http://www.tourism.tallinn.ee/static/files/045/hiina_2010

Page 66

RÜÜTLI

HARJU

WC

KULLASSEP A

NA

6,3,2,1

4,3

SA KA LA

KA LA

AL L

IK A

SA

4,3

AH JU

IA

TA R I

ING A

TOOM-KUN

RNU MNT

ALA LIIV

ESP

UUS

- AM EER I KA

ROSENI

L A.

工匠庭院 SUU R

24 多米尼加修道院 NNI MA NT Õ I K KE & P Kuldjala塔 25 Nunna, Sauna 26 少女塔 27 自由广场 28 Solaris中心

LI

FRA

USA

HOSPIDA

圣灵教堂

R VEE

圣尼古拉斯教堂

16 大会馆厅 17 黑头兄弟会会馆 18 圣奥拉夫的会馆 19 马棚厂 P.S ÜD A 20 Kanut会馆厅 21 托姆比亚城堡及赫尔曼高塔 NZL 22 圣母玛利亚大教堂 23 观景台

E TT LÄ

TU

7

BI

6

A UK KA

NI AN

圣奥拉夫教堂

KU

T PS

M LE

5

NI 10 丹麦国王的花园 VEETOR 11 克格勃总部 I TUV DEU 12 自由抗争博物馆 13 塔林市博物馆 14 胖玛格丽特塔及大沿海门 15 维鲁大门

LA VA Ä R

M NT

4

LA

LVA

亚历山大涅夫斯基大教堂

PS

KE

D EN 3 圣凯瑟琳通道

偷窥厨房

A

HE ME UP KA

市政厅药房

T

L VA RÄ

RI TA TA

8 9

GI

市政厅广场和市政厅 E KK LÕ

2

,2 6,3

NI

E

Ä SM NI

1

E

IS LU

I RANTS

l

有趣的地方

ROOSIK

e uis

I

S DU RI HA

1 ,2, 6,3

RL

T PS

AN TM

A KA

ST IP

I TATAR

1

RL

UUS

IM

28

27

N KE

A KA

GBR

G.O TSA

K

12

T PS

JA ÄL

DNK

A NI TO ES

IV

RI

A WISM

Falgi park

T MN Tammsaare U N R park PÄ

VABADUSE VÄLJAK

1

SONI

ADAM

2,1

LA I Rat ask

PIK K

JA LG

PIK K

LA I

GRC

NOR JPN

3 4,

4,3

WC

2

E

-K A RJ A

VIRU

15

R AT TE

KEVADE

I TE

A

PE TOOM

1

Hirvepark

AND

VÄ IK E

VIRUVÄLJAK

1,3,6

AN D

G

VANA-VIRU

KAUBAMAJA

KOM

R TU

VIRU

IVAHE MÜÜR

8

FALGI TEE

3

POL

VA NA -P OS TI

26

FALGI ÕU

NA VA

KUNINGA

INSENERI

KATARIINA KÄIK

VAL LI

GÜMNAASIUMI

u

TU

aev

kohtu

Rahu

KO H

TOO MP U

IES TE

E

LÜ HI

NIGULISTE

7

VANA-V IRU

I

7,5 ,4

RA E KOJA

MERE PST

WC

EE

10

ET

ri dunk

Kanuti aed

ROTE RM

24

ITA

5

9

21

JALG KE

EG I

1

AH

MUNGA

RAEKOJAPLATS

SUUR-K ARJA

LOSSIHOOV

RUTU

APT E

WC

AIA

BEL

2

LTU

MÜÜRIVAHE

FIN

PIISKOPI

TOOM-KOOLI

23 SÜGISE

6,3,2

POR

KA N U T I

13

U

6 MÜNDI

Kiriku plats

IKA

IM AVA PÜH

G KAN SAIA

WC

CAN

22

18

SWE 17

20

RUS

16 A KING

LKA

Kiriku

li üt

A

I ÄG IM EV OL

UUS

I

KIRIKU P

Piiskopi 23 aed

BÖ RS IK Ä IK

PIKK

TE

AR I

Old Town HOBUSE PEA

23

IRL NDL

VA IM U

SUUR-KLOOSTRI

23

m-

I

11

V-KLOOSTR

E NN NU

Šnelli tiik

o To

OLE VIS

PAG

AIA

25

Toompark

RT ÜK

LI KOO

5,4

WC

SU U

VENE

7,

ÄE

E TE

A AID

N RA

M NA

NA

HJ A

I

TOLLI

4

Tornide väljak

RDI

K

REIS

N RA

MAL M

R

WC Balti Jaam Central Railway Station

19 MKD

2,1

IJ ATE

14

KU

POO

T PS

KK

U

TZ KO

KES

SU

U

2,1

UE EB

AJA AM AL

RI K

VANA-KALAMA JA

VA B

MA

KAI

MERE PST

KOTZEBUE

A SAD

2,1

SUURRANNAVÄRAV

Rannavärava mägi

OL EV

400m

KA

PÕHJ A PST

NI IN E

VE NE

300

RUMBI

SA U

200

VA LG EV AS E

LIN DA

50 100

2,1

ÄG I

市中心

NA

GU

LAS

城市地 STADTK图A R T E

0

VÕ R

SO O

AD AM A

SE

2,1

64I

LE V

ST U

GR AN II

KA

I AV

Lembitu park

OL MB A VA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
http://www.tourism.tallinn.ee/static/files/045/hiina_2010 by Tallinn City Tourist Office & Convention Bureau - Issuu