Revista Nissei Tag 19a Edición - Español

INFLUENCERS

VIRTUALES

Personalidades digitales que parecen reales

INFLUENCIADORES VIRTUAIS

Personalidades digitais que parecem reais

TE PRESENTAMOS A TEN

El avatar de Nissei que está siempre ON CONHEÇA O TEN

Avatar da Nissei que está sempre ON

Aedição 19 da Revista Nissei Tag mergulha no universo das redes sociais.

Nesta edição, trazemos os principais influenciadores virtuais do mundo, que estão mudando os rumos do marketing digital e da interação entre humanos e máquinas.

Confira também um guia completo de como tirar as melhores fotos para o feed, os avanços tecnológicos da inteligência artificial no nosso dia a dia, o uso dos óculos de realidade virtual muito além dos games e esportes que se destacam pelas fotos instagramáveis!

Por fim, fique atento às dicas de segurança digital para fazer compras pela internet sem perder o controle dos seus dados pessoais.

Para além de nossas páginas, trazemos QR Codes que levam para produtos em nosso site ou matérias complementares para continuar a sua leitura!

Aproveite essa jornada pelas mídias sociais e inspire-se com as nossas dicas e ideias!

El número 19 de la Revista Nissei Tag se sumerge en el universo de las redes sociales.

En esta edición, le presentamos a los principales influenciadores virtuales del mundo, que están cambiando el curso del marketing digital y la interacción entre humanos y máquinas.

También le ofrecemos una guía completa sobre cómo sacar las mejores fotos para el feed, los avances tecnológicos de la inteligencia artificial en nuestra vida cotidiana, el uso de lentes de realidad virtual más allá de los juegos y los deportes que destacan por sus fotos instagramables.

Por último, manténgase atento a los consejos útiles de seguridad digital para comprar en Internet sin perder el control de sus datos personales.

Más allá de nuestras páginas, traemos Códigos QR que llevan a productos de nuestro sitio web o a materiales complementarios para continuar su lectura.

Aproveche este viaje por las redes sociales e inspírese con nuestros consejos útiles e ideas.

Conselho editorial:

Consejo editorial: Julieta Arce

Informações comerciais:

Información comercial:

Julieta Arce

Contato:

Contacto: julieta.arce@nissei.com

Editora-Chefe:

Editora jefe: Anna Carolina Amaral (MTB 7898/PR)

Diagramação: Lilian Coelho

DISTRIBUIÇÃO DIRIGIDA E GRATUITA

Distribución dirigida y gratuita

TIRAGEM

Tirada

10.000 EXEMPLARES Ejemplares

A revista não se responsabiliza por conceitos e opiniões emitidos nos artigos assinados. Somente pessoas autorizadas por escrito pela coordenação geral da editora estão autorizadas a falar em nome da revista. Os produtos citados nesta edição estão sujeitos à disponibilidade. É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo desta revista sem autorização expressa da empresa editora.

La revista no es responsable por los conceptos y opiniones emitidos en los artículos firmados. Solamente las personas autorizadas por escrito por la coordinación general de la editorial están autorizadas a hablar en nombre de la revista. Los productos mencionados en este número están sujetos a disponibilidad. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de esta revista sin autorización expresa de la empresa editora.

¡SÉ PARTE DE NUESTRA COMUNIDAD!

SEJA PARTE DA NOSSA

Nissei está contigo en todas partes, accedé a nuestro sitio web y redes sociales y sea parte de nuestra comunidad virtual

A Nissei está com você em todos os lugares, acesse nosso site e redes sociais e seja parte da nossa comunidade virtual

No Instagram, produzimos um conteúdo sob medida para nossos seguidores, divirta-se com nossos memes, confira o que há de mais novo no mundo da tecnologia e dos games e fique por dentro das dicas de expert do nosso time sobre os produtos da loja.

Na nossa página oficial do Facebook, você tem acesso a vários links para matérias especiais do nosso blog, dicas de promoções, lançamentos e ainda pode participar das nossas enquetes.

En Instagram, producimos contenido personalizado para nuestros seguidores, nos divertimos con memes, revisamos lo último en el mundo de la tecnología y gaming, y nos mantenemos al tanto de los consejos de nuestro equipo de expertos sobre los productos de la tienda.

En nuestra página oficial de Facebook, tiene acceso a varios enlaces a artículos especiales de nuestro blog, consejos sobre promociones, lanzamientos e incluso puede participar en nuestras encuestas.

INSTITUCIONAL

Por Anna Carolina Amaral

¡Hola, amigos! Me llamo TEN.

OLÁ, GALERA! EU SOU O TEN.

Sou o mais novo integrante da Nissei e estou muito feliz por fazer parte desse time. A gente adora usar a tecnologia para conectar pessoas e deixar a vida mais fácil. Claro que ia dar match, né?

Sempre que você me encontrar, pode ter certeza de que vem coisa boa por aí: as últimas novidades em eletrônicos e muitas dicas para aproveitar ao máximo a experiência com cada produto. Eu estou sempre aqui na Nissei, conversando com o pessoal, testando as novidades e aprendendo para ajudar você.

Também estou sempre ON e adoro conversar! Então, quando precisar, conte comigo. Vou deixar você por dentro dos lançamentos de tudo o que a tecnologia pode fazer para melhorar o seu dia a dia.

A gente se vê nas lojas, no site, no blog e nas redes sociais da Nissei.

É hora de ativar o #ModoTEN

Soy el nuevo integrante de Nissei y estoy muy contento de formar parte de este equipo. A nosotros nos encanta utilizar la tecnología para conectar a las personas y hacerles la vida más fácil. Por supuesto que vamos a dar match, ¿verdad?

Siempre que me veas, podés estar seguro que vendrán cosas buenas: las últimas novedades en tecnología y un montón de consejos para aprovechar al máximo la experiencia con cada producto. Siempre estoy aquí en Nissei, hablando con todos, probando las novedades y aprendiendo para ayudarte.

También estoy siempre ON y ¡me encanta charlar! Así que, cuando me necesites, contá conmigo. Te mantendré al día de las novedades y de todo lo que la tecnología puede hacer para mejorar tu día a día.

Nos vemos en las tiendas, en la página web, en el blog y en las redes sociales de Nissei.

¡Es hora de poner en marcha el #ModoTEN

Por Paula Fiuza

Para seguir en

PARA SEGUIR NO TIKTOK

TikTok es la plataforma del momento: irrumpió en pandemia y desde entonces se ha apoderado de Internet. A continuación, las recomendaciones de los creadores de la plataforma, para entender de una vez por todas la fascinación que hay detrás de la app

O TikTok é a plataforma do momento: estourou na pandemia e, desde então, tomou conta da internet. Abaixo, recomendações de criadores da plataforma, para entender de uma vez por todas o fascínio por trás do app

Raphael Vicente | @raphaelviicente

Artista e comediante do Complexo da Maré, no Rio de Janeiro, Raphael cria e compartilha vídeos engraçados que envolvem sua família e contam mais sobre seu dia a dia.

Artista y comediante del Complexo da Maré, en Río de Janeiro, Raphael crea y comparte vídeos divertidos en los que participa su familia y cuenta su vida cotidiana.

Jessica Martins | @surtandonasleituras

Jessica é do booktok, a parcela da plataforma focada em livros e literatura. Seu objetivo é incentivar a leitura enquanto compartilha suas recomendações, participa de trends e faz vídeos engraçados.

Jessica pertenece a booktok, la parte de la plataforma centrada en los libros y la literatura. Su objetivo es fomentar la lectura mientras comparte sus recomendaciones, participa en tendencias y hace vídeos divertidos.

Jovem cantora paraguaia, Yamila começou a criar vídeos no TikTok e já tem álbum lançado e um sucesso de dar inveja a grandes nomes da música. Com somente 18 anos, sua carreira está apenas começando.

Yamila, una joven cantante paraguaya, empezó creando vídeos en TikTok y ya tiene un álbum publicado y un éxito que daría envidia a los grandes de la música. Con solo 18 años, su carrera apenas empieza.

Tanner Leatherstein | @tanner.leatherstein

O perfil é de um especialista em couro, que ajuda a desmitificar a qualidade das bolsas de grandes marcas de luxo. Como ele faz isso? Desconstruindo uma por uma e analisando cada detalhe.

El perfil es el de un experto en cuero que ayuda a desmitificar la calidad de las bolsas de las grandes marcas de lujo. ¿Cómo lo hace? Desarmando una por una y analizando cada detalle.

Yamila Ruíz | @yamilaruiz_py

Entretenimiento en cualquier dimensión

CULTURA

Profundo impacto

A continuación, le presentamos una serie de obras audiovisuales que muestran cómo las redes sociales pueden tener consecuencias imprevisibles en nuestras vidas

Confira a seguir obras audiovisuais que mostram como as redes sociais podem ter consequências imprevisíveis em nossas vidas

As redes sociais se tornaram uma parte inseparável de nossas vidas e, por consequência, também do universo do entretenimento. Cada vez mais surgem filmes e séries que exploram o impacto dessas plataformas em nossas rotinas, abordando temas como a obsessão pela imagem, a polarização política e a privacidade online, assim como são um importante aliado para ações de marketing e disseminação de conteúdo.

Essas obras nos convidam a refletir sobre como as redes sociais afetam nossa saúde mental, relacionamentos e até mesmo a sociedade como um todo. Neste texto, vamos explorar alguns dos títulos mais relevantes nesse sentido e mergulhar nas reflexões que eles nos proporcionam.

Las redes sociales se han convertido en una parte inseparable de nuestras vidas y, en consecuencia, también del universo del entretenimiento. Cada vez aparecen más películas y series que exploran el impacto de estas plataformas en nuestras rutinas, abordando temas como la obsesión por la imagen, la polarización política y la privacidad online, además de ser un importante aliado para acciones de marketing y difusión de contenidos.

Estas obras nos invitan a reflexionar sobre cómo las redes sociales afectan a nuestra salud mental, a nuestras relaciones e incluso a la sociedad en su conjunto. En este texto, exploraremos algunos de los títulos más relevantes en este sentido y nos sumergiremos en las reflexiones que nos brindan.

IMPACTO PROFUNDO

Por Henrique Romanine

A Rede Social

O filme "A Rede Social", lançado em 2010, narra a história da criação do Facebook por Mark Zuckerberg e seus colegas durante a época de universidade. Ao longo da película, é possível mergulhar na cultura do Vale do Silício e acompanhar os conflitos e o sucesso do jovem empreendedor.

Além disso, a obra aborda o impacto que o Facebook teve na sociedade e na vida pessoal de Zuckerberg, analisando temas importantes como a privacidade online e a ética em relação aos dados dos usuários.

De forma fascinante e provocativa, "A Rede Social" apresenta um retrato detalhado de uma das maiores empresas de tecnologia do mundo e de seu fundador controverso.

Onde assistir: Netflix

O Dilema das Redes

"O Dilema das Redes" é um documentário que revela os aspectos obscuros das redes sociais. O filme apresenta como as empresas de tecnologia empregam algoritmos para influenciar nossos comportamentos, criando dependência em seus serviços e expondo nossos dados pessoais.

A obra também examina os resultados prejudiciais das redes sociais para a sociedade, como a polarização política e o aumento da disseminação de informações equivocadas. Esse documentário serve como um alerta para a influência das empresas de tecnologia em nossas vidas e a importância de permanecermos atentos aos seus efeitos.

Onde assistir: Netflix

La Red Social

La película "La red social", estrenada en 2010, cuenta la historia de la creación de Facebook por Mark Zuckerberg y sus compañeros durante la época universitaria. A lo largo de la película, es posible sumergirse en la cultura de Silicon Valley y seguir los conflictos y el éxito del joven emprendedor.

Además, la obra aborda el impacto que Facebook ha tenido en la sociedad y en la vida personal de Zuckerberg, analizando cuestiones importantes como la privacidad en línea y la ética en relación con los datos de los usuarios.

De forma fascinante y provocadora, "La red social" presenta un retrato detallado de una de las mayores empresas tecnológicas del mundo y de su controvertido fundador.

Dónde verlo: Netflix

El Dilema de las redes sociales

"El dilema de las redes sociales" es un documental que revela los aspectos oscuros de las redes sociales. La película presenta cómo las empresas tecnológicas emplean algoritmos para influir en nuestros comportamientos, creando dependencia de sus servicios y exponiendo nuestros datos personales.

También examina los resultados perjudiciales de las redes sociales para la sociedad, como la polarización política y el aumento de la difusión de información incorrecta. Este documental sirve para recordar la influencia de las empresas tecnológicas en nuestras vidas y la importancia de permanecer vigilantes ante sus efectos.

Dónde verlo: Netflix

Eis os Delírios do Mundo Conectado

O documentário intitulado "Eis os Delírios do Mundo Conectado" examina as consequências da internet na cultura e na sociedade humana.

Sob a direção de Werner Herzog, o filme apresenta uma perspectiva distinta e desafiadora sobre o impacto da tecnologia em nossas vidas, abrangendo tópicos como inteligência artificial, privacidade online e a crescente dependência da internet.

Com depoimentos de especialistas em tecnologia, ciência e cultura, "Eis os Delírios do Mundo Conectado" convida os espectadores a ponderarem sobre as repercussões das inovações tecnológicas em nossa sociedade e a questionarem se estamos prontos para lidar com as mudanças que elas geram.

Onde assistir: YouTube

Miren y vean: ensoñaciones del mundo conectado

El documental titulado "Miren y vean: ensoñaciones del mundo conectado" examina las consecuencias de internet en la cultura y la sociedad humanas.

Dirigida por Werner Herzog, la película presenta una perspectiva distinta y desafiante sobre el impacto de la tecnología en nuestras vidas, abarcando temas como la inteligencia artificial, la privacidad en línea y la creciente dependencia de internet.

Con testimonios de expertos en tecnología, ciencia y cultura, " Miren y vean: ensoñaciones del mundo conectado" invita a los espectadores a reflexionar sobre las repercusiones de las innovaciones tecnológicas en nuestra sociedad y a preguntarse si estamos preparados para afrontar los cambios que generan.

Dónde verlo: YouTube

Buscando...

"Buscando..." é um thriller que se passa inteiramente na tela de um computador, enquanto um pai desesperado tenta encontrar sua filha desaparecida. O filme aborda como a internet e as redes sociais transformaram nossa maneira de nos relacionar e comunicar, e como isso afeta nossa percepção de privacidade e segurança online.

Com vídeos do YouTube, mensagens de texto e feeds do Facebook aplicados à estética da obra, o filme cria um ambiente digital imersivo para contar a história. "Buscando..." é uma película emocionante e tensa que, inteligentemente, explora o impacto da tecnologia em nossas vidas de uma forma perturbadora.

Onde assistir: Apple TV

Som na Faixa

“Som na Faixa”, série sueca e pouco conhecida da Netflix, aborda a criação do serviço de streaming Spotify. Ela aborda a trajetória de Daniel Ek, empresário responsável pela criação da plataforma, e de todas as pessoas envolvidas na elaboração do app que revolucionou o mundo da música.

A novidade no roteiro da série é que ela oferece seis episódios distintos, abordando não apenas a história do criador do Spotify, mas de cada uma dessas pessoas, mostrando o impacto do sucesso do streaming na vida de cada um.

Onde assistir: Netflix

Emily em Paris

“Emily em Paris" é uma série que utiliza elementos satíricos para expor a cultura das redes sociais. A personagem principal, Emily, é uma especialista em marketing digital que enfrenta dificuldades para se adaptar às diferenças culturais entre os Estados Unidos e Paris.

A obra discute a relevância das redes sociais na vida das pessoas, as consequências do excesso de exposição de informações pessoais e os desafios para construir uma identidade online.

Ela também evidencia como as redes sociais podem ser utilizadas para impulsionar negócios, aumentar a visibilidade e promover conexões interpessoais, convidando os espectadores a refletirem sobre suas próprias interações com as plataformas.

Onde assistir: Netflix

Buscando...

"Buscando…." es un thriller que transcurre íntegramente en la pantalla de una computadora, mientras un padre desesperado intenta encontrar a su hija desaparecida.

La película analiza cómo Internet y las redes sociales han transformado nuestra forma de relacionarnos y comunicarnos, y cómo esto afecta a nuestra percepción de la privacidad y la seguridad en la red.

Con vídeos de YouTube, mensajes de texto y feeds de Facebook aplicados a la estética de la obra, la película crea un entorno digital envolvente para contar la historia. "Buscando..." es una película emocionante y tensa que explora de forma inteligente e inquietante el impacto de la tecnología en nuestras vidas.

