Surma issue 1923

SURMA 36th Year Issue 1923 17 - 23 April 2015 28 \MoJhJu IJKUrJy - rJ\Jm 1436 Ky\rL 2 - 8 ‰mvJU 1422 mJÄuJ 48 kOÔJ 50p www.surmanews.com ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

IJuyJ\m IJfJCr ryoJPjr AP∂TJu u§j, 16 FKk´u - KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ, KmsTPuj \JPo oxK\Phr ßY~JroqJj @uyJ\ô @fJCr ryoJj AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJKuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\CjÇ Vf 15 FKk´u, mMimJr u¥j xo~ 21 kOÔJ~

fJPrPTr KmÀP≠ A≤JrPkJPur ßrc IqJuJat dJTJ 16 FKk´u - KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ ßrc IqJuJat \JKr TPrPZ kMKuPvr @∂\tJKfT xÄ˙J A≤JrPkJuÇ Vf 14 FKk´u, oñumJr A≤JrPkJPur SP~mxJAPa mJÄuJPhPvr kã ßgPT ßjJKav \JKr TrJ kuJfT mqKÜPhr fJKuTJr FPTmJPr ßvPw fJr jJo rP~PZÇ FPf 47 kOÔJ~

mJÄuJ jmmwt ChpJKkf

dJTJ 16 FKk´u - @PVr Khj xNptJP˜r xJPg KmhJ~ KjP~PZ ‰Y©Ç ȉYP©r KmvLet kJfJ ßrPU ßVPZ ßvw KY¤ xJufJoJoLr'Ç KT∂á k´TíKfPf fJr C•Jk TPoKjÇ fLms ßrJh @r nqJkxJ VrPo IKfÔ 45 kOÔJ~

k´iJj hM’hPur KjmtJYjL AvPfyJr

KvãJ, KYKT&xJ, yJCK\Ä k´JiJjq zx K\PrJ IJS~Jr YáKÜ mJKfu zx jMqjfo o\MKr 8 kJCP§ CjúLf

Trj zx KaCvj Kl 6 yJ\Jr kJCP§ jJKoP~ IJjJ zx FjJK\t Kmu Kl∑\ zx ßru nJzJ 1 mZr Kl∑\ zx 1v yJ\JPrr \jq 50 ßk¿ aqJé zx 2v yJ\Jr jfáj mJKz zx 8aJ ßgPT 6aJ kpt∂ YJAø ßT~JPrr KjÁ~fJ

zx 2017 xJPur oPiq AAC k´Pvú

r IJmhMu

TJA~No r

u§j, 16 FKk´u - 30 oJYt kJutJPo≤ KmuMKßWJweJr kr muJ pJ~ \jvNjq yP~ IJPZ 650 IJxPjr yJC\ Im To¿Ç KTZá KhPjr oPiq fJ IJmJr oMUr yP~ CbPmÇ IJVJoL 7 ßor KjmtJYPjr oJiqPo GKfyqmJyL xmM\ IJxjèPuJPT IuÄTíf TrPmj Fr

TJoJr∆öJoJPjr lÅJKx TJptTr l xrm KmvõKoKc~J l kPã-KmkPã mqJkT k´KfKâ~J dJTJ, 16 FKk´u - \JoJ~JPf AxuJoLr xyTJrL ßxPâaJKr ß\jJPru oMyJÿh TJoJÀöJoJPjr oOfMqh§ TJptTr TrJ yP~PZÇ Vf 11 FKk´u rJf xJPz 10aJ~ dJTJ ßTªsL~ TJrJVJPr lJÅKxr hKzPf ^MKuP~ TJoJÀöJoJPjr oOfMq KjKÁf TrJ y~Ç @jMÔJKjT 46 kOÔJ~

KjmtJKYfrJÇ k´gJjMpJ~L pJrJ xrTJr Vbj TrPmj fJPhr ˙Jj yPm K¸TJPrr cJPj IJr pJrJ KmPrJiL hPu gJTPmj fJPhr ˙Jj mJPoÇ mqKÜVfnJPm FT\j KjmtJKYf k´KfKjKir ˙Jj ßpUJPjA ßyJT huL~ KnK•Pf Im˙Jj ßTJj kJPv yPm ßxA pM≠ FUj fáPñÇ fáujJoNuT 44 kOÔJ~

KxKr~JVJoL xPªPy FTA kKrmJPrr 13 \jxy 15 \j IJaT xMroJ KrPkJat u§j, 16 FKk´u - IJAFx-F ßpJVhJPjr CP¨Pvq KxKr~J VojTJrL xPªPy FTA kKrmJPrr 4 xhxqPT ßV´lfJr TPrPZ oqJjPYˆJr kMKuvÇ Vf 15 FKk´u, mMimJr oqJjPYˆJr F~JrPkJat ßgPT fJPhr ßV´lfJr TrJ y~Ç IJaTTíf G 4 mqKÜr m~x 22 ßgPT 47 Fr oPiqÇ Fr IJPV fJKTtv IPgJKrKa FTA kKrmJPrr 9 xhxqPT KxKr~Jr xLoJ∂ ßgPT IJaT TPrÇ FKhPT, Vf 14 FKk´u, oñumJr rYPcPur FTKa mJKz ßgPT 31 mZr m~Û FT\j FmÄ mJKotÄyJo F~JrPkJat ßgPT S~JKyh IJyPoh (21)PT ßV´lfJr TPrPZ kMKuvÇ S~JKyh IJyPoh ßumJr TJCK¿uJr 44 kOÔJ~

ßrlJPr§Jo zx 2v yJ\Jr jfáj mJKz zx ßaPj≤Phr \jq rJAa aá mJA zx IJPrJ 5v Kl∑ Ûáu zx FjFAYFx’r \jq 8 KmKu~j zx 12 yJ\Jr 5v kJCP§r KjPY AjTJo aqJé oSTál zx YJAø ßmKjKla mOK≠ zx kJutJPoP≤r Kxa 6v’Pf jJKoP~ IJjJ

ßcAKu ßoAPu xKY© k´KfPmhj

w KaCKuPkr Kmr∆P≠ fgq ßVJkPjr IKnPpJV w Kˆsk TîJPm oJK\h jJS~JP\r CjìJhjJ

xMroJ ßcÛ u§j, 16 FKk´u - xŒsKf mOPaPjr k´nJmvJuL kK©TJ ßcAKu ßoAu hMA FoKk k´JgtL pgJâPo mJÄuJPhvL mÄPvJØáf KaCKuk ßr\S~JjJ KxK¨T S kJKT˜JjL mÄPvJØáf oJK\h jJS~J\PT KjP~ 47 kOÔJ~

2 UmrJUmr

17 - 23 April 2015 m SURMA

KnKcS TjlJPrP¿ k´iJjoπL

UJPuhJr ßTJoPr ßxA ß\Jr @r yPm jJ dJTJ, 14 FKk´u - k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuPZj, KmFjKk ßj©L UJPuhJ K\~Jr ßTJoPr VefJKπT xrTJr ybJPjJr ßxA ß\Jr @r ßTJj Khj yPm jJÇ nKmwqPf @r TUPjJ xrTJr kfj WaJPjJr TgJ fJrJ nJmPfA kJrPm jJÇ UJPuhJ K\~J ßpPyfM kJPrjKj nKmwqPf Ijq ßTCS VefJKπT xrTJr ybJPf kJrPm jJÇ

@PªJuPjr jJPo Kfj oJx iPr jJvTfJ YJKuP~ KmFjKk ßTmuA vKÜ ã~ TPrPZ, ßTJj KTZMA I\tj TrPf kJPrKjÇ CjJPT (UJPuhJ K\~J) ßTJPat xJPr¥Jr (@®xokte) TrPf yP~PZ, @mJr WPrS KlPrPZjÇ fJyPu 92 Khj kJKat IKlPx KZPuj ßTj? @PªJuPjr jJPo pJrJ oJjMwPT kMKzP~ yfqJ TPr oJjmfJKmPrJiL IkrJi TPrPZ fJPhr UMPÅ \ ßmr TPr

Zaman Brothers

KmYJPrr @SfJ~ @jPf ˙JjL~ k´vJxjxy xÄKväÓPhr k´Kf KjPhtv ßhj k´iJjoπLÇ 13 FKk´u, ßxJomJr xKYmJuP~ oKπxnJr ‰mbT ßvPw jJPaJr, ßljL S YJÅkJAjmJmV† ß\uJ Cjú~j TKoKa FmÄ rJ\vJyLr KmnJVL~ k´vJxPjr xPñ KnKcS TjlJPrP¿ k´iJjoπL F TgJ mPujÇ Vf 5 \JjM~JKr ßgPT Kfj oJx iPr KmFjKk ß\JPar ImPrJi-

CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

Special Offer

1kg = £3.50 5kg = £14.89 Whole Sheep - £3.99 per kg 4 Baby Chicken - £6.99

1 pack Hilsha fish (6 in a pack) - £7.99 Ruhi Fish (any size) - £2.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £3.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

07770 452 128

yrfJPu jJvTfJr KY© fMPu iPr k´iJjoπL mPuj, \jVPer xŒh ±Äx TPr FmÄ jJrL, KvÊ, I∂”x•ôJ oKyuJxy ßhz vfJKiT xJiJre oJjMw kMKzP~ oJrJr oPfJ \Wjq TotTJ§ YJKuP~ KmFjKk-\JoJ~Jf oJjmfJKmPrJiL IkrJi TPrPZÇ oJjMw UMj TPr fJrJ TL I\tj TPrPZ? @S~JoL uLV ßfJ myJu fKm~PfA @PZÇ mJÄuJ jmmwt 1422 CkuPã xoV´ ßhvmJxLPT ÊPnòJ S IKnjªj \JKjP~ k´iJjoπL mPuj, k´Kf mZPrr oPfJ FmJrS ßhv\MPz C“xmoMUr kKrPmPv mJÄuJ jmmwt kJKuf yPmÇ @VJoLPf F C“xm @PrJ nJunJPm kJuPj TJptTrL khPãk ßj~J yPmÇ k´iJjoπL mPuj, KcK\aJu mJÄuJPhv FUj mJ˜mÇ KnKcS TjlJPrP¿r oJiqPo fOeoNu k´vJxPjr xJPg TgJ muPf kJrJ fJrA FTKa hOÓJ∂Ç KfKj mPuj, @orJ YJA ßhPvr hs∆f IV´VKfÇ 2021 xJPur oPiq mJÄuJPhvPT oiqo @P~r ßhv FmÄ 2041 xJPur oPiq Cjúf-xoO≠ mJÄuJPhv VzJr IñLTJr kMjmqtÜ TPr ßvU yJKxjJ mPuj, KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja ãofJ~ gJTJTJPu mJÄuJPhv KkKZP~ KVP~KZuÇ hMjtLKfPf YqJKŒ~j yP~KZu, xπJxL S \KñmJhL KyPxPm kKrKYKf ßkP~KZuÇ pgJxoP~ Cjú~j TotxKN Y mJ˜mJ~Pj @∂KrTfJr xPñ TJ\ TrPf TotTftJPhr k´Kf KjPhtv KhP~ ßvU yJKxjJ mPuj, hs∆f hJKrhsq KmPoJYj S \KñmJh S xπJxmJh hoPjr uPãq Fxm TotxNKY mJ˜mJ~j TrPf yPmÇ k´PfqT ß\uJ k´vJxTPT Kj\ Kj\ FuJTJ~ k´gPo VOyyLj oJjMw UMPÅ \ ßmr TrJ FmÄ fJPhr \jq UJx\Ko mrJ¨ ßh~J ZJzJS VOyKjotJPe @v´~e k´TP·r mqm˙J TrJr KjPhtv KhP~ k´iJjoπL mPuj, ßhPv ßTJPjJ oJjMw VOyyLj gJTPm jJÇ xrTJr ßx mqm˙J TPr KhPmÇ ÛMu-TPuP\r KvãJgtLPhr ßUuJiMuJ~ @TíÓ TrJr Skr èÀfôJPrJk TPr KfKj mPuj, ßUuJiMuJr ßp oJb @PZ ßxaJr kJvJkJKv k´PfqT CkP\uJ~ FTKa TPr KoKj ߈Kc~Jo TPr ßh~J yPmÇ IjMÔJPj xûJujJr hJK~fô kJuj TPrj oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh ßoJvJrrJl ßyJxJAj nMÅA~JÇ IjqJPjqr oPiq k´iJjoπLr fgq CkPhÓJ ATmJu ßxJmyJj ßYRiMrL, @AKxKa k´KfoπL \MjJP~h @yPoh kuT, \jk´vJxj k´KfoπL Axof @rJ xJPhTxy oKπkKrwh KmnJV S k´iJjoπLr TJptJuP~r ß\qÔ TotTftJrJ IjMÔJPj CkK˙f KZPujÇ

UmrJUmr 3

SURMA m 17 - 23 April 2015

KxKa KjmJtYPj jLrm PnJa Kmkäm WaJPf yPm

- UJPuhJ K\~J

dJTJ 16 FKk´u - dJTJ S Y¢V´JPor @xjú KxKa KjmtJYPj xrTJPrr KmÀP≠ Kjrm ßnJa Kmkäm WaJPjJr \jq ßnJaJrPhr k´Kf @ymJj \JKjP~PZj KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ mJÄuJ jmmwt CkuPã k~uJ QmvJPU j~J kPjr ßTªsL~ TJptJuP~r xJoPj \JfL~fJmJhL xJoJK\T xJÄÛíKfT xÄ˙J-\JxJx @P~JK\f mwtmre IjMÔJPj xÄK㬠mÜPmq KmFjKk ßY~JrkJrxj FA @ymJj \JjJjÇ FTA xPñ KfKj dJTJ hKãPj ßo~r k´JgtL Ko\tJ @æJx S C•Pr fJKmg @C~JPur kPã ßnJa YJjÇ mÜPmqr ÊÀPf oyJjVrmJxLPT jmmPwtr ÊPnòJ \JKjP~ UJPuhJ K\~J mPuj, @Ko xTuPT jmmPwtr ÊPnòJ \JjJKòÇ @vJ TrKZ, FA jmmwt @kjJPhr \jq Ên yPm, ßhPvr \jq Ên yPmÇ jmmPwtr FA KhPj xmJA @jª TrPmÇ IgY @orJ FTKa xJÄÛíKfT IjMÔJj TrPf PYP~KZ, fJr IjMoKfS xrTJr Ph~KjÇ FA xrTJPrr PTJPjJ xÄÛíKfoj ßjAÇ UJPuhJ K\~J mPuj, FA IQmi xrTJr KjmtJKYf j~Ç fJrJ @Aj u–Wj TPr xm KTZM TrPZÇ @r @oJPhr kPh kPh mJÅiJr xíKÓ TrPZ, ßV´¬Jr TrPZÇ mwtmre IjMÔJj TrJr IjMoKf fJrJ ßh~KjÇ fJA FmJr KxKa KjmtJYPj Kjrm ßnJa Kmkäm WaJPf yPmÇ @oJPhr xoKgtf k´JgtLPhr ßnJa KhP~ @kjJrJ \JPuo IQmi xrTJrPT ßhKUP~ ßhPmjÇ KmFjKk ßY~JrkJrxj dJTJ hKãPj Ko\tJ @æJxPT oV k´fLPT S C•Pr fJKmg @C~JuPT mJx k´fLPT ßnJa ßh~Jr @ymJj \JjJj FmÄ fJPhr ZKm x’Kuf KulPua CkK˙f xTuPT ßhUJjÇ xrTJr KmPrJiL @PªJuPjr oPiq aJjJ Kfj oJx èuvJj TJptJuP~ Im˙Jj ßvPw UJPuhJ K\~J FA k´go k´TJvq ßTJPjJ IjMÔJPj ßpJV KhPujÇ Vf Kfj oJx fJuJm≠ gJTJr kr Vf 4 FKk´u j~J kPjr KmFjKkr ßTªsL~ TJptJu~ ßUJuJ y~Ç UJPuhJ K\~Jr @Voj CkuPã hMkrM ßgPTA j~J kj TJptJuP~ yJ\Jr

yJ\Jr ßjfJ-TotL xoPmf yPf gJPTÇ TJTrJAPur jJAPañu ßrP˜JrJ ßgPT lKTPrrkMu PoJz kpt∂á u’J xzPT KmTJu 4aJr KhPT pJj YuJYu mº TPr ßh~ kMKuvÇ xzPTr KmKnjú VKuPf mqJkT xÄUqT kMKuv S xJhJ ßkJwJPT @Ajví⁄uJ mJKyjLr xhxqPhr ßoJfJP~j TrJ y~Ç KmTJu 5aJ 15 KoKjPar KhPT ßmVo UJPuhJ K\~Jr VJKzmyr TJptJuP~r xJoPj FPx ßkRÅZJ~Ç Knz KcKXP~ fJr VJKz myr TJptJuP~r xJoPj @jPf mqKÜVf KjrJk•J TotLPhr k´Y¥ ßmV ßkPf y~Ç KmFjKkr xJÄÛíKfT xÄVbj \JfL~fJmJhL xJoJK\T xJÄÛíKf xÄ˙J\JxJx QmvJPUr k´go KhPj FA mwtmrPer @P~J\j TPrPZÇ UJPuhJ K\~J VJKz PgPT ßjPo @xPu hPur xJÄÛíKfT xŒJhT VJ\L oJ\yJÀu @PjJ~Jr, \JxJx xnJkKf Fo F oJPuT S xJiJre xŒJhT oKjr UJjxy ßjfímíª lMu KhP~ fJPT ˝JVf \JjJjÇ kMKuv IjMoKf jJ ßh~J~ \JxJx mwtmrPer ßTJPjJ oû TrPf kJPrKjÇ lPu lMakJPf TP~TKa ßY~Jr S ßoP^Pf TJPkta KmKZP~ rJUJ y~Ç Frkr rJ˜Jr kJPv yJ\Jr yJ\Jr ßjfJ-TotL kKrPmKÓf Im˙J~ FTKa PY~JPr mPxj PmVo K\~JÇ huL~ xñLf kKrPmvPjr oiq KhP~ ÊÀ y~ mwtmrPer IjMÔJPjr TJptâoÇ 8 KoKja ˙J~L mÜPmq UJPuhJ K\~J ßhPvr mftoJj Im˙J, xrTJPrr hoj-kLzj, dJTJ oyJjVrLr hMrJm˙J fMPu iPrjÇ KfKj mPuj, \jVPjr Skr @˙J PjA mPu FA xrTJr KjmtJYj KhPf n~ kJ~Ç KjmtJKYf k´KfKjKiPhr mrUJ˜ TPr fJrJ KjP\Phr huL~ PuJT\jPT mKxP~PZÇ hKãj KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r k´JgtL Ko\tJ @æJPxr kPã ßnJa PYP~ KmFjKk ßY~JrkJrxj mPuj, Ko\tJ @æJx @PVS dJTJr Po~r KZPujÇ KfKj dJTJPT kKròjú jVrLPf kKref TPrKZPujÇ FUj ßxA dJTJ kíKgmLr oPiq PjJÄrJ S hMwjpMÜ vyPrr fJKuTJ~ 2 j’Pr FPx

Advice - Representation - Advocacy EEA, Immigration & Nationality applications for the UK: The New Immigration Act 2014 make changes to: Employers, Landlords, Marriages in UK Application refusal & removal Deportation & appeals How does the new law affect you call us to find out. jfáj AKoPV´vj IJAj 2014 KjoúKuKUf KmwP~r Ckr IJPrJKkf yP~PZ: Fokä~Jr, uqJ¥uctx, ACPT'r Inq∂Pr KmP~, KrKlC\Ju FKkäPTvj S KrPoJnJu KcPkJPatvj S IJKkuÇ F jfáj IJAPjr TJrPe IJkjJr TreL~ xŒPTt \JjPf IJoJPhr TJPZ ßlJj Tr∆jÇ

Outside Leytonstone Underground Station 30 Church Lane, London E11 1HG

0203 659 4839 or 07587 980 705 www.wfib.org.uk

hJÅKzP~PZÇ FA jVrL FUj oJjMPwr mxmJPxr IjMkPpJVL yP~ kPzPZÇ @oJPhr xoKgtf k´JgtL KjmtJKYf yPu kJKj, KmhqM“, VqJx S pJj\Par xoxqJr Kjrxj yPmÇ fJA Ko\tJ @æJxPT ßo~r KyPxPm KjmtJKYf TPr ßxmJ TrJr xMPpJV ßhPmj ∏ FaJ @Ko @kjJPhr TJPZ k´fqJvJ TKrÇ rJ\iJjLr rJ˜J-WJPar hMrJm˙J fMPu iPr KmFjKk PY~JrkJrxj mPuj, FA jVrLPT ßhUJr oPfJ kKròjú jVrLPf kKref TrPf @oJPhr xoKgtf k´JgtLPhr KjmtJKYf TrPf yPmÇ C•Pr hPur xoKgtf k´JgtL fJKmg @C~JuPT fÀjPhr k´JgtL KyPxPm kKrY~ TKrP~ KhP~ ßmVo UJPuhJ K\~J mPuj, jfMj k´\Pjìr fJKmg @C~Ju Có KvKãf PZPuÇ KmPhPv PuUJ-kzJ TPrPZÇ FA fÀj ßZPuPT @kjJPhr ßxmJ TrJr xMPpJV PhPmjÇ fJr IPjT jfMj jfMj @AKc~J @PZÇ KfKj mPuj, ßhPvr oJjMw kKrmftj YJ~Ç kKrmftPjr k´P~J\j rP~PZÇ ßhvPT xrTJr KjPYr KhPT KjP~ PVPZÇ @oJPhr k´JgtLPhr Km\~ TÀj, @orJ ßhvPT CkPrr KhPT KjP~ pJPmJÇ UJPuhJ K\~J mPuj, @orJ Foj FTaJ PhPv mxmJx TrKZ, PxUJPj oJjMPwr PTJPjJ IKiTJr PjAÇ TgJ muJr IKiTJr PjAÇ YuoJj @PªJuj xŒPTt KfKj mPuj, @oJPhr @PªJuj FTKa KjhtuL~ xrTJPrr IiLPj xMÔM KjmtJYj TrJr hJKmPfÇ xrTJr FUj KxKa TrPkJPrvj KjmtJYj KhP~PZÇ fJrJ ßnPmPZ, @orJ @PªJuPj @KZ KjmtJYPj pJPmJ jJÇ KmFjKk KjmtJYjPT n~ kJ~ jJÇ ˙JjL~ xrTJPrr KxPua ßgPT ÊÀ TPr rJ\vJyL, Y¢VJo, mKrvJu, UMujJ, TMKouäJxy xm KxKa KjmtJYPj @orJ IÄv KjP~ Km\~L yP~KZÇ ßhPvr oJjMw @\ kKrmftj YJ~Ç \JPuo, èo-UMjL xrTJrPT fJrJ ãofJ~ gJTPf YJ~ jJÇ IjMÔJPj @htv dJTJ @PªJuPjr @ymJ~T IiqJkT FoJ\C¨Lj @yPoh, hKãPer ßo~r k´JJgtL Ko\tJ @æJPxr ˘L @lPrJ\J @æJx, C•Prr k´JgtL fJKmg @C~Ju, IiqJkT fJyKojJ @UfJr aKl, dJTJ @Aj\LmL xKoKfr xnJkKf oJxMh @yPoh fJuMThJr, dJTJ xJÄmJKhT ACKj~Pjr xnJkKf @mhMu yJ&A KvThJr, xJiJre xŒJhT \JyJñLr @uo k´iJj, \JxJPxr @KrlMr ryoJj PoJuäJ, UJPuh FjJo oMjJú mÜmq PhjÇ IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq hPur ˙J~L TKoKar xhxq oShMh @yoh, oJymMmr ryoJj, @mhMu oBj UJj, KxKj~r ßjfJ @mhMu yJKuo, vSTf oJyoMh, @yPoh @\o UJj, oJymMmCK¨j ßUJTj, VJ\L oJ\yJÀu @PjJ~Jr, Qx~h PoJ~JPöo PyJPxj @uJu, c. @xJhMöJoJj Krkj, xJjJCuäJy Ko~J, oJxMh @yPoh fJuMThJr, KvKrj xMufJjJ, yJKmmMu AxuJo yJKmm, vJoLoMr ryoJj vJoLo, @xJhMu TrLo vJKyj, dJTJ KmvõKmhqJuP~r @lo ACxMl yJ~hJr, \JxJx xnJkKf Fo F oJPuT, xJiJre xŒJhT oKjr PyJPxj CkK˙f KZPujÇ UJPuhJ K\~J YPu pJS~Jr kr \JxJx Kv·LrJ oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJj CkyJj ßhjÇ

WATCH Live Property Show With Kazi Arif

(MARLA, MNAEA)

Sponsord by:

Letting Selling Buying

Live on every Thursday 9.35pm - 10.30pm on Bangla TV (Sky 786)

Licensed Member

8 Vallance Road, Whitechapel, London, E1 5HR T: 020 7375 1188 M: 07944 872 919 (Line open till 11pm)

0% commission for letting & sales

E-mail: admin@primeestateagents.co.uk

We offer

n

www.primeestateagents.co.uk

4 UmrJUmr

17 - 23 April 2015 m SURMA

rJ\iJjLPf mJKz ßhPm 11 \j Kjyf dJTJ 16 FKk´u - rJ\iJjLr rJokMrJr yJ\LkJzJ~ K^Pur CkPr VPz SbJ FTKa ÆLfu KajPvc mJKz ßhPm KVP~ FTA kKrmJPrr YJr\jxy ßoJa 11 \j Kjyf yP~PZÇ FA WajJ~ @PrJ I∂f 25 \j @yf yP~PZÇ KjyPfr xÄUqJ @PrJ mJzPf kJPr mPu @vïJ TrJ yPòÇ 15 FKk´u, mMimJr ßmuJ xJPz KfjaJr KhPT FA WajJ WPaÇ FA WajJr kr kMPrJ FuJTJ~ @fï ZKzP~ kPzPZÇ jPzYPz mPxPZ k´vJxPjr ßuJT\jÇ Fr @PVS F„k mJKz ±Px IPjT oJjMPwr k´JeyJjL WPaPZÇ WajJr kr mJKzr oJKuT oKjr ßyJPxj ßYRiMrL @®PVJkj TPrPZjÇ kMKuv S C≠JrToLtrJ kMPrJ FuJTJ KWPr ßrPUPZÇ kNmt rJokMrJr yJ\LkJzJr K^ukJzÇ ˙JjL~nJPm FA FuJTJKa ßmRmJ\Jr mK˜ KyPxPm kKrKYfÇ yJ\LkJzJr K^Pur \Ko hUu TPr IQminJPm VPz CPbPZ FA mK˜Ç FUJPj v'UJPjT KajPvc mJKz rP~PZÇ KTZM mJKz @mJr ÆLfuÇ Fxm mJKzPf ßZJa ßZJa Ào TPr fJ nJzJ ßh~J yP~PZÇ ˙JjL~ k´nJmvJuLrJA FA \Ko hUu TPr mJKz mJKjP~PZÇ ßhPm pJS~J nmPjr FT mJKxªJ @mMu yJPvo \JjJj, VfTJu ßmuJ KfjaJr KhPT KrTvJ YJKuP~

KfKj mJxJ~ @PxjÇ SA mJKzr KjY fuJr FTKa TPã KfKj fJr hMA x∂Jj S ˘LPT KjP~ mxmJx TPr @xPZjÇ fJr ˘L VJPotP≤ YJTrL TPrjÇ yJPvo mPuj, xJPz 3 aJr KhPT ybJ“ WrKa ßTPÅk CbPu KfKj ßTJjnJPm hMA mJóJ KjP~ ^Jk KhP~ kJKjPf kPzjÇ KfKj oJKaPf SbJr @PVA ßhPUj mJKzKa @P˜ ßhPm pJPò ˙JjL~ xN© S k´fqãhvLtrJ \JjJj, FA K^Pu FUPjJ ßTJgJS mMT kJKj FmÄ ßTJgJS ßTJor kJKj rP~PZÇ Fr CkrA VPz CPbPZ FA aÄ WrèPuJÇ xJKr xJKr aÄWrèPuJ ‰frL TrJ yP~PZ mJÅv, TJb FmÄ Kaj KhP~Ç ßp WrKa iPx kPzPZ ßxKaS FTAnJPm KjKotfÇ Fr SkPr mJzKf KZPuJ FA WrKar ZJCKjr Kaj @aTJPjJ yP~KZPuJ KxPo≤ KhP~Ç FPf WrKa nJKr yP~ pJ~ FmÄ ßx TJrPeA FA Kjoto WajJ mPu k´JgKoTnJPm iJreJ TrPZj C≠Jr ToLtrJÇ kJPvr WPrr @\Jh \JKjP~PZj, ybJ“ KmTa vP» fJrJ Wr ßgPT ßmr yP~ @PxjÇ FUJPjr IKiTJÄv Wr ßgPT ßmr yS~Jr kg mJÅPvr xJPTJÇ ßxA xJPTJ kJr yP~ ßp ßpnJPm kJPr CkPr CPb @PxjÇ fJPhr ßYJPUr xJoPjA ßhUPf kJj mJKzKa @P˜ @P˜ ßhPm pJPòÇ FroPiq ßnfr ßgPT ßnPx

@Px KY“TJr S TJjúJr v»Ç @\Jh mPuj, fJPhr ßYJPUr xJoPjA WrKa kJKjr oPiq ßhPm pJ~Ç Fxo~ ˙JjL~ ßuJT\j k´gPo C≠Jr TJ\ ÊÀ TPrjÇ @vkJPvr Wr ßgPT nP~ IPjPT K^Pur kJKjPf kPz pJjÇ fJPhr IPjTPTA CkPr fáPu @Pjj C≠Jr TotLrJÇ PhPm pJS~J mJKz ßgPTS IPjPT ßmr yP~ @PxjÇ KT∂á @aPT kPz pJj IPjPTAÇ FKhPT Umr ÊPj WajJ˙Pu lJ~Jr xJKntPxr C≠Jr ToLt FmÄ kMKuv-rqJm xhxqrJÇ KT∂á rJ˜J∏WJa jJ gJTJ~ ßxUJPj ßpPf ßmV ßkPf y~ C≠JrToLtPhrÇ kPr C≠Jr TotLrJ kJP~ ßyPaA WajJ ˙Pu pJ~ FmÄ C≠Jr TJ\ ÊÀ TPrÇ kJKj TJhJr TJrPe kJPv hJKzP~ C≠Jr TrPmj fJrS xMPpJV KZPuJ jJÇ kJKjPf PjPo C≠JPrrS xMPpJV KZPuJ jJÇ K^Pur oPiq mJÅv, TJPbr aáTPrJ FmÄ Kaj FUJPj ßxUJPj ZKzP~ KZKaP~ kzJr TJrPe TJ\ TrPf ßmV ßkPf y~ C≠Jr ToLtPhrÇ Vf rJf 8aJ~ lJ~Jr xJKntPxr C≠Jr ToLtrJ \JKjP~PZj, 10 \Pjr uJv kJS~J ßVPZÇ C≠JrTJ\ YuPZÇ KjyfPhr oPiq FTA kKrmJPrr YJr\j rP~PZjÇ FrJ yPuj, Kj\Jo CK¨j (45), fJr ˘L T·jJ ßmVo (40), ßZPu xmMP\r ˘L ÀTxJjJ (20)

FmÄ Kj\JPor nKVúkKf yJÀj Ir rKvh (50)Ç Kjyf Kj\JPor mJKz mrèjJr UJ\MrfuJ V´JPoÇ fJr mJmJr jJo ßoPxr UJjÇ WajJr kr Kj\JPor ßmJj vJyjJ\ S ßZPu xmM\ fJPhrPT C≠Jr TPr dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KjP~ ßVPu Tftmqrf cJÜJr fJPhrPT oOf ßWJweJ TPrjÇ Kjyf Ikr FT\Pjr jJo Ko\JjMr ryoJj Ko\Jj (25)Ç fJr mJKz ^JuTJbL ß\uJr rJ\JkMr gJjJr @hJPUJuJ V´JPoÇ mJmJr jJo vKlT UJjÇ Ko\JPjr ˘L ß\xKoj V´JPor mJKzPfA mxmJx TPrÇ 3/4 oJx @PV Ko\Jj KmP~ TPrPZ mPu ˙JjL~ xN© \JjJ~Ç Kjyf Ikr FT\j \JKTr ßyJPxj (20) FT\j KxFjK\ YJuTÇ KfKj SUJPj KVP~KZPuKZPuj ßmzJPfÇ Kjyf Ikr kJÅY\j yPuj, VJPot≤ TotL ÀjJ (16), o~jJr hJhL „kxL (55), o~jJr ßmJj lJr\JjJ (12), oJxMPhr oJ ß\J“˚J (40) FmÄ oKyhMu AxuJo(30)Ç lJ~Jr xJKntx xhxqrJ mPuPZj, fJrJ K^Pur kJPz hJKzP~ C≠Jr TrPmj fJrS ßTJj xMPpJV ßjAÇ kJPvr FTKa WPr CPb rKv KhP~ Kaj FmÄ mJÅv-TJb xrJPòjÇ WPrr KjPY @PrJ YJkJ kPz @PZ KTjJ fJ FUjA muJ pJPò jJÇ ˙JjL~ xN© \JjJ~, FUJjTJr IKiTJÄv mJKxªJ Kjoú @P~rÇ PmvLr nJV kMÀw KrTvJ YJuJj FmÄ fJPhr ˘LrJ VJPotP≤ TJ\ TPrjÇ IPjPT hMkMPrr KhPT mJxJ ßgPT ßmr yP~PZj, KlrPmj rJPfÇ fJrJ KlrPuA ßmJ^J pJPm @PrJ ßTC KjPUJÅ\ rP~PZj KTjJÇ FKhPT, WajJr kr ßgPT @®PVJkj TPrPZj mJKzr oJKuT oKjr ßyJPxj ßYRiMrLÇ \JjJ ßVPZ FA \J~VJKa hUu TPr TP~T mZr @PV FA mJKz KjotJj TPrj oKjrÇ ßx ßgPT mJKzPf ßoJa 40 Ka Tã KjotJj TPr nJzJ KhP~ @xKZPujÇ k´KfKa TPãr nJzJ @av'-FT yJ\Jr aJTJÇ ßTJj ßTJj TPã Kfj-YJr\j mJKxªJS KZPujÇ KjY fuJ~ 20 Ka FmÄ ßÆJfuJ~ KZPuJ 20 Ka TãÇ F„k @PrJ v'UJPj Wr rP~PZ FA mK˜PfÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, Fr @PV ßoJyJÿhkMPrr \JlrJmJh, ßf\VJÅSP~r ßmèjmJKVxy IPjT FuJTJPfA FnJPm ^áKTkNet Wr-mJKz iPx KVP~ ßhPm KVP~ oJjMPwr k´JeyJjL WPaPZÇ k´KfmJrA FnJPm k´JeyJjLr kPr k´vJxPjr ajT jPzÇ fUj Fxm nmj KjotJfJPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~J y~, CPòh TrJ y~ nmjÇ KT∂á kPr @mJr xmKTZM nMPu pJ~Ç

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770

UmrJUmr 5

SURMA m 17 - 23 April 2015

rojJ asqJP\Kc:

^MPu @PZ KmP°JrT oJouJr KmYJr TJptâo dJTJ, 14 FKk´u - mÉu @PuJKYf rojJ maoNPu ßmJoJ yJouJr 14 mZr ßkKrP~ ßVPZÇ KT∂á FUjS KmYJr TJptâo ßvw y~KjÇ ßmJoJ yJouJr WajJ~ FTKa yfqJ S FTKa KmP°JrT oJouJ TrJ yP~KZuÇ Vf mZr yfqJ oJouJr rJ~ KhP~PZj @hJufÇ 14 @xJKor oPiq 8 \jPT oOfMqh§ S 6 \jPT pJmöLmj TJrJh§ ßh~J y~Ç oOfMqh§k´J¬Phr oPiq 4 \j FUjS kuJfT rP~PZÇ FKhPT yfqJ oJouJr rJ~ yPuS ^MPu @PZ KmP°JrT oJouJr KmYJr TJptâoÇ 84 xJãLr oPiq FUj kpt∂ oJ© xJf\Pjr xJãq ßj~J yP~PZÇ TfKhPj F oJouJr KmYJr TJptâo ßvw yPm fJ ßTC muPfS kJrPZj jJÇ oJouJKa mftoJPj hs∆f KmYJr @hJuf-1-F KmYJr TJptâo YuPZÇ rojJ maoNPu ßmJoJ yJouJr fhJrTTJrL dJTJr \\ @hJuPfr kJmKuT k´KxKTCar @mhMuäJy @mM mPuj, xJãLrJ xo~oPfJ yJK\r jJ yS~Jr TJrPe oJouJr KmYJr TJptâPo iLrVKf FPxPZÇ AKfoPiq xJãLPhr KmÀP≠ @hJuf ßgPT xojS \JKr TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, @VJoL 23 FKk´u oJouJr krmftL Khj iJpt rP~PZÇ YuKf mZPrA oJouJr KmYJr TJptâo ßvw yPm mPu KfKj @vJ k´TJv TPrPZjÇ xN© \JjJp, 2001 xJPur 14A FKk´u rojJ maoNPu ZJ~JjPar IjMÔJPj ßmJoJ yJouJ TrJ y~Ç FPf 10 \j Kjyf S IPjPTA @yf yjÇ F WajJ~ mJmMkMrJ kMKuv lJÅKzr xJP\t≤ Iou Yª mJhL yP~ rojJ gJjJ~

kOgT hMKa oJouJ TPrjÇ Fr oPiq FTKa yfqJ oJouJ S @PrTKa oJouJ TrJ y~ KmP°JrThsmq @APjÇ WajJr kr F oJouJr fh∂ TotTftJ Z~mJr kKrmftj TrJ y~Ç xmtPvw fh∂ TotTftJ kMKuPvr IkrJi fh∂ KmnJPVr (Kx@AKc) kKrhvtT @mM ßyjJ ßoJyJÿh ACxMl 2008 xJPur 30Pv jPn’r hMKa oJouJr YJ\tKva @hJuPf \oJ ßhjÇ kOgT hMKa YJ\tKvPaA oMlKf @mhMu yJjúJjxy 14 \Pjr KmÀP≠ IKnPpJV @jJ y~Ç @hJuf xN© \JjJ~, Vf mZPrr 23Pv \Mj @hJuf yfqJ oJouJr rJ~ ßhjÇ SA rJP~ oMlKf yJjúJjxy 8 \Pjr oOfMqh§ S mJKT Z~\Pjr pJmöLmj TJrJh§ ßh~J yP~PZÇ oMlKf yJjúJj ZJzJS F oJouJr IKnpMÜ Ijq @xJKorJ yPuJ oJSuJjJ @Tmr ßyJPxj, @Krl ßyJPxj xMoj, vJyJhJfCuäJy \MP~u, oJSuJjJ xJKær, oJSuJjJ vSTf ßyJPxj SrPl ßvU lKrh, oJSuJjJ @mhMr rCl, oJSuJjJ @mM fJPyr, oJSuJjJ A~JKy~J, oJSuJjJ fJ\CK¨j, yJPl\ \JyJñLr @uo mhr, oJSuJjJ @mM mTr SrPl oJSuJjJ yJPl\ ßxKuo yJSuJhJr, oMlKf vKlTMr ryoJj S oMlKf @mhMu yJAÇ FPhr oPiq oJSuJjJ fJ\CK¨j, yJPl\ \JyJñLr @uo mhr, oMlKf vKlTMr ryoJj S oMlKf @mhMu yJA FUjS kuJfT rP~PZÇ xmtPvw Vf mZPrr 6 jPn’r dJTJr CkT£ ßTrJjLV† FuJTJ ßgPT oOfMqh§k´J¬ @xJKo oJSuJjJ @mM mTr KxK¨TPT ßV´¬Jr TPr rqJmÇ ßVJP~ªJ xN© \JKjP~PZ, kuJfT 4 @xJKoPT iKrP~ KhPf AKfoPiq

˝rJÓs oπeJu~ ßgPT FTKa ßWJweJ ßh~J yP~PZÇ FPf k´PfqT @xJKoPT iKrP~ KhPf kJrPu 50 yJ\Jr aJTJ kMrÛJr ßh~J yPmÇ rqJPmr ßVJP~ªJ vJUJr kKrYJuT ßu. TPjtu @mMu TJuJo @\Jh mPuj, @hJuPfr oOfMqh§k´J¬ kuJfT 4 @xJKoPT rqJm UMÅ\PZÇ kuJfTPhr @®L~˝\jPhr Skr oKjar TrJ yPòÇ FUj kpt∂ ßhPv fJPhr x÷Jmq ßTJj Im˙Jj vjJÜ y~KjÇ ßVJP~ªJ xÄKväÓ FTKa xN© \JjJ~, oJSuJjJ fJ\CK¨j @yPoh hKãe @KlsTJ~ @®PVJkj TPr @PZÇ yJPl\ \JyJñLr @uo mhr hMmJAP~r @\oJPjr FoJrf VqJx lqJÖKrr kJPv FTKa lîqJPa mxmJx TrPZÇ oMlKf @mhMu yJA ßhPvA @®PVJkj TPr @PZÇ oMlKf vKlTMr ryoJjPT xmtPvw Vf mZPrr KcPx’r oJPx kJKT˜JPjr TrJKYPf ßhUJ ßVPZ mPu ßVJP~ªJ xÄKväÓ FT\j TotTftJ \JKjP~PZjÇ @hJuf xN© \JjJ~, yfqJ oJouJ S KmP°JrT oJouJ~ IKnpMÜ @xJKorJ FTAÇ KmP°JrT @APj TrJ oJouJKar xJãq V´ye FUjS YuPZÇ @VJoL 23Pv FKk´u F oJouJr krmftL ÊjJKjr Khj iJpt rP~PZÇ hLWtKhj KmP°JrT oJouJKar KmYJrTJpt KjP~ \KaufJ YuKZuÇ Vf mZPrr 14A ßxP¡’r F oJouJr IKnPpJV Vbj TPrj @hJufÇ Fr kr ßgPT FUj kpt∂ oJ© 7 xJãLr xJãq ßj~J yP~PZÇ @hJuPfr rJÓskPãr ßTRÅxMKurJ \JKjP~PZj, oJouJKar KmYJrTJpt pJPf YuKf mZPrA ßvw y~ F\jq fJrJ KmPvw èÀfô KhPòjÇ

Bangladesh Drug / Alcohol Rehab Clinic Miraz Ali: 07508 893539 www.dabrosproject.com

mJÄuJPhPv x¬JPy 24 W≤J ßxmJ k´hJj TrPZ KryJKmKuPavj KTîKjTÇ csJVx mJ FqJuPTJyPu ßjvJV´˙Phr xM˙fJr \Pjq UMm nJu F KTîKjTKa ˝J˙qPxmJ~ KmsPaPjr ßpPTJj KryJm ßx≤JPrr ßYP~S IPjT xluÇ IJkjJr KT ßTJj mºá, kKrmJPrr ßTJj xhxq IgmJ xyToLt ßjvJV´˙? IJkKj KT FPhr xJyJPpqr \jq xKbT ßTJj KTîKjT UMÅ\PZj mJ KTnJPm FaJ Êr∆ TrPmj \JPjj jJ? IJoJPhr xŒPTt IJkKj \JjPf ßkPrPZj ÊPj IJorJ IJjKªfÇ csJVx mJ FqJuPTJyPur IJxKÜ PgPT KlKrP~ IJjPf IJorJ xPmtJ•o KYKT&xJ ßxmJ k´hJj TPr gJKTÇ FaJ 3 oJPxr FTKa AjPajKxn ßV´JV´Jo, pJPf cJÜJPrr krJovt xy IjqJjq IJjMxJKñT xm ßxmJ ßh~J y~ F KTîKjPTÇ IJoJPhr hã ˆJlrJ ßrJVLr xJmtãKeT kKrYptJ~ KjP~JK\f IJPZjÇ IJorJ KxPuPa ImK˙f KTîKjPTr xJPg KmsPaPj Im˙JjTJrL ßrJVLr kKrmJPrr xJPg ßpJVJPpJV ßrPU TJ\ TPr gJKTÇ ßrJVLr kKrKYf kKrPmv FmÄ fJPhr xJkäJA~Jr pJPhr Ckr fJrJ KjntrvLu, fJPhr xyPpJV ßgPT ßrJVLPT KmKóZjú TrJr uPãqS IJoJPhr KTîKjT TJ\ TPr gJPTÇ AjPajKxn ßV´JV´Jo YuJTJuLj kNet xoP~ ßrJVLPT mJKzPf rJUJ y~Ç ßp TJrPe IJoJPhr xlufJ 80 vfJÄPvrS ßmKvÇ IJoJPhr kqJPTP\ ßcJr aá ßcJr ßxmJ k´hJPjr mqm˙J IJPZ; pJr oPiq rP~PZ - KnxJ, KraJjt lîJAa KaPTa, F~JrPkJPat PkRÅPZ ßh~J, F~JrPkJat PgPT IJoJPhr ˆJPlr xJyJPpq KjP~ IJxJ FmÄ 3 oJPxr AjPajKxn ßk´JV´JPo FcKovjÇ

A 24/7 in house Rehabilitation clinic in Bangladesh. Excellent recovery route for those affected by Drugs/Alcohol with a much higher success rate than what is available in Great Britain. Do you, a friend, a family member or a work colleague have an addiction problem? Are you looking for professional help and don't know where to start? We're glad you found us. We're here to provide the best treatment options for a whole spectrum of addictions including Alcohol and Drug misuse. It is an intensive 3 month programme, Access to the Doctor and all necessary treatments at the clinic. Our trained professionals are available to attend to client’s needs at all times. We liaise between our Clinic in Sylhet and the clients family members in Britain to offer a seamless service. Our clinic, eliminates the possibility of the client relapsing by removing them from their known environment and suppliers of their dependent substance. Clients will be kept in house throughout the whole programme. This is why our success rate is over 80% Our package involves a door to door service including: Visa, flight ticket (Return), drop off to airport, picked up by staff at Sylhet and admission for 3 months.

6 xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

17 - 23 April 2015 m SURMA

k´LKfkNet k´JPe TKr Ên @mJyj Qx~h @mMu oTxMh FOUNDER : Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR : Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR : Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

LITERARY EDITOR : Shahidul Islam Sagor

MANAGING DIRECTOR : Sarzamin Ahmed

SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ

Tel: 020 7377 9787 Fax: 020 7377 9717

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: sarzahmed@surmanews.com

mJÄuJ jmmwt 1422

frPñr jfáj oJ©J~ KY∂Jr GTq YJA V´JoLe \Lmj ßgPT jJVKrT S TPktJPra oJPTta kpt∂ mJÄuJ xPjr pJ©Jfrñ FUj mÉr‡Pk CØJKxfÇ FTA xPñ pMÜ yPò IqJk&x ßgPT IqJk&Pxr oJiqPo FPT IjqPT mJftJPk´reÇ jmmPwtr TJct mJ KYKb ßk´re ßpj FUj IPjT xjJfj pMPVr Kmw~Ç FPfJ hs∆f mhPu pJS~J oJjMPwr xPñ oJjMPwr ßpJVJPpJPVr jfáj oJiqo pMÜ yS~J~ FTKa ßlJj TPrS TávuJhL \JjJPjJr xo~ oJjMw TrPf kJrPZ jJÇ jmpMPVr FA IJmrPe jmmwt ChpJkj mJ ‰mvJULPouJ IJmft yPuS mJXJKur xJmt\jKjfJ IkxÄÛíKf mJ xJŒshJK~TfJ ßgPT oMKÜ kJPò jJÇ pMVfrPñr FA jfáj oJ©JPT IJorJ ˝JVf \JjJA KT∂á ßVJÔLPTªsLT xJŒshJK~TfJr-khKY¤PT IJorJ V´ye TrPf kJKr jJÇ 1421 FTáPvr xŒJhTL~Pf oñu S IoñPur k´fLPTr mqmyJr KjP~ KTZá Km˜JKrf CPuäU TrPf KVP~ IJorJ mPuKZuJo, ßTJPjJ iotL~ k´fLT xJmt\jLj y~ jJÇ mJÄuJPhPvr mMK≠\LmLrJ FA oJ©JùJj KjP~ ßTJPjJKhj nJKmf yjKjÇ fJrJ oNuf FTKa ßUJuPxr ßxsJPf nJxoJjÇ mJÄuJPhPvr xÄKmiJPj FTKa iPotr jJPo Êr∆ TPrS fJrJ KjKÆtiJ~ CóJre TPrj ßxTáquJr rJÓs mPuÇ AyPuRKTT IJr krPuRKTTfJr mqmiJj fJrJ IJ\S mM^Pf IãoÇ FaJ oNuf IkrJ\jLKfrA lxuÇ \VPfr ßTJPjJ KTZáPT rJ\jLKf ßgPT FPTmJPr IJuJhJ TrJ mz TKbjÇ fgJKk Fr ßnfr mqKÜ ˝JfπfJ, ßVJÔLPTKªsTfJ S rJÓsL~ kKrY~ ßp xŒNet FTKa IJuJhJ Kmw~ ßxaJPT IJ\S mJXJKu \jPVJÔL KYK¤f TrPf kJPrKjÇ ÊiM ßnJPar rJ\jLKfPf k´VKfvLu v»mºj mqmyJr TrJ yPò, mqKÜ mJ k´KfÔJj ßxA k´VKfr IjMvLuPj Ião mPu IJ\S k´Kf~oJjÇ mJXJKu FUjS IPjT xyjvLu FT jOPVJÔLÇ IkrJ\jLKf k´KfKhj FA \joJjm-PVJÔLPT KmKnjú k´Kâ~Jr oJiqPo mqmyJr TPr IJxPZÇ Fr \jqA yJ\JrS ©∆Ka-KmYáqKfr oiqKhP~S jmmPwtr ßouJr ßoumºPj KjP\PT xŒOÜ TPr IJjª-CòôJxPT V´ye TPr ßj~ KT∂á ßoPj ßj~ jJÇ KmvJu \jxoMPhs kKref y~ ‰mvJUL ßouJPT ßTªs TPrÇ ßTmu ßuJTxoJVo yPuA xJmt\jLj y~ jJ ∏ FA TgJaJ mM^Pf IPjPTA IkJrVÇ TJbJPoJVf r‡k ßToj ßxaJPTA IJorJ k´iJjq KhPf YJAÇ pJPf pMKÜr oJkTJKbPf FPT ßTC ©∆KapMÜ muPf jJ kJPrÇ mJÄuJ jmmPwtr ChpJkPj FUj ßpxm CkJhJj Khj Khj pMÜ yPò IJVJoLPf FA C“xm ßTJPjJ iotPVJÔLr yP~ pJ~ KT-jJ IJorJ fJ KjP~ vKïfÇ mJXJKur KmvJu FTKa \jPVJÔL mJÄuJPhv ZJzJS kOKgmLr KmKnjú IûPu Im˙Jj TrPZjÇ KT∂á rJÓs mJXJKur FTKaA, ßxaJ mJÄuJPhvÇ ßxA rJÓsKY∂J ßgPT pKh \JKfPT hM-nJV TPr rJUJ y~ fJyPu ßTmu ‰mvJUL C“xm KhP~ fJ“ãKeT oJfJPjJ ßVPuS oPjr IKuPªr KmnJ\jPT FT TrJ pJPm jJÇ FA k´Kâ~J ßgPT mJXJKuPT rãJ TrPf yPu IJoJPhr xmtJPV´ KY∂JVf GTq \r∆KrÇ mJÄuJ jmmwt CkuPã xmJAPT jfáj KhPjr ÊPnòJÇ IJxMj IJorJ jfáj TPr nJmPf KvKU, TLnJPm KY∂Jr GTqPT xMhO| TrJ pJ~Ç FA ßyJT jfáj mZPrr IñLTJrÇ Ên mJÄuJ jmmwt 1422 xJuÇ

V´LÚ EfMr ‰mvJU @Px mxP∂r ßvPwÇ mx∂ @Px vLPfr ßvPwÇ vLf FTKa hMKmtwy EfMÇ k´JeyLj EfMÇ vLPf k´TKí fPf \Lmj gJPT jJÇ k´TKí f orPf orPf ßTJPjJrTPo ßmÅPY gJPTÇ vLPf ßpaMTM k´Je gJPT, fJ-A @mJr oJPWr ßvPw lJu&èPj xPf\ yPf gJPTÇ vLPfr ^rJ kJfJr vJUJ-k´vJUJ~ lJu&èPj V\J~ KTvu~Ç ‰Y©xÄâJK∂ FTKa mZPrr KmhJ~mJftJ KjP~ @PxÇ k~uJ ‰mvJU xNYjJ TPr jfMj FTKa mZPrrÇ mJXJKur jmmwtÇ mJXJKur k´iJjfo S oy•o C“xmÇ mJXJKu KyªMr iotL~ C“xm rP~PZÇ mJXJKu ßmR≠Phr @PZÇ mJXJKu oMxuoJjPhrS @PZ iotL~ C“xmÇ KyªMr iotL~ C“xPm ßTJPjJ oMxuoJj IÄv KjPf YJAPu fJPf ßTJPjJ mJiJ ßjAÇ oMxuoJPjr C“xPm KyªM-PmR≠-KUsÓJjrJ ßpJV KhPf YJAPu fJPfS KmKiKjPwi ßjAÇ KT∂á mJXJKur iotKjrPkã xmt\jLj C“xm mJÄuJ jmmwtAÇ ßxUJPj KyªM-PmR≠-oMxuoJjKUsÓJj-@KhmJxL xm FTÇ FmÄ fJ“kPptr Kmw~ yPuJ, mJÄuJ jmmPwtr iotKjrPkã C“xPm xm iPotr CkJhJjA @PZÇ fPm fJ ßp @PZ, fJ ßTJPjJ ßWJweJ KhP~ j~Ç fJ pKh gJTf, fJyPu k´KfKa iPotr oJjMwA hJKm TrPf kJrf fJr iPotr CkJhJjA ßmKvÇ mJÄuJ jmmwt KjP~ KTZM muPf mJ KuUPf ßVPuA oj YPu pJ~ hNr IfLPf, @oJr ‰vvPmr KhjèPuJPfÇ k´TíKfr KmiJj IjMxJPrA ßpoj @oJr \Lmj ßgPT yJKrP~ ßVPZ @oJr IoNuq ‰vvm-QTPvJr, ßfoKj @oJr ßxA ‰vvm-QTPvJPrr mJÄuJS ßjAÇ ßxA InJmL mJÄuJ~ KZu Ijq rTo V´JoLe IgtjLKfÇ Ijq rTo vJvõf mJXJKu xÄÛOKf, pJ iotL~ CkJhJj V´ye TPrS FPTmJPrA iotKjrPkãÇ ßxTJPur mJÄuJ~ KZu Ijq rTo KjxVtÇ IPjTaJA Ijq rTo UJhqJnqJxÇ xmPYP~ pJ oNuqmJj fJ yPuJ, FUjTJr ßYP~ FPTmJPrA Ijq rTo xJoJK\T mºj FmÄ xJoJK\T xŒTt S xŒ´LKfÇ ^VzJ^JÅKa, Tuy, oJrJoJKr KZu jJ, fJ j~Ç KT∂á xJoKV´TnJPm xJoJK\T mºjaJ KZu xMh|O Ç ßx xoJ\ KZu xm iPotr oJjMPwr mJXJKu xoJ\Ç @oJr ‰vvm-QTPvJPrr ‰mvJPU mJÄuJr oJbWJa-\jkh-jh-jhL j~, mJÄuJr @TJvS ßpj KZu Ijq rToÇ ‰mvJPU ßx @TJPv Czf rÄPmrPXr WMKzÇ ‰Y©-QmvJPU @Cv@oj S kJaPUPf TJ\ TrPf KVP~ rJUJPurJ SzJf WMKzÇ kJKUPhr oPiq KYu FUj KmuM¬k´J~Ç ßxTJPu ßxJjJKu KYPur KYTj oiMr xMr ßvJjJ ßpf mJÄuJr @TJPvÇ Tf rTo kJKU S mjq k´JeL ßp ‰mvJPU ßhUJ ßpf, fJr hv nJPVr FT nJVS @\ ßjAÇ oJjMPwr WrmJKzPf fUj jJjJ rTo ßhvL~ lMPur VJZ KZuÇ mjmJhJz S WrmJKzr @jJYTJjJPY ‰mvJPU lMaf ßmKu, \MÅA, YJPoKu, oKuäTJ, TJÅbJKuYJÅkJ, nJalMu k´nKO fÇ oPj kPz, kûJPvr hvPT FT mJÄuJ jmmPwtr ßnJPr k´KfPmvL FT KTPvJrLr Wj YMPu èÅP\ KhP~KZuJo FTèò ßmKuÇ ßoP~Ka oOhM uöJ~ rKÜo yP~KZuÇ fJr kr ßgPT SzjJ krJ ÊÀ TPrÇ PxTJPur ‰mvJPU Ky\u @r VJmVJPZr FT aMTPrJ ZJ~J~ mPx @rJo ßkfJoÇ ÊiM V´JPo j~, dJTJr @K\okMPrr rJ˜Jr kJPvS KZu TP~TKa m~Û VJmVJZÇ ‰mvJPU V´JoèPuJr kMTMrkJz o-o Trf Ky\u lMPur K˚ê ßxRrPnÇ ˝etYJÅkJ~ ‰Y©-QmvJPU lMaf xJhJ S yuMhKoKv´f lMuÇ ßx lMPuS xMVºÇ fPm C“Ta j~, yJuTJ WsJeÇ FUj @r ‰mvJPUr nJalMu S ms¯ufJS ßhKU jJÇ ßgJTJ ßgJTJ ms¯ufJr lMPur oOhM WsJeÇ ˝JiLjfJr oJx KfPjT kPr k´mJxL xrTJPrr k´iJjoπL fJ\C¨Lj @yoPhr xPñ KVP~KZuJo fJÅr TJkJKx~Jr V´JPor mJKzPfÇ SA FuJTJ~ KZu fUj IxÄUq kJKr\JfÇ kPg ßpPf ßpPf ßhKU, kJKr\JPfr cJuèPuJPf hJC hJC TPr \ôuPZ @èjÇ @xPu @èj j~, rPÜr ßYP~ uJu lMuÇ kJKr\JPfr lMPur rÄ xLoJyLj uJuÇ ßxTJPu v´LkMr, TJkJKx~J FuJTJ~ k´YrM kJKr\Jf, KvoMu, kuJv, TJûjVJZ KZuÇ SèPuJ xmA ‰mvJUL lMPur VJZÇ

oJjMPwr WrmJKzPf fUj jJjJ rTo ßhvL~ lMPur VJZ KZuÇ mjmJhJz S WrmJKzr @jJYTJjJPY ‰mvJPU lMaf ßmKu, \MÅA, YJPoKu, oKuäTJ, TJÅbJKuYJÅkJ, nJalMu k´nOKfÇ oPj kPz, kûJPvr hvPT FT mJÄuJ jmmPwtr ßnJPr k´KfPmvL FT KTPvJrLr Wj YMPu èÅP\ KhP~KZuJo FTèò ßmKuÇ ßoP~Ka oOhM uöJ~ rKÜo yP~KZuÇ fJr kr ßgPT SzjJ krJ ÊÀ TPrÇ QmvJUL VrPo oJjMPwr ßfÓJ kJ~ ßmKvÇ ßx ßfÓJ ßoaJPjJr mqm˙JS mJXJKu TPrPZÇ vLPfr xTJPu ßWJPwrJ TJÅYJ hMPir oJbJ-oJUj KjP~ ßmr yPfjÇ ‰mvJPU ßWJPwrJ mJjJPfj kJfuJ hMPir ßWJuÇ ‰mvJUL VrPo ßWJPur YJKyhJ KZu UMm ßmKvÇ yJamJ\JPr S V´JPor oPiq WMPr WMPr fJÅrJ ßWJu KmKâ TrPfjÇ FT KYoKa jMj ßhS~J FT ßVuJx ßWJu FfA x˜J KZu ßp fJ FUjTJr pMmT-pMmfLr TJPZ IKmvõJxq oPj yPmÇ UMm mz FT ßVuJx ßWJu YJr k~xJÇ SA hr ˝JiLjfJr @V kpt∂ KZuÇ mJÄuJ jmmPwtr k´iJj Kmw~ ‰mvJUL ßouJ S yJuUJfJÇ ßouJ muPf @Ko pJ mMK^, fJ yPuJ Kouj, FuJTJr kKrKYf-IkKrKYf xm oJjMPwr xKÿujÇ ‰mvJUL ßouJ yPuJ KoujPouJÇ fPm ‰mvJUL ßouJr IgtQjKfT S xJÄÛOKfT fJ“kpt KmrJaÇ fJPf V´JoLe mJXJKur ojjvLufJ S xOKÓvLufJr kKrY~ kKrkNen t JPm k´TJv kJ~Ç TJb, mJÅv, ßmf, ßvJuJ S oJKar ‰fKr TMKarKvP· mJXJKur xOKÓvLufJr ßp k´TJv, fJ Km˛~TrÇ vf vf mZr iPr V´JPor oJjMPwr ‰fKr YJÀ S TJÀKv· ‰mvJUL ßouJ~ KmKTKTKj y~Ç V´JoLe IgtjLKfr Skr fJr k´nJm IxJoJjqÇ ‰mvJUL ßouJ~ ßpxm UJhqhsmq ßmYJPTjJ y~, fJrS ‰mKvÓq rP~PZÇ @\ jVr, KmPvw TPr jVPrr CóKm• ßv´KeKa xmKTZM V´Jx TrPf YJAPZÇ Vf TP~T Khj pJm“ kJzJ~ kJzJ~, mJKz mJKz KulPua Kmfre TrJ yPò, ‰mvJUL ßouJr KmùJkjÇ FTKa k´YJrk© asJKlT KxVjqJPu @oJr yJPfS iKrP~ ßhS~J yP~PZÇ fJPf muJ yPò, IoMT \J~VJ~ YJr KhjmqJkL ÈKmvJu AK¥~Jj \MP~uJKr S ‰mvJUL ßouJ'Ç fJPf kJS~J pJPm È@∂\tJKfT mJ\JPr FPkJat ßTJ~JKuKa \MP~uJKr keq-cJ~o¥ TJa ^MoKT, cJ~o¥ TJa TJPjr hMu, cJ~o¥ TJa kqJP¥≤ ßxa, oJAPâJ ßVJ ßkäPac uPTa ßxa, ßVJ ßkäPac KlñJr KrÄ, TJvìLKr ^MoTJ, IqJK≤IKcJA\c TJPjr hMu, ßmJ’JA ßVJ ßkäKaÄ mJñux' k´nOKfÇ @oJr IuÄTJr Kv·L, fJÅfKv·L, TJoJr, TMoJr nJPf orPmjÇ PT mPu ßp kKÁo ßhvL~rJ mqmxJ-mJKeP\q kJTJÇ FTPv´Ker mJXJKu mqmxJmMK≠Pf kJTJfrÇ mJÄuJ jmmPwt kJ∂J-AKuv UJoJUJ YJuM y~Kj @Kvr hvPTÇ VKrPm ßfJ j~A, KjoúoiqKm•S nrJ ßoRxMPo AKuv oJZ ßUPf kJPr jJÇ ßoRxMPo ßp AKuvKar hJo kJÅY v aJTJÇ k~uJ ‰mvJPUr @PV ßxKar hJo yJÅPT @zJA yJ\Jr aJTJÇ Vf y¬J~ FT mqKÜ @oJPT \JjJPuj FT mqmxJ~L rJ\jLKfPTr ‰mvJUL AKuv mqmxJr TgJÇ ßoRxMPo KfKj fJÅr KjP\r ßTJPˆJPrP\ yJ\Jr yJ\Jr AKuv KTPj ßrPUKZPujÇ FUj mJ\JPr ZJzPmjÇ ßnJaJrKmyLj KjmtJYPj K\fPf pfaJ aJTJ UrYJ yP~KZu, fJr TP~T èe CPb pJPm kJ∂J-AKuPvr TuqJPeÇ o“xq\LmLrJ FT ßmuJ IjJyJPr TJaJj @r mJÄuJr \jk´KfKjKirJ rJfJrJKf mPj pJj rPTPluJr mJ Kmu ßVaxÇ ˝Jgtkr S xMKmiJmJhL mJXJKu Cóoiq ßv´Ke @AjTJjMPjr ßfJ~JÑJ TPr jJÇ pUj AKuv irJ KjKw≠, fUj kJ∂J-AKuv C“xm! o“xq IKih¬r oJYt-FKk´u hMA oJx AKuv irJ KjKw≠ TPrPZÇ \JKfr IgtjLKfr ˝JPgtr ßYP~ IKikKf ßv´Ker ˝Jgt mzÇ mJXJKu yS~JaJA @oJPhr \jq @mvqT, fPm k´Kf hvPT mJ xrTJr kKrmftPjr xPñ

xPñ pKh @orJ mJXJKufr yA, fJPf @xu mJXJKufô yJKrP~ pJPmÇ yJ\Jr mZr iPr mJXJKu S xÄUqJuWM jO\JKfr oJjMw k´TKí fr xPñ \LmPjr xJo†xq TPr C“xm S krm kJuj TPr @xPZÇ ‰Y©xÄâJK∂ mJ ‰Y©krm FmÄ jmmwt mrPer FTKa GKfyq VPz CPbPZ yJ\Jr mZPrÇ ßxA K\KjxKaPT fZjZ TrJ ßWJrfr IjqJ~Ç 40 mZr @PVS kKuär yJamJ\JPr mJ mafuJ~ ‰Y©xÄâJK∂ S ‰mvJUL ßouJ mxfÇ ßouJr @jª S @Po\aJ @\ @r ßjAÇ TJÀKv·L S ßuJTKv·LrJ \LKmTJr \jq Ijq ßkvJ~ ^MPÅ TPZjÇ FTmJr FT ßouJ~ KVP~ ßhKU FT ßuJTKv·L mJÅPvr mJUJKr S rKXj TJV\ KhP~ FT o˜ ßWJzJ mJKjP~PZjÇ fJPf YPz KfKj VJAPZj, @Ko aMPT FPjKZuJo: ÈPyTof @Ku jJoKa @oJr rJAUJPZj mJk\Jj/ ßyToPfr ß\JPr @Ko xS~Jr TKr pJjÇ' mJÄuJr KjoúmPVtr oJjMwPT KmiJfJ pPgÓ ßyTof KhP~PZjÇ ßxA ßyTof KmTJPvr xMPpJV pKh rJÓs TPr Khf, @oJPhr xÄÛOKf @rS xoO≠ yPfJÇ n§, khPuyL S xMKmiJPnJVL jJVKrT nhsPuJTPhr xPñ V´JoLe ùJjLPhr flJf KmrJaÇ fJÅrJ fJÅPhr nJm S nJwJ TJrS ßgPT iJr mJ YMKr TPrj jJÇ kKuäTKmPhr nJm I∂r ßgPT C“xJKrfÇ QY©krm S ‰mvJUL ßouJ C“xm FPTmJPrA V´JoLe oJjMPwr C“xmÇ mJÄuJ jmmwt KjP~ mÉKhj pJm“ pJÅrJ rYjJ ßuPUj, fJÅrJ ImiJKrfnJPm @Tmr mJhvJyr CPuäU TPrjÇ FUj ßhUKZ ßTJPjJ ßTJPjJ k´Kx≠ ßuUT muPZj, ÈrmLªsjJg S mJÄuJ jmmwt xoJgtT'Ç ßTJouoKf IPjPTr oPj yPm TKmèÀr @PV jmmwt mPu KTZM KZu jJÇ KmvõTKmr xPñ ‰mvJPUr xŒTt FAaMTM ßp KfKj Ijq ßTJPjJ oJPx j~, ‰mvJPU \jìV´ye TPrPZj; ßpoj j\Àu @wJ|-v´JmPe j~, ‰\qPÔ nNKoÔ yjÇ oiqpMV ßgPTA mJÄuJr TKmrJ mJÄuJ jmmwtPT TPrPZj fJÅPhr TKmfJr Ck\LmqÇ mJÄuJPhPvr FT\j k´iJj TKm nJS~JPur ßVJKmªYªs hJxÇ 130 mZr @PV Èjmmwt 1291' vLwtT TKmfJ~ KuPUKZPuj: Fx mwt! @vJkNet ÂhP~ ßfJoJ~ k´LKfkNet k´JPe TKr Ên @mJyj, TJfPr TJTMKf TKr, TÀeJ TíkJ~ k´JPer FTKa @vJ TKrS kNreÇ FT ˝JPgt kr¸r jJ yPu \Kzf, FT hM”PU jJ TKrPu mqgJ IjMnm, FT TJPpt jJ yAPu KY• C“xJKrf, Ior-IhOPÓ WPa Ij∂ ßrRrmÇ ßhS mwt nKÜ KvãJ \jìnNKo k´Kf; ÃJfOnJPm xTPuPr Tr xKÿKuf, PÆw KyÄxJ kr¸r BwtJ kJkoKf, oPjr oJKujq pf Tr k´ãJKufÇ ßrRrm jrT yPuJ oMxuoJjPhr pJ \JyJjúJoÇ ßmKv KyÄxJ-KmPÆw KjP~ gJTPu ßhPvr FT iPotr ßuJT pJPm ßrRrm jrPT, @PrT iPotr ßuJT pJPm \JyJjúJPoÇ Kk´~ \jìnNKoPf @orJ fJ yPf KhPf kJKr jJÇ @PVr mZPrr KyÄxJKmPÆw-KogqJYJr FmÄ k´Kfkã xŒPTt IkmJh ßhS~J ßgPT Kmrf gJTJr vkg ßjS~Jr Khj k~uJ ‰mvJUÇ Tuy S v©∆fJ ßTJPjJ ˙J~L mqJkJr j~, ˙J~L yPuJ xyoKotfJ, xy-Im˙Jj S ÃJfOnJmÇ ßxaJA jmmPwtr KvãJ S hvtjÇ ßuUT : VPmwT, k´JmKºT S TuJo ßuUTÇ

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù

cJTmJé 7

SURMA m 17 - 23 April 2015

To The Editor SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ ofJoPfr \jq xŒJhT hJ~L jj

YJTKrPf k´PmPvr m~xxLoJ xJiJre ZJ©Phr 35 mZPr CjúLf TrJr hJKmPf ßUJuJ KYKb Vek´\JfπL mJÄuJPhv Fr mftoJj oyJoJjq rJÓskKf FqJcPnJPTa @mhMu yJKoh jmo \JfL~ xÄxPhr oJjjL~ K¸TJr gJTJTJuLj Vf 31 \JjM~JrL, 2012 fJKrPU \JfL~ xÄxPh \jèr∆fôkeN t Kmw~ KyPxPm xrTJrL YJTárLPf k´PmPvr m~xxLoJ 30 ßgPT mJKzP~ 35 mZPr CjúLf TrJr \jq oJjjL~ k´iJjoπLxy xÄKväÓPhr hOKÓ @Twet TPrKZPujÇ fJr iJrJmJKyTfJ~ KmKnjú xoP~ \JfL~ xÄxPh FA Kmw~Ka èÀPfôr xJPg Ck˙JKkf y~ FmÄ IPjT xÄxh xhxq YJTKrPf k´PmPvr m~x mJzJPjJr k´P~J\jL~fJr kPã ofJof ßhjÇ \jk´vJxj oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKar Vf 2 ßxP¡’r, 2012 fJKrPU IjMKÔf 21fo ‰mbPT YJTáKrPf k´PmPvr m~xxLoJ 32 mZr TrJr xMkJKrv TPrKZPujÇ krmftLPf jmo \JfL~ xÄxPhr IK∂o xo~ oyJP\Ja xrTJPrr ßvw YoT KyPxPm YJTKrPf k´PmPvr m~xxLoJ mOK≠r mqJkJPr oJjjL~ k´iJj oπLr AKfmJYT KjPhtvjJr KmwP~ k© kK©TJ~ Umr ßmr y~Ç FojKT mJÄuJPhv @S~JoLuLV Fr IKlKx~Ju SP~m xJAPa YJTKrPf k´PmPvr ßo~Jh 2 mZr mOK≠ TrJ yP~PZ mPuS Umr k´TJKvf y~Ç Kmw~Kar èÀfô IjMiJmj TPr \JfL~ kK©TJèPuJPf ßhPvr mÉ KmKvÓ\j TuJo KuPUPZj; \JfL~ kK©TJèPuJr KYKbk© TuJPo k´J~vA F KmwP~ ßuUJ ZJkJ yPòÇ mftoJj xrTJrPrr @oPu Vf 8 \Mj, 2014 xJPu oJjjL~ k´iJjoπLr xnJkKfPfô IjMKÔf ß\uJ k´vJxTPhr xPÿuPj YJTKrPf k´PmPvr m~xxLoJ mOK≠r KmwP~ xMKjKhÓ k´˜Jm KZuÇ FA k´nJPmr kPã KmKnjú

ß\uJr ß\uJ k´vJxTVe xogtj KhP~KZPujÇ CÜ k´˜JPm muJ yP~KZu, @Aj, KmYJr S xÄxh Kmw~T oπeJuP~r 2011 xJPur 26 KcPx’r fJKrPU 2011 IiqJPhv ßoJfJPmT xrTJKr TotYJrLPhr Imxr V´yPer m~xxLoJ 57 ßgPT 59 mZr TrJ yP~PZÇ KT∂á YJTKrPf k´PmPvr ßãP© KjKhtÓ m~xxLoJ 30 mZr rP~PZÇ YJTKr ßgPT ImxPrr m~xxLoJ mOK≠r xJPg xJo†xq ßrPU YJTKrPf k´PmPvr m~xxLoJ mOK≠ TrJ k´P~J\jÇ FfxPmr krS ßTJj FT I\JjJ TJrPe uã uã CóKvKãf ZJ©Phr k´JPer hJKm ∏ YJTKrPf k´PmPvr m~xxLoJ mJzJPjJ @\S mJ˜mJK~f y~KjÇ @orJ ˝kúmJ\ fÀe k´\jì FUjS @vJmJhL @oJPhr FA ßpRKÜT hJKm ImqvA mJ˜mJK~f yPmÇ @r FA @vJA @oJPhr hJKm @hJP~r ßYÓJ ImqJyf rJUJr vKÜ S xJyx ßpJVJ~Ç yfJvJr oJP^ ˝kú ßhUJ~ mPu k´vJxPjr TftJ mqKÜPhr KjTa @\ YJTKrPf k´PmPvr m~xxLoJ 35 mZPr CjúLf TrJr hJKmPf pMKÜxy ßUJuJ KYKb ßkv TrJ yPuJ: 1. Cjúf KmPvõ fJPhr \jVePT \jvKÜPf „kJ∂Prr ßãP© m~Pxr ßTJj xLoJ ßrUJ KjKhtÓ TPr rJPUKjÇ kJvõmftL ßhvxy Cjúf ßhPv YJTKrPf k´PmPvr m~xxLoJ @oJPhr ßhPvr fáujJ~ IPjT ßmKvÇ ßTJj ßTJj ßhPv ImxPrr @PVr Khj kpt∂ YJTKrPf k´PmPvr xMPpJV rJUJ yP~PZÇ ßpoj: nJrPfr kKÁomPñ xrTJKr YJTKrPf k´PmPvr m~x 40, KmKnjú k´PhPv m~xxLoJ 38 ßgPT 40 mZr, vsLuÄTJ~ 45, APªJPjKv~J 35, AfJKu 35 mZr, ßTJj ßTJj ßãP© 38, l∑J¿ 40, KlKukJAj, fárÛ S xMAPcPj pgJâPo xmtKj∆ 18, 18 S 16 FmÄ xPmtJó ImxPrr @PVr Khj kpt∂, hKãe @Kl∑TJ~ YJTKr k´JgtLPhr m~x mJÄuJPhPvr xrTJKr YJTKrr of xLoJm≠ ßjAÇ IgtJ“ YJTKr k´JgtLPhr m~x 21 yPu FmÄ k´P~J\jL~ KvãJVf ßpJVqfJ gJTPu ßp ßTJj m~Px @Pmhj TrPf kJPrÇ rJKv~J, yÄTÄ, hKãe ßTJKr~J, pMÜrJ\q Fr of ßhPv ßpJVqfJ gJTPu ImxPrr @PVr KhjS ßp ßTC xrTJKr YJTKrPf k´Pmv TrPf kJPrÇ pMÜrJPÓs ßlcJPru VnjtPo≤ S ߈a VnjtPo≤ Cn~ ßãP© YJTKrPf k´PmPvr m~x TokPã 20 mZr FmÄ xPmtJó 59 mZrÇ TJjJcJr ßlcJPru kJmKuT xJKntx Fr ßãP© TokPã 20 mZr yPf yPm fPm 65 mZPrr CP≠t j~ FmÄ KxKnu xJKntPx xmtKj∆ 20 mZr FmÄ xPmtJó 60 mZr kpt∂ xrTJKr YJTKrPf @Pmhj TrJ pJ~; 2. k´JgKoT kptJP~ nKft yS~Jr jNjqfo m~x 6+ mZr TrJ yP~PZÇ lPu @PV ßpUJPj FT\j ZJ© 14/15 mZr m~Px Fx.Fx.Kx. kJx TrPf kJrf FUj ßxaJ 16 mZPrr @PV ßTJjâPoA x÷mkr j~; 3. ˚JfT S xÿJj Cn~ ßãP© ßuUJ-kzJr xo~ 1 mZr TPr mJKzP~ pgJâPo 3 S 4 mZr TrJ yP~PZ; 4. cJÜJrPhr YJTKrPf k´PmPvr m~xxLoJ 32 mZr TrJ yP~KZu FA mPu ßp, fJPhr xJiJrePhr ßYP~ 1 mZr ßmKv IgtJ“ 4 mZr IiqJ~j TrPf y~Ç krmftLPf xJiJrePhr ˚JfT S xÿJj Cn~ kptJP~ xo~ 1 mZr mOK≠ TrJ yPuS YJTKrPf k´PmPvr m~xxLoJ @jMkJKfT yJPr

mJzJPjJ y~Kj; 5. Fx.Fx.Kx, FAY.Fx.Kx, IjJxt/KcKV´ S oJˆJxt Fr ßr\J ßmr yS~Jr oiqmftL xo~ jÓ y~ xm KoKuP~ k´J~ hMA mZr; 6. k´YKuf Kj~oJjMxJPr 23 mZr m~Px KvãJ \Lmj ßvw yS~Jr TgJ gJTPuS xoLTreKa ÊiMoJ© TJV\ TuPor oPiq xLoJm≠ yP~ rP~PZ fJr k´oJe 27/28 mZPrr @PV ßTJj ZJ©r KvãJ \Lmj ßvw jJ yS~J; 7. pgJxoP~ ßuUJ-kzJ ßvw TrPf jJ kJrJr Ijqfo k´iJj FTKa TJre yPò 2 ßgPT 3 mZr ßxvj\a; 8. YuoJj rJ\QjKfT IK˙rfJr \jq k´KfKa ZJ©r \Lmj ßgPT ßp xo~ jÓ yPò fJr ãKfkMre TrPf; 9. KmKxFx-r pgJxoP~ krLãJ KjPf jJ kJrJ (27 ßgPT 28 fo KmKxFx krLãJr VqJk KZu 3 mZr); 10. xrTJKr YJTKr ßgPT ImxPrr ßo~Jh hMA mZr mOK≠ TrJ yP~PZ; 11. jJxtPhr YJTKrPf k´PmPvr m~xxLoJ 36 mZPr CjúLf TrJ yP~PZ; 12. xrTJKr Kj~o IjMxre TrJr lPu ßmxrTJKr mqJÄTxy mÉ\JKfT ßTJŒJjL èPuJS 30 mZPrr CP±t \jmu (IKnùfJ ZJzJ) KjP~JV ßh~ jJÇ lPu ßmxrTJKr ßãP© TPotr xMPpJV xÄTáKYf yP~ pJPò; 13. KjP~JV k´Kâ~J xŒjú yS~J CKY“ ßpJVqfJr KnK•Pf, ßpJVqfJr xJPg m~Pxr ßTJj xŒTt ßjA; 14. 57 mZPrr mOP≠r TotãofJ S Vz @~M mJzPu 30 mZPrr pMmPTr TotãofJ S Vz @~M TPo jJ fJ k´oJe TrPf; 15. xrTJKr YJTKrPf k´PmPvr m~xxLoJ mJzJPjJr xJPg xrTJPrr ßTJj k´TJr @KgtT xÄPväw ßjAÇ KT∂á Kx≠J∂Ka yPm \joNULÇ lPu CkTíf yPm uã uã KvKãf fÀe-fÀeL, pMmT-pMmfL S fJPhr kKrmJr FmÄ xPmtJkKr ßhvÇ fJA, mftoJj rJÓskKf oyJj \JfL~ xÄxPhr f“TJuLj oJjjL~ kLTJr Vf 31 \JjM~JrL, 2012 AÄ fJKrPU \JfL~ xÄxPh \jèÀfôkeN t Kmw~ KyPxPm xrTJKr YJTárLPf k´PmPvr m~xxLoJ 30 ßgPT mJKzP~ 35 mZPr CjúLf TrJr ßp k´óJm TPrKZPuj fJ mJómJ~Pjr oJiqo ßhPvr Có KvKãf fÀePhr ßhv ßxmJr xMPpJV mOK≠Pf xyJ~fJ TrPf oJjjL~ k´iJjoπLr k´Kf @oJPhr KmjLf IjMPrJi rAuÇ KmjLf IJkjJr Kmvõ˜ vJy\JuJuJu KmùJj S k´pKM Ü KmvõKmhqJu~, KxPua TíKw KmvõKmhqJu~, \JfL~ KmvõKmhqJu~, KuKcÄ ACKjnJKxtKa ßoPasJkKuaj ACKjnJKxtKa, A≤JrjqJvjJu ACKjnJKxtr ZJ©-ZJ©LmOªÇ rJyJf ßYRiMrL, KouJj ßnRKoT, oMjKv @Kuo, l\uMu yT, rJK©, kJÀu, fJK\hJ, ßyPujJ @ÜJr xMAKa, IjJKoTJ, KvKær @yoh, vKlT, \~∂ YP¢JkJiqJ~, fJPrT, KjKvfJ, IKhKf n¢JYJpt, IK\h Yªs, rWMjJg, TíÌ hJx, l~\Mu @yoh, rJPxu, oJoMj, vKrl fJuMThJr, fJjKnj xMAKa k´oUM Ç

IMRAN TRAVELS Water Marks Bathrooms 79159

AorJj asJPnux

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

Dhaka Return from £499.

Sylhet Return from £580.

Dhaka Return from £450.

One Return date change free

Umrah fare from £400

Direct to Chittagong from £495

Low season / 60 days advanch purchase

Dhaka from £450, 40kg Bagege One date change free of charge

Dhaka from £475

Ask for any destination & any airlines.

We are the approved agent of all major airlines Please contact: 0207 375 0800 Mob: 07984 959885 / 07828 235600

Emial: imrantravels@hotmail.com | www.imrantravel.com

YOUR FRIENDLY ONE STOP SHOP FOR ALL YOUR BATHROOM AND PLUMBING NEEDS Great offers, many items discounted, we can also deliver Boilers from £460

35% off From £250

£20

£75 inc. mixer

£200

Rads from £45

1061-1063 High Road, Chadwell Heath, Essex RM6 4AU T: 020 8590 7700

8 UmrJUmr

17 - 23 April 2015 m SURMA

Y¢V´JPo I˘ S ßVJuJmJÀh C≠Jr:

vyLh yJo\J KmsPVPcr Kfj xhxq ßV´¬Jr dJTJ, 14 FKk´u - Y¢V´JPo ÈvyLh yJo\J KmsPVc' jJPor jfMj FTKa xπJxL xÄVbPjr xºJj ßkP~PZ mPu hJKm TPrPZ rqJm-7Ç 12 FKk´u, ßrJmmJr xTJu 10aJ ßgPT 13 FKk´u xTJu 10aJ kpt∂ 24 WµJ IKnpJj YJKuP~ FA xπJxL xÄVbPjr Kfj xhxq S FT I˘ mqmxJ~LPT @aT TPrPZ rqJmÇ @aT xπJxLrJ yPuJ ∏ oJxMh rJjJ, TJoJu CK¨j S @vrJl @uLÇ FZJzJ, ßoJ\JPyr jJPor FT I˘ mqmxJ~LS IKnpJPj @aT yjÇ Kfj \Kñ S fJPhr I˘ xrmrJyTJrLPT ßV´¬JPrr kr ßxJomJr hMkMPr kPfñJ rqJm-7 Fr xhr h¬Pr @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj jfMj FA xÄVbPjr xºJj kJmJr TgJ \JKjP~PZj rqJPmr Y¢V´Jo ß\JPjr IKijJ~T ßu. TPjtu KolfJy CK¨j @yPohÇ fJr hJKm, vyLh yJo\J KmsPVPcr KfjKa xJoKrT CAÄ @PZÇ FèPuJ yPò, KV´j, mäM FmÄ ßyJ~JAaÇ k´PfqT CAÄP~ xJf\j TPr xJoKrT k´Kvãek´J¬ xhxq @PZjÇ 2013 xJPur jPn’Pr Y¢V´Jo jVrLr l~'x ßuPT FTKa ßrˆMPrP≤ xnJ TPr FA xπJxL xÄVbPjr @®k´TJv WaJj xÄVbTrJÇ xÄmJh xPÿuPj ßh~J mÜPmq KolfJy mPuj, vyLh yJo\J

KmsPVPc TSKo oJhrJxJr KvãJgtL pJrJ vJK∂ YJ~ jJ, CòO⁄u TotTJP§ pMÜ @PZj fJrJÇ FZJzJ, Y¢V´Jo KmvõKmhqJu~, @∂\tJKfT AxuJoL KmvõKmhqJuP~r ZJ©rJS Fr xPñ pMÜ @PZjÇ KvKmPrr CóJKnuJwL xhxqrJS Fr xPñ pMÜ mPu KfKj hJKm TPrjÇ 12 FKk´u rJPf jVrLr ßTJPfJ~JKu gJjJr KocaJCj @mJKxT ßyJPaPu I˘ ßTjJPmYJr xo~ KmPâfJ ßoJ\JPyr ßyJPxj Ko_J (35) FmÄ mJÅvUJuLPf xπJxL k´Kvãek´J¬ xJKær @yPoh SrPl oMKym (23)PT ßV´¬Jr TPr rqJmÇ FPhr oPiq ßoJ\JPyPrr mJKz xJfTJKj~J CkP\uJr C•r TJûjJ FuJTJ~Ç xJKær yKmVP†r YMjJÀWJa CkP\uJr èuVJÅS V´JPor @mMu TJuJo lKaPTr ßZPuÇ fJPhr ßh~J fPgqr KnK•Pf SAKhj rJPf @Tmr vJy gJjJr FPT UJj ßoJPz vqJouL mJx TJC≤Jr ßgPT ßoJ. TJoJu CK¨j SrPl ßoJ˜lJ (24) FmÄ @vrJl @uLo SrPl @hjJj (25)PT @aT TrJ y~Ç fJrJ Y¢V´Jo ßgPT dJTJ~ kJKuP~ pJKòuÇ kPr @rS fPgqr KnK•Pf kJÅYuJAv gJjJr TxPoJkKuaj @mJKxT FuJTJr V´Lj mJÄuJ

Ee \JKu~JKf:

SKrP~≤Ju mqJÄPTr xJf TotTftJr ß\u dJTJ, 14 FKk´u - Ee \JKu~JKf S Igt @®xJPfr IKnPpJPV SKrP~≤Ju mqJÄPTr vLwt˙JjL~ xJf TotTftJPT 10 mZPrr TJrJh§ KhP~PZj @hJufÇ FTA xPñ FT ßTJKa 90 uJU aJTJ \KroJjJS TrJ yP~PZÇ 13 FKk´u, ßxJomJr dJTJr 2 j’r KmPvw \\ @hJuPfr KmYJrT ßyJxPj @rJ ßmVo F rJ~ ßWJweJ TPrjÇ h§k´J¬rJ yPuj SKrP~≤Ju mqJÄPTr KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ vJy ßoJ. yJÀj, xJPmT KxKj~r IqJKxˆqJ≤ nJAx ßk´KxPc≤ @mMu TJPvo oJyoMh CuäJy, xJPmT IqJKxˆqJ≤ nJAx ßk´KxPc≤ l\uMr ryoJj, xJPmT FKKTCKan nJAx ßk´KxPc≤ ßoJ. fJKrTMu @uo, xJPmT KxKj~r FKéKTCKan nJAx ßk´KxPc≤ oJyoMh ßyJPxj, xJPmT FKKTCKan nJAx ßk´KxPc≤ TJoÀu AxuJo S xJPmT KcK\Fo AoJoMu yTÇ @xJKoPhr xmJA \JKoPj ßmKrP~ kuJfT rP~PZjÇ rJP~ muJ y~, IK˜fôyLj FTKa k´KfÔJjPT Ifq∂ hs∆f xoP~r oPiq Ee ßhS~J S @®xJPfr IKnPpJV k´oJKef yS~J~ @xJKoPhr F TJrJh§ ßhS~J yP~PZÇ TJrJhP§r IKfKrÜ IgthP§r aJTJ xm @xJKoPT xoJjMkJKfT yJPr kKrPvJi TrPf yPmÇ @VJoL 60 KhPjr oPiq SA aJTJ rJPÓsr IjMTPN u \oJ KhPf yPmÇ IjqgJ~ @xJKoPhr xŒK• ßgPT fJ @hJ~ TrJ yPmÇ

KmYJr YuJTJPu IKnPpJVk©nMÜ YJr\Pjr xJãq ßjS~J y~Ç rJÓskPã oJouJKa kKrYJujJ TPrj hMjLt Kf hoj TKovPjr (hMhT) KmPvw KkKk ßoJ. TKmr ßyJxJAjÇ IKnPpJV ßgPT \JjJ ßVPZ, ßoxJxt fJjnLr FP\K¿ jJPor FTKa nM~J k´KfÔJj 2005 xJPur 27 \MuJA f“TJuLj SKrP~≤Ju mqJÄT KuKoPaPc xû~L KyxJm UMPu FT ßTJKa aJTJ EPer \jq mqJÄPTr mJmMmJ\Jr vJUJ~ @Pmhj TPrÇ FTA fJKrPU k´iJj TJptJuP~ Ee k´˜Jm kJbJPjJ, k´iJj TJptJuP~r IjMPoJhj S xÄKväÓ vJUJ~ ßk´re TPr Ee CP•Jujxy xm TJptâo xŒjú TrJ y~Ç k´iJj TJptJu~ 95 uJU aJTJ EPer IjMPoJhj KhPuS vJUJ IKlx FT ßTJKa aJTJ Ee k´hJj TPrÇ Ee V´yeTJrL SA k´KfÔJjKar oJKuT ßhUJPjJ y~ ßoJ. TJoÀu @yxJj jJPo FT\jPTÇ oJouJ hJP~r TrJr xo~ xMPh-@xPu EPer kKroJe hJÅzJ~ FT ßTJKa 62 uJU 25 yJ\Jr 490 aJTJÇ oJouJr fh∂ TotTftJ hMhPTr CkkKrYJuT ßvU lJA~J\ @uo 2013 xJPur 3 ßxP¡’r @xJKoPhr KmÀP≠ IKnPpJVk© hJKUu TPrjÇ 2006 xJPur 29 KcPx’r hMhPTr CkkKrYJuT ßoJ. \JyJñLr @uo rJ\iJjLr oKfK^u gJjJ~ oJouJKa TPrKZPujÇ

\JyJjJrJ IqJkJatPoP≤r x¬o fuJ~ FTKa lîqJPa IKnpJj YJKuP~ KmkMu I˘v˘ C≠Jr TrJ y~Ç I˘vP˘r oPiq @PZ 5Ka FPT-22, 1Ka KmPhvL Kk˜u, 1Ka FTjuJ mªMT, 1Ka FuK\, FPT-22 Fr 10Ka oqJVJK\j, 1Ka Kk˜Pur oqJVJK\j, 2 yJ\Jr 155 rJC¥ kP~≤ aMaM ßmJPrr èKu, 501 rJC¥ vaVJPjr èKu C≠Jr TPr rqJmÇ xÄmJh xPÿuPj KolfJy mPuj, vyLh yJo\J KmsPVPcr KfjKa xJoKrT CAÄP~r ßjfOfô ßhj @K\\ SrPl fJKrT S oKjr SrPl oJxMh SrPl cjÇ FPhr oPiq @K\\ ßV´¬Jr yP~PZ mPu KfKj \JjJjÇ KfKj mPuj, mJÅvUJuLr uaoKe kJyJz KZu vyLh yJo\J KmsPVPcr xJoKrT k´Kvãe WJÅKaÇ ßxUJPj k´PfqT xhxq 10 rJC¥ TPr èKu ZMPz k´Kvãe KjPfJÇ Fr oPiq 6 rJC¥ èKu ßZJzJ yPfJ FPT-22 ßgPT @r 4 rJC¥ ßZJzJ yPfJ IjqJjq I˘ ßgPTÇ 2014 xJPur ßvwKhPT fJrJ uaoKe kJyJPz xJoKrT k´Kvãe ÊÀ TPr mPu KfKj hJKm TPrjÇ rqJm IKijJ~T mPuj, Y¢V´JoPT ßTªs TPr VPz SbJ vyLh yJo\J KmsPVPcr @rS ßmvKTZM xhxq @PZÇ fJPhr ßV´¬JPrr ßYÓJ YuPZÇ

xLoJ∂YMKÜPf mJh kzPf kJPr @xJo dJTJ, 14 FKk´u - mJÄuJPhPvr xPñ nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKh xLoJ∂ YMKÜ KjP~ GKfyJKxT khPãk KjP~PZj fJPf mz irPjr kKrmftj @xPf kJPrÇ SA YMKÜ ßgPT mJh rJUJ yPf kJPr @xJoPTÇ Fr TJre, @VJoL mZr @xJPo KjmtJYjÇ ßxA KjmtJYPj Km\~ I\tj TrPf YJ~ KmP\KkÇ 13 FKk´u F Umr KhP~PZ nJrPfr hq APTJjKoT aJAoxÇ FPf muJ y~, SA KjmtJYPj Km\~ I\tj S KjmtJYjL KyxJm-KjTJPvr kr nJrf xrTJr mJÄuJPhPvr xPñ ßp xLoJ∂ YMKÜ yS~Jr TgJ fJ ßgPT mJh rJUJ yPf kJPr @xJoPTÇ IgtJ“ xLoJ∂ YMKÜ yPuS fJPf @xJo I∂ntMÜ gJTPm jJÇ SA k´KfPmhPj muJ y~, mJÄuJPhv-nJrf xLoJ∂ YMKÜr @SfJ~ nJrPfr KhPT rP~PZ @xJo, kKÁomñ, K©kMrJ S ßoWJu~Ç nJrPf KÆfL~ hlJ~ ãofJ~ gJTJTJPu KmVf ACKkF xrTJr ßmv TP~T hlJ F KjP~ @PuJYjJ TPrÇ fJrkr Kx≠J∂ y~ YMKÜ TrJrÇ YNzJ∂ YMKÜPf muJ y~, FPf @xJo k´J~ 268 FTr \Ko yJrJPmÇ ßhv nJPVr xo~ mJÄuJPhPvr xPñ KZu Foj 6.1 KTPuJKoaJr FuJTJ ßZPz KhPf yPm @xJoPTÇ F KjP~A @xJPo rP~PZ @kK•Ç FaJ @xJPor oJjMPwr TJPZ FTKa @PmPVr \J~VJÇ FojKT F AxMqPf @xJPor KmP\KkS \Ko yJrJPjJr KmPrJKifJ TPrPZ xm xo~Ç xLoJ∂ KjP~ ACKkF xrTJr pUj dJTJr xPñ YMKÜPf CkjLf yPuJ fUj @xJo KmP\Kk rJ˜J~ ßjPo @PxÇ fJrJ F AxMqPT @xJPor oJjMPwr Vmt mJ xÿJPjr xPñ pMÜ TPr ßlPuÇ @xJPo ßuJTxnJr rP~PZ 14Ka @xjÇ Vf KjmtJYPj Fr oPiq 7Ka @xj kJ~ KmP\KkÇ fJrJ kJ~ vfTrJ 36.5 nJV ßnJaÇ IjqKhPT oJ© KfjKa @xj KjP~

KÆfL~ Im˙JPj ßgPT x∂áÓ gJTPf y~ TÄPV´xPTÇ fJrJ kJ~ vfTrJ 29.6 nJV ßnJaÇ ˙JjL~ KjmtJYPjS Km\~L y~ KmP\KkÇ @VJoL mZPr ßxUJPj ßp KjmtJYj yS~Jr TgJ fJPf fJrJ yJrJPf YJ~ TÄPV´xPTÇ xrTJKr TotTftJrJ muPZj, fJA nJrf xrTJr FUj YJAPZ @xJoPT xLoJ∂ YMKÜr mJAPr rJUPfÇ fJrJ mJÄuJPhPvr xPñ kKÁomñ S ßoWJu~ IÄvPT FUjTJr oPfJ YMKÜPf rJUPf YJAPZÇ FT\j KxKj~r xrTJKr TotTftJ mPuPZj, F Kmw~Ka xrTJPrr Có kptJP~ @PuJYjJ yP~PZÇ FPf CPb FPxPZ xLoJ∂ YMKÜ TrPu KjmtJYPj x÷Jmq krJ\P~r Kmw~KaÇ k´iJjoπL ßoJKh mftoJPj KmPhv xlPr rP~PZjÇ KfKj ßhPv KlrPuA F KmwP~ YNzJ∂ Kx≠J∂ ßj~J yPmÇ SA k´KfPmhPjA muJ y~, xLoJ∂ YMKÜ ßgPT @xJoPT mJh rJUPm j~J KhKuäÇ j~J KhKuä pKh oPj TPr YMKÜKa yS~Jr \jq FaJA FToJ© kg fJyPu dJTJ Foj Kx≠J∂ KmPmYjJ TrPm ßUJuJ oPjÇ xrTJKr TotTftJrJ muPZj, YMKÜr KmwP~ Foj kKrT·jJ TrJ yPò pJPf \MPjr oPiq nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKh mJÄuJPhv xlPr ßpPf kJPrj FmÄ xLoJ∂ YMKÜ YNzJ∂ TrPf kJPrjÇ 2011 xJPu xJPmT k´iJjoπL ojPoJyj KxÄ FA xLoJ∂ YMKÜ ˝Jãr TPrKZPujÇ KT∂á fJ FUj kpt∂ nJrPfr kJutJPoP≤ IjMPoJhj kJ~KjÇ YMKÜ TJptTr TrPf kJutJPoP≤r IjMPoJhj k´P~J\jÇ TotTftJrJ muPZj, 20 FKk´u kJutJPoP≤r mJP\a IKiPmvj pUj @mJr @øJj TrJ yPm fUj F xÄâJ∂ KmuKa kJutJPoP≤ ßfJuJ yPf kJPrÇ FrA oPiq F Kmu kJx TPrPZ krrJÓs Kmw~T ˆqJK¥Ä TKoKaÇ FA TKoKa KmuKaPT kJutJPoP≤ ßfJuJr xMkJKrv TPrPZÇ

UmrJUmr 9

SURMA m 17 - 23 April 2015

rJ\vJyLPf \JoJ~Jf TotLr èKuKm≠ uJv C≠Jr KxrJ\VP† kMKuPvr èKuPf KvKmrTotL Kjyf dJTJ, 14 FKk´u - KxrJ\VP† kMKuPvr èKuPf @yf FT KvKmrTotL KYKT“xJiLj Im˙J~ ßxJomJr ßnJPr oJrJ ßVPZjÇ ßrJmmJr oiqrJf xJPz 12aJ~ èKuKm≠ Im˙J~ KxrJ\V† ß\jJPru yJxkJfJPu fJPT nKft TrJ y~Ç Kjyf @KjxMr ryoJj (18) CuäJkJzJ CkP\uJr kNKetoJVJÅKf ACKj~Pjr V~yJ¢JkJrPTJuJ C•rkJzJ V´JPor \JyJñLr ßyJPxPjr ßZPu S vyPrr oSuJjJ nJxJjL KcKV´ TPuP\r FTJhv ßv´eLr ZJ©Ç yJxkJfJPur \ÀKr KmnJPVr KYKT“xT l~xJu @yPÿh S IPgtJPkKcT KmnJPVr ßoKcTqJu IKlxJr jMÀu AxuJo \JjJj, IKfKrÜ rÜrPe @Kjx oJrJ ßVPZjÇ KxrJ\V† xhr gJjJr nJrk´J¬ kMKuv TotTftJ (SKx) yJKmmMu AxuJo \JjJj, TJoJÀöJoJPjr lJÅKxr kr \JoJ~Jf-KvKmPrr cJTJ ßxJomJr yrfJu xlu TrJr uPãq 12 FKk´u, ßrJmmJr xºqJ~ @KjPxr ßjfOPfô KTZM KvKmrTotL mOKÓr oPiq xhr gJjJ YfôPr hMAKa TTPau KmP°Jre WaJ~Ç F xo~ kMKuvS iJS~J TPr @KjZPT @aT TPrÇ kPr fJr ˝LTJPrJKÜ IjM~J~L vyPrr jmÆLk kMuxÄuVú nJA-nJA S @vkJPvr hMAKa ßox ßgPT kJÅY xyTotLPT @aTxy KfjKa TTPau C≠Jr TrJ y~Ç fJPhr ˝LTJPrJKÜ IjMpJ~L vyr rJ mJÅPir kJPv FTcJuJ S V~uJ~ IKnpJj YJuJPjJr kKrT·jJ TrJ y~Ç rJf ßxJ~J 12aJ~ @KjxPT xJPg KjP~ IKnpJj kKrYJujJr xo~ KvKmrTotLrJ vyr rJ mJÅi FuJTJ~ kMKuvPT uãq TPr ßmv TP~T rJC¥ èKu ßZJPzÇ kMKuvS kJJ èKu ßZJPzÇ F xo~ xyTotLPhr ßZJzJ èKu @KjPZr cJj kJP~ Km≠ y~Ç @KjZPT hs∆f yJxkJfJPu nKftr kr KYKT“xJiLj Im˙J~ ßnJPr oJrJ pJjÇ F KhPT ß\uJ \JoJ~JPfr @Kor oJSuJjJ vJKyjMr @uo S ß\uJ \JoJ~JPfr ßxPâaJKr \JKyhMu AxuJo \JjJj, KvKmrTotL @KjxMr ryoJj VfTJu ßrJmmJr rJf 9aJ~ ßox ßgPT xhr gJjJr xJoPjr rJ˜J KhP~ vyPrr x~JPVJKmª FuJTJ~ fJr oJoJr mJKzPf pJS~Jr xo~ kMKuv fJPT ßV´lfJr TPrÇ Frkr rJf @jMoJKjT 11aJ~ @KjxPT KjP~ IKnpJPjr ßmr yS~Jr TgJ mPu IùJf ˙JPj KVP~ fJr cJj kJP~r ßVJzJKur SkPr S KjPY Ckptk M Kr èKu TPr kMKuvÇ FPf k´YrM rÜrPer kr oMoNwtM Im˙J~ fJPT KxrJ\V† xhr yJxkJfJPu KjPu ßnJPr KfKj oJrJ pJjÇ rJ\vJyLPf \JoJ~Jf TotLr èKuKm≠ uJv

C≠Jr rJ\vJyLPf vKyhMu AxuJo (26) jJPo FT \JoJ~Jf TotLr èKuKm≠ uJv C≠Jr TPrPZ vJy oUhMo gJjJ kMKuvÇ 13 FKk´u, ßxJomJr xTJu 7aJ~ jVrLr mz mjV´Jo xÄuVú TíÓV† FuJTJ ßgPT uJvKa C≠Jr TrJ y~Ç kPr ßxKa o~jJfhP∂r \jq rJ\vJyL ßoKcTqJu TPu\ (rJPoT) yJxkJfJu oPVt kJbJ~ kMKuvÇ Kjyf \JoJ~Jf TotL vKyhMu AxuJo vJy oUhMo gJjJr nJzJKukJzJ FuJTJr \JuJu CK¨Pjr ßZPuÇ KfKj jVrLr jShJkJzJr AxuJoL mqJÄT ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu Totrf KZPujÇ 13 FKk´u hMkPM r KjyPfr jJoJP\ \JjJ\J S hJlj xŒjú yP~PZÇ jVrLr vJyvUhMo gJjJr SKx Ko\JjMr ryoJj mPuj, ˙JjL~Phr TJZ ßgPT Umr ßkP~ ßxJomJr xTJu 7aJ~ kMKuv WajJ˙Pu KVP~ uJvKa C≠Jr TPr o~jJfhP∂r \jq rJPoT yJxkJfJu oPVt kJbJ~Ç Kjyf \JoJ~Jf TotLr mMPT èKu uJVJr KY¤ kJS~J ßVPZ mPuS \JjJj KfKjÇ fPm KTnJPm KfKj èKuKm≠ yP~ Kjyf yPuj FmÄ Fr xJPg ßT mJ TJrJ \Kzf ßx KmwP~ xMKjKhtÓnJPm ßTJPjJ fgq \JjJPf kJPrjKj SKxÇ FT k´Pvúr \mJPm SKx mPuj, kMKuPvr èKuPf vKyhMPur Kjyf yS~Jr IKnPpJV xKbT j~Ç rJ\vJyL \JoJ~JPfr KmmOKf: \JoJ~JPf AxuJoLr rJ\vJyL oyJjVr @Kor k´Plxr Fo @mMu yJPvo S ßxPâaJKr cJ: oMyJÿh \JyJñLr 13 FKk´u, ßxJomJr KmPTPu VeoJiqPo kJbJPjJ FT KmmOKfPf mPuPZj, Vf 11 FKk´u, vKjmJr rJPf jVrLr jShJkJzJr AxuJoL mqJÄT ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJu ßgPT \JoJ~Jf TotL vKyhMu AxuJoPT KcKm kMKuv kKrYP~ @aT TPr KjP~ pJS~J y~Ç Frkr fJPT mzmjV´Jo FuJTJ~ èKu TPr yfqJ TrJ y~Ç ßjfJrJ F yfqJTJP§r fLms KjªJ S k´KfmJh \JKjP~ IKmuP’ WajJr xJPg \Kzf kMKuv xhxqPhr hOÓJ∂oNuT vJK˜r hJKm \JjJjÇ rJ\vJyL \JoJ~JPfr TotxKN Y ßWJweJ: \JoJ~Jf TotL vKyhMu AxuJoPT KcKm kMKuv kKrYP~ @aPTr kr èKu TPr yfqJr k´KfmJPh hMA KhPjr TotxNKY ßWJweJ TPrPZ rJ\vJyL oyJjVr \JoJ~JfÇ TotxNKYr oPiq rP~PZ@VJoLTJu mMimJr gJjJ~ gJjJ~ KmPãJnÇ @r 17 FKk´u, ÊâmJr ßhJ~J Khmx kJujÇ

Igt @®xJ“ oJouJ:

SKrP~≤Ju mqJÄPTr 7 TotTftJr TJrJh§ dJTJ, 14 FKk´u - nM~J k´KfÔJj UMPu Ee KjP~ Igt @®xJPfr IKnPpJPV SKrP~≤Ju mqJÄPTr xJf TotTftJPT ßhJwL xJmq˜ TPr 10 mZPrr xv´o TJrJhP§ hK§f TrJr @Phv KhP~PZj @hJufÇ 13 FKk´u \jJTLet FT @hJuPf dJTJr KmPvw \\-2 Fr KmYJrT ßyJxPj @rJ ßmVo F h-JPhv ßhjÇ @xJKoPhr k´PfqTPT FT ßTJKa 90 uJU aJTJ \KroJjJ TrJr @PhvS ßh~J yP~PZÇ \KroJjJr Igt k´PfqT @xJKoPT xoJjMkJKfT yJPr k´hJj TrPf yPmÇ FA Igt rJP~r 60 KhPjr oPiq rJPÓsr IjMTNPu \oJ k´hJPjr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ hK§f mqKÜrJ yPuj SKrP~≤Ju mqJÄPTr KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ vJy ßoJ” yJÀj, xJPmT KxKj~r IqJKxˆqJ≤ nJAx ßk´KxPc≤ @mMu TJPxo oJyoMh CuäJy, xJPmT FKnKk l\uMr ryoJj, xJPmT nJAx ßk´KxPc≤ ßoJ” fJKrTMu @uo, xJPmT FoA KnKk nJAx ßk´KxPc≤ oJyoMh ßyJPxj, xJPmT AKnKk TJoÀu AxuJo, xJPmT KcK\Fo AoJoMu yTÇ oJouJ~ muJ yP~PZ, CPuäKUf mqKÜrJ SKrP~≤Ju mqJÄPTr KmKnjú kPh Totrf ßgPT 2005 xJPur 27 \MuJA fJKrPU ßoxJxt fJjnLr FP\K¿ jJoL~ IK˜fôyLj (PmjJKo/nM~J k´KfÔJj UMPu SA mqJÄT ßgPT Ee mJmh 95 uJU aJTJ S kPr FT ßTJKa aJTJ CP•Juj TPrÇ kPr SA aJTJ KjP\rJ nJV mJPaJ~JrJ TPr @®xJ“ TPrÇ F WajJ~ hMhPTr CkkKrYJuT ßoJ” \JyJñLr @uo mJKh yP~ 2006 xJPur 29 KcPx’r oKfK^u gJjJ~ F oJouJ hJP~r TPrjÇ @hJuf xJãq V´ye, pMKÜfTt ßvPw 13 FKk´u CkPrJÜ oPot @Phv ßhjÇ

10 UmrJUmr

17 - 23 April 2015 m SURMA

k´JgtL KjP~ KmFjKk-\JoJ~Jf xŒPTtr aJjJPkJPzj dJTJ, 14 FKk´u - dJTJ KxKa TrPkJPrvj KjmtJYj KjP~ KmFjKkr xPñ \JoJ~JPf AxuJoLr xŒPTtr aJjJPkJPzj S hNrfô xOKÓ yP~PZÇ ßo~r S TJCK¿ur k´JgtL KbT TrJ KjP~ ßTJPjJ @PuJYjJ mJ xojõ~ jJ TrJ~ F aJjJPkJPzPjr xOKÓÇ F Im˙J~ È@hvt dJTJ @PªJuj' dJTJr hMA KxKar xJiJre S xÄrKãf S~JPct KmFjKkr ßjfOfôJiLj 20-huL~ ß\Ja-xoKgtf 114 \j k´JgtLr fJKuTJ k´TJv TrPuS ß\JPar KÆfL~ mOy•o vKrT \JoJ~JPf AxuJoLS 26 \j k´JgtL KhP~PZÇ F ZJzJ dJTJ C•r S hKãe KxKaPf ßo~r k´JgtL KjP~S \JoJ~JPfr xPñ KmFjKkr ßTJPjJ kptJP~ @PuJYjJ mJ ßmJ^JkzJ y~Kj mPu hu hMKar FTJKiT hJK~fôvLu xNP© \JjJ ßVPZÇ fPm Y¢V´Jo KxKa KjmtJYPj TJCK¿ur kPh KmFjKk S \JoJ~JPfr oPiq xoP^JfJ yP~PZÇ ßxUJPj 55Ka S~JPctr oPiq xJiJre S xÄrKãf KoPu 10Ka S~Jct \JoJ~JfPT ßZPz KhP~PZ KmFjKkÇ Fr FTKaPf KmFjKkr FT\j KmPhsJyL k´JgtL @PZjÇ kJJ KyPxPm \JoJ~JfS KfjKa S~JPct KmFjKkr kJvJkJKv Kfj k´JgtLPT xogtj KhP~PZÇ IiqJkT FoJ\C¨Lj @yoPhr ßjfOfôJiLj KmFjKkk∫L KmKvÓ jJVKrT S mqKÜPhr xÄVbj È@hvt dJTJ @PªJuj' Vf 10 FKk´u, ÊâmJr 20-huL~ ß\Ja-xoKgtf k´JgtLPhr fJKuTJ k´TJv TPrÇ fJPf dJTJ C•r S hKãPer 93Ka xJiJre S~JPct 85 \j FmÄ hMA KxKar 31Ka xÄrKãf S~JPct 29 \j k´JgtLr jJo ßWJweJ TrJ y~Ç fJKuTJ ßWÅPa ßhUJ pJ~, \JoJ~Jf ßp 26Ka S~JPct k´JgtL KhP~PZ, fJr 23KaPfA KmFjKk-xoKgtf

k´JgtL @PZjÇ Imvq, k´TJKvf fJKuTJr mJAPr SA KfjKa S~JPctS KmFjKkhuL~ k´JgtL rP~PZjÇ F KmwP~ \JoJ~JPfr dJTJ oyJjVPrr ßxPâaJKr jMÀu AxuJo mMumMu mPuj, È@hvt dJTJ @PªJuj 20-huL~ ß\JPar mrJf KhP~ ßp k´JgtL fJKuTJ k´TJv TPrPZ, ßx xŒPTt @orJ ImKyf jAÇ FKa ßTJP™PT TLnJPm Fu, fJ @oJPhr \JjJ ßjAÇ' jMÀu AxuJo dJTJ KxKaPf \JoJ~JPfr KjmtJYj kKrYJujJ TKoKar @øJ~TÇ fJÅr hJKm, ß\JPar TJCK¿ur k´JgtL KbT TrJ KjP~ fJÅPhr xPñ KmFjKkr ßjfJPhr ßTJPjJ ßpJVJPpJV mJ @PuJYjJ y~KjÇ \JoJ~JPfr CókptJP~r FTJKiT xN© \JjJ~, \JoJ~JPfr xPñ KmFjKkr vLwt ßjfOPfôr ßpJVJPpJV ßjAÇ KxKa KjmtJYPjr ßTRvu S k´JgtL KbT TrJ KjP~ \JoJ~Jf FTJKiTmJr ‰mbPTr @V´y ßhUJPuS KmFjKk Kmw~Ka FKzP~ ßVPZÇ F Im˙J~ \JoJ~Jf fJPhr ßTJPjJ TJCK¿ur k´JgtLPT oPjJj~jk© k´fqJyJr TrPf mPuKjÇ Imvq F KmwP~ \JoJ~JPfr xPñ Ku~JP\JÅr hJK~fô kJuj TPrj, Foj FT\j KmFjKk ßjfJ mPuj, dJTJ~ ßo~r k´JgtL KbT TrJ FmÄ C•Pr hPur hMA k´JgtLr @hJuPf ZMPaJZMKa KjP~ ßjfJrJ mq˜ yP~ kPzjÇ F TJrPe ß\JPar ßjfJPhr xPñ ‰mbT TrJ pJ~KjÇ xÄKväÓ xN© \JKjP~PZ, dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvPj j~\j S hKãPe 10 \j \JoJ~Jf-xoKgtf TJCK¿ur k´JgtL @PZjÇ fJÅrJ yPuj 3 j’r S~JPct @vrJlMu @uo, uÛr ßoJ. fJxKuo (S~Jct 4), FjJP~f

ßyJPxj (S~Jct 13), fJPrT ßr\J fMKyj (S~Jct 14), ßoJ˜JKl\Mr ryoJj (S~Jct 22), ßoJ. ATmJu (S~Jct 29), oj\MÀu @uo (S~Jct 35), xJPuy KxK¨TL (S~Jct 36), vrLl Ko\JjMr ryoJj (S~Jct 26)Ç dJTJ hKãPer k´JgtLPhr oPiq @PZj 1 j’r S~JPct TKmr @yPoh, 3 j’Pr vyLhMu AxuJo, 5 j’Pr Cor lJÀT o\MohJr, 6 j’Pr ßVJuJo vJKl oKyCK¨j, 11 j’Pr ßoJvJrrl ßyJPxj, 13 j’Pr @†MoJj @rJ rm, 39 j’Pr @fJyJr @uL, 46 j’Pr @mhMu oJjúJj, 52 j’Pr vKlTMu AxuJo S 53 j’r S~JPct @yoJh yJxJjÇ F ZJzJ dJTJ C•Pr YJr\j S hKãPe Kfj\j jJrLPT xÄrKãf S~JPct \JoJ~Jf xogtj KhP~PZÇ fJÅrJ yPuj C•Pr CPÿ xJuoJ (4, 15, 16 S~Jct), oJxMhJ @ÜJr (12, 13, 14 S~Jct), @PojJ ßmVo (22, 23, 36 S~Jct), TJSxJr \JyJj (29, 30, 32 S~Jct); hKãPe vJKooJ @TfJr (2, 3, 4 S~Jct), KhuJrJ ßmVo (13, 19, 20 S~Jct) S yJxjJ ßyjJ (52, 53, 54 S~Jct)Ç dJTJ C•Prr rojJ 36 j’r S~JPct \JoJ~JfxoKgtf TJCK¿ur k´JgtL yPòj xJPuy KxK¨TLÇ FA S~JPctr 20-huL~ ß\JPar mrJPf È@hvt dJTJ @PªJuj' k´JgtL KhP~PZ xJP\hJ @uL ßyPujPTÇ F KmwP~ xJP\hJ @uL ßyPuj Vf rJPf mPuj, È@Ko xJPuy KxK¨TLr k´JKgtfJPT xoxqJ oPj TKr jJÇ TJre, KfKj ßp \JoJ~JPfr k´JgtL fJ ˝LTJr TPrj jJÇ @orJ fJÅPT KYKjS jJÇ \JoJ~JPfr xPñ fJÅr xŒTt gJTPf kJPr, KfKj \JoJ~JPfr ßTJPjJ kKrKYf ßjfJ jjÇ'

AKuPvr yJKu 40,000 aJTJ dJTJ, 14 FKk´u - kPyuJ ‰mvJPUr Ijqfo IjMwñ kJ∂J-AKuvÇ xJi S xJPiqr oPiq mJÄuJr WPr WPr YPu kJ∂J-AKuPvr @P~J\jÇ KT∂á FmJPrr KY© IPjTaJA @uJhJÇ mJ\JPr AKuPvr Yro xÄTaÇ ßx TJrPe AKuPvr hJoS IPjT YzJÇ oSxMo jJ yS~J~ FmJr mz @TJPrr AKuv KouPZ jJ mJ\JPrÇ pJS hM'FTaJ @xPZ fJr hJo ßj~J yPò k´YrM Ç TJSrJj mJ\JPr mz @TJPrr FT yJKu AKuv KmKâ yP~PZ 40 yJ\Jr aJTJ~Ç @uäJyr hJj Klx ßhJTJPjr oJKuT ßoJ” ÊÑMr @uL S ßoJ. xMoj \JjJj, 11 FKk´u, vKjmJr FTyJKu AKuv KmKâ TrJ yP~PZ 40,000 aJTJÇ FT mqmxJ~L ßâfJ F AKuv KTPj ßjjÇ ßkvJ~ KfKj mqmxJ~L mPu \JjJj xMojÇ k´Kf Kkx hMA ßTK\ ßgPT hMA ßTK\ 300 V´Jo S\Pjr YJrKa AKuPvr IctJr ßhj hMA x¬Jy @PVÇ IKV´o KhP~ pJj 10,000 aJTJÇ xMoj mPuj, ßoPyhL yJxJj mPuKZPuj AKuv fJ\J S aJaTJ YJAÇ aJTJr xoxqJ yPm jJÇ ßx TJrPe KmPvw pPfú YJÅhkMPrr yJAoYr ßgPT F oJZ @jJ y~Ç FPf ßTJj mrl ßh~J y~KjÇ xMoj @rS \JjJj, 12 FKk´u, ßrJmmJr kNmt IctJr ßgPT 200 Kkx AKuv KmKâ TrJ y~Ç FTA Khj UMYrJ 150 Kkx KmKâ TrJ yP~PZÇ xMoj mPuj, 13 FKk´u, ßxJomJr KmKâ TrJ yP~PZ 500 Kkx AKuvÇ AKuPvr mz @zf pJ©JmJzL mJ\JPrS YzJ hJPo AKuv KmKâ TrPf ßhUJ ßVPZÇ lM~Jh jJPo FT ßâfJ \JjJj, FT ßTK\ ßgPT FTaM To S\Pjr FTKa AKuv KTPjPZj 1400 aJTJ KhP~Ç PoxJxt vJyKr~Jr KlPxr @mhMu oJjúJj \JjJj, Vf TP~T KhPj pJ©JmJzL mJ\JPr k´KfyJKu AKuPvr xPmtJó hr SPbPZ 26,000 yJ\Jr aJTJÇ FZJzJ, FTA Khj bJÅaJKr mJ\JPr hMA ßTK\r FTaM ßmKv FTKa AKuv 12,000 aJTJ~ KmKâ y~ mPu KjKÁf TPrj oJjúJjÇ hJo YzJr TJre mqJUqJ~ mqmxJ~LrJ \JjJj, oSxMo jJ gJTJ~ AKuPvr hJo ßmPz ßVPZÇ fJrJ mPuj, jhLPf FUj ßTJj oJZ ßjAÇ nJVq nJu yPu hMFTKa oJZ irJ kzPZÇ FZJzJ, mJ\JPr FUj ßp xm AKuv KmKâ yPò FèPuJr 80 ßgPT 90 nJVA @PVr oJZÇ I∂f FT ßgPT ßhz oJx @PV ßTJ ߈JPr Fxm oJZ rJUJ yP~PZÇ mJ\Jr WMPr ßhUJ ßVPZ, xJhJ m˜J ßoJzJPjJ AKuv oJZÇ k´Kf m˜J~ rP~PZ 8 ßgPT 13 KkxÇ 500 ßgPT 700 V´Jo S\Pjr SA xm AKuPvr k´Kfm˜J KmKâ yPò 6 yJ\Jr aJTJ ßgPT 14 yJ\Jr aJTJ kpt∂Ç pJr ßgPT ßpnJPm KjPf kJrPZ ßxnJPm KjPòÇ pJ©JmJzL mJ\JPrr Kuaj jJPor FT\j ßâfJ IKnPpJV TPrj, AKuv oJZ KTjPf KVP~ ßhKU IPjT oJjMPwr KnzÇ FPTT\j FPTT hJo muPZjÇ

UmrJUmr 11

SURMA m 17 - 23 April 2015

ßhv-\JKfr \jq IgtoπL S FjK\SA KmköjT yP~ CPbPZ - @uäJoJ vlL

dJTJ, 13 FKk´u - ÈmftoJPj TSKo oJhrJxJ S fJr KvãJmqm˙J n~ïr KmköjTnJPm rP~PZ' mPu Vf 7 FKk´u FjK\S k´KfKjKiPhr FT ofKmKjo~ xnJ~ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf ßp o∂mq TPrPZj, fJr fLms KjªJ S xoJPuJYjJ TPr TSKo oJhrJxJ KvãJPmJct (PmlJT) xnJkKf ßylJ\Pf AxuJPor @Kor S hJÀu CuMo yJayJ\JrL oJhrJxJr oyJkKrYJuT @uäJoJ vJy @yoh vlL mPuPZj, ÈPhv S \JKfr \jq IgtoπL S FjK\SrJA n~ïr KmköjT yP~ CPbPZÇ' VfTJu VeoJoiqPo kJbJPjJ FT KmmOKfPf F TgJ mPuj KfKjÇ 12 FKk´u xºqJ~ xÄmJhkP© ßh~J FA KmmOKfPf ßylJ\f @Kor mPuj, Igto πL @mMu oJu @mhMu oMKyf WMw, xMh, AxuJoL mqJÄKTÄ xŒPTt Yro KmfKTtf mÜmq ßh~Jr kr FmJr AxuJKo KvãJr xNKfTJVJr TSKo oJhrJxJr KmÀP≠ KogqJYJr TPrPZjÇ Fr @PV fJr KmKnjú AxuJo S ‰jKfTfJKmPrJiL mÜPmqr KmÀP≠ ßhPvr CuJoJP~ ßTrJo fLms k´KfmJh \JjJPjJr krS @orJ ßhUPf kJKò, KfKj ßgPo ßgPo FTaJr kr FTaJ AxuJoKmPrJiL mÜmq KhP~A YPuPZjÇ IgtoπLr Foj mÜmq Yro KjªjL~, CxTJKjoNuT S CPÆV\jTÇ KmmOKfPf ßylJ\f @Kor @PrJ mPuj, YuoJj 2014-15 IgtmZPrr mJP\Pa IgtoπL xrTJKr KvãJ UJPf k´J~ 30 yJ\Jr ßTJKa aJTJ mrJ¨ KhP~PZjÇ @orJ ßhUPf kJKò, KvãJ UJPf xrTJKr @KgtT mrJP¨r mqmyJPr mqJkT hMjtLKf, IKj~o ßVJkj KTZM j~Ç ImTJbJPoJ KjotJe, KvãJ CkTre xÄV´y S mAk© ZJkJPjJ ßgPT ÊÀ TPr xm kptJP~A hMjtLKf S uMakJPar Umr k´YJroJiqPo ßhUPf kJAÇ KvãJk´KfÔJjèPuJPf vJxThu S IkrJkr rJ\QjKfT hPur k´nJm mu~ ‰fKrr CP¨Pvq ZJ©Phr mqmyJr TrJ~ xπJxL TotTJ§, I˘mJK\, UMPjJUMKj, YJÅhJmJK\, Ikyre, jJrL KjptJfj S iwtPer oPfJ WajJ TPu\-KmvõKmhqJuèPuJPf xJiJre KmwP~ kKref yP~PZÇ xrTJKr mrJP¨r KvãJk´KfÔJjèPuJr jTumJK\, KvãJr oJjVf IPiJVKf FmÄ kzJPuUJr xMÔM S KjrJkh kKrPmv TfaJ m\J~ rP~PZ, ßx xŒPTt xmJA \JPjjÇ PylJ\f @Kor @uäJoJ vJy @yoh vlL @PrJ mPuj, TSKo oJhrJxJèPuJ rJÓsL~ ßTJwJVJr ßgPT aqJPér aJTJ UrY jJ TPrS xJiJre \jVPer xJKmtT xyPpJKVfJ S IÄvV´yPer oJiqPo ßhPv k´J~ 40 yJ\Jr TSKo oJhrJxJ~ VKrmPhr \jq Kl∑ ßyJPˆu

S UJmJr xMKmiJxy xŒNet IQmfKjT KvãJTJptâo kKrYJujJ TPr uJU uJU KvãJgtLPhr oJP^ xMKvãJ S ùJPjr @PuJ ßkRÅPZ KhPòÇ TSKo oJhrJxJèPuJPf jTumJK\, humJK\, ßa¥JrmJK\, YJÅhJmJK\, k´TJvq I˘mJK\xy ßTJPjJ irPjr xπJxL TotTJ§, rJ\QjKfT huJhKu S hJñJyJñJoJr WajJ ßjAÇ KfKj mPuj, ßhv S \JKfVbPj TSKo oJhrJxJèPuJr FA KmvJu nNKoTJ S ImhJPjr TJrPeA Fxm KvãJk´KfÔJPjr mq~ KjmtJyxy ßpPTJPjJ k´P~J\Pj xJiJre \jVeA k´iJj nNKoTJ kJuj TPr gJPTjÇ oNuf mrJ¨ ßkPf xMh, WMw, hMjtLKfxy ãofJxLj hPur rJ\QjKfT IkmqmyJPr \KzP~ ßluJ FmÄ xrTJPrr AxuJoKmPrJiL KmKnjú KjPhtvjJ kJuPj mJiq TrJr kJvJkJKv kJbqâPo ßoRKuT AxuJKo KvãJPT mJiJV´˜ TrJr @vïJ ßgPTA TSKo oJhsJxJèPuJ xrTJKr Igt V´yPe IjM“xJKyf ßmJi TPr gJPTÇ Fxm @vïJ ßgPTA Vf oJPx nJrPf KmP\Kk xrTJPrr 300 ßTJKa ÀKkr @KgtT xyJ~fJ k´˜Jm hJÀu CuMo ßhSmª S fJr IjMVJoL TSKo oJhsJxJèPuJ k´fqJUqJj TPrPZÇ PylJ\f @Kor mPuj, kKÁoJ KmPvõ kzJPuUJ TrJ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf FjK\Sr ÆJrJ k´PrJKYf yP~ F ßhPv ‰jKfT S @hvt KvãJr xNKfTJVJr TSKo oJhrJxJr KmÀP≠ mÜmq KhP~ KfKj ßp TJptf AxuJoKmPÆwLPhr âLzjT yP~ TJ\ TrPZjÇ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfPT oKπxnJ ßgPT mKyÏJr hJKm \JKjP~ @uäJoJ vlL mPuj, AxuJoKmPrJiL mÜmq ßh~Jr IkrJPi fJr KmÀP≠ xrTJrPT hs∆f TPbJr vJK˜oNuT khPãk KjPf yPmÇ IjqgJ~ ßfRKyKh \jfJr ßãJPnr @èj \ôPu CbPu Fr hJ~hJK~fô xrTJrPTA KjPf yPmÇ PylJ\f @KoPrr ßk´x xKYm oJSuJjJ oMKjr @yoh kJbJPjJ F KmmOKfPf ßylJ\f @Kor @uäJoJ vJy @yoh vlL mPuj, oJhrJxJ~ j~, TPu\-ACKjnJKxtKaPfA k´KfKhj UMPjJUMKj, I˘mJK\ S xπJxL TotTJ§ yPòÇ @r FxPm Aºj \MKVP~ YPuPZ kKÁoJ ohhkMÓ FjK\SAÇ KfKj @PrJ mPuj, kJmtfq Y¢V´JPo xπJxLPhr CxTJKj KhP~ fJrJ KUsÓrJ\q k´KfÔJ TrPf YJ~Ç KvãJ S @KgtT xyPpJKVfJr jJPo IkPTRvPu ßTJouoKf KvÊ S hM˙-VKrmPhr fJrJ KUsÓJj iPot hLãJ KhP~ pJPòÇ KfKj mPuj, oMxKuo \JKfx•J S ßhPvr ˝JiLjfJKmPrJiL TotTJP§ \Kzf FjK\Sr mqJkJPr xrTJrPT TPbJr khPãk ßj~Jr hJKm \JjJKòÇ

12 UmrJUmr

17 - 23 April 2015 m SURMA

@xJKo k´JgtLPhr ßV´lfJPr kMKuv S ßVJP~ªJrJ f“kr aJPVta 20 huL~ ß\JPar k´JgtLrJ dJTJ, 13 FKk´u - @xJKo k´JgtLPhr ßV´lfJPr kMKuv S ßVJP~ªJPhr f“krfJ ÊÀ yP~PZÇ kMKuv xN© mPuPZ, KmKnjú oJouJr @xJKo Foj @zJA v' k´JgtLr fJKuTJ iPr fJrJ ßV´lfJr IKnpJj YJuJPmÇ \JjJ ßVPZ, FPhr ßmKvr nJVA KmFjKkxy 20 huL~ ß\JPar k´JgtLÇ Fxm k´JgtL IPjPTA mPuPZj, kMKuv S ßVJP~ªJPhr j\rhJKr fJPhr KkZM ZJzPZ jJÇ FUPjJ 20 huL~ ß\JPar ßmKvr nJV k´JgtL FuJTJ~ KVP~ k´YJreJ~ IÄv KjPf kJPrjKjÇ F KhPT KmFjKkr FTKa k´KfKjKihu 12 FKk´u dJTJ oyJjVr kMKuv TKovjJPrr xJPg ßhUJ TPr k´JgtLPhr y~rJKj S ßV´lfJr jJ TrJr IjMPrJi \JjJPu TKovjJr mPuPZj, pgJPpJVq IKnPpJV ZJzJ kMKuv TJCPT ßV´lfJr TrPm jJÇ xrTJr xogtT TJCK¿ur k´JgtLrJ k´YJr-k´YJreJ ÊÀ TrPuS FUPjJ rJ˜J~ jJoPf kJPrKj 20 huL~ ß\JPar IKiTJÄv k´JgtLÇ FUPjJ IPjT k´JgtL Kj\ FuJTJPfA ßpPf kJPrjKjÇ TP~T\j k´JgtLr xJPg @uJk TPr F fgq KoPuPZÇ fJrJ mPuPZj, k´JKgtfJ KjKÁf yS~Jr @PV ßgPTA xrTJr xogtPTrJ FuJTJ~ xKâ~Ç Vf 7 FKk´u ßgPTA fJrJ rJ˜J~ k´YJr-k´YJreJ ÊÀ TPrÇ ßTJPjJ ßTJPjJ FuJTJ xrTJr xogtT k´JgtLPhr ßkJˆJr, käqJTJct S mqJjJPr ßZP~ ßVPZÇ KT∂á ßTJPjJ k´YJreJ ßjA 20 huL~ ß\Ja k´JgtLPhrÇ fJrJ FUPjJ kJKuP~ ßmzJPòjÇ fJrJ mPuPZj, kMKuv FmÄ xJhJ ßkJvJTiJrLrJ

fJPhrPT UMÅP\ ßmzJPòÇ dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvPjr KmFjKk k´JgtL oJyoMhMu @uo o≤M mPuj, fJr KmÀP≠ ßp T'Ka oJouJ @PZ fJr xmA rJ\QjKfTÇ ßTJPjJ WajJr xJPg xŒOÜ jJ ßgPTS KfKj KmKnjú oJouJr @xJKo yP~PZjÇ Vf \JjM~JKr S ßlms∆~JKr oJPx FA oJouJ hJP~r y~ mPu KfKj CPuäU TPrjÇ KfKj mPuj, ÈPvw kpt∂ k´YJreJ~ oJPb jJoPf kJrPmJ KT jJ \JKj jJÇ fPm @oJr TotLxogtTrJ oJPb TJ\ TrPZÇ' FTJKiT k´JgtL \JKjP~PZj, fJPhr mJxJmJKzPf k´KfKhj TP~T hlJ~ kMKuv pJPò fJPhrPT UMÅ\PfÇ nP~ mJxJmJKzPf gJTPf kJrPZj jJÇ KjmtJYPj IÄv KjP~ FUj mJzKf kMKuKv y~rJKjr KvTJr yPf yPòÇ 4 j’r S~Jct TJCK¿ur k´JgtL ßVJuJo ßyJPxj mPuj, È@Ko FUPjJ ßpPf kJKrKjÇ fPm @oJr kPã FuJTJ~ k´YJreJ YuPZÇ' KfKj mPuj, FUPjJ hM'Ka oJouJ rP~PZÇ FèPuJ xmA rJ\QjKfT oJouJÇ kMKuv ßUJÅ\JUMKÅ\ TPrÇ kMKuPvr y~rJKjr nP~ KjP\ k´YJreJ~ jJoPf kJrPZj jJ mPu KfKj CPuäU TPrjÇ kMKuPvr FTJKiT TotTftJ mPuPZj, fJrJ fJPhr @PVr Im˙JPjA @PZjÇ TJPrJ KmÀP≠ oJouJ gJTPu FmÄ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ gJTPu fJPhrPT ßV´lfJPr IKnpJj YJuJPm kMKuvÇ APfJoPiqA ßpxm k´JgtLr KmÀP≠ oJouJ rP~PZ Foj k´JgtLPhr fJKuTJ TPrPZ kMKuvÇ ßxA

fJKuTJ iPr kMKuv fJPhrPT ßV´lfJPr f“krfJ ÊÀ TPrPZÇ \JjJ ßVPZ Foj @zJA v' k´JgtLr fJKuTJ fJPhr TJPZ rP~PZÇ xN© \JjJ~, xrTJr xogtT KTZM k´JgtLr KmÀP≠S oJouJ rP~PZÇ fPm fJPhrPT ßV´lfJPr @AjvO⁄uJ mJKyjLr ßTJj CPhqJV ßjAÇ kMKuPvr aJPVta ÊiM 20 huL~ ß\JPar k´JgtLrJÇ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuPvr pMVì TKovjJr oKjÀu AxuJo 12 FKk´u mPuPZj, dJTJ hMA KxKa TrPkJPrvPj (KcKxKx) xJf\j ßo~r S 250 \j TJCK¿ur k´JgtLr KmÀP≠ ßlR\hJKr IkrJPir oJouJ rP~PZÇ fJPhr ßV´lfJPr kMKuPvr IKnpJj YuPZÇ fJPhr kJS~J ßVPuA ßV´lfJr TrJ yPmÇ dJTJ ßoPasJkKuaj kMKuPvr (KcFoKk) KoKc~J ßx≤JPr xJÄmJKhTPhr F fgq \JjJjÇ KfKj mPuj, ÈhMA KxKa TrPkJPrvPj xJf\j ßo~r k´JgtLr KmÀP≠ oJouJ rP~PZÇ pJrJ ßTC \JKoPj ßjAÇ fPm TJCK¿ur IPjT k´JgtL \JKoPj rP~PZjÇ pJrJ \JKoPj ßjA fJPhr ßV´lfJPr kMKuv IKnpJj YJuJPòÇ fJPhr ßV´lfJPr xmtJ®T k´PYÓJ YuPZÇ' KfKj mPuj, ÈIPjT k´JgtLr KmÀP≠ IKnPpJVk© hJKUu yP~PZ, IPjPTr KmÀP≠ FTJKiT oJouJ rP~PZÇ fJPhr ßV´lfJPr kMKuPvr IKnpJj ImqJyf gJTPmÇ fJPhr TJCPTA ZJz ßh~J yPm jJÇ fJPhr ßV´lfJPr IKnpJj @PrJ ß\JzhJr TrJ yPmÇ'

KUSHIARA

rvice Courier Se r fe s n ra T y argo Mone Open Travels C 7 days Hotline: 0207 790 1234 (PBX) a week

Direct: 0207 702 7460

10am-8pm

TRAVEL SERVICES

CARGO SERVICES IJorJ xMunoNPuq KmPvõr KmKnjú vyPr TJPVtJ TPr gJKTÇ mJÄuJPhPvr dJTJ S KxPuaxy ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr oNuqmJj K\Kjxk© pfúxyTJPr ßkRPZ KhP~ gJKT

CHEAP AIR TICKETS FOR

INTERNATIONAL & DOMESTICFLIGHTS ON YOUR CHOICE OF DESTINATIONS HAJJ & HOLIDAY PACKAGES LOW COST FLIGHTS TO ANY CITY AROUND THE WORLD WORLDWIDE CARGO SERVICE

IJorJ KcFAYFu -F ßuaJr S kJPxtu TPr gJKT KmoJj S IjqJjq F~JruJAP¿r xMunoNPuq KaPTPar \jq IJorJ Kmvõ˜

WE CAN HELP WITH: Passport - No

Visa - Renewal Matters

IJorJ PyJPau mMKTÄ S asJ¿PkJPatr mqm˙J TPr gJKT

Worldwide Money Transfer Bureau De Exchange We buy & sell BDTaka, USD, Euro

313-319 COMMERCIAL ROAD LONDON E1 2PS, F: 0207 790 3063 E: kushiaratravel@hotmail.com

dJTJ S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr lîqJa, mJxJmJKz S \Ko â~-KmâP~ IJorJ xyPpJKVfJ TKrÇ

jJvTfJr ßYÓJ mPu xPªy, oJouJr kr YJuT ßV´¬Jr dJTJ, 14 FKk´u - rJ\mJzLPf YJuT ZJzJA 26 KTPuJKoaJr ßasj YuJr jK\rKmyLj WajJ~ Vf 13 FKk´u, ßxJomJr FTKa oJouJ yP~PZÇ ßV´¬Jr TrJ yP~PZ ßasjYJuT, xyTJrL YJuT S VJctPT (kKrYJuT)Ç F ZJzJ WajJ fhP∂ Vbj TrJ yP~PZ @PrTKa fh∂ TKoKaÇ fh∂ TKoKa mPuPZ, ßasjYJuT \JoJ~JPf AxuJoLr TotL mPu \JjJ ßVPZÇ Foj ßk´ãJkPa FKa jJvTfJr ßYÓJ yPf kJPr mPu xPªy TrJ yPòÇ fPm YJuT ßvU ßoJyJÿh @uL mPuj, KfKj TUPjJA \JoJ~JPfr rJ\jLKfr xPñ pMÜ KZPuj jJÇ kMKuv, fh∂ TKoKa S IjqJjq xNP© \JjJ ßVPZ, ßoJyJÿh @uLr mJKz rJ\mJzLr mJKu~JTJªLr ßVJxJA-PVJKmªkMr V´JPoÇ KfKj \JoJ~JPfr FT\j TotLÇ xrTJKr YJTKr TrJr TJrPe KfKj huL~ ßTJPjJ kPh ßjAÇ ßoJyJÿh @uLr ßZJa nJA ßvU Ko\JjMr ryoJj

rJ\iJjLr KorkMPr \JoJ~JPfr FT\j ßjfJÇ KfKj dJTJr ßvSzJkJzJr mJKxªJÇ YJYJPfJ nJA mJmr @uL ßvU \JoJ~JPfr ßTªsL~ TKoKar ßjfJÇ fPm fJÅPhr rJ\QjKfT kh \JjJ x÷m y~KjÇ FKhPT ßasjKar xyTJrL YJuT l~xJu @yPoh hJKm TPrj, YJuT ßoJyJÿh @uL UMmA nJPuJ oJjMwÇ fJÅPT IpgJ y~rJKj jJ TrJrS @øJj \JjJj KfKjÇ jfMj @PrTKa TKoKa: WajJ fhP∂ Vf ßrJmmJr hMKa fh∂ TKoKa Vbj TrJr kr ‰x~hkMr ßrPur IKfKrÜ kMKuv xMkJr (FFxKk) ßhS~Jj uJuj @yPohPT k´iJj TPr Kfj xhPxqr @PrTKa fh∂ TKoKa Vbj TPrPZ ‰x~hkMr ßruSP~ kMKuvÇ oJouJ, ßV´¬Jr 3: rJ\mJzL ßruSP~ ߈vj gJjJ~ Vf 13 FKk´u, ßxJomJr rJPf

FTKa oJouJ yP~PZÇ ßvU ßoJyJÿh @uL, l~xJu @yPoh S VJct (kKrYJuT) xMnJw Yªs votJPT @xJKo TPr rJ\mJzL ßruPˆvjoJˆJr TJoÀöJoJj oJouJKa TPrjÇ oJouJr krkrA Kfj\jPT ßV´¬Jr TPrPZ kMKuvÇ CPuäUq, lKrhkMr FPk´x jJPor ßasjKa Vf 12 FKk´u, ßrJmmJr xTJu @aaJr KhPT lKrhkMPrr CP¨Pv ßZPz pJS~Jr @PV rJ\mJzL ßruPˆvPj IPkãJrf KZuÇ FTkptJP~ ßasjKa YJuM TPr ßjPo pJj YJuTÇ kPr ßasjKa CPJkPg YuPf ÊÀ TPrÇ FT WµJ~ 26 KTPuJKoaJr YuJr kr j~aJ kJÅY KoKjPa ßxKa kJÄvJ CkP\uJr mJmMkJzJ ßruPxfMr TJPZ gJoJPjJ y~Ç F WajJr kPr ßrJmmJr hMkMPr rJ\mJzLPf ßruSP~r ßrˆyJCPx ßrPur fh∂ TKoKar xJoPj yJK\r yj YJuT ßoJyJÿh @uLÇ fPm KfKj WajJr TL mqJUqJ KhP~PZj fJ \JjJ pJ~KjÇ

UmrJUmr 13

SURMA m 17 - 23 April 2015

KxAKxr ofKmKjo~ xnJ~ y¢PVJu

KxKa KjmtJYPj ßxjJ ßoJfJP~Pjr hJKm k´JgtLPhr dJTJ, 13 FKk´u - xMÔM KjrPkã KjmtJYPjr \jq ßxjJ ßoJfJP~Pjr hJKm TPrPZ KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPjr IÄvV´yeTJrL k´JgtLrJÇ KjmtJYj xMÔM S KjrPknJPm xŒjú TrJr \jq xmJr xyPpJKVfJ ßYP~PZj k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) TJ\L rKTmC¨Lj @yohÇ F xo~ TJCPT IpgJ y~rJKj jJ TrJr \jq kMKuv k´vJxPjr k´Kf @øJj \JjJj KfKjÇ KxAKxr mÜPmqr k´Kf @˙J jJ gJTJ~ fJr mÜPmqr @PVA xnJ˙u fqJV TPrj ßmKvr nJV k´JgtLÇ xnJ~ TgJ muJr xoJj xMPpJV jJ kJS~J~ k´JgtLPhr oPiq y¢PVJu ßmPi pJ~Ç kPr AKx xKYPmr y˜PãPk kKrK˙Kf vJ∂ y~Ç rJ\iJjLr UJoJrmJKzr TOKwKmh AjKˆKaCPa 12 FKk´u, ßrJmmJr xTJPu dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPjr ßo~r S TJCK¿ur k´JgtLPhr xJPg ofKmKjo~ xnJ~ F WajJ WPaÇ C•r KxKar KraJKjtÄ IKlxJr F ofKmKjo~ xnJr @P~J\j TPrjÇ ßnJaV´ye TotTftJPhr CP¨Pv TJ\L rKTmC¨Lj @yoh mPuj, È@kjJrJ hO|fJ S KjrPkãfJr xPñ KjmtJYjL hJK~fô kJuj TrPmjÇ' KfKj mPuj, ßx KhjKa @xMT, ßp Khj KjmtJYPjr \jq @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL ßoJfJP~Pjr k´P~J\j yPm jJÇ k´P~J\j yPm jJ oqJK\Pˆsa S ÃJoqoJe @hJuf KjP~JPVrÇ @xMj, VefPπr oNuoπ krofxKyÌMfJr oiqKhP~ ßnJaJrPhr rJ~ ßUJuJ oPj ßj~Jr xÄÛOKfr YYtJ TKrÇ KfKj @PrJ mPuj, KjmtJYj ImJi, xMÔM S KjrPk TrJr \jq xPmtJó KjrJk•J ß\JrhJr TrJ yPmÇ APfJoPiq IKiTxÄUqT @AjvO⁄uJ rJTJrL mJKyjLr xhxq ßoJfJP~j TrJ yP~PZÇ oqJK\PˆsPar xÄUqJ mJzJPjJ yP~PZÇ @PrJ mJzJPjJ yPmÇ xnJ~ KmFjKk xoKgtf k´JgtL fJKmg @C~Ju mPuj, @oJPT xogtj KhP~PZ 20 huL~ ß\JaÇ ßxA ß\JPar KmkMu xÄUqT ßjfJTotL TJrJVJPr @PZjÇ F ZJzJS KmKnjú oJouJ~ @®PVJkPj @PZjÇ @aTTOf ßjfJTotLPhr oMKÜ S oJouJ ßgPT ImqJyKf ßh~Jr mqm˙J TrPf yPmÇ xmJr \jq xoJj xMPpJV xOKÓ TrPf yPmÇ F ZJzJ k´KfKa KjmtJYPjr @PV IQmi I˘ C≠JPrr CPhqJV ßj~J y~; KT∂á FUj kpt∂ F rTo ßTJPjJ CPhqJV ßj~J y~KjÇ KfKj IQmi I˘ C≠JPr CPhqJV ßj~Jr \jq KxAKxr k´Kf @øJj \JjJjÇ xmJr mÜPmqr xJPg FTof k´TJv TPr @S~JoL uLV xoKgtf k´JgtL @KjxMu yT mPuj, @Ko xm ßo~r k´JgtLPhr xJPg FTofÇ xmJr \jq ßuPnu ßkäK~Ä Kl KjKÁf TrPf yPmÇ IPjT k´JgtL xnJ~ IKnPpJV TrPuj, fJPhr TJptâo KoKc~J~ k´YJr yPò jJÇ @Ko IjMPrJi Trm

@kjJrJ xmJr KjmtJYjL TJptâo xoJjnJPm k´YJr TÀjÇ k´iJjoπL S @S~JoL uLV xnJPj©Lr KmÀP≠ IKnPpJV ßfJPuj ßoJ~JPöo ßyJPxj UJj o\KuvÇ KfKj mPuj, rJ\QjKfT hPur kKrYP~ ßTC k´YJr YJuJPf kJrPm jJÇ Venmj ßgPT huL~ k´JgtLr jJo ßWJweJ TrJ yPò, FèPuJ mº TrPf yPmÇ KjmtJYj ßpj ÈKm•mJjPhr uzJA' jJ y~ ßx\jq k´KfKa S~JPct TKoKa TPr ßT Tf aJTJ UrY TrPZj fJ fhJrKTr k´˜Jm ßhj KmT· iJrJr oJyL Km ßYRiMrLÇ fJr mÜPmqr xJPg xyof k´TJv TPr VexÄyKf @PªJuPjr ß\JjJP~h xJKT mPuj, ÈKjmtJYPj ßkKv vKÜ S aJTJr ßUuJ mº TrPf TKovjPT CPhqJV KjPf yPmÇ' KjmtJYPjr @PV mÜmq ßh~Jr ßãP© xfTt gJTPf KjmtJYj TKovjPT krJovt ßhj \JfL~ xoJ\fJKπT hu (\Jxh) xoKgtf k´JgtL jJPhr ßYRiMrLÇ KjmtJYPjr @PV k´JgtLPhr y~rJKj mº TrJr CPhqJV KjPf KjmtJYj TKovPjr k´Kf @øJj \JjJj mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKat xoKgtf k´JgtL @»MuJä y @u TJlL rfjÇ xnJ~ ßmKvr nJV k´JgtL KmKnjú IKnPpJV fMPu iPrjÇ F xo~ AKx xKYm IKnPpJVTJrL k´JgtLPhr CP¨Pv mPuj, È@kjJrJ KraJKjtÄ TotTftJ mrJmr KuKUf IKnPpJV TÀjÇ AKx ImvqA mqm˙J ßjPmÇ xnJ~ @PrJ CkK˙f KZPuj KjmtJYj TKovjJr ßoJyJÿh @mhMu ßoJmJrT, ßoJyJÿh vJy ßjS~J\, \JPmh @uL S ßoJyJÿh @mM yJKl\, AKx xKYm ßoJ: KxrJ\Mu AxuJo, KcFoKk TKovjJr @ZJhMöJoJj Ko~J, C•Prr KraJKjtÄ TotTftJ ßoJ: vJy @uo k´oUM Ç KxAKxr mÜPmqr k´Kf @˙J ßjA k´JgtLPhr: k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) TJ\L rKTmC¨Lj @yoPhr mÜPmqr k´Kf @˙J ßjA k´JgtLPhrÇ AKxr cJTJ ofKmKjo~ xnJ~ KxAKxr mÜPmqr @PVA xnJ˙u fqJV TPrj dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPjr ßo~r k´JgtLrJÇ FTA xJPg ßmKrP~ kPzj ßmKvr nJV TJCK¿ur k´JgtLrJÇ F xo~ xnJ˙u ßv´JfJvNjq yP~ kPzÇ Fr @PV ßmuJ xJPz 12aJr KhPT mÜmq rJPUj @S~JoL uLV xoKgtf ßo~r k´JgtL @KjxMu yT, KmFjKk xoKgtf fJKmg @C~Ju S KmT· iJrJ xoKgtf oJyL Km ßYRiMrLÇ fJPhr mÜmq ßvw yPu fJrJ KxAKxr mÜPmqr @PVA xnJ˙u fqJV TPrjÇ F xo~ FT\j TJCK¿ur k´JgtL jJo k´TJv

jJ TrJr vPft mPuj, KjmtJYj TKovj ßgPT k´KfKhjA KmKnjú mÜmq ßh~J yPò; KT∂á ßxxm mÜPmq KjmtJYPjr kKrPmv xOKÓ yPò jJÇ k´KfKhjA @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL KmKnjúnJPm y~rJKj TrPZÇ xrTJr xoKgtf k´JgtLrJ ÉoKT KhPòÇ Frkr mÜmq rJPUj CkK˙f TP~T\j TJCK¿ur k´JgtLÇ F xo~ fJrJ KxAKxPT CP¨v TPr mPuj, È@kKj pJPhr xPñ TgJ muJr \jq FA ‰mbPTr @P~J\j TrPuj, fJrJ @kjJr TgJ jJ ÊPjA YPu ßVPujÇ' VeoJiqPo k´YJPr xoJj xMPpJV YJj k´JgtLrJ: k´iJj hMA hu xoKgtfPhr KhPTA VeoJiqPor j\r gJTJr IKnPpJV fMPu k´YJPrr ßãP© xoJj xMPpJV hJKm TPrPZj dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r kPh k´KfÆKªôfJ~ gJTJ ßmKvr nJV k´JgtLÇ ofKmKjoP~r ÊÀPf KjhtuL~ k´JgtL ßoJ: @KjxMöJoJj ßUJTj KmFjF xoKgtf k´JgtL ßvU vyLhMöJoJjS k´YJPr ÈxMPpJV jJ ßh~J~' VeoJiqPor xoJPuJYjJ TPrjÇ VeoJiqPo xoJj xMPpJV ßYP~ fJrJ mPuj, k´PfqT k´JgtLr k´YJr FmÄ KjmtJYjL AvPfyJr VeoJiqPo k´YJr TrPf yPmÇ F \jq k´YJKrf xo~PT k´PfqPTr \jq xoJj nJPV nJV TPr KhPf yPmÇ k´JgtLPhr mÜPmqr kKrPk´KãPf k´iJj KjmtJYj TKovjJr TJ\L rKTmC¨Lj @yoh mPuj, ÈIPjPT muPZj, VeoJiqPo k´YJr kJPòj jJ, xTPur jJo ßpj k´YJKrf y~ ßx\jq VeoJiqoPT IjMPrJi TrmÇ xTPu ßpj xoJj xMPpJV kJ~ FKa KjKÁf TrPf VeoJiqo ßpj xyPpJKVfJ TPrÇ KxAKxr ofKmKjo~ xnJ~ y¢PVJu: @xjú dJTJ KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj KxAKxr xJPg k´JgtLPhr ofKmKjo~ xnJ~ ‰mwoqoNuT k´YJreJPT ßTªs TPr ßo~r k´JgtLPhr xJPg TJCK¿ur k´JgtLPhr y¢PVJu ßhUJ ßh~Ç F WajJ~ IPjPT xnJ ßvw yS~Jr @PVA YPu pJjÇ F xo~ dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvj KraJKjtÄ IKlxJr ßoJ: vJy @uo F WajJ~ ßãJn k´TJv TPr mPuj, pJrJ @YreKmKi u–Wj TPr xnJ ßvPwr @PV YPu ßVPZj fJPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~J yPmÇ 28 FKk´u IjMPÔ~ ßnJPa dJTJ C•Pr ßo~r kPh 16 \j, xJiJre TJCK¿ur kPh 277 FmÄ xÄrKf jJrL TJCK¿ur kPh 88 \j k´KfÆKªôfJ~ @PZjÇ F KxKaPf FT\j ßo~r FmÄ 36 TJCK¿ur S 12 xÄrKf jJrL TJCK¿ur ßkPf ßnJa ßhPmj 23 uJU 45 yJ\Jr 374 \j ßnJaJrÇ

UKAYINTERNATIONAL KUSHIARA

Saree & 22 ct. Gold Jewellers

Specialist in wedding sarees, lehnga, diamonds, fine & 22 ct. Gold jewellery

259 Whitechapel Road, London E1 1DB Saree: 020 7375 2801 Jewellers: 020 7247 8813 www.ukayshop.com

CASH & CARRY 313-317 COMMERCIAL ROAD, LONDON E1 2PS

- Great prices & Service - Fresh fish & Vegetables - Guaranteed Halal Meat - Discounts for restaurants IJoJPhr TJPZ xm irPjr yJuJu oJÄx, ßl∑JP\j PmJjPux KYPTj, PmJjPux oJaj, uqJ’ FmÄ xm irPjr oJZ ˝·oNPuq kJS~J pJ~Ç xm irPjr YJu S o~hJ IJoJPhr TJPZ kJPmjÇ

ßrÓáPrP≤r \jq KmPvw ZJz T: 0207 790 1123 F: 0207 790 6030

14 UmrJUmr

17 - 23 April 2015 m SURMA

k´mOK≠ yPm 5.6 vfJÄv

- KmvõmqJÄT

rJ\QjKfT IK˙rfJ~ ãKf 17 yJ\Jr 150 ßTJKa aJTJ KmvõmqJÄPTr kNmtJnJxPT hJoaJo KhA jJ : IgtoπL dJTJ, 13 FKk´u - YuKf IgtmZPr (2014-15) mJÄuJPhPvr K\KcKk k´mOK≠ 5.6 vfJÄPv gJTPmÇ pKh rJ\QjKfT IK˙rfJ jJ gJTf fJyPu YuKf IgtmZr FA k´mOK≠ 6.4 ßgPT 6.6 vfJÄPv hJÅzJfÇ fPm hLWt Kfj oJx iPr rJ\QjKfT IK˙rfJ S xKyÄxfJr TJrPe k´mOK≠ 1 vfJÄv TPo pJPmÇ IgtjLKfPf k´mOK≠ 1 vfJÄv TPo pJS~J oJPj 17 yJ\Jr 150 ßTJKa aJTJr oPfJ ãKf yP~PZ mPu KmvõmqJÄT mPuPZÇ CPuäUq, mJP\a mÜOfJ~ IgtoπL k´mKO ≠r yJr 7.2 vfJÄv yPm mPu @vJ TPrKZPujÇ KmvõmqJÄT dJTJ TJptJuP~ 12 FKk´u mJÄuJPhv ßcPnukPo≤ @kPca k´KfPmhj k´TJPvr oJiqPo FA kNmtJnJx KhP~PZ xÄ˙JKaÇ k´KfPmhjKa fMPu

iPrj KmvõmqJÄPTr Kuc ATPjJKoˆ c. \JKyh ßyJPxjÇ mÜmq rJPUj mqJÄPTr TJK≤s KcPrÖr ß\JyJPjx \JaÇ CkK˙f KZPuj ksqJTKax oqJPj\Jr Êno ßYRiMrL S TKoCKjPTvj IKlxJr ßoPyrLj F oJymMmÇ \JKyh ßyJPxj mPuj, k´go Z~ oJPx ßhPvr IgtjLKfr xNYTèPuJ AKfmJYT KZuÇ KT∂á kPrr Kfj oJPx rJ\QjKfT IK˙rfJr TJrPe mJÄuJPhPv F mZr @KgtT ãKfr kKroJe 2.2 KmKu~j oJKTtj cuJrÇ xmPYP~ ßmKv ãKf yP~PZ ßxmJ UJPf 68 vfJÄv, Kv· UJPf 25 vfJÄv FmÄ TOKw UJPf 7 vfJÄvÇ KfKj mPuj, k´mOK≠r yJr TJK–ãf kptJP~ KjPf yPu KmKjP~JPVr yJr @PrJ IPjT mJzJPf

Mortgage Expert

LOANS l Commercial loans l Secured loans l Unsecured Loans

LONDON MORTGAGES l

First Time Buyer l Buy to let l Council right to buy l Re-mortgages

Restaurant or Takeaway Purchase?

COMMERCIAL LOAN SEPCIALISTS

Azim Iqbal: 07508 720 447

2 Heigham Road, London E6 2JG

FSA regulated broker. Mortgagematch Homeloans Ltd Your home may be repossessed if you do not keep up repayments on your mortgage or any other debt secured on it.

yPm, v´omJ\JPr jJrLPhr IÄvV´ye CPuäUPpJVq yJPr mOK≠ TrPf yPmÇ ßxA xJPg ImTJbJPoJ UJPf xÄÛJr, IgtQjKfT Iûu ‰fKr, kJmKuT k´JAPna kJatjJrKvk (KkKkKk) Cjú~jxy mz mz k´T· mJ˜mJ~Pj ß\Jr KhPf yPmÇ KmKjP~JV kKrK˙Kf KjP~ KmvõmqJÄT muPZ, mqKÜ UJPfr KmKjP~JPV hMmtufJ rP~PZÇ FaJPT mJzJPf yPmÇ mJÄuJPhPv EPer xMhyJr I˝JnJKmT ßmKv j~Ç ßp kKroJe fJruq @PZ ßx yJPr xMhyJr TPoKjÇ @oJjPfr xMhyJr xû~kP©r xMhyJPrr ßYP~ To yPmÇ fPm xû~kP©r xMhyJr UMm ßmKv yPu mqJÄT @oJjf kJPm jJÇ @mJr mqJÄPTr kKrYJujJ mq~S ßmKvÇ ßUuJKk EPer kKroJe ßmKvÇ @r F \jqA xMhyJr ßmKvÇ FaJ KhP~ mqJÄT xojõ~ TPrÇ xû~kP©r xMhyJr mJ\JrKnK•T TrJ CKYfÇ mJÄuJPhv mqJÄT pKh xŒ´xJreoNuT oMhsJjLKf KhP~ xojõ~ TrPf YJ~ fJyPu KyPf KmkrLf yPmÇ \JKyh ßyJPxj mPuj, mJÄuJPhPv oNuq°LKf xyjL~ kptJP~ rP~PZÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr uqoJ©J IjMpJ~L 6 hvKoT 5 vfJÄv oNuq°LKf iPr rJUJ pJPmÇ fPm mftoJPj UJhqmKyntNf kPeqr oNuq°LKfr ßãP© IK˙rfJ rP~A ßVPZÇ KmvõmqJÄT muPZ, WJaKf IgtJ~Pjr ßTJPjJ xoxqJ y~KjÇ Kr\JPnt yJf KhPf y~KjÇ mJP\a WJaKf ßhUJ pJPò jJÇ fPm xrTJPrr jj-mqJÄKTÄ UJf ßgPT Ee V´yPer kKroJe ßmPzPZÇ @PVr IgtmZPrr (2013-14) k´go xJf oJPx Ee V´yPer kKroJe KZu hMA yJ\Jr 85 ßTJKa aJTJÇ @r YuKf IgtmZPr FTA xo~ FKa hJÅKzP~PZ 6 yJ\Jr 500 ßTJKa aJTJÇ mKymtJKeP\q KTZMaJ ˝K˜Pf gJTPuS rlfJKj UJf ßmv ^MÅKTr oPiq @PZÇ FUJPj ACPrJr hrkfjS FTaJ TJreÇ ßpPyfM cuJPrr KmkrLPf aJTJ vKÜvJuL yP~PZ FmÄ ACPrJr KmkrLPf cuJrS vKÜvJuL yP~PZÇ lPu ACPrJr KmkrLPf aJTJS FUj vKÜvJuLÇ \JKyh ßyJPxj mPuj, oMhsJjLKfPf xÄpf jLKfoJuJ ImqJyf @PZÇ oMhsJjLKfr ßp uãq fJ ßgPT KmYMqKfr x÷JmjJ ßjAÇ fPm oMhsJjLKf Ff xÄpf yP~PZ pJr TJrPe mqJÄT xMPhr yJr ßmPzPZÇ pKh xŒ´xJreoMUL yPfJ fJyPu xMPhr yJr TofÇ fPm mJÄuJPhPv xMPhr yJr I˝JnJKmT ßmKv j~Ç fJÀPeqr fMujJ~ xMPhr yJr @PrJ ToPf kJrfÇ KfKj mPuj, k´mOK≠ mJzJPf yPu ImvqA jJrLPhr IgtQjKfT TotTJP§ IÄvV´ye mJzJPf yPmÇ ßpKa mftoJPj 33 hvKoT 7 vfJÄv @PZ ßxKa 48 vfJÄPv @VJoL 10 mZPr KjP~ ßpPf kJrPu k´KfmZr K\KcKkPf ßpJV yPm vNjq hvKoT 7 vfJÄv k´mOK≠Ç KmvõmqJÄPTr TJK≤s KcPrÖr ß\JyJPjx \Ja mPuj, KoPuKj~Jo ßcPnukPo≤ ßVJu (FoKcK\) I\tPj nJPuJ TPrPZ mJÄuJPhvÇ fJ ZJzJ \umJ~M kKrmftj\Kjf k´nJm ßoJTJPmuJ~ mJÄuJPhv ßxJóJr nNKoTJ rJUPZÇ KfKj mPuj, jfMj KmsTx mqJÄT FmÄ F@AKm mqJÄPT mJÄuJPhv ßpJV KhP~PZÇ @orJ FPT ˝JVf \JjJAÇ ßTjjJ k´KfmZr ImTJbJPoJxy KmKnjú UJPf k´YrM KmKjP~JV k´P~J\j, pJ KmvõmqJÄT mJ mftoJj Ijq xÄ˙JèPuJr xyJ~fJr oJiqPo kNre TrJ

x÷m j~Ç ßx ßãP© jfMj mqJÄT hMPaJ F VqJk kNre TrPmÇ kJvJkJKv hJKrhsq KmPoJYPj nNKoTJ rJUPmÇ FT k´Pvúr \mJPm \Ja mPuj, mJP\a xJPkJat ßkPf yPu xrTJrPT KmhMq“, ßpJVJPpJV S IgtQjKfT Iûuxy KmKnjú ßãP© xÄÛJr TrPf yPmÇ ßxA vPftA xyJ~fJ ßh~J yP~ gJPTÇ c. \JKyh mPuj, ßfPur hJo ToJ~ IfLPfr kMK†nNf Kf ßgPT uJPnr oMU ßhUPf ÊÀ TPrPZ KmKkKxÇ Vf mZPrr IPÖJmr ßgPT uJn TrPZ xÄ˙JKaÇ ßTmu ßkasu-ITPaPj j~, KcP\uPTPrJKxPjS uJn TrPZ KmKkKxÇ jfMj mJP\a KjP~ FT k´Pvúr \mJPm \JKyh ßyJPxj mPuj, Kfj uJU ßTJKa aJTJr mJP\a mJ˜mJ~j x÷m yPm jJÇ ßp rJ\˝ @hJ~ TrJr TgJ fJS yPm jJÇ YuKf IgtmZPr nqJa @Aj mJ˜mJ~j TrJr TgJ gJTPuS fJ TrPf kJPrKjÇ 91 yJ\Jr ßTJKa aJTJr mJKwtT Cjú~j TotxNKYS mJ˜mJ~j TrJ xrTJPrr kPã x÷m yPm jJÇ KmvõmqJÄPTr kNmtJnJxPT hJoaJo KhA jJ : IgtoπL KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~JPT @mJPrJ ßhPvr v©∆ KyPxPm IKnKyf TPrPZj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfÇ KfKj mPuPZj, ÈUJPuhJ K\~Jr IfqJYJPr ßhPvr IgtjLKfPT nLwe oNuq KhPf yPòÇ F xo~ xm ßYP~ ßmKv ãKfV´˜ yP~PZ xrJxKr ‰mPhKvT KmKjP~JVÇ KmKjP~JVTJrLrJ F xo~ @xKZuÇ KT∂á kKrK˙Kfr TJrPe fJrJ YPu ßVPZÇ' ßrJmmJr xKYmJuP~ xJÄmJKhTPhr TJPZ F TgJ mPuj IgtoπLÇ K\KcKkr k´mOK≠r yJr KjP~ KmvõmqJÄPTr kNmtJnJPxr KmwP~ IgtoπLr k´KfKâ~J KÆof ßkJwe TPrjÇ xTJPu KmvõmqJÄPTr kã ßgPT FT xÄmJh xPÿuPj muJ y~ ßp, Vf Kfj oJPxr ImPrJPir TJrPe mJÄuJPhPvr 202 ßTJKa cuJPrr xokKroJe @KgtT ãKf yP~PZ FmÄ Fr lPu YuKf IgtmZPr K\KcKk k´mOK≠r yJr yPm 5 hvKoT 6 vfJÄvÇ F KmwP~ IgtoπLr mPuj, È@Ko ÊPjKZÇ fPm @Ko FaJr ßTJj hJo-aJo KhA jJÇ' Fr @PV YuKf IgtmZPrr mJP\Pa K\KcKk k´mOK≠r yJr 7 hvKoT 3 vfJÄv yPm mPu k´JÑuj TrJ yP~KZuÇ KT∂á aJjJ yrfJu-ImPrJi YuJTJuLj IgtoπL xJÄmJKhTPhr \JKjP~KZPuj ßp, ÈmJP\Pa K\KcKk k´mKO ≠r uãqoJ©J xÄPvJij TrJ yPmÇ' F iJrJmJKyTfJ~ Vf x¬JPy xKYmJuP~ FT k´Pvúr \mJPm IgtoπL xJÄmJKhTPhr \JjJj, ÈYuKf IgtmZPr K\KcKk k´mOK≠r yJr yPm 7 vfJÄPvr TJZJTJKZÇ' KmvõmqJÄPTr kNmtJnJPxr KmwP~ IgtoπLr k´KfKâ~J \JjPf YJAPu KfKj ÈK\KcKk k´mOK≠r yJr 7 vfJÄPvr TJZJTJKZ yPm' mPu @mJPrJ hJKm TPr mPuj, Èk´KfmZrA mJÄuJPhPvr K\KcKkr k´mOK≠r yJPrr x÷JmjJ KjP~ KmvõmqJÄT, @AFoFl, FKcKm KmKnjú irPjr kNmtJnJx KhP~ gJPTÇ FèPuJr xmA nMuÇ fJrJ xm xo~ nMu xPïfA k´hJj TPrÇ' ßrJmmJr xKYmJuP~ IgtoπLr xJPg dJTJ˙ YLPjr rJÓshNf oJ KoÄK\Ä~J~, FvL~ Cjú~j mqJÄPTr KjmtJyL kKrYJuT TJ\MKyPTJ TèKY FmÄ dJTJ˙ oJKTtj rJÓshNf oJKxt~J mJKjtPTa xJãJ“ TPrjÇ

SURMA m­ 17 - 23 April 2015

KmùJkj 15

16 UmrJUmr

17 - 23 April 2015 m SURMA

ßVJkJu KauJ~ oKªr KjotJPer jJPo YuPZ KauJTJaJ

k´vJxPjr IKnpJPj FPÛPnar \» xm irPer TotTJ§ mº rJUJr KjPhtv

KxPua, 14 FKk´u - KxPuPa kJyJz-KauJ TJaJ~ yJAPTJPatr KjPwiJùJ gJTPuS oKªr xÄÛJPrr ßhJyJA KhP~ GKfyqmJyL ßVJkJu KauJ ßTPa xJmJz TPr ßluJ yPòÇ Umr ßkP~ 13 FKk´u, ßxJomJr KmPTPu KxPua xhr CkP\uJ xyTJKr TKovjJr (nNKo) @»MuäJy @u oJyoMPhr ßjfOPfô SA KauJ~ IKnpJj YJuJPjJ y~Ç F xo~ KauJTJaJ Im˙J~ FTKa FPÛPnar \» TrJ y~Ç FZJzJS krmftL KjPhtv jJ ßh~J kpt∂ FA KauJ~ xm irPer TotTJ¥ mº rJUJr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ \JjJ pJ~, KxPua jVrLr KauJVz FuJTJ~ ßVJkJu KauJ~ rP~PZ k´J~ 6 FTr ßhPmJ•r xŒK•Ç v´L v´L ßVJkJu K\C @UzJr xŒK• mPuA F KauJr jJo yP~PZ ßVJkJu KauJÇ KT∂á Vf 4/5 Khj iPr FPÛPnar KhP~ GKfyqmJyL ßVJkJu KauJ ßTPa xofu nNKoPf kKref TPr ßluJ yP~PZÇ ßTPa ßluJ yP~PZ IxÄUq VJZÇ FPf ^MÅKTr oMPU kPzPZ KauJr KjPY mxmJxrf kKrmJrèPuJÇ ˙JjL~ oKªr TKoKar jJPo KauJ TJaJ YuPuS Fr ßkZPj FTKa k´nJmvJuL ßVJÔL \Kzf rP~PZ mPu IKnPpJV CPbPZÇ 13 FKk´u, ßxJomJr xTJPu ßVJkJu KauJ nNKo @®xJf k´KfPrJi TKoKa KmnJVL~ TKovjJr, ß\uJ k´vJxT S kKrPmv IKih¬Pr KuKUf IKnPpJV \JjJPu KmPTPuA xhr CkP\uJr xyTJKr TKovjJr (nNKo) ßVJkJu KauJ~ IKnpJj YJuJjÇ F xo~ kKrPmv IKih¬Prr xyTJrL kKrhvtT ßvU ßoJ: jJ\oMu ÉhJxy TotTftJrJS CkK˙f KZPujÇ IKnpJjTJPu

FKx (uqJ¥) KauJTJaJrf Im˙J~ FPÛPnarKa \» TPrj FmÄ krmftL KjPhtv jJ ßhS~J kpt∂ FA KauJTJaJr Skr KjPwiJùJ @PrJk TPrjÇ F xo~ kKrPmv IKih¬Prr kã ßgPT xÄKväÓPhr KmÀP≠ @AjJjMV mqm˙J ßjS~Jr @võJx ßhS~J y~Ç ßhUJ pJ~, FPÛPnar KhP~ xMCó ßVJkJu KauJr 14 ßgPT 15 lMa oJKa ßTPa k´J~ xofu nNKoPf kKref TPr ßluJ yP~PZÇ KauJr oJKa ßTPa kJPvr nNKoPfA ßluJ yPòÇ ßVJkJuKauJr ßp xm nNKor käa TPr hUPur ßYÓJ YJuJPjJr IKnPpJV CPbKZu ∏ ßxUJPjA ßluJ yPò KauJr TftjTíf oJKaÇ hUu ßbTJPf @PªJujTJrLPhr KrPar ßk´KãPf FA nNKor Ckr Có @hJuPfr ˙KVfJPhv rP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ KauJ TJaJr Kmw~Ka ˝LTJr TPr ßVJkJu KauJ oKªr TKoKar xJiJre xŒJhT FcPnJPTa TÄTj TMoJr rJ~ mPuj, @orJ kKrPmv IKih¬Prr IjMoKf KjP~A KauJ TJaKZÇ kKrPmv IKih¬r 4 lMa kpt∂ oJKa TJaJr IjMoKf KhP~PZjÇ @orJ Fr VnLPr ßpPf YJAKjÇ KT∂á kMrPjJ FTKa ßffMu VJPZr ßvTz IPjT KjPY YPu pJS~J~ fJ ßmr TPr @jPf KVP~A VPftr xOKÓ yP~PZÇ FA Vft nrJa S kMPrJ nNKoKa xofu TPr 4 lMPar oPiqA @orJ KjotJe TJ\ ÊÀ TrfJoÇ KT∂á oKªr FuJTJr j~, mKyrJVf FTKa TMYKâoyu oKªPrr Cjú~Pj mJiJ KhPòÇ KfKj mPuj, ßhPmJ•r xŒK• hUPur k´vúA @Px jJ, hOKÓªj oKªr KjotJPer kJvJkJKv xMCó YMzJ S nrJaTíf nNKoPf ßyJPˆu KjotJPer

Kx≠J∂ rP~PZ @oJPhrÇ F mqJkJPr kN\J ChpJkj kKrwh, KxPua oyJjVPrr xnJkKf FcPnJPTa KmoJj Yªs hJv mPuj, oKªr ßyJT FaJ @orJS YJAÇ KT∂á kKrPmPvr Kmkpt~ WKaP~, KauJ ßTPa S mOã Kjij TPr oKªr KjotJe TUPjJA TJoq j~Ç KfKj mPuj, 1990 xJPu ÈIQmi' TKoKa TPr 120Ka käa KmKâ ÊÀ TrPu ßhPmJ•r xŒK• Ku\ ßhS~Jr k´KfmJPh @PªJuj ÊÀ y~Ç ÊiM jVrL j~, KxPuPar xTu CkP\uJ kptJP~ KjmtJyL TotTftJr IKlPxr xÿMPU k´KfmJh xnJ S KmPãJn KoKZu kJuj, KxPua KmnJPVr ß\uJ xoNPy KmPãJn KoKZu S k´KfmJh xnJ FmÄ KxPua ßTªsL~ vyLh KojJPr k´fLKT VeIjvj TotxNKY kJuj TrJ y~Ç F mqJkJPr oJouJ hJP~r TrJ yPu oJouJr rJ~ kPã @PxÇ KT∂á Fr KmÀP≠ ÈTKgf TKoKa' yJAPTJPat @kLu TrPu Kmw~Ka KmYJrJiLj gJTJm˙J~ oNu oKªr ßnPñ oKªr KjotJPer CPhqJV ÈIÊn' kJ~fJÅrJr uãeÇ F mqkJPr KyªM ßmR≠ KUsˆJj GTq kKrwh, KxPua oyJjVPrr xnJkKf FcPnJPTa oOfMq†~ ir ßnJuJ mPuj, @orJ xPr\KoPj KVP~ KauJ TJaJr hOvq ßhPUKZÇ KauJ TJaJr lPu ‰mKvÓq yJKrP~ ßluPZ ßVJkJu KauJÇ KfKj mPuj, oKªr KjotJe S xÄÛJPrr mqJkJPr @oJPhr TJPrJrA @kK• ßjAÇ ßmvL ßmvL oKªr ßyJT ∏ FaJ @orJ YJAÇ KT∂á kKrPmPvr Kmkpt~ jJ WKaP~ S @Aj ßoPjA oKªr KjotJe TrPf yPmÇ KauJ TJaJ TUPjJA xogtj ßpJVq j~ mPuS KfKj o∂mq TPrjÇ ˙JjL~ TJCK¿ur @\JhMr ryoJj @\Jh mPuj, @Aj KT∂á iPotr CP±t j~Ç 50/60 mZPrr kMrPjJ oKªr \rJ\Let yP~ kzJ~ xjJfj iotJmu’LrJ xÄVKbf yP~ F CPhqJV V´ye TPrPZÇ xMCó KauJ~ oKªPrr Im˙Jj gJTJ~ IPjT nÜ CkPr CbPf KyoKvo UJ~Ç fJA kKrPmv IKih¬Prr IjMoKf KjP~A oJKa TJaJ yPò FmÄ F oJKaèPuJ ßhPmJ•r xŒK•PfA rJUJ yPòÇ oKªPrr nNKo hUPur kJ~fJÅrJr IKnPpJV xKbT j~ mPu KfKj o∂mq TPrjÇ KxPuPar ß\uJ k´vJxT vKyhMu AxuJo FPÛPnar \P»r Kmw~Ka KjKÁf TPr mPuj, ßVJkJu KauJr KauJ TJaJr mqJkJPr IKnPpJV ßkP~ FT\j TotTftJPT kJKbP~KZÇ krmftL KjPhtv jJ ßh~J kpt∂ FA KauJ~ xm irPjr TotTJ¥ mº rJUJr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ rJPf @mJr KauJ TJaJr ßYÓJ FKhPT, k´vJxPjr KjPhtvjJr kr 13 FKk´u, ßxJomJr rJf ßgPT @mJr KauJ TJaJr ßYÓJ YJuJ~ xÄKväÓrJÇ Umr ßkP~ vJykrJj gJjJr kMKuv WajJ˙Pu pJ~Ç rJf ßkRPj 12aJ~ vJykrJj gJjJr SKx xJUJS~Jf ßyJPxj mPuj, F irPer FTKa Umr ßkP~ gJjJr Fx @A @»Mx xJ•JPrr ßjfOPfô FThu kMKuv ßxUJPj kJbJPjJ yP~PZÇ fJrJ F mqJkJPr k´P~J\jL~ khPãk KjPòÇ rJf 12aJ~ Fx @A @»Mx xJ•Jr \JjJj, fJrJ WajJ˙Pu ßkRÅPZ TJCPT KauJ TJaPf ßhPUjKjÇ fJrJ xÄKväÓPhr F KmwP~ TPbJr nJwJ~ xfTt TPrPZjÇ Èk´vJxKjT IjMoKf ZJzJ FUJj ßgPT TJCPT FT KYoKa oJKa TJaPf ßh~J yPm jJ' mPu xÄKväÓPhr ÉÅKv~JrL KhP~PZj mPu \JjJj Fx @A xJ•JrÇ

ßoRunLmJ\JPr ohqk mJmJr TJ¥ KxPua, 14 FKk´u - ßoRunLmJ\JPr võJxÀ≠ TPr Kj\ ßZPuPT yfqJ TPrPZ FT kJw¥ KkfJÇ 13 FKk´u, ßxJomJr ßnJr 5aJr KhPT CkP\uJr YJÅhjLWJa ACKj~Pjr xJKm~J V´JPo FA WajJ WPaÇ kMKuv S ˙JjL~ xN© \JjJ~, 13 FKk´u, ßxJomJr ßnJr 5aJr KhPT xhr CkP\uJr YJÅhjLWJa ACKj~Pjr xJKm~J V´JPor mJKxªJ oKvCr ryoJj Krkj 1 oJx m~xL KvÊ x∂Jj uM“lMr ryoJj Kr~JhPT võJxPrJi TPr yfqJ TPrÇ FA WajJ~ kJw¥ KkfJ oKvCr ryoJj KrkjPT (37) @aT TPr kMKuPv ßxJkht TPrPZ FuJTJmJxLÇ ßoRunLmJ\Jr oPcu gJjJr xyTJrL Ck-kKrhvtT (FFx@A) ßoJ. @KrlMu AxuJo \JjJj, ßnJPr ohqk Im˙J~ oKvCr mJKzPf KlrPu F KjP~ fJr ˘Lr xPñ ^VzJ y~Ç FT kptJP~ oKvCr K㬠yP~ fJr FT oJPxr KvÊ x∂JjPT VuJKaPk iPrÇ FPf xJPg xJPgA KvÊKar oOfáq y~Ç FA WajJ~ KkfJ oKvCrPT ßV´lfJr TPrPZ kMKuvÇ

KxPuPa kJCPmJr 85 FTr \Koxy ßrˆ yJCx hUu TPrPZ kMKuv KxPua, 13 FKk´u - KxPuPa kJKj Cjú~j ßmJPctr (kJCPmJ) 85 FTr \Ko hUu TPr ßrPUPZ KxPua ßoPasJkKuaj kMKuvÇ mJrmJr fJVJhJ ßhS~J xP•ôS SA \Ko hUuoMÜ jJ yS~J~ ßãJn k´TJv TPrPZ kJKj xŒh oπjJu~ xŒKTtf xÄxhL~ TKoKaÇ 13 FKk´u xÄxh nmPj IjMKÔf TKoKar ‰mbPT ˝rJÓs oπeJuP~r xPñ @PuJYjJr oJiqPo SA \Ko hUuoMÜ TrJr xMkJKrv TrJ yP~PZÇ k´P~J\Pj Kmw~Ka KjP~ k´iJjoπLr xPñ @PuJYjJrS xMkJKrv TPrPZ TKoKaÇ TKoKa xnJkKf rPov Yªs ßxPjr xnJkKfPfô IjMKÔf ‰mbPT TKoKar xhxq kJKj xŒh k´KfoπL j\Àu AxuJo, F ßT Fo l\uMu yT, ßoJ” lKrhMu yT UJj, ßoJyJÿh FTrJoMu TKro ßYRiMrL, ßoJ˜JKl\Mr ryoJj S ßxKujJ \JyJj KuaJ CkK˙f KZPujÇ xN© oPf, KxPuPa 85 FTr \Kor Ckr kJCPmJr ßrˆ yJC\ rP~PZÇ TP~T v' ßTJKa aJTJr xŒK•r Ckr KjKotf FA ßrˆ yJC\ xJoK~T mqmyJPrr \jq 2006 xJPu f“TJuLj IgtoπL xJAlMr ryoJj ßoRKUT IjMoKf ßhjÇ Frkr ßgPT KxPua ßoPasJkKuaj kMKuv SA ßrˆ yJC\Ka mqmyJr TrPZÇ fJPhrPT kJCPmJr kã ßgPT ßrˆ yJC\Ka ßZPz ßhS~Jr \jq muJ yPuS kMKuv fJ @oPu ßj~KjÇ @r ßrˆ yJC\Ka ßmhUu yP~ pJS~J~ kJCPmJr TJPZ jJjJKmi xoxqJr xOKˆ yPòÇ lPu oπeJuP~r kã ßgPTS FKmwP~ kMKuvPT KjPhtvjJ kJbJPjJ y~Ç KT∂á ßTJj luJlu @PxKjÇ TKoKa xN© \JjJ~, ‰mbPT kJCPmJr ˙J~L S I˙J~L xŒK•r (nNKo S pJjmJyj) KmmreL S rãeJPmãe xÄâJ∂ k´KfPmhj KjP~ @PuJYjJTJPu Kmw~Ka C™Jkj TPrj TKoKar xhxq F ßT Fo l\uMu yTÇ KfKj mPuj, ßTJj irPer oJKuTJjJ jJ gJTJ xP•ôS kMKuv FnJPm ßrˆ yJC\Ka hUu TPr rJUPm ßTj? FKjP~ TKoKar xhxqrJ fLms ßãJn k´TJv TPrjÇ FT kptJP~ TKoKar xhxqrJ k´KfoπLr TJPZ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, FaJ KjP~ k´iJjoπLr xPñ @PuJYjJ TrPf yPmÇ TJre oπeJu~ ßgPT CPhqJV KjP~S xoJiJj TrJ pJ~KjÇ kPr TKoKar kã ßgPT Kmw~Ka KjP~ ˝rJÓs oπeJuP~r xPñ ‰mbPTr xMkJKrv TrJ y~Ç ßxPãP© xoJiJj jJ yPu k´iJoπLr TJPZ pJS~Jr krJovt ßhS~J y~Ç QmbPT kJCPmJr ßmhUPu gJTJ xŒK•r fJKuTJ TKoKar krmftL ‰mbPT Ck˙JkPjr xMkJKrv TrJ y~Ç SA xTu \Ko C≠JPrr KmwP~ oπeJu~ ßgPT xTu ß\uJ k´vJxTPT ßhS~Jr \jq muJ y~Ç @r ßmJPctr xTu IPTJP\J pJjmJyj @VJoL 6 oJPxr oPiq KmKâ TrJr KmwP~ k´P~J\jL~ mqm˙J V´yPer krJovt ßhS~J y~Ç FZJzJ kJCPmJr xTu ˙JkjJ rãeJPmãPe xJmtãKeT @jxJr mJKyjL ßoJfJP~j TrJr xMkJKrv TrJ y~Ç

vJKmr hMA KmnJVL~ k´iJPjr khfqJV, k´vJxKjT nmPj KvãJgtLPhr fJuJ KxPua, 14 FKk´u - Tã mrJ¨ KjP~ hMA KvãPTr oPjJoJKuPjqr ß\r iPr vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~r hMA KmnJVL~ k´iJj khfqJV TPrPZjÇ 13 FKk´u, ßxJomJr xTJPu KmvõKmhqJu~ ßrK\ˆsJr mrJmr FA khfJV k© \oJ ßh~J y~Ç Fr ß\r iPr SA hMA KmnJPVr KvãJgtLrJ KmvõKmhqJuP~r k´vJxKjT nmPj fJuJ ^MKuP~ ßh~Ç Imvq, kPr KnKxr @võJPx ZJ©rJ @PªJuj xJoK~T k´fqJyJr TPrÇ khfqJVTJrL KmnJVL~ k´iJjrJ yPuj KmvõKmhqJuP~r khJgtKmùJj KmnJPVr KmnJVL~ k´iJj k´Plxr c. ‰x~h mKhCöJoJj lJÀT S K\SV´JKl IqJ¥ FjnJ~rjPo≤Ju xJP~¿ KmnJPVr KmnJVL~ k´iJj k´Plxr c. vrLl ßoJ. vrJl CK¨jÇ khfqJV kP© mqKÜVf TJre CPuäU TrJ yP~PZÇ TqJŒJx xN© \JjJ~, KmvõKmhqJuP~r Tã mrJ¨ KjP~ KTZMKhj @PV KxKnu F¥ AK†Kj~JKrÄ KmnJPVr IiqJkT \Kyr Kmj @uPor xJPg khJgt KmùJj KmnJPVr IiqJkT A~JxKoj yPTr oPjJoJKuPjqr xOKÓ y~Ç FA oPjJoJKuPjqr ß\Pr CKuäKUf hMA KmnJPVr k´iJjxy KvãTrJ 13 FKk´u, ßxJomJr xTJPu KnKxr xJPg ßhUJ TPrjÇ F xo~ KnKxr xJPg fJPhr C•¬ mJTq KmKjo~ y~Ç FT kptJP~ hMA

KmnJVL~ k´iJj khfqJPVr Kx≠J∂ ßjjÇ xJÄmJKhTPhr xJPg @uJkTJPu nJrk´J¬ k´Ör xyTJrL IiqJkT FohJhMu yT hMA KmnJVL~ k´iJPjr khfqJPVr Kmw~Ka KjKÁf TPr mPuj, Fr ß\r iPr KvãJgtLrJ k´vJxKjT nmPj fJuJ ^MKuP~ ßh~Ç Tftk O Pãr xJPg @PuJYjJr ßk´KãPf fJrJ TotxKN Y k´fqJyJr TPr mPu \JjJj nJrk´J¬ k´ÖrÇ FKhPT, hMA KmnJVL~ k´iJPjr khfqJPVr k´KfmJPh VfTJu ßxJomJr hMkrM 12aJr KhPT KmvõKmhqJuP~r k´vJxKjT nmPj fJuJ KhP~ ImPrJi TPr rJPU FA hMA KmnJPVr KvãJgtLrJÇ KmPTu 4aJ kpt∂ k´vJxKjT nmj ImPrJi TPr KmPãJn TPr KvãJgtLrJÇ Fxo~ KmvõKmhqJuP~r ZJ© CkPhv S KjPhtvjJ kKrYJuT IiqJkT @PjJ~JÀu AxuJo S nJrk´Jk´Ör xyTJrL IiqJkT FohJhMu yT Kmw~Ka xoJiJPjr @võJx ßhjÇ KvãJgtLPhr ImPrJi fMPu nmPjr fJuJ UMPu ßh~Jr \jq IjMPrJi TPrjÇ KT∂á KvãJgtLrJ fJPhr TgJ~ ßTJj TetkJf jJ TPr nmPj fJuJ KhP~ ßVa mº TPr ßh~Ç lPu KmvõKmhqJuP~r KnKx k´Plxr c. ßoJ: @KojMu yT nNA~Jxy KmvõKmhqJuP~r TotTftJrJ k´J~ 4 WµJ ImÀ≠ KZPujÇ kPr 13

FKk´u KmPTPu KvãTPhr ˝˙Ph myJu rJUJ yPm Foj @võJx KhPu TotxKN Y ˙KVf TrJr ßWJweJ ßh~ KvãJgtLrJÇ khfqJPVr TJre \JjPf YJAPu khJgtKmùJj KmnJPVr KmnJVL~ k´iJj k´Plxr c. ‰x~h mKhCöJoJj lJÀT mPuj, KTZM @YrPe TÓ ßkP~KZÇ fJA khfqJV TPrKZÇ KT TÓ ßkP~PZj \JjPf YJAPu KfKj mPuj, FaJ KmvõKmhqJuP~r Inq∂rLe mqJkJrÇ fJA Fr ßYP~ ßmvL KTZM muPf YJA jJÇ K\SV´JKl F¥ FjnJ~rjPo≤Ju xJP~¿ KmnJPVr KmnJVL~ k´iJj k´Plxr c. vrLl ßoJ. vrJl CK¨jPT khfqJPVr TJre \JjPf YJAPu KfKj ßTJj o∂mq TrPf I˝LTíKf \JjJjÇ KfKj mPuj, FaJ Inq∂rLe Kmw~Ç @Ko ßTJj o∂mq TrPf YJA jJÇ KT TJrPe khfqJV TPrKZ, ßxaJ khfqJV kP© CPuäU TPrKZÇ Kmw~Ka xŒtPT \JjPf YJAPu KmvõKmhqJuP~r ßrK\ˆsJr AvlJTMu ßyJPxj mPuj, mqKÜVf TJre ßhKUP~ FA hMA KvãT KmnJVL~ k´iJPjr kh ßgPT khfqJV TPrPZjÇ vJykrJj gJjJr FKx (xyTJrL TKovjJr) F FAY TJoÀu AxuJo KxPuPar cJTPT \JjJj, TqJŒJPx xJoJjq Kmw~ KjP~ nMu ßmJ^JmMK^ yP~KZuÇ FaJ mz KTZM j~Ç Kmw~Ka KoaoJa yP~ ßVPZ mPu \JjJj KfKjÇ

17

Surma

17 - 23 April 2015

xoLãJ oqJVJK\Pjr k´TJvjJ C“xm IjMKÔf

ßYÓJr F¥ jgt SP~ux TKoCKjKa xJPg FoKk k´JgLt ßoJyJÿh xMufJPjr ofKmKjo~

lUÀu @uo ❚ KunJrkMu ßgPT

KumJPru ßcPoJPâKaT kJKat ÈKumPco' Fr jgt SP~ux ßVJP~Pjc @rmJj @xPjr FoKk k´JgtL mftoJj TJCK¿ur ßoJyJÿh xMufJj Vf 9 FKk´u, mOy¸KfmJr rJPf nJÄVPrr FTKa ßrˆáPrP≤ jMkMr UJPjr xnJkKfPfô FmÄ @»Mx ZJuJPor xûJujJ~ ofKmKjo~ IjMKÔf yP~PZÇ ofKmKjo~ xnJ~ FoKk k´JgtL xMufJj mPuj, KfKj kJuJtPoP≤ ßVPu mJXJKu fgJ FKv~JjPhr xm irPjr xMPpJV-xMKmiJxy fJr hPur oMu uãq AKuVqJu oJjMwPhr KuVqJu TPr KmsKav IgtQjKfPT @PrJ vKÜvJuL TPr VPz ßfJuPmjÇ ßyug&, FPcJPTvj FmÄ asJ¿PkJat-xy mqmxJr ßãP© KfKj ßmvL hOKÓ KhPmjÇ jgt SP~uxPT A¥JKas~Ju ß\Jj KyPxPm kKref TrPmj mPuS KfKj \JjJjÇ F\jq KfKj mJXJKu-xy xTu TKoCKjKar xyPpJVLfJ TJojJ TPrjÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj K\FxKx xJPmT ßx≤sJu ßY~Jr ojZm @uL ß\Kk, TJCK¿ur @»Mu oMKTf, @»Mu oJKuT, ßxJPuoJj Ko~J, vJyJjMr rJ\J, \Kxo CK¨j, T~Zr Ko~J, TKm xMÀöJoJj, rJ\J Ko~J, vJy TJoÀu AxuJo k´oMUÇ KjP\r KvTPzr xJPg xŒtT rJUJr k´fq~ mqÜ TPr mJÄuJPhvL mÄPvJØáf KmsKav jJVKrT TJCK¿ur ßoJyJÿh xMufJj mPuj, hLWt 40 mZr pJmf KmsPaPj mxmJx TPr @xPZj xJPg xJPg xTu TKoCKjKar xMU hM”PUr xJgL yP~ @PZjÇ @VJoLPf KfKj kJutJPoP≤ KVP~ mJXJKu \JKfr oMU @PrJ Cöôu TrPmj mPu CkK˙f xNiLmOª IJvJmJh mqÜ TPrjÇ mÜJrJ jgt SP~ux Fr k´go FoKk k´JgtL yS~J~ TJCK¿ur ßoJyJÿ&h xMufJj ßT ßjfOmOªrJ IKnjªj \JjJj FmÄ KjmJtYjTJuLj ßpJKVfJr @võJx ßhjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

KjCA~Tt ßgPT k´TJKvf xoLãJ oqJVJK\Pjr xMYjJ xÄUqJr k´TJvjJ C“xm Vf 8 FKk´u, mMimJr kNmt u¥Pj KmsTPuPjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç xoLãJ kJbT ßlJrJo pMÜrJP\qr CPhqJPV @P~JK\f k´TJvjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf oJSuJjJ fJ\Mu AxuJo FmÄ IjMÔJjKa kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ lá\JP~u @yoh jJ\oMuÇ IjMÔJPj oqJVJK\Pjr ßoJzT CPjìJYj TPrj TKm lKrh @yoh ßr\J, c. @mMu TJuJo @\Jh S oJSuJjJ @»Mu TJKhr xJPuyÇ xMªr, @TwteL~ TnJr FmÄ xJPz Kfjv kOÔJr CkPr FA oqJVJK\Pj rP~PZ ßhv-KmPhPvr k´J~ 101\j ßuUPTr KmKnjú irPer ßuUJÇ FPf ˙Jj ßkP~PZ nJwJ,

xJKyfq, Kv·, xÄÛíKf, \LmjiotL, ˛OKf TgJ, iot Km~T, TKmfJ, V·, ZzJ FmÄ KmKnjú k´mº-KjmºÇ @oKπf IKfKgrJ oqJVJK\Pjr KmKnjú KhT KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ k´mJPxr mq˜ \LmPj FirPer FTKa oqJVJK\j k´TJPvr CPhqJV xKfq k´vÄxjL~Ç ßx\jq oqJVJK\Pjr xŒJhT FmÄ xÄKväÓ xmJAPT mÜJrJ ijqmJh ùJkj TPrjÇ oqJVJK\j Kj~Kof k´TJPvr \jq

@KgtT FmÄ ßuUTPhr Kmnjú ßuUJ KhP~ xyJ~fJ TrPf xmJAPT IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç IjMÔJPjr FT kptJP~ oqJVJK\Pjr xŒJhT rvLh \JoLu FmÄ IjqJjq TotTftJrJ @PoKrTJ ßgPT FT ßlJj mJftJ~ CkK˙f xmJAPT ijqmJh ùJkj TPrjÇ xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj oJSuJjJ KxrJ\Mu AxuJo, oJSuJjJ @fJCr ryoJj, @»Mu TJKhr @u oJyKh, oJSuJjJ

vrLl @yoh, TKm KxyJmMöJoJj TJoJu, xJÄmJKhT AmsKyo UKuu, KvKær @yoh, ßoJ” FjJoMu yT, IiqJkT o\JPÿu ßyJPxj, @KoÀu AxuJo, ßuUT @mM xMKl~Jj, xJuoJj @yoh, jMoJj @yoh, ßoJ” @ªMu TKro, ßoJ” jJK\o CK¨j, ßT AxuJo, @»Mr rKyo, ßoJyJÿh \MmJP~r, xMKl xMPyu @yoh, xJAh, \~Phm ßvUr rJ~ k´oUM Ç - ßk´x KmùK¬Ç

\VjúJgkMr CkP\uJ Cjú~j xÄ˙Jr CkPhÓJ TKoKa VKbf \VjúJgkMr CkP\uJ Cjú~j xÄ˙Jr CkPhÓJ kKrwh Vbj TrJ yP~PZÇ Vf 23 oJYt kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa yPu xÄVbPjr TJptKjmJtyL kKrwPhr xnJ~ F Kx≠J∂ ßj~J y~Ç xÄVbPjr xnJkKf fJPyr TJoJuLr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ßjJoJj IJyoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ 13 \j CkPhÓJr jJo k´˜Jm TrJ y~ FmÄ xmtxÿKfâPo fJ xnJ~ VOyLf y~Ç CkPhÓJrJ yPuj yJ\L ßoJ. IJ»Mu yJKvo (1jÄ TuTKu ACKj~j), IJ»Mu oMKZKær hMuM (2jÄ kJaKu ACKj~j), ßoJ. vKlT IJyoh (2jÄ kJaKu ACKj~j), IJXMr IJKu ( 3jÄ KorkMr ACKj~j), ßoJ. IJrKlT IJKu (\VjúJgkMr ßkRrxnJ), IJ»Mu oMKTf YMjM FoKmA (\VjúJgkMr ßkRrxnJ), hrx CuäJy (\VjúJgkMr ßkRrxnJ), yJÀj rKvh (5jÄ

KYuJCzJ yuKhkMr), \MjJP~h IJyoh xMªr (6 jÄ rJjLV† ACKj~j), ACxMl TJoJuL (7jÄ ‰x~hkMr vJyJrkJzJ ACKj~j), ßoJ. fJKrl IJyoh (7jÄ ‰x~hkMr vJyJrkJzJ

ACKj~j), IJKTT Fl ryoJj (IJvJrTJKª ACKj~j), ßoJ. yJKl\Mr ryoJj (9jÄ kJAuVJS ACKj~j)Ç - ßk´x KmùK¬Ç

ßhJ~rJmJ\JPr yJKxjJ-vKlCuäJy TqJPŒAj lr Fo AKu~Jx @uL ßxAl KratJj-Fr ßjfímOPªr IKnPpJV ßhv KmPrJiL TJptTuJPkr k´KfmJPhr TJrPjA AKu~Jx @uLPT èo TrJ yP~PZ ßoiJmOK• k´hJj

xMjJoVP†r ßhJ~JrJmJ\JPr yJKxjJ-vKlCuäJy ßoiJmOK• k´hJjS xjh KmfreL IjMÔJj xŒjú yP~PZÇ Vf 24 oJYt, oñumJr hMkMPr ßhJ~JrJmJ\Jr CkP\uJr uãLkMr ACKj~Pjr ßu~JTfV† KmhqJu~ F¥ TPu\ oJPb ACKk ßY~JroqJj IJKoÀu yPTr xnJkKfPfô S Ûáu KvãT oKl\ IJuLr kKrYJujJ~ IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜífJ TPrj xMjJoV† ß\uJr IKfKrÜ ß\uJ k´vJxT ßhmK\“ KxÄyÇ KmPvw IKfKgr mÜífJ TPrj ßhJ~JrJmJ\Jr CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ xJAláu AxuJo, ß\uJ lqJKxKuPaar rKmCu AxuJo, ßmJVuJmJ\Jr ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj IJyoh IJuL IJkj, mJÄuJmJ\Jr ACKj~j kKuwPhr ßY~JroqJj \Kxo IJyoh rJjJ, CkP\uJ oJiqKoT KvãJ IKlxJr IJmM rJ~yJjÇ ÛáPur k´iJj KvãT jNr IJyoPhr ˝JVf mÜPmqr oJiqPo ÊÀ yS~J IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj Ûáu KvãT IJ»MuäJy S IJ»Mj jNr k´oMUÇ IjMÔJPj ßoiJmL KvãJgtLPhr yJPf jVh Igt S xjh k´hJj TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

KmFjKkr ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT, KxPua ß\uJ KmFjKkr xJPmT xnJkKf S KmvõjJgmJuJV†-SxoJjLjVr CkP\uJr xJPmT xÄxh xhxq Fo AKu~Jx @uLPT hLWt Kfj mZr pJmf KmPvw xÄ˙Jr IKiPj èo TPr rJUJ yP~PZ mPu @mJPrJ IKnPpJV TPrPZj TqJPŒAj lr Fo AKu~Jx @uL ßxAl KratJj Fr ßjfímOªÇ KjPUJÅP\r Kfj mZr kNKftPT xJoPj ßrPU IKmuP’ Iãf Im˙J~ KlPr kJS~Jr hJmL FmÄ fJPT C≠JPr xrTJPrr mqgtfJr k´KfmJPh Vf 13 FKk´u, ßxJomJr kNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr KmvJu k´KfmJh xnJr @P~J\j TrJ y~Ç mÜJrJ mPuj, AKu~Jx KmyLj KxPua @\ ßjfífôyLjÇ @\S KxPuPar ßTJKa oJjMw AKu~Jx @uLPT KlPr ßkPf oxK\h oKªPr ßhJ~J TrPZÇ fJrJ KmvõJx TPrj AKu~Jx @uL KlPr @xPmjÇ KxPuamJxL fgJ ßhPvr ßxmJ~ KjP\PT @mJPrJ xŒOÜ TrPmjÇ xnJr ßvw kptJP~ AKu~Jx @uLr xJPg KjPUJÅ\ fJr csJAnJr @jxJr @uLPT KlPr ßkPf S @PªJuj TrPf KVP~ KmvõjJPg Kjyf Kfj KmFjKkr TotLr \jq KmPvw

ßhJ~J TrJ y~Ç TqJPŒAj lr Fo AKu~Jx @uL ßxAl KratJj Fr @ymJ~T yJ\L rAZ @uLr xnJkKfPfô S xhxq xKYm @»Mu mJKZf mJhvJr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ xMuJAoJj @yohÇ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr IKyh @yohÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj KmvõjJg CkP\uJ kKrwPhr xJPmT nJAx ßY~JroqJj ßVRZ UJj, pMÜrJ\q KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT \Kxo CK¨j ßxKuo, pMÜrJ\q \JxJx xnJkKf Fo F xJuJo, KmFjKk ßjfJ ßoJ. o~Mr Ko~J, xJPxé

KmFjKkr xJiJre xŒJhT ßVJuJo ræJjL @yoh xMPyu, pMÜrJ\q KmFjKkr xy iot Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ vJoLo @yoh, pMÜrJ\q pMmhPur @ymJ~T TKoKar xhxq ßxmMu Ko~J, xJPxé KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT mUKf~Jr UJj, mJKotÄyJo pMmhPur xJPmT xnJkKf ßVJu\Jr @yoh l~Zu, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT h¬r xŒJhT @mMu yJxjJf, \JxJx oyJjVr xnJkKf PoJ” mhÀu AxuJoÇ xnJ~ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr KâzJ Kmw~T xŒJhT ßyPnj UJj, Kouaj KTÄx KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT \JoJu CK¨j, pMÜrJ\q pMmhPur @ymJ~T TKoKar xhxq KUK\r @yoh, ßoJ. uJKyj @yoh,

TKmr Ko~J, pMÜrJ\q ZJ©hPur xJPmT xJiJre xŒJhT @ymJm ßyJPxj UJÅj mJK√, xJPmT pMVì xŒJhT FPTFo KxK¨Tár ryoJj, u¥j KxKa pMmhPur pMVì @ymJ~T ßoJ. \JKTr ßyJPxj, xMufJj @yoh Aoj, TKoCKjKa ßjfJ FrvJhMr ryoJj, @»Mr rCl, @mMu ßuAZ, @»Mu yJjúJj, ojZár UJj, jNÀu AxuJo, oMKymMr ryoJj oBj, ‰x~h vJoLo @yoh, vJy @u fJyKoh, pMÜrJ\q pMmhu ßjfJ yJKmmMr ryoJj yJKmm, rJPxu @uL, \JKTr ßyJPxj, Kxkj @yoh, xJKmT @yoh, xKlTáu AxuJo rJ\J, oU¨MZ @uL, ATmJu ßyJPxj, xMP~m ßyJxJAj, ßoJ˜JT Ko~J, @jyJr UJj, TJoÀu AxuJo k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

18

Surma

17 - 23 April 2015

TKoCKjKa nJmjJ

KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJPˆr hMA hvT kNKft: xJluq S k´fqJvJ ❚ mqJKrˆJr jJK\r @yoh ❚ KxPua ß\uJr Ijqfo GKfyqmJyL \jkh KmvõjJgÇ FA ßZJ¢ \jkPhr IPjT ùJjL-èeL mqKÜ ÊiM mJÄuJPhPvr KnfPrA j~ mrÄ kOKgmLr KmKnjú \J~VJ~ ZKzP~ KZKaP~ @PZjÇ FA KmPuPfS KmvõjJPgr ˝jJoijq ùJjL-èjL mqKÜrJ KmKnjú kptJP~ èÀfôkeN t nëKoTJ kJuj TPr mOy•r KxPua fgJ mJÄuJPhPvr oMU Cöôu TPr YuPZjÇ gJjJ mJ CkP\uJ KyPxPm KmvõjJg ßgPT x÷mf” xPmtJó xÄUqT mJÄuJPhvL FA mOPaPj mxmJx TrPZjÇ GKfyJKxTnJPm S GKfPyqr IÄv KyPxPm KmPuPf mxmJxTJrL KmvõjJPgr k´mJxLrJ KmKnjú xÄVbj, xÄ˙J S k´KfÔJPjr oJiqPo KmvõjJPgr KvãJ S @ft-xJoJK\T Cjú~Pj èÀfôkeN t nëKoTJ kJuj TPr @xPZjÇ Fxm xÄVbj mJ xÄ˙JèPuJr Ijqfo k´iJj mJ kNPrJiJ KyPxPm ßpKar jJo YPu @Px ßxKa yPò ÍKmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJˆÇ 1994 xJPu VKbf yP~ iLPr iLPr KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJˆ 20 mZr IKfâo TrPuJÇ 27 \j asJKˆ KjP~ ÊÀ yS~J FA asJPˆr asJKˆ xÄUqJ mftoJPj 215Ç FA asJˆ VbPjr KkZPj pJrJ TPbJr kKrvso TPrPZj fJPhr xmJAPT VnLr vs≠Jr xJPg ˛re TrKZÇ KmPvwnJPm ˛re TrKZ FA asJPˆr ˝kúhÓs J orÉo Fo F oJjúJj xJPymPT pJr ITîJ∂ k´PYÔJ, vso S xJijJr TJrPe asJˆKa @\ F kptJP~ ßkRÅZPf xão yP~PZÇ KfKj @oJPhr oJP^ @\ ßjAÇ TP~T mZr @PV @oJPhr ßZPz krkJPr YPu ßVPZjÇ fJÅr @fìJr oJVKlrJf TJojJ TrKZÇ Fr xJPg xJPg ßpxm asJKˆ AKfoPiq hMKj~J ßZPz YPu ßVPZj fJÅPhr xmJr @fìJr vJK∂ TJojJ TrKZÇ oyJj @uäJykJT ßpj fJÅPhr xmJAPT \JjúJPf xMCó ˙Jj hJj TPrjÇ KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJˆ xMªrnJPm VefJKπT k´Kâ~J~ kKrYJKuf y~Ç hu-of KjKmtPvPw KmvõjJPgr xmJAPT FT käJalPot KjP~ @xJr vKÜvJuL xÄVbj yPò FA asJˆÇ KmPuPfr TKoCKjKa rJ\QjKfTnJPm mÉiJKmnÜÇ FThu IjqhPur KoKaÄ-F pJmJr k´vAú @Px jJÇ KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJˆ F ßãP© xKfqA mqKfâoÇ F asJPˆ xm hu S oPfr Yo“TJr xy-Im˙Jj ßYJU TJzJr oPfJÇ VefJKπTnJPm k´Kf hM'mZr krkr asJPˆr TKoKa VKbf y~Ç Vf mZPrr @V kpt∂ asJPˆr TKoKa IPjTaJ oPjJjLf mJ @PuJYjJ S xoP^JfJr KnK•Pf VKbf yP~ @xKZuÇ KjmtJYj yPuS 2/3Ka ßkJPˆ mz ß\Jr yfÇ @PuJYjJ S xoP^JfJr mqJkJPr oNUq nëKoTJ kJuj TrPfj orÉo \jJm Fo F oJjúJjÇ Vf mZrA k´go asJPˆr AKfyJPx k´J~ xmTKa kPh ^JÅT^oTkNet S k´KfÆKªôfJoNuT KjmtJYj IjMKÔf yP~KZuÇ @Ko @jKªf ßp G KjmtJYPj

FT\j KjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TrPf ßkPrKZÇ Ifq∂ \o\oJa, k´YJreJoNuT S ßxRyJhtkeN t kKrPmPv KjmtJYj IjMKÔf yP~KZuÇ pJrJ Km\~L yP~PZj fJPhr ßmKvrnJVA I· ßnJPar mqmiJPj (2/3Ka ßnJPar mqmiJPj) Km\~L yP~PZjÇ Km\~L pJrJ yP~PZj fJPhrPT pJrJ Km\~L yPf kJPrjKj fJrJ xJhr x÷Jwj \JKjP~PZjÇ xKfqA mJÄuJPhPvr @ft-xJoJK\T Im˙Jr kKrPkKãPf F iJrJ IjMTreL~Ç KjmtJYjKa yP~KZu ˝ò, ImJi, KjrPkã S V´yePpJVqÇ \JT\oTkNet KjmtJYj yS~Jr kKrPk´KãPf Vf ßxvPj asJPˆr AKfyJPx xmtJKiT xÄUqT asJKˆ yP~PZjÇ G KjmtJYPj oMKÜpM≠J oMyJÿh uMToJj ßyJPxj, TKoCKjKa ßjfJ oM\JKÿu @uL S IJoJr Ckr KZPuJ KjmtJYj TKovjJPrr hJK~fôÇ asJˆ VKbf ymJr kr FKa Vf Kmv mZPr KmvõjJPgr KvãJr Cjú~j S k´xJPr IkKrxLo ImhJj ßrPUPZÇ KmKnjú KvãJ k´KfÔJPjr xyxsJKiT ZJ©-ZJ©LrJ asJPˆr mOK•r oJiqPo k´fqãnJPm CkTíf yP~PZÇ KmvõjJPgr IPjT VrLm S ßoiJmL ZJ©/ZJ©LrJ asJPˆr xyJ~fJr TJrPe ßhPvr jJoTrJ KmvõKmhqJu~èPuJPf Có KvãJ uJPnr xMPpJV ßkP~PZÇ asJPˆr xyPpJKVfJ S xyJ~fJ jJ ßkPu fJPhr kPã kzJÊjJ YJKuP~ pJS~JA TKbj yPfJ, Có KvãJ uJn mJ nJu S jJoTrJ KmvõKmhqJu~èPuJPf kzJÊjJ TrJ ßfJ hNPrr TgJÇ VrLm S ßoiJmL ZJ©/ZJ©LPhr KvãJ mOK• ZJzJS KmvõjJPgr ßmv TíKa KvãJ k´KfÔJPjr k´JKfÔJKjT ImTJbJPoJ Cjú~Pj FmÄ KvãJr xr†Jo S KrPxJxt Cjú~Pj KmvõjJg k´mJxL KvãJ asJˆ èÀfôkeN t S CPuäUPpJVq nëKoTJS kJuj TPrPZÇ TP~T\j asJKˆr k´fqã xyJ~fJ~ asJˆ fJr Kj\˝ ßx≤JPr AÄKuv S TKŒCaJr TîJPxr oJiqPo ZJ©/ZJ©LPhr k´pKM Ü S @iMKjT nJwJùJPjr k´KvãPer mqm˙JS TPrPZÇ Fxm KTZár KmPmYjJ~ asJPˆr xlufJ Ij˝LTJptÇ xJoKV´TnJPm asJPˆr TJPZ @r KmPvwnJPm mftoJj TKoKar TJPZ k´fqJvJ IPjTÇ asJˆPT ßp ßTJj oNPuq rJ\jLKfr CP±t rJUPf yPmÇ k´PfqT asJKˆr rJ\QjKfT of S kg gJTPfA kJPrÇ KT∂ asJˆ S asJPˆr Totf“krfJ yPm rJ\QjKfT ofkJgtPTqr CP±tÇ KmvõjJg ßgPT KmPuPf @xJ k´mJxLPhr xÄUqJ KhjKhj mJzPZÇ ßx IjMkJPf asJKˆPhr xÄUqJ mJzPZjJÇ mftoJPj pMÜrJP\qr k´J~ xm TKa CPuäUPpJVq vyPr KmvõjJPgr ßuJT mxmJx TPrj Ç fJA Vf ßxvPjr of asJKˆ mJzJPjJr k´Kf mftoJj TKoKaPT KmPvw ß\Jr KhPf yPmÇ 27 \j lJC¥Jr asJKˆr 27 uJU aJTJ KhP~ asJˆ pJ©J ÊÀ TrPuS @\ asJPˆr oNuij k´J~ Kfj ßTJKa aJTJr oPfJÇ asJKˆr xÄUqJ mJzJr xJPg xJPg FmÄ kKrT·jJ oJKxT uJn\jT UJPf oNuij rJUJr lPu asJPˆr lJ¥ @rS mJzPm mPu @oJr KmvõJxÇ lJ¥ mJzJr xJPg xJPg VrLm S ßoiJmL ZJ©/ZJ©LPhr xyJ~fJ~ asJPˆr TotkKrKi @rS mJzJPjJ pJ~ KTjJ fJ

mftoJj TKoKa @vJ TKr pJYJA-mJYJA TPr ßhUPmÇ Kfj ßTJKa aJTJr TJZJTJKZ KmvõjJg FcáPTvj asJPˆr lJ¥ ßTJj KmPmYjJ~A ImPyuJ TrJr oPfJ lJ¥ j~Ç lJ¥ @P˜ @P˜ @rS mJzPf gJTPm-FaJA ˝JnJKmTÇ fJA mJÄuJPhPvr k´YKuf @Aj-TJjMj, mqJÄKTÄ KmKi-KmiJj S @∂\tJKfT jLKfoJuJr pgJpg IjMxre S kJuPjr oJiqPo xÿJjLf asJKˆPhr oNuqmJj lJ¥ ßpj KjrJkh S xÄrKãf gJPT mftoJj TKoKar F Kmw~Kar k´Kf KmPvw ßU~Ju rJUJ CKY“Ç mftoJj ‰mvõK~T Im˙Jr kKrPk´KãPf, \JfL~ S @∂\tJKfT oMhJs kJYJr S oJKj uÄKcsÄ @Aj ßmv TKbj S TPbJrÇ fJA FA Kmw~èPuJ xKbTnJPm @oPu S KmPmYjJ~ KjP~ asJPˆr @KgtT, @AjL S xJÄVbKjT TJbJPoJ FojnJPm ßdPu xJ\JPjJ CKY“ pJPf asJˆ ßTJjKhj ßTJj irPjr IpJKYf ^JPouJ~ kzPf jJ y~Ç asJPˆr Vf KjmtJYj kKrYJujJ TrPf ßpP~ asJPˆr xÄKmiJj TP~TmJr ßhUPf yP~PZÇ IPjT KmwP~ asJPˆr xÄKmiJjPT I¸Ó, xJÄWKwtT S Ik´fu á oPj yP~PZÇ asJˆ pUj ßZJ¢ KZu fUj y~PfJ F KjP~ ßTJj xoxqJ y~KjÇ asJPˆr mqJK¬ S kKrKi mOK≠r xJPg xJPg IPjT AxqM S YqJPu† xJoPj FPxPZÇ k´KfPpJKVfJ S k´KfÆKªôfJoNuT KjmtJYPjr IPjT TáKajJKa KmwP~r mqJkJPr xÄKmiJj IPjT ßãP© IkÓ S jLrmÇ IfLPf @PuJYjJ S xoP^JfJr KnK•Pf ßmKvrnJV xoP~ TKoKa Vbj yS~J FmÄ oJjúJj xJPyPmr oPfJ mqKÜPfôr CkK˙f gJTJ~ ßTJj xoxqJ y~ jJAÇ @vJ TrJ pJPò ßp FUj k´J~ k´KfKa aJPot \JT\oT S k´KfÆKªôfJoNuT KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ fJA x÷mf” xo~ FPxPZ - nJu TPr KrKnCP~r oJiqPo FmÄ asJKˆPhr ofJoPfr KnK•Pf asJPˆr xÄKmiJjPT pMPVJkpMVL S VKfvLu TrJÇ kKrPvPw, xm xÿJKjf asJKˆPhr FmÄ IfLPfr xm TKoKar xÿJKjf ßo’JrPhrPT ijqmJh \JjJKòÇ xJPg xJPg jm-KjmtJKYf mftoJj TKoKaPT ˝JVf S IKnjªj \JjJKòÇ @Ko KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJPˆr C•PrJ•r xlufJ TJojJ TrKZÇ

K\FxKx xJCg SP~uPxr CPhqJPV mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ Khmx kJKuf

TKm TJuJo @\Jh cJ. F. rxMu xJKyfq kMrÏJPr nëKwf cJ. F. rxMu xJAPTîJj KvãJ mOK• k´T·, KxPua-Fr CPhqJPV mJÄuJ xJKyPfqr Ijqfo TKm TJuJo @\JhPT F. rxMu xJKyfq kMrÏJr k´hJj TrJ yP~PZÇ kMrÏJr k´hJj CkuPã FT x’itjJ IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç IjMÔJPj xÄmKitf IKfKgr mÜPmq k´mLe KvãJKmh, Iiqã TKm TJuJo @\Jh mPuPZj, oJjMPwr xOKÓ yP~PZ ùJj IPjõwPjr \jqÇ ùJPjr xJijJ TrPuA \LmPj k´KfKÔf yS~J pJ~Ç fJA KvãJgLtPhrPT xKbT ùJPjr YYtJ TPr ßhvPT IoJKjvJr yJf ßgPT oMÜ TrPf yPmÇ Vf 15 oJYt ßrJmmJr KmPvõr xmtmOy“ V´Jo yKmVP†r mJKj~JYÄP~r ATrJo jªkJzJ CóKmhqJu~ k´JñPj F xÄmitjJ IjMKÔf y~Ç cJ. F. rxMu xJAPTîJj KvãJ mOK• k´T·, KxPua-Fr k´KfÔJfJ ßY~JroqJj TKm fJPmhJr rxMu mTáPur xnJkKfPfô S roqPuUT yJrJjTJK∂ ßxPjr kKrYJujJ~ IjMÔJPj KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj ‰hKjT KxPuPar cJPTr xyTJKr xŒJhT V·TJr ßxKuo @C~Ju, Iiqã TKm mJKxf AmPj yJmLm, xM\JfkMr ACKj~Pjr k´JÜj ßY~JroqJj @uyJ\ô @fJCr ryoJj, ATrJo jªkJzJ CóKmhqJuP~r k´iJj KvãT @yxJj yJmLm, KvãJjMrJVL \JPj @uo, rfúJ Có KmhqJuP~r k´iJj KvãT @mM fJPyr, ß\KcFo CóKmhqJuP~r k´iJj KvãT IPvJT TáoJr YâmfLt k´oMUÇ oJSuJjJ ßoJyJÿh xJoxMK¨Pjr kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf S k´PhJ“ TáoJr YPªr VLfJ ßgPT ÊÀ yS~J IjMÔJPj TKm TJuJo @\JPhr kKrKYKf kJb TPrj ßuUT rJKlhMu AxuJo ßYRiMrLÇ CPuäUq, 24fo cJ. F rxMu xJAPTîJj KvãJ míK• k´hJj IjMÔJPj KxPua-xy 9Ka CóJKmhqJuP~r 86 \j KvãJgtLr oPiq jVh Igt, xjhk©, Ka-vJat, k´mJxL ßuKUTJ xJPuyJ ßYRiMrL S k´mJxL ßuUT yJxjJf ßoJ” @PjJ~JPrr mA k´hJj TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

ßV´aJr KxPua ßcPnJuJkPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u Aj ACPT xJCg SP~ux KrK\SPjr CPhqJPV Vf 12 FKk´u, ßrJmmJr mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ S \JfL~ Khmx ChpJkj CkuPã TJKctl SP~uPl~Jr ßx≤JPr FT @PuJYjJ S KcjJr kJKatr @P~J\j TrJ y~Ç ßV´aJr KxPua TJCK¿u KrK\SjJu ßY~JrkJxtj @uyJ\ô ßoJ. Ku~JTf @Kur xnJkKfPfô FmÄ KrK\SjJu ß\jJPru ßxPâaJrL ßoJ. @xTr @Kur kKrYJujJ~ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj ßV´aJr KxPua TJCK¿u ACPTr ßTªsL~ \P~≤ ßxPâaJrL SP~uPxr xJPmT ßY~JrkJxtj oKTx ojxMr @yohÇ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj TJKctl mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj ßoJ. yJjúJj vyLhMuäJy, ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur CkPhÓJ @uyJ\ô @xJh Ko~J, xÄVbPjr KrK\SjJu \P~≤ ßxPâaJrL

@mMu TJuJo oMKoj, xÄVbPjr jm KjmtJKYf PTªsL~ xhxq ‰hKjT PoRunLmJ\JPrr cJAPrÖr vJy vJKl TJKhr, KrK\SjJu ßas\JrJr mhr CK¨j ßYRiMrL mJmr, xJPmT ZJ©PjfJ ßxKuo @yoh, ATmJu @yoh, \Kyr CK¨j @Ku, @»Mu S~JKyh mJmMu, vJyJj @Ku, @»Mu oM•JKum, @»Mu TKro,

xMoj @Ku, @»Mu yJKoh Cöu, mhÀu ojxMr, S~JKyh Ko~J, ßxmMu ßyJPxj, Aoj @yoh, @»Mu TJA~Mo, @jyJr Ko~J, xJKær @yoh, Kuaj Ko~Jxy IjqJjq ßjfímOªÇ xnJ~ oyJj oMKÜpMP≠ ImhJjTJrL xmJr \jq ßhJ~J TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

mqJKrˆJr lUÀu IJuo ßYRiMrL ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPT'r vJoLPor oJP~r AP∂TJPu ßvJT xP∂Jw k´TJv xMjJoV† ß\uJ xKoKf ACPTr xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr lUÀu IJuo ßYRiMrL vJoLPor oJ \JPyrJ UJfáj ßYRiMrL AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJKy S~JAjúJ AuJAKy rJK\CjÇ Vf 17 oJYt, oñumJr xMjJoVP†r KhrJA CkP\uJr xM\JjVr V´JPor Kj\ mJKzPf KfKj ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ oOfáqTJPu KfKj 3 ßZPu, 6 ßoP~-xy jJKf, jJfjL S IxÄUq IJ®L~ ˝\j ßrPU ßVPZjÇ \JPyrJ UJfáj ßYRiMrLr KmPhyL IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPr ßvJTx∂¬ kKrmJr-kKr\Pjr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZj xMjJoV† ß\uJ xKoKf ACPTr xnJkKf IJ»Mu IJKu rCl, KxKj~r xy-xnJkKf IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh S pMVì xJiJre xŒJhT fJKrl IJyohÇ - ßk´x KmùK¬Ç

\JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPT'r ßTªsL~ TjPnjJr ßckMKa TjPnjJr oMKÜPpJ≠J oM˜JKl\Mr ryoJj oJKjTxy IjqJjq ßjfímOª FT pMÜ KmmOKfPf FTJ•Pr oJjmfJKmPrJiL IkrJPi oOfáqh¥k´J\JoJ~Jf ßjfJ oMyJÿh TJoJÀöJoJPjr lJÅKxr rJ~ TJptTr TrJ~ xP∂Jw k´TJv TPrPZjÇ KmmOKfPf oKTx ojxMr @yoh mPuj, FA rJ~ TJptTr TrJ~ pM≠JkrJiLPhr KmYJPr mJÄuJPhv @PrJ FTiJk FKVP~ ßVuÇ FA rJ~ mJ˜mJ~Pjr oJiqPo \JKf TuÄToMÜ yPm mPu KfKj IKnof mqÜ TPrjÇ KfKj IKmuP’ mJTL pM≠JkrJiLPhr KmYJr hs∆f xŒjú S \JoJ~Jf KvKmPrr rJ\jLKf KjKwP≠rS hJmL \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787

19

Surma

17 - 23 April 2015

lKTrkJzJ \JoJuJmJh V´JPor CPhqJPV Kouj ßouJ IjMKÔf

KxPua ß\uJr ßlûáV† gJjJr lKTr kJzJ \JoJuJmJh V´JPor CPhqJPV FT Kouj ßouJ xŒsKf kMmu t ¥Pjr ˝Jh V´Lu ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç xrS~Jr \JoJu vqJou S l~\Mr ryoJj FmÄ vJP~jJ \oJPjr f•ômiJPj IjMÔJPj CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuaPxr xJPmT KckMKa ßo~r TJCK¿uJr IKyh IJyoh, ßhRufáöJoJj hMuJu, oMxKlTáöJoJj vJoMT, \JKyhMr ryoJj Koaá S IJKjxMöJoJj \Kj, vJKyjMöJoJj, KTxof IJrJ ßmVo, yJKohJ UJjo, jJxKrj xMufJjJ, vKrlJ UJjo S yJxjJ UJjo k´oUM Ç xnJ~ ßTT ßTPa xnJr TJptâo Êr∆ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

orÉo ßoJZKær @uL ˛rPe ßhJ~J oJyKlu

TKm fJPmhJr rxMu mTáPur 50fo \jì\~∂L ˛JrT ÈkûJPvr ˝etYJkJ'r k´TJvjJ ‰Tfr k´TJvj KxPuPar CPhqJPV KxPuPa TKm fJPmhJr rxMu mTáPur 50fo \jì\~∂L ˛JrT ÈkûJPvr ˝etYJkJ'r k´TJvjJ IjMKÔf yP~PZÇ Vf 18 oJYt, mMimJr jVrLr hrVJy ßVAa˙ ßhPvr k´JYLjfo xJKyfq k´KfÔJj ßTªsL~ oMxKuo xJKyfq xÄxPhr xJKyfq @xr TPã F k´TJvjJ IjMKÔf y~Ç QTfr k´TJvj KxPuPar ˝•JKiTJrL V·TJr ßxKuo @C~JPur xnJkKfPfô S VLKfTKm xJAK~h vJyLPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KZPuj k´mLj KvãJKmh, Iiqã TKm TJuJo @\JhÇ oMUq @PuJYT KyPxPm mÜmq rJPUj @Kvr hvPTr vKÜoJj TKm oMTu á ßYRiMrL, jKªjL xJKyfq S kJbYâ KxPua vJUJr xnJkKf TKm uJnuL ßYRiMrL, TKm S @Aj\LKm TJoJu ‰f~mÇ xJKyfq xÄxPhr @\Lmj xhxq @»Mu TJKhr \LmPjr kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ yS~J xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj KxPua IjuJAj ßk´xTîJPmr xnJkKf TKm oMKyf ßYRiNrL, xJKyfq xÄxPhr xy-xnJkKf @»Mu mJKxf ßoJyJÿh, xyxJiJre xŒJhT ßhS~Jj oJyoMh rJ\J ßYRiMrL, xJKyfq xŒJhT FcPnJPTa @»Mx xJPhT Kukj, kJbJVJr xŒJhT TKm jJ\oMu @jxJrL, Iiqã TKm mJKxf AmPj yJmLm, TKm ßYRiMrL Yku, TKm @PjJ~Jr ßyJPxj KoZmJy, jVr VPmwT l\uMu ßyJPxj KojJ, TuJKoˆ ßmuJu @yoh ßYRiMrL, roq ßuUT yJrJj TJK∂ ßxj, TKm S @Aj\LKm @»Mu oMKTf IKk, k´nJwT TKm oJoMj xMufJj, TKm UJPuh xJPrJ~Jr k´oUM Ç k´iJj IKfKgr mÜPmq TKm TJuJo @\Jh mPuj, xJKyfq KYrKhjA KYr∂Pjr TgJ mPuÇ

xJKyfq xJijJ TrPf yPu mPzJ oJPkr kJbT yPf y~Ç ßTjjJ TKmrJ ßp v» Y~j TPrj fJ IPjT KvKãf \PjrJ \JPjjJÇ TKm fJPmhJr rxMu mTáu FT\j @PuJKTf kKrmJPrr oJjMwÇ ßTJPjJ irPjr IgtKm• fJPT TJPZ aJPjjJÇ 39 ßoR\Jr ‰kK©T \KohJrL ßrPU KfKj xJKyPfqr \KohJrL TrPZjÇ TKm oMTu á ßYRiMrL mPuj, TKm fJPmhJr rxMu mTáu FT\j k´KfgpvJ ßuUTÇ KfKj FT\j kKrvsoL VPmwT jJ yPu ÈkûJPvr ˝etYJkJ' k´TJv TrJ x÷m yPfJjJÇ CÜ ˛JrT V´P∫ mTáPur KxKj~rrJ ßp @PmV k´TJv TPrPZj fJ KfKj Yo“TJr FTKa mAP~r oJiqPo kJbTPhrPT CkyJr KhP~PZjÇ fJPmhJr rxMu mTáu KmPuPf k´go xJKyfq xPÿuj TPrPZjÇ fJr hJhJ KZPuj IKmnÜ mJÄuJr 1o mqJKrÓJrÇ TKm TJoJu ‰f~m mPuj, fJPmhJr rxMu mTáuPT ÊiM KfKj TKm mPuA nJPuJmJKxKjÇ fJr oJP^ KmhqoJj 3Ka èe ßhPU nJPuJPmPxKZÇ fJr k´go èe yPò KfKj GKfyq xPYfjÇ KfKj FT\j ßvTz xºJjLr oPfJ yJKrP~ pJS~J GKfyqèPuJPT xTPur

xJoPj fáPu iPrjÇ KÆfL~ èe yPuJ KfKj VrLm ßoiJmL KvãJgLtPhrPT mOK• k´hJj TPr C“xJKyf TPrjÇ fífL~ èe yPuJ KfKj @oJPhr ßhPvr k´KfgpvJPhrPT oNuqJ~j TrPf KvPUPZjÇ TP~TKhj @PVA TKm TJuJo @\JhPT xJKyfq kMrÏJPr nMKwf TPrPZjÇ IjMnKM f mqÜ TrPf KVP~ TKm fJPmhJr rxMu mTáu mPuj, FA \jì\~∂L ˛JrPTr ßkZPj xmPYP~ ßmKv pJr ImhJj ßx yPò @oJr IjM\k´Kfo TKm @Kmh lJ~xJuÇ hMnJt Vq @\PTr IjMÔJPj ßx @PxKjÇ @oJr xmKTZáPf mamOPãr oPfJ KpKj IjMPk´rjJ KhP~ FPxPZj KfKj yPuj V·TJr ßxKuo @C~JuÇ KfKj ßTJjirPjr ijqmJh kJmJr @vJ~ TJ\ TPrjKjÇ IPjT \KaufJr oiqKhP~ ÈkûJPvr ˝etYJkJ' ßmr yP~PZÇ @Ko xTPur TJPZ UMmA TífùÇ xnJkKfr mÜPmq V·TJr ßxKuo @C~Ju mPuj, IPgtr ßkZPj ZáaJZáKa jJ TPr mA ßmr TrJr ßkZPj ZáaPf mPuPZj TKm fJPmhJr rxMu mTáPur ˘LÇ TKm FTKa uãq xlu TrJr ßkZPj ZáaPZjÇ @orJ fJr xlrxñLÇ - ßk´x KmùK¬Ç

yKmV† ßY’Jr Im ToJxt F¥ A¥JKÓsr ßk´KxPc≤ oMfJKZÀu AxuJoPT xÄmitjJ Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr CPhqJPV xÄVbPjr k´~Jf asJKˆ IJuyJ\ô ßoJZKær @uL ˛rPe ßvJTxnJ S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~ Vf 5 FKk´u, ßrJmmJr ßojrkJTt vJy \JuJu oxK\PhÇ asJPˆr xnJkKf oMKymMr ryoJPjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ßhPuJ~Jr ßyJPxPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ orÉPor \Lmj S Tot KjP~ @PuJYjJ TPrj Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJPˆr k´KfÔJfJ xnJkKf @PvT @yoh @xMT, xJPmT xnJkKf rCláu AxuJo, yJ\L @»Mx xKlTÇ ßhJ~J oJyKlPur èr∆fô KmwP~ @PuJYjJ TrPj KmsTPuAj \JPo oxK\Phr AoJo oJSuJjJ K\uärM ryoJj ßYRiMrL, oJSuJjJ S~JKuCr ryoJj ßYRiMrLÇ orÉo ßoJZKær @uL-xy asJPˆr xTu krPuJT VojTJrL xhxq S Kmvõ oMxKuo CÿJr vJ∂ TJojJ TPr ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj vJy\JuJu \JPo oxK\Phr UKfm oJSuJjJ @»Mr ryoJj oPjJyrkMrLÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj orÉPor Kfj ßZPu oMKTf @uL, ßoJKof @uL, \MP~u @uLÇ FZJzJS CkK˙f KZPuj asJPˆr asJKˆ ojKör @uL, UKuuMr ryoJj oJxMT, vJyJm CK¨j Yûu, l~\Mu yT fáfJ, yJÀjMr rKvh, @uL @yoh ßmmMu, xJPyh @yPoh, oJxMh @yoh, vJoxMu yT FKy~J, IPjJ~Jr @yPoh, xS~Jl CK¨j, @»Mu yJKTo yJKh, @»Mx ÊÑár, mJÄuJPhv ßx≤JPrr k´iJj ßas\JrJr KxrJ\Mu AxuJo, mJÄuPhv ßx≤JPrr pMVì xŒJhT @»Mu yJA k´oUM Ç ßvJT xnJ~ mÜJrJ mPuj, orÉo ßoJZKær @uL Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJˆ, vJy\JuJu oxK\h k´KfÔJxy mÉ ßxmJoNuT TJP\ xJrJ\Lmj mq~ TPrPZjÇ mÜJrJ orÉPor @fìJr oJVPlrJf TJojJ TPr ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ k´TJv TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

VJSZáu AoJo ßYRiMrL xM\j ❚ oqJjPYˆJr ßgPT ßV´aJr oqJjPYÓJr mJÄuJPhv FPxJKxP~vj Fr CPhqJPV yKmV† ßY’Jr Im ToJxt F¥ A¥JKÓsr ßk´KxPc≤ oMfJKZÀu AxuJoPT xÄmitjJ k´iJj TrJ yP~PZÇ Vf 07 FKk´u, oñumJr oqJjPYÓJPrr uÄxJAPc ßV´aJr oqJjPYÓJr mJÄuJPhv FPxJKxP~vj Fr TjlJPr¿ yPu IjMKÔf xnJ~ xnJkKffô TPrj FPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj @»Mu jJKxr S~JyJmÇ FPxJKxP~vPjr KckMKa ß\jJPru ßxPâaJKr VJSZáu AoJo ßYRiMrL xM\Pjr kKrYJujJ~ ÊÀPfA k´Km© Tár@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj vJy\JuJu oxK\Phr xJiJre xŒJhT

oJKuT xShJVrÇ mÜmq rJPUj oAjMu @Koj mMumMu, vJy\JuJu oxK\Phr ßY~JroqJj ßxJrJmMr ryoJj, xJoZáCK¨j @yPoh FoKmA, @oLr YJÅj ToPkäé Fr ˝fôJKiTJrL @mMu TJPxo, FPxJKxP~vPjr xy-xnJkKf ßxTáu AxuJo, xMÀöJoJj ojúJj, xMÀT Ko~J, oKjr ÉPxj, xJ\Ku xJox ßYRiMrL xMPyu, oqJjPYˆJr pMmuLPVr xJiJre xŒJhT \JoJu CK¨j TJSxJr, YqJPju Fx k´KfKjKi ‰x~h xJPhT @yPoh, ßVäJmJu ßlJPcr k´kJAaJr oJoMj @yPoh, ‰x~h @lfJmMr ßr\J oMrJh, @uL ÉPxj, FPxJKxP~vPjr xJÄÛíKfT xŒJhT vKlT Ko~J, KjmtJyL xhxq ‰x~h @KojMr rKvh ßUJTj, xJoZáCK¨j ßYRiMrL l~xu,

TJoJu @yPoh, \xLo @yPoh, ßoJyJÿh jJK\o, K\uäMu yT UJÅj, FKaFj mJÄuJ k´KfKjKi lárTJjMr ryoJj ßYRiMrL xJVr, mºj vJKz ßx≤JPrr ˝fôJKiTJrL yJÀj Ko~J, @K\\ @yPoh, @\o ßYRiMrL, IP~x @yPoh, l~\Mu yT \MP~u k´oMUÇ x’Kitf IKfKg oMfJKZÀu AxuJo mPuj, mJÄuJPhv FTKa x÷JmjJo~ ßhvÇ mOPajmJÄuJPhv xŒTt hLWtKhPjrÇ KfKj mPuj, FA xŒTtPT @PrJ xOhO| TrPf k´P~J\j mqJmxJ mJKeP\qr k´xJr FmÄ KmKjP~JVÇ xnJ ßvPw ßV´aJr oqJjPYÓJr mJÄuJPhv FPxJKxP~vj S ßVäJmJu ßlJPcr kã ßgPT oMfJKZÀu AxuJoPT xÿJjjJ ß∠k´iJj TrJ y~Ç

KnP~jJ~ IKÓs~J @S~JoL uLPVr CPhqJPV ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJr 44fo mJKwtTL CkuPã IKÓs~Jr rJ\iJjL KnP~jJr lîKrxcsPlr KnFAYFx yPu Vf 12 FKk´u KmTJPu @PuJYjJ xnJ S xJÄÛíKfT IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç IKÓs~J @S~JoL uLPVr CPhqJPV @P~JK\f FA IjMÔJPj xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf UªTJr yJKl\Mr ryoJj jJKxoÇ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT xJAláu AxuJo TKmrÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj xmt-ACPrJKk~Jj @S~JoL uLPVr pMVì-xJiJre xŒJhT S

oJjmJKiTJr TotL Fo. j\Àu AxuJoÇ KmPvw IKfKg KZPuj oMKÜPpJ≠J xÄxh IKÓs~J ACKja ToJP¥r ToJ¥Jr mJP~K\h oLrÇ ˝JiLjfJpMP≠r xTu vyLh, \JKfr \jT mñmºá ßvU oK\mMr ryoJj FmÄ \JfL~ YJr ßjfJxy xTu vyLh ˛rPe FT KoKja KjrmfJ kJuPjr oiqKhP~ IjMÔJj ÊÀ y~Ç IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj KnP~jJ˙ @∂\tJKfT kroJeM xÄ˙Jr TotTftJ IiqJkT c. ßoJyJÿh vJoZáK¨j, IKÓs~J @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf

@mhMu \Kuu, @TfJr ßyJPxj, ÀyL hJx xJyJ, Ko\JjMr ryoJj vqJou, xJÄVbKjT xŒJhT j~j ßyJPxj, @Aj Kmw~T xŒJhT oJymMm UJj vJoLo k´oMUÇ

˝JiLjfJ KhmPxr FA IjMÔJPj WMPrKlPr CPb @Px pM≠JkrJiL \JoJ~Jf ßjfJ oMyJÿh TJoJÀöJoJPjr FTJ•Prr IkTPotr rJ~ mJ˜mJ~Pjr

Kmw~KaÇ rJ~ TJptTr yS~J~ ˝K˜ k´TJv TrJ y~Ç KmkMuxÄUqT k´mJxL mJXJKur CkK˙KfPf Pvw kPmt KZu xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ FPf

oMKÜpMP≠r VJj S ßhvJfôTPmJiT VJj kKrPmvj TPrj IKÓs~J k´mJxL T£Kv·L C\JuJ ßrJ\JKrS, xJAláu AxuJo, C“lu TotTJr, kNetJ, k´ùJ, k´mJ, AKvfJ xJyJ, rJKofJ xJyJ S ßoWJ TotTJrÇ FZJzJ jOfq kKrPmvj TPrj KvÊKv·L xMmet o¥u, rJKofJ xJyJ S Kk´oJ xJyJÇ xJÄÛíKfT IjMÔJj Ck˙JkjJ~ KZPuj lJrJ KhmJÇ fmuJ~ KmvõK\h ßWJw FmÄ KoCK\PT KZPuj @jªÇ xJÄÛíKfT IjMÔJPjr xJKmtT mqm˙JkjJ~ KZPuj xJAláu AxuJoÇ ‰jv ßnJP\r oiq KhP~ IjMÔJPjr xoJK¬ WPaÇ - ßk´x KmùK¬Ç

20

Surma

17 - 23 April 2015

K\PrJ @S~Jr j~, ãofJ~ ßVPu ßT~JrJrPhr jMqjfo T≤JPÖr mqm˙J TrJ yPm

- K\o Kl\PkKasT FoKk

uJAo yJC\ F¥ PTKjÄ aJCj FuJTJr ßumJr huL~ FoKk K\o Kl\PkKasT mPuPZj, K\PrJ @S~Jr j~, ãofJ~ ßVPu

ßT~JrJrPhr jqJpq IKiTJr jMqjfo T≤sJPÖr mqm˙J TrJ yPmÇ KfKj mPuj, @oJPhr hPur KucJr Fc KoKumqJ¥

AKfoPiq K\PrJ @S~Jr T≤sJÖ KjP~ ¸ÓnJPm mPuPZj, K\PrJ @S~Jr mPu ßTJj T≤sJÖ gJTPf kJPrjJÇ KfKj Vf mMimJr

kkuJr˙ fJr IKlPx aJS~Jr yqJoPuax ßT~JrJr FPxJKxP~vj ACPTr ßjfímª O xJãJ“ TrPf ßVPu F TgJèKu mPujÇ Fxo~ CkK˙f KZPuj ßumJr ßjfJ xJjM Ko~J, xÄVbPjr nJAx ßY~Jr @mMu ßyJPxj, ßxPâaJrL TJoJu ßyJPxj, xÄVbPjr xhxq mhÀu yT, xJox @yh, ßuJToJj Ko~J, ßuTj Ko~J, xJKyjJ ßmVoÇ xJãJ“ ßvPw ßT~JrJr ßjfímª O fJPhr hJmLhJS~J x÷Kuf FTKa ˛JrTKuKk ˙JjL~ FoKk K\o Kl\PkKasT Fr TJPZ k´hJj TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

KmvõjJg ßxqJKvP~u SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf KmvõJjJg ßxqJKvP~u SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr CPhqJPV FuTJr Ijqfo xoJ\PxmT FmÄ KmvõjJg CkP\uJ Kâ~J xÄ˙Jr xJiJre xŒJhT IJuyJ\ô kÄKT UJPjr xJPg 6 FKk´u, ßxJomJr kMmtu¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ ofKmKjo~ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf KxK¨Tár ryoJPjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT oAjMu AxuJo UJPuPhr kKrYJujJ~ IjMÔJPj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj jJKxr CK¨j UJjÇ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoLuLPVr h¬r

xŒJhT vJy vJoLo IJyoh S pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CkPhÔJ TKoKar xhxq FcPnJPTa vJy lJr∆T IJyohÇ xnJ~ kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj \MP~u IJyohÇ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xy-xnJkKf oJylá\Mr ryoJj Krkj, pMVì xJiJre xŒJhT

K\~JCu yT K\~J, xJÄVbKjT xŒJhT KxrJ\Mu AxuJo, r∆Tj Ko~J, IJPjJ~Jr IJuL, l\uMr ryoJj, lKrh CK¨j, IJ»Mx ZJKuT, xMPyu IJyoh ßoJ. ßoJftM\J IJuL, IJ»Mr rm oJZáo, ßoJ. IJmMu lP~\, SK\y CK¨j oJr∆TÇ FZJzJS CkK˙f KZPuj F ß\ Kuoj, \JPyh IJyoh,

IJmM lP~u, oJr∆l IJyoh k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ k´mJx ßgPTS KTnJPm KmvõjJPgr hM”˙ oJjMPwr \jq IJrS xKâ~ FmÄ KjKmznJPm TJ\ TrJ pJ~ ßx KmwP~ kptJPuJYjJ S krJovto TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

hKãe xMjJoV† CkP\uJ k´mJxL FPxJKxP~vPjr CPhJPV mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ Khmx kJuj Vf 29 oJYt, rKmmJr kMmtu¥Pjr oJAu F¥ Fr mäMoj ßx≤JPr hKãe xMjJoV† CkP\uJ k´mJxL FPxJKxP~vPjr CPhqJPV mJÄuJPhPvr 44fo ˝JiLjfJ Khmx CkuPã FT IJPuJYjJ xnJ S oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç xÄVbPjr xJiJre xŒJhT KhuJS~Jr ßyJPxPjr xûJujJ~ k´go kPmtr IJPuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf ßr\JCu TKmr rJ\J FmÄ k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuxa TJCK¿Pur ¸LTJr TJCK¿uJr IJ»Mx oMKTf YájM FoKmAÇ IJ»Mu mJyJr ßxJPyPur ßTJrJj ßfuJS~JPfr oJiqPo FmÄ vyLhPhr IJfìJr k´Kf xÿJj k´hvtj TPr FT KoKja KjrmfJ kJuPjr oJiqPo xnJr TJ\ Êr∆ y~Ç xnJ~ mÜmq rJPUj ATmJu ßyJPxj, yJr∆j UJj, l\uMu TKro, lrx CK¨j, oMKoj UJj, jMrMu IJKoj, IJmMu ßuAZ, AlPfUJr ßyJPxAj ßYRiMrL k´oMUÇ mÜJrJ mJÄuJPhvr xJŒsKfT rJ\QjKfT kKrK˙Kf KjP~ VnLr CPÆV k´TJv TPr FA n~Jmy kKrK˙Kfr \jq mJÄuJPhPvr rJ\jLKfKmhPhrPT hJ~L TPr mPuj, KmVf 44 mZPr K©v uã vyLPhr rÜ S hMA uã oJ ßmJPjr AöPfr KmKjoP~ IK\tf ˝JiLjfJ kMetfJ uJn TPrKj FmÄ IJorJ IJoJPhr xJÄÛíKfT uPã ßkRÅZPf kJKrKjÇ fJrkrS IJorJ IJVJoLPf FTKa xMUL xoO≠ mJÄuJPhv VzJr IJvJmJhLÇ KÆKf~ kPmt xÄVbPjr xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mx xJuJPor xûJujJ~ KZPuJ oPjJù xJÄÛKfT IjMÔJjÇ FPf ˝JiLjfJ S ßhvJfôPmJiT VJj kKrPmvj TPrj xJoZáu AxuJo r∆Pmu k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

IJuyJ\ô oMK\mMr ryoJj ßYRiMrL mJÄuJPhvL AfJuL~Jj lqJKoKu SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pu ßV´lfJPrr k´KfmJPh xnJ IjMKÔf u¥Pjr mxmJxrf AfJuL ßgPT IJVf k´mJxL mJÄuJPhvLPhr GTqm≠nJPm k´mJPx mJÄuJPhPvr GKyfq iPr rJUJr IJymJj \JKjP~PZj aJS~Jr yqJoPuax Fr PckMKa ßo~r IKuCr ryoJjÇ xŒsKf kMmtu¥Pjr S~JaJruLuL yPu mJÄuJPhvL AfJuL~Jj lqJKoKu SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj, aJS~Jr yqJoPuax u¥Pjr IJP~J\Pj oyJj ˝JiLjfJ KhmPxr IJPuJYjJ S xJÄÛíKfT IjMÔJPj KfKj IJPrJ mPuj, mJÄuJ S AfJuL~Jj nJwJr kJvJkJKv fJPhr AÄPr\Lr CkrS P\Jr KhPf yPm FmÄ Fr \jq TJCK¿u xm irPjr xyJ~fJ TrPmÇ IJuL ßr\J UJj ßr\Jr Ck˙JkjJ~ IjMÔJPj xnJkKffô TPrj \JKTr ßyJPxj \JyJñLrÇ IjMÔJPj IJPrJ mÜmq rJPUj xÄVbPjr KxKj~r xy-xnJkKf IJmMu ßyJPxj \Kxo,

k´mJxL mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu v´Loñu TouV† Fr xJPmT PjfJToLtPhr CPhqJPV KmFjKkr ßTªsL~ KjmtJyL TKoKar Ijqfo xhxq IJuyJ\ô oMK\mMr ryoJj ßYRiMrL ßV´lfJPrr k´KfmJPh FT xnJ kMmtu¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç ßoJ. jMr mé IJyoPhr xnJkKfPfô S ßoJ. oyKxj IJyoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmFjKk ßjfJ IJuyJ\ô oJKyhMr ryoJj, pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf vJP~˜J ßYRiMrL Tá¨Mx, xJiJre xŒJhT T~xr Fo IJyoh, IJuyJ\ô ßoJ. IhMh IJuo, \JuJu CK¨j, IJmMu TJuJo IJ\Jh, xJPhT Ko~J, \Kxo CK¨j ßxKuo, vyLhMu yT ßYRiMrL, ßoJ. IJKor∆u AxuJo ßYRiMrL, A~JTám IJuL, jJKZr IJyoh vJyLj, Fx Fo IJKfTár ryoJj, xJKmmr ßyJPxj, FohJhMu yT S \JKyhMr ryoJjÇ mÜJrJ IKmuP’ IJuyJ\ô oMK\mMr ryoJj ßYRiMrLPT oMKÜ hJmL ßh~Jr hJmL \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787

FjKaKn ACPrJPkr k´iJj KjmtJyL xJmKrjJ ßyJPxj, xÄVbPjr xy-xnJkKf l~xu IJuo, xJiJre xŒJhT oLr yJKl\Mr ryoJj mJmM, IJ»Mu yJjúJj xy IJPrJ IPjPTÇ IjMÔJPj 41 xhPxqr TJptTrL TKoKa S 13

xhxq KmKvÓ CkPhÔJ TKoKar xJPg xTuPT kKrY~ TKrP~ ßhS~J y~Ç xJÄÛíKfT IjMÔJPj AfJuL ßgPT IJVf FmÄ mftoJPj pMÜrJ\q mxmJx TPrj Foj Kv·LrJ IÄvV´ye TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMjJoV† ß\uJ xKoKf ACPTr CPhqJPV ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj oyJj ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj TPrPZ xMjJoV† ß\uJ xKoKf ACPTÇ Vf 30 oJYt, ßxJomJr kMmtu¥Pjr oJAPâJKm\Pjx ßx≤JPr IjMKÔf ˝JiLjfJ KhmPxr IJPuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf IJ»Mu IJuL rClÇ pMVì xŒJhT fJKrl IJyoPhr kKrYJujJ~ ˝JiLjfJ KhmPxr IJPuJYjJ xnJ~ mÜJrJ 1971 xJPur oyJj oMKÜpMPÆr vyLhPhr IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPr mPuj, FTKa xJmtPnRo rJˆs KyPxPm mJÄuJPhv IJ\ mÉhNr FKVP~ ßVPZÇ oJSuJjJ Táfám CK¨Pjr ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ y~

IJPuJYjJ xnJÇ mÜmq rJPUj xy-xnJkKf IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr lUr∆u IJuo ßYRiMrL, xÄVbPjr CkPhÔJ \JoJu

ßyJPxj ßYRiMrL, xy xnJkKf AKu~JZ Ko~J, IJmMu TJyJr, ATmJu ßyJPxj, IJ\yJr∆u AxuJo KvkJr, IJ»Mu oJjúJj, \JyJj Ko~J, IJvrJláu AxuJo,

AxuJo CK¨j, IJfJCu VKj, KxK\u Ko~J, l\uMu yT FjJo, IJ»Mx xJuJo S IJmMu TJuJo ßYRiMrL k´oNUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

21

Surma

17 - 23 April 2015

KojJ ryoJjPT kJKT˜JjL TKoCKjKa xogtj

ßT ßTJj hPur ßxKa mz TgJ j~Ç ßp @oJPhr \Pjq TJ\ TrPm, pJPT xm xo~ TJPZ kJS~J pJ~ @orJ fÅJPTA ßnJa KhP~ KjmtJKYf TrPmJÇ Fo∂mq mJKTtÄP~ mxmJxrf kJKT˜JjL TKoCKjKarÇ Vf 12 FKk´u hMkMPr mJKTtÄ

oMxKuo TKoCKjKa ßx≤JPr Tr\JrPnKan huL~ FoKk k´JgtL KojJ ryoJPjr KjmtJYjL xnJ~ KmsKav kJKT˜JjL TKoCKjKa ßjfímOº FTgJ mPujÇ fJrJ mPuj, F @xPjr ßumJr huL~ mftoJj FoKkPT fJrJ ßTJj Khj ßhPUjKj FojKT fJr FTKa

KulPuaS kJjKjÇ KojJ ryoJj mJrmJr fJPhr xJPg ßpJVJPpJV TrPZjÇ FT mZPrrS ßmvL xo~ iPr KfKj mJKTtÄP~r oqJuKaTqJYJrJu TKoCKjKar \Pjq TJ\ TrPZjÇ KojJ ryoJj KjmtJKYf yPu CkTíf yPm mJKTtÄ Fr oJjMwÇ

kJKT˜JjL TKoCKjKar ßjfímOº mPuj, KojJ ryoJjPT KjmtJKYf TrPf fJrJ ßnJaJrPhr mJzL mJzL KVP~ TJ\ TrPmjÇ kJKT˜JjL TKoCKjKa ßjfJ ßoJyJÿh rJ\J mKvPrr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ KojJ ryoJjPT ßnJa KhP~ KjmtJKYf TrJr IñLTJr mqJÜ TPr mÜmq rJPUj Ku~JTf ßyJPxAj, ßoJyJÿh ßYRiMrL @uL, ACxMl @yPoh, ßoJyJÿh lJÀT, TJCK¿uJr oJymMm ßYRiMrL, KrYJct ßxKoPaPVJ, Qx~h ßyJxJAj @yoh, j\Àu AxuJo, rAZ Ko~J, @»Mu yJKoh, @»Mu oK\h, Km\j hN•J, ACKjx ßT’u, @»Mr rm, V~JZár ryoJj, FohJh @yPoh k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

l∑JP¿ SxoJjL jVr xoJ\TuqJe pMmxÄPWr xJiJre xnJ IjMKÔf

FjJP~f ßyJPxj ßxJPyu ❚ l∑J¿ ßgPT

SxoJjL jVr xoJ\TuqJe pMmxÄW l∑JP¿r TJptKjmtJyL TKoKbr xJiJre xnJ IjMKÔf yP~PZÇ xŒsKf kqJKrPxr VJr ßhJ jPhtr FTKa IKn\Jf ßrˆáPrP≤ F xnJ IjMKÓf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf C˜Jr Ko~Jr

xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT \Kxo CK¨Pjr kKrYJujJ~ FPf xÄVbPjr KmKnjú TJptâo fáPu iPr mÜmq rJPUj xÄVbPjr CkPhÔJ oJxMh @yoh,hKmr @yoh, \MPjh @yoh, @»Mu yJKl\, lUÀu AxuJo, cJKuo @yoh, xy xnJkKf yJKmmMr ryoJj,

mJmuM Ko~J, Khmq ßhm, pMVì xŒJhT jJK\o CK¨j Krkj, ßTRKvT ßhm, xJÄVbKjT xŒJhT \Moj @yoh, xy xJÄVbKjT xŒJhT AoJh @yoh, xhxq TJoÀu AxuJo, uMflár ryoJj, rJ\j @yoh, vKlT CK¨j, xMP\u @yoh, TJACo k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj,kqJKrPxr GKfyqmJyL xJoJK\T xÄVbj SxoJjL jVr xoJ\ TuqJe pMmxÄW ÊÀ ßgPTA ßpnJPm k´mJxLxy FuJTJr CjúPj TJ\ TPr pJPò fJ ImqJyf gJTPmÇ FZJzJ oMKÜPpJP≠r xmtJKijJ~T Fo F K\ SxoJjLr \Lmj S fJr TotPT k´mJPxr oJKbPf iJre TPr KmTKvf TrPf yPm FPf TPr SxoJjLPT KTZáaJ yPuS k´Tíf nJPm oNuqJ~j TrJ yPmÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ßyuJu ßoJPvth UJPjr xJPg pMÜrJ\q ACKja ToJ¥ ßjfímOPªr ofKmKjo~ mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxh ßTªsL~ ToJ¥ TJCK¿Pur ßY~JroqJj ßo\r ß\jJPru (Im:) ßyuJu ßoJPvth UJj mLrKmâPor xJPg oMKÜPpJ≠J xÄxh pMÜrJ\q ACKja ToJP¥r Kfj xhxq KmKvÓ FT k´KfKjKi hPur ofKmKjo~ xnJ xŒsKf dJTJ~ IjMKÔf y~Ç ofKmKjo~ xnJ~ ßyuJu ßoJPvth UJj mLrKmâo K©v uã vyLPhr rPÜ ˚Jf mJÄuJPhPvr IV´pJ©JPT IJrS VKfvLu S TJptTr TrPf xTuPT pJr pJr Im˙Jj ßgPT TJ\ TrJr IJøJj \JjJjÇ KfKj IJrS mPuj, ßhPvr IgtjLKfPT kpthM ˜ TPr TUPjJA rJ\QjKfT lJ~hJ yJKxu TrJ pJ~ jJÇ KfKj k´PfqTPT xM˙ rJ\QjKfT YYtJr iJrJ~ KlPr IJxJr IJøJj \JjJjÇ

ofKmKjo~ xnJ~ ßTªsL TJCK¿Pur IgtKmw~T K\Fx vJy IJuo UJj, nJrk´J¬ K\Fx IJmMu mvrxy IjqJjq ßjfímª O CkK˙f KZPujÇ pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J ToJP¥r k´KfKjKi hPu KZPuj A\yJÀu AxuJo yJuhJr, ATrJoMu yT Ko≤á S Fo F oMKTfÇ xnJ~ ßhPv KmPhPv Im˙Jjrf oMKÜPpJ≠JPh KmKnjú xoxqJ âoJjõP~ xoJiJPjr IJvõJx k´hJj TrJ y~Ç jfáj kNeJt ñ TKoKa VbPer IJV kpt∂ pMÜrJ\q ToJP¥r mftoJj IJøJ~T TKoKaPT hJK~fô kJuPjr IjMoKf k´hJj TrJ y~Ç xnJ~ pMÜrJ\q k´KfKjKi hu IJVJoL V´LP˛ ßTªsL~ ßY~JrPoqJjPT KmPuf xlPrr IJoπe \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

AjxJAj A~MgTîJm Fr CPhqJPV mqJcKo≤j k´KfPpJKVfJ IjMKÔf

AjxJAj A~MgTîJm Fr CPhqJPV mqJcKo≤j k´KfPpJVLfJ 2015 Vf 5 FKk´u, ßrJmmJr Aˆ u¥j ACKjnJKxtKar ߸Jatx yPu IjMKÔf y~Ç k´KfPpJVLfJ~ pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT 66 Ka hu IÄvV´ye TPrÇ Km Kx Kc FA 3Ka V´∆Pk KmnÜ yP~ k´KfPpJVLfJ

IjMKÔf y~Ç Km V´∆k ßgPT YqJKŒ~Jj rJjJxt IJl y~ flJöMu S yJxJj FmÄ rJjJxtIJl yj ßxJyJj S IJKmh, oMjj S \VuM Kx V´∆l ßgPT ßYKŒ~Jj yj FmÄ rJjJxt IJl yj xJAláu S r∆Pmu, Kc V´∆k ßgPT ßYKŒ~Jj yj IJ»Mu IJyJh S Kvkj FmÄ rJjJxt IJl

yj \JyJñLr S ßxJPyuÇ mqJcKo≤j k´KfPpJKVfJ IJP~J\Pj KZPuj xÄVbPjr ßY~JroqJj oMK\mMr ryoJj, xMPyh, j\r∆u, KhkT, IJKojMr, lUr∆u, AorJj ßoJ\JKyh S KojyJ\Ç - ßk´x KmùK¬Ç

IJfJCr ryoJPjr AP∂TJu (1o kOÔJr kr) KmTJu 6aJ 25 KoKjPa KfKj u¥Pjr ßx≤ goJx yJxkJfJPu ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ oOfáqTJPu fJr m~x yP~KZu IJjMoJKjT 70 mZrÇ oOfáqTJPu KfKj ˘L S YJr ßZPuxy IxÄUq èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ KfKj KxPua P\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S xJPmT xÄxh xhxq vKlTMr ryoJj PYRiMrLr mz nJAÇ @fJCr ryoJj ßYRiMrL KxPuPar KmvõjJg CkP\uJr hvWr ACKj~Pjr mJAvWr V´Jo KjmJxL orÉo @uyJ\ô @»Mu ofKum ßYRiMrLr 2~ kM©Ç CPuäUq, @fJCr ryoJj ßYRiMrL KTJPvJr m~Px kKrmJPrr xJPg pMÜrJP\q kJKz \oJjÇ u¥Pj KfKj @A~MmKmPrJiL @PªJuj-xy mJÄuJPhPvr oyJj oMKÜpMP≠r k´mJPx xÄVbT KyPxPm èr∆fôkNet nNKoTJ kJuj TPrjÇ oMKÜpMP≠r \jq k´mJPx fyKmu xÄV´yxy KmKnjú TotTJP¥ f“kr KZPuj @fJCr ryoJj ßYRiMrLÇ kYJ•r krmftL xoP~ mñmºá yfqJTJP¥r KmYJPrr kPã k´mJPx \jof VPz fáuPfS ßxJóJr KZPuj KfKjÇ 1952 xJPu pMÜrJP\q k´KfKÔf mJXJKuPhr k´JYLjfo xÄVbj mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xJiJre xŒJhPTrS hJK~fô kJuj TPrjÇ IJfJCr ryoJj ßYRiMrL oOfáqr kNmt kpt∂ FA oxK\Phr ßY~JroqJPjr hJK~fô kJuj TrKZPuj FmÄ oxK\hKaPT mftoJj mOy“ kKrxr KjP~ ßpPf fJr ImhJj rP~PZÇ 70'r hvPT mOPaPj metmJhKmPrJiL @PªJuPjS KfKj ßjfí˙JjL~ nNKoTJ kJuj TPrjÇ pMÜrJP\q k´go vyLh KojJr k´KfÔJuJTJPu fJr nNKoTJ KZu IPjTÇ FZJzJS KmKnjú xJoJK\T xÄ˙J S xÄVbPjr xJPg \Kzf KZPuj KfKjÇ fJPhr kJKrmJKrT mqmxJ k´KfÔJj KhuvJh ßrˆáPrP≤ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjxy mJÄuJPhPvr IPjT \JfL~ ßjfímOª @KfPg~fJ V´ye TPrPZjÇ @fJCr ryoJj ßYRiMrL mJÄuJPhPvS KmKnjú Ûáu-TPu\-oJhsJxJ k´KfÔJ~ IV´eL nNKoTJ kJuj TPrjÇ KmKnjú oyPur ßvJT KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ @fJCr ryoJj ßYRiMrLr oOfáqPf ßvJTk´TJv TPrPZj mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT FmÄ ˙JjL~ xrTJr, kuäL Cjú~j S xomJ~ oπL Qx~h @vrJláu AxuJo, IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf, KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh, xoJ\TuqJe oπL ‰x~h oyKxj @uL, mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT Fc. KoxmJy CK¨j KxrJ\ VnLr ßvJT k´TJv TPr fJr KmPhyL @®Jr vJK∂ TJojJ TPrjÇ @fJCr ryoJj ßYRiMrLr oOfáqPf VnLr ßvJTS ßvJTx∂¬ kKrmJr kKr\Pjr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl S xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀTÇ PjfímOª FT KmmOKfPf mPuj, @fJCr ryoJj ßYRiMrLr oOfáqPf TKoCKjKa FT\j oMÀæL FmÄ Km˝˜ mqKÜfôPT yJrJPuJÇ 1971 xJPu oyJj oMKÜpMP≠r xo~ k´mJPx Kmvõ\jof Vbe FmÄ k´mJKx mJXJKuPhrPT KjP~ mJÄuJPhPvr kPã @PªJuj xÄVJsJPo fJr níKoTJ KZPuJ IjjqÇ TKoCKjKar ßpPTJj xoxqJ~ k´mJxL mJXJKurJ fJPT xmxo~ TJPZ ßkP~PZÇ KmsTPuú oxK\PhS @iMKjTrPeS fJr nëKoTJ KZPuJ IPjTÇ @fJCr ryoJj ßYRiMrLr oOfáqPf @PrJS ßvJT k´TJv TPrPZj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf @uyJ\ô \JuJu CK¨j, vJy @K\\Mr ryoJj, oJˆJr vJoxMK¨j @yoh, pMVì xŒJhT oJÀl @yoh ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT @uyJ\ô xJöJh Ko~J, h¬r xŒJhT vJy vJoLo @yoh, pMm S âLzJ Kmw~T xŒJhT fJKrl @yoh, \jxÄPpJV xŒJhT rKmj kJu, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT xJrm @Ku, vsoS \jvKÜ Kmw~T xŒJhT Fx Fo xM\j Ko~J, u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr xnJkKf jMÀu yT uJuJ Ko~J, xy xnJkKf @»Mu @Ku rCl xJiJre xŒJhT @ufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, pMVì xŒJhT ‰x~h xJPhT @yoh, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, @Aj Kmw~T xŒJhT l\Àu yT FjJo, @∂\tIKfT Kmw~T xŒJhT @KojMu yT K\uM, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT vJP~T @yoh, pMÜrJ\q pMmuLV ßjfJ vJoLo @yoh, mJmMu UJj, TJoÀu AxuJo, ‰x~h fJPrT @yoh, pMÜrJ\q ß˝òJPxmTuLPVr xnJkKf xJP~h @yoh xJh, xJiJre xŒJhT Ko~J @ÜJr ÉPxj xJjM, pMÜrJ\q fÀeuLPVr xnJkKf \MmJP~r @yoh, xJiJre xŒJhT TKmr @yohS pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xy xnJkKf xJrS~Jr TKmrÇ FKhPT ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vKlTár ryoJj ßYRiMrLr IV´\ @fJCr ryoJj ßYRiMrLr oOfáqr Umr ÊPj KxPua jVrLr KauJVz˙ YJª nrJÄ yJCPx ZáPa pJj ß\uJ @S~JoL uLPVr pMVì xŒJhT Fc. Kj\Jo CK¨j, xJÄVbKjT xŒJhT Fc. vJy ßoJvJKyh @uL, oyJjVPrr xJÄVbKjT xŒJhT vKlCu @uo ßYRiMrL jJPhu, ß\uJ h¬r xŒJhT xJ~láu @uo ÀPyu, oyJjVPrr KvãJ Kmw~T xŒJhT TJCK¿ur @\JhMr ryoJj @\Jh, Ck-h¬r xŒJhT \VuM ßYRiMrL, KmvõjJg CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT mJmMu @UfJr, @S~JoL uLV ßjfJ kÄTL UJj, SxoJjLjVr CkP\uJ @S~JoL uLV ßjfJ @»Mu yJKoh, ßvrS~Jj @yoh, ‰x~Lh @yoh myuMu, oyJjVr ZJ©uLPVr xnJkKf rJyJf frlhJrxy ß\uJ, oyJjVr @S~JoL uLV S Iñ-xyPpJVL FmÄ xJoJK\T xÄVbPjr ßjfímOªÇ xMjJoV† ß\uJ xKoKfr kPã xnJkKf IJ»Mu IJuL rCl S ßxPâaJrL lUr∆u ßYRiMrL vJoLo, pMVì xJiJre xŒJhT fJKrl IJyoh S KxK\u Ko~J, CkPhÓJ IJjyJr, jMr∆u yT uJuJ Ko~J, IJKvT ßYRiMrL S \JoJu ßYRiMrL IJuyJ\ô IJfJCr ryoJj ßYRiMrLr IJfìJr oJVPlrJf S kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ FZJzJS oJjmJKiTJr TotL IJjxJr IJyoh CuäJy S IJS~JoL uLV ßjfJ \JoJu UJj ßvJT k´TJv ßvJTx∂¬ kKrmJPrr VnLr xoPmhjJ ùJkj TPrPZjÇ

22 cJP~rLr

17 - 23 April 2015

kJfJ

m Surma

IKnv¬ pJ KTZá

KmPV´Kc~Jr ß\jJPru jJ\oMu ÉxJAj (Im:)

Kk F kKrh¬r S Fr k´vJxj kNmt k´TJPvr kr mÇ @PuJYjJr ßvw KhPT KoPxx fJjnLr kNjrJ~ CPuäU TPrj ßp, CPuäKUf xTu kP~≤ vyLh kKrmJPrr kã ßgPT muJ yP~PZÇ FmJr KfKj FqJc\MPa≤ ß\jJPrPur IjMoKf KjP~ fÅJr mqKÜVf KTZá Kmw~ xŒPTt @uJk TrPf YJj mPu \JjJjÇ FqJc\MPa≤ ß\jJPru xÿKf KhPu KoPxx fJjnLr KjPoúJÜ Kmw~VMPuJ @PuJYjJ~ @PjjÇ 1) k´gPoA KfKj CPuäU TPrj ßp, IKf I· m~Px KfKj fÅJr oJ'PT yJrJj lPu fÅJr mJmJ KÆfL~ KmP~ TPrj FmÄ TP~T mZPrr oPiq mJmJS oJrJ pJjÇ mftoJPj fÅJr x“ oJ fJr FT ßoP~PT KjP~ o~ojKxÄPy gJPTjÇ lPu TqJP¡j fJjnLPrr oOfqM r kr fÅJPT ßhUJr @r ßTC ßjAÇ TqJP¡j fJjnLr \LKmf gJTJ Im˙J~ kJKrmJKrT ßkjvPjr mqJkJPr KfKj fÅJr oJ'PT 50% S ˘LPT 50% KyPxPm jKoKj TPr pJjÇ KT∂á mftoJj xoP~ KoPxx fJjnLr ÊjPf kJPòj ßp, võÊz mJzL fÅJr KyxqJ 50% ßjS~Jr \jq IPjT T·-TJKyjL mJKjP~ ßxjJxhPr k© KuPUPZjÇ ßxjJxhr pJPf KoPxx fJjnLrPT jqJpq KyxqJ ßkPf xyPpJKVfJ TPr ßx KmwP~ KfKj mJrmJr FqJc\MPa≤ ß\jJPruPT IjMPrJi TPrjÇ KfKj FS CPuäU TPrj ßp, ßxjJmJKyjL fÅJPT ßp xÿJj KhP~PZ fJ KfKj TUjS nNuK£f yPf KhPmj jJÇ 2) KfKj ÊPjPZj, mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr KmKnjú KvãJ k´KfÔJPj KkuUJjJ~ Kjyf IKlxJrPhr ˛rPe ojMqPo≤xy fÅJPhr jJPo IPjT TJptâo V´ye TPrPZ, fÅJPhrPT xÿJKjf TPrPZ FmÄ FèPuJr CPÆJijLr \jq nJmL S mJóJPhr @oπe \JjJPjJ yP~PZÇ TqJP¡j fJjnLr KmKc@r F ßpJVhJPjr kNPmt 36 F~Jr KcPl¿ PrK\PoP≤ Totrf KZPujÇ KT∂á TA fÅJPT ßfJ @KatuJrL ßx≤Jr F¥ Ûááu TfítT TUjS @oπe \JjJPjJ y~KjÇ 3) 25 Plms∆~JrL vyLh kKrmJPrr xhxqrJ ßTªsL~nJPm KouJh oJyKlPur @P~J\j TrPmÇ ßxjJmJKyjL KT G KhPj vyLhPhr ˛rPe ßTJj IjMÔJj TrJr KY∂J nJmjJ TrPZ? FqJc\MPa≤ ß\jJPru yÅqJ xNYT C•r PhS~J~ @PuJYjJ FUJPjA ßvw y~Ç F xo~ KoPxx fJjnLr KmhJ~ KjPf YJAPu, @oJPT @Áptq TPr FqJc\MPa≤ ß\jJPru FT Knjú ßk´ãJkPar @PuJYjJ ÊÀ TPrjÇ KfKj mPuj ∏ dJTJ xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJPur KyoWPr FUjS hM'Ka uJv kPz @PZ FmÄ vLWs ßx uJvèPuJ hJlPjr kKrT·jJ @orJ mJ˜mJ~j TrPf pJKòÇ rJÓsL~ optJhJ~, nJmV÷Lr kKrPmPv mjJjL xJoKrT ßVJr˙JPj uJv hM'Ka hJlj TrJ yPmÇ fJKrU S xo~ KjitJKrf yPu @kjJPT \JjJPjJ yPmÇ ßU~Ju rJUPmj, hJlj TJpt xŒJhPjr kr VeoJiqo hv oJx IKfâJ∂ yS~Jr kr ˝JoLr uJv hJlPjr mqJkJPr @kjJr IjMnNKf \JjPf YJAPmÇ Fr C•Pr @kKj muPmj ∏ ÈFUJPj pJ-A TrJ yPò fJ @oJr xÿKf KjP~A TrJ yPòÇ @\ FUJPj xoJKyf TrJ yPuJ TqJP¡j fJjnLr S ßo\r VJöJuLPT'Ç FqJc\MPa≤ ß\jJPru KoPxx fJjnLr ßT FS \JjJj ßp, TqJP¡j fJjnLr S ßo\r VJöJuLr mJmJPTS FTA TgJ \JjJPjJ yPmÇ KmhJ~TJPu KoPxx fJjnLr TqJP¡j fJjnLPrr kPhJjúKf S ßkjvj kJS~Jr mqJkJPr IjMPrJi TPrjÇ Fr C•Pr FqJc\MPa≤ ß\jJPru \JjJj ßp, KfKj F mqJkJPr ImVf @PZj FmÄ KkuUJjJ~ Kjyf cJÜJr TPetu \JKTPrr oOfMqr kr ßpoj KmsPVKc~Jr ß\jJPru khmLPf kPhJjúKf kJj ßfoKj TqJP¡j fJjnLPrr ßo\r khmLPf kPhJjúKf x÷m, fPm fJr ßkjvPjr KyxJm yPm TqJP¡j khmLPfÇ F xo~ KoPxx fJjnLr FqJc\MPa≤ ß\jJPruPT ˛re TKrP~ ßhj ßp, oOfáqr xo~ TqJP¡j fJjnLPrr YJTárLr m~x KZu 9 mZPrr CP±t FmÄ TqJP¡j oJ\yJPrr 8 m“xr 11 oJxÇ If”kr Távu KmKjoP~r kr ßx KhPjr @PuJYjJ ßvw y~Ç FmJr @PuJYjJr ßvwJÄPvr KhPT pKh kJbPTr hOKÓ @Twte TKr fJyPu ßhUPmj Vf 25 S 26 ßlms∆~JrL 2009 xJPu KkuUJjJ~ ßp yfqJpù xÄVKbf yP~KZu fJPf 57 \j ßxjJ TotTftJxy 74 \j Kjyf yjÇ KT∂á Kjyf ßxjJ TotTftJPhr oPiq k´go ßgPTA hM'\Pjr uJPvr ßTJj xºJj kJS~J pJ~KjÇ @mJr KfjKa oOfPhy xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJu, dJTJr KyoWPr rKãf KZu pJPhr kKrY~ \JjJ pJ~KjÇ FPhr KcFjF krLãJ TrJ yP~PZ KT∂á fJPfS oOfPhPyr

kKrY~ KjKÁf TrJ pJ~KjÇ lPu ˝JnJKmT Kj~Po oPj k´vú @xJ CKY“ TqJP¡j fJjnLr S ßo\r VJöJuLr oOf ßhyèPuJ ßTJgJ~? @mJr ßp xTu oOfPhy xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJPur KyoWPr IùJf yP~ @PZ fJrJA mJ TJrJ? KkuUJjJ jJaPTr pmKjTJ aJjPfA KT FqJc\MPa≤ ß\jJPru kKrY~yLj uJPvr FTKaPT TqJP¡j fJjnLr S IkrKaPT ßo\r VJöJuLr mPu YJKuP~ KhPf KoPxx fJjnLrPT rJ\L TKrP~KZPuj? KoPxx fJjnLPrr xJPg F @PuJYjJ TuqJj S kNjmtJxj kKrh¬r xÄâJ∂Ç KT∂á G kKrh¬Prr kKrYJuT mJ Ijq ßTJj IKlxJrPT @PuJYjJ~ xŒOÜ jJ TrJ~ @oJr oPj k´Pvúr xOKÓ TPrÇ ßpPyfM G kKrh¬Prr kKrYJuT FmÄ IKlxJrrJ KkuUJjJr xŒNet WajJmuL xŒPTt ImVf KZPuj fJA x÷mf” IPyfáT ßTJj ^JPouJr @vÄTJ~ IgmJ xfqPT KmTíf TrJr yLj CP¨Pvq fJPhr TJCPT F @PuJYjJr \jq cJTJ y~KjÇ YJKrK©T hO|fJr KhT ßgPT @orJ Tf hMmtuÇ IgY oOfáqr kr ßo\r VJöJuLr IKlPxr cs~Jr ßgPT SjJr KuKUf FT TKmfJ C≠Jr TrJ y~ ßpUJPj KfKj KuPUKZPuj, ÈPv´Ô VMPer ßv´Ô @hPvt kNjt rJU oj/ kJk IjqJ~ oMPZ ßlPu kKm© Tr \LmjÇ' CkPrr @PuJYjJ èPuJ KuUPf ßpP~ @oJr mJrmJr oPj yKòu @orJ KT @oJPhr \Lmj kKm© rJUPf ßkPrKZÇ 9.

FqJc\MPa≤ ß\jJPrPur IKlx ßgPT ßlr“ @xJr kr krmftL TP~T W≤J @Ko @oJr IKlPx mPx KoPxx fJjnLPrr mÜmq, KkuUJjJ yfqJpù S fJr krmftLPf ßxjJ IKlxJrPhr k´KfKâ~J AfqJKh KmwP~ pUj KY∂J TrKZuJo fUj @oJr oPj y~ rJ\vJyL ßxjJKjmJPx fÀe IKlxJrPhr xJPg @oJr @PuJYjJr xJrTgJ pJ x÷mf” 28 ßlms∆~JrL 2009 F IjMKÔf y~Ç ßxUJPj @oJPT k´vú TrJ y~ ß\qÔ ßxjJ IKlxJrPhr hMjtLKf, fÅJPhr hMmtqmyJr S jLKfyLjfJr k´xPñÇ FojA KTZá KmKòjú WajJ FUJPj fáPu iruJoÇ TÇ YJKYtu mPuKZPuj ∏ ÈPVJkjL~fJ nJu fPm fJ pUj xLoJ uÄWj TPr fUj FaJ CjúKfr \jq mÅJiJ yP~ hÅJzJ~Ç' ßTJj WajJ WaPuA fgq ßVJkj, fgq KmÃJK∂ mJ xPfqr IkuJk KyPxPm fgqPT CkJ˙Jkj TrJ oiqpMVL~ xoJ\ mqm˙Jr mqgtfJr FT TÀe KY© @oJPhr xJoPj fáPu iPrÇ mftoJj FTKmÄv vfJ»LPf jJjJKmi YzJA-C“rJAP~r kr xMÔá k´vJxPjr \jq k´go Kj~JoT KyPxPm fPgqr xfqfJr Ckr KmPvw ß\Jr ßh~J yP~PZÇ fgqPT xTPur oJP^ fáPu irPf kJrPuA xÄÛJr yPf mJiqÇ ‰˝rJYJr mJ FTjJ~TfPπ pJrJ KmvõJxL fJrJ xmthJA ßVJkjL~fJ~ FT irPer xMU IjMnm TPrjÇ KmPvw TPr fJPf pKh mqKÜ ˝JPgtr k´vú \Kzf gJPTÇ ˝Jgt muPf ÊiM ßp IgtPT mM^J~ fJ j~ ãofJr k´P~JVPTS mMK^P~ gJPTÇ FUJPj FojA FT ksKfÔJPjr k´xÄV ImfJreJ TrPmJ pJr xJPg \Kzf ßxjJ xhxqPhr ˘LVeÇ ßxjJ IKlxJrPhr ˘LrJ ßp xÄVbPjr xJPg \Kzf fJPT muJ y~ ßuKcx TîJm FmÄ ß\KxS S IjqJjq khmLr ‰xKjTPhr ˘LrJ ßp xÄVbPjr xhxqJ, ßxKa ßxjJ kKrmJr TuqJe xKoKf jJPo kKrKYfÇ F xÄVbj hM'Ka IKlxJrPhr ˘L TfítT kKrYJKuf y~Ç mJÄuJPhPvr k´KfKa ßxjJKjmJPx F irPer xÄVbj KmhqoJjÇ FèPuJ oNuf” YÅJhJr Ckr Kjntr TPr kKrYJKuf yS~Jr Kj~o gJTPuS @Kvr hvPTr ßvw ßgPT dJTJ~ ßTªsL~nJPm ßouJ ÊÀ TrJr oJiqPo ßp @~ y~ fJ ßgPTA ßxjJkKrmJr TuqJe xKoKfr UrYJKh ßoaJPjJxy Cjú~joNuT TJptâo V´ye TrJ y~Ç KT∂á ßuKcx TîJPmr UrYJKh YÅJhJr aJTJ~ xÄTáuJj jJ yS~J~ fJPhrPT IjMhJPjr Ckz Kjntr TrPf y~Ç Kj~o IjMpJ~L ßxjJKjmJPxr ß\qÔ TotTftJr ˘L ßuKcx TîJPmr ßk´KxPc≤ yS~Jr TJrPe KfKjA lrPovj ToJ¥JrPT IjMPrJi TPr aJTJr mqm˙J TPrjÇ CPuäUq, IKiTJÄv ßãP©A F irPer khmLiJrL ßk´KxPc≤Phr xÄVbj YJuJPjJr of ßpJVqfJ jJ gJTPuS F irPer GKfyqVf k´KfÔJj fÅJPhr IiLj˙ rJUJr kJTJPkJÜ mqm˙J TPr ßrPUPZjÇ lPu ˝JoLr mhJjqfJ~ fÅJrJ mz IÄPTr IjMhJj @Pjj FmÄ KjP\Phr kZªof oKyuJ xhxqJ KjP~JV KhP~ KmKnjú IjMÔJjJKh TPrjÇ

KkuUJjJ~ ßp yfqJpù xÄVKbf yP~KZu fJPf 57 \j ßxjJ TotTftJxy 74 \j Kjyf yjÇ KT∂á Kjyf ßxjJ TotTftJPhr oPiq k´go ßgPTA hM'\Pjr uJPvr ßTJj xºJj kJS~J pJ~KjÇ @mJr KfjKa oOfPhy xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJu, dJTJr KyoWPr rKãf KZu pJPhr kKrY~ \JjJ pJ~KjÇ FPhr KcFjF krLãJ TrJ yP~PZ KT∂á fJPfS oOfPhPyr kKrY~ KjKÁf TrJ pJ~KjÇ lPu ˝JnJKmT Kj~Po oPj k´vú @xJ CKY“ TqJP¡j fJjnLr S ßo\r VJöJuLr oOf ßhyèPuJ ßTJgJ~? @mJr ßp xTu oOfPhy xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJPur KyoWPr IùJf yP~ @PZ fJrJA mJ TJrJ? KkuUJjJ jJaPTr pmKjTJ aJjPfA KT FqJc\MPa≤ ß\jJPru kKrY~yLj uJPvr FTKaPT TqJP¡j fJjnLr S IkrKaPT ßo\r VJöJuLr mPu YJKuP~ KhPf KoPxx fJjnLrPT rJ\L TKrP~KZPuj? UÇ @Kvr hvT yPf ÊÀ TPr @\ ImKi xrTJr TfítT VMòV´Jo, @v´J~j k´T·/@mJxPjr \jq ßp kKroJe aJTJ k´hJj TrJ y~ fJ ßgPT k´gPoA kj/ACKja kptJP~ PoJa mrJP¨r 20% ßgPT 30% kpt∂ kKroJe aJTJ KcKnvj xhr h¬rPT ßlr“ KhPf y~Ç xrTJrL Kj~o IjMpJ~L xv˘ mJKyjL KmnJV yPf F aJTJ ßxjJxhr˙ xJoKrT IkJPrvj kKrh¬r hJK~Pfôr @PuJPT KmKnjú lrPovPj CkmrJ¨ TPrÇ lrPovj/KcKnvj xhr h¬r F kptJP~ pJPT ßp hJK~fô k´hJPjr oJiqPo TJptJKh xŒjú TrPf YJ~ fJPhr xrJxKr aJTJ mrJ¨ TPrÇ lPu KmsPVc xhr h¬Prr F mqJkJPr ßTJj nNKoTJ gJPT jJÇ IjMoJj TrJ pJ~ ßp ßxjJxhr yPf pUj lrPovj/ KcKnvj kptJP~ mrJ¨ ßhS~J y~ fUj ßxjJxhPrS vfTrJ yJPr ßmv KTZá aJTJ IhOvq UrPYr jJPo rJUJ y~Ç FT TgJ~ ßo\r ß\jJPru S fhMit khmLr IKlxJr TfítT F aJTJ mqmyJr TrPf kJPrjÇ xrTJrL IKcPar \jq mrJP¨r IjMTMPu xTu hKuu h˜JPm\ KbT TPr rJPUj IiLj˙rJÇ o\Jr mqJkJr yPuJ aJTJ mrJP¨r krkrA KcKnvj xhr h¬r yPf xÄKväÓ ACKja/ kjPT aJTJr kKroJe CPuäUkNmtT YÅJhJ hJmL TPr FmÄ FnJPmA @orJ âPoA IPgtr ßoJPy kzPf gJKTÇ ßxjJmJKyjLPf ßhUPmj k´Yár hJoL ßoJmJAu, ßukak TKŒCaJr pJr ßmv KTZá @mJr mqmyJr TPrj P\qÔ TotTftJPhr ˘LVeÇ ßoJmJAu ßlJj KTPjA ßvw j~, FèPuJr KmuS kKrPvJi TrJ y~ kj/ACKja yPf YÅJhJr oJiqPo SbJPjJ aJTJ ÆJrJÇ mJxJ-mJzLr \jq hJoL QmhqKfT xr†JoJKh ßTjJ ßpoj 51t t lîqJa ÙLj ßaKuKnvj, KnKcS ßVox&, k´P\Ör (IPjPT @mJr mhuLr xo~ IPjTaJ nMu TPr xJPg KjP~ pJj), hJoL CkyJr @hJj-k´hJj AfqJKh UrPYr \jq k´P~J\j y~ F fyKmPurÇ mftoJPjr ßxjJ xÄÛíKfPf F ßpj IPjTaJ IKuKUf Kj~o yP~ hÅJKzP~PZÇ F irPer IKj~o xŒPTt To PmKv @orJ xTPuA \JKj KT∂á rJ\QjKfT ˝JPgt fJPhr kPhJjúKf S khJ~Pjr TJrPe fJrJ ßmkPrJ~J S ßm@AKj @Yre TPrjÇ lPu fJPhr IiLj˙rJS IjqJ~ xMPpJV KjPòjÇ F kKrK˙Kf ßxjJ vO⁄uJr \jq ßpoj Kmkh\jT ßfoKj ßxjJ ßjfíPfôr \jqS To nP~r TgJ j~Ç VÇ f“TJuLj FT ßxjJk´iJPjr @ou yPf IPjTaJ kKrTK·fnJPm ßxjJmJKyjLPf KmPTPur ßVox& KkKr~c ßpUJPj IKlxJr S ‰xKjPTrJ FTxJPg ßUuJiMuJ TPr fJ mº TrJ yP~PZÇ YJuM TrJ y~ IKlxJrPhr \jq mqJkT @TJPr Vul ßUuJr @P~J\jÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ @oJPhrA xJiJre ‰xKjTPhr ITîJ∂ kKrvsPor lPu mJÄuJPhPvr ksJ~ xTu mz ßxjJKjmJPx Vul ßTJPxtr \jq FuJTJ Cjú~j TrJ y~Ç ÊÀ y~ Vul aájJt Po≤Ç F ßpj FT VrLm ßhPv ijL mqKÜr \jq rmLªsjJg bJTáPrr V· ÈxJoJjq ãKf'r of ßk´ãJkaÇ jJAj ßyJu KTÄmJ FAKaj ßyJu Fr \jq ßl~Jr SP~ mJ Ka va& Fr \jq nNKo k´˜áf TrPf ßp aJTJr k´P~J\j fJ xÄTáuJj TrPf jJ kJrJr TJrPeA oNuf” ßxjJ xhxqPhr F irPer TJP\ mqmyJr TrJ y~Ç k´P~J\j y~ KcKnvj AK†Kj~Jr mqJaJKu~Pjr nJrL xr†JoJKhrÇ krmftLPf TáKotPaJuJ, nJKa~JrL S xJnJr Vul TîJm ZJzJ IjqJjq xTu Vul ßTJPxtr rãeJPmãeS ßxjJ xhxqPhr KhP~ TrJPf y~Ç ‰xKjTPhr F IÄvV´ye ˝f°Nft j~Ç IKiTJÄvA F irPer TJ\PT xy\nJPm ßj~ jJÇ KmPvw TPr @oJPhr

xJKmtT xoJ\ mqm˙Jr TJrPe oKyuJPhr VuKlÄ F IÄvV´ye TrJPT fJrJ ßmv mÅJTJ ßYJPU ßhPUÇ pJPyJT, mzPuJTL ßUuJ mPu TgJÇ VuKlÄ Fr xJPg \Kzf IPjT @jMwJÄKVT UrYÇ fJA IKlxJrPhr Ckr hJK~fô kPz IjMhJj xÄV´Pyr, ¸¿Jr ßpJVJPzrÇ ÊÀ y~ YJTárL KbT rJUJr k´KfPpJVLfJÇ @P~J\j TrPf y~ aájJt Po≤xy xJÄÛíKfT IjMÔJPjr pJ @mJr ßvw y~ nJrL UJmJr S kMrÛJr KmfrPer oJiqPoÇ F xTu IjMÔJPj ImvqA gJTPf yPm IÄvV´yeTJrLPhr \jq hJoL CkyJrÇ lPu xKÿKufnJPm @orJ TJP\r ßYP~ ITJ\A TrKZ ßmvLÇ xh~ kJbTPhr KjÁ~ oPj @PZ ∏ Èk´go @PuJ' jJoT dJTJr ‰hKjT kK©TJ Vul TîJm KjP~ 2008 xJPur k´goJPit FT xŒJhTL~ ßmr TPrKZPuJÇ KT∂á fJr ootTgJ @\S ßkvJhJr ßxjJmJKyjLr T÷MTPet ßkÅRZPf kJPrKjÇ WÇ ßo\r ß\jJPru khmLr ßTJj IKlxJr dJTJr mJAPr mhuL yPu fÅJrJ PTJj rTo jLKf ‰jKfTfJr PfJ~JÑJ jJ TPr ˝ ˝ ßxjJKjmJPx lîqJV ÓJl yJCx hUu TrJr krS dJTJ ßxjJKjmJPx xrTJrL mJxJ mrJ≠ kJjÇ ßxjJxhPrr Kj\˝ @APj fÅJrJ fÅJPhr xMKmiJPgt F„k FT frlJ @Aj TPr KjP~PZjÇ lPu dJTJr xrTJrL mJxJr \jq kKrmJPrr xMKmiJPgt ÓJl TJr, csJAnJr, ßox SP~aJr, ßT~Jr ßaTJr, kJYT S FjKx (A) ßT dJTJr ßTJj jJ ßTJj kj/ACKja mJ xhr h¬Prr xJPg xÄpMÜ TPr rJUJ y~Ç FojKT IPjT ßãP© dJTJr mJxJ~ ßp F~Jr TK¥vj, ßrlKr\JPrar mJ IjqJjq hJoL ‰mhMqKfT xr†JoJKh mqmyJr TrJ y~ fJS fÅJrJ KjP\r aJTJ~ jJ KTPj lrPovPjr hJK~Pfô mPªJm˜ TPrjÇ TJr xJKiq fÅJPhr F„k IKj~Por \jq KmYJr k´JgtL yS~JrÇ TJr TJPZA mJ F„k IKj~Por TgJ \JjJPmjÇ fÅJrJA ßfJ Fr luPnJVLÇ TPm @orJ mM^PmJ @oJPhr xyTotL IKlxJxt, ß\KxS FmÄ IjqJjq khmLr ‰xKjTPhr IKnPpJPVr nJwJÇ YLj ßhPvr oJjMPwrJ ßp ÊiM mMK≠oJj fJ j~ mrÄ hNrhvtLSÇ fÅJPhr KmùrJ CkPhv KhP~ ßVPZjfroM\ ßãPfr oPiq mPx mJ ^ÅMPT TUPjJ \MfJr KlfJ mÅJiPf ßpP~J jJÇ hNr ßgPT ßãPfr oJKuT mJ V´JomJxL xPªy TrPmÇ fJrJ oPj TrPm fáKo froM\ YáKr TrPZJÇ FA CkPhPvr fJ“kpt yPuJ, fáKo Foj ßTJj TJ\ TPrJ jJ, pJ IPjqr oPj xPªy xOKÓ TrPf kJPrÇ xPªy TrJ mJ ßTJPjJ mqJkJPr TJrS xŒPTt IjMoJj TrJ oJjMPwr @Kho InqJxÇ fJA ßxjJmJKyjLr of k´KfÔJPj ˝òfJr ßTJj KmT· ßjA TJre ßxjJ ßjfíPfôr oNPuA rP~PZ IiLj˙Phr Kmvõ˜fJ I\tj TrJÇ 10. hMjtLKf FUj rJÓsL~TrPjr jqJ~ ßxjJTrPe kptJP~ ßkÅRPZPZÇ jqJ~, jLKf, ‰jKfTfJ ßxjJ xoJ\ ßgPT ßpj âPoA yJKrP~ pJPòÇ FPãP© YãáuöJr mJuJAS CiJS yP~ pJPòÇ ßxjJmJKyjLPf ßuJT nKftr jJPo ksJ~A hMjtLKfr WajJ WPaPZÇ aJTJr KmKjoP~ IPpJVq k´JgtLPT ßpJVq mPu ßxjJmJKyjLPf nKft TrJ yPòÇ k´Kvãe ßTªsVMPuJPf aJTJr KmKjoP~ TqJPca/KrâáaPhr ßxjJmJKyjLPf @®LTre TrJ yPòÇ aJTJr KmKjoP~ \JKfxÄW vJK∂rãL mJKyjLPf pJS~Jr KjÁ~fJ uJn TrPZÇ F irPer WajJr TJrPe ßãJPnr xûJr yPòÇ YuPm...

KmPjJhj 23

SURMA m 17 - 23 April 2015

VJjKa ‰fKrr xo~ yJfJyJKf mJPh xmA yP~PZ kPfRhL jS~Jm

xJBl @uL UJPjr hM”xo~

ÈßouJ~ pJA ßr...'-FA ‰mvJPU VJjKar m~x 25 yPuJÇ VJjKa KuPUKZPuj FmÄ ßVP~KZPuj ßx xoP~r KlcmqJPTr xhxq oJTxMhÇ ßxA ÈPouJ' VJjKa jfMj TPr ‰fKr TrPf KlcmqJPTr xhxqrJ @mJr FT© yP~PZjÇ jfMj TPr ßxA kMPrJPjJ ÈPouJ'r jJjJj TgJ \JjJPuj oJTxMh jfMj TPr @mJr ßTj ÈPouJ'?

PoiJ˝fô IKiTJr rãJr \jqÇ @orJ pUj ÈPouJ' VJjKa ‰fKr TKr, fUj ßoiJ˝fô @Aj KZu jJÇ VJjKa 25 mZr iPr ßv´JfJPhr oPj ßVÅPg @PZ, xJoPjr @rS 25 mZr pKh FnJPmA gJPT, ßx TJrPeA ßoiJ˝Pfôr mqJkJrKa ßnPm jfMj xÄVLfJP~J\Pj ÈPouJ' ‰fKr TrJ yPuJÇ mqmxJK~T KhTaJ xmPYP~ ßmKv k´JiJjq

ßkP~PZ FUJPjÇ jfMjfô TL gJTPZ FmJPrr ÈPouJ'~? jfMj KTZM TrPf KVP~ @PVr VJjKa yJKrP~ pJT, FojaJ @orJ YJAKjÇ @mJr FTho KTZMA ßp kKrmftj y~Kj, fJ-S jJÇ ßm\ S ßaPŒJPf KTZM kKrmftj FPxPZÇ ßv´JfJrJ kKrmftjèPuJ ßmv nJPuJnJPmA ßar kJPmjÇ @vJ TrKZ, kKrmftjaJ ßv´JfJPhr nJPuJA uJVPmÇ @kKj KT @mJr KlcmqJPT ßpJV KhPuj? jJÇ @orJ pJÅrJ KlcmqJT ÊÀ TPrKZuJo, fJÅrJ xmJA FA VJPjr \jq FT© yP~KZÇ @orJ FA k´PYÓJr jJo KhP~KZ ÈFTMv vfPTr KlcmqJT', AÄPrK\Pf ÈKlcmqJT ßaJP~K≤ lJˆt ßxûMKr'Ç FA KlcmqJT

ßaJP~K≤ lJˆt ßxûMKr ÊÀr KhPTr KlcmqJPTr VJjèPuJ jfMj xÄVLfJP~J\Pj FA k´\Pjìr TJPZ Ck˙Jkj TrPmÇ @oJPhr 40Kar ßmKv ßv´JfJKk´~ VJj rP~PZÇ Fr oPiq 21Ka @oJr ßuUJ S xMr TrJÇ ßxA VJjèPuJ @orJ ÈFTMv vfPTr KlcmqJT' mqJjJr ßgPT TrmÇ jfMj ÈPouJ'r KvPrJjJo yPò ÈPouJ 2015'Ç ÈßouJ' VJjKa ‰fKrr xo~TJr WajJ... @orJ VJjKa TKr 1987 xJPur ßvw KhPTÇ VJjKa ‰fKrr xo~ @oJPhr oPiq yJfJyJKf mJPh xmA yP~PZÇ kMPrJ VJj ßvw TrPf Z~ oJx xo~ ßuPV pJ~Ç 1990 xJPu pUj @orJ VJjKa VJS~J ÊÀ TKr, fUPjJ aMTaJT KTZM kKrmftj TKrÇ xJãJ“TJr: oj\Mr TJPhr

‰mvJPUr rPX x\u S BvJjJ @xPZ mJÄuJ jmmwtÇ kPyuJ ‰mvJU CkuPã k´gomJPrr oPfJ FTxPñ TJ\ TPrPZj x\u S BvJjJÇ Ijjq AoPjr kKrYJujJ~ ÈrX S rX' ßaKuZKmr oiq KhP~ k´gomJPrr oPfJ FTxPñ TJ\ TPrPZj F hMA Kv·LÇ dJTJr KmKnjú oPjJro \J~VJ~ ßaKuZKmr hOvqJ~j

hM”xo~ @r KkZM ZJzPZA jJ kPfRhL jS~Jm xJBl @uL UJPjrÇ Kluì TqJKr~JPr FPTr kr FT mqgtfJr TrJu gJmJ ßfJ rP~PZAÇ fJr Skr @AKj ^JPouJ FTaJr kr FTaJ ßpj ßuPVA @PZ fJr ßkZPjÇ FT kJjvJuJ~ oJriPrr kJvJkJKv jS~JmL xNP© kJS~J xŒK• rãJ TrPfS @hJuf kJzJ ßpj yP~ CPbPZ Kluì kJzJr oPfJA fJr KjfqKhPjr CkK˙Kfr k´fqJvLÇ C•rJKiTJr xNP© kJS~J ßnJkJPur FTKa xŒK•PT nJrf xrTJr @•LTre TPr KjPf YJAPu SaJ ßbTJPfS ßmv jJTJKjYMmJKj ßUPf yPò fJPTÇ yJPu TgJ CPbPZ xrTJKr xÿJjjJ ßUfJm k∞ kMrÛJrS jJKT Fxm TJrPeA ßUJ~JPf yPf kJPr xJBlPTÇ fPm xmKTZM ZJKkP~ 2012'r ßxA @PuJKYf vJrLKrTnJPm KjVOyLf TrJr oJouJ~ @mJrS @PuJYjJ~ CPb FPuj xJBlÇ FPTr kr FT oJouJr fJKrU kzPuS ßxxm Khj @hJuf YfôPr khKY€ kPz jJ xJBPlrÇ fJA fJr @Voj KjKÁf TrPf FmJr CjìMU @hJufÇ @r fJA @Phv FPxPZ krmftL fJKrPU CkK˙f jJ gJTPu ßV´lfJrA yPm ßvw x’uÇ FmJr Foj ÉoKTr oMPU KT @hJuf Ãoe y~ jS~JPmr jJKT, ßxaJ IV´Jyq TPrA ßV´lfJr KjKÁf TrPmj ßxaJ ßnPmA CKÆVú yPf yPò xJBl nÜPhrÇ

@roJKj k´JAn lqJvj ßvJPf ßxJjo TJkMr TrJ yP~PZÇ F k´xPñ x\u mPuj, ÈBvJjJr xPñ FKa @oJr k´go TJ\Ç FUJPj @oJPT vJ~Jj YKrP© IKnj~ TrPf ßhUJ pJPmÇ TJ\ nJPuJ yP~PZÇ @vJ TKr hvtPTr nJPuJ uJVPmÇ' ßaKuZKmKaPf BvJjJPT x\Pur xyTotL KyPxPm IKnj~ TrPf ßhUJ pJPmÇ F

k´xPñ BvJjJ mPuj, Èx\Pur xPñ k´go TJ\ TruJoÇ IPjT nJPuJ ßuPVPZÇ TJP\r ßãP© IPjT xyPpJKVfJ ßkP~KZÇ ßYÓJ TPrKZ nJPuJ TJ\ TrJrÇ' jJaTKa kPyuJ ‰mvJU CkuPã FTKa ßmxrTJKr YqJPjPu k´YJPrr TgJ KjotJfJ xNP© \JjJ pJ~Ç

IjMÔJPjr jJPo @PoKrTJ~ ßVJkj IKnxJPr nJmjJ IjMÔJPjr jJPo @PoKrTJ~ ßVJkj IKnxJr ßvw TPr xŒ´Kf ßhPv KlPrPZj IKnPj©L nJmjJÇ 4 FKk´u @PoKrTJr ßlîJKrcJ IñrJP\q IjMKÔf y~ 4gt C•r @PoKrTJ rmLªs xPÿujÇ SA IjMÔJPj rmLªsjJg bJTMPrr jOfqjJaq ÈKY©JñhJ'~ kJrlot TrPmj mPu ßhvL~ KoKc~J~ \JKjP~PZj nJmjJÇ IjMÔJPj kJrlot TrJr \jq YuKf oJPxr k´go x¬JPy @PoKrTJ~ pJj KfKjÇ Kmvõ˜ xNP© \JjJ ßVPZ, nJmjJ oNuf jfMj ßk´KoPTr xPñ ßhUJ TrPfA @PoKrTJ pJjÇ @PoKrTJ~ pJfJ~JPfr xŒNet UrYS jJKT myj TPrPZj fJr ßxA jfMj ßk´KoTÇ mJÄuJPhPvr FT k´KfKÔf mqmxJ~Lr xPñA nJmjJr jfMj k´e~ YuPZ mPu è\m rP~PZÇ FA mqmxJ~Lr @oπPeA oNuf KfKj @PoKrTJ~ ßVPZjÇ ßlîJKrcJ~ IjMKÔf SA IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm oJKTtj ßk´KxPc≤ SmJoJr CkPhÓJ c. jLjJ @yPoh CkK˙f KZPuj mPu \JjJ ßVPZÇ IjMÔJPj nJmjJ kJrlot TrPuS IjMÔJj ßvPw ßxA mqmxJ~Lr xPñA KZPuj mPu xN© \JKjP~PZÇ nJmjJr F jfMj ßk´KoTPT KjP~ FrA oPiq ßmv YaThJr @PuJYjJ ÊÀ yP~PZÇ fPm xN© \JKjP~PZ, jfMj ßk´KoPTr @oπPj k´gomJPrr oPfJ @PoKrTJ~ ßVPuS F mqmxJ~Lr xPñ nJmjJr ßVJkj xŒTt hLWtKhPjrÇ k´xñf, KjotJfJ IKjPow @APYr xPñS nJmjJr ßVJkj k´e~ rP~PZ mPu ßhvL~ KoKc~J~ è†j rP~PZÇ pKhS Kmw~Ka hM'\jJr ßTC ˝LTJr TPrjKjÇ FmJr @PoKrTJ~ jfMj ßk´KoPTr xPñ ßVJkj IKnxJPrr Kmw~Ka lJÅx yP~ pJS~J~ ˝nJmfA k´vú ß\PVPZ, nJmjJ TJr?

ÈcKu KT ßcJKu' ZKmPf mqJkT k´xÄvJ ßkPuS Fr mqmxJK~T xlufJ KjP~ ßoJPaA UMKv jj mKuCc fJrTJ ßxJjo TJkMrÇ fPm FA TÓ nMPu gJTJr jfMj k∫J FrA oPiq UMÅP\ ßkP~PZj KfKjÇ l∑JP¿r kqJKrPx @roJKj k´JAn lqJvj ßvJPf @oKπf fJrTJ KyPxPm IÄv ßjj IKju TJkMr TjqJÇ FoKjPfA @TwteL~ ßkJvJT krJr FTaJ xMjJo rP~PZ ßxJjPorÇ TJj YuKó© C“xPm ßxA KY© ßhUJ pJ~ ßmKvÇ @roJKjr kJvJkJKv vJPju, KcSr S AKu xJPmr ßkJvJT kPr gJPTj KfKjÇ FA ÀKYr k´vÄxJ TPr fJPT lqJvj ßvJPf IÄvV´yPer @oπe kJbJj 80 mZr m~xL AaJKu~Jj Kc\JAj K\SK\tS @roJKjÇ \JjJ pJ~, lqJvj ßvJPf @oKπf IKfKgPhr xmJr ßYJU @aPT KZu ßxJjPor ßkJvJPTr KhPTÇ @roJKjr mx∂TJuLj ßkJvJPTr xÄV´yvJuJ Ck˙JkPjr FA @P~J\Pj fJPT ßmv @TwteL~ @r ßpRj @Pmhjo~L ßuPVPZ mPu o∂mq lqJvj ßmJ≠JPhrÇ ßkJvJTKaPf fJr vrLPrr @kK•Tr \J~VJèPuJ IjJ~JPxA ßYJPU kPzPZ xmJrÇ Imvq F KjP~ KmPhPvr oJKaPf ßxJjo pfA k´vÄxJ TMzJj jJ ßTj, ˝PhPv FrA oPiq fJPT KjP~ jJjJ xoJPuJYjJS ÊÀ yP~ ßVPZÇ è†j CPbPZ, Fr oiq KhP~A ßxJjo KjP\PT KmPhvL oqJVJK\jèPuJr k´òPh jVúnJPm Ck˙JkPjr kJÅ~fJrJ TrPZjÇ

17 - 23 April 2015

24-25 SURMA

mJÄuJ jmmwt 1422

KvTPzr xºJPj mJÄuJ jmmwt

ßp ßhPvr ˝kú ßhPUKZ jmmwt rJ\jLKf jJ xÄÛOKf?

mKïoYªs YP¢JkJiqJP~r ÈKjC A~Jxt ßc' vLwtT FTKa mqñJ®T rYjJ~ KuPUPZj, vqJomJmM mJKzPf FPx pUj rJomJmMPT AÄPrK\Pf mPuj, ÈyJC cM AC cM'? fUj rJomJmM yJf Trohtj TPr mPuj, ÈyJC cM AC cM'? vqJomJmM YPu ßVPu rJomJmMr ˘L khtJr @zJu ßgPT FPx ˝JoLPT k´vú TPrj, ÈPfJoJPhr KT yJ-cM-cM ßUuJr m~x @PZ?' rJomJmM C•Pr mPuj, Fr Igt ÈfMKo ßToj @Z?' ˘L mPuj, ÈfMKo ßToj @Z'-Fr C•r KhPu ßx TgJ mPuAÇ rJomJmM mPuj, ÈFKa yPò FUJjTJr xnqrLKfÇ ˘L muPuj, kJP muJA xnqrLKf?' fMKo pKh ßfJoJr ßZPuPT mPuJ, ÈPuUJkzJ TKrx ßj ßTj ZMÅPYJ?' ßxS KT ßfJoJPT kJP muPm, ÈPuUJkzJ TKrx ßj ßTj ZMÅPYJ?' FaJ KT xnqrLKf? ImPvPw ˘L mPuj, ÈjfMj mZr võÊr iKrPfj kPyuJ ‰mvJU ßgPT, fMKo ir kPyuJ \JjM~JKr ßgPT, @oJr ßZPu ßmJi TKr iKrPm kPyuJ v´Jme ßgPT?' @\PT mJÄuJPhPvS mKïoYPªsr ßxA mqñJ®T rYjJKa k´JxKñTÇ kPyuJ ‰mvJU mJÄuJ jmmPwtr ßYP~ AÄPrK\ jmmwt k´JiJjq ßkPf pJPòÇ KmPvw TPr AÄPrK\ KoKc~JPo kzJ jfMj k´\Pjìr TJPZÇ dJTJ KmvõKmhqJu~, KaFxKx, èuvJj, mjJjLPf AÄPrK\ jmmwt FfA iMoiJPor xPñ kJKuf y~ ßp, kMKuPvr ÉTMohJKr TrPf y~, CòO⁄ufJ hoPjr \jq ßTJgJS ßTJgJS uJKbYJ\t TrPf y~Ç ßTT TJaJ y~Ç ßljKxKcu S ohqkJj YPuÇ ‰mnm ßhUJPjJr \jq @fvmJK\ @TJPv ZzJPjJ y~Ç xñLf yJKrP~ pJ~ csJPor KmTa @S~JP\Ç ßhPUÊPj oPj y~ dJTJ oyJjVrLr KTZM FuJTJ ßpj CjìJh yP~ ßVPZÇ FojKT KmPhPv KmPvw TPr ACPrJk, KmsPaj, @PoKrTJ~ jmmwt ßpnJPm kJKuf y~, fJr ßYP~S IPjT ßmKv CV´fJ KjP~ mJXJKu x∂JjrJ AÄPrK\ jmmwt kJuj TrPf YJ~Ç mJÄuJPhPv mJÄuJ oJPxr TqJPu¥Jr ßfojKa ßjA, @PZ AÄPrK\rÇ ßhJTJPjr xJAjPmJct ThJKY“ mJÄuJ~ ßuUJÇ F k´xPñ pMKÜ @xPf kJPr, KmvõJ~Pjr FA pMPV @oJPhr pMÜ gJTPf yPm KmPvõr Cjúf ßhvèPuJr xPñÇ pMÜ ßgPT KjP\PT oMÜ TPr rJUPf yPmÇ ßTjjJ oMÜ ßYfjJr xPñ \KzP~ @PZÇ @oJr oMKÜr ßYfjJ ˝Phv @r ßVRrmo~ GKfyqÇ KmPvõr xPñ pMÜ yP~A fUj @kj oKyoJ S ˝JfP∂sq @orJ gJTm nJ˝rÇ mftoJPj ßp xoJ\, ßp jfMj k´\jì mJÄuJPhPv VPz CbPZ fJrJ KvTzKmyLj mOPãr ßvJKnf TJjjÇ hM'KhPjA FrJ KY∂J S ojPjr \V“ ßgPT KZaPT kzPm FmÄ GKfyq ßgPT KmfJKzf yPmÇ jJ yPf kJrPm KmsKav, jJ yPm mJXJKu, hMP~r Kov´Pe yPm mJÄKuvÇ FUJPj k´vú, mJXJKur GKfyq TL? mJXJKur GKfyq S fJr KvTz ßuJT\ xÄÛOKfr oPiqÇ ßuJT\ xÄÛOKfr Igt V´JoqfJ j~ mrÄ xJoqfJÇ xJoqfJ @Pj GTqm≠fJÇ @oJPhr nJwJ k´JTíf\PjrÇ ßx nJwJ Kmvõ hrmJPr @\ xoJhOfÇ @∂\tJKfT oJfOnJwJr jmnJmjJ UMPu KhP~PZÇ ßxA ßuJT\ xÄÛOKfPT ZMPz ßlPu KhP~ ßp kPg @orJ yJÅaKZ FaJ @oJPhr kg j~Ç mrÄ GKfyq Fr xPñ jfMj jfMj xO\jvLufJr xŒOÜ TPr, ßaTxA k´pMKÜPT iJre TPr, ùJj-KmùJPj ßp \JKf VPz SPb fJrJA xoOK≠ I\tj TPr FKVP~ pJ~Ç kOKgmLPf F kpt∂ ßpxm rJÓs mJ \JKf FKVP~ ßVPZ, fJrJ GKfyqPT, AKfyJx S xÄÛOKfPT ß^Pz ßlPu ßh~Kj mrÄ fJr Skr KnK• TPrA fJrJ xnqfJr jmfr „kJ∂r WKaP~PZÇ AhJjLÄTJPu pJrJ AÄKuv ÛMPu kzJPvJjJ TPr fJrJ KjP\Phr xJiJre ÛMPu kzJ ZJ©Phr ImùJ TPr, fJPhr ßgPT KjP\Phr hNPr xKrP~ rJPU FmÄ fJPhr @®÷KrfJ Foj kptJP~ YPu pJ~ ßp fJrJ mJÅijyJrJ, xoJ\YMqf mJCP§Pu, FT mOP• KjP\Phr @m≠ TPr ßlPuÇ F rTo FTKa xo~ KZu DjKmÄv vfJ»LPfÇ A~Ä ßmñu jJPo ßp ßxJxJAKa fUj VPz CPbKZu, fJrJ mJXJKufôPT mqñ Trf, WOeJ Trf FmÄ ßmKv TPr xJPym yS~Jr \jq mJXJKur pJ KTZM nJmJhvt, oy“ oNuqPmJi S xhJYre xmKTZMPTA fMò TPr ßhPUPZÇ fJPhr ßYJPU ßhv mz KZu jJ, KZu KmPhvÇ fJrJ xmthJ ˝kú ßhPUPZ u¥Pjr ßaox jhLrÇ k∞J-poMjJr KmkMu \urJKvr Tu±Kj fJPhr TetTMyPr k´Pmv TPrKjÇ k´TíÓ ChJyre oJAPTu oiMxNhj h•Ç KfKj @kJho˜T TgJmJftJ~ KmsKav IjMTrPe KjP\PT kMPrJh˜Mr xJPym KyPxPm VPz ßfJuJr ßYÓJ TPrPZjÇ ßvw kpt∂ ßyJÅYa ßUP~ fJr hLjfJ dJTJr \jq BvõrYªs KmhqJxJVPrr TJPZ yJf ßkPfPZj FmÄ FA mPñ YPu FPx KuUPuj, ÈPy mñ nJ§JPr fm KmKmi rfj'Ç @oJPhr KjP\Phr nJ§JPr ßp rfú rP~PZ fJ ImPyuJ TPrKZ, @KmÏJr TKrKjÇ KjP\r xMvKÜPT KmTKvf TKrKj, CPÆJij TKrKj, @®vKÜPf hJÅzJPf KvKUKjÇ TJre, KmPhPvr Skr KjntrvLufJ fJPhr ßk´xKâkvjoPfJ Cjú~j nJmjJ FmÄ xoJP\r xPñ xŒOÜ j~ mrÄ ‰mkrLPfôr Kmw~èPuJ ßYPk mPxPZÇ @®KjntrvLufJr ÈKnvj ßaJP~K≤ ßaJP~K≤ S~Jj' @oJPhr xJoPj Iyry CóJKrf yPò, ˝kú ßhUJPjJ yPò, fJ hM”˝Pkú kKref yPm, pKh jJ @orJ jVPrr ãMhs ßVJÔLPT V´Jo-xoJP\r mOy“ xoJ\PVJÔLr xPñ fJu KoKuP~, FTP© YuPf jJ KvUJAÇ oyJjVrL @PuJ ^uoPu hOvqaJA xoV´ ßhPvr hOvqka j~Ç vyPr pf @PuJ \ôPu V´JPor k´J~ xJPz YJr ßTJKa oJjMw FUjS IºTJPrÇ TJre fJPhrPT IºTJPr rJUPu jJVKrTPhr ãMhsPVJÔL xyP\A fJPhr k´fJreJ TrPf kJPr, ßvJwe TrPf kJPr FmÄ fJPhr C“kJKhf hsmqJKh, xŒh uMakJa TrPf kJrPmÇ V´Jo-vyPrr ‰mwoq KmrJa @TJr iJre TPrPZÇ FA ‰mwoqKnK•T xoJ\ S rJÓs mqm˙J~ mJÄuJ jmmwt kJuPjr KmrJa I∂rJ~Ç mJÄuJ jmmwt kJuj ßpj lqJvPj hJÅKzP~PZÇ ßp \jq ßhUJ pJ~ kPyuJ ‰mvJPU jmmPwtr k´go KhPj oJKar xJjKTPf kJ∂J-AKuv UJS~Jr IyÄPmJiÇ ßp \jq mOy“ @TJPrr FT ß\JzJ AKuPvr oNuq YPz pJ~ 16 yJ\Jr aJTJ~Ç FaJ TJrJ ßTPj, TJrJ UJ~? pJrJ xoJ\ ßgPT KmKòjú, pJrJ uMakJPa kaMÇ fJrJ IxJPoqr k´fLT, mwt kJuPjr k´KfmºTÇ Imvq AKuv-kJ∂J GKfPyqr xPñ xŒKTtfÇ ßxA AKuv FmJr dJTJ KxKa TrPkJPrvPjr KjmtJYPj rJ\jLKfr ßfPuxoJKf mJ\JPr KmPvw ˙Jj hUu TPrPZÇ ßmv TP~T\Pjr oPiq hM'\j ßo~r k´JgtL fJPhr KjmtJYjL k´fLT KyPxPm AKuvPT mqmyJr TrPf pJPòÇ yJ~ ßr mJXJKu! AKuPvr Vº ÊÅPTA, k´fLT ßhPUA ßpj ßo~r KjmtJKYf yPmÇ V´JPo @PVr ßp GKfyq Fr xPñ xŒOÜ ijL-VKrm xmJA ßpnJPm mJÄuJ jmmPwt mJP~JPÛJk ßhUf, ãMKhrJPor lJÅKx ßhPU KTÄmJ jfMj mZPrr Kjotu @jªo~ C“xPm ßoPf FTP© TuJkJfJ~ KoKÓoMU TPr ßp fOK¬ S @∂KrTfJ hOvqoJj yPfJ @\ fJ ßjAÇ vyPr jmmPwtr FTKhPj ßp C“xm, ßp oñu ßvJnJpJ©J fJr oPiq @jª @PZ, C“xm @PZ, Chqo @PZ, fJrkrS ßp TgJKa mz yP~ ßhUJ ßh~ fJ yPuJ, FaJ ßpj ßTmu vyPrr oiqKm• ßv´eLr FTKhPjr rJ\J yS~Jr oPfJAÇ SA FTKhjA ßpj @orJ \LmPjr xPñ k´JPer Kouj ßhUPf kJA, @∂KrTfJr xPñ @jMÔJKjTfJr ßpJVxN© UMÅP\ kJAÇ Fr oPiq UMÅP\ kJA IxJŒ´hJK~TfJ FmÄ xJPoqr x\LmfJÇ KT∂á FA UMÅP\ kJS~JaJ V´JoVP†r KmvJu \jPVJÔLr oPiq k´mJKyf yPf yPmÇ ßpKhj ßVJaJ \JKf ‰mwoqoMÜ yPm, hJKrhsqoMÜ yPm, \LmjYYtJr xy\ kgPrUJ UMÅP\ kJPm, fUjA jmmwt kJuj hLK¬o~ yP~ CbPm, ZKzP~ pJPm jfMj @PuJPT, xoV´ mJÄuJPhPvÇ

mJÄuJPhPvr oJjMw KfjKa jmmwt kJuj TPr gJPTjÇ KmvõKmhqJuP~r KTZM ZJ© FmÄ TP~TKa xJÄÛOKfT xÄVbj mJÄuJ jmmwt mJ k~uJ ‰mvJU kJuPjr \jq ßvJnJpJ©J ßmr TPr gJPTÇ mJÄuJ jmmwt IPjT ßmKv \JÅT\oPTr xJPg kJKuf y~Ç muJ yP~ gJPT, k~uJ ‰mvJU S FTMPv ßlms∆~JKr yPò F \JKfr hM'Ka k´iJj xmt\jLj C“xmÇ k~uJ oyrro kJKuf y~ Ky\Kr mwtkK† KyPxPmÇ ßhPvr Kv~J oMxKuo xŒ´hJ~ TJrmJuJr ßmhjJo~ WajJ ˛re TPr KoKZu ßmr TPrÇ xMKjú oMxuoJPjrJ ßx Khj WPr WPr KlrKj S ÀKa Kmfre TPr gJPTjÇ IPjPTA KouJh oJyKlPur @P~J\j TPrjÇ Ky\Kr xj YJuM yP~PZ rJxNPu kJT xJ:-Fr Ky\rPfr mZrPT ˛re TPrÇ xJrJ KmPvõr oMxuoJPjrJ k~uJ oyrro kJuj TPrjÇ mJ˜Pm xmJr SkPr èÀfô uJn TPrPZ AÄPrK\ xJuÇ AÄPr\rJ F ßhvKa vJxj TPrPZ 190 mZrÇ pJr k´nJm xmtVJ´ xLÇ @oJPhr \LmPj S xrTJKr IKlx@hJuPf FUPjJ AÄPrK\r k´Yuj xm ßYP~ ßmKvÇ vf ßYÓJ TPrS mJÄuJ k´Jkq ˙Jj @hJ~ TPr KjPf kJrPZ jJÇ mrÄ AÄPrK\r k´nJm Khj Khj ßmPzA YPuPZÇ ßlms∆~JKr oJx FPuA UmPrr TJV\ S KaKnèPuJ F KjP~ ßfJzP\Jz ÊÀ TPr ßh~Ç AÄPrK\ mwtkK† ßoJfJPmTAÇ mJP\aS ‰fKr y~Ç xrTJKr TqJPu¥Jr S cJP~Kr ZJkJ y~ FA TqJPu¥Jr IjMpJ~LÇ ßhvLKmPhvL mz mz ßTJŒJKj FmÄ KmPhvL hNfJmJxèPuJS AÄPrK\ kK†TJ ßoJfJPmTA TJptJmKu kKrYJujJ TPrÇ FT ßv´eLr fÀe S @PrJ KTZM ßuJT gJKatlJˆt jJAa S KjC A~Jr kJuj TPr jJYVJj, yAYA S oJfuJKo TPrÇ k~uJ ‰mvJPU fJrJ UJÅKa mJXJKu xJP\; @mJr gJKatlJˆt jJAPa kKÁoJPhr IjMxre TPrÇ Foj iJrJr KTZM mMK≠\LmL S rJ\jLKfT @PZj pJrJ k~uJ ‰mvJU S gJKatlJˆt jJAa kJuj TPrjÇ oPjJ\VPf @orJ FUPjJ kNeJt ñ ˝JiLjfJ uJn TKrKjÇ lPu xJÄÛOKfT, rJ\QjKfT S IgtQjKfT @V´Jxj ImqJyf rP~PZÇ FPf \Kzf yP~PZj FTPv´eLr rJ\jLKfT, IgtjLKfKmh, xJÄmJKhT, mMK≠\LmL @r FjK\S ßjfJÇ ßhPvr kK©TJ S KaKn YqJPjPur oJKuTPhr ßmKvr nJPVr ßoRKuT ßTJPjJ @hvt ßjAÇ fJPhr xJPg yJf KoKuP~PZj FTPv´eLr xJÄmJKhTÇ fJrJ mPuj, @orJ v´o\LmL oJjMwÇ pJrJ ßmKv ßmfj mJ o\MKr ßhPmj, fJPhr \jq TJ\ TrmÇ o\MPrr @hPvtr ßTJPjJ k´vú SPb jJÇ kK©TJ mJ KaKn YqJPjPur oJKuT oªPuJT yPuS ßTJPjJ @kK• ßjAÇ @oJPhr ßhPv ßmv KTZM kK©TJ mJ KaKn YqJPju @PZ pJPhr @hvt oNuf AxuJo S oMxuoJjPhr IjMTu N j~Ç IPjPTA oPj TPrj, fJPhr ßmKvr nJVA k´KfPmvL mJ kKÁoJPhr ˝JgtrãJ TPr gJPTjÇ ßTJPjJ ßTJPjJ ßhv mJÄuJPhPvr xJÄÛOKfT \VPf KmkMu Igt mq~ TPrÇ ßp \JKfr xJÄÛOKfT krJ\~ WPa fJr ˝JiLjfJ ßmKv Khj ßaPT jJÇ jJPo oMxuoJj, TPot CPJ Foj mMK≠\LmL TP~T yJ\JrÇ fJPhr VuJ mzÇ Kj~Kof UmPrr TJVP\ TuJo ßuPUjÇ oPj rJUJ hrTJr @orJ nJwJVf \JKf jAÇ @orJ ÊiM mJXJKu jAÇ @r fJ jA mPuA @\ @orJ ˝JiLjÇ ÊiM mJXJKu pJrJ, fJrJ KhKuär IiLjfJ ßoPjA xMPUvJK∂Pf @PZjÇ mftoJj mJÄuJ xj YJuM TPrKZPuj mJhvJy @TmrÇ F TJ\Ka TPrPZj rJ\˝ @hJP~r xMKmiJPgtÇ ß\qJKfKmtùJjL lPfyCuäJy KvrJK\ mJhvJyr KjPhtPv Ky\Kr xPjr xJPg Kou ßrPU mJÄuJ xj YJuM TPrKZPujÇ fUj KhKuä xrTJPrr IKlKx~Ju TqJPu¥Jr mJ kK†TJ KZu Ky\Kr xjÇ @r mJÄuJ~ YJuM KZu vTJ», pJ YJuM TPrKZPuj rJ\J vvJÄTÇ rJ\J vvJÄPTr mwtkK† @r mftoJj mJÄuJ xj FT j~Ç \jxJiJre mJ TíwT xoJP\r xMKmiJPgt KvrJK\ mJPrJ oJPxr jJo @PVr oPfJA ßrPU KhP~PZjÇ fJ KZu ˙JjL~ xÄÛOKfr k´Kf KhKuär xÿJj k´hvtjÇ ßxA ßgPTA ‰mvJU oJPx \KohJr, jmJm S fJuMThJPrrJ UJ\jJ mJ rJ\˝ @hJ~ TrPfjÇ FUPjJ fyKvu IKlxèPuJ ‰mvJU-QY© oJPxr KyxJPm UJ\jJ @hJ~ TPrÇ FTA xoP~ mqmxJ~LrJ ÈyJuUJfJ' kJuj TPrjÇ k~uJ ‰mvJPU \KohJr mJKzPf kMeqJy mJ rJ\˝ @hJP~r C“xm kJKuf yPfJÇ ßx Khj k´\JrJ hPu hPu FPx kMrPjJ UJ\jJ kKrPvJi TrPfjÇ kMeqJy v»Ka FPxPZ ÈkMeq' v» ßgPTÇ Fr oJPj yPuJ, SA Khj UJ\jJ kKrPvJi TrPu kMeq uJn yPmÇ FA kKrnJwJ YJuM yS~Jr TJre, AÄPr\ @oPu ßmKvr nJV \KohJr KZPuj KyªMÇ ‰Y© oJPxr ßvw IgmJ k~uJ ‰mvJPU V´JomJÄuJr xmt© ßouJ y~ mÉTJu ßgPTÇ vÉPrPhr TJPZ k~uJ ‰mvJPUr oJPj @uJhJÇ rJ\iJjL dJTJxy TP~TKa vyPr k~uJ ‰mvJU xJÄÛOKfT C“xPm kKref yP~PZÇ Fr k´iJj CPhqJÜJ dJTJ KmvõKmhqJuP~r YJÀTuJ AjKˆKaCPar ZJ© S KvPTrJÇ fJrJ k~uJ ‰mvJPUr C“xPm oñuk´hLk pJ©J YJuM TPrPZjÇ FPf IÄvV´yeTJrLrJ kÊ-kJKUr oMPUJv kPr KoKZu TPrÇ rJ\iJjLPf oJjMPwr du jJPoÇ xJiJre oJjMPw \LmjpJ©Jr xJPg oñuk´hLk KoKZPur xŒTt ßjAÇ fJrJ \JPjS jJ ßTj FA kÊkJKUr KoKZuÇ FaJ jJKT Èxmt\jLj C“xm'Ç rJ˜J~ ßp KmvJu @·jJ @ÅTJ yP~PZ fJr xŒPTt ßTC ßTC mPuPZj, FaJ mJXJKuPhr C“xmÇ KjTa IfLPf ybJ“ TPr dJTJ~ FA C“xm YJuM yP~PZÇ KT∂á FA KoKZPur ßkZPj ßTJPjJ IhOvq vKÜ @PZ KT jJ, fJ ¸Ó y~KjÇ @oJPhr mJk-hJhJrJ TUPjJ k~uJ ‰mvJU FojnJPm kJuj TPrjKjÇ kKÁo mJÄuJr ÈhJhJ'rJS

y FrvJh o\MohJr y

y IiqJkT c. @mM xJAK~h y

ßuUT: xJPmT fgq k´KfoπL S È72-Fr UxzJ xÄKmiJPjr Ijqfo k´PefJ

mJÄuJ kK†TJr GKfyq, ßVJzJr TgJ y xJAoj \JTJKr~J y V´Jo mJÄuJr oJjMPwr TJPZ kK†TJr jJjJKmi mqmyJKrT KhT rP~PZÇ @KhPf V´JPor oJjMw fJPhr GKfKyqT \LmPjr Ijqfo IÄv TíKw mqm˙Jr EfMKnK•T k´gJ IjMxrPer \PjqA k´iJjf kK†TJ mqmyJr TrPfj; FPãP© IPjT xo~ Kjrãr TíwPTr oMUkJ© KyPxPm V´JPor KTZM KvKãf, ˝· KvKãf mJ ˝KvKãf oJjMw kK†TJ ßhPU EfM S TíKw mqm˙Jr oPiq ßTJj xo~ ßTJj lxu C“kJhPjr \jq Ên mJ IÊn fJ vjJÜ TrPfjÇ Fr kJvJkJKv GKfKyqT \LmPjr IjqJjq IÄPvr oPiq \jì, KmmJy FmÄ jJjJ irPjr C“xm, kJmte, Tífq AfqJKh KjitJrPer \Pjq kK†TJPT Imu’j TrPfj FmÄ FUPjJ TPrjÇ Imvq rJ\k´vJxj kK†TJPT mqmyJr TPrPZ TíwTPhr TJZ ßgPT Tr @hJP~r \PjqÇ kK†TJ fgJ mwtkK† Kmw~T VPmweJ~ FA Kmw~Ka fJA pPgÓ èÀPfôr xJPg KmPmKYf S @PuJKYf yP~PZÇ @r ßxA @PuJYjJr KjPY IPjTaJ IjJPuJKYf rP~ ßVPZ \jVPer oJP^ kK†TJr V´yePpJVqfJr xJoJK\T, xJÄÛOKfT, nNk´JTíKfT S C“kJhjvLufJr jLKfKjitJrPer Kmw~KaÇ FUj xo~ FPxPZ jOfJK•ôT, xoJ\fJK•ôT S xJÄÛOKfT hOKÓPTJe ßgPT kK†TJr KmKnjú irPjr Kâ~JvLufJ Kmw~ KjP~ @PuJYjJ S VPmweJ TrmJrÇ FTKa TgJ mPu rJUJ nJPuJ, oMhsemqm˙Jr k´xJPr oMKhsf kK†TJr ßp k´YuPjr TgJ @oJPhr \JjJ @PZ, fJr @PV y˜KuKUf kK†TJr k´Yuj KZuÇ FUPjJ mJÄuJPhPvr IPjT V´∫JVJPrr y˜KuKUf kMÅKg xÄV´yvJuJ~ IPjT irPjr y˜KuKUf kK†TJr xºJj kJS~J pJ~, pJr @TíKf S Iuïre IPjTPãP© KY•JTwtT S jªjPmJi xŒjúÇ KT∂á @oJPhr ßhPv kK†TJr FA GKfyq KjP~ ßfoj ßTJPjJ VPmweJr CPhqJV ßYJPU kPz jJÇ Fr k´iJj TJre kK†TJr xoJ\fJK•ôT èÀfô xŒPTt ChJxLjfJ, KÆfL~ TJre y˜KuKUf KuKkr kJb KmwP~ IhãfJ FmÄ fOfL~ TJre y˜KuKUf KmKY© kMÅKg VPmweJ~ xoJP\r jLKf-KjitJrTPhr xOÓ \KaufJ S TMKau oJjKxTfJÇ @oJPhr iJreJ, F xTu I∂rJ~ IKfâo TPr mJÄuJ kK†TJr GKfyq xŒKTtf VPmweJTot hM„y yP~ @PZÇ fgJKk kK†TJr xJoJK\T èÀPfôr TgJ I˝LTJr TrJr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ k´Kf mZr ‰mvJU @xJr @PVA mftoJj k´mºTJPrr \jìhJ©L oJfJ

x∂JPjr TJPZ kK†TJ CkyJr YJj FmÄ FA WajJKa k´J~ ßhz pMPVr ßmKv xo~ iPr WaPZÇ Fr @PV k´mºTJr fJr KkfJPT mZr ÊÀr @PVA kK†TJ KjP~ mJKz ßlrJr xJãL, ßx 2001 KUsÓJP»r @PVr TgJÇ k´go ßgPTA kJKrmJKrT GKfPyqr xNP© KkfJ-oJfJPT ßp kK†TJ mqmyJr TrPf ßhPUKZ, fJPf @ÁptnJPm xTu iPotr jJjJ irPjr KfKg, kJmte, k´JgtjJ, CkJxjJr KhjãPer fJKrU-mJr, xo~ AfqJKh ßpoj k´fqã TPrKZ, ßfoKj xTu iPotr KmPvw KmPvw mqKÜPfôr \LmjL kKrY~, ImhJj AfqJKhr kJvJkJKv jJjJj iPotr C“xm-kJmtPer xÄK㬠AKfyJx S fJr TJptTre kJb TPrKZÇ ˝LTJr TrPf KÆiJ ßjA, kK†TJr ßnfr KyªM, ßmR≠, KUsÓJj, oMxKuo, ‰mÌm, FojKT ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© @KhmJxLPhr ßTJPjJ C“xm xŒPTtS IPjTaJ @PmVyLjnJPm ßp xTu metjJ kJb TrJ pJ~, fJr oJiqPo FT\j xyjvLu S ChJr oPjr oJjMw yPf V´JPor xJiJrePT IPjTaJA Aºj ßpJVJ~ ‰mKTÇ hM”PUr Kmw~ kK†TJr C“kK•r AKfyJPxr fgq-k´JoJPeqr ßTJPjJ @PuJYjJPf FA Kmw~Ka ßfojnJPm CKuäKUf yPf ßhUJ pJ~ jJÇ mJÄuJPhPv ßuJTjJg kK†TJ S ßoJyJÿhL kK†TJr k´YujA ßmKvÇ uãq TrJr Kmw~ hMA irPjr kK†TJPfA k´J~ xTu iPotr C“xm-kJmtPer Kmmre KuKkm≠ gJPTÇ fJA F xTu kK†TJr V´yePpJVqfJS xmt\jLjÇ mJÄuJ kK†TJr xJPg ßpPyfM mJÄuJmwt fgJ mñJP»r xÄPpJV rP~PZ ßxPyfM mñJP»r k´Yuj xŒPTt KTZM TgJ jJ muPu y~PfJ FA @PuJYjJ IxŒNet ßgPT pJPmÇ fJA mñJ» xŒPTt KTZM TgJ muJ pJTÇ mñJP»r xNYjJ xŒPTt k´iJjf hMKa of YJuM rP~PZÇ k´goKa yPuJ, IPjT VPmwPTr iJreJ ßp, k´JYLj mJÄuJ~ (PVRz) rJ\J vvJï (rJ\fôTJu @jMoJKjT 590-625 KUsˆJ») mñJ» YJuM TPrKZPujÇ vvJï oNuf x¬o vfJ»Lr k´JrP÷ mñPhPvr rJ\YâmftL rJ\J KZPujÇ @iMKjT mñ, KmyJr S CKzwqJr IKiTJÄv FuJTJ fJr xJosJP\qr I∂ntMÜ KZu? IjMoJj TrJ y~ ßp, \MuL~ mwtkK†r mOy¸KfmJr 18 oJYt 594 FmÄ ßV´VrL~ mwtkK† mJ kK†TJr vKjmJr 20 oJYt 594 mñJP»r xNYjJ yP~KZuÇ @r KÆfL~ of IjMxJPr, nJrPf AxuJoL vJxjJoPu Ky\Kr kK†TJ IjMxJPrA xTu TJ\Tot kKrYJKuf yfÇ oNu Ky\Kr kK†TJ YJªs oJPxr Ckr KjntrvLuÇ YJªs m“xr ßxRr m“xPrr ßYP~ 11/12 Khj To y~Ç TJre ßxRr m“xr

365 Khj, @r YJªs m“xr 354 KhjÇ FTJrPe YJªs m“xPr EfMèPuJ KbT gJPT jJÇ @r YJwJmJh S F \JfL~ IPjT TJ\ EfMKjntrÇ F\jq nJrPfr ßoJVu xosJa @TmPrr xoP~ k´YKuf Ky\Kr YJªs kK†TJPT ßxRr kK†TJ~ „kJ∂Krf TrJr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç xosJa @Tmr ArJj ßgPT @Vf KmKvÓ KmùJjL S ß\qJKfKmth @Kor lfMuäJy KvrJ\LPT Ky\Kr YJªs mwtkK† mJ kK†TJPT ßxRr mwtkK†Pf „kJ∂Krf TrJr hJK~fô k´hJj TPrjÇ lfMuäJy KvrJ\Lr xMkJKrPv kJrPxq k´YKuf ßxRr mwtkK†r IjMTrPe 992 Ky\Kr ßoJfJPmT 1584 KUsÓJP» xosJa @Tmr Ky\Kr ßxRr mwtkK† mJ kK†TJr k´Yuj TPrjÇ fPm KfKj DjK©v mZr kNPmt fJr KxÄyJxj @PrJyPer mZr ßgPT F kK†TJ k´YuPjr KjPhtv ßhjÇ F\jq 963 Ky\Kr xJu ßgPT mñJ» VejJ ÊÀ y~Ç 963 Ky\Kr xJPur oMyrro oJx KZu mJÄuJ ‰mvJU oJx, F\jq ‰mvJU oJxPTA mñJ» mJ mJÄuJ mwtkK†r k´go oJx FmÄ 1uJ ‰mvJUPT jmmwt irJ y~Ç KT∂á FPf xoxqJ TJPaKjÇ Frkr ßmv TP~TmJr fJA mJÄuJ kK†TJr xÄÛJPrr CPhqJV ßj~J y~Ç 1952-54 KUsÓJP» nJrf xrTJPrr CPhqJPV ß\qJKfkthJgtKmh ßoWjJh xJyJ FmÄ 1963 KUsÓJP» mJÄuJ FTJPcKor CPhqJPV cÖr oMyÿh vyLhMuäJy&-r mJÄuJ kK†TJ xÄÛJPrr TJ\ TPrjÇ krmftLPf ˝JiLj mJÄuJPhPv AÄPrK\ kK†TJr xJPg xojõ~ TPr mJÄuJ kK†TJ ‰fKr TrJ y~, pJ mftoJPj YuoJjÇ mJÄuJ kK†TJr mftoJj YuoJjfJr oPiq k´J~ xo~ V´JoLe S vyPrr oJjMPwr Tífq, C“xm kJuPj KTZM ‰mxJhOvq ßhUJ pJ~, fJr xmPYP~ mz k´oJe- FUj kpt∂ V´JoLe TíKw\LmL S jJjJ ßkvJ\LmL C“kJhjvLu oJjMw kMrJPjJ mJ xjJfj kK†TJ IjMxJPrA fJPhr TífqJjMÔJj ChqJkj TPr gJPTjÇ ßp TJrPe, dJTJ S mJÄuJPhPvr IjqJjq vyPr ßpKhj oyJxoJrPy jmmwt fgJ kPyuJ ‰mvJU ChqJkj YPu, ßxKhj V´JPor oJjMPwrJ mwtKmhJP~r TífqJjMÔJj fgJ ‰Y©xÄâJK∂ ChqJkj TPrjÇ IgtJ“ V´JoLe oJjMPwr \LmPj ‰mvJU @Px @PrJ FTKhj kPrÇ mwt ChqJkPj V´Jo S vyPrr FA KmPnh ßWJYJPjJ fUjA x÷m yPm pUj vyPrr oJjMPwrJ V´JoPTA IjMxre TrPmÇ @r \Pjq KjKÁfnJPmA AÄPrK\ TqJPu¥JPrr xJPg j~, kMrJPjJ mJÄuJ kK†TJr xJPgA jfMPjr xojõ~ xJij TrmJr hrTJr yPmÇ ßuUT : VPmwT

k~uJ ‰mvJU KjP~ Foj TPr ßoPf SPbj jJÇ kÊ-kJKUr KoKZu ßmr TPrj jJÇ \joPj k´vú : fJyPu mJÄuJPhPv Fxm yPò ßTj? TJrJ Fxm TrJPò? KTAmJ fJPhr CP¨vq?

FTaJ Kmw~ ¸Ó yS~J hrTJrÇ fJ yPuJ, ÊiM mJXJKu mPu ßTJPjJ TgJ mJ v» ßjAÇ pUj xMmJy mJÄuJ KZu fUPjJ KZu mJXJKu, KmyJKr S CKz~JÇ ÊiM mñPhv (IU§) muPuS ÊiM mJXJKu ßjA FUJPjÇ 1905 xJPu ÈmJÄuJ oJ'P~r \jq TJÅhPf TJÅhPf pJrJ mMT nJKxP~PZj fJrJ 1947 xJPu FPx mJÄuJ oJPT KÆUK§f TrPujÇ yJxPf yJxPfA fJ TPrPZjÇ fUj oMxuoJPjrJ ßYP~KZu IU§ mñPhvÇ KT∂á TÄPV´x ßjfJrJ fJ YJjKjÇ Fxm yPuJ AKfyJPxr Ij˝LTJpt Kmw~Ç @oJPhr fÀe k´\jì F AKfyJx \JPj jJÇ KjP\Phr AKfyJx-GKfyq KjP~ fJrJ jJ nJmMT; ßTC ßTC FaJA YJjÇ ßp \JKf KjP\r AKfyJxGKfyq KjP~ nJPm jJ mJ x\JV j~, fJPhr ˝JiLjfJ gJPT jJ ßvw kpt∂Ç mJÄuJ xJKyPfqr k´iJj TKm rmLªsjJg TKmèÀ yP~S iPot KyªM KZPujÇ KY∂JPYfjJ S hvtPj KfKj TUPjJ iotKY∂J fqJV TPrjKjÇ KfKj KbT TJ\KaA TPrPZjÇ Kj\ iot fqJV TrJ ßVRrPmr TJ\ j~Ç mrÄ KfKj S fJr kKrmJr KyªMiot xÄÛJPrr ßYÓJ TPrPZjÇ F KhPT, fJPT IPjPTA ßhmfJr @xPj mxJPjJr @k´Je ßYÓJ YJKuP~ pJPòjÇ IgY Fxm ßuJT k´TJPvq KjP\Phr ßhmfJyLj mJ iotyLj mPu hJKm TPr gJPTjÇ TKmèÀ KjP\PT TUjA ßhmfJ oPj TPrjKj FmÄ ßhmfMuq optJhJS hJKm TPrjKjÇ KfKj FT\j oJjMw, fJ @oJPhr nMPu ßVPu YuPm jJÇ ojMPwqr xLoJm≠fJr mJAPr KfKj TUjA KZPuj jJÇ @Ko KjP\S fJr xñLPfr FT\j kro nÜÇ mJ˜mfJ yPuJ KfKj TUjA ßmh, CkKjwh S VLfJr mJAPr @xPf kJPrjKjÇ WMPrKlPrA KfKj fJr ßvTz, IgtJ“ KyªMPfôr TJPZ KlPr ßVPZjÇ IgY KTZM oJjMw TKmèÀPT iotyLj oJjMw KyPxPm k´KfÔJ TrPf CPbkPz ßuPVPZjÇ jJVKrT \LmPj k~uJ ‰mvJU KjP~ TgJ muPf KVP~ KTZM TgJ mPuKZÇ V´JomJÄuJ~ FKa FTKa @gtxJoJK\T KhmxÇ F Khj mPT~J UJ\jJ mJ mPT~J xShJVKr kJSjJ @hJ~ yP~ gJPTÇ ßouJ mPx k´P~J\jL~ keq ßmYJPTjJ TrJr \jqÇ xo~aJ TíwPTr IjMTu N Ç lxu ßfJuJr kr TíwPTr yJPf ßmv KTZM k~xJ @PxÇ k~uJ ‰mvJPUr \jìA yP~PZ IgtQjKfT TJrPeÇ ßoJVurJ mM^Pf ßkPrKZu, mJÄuJr IgtjLKfr \jq ‰mvJU KhP~ mZPrr pJ©J xMKmiJ\jT, pJ @P\J @oJPhr ßjfJrJ mM^Pf kJPrjKjÇ lxu, fgJ V´JoLe IgtjLKfr TgJ KY∂J TPr @oJPhr mJP\a ÊÀ yS~J hrTJr k~uJ ‰mvJU mJ k~uJ FKk´u ßgPTÇ ˝JiLjfJr 40 mZr krS ßTJPjJ xrTJr FA CPhqJV KjPf kJPrKjÇ k~uJ ‰mvJU KjP~ rJ\jLKf S oJfJoJKf TrJ lqJvPj kKref yP~PZÇ fPm k~uJ ‰mvJU KjP~ IgtQjKfT TotTJ§PT xogtj TrJ CKYfÇ kÊ-kJKUr oMPUJv uJKVP~ rJ˜J~ jOfq ßhPvr VexÄÛOKfr xJPg ßoPu jJÇ Fxm ÊÀ yP~PZ TP~T mZr @PVÇ ßTC fÀePhr KhP~ Fxm TrJPò KT jJ, fJPhr uãq TL, Fxm ßmJ^J UMmA \ÀKrÇ KyªMiPot jJjJ irPjr kÊ-kJKUr k´nJm rP~PZÇ fJPhr ßhmfJrJ SA xm kÊ-kJKU nr TPr Ãoe TPrj mPu fJPhr KmvõJxÇ FojKT AÅhrM S fJPhr TJPZ KmPvw xÿJj kJ~Ç V´JoLe ßouJPf oMPUJv ßmYJPTjJ y~Ç KvÊrJ fJ mqmyJr TPr KePTr @jª uJPnr \jqÇ fPm k~uJ ‰mvJPUr mftoJj vÉPr „k F ßhPvr oJjMw @PV ßhPUKjÇ k~uJ ‰mvJU CkPu jJjJ rTPor ßkJvJT ‰fKr y~Ç FPf IPjT xo~ kÊ-kJKUr ZJk gJPT pJ @oJPhr fÀe-fÀeLrJ ßU~Ju TPrj jJÇ vJKz, TJKo\, \JoJ~ pJ ZJkJ yPò fJr xJPg @myoJj mJÄuJr oJjMPwr xJÄÛOKfT GKfPyqr mÉ ßãP© Kou ßjAÇ kKÁo mJÄuJr GKfPyqr xJPgS Fr ßTJPjJ xJpM\q ßjAÇ k~uJ ‰mvJPUr KmùJkPjr KhPT FTaM j\r Khj, ßhUPf kJPmj∏ kÊ-kJKUr ZKm KhP~ jJjJ irPjr KmùJkj KhP~ xmJAPT @oπe \JjJPjJ yP~PZÇ nJwJ FT yPuS hMA mJÄuJr AKfyJx-GKfyq S xÄÛOKf kMPrJkMKr FT j~Ç mJÄuJPhvLrJ FTKa ˝JiLj ßhPvr jJVKrTÇ @uJhJ GKfPyqr TJrPeA mJÄuJPhv jJPor ßnRPVJKuT FuJTJaJ @\ ˝JiLjÇ ßnRPVJKuT, ßuJT\ S iotL~ GKfyq FT yP~A @orJ FTKa @uJhJ \JKfPf kKref yP~KZÇ FTA TJrPe kKÁo mJÄuJr mJXJKurJ KhKuär IiLPj ßgPTA KjP\Phr ˝JiLj oPj TrPZjÇ F KhPT FT IhOvq vKÜ @oJPhr xJÄÛOKfTnJPm khJjf S krJK\f TrPf YJ~Ç pJrJ mJÄuJPhPvr Kj\˝ GKfyq S xÄÛOKfr TgJ mKu, @oJPhr xJŒ´hJK~T S ßVJÅzJ mPu VJKu ßh~J y~Ç KmVf 40 mZPr mJÄuJPhPvr ßTJgJS xJŒ´hJK~T hJñJ y~KjÇ KT∂á FTA xoP~ nJrPf IxÄUq hJñJ yP~PZÇ T'Khj @PVS TuTJfJ~ xJŒ´hJK~T CP•\jJ xOKÓ yP~KZuÇ nJrf KjP\PT ßxTMuJr IxJŒ´hJK~T ßhv mPu mz VuJ~ \JKyr TPr, mJ˜Pm TUjA IxJŒ´hJK~T KZu jJÇ PnRPVJKuT TJrPe mJÄuJPhPvr oJjMw KTZM ßuJT\ xÄÛOKf S GKfyqPT iJre S uJuj TPrÇ Fr xJPg KyªM xoJP\r Kou rP~PZ; ßpoj rP~PZ KyªMPhr ßnfr mÉ oMxuoJKj nJmiJrJÇ FxmA xJÄÛOKfT ßoumºPjr lxuÇ Fr kJvJkJKv, mJXJKu yP~S mJÄuJPhPvr oMxuoJPjrJ yJ\Jr mZr iPr KjP\Phr kOgT GKfyq rJ TPr @xPZÇ ßuUT : TKm S GKfyq VPmwT

26 ßUuJiMuJ

17 - 23 April 2015 m SURMA

kJKT˜Jj hu FUj dJTJ~

IPkãJ~ @PZj oMKojMu

dJTJ, 14 FKk´u - KmoJjmªPr @\yJr @uLrJ TgJ muPf rJK\ yjKjÇ ßyJPaPuS ßkRÅPZ ßTJPjJ TgJ ßjA fJPhr oMPUÇ mJÄuJPhPvr KmkPã kNeJt ñ KxKr\ ßUuPf ßxJomJr dJTJ FPxPZ 24 xhPxqr kJKT˜Jj KâPTa huÇ Kk@AF'r KkPT 266 KmoJPjr lîJAPa ßmuJ 12aJ 10 KoKjPa yprf vJy\JuJu (ry.)

KmoJjmªPr Imfre TPr huKaÇ Kfj oqJPYr S~JjPc KxKr\ KhP~ IKfKgrJ xlr ÊÀ TrPmÇ k´go S~JjPc ÊâmJr KorkMPrÇ S~JjPc KxKrP\r mJKT hMKa oqJY FmÄ FToJ© Ka 20-r ßnjMqS KorkMrÇ Frkr UMujJ S dJTJ~ hMKa ßaˆ oqJYÇ @\ KorkMr ßvPrmJÄuJ \JfL~ ߈Kc~JPo IjMvLuj TrPm S~JTJr ACjMPxr huÇ @VJoLTJu lfMuäJ~ KmKxKm FTJhPvr KmkPã FToJ© FTKhPjr k´˜MKf oqJY ßUuPm kJKT˜JjÇ KmoJjmªr ßgPT TPbJr KjrJk•Jr oiq KhP~ kJKT˜JKj KâPTaJrPhr ßyJPaPu KjP~ pJS~J y~Ç FKhPT, ßyJPau ßxJjJrVJÅSP~S KjrJk•J mJzJPjJ yP~PZÇ ßyJPaPuS KoKc~JPT FKzP~ ßVPZj IKfKgrJÇ FojKT TqJPorJ yJPf TJCPT uKmPf dMTPf ßh~J y~KjÇ FrA oJP^ ßTJY S~JTJr

jJBoMPrr cJPT xJzJ ßhjKj yJgMÀ

ACjMxPT pMVJ∂Prr FA k´KfPmhT k´vú TPrj, mJÄuJPhv xlPr uãq TL? ßTJPjJ C•r ßjAÇ @mJr k´vú, @kjJrJ KT KoKc~JPT FKzP~ YuPmj? KfKj mPuj, ÈPxaJ muPf kJrKZ jJÇ' xÄmJhoJiqPor xPñ TgJ jJ muPuS YjoPj ßhUJ ßVPZ kJKT˜Jj huPTÇ ßkxJr S~JyJm Kr~J\, xJBh @\ou S IKijJ~T @\yJr @uL yJKxUMKv KZPujÇ hPur IPjPTrA mJÄuJPhv xlr jfMj IKnùfJ yPf pJPòÇ ÊiM S~JjPc KxKrP\r hPu gJTJ KâPTaJrrJA TJu mJÄuJPhPv FPxPZjÇ Frkr Ka 20 S ßaˆ KxKrP\r ßUPuJ~JzrJ @xPmjÇ IKijJ~T KyPxPm @\yJr @uLr FaJA k´go KmPhv xlrÇ S~JjPc ßgPT Imxr ßj~J~ hPu ßjA ßaˆ IKijJ~T KoxmJy-Cu-yT S Ka 20 IKijJ~T vyLh @KlsKhÇ 13 FKk´u IjMvLuj TPrKj kJKT˜Jj huÇ ßyJPaPu kMu ßxvPj o\J TPr TJKaP~PZj fJrJÇ 14 FKk´u KorkMr FTJPcKo oJPb xTJu 10aJ ßgPT IjMvLuj TPrPZ kJKT˜Jj huÇ 15 FKk´u KmKxKm FTJhPvr KmkPã lfMuäJr UJj xJPym SxoJj @uL ߈Kc~JPo FToJ© k´˜MKf oqJPY oJPb jJoJr TgJ rP~PZÇ

dJTJ, 14 FKk´u - KmvõTJPk ßTJgJ~ KZPuj FA oMKojMu! krÊ KmKxFu S~JjPcr lJAjJPu oMKojMu yPTr mqJKaÄ ßhPU I°Ma ˝Pr TgJaJ ßmKrP~ Fu FT xJÄmJKhPTr oMU ßgPTÇ KmKxFPu nJPuJ ßUuPf kJrPu KmvõTJPk ßTj kJrPuj jJ, FA k´vú ßfJuJaJ FTaM mJzJmJKzAÇ KT∂á AxuJoL mqJÄT kNmtJûu IKijJ~T oMKojMPur 10 mJC¥JKrPf xJ\JPjJ 78 rJPjr AKjÄxaJ FfA KjUMf Å KZu ßp oPjA y~Kj oJ© TKhj @PVS rJPjr \jq iMÅTPf yP~PZ fJÅPTÇ mqJaxoqJjPhr ßãP© xm xo~A FTaJ TgJ muJ y~, rJj ßxaJ ßpUJPjA TrJ ßyJT jJ ßTj fJ @®KmvõJx mJzJPmAÇ KmKxFu S~JjPcr lJAjJPur kJrlroqJ¿S KjÁ~A KTZMaJ yPuS ßnJuJPf ßkPrPZ oMKojMPur KmvõTJk yfJvJÇ KorkMr ßvPrmJÄuJ ߈Kc~JPo IjMvLuPjr @PV TJu KfKj KjP\S muPuj, ÈaMjtJPo≤aJ UMm nJPuJ KZuÇ fJr oPiq SaJ KZu lJAjJu oqJYÇ nJPuJ AKjÄx xm xo~A @®KmvõJx ß\JVJ~Ç @oJr \jq FA oMyNPft @®KmvõJxaJ UMm èÀfôkNet KZuÇ S rTo FTaJ AKjÄx ßUuJ~ @®KmvõJxaJ ßmPzPZÇ' oMKojMuPT ZJzJ mJÄuJPhPvr ßaˆ hu FUj T·jJA TrJ pJ~ jJÇ IgY ßxA oMKojMuA S~JjPcPf KhPj KhPj yP~ kzPZj IkJXPÜ~! KmvõTJPk hMA oqJY ßUPu TPrPZj 3 @r 1Ç Vf mZPrr oJPYt dJTJ~

IjMKÔf FKv~J TJPk kJKT˜JPjr KmkPã KllKar kr xmtPvw @a oqJPY rJj oJ© 95Ç KjP\r FA kJrlroqJP¿ x∂áÓ jj oMKojMuAÇ FaJS oJPjj, S~JjPc hPu fJÅr jzmPz Im˙Jj SA mJP\ lPotr TJrPeA, ÈPTC nJPuJ ßUuPu xmJA fJPT nJPuJ muPmÇ @r UJrJk ßUuPu IPjT TgJA yPmÇ nJPuJ ßUuPu @kKj hPu ˙J~L yPmjÇ nJPuJ ßUuPf jJ kJrPu ßxaJ TKbj yP~ pJ~Ç' Imvq oMKojMu KmvõJx rJUPZj, hM”xo~ TJKaP~ CbPmj IKYPrAÇ kJKUr ßYJU TrPZj 17 FKk´u ßgPT ÊÀ kJKT˜JPjr KmkPã S~JjPc KxKr\PTA, ÈxMPpJV ßkPu nJPuJ KâPTa ßUuJr ßYÓJ TrmÇ kKrT·jJ IjMpJ~L ßUuJr ßYÓJ TrmÇ @Ko pKh FTaM kKrv´o TKr, xLoJm≠fJèPuJ KjP~ TJ\ TKr, fJyPu y~PfJ nJPuJ ßUuPf kJrmÇ' KjP\r mqgtfJr ßkZPj ßTRvuVf xoxqJPTA mz TPr ßhUPZjÇ @r ßx \jq mqJKaÄ KjP~ TJ\ ÊÀ TPrPZj Fr oPiqAÇ fPm xÄVf TJrPeA muPf YJAPuj jJ Km˜JKrf, ÈxoxqJèPuJ KjP~ Km˜JKrf muPf YJA jJÇ KjP\r kKrT·jJr TgJ jJ muJA nJPuJÇ xoxqJèPuJ KjP~ @Ko mqKÜVfnJPm TJ\ TrKZ, ßTJYS KTZM KjPhtvjJ KhP~PZjÇ AjvJuäJy pUj @Ko mqJKaÄP~ CjúKf Trm, fUj @kjJrJA mM^Pf kJrPmjÇ' xmJA FUj ßxA mhPu pJS~J oMKojMuPT ßhUJr IPkãJPfA @PZjÇ

ßoP~Phr cJmuPx FT j’r xJKj~J

14 FKk´u - ßoP~Phr cJmuPx FUj FTj’r nJrfL~ ßaKjx @ATj xJKj~J Ko\tJÇ k´go nJrfL~ oKyuJ KyPxPm Kmvõ rqJÄKTÄP~r vLPwt ßkRÅPZ AKfyJx VzPuj KfKjÇ vKjmJr lqJKoKu xJPTtu TJPk YqJKŒ~j yP~PZ xJKj~J Ko\tJ S oJKatjJ KyKñx

\MKaÇ ßx xMmJPh vLPwt @PrJyeÇ \P~r kr xJKj~JPT IKnjªj \JKjP~ aMAa TPrj KmrJa ßTJyKuÇ oqJY K\Pf xJKj~J mPuj, ÈoJKatjJ IPjT xJyJpq TPrPZÇ' xJKj~JPT vOPñ ßkRÅZPf xJyJpq TrPf ßkPr CòôKxf ßcjoJPTtr KyKñxSÇ lJAjJPu

fJrJ 6-0, 6-4-F yJKrP~PZj TqJKx ßcuJTM~J S hJKr~J \MrJT \MKaPTÇ F \P~r lPu 470 rqJÄKTÄ kP~≤ ßkP~PZj yJ~hrJmJKh TjqJ xJKj~JÇ KÆfL~ ˙JPj gJTJ xJrJ FrJKj S rPmftJ KnKûPhr (7640) akPT vLPwt CPb xJKj~J mPuj, Èk´PfqT KvÊrA ˝kú gJPT FTKhj KmPvõr ßxrJ yS~JrÇ @vJ TKr, @orJ IPjT KvPrJkJ K\fmÇ' xñL KyKñPxr CP¨Pv xJKj~Jr o∂mq, ÈPfJoJPT mMPzJ muPf YJA jJÇ KT∂á ßZJaPmuJ~ ßfJoJPT ßhPU mz yP~KZÇ' 2015-r ßlms∆~JKrPf \MKa mJÅiJr kr F KjP~ KfjKa aMjtJPoP≤r KfjKaPfA YqJKŒ~j yPuj xJKj~J S KyKñxÇ

mJÄuJPhv hPur \JKxtPf k´Je lsMPaJ dJTJ, 14 FKk´u - kJKT˜Jj KxKrP\ mJÄuJPhv \JfL~ hPur \JKxtPf ßuUJ gJTPm Èk´Je lsMPaJ'Ç FA KxKrP\r \jq mJÄuJPhv hPur ¸jxr yP~PZ k´Je-@rFlFu V´∆kÇ 13 FKk´u KorkMr ßvrmJÄuJ ߈Kc~JPo k´Je lsMPaJr ßuJPVJxÄmKuf S~JjPc \JKxt CPjìJYj TPrPZj mJÄuJPhPvr S~JjPc IKijJ~T oJvrJKl Kmj oMft\JÇ xJyJrJ AK¥~Jr xPñ YMKÜ mJKfu TrJr kr FA KxKrP\r \jq mJÄuJPhv hPur ¸jxr ˝fô KTPj KjP~KZu ak Im oJA¥Ç k´Je lsMPaJ \JKxtr

¸jxrKvk KTPjPZ fJPhr TJZ ßgPTAÇ 13 FKk´u \JKxt CPjìJYj IjMÔJPj CkK˙f KZPuj k´Je-@rFlFu V´∆Pkr Ckmqm˙JkjJ kKrYJuT @yxJj

UJj ßYRiMrL, ak Im oJAP¥r k´iJj KjmtJyL K\~JCK¨j @Khu FmÄ KmKxKmr mJKeK\qT S Kmkej TKoKar ßY~JroqJj AjJo @yPoh ßYRiMrLÇ

dJTJ, 14 FKk´u - YK¥TJ yJgMÀKxÄPy ßp @xPmj jJ, ßxaJ @PVA @ÅY TrJ pJKòuÇ fJr krS KâPTa kKrYJujJ TKoKar k´iJj jJBoMr ryoJj IPkãJ~ KZPuj Kj\ TPãÇ KZPuj xnJ~ @oKπf Kfj KjmtJYTxy IjqrJSÇ KT∂á KmKxKm TJptJuP~r \JjJuJr ˝ò TJY KhP~ fJÅrJ ßhUPuj, FTJPcKo nmj ßgPT FPx ßTJY ßUPuJ~JzPhr KjP~ ßxJ\J oJPb ßjPo pJPòjÇ kJKT˜Jj KxKrP\r k´˜MKf KjP~ @PuJYjJr \jq KâPTa kKrYJujJ k´iJPjr cJTJ xnJ~ KfKj FPujA jJÇ PTJY ZJzJS xnJ~ @xJr TgJ KZu ßaˆ S S~JjPc hPur IKijJ~T S xy-IKijJ~TPhrÇ k´P~J\j oPj TrPu yJgMÀKxÄPy xPñ @jPf kJrPfj ßTJKYÄ ˆJPlr Ijq ßTJPjJ xhxqPTSÇ KT∂á FPuj jJ FÅPhr ßTCA! S~JjPc hPur IKijJ~T oJvrJKl Kmj oMft\J, ßaˆ hPur IKijJ~T oMvKlTMr rKyo S xy-IKijJ~T fJKoo ATmJu xmJA mq˜ yP~ kzPuj IjMvLuPjÇ ßxaJA Imvq ˝JnJKmTÇ ßp xnJ~ KjP\A @xJr k´P~J\j oPj TPrj jJ, ßxUJPj IjqPhr ßTj kJbJPmj ßTJY? krÊ nJrf ßgPT ßlrJ S~JjPcr xy-IKijJ~T xJKTm @u yJxJj Imvq FKhj IjMvLuPjA @PxjKjÇ ßTj @PxjKj, ßx mqJkJPrS kJS~J pJ~Kj ßTJPjJ xhM•rÇ PTJY, IKijJ~T, xy-IKijJ~PTrJ jJ FPuS KâPTa kKrYJujJ k´iJPjr cJTJ xojõ~ xnJ~ FPxKZPuj @oKπf Ijq xmJAÇ oNuf kJKT˜Jj KxKrP\ ßToj CAPTa yPu nJPuJ y~, lfMuJä ~ @VJoLTJu IjMPÔ~ kJKT˜Jj-KmKxKm FTJhv k´˜MKf oqJY-Fxm KjP~A @PuJYjJ yP~PZ ßxUJPjÇ KT∂á pJÅrJ ßUuPmj @r pJÅrJ ßUuJPmj, fJÅPhr ZJzJ TfaJ luk´xN yPuJ xnJ? jJBoMPrr TgJr xMPr Ix∂áKÓ UMÅP\ ßkPf xoxqJ yPuJ jJ, ÈfJÅrJ jJKT k´qJTKaPxr aJAa KvKcCPur TJrPe @xPf kJPrjKjÇ k´KfKjKi KyPxPm oqJPj\JrPT kJKbP~PZjÇ @orJ KxKrP\r KmKnjú KmwP~ @PuJYjJ TPrKZÇ fPm ImvqA ßTJY, IKijJ~PTrJ gJTPu xnJaJ @rS nJPuJ yPfJÇ xm KxKrP\r @PVA F rTo xnJ y~ FmÄ fJPf ßTJY, IKijJ~PTrJ gJPTjÇ' PTJY, IKijJ~TPhr xnJ~ jJ @xJr k´J~ FTA

mqJUqJ KhPuj Kao oqJPj\Jr UJPuh oJyoMhS, ÈFTJPcKo nmPj FTaJ Kao KoKaÄ KZuÇ ßxaJr kr IjMvLujÇ oJP^ UMm ßmKv xo~ jJ gJTJ~ fJÅrJ xnJ~ @PxjKjÇ ßTJY YJjKj IjMvLuj ãKfV´˜ ßyJTÇ ßx \jqA @oJPT k´KfKjKi KyPxPm kJKbP~PZjÇ' pKhS ßTJPYr k´KfKjKi KyPxPm j~, @oKπf KyPxPmA xnJ~ ßpJV ßhS~Jr TgJ KZu oJyoMPhrÇ F KmwP~ ßTJPYr mÜmq \JjJ pJ~KjÇ TJre, KmPTu xJPz kJÅYaJ~ IjMvLuj ÊÀ yP~ lîJcuJAPar @PuJ~ ßxaJ YPuPZ rJf kpt∂Ç yJgMÀKxÄPy mq˜ KZPuj oJPbAÇ yJgMÀKxÄPy KmKxKmr KâPTa kKrYJujJ k´iJj jJBoMPrr xPñ ßTJPYr xŒPTtr aJjJPkJPzj YPu @xPZ KmvõTJPkr kr ßgPTAÇ KmvõTJk ßgPT mJÄuJPhv KmhJ~ ßjS~Jr TKhj kr KxcKjPf mJÄuJPhPvr xJÄmJKhTPhr xPñ TgJ muJr xo~ KmvõTJPkr hu KjP~ k´vú ßfJPuj yJgMÀKxÄPyÇ KjmtJYT TKoKaPf KjP\r I∂ntMKÜr kPãS fMPu iPrj pMKÜÇ fJÅr Foj mÜPmqr xoJPuJYjJ TPr jJBoMrS ßjj TPbJr Im˙JjÇ Fxm mPu ßTJY @YreKmKi nñ TPrPZj mPu ßpRKÜT IKnPpJV @PjjÇ xm mqJkJPr xrJxKr ßmJct xnJkKfr TJPZ jJ KVP~ fJÅPT ÈPYAj Im ToJ¥' ßoPj YuJrS krJovt ßhjÇ KmKxKm ßgPT @jMÔJKjTnJPm \JjJPjJ jJ yPuS yJgMÀKxÄPyPT xfTt TPr KYKb ßhS~J yP~PZ mPuS \JjJ KVP~KZu FTKa xNP©Ç fJ ßhS~J yP~ gJTPuS fJPf TJ\ yP~PZ mPu oPj yPò jJÇ jAPu ßp xnJaJ k´Kf KxKrP\r @PVA y~, ßxaJPT FnJPm FKzP~ pJS~Jr H≠fq ßhUJPfj jJ yJgMÀKxÄPyÇ Imvq mzPhr Èk´v´~' gJTPu xmA x÷mÇ jJBoMPrr TPbJr Im˙JPjr TgJ IPˆsKu~J~ mPxA ÊPj gJTPmj ßTJYÇ dJTJ~ FPx @mJrS ÈPYAj Im ToJP¥r' ßfJ~JÑJ jJ TPr xrJxKr ßhUJ TPrj ßmJct xnJkKf jJ\oMu yJxJPjr xPñÇ SA xJãJPf xnJkKf ßTJYPT TL mPuPZj, ßxKa xMKjKhtÓnJPm \JjJ jJ ßVPuS ßTJPYr TJuPTr @YrPe FTaJ K\KjxA ßfJ kKrÏJrAÇ ßmJct xnJkKf jJBoMPrr ßpRKÜT Im˙JPjr kPã jJ hJÅKzP~ ßTJY-PfJwPer jLKfA m\J~ ßrPUPZjÇ

˝J˙q 27

SURMA m 17 - 23 April 2015

yJPat xJ\tJKr yPu IPjT TJrPe mJAkJxxy yJPatr xJ\tJKr uJVPf kJPrÇ xJ\tJKr yP~PZ oJPjA mJKT \Lmj KmZJjJ~ TJaJPf yPm fJ j~Ç krJovt KhP~PZj \JfL~ ÂhPrJV AjKˆKaCa S yJxkJfJPur TJKct~JT xJ\tJKr KmnJPVr k´iJj S IiqJkT cJ. ßoJ. TJoÀu yJxJj KoujÇ KuPUPZj FTA yJxkJfJPur TJKct~JT xJ\tJKr KmnJPVr xyTJrL ßrK\ˆsJr cJ. xJmKrjJ ÉPxj yJPatr IxMPUr Ijqfo yPò mäT yS~JÇ mäT muPf rÜjJKur ßnfPrr jJKu mº mJ xÀ yP~ pJS~J ßmJ^J~Ç yJPat mäT oJPj yJPatr Kj\˝ rÜjJKuPf mäT yS~JÇ xJiJref yJPat mäT gJTPu xJ\tJKrr k´P~J\j y~Ç yJPatr @PrJ KTZM IxMPUS xJ\tJKr uJVPf kJPrÇ Pp TJrPeA yJPat xJ\tJKr uJèT, ßrJVLrJ IPjT xo~ \JPjj jJ, xJ\tJKr-krmftL fJÅr \LmjpJ©J~ TL irPjr kKrmftj @jJ hrTJr, TL TrPu nJPuJ gJTJ pJ~Ç IKnùfJ~ ßhUJ pJ~, yJat xJ\tJKrr kr ßrJVLrJ hMA irPjr oPjJnJm ßkJwe TPrjÇ ßmKvr nJV oPj TPrj, xJ\tJKr yP~ ßVPZÇ @r ßrJV ßjAÇ fJA Ff mJZKmYJPrr k´P~J\j ßjAÇ mJKTrJ oPj TPrj, xJ\tJKr TrJr kr @r ˝JnJKmT \LmPj ßlrJr xMPpJV ßjAÇ IxM˙ KyPxPmA xJrJ \Lmj ßTJPjJrTPo kJr TrPf yPmÇ SwMi ßxmjA FToJ© nrxJÇ kKrv´Por TJ\ @r TrJ pJPm jJÇ mJ˜Pm mqJkJrèPuJ Foj j~Ç xJ\tJKrr oJiqPo ßrJPVr CkxVt, ßpoj-mqgJ, võJxTÓ, TJP\r IãofJ AfqJKh TPoÇ FaJ KYKT“xJr FTKa iJkoJ©Ç mJAkJx xJ\tJKrr oPfJ KYKT“xJr oJiqPo rÜjJKur mäT hNr TrJ yPu ßxUJPj Ijq iojLPf FojKT ßpUJPj ˆqJ≤ TrJ @PZ, ßxUJPjS @mJr mäT yPf kJPrÇ fJA xJ\tJKr-krmftL xoP~ @mJr ßrJPV @âJ∂ yS~Jr ^MÅKToMÜ gJTPf S yJatPT @PrJ ãKfr yJf ßgPT mJÅYJPf IPjT KTZM ßoPj YuPf y~Ç \LmjpJ©J kKrmftPjr k´iJj S k´go iJk yPò KrÛ lqJÖr mJ ^MÅKTr Kmw~èPuJ ßgPT KjP\PT oMÜ rJUJÇ KrÛ lqJÖPrr oPiq mÄvVf mJ K\jVf TJreèPuJ hNr TrJ pJPm jJ; KT∂á xfTt gJTPu IPjT ßãP©A nJPuJ gJTJ x÷mÇ Ijq lqJÖrèPuJ Kj~πPe rJUJ pJ~Ç ßpoj-UJhqJnqJxÇ KTZM UJmJr FPTmJPrA kKryJr TrJ CKYfÇ ßpoj-IKfKrÜ ßfu S YKmtpMÜ UJmJr, UJKxr oJÄx, YKmtpMÜ VÀr oJÄx, oV\, KYÄKz oJZ, KW, KoKÓ S KYKjpMÜ UJmJr, lJˆ lMc, ßTJou kJjL~ AfqJKhÇ ßUPf yPm xmM\ vJTxmK\, xJoMKhsT oJZ, ßZJa oJZ, @ÅvpMÜ UJmJr, mJhJoÇ fPm xm UJmJrA kKrKof ßUPf yPmÇ vJrLKrT S\j Kj~πPe rJUPf yPmÇ m~x, CófJ S Kuñ IjMpJ~L

pJr ßpKa @hvt S\j yS~J CKYf (KmFo@A), fJ m\J~ rJUPf yPmÇ F \jq FT\j kMKÓKmPhr xPñ krJovt TPr UJhqfJKuTJ KbT TrJ CKYfÇ oPj rJUJ hrTJr, vJrLKrT S\j pf ßmKv yPm, yJPatr IxMU yS~Jr ^MÅKT ff mJzPmÇ fJoJPTr KjPTJKajxy @PrJ rJxJ~KjT CkJhJj yJPatr rÜjJKur Skr xrJxKr Km„k k´nJm ßlPuÇ FPf jJKu mäT yS~Jr k´Kâ~J fôrJKjõf y~Ç yJPatr xJ\tJKrr kr iNokJj mJ fJoJT ßxmj TrPu @mJr mäT yS~Jr ^MÅKT ‰fKr y~Ç fJA F irPjr InqJx ßgPT Kmrf gJTPf yPmÇ yJPatr xJ\tJKr kMPrJkMKr xlu yPuS KTZM SwMi mJKT \Lmj ßxmj TPr ßpPf yPf kJPrÇ F ßãP© SwMi ßxmPjr hMKa CP¨vq gJPTÇ yJPat @mJr mäT yS~J k´KfPrJi TrJ S yJat IqJaJT, yJat ßlAuMqr AfqJKhr ^MÅKT ToJPjJ FmÄ rÜjJKuPf rÜ \oJa mJÅiJr ^MÅKT ToJPjJ S ßTJPuPˆrPur oJ©J Kj~πe TrJÇ kJvJkJKv IPjT ßãP© rÜYJPkr SwMi S mMPTr mqgJ ToJPjJrS SwMi ßhS~J y~Ç xJ\tJKr-krmftL xoP~ ÊiM Kmv´JPo gJTPu Kmkh @mJr yPf kJPrÇ fPm xJ\tJKrr kPrr Z~ x¬Jy Imvq @uJhJÇ F xo~ vJrLKrT kKrv´o y~ Foj TJ\ ßgPT Kmrf gJTJ FmÄ Kmv´JPo gJTJ CKYfÇ Frkr iLPr iLPr TJ\Tot ÊÀ TrPf yPmÇ ÊÀaJ TrJ CKYf yJÅaJ KhP~Ç k´gPo I· TPr, Frkr k´KfKhj 30-40 KoKja TPr ˝JnJKmT VKfPf yJÅaPf yPmÇ x¬JPy TokPã kJÅY KhjÇ yJÅaJ ZJzJS xJAPTu YJuJPjJ, xJÅfJr TJaJ AfqJKhS TrJ ßpPf kJPrÇ fPm K\Po KVP~ pπkJKf mqmyJr TPr mqJ~Jo TrJ CKYf yPm jJÇ ßpPTJPjJ mqJ~Jo ÊÀr @PV xÄKväÓ cJÜJPrr xPñ ImvqA krJovt TPr ßjPmjÇ KfKj @kjJr vJrLKrT Im˙Jr xPñ ßTJj irPjr mqJ~Jo oJjJjxA fJ muPf kJrPmjÇ mÉ yJPatr ßrJVLr cJ~JPmKaPxr xoxqJS gJPTÇ xJ\tJKrr kr rPÜ KYKjr oJ©J Kj~πPe rJUJ \ÀKrÇ jJ gJTPu xJ\tJKrr ˙JPj AjPlTvj, ãf jJ ÊTJPjJ, @mJrS yJPatr xoxqJ FmÄ KTcKj jÓ yPf kJPrÇ F \jq mJKzPf mPxA Kj~Kof rPÜ KYKjr oJ©J kKroJk TPr KuPU rJUPf kJPrjÇ k´JfqKyT UJhqfJKuTJ~ TJPmtJyJAPcsa ToJPf yPm, vJrLKrT kKrv´o y~ Foj TJ\ mJ mqJ~Jo Kj~Kof TrPf yPm, cJ~JPmKaPxr SwMi mqmyJr TrPf yPm FmÄ Kj~Kof cJ~JPmKax KmPvwPùr krJovt KjPf yPmÇ mÉ yJPatr ßrJVLr Có rÜYJk\Kjf xoxqJ gJPTÇ yJPatr xJ\tJKr TrJ oJPjA KT∂á Có rÜYJPkrS xoJiJj j~Ç fJA Có rÜYJPkr xoxqJ gJTPu ImvqA Kj~Kof SwMi ßxmj TrPf yPmÇ SwMi mJh ßhS~J mJ KmrKf ßhS~J IgmJ mº TrJ pJPm jJÇ

hJŒfq \Lmj KjP~ KTZM nMu iJreJ @PZ ßrJVLPhrÇ xJ\tJKr-krmftL xoP~ ˝JnJKmT hJŒfq \LmPj ßfoj ßTJPjJ mJiJ ßjAÇ xJ\tJKrr ßhz ßgPT hMA oJx kr pKh yJPatr IxMU\Kjf CkxVt, ßpojvõJxTÓ, mMPT mqgJ, mMT izlz TrJ AfqJKh uãe jJ gJPT, fPm hJŒfq \LmPj ßTJPjJ xoxqJ ßjAÇ CkxVt gJTPu cJÜJPrr krJovt ßjS~J hrTJrÇ hMKÁ∂Jr TJrPe yJPatr IxMU yPf kJPrÇ ßfoKj yJPat xJ\tJKrr krS hMKÁ∂J kKryJr TrPf jJ kJrPu xoxqJKa @mJr yS~Jr ^MÅKT gJPTÇ I·PfA ßrPV pJS~J, KmweúfJ, ßajvj TrJ, IxMUL \Lmj pJkj TrJ AfqJKh yJPat mäPTr ^MÅKT mJzJ~Ç FèPuJ Kj~πPe rJUPf k´P~J\Pj xJAPTJPgrJKk KjjÇ IPjPTr ßkvJS yJPatr xJ\tJKrr kr ^MÅKTr TJre yPf kJPrÇ ßpojIKfKrÜ vJrLKrT S oJjKxT kKrv´o y~ Foj ßTJPjJ ßkvJ mhuJPjJ k´P~J\jÇ mJAkJx xJ\tJKrPf IPjT xo~ kJP~r KvrJ ßjS~J y~Ç fJA xJ\tJKr-krmftL xoP~ Foj ßTJPjJ ßkvJ~ TJ\ TrJ ^MÅKTkNet, ßp ßkvJ~ mÉ xo~ hJÅKzP~ gJTPf y~Ç fPm ßkvJ kKrmftj xmJr \jq x÷m jJS yPf kJPrÇ fJÅrJ pfaJ x÷m vJrLKrT S oJjKxT YJk To ßjPmjÇ

kMÀw mºqPfôr TJre

ßYJPU pUj IqJuJK\t ßYJPU IqJuJK\t ßmv xJiJre FTaJ xoxqJÇ FaJ IPjPTrA y~ FmÄ k´J~A yP~ gJPTÇ mxP∂r ßvPw, VrPor KhPj S vr“TJPuA ßmKv ßhUJ pJ~ FA xoxqJÇ @r èÀfr ßTJPjJ Kmw~ jJ yPuS FKa ßmv KmrKÜTr @r pπeJhJ~TSÇ IqJuJK\t yPu ßYJU YMuTJ~, uJu yP~ pJ~, TUPjJ \ôJuJ TPrÇ IPjT xo~ ßYJU KhP~ kJKj kPzÇ Fr xPñ gJTPf kJPr yJÅKY, TJKv, jJT KhP~ kJKj kzJ AfqJKh CkxVtSÇ mJAPrr iMuJmJKu, ßiJÅ~J, Cz∂ o~uJ, lMPur ßreM AfqJKh ßgPT IqJuJK\t yPf kJPrÇ @mJr WPr TJPkta mJ khtJr iMPuJ, ßkJwJ k´JeLr ßuJo AfqJKh ßgPTS IqJuJK\t y~Ç FojKT IPjPTr k´xJijL mJ kJrKlCo ßgPTS ßYJU uJu yP~ ßpPf kJPrÇ xmJr IqJuJK\t xoxqJ y~ jJÇ pJPhr IjqJjq IqJuJK\tr AKfyJx @PZ, ßpoj Wj Wj xKht mJ jJT mº, yJÅkJKj mJ fôPT IqJuJK\t; mJ pJPhr kKrmJPrr TJrS F irPjr xoxqJ @PZ, fJPhrA ^MÅKT ßmKvÇ PYJPU mJrmJr IqJuJK\t yPu KTZM kKrmftj @jJ \ÀKrÇ ßpoj WPrr TJPkta xKrP~ Khj, iMuJmJKu ^JzJ-PoJZJ ßgPT Kmrf gJTájÇ ßkJwJ k´JeL ßgPT hNPr gJTájÇ ßTJPjJ k´xJijL hJ~L yPu fJ mqmyJr TrJ mJh KhjÇ ßYJPUr ßu¿S TUPjJ TUPjJ IqJuJK\tr TJre yPf kJPrÇ ßx ßãP© fJ-S m\tj TrPf yPmÇ mJAPr ßmPrJPjJr xo~ ßYJPU xJjVäJx kÀjÇ yJÅKY-TJKv yPu ßYJPU yJf ßhS~Jr @PV ImvqA yJf ßiJPmjÇ ybJ“ ßYJU uJu yP~ YMuTJPf ÊÀ TrPu xJiJre IqJuJK\tr SwMi ÊÀ TrPf kJPrjÇ ßYJPUr csk mJ oMPU UJmJr SwMiÇ fPm KcTjP\xPa≤ csk FT x¬JPyr ßmKv mqmyJr TrJ CKYf j~Ç ßYJPUr \ôJuJ mJ I˝K˜ ToJPf TíK©o ßYJPUr kJKjS mqmyJr TrJ pJ~Ç ßYJU rVzJPjJ nJPuJ j~, FPf xoxqJ @rS \Kau „k KjPf kJPrÇ xJiJre Fxm KYKT“xJ~ nJPuJ jJ yPu KTÄmJ ßYJU ßmKv uJu yP~ mqgJ TrPu mJ \ôr yPu ImvqA KYKT“xPTr krJovt KjjÇ - cJ. kNrmL ßhmjJg YãM KmnJV, mJrPco yJxkJfJuÇ

mºqfô TJPT mPu∏ k´J¬m~Û ßTJPjJ jrjJrL pMVu hLWt FT ßgPT hMA mZrTJu pKh FTxJPg xyJm˙JPj ßgPT pgJpg xoP~ ˝JnJKmT ßpRjTot YJKuP~ pJ~ ßTJPjJ„k \jìKj~πe k≠Kfr ßTRvu ZJzJ, @r F xoP~r oPiq pKh SA pMVPur jJrL VntiJre jJ TPr fPm fJPhr mºqfô mPuÇ cKmäCFAYS xÄùJK~f TPrPZj FnJPm∏ ßTJPjJ hŒKf KmP~r kr \jìKj~πe k≠Kf mqmyJr jJ TPr ˝JnJKmT ßouJPovJ~ FT mZPrr oPiq pKh VntmfL jJ yj fJPTA mºqfô mJ AjlJrKaKuKa mPuÇ mºqfô xoxqJKa jJrL-kMÀw hM'\PjrA yPf kJPr; @r fJ kOKgmLr xm ßhPvrA FTaJ xoxqJÇ @\ @Ko @PuJTkJf Trm kMÀw mºqfô KjP~Ç fJA @oJPhrS \JjJ hrTJr mºqkMÀw x’PºÇ Pp k´J¬m~Û kMÀw To TPr FT mZPrr IKiTTJu k´J¬m~Û S x∂JjhJPj xão Foj ßTJPjJ jJrLr xJPg pgJpgnJPm FmÄ CkpMÜ xoP~ ßTJPjJ k´TJr \jìKj~πe k≠Kf mJ Kj~πe ßTRvu ZJzJA xymJx TPr x∂JjhJPj Ião yj, fPm fJPTA mºq kMÀw muJ ßpPf kJPrÇ kMÀPwr F mºqfô hMA irPjr yPf kJPrÇ 1. k´JAoJKr∏ KYr mºqfô, \jìVf ßTJPjJ ©∆KaKmYMqKfr TJrPeÇ 2. ßxPT¥JKr∏ FT-hM'Ka x∂JjhJPjr kr ßTJPjJ ßrJPVr TJrPe, SwMPir InqJPxr TJrPe IgmJ ßTJPjJ hMWat jJr kr @r x∂JjhJPj xão jJ yPuÇ

