Teraz Wilanów maj 2019

Teraz

®

Wilanów ’ NOC MUZEOW W WILANOWIE 2019 ’ MAJOWKA Z CENTRUM ’ KULTURY WILANOW

’ O MILOSCI DO ZWIERZAT ’ ’’ I SWIADOMOSCI EKOLOGICZNEJ… - ROZMOWA Z ANDRZEJEM HALICKIM I

.

BUDZET OBYWATELSKI

– NOWA EDYCJA

Nasze miasto

KrólewsKie jabłonie w wilanowie

Redaktor naczelna: Magali Gutierrez Carrasco Redakcja: ul. Pory 78, 02-757 Warszawa tel. 512 084 770 redakcja@teraz-wilanow.pl

w ramach projektu pod nazwą „Królewskie jabłonie w wilanowie” posadzono kolejne stare gatunki jabłoni. Urząd Dzielnicy wilanów rozpoczął to wydarzenie w 2018r., kiedy pierwsze drzewa, posadziły razem z panią Katarzyną bosacką i z burmistrzem ludwikiem rakowskim, dzieci z przedszkoli: „nasza bajka” i „Królowej Marysieńki”. w tym roku kosztele posadzono wokół terenu Przedszkola nr 424 im. Królowej Marysieńki. odbyło się również wapnowanie jabłoni posadzonych jesienią i podsypywanie wszystkich korą. wydarzenie zostało również zrelacjonowane w programie Dzień Dobry TVn. inicjatorką i pomysłodawczynią całej akcji jest mieszkanka wilanowa, dziennikarka i propagatorka zdrowego odżywiania – Katarzyna bosacka. Dzięki telewizji TVn o akcji sadzenia jabłoni dowiedziała się cała Polska! Źródło: Dzielnica Wilanów

Reklama: reklama@teraz-wilanow.pl tel. 515 326 951 Współpraca: Arkadiusz Obszyński Agnieszka Lesiak-Kraszewska Tomasz Szediwy Anna Wibig Małgorzata Wróblewska NA OKłAdCe TeRAz WiLANóW: Kolorowo w Wilanowie fot. Arkadiusz Obszyński Nakład (10 000 egz.) dystrybucja kontrolowana przez zKdP

www.teraz-wilanow.pl WYdAWCA: CAAM Sp. z o.o., 02-757 Warszawa, ul. Pory 78, KRS: 0000490860, Sąd Rejonowy dla m.st.Warszawy w Warszawie, Xiii Wydział Gospodarczy KRS, kapitał zakładowy 5000zł, ReGON: 146997610, NiP: 5213662064

Dołącz do nas!

TERAZ WILANóW-miesięcznik bezpłatny

2 Teraz wilanów Maj

Nasze miasto

Kolorowo w wilanowie… wilanowskie rabaty, m.in. w Powsinie i w Miasteczku wilanów, stopniowo zaczynają ozdabiać kolorowe bratki. latem, bratki zostaną zastąpione pięknymi bylinami: pelargoniami, begoniami, szałwią. jak co roku, w wilanowie pojawiają się nowe nasadzenia drzew krzewów i kwiatów. jesienią na wilanowskich rabatach znajdą się: bratki i kapusta ozdobna. wiosną przy wilanowskich ulicach pojawią się też nowe ławki i kosze na śmieci, m.in. przy ul. branickiego, Kieślowskiego i ostrej. w ramach budżetu partycypacyjnego 2019 planowane są kolejne jesienne nasadzenia drzew i krzewów.

Drzewa pojawią się wzdłuż niektórych dróg na zawadach – 50 sztuk, w Miasteczku wilanów – 100 sztuk drzew i ponad 600 krzewów, 100 drzew w okolicach skarpy w rejonie ul. rzodkiewki. Źródło: Dzielnica Wilanów

nowy żłobeK Przy Ul.j.b.FlaTTa

Podpisano umowę na budowę nowego żłobka przy ul. Flatta. inwestycję zrealizuje firma Helsen s.c.

żłobek powstanie w pobliżu istniejącego przedszkola. w budynku będą dwie kondygnacje, które pomieszczą ok.150 dzieci w wieku 1–3 lata. budynek zakłada 6 oddziałów żłobkowych, każdy z nich będzie składał się z pomieszczenia ogólnego, szatni oraz łazienki. żłobek wyposażony będzie również w pomieszczenia administracyjno-socjalne, kuchnię i strefę techniczną. oczywiście wokół budynku będą też place zabaw oraz teren zieleni. zaplanowano również budowę parkingu. zakończenie inwestycji przewidywane jest na listopad 2020 r. Źródło: Dzielnica Wilanów

Maj Teraz wilanów 3

Nasze miasto

bUDżeT obywaTelsKi – nowa eDycja

Od 20 maja do 10 czerwca będzie można zgłaszać projekty w ramach nowej edycji budżetu obywatelskiego. Oprócz pomysłów dotyczących dzielnicy, można zgłaszać projekty ogólnomiejskie, które dotyczą kilku dzielnic lub całego miasta.

Według Uchwały Nr XI/218/2019 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 11 kwietnia 2019 r. w sprawie konsultacji społecznych z mieszkańcami m.st. Warszawy w formie budżetu obywatelskiego budżet obywatelski składa się z następujących etapów: 1) zgłaszanie projektów; 2) ocena projektów; 3) odwołania od niedopuszczenia projektów do głosowania; 4) głosowania mieszkańców m.st. Warszawy na projekty oraz ustalenie jego wyników; 5) podawanie wyników głosowania do publicznej wiadomości.

Mieszkańcy Warszawy mogą zgłosić projekty: 1) mieszczące się w zakresie zadań własnych m.st. Warszawy; 2) możliwe do zrealizowania w trakcie roku budżetowego; 3) które są przypisane do poziomu ogólnomiejskiego albo dzielnicowego, 4) których koszt realizacji, nie przekracza kwoty stanowiącej 20% puli, której dany projekt dotyczy; 5) z których mieszkańcy m.st. Warszawy będą mogli korzystać nieodpłatnie; 6) które określają minimalną dostępność w wymiarze co najmniej 25 godzin tygodniowo, pomiędzy godz. 6:00–22:00; 7) wskazujące zasady rekrutacji; 8) które będą zlokalizowane na nieruchomościach, do których m.st. Warszawa posiada tytuł prawny do dysponowania.

Projekt może zostać zgłoszony przez nie więcej niż 3 mieszkańców m.st. Warszawy. Projekty należy zgłaszać w ściśle określonym terminie w formie: papierowej i elektronicznej poprzez ESOG. Zgłoszenie projektu powinno zawierać, co najmniej: 1) nazwę projektu; 2) opis projektu; 3) wskazanie poziomu zgłaszanego projektu; 4) lokalizację projektu; 5) uzasadnienie realizacji projektu; 6) kategorię tematyczną projektu: (edukacja, komunikacja publiczna i drogi, kultura, ochrona środowiska, pomoc społeczna, przestrzeń publiczna, sport, zieleń miejska, inne);

4 Teraz wilanów Maj

7) potencjalnych odbiorców projektu: (dzieci, młodzież, dorośli, seniorzy, osoby z niepełnosprawnością, inni); 8) szacunkowy koszt projektu; 9) dane projektodawców; 10) podpisy.

Do zgłoszenia projektu należy dołączyć listę poparcia, co najmniej 20 mieszkańców dzielnicy, jeśli pomysł dotyczy dzielnicy lub 40 mieszkańców, jeśli projekt dotyczy całego miasta.

Ocena zgłoszonych projektów obejmuje ocenę formalną oraz ocenę merytoryczną. Projekt oceniony negatywnie nie zostaje dopuszczony do głosowania.

Dla projektów, które uzyskały pozytywny wynik oceny, sporządza się i publikuje w ESOG informację o potencjalnych skutkach realizacji projektu dla przestrzeni publicznej oraz społeczności lokalnej. Informacja publikowana jest w ESOG. Głosowanie jest imienne. Każdy mieszkaniec m.st. Warszawy może zagłosować tylko raz i oddać nie więcej niż 25 głosów: 1) do 15 projektów na poziomie dzielnicowym w wybranej dzielnicy; 2) do 10 projektów na poziomie ogólnomiejskim.

Mieszkaniec m.st. Warszawy głosuje za pomocą karty do głosowania zawierającej imię i nazwisko, adres zamieszkania, numer PESEL oraz: 1) podpis – w przypadku głosowania w formie papierowej (poprzez osobiste dostarczenie karty do głosowania do urzędu dzielnicy); 2) adres e-mail – w przypadku głosowania w formie elektronicznej (poprzez ESOG).

Karty do głosowania będą dostępne w urzędach dzielnic i na ESOG. Po zakończeniu głosowania poszczególnym projektom przypisuje się liczbę oddanych na nie ważnych głosów i tworzy się listy projektów na poziomie ogólnomiejskim oraz poziomie dzielnicowym dla każdej dzielnicy, zawierające projekty w kolejności według uzyskanej liczby głosów.

Za wybrane uznaje się projekty, które uzyskały najwyższą liczbę głosów, do wyczerpania ogólnej kwoty przeznaczonej na realizację budżetu obywatelskiego w ramach poszczególnych pul oraz otrzymały, co najmniej: 1) 50 ważnych głosów na poziomie dzielnicowym; 2) 100 ważnych głosów na poziomie ogólnomiejskim.