Dónde verlo: Apple TV

La lista de reproducción

"La lista de reproducción", es una serie sueca poco conocida de Netflix, trata sobre la creación del servicio de streaming Spotify. Aborda la trayectoria de Daniel Ek, el empresario responsable de la creación de la plataforma, y de todas las personas implicadas en el desarrollo de la app que revolucionó el mundo de la música.

La novedad en el guión de la serie es que ofrece seis episodios distintos, abordando no solo la historia del creador de Spotify, sino de cada una de estas personas, mostrando el impacto del éxito del streaming en la vida de cada uno de ellos.

Dónde verlo: Netflix

Emily en París

"Emily en Paris" es una serie que utiliza elementos satíricos para exponer la cultura de las redes sociales. La protagonista, Emily, es una especialista en marketing digital que lucha por adaptarse a las diferencias culturales entre Estados Unidos y París.

La obra aborda la relevancia de las redes sociales en la vida de las personas, las consecuencias de la sobreexposición de información personal y los retos de construir una identidad en línea.

También destaca cómo las redes sociales pueden utilizarse para impulsar negocios, aumentar la visibilidad y fomentar las conexiones interpersonales, invitando a los espectadores a reflexionar sobre sus propias interacciones con las plataformas.

Dónde verlo: Netflix

01 - SONY SRS-XG300

Poderoso alto-falante portátil projetado para oferecer som de alta qualidade em qualquer lugar que você vá. Com alta potência e bateria com até 25 horas de duração, esse alto-falante é capaz de preencher uma sala inteira com som nítido e detalhado.

Parlante portátil poderoso diseñado para ofrecer un sonido de máxima calidad en cualquier lugar que vaya. Con una alta potencia y batería con hasta 25 horas de duración, este parlante es capaz de llenar toda una habitación con un sonido nítido y detallado.

02 - BLACKMAGIC POCKET

CINEMA 6K PRO

Uma câmera de cinema digital de última geração projetada para cineastas profissionais e criadores de conteúdo que buscam uma qualidade de imagem excepcional. Com um sensor Super 35mm de 6144 x 3456 pixels, ela oferece imagens com resolução de até 6K, capturando uma ampla gama dinâmica e cores precisas.

Una cámara de cine digital de última generación diseñada para cineastas profesionales y creadores de contenidos que buscan una calidad de imagen excepcional. Con un sensor Super 35mm de 6144 x 3456 píxeles, ofrece imágenes de hasta 6K de resolución, capturando un amplio rango dinámico y colores precisos.

03 - SONY ILME-FX6V 4K BODY

Uma câmera de cinema digital de alta qualidade que oferece recursos bastante avançados. Esse equipamento apresenta um sensor de imagem CMOS Exmor R de 10,2 megapixels, capaz de capturar imagens em resolução 4K e HDR (High Dynamic Range) com alta fidelidade de cores e detalhes.

Una cámara de cine digital de alta calidad que ofrece funciones muy avanzadas. Incorpora un sensor de imagen CMOS Exmor R de 10,2 megapíxeles, capaz de capturar imágenes en resolución 4K y HDR (High Dynamic Range) con gran fidelidad de colores y detalles.

04 - IPAD 10ª GERAÇÃO 64 GB

Com capacidade de armazenamento de 64 GB é um dispositivo que une poder e praticidade em um único produto. Com sua tela Retina de 10,9 polegadas, o usuário tem a melhor experiência visual para assistir a vídeos, jogar games e trabalhar em projetos.

Con 64 GB de capacidad de almacenamiento es un dispositivo que combina potencia y comodidad en un solo producto. Con su pantalla Retina de 10,9 pulgadas, el usuario tiene la mejor experiencia visual para ver vídeos, jugar y trabajar en proyectos.

05 - TV OLED 65" SONY XR-65A80J

É um dos modelos mais avançados disponíveis no mercado atualmente. Com uma tela de 65 polegadas, ela oferece uma experiência de visualização de alta qualidade, com resolução 4K e HDR aprimorado com tecnologia XR Triluminos Pro, que oferece cores mais vivas e realistas. El televisor de 65'' es uno de los modelos más avanzados disponibles actualmente en el mercado. Con una pantalla de 65 pulgadas, ofrece una experiencia visual de alta calidad con resolución 4K y HDR mejorada con la tecnología XR Triluminos Pro, que brinda colores más vivos y realistas.

06 - SAMSUNG CHROMEBOOK XE310XBA

Laptop leve e portátil projetado para usuários que precisam de uma máquina confiável e fácil de transportar. Com um processador Intel Celeron N4020 dual-core e 4 GB de RAM, ele oferece um desempenho sólido para navegação na web, edição de documentos e outras tarefas básicas.

Laptop ligero y portátil diseñado para usuarios que necesitan una máquina confiable y fácil de transportar. Con un procesador Intel Celeron N4020 dualcore y 4 GB de RAM, ofrece un desempeño sólido para navegación en la web, edición de documentos y otras tareas básicas.

NUEVAS COSTUMBRES NOVOS HÁBITOS

Por Mariana Pivatto

Inteligencia artificial en el día a día

INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL NO DIA A DIA

El uso de la inteligencia artificial en la vida cotidiana de las personas es ya una realidad y puede aportar muchos beneficios, como mejoras en la eficiencia, calidad de vida y avances científicos y tecnológicos en las tareas diarias

O uso da inteligência artificial no cotidiano das pessoas já é uma realidade e pode trazer muitos benefícios, como melhorias na eficiência, qualidade de vida e avanços científicos e tecnológicos em tarefas diárias

Há poucos anos, ninguém o julgaria se você pensasse que a inteligência artificial (IA) não era tão importante assim na prática, mas, com tantos avanços recentes, está cada vez mais claro que ela traz (e trará ainda mais) impactos na vida de qualquer pessoa. Provavelmente, vivenciaremos mudanças tão grandes nos próximos anos quanto vimos com a chegada dos computadores pessoais, da internet ou dos smartphones.

Tanto que o CEO do Google, Sundar Pichai, afirmou lá em 2016 que a IA teria um impacto maior do que o fogo ou a eletricidade. Exageros à parte (ou não), o fato é que essa tecnologia não é mais coisa do futuro.

“A inteligência artificial é um conjunto de tecnologias que existe há décadas, mas atualmente tem mais aplicação pelo maior poder de computação e dados que agora existem”, conta o paraguaio Sebastián Grillo, professor e doutor em ciências da computação.

Ele explica que isso é possível porque a IA imita a adaptabilidade da inteligência humana a problemas complexos através do reconhecimento de padrões, aprendizados, tomada de decisões e resolução de problemas.

“Nesse sentido, interagimos diariamente com IA através de reconhecimento de voz, traduções automáticas, marcação por impressão digital ou reconhecimento facial, publicidade direcionada, antispam de correio, motores de busca, videogames, entre muitos outros”, exemplifica o professor.

Hace unos años nadie le juzgaría si pensara que la inteligencia artificial (IA) no era tan importante en la práctica, pero con tantos avances recientes, cada vez está más claro que trae (y traerá aún más) repercusiones en la vida de cualquiera. Probablemente, vivamos cambios tan grandes en los próximos años como los que vimos con la llegada de las computadoras personales, internet o los smartphones.

Tanto es así que el CEO de Google, Sundar Pichai, afirmó ya en 2016 que la IA tendría un impacto mayor que el fuego o la electricidad. Exageraciones aparte (o no), lo cierto es que esta tecnología ya no es cosa del futuro.

"La inteligencia artificial es un conjunto de tecnologías que existe hace décadas, pero que actualmente tiene más aplicación debido al mayor poder de computación y datos que ahora existen", comenta el paraguayo Sebastián Grillo, profesor y doctor en ciencias de la computación.

El Dr. Grillo explica que esto es posible porque la IA imita la capacidad de adaptación de la inteligencia humana a problemas complejos mediante el reconocimiento de patrones, el aprendizaje, la toma de decisiones y la resolución de problemas.

"En este sentido, interactuamos a diario con la IA a través del reconocimiento de voz, las traducciones automáticas, el etiquetado de huellas dactilares o el reconocimiento facial, la publicidad dirigida, el correo antispam, los motores de búsqueda, los videojuegos, entre muchos otros", expone el profesor.

COSTUMBRES NOVOS HÁBITOS

Facilitando a vida de todos

Nas atividades profissionais, a IA é útil para automatizar tarefas repetitivas e de rotina, como triagem de currículos, gerenciamento de estoque e previsão de demanda, por exemplo. Também é usada para análise de dados, tomada de decisões e desenvolvimento de produtos e serviços.

A especialista em marketing e e-commerce brasileira Lisiane Merlo Cunha acredita que a IA, integrada à sua vida pessoal, é uma ferramenta que ajuda a melhorar diversos aspectos, como produtividade, saúde e criatividade.

“Assistentes virtuais me ajudam na organização de tarefas diárias, lembretes, controle de dispositivos domésticos, entre outras funções. Além disso, aplicativos de monitoramento de saúde como Apple Health utilizam algoritmos de inteligência artificial para coletar e analisar dados de atividade física, sono e nutrição, ajudando a entender melhor meus hábitos e alcançar meus objetivos”, conta a profissional.

Ela destaca que a relevância da aplicação da IA em seu ambiente de trabalho é bastante significativa, uma vez que possibilita a obtenção de insights baseados em dados, auxiliando na tomada de decisões.

“A otimização de tarefas por meio de inteligência artificial me ajuda a alcançar resultados de forma mais rápida e objetiva. É uma tecnologia que está auxiliando em muitos aspectos, por isso, quero cada vez mais aprender a usá-la da melhor maneira”, acrescenta Lisiane.

Facilitar la vida a todos

En las actividades profesionales, la IA es útil para automatizar tareas repetitivas y rutinarias como la selección de CV, la gestión de stocks y la previsión de la demanda, por ejemplo. También se utiliza para el análisis de datos, la toma de decisiones y el desarrollo de productos y servicios.

La especialista brasileña en marketing y comercio electrónico Lisiane Merlo Cunha cree que la IA, integrada en su vida personal, es una herramienta que ayuda a mejorar diversos aspectos, como la productividad, la salud y la creatividad.

"Los asistentes virtuales me ayudan a organizar las tareas diarias, los recordatorios y a controlar los dispositivos domésticos, entre otras funciones. Además, las aplicaciones de monitorización de la salud, como Apple Health, utilizan algoritmos de inteligencia artificial para recopilar y analizar datos sobre actividad física, sueño y nutrición, lo que me ayuda a comprender mejor mis hábitos y alcanzar mis objetivos", asegura la profesional.

Destaca la importancia de aplicar la IA en su entorno de trabajo, ya que permite obtener información basada en datos que la ayuda a tomar decisiones.

"La optimización de tareas a través de la inteligencia artificial me ayuda a obtener resultados de una forma más rápida y objetiva. Es una tecnología que está ayudando en muchos aspectos, por lo que cada vez tengo más ganas de aprender a utilizarla de la mejor manera", añade Lisiane.

O futuro já chegou

Existem diversas ferramentas de inteligência artificial atualmente disponíveis, e novas estão sendo desenvolvidas continuamente. Grillo evidencia os modelos de geração de imagens e texto, que tiveram um desenvolvimento bastante surpreendente nos últimos anos.

Confira algumas das ferramentas de IA mais recentes e algumas que devem aparecer nos próximos anos:

ChatGPT: é um modelo de linguagem natural que pode gerar texto em uma variedade de estilos e tonalidades, como notícias, artigos de opinião, poesia e até códigos de programação.

AlphaGo: um programa de IA desenvolvido pela empresa DeepMind, que conseguiu vencer o campeão mundial do jogo de tabuleiro Go.

Assistente virtual: dispositivos como a Alexa da Amazon e o Google Assistant estão cada vez mais sofisticados e capazes de realizar uma variedade de tarefas, desde definir lembretes e enviar mensagens até controlar dispositivos domésticos inteligentes.

Carros autônomos: a tecnologia de carros autônomos está evoluindo rapidamente, com empresas como Tesla, Uber e Google investindo pesadamente no desenvolvimento de carros que podem dirigir sozinhos.

Análise de sentimentos: ferramentas de análise de sentimentos, que podem avaliar as emoções expressas em textos ou conversas, estão se tornando cada vez mais sofisticadas e precisas. Isso pode ser útil para empresas que desejam entender melhor as opiniões dos clientes sobre seus produtos ou serviços.

Machine learning: é uma técnica de IA que permite que as máquinas aprendam e melhorem a partir de dados, sem serem explicitamente programadas para fazer isso.

El futuro ya ha llegado

En la actualidad hay varias herramientas de inteligencia artificial, y continuamente se desarrollan otras nuevas. Grillo destaca los modelos de generación de imágenes y textos, que han alcanzado un desarrollo bastante sorprendente en los últimos años.

Compruebe algunas de las herramientas de IA más recientes y algunas que se espera vayan apareciendo en los próximos años:

ChatGPT: es un modelo de lenguaje natural que puede generar textos de diversos estilos y tonos, como noticias, artículos de opinión, poesía e incluso código de programación.

AlphaGo: un programa de IA desarrollado por la empresa DeepMind, que logró vencer al campeón mundial del juego de mesa Go.

Asistente virtual: dispositivos como Alexa de Amazon y Google Assistant resultan cada vez más sofisticados y son capaces de realizar diversas tareas, desde establecer recordatorios y enviar mensajes hasta controlar dispositivos domésticos inteligentes.

Coches autónomos: la tecnología de los automóviles autónomos está evolucionando rápidamente, con empresas como Tesla, Uber y Google invirtiendo mucho en el desarrollo de coches que puedan conducirse solos.

Análisis de sentimientos: las herramientas de análisis de sentimientos, que pueden evaluar las emociones expresadas en textos o conversaciones, son cada vez más sofisticadas y precisas. Esto puede ser útil para las empresas que quieren conocer mejor las opiniones de los clientes sobre sus productos o servicios.

Machine learning: es una técnica de IA que permite a las máquinas aprender y mejorar a partir de los datos, sin estar específicamente programadas para hacerlo.

NUEVAS COSTUMBRES NOVOS HÁBITOS

02 - INTERRUPTOR SMART

SONOFF NSPANEL

Compatível com assistentes de voz, como Alexa e Google Assistant, permite controlar luzes e outros aparelhos eletrônicos por aplicativo. É fácil de instalar e combina com qualquer decoração.

Compatible con asistentes de voz como Alexa y Google Assistant, permite controlar luces y otros dispositivos electrónicos mediante una app. Es fácil de instalar y combina con cualquier decoración.

01 - AMAZON ECHO SHOW 8 2ª GEN

Dispositivo de assistente virtual com tela de 8 polegadas, possui câmera HD de 13 MP, alto-falantes estéreos, microfones de longo alcance, compatibilidade com Alexa e design elegante e compacto.

Dispositivo con asistente virtual y pantalla de 8 pulgadas, dispone de cámara HD de 13 MP, altavoces estéreo, micrófonos de largo alcance, compatibilidad con Alexa y un diseño elegante y compacto.

03 - HEADPHONES SONY OVER-EAR WH-CH720N

Com cancelamento de ruído, bateria de longa duração e sem fio, são ideais para viagens ou ambientes barulhentos. Vêm com controles intuitivos de toque, microfone integrado para chamadas telefônicas e compatibilidade com assistentes de voz como Alexa e Google.

Con cancelación de ruido, batería de larga duración e inalámbricos, son ideales para viajes o entornos ruidosos. Vienen con controles táctiles intuitivos, micrófono integrado para llamadas telefónicas y compatibilidad con asistentes de voz como Alexa y Google.

04 - BABY CALL HUBBLE GLOW+ 5"

Com tela de 5 polegadas, câmera com visão noturna infravermelha e áudio bidirecional, possui recursos avançados, como zoom digital, inclinação da câmera e modo de economia de bateria. Além de leitura da temperatura do ambiente.

Con una pantalla de 5 pulgadas, cámara de visión nocturna por infrarrojos y audio bidireccional, tiene funciones avanzadas como zoom digital, inclinación de la cámara y modo de ahorro de batería. Además de leer la temperatura del ambiente.

Por Arthur H. Schiochet

Culinaria online

CULINÁRIA ONLINE

Entrevistamos a una youtuber que comparte recetas en internet para conocer cuáles son los secretos de enseñar a cocinar a través de una pantalla

Entrevistamos uma youtuber que compartilha receitas na internet para saber quais os segredos de ensinar a cozinhar através de uma tela

Os buscadores da internet mudaram a forma de procurar um tutorial. Se antes era preciso ler várias páginas para tentar achar a sua resposta, hoje uma simples pergunta já traz a informação correta, simplificada e, melhor ainda, com vídeos informativos.