KbToPfJ TJ\ jJ TrPu, KkaMAaJKrr TJ\ To yPu u ÊâTLPar ßâJPoJ\o KbToPfJ jJ gJTPu u ßaxKax ßgPT xM˙ ÊâTLa pKh KjVtf jJ yPf kJPr fJyPu mºqfô yP~ gJPT mJ kMÀPwr k´\jj ãofJ gJPT jJÇ

ßp TJrPe mºqfô yPf kJPr: u F\M¸JrKo~J mJ ¸Jot jJ gJTJ u \jìVfnJPm I§PTJw jJ gJTJ u mLPptr mJ ÊPâr ©∆Ka gJTPu u mLptmJyL jJuL pKh mº gJPT mJ jJ gJPT u kMÀPwr k´\jj IPñ @WJf ßkPu u k´\jj IPñ IP˘JkYJr yPu u FP¥JâJAj V´K∫r ßpoj∏ gJArP~c V´K∫

u iNokJj mJ fJoJT\Jf hsmq mJ ohqkJj

KxPˆPoKaT mJ xyPpJVL ßpxm TJre FPx xyPpJKVfJ TPr gJPT FmÄ TJPrJ ßãP© k´go x∂Jj yS~Jr kr S KÆfL~ x∂Jj @r @Px jJ mJ ßxPT¥JKr mºqPfôr xMPpJV ‰fKr TPr ßh~∏ u cJ~JPmKax ßoKuaJx pKh gJPT fPm IãofJ @xPf kJPrÇ u hLWt xo~ TKbj ßTJPjJ ßrJPV nMVPuÇ TJuJ\ôPr nMVPu, oqJPuKr~Jr, aJAlP~c, mx∂ yPuÇ u VPjJKr~J gJTPuÇ u KxKlKux gJTPuÇ u yJAPcsJKxu mJ FTKvrJ yPuÇ u lJAPuKr~J gJTPuÇ u oJŒx IrTJAKaxÇ u k´Pˆa V´K∫ k´hJyÇ u ß\KjaJu yJKktxÇ InqJxVf : kMÀw x∂Jj oJP~r VntJm˙J~ \LmjpJ©Jr SkrS Kjntr TPr x∂JPjr ßpRjãofJÇ

u ßjvJ\JfL~ SwMi ßj~J u oOVL ßrJPVr SwMi u yJAPk´xJPrr SwMi S ßuJPTJ~JKuKa ¸Jot

TPrÇ u IKfoJ©Jr ãKfTr TqJKoTqJu vrLPr k´Pmv TrPu u DÀr Skr uqJkak KjP~ TJ\ TrJÇ u IKf ˙NufJ u kMÀwJñ hO| jJ yS~J u xymJPx xão jJ yS~J u TJPoòJ jJ gJTJ u xño ùJj jJ gJTJ u ¸Jot TPo pJS~J u mLpt TPo pJS~J u kMÀwJPñr xJA\ ˝JnJKmT jJ gJTJÇ CkKrCÜ TJreèPuJ oJrJ®TnJPm FT\j kMÀ M Pwr mºqPfôr \jq hJ~LÇ

gJPTjÇ

KYKT“xJ KTKjTqJu krLãJ : kMÀPwr m~x, KvãJVf ßpJVqfJ, ßkvJVf KhT, IfLf, mftoJj Im˙J, @KgtT xñKf, TJP\r irj, IfLf ßrJPVr AKfyJx, mftoJPj ßpRj xoxqJ ZJzJ ßTJPjJ ßrJPV nMVPu fJr irj FmÄ KYKT“xJÇ ˘Lr xJPg @¥JrˆqJK¥ÄP~r KhT ßmJ^JkzJ, xñ ùJj, mÄPv mºqfô ßTC KZu KT jJ, xñPo ßTJPjJ irPjr IãofJ, mftoJPj kMÀwJPñr ßTJPjJ ©∆Ka @PZ KTjJ, iNokJj, ohqkJj, ãKfTr SwMi, fJoJT\Jf IjqJjq hsmq KjPò KTjJ nJPuJnJPm \JjPf yPmÇ kMKÓr InJm, KaKm mJ pçJ @PZ KTjJÇ

¸JPotr oJj Kjoú TPr ßh~Ç u pJrJ KxjPgKaT FmÄ IKfoJ©J~ aJAa @¥JrS~qJr kPrj, IP§JPTJPwr fJkoJ©J ßmPz KVP~Ç u pJrJ hLWt xoP~ @èPjr TJPZ TJ\ TPr mJ IKf fJkoJ©J~ TJ\ TPrjÇ

uqJm ßaˆ : KxPoj IqJjJuJAKxx w ßaPˆJPˆrj Pk´JuqJTKaj w mäJc xMVJr, KnKc@rFu FxKaFx w KaFxFAY w KxKmKxÇ - cJ: Fo ßlrPhRx fôT S TxPoKaT KmPvwù

SA xo~ oJP~r pfú

u oJ pKh IKfoJ©J~ KmwJÜ aKPjr xĸPvt

28 AxuJo iot

17 - 23 April 2015 m SURMA

KxK¨PT @TmPrr xÄK㬠\LmjL oMlKf oMyJÿh oftM\J mÄv : y\rf @mM mTr (rJ.)-Fr k´go jJo KZu @mhMu TJ'mJÇ krmftL xoP~ rJxMu (xJ.) fJÅr jJo mhPu @mhMuJä y rJPUjÇ CkjJo : @mM mTrÇ mJmJr jJo CxoJj FmÄ fJÅr CkjJo @mM TMyJlJ KZuÇ y\rf @mM mTr (rJ.) TMrJAvPhr fJAo ßVJP©r j~joKe KZPujÇ mÄPvr KhT ßgPTS F ßVJ©Ka IPjT xo&ÃJ∂ KZuÇ y\rf @mM mTr (rJ.)-Fr FT\j hJhJ, @o\Jh Kmj oMrrJ Kmj TJ'@m Kmj uM~JA xNP© fJÅr mÄPvr iJrJ rJxMu (xJ.)-Fr xPñ KoPu pJ~Ç kNmtkMÀw : @mhMuäJy Kmj CxoJj Kmj @'Por Kmj @or Kmj TJ'@m Kmj xJ'@h fJAo Kmj oMrrJy Kmj TJ'@m Kmj uM~JA @u TMrJ~KvÇ \jì xj : 574 Ky\Kr (kKm© ßTJr@j vKrPl @Vf

ÈlLu' WajJr Kfj mZr kr)Ç CkJKi : FTKhj rJxMu (xJ.) y\rf @mM mTr (rJ)PT CP¨vq TPr mPuj, È@mM mJTJr @fLTMuJä y KojJj jJr', IgtJ“ @mM mTr \JyJjúJPor @èj ßgPT oMÜÇ ßxA ßgPT fJÅr CkJKi È@KfT' yP~ pJ~Ç rJxMu (xJ.)-Fr xPñ xŒTt : y\rf @mM mTr (rJ.) rJxMu (xJ.) ßgPT m~Px hMA mZPrr ßZJa KZPujÇ KfKj 590 KUsˆJP» 18 mZr m~Px rJxMu (xJ.)-Fr mºM yS~Jr IoNuq ßhRuf I\tj TPrjÇ KfKj f“TJuLj xoP~ oÑJr ßjfO˙JjL~Phr FT\j KZPujÇ rJxMu (xJ.)-Fr m~x fUj 20 mZr KZuÇ FKaA KZu fJÅPhr kr¸r mºMPfôr xN©kJfÇ pJ krmftL xoP~ Foj VnLrfJ uJn TPr ßp fJr Kjhvtj hMKj~J~ KmruÇ ßpj KfKj 18 mZr m~x ßgPT 61 mZr kpt∂ \LmPjr F 43Ka mZPr rJxMu (xJ.)-Fr jmMS~JPfr

˝Jh S ßxRªpt UMm TJZ ßgPT k´fqã TPrjÇ AxuJo V´ye : rJxMu (xJ.) TftT O jmMS~JPfr ßWJweJr kr y\rf UJKh\JfMu TMmrJ (rJ.) ZJzJ KpKj xmtkg´ o rJxMu (xJ.)-Fr cJPT xJzJ KhP~KZPuj, KfKj KZPuj y\rf @mM mTr (rJ.)Ç rJxMu (xJ.) ArvJh TPrj, È@mM mTPrr xoJj Foj ßTJPjJ mqKÜ ßjA, ßp AxuJPor hJS~Jf kJS~Jr xPñ xPñA ßTJPjJ rTo pJYJA-mJZJA mJ pMKÜ-fPTtr IPjõwPe jJ kPz KjKÁP∂ AxuJo V´ye TPrPZÇ' AKfyJxKmhPhr oPf, KTPvJrPhr oPiq xmtk´go AxuJo V´yeTJrL y\rf @uL (rJ.), ßVJuJoPhr oPiq y\rf \JP~h (rJ.), oKyuJPhr oPiq y\rf UJKh\JfMu TMmrJ FmÄ pMmTPhr oPiq xmtkg´ o AxuJo V´yeTJrL y\rf @mM mTr KZ¨LT (rJ.)Ç Ky\rf : jmMS~Pfr 13fo mZPrr 8 rKmCu

@C~Ju IjMpJ~L 622 KUsˆJP»r 23 ßxP¡’r y\rf @mM mTr (rJ.) jmL TKro (xJ.)-Fr xPñ oKhjJ~ Ky\rf TPrjÇ pMP≠ IÄvV´ye : KfKj rJxMu (xJ.)-Fr xPñ k´J~ xm pMP≠A IÄvV´ye TPrKZPujÇ ßUuJlf V´ye : KjntrPpJVq ofJjMpJ~L 2 rKmCu @C~Ju 11 Ky\KrPf KfKj ßUuJlf V´ye TPrjÇ ßrJVJâJ∂ S oOfqM : 13 Ky\Krr 7 \oJKhCu CUrJ y\rf @mM mTr (rJ.) \ôPr @âJ∂ yjÇ 15 Khj ßrJVJâJ∂ gJTJr kr Ky\Kr 13 xPjr 23 \oJKhCu CUrJ ßoJfJPmT 634 KUsˆJP»r @VÓ oJPx KfKj AP∂TJu TPrjÇ y\rf @P~vJr (rJ.)-Fr É\rJ~ rJxMuu M Jä y (xJ.)-Fr kJPv fJÅPT hJlj TrJ y~Ç ßuUT : k´JmKºT, VPmwT

pJr pJr xÄÛíKf ßUJhJk´h• ßj~Jof ßfJlJP~u VJ\JKu ÈTMj lJA~J TMj'-Fr ßUuJWr F kOKgmLÇ nJñJ VzJr oPiqA YuPZ KjrmKiÇ rJf-Khj, x¬Jy, oJx @r mZPrr @mPft WMrPZ kOKgmL, WMrPZ @oJPhr \LmjÇ jJjJ xnqfJ @r xÄÛOKfr @mPy KlrPZ oJjMwÇ VzPZ ßhv-\JKf S xŒ´hJ~Ç @uäJy mPuj, @Ko ßfJoJPhr jJjJ \JKf S ßVJP© KmnÜ TPrKZ pJPf ßfJorJ kr¸Pr kKrKYf yPf kJrÇ (xNrJ É\rJf13)Ç oJmMPhr IxÄUq IjMVP´ yr FTKa yu ßhv mJ \JKfÇ KfKj TJCPT @rKm, TJCPT AÄPrK\, TJCPT lrJKx mJ Ijq ßTJPjJ mÄvØNf TPrPZjÇ @oJPhr kJKbP~PZj mJXJKu mÄvØNf TPrÇ @orJ mJÄuJ oJP~r x∂JjÇ @orJ mJXJKuÇ \VPfr k´KfKa oJjMwPT @uäJy KhP~PZj Knjú Knjú ÀKY, xÄÛOKf S xnqfJÇ FKa TMhrPfr TJKrxoJÇ fJr KjkMe ßTRvPur joMjJÇ fJr IVJi ßv´Ôfô, ãofJ S optJhJr mKy”k´TJvÇ fJA iPotr ßhJyJA KhP~ mJ Ijq ßTJPjJ @\MyJPf ßTJPjJ ßhv, xŒ´hJ~ mJ \JKfr xÄÛOKfPT ImùJ TrJr ßpoj xMPpJV ßjA, ßfoKj xÄÛOKfr jJPo IQjKfT TotTJ§ ßhJweL~Ç xmJr xÄÛOKf xmJr TJPZ IKf @kjÇ ChJyre ßh~J pJ~, oiqk´JPYqr IKimJxLrJ xJiJref u’J @uPUuäJ kPr, uJu ßrJoJu ßkÅKYP~ gJTPfA ˝JòªqPmJi TPrj, @mJr kJÁJPfqr ßTJPjJ IKimJxL FaJPT IØMf ßkJvJTS nJmPf kPrjÇ mJXJKurJ ßpUJPj uMKñ-iNKf krPf nJPuJmJPxj ßxUJPj @rm ßhPv uMKñ kPr YuPu hMÓ ßZPurJ ßkZj KhP~ ßyYTJ aJjS KhPf kJPrÇ

@rPmr ßuJPTrJ ßpoj CjìMÜ h˜rUJPj mPx, \Pmr ÀKa KhP~, @˜ ßhJ’J mJ ßnzJ ßUPf nJPuJmJPxj@orJ mJXJKurJ oJKaPf mPx, oJKar mJxPj hMoMPbJ kJ∂J nJf ßUPf fJr ßYP~S ßmKv nJPuJmJKxÇ kJÁJfq, @rm mJ Ijq ßTJPjJ ßhPvr ßp ßTC @oJPhr F UJmJr ßhPU yJxPfS kJPrjÇ Fxm pJr pJr xÄÛOKfÇ ßUJhJk´h• KmPvw Kj~JofÇ mMK≠r oJehP§ FxPmr ßpoj KmYJr TJrJ pJ~ jJ, ßfoKj iPotr KjKÜPfS FxPmr S\j TrJ yJxqTrÇ xÄÛOKfr oiq KhP~A k´KfKa oJjMPwr \LmjS ßmPz SbJÇ fJA @uäJy k´h• k´KfKa iotA oJjMPwr ˝nJm\Jf xÄÛOKfr KnK•Pf k´KfKÔfÇ @xoJPjr ßTJPjJ KTfJm mJ @uäJyr ßTJPjJ k´KfKjKi ßTJPjJ pMPVA ßTJPjJ \JKfr xÄÛOKfr xÄÛJr mJ xÄPvJiPj yJf KhP~PZj FrTo jK\r AKfyJPx ßjAÇ mrÄ xm xo~ pMVxÄÛOKfr @hPuA @uäJy kJKbP~PZj fJr KTfJm S jmLÇ kPyuJ ‰mvJU @oJPhr mJXJKu xÄÛOKfr IÄvÇ kPyuJ ‰mvJU @oJPhr ojPj jJzJ KhP~ pJ~Ç Km\JfL~ xÄÛOKfr ßoJyjL~ ßZJÅ~J~ @òjú mJXJKuPhr \JKVP~ ßfJPu GTq @r ÃJfOPfôr oPπÇ Ê≠ \LmPjr cJT ßh~Ç ChJr, IxJŒ´hJK~TfJr KvãJ ßh~Ç iotL~ ßTJPjJ KhmPx @jª-lMKftr jJPo ßTC kJkJYJPr Ku¬ yPu ßpoj ßx KhmxKa hJ~L j~ ßfoKj kPyuJ ‰mvJPU ßTC IväLu TotTJP§ Ku¬ yPu kPyuJ ‰mvJUPTS hJ~L TrJ xKbT j~Ç Ky\Kr mwt ßp oyJoKyo ßUJhJr hJj mJÄuJ mwtS fJrA hJjÇ Ky\Kr jmmwtPT ˝JVf \JKjP~ xMªr @VJoLr kKrT·jJ TrJ ßpoj kMPeqr TJ\ ßfoKj mJÄuJ mwtPTS ˝JVf

\JKjP~ kKrTK·f nKmwq“ KjotJPer \jq k´˜KM f KjPu @uäJy kJT fJr ryof ßgPT ‰jrJv TrPmj jJ FaMTM KjKÁf muJ pJ~Ç KmPvwf mJÄuJ mPwtr xPñ ßpPyfM F ßhPvr mOy“ \jPVJÔLr \Lmj S \LKmTJr xŒTt fJA mJÄuJ mwtPT oJmMPhr ßvJTr @hJP~r oJiqPo ˝JVf \JjJPjJ @oJPhr hJK~fôS mPaÇ mJÄuJ mPwtr k´go KhPj iot-met @r ßv´eL ‰mwPoqr xm ßnhJPnh nMPu @orJ ßpnJPm FTJTJr yP~ VKrm-hM”UL, nMUJjJñJr, ßoyjKf oJjMPwr xPñ KoPv pJA fJr @PrTKa ChJyre y~PfJ mJXJKu ZJzJ kOKgmLr @r ßTJPjJ \JKf KhPf kJrPm jJÇ ijL-hKrhs, CÅY-M KjYM, VJZfuJ @r kJÅYfuJr ßmmhJj oJKzP~ kJr¸KrT ßxRyJhqt, xŒ´LKf, xyoKotfJ xPmtJkKr oJjKmT Tftmq S hJK~fôPmJPi CKöKmf yP~ FTKa @PuJTo~ xoJ\ S \Lmj VzJr oPfJ mÉ KTZM rP~PZ kPyuJ ‰mvJPUÇ oJjm\LmPjr Ifq∂ èÀfôkNet FTKa KhT yu kJr¸KrT ßujPhj- uãq TrPu ßhUJ pJ~ ßp, pMV pMV iPr F ßhPvr ßâfJ xJiJre S ßhJTJKjrJ kPyuJ ‰mvJPUA fJPhr KmVf KhPjr ßujPhPjr KyxJmKjTJv YMKTP~ ßjjÇ jfMj mZPrr yJuUJfJ ‰fKr TPrjÇ yJuJu \LKmTJr \jq jfMj TPr nJPmjÇ kPyuJ ‰mvJPUr kJ∂JnJfPT mJyqf ßka kN\J oPj yPuS Fr VnLPr rP~PZ kMÅK\mJhL xJoJ\mq˙JPT ßnPX jfMj xJoJ\ KjotJPer CkJhJjSÇ iot-mPetr ßmzJ\JuPT KZjú-Knjú TPr oJjm GPTqr hO| k´JYLr KjtoJPer xJ\xr†Jo k´˜f M TPr KjP~ @Px kPyuJ ‰mvJUÇ kPyuJ ‰mvJU mPu pJ~ ÈxmJr CkPr oJjMw xfq fJyJr CkPr jJA'Ç @lPxJx! @oJPhr ßTC

ßTC kPyuJ ‰mvJUPT yJrJo lPfJ~J KhP~ mKx, @r ßTC ßTC kPyuJ ‰mvJUPT KjZT ‰yÉPuäJz @r @jª CuäJPxr oiq KhP~A kJr TPr ßhAÇ kPyuJ ‰mvJU @oJPhr \jq ßp mJrfJ KjP~ @Px @orJ fJ CkuK…S TKr jJÇ fJyPu ßTPjJ Ff dJT-PdJu? KTPxr F kJ∂JnJf? kPyuJ ‰mvJU @r kJ∂JnJPfr jJPo Fxm ßuRKTTfJr IgtAmJ TL? kPyuJ ‰mvJPU oJjm GPTqr xNYjJ S oJjMPw oJjMPw ‰mwoq-KmPrJPir ImxJj jJ WaPu Fxm @YJr @jMÔJjPT KjZT CkyJx ZJzJ @r TL muJ ßpPf kJPr? @r @orJ pJrJ kPyuJ ‰mvJPUr jJo ÊjPfS rJK\ jA, @oJPhr nJmJ CKYf- oJjMwPT ˝nJm\Jf xÄÛOKf ßgPT KmoMU TrJ @PhR x÷m j~Ç ßTC kJPrKjÇ yqJÅ! oJjMw pJ ßhPU fJA KvPUÇ pMV pMV ßgPT YPu @xJ ßTJPjJ xÄÛOKfPf nMu-©∆Ka gJTPfA kJPr fJA ßTJPjJ KhmxPT yJrJo lPfJ~J ßh~Jr ßYP~ fJr nMu-©∆Ka ÊiPr ßh~JA ßyTofÇ kPyuJ ‰mvJPU hM'oMPbJ kJ∂JnJf ßUP~ F ßhPvr nMUJjJñJr oJjMwèPuJr k´Kf FTaM xyoKotfJ k´TJv TrPu, jJjJ iPotr jJjJ xŒ´hJP~r oJjMPwr xPñ KoPu IxJŒ´hJK~T, ChJr, xKyÌM mJXJKu \JKf S mJÄuJPhPvr GKfyqPT @ÅTPz rJUJr IjMvLuj TrPu IxMKmiJ ßTJgJ~? Fr oJiqPo ˝-˝ iPotr ßxRªpt, oyJjMnmfJ ßpoj k´TJv kJPm ßfoKj KmPvõr hrmJPr mJXJKu \JKf kJPm FT KmPvw optJhJkNet ˙JjÇ iPot iPot ‰fKr yPm v´≠JPmJi S xŒ´LKfÇ oJjMPw oJjMPw ‰fKr yPm k´LKfr mºjÇ @PuJ~ @PuJ~ nPr SbPm \V“-xÄxJrÇ kPyuJ ‰mvJU ßyJT oJjm GPTqr yJuUJfJÇ

oJfíVnt ßgPT ùJjxŒjú jmL ‰x~h ßVJuJo ßoJrPvh IPjPTA mPu gJPTj jmL TKro (xJ.) Kjrãr KZPujÇ xNrJ @rJPlr 157 jÄ @~JPf jmL\LPT (xJ.) ÈrJxMuJj jJKmA~qJu CKÿ' mPu xP’Jij TrJ yP~PZÇ SA @~JPf ÈCKÿ' v»aJPT flKxrTJrTrJ Kjrãr IPgt IjMmJh TPrPZjÇ F ZJzJS kKm© ßTJr@Pjr IPjT \J~VJ~ ßpoj xNrJ mJTJrJ 78, @Pu AorJj 20, 75 jÄ @~JfèPuJPf CKÿ v»Ka Kjrãr kzJyLj S oNUt mqmÂf yP~PZÇ xNrJ @rJPlr 157, 158 jÄ @~JPf Kk´~ jmLr (xJ.) vJPj CKÿ v»Ka mqmÂf yP~PZÇ CKÿ v»Ka @rKm ÈCÿMj' iJfMr xPñ xŒOÜÇ CÿMj vP»r Igt yPò oJ mJ ßTJPjJ K\KjPxr oNu mJ @xuÇ ßpoj oÑJ jVrLPT ÈCÿMu TMrJ' IgtJ“ hMKj~Jr xm jVrLr C“xoNu FnJPm xNrJ lJKfyJPT ÈCÿMu KTfJm' mJ ßTJr@Pjr oNu muJ y~Ç @rKm xoO≠ FTKa nJwJÇ FTKa vP»r IPjT Igt yP~ gJPTÇ fJA mJPTqr nJmiJrJ IjMpJ~L vP»r Igt TrPf y~Ç IjqgJ~ IjMmJh mJ Igt KmTOf yP~ pJ~Ç CKÿ vP»r Igt ßpoj oNu mJ @xu, ßfoKj fJr Igt Kjrãr, ßuUJkzJyLj, oNUt AfqJKhS y~Ç CKuäKUf KfjKa @~JPf (2:78, 3:20, 3:75) F IPgtA v»Ka mqmÂf yP~PZÇ KT∂á xNrJ @rJPlr 157, 158 jÄ @~JPf ßpUJPj jmL TKro (xJ.)-Fr TgJ CPuäU

@PZ ßx xm @~JPf Kjrãr ßuUJkzJyLj Igt ßj~JaJ oNUtfJrA kKrYJ~TÇ k´TOfkPã pJrJ oNUt fJrJA jmL\Lr (xJ.) vJPj mqmOÂf ÈCKÿ' v»KaPT Kjrãr, ßuUJkzJyLj F IPgt mqmyJr TPrjÇ IgY CKuäKUf @~JfÆP~ ÈCKÿ' v»Ka jmL TKro (xJ.) Fr FTKa KmPvw KmPvw KyPxPm mqmÂf yP~PZÇ xMfrJÄ jmL\L (xJ.) vJPj mqmÂf CKÿ v»Kar Igt V´ye TrJr ßãP© xJmiJjfJ Imu’j TrJ CKYfÇ FmJr \JjJPjJr ßYÓJ Trm kKm© ßTJr@Pj CKuäKUf ÈjmL S rJxNu-A-CKÿ' vP»r k´TOf Igt TL? jmL\L (xJ.) ÊiM ùJjLA KZPuj jJ mrÄ oJjmJK\fr oPiq @uäJy @PuoMu VJP~Pmr kPr KfKjA xmtPv´Ô ùJjLÇ jmL A-AKÿ vP»r FTKa Igt yPò oJfOVnt ßgPT ùJjxŒjú jmLÇ xNrJ @rJPlr 158 jÄ @~JPf muJ yP~PZ,... xMfrJÄ ßfJorJA BoJj @j CKÿ jmL S rJxNPur k´Kf FmÄ IjMxre Tr fJÅr ßhUJPjJ kgÇ SA @~JPfS CKÿ vP»r Igt yPò SA jmL KpKj @uäJyr TJZ ßgPT ùJjL yP~PZj lPu kOKgmLPf ßTJPjJ oJjMPwr TJPZ fJÅr KvãJr k´P~J\j y~ jJÇ FUJPj jmL\Lr (xJ.) vJPj KfjKa KmPvwe mqmÂf yP~PZ ÈrJxNu jmL S CKÿÇ rJxNu yPuj ßxA kKm© x•J KpKj xsÓJ S xOKÓr oPiq FToJ© oJiqo IgtJ“ oyJj rPmr TJZ ßgPT TuqJe FmÄ oMKÜr KhTKjPhtvjJ xOKÓr TJPZ ßkRÅPZ ßhjÇ xOKÓr èjJy-UJfJ, ©∆Ka-KmYMqKf ãoJ TKrP~ oJj\JKfPT KvrT S TMlrM ßgPT mJÅKYP~ xsÓJ

kpt∂ ßkRÅKZP~ ßhjÇ CKÿ vP»r IPjT Igt @PZ fJr oPiq ÈCÿMj' Igt oJ mJ @xuÇ muJ yP~ gJPT, Kk´~ jmL\L (xJ.) YKuäv mZr m~Px KfKj pUj ßyrJ èyJ~ (PyrJ Igt VPmweJ èyJ) KZPuj fUjA flKxrTJrTPhr oPf xNrJ @uJPTr 1 ßgPT 5 jÄ @~JfA xmtk´go jJK\u y~Ç È@kKj @kjJr kJujTftJr jJPo kzáj KpKj oJjMw xOKÓ TPrPZj rÜKk§ ßgPT @kKj kzáj @kjJr k´nM mzA h~JmJj, KpKj TuPo KvãJ hJj TPrPZj @r oJjMwPT SA ùJj KvKUP~PZj pJ fJrJ \Jjf jJÇ' @~JfèPuJPf kzáj v»Ka hM'mJr FmÄ kzJr oJiqPo ùJj I\tPjr \jq TuPor mqmyJr fgJ IãrùJj gJTJr TgJS CPuäU yP~PZÇ TJre pJr IãrùJj ßjA fJr \jq TuPor mqmyJr Ik´PpJ\q FmÄ kzPf muJaJ KjrgtTÇ xMfrJÄ CkpMÜ @~fèPuJA xJãq KhPò ßp, jmL\Lr (xJ.) IãrùJj KZuÇ ÉhJ~Km~Jr xKºr xo~ rJxNuäJy (xJ.) y\rf @uLPT (rJ.) YMKÜk© ßuUJr KjPhtv KhPu y\rf @uL (rJ.) KuUPuj, ÈKmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyooMyJÿJhMr rJxNuMuäJy (xJ.)-Fr kã ßgPT F YMKÜk©'Ç FPf oMvKrT k´KfKjKi xMyJ~u @kK• \JKjP~ muu, È@kjJPT pKh @uäJyr rJxNu KyPxPm ßoPjA KjfJo fJyPu ßfJ @kjJr xPñ ßTJPjJ ƪôA gJTf jJÇ xMfrJÄ @kKj ÈoMyJÿhMr rJxNuu M Jä y' v»Ka ßTPa ÈoMyJÿh AmPj @mhMuJä y' KuUMjÇ oyJjmL (xJ.) AxuJPor ˝JPgt ßTRvuVf TJrPe fJr F k´˜Jm

ßoPj KjP~ @uLPT (rJ.) KjPhtv KhPuj ÈoMyJÿhMr rJxNuu M Jä y' oMPZ KhP~ ÈoMyJÿh AmPj @mhMuJä y' ßuUJr \jqÇ F KjPhtvKa y\rf @uL (rJ.) k´Kf BoJPjr FT KmrJa krLãJ KyPxPm @PrJKkf yP~KZuÇ y\rf @uL (rJ.) Ifq∂ KmjP~r xPñ TrP\JPz KjPmhj TrPuj, ÈA~J rJxNuMuäJy (xJ.) @uäJyr hMKj~J~ K\j S AjxJPjr oPiq @kjJr ßrxJuPfr @KoA xmtk´go xJãL (xNrJ rJ'h : 43)Ç xMfrJÄ @Ko TLnJPm Kj\ yJPf fJ oMPZ KhPf kJKr! ßy @oJr @TJ S oSuJ, @oJ~ ãoJ TÀjÇ'Ç fUj Kk´~ jmL\L (xJ.) fJ Kj\ yJPf oMPZ KhP~ ßxUJPj KuPUKZPuj, ÈoMyJÿh AmPj @mhMuäJy'Ç xosJa TJ~xJr S KTxrJr TJPZS KfKj Kj\ yP˜ k© KuPUKZPuj mPu AKfyJPx CPuäU @PZ (PhUMj KxrJfMu oM˜lJ, AhKrx TJºuKm 1o U§ A”lJ” kO.2307)Ç IãrùJj gJTJaJ oJjmL~ èeJmuLr FToJ© ‰mKvÓq j~Ç kOKgmLPf Foj IPjT ùJjLèeL, hJvtKjT @PZj pJPhr IãrùJj KZu jJ IgY fJPhr CØJKmf ùJj-hvtj VPmweJ TrPf KVP~ IPjT cÖPra VuhWot yP~ pJPòjÇ xMfrJÄ Èj\LmLr (xJ.) Iãr ùJj KZu jJ, KfKj ßuUJkzJ \JjPfj jJ, KfKj KZPuj rJUJu jmL' AfqJKh mPu jmL TKro (xJ.)-Fr vJPj ßm~JhKm TrJ ßgPT Kmrf gJTJr IjMPrJi \JjJKòÇ ßuUT : k´JmKºT, VPmwT

AxuJo iot 29

SURMA m 17 - 23 April 2015

oyJjmLr (x) TJu\~L KvãJhvtj oJSuJjJ FxFo @jS~JÀu TrLo oJ jMw ßpxm èPe IjqJjq oJUuMPTr ßYP~ ßv´Ô, KvãJ fjìPiq IjqfoÇ KT∂á k´vú ßgPT pJ~ßTJj KvãJ oJjMwPT xOKÓr ßv´Ô oJUuMTJPfr ˙Jj kJAP~ ßh~? fJ KT fgJTKgf kMÅKgVf KvãJ, jJKT AuPo IyL fgJ @uäJyk´h• KvãJ? ßTJj ßpJVqfJ oJjMwPT kÊ yPf kJgtTq TPr KhP~PZ? Fxm k´Pvúr xy\ C•r yPuJ oyJjmL (x)-Fr ßWJKwf KvãJhvtj ßoJfJPmT ßp KvãJ, ßxKaA oNuf k´TOf KvãJÇ @r ßxKa yPuJ TMr@Kj KvãJÇ pJPT muJ y~ AuPo IyLÇ F ùJj I\tPjr ßpJVqfJ oyJj @uäJy FToJ© oJjMwPTA hJj TPrPZjÇ Ijq ßTJPjJ oJUuMTPT fJ ßhjKjÇ KmvõjmL (x)-Fr @jLf KvãJhvtj V´ye TrJr èÀfôJPrJk TPr oyJj @uäJy ßTJr@Pj TJKrPo ßWJweJ TPrj : muMj, pJrJ \JPj @r pJrJ \JPj jJ, fJrJ KT xoJj? (xNrJ \MoJr 39) Ijq @~JPf ArvJh yP~PZ, ßfJoJPhr oPiq pJrJ BoJj FPjPZ FmÄ pJPhr ùJjhJj TrJ yP~PZ, @uäJy fJ~JuJ fJPhr optJhJ~ Cjúf TrPmjÇ Kmvõ xnqfJr KjotJfJ rxNu (x) ùJjJ\tjPT k´KfKa oMxuoJPjr \jq lr\ ßWJweJ TPrjÇ yJhLx vrLPl FPxPZ, AuPo IyL IPjõwe TrJ k´KfKa oMxuoJPjr Skr lr\Ç Kk´~jmL (x) @rmPhr xM¬ k´KfnJPT KmTKvf TPr ùJj-KmùJPjr @PuJ~ @PuJKTf TPr KjrãrfJoMÜ xoJ\VbPj KTZM luk´xN KvãJhvtj k´hJj TPrj FmÄ TotxNKY yJPf ßjjÇ oÑL \LmPjA KfKj Fxm KvãJhvtj S TotxNKY mJ˜mJ~Pjr pgJpg mqm˙J V´ye TPrj FmÄ @rTJo AmPj @mMu @rTJPor mJKzPf FTKa KvãJu~ k´KfÔJ TPrjÇ rxNu (x) KjP\A KZPuj FA k´KfÔJPjr KvãT S f•ôJmiJ~TÇ @r jmhLKãf xJyJmJP~ ßTrJo KZPuj SA k´KfÔJPjr ZJ©Ç oKhjJ~ Ky\rPfr kr rxNu (x) y\rf @mM CxJoJ Kmj \MmJP~Prr (rJ)

F x¬JPyr

KmvõjmL (x)-Fr @jLf KvãJhvtj V´ye TrJr èÀfôJPrJk TPr oyJj @uäJy ßTJr@Pj TJKrPo ßWJweJ TPrj : muMj, pJrJ \JPj @r pJrJ \JPj jJ, fJrJ KT xoJj? (xNrJ \MoJr 39) Ijq @~JPf ArvJh yP~PZ, ßfJoJPhr oPiq pJrJ BoJj FPjPZ FmÄ pJPhr ùJjhJj TrJ yP~PZ, @uäJy fJ~JuJ fJPhr optJhJ~ Cjúf TrPmjÇ Kmvõ xnqfJr KjotJfJ rxNu (x) ùJjJ\tjPT k´KfKa oMxuoJPjr \jq lr\ ßWJweJ TPrjÇ yJhLx vrLPl FPxPZ, AuPo IyL IPjõwe TrJ k´KfKa oMxuoJPjr Skr lr\Ç mJKzPf FTKa KvãJk´KfÔJj VPz ßfJPujÇ y\rf oMx@m Kmj CoJP~r (rJ)-PT KfKj FA k´KfÔJPjr KvãT KjpMÜ TPrjÇ oKhjJ~ k´KfKÔf FKaA xmtk´go KvãJu~Ç oKhjJ~ y\rf @mM @A~Mm @jxJrLr mJxnmPj rxNu (x) @rS FTKa KvãJu~ k´KfÔJ TPrj FmÄ ßxUJPj hLWt @a oJx KvãJTJptâo kKrYJujJ TPrjÇ KvãJr @PuJ @rS xŒ´xJKrf TrJr uPãq rxNu (x) oxK\hKnK•T KvãJmqm˙J YJuM TPrjÇ xJyJmJP~ ßTrJo KvãJr @PuJ @yrPer \jq oxK\Ph jmmLPf xoPmf yPfjÇ ßxUJPj Kj~Kof iotL~ @PuJYjJ yPfJÇ oxK\Ph jmmLr @KñjJ~ mxmJxTJrL ZJ©Phr È@xyJmMx xMllJ' muJ yPfJÇ fJrJ xm xo~ rxNu (x)-Fr xJKjúPiq ßgPT ÆLKj ùJj @yre TrPfjÇ rxNu (x)-Fr AP∂TJPur kr fJrJA oMxKuo KmPvõr KvãJr èÀhJK~fô kJuj TPrjÇ oyJjmL (x) KvãJ I\tPjr k´Kf xJyJmJP~ ßTrJoPT FfaJA IjMk´JKef TPrj ßp, hNrmftL ßVJ©èPuJ ßgPT IPjT jSoMxKuo KvãJ V´yPer \jq oKhjJ~ @xPf gJPTjÇ fJrJ KTZMKhj rxNu (x)-Fr xJyYPpt ßgPT ÆLKj KmwP~ ùJjJ\tj TPr @mJr ˝PVJP© KlPr ßpPfjÇ FT yJhLPx CPuäU @PZ, oJKuT AmPj

ÉS~JAKrx (rJ.) FTKa k´KfKjKihPur xPñ oKhjJ~ @Voj TPrj FmÄ Kmv Khj ßxUJPj ßgPT ÆLPjr ßoRKuT KmwP~ ùJjuJn TPrjÇ KlPr pJS~Jr xo~ rxNu (x) fJPT S fJr xñLPhr mPuj : fJrJ pJ KTZM KvPUPZ, fJ ßpj fJr ßVJP©r ßuJTPhr KvãJ ßh~Ç mhPrr pMP≠ TJPlrPhr 70 ßjfJ oMxuoJjPhr yJPf mªL y~Ç rxNu (x) fJPhr FA vPft oMÜ TPr ßhj ßp, fJPhr k´PfqPTA hv\j TPr Kjrãr oMxuoJjPT IãrùJj hJj TrPmÇ hNrmftL FuJTJr ßpxm jSoMxKuo oKhjJ~ @xPf kJrPfJ jJ, fJPhr \jq Kj\ FuJTJ~ KvãJhJPjr mqm˙JS TrJ y~Ç F\jq KmKnjú FuJTJ~ KvãTPhr kJbJPjJ y~Ç fJZJzJ AxuJoL rJPÓsr KmKnjú IûPu k´vJxKjT hJK~Pfô KjP~JK\f VnjtrPhr k´Kf KjPhtv KZu-fJrJ ßpj Kj\ Kj\ FuJTJr IKimJxLPhr iotL~ KmwP~ KvãJhJj TPrjÇ ßoJaTgJ rxNu (x) fJÅr IjMxJrLPhr oJP^ KvãJr @PuJ ZKzP~ KjrãrfJoMÜ FTKa @PuJKTf xoJ\ VPz ßfJPujÇ kptJ~âPo pJ KmvõxnqfJ KmKjotJPer kPg FKVP~ pJ~Ç ßuUT : mJÄuJPhv ßmfJPrr iotL~ @PuJYT S KmnJVL~ k´iJj (yJhLx), @u lJfJy kJmKuPTv¿

xj-fJKrU xŒPTt AxuJoL hOKÓnKñ ßoJ. @uL FrvJh ßyJPxj @\Jh mJ ÄuJr k´Je-k´TOKfr C“xm Èk~uJ ‰mvJU'Ç @orJ nJVqmJj; @oJPhr mwtkMK† @PZ, AÄPr\Phr Kj\˝ mwtkMK† ßjAÇ fJrJ mqmyJr TPr ßV´VKr~Jj TqJPu¥JrÇ mJÄuJ xPjr âoKmmftPjr AKfyJPx rP~PZ oMxKuo GKfyqÇ Èxj' ÈfJKrU' @rKm v», ÈxJu' lJKxt v» ˛re TKrP~ ßh~ mJÄuJ xPjr xPñ oMxuoJjPhr xŒOÜfJÇ ßTjjJ, AmJhPfr k´P~J\Pj YJªs oJPxr KyPxm rJUJ lrP\ KTlJ~JÇ oJjMw CPuäUPpJVq WajJ ˛re TPr xo~-fJKrU mPu, ßpoj xÄV´JPor mZr, mjqJr mZr, @TJPur mZr, @KmKjKxKj~J~ @mrJyJr yK˜mJKyjL ±Äx ymJr lPu YJuM y~ ÈyK˜mwt'Ç AKfyJPx ßhUJ pJ~ KmPvw WajJ ßTªsLT xj mqm˙Jr k´YujÇ ßpoj yprf AxJ (@) ˛rPe AxJK~ xjÇ Kk´~jmLr (x) Ky\rPfr mZr 622 KUs. ßT k´go mZr iPr WajJr 17 mZr kr yprf Sor (rJ) Ky\Kr xj k´mftj TPrjÇ mJÄuJ jmmwt kJuPj ArJj S @rPmr KmKnjú ßhPvr jmmwt ChqJkj ÈjSPrJ\' IjMÔJPjr ßpJVxN© uãeL~Ç mwt kKrâoJ k´xPñ @uTMr@Pjr mJeL- ÈKfKj xNptPT k´Y§ KhK¬ KhP~/ YJÅh mJKjP~ KhPuj K˚êfJ nPr/ mZr VejJ S KyxJPmr fPr' (TJmqJjMmJh, ACjMx:05)Ç kKm© TMr@Pj mJr oJPx FT mZr k´xPñ @PZ, ÈjPnJo§u-nNo§u xOKÓr xNYjJuVú ßgPTA @uäJy& mJrKa oJx KjitJre TPrPZj...' (fSmJ:36)Ç @~JfKa jJKpPur kanNKoPf \JjJ pJ~, \JjJhJ Am&jM @Cl k´TOKfr ˝JnJKmT rLKfPf KmWú WKaP~ mZPrr ÊÀPf ßWJweJ Trf-ÈF mZr 13 oJPx G mZr 14 oJPx IgmJ 11 oJPx AfqJKh'Ç CP¨vq, pM≠KmrKf kJuPj KmPWJKwf ÈxÿJKjf oJx YJrKa'PT FKzP~

Èk~uJ ‰mvJU' C“xPmr C“kK• S KmTJPvr ˝TL~fJ~ ßoPbJmJXJKu S ßoyjKf oMxKuo TOwT-TOwJeLr C“kJhj xoOK≠ S nJPVqr YJTJ VnLrnJPm k´KgfÇ IgY mftoJPj fJ yJKrP~ pJPòÇ yJznJñJ v´Po TîJ∂ ßp TOwT EPe \\tKrf fJr TJPZ @Pmhj TfaMTM? IjqKhPT jmmwt kJuPjS AxuJoL oNuqPmJi m\J~ rJUJ UMmA \ÀKrÇ ßTjjJ, Kk´~jmL (x) mPuj ÍPp mqKÜ ßp xŒ´hJP~r xPñ xJhOvq Imu’j TPr, ßx G xŒ´hJP~r I∂ntMÜ mPu Veq yPm" (@mM hJCh vKrl: yJKhx-3512)Ç pJS~JÇ pJ xMrJ fSmJr 36 j’r @~JPfr oJiqPo k´fqJUqJf y~Ç fmMS @orJ TgJr TgJ È@bJr oJPx' mZr mKuÇ TKgf @PZ-ÈPvr-AQoÊr' UqJf KakM xMufJj IgtQjKfT xÄTa ßoJTJKmuJ~ 35 KhPj oJx KyPxm TPr ‰xjqPhr ßmfj KhPfjÇ 1201 KUs. 598 Ky. oMyJÿh mUKf~Jr KUuK\ mJÄuJ Km\P~r lPu Ky\Kr xj rJÓsL~ optJhJ kJ~Ç fPm YJªs S ßxRrmPwtr VejJ rLKfPf kJgtPTq KTZM xoxqJ ßhUJ ßh~Ç xNpt Kj\ TãkPg WMrPf xo~ uJPV k´J~ 365 Khj 5 W≤J 48 KoKja 46 ßxPT¥Ç @mJr YªsTuJr ysJx-mOK≠Pf xo~ uJPV k´J~ 29 Khj 12 W≤JÇ ßp TJrPe FT YJªsmZr yPf xo~ uJPV k´J~ 354 Khj 8 W≤J 48 KoKjaÇ YªsoJx KnK•T mZPr 10/11 KhPjr fJrfPoq k´Kf mZr xj fJKrPUr KyPxm KouJPf xoxqJ y~Ç fUj rJ\˝ @hJP~r xMKmiJPgt Ky\Kr xPjr optJhJ IãMeú ßrPU xosJa @TmPrr xnJxh @Kor lPfyCuäJy KxrJK\ FTKa jfMj ßxRrxj CØJmj TPrjÇ KfKj Ky\Krr 354 KhPjr

kKrmPft 365 Khj iPr ßp jfMj xj CØJmj TPrj, fJ-A ÈmJÄuJ xj'Ç xosJa @Tmr lroJj\JKrr oJiqPo FA jfMj xj VejJ TPrj, pJr xNYjJ irJ y~ fJÅrA oxjPh @PrJyPer mZr 1556 KUs., 963 Ky.PTÇ @TmPrr ÈlxKu xj' pUj YJuM y~ fUj xMPm mJÄuJ~ oyro KZu ‰mvJU oJxÇ ßx\jqA jfMj xPjr k´go oJx yP~ ßVu ‰mvJU oJxÇ Èk~uJ ‰mvJU' C“xPmr C“kK• S KmTJPvr ˝TL~fJ~ ßoPbJmJXJKu S ßoyjKf oMxKuo TOwT-TOwJeLr C“kJhj xoOK≠ S nJPVqr YJTJ VnLrnJPm k´KgfÇ IgY mftoJPj fJ yJKrP~ pJPòÇ yJznJñJ v´Po TîJ∂ ßp TOwT EPe \\tKrf fJr TJPZ @Pmhj TfaMTM? IjqKhPT jmmwt kJuPjS AxuJoL oNuqPmJi m\J~ rJUJ UMmA \ÀKrÇ ßTjjJ, Kk´~jmL (x) mPuj ÍPp mqKÜ ßp xŒ´hJP~r xPñ xJhOvq Imu’j TPr, ßx G xŒ´hJP~r I∂ntMÜ mPu Veq yPm" (@mM hJCh vKrl: yJKhx-3512)Ç ßuUT : KmnJVL~ k´iJj, AxuJKoT ˆJKc\, TJkJKx~J KcKV´ TPu\, VJ\LkMr

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

17 FKk´u, ÊâmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-38 01-04 05-50 08-05 09-30

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

18 FKk´u, vKjmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-35 01-04 05-51 08-07 09-32

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

19 FKk´u, rKmmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-32 KoKja 01-04 KoKja 05-52 KoKja 08-08 KoKja 09-34 KoKja

20 FKk´u, ßxJomJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-30 01-04 05-53 08-10 09-36

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

21 FKk´u, oñumJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-27 01-03 05-54 08-12 09-38

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

22 FKk´u, mMimJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-25 01-03 05-55 08-13 09-40

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

23 FKk´u, mOy¸KfmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-22 01-03 05-56 08-15 09-42

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

30 IJ∂\tJKfT

17 - 23 April 2015 m SURMA

KyuJKr fJr KnKcSPf @PrJ mPuj, @PoKrTJjPhr \jq FT\j k´JfqKyT Km\~L ßpJ≠J k´P~J\j @r @Ko ßxA ßpJ≠J yPf YJAÇ Fr @PV 2008 xJPu ßcPoJâqJKaT lsP≤r yP~ ßk´KxPc≤ KjmtJYPj uzJAP~r ßWJweJ KhP~KZPuj xJPmT F lJˆtPuKcÇ SA xo~ huL~ uzJAP~ mJrJT SmJoJr xJPg ßyPr pJj KfKjÇ lPu ßxmJr SmJoJPT ßk´KxPc≤ k´JgtL KyPxPm oPjJj~j ßh~ ßcPoJâqJKaT kJKatÇ @VJoL KjmtJYPj pKh ßcPoJTsqJaPhr kã ßgPT 67 mZr m~xL KyuJrLPT oPjJj~j ßh~J y~ fJyPu pMÜrJPÓsr AKfyJPx k´gomJPrr oPfJ jJrL KyPxPm ßk´KxPc≤ kPh uzJr ßVRrm I\tj TrPmj KfKjÇ

KyuJKrr k´JKgtfJ ßWJweJ:

ßyJ~JAa yJC\ hUPur k´KfPpJKVfJ ÊÀ dJTJ, 14 FKk´u - pMÜrJPÓs ßyJ~JAa yJC\ hUPur k´KfPpJKVfJ ÊÀ yP~PZÇ ßcPoJâqJKaT kJKatr kZPªr k´JgtL KyuJKr KTjaj Vf 12 FKk´u, ßrJmmJr @jMÔJKjTnJPm pMÜrJPÓsr k´go jJrL ßk´KxPc≤ yS~Jr \jq k´YJreJ ÊÀ TrJr oiq KhP~ F k´KfPpJKVfJr xNYjJ y~Ç KyuJKr fJr SP~mxJAPa ßh~J FT KnKcS mJftJ~ F ßWJweJ k´hJj TPrjÇ KfKj fJr KnKcS KTPk @PoKrTJr oiqKm• ßv´eLPT xogtj k´hJPjr k´Kfv´∆Kf mqÜ TPrPZjÇ xJPmT krrJÓsoπL KyuJKr KTjaj KvVKVrA @AS~Jr ßnJaJrPhr xJPg xJãJ“ TrJr kKrT·jJ TPrPZjÇ rJ\qKa oPjJj~jhJj k´Kâ~J~ èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPr gJPTÇ TJre ßk´KxPc≤ k´JgtL mJZJAP~r \jq F rJP\q ßcPoJâqJKaT kJKatr k´go TTJx mJ xPÿuj IjMKÔf y~Ç KyuJKrr k´JKgtfJ ßWJweJr k´KfKâ~J~ KrkJmKuTJj hPur \JfL~ TKoKa FT KmmOKfPf fJr xoJPuJYjJ

TPrPZÇ fJrJ mPuPZ, @PoKrTJjPhr Foj FT\j ßk´KxPc≤ hrTJr pJr Skr fJr @˙J ˙Jkj TrPf kJPr KT∂á ßnJaJPrrJ fJr Skr @˙JvLu j~Ç KmmOKff TP~T hvT iPr S~JKvÄaPjr ßnfPrr oJjMw KyPxPm ßVJkjL~fJ, ßTPuïJKr S mqgt jLKfr KY¤ ßrPU pJS~Jr \jq KyuJKrPT IKnpMÜ TrJ y~Ç KrkJmKuTJj KvKmPrr KxPjar oJPTtJ ÀKmS 13 FKk´u fJr k´YJr IKnpJj ÊÀ TrJr kKrT·jJ ßWJweJ TPrPZjÇ APfJoPiq fJr hPur @PrJ hMA\j KxPjar KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ ßWJweJ TPrPZjÇ ßlJKrcJr xJPmT Vnjtr S xJPmT ßk´KxPc≤ \\t cKmäC mMPvr ßZPu ß\m mMv KjmtJYPj k´KfPpJKVfJ TrJr KY∂J TrPZjÇ KrkJmKuTJj kJKat @a mZr kr k´gomJPrr oPfJ 2016 xJPur KjmtJYPj ßyJ~JAa yJC\ kMjrJ~ hUu TrJr ßYÓJ TrPmÇ fPm \jof \KrPk ßhUJ ßVPZ, KrkJmKuTJj hPur x÷Jmq xm k´JgtLr ßYP~ KyuJKr FKVP~ @PZjÇ

KyuJKrr \jq TKbj yPm : KmPväwT pMÜrJPÓsr FT\j KmPvwù oPj TPrj ßp, KyuJKrr \jq ßk´KxPc≤ KjmtJYj UMmA TKbj yPmÇ \\t S~JKvÄaj ACKjnJKxtKar xyTJrL IiqJkT oqJKgC cJPuT \JkJPjr FjFAYPT KaKnPT F TgJ mPujÇ F rJ\QjKfT KmPvwù mPuj, KyuJKrPT ImvqA xrTJKr TJP\ fJr xrTJKr KbTJjJr kKrmPft mqKÜVf APoAu IqJTJC≤ mqmyJPrr \jq hM”U k´TJv TrPf yPmÇ F ßTPuïJKr fJr ãKf TrPf kJPr mPu oPj TrJ yPuS F oMyNPft Kmw~Ka ßfoj èÀfô kJPò jJÇ fPm fJr \jxogtj ToJPjJr ßYÓJ~ KrkJmKuTJjrJ FKaPT ßoJão yJKf~Jr KyPxPm mqmyJr TrPf kJPrjÇ KTîjaj lJCP¥vj ßgPT khfqJV @VJoL 2016 xJPur ßk´KxPc≤ KjmtJYPj KjP\PT ßcPoJTsqJKaT hPur k´JgtL KyPxPm ßWJweJr kr ˝JoL S xJPmT oJKTtj ßk´KxPc≤ Kmu KTjaPjr ßjfOfJô iLj kJKrmJKrT k´KfÔJj KTjaj lJCP¥vPjr kKrYJujJ kKrwh ßgPT khfqJV TPrPZj KyuJKrÇ KfKj mPuj, È@Ko KTjaj lJCP¥vPj gJTJTJPu FmÄ Fr FT\j TotL KyPxPm pUj ‰hjKªj TJ\ TPrKZ fUj @Ko xmtJ∂TrPe @®KjP~JV TPrKZuJoÇ @Ko ßxA ßmJct ßgPT khfqJV TrKZÇ' KTjaPjr kJKrmJKrT F lJCP¥vj FTKa @∂\tJKfT hJfmq k´KfÔJj KyPxPm KmvõmqJkL kKrKYfÇ 2001 xJPu FKa k´KfKÔf y~ FmÄ Fr fyKmu k´J~ 200 ßTJKa oJKTtj cuJrÇ 5 TJrPe ßk´KxPc≤ yPmj KyuJKr pMÜrJPÓsr k´go jJrL ßk´KxPc≤ yS~Jr ˝Pkú KjP\r ßk´KxPc≤ k´JKgtfJ ßWJweJ KhP~PZj xJPmT oJKTtj krrJÓsoπL KyuJKr KTîjajÇ huL~ ßlJrJPo UMm FTaJ mJiJ ZJzJA YNzJ∂ k´JgtL yPf kJrPmj KfKjÇ k´J~ ßhz mZr kPr IjMKÔfmq 2016 xJPur SA KjmtJYPj ßcPoJPâa hu ßgPT ßk´KxPc≤ yPf kJPrj KyuJKrÇ 1. âomitoJj ßcPoJPâKaT xogtjA mJ˜mfJ: pMÜrJPÓsr oiqmftL KjmtJYPj @PoKrTJj ßnJaJrPhr yJS~J KrkJmKuTJj hPur KhPT yJS~J mAPuS @mJr fJ CPJ mJfJPx kKref yP~PZÇ KmPvw TPr

fÀe S VKrm ßnJaJrrJ ßcPoJPâPaA @˙J rJUPf YJPòjÇ fJA oiqmftL KjmtJYPj TÄPV´Px KrkJmKuTJj @Kikfq gJTPuS hM'mZPrr mqmiJPj fJ TPo ßpPf kJPrÇ 2. fÀerJ KrkJmKuTJj KmPrJiL: KrkJmKuTJjPhr xogtj xJiJref @PoKrTJr mO≠ ßnJaJrPhr oPiqÇ KT∂á A~JÄ KoPuKj~JPur ß\J~Jr KrkJmKuPTr KhPTÇ yJntJc A¿KaKaCa Im kKuKaPr FT VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, 2008 xJPu ßcPoJPâa hPur mJrJT SmJoJr xogtPj fÀePhr nNKoTJA KZu ßmKvÇ oJ^UJPj SmJoJr k´Kf ßoJy KTZMa ßTPa ßVPuS KmT· KyPxPm KrkJmKuTJPjr KhPTS ^MÅTPf jJrJ\ fJrJÇ 3. KTîjaj ffaJ I\jKk´~ KZPuj jJ: FaJ xKfq ßp KyuJKrr ˝JoL pMÜrJPÓsr xJPmT ßk´KxPc≤ Kmu KTîjaPjr ßpRj ßTPuïJKrxy jJjJ IWaPjr AKfyJx rP~PZÇ ßk´KxPc≤ KyPxPm KfKj ffaJ I\jKk´~ KZPuj jJÇ TMAKjKk~JPTr FT \Krk F fgq KhP~PZÇ 4. xo~aJ KT kKrmftPjr: KÆfL~ KmvõpM≠ krmftL xoP~ pMÜrJPÓs FTA hu hMA ßo~JPh ãofJ~ ßgPT @mJr KjmtJKYf yP~PZjFoj ßrTct ßjA muPuA YPuÇ ßxA KyPxPm ßcPoJPâPar @vJ TrJ pJ~ jJÇ KT∂á xo~aJ KT @xPuA kKrmftPjr? SmJoJr KTZM KTZM jLKfr k´Kf oJKTtKjrJ ãM… yPuS fJr \jKk´~fJ Khj Khj mJzPZ mPu xJŒ´KfT FT \Krk \JKjP~PZÇ 5. KmT· ßjfOfô ßjA: KrkJmKuTJj hPu Foj ßTJPjJ mJWJ ßjfOfô @kJff ßhUJ pJPò jJ, KpKj FTaJ Kmkäm WaJPf xão yPmjÇ ßxA xMPpJVaJS KjPf kJPrj KyuJKrÇ FTj\Pj KyuJKr KTîjaPjr Tot\Lmj FKk´u 12, 2015: oJKTtj ßk´KxPc≤ kPhr \jq KÆfL~mJPrr oPfJ ßYÓJ TrJr ßWJweJ oJYt 2015: hJ¬KrT TJP\ mqKÜVf A-PoAu KbTJjJ mqmyJr TrJ KjP~ KmfTt 2009-13: SmJoJ k´vJxPjr krrJÓsoπL 2008: ßcPoJPâKaT hu ßgPT ßk´KxPc≤ khk´JgtL yS~Jr ßYÓJ TPr mJrJT SmJoJr TJPZ krJK\f 2002: ArJPT xJoKrT IKnpJPj \\t cKmäC mMPvr khPãPk xogtj 2001-09: KjCA~Tt IñrJP\qr KxPjar 1992-2001: lJˆtPuKcÇ ˝J˙qPxmJ~ xÄÛJr S jJrLr IKiTJr KjP~ k´YJreJ 1970-Fr hvT: @Aj\LmL FmÄ @APjr KvãTÇ Kmu KTîjaj fUj @rTJjx IñrJP\qr Vnjtr 1969: AP~Pu @Aj Iiq~jÇ Kmu KTîjaPjr xPñ kKrY~ 1947 xJPur 26 IPÖJmr \jì KvTJPVJPfÇ

ZKm FÅPT KxFjFPjr k´KfPmhj: oofJr @~ AxuJok∫L ßjfJPhr 11 ßTJKa oO f M q hP§r KmÀP≠ aJTJ! y˜PãPkr @øJj 14 FKk´u - kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mqJjJK\t ZKm FÅPT @~ TPrPZj 11 ßTJKa aJTJÇ Vf YJr mZPrr ZKm KmKâ ßgPT F @~ yP~PZÇ FPTTKa ZKm 10 uJU ÀKkPf KmKâ yP~PZÇ 12 FKk´u, ßrJmmJr ßmPuWJaJ~ FT KjmtJYjL k´YJrxnJ~ KVP~ oofJ F fgq k´TJv TPrjÇ oofJr F ÈKv·L' kKrY~ KjP~ YuPZ @PuJYjJ-xoJPuJYjJÇ oofJ \JjJj, 300Ka ZKm KmKâ TPr fJr @~ yP~PZ 9 ßTJKa ÀKk (11.20 ßTJKa aJTJ)! oofJr nJwJ~, ÈKfjPa @ÅYz ßhm, 10 uJU ÀKkPf KmKâ yPm! @oJr 300 ZKm 9 ßTJKa ÀKkPf KmKâ yP~PZÇ 600 ZKm @Ko KmjJ k~xJ~ KhP~KZÇ' Imvq 10 FKk´u, ÊâmJr mzmJ\JPrr xfqjJrJ~e kJPTt fJr k´go KjmtJYjL xnJ~ oMUqoπL mPuKZPuj, ZKm KmKâ TPr 2 ßTJKa ÀKkr KTZM ßmKv @~ yP~PZÇ Fr @PV KxKm@APT Vf YJr mZPrr (2010-'14) ßp KyPxm fOeoNPur kã ßgPT ßh~J yP~KZu, fJPf muJ yP~KZu, huPj©Lr @ÅTJ ZKm KmKâ TPr @~ yP~KZu k´J~ xJPz Z~ ßTJKa ÀKkÇ ZKm @ÅTJ KjP~ oMUqoπLr mÜmq ÊPj ˝JnJKmTnJPmA ßZPz TgJ mPujKj KmPrJiLrJÇ

dJTJ, 14 FKk´u - AxuJok∫L rJ\QjKfT ßjfJ oMyJÿh TJoJÀöJoJPjr lJÅKxr k´KfmJPh KmKnjú ßhPv S xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo mqJkT k´KfKâ~J xOKÓ yP~PZÇ AxuJok∫LPhr xogtTvKÜèPuJPT mJÄuJPhPv y˜PãPkr @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ FKhPT, FA WajJ gJoJPjJr \jq ßxRKh @rPmr y˜PãPkr hJKmS ß\JrhJr yP~PZÇ Fr oPiq rP~PZj ßxRKh xJÄmJKhT \JoJu UJÊTK\Ç 12 FKk´u, ßrJmmJr KxFjFj @rKmr FT k´KfPmhPj F o∂mq TrJ yP~PZÇ mJÄuJPhv xrTJr 1972 xJPur ˝JiLjfJpM≠TJPu yfqJTJP§r hJP~ \JoJ~JPf AxuJoLr ßjfJ TJoJÀöJoJPjr rJ~ 11 FKk´u, vKjmJr TJptTr TPrPZÇ

TJoJÀöJoJPjr xogtPTrJ FA IKnPpJV jJTY TPr KhP~PZ FmÄ fJrJ ß\Jr KhP~ mPuPZ, fJr KmÀP≠ @jJ Fxm IKnPpJV xfq j~Ç KxFjFj @rKmr FA k´KfPmhPj muJ y~, AxuJok∫L rJ\jLKfr KmPrJiL TP~TKa vKÜ FA oOfMqh§PT ˝JVf \JKjP~PZ FmÄ rJ\iJjL dJTJ~ @jª KoKZu TPrPZÇ CPuäUq, FA IKnPpJPV TJoJÀöJoJj oOfMqh§ kJS~J k´go AxuJok∫L ßjfJ jj, Fr @PVS @PrJ TP~T ßjfJPT FA h§ ßh~J yP~PZÇ mJÄuJPhPvr xÄmJh xÄ˙JèPuJ \JKjP~PZ, 2013 xJPu ˙JjL~ @hJuf TJoJÀöJoJjPT ßhJwL xJmq˜ TPrjÇ Có @hJuf fJr @Kku UJKr\ TPr KhPu FmÄ KfKj

ßk´KxPcP≤r TJPZ ãoJ k´JgtjJ TrPf I˝LTJr TrPu oOfMqh§ TJptTr TrJ y~Ç ßxRKh xJÄmJKhT \JoJu UJÊTK\ F mqJkJPr Kr~Jh S AxuJKo xÄ˙JèPuJPT y˜PãPkr @øJj \JKjP~ mPuPZj, rJPmfJ @uPo AxuJKo FmÄ ßxRKh xrTJPrr Tftmq mJÄuJPhPv AxuJok∫LPhr KjotNu TrJr IkrJi gJoJPf Im˙Jj ßj~JÇ FKa KjZT KmYJr j~, rJ\QjKfT oOfMqh§Ç KxFjFjPT ßxRKh KvãJKmh yJKmm AmPj oM~JuäJy oMfJAKr mPuj, mJÄuJPhv S KoxPr oOfMqh§ FmÄ ArJPT VeyfqJ Yro IkrJi pJr KjªJ \JjJPjJ S ßjfOmOPªr Skr ßgPT IfqJYJr hNr TrJr ßYÓJ TrJ oMxuoJjPhr TftmqÇ

IJ∂\tJKfT 31

SURMA m 17 - 23 April 2015

nJrPf Kun aMPVhJPrr kPã xMKk´oPTJPatr Àu

14 FKk´u - IKmmJKyf jJrL S kMÀw FT xPñ mxmJx TrPu fJPhr KmmJKyf hŒKf KyPxPm iPr ßj~J yPmÇ ÊiM fJA j~, xñLr oOfqM r kr SA jJrL fJr xŒK•r ‰mi C•rJKiTJrL KyPxPm KmPmKYf yPmjÇ 12 FKk´u, ßrJmrJr F oPot FTKa GKfyJKxT Àu \JKr TPrPZj nJrPfr xMKk´oPTJatÇ Umr aJAox Im AK¥~JrÇ xŒK•xÄâJ∂ FT oJouJr rJ~ KhPf KVP~ 12 FKk´u, ßrJmmJr F Àu \JKr TPrPZj xMKk´oPTJPatr hMA KmYJrT FoS~JA ATmJu FmÄ IKofJn rJP~r xojõP~ VKbf ßmûÇ F xŒPTt KmYJrTPhr IKnof yPò, FTKa pMVu âoJVf FT xPñ mxmJx TrPf gJTPu @AjVfnJPm fJrJ KmmJKyf KyPxPm ˝LTíKf kJPmjÇ F KjP~ Ijq ßTJPjJ kPãr pKh @kK• gJPT fPm, fJrJ ßp KmmJKyf jj, F KmwP~ @kK•TJrL kãPTA @hJuPf k´oJe hJKUu TrPf yPmÇ nJrPfr k´YKuf @Aj mrJmrA KmP~r kPã rJ~ KhP~ gJPTÇ lPu ßhvKaPf CkkfúLrJ ßTJPjJ rTo @AKj xyJ~fJ kJj jJ, FojKT fJrJ xŒK•r IKiTJr ßgPTS yj mKûfÇ KT∂á xMKk´oPTJPatr F ÀPur lPu FUj CkkfúLrJS xŒPhr IÄvLhJr yPf kJrPmjÇ

IPˆsKu~Jr ymJat KmoJjmªPrr SP~mxJAPa @AFx yJouJ

14 FKk´u - @AFx (AxuJKoT ߈a) IPˆsKu~Jr ymJat KmoJjmªPrr SP~mxJAa yqJT TPrPZÇ lPu 13 FKk´u, ßxJomJr xJAaKa mº TPr ßh~J yP~PZÇ FT mJftJ~ fJrJ ßxUJPj K\yJKh V´∆kKaPT xyPpJKVfJr @øJj \JKjP~PZÇ kMKuv iJreJ TrPZ, yqJTJrrJ ßTmuoJ© SP~mxJAa mqmyJrTJrL fJxoJKj~Jr ymJat @∂\tJKfT KmoJjmªrPTA uãq KyPxPm ßmPZ KjP~PZÇ

ßumJjPjr mctJPr ImK˙f KrKlCK\ TqJPŒ pM≠ Km±˜ KxKr~Jr KvÊPhr kJPv FP†KujJ ß\JKuÇ 37 m~Û F IKnPj©L fUj ßhvKar asJKcvjJu ßkJvJT kKrKyf KZPujÇ Fxo~ KfKj KvÊPhr xJPg yJPxqJöôu KTZá oMÉft TJaJjÇ FP†KujJ ß\JKu IPjT Khj pJm“ hM”˙ KvÊPhr xJPg TJ\ TPr pJPòjÇ

ArJjPT ßãkeJ˘ mqm˙J KhPf pJPò rJKv~J

KmPvõr xJoKrT mq~ ToPuS ßmPzPZ YLj rJKv~Jr 14 FKk´u - 2014 xJPu KmvõmqJkL k´KfrãJ mq~ kNmtmftL mZPrr fMujJ~ vNjq hvKoT YJr nJV TPoPZÇ fPm FA UJPf YLj S rJKv~Jr mq~ ßmPzPZÇ xMAPcjKnK•T VPmweJ k´KfÔJj ÛaPyJo A≤JrjqJvjJu Kkx KrxJYt ßx≤Jr Vf 13 FKk´u, ßxJomJr FT KmmOKfPf F fgq \JKjP~PZÇ KmmOKfPf muJ yP~PZ, F mZr FA UJPf xoV´ KmPvõ FT uJU 77 yJ\Jr 600 ßTJKa oJKTtj cuJr mq~ yP~PZ, pJ xoV´ KmPvõr K\KcKkr vfTrJ hMA hvKoT Kfj nJVÇ F KjP~ krkr Kfj mZr KmPvõ xJoKrT mq~ TouÇ fPm fJ FUj 2011 xJPur ßYP~ oJ© FT hvKoT xJf nJV To FmÄ 1980 xJPur kr ßgPT ßpPTJPjJ xoP~r ßYP~ ßmKvÇ FTTnJPm xmPYP~ ßmKv xJoKrT mq~ y~ pMÜrJPÓsr, Kfj mZr iPr KÆfL~ Im˙JPj @PZ YLjÇ Vf mZr fJPhr mq~ vfTrJ Z~ hvKoT kJÅY nJV TPoPZÇ mJP\a WJaKf ToJPjJr CPhqJPVr TJrPe FKa yP~PZ mPu \JKjP~PZ ßhvKaÇ fJKuTJr fOfL~ Im˙JPj @PZ rJKv~JÇ Fr kPrr Im˙JjèPuJ~ rP~PZ pgJâPo ßxRKh @rm, lsJ¿ S KmsPajÇ

xJAPmKr~J~ hJmJjPu 5 \Pjr oOfMq 14 FKk´u - ArJPj ßãkeJ˘ k´KfrãJmqm˙Jr xrmrJy ÊÀ TrPf 13 FKk´u, ßxJomJr FT KcKâ \JKr TPrPZ rJKv~JÇ ßxA xPñ ßfPur KmKjoP~ ßhvKaPf kPeqr ß\JVJj ßhS~JS ÊÀ TPrPZ oPÛJÇ Fr oiqKhP~ ArJPjr Skr ßgPT @∂\tJKfT KjPwiJùJ k´fqJyJPrr kr jJjJ xMKmiJ @hJP~r ßhRPz KjP\PT FKVP~ rJUJrA AKñf Khu rJKv~JÇ IjqKhPT F WajJ~ ãM… k´KfKâ~J \JKjP~PZ AÉKh rJÓs AxrJP~uÇ ßfyrJPjr kroJeM TotxNKY xLKof TrJ k´xPñ YuKf oJPx rJKv~Jxy Z~ KmvõvKÜ S ArJj FTKa I∂mtftLTJuLj YMKÜPf CkjLf yS~Jr

ßk´ãJkPa oPÛJ F khPãk KjuÇ ßâoKuj mPuPZ, Àv ßk´KxPc≤ näJKhKor kMKfj ArJjPT IfqJiMKjT Fx-300 rPTaKm±ÄxL ßãkeJ˘ k´KfrãJmqm˙J xrmrJPy ˝-@PrJKkf KjPwiJùJ fMPu KjPf FT KcKâ xA TPrPZjÇ kKÁoJPhr YJPk rJKv~J 2010 xJPu FA mqm˙J xrmrJyxÄâJ∂ FT YMKÜ mJKfu TPrKZuÇ krmftL xoP~ FKa hMA ßhPvr xŒPTt mz irPjr I˝K˜r Kmw~ yP~ SPbÇ FT Àv xrTJKr TotTftJ \JjJj, FTKa KmKjo~ YMKÜr @SfJ~ rJKv~J IkKrPvJKif ßfPur KmKjoP~ ArJPj UJhqvxq, xr†Jo S

KjotJe CkTre xrmrJyS ÊÀ TPr KhP~PZÇ AxrJP~Pur ßãJn: ßk´KxPc≤ kMKfPjr KcKâ \JKrPf fLms ßãJn S KjªJ \JKjP~PZ AxrJP~uÇ Fr @PV ArJPjr xPñ Z~ KmvõvKÜr I∂mtftLTJuLj YMKÜPf CkjLf yS~Jr TJrPeS ãM… k´KfKâ~J \JKjP~KZu ßhvKaÇ AxrJP~Pur ßVJP~ªJKmw~T oπL \MnJu ߈AKj“\ 13 FKk´u FT KmmOKfPf mPuj, kroJeM YMKÜr oiqKhP~ ArJjPT ßp ‰mifJ ßhS~J yP~PZ, rJKv~Jr F khPãk ßxaJrA k´fqã luÇ

14 FKk´u - xJAPmKr~Jr hKãeJûPu n~Jmy hJmJjPu kJÅY\j oJrJ ßVPZÇ @yf yP~PZ ßmv TP~T\jÇ ÊÏ WJx ßgPT FA hJmJjPur C“kK•Ç hJmJjPur TJrPe SA FuJTJr TP~T v' mJKxªJPT Ijq© xrJPjJ yP~PZÇ ßrJmmJr Àv TotTftJrJ F TgJ \JjJjÇ F WajJ~ 62 \jPT yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZ FmÄ FPhr oPiq 11 \Pjr Im˙J èÀfrÇ xJAPmKr~Jr @ûKuT TftOkã \JKjP~PZ, SA IûPur k´J~ 560 \jPT ßxUJj ßgPT xKrP~ ImTJvTJuLj TqJŒ mJ I˙J~L @v´~˙Pu kJbJPjJ yP~PZÇ

\JotJKjr KmoJPj ßmJoJfï 14 FKk´u - \JotJKjPf ßmJoJ @fPï \JotJj CAÄ ßTJŒJKjr FTKa KmoJj ßgPT 12 FKk´u, ßrJmmJr xm pJ©L S âMPT ßjPo pJS~Jr KjPhtv ßh~J y~Ç KmoJjKa TPuJj ßgPT KouJj pJKòuÇ C`~Pjr @V oMyNPft KmoJjKaPT F KjPhtv ßh~J y~Ç KmoJj ßTJŒJKjr FT KmmOKfPf muJ yP~PZ, kMKuv KmoJPj ßmJoJ gJTJr mqJkJPr xfTt TPrÇ

32 xJãJ“TJr

17 - 23 April 2015 m SURMA

xÄuJPkr nëKoTJ kJuj TrPZ KxKa KjmtJYj dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT CkJYJpt IiqJkT FoJ\C¨Lj @yoh jJVKrT xÄVbj vf jJVKrT TKoKar @øJ~T KyPxPm rJ\QjKfT S xJoJK\TnJPm xKâ~ nNKoTJ kJuj TrPZjÇ dJTJ KxKa KjmtJYPj KmFjKk-xoKgtf k´JgtLPhr KjmtJYj kKrYJujJr \jq xŒ´Kf VKbf @hvt dJTJ @PªJuPjr @øJ~T KyPxPmS KfKj FUj hJK~fô kJuj TrPZjÇ xJãJ“TJr KjP~PZj F ßT Fo \JTJKr~JÇ ‰hKjT k´go IJPuJr ßxR\Pjq xJãJ“TJrKa xMroJr kJbTPhr \jq fáPu irJ yPuJ: k´vú : KmFjKkr @PªJuj TJptf mqgt yPuJÇ @kKj KT fJ oPj TPrj? C•r : mqgt yPuJ ßTJgJ~? FT dJTJ ZJzJ ßfJ ßhPvr ßTJgJS kKrK˙Kf ˝JnJKmT KZu jJÇ ßxUJPj vJxjk´vJxj mPu KTZM TJ\ TPrKjÇ @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr Skr Kjntr TPr YuPf yP~PZÇ ßhv\MPz xLoJ∂ rãJTJrL mJKyjL ßoJfJP~j TrPf yP~PZÇ @PªJuj TJP\ jJ KhPu ßfJ FxPmr k´P~J\j kzf jJÇ @PªJuj hoPj xrTJrPT èo, UMj S hoj-KjkLzPjr @v´~ KjPf yP~PZÇ Fr oiq KhP~ FA xrTJPrr irj S @Yre xmJr xJoPj ¸Ó yP~PZÇ k´vú : FA @PªJuPjr oiqKhP~ KmFjKk TL I\tj Tru? C•r : FUj ßp KfjKa KxKa KjmtJYj IjMKÔf yPf pJPò, FaJ Vf Kfj oJPxr @PªJuPjr luÇ FA KjmtJYjPT pKh FUj ImJi, xMÔM S V´yePpJVq TrJ pJ~, fPm xMvJxj k´KfÔJr FTKa kKrK˙Kf ‰fKr yPmÇ APTJjKoˆ-Fr FT k´KfPmhPj muJ yP~PZ, mJÄuJPhPvr rJ\jLKf hNKwf yP~ kPzPZÇ ßhPvr k´KfÔJjèPuJ fJPhr ˝JnJKmT TJ\ TrPf kJrPZ jJÇ ßp rqJm \jVPer KjrJk•Jr k´fLT KyPxPm KmPmKYf yPfJ, fJPhr ßTC ßTC @\ nJzJPa UMKj KyPxPm TJ\ TrPZÇ F irPjr FTKa KmwJÜ kKrK˙Kf ßgPT C≠JPrr kg yPò ãofJxLj S KmPrJiL hPur oPiq xÄuJkÇ FA KjmtJYj ßxA xÄuJPkr nNKoTJ kJuj TrPZÇ k´vú : Kfj KxKa TrPkJPrvPjr KjmtJYjPT @kKj xÄuJk oPj TrPZj? C•r : FA KjmtJYjèPuJ FTirPjr xÄuJPkr nNKoTJ kJuj TrPZÇ KjmtJYPjr \jq k´JgtLrJ ßnJaJrPhr xPñ ßpJVJPpJV TrPZjÇ k´JgtLPhr oJiqPo ßp ßpJVJPpJV yPò, ßxaJS FTirPjr xÄuJkÇ FA KjmtJYPjr krS Fr k´nJm gJTPmÇ ßnJaJr S ßnJak´JgtLPhr oPiq FA xÄuJk S @hJj-k´hJjPT @Ko UMmA AKfmJYT oPj TrKZÇ dJTJr hMA KxKa TrPkJPrvj FUj kKrYJKuf yPò hM\j k´vJxPTr oJiqPo, ßxUJPj KjmtJKYf k´KfKjKirJ @xPmjÇ

FoJ\C¨Lj @yoh xJPmT CkJYJpt, dJTJ KmvõKmhqJu~

k´vú : FA KjmtJYj ImJi S xMÔM yS~Jr mqJkJPr @kKj TfaMTM @vJmJhL? C•r : @Ko oPj TKr jJ ßp kMPrJkMKr ImJi S xMÔM yPmÇ KjmtJYj TKovj IPjT ©∆KaKmYMqKf CPkãJ TrPZÇ fPm @Ko @vJmJhL ßp fJrJ ßhPU KvUPmÇ nJrPfr KjmtJYj TKovj ßpnJPm KjmtJYj TPr, fJrJS ßx irPjr TJ\ TrJr ßYÓJ TrPmÇ @orJ YJA ACPrJPkr Cjúf VefPπ KjmtJYj TKovj ßpnJPm TJ\ TPr, fJ ßgPT fJrJ KvUMTÇ KjrPkãnJPm ßhUJr hOKÓPTJe I\tj TÀTÇ FA KjmtJYj 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr oPfJ yPm mPu @Ko oPj TKr jJÇ @r Kmw~Ka ÊiM KjmtJYj TKovPjrS j~, \jVPer hJK~fô rP~PZ ImJi S xMÔM KjmtJYj IjMÔJPjÇ KjmtJYj TKovj KbT-PmKbT pJ-A TÀT jJ ßTj, \jVe KT∂á xmA ßhUPm S KmPmYjJ~ ßjPmÇ muJ pJ~ \jVPer kptPmãPer oPiq gJTPm KjmtJYj TKovjÇ k´vú : @kKj FA Kfj KxKa KjmtJYj KjP~ @PuJYjJr \jq KjmtJYj TKovPj KVP~KZPuj, TL iJreJ yPuJ? C•r : KjmtJYjPT ImJi S xMÔM TrJr \jq KjmtJYj TKovPjr xPñ TgJ mPuKZÇ FTKa xMÔM KjmtJYPjr \jq xmPYP~ pJ èÀfôkeN t fJ yPò, ßnJaJr ßpj fJr kZPªr k´JgtLPT ßnJa KhPf kJPr, fJ KjKÁf TrJÇ @r ßnJak´JgtLS ßpj ßnJa YJS~Jr \jq ßnJaJrPhr TJPZ ßpPf kJPrÇ mqKÜVfnJPm FT\j k´JgtLr kPã ßpPyfM xm ßnJaJPrr TJPZ pJS~J x÷m j~, fJA k´P~J\j xnJ-xoJPmv S KoKZPurÇ xm k´JgtLr \jq xofu ßã© ‰fKr TrJ yPuJ KjmtJYj TKovPjr TJ\Ç @orJ FxmA mPu FPxKZÇ fJrJ xPYfjnJPm fJ YJAPu TrPf kJrPmÇ KjmtJYj TKovj pKh k´ùJ S KjrPkãfJr oPjJnJm KjP~ TJ\ TPr, fPm fJPhr nMu yS~Jr xMPpJV ToÇ k´vú : FA KjmtJYPjr k´nJm KT \JfL~ rJ\jLKfPf kzPm? C•r : FA KjmtJYj \JfL~ kptJP~ FTirPjr optJhJPmJi S KY∂JnJmjJr CPjìw WaJPm mPu @Ko oPj TKrÇ \jVPer IÄvV´yPer oiqKhP~ pUj FA KjmtJYj IjMKÔf yPm FmÄ \jVPer ßnJa ßkP~ pUj ßTC KjmtJKYf yPmj, fUj fJÅr oPiq FTKa optJhJPmJPir kKrK˙Kf ‰fKr yPmÇ pJÅrJ FTKa ßnJa jJ ßkP~S xÄxPh ßVPuj, fJÅrJ FaJ mM^Pf kJrPmj ßp @AjVfnJPm Kx≠ yPuS F irPjr KjmtJYPj Km\~L yS~J xÿJj\jT j~Ç FA KjmtJYj fJA @oJPhr krmftL rJ\jLKfr „kPrUJr oPiq kKrmftj @jPf kJPr, mftoJj KY∂JnJmjJPT kJP KhPf kJPrÇ k´vú : FaJ @vJr TgJ, KT∂á mftoJj rJ\jLKfr ßp iJrJ, fJPT @kKj TLnJPm ßhUPZj?

C•r : xoxqJ yPò pUj pJrJ ãofJ~ gJPT, fJrJ KmPrJiL rJ\QjKfT k´KfkãPT v©∆ oPj TPrÇ FT kã @PrT kãPT ±Äx mJ Kj”Pvw TrPf YJ~Ç FaJ @S~JoL uLV S KmFjKk hMA hPur ßãP©A xfqÇ KT∂á VefJKπT rJ\jLKfPf kJr¸KrT v´≠J S xKyÌMfJ gJTPf y~Ç @S~JoL uLV S KmFjKkPT FaJ oJjPf yPm ßp hMA kPãr ßTJPjJ kãA Ikr kãPT ±Äx TrPf kJrPm jJÇ xÄxhL~ rJ\jLKfr oNu Kmw~ yPò, hMA kãPTA FTxPñ gJTPf yPmÇ kJPvr ßhv nJrPfr TgJA mKu, ßxUJPj k´iJjoπL pUj ßTJPjJ èÀfôkNet Kx≠J∂ ßjj, fUj KfKj KmPrJiL hPur xPñ @uJk TPrj, Kmw~Ka ImKyf TPrjÇ Fxm ßgPT @orJ IPjT hNPr @KZÇ Fxm xoxqJ hNr yPf @rS xo~ uJVPmÇ k´vú : KmFjKk 5 \JjM~JKrr KjmtJYj m\tj TPrPZ, Fr FT mZPrr oJgJ~ jfMj KjmtJYPjr \jq KmFjKk FT jK\rKmyLj @PªJuj TruÇ @VJo mJ KjitJKrf xoP~ pUjA krmftL KjmtJYj ßyJT, fJ TLnJPm V´yePpJVq yPm, KmFjKkr IÄvV´ye KT KjKÁf TrJ pJPm? C•r : pUjA KjmtJYj ßyJT, KjmtJYjPT V´yePpJVq, xMÔM S ImJinJPm IjMÔJPjr \jq TfèPuJ vft xÄxhL~ mqm˙J~ @PZÇ k´gPoA xÄxh ßnPX KhPf yPmÇ KjmtJYj pUj yPm, fUj KjmtJYj TKovjA xm ßãP© oNu nNKoTJ kJuj TrPmÇ fUj ßpoj KjmtJKYf k´iJjoπLS gJPTj jJ, KmPrJiL hPur ßjfJS gJPTj jJÇ nJrPfr ChJyrePT @orJ KmPmYjJ~ KjPf kJKr, ßhv YJuJ~ I∂mtftL xrTJrÇ KT∂á ßxUJPj fUj oNu nNKoTJ~ gJPT KjmtJYj TKovjÇ lPu nJrPf KjmtJYPjr xo~ ßT nJrPfr k´iJjoπL, ßxaJ ßTJPjJ KmPmYjJr Kmw~ j~Ç k´vú : @kKj @PV FT xJãJ“TJPr AKñf KhP~KZPuj ßp f•ôJmiJ~T xrTJr ZJzJS KmFjKk KjmtJYPj ßpPf kJPrÇ C•r : f•ôJmiJ~T xrTJPrr hJKm S fJ TJptTr yP~KZu KmPvw kKrK˙KfPfÇ fUPjJ iPr ßjS~J yP~KZu ßp, FaJ TP~T ßo~Jh kpt∂ YuPmÇ xmtPvw Có @hJuPfr ßp rJ~, ßxUJPjS muJ yP~KZu ßp kPrr hMA ßo~JPhr KjmtJYj f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj yPf kJPrÇ xm xo~ f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJYj yPm, ßxaJ YJS~J yPf kJPr jJÇ @xPu KjP\Phr ˝JPgtA rJ\QjKfT huèPuJPT V´yePpJVq KjmtJYPjr mqm˙J TrPf yPmÇ FojnJPm KjmtJYj yPf yPm ßp ßT k´iJjoπL mJ ßT KmPrJiLhuL~ ßj©L, ßxaJ KjmtJYPjr xo~ KmPmYq gJTPm jJÇ KT∂á F \jq kKrK˙Kf ‰fKr TrPf yPm, KjmtJYj TKovjPT ßxnJPm TJ\ TrPf KhPf yPmÇ k´vú : @VJoL KjmtJYPjr xo~ fPm TL irPjr xrTJr

@vJ TrPZj, mJ Fr @PV TreL~ TL? C•r : FUj ßhPv ßp rJ\jLKf YuPZ, fJPf KjmtJYj IjMÔJPjr \jq ßfJ @orJ ßlPrvfJ KjP~ @xPf kJrm jJÇ @oJPhr ßhPvr rJ\jLKfKmhPhr oPiq IPjT KmYãe mqKÜ rP~PZjÇ fJÅrJ pKh fJÅPhr k´ùJr Cófo mqmyJr TrPf kJPrj, fPm kKrK˙KfPT ˝JnJKmT kptJP~ KjP~ @xJ S FTKa kg UMÅP\ kJS~J x÷mÇ k´vú : KT∂á mftoJPj ßp rJ\QjKfT kKrK˙Kf KmrJ\ TrPZ, ßxUJj ßgPT ÊÀaJ yPm TLnJPm? C•r : k´gPoA FTKa V´yePpJVq KjmtJYj TKovj k´P~J\jÇ F mqJkJPr rJÓskKfr nNKoTJ gJTPf kJPrÇ xm rJ\QjKfT hPur xPñ @uJk@PuJYjJr KnK•Pf S xmJr TJPZ V´yePpJVq mqKÜPhr KjP~ TKovj Vbj TrPf yPmÇ FUj ßpnJPm yP~PZ ßxnJPm j~Ç lPu FTKa V´yePpJVq KjmtJYj TKovj VbPjr Kmw~Ka KmPmYjJ~ KjP~ FTKa k´Kâ~Jr xNYjJ yPf kJPrÇ k´vú : KjmtJYjTJuLj xrTJr? C•r : nJrPf ßp irPjr KjmtJYjTJuLj xrTJr y~, FUJPjS ßx irPjr KTZM yPf kJPrÇ FA xrTJr I∂mtfLt xrTJr KyPxPm TJ\ TrPmÇ KjmtJYPjr xo~ KmPvw ßTJPjJ ãofJ k´P~JV TrPm jJ, Cjú~joNuT TJ\ mJ F irPjr ßTJPjJ CPhqJV mJ k´Kâ~J~ pMÜ yPf kJrPm jJÇ KjmtJYj TKovjA fUj KjmtJYjTJuLj k´iJj vKÜ KyPxPm xm TJ\ TrPmÇ k´vú : KxKa KjmtJYj @jMÔJKjTnJPm IrJ\QjKfT, KT∂á rJ\QjKfTnJPm Fr ßp èÀfôkeN t nNKoTJ rP~PZ, fJ @kKj ÊÀPf mPuPZjÇ FA KjmtJYjPT KWPr @kKj xKâ~ yP~PZjÇ @kjJr FA pMÜfJr ßkZPj TL TJ\ TrPZ? C•r : Kfj oJx iPr ßp @PªJuj YPuPZ, fJPf oJjMw oPrPZ, xJiJre oJjMw YronJPm ãKfV´˜ yP~PZ, ßhPvr IgtjLKf ßgPT ÊÀ TPr KvãJmqm˙J Yro Kmkpt˜ yP~PZÇ Kfj KxKa TrPkJPrvPjr KjmtJYjPT FA kKrK˙Kf ßgPT C•rPer FTKa kg KyPxPm ßhUKZÇ fJA FA m~PxS Fr xPñ pMÜ yP~KZÇ @Ko oPj TKr, FA KjmtJYPjr oiq KhP~ mftoJj kKrK˙Kf ßgPT ßmr yS~J pJPmÇ jVr kKrYJujJ S Fr mqm˙JkjJr ßhJyJA KhP~ dJTJPT hMA nJPV nJV TrJ yP~PZÇ KT∂á @orJ ßhPUKZ ßp Fr oiqKhP~ mrÄ @ouJfπ ßmPzPZÇ FA KjmtJYj dJTJr \jq AKfmJYT yPm mPu @Ko oPj TKrÇ FTA xPñ \JfL~ rJ\jLKfPfS Fr k´nJm kzPm xJoPjr KhjèPuJPfÇ k´vú : @kjJPT ijqmJhÇ C•r : ijqmJhÇ

SURMA m 17 - 23 April 2015

xÄUqJuWM S @KhmJxL: CPòPhr WµJ±Kj Ko\JjMr ryoJj UJj ßuUT : xJÄmJKhT

Vefπ ÈrãJ' KTÄmJ Vefπ ÈC≠Jr' k´PYÓJr @zJPu ßhPv xÄUqJuWMPhr oPiq pJrJ xmPYP~ IjV´xr IÄPvr oJjMw, fJrJ mJ˜MKnaJ yJrJPòÇ Fr xmtPvw KvTJr mrèjJr 14Ka hKuf KyªM kKrmJrÇ Fr @PV UJVzJZKzr mJmMZzJ~ 21Ka kJyJKz kKrmJr CPòPhr KvTJr y~Ç ßxUJPj KmK\Kmr jfMj mqJaJKu~j k´KfÔJr \jq kKrYJKuf CPòh IKnpJjKa KZu IxJÄKmiJKjT S ßm@AKjÇ mJmMZzJr 21Ka YJToJ kKrmJr, KhjJ\kMPrr kJmtfLkMPrr 65Ka xJÅSfJu kKrmJr S mrèjJr 14Ka KyªM kKrmJr @âJ∂ yS~Jr FTaJ IKnjú TJre yPuJ nNKoÇ FUJPj @S~JoL uLV-KmFjKk nJA nJA, CnP~r k´Kfkã yPuJ iotL~ xÄUqJuWM S @KhmJxLÇ F KmwP~ Iitc\j xJÄxh KjP~ VKbf xÄxhL~ TTJPxr hMKa k´KfPmhj @oJPT @võ˜ TPrPZÇ I∂f fJPhr kptPmãe kMKuKv mJ xrTJKr xJlJA mÜmq ßgPT @uJhJÇ xfq C WJaPjr \jq TTJxPT ijqmJh \JjJAÇ kJmtfLkMPrr xJÅSfJu V´Jo KYrJTMaJ~ ßpaJ uãeL~, KYrPYjJ nNKoKmPrJi IKf hs∆f xJŒ´hJK~T hJñJ~ „kJ∂Krf yPuJÇ KfPrr @WJPf FT mJXJKu Kjyf yPu xMPpJVxºJjL KTZM mJXJKu xJŒ´hJK~T hJñJ mJKiP~ V´JoaJA kMKzP~ UJT TPr KhP~PZÇ 24 \JjM~JKr 2015 KYrJTMaJ V´JPor 65Ka xJÅSfJu kKrmJPrr KnPaoJKaPf ±Äxpù YPuPZÇ k´J~ @zJA oJx ßkPrJPjJr kr \JjJ ßVu @®xokte TrJ 19 @KhmJxL IKmrJo TJrJmJx TrPZjÇ ÊiM KTPvJr F≤J uMAx aMcM FxFxKx krLãJgtL yS~J~ \JKoj ßkP~PZÇ @r mJXJKu uM£jTJrLr hu ßTJgJ~? @oJPhr KhjJ\kMr xÄmJhhJfJ @xJhMuäJy \JjJPuj, 74 @xJKor KmkrLPf ßV´¬Jr yS~J 10 mJXJKur xmJA \JKoPjÇ fJr ßYP~S mz TgJ, fJrJ mzhu V´JPo gJTJ @KhmJxLPhr KmPrJikNet k´J~ 42 FTr \KoPf YJwJmJh YJKuP~ pJPòÇ IgY SA FuJTJrA xJÄxh S VeKvãJoπL ßoJ˜JKl\Mr ryoJj @KhmJxLPhr @võ˜ TPrKZPuj ßp @hJuPf KjK• jJ yS~J kpt∂ FA \Ko @KhmJxLPhr ßnJVhUPu gJTPmÇ 6 FKk´u yJAPTJPat ßhS~J @Aj S xJKuv ßTPªsr (@xT) fh∂ k´KfPmhj ßhUJPò, mrèjJr YªjfuJr V´JPor oJjMPwr kKrY~ ßTmu KyªM j~, SrJ ß\Pu, ßiJkJ, TJbKoK˘, SrJ nJrfL~ xÄKmiJPjr èÀ c. @P’hTJr KYK¤f TJˆ mJ hKufÇ YªjfuJr hKufPhr rJÓs pKh TKovj mKxP~ TJV\k© ßhPU fJPhr \Ko\oJ KYK¤f TPr jJ ßh~, fJyPu KTZMKhj mJPh ßxUJPj FTKa

KjmtJYj TKovPjr (34 kOÔJr kr) Km˜Jr WPaPZÇ FUj @r ˙JjL~ xrTJr KjmtJYjèPuJPT IrJ\QjKfT nJmJS xoLYLj yPò jJÇ mJ˜mfJr FA KjKrPU FmJPrr Kfj KxKa TPktJPrvj KjmtJYPj ß\JaVfnJPm k´KfÆKªôfJ TrJr jLKfVf Kx≠J∂ KjP~PZ @S~JoL uLV ßjfOfôJiLj 14 huL~ ß\Ja FmÄ KmFjKk ßjfOfôJiLj 20 huL~ ß\JaÇ hMA ß\JPa ßo~r kh KjP~ ßfoj ßTJPjJ xoxqJ ßhUJ jJ KhPuS TJCK¿ur kh KjP~ \KaufJ

oMÜKY∂J 33

kKrmJrPTS UMÅP\ kJS~J pJPm jJÇ oPj yPò mJ˜MKnaJ ßgPT CkzJPf YªjfuJ~ jJrL KjV´yPT k≠KfVf yJKf~Jr KyPxPm mqmyJr TrJ yPòÇ fJA mrèjJ k´vJxPjr frPl j~Ka kKrmJPrr \jq jfMj mJKzWr fMPu kMjmtJxj TrJr Umr @oJPhr @võ˜ TPr jJÇ Vf hMA mZPr ßxUJPj Kfj hlJ~ 14Ka hKuf kKrmJr KjptJfPjr oMPU mJ˜MYMqf yS~Jr xÄTPa kPzÇ @Ko mrèjJr WajJ~ 6 FKk´Pu yJAPTJPatr ßhS~J KmYJr KmnJVL~ fhP∂r KjPhtvPT èÀfô KhKòÇ TJre, @xPTr @Aj\LmL ß\c @A UJj @hJuPf ÊjJKjTJPu (pJ KfKj @oJPT mPuPZj) Iv´∆KxÜ TP£ hMKa hKuf ßoP~ fJPhr oJ-mJmJr, FojKT IitvfJKiT oJjMPwr xJoPj iKwtf yS~Jr ßp n~ÄTr fgq fMPu iPrPZj, fJr xfqJxfq pJYJA yS~J hrTJrÇ KTZMKhj @PV YªjfuJPfA @PrT hKuf VOymiNPT fMPu KjP~ Veiwte ßvPw KlKrP~ ßhS~Jr FTKa IKnPpJVS KoKc~J~ @PxKjÇ xÄUqJuWMPhr KjptJKff yS~Jr F rTo Tf Umr YJkJ kPz gJPTÇ ßhPvr 75 uJU hKuf oJjMPwr KjkLKzf yS~Jr WajJ UMm ToA j\Pr @PxÇ YJÅkJAjmJmVP†r ßVJo˜JkMPr KjmtJKYf @KhmJxL k´KfKjKi KmKY©J KfrKTfPT iwtPer ßp IKnPpJV, fJr ßkZPjS TKgf nNKohxMqfJÇ iwte k´oJKef y~Kj, F TgJ ˝rJÓs k´KfoπL xÄxPh CPuäU TPrS mPuKZPuj, KfKj KjptJKff yP~KZPujÇ KT∂á fJPf uJn TL? TTJx xhxq l\Pu ßyJPxj mJhvJr nJwJ~, È@jPªr TgJ yPuJ @xJKorJ \JKoPj ßmKrP~ ßVPZjÇ' UJVzJZKzr 21 kKrmJPrr 84 \j CÆJ˜M k´J~ 10 oJx iPr (IPjPT 22 Khj TPr ß\u ßUPaPZj) FTKa kKrfqÜ TOKw IKlPx @PZjÇ UJVzJZKzr KcKx S~JKyhMöJoJj Vf mMimJr \JjJPuj, IKiV´ye TrJ 29 FTr \Kor oPiq oJ© hMA FTr hMA mqKÜrÇ fJÅrJ mrJ¨ TrJ aJTJ ßjPmj jJ, \Ko ßlrf ßjPmjÇ TTJPxr k´KfPmhPj ßhKU, iwte S ±ÄxpPùr kanNKoPf fJÅrJ vreJgtL yP~ nJrPf KVP~KZPuj, kJmtfq YMKÜr kPr fJÅrJ KlPr @PxjÇ SA CPòPhr 28 mZr S kJmtfq YMKÜr 17 mZr kPr ÈoJfOnNKo' KTÄmJ ÈmJ˜MKnaJ' ßgPT KÆfL~ (TJ¬JA mJÅPir TJrPe 1960 xJPur CPòh irPu fOfL~) hlJ~ FA YJToJrJ CPòPhr KvTJr yPuJÇ K\ùJxJr \mJPm UJVzJZKzr KcKx \JjJj, TTJx k´KfPmhPjr TgJ fJÅr \JjJ ßjAÇ fJÅr TgJ~, ÈyJAPTJPatr FTKa Àu ITJptTr yP~ ßVPZÇ TJre, xrTJr @hJuPfr @Phv ßoPjA fKTtf flKxPur \Ko mJh KhP~ IKiV´ye TPrPZÇ yJAPTJPatr @PrT @PhPv VJZVJZJKu S mxfmJKzr ãKfkNre KmwP~ Àu KZuÇ KT∂á fJÅrJ ßx aJTJS ßjPmj jJÇ' FA rJÓs ßkasuPmJoJ~ hêPhr ãf oMZPf oJgJKkZM 10 uJU aJTJ, @r mJ˜MKnaJ ßgPT KYrfPr CPòPhr ãf ÊTJPf oJgJKkZM 12 yJ\Jr 698 aJTJ iJpt TrPZÇ FaJ FA IPgt ßp 84 \Pjr KmkrLPf ß\uJ k´vJxj VJZVJZJKu S mxfmJKzr ãKfkNre kJS~Jr ßpJVq oPj TPrPZ oJ© @a\jPTÇ \Ko\oJr TJV\k© jJ rJUJ @KhmJxL GKfyqÇ Fr xMPpJPV UJVzJZKz k´vJxj oJ© hMA mqKÜr jJPo 2 FTr 20 vfJÄv \Kor k´TOf oJKuTJjJ @KmÏJr TPrPZÇ mJKT 27 FTr \KoA jJKT UJxÇ rJPÓsr Âh~yLjfJr V· FUJPjA ßvw j~Ç 1 vfT KjTOÓ \KoS ßxUJPj kJÅY yJ\Jr aJTJr TPo KmPTJ~ jJÇ IgY vfPTr hJo oJ© 620 aJTJ iPr hM\jPT hMA FTPrr hJo 1 uJU 36 yJ\Jr 569 aJTJ KjPf

xJiPZÇ FA èor lJÅx jJ TPr k´vJxj xÄmJh xPÿuj TPr muPZ, ÈSrJ aJTJ ßjPm jJÇ \Ko ßjPm!' FrkrS ßhv vJxPj ÈxJoJK\T xMKmYJr' muPf KT KTZM gJPT? TTJx k´KfPmhPj mJmMZzJ nJAx ßY~JroqJPjr mrJPf muJ @PZ: ÈPp ßoP~èPuJPT iPr KjP~ ßVPZ fJPhr FT\Pjr VJP~r TJkz ßaPj KZÅPz ßlPuPZÇ rJAPlu KhP~ KkKaP~ yJf-kJ ßnPX ßhS~J yP~PZÇ' @r KmK\Kmr hJKm, fJrJ È6 KmK\Km S 1 kMKuv xhxqPT @yf TPrPZ FmÄ KmK\Kmr 2Ka rJAPlu ßnPX ßlPuPZ'Ç IjV´xr oJjMw KmPvw TPr iotL~ xÄUqJuWMPhr mJ˜MKnaJ ßgPT IkxJrPe @S~JoL uLV-KmFjKk ßTC KkKZP~ ßjAÇ 2001 xJPur KjmtJYPjr kr xÄUqJuWM xŒ´hJP~r Skr ßp KjptJfj yP~PZ, fJr KmYJr @\S @S~JoL uLV xrTJr TPrKjÇ @orJS oPj TKr, FA mqJKi @r ÊiM k´vJxKjT khPãk KhP~ xJrJPjJr j~, TJre FaJ xJoJK\T mqJKiPf kKref yP~PZÇ mrèjJr WajJ~ ßV´¬Jr yS~J k´iJj kJ¥J rvLh 2001 xJPu KmFjKk TrPfj, kPr @S~JoL uLPV jJo ßuUJjÇ rvLPhr rJÉV´Jx ßgPT mJÅYPf nMÜPnJVLrJ Vf mZr vJxThuL~ xJÄxh iLPrªs jJg v÷Mr TJPZ KVP~KZPujÇ v÷M fUj jJKT mPuKZPuj, È@Ko ßfJ ÊPjKZ S (rvLh) nJPuJ yP~ ßVPZÇ oJjMwPT nJPuJ yS~Jr xMPpJV ßhS~J hrTJrÇ' If”kr \JKoPj ßmKrP~ rvLh YªjfuJ~ fJ§m YJuJjÇ \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj Ko\JjMr ryoJPjr @vïJ: ÈrJÓs FUjA pgJpg mqm˙J KjPf mqgt yPu @VJoL 20 mZPr mJÄuJPhv KyªMvNjq yPmÇ' \JKfVf S iotL~ xÄUqJuWMPhr CKuäKUf 14, 21 S 65 kKrmJPrr CPòPhr WµJ±Kj TL KjPhtv TrPZ? 1951 xJPu gJTJ 23 hvKoT 78 vfJÄPvr xÄUqJuWM yJraJ 2011 ßf 9 hvKoT 7 vfJÄPv ßjPoPZÇ ßTC ßTC FA xoxqJPT ßTmuA iotL~ mJ xJŒ´hJK~T ßoJzPT ßhUJr k´~Jx kJPòjÇ @xPu rJ\QjKfT k´Kâ~J~ VefJKπT IjMvLuPjr WJaKf VnLrfr yS~J FmÄ ßxA xMzñkPg ßiP~ @xJ I\Vr iotmet-KjKmtPvPw xoJP\r hMmtufrPhr KVuPf YJAPZÇ @r YNzJ∂nJPm fJ @APjr vJxjk´fqJvL xÄUqJèÀ mJXJKur ˝JnJKmT \LmPjS fJr IKnWJf kzPZÇ IkrJ\jLKfr TJrPe ßhPv FUj k´J~ KyPrr ßYP~S hJKo yPuJ \Ko, @r xmPYP~ x˜J yPuJ oJjMPwr k´JeÇ vJxT S iKjT ßVJÔLr uMakJaPT ‰mi TrJr ßp rJ\QjKfT k´Kâ~J FUj VefPπr jJPo ßYPk

mPxPZ, ßxaJA \Ko S \LmPjr hrhJo KbT TrPZÇ SkPr CPuäKUf k´KfKa WajJr IKnjú ‰mKvÓq yPuJ xÄUqJVKrÔ \jPVJÔLr hMmtO• IÄv hKufPhr \Ko uMPa KjPòÇ fJyPu hKuf S IjV´xrrJ ßTJgJ~ pJPm? @Ko Vf 28 oJYt dJTJ KmvõKmhqJuP~r @rKx o\MohJr yPu \Jfk´gJ KmPuJkKmw~T FTKa ßxKojJPr IÄv KjAÇ ßxUJPj @Ko hKuf S @KhmJxLPhr mJÅYJPf nJrfL~ xJÄKmiJKjT mqm˙J IjMxrPer TgJ mPuKZÇ mJyJ•Prr nMPur kPr kJyJKzPhr ßp ˝LTOKf xŒ´Kf xÄKmiJPj FPxPZ, fJ Ik´fMuÇ VJºLK\r xPñ 1931 xJPu nJrfL~ xÄKmiJPjr oNu „kTJr S VekKrwPhr xnJkKf c. @P’hTJPrr k´go ßhUJÇ VJºLK\ muPuj, @kKj TÄPV´Pxr k´Kf ßTj Ff ÀÓ? @P’hTJr muPuj, @Ko I¸OvqÇ @oJr ßfJ ßTJPjJ oJfOnNKo ßjAÇ @P’hTJPrr ßxA ßYfjJr oPfJ mJÄuJPhKv xÄUqJuWM S hKufPhrS ßpj oJfOnNKo ßjAÇ xÄxhL~ TTJxS @KhmJxLPhr xJÄKmiJKjT ˝LTOKf YJ~Ç nJrf S kJKT˜JPjr oPfJ hKuf S @KhmJxLPT xÄxPh IjPf yPmÇ @P’hTJPrr kPg ¸Ó KmiJj TrPf yPm: Ck\JKf, flKxKu \JKfxy IjV´xr IÄPvr \jq FT\j oπL gJTPmjÇ FA rTo rãJTmY kJKT˜JPj jJ yPuS nJrfxy KmKnjú ßhPv xMlu KhP~PZÇ @KhmJxLKmw~T xÄxhL~ TTJPxr ßTJPjJ xMkJKrPvr mJ˜mJ~j WPaKj mPu TTJx xhxq xJÄxh l\Pu ßyJPxj mJhvJ KjKÁf TPrjÇ fJÅr xPñ TPgJkTgPjr kr @oJr @r xPªy rAu jJ ßp ßkKvvKÜiJrL mJXJKu FUj hKuf S IjV´xr ßv´Ker \LmPj nNKo\Kñ KyPxPm @KmntNf yP~PZÇ mrèjJr ßp FuJTJKaPf fJ§m Wau, 1965 xJu kpt∂ ßxA @xPjr xJÄxh yPfj rJUJAjrJÇ KjmtJYjL rJ\QjKfT k´Kâ~J~ rJUJAjPhr iPr rJUPu y~PfJ fJrJ KmuMK¬r kPg ßpf jJÇ 1954 xJPur KjmtJYPjS 309Ka @xPjr oPiq hKuf S Ck\JKfr \jq 37Ka @xj xÄrKãf KZuÇ @oJPhr oVP\ Fxm ßdJPT jJÇ fJA ßhUJr Kmw~, iotKjrPkãfJr mMKuaJ ßrPU rJÓsiotaJ K\AP~ rJUJr @xu mJftJ kJPb oMxKuo nNKo\KñPhr ßTJPjJ IxMKmiJ y~KjÇ iotL~ xÄUqJuWM S @KhmJxL âPoA FTJ•rkNmt mJXJKu, @r mJXJKurJ ßxA muhktL kJ†JKmr nNKoTJ~ ImfLet yP~PZÇ IgY ßhvaJ F \jq ˝JiLj y~KjÇ

@PZÇ KmkK•aJ FUJPjA, TJre fOeoNu kptJP~ k´KfKa hPur IKiT xÄUqT ßjfO˙JjL~rJ \jVePT k´fqãnJPm ßxmJ KhP~ gJPTjÇ pJPhr uãqA gJPT \jVPer ßnJPa KjmtJKYf yP~ \jVPer \jq TJ\ TrJÇ IgY k´KfKa hPurA FTJKiT ßjfO˙JjL~rJ Kj\˝ FuJTJ~ TJ\ TrJ~ ßp ßTJPjJ FT\j huL~ xogtj ßkPu mJKTrJ oj”ãMeú yPmj, FaJA ˝JnJKmTÇ IgY huL~ xogtPjr KnK•Pf ßo~r KTÄmJ TJCK¿ur kPh KjmtJYj jJ TPr mrÄ xmJr \jq k´KfÆKªôfJr xMPpJV gJTPu pJrJ \jVPer TJPZ krLKãf ßjfJ fJrJA KjmtJKYf yS~Jr xoKiT xMPpJV kJPmjÇ F TJrPe @oJPhr ßhPv ˙JjL~

xrTJr TJbJPoJr KjmtJYjèPuJ KjhtuL~nJPmA IjMKÔf yS~J CKYf mPu FUPjJ ßhPvr xÄUqJVKrÔ oJjMw oPj TPrjÇ kKrPvPw ÊiM FaMTMA muPf YJA, dJTJ-Y¢V´JoPT KWPr Kfj KxKa KjmtJYPjr kKrPmv ßpj k´nJmoMÜ gJPT, FKaA \jVPer k´fqJvJÇ pKh xrTJPrr ßTC ßTC muPZj, KxKa TPktJPrvj KjmtJYPj KmPrJiL ß\JPar ßuPmu ßkäK~Ä KlPr hJKm IPpRKÜTÇ TL TJrPe FmÄ ßTJj pMKÜPf ßjfJrJ F irPjr mÜmq rJUPZj, fJ \jVPer ßmJiVoq j~Ç fPm k´iJjoπL ¸ÓnJPm mPu KhP~PZj, Kfj KxKa TPktJPrvj KjmtJYj yPm ImJi, xMÔM S KjrPkãÇ

@orJS oPj TKr, k´iJjoπLr F irPjr @võJx VefPπr \jq ÊnÇ I∂f VefJKπT TJbJPoJPT vKÜvJuL TrPf ImJi-KjrPkã S k´nJmoMÜ xMÔM KjmtJYPjr ßp KmT· ßjA, pJ muJA mJÉuqÇ @orJ @vJmJhL, KjmtJYj TKovjS fJPhr KjrPkãfJ m\J~ ßrPU hJK~fô kJuj TrPmÇ fJyPu I∂f @VJoL KhPj KjmtJYj TKovPjr IiLj KmPrJiL ß\JPar KjmtJYPj IÄv ßj~Jr x÷JmjJ IPjTJÄPvA k´v˜ yPmÇ IjqgJ~ rJ\QjKfT IñPj ßpaMTM xMmJfJx mAPf ÊÀ TPrPZ, fJ KjKoPwA yJKrP~ ßpPf kJPr, pJ ßhPvr oJjMPwr TJPZ ßTJPjJnJPmA TJoq j~Ç

IjV´xr oJjMw KmPvw TPr iotL~ xÄUqJuWMPhr mJ˜MKnaJ ßgPT IkxJrPe @S~JoL uLV-KmFjKk ßTC KkKZP~ ßjAÇ 2001 xJPur KjmtJYPjr kr xÄUqJuWM xŒ´hJP~r Skr ßp KjptJfj yP~PZ, fJr KmYJr @\S @S~JoL uLV xrTJr TPrKjÇ @orJS oPj TKr, FA mqJKi @r ÊiM k´vJxKjT khPãk KhP~ xJrJPjJr j~, TJre FaJ xJoJK\T mqJKiPf kKref yP~PZÇ mrèjJr WajJ~ ßV´¬Jr yS~J k´iJj kJ¥J rvLh 2001 xJPu KmFjKk TrPfj, kPr @S~JoL uLPV jJo ßuUJjÇ

34 oMÜKY∂J

17 - 23 April 2015 m SURMA

hJyTJPur TgJ: \Let-kMrJfj TPm ßnPx pJPm? oJyoMhMöJoJj mJmM ßuUT : TKm S Kv·LÇ

ßoJVu xosJa @Tmr 1584 KUsÓJP»r 10/11 oJYt mJÄuJ xj k´mftj TPrj FmÄ fJ TJptTr y~ fJÅr KxÄyJxj @PrJyPer xo~ ßgPT (5 jPn’r 1556)Ç Ky\Kr YJªs xj S mJÄuJ ßxRr xjPT KnK• TPr mJÄuJ xj k´mKftf y~Ç FKa k´gPo ÈlxKu xj' jJPo kKrKYf gJTPuS kPr fJ mñJ» jJPo kKrKYf y~Ç mJÄuJ jmmwt kJuPjr xNYjJ y~ @TmPrr @ou ßgPTAÇ ßx xo~ mJÄuJr TíwPTrJ ‰Y© oJPxr ßvw KhPjr xo~ kpt∂ \KohJr, fJuMThJr FmÄ IjqJjq nN-˝JoLr mPT~J UJ\jJ kKrPvJi TrfÇ krKhj nN-˝JoLrJ fJPhr KoKÓoMU TrJPfj, ßouJ S IjqJjq IjMÔJPjr @P~J\j yPfJÇ âoJjõP~ k~uJ ‰mvJU yP~ SPb xmt\jLj FT oPyJ“xmÇ kJKT˜JKj HkKjPmKvT vJxjJoPu xJÄÛOKfT @PªJuPjr kJvJkJKv rJ\QjKfT @PªJuPjS k~uJ ‰mvJU FT jfMj oJ©J ßpJV TPrKZuÇ f“TJuLj @A~Mm xrTJr ÈrmLªsYYtJ'r Skr KjPwiJùJ @PrJk TrPu, fJr k´KfmJPh ‰mvJPUr k´go KhPj xJÄÛOKfT k´KfÔJj ZJ~Jja dJTJr rojJ maoNPu jmmwt kJuPjr @P~J\j TPrÇ IxJŒ´hJK~T ßYfjJr FA IjMÔJj âoJjõP~ KmkMu \jxogtj ßkPf gJPT FmÄ ˝JKiTJr @PªJuPjr ßYfjJ~ kJKT˜JKj vJxTPVJÔLr KmÀP≠ mJXJKur xÄV´JPor IÄv yP~ SPbÇ fJrkr âPo xJÄÛOKfT C“xPmr xÄUqJ TPoPZ, k´KfKâ~JvLufJr YYtJ ßmPzPZÇ TíKwKjntr V´JoLe \Lmj ßgPT C“xJKrf k~uJ ‰mvJU FUj jJVKrT

C“xPmr ^uoPu @P~J\jÇ TíwPTr \LmPjr ÈyJuUJfJ' ßUJuJ ßyJT mJ jJ ßyJT, vÉPr mqmxJ~LPhr oMjJlJr ßdJu mJ\Pf gJPTÇ jJjJ YaThJr KmùJkPj mJ\Jr ßZP~ pJ~Ç ßTJPjJ ßTJPjJ lqJvj yJCx mPu, ÈFA vJKz/kJ†JKm/IuÄTJr ÊiM FTaJA TrJ yP~PZÇ F ßTmu @kjJrA \jqÇ hs∆f IctJr TÀjÇ' @mJr ßTC ßTC KmùJkPj KuPUPZj, Èk´J¬ IPgtr FTaJ IÄv @orJ TJKrVrPhr ßhmÇ' Tf IÄv ßhPmj fJ xM¸Ó j~ pKhS, fmM nJmUJjJ Foj ßp FPf fJÅPhr mhJjqfJr xLoJ ßjAÇ oJ© KTZMKhj @PV, pUj ßkasuPmJoJ~ kMPz xJiJre oJjMw oJrJ pJKòPuj, mJjt ACKjPa pπeJ~ TJfrJKòPuj, ßxA xm IKVúhê @PuJTKY© KhP~ dJTJr FTKa KmUqJf lqJvj yJCx jJrL-kMÀPwr ßkJvJT ‰fKr TPr KmKâ TPrPZjÇ oMjJlJr ßuJn TfaJ uTuPT yP~ CbPu F irPjr TJ\ TrJ pJ~! fmM YJA, C“xm ßyJTÇ Ff @®mKuhJPjr FA ßhPv YJrKhT pUj IºTJPr ßdPT pJ~, fUj UMm APò TPr jm @jPª \JVPfÇ k´KfKâ~Jr vKÜr In~Jreq pUj YJrkJv, fUj FTKa hLWt oñu ßvJnJpJ©J IÊPnr KmjJPvr KhPT iJKmf ßyJTÇ rJ\jLKfPf KyÄxs TkafJ, xÄÛOKfPf @kx, kKrmJr S mqKÜoJjPx YNzJ∂ ‰jrJ\q-xmKTZM k´mu mJfJPx CKzP~, KhKV&mKhT TJÅKkP~ m\s-KmhMq“ KjP~ ‰mvJUL ^z @xMT, mZPrr @m\tjJ hNr yP~ pJT, \Let-kMrJfj pJT ßnPxÇ jmmPwtr jm @jª ZKzP~ kzMT xm k´JPeÇ

KT∂á, xm xo~ YJAPuA \~ y~ jJÇ FThJ pJ KZu oNuqPmJPir k´fLT, FUj fJ CkyJPxr KlxlJxÇ FUJPj rJPÓsr xŒh YMKr TPr pJrJ, fJrJ mMT KYKfP~ yJÅPa, TUPjJ TUPjJ \jk´KfKjKiS y~Ç YMKr xoJP\ @PZ, k´KfTJryLjfJS @PZ, xMfrJÄ YMKrr InqJxS @PZÇ xŒ´Kf mJÄuJPhPvr FT fÀe TNajLKfT ßjhJruqJ¥Pxr FTKa APuTasKjT ßhJTJj ßgPT YMKr TrJr xo~ yJPfjJPf irJ kPzjÇ KfKj ˝LTJr TPr mPuPZj, fJÅr TP~T\j xyTotL Fr @PV F irPjr TJ\ TPrPZj FmÄ fJÅrJ ßTCA irJ kPzjKjÇ fJPfA KfKj C“xJKyf yP~PZjÇ SA TNajLKfT S fJÅr j~\j xyTotL cJY xrTJPrr UrPY S fJPhr @oπPe FTKa k´Kvãe TotvJuJ~ IÄv KjPf ßjhJruqJ¥Px pJjÇ 350 ACPrJ \KroJjJ KhP~ SA TNajLKfT ßryJA ßkPuS ãM… S mqKgf cJY xrTJr mJÄuJPhv xrTJPrr krrJÓs oπeJu~PT KYKb KhP~ pgJpg mqm˙J V´yPer IjMPrJi TPrPZÇ oJjMPwr oJjMw KyPxPm ßmÅPYmPft gJTJr uzJAaJ FUj ‰mKvõTÇ hMA oJPxr TJZJTJKZ xo~ yPuJ TJjJcJr oK≤s~Pu FPxKZÇ IKnmJxL mJXJKuPhr @P~JK\f TP~TKa IjMÔJPj VJj VJAPf FPxKZ FUJPjÇ @oJr ˘L, oqJTKVu KmvõKmhqJuP~r @Aj IjMwPhr KkFAYKc VPmwT, dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãT ßrJPT~J ßYRiMrLr xPñ FUJPj ßp mJxJ~ gJTKZ, 31 oJYt rJPf @TJPv SzJ ßyKuT¡JPrr vP» ßxA WPr ßaTJ pJKòu jJÇ oPj yKòu, WPrr ZJPhA ßyKuT¡Jr ßjPoPZÇ krKhj IjuJAPj

xÄmJh ßhPU TJreaJ ßmJ^J ßVuÇ KvãJ UJPf mJP\a mJzJPjJr hJKmPf KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLrJ KmPãJn TrKZu ßxA rJPfÇ fJPhr KhPT xºJjL @PuJ ßlPu @TJPv WMrkJT UJKòu kMKuPvr ßyKuT¡JrÇ 2 FKk´u ßxA KmPãJn kMPrJ oK≤s~u vyrPT IYu TPr KhuÇ KvãJgtLPhr ßjfOPfô KmPãJn KoKZPu jJou oJ^JKr @P~r xm ßv´KePkvJr oJjMwÇ krKhj oK≤s~u ßVP\a-F ßuUJ yPuJ, KmPãJPn IÄv KjP~KZu 1 uJU 2 yJ\JPrrS ßmKv oJjMwÇ lMakJPf hJÅKzP~ ßxA KmPãJn KoKZu ßhPUKZÇ TMAPmT k´PhPvr ßo~Prr KmvJu KmvJu xm mqñJ®T oMPUJv, rÄPmrPXr käqJTJct @r yPrT rTPor kqJPrc xÄVLfÇ FT hPur mJ\JPjJ xMPr C“Tet yP~ CbuJoÇ UMm kKrKYf xMrÇ ßTJj VJj FaJ? ybJ“ KvyKrf yuJo: KÆfL~ KmvõpMP≠r xo~, ßxJKnP~f ßrc @Kot pUj lqJKxˆ KyauJr mJKyjLPT yaJPò ßkZPjr KhPT, fUjTJr FTKa VJj, mJÄuJ IjMmJh TPr ßVP~KZPuj ßyoJñ KmvõJx: ÈPnKh Ijvj oOfMq fMwJr S fMlJj/ k´Kf jVr yPf V´JoJûu/ ToPrc ßuKjPjr @øJj/ YPu oMKÜ ßxjJhu...Ç' YJÀTuJ IjMwh ßgPT FmJr ßp oñu ßvJnJpJ©J ßmr yPm k~uJ ‰mvJPUr xTJPu, TíwPTr \Ko S IKiTJr ßTPz ßjS~J ß\JfhJr FmÄ ß\JfhJKr rJPÓsr FTaJ oMPUJv KT ßxUJPj gJTPm? GKfPyqr jJPo Fxm \Let-kMrJfj @r Tf? IPjT ßfJ yPuJ! oJyoMhMöJoJj mJmM: VJ~T S xÄÛOKfTotLÇ

\LmjpMP≠ \~L yPm FmÄ jJo rJUPuj ∏ ÈreK\“', fJPhr FUj Ijq ßuJPT mJxÇ FT\j ßxUJPj @PZj È79 xJu ßgPT, @PrT\j fJr Kfj mZr kr ßgPTÇ pKh @rS T'mZr gJTJ yPfJ fJPhr FA nMmPj, fJyPu mM^Pf kJrPfj jJPor nJr mAPf mAPf KjP\Phr x∂Jj hMmtu S IvÜ jJ yS~Jr krS TLnJPm KjP\r nMPunJPu S oJjmxOÓ TJrPe reK\“ ßgPT reKY“ yP~ pJ~Ç nJPuJ ßp x∂JPjr Ff hMPntJV-hMKmtkJT ßhUJr @PV SrJ ßhy ßrPUPZjÇ PZJa FA jJoKa KjP~ @Ko hLWtKhj iPr mz KmkJPT @KZÇ FKa hM„óJpt j~, mJXJKuPhr oPiq S mJÄuJPhPvr yJrJyJKr IÄPvr KjϵT oJKuT KT∂á pJrJ oNuf f“xo vP» VzJ ÈmJÄuJ jJo'-Fr IKiTJrL fJPhr vP~r oPiq kJÅY\j kJS~J pJ~, fJrkrS @oJr xmPYP~ Kk´~ Kmw~ @oJr jJoKa KjP~ Kmz’jJr ßvw ßjAÇ FA Kmz’jJ ±KjVf, FA Kmz’jJ mJjJjVfÇ KÆfL~Ka n~JmyÇ \LmPjr hM”xoP~ ßp mJKzPf oJgJPVJÅ\Jr bJÅA ßkP~ YJTKr TPr TPr PuUJkzJ YJKuP~KZ, Y¢V´JPor TJK\r ßhCKz ßxPT¥ ßuj-F xJKyKfqT oJymMm Cu @uo-Fr mJKz @'uoLj-F, ßx mJKzr T©tL rJPyuJ oJymMm @oJPT ßTJPjJKhjA jJo mrJmr cJPTjKjÇ ß˚yo~L ßxA oJjMwKa @oJPT xJrJ \Lmj reK\“Fr kKrmPft ßcPT ßVPuj ÈreK\j'Ç fJr x∂JjrJ S

x∂JjPhr x∂JjrJ mÉmJr fJPT ßvJirJmJr ßYÓJ TPrPZÇ TJ\ y~KjÇ nhs\jJr FT TgJ S IKnjú CóJreÇ oPj oPj ßmv yJxfJo, @Ko ßpj oJjmTMPur ßTC jA, ßpj K\jk´PTJPÔr ßTJPjJ k´JeLÇ oª j~Ç ßmv Fj\~ TPrKZ FA „kJ∂r S ßVJ©J∂rÇ mJKTaJ yP~PZ mJjJjVfÇ VKePf KYrhMmtu yS~Jr krS kJroMPavj IqJ¥ TK’Pjvj ßmJ^Jr ßYÓJ TPrKZÇ fJPf ßhUJ pJ~, pfnJPm jJPor metèPuJPT xJ\JPjJ pJ~ ffnJPm xJ\JPjJ Im˙J~ @Ko KYKbk© ßkP~KZ; KmKnjú @oπek© S KjoπeKuKk @oJr \MPaPZÇ KjP\Phr @®L~-˝\jPhr oiq ßgPT @rS ßmKvÇ ßpoj ∏ reK\f, reK\“, rjK\f, rK†f, r†Lf, re\Lf, rj\Lf, rj\L“, re\L“Ç xmtPvw FT IjMÔJPj IKfKg yP~ KVP~ xMZJÅh IãPr xJ\JPjJ xMPvJnj mqJjJPr ßkP~KZ Èr\jLf'Ç pUj yfJv yP~ mPx @KZ, FT nhsoKyuJ VJP~ Vro mJfJx ßdPu \JKjP~ ßVPuj ∏ oj UJrJk TrPmj jJÇ SrJ @kjJPT nVmJj Èr\jLv' Fr ßZJa nJA oPj TPrPZÇ KmvõJx KT TJrS yPm, ÈKmvõJx, jJPor kJKrmJKrT IÄvS TUjS TUjS ZJz kJ~KjÇ yP~ ßVPZ Km˝Jv, KmvõJw IgmJ Km˝JwÇ IKmvõJxq ßyJT jJ ßyJT, ßx Knjú TgJ, Ixfq j~Ç \Lmj ßgPT ßj~JÇ ßhUJ ßgPT irJÇ

ßZJa jJPor mz Kmkh reK\“ KmvõJx ßuUT : TgJxJKyKfqT

jJo KjP~, ÊPjKZ, FTmJr Kmz’jJ~ kPzKZPuj KjotPuªM èeÇ ßTJPjJ FT IjMÔJPj KfKj mñnmPj Kjoπe ßkP~KZPujÇ ßdJTJr xo~ FT ßuJT fJr jJo K\Pùx TrPuj, jJoKa KfKj UJfJ~ KuUPmj mPuÇ KfKj muPuj ∏ @oJr jJo KjotPuªM èeÇ PuJTKa KmkPh kzPujÇ FA mñnJKwT jJo KTZMPfA fJr Tuo KjPò jJÇ @mJr K\Pùx TrPuj ∏ TL ßpj muKZPuj xqJr @kjJr jJoaJ?

TKm ß^PzPTPv @rS kKrÏJr TPr muPujKjotPuªM èeÇ FmJrS yu jJÇ Sr TJPjTuPo mºMfô yu jJÇ KT∂á, fOfL~mJr ßfJ @r K\Pùx TrJ pJ~ jJÇ KfKj iLPr iLPr S nP~ nP~ KT∂á ¸ÓJãPr KuUPf ÊÀ TrPujÇ KjotPuªM èe muPZj, @Ko ßhUPf gJTuJo, KfKj KuUPuj ∏ Kjotu KyªM èeÇ @Ko fJPT gJoJuJo jJÇ fJrkr oMU CÅKYP~ ßuJTKa oMYKT ßyPx muPuj ∏ @kjJPhr jJoPfJ xqJr, mz TKbj jJoÇ fJrkr TKmr nJmjnJwq yu ∏ nJPuJ KuPUPZ ßuJTKa, KyªM S oMxKuo xmJA pKh Kjotu yPfJ, xoJ\aJ @oJPhr IPjT Iou S Kmou yPfJÇ Foj ÈTKbj' jJPor @oJr FT\j xyTotLr jJo IPitªMPvUr rJ~Ç pUj CkxKYm KZuJo, v´o S TotxÄ˙Jj oπeJuP~, @orJ FTA oJAPâJmJPx IKlPx ßpfJoÇ csJAnJr ßVJuJo ßoJ˜lJ IPitªMPT FTaJ jfMj jJPo cJTf ∏ IitKmªM xqJrÇ @oJr KkfOk´h• jJoKa nMu jJo yPuS If TKbj j~Ç nMu mKu F\jq, jJPor ÈK\“'-Fr \J~VJ~ ÈKY“' yPuA xm KbT yP~ KVP~KZuÇ ßp hŒKf rmLªsjJg jJPor (SrJ cJTPfj rKm, kKrmJPrr xmJAS) FT k´KfnJmJj x∂JjPT fUjTJr KhPjr jfMj ßrJV ßxKrmsJu oqJPuKr~Jr nMu KYKT“xJ~ ITJPu yJKrP~ FA IkhJgtPT ßkPuj S oPj TrPuj ∏ oJTJuKa

oMÜKY∂J 35

SURMA m 17 - 23 April 2015

kJPar GKfyq kMjÀ≠JPr hrTJr xKhòJ oj\MÀu yT ßuUT : TuJKoˆ

cuKljrJ jJKT hPu hPu @®yfqJ TPrÇ TL TJrPe TPr ßxKa \JjJ jJ ßVPuS fJrJ ßp @®yfqJ TPr ßxKa xfqÇ KjÁ~A @orJ FaJ muPf kJKr jJ ßp cuKlPjrJ @®JKnoJPj @®yfqJ TPr! ßx pJA ßyJT, fJPhr FA @®yfqJ hOvq @orJ ßhKUKjÇ KTZM k´\JKfr kJKUrS @®yfqJ hOvq @orJ ßhKUKjÇ fPm FTKa ßVJaJ \JKf TLnJPm ß\PjÊPj @®yfqJ TPr fJ jJ ßhUPuS IjMnm TrJ pJ~Ç @orJ yryJPovJ IjMnm TrKZSÇ @orJ mJXJKurJ mJ mJÄuJPhKvrJ ^JzmÄvxPof @®yfqJ TrKZÇ \VPfr pJ KTZM jÓ, pJ KTZM ITuqJe, pJ KTZM oJjm \JKf fgJ KmPvõr \jq ãKfTr fJ @orJ xmtJPñ iJre TKrÇ xmtJ∂TrPe mre TKrÇ KjPmKhfk´Je ksqJTKax TKrÇ KmPvõr ßhPv ßhPv aKéT @r KmwJÜ VqJPxr TJrPe FmÄ kKrPmv jÓ yS~Jr nP~ \JyJ\ nJXJr TJ\Ka KjKw≠ TPrPZÇ Cjúf ßhPv FaJ KY∂JS TrJ pJ~ jJÇ FojKT fOfL~ KmPvõr ßp ßhvèPuJPf FT xo~ Cjúf KmPvõr kMrPjJ \JyJ\ nJXJ yPfJ fJrJS FUj @r \JyJ\ nJXJ Kv·PT k´PoJa TrPZ jJÇ KT∂á @oJPhr ßhPv oyJiMoiJPo TJ\Ka YuPZÇ \JfL~nJPm TJ\KaPT ÈPVRrm\jT' ßnPm xrTJKr-PmxrTJKr xyJ~fJr kqJPT\S KjitJre yPòÇ k´Kf mZr FA \JyJ\ nJXJr nJVJPz vf vf v´KoPTr TÀe oOfqM yPuS, CkTëuL~ kKrPmPvr Yro Kmkpt~ yPuS \JyJ\ nJXJ ßgPo ßjAÇ ßx rTo @PrTKa k´JeWJfL m˜M kKuKgj FmÄ käJKˆTÇ xJrJ ßhPvr ßTJeJ~ ßTJeJ~ ßhPvr KvrJ~ KvrJ~ käJKˆT @r kKuKgPj ßZP~ ßVPZÇ kKrPmPv, oJKaPf IPoJYjL~ käJKˆT FUj muJ pJ~ È\JfL~ Kv·' KyPxPm KmPmKYf yPòÇ VOy˙JKu keq ßgPT ÊÀ TPr @xmJm, FojKT UJa-PYRKTS käJKˆPT ‰fKr yPòÇ @r kKuKgj mqmyJr yPò jJ Foj ßTJPjJ UJf ßjAÇ KT∂á KxKa TPktJPrvj @r xrTJPrr IjqJjq h¬Prr iJreJ kKuKgj ßTmuoJ© ßcsPj\ mqm˙J ±Äx TPr, ßcsj \qJo TPr ßh~Ç fJA fJrJ kKuKgj mqJV KjKw≠ TPrPZÇ o\Jr mqJkJr yPuJ yJfuIuJ kKuKgj KjKw≠ TrJ yPuS yJfuKmyLj kKuKgj KjKw≠ y~KjÇ ßhhJr YuPZ ßx xm yJfuKmyLj kKuKgjÇ keq nPr ßxA kKuKgPj KVÅa

KhP~ ßTJPjJoPf kKrmyj TrJ pJ~Ç FmÄ FA yJfuKmyLj kKuKgj xJrJ ßhPv x~uJm yP~ @PZÇ ßx xm kKuKgj pgJrLKf ßcsPj KVP~ kzPZ FmÄ ßcsPjr oMU mº TPr KhPòÇ kKrfqÜ kKuKgj TOKw \KoPf KVP~ kzPZ FmÄ \Kor CmtrfJ jÓ TrPZ KYrKhPjr oPfJÇ IgY FA mJÄuJPhv FT xo~ kJa YJPw KmPvõr ßxrJ KZuÇ F ßhPv kYjvLu kJPar m˜J, kJPar Ya, kJPar mqJV xJrJ ßhPvr oJjMw VmtnPr mqmyJr TrfÇ KhPj KhPj lqJvPjmu käJKˆT @r kKuKgj kJaPT WMPa TMPzJKj oPj TPr hNPr ßbuPf ßbuPf FPTmJPr jhtoJ~ ßlPu KhP~PZÇ kJPar kMj\tjì KhP~ xrTJKr kptJP~ oJP^ oJP^ TJb Uz kMKzP~ k´JeJ∂ ßYÓJ TrJr ßTJPvv ßhUJ ßVPuS ßvw kpt∂ kJa IirJA ßgPT ßVPZÇ FUj @r ßTJPjJ TOwT kJa YJPw AòMT j~Ç fJPhr nftMKT KhPuS fJrJ kJa YJPw @V´yL j~Ç aJTJ-k~xJ UrY TPr oJgJr WJo kJP~ ßlPu kJa C“kJhj TPr KmKâr \jq oJjMPwr ÆJPr ÆJPr ßWJrJr ßp KfÜ IKnùfJ fJ-A kJa YJPw KjÀ“xJKyf TrPZ TOwTPTÇ FA kptJP~ kJa YJPw CÆM≠ TrPf xrTJPrr frPl pJ pJ TrJr hrTJr KZu xrTJKr frPl fJ TrJ y~Kj TUjAÇ fJrkrS ßhPvr KTZM KTZM IûPu FUPjJ TOwTrJ kJa YJw TPrjÇ FmÄ ßxA xm kJa ßgPT m˜J, mqJV ‰fKr TPr ßTJPjJrTo iMT Å Pf gJTJ oJºJfJ @oPur KouèPuJÇ Km˛~Tr yPuS xfq ßp FA ßhPv ßfJ mPaA, KmPvõr Ijqfo mOy“ kJaTu @ho\L mº TrJr xo~ xJoJjqfo IjMPvJYjJS y~Kj ßx xo~TJr KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xrTJPrrÇ @ho\L FUj ßTmuA FT TÓTP·r ˛OKfÇ FA n~Jmy @TJPu ßlr kJPar xMKhPjr @PuJTòaJ ßhUJ KhP~PZÇ xJrJ KmPvõ FUj kKuKgjPT ß^Pz ßluJ yPòÇ kKrPmvmJºm kJPar kPeqr Thr mJzPZÇ ßx TJrPe FA hM”xoP~S kJPar m˜J r¬JKj ßmPzPZ! FaJ FTKhPT xMUmrÇ @mJr IjqKhPT hM”PUr Umr, TJre KmPvõ pUj kJPar m˜Jr YJKyhJ mJzPZ ßx xo~ @oJPhr TOwTrJ kJa YJPw @V´yL jjÇ @oJPhr kJaTuèPuJr ÀV&e hvJÇ kJaTuèPuJ FUj oPr fUj oPr Im˙JÇ F mZr KmK\FoAFr ßYÓJ~ kJPar m˜J r¬JKjPf mqJkT xJzJ KoPuPZÇ F mZr kJPar r¬JKj mJ\Jr rLKfoPfJ YJñJÇ xMhJPjr mº mJ\Jr @mJr YJuM yS~J~ kJPar m˜Jr r¬JKj IPjT ßmPzPZÇ r¬JKj ßmPzPZ 40 vfJÄv : AKkKmr fgq KmPväwe TPr ßhUJ ßVPZ, YuKf 2014-15 IgtmZPrr Vf IPÖJmr kpt∂ ßpUJPj Vf mZPrr fMujJ~ kJPar m˜Jr r¬JKj KZu ßYJPU kzJr oPfJ To, ßxUJPj m˜J r¬JKjPf mz Cuäœj WPaPZÇ r¬JKj Cjú~j mMqPrJr fgq IjMpJ~L mZPrr kMPrJaJ xo~\MPzA TJÅYJ kJPar r¬JKj TPoPZÇ kJPar xMfJr r¬JKj k´go xJf oJPx @PVr mZPrr ßYP~ ToPuS FUj r¬JKj UJKjTaJ ßmPzPZÇ fPm kJa UJPfr r¬JKjr FA hMhv t Jr oPiq kJaTu oJKuTPhr \jq @vJr @PuJ yP~ CPbPZ kJPar m˜JÇ FA m˜Jr r¬JKj ßmPzPZ @PVr mZPrr FTA xoP~r ßYP~ 40 vfJÄv ßmKvÇ r¬JKj Cjú~j mMqPrJr (AKkKm) yJujJVJh fgq muPZ, ÈYuKf 2014-15 IgtmZPrr k´go j~ oJPx (\MuJAoJYt xoP~) kJPar m˜J r¬JKj yP~PZ 11 ßTJKa 70 uJU cuJPrrÇ @PVr mZPrr FTA xo~ r¬JKj yP~KZu 8 ßTJKa 40 uJU cuJPrr m˜JÇ

ImPrJi, KxKa (36 kOÔJr kr) rÄkMPr KmPvw IKnpJPj \JoJ~Jf TotLxy 68 \jPT ßV´lfJr TPrPZ kMKuvÇ pPvJPr KmFjKk TotLxy ßV´lfJr yP~PZ 61 \jÇ VJAmJºJ~ ßV´lfJr yP~PZ 23 \j, Y¢V´JPo KmFjKk-\JoJ~JPfr YJr ßjfJTotL ßV´lfJr yP~PZ, @r ßoRunLmJ\JPr ßV´lfJr yP~PZ kuJfT hMA rJ\QjKfT @xJKoÇ ßjJ~JUJuLPf \JoJ~JPfr yrfJPu @aT kJÅYÇ mèzJ~ pJ©LmJyL mJx ßgPT pJ©LPhr jJKoP~ @èj KhP~PZ yrfJu kJujTJrLrJÇ mèzJ ßgPT mJxKa joM\J pJS~Jr kPg ßuÄzJr mJ\Jr FuJTJ~ ßkRÅZPu k´gPo SA mJx uãq TPr TTPau KjPk TrJ y~Ç mJxKa rJ˜Jr kJPv hJÅzJPu pJ©LrJ nP~ mJx ßgPT ßjPo pJ~Ç F xo~ mJPx @èj iKrP~ KhPu mJxKa xŒNet kMPz pJ~Ç krKhj yrfJu ImPrJPi @PrJ TzJnJPm rJ\iJjLxy xJrJ ßhPvA ßV´lfJr IKnpJj YJKuP~PZ @AjvO⁄uJ mJKyjLÇ ßV´lfJr TPrPZ @PrJ Kfj vfJKiT KmPrJiL ß\JPar ßjfJTotLÇ fgJ hM'KhPj ßV´lfJr yP~PZ Z~ vfJKiT ßjfJTotLÇ yrfJPur xogtPj rJ\iJjLxy xJrJ ßhPvA KoKZuxoJPmv TPrPZ \JoJ~JPf AxuJoL S AxuJoL ZJ©KvKmrÇ dJTJ~ @fï ZKzP~ hMkPM rr kr FTrTo VJKzvNjq yP~ kPz jVrLÇ Y¢V´JPo 93fo ImPrJi @r KÆfL~ KhPjr yrfJPu KjrJk•Jr \jq KmK\Km, kMKuv, FKkKmFj, rqJm ßoJfJP~j y~Ç Kfj CkP\uJ~ 8 FKk´u 12 käJaMj KmK\Km ßoJfJP~j TrJ y~Ç jVrLPfS Kfj käJaMj KmK\Km ßoJfJP~j TrJ y~Ç jVrLr v'UJPjT ¸Pa k´J~ hMA yJ\Jr IKfKrÜ kMKuv ßoJfJP~j TrJ y~Ç F KhPT Y¢V´Jo ß\uJr xLfJTM§ S ßuJyJVJzJ gJjJ FuJTJ~ IKnpJj YJKuP~ KmFjKk-\JoJ~JPfr YJr ßjfJTotLPT @aT TPr kMKuvÇ kJvJkJKv ãofJxLj hPur ßTJªPu @Kikfq Km˜Jr S YJÅhJmJK\PT ßTªs TPr rJ\iJjLr KUuVJÅSP~ FT pMmuLV ßjfJPT èKu TPr yfqJ TPrPZ

ÊiM fJ-A j~, xrTJr FA j~ oJPxr \jq kJPar m˜J r¬JKjr uãqoJ©J KbT TPrKZu 8 ßTJKa 6 uJU cuJrÇ r¬JKjTJrTrJ ßxA uãqoJ©J ZJKzP~ 45 vfJÄv ßmKv kJPar m˜J r¬JKj TPrPZjÇ ybJ“ kJPar m˜Jr mz irPjr r¬JKjr TJre UM\ Å Pf KVP~ \JjJ pJ~, kJPar m˜Jr FA r¬JKjr mz IÄvA TPrPZ rJÓsJ~• kJaTuèPuJr Kj~πT k´KfÔJj mJÄuJPhv kJaTu TPktJPrvj (KmP\FoKx)Ç fJPhr m˜Jr k´J~ xmaJA ßVPZ @Kl∑TJr ßhv xMhJPjÇ xMhJPjr mº mJ\Jr @mJr YJuM yS~J~ kJPar m˜Jr r¬JKj IPjT ßmPzPZÇ r¬JKj ßmPzPZ 40 vfJÄv : AKkKmr fgq KmPväwe TPr ßhUJ ßVPZ, YuKf 2014-15 IgtmZPrr Vf IPÖJmr kpt∂ ßpUJPj Vf mZPrr fMujJ~ kJPar m˜Jr r¬JKj KZu ßYJPU kzJr oPfJ To, ßxUJPj m˜J r¬JKjPf mz Cuäœj WPaPZÇ AKkKm muPZ, YuKf IgtmZPrr k´go YJr oJx (\MuJA ßgPT IPÖJmr) kpt∂ kJPar m˜Jr r¬JKj KZu @PVr mZPrr ßYP~ 16 vfJÄv ToÇ F mZPrr IPÖJmr kpt∂ 3 ßTJKa 96 uJU cuJPrr m˜J r¬JKj yPuS @PVr mZr Fr kKroJe KZu 4 ßTJKa 75 uJU cuJrÇ fPm jPn’r oJPxA hOvqka mhPu pJ~Ç jPn’r kpt∂ F ßhv ßgPT kJPar m˜J r¬JKj y~ 6 ßTJKa 84 uJU cuJPrrÇ @PVr YJr oJPx ßpUJPj YJr ßTJKa cuJPrr m˜J r¬JKj y~, ßxUJPj ÊiM jPn’PrA r¬JKj y~ k´J~ Kfj ßTJKa cuJPrr m˜JÇ FA xoP~ r¬JKj @PVr mZPrr ßYP~ mJPz 24 vfJÄvÇ ßxA iJrJmJKyTfJ~ oJYt kpt∂ j~ oJPx kJPar m˜Jr r¬JKj ßmPzPZ 40 vfJÄvÇ F ßãP© mz ImhJj ßrPUPZ KmP\FoKxÇ xÄ˙JKa Vf jPn’r ßgPT oiq ßlms∆~JKr kpt∂ xMhJPj 43 yJ\Jr aPjr ßmKv kJPar m˜J r¬JKj TPrPZ (k´go @PuJ, 10.04.2015)'Ç KmP\FoKxr Kmkej KmnJV xN© ßgPT @PrJ \JjJ ßVPZ, Vf IPÖJmr ßgPT 15 ßlms∆~JKr kpt∂ xMhJPj 1 uJU 42 yJ\Jr 260 ßmu (43 yJ\Jr aj) m˜J r¬JKj yP~PZÇ Fxm m˜J 83 ßgPT 85 cuJPr (100Ka m˜J) r¬JKj yP~PZÇ

@PrT pMmuLV ßjfJÇ SKhPT k´TJPvq ßjRkKrmyjoπL vJ\JyJj UJj ÉoKT KhP~PZj : ÈUJPuhJ K\~J KxKa KjmtJYPj k´YJreJ~ jJoPmj mPu ÊjKZÇ KT∂á ßTJj oMPU CKj jJoPmj? mJÄuJr oJjMw Ff ßmJTJ jJÇ @oJr nJA oPrPZÇ \JoJ~Jf-KmFjKk UMKjÇ UJPuhJ K\~J UMKjÇ FA UMKjPhr rJ˜J~ jJoJr xMPpJV ßh~J yPm jJÇ' FT TgJ~, kKrK˙Kfr I˝JnJKmTfJ hNr y~Kj; ÉoKT-ioKT ßV´lfJr mJKeP\qrS ToKf WPaKjÇ KxKa KjmtJYPj ßnJa @PhR xMÔM mJ ßoJaJoMKa TJrYMKkoMÜ yPm KT jJ, fJ jJVKrTPhr hMKÁ∂Jr Kmw~ : TKovjJr k´JgtLPhr ßnJaPTªs hUPur uPãq S~JPct S~JPct TP~T v' xπJxL KjP~JPVr hM”xÄmJh @r KxKa KjmtJYPj ‰mi IP˘r IQmi mqmyJPrr @vïJÇ ‰mi I˘iJrLPhr ßVJP~ªJ j\rhJKrPf rJUJ yPò mPu dJTJ ßoPasJkKuaj kMKuv @võJx KhP~PZÇ KT∂á xmtPvw kKrxÄUqJj IjMpJ~L, dJTJ ßoPasJkKuaj FuJTJ~ Z~ xyxsJKiT ‰mi I˘ S ßxJ~J uãJKiT èKu mrJ¨ ßh~J rP~PZÇ Fxm I˘-èKu ßmKvr nJVA ãofJxLj hPur hUPuÇ FrA oPiq ßTJgJS ßTJgJS ‰mi I˘ KhP~ KxKa KjmtJYPjr x÷Jmq k´JgtLPhr ÉoKT-ioKT ßh~Jr IKnPpJV CPbPZÇ oyJjVr kMKuv @PhR xrTJr-hPur Fxm ßjfJTotLr KjmO• TrPm jJKT xyPpJKVfJ TrPm fJ KjP~ hMnJt mjJ Ijq k´JgtLPhrÇ Ijq KhPT pM≠JkrJi S oJjmfJKmPrJiL IkrJi ßoJTJPmuJ~ ßxJóJr @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄ˙JèPuJ oOfqM h§KmPrJiLÇ ßxA ‰jKfT Im˙Jj ZJzJS È©∆KakNet KmYJr k´Kâ~Jr TJrPe pM≠JkrJPir IKnPpJPV IKnpMÜ \JoJ~JPf AxuJoLr xyTJrL ßxPâaJKr ß\jJPru oMyJÿh TJoJÀöJoJPjr oOfqM h§ ˙KVPfr @øJj \JjJ~ @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄVbj KyCoqJj rJAax S~JY (FAY@rcKmäC)Ç mPuPZ, IKmuP’ TJoJÀöJoJPjr oOfMqhP§r rJ~ ˙KVf TrJ FmÄ oJouJKa ˝JiLjnJPm kMjKmtPmYjJ jJ TrJ kpt∂ fJ Tftk O Pr oMufKm rJUJ CKYfÇ \JKfx–WS FTA @S~J\ fMPuPZÇ 8 FKk´u \JKfxP–Wr oJjmJKiTJr Kmw~T

KmP\FoKxr kKrYJuT (Kmkej) mJmMu Yªs rJ~ mPuj, ÈxJoPj kJPar m˜Jr r¬JKj @PrJ mJzPf kJPrÇ TJre, YLj KmP\FoKx ßgPT m˜J ßTjJr mqJkJPr @V´yLÇ ßhvKar TP~T\j @ohJKjTJrT KmP\FoKxr xPñ ‰mbTS TPrPZjÇ SA mJ\JPr dMTPf kJrPu m˜Jr r¬JKj IPjT ßmPz pJPmÇ FKhPT ßmxrTJKr kJaTuèPuJr xÄVbj mJÄuJPhv kJaTu xKoKf (KmP\FoF) muPZ, fJPhr xhxqnMÜ kJaTuèPuJ Vf \MuJA ßgPT ßlms∆~JKr kpt∂ @jMoJKjT 60 yJ\Jr aj kJPar m˜J r¬JKj TPrPZÇ xrTJKr xÄ˙J kJa IKih¬Prr KyxJPm ßhPv FUj pf kJakeq C“kJKhf y~, fJr 60 ßgPT 65 vfJÄv r¬JKj y~Ç ßhPvr ßnfPr mqmÂf y~ 15 ßgPT 20 vfJÄvÇ mJKT 15 ßgPT 20 vfJÄv o\Mh kPz gJPTÇ ßhPvr ßnfPr YJKyhJ @PrJ mJzJPjJ ßVPu @r ßTJPjJ keq o\Mh kPz gJTPm jJ (k´JèÜ)'Ç kJPar m˜Jr r¬JKj ßp mJzPZ, ßxaJ @vJr TgJÇ @orJ YJA r¬JKj @PrJ mJzMTÇ fPm oPj rJUPf yPm, ÊiM r¬JKjr Skr ßmKv Kjntr TrPu ßhPvr kJa UJf @mJPrJ ^MKÅ Tr oMPU kzPf yPmÇ ßx \jq kJaTu oJKuTPhr ßhPvr ßnfPr mJ\Jr mJzJPjJr KhPT oPjJPpJV KhPf yPmÇ ßhPvr ßnfr ßpnJPm oyJoJKrr oPfJ kKuKgPj x~uJm yP~PZ fJ ÀUPf kJPar m˜J, kJPar mqJV, YPar mqmyJr mJiqfJoNuT TrJ ZJzJ CkJ~ ßjAÇ ßhPvr yJ\Jr yJ\Jr yJKÛÄ Kou, IPaJoqJKaT rJAx KouèPuJ mqJkTnJPm kKuKgPjr m˜J~ YJu k´Kâ~J\Jf TrPZÇ fJPhr KmKiKjPwPir @SfJ~ @jJ ßoJPaA TÓTr KTZM j~Ç kKuKgj TJrUJjJèPuJ mº TrJS mqJkT ßTJPjJ xoxqJ j~Ç @orJ ßfJ FoKjPfA KmKnjú KmwP~r xmPYP~ UJrJk ChJyre xOKÓ TrKZ k´Kf oMyNPftÇ fJr oPiq KmPj k~xJ~ KjP\Phr keq mqmyJr TPr TÓJK\tf ‰mPhKvT oMhJs r xJv´P~r kJvJkJKv kJPar r¬JKj ßgPT ‰mPhKvT oMhsJ @~ yPf kJPrÇ ßxaJ ßfJ ßTC mJiJ KhPf @xPm jJ! fJyPu ßTj FA TotpùKa xmt\jLj yPm jJ? ßTj FA UJPf xrTJPrr nftMKT mJ xyJ~fJ KjKÁf yPm jJ? 11 FKk´u 2015

yJATKovjJPrr kPã ߸JTxoqJj rJKnjJ xJohJKjÇ ß\PjnJ ßgPT ßh~J FT KmmOKfPf mPuj, \JoJ~Jf ßjfJ oMyJÿh TJoJÀöJoJPjr lJÅKxr h§ ˙KVf TrPf @orJ mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf @øJj \JjJKòÇ xmJr @øJj IV´Jyq TPr xrTJr fJr oOfqM h§ TJptTr TPrPZÇ fJr KmYJr k´Kâ~J~ KmKnjú IKj~o KmhqoJj KZu FmÄ KmYJrk´Kâ~J @∂\tJKfT oJjh§ IjMpJ~L y~KjÇ \JKfxP–Wr oJjmJKiTJr IKlx hLWt Khj iPr KmYJPrr ˝òfJ KjP~ CPÆV k´TJv TPr @xKZu, fJA mJÄuJPhv xrTJPrr CKYf KZu fJr oOfqM h§JPhv TJptTr jJ TrJÇ asJAmMqjJu TftT O 16Ka rJ~ ßh~J yP~PZÇ Fr oPiq 14 \jPT oOfMqh§ ßh~J y~, pJr IKiTJÄvA KmPrJiL rJ\QjKfT hu-\JoJ~JPf AxuJoL S KmFjKkr ßjfJÇ mJÄuJPhv TftT O IjM˝JKrf A≤JrjqJvjJu TPnJjqJ≤ Ij KxKnu IqJ¥ kKuKaTqJu rJAPa&xr C≠OKf KhP~ KmmOKfPf muJ y~, oOfqM h§JPhv ßh~J KmYJPrr ßãP© KmPmKT jqJpq KmYJPrr KjÁ~fJ KmPvw èÀfôkeN Çt pKh IjqJpq KmYJrk´Kâ~Jr oiqKhP~ oOfqM h§ TJptTr TrJ y~, fJ yPm oJjMPwr ßmÅPY gJTJr IKiTJr ßgPT mKûf TrJÇ xPmtJó @hJuPf @Kku S kMjKmtPmYjJr kr myJu SA oOfMqh§JPhv oSTMl TrJr ãofJ k´iJjoπLr krJoPvt rJÓskKfr FUKf~JrnMÜÇ @∂\tJKfT oyPur @kK• @oPu KjP~ KTÄmJ KxKa KjmtJYj IK˙rfJoMÜ TrJr fJKVPh k´vJxj xJoK~TnJPm yPuS SA oOfqM h§JPhv mJ˜mJ~j ˙KVf TrPf rJÓskKfPT krJovt KhPf kJrfÇ lJÅKx YJA mPu CV´ FTKa oyPur yJÅTcJT xoJPj YPuPZÇ @hJuPfr rJ~ yPuS KasKmCjJu IqJÖ IjMpJ~L lJÅKx TJptTr TrJr @Phv y~ ˝rJÓs oπeJu~ ßgPTÇ 10 FKk´u rJPf ˝rJÓs k´KfoπL mPu KhP~PZj, lJÅKx yPmÇ rJÓskKfr TJPZ ãoJKnãJ TrPmj KT jJ, ßxaJ ßnPm ßhUJr ZMPfJ~ IPjT xo~ KjP~PZj \JoJ~Jf ßjfJ TJoJÀöJoJjÇ @r xo~ ßh~J yPm jJÇ vKjmJr rJPfA ßxA rJ~ TJptTr TrJ y~Ç

36 oMÜKY∂J

17 - 23 April 2015 m SURMA

dJTJ: ol˝u vyPrr TJbJPoJPf VzJ oyJjVr oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo ßuUT : xnJkKf, mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKat

dJTJ yP~ CPbPZ FT È\j-Ireq'Ç FTgJ Imvq KbT ßp, IrPeqrS FTaJ ßxRªpt gJPTÇ KT∂á dJTJ yP~ CPbPZ TKMxf S KmnLKwTJo~Ç dJTJ yP~ kzPZ IYuÇ pJj\a yPuJ ßxA IYufJr FTKa IKnk´TJv oJ©Ç @r pJj\Par @xu TJre yPuJ È\j-\a'Ç FTxo~ dJTJ KZu FTKa xJiJre È\j mxKf' oJ©Ç mÉpMV iPr mMKzVñJ jhLr kJPz VPz CPbKZu TP~T yJ\Jr oJjMPwr FA ÈPuJTJu~'Ç ßxA dJTJ âPo mz yP~PZ, k´xJKrf yP~PZ, fJr ßuJTxÄUqJ ßmPzPZÇ FT xo~ ßx yP~ CPbPZ FA IûPur FTKa èÀfôkNet IgtQjKfT-mJKeK\qT-rJ\QjKfT ßTªsÇ TJuâPo dJTJr C•re WPaPZ ÈPuJTJu~' ßgPT Èvyr' „PkÇ FUJPj KjKotf yP~PZ kJTJ hJuJjPTJbJÇ ˙JKkf yP~PZ xMrKãf xJoKrT hMVtÇ mJhvJyL @oPu KTZMTJu dJTJ FA FuJTJr k´vJxKjT rJ\iJjL KyPxPmS mqmyNf yP~PZÇ KT∂á rJ\iJjL KyPxPm fJr ßxA k´KfÔJ ˙J~L y~KjÇ KmsKav vJxjTJPuS, I· xoP~r \jq pUj kNmtmñ jJPo kOgT k´Phv k´KfÔJ yP~KZu, fUj dJTJ kKref yP~KZu k´JPhKvT rJ\iJjLPfÇ dJTJr \jxÄUqJ ßmPz TP~T uJU yP~KZuÇ KT∂á ßxA Im˙JjS ˙J~L y~KjÇ KmsKav vJxjTJPur k´J~ xmaJ xo~ \MPz jJjJ TJrPe èÀfôxŒjú yS~J xP•ôS dJTJ KZu oNuf FTKa èÀfôkNet Èol˝u vyr'Ç '47-Fr ßhv nJPVr kr dJTJ kKref yP~KZu jm-

˙JKkf kJKT˜Jj jJoT rJPÓsr ÈkNmt kJKT˜Jj' k´PhPvr rJ\iJjLPfÇ KT∂á ßx ßhPvr (kJKT˜JPjr) rJ\iJjL KZu kKÁo kJKT˜JPjÇ k´gPo TrJYLPf S kPr rJS~JuKkK¥PfÇ fJZJzJ mJXJKur Skr kKrYJKuf yP~KZu \JKfVf ßvJwe S ‰mwPoqr jLKfÇ lPu FTKa @iMKjT k´JPhKvT rJ\iJjL „Pk TJ\ TrJr oPfJ Cjúf vyr KyPxPm dJTJr k´P~J\jL~ Cjú~j S KmTJv WPaKjÇ yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJ UrY TPr \jvNjq rJS~JuKkK¥Pf xMkKrTK·fnJPm jfMj rJ\iJjL vyr VPz fMuPuS, kJKT˜JPjr vJxTrJ dJTJ vyPrr CjúKfr \jq ßfoj ßTJPjJ k´PYÓJA ßj~KjÇ KmsKav @oPu dJTJ~ k´KfKÔf ßkRrxnJ S dJTJ vyPrr ßkRrPxmJr TJbJPoJ S oJj mÉTJu iPr oNuf FTA kptJP~ ßgPT KVP~KZuÇ ˝f”°Nft jVrKm˜JPrr oMPU fJ“ãKeT S ÈFqJcyT' KnK•Pf KmKnjú xo~ jJjJKmi khPãk Imvq V´ye TrJ yP~KZuÇ KT∂á @iMKjT jVr KyPxPm dJTJPT VPz ßfJuJr \jq TUPjJ ßTJPjJ oyJkKrT·jJ V´ye TrJ y~KjÇ lPu dJTJr ßkRr ImTJbJPoJ ol˝u vyPrr ˜PrA ßgPT KVP~KZuÇ dJTJ vyPrr ßkRr mqm˙JkjJr F„k IjMjúf S UKmtf mJ˜mfJr oMPUA È71-F dJTJ kKref yP~KZu KmPvõr FTKa Ijqfo mOy“ \jmxKfkNet ßhv, jmq ˝JiLjfJ u… mJÄuJPhPvr rJ\iJjLPfÇ optJhJ~ S mJ˜m nNKoTJ~ FTKa ßhPvr rJ\iJjL KyPxPm dJTJ vyPrr FA èeVf C•rPer xJPg xJo†xq ßrPU dJTJPT ßdPu xJ\JPjJr kKrTK·f S @∂KrT ßp irPjr k´~Jx ÊÀ ßgPT ßj~J k´P~J\j KZu fJ ßj~J y~KjÇ KT∂á IgtQjKfT-k´vJxKjT-rJ\QjKfT@∂\tJKfT xŒPTtr ßãP© rJ\iJjL KyPxPm dJTJ vyPrr TJP\r kKrKir Km˜OKfPT gJKoP~ rJUJr xMPpJV KZu jJÇ FA Km˜OKf WPaPZ oNuf ˝f”°Nft S IkKrTK·fnJPmÇ ol˝u vyPrr ImTJbJPoJVf KnK•r Skr k´JPhKvT rJ\iJjLr xMPpJV-xMKmiJ KjKÁf TrJaJA ßpUJPj KZu Ix÷m, ßxUJPj ßxA hMmtu ImTJbJPoJVf KnK•r Skr 16 ßTJKa \jxÄUqJr FTKa ßhPvr rJ\iJjLr ßkRr xMPpJV-xMKmiJ KjKÁf TrJr TJ\Ka ßp @PrJ Ix÷m yPm ßxKaA KZu ˝JnJKmTÇ ol˝u vyr S FTKa @iMKjT rJ\iJjL vyPrr oPiq mÉoJK©T FA IxÄVKfr Kmw~KaPT FUPjJ ßfoj èÀfô ßh~J yPò jJÇ dJTJPT FTKa @iMKjT rJ\iJjL vyr KyPxPm VPz ßfJuJr \jq rqJKcTqJu irPjr ßTJPjJ khPãk ßfJ hNPrr TgJ, rJÓsL~ S k´vJxKjT kptJP~ ßTJPjJ IgtkNet S TJptTr nJmjJ-

dJTJ vyPrr ßkRr mqm˙JkjJr F„k IjMjfú S UKmtf mJ˜mfJr oMPUA È71-F dJTJ kKref yP~KZu KmPvõr FTKa Ijqfo mOy“ \jmxKfkNet ßhv, jmq ˝JiLjfJ u… mJÄuJPhPvr rJ\iJjLPfÇ optJhJ~ S mJ˜m nNKoTJ~ FTKa ßhPvr rJ\iJjL KyPxPm dJTJ vyPrr FA èeVf C•rPer xJPg xJo†xq ßrPU dJTJPT ßdPu xJ\JPjJr kKrTK·f S @∂KrT ßp irPjr k´~Jx ÊÀ ßgPT ßj~J k´P~J\j KZu fJ ßj~J y~KjÇ KT∂á IgtQjKfT-k´vJxKjTrJ\QjKfT-@∂\tJKfT xŒPTtr ßãP© rJ\iJjL KyPxPm dJTJ vyPrr TJP\r kKrKir Km˜OKfPT gJKoP~ rJUJr xMPpJV KZu jJÇ FA Km˜OKf WPaPZ oNuf ˝f”°Nft S IkKrTK·fnJPmÇ KY∂JS ßfoj yPò jJÇ FTgJ Imvq xKbT ßp, dJTJr \jq ßmv èÀfôkNet S oNuqmJj KTZM TJèP\ kKrT·jJ TrJ yP~PZÇ ßpoj dJTJr \jq KcPaAuc FKr~J käqJj mJ ÈcqJk'Ç KT∂á nNKo-hxMq, jhL-hxMq, KTZM uMakJaTJrL KrP~u FPˆa mqmxJ~Lxy FTPv´Ker TJP~oL ˝JgtmJhLPhr k´fJPkr oMPU Fxm kKrT·jJPT xoNy TJa&&ZJa&& TrPf yP~PZÇ KT’J ßxèPuJr mJ˜mJ~j mJjYJu yP~ ßVPZÇ dJTJ vyPrr ßkRr xoxqJèPuJ ßTmu ßaTKjTqJu irPjr xoxqJA oJ© j~Ç Fr xJPg \Kzf rP~PZ ßhPvr xJoKV´T Cjú~j nJmjJ S ßx ßãP© IjMxOf jLKf-hvtPjr Kmw~KaSÇ mJÄuJPhPvr rJ\iJjL vyr dJTJr pPgJkpMÜ Cjú~j xŒPTt ßTJPjJ xKbT nJmjJ S kKrT·jJ TrPf yPu FPhPvr k´TOKfVf, ßnRVKuT, ßcPoJV´JKlT, IgtQjKfT, xJoJK\T, rJ\QjKfT KmPvw KmPvw ‰mKvÓqèPuJPT pgJpgnJPm KmPmYjJ~ ßj~J IfqJmvqTÇ Fxm KmwP~ Km˜Of S mÉoJK©T @PuJYjJr k´P~J\jL~fJ rP~PZÇ ßxxm Kmw~PT VnLr KmPmYjJ~ KjP~ kKrTK·fnJPm IV´xr yPf kJrPuA ßTmu dJTJPT FTKa @iMKjT rJ\iJjL jVrL„Pk VPz ßfJuJ x÷m yPf kJPrÇ fJZJzJ rP~PZ dJTJ vyPrr kJvJkJKv ßhPvr IjqJjq vyrPTªsèPuJ S Km˜Let V´JoJûPur xoJ∂rJu Cjú~Pjr AxMqKaÇ dJTJoMUL oJjMPwr IKj~Kπf k´mJy S kKrT·jJyLj jVrJ~e dJTJPT mxmJPxr IPpJVq TPr ßfJuJr ßãP© FTKa k´iJj TJre yP~ rP~PZÇ @\ ÊiM Kj~πeyLj dJTJr

\jxÄUqJ mOK≠ kJS~Jr FA FTKa KmwP~r KhPT xJoJjq hOKÓ ßh~J pJTÇ irJ pJT, dJTJr IxyjL~ pJj\Par TgJÇ FA pJj\Par TJrPe dJTJ vyr ÈIYu dJTJ~' kKref yP~PZÇ k´PfqT dJTJmJxL pJj\Par FA hM”xy pπeJr nMÜPnJVLÇ F„k ÈIYu dJTJ' KhP~ FTKa ÈxYu rJ\iJjLr' TJ\ YuPf kJPr KT? ßoJPaA fJ kJPr jJÇ k´vú yPuJ ßTj FA pJj\Par xOKÓ?

KTnJPmA mJ x÷m yPf kJPr fJ ßgPT kKr©Je? FPãP© ÊÀPfA ßp TgJKa mM^Pf yPm fJ yPuJ FA ßp, IYu dJTJr @xu \a yPuJ fJr âomitoJj \jxÄUqJ, fJr È\j-\a'Ç È\j-\a' ßgPTA pJj\axy IxyjL~ xm xoxqJr C“kK•Ç @oJPhr ßZJaPmuJ~ (kûJv-wJPar hvPT) dJTJr \jxÄUqJ KZu 10/15 uJUÇ FUj fJ ßmPz yP~PZ 1 ßTJKa 64 uJUÇ oJjMPwr xÄUqJ ßmPzPZ 10/15 èeÇ KT∂á vyPrr @~fj ßmPzPZ oJ© 2/3 KTÄmJ UMm ßmKv yPu 4 èeÇ IgtJ“ mxmJxTJrLr Wjfô @PVA ßpUJPj KZu I-myjPpJVq, fJ APfJoPiq @PrJ ßmPzPZ 3/4 èeÇ FPfJ oJjMwPT iJre TrJr ãofJ dJTJ oyJjVPrr ßjAÇ lPu KmhMq“, kJKj, k~”KjÏJvj, pJj YuJYu, kKrPmv hNwe AfqJKh xm xoxqJrA kJyJz \PoPZÇ dJTJ yP~ kPzPZ mxmJPxr IjMkpMÜ, IYuÇ fJA, IYu dJTJPT xYu TrPf yPu È\j-\Par' xoxqJr ßVJzJ~ ßpPf yPmÇ xoxqJr FA ßVJzJr \J~VJKa ßoJPaA 41 kOÔJ~

ImPrJi, KxKa KjmtJYj S FTKa rJ~ xJPhT UJj ßuUT : xJÄmJKhT

FTKmÄv vfJ»LPf oyJTJPv fgqk´pMKÜr TîJCc mJ ßoWoJuJr VntiJre S k´xm ãofJ IKmvõJxq oJ©J~ Km˜JruJn TPrPZÇ lPu xMun fPgqr xºJj FUj KmvõmqJkL @kJor \jxJiJrPer @~•JiLjÇ hJjJ mJÅiPZ fgqKjntr ùJjkMÓ IgtjLKf S xmt\jLj C“kJhjvLufJÇ \JKfrJÓsèPuJr xLoJjJ IKfâo TPr KmvõJ~j k´Kâ~J~ mJKe\q keq, \jxŒh S KmKjP~JV kMKÅ \r @jJPVJjJ ImJi jJ yPuS xMVo yP~ CPbPZÇ ˝JiLj xMufJKj @oPur 200 mZr @r mJPrJ nNÅA~J ßoJVu k´KfPrJi-krmftL kMPrJ x¬hv vfJ»Lr xMPm mJÄuJr oPfJ @mJPrJ mPñJkxJVPrr vLwt ßhv mJÄuJPhv mÉoMUL C“kJhjvLufJ S k´mKO ≠r oMU ßhUPf ÊÀ TPrPZÇ F ßhPvr FmÄ FA IûPur

ßTKªsTfJ, oJjPmJjú~j S xoOK≠r KmkMu x÷JmjJr uãe KmPvõJjú~j KY∂JKmhPhr j\Pr FPxPZÇ fJPhr mJftJ ßkP~ F ßhPvr rJ\jLKfKmPhrJ TgJ~ kûoMU yPuS TJP\ KmoMUÇ KmÄv vfJ»Lr KTZM Ik˛OKfr ßmJ^J fJrJ ß^Pz ßluPf kJrPZ jJÇ CPJ ßxxm ßmJ^JPTA kJPg~ xJmq˜ TPr YKuäv ßYRYKuäv mZPrr kMrPjJ TJxMKª ßWÅPa rJÓsãofJr ƪôKu¬ rJ\QjKfT oNuiJrJr hMA ß\Ja IxKyÌMfJ, ÈkKm© WOeJ'r jJvT k´mKO •, ßWJr K\WJÄxJ, IrJ\TfJ, @r rJÓsL~ xπJx, rJ\QjKfT xπJx S è§JKVKr xπJPxr FT WNetJmft kJKTP~ fMPuPZÇ fJPf hM”xy jrTTMP§ kKff ßhvmJxL, @r jrTèu\Jr TrPZ oMKÓPo~ xMKmiJPnJVLÇ \JKfxP–Wr xyxsJ» Cjú~j uãq TotxKN Yr ßvw mZPr FPx @myJS~J Kmkpt~ S kKrPmv hNweTJfr kOKgmLr KmKnjú \J~VJ~ ßfuxŒh hUPur pM≠, xnqfJr kJgtPTqr x–WJf, iotpM≠ @r IKj~Kof pMP≠r Kmz’jJ~ CKÆVú KmvõxoJP\r hrmJrÇ KmvõJ~j oMUJPkãL @∂\tJKfT xŒ´hJ~ x÷JmjJo~ S xO\jvLu mJÄuJPhPv vJxjvO⁄uJ~ mqfq~ ÃÓJYJr ‰jrJ\q jJvTfJ @r KjKmtYJr yfqJr uïJTJP§S Kmmsf, KjrJvÇ uJVJfJr oyJxzT ImPrJi TotxNKY myJu ßrPUS xrTJr oPf KjitJKrf flKxu ßoJfJPmT dJTJ-Y¢V´Jo KxKa KjmtJYPj @PªJujrf 20 huL~ KmPrJiL ß\JPar IÄvV´yPer Umr mJÄuJPhvPT KjP~ @∂\tJKfT xŒ´hJP~r CPÆPVr KTZMaJ Kjrxj WaJPuS ‰jrJvqPmJi TJPaKjÇ 3 FKk´u \JKfxP–Wr oyJxKYm mJj KT oMPjr oMUkJ© KˆPlj cM\JKrT Kj~Kof xÄmJh KmsKlÄP~ k´PvúJ•r

kPmt mPuj : È(dJTJ S Y¢V´JPor Kfj jVr TrPkJPrvPjr) KjmtJYjèPuJ IjMKÔf yS~Jr Kmw~Ka Yo“TJr FmÄ ßxaJ x÷mf nJPuJÇ KT∂á, ßhvKaPf (mJÄuJPhPv) ßmv KTZM IKnPpJV kKruKf yPò, ßpoj- KmPrJiL hPur TP~T\j k´JgtL FUPjJ ß\Pu rP~PZj FmÄ oJjMwPT Kjmºj TrPf mJiJ ßh~J yPòÇ' 8 FKk´u xÄmJh KmsKlÄP~ k´PvúJ•r kPmt mJÄuJPhPvr Fxm KxKa KjmtJYj xMÔM, ImJi S V´yePpJVq TrJr uPãq \JKfx–W ßTJPjJ nNKoTJ rJUPf kJPr mJ rJUPf @V´yL KT jJ, Foj k´Pvúr \mJPm cM\JKrT mPuj : ÈxrTJPrr IjMPrJPir KnK•PfA oJ© ßpPTJPjJ KjmtJYPj \JKfx–W IÄvV´ye TPr gJPTÇ ßxaJ k´pMKÜVf xyJ~fJ mJ Ijq ßpPTJPjJ irPjr xyJ~fJ k´hJPjr oJiqPo WPaÇ Vf x¬JPy \JKfx–W oyJxKYm mJj KT oMj xm rJ\QjKfT huPT (xKyÄxfJ) k´voPjr uPãq xoJiJPjr CkJ~ UMÅP\ ßmr TrJr \jq ßp C“xJy KhP~PZj, fJr mJAPr @oJr TJPZ jfMj TPr ßpJV TrJr oPfJ KTZM ßjAÇ' KxKa KjmtJYjèPuJ @PhR xMÔM mJ vJK∂kNen t JPm IjMKÔf yPf kJrPm KT jJ, fJ KjP~ IKjÁ~fJ, C“xJPyr InJm @r oNu rJ\QjKfT xïa oLoJÄxJ~ hOvqoJj ßTJPjJ CPhqJPVr IjMkK˙Kfxy KmmhoJj hM'kPãA IxKyÌM mJTpMP≠r k´Jmuq, hojjLKfr KjrmKòjú k´P~JV S aJjJ ImPrJi\Kjf KmTuJm˙J~ jVrmJxLr oPjS ‰jrJvqPmJi TJPaKjÇ fJr xJPg pMÜ yP~PZ FA xoP~ pM≠JkrJPir KmYJPr hK§f \JoJ~Jf ßjfJ TJoJÀöJoJPjr lJÅKxr rJ~ TJptTrÇ hM'KhPjr yrfJu kJuj TPrPZ \JoJ~Jf S KvKmPrr

ßjfJTotLrJÇ lJÅKx TJptTr TrJr kr fJrJ @PrJ FTKhPjr yrfJPur cJT ßhpÇ 7 FKk´u ßpKhj dJTJr hMA KxKa @r Y¢V´Jo jVrLr KjmtJYjL k´YJreJ ÊÀ yS~Jr TgJ, ßxKhj KZu dJTJ S Y¢V´Jo jVr FuJTJPT ImqJyKf KhP~ 20-huL~ ß\JPar ImPrJi TotxKN Yr 92fo Khj @r \JoJ~JPfr cJTJ hM'KhPjr yrfJPur k´go KhjÇ SA KhPjr xoJ\KY© : rJ\iJjLPf yrfJu KdPudJuJ yPuS rJ\iJjL TJptf KZu xJrJ ßhv ßgPT KmKòjúÇ rJ\iJjLxy xJrJ ßhPvA ßV´lfJr IKnpJj YJKuP~PZ @AjvO⁄uJ mJKyjLÇ ßV´lfJr TPrPZ Kfj vfJKiT ßjfJTotLÇ yrfJPur xogtPj rJ\iJjLxy xJrJ ßhPvA KoKZuxoJPmv TPrPZ \JoJ~JPf AxuJoL S AxuJoL ZJ©KvKmrÇ yrfJPur TJrPe dJTJ~ kJmKuT kKrmyj YuJYu TPrPZ ToÇ yrfJPur xogtPj rJ\iJjLr KmKnjú ˙JPj KoKZu KkPTKaÄ uãq TPr kMKuv yJouJ YJuJPuS mz irPjr ßTJPjJ yfJyPfr WajJ WPaKjÇ fPm rJ\iJjL ßgPT ßmv KTZM \JoJ~Jf-KvKmr TotLPT @aT TPrPZ kMKuvÇ xTJu ßgPT rqJm-kMKuv rJ\iJjLr kJzJ~ oyuäJ~ IKuVKuPf Im˙Jj ßj~Ç yrfJPur TJrPe xm irPjr KvãJk´KfÔJj mº KZuÇ kJvJkJKv ãofJxLjPhr @nq∂rLe ßTJªPu uçLkMPr k´Kfkã xπJxLPhr èKuPf FT pMmuLV TotL Kjyf yP~PZÇ @PrJ FT\j èKuKm≠ yP~ @yfJm˙J~ KYKT“xJiLjÇ kMKuPvr CkK˙Kf CPkãJ TPr KmPãJn KoKZu yP~PZ oVmJ\Jr, KorkMr, VJ\LkMr, KUuVJÅS, oKfK^u @r vJ\JyJjkMrxy IPjT ˙JPjÇ 35 kOÔJ~

oMÜKY∂J 37

SURMA m 17 - 23 April 2015

IJfìQ\mKjT: \jjL S IjqJjq k´xñ fJyKojJ ßyJPxj ßuUT : k´JÜj KvKãTJ mOPaj k´mJxLÇ

(Vf xÄUqJr kr) oPj kPz @oJr hJhL vJÊzLPT (ßvlJuL) hJhL dJTJ~ @xPf UMm kZª TrPfjÇ muPfj, dJTJr kJKj jJKT fÅJPT y\Po xJyJpq TPrÇ @Kv hvPTr oJ^JoJK^Ç poMjJ ßxfá fUjS ‰frL y~KjÇ u’J kg, ßlrL kJrJkJr, pJj\a fÅJr TJPZ ßoJPaA ^JPouJ KZujJÇ KmP~r kr hJhL ßmv TP~TmJr fÅJr fOfL~ ßZPu Fo @r @UfJr oMTáPur mJxJ~ CbPfjÇ ßZPur ßmR IgtJ“ @oJr vJÊzL fÅJr KkFAYKc ßuUJ S YJTárL KjP~ mq˜ gJTPfjÇ hJhLr ßxmJpfú @oJr TrJr xMPpJV yP~KZuÇ fÅJr xPñ xUqfJS VPz CPbKZu UMm fJzJfJKzÇ Imxr xoP~ @oJPT TJPZ KjP~ VJP~ yJf mMKuP~ oNuqmJj CkPhv KhPfj, ÈPvJj mMmM, ˝JoL pUj rJPV CP•K\f yP~ ßTJj TgJ mPu fUj fáKo KjP\PT xÄpf rJUPf ßYÓJ TrPm, TgJr KkPb TgJ muPm jJÇ FPf fPTtr xOKÓ yPm @r F fTt yP~ pJ~ xÄxJPr vJK∂ jPÓr oNuÇ kKrK˙Kf vJ∂ yPu ßfJoJr pMKÜ ßkv TrPmÇ y~fmJ ßfJoJr oPf ßx xJ~S KhPf kJPr'Ç hJhLr ßxKhPjr CkPhv @Ko @\ ImKi ßoPj YuPf ßYÓJ TKrÇ @oJr ßoP~Phr TJPj hJhLr oyJoNuqmJj mJjL ßkÅRPZ ßhAÇ kr kr hMA ßoP~ \jìhJj TPr oPjr ßãJn hJhLr TJPZ k´TJv TruJoÇ hJhL ßmv vJ∂ ˝Pr @oJPT ßmJ^JPuj, ÈßZPu KhP~ KT TrPm? ßhU jJ @oJr xJf ßZPuÇ ßTC @oJr ßUÅJ\ TPr jJÇ muJmJÉuq, @oJr hJhL vJÊzL ßxPTPur oJjMwÇ fÅJr @vJ xJf ßZPu fÅJPT oJgJ~ TPr rJUPmÇ FPTT ßZPur mJzLPf FT oJx TPr gJTPuA mZr WMPr @xPmÇ Kj\ mJzL mèzJ~ @oJr YJYJ võÊr S YJYL vJÊzL hLWt xJfJv mZr pJm“ hJhLPT ßhUJPvJjJ TPr @xPZjÇ hJhL VmtnPr ˝LTJr TrPfj, ßZPu S ßZPur ßmR fÅJr ßTJj xUA IkNjt rJPUKjÇ hJhL muPfj, ÈPfJoJr hMA ßoP~ WPrr uãLÇ ßhUPm F hMPaJ ßoP~A CkpMÜ yP~ ßZPur ßYP~S ßmvL xMU ßhPm'Ç hJhL muPfj, Èxm xo~ KmPvwTPr KmTJPu KjP\ ßmv kKrkJKa yP~ gJTPmÇ oj k´láuä gJTPmÇ xJrJKhj TotTîJ∂ ßhy oj KjP~ ˝JoL pUj mJxJ~ ßlPr fUj PxP\èP\ gJTJ ˘Lr xMªr oMPUr Ckr j\r kzPuA xm TîJK∂ hNr yP~ pJ~Ç xÄxJr vJK∂Pf nPr CPbÇ jJoJP\r TgJ muPf muPf FTxo~ @oJr yJf iPr mPuKZPuj, ÈPfJoJr võÊrPT (KjP\r ßZPu) FTaá jJoJ\ ßvUJSÇ uãq TruJo hJhLr oMUUJjJ Tf IxyJ~ yP~ CbuÇ y~f nJmKZPuj KjP\r IkJrVfJr TgJÇ mJxJ~ ßZPuPoP~ ßmRPhr xJPg hJhL xmxo~ @P˜ @P˜ TgJ muPfjÇ muPfj, ßoP~Phr @S~J\ ßpj ßh~JPur SkJv ßgPT ßvJjJ jJ pJ~Ç IKf I· xoP~r \jq hJhL vJÊzLPT TJPZ kJS~Jr ˛OKfèPuJ I\JP∂A oPjr ßTJeJ~ FPx nLz \oJ~Ç oPj y~, F oyL~xL oKyuJr xJKjúiq S xUqfJ jJ \JKj TfKhPjr! @ÿJ vJÊzLPT ßpoj ßhPUKZ: 1974 xJPur FKk´uÇ Có oJiqKoT krLãJ YuPZÇ AÄPr\L, mJÄuJ S IgtjLKf 1o k© krLãJ nJuA yuÇ 2~ k© krLãJ KhP~ KmTJPu kJPvA UJuJr mJxJ~ ßmzJPf ßVuJoÇ kPrr Khj krLãJ ßjAÇ UJuJr mJxJ~ ßxKhj mèzJr KmKvÓ mqmxJ~L orÉo oKfCr ryoJj nJ¥JrLr ˘L FPxPZjÇ csAÄÀo ßkKrP~ ßxJ\J mJzLr Knfr YPu FuJoÇ

uãq TruJo UJuJr xPñ KlxKlx TPr KT ßpj mPu ßlJj fáuPujÇ ßvJS~Jr WPr KmZJjJ~ mPx UJuJf nJAPmJjPhr xPñ V·è\Pm ßoPf CPbKZ Foj xo~ UJuJ dMTPujÇ ßoyoJjPhr xPñ @uJk TrJr \jq @oJPT csAÄÀPo KjP~ FPujÇ To m~xL, oiq m~xL S m~ÛJ Kfj nhsoKyuJ mPx @PZjÇ xmJr hOKÓ @oJr CkrÇ ˝JnJKmT TJrPeA UMm uöJ kJKòuÇ ßcPT fÅJPhr TJPZ mxJPujÇ oJoMKu hM FTaJ k´vú TrPujÇ oJgJ KjYá TPrA C•r KhKòuJoÇ m~ÛJ oKyuJ mPu CbPuj, È@oJr kZª yP~PZ'Ç TgJ ÊPj PxKhj uöJ~ ßpj oJKaPf KoPv KVP~KZuJoÇ UJuJ mPuäj, ÈpJSPfJ oJ, ßoyoJjPhr \jq YJ jJ˜J KjP~ Fx'Ç @Ko fJzJfJKz KnfPr YPu FuJoÇ krKhj krLãJr k´˜MKfPf FfaáTá oj mxJPf kJruJo, jJjJj KY∂J oPjr ßTJPe FPx nLz \oJPf uJVuÇ oJ© KoKja hPvPTr oPiq oJP~r m~xL oKyuJ ßpnJPm @oJPT oJ, oJ, mPu @kj TPr KjPujÇ ßTJgJ~ ßpj @kj oJP~r @hPrr ßZÅJ~J ßkuJoÇ oj mPu Cbu, F kKrmJrA @oJr ˙J~L KbTJjJ yPf pJPò, SjJr K˚ê ZJ~J~ \Lmj TJaJPjJr \jqA @oJr \jì yP~KZuÇ V´JPor @ÅTJ mÅJTJ ßoPbJ kgÇ YJrkJv xmM\ oJPbr ßxÅJhJ ßxÅJhJ VPº, ZJ~J K˚ê kKrPmPv PmPz CPbKZÇ mèzJ vyPr \Pu˝rLfuJ~ jJjJr mJzL ßgPT kzJPuUJ TPrKZÇ 10 FKk´uÇ krLãJ ßvwÇ 12 FKk´u KmTJPu jJjJr mJxJ~ @æJ S jJjJr CkK˙KfPf @oJr @Tf yP~ ßVuÇ Ff fôKzf FT \Lmj ßgPT Ijq \LmPj kJ rJUuJo ∏ F ßpj ˝kú ßhUKZÇ hM'kã KoPu ÊnKhj KbT TrPujÇ mJzLr xmPYP~ ßZJa PmR yP~ pUj vJÊzLr kJ ZÅMP~ xJuJo TrPf pJA @oJr oJgJ~ fÅJr jro yJf ßrPU ßhJ~J TrPujÇ kro @hPr mMPT \KzP~ irPujÇ I\JjJ @PmPV IKnnNf yP~ kzuJoÇ ßYJU ßmP~ TP~T ßlJaJ kJKj ^ruÇ F KZu @oJr @jªJv´∆Ç @oJr TkJPu S hM'VJPu YáoM KhP~ mPuäj, È@\ ßgPT fáKo @oJr oJ'Ç @oJr ˝JoL ßoJ˜lJ yJKmm @yxJj YJTárL KjP~ rÄkMr ßmfJr ßTPªs ßpJVhJj TrPujÇ @ÿJ\Jj @oJr k´go xÄxJr èKZP~ KhP~ ßVPujÇ FTaJ KmPvw èj @oJPT ßmvL oMê TPrKZu ∏ KfKj TUjS rJV TrPfj jJÇ võÊr xJ'hf @uL @Uª xJPymPT ßhUJr ßxRnJVq y~KjÇ ÊPjKZ CKj Ifq∂ rJvnJrL oJjMw KZPujÇ kMKuv KmnJPV YJTárL TrPfjÇ fJA kMKuKv ßo\J\ KjP~ FVJr ßZPuPoP~PT TKbj Kj~oTJjMPjr oPiq oJjMw TPrKZPujÇ yJxPf yJxPf @ÿJ\Jj muPfj, ÈPfJoJr võÊPrr IKVúo~ oNKftr TJPZ @oJr ßo\J\ ßoJo yP~ VPu ßpf'Ç Imxr xoP~ @oJPT TJPZ ßcPT KjP~ CkPhv S x“ krJovt KhPfjÇ ßToj TPr ˝JoLr ßxmJ pfú TrPf y~Ç ßxJyJV S vJxPjr oPiq x∂Jj oJjMw TrPf y~Ç @®L~ ˝\jPhr xPñ xÆnJm m\J~ rJUPf y~Ç KfKj muPfj, xJrJKhj IKlPxr iTu xJoKuP~ TotTîJ∂ ßhy oj KjP~ KmTJPu ˝JoL mJxJ~ ßlPrjÇ pfaJ x÷m yJKx oMPU hr\J UMPu ßhPmÇ k´go hvtPj ˘Lr xMªr PYyJrJ~ j\r kzPu KjPoPw TîJK∂ hNr yP~ pJ~Ç yJ‹J yJKx bJ¢J V·è\Pmr oPiq ˝JoL˘Lr nJumJxJ VnLr y~Ç ˝JoL ˘LPT yJxPf ßhUPu @uäJykJT UMvL yj, xÄxJPr mrTf ßhjÇ xÄxJPr, ÈjJA, jJA' xmxo~ muPf y~ jJÇ xÄxJPr ãKf y~Ç WotTîJ∂ ßhPy mJ\Jr KjP~ @xJoJ©A ÈFaJ UJrJk FPjZÇ FaJr hJo ßmvL yP~PZ'Ç FirPjr o∂mq TrPm jJÇ kPrr Khj mJ\JPr pJS~Jr xo~ FTaá xfTt TPr Ph~J nJuÇ ˝JoL TUjS Ijq ˝JoLr xPñ ßjKfmJYT fáujJ TrPm jJÇ FPf ˝JoL KjP\PT Py~ oPj TPrÇ Imvq ˝JoLPTS ˘Lr xÿJj ãájú jJ y~ ßxKhPT x\JV gJTJ CKYfÇ TUjS ˝JoLPT xJPiqr IfLf KTZM TrJPf k´uM… TrPm jJÇ ˘Lr oj ß\JVJPf KVP~ ˝JoL IPjT xo~ Ix“ kg Imu’j TPrÇ xfTt KhP~ muPfj, ÈPuJPn kJk, kJPk oOfáq'Ç x∂JjPhr @hvt jJVKrT KyxJPm VPz fáuPf yPu oJ'ßT IPjT xo~ KjP\r @jª KmuJKxfJ Kmx\tj KhPf y~Ç x∂JPjr xÿJj, oJP~r VmtÇ @oJPT xmxo~ ßxP\èP\ gJTPf muPfjÇ muPfj, È@uäJykJT kKrÛJr kKròjúfJ kZª TPrj'Ç xo~ ßkPuA KfKj fÅJr hLWt ˛OKfr nJ¥Jr C\Jr TPr jJjJ rxJPuJ ßrJoJûTr TJKyjL ßvJjJPfjÇ mOKav @oPu xrTJrL YJTárLrf ˝JoLr xPñ C•Pr \ukJAèKz hKãPj TuTJfJ, kNmtmPñ KhjJ\kMr ßgPT ßaTjJl FojKT mJÄuJPhv yS~Jr kr u¥j @PoKrTJ ÃoPjr KmkMu KmKY© IKnùfJr x÷Jr

C\Jr TPr KhPf TfA fíK¬ ßkPfj! ßVJxu UJS~J KmvsJo PmoJuMo nMPu ßpPfjÇ „kTgJr TJKyjL ßvJjJr of @orJS oπoMê yP~ kzfJoÇ @ÿJ\Jj Ifq∂ iotnLÀ KZPujÇ Imxr xoP~ iotKmw~T mA kzPf nJumJxPfjÇ jJoJP\ @rmLPf ßhJ~J TrJr kr KfKj mJÄuJ~ k´JenPr @uäJyPT cJTPfjÇ fJÅr ojVzJ ßhJ~J KZu,È@Ko ßfJoJPTA YJA, ßfJoJPTA kJAÇ ßfJoJPT \JKj, ßfJoJPTA oJKjÇ fáKo @oJr, @Ko ßfJoJr'Ç KfKj muPfj, È@oJr uJv ßfJorJ KmPvwTPr @oJr PoP~rJ ßiJ~JPmÇ IPjqr yJPf @oJPT PVJxu TrJPm jJÇ FT\j, oTPxhMu oKoj mA kzPm, Ijq hM'\j ßVJxu TrJPm'Ç kKm© @uäJy kJPTr jJo KjP~ Vro kJKj S xMVº xJmJj KhP~ UMm pfúxyTJPr @ÿJ\JjPT ßVJxu TrJuJoÇ xJrJ VJP~ @fr ßoPU TJlj kKrP~ KhuJoÇ TkJPu xMroJ KhP~, È@uäJÉ' jJo KuUuJoÇ ßYJPU xMroJ kKrP~ KhuJoÇ TJlj krJPjJr kr @ÿJ\JjPT Ff xMªr ßhUJKòu ßpj ßmPyvPfr @PuJòaJ xJrJ oMPU hL¬ yP~ CPbPZÇ oPj yu @oJr \LmPjr xmPYP~ mz ßVRrPmr TJ\ TrPf PkPrKZÇ kJKrmJKrT ßVJr˙JPj orÉo võÊPrr iJptqTíf \J~VJ~ ˝JoLr kJP&vA @ÿJ\JjPT hJlj TrJ yuÇ k´JYLr ßWPw oxK\hÇ @TJv mJfJx TÅJKkP~ kKm© ro\Jj oJPx FvJr jJoJP\r @\Jj ±Kjf yuÇ fJrJmL jJoJ\LPhr oOhM kh±KjPf oxK\h oMUKrf yP~ CbuÇ vJÊzL @ÿJr CkPhvèPuJ PoPj YuJr ßYÓJ TKr oJ©Ç oPj kPz, @ÿJ\Jj mJxJ~ FPu, fÅJr kZª UJmJr rJjúJ TPr kJPv mPx UJS~JfJoÇ UJS~J ßvPw kroTÀjJoP~r CP¨Pvq yJf fáPu ÊTKr~J \JjJPfjÇ mMTnPr ßhJ~J TrPfjÇ C\ôu rÄ @ÿJ\JPjr Ifq∂ kZªÇ @oJPT ßxP\èP\ gJTPf muPfjÇ mÉmJr IxM˙ yP~ yJxkJfJu KTîKjPT pJfJ~Jf TrPf yP~KZPujÇ FTmJr ybJ“ jJT KhP~ IP^JPr rÜ kzPf ÊÀ Tru S ßxA xPñ oMU KhP~ VuVu TPr rÜ mKoÇ \ÀrLKnK•Pf mèzJ Kx Fo FAPY nKft TrJPjJ yuÇ ßZPuPoP~rJ xmJA aJTJ ß\JVJz TPr dJTJ PgPT ßyKuT¡JPr ßhPvr jJoLhJoL cJÜJr @Kjx S~JK\PT KjP~ @xJ yP~KZuÇ ßx pJ©J~ kroTÀjJoP~r IkJr TíkJ~ @ÿJ\Jj oJx UJPjPTr oPiq xŒNet xM˙ yP~ mJxJ~ KlPr FPujÇ 1997 xJPu 8 KcPx’r xTJPu jJ˜J TrPf KVP~ ßoP^Pf KmZJPjJ oJhMPrr CkPr @uPfJnJPm kPz ßVPujÇ kJP~ @WJf ßkPujÇ hMkMPrr KhPT mqgJ~ TJfrJPf ÊÀ TrPujÇ mèzJ cÖrx KTîKjPT nKft TrJPjJ yuÇ xmJr @vJ KTZMKhPjr oPiqA xM˙ yP~ mJxJ~ KlPr @xPmjÇ oJ© 92 mZrÇ cJ~PmKax, CórÜYJk S IKjhsJ~ nMPV nMPV hLWt 35 mZr TJKaP~ FPxPZjÇ KT∂á F pJ©J~ oJ© FToJx YJr Khj IùJj Im˙J~ TJKaP~ 1998 \JjM~JrL 13 oiqrJPf YáKkxJPr jJ ßlrJr ßhPv kJKr \oJPujÇ xM˙ Im˙J~ @ÿJ\Jj k´J~A muPfj oOfáq pπjJPT Ifq∂ n~ kJjÇ @uäJykJT @ÿJ\JjPT \JjúJfmJxL TrPuj 13A ro\Jj fJKrPUÇ muJmJÉuq, AÄPr\L 1998-r 1uJ \JjM~JrL KZu k´go ro\JjÇ 13 \JjM~JrL 1998 KZu mJÄuJPhPv ˛rTJPur ßrTctnñTJrL vLfÇ FTaJ KkT@k nqJj Wj Tá~JvJ ßnh TPr iLPr iLPr mJxJr xJoPj hÅJzJuÇ YJhr xKrP~ @ÿJ\JPjr oMPUr Ckr j\r kzuÇ ßYJU ßmJ\JÇ ßbÅJPar ßTJPe FTaá KoKÓ yJKxr ßZÅJ~JÇ ßpj xMU ˝kú ßhUPZjÇ FãáKj ˝kú ßTPa pJPmÇ izlz TPr CPb fKzWKz I\M ßxPr l\Prr jJoJ\ @hJ~ TrPmjÇ oxK\h uJPVJ~J kJKrmJKrT Tmr˙JjÇ @æJ\JPjr kJPv fÅJPT hJlj TrJ yuÇ @TJv mJfJx TÅJKkP~ ro\Jj oJPx FvJr jJoJP\r @\Jj ±Kjf yuÇ fJrJmL jJoJK\Phr oOhM è†Pj oxK\h oMUKrfÇ ˛OKf \\tKrf nJrJâJ∂ ojÇ ÈKmuJKxfJ' ßx pMPVr oiqKm• VOKyjLPhr TJPZ KZu IkKrKYf FTaJ v»Ç c\j PZPuPoP~r xÄxJPr hJoL PkJvJT kKròh S k´xJij KZu mq~mÉuÇ K©Pvr ßTJbJ~ @ÿJ\JjÇ @PoJh @yîJh xU-xm fáPñÇ @o TJPbr ‰frL @ujJ~ ^áuf QhjKªj krJr \jq 2/3 UJjJ xNKfr vJzL S ßxKo\ (mäJC\ S ßkKaPTJa hMPaJrA k´P~J\j ßoaJf FA FT Kkx TJkz)Ç jqJkgKuj rJUJ KÓPur asJPï nJ\ TrJ gJTf hJoL TP~TaJ KxP‹r vJzLÇ @~jJr xJoPj mPx KYÀjL KhP~ Yáu kJv KxÅKg ßTPa ßdC ßdC TPr @ÅYzJPfjÇ (F pMPV pJPT muJ y~ Èßu~Jr TJa')Ç YáPur F lqJxj ßhUPuA TJjúJ \MPz KhfJoÇ @ÿJ\Jßjr xPñ ßmzJPf pJS~Jr \jqÇ

jJ-PoaJPjJ xM¬ PxRULj mJxjJ fLms nJPm k´TJv ßku ßksR| m~Pxr ßvw k´JP∂Ç WPrr PmRK^Phr xmxo~ kKrkJKa ßmvnNwJ~ ßxP\èP\ gJTPf muPfjÇ @ÿJ\Jj KjP\r ßcsKxÄ ßaKmPu jfáj nJmLr \jq FT ßxa KYÀjL kJCcJr KukKˆT rJUPfjÇ ybJ“ ßoyoJj FPu xJ\xöôJ TrJr xMPpJV jJ ßoPu fJA F ßVJkj mqm˙J&Ç KfKj muPfj,ÈKTZM jJ ßyJT, ßbÅJPa FTaá uJu KuKkKˆPTr ßZÅJ~JS ßYyJrJPT xMªr TPrÇ oj k´láuä gJPT'Ç iPotr k´xñ ßaPj FPj muPfj, È˝JoLr xJoPj ˘L kKrkJKa yP~ WMPr ßmzJPu ßx hŒKfr Ckr @uäJy rxMPur ßhJ~J mKwtf y~Ç ˝JoL ˘Lr Kjotu yJKx bJ¢J @uäJykJT UMm kZª TPrjÇ' mJXJKu ßoP~Phr VJP~r rÄ mJhJoL KmiJ~ uJu, ßVJuJkL, yuMh, TouJ AfqJKh rÄP~r ßkJvJT krJ CKYf ∏ F hvtPj KmvõJxL KZPuj @ÿJ\JjÇ FT BPh @ÿJ\Jj KjP\ TJKyjL TJfJj (jæA hvPT mq~mÉu vJzL) kPr mJzLr xmJAPT ImJT TPr KhP~KZPujÇ jJfjLrJ bJ¢J TPr muf, Èlálá, @kjJPhr TJÀr ßlJj FPu KhhJ oMPU kJCcJr ßoPU, Yáu @ÅYKzP~ ßaKuPlJPj TgJ muPf @Pxj'Ç ßoP~ \JoJA mJzLPf @xPu @ÿJ\Jj vJzLr xPñ xqJP¥uS kJJPfjÇ pMKÜ KhP~ muPfj, jfáj xqJP¥Pu kJ ZÅMAP~ ZJuJo TrJr xo~ \JoJAP~r TJPZ SjJr'f mPaA, xJrJ mJzLr xÿJj ßmPz pJPmÇ FPyj k´xJij S lqJxjKk´~ @ÿJ\Jj oOfáqr mZr UJPjT @PV ybJ“ TPr jqJTzJ TJkPzr k´Kf ßjvJV´˜ yP~ kzPujÇ oMU ßoJZJ, yJf PoJZJ, kJ ßoJZJ, jJT ßoJZJ∏ F \JfL~ jqJTzJ TJkz xÄV´Pyr jLrm IKnpJj YJuJPf ÊÀ TrPujÇ FTaJ jqJTzJ ßUJ~J ßVPu ‰y ‰Y TPr xJrJ mJzL oJgJ~ fáuPfjÇ @ÿJ\JPjr TÀe Im˙J ßhPU KjCoJPTta ßgPT c\j UJPjT KmKnjú rÄP~r ßZJa aJSP~u ÀoJu KTPj KjP~ @xJ yuÇ xJ\JPjJ rÄ ßmrPXr ÀoJuèPuJ ßhUPf ßmv xMªr uJVKZuÇ Kj”xPªPy, ßxRªpqt Kk~JxL @ÿJ\Jj UMm kZª TrPmjÇ KT∂á KmKi mJoÇ xmJAPT yfmJT TPr KhP~ @ÿJ\Jj ÀoJuèPuJ IKf pfúxyTJPr nÅJ\ TPr xMaPTPxr ßrPU KhPujÇ ßTj mqmyJr TrPZj jJ, K\Pùx TrJ~ KfKj ßp C•r KhPuj, TÅJhm jJ yJxm, KTZMA bJSr TrPf kJrKZ jJÇ Wr ßgPT ßYJPUr xJoPj xJoJjq jqJTzJ TJkz YáKr yP~ pJPò, jfáj YTYPT ÀoJPur'f TgJA PjAÇ ßxP¡’r 1997 xJPu Po\nJA èÀfr IxM˙ yP~ dJTJ~ FPujÇ IkJPrvPjr @PVr KhPjr WajJÇ ßZPuPT ßhJ~J TrJr \jq yJxkJfJPu ßVPujÇ IPjT TPÓ UÅJzJ KxKzèPuJ ßkKrP~ ßTKmPj dMTPujÇ oVKrPmr jJoJ\ @hJ~ TrPujÇ IkJPrvPjr hMKhj kr Ik´fqJKvfnJPmA ßo\nJA oJrJ ßVPujÇ F hJÀj ootJK∂T xÄmJh jæA mZPrr mO≠J oJ'PT TLnJPm ßh~J pJ~ F KjP~ nJAPmJPjrJ ßmv hMKÁ∂JV´˜ yP~ kzuJoÇ xJfkÅJY KY∂J TrPf TrPf mJxJr hr\J~ kJ KhPfA ÊjPf ßkuJo @ÿJ\JPjr @yJ\JKr KmuJkÇ oPj UaTJ uJVPuJÇ kPg gJTPfA ßo\nJAP~r oOfáq xÄmJh TLnJPm @ÿJ\JPjr TJPj ßVu? y~fmJ, VntiJKrjL oJ jJzLr aJPj @PVA ß\Pj KVP~PZjÇ KmZJjJ~ CkMr yP~ @ÿJ\Jj I^Pr ßTÅPh YPuPZjÇ mMPT @ÅTPz iPr ßrPUPZj fÅJr IKf xJPir jqJTzJ TJkzèPuJÇ IPjT TPÓ @võ˜ TPr K\Pùx TruJo, TJjúJr ßyfá KTÇ PYJPUr kJKj ^KrP~PZj ßmv KTZMãj pJm“Ç fJA ßYJU hMPaJ uJu S ßlJuJÇ TJjúJ\Kzf TP£ pJ mPuäj, fJr xJroot yu: ßVJjJ jqJTzJ aáTPrJèPuJr oPiq FTaJr KyxJm KouPZ jJÇ KkZj KlPr ßhKU TJP\r ßuJPTrJ hr\J~ oJgJ KjYá TPr hÅJKzP~ @PZÇ mM^Pf mJKT rAu jJ @ÿJ\Jj VjyJPr xmJAPT @xJoLr TJbVzJ~ yJK\r TPrPZjÇ oPjr oPiq ÊiM FTaJ mqgJA ßoJYz KhP~ CbPZ KT TPr jæA mZPrr mO≠ oJPT kMP©r oOfáq xÄmJh \JjJAÇ xrJxKr jJ \JKjP~ FTaá WMKrP~ muäJo, È@ÿJ\Jj, @kKjf \JPjj, ßo\nJAP~r èÀfr IkJPrvj yP~ ßVPZÇ yJxkJfJPu pPo oJjMPw aJjJaJKj YuPZÇ ßpPTJj oMyNPft FTKa hM”xÄmJPhr \jq QfrL gJPTjÇ' @ÿJ\Jj Iv´∆nJrJâJ∂ ßYJPU @oJr KhPT fJTJPujÇ lÅMKkP~ lÅMKkP~ mPuäj, ÈTJP\r ßoP~rJ @oJr xMªr ßiJ~J jqJTzJaJ YáKr TPrPZÇ SPhr mJéèPuJ UMPu ßhUPf yPmÇ SPhrPT mPuJ h~J TPr ßpj jqJTzJUJjJ @oJPT ßlr“ ßh~Ç jAPu, @\ rJf ßgPT @Ko Ijvj iotWa YJKuP~ pJm'Ç (YuPm)

Surmanews

38 Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Restaurant For Sale

In Kent Sittingbourn 25 lease rent £15,000 rates £5,000 p.a two bedroom living accommodation above newly open 52 seater good location please. Call Mr Syed 07936 281 097

Restaurant & Takeaway For Sale 24/4/15

In London. www.noiya.co.uk Well Established Brand Featured on TV and all major Newspapers.

Prime location in the heart of Clapham, Battersea, Chelsea & Vauxhall. Established for 7 years. High turnover.

Leasehold, 13 years remaining, £24k Rent £5k Rates. Premium £125,000. Please Call Mez on 07403 291 000 No Timewaster 10/04/15

17 - 23 April 2015 m SURMA

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property Restaurant For Sale

In Hertfordshire Barnet & Potters bar area, 70 seats, 4 bedroom accommodation with seperate entrance, good taking, perking available, price £80,000 O.N.O No timewaster please.

Please call Mr. Alam 07519 344 014

Restaurant For Sale 10/4/15

In Stamford Lincolnshire 90 seating capacity.

Very good business.

Busy restaurant in high class area. In prime location.

Five bedroom accommodation.Privat e parking. 15 year.

New lease to be given.

Subject to terms Selling due to running problems. Please contract if interested.

07966 427 095 Price £49,500 o.n.o 10/4/15

Restaurant For Lease

15 years open lease.

Market Rasen, Lincolnshire. 2 storage, 80 seater.

Weekly taking 9/10k (average) call Mr Sanu Meah on 07985 481 100

Profitable Restaurant For Sale 26/6/15

25 Years of family run restaurant and take away for sale. Situated in town centre of Kettering, Northamptonshire.

80 seat restaurant freshly refurbished to high standard. There is accommodation for up to 6 people, a private access for vehicle to deliver goods conveniently. 25 years of excellent business reputation and vast customer loyalty. Cheap business rates. Truly a great opportunity to make profit from first day. For quick sale due to ill health. Lease or freehold - offers invited. Contact: Mr Miah 07900 320382 05/06/15

Takeaway For Sale

182a High Street,BR6 0JW, Orpington, Kent.

Prime location, 20 years Lease. Rent £8000.00, Rate £1000.00 weekly Price £35000.00 Please Call Mr. Dilu Miah Mob: 07572 125 252 24/04/15

\J~VJ KmKâ yPm KxPua kLPrr mJ\JPrr KjTPa kJTJ rJ˜Jr kJPv FT UP¥ 90 ßcKxPou KjPnt\Ju \J~VJ KmKâ yPmÇ mJzL IgmJ yJCK\Ä käa TrJr CkPpJKV \J~VJÇ IJV´yLrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Mr Islam 07961 887641 nislam63@hotmail.co.uk

Restaurant For Sale 17/4/15

Freehold or leasehold, 80 seating capacity, very good business. Busy restaurant in high class area, fully licensed and air conditioned. A prime location in the heart of Harpenden, Hertfordshire, quick sale, no time wasters, only serious buyers. Freehold £895,000, lease £595,000. Contact: Mr F. Ahmed 07440 630 199 or Mr M.Miah 07710 472 419

DEADLINE FOR ADVERTS IS WEDNESDAY 4.00 PM T:2073779787 03/04/15

aJaTJ oJZ, fKrfrTJrL, yJuJu oJÄx S WPrr Kjfq ksP~J\jL~ K\KjPxr \jq IJu AxuJ FTKa Kmvõ˙ ksKfÔJjÇ

SURMA

Subscribe to.........

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA UNIT B, 10 QUAKER ST. LONDON, E1 6SZ UK - 1 year £40.00 [ ] Six months £30.00 [ ] Europe - 1 year £70.00 [ ] Six months £45.00 [ ] International - 1 year £100 [ ] Six months £60.00 [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Post Code:___________________Telephone:____________________________

Takeaway For Sale In Essex, Grays, new open lease, rent £800 per month, no rates, takings between £1,600 to £1,700 (genuine). Price £30,000. Call Ahmed 07950 254294 17/4/15

Restaurant & Takeaway For Sale

IN ESSEX. Established over 30 years. Busy location near train station & other pubs and restaurants - 4 big bedrooms for staff, free parking, 10 years left on open lease, rent and rates £14,000. very good business and potential, selling due to retirement.

Exceptional rear opportunity. Must see: 07581 078 244 1/05/15

Wedding Hall For Sale

In Tottenham, High Road, with up to 600, 500 + chairs and 45+ round tables, fully air condition and ventilated, Ideal for conferencing, weddings birthdays and other functions. Recently refurbished, office rooms, separate function room for small parties such as birthday, religious gathering, mendhi or even brides room and other small functions. It has a full D2/A3 use with 11000 sq foot of space.It has 18 years lease £90k rent PA Premium: negotiable Jay 07957 440 028

Classifieds 17/04/15

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months.

Cheques made payable to: Surma.

Send to: Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ Tel: 020 7377 9787

Indian Takeaway For Sale

In Orpington high st, Bromley Kent. Excellent potential to do more.

Open only 7 month Reduced to £15,000.

Legal costs will be fulfilled by the buyer. Rent £13,000, 12 years lease.

Mr Khan 07825 447 195

Restaurant & Takeaway For Sale 3/4/15

Near Tunbridge Wells, Kent. Due to the staff problems. Main road Position. Large restaurant with a sitting capacity of approximately 80, 2 Flats with 6 rooms.

Rent £19,500. Top flat has been let out generating £900 a month. Interested parties contact on 07718621763 Ask for Mr.Jamal Price: £79,500

Restaurant For Sale 17/4/15

Located in the heart of Ipswich. Can accommodate more than 80 clients, 3 floors, 3rd floor unused. Both floor has a bar area and toilet facilities. 10 minutes walk from train station and Ipswich football stadium.

Passing trade, great potential to open lunch hours as it is in the financial district such as AXA and Willis insurance. Can provide accommodation on 3rd floor. 1 hour 15 minutes from London Liverpool Street. 24 years open lease. Rent and rate £29k. Attractive price.

Quick sale. Please call: 07940048620 or 07533212317

Takeaway For Sale 01/5/15

Poppadom Express South Wales Merthyr Tydfil CF47 0AY takeaway quick sale needed,taken varies from £2,500-£3,000 plus good week potential to do more,prime location with only one takeway in the town, rent £850 and no bussiness rates, 3 bed accommodation,11 year open lease,very good landlords contact Shahin 07708 737 975 price £20,000 ono no time wasters please 24/4/15

SURMA m 17 - 23 April 2015

WWW.

Surmanews

.com

CLASSIFIED SECTION 39

Over 25% of readers are looking to buy your property KxPuPa \J~VJ KmKâ

Land For Sale In Sylhet Contact 07736 520 681

Takeaway For Sale

In Bournemouth 15 years open lease £10,000 rent and rate P.A.comes with the 2 bedroom accommodation above the shop. Business doing well per week. You can negotiate the prices Please phone if you are interested on the number 07540 306 256

Restaurant For Quick Takeaway Sale In Chelmsford, For Sale Gulshan Restaurant, Quick Sale £20k. In 8/5/15

17/04/15

50 seats, 20 years open lease. 5 bed room flat above. 2 air condition, £25,000 rent per year. Selling due to family problem. For more details please call: Mr Chowdhury 07445 554 425

Work Permit Visa and Employment Available 15/05/15

Located in London, Hackney N16 ·Must have permission to work ·Be legal with some time remaining on visa – can be student visa ·Speak English Please do not call if you do not meet the criteria above, no agencies please!

Delivery Driver Wanted Located in London, Hackney N16 Part Time and Full Time Working Hrs · 5pm – 11pm Mon – Thursday · 5pm – 11:15pm Fri, Sat and Sun · One day off · Good Rates of Pay Call 07985 741 864, please send text if I am unable to take call.

17/04/15

Camberly area empty premises, rent £19k, rates £3k, 3 bedroom above no competition within 2 mile radius, or to lease shop only £17k yearly no premium. No TIME WASTERS pls call for more info. Buyer pays legal fees.

T: 07939 029 786 8/5/15

mJxJ S \J~VJ Kmâ~

C•r mJuMYr k´JAoJrL ÛáPur KjTPa rJ˜Jr kJPv 8 ßcKxPou \J~VJr Ckr hMA fuJ mJzL KmKâ yPmÇ mftoJj nJzJ oJPx 20 yJ\Jr aJTJÇ 1o fuJ~ 4Ka ßmcr∆o, KxKaÄ r∆o, cJ~KjÄ r∆o, ߈Jr r∆o S 3Ka mJgr∆o rP~PZÇ 2~ fuJ~ 2Ka lîJaÇ k´Kf lîqJPa 3Ka mz r∆o, 2Ka kOgT rJjúJ Wr, 2Ka kOgT mJg, a~Pua rP~PZÇ VqJx, APuTKasT S kJKjr mqm˙J rP~PZÇ KvmV† ‰mvJUL o\MohJr kJzJ~ mJzL TrJr CkPpJVL ßh~Ju ßWrJ 7 ßcKxPou \J~VJ KmKâ yPmÇ \J~VJKa rJ˜Jr iJPrÇ \J~VJ~ 2Ka Kaj ßxc Wr, APuTKasT, 1Ka kJTJ a~Pua S KaCmSP~u rP~PZÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ Km˜JKrf \JjPf IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV Tr∆jÇ Mr Abu 07459 736339 26/6/15

käa / \Ko KmKâ

dJTJr k´JePTPªs xŒNet KjÏ≥T, KjPnt\Ju Im˙J~ FTKa mqKÜVf käa Kmâ~ yPmÇ ÊiMoJ© IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV Tr∆j:

07542 603 358 5/6/15

Restaurant For Sale

Most established restaurant, take away and delivery service in Medway, Kent for lease.

Family run for more than 30 years and has in excess of 55 covers.

Reasonable rent and long term lease. Take advantage of this rare opportunity and contact Mr Malik on 07740 117 855 for further details.

Takeaway For Sale 10/07/15

Moonlight Indian Takeaway for QUICK Sale. Sudbury Suffolk near Colchester.

Great place for business with a large shop floor including 2 garages + car parking. Average £2600 takings per week.

Rent: £1215 per month.

Business rate: £170 per month. Upstairs 2 bedroom flat available to rent out.Open Lease.

Please call Mr. Ali: 07816 077913 01787 378882

DEADLINE WED 5.00 PM T: 0207 377 9787 15/5/15

l IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj l IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j l ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ l ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

PFC For Sale or Partnership

In Bethnal Green, 400 Hackney Road, London E2 7AP, 15 years open lease, £18,500 p.a rent & rates, plus one room above. Good takings, sale due to running problems, or you can sub-lease.

Jakir Hussain Shomon T: 07940 757 594

Takeaway For Sale 1/5/15

In Surbiton, Kingston, Surrey. Rent: £24,000 most covered by accommodation upstairs / flats. Rate: £2,500. Property includes 6 bedroom flats. Lease over 7 years. Weekly turnover: £2,000-£2,200 Request to genuine buyers only. Please contact Hassan Chowdhury: 0787 063 6603 for price negotiation.

8/5/15

IMMIGRATION

MAC Solicitors (Masud & Co.) We specialise in the following:

Family Law

Crime

Immigration

Commercial Business Lease

Divorce Children Matters Domestic Violence Children Contact Order Employment & Social Security

Immigration & Asylum Appeal Judicial Review Bail Application Naturalisation Human Rights Spouse & Family Detention

Motor Offence Cabbing Offence Common Assault Criminal Damage

Commercial Leases Evicting Tenants Buying / Selling Businesses Wills / Islamic Wills Bankruptcy Sponsorship Declaration Name Change Deed

h~J TPr FkP~≤Po≤ TPr Kjj IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 KxPuKa/mJÄuJ~ IJoJPhr xJPg TgJ muMj \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury Solicitor of England & Wales

Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG T/F: 020 7377 5280 E:masudandco@googlemail.com

40 oMÜKY∂J

17 - 23 April 2015 m SURMA

TJoJÀöJoJPjr lJÅKx oJxMh o\MohJr ßuUT : TuJKoˆ

FTxo~ uJu kfJTJ, uJu mqJjJr, uJu ßTJftJ-aMKk nJPuJ uJVfÇ KmkäPmr ˛JrT oPj TPr xÿJjS TrfJo, ßxaJ KZu fJÀPeqr CòôJPxr xo~KaPf oJSmJPh hLãJ ßj~Jr lxuÇ oMKÜpMP≠J•r xo~ mñmºMPT uJu xJuJo ßh~Jr \jq uJu mJKyjLr uJu ßkJvJT kPr ßxJyrJS~JhtL ChqJPj CkK˙f yP~KZuJoÇ ßcorJ Kv·Jûu ßgPT asJT nKft yP~ @orJ k´J~ kJÅY asJT v´KoT-ZJ© IjMÔJPj CkK˙f yP~KZuJoÇ ZJ© yP~ v´KoT ßxP\KZuJo mºMPhr YJPkÇ fJ ZJzJ @oJr mz nJA KZPuj uKfl mJS~JKj \Ma KoPur ßumJr IKlxJrÇ v´KoT ßjfJrJ fJr ßjTj\Pr gJTJr \jq YJr kJPv WMr WMr TrfÇ ßvw kpt∂ Y¢V´Jo TPuP\ nKft yS~Jr xMmJPh @oJPT dJTJ ZJzPf yPuJÇ ßp Khj dJTJ ZJKz ßx Khj KZu FTMPvr k´go k´yrÇ SA rJPf mñmºMr ßxJjJr ßZPurJ vyLh KojJPr KTZM oKyuJ S ZJ©Lr Skr KmjJ TJrPe YzJS yP~KZuÇ ßxA WajJ KZu uöJr, pMVk“ Km˛P~rÇ ßxA WajJr hJ~ TJCPT KjPf y~Kj, TJPrJ KmYJrS y~KjÇ kJKT˜JKj mmtr ‰xjqrJ vyLh KojJr ßnPX YMroJr TPr KhP~KZuÇ ßxJjJr ßZPurJ @oJPhr vyLh KojJPr TJKuoJ ßukj TPrKZuÇ ßp FTMv oJgJ jf jJ TrJr TgJ ßvUJ~∏ ßxUJPj uöJ~ @oJPhr oJgJ ßyÅa yP~ KVP~KZuÇ uJu kfJTJ-mqJjJr KhP~ ßuUJaJ ÊÀ TPrKZuJo∏ KmkämL oPπ hLãJr TgJ mM^JPfÇ Kmkäm ±Äx j~ xOKÓr k´xm ßmhjJ, ãofJr C“x mªMPTr juÇ Fxm KmkämL TgJmJftJ ÊjPf S muPf ßrJoJûTr oPj yPfJÇ hxMq mJyrJo, mjÉr, KTKrKa rJ~ S rKmjÉPcr oPfJ yS~Jr mJxjJ \JVfÇ fJrJ

ßv´KeKmnÜ xoJP\r xOÓ kMÅK\mJhLPhr Igt-xŒh uM£j TPr VKrmPhr oJP^ KmuJfÇ FA TKgf oy“ TotKar k´Kf fJm“ mJok∫Lr xJ~ KZuÇ UMj, yfqJ @r lJÅKxr TgJ ÊjPu KmYKuf yfJo jJÇ @\ yAÇ KjP\r \JjJr kKrxr y~PfJ ßmPzPZ, fJr Skr vKlT ßryoJPjr ßhPv ßhPv lJÅKxr Skr ßuUJaJ kPz ZJkPf KVP~ KjP\S k´nJKmf yP~KZÇ KjKÁf @∂\tJKfT xÄ˙J S ßlJrJoèPuJ vJK˜ KyPxPm oOfMqh§ rPhr mqJkJPr ßp Kx≠J∂ KjP~PZ fJ xKbTÇ F pMPV vJxPTrJ ßp k∫L yj, fJrJ vfnJV jLKfKjÔ jj, ßyJT rJ\J-mJhvJyÇ FUj AxuJPor jJPo oOfMqh§PTS ßoPj KjPf YJA jJÇ TJre, AxuJo KmYJr k´Kâ~J~ xffJ S xJãL xJmMPhr mqJkJPr xfTtfJr ßp krJTJÔJ ßhUJPf mPuPZ∏ F pMPV ßxaJ IjMkK˙fÇ fJA KmYJr y~ jJ, pJ y~ fJ \MuMo mJ IKmYJrÇ FT\j KmUqJf \JotJj kK§f mPuPZj, KmkämL ßxP\ ßrJoJûTr IjMnNKf uJuj TrJ fJÀPeqr ˝nJm, YKuäPvr kr mJ˜mfJr oMPUJoMKU hJÅKzP~ kJP pJS~JS oJjMPwr xy\Jf k´mOK•r IÄvÇ @oJr ßmuJ~ m~Pxr ßl∑Po FaJ f•ôL~nJPm lPuKj, KT∂á KY∂Jr „kJ∂r WPaPZ ∏ FaJ Ij˝LTJptÇ @\TJu uJu KTZMr k´Kf ßoJy \JPV jJÇ Kmkäm Kmkäm nJmS \JPV jJÇ mrÄ yfqJ, UMj, èo, Ikyre S lJÅKxPT mzA KjÔMr, IoJjKmT FmÄ mmtPrJKYf TJ\ oPj y~Ç vJK˜ KyPxPm lJÅKx mJ oOfMqhP§ oj FUj oJjPf jJrJ\Ç FaJ yP~PZ TP~TKa TJrPe∏ k´gof, oJjMw xOKÓr ßxrJ, \jì-oOfMqr oJKuT xOKÓTftJÇ vJK˜aJ jJjJnJPm yPf kJPrÇ KT∂á VhtJj ßTPa, rKvPf ^MKuP~ KTÄmJ ‰mhMqKfT vT KhP~ oJjMwPT oJrPf yPm ßTjÇ fJ ZJzJ k´YKuf ßTJat-TJYJKr, @Aj, KmYJrk´Kâ~J, xJãL-xJmMh ßTJPjJaJA KjÁ~fJoNuT y~ jJÇ oJjMPwr \JjJr, @Tu S KmPmPTr FTaJ xLoJm≠fJ gJPTÇ ßxaJ KcñJPjJ pJ~ jJ mPuA KmYJr KjP~ jJjJ jLKfTgJ oJjMwA mJKjP~PZÇ oOfqM r oJiqPo oJjMPwr \LmPjr kKrxoJK¬ WPaÇ vJK˜aJ ßnJV TrJr xo~ ßku TAÇ pJr oOfMqh§ y~ ßxA oMyNPft fJr \LmjuLuJ xJñ yP~ pJ~Ç fJr @PV rJ~ ßgPT h§ TJptTr kpt∂ fJr oJjKxT pπeJ y~PfJ IjqPhr ßmJiVPoqr mJAPrÇ pfaMTM IjMoJj TKr oOfMqnLKf oJjMwPT I˝JnJKmT TPr ßh~Ç IKiT ßvJPT kJgrS mJjJ~Ç KjP\PT Kj~Kf mJ xOKÓTftJr yJPf ßxJkht TPr KhP~ @PrJ xJyxL yP~ xJ∂ôjJ ßj~Jr oPfJ oJjMwS AKfyJPx UMÅP\ kJS~J x÷mÇ Fr ßmKv @r TL! F \jqA lJÅKxr oPû hJÅKzP~S IPjT @hKvtT ‰YfjqKmPiRf oJjMw xJyxL yP~ SPbjÇ muPf kJPrj k´Je S ãoJr oJKuT @uäJyÇ jJK˜TS @K˜T yP~ pJ~Ç IPjPTA @hPvtr hLãJ IjMpJ~L @PrJ xJyxL yP~ IjMxJrLPhr \jq ßk´reJ yP~ SPbjÇ KvTJPVJr ßy oJPTtPar WajJ~ ßo Khmx ßkuJo 10Ka ßoyjKf oJjMPwr k´Je S IVJˆJx ¸JAPxr oOfMqhP§r

KmKjoP~Ç IVJˆJx lJÅKxr oPûS jf\JjM yjKjÇ jJgMrJo VcPx VJºLPT yfqJ TPrS oJgJ fMPu KjP\r AòJr xffJ k´TJv TPrPZjÇ KffMoLr, k´lu M ä YJKT, ãáKhrJo fJPhr ChJyre ßfJ @oJPhrA AKfyJxÇ oMKjr-UMTrM WajJr kr oMKjPrr lJÅKx @oJr nJmJ∂r WaJ~Ç KroJPT fJr ˝\PjrJ @PVA yJrJ~Ç KroJPT yfqJr \jq oMKjPrr krTL~JA hJ~LÇ oMKjPrr lJÅKx KroJPT KlKrP~ ßh~KjÇ fJyPu hOÓJ∂ ßTJPjJ lu myj Tru jJ, FT\j IkrJiL hOÓJ∂oNuT vJK˜ ßku, IjqrJ xfTt yPuJ∏ FfaMTMPf @oJr xJ∂ôjJ y~ jJÇ pM≠JkrJi mJ oJjmfJKmPrJiL IkrJi oJouJr AxMqKar FTKa xoJK¬ WaMT∏ FaJ KZu xm xJiM oPjr YJS~JÇ KT∂á ˝òfJ ZJz KhP~ ßxaJ ßyJT fJ TUPjJ YJAKjÇ @Aj-asJAmMqjJu, KmYJrk´Kâ~J jJ yPuJ @∂\tJKfT oJPjr, jJ yPuJ ßhv\Ç @APjr ZJ© yS~Jr xMmJPh nJPuJ TPr \JKj k´YKuf @APjr lJÅTPlJTr KhP~ AjxJl kJuJPf kJPrÇ rJ~ KjitJre TPr KmYJr YJuJPu ßxaJ TL y~ xmJr \JjJÇ fJPf rJ\QjKfT k´KfkPãr KmYJr y~, k´KfKyÄxJ S WOeJr \~ y~, oJjKmT hJKmr krJ\~ WPaÇ Km\~Lr IjqJ~ @mhJr rãJ kJ~∏ yJ\Jr IkrJiL oJl kJS~Jr KmKjoP~ FT\j KjrkrJiL kJr kJS~Jr xMPpJV gJPT jJÇ xŒ´Kf k´oJKef yP~PZ Kfj hvT kr FT\j oOfMqh§k´J¬ oJjMw KjrkrJiL xJmq˜ yP~PZjÇ oOfMqhP§r kr FA nMu xÄPvJiPjr xMPpJV yPfJ KTnJPmÇ IqJ∫Kj ßr Kyj 58 mZr \LmPjr IPitTaJ TJKaP~PZ lJÅKxr ßxPuÇ 28 mZr kr k´oJKef yPuJ KfKj KjrkrJi, TKgf IKnPpJV xfq j~Ç KfKj oMKÜ ßkP~ IP^JPr TJÅhPuj∏ muPuj, xsÓJr TJPZ KmYJrTPhr \mJm KhPf yPmÇ @mhMu TJPhr ßoJuäJ mJ TJoJÀöJoJPjr lKr~Jh ßT ÊjPm? @oJPhr @hJuf TxJA S KmyJKr TJPhr ßoJuäJr KmYJr TPr fKzWKz lJÅKx KhP~ KhPuJÇ ßp Khj k´oJe yPm hMA ßoJuäJ FT jj, fUj @hJuPfr \mJm yPm TL! ßhuäJ rJ\JTJPrr xJPg ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhLr Kou ßjA∏ F hJKm mKuÔÇ @hJuf ßmKjKla xm cJCPar xMPpJV KjP~ mJ Ijq TJre ßhKUP~ fJPT pJmöLmj KhP~PZÇ k´oJexJPkPã nKmwqPf fJr rJ~ xÄPvJiPjr xMPpJV rAuÇ vJymJV oPûr oJiqPo hOvq-IhOvq YJk @hJuf KmPmYjJ~ jJ KjPu KmYJr YuoJj k´Kâ~J~ @Aj xÄPvJiPjr UJrJk jK\r xOKÓ yPfJ jJÇ ßp xMPpJV @xJKo mJ IKnpMÜ kJ~ ßxaJ @hJuf FmÄ IKnPpJVTJrLPhr yJPf fMPu ßh~J yPfJ jJÇ @∂\tJKfT oyPur xm mÜmq KmPmYjJ~ KjP~S FTKa ˝ò KmYJPrr iJrJ~ AxMqKar KjK• yPf kJrfÇ \JoJ~Jf-KvKmr @hJuPfr k´KxKTCvPj xJyJpq TPr @mJr yrfJPur kPg pJS~Jr xMPpJV ßkf jJÇ Ff KmfTt KmYJrPT fJzJ Trf jJÇ KmxJ

mJuL yfqJ KjP~ xMUr†j mJuLr Ikyre jJjJ k´Pvúr CPhsT Trf jJÇ FTKa KmYJr YuPZ KT∂á ßhPv KmPhPv TJCPT x∂áÓ TrPZ jJÇ fJr krS xrTJPrr Ijz Im˙JjA KT TJoJÀöJoJjPT jK\rKmyLj hO|fJ ßhKUP~ vyLh yS~Jr mJxjJ \JKVP~ ßh~Kj, j~PfJ TJoJÀöJoJj FfaJ ‰jKfT mu-nrxJ kJj KTnJPmÇ xm KmfPTtr ImxJj WKaP~ KmYJrPT @∂\tJKfT oJPj fMPu irPu mmtr kJKT˜JKj VeyfqJTJrLPhr \JoJA @hPr ßZPz KhP~S fJPhr rJ\QjKfT xyPpJVLPhr FTKa V´yePpJVq KmYJr yPf kJrfÇ ßxaJA yPfJ hOÓJ∂Ç KmYJPrr jJPo FA UMÅKYP~ UMÅKYP~ hVhPV ãf xOKÓr k´P~J\j yPfJ jJÇ FUj FA oª jK\rKa FA \jkPhr @TJPv mJfJPx pMV pMV iPr k´KfKyÄxJr rJ\jLKfPT IjMk´JKef TrPmÇ jrUJhT S WJfT A~JKy~J mJKyjLr xm Vru T'\j mJÄuJPhvL y\o TPr KjP~ @oJPhr k´\Pjìr kr k´\jìPT IjMPvJYjJ~ hê TPr pJPmÇ @∂\tJKfT xŒ´hJP~r TJPZS @orJ ßZJa yP~ ßVuJoÇ IgY xrTJr KjP\r oK\t S ß\hPT xJyx S hO|fJ KyPxPm ßhUJPf oKr~JÇ TJoJÀöJoJPjr lJÅKx KjP~ xrTJr jJjJnJPm ßy~JKu k´hvtj TruÇ aJjaJj CP•\jJ S KyovLfu FT KjÔMrfJr @my xOKÓ TPr y~PfJ IKnpMÜ FmÄ fJr ˝\j S Kk´~\jPhr Skr oj˜JK•ôT YJk xOKÓ TruÇ \joPj xrTJPrr rJ\QjKfT oK\tr C“Ta k´TJv WauÇ Fr I\tjaJ KT UMm FTaJ xMUTr yPuJ? jJ, y~KjÇ TJre rJ\QjKfT xKhòJr InJPm k´KfKa rJ\QjKfT Kx≠JP∂r rPºs rPºs hMrKnxKº S k´KfKyÄxJr TJPuJ ZJ~J \jVe k´fqã TruÇ Fr oJiqPo \JKf ßTJPjJ xMUmr ßku jJÇ oMKÜpMP≠r ßYfjJr vQj”vQj mJftJS \jVe V´ye Tru jJÇ WMPrKlPr xJiJrPer k´vú FTaJA∏ \JoJ~Jf @S~JoL uLPVr xJPg ßmJ^JkzJ~ FTA kãkMPa @kPxr rJ\jLKf TrPu Ffxm cMVcMKV mJ\f KT? vJymJPV o\oJ mKxP~ jK\rKmyLj FT IkrJ\jLKf jJaT oû˙ TrJr xMPpJV KT ßTC ßTJPjJ Khj KjPf kJrf? vJymJV oû ‰fKrr kr To TPr hvmJr ßhUPf KVP~KZÇ oPj y~Kj Fr ßnfr k´Je @PZ, \JKfr mOy•o IÄPvr xJ~ @PZÇ jmJm KxrJ\CP¨RuJr uJv KjP~ AÄPr\ S oLr\JlPrr mvÄmPhrJ oMKvthJmJPh CuäJx TPrPZÇ ßxA uJv yJKfr KkPb fMPu KTZM oJjMw CuäJx TPrPZ mPu AKfyJx kJP pJ~KjÇ \j ßjJnJPTr metjJ~ fJr xÄUqJ IitvfÇ uJPUJ oJjMw jLrPm TJÅhuÇ FTAnJPm TJAn pUj oMKvthJmJPhr xŒh uM£j TPr m\tJ~ TPr nJVLrgL KhP~ pJKòPuj, fUj jhLr hM'kJPv pf oJjMw fJoJvJ ßhPUPZ fJrJ FTKa TPr Kdu ZMzPu ßx KhjA AÄPr\ @KikPfqr kKrxoJK¬ WafÇ fJA ßTJj oû TJPhr ßxaJ \JjJr \jq IPkãJ TrPf y~, xo~oPfJ AKfyJx ßxaJ KYKjP~ ßh~Ç

oMÜKY∂J 41

SURMA m 17 - 23 April 2015

k~uJ ‰mvJU S @oJPhr \JKfx•J TJ\L xJAh ßuUT : xJÄmJKhT

14 FKk´u 2015 mJÄuJ xj 1422 Fr k~uJ ‰mvJUÇ Ky\Kr xj 1436 Fr 24 \oJKhCx xJKjÇ KfjKa mwtkK† F ßhPvr xoJ\ FmÄ rJÓsL~ \LmPj èÀfôkNetÇ 190 mZPrr KmsKav vJxj, 25 mZPrr kJKT˜Jj vJxj S 44 mZPrr ˝JiLj mJÄuJPhPvr vJxjJou\MPz k´vJxKjT S mqmxJK~T TotTJP§ mrJmrA IjMxre TrJ yPò KUsÓL~ xj KUsÓJ»PTÇ mJÄuJ xPjr @VojPT ˛rPe @jPf yPuS @oJPhr FTJ∂nJPm 14 FKk´Pur Skr yPf y~ KjntrvLuÇ TJre, ßxKhj ÈÊn mJÄuJ jmmwt'Ç xrTJr KhjKaPT xJiJre ZMKa KyPxPm KjitJre TPrPZÇ k´J~ 90 vfJÄv oMxuoJPjr F ßhPv KyªM, ßmR≠, KUsÓJjxy xm iPotr IjMxJrLrJ iotL~ ˝JiLjfJ kKrkNen t JPm ßnJV TPr gJPTÇ ßTC ßTC hJKm TPr gJPT mJÄuJr vJxT vvJï fJr @xJo Km\~PT ˛reL~ rJUJr \jq mJÄuJ kK†TJr k´Yuj TPrjÇ GKfyJKxT VPmweJ~ k´oJe ßoPu, oyJPxj èP¬r ßZPu vvJï mJjJrx \~ TPr KYuTJ ysPhr KhPT IKnpJj kKrYJujJ TPrKZPuj, TUPjJ @xJPor KhPT pJjKjÇ xMufJKj @oPu mJÄuJr xMufJjrJ mJÄuJ nJwJ YYtJ~

mqJkT C“xJy ß\JVJj FmÄ mJÄuJ xJKyfq KmTJPv xmtJ®T kOÔPkJwTfJ hJj TPrjÇ lPu mJÄuJ nJwJ F ßhPvr xmt\jLj S rJ\TL~ nJwJ~ kKref y~Ç mqJkT ß\J~Jr @Px mJÄuJ xJKyfq YYtJ~Ç mJÄuJ nJwJ rJ\TL~ optJhJ ßkPuS mJÄuJ xPjr InJPm FmÄ ßhPv k´YKuf KmKnjú xPjr \KaufJ~ rJ\TJpt S rJ\Tr kKrPvJPi xoxqJ ßhUJ ßh~Ç F xoxqJr xoJiJjTP· fOfL~ oMWu xosJa @TmPrr KjPhtPv @oLr lPfyCuäJy UJj KxrJ\L FTKa j~J xj CØJmj TPrjÇ F mJÄuJ xj k´mKftf y~ Ky\Kr xPjr xJPg xŒTt ßrPUÇ 1585 xJPu mÉ krLãJ-KjrLãJ FmÄ VPmweJ TPr KxrJ\L Ky\Kr xPjr YJªs KyxJPmr ˙Pu ßxRr KyxJPm Khj VejJr k´Kâ~J ßmr TPr jfMj AuJyL xj mJ lxKu xPjr CØJmj TPrj, pJ mJÄuJ xj jJPo kKrKYfÇ @TmPrr KxÄyJxj @PrJye mwtPT ˛reL~ TrJr \jq Ky\Kr 963 FmÄ AÄPrK\ 1556 xJPur FKk´u ßgPT mJÄuJ xj VejJ ÊÀ y~ ‰mvJUPT k´go oJx iPrÇ lxPur xJPg xŒTt gJTJr TJrPe FPT lxKu xjS muJ y~Ç ßpPyfM mJÄuJ xPjr AKfyJPxr ßk´ãJkPa Ky\Kr xj k´JxKñTnJPmA FPx kPz, ßxPyfM nJrfmPwt mJÄuJ xPjr IÄvf kKrmftj WKaP~ fJPT vTJ» mJ KmâoJP» kKref TrJr ßYÓJ TrJ yP~PZÇ mftoJPj nJrPf vTJP»r k´Yuj mqJkTnJPm TrJ yPò, pJPf Ky\Kr xPjr xJPg Fr xm irPjr xŒTt oMPZ ßluJ pJ~Ç nJrfmPwtr FToJ© mJXJKu oMxuoJPjrJA F xjKaPT mJÄuJ xj KyPxPm ˝LTJr TPr KjP~PZÇ mJÄuJPhPv k~uJ ‰mvJU ChpJkj oJPjA xJrJ Khj C“xm @jPª ßoPf gJTJ kKrmJr kKr\j KjP~Ç kJ∂J-AKuv UJS~JÇ mqJP¥r fJPu fJPu jJrL-kMÀw @mJumO≠mKjfJr ‰yÉPuäJzÇ \J∂m oMPUJv kPr oñu ßvJnJpJ©JÇ mJÄuJPhPv oiqpMV\MPz FTò© rJ\fô TPrPZ AxuJoÇ hLPjv Yªs ßxPjr ÈmñnJwJ S xJKyfq' ßgPT KTZM C≠OKf FUJPj KmPvwnJPm k´KeiJjPpJVqÈfMKTt vJxj k´KfÔJr xJPg msJ¯eq vJxjmqm˙J ßuJk kJS~J~, ßhv ßgPT msJ¯eq k´nJm IkxJKrf yPf uJVuÇ FA msJ¯eq k´nJPmr ˙uJKiTJrL yPuJ AxuJoÇ' I˘ mPu j~, oJjKmTfJ KhP~A AxuJo yP~ Cbu F ßhPvr FT Ihoq S Ik´KfPrJiq vKÜÇ

dJTJ: ol˝u vyPrr (36 kOÔJr kr) ßTJPjJ ßaTKjTqJu Kmw~ j~ pJ KTjJ KjZT k´pMKÜ, hãfJ, Cjúf mqm˙JkjJ AfqJKh KhP~ Kjrxj TrJ ßpPf kJPrÇ FA xoxqJr ßoRu CkJhJj S YKr© yPuJ IgtQjKfT S xJoJK\TÇ rJPÓsr KmhqoJj @gtxJoJK\T mqm˙J~ yJf KhPf jJ kJrPu dJTJr È\j-\a' xoxqJr Kjrxj yPm jJ, IYu dJTJS xYu yPm jJÇ kûJPvr hvPTr fMujJ~ xJrJ ßhPv \jxÄUqJ ßmPzPZ 3 èeÇ IgY dJTJ jVrmJxLr xÄUqJ ßmPzPZ 10/15 èeÇ IgtJ“ ßhPvr IjqJjq ˙Jj ßgPT (KmPvwf V´Jo ßgPT) dJTJ vyPr CPb FPxPZ KmkMuxÄUqT oJjMwÇ FT KyPxm ßgPT ßhUJ ßVPZ ßp, FUj k´KfKhj dJTJr \jxÄUqJ 1 yJ\Jr 418 \j TPr mOK≠ kJPòÇ IgtJ“ mZPr pMÜ yPò 5 uJU 17 yJ\Jr 5v' oJjMwÇ V´Jo ßZPz KmkMu xÄUqJ~ oJjMPwr FA vyr IKnoMUL (k´iJjf rJ\iJjL dJTJ IKnoMUL) oJAPV´vj FmÄ IkKrTK·f jVrJ~Per mJ˜mfJA dJTJ IYu yP~ kzJr FTKa k´iJj TJreÇ oJjMPwr jVr IKnoMULj oJAPV´vPjr k´mefJr ßkZPj k´iJj hM'Ka TJre rP~PZÇ k´goKa yPuJ V´JoLe S TOKw IgtjLKfr âoJVf ˙KmrfJ S Imã~Ç V´JoJûPu YuPZ ˙J~L Kj”˝Tre k´Kâ~JÇ TOwPTr ßuJTxJj mJzPZÇ KTZM KTjPf ßVPu ßp hJo fJPT KhPf y~, ßmYPf ßVPu fJr fMujJoNuT hJo ßx kJ~ jJÇ mJ\JPr ßujPhPjr vft âoJVfA fJr k´KfTNPu pJPòÇ kMÅK\mJhL mJ\Jr IgtjLKfr TuJ-

mJÄuJPhPv oiqpMV\MPz FTò© rJ\fô TPrPZ AxuJoÇ hLPjv Yªs ßxPjr ÈmñnJwJ S xJKyfq' ßgPT KTZM C≠OKf FUJPj KmPvwnJPm k´KeiJjPpJVq- ÈfMKTt vJxj k´KfÔJr xJPg msJ¯eq vJxjmqm˙J ßuJk kJS~J~, ßhv ßgPT msJ¯eq k´nJm IkxJKrf yPf uJVuÇ FA msJ¯eq k´nJPmr ˙uJKiTJrL yPuJ AxuJoÇ' I˘ mPu j~, oJjKmTfJ KhP~A AxuJo yP~ Cbu F ßhPvr FT Ihoq S Ik´KfPrJiq vKÜÇ F ßhPvr k´vJxPjr nJwJ KZu lJrKx, Z~ v' mZPrr IKiTTJu iPrÇ F ßhPvr k´vJxPjr nJwJ KZu lJrKx, Z~ v' mZPrr IKiTTJu iPrÇ 1835 xJu kpt∂ lJrKx rJÓsnJwJ KyPxPm myJu gJTJ~ KYrTJPur oPfJ mJÄuJ nJwJr Skr @rKmlJrKx nJwJr k´nJm oMKhsf yP~ ßVuÇ... ÍmsJ¯eVe k´gof nJwJV´∫ k´YJPrr KmPrJiL KZPujÇ TOK•mJx S TJvLhJxPT FrJ ÈxmtPjPv' CkJKi KhP~KZPuj FmÄ IÓJhv kMrJe IjMmJhTPhr \jq FrJ ßrRrm jJoT jrPT ˙Jj KjitJre TPrKZPujÇ... @oJPhr KmvõJx, oMxuoJj TftOT mñKm\~A mñnJwJr F ßxRnJPVqr TJre yP~ hJÅKzP~KZuÇ oMxuoJjVe ArJj, fMrJj Fxm ßp ˙Jj yPfA @xMj jJ ßTj, F ßhPv FPx xŒNert PN k mJXJKu yP~ kzPujÇ" È@oJPhr Skr ßYPk @PZ @KikfqmJh' KvPrJjJPo ßuUJ dJTJ KmvõKmhqJuP~r IiqJkT orÉo @lfJm @yoJPhr oPf, ÈmJÄuJPhPvr xJPg AKfyJx oMWu oMxuoJjPhr xŒPTtr xJãq ßh~ jJÇ AKfyJx xJãq ßh~ k´go F ßhPv @Px fMKTt oMxuoJjÇ F IûuPT FTKa ˝JiLj-xJmtPnRo rJÓs KyPxPm VPz fMPuKZPuj xMufJj vJoxMK¨j AKu~Jx vJy 1342 KUsÓJP» FmÄ hMA v' ßYRK©v mZr F xJufJjJf ˝JiLj-xJmtPnRo

PTRvPu FnJPmA TOKw ßgPT CÆO• kJYJr yP~ k´iJjf vyrmJxL oMKÓPo~ Km•mJj S fJPhr xyPpJVL oiq˝fôPnJVLPhr yJPf \oJ yPòÇ oJ^JKr TOwT \Ko yJKrP~ VKrm yPòÇ VKrm TOwT yP~ kzPZ nNKoyLj ßãfo\MrÇ xÄUqJ mOK≠r xJPg fJu ßrPU ßãfo\MrPhr \jq V´JoJûPu TJP\r xMPpJV mJzPZ jJÇ FnJPm V´JoJûPu hM”˙ oJjMPwr xÄUqJ mJzPZÇ V´JPor Fxm oJjMw CkpMÜ @~-CkJ\tj S TJP\r xºJPj vyPrr KhPT iJKmf yPòÇ V´JPor fMujJ~ vyPr xMPpJVxMKmiJ ßmKv yS~Jr TJrPeS fJrJ vyroMUL yPòÇ mJzPZ oJjMPwr jVr IKnoMULjfJÇ jVr IKnoMULjfJr Ikr TJreKa yPuJ rJ\QjKfT-xJoJK\TÇ dJTJ jVr yPuJ ßhPvr rJ\iJjLÇ k´vJxKjT xMPpJV-xMKmiJ FA dJTJPfA k´iJjf ßTªsLnNfÇ mqmxJ-mJKe\q-IgtjLKf-rJ\jLKf-xÄÛOKf xmKTZM rJ\iJjL ßTKªsTÇ k´vJxj, rJÓsmqm˙J, xJoJK\T, IgtQjKfT, xJÄÛOKfT TotTJP§r k´P~J\jL~ KmPTªsLTre TrJ y~KjÇ mrû xrTJr yJÅaPZ CPJkPgÇ KxKa TPktJPrvj, ßkRrxnJ, CkP\uJ, ACKj~j kKrwhxy ˙JjL~ xrTJPrr IKiTfr ãofJ~Pjr mhPu TftOfô TMKãVf TrJ yP~PZ FoKkPhr S @ouJfPπr yJPfÇ @iMKjT k´pMKÜxy KmKnjú xMPpJV-xMKmiJèPuJS dJTJ ßTKªsT ßgPT pJPòÇ dJTJ yP~ CPbPZ uMakJa YJuJPjJr ßTªsÇ ßUPa UJS~J oJjMPwr \jqS dJTJ yP~ CPbPZ ßmÅPY gJTJr CkJ~ UMÅP\ ßj~Jr xmPYP~ ßoJyJKmÓ ˙JjÇ dJTJ~ gJTPf kJrJaJ k´J~ xTPur TJPZ FTaJ KmPvw xMPpJV KyxJPm KmPmKYf yS~J~ ÈdJTJ-PoJy' fJPhrPT @òjú TPr ßluPZÇ

KZuÇ KhKuäPT ßTJPjJ irPjr j\rJjJ jJ KhP~A KfKj ßhv vJxj TrPfjÇ xmtPvw, ˝JiLj xMufJj KZPuj xMufJj hJCh vJy 1576 xJPur 12 \MuJA oMWuPhr xJPg uzJA TPr vyLh yjÇ F yPò ˝JiLj mJÄuJr AKfyJxÇ fJr kPrr AKfyJx hUuhJKrPfôr, @KikPfqr AKfyJxÇ jmJm oMKvthTMuL UJÅ, @uLmhtL UJÅ, KxrJ\CP¨RuJr @oPu \V“PvbrJ KZu @oJPhr UJ\JKûÇ ˝JiLj xJmtPnRo mJÄuJPhPvr mJXJKu @r nJrPfr IiLj˙ FTKa rJP\qr mJXJKuPhr ßpoj nJwJVf Kou rP~PZ ßfoKj TOKÓ xÄÛOKfr ßãP© lJrJT rP~PZ IPjT Ç pJrJ nJwJr ßhJyJA KhP~ iotPT KjmtJxPj kJbJPf YJ~, fJrJ AKfyJx-GKfyq xŒPTt y~ ßTJPjJ ßUJÅ\Umr rJPU jJ IgmJ ùJjkJkLÇ IkxÄÛOKfPT pJrJ ˝JVfo \JjJ~, ßTRvPu Fr Km˜JPr kOÔPkJwPTr nNKoTJ kJuj TPr gJPT fJrJA F ßhPv KmPvw iot mJ xŒ´hJP~r @YJr k´gJ, rJãxPUJãPxr k´KfTOKf, yjMoJj, VPev; CØa xm ßxäJVJj xŒNet iotKjrPkã ‰mvJUL C“xPmr IjMwñ TPr C“xmPTA KmfKTtf TPr ßfJPuÇ pJ ßyJT&, xmJAPT mJÄuJ jmmPwtr ÊPnòJÇ

dJTJ C•r S hKãe KxKa TPktJPrvj hM'Kar KjmtJYj @xjúÇ dJTJmJxLr \jq jNqjfo ßkRr xMKmiJKh KjKÁf TrJ, dJTJPT ÈxTPur \jq mJxPpJVq TrJ' (ÊiM ijLPhr \jq j~), dJTJr jJVKrT \LmPjr xoxqJ-xÄTaèPuJ hNr TrJ AfqJKh ßYJPUr xJoPjr hOvqoJj AxMqèPuJ KjP~ TgJmJftJ yPò S yPmÇ KT∂á dJTJr È\j-\a' KjP~ TgJmJftJ yS~JaJS IkKryJptÇ FPãP© oPj rJUPf yPm ßp, ßhPvr ßoRKuT @gt-xJoJK\T jLKfoJuJPT ßdPu xJ\JPf jJ kJrPu dJTJr \jq ßaTxA Cjú~j TJptâo xlu TrJ pJPm jJÇ jVr kKrYJujJ~ pJrJ VfJjMVKfT kg IjMxrPer TgJ muPZ, fJPhr yJPf hJK~fô ßVPu IYu dJTJ xYu yPm jJÇ TJ\ YJuJPjJr oPfJ KTZM Èk´xJijL' mqm˙J S ßYJU iJÅiJPjJ KTZM YoT KhP~ dJTJPT @iMKjT rJ\iJjL jVrL KyPxPm VPz ßfJuJ x÷m yPm jJÇ F kg iPr @S~JoL uLV S KmFjKk kptJ~âPo dJTJ KxKa TPktJPrvPjr TJ\ kKrYJujJ~ ßjfOfô KhP~PZÇ fJPhr xJlPuqr (!) pπeJ mZPrr kr mZr iPr jVrmJxL ßar ßkP~PZÇ ßxA fJPhrA @PrT\Pjr yJPf @mJr hJK~fô @xPu jVrmJxL FTA mqgtfJ S k´fJreJr KvTJr yPmÇ ßxTJrPe k´P~J\j jfMj jVr-Cjú~j nJmjJÇ k´P~J\j jfMj KmT· ßjfOfô S vKÜÇ KxKkKm mJxhxy mJok∫LPhr xoKgtf k´JgtLrJ mÉKhj iPr ÈxmJr \jq mJxPpJVq dJTJ YJA' @PªJuj kKrYJujJ TrPZÇ fJPhr yJPf hJK~fô @xPu FTKhPT ßpoj jVrmJxLr jNqjfo ßkRr S jJVKrT xMKmiJèPuJr hã S hMjtLKfoMÜ mqm˙JTre KjKÁf yPm, ßfoKj FTA xJPg ol˝u vyPrr ßk´fJ®JPT kKrfqJV TPr dJTJ oyJjVrPT FTKa @iMKjT rJ\iJjL vyr KyPxPm VPz ßfJuJr KmT· kg V´yPer TJ\Ka FKVP~ ßj~Jr xÄV´Jo ß\JrhJr TrJS x÷m yPmÇ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent

42 oMÜKY∂J

17 - 23 April 2015 m SURMA

A≤JrPkJuPT TJr ˝JPgt KmfKTtf TrJ yPò c. Fo oMK\mMr ryoJj ßuUT : VPmwT S rJ\QjKfT KmPväwT

KmKnjú xÄmJh oJiqPo k´TJKvf Umr ßgPT \JjJ pJ~, KmFjKkr KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ @∂\tJKfT kMKuv xÄ˙J A≤JrPkJu FTKa KmùK¬ \JKr TPrPZÇ Vf 14 FKk´u, oñumJr xÄ˙JKar SP~mxJAPa mJÄuJPhPvr kã PgPT KmFjKkr KÆfL~ ksiJj FA KxKj~r PjfJr KmÀP≠ PjJKavKa ksTJv TrJ y~Ç PjJKaPv fJPrT ryoJPjr jJo ÈkuJfT' mqKÜPhr fJKuTJr FPTmJPr PvPw rP~PZÇ @S~JoL uLPVr \jxnJ~ PVsPjc yJouJ S yfqJr IKnPpJPV FA KmùK¬ \JKr TrJ yP~PZÇ A≤JrPkJPur KmùK¬ \JKr ÈrJ\QjKfT CP¨vq ksPeJKhf S xrTJPrr mJzJmJKz' KyPxPm IKnKyf TPrPZ KmFjKkÇ A≤JrPkJPur FA irPjr KmùK\JKrr @AjVf PTJPjJ PpRKÜT KnK• PjA mPuS hJKm TPrPZ KmFjKkÇ oñumJr A≤JrPkJPur SP~mxJAPa fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ KmùK¬ \JKrr kr fJ“ãKeT FT ksKfKâ~J~ KmFjKk ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ S xMKkso PTJat @Aj\LmL xKoKfr xnJkKf UªTJr oJymMm PyJPxj KoKc~JPT FA TgJ mPujÇ KfKj mPuj, A≤JrPkJPur KmùK¬ xrTJPrr xOKÓÇ xrTJr fJPhr TJPZ (A≤JrPkJu) xJyJpq PYP~PZÇ FKa fJPhr PmKv mJzJmJKzÇ' KmFjKkr FA @Aj\LmL PjfJ mPuj, ÈPTC kuJfT gJTPu fJr jJPo S~JPr≤ \JKr TrJ pJ~Ç A≤JrPkJu PxKa TrPfA kJPrÇ KT∂á KfKj (fJPrT ryoJj) PfJ kuJfT jj, KrPTJVjJA\c kJrxj (kKrKYf mqKÜ)Ç rJAa SP~Pf KYKT“xJr \jq u¥Pj @PZj, CAh kJxPkJatÇ ßhv PgPT KfKj kJKuP~ PVPu fUj S~JPrP≤r \jq xrTJr xyJ~fJ YJAPf kJPrÇ KT∂á PxKa PfJ j~Ç \jVPer TJPZ fJPrT ryoJjPT Py~ TrPfA kKrKT·fnJPm xrTJr A≤JrPkJPur TJPZ xyJ~fJ PYP~ FA Prc IqJuJat xOKÓ TPrPZÇ' fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ A≤JrPkJPur PjJKav \JKr yS~Jr KmwP~ ksmLe @Aj\LmL mqJKrˆJr rKlTCu yT mPuj, UmraJ @Ko KmKnjú PaKuKnvPjr ÙPu PhPUKZÇ Kmw~aJ @oJr TJPZ IqJmxJct (IPpRKÜT) oPj yPòÇ A≤JrjqJvjJu KâKojJu kMKuv IVtJjJAP\vj mJ A≤JrPkJu FTKa @∂\tJKfT xÄ˙J, pJr ksiJj TJ\ @∂\tJKfT kMKuvPT xyJ~fJ TrJÇ xÄ˙JKaPf 188Ka PhPvr kMKuv KjP\Phr oPiq èÀfr IkrJi-xÄâJ∂ fgq @hJj-kshJj TPrÇ F-xÄâJ∂ KmKnjú PjJKav A≤JrPkJPur xJiJre xKYmJuP~r oJiqPo ksTJKvf y~Ç fJPhr Kj\˝ PTJPjJ PlJxt jJAÇ fJrJ TJPrJ xŒPTt fgq KjPf yPu Px PhPvr @Aj ví⁄uJ mJKyjLr xyPpJKVfJ KjPf kJPr oJ©Ç fPm xÄ˙JKar VbjfPπr 3 j’r IjMPòPh muJ @PZ, ÈPTJPjJ rJ\QjKfT, xJoKrT, iotL~ IgmJ \JKfVf mqKÜPfôr (TqJPrTaJr) PãP© F xÄ˙Jr PTJPjJ irPjr y˜Pãk mJ TJptâo YJuJPjJ TPbJrnJPm KjKw≠Ç' ßx PãP© fJPrT ryoJPjr oPfJ rJ\QjKfT mqKÜr KmÀP≠ Prc PjJKav KjP~ ksvú CPbPZÇ KmFjKkr KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJj KYKT“xJr \jq u¥Pj @PZjÇ xPmtJó @hJuPfr

IjMoKf KjP~A KfKj KYKT“xJr \jq KmPhPv @PZjÇ fJÅr KYKT“xJ YuPZÇ KfKj KmFjKkr KÆfL~ ksiJj PjfJÇ PhPv fJÅr uãq PTJKa xogtT S nÜ rP~PZÇ KfKj KmPhPv ˙J~LnJPm mxmJPxr \jq @Pxj jJAÇ KmPhPv Im˙Jjrf PTJPjJ PjfJPT PVs¬Jr TrPf YJAPu Px PhPvr xPñ xrTJr TNaQjKfT kptJP~ @PuJYjJ TrPf kJPrÇ KT∂á rJ\QjKfT lJ~hJ yJKxu TrJr \jq PhPvr APo\ ãMjú TrJ TJoq yPf kJPr jJÇ KmPväwTrJ oPj TPrj rJ\jLKfr oJPb KmFjKkPT PmTJhJ~ PluPf fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ kKrTK·fnJPm A≤JrPkJPu ßjJKav kJbJPjJ yP~PZÇ fJ“ãKeTnJPm A≤JrPkJPur PjJKav \JKrr Kmw~KaPT IPjPT PhUPZj KnjúnJPmÇ xŒ´Kf KmsKav oNuiJrJr xÄmJhk© PcAKu PoAu FT ksKfPmhPj \JKjP~PZ, mJÄuJPhPvr ksiJjoπL PvU yJKxjJr nJKVú PvU PryJjJr PoP~ KaCKuk KxK¨KTr KmÀP≠ fgq PVJkPjr èÀfr IKnPpJV CPbPZÇ IKnPpJPV muJ y~, hMA mZr @PV PvU yJKxjJr xPñ rJKv~J xlPrr fgq S vfPTJKa cuJPrr I˘ â~ YMKÜr TgJ KfKj PnJaJrPhr TJPZ PVJkj PrPUPZjÇ F ZJzJ mJÄuJPhPv FThuL~ PnJaJr KmyLj KjmtJYPj KfKj KmKnjúnJPm ksYJreJr YJKuP~PZjÇ pJ krmftLPf fJr aMAaJr-PlAxmMT ßgPT oMPZ ßluJ y~Ç pJPT ßnJaJrPhr xJPg S KmsKav KxPˆPor xJPg ksfJreJ mPu IKnPpJV TrJ yPòÇ iJrjJ TrJ yPò Fxm fgq PVJkPjr TJrPe fJr @xPjr KmsKav \jof KaCKuk KxK¨TLr KmkPã PpPf kJPrÇ @r F Kmw~KaPT iJoJYJkJ KhPf IgmJ KmsKav KoKc~JPf pJPf fJPrT ryoJPjr Kmw~Ka CPb @Px fJr \jq fKzWKz TPr A≤JrPkJPur PjJKav \JKrr ImfJreJÇ fPm @S~JoL uLV KjP\Phr ˝JPgt Kmw~Ka KjP~ Phv KmPhPv rJ\QjKfT PVo TrPuS A≤JrPkJu pUj @xu fgq kJPm fUj PhPvr APo\ KmPhPv oJrJ®TnJPm ãáeú yPmÇ @\ @S~JoL uLV ãofJ~ @PZ, TJu gJTPm jJÇ KT∂á mJÄuJPhv xTPurÇ PhPvr APo\ KjP~ FrTo PVo PUuJ PTJPjJ rJ\QjKfT hPur TJPZ TJoq yPf kJPr jJÇ FZJzJS PhPvr KmKnjú \J~VJ~ PvU oMK\mMr ryoJPjr KmÀP≠ TKgf TaNKÜ TrJr TgJ mPu fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ kûJPvrS IKiT rJÓsPhsJy S oJjyJKjr oJouJ À\M TrJ yP~PZÇ TP~TKa oJouJ~ PVslfJrL kPrJ~JjJS \JKr TrJ yP~PZÇ KbT FoKjnJPm KmFjKk PY~Jr kJrxj PmVo UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠S jJjJ rTo y~rJKjoNuT oJouJ \JKr TrJ yP~PZÇ KmPrJiL hPur yJ\Jr yJ\Jr PjfJ TotL Vf Z~ mZr iPr oJouJ yJouJr nP~ WPrr mJAPrÇ pJPhrPT oJouJ yJouJ TPrS Kjmíf TrJ pJPò jJ fJPhrPT èo S UMj TrJ yPòÇ KT∂á PTj ? TJre, xmJr \JjJÇ @S~JoL uLV @mJPrJ xŒ´xJremJPhr FP\¥J mJómJ~Pj fJPhr KYr PYjJ kPg yJaPZÇ ßnJaJr KmyLj KjmtJYPjr oJiqPo ãofJ~ IKiKÓf mftoJj vJxTPVJKÓ KmPrJiL vKÜPT KjKÁ¤ TPr KhPf YJ~Ç KT∂á fJrJ \JPj jJ Pp fJ TUPjJ x÷m y~ jJÇ IfLPfS y~KjÇ S~Jj-APuPnPjr xo~ oJAjJx-aM lotMuJr @zJPu oNuf KmFjKkr PY~JrkJrxj PmVo UJPuhJ K\~J S mJÄuJPhvL \JfL~fJmJPhr F xoP~r IVskKgT fJPrT ryoJjPT KjKÁ¤ TrJr PYÓJ TrJ yP~KZuÇ CPJ S~Jj-APuPnPjr TMKvumrJA oJAjJx yP~ PVPZjÇ 1975 xJPu FThuL~ mJTvJu TJP~o TPr Pvw rãJ y~ jJAÇ ksKfmJhL oJjMwPT hKoP~ rJUJr vKÜ TJPrJ jJAÇ Q˝rfJKπT vJxTrJ TNaYJPur oJiqPo ãofJPT xJoJjq xoP~r \jq hLWtJK~f TrPf kJrPuS ˙J~LnJPm ãofJ @TPz gJTPf kJPrjJÇ fPm oiqUJPj Phv S \JKfr ãKf yP~ pJ~, FA @r KTÇ ãofJr hJK÷TfJ~ pJrJ ksKfKyÄxJ mJ ksKfPvJPir rJ\jLKfr YYtJ TPrj fJrJ y~PfJ nMPu pJj fJPhr mJKur ksJxJh Tf hNmtuÇ xJiJre \jVe KT∂á KbTA mMP^ @r xMPpJPVr IPkãJ~ gJPTÇ AKfyJx ˝JãL KmPrJiL oPfr oJjMwPT Ph~JPu uJKVP~ PTC KYrKhj ãofJ~ gJTPf kJPr jJÇ pfPmvL hoj kLzj kKrjKf fPfJ n~JmyÇ AKfyJPxr KvãJ yPuJ : FT\j Q˝rJYJr P˝òJYJrL yPf kJPr fPm FTKa xJiJre nMuS fJPT AKfyJPxr jhtoJ~ PlPu Ph~Jr \jq pPgÓÇ

mftoJPj @S~JoL uLPVr rJ\jLKf KmPväwj TPr ßhUJ pJ~ fJPhr FTKaA CP¨vq KmFjKkxy KmPrJiLofPT KjKÁ¤ TrJÇ ksiJj KmPrJiL hu yS~J xP•ôS KmFjKkPT KoKZu-KoKaÄ TrPf Ph~J y~ jJÇ @mJr PTC pKh @S~JoL uLPVr xoJPuJYjJ TPr fJPT KmFjKk KTÄmJ \JoJ~JPfr PuJT mJjJPjJ y~Ç PhPv rJ\jLKf muPf KTZáA PjAÇ fPm ÊiM @S~JoL uLPVr kã KjP~ muPf yPm KmFjKkPT KjKÁ¤ Tr, KmPrJiLofPT hoj Tr FmÄ PhPv vJK∂ KlKrP~ @jÇ ßhPvr \jVePT FfaJ ßmJTJ oPj TrJ oPj y~ KbT yPm jJÇ KmPväwTPhr oPf, @S~JoL uLV GKfKyKxTnJPm Knjúof xyq TrPf kJPr jJÇ 1975 xJPu Kj\ hu @S~JoL uLVxy xTu hu KmuM¬ TPr ksKfÔJ TrJ yP~KZu FThuL~ mJTvJuL vJxjÇ 75'r ka kKrmftPjr kr vyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr mÉhuL~ rJ\jLKf ksmftPjr xMPpJPV IjMPoJhjksJ@S~JoL uLV VefJKπT rJ\jLKfPf KlPr @xPm mPu IPjPT @vJ TPrKZPujÇ KT∂á @S~JoL uLPVr mftoJj rJ\QjKfT TJptTuJk PhPU oPj yPò huKa @mJr PxA FTA kPg yJÅaPZÇ @r fJrA iJrJmJKyTfJ~ KogqJ S wzpπoNuT oJouJ KhP~ @ùJmy @hJuPfr oJiqPo UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ PVslfJKr kPrJ~JjJ \JKr TrJ yP~PZÇ FUJPj CPuäUq, @S~JoL uLV xnJPj©L PvU yJKxjJr KmÀP≠ KbT FTA xoP~ KmYJrJiLj 15Ka oJouJr oPiq oJ© 3Ka oJouJ~ Có @hJuf PgPT fJÅr \JKoj KZuÇ mJKT PTJPjJ oJouJ~ fUjS \JKoj y~KjÇ PvU yJKxjJr KmÀP≠ FTKa yfqJ oJouJS hJP~r yP~KZu I∂tfLTJuLj xrTJPrr @oPuÇ PxA oJouJ~ fJÅr jJPo YJ\tKvaS yP~KZuÇ KT∂á PvU yJKxjJ KjP\ ksiJjoπLr hJK~fô Pj~Jr kr kMKuv xrTJKr KjPhtPv oJouJKa ksfqJyJr TPr Pj~Ç FojKT FTaJ oJouJ~ fJÅr KmÀP≠ S~JPr≤ gJTJTJuLj Im˙J~ 2008 xJPur 29 KcPx’Prr KjmtJYPjr kPr ksiJjoπL KyxJPm vkgS KjP~KZPujÇ KT∂á fJPrT ryoJj xMKksoPTJPars KjPhtvjJ IjMpJ~L KYKT“xJr \jq míPaPj FPxKZPujÇ FUJPjS @S~JoL uLPVr ksKfKyÄxJ S KjKÁP¤r rJ\jLKf irJ kPzÇ xŒ´Kf @APjr híKÓPf PlrJKr PhKUP~ PhPvr xTu kK©TJ, APuTasKjT KoKc~J, xJoJK\T

PpJVJPpJV oJiqo mJ Ijq PTJPjJ APuTasKjT KcnJAPx KmFjKkr KxKj~r nJAx PY~JrkJrxj fJPrT ryoJPjr PTJPjJ mÜmq ksTJv, ksYJr, xŒ´YJr, kMj”C“kJhj jJ TrPf ksP~J\jL~ mqm˙J VsyPe fgq xKYPmr ksKf KjPhtvjJ Ph~J yP~PZÇ IgY I∂mtfLtTJuLj xrTJPrr xoP~ PvU yJKxjJ \JKoj jJ KjP~A KmPhPv kJKz \oJj FmÄ PlrJKr @xJKo KyxJPmA KmPhPv PgPT Pp mÜmq KhP~KZPuj fJ PhPvr k© kK©TJ~ ksTJvS yP~KZuÇ o\Jr Kmw~ yPuJ PTJat PgPT xrTJPrr ksKf Àu \JKrr kr FUPjJ PTJPjJ C•r Ph~J jJ yPuS fJPrT ryoJPjr mÜmq KmmíKf FUPjJ KoKc~J~ ksTJv TrPf Ph~J yPò jJÇ KmVf ffôJmiJ~T xrTJPrr xoP~ @S~JoL uLV xnJPj©L KmPhPv YPu PVPu f“TJuLj xrTJr ÈPvU yJKxjJ rJPÓsr \jq KmköjT' mPu fJÅr PhPv PlrJr mqJkJPr KjPwiJùJ \JKr TPrÇ KmFjKk fUj FA KjPwiJùJr KmÀP≠ fLms k´KfKâ~J mqÜ TPrÇ f“TJuLj xrTJr fUj KjPwiJùJ ksfqJyJr TrPf mJiq y~Ç @\ @S~JoL uLV xm KTZM nMPu KVP~ PhPvr rJ\QjKfT xÄÛíKfPf Pp PjJÄrJ ChJyre xíKÓ TrPZ, @VJoL KhPj fJ rJ\jLKfr \jq FT IvKj xÄPTf! KmFjKkr KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJj f“TJuLj P\Ja xrTJPrr PTJPjJ hJK~Pfô KZPuj jJÇ ÊiM oJ© ãofJxLj P\JPar ksiJj hPur PjfJ KyPxPm fJÅr KmÀP≠ G xo~ xÄVKbf WajJr \jq oJouJ Ph~J yPu ChLYL, rojJ maoNuxy IxÄUq xπJxL TotTJ¥ KmVf @S~JoL uLV ãofJ~ gJTJTJuLj xoP~ xÄVKbf yS~Jr \jq @S~JoL uLV ksiJj PvU yJKxjJr KmÀP≠ oJouJ yPm jJ PTj? FZJzJ Vf Z~ mZPr IxÄUq èo UMPjr kPrS @S~JoL uLV ksiJj PvU yJKxjJr KmÀP≠ oJouJ y~ jJ KT TJrPe? FA ksPvúr C•Pr @S~JoL uLV KT muPm? fJA fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ wzpπoNuT oJouJ hJP~r TPr A≤JrPkJuPT mqmyJr TPr yJxqTr PjJKatx\JrL, @ùJmy @hJufPT KhP~ AKfyJx rYjJ FmÄ xÄKmiJjPT iotVs∫ mJjJPjJ xmA FTA xNP© VÅJgJ- ßhvPk´KoT \jVe xTu wzpPπr \Ju KZjú TPr mJÄuJPhPvr xmtPnRofô rãJ S Vefπ kNetPrJ≠JPrr xÄV´JPo Km\~ KZKjP~ @jPm FaJ xMKjKÁfÇ u¥j 15 Plms∆~JrL 2015

UmrJUmr 43

SURMA m 17 - 23 April 2015

25 ‰mvJU mOPaPj ßpRgnJPm rmLªs-\~∂L kJuPjr CPhqJV mOPaPj xKÿKufnJPm rmLªs-\~∂L kJuPjr CPhqJV ßj~J yP~PZÇ Vf 9 FKk´u, mOy¸KfmJr F CkuPã u¥Pjr ßmv TP~TKa mJXJKu xJÄÛíKfT xÄVbPjr k´KfKjKirJ ßpRgnJPm rmLªs-\~∂L ChpJkj KmwP~ FTKa xnJ TPrPZjÇ fJrJ @uJk-@PuJYjJr

KnK•Pf xmtxÿKfâPo IJVJoL 25 ‰mvJU mOPaPj mxmJxrf mJXJKuPhr xKÿKuf CPhqJPV rmLªs\~∂L kJuPjr k´JgKoT Kx≠J∂ V´ye TPrPZjÇ @kJff” Fr jJo ßh~J yP~PZ rmLªs \~∂L kKrwhÇ @VJoL 16 ßo, mOy¸KfmJr xPºq xJPz xJfaJ~ F KmwP~ @PrTaJ xnJ yPm, pJPf @V´yL (mJTL) xÄVbjèPuJr ßjfímPO ªr CkK˙Kf @vJ TrJ yPòÇ F xnJ~ IjMÔJjKar YëzJ∂ „k KjKÁf TrJ yPmÇ KmsPaPjr xm xJoJK\T xJÄÛíKf xÄVbjPT FPf pMÜ yPf IJVJoL mOy¸KfmJPrr xnJ~ @xJr \Pjq IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ F ZJzJS Kj\ Kj\ Im˙Jj ßgPT xoKÔVf KTÄmJ mqKÜVfnJPmS FA CPhqJPV \Kzf yP~ ßp ßTC ImhJj rJUPf krPmjÇ FmqJkJPr Km˜JKrf \JjJr \jq kKuj 07735 986 574 IgmJ Kouj 07949 877 816 jJ’JPr ßpJVJPpJPVr IjMPrJi TrJ yP~PZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

u§Pj @oJrPhv kKrmJPrr k´KfmJh xoJPmv:

oJyoMhMr ryoJPjr Ckr rJÓsL~ KjkLzPjr KjªJ S oMKÜ hJmL

KxPuPar j\Àu FTJPcKo rãJ~ u§Pj xnJ IjMKÔf

u¥j, 16 FKk´u - KxPuPar xJKyfq-xJÄÛíKfT IñPjr Ijqfo k´JePTªs j\Àu FTJPcKo rãJr hJKmPf u¥PjS GTqm≠ yP~PZj k´mJxLrJÇ GKfyqmJyL FA k´KfÔJPjr IK˜fô KaKTP~ rJUJr k´fq~ mqÜ TPr kNmt u¥Pj k´go xnJKa IjMKÔf y~ Vf 10 FKk´u, ÊâmJrÇ oK≤KlCKr ßx≤JPr @P~JK\f FA xnJ~ IÄv ßjj xJÄmJKhT, xJKyKfqT, rJ\jLKfKmh S TKoCKjKa ßjfímOªÇ xJ¬JKyT \jof Fr mJftJ xŒJhT ßoJxPuy CK¨Pjr xnJkKfPfô FmÄ u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr TKoCKjKa ßxPâaJKr @yJh ßYRiMrL mJmMr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj, u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr ßk´KxPc≤ jmJm CK¨j, TKoCKjKa mqKÜfô oJyoMh yJxJj FoKmA, pMÜrJ\q \JxPhr xy xnJkKf oMK\mMu yT oKj, xÄVbT \JoJu UJj, xJ¬JKyT ßhv xŒJhT fJAKZr oJyoMh, xJ¬JKyT mJÄuJ aJAox Fr KjmtJyL xŒJhT xJBo ßYRiMrL, mJftJ xŒJhT ForJj @yoh, pMÜrJ\q ChLYLr xy xJiJre xŒJhT @KojJ @uL, mJÄuJ KaKnr YLl KrPkJatJr AmsJyLo UKuu, xJ¬JKyT KmsTPuPjr

\MP~u rJ\, oMKymMr ryoJj T~xr, lá~Jh ßYRiMrL, ÀKm yT, Fo oJxMh @yoh, PoJyJÿh ATmJu ßyJPxj, vJy ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ßmuJu, oJylá\Mr k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ @APjr oJrkqJPY GKfyqmJyL FA k´KfÔJPjr nNKo hUu TrJr ßp k´Kâ~J ÊÀ yP~PZ fJr k´KfmJh \JKjP~ mPuj, FTJPcKo Pp nmjKaPf ImK˙f ßxKa k´J~ Z~ hvT ßgPT xrTJKr hUPu rP~PZÇ Vf TP~T mZr iPrA FA nmjKa hUPur kJ~fJrJ YuPZÇ ßhPmJ•r xŒK• hUPu KjPf FTKa kãPT oJKuT xJK\P~ @hJuPf nMu fgq KhP~ j\Àu FTJPcKor hUu KjPf oKr~J yP~ CPbPZ FTKa YâÇ xnJ~ j\Àu FTJPcKo rãJ~ KxPuPar xJiJre \jVe ßp @PªJuj TrPZj fJr k´Kf kNet xogtj \JKjP~ muJ y~, GKfPyqr FmÄ IK˜Pfôr ˝JPgtA ßpPTJPjJ oNPuq j\Àu FTJPcKo rãJ TrPf yPmÇ xnJ~ j\Àu FTJPcKor IãájúfJ rãJ~ pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJPrr mrJmPr ˛JrTKuKk k´hJPjr Kx≠J∂ VOKyf y~Ç

u§Pj mäJTPˆJjx xKuKxarx-Fr @jMÔJKjT CPÆJij u§j, 16 FKk´u - ‰hKjT @oJr ßhv xŒJhT oJyoMhMr ryoJj mJÄuJPhPvr Vefπ S ˝JiLjfJ xJmtPnRofô IñJKñnJPm \KzfÇ oJyoMhMr ryoJj mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ-xJmtPnRofô rãJr @PªJuPjr k´fLTÇ Ve@PPªJuPjr oJiqPoA oJyoMhMr ryoJjPT oMÜ TPr @jPm mJÄuJPhPvr \jVjÇ mJÄuJPhPv Vefπ kMjrM≠JPrr oJiqPo IKYPrA @oJr ßhv xŒJhT oJyoMhrM ryoJj oMÜ yPmj mPu oPj TPrj mOPaj k´mJxL KmKvÓ mMK≠\LmL, xJÄmJKhT, @Aj\LmL S rJ\jLKfTrJÇ u¥j xo~ ÊâmJr rJPf Aˆ u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr pMÜrJP\q Im˙Jjrf @oJr ßhv kKrmJPrr xhxqPhr CPhqJPV @P~JK\f FT k´KfmJh xoJPmPv mÜJrJ FTgJ mPujÇ mÜJrJ mPuj, nJrfL~ @KikfqmJPhr KmÀP≠ oJyoMhrM ryoJPjr Tuo S T£ KZu ßxJòJrÇ 1/11Fr \ÀrL @APjr xrTJPrr xo~ oJyoMhMr ryoJj ßuUjLr oJiqPo k´go k´KfmJh TrPf ÊÀ TPrKZPujÇ fJÅrA iJrJmJKyTfJ~ krmKftPf 1/11Fr xrTJPrr KmÀP≠ FTKa \jof VPz CPbKZuÇ fUj mJÄuJPhPvr IPjT xŒJhT 1/11-Fr \ÀrL @APjr xrTJrPT fJPhr @PªJuPjr lxu KyxJPm ßWJweJ TPr @®fíK¬Pf KZPujÇ ßxA xo~ oJyoMhrM ryoJj KuPUKZPuj 1/11-Fr xrTJr FPxPZ mJÄuJPhPvr xJmtPnRofô KmKTP~ KhPfÇ mÜJrJ mPuj, 1/11-Fr iJrJmJKyTfJ~ mftoJj xrTJr pUj nJrPfr ˝Jgt rãJ~ \JfL~ ˝JgtPT Kmx\tj KhKòu oJyoMhMr ryoJj fUj k´KfmJh TPrKZPujÇ fJA fJÅr KmÀP≠ ßhvL~ S @∂\tJKfT wzpπ ÊÀ y~Ç FA wzpPπr IÄv KyxJPmA KfKj @\ KmjJ KmYJPr TJrJVJPr @aT @PZjÇ ÈoJyoMhMr ryoJPjr Ckr rJÓsL~ IjqJ~ IKmYJr S 2 mZr iPr ‰hKjT @oJr ßhv mªMPTr jPur oMPU mº rJUJr k´KfmJPh FA xoJPmPvr @P~J\j TrJ y~Ç k´mLe TKoCKjKa mqKÜfô, xJÄmJKhT @mM fJPyr ßYRiMrLr xnJkKfPfô xoJPmPv mÜífJ TPrj TJKctl KmvõKmhqJuP~r KvãT S pMÜrJ\q xKÿKuf ßkvJ\LmL kKrwPhr @øJ~T k´Plxr c. FoF oJKuT, IiqJkT oJSuJjJ @mhMu TJPhr xJPuy, oMlKf vJy xhÀ¨Lj, mqJKrˆJr jJK\r @yPoh, dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT k´Plxr c. TJoÀu AxuJo ßYRiMrL, ACPrJkKnK•T xÄVbj KxKaP\j oMnPoP≤r @øJ~T Fo F oJPuT, KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr CkPhˆJ mqJKrˆJr FoF xJuJo, ßvU KjC\ ca To-Fr k´iJj xŒJhT ßvU oKyCK¨j @yPoh, mqJKrˆJr jJKvh ryoJj, xKÿKuf ßkvJ\LmL kKrwh pMÜrJ\q vJUJr KxKj~r pMVì @øJ~T jxÀuäJy UJj \MjJP~h, xJ¬JKyT ßhv kK©TJ xŒJhT fJ~Kxr oJyoMh, pMÜrJ\q \JfL~fJmJhL @Aj\LmL ßlJrJPor

@øJ~T mqJKrˆJr fJKrT Kmj @K\\, xhxq xKYm xKuKxar Kmkäm ßkJ¨Jr, xhxq mqJKrˆJr fKo\ CK¨j, mqJKrˆJr @KuoMu yT Kuaj, mqJKrˆJr yJKohMu yT @KlKª Kuaj, xJÄmJKhT vJoxMu @uo Kuaj, pMÜrJP\q KjmJtKxf @oJr ßhv-Fr KmPvw k´KfKjKi IKuCuäJy ßjJoJj S KxKj~r KrPkJatJr Fo oJyJmMmMr ryoJjÇ xoJPmv kKrYJujJ TPrj @oJr ßhv-Fr pMÜrJ\q k´KfKjKi mqJKrˆJr fJPrT ßYRiMrLÇ @PrJ CkK˙f KZPuj VPmwT S rJ\QjKfT KmPväwT c. Fo oMK\mMr ryoJj, k´PTRvuL ßr\JCu TKro, mqJKrˆJr FTrJoMu yT, mqJKrˆJr Kuaj @KlKª, mqJKrˆJr ßmuJP~f ßyJPxj, mqJKrˆJr @vrJláu @uo ßYRiMrL, mqJKrˆJr FPTFo yJxjJf, IqJcPnJPTa @uL @Tmr, IqJcPnJPTa Kobá, xJÄmJKhT jJ\oMu ßyJxJAj, @mM @uJCK¨j, \JKTr TJPmrL, ZJ©hu ßjfJ @KojMu AxuJo, rJK\m @yPoh k´oMUÇ xrTJPrr hMjLtKf S IjqJP~r KmÀP≠ TgJ muJ~ xŒJhT oJyoMhMr ryoJjPT KjptJfj YJuJPjJ yPò CPuäU TPr k´Plxr c. FoF oJKuT mPuj, xrTJr lqJKxmJhL TJ~hJ~ ßhv vJxj TrPZÇ ßhPv VefπPT yfqJ TrJ yP~PZÇ \jVPer VefJKπT IKiTJr ßTPz ßj~J yP~PZÇ FA xrTJr ÊiM @oJr ßhv mº TPrA ãJ∂ y~Kj, xŒJhT S KoKc~Jr ßuJTPhr ßV´lfJr TPr KjptJfj YJuJPòÇ AxuJKoT KaKn S KhV∂ KaKnS mº TPrPZÇ @S~JoL uLV pUjA ãofJ~ @Px, fUj VeoJiqPo yJouJ TPrÇ '75-F xÄmJhk© mº TPrKZuÇ fJrS @PV oSuJjJ nJxJjLr yT TgJ mº TPrKZu @S~JoL uLVÇ @S~JoL uLPVr TJPZ oJyoMhrM ryoJPjr oMKÜ YJS~Jr KTZá ßjAÇ IQmi xrTJrPT yKaP~A kMPrJ mJÄuJPhPvr oJjMwPhr oMÜ TrPf yPmÇ k´Plxr c. TJoÀu AxuJo ßYRiMrL mPuj, ãofJ~ FPuA @S~JoL uLPVr k´go TJ\ kK©TJ mº TrJ, xÄmJhkP©r ˝JiLjfJ S oJjMPwr of k´TJPvr ˝JiLjfJ yre TrJÇ oJjMwPT xfq TgJ muPf ßh~ jJÇ fJrJ FThuL~ vJxj mqm˙J YNzJ∂nJPm k´KfKÔf TrPf YJ~Ç mftoJPj IKiTJÄv xÄmJhkP©r oJKuTJjJA fJPhrÇ FnJPm VeoJiqPo KjP\Phr Kj~πe S KmPrJiL VeoJiqo mº TrJr jLKf mJ˜mJ~Pjr oJiqPo FTKa YNzJ∂ mJTvJu k´KfÔJr kPg ßvU yJKxjJÇ xrTJPrr ßrJwJjPu kPz ß˝òJ mOPaPj KjmtJKxf ‰hKjT IJoJrPhv-Fr xJÄmJKhT IKuCuäJy ßjJoJj xrTJPrr KjptJfPjr Kmmre fáPu mPuj, ßTmu k´iJjoπLr kKrmJrxy xrTJPrr hMjtLKf k´TJv S mJTvJu TJP~Por kPg mJiJ yP~ hÅJzJPjJr TJrPeA \jjKªf xŒJhT oJyoMhMr ryoJj @\ TJrJVJPrÇ xnJr ÊÀPf ˝JVf mÜPmq KfKj mPuj, oJyoMhMr ryoJj yPòj mftoJj VefJKπT @PªJuPjr k´fLTÇ

u§j, 16 FKk´u - AKoPV´vj, lqJPoKu PoaJxt, k´kJKatPoaJr, ßaP≤ KuKaPVvj, ßmKjKla ßoaJxtxy TKoCKjKar KmKnjú @AjL xyJ~fJr uãq KjP~ kNmt u¥Pjr KjC ßrJPz YJuM yP~PZ mäJTPˆJjx xKuKxarxÇ mäJTPˆJjx xKuKxarx Fr @jMÔJKjT CPÆJij CkuPã Vf 10 FKk´u, ÊâmJr kNmt u¥Pjr oMxKuo ßx≤JPr FT @PuJYjJ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç FPf TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt, mqmxJ~L, xJÄmJKhT, k´PlvjJux S KxKj~r @Aj\LKmVj CkK˙f KZPujÇ k´KfÔJPjr Kk´K¿kJu xKuKxar, mqJKrÓJr ßoJyJÿh UJPuh jNPrr xJKmtT f•ôJmiJPj mäJTPˆJjx xKuKxKarx Fr xJKmtT xlufJ TJojJ TPr mÜmq rJPUj \J\ ßmuJP~f ßyJPxj, AuPlJct xJCg Fr xJPmT FoKk oJAT ßVAm, KmKvÓ @Aj\LKm oJjK\f Fx KVu KTCKx, @TuJU ßYRiMrL KTCKx, TJCK¿uJr CPov KcxJA, c. oJSuJjJ @mMu TJuJo @\Jh, KmKmKxKxr xJPmT ßk´KxPc≤ vJyKVr mUf lJÀT, xKuKxar xMPyu

@yoh, mqJKrÓJr @mMu TJuJo ßYRiMrLÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, xffJ @∂KrTfJ S Kmvõ˙fJr oJiqPo TJ\ TrPu ßpPTJj PkvJ~ xlufJ x÷mÇ mÜJrJ TîJP~P≤r xJPg @∂tKrTfJr xJPg TJ\ TrJr krJovt k´hJPjr kJvJkJKv TKoCKjKar KmKnjú @AjL xoxqJ \\tKrf oJjMPwr kJPv ßgPT mäJTPˆJjx xKuKxarx TJ\ TPr pJPm mPu @vJmJh mqÜ TPrjÇ FTAnJPm mÜJrJ CÜ k´KfÔJPjr Kk´K¿kJu xKuKxar ßoJyJÿh UJPuh jNr Fr @AjL ßkvJ~ ßkvJhJKrPfôr në~Kx k´vÄxJ TPrj FmÄ fJr nKmwqf xlufJ TJojJ TPrjÇ xnJ~ mqJKrÓJr ßoJyJÿh UJPuh jNr mPuj, fJr k´KfÔJj AKoPV´vj ßxmJr kJvJkJKv mftoJPj cPoKˆsT nJ~Pu¿ Fr TJrPj ßp xTu ˝JoL mJ ˘L AKoPV´vj xoxqJ~ rP~PZj, fJPhr KmPvw @AjL xyJ~fJ k´hJj TrPm mäJTPˆJjx xKuKxarxÇ KfKj fJr xTu TîJP~≤ S TKoCKjKar k´Kf TífùfJ \JjJj FmÄ xTPur xJKmtT xyPpJVLfJ TJojJ TPrjÇ

19 FKk´u KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJPÓr 20fo k´KfÔJ mJKwtTL

CK¨j, xy ßas\JrJr ‰f~mMr ryoJj, ßk´x ßxPâaJrL S~JKyh @uL, TJutYJrJu ßxPâaJrL oJKjT Ko~J, KjmtJyL xhxq oKjr @uL, Thr CK¨j, lJÀT Ko~J, oKjr CK¨j mKvr, @xJhMr ryoJj, oKjr @uL xMKl, @»MuÇ FZJzJ CkK˙f KZPuj, asJKÓ @lZr Ko~J ßZJa Ko~J, ryof @uL, @»Mu Tá¨MZ, @»Mu Vlár, xJÄmJKhT \JKTr ßyJPxj TP~ZÇ xnJ~ @PrJ \JjJPjJ y~ hMkrM 1aJ ßgPT ÊÀ yS~J KhjmqJkL IjMÔJPj KmVf mZr èKuPf pJrJ asJPÓr Cjú~j S IV´pJ©J~ nëKoTJ ßrPUPZj fJPhr KmPvwnJPm xÿJKjf TrJ yPmÇ FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovjJr Fo F yJjúJjÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj ßmgjJuV´Lj F¥ ßmJ FuJTJr FoKk ßrJvjJrJ @uL, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r uMflár ryoJjxy TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVtÇ - ßk´x KmùK¬Ç

KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJPÓr 20fo k´KfÔJmJKwtTL ChpJkj CkuPã @VJoL 19 FKk´u, rKmmJr kNmt u¥Pjr S~JaJr KuKu ßx≤JPr KhmmqJkL IjMÔJj oJuJr @P~J\j TrJ yP~PZÇ IjMÔJjPT xlu S xMªr TrJr uPãq xÄVbPjr xJm TKoKar xojõP~r uPãq FT xnJ Vf 8 FKk´u mMimJr KmsTPuAPjr FTKa ßrÓáPrP≤ IjMKÔf y~Ç asJPÓr ßY~JroqJj Ko\tJ @xyJm ßmPVr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJPor kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr nJAx ßY~JroqJj @uyJ\ô yJZj @uL, @»Mx x•Jr, \P~≤ ßxPâaJrL ßoJ¨JKmr ßyJPxj oiM, ßas\JrJr KoxmJy

44 UmrJUmr

k´iJj hM-hPur KjmtJYjL To IJPuJKYf huèPuJ fJPhr IJxj xÄUqJ mOK≠ mJ mftoJj \jKk´~fJPT iPr rJUJr ßYÓJ TrPuS k´iJj hM'hu fgJ ßumJr S Tj\JrPnKan kJKat ßjfífô ßkPf IJk´Je ßYÓJ YJKuP~ pJPòÇ FrA oPiq k´J~ xmèPuJ hu fJPhr KjmtJYjL AvPfyJr ßWJweJ TPrPZÇ fPm k´iJj hMA hu ßumJr S Tj\JrPnKan kJKatr AvPfyJPrr KhPTA xfTt hOKÓ xPYfj \jxJiJrPerÇ mJKotÄyJPo ßumJr kJKatr KjmtJYjL AvPfyJr ßWJweJr krKhj 14 FKk´u, oñumJr xMAjcPj Tj\JrPnKan kJKat fJPhr KjmtJYjL AvPfyJr ßWJweJ TPrÇ ßWJKwf AvPfyJPr KvãJ, KYKT“xJ S yJCK\ÄPTA k´J~ xoJjnJPm èr∆fô KhP~PZ hu hM-KaÇ xnJ-xoJPmPv AKoV´qJ≤ xoxqJ KjP~ C•Jk ZzJPuS xJKmtT IPgt AvPfyJPr IgtQjKfT k´mKO ≠ I\tjPTA k´JiJjq ßhS~J yP~PZÇ hM'Ka KmKnjú TqJaJVKrPf k´J~ 70Ka TPr xMKjKhtÓ kP~≤KnK•T k´˜JmjJ ßkv TPrÇ Fr oPiq KvãJ, KYKT“xJ S yJCK\Ä Fr oPfJ ßoRKuT Kmw~TèPuJPf k´J~ TJZJTJKZ k´Kfv´∆Kf k´hJj TPrPZÇ Vf kJutJPoP≤ ßoJa 13Ka hPur k´KfKjKifô KZPuJÇ FmJr Fr xÄUqJ IJPrJ mJzJr x÷JmjJ rP~PZÇ mJzPZ ßZJa huèPuJr Kxa mJzJr x÷JmjJÇ FKhT ßgPT IJPuJYjJ~ rP~PZ ACKTk S FxFjKkÇ KumPcPor Im˙J jJ\MT yPuS ßvw oNÉPft hPur k´iJj KjT ßTîV fJ TJKaP~ SbJr ßYÓJ TPr pJPòjÇ KmKnjú ßkJPur \KrPk k´iJj hM'Ka hPur Im˙Jj k´J~ xoJPj xoJj yPuS KmkMuxÄUqT ßnJaJr FUPjJ IJjKcxJAPca mJ Kx≠J∂yLj rP~ ßVPZjÇ Fxm IJjKcxJAPca ßnJaJrPhr TgJ oJgJ~ ßrPU k´PfqT huA IJvJ~ mMT ßmPi IJPZÇ fJPhr ofJof ßpKhPT k´KflKuf yPm fJrJA mOPaPjr ßjfíPfôr IJxPj mxPmjÇ IJr KmPväwTPhr iJreJ Fxm IJjKcxJAPca ßnJaJrrJA yPmj mOPaPjr IJVJoLr KjotJfJÇ Vf 13 FKk´u, ßxJomJr, ßumJr kJKat KucJr Fc KoKumqJ§ hPur KjmtJYjL AvPfyJr ßWJweJ TPr mPuPZj, S~JKTtÄ ßlPoKur xlufJ~A mOPaPjr xlufJÇ kJKatr kPã IJPrJ muJ y~, ßTJPjJ irPjr Ee V´ye ZJzJA kJKatr k´Kfv´∆f kKuKx mJ˜mJ~Pjr \jq lJP§r mqm˙J TrJ yPmÇ FPf IJPrJ k´Kfv´∆Kf mqÜ TPr muJ y~ ßp, IJVJoLPf ßumJr xrTJr Vbj TrPu k´go mJP\PaA ßcKlKxa TJa mJ WJaKf ToJPjJr IñLTJr gJTPmÇ TqJPorj xrTJPrr ijLmJºm jLKfr TzJ xoJPuJYjJ TPr ßumJr ßjfJ mPuPZj, ãofJ~ ßVPu ßumJr xrTJr oMKÓPo~ ijLPhr \jq j~ mrÄ xÄUqJVKrÔ xJiJre oJjMPwr ˝JgtPT xJoPj ßrPU TJ\ TrPmÇ ßumJPrr KjmtJYjL AvPfyJPr jNqjfo o\MrL W≤J~ 8 kJCP¥ CjúLf TrJ, ßhvKar ãáhs S oJ^JKrmqmxJèPuJr Km\Pjx ßrAa ToJPjJ FmÄ KvÊ nJfJ mJzJPjJr ßWJweJ ßh~J yP~PZÇ TPrr yJr, jqJvjJu A¿MqPr¿ FmÄ KnFKa (oNuq xÄPpJ\j Tr) mJzPm jJ mPuS k´Kfv´∆Kf KhP~PZ huKaÇ ßxAxJPg IJPZ 2017 xJu kpt∂ VqJx FmÄ KmhMqf Kmu jJ mJzJPjJr S~JhJÇ Fr KmkrLPf rP~PZ, jj ßcJo IJAj mKfu (FA IJAPjr lPu mqmxJ~LrJ IjqPhPv gJTJ mqmxJr \jq Tr ßh~ jJ), ßy\ lJP¥r Tr KjKÁf TrJ FmÄ Tr lÅJKT ßrJi TrJr oJiqPo mZPr xJPz xJf KmKu~j kJC¥ fyKmu mOK≠Ç pJrJ mZPr FT uJU 50 yJ\Jr kJCP¥r ßmKv IJ~ TPrj fJPhr TPrr yJr 50 vfJÄPv

17 - 23 April 2015 m SURMA

CjúLf TrPm KoKumqJP¥r xrTJrÇ ßaJKr xrTJPrr YJuM TrJ KmfKTtf K\PrJ IJS~Jr YáKÜ mJKfu TrJr kJvJkJKv ACKjnJKxtKa KvãJ Kl mZPr 9 y\Jr kJC¥ ßgPT TKoP~ 6 yJ\Jr kJC¥ TrJr k´Kfv´∆Kf KhP~PZ fJrJÇ FmJPrr KjmtJYPj xmPYP~ IJPuJKYf Kmw~ \JfL~ ˝J˙qPxmJ (FjFAYFx) xŒPTt huKar k´Kfv´∆Kf yPuJ, TqJPorj xrTJr \JfL~ ˝J˙qPxmJPT ßmxrTJrL TrPjr ßp k´Kâ~J Êr∆ TPrPZ fÅJr ßgPT rãJ TPr FjFAYFx'PT fJr ßoRKuT Im˙J~ KlKrP~ IJjJÇ ßaJKrPhr mq~ xÄPTJYj jLKf mqgt k´oJKef yP~PZ CPuäU TPr KfKj mPuj, mJP\a WJaKf ßoJTJPmuJr \jq xJiJre oJjMPwr TuqJe mq~ Tftj j~, k´P~J\j Tr lÅJKTmJ\Phr hoj TrJ FmÄ rJPÓsr k´Kf iKjPhr jqJpq KyxqJ KjKÁf TrJÇ F \jq huKa 20 yJ\Jr jJxt, IJa yJ\Jr KYKT“xT, Kfj yJ\Jr KocS~JAl KjP~JV TrPmÇ pJr \jq mq~ yPm k´J~ hMA hvKoT 5 KmKu~j kJC¥Ç hMA KoKu~j IKiT oNPuqr mJKzr Skr oqJjvj aqJé YJuM TPr fJrJ SA IPgtr ßpJVJj ßhPmÇ Fc KoKumqJ¥ IKnPpJV TPrj, Tj\JrPnKan hu FjFAYFx-F IJa KmKu~j kJC¥ KmKjP~JPVr ßWJweJ KhP~PZÇ KT∂á FA Igt ßTJgJ ßgPT IJxPm ßx KmwP~ fJPhr ßTJPjJ mqJUqJ ßjAÇ Tj\JrPnKan hPur k´Kfvs∆KfèPuJ ImJ˜m FmÄ KmvõJPpJVq j~ hJKm TPr KoKumqJ¥ mPuj, fJrJ k´Kfvs∆Kf kNrPe FTaJA kg \JPj IJr fJ yPuJ VrLm oJjMPwr ßmKjKla Tftj TrJÇ FKhPT, ßumJr kJKatr AvPfyJr ßWJweJr KbT kPrrKhj 14 FKk´u, oñumJr xMAjPcPj FT xoJPmPv Tj\JrPnKan fJPhr KjmtJYjL AvPfyJr ßWJweJ TPrÇ Tj\JrPnJKan kJKatr oqJKjPlˆár k´iJj mJftJ yPuJ vKÜvJuL ßjfíf,ô kKrÏJr IgtQjKfT kKrT·jJ FmÄ fáujJoNuT Cöôu, KjrJkh nKmwq“ KjotJeÇ Tj\JrPnKan ßjfJ, k´iJjoπL TqJPorj huL~ AvPfyJr ßWJweJ TPr mPuj, IJKo mOPaPjr \jVePT nJPuJ \Lmj CkyJr KhPf YJAÇ KfKj IJPrJ mPuj, 2010 xJPu fJrJ pUj ãofJ~ IJPxj fUj FTKa nñMr IgtjLKf ßkP~KZPujÇ IJmJr xrTJr kKrYJuJjJr hJK~fô KjP~ ßxA nñMr IgtjLKf ßgPT mOPajPT C≠JPrr oJiqPo fJr IxoJ¬ TJP\r xoJK¬ aJjPf YJj KfKjÇ TqJPorj fJr mÜPmq Tj\JrPnKan kJKatPT v´o\LmL oJjMPwr hu mPuS IJUqJK~f TPrjÇ Tj\JrPnKan kJKatr AvPfyJPrr CPuäUPpJVq KhT yPuJ ßajqJ≤Phr \jq rJAa aá mJA Fr xMPpJV ßrPU KjC mJA~JPhr \jq 2v mJKz KjotJPer ßWJweJÇ jMqjfo pJrJ 30 W≤J TJ\ TrPmj fJPhr AjTJo ßaé jJ ßhS~Jr KjÁ~fJÇ 2017 xJPur oPiq C•rJKiTJr xNP©r xŒPhr ßaé 1 KoKu~Pj CjúLf TrJ yPmÇ 2020 xJu kpt∂ ßrPur nJzJ~ ßTJPjJ oMhJs °LKf j~Ç 2020 xJPur oPiq k´KfmZr IKfKrÜ 8 KmKu~j kJC§ mrJP≠r ßh~J yPmÇ KvãJPãP©r mqgtfJ ßWJYJPf 5 vfJKiT Kl∑ Ûáu ßUJuJ FmÄ 2017 xJPur oPiq AAC KmwP~ ßrlJPr§Jo IJP~J\Pjr ßWJweJ rP~PZ Tj\JrPnJKaPnr AvPfyJPrÇ Tj\JrPnKan YqJP¿Pur \\t Sxmjt ßumJr KucJPrr xoJPuJYjJ TPr mPuPZj, Fc KoKumqJ¥ IgtQjKfT KjÁ~fJ KhP~ kKrT·jJ k´e~Pj mqgt yP~PZjÇ KfKj IJPrJ mPuj, ßumJPrr ˛u Kk´≤ kzPu fJPf mOPaPjr \jq ßTJPjJ kKrÏJr iJreJ kJS~J pJPm jJÇ mOPajmJxL IfLPfr oPfJ

IJr IgtQjKfT KmvO–UuJ~ KlPr ßpPf YJ~ jJ mPuS KfKj o∂mq TPrjÇ

KxKr~JVJoL vJKTu IJyPoPhr ßZPuÇ FPhrPT ßV´lfJPrr xN© iPrA CkPrJÜ 4 mqKÜPT oqJjPYˆJr F~JrPkJat ßgPT ßV´lfJr TrJ y~Ç KxKr~JPf IjMkP´ mPvr IJkJf ßYÓJ S fJPhr ÃoPer TJre ßmr TrPf YuKf oJPxr Êr∆ ßgPT kMKuv TJ\ TPr pJPòÇ ßV´lfJrTíf 6 \jA FUj kMKuv TJˆKcPf IJPZj FmÄ fJPhrPT K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ kMKuv mPuPZ, 4 KvÊxy 9 \Pjr ßp huKa fárPÛ IJaT yP~PZ fJPhr xmJA FTA kKrmJPrr xhxq FmÄ fJrJ rYPcPu mxmJx TrfÇ 4 KvÊPT mftoJPj ßTJPatr ßylJ\Pf rJUJ yP~PZ FmÄ fJPhr m~x 1, 3, 8 FmÄ 11 mZrÇ k´J¬m~Û 5 \Pjr oPiq 2 \j oKyuJ, m~x 22 S 47 FmÄ 3 \j kMr∆w, m~x 21, 22 S 24 mZrÇ Vf 1 FKk´u fJPhrPT KxKr~Jr KjTamfLt fárPÛr yJaJA k´Kn¿ ßgPT IJaT TrJ y~Ç FKhPT, ßumJr TJCK¿uJr vJKTu IJyPoh mPuPZj, KfKj ßnPmKZPuj fJr ßZPu mJKotÄyJPo S~JTt ßkäxPo≤ TrPf ßVPZÇ S~JKyPhr ÃoPer Tîá ßmr TrPf kMKuv YuKf oJPxr k´go KhPT TJCK¿uJr vJKTu IJyPoPhr mJKz fuäJKv TPrPZÇ Imvq kMKuv mPuPZ F WajJ rYPcu TKoCKjKa mJ KmsPaPjr Ijq ßTJj FuJTJr \Pjq ÉoKT ˝r‡k j~Ç Vf 15 FKk´u, mMimJr kMKuv FT KmmOKfPf mPuPZ ßp fJrJ rYPcu mJrJ TJCK¿u, ßuJTJu kJatjJrx FmÄ ioLt~ ßjfímª O PT xJPg KjP~ TJ\ TPr pJPò pJPf TPr F irPer WajJr kMjrJmOK• jJ WPaÇ

7 \Mj FAPcc ÛáPur k´JÜj KvãJgLtPhr kMjKotujL

FA k´gomJPrr oPfJ u¥Pj mOy“ kKrxPr IjMKÔf yPf pJPò KxPuPar GKfyqmJyL KmhqJkLb Kh FAPcc yJAÛáPur k´JÜj KvãJgLtPhr kMjKotujLÇ @VJoL 7 \Mj, rKmmJr kNmt u¥Pjr TotJKv~Ju ßrJPcr oJumJrL Ûáu IKcPaJKr~JPo IjMKÔf yPf pJS~J FA kMjKotujLPT KWPr ÛáPur k´JÜj KvãJgLtPhr oPiq ‰fKr yP~PZ mqJkT C“xJy C¨LkjJÇ kMjKotujLPT xlu S ˝JgtT TPr fáuPf Vbj TrJ yP~PZ k´˜KM f TKoKaÇ FA TKoKar ßjfíPfô kMjKotujL C“xPm IÄvV´yPjòáT k´JÜj KvãJgLtPhr ßrK\Pˆsvj TJptâo mftoJPj kNePt hqJPo FKVP~ YuPZÇ F KmwP~ TKoKar @ymJ~T KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô oJyoMh yJxJj FoKmA mPuj, ßTmu pMÜrJ\q j~ C“xPm xJKou yPmj ACPrJPkr KmKnjú ßhPv ZKzP~ gJTJ FAPcKc~JjrJÇ KfKj mPuj, PTmuoJ© pJrJ ßrK\Pˆsvj TrPmj fJrJA kMjKotujL @P~J\Pj IÄv KjPf kJrPmjÇ @r F TJrPe KjKhtÓ xoP~r oPiq ßrK\Pˆsvj xŒjú TrJ UMmA èÀfôkeN Çt PrK\PˆsvPjr Pvw fJKrU KjitJre yP~PZ 30 FKk´uÇ F KmwP~ Km˜JKrf \JjPf 07983 430 508 / 07878 409 818 jJ’Pr ßpJVJPpJV TrJ pJPmÇ - ßk´x KmùK¬Ç

UmrJUmr 45

SURMA m 17 - 23 April 2015

mJÄuJ jmmwt xmJAÇ F xP•ôS xmt˜Prr oJjMw ßoPf Cbu k´JPer C“xPmÇ KhjKa Pp mJÄuJ jfáj mZPrr k´go KhjÇ ßnJPrr @PuJr ^uTJKjr xJPg xJPgA rojJr maoMPu ÊÀ k~uJ ‰mvJPUr @P~J\jÇ ßmuJ mJzJr xJPg xJPg dJTJ KmvõKmhqJuP~r YJÀTuJ IjMwPhr oñu ßvJnJpJ©J~ \Po SPb kPyuJ ‰mvJUÇ rojJ maoNu ßgPT dJTJ KmvõKmhqJu~, iJjoK¥ ßgPT C•rJ FmÄ rJ\iJjL S rJ\iJjLr mJAPr ßhPvr xmUJPj KZu C“xm-@jªÇ 14 FKk´u, oñumJr mJÄuJ jmmwt CkuPã KZu \JfL~ ZáKaÇ @r F xMPpJPV xm ßv´eL-ßkvJr oJjMw ßoPf SPbj k´JPer C“xPmÇ VJj-mJ\jJ @r ßhvL~ xÄÛíKfr jJjJj CkTrPe oMUr KZu xJrJPhvÇ @`J~ @r jJjJ @P~J\Pj Còu KhPj jVr\MPz KjfqTJr pJj\a, pJjxïa FmÄ xm K\KjPwr CóoNPuqr iTu xP~ mÅJKv, ßdJu, FTfJrJ yJPf WMPr ßmKzP~PZj jVrmJxLÇ PnJPrr @PuJ lMaPfA kJ∂J-AKuv UJS~Jr ßfJzP\JzÇ fPm FA FTKa KhPj kJ∂J-AKuv ßUP~ TfaJ mJXJKu yS~J pJ~ fJ KjP~S xoJPuJYjJ To y~KjÇ rJ\iJjLr ßp \J~VJKaPf FTaM xMPpJV KZu, ßxUJPjA mPx ßVPZ @jª ßouJÇ mPxPZ VJPjr @xrÇ xJÄÛíKfT, xJoJK\T, rJ\QjKfT, jJVKrT S ßkvJ\LmL xÄVbj, ßmxrTJKr k´KfÔJj xmJA jJjJ @P~J\Pjr oiq KhP~ mre TPr KjP~PZ mJÄuJ jfáj mZPrr k´go KhjKaPTÇ Knjú Knjú kKrxPr yPuS FA @P~J\Pjr uãq xmJrA FTÇ xmJA YJ~ FTKa vJK∂ S ßxRyJhtqkNet xoJ\Ç xTJPu rojJr maoNPu ZJ~JjPar mwtmre IjMÔJj KhP~ ÊÀ y~ KhPjr @P~J\jÇ kPr jm-k´nJPfr xNPptr @PuJr ZaJ~ rJ\iJjLmJxLr mwtmrPer Ijqfo IjMwñ oñu ßvJnJpJ©J ßmr y~ dJTJ KmvõKmhqJuP~r YJÀTuJ IjMwh ßgPTÇ rJ\iJjL\MPz KZu rqJKkc IqJTvj mqJaJKu~j (rqJm), kMKuv S KmKnjú ßVJP~ªJ xÄ˙Jxy @Ajví⁄uJ mJKyjL TPbJr KjrJk•Jmu~Ç C“xPm @xJ IKiTJÄv ßoP~r krPj KZu uJu kJz-xJhJ vJKz KTÄmJ xJPuJ~Jr-TJKo\, lfá~J @r ßUÅJkJ~ lMuÇ yJPf KZu jJjJj rÄP~r TJPYr YáKzÇ ßZPurJ kPrKZPuj uJu-xJhJ kJ†JKm, lfá~J S jJjJ rÄP~r Ka-vJatÇ ßZJa ßZJa ßxJjJoKjPhrPTS fJPhr mJmJ-oJ xJK\P~PZj jJjJj xJP\Ç V´JoJûPur oJjMwPhr @P~J\PjS ToKf KZu jJÇ IKfKg @kqJ~Pjr \jq oMKz, oMzKT, KoKÓ, KkbJ, kJP~x ßfJ @PZA, Im˙JxŒjú VOyP˙r mJKzr @KXjJ~ @P~J\j TrJ y~ jJjJj IjMÔJjÇ V´JoVP†, ÛáPur oJPb mJ ßUJuJ \J~VJ~ mPx ‰mvJUL ßouJÇ mqmxJ~LrJS UMPuPZj yJuUJfJÇ rojJ kJPTt ÊÀPfA oNu oû PgPT PxfJPrr xMPr ˝JVf \JjJPjJ y~ jfáj mZrPTÇ ÈvJK∂, oJjmfJ S oJjMPwr IKiTJr' PxäJVJPj ZJ~Jja FmJPrr kPyuJ QmvJU ChpJkj TPrÇ IjqJjqmJPrr jqJ~ FmJPrJ FTT FmÄ huL~ xñLf kKrPmvj TPrj ZJ~JjPar Kv·LrJÇ mJfJxJ @r PVJuJk lMu KhP~ mwtmre C“xPm @VfPhr ˝JVf \JjJj kMKuvÇ xTJu 9aJ~ IÊn vKÜ FmÄ Ioñu, xJŒ´hJK~TfJ @r xπJxmJh KjoNPt u ÈIPjT @PuJ \ôJuPf yPm oPjr IºTJPr' k´KfkJhqPT xJoPj ßrPU jmmwt @mJyPjr meto~ @Twte oñu PvJnJpJ©Jr CPÆJij TPrj dJTJ KmvõKmhqJuP~r KnKx IiqJkT @ @ o x @PrKlj KxK¨TÇ YJÀTuJ IjMwh k´Jñe ßgPT ßvJnJpJ©J~ xÄÛíKf Kmw~T oπL @xJhMöJoJj jNr FoKk FmÄ mJÄuJPhPv xlrrf gJAuqJP¥r xÄÛíKf Kmw~T oπL CArJ rJ\kMaYJjJf IÄv ßjjÇ xTu ßv´eL ßkvJr oJjMPwr xKÿuPj vJymJV ßoJz yP~ ßyJPau „kxL mJÄuJ WMPr KaFxKx yP~ YJÀTuJ~ KVP~ ßvw y~Ç oMÜmMK≠r T£PrJPi ÈrÜJÜ yJPfr' k´fLTL TJbJPoJ Ck˙JkjJ~ oñu ßvJnJpJ©J~ jfáj oJ©J FPj Ph~Ç FZJzJ KZu hvKa k´fLPTr TJbJPoJ pgJ yJKf, ßWJzJ, mJW, oJZ, ßakJ kMfu á , ZJVu FmÄ KfjKa kJUL TJTJfM~J S hM'Ka kJ~rJÇ k´KfKa TJbJPoJ FPTTaJ ßoJKan iJre TPrÇ IxÄUq oMPUJv, ßdJu, cáVcáKV, FTfJrJ @r mÅJKvr xNr oNZjt J~ mJÄuJPhvPT FKVP~ KjP~ pJS~Jr k´fqP~ xNYjJ TPrPZ 1422 mJÄuJ xPjrÇ KmvõKmhqJuP~r KgP~aJr F¥ kJrlrPo¿ ˆJKc\ KmnJV S xÄÛíKf Kmw~T oπeJuP~r kOÔPkJwTfJ~ jJao¥u k´JñPe ‰Y© xÄâJK∂ S ‰mvJU ChpJkj CkuPã 4 KhjmqJkL IjMÔJjoJuJ @PVr Khj xºqJ~ ÊÀ y~Ç KmvõKmhqJuP~ mJÄuJ KmnJV, xñLf KmnJV FmÄ KmKnjú xÄVbj @P~JK\f IjMÔJj ZJzJS mJKe\q IjMwPhr jmmPwtr IjMÔJPj xÄmitjJ ùJkj TrJ y~ 18 \j mLrJñjJPTÇ KmKnjú yu @P~J\j TPr KmPvw k´LKf ßnJP\rÇ dJTJ KmvõKmhqJu~ xJÄmJKhT xKoKfxy KmKnjú xÄVbj @P~J\j TPr kJ∂J-AKuPvrÇ mJÄuJ FTJPcKo jJjJ @P~J\Pj mJÄuJ jmmwt 1422 xjPT mre TPr Pj~Ç xTJu xJPz 7aJ~ rKmrKvìr Kv·LPhr kKrPmvjJ~ S oyJPhm ßWJPwr kKrYJujJ~ mwtmre xñLPfr oiq KhP~ FTJPcKor j\Àu oPû jmmPwtr IjMÔJj ÊÀ y~Ç Frkr KZu FTT mÜífJ, xJÄÛíKfT IjMÔJj FmÄ ˝rKYf ZzJ-TKmfJ kJbÇ IjMÔJPj ˝JVf nJwe Phj mJÄuJ FTJPcKor oyJkKrYJuT vJoxMöJoJj UJjÇ mJÄuJ jmmwt KmwP~ FTT mÜífJ k´hJj TPrj FPoKraJx IiqJkT rKlTáu AxuJoÇ xnJkKffô TPrj FTJPcKor xnJkKf FPoKraJx IiqJkT @KjxMöJoJjÇ xJÄÛíKfT IjMÔJPj xñLf kKrPmvj TPrj Kv·L IKjoJ rJ~, F ßT Fo vyLh TmLr kuJv, lJryJjJ ßlrPhRxL fJKj~J, oJymMmJ ryoJj, x†~ TáoJr hJx, xMiLr o¥uÇ

ZzJ S TKmfJ kJb IjMÔJPj xnJkKffô TPrj TKm @xJh ßYRiMrL FmÄ ˝JVf mÜmq ßhj vJoxMöJoJj UJjÇ FZJzJ mJÄuJPhv ãáhs S TáKar Kv· TrPkJPrvj (KmKxT)Èr xPñ ßpRg CPhqJPV mJÄuJ FTJPcKo k´JñPe KmPTu 4aJ~ 10KhjmqJkL ‰mvJUL ßouJ S xJÄÛíKfT IjMÔJjoJuJr CPÆJij ßWJweJ TrJ y~Ç Fr CPÆJij TPrj Kv·oπL @Kor ßyJPxj @oMÇ mJÄuJ jmmwt CkuPã mJÄuJ FTJPcKo k´JñPe FTJPcKo k´TJKvf mAP~r @z“ CPÆJij TPrj FPoKraJx IiqJkT @KjxMöJoJjÇ @VJoL 10 ‰mvJU kpt∂á k´KfKhj ßmuJ 11aJ ßgPT rJf 8aJ kpt∂á @zÄ ßUJuJ gJTPmÇ ßxUJPj mJÄuJ FTJPcKo k´TJKvf mA 30-70% ZJPz KmKâ yPmÇ mJÄuJPhv Kv·TuJ FTJPcoL mJÄuJ jmmwt CkuPã jJjJ IjMÔJPjr @P~J\j TPrÇ Fr oPiq KZu xñLfJjMÔJj, @mOK•, jOfq, xÄpJ©J, IqJPâJPmKaT k´nKO fÇ FZJzJ xlrrf gJAuqJP¥r xÄÛíKf oπLr xÿJPj @P~J\j TrJ y~ KmPvw xñLfJjMÔJPjrÇ oMKÜpM≠ \JhMWr k´JñPe xTJu ÊÀ y~ mwtmre IjMÔJjÇ FPf jJY, mJCu VJjxy jJjJ @P~J\j KZuÇ mJÄuJ jmmwt CkuPã dJTJ KrPkJaJxt ACKjKa jJjJ TotxYN L V´ye TPrÇ xTJPu uMKY-xmK\, oMKz-ßoJ~J, K\uJKk, ThoJ S mJfJvJr jJ˜Jr oJiqPo Fr ÊÀÇ kPr xJÄÛOKfT IjMÔJPj KZu xñLfJjMÔJj FmÄ IqJPâJPmKaT k´hvtjLÇ FZJzJ hMkPM r KZu KmPvw UJmJPrr mqm˙JÇ FZJzJ rJ\iJjL dJTJxy xJrJPhPv KmKnjú xoJK\T, xJÄÛíKfT S rJ\QjKfT xÄVbPjr CPhqJPV xTJu ßgPT rJf ImKi mwtmrPer KmKnjú @P~J\j KZuÇ yJ\Jr TP£ mwtmre k~uJ ‰mvJU CkuPã KkuUJjJr KmK\Km xhr hlfPr jJjJ IjMÔJjoJuJr @P~J\j TrJ y~Ç xTJPu KmK\Kmr k´Kvãe oJPb GKfyqmJyL ‰mvJUL ßouJr CPÆJij TPrj KmK\Km oyJkKrYJuT ßo\r ß\jJPru @K\\ @yPohÇ kPr KmK\Km oyJkKrYJuT FmÄ C≠tfj TotTftJmOª ßouJr KmKnjú ˆu WMPr ßhPUj FmÄ jmmPwtr ÊPnòJ KmKjo~ TPrjÇ FZJzJ xºqJ 7aJ~ mLr C•o @PjJ~Jr ßyJPxj kqJPrc V´JCP¥ oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJj, @fvmJK\ FmÄ @TwteL~ ßu\Jr ßvJÈr @P~J\j TrJ y~Ç KmK\Kmr xTu ˜Prr TotTftJ, ‰xKjT FmÄ fJPhr kKrmJPrr xhxqmOª KhjmqJkL F ßouJ CkPnJV TPrjÇ mwtmre C“xPm dJKm FuJTJ~ jJrLPhr m˘yre:

mJXJKur k´JPer ßouJ kPyuJ ‰mvJPUr C“xPm FPx TKfk~ mKyrJVf pMmPTr @âoPer KvTJr yP~ Kmm˘ yP~ WPr KlrPuj jJrLrJÇ @jPª oJfPf FPx oMÉPft fJPhr xmKTZM kKref yu hM:˝PkúÇ 14 FKk´u, oñumJr KmPTPu mJÄuJ jmmPwtr k´go KhPj dJTJ KmvõKmhqJu~ TqJŒJPx WPa ßVu Foj ßuJoywtT jqJÑJr\jT WajJÇ xŒNet TqJŒJx KjrJk•J YJhPr dJTJ gJTPuS k´J~ ßhz W≤JmqJkL Yuu FA TotTJ¥Ç F WajJ~ hJ~LPhr hOÓJ∂oNuT vJK˜ hJKm TPrPZ ZJ© ACKj~j FmÄ k´VKfvLu ZJ©P\JaÇ kMKuv k´vJxjS KjK‘~ KZu mPu IKnPpJV fJPhrÇ k´fqãhvtLrJ hJKm TPrj, WajJr xo~ ßxJyrJS~JhtL ChqJPjr ßVPa oJ© hMÈ\j kMKuv KZuÇ pJrJ KTZMãe krkr uJKbPkaJ FmÄ mJÅKv láPT kKrK˙Kf Kj~πPjr ßYÓJ TrKZuÇ IgY @PvkJPvr @PrJ hMÈKfj ˙JPj vfJKiT kMKuv ßoJfJP~j KZuÇ FnJPm xºqJ xJPz 7aJ kpt∂ YuJr kr ßxUJPj kMKuPvr Citfj TotTfJtrJ KVP~ CkK˙f yj mPu hJKm fJPhrÇ FojKT KmvõKmhqJuP~r k´ÖrPT mJr mJr ßlJj KhP~ \JjJPjJr krS ßxUJPj kMKuv kJbJPf IPjT ßhKr yP~PZ mPu fJrJ IKnPpJV TPrjÇ @vrJl jJPor FT\j kMKuv TotTftJr KjTa 4-5 \jPT iPr ßh~J yPuS fJPhrPT kPr ßZPz ßh~J yP~PZ mPu fJrJ \JjJjÇ WajJr Kmmre KhPf KVP~ ZJ© ACKj~Pjr dJTJ KmvõKmhqJu~ vJUJ xnJkKf Kuaj jªLxy FTJKiT ßjfJ FmÄ oJˆJPxtr FT KvãJgtL \JjJj, KmPTu xJPz 5aJr KhPT F irPer WajJr xM©kJfÇ fJrJ 7-8 \j KjmtJYPjr k´YJreJr TJ\ PvPw KlrKZPuj vymJV ßgPTÇ kKgoPiq ChqJPjr ßVPa PkRPZ ßhPUj ßmv KnzÇ @PrJ TJPZ KVP~ ßhUPuj 23-24 mZPrr FT\j jJrL KY“TJr TrPZÇ KfKj k´J~ Kmm˘Ç FTaJ ßZPu fJPT uöJr yJf ßgPT mÅJYJPf \KzP~ iPr @PZjÇ k´J~ 30-35 \j pMmT IKmrf ßZPuKaPT KTu, WMKw, uJKg ßoPr pJPòÇ jJrLKaPTS jJjJnJPm vJrLKrT uJKûf TrJ yPòÇ Fxo~ ßjfJTotLrJ PoP~KaPT ßxUJj ßgPf C≠Jr TPr KTZM hNPr gJTJ kMKuPvr oJiqPo KjrJkPh ßkRPZ ßhjÇ Fr KTZM hNPr @PrJ FTaJ PoP~PT FTA Im˙J~ ßhPU Kuaj jªLr VJP~ gJTJ kJ†JKmaJ UMPu fJr VJP~ \KzP~ ßhjÇ kPr fJr xJPg gJTJ ßZPuKaPTxy FTKa KrTvJ~ TPr iJjoK¥r vÄTPrr KhPT kJKbP~ ßhjÇ pMmTèPuJr

oPiq ßmKvrnJVA mJAPr ßgPT @xJ mPu fJPhr iJreJÇ Fr KTZM kPrA fJrJ FTKa 14/15 mZPrr ßoP~PT kJPvA IùJj Im˙J~ kJjÇ SA ßoP~KaPT rãJ TrPf KVP~ kPz KVP~ yJf nJPñ Kuaj jªLrÇ fJrkrS fJr ßjfJTotLPhr xyJ~fJ~ C≠Jr TPr KfKj KjP\S KVP~ yJxkJfJPu nKft yjÇ FZJzJ Ikr FT\j jJrLr uJKûf yS~Jr Kmmre ßhj fJrJÇ pJr vrLPrr vJKz UMPu ßluJ yP~PZÇ vJ~JmäJC\S KmKnjú ˙JPj ßZzJÇ 3-4Ka V´∆k FA jqJÑJr\jT TJP\ \Kzf KZu mPu fJrJ \JjJjÇ Fxm KmwP~ KmvõKmhqJuP~r nJrk´J¬ k´Ör IiqJkT c. F Fo @o\Jh mPuj, fJPhr ßlJj kJS~Jr xJPg xJPgA Kmw~Ka kMKuvPT \JjJPjJ yP~PZÇ ßxUJPj KnPzr TJrPe TP~T\j ßoP~ kPz pJ~ mPu ˝LTJr TPrPZ kMKuvÇ kPr fJrJ ßxUJPj KVP~ kKrK˙Kf Kj~πPer ßYÓJ TPrPZÇ fPm dJTJ ßoPasJkKuaj kMKuv (KcFoKk)'r KoKaÄP~ ßp irPer kKrT·jJ KZu fJ kMPrJkMKr mJ˜mJ~j y~Kj mPu KfKj \JjJjÇ KfKj mPuj, F irPer C“xPm KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLrJ UMm ToA yu ßgPT ßmr yjÇ ßmr yPuS xTJPu kJ∂JAKuv FmÄ xºqJr KhPT TuJ nmj FuTJ~ KmvõKmhqJuP~r IjMÔJPj IÄv ßjjÇ KaFxKx S YJÀTuJ FuJTJ~ pJj jJ muPf ßVPuA YPuÇ ßx KyPxPm F irPer TJP\ mJAPrr pMmPTrJA ßmKv \Kzf mPu iJreJ TrJ yPòÇ F WajJr k´KfmJPh ZJ© ACKj~j FmÄ k´VKfvLu ZJ©P\Ja KmvõKmhqJu~ TqJŒJPx KmPãJn KoKZu TPrÇ kPr hMkPM r oiMr TqJK≤Pj ZJ© ACKjP~jr FT xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq xÄVbPjr xJÄVbKjT xŒJhT K\Fo K\uJjL Ên mPuj, kPyuJ QmvJPUr mwtmre C“xPm @Vf jJrLr xJPg väLufJyJjL S PpRj y~rJjLr of jqJÑJr\jT WajJ WaJ~ PpRj xπJxLrJÇ 30-35 \Pjr hMÏKí fTJrLrJ TP~T hlJ~ FA kJvKmT TotTJ¥ WaJ~Ç kMKuv CkK˙f gJTJ xPfôS PTJPjJ khPãk Pj~KjÇ KmvõKmhqJu~ k´vJxjPT \JjJPjJ yPuS fJrJ pgJpg khPãk KjPf pPgÓ VKzoKx PhUJ~ pJ kKrK˙KfPT @PrJ jJ\MT TPr PlPuÇ KfKj mPuj, dJTJ KmvõKmhqJu~ mJÄuJPhPvr xÄÛíKf YYtJr Ijqfo k´iJj PTªs˙u S PhPvr xPmtJó KmhqJkLbÇ KT∂á âoJVfnJPm KmvõKmhqJuP~r KjrJk•J kKrK˙Kf CPÆV\jTnJPm jJ\MT yPòÇ 15-20 \j jJrLPT xnqfJ KmmK\tfnJPm uJKüf TrJr kr FmÄ KmvõKmhqJu~ k´vJxj S kMKuv k´vJxj Cn~A FPT IkPrr Ckr hJ~nJr YJkJPjJr PYÓJ TrPZj hJ~xJrJ mÜmq k´hJPjr oJiqPoÇ KaFxKx S Kouj YfôPr kMKuPvr Im˙JPjr TJZJTJKZ \J~VJ~ FA WajJ WPa PpUJPj kMKuv TP≤sJu Ào FmÄ KxKx TqJPorJ KZuÇ KfKj IKmuP’ FA WajJ~ \Kzf hMÏKí fTJrLPhr hs∆f PV´lfJr S KmYJPrr hJKm \JjJjÇ FTAxPñ xJKmtT KjrJkh kKrPmv KjKÁf TrJr \jq KmvõKmhqJu~ k´vJxPjr TJptTr khPãk V´yPer hJKm \JjJjÇ xÄmJh xPÿuPj @PrJ CkK˙f KZPuj, ZJ© ACKj~Pjr PTªsL~ xnJkKf yJxJj fJPrT, xy xnJkKf oJÀl KmuäJy fÿ~, hlfr xŒJhT @u @Koj, dJTJ oyJjVr vJUJr xJiJre xŒJhT xMoj Pxj è¬ S dJTJ KmvõKmhqJu~ vJUJr xnJkKf Kuaj jªL, xJiJre xŒJhT fMKyj TJK∂á hJv k´oUM Ç nJrk´J¬ k´Ör IiqJkT F Fo @o\Jh mPuj, KcFoKkÈr KoKaÄP~ kKrT·jJ KZu @PVr Khj KmPTu 4aJ ßgPT TqJŒJPxr ßVaèPuJ mº TPr ßh~JrÇ KT∂á kPrr Khj xTJPu ßxKa TrJ yP~PZÇ vJymJV gJjJr SKx oJ© 16 \j kMKuv @PZ mPu \JjJjÇ VJzLèPuJS KmPTPur KhPT ßZPz ßh~J y~Ç xo~oPfJ ßVaèPuJ mº TPr KhPu F irPer WajJ WaJr x÷JmjJ KZu jJÇ fPm IKnPpJPVr Kmw~Ka kMKuv UKfP~ ßhUPZÇ fJPhr KjTa gJTJ KxKx TqJPorJr láPa\èPuJ ßhPU k´P~J\jL~ mqm˙J ßj~J yPmÇ

FcPnJPTa ßoJyJÿh fJuyJ KTmKr~J Aro pMÜrJ\q xlPr KxPua ß\uJ mJPrr fr∆e IJAj\LmL FcPnJPTa ßoJyJÿh fJuyJ KTmKr~J Aro xŒsKf FT xÄK㬠xlPr pMÜrJP\q Im˙Jj TrPZjÇ KfKj KxPuPar k´mLe IJAj\LmL orÉo ßhS~Jj ßVJuJo KTmKr~J ßYRiMrLr ßZJa ßZPuÇ xo~ ˝·fJr TJrPe KfKj xTu IJfìL~-˝\j S mºámJºPmr xJPg ßhUJ TrPf kJrPZj jJ mPu hM”U k´TJv TPrPZjÇ xlrTJuLj xoP~ ßoJyJÿh fJuyJ KTmKr~Jr xJPg ßpJVJPpJPVr jJ’Jr 07459 133 057

KmoJPj

u¥j -KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj

Our telephone services 24 hours from 1st of May IJorJ 1 ßo ßgPT 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ

Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

HILLSIDE TRAVELS Unit-3

388 Green Street London E13 9AP Tel:

0208 552 2033 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

46 UmrJUmr

17 - 23 April 2015 m SURMA

pM≠JkrJiLPhr KmYJr hs∆f TJptTPrr hJKmPf IJAKxKa xJPkJat ßlJrJPor xoJPmv

IJufJm IJuL kJPTt TJoJr∆öJoJPjr VJ~mJjJ \JjJ\Jr kNPmt k´KfmJh xoJPmv

TJoJr∆öJoJPjr lÅJKx

KZu xoP~r IPkãJÇ 11 FKk´u, vKjmJr ˙JjL~ xo~ rJf xJPz 10aJ~ fJr lJÅKx TJptTr TrJ y~Ç \JoJ~JPf AxuJoLr xyTJrL xJiJre xŒJhT TJoJÀöJoJj FTJ•Prr oJjmfJKmPrJiL IkrJPi ßhJwL xJmq˜ yPu fJPT oOfMqh§ ßh~J y~Ç' K\ KjC\-Fr KvPrJjJo KZu È71-Fr pM≠JkrJiL @PrJ FT rJ\JTJPrr lJÅKx @\'Ç @jªmJ\Jr kK©TJr KvPrJjJo KZu È\JoJ~Jf ßjfJ TJoJÀöJoJPjr lJÅKx'Ç FPf muJ y~, FTJ•Pr oJjmfJKmPrJiL IkrJPi ßhJwL xJmq˜ \JoJ~JPf AxuJoLr Ijqfo vLwt ßjfJ oMyJÿh TJoJÀöJoJPjr oOfMqh§ TJptTr Tru mJÄuJPhv xrTJrÇ' FPf @PrJ muJ y~, ÈVf TP~T Khj iPrA TJoJÀöJoJPjr lJÅKx TJptTr TrJr k´Kâ~J YuKZuÇ ß\Pur oPiq lJÅKxr oû ‰fKrr TJ\ ßvw yP~KZuÇ ßvrkMPr TJoJÀöJoJPjr kKrmJr fJr hJlPjr k´˜MKfS KjKòuÇ xPmtJó @hJuf fJr @Kku UJKr\ TrJr kPr k´JeKnãJ YJS~J jJ-YJS~J KjP~ KfKj TJuPãke TrKZPujÇ TJu xTJPu hMA oqJK\Pˆsa TJrJVJPr KVP~ TJoJÀöJoJPjr xPñ F KmwP~ @PuJYjJ TPr @PxjÇ ˝rJÓs k´KfoπL @xJhMöJoJj TJoJu \JjJj, È@xJKo k´JeKnãJ YJAPf rJK\ jjÇ

k´Kâ~J ßvPw rJf 11aJ 40 KoKjPa IqJomMPu¿ ßpJPV TzJ rqJm S kMKuPvr k´yrJ~ TJoJÀöJoJPjr uJv fJr \jì˙Jj ßvrkMPrr mJK\fKUuJr CP¨Pv kJKbP~ ßh~J y~Ç ßxUJPjA fJr hJlj xŒjú yPmÇ FT\j ßckMKa ß\uJPrr f•ôJmiJPj kJÅY xhPxqr TJrJ TotTftJrJ fJr uJv KjP~ ßvrkMPrr CP¨Pv rSjJ yjÇ KxKj~r ß\u xMkJr lroJj @uL rJf 11aJ 43 KoKjPa TJrJVJr ßgPT ßmr yP~ xJÄmJKhTPhr \JjJj, rJf 10aJ 30 KoKjPa TJoJÀöJoJPjr oOfqM h§ TJptTr TrJ yP~PZÇ KfKj k´JeKnãJ YJjKjÇ TJoJÀöJoJPjr oOfMqh§ TJptTrKmw~T xrTJPrr KjmtJyL @Phv ˝rJÓsoπeJu~ ßgPT ßmuJ ßkRPj 3aJ~ ßTªsL~ TJrJVJPr ßkRÅPZÇ h§ TJptTr CkuPã 12 FKk´u xºqJr kr ßgPT ßTªsL~ TJrJVJr FuJTJ~ TPbJr KjrJk•Jmqm˙J V´ye TrJ y~Ç KmkMuxÄUqT rqJm, kMKuv, KcKm, TJrJrãL S xJhJ ßkJvJPT ßVJP~ªJ xhxq ßoJfJP~j TrJ y~Ç TJrJVJPrr @vkJv FuJTJ~ pJj YuJYu mº TPr ßh~J y~Ç xºqJ xJPz 6aJr kr ßgPT kMKuPvr kã ßgPT oJAKTÄ TPr KjKhtÓ TP~TKa rJ˜J~ kMKuv, xJÄmJKhT, k´vJxPjr pJjmJyj ZJzJ xm VJKz FmÄ ßuJT\jPT xPr ßpPf muJ y~Ç TJoJÀöJoJPjr lJÅKx TJptTr CkuPã rJ\iJjL\MPz TPbJr KjrJk•Jr mqm˙J TrJ y~Ç rJ\iJjL vyPrr èÀfôkNet xm kP~P≤ IKfKrÜ KjrJk•J mJKyjL ßoJfJP~j TrJ y~Ç 12 FKk´u KmPTu 4aJr KhPT TJoJÀöJoJPjr kKrmJPrr xhxqPhr TJrJVJPr @xJ CkuPã hMkPM rr kr ßgPTA KmkMuxÄUqT ßhvL-KmPhvL xJÄmJKhT \PzJ yjÇ xºqJ 7aJr kr TJrJVJPr FTKa IqJomMPu¿ (dJTJ ßoPasJ-Y 74-0127) k´Pmv TPrÇ xºqJ 6aJ 45 KoKjPa @AK\ Kk´\j KmsPVKc~Jr ß\jJPru AlPfUJÀöJoJj k´Pmv TPrjÇ 7aJr KhPT k´Pmv TPrj IKfKrÜ @AK\Kk TPjtu m\uMu TKmrÇ ßxJ~J 7aJ~ k´Pmv TPrj xyTJrL KxKnu xJ\tj @yxJj yJKmmÇ rJf xJPz 8aJr kr uJumJV ß\JPjr KcKx k´Pmv TPrjÇ TJoJÀöJoJPjr mz ßZPu yJxJj ATmJu S~JKo \JjJj, 12 FKk´u ßmuJ ßxJ~J 1aJr KhPT ßckMKa ß\u xMkJr fJPhrPT ßlJPj dJTJ ßTªsL~ TJrJVJPr @xPf mPuj TJoJÀöJoJPjr xJPg ßhUJ TrJr \jqÇ KmPTu 4aJ 10 KoKjPa TJoJÀöJoJPjr 22 \j KjTaJ®L~ TJrJVJPr k´Pmv TPrjÇ xJãJ“ ßvPw 5aJ 20 KoKjPa fJrJ ßmr yP~ @PxjÇ TJrJlaPTr xJoPj IPkãoJe xJÄmJKhTPhr yJxJj ATmJu S~JKo \JjJj, fJr mJmJ k´JeKnãJ YJjKjÇ KfKj mPuPZj, k´Je ßh~Jr FmÄ ßj~Jr oJKuT @uäJyÇ rJÓskKfr TJPZ k´JeKnãJr ßTJPjJ k´vúA @Px jJÇ Fr @PV Vf 6 FKk´u KrKnC @Pmhj UJKr\ yP~ pJS~Jr kr SA KhjA TJoJÀöJoJPjr kKrmJPrr xhxqPhr ßTªsL~ TJrJVJPr ßcPT @jJ y~ fJr xJPg xJãJPfr \jqÇ F kKrPk´KãPf SA rJPfA TJoJÀöJoJPjr oOfqM h§ TJptTr TrJ yPò oPot Umr ZKzP~ kPzÇ fPm KmYJrkKfPhr ˝JãKrf rJ~ TJrJVJPr jJ ßkRÅZJ~ h§ TJptTr TrJ ßgPT Kmrf gJPT TftOkãÇ Frkr 8 FKk´u KrKnC oJouJr rJP~r TKkPf KmYJrkKfPhr ˝Jãr FmÄ fJ SA Khj TJrJVJPr kJbJPjJr kr ßpPTJPjJ xo~ lJÅKx TJptTr yPf kJPr oPot xrTJPrr xÄKväÓ oπeJu~ ßgPT muJ yPf gJPTÇ TJrJVJr xN© FmÄ xrTJPrr kã ßgPT muJ y~ lJÅKx TJptTPrr \jq xm k´˜MKf KjP~ rJUJ yP~PZÇ F Im˙J~ 9 FKk´u TJoJÀöJoJPjr xJPg ßhUJ TPrj fJr @Aj\LmLrJÇ xJãJ“ ßvPw IqJcPnJPTa KvKvr ßoJ: oKjr xJÄmJKhTPhr \JjJj, TJoJÀöJoJj k´JeKnãJ YJAPmj KT jJ ßx KmwP~ KfKj pgJpg TftOkãPT pgJxoP~ \JjJPmjÇ Frkr Vf 10 FKk´u, ÊâmJr xTJPu ßTªsL~ TJrJVJPr k´Pmv TPrj hMA\j ß\uJ oqJK\PˆsaÇ TJoJÀöJoJPjr k´JeKnãJ KmwP~ \JjJr \jq fJrJ TJrJVJPr pJPòj KT jJ xJÄmJKhPTrJ TJrJlaPT \JjPf YJAPu fJrJ F KmwP~ ßTJPjJ KTZM \JjJPf I˝LTJr TPrjÇ 1971 xJPu xÄWKaf oJjmfJKmPrJiL IkrJPir

oJouJ~ TJoJÀöJoJjPT oOfMqh§ ßhj @hJufÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir oJouJ~ Fr @PV 2013 xJPur 12 KcPx’r \JoJ~JPfr @PrT xyTJrL ßxPâaJKr ß\jJPru @mhMu TJPhr ßoJuäJr oOfMqh§ TJptTr TrJ y~ FA ßTªsL~ TJrJVJPrAÇ Vf 6 FKk´u ßxJomJr k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJr ßjfOPfô YJr xhPxqr @Kku ßmû TJoJÀöJoJPjr KrKnC @Pmhj UJKr\ TPr ßhjÇ 8 FKk´u KrKnC rJP~r TKkPf ˝Jãr TPrj YJr KmYJrkKfÇ Frkr Vf rJPf TJptTr TrJ yPuJ fJr oOfMqh§Ç oMyJÿh TJoJÀöJoJjPT @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu hM'Ka IKnPpJPV oOfMqh§ ßhjÇ Vf mZr 3 jPn’r xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJV oOfqM hP§r FTKa IKnPpJV myJu rJPUj xÄUqJVKrÔfJr KnK•PfÇ oOfMqhP§r @PrTKa xJ\J mJKfu TPr pJmöLmj TPrjÇ Vf 6 FKk´u TJoJÀöJoJPjr KrKnC @Pmhj UJKr\ TPr ßh~J y~Ç Fr oJiqPo @Kku KmnJV oOfMqh§ myJu ßrPU Vf mZr 3 jPn’r ßp rJ~ KhP~KZPuj fJ YNzJ∂nJPm myJu gJPTÇ xrm KmvõKoKc~J: \JoJ~JPf AxuJoLr xyTJrL oyJxKYm oMyJÿh TJoJÀöJoJPjr oOfMqh§ TJptTr TrJr Umr @∂\tJKfT VeoJiqoèPuJPf èÀfô KhP~ k´YJr TrJ yP~PZÇ ACPrJk, @PoKrTJ, oiqk´JYq, nJrPfr kK©TJèPuJ ZJzJS r~aJxt, FFlKk, FKkr oPfJ mJftJ xÄ˙JèPuJS UmrKa luJS TPr k´YJr TPrPZÇ oiqk´JYqKnK•T xÄmJhoJiqo @u\JK\rJ~ muJ y~, mJÄuJPhPv \JoJ~JPf AxuJoL ßjfJr lJÅKx TJptTr TrJ yP~PZÇ FPf muJ y~, mJÄuJPhv 1971 xJPur ˝JiLjfJ pMP≠r xo~TJr oJjmfJKmPrJiL IkrJPir \jq huKar ßjfJ oMyJÿh TJoJÀöJoJjPT lJÅKx KhP~PZÇ KfKj rJÓskKfr TJPZ ãoJk´JgtjJ TrPf rJK\ yjKjÇ @u\JK\rJr UmPr muJ y~, 2010 xJu ßgPT hM'Ka asJAmMqjJu FT c\PjrS ßmKv ßuJTPT ßhJwL xJmq˜ TPrPZÇ FPhr ßmKvr nJVA \JoJ~JPf AxuJoLr KxKj~r ßjfJÇ KmKmKxr UmPr muJ y~, mJÄuJPhPv AxuJok∫L rJ\jLKfKmh TJoJÀöJoJPjr lJÅKxÇ FPf 2013 xJPu @mhMu TJPhr ßoJuäJr lJÅKxr TgJS CPuääU TrJ y~Ç KmKmKx mJÄuJr KvPrJjJo KZu, È\JoJ~Jf ßjfJ TJoJÀöJoJPjr lJÅKx'Ç FPf muJ y~, mJÄuJPhPv oJjmfJKmPrJiL IkrJPi KÆfL~ mqKÜ KyPxPm oMyJÿh TJoJÀöJoJPjr oOfMqh§ TJptTr yPuJÇ kJKT˜JPjr cj kK©TJ~ @AjoπL @KjxMu yPTr C≠OKf KhP~ muJ y~, 11 FKk´u, vKjmJr rJf 10aJ 30 KoKjPa oMyJÿh TJoJÀöJoJPjr lJÅKx TJptTr TrJ yP~PZÇ FPf muJ y~, \JKfx–W, ACPrJKk~Jj ACKj~j FmÄ oJjmJKiTJr xÄ˙JèPuJr lJÅKx ˙KVf TrJr \jq ßvw KoKjPar @Pmhj xP•ôS mJÄuJPhv fJ TJptTr TPrÇ \JKfx–W mPuPZ, KmYJrTJP\ @∂\tJKfT oJjh§ kNre TrJ y~KjÇ VJul KjCP\ muJ y~, 1971 xJPur pM≠JkrJPir \jq AxuJok∫L ßjfJr lJÅKxÇ FPf muJ y~, xMKk´o ßTJat KrKnC @Pmhj UJKr\ TrJr kr 63 mZr m~Û TJoJÀöJoJjPT lJÅKx ßh~J y~Ç k´nJmvJuL KmsKav kK©TJ VJKct~JPj TJoJÀöJoJPjr lJÅKxr Umr k´TJv TPr \JjJ~, Fr lPu fJr xogtTPhr oPiq âM≠ k´KfKâ~Jr @vïJ rP~PZÇ rJP~r KmÀP≠ Vf x¬JPy fJr hu yrfJPur cJT KhP~KZuÇ @rm KjCP\ muJ y~, mJÄuJPhv TftOkã \JoJ~JPf AxuJoLr vLwt ßjfJPT lJÅKx KhP~PZÇ nJrPfr FA xo~ KjC\ ßkJatJPur KvPrJjJo KZu È\JoJ~Jf ßjfJ TJoJÀöJoJPjr lJÅKx'Ç FPf muJ y~, ÈVf 13 FKk´u, ßxJomJrA TJoJÀöJoJPjr lJÅKxr rJ~ kMjKmtPmYjJr @K\t UJKr\ TPr ßhj k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJr ßjfOfôJiLj YJr xhPxqr @Kku ßmûÇ ßxA @K\t UJKr\ yS~J~, rJÓskKfr TJPZ @r k´JeKnãJ YJjKj FA \JoJ~Jf ßjfJÇ fJA @hJuPfr rJ~ TJptTr TrJ

Tmr˙JPj yJ\JPrJ oJjMPwr du: \JoJ~JPf AxuJoLr KxKj~r xyTJrL ßxPâaJKr ß\jJPru oMyJÿh TJoJÀöJoJPjr hJlj Vf 12 FKk´u ßrJmmJr ßnJr 5aJ 20 KoKjPa xŒjú yP~PZÇ TJoJÀöJoJPjr k´KfKÔf ßvrkMr xhr CkP\uJr TMorL mJK\fKUuJ FKfoUJjJr kJPv fJr uJv

hJlj TrJ y~Ç Fr @PV ßnJr 4aJ 50 KoKjPa FKfoUJjJ oJPb fJr jJoJP\ \JjJ\J IjMKÔf y~Ç TJoJÀöJoJPjr YJr-kJÅY\j @®L~xy vfJKiT oJjMw jJoJP\ \JjJ\J~ IÄv ßjjÇ F xo~ @AjvO⁄uJ mJKyjL TzJ KjrJk•Jmqm˙J V´ye TPrÇ hJlj˙Pu VeoJiqoTotLxy ˙JjL~ FuJTJmJxLr k´Pmv KjKw≠ KZuÇ Vf 11 FKk´u, vKjmJr rJf 11aJr KhPT ß\uJ xhr ßgPT 10 KTPuJKoaJr hNPr TMorL mJK\fKUuJ~ KmK\Km, rqJm S kMKuvxy @AjvO⁄uJ mJKyjLr KmkMu xhxq ßoJfJP~j TrJ yP~KZuÇ Kfj ˜rKmKvÓ KjrJk•J ßmÓjL VPz ßfJuJ y~Ç ßrJmmJr ßnJr 4aJ 16 KoKjPa @AjvO⁄uJ mJKyjLr TzJ KjrJk•Jr oiqKhP~ TJoJÀöJoJPjr uJv TMorL mJK\fKUuJ V´JPo FPx ßkRÅPZÇ F xo~ fJr mz nJA ßoJ: TKlu CK¨j k´vJxPjr TJZ ßgPT uJv V´ye TPrjÇ kPr TMorL mJK\fKUuJ FKfoUJjJ oJPb IjMKÔf jJoJP\ \JjJ\J~ AoJoKf TPrj mJK\fKUuJ hJKUu oJhrJxJr nJrk´J¬ xMkJr S TJoJÀöJoJPjr nJKVú \JoJfJ oJSuJjJ @mhMu yJKohÇ Vf 12 FKk´u, ßrJmmJr xTJu 6aJr KhPT @AjvO⁄uJ mJKyjL KjrJk•J KvKgu TrPu TJoJÀöJoJPjr Tmr˙JPj TP~T yJ\Jr jJrLkMÀPwr du jJPoÇ fJrJ TJoJÀöJoJPjr „Pyr oJVKlrJf TJojJ TPr oMjJ\Jf TPrjÇ F xo~ ßvJPT TJfr FuJTJmJxLr @yJ\JKrPf Âh~KmhJrT hOPvqr ImfJreJ y~Ç FuJTJmJxLr oJfo ßhPU @AjvO⁄uJ mJKyjLr 47 kOÔJ~

UmrJUmr 47

SURMA m 17 - 23 April 2015

TJoJr∆öJoJPjr lÅJKx (46 kOÔJr kr) IPjT xhPxqr ßYJUS Iv´∆x\u yP~ SPbÇ mJK\fKUuJ ACKj~Pjr oiqTMorL V´JPor oK\mr ryoJj (40) S @mhMu TM¨Mx mPuj, fJrJ jJoJP\ \JjJ\J~ vKrT yS~Jr \jq I\M TPr k´˜MKf KjP~KZPujÇ KT∂á @AjvO⁄uJ mJKyjL IjMoKf jJ ßh~J~ jJoJP\ \JjJ\J~ IÄv KjPf kJPrjKjÇ mJK\fKUuJ V´JPor TJoÀu AxuJo mPuj, TJoJÀöJoJPjr jJoJP\ \JjJ\J~ vKrT yS~Jr \jq TP~T yJ\Jr oJjMw FKfoUJjJr @vkJPv xoPmf yP~KZPujÇ KT∂á @AjvO⁄uJ mJKyjL fJPhr \JjJ\J˙Pu @xPf ßh~KjÇ TMorL mJK\fKUuJ FKfoUJjJr kKrYJuT jNÀu @Koj mPuj, jJoJP\ \JjJ\J~ vfJKiT oJjMw vKrT yjÇ TJoJÀöJoJPjr mz nJA @uoJZ @uL (68) TJjúJ\Kzf TP£ mPuj, È@oJr nJA TJoJÀöJoJj KZPuj KjrkrJi S KjPhtJwÇ KmYJPrr jJPo fJPT yfqJ TrJ yP~PZÇ F \jq pJrJ hJ~L @uäJyr TJPZ fJPhr KmYJr YJAÇ' TJoJÀöJoJPjr @PrT mz nJA ßoJ: TKlu CK¨j mPuj, fJr (TJoJÀöJoJPjr) nJAP~r ßvw AòJjMpJ~L TMorL mJK\fKUuJ FKfoUJjJr kJPv hJlj TrJ y~Ç F KhPT 12 FKk´u, ßrJmmJr ßnJr ßgPT mJK\fKUuJ ACKj~Pjr KmKnjú ˙JPj 9Ka VJP~mJjJ jJoJP\ \JjJ\J IjMKÔf y~Ç Fxm jJoJP\ \JjJ\J~ \JoJ~JPf AxuJoLr ßTªsL~ TotkKrwh xhxq Iiqã AöfCuäJy, c. ZJKoCu yT lJÀTL, ßvrkMr ß\uJ @Kor cJ: ßoJyJÿh vJyJhf ßyJxJAj, ß\uJ ßxPâaJKr oJSuJjJ ßoJ: yJKl\Mr ryoJjxy hPur KmKnjú kptJP~r ßjfJTotL vKrT yjÇ hJlj˙Pu Tftmqrf VeoJiqoTotLPhr k´PmvJKiTJr KjKw≠ TrJr mqJkJPr \JjPf YJAPu ßvrkMPrr xyTJrL kMKuv xMkJr (xJPTtu) ßoJ: vJy\JyJj Ko~J mPuj, D±tfj TftOkPãr KjPhtvâPo KjrJk•J\Kjf TJrPe xJoK~TnJPm ßxUJPj VeoJiqoTotLPhr k´PmPvr IjMoKf ßh~J y~KjÇ xÄK㬠kKrKYKf: oMyJÿh TJoJÀöJoJj 1952 xJPu ßvrkMPr \jìV´ye TPrjÇ 1967 xJPu KfKj K\ ßT Fo AjKˆKaCvj ßgPT YJr KmwP~ ßuaJrxy k´go KmnJPV FxFxKx kJx TPrjÇ 1972 xJPu o~ojKxÄy jJKxrJmJh TPu\ ßgPT FAYFxKx kJx TPrjÇ 1973 (1974 xJPu IjMKÔf) xJPu KfKj dJTJ @AKc~Ju TPu\ ßgPT TOKffôxy KmF kJx TPrjÇ Frkr 1976 xJPu TJoJÀöJoJj dJTJ KmvõKmhqJu~ VePpJVJPpJV S xJÄmJKhTfJ KmnJV ßgPT k´go ßv´eLPf FoF kJx TPrjÇ 1979 xJPu KfKj mJÄuJPhv \JoJ~JPf AxuJoLPf ßpJV ßhj FmÄ 1992 xJPu F hPur xyTJrL ßxPâaJKr ß\jJPru KjmtJKYf yjÇ xyTJrL ßxPâaJKr ß\jJPru KjmtJKYf yS~Jr @PV KfKj hLWt Khj hPur ßTªsL~ k´YJr xŒJhTxy IjqJjq èÀfôkNet kPh hJK~fô kJuj TPrjÇ \JoJ~JPf ßpJV ßh~Jr @PV KfKj 1978-79 xJPu KÆfL~mJPrr oPfJ mJÄuJPhv AxuJoL ZJ©KvKmPrr ßTªsL~ xnJkKf KjmtJKYf yjÇ oMyJÿh TJoJÀöJoJj 1980 xJu ßgPT xJÄmJKhTfJ ßkvJ~ pMÜ yjÇ hLWt Khj KfKj ‰hKjT xÄV´JPor KjmtJyL xŒJhT KZPujÇ TJoJÀöJoJj FrvJhKmPrJiL @PªJuj FmÄ kPr f•ôJmiJ~T xrTJPrr hJKm @hJP~r @PªJuPj Ku~JP\JÅ TKoKar Ijqfo xhxq KZPujÇ FT\j ßuUT FmÄ xMmÜJ KyPxPm fJr kKrKYKf rP~PZÇ KfKj ˘L, kJÅY ßZPu S FT ßoP~ ßrPU ßVPZjÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJr hs∆f TJptTPrr hJKmPf IJAKxKa xJPkJat ßlJrJPor xoJPmv: pM≠JkrJiLPhr KmYJr hs∆f TJptTr S oJjmfJKmPrJiL IkrJPir hJP~ oOfhá ¥k´J¬ TJoJÀöJoJPjr KmYJPrr rJ~ TJptTr yS~J~ ˝K˜ k´TJv TPr xoJPmv TPrPZ IJAxKa xJPkJat ßlJrJo ACPTÇ 13 FKk´u, ßxJomJr kNmt u¥Pjr IJufJm IJKu kJPTt IjMKÔf xoJPmPv mÜJrJ mPuj, 1971 xJPur oyJj oMKÜpMP≠r xo~ pJprJ oJjMPwr mJKz WPr IJèe KhP~ kMKzP~PZ, uMakJa TPrPZ, iwte, yfqJpPùr xJPg pJrJ \Kzf KZPuJ fJPhr KmYJr IJ\ mJÄuJPhPvr oJKaPf yPòÇ ßx pfA k´nJmvJuL KTÄmJ mqKÜ ohhkMÓ ßyJj jJ ßTjÇ IkrJiL ßpA ßyJT vJK˜ fJPT ßkPfA yPmÇ TJoJÀöJoJPjr KmYJPrr rJ~ TJptTPrr oiqKhP~ xoJ\ ∏ rJÓs FojKT oJjmxnqfJr jqJ~ KmYJPrr AKfyJPx FT Ijjq hOÓJ∂ ˙Jkj yuÇ oJjmfJr KmÀP≠ IkrJi TrPu ßp TJCPT KmYJPrr oMPUJoMKU yPf yPm FmÄ vJK˜ ßnJV TrPf yPmÇ TJoJÀöJoJPjr KmYJPrr rJ~ TJptTPr ˝K˜ k´TJv TPr mÜJrJ mPuj,

TJoJÀöJoJj 1971 xJPu IJumhr ßjfJ KyPxPm kKrKYf KZPuj FmÄ ßhPvr KmKnjú \J~VJ~ yfqJTJ¥, iwtexy oJjmfJKmPrJiL IkrJPi KjP\ \Kzf ßgPT ßjfífô KhP~PZjÇ xoJPmv ßgPT xTu pM≠JkrJiLr KmYJr hs∆f TJptTPrr S hJKm \JjJPjJ y~Ç xoJPmPv xnJkKffô TPrj k´mLj rJ\jLKfKmh xMufJj oJyoMh vrLlÇ IJAKxKa xJPkJat ßlJrJPor oMUkJ© ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀPTr kKrYJujJ~ xoJPmPv mÜífJ TPrj pMÜrJ\q S~JTtJx kJKatr xJiJre xŒJhT AxyJT TJ\u, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf IiqJkT IJmMu yJPvo, pMÜrJ\q \JxPhr xy xnJkKf oMK\mMu yT oKe, u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, fgq S VPmweJ Kmw~T xŒJhT xMvJ∂ hJx è¬, IJS~JoL IJAj\LKm kKrwPhr mqJKrˆJr IjMTëu fJuMThJr cJj, mqJKrˆJr xSVJfáu IJPjJ~Jr UJj, I\∂J ßhm,k´PxjK\“ h•, j\Àu AxuJo IKTm, mJmMu UJj, vJoLo IJyPoh, fJKoo IJyoh, jJ\oMu AxuJo Aoj, TJoÀu yJxJj fáwJr k´oNUÇ

fJPrPTr KmÀP≠ fJKuTJnMÜ mqKÜ KyPxPm fJPrT ryoJPjr jJokKrY~ S Kmmre rP~PZÇ fPm ßxUJPj ßrc IqJuJat \JKrr fJKrU CPuäU ßjAÇ FPf muJ yP~PZ, mJÄuJPhPvr KmYJr TfítkPãr TJPZ fJPrT ryoJj kuJfTÇ @S~JoL uLPVr \jxnJ~ ßV´Pjc yJouJ S yfqJr IKnPpJPV FA Èßrc IqJuJat \JKr TrJ yP~PZÇ A≤JrPkJPur SP~m xJAPa mJÄuJPhPvr 61 \j fJKuTJnMÜ mqKÜr jJo rP~PZÇ fJKuTJ~ xmJr ßvPw fJPrT ryoJPjr jJo, ZKm S Kmmre rP~PZÇ fJÅr @PV @PZj oJjmfJKmPrJiL IkrJPi h§k´JkuJfT @xJKo @mhMu \æJPrr jJoÇ A≤JrPkJPur SP~m xJAPa fJPrT ryoJj xŒPTt KmmrPe muJ yP~PZ, fJÅr \jì 1967 xJPur 20 jPn’rÇ KfKj mJÄuJ, AÄPrK\ S ChtM nJwJ \JPjjÇ FPf fJPrT ryoJPjr CófJxy vJrLKrT KmmreS @PZÇ F KmwP~ fJPrT ryoJPjr Ijqfo @Aj\LmL, KmFjKkr pMVì oyJxKYm S xMKk´o ßTJat mJr IqJPxJKxP~vPjr xŒJhT mqJKrˆJr Fo oJymMm CK¨j ßUJTj mPuj, FaJ xrTJr kMKuvPT KhP~ TKrP~PZÇ kMKuvPT rJ\QjKfT CP¨Pvq mqmyJr TPrA Fxm TrJ yPòÇ @oJr \JjJ oPf SA xÄ˙J ßTJj rJ\QjKfT CP¨vq k´eKhf oJouJ~ TJCPT ßV´lfJr TPr jJÇ rJ\QjKfT y~rJjLr TJrPe ßpUJPj KmPhPv fJPT @vs~ ßh~J yP~PZÇ ßxUJPj y~rJjL oNuT oJouJ~ fJPT ßV´lfJr TrJ yPm jJ mPu @Ko KmvõJx TKrÇ KfKj @PrJ mPuj, fJ yPu mñmºá yfqJ oJouJr h§k´J¬ @xJoL @PZ ∏ xrTJr fJPhr ßTj KlKrP~ @jPf kJru jJÇ TJP\A FaJ TJptTr TrJ xy\ yPm jJÇ

ßcAKu ßoAPu xKY© k´KfPmhj k´TJv TPrPZÇ fJPf yqJŒPˆc F§ KTumJjt IJxPjr ßumJr huL~ FoKk k´JgtL KaCKuPkr Kmr∆P≠ fgq ßVJkPjr FmÄ FTA IJxPjr KumJPru ßcPoJPâPar FoKk k´JgtL oJK\Phr Kmr∆P≠ Kˆsk TîJPm CjìJhjJr IKnPpJV TrJ yP~PZÇ FA hMA TKoCKjKar FoKk k´JgtLPT KjP~ FirPjr ßjKfmJYT xÄmJhT k´TJPvr kr Cn~ TKoCKjKaPfA Kmw~Ka KmKnjúnJPm IJPuJKYf yPòÇ ksKfPmhPj ksiJjoπL ßvU yJKxjJPT oJjmJKiTJr u–WjTJrL ÈT¢rk∫L' (yJctuJAjJr) @UqJ KhP~ KaCKuPkr KmÀP≠ fgq ßVJkPjr IKnPpJV IJjJ y~Ç ßcAKu ßoAu Vf 11 FKksu ksKfPmhjKa ksTJv TPrÇ ksKfPmhPj rJKv~Jr ßksKxPc≤ näJKhKor kMKfPjr xPñ xJãJPfr oPfJ IJ∂\tJKfT kptJP~r FTKa èr∆fôkNet Kmw~PT KjmtJYPjr oNÉPft KaCKuk ßuJTYãár I∂rJPu rJUJr ßYÓJ TrPZj mPu CPuäU TrJ y~Ç ksKfPmhPj ksiJjoπL ßvU yJKxjJPT ÈmJÄuJPhPvr T¢rk∫L ßjfJ (yJctuJAj KucJr Im mJÄuJPhv)' @UqJ Ph~J y~ FmÄ fJr KmÀP≠ oJjmJKiTJr u–WPjr IKnPpJV rP~PZ mPuS hJKm TrJ y~Ç ksKfPmhPj muJ y~, KmsKav kJutJPo≤ KjmtJYPj yqJŒPˆPcr ßumJr huL~ ksJgtL hMA mZr @PV oPÛJPf kMKfPjr xPñ fJr xJãJPfr Kmw~Ka ßnJaJrPhr xJoPj fMPu irPf mqgt yP~PZj, ßp xlPr vf ßTJKa cuJPrr ÈKmfKTtf' I˘ YMKÜ xA yP~KZuÇ KaCKuk ßumJr kJKat ßjfJ Fc KoKumqJP¥r xyTJrL KyPxPm TJ\ TPrPZjÇ 2013 xJPu fJr UJuJ mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xPñ ßâoKuPj KZPuj, pJr KmÀP≠ oJjmJKiTJr u–WPjr IKnPpJV rP~PZÇ ßcAKu ßoAu KjP\Phr ksKfPmhPj rJKv~Jr ßksKxPc≤ näJKhKor kMKfj, mJÄuJPhPvr ksiJjoπL ßvU yJKxjJ FmÄ KaCKuPkr oJ ßvU ßryJjJr xPñ fJr yJPxqJöôu FTKa ZKmS ksTJv TPrPZÇ ãofJxLj Tj\JrPnKan kJKat kã PgPT IKnPpJV TrJ y~, kMKfj S ßvU yJKxjJr xPñ ßp ÈIxJiJre xŒTt' rP~PZ KaCKuk ßx Kmw~Ka ßVJkj TrJr ßYÓJ TrPZjÇ fJPhr hJKm, yqJŒPˆPc ßumJr huL~ ksJgtL oPjJj~Pjr TKbj krLãJ~ \~ uJPnr oJ© Z~ oJx @PV KaCKuk fJr UJuJ ßvU yJKxjJr KjmtJYjL ksYJreJ~ IÄv KjP~KZPujÇ SA xo~ fJr mäPV ßpxm o∂mq KuPUKZPuj FmÄ ßpxm ZKm ßkJˆ TPrKZPuj KjmtJYjL oNÉPft KaCKuk ßxèPuJS oMPZ ßlPuPZjÇ ßumJr kJKatPf \oJ ßh~J 1 yJ\Jr 200 vP»r \Lmj mí•JP∂ KaCKuk ßTj kMKfj, rJKv~Jr xPñ I˘ YMKÜ S mJÄuJPhPvr ãofJxLj hPur kKrmJPrr xhxq yS~Jr Kmw~Ka ßVJkj TPrPZj ßx KmwP~ ksvú ßfJuJ y~Ç FT ßaJKr TotTftJ \JKjP~PZj, ÈFaJ UMm mJP\ mqJkJr ßp KaCKuk fJr rJ\QjKfT TqJKr~JPrr

xmPYP~ @TwteL~ IÄvKa uMKTP~ rJUJr ßYÓJ TPrPZjÇ' fPm ßumJr kJKat FT oMUkJ© mPuj, ÈKaCKuk fJr ßkZPjr AKfyJx KjP~ VKmtf FmÄ F KmwP~ ßx xmxo~A ßUJuJPouJÇ' kMKfPjr xPñ ZKmr KmwP~ KfKj mPuj, ÈKaCKuk rJÓsL~ ksKfKjKiPhr ßgPT xŒNet @uJhJ fJr kKrmJPrr xhxqPhr FT IjMÔJPj @oKπf yP~KZPujÇ' FKhPT, hJfmq xÄ˙Jr k´iJj, yqJŒPˆc F¥ KTumJjt IJxPjr KumJPru ßcPoJPâa hPur FoKk k´JgtL oJK\h jJS~JP\r mqJkJPr CjìJhjJr IKnPpJV CPbPZÇ Vf 10 FKk´u xKY© k´KfPmhj k´TJPvr oJiqPo fJr IJxu ßYyJrJ CPjìJYj TPrPZ mOPaPjr k´nJmvJuL kK©TJ ßcAKu ßoAuÇ kK©TJKa k´KfPmhPj muJ yP~PZ, KjP\PT AxuJPor oMUkJ© hJKm TrJ oJK\h jJS~J\ kNmt u¥Pjr FTKa Kˆk TîJPm CjìJh jOfq ßjPYPZjÇ KfKj FT rJPf hMA hlJ FT Cuñ fÀeLPT Èk´JAPna jOfq'r \jq KjP~ pJjÇ TîJPmr Kj~o ßnPñ oJfJu jJS~J\ SA fÀeLr vrLr ¸vt TrJr ßYÓJ TPrjÇ TP~T W≤J Im˙JjTJuLj xoP~ KfKj TîJPmr ˝· mxjJ ßoP~Phr rLKfof KmrÜ TPr ßfJPujÇ oJK\h FT x∂JPjr \jT FmÄ KÆfL~ ˘Lr xJPg kKÁo u¥Pj mxmJx TPrjÇ KjP\PT jJrLmJPhr xogtT hJKm TrJ jJS~JP\r Foj IJYrPe rLKfof ‰y QY kPzPZ rJ\jLKfT IñPeÇ TJre KfKj KumJPru ßcPoJâqJax hPur kPã u¥Pjr Ifq∂ IJPuJKYf IJxj yqJŒPˆc F¥ KTumJPjt FoKk kPh k´JgtL yP~PZjÇ Tj\JPnKan huL~ xJPmT FoKk jJKhj ßcJKrx mPuj, ÈrJ\jLKfPf IJkKj Foj ßTJPjJ KmwP~ oJjMwPT CkPhv KhPf kJPrj jJ, mqKÜVf \LmPj pUj IJkKj KjP\A pUj fJr CPJaJ TPrj'Ç KfKj oJK\h jJS~JP\r k´JgtLfJ k´fqJyJr TPr ßj~Jr \jq IJymJj \JjJjÇ kJKT˜JjL mÄPvJØNf oJK\h jJS~J\ KjKw≠ xÄVbj Ky\mMf fJyKrPrr yP~ AxuJKoT CV´k∫J ZzJPjJr TJP\ pMÜ gJTJr hJP~ 2005 xJPur KovPr ß\u UJPajÇ 2006 xJPu KmsPaPj KlPr FPx KfKj oMxKuo TKoCKjKar mz ßjfJ mPj pJjÇ AxuJKoT CV´k∫J xŒPTt KmKnjú ßaKuKnvPj ofJof KhP~ KfKj ßmv kKrKYf yP~ CPbjÇ CV´mJPhr hJP~ ß\uUJaJ jJS~J\ KjP\A AxuJKoT CV´mJh hoPj hJfmq xÄ˙J UMPu mPxjÇ KfKj CV´mJh KmPrJiL YqJKrKa xÄVbj TáAKuä~Jo lJCP¥vPjr k´iJjÇ ßcAKu ßoAPur k´KfPmhPj muJ y~, Vf mZPrr 9 \MuJA jJS~J\ Kˆsk TîJPm KVP~KZPujÇ TîJPmr oqJPj\Jr ß\ vJy'r mrJf KhP~ k´KfPmhPj muJ y~, SA rJPf jJS~J\ KZPuj UMmA oJfJuÇ ßoP~Phr KmrÜ TrJr TJrPe TîJPmr mJC¿JrrJ fJPT TP~T hlJ ßmr TPr ßh~Jr ÉoKT KhP~KZPuJÇ TîJPmr oJKuT IJ»Mu oJKuT mPuj, KfKj ßYP~KZPuj oJjMw jJS~JP\r KnKcSKa ßhUMTÇ TJre jJS~J\ xm xo~ KjP\PT AxuJPor oMUkJ© mPu hJKm TPrjÇ KjP\PT FT\j jJrLmJhL mPu ßhUJPf YJjÇ ÈFA KnKcSr oJiqPo oJjMw ßhUMT ßx TfaJ ˝KmPrJiL'Ç

SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

SURMA 36th Year Issue 1923 Friday 17 - 23 April 2015

SURMA News Group Ltd - Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ. Tel: 020 7377 9787, Fax: 020 7377 9717, for NEWS email: news@surmanews.com, for ADVERTISING : sarzahmed@surmanews.com, www.surmanews.com Registered as a Newspaper at the Post Office. Distributed throughout the E.U.