Wyniki głosowania, podawane są do publicznej wiadomości poprzez zamieszczenie w ESOG oraz w urzędach dzielnic i ich stronach internetowych.

Zachęcamy do zgłaszania projektów w ramach budżetu partycypacyjnego!

Szczegółowe informacje▶▶ http://bit.ly/bo_wilanow #dzielnicaWILANÓW #naszWILANÓW #obywatel #decyduję Źródło: Dzielnica Wilanów

cyKliczne sPoTKania raDy seniorów Dzielnicy wilanów wilanów dba także o komfort życia i potrzeby starszych mieszkańców dzielnicy. rada seniorów Dzielnicy wilanów zaplanowała cykliczne spotkania z lokalnymi środowiskami senioralnymi. w kwietniu odbyło się spotkanie rady z przedstawicielami koła emerytów oraz z członkami zespołu Powsinianie. radni przedstawili swój plan działań na 2019 r. oraz zebrali postulaty i sugestie uczestników spotkania dotyczące kwestii senioralnych w dzielnicy. Źródło: Dzielnica Wilanów

wilanowscy MłoDzi raDni na eUroPejsKiM Kongresie raD MłoDzieżowycH w dniach 27-29 marca w słupsku odbył się europejski Kongres rad Młodzieżowych. na kongresie była nasza delegacja z Młodzieżowej rady Dzielnicy wilanów w składzie: julia lewandowska, grzegorz Kosma pod opieką Pani Małgorzata rakusy. Kongres miał na celu zwiększenie wiedzy o instytucjach Unii europejskiej oraz wsparcie działań zapewniających wysoką frekwencję w nadchodzących wyborach. Źródło: Dzielnica Wilanów

Nasze miasto Kolejne PrzeDszKola w wilanowie w wilanowie powstają kolejne nowe przedszkola dla dzieci. w tej chwili w dzielnicy jest już 6 przedszkoli publicznych. w trakcie budowy jest przedszkole przy ul. latoszki. Prace są już w zaawansowanym etapie budowy. Montowane są instalacje i odbywa się wykańczanie wnętrz. budynek zaprojektowany jest dla ok. 150 dzieci. wyposażony będzie w zaplecze gastronomiczne i niezbędną infrastrukturę techniczną. wokół przedszkola wybudowany zostanie plac zabaw, miejsca postojowe, oświetlenie, a także teren zielony. inwestycja zakończy się w pierwszej połowie 2019 r. od września ruszy też oddział zamiejscowy przedszkola przy ul. sytej 123 na Placu Vogla, co pozwoli na utworzenie dodatkowych 100 miejsc w oddziale już od września 2019 r. Dodatkowo, utworzony zostanie też zamiejscowy oddział Przedszkola nr 424 im. Królowej Marysieńki w budynku przy ul. sarmackiej 4. w placówce znajdzie się wiele udogodnień dla rodziców oraz dzieci. w części parteru budynku o powierzchni ok. 1250 m² powstanie 6 oddziałów dla 150 dzieci. Dla rodziców dostępny będzie również parking podziemny. Źródło: Dzielnica Wilanów

wilanów PrzyjaznyM senioroM na kwietniowej gali konkursu „Miejsce przyjazne seniorom”, wilanów zdobył aż 7 certyfikatów w 4 kategoriach. nagrody przyznano: • Urzędowi Dzielnicy • Międzypokoleniowemu centrum edukacji • Domowi Pracy Twórczej cKw • wypożyczalni nr 52 – biblioteka Publiczna • Przychodni lekarskiej przy ul. Kolegiackiej • Przychodni lekarskiej przy ul. Przyczółkowej robert woźniak – dyrektor centrum Kultury wilanów otrzymał wyróżnienie indywidualne. gratulujemy wszystkim laureatom!!! Źródło: Dzielnica Wilanów

PrzebUDowa sKrzyżowania Vogla/branicKiego/PrzyczółKowa w kwietniu odbyło się spotkanie z projektantem w sprawie nowej wersji projektu przebudowy skrzyżowania Vogla/branickiego/Przyczółkowa.

Planowana jest także budowa skrzyżowania Przyczółkowej z Uprawną wraz z przystankami autobusowymi. inwestycję ma wykonać podmiot prywatny. Źródło: Dzielnica Wilanów

Maj Teraz wilanów 5

Nasze miasto

seniorzy i MłoDzież wilanowa Działają razeM w kwietniu odbyło się połączone posiedzenie rady seniorów Dzielnicy wilanów oraz Młodzieżowej rady Dzielnicy. To doskonała okazja do wymiany doświadczeń.

radni ustalili wspólnie listę pomysłów do realizacji. znalazły się na niej m.in: • wspólne warsztaty • włączenie się w akcję „Królewskie jabłonie w wilanowie” poprzez zasadzenie trzech drzew symbolizujących trzy pokolenia, • uczestnictwo w konkursie „wilanów w kwiatach” • wspólne stoisko podczas Dni wilanowa, • wolontariat międzypokoleniowy. Źródło: Dzielnica Wilanów

Nasze miasto

noc MUzeów z Mt 5,14 sobota 18 maja 2019 r., wilanów, ul. Ks. Prymasa augusta Hlonda 1

noc MUzeow „belle ePoqUe i Talia osy” Po raz siódmy redakcja „Teraz wilanów” objęła swoim patronatem pokaz mody, który corocznie organizowany jest na dziedzińcu Muzeum Pałacu w wilanowie, w czasie nocy Muzeów. Urząd Dzielnicy wilanów wraz z organizatorami zapraszają 18 maja o godz. 21.00 na pokaz kostiumowy inspirowany XiX wieczną modą „pięknej epoki”. widowisko modowe przygotowane przez twórców, uczestniczki Vii edycji programu „Debiutantki” oraz artystów z wyższej szkoły artystycznej, przeniesie widzów do belle epoque, w czasy rozkwitu kabaretu, sztuki filmowej i oryginalnego stylu secesji.

zapraszamy na spotkanie z Muzeum, którego jeszcze nie ma. zachęcamy do zajrzenia za kotarę przygotowań do otwarcia jednej z najbardziej frapujących placówek kulturalnych w Polsce. zapraszamy do jej współtworzenia i do udziału w sobotę 18 maja 2018 roku w Nocy Muzeów z Mt 5,14. Przypadające wówczas urodziny Karola Wojtyły – papieża Jana Pawła ii, sprawią, że tegoroczne świętowanie będzie wyjątkowe.

Po raz pierwszy Mt 5,14 | Muzeum jana Pawła ii i Prymasa wyszyńskiego zostanie otwarte dla zwiedzających.

Po raz pierwszy pokazana zostanie część stref muzealnych przygotowanych specjalnie na noc Muzeów.

Po raz pierwszy goście Mt 5,14 będą mogli zasiąść w „warszawie wojtyły” – replice zabytkowej warszawy M-20 z 1958 r., której właścicielem był biskup Karol wojtyła.

Po raz pierwszy poprowadzony zostanie wilanowski spacer historyczny ze świątyni opatrzności bożej do Pałacu Króla jana iii.

Po raz dziewięćdziesiąty dziewiąty obchodzone będą urodziny papieża jana Pawła ii, świętego patrona Mt 5,14. bedzie słodko, rodzinnie i radośnie.

Mt 5,14 | Muzeum jana Pawła ii i Prymasa wyszyńskiego mieści się pod kopułą Świątyni opatrzności bożej na warszawskim wilanowie. zajmuje ponad 2 tysiące metrów kwadratowych na wysokości Viii piętra. jego bohaterami i patronami są papież jan Paweł ii oraz prymas stefan wyszyński. Urodzeni na początku XX stulecia, zaproszą nas w podróż przez najbardziej burzliwy czas w historii Polski. będzie to opowieść o przyjaźni i odpowiedzialności, o odwadze w obliczu zagrożenia i pokorze wobec wyroków opatrzności. będą zwroty akcji, a może i zawrót głowy. będzie się działo.

OdWIedź NaS 18 MaJa! noc Muzeów z Mt 5,14 odbywać się będzie w godzinach 19.00–24.00 w świątyni opatrzności bożej w wilanowie przy ul. Ks. Prymasa augusta Hlonda 1. wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny! ze względów bezpieczeństwa wejście na ekspozycję główną będzie uzależnione od liczby osób przebywających wewnątrz.

8 Teraz wilanów Maj

Nasze miasto burmistrz Dzielnicy wilanów m.st. warszawy, ludwik rakowski, przewodniczący rady Dzielnicy wilanów m.st. warszawy – Hubert Królak oraz dyrektor centrum Kultury wilanów – robert woźniak zapraszają na Królewski Turniej Tańców Polskich w wilanowie, który odbędzie się 11 i 12 maja w centrum sportu wilanów przy ul. wiertniczej 26 a.

