dwmi18

(djd). Ein individuell gestaltetes Grab zählt zu den wohl wichtigsten Orten für die Trauerverarbeitung um einen geliebten Menschen. Auch wenn es vielen Hinterbliebenen wichtig ist, diesen Ort zu haben, können oder wollen sie die aufwändige und langfristige Grabpflege oft nicht mehr übernehmen. Friedhofsgärtner bieten den Hinterbliebenen hierfür eine Lösung: Sogenannte gärtnerbetreute Grabanlagen. Zu den bekanntesten entsprechenden Grabanlagen gehören „Ruhegemeinschaften“ und „Memoriam-Gärten“ sowie „NaturRuh-Areale“. Letztere bieten naturnahe und würdevolle Bestattungen auf dem Friedhof und fördern gleichzeitig die biologische Vielfalt. Farbenprächtige Stauden, Nahrungsquellen und Rückzugsmög-

Besinnliche Festtage underdenklich alles G Besinnliche Festtage undFesttage alles Besinnliche underdenklich allesGute erdenkl 2012. dasfürkommende Jahr 2011. 2012. für dasfürkommende 2011. dasJahr kommende Jahr 2011. 2012.

KERN KERN KERN

Bestattungshaus Bestattungshaus Bestattungshaus Lampertheim Filiale Bürstadt

Lampertheim Lampertheim Filiale BürstadtFiliale Bürstad Römerstraße 129 Nibelungenstr. Nibelungenstr. 38 Römerstraße 129 38 Römerstraße 129 Nibelungenstr. ehemals Bestattungen Fischer Broschüre kostenlos anfordern

Herzenswünsche.

Anzeige 2012 Anzeige vonvon 2012 Anzeige von Wir2012 planen jeden Abschied ganz persönlich. hoch/3spaltig 70 70 mmmm hoch/3spaltig 70 mm hoch/3spaltig

Bei Traueranzeigen übernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu uns! Ein friedvolles EinMoltkestraße friedvolles Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Famil Weihnachtsfest im| Kreise Ihrer Ein friedvolles Weihnachtsfest im Familie, Kreise Ihrer 3-7 | Lampertheim Tel. 06206-950 970 ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN: ein gesundes neues Jahr, sowie sowie ein gesundes neues Jahr, sowie ein gesundes neues Jahr, www.bestattungen-klotz.de | info@bestattungen-klotz.de mit einem Dank Ihr für Vertrauen, wünscht verbunden mit einem Dank Ihr für Vertrauen, wünscw Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe und Freitag, 10 Uhr für die Samstagsausgabe verbunden verbunden mit für einem Dank Ihr Vertrauen, Bestattungshaus Bestattungshaus Bestattungshaus

Im Trauerfall

Boxheimer

Naturstein Meisterbetrieb

besser gleich zu uns. Denn wir unterstützen Sie kompetent und zuverlässig. Beraten ausführlich und nehmen Ihnen alle beschwerlichen Wege ab.

Grabmale

Individuelle Grabmalgestaltung Schriftgestaltung Reparaturen

Ausstellung

Kern Dirk Edelmann Den letzten Weg in Würde gehen –Markus wir begleiten Dennis Nawar Dirk Dennis Nawar Markus KernMarkus KernDennis Nawar Dirk Edelmann Dennis Nawar Markus Fachgeprüfter Kern Dirk Edelmann BestatterBestatter Fachgeprüfter (HWK) Bestatter Fachgeprüfter Fachgeprüfter Bestatter und helfen Ihnen in der schwersten Zeit.

Steinmetz- und Steinbildhauer-Meister Denkmalpfleger Produktionsstätte & Ausstellung

Wilhelm-von-Ketteler-Straße 4 68623 Lampertheim Telefon 0 62 06 - 70 36 00

Die Lächner 11 a 68642 Bürstadt

ar.26sa16

WIR SIND AUF ALLEN FRIEDHÖFEN TÄTIG

KERN KERN KERN Tag & Nacht erreichbar Tag & Nacht Tag &erreich Nacht

Lampertheim undLampertheim Bürstadt Lampertheim und Bürstadt und Bürstadt

LOKALES

MITTWOCH, 28. MÄRZ 2018

Bürstadt ist auf 16.920 Der Osterhase kommt zu Einwohner gewachsen REWE Rodriguez ! Aus der Geschäftswelt

Steigende Tendenz bei Eheschließungen / Emily und Maximilian bei Vornamen vorne

In den Märkten in Bürstadt und Worms warten am Ostersamstag kleine Geschenke BÜRSTADT/WORMS – Bald ist es soweit: Ostern steht vor der Tür und die Vorfreude – besonders bei den Kindern – wächst täglich. Gut, dass der Osterhase am Ostersamstag, 31. März, auch bei den REWE Rodriguez-Märkten in Bürstadt und Worms vorbeihoppelt und kleine Geschenke verteilt. In Bürstadt macht er

im Markt in Die Lächner 6-8 von 10 bis 12 Uhr Station, in der Bebelstraße 8 in Worms wird er von 13 bis 15 Uhr erwartet. Dank der attraktiven Angebote, des vielfältigen Sortiments, der ausgezeichneten Frische sowie der Regionalität haben auch die Erwachsenen beim Besuch von REWE Rodirguez Grund zur Freude.

Denn quer durch das Sortiment werden zahlreiche Produkte und Spezialitäten aus Rheinhessen, der Pfalz, dem Odenwald und von der Bergstraße angeboten. Freuen Sie sich im REWE Markt Bürstadt an diesem Tag auch auf tolle Verkostungen! Das Team um Kauffrau Mandy Rodriguez freut sich auf Ihren Besuch! red

BÜRSTADT – Im noch jungen Jahr legten Bürgermeisterin Barbara Schader und der Einwohneramtsleiter Peter Jakob im Rahmen der Magistratspressekonferenz die Einwohnerstatistik im Vergleich der Jahre 2016 und 2017 vor. Was die Bürgermeisterin besonders freute: Bürstadt wächst weiter und hatte 2017 gegenüber dem Vorjahr 172 Einwohner hinzugewonnen – zur 17.000er Marke fehlen nur noch 80 Einwohner. Gezählt wurden Erst- und Zweitwohnsitze. Auch die Zahl der ausländischen Mitbürger ist gestiegen, um 103 von 2.549 auf 2.652 Personen, von denen zum Stichtag 306 unter 18 Jahre alt waren. Die stärkste Gruppe mit 616 Personen kommt aus Polen, die zweitstärkste Gruppe sind mit 548 Einwohnern türkische Staatsbürger. Bis 2006 waren über Jahre die Griechen führend (2016: 430 Einwohner). Wegen der noch laufenden Anerkennungsverfahren liegen noch keine Einwohnerzahlen von Flüchtlingen

vor. Zwanzig neue Erdenbürger konnte Bürstadt im vergangenen Jahr willkommen heißen. Unter den 166 (2016: 146) Babys waren 88 Mädchen, aber nur 82 Jungen. Einige beliebte Vornamen wurden mehr als zweimal vergeben. Mehrere Mädchen heißen Emily,

In Bürstadt gab es 2017 eine steigende Zahl an Eheschließungen. Foto: pixabay.com

