DIMANCHE CIE FOCUS & CIE CHALIWATÉ (BE)

Um espetáculo apocalíptico com objetos, marionetas hiper-realistas, atores e vídeo, cheio de humor, sobre os seres humanos surpreendidos pelas forças incontroláveis da natureza. É incrível e um dos grandes destaques do FIMFA Lx23!

Dimanche faz o retrato de uma humanidade que está totalmente fora de sintonia com o seu tempo, apanhada no caos das alterações climáticas, numa criação invulgar, para nos contar uma fábula moderna, no limite do sonho e da realidade, sobre o aquecimento global e o desaparecimento das espécies.

Uma família prepara-se para passar o domingo em casa, uma tradição familiar. Apesar das paredes tremerem e da tempestade, que parece estar apenas a começar, a vida continua e nada poderá perturbar o seu domingo... nem sequer uma onda de calor ou um dilúvio! Ao seu redor, tudo muda e desmorona-se, mas mesmo que a mobília derreta ou que o telhado voe, no caos de um colapso ecológico, observamos como os seres humanos encontram sempre uma forma engenhosa de preservar os seus rituais diários, indo a extremos absurdos para preservar o seu conforto diário.

Ao mesmo tempo, seguimos as peripécias hilariantes de uma equipa de repórteres da vida selvagem que viaja pelo mundo e nos leva ao Polo Norte, na preparação de um documentário sobre as últimas espécies de animais a habitar o planeta Terra.

O ambiente visual e singular de Dimanche lembra-nos o imaginário dos filmes de Wes Anderson ou de Bent Hamer, mas também as fotografias de Gregory Crewdson, numa cenografia ousada, cheia de surpresas e humor. As companhias Focus e Chaliwaté juntaram-se para escrever e criar um espetáculo surpreendente e comovente sobre a emergência climática. Divertido e trágico, tal como o nosso mundo.

Prémios: Dois Prix Maeterlinck de la Critique 2020 - Melhor Espetáculo e Melhor Criação Artística e Técnica. Em 2018, Focus & Chaliwaté apresentaram Backup no Edinburgh Festival Fringe, uma versão mais pequena de Dimanche, que recebeu o Total Theatre Award.

“A representação particularmente expressiva dos três atores (...), a beleza das marionetas que manipulam (em particular, a dupla formada por uma gigantesca mãe ursa polar e o seu bebé, lentamente separados pelo gelo e à deriva), a hábil combinação de teatro de objetos, teatro gestual (...), vídeo, efeitos sonoros... tudo contribui para fazer deste espetáculo um sucesso, uma joia de inventividade e criatividade.”

- Cristina Marino, Le Monde

“Dimanche é uma parábola distópica sobre o clima, mas é um prazer ver - o pequeno urso polar parece mover-se de uma forma quase ‘mais real’ do que num documentário sobre a natureza.”

- De Standaard ★★★★★

BIO As companhias Focus e Chaliwaté gostam de brincar com as diferenças de escala e de criar espaços realistas e utópicos. Têm um gosto particular por objetos invulgares e antigos, que se tornam o ponto de partida para escreverem histórias. Ao longo dos anos têm vindo a acompanhar e a admirar o trabalho uns dos outros. Tornou-se claro que tinham uma abordagem artística semelhante e que partilhavam o gosto comum por formas teatrais invulgares. Como se falassem a mesma linguagem visual, artesanal e poética. >

S O Luiz Teatro Municipal Sala Luis Miguel Cintra

“É inteligente, divertido e abala tanto a nossa consciência, quanto desperta os nossos corações. Em suma, é maravilhoso e deve ser visto com urgência.”

- Éric Russon, Moustique ★★★★

“Dimanche é um espetáculo comovente, belo e cheio de humor, com um elenco excecional. É cativante do princípio ao fim.”

- The Advertiser

In a realm between surreal fiction and stark reality, with miniature vehicles, hyper-realistic puppets and illusionist film sequences, Dimanche observes the stubbornness of humanity as it tries to maintain normality despite the onset of the apocalypse. Sometime in the near future, there will be the end of the world as we know it. In their small city home, a family is about to spend their Sunday together, but the walls are shaking, strong winds and torrential rain rage outside and the storm has only just begun. Amidst this climatic chaos, the protagonists absurdly attempt to maintain a normal family life. Meanwhile, somewhere else on the planet, three travelling wildlife reporters are doing their best to document the apocalypse. They film, with what little equipment they have, three wild animals on the brink of extinction.

This is a must-see performance and one of the highlights of FIMFA Lx23. Two award-winning Belgian mime and puppetry companies come together for this stunning visual performance about the climate crisis. Funny and tragic, just like our world.

26, 27 MAIO 20H (sex, sáb)

28 MAIO 17H30 (dom)

Criação e encenação Creation and direction: Julie Tenret, Sicaire Durieux, Sandrine Heyraud Interpretação Performers: Julie Tenret, Sicaire Durieux, Sandrine Heyraud / Thomas Dechaufour, Shantala Pèpe, Christine Heyraud / Julie Dacquin, Sophie Leso Marionetas Puppets: Waw! Studios / Joachim Jannin, Jean-Raymond Brassinne Assistência na construção de marionetas Puppets assistant creators: Emmanuel Chessa, Aurélie Deloche, Gaëlle Marras Cenografia Scenography: Zoé Tenret Construção da cenografia Stage set construction: Zoe Tenret, Bruno Mortaignie (LS Diffusion), Sebastien Boucherit, Sebastien Munck Olhar exterior Outside eye: Alana Osbourne Desenho de luzes Lighting design: Guillaume Toussaint Fromentin Desenho de som Sound design: Brice Cannavo Vídeo, direção de fotografia Video, director of photography: Tristan Galand Figurinos Costumes: Fanny Boizard Direção técnica Technical direction: Leonard Clarys Fotografias Photography: Virginie Meigné, Alice Piemme Técnica Technique: Teatro de objetos, marionetas Object theatre, puppets Idioma Language: Sem palavras Without words +9 | 75 min.

Bilhetes: 12€ a 15€ Encontro com os Criadores: 26 de maio, após o espetáculo

Estreia Nacional

a arte da mímica, para criar espetáculos físicos e visuais singulares. Ambas as companhias já receberam diversos prémios e apresentaram centenas de espetáculos em cerca de vinte países.