KrólewsKi TUrniej Tańców PolsKicH 2019 cenTrUM sPorTU wilanów, Ul. wierTnicza 26 a 11.05.2019 (soboTa), goDz. 14.00 – eliMinacje 12.05.2019 (nieDziela), goDz. 10.00 – Finały

To piękne święto polskich tańców narodowych organizowane jest przez centrum Kultury wilanów pod patronatem stowarzyszenia – Polskiej sekcji Międzynarodowej rady stowarzyszeń Folklorystycznych, Festiwali i sztuki ludowej cioFF. zawody przyciągają tancerzy i widzów z całej Polski niepowtarzalnym klimatem związanym z królewską historią i urokiem wilanowa, który w swych granicach łączy wielkomiejską nowoczesność i tradycję ludową. Ponad 100 par z całej Polski zaprezentuje polkę, krakowiaka, mazura, kujawiaka..., a najlepsze z nich zdobędą „królewską szablę i broszę”. wszystkie razem zatańczą też królewskiego poloneza, otwierając nim niedzielną rywalizację finałową. wstęp wolny!

Wydarzenie dla dzieci

ViValDi Dla Dzieci!

Kreatywne słuchanie najlepszej muzyki, wykonywanej przez znakomitych artystów Wiener Solisten Orchester i na instrumentach z najwyższej światowej półki - tak zapowiadają się majowe koncerty Filharmonii dla Dzieci, nad którymi patronat objęła Księżna Beata Czartoryska.

Oranżerię Pałacu w Wilanowie podczas koncertów zalewa światło. Słońce wpada przez przepiękne ogromne okna i ogrzewa i tak już ciepłą atmosferę. Podczas majowych koncertów pomiesza się jeszcze z radosną muzyką włoskiego baroku. „Cztery Pory Roku” Antonia Vivaldiego to muzyka powszechnie znana i lubiana, a dla dzieci bardzo odkrywcza! Jest to muzyka ilustracyjna pięknie opowiadająca dźwiękami, co dzieje się w przyrodzie. Wszystko to da się łatwo usłyszeć, kiedy po tej muzyce dzieci będą mieć przewodnika. Wraz z prowadzącą poszukają ukrytego w dźwiękach szczekania psa, śpiewających ptaków, grzmotów i wichrów, mrozu i lodu. Poruszymy ich wyobraźnię i nauczymy rozpoznawać melodie z kanonu najlepszej klasyki.

Koncerty odbywają się pod nazwą „STRADIVARIUS”, bo muzykę przeplatać będą tajemnicze historie o najlepszych instrumentach świata i lutniczych rodach. Aby uwrażliwiać na piękno dźwieku, wspierać rozwój indywidualnych gustów, szerokich horyzontów i uczyć czerpania radości z kultury pełnymi garściami – dzieci posłuchają nie tylko opowieści, ale przede wszystkim znakomitych instrumentów: włoskich i wiedeńskich. Odnajdziemy wspólnie duszę skrzypiec, dzieci dostaną też skrzypce do rąk, żeby same, zupełnie samodzielnie mogły pozaglądać do środka, potrzymać, podotykać, zobaczyć jak to działa. Piękne brzmienia połączone z samodzielnym odkrywaniem, taki będzie VIVALDI dla Dzieci.

Koncerty odbędą się z udziałem artystów WIENER SOLISTEN ORCHESTER. Solistą koncertów będzie Dyrektor WSO – znakomity skrzypek Piotr Gładki, który grać będzie na skrzypcach Testore z 1730r.

Zapowiada się muzyczna zabawa i cudowna muzyka, czyli przedpołudnie z dużą klasą. Będą to ostatnie koncerty Filharmonii dla Dzieci przed wakacjami.

KONCERTY: 10 maja, piatek godz.10, 12, 14 – dla przedszkoli, szkół i osób indywidualnych; 11 maja, sobota, godz.10, 12, 14 – koncerty rodzinne Wszystkie dzieci otrzymują domowe książeczki koncertowe z zadankami utrwalającymi koncertowe odkrycia.

Miejsce: Oranżeria Pałacu w Wilanowie.

Bilety: 25zł, dzieci do r.ż. bezpłatnie.

Bilet upoważnia do wstępu na teren Parku Pałacu, zapraszamy na spacer!

Biuro obsługi widzów tel. 737 169 961.

Zamówienia: bilety@FilharmoniaDladzieci.pl www.FilharmoniaDladzieci.pl

Zaproszenie

DebiUTanTKi i Przyjaciele naD wisłą warszawa przedwojenna posiadała niezwykły urok. jako stolica kultury i sztuki urzekała swoim pięknem oraz różnorodnością. gdy nadchodziło lato, warszawiacy oprócz przesiadywania w spowitych wonią perfum i dymem z pa-

pierosów knajp, tłumnie udawali się nad wisłę. Plenerowe zabawy taneczne z muzyką na żywo, pokazy mody, jak i przejażdżki łodziami po rzece, stanowiły stały element nadwiślańskiego krajobrazu. Potańcówki pod gołym niebem rozpoczynały się za dnia i charakteryzowała je niezwykła spontaniczność, ale też elegancja.

Magicznego klimatu z szalonych lat 20. i 30. będziemy mogli doświadczyć 12 maja, na bulwarze gen. Pattona nad wisłą, gdzie Debiutantki z Muzeum Pałacu w wilanowie wspólnie z Przyjaciółmi organizują wydarzenie retro. o godz. 17.00 w pawilonie „galeria przy Plaży” odbędzie się wernisaż wystawy fotograficznej „wspomnień czar – Debiutantki i nostalgiczne fotografie”. To zbiór zdjęć wykonanych przez annę e.Przybysz i jej uczniów z zespołu szkół Fototechnicznych. na fotografiach znajdują się Debiutantki różnych edycji w kostiumach i charakteryzacji z lat dwudziestych, a także trzydziestych, wykonanych przez studentki wyższej szkoły artystycznej w warszawie. wernisażowi towarzyszyć będzie pokaz mody Debiutantek, które wystąpią w strojach z epoki, zaprojektowanych i własnoręcznie wykonanych przez Katarzynę Markiewicz – absolwentkę wyższej szkoły artystycznej. o 19.00 pierwszy z cyklu, prawdziwy „wieczorek taneczny nad wisłą”, który rozpocznie pokaz przedwojennego tanga w wykonaniu Małgorzaty jaworskiej i jej partnera. To niedzielne wydarzenie jest wyjątkową okazją na rodzinne spędzenie wieczoru. Ma również na celu odbudować warszawskie zwyczaje okresu międzywojennego, za którymi tęskni wielu mieszkańców stolicy.

Rozmowa

o MiłoŚci Do zwierząT i ŚwiaDoMoŚci eKologicznej… z anDrzejeM HalicKiM rozMawia agnieszKa lesiaK-KraszewsKa wiosenne, kwietniowe weekendy sprzyjają długim spacerom, szczególnie w towarzystwie naszych zwierzaków. Podczas jednego z takich wypadów, w drodze z wilanowa do Powsina, spotkaliśmy Pana andrzeja Halickiego ze swoimi pięknymi psami – dogami... andrzej Halicki działacz społeczny, miłośnik zwierząt… nie mogliśmy nie skorzystać z okazji i zaprosiliśmy go do rozmowy o zwierzętach i jego zaangażowaniu w sprawy ekologii…

Kocha Pan zwierzęta, to słychać…Ma Pan jakieś zwierzęta w swoim domu?

Mam przepiękne dogi, a ściślej – dożyce. sześć wspaniałych suk, o których mówimy „córki”. i jest w tym coś prawdziwego, bo dog to taka rasa, że każdy waży więcej, niż niejedno dziecko (śmiech).

Mam też koty. Miłość do zwierząt jest u nas rodzinna, mój syn ma sunię, której już trzykrotnie groziła eutanazja, ale udało się ją uratować.

Zaangażował się Pan też w inną akcję społeczną – złożył Pan interpelację w sprawie używania plastikowych przedmiotów.

Tak, bo uważam, że jest to bardzo duży problem. jeśli chcemy,

by Polacy nauczyli się nowych, dobrych nawyków, to my, parlamentarzyści, musimy wziąć sprawy w swoje ręce. Przyznaję, że Jest Pan bardzo zaangażowany w wiele działań społecz- kiedyś nie byłem tak świadomy, nie widziałem problemu w użynych, a w szczególności tych dotyczących zwierząt. waniu plastikowych toreb podczas zakupów, a przecież tak nieOstatnio włączył się Pan w akcję „adoptuj Warsza- wiele potrzeba, by mieć swój udział w chronieniu naszej planety. wystarczy mieć ze sobą torbę wielokrotnego użytku. To samo wiaka”. Czy mógłby Pan powiedzieć coś więcej? jest to akcja schroniska „na Paluchu”. od dłuższego czasu, wraz dotyczy butelek z tworzyw sztucznych, których ilość jest zastraz moją rodziną, wspieramy to schronisko. włączyliśmy się szająca. nie ma żadnych powodów, by butelki z plastiku nie mogły w akcję, która nie tylko ma na celu, znalezienie domów dla bez- być używane więcej, niż raz. i nie ma powodu, dla którego nie domnych zwierząt, ale angażuje również w opiekę nad tymi pod- mielibyśmy wrócić do dobrych, solidnych butelek szklanych, któopiecznymi schroniska, którzy tych domów jeszcze szukają. rych można używać wielokrotnie, a gdy się stłuką – poddać reważne jest, by pójść z nimi na spacer, pobawić się, by poczuły cyklingowi i znów wyprodukować z nich szklane opakowania. dobroć człowieka, zanim jeszcze znajdą swój dom. Ta akcja jest Uważam, że zaniechanie używania plastikowych opakowań według mnie wzorcem tego, jak powinno się opiekować bezdo- i sztućców przyczyniania się do ratowania ziemi przed ekolomnymi zwierzętami. jak można i powinno się, szukać im nowego giczną katastrofą lub zagładą. domu, ale jednocześnie dawać im ciepło i radość.

Oczywiście, że należy zacząć od siebie, natomiast wiele Ostatnio podpisał Pan dokument „Vote for animals”.

Możemy dowiedzieć się o nim czegoś więcej?

Deklaracja „Vote for animals” zakłada działanie dla dobra zwierząt na różnych płaszczyznach. zarówno domowych, jak i tych gospodarskich, gdzie hodowla wciąż jeszcze polega na barbarzyńskim tuczeniu i dostarczaniu chemicznych środków powodujących szybki przyrost masy ciała zwierząt. jest to także niebezpieczne dla zdrowia konsumentów. na szczęście dziś częściej zwraca się na to uwagę. edukujemy się i widać tego efekty. coraz więcej ludzi kupuje jaja z wolnego wybiegu od kur, które żyją normalnie, a nie w maleńkich klatkach. Powstało nawet określenie „jaja od szczęśliwych kur”. wciąż jednak jest wiele do zrobienia. bardzo poruszają mnie okrutne zasady hodowli zwierząt futerkowych w Polsce. Kraje europy zachodniej zaprzestają już takich odrażających praktyk wobec zwierząt.

14 Teraz wilanów Maj

osób twierdzi, że dopóki największe gospodarki świata nie przestawią się na inne sposoby wytwarzania energii i towarów, to nasze codzienne, domowe, proekologiczne zachowania nie są w stanie niczego zmienić. nie jest prawdą, że nasze działania, jako konsumentów nie mają znaczenia. Przecież gospodarka to naczynia połączone. jeżeli nie będziemy korzystać z plastikowych przedmiotów, to spadnie ich wytwarzanie. co za tym idzie – będzie zmieniał się profil wytwórczości, gospodarki. To, ile plastiku pływa w oceanach, robi wrażenie nawet na tych, którzy nie do końca rozumieją, jakim zagrożeniem są śmieci z tworzyw sztucznych. jedną z moich pasji jest nurkowanie i wiem, że w nawet najbardziej odległych od brzegów rafach koralowych, widać zniszczenia dokonane przez człowieka, gdy będąc przy dnie, spojrzy się w górę, widać unoszące się w wodzie drobiny – to maleńkie drobiny plastiku, które

Rozmowa

połykane są przez ryby, a które następnie zjadamy. jest to przerażające i wymaga szybkiego działania. w tym także pewnych ograniczeń i zmian w przemyśle. opowiadanie, że nasza gospodarka ma być jeszcze latami oparta na węglu sprawia, że kraje zachodnie patrzą na nas z przerażeniem. nie rozumieją, jak możemy truć samych siebie, a przy okazji – całą europę i świat. cieszę się, że prezydent Trzaskowski tak prężnie działa w tematach dotyczących ekologii i pracuje nad wdrożeniem kompleksowej polityki rezygnacji z plastiku w warszawie i we wszystkich dzielnicach. godne pochwały jest również to, co zrobił wałbrzych i Kraków, które postanowiły już dziś wytoczyć wojnę plastikowi. instytucje miejskie w tych miastach nie będą korzystały z plastikowych jednorazówek, takich jak sztućce, naczynia czy opakowania.

15 i 16 czerwca na Plaży Wilanów odbędzie się Wielki Warszawski Weekend Rowerowy i Piknik rodzinny + 4 łapy, czy możemy się tam Pana spodziewać? oczywiście, jestem zwolennikiem spędzania wolnego czasu z naszymi zwierzętami i cieszę się, że jest coraz więcej takich wydarzeń, w których i one mogą brać udział. chętnie pojawię się na wilanowskiej imprezie. staram się brać udział w wielu tego typu wydarzeniach. Kilkukrotnie można mnie było spotkać w sejmie z moimi dogami oraz pojawiałem się z nimi w programach telewizyjnych, wiec zapraszam wszystkich mieszkańców wilanowa i warszawy do udziału w psim pikniku. dziękuję za rozmowę.

Maj Teraz wilanów 15

Z lotu ptaka

wilanów z lotu ptaka Wiosna zawitała na dobre. Słoneczne popołudnie w okolicy skrzyżowania Ul. Klimczaka i Al. Rzeczypospolitej.

Tomasz Szediwy Urodzony warszawiak, uprawniony architekt, doświadczony fotograf, licencjonowany operator bezzałogowych statków powietrznych, pasjonat nowych technologii, mieszkaniec Wilanowa, mąż i ojciec.

Pracuje aktywnie jako architekt oraz fotograf, specjalizując się w fotografii z powietrza. www.szediwy.com facebook.com/Wilanowzlotuptaka

16 Teraz wilanów Maj

Z lotu ptaka

Maj Teraz wilanรณw 17

Cudze ChwaliCie, swego nie znaCie. Wielopokoleniowa tradycja przyzwyczaiła nas do majowych wyjazdów za miasto. Pakujemy auta, dzieciaki i ruszamy z miasta, na łono polskiej lub zagranicznej przyrody. Ten zabieg jest wynikiem naturalnej potrzeby organizmu zasilenia naszych baterii po długiej, wyczerpującej zimie.

A teraz Drogi Czytelniku, wyobraź sobie wtorek, 30 kwietnia 2019, kiedy wcześniej kończysz pracę, wracasz do domu i… siadasz spokojnie na tarasie i chłoniesz piękno popołudnia we własnym ogródku. Nigdzie się nie spieszysz, nie stoisz w korkach, nie denerwujesz się terminem wylotu. Tylko Ty, Twoi bliscy, cisza i spokój. Wspólna kolacja przy świecach i kładziesz się spać w swoim, ulubionym łóżku. Pierwszy dzień majówki rozpoczynacie leniwie, nie spiesząc się, bo po co? Wszystko, czego potrzebujecie, jest na miejscu. Nie ma znaczenia kiedy wybierzecie się na wycieczkę rowerową lub spacer do pobliskiego ogrodu botanicznego. Możecie zrobić to każdego dnia. Tak samo, jak poświęcić czas na swoje ogrodowe pasje, które cieszą oko do późnej jesieni.

Albo w domowym zaciszu spokojnie zająć się modelarstwem lub książką. W skrócie: czerpać radość i odpoczynek z prostoty życia.

Nic skomplikowanego, sama wygoda.

Takiego odpoczynku życzy przyszłym mieszkańcom i obecnym sąsiadom

Inwestor Hampton Residence Wilanów

www.greenhousedevelopment.pl hampton@greenhousedevelopment.pl

691 136 666

Co nowego...

MAJÓWKA Z CENTRUM KULTURy „Chodźmy wszyscy na podwórko” Gry i zabawy dla dzieci Filia CKW na Zawadach, plac Vogla środy i piątki, godz. 10.00 Chodźmy wszyscy na podwórko... na plac Vogla przy filii CKW!!! W każdą środę i piątek o godz. 10.00 zapraszamy najmłodszych (2-4 lata) na gry i zabawy podwórkowe.

Propagowanie tradycyjnej kultury regionu warszawskiego poprzez upowszechnianie dawnych gier i zabaw podwórkowych, piosenek i wyliczanek związanych z Warszawą i okolicami, np. chłopek – klasy, ciupy – kamienie, cymbergaj, kapsle, serso, wyliczanki: Wpadła bomba do piwnicy..., Pałka, zapałka, dwa kije…, Siedzi anioł koło krzaka…, Triumf, triumf, misia bela… i wiele, wiele innych…

Jest to ciekawa propozycja spędzenia wspólnego czasu na świeżym powietrzu, a przy okazji nauczenia się czegoś nowego. Bynajmniej tu na nudę narzekać nie będziemy, wystarczy sympatyczny animator, kawałek przestrzeni i kilka naszych kreatywnych gadżetów, a dobra, pełna pozytywnych emocji zabawa gwarantowana :-) I nikt u nas nie siedzi na ławie, lecz każdy świetnie się bawi ;-) W przypadku złej pogody zajęcia przenosimy do wnętrza filii ;-) Wstęp wolny! Więcej informacji pod nr. telefonu: 608 008 272, 22 651 98 20.

VI Wilanowski Konkurs Młodych Talentów „Szuflada 2019” Centrum Kultury Wilanów, ul. Kolegiacka 3 6.05.2019 (poniedziałek) – przesłuchania 19.05.2019 (niedziela) – koncert finałowy Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 3 w Powsinie oraz Centrum Kultury Wilanów zapraszają do udziału w VI Wilanowskim Konkursie Młodych Talentów „Szuflada 2019”.

Już nie możemy doczekać się spotkania z dziećmi i młodzieżą z wilanowskich szkół i przedszkoli. W tym roku również zaprosiliśmy placówki z sąsiednich dzielnic, nieśmiało licząc na ich obecność. Tradycyjnie poszukujemy dusz artystycznych, które swoim talentem zadziwią publiczność i jury. Czekamy na talenty muzyczne, wokalne, recytatorskie, sportowe, plastyczne oraz takie, które wymykają się sztywnym kategoriom. Niezmiennie chcemy być miłym towarzyszem rozwijającej się pasji, budowania pewności siebie, pokonywania nieśmiałości, rozkwitu wyjątkowych umiejętności oraz przeżywania sukcesu. Podczas „Szuflady” w każdym dziecięcym występie/prezentacji to właśnie się dzieje! Dołożymy wszelkich starań, aby atmosfera naszego ulubionego wydarzenia pozostawała życzliwa, miejscami gorąca, aby kiedy brawa ucichną, zamieniła się w ciepłe wspomnienie.

22 Teraz wilanów Maj

Karta zgłoszenia, oświadczenie i regulamin dostępne są na: https://zsp3.edupage.org/text/?text=teachers/-8&subpage=4. Zgłoszenia wraz ze zgodą należy przesyłać do 29 kwietnia na adres: szuflada2019@gmail.com lub sekretariat@zsp3wilanow.pl. Do zobaczenia na przesłuchaniach 6 maja oraz na uroczystym finale 19 maja 2019!!! Patronat nad konkursem objął Ludwik Rakowski, Burmistrz Dzielnicy Wilanów m.st. Warszawy.

Komediowa środa na Radosnej Międzypokoleniowe Centrum Edukacji, ul. Radosna 11 8.05.2019 (środa), godz. 18.00 W drugie środy miesiąca zapraszamy Państwa do filii Centrum Kultury Wilanów przy ul. Radosnej na pokazy filmów – niespodzianek, na których będziemy się śmiać do rozpuku.

Wstęp wolny!

Dobranocki z CKW Filia CKW w ALTO Wilanów, al. Rzeczypospolitej 14 10, 17 i 24.05.2019 (piątek), godz. 18.00 Centrum Kultury Wilanów zaprasza wszystkie dzieci na dobranocki – spotkania filmowe w filii w Miasteczku Wilanów.

Wstęp wolny!

Królewski Turniej Tańców Polskich 2019 Centrum Sportu Wilanów, ul. Wiertnicza 26 A 11.05.2019 (sobota), godz. 14.00 – eliminacje 12.05.2019 (niedziela), godz. 10.00 – finały Burmistrz Dzielnicy Wilanów m.st. Warszawy Ludwik Rakowski, Przewodniczący Rady Dzielnicy Wilanów m.st. Warszawy Hubert Królak oraz Dyrektor Centrum Kultury Wilanów Robert Woźniak zapraszają na Królewski Turniej Tańców Polskich w Wilanowie, który odbędzie się 11 i 12 maja w Centrum Sportu Wilanów przy ul.

Wiertniczej 26 A. To piękne święto polskich tańców narodowych organizowane jest przez Centrum Kultury Wilanów pod patronatem Stowarzyszenia – Polskiej Sekcji Międzynarodowej Rady Stowarzyszeń Folklorystycznych, Festiwali i Sztuki Ludowej CIOFF. Zawody przyciągają tancerzy i widzów z całej Polski niepowtarzalnym klimatem związanym z królewską historią i urokiem Wilanowa, który w swych granicach łączy wielkomiejską nowoczesność i tradycję ludową. Ponad 100 par z całej Polski zaprezentuje polkę, krakowiaka, mazura, kujawiaka..., a najlepsze z nich zdobędą „królewską szablę i broszę”. Wszystkie razem zatańczą też królewskiego poloneza, otwierając nim niedzielną rywalizację finałową. Wstęp wolny!

Co nowego...

WILANÓW Dyskoteka dla młodzieży Centrum Kultury Wilanów, ul. Kolegiacka 3 11.05.2019 (sobota), godz. 18.30 Ta sobota w Wilanowie odbędzie się pod znakiem tańca!

Po konkursowych zmaganiach w Królewskim Turnieju Tańców Polskich zapraszamy młodzież ponownie na parkiet… do wspólnej zabawy tanecznej wespół z młodymi tancerzami z całej Polski w rytmie… Przekonajcie się sami. Wstęp wolny!

Filharmonia Dziecięca: „Wyśpiewać wiosnę!”

Centrum Kultury Wilanów, ul. Kolegiacka 3 12.05.2019 (niedziela), godz. 12.45 Na majowym koncercie będziemy cieszyć się z wiosny – rozbrzmiewającej świergotami ptaków, szumem deszczyku i głosami pełnych energii ludzi. Skąd w nich ten zapał? Między innymi z muzyki – dobra piosenka jest niczym wiosenne słońce, przydaje się i przy pracy, i na spacerze. Wiedzą o tym chórzyści dziecięcego zespołu Animato, który będzie gościem Filharmonii Dziecięcej.

Przyjdźcie i Wy posłuchać o wiośnie i pocieszyć się razem z nimi!

Wystąpi Chór Animato z Olivią Kaczyńską jako dyrygentką.

Bilety w cenie 5 zł (dzieci) i 10 zł (dorośli) do nabycia od 6 maja w recepcji Centrum Kultury Wilanów.

Milongi na Kolegiackiej Centrum Kultury Wilanów, ul. Kolegiacka 3 12.05.2019 (niedziela), godz. 16.00-19.00 Centrum Kultury Wilanów zaprasza miłośników tangowych rytmów na milongę.

Spotkanie rozpocznie pokaz w wykonaniu zawodowej pary tancerzy. Następnie każdy z nas – pod okiem profesjonalistów – będzie mógł się nauczyć kroków tanga i poczuć jego klimat podczas wspólnej potańcówki. Wstęp wolny! „Moje malarskie pasje” Danuta Krawczyk – wystawa Międzypokoleniowe Centrum Edukacji, ul. Radosna 11 13.05.2019 (poniedziałek), godz. 17.30 – wernisaż W maju Centrum Kultury Wilanów zaprasza do Międzypokoleniowego Centrum Edukacji przy ul. Radosnej 11 na wystawę prac malarskich Danuty Krawczyk.

Wernisaż odbędzie się 13 maja, o godz. 17.30. Wstęp wolny! „Garstka ryżu” – spektakl dla seniorów Filia CKW na Zawadach, plac Vogla 15.05.2019 (środa), godz. 13.30 W ramach akcji „Dar Juniora dla Seniora” Dzieci z Przedszkola nr 416 im. UNICEF w Warszawie zapraszają wszystkich seniorów na spektakl teatralny na podstawie bajki wietnamskiej „Garstka ryżu”.

Dzieci zaprezentują historię zmęczonego i głodnego staruszka. Pokażą, kto potrzebującemu człowiekowi udzieli pomocy oraz czy będzie ona pochodziła z dobrego czy z obłudnego serca. Wstęp wolny!

Zawady podróżują Filia CKW na Zawadach, plac Vogla 16.05.2019 (czwartek), godz. 19.15 Centrum Kultury Wilanów zaprasza małych i dużych na spotkania podróżnicze „Zawady podróżują”.

Maj Teraz wilanów 21

Co nowego...

Lubisz podróżować? Byłeś w ciekawym miejscu? Znasz wyjątkowe miejsca, do których warto pojechać? Przeżyłeś niezwykłe przygody? Podróże to Twoja pasja? Opowiedz nam o tym! Zainspirujmy się do odkrywania Polski i świata. Zabierz pamiątki, zdjęcia, mapy i wspomnienia!

Spotkania poprowadzi Anna Jackowska – podróżniczka, kobieta na motocyklu.

Zapraszamy do kontaktu i do zapisów: wyprawa@aniajackowska.pl. Udział w spotkaniach jest bezpłatny!

Przedstawienie teatralne: „Brzydkie kaczątko” Filia CKW w ALTO Wilanów, al. Rzeczypospolitej 14 18.05.2019 (sobota), godz. 15.00 Centrum Kultury Wilanów zaprasza dzieci i rodziców na interaktywny spektakl teatralny z muzyką z „Jeziora Łabędziego” Piotra Czajkowskiego. „Brzydkie kaczątko” to bajka o odmienności. Różni jesteśmy z różnych powodów, może być to wzrost, kolor włosów czy charakter. Ale inny nie znaczy gorszy! I to właśnie jest najważniejsza myśl tego spektaklu. Będą oczywiście wesołe sytuacje i dialogi, które są charakterystyczne dla Teatru Wariacja. Będą też lalki z ogromnych pomponów i dekoracja jak z obrazów Chełmońskiego. Ale jak zwykle najważniejsza będzie muzyka. Bilety w cenie 5 zł (dzieci) i 10 zł (dorośli) do nabycia od 13 maja w recepcji Centrum Kultury Wilanów.

Benefis Grupy 30+ Dom Pracy Twórczej, ul. Ptysiowa 3 24.05.2019 (piątek), godz. 18.30 Z dumą noszą strój wilanowski i rozpowszechniają wiedzę o hafcie wilanowskim. Promują kulturę ludową. Uczestniczą w warsztatach i imprezach okoliczności, takich jak Powsińskie Dożynki czy Wieczornice. Swoimi występami uświetniają rocznice patriotyczne oraz festiwale folklorystyczne.

Centrum Kultury Wilanów zaprasza na koncert jubileuszowy działającej przy Domu Pracy Twórczej w Powsinie Grupy 30+. Wstęp wolny!

Sąsiedzkie drugie śniadanie na Zawadach Filia CKW na Zawadach, plac Vogla 25.05.2019 (sobota), godz. 11.00-14.00 Centrum Kultury Wilanów zaprasza społeczność zawadowską i okoliczną do wspólnego animacyjnego stołu. Jako przekąskę serwujemy spektakl Teatru Baza pt. „Zaczarowani Bracia”.

Jest to opowieść o sile matczynej miłości i niestrudzeniu w dążeniu do celu. Pewnego dnia Teoś i Jerzyk zostają przemienieni w drzewa klony za sprawą przebiegłej Baby Jagi. Ich matka – Wasylisa – wyrusza na poszukiwanie synów. Pomagają jej Niedźwiedź oraz kot Mruczysław. Wspólnie mogą ubiec złą Babę Jagę, która jednak nie da się tak łatwo pokonać…

Spektakl odbędzie się w ramach dofinansowanego przez m.st. Warszawę projektu: „Popołudnie z ferajną”.

Po przedstawieniu teatralnym podamy do stołu warsztaty kulinarne. Wszyscy razem przyrządzimy „menu wolności”. A na deser gry i zabawy podwórkowe oraz inne animacje.

Koniecznie zabierzcie dzieci i zaproście znajomych. Wstęp wolny!

Przedstawienie teatralne: „Księżniczka na ziarnku grochu, czyli Marchewka z Groszkiem” Filia CKW na Zawadach, plac Vogla 26.05.2019 (niedziela), godz. 12.30 Centrum Kultury Wilanów zaprasza dzieci i rodziców na interaktywny spektakl teatralny pt. „Księżniczka na ziarnku grochu, czyli Marchewka z Groszkiem”.

Będzie to bajka o kapryśnych książątkach. Książę Groszek nie mógł się zdecydować, którą księżniczkę wybrać na swoją żonę.

Wyruszył więc w podróż do odległych krajów, lecz swoją kapryśną wybrankę znalazł całkiem niedaleko. W królestwie Marchewkowego Pola żyła niezwykle wymagająca i kapryśna Królewna Marcheweczka, która również wyruszyła na poszukiwanie przygód. Co zbliżyło do siebie tych dwoje kapryśnych książąt, dowiedzcie się sami…

Muzyka G.F.Haendla, która będzie towarzyszyła przedstawieniu, złagodzi swym niezwykłym urokiem kwaśne charaktery księżniczki i księcia.

Bilety w cenie 5 zł (dzieci) i 10 zł (dorośli) do nabycia od 20 maja w recepcji Centrum Kultury Wilanów.

22 Teraz wilanów Maj

Dzień Matki w Wilanowie Plaża Wilanów i Royal Wilanów 26.05.2019 (niedziela), godz. 14.00-19.00 Urząd Dzielnicy Wilanów m.st. Warszawy, Royal Wilanów i Centrum Kultury Wilanów zapraszają na rodzinny piknik z okazji Dnia Matki. Jak zawsze przygotowujemy dla Was mnóstwo atrakcji. Będziecie mogli wziąć udział w wielu animacjach i warsztatach plastycznych. Ponadto poznacie i posłuchacie laureatów IV Wilanowskiego Festiwalu Piosenki Filmowej „Filmosenki”. Będzie się działo, czekamy na Was. Wstęp wolny! „Ogród Wyobraźni Zofii” Zofia Michalska – wystawa malarstwa Centrum Kultury Wilanów, ul. Kolegiacka 3 30.05.2019 (czwartek), godz. 16.30 – finisaż W maju Centrum Kultury Wilanów zaprasza do malarskiego ogrodu wyobraźni pani Zofii Michalskiej.

Artystka z wykształcenia jest ekonomistką i w tym zawodzie przepracowała 39 lat. Z marzeń jest jednak podróżniczką i malarką. Życie tak się potoczyło, że te marzenia zaczęła spełniać dopiero na emeryturze. Najpierw przez 20 lat podróżowała po całym świecie, aż nadszedł czas malarstwa. Chciała zapisać obrazy ze swojego życia.

– Przez 6 lat pomagał mi w tym Wilanowski Uniwersytet Trzeciego Wieku. Zajęcia z malarstwa były dla mnie wyzwaniem, ale i ogromną przyjemnością. Przez pierwsze 2 lata opiekowała się mną pani Małgosia Mityk, która wprowadziła mnie w świat akwareli. Pan Kamil Dąbrowski przez kolejne 2 lata uczył mnie tworzenia farbami akrylowymi i pokazał, jak piękne jest malarstwo olejne. Przez kolejny rok prowadziła mnie pani Basia Skąpska.

Moje marzenia, mój upór, praca i moi nauczyciele, mądrzy i cierpliwi, sprawili, że Warszawski Związek Artystów Plastyków docenił moje obrazy. Dziś jestem kandydatką do członkostwa w tym szanowanym stowarzyszeniu.

Zapraszam do mojego Ogrodu Wyobraźni, który był we mnie przez wiele lat, a dziś mogę się nim podzielić z innymi. Dziękuję tym, którzy zechcieli go zobaczyć”.

Uroczyste zamknięcie wystawy odbędzie się 30 maja, o godz. 16.30.

Wstęp wolny! „Listy z Moskwy” Monodram Jolanty Knap Filia CKW w ALTO Wilanów, al. Rzeczypospolitej 14 31.05.2019 (piątek), godz. 20.00 Centrum Kultury Wilanów zaprasza na „Listy z Moskwy” – monodram stworzony przez Jolantę Knap – autorkę tekstu i scenografii, reżyserkę – oraz aktorkę Dorotę Salamon, której wykonaniu towarzyszyć będzie muzyka Henryka Gembalskiego i Witolda Szczurka.

Dla Anny pretekstem do opowieści o latach 80., Warszawie i o sobie jest tworzenie malarskiego dyptyku zatytułowanego „Listy”. Podczas spektaklu Anna maluje JEJ portret. JEGO wizerunek jest skończony. Uwikłanie w historię, miłości, ambicje już nie boli. Natomiast ciągle zdumiewa kontekst historyczny, który wciąż wydaje się paranoiczny, nierzeczywisty. Zadziwia piękno poezji płynącej z Moskwy i mądrość prozy z Nowego Jorku.

Wejściówki na spektakl w cenie 10 zł do nabycia od 20 maja w recepcji Centrum Kultury Wilanów.

Zostań wolontariuszem CKW Poszukiwana, poszukiwany! Centrum Kultury Wilanów zaprasza osoby wesołe, otwarte na ludzi i chętne do pracy do włączenia się w działalność kulturalną w formie wolontariatu.

Wszystkich zainteresowanych prosimy o kontakt mailowy: i.maciag@kulturawilanow.pl.

Po więcej informacji zaglądajcie na: WWW…kulturawilanow.pl FB…centrumkulturywilanow

Fotorelacja

wilanów na Mistrzostwach polski Sukces dzieci z wilanowskiej szkoły tańca - Trybuś Dance

AniA Wibig Mama trzech córek. na co dzień menedżerka w dużej korporacji.

Po godzinach fotografka z pasji. Zakochana w fotografii lifestylowej i dokumentalnej. Ostatnio totalnie pochłonięta fotografią porodową, dla której stworzyła markę Obiektywnie najpiękniejsze.pl.

Jej zdjęcia są wyróżniane i publikowane przez międzynarodowe portale fotograficzne jak Child Photo Competition, inspire- Digital or not Fine Art Photography Magazine, This!Magazine, Colours PhotoMagazine, Photo Vouge italy.

24 Teraz wilanów Maj

Fotorelacja

wilanowSkiE opowiEล Ci

Maj Teraz wilanรณw 25

Kulturalnie Maj w Kuźni Kulturalnej!

Kuźnia Kulturalna na stałe wpisała się w rozrywkową mapę naszej dzielnicy oraz całej południowej części Warszawy. Od wielu lat w nowatorski sposób łączy wyśmienitą kuchnię z wydarzeniami kulturalnymi na najwyższym poziomie. Na jej scenie wciąż pojawiają się znani i lubiani artyści muzyczni oraz kabaretowi. Nie inaczej będzie w maju kiedy to w kalendarzu Kuźni zaplanowano aż 12 wydarzeń! Jak co miesiąc prezentujemy Wam najciekawsze pozycje, na które warto się wybrać.

7 maja – NATALIA PRZyBySZ & RAPHAEL ROGIŃSKI Absolutnie wyjątkowy duet znany z zespołu Shy Albatross, w wykonaniu którego usłyszymy akustyczne odsłony utworów m.in. Shy Albatros, Davida Bowiego, Niny Simone, Wandy Warskiej, Terry’ego Calliera, jaki i wiele innych muzycznych niespodzianek. Natalia Przybysz to charyzmatyczna wokalistka i autorka tekstów, kojarzona szeroko z najlepszym polskim zespołem soul i R&B „Sistars". Po zawieszeniu zespołu skupiła się na działalności solowej, rozwinęła skrzydła i stała się wokalistką z niepowtarzalną energią, którą można poczuć podczas występów live. Raphael Rogiński to wspaniały gitarzysta, kompozytor i badacz folkloru muzycznego. Jego wykształcenie jazzowe i klasyczne stało się wyznacznikiem stylu jego twórczości. Ponadto, znaczącą część inspiracji Rogińskiego stanowią amerykański blues i rock lat 60., kultura żydowska, muzyka turecka, beduińska afrykańska, lapońska, perska i ormiańska. To wszystko sprawia, że jego szeroki geniusz w połączeniu ze wspaniałym wokalem i interpretacją Natalii Przybysz, są fantastycznie odbierane podczas występów na żywo.