Os velhos livros de receitas que eram uma herança de família deram lugar a canais do YouTube com uma infinidade de opções para o preparo de uma refeição.

A youtuber Maísa Lopes, dona do canal Chef Planet, que soma mais de 240 mil inscritos, traz dicas que vão além das receitas, orientando quem quer empreender no ramo alimentício.

Lopes conta que atualmente o principal desafio é se manter em constante evolução: “Hoje em dia, existe uma infinidade de canais que abordam o mesmo tipo de assunto e na culinária não é diferente. Eu acredito que o maior desafio é continuar sempre inovando e estudando para trazer um conteúdo novo e relevante, ainda mais para empreendedores do ramo da gastronomia”.

Los buscadores de Internet han cambiado la forma de hacer la búsqueda de un tutorial. Si antes era necesario leer varias páginas para intentar encontrar la respuesta, hoy una simple pregunta ya trae la información correcta, simplificada y, aún mejor, con vídeos informativos.

Los viejos libros de recetas que eran una reliquia familiar han dado paso a canales de YouTube con una plétora de opciones para preparar una comida.

La youtuber Maísa Lopes, propietaria del canal Chef Planet, que cuenta con más de 240.000 suscriptores, ofrece consejos que van más allá de las recetas, orientando a quienes quieren ser emprendedores en el negocio de la alimentación.

Lopes afirma que actualmente el mayor desafío es mantenerse en constante evolución: "Hoy en día hay multitud de canales que tratan el mismo tipo de tema y la cocina no es diferente. Creo que el mayor desafío es seguir innovando y estudiando para brindar contenido nuevo y de interés, y más aún para los emprendedores del negocio gastronómico".

A linguagem também é um desafio, pois um canal do YouTube tem potencial de atingir um público universal, desde crianças que querem aprender a cozinhar ao lado dos pais até um público adulto que quer fazer uma refeição especial.

“Nossa meta é sempre pensar em como ensinar de forma simples uma receita ou dica de como empreender na gastronomia, deixando alguns termos técnicos mais complicados de lado, mas sem perder o profissionalismo. Mesmo que você nunca tenha vendido um pastel ou bolo sequer, vai encontrar no nosso canal um verdadeiro manual de como começar a ganhar dinheiro com gastronomia, sempre de uma forma leve e descontraída.”

Diferente das receitas populares feitas nas manhãs da televisão, a internet possibilita assistir a um conteúdo sob demanda, sem horário fixo e com a linguagem ideal para aprender. É possível encontrar canais com foco mais cultural e explorador, como o "El Horno con Peta", com mais de 106 mil inscritos, ou tradicionais, com uma comunicação mais caseira, como o canal "Emi Baez Cocina", com mais de 96 mil inscritos.

Há também casos como o canal “Todo sobre el asado”, que apresenta apenas receitas culinárias relacionadas ao preparo de carnes e churrasco. Ou canais como "Paulina Cocina", no qual a atração principal fica por conta do carisma da apresentadora, que já soma mais de 3 milhões de inscritos.

YouTube Gourmet

O próprio YouTube reconheceu uma tendência que surgiu no começo da década de 2010 e passou a investir em canais próprios para atrair diferentes públicos. Os canais Tastemade são parceiros da plataforma e trazem receitas com cozinheiros e comunicadores do mundo todo. Criado para os países da América Latina, o Tastemade Español, acumula mais de 1.600 vídeos com receitas que passam por diversas culturas e modos de preparo.

Agora você pode procurar seu estilo de canal favorito e aproveitar para aprender muitas receitas. Quem convive ao seu lado vai adorar experimentar.

El lenguaje también es un gran desafío, ya que un canal de YouTube tiene el potencial de llegar a un público universal, desde niños que quieren aprender a cocinar junto a sus padres hasta un público adulto que quiere hacer una comida especial.

"Nuestro objetivo es siempre pensar en cómo enseñar de forma sencilla una receta o consejo sobre cómo emprender en gastronomía, dejando de lado algunos términos técnicos más complicados, pero sin perder profesionalidad. Aunque nunca hayas vendido ni siquiera un pastel o una torta, en nuestro canal encontrarás un verdadero manual sobre cómo empezar a ganar dinero con la gastronomía, siempre de una forma amena y distendida."

Diferente de las populares recetas hechas en las mañanas de la TV, el internet posibilita ver contenidos bajo demanda, sin horario fijo y con el lenguaje ideal para el aprendizaje. Es posible encontrar canales con un enfoque más cultural y exploratorio, como "El Horno con Peta", con más de 106 mil suscriptores, o tradicionales, con una comunicación más casera, como el canal "Emi Baez Cocina", con más de 96 mil suscriptores.

También hay canales como "Todo sobre el asado", que sólo presenta recetas culinarias relacionadas con la preparación de carnes y parrilladas. Canales como "Paulina Cocina", en el que el principal atractivo es el carisma de la presentadora, que cuenta ya con más de 3 millones de suscriptores.

YouTube Gourmet

El propio YouTube reconoció una tendencia que surgió a principios de la década de 2010 y comenzó a invertir en sus propios canales para atraer a diferentes audiencias. Los canales Tastemade son partners de la plataforma y traen recetas con cheffs y comunicadores de todo el mundo. Creado para los países de América Latina, Tastemade Español ofrece más de 1.600 vídeos con recetas de diferentes culturas y métodos de preparación.

Ahora puede buscar su estilo de canal favorito y disfrutar aprendiendo un sinfín de recetas. A los que viven a su lado les encantará probarlas.

DivulgaçãoArquivo pessoal

GASTRONOMÍA GASTRONOMIA

01 - GELADEIRA WHIRLPOOL FRENCH DOOR

O design de três portas permite até 30% de economia de energia aliado ao sistema inteligente de regulagem de temperatura, gelando o essencial primeiro.

El diseño de tres puertas permite ahorrar hasta un 30% de energía, junto con el sistema inteligente de regulación de la temperatura, que congela primero lo esencial.

02 - CAFETEIRA KRUPS ESPRESSO MANUAL

Com um design arrojado e uma interface intuitiva, você poderá fazer cafés espressos da sua forma favorita, alternando sabores todos os dias.

Con un diseño llamativo y una interfaz intuitiva, podrá preparar cafés espresos de la forma que más le guste, alternando sabores todos los días.

03 - BATEDEIRA KITCHENAID ARTISAN

Com um sistema de até 10 velocidades de potência, essa batedeira tem a força e a durabilidade necessárias para bater com eficiência até as massas mais pesadas.

Con un sistema de hasta 10 potentes velocidades, esta batidora tiene la fuerza y la durabilidad necesarias para amasar eficazmente incluso las masas más pesadas.

Nissei tiene varios productos que pueden ayudarle a preparar sus recetas favoritas. ¡Acceda al código QR para obtener más información!

INFLUENCERS

INFLUENCERS VIR

Los influencers virtuales, también conocidos como influencers digitales, son un fenómeno creciente en el mundo del marketing. Estas personalidades digitales se crean utilizando tecnología avanzada y se proyectan para que parezcan y se comporten como seres humanos reales. Recientemente, han ganado una gran popularidad a medida que las grandes marcas empezaban a utilizarlos en sus campañas.

Os influenciadores virtuais, também conhecidos como influenciadores digitais, são um fenômeno crescente no mundo do marketing. Essas personalidades digitais são criadas usando tecnologia avançada e projetadas para parecer e se comportar como seres humanos reais. Recentemente, ganharam popularidade significativa, quando grandes marcas começaram a usá-los em suas campanhas.

Quem são os influenciadores virtuais?

Os influenciadores virtuais são essencialmente personagens gerados por computador que são projetados para ter uma presença na mídia social e interagir com seguidores, da mesma maneira que influenciadores humanos. Eles podem ser criados para se parecerem com qualquer pessoa ou coisa, e suas personalidades e comportamento podem ser personalizados para se adequar à imagem da marca. Alguns dos influenciadores virtuais mais populares incluem Lil Miquela, que tem mais de 3 milhões de seguidores no Instagram, e Shudu, que apareceu em grandes campanhas de moda para marcas como Balmain e Dior.

Hoje, o Instagram tem 35 influenciadores virtuais verificados, prova de sua crescente relevância.

¿Quiénes son los influencers virtuales?

Los influencers virtuales son personajes generados por computadora que están diseñados para tener presencia en las redes sociales e interactuar con sus seguidores del mismo modo que los influencers humanos. Pueden crearse para que se parezcan a cualquier persona o cosa, y sus personalidades y comportamientos pueden personalizarse para adaptarse a la imagen de la marca. Algunos de los influencers virtuales más populares son Lil Miquela, que tiene más de 3 millones de seguidores en Instagram, y Shudu, que ha aparecido en importantes campañas de moda para marcas como Balmain y Dior.

En la actualidad, Instagram cuenta con 35 influencers virtuales verificados, prueba de su creciente relevancia.

Divulgação

DivulgaçãoBrud

Miquela Sousa, a jovem artista e ativista

Miquela Sousa, também conhecida como Lil Miquela, é uma influenciadora digital que conquistou o mundo com sua mistura única de moda, música e ativismo social. Nascida no Brasil em 1998, Sousa agora reside em Los Angeles, Califórnia.

A carreira de Sousa começou em 2016, quando ela apareceu pela primeira vez no Instagram, acumulando rapidamente um grande número de seguidores graças à sua estética futurista inspirada no anime — desenho animado japonês. No entanto, o que realmente diferencia Sousa de outros influenciadores virtuais é sua capacidade de misturar ativismo social com seu conteúdo, assim como criadores de carne e osso.

Ela já usou sua plataforma para aumentar a conscientização sobre questões como direitos LGBTQ +, Black Lives Matter e saúde mental. Sua disposição de falar sobre essas questões lhe rendeu a reputação de líder de pensamento no espaço digital.

O conteúdo de Sousa abrange várias plataformas de mídia social, incluindo Instagram, TikTok e YouTube. No Instagram, ela acumula mais de 2,9 milhões de seguidores, enquanto no TikTok, possui mais de 3,6 milhões. Seu videoclipe “Speak Up” tem mais de 7 milhões de visualizações no YouTube.

Suas colaborações com várias marcas também foram um destaque de sua carreira. Em 2019, ela fez parceria com a Prada para a campanha outono/inverno e também foi o rosto da campanha Pride da Calvin Klein. Além disso, trabalhou com Samsung, Diesel e UGG, entre muitas outras. Seu visual único e ativismo social a tornaram uma colaboradora desejável para marcas que buscam se conectar com consumidores mais jovens e socialmente conscientes.

No mesmo modelo da banda Gorillaz, popular nos anos 2010, Miquela canta, grava álbuns e tem perfis no Spotify e outras plataformas de streaming de música. Uma carreira como a de qualquer garota da sua idade que sonha com o estrelato – talvez ela já até o tenha conquistado.

Miquela Sousa, la joven artista y activista

Miquela Sousa, también conocida como Lil Miquela, es una influencer digital que ha conquistado el mundo con su mezcla única de moda, música y activismo social. Nacida en Brasil en 1998, Sousa reside actualmente en Los Ángeles, California.

La carrera de Sousa comenzó en 2016 cuando apareció por primera vez en Instagram, acumulando rápidamente un gran número de seguidores gracias a su estética futurista inspirada en el anime - dibujos animados japoneses. Sin embargo, lo que realmente diferencia a Sousa de otras influencers virtuales es su capacidad para mezclar el activismo social con sus contenidos, así como creadores de carne y hueso.

Ella ha utilizado su plataforma para crear conciencia sobre temas como los derechos LGBTQ +, Black Lives Matter y la salud mental. Su voluntad de hablar claro sobre estos temas le ha valido la reputación de líder de opinión en el espacio digital.

Los contenidos de Sousa abarcan múltiples plataformas de redes sociales, como Instagram, TikTok y YouTube. En Instagram, tiene más de 2,9 millones de seguidores, y en TikTok, más de 3,6 millones. Su vídeo musical "Speak Up" tiene más de 7 millones de visitas en YouTube.

Sus colaboraciones con varias marcas también han sido un punto culminante de su carrera. En 2019, se asoció con Prada para la campaña de otoño/invierno y también fue el rostro de la campaña Pride de Calvin Klein. Además, ha trabajado con Samsung, Diesel y UGG, entre muchas otras. Su aspecto único y su activismo social la han convertido en una colaboradora apetecible para las marcas que buscan conectar con los consumidores más jóvenes y socialmente conscientes.

Siguiendo el mismo modelo que el grupo Gorillaz, popular en la década de 2010, Miquela canta, graba discos y tiene perfiles en Spotify y otras plataformas de transmisión musical. Una carrera como la de cualquier chica de su edad que sueña con el estrellato; quizá ya lo haya conseguido.

Nobody Sausage, a salsicha dançante que conquistou o mundo

Nobody Sausage é um influenciador virtual e personalidade digital que conquistou o mundo com seu conteúdo exclusivo e envolvente. Uma criação da agência Diigitals, NobodySausage foi apresentado ao mundo em 2020 e, desde então, vem acumulando muitos seguidores em várias plataformas de mídia social.

Apesar de ser digital, Nobody Sausage tem personalidade e estilo distintos, com um comportamento traquina e brincalhão. Seu visual característico, com cabelo rosa brilhante e um senso de moda ousado e atraente é chamativo e marcante. Compartilha conteúdos que variam de moda e beleza à música e entretenimento, tocando em temas da cultura popular.

Os vídeos são sempre divertidos, descontraídos e engraçados: há versões de clipes de artistas famosos, como Rihanna, comerciais para marcas de luxo, como Louboutin, e coreografias de músicas estouradas nas paradas. Sempre as salsichas dançantes, deixando a sua marca.

Sua conta no Instagram tem 5 milhões de seguidores, com um feed recheado de vídeos, fotos e histórias que mostram sua personalidade e estilo. No TikTok, são mais de 20 milhões de pessoas acompanhando seu conteúdo.

Parece estranho considerar um personagem criado por uma agência como influenciador digital, dizer que tem personalidade própria e citar acordos — provavelmente milionários — que já fez com marcas variadas.

Nobody Sausage, la salchicha bailarina que conquistó el mundo

Nobody Sausage es un influencer virtual y personalidad digital que ha arrasado en todo el mundo con su contenido único y atractivo. Creado por la agencia Diigitals, Nobody Sausage se dio a conocer al mundo en 2020 y desde entonces ha ido acumulando muchos seguidores en diversas plataformas de redes sociales.

A pesar de ser digital, Nobody Sausage tiene una personalidad y un estilo distintos, con un comportamiento travieso y juguetón. Su aspecto distintivo, con el pelo rosa brillante y un sentido de la moda atrevido y llamativo, resulta atrayente e impactante. Comparte contenidos que van desde la moda y la belleza hasta la música y el entretenimiento, pasando por temas de cultura popular.

Los vídeos son siempre divertidos, distendidos y graciosos: hay versiones de videoclips de artistas famosos como Rihanna, anuncios de marcas de lujo como Louboutin y coreografías de canciones de éxito. Siempre las salchichas bailarinas, dejando su huella.

Su cuenta de Instagram tiene 5 millones de seguidores, con un feed lleno de vídeos, fotos e historias que muestran su personalidad y estilo. En TikTok, hay más de 20 millones de personas que siguen sus contenidos.

Parece extraño considerar influencer digital a un personaje creado por una agencia, diciendo que tiene personalidad propia y citando acuerdos -probablemente millonarios- que ha hecho con varias marcas.

Perspectiva de ascensão

Dados do HypeAuditor, de 2021, mostram que os influenciadores virtuais são o futuro (pelo menos por enquanto): suas taxas de engajamento são quase três vezes maiores do que as taxas de engajamento de influenciadores reais.

Em um mundo em que marcas lutam entre si por nossa atenção, essa é uma métrica que impacta, e muito, suas estratégias de marketing. Aparentemente, Miquela e Noboby Sausage são só o começo.

Isso acontece devido à sua capacidade de se envolver com o público e promover produtos de uma forma que a publicidade tradicional não consegue. Ao contrário dos influenciadores humanos, os influenciadores virtuais não são limitados por restrições físicas ou problemas pessoais que possam afetar sua capacidade de criar conteúdo ou se envolver com seguidores. Eles podem estar ativos nas mídias sociais 24 horas por dia, 7 dias por semana, responder a comentários e mensagens instantaneamente e estar sempre disponíveis para colaborações ou parcerias.

Além disso, os influenciadores virtuais fornecem às marcas controle total sobre suas mensagens e imagem. Eles podem ser projetados para se adequar à estética, aos valores e à voz de uma marca específica, tornando-os a ferramenta de marketing ideal para empresas que buscam criar uma imagem de marca consistente e coesa.

Perspectivas de ascensión

Los datos de HypeAuditor de 2021 muestran que los influencers virtuales son el futuro (al menos por ahora): sus tasas de participación son casi tres veces superiores a las tasas de participación de los influencers reales.

En un mundo en el que las marcas luchan entre sí por captar nuestra atención, ésta es una métrica que influye enormemente en sus estrategias de marketing. Al parecer, Miquela y Noboby Sausage son solo el principio.

Esto sucede gracias a su capacidad para interactuar con el público y promocionar productos de una forma que la publicidad tradicional no logra hacerlo. Al contrario de los influencers humanos, los influencers virtuales no están limitados por restricciones físicas o problemas personales que puedan afectar a su capacidad para crear contenidos o interactuar con sus seguidores. Pueden estar activos en las redes sociales 24 horas al día, 7 días a la semana, responder a comentarios y mensajes de forma instantánea y estar siempre disponibles para colaboraciones o asociaciones.

Además, los influencers virtuales proporcionan a las marcas un control total sobre sus mensajes y su imagen. Pueden diseñarse para adaptarse a la estética, los valores y la voz de una marca concreta, lo que los convierte en la herramienta de marketing ideal para las empresas que buscan crear una imagen de marca consistente y coherente.

Alguns Influenciadores Virtuais que você precisa conhecer

Algunos influencers virtuales que debería conocer

Por Mariana Pivatto

Fotos Profesionales en las Redes Sociales

FOTOS PROFISSIONAIS

NAS REDES SOCIAIS

Con el aumento del acceso a Internet y la evolución de la tecnología de los smartphones, sacar fotos y compartirlas en la red es cada vez más fácil y accesible Com o aumento do acesso à internet e a evolução da tecnologia dos smartphones, tirar fotos e compartilhá-las na internet se torna cada vez mais fácil e acessível

Existe um ditado antigo que diz que “uma imagem vale mais do que mil palavras”. Em tempos de crescimento constante das redes sociais, essa frase nunca fez tanto sentido como hoje. Isso porque redes sociais e a fotografia têm uma relação muito próxima, em que uma alimenta e fortalece a outra, criando uma cultura visual única e em constante evolução na internet.

De acordo com dados de janeiro de 2023, o número total de usuários de redes sociais no mundo é de aproximadamente 4,9 bilhões de pessoas, representando cerca de 63% da população mundial. O resultado desse fenômeno social é a busca constante por boas fotografias para publicar na internet.

É o caso da brasileira Marina Fabri, uma das pioneiras na divulgação de conteúdos pela internet. O blog feminino “Coisas de Diva”, lançado em 2008 por ela e duas amigas, foi o pontapé inicial na carreira da influenciadora, que também mantém um canal no YouTube e perfil no Instagram.

Ela conta que, por causa de sua profissão, precisa postar muitas fotos nas redes sociais, na maioria das vezes tiradas por conta própria. “No dia a dia me viro bem sozinha — apoiando o celular em algum lugar, usando tripé ou mesmo aqueles suportes com ventosa (como aqueles de carro). Colo na janela de casa mesmo, porque aí já é 2 em 1 e consigo aproveitar a luz da janela que é sempre ótima!”, diz a blogueira.

Hay un viejo refrán que dice: "una imagen vale más que mil palabras". En tiempos de crecimiento constante de las redes sociales, esta frase nunca ha tenido más sentido que en la actualidad. Y es que las redes sociales y la fotografía mantienen una relación muy estrecha, en la que una alimenta y refuerza a la otra, creando una cultura visual única y en constante evolución en internet.

Según datos recogidos en enero de 2023, el número total de usuarios de redes sociales en el mundo es de aproximadamente 4.900 millones de personas, lo que representa cerca del 63% de la población mundial. El resultado de este fenómeno social es la búsqueda constante de buenas fotografías para publicar en Internet.

Es el caso de la brasileña Marina Fabri, una de las pioneras en publicar contenidos en Internet. El blog femenino "Coisas de Diva", lanzado en 2008 por ella y dos amigas, fue el puntapié inicial en la carrera de la influencer, que también mantiene un canal en YouTube y un perfil en Instagram.

Nos cuenta que, debido a su profesión, necesita publicar muchas fotos en las redes sociales, la mayoría de las veces tomadas por ella misma. "En el día a día, me las arreglo bien sola -apoyando el teléfono móvil en algún sitio, utilizando un trípode o incluso esos soportes con ventosas (como los de los coches)-. Yo lo pego en la ventana de mi casa, porque así ya resulta 2 en 1 y puedo disfrutar de la luz de la ventana, ¡que siempre es genial!", dice la bloguera.

Acceda al código QR para obtener más información.

Adobe StockArtem Mykhailichenko

Feed bonito para todos

Muitas pessoas, como a Marina, utilizam a fotografia nas redes sociais como ferramenta de trabalho. As marcas que desejam alcançar e se comunicar com seu público-alvo também precisam estar presentes nessas plataformas, mas atualmente quase todo mundo gosta de tirar fotos bonitas para postar.

O brasileiro Marlus Midginski não utiliza as redes sociais para fins profissionais, mas capricha nas fotos que posta no seu perfil. Ele conta que procura alinhar as fotos com horizontes, ter uma nivelação natural e agradável aos olhos, também usando técnicas como Fibonacci, antagonistas e focos. “Tento em primeiro lugar retratar a naturalidade, sem filtros ou edições para ter um comparativo. Também realizo edições para realmente ter a fidelidade do que estou vendo, com cores e contrastes”.

Marlus diz que as imagens que gosta de postar são as que refletem o que vê e como vê. “Sempre que vejo uma paisagem ou um momento, penso em conseguir captar a mesma dimensão, cores, amplitudes em que os olhos estão enxergando, mostrar às pessoas a mesma experiência que estou vivendo”, acrescenta.

Un hermoso feed para todos

Muchas personas, como Marina, utilizan la fotografía en las redes sociales como herramienta de trabajo. Las marcas que quieren llegar a su público meta y comunicarse con él también necesitan estar presentes en estas plataformas, pero hoy en día a casi todo el mundo le gusta sacar fotos bonitas para publicarlas.

El brasileño Marlus Midginski no utiliza las redes sociales con fines profesionales, pero tiene un cuidado especial con las fotos que publica en su perfil. Dice que intenta alinear las fotos con horizontes, tener una nivelación natural y agradable a los ojos, utilizando también técnicas como Fibonacci, antagonistas y enfoques. "Intento ante todo retratar la naturalidad, sin filtros ni ediciones para tener una comparación. También realizo ediciones para conseguir realmente la fidelidad de lo que estoy viendo, con colores y contrastes".

Marlus comenta que las imágenes que le gusta publicar son las que reflejan lo que ve y cómo lo ve: "Siempre que veo un paisaje o un momento, pienso en poder captar la misma dimensión, los colores, las amplitudes en las que mis ojos están viendo, para mostrar a la gente la misma experiencia que yo estoy viviendo", añade.

Adobe Stockanake

Dicas de profissionais

O fotógrafo paraguaio Mario Franco Nunes explica que, obviamente, as câmeras mais caras têm mais qualidade e recursos, mas que isso não é o mais importante. “Ninguém sabe com que marca de pincel ou com o que Da Vinci pintou a Mona Lisa. O que importa é que a pessoa que vai fotografar coloque alma, coração e vida no momento de apertar o botão. Que se jogue no chão ou suba no teto se for preciso para fazer o melhor registro”.

Seu colega de profissão, Rodrigo Samuel, concorda. “Com a tecnologia que temos atualmente, praticamente qualquer smartphone ou câmera garante uma imagem de qualidade. O importante realmente é o manuseio da luz e da estética”. Mesmo assim, ele indica alguns equipamentos que podem facilitar a tarefa.

• Como a iluminação sempre será o elemento principal na fotografia, ter um softbox para difundir qualquer tipo de luz contínua ajudará muito quando não tiver sol.

• Se tivermos experiência com flashes, eles podem ser muito úteis ao trabalhar em todos os tipos de ambientes.

• Luzes LED com difusores são ótimos complementos para praticamente qualquer tipo de projeto.

Mario complementa: “usar a regra dos terços geralmente é muito útil, pois decidir onde vou colocar minha imagem dentro do quadro é importante. Quero fotografar um amigo com o sol chegando? Lá devo colocar o sol atrás da cabeça, fazendo com que um halo de luz se forme em torno de seu cabelo. Não tenho equipamento de iluminação para fotografar uma pessoa ou coisa? A luz que entra pela janela costuma ser maravilhosa para esses casos”.

Por fim, Rodrigo resume: “não há fórmulas mágicas para uma boa fotografia na primeira tentativa. A boa notícia é que a jornada de aprendizado é emocionante e cheia de descobertas externas e internas e nunca termina".

Consejos de profesionales

El fotógrafo paraguayo Mario Franco Nunes explica que, obviamente, las cámaras más caras tienen más calidad y más funciones, pero que eso no es lo más importante. "Nadie sabe qué marca de pincel o con qué pintó Da Vinci la Mona Lisa. Lo que importa es que la persona que va a sacar la foto ponga alma, corazón y vida en el momento de apretar el botón. Que se tire al suelo o se suba al techo si es necesario para hacer el mejor registro".

Su colega de profesión, Rodrigo Samuel, está de acuerdo. "Con la tecnología que tenemos hoy en día, prácticamente cualquier smartphone o cámara garantiza una imagen de calidad. Lo importante realmente es el manejo de la luz y la estética". Aun así, destaca algunos equipos que pueden hacer más fácil la tarea.

• Como la iluminación siempre será el elemento principal en la fotografía, tener una softbox para difuminar cualquier tipo de luz continua ayudará mucho cuando no haya sol.

• Si tenemos experiencia con los flashes, pueden ser muy útiles para trabajar en cualquier tipo de entorno.

• Las luces LED con difusor son un excelente complemento para casi cualquier tipo de proyecto.

Mario precisa: "utilizar la regla de los tercios suele ser muy útil, porque decidir dónde voy a colocar mi imagen dentro del encuadre es importante. ¿Quiero fotografiar a un amigo cuando sale el sol? Entonces debo colocar el sol detrás de su cabeza, haciendo que se forme un halo de luz alrededor de su pelo. ¿No tengo equipo de iluminación para fotografiar a una persona o cosa? La luz que entra por la ventana suele ser maravillosa para estos casos".

Por último, Rodrigo resume: "no hay fórmulas mágicas para hacer buena fotografía en el primer intento. La buena noticia es que el proceso de aprendizaje es apasionante y está lleno de descubrimientos internos y externos que nunca acaban".

Passo a passo para tirar fotos dignas de feed

Por Rodrigo Samuel

Observe a luz: a forma como a luz molda a cena é fundamental. Tente manter a fonte de luz na lateral e evite a iluminação frontal.

Cuide da composição fotográfica: isole a imagem e certifique-se de ver apenas o que deseja mostrar. Evite distrações, como pessoas ao fundo, veículos, cores fortes. Preste atenção na forma como corta as pessoas para que elas estejam esteticamente corretas e cuidem para as cores estarem em harmonia.

Lembre-se de que uma fotografia está contando uma história sem palavras. Tente pensar sobre o que o espectador entenderá quando ver a imagem, se você não estiver lá para explicá-la.

Edite a foto: ajustar o brilho, contraste e saturação da imagem pode ajudar a melhorar a qualidade geral. Existem muitos aplicativos de edição de fotos disponíveis que podem ajudálo a aprimorar sua imagem antes de postá-la.

Seja criativo: não tenha medo de experimentar com diferentes estilos e técnicas de fotografia. Tente criar fotos únicas e criativas que se destaquem no feed.

Busque referências: conheça os pintores renascentistas, vá a exposições de fotografia e arte, assista a documentários e leia sobre fotógrafos que definem tendências.

Paso a paso para hacer fotos dignas de un feed

Por Rodrigo Samuel

Atento a la luz: la forma en que la luz modela la escena tiene una gran importancia. Intente mantener la fuente de luz a un lado y evite la iluminación frontal.

Cuide la composición de la foto: aísle la imagen y asegúrese de que sólo se vea lo que quiere mostrar. Evite distracciones, como personas en el fondo, vehículos, colores fuertes. Preste atención a cómo recorta a las personas para que queden estéticamente correctas y cuide que los colores estén en armonía.

Recuerde que una fotografía cuenta una historia sin palabras: Trate de pensar qué entenderá el espectador cuando vea la imagen si usted no está presente para explicárselo.

Edite la foto: ajustar el brillo, el contraste y la saturación de la imagen puede ayudar a mejorar la calidad general. Hay muchas aplicaciones de edición de fotos que pueden ayudarle a mejorar su imagen antes de publicarla.

Sea creativo: no tenga miedo de probar diferentes estilos y técnicas fotográficas. Intente crear fotos únicas y originales que se distingan en su feed.

Busque referencias: conozca a los pintores del Renacimiento, concurra a exposiciones de fotografía y arte, vea documentales y lea sobre los fotógrafos que marcan tendencia.

Adobe StockJacob Lund

Câmera mirrorless de lente intercambiável projetada para videomakers e criadores de conteúdo. Vem com recursos avançados de gravação de vídeo, como foco automático de rastreamento de rosto e olhos, estabilização de imagem, saída HDMI, entre outros.

Cámara mirrorless de objetivos intercambiables diseñada para videomakers y creadores de contenidos. Incluye funciones avanzadas de grabación de vídeo, como enfoque automático con seguimiento facial y ocular, estabilización de imagen, salida HDMI y mucho más.

Câmera mirrorless compacta e de alta qualidade que oferece recursos avançados para fotógrafos iniciantes e intermediários, incluindo gravação de vídeo em 4K, foco automático de detecção de olhos e conectividade Wi-Fi e Bluetooth.

Cámara mirrorles compacta de alta calidad que ofrece funciones avanzadas para fotógrafos principiantes e intermedios, incluida la grabación de vídeo 4K, el enfoque automático con detección ocular y la conectividad Wi-Fi y Bluetooth.

01 - CANON EOS M200 KIT 15-45MM

02 - SONY ZV-E10 KIT 16-50MM

04 - NIKON Z30 KIT 16-50MM

Câmera mirrorless compacta de lente intercambiável com alta qualidade de imagem e desempenho. Tem lente de 1650mm, sensor CMOS de 20,9 megapixels, foco automático de detecção de fase, ISO nativo de 100-51.200 e tela LCD de 3".

Cámara compacta mirrorless de objetivos intercambiables con gran calidad de imagen y rendimiento. Cuenta con un objetivo 1650 mm, sensor CMOS de 20,9 megapíxeles, enfoque automático por detección de fase, ISO nativo 100-51.200 y pantalla LCD de 3".

03 - MOCHILA PARA REFLEX CASE LOGIC É resistente à água, ergonômica e confortável. Tem compartimentos ajustáveis para diferentes tamanhos de câmeras e lentes, além de bolsos adicionais para acessórios.

Es resistente al agua, ergonómica y cómoda. Tiene compartimentos ajustables para cámaras y objetivos de distintos tamaños, además de bolsillos adicionales para accesorios.

06 - TUBO LED GODOX RGB TL120 Com 120cm de comprimento e 298 LEDs RGB, é alimentado por bateria recarregável USB-C. Vem com controle remoto sem fio, modos de iluminação diferentes e suporte para tripé.

Con 120cm de longitud y 298 LEDs RGB, funciona con batería recargable USB-C. Incluye control remoto inalámbrico, distintos modos de iluminación y soporte para trípode.

05 - XIAOMI 13 DUAL 256GB 5G

Smartphone com grande armazenamento interno, conectividade 5G, processador rápido, tela AMOLED de alta qualidade, bateria de longa duração, câmera traseira tripla de alta e carregamento rápido.

Smartphone con gran almacenamiento interno, conectividad 5G, procesador rápido, pantalla AMOLED de alta calidad, batería de larga duración, triple cámara trasera de alta y carga rápida.

08 - CARREGADOR DE PILHAS PHILIPS

Carregador para até quatro pilhas AA ou AAA recarregáveis, com sistema inteligente que evita sobrecarga e superaquecimento.

Cargador para hasta cuatro pilas recargables AA o AAA, con un sistema inteligente que evita la sobrecarga y el sobrecalentamiento.

Econômica e ecológica, pode ser recarregada até 2.100 vezes. Tem vida útil longa, permitindo que dispositivos funcionem por um longo tempo antes de recarregar novamente.

Económica y ecológica, puede recargarse hasta 2100 veces. Tiene una larga vida útil, lo que permite a los dispositivos funcionar durante mucho tiempo antes de volver a recargarse.

