2124

10 mZr m~PxA TárIJPj yJKl\ xJuoJj Km˜JKrf 14 kOÔJ~ Est: May 1978. SURMA 42 Years, Issue 2124, 19 - 25 April 2019, 14 - 20 vJmJj 1440 Ky\rL, 05 - 11 ‰mvJU 1426 mJÄuJ, 50p

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

GKfyJKxT oMK\mjVr Khmx ChpJkj

ßpnJPm vkg KjP~KZu oMKÜpM≠TJuLj oKπxnJ

u§j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr IJjMÔJKjTfJ xMroJ ßcÛ u§j, 18 FKk´u - mJÄuJPhvxy KmPvõr KmKnjú ßhPv ImK˙f mJÄuJPhvL hNfJmJx S rJ\QjKfT-xJoJK\T xÄVbPjr

CPhqJPV ChpJKkf yP~PZ GKfyJKxT oMK\mjVr xrTJr KhmxÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~ u§j˙ mJÄuJPhv yJATKovPj IJjMÔJKjTnJPm KhmxKa ChpJKkf yP~PZÇ nJrk´JyJATKovjJr \MuTJr jJP~Pjr xnJkKfPfô IjMKÔf IJPuJYjJ~ IÄv ßjj KmsKav-mJÄuJPhvL TKoCKjKar k´KfKjKimOªÇ xnJ~ 3 kOÔJ~

ßmsKéa IYuJm˙J~ ßaJKr kJKatr \jKk´~fJ~ nJaJ

KjmtJYj yPu TrKmj k´iJjoπL

hMÎKÁ∂J~ mqJÄTJr S ijLrJ ❚ xMroJ k´KfPmhj ❚

TJCK¿uJr kMr∆ Ko~J

TJCK¿uJr VqJKms~JuJ oqJTJuJj

oJfínJwJ xogtPjr ß\r

ßumJr ßgPT xJxPk§ hMA TJCK¿uJr ❚ xMroJ k´KfPmhj ❚

u§j, 18 FKk´u - aJS~Jr yqJoPuaPxr mÉu IJPuJKYf TKoCKjKa uqJèP~\ xJKntPxr mJP\a TJPar KmkPã hJÅzJPjJr ß\Pr hu ßgPT mKyÏJr yP~PZj hMA TJCK¿uJrÇ ˙JjL~ ßumJr kJKatr FA hMA TJCK¿uJr yPòj oJAuF§ S~JPctr TJCK¿uJr yPòj kMr∆ Ko~J 2 kOÔJ~

oMKÜpMP≠r xÄVbT IJuL AxoJAu IxM˙: xTPur ßhJ~J TJojJ

u§j, 18 FKk´u - KmPuPfr oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT S oMKÜPpJ≠J, k´mLe TKoCKjKa ßjfJ @uL AxoJAu hLWtKhj ßgPT mJitTq\Kjf KmKnjú ßrJPV 2 kOÔJ~

u§j, 18 FKk´u - ßmsKéa IYuJm˙J~ vJxThu Tj\JrPnKan kJKat S k´iJjoπL ßaKr\J ßo'r \jKk´~fJ~ nJaJ kzJr ßk´KãPf KmPrJhLhu ßumJPrr ãoJ~j S huKar KucJr ß\PrKo TrKmPjr k´iJjoπLr ymJr x÷JmjJ ßhUJ KhP~PZÇ xŒsKf TP~TKa ßkJu \KrPkr luJlPur KnK•Pf xJjPc ßaKuV´JPl k´TJKvf FT KmPväweL k´KfPmhPj FojKarA AKñf ßh~J yP~PZÇ FPf muJ y~, ßmsKéa KjP~ jJjJoMUL IKjÁ~fJ~ nJaJ kPzPZ mOPaPjr vJxT hu Tj\JrPnKan kJKatr \jKk´~fJ~Ç FTVJhJ \jof \KrPk ßhUJ ßVPZ, KvVKVrA KjmtJYj yPu KmPrJiL ßumJr kJKatr ßjfJ ß\PrKo TrKmj yP~ pJPmj k´iJjoπLÇ ßmsKéa KjP~ IYuJm˙J~ Tj\JrPnKan kJKatr Skr oJjMPwr Kmãá≠ yS~Jr kÓ uãe ßhUJ ßVPZ Fxm \KrPkÇ fPm Kmw~KaPf jJPUJv mOPaPjr ijTáPmr S mqJÄTJrrJÇ xJjPc kK©TJ~ k´TJKvf Ijq FTKa k´KfPmhPj fJPhr hM”KÁ∂Jr Kmw~Ka

láPa SPbPZÇ FPf muJ yP~PZ, FPTPfJ ßjJ Kcu ßmsKéa fJr Ckr ß\PrKo TrKmj k´iJjoπL yPu fJ mOPaPjr mqJÄTèKur \jq UJrJk yPmÇ IJr FA o∂mq TPrPZ Ijqfo lJAjqJjKvP~u k´KfÔJj KxKa V´∆kÇ ß\PrKo TrKmj Imvq APfJkNPmt mPuKZPuj, krmftL

nJzJKa~JPhr IKiTJr rãJ~ jfáj IJAj: IxJiM nJzJKa~JPhr KjP~ KYK∂f uqJ§uctrJ ˝JVf \JjJPuj ßo~r \j KmVx xMroJ k´KfPmhj u§j, 18 FKk´u - mJxJ nJzJr YáKÜ ßvw yPuA nJzJKa~JPT CPòj TrJ pJPm jJ ∏ oPot mJKz nJzJ xÄâJ∂ k´YKuf IJAPjr

xÄPvJij TrPf pJPò KmsKav xrTJrÇ FrA ßk´KãPf mOPaPj mJzL ßgPT nJzJKa~J xrJPjJr \jq mÉu @PuJKYf @AKj

ßjJKav ßxTvj 21 mJKfPur CPhqJV KjP~PZ xrTJrÇ Kmw~Ka KjP~ xrTJr TjxJuPavj ÊÀ TPrPZÇ FPfJKhj FA @AKj ãofJmPu mJzLr oJKuTrJ nJzJr Kléc aJot ßvPw ßTJj TJrj ZJzJA nJzJKa~JPhr mJzL ZJzJr ßjJKav KhPf kJrPfjÇ IJAjKaPf mJ˜mJK~f yPu nJzJKa~JPhr IKiTJr IJPrJ xMxÄyf yPm fPm KTZá KTZá IxJiM nJzJKa~JPhr ÆJrJ uqJ§uct mJ mJKzr oJKuTPhrS 4 kOÔJ~

o∂mqTgJ

ßumJr xrTJr xm IgthJfJ fgJ ijLTPv´eLPT Kv·TJrUJjJr ßxmT TrPmÇ fJÅr Foj mÜPmqr TJrPe k´iJjoπL ymJr x÷JmjJ vLwtT ßaKrV´JPlr k´KfPmhPjr krA FirPjr vïJ S nLKf TJ\ TrPZ FirPjr 2 kOÔJ~

k´mOK≠Pf FPVJPóZ ßhv: KkKZP~ kzPZ ßmJi S oJjKmTfJ~

xJrS~Jr-A @uo UmPrr TJVP\ mz mz TPr ZJkJ y~∏ IJoJPhr k´mOK≠ mJzPZ BwteL~ VKfPfÇ KT∂ xoJP\r FPfJxm IWaj ßhPU oPj y~ oJgJKkZá k´mOK≠ pfaJ mJzPZ, oJjKmT xNYPT KbT ffaJA ßpj KkKZP~ kzPZ mJÄuJPhvÇ Vf TP~T mZr Foj xm WajJr TgJ VeoJiqPo FPxPZ fJ \JjJr kr mM^Pf ßoJPaA IxMKmiJ y~ jJ ßp oJjMw KyPxPm IJorJ âovÎ n~ÄTr, KyÄxs yP~ CbKZÇ mJPwJK¢ mJr KkKZP~PZ YJ†uqTr xJVr-ÀKj yfqJTJP§r fh∂ k´KfPmhj hJKUu TrJr fJKrUÇ ßTj mJr mJr hJK~fôk´J¬ kMKuv TotTftJ k´KfPmhj hJKUPu mqgt yPòj ßx KmwP~ TJPrJ ßTJj 5 kOÔJ~

2 UmrJUmr

19 - 25 April 2019

KjmtJYj yPu TrKmj KTZá KTZá xÄ˙J S k´KfÔJPjÇ FrA oPiq KxKa V´∆k fJPhr V´JyTPhr muPZ ßp, fJrJ ßumJr kJKatr k´Kfv´∆KfèPuJ kptJPuJYjJ TPr ßhPUPZ ßp fJ ßjJ Kcu ßmsKéPar oPfJA ACPTr mqJÄKTÄ UJPf xoJj k´nJm ßluPmÇ xJjPc ßaKuV´Jl kK©TJ~ k´TJKvf KmKnjú \jof \KrPkr Vz KmPväweLPf ßhUJ ßVPZ, @\ KjmtJYj IjMKÔf yPu Tj\JrPnKan hu 59Ka @xj yJrJPmÇ ßumJr kJKat yPm kJutJPoP≤r xmPYP~ ßmKv @xjiJrL huÇ fPm FPfA xrTJr VbPjr oPfJ k´P~J\jL~ FTT xÄUqJVKrÔfJ kJPm jJ huKaÇ fPm IjqJjq k´VKfvLu hu FxFjKk, KumJPru ßcPoJPâax mJ ßY† ACPTír xPñ KoPu IjJ~JPxA xrTJr Vbj TrPf kJrPm huKaÇ Tj\JrPnKan hPur ßpxm yJAPk´JlJAu ßjfJr @xj auoPu fJPhr oPiq rP~PZj hPur xJPmT ßjfJ A~Jj cJjTJj K˛g S S~JTt IqJ¥ ßkjv¿ Kmw~T oπL IqJ’Jr rJcÇ IKkKj~JPor TrJ kOgT \KrPk ßhUJ ßVPZ Tj\JrPnKan hPur ßYP~ 7 kP~P≤ FKVP~ @PZ ßumJr huÇ Vf x¬JPy ACVn-Fr TrJ \KrPk Vf 6 mZPrr oPiq xmPYP~ mJP\ Im˙J ßhUJ ßVPZ Tj\JrPnKan hPurÇ AK¥PkP¥≤ kK©TJr \KrPk ßhUJ ßVPZ, k´iJjoπL

ßfPrxJ ßor huPT xogtj KhPòj oJ© 28 vfJÄv ßnJaJrÇ FKk´Pur ÊÀPf TrJ \KrPkr fáujJ~ FA yJr 4 vfJÄv ToÇ 2017 xJPu ßaJKr huPT ßnJa KhP~PZj Foj ßnJaJrPhr oJ© FT-fífL~JÄv muPZj fJrJ ßlr huKaPT ßnJa ßhPmjÇ F oJPxr ÊÀPf ßmv TP~T\j Tj\JrPnKan huL~ IqJPxJKxP~vj ßY~JroqJj hPur k´YJrJKnpJj h¬rPT ßuUJ KYKbPf KuPUPZj, ßo oJPx IjMPÔ~ ˙JjL~ KjmtJYPj Tj\JrPnKan kJKat iMuJ~ KoPv pJPmÇ Frkr ßgPT vJxT hPur kKrK˙Kf @rS UJrJk yP~PZÇ yJjmJKr ߈saK\r TrJ @PrT \KrPk ßhUJ ßVPZ, @xjú ACPrJKk~Jj kJutJPoP≤r KjmtJYPj ßumJr huPT 37 vfJÄv S Tj\JrPnKan huPT 23 vfJÄv ßnJaJr xogtj KhPòjÇ fPm rãevLu hPur FA hMhtvJ~ uJnmJj yP~PZ jJAP\u lJrJP\r jfáj hu ßmsKéa kJKatÇ ˙JjL~, \JfL~ S ACPrJKk~Jj KjmtJYj- xmPãP©A xogtj ßmPzPZ huKarÇ

oJfínJwJ xogtPjr ß\r FmÄ ßxA≤ KkaJxt S~JPctr TJCK¿uJr VqJKms~JuJ xJunJ oqJTJuJjÇ Vf 20 ßlms∆~JKr TJCK¿Pur IKiPmvPj fJÅrJ mJP\Par Ckr xÄPvJijL k´˜Jm C™JkPjr ßYÓJ TPrjÇ fJÅPhr ßxA ßYÓJ fUj-A

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £15.89 Whole Sheep - £3.89 per kg 4 Baby Chicken - £7.99

Ruhi Fish (any size) - £3.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £4.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

gJKoP~ KhP~KZu KjmtJyL ßo~r \j KmVPxr ßjfífôJiLj aJS~Jr yqJoPuax ßumJr kJKatÇ FUj ßxA hMA TJCK¿uJrPT hu ßgPT xJxPk§ TrJ yP~PZÇ Vf 10 FKk´u TJCK¿u ßY’JPr IjMKÔf xnJ~ fJPhr Kfj oJPxr \jq hPur xTu TJptâo ßgPT xJxPk§ TrJ y~Ç fPm TJCK¿uJr kPh myJu gJTPZj fJÅrJÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u TKoCKjKa uqJèP~\ xJKntPxr mJP\a TJPar kKrT·jJ ßj~Ç kKrT·jJ IjMpJ~L âoJjõP~ F mJP\a TKoP~ 2022 xJPur kr FA UJPf mJP\a vNPeq jJKoP~ @jJr TgJÇ F KjP~ mJÄuJPhKv TKoCKjKar kJvJkJKv KmKnjú TKoCKjKa ßgPT TKoCKjKa uqJèP~\ xJKntx rãJr hJKm CPbÇ TKoCKjKar xÄVbjèPuJ FA hJmLPf ßxJóJr yP~ CPbÇ Êr∆ y~ ImqJyf k´KfmJhÇ mJrJr KjmtJyL ßo~r \j KmVx Fxm k´KfmJh xoJPmPv CkK˙f yP~ mJP\a rãJ TKoCKjKa uqJèP~x ßxmJ mJÅKYP~ rJUJr k´Kfvs∆Kf ßhjÇ 20 ßlms∆~JKr TJCK¿u IKiPmvPj jfáj mJP\a kJv y~Ç KT∂á IKiPmvPjr @PV ßo~Prr kã ßgPT TKoCKjKa uqJèP~\ xJKntPxr mJP\a rãJr ßTJPjJ f“krfJ ßhUJ pJ~KjÇ F Im˙J~ oJAu IqJ¥ S~JPctr TJCK¿uJr kMÀ Ko~J SA mJP\a rãJ~ FTKa ßoJvj C™JkPjr CPhqJV ßjjÇ TJCK¿uJr VqJKmsP~uJ xJunJ oqJTJuJj SA k´óJm ßxT§ TPrjÇ 19 ßlms∆~JKr ßumJr hPur KYl ÉAk TJCK¿uJr ßTKnj msJKcr TJPZ SA mJP\a xÄPvJijL k´óJm C™JkPjr IjMoKf YJjÇ KT∂á KYl ÉAk SA IjMoKf ßhjKjÇ CuPaJ vOÄUuJnPñr hJP~ mqm˙J V´ye TrJ yPm mPu xfTt TPrjÇ kPr ßumJr hPur ßnJaJnáKaPf SA k´˜Jm ßyPr ßVPu fJ @r IKiPmvPj C˙JkPjr xMPpJV y~KjÇ SA IKiPmvPjr KhPjA ßo~r \j KmVx Knjú FTKa ßoJvPj hMA TJCK¿uPrr xÄPvJijL k´óJm C™Jkj ßYÓJr fLms KjªJ \JjJjÇ KmT· FTKa k´˜Jm C™Jkj TPr TKoCKjKa uqJèP~\ xJKntx KaKTP~ rJUJr k´Kfvs∆Kf ßhjÇ mKyÏJr KmwP~ \JjPf YJAPu TJCK¿ur kMÀ Ko~J xJ¬JKyT xMroJPT \JjJj, Kmw~Ka FUPjJ k´Kâ~JiLjÇ fPm IJAjVf TJrPe ßTJPjJ irPer o∂mq TrPf rJK\ yjKj KfKjÇ FKhPT aJS~Jr yqJoPuax ßumJr V´∆Pkr kã

ßgPT FT KuKUf KmmOKfPf \JjJPjJ y~, hPur Inq∂Pr ßWJKwf TJPrJ mqKÜVf vJK˜r KmwP~ @orJ Km˜JKrf ßTJj o∂mq TrPmJ jJ, FaJ FTJ∂A hPur Inq∂rLj FTKa Kmw~Ç fPm @orJ KjKÁf TrKZ ßp, aJS~Jr yqJoPuax ßumJr V´∆k hM\j TJCK¿uJrPT xJxPk¥ TPrPZÇ fJrJ hM\j ßumJr V´∆Pkr xÿKf ZJzJA TJCK¿u mJP\a KoKaÄP~ xÄPvJijL k´óJm FPjKZPujÇ @r Fr oJiqPo fJrJ kKrÏJrnJPm ßumJr V´∆Pkr @Aj nñ TPr hPur FTfJPT ãájú TPrPZjÇ ßumJr V´∆Pk @PuJYjJr \jq TJCK¿uJrPhr ßp ßTJj KmwP~ xÄPvJijL IgmJ ßoJvj @jJr IKiTJr rP~PZÇ Fr \jq xÄKväÓ TJCK¿uJPrr KmÀP≠ ßTJj mqm˙J ßj~J y~jJÇ fPm V´∆Pkr xhxqPhr xnJ~ xmtxÿKfâPo ßTJj xÄPvJijL IgmJ ßoJvj kJv jJ yPu fJ TJCK¿u KoKaÄP~ C™Jkj TrJr ßTJj KmiJj ßjAÇ KmmOKfPf IJPrJ \jJPjJ y~ ßp, ßumJr kJKatr FA @Aj ßoPj YuJr xÿKf \JKjP~ xTu TJCK¿uJr ßumJr V´∆Pk ßpJV KhP~ gJPTjÇ FZJzJ fJrJ ßumJr kJKatr k´JgtL KyxJPm KjmtJKYf yj FmÄ k´JgtLfJ ßWJweJr xo~ ßumJr KaPor xhxq KyxJPm TJ\ TrJr \jq k´KfùJ TPr gJPTjÇ ßTJj TJCK¿uJPrr KmÀP≠ ßumJr V´∆Pkr @Aj nJñJr IKnPpJV C™JKkf yPu k´gPo fJ ßVJkjL~fJr xJPg Inq∂rLjnJPm fh∂ TrJ y~Ç fJrkr fJ ßumJr V´∆k fgJ ßumJr kJKatr TJPZ krmftL Kx≠J∂ fgJ vJK˜oNuT mqm˙J ßj~J CKYf TLjJ fJ KmPmYjJr \jq ßk´re TrJ y~Ç

oMKÜpMP≠r xÄVbT IJuL IxM˙Ç IxM˙Jr Umr ÊPj mJKotÄyJo˙ Kj\ mJzLPf ßhUPf pJj mJKotÄyJo mJÄuJ ßk´xTîJPmr xnJkKf S KmKvÓ ßrKcS mqJKÜfô ßoJ˜lJ ßYRiMrL pMmrJ\, ßhv ßnûJrJPxtr ßY~JroqJj FcPnJPTa ßfJlJP~u fJuMThJrÇ fJrJ oMKÜPpJ≠J @uL AxuJPor kJPv IPjT xo~ TJaJj FmÄ fJr IxM˙Jr xJKmTt ßUÅJ\ Umr ßhjÇ Fxo~ F k´mLe oMKÜPpJ≠J fJr @Ê ßrJVoMKÜr \jq TKoCKjKar xTPur TJPZ ßhJ~J TJojJ TPrjÇ

