SURMA
Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly
KmPuPf mJXJKu @AKcK≤Kar ßUÅJP\ ßxKojJr IjMKÔf u§j, 11 \Mj - Ko‹ Aj F mqau A\ Ko‹, Ko‹ Aj F SPxj∏ jJKgÄÇ KmPuPf mJXJKur @®kKrY~ IjMxºJj vLwtT ßxKojJPr kKbf oNu k´mPºr vLwt mÜmq KZPuJ FKaÇ jm VKbf ACKjKa ßlJrJo ACPT @P~JK\f ßxKojJPr xÄVbPjr ßjfJ ‰x~h FjJoMu AxuJPor xûJujJ~ oNu k´mº Ck˙Jkj TPrj xMkKrKYf mJXJKu @Aj\LmL Kk~J 46 kOÔJ~
Aˆ u§Pjr KrYKoPé hq asJPnKuÄ IJTtJAPnr k´hvtjL 22 \Mj ßgPT
xMroJ ßcÛ u§j, 11 \Mj - hqJ asJPnKuÄ IJTtJAPnr FT k´hvtjL IjMKÔf yPf pJPò Aˆ u§Pjr xMkKrKYf KrYKoPér TqJPl VqJuJrLPfÇ IJVJoL 22 \Mj Êr∆ yPò F k´hvtjLÇ YuPm 5 \MuJA kpt∂Ç xÄVLf, xÄVLPfr ßkZPjr V· FmÄ oJb kptJP~ iJreTíf KnKcS láPaP\r oJiqPo Fr xojõ~
WKaP~PZj k´UqJf xÄVLf VPmwT, ßuUT S Kv·L ßoRxMoL ßnRKoT FmÄ xJC§ IJKatˆ ÊTJ∂ o\MohJrÇ 35-47 ßmgjJu V´Lj ßrJPc ImK˙f KrYKoé ßx≤JPr 12 KhjmqJkL F k´hvtjL k´KfKhj xTJu 10aJ ßgPT Êr∆ yP~ YuPm xºqJ 8aJ kpt∂Ç KrYKoPér ßoAj yPu 5 \MuJA 46 kOÔJ~
mJÄuJPhPvr aJTJ CzPZ Kmvõ\M~J~ 11 \Mj - KxñJkMr, pMÜrJ\q S pMÜrJPÓs \M~Jr @xPr CzPZ mJÄuJPhPvr aJTJÇ ßhPvr vLwt \M~JKzrJ ‰mi-IQmi kPg aJTJ KjP~ Fxm @xPr mz hJPj ßUuPZjÇ 5 yJ\Jr cuJrkJC¥ ßgPT ÊÀ TPr 10 uJU cuJrkJCP¥S ßUuPZj IPjPTAÇ jJKo TqJKxPjJ~ mJÄuJPhKv \M~JKzPhr \ÅJTJPuJ CkK˙Kf Cjúf KmPvõr IPjT \M~JKzPTA YoPT KhP~PZÇ IKmvõJxq oPj TrPZj ßTC ßTCÇ mJÄuJPhPvr oPfJ Kjoú @P~r ßhv ßgPT KVP~ KmPvõr jJKohJKo \M~Jr @xPr aJTJ SzJPjJr WajJPT ÈjK\rKmyLj' mPu oPj
TrPZj IgtjLKfKmhrJÇ xrTJr S @KgtT k´KfÔJjèPuJ xfTt yPu IQmi k∫J~ Fxm aJTJ kJYJr yS~J mº TrJ x÷m mPuS oPj TPrj fJrJÇ F k´xPñ 10 \Mj KmKvÓ IgtjLKfKmh S mJÄuJPhv mqJÄPTr xJPmT ßckMKa Vnjtr ßUJªTJr Am´JKyo UJPuh mPuj, ÈIPjPTA IQmi k∫J~ KmPhPv aJTJ kJYJr TPr ßxPT¥ ßyJo mJjJPòj, TqJKxPjJ~ \M~J ßUuPZjÇ KmPhPv jJjJnJPm aJTJ SzJPòj mJÄuJPhKvrJÇ FPhr mqJkJPr xrTJrPT vÜ 47 kOÔJ~
n~ïr 8 jJrL
KxPua FAPcc ÛáPur kMjKotujL IjMKÔf
u¥j, 11 \Mj - k´JPeJm∂ IJP~J\Pj, ˛OKfr kxrJ xJK\P~ Vf 7 \Mj u¥Pj IjMKÔf yPuJ KxPuPar GKfyqmJyL KvãJ k´KfÔJj Kh FAPcc yJA ÛáPur kMjKotujLÇ FA kMjKotujLr \jq VKbf IJymJ~T TKoKa Vf k´J~ YJr oJx ITîJ∂ kKrvso TPrPZÇ
ßvU TJoJu ßoPoJKr~Ju asJPˆr IJfìk´TJv ßk´KxPc≤ IJufJlár ryoJj ßYRiMrL KofJ