10 maja – IZABELA KOPEĆ – PIAZZOLLA. SHOW ME yOUR TANGO Mezzosopranistka Izabela Kopeć wystąpi z recitalem pieśni Astora Piazzolli. Artysci, którzy towarzyszą solistce, to znakomici muzycy doskonale czujący styl tango nuevo. To podróż przez południowe krajobrazy pełne namiętnej miłości, wielkiej pasji, radości i beztroski, ale też samotności. To także maestria wokalna Izabeli Kopeć. Miłośnicy muzyki klasycznej docenią, między innymi transkrypcje na głos utworów takich, jak np. „Oblivion”. Gościem specjalnym zaproszonym przez Izabelę Kopeć będzie genialny bandoneonista, Argentyńczyk Gilberto Pereyra, założyciel i członek wielu zespołów tangowych, który towarzyszył w trasach koncertowych legendarnej Milvie.

Wyjątkowego argentyńskiego smaku dodadzą wirtuozi skrzypiec i gitary klasycznej.

Na fortepianie zagra znakomity pianista i aranżer Tomasz Filipczak, a całości dopełni ekspresyjną grą, kontrabasista Konrad Kubicki. „Piazzolla. Show Me your Tango” to estetyczne tango do słuchania i snucia refleksji w dobrym towarzystwie przy wybornym winie.

20 i 21 maja – URSZULA DUDZIAK – WyŚPIEWAM WAM WIĘCEJ Na próżno szukać w polskim show-biznesie postaci podobnej do Urszuli Dudziak. Artystka u progu 75. roku życia udowadnia, że wiek to pojęcie abstrakcyjne, a wszystko zależy od nastawiania. Swoim optymizmem i werwą mogłaby z powodzeniem obdzielić tysiące ludzi… I taki właśnie robi podczas swoich koncertów. Te spotkania służą nie tylko wsłuchiwaniu się w Jazz, ale także wymianie energii i doświadczeń. Pomiędzy jednym, a drugim utworem wokalistka zdradzi widzom historie ze swojego życia. .A jest to materiał na niejedną książkę… Każdego, kto potrzebuje zastrzyku pozytywnej energii i świetnej zabawy zapraszamy na dwa kameralne koncerty w Kuźni Kulturalnej 20 i 21 maja.

28 maja – STASZEK SOyKA KWINTET Stanisław Soyka to śpiewak, instrumentalista i kompozytor, który od lat należy do grona największych artystów polskiej sceny muzycznej. Komponuje i śpiewa pieśni o miłości i o jej braku, pieśni o tęsknocie i spełnieniu. W jego dorobku znajdziemy ponad 30 albumów, z których kilka osiągnęło multiplatynowe nakłady. Nigdy nie poddał się modom i trendom. Wypracował swój własny język muzyczny, przez co należy do grona artystów, których styl rozpoznaje się od pierwszych dźwięków.

Soyka w wielkim stylu powraca z pierwszym od piętnastu lat autorskim albumem „Muzyka i słowa Stanisław Soyka”, który premierę miał w lutym tego roku. Na koncercie w Kuźni Kulturalnej 28 maja, oprócz największych przebojów, usłyszymy materiał z najnowszej płyty. Artyście towarzyszyć będą najbardziej zaufani muzycy, z którymi współpracuje od wielu lat.

Kuźnia Kulturalna, ul. Kostki Potockiego 24, 02-952 Warszawa, tel. 500 200 200, email: rezerwacje@kuzniakulturalna.pl

świat na językach

ACH, PARYŻ!

Ach, Paryż! Stolica miłości, stolica zakochanych, miłości, świateł… można wymieniać i wymieniać. Każdy powinien chociaż jeden raz zawitać u bram tego cudownego francuskiego miasta. Również ja postanowiłem odwiedzić Paryż, na wycieczce z naszą lektorką j.francuskiego – Agnieszką Madej-Przybylską.

Pierwszy dzień zaczęliśmy od zwiedzania najbardziej znanych miejsc, widniejących na wszystkich pocztówkach i zdjęciach. odwiedziliśmy luwr, czyli przepiękne i najczęściej odwiedzane muzeum świata, położone w historycznym centrum Paryża. Delacroix, Da Vinci czy Michał anioł – obejrzeliśmy wszystkie rzeźby i obrazy, po czym udaliśmy się na zewnątrz, by zrobić sobie zdjęcia przy słynnym szklanym rombie. wiedzieliście, że stojąc na dworze, widać tylko jego połowę? Druga połowa rombu schowana jest pod ziemią – można zejść muzealnym korytarzem, a tam ukaże się ukryta druga część bryły. Pod koniec, odpoczywaliśmy przy fontannach, by nabrać sił do dalszej części wycieczki.

Przeszliśmy się przez znajdujący się tuż obok park jardin de Tuilleries i doszliśmy do słynnej alei champs elysées, na której podziwialiśmy wszystkie bogato przystrojone witryny ekskluzywnych francuskich sklepów. w połowie, zatrzymaliśmy się w samym ladurée – kawiarni, która słynie z najlepszych makaroników w tym mieście. w końcu, doszliśmy do łuku Triumfalnego, skąd wsiedliśmy już w metro i pojechaliśmy do cudownej dzielnicy Montmartre. wyszliśmy z podziemi i naszym oczom ukazała się przepiękna bazylika sacré coeur. Kościół mieści się na pagórku porośniętym piękną zielenią, gdzie Paryżanie przychodzą wypić swoją poranną kawę i zjeść ciepłe croissanty. obok znajdował się mały plac, na którym wystawiali się niezależni artyści, reklamując swoje obrazy. Tam kupiliśmy sobie w lokalnej boulangerie po ciepłym rogaliku i po krótkim odpoczynku przed bazyliką wraz z mieszkańcami Paryża, ruszyliśmy dalej w podróż.

Kolejnym przystankiem była dzielnica beaubourg, gdzie znajduje się nietypowe muzeum sztuki nowoczesnej – centre Pompidou. na budynek centrum mówi się, że jest zbudowany „na lewą stronę”, gdyż na pierwszy rzut oka nie ukazują nam się ściany, a wszystkie instalacje, które zostały wyprowadzone na zewnątrz

28 Teraz wilanów Maj

świat na językach i pomalowane na różne kolory. niebieski to układ klimatyzacyjny, żółty – instalacje elektryczne, czerwony – komunikacja, a zielony to wodociągi. To sprawia, że muzeum wygląda naprawdę nietypowo, a w środku pozostaje więcej możliwości aranżacji i podziału przestrzeni wewnątrz.

Po obejrzeniu wszystkich wystaw, zaczęliśmy szukać restauracji na obiadokolację, po drodze oglądając majestatyczne budynki Uniwersytetu sorbony. znaleźliśmy restaurację Pain Vin Fromages (dosł. chleb wino sery), gdzie w przytulnej atmosferze delektowaliśmy się deskami serów, ciepłym pieczywem domowej roboty oraz słynnym raclette – przypiekanym do rozpuszczenia serze, który następnie zsuwa się za zamówione danie. gdy już nastawał wieczór, na zakończenie naszego dnia w Paryżu, postanowiliśmy przepłynąć się po sekwanie. Kupiliśmy bilety i wsiedliśmy na pokład małego, ale eleganckiego statku.

Usiedliśmy przy stoliku, wyglądając przez ogromne okna i spoglądając na wieżę eiffla na tle zachodzącego słońca. lemur akiki – bohater serii „Świat na językach” jest maskotką programu autorskiego w nauczaniu języków obcych dla dzieci. szkoła The Palms realizuje ten program z powodzeniem od 8 lat i podróże akikiego stają się coraz bardziej rozpoznawalne i wyczekiwane.

Dziękujemy agnieszce Madej-Przybylskiej, która zabrała lemura akiki do Paryża. zdjęcia z katedrą notre Dame trafi do specjalnego albumu wycieczkowego lemura.

Więcej informacji o programie akiki’s Playhouse można przeczytać na www.thepalms.edu.pl

Maj Teraz wilanów 29

Nowość

FiVe sTar FisH & seaFooD w wilanowe w wilanowie pojawiła się nowa restauracja -bistro, która zachwyca wyjątkowym asortymentem i wysoką jakością proponowanego menu. o swojej restauracji opowiedziała nam jej współwłaścicielka – ewa Piwońska.

Jesteśmy głównym importerem ryb i owoców morza ze Sri Lanki. nasze produkty pochodzą z własnej fabryki znajdującej się na sri lance i dostarczane są na bieżąco do warszawy. zawsze najwyższej jakości, zawsze świeże, bardzo zdrowe. nasze ryby i owoce morza mają właściwości zdrowotne i wartości odżywcze, które korzystnie wpływają na organizm. zawierają liczne witaminy i składniki mineralne min. omega 3, witaminę D, e fosfor, wapń, białko i inne, dlatego polecane są, jako zdrowy, naturalny produkt, również dla dzieci i osób starszych.

Mając tak dobre produkty postanowiliśmy otworzyć pierwszą restaurację w Polsce – Five Star. Na miejsce restauracji wybraliśmy wyjątkowe miejsce – Wilanów.