UmrJUmr

19 - 25 April 2019

GKfyJKxT oMK\mjVr rJÓskKf S k´iJjoπL mJeL kJb TPr ßvJjJPjJr kJvJkJKv FTKa k´oJeqKY©S k´hvtj TrJ y~Ç FKhPT, GKfyJKxT FA KhmxKa xŒPTt FTKa k´KfPmhj k´TJKvf yP~PZ KmKmKx mJÄuJPfÇ TLnJPm vkg KjP~KZPuJ mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠TJuLj oπLxnJ, ßx xŒPTt ßxUJPj Km˜JKrf metjJ rP~PZÇ KmKmKx mJÄuJr ßxR\Pjq xMroJr kJbTPhr \jq fJ KjPoú ßfJPu irJ yPuJÇ 1971 - ßoPyrkMPrr ‰mhqjJgfuJ~ FT @omJVJPj vkg ßj~ xhq ˝JiLj mJÄuJPhPvr I˙J~L xrTJrÇ ßvU oMK\mMr ryoJj kJKT˜JPjr ß\PuÇ fJÅr IjMkK˙KfPf nJrk´J¬ rJÓskKf ‰x~h j\Àu AxuJo oKπkKrwPhr xhxqPhr jJo ßWJweJ TPrj ßoPyrkMPr fJ“ãKeTnJPm @P~JK\f SA IjMÔJPjÇ ßxUJPj KfKj mPuj, ÈxoPmf xJÄmJKhT mºMVe FmÄ CkK˙f \jxJiJre, @kjJPhr xJoPj @oJr oKπxnJr k´iJjoπLPT @kjJPhr xJoPj xmtk´gPo CkK˙f TrKZÇ \jJm fJ\C¨Lj @yPohÇ' F xo~ xmJA yJffJKu KhP~ IKnjªj \JjJjÇ k´iJjoπL fJ\C¨Lj @yPoh FmÄ krrJÓsoπL UªTJr ßoJvfJT @yPoh ZJzJS KfKj oπL KyxJPm IjMÔJPj yJK\r TPrj TqJP¡j Fo ojxMr @uL FmÄ F FAY Fo TJoÀöJoJjPTÇ xv˘ mJKyjLr k´iJj KyPxPm TPjtu @fJCu VKj SxoJjLr jJo ßWJweJ TrJ y~Ç FA oMK\mjVr xrTJPrr IiLPjA kKrYJKuf yP~KZu mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ pM≠Ç ßoPyrkMPrr ‰mhqjJgfuJ - pJ kPr oMK\mjVr jJPo kKrKYKf kJ~ - ßxUJPj I˙J~L xrTJPrr vkg V´yPer \jq fJ“ãKeTnJPm ßp IjMÔJPjr @P~J\j yP~KZu, fJ @P~J\Pjr xPñ k´fqãnJPm \Kzf KZPuj ßxxo~ ßoPyrkMPrr xJmKcKnvjJu IKlxJr ßfRKlT-A-AuJyL ßYRiMrLÇ Ko. ßYRiMrL mftoJPj mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr \ôJuJKj Kmw~T CkPhÓJÇ KfKj KmKmKx mJÄuJPT \JKjP~PZj SA IjMÔJj @P~J\Pjr jJjJ UMÅKajJKa TgJÇ È@Ko FmÄ @oJr mºM oJymMm, @oJPhr

xyPpJKVfJ~ fJ\C¨Lj xJPym FmÄ mqJKrˆJr @KoÀu AxuJoPT @orJ xLoJ∂ kJr TPr nJrPf KjP~ KVP~KZuJo,'' KmKmKxPT \JjJKòPuj KfKjÇ ÈPxA xMmJPh fJ\C¨Lj xJPyPmr xPñ @oJr kKrY~ FmÄ kPrr KhPT @oJr xPñ ßpJVJPpJV rJUPfjÇ @orJ ßaKuPlJPj TuTJfJr xPñ ßoPyrkMr Yá~JcJñJr xÄPpJV rãJ TrPf xão yP~KZuJoÇ' ßfRKlT-A-AuJyL ßYRiMrL mPuj, ÈFrA iJrJmJKyTfJ~ pUj xrTJr Vbj TrJr k´P~J\j ßhUJ Khu, fUj @oJPT muJ yPuJ ßp IKfxfôr xrTJr Vbj TrJ yPm, ßfJoJPhr KhT ßgPT FTaJ k´˜MKf jJSÇ iJreJ ßh~J yPuJ ßp SA FuJTJaJ~ FKa VKbf yPf kJPrÇ' ÈKT∂á pMP≠r oPiq fUj @orJ KkZá yaPf ÊÀ TPrKZÇ kJKT˜Jj @Kot pPvJr ßgPT @âoe ÊÀ TPrPZ, Yá~JcJñJ~ mK’Ä ÊÀ TPrPZÇ @KatuJKrr xyJ~fJ~ fJrJ ßmv IV´xr yPòÇ ßaTKjTqJu KrKasa muPf ßpaJ ßmJ^J~, @orJ ßxaJ Fr oPiqA ÊÀ TPr KhP~KZÇ' ÈFxm WajJr oPiqA @oJPhr oJP^ oJP^ muJ yPò ßp, ßfJorJ ‰fKr ßgPTJ, xrTJr Vbj yPf kJPrÇ FrTo xoP~ 15A FKk´Pur KhPT @orJ pUj ßoPyrkMPr YPu FPxKZ, fUj @oJPT Umr ßh~J yPuJ ßp FTaJ \J~VJ ßfJorJ mJZJA TPrJ,' ˛OKfYJre TrKZPuj Ko. ßYRiMrLÇ ßfRKlT-A-AuJyL ßYRiMrLr TJPZ k´vú KZPuJ ßp ‰mhjJgfuJr SA ˙JjKaPT mJZJA TrJr ßãP© ßTJj Kmw~èPuJ @oPu ßj~J yP~KZu? \mJPm KfKj mPuj, Foj FTKa \J~VJ mJZJA TrPf muJ yP~KZPuJ ßpUJPj nJrf ßgPT xyP\A ßdJTJ pJ~, ßp FuJTJ v©∆r ÆJrJ @âJ∂ yS~Jr x÷JmjJ To gJPT - KmPvw TPr @TJv ßgPT FmÄ mJÄuJPhPvr KhT KmPmYjJ TrPu FTaá ßpj hMVto y~Ç ÈPulPajqJ≤ TPjtu YâmftL jJPo KmFxFPlr FT\j TotTftJ KZPuj, KfKj @oJr xPñ ßpJVJPpJV TrPujÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ ‰mhqjJgfuJr @omJVJjKa mJZJA TrJ yPuJÇ ßxUJPj @omJVJj gJTJ~ @TJv ßgPT xyP\ ßhUJ pJ~ jJÇ ßoPyrkMr ßgPT 10/12 KTPuJKoaJr hNrPfô yPuS rJóJWJa jÓ gJTJ~ xyP\ pJS~J pJ~ jJÇ @mJr nJrf ßgPT xyP\A ßxUJPj k´Pmv

TrJ pJ~Ç' KfKj mPuj, kMPrJ Kmw~Kar @P~J\j TrJ yP~KZu UMmA ßVJkPjÇ ÈTL yPm ßxaJ TJCPT mKuKjÇ fUj @oJPhr xLoJ∂ FuJTJ~ ßrèuJr AKk@r KjP~ KVP~KZuJo, ßxA xPñ @jxJPrr FTKa ßZJa TK≤jP\≤ ßrPUKZuJo - xLoJP∂r k´fLTL KjrJk•Jr \jqÇ' Ko. ßYRiMrL mPuj, ÈfJPhr TJPZ KVP~ @orJ muuJo ßp, nJrPfr KhT ßgPT TP~T\j ßuJT @xPf kJPrÇ FUJPj FTaJ \J~VJ~ IjMÔJj yPf kJPr, ßfJorJ fJPhr xJPg ßpJVJPpJV ßrPUJ FmÄ pJ mPu TPrJÇ kPr Umr kJbJPjJ yPuJ ßp 17 FKk´u ßfJorJ k´˜Mf ßgPTJÇ' SA xo~ kJKT˜JKj ßxjJmJKyjLr @âoPer oMPU KkZá yPa ßoPyrkMr-Yá~JcJñJ yP~ nJrPfr kKÁomPñr jhL~Jr TíÌjVPr ßkRÅPZj oJèrJr f“TJuLj oyTáoJ k´vJxT S~JKuCu AxuJo FmÄ kJmjJr k´vJxT jMÀu TJPhrÇ vkg V´ye IjMÔJPjr Umr fJPhr TJPZS ßkRÅPZKZu, muPZj S~JKuCu AxuJoÇ KmKmKx mJÄuJPT KfKj mPuj, ÈfUj ßo\r SxoJj Yá~JcJñJ ßgPT fJr ßycPTJ~JatJr ßoPyrkMPr KjP~ ßVPZjÇ Yá~JcJñJ~ KTZá ßmJoJmwte yS~J~ fJrJ \J~VJ mhu TPrPZjÇ SUJPj hMA Khj gJTJr kPr @orJ pUj nJrPf k´Pmv TKr, fUj xºqJ kJr yP~ ßVPZÇ' ÈPxUJj ßgPT @orJ TíÌjVPr ßVuJo - FaJ 16 fJKrPUr TgJÇ jMÀu TJPhr @oJPT muPuj, fáKo TJu xTJu xJPz 8aJr KhPT YPu FPxJ, KTZá TJ\ @PZÇ' È@Ko xJPz 8aJ-PkRPj 9aJr KhPT ßVPu KfKj muPuj, jhL~Jr KcFo (KcKˆsT oqJK\Pˆsa) UMÅ\PZ, fáKo FTaá TgJ mPuJÇ @Ko ßlJj TrPu KfKj muPuj, ßhUMj @oJPhr TJPZ Umr @PZ, @oJPhr TJZJTJKZ mJÄuJPhPvr ßnfPr @kjJPhr xrTJr vkg ßjPmÇ ßfJ, @kjJrJ pJrJ FUJPj @PZj, fJPhr kJKbP~ ßh~Jr \jq @Ko IjMPrJi ßkP~KZ,' muPZj Ko. AxuJoÇ ßfRKlT-A-AuJyL ßYRiMrL \JjJj, ˙Jj KjmtJYPjr kr fJPhr IjMÔJj @P~J\Pjr pJmfL~ mqm˙J KjPf muJ yPuJÇ ÈPxUJPj @orJ ßZJa FTaJ oPûr oPfJ mqm˙J TruJoÇ TJZJTJKZ nPmrkJzJr FTKa KovjJKr

yJxkJfJu ßgPT KTZá ßY~Jr ßaKmu iJr TPr KjP~ @xuJoÇ nJrfL~ @Kotr KTZá ßuJTPT ßpPf ßh~J yPuJ, pJPf ßTJj KmoJj yJouJ yPu ßxaJPT hoj TrJ pJ~Ç' ßfRKlT-A-AuJyL ßYRiMrL mPuj, È@oJPhr ßuJT\jPT KjP~S FTKa KjrJk•J mqm˙J VPz ßfJuJ yPuJ, pJPf v©∆ @âoe TrPu k´KfPrJi TPr xmJA KjrJkPh YPu ßpPf kJPrjÇSA xo~ pMP≠r kKrK˙KfPf V´JPoVP† UMmA xLKofnJPm @P~J\j TrPf yP~KZuÇ' xTJu 9aJr xo~ ßgPT IjMÔJj˙Pu @oKπf IKfKgPhr @xJ ÊÀ y~Ç TíÌjVr ßgPT ßxUJPj KVP~ S~JKuCu AxuJo ßhUPf kJj, ‰mhqjJgfuJ~ FTKa oû mJjJPjJ yP~PZÇ oPû xJfKa mJ @aKa ßY~Jr KZu, pJr FTKa ßvU oMK\mMr ryoJPjr \jq UJKu KZuÇ ßxUJPj ÈKcTîJPrvj Im AK¥PkP¥¿' kJb TrPuj VekKrwPhr KkTJr ACxMl @uLÇ KfKjA nJrk´JrJÓskKf S oπLPhr vkg mJTq kJb TrJjÇ ÈFrkr @orJ ßnPmKZuJo AKk@Prr ßuJT\jPT KhP~ FTaJ VJct Im IjJr ßh~J yPmÇ KT∂á ßo\r SxoJjxy AKk@Prr ßuJT\j fUPjJ ßxUJPj ßkRÅZJPf kJPrjKjÇ fUj @Ko KmT· xoJiJj UMÅ\Pf mJiq yuJo,' muKZPuj ßfRKlT-A-AuJyL ßYRiMrLÇ ÈPxUJPj @jxJPrr ßp ßuJT\j KZu, fJPhr FTK©f TPr @oJr mºM oJymMm - ßp K^jJAhPyr FxKcS KZuÇ ßpPyfá fJr VJct Im IjJr ßh~Jr k´Kvãe rP~PZ, fUj fJPhr KjP~ FTKa KryJxtJu ßh~J yPuJÇ FrkPr fJrJA VJct Im IjJr KhPujÇ' fUj ßxUJPj gJTJ oMKÜPpJ≠JPhrS kKrY~ TKrP~ ßh~J y~ oKπkKrwPhr xhxq FmÄ CkK˙f InqJVfPhr xPñÇ S~JKuCu AxuJo muPZj, ÈVJct Im IjJPrr kr ßfRKlT FPx muPuJ, '@kjJrJ pJrJ oMKÜmJKyjLr ßjfífô KhP~PZj, fJPhrPT oMKÜmJKyjLr xmtJKijJ~T TPjtu SxoJjLr xPñ kKrY~ TKrP~ KhPf YJA'Ç fUj @orJ xJf IgmJ @a\j hJÅzJuJoÇ mJKTrJ xmJA ßxjJmJKyjLr ßulPajqJ≤ mJ TqJP¡j kPhr TotTftJ KZPujÇ TPjtu SxoJjLr xPñ kKrY~ TKrP~ ßh~J yPuJ ßp @Ko 4 kOÔJ~

SIGN MAKER Established over 20 Y ears Years

SIGNS Shop Signs PVC Banners Light Boxes Menu Signs 3D Lettering Metal ys Tra t lT ay Pa veme av ent Signs gns LED Sig Window Frosting Vinyl Lettering e ehicle Signs Vehicle V Email: signlink@yahoo.com

G PRINTIN e Aw Tak ke ayy Menu way In Menu Bill Books/NCR Leaflets / Posters Business Cards PFC Posters / Menu T--Shirts Ca C arrier Bags / T Franes / Pictures Arts / Fr

Web:: www.ssignlinklondo on.co.uk

ob: 07951 69 97797 T: 020 7377 7513 Mo 2A London E1 A Heneage Street, (Brick Lane) L E 5LJ

3

12th

4 UmrJUmr

19 - 25 April 2019

nJzJKa~JPhr IKiTJr ßnJVJK∂ mJzPf kJPr mPu oPj TPrj IPjPTÇ jgt AÄuqJP§r uLcPx mxmJxTJrL nJKzr oJKuT xrTJPrr jfáj FA CPhqJPV nJzJKa~J TfíT t ßnJVJK∂Pf kzJr IJvÄTJ TPrPZjÇ ßkvJ~ KvãT S xJÄmJKhT FoK\ KTmKr~J xMroJPT fJr nJJKa~J xÄâJ∂ IfLPfr KfÜ IKnùfJr metjJ KhP~ mPuj, FPhPvr ßmvLrnJV Kmw~A nJPuJÇ fPm ßã© KmPvPw IJAPjr xMPpJV KjP~ KTZá IxJiM oJjMw IjqPT ßnJVJ~Ç ChJyre˝r‡k KfKj mPuj, ßpoj FA mJKz nJzJ xÄâJ∂ IJAjÇ FPhPv yJ\Jr yJ\Jr nJzJKa~J IJPZ pJrJ oJPxr kr oJx nJzJ ßh~ jJÇ KT∂á fJPhr Kmr∆P≠ fKz“ ßTJPjJ mqm˙JS ßj~J pJ~ jJÇ FPhPvr IJAj mJKzS~JuJPhr ßYP~ nJzJKa~JPhr k´Kf ßmvL xÄPmhjvLuÇ IJr ßxA xMPpJVKa ßj~ KTZá IxJiM nJzJKa~JÇ FT IJKl∑TJj lqJKoKur TJPZ fJr FTKa mJKz nJzJ KhP~ ßmhjJhJ~T oJÊu ßVJeJr k´xñ CPuäU TPr KfKj mPuj, Êr∆ ßgPTA fJrJ xo~oPfJ nJzJ ßh~ jJÇ TUPjJ TUPjJ KhPuS kMPrJ ßh~ jJ FmÄ jJjJ I\MyJf ßhUJ~Ç KfKj IJPrJ mPuj, mJr mJr ßjJKav ßhS~Jr krS ßTJPjJ TJ\ yPò jJ mrÄ xmA IV´Jyq TrPZ FmÄ xMªr mJKzKaPT nJVJz mJKjP~ ßrPUPZÇ fJr oPf, FA jfáj IJAj mJKzS~JuJPhr \Lmj IJPrJ TKbj TPr fáuPmÇ CPuäUq, xrTJr FA @AjKa KmuM¬ TrPu TJCPT mJzL ßgPT xrJPjJr \jq uqJ¥uctPT ßpRKÜT TJrj ßhUJPf yPmÇ pgJpg TJrj ZJzJ nJzJKa~JPT CPòh ßjJKav ßh~J pJPm jJÇ nJzJKa~JPhr hKoP~ rJUJr uPãq FA @AjKar IkmqmyJPrr TJrPj ßumJr kJKat hLWtKhj ßgPT fJ mJKfPur \jq TqJPŒAj YJKuP~ @xKZPuJÇ ImPvPw xrTJr FA @AjKa mJKfPur uPãq TjxJuPavj ÊÀ TrJ~ aJS~Jr yqJoPuax ßumJr kJKat FPT ˝JVf \JKjP~PZÇ kKrxÄUqJj oPf ßxTvj 21 ßjJKaPvr TJrPj mÉ kKrmJrPT ßTJPjJ TJrj ZJzJA ßyJoPux yPf y~Ç KxKaP\j FcnJAx ßx≤Jr ßoJa hMA yJ\Jr k´JAPna nJzJKa~Jr oPiq FT \rLk YJKuP~ ßhUPf kJ~ ßp, 46% nJzJKa~J mJzL ZJzJr ßjJKav ßkP~PZj ßTJj KmwP~ @jMÔJKjT IKnPpJV \JjJPjJr 6 oJPxr

oPiqÇ fPm aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVx xrTJPrr FA CPhqJVPT ˝JVf \JKjP~PZjÇ xÄmJhoJiqPo ßh~J FT KmmOKfPf KfKj mPuj, mftoJPj mJzLr oJKuTrJ nJzJKa~JPhr mqJkJPr ßTJPjJ hJK~fô KjPf YJj jJ, CPæJ fJrJA xTu IKiTJr ßnJV TPrjÇ FA @AjKa KmuM¬ yPu nJzJKa~J FmÄ mJzLr oJKuTPhr ãofJr oPiq FT irPjr nJrxJoq k´KfÓJ yPmÇ ßckMKa ßo~r FmÄ yJCK\Ä Kmw~T ßTKmPja ßo’Jr TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJoS FA @Aj mJKfPur CPhqJVPT ˝JVf \JKjP~ mPuPZj nJzJKa~JrJ ßTJj TJrj ZJzJA mJzL ßgPT CPóZh yPmj jJ FA KjÁ~fJ ßYP~ gJPTjÇ @Ko UMKv ßp xrTJr ImPvPw ßxTvj 21 ßjJKavKa KjP~ TjxJuPavj ÊÀ TPrPZÇ KfKj mPuj, k´JAPna nJzJKa~JPhr ˝Jgt rãJ~ @orJ xmtJfÍT ßYÓJ YJKuP~ pJKóZÇ @orJ aJS~Jr yqJoPuaPx fJPhr ˝Jgt rãJ~ AKfoPiq k´JAPna ßr≤Jxt YJatJr YJuM TPrKZÇ Fr oJiqPo nJzJKa~JrJ pJPf fJPhr IKiTJr xŒPTt xPYfjfJr kJvJkJKv KmKnjú irPjr k´KfTJr ßkPf kJPrj F\jq jJjJ mqm˙J rP~PZÇ CPuäUq ßp, ßTªsL~ ßumJr kJKat mJzL nJzJr uJVJo ßaPj irJr \jq TqJk @PrJPkrS hJmL \JKjP~ @xPZÇ FZJzJ KjrJkh ßaPjK¿, uqJ¥uct uJAPx¿, TjK\CoJr rJAa lr ßr≤Jxt AfqJKh fJPhr ßojMPlˆáPf ßpJV TrJ yP~PZÇ

metJdq IJP~J\Pj u§Pj @yPohÇ ÛáPu kzM~J IitvfJKiT ßTJouoKf mJóJPhr xo˝Pr \JfL~ xñLf kKrPmvPjr kr ÊÀ y~ oNu IjMÔJjÇ TJoÀöJoJj xJKlr ˝Vf mÜPmq CPb @Px ‰nrm mJxLr Kouj ßouJr CP¨vqÇ ‰nrm mJÄuJPhPvr KTPvJrV† ß\uJ~ ImK˙f FTKa jhL mªr S mJKe\qT vyrÇ fPm mqmxJK~T ßTJPjJ CP¨Pvq FA Kouj ßouJ j~Ç xmJr xJPg KoPu gJTJ S u§Pj mxmJx TrJ ßZPuPoP~Phr kzJvjJ~ @PrJ C“xJKyf TrJA KZPuJ Fr oNu uãqÇ IjMÔJPj FUJjTJr TPu\ S KmvõKmhqJuP~ IiqJ~jrf FrTo 69 \j ßoiJmL ZJ©ZJ©LPT ß∠KhP~ xÿjjJ \JjJPjJ y~Ç ßxA xJPg @PrJ 50 \j

‰nrm k´mJxL oMrKæPTS FA Kouj ßouJr kã ßgPT ß∠CkyJr KhP~ TífùfJ \jJPjJ y~Ç rJUJ y~ mJòJPhr \jq KY©JÄïj k´KfPpJVLfJÇ 3 ßgPT 14 mZr m~xL KvÊ KvPvJrPhr YJrKa V´∆Pk nJV TPr ÊÀ y~ FA k´KfPpJVLfJÇ k´KfKa V´∆Pk FT\j V´∆k KucJPrr IiLPj FA k´KfPpJVLfJ IjMKÔf y~Ç 90 \j KvÊ-KTPvJPrr oPiq ßgPT 4Ka V´∆Pk 3\j TPr ßoJa 12\jPT Km\~L ßWJweJ TrJ y~Ç fPm IÄvV´yjTJrL xmJAPTA vJ∂jJ kMrÛJr ßhS~J y~Ç KY©JÄTj k´KfPpJVLfJ~ k´KfKa V´∆Pk Kao KucJr KyxJPm xyPpJKVfJ TPrj fJKj~J ryoJj, jMxrJf \JoJj, vJyjJ\ @PjJ~Jr, xJKk~J ßyJxJAjÇ IjMÔJPjr ßvw kPmt @P~J\j TrJ y~ FT o\Jr k´KfPpJVLfJ oNuT ßUuJrÇ TáAP\r oJiqPo mJZJ~ TrJ 10 \j k´KfPpJVLPT KjP~ o\Jr ßUuJr ßvw iJPk 3\jPT kMrKÛf TrJ y~Ç IjMÔJjKar Knjú Knjú iJPk xûJujJr hJK~Pfô KZPuj TKmr @yPoh, jJK\r @\yJr, @u @Koj, rKj, xJKh~J AxuJo, ßoPyhL yJxJj S AxKf~JT ßYRiMrL oJjúJÇ IjMÔJPj k´iJj IKgKf KyxJPm CkK˙f KZPuj u¥j ßoPasJkKuaj kMKuPvr TotTftJ @»Mu ßoJPoj níA~JÇ IjMÔJjKaPT xJluq oK¥f TrPf xyPpJVLfJ TPrPZj @KjxMöJoJj ßZJa, @u @Koj xrTJr, fJPrT @yPoh, jJKhmMr ryoJj, @roJj, \JuJu CK¨j, vJy ßyJPxj, TJoÀu, TJ\L oJKjT, @èr Ko~J, fáKyj ßYRiMrL, ßoJmJrT ßyJPxj, Krkj, oJKyj Ko~J, ßoJ. oKjÀöJoJj S @fJCr ryoJj ßUJTj xy @PrJ IPjPTÇ kKrPvPw FT oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJPj xñLf kKrPmvj TPrj ßhPuJ~Jr ßyJPxj ßhuM, uJmjL mzá~J S oKjr ßuKujÇ

GKfyJKxT oMK\mjVr (3 kOÔJr kr) FT\j k´go xJKrr oMKÜPpJ≠JÇ' IjMÔJjKa ˝· xoP~r \jq yPuS, ßfRKlT-AAuJyL ßYRiMrL \JjJPòj ßp ßVJaJ xo~aJ \MPz fJr oPiq FTaJ CPÆV TJ\ TrKZuÇ Èxm xoP~ FTaJ n~ KZu ßTJj TJrPe pKh kJKT˜Jj @Kot @âoe TPr mPx! fPm FTaJ

@vJr TgJ KZu ßp, SUJPj @xPf yPu nJrPfr @TJvxLoJ yP~ @xPf y~ - jJ yPu KmoJj WMrPf kJPr jJÇ fJA FTaJ ßYÓJ KZu ßp, pf fJzJfJKz x÷m xmKTZá ßvw TPr YPu pJS~JÇ IjMÔJjKa hLWtJK~f TrJr ßTJj kKrT·jJ KZu jJÇ' @omJVJPjr Wj kJfJr @òJhPj @zJu TrJ SA vkg V´ye IjMÔJPj jmVKbf xrTJPrr k´iJjoπL fJ\C¨Lj @yPoh fJr nJwPe CkK˙f xJÄmJKhTPhr CP¨Pvq mPuj, È@Ko mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr mJÄuJPhv xrTJPrr kã ßgPT @oJPhr xJÄmJKhT mºMPhr @∂KrT ijqmJh \JjJKò FA \Pjq ßp, fJrJ @oJPhr @oπPe ˝JiLj mJÄuJPhPvr oJKa ßhPU pJS~Jr \jq mÉ TÓ TPr, mÉ hNr hNrJ∂ ßgPT FUJPj CkK˙f yP~PZjÇ' ßfRKlT-A-AuJyL ßYRiMrL mPuj, ßxKhj IjMÔJPj I∂fkPã FTPvJ' xJÄmJKhT CkK˙f yP~KZPuj, @r fJPhr oPiq KZPuj IPjT KmPhvL xJÄmJKhTÇ S~JKuCu AxuJo mPuj, 10A FKk´u ßvU oMK\mMr ryoJjPT rJÓskKf TPr xJmtPnRo mJÄuJPhPvr ßp xrTJr Vbj TrJ yP~KZu, 17A FKk´u ßxA xrTJPrr vkg V´yPer oiq KhP~ ˝JiLjfJr uzJA FTaJ IñLTJr ßkP~KZuÇ È@Ko ßxUJPj FTaJ K\Kjx mM^Pf kJrKZuJo, FaJ kKrÏJr ßmJ^J pJPò ßp, kJKT˜JKjrJ TUPjJA FUJPj \~uJn TrPf kJrPm jJÇ xrTJr Vbj yS~J~ @Ko FaJPT FTaJ kK\Kan KhT KyxJPm ßhPUKZ ßp Fr lPu @orJ @jMÔJKjTfJ ßkuJo, FTKhj ˝JiLj @orJ yPmJA,' muKZPuj S~JKuCu AxuJoÇ ßxKhj AKfyJPxr FT IKm˛reL~ WajJr xJãL yP~KZPuJ ßoPyrkMPrr FTKa IUqJf @omJVJjÇ ßfRKlT-A-AuJyL ßYRiMrL mPuj, ÈSA @omJVJjaJ UMm Wj @omJVJjÇ IPjT kMrPjJ @oVJZ - VJPZ VJZ ßuPV ZJfJr oPfJ yP~ gJPTÇ KhPjr @PuJ K^uKou TrKZu, @jªWj C“xPmr oPfJ uJVKZuÇ oPj yKòu k´TKí fS ßpj FaJPT xogtj KhPò, @r „kTgJr oPfJ IjMÔJjaJ ßvw yPuJÇ' ÈI\kJzJVJP~r FTKa kuäL - ßp @omJVJPj TUPjJ KTZá yPfJ jJ - ßxUJPj FTaJ ßhPvr xrTJPrr k´go vkg V´ye IjMÔJjÇ @oJrJ xmJA pUj YPu ßVuJo, fUj ßpj „kTgJr rJ\TjqJPT ßxJjJr TJKb KhP~ @mJr WMo kJKzP~ ßh~J yPuJÇ'

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Carry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770

UmrJUmr

19 - 25 April 2019

k´mOK≠Pf FPVJPóZ ßhv: KkKZP~ kzPZ ßmJi S oJjKmTfJ~ mqJUqJ ßjAÇ FUj Có @hJufS @r ˝k´PeJKhf yj jJÇ mM^Pf TÓ y~jJ ßTJj vKÜvJuL oyuPT mJÅYJPf oKr~J k´vJxjÇ oJouJr hJK~fôk´J¬ TotTftJPfJ ÉTáPor ßVJuJo oJ©Ç FT\j ßVJuJPor ßhRz TfaáTáAmJ gJPTÇ ßmYJrJPT CbPf muPu CPbj, mxPf muPu mPxjÇ @r \jVeS yJ\JPrJ WajJr oJP^ ßpj ßUA yJKrP~ ßluPZÇ TPfJ KmwP~ @r k´KfmJhL yS~J pJ~! KjP\Phr \LmPj yJ\JraJ xoxqJÇ xTJPu WMo nJñPf jJ nJñPfA FPTTKa ßrJoywtT WajJ FPx yJK\rÇ ßTJjKhj ßuKuyJj @èPj kMPz pJPò YTmJ\JrÇ ßTJjKhj mjJjLr xMCó nmjÇ ßTJjKhj kûo ßvseLr KvÊZJ©LPT iwte TrPZ KmhqJuP~r k´iJj KvãTÇ ßTJjKhj ZJ©LPT iwtePYÓJ~ mqgt yP~ @èPj kMKzP~ oJrPZj oJhsJxJ KvãT KTÄmJ xJf mZPrr KvÊPT muJ“TJr ßvPw yfqJ TrPZj iotKvãTÇ @mJr TUPjJ KjmtJYPj kZPªr k´JgtLPT ßnJa jJ ßh~J~ iwtPer KvTJr yPòj \jjLÇ @PrTKhj Yu∂ mJx ßgPT iJÑJ KhP~ ßlPu ZJ©PT ßoPr ßluPZj mJPxr ßyukJrÇ PTJgJS TjqJPT iwtPer KmYJr YJS~J~ yJf-kJ ßmÅPi oJ-PoP~PT oJgJ jqJzJ TPr KhP~PZ IkrJiLrJÇ @mJr ßTJgJS ßoP~PT iwtPer KmYJr jJ kJS~J~ ßãJPn VäJKjPf Yu∂ ßasj ßgPT uJKlP~ kPz @fìyfqJ TrPZj yfnJVJ \jT-\jjLÇ TL xm IKmvõJxq WajJ! ˝JoL x∂JPjr xJoPj ßgPT fáPu KjP~ iwte TrJ yPò VOKyeLPTÇ oJjMwPT oJjMw fáò WajJ~ ßoPr ßluPZÇ FfaáTá mMT TJÅkPZ jJ TJPrJÇ IgY hv mZr @PVS xoJ\aJ FPfJaJ n~ÄTr KZujJÇ

FAPfJ ßxKhPjr WajJÇ KvÊ xJKmjJPT Vro UMK∂ KhP~ UMÅKYP~ UMÅKYP~ vrLr ^uPx KhP~PZj x“ oJ xJKmjJÇ TL \Wjq WajJ! @yJ TL Kjoto! TL mmtr KjÔárfJ! KTnJPm oJjMw FPfJaJ \Wjq yPf kJPr! FA ßp \jjL xJKmjJ, KmªMoJ© h~J oJ~JS KT ImKvÓ ßjA FA \jjLr oPjÇ oJ yJrJ KTPvJrL ßxfá gJTPfJ x“ oJP~r TJPZÇ x“ oJP~r TJPZA y~PfJ fJr KvÊoj UMÅP\ KlrPfJ oofJ S ß˚yr-krvÇ ßp m~Px @hr, PxJyJV @r nJumJxJ~ ˝kúoMUr Khj kJr TrJr TgJ, ßx m~Px fJPT xyq TrPf yPfJ IoJjKmT vJrLKrT KjptJfjÇ ßxfár vrLPrr KmKnjú \J~VJ~ Vro UMK∂ KhP~ ZqJÅT KhP~ KjptJfj TrJ yP~PZ fJPTÇ hVhPV WJ yP~ ßVPZ vrLPrr FUJPj ßxUJPjÇ @yJPr \Lmj! F UmrKa kPz ßTJjnJPmA Ivs∆ xÄmre TrPf kJKrKjÇ mMTaJ ßnPñ ßVPZÇ WajJr KmmrPe \JjJ pJ~, KjptJfPjr xo~ KvÊ ßxfáPT fJr 14 mZr m~xL x“nJA yJf-kJP~ ßYPk iPr rJUPfJÇ TL \Wjq WajJ! FA ßp \jjL xJKmjJ, KfKj KT TPr kJrPfj FrTo FTKa jqJÑJr\jT TJ\ TrPfÇ KjP\r 14 mZr m~xL ßZPuPT fJr F IkrJPi pMÜ TPr TL n~JjT ãKfaJA jJ TrPuj KfKj fJr ßZPurÇ F ßZPu TL oJjKxTfJ KjP~ mz yPmÇ F xoJP\r k´Kf fJr hOKÓnKñAmJ TL yPm? ßmxrTJKr Cjú~j xÄ˙J mJÄuJPhv KvÊ IKiTJr ßlJrJPor (KmFxFFl) FT kKrxÄUqJPj muJ yP~PZ, 2014 xJPur \JjM~JKr oJx ßgPT 2018 xJPur jPn’r oJx kpt∂, IgtJ“ Vf kJÅY mZPr xJrJ ßhPv 2322 KvÊ iwtPer KvTJr yP~PZÇ @r iwtePYÓJ S ßpRj KjkLzPjr KvTJr yP~PZ @rS 639 \j KvÊÇ ÊiMoJ© 2016 xJPuA iwtPer KvTJr yP~PZÇ 1050 \j KvÊÇ ßhUJ pJPò @PVr mZPrr fáujJ~ FA xÄUqJ KTZáaJ To yPuS iwte, KjptJfPjr ire KZPuJ Kjoto S KjÔárÇ IkrKhPT, ÊiMoJ© 2017 xJPu 818 jJrL iwtPer KvTJr yP~PZj mPu \JKjP~PZ @Aj S xJKuv ßTªs (@xT)Ç @xT-Fr @PrTKa kKrxÄUqJPj \JjJ pJ~, FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr mZr 2018 xJPu ßhPv 437Ka KmYJrmKy”ntëf yfqJTJ§ xÄVKbf yS~Jr WajJ ßrTct TPrPZ xÄ˙JKaÇ FnJPm k´J~ k´KfKhjA ßTJj jJ ßTJj FuJTJ~ yfqJ, iwte, iwte ßYÓJ~ mqgt yPu yfqJ KTÄmJ yfqJ ßYÓJr WajJ WaPZÇ xoJP\r ßp oJjMwèPuJ joxq, pJrJ @oJPhr @vJ nrxJr ßvw @vs~˙u, pJPhrPT IKnnJmPTrJ KmvõJx TPrj ßTJjr‡k KÆiJ ZJzJA; ßxxm KvãPTrJS väLufJyJjL S iwtPer WajJ~ \Kzf∏ nJmPfA VJ KvCPr CPbÇ IkrKhPT KmYJrmKyntëf yfqJTJP§ \KzP~ kzPZ @Aj-vO⁄uJ mJKyjL, pJPhr hJK~fô yPuJ \jVPer KjrJk•J KjKÁf TrJÇ F ßpj rJÓs KjP\A TftífômJhL ßVJÔLr ˝Jgt rãJPgt KjkLzPTr nëKoTJ~!

FrTo IxyJ~Pfôr oJP^ @orJ pJPmJ ßTJgJ~? @orJ TJPT KmvõJx TrPmJ? TJr TJPZ @oJPhr ßZPuPo~JrJ KjrJkh gJTPm? WajJr xJPg \Kzf IKnv¬ KvãTPhr KmPvwù TftíT ojJK•ôT KmPväwe

ßpoj \ÀrL- ßTj, KTnJPm FPfJ xÿJKjf oJjMwèPuJ Fxm WOeq IkrJPi \KzP~ kzPZj fJ \JjJr \jqÇFTAxJPg xMvJxPjr ˝JPgt @Aj-vO⁄uJ mJKyjLPT KTnJPm F ßm@AjL YYtJ ßgPT rãJ TrJ pJ~ ßx k∫J UMÅP\ ßmr TrJS IkKryJptÇ rJPÓs KmYJryLjfJr xÄÛíKf xJiJre oJjMwPT IkrJiL yPf C“xJKyf TrPZ mPu KmPvwùVe ßp iJreJ ßkJwj TrPZj fJ FUj @r IoNuT j~Ç K\WJÄxJ ßgPT âM≠ mqKÜ @APjr k´Kf vs≠J yJKrP~ k´KfPvJi ßj~Jr k´go ZmTKa y~PfJ V´yj TrPZj KmPvw mJKyjLèPuJr yfqJTJ§ ßgPT, nJmPZj rJ\QjKfT vKÜ gJTPuA YKrfJgt TrJ x÷m ˝L~ ˝JgtPTÇ xoJP\r hMÓ TLParJ rJ\jLKfPT mqmyJr TrPZj yfqJ iwtPer oPfJ IkTot ßgPT mJÅYJr @vs~ KyPxPmÇ hM-FTKa mqKfâo mJh KhPu fJrJ xluS yPòjÇ UmPrr TJVP\ mz mz TPr ZJkJ y~∏ @oJPhr k´mOK≠ mJzPZ BwteL~ VKfPfÇ KT∂ xoJP\r FPfJxm IWaj ßhPU oPj y~ oJgJKkZá k´mOK≠ pfaJ mJzPZ, oJjKmT xNYPT KbT ffaJA ßpj KkKZP~ kzPZ mJÄuJPhvÇ Vf TP~T mZr Foj xm WajJr TgJ VeoJiqPo FPxPZ fJ \JjJr kr mM^Pf ßoJPaA IxMKmiJ y~ jJ ßp oJjMw KyPxPm @orJ âov” n~ÄTr KyÄxs yP~ CbKZÇ k´mOK≠r xNYT mOK≠r fgqKa pKh oJjMPwr @~ FmÄ \LmjoJj mOK≠r \JjJj ßh~ fJyPu ßp hMKa k´vú k´JxKñTnJPm YPu @Px fJyPuJ- \LmjoJj mJzJr krS ßTj oJjMw FfaJ IoJjKmT S IkrJik´me yP~ CbPZ FmÄ Fr xoJiJj TL? \JKfr mOy•r ˝JPgt F hMKa k´vúPT xJoPj ßrPU ˝k´PeJKhf yP~ dJTJ KmvõKmhqJu~xy IjqJjq KmvõKmhqJuP~r oPjJKmùJj KmnJPVr FTKa xoKjõf VPmweJ CPhqJV V´yj TrJ \ÀrL mPu oPj TrKZÇKmPvwù VPmweJr ZJzJ KmK㬠o∂Pmq FrTo FTKa \Kau KmwP~r VnLPr k´Pmv x÷m yPm mPu oPj y~ jJÇ TJre FUJPj k´nJmT KyPxPm ßmv KTZá kvtTJfr Kmw~ \Kzf, pJr FTKa yPuJ iot IjqKa yPuJ rJ\QjKfT xÄKväÓfJÇfLms InJPmr fJzjJ~ oJjMw TUPjJ TUPjJ ßmJi vKÜ yJKrP~ KyÄxs yP~ CbPf kJPr IKófô xÄTa C•rPer \jq, Kj~πjyLj rJ\QjKfT ãofJr h÷ ßTJj ßTJj ˝JgtJPjõwL oJjMwPT Kj\ Kj\ ˝JgtPT YKrfJgt TrPf CPÛ KhPf kJPr KT∂á FT\j KvãT KTnJPm Kj\ ZJ©PT muJ“TJr TPr yfqJ TrPmj, ZJ©Lr KhPT ßpRj uJuxJ KjP~ fJTJPmj, fJr väLufJyJKj TrPmj FmÄ mqgt yP~ fJPT @èPj kMKzP~ oJrPmj? FKa ßoJPaA ˝JnJKmT WajJ j~Ç xoJ\ ßhPy KmPmPTr kYj S oNuqPmJPir xÄTa TfaJ fLms yPu FojaJ x÷m- F k´Pvúr C•r UMÅP\ ßmr jJ TrPf kJrPu \JKf KyPxPm @oJPhrPT ßp Yro oNuq KhPf yPm F KmwP~ ßTJj xPªy ßjAÇ

IJjªiJrJ IJatx-Fr kKrPmvjJ~

From 1st June we will be moving to 46 Brick Lane London, E1 6RH

Aiƒc †Zvgvi evYx ACPrJPkr KmKnjú vyPr rmLªsjJg bJTár rKYf VJjKnK•T xñLfJPuUqÇ gJTPZ VJj, jOfq S iJrJmetjJÇ

:uVnu

Bharatiya Vidya Bhavan nJmjJ S V´∫jJ: Ch~ vïr hJv 4a Castletown Road xñLf KjPhtvjJ: cJ. AoKf~J\ IJyPoh London W14 9HE

SPONSORS

Sinthia Das Solicitor

1 \Mj ßgPT 46 KmsTPuAj u§j A1 6IJrPyAY FA KbTJjJ~ IJoJPhr IKlx ˙JjJ∂r yPm MEDIA PARTNERS

5

Nearest tube: West Kensington Saturday, 20th April, 2019 at 6:30pm Tickets £20, £15, £10

KaPTa KTÄmJ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV Tr∆j: Ch~ vïr hJv: 07935 532 000 cJ. AoKf~J\ IJyPoh: 07545 382 679 IiLr hJv: 07960 103 750

\jof: 020 7377 6032 xMroJ: 020 7377 9787 kK©TJ: 020 7423 9270

Broadcasting Partner

Channel S

6

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

19 - 25 April 2019

˝JVfo 1426, mJXJKur WPr fJyKojJ ßyJPxj FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR: Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR: Farid Ahmed Reza

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

LITERARY EDITOR : Syed Rumman

SPECIAL CORRESPONDENT: K M Abu Taher Choudhury SPECIAL CONTRIBUTOR: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain Shamsul Islam

MANAGING EDITOR: Nafe Anam MANAGING DIRECTOR: Thufayel Ahmed SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787 www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

jMxrJPfr \Pjq k´iJjoπLr âªj S hJ~oMKÜ jMxrJf \JyJj rJKlPT @èPj kMKzP~ oJrJr WajJ~ ßVJaJ mJÄuJPhPvr oJjMw mqKgf S ãá…Ç @orJ ßhPUKZ, ßhvmJxLr xJPg KoPu ßvU yJKxjJS fJr \Pjq âªj TPrPZjÇ ßpRj y~rJKjr IKnPpJPV @aT Iiqã KxrJ\ChPhRuJ ß\uUJjJ~ mPx jMxrJfPT yfqJr \jq nJzJPa UMKj KjP~JV TPrjÇ Vf 6 FKk´u jMxrJf krLãJ KhPf oJhsJxJ~ ßVPu ßTRvPu PcPT KjP~ fJr VJP~ hJyq khJgt KhP~ @èj ßhS~J y~Ç 10 FKk´u yJxkJfJPu jMxrJf oJrJ pJjÇ jMxrJf yfqJr oNu hJ~ KxrJ\CP¨RuJ mJ jMrCK¨Pjr yPuS ßp YJr\j jMxrJPfr VJP~ @èj KhP~PZ, pJrJ @èj ßh~Jr KjPhtv KhP~PZ, pJrJ KxrJ\CP¨RuJr oMKÜ ßYP~ KoKZu TPrPZ fJPhr xmJrA hJ~ @PZÇ kMKuv, k´vJxj, VeoJiqo, xrTJr FmÄ xrTJr k´iJj KyPxPm k´iJjoπLS hJ~oMÜ jjÇ jMrCK¨Pjr ßk´Por k´˜JPm xJzJ jJ ßh~J~ jMrCK¨j 2017 xJPur 23 ßlms∆~JKr hJKUu krLãJ KhP~ mJKz ßlrJr kPg Yáj ZáÅPz jMxrJPfr oMU ^uPx ßh~Jr ßYÓJ TPrKZuÇ ßx WajJ~ jMrCK¨Pjr xJ\J y~KjÇ jMrCK¨j ßpRj-KjptJfPjr hJP~ @aT KxrJ\CP¨RuJr oMKÜ kKrwh Vbj TPr oJjmmºj S KoKZu TPrÇ KxrJ\CP¨RuJ jMxrJPfr väLufJyJjL TPrPZ 27 oJYt, @r fJr IjMxJrLrJ jMxrJPfr VJP~ @èj KhP~PZ 6 FKk´uÇ 2017 xJPur ßl∑ms∆~JrL ßgPT 2019 xJPur 6 FKk´u, TokPã F hMmZr pJm“ jMxrJf KjptJKff yP~PZÇ jMxrJfxy IPjPTA KxrJ\CP¨RuJr KmÀP≠ ßljLr IKfKrÜ ß\uJ k´vJxTPTr TJPZ IKnPpJV TPrKZPujÇ ßxJjJVJ\L gJjJr SKx ßoJ~JPöo IKnPpJV ßvJjJr jJPo, K\ùJxJmJPhr jJPo @PrThlJ jMxrJPfr väLufJyJjL TPrPZÇ KfKj ßm@AjLnJPm fJ KnKcS TPr ßlxmMPT k´YJr TPrPZjÇ jMxrJf pUj @èPj kMPz yJxkJfJPu KYKT“xJiLj, fUj ßoJ~JPöo ßxaJ @®yfqJr ßYÓJ mPu YJkJ ßh~J FmÄ KxrJ\CP¨RuJ WajJ˙Pu KZu jJ mPu fJPT mJÅYJPjJr ßYÓJ TPrPZjÇ KmjJ IjMoKfPf FT\j KjptJKffJr \mJjmªL KnKcS TPr fJ ZKzP~ ßh~Jr IkrJPi PoJ~JPöPor KmÀP≠ KcK\aJu KjrJk•J @APjS oJouJ yS~Jr TgJÇ SKx ßoJ~JPöoPT ßTîJ\ TrJ yP~PZ, KT∂á ßTîJ\ TrJ ßTJPjJ vJK˜ j~Ç Yáj ZáÅPz oJrJr IkrJPi 2017 xJPuA jMrCK¨Pjr KmYJr yPu ßx Ff mJzPf kJrPfJ jJÇ KxrJ\CP¨RuJr KmÀP≠ @PVS ßpRj y~rJKj S ßYT \JKu~JKfr IKnPpJV KZuÇ KT∂á k´vJxj fJ @oPu ßj~KjÇ ßvU yJKxjJ k´J~A AxuJPor TgJ mPujÇ hNr ßlJrJPfr kJPr FTKa TáTárS pKh jJ ßUP~ oJrJ pJ~ fJ yPu @Ko SorPT F \Pjq \mJmKhKy TrPf yPm, F CKÜS fJÅr ImvqA \JjJ @PZÇ jMxrJf yfqJr \Pjq hJ~L KxrJ\, jMr CK¨j, SKx ßoJ~JöJo, ß\uJ k´vJxT, mvÄmh xJÄmJKhT ∏ FrJ xTuA k´iJjoπLr IjMVf VclJhJr ÆJrJ uJKuf-kJKufÇ KjTa IfLPf fjM, rJKl~J, Kofá, xJVr-?ÀKj yfqJ KjP~ ßhvmqJkL @PuJzj xOKÓ yPuS FTKarS KmYJr y~KjÇ KcK\aJu @Aj, âxlJ~Jr S èo @fï KjP~ ßhvmJxLr Khj TJaPZÇ ßvU yJKxjJr âªj @orJ @PrJ ßhPUKZÇ ßhPv yfqJ, KmYJryLjfJ S KjptJfPjr ßp AKfyJx ‰fKr yPò ßxUJPj ßvU yJKxjJ ÊiM jMxrJfPhr \Pjq âªj TPr fJ ßgPT hJ~oMKÜ kJPmj jJÇ

ÈmJPrJ oJPx ßfPrJ kJmj' mJÄuJ mwtkK†TJr FT Ijmhq QmKvÓqÇ Efá kKrâoJ~ Z~ Efár QmKY© xoJyJr k´TKí fr PTJPu ßhJu UJ~Ç rPñ rPñ rJKñP~ ßh~ mJÄuJr xmM\ oJKaÇ mZPrr Pvw hMA oJx, lJ›Mj, ‰Y© ∏ \JjJj ßh~ EfárJ\ mxP∂r @VojÇ @r mxP∂r KmhJ~ W≤J ßmP\ CPb QYP©r ßvw xNpt I˜J~PjÇ ‰Y© xÄâJK∂ IgtJ“ mZPrr ßvw oJPxr ßvw KhjÇ KmhJ~L C“xm kmt kJuPj xTJu xºqJ TJPa aJjaJj CP•\jJ~Ç vyr V´Jo\MPz kPz pJ~ xJ\ xJ\ rmÇ jhL fLPr, maoNPu mPx KmkMu @P~J\Pj QY© xÄâJK∂ ßouJÇ mZr kMrJfj mJTL kJSjJKh ßoaJPjJ KyxJm KjTJv TJP\ mqmxJ~L oyu yP~ CPb f“kr S mq˜oMUrÇ xJz’Pr YPu yJuUJfJ C“xm @P~J\jÇ mJKzWr kKrÛJr kKròjúfJ~ ßoPf CPb oJjMwÇ ßhJTJPj ßhJTJPj du jJPo jfáj \JoJ TJkz, ßkJvJT PTjJTJaJrÇ WPr WPr mJyJrL rJjúJ k´˜MKfr mq˜fJÇ mJXJKu GKfyqmJyL xM˝JhM UJmJr KUYáKr, AKuv ∏ jmmPwtr @VojPT TPr fáPu ßwJu@jJ k´Jjm∂Ç AhJKjÄ k´YKuf ÈkJ∂JAKuvÈ UJhqfJKuTJ~ Ifq∂ \jKk´~ UJmJrÇ FoKj iMoiJzJÑJ~ YPu jfáj mZr ‰mvJU-mre @P~J\j kmtÇ ˝ò jLu @TJPv k´go xNPptr jro @PuJ láKa láKa TrPZÇ k´TKí fr F FT Ik„k ßxRªptqÇ Kjotu k´nJPfr TáoJrL k´TíKf ßhmLr „k rx xMiJ Vº @T£ kJPj k´fLãoJe mJXJKuÇ iot-met-ßVJ© KjKmtPvPw mJXJKu ßoPf CPb @jª CuäJPxÇ iot pJr pJr, C“xm xmJr∏ F oyJj mJftJ mP~ @Pj mJXJKur jmmwtÇ jfáj mZr oñu TuqJPe xoO≠ ßyJT, F k´KfùJ~ k´KfùJm≠ @kJor mJXJKu \JKfÇ KmVf KhPjr hM”U hM¨v t J, mqgtfJ, KyÄxJ KmPÆw náPu mJXJKu jfáPjr @øJPj x†LKmf yP~ CPbÇ ‰mvJU xNYjJ KTZá TgJ jhLKmPiRf xM\uJ xMluJ vxq vqJouJ mJÄuJ nNU¥Ka oNuf” TíKwk´iJj ßhvÇ YJw-mJx mJÄuJr kKuoJKaPf ßpoj KvTz ßVÅPz @PZ ßfoKj mwtkK†TJr xJPg SfPk´JfnJPm \KzP~ @PZ xJiJre TíwTPhr QhjKªj \LKmTJÇ AKfyJx ßgPT \JjJpJ~, ßoJWu vJxjJoPu IjMPoJKhf @rKm Ky\Kr xj IjMpJ~L \Kor UJ\jJ ßh~Jr k´Yuj KZuÇ YJªs oJx KyxJPm mZPr IgtJ“ 365 Khj ßgPT 10/12 Khj ToÇ mZr KyxJm YÅJh KfKgr Ckr KjntrvLu KZuÇ Efár Ckr j~Ç lPu, PTJj KjhOÓ oJx S fJKrPUr xJPg xJo†xq ßrPU UJ\jJ @hJP~r xKbT xo~ iJpt TrJ oMKÛu KZuÇ FPTT mZPr FPTT xoP~ rJ\˝ kKrPvJi TrPf TíwTPhr Yro KmkJPT kzPf yfÇ TíwTPhr @KgtT hMhtvJ Im˙J KmPmYjJKmiJ~ PoJWu xsJa @Tmr YuoJj k´gJ mJKfu TrJr Kx≠J∂ V´yj TPrjÇ xoTJuLj IKnùfJxŒjú ^JjM oMxKuo ß\qKfKmth S kK§fPhr xojõP~ VPmweJ ßTªs VKbf y~Ç hLWt Khj YuoJj kMÄUJjMkÄM U krLãJ KjrLãJr oJiqPo YJªs S ßxRr oJPxr xojõP~ FT xlu xoJiJj UÅMP\ kJS~J pJ~Ç ßVRe yP~ pJ~ AxuJKoT @rKm Ky\rL xjÇ mñJ» S mwtkK†TJ @PuJr oMU ßhUPf PkuÇ mxP∂r PvwnJPV TJaJ lxKu xoP~r xJPg Kou ßrPU UJ\jJ @hJP~r fJKrU iJpqt yS~J~ TíwTPhr k´náf @KgtT

xJv´~ y~Ç mñJ» S mwtkK†TJ xNYjJ mJXJKu \JKfr AKfyJPx FT èÀfôkNet WajJÇ TíKwKjntr \LmjpJ©J~ Fr k´nJm ßpoj KZu mqJkT ßfoKj IkKryJptÇ ßUf UJoJPr C“kJhj, mqmxJK~T, xJÄÛíKfT xJKmtT TotTJP¥ mJÄuJ xj S kK†TJr KZu hJkMPa k´fJk k´KfkK•Ç rJKvYPâ Yªs jãP©r ÆJrJ KjitJKrf YªsV´ye, xNptV´ye, IoJmxqJ, kNKetoJ KfKgr Im˙Jj KZu Ifq∂ oMUqÇ lxu ßmJjJxy pJmfL~ TíKwTJß\r Ênãe KjitJrPj IV´eL nëKoTJ kJuj TPr @xKZu mJÄuJ kK†TJÇ fgqxNP© \JjJpJ~, mOKav @oPu k´mKftf \Ko-\oJ Kmw~T hKuuk©, \KohJr-k´\Jr oJiqPo k•Kj mqm˙J, A\JrJ, KjuJo, \Ko ßTjJPmYJ pJmfL~ @KgtT @AjVf TJptTuJk mJÄuJ xj S fJKrU mqmyJPrA xŒjú TrJ yfÇ TíwPTr kJKrmJKrT S xJoJK\T TotTJP¥r Khjãe iJptq TrJ~ mJÄuJ kK†TJr èÀfô KZu IKmxÄmJKhfÇ kK†TJ WÅJaJWÅJKa TPrA KmmJy, \jì rJKv mJ Ijq ßTJj Ên TJP\r xo~ TJu K˙r TrJ yfÇ mJÄuJnJwJnJKw mÉ io,t met, ßVJP©r mxmJx F mJÄuJ nNUP¥Ç kãkJKffôyLj IxŒshJK~T iÅJPY VKbf mJÄuJ mwtkK†TJ xJmt\jLj V´yjPpJVqfJ kJ~Ç mwtkK†TJ~ k´go oJx ‰mvJUÇ AÄPrK\ 14 FKk´u fJKrPU mJÄuJ jmmwt ChpJKkf yP~ gJPTÇ k´go KhPj kJKuf C“xm Èjmmwt', ÈkPyuJ ‰mvJU', Èmwtmre' jJPo xMkKrKYfÇ iotKjrPkã mJXJKu xÄÛíKfr oNu C“xÇ IñJKñnJPm KoPv @PZ mJXJKur x•Jr xJPgÇ oJx S KhPjr jJo AKfmO• Ky\rL mwtkK†TJ mJKfu yPuS KTZá @rKm S kJrKx vP»r mqmyJr Ppoj, xj (@rKm), xJu, fJKrU (kJrKx) mJÄuJ mwtkK†TJ~ myJu @PZÇ fPgq k´TJv, mJÄuJ mJPrJ oJPxr jJo k´JYLj xÄÛíKf nJwJ ßgPT ßj~JÇ KyªM mwtkK†TJ k≠Kfr xJPg xÄpMÜ gJTJ~ oJxèPuJ KmKnjú C“xm kJuPj nrkMrÇ k´YKuf TgJKa yu, ÈmJPrJ oJPx ßfPrJ kN\JÈÇ KhjkK†TJ~ KuKkm≠, rKm ßgPT vKj- xJf Khj mJ mJPrr jJo @TJPv jã©, V´y CkV´y jJoJjMxJPr ßj~JÇ jmmPwtr èÀfô S ßYfjJ TgJ~ mPu, ÈPvTPzr aJj'Ç mJXJKur mJÅij VJgJ @PZ V´Jo mJÄuJr oJKaPfÇ mZPrr FA KhPj vÉPr nhs mqKÜmVtxy xm mJXJKu KlPr pJ~ oJKar aJPjÇ YJwJ, Khjo\MrPhr xJPg FTJ®JPmJi TPrÇ Pv´eL ßnhJPnh náPu jmmPwtr vÜ mÅJiPj @a&TJ kPz pJ~ mJXJKu xŒshJ~Ç xJmt\jLj C“xm, mJXJKur xmtPv´Ô C“xm jmmwtPT \JjJ~, ˝JVfoÇ C“xPm VsJomJÄuJ mjJo vÉPrmJÄuJ muJmJÉuq, iMoiJo WaJkNet FT lxKu xoP~ ‰mvJPUr \jìuVúÇ FT TgJ~, jmmPwtr @Åfz á Wr V´JomJÄuJÇ lxu C“kJhPj k´JiJjq kJS~J mJÄuJ kK†TJr ImJi KmYre YPu Efá PgPT EfáPfÇ mwtJTJPu TJaJ iJj-kJa KmKâr jVh aJTJ TíwPTr WPr ßpj uçLr @VojÇ iMo kPz pJ~ xJrJ mZPrr k´P~J\jL~ K\Kjw ßTjJTJaJrÇ vLfTJPu TJaJ

@oj iJPj aAaá’Mr TOwPTr ßVJuJWrÇ QmvJPUr ßnJPr ÊÀ y~ @oJKj C“xmÇ WPr WPr jmJjúr ßoR ßoR VºÇ KmKY© jéJ -TJ~hJ~, jJjJj ˝JPhr KkbJ-kMKu ‰fKrr mq˜fJÇ C“xm @PoP\ YJrKhT oMUKrfÇ jfáj ßkJvJT \JÅTJPuJ xJP\ oJjMPwr du jJPo ‰mvJUL ßouJ~Ç oJb-WJa, jhL fLPr QmvJUL ßouJr ‰yQy rA rA @jª ÉPuäJrÇ jhLoJfíT ßhv mJÄuJPhvÇ jhLPf ßjRTJ mJAY k´KfPpJVLfJ mÉu \jKk´~ k´htvjLÇ aJj aJj CP•\jJ~ lJaJlJKa oJjMPwr KnzÇ ßuJT\ ßUuJ yJcác,á hJKz~JmJºJ ßUuJr oJb KWPr Qg ‰g hvtT CkK˙KfÇ wJÅPzr ßUuJ, ßoJrV-uzJA, uJKb ßUuJ ßhUPf C“xJyL oJjMPwr VJhJVJKhÇ kMfu á jJY, mJjr jJY, xJTtJx, mÅJvLr xMuKuf xMPr PZJa mz xÅJPkr jJY ∏ V´JoLe oJjMwPT TPr fáPu KmPoJKyfÇ @mJumO≠mKefJr PYJPU oMPU vMiM @jª @r @jªÇ VuJ ßZPz VJAPZ, È@yJ KT @jª, @TJPv, mJfJPx!' kxrJ xJK\P~ mPx @PZ kxJrLÇ ßmÊoJr KmKâ yPò yJPfr ‰fKr kÅKM fr oJuJ, mJÅPvr mÅJvL, fJu kJfJr yJf-kJUJ, TJb-mÅJPvr rÄ ßmrÄP~r PUujJ, YáPur KlfJ, ßmPuJ~JrL YáKzÇ jJrL KvÊrJ Knz TrPZÇ KTjPZ mJfJxJ, ThoJ, jJzá, KkbJ, oMKz oMzKT, o§J, yJS~JA KobJÇ rJfPnJr YPu pJ©JkJuJ, \JKr-xJKr, TKmVJj, mJCu VJPjr @P~J\jÇ \Po SPb kMKÅ gkJb S TLftj kJuJr @xrÇ FTTJPu, TíKw S ãáhs-mqmxJr xJPg \Kzf \jxJirPer QmvJU C“xm kJuj iLPr iLPr V´JoV¥L ßkKrP~ vyroMUL yP~ kzPZÇ KYrPYjJ xÄÛíKf kJPfi pJPòÇ xJÄÛíKfT GKfyq yJuUJfJ (xJrJ mZPrr KyxJm KjTJv) kÅKM gkJb, UjJr mYj -AfqJKh mwtmrPer fJ“kpt jfáj k´\Pjìr TJPZ FT IPYjJ IjMwñÇ hM”U\jT yPuS xfq, rJ\QjKfT k´nJPm k´nJKmf yP~ mJÄVJKur \JKfVf kKrY~ @\ mJKeK\qT TJrmJPr „k KjP~PZÇ Vf vfJK»r wJa hvPT rJ\iJjL dJTJ~ ˙JKkf yu ÈZJ~JjaÈ xÄVbjÇ rojJr maoNPu xNYjJ yu mJXJKu xÄÛíKfr xmtPv´Ô C“xm ÈjmmwtÈkJujÇ jfáj mZPr xNptq ChP~r xJPg xJPg ÊÀ y~ oñuPvJnJ pJ©JÇ KmVf TP~T mZr iPr dJTJ KmvôKmhqJuP~r YJÀTuJ KvãJk´KfÔJPj KjP~JK\f KvãTo¥uLxy KvãJgtLPhr @P~JK\f ÉPuäJzkNet ÈoñuPvJnJ pJ©JÈ xÄpMÜ TPrPZ FT jfáj @yJ-oKr oJ©JÇ mwtmrPer xmPYP~ mKetu @P~J\jÇ IÊnPT \~ TPr \JKf TuqJe Ên TJojJ~ CØf ßyJToñuPvJnJ pJ©J~ F mJftJA k´Kf±Kjf y~Ç oJgJ~ ßVJÅ\J láPur oJuJ, yJPf oMPU rÄPmrÄP~r @ÅTJ ZKm, mJyJKr ßkJvJT xJP\ jJrL kMÀw KTPvJr KTPvJKr, KvÊPhr du xJKou y~ F @jª ßvJnJpJ©J~Ç PTCmJ kKrmJr kKr\j, mºáMmJºm KjP~ ZáPa pJ~ rojJr maoNPuÇ fOK¬ xyTJPr CkPnJV TPr Khjnr YuJ mwtmre oPjJù IjMÔJjÇ mqJ¥ xñLfhu @P~JK\f IjMÔJPjS ˝f”°Nft hvtT ßv´JfJPhr KnzÇ pπmJPhqr fJPu fJPu ßjPY ßVP~ ßwJu@jJ @jª uMPl KjPòÇ xJf xoMhs ßfPrJ jhL kJr yP~ KmuJPf mMPT QmvJPUr iMoiJzJÑJ ßkRÅPZ ßVPZÇ u§Pj mJXJKu 31 kOÔJ~

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr

19 - 25 April 2019

mqJÄPTr fyKmu mqm˙JkjJ~ KmvO⁄uJr @vïJ

˝· ßo~JPh @oJjf KjP~ hLWt ßo~JPh KmKjP~JV

dJTJ, 16 FKk´u - aJTJr xïa ßoaJPf ßmKvr nJV mqJÄT ˝· ßo~JPh @oJjf xÄV´y TrPZÇ KT∂á KmKjP~JV TrJ yPò hLWt ßo~JPhÇ Ee @oJjPfr F KmkrLfoMUL Im˙JPjr TJrPe mqJÄKTÄ UJPf fyKmu mqm˙JkjJ~ Kmví⁄uJ ßhUJ ßh~Jr @vïJ TrPZj xÄKväÓrJÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xÄKväÓ xN© \JKjP~PZ, xJiJref hLWt ßo~JPh @oJjf KjP~ hLWt ßo~JPh KmKjP~JV TrJr TgJÇ KT∂á mqJÄTèPuJ TrPZ CPfiJÇ ˝· ßo~JPh @oJjf KjP~ hLWt ßo~JPh KmKjP~JV TrPu FT xo~ @oJjfTJrLPhr @oJjf KjitJKrf ßo~Jh ßvPw ßlrf ßh~J mqJÄTèPuJr \jq TÓTr yPmÇ Kmw~Ka FrA oPiq mJÄuJPhv mqJÄPTr j\Pr FPxPZÇ ßpxm mqJÄT Foj Im˙Jj KjP~PZ fJPhr fJKuTJ ‰fKr TrJ yPòÇ PhPvr k´go k´\Pjìr FTKa mqJÄPTr FoKc \JKjP~PZj, @PV V´JyTPhr TJZ ßgPT ßpxm @oJjf ßj~J yP~KZu SA xm @oJjPfr ßo~Jh kNKftPf FTTJuLj oMjJlJxy kKrPvJi TrPf yPòÇ jfMj @oJjf TJKéãf yJPr @xPZ jJÇ KmkrLPf mJzPZ Eek´mJyÇ KT∂á mqJÄPTr jVh aJTJ S KmKjP~JV YJKyhJ kNre TrJr k´iJj oJiqo @oJjf k´mJy TPo pJPòÇ lPu fyKmu mqm˙JkjJ TrPf KyoKvo ßUPf yPòÇ mftoJj Im˙J YuPf gJTPu xJoPj aJTJr xïa k´Ta @TJr iJre TrPf kJPrÇ FPf fyKmu mqm˙JkjJ~ mz irPjr Kmví⁄uJ ßhUJ KhPf kJPrÇ @VJo Fxm ^MÅKT ßoJTJPmuJ~ @oJjf k´mJy mJzJPjJr ßYÓJ TrJ yPòÇ IPjPTA ˝· ßo~JPh @oJjf KjP~ hLWt ßo~JPh KmKjP~JV

TrPZÇ @oJjf xÄV´Pyr \jq mJzJPjJ yPò @oJjPfr oMjJlJr yJrÇ FT mqJÄPTr ßhUJPhKU Ijq mqJÄTS fJr ßYP~ ßmKv yJPr oMjJlJr yJr mJKzP~ KhPòÇ lPu @oJjf xÄV´Py mqJÄKTÄ UJPf FT irPjr IÊn k´KfPpJKVfJ ÊÀ yP~PZÇ Fr lPu oMjJlJr yJr mJKzP~S @vJjM„k lu kJS~J pJPò jJÇ ÊiM fyKmu mqm˙JkjJ mq~ ßmPz pJPòÇ lPu jVh aJTJr xïPa gJTJ mqJÄPTr fyKmu mqm˙JkTPhr CPÆV Khj Khj ßmPz pJPòÇ VfTJu TgJèPuJ muKZPuj ßhPvr KÆfL~ k´\Pjìr FT\j fyKmu mqm˙JkTÇ SA TotTftJr oPfJ @PjPTrA FUj FTA Im˙JÇ jfMj k´\Pjìr FTKa mqJÄPTr fyKmu mqm˙JkT j~J KhV∂PT \JKjP~PZj, jfMj FT mqJÄPTr EePTPuïJKrr WajJ \JjJ\JKj yS~Jr kr jfMj mqJÄTèPuJr Skr V´JyTPhr @˙J TPo ßVPZÇ FA KhT ßgPT xMKmiJ\jT Im˙JPj rP~PZ k´go k´\Pjìr mqJÄTèPuJÇ jfMj k´\Pjìr mqJÄTèPuJr ßTJPjJ ßTJPjJKarA @oJjPfr oMjJlJ 10 vfJÄPvr SkPr KjP~ ßVPZÇ fmMS KouPZ jJ @oJjfÇ TrPkJPra V´JyTPhr @˙J~ @jJr \jq ÆJPr ÆJPr fJrJ FUj WMrPZjÇ TJKéãf xJrJ KouPZ jJÇ fJA mJiqfJoNuT jVh \oJ IgtJ“ Kx@r@r xÄrãe TrPf S ‰hjKªj YJKyhJ ßoaJPf @∂”mqJÄT oMhsJmJ\Jr IgtJ“ TuoJKj oJPTtPar Skr fJrJ KjntrvLu yP~ kPzPZjÇ pKhS FPf n~Jmy ^MÅKT mJzPZÇ fJrkrS ˙J~L xoJiJPjr \jq @oJjf KouPZ jJÇ lPu kMrPjJ mqJÄTèPuJr ßYP~ jfMj mqJÄTèPuJ @PZ oyJKmkJPTÇ kKrK˙Kfr CjúKf jJ yPu xJoPj Ee ßh~J ßfJ hNPrr TgJ ‰hjKªj YJKyhJ ßoaJPjJS hMÏr yP~ kzPm mqJÄTèPuJrÇ

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

ßhPvr k´go k´\Pjìr FTKa mqJÄPTr FoKc VfTJu j~J KhV∂PT \JKjP~PZj, xJoPj mqJÄKTÄ UJPfr \jq jJjJoMUL xïa ßhUJ ßh~Jr @vïJ TrJ yPòÇ TJre, xû~kP© xMh yJr ßmKv yS~J~ mqJÄPTr @oJjf ßYP~ pJPò xû~kP©Ç FPf mqJÄPTr @oJjPfr k´míK≠ TPo pJPòÇ KmkrLfâPo EPer k´míK≠ Khj Khj ßmPz YuPZÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xmtPvw kKrxÄUqJj oPf, Vf ßlmsM~JKrPf EPer k´míK≠ yP~PZ 12 hvKoT 54 vfJÄvÇ ßpUJPj @oJjPfr k´míK≠ yP~PZ 9 hvKoT 9 vfJÄvÇ k´YKuf iJrJ IjMpJ~L @oJjPfr k´míK≠r ßYP~ EPer k´míK≠ To yS~Jr TgJ gJTPuS FKa yPò CPfiJ, pJ ßoJPaS Ên uãe j~Ç TJre, Kj~o IjMpJ~L ßp kKroJe Ee ßh~J yPò fJ C“kJhjvLu UJPf pJPò jJÇ EPer Igt y~ yK¥r oJiqPo kJYJr yPò, jJ y~ V´JyT Ee KjP~ Ee kKrPvJi TrPZjÇ IgtJ“ xKbT TJP\ EPer Igt mqmyJr TrJ yPò jJÇ Ee xKbT TJP\ mqmyJr jJ yS~J~ @oJjPfr k´míK≠ TPo pJPòÇ @r @oJjPfr k´míK≠ TPo pJS~J~ mqJÄKTÄ UJPf CÆí• fJruq TPo pJPòÇ Vf mZPrr ÊÀPfS mqJÄKTÄ UJPf ßpUJPj CÆí• fJruq k´J~ ßhz uJU ßTJKa aJTJ KZuÇ Vf \JjM~JKrPf FPx fJ 79 yJ\Jr ßTJKa aJTJ~ ßjPoPZ; pJr ßmKvr nJVA xrTJPrr ßTJwJVJPr rP~PZÇ FrA oPiq aJTJr xïa ßhUJ KhP~PZ ßTJPjJ ßTJPjJ mqJÄT S @KgtT k´KfÔJPjÇ ßmv TP~TKa mqJÄT TuoJKj oJPTta Kjntr yP~ kPzPZÇ VfTJu FTKa @KgtT k´KfÔJPjr mqm˙JkjJ kKrYJuT \JKjP~PZj, xMhyJr fJr TJPZ FUj oMUq Kmw~ j~, fJr hrTJr jVh aJTJÇ k´P~J\j ßoaJPf KfKj 15-16 vfJÄv yJPrS fyKmu xÄV´y TrPf rJK\ @PZjÇ @PrT mqJÄPTr FoKc \JKjP~PZj, @PV @KgtT k´KfÔJjèPuJr TJPZ ß\Jr TPr aJTJ rJUJ yPfJ, FUj fJrA aJTJr xïa ßhUJ KhP~PZÇ F TJrPe @KgtT k´KfÔJjèPuJr TJZ ßgPT aJTJ KjP~ @xPZjÇ xJoPj F kKrK˙Kf @PrJ k´Ta @TJr ßhUJ ßh~Jr @vïJ TrPZj SA FoKcÇ mqJÄTJrrJ \JKjP~PZj, @oJjPfr FA kKrK˙Kfr oPiq jfMj TPr hMKÁ∂Jr TJre yP~ ßhUJ KhP~PZ xrTJKr EeÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xmtPvw kKrxÄUqJj oPf, Vf 2 FKk´u kpt∂ xrTJr FT

7

mZPr mqJÄT mqm˙J ßgPT Ee KjP~PZ k´J~ 17 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ Vf mZPrr 2 FKk´Pu mqJÄT mqm˙J~ xrTJPrr EPer K˙Kf KZu 67 yJ\Jr 629 ßTJKa aJTJÇ YuKf 2 FKk´Pu fJ ßmPz yP~PZ 84 yJ\Jr 616 ßTJKa aJTJÇ Ee V´ye ßmPz pJS~Jr Ijqfo TJre yPuJ rJ\˝ @hJ~ TPo pJS~JÇ \JfL~ rJ\˝ ßmJPctr xmtPvw kKrxÄUqJj ßgPT ßhUJ pJ~, Vf IgtmZPrr k´go xJf oJPx (\MuJA-\JjM~JKr) rJ\˝ @hJP~r k´míK≠ yP~KZu 34 hvKoT 33 vfJÄvÇ KT∂á YuKf IgtmZPrr FTA xoP~ rJ\˝ @hJP~r k´míK≠ yP~PZ oJ© 7 hvKoT vNjq 5 vfJÄvÇ xÄKväÓrJ \JKjP~PZj, mqmxJ~-mJKeP\q oªJ S keqoNuq ßmPz pJS~J~ oJjMPwr @P~r Skr mz irPjr k´nJm kPzPZÇ ßmKvr nJV mqmxJk´KfÔJPjr mq~ ToJPjJ yPòÇ Fr xrJxKr k´nJm kPzPZ rJ\˝ @hJP~r SkrÇ Ijq KhPT xrTJPrr mJP\a WJaKf IgtJ~Pjr ‰mKhvT Ee ßj~J y~Ç KT∂á mJÄuJPhv mqJÄPTr kKrxÄUqJj IjMpJ~L TJKéãf yJPr ‰mPhKvT IjMhJj S Ee @xPZ jJÇ ßpoj, Vf IgtmZPrr k´go xJf oJPx ‰mPhKvT EPer ImoMKÜr k´míK≠ yP~KZu 158 hvKoT 89 vfJÄvÇ KT∂á YuKf IgtmZPrr FTA xoP~ fJ TPo ßjPoPZ oJ© 4 hvKoT 89 vfJÄPvÇ rJ\˝ @hJ~ S ‰mPhKvT IjMhJj TPo pJS~J~ mqJÄT mqm˙J ßgPT xrTJPrr EeV´ye ßmPz ßVPZÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xÄKväÓ xN© oPf, Vf 1 \MuJA ßgPT Vf 2 FKk´u kpt∂ xrTJr flKxKu mqJÄT ßgPT Ee KjP~PZ 4 yJ\Jr 646 ßTJKa aJTJÇ mqJÄTJrrJ \JKjP~PZj, xû~kP©r ßYP~ mqJÄPTr @oJjPfr xMhyJr To yS~J~ mqJÄPT @oJjf k´mJy TPo ßVPZÇ FKhPT mz mz EeV´yLfJrJ TJKéãf yJPr Ee kKrPvJi TrPZj jJÇ FPf mqJÄKTÄ UJPf ßUuJKk EPer kJyJz \Po ßVPZÇ Fr Skr mz mz EePUuJKkPhr ZJz ßh~Jr ßWJweJ ßh~J~ pJrJ FfKhj Ee kKrPvJi TrPfj fJrJ @r @PVr oPfJ Ee kKrPvJi TrPZj jJÇ lPu jVh @hJ~ mqJkT yJPr TPo ßVPZÇ FoKj kKrK˙KfPf mqJÄT mqm˙J ßgPT ßmKv yJPr Ee KjPu mqJÄTèPuJr xïa @PrJ ßmPz pJPm mPu fJrJ oPj TrPZjÇ

fJuJPT xJKuKx TJCK¿Pur nëKoTJ KjKÁf TrPf jLKfoJuJ ßTj j~ : yJAPTJat dJTJ, 16 FKk´u - kKm© TMr@j FmÄ @∂\tJKfT TjPnjvPjr @PuJPT fJuJT mJ KmmJy KmPòh, x∂Jj ßylJ\f, ßhjPoJyr AfqJKh KmwP~ KjKÁfTrPe F xÄâJ∂ xJKuKx TJCK¿Pur nNKoTJ KjKÁPf Àu \JKr TPrPZj yJAPTJatÇ VfTJu ßxJomJr KmYJrkKf jJ\oMu @yxJj S KmYJrkKf ßT Fo TJoÀu TJPhPrr yJAPTJat ßmû \j˝JPgt hJP~r TrJ FT Kra @PmhPjr k´JgKoT ÊjJKj KjP~ F Àu \JKr TPrjÇ ÀPu kKm© TMr@j FmÄ @∂\tJKfT TjPnjvPjr @PuJPT KmmJy KmPòh, x∂Jj ßylJ\f, ßhjPoJyr AfqJKh KmwP~ KjKÁfTrPe F xÄâJ∂ xJKuKx TJCK¿Pur nNKoTJ KjKÁf TrPf ßTj jLKfoJuJ TrJr KjPhtv ßh~J yPm jJ fJ \JjPf ßYP~PZjÇ @hJuPf @PmhPjr kPã ÊjJKj TPrj IqJcPnJPTa lJSK\~J TKro KlPrJ\Ç rJÓskPã KZPuj xyTJrL IqJaKjt ß\jJPru ßoJyJÿh xJAlMu @uoÇ F ZJzJ kKm© TMr@j S @Aj IjMpJ~L ˝JoL-˘Lr oPiq KmmJy KmPòh, nre ßkJwe, IjqJjq UrYJKh KjK• TrJr KmwP~ xJKuKx TJCK¿u TJptTrL TrPf ßTj KjPhtv ßh~J yPm jJ fJS \JjPf ßYP~PZj yJAPTJatÇ YJr x¬JPyr oPiq oKπkKrwh xKYm, @Aj xKYm, ßuK\xPuKan S xÄxh KmnJPVPr xKYm (csJlKaÄ), oKyuJ S KvÊKmw~T oπeJuP~r xKYm, FuK\@rKc xKYm S @Aj TKovPjr ßY~JroqJjPT ÀPur \mJm KhPf muJ yP~PZÇ F KmwP~ lJSK\~J TKro KlPrJ\ \JjJj, 1961 xJPur oMxKuo kJKrmJKrT @Aj IjMpJ~L fJuJT @PmhPjr 90 KhPjr oPiq ßTJPjJ kã @kPxr mJ fJuJT k´fqJyJPrr @Pmhj jJ TrPu fJuJT TJptTr yP~ pJ~Ç fJuJT @PmhPjr kr xJKuKx TJCK¿u oiq˙fJr \jq 90 KhPj KfjmJr Cn~ kPã ßjJKav KhP~ cJTPmjÇ KT∂á TJCK¿Pur F cJPT ßTJPjJkã pKh

jJ @Pxj fJyPuS fJuJT TJptTr y~Ç KfKj mPuj, FUj k´vú yPò FKa TJptTr yPu ßfJ xm KTZM ßvw yP~ pJ~ jJÇ KT∂á Fr xJPg ßhjPoJyr, nre ßkJwe, x∂Jj gJTPu fJr K\ÿJ ßj~Jr Kmw~ gJPTÇ F TJrPe fJuJT yP~ pJS~Jr krS F Kmw~èPuJ KjP~ oJouJ y~Ç pJ KjK•Pf IPjT xo~ ßuPV pJ~Ç fJA @orJ mPuKZ kKm© TMr@Pjr K¸Kra S @∂\tJKfT TjPnjvj IjMpJ~L xJKuKx kKrwh TJptTr TrJ FmÄ F KmwP~ FTKa VJAcuJAj TrJr KjPhtvjJ~ Àu \JKr TrPfÇ @hJuf Àu \JKr TPrPZjÇ dJTJ~ WµJ~ FT fJuJT FTKa \JfL~ ‰hKjPT 2018 xJPur 27 @Vˆ k´TJKvf k´KfPmhjxy VeoJiqPo F KmwP~ k´TJKvf k´KfPmhj pMÜ TPr mJÄuJPhv \JfL~ oKyuJ @Aj\LmL xKoKfr kPã ßxPâJaJKr xLoJ \Ér S @Aj\LmL TJ\L oJÀlMu @uo F Kra TPrjÇ kK©TJr k´KfPmhPj muJ y~, ÈdJTJ vyPr fJuJPTr @Pmhj mJzPZÇ VPz k´Kf WµJ~ FTKa TPr fJuJPTr @Pmhj TrJ yPòÇ Vf Z~ mZPrr fgq KmPväwe TPr Foj KY© kJS~J ßVPZÇ fJuJPTr @Pmhj xmPYP~ ßmKv ßmPzPZ C•r KxKa TrPkJPrvj FuJTJ~ k´J~ 75 vfJÄvÇ hKãe KxKaPf ßmPzPZ 16 vfJÄvÇ hMA KxKaPf @kx yPò VPz 5 vfJÄPvr ToÇ mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mMqPrJr (KmKmFx) fgq muPZ, Vf xJf mZPr fJuJPTr k´mefJ 34 vfJÄv ßmPzPZÇ KvKãf ˝JoL-˘LPhr oPiq fJuJT ßmKv yPòÇ

8

UmrJUmr

19 - 25 April 2019

dJTJ~ mwtmre

Èo˜T fáKuPf hJS Ij∂ @TJPv' ßvJnJpJ©Jr kMPrJ kPg KxKxKaKn TqJPorJ @r kptJ¬xÄUqT kMKuv ßoJfJP~j KZuÇ kKgoPiq ßTC oñu ßvJnJpJ©J~ IÄv KjPf kJPrKjÇ TJre YfáKhtPT @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xojõP~ oJjmKvfl Vbj TrJ yP~PZÇ VfmJPrr oPfJ FmJPrJ oMPUJv mqmyJr @r nMnPM \uJ KjKw≠ KZuÇ dJTJ, 16 FKk´u - Èo˜T fMKuPf hJS Ij∂ @TJPv', ÈIjJYJPrr KmÀP≠ \JV´f ßyJT ÊnPmJi' k´KfkJPhq rJ\iJjLxy xJrJ ßhPv mre TrJ yPuJ mJÄuJ jfMj mZr 1426 mñJ»PTÇ ÊÀPf rJ\iJjLr GKfyJKxT rojJ maoNPu ZJ~JjPar IjMÔJPjr oiq KhP~ mwtmrPer IjMÔJPjr xNYjJ y~Ç ÈIjJYJPrr KmÀP≠ \JV´f ßyJT ÊnPmJi'∏ F k´KfkJPhq ZJ~JjPar F @P~J\j ÊÀ y~ xTJu 6aJ~Ç ßxUJPj rmLªsjJPgr ÈPoJPr cJKT~J uP~ pJS' VJjKa kKrPmKvf y~ ßpRgTP£Ç ßoJa 31Ka kKrPmvjJ~ xJ\JPjJ y~ ZJ~JjPar FmJPrr @P~J\jÇ ßvw y~ \JfL~ xñLPfÇ IjMÔJPj ßhPv xÄWKaf jJjJ IjJYJPrr KmkPã ßãJn-k´KfmJh \JjJPjJ y~Ç F xo~ ˛re TrJ y~ jMxrJf \JyJjxy IKmYJrIjJYJPr k´Je yJrJPjJ oJjMwPhrÇ fJPhr \jq FT KoKjPar jLrmfJS kJuj TrJ y~Ç F xo~ ZJ~Jja xnJkKf xj\LhJ UJfáj mPuj, @orJ ßpj jLKfKmyLj IjqJ~-IfqJYJPrr jLrm

hvtToJ© yP~ jJ gJKTÇ KfKj mPuj, @gtxJoJK\T jJjJ xNYPT mJÄuJPhPvr IV´VKf yPuS xJŒ´hJK~T xKyÄxfJ, xJoJK\T ‰mwoq-IjJYJr KkZM ZJzPZ jJÇ ßVu x¬JPyA UMj yP~PZj ßljLr oJhrJxJZJ©L jMxrJf \JyJj rJKlÇ Foj ÈIfqJYJr-IjJYJr KjkJf pJT, \~ ßyJT xPfqr xMªPrrÇ' Frkr xTJu 9aJ~ Èo˜T fMKuPf hJS Ij∂ @TJPv' k´KfkJPhq dJTJ KmvõKmhqJuP~r YJÀTuJ IjMwh k´Kf mZPrr oPfJ ‰mvJU mrPe oñu ßvJnJpJ©J ßmr TPrÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r KnKx oñu ßvJnJpJ©Jr CPÆJiPjr kr KvãT, KvãJgtLxy IxÄUq oJjMPwr IÄvV´yPer oiq KhP~ YJÀTuJ ßgPT ßmr yP~ vJymJV KvÊkJTt WMPr FPx KaFxKx yP~ @mJr YJÀTuJ~ KVP~ ßvw y~ ßvJnJpJ©JÇ fPm FmJPrr ßvJnJpJ©Jr xJoPj rqJPmr ßoJar myr ZJzJS kMKuv S ÛJCa hPur xhxqrJ KWPr rJUJ~ oJjMPwr ˝f”°Nft IÄvV´yPer xMPpJVS KZu ToÇ oMPUJPv rJ\J-rJjLr ßkZPj VJPZr YNzJ~ kJKU @r kJKUr ZJjJ @r kqJÅYJ FmÄ fJPhr IjMxre TPr yKre, mJW, mTxy jJjJ KTZM KZu FA ßvJnJpJ©J~Ç Fr @PV ßnJPrr xNpt ßlJaJr @PVA rJ\iJjLr KmKnjú FuJTJ ßgPT yJ\JPrJ oJjMw jJjJj ßkJvJPT rojJ kJTtxy vJymJV IKnoMPU ZMPa @PxjÇ xTJu 8aJr oPiqA dJTJ KmvõKmhqJu~ FuJTJ ßuJTJreq yP~ kPzÇ F xo~ rJ\iJjLr jLuPãf, kuJvL, mTKvmJ\Jr, TJÅaJmj ßoJzxy KmKnjú k´PmvkPg @AjvO⁄uJ mJKyjLr xhxqPhr CkK˙Kf KZu ßYJPU kzJr oPfJÇ xTJu xJPz 8aJr KhPT kMPrJ FuJTJ yP~ pJ~ \jxoMhÇs oJjMPwr ßTJuJyu, ywt±Kj, VJj S dJTPdJPu oMUr yP~ SPb YJÀTuJ YfôrÇ xTJu 9aJ~ dJTJ KmvõKmhqJuP~r YJÀTuJ IjMwPhr xJoPj ßgPT ßvJnJpJ©JKa ßmr yS~Jr oNyPN ft TPbJr KjrJk•Jr YJhPr ßoJzJPjJ y~ kMPrJ FuJTJÇ ßvJnJpJ©J~ KjP~ KjrJk•Jr TzJTKz gJTPuS dJTPdJPur mJKhq @r fJPu fJPu fJÀPeqr

CòôJPxr TJPZ yJr oJPj xm KTZMAÇ FmJr ßvJnJpJ©Jr Kv·TJbJPoJèPuJr oNuKaPf mJPWr oMU ßgPT TJÅaJ ßfJuJr KYrJ~f V·Ka Ck˙JKkf y~ mJW S mPTr IjMwPñÇ oñPur mJftJ KjP~ KZu kqJÅYJÇ xoíK≠r TgJ muPZ ZJVu @r KxÄPyr xojõP~r KmPvw ßoJKalÇ ßuJT\ GKfPyqr KY© ßoPu iPr VJK\r kPar VJZÇ F ZJzJ IjMwPñr oPiq KZu hMA oJgJ ßWJzJ, hMA kJKU, TJbPbJTrJ, kK⁄rJ\ ßWJzJ~ xS~Jr oJjMwÇ ßvJnJpJ©J~ KZu oJjMPwr yJPf rX-PmrPXr kJUJ, xrJKY©, mJhMz, Ka~Jxy jJjJ \JPfr kJKUÇ oMPU jJjJ @TíKfr oMPUJvÇ ßvJnJpJ©J~ xmJA ÈFPxJ ßy ‰mvJU' VJjKaPf T£ ßouJjÇ ßvJnJpJ©Jr kMPrJ kPg KxKxKaKn TqJPorJ @r kptJ¬xÄUqT kMKuv ßoJfJP~j KZuÇ kKgoPiq ßTC oñu ßvJnJpJ©J~ IÄv KjPf kJPrKjÇ TJre YfáKhtPT @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xojõP~ oJjmKvfl Vbj TrJ yP~PZÇ VfmJPrr oPfJ FmJPrJ oMPUJv mqmyJr @r nMnPM \uJ KjKw≠ KZuÇ KjrJk•Jr \jq mº KZu rojJ kJTt, dJTJ KmvõKmhqJu~xy @vkJPvr FuJTJ~ ßTªsL~ rJ˜JÇ F ZJzJ mwtmrPe rJ\iJjL\MPz KZu ßouJ VJjxy jJjJj @P~J\jÇ KZu yPrT kPeqr kxrJÇ FTJKiT ßouJ WMPr ßhUJ ßVPZ oJKar @o, TJÅbJu, @Pku, ßkÅPk, TJorJñJ, TuJ, cJKuo ßWJzJ, yJKf, VÀ, yJKf, mT, xrJ, kJKfu, kMfu M xy KmKnjú K\Kjx KmKâ yPò ßouJ~Ç F ZJzJ KZu KvÊPhr KmKY© xm ßUujJÇ dJKmPf Knjú @P~J\Pj mwtmre KmvõKmhqJu~ k´KfPmhT \JjJj, mJÄuJ mZPrr k´go KhPj k´KfmJPrr oPfJ FmJPrJ mwtmre C“xPmr @P~J\j TPrPZ dJTJ KmvõKmhqJuP~r (dJKm) KgP~aJr IqJ¥ kJrlroqJ¿ ˆJKc\ KmnJVÇ fPm FmJr jJao§u KoujJ~fj k´JñPe mwtmre C“xPmr @P~J\Pj FPxPZ KnjúfJÇ ÈxJÄÛíKfT KvãJ~ cJjJ

ßouMT KvTz' FA k´KfkJhqPT xJoPj ßrPU FmJr FT mqKfâoiotL C“xPmr @P~J\j TPrPZ dJKmr F KmnJVKaÇ FPf xyPpJKVfJ TPrPZ C•re lJCP§vjÇ mqJKfâoiotL F IjMÔJPjr Ijqfo k´iJj @Twte KZu KrKgÄ mJÄuJPhPvr kKrT·jJ~ Ky\zJ xŒ´hJP~r xñLf S jOfq kKrPmvjJÇ F ZJzJS KhjmqJkL IjMÔJPj KmnJVL~ KvãJgtLPhr kKrPmvjJ~ VLf S jOfq FmÄ ßuJTVJPjr hu oJPbr mJÅKvr xñLf kKrPmvjJ gJTPZÇ xTJu 9aJ~ ÊÀ y~ oNu IjMÔJjÇ Frkr UA-oMKzkJ∂J ßnJ\ YPuÇ ßnJ\j ßvPw TP~T\j fífL~ KuPñr Kv·LrJ xñLf S jOfq kKrPmvj TPrÇ Frkr KgP~aJr IqJ¥ kJrlroqJ¿ ˆJKc\ KmnJPVr ßY~JroqJj c. @yPohMu TKmPrr xnJkKfPfô KmPvw IKfKg KyPxPm IjMÔJPj ÊPnòJ mÜmq rJPUj C•re lJCP¥vPjr ßY~JroqJj S kMKuPvr Kc@AK\ yJKmmMr ryoJj FmÄ dJKmr TuJ IjMwPhr Kcj IiqJkT c. ßhPuJ~Jr ßyJPxjÇ IjMÔJPj @PrJ CkK˙f KZPuj KgP~aJr IqJ¥ kJrlroqJ¿ ˆJKc\ KmnJPVr IiqJkT S jJaqmqKÜfô AxrJKlu vJyLj, AxuJPor AKfyJx S xÄÛíKf KmnJPVr IiqJkT c. ßoJyJÿh KZK¨TMr ryoJj UJj, dJTJ KmvõKmhqJu~ xJÄmJKhT xKoKfr xnJkKf rJ~yJjMu AxuJo @Kmr k´oUM Ç KmPvw IKfKgr mÜPmq yJKmmMr ryoJj mPuj, pJrJ Ky\zJ xŒ´hJ~ @orJ fJPhr nJPuJ ßYJPU ßhKU jJÇ fJrJS ßp oJjMw, fJPhrS ßp oj @PZ, @orJ fJ mM^Pf ßYÓJ TKr jJÇ xíKÓTftJ YJAPu @orJS fJPhr oPfJ yPf kJrfJoÇ fJrJ @oJPhr xoJP\r IÄv, @oJPhr oPfJA oJjMwÇ KfKj mPuj, FUJPj kJrlot TPrPZ Foj hM'\j Ky\zJ KmPhv ßgPT k´Kvãe KjP~ FPxPZÇ Foj WajJ KmruÇ fJrJ TJ\ TrPf kJPr, @oJPhr xoJ\ fJPhr TJP\r xMPpJV ßh~ jJÇ pJrJ xoxqJ TPr fJrJ xMPpJV jJ ßkP~A TPr gJPTÇ

UmrJUmr

19 - 25 April 2019

9

jMxrJf yfqJ

ßlÅPx pJPòj ßxJjJVJ\L @'uLV xnJkKf dJTJ, 16 FKk´u - ßljLr ßxJjJVJ\L AxuJKo~J lJK\u oJhrJxJr ZJ©L jMxrJf \JyJj rJKl IKVúxπJPxr KvTJr yP~ oJrJ pJS~Jr WajJ~ FmJr ßlÅPx pJPòj ßxJjJVJ\L CkP\uJ @S~JoL uLV xnJkKf ÀÉu @KojÇ Fr @PV ßpRj y~rJKjr IKnPpJV TrPf gJjJ~ pJS~Jr kr oJhrJxJ ZJ©L jMxrJf \JyJj rJKlr \mJjmªL ßrTPctr xo~ KnKcS TrJ FmÄ kPr fJ ßxJvqJu KoKc~JPf ZKzP~ kzJr WajJ~ xhq k´fqJyJr yS~J SKx ßoJ: ßoJ~JPöo ßyJPxPjr KmÀP≠ xJAmJr asJAmMqjJu @hJuPf oJouJ yP~PZÇ F KhPT ßljLPf xM\Pjr oJjmmºPj xmt˜Prr oJjMw xÄyKf k´TJv TPr jMxrJf \JyJj rJKl yfqJr hs∆f S híÓJ∂oNuT KmYJr hJKm TPrPZjÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, Vf ßrJmmJr @PuJKYf F oJouJ hMA @xJKo jMr CK¨j S oJhrJxJ vJUJ ZJ©uLV xnJkKf vJyJhJf ßyJPxj vJoLo @hJuPf ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmªL KhP~PZÇ hLWt 9 WµJ ßljLr KxKj~r \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa ßoJyJÿh \JKTr ßyJPxj \mJjmªL ßrTct TPrjÇ \mJjmªLPf jMr CK¨j S vJoLo kMPrJ WajJr metjJ KhP~PZÇ F mqJkJPr kMKuv mMqPrJ Im AjPnKˆPVvPjr (KkKm@A) IKfKrÜ kMKuv xMkJr @mM fJPyr ßxJyJj VeoJiqoPT \JjJj, ÈjMxrJf yfqJr hJ~ ˝LTJr TPr ßlR\hJKr TJptKmKir 164 iJrJ~ ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmªL KhP~PZ jMr CK¨j S vJyhJf ßyJPxj vJoLoÇ fJPhr \mJjmªL IjMpJ~L, jMxrJfPT @èPj kMKzP~ yfqJr mqJkJPr @xJKo vJoLPor C“xJy KZu ßmKvÇ' \mJjmªLPf jMr CK¨j \JjJ~, Vf 4 FKk´u ßxJjJVJ\L AxuJKo~J lJK\u oJhrJxJr Iiqã KxrJ\ ChPhRuJr xJPg ßljL TJrJVJPr ßhUJ TPr ßx, vJoLo, \JPmh ßyJPxj, yJPl\ @mhMu TJPhrxy @PrJ TP~T\jÇ fJrJ È@Puo xoJ\PT ßy~ TrJ'~ KxrJ\ ChPhRuJr TJPZ jMxrJfPT ÈFTaJ TKbj xJ\J ßh~J'r mqJkJPr ÉTMo YJ~Ç SA xo~ vJoLo jMxrJfPT kMKzP~ oJrJr k´˜Jm ßh~Ç fUj F k´˜JPm xJ~ KhP~ KxrJ\ ChPhRuJ fJPhr KjPhtv ßh~, ÈTPrJÇ ßfJorJ KTZM FTaJ TPrJÇ' \mJjmªLPf jMr CK¨j @PrJ \JjJ~, jMxrJfPT @èPj kMKzP~ yfqJr mqJkJPr vJoLPor ßmKv C“xJy KZuÇ TJre ßx hLWt Khj iPr jMxrJfPT ßk´Por k´˜Jm KhP~ k´fqJUqJf yP~ @xKZuÇ jMr CK¨j \JjJ~, KxrJ\ ChPhRuJr KjPhtvjJ kJS~Jr kr Vf 5 FKk´u ßx, vJoLo, \JPmh ßyJPxj S yJPl\ @mhMu TJPhrxy @PrJ TP~T\j oJhrJxJr kJPvr kKÁo ßyJPˆPu ‰mbPT mPxÇ ßxA ‰mbPT jMxrJfPT @èPj kMKzP~ oJrJr mqJkJPr Km˜JKrf kKrT·jJ ßj~J y~, pJ 6 FKk´u fJrJ mJ˜mJ~j TPrÇ jMxrJPfr k´Kf KjP\r ßãJn gJTJr TgJ CPuäU TPr ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmªLPf vJyhJf ßyJPxj vJoLo mPuPZ, ßhz oJx @PVS ßx jMxrJfPT ßk´Por k´˜Jm KhP~KZuÇ KT∂á jMxrJf fJ k´fqJUqJj TrJr kJvJkJKv IkoJjS TPrÇ F TJrPe ßx KjP\S jMxrJPfr k´Kf ãM… KZuÇ pJr lPu Iiqã KxrJ\ ChPhRuJr KjPhtPv IjqPhr xJPg KjP~ yfqJTJP§ IÄv ßj~Ç \mJjmªLPf vJoLo \JjJ~, kKrT·jJ @jMpJ~L Vf 6 FKk´u @Kuo krLãJ ÊÀr @PV fJrJ oJhrJxJr xJAPTîJj ßvfiJPrr ZJPh gJTJ a~PuPa SÅ“ ßkPf gJPTÇ Fr @PV FT jJrL xyPpJVLPT KhP~ fJrJ KfjKa ßmJrTJ S ßTJPrJKxPjr mqm˙J TPrÇ @Kuo krLãJ ÊÀr @PV fJrJ CPÿ xMufJjJ kKkPT KhP~ ßTRvPu jMxrJfPT ZJPh KjP~ @PxÇ Frkr

jMxrJPfr yJf-kJ ßmÅPi VJP~ ßTPrJKxj ßdPu @èj iKrP~ ßh~J y~Ç vJoLo \JjJ~, ÈF WajJr xo~ jNr CK¨j S yJPl\ @mhMu TJPhrxy @PrJ kJÅY\j ßVPa kJyJrJ~ KZuÇ jMxrJPfr vrLPr @èj iKrP~ ßh~Jr kr vJoLo ßhRPz KjPY ßjPo C•r KhPTr k´JYLr akPT ßmr yP~ pJ~Ç mJAPr KVP~ ßx ßxJjJVJ\L CkP\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf ÀÉu @KojPT ßlJPj Kmw~Ka \JjJ~Ç ÀÉu @Koj mPuj, @Ko \JKjÇ ßfJorJ YPu pJSÇ' xM\Pjr oJjmmºPj híÓJ∂oNuT KmYJr hJKm : F KhPT jMxrJf yfqJTJrLPhr hs∆f S híÓJ∂oNuT KmYJr hJKmPf ßljLPf xM\Pjr (xMvJxPjr \jq jJVKrT) oJjmmºPj xÄyKf k´TJv TPrPZj xmt˜Prr oJjMwÇ Vf 15 FKk´u KmPTPu vyPrr asJÄT ßrJPcr ßTªsL~ vyLh KojJr k´JñPe @P~JK\f oJjmmºj KmvJu xoJPmPv „k ßj~Ç xÄVbPjr nJrk´J¬ xnJkKf IqJcPnJPTa uãe Yªs mKePTr xnJkKfPfô xûJujJ TPrj ß\uJ xJiJre xŒJhT S ‰hKjT ßljLr xo~ xŒJhT ßoJyJÿh vJyJhJf ßyJPxj FmÄ ßkRr vJUJ xnJkKf \JKyh ßyJPxj mJmuMÇ oJjmmºPj mÜmq rJPUj∏ ß\uJ @S~JoL uLV xnJkKf S xhr CkP\uJ kKrwh ßY~JroqJj @mhMr ryoJj KmTo, ßljL ßkRrxnJr ßo~r yJ\L @uJCK¨j, ßljL xrTJKr TPuP\r Iiqã k´Plxr Kmou TJK∂ kJu, ßljL ACKjnJKxtKa asJKˆ ßmJPctr KjmtJyL TKoKar xhxq xKYm cJ: fmJrT CuäJy ßYRiMrL mJP~\Lh, ß\uJ âLzJ xÄ˙Jr xyxnJkKf ßT Km Fo \JyJñLr @uo, rJKlr YJYJPfJ nJA lP~\ @yÿh, xhr CkP\uJr xJPmT oKyuJ nJAx ßY~JroqJj \MPuUJ @ÜJr ßcA\L, ßljL ßY’Jr Im ToJxt IqJ¥ A¥JKˆsr kKrYJuT ßVJuJo lJÀT mJóM k´oUM Ç mwtmrPe rJKlr \jq ßvJT : oJhrJxJ ZJ©L jMxrJf \JyJj rJKlPT @èPj kMKzP~ oJrJr WajJ~ mJÄuJ jmmwt C“xPm KZu ßvJPTr

ZJ~JÇ C“xPm vJKou yS~J oJjMw rJKl yfqJr k´KfmJh \JKjP~ hs∆f KmYJr hJKm TPrjÇ jmmwt ChpJkPj ßljL xrTJKr TPu\ Tftk í ã oñu ßvJnJpJ©J, xJÄÛíKfT IjMÔJPjr @P~J\j TPrÇ IjMÔJPj TPuP\r Iiqã k´Plxr Kmou TJK∂ kJuxy KvãTo§uL, ZJ©ZJ©Lxy KmKnjú ßvsKePkvJr oJjMw IÄv ßjjÇ FPf KvãJgtLPhr CPhqJPV ˆu mxJPjJ y~Ç TPuP\ k´Pmvkg S IjMÔJj oPûr kJPv KoujJ~fPjr ßh~JPuA xJÅaJPjJ yP~PZ xJhJ TJkPzr hM'Ka ßvJT mqJjJrÇ ßljL xrTJKr TPu\ZJ© xÄxh S xrTJKr TPu\ ZJ©uLPVr CPhqJPV SA hM'Ka mqJjJPr Ve˝Jãr TotxKN YPf IÄv ßjj xm ßvsKer oJjMwÇ mmtPrJKYf rJKl yfqJTJP§ \KzfPhr IKmuP’ vJK˜ hJKmr \JjJj fJrJÇ TPuP\r TP~T\j KvãT-KvãJgtL \JjJj, ßpKhj rJKl yfqJTJP§ \Kzf mqKÜPhr híÓJ∂oNuT vJK˜ yPm, ßxKhj fJrJ jmmPwtr C“xPmr ßYP~S ßmKv @jKªf yPmjÇ PljL xrTJKr TPu\ZJ© xÄxPhr KnKk ßfJlJP~u @yÿh fkM \JjJj, È@oJPhr ßmJj jMxrJf \JyJj rJKl yfqJTJP§ xJrJ ßhv ßvJTJyfÇ F ßvJTPT vKÜPf kKref TPr xmJA rJKl yfqJTJrLPhr KmYJPrr IPkãJ~ rP~PZjÇ oJjMPwr oPjr nJwJ k´TJv TrPfA Ve˝Jãr TotxKN Y @P~J\j TrJ yP~PZÇ' Ikr KhPT rJKlr Kjoto yfqJTJP§r k´KfmJPh S UMKjPhr híÓJ∂oNuT vJK˜r hJKmPf k´\Kô uf yP~PZ FT yJ\Jr ßoJomJKfÇ Vf ßrJmmJr mJÄuJ mwtmre CkuPã ÈlJjMKx~JjJ' C“xm ÊÀr @PV F TotxKN Y kJuj TrJ y~Ç Fr @PV C“xPm @Vf TP~T yJ\Jr oJjMw F yfqJTJP§r ßvJT k´TJPv TJPuJ mqJ\ iJre TPrÇ C“xPmr k´Pmv oMPU ˙Jkj TrJ y~ k´KfmJhL oMpJt uÇ lJjMKx~JjJ ChpJkj kKrwPhr xhxq xJÄmJKhT mUPf~Jr AxuJo oMjJú mPuj, lJjMKx~JjJ ßljLr xmPYP~ mz C“xmÇ F C“xPm ßljLr yJ\Jr yJ\Jr oJjMw lJjMx CKzP~ krJe \MzJ~Ç @orJ

FmJPrr C“xmKa jMxrJf \JyJj rJKlr UMPjr k´KfmJPh ßoJomJKf k´\u ô Pjr oJiqPo ÊÀ TPrKZÇ yJ\JPrJ oJjMw FT xJPg F yfqJTJP§r @xJKoPhr híÓJ∂oNuT vJK˜ hJKm TPr iJre TPrKZ TJPuJ mqJ\Ç @'uLV ßjfJ oJTxMh 5 KhPjr KroJP¥ : jMxrJf \JyJj rJKlPT @èPj kMKzP~ yfqJ TrJr WajJ~ ßV´lfJr ßxJjJVJ\L ßkRrxnJr TJCK¿ur S ßxJjJVJ\L ßkRr @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xŒJhT oJTxMh @uoPT K\ùJxJmJPh kJÅY KhPjr KroJ¥ o†Mr TPrPZj @hJufÇ VfTJu hMkPM r ßljLr ß\qÔ KmYJKrT yJKTo xrJl CK¨j @yoh F @Phv ßhjÇ F KjP~ F oJouJr K\ùJxJmJPhr \jq 10 \jPT KroJP¥ ßj~J yP~PZÇ Fr oPiq hM'\j ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmªL KhP~PZjÇ jMxrJf yfqJ oJouJ~ FUj kpt∂ 13 \jPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ fJPhr oPiq F\JyJrnMÜ Z~ @xJKo ZJzJS @PrJ xJf\jPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ Fr @PV 9 FKk´u ß\qÔ KmYJKrT yJKTo xrJl CK¨j @yPÿPhr @hJuf jNr ßyJPxj, ßTlJ~Jf CuqJy, ßoJyJÿh @uJ CK¨j S vKyhMu AxuJoPT kJÅY Khj TPr KroJP¥r @Phv ßhjÇ 10 FKk´u Iiqã KxrJ\ ChPhRuJPT xJf Khj FmÄ @mZJr CK¨j S @KrlMu AxuJoPT kJÅY Khj TPr KroJP¥r @Phv ßhj FTA @hJuPfr KmYJrTÇ kPrr Khj 11 FKk´u CPÿ xMufJjJ kKk S ßpJmJP~r ßyJPxPjr kJÅY KhPjr KroJ¥ o†Mr TPrj @hJufÇ 13 FKk´u \JPmh ßyJPxjPT xJf KhPjr KroJ¥ ßhj ß\qÔ KmYJKrT yJKTo ßoJ. \JKTr ßyJxJAjÇ ßxJjJVJ\LPf rJKlr ˛íKfPf lJCP¥vj : oJhrJxJ ZJ©L jMxrJf \JyJj rJKlr ˛íKfPf FTKa lJCP¥vj Vbj TrJ yP~PZÇ jJo jMxrJf \JyJj rJKl ˛íKf lJCP¥vjÇ Vf ßrJmmJr KmPTPu ßkRrxnJr C•r Yr YJKª~J FuJTJ~ jMxrJPfr mJKzPf ˙JjL~ ßuJT\Pjr CPhqJPV xÄVbjKar xNYjJ CkuPã FTKa xnJ IjMKÔf yP~PZÇ ˙JjL~ xoJ\PxmT TJoÀu ßyJPxPjr xnJkKfPfô @P~JK\f xnJ~ mÜmq ßhj∏ jMxrJPfr mJmJ F ßT Fo oMxJ Ko~J, ˙JjL~ xoJ\PxmT oJyfJmMr rKvh, ‰x~h ßoJ˜JT @yPoh, oJSuJjJ rKlTMu AxuJo, ßoJ: @uL lryJh k´oUM Ç xnJ~ \JjJPjJ y~, jMxrJf \JyJj ˛íKf lJCP¥vj FuJTJr KvãJmqm˙Jr k´xJrxy xJoJK\T KmKnjú Cjú~joNuT TJ\ TrPmÇ F ZJzJ TKoKar xhxqrJ mPx lJCP¥vPjr krmftL TJptâo xŒPTt Kx≠J∂ ßjPmjÇ xnJ~ F ßT Fo oMxJ Ko~J fJr mÜPmq ßoP~ rJKlr VJP~ @èj uJKVP~ ßh~Jr kr ßgPT FUj kpt∂ xyPpJKVfJ TrJr \jq k´iJjoπLxy ßhvmJxLr k´Kf TífùfJ k´TJv TPrjÇ VeoJiqPor nNKoTJr k´vÄxJ TPrjÇ KfKj mPuj, ÈPhvmJxL FUj @oJPT ßpnJPm xyPpJKVfJ TrPZ, ßxnJPm rJKlr UMKjPhr KmYJr ßvw jJ yS~J kpt∂ xmJr xyPpJKVfJ YJAÇ jMxrJPfr UMKjPhr Foj vJK˜ ßh~J ßyJT, pJ xJrJ kíKgmLPf híÓJ∂ yP~ gJTPmÇ pJPf TPr @r ßTJPjJ oJ-mJmJr ßTJu UJKu TrPf ßTC xJyx jJ kJ~Ç' rJKlr KnKcS k´YJr TrJ~ SKxr KmÀP≠ oJouJ @hJuf k´KfPmhT \JjJj, ßljLr ßxJjJVJ\L oPcu gJjJr SKx (k´fqJyJr yS~J) ßoJ~JPöo ßyJPxPjr KmÀP≠ KcK\aJu KjrJk•J @APj oJouJ yP~PZÇ Vf 15 FKk´u, ßxJomJr mJÄuJPhv xJAmJr 10 kOÔJ~

10

UmrJUmr

19 - 25 April 2019

dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ fJr oífqM y~Ç

iwtPer WajJ~ 4 Khj kr oJouJ Kju kMKuv dJTJ, 16 FKk´u - jJrJ~eVP†r @zJAyJ\JPr rJ˜J ßgPT fMPu KjP~ ÛMuZJ©LPT iwtPer WajJr 4 Khj kr oJouJ KjP~PZ kMKuvÇ k´nJmvJuLPhr YJPkr TJrPe WajJr YJr Khj kr Vf 15 FKk´u, ßxJomJr xTJPu SA ÛMuZJ©Lr oJ mJhL yP~ @zJAyJ\Jr gJjJ~ KuKUf IKnPpJV ßhjÇ KT∂á Khjnr kMKuv hMA kPãr oPiq oLoJÄxJr ßYÓJ YJKuP~ mqgt yP~ SA rJf 10aJr KhPT oJouJKa V´ye TPrÇ SA ÛMuZJ©Lr kKrmJPrr nJwq, Vf míy¸KfmJr KmPTPu 14 mZr m~xL jmo ßvsKer ZJ©L rJ˜J KhP~ mJKz pJS~Jr kPg Kuaj Ko~J (24) S xJAlMu (25) jJPor hM\j fJPT fMPu KjP~ pJjÇ xJAlMPur xyPpJKVfJ~ Kuaj Ko~J ßoP~KaPT iwte TPr ßlPu pJjÇ ßoP~Ka fJr mJKzPf KVP~ mJmJoJPT F WajJ \JjJ~Ç kPr kKrmJPrr ßuJT\j Kmw~Ka Kuaj S xJAlMPur kKrmJrPT \JjJ~Ç Kmw~Ka ˙JjL~nJPm xoJiJPjr \jq k´nJmvJuLrJ fJPhr YJk ßhjÇ k´nJmvJuLrJ iwtPer KvTJr ÛMuZJ©Lr kKrmJrPT 20 yJ\Jr aJTJ KhP~ WajJKa iJoJYJkJ ßhS~Jr k´˜Jm ßhjÇ SA ÛMuZJ©Lr oJP~r IKnPpJV, ßxJomJr xTJPu ßoP~PT KjP~ @zJAyJ\Jr gJjJ~ yJK\r yP~ Kuaj S xJAlMPur KmÀP≠ KuKUf IKnPpJV TrPuS kMKuv ßxKa rJPf V´ye TPrÇ gJjJ~ @xJr kr fJÅPT jJjJnJPm mJiJ ßhS~Jr ßYÓJ TrJ y~Ç fJÅr ßoP~PT kMKuPvr xyJ~fJ~ SA iwtPTr xPñ KmP~ ßhS~Jr ßYÓJ TrJ y~ mPu KfKj IKnPpJV TPrjÇ @zJAyJ\Jr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) @ÜJr ßyJPxj mPuj, SA ÛMuZJ©LPT iwtPer WajJ~ jJrL S KvÊ KjptJfj @APj oJouJ yP~PZÇ SA oJouJ~ KuajPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ

jMxrJf yfqJ (9 kOÔJr kr) asJAmMqjJPu mqJKrˆJr ‰x~h xJP~hMu yT xMoj mJKh yP~ F oJouJ hJP~r TPrjÇ @hJuPfr KmYJrT ßoJyJÿh @x xJov \VuMu ßyJPxj mJKhr \mJjmªL V´ye TPr WajJr KmwP~ kMKuv mMqPrJ Im AjPnKˆPVvjPT (KkKm@A) fhP∂r KjPhtv ßhjÇ @VJoL 30 FKk´u k´KfPmhPjr \jq fJKrU iJpt TrJ y~Ç PxJjJVJ\L AxuJKo~J lJK\u oJhrJxJr ZJ©L jMxrJf \JyJj rJKlr oífqM r kr gJjJ~ SKx ßoJ~JPöPor KmÀP≠ ßmv KTZM IKnPpJV SPbÇ jMxrJPfr kKrmJrPT xyPpJKVfJ jJ TrJr IKnPpJPV APfJoPiq ßxJjJVJ\L gJjJ ßgPT fJPT k´fqJyJr TrJ yP~PZÇ 27 oJYt SA ZJ©LPT IiqPãr ßpRj KjkLzPjr IKnPpJV CbPu hM'\jPT gJjJ~ ßcPT KjP~ pJj SKx ßoJ~JPöo ßyJPxjÇ Kj~o ßnPX KfKj ß\rJ TrPf jMxrJPfr mÜmq KnKcS TPrjÇ ßoRKUT IKnPpJV ßj~Jr xo~ hMA kMÀPwr T£ ßvJjJ ßVPuS ßxUJPj jMxrJf ZJzJ Ijq ßTJPjJ jJrL mJ fJr @Aj\LmL KZPuj jJÇ KnKcSKa k´TJv yPu Iiqã S fJr xyPpJVLPhr xJPg SKxr xUqfJr Kmw~Ka ¸Ó y~Ç KnKcSPf ßhUJ pJ~, SKxr xJoPj IP^JPr TJÅhKZPuj jMxrJfÇ ßxA TJjúJr KnKcS TrKZPuj

SKxÇ jMxrJf fJr oMU hMA yJPf ßdPT ßrPUKZPujÇ fJPfS SKxr @kK•Ç mJrmJrA ÈoMU ßgPT yJf xrJS, TJjúJ gJoJS' muJr kJvJkJKv KfKj F-S mPuj, ÈFoj KTZM y~Kj ßp FUPjJ ßfJoJPT TJÅhPf yPmÇ' oJouJ~ IKnPpJPV @PrJ muJ y~, SKx ßoJ~JPöo IjMoKf ZJzJ Kj~omKyntf N nJPm jMxrJfPT ß\rJ TPrj FmÄ fJ KnKcS iJre TPrjÇ kPr SA KnKcS ßlxmMT S ACKaCmxy KmKnjú oJiqPo ZKzP~ kPzÇ KnKcSPf ßhUJ pJ~ SKx IkoJj\jT S @kK•Tr nJwJ~ FPTr kr FT k´vú TPr pJPòj jMxrJfPTÇ jMxrJPfr mMPT yJf KhP~ väLufJyJKj TrJ yP~PZ KT jJ∏ Foj k´vS ú TrPf ßhUJ pJ~ SKx ßoJ~JPöoPTÇ Vf 27 oJYt jMxrJf \JyJj rJKlPT Kj\ TPã KjP~ väLufJyJKjr IKnPpJPV oJhrJxJr Iiqã KxrJ\ Ch ßhRuJPT @aT TPr kMKuvÇ F WajJ~ rJKlr oJ KvKrj @ÜJr mJKh yP~ ßxJjJVJ\L oPcu gJjJ~ oJouJ TPrjÇ Vf 6 FKk´u (vKjmJr) xTJPu rJKl @Kuo krLãJ KhPf ßxJjJVJ\L AxuJKo~J KxKj~r lJK\u oJhrJxJ~ pJjÇ F xo~ oJhrJxJr FT ZJ©L fJr mJºmL KjvJfPT ZJPhr Skr ßTC oJrir TrPZ∏ Foj xÄmJh KhPu KfKj SA KmKflÄP~r YJr fuJ~ pJjÇ ßxUJPj oMPUJv krJ YJr-kJÅY\j fJPT Iiqã KxrJ\ Ch ßhRuJr KmÀP≠ oJouJ S IKnPpJV fMPu KjPf YJk ßh~Ç rJKl I˝LTíKf \JjJPu fJrJ fJr VJP~ @èj KhP~ kJKuP~ pJ~Ç Vf 10 FKk´u

ßryJA kJPm jJ jMxrJf yfqJTJrLrJ : k´iJjoπL k´iJjoπL ßvU yJKxjJ fJr k´fq~ kMjmqtÜ TPr mPuPZj, ßljLr ßxJjJVJ\LPf oJhrJxJZJ©L jMxrJf \JyJj rJKlr yfqJTJrLrJ ßryJA kJPm jJÇ VfTJu xTJPu k´iJjoπLr xJPg IKVúxπJPxr KvTJr yP~ oífqM mreTJrL jMxrJPfr mJmJ F ßT Fo oMxJ FmÄ oJ KvrLjJ @ÜJr fJr TJptJuP~ xJãJPfr xo~ KfKj mPuj, ÈjMxrJfPT @èPj kMKzP~ yfqJTJrLPhr ßTCA @APjr yJf ßgPT ßryJA kJPm jJÇ' xJãJPfr kr xJÄmJKhTPhr KmsKlÄTJPu k´iJjoπLr ßk´xxKYm AyxJjMu TKro mPuj, k´iJjoπL CPuäU TPrj, IjqJP~r KmÀP≠ xJyKxTfJr xJPg k´KfmJh TPr jMxrJf FT Ijjq híÓJ∂ ˙Jkj TPrPZÇ KfKj \JjJj, k´iJjoπL jMxrJPfr FA ootJK∂T oífqM Pf VnLr ßvJT k´TJv TPrj FmÄ fJr kKrmJPrr xhxqPhr k´Kf @∂KrT xoPmhjJ \JjJjÇ Pk´xxKYm @PrJ \JjJj, k´iJjoπL fJPhr xm irPjr xyPpJKVfJr @võJx ßhjÇ F xo~ jMxrJPfr mJmJ-oJ FA hM”xoP~ fJPhr kJPv hJÅzJPjJr \jq k´iJjoπLr k´Kf IPvw TífùfJ k´TJv TPrjÇ jMxrJPfr hMA nJA FmÄ Fj@rKm ßVäJmJu mqJÄPTr ßY~JroqJj Kj\Jo ßYRiMrL F xo~ CkK˙f KZPujÇ jMxrJf Vf 10 FKk´u dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu oífqM mre TPrÇ Vf 6 FKk´u hMÏf í TJrLrJ fJr VJP~ @èj iKrP~ KhPu ßx oJrJ®T hê yP~KZuÇ jMxrJf Vf 27 oJYt ßljLr ßxJjJVJ\L AxuJKo~J KxKj~r lJK\u oJhrJxJr Iiqã KxrJ\ Ch ßhRuJr KmÀP≠ ßpRj y~rJKjr IKnPpJV TPrÇ Fr kr FAYFxKx xooJPjr @Kuo krLãJ KhPf jMxrJf oJhrJxJ~ ßVPu Vf 6 FKk´u fJr VJP~ @èj KhP~ Yro k´KfPvJi ßj~J y~Ç oMPUJv krJ fÀePhr FTKa Vsk M fJPT yfqJr CP¨Pvq ZJPh ßcPT KjP~ pJ~ FmÄ fJr VJP~ @èj iKrP~ ßh~Ç k´iJjoπL F WajJr kr jMxrJPfr yfqJTJrLPhr KmÀP≠ TPbJr mqm˙J KjPf @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙JèPuJr k´Kf KjPhtv ßhjÇ Fr @PV k´iJjoπL jMxrJPfr xPmtJó KYKT“xJ KjKÁf TrPf xÄKväÓ Tftk í ãPT KjPhtv KhP~KZPujÇ

KTZMA kJ~Kj rJ\LPmr kKrmJr dJTJ, 16 FKk´u - hMA mJPxr oPiq ^MPu gJTJ TPu\ZJ© rJ\Lm ßyJPxPjr (21) TJaJ yJfaJ jJzJ KhP~KZu mÉ oJjMwPTÇ fUj ßhPvr IKjrJkh xzT kKrmyj mqm˙J KjP~ jfMj TPr @PuJYjJ ÊÀ y~Ç @r rJ\Lm 13 Khj yJxkJfJPu \LmPjr xPñ pM≠ TPr ßyPr pJjÇ fJÅr oífqM r kr jJjJ \Pj jJjJ @võJx KhP~KZPuj, ãKfkNrPer TgJS CPbKZuÇ KT∂á WajJr FT mZr kPr rJ\LPmr ˝\PjrJ muPZj, ßTJPjJ @võJxA kNre y~Kj, ßTC TgJ rJPUKjÇ @\ 16 FKk´u rJ\LPmr oífqM r FT mZr kNet yPòÇ Vf mZPrr 3 FKk´u mJÄuJPhv xzT kKrmyj TrPkJPrvPjr (Km@rKaKx) FTKa ßhJfuJ mJPxr ßkZPjr hr\J~ hJÅKzP~ pJKòPuj oyJUJuLr xrTJKr KffMoLr TPuP\r ˚JfT KÆfL~ mPwtr ZJ© rJ\LmÇ ßkZj ßgPT ˝\j kKrmyPjr FTKa mJx Km@rKaKxr mJxKar VJP~ WwJ KhP~ ßkKrP~ pJ~Ç hMA mJPxr k´mu YJPk rJ\LPmr yJf TjMAP~r Skr ßgPT KmKòjú yP~ pJ~Ç fJÅr oJgJr xJoPjrPkZPjr yJz ßnPX pJS~J ZJzJS oK˜PÏ @WJf uJPVÇ 16 FKk´u KhmJVf rJf ßkRPj FTaJr KhPT KYKT“xJiLj Im˙J~ oJrJ pJj rJ\LmÇ rJ\LPmr oífqM r WajJ KjP~ vJymJV gJjJ~ oJouJ y~, rJ\LPmr oífqM r kPr oJouJ~ ÈIkrJi\jT k´JeyJKj'r IKnPpJV pMÜ TrJ y~Ç KT∂á FT mZPrS kMKuv ßx oJouJr fh∂ ßvw TrPf kJPrKjÇ Km@rKaKx mJPxr YJuT S~JKyh @uL FmÄ ˝\j kKrmyPjr YJuT ßoJ. ßUJrPvhPT Vf mZrA ßV´¬Jr TPr kMKuvÇ Frkr Vf FT mZPr oJouJr fh∂ TotTftJ mhPuPZ FT hlJ, KT∂á IKnPpJVk© @r @hJuPf \oJ kPzKjÇ jfMj fh∂ TotTftJ vJymJV gJjJr CkkKrhvtT (Fx@A) AKhsx @uL ÊâmJr mPuj, hMA mJPxr YJuPTr KmÀP≠ ßmkPrJ~J mJx YJKuP~ IkrJi\jT k´JeyJKjr IKnPpJPVr k´oJe kJS~J ßVPZÇ D±tfj TotTftJPhr xPñ TgJ mPu YuKf oJPx

IKnPpJVk© ßhS~J yPmÇ KfKj mPuj, hMA mJPxr YJuT TJrJVJPr @PZjÇ \» TrJ mJx hMKa vJymJV gJjJr ßkZPjr cJKŒÄP~ rJUJ @PZÇ rJ\LPmr oífqM r WajJr \jq yJAPTJat rJ\LPmr hMA nJAPT FT ßTJKa aJTJ ãKfkNre KhPf KjPhtv KhP~KZPuj Km@rKaKx S ˝\j kKrmyjPTÇ hMA mJx Tftk í ã @Kku TrPu Có @hJuf oífqM r TJre Kj„kPe fh∂ TKoKa Vbj TrPf mPujÇ mMP~Par xzT hMWat jJ VPmweJ AjKˆKaCPar kKrYJuT Ko\JjMr ryoJjPT k´iJj TPr Kfj xhPxqr TKoKa Vbj TrJ y~Ç yJAPTJPat \oJ ßhS~J TKoKar k´KfPmhPj muJ y~, hMWat jJr \jq ˝\j kKrmyPjr ßmkPrJ~J YJujJA hJ~LÇ yJuTJ pJPjr YJuTPT KhP~ cJmu ßcTJr YJuJPjJr \jq Km@rKaKxrS hJ~ rP~PZÇ SA TKoKar xhxq KjrJkh xzT YJA @PªJuPjr ßY~JroqJj AKu~Jx TJûj mPuj, Vf mZPrr 15 IPÖJmr fh∂ TKoKa ˝\j kKrmyjPT hJ~L TPr k´KfPmhj \oJ KhP~PZÇ F ßãP© Km@rKaKxr ßhJfuJ mJxKarS KTZMaJ hJ~ rP~PZÇ rJ\LmPT KYKT“xJ ßhS~Jr ßãP© voKrfJ yJxkJfJPur VJKluKf KZuÇ Vf 3 FKk´u rJ\LPmr @yf yS~Jr FT mZr kNKftr KhPj ãKfkNre hJKm TPr yJAPTJPat Kra TPrj @Aj\LmL ÀÉu TM¨x M TJ\uÇ KfKj Àu ÊjJKjr \jq yJAPTJPat ßoRKUT @Pmhj TPrjÇ fJÅr @PmhPjr KnK•Pf 10 FKk´u KmYJrkKf ß\ Km Fo yJxJj S KmYJrkKf ßoJ. UJ~Àu @uPor yJAPTJat ßmPû ÊjJKj y~Ç @Aj\LmL ÀÉu TM¨x M Vf ÊâmJr mPuj, Vf 10 FKk´u KrPar @ÄKvT ÊjJKj yP~PZÇ @VJoL mMimJr (17 FKk´u) YNzJ∂ ÊjJKj yPmÇ xMKk´o ßTJPatr KjPhtvoPfJ rJ\LPmr oífqM r TJre Kj„kPe VKbf fh∂ TKoKar k´KfPmhj \oJ kPzPZ @hJuPfÇ KfKj @vJ TrPZj, TKoKar k´KfPmhPjr xJPkPãr rJ\LPmr FKfo hMA nJA ãKfkNre kJPmÇ

ßTC TgJ rJPUKj kaM~JUJuLr mJClPur ßZPu rJ\Lm pUj fífL~ ßvsKePf kzPfj, fUjA oJrJ pJj fJÅr oJÇ mJmJ ßvJPT Ik´TKí f˙ yP~ kPzjÇ rJ\Lm pUj IÓo ßvsKePf, fUj mJmJrS oífqM y~Ç rJ\Lm S fJÅr ßZJa hMA nJA kaM~JUJuLr mJClPu jJjJr mJKzPf @vs~ kJjÇ kPr dJTJ~ FPx ÛMPu nKft yjÇ UJuJr mJKz ßgPT CóoJiqKoT kJx TrJr kr pJ©JmJzLPf ßoPx SPbjÇ KjP\r kJP~ hJÅzJPf TKŒCaJr, V´JKlT Kc\JAPjr TJ\ ßvPUjÇ ZJ©S kzJPfjÇ uãq KZu KjP\r kJP~ hJÅzJPjJ, nJA hMKar hJK~fô ßjS~JÇ dJTJr pJ©JmJzLPf ßo\ UJuJ UJKh\J ßmVo @r oKfK^Pu mz UJuJ \JyJjJrJ ßmVPor mJxJ~ ßgPT, TPbJr kKrvsPo ˚JfT kptJP~ ßkRÅPZKZPuj rJ\LmÇ KffMoLr TPuP\ kzJPvJjJr

lJÅPT FTKa TKŒCaJPrr ßhJTJPj TJ\ TPr @r @®L~˝\Pjr xyJ~fJ~ KjP\r kJvJkJKv ßZJa hMA nJAP~r kzJPuUJr UrY YJuJKòPuj KfKjÇ fJÅr oífqM Pf KTPvJr m~xL hMA nJA kPzPZ VnLr IKjÁ~fJ~Ç Vf míy¸KfmJr TgJ y~ rJ\LPmr mz UJuJ \JyJjJrJ ßmVPor xPñÇ KfKj mPuj, ÈrJ\LPmr \JjJ\J~ hJÅKzP~ IPjPTA IPjT TgJ KhP~KZPujÇ ßTC mPuKZPuj rJ\LPmr jJPo rJ˜J yPm, ßTC KaCmSP~u KhPf ßYP~KZPuj, ßTC rJ\LPmr jJPo oJhsJxJ TPr fJÅr TmPrr \J~VJaJ kJTJ TPr ßhS~Jr TgJS mPuKZPujÇ KT∂á ßTCA ßTJPjJ TgJ rJPUjKjÇ ßxA VJKzYJuPTrS vJK˜ y~KjÇ FUj rJ\LPmr hMA FKfo nJAP~r gJTJr \J~VJaMTS M ßjAÇ oJhsJxJ ZMKa yPu fJrJ IPjqr mJKzPf KVP~ SPbÇ

UmrQmKY©

19 - 25 April 2019

ßmfj 1 cuJr KjrJk•J UrY 2 ßTJKa! Kfj mZr iPr oJPx FT cuJr TPr ßmfj KjP~PZj ßlxmMPTr KxAS oJTt \JTJrmJVt; KT∂á ÊiM \JTJrmJVt @r fJr kKrmJPrr xhxqPhr KjrJk•J S xÄKväÓ ßãP©r \jqA ßlxmMT Vf mZr UrY TPrPZ hMA ßTJKa 26 uJU cuJr, pJ fJr KjrJk•J UJPf ßlxmMPTr @PVr mZPrr mq~mrJP¨r KÆèeÇ ßlxmMPTr frPl \JjJPjJ yP~PZ, \JTJrmJVt @r fJr kKrmJPrr xhxqPhr KjrJk•Jr \jq Vf mZr ßlxmMT UrY TPrPZ hMA ßTJKa cuJrÇ fJr @PVr mZPr (2017) ßlxmMT SA UJPf UrY TPrKZu 90 uJU cuJrÇ @r KjP\r k´P~J\Pj ßmxrTJKr KmoJj mqmyJr TrJr \jq Vf mZr ßlxmMT @PrJ 26 uJU cuJr UrY TPrPZ \JTJrmJPVtr \jqÇ ßlxmMPTr frPl muJ yP~PZ, SA UrYaJS oNuf KjrJk•JPTKªsTÇ PlxmMPTr FT j’r \J~VJaJr ÈoJKuT' KxAS \JTJrmJPVtr KjrJk•Jr UrY @PVr mZPrr fMujJ~ Vf mZr KÆèe TrJ yPuS, xÄ˙J~ \JTJrmJPVtr kPrA KpKj rP~PZj, ßxA KYl IkJPrKaÄ IKlxJr (KxSS) ßvKru xqJ¥mJPVtr \jq KT∂á SA FTA xo~ UrPYr kKroJe TKoP~ KhP~PZ ßlxmMTÇ PlxmMPTr ßWJKwf fgqA \JjJPò, 2017 xJPu xqJ¥mJVt ßlxmMT ßgPT ßkP~KZPuj hMA ßTJKa 52 uJU cuJr fJr KjrJk•Jr \jq, pJ Vf mZr TPo KVP~ yP~PZ hMA ßTJKa 37 uJU cuJrÇ A≤JrPjaÇ

\JKu~JKf TPr 49Ka x∂JPjr \jT ßjhJruqJ¥Pxr WajJÇ ßxUJPj FT\j KYKT“xPTr TJ\ KZu x∂Jj \jìhJPj xoxqJ rP~PZ Foj mqKÜPhr cJÜJKr xyJ~fJ ßh~J FmÄ fJPhr x∂Jj KjPf xyJ~fJ TrJ; KT∂á KfKj Fxm mqKÜr IjMoKf jJ KjP~ KjP\A 49Ka x∂JPjr \jì KhP~PZjÇ PxA KYKT“xT mZr hMP~T @PV oJrJS ßVPZjÇ FUj KcFjF krLãJ~ iLPr iLPr Fxm fgq ßmr yPòÇ KbT TL WPaKZu? cJ: A~Jj TJrmJPfr KTîKjT KZu ßjhJruqJ¥Pxr raJrcqJo FuJTJ~Ç Fxm KTîKjPT @xPfj x∂Jj KjPf xoxqJ rP~PZ Foj jJrL S hŒKfrJÇ lJKatKuKa KTîîKjPTr FTKa TJ\ yPuJ ßTJPjJ kMÀPwr TJZ ßgPT fJr hJj TrJ ÊâJeM xÄV´y TrJÇ IPjT ßãP© ÊâJeM hJjTJrLr kKrY~ ßVJkj rJUJ y~Ç @mJr IPjT xo~ KYKT“xJ KjPf @xJ mqKÜrJ ÊâJeM hJjTJrLPT KjP\rJ kZª TPr KjP~ @PxjÇ Frkr ßxA ÊâJeM KhP~ uqJPm Çe ‰fKrr kr xyJ~fJ KjPf @xJ mqKÜPhr x∂Jj \jìhJPj xyJ~fJ Tr y~Ç cJ: A~Jj TJrmJf Fxm ßãP© KjP\A KjP\r ÊâJeM mqmyJr TrPfj mPu FUj \JjJ pJPòÇ fJ-S @mJr KYKT“xJ xyJ~fJ KjPf @xJ ßuJT\Pjr ßTJPjJ IjMoKf ZJzJAÇ WajJKa ßpnJPm ßmr yPuJ : FA KYKT“xPTr KTîKjPT xyJ~fJr oJiqPo \jì ßj~J FTKa KvÊr ßYyJrJ ßhUPf oJrJ®TnJPm KoPu pJKòu cJ” TJrmJPfr xJPgÇ PxUJj ßgPTA xPªPyr ÊÀÇ 2017 xJPu fJr xyJ~fJ~ \jìJPjJ 49 mqKÜ S fJPhr mJmJ S oJP~rJ FTA xPªy ßgPT @hJuPf oJouJ TPrjÇ pJPhr ßmKvr nJPVrA \jì 80 hvPTÇ fJPhr xPªy yKòu FA KYKT“xPTr xJPg fJPhr ßTJPjJ xŒTt rP~PZ; KT∂á SA mZrA 89 mZr m~Px oJrJ pJj ßxA KYKT“xTÇ Frkr fJr

11

mJKz S IKlx ßgPT mÉ TJV\k© \» TrJ y~Ç PxA mZrA KcFjF krLãJ xŒjú TPr FA mqJkJPr @hJuf \JjPf kJPrÇ cJ: TJrmJf KjP\PT hJKm TrPfj ÈIqJKxPˆc KrPk´JcJTvj'Kmw~T FT\j kKgTí“ KyPxPmÇ pKhS 2009 xJPuA fJr KTîKjTKa mº TPr ßh~J yP~KZuÇ fJr KmÀP≠ ßx xo~ IKnPpJV KZu∏ KfKj ÊâJeM hJjTJrLPhr xŒPTt KogqJ fgq KhP~PZjÇ KmKmKxÇ

ßrJmPar \rJ~M k´Kf˙Jkj

THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY

GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS!

xMAPcPjr VPgjmJVt KmvõKmhqJuP~r xuPV´jÛJ FTJPcKo yJxkJfJPu Vf ßxJomJr FT ßZPuKvÊ \jìV´ye TPrPZÇ fJPT xJiJre KvÊr oPfJA ßhUJPuS FA ßZJa KvÊKa oJjm AKfyJPx k´go KvÊ, pJPT FTKa ßrJma IP˘JkYJr TPr \rJ~M k´Kf˙Jkj TPr \jì KhP~PZÇ KvÊKar S\j 6 kJCP¥r KTZM ßmKvÇ fJr oJP~r \rJ~M xoxqJ KZuÇ fJr jJjL fJr oJPT \rJ~M hJj TPrPZjÇ PrJma vuqKmh mqmyJr TPr \rJ~M k´Kf˙JkPjr WajJ FA k´goÇ kJÅY mZr @PVS F irPjr IP˘JkYJr x÷m KZu jJÇ xMAPcPjr KmùJjLrJ 15 mZr VPmweJ TPr FA k´pMKÜ ‰fKr TPrPZjÇ IP˘JkYJPr KvÊKar oJP~r \rJ~M k´Kf˙Jkj TrJ y~ k´gPoÇ 2017 xJPur IPÖJmPr IP˘JkYJr ßaKmPu ßj~J y~ oJ-PoP~PTÇ ßrJma mqmÂf IP˘JkYJPr hMA\j vuqKmh TKŒCaJPr KjPhtvjJ ßhjÇ FT\j ßrJVLr mJÅ KhT ßgPT, @PrT\j cJj KhT ßgPT IP˘JkYJr Kj~πe TPrjÇ fPm fJrJ KjP\rJ yJf uJVJjKjÇ pJ yP~PZ, ßrJmPar oJiqPoÇ ßkPar oJ© 1 ßxK≤KoaJr IûPu ÈKTPyJu' k≠Kf mqmyJr TPr IP˘JkYJrKa xŒjú y~Ç A≤JrPjaÇ

jfáj ojMwq k´\JKf! jfMj ojMwq k´\JKfr oJjMPwr xºJj ßkP~PZj KmùJjLrJÇ fJrJ \JjJj, KlKukJAPj KmuM¬ FT k´\JKfr xºJj ßkP~PZj fJrJ, pJPT muJ yPò ßyJPoJ ACP\JPjjKxxÇ VPmwTrJ \JjJj, FA k´\JKfr oJjMPwr yJPzr oPiq mftoJj k´\JKf S FTho @Kh k´\JKfr FT Kovse rP~PZÇ iJreJ TrJ yPò, k´JYLj pMPV @Kl∑TJ ßZPz hKãe kNmt FKv~J~ FPxKZu oJjMwÇ pJ @PV x÷m mPu oPj y~KjÇ KlKukJAPjr xmPYP~ mz ÆLk uM\Pj SA ßhyJmPvPwr xºJj kJj VPmwTrJÇ 2007 xJu ßgPT èyJ~ Fxm C≠Jr TrJ yP~PZÇ hJÅf, yJf, kJP~r yJzxy I∂f 13Ka ßhyJmPvw kJS~J ßVPZÇ Fr @PVS ßxUJPj FTJKiT k´\JKfr oJjMPwr Im˙Jj xŒPTt iJreJ kJS~J KVP~KZuÇ FTJKiT k´\JKfr oJjMPwr IK˜fô FTA \J~VJ~ yS~Jr TJrPe Kmw~Ka ßmv \Kau yP~ ßVPZ mPu o∂mq TPrPZj KmùJjLrJÇ Fr @PV ßyJPoJ ßlîJPrjKxP~Kxx jJPor FT k´\JKfr xºJj ßkP~KZu oJjMwÇ fJPhr ÈyKma' mJ mJoj mPu xP’Jij TrJ yP~KZuÇ iJreJ TrJ y~, fJrJ 50 yJ\Jr mZr @PV APªJPjKv~J~ ßlîJrx ÆLPk mxmJx TrfÇ u¥Pjr jqJYJrJu KyˆKr \JhMWPrr IiqJkT Kâx KˆsÄVJr mPuj, È2004 xJPu ßyJPoJ ßlîJPrKxP~jKxx @KmÏJPrr kr @Ko mPuKZuJo ßp ßhvKar IjqJjq IûPuS Foj xºJj KouPmÇ @r oJ© Kfj yJ\Jr KTPuJKoaJrghNPr uM\j ÆLPkA ßxA TgJ xfq k´oJKef yPuJÇ' \JjtJu jqJYJPr k´TJKvf k´KfPmhPj muJ y~, TJuJS èyJ~ kJS~J ßyJPoJ ACP\JPjjKxx k´\JKfr mxmJx 67 yJ\Jr mZr @PVÇ ßyJPoJ ACP\JPjjKxPxr xJPg @iMKjT oJjm\JKf ßyJPoJ ßxKkP~P¿r IPjT Kou rP~PZÇ FTAxJPg 20 ßgPT 40 uJU mZr @PVr mJjrxhív oJjMPwr xJPgS Kou rP~PZ fJPhrÇ KmKmKxÇ

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou news@surmanews.com

VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN The ALL IN ONE Wedding Company Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk

www.sultancaterers.co.uk 1

1

12

Surma 19 - 25 April 2019

evivi †dvb ey_¸‡jvi wd« Kj myweav ¯’vwqfv‡e eÜ Ki‡Z Bbwj¼‡K wPwV w`‡q‡Qb †gqi Rb weMm

xMA§Pj mJÄuJ jmmwt ChpJkj jfMj mZrPT mre TrPf mJÄuJPhPvr of pMÜrJP\qS k´mJxLPhr KZu jJjJj @P~J\jÇ IfLPfr xm VäJKj PkZPj PlPu xJoPj FKVP~ pJS~Jr k´fq~ S jfáj k´\jìPT mJXJuL xJÄÛíKfr xJPg kKrY~ TKrP~ ßh~J IjqJjq TKoCKjKar oJjMPwr TJPZ KjP\˝ xÄÛíKf fáPu irJA KZu mwtmre IjMÔJjèKur oNu uãqÇ xMA§Pj k´gomJPrr of KmvJu kJPTt mJÄuJPhPvr xJPg Kou ßrPU k´go KhPjA mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj xMA¥j S ˙JjL~ TJCK¿Pur xyPpJKVfJ~ k´gomJPrr of KmvJu kJPTt IjMKÔf yP~PZ mJÄuJ jmmwt kJuj IjMÔJjÇ FPf ˙JjL~ mJÄuJPhvL ZJzJS KmKnjú TKoCKjKar oJjMw

IÄvPjjÇ PouJ~ xJÄÛíKfT kKrPmvjJr kJvJkJKv mJÄuJPhPvr AKfyJx GKfyq fáPu iPr FTKa lqJvj ßvJ IjMKÔf y~Ç FPf KvÊ KTPvJrxy mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj xMA¥Pjr TotTftJrJ IÄvPjjÇ FZJzJ ßouJ~ KmPuPfr \jKk´~ Kv·LrJ VJj kKrPmvj TPr FmÄ ˙JjL~ KvÊ KTPvJrrJ jJY, VJjxy jJjJj xJÄÛíKfT TotTJ¥ fáPu iPrÇ ßouJr Ijqfo @Twtj KZPuJ TJmJzL ßUuJÇ ßUuJ ßhUPf mJÄuJPhvLPhr kJvJkJKv IjqJjq TKoCKjKar oJjMwS Knz \oJjÇ FA @P~J\Pjr oiq KhP~ ˙JjL~ IjqJjq TKoCKjKar oJjMPwr TJPZ mJÄuJPhvL xÄÛíKf fáPu irJr xJPg xJPg ˙JjL~ mqmxJ k´KfÔJPjr kKrKYKf WaPm mPu @P~J\TrJ oPj TPrjÇ @P~J\TrJ @vJ TrPZj Fr oJiqPo jfáj k´\jì KjP\˝ xJÄÛíKf xŒPTt \JjPf S

KvUPf kJrPmÇ IjMÔJPj KmPuPfr \jKk´~ Kv·LrJ xÄVLf kKrPmvj TPrjÇ KhjmqJkL ßouJ~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj xMA¥j TJCK¿Pur ßo~r \MjJm @uL, ˙JjL FoKk rmJat mJTuqJ¥ KTCKx, ßckMKa uct KuCaqJ≤ vJrKu ucPlJct, ˙JjL~ kMKuv TKovjJr ßcKnc Ûa, TJCK¿uJr @»Mu @Koj, TJCK¿uJr \JoJu Ko~J, \MPmh Ko~J, PumJr kJKatr xJCg xMA¥j @xPjr FoKk k´JgtL xJrJ YJYt, mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj xMA¥Pjr xnJkKf @»Mu TJyJr, xJiJre xŒJhT xJPuy @yoh, xy xnJkKf ßoJ˜JT @yoh, ßas\JrJr @»Mu @S~Ju, pMm S KâzJ xŒJhT @UuJTár ryoJj oJxMo, asJKˆ vKlT @yoh, \JoJj ßYRiMrL, xMoj xMkJ∂, ˝kj @yoh, Ko\Jj Ko~J, ß\xKoj @rJ ßxJjJuL, kKk vJyjJ\, láP\u ryoJj k´oUM Ç - ßk´x KmùK¬Ç

rJ\jVPr ˝J˙q ToPkäé KjotJexy ßTJKa aJTJr Cjú~j TrPm rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKa ACPT

ßoRunLmJ\Jr ß\uJr rJ\jVr CkP\uJr pMÜrJ\q k´mJxLPhr KjP~ VKbf xÄVbj ÈrJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKar ACPTr CPhqJPV Kj\ CkP\uJ~ FTKa ˝J˙q ToPkäé KjotJjxy cJP~PmKaT yJxkJfJPu @KgtT xyPpJKVfJr CPhqJV V´yj TPrPZÇ FPf k´J~ 5 ßTJKa aJTJr k´T• yJPf ßrPU TJ\ ÊÀr Kx≠J∂ VOKyf y~Ç Vf 14 FKk´u rKmmJr kNmt u§Pjr KmsTPuAPjr FTKa PrˆMPrP≤ IjMKÔf ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj S xÄVbPjr TJptKjmtJyL TKoKar xnJ~ FA Kx≠J∂ VOKyf

y~Ç FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr PgPT xÄVbPjr Pjfímíª CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr xnJkKf xJAhMr ryoJj PrjMr xnJkKfPfô xJiJre xŒJhT oJTLjMr rvLh Fr kKrYJujJ~ xo~ krJovtoNuT mÜmq rJPUj xÄVbPjr CkPhÓJ kKrwPhr PY~Jr mLr oMKÜpM≠J Fo F oJjúJj, xÄVbPjr KxKj~r xy xnJkKf @»Mu yJjúJj frlhJr oxMh, xy xnJkKf @fJCr ryoJj, oAjMu AxuJo, ÀÉu AxuJo hMhM, fJrJCu AxuJo, pMVì xŒJhT @»Mx xJuJo, xy xJÄVbKjT xŒJhT ATmJu ßyJPxj xJòá, @»Mu mJrL,

TKro Ko~J, ßvU ßoJ: ßhPuJ~Jr ßyJPxj k´oMUÇ xnJ~ \JjJPjJ y~ xÄVbjKa Vf mZr mJÄuJPhPv FmÄ pMÜrJP\q ksJ~ 60 yJ\Jr kJCP¥r TJptâo kKrYJujJ TPrPZÇ Fr oPiq CPuäUPpJVq yPò xÄVbPjr KmPvw ksTJvjJ rJ\hktPer ksTJvjJ, VrLm PoiJmL ZJ©-ZJ©LPhr KmPvw IjMhJj kshJj, hKrhs IxyJ~ oKyuJPhr PxuJA PoKvj kshJj FmÄ èjL\j xÄmitjJxy jJjJj TJptâo TrJ y~Ç xnJ~ xÄVbPjr Cjú~Pjr xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

KorkMr ÛáPur k´JÜj ZJ©Phr mqJcKo≤ aájtJPo≤ xŒjú pMÜrJP\q mxmJxrf oLrkMr kJmKuT yJAÛMPur, ksJÜj ZJ©Phr KjP~ ˝JiLjfJTJk ksLKf mqJcKo≤j aájtJPo≤ xŒjú yP~PZ 8 FKk´u PxJomJr kNmt u¥Pjr ßcPVjyJPor FTKa ßu\Jr ßx≤JPrÇ mqJkT C“xJy C¨LkjJ KjP~ ksJÜj ZJ©Phr oPiq KmvKa KaPor fJKuTJ KjP~ PUuJ ÊÀ y~Ç FPf \~jJu S yJxJj \MKa TJuJo @\Jh S xrS~Jr \MKaPT krJK\f TPr YqJKŒ~j y~Ç 2~ rJjJr @k yj YJj Ko~J S jJKxr \MKaÇ kMrÛJr KmfrjL IjMÔJPj ksiJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj PcPVjyJo TJCK¿Pur

TJCK¿ur l~\Mr ryoJj, KmPvw IKfKg KZPuj \VjúJgkMr CkP\uJ Cjú~j xÄ˙Jr PY~JroqJj fJPyr TJoJuL, oLrkMr kJmKuT yJA ÛMPur pMÜrJP\q oLrkMr yJAÛMPur kNetKouKj TKoKar @øJ~T @»Mx vyLh, xhxq xKYm PjJoJj @yPoh, IgtxKYm @jZJr @yoh, pMVú @øJ~T KvÊ Ko~J, \VjúJgkMr KmsKav mJÄuJ FcáPTvj asJPˆr ßas\JrJr @»Mu yJKuoÇ PUuJ kKrYJujJ TPrj ksJÜj ZJ© âLzJ mqKÜfô \~jJu @PmKhj, ÀPyu @yPoh, PUuJ PvPw IKfKgmíª Km\~LPhr yJPf kMrÛJr fMPu PhjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

gv`K †Kbv‡ePvi †ÿ‡Î eûj e¨eüZ wd« Kj myweav ¯’vwqfv‡e eÜ Kivi Rb¨ wewUÕi mvewmwWqvwi †Kv¤úvbx Bbwj¼ BD‡K †K wjwLZfv‡e Aby‡iva K‡i‡Qb UvIqvi n¨vg‡jU‡mi †gqi Rb weMm| Bbwj¼ BD‡K 18wU †dvb e•‡K weÁvcb cÖPvi myweavi cvkvcvwk wd« IqvBdvB I Kj myweav mg„× bZzb BDwb‡U iƒcvšÍi K‡i| Gici †_‡K GBme ‡dvb e• ev BDwbU gv`K †Kbv‡ePv I mgvRwe‡ivax AvPiYRwbZ Kvh©Kjv‡ci Rb¨ e¨eüZ n‡”Q e‡j UvIqvi n¨vg‡jUm KvDwÝj AmsL¨ Awf‡hvM †c‡q Avm‡Q| KvDw݇ji wmwmwUwf dz‡U‡R Gme Awf‡hv‡Mi mZ¨Zv cÖgvwYZ n‡q‡Q| UvIqvi n¨vg‡jUm cywjk AbymÜvb Pvwj‡q †`‡L †h, 18wU ‡dvb e• †_‡K 4 gv‡m WªvM wWjvi‡`i Kv‡Q 20 nvRvi Kj Kiv nq| Gi d‡j, MZ wW‡m¤^i gv‡m evivq ¯’vwcZ 18wU BDwbU †_‡K wd« †dvb Kj dvskb ev myweav eÜ Kivi Rb¨ Bbwj¼ KZ©„cÿ‡K KvDwÝj Aby‡iva Rvbvq| cixÿvg~jKfv‡e wd« Kj myweav eÜ ivLv n‡j Gw›U‡mvk¨vj we‡nwfqvi jÿ¨bxqfv‡e n«vm cvq| MZ gvP© gv‡m Bbwj¼ `yN©UbvekZ wd« Kj mvwf©m Pvjy Ki‡j, N›Uv K‡q‡K‡i g‡a¨ KvDwÝj GB g‡g© Awf‡hvM †c‡Z _v‡K †h gv`K‡mweiv Gme BDwbU †di e¨envi Ki‡Q| KvDw݇ji wmwmwUwf‡ZI †`Lv hvq †h, Gme †dvb BDwb‡Ui mvg‡b †jvKRb mvwie× n‡q `vwo‡q Av‡Q| Bbwj¼ Gi cÿ †_‡K MZ †mvgevi †Nvlbv Kiv n‡q‡Q †h, Zv‡`i †dvb BDwb‡Ui Av‡kcv‡k mgvRwe‡ivax AvPiYRwbZ Kvh©Kjvc †ivaK‡í bZzb GKwU mdUIq¨vi e¨envi Kiv n‡”Q| G e¨vcv‡i KvDw݇ji e³e¨ n‡”Q, bZzb GB D‡`¨v‡Mi d‡j mgm¨v †gvKv‡ejv m¤¢e n‡e GgbUv KvDwÝj wek¦vm Ki‡Z cvi‡Q bv| ZvB, 16 GwcÖj g½jevi UvIqvi n¨vg‡jU‡mi mKj BDwbU †_‡K ‡Uwj‡dvb dvskb ¯’vwqfv‡e eÜ Kivi Rb¨ Bbwj¼‡K wjwLZfv‡e Aby‡iva K‡i‡Qb †gqi Rb weMm| GKB mv‡_ KvDwÝj GKB ai‡bi mvwf©m`vZv †Kv¤úvbx¸‡jv‡KI my¯úófv‡e Rvbv‡”Q †h, Avgiv Avgv‡`i GB evivq G ai‡bi wKQz PvBbv| ‡gqi Rb weMm e‡jb, gv`K †Kbv‡ePv I mgvRwe‡ivax AvPiYRwbZ Kvh©Kjv‡ci weiæ‡× Avwg k³ c`‡ÿc wbw”Q| cywj‡ki mv‡_ wg‡j Avgiv GB Bm~¨¸‡jv †gvKv‡ejvq Acv‡ikb Kw›Ubvg bv‡gi we‡kl Awfhvb Pvwj‡q hvw”Q| WªvM wWjvi‡`i Øviv Gme †dvb BDwbU e¨env‡ii gva¨‡g Avgv‡`i mKj AMÖMwZ‡K ÿzbœ n‡Z †`‡ev bv| wZwb e‡jb, wd« IqvBdvB I †dvb Kj myweavi mydj KwgDwbwU cvIqv K_v| wKš‘ Gme BDwbU gv`K ‡Kbv‡ePvq e¨eüZ nIqvq Avgv‡`i evwm›`viv DwØMœ n‡q co‡Qb| AvRKvj cÖvq mK‡ji nv‡ZB i‡q‡Q †gvevBj wWfvBm Ges wd« IqvBdvB myweavw` µgvš^‡q m¤úªmvwiZ n‡”Q| GRb¨B Avgiv Avgv‡`i evivq Gme BDwbU Avi Pvw”Qbv| w¯úUvjwdìm Gi evwm›`v Ges †mdvi †bBeviûW †evW© Bb& UvIqvi n¨vg‡jUm& Gi †Pqvi, Rb kvc‡iv e‡jb, wd« Kj myweavi myBP Ad K‡i †`qvi ci ¯’vwbq evwm›`v‡`i Rxebgv‡b jÿ¨bxq cwieZ©b Av‡m| iv¯Ív¸‡jv A‡bK wbivc` n‡q I‡V Ges WªvM wWwjs I Gw›U‡mvk¨vj we‡nwfqvi A‡bK K‡g Av‡m| Wªv‡Mi AW©vi †`qvi Rb¨ gv`Kvm³iv w`b ivZ Gme †dvb BDwb‡Ui mvg‡b `vwo‡q _v‡K| KvDwÝj Ges cywjk Avgv‡`i Awf‡hvM‡K ¸iæ‡Z¡i mv‡_ †bqvq es GB mgm¨v †gvKv‡ejvq D‡`¨vwM nIqvq Avwg mš‘ó| †KDB Pvqbv, wd« Kj Gi myBP Avevi Ab ‡nvK| - ßk´x KmùK¬Ç

13

Surma 19 - 25 April 2019

vJymJ\kMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr KjmtJYj xŒjú

xnJkKf: oj\Mr ßr\

ro\JPj 6v kKrmJrPT UJhq xJoV´L k´hJj TrPm k´mJxL IuÄTJrL ACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ @VJoL ro\Jj oJPx k´J~ 600 VrLm IxyJ~ oJjMwPT UJhq xJoV´L k´hJj TrPm k´mJxL IuÄTJrL ACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ ACPTÇ F CkuPã FT lJ¥PrAK\Ä xnJ Vf 8 FKk´u ßxJomJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAPj FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç FPf CkK˙f asJKˆPhr TJZ ßgPT k´J~ @zJA yJ\Jr

kJCP¥r k´Kfv´Kf kJS~J pJ~Ç xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ô oU¨MZ @uLr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT FcPnJPTa rKvh @uLr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj ßas\JrJr @»Mx xJuJo, k´iJj CkPhˆJ @mMu TJuJo @\Jh, xy xnJkKf Korj Ko~J, @»Mx PZJmyJj, pMVì xŒJhT AKu~Jx @uL kJvJ,

ßo’JrxLk ßxPâaJrL @jZJr @uL, AKx ßx’Jr oJxMT @uL, asJKˆ vJyLjMr ryoJj, @uTJZ @uL, yJ\L @»Mu jNr, olöMu @uL, @»Mr ryoJj, o~jMu AxuJo, ßfJfJ Ko~J, vJoLo @yoh, @»Mu UJKuT, ßxKuo @yohÇ xnJ~ \JjJPjJ y~ ßmv TP~T\j k´mJxL xÄVbPjr jfáj

mzyJa SP~uPl~Jr asJPˆ ACPT ro\JPj 61Ka IxyJ~ kKrmJrPT ©Je xJoV´L Kmfre TrPm

pMÜrJP\q mxmJxrf ßoRunLmJ\Jr xhr CkP\uJr mzyJa FuJTJr ksmJxLPhr KjP~ VKbf mzyJa SP~uPl~Jr asJPˆr FT xnJ 15A FKksu PxJomJr kNmt u¥Pjr PyJ~JAaYqJPkPur FTKa PