Revista # 35

HOMENAGEADOS NO

Fazendo a diferença na comunidade. Conheça os homenageados de 2019 nas páginas 14 a 22

11 a 13

COLUNA SOCIAL

da Redação da BT Magazine

@George Roberts Talks

02

OS NOTÁVEIS

da Redação da BT Magazine

A

lguns brasileiros que foram escolhidos para receber o troféu Notable Brazilian Awards 2019 não puderam participar da edição online realizada no dia 31 de janeiro. A grande maioria já recebeu a sua premiação, mas a ausência deles no evento fez com que a organização decidisse realizar uma segunda etapa de premiação.

EDITORIAL

da Redação da BT Magazine

04

REALITY TV

da Redação da BT Magazine

Especialistas em fazer o seu negócio aparecer!

GRÁFICA • ADESIVOS • CAMISETAS • WEBSITE 72 Chelsea Street Everett (MA) 32

 (857) 266-3801

COLUNA SOCIAL

da Redação da BT Magazine

Law Offices of Norka M. Schell, LLC.

• Integridade • Qualidade • Profissionalismo

Norka M. Schell, ESQ 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

06

• Transações Comerciais Internacionais, • Contratos, • Resoluções Disputas Domésticas e Internacionais, • Imigração baseada no emprego e na família, • Relações Domésticas, incluindo Divórcio, Separação, Adoção e Custódia • Imigração dos EUA, . Defesa de imigração e defesa criminal

17 State Street, 40th Floor, suite 4000, New York, NY - 10004 • N E W YO R K C I T Y • W H I T E P L A I N S

VACINA

da Redação da BT Magazine

A

COVID-19 tem ceifado muitas vidas nos Estados Unidos, no Brasil e no mundo.

O Comitê de Saúde do Conselho de Cidadãos de Boston (Massachusetts) disse as autoridades tentam controlar a pandemia através de medidas preventivas como o uso da máscara, a higienização das mãos e evitando aglomerações.

09

COLUNA SOCIAL

da Redação da BT Magazine

LISTA DE MATERIAL

• Papel vermelho gramatura 180 • Papel branco • Fita • Cola • Ilhós • Colocador de ilhós • Carimbo Love • Enfeites • Furador de coração ou molde • Tesoura • Saquinhos • Biscoito

08

Stephen E. Bandar REALITY TV

da Redação da BT Magazine

• Imigração e Naturalização • Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 EM PORTUGUÊS, CHAME JOSY:

617.354.3434 • 617.388.2494

32

OS NOTÁVEIS

da Redação da BT Magazine

O

Notable Brazilian Awards foi realizado no dia 31 de janeiro e superou as expectativas. Isso porque o evento, que começou às 3:00 pm, foi transmitido online e a maioria dos Notáveis USA conseguiram acessar a plataforma on-line. Três convidados estão programados para participar da continuação ao evento que homenageará os Notáveis restantes, no domingo, dia 28 de Março.

Equipe trabalhando durante o evento

Soninha, a fotógrafa oficial do evento

Diretora Liliane Paiva

Liliane entrevista Natalicy Tracy

Quem quiser assis�r ao vídeo completo pode acessar o link

h�p://bit.ly/3pOkEno

Parte da equipe com o diretor Edirson Paiva, à esquerda

OS NOTÁVEIS

da Redação da BT Magazine

Francisca é autêntica e feliz com a vida.

CONTINUE NA PG. 12

OS NOTÁVEIS

da Redação da BT Magazine

Em breve ela estará lançando mais um livro.

Ela é dona de si e trabalha diariamente para que outras mulheres também sejam.

Determinada, ela sempre vai atrás do que quer.

Uma influenciadora Cristã

CONTINUE NA PG. 13

OS NOTÁVEIS

da Redação da BT Magazine

“Meu nome é Vanise Moraes. Sou empresária, palestrante, expert em crédito americano (credit score), mentora de inteligência financeira. Vivo nos USA há 21 anos. Em Julho/2019 no Jornada Empreendedora que aconteceu em Orlando, FL, eu conheci a Francisca Benvenuto, Chica como a chamo.

Dentre as milhares de pessoas que estiveram neste evento, a Chica me chamou a atenção! Sua presença era marcante! Sua forma de vestir (ela usava uma gravata), sua forma de se expressar que continha uma propriedade excepcional em diversos assuntos, seu sorriso contagiante, sua beleza exótica, uma energia que dava até choque…(risos), enfim…Ela era ÚNICA! Assisti a sua palestra e aí foi a prova que ela não era apenas uma mulher bonita e bem desenrolada! ELA TEM UMA SABEDORIA IMENSURÁVEL! UMA AUTORIDADE EM DIVERSOS ASSUNTOS! UMA RIQUEZA! Desde então nos falamos através das mídias sociais e mensagens. Virei uma seguidora incansável e sendo uma “esponja” de seus conhecimentos!

Hoje me considero uma pessoa “ABENÇOADA” por tê -la como minha mentora pessoal e ela ser a mentora do meu negócio onde tem feito um trabalho excepcional, abrindo vários caminhos com sua vasta inteligência e informação.

Feliz do empresário e/ou pessoa que tenha a oportunidade de ter a “Chica” como mentora e/ou gestora de seu negócio. Ela tem feito inúmeras mudanças em minha vida e na minha empresa. ELA ESTÁ ME FAZENDO RENASCER E SER UM SUCESSO EM TUDO QUE EU FIZER! Gratidão Chica por tudo que fazes por mim e pela empresa”, Vanise Moraes, Orlando-FL.

“Francisca Benvenuto é uma excelente Master em Negócios. Tem várias estratégias para levar o seu negócio a crescer.

Responsável e ágil. Quero agradecer à equipe do Instituto Benvenuto pelo diferencial do conteúdo apresentado sobre os meus negócios. Atenderam minhas expectativas. Agradeço, especialmente, pelo carinho e atenção recebida. Ela é a melhor mentora da minha vida. Sou uma Zyra Pancieri ontem e outra hoje”, Zyra Pancieri - New Jersey.

X NOTABLE BRAZILIAN AWARDS da Redação da BT Magazine

O

Notable Brazilian Awards, mais conhecido na comunidade como Os Notáveis USA, é um evento que foi criado para homenagear os brasileiros e brasileiras que se destacam nos Estados Unidos em suas áreas de atuação. Todos os homenageados contribuem, de alguma forma, para o crescimento de sua região, bem como ajuda a propagar a imagem do Brasil neste país de forma positiva.

14

X NOTABLE BRAZILIAN AWARDS da Redação da BT Magazine

15

OS NOTÁVEIS

da Redação da BT Magazine

O

Por Claudia Abreu Leite

Troféu Notáveis acontece todos os anos na cidade de New York com a presença de ilustres personalidades, pessoas famosas, e homenageadas que se destacaram tanto pelo desempenho profissional, quanto em prol da imagem da comunidade brasileira no país; mas infelizmente devido à pandemia do novo coronavírus, as cerimônias foram realizadas virtualmente agora em Janeiro de 2021 e umas das ganhadoras foi a Giselle Pajazetovic, que se destacou por ser uma profissional de sucesso no mundo imobiliário.

SERVIÇOS: Giselle Pajazetovic- REALTOR® Phone: (617)501-8512 Email: gigi@remaxwoburn.com Facebook: www.facebook.com/Gigipajazetovic Instagram: www.instagram.com/gipajazetovic Website: giselle-pajazetovic.remax.com

X NOTABLE BRAZILIAN AWARDS da Redação da BT Magazine

17

X NOTABLE BRAZILIAN AWARDS da Redação da BT Magazine

18

X NOTABLE BRAZILIAN AWARDS da Redação da BT Magazine

19

X NOTABLE BRAZILIAN AWARDS da Redação da BT Magazine

20

Adjane Barbosa Pensilvânia

Capitã Leia - New York

Daniela Oliveira Costa - New Jersey

Debora Dutra - New Jersey

Eduardo Silva Massachusetts

Eduardo Varanda Massachusetts

Elysnara Moreira Santos - Pensilvânia

Fanchele Barra - New Jersey

Giselle Pajazetovic Massachusetts

Haleçandra Racedo Sousa - Pensilvânia

Helena Hutchinson Flórida

Jô Ramos - Brasil

X NOTABLE BRAZILIAN AWARDS da Redação da BT Magazine

John Coscardo - New Jersey

Jordana Luchetti Massachusetts

José Oliveira Carolina do Sul

Lidianne Oliveira New Jersey

Márcia Regina Davidowski - Arizona

Marcus Giotto Massachusetts

Mckenzie Bernardino Soares - Connecticut

Melissa Kobernitski New York

Martha Sachser New York

Nathalia Teodoro Brasil

Rafaela Chaves - New Jersey

Juliana Oliveira Massachusetts

21

X NOTABLE BRAZILIAN AWARDS da Redação da BT Magazine

Renata Olszewski New Hampshire

Rigoberto Mangueira Ribeiro - Flórida

Wagnerli Sudário da Silva - Massachusetts

Sinthia Duarte Carolina do Sul

Notáveis USA 2019 será on-line dia 28 de Março

Tatiane Santos Carolina do Sul

22

REALITY TV

da Redação da BT Magazine

o seu adv o gad o brasi l e i ro n o s usa

www.bracklaw.com

32

CULINÁRIA

da Redação da BT Magazine

Café Cremoso na Batedeira

INGREDIENTES

• 1 pacotinho de café solúvel (50g) • 2 xícaras de açúcar • 1 pitada de canela • 1 xícara de água fervente

MODO DE PREPARO Na batedeira, coloque o café, o açúcar e a canela; Misture bem; Em seguida adicione a água quente; Bata tudo por cerca de 10 minutos ou até que fique bem volumoso e liso; Na hora de usar, basta adicionar 2 colheres (sopa) numa xícara, adicionar o leite quente e misturar.

DICA: Dura 3 dias na geladeira ou 3 meses no congelador ou freezer (ele não congela e fica no ponto de usar).

24

COLUNA SOCIAL

da Redação da BT Magazine

25

COLUNA SOCIAL

da Redação da BT Magazine

Da Redação do Brazilian Times

O

vídeo foi produzido e Editado pela própria Triana, gravado no Estúdio Criative & Co Studios no Morumbi em São Paulo, e também contou com uma equipe de produção composta pelo Maquiador Victor Reis. Assessorado por David Vicente e Roger Silper, com captação visual da empresa BnoVisual e captação de áudio da Afs Studio.

26

COLUNA SOCIAL

da Redação da BT Magazine

27

COLUNA SOCIAL

da Redação da BT Magazine

CANTINHO DO HIKE ARIZONA

BROKED ARROW TRAIL

28

COLUNA SOCIAL

da Redação da BT Magazine

A

música é a mais sublime das artes. Ela acompanha o ser desde antes do nascimento e permanece ao longo da vida. Cada pessoa tem uma trilha sonora própria. Ao ouvir uma canção a memória a remete para algum lugar no tempo, momentos felizes ou não. E aquela situação já há muito esquecida retorna com toda a emoção da primeira vez.

29

FEVEREIRO Aries

21/03 A 20/04 Com o movimento retrógrado de Mercúrio, algumas de suas posturas deverão ser analisadas neste mês. É importante averiguar as informações que circulam no trabalho ou com situações que interferem em sua produtividade. Terá também a oportunidade de assumir tarefas que estavam suspensas ou que não foram concluídas.

Leão

21/07 A 22/08 Neste mês, são ativadas mudanças e transformações necessárias para o seu desenvolvimento profissional. Está passando por um ciclo forte que o leva a desapegar de fatores emocionais e materiais que impedem o seu desenvolvimento.