Hannah und Emma, bei den Jungen sind Maximilian, Jeremy, Jonas und Lian die Favoriten. Zwei Sterbefälle mehr brachten die Statistik von 172 auf 174 Verstorbene. Die zehn ältesten Bürger sind zwischen 95 und 99 Jahre alt, unter ihnen acht Frauen und nur zwei Männer. Im Jahr 2017 schlossen beim Standesamt Bürstadt 79 Paare den Bund fürs Leben, eine Eheschließung weniger als im Vorjahr. Die jüngste Braut war 19 Jahre, der jüngste Bräutigam 23 Jahre alt. Die Spitzenpositionen im Alter nahmen die Braut mit 64 Jahren und der älteste Bräutigam mit 79 Jahren ein. Bei den Eheschließungen 2018 sei wegen der vorliegenden Anmeldungen bereits jetzt eine steigende Tendenz deutlich, teilte Amtsleiter Jakob mit, auch bedingt durch die Ehe für alle. Allerdings werde es in Bürstadt für gleichgeschlechtliche und sonstige Eheschließungen keine gesonderte Statistik geHannelore Nowacki ben.

Kreative Osterdekorationen und viele Mitmachangebote Der REWE Rodriguez-Markt in Bürstadt lädt am Ostersamstag zum Besuch des Osterhasen ein. Foto: Benjamin Kloos

Großer Räumungsverkauf bei Vetter Moden 50 Prozent auf das gesamte Sortiment bis zum 21. April / Traditionsgeschäft baut um BÜRSTADT – Es tut sich etwas bei Vetter Moden in der Nibelungenstraße 92 - 94 in Bürstadt: Das traditionsreiche Modegeschäft baut um – und Sie profitieren! Denn ab sofort lädt das Familienunternehmen bis einschließlich 21. April 2018 zum großen Räumungsverkauf ein. Das bedeutet: Markenmode für sie und ihn zu absoluten Knallerangeboten – denn auf das gesamte Sortiment gibt es im Aktionszeitraum 50 Prozent Rabatt! Ob die frühlingshafte Oberteile von Rabe, die gesamte Kollektion von comma oder Gerry Weber, alle Toni Dress-Hosen oder Womenwear von Lieblingsstück sowie die Kollektion von Street One – für jeden Geschmack der Kundinnen ist mit Sicherheit etwas dabei. Die Herren können sich eben-

falls über sensationelle Angebote freuen – wie etwa 50 Prozent auf alle Anzüge und Sakkos von Digel. Zudem gibt es alle Polos und Hemden von Olymp für nur 25 Euro statt der üblichen 49,95 Euro. Und auch die Mode von Pierre Cardin ist selbstverständlich reduziert. Das Team von Vetter Moden berät Sie gerne und individuell. Dabei beginnt der gute Kundenservice bereits mit der geschmackvollen Auswahl von Bekleidung und Accessoires wie Schals, Handtaschen und Schmuck. Mode bekannter Markenhersteller, die nicht jeder im Kleiderschrank hat, sportliche Outfits und viele ausgefallenen Sachen für den Alltag, Beruf und für festliche Gelegenheiten, das alles ist Vetter Moden. Sowohl

für Damen als auch Herren warten bis zum 21. April weitere sensationelle Angebote. „Kommen Sie vorbei und entdecken Sie die einzigartige Markenmode zu Knallerpreisen”, lädt das Team von Vetter Moden um Ingrid und Burkhard Vetter ein. Benjamin Kloos Weitere Informationen bei: Vetter Moden Nibelungenstraße 92-94 68642 Bürstadt Telefon 06206 / 65 35 Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14 Uhr bis 18.30 Uhr. Samstags von 9.30 Uhr bis 14 Uhr.

Bei Vetter Moden warten bis zum 21. April attraktive Angebote – sowohl für Damen als auch für Herren. Foto: Benjamin Kloos

Osterausstellung des Künstlervereins ist wieder Anziehungspunkt für viele Besucher BÜRSTADT – Zwei Jahre hatte die Osterausstellung des Künstlervereins Bürstadt eine Zwangspause eingelegt. Grund dafür war die Umgestaltung des Bürgerhausparks zur alla hopp-Anlage. Und so öffneten sich am vergangenen Wochenende die Pforten zur österlichen Premiere nach der Umbauphase. Bereits am Samstag schauten sich einige Besucher an den knapp 40 Ständen um und ließen dort die frühlingshafte Atmosphäre auf sich wirken, die letztlich nicht nur das schöne Wetter mit sich brachte. Mit vielen verschiedenen kreativen Dekorationsideen hatten die Aussteller, sechs davon aus den Reihen des Künstlervereins, den Frühling in das Bürgerhaus einziehen lassen. Blumengestecke, Grußkarten, Marmelade und Taschenunikate aus Recycling-Materialien konnten die Besucher neben den gängigen österlichen Deko-Artikeln wie Eiern, Hasen und Hühnern in sämtlichen Variationen und Schmuck aus Glas erwerben. Viele neue Aussteller waren dabei, das Angebot bei der Osterausstellung bietet den Besuchern deshalb auch immer reichlich Abwechslung. „Was die Ausstellern hier sehr positiv finden, ist die freundliche Atmosphäre, der problemlose Standaufbau, die Einteilung und der freundliche Umgangston, der hier herrscht“, wusste Sylvia Markgraf, die zweite Vorsitzende des Künstlervereins, zu berichten. Die bunte Mischung an Ständen wurde zum ersten Mal durch eine Tombola ergänzt, die bei den Besuchern sehr gut ankam. Bereits am Samstag wurde ein Großteil an Losen verkauft, auch am Sonntag standen die Tombola-Lose hoch im Kurs. „Da wir keinen Kaffee und Kuchen mehr verkaufen dürfen, hatte unser Mitglied Monika Brenner die gute Idee, eine Tombola durchzuführen“, berichtete Markgraf weiter. So können die Mitglieder des Künstlervereins den Verlust an Einnahmen zumindest teilweise auffangen. „Den Erlös aus dem Losverkauf spenden wir, wie zuvor aus dem Kuchenverkauf, für soziale Zwecke“, so die zweite Vorsitzen-

de. Die Gewinne hatten zahlreiche Gewerbetreibende aus Bürstadt sowie die Mitglieder des Künstlervereins und die Aussteller gespendet. Für die kleinen Besucher gab es, wie immer, einen Basteltisch, an dem die Kinder unter Anleitung und mit Hilfe von den Vereinsmitgliedern Elke Hödebeck, Alla Kulikowa-Vollmer und Katharina Brückmann kreativ sein konnten und die entstandenen Kunstwerke mit nach Hause nehmen durften. Der Mit-Mach-Markt lud die Besucher dazu ein, selbst kreativ zu werden und Verschiedenes aus-

probieren. Beim Eier bohren, Osterkörbchen basteln, Fimoperlen auffädeln, Armbänder oder Schlüsselanhänger herstellen oder beim Scrapbooking konnte der der ein oder andere Teilnehmer vielleicht sogar sein neues Hobby entdecken. Um wieder den schönsten und beliebtesten Stand zu küren, durfte jeder Besucher zum Abschluss seinen Favoriten wählen und dessen Standnummer samt dem eigenen Namen und Adresse abgeben. Mit etwas Glück gab es ein Präsent vom Gewinnerstand. Eva Wiegand