30 Teraz wilanów Maj

Nowość aby kaşdy mógł skosztować naszych wyjątkowych produktów, w niezobowiązującym, luźnym otoczeniu, zdecydowaliśmy stworzyć restaurację w charakterze bistro. w naszej restauracji największy nacisk kładziemy na jakość jedzenia. nasze produkty, a w szczególności niektóre gatunki ryb są bardzo popularne i bardzo lubiane na zachodzie europy. w Polsce występują tylko i wyłącznie w naszej restauracji. naszym celem jest promocja zdrowej şywności i chcemy, şeby kaşdy miał moşliwość jej spróbować. Tego typu asortyment sprzedawany jest często w ekskluzywnych restauracjach, w bardzo wysokich cenach. Dzięki temu, şe nie ponosimy dodatkowych kosztów z tytułu nabycia naszych produktów, jesteśmy w stanie zaproponować korzystniejszą ofertę dla naszych klientów.

Mamy pyszne, naturalne, niczym nie skaĹźone, nie przetworzone krewetki, ryby i inne owoce morza. nie pochodzÄ… one z hodowli. zostaĹ‚y zĹ‚owione, przygotowane do transportu i wysyĹ‚ane w podróş do wilanowa đ&#x;˜Š MiĹ‚o nam bÄ™dzie goĹ›cić w naszej restauracji kaĹźdego klienta, traktujemy to miejsce jak nasz dom. chcemy, aby kaĹźdy czuĹ‚ siÄ™ u nas dobrze, swobodnie, bez zbÄ™dnego „nadÄ™ciaâ€?. nasze dania przygotowywane sÄ… na ogniu w specjalnym piecu Mibrasa („rolls royceâ€? wĹ›rĂłd piecĂłw) przy uĹźyciu wÄ™gla drzewnego, pieczone na deskach cedrowych. bardzo ekologicznie, bez tĹ‚uszczĂłw, bez konserwantĂłw, bez sztucznych skĹ‚adnikĂłw, bez polepszaczy.

Dzięki temu idealnie sprawdzają się teş, jako pełnowartościowy i zdrowy posiłek dla dzieci. na dobre i świeşe jedzenie trzeba zawsze trochę dłuşej poczekać, poniewaş wszystko przygotowujemy, pieczemy, smaşymy na bieşąco, zgodnie z zamówieniami naszych gości.

Kaşdy moşe do nas zadzwonić, zapytać o naszą kuchnię, produkty lub złoşyć zamówienie do domu. Polecamy nasze deski z rybami, które świetnie sprawdzą się na imprezach domowych... jeśli masz pytania, skontaktuj się z nami pod nr tel.: +48 515 102 282. zapraszamy serdecznie do naszego wyjątkowego miejsca o niezobowiązującym klimacie. zachęcamy równieş do odwiedzenia naszej strony internetowej www.Vogapol.eu.

Aleja Rzeczypospolitej 10/U1 WilanĂłw, Warszawa.

FiveStarFishSeaFood ďŹ ve_star_ďŹ sh_and_seafood

Maj Teraz wilanĂłw 31

Neuronauka w jaKi sPosób neUronaUKa PoMaga roDzicoM w wycHowaniU DziecKa na zDrowego i szczęŚliwego człowieKa? Czy każdy rodzic wie, czym są okresy krytyczne w rozwoju dziecka? Czy umiejętnie podejmuje decyzje wychowawcze, aby wzmocnić w nim poczucie swojej wartości?

Czy od okresu prenatalnego dba o dostarczenie odpowiednich składników odżywczych, aby jego dziecko było zdrowe i silne? odpowiedź na powyższe pytania dla wielu osób będzie ważny elementem w procesie wychowawczym. warto poznać jedną z ciekawostek, o których pisze john b.arden, kierujący szkoleniami z zakresu zdrowia psychicznego i nadzorujący 24 placówki medyczne w północnej Kalifornii: „Nadmierne dostrajanie się do potrzeb dziecka (np. idealne rodzicielstwo) udaremnia rozwój dziecięcej zdolności do adaptacji. Za każdym razem, kiedy dziecko wyraża swoją potrzebę lub dyskomfort, idealni rodzice mają skłonność do przejawienia natychmiastowej i absolutnej uwagi. W konsekwencji takie dziecko nie ma czasu się nauczyć, jak sobie radzić z mniejszymi frustracjami i wytworzyć elastyczny zespół obwodów neuronowych odpowiadających za pobudzenie. Zamiast tego odpowiada frustracją przy nadmiernym pobudzeniu układu współczulnego i niedostatecznej aktywacji układu przywspółczulnego. Kiedy potrzeby dzieci bezzwłocznie się zaspokaja, wykazują bardzo małą tolerancję na frustrację oraz stają się rozpuszczone, nieposłuszne, nieustępliwe i z reguły nie potrafią radzić sobie z wyzwaniami, jakie niesie życie”.

Powyższy dotyczy tylko jednego, z całej serii bardzo interesujących tematów, jakimi zajmuje się NeURONaUKa. Dzięki postępowi w medycynie, możemy dziś na różne sposoby skanować ciało człowieka, ukazując np., które struktury mózgu aktywują się podczas wprowadzenia określonych bodźców. Dzięki takim badaniom wiemy już, że bardzo wskazane jest wyrabianie u dzieci dobrych nawyków, sprzyjających ich prawidłowemu rozwojowi poprzez odpowiednią stymulację układu nagrody i całego układu nerwowego. wielu rodziców nie zdaje sobie sprawy z tego, że układ nerwowy młodego człowieka rozwija się do 24 roku życia i do momentu, kiedy nie nastąpi całkowita mielinizacja struktur nerwowych, należy zapewnić mu prawidłowy rozwój poprzez ograniczenie czynników stresogennych (co wcale nie jest tożsame z tzw. „pozwalaniem na wszystko”). Hormon stresu – KORTYZOL wydzielany w organizmie człowieka powoduje nadmierną reakcję jąder migdałowatych w

mózgu, odpowiedzialnych m.in. za lęk, poczucie strachu i panikę, a z drugiej strony hamuje rozwój płatów przedczołowych odpowiedzialnych m.in. za kontrolowanie emocji i empatię. Młodzi ludzie często nie wiedzą o tym, że wprowadzając do swojego organizmu używki, takie jak alkohol, narkotyki, kofeina, niszczą swój, jeszcze nie do końca ukształtowany, układ nerwowy, pozbawiając się przez to możliwości w pełni zdrowego funkcjonowania płatów czołowych, które rozwijają się jako ostanie. rola rodziców, z wieloma kompetencjami wychowawczymi, jest dlatego tak ważna, by mądrze poprowadzić młodego człowieka przez dużą część jego życia.

Moje 16-letnie doświadczenie pedagogiczne, jako nauczyciel w warszawskim gimnazjum, wskazuje na to, że z roku na rok, rodzice coraz wcześniej pozwalają dzieciom na podejmowanie ważnych decyzji w swoim życiu. w moim przekonaniu wynika to głównie z niewiedzy. w czasie okresu dorastania, u młodego człowieka zachwiana jest gospodarka hormonalna i trudno mu dokonywać mądrych wyborów, gdyż dominują w nim w tym czasie głównie reakcje emocjonalne. To właśnie konsekwentna postawa rodziców wypracowana od narodzin dziecka, gwarantująca mu trwanie w stabilnych więziach dających poczucie bezpieczeństwa jest modelem sprzyjającym kształtowaniu się w młodym człowieku prawidłowego poczucia wartości siebie. badania pokazują, że wśród rodzin, w których panuje ciepła atmosfera i rodzice mają wiele czasu na rozmowy, wspólne posiłki i zabawę, dzieci o wiele rzadziej podejmują zachowania ryzykowne i dużo wcześniej osiągają różnego rodzaju sukcesy. wychodząc naprzeciw oczekiwaniom rodziców, zapraszam Państwa na cykl 3 warsztatów, kształcących kompetencje wychowawcze. w odniesieniu do neuronauki, psychologii i pedagogiki, przedstawię Państwu kompendium wiedzy wraz z konkretnymi narzędziami, ułatwiającymi budowanie prawidłowych wzorców w rodzinie, dzięki którym każdy z jej członków będzie mógł poczuć się szczęśliwy.

WiOLeTTA KUROWSKA pedagog, socjoterapeuta, mediator, trener kompetencji społecznych i wychowawczych, szczęśliwa żona i matka 4 synów

WARSZTATY DLA RODZICÓW kształtujące kompetencje wychowawcze

LAST MINUTE

PÓŁKOLONIE DLA DZIECI 6-11 LAT Z WYŻYWIENIEM

trzy 2-godzinne warsztaty, najbliższy cykl rusza 13 maja 2019, g.19 nauczysz się jak skutecznie radzić sobie z problemami gotowe materiały i narzędzia do pracy z dziećmi warsztaty w jednej z placówek Centrum Kultury Wilanów koszt 260 zł/os, zniżka dla par 200 zł/os

Testy psychometryczne dla uczniów klas ósmych i III gimnazjów, precyzujące obszary zainteresowań i ukazujące potencjalne kierunki dalszej edukacji KOSZT 150 ZŁ

wycinanie w drewnie / pirografia druk 3D / decupage / filcowanie i wiele innych 1-5 LIPCA –I TURA 8-12 LIPCA – II TURA Koszt: 680 zł/tydzień

ZAPISY: Wioletta Kurowska tel.: 604399880, mail: biuro@poradnia-progress.pl