A ideia agora é seguir mais leve, mas, para isso, deve amadurecer os medos e a necessidade de ter controle.

Sagitário

22/11 A 21/12

O seu amadurecimento está na interação com os recursos materiais. Há medos e bloqueios quando o namoro se mescla com o seu dinheiro; o mesmo quando se trata dos filhos. É importante aprimorar os talentos e não permitir erros em seu julgamento. Está em condições de mudar as suas posturas. Desapegue!

HORÓSCOPO

da Redação da BT Magazine

Touro

21/04 A 20/05

É um mês para iniciar novos planos e traçar novas metas, mas vai sentir dificuldades para visualizar os resultados. Será importante entender e aceitar que os resultados estão encobertos neste pequeno momento. Mas isso não impede você de dar passos mais consistentes para empregar esforço em atividades que já estão ao seu alcance

Virgem

23/08 A 22/09

Gêmeos

21/05 A 20/06

Em fevereiro, preste atenção aos exageros que são depositados no relacionamento. O cônjuge passa por mudanças de suas crenças e percepção sobre a vida. É importante priorizar documentos ou lidar com a verdade para que os ruídos do passado não prejudiquem a relação.

Libra

23/09 A 22/10

Este mês é importante para a relação. Existem expectativas e sentimentos do passado que voltam, para que sejam reavaliados neste novo momento a dois. Uma conversa verdadeira é necessária para que vocês ultrapassem essa fase com sabedoria. Você está carregado de sentimentos que podem ser distorcidos. Ambos estão maduros para dar esse passo.

O cônjuge ou uma pessoa importante para a experiência passa por desafios para lidar com a família. A experiência vem exigindo de ambos maturidade para se relacionar.

Encare os desafios como uma oportunidade de crescer. Mas há progresso e crescimento para lidar com viagens e cursos.

22/12 A 20/01

21/01 A 19/02

Capricórnio

Você encontra dificuldades para assumir uma postura amigável com a família ou para interagir com pessoas muito próximas.

Encare a experiência como uma forma de crescer e amadurecer as suas posturas. A fase não é das melhores, mas vem lhe ensinando muitas coisas.

O autoconhecimento bate à sua porta.

Aquário

Não é um mês fácil. Você está refletindo sobre como deseja atuar no relacionamento, colocando em destaque as suas necessidades afetivas e o bem-estar pessoal. O cenário aponta mudanças fortes que podem gerar afastamentos e dar forma a um novo cenário a dois. A sensação de vazio pode ser natural, por causa de uma análise mais profunda sobre si mesmo.

Câncer

21/06 A 20/07

Neste mês você será levado a refletir sobre a sua atuação profissional. Infelizmente o céu ainda aponta desperdícios de oportunidades. Os desperdícios podem ocorrer pela negligência ou por não dar conta da demanda de trabalho. A Vênus aponta o quanto é desafiador para você perceber o seu valor.

Escorpião 23/10 A 21/11

O seu crescimento está no trato com as pessoas próximas e parentes, mas principalmente com pessoas que interferem em seu trabalho e rotina. É importante analisar os seus pensamentos, ideias e aprimorar o seu conhecimento. Mas o céu lhe dá condições de progredir e crescer profissionalmente no mês de fevereiro

Peixes

20/02 A 20/03

A forma de lidar com o planejamento material é prejudicial. É fundamental fazer uma análise sobre suas posturas em projetos e atuação em equipe. O cenário aponta erros ou falta de comprometimento.

Examine as relações de trabalho. Você está numa fase de crescimento, mas precisa ponderar.

09

PSICOMATRIZ

da Redação da BT Magazine

POR LUCY STRADA

Grandes mudanças já vinham sendo anunciadas referente à conjunção planetária que aconteceria em 2020 e mesmo assim fomos todos surpreendidos e abalados em várias áreas da vida. Vivenciamos acontecimentos inesperados que continuam nos exigindo maturidade emocional e flexibilidade pessoal para estruturar uma nova rotina.

31

REALITY TV

da Redação da BT Magazine

32