07 - PILHA RECARREGÁVEL PANASONIC AA 2550MAH

Profesión TikToker 2.0

PROFISSÃO TIKTOKER 2.0

PROFESIÓN PROFISSÃO

Por Paula Fiuza

Você sabe quem são os tiktokers e como essa produção de conteúdo digital virou uma profissão?

O conteúdo dos tiktokers, criadores de conteúdo no TikTok, extravasa os limites da plataforma. É comum que os típicos vídeos curtos do app sejam compartilhados em grupos de WhatsApp e repostados em outras plataformas, como o Instagram. Muitas vezes, os que assistem nem sabem quem são as pessoas por trás do vídeo.

Pode-se pensar que a grande vantagem do TikTok é seu algoritmo: discutido à exaustão, e muito por dor de cotovelo dos concorrentes, ele é de fato uma estrela. A ByteDance, dona do TikTok, conseguiu um feito impressionante: criar um algoritmo que mostra aos usuários o que eles querem ver ao mesmo tempo que dá destaque aos criadores e expande seu alcance.

Esse algoritmo e a facilidade de viralização, quando um vídeo alcança muitos usuários em pouco tempo, levou muitos criadores de conteúdo à plataforma. O app é um fenômeno mundial. Mas não é só disso que vive o TikTok: seus criadores são, em essência, ótimos contadores de história.

É o caso de Marco Sander, paraguaio e professor de inglês, que começou a criar e postar vídeos na plataforma em 2020, durante a pandemia. “Devido à quarentena em 2020 começamos a dar aulas online, então, em um momento de tédio enquanto esperava entre as aulas, comecei a pensar o que poderia fazer para passar o tempo mais rápido, e foi assim que decidi começar a fazer vídeos de curiosidades no TikTok”, conta.

De lá para cá, Sander acumulou 1,9 milhões de seguidores, 36,6 milhões de likes e postou centenas de vídeos. É um trabalho integral, que demanda tempo, esforço e dedicação. Sobre sua experiência com a plataforma, ele explica: “A principal vantagem do TikTok é que os vídeos geralmente têm muito mais alcance do que em outras plataformas, o que dá aos criadores uma exposição incrível em comparação a outras redes sociais e pode ser usado para direcionar o tráfego para outras plataformas. Uma desvantagem é que não há muitas maneiras de os criadores monetizarem seu conteúdo no TikTok”.

El contenido de los tiktokers, creadores de contenidos en TikTok, se extiende más allá de los límites de la plataforma. Es habitual que los vídeos cortos típicos de la aplicación se compartan en grupos de WhatsApp y se reenvíen a otras plataformas, como Instagram. A menudo, quienes los ven ni siquiera saben quiénes son las personas que están detrás del vídeo.

Podría pensarse que la gran ventaja de TikTok es su algoritmo: largamente discutido, y para dolor de cabeza de sus competidores, es sin duda una estrella. ByteDance, propietaria de TikTok, ha logrado una hazaña impresionante: crear un algoritmo que muestra a los usuarios lo que quieren ver, al tiempo que destaca a los creadores y amplía su alcance.

Este algoritmo y la facilidad de hacerse viral, cuando un vídeo llega a muchos usuarios en poco tiempo, ha llevado a muchos creadores de contenidos a la plataforma. La aplicación es un fenómeno mundial. Pero no solo de eso vive TikTok: sus creadores son, en esencia, grandes contadores de historias.

Es el caso de Marco Sander, paraguayo y profesor de inglés, que empezó a crear y subir vídeos en la plataforma en 2020, durante la pandemia. "Debido a la cuarentena en 2020 empezamos a dar clases online, así que en un momento de aburrimiento mientras esperaba entre clase y clase, empecé a pensar qué podía hacer para pasar el tiempo más rápido, y así fue como decidí empezar a hacer vídeos de trivialidades en TikTok", cuenta.

Desde entonces, Sander ha acumulado 1,9 millones de seguidores, 36,6 millones de "me gusta" y ha publicado cientos de vídeos. Es un trabajo de trabajo integral que exige tiempo, esfuerzo y dedicación. Sobre su experiencia con la plataforma, explica: "La principal ventaja de TikTok es que los vídeos suelen tener mucho más alcance que en otras plataformas, lo que da a los creadores una exposición increíble en comparación con otras redes sociales y puede utilizarse para atraer tráfico a otras plataformas. Una desventaja es que los creadores no tienen muchas formas de monetizar sus contenidos en TikTok".

¿Sabe quiénes son los tiktokers y cómo se convirtió en profesión esta producción de contenidos digitales?

Dá pra ganhar dinheiro como tiktoker?

A monetização do conteúdo na plataforma ainda é restrita na América Latina, o que limita os ganhos dos criadores — ainda que façam muito sucesso, seu maior rendimento vem por meio de parcerias com empresas e publicidade para marcas variadas.

Ainda assim, centenas de milhares tentam a sorte na carreira de tiktoker. Para os que desejam se aventurar, Sander tem um conselho: “Qualquer um pode ter sucesso no TikTok, o importante é encontrar o nicho que mais o diverte e com o qual você se sinta confortável. Uma vez que o criador encontra seu nicho, o trabalho se torna muito mais divertido. No começo, o tiktoker pode não ter a melhor câmera ou microfone, mas o importante é começar com o que tem em mãos, assim os seguidores também acompanham seu crescimento e valorizam muito mais o seu trabalho”.

¿Se puede ganar dinero como tiktoker?

La monetización de contenidos en la plataforma aún está restringida en América Latina, lo que limita las ganancias de los creadores, aunque tengan mucho éxito, sus mayores ingresos provienen de alianzas con empresas y publicidad para diversas marcas.

Aún así, cientos de miles prueban suerte en la carrera de tiktoker. Para quienes deseen aventurarse, Sander tiene un consejo: "Cualquiera puede triunfar en TikTok, lo importante es encontrar el nicho que más te guste y con el que te sientas cómodo". Una vez que el creador encuentre su nicho, el trabajo se vuelve mucho más divertido. Al principio, puede que el tiktoker no tenga la mejor cámara o el mejor micrófono, pero lo importante es empezar con lo que tenga a mano, así los seguidores también acompañarán su crecimiento y valorarán mucho más su trabajo."

Um bom tiktoker tem um estilo próprio, é constante na hora de postar, também conhece muito bem seu público e sabe que tipo de conteúdo seus seguidores esperam ver

Un buen tiktoker tiene su propio estilo, es constante a la hora de publicar, además conoce muy bien a su público y sabe qué tipo de contenido esperan ver sus seguidores

Marco Sander

Receita de sucesso

Pensando nisso, não há uma receita a ser seguida para se tornar um tiktoker de sucesso. Sander explica: “Um bom tiktoker tem um estilo próprio, é constante na hora de postar, também conhece muito bem seu público e sabe que tipo de conteúdo seus seguidores esperam ver. Por conhecer bem seu público, o criador sabe como mantê-lo entretido”.

Um bom tiktoker conta boas histórias. É alguém que tem algo a dizer e um ponto de vista interessante. Os assuntos podem ser os mais variados, o importante é criar uma conexão autêntica com seu público e fortalecer esse laço constantemente, da melhor forma possível, sempre com cuidado e atenção.

Prova disso são duas das criadoras preferidas de Sander: Romina Gafur e Stephanie Soo. A primeira, já com 21,5 milhões de seguidores, inova em transições e tomadas de vídeos, sempre com ideias fora da caixa. A segunda, Stephanie Soo, tem 620 mil seguidores ávidos pelos relatos de crimes que conta no seu podcast, além dos vídeos de mukbang, tendência coreana de se filmar ingerindo grandes quantidades de comida. Prova de que, realmente, o TikTok é para todos.

La receta para el éxito

Teniendo esto en cuenta, no hay una receta que se deba seguir para convertirse en un tiktoker de éxito. Sander explica: "Un buen tiktoker tiene su propio estilo, es constante a la hora de publicar, además conoce muy bien a su audiencia y sabe qué tipo de contenido esperan ver sus seguidores. Al conocer bien a su audiencia, el creador sabe cómo mantenerla entretenida".

Un buen tiktoker cuenta buenas historias. Es alguien que tiene algo que decir y un punto de vista interesante. Los temas pueden ser variados, lo importante es crear una conexión auténtica con su público y reforzar ese vínculo constantemente, de la mejor manera posible, siempre con cuidado y atención.

Una prueba de ello son dos de las creadoras favoritas de Sander: Romina Gafur y Stephanie Soo. La primera, ya con 21,5 millones de seguidores, innova en transiciones y tomas de vídeo, siempre con ideas fuera de lo común. La segunda, Stephanie Soo, tiene 620 mil seguidores ávidos de las historias de crímenes que cuenta en su podcast, así como de los vídeos mukbang, una moda coreana que consiste en grabarse a uno mismo mientras ingiere

Conozca

Romina Gurfur @rominagafur

Stephanie Soo @mistermangobutt

Marco Sander @marco.sander

Baixo consumo e alta potência: com temperatura ajustável de 3200K - 5500K e controlada por controle remoto, pode ser usada para vídeo e fotografias.

Bajo consumo y alta potencia: con temperatura ajustable de 3200K - 5500K y controlada por control remoto, se puede utilizar para vídeo y fotografías.

01 - MALETA CASE LOGIC NB 13"

Design elegante, versátil e compacto para garantir a proteção para notebooks de até 13,3''. Tem acolchoamento espesso e mantém o aparelho protegido e sempre no lugar.

Diseño elegante, versátil y compacto para garantizar la protección de portátiles de hasta 13,3''. Cuenta con un grueso acolchado y mantiene el dispositivo protegido y siempre en su sitio.

02 - LUZ LED ANULAR YONGNUO YN-608

04 - IPHONE 14 PRO MAX

O iPhone que todos querem: o último lançamento da Apple, com a melhor tecnologia de foto, vídeo e o chip A16 Bionic — superrápido e supereficiente com bateria para o dia todo.

El iPhone que todos quieren: el último lanzamiento de Apple, con la mejor tecnología de fotos, vídeo y chip A16 Bionic: superrápido y supereficiente, con batería para todo el día.

03 - CÂMERA VLOGGING SONY ZV-1FPRETO

Perfeita para os futuros tiktokers, a Sony ZV-1F foi pensada especificamente para criadores de conteúdo. Apesar de ser uma câmera compacta, de bolso, tem um sensor de 1’’ e uma lente angular de 20mm, um campo de visão mais amplo do que o humano.

Perfecta para los futuros tiktokers, la Sony ZV-1F ha sido diseñada específicamente para los creadores de contenidos. Pese a ser una cámara compacta y de bolsillo, tiene un sensor de 1'' y un objetivo angular de 20 mm, un campo de visión más amplio que el humano.

Por André Mello

Vida paralela

Algunos juegos permiten vivir la vida en un universo virtual, realizando actividades comunes a través de una pantalla

Alguns jogos permitem viver a vida em um universo virtual, realizando atividades comuns através de uma tela

Os games sempre tiveram locais fantásticos como cenários, proporcionando experiências que fogem do comum, permitindo que os jogadores possam viver uma vida completamente diferente da realidade. Mas jogos para variadas plataformas colocam o jogador muitas vezes no controle de pessoas comuns, em cenários mundanos, realizando tarefas do dia a dia como uma forma de fugir da realidade atribulada ou simplesmente para relaxar com os amigos.

É o caso do arquiteto Leonardo Alcalde, que joga GTA Online. “Comecei jogando com amigos durante a pandemia. Quando percebi, estava jogando diariamente, sempre quando tinha um tempo livre, para realizar algumas atividades e poder comprar roupas, carros e outras propriedades no jogo. Acabou se tornando uma vida paralela online".

O game da Rockstar ainda conta com uma versão para PC que vai além, com jogadores realizando tarefas comuns e desempenhando empregos como policiais e atendentes de loja, realmente incorporando um personagem virtual. A entrada nos servidores de GTA RP, como é conhecido, pode ser trabalhosa, com processos seletivos e testes complexos para que se consiga acessá-los.

Los juegos siempre han tenido lugares fantásticos como escenarios, proporcionando experiencias que escapan de lo común, permitiendo a los jugadores vivir una vida completamente distinta de la realidad. Pero los juegos para diversas plataformas suelen poner al jugador al control de personas corrientes, en escenarios mundanos, realizando tareas cotidianas como forma de escapar de la agitada realidad o simplemente para relajarse con los amigos.

Es el caso del arquitecto Leonardo Alcalde, que juega GTA Online. "Empecé a jugar con amigos durante la pandemia. Cuando me di cuenta, jugaba a diario, siempre que tenía algo de tiempo libre, para realizar algunas actividades y poder comprar ropa, coches y otras propiedades en el juego. Acabó convirtiéndose en una vida paralela online".

El juego de Rockstar también tiene una versión para PC que va más allá, con jugadores que realizan tareas y trabajos comunes como policías y dependientes de tiendas, encarnando realmente a un personaje virtual. Entrar en los servidores de GTA RP, como se conoce, puede ser laborioso, con procesos de selección y complejas pruebas para acceder a ellos.

Mundos virtuais, hotéis e fazendas

Outros títulos chamam atenção por apresentarem uma vida paralela em um mundo digital, como é o caso de Avakin Life. O game, disponível para smartphones, segue os passos de outro jogo conhecido por esse estilo, o Second Life, permitindo que jogadores criem avatares e interajam com outras pessoas ao redor do mundo. Dentro do game, é possível personalizar seu avatar, completar missões para ganhar dinheiro e gastá-lo em acessórios, roupas e até em apartamentos e bichos de estimação.

Um jogo que mexeu muito com a cabeça dos jovens no começo dos anos 2000 e segue online é o Habbo Hotel. Disponível para jogar em navegadores, o jogo finlandês chegou a bater um pico de 50 mil jogadores simultâneos em 2010, uma marca considerável para a época. Nele, os jogadores criam seus avatares e entram em um hotel, podendo personalizar o seu quarto, trabalhar, organizar festas e fazer amigos.

Na época, eventos aconteciam dentro do jogo, divulgando diversos produtos enquanto os jogadores socializavam em festas. Não é difícil encontrar relatos de pessoas que fizeram amizades e até começaram relacionamentos por conta do Habbo Hotel.

Outro título, dessa vez mais recente, que não deixa de criar uma vida paralela digital para os jogadores é Stardew Valley. O jogo pode ser jogado sozinho, criando um avatar que herda uma fazenda e precisa fazer com que ela prospere com o passar do tempo. É possível interagir com NPCs e melhorar sua propriedade enquanto cuida de plantações.

Depois do lançamento de uma atualização que habilita o modo multiplayer online, jogadores passaram a criar uma comunidade em que se ajudam nos afazeres do dia a dia enquanto interagem entre si.

Mundos virtuales, hoteles y haciendas

Otros títulos llaman la atención por presentar una vida paralela en un mundo digital, como es el caso de Avakin Life. El juego, disponible para smartphones, sigue los pasos de otro conocido por este estilo, Second Life, que permite a los jugadores crear avatares e interactuar con otras personas de todo el mundo. Dentro del juego, es posible personalizar su avatar, completar misiones para ganar dinero y gastarlo en accesorios, ropa e incluso pisos y mascotas.

Un juego que invadió la cabeza de los jóvenes a principios de la década de 2000 y que sigue en línea es Habbo Hotel. Disponible para jugar en navegadores, el juego finlandés alcanzó un pico de 50 mil jugadores simultáneos en 2010, una marca considerable para la época. Allí, los jugadores crean sus avatares y entran en un hotel, donde pueden personalizar su habitación, trabajar, organizar fiestas y hacer amigos.

En aquella época, se celebraban eventos dentro del juego, en los que se anunciaban diversos productos mientras los jugadores socializaban en fiestas. No es difícil encontrar relatos de personas que hicieron amigos e incluso iniciaron relaciones gracias a Habbo Hotel.

Otro título, esta vez más reciente, que no falla a la hora de crear una vida paralela digital para los jugadores es Stardew Valley. Este juego puede jugarse en solitario, creando un avatar que hereda una hacienda y debe hacerla prosperar con el paso del tiempo. Se puede interactuar con los NPC y mejorar la propiedad mientras se atienden los cultivos.

Tras el lanzamiento de una actualización que habilita el modo multijugador en línea, los jugadores empezaron a crear una comunidad en la que se ayudan mutuamente con las tareas diarias mientras interactúan entre sí.

O criador de vida digital definitivo

É impossível falar de vidas comuns nos games sem falar sobre a franquia The Sims. O jogo é um simulador de vida, permitindo que você crie avatares de uma família e comande suas vidas e o destino de suas existências. A cada expansão, novas possibilidades de construção para sua casa, além de personalização dos personagens, são adicionados ao jogo.

É possível casar, ter filhos, estudar, se formar, começar uma carreira, ter uma vida completa. Através de mods na sua versão para PCs, ainda é possível jogar a versão mais recente da franquia, The Sims 4, podendo interagir com outros jogadores.

El creador de vida digital definitivo

Resulta imposible hablar de vidas corrientes en los juegos sin hablar de la franquicia The Sims. El videojuego es un simulador de vida, que permite crear avatares de una familia que comande sus vidas y el destino de su existencia. Con cada expansión, se añaden al juego nuevas posibilidades de construcción para su hogar, así como la personalización de los personajes.

Es posible casarse, tener hijos, estudiar, graduarse, empezar una carrera, tener una vida completa. A través de mods en su versión para PC, aún es posible jugar la versión más reciente de la franquicia, The Sims 4, pudiendo interactuar con otros jugadores.

Divulgação

02

- NINTENDO SWITCH OLED 64 GB

A versão mais recente do Nintendo Switch conta com tela OLED de 7 polegadas, proporcionando contrastes mais nítidos. Port com saída LAN e armazenamento aprimorado de 64 GB.

La última versión de Nintendo Switch incorpora una pantalla OLED de 7 pulgadas, que proporciona contrastes más nítidos. Puerto con salida LAN y almacenamiento mejorado de 64 GB.

01 - HEADSET GAMER SONY WH-G900WZ Tecnologia de som espacial 360 para games, cancelamento de ruído de sensor duplo e bateria que dura até 32 horas de uso em videogames e PC.

Incorporan la tecnología 360 Space Sound para juegos, supresión de ruido con doble sensor y una batería que dura hasta 32 horas para uso con videojuegos y PC.

Conta com design otimizado para proporcionar melhor resfriamento e garantir desempenho de ponta para jogos e aqueles que querem a melhor performance de seu PC.

Presenta un diseño optimizado para proporcionar una mejor refrigeración y garantizar un máximo desempeño para juegos y para aquellos que quieren el mejor rendimiento de su PC.

03 - CONTROLE PS5 DUALSENSE

Pode ser utilizado em PCs e conta com tecnologia de gatilhos adaptativos, resposta háptica, microfone e fone de ouvido integrados e design ergonômico.

Puede utilizarse en la PC y cuenta con tecnología de disparo adaptativo, respuesta háptica, micrófono y auriculares incorporados, además de diseño ergonómico.

04 - PLACA DE VÍDEO ZOTAC RTX4090

Indicado para gamers, com um design dinâmico e leve, com maior sensibilidade para sons frontais, evitando ruídos na captura de áudio.

Adecuado para gamers, con un diseño dinámico y liviano, con mayor sensibilidad para sonidos frontales, para evitar ruidos en la captura de audio.

Console portátil da Valve, levando a experiência de jogos no PC para onde você estiver. Com ótimo desempenho, o modelo de 512 GB garante bom espaço de armazenamento.

Consola portátil de Valve, que lleva la experiencia de los juegos de PC a donde quiera que esté. Con un gran rendimiento, el modelo de 512 GB garantiza un buen espacio de almacenamiento.

05 - STEAM DECK 512 GB

06 - MICROFONE FIFINE K658

07 - CADEIRA GAMER COUGAR TERMINATOR

Com design imponente e excelente suporte para a coluna, a cadeira Cougar Terminator é uma boa opção para gamers e usuários de PC que passam muito tempo na frente do computador.

Con un diseño imponente y un excelente soporte para la espalda, la silla Cougar Terminator es una buena opción para jugadores y usuarios de PC que pasan mucho tiempo delante de la computadora.

Por Mariana Pivatto

Revolución virtual

Los lentes de realidad aumentada proporcionan experiencias inmersivas, en las que el usuario puede sentirse como si estuviera dentro de un ambiente virtual, interactuando con objetos, personajes y escenarios de una forma más realista

Os óculos de realidade aumentada proporcionam experiências imersivas, em que o usuário pode sentir como se estivesse dentro de um ambiente virtual, interagindo com objetos, personagens e cenários de maneira mais realista

Embora amplamente populares na indústria de jogos, com a Meta e a Sony investindo fortemente em seus dispositivos, como o Meta Quest 2 de Mark Zuckerberg e o PlayStation VR 2 da marca japonesa, os óculos VR têm aplicações além da diversão e dos jogos.

“Além dos games, os principais usos atualmente são para treinamento e educação, porque consigo levar uma pessoa para um contexto diferente e de uma maneira imersiva. É como ter uma aula de geografia usando o Google Earth para explorar um lugar ou colocar um grupo de pessoas em uma situação e treinar suas reações, por exemplo”, explica o doutor em comunicação social e especialista em entretenimento digital interativo André Pase.

Ele conta que também existem aplicações voltadas para a medicina que colocam médicos em situações delicadas e observam suas reações, em uma aula diferente. O doutor acredita ainda que há uma tendência de crescimento da VR no mundo corporativo, não só para treinamentos, mas também para telerreuniões. “Em alguns momentos, ferramentas de videoconferência como Google Meet e Zoom funcionam, mas ainda não facilitam muito a colaboração entre funcionários. Um óculos de VR pode ajudar com que mais pessoas trabalhem em um mesmo projeto mesmo estando distantes umas das outras”, acrescenta o estudioso.

Experiência digital

A tecnologia também é utilizada em parques temáticos e atrações turísticas para oferecer experiências imersivas e diferenciadas aos visitantes. Outra aplicação é na área de cinema e televisão. Com a realidade virtual, é possível criar experiências em 360 graus, em que os usuários podem interagir com o ambiente e a narrativa. Isso pode ser feito tanto em filmes e séries quanto em conteúdos específicos para a realidade virtual.

A VR também é utilizada em shows e eventos ao vivo, permitindo que os espectadores tenham uma experiência diferenciada, como se estivessem presentes no local.

Aunque son muy populares en la industria del videojuego, con Meta y Sony invirtiendo mucho en sus dispositivos, como Meta Quest 2 de Mark Zuckerberg y PlayStation VR 2 de la marca japonesa, los lentes de VR tienen aplicaciones más allá del entretenimiento y los juegos.

"Además de los juegos, los principales usos actualmente son para la formación y la educación, porque puedo llevar a una persona a un contexto diferente y de una manera inmersiva. Es como dar una clase de geografía utilizando Google Earth para explorar un lugar o poner a un grupo de personas en una situación y entrenar sus reacciones, por ejemplo", explica el doctor en comunicación social y especialista en entretenimiento digital interactivo André Pase.

Cuenta que también hay aplicaciones orientadas a la medicina que ponen a los médicos en situaciones delicadas y observan sus reacciones, en una clase diferente. El doctor también cree que hay una tendencia de crecimiento de la VR en el mundo corporativo, no solo para la formación, sino también para las reuniones virtuales. "A veces, las herramientas de videoconferencia como Google Meet y Zoom funcionan, pero todavía no facilitan mucho la colaboración entre empleados. Los lentes de VR pueden ayudar a que más personas trabajen en el mismo proyecto aunque estén lejos unas de otras", añade el estudioso.

Experiencia digital

La tecnología también se utiliza en parques temáticos y atracciones turísticas para ofrecer experiencias inmersivas y diferenciadas a los visitantes. Otra aplicación se da en el ámbito del cine y la televisión. Con la realidad virtual es posible crear experiencias de 360 grados en las que los usuarios pueden interactuar con el entorno y la narración. Esto puede hacerse tanto en películas y series como en contenidos específicos para realidad virtual.

La VR también se utiliza en espectáculos y eventos en directo, permitiendo a los espectadores tener una experiencia diferenciada, como si estuvieran presentes en el lugar.

Como escolher um óculos de realidade virtual?

Para o doutor em comunicação social e desenvolvedor de experiências imersivas Giovanni Rocha, ao optar por um óculos de realidade virtual, há alguns fatores importantes a serem considerados. “As principais perguntas que os usuários devem se fazer são: que tipo de experiência deseja ter, quais outros dispositivos possui (como um computador ou console de jogos) e, claro, qual o orçamento disponível”.

Confira outras dicas do especialista:

• Alguns modelos de óculos de VR são projetados para trabalhar com computadores de alta potência, enquanto outros são projetados para consoles de jogos e outros atuam de forma independente. A escolha do tipo de dispositivo afeta diretamente a qualidade da imagem.

• Verifique a resolução, a taxa de atualização e a qualidade das lentes para garantir que você tenha uma imagem clara e nítida.

• Como os óculos de VR são usados na cabeça, o conforto é importante. Procure modelos que permitam ajustes para ampliar o seu conforto.

• Verifique se os óculos de VR vêm com controles de movimento ou se é possível conectar controladores externos. Isso pode afetar a maneira como você interage com o jogo.

• Como se trata de uma tecnologia em desenvolvimento, o bom desempenho desses dispositivos ainda exige um alto investimento.

¿Cómo elegir lentes de realidad virtual?

Para el doctor en comunicación social y desarrollador de experiencias inmersivas Giovanni Rocha, a la hora de optar por unos lentes de realidad virtual hay que tener en cuenta algunos factores importantes. "Las principales preguntas que deben hacerse los usuarios son: qué tipo de experiencia quieren tener, qué otros dispositivos poseen (como una computadora o una consola de juegos) y, por supuesto, de qué presupuesto disponen".

Otros consejos del experto:

• Algunos modelos de lentes de VR están diseñados para funcionar con computadoras de alta potencia, mientras que otros están pensados para videoconsolas y otros actúan de forma independiente. La elección del tipo de dispositivo afecta directamente a la calidad de la imagen.

• Verifique la resolución, la frecuencia de actualización y la calidad de la lente para asegurarse de obtener una imagen clara y nítida.

• Como los lentes de VR se utilizan en la cabeza, su comodidad es importante. Busque modelos que permitan ajustes para ampliar su confort.

• Compruebe si sus lentes de VR vienen con controles de movimiento o si puede conectar mandos externos. Esto puede afectar a la forma de interactuar con el juego.

• Al tratarse de una tecnología en desarrollo, el buen rendimiento de estos dispositivos todavía requiere una inversión elevada.

Acceda al código QR y compruebe cómo la VR ya está presente en nuestro día a día.

Museus com realidade virtual

Existem muitos museus em todo o mundo que oferecem óculos de realidade virtual (VR) como parte de sua experiência. Alguns exemplos incluem:

• Museu do Amanhã (Rio de Janeiro, Brasil): oferece uma experiência imersiva na qual os visitantes podem explorar o espaço sideral.

• Museu de Arte Moderna de Nova York (Nova York, EUA): os frequentadores podem explorar um mundo virtual de arte e arquitetura.

• Museu Britânico (Londres, Reino Unido): os visitantes têm a oportunidade de explorar a história do museu e de suas exposições em realidade virtual.

• Museu Nacional do Ar e do Espaço Smithsonian (Washington D.C., EUA): oferece uma experiência de VR em que os frequentadores podem explorar a Estação Espacial Internacional.

Cinco utilidades da realidade virtual

1. Psicologia

Criando ambientes simulados muito parecidos com a realidade, psicólogos têm utilizado essa tecnologia para ajudar seus pacientes a lidar com diferentes distúrbios psicológicos.

2 - Indústria automobilística

Além das oportunidades de dirigir em simuladores de corrida, as pessoas também podem explorar showrooms virtuais, participar de cenários de pesquisa e fazer treinamentos.

3 - Arquitetura e engenharia

A visualização de projetos de construção em VR permite que os usuários “andem” por edifícios e estruturas virtuais antes que sejam construídos.

4 - Turismo

Experiências de turismo e viagens em VR permitem que os usuários explorem virtualmente locais e pontos turísticos distantes, inclusive uma possível hospedagem.

5 - Meditação e relaxamento

Os usuários podem escolher para onde querem ser transportados durante o seu momento de relaxamento ou atenção plena (o famoso mindfulness).

Museos con realidad virtual

Hay muchos museos en todo el mundo que ofrecen lentes de realidad virtual (VR) como parte de su experiencia. Algunos ejemplos son:

• Museu do Amanhã (Museo del Mañana/Río de Janeiro, Brasil): ofrece una experiencia inmersiva en la que los visitantes pueden explorar el espacio exterior.

• Museo de Arte Moderno de Nueva York (Nueva York, EE.UU.): los visitantes pueden explorar un mundo virtual de arte y arquitectura.

• Museo Británico (Londres, Reino Unido): los visitantes tienen la oportunidad de explorar la historia del museo y sus exposiciones en realidad virtual.

• Museo Nacional del Aire y del Espacio Smithsonian/ Washington D.C., EE.UU.: ofrece una experiencia de realidad virtual en la que los visitantes pueden explorar la Estación Espacial Internacional.

Cinco aplicaciones de la realidad virtual

1. Psicología

Mediante la creación de entornos simulados muy similares a la realidad, los psicólogos han utilizado esta tecnología para ayudar a sus pacientes a tratar distintos trastornos psicológicos.

2 - Industria automovilística

Además de la posibilidad de conducir en simuladores de carreras, también se pueden explorar salas de exposición virtuales, participar en escenarios de investigación y recibir entrenamiento.

3 - Arquitectura e ingeniería

La visualización en VR de proyectos de construcción permite a los usuarios "recorrer" edificios y estructuras virtuales antes de que se construyan.

4 - Turismo

Las experiencias de turismo y viajes en VR permiten a los usuarios explorar virtualmente lugares y puntos de interés turístico lejanos, incluido un posible alojamiento.

5 - Meditación y relax

Los usuarios pueden elegir a dónde quieren ser transportados durante su momento de relax o de atención plena (el llamado mindfulness).

02 - LUZ LED NICEFOTO LIVE LR-318C

É ideal para iluminar vídeo e transmissões ao vivo, vlogs e outras produções audiovisuais, além de ser portátil e fácil de usar.

Es ideal para iluminar vídeos y transmisiones en directo, vlogs y otras producciones audiovisuales, además de ser portátil y fácil de usar.

01 - LENTES DE REALIDADE VIRTUAL PLAYSTATION CFI-ZVR1+

Dispositivo de realidade virtual compatível com o PlayStation 4 e 5 que permite que os usuários desfrutem de jogos e aplicativos imersivos em 3D com som e imagem realistas.

Dispositivo de realidad virtual compatible con PlayStation 4 y 5 que permite a los usuarios disfrutar de juegos y aplicaciones 3D inmersivos con sonido e imagen realistas.

04 - BICICLETA DE TREINAMENTO

GARMIN TACX NEO

Equipamento de ciclismo indoor projetado para quem deseja treinar em casa com o máximo de realismo. Inclui uma unidade de resistência inteligente que se adapta automaticamente aos cenários virtuais.

Equipo de ciclismo indoor diseñado para quienes desean entrenar en casa con el máximo realismo. Incluye una unidad de resistencia inteligente que se adapta automáticamente a los escenarios virtuales.

03 - LENTES DE REALIDADE META QUEST

2 RESIDENT EVIL 4

Foram projetadas para melhorar a qualidade gráfica de jogos de realidade virtual e permitir que os jogadores interajam com o ambiente e os personagens dos games, especialmente Resident Evil 4.

Están diseñados para mejorar la calidad gráfica de los juegos de realidad virtual y permitir a los jugadores interactuar con el entorno y los personajes de los juegos, especialmente Resident Evil 4.

Possui desempenho rápido, grande duração de bateria, conectividade aprimorada e duas opções de chipsets. Disponível em tamanhos de 14 e 16 polegadas, apresenta várias portas, incluindo Thunderbolt, HDMI e MagSafe.

Ofrece un rendimiento rápido, batería de larga duración, conectividad mejorada y dos opciones de chipset. Disponible en tamaños de 14 y 16 pulgadas, cuenta con múltiples puertos, incluidos Thunderbolt, HDMI y MagSafe.

06 - NOTEBOOK ASUS ROG STRIX

G614JV-AS73

Garanta alta performance para jogos com processador Intel Core i7 e placa de vídeo NVIDIA GeForce RTX 2060, além de uma tela de 15,6 polegadas com taxa de atualização de 144 Hz e tempo de resposta de 3ms para jogos mais fluidos.

Asegúrese un alto rendimiento para juegos con el procesador Intel Core i7 y la tarjeta gráfica NVIDIA GeForce RTX 2060, además de una pantalla de 15,6 pulgadas con una frecuencia de actualización de 144 Hz y un tiempo de respuesta de 3 ms para disfrutar de juegos más fluidos.

05 - MACBOOK PRO M2 2023

Por Gabriel Jereissati

Innovación automovilística

INOVAÇÃO AUTOMOBILÍSTICA

El movimiento por electricidad, la funcionalidad añadida y la autonomía son características necesarias en la misión de hacer volar los coches Movimento por eletricidade, funcionalidades agregadas e autonomia são características necessárias na missão de fazer carros voarem

Os automóveis revolucionaram a locomoção dos humanos e mudaram a forma de trabalhar em sociedade. O que antes era o primeiro carro, um “Benz-Patent Motorwagen” de quatro tempos e 954 cilindradas, criado por Karl Benz em 1886, agora toma o rumo dos céus. Os olhos dos discípulos de Benz estão focados em ganhar novas “estradas” e trazer uma nova perspectiva tecnológica do que realmente é se locomover no novo século.

Se Karl Benz revolucionou a locomoção terrestre, a nova geração de automóveis pretende desbravar os céus. Já virou tradição nos últimos anos na CES (Consumer Electronic Show) a apresentação de um novo modelo de carro voador. Este ano a Aska, startup criada na Califórnia em 2018, apresentou ao mundo seu protótipo funcional, o A5: o primeiro modelo capaz de fazer decolagens e aterrissagens verticais com a ajuda de um motor elétrico. Com o tamanho de um SUV e espaço interno para quatro passageiros, o modelo mostra novos rumos para o automobilismo.

Em 2023, a empresa chinesa EHang colaborou com brasileiros para fazer seu primeiro teste também de um eVTOL (sigla em inglês para "veículo elétrico de pouso e decolagem vertical”). O teste ocorreu durante a Smart City Curitiba Expo, uma proposta da AT Global, que representa a fabricante no Brasil. Foi um passo importante para mostrar a potência brasileira em solo latino em relação ao cenário de mobilidade aérea urbana. Com uma tecnologia segura e testada em diversos países do mundo, o Brasil entra na fila para um futuro de possibilidades aéreas em suas cidades.

El automóvil ha revolucionado la forma de desplazarse de los seres humanos y ha cambiado la manera de trabajar en sociedad. El que fuera el primer automóvil, un "BenzPatent Motorwagen" de cuatro tiempos y 954 cilindradas, creado por Karl Benz en 1886, surca ahora los cielos. Los ojos de los discípulos de Benz se centran en ganar nuevos "caminos" y aportar una nueva perspectiva tecnológica de lo que es realmente desplazarse en el nuevo siglo.

Si Karl Benz revolucionó la locomoción terrestre, la nueva generación de automóviles pretende surcar los cielos. Se ha convertido en una tradición en los últimos años en el CES (Consumer Electronic Show) la presentación de un nuevo modelo de coche volador. Este año Aska, una startup creada en California en 2018, ha presentado al mundo su prototipo funcional, el A5: el primer modelo capaz de realizar despegues y aterrizajes verticales con la ayuda de un motor eléctrico. Con el tamaño de un SUV todo terreno y espacio interior para cuatro pasajeros, el modelo muestra nuevos rumbos para el automovilismo.

En 2023, la empresa china EHang colaboró con los brasileños para realizar la primera prueba de un eVTOL (acrónimo en inglés de "vehículo eléctrico de aterrizaje y despegue vertical"). La prueba tuvo lugar durante la Smart City Curitiba Expo, una propuesta de AT Global, que representa al fabricante en Brasil. Fue un paso importante para mostrar la potencia brasileña en suelo latino en relación al escenario de la movilidad aérea urbana. Con una tecnología segura y probada en varios países del mundo, Brasil está en línea para un futuro de posibilidades aéreas en sus ciudades.

Shutterstock

Philip James Images

Motorista 5.0

Com o intenso desenvolvimento tecnológico dos últimos anos, é possível ver novos projetos de funcionalidades em automóveis que, aos poucos, são introduzidos no mercado. Antes das experiências físicas de locomoção, é comum ver projetos sensoriais que alteram a experiência do motorista. Um exemplo disso é a Mercedes-Maybach S 580, apresentada na CES 2023, com o objetivo de introduzir uma experiência envolvente e imersiva com o áudio tridimensional. A tecnologia utilizada para a Mercedes é o sistema Dolby Atmos que permite a reprodução do áudio em até 128 canais auditivos diferentes permitindo a sensação de um áudio que envolve perfeitamente o ouvinte.

Conductor 5.0

Con el intenso desarrollo tecnológico de los últimos años, es posible ver nuevos proyectos de funcionalidades en automóviles que, poco a poco, se introducen en el mercado. Antes de las experiencias físicas de locomoción, es común ver proyectos sensoriales que cambian la experiencia del conductor. Un ejemplo de ello es el Mercedes-Maybach S 580, presentado en el CES 2023, que pretende introducir una experiencia inmersiva y envolvente con audio tridimensional. La tecnología utilizada para el Mercedes es el sistema Dolby Atmos que permite reproducir audio en hasta 128 canales auditivos diferentes permitiendo la sensación de audio que envuelve perfectamente al oyente.

Olhar Digital

Locomoção sustentável

Antes de alcançar os céus, a tecnologia das concessionárias tem focado em diversos meios de combustíveis que não afetam o meio ambiente. O carro elétrico pode parecer uma coisa do futuro, entretanto, já é possível ver um novo tipo de “gasolina” chegando à realidade: o hidrogênio. Em 2023, a BMW iniciou a produção das suas primeiras unidades do iX5 movido a hidrogênio e, em sua fábrica em Munique, já é possível ver a produção de 100 unidades desse modelo, em uma parceria com a Toyota, conhecedora de tecnologia de células combustíveis a hidrogênio.

Considerado o futuro dos veículos, por ser a base de energia limpa, o modelo é abastecido com hidrogênio que reage com oxigênio e gera energia elétrica, calor e água. Essa energia é ainda mais limpa e garante maior potência ao veículo, uma vantagem ainda não encontrada nem nos carros elétricos. O modelo da BMW tem uma bateria interna recarregável que necessita de apenas três minutos para sua recarga total — garantindo 504 km de autonomia. Mudar as fontes de combustíveis tem um papel primordial para instituir o céu como as novas avenidas.

Movilidad sostenible

Antes de alcanzar los cielos, la tecnología de los concesionarios se ha centrado en diversos medios de combustibles que no afectan al medio ambiente. El coche eléctrico puede parecer cosa del futuro, sin embargo, ya se vislumbra la llegada a la realidad de un nuevo tipo de "gasolina": el hidrógeno. En 2023, BMW comenzó la producción de sus primeras unidades del iX5 propulsado por hidrógeno y, en su fábrica de Munich, ya es posible ver la producción de 100 unidades de este modelo, en una asociación con Toyota, conocedora de la tecnología de células de combustible de hidrógeno.

Considerado el futuro de los vehículos, porque se basa en energías limpias, el modelo se alimenta con hidrógeno que reacciona con el oxígeno y genera electricidad, calor y agua. Esta energía es aún más limpia y garantiza mayor potencia al vehículo, una ventaja que aún no se encuentra ni siquiera en los coches eléctricos. El modelo de BMW tiene una batería interna recargable que sólo necesita tres minutos para recargarse completamente, lo que garantiza 504 km de autonomía. El cambio de las fuentes de combustible tiene un papel primordial en la instauración del cielo como las nuevas avenidas.

02

A Alexa no seu carro: o aparelho se conecta ao sistema do carro com cabo, é ativado via aplicativo no celular e se comporta da mesma maneira que o Home Echo.

Es Alexa en su coche: el dispositivo se conecta al sistema del coche con un cable, se activa a través de la app en el móvil y se comporta igual que el Home Echo.

01 - CAR AUDIO SONY A+XAV-AX4000

Com touch screen antirreflexo de 17,6 cm e uma interface que oferece controle intuitivo sobre música, comunicações e muito mais, o equipamento garante a experiência perfeita de música ao dirigir.

Con una pantalla táctil antirreflejos de 17,6 cm y una interfaz que ofrece un control intuitivo de la música, las comunicaciones y mucho más, el dispositivo garantiza la experiencia perfecta de música al volante.

- AMAZON ECHO AUTO SMART

Por Mariana Pivatto

Deportes instagramables

ESPORTES INSTAGRAMÁVEIS

Publicar fotos haciendo actividad física es un hábito cada vez más común que sirve de incentivo para uno mismo y para los demás Postar fotos fazendo atividade física é um hábito cada vez mais comum que serve como incentivo próprio e para outras pessoas

Com o crescimento das redes sociais, a prática de exercícios físicos se tornou uma ótima oportunidade para postar uma bela foto no feed. As pessoas publicam imagens praticando esportes nas redes sociais por diversos motivos, desde compartilhar conquistas pessoais até inspirar outros a se exercitarem e manterem um estilo de vida saudável.

Com isso, depois dos lugares instagramáveis, surgiram os esportes instagramáveis. Eles são especialmente populares no Instagram devido à sua estética visualmente atraente e ao estilo de vida que representam. Entre os mais populares temos esqui, pilates e corrida.

A consultora de marketing digital Taise de Lima é um exemplo de atleta que possui um feed cheio de fotos bonitas praticando atividades como trail run (corrida de trilha em montanha), ultramaratona e mountain biking. Ela conta que começou publicando as imagens sem pretensão, mas aos poucos começou a receber vários feedbacks de amigos e até de desconhecidos que diziam coisas como “vi a sua foto e resolvi sair para correr”.

“Inspirar pessoas a saírem da sua zona de conforto é maravilhoso. Muitas vezes, a gente se acha invisível nas redes sociais, mas a realidade é que estamos influenciando muita gente”, afirma a esportista amadora.

Ela explica que algumas fotos que posta são feitas pelos fotógrafos profissionais das competições de que participa e outras do próprio celular. “Sempre que é necessário, dou aquela editada nas cores com aplicativos para ficarem ainda mais parecidas com a realidade, mas alguns celulares, como o iPhone ou as linhas S e Note 20 da Samsung, possuem câmeras tão boas que quase nem precisam de retoques”, acrescenta Taise.

Con el crecimiento de las redes sociales, hacer ejercicio se ha convertido en una gran oportunidad para publicar una gran foto en su feed. Las personas suben fotos suyas haciendo deporte en las redes sociales por diversas razones, desde compartir sus logros personales hasta inspirar a otros a hacer ejercicio y mantener un estilo de vida saludable.

Con ello, después de los lugares instagramables, han surgido los deportes instagramables. Son especialmente populares en Instagram debido a su estética visualmente atractiva y al estilo de vida que representan. Entre los más populares están el esquí, el pilates y el running.

La consultora de marketing digital Taise de Lima es un ejemplo de atleta que tiene un feed lleno de fotos preciosas practicando actividades como trail running (carrera a pie en plena naturaleza o senderos en montaña), ultramaratón y ciclismo de montaña. Cuenta que empezó a publicar las imágenes sin pretensiones, pero poco a poco empezó a recibir varios comentarios o feedbacks de amigos e incluso desconocidos que le decían cosas como "he visto tu foto y he decidido salir a correr".

"Inspirar a la gente para que salga de su zona de confort es maravilloso. A menudo nos encontramos invisibles en las redes sociales, pero la realidad es que estamos influyendo en mucha gente", afirma la deportista aficionada.

Explica que algunas de las fotos que sube son tomadas por fotógrafos profesionales en los concursos que participa y otras desde su propio móvil. "Cuando es necesario, edito los colores con aplicaciones para que se parezcan aún más a las reales, pero algunos celulares, como el iPhone o las líneas S y Note 20 de Samsung, tienen cámaras tan buenas que apenas necesitan retoques", añade Taise.

Adobe Stockphonix_a

Servindo de exemplo

Os treinadores esportivos, instrutores de academias e personal trainers também perceberam que publicar fotos nas redes sociais pode ser um aliado da profissão. As razões são diversas: desde promover uma imagem profissional até motivar os clientes e compartilhar informações úteis sobre saúde e boa forma.

Para a instrutora fitness Thays Mara, um profissional moderno utiliza a internet para atingir um público maior de alunos e fazer marketing pessoal, além de ser uma forma de incentivo. “Assim como os filhos buscam modelos em casa, os alunos buscam inspiração para os treinos. Por isso, acredito firmemente que devo ser um exemplo para meus alunos, e as redes sociais são um recurso que facilita essa interação”, explica a profissional de educação física.

Outras razões levam os praticantes de atividades físicas e os profissionais do esporte a caprichar nas fotos do feed para demonstrar habilidades, compartilhar conquistas e se conectar com outros entusiastas.

“Eu filmo e fotografo os meus alunos enquanto treinam para identificar erros na execução de movimentos, corrigi-los e melhorar o seu desempenho. Conforme foi evoluindo, uma dessas alunas passou a postar esses vídeos e até fazer conteúdo para suas redes sociais, tornando-se também fonte de inspiração para seus colegas de trabalho”, exemplifica Thays.

Predicar con el ejemplo

Los entrenadores deportivos, los instructores de gimnasios y los entrenadores personales también se han dado cuenta de que publicar fotos en las redes sociales puede ser un aliado de su profesión. Las razones son diversas: desde promover una imagen profesional hasta motivar a los clientes y compartir información útil sobre salud y buena forma física.

Para la instructora de fitness Thays Mara, un profesional moderno utiliza Internet para llegar a un público más amplio de alumnos y hacer marketing personal, además de ser una forma de estímulo. "Igual que los niños buscan modelos en casa, los alumnos buscan inspiración para sus entrenamientos. Por eso, creo firmemente que debo ser un ejemplo para mis alumnos, y las redes sociales son un recurso que facilita esta interacción", explica la profesional de la educación física.

Otras razones por las que los entusiastas del fitness y los profesionales del deporte suben fotos a la red son para demostrar habilidades, compartir logros y conectarse con otros entusiastas.

"Filmo y hago fotos de mis alumnos mientras entrenan para identificar errores en la ejecución de los movimientos, corregirlos y mejorar su rendimiento. Al evolucionar, una de estas alumnas empezó a publicar estos vídeos e incluso a hacer contenidos para sus redes sociales, convirtiéndose también en fuente de inspiración para sus compañeros de trabajo", pone como ejemplo Thays.

Arquivo pessoal

Esportes mais instagramáveis

Cada atividade física tem suas características e particularidades, e qualquer esporte pode render fotos incríveis se capturadas no momento certo e sob as condições adequadas. No entanto, existem algumas modalidades que são conhecidas por produzirem fotos espetaculares. Confira!

Surfe: esporte extremamente fotogênico, com suas ondas impressionantes e belas paisagens de praia.

Yoga e Pilates: as práticas são frequentemente fotografadas em locais deslumbrantes, como praias, montanhas e florestas, além de poses desafiadoras que criam imagens impressionantes.

Corrida ao ar livre: as paisagens transformam as fotos dos corredores de rua em verdadeiras obras de arte.

Escalada: trata-se de um esporte desafiador e visualmente emocionante, com imagens de escaladores subindo paredões rochosos íngremes.

Skate: é frequentemente captado em imagens de manobras impressionantes, com seus praticantes vestindo roupas descoladas e estilosas.

Parkour: as fotos de praticantes de parkour realizando movimentos acrobáticos e saltos em áreas urbanas podem ser excepcionais, especialmente quando capturados em cenários urbanos impressionantes.

Los deportes más instagramables

Cada actividad física tiene sus propias características y particularidades, y cualquier deporte puede dar lugar a fotos sorprendentes si se capta en el momento y las condiciones adecuados. Sin embargo, hay algunos deportes que se caracterizan por producir fotos espectaculares. ¡Descúbralos!

Surf: deporte extremadamente fotogénico, con sus impresionantes olas y sus bellos paisajes de playa.

Yoga y Pilates: las prácticas suelen fotografiarse en lugares impresionantes, como playas, montañas y bosques, y en poses desafiantes que crean imágenes sorprendentes.

Correr al aire libre: los paisajes transforman las fotos de los corredores callejeros en auténticas obras de arte.

Escalada: es un deporte desafiante y visualmente emocionante, con imágenes de escaladores trepando por escarpadas paredes de roca.

Skateboarding: es a menudo captado en imágenes de maniobras impresionantes, con sus practicantes vistiendo ropa de moda y con estilo.

Parkour: las fotos de practicantes de parkour realizando movimientos acrobáticos y saltos en zonas urbanas pueden ser excepcionales, sobre todo cuando se captan en impresionantes escenarios urbanos.

Nissei dispone del material necesario para registrar sus prácticas deportivas, acceda al código QR y ¡compruébelo!

01 - MOCHILA THULE ALLTRAIL

Durável, espaçosa e resistente à água, tem capacidade de 35 litros. Com alças ajustáveis, sistema de ventilação e compartimentos organizacionais, é ideal para atividades ao ar livre.

Duradera, espaciosa y resistente al agua, tiene una capacidad de 35 litros. Con correas ajustables, sistema de ventilación y bolsillos organizados, es ideal para actividades al aire libre.

