News from the Travel Desk

Balades golfiques en Engadine

On loge dans le très calme et exclusif Romantik Hotel Margna**** à Sils-Baselgia/St. Moritz, d’où l’on peut rallier très rapidement les terrains de golf en empruntant des routes panoramiques. Celui qui le souhaite peut déjà tester son swing sur le parcours de l’hôtel, un 6 trous par 3, le driving range avec chipping- & putting green, ou encore à la Golf Academy où le pro PGA Richard Foreman se tient à la disposition des débutants comme des avancés.

Le programme «Golf around the Engadine» est une excellente occasion de se lancer dans des balades golfiques sur le 18 trous de Samedan situé au coeur d’un superbe panorama alpestre ou encore sur le 18 trous de Zuoz, qui se trouve encore plus près des montagnes et qui est physiquement plus exigeant; on pourra pour terminer se lancer dans un parcours tranquille sur l’executive golf 9 trous du Kulm Hotel St. Moritz. Pour six nuits en chambre double style campagnard, à partir de CHF 1445.– par personne durant l’entre-saison, ou à partir de CHF 1535.– durant la haute saison. Sont compris dans ce tarif un copieux petit déjeuner buffet, le repas du soir et un greenfee sur chacun des trois parcours de golf susmentionné, ainsi que la libre utilisation de l’installation d’exercice, du fitness et du sauna La Funtauna, un massage sport ou santé, l’utilisation gratis de VTT, un cadeau de bienvenue et le libre parcours sur tous les chemins de fer de la Haute Engadine et les transports publics de Haute Engadine et Bergell.

Romantik Hotel

Margna****

7515 Sils-Baselgia

St. Moritz

Tél. 081 838 47 47 info@margna.ch, www.margna.ch

Golf Alpin l’atout de l’Autriche

La Golf Alpin Card est le sésame pour plus de 70 hôtels golf aussi variés que de haute qualité et pour plus de 140 offres de parcours sur 20 terrains de golf. Un panorama de montagne à couper le souffle, des forêts immenses et des lacs à l’eau cristalline accueillent le visiteur des régions Golf Alpin. A noter également que l’on loge dans des hôtels de première classe qui respectent les critères particulièrement exigeants de Golf Alpin.

Les forfaits proposés par les établissements partenaires de Golf Alpin comprennent une nuit et, au choix, trois ou cinq greenfees valables sur tous les 28 terrains partenaires (plus sept autres clubs) au Tirol ou dans la région de Salzbourg, ce aux prix suivants: 3 nuits et Golf Alpin Card avec 3 greenfees: dès € 260,–

7 nuits et Golf Alpin Card avec 5 greenfees: dès € 590,–

On trouvera une liste complète de tous les établissements partenaires et des offres de vacances

Golf Alpin sur le site: www.golf-alpin.at. Bienvenue en Autriche!

7TageVerwöhn-HP+ 3GolfAlpin-Greenfees € 480,–

HOTEL-TIPP

Golf–Wandern–Wellness aufderSalzburgerSonnenterrasse

DasGolfhotelLand-undAppartementhausEmpl, unweitdes5SterneGolfclubsvonGoldegg, bietetseinenGästengediegeneGastlichkeitbei persönlicherBetreuungundatemberaubendem PanoramablicküberdieumliegendeBergwelt derhohenTauern.

DieneueWellness-OasemitFinnsauna, Kräuterdampfbad,Infrarotkabine,großzügigemRelaxbereichsowiedasbeheizte FreibadrundendenperfektenGolftagab. ZudemüberraschtdiebekanntguteKüchedes LandhausesanjedemAbendmitGaumenfreuden. NebendemGolfclubGoldegg(5km)lassen weitere6Golfplätzeinnerhalbvon35AutominutendenGolfurlaubzumErlebniswerden: Badgastein(20km),Urslautal(25),ZellamSee(30), Mittersill(60),Brandlhof(30)und TauerngolfRadstadt(28).

IhrHotelier(Hcp10)begleitetSieaufWunsch undgibtguteTippsbeidenHausturnieren.

Kirschblüten-HerbstlaubGolfwochen!

vom9.Maibis27.Juniund

29.Augustbis17.Oktober2009

7traumhafteÜbernachtungen mitVerwöhn-Halbpension inkl.3Golf-Alpin-Greenfees € 480,–inkl.5Golf-Alpin-Greenfees € 570,–

SommernachtstraumGolfwochen!

vom27.Junibis29.August2009

7traumhafteÜbernachtungen mitVerwöhn-Halbpension inkl.3Golf-Alpin-Greenfees € 505,–inkl.5Golf-Alpin-Greenfees € 595,–UNLIMITEDGOLFaufunseremHeimatplatz Goldeggsowie20%ErmäßigungaufGreenfee +TrainerkurseinderGolfakademieGoldegg!

LandhausEmpl·A-5621St.Veitim Pongau Tel.0043/6415/6124·Fax0043/6415/6124-7

E-Mail: info@landhaus-empl.at Internet: www.landhaus-empl.at

Cours De Golf Klosters

TONY S MITH`S A CADEMY OF GO

Au milieu du magnifique environnement alpin de Klosters, forfaits pour débutants et golfeurs confirmés

COURS DE GOLF–WEEKEND

FR. 490.– par personne

2 jours, logement 1 nuit avec petit déjeuner

COURS DE GOLF–SEMAINE

FR. 990.– par personne (Ma – Ve)

4 jours, logement 3 nuits avec petit déjeuner

COURSDE GOLF/GOLF

FR. 390.– par personne (Sa/Di)

1 jour cours/1 Greenfee, logement 1 nuit avec petit déjeuner

Mai – octobre, supplément

FR. 10.– par jour/personne haute saison (14 juillet – 25 août 2009)

Offres supplémentaires pour cours/journées de golf à l’adresse: www.golf-klosters.ch

Renseignements Et Reservations

Golf Academy, Tel. +41 81 422 13 12, www.tony-smith-golf.com

Hotel Alpina****, Tel. +41 81 410 24 24, www.alpina-klosters.ch

Silvretta Parkhotel****, Tel. +41 81 423 34 35, www.silvretta.ch

Hotel Vereina****, Tel. +41 81 410 27 27, www.vereinahotel.ch

Offre spéciale CH au Golfclub Soufflenheim Baden-Baden

En juillet et août, les hôtes suisses bénéficient à nouveau cette année d’un rabais de 50% sur le greenfee de ce superbe complexe golfique. Le Golfclub Soufflenheim occupe la remarquable 6e place d’une étude menée au niveau européen par un magazine allemand et basée notamment sur les critères suivants: qualité des installations de golf, environnement, conditions climatiques et aspects gastronomiques. «Nous sommes évidemment très heureux de cet excellent classement», lance Eva-Maria Lotter, vice-présidente du Golfclub Soufflenheim. «La tendance vers des vacances golfiques qui ne comportent pas seulement des parcours de golf se vérifie toujours plus chez nous aussi, à Soufflenheim. Nombre de nos hôtes suisses combinent en effet leur visite avec des excursions gastronomiques dans les restaurants haut de gamme de la région, des achats de vins en Alsace ou encore avec un crochet par Baden-Baden et Strasbourg, qui sont tout proches».

La route n’est pas longue depuis la Suisse, à quoi il faut ajouter la présence de huit autres terrains de golf dans les environs, soit autant d’arguments en faveur d’un séjour aussi bref que riche en Alsace. Une grande partie des hôtes restent donc également plusieurs jours dans un appartement superbement aménagé et situé à proximité des installations, afin de pouvoir jouir du flair français et de la nature idyllique qui caractérise la région.

Avec un CR de 76,5 et un Slope de 140, le spectaculaire parcours Bernhard Langer figure parmi les golfs les plus difficiles et les plus diversifiés de l’espace européen. Sans oublier la beauté du paysage, l’eau en quantité et la nature dans toute sa splendeur qui vous feront rapidement oublier les quelques balles perdues en cours de route. Outre le parcours championship à proprement parler, les hôtes disposent également d’un terrain de plus de 140 ha où ont été aménagés un superbe parcours 9 trous, un terrain 6 trous, ainsi que de grandes installations d’entraînement.

L’an prochain, la région pourra s’enorgueillir d’une attraction supplémentaire lorsque le nouveau centre commercial (117 boutiques de produits de luxe, cafés et restaurants) ouvrira ses portes non loin de là, à Roppenheim. Des vacances golfiques qui se doubleront donc d’emplettes pour le moins exclusives. Plus d’informations sur le Golfclub Soufflenheim Baden-Baden: 00333 88/ 05 77 00 ou sous www.golfclubsoufflenheim.com.

Le «terrible» jeu court

On sait que quelque 70% du jeu se joue sur les derniers mètres avant le trou, putts généreusement offerts inclus! Un drive trop court peut certes être rattrapé avec un deuxième coup plus long, qui permettra d’atteindre malgré tout le green. Mais le plus dur reste à faire si l’approche n’a pas été impeccable et que l’on n’est pas parvenu à placer la balle à la bonne place. Les hôtes qui se rendent au Tessin pour jouer sur les parcours championship de 18 trous de Losone et Ascona s’en tireront mieux – et auront plus de plaisir à jouer – s’ils prennent le temps de faire au préalable un parcours d’entraînement sur le 9 trous par 3 Pitch & Putt Course de «Sake Golf» à Losone. Si l’on devait constater des lacunes «insurmontables» au niveau du jeu court, alors la Sake Golf Academy ne manquerait pas de vous conseiller. En tant que lectrice et lecteur de Golf Suisse, le Sake Golf Academy Losone vous offre le premier parcours Pitch&Putt sur le 9 trous par 3, afin que vous fassiez bonne figure sur les gros parcours et que vous tiriez plus de plaisir de votre jeu.

Sake Golf Academy, à côté de Albergo Losone, tél. 079 621 39 46, www.sakegolf.ch