UmrJUmr 47
SURMA m 18 - 24 March 2016
28 KhPjr ßmvL KcPajvj KcPajvPjr \jq FTKa xMKjKhtÓ xo~xLoJ KjitJrPe uctxPhr oPiq ßnJaJnáKa IjMKÔf y~Ç xPmtJó xo~xLoJ 28 KhPjr kPã 187 \j FmÄ Fr KmkPã 170 \j uctx ßnJa k´hJj TPrjÇ lPu lPrj KâKojJu IgmJ AKfkNPmt AKoPV´vj IJAj nñTJrL ZJzJ TJCPT 28 KhPjr ßmvL KcPajvj ßx≤JPr IJaPT rJUJ pJPm jJÇ fPm xrTJr oPj TrPZ AACr xJPg ßmJctJr CjìMÜ gJTJm˙J~ FA 28 KhPjr xo~xLoJ xmKTZá kptPmãe TrJr \jq pPgÓ j~Ç FZJzJ 6 oJPxr oPiq FxJAuJoKxTJrPhr IJPmhPjr Kmw~Ka xoJiJj jJ yPu fJPhr rJAaá S~JTt k´hJj FmÄ SnJKxt\ S~JTtJrPhr ßTJPjJ KcPkPatvPjr ^MÅKTPf jJ ßlPu fJPhr KjP~JVTftJ kKrmftPjr xMPpJV ßhS~Jr KmwP~S xMkJKrv TPrj fJrJÇ fPm KmPrJiLPhr pMKÜ KZPuJ FxPmr lPu 'mOPaPjr hr\J xmJr \jq CjìMÜ' FA jLKfr IkmqmyJr yPf kJPrÇ FxJAuJoKxTJr, SnJrPˆ~Jrxy KmKnjú TqJaJVKrr oJAPV´≤Phr hLWtKhj KrPoJnJu ßx≤JPr mKª rJUJr Kmw~Ka ßmv KTZáKhj ßgPT IJPuJKYf yPòÇ xŒsKf YLk Kk´\jx A¿PkÖr KrPoJnJu ßx≤JrèPuJ kKrhvtj ßxèPuJ ßhUPf kJj ßp, IPjT KcPaAKjPT hLWtKhj ßgPT IJaPT rJUJ yP~PZÇ pJr lPu IPjPT oJjKxT S vJrLKrTnJPm IxM˙ yP~ kPzPZjÇ YLk A¿PkÖPrr kKrhvtPj irJ kPz ßp, ßTJPjJ ßTJPjJ KcPaAKj hLWt 5 mJZr pJmf IJaTJm˙J~ rP~PZjÇ FTKa ßcPkJPatvj ßx≤JPr 100 VntmfL oKyuJPT IJaTJm˙J~ kJj FA A¿PkÖrÇ Fxm KmPmYjJ~ KjP~ KcPaAKjPhr FnJPm hLWtKhj IJaPT jJ ßrPU FTKa KjKhtÓ xo~ KjitJrPer Ckr KfKj ofJof mqÜ TPrjÇ FKhPT, FA IJAjKa kJv yS~Jr lPu k´KfmZr I∂f” 10 yJ\Jr KcPaAKj IJaTJm˙J ßgPT ZJzJ kJS~Jr \jq IJPmhj TrJr xMPpJV ßkPf kJPrjÇ CPuäUq, mOPaj mZPr k´J~ ßhz yJ\Jr FxJAuJoKxTJr V´ye TPr gJPTÇ fPm lJˆtasJT KxPˆo mJKfPur kr KcPajvj ßx≤JPr hLWt Po~JhL IJaPTr TJrPe FxJAuJoKxTJrxy KmKnjúnJPm IJv´~k´JgtL oJAV´qJ≤Phr \LmjpJkj jJjJnJPm mqJyf yPòÇ Fxm IJv´~k´JgtLPhr ßmvLrnJPVA mJx hNrmftL vyr VäJxPVJ, TJKctl S mJKotÄyJo
vyPrr KjoúoJPjr mJx˙JPjÇ IPjT TJCK¿u FxJAuJoKxTJrPhr IJv´~ KhPfS IkJrVfJ k´TJv TPrÇ
xJPmT ßo~Prr Kmr∆P≠ \JKu~JKf S hMjLtKfr IKnPpJVPT jJTY TPr Khu ÛauqJ¥ A~JctÇ PTJPatr k´J~ hMAv kOÔJr rJ~ k´TJPvr kr ßnJa \JKu~JKfr xm IKnPpJV KjP~ fh∂ Êr∆ TPrKZu ÛauqJ¥ A~JPctr KmPvw FTKa KaoÇ k´J~ FT mZr fhP∂r kr C™JKkf IKnPpJVèPuJ KâKojJu IPl¿ KyPxPm Veq TrJr oPfJ pPgÓ k´oJe kJ~Kj mPu \JKjP~PZ ÛauqJ¥ A~JctÇ FZJzJS KmYJrT APuTvj KkKavj ÊjJKjr xo~ fhP∂r \jq ßTJPjJ fgq-CkJP•r ßrlJPr¿ ßhjKj mPuS kMKuPvr KmùK¬Pf CPuäU TrJ yP~PZÇ âJCj k´KxKTCvPjr xPñ IJPuJYjJ xJPkPãA F Kx≠J∂ KjP~PZ mPu KmùK¬Pf CPuäU TPrPZ ÛauqJ¥ A~JctÇ ÛauqJ¥ A~JPctr Foj KjrPkã fhP∂ xP∂Jw k´TJv TPrPZj xJPmT KjmtJyL ßo~r uM“lár ryoJjÇ xJ¬JKyT xMroJr xJPg IJuJkTJPu KfKj mJrJr \jVj FmÄ ÊnJTJK–ãPhr k´Kf TífùfJ \JKjP~ mPuj, xPfqr \~ FTKhj yPmAÇ ÛauqJ§ A~JPctr FA k´KfPmhPjr oJiqPo mJrJr \jVPer IJoJr k´Kf ßp IJ˙J KZu fJrA k´Kfluj WPaPZÇ nKmwqPf FA xfq IJPrJ ßmKv TPr CØJKxf yPm mPu IJKo KmvõJx TKrÇ IJoJr ßo~rTJuLj xo~ ßgPT F pJm“ IJoJr hM”xoP~S pJrJ IJoJr kJPv FPx hÅJKzP~KZPuj, IJoJr \jq ßhJ~J TPrPZj, fJPhr xmJr k´Kf IJKo TífùfJ \JjJKòÇ nwqKfPfS fJPhr IJKo kJPv kJPmJ mPu IJvJ TKrÇ FKhPT, xJPmT ßo~Prr Kmr∆P≠ IJKjf IKnPpJV k´oJe TrPf jJ kJrJPT kMKuPvr mqgtfJ CPuäU TPr ÛauqJ¥ A~JPctr xoJPuJYjJ TPrPZj aJS~Jr yqJoPuaPxr ßaJKr KucJr TJCK¿uJr KkaJxt ßVJxÇ fPm ÛauqJ¥ A~Jct mPuPZ KjmtJYPj \JKu~JKf mJ ßpPTJj IKnPpJVPT fJrJ Ifq∂ èr∆Pfôr xJPg KjP~ gJPTÇ kMKuv IJ∂KrTfJr xJPg KjmtJYj TKovj S ˙JjL~ Tftk O Pãr xJPg TJ\ TrPm pJPf KjmtJYjL k´Kâ~Jr ˝TL~fJ m\J~ gJPTÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur FT\j oMUkJ©
orÉo AmsJrJKyo IJuL ˛rPe ßvJTxnJ
mJKotÄyJo, 17 oJYt - ÈorÉo AmsJyLo @uL mJKotÄyJo mJXJuL TKoCKjKar FT\j mKuÔ ßjfJ KZPujÇ KfKj k´mJPx mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r xkPã FT\j xKâ~ S uzJTá ‰xKjT KZPujÇ KfKj 1971 xJPur 28 oJYt mJKotÄyJPor ˛u yLg kJPTt IjMKÔf GKfyJKxT k´KfmJh xoJPmPv CkK˙f KZPujÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr k´J~ 39 mZr kr 2010 xJPur 28 oJYt GKfyJKxT ˛u yLg kJPTt k´gomJPrr of k´mJPx oMKÜpMP≠r xÄVbTPhr KfKj xoPmf TPrjÇ k´mJPx oMKÜpMP≠r xÄVbTPhr jfáj k´\Pjìr TJPZ fáPu irPf 1971 xJPur 28 oJYt ChpJkj kKrwh Vbj TPrj KfKjÇ' Vf 17A oJYt ˙JjL~ KoKÓPhPv ßVJuJkV† xoJ\ TuqJe xKoKf KocuqJ¥ Fr CPhqPV orÉo AmsJyLo @uL ˛re xnJ~ CkPrJÜ TgJèPuJ IJPuJYjTrJ CPuäU TPrjÇ CÜ @PuJYjJ xnJ S ßhJ~J oJyKlu
xKoKfr xnJkKf xJPuy @yoPhr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @KojMr ryoJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf mÜmq rJPUj KoxmJCr rJyoJj, @K\r CK¨j, oMKymMr rJyoJj, \MÿJ @yoh Kuaá, TJoJu @yoh, jMÀu AxuJo KTxuM k´oMUÇ mÜJrJ orÉo AmsJyLo @uLPT ˛rj TPr mPuj, KfKj KZPuj ßVJuJkV† xoJ\ TuqJe xKoKf KocuqJ¥xy KmKnjú xJoJK\T, xJÄÛíKfT xÄVbPjr xJPg xKâ~nJPm \Kzf KZPujÇ oNuiJrJr rJ\jLKfPf KmPuPfr jfáj k´\jìPT C“xJKyf TrPf KfKj xmxo~ ßxJóJr KZPujÇ ˙JjL~ ßumJrkJKatr xJPg mJÄuJPhvL TKoCKjKar KmKnjú ˝Jgt xÄKväÓ KmwP~ ß\JrJPuJ nëKoTJ kJuj TPrPZjÇ mÜJrJ CPuäU TPrj, KfKj mJKotÄyJo, KocuqJ¥x FuJTJr oMKÜpMP≠r xkPãr ‰xKjTPhr mamOPãr jqJ~ KZPujÇ