u¥j, 11 \Mj - mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr ˙kKf mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr mz ßZPu vyLh ßvU TJoJPur ˛OKfPT IoäJe TPr rJUPf pMÜrJP\q IJfìk´TJv TPrPZ ßvU TJoJu ßoPoJKr~Ju asJˆ ACPTÇ Vf 2 \Mj oñumJr u¥j Kms\˙ oqJÄPVJ Kas ßrˆáPrP≤ IjMKÔf FT xnJ~ jfáj FA xÄVbPjr
SURMA 36th Year Issue 1931 Friday 12 - 18 June 2015
IJfìk´TJv WPaÇ CÜ xnJ~ xnJkKffô TPrj ßvU rJPxu ˛OKf xÄxh ACPTr ßk´KxPc≤ IJyJh ßYRiMrLÇ pMÜrJ\q mñmºá kKrwPhr xJiJre xŒJhT IJKuoMöJoJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj GKfyqmJyL 46 kOÔJ~
FTKa xlu-˝JgtT kMjKotujLr oJiqPo fJPhr FA kKrvso ˝etJKu xJlPuq CØJKxf yPuJÇ k´J~ kÅJY vfJKiT k´JÜj ˆáPc≤Phr k´Je\ IÄvV´ye kMPrJaJ IjMÔJj\MPz IJPuJ ZzJ~Ç kNmt u¥Pjr oJumJKr 47 kOÔJ~
dJTJ, 11 \Mj - ß˚yo~L, ßTJou jJrL ßp Tf n~JjT yPf kJPr fJ Y¢V´JPor @a jJrL cJTJPfr C™JjA mPu ßh~Ç Y¢V´JPor n~ïr @a jJrL cJTJf \MPuUJ ßmVo, ßUJrPvhJ @ÜJr, yJKxjJ ßmVo, o†M @ÜJr, ßlrPhRx @rJ, ZKuoJ @ÜJr, xMKo @ÜJr S rKyoJ @ÜJr cJTJKf, I˘ YJuJPjJ, ßmJoJ ‰fKrPf kJrhvtLÇ fJPhr k´PfqPTr KmÀP≠ cJTJKf, YJÅhJmJK\ S I˘ @APj 46 kOÔJ~
\jof-Fr jfáj KaPor kKrKYKf IjMÔJPj xmJr xJKmtT xyJ~fJ k´fqJvJ u§j, 11 \Mj - xJ¬JKyT \jof Fr iJrJmJKyT kgYuJ~ pMÜ yP~PZ 4 \Pjr FTKa jfáj KaoÇ FPf mqm˙JkjJ S xŒJhjJ kwtPh ßpJV KhP~PZj jfáj YJr oMUÇ Vf 5 \Mj, ÊâmJr IjJz’rkNet FT IJP~J\Pjr oJiqPo fJPhr kKrY~ TKrP~ ßhS~J y~Ç kNmt u¥Pjr FTKa ßrÓáPrP≤ IJP~JK\f FA IjMÔJPj CkK˙f KZPuj KmPuPfr mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhTrJÇ \joPf ßpJV ßhS~J jfáj YJr oMU yPuj ßY~JroqJj IJKfT ßYRiMrLÇ KpKj APfJoPiqA ßrÓáPr≤ S ßk´JkJKat mqmxJ~ xJlPuqr kKrY~ KhP~PZjÇ jfáj cJAPrÖr KyPxPm ßpJV KhP~PZj
fÀe mqmxJ~L, \MjJP~h ßYRiMrL S \Kxo CK¨jÇ IjqKhPT xJ¬JKyT \jof Fr KjmtJyL xŒJhT KyPxPm ßpJVhJj TPrPZj xJÄmJKhT xJBo ßYRiMrLÇ \jof xŒJhT jmJm CK¨Pjr xûJujJ~ IjMÔJPj \jof kKrmJr ßgPT mÜmq rJPUj k´iJj xŒJhT ‰x~h jJyJx kJvJ, oqJPjK\Ä KcPrÖr IJKoÀu AxuJo ßYRiMrL, mJftJ xŒJhT ßoJxPuy CK¨j IJyohÇ jfáj YJr xhPxqr k´Kf ÊPnòJ \JKjP~ mÜmq rJPUj u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr ßk´x ßxPâaJKr jJKho TJKhr, xJ¬JKyT jfáj Khj xŒJhT 46 kOÔJ~
SURMA News Group Ltd - Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ. Tel: 020 7377 9787, Fax: 020 7377 9717, for NEWS email: news@surmanews.com, for ADVERTISING : sarzahmed@surmanews.com, www.surmanews.com Registered as a Newspaper at the Post Office. Distributed throughout the E.U.