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Viele kreative Deko-Artikel und Kunstwerke gab es auf der Osterausstellung des Künstlervereins zu bestaunen. Nach der Umbauphase der alla hopp-Anlage, die zwei Jahre andauerte und in deren Zeitraum die Ausstellung pausierte, kamen am Wochenende viele Besucher in das Bürgerhaus. Foto: Eva Wiegand

LOKALES

Auf der Jagd nach Ostereiern und Schokohasen 21. Ostereierschießen beim Schützenverein 1923 Hubertus Lampertheim erfreut sich großer Beliebtheit / Möglichkeit noch bis Gründonnerstag

Schimmelsanierun TÜV-zertiﬁziert

GB GmbH bietet Gebäudesanierung aus erster Hand Groß-Umstadt. Es ist ein Albtraum für jeden Haus- und Wohnungsbesitzer, Feuchtigkeit im Mauerwerk, die zu Setzrissen und Schimmelbefall führen kann. In seiner langjährigen Berufserfahrung hat Richard Bierbaum schon einige extreme Fälle erlebt. Er ist auf die Trockenlegung von Gebäuden spezialisiert „Viele Menschen wundern sich darüber, dass sie oft krank sind und unter Kopfschmerzen leiden. Schimmelbefall in der Wohnung kann die Ursache sein“.

Nach einer kostenlosen Analyse führt die Firma GB GmbH – BSS mit hochwertigsten und gesundheitlich unbedenklichen Materialien und modernster Technik die Mauertrockenlegung und Schimmelsanierung durch. „Es ist heute nicht mehr nötig, ein Haus von außen aufzugraben“, sagt Bierbaum.

Die aufwendigen Außenarbeiten werden durch Bohrungen im Mauerwerk ersetzt, durch die, mittels Injektion, das Mauerwerk mit einem speziellen Gel oder Siloxan abgedichtet wird. Auch die Vermietung von Bautrocknern gehört zum Angebot.

GB GmbH – BSS Groß-Umstadt Tel. 06078/9 67 94 95

Die Teilnahme war aber auch für Familien mit kleinen Kinder attraktiv, da für die Kleinen eine Bastel- und Mal-Ecke eingerichtet war. So konnten Eltern ungestört auf die Jagd nach Ostereiern und Schokohasen gehen, während die Kinder ihrer Kreativität freien Lauf ließen. Bei einem Kindermalwettbewerb wurden die drei besten „Kunstwerke“ jeweils mit einem Osterkörbchen mit Osterhasen, weiteren Süßigkeiten und einem Spargeltaler belohnt. Auch der zehnährige Leonis war mit seiner Mutter gekommen und durfte in diesem Jahr zum ersten Mal schießen. Die Freude über jeden Treffer auf der Zielscheibe war ihm sichtlich anzumerken. Für das leibliche Wohl war ebenfalls bestens gesorgt. Heiße Würstchen mit Brot, aber auch leckere

selbstgebackene Kuchen ließen sich die Besucher gerne schmecken. Etwa 20 Vereinshelferinnen und -helfer waren eifrig im Einsatz: An der Kasse, Theke, am Kindermaltisch oder als Standaufsicht, um die Teilnehmer anzuleiten und gleichzeitig für die Sicherheit der großen und kleinen Gäste zu sorgen. „Die Resonanz konnte im vergangenen Jahr gesteigert werden“, so Sieck. Über 6.000 Eier und 580 Überraschungseier konnten in 2017 an den Mann gebracht werden – „wir können jederzeit kurzfristig nachordern“, erklärte Sieck. Diesen Erfolg galt es nun, in diesem Jahr nochmals zu toppen. Das Ostereierschießen findet noch bis einschließlich Gründonnerstag täglich von 19 bis 22 Uhr im Clubheim des Schützenvereins in der Rosenaustraße 20 in Lampertheim statt. Sigrid Samson

Bürgerstiftung spendet zwei Liegebänke für Grünanlage vor Bibliser Friedhof etwas zu bewegen, entstammt in erster Linie aus dem Konzert der Brass Band Biblis im vergangenen Jahr. „Wir haben hier ein Naherholungskleinod, welches weiter ausgebaut werden muss“, so Bürgermeister Felix Kusicka. Und auch die Bürgerstiftung Biblis sieht hier viel Potential zum Wohl der Bevölkerung. „Die Grünfläche wurde bereits zuvor von Eltern und Großeltern und Kindern genutzt, diese haben nun eine weitere Ruhefläche“, so Britta Spatz. „Die beiden Liegebänke sind erst der Anfang“, versprach Bürgermeister Felix Kusicka, der dem Platz ebenso wie die Bürgerstiftung neues Leben einhauchen

möchte. „Ursprünglich war an dieser Stelle auch ein Insektenhotel angedacht, dieses soll nun in Rücksprache mit dem Verein für Vogelund Naturschutz an einem anderen Standort installiert werden – wenn es nach mir geht am liebsten am Gemeindesee.“ Die Kosten für die Bänke belaufen sich auf rund 2.500 Euro. „Wir hoffen, dass die Bänke durch die Bevölkerung geschätzt, genutzt und erhalten werden“, appellierte Britta Spatz an die Bevölkerung. Einen großen Dank richtete die Bürgerstiftung an den Bauhof Biblis für die gelungene Umsetzung und Installation der beiden LiegeBenjamin Kloos bänke.

Ostereierschießen mit Pfeil und Bogen Pfeil- und Bogen Club Bürstadt 1995 e.V. lädt am 31. März ein BÜRSTADT – Zu seinem traditionellen Ostereierschießen am Ostersamstag, 31. März 2018, lädt der Bürstädter Pfeil- und BogenClub die Bevölkerung in die Vereinshalle des Kaninchenzuchtverein H18 in die Hassellache, verlängerte Klarastraße, recht herzlich ein. Ab 13 Uhr können kleine und große Besucher gegen eine klei-

ne Gebühr mit Pfeil und Bogen schießen und Ostereier gewinnen. Die Schützen, deren Pfeile im roten oder im goldenen Feld stecken, erhalten Ostereier. Besonders beliebt ist es bei den kleinen Schützen, die bunten Luftballons zu treffen. Bei dieser Gelegenheit können auch die verschiedenen Bogenarten wie Recurvebogen, Compoundbogen

und Langbogen besichtigt werden. Bei Kaffee und Kuchen werden die Besucher rund um den Bogensport informiert. Schnuppern Sie hinein in diesen interessanten, nicht alltäglichen Sport und entdecken Sie unter fachkundiger Anweisung das Bogenschießen. Weitere Bogensportinformationen unter www.bogenschuetzen-buerstadt.de zg

DIE KLEINE GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG AURANA – Ihre Immobilienmakler mit Herz

Ihr Immobilienpartner in Lampertheim, Bürstadt und Biblis!