02 - MOCHILA THULE STIR

Mochila compacta, leve e resistente à água, é perfeita para caminhadas e trilhas. Tem capacidade de 20 litros, compartimentos para organização, suspensão ajustável e alças respiráveis para maior conforto.

Mochila compacta, ligera y resistente al agua, es perfecta para practicar senderismo y trekking. Tiene 20 litros de capacidad, bolsillos organizados, suspensión ajustable y correas transpirables para mayor comodidad.

03 - POCHETE THULE RAIL HIP

Bolsa compacta para ser usada na cintura com tecido durável e impermeável, além de alça ajustável e compartimentos internos e externos para organização de objetos e acesso rápido a itens essenciais.

Riñonera compacta con tejido duradero e impermeable, correa ajustable para el hombro y compartimentos internos y externos para un almacenamiento ordenado y un acceso rápido a lo esencial.

05 - KIT TERERÉ STANLEY CLASSIC 1.89L

Composto por uma garrafa térmica de 1,89 litro, copo térmico, filtro de aço inoxidável e porta-ervas com tampa, é perfeito para o uso em atividades ao ar livre.

Compuesto por una botella termo de 1,89 litro, un vaso térmico, una bombilla de acero inoxidable y un porta yerba con tapa, es perfecto para actividades al aire libre.

04 - APPLE WATCH ULTRA 49MM GPS + CELULAR Com uma caixa de titânio dura como uma rocha, GPS de precisão e dupla frequência, até 36 horas de bateria, conexão celular e três correias otimizadas, é perfeito para aventureiros.

Con una carcasa de titanio dura como una roca, GPS de precisión y doble frecuencia, hasta 36 horas de autonomía, conexión celular y tres correas optimizadas, es perfecto para los aventureros.

06 - TERMO MORGAN YORK 1.6 L

Uma garrafa térmica de 1,6 litro com parede dupla de aço inoxidável para manter a temperatura da bebida por longos períodos. A tampa pode ser usada como xícara e possui um bico para despejar os líquidos com facilidade.

Un termo de 1,6 litro con doble pared de acero inoxidable para mantener la temperatura de su bebida durante mucho tiempo. La tapa puede utilizarse como taza y tiene un pico para verter líquidos fácilmente.

Viajes inspiradores

VIAGENS INSPIRACIONAIS

Por Anna Carolina Amaral

As redes sociais se tornaram um grande guia turístico virtual capaz de gerar desejo para destinos que viralizam em fotos e vídeos

Em 1900, foi publicado o primeiro Guia Michelin, com o objetivo de promover o turismo para o crescente mercado automobilístico, atualmente a publicação ainda é famosa pelas estrelas que confere aos principais restaurantes do mundo, como um selo de garantia e qualidade, mas é pouco procurada para inspirar viagens pelo mundo. O mesmo aconteceu com o Guia Quatro Rodas, editado pela Editora Abril, entre 1965 a 2014, com indicações de hotéis, restaurantes, rodovias, passeios e parques no Brasil e alguns países do Mercosul.

Atualmente, antes de viajar, a maioria das pessoas busca referências nas redes sociais, por isso, perfis de viajantes profissionais e dicas para viagens vêm crescendo na internet. O sucesso é tanto, que alguns países e companhias aéreas convidam esses influenciadores para promover seus pontos turísticos e experiências de voo. O brasileiro @caiotravels conta com mais de 900 mil seguidores no Instagram e oferece dicas de viagens em diversos lugares do mundo com preços diferenciados.

Em 2023, ele publicou um conteúdo patrocinado com dicas de lugares para conhecer na Venezuela, um destino pouco explorado devido às constantes tensões políticas no local.

En 1900, se publicó la primera Guía Michelin, con el objetivo de promocionar el turismo para el creciente mercado automovilístico, actualmente la publicación sigue siendo famosa por las estrellas que les confiere a los mejores restaurantes del mundo, como sello de garantía y calidad, pero es poco consultada para inspirar viajes por el mundo. Lo mismo ocurrió con la Guia Quatro Rodas, publicada por la Editora Abril entre 1965 y 2014, con indicaciones de hoteles, restaurantes, carreteras, paseos y parques en Brasil y algunos países del Mercosur.

Hoy en día, antes de viajar, la mayoría de la gente busca referencias en las redes sociales, por lo que los perfiles de viajeros profesionales y los consejos de viaje han ido creciendo en Internet. El éxito es tal que algunos países y aerolíneas invitan a estos influencers a promocionar sus puntos turísticos y experiencias de vuelo. El brasileño @caiotravels tiene más de 900 mil seguidores en Instagram y ofrece consejos de viaje en varios lugares del mundo con precios diferenciados.

En 2023, publicó contenidos patrocinados con recomendaciones sobre lugares que visitar en Venezuela, un destino poco explorado debido a las constantes tensiones políticas del país.

Las redes sociales se han convertido en una gran guía turística virtual capaz de generar deseo por destinos que se hacen virales en fotos y vídeos

@caiotravels

Destinos mais procurados

Para o influenciador digital e viajante profissional Flavio Santos, as pessoas são influenciadas pelas fotos e vídeos que viralizam nas redes sociais em locais específicos e decidem suas viagens com o desejo de reproduzir aquela imagem. “No Vietnã, a Golden Bridge se tornou um ponto turístico famoso ao viralizar nas redes sociais, assim como a estátua do Buda Dourado em Da Lat”.

Existem destinos comuns como as sete maravilhas do mundo, que acabam ganhando ainda mais movimento com as redes sociais, mas elas também viralizam espaços menos conhecidos, em cidades menos conhecidas pelas atrações turísticas, como Albânia e Montenegro, por exemplo.

Mesmo em destinos famosos, como o Rio de Janeiro, é possível encontrar tesouros escondidos, que são descobertos pelos influenciadores digitais, como o The Maze, uma casa construída por um inglês em homenagem às belezas naturais da cidade e revestida com mosaicos com artes do proprietário, que remetem à história dos visitantes do local, que também funciona como hostel e bar.

Destinos más solicitados

Para el influencer digital y viajero profesional Flavio Santos, la gente se deja influir por las fotos y vídeos que se hacen virales en las redes sociales de determinados lugares y decide sus viajes con el deseo de reproducir esa imagen. "En Vietnam, el Golden Bridge se convirtió en un lugar turístico famoso al hacerse viral en las redes sociales, al igual que la estatua del Buda de Oro en Da Lat".

Hay destinos comunes, como las siete maravillas del mundo, que acaban ganando aún más movimiento con las redes sociales, pero también se hacen virales espacios menos conocidos, en ciudades menos conocidas por sus atractivos turísticos, como Albania y Montenegro, por ejemplo.

Incluso en destinos famosos, como Río de Janeiro, es posible encontrar tesoros escondidos, que son descubiertos por influencers digitales, como The Maze, una casa construida por un inglés en homenaje a la belleza natural de la ciudad y cubierta de mosaicos con obras de arte del propietario, que hacen referencia a la historia de los visitantes del lugar, que también funciona como hostal y bar.

O paraguaio Gerardo Franco, atualmente não possui um endereço fixo, e leva a bandeira do Paraguai para diversas partes do mundo com o perfil @gerard.conmochila, no qual possui mais de 50 mil seguidores.

Gerardo já viajou por 145 países e sua meta é chegar aos 197 presentes ao redor do globo. Para ele, os destinos que ganharam mais destaque nas redes sociais nos últimos tempos foram: Merzouga, no Marrocos, Capadócia, na Turquia, e Lençóis Maranhenses, no Brasil. Esse último é destacado pelo viajante como um dos lugares mais espetaculares do planeta.

O Paraguai, que não é um país tradicionalmente conhecido pelas atrações turísticas, à parte das compras em Ciudad del Este, também ganhou mais relevância com as redes sociais e a descoberta de destinos instagramáveis como Paraguari, que tem como principal atração os morros e o pôr do sol, e as cachoeiras de Capitan Bado, entre elas a mais alta do país com mais de 80 metros de altura. Por fim, Gerardo cita o Chaco Paraguaio, um dos locais mais inóspitos da América Latina, que lembra muito a savana africana e possibilita fotos perfeitas para o feed.

El paraguayo Gerardo Franco, actualmente sin domicilio fijo, lleva la bandera de Paraguay a varias partes del mundo con el perfil @ gerard.conmochila , en el que tiene más de 50 mil seguidores.

Gerardo ya viajó a 145 países y su meta es llegar a los 197 presentes alrededor del globo. Para él, los destinos que han ganado más protagonismo en las redes sociales en los últimos tiempos han sido: Merzouga, en Marruecos, Capadocia, en Turquía, y Lençóis Maranhenses, en Brasil. Este último es destacado por el viajero como uno de los lugares más espectaculares del planeta.

Paraguay, que no es un país tradicionalmente conocido por sus atractivos turísticos, aparte de las compras en Ciudad del Este, también ha ganado más relevancia con las redes sociales y el descubrimiento de destinos instagramables como Paraguarí, cuyo principal atractivo son los cerros y los atardeceres, y cascadas de Capitán Bado, entre ellas la más alta del país con más de 80 metros de altura. Por último, Gerardo menciona el Chaco Paraguayo, uno de los lugares más inhóspitos de América Latina, que recuerda mucho a la sabana africana y permite hacer fotos perfectas para el feed.

Acceda al código QR y vea más consejos prácticos de viaje sobre la Triple Frontera en nuestro blog.

02 - MALETA THULE CHASM 63L

Bagagem resistente e elegante que pode ser levada facilmente, com espaço de armazenamento otimizado. Desenvolvida para durar mais tempo com protetores de cantos internos, estrutura rígida e painel frontal reforçado para proporcionar ainda mais proteção.

Un equipaje robusto y elegante que se transporta fácilmente, con un espacio de almacenamiento optimizado. Diseñada para durar más con protectores internos en las esquinas, marco rígido y panel frontal reforzado para una protección aún mayor.

01 - HEADPHONES SONY OVER-EAR WH1000XM5 BLACK

Fone com Auto NC Optimizer, que permite o cancelamento de ruído otimizado com base nas condições de uso e ambiente. A música pausa automaticamente quando os fones de ouvido são retirados e começa novamente quando eles são colocados. Design ultraconfortável e leve com couro de ajuste macio.

Auriculares con Auto NC Optimizer, que permite una cancelación de ruido optimizada según las condiciones de uso y el entorno. La música se detiene automáticamente cuando se quitan los auriculares y comienza de nuevo cuando se los pone. Diseño ultra cómodo y liviano con cuero de ajuste suave.

04 - FILMADORA SJCAM ACTION CAM

SJ10 PRO

Vídeos com um grande nível de detalhe graças à sua resolução, possui uma tela sensível ao toque que facilita a configuração. Inclui ainda vários acessórios para aumentar as funcionalidades da câmera ao máximo. O modelo compacto oferece a melhor opção para registrar viagens inesquecíveis.

Vídeos con un gran nivel de detalle gracias a su resolución, dispone de una pantalla táctil que facilita su configuración. Además, incluye varios accesorios para aumentar al máximo la funcionalidad de la cámara. Este modelo compacto ofrece la mejor opción para grabar viajes inolvidables.

03 - MOCHILA THULE CROSSOVER 30L

Desenvolvida especialmente para manter tudo organizado, acessível e protegido em suas viagens.

Especialmente diseñada para mantener todo organizado, accesible y protegido en sus viajes.

Por André Mello

Seguridad Digital

SEGURANÇA DIGITAL

Comprar productos en línea ya se ha convertido en algo común en la vida de cualquier persona, pero es importante recordar que se debe redoblar el cuidado para que una compra no traiga problemas, como estafas en internet y robo de datos

Comprar produtos online já se tornou algo comum na vida de qualquer pessoa, mas é importante lembrar que é necessário ter cuidado redobrado para que uma compra não traga problemas, como golpes e roubo de dados pela internet

Com a facilidade de se comprar online, golpistas utilizam meios como links maliciosos enviados por email, SMS ou em perfis de redes sociais, para enganar consumidores a entrar em páginas falsas e roubar seus dados.

Links maliciosos

Para evitar esse tipo de golpe, é muito importante verificar a procedência de links ou evitar clicar em qualquer link recebido por SMS ou e-mail.

Para conseguir identificar se o link é válido, observe o domínio do site, se ele não está utilizando encurtadores de URL que o levam para outros sites. Outro ponto a ser considerado é que, ao receber ofertas por e-mail, o

Con la facilidad de las compras en línea, los estafadores utilizan medios como enlaces maliciosos enviados por correo electrónico, SMS o en perfiles de redes sociales, para engañar a los consumidores y hacerles entrar en páginas falsas y robar sus datos.

Links maliciosos

Para evitar este tipo de estafas, es muy importante comprobar el origen de los enlaces o evitar pulsar en cualquier enlace recibido por SMS o correo electrónico.

Para poder identificar si el link es válido, fíjese en el dominio del sitio, si no está utilizando acortadores de URL que le lleven a otros sitios. Otro punto a tener en cuenta es que, al recibir

remetente deve ter um endereço de e-mail que condiz com a loja online que você conhece. Geralmente, golpistas utilizam domínios de e-mail gratuitos ou completamente diferentes das lojas para enviar links maliciosos.

Priorizando a compra direta por lojas online conhecidas ou comprovadamente seguras, é possível evitar esse tipo de problema.

Cuidado com seus dados

Evite compartilhar dados sensíveis, como número de cartão de crédito e senhas, sem verificar se a loja é confiável. Uma boa dica é utilizar cartão virtual. Esses cartões são criados no ambiente do seu banco, podendo ser validados automaticamente para compras online.

Algumas instituições bancárias permitem que ele continue ativo após o uso ou que seja cancelado depois da confirmação do pedido, que será cobrado normalmente na sua fatura. Dessa forma, caso você utilize o cartão e seus dados sejam capturados por golpistas, eles não poderão usá-los, evitando transtornos.

Promoções exageradas

Fique atento a ofertas que parecem boas demais para serem verdade. Pesquise o preço do produto em mais sites e verifique o quão confiável é a loja ofertando as promoções. Golpistas criam lojas falsas com cortes consideráveis nos valores para atrair consumidores, conseguindo seus dados, sem entregar os produtos prometidos. Desconfie e compare preços sempre que possível!

Fique de olho!

Caso tenha realizado a compra em loja suspeita ou acessado links estranhos, fique atento à movimentação de sua conta e à fatura do cartão de crédito, notificando o seu banco imediatamente caso note qualquer tipo de movimentação que você não reconheça. Uma boa dica é pedir para que todas as cobranças realizadas em seus cartões sejam aprovadas por SMS ou, ao menos, informadas por e-mail ou celular.

Considerando essas dicas, você pode fazer suas compras online com mais segurança e tranquilidade!

ofertas por correo electrónico, el remitente debe tener una dirección de correo electrónico que coincida con la tienda online que usted conoce. Generalmente, los estafadores utilizan dominios de correo electrónico gratuitos o completamente distintos de los de las tiendas para enviar enlaces malintencionados.

Al priorizar las compras directas a través de tiendas online conocidas o de probada seguridad, puede evitar este tipo de problemas.

Tenga cuidado con sus datos

Evite compartir datos sensibles, como números de tarjetas de crédito y contraseñas, sin comprobar si la tienda es confiable. Un buen consejo es utilizar una tarjeta virtual. Estas tarjetas se crean en el entorno de su banco y pueden validarse automáticamente para las compras en línea.

Algunas entidades bancarias permiten que permanezca activa después de su uso o que se cancele tras la confirmación del pedido, que se cargará normalmente en su factura. De este modo, si utiliza la tarjeta y sus datos son captados por estafadores, ellos no podrán utilizarlos, evitándole así un problema futuro.

Promociones exageradas

Tenga cuidado con las ofertas que parecen demasiado buenas para ser ciertas. Investigue el precio del producto en más sitios y compruebe la credibilidad de la tienda que ofrece las promociones. Los estafadores crean tiendas falsas con rebajas considerables en los valores para atraer a los consumidores, recabando sus datos, sin entregar los productos prometidos. Desconfíe y compare precios siempre que sea posible.

¡Esté atento!

Si ha realizado la compra en una tienda sospechosa o ha accedido a enlaces extraños, vigile el movimiento de su cuenta y de la factura de su tarjeta de crédito, avisando inmediatamente a su banco si observa algún tipo de movimiento que no reconozca. Un buen consejo es pedir que todos los gastos realizados con sus tarjetas sean aprobados por SMS o, al menos, informados por correo electrónico o teléfono móvil.

Teniendo en cuenta estos consejos, podrá realizar sus compras en línea con más seguridad y tranquilidad.