ßrÓMPr≤ ATáAkPo≤ KmKâ TrJ yPm FTKa KV´u ßoKvj, ßcJjJr ßoKvj, fJªMrL IPnj, ßYÓJr TáTJr, Kl∑\Jr, Kl∑\, TJauJrL, mJVtJr ßoKvj AfqJKh KmKâ yPmÇ IJV´yLrJ ßpJVJPpJV Tr∆j : 07580 985442
mPuPZj, \JKu~JKfr IKnPpJVèPuJ Ifq∂ ˝JiLjnJPm KjrPkã ßgPT hs∆f mqm˙J V´ye TrJ yP~PZÇ CPuäUq, xJPmT ßo~Jr uM“lár ryoJPjr Kmr∆P≠ KmKnjú kptJP~ 51Ka \JKu~JKfr IKnPpJV IJjJ yPuS TUjS FxPmr k´oJe kJ~Kj kMKuvÇ
‰mvJUL ßouJ oNuqJ~j TPr FmqJkJPr ßp ßTJPjJ Kx≠JP∂ ßjPm mPu xÄmJh xPÿuPj IJvJ k´TJv TrJ y~Ç Vf 11 oJYt, ÊâmJr kNmt u¥Pjr oJAPâJKm\Pjx ßx≤JPr @P~K\f xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq kJb TPrj mJÄuJaJCj F¥ CAnJxtKlucx ßrKxPc¿ ßlJrJPor ßY~JroqJj ßoJ. @»Mu yJjúJjÇ CkK˙f KZPuj, ßuJToJj @yPoh, @»Mx xJoJh, yJ\L lKr\ @uL, vJy Ko\JjMu yT, ßoJ. @mM mTr, @uL @yoh, KxfJm @uL k´oMUÇ xÄmJh xPÿuPj \JjJPjJ y~, Vf TP~T mZr ßgPT ßouJ KnPÖJKr~J kJPTt IjMKÔf yP~ @xPZ ybJ“ TPr F ßouJ ßTj F FuJTJ~ ˙JjJ∂r TrJ yPò fJ @orJ \JKjjJÇ FmqJkJPr @orJ KjmtJyL ßo~Prr xJPg ßpJVPpJV TrPf KVP~S mqgt yAÇ xÄmJh xPÿuPj IJPrJ muJ y~, ßouJ ˙JjJ∂r jJ TrJr \jq @orJ mftoJj ßo~r \j KmVx S ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJPor xJPg ‰mbT TKrÇ ‰mbPT fJrJ @oJPhr @võ˜ TPrj, ˙JjL~ mJKxªJPhr TgJ KmPmYjJ TPr ßouJr mqJkJPr fJPhr Kx≠J∂ \JjJPmjÇ ‰mbPT @orJ ßo~Prr TJPZ \JjPf YJA, @orJ KmVf 2012 xJPu TJCK¿Pu ßouJr mqJkJPr FTKa @Pmhj TPrKZuJo, ßpUJPj k´J~ 3 yJ\Jr ˙JjL~ mJKxªJr ˝Jãr KZuÇ FUj KT jfáj TPr @mJr @Pmhj TrPf yPm? \mJPm ßouJ ˙JjJ∂Prr mqJkJPr jfáj TPr @Pmhj TrJr k´P~J\j ßjA \JKjP~ KfKj mPuj, ˙JjL~ mJKxªJPhr IxMKmiJ y~ Foj ßTJj Kx≠J∂ KfKj TUjS KjPmj jJÇ fPm ßmv KTZá KoKc~J~ xŒsKf k´TJKvf xÄmJPhr oJiqPo @orJ \JjPf kJKr ‰mvJUL ßouJ @mJrS mJÄuJaJCPj KlPr @xPZÇ FmqJkJPr ßo~Prr xJPg @mJrS xJãJPfr \jq mJr mJr ßYÓJ TPrS fJr xJPg xJãJPfr ßTJj xMPpJV kJS~J pJ~KjÇ FrkrS
@orJ ßYÓJ YJKuP~ pJKòÇ FTAxPñ ‰mvJUL ßouJ CAnJxtKlP ˙JjJ∂r jJ TPr KnPÖJKr~J kJPTt rJUJr hJmL \JKjP~ @orJ KjmtJyL ßo~r \jKmVx mrJmPr \ÀrL KnK•Pf @PrTKa @Pmhjk© \oJ KhP~KZÇ xÄmJh xPÿuPj ßouJ ˙JjJ∂r TrPu KT irPjr IxMKmiJ yPf kJPr fJr 9Ka xMKjKhtÓ TJrj fáPu irJ y~Ç TJrjèPuJ yPuJ: 1. ßouJr xo~ mJÄuJaJCj S CAnJxtKlx Fr ßmvKTZá xzPT pJj YuJYu mº TPr ßh~J y~Ç Fr TJrPj xOÓ asJKlT xoxqJ FuJTJ~ Yro ^JPouJr xOKÓ TPrÇ 2. ßouJr Khj IkrJi S IxJoJK\T TotTJ¥ ßmPz pJ~Ç FA fgq kMKuPvr ßrTPctS @PZÇ 3. xzT mº gJTJ~ FmÄ asJKlT \JPor TJrPj ßTJPjJ \ÀrL F’MPu¿ xJKntx @oJPhr FuJTJr ßmvKTZá IÄPv k´Pmv TrPf kJPrjJ FmÄ kJrPmS jJÇ 4. ˙JjL~ mJKxªJrJ KjP\Phr VJKz KjP\r FuJTJ~ kJTt TrPf KVP~ Yro xoxqJ~ kPzjÇ FPãP© xLoyLj hMPntJV ßkJyJPf y~ IPjTPTAÇ 5. mP~JmO≠ S k´KfmKºrJ ßouJr Khj IPjTaJ IxyJ~ S IK˙S yP~ kPzj v» ßhJwPjr TJrPjÇ 6. csJV S Ijq irPjr IjMKYf TJ\S ßouJr Khj @oJPhr FuJTJ~ mOK≠ kJ~Ç 7. KjP\r FuJTJ~ YuPf KVP~ Vf TP~TKa ßouJ~ @oJPhr TP~T\j oJ-PmJj yJouJr mJ @âoPjr KvTJr yP~PZjÇ 8. @orJ IPjT kqJPr≤x rP~KZ, pJrJ IfLPfr KmKnjú xKyÄx WajJr TJrPj ßouJ FPuA @fÄPTr oPiq gJKTÇ KmPvw TPr mKyrJVf KTZá VqJÄ FmÄ mUJPa pMmTPT GKhj @oJPhr FuJTJ~ xoPmf yPf ßhUJ pJ~ FmÄ fJrJ ßTJj ßTJj ßãP© @oJPhr pMmTPhr ÉoKT iJoKT KhP~ xoxqJ xOKÔ TrJr ßYÓJ TPrÇ 9. ßjJÄrJ IÀKYTr jJjJKTZá \jxÿMPU FUJPj SUJPj kPz gJPT, pJ kKrPmPvr oJrJ®T ãKf xJij TPrÇ IPjPTr WPrr hr\Jr xJoPj k´v´Jm kpt∂ TrJ y~Ç xÄmJh xPÿuPj ˙JjL~ mJKxªJPhr hJmLr k´Kf v´≠J ßhKUP~ TJCK¿u KmVf Kfj mZPrr jqJ~ FmJrS mJÄuJaJCj S CAnJxtKlP ˙JjJ∂Prr kKrmPft ˙J~LnJPm KnPÖKr~J kJPTt rJUPf k´P~J\jL~ khPãk V´ye TrPm mPu @vJ TrJ y~Ç
Waterfields Solicitors We are a specialist Residential and Commercial Conveyancing Firm
Residential Conveyancing work undertaken includes:• Residential and buy to let purchases • Residential and buy to let sales • Remortgages • Transfer of Equity • Right to Buy • Help to Buy • Acting for Lenders • Lease extension, etc. Commercial Conveyancing work undertaken includes:-
• • • • • • • •
Grant of Lease Lease Assignment Purchase of commercial properties Sale of commercial properties Remortgages Rent Review Licence to Assign Soil Ullah Licence for Alteration, etc. We are accredited by The Law Society under the Conveyancing Quality Scheme for more than 4 years
On production of this advert we will provide a reduction of 20% of our basic residential or commercial conveyancing fees if you instruct us on or before 30th April 2016
Waterfields Solicitiors is authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority
All enquiries please contact Mr Soil Ullah (Solicitor/Partner)
445 Roman Road, London E3 5LX
Tel: 0208 981 4460 Mobile: 07515 447030 Email: s.ullah@waterfieldssolicitors.co.uk