Garten- & Landschaftsbau • Trockenbau Fliesen-, Platten- & Mosaikarbeiten Einbau von genormten Baufertigteilen Abrissarbeiten • Hausmeisterservice

Sead Bakic Tel. 0176 - 72762078

Immobilienshop Ried • Kaiserstr. 26 • Lampertheim 06206 - 185 99 84

bakicgmbh@gmail.com

Ihr Spezialist für

Holzbau Bedachung Spenglerei

Bensheimer Str. 27, 68642 Bürstadt Tel. 06206 - 710373 Fax 06206 - 909211 dachtotal@t-online.de

Pflaster & Baggerbetrieb Außenanlagen, Erdarbeiten

info@brems-bau.de • Tel. 0151-149 838 64 Werksvertretung für Espresso-Maschinen ar.09mi16

Der 10-jährige Leonis durfte dieses Jahr zum ersten Mal Luftgewehr schießen und hatte sichtlich seine Freude daran. Foto: Sigrid Samson

Kleinod der Naherholung soll mit Leben gefüllt werden BIBLIS – Um Biblis für die Bürger noch attraktiver zu gestalten, gehen die Bürgerstiftung und die Gemeinde Hand in Hand. Am Donnerstag strahlten trotz Regenwetters alle Beteiligten um die Wette – Anlass war die offizielle Einweihung von zwei Liegebänken auf der Grundfläche vor dem Bibliser Friedhof. „Wir wollten die Parkanlage wieder schöner machen. Es gab zahlreiche Ideen, von einem Spielplatz bis zu Skulpturen. In Absprache mit der Gemeinde haben wir uns für zwei Liegebänke entschieden“, erläuterte die Vorsitzende der Bürgerstiftung Biblis, Britta Spatz. Die Intention, an genau dieser Stelle

Feuchte Mauern ade

Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de

…wir liefern und verlegen

Fahrzeughaus Werner

Inhaber: Michael Siefert

Nordheim (0 62 45) 82 90 Service für alle Marken Spezialist für Renault & Dacia

Alles für die Schule

500 m2

Albert-Schweitzer-Str. 5, 68623 Lampertheim ✆ 06206-3468 www.fliesen-siefert.de

GmbH & Co KG

… für die ganze Familie !

Marktplatz 4, 64683 Einhausen, Tel. 06251 / 94 31 09

www.schulranzen-rau.de

Ausstellungsﬂäche

rh33sa17

LAMPERTHEIM – Das allseits beliebte Ostereierschießen des Lampertheimer Schützenvereins fand auch in diesem Jahr erneut sehr guten Anklang bei der Bevölkerung. Die traditionelle Ostereierjagd wurde in diesem Jahr bereits zum 21. Mal durchgeführt, wie Pressewartin Julia Sieck gegenüber dem TIP berichtete. Der „Startschuss“ fiel am Sonntag um 10 Uhr. Bis 16 Uhr konnten sich große und kleine Schützen mit dem Luftgewehr oder Kleinkaliber ausprobieren und versuchten, bestmöglichst die Zielscheibe zu treffen. Kinder ab zehn Jahre durften in Begleitung eines Erziehungsberechtigten ebenfalls teilnehmen, selbstverständlich unter fachkundlicher Anleitung von Vereinsmitgliedern. Bereits gegen Mittag war das Vereinsheim gut besucht. Kinder, Jugendliche und Erwachsene hatten viel Spaß an den Schießständen und verweilten zwischendurch im Vereinsheim. Mit dem Luftgewehr galt es, auf eine Distanz von zehn Metern die Zielscheibe zu treffen. Für jeden Treffer ins Schwarze gab es ein Osterei; jedes zehnte Ei war ein Überraschungsei. Beim Schießen auf die Glücksscheibe konnte der übergroße Schokohase vom Schokoladenhaus Oberfeld gejagt werden. Gestiftet wurde dieser vom Jugendleiter und -trainer Dieter Spannagel. Die Distanz beim Kleinkaliberschießen betrug 50 Meter – auch hier gab es Schokohasen; ab 41 erzielten Ringen erhielten die Teilnehmer einen großen Osterhasen.

11 - Anzeige -

MITTWOCH, 28. MÄRZ 2018

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 99,- Euro (zzgl. MwSt.) oder mit Online-Banner für nur 149,- Euro (zzgl. MwSt.) Die Bibliser Kinder, die Bürgerstiftung und die Gemeinde freuen sich über die gelungene Aufwertung der Grünanlage vor dem Friedhof durch zwei Liegebänke. Foto: Benjamin Kloos

Tel. 06206 - 94 50 0, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de

WELLNESS, SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT

LEISTUNGSFÄHIGE FACHGESCHÄFTE UND DIENSTLEISTER IM RIED

Immer gut aussehen mit Microblading und Wimpernverlängerung BeBelle Studio Team Lampertheim unterstreicht die natürliche Schönheit der Kunden LAMPERTHEIM – Wer möchte nicht direkt nach dem Aufstehen, nach dem Sport oder dem Schwimmbad frisch und jugendlich aussehen. In der Beauty- und Wellnessoase im Herzen der Stadt hat sich das Team des BeBelle Studios Lampertheim genau das auf die Fahne geschrieben. „Denn gerade im Beauty-Bereich Wimpernverlängerung kann man schnell viel erreichen“, weiß Inhaberin Fatima Böhm. Nach der Behandlung, bei der sich die Kunden bequem zurücklehnen und entspannen kön-

Wimperntusche und Abschminken adé: Eine Wimpernverlängerung ist einfach genial. Nach entspannten 60 bis 90 Minuten in den Händen von Ala Grimm ist die Behandlung abgeschlossen. Hierfür können die Kunden des BeBelle Studios Lampertheim nun auch Flatrates buchen.

nen, wirkt das Aussehen gleich frischer, jünger und erholter. Gerade bei Schlupflidern, die das Gesicht schnell müde wirken lassen, zeigt sich der Erfolg der Wimpernverlängerung sofort. Genauso gefragt bei den Kunden von BeBelle ist das Wimpernlifting. Dabei werden keine künstlichen Wimpern aufgeklebt, sondern die eigenen geformt. Das Wimpernlifting hält acht bis zehn Wochen, die Wimpernzange kann getrost entsorgt werden. Ein zusätzlicher Schritt bietet das Lash Botox. Hierbei werden hochwirksame Nährstoffe in die Wimpern geschleust, die nach der Behandlung glänzender und gesünder aussehen. Aber nicht nur dafür ist der Salon in der Wilhelmstraße (Eingang Domgasse) bereits weit über die Grenzen Lampertheims bekannt. Auch auf Microblading, ein leichtes Permanent Make-up im Augenbrauenbereich, sind die Mitarbeiter spezialisiert. Dabei werden feinste Härchen in die Haut pigmentiert. Sowohl im Bereich Wimpernverlängerung als auch Microblading ist das Team absolute Spitze und immer auf dem neuesten Stand. Fatima Böhm, selbst Trainerin für Lashes und Microblading bildet nicht nur ihre eigenen Mitarbeiter aus, sondern auch andere Kosmetiker- innen können diese Techniken bei ihr erlernen. In Sachen Dermakos-

metik hat der Beautysalon die Nase ebenfalls weit vorne: Als erster Salon im Kreis Bergstraße wurde das BeBelle Studio Lampertheim mit fünf Sternen ausgezeichnet. Mit modernsten Apparaturen sagt das Team den Falten mit Microdermabrasion, Needling, Hyaloron-Einschleusung und KaltlaserByonik den Kampf an. Jede Mitarbeiterin hat ihre Spezialgebiete, denn Fatima Böhm ist aus langjähriger Erfahrung überzeugt: Perfektion erreicht man durch Spezialisierung und Weiterbildung, neue Ideen und Inno-

Innerhalb kürzester Zeit wurde das Team des BeBelle Studios Lampertheim um Inhaberin Fatima Böhm in der Spargelstadt und Umgebung schnell bekannt für den Beauty-Bereich Wimpernverlängerung. Hier ist das Team ein absoluter Vorreiter und immer auf dem neuesten Stand. Von links: Magdalena Zurawska, Jasmin Bauer, Benita Bechtloff, Fatima Böhm, Barbara Stauder und Ala Grimm. vationen. „Wir haben tolle Kunden und tolles Fachpersonal. Jeder arbeitet hier mit Herz und Verstand und die Kunden fühlen sich wie zu Hause“, ist Fatima Böhm stolz. Auch ihr bekanntes BeBelle Studio Neuschloß im Wacholderweg 3, bietet weiterhin alle Leistungen wie gewohnt an. Eva Wiegand

Das BeBelle Studio Lampertheim sucht eine Kosmetikerin zur Verstärkung. Auch in Neuschloß ist Verstärkung, hier eine Friseurin, gesucht. Das Team freut sich über aussagekräftige Bewerbungen.

Weitere Infos und Kontakt: BeBelle Studio Lampertheim Wilhelmstraße 65 (Eingang in der Domgasse) 68623 Lampertheim Telefon 06206/156978 Schön von Kopf bis Fuß: Auch in Sachen Nageldesign und Fußpflege ist das Team im BeBelle Studio Lampertheim, hier ist Barbara Stauder am Werk, bestens ausgebildet.

Ihr Zentrum für Seh- und Hörberatung in Biblis, Bensheim und Lampertheim - 14.4.2018 Profitieren Sie vom 29.3. 29.3–12.4.2018:

Den ganzen April: Jeden Tag eine Aktion! Augenbrauen Styling gratis (City/Neuschloß) Maniküre gratis (City) intensive Haarpflege Mann & Frau gratis zu Ihrer Friseurdienstleistung (Neuschloß) Donnerstags Zahnaufhellung zum halben Preis (Neuschloß) (nur € 49,50 statt € 99) Freitags Microdermabrasion 20% Rabatt (City) Samstags 10% Rabatt auf alle Produkte (City/Neuschloß)

Benita Bechtloff und Magdalena Zurawska gehören ebenfalls zum bestens ausgebildeten Team im BeBelle Studio Lampertheim. Fotos: Eva Wiegand

FRÜHLINGSGEFÜHLE

BeBelle feiert den Frühling, und Sie werden beschenkt! Montags Dienstags Mittwochs

Öffnungszeiten für Termine nach Vereinbarung: Montags bis freitags von 9 bis 19 Uhr, samstags von 9 bis 17 Uhr. Preise & Informationen gibt es auf www.bebelle.de. Terminvereinbarungen sind auch online möglich.

Individuelle Sehberatung mit kostenfreier Augenglasbestimmung BeBelle Studio City Wilhelmstr. 65 68623 Lampertheim Tel.: 06206 / 15 69 78

10% Preisnachlass auf die aktuelle Sonnenbrillen-Kollektion 2018 10% Preisnachlass auf die aktuelle Switch-IT-Kollektion

BeBelle Studio Neuschloß Wacholderweg 3 68623 Lampertheim Tel.: 06205 / 58 04 914

Biblis I Bensheim I Lampertheim

Kosmetik • Friseur • Wimpern • Brautservice • Microblading • Sugaring • Nageldesign • Fußpflege Augenbrauenstyling • Massagen • Kosmetische Zahnaufhellung • Haarverlängerung • Haarverdichtung

www.optik-akustik-graetz.de ar.01-2015

*Angebot gültig bis 31.04.2018, Rabatt nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Rabatten. Druckfehler vorbehalten.

... damit ihr Haar Zukunft hat !

Angebote

Wella Dauerwelle komplett €

62,-

32,Waschen, Schneiden, Föhnen & Farbe € 52,Waschen, Schneiden & Föhnen € - bis Kinnlänge -

Individuelle Beratung für Jung und Alt

10 x Haare schneiden 11. Haarschnitt umsonst! Wir wünschen unseren Kunden ein schönes Osterfest!

Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 9 - 19 Uhr Samstag 8 - 13 Uhr Sa. + Di. ohne Termin sonst nach Vereinbarung

Vorteil gegenüber anderen Sonnenschutzprodukten: UVA + UVB und Infrarot Schutz Erhältlich auch in praktischen Minigrößen oder als Set

INSTITUT

cr13mi18

Tel. 0 62 06 - 952 71 71 o. 96 92 888

DIE FRÜHLINGSSONNE KOMMT … Intelligenter Lichtschutz für gesunde Haut

sun care & after sun

(solar skin shield SPF 30 120 ml + after solar repair 120 ml)

Hagenstraße 20 | 68623 Lampertheim | Tel. 06206 - 59726 | www.karoschnitt.de

www.the-hairstylists.de

FÜR

89,- €

SCHÖNHEIT & HAUTGESUNDHEIT

Kaiserstraße 16 a • 68623 Lampertheim |

Wir sind auch MONTAGS für Sie da!

Direkt neben der Stadt-Apotheke

Tel. 06206 / 702008-80 • Fax 06206 / 702008-20

ar.13mi18

Ab 1. April startet unsere Bonuskarten Aktion!

Annika Reißig · Friseurmeisterin Wilhelmstraße 38 · Lampertheim

E T S E B S DA

. T S E N S FÜR ,6

XBOX ONE 59.PC 54.-

Far Cry 5 Art. Nr.: 2278149,2278151, 2278148

Wassergeschützt

S S8

Auch als:

SAMSUNG Galaxy S8 Smartphone • Super AMOLED-Display • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 64 GB interner Speicher (davon ca. 52,3 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • Iris-Scanner Art. Nr.: 2246307, 2246306, 2246308, 2358019, 2357827

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

15.12 € monatl. Rate

Bis zu

0 Monate

Finanzierung

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

33Monate 0 m

4,7" Retina HD Display

NEUHEIT

' .7'

APPLE iPhone 6 32 GB Smartphone • 8 Megapixel Kamera mit Focus Pixels und True Tone Flash • A8 Chip mit M8 Motion Coprozessor • 1080p HD Videoaufnahme mit 60 fps und Zeitlupenvideo mit 240 fps • FaceTime HD Kamera Art.Nr.: 2249741

XTORM XW 202 Drahtlose Induktives QI Ladepad • laden Sie die neuesten Mobilgeräte, sowie das neue iPhone X/8 blitzschnell, ohne hinderliche Kabel auf Art. Nr.: 2338205

cm .24 15

4c .9

'' .65 /5

Dual-SIM für flexible Nutzung

Finanzierung

c .35 14

Rückansicht

Bis zu

ALCATEL 3c Smartphone • Dual SIM • 16 GB Speicher, erweiterbar bis 128 GB • Android 7.0 • Quad-Core Prozessor • 8 Megapixel Kamera • 5 Megapixel Selfie-Kamera • Fingerprintsensor Art. Nr.: 2378050

HUAWEI P Smart 32GB Smartphone • Android™ 8.0 Betriebssystem • 13 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 32 GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 256 GB • Starker 3.000 mAh Akku Art. Nr.: 2377805 2377806 2377808

Automatische Synchronisierung per Bluetooth® oder WLAN

3) 2) mobilcom Vodafone Flat Allnet Comfort € 19.99 monatlich2)

10.69 € monatl. Rate

• FLAT Telefonie in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen 1GB

24 Monate Grundpreisrabatt 7.Sie sparen 168.-

2) Im Tarif Flat Allnet Comfort im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis 39,99 . Der monatliche Paketpreis beträgt €19,99. ab dem 25. Monat 26.99 Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort.Vertragsangebot Gültig bis 31.03.2018 Art. Nr.: 2358839

mibilcomdebitel Vodafone Smart Surf € 11.99 monatlich3) • FLAT mobil surfen (2GB)

• 50 Freiminuten in alle dt. Netze • 50 Frei-SMS in alle dt. Netze

3) Gilt nur bei Abschluß eines Mobilfunkvertrages Mobilcom Vodafone Smart Surf , durch den weitere Kosten entstehen. Einmaliger Anschlußpreis 39.99, 24 Monate Monatsgrundpreis 11,99€, danach 16.99. Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt. Vertragsangebot Gültig bis 31.03.2018 . Art. Nr.: 2375726

10.66 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 12 Monate Laufzeit

0% effekt. Jahreszins 13 Monate Laufzeit

Batterie hält bis zu 8 Monate

NOKIA Steel Hr Fitnessuhr mit Herzfrequenz- & Aktivitätsmessung • Automatisches Activity Tracking rund um die Uhr • Verfolgt automatisch Ihr Gehen, Laufen, Schwimmen und Ihre Kalorien • Schlafanalyse und stiller Vibrationsalarm • Edelstahlgehäuse mit weichem Silikonband • Erhältlich für iOS und Android Art. Nr.: 2273413

10.56 € monatl. Rate

10.47 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 16 Monate Laufzeit

0% effekt. Jahreszins 15 Monate Laufzeit

modernes Design aus Glas und Metall

SAMSUNG Galaxy A3 (2017) Smartphone • 8 Megapixel-Selfiekamera • 13 Megapixel-Hauptkamera mit lichtstarker Blende • erweiterbarer Speicher • USB Type-C-Anschluss • OctaCore Prozessor Art. Nr.: 2216520, 2216518, 2216519, 2245132

4x 1,7 GHz) • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 16 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 128 GB • Dual-SIM Art. Nr. 2221155 2221157 2221158

10.60 € monatl. Rate

' .7'

Dual SIM Handy 2017 Version

wEGwaeg HUAWEI P8 Lite (2017) Smartphone rsthwrthj • Octa-Core Prozessor (4x 2,1 GHz, • srthjwrtjn LG X Power II Smartphone • 1,5 GHz Octa-Core Prozessor • 120° Weitwinkel-Selfie-Kamera • 16 GB interner Speicher, erweiterbar mit microSD für bis zu 2 TB • Android 7.0 Nougat Art. Nr.: 2273161

.2'

.5'

7c 4500 mAh Power-Akku

NOKIA Wbs04 Body Cardio White • Analyse von Wasser-, Fett-, Knochenund Muskelmasse • Erkennt bis zu 8 Nutzer automatisch Art. Nr.: 2273404

0% effekt. Jahreszins 19 Monate Laufzeit

.9 ''

Dual SIM für flexiblen Einsatz

.2'

spritzwassergeschützt

c .7 Whatsapp für Oma und Opa

.2 13

0% effekt. Jahreszins 14 Monate Laufzeit

.9 14

10.64 €

monatl. Rate

Herzfrequenzmessung am Handgelenk DORO 8035 Android 7.1 Nougat Smartphone • Hörgerätekompatibel • Android 7.1 (Nougat) • 5 Megapixel Kamera • 2 Megapixel Selfie Kamera • Farbdisplay / Touchscreen • 16 GB Arbeitsspeicher Art. Nr.: 2379345

HTC U11 Life Black Smartphone • HTC Edge Sense+ QuickCarge 3.0 • 32 GB Speicher, erweiterbar bis 2 TB • Android™ One 8.0 • Qualcomm® Snapdragon™ 630 Mobile Prozessor • Front-Kamera Auflösung: 16 Megapixel Selfiekamera Art. Nr.: 2361641 2361642 2361643

HUAWEI Mate 10 Lite Smartphone • 16 MP/2 MP Dual-Hauptkamera, 13 MP/2 MP Dual-Frontkamera • 64 GB interner Speicher, erweiterbar mit microSD™Speicherkarte um bis zu 128 GB Art. Nr.: 2354588,2354590

10.47 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 17 Monate Laufzeit

GARMIN Vivoactive HR Sport-GPS-Smartwatch • Barometrischer Höhenmesser • Geschwindigkeits-/Trittfrequenzsensor • Touchscreen • Passend für AndroidiOS Art. Nr.: 2115824 2115825

10.47 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 19 Monate Laufzeit

10.32 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 28 Monate Laufzeit

10.31 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 29 Monate Laufzeit

Bis zu

33Monate 0

Finanzierung

HD+ TV-MODUL HD Plus • Passend für alle TV-Geräte mit CI+Slot • Kein Abo & keine Vertragsbindung • Testphase endet automatisch Art. Nr. 1936453

2c ' 10 40'

Über 50 HD Sender

Enter 40 Pro-X FULL‐HD LED TV • Eingebauter HD Triple‐Tuner (S2/C/T2) • CI+ Schnittstelle (ready for HD+) • Elektronischer Programmführer (EPG) • 3x HDMI‐Anschluss • USB‐Anschluss • PC Monitor Funktion Art. Nr.: 2335702

10.33 € monatl. Rate

EnergieKlasse

0% effekt. Jahreszins 27 Monate Laufzeit

3c ' 12 49'

GRUNDIG GRB 2000 Usb Radio-Recorder Mit Cd • Radio mit CD-Player, MP3- und WMA-Musikwiedergabe • UKW Empfangsteil mit PLLFrequenz- Abstimmung und 10 Senderspeichern. • Hervorragende Akustik Art. Nr.: 2290552 2290551 2290547 2290539 2290524 2290569 2307672

LG 49 UJ 6309 Ultra HD-LED-TV • 3-Fach Tuner für Sat, Kabel und DVB-T2 HD • SmartTV mit WLAN • Aufnahme per USB Art. Nr.: 2236965 EnergieKlasse

Optimal für Innen und AußenVerschiedene Farben BOSE Soundlink Micro Bluetooth-Lautsprecher • Beeindruckenden Sound trotz kompakter Größe • Bis zu 6 Std. Akkulaufzeit • Robustes, wasserdichtes Gehäuse (Schutzklasse IPX7) Art. Nr.: 2305825, 2305828, 2305822

15.12 € monatl. Rate

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

5c 16 65''

SAMSUNG UE 65 Mu 6179 Uxzg UHD-LCD TV • SMART TV • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • HD Triple Tuner • Bildqualitätsindex: 1300 PQI • High Dynamic Range (HDR) Art. Nr.: 2237555

SAMSUNG BD-J6300/ZG 3D Blu-ray Playe • Zahlreiche SmartFunktionen dank Samsung Smart Hub • Gut lesbares LED Display • 4K-Upscaling Art. Nr.: 2327041

Energie-

Autokino für die Rücksitze

Klasse

.8 22 m ''

DVD-Player mit 9 Zoll Monitor sowie Zusatzmonitor

33.30 € monatl. Rate

LENCO MES 404 Tragbarer DVD Player • 2x Kopfstützenbefestigung • Wiedergabeformate: MP3, WMA, JPEG, MPEG 1,2,4 • Wiedergabemedien: DVD, DVD-R/RW, DVD+R/RW • Speicherkarte Art. Nr.: 2123780

10.45 €

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 11 Monate Laufzeit

EnergieKlasse

PANASONIC Tx-58 Exw 734 Metal Silver Uhd-Lcd Tv • 1600Hz BMR mit Local Dimming • 3840x2160p UltraHD Auflösung mit HDR • Anschlüsse: 3x HDMI, 3x USB mit Aufnahmefunktion • Smart-TV mit WLAN und DLNA • Twin Triple Tuner mit CI+ • Maße inkl. Standfuß (BxHxT): 129 x 80,8 x 30,2 cm Art. Nr.: 2235898

6c ' 14 58'

Twin Tuner Ein Programm sehen ein Anderes aufnehmen

BOSE SoundTouch 10 WiFi Musik-System mit Bluetooth® • Installation und Anschluss an das WLAN-Heimnetzwerk • Anschlüsse u.a.: AUX-Eingang Art.Nr.:2015183 (schwarz), 2015185 (weiß)

Musikstreaming via Bluetooth und WLAN

33.66 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

10.56 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 16 Monate Laufzeit

Bis zu

33Monate 0

Finanzierung 16,1 Megapixel

ROLLEI Actioncam 625 Action Cameras • Objektiv: 160° SuperWeitwinkel-Objektiv • Inkl. Unterwasserschutzgehäuse für Tauchtiefen bis zu 40 Meter, • Fernbedienung zur kabellosen Steuerung der Aufnahmen bis zu 10 Meter Entfernung Art. Nr.: 2312834

10.33 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 12 Monate Laufzeit

PANASONIC DMC-SZ10EG-K Lumix Digitalkamera • 6,4 cm (2,7 Zoll) LCD-Display • MOS-Sensor • 16,1 Megapixel • 12-fach opt. Zoom, WiFi, USB Art.Nr.: 1960902, 1960905, 1960907

4K Aufnahme mit 30 Bildern pro Sekunde

GOPRO 3660-053 Hero 5 Black Action Camera inkl. Akku • Atemberaubende 4 K Videoqualität • Sprachsteuerung und Standorterfassung über GPS • Touchdisplay • Wasserdicht bis 10 Meter lt. Herstellerangabe Art. Nr.: 2327712

10.27 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 30 Monate Laufzeit

10.58 € monatl. Rate

PANASONIC DMC-GF 7+1232mm Systemkamera • 16 Megapixel • ISO 100 – 25600 • Full HD Video / 50p Art. Nr.: 1960422

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

PANASONIC DMC-Gx 80 KEG-K+H-FS 12032 Spiegellose Systemkamera • 16 Megapixel Live-MOS-Sensor • Kompaktes 12-32 mm Weitwinkelobjektiv (KB 24-64 mm) • Extrem schneller und präziser Autofokus Art. Nr.: 2124390

CANON EOS M 100+ 15-45 mm Schwarz Spiegellose Systemkamera • 24,2 Megapixel APS-C Sensor • Phasen-Autofokus mit 49 Sensoren • ISO 100 bis ISO 25.600 (manuell) • 7,5 cm (3 Zoll) klappbarer TFT LCD Monitor mit 1.040.000 Pixel • Full-HD Videoaufnahme Art. Nr.: 2325778

4K Video- und 4K Foto-Funktion

14.79 € monatl. Rate

16.82 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

CANON EOS 80 D + Ef-S 18-135 Is Usm Digitalkamera Spiegelreflex • Touchscreen • rote Augen Korrektur • PictBridge • Near Field Communication / WLAN Art. Nr.: 2134075

24 Megapixel inkl. Objektiv 18-135

41.36 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Rückansicht

Bis zu

33Monate 0 je

PHILIPS SHB 3060 BK 00 Bluetooth Kopfhörer • 11 Stunden Betriebsdauer • Kabellos telefonieren & Musik hören • 15 m Reichweite Art. Nr.: 2038138

kabellose Freiheit

Finanzierung

JBL Reflect Mini Bt Black kleinster Blutooth Sport Hörer • bis zu 8 Stunden Music Wiedergabe • integriertes Mikrofon • schweißresistent Art.Nr.. 2029242, 2029244,2029243,2029245

Kabelloser Hörgenuss

BOSE Soundsport Free Wireless Kopfhörer • Optimiertes Kopfhörerdesign • Wasserabweisend • Inkl. Transportetui mit Ladefunktion Art. Nr.: 2378550

10.26 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 19 Monate Laufzeit

Vollkommen Kabellos

Direkte Videoübertragung auf das Smartphone

REVELL 23954 WIFI QUADCOPTER X-SPY 2.0 Drohne • Steuerung über Smartphone, Bewegungssensoren & über Fernbedienung Art. Nr.: 2065920

CB 014 E-Scooter • 250 Watt Leistung, angetrieben durch einen Motor am Vorderrad • 10kg Gesamtgewicht und schnell zusammenklappbar • Aus dem Stand "Gas geben" ohne manuell "anzuschieben" Art. Nr.: 2243871

Geschwindigkeit bis max. 24 km/h regulierbar durch Dreh/Gasgriff

10.31 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 29 Monate Laufzeit

CITY BLITZ CB 017 Hoverboard • Fahrbar schon ab 25 Kilo • automatischer Stabilisierungsmodus • neueste Technologie mit Infrarot Sensoren anstelle üblicher Drucksensoren • abnehmbarer Tragegriff • nicht für den Straßenverkehr zugelassen, Betrieb nur auf privatem Gelände Art. Nr.: 2245982

Funktioniert schon ab 25 kg Körpergewicht

per APP zurückgelegte Strecken, Geschwindigkeit, Akkustand usw. überwachen

10.38 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 24 Monate Laufzeit

36.33 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

FISCHER City ECU 1401 S-Pedelec • Silent-Drive Vorderradmotor • Akku mit 36 Volt • 14,5Ah,522Wh • Reichweite bis ca.140 km Art. Nr.: 2322622,2188759

Der E-Bike Dauerbrenner

Bis zu

33Monate 0

Finanzierung

2 Kaffeespezialitäten gleichzeitig zubereiten

Kaffeespezialitäten auf Knopfdruck

DELONGHI ESAM 5556 B Kaffeevollautomat • Sensorbedienfeld mit Direktwahltasten & Programmierfunktion Herausnehmbare Brühgruppe • Reinigung des Milchsystems auf Knopfdruck • Mahlgrad individuell einstellbar • Neues integriertes "super silent" Kegelmahlwerk aus Stahl • „easy Clean“ Funktion zur einfachen Reinigung der Milchschaumdüse Art.Nr.: 2024727

SIEMENS TI 903509 Espresso/Kaffeevollautomat • AromaDouble Shot • Integriertes Milchsystem mit Behälter • Getränketemperatur individuell einstellbar • Inklusive BRITA Intenza Wasserfilter Art. Nr.: 2024093

15.12 € monatl. Rate

30.27 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Weg mit den Gesichtshärchen

XXL Wassertank

Der weltweit erste Epilierer für Gesichtshärchen

PHILIPS HD 6555/27 Kaffeepadmaschine • Kaffee BoostTechnologie • Das SENSEO® Cremasystem garantiert jetzt eine noch leckere, feinporige Crema bei jedem Kaffee • Funktion zur Einstellung der Kaffeestärke Art. Nr.: 2371958

PHILIPS FC 9741/09 Powerpro Expert Bodenstaubsauger Beutellos • PowerCyclone 8-Technologie trennt den Staub effektiv von der Luft in der Zyklonkammer • Allergiefilter fängt mehr als 99 % aller Partikel ein • 3-in-1 TriActive+ Düse nimmt groben und feinen Schmutz gründlich auf • AllergyLock-System stellt über einen Sensor sicher, dass der Staubbehälter vollständig abgedichtet und auslaufsicher ist Art. Nr.: 2312248

Beutellos

EnergieKlasse

BRAUN Face 852 Beauty Ed M. Halter Epilierer • mit Reinigungsbürste • Schlankes, kompaktes Desig • Mikroöffnungenerfassen auch feinste Härchen • von Dermatologen getestet Art. Nr.: 2144520

10.47 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 19 Monate Laufzeit

10.09 €

ProAnimal Düse für hohe Reinigungsleistung

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 22 Monate Laufzeit

Inkl. praktischer Fenstersauger

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

KÄRCHER FC 5 Premium White Nasssauger • Innovative Selbstreinigungsfunktion • Praktische Parkstation zur Aufbewahrung • mit extra Mikrofaserwalzenset und Reinigungsmittelprobe Art. Nr.: 2125539

Wischen und Saugen in einem Schritt.

BOSCH BCH 65 Pet Zoo'O Runtime Plus 25.2 V Akku Handstaubsauger • extra Bürstenrolle ideal für Tierhaare • besonders saugstark bei minimiertem Wartungsaufwand • Bosch Lithium-Ionen Technologie: langlebige und leistungsstarke Akkus Art. Nr.: 2093044 Zubehör

SODA STREAM 1011712490 Easy Promopack Getränkezubereitung • Freuen Sie sich über zwei PET-Flaschen, zwei Trinkgläser und sechs SirupProben in unserem Promo-Pack. Art. Nr.: 2212276

10.18 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 28 Monate Laufzeit

3fürBlu-rays

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

je je Auch als:

Liebe Zu Besuch Art. Nr.: 2373142

BluRay 12.90

Auch als:

Paddington 2 Art. Nr.: 2367726

DVD 12.90

inkl. Schlüsselanhänger

Justice League Art. Nr.: 2359937

Ps4 Titan Quest Art. Nr.: 2373521

Ps4 Life Is Strange Before The Storm Art. Nr.: 2382282

Ps4 Surviving Mars Art. Nr.: 2368754

Coco Art. Nr.: 2352576

Flatliners Art. Nr.: 2369181

Ps4 Final Fantasy Xv (Royal Edition) Art. Nr.: 2382273

Unser Blauer Planet 2 Art. Nr.: 2390699

Auch als: Ps4 Aot 2 (Attack On Titan) Art. Nr.: 2357541

3ds Meisterdetektiv Pikachu Art. Nr.: 2380882

Ps4 Ni No Kuni 2: Schicksal Eines Königreichs Art. Nr.: 2301549

3ds Pokemon Ultrasonne Art. Nr.: 2289699

DVD 22.90

3ds Pokemon Ultramond Art. Nr.: 2289702

10.64 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 14 Monate Laufzeit

NINTENDO New Nintendo 2ds Xl+3ds Luigis Manion 2 Nintendo • Weniger Gewicht als der New Nintendo 3DS XL (260 g) • Gleiche Rechenleistung und Bildschirmgröße wie der New Nintendo 3DS XL (4,8 Zoll) • amiibo-Unterstützung Art. Nr.: 2362141

Bis zu

33Monate 0

Finanzierung

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das Intel Inside-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Intel Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

2c 31 , 3" 12,

Ultraleicht und vielseitig MICROSOFT Surface Pro – 4GB / 128GB i5 2in1 - Tablet und Notebook in einem • Intel® Core™ i5-7300U Prozessor (bis zu 3.50 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 3 MB Intel® SmartCache) • 2in1: Als Laptop und Tablet verwendbar • Brillanter 12,3 Zoll PixelSense™-Touchscreen mit extrem hoher Auflösung • Bis zu 13,5 Stunden Akkulaufzeit • Windows 10 Pro • Inkl. Adobe Creative Cloud Foto-Abo als Testversion für drei Monate* Art. Nr.: 2276237

Windows®

vorinstalliertw)

Produktaktivierung erforderlich.

Inkl. Surface Arc Mouse und Signature Type Cover in der Farbe Ihrer Wahl

Aktion gültig bei Kauf bis 30.04.2018. Microsoft-Konto und Adobe ID erforderlich. Der Code muss bis zum 30. April 2018 eingelöst werden. Die vollständigen Aktionsbedingungen finden Sie unter www.surface.de.

Das bislang beste Windows...

Mehr Informationen rund um Windows 10 gibt es auf www.mediamarkt.de/moderne-helden

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

59 cm

Dru c

1 10.

Fa x

Curved

nen

3.5

cht

m/ 6c

S ken can

SAMSUNG LC 24 F 390 Fhuxen Full HD Curved Monitor • 1x HDMI, 1 x 15 pin D-Sub • Reaktionszeit: 4 ms (GtG); Kontrastverhältnis: 3.000:1 • VA Panel mit Blickwinkel 178° • Energieklasse C, Spektrum A+-E Art. Nr.: 2103870

Full HD Curved Monitor

25.

HP Officejet 3831 Drucken,Scannen,Kopieren und Faxen • Druckgeschwindigkeit: bis zu 8,5 S./Min in s/w und bis zu 6 S./Min in Farbe • Randloser Druck, HP Wireless Direct, drucken vom Smartphone oder Tablet, WiFi, Touchdisplay • Mit Original HP Tintenpatronen profitieren Sie von herausragender Druckqualität Art. Nr.: 2133820

Rückansi

LENOVO Tab10 Tablet • 5 MP Autofokus Haupt- und 2 MP Frontkamera • 16 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 64 GB • 2 GB Arbeitsspeicher Art.Nr.: 2368125

WLAN / Airprint / eprint

K o pi

0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstraße 31, 80336 München

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 28.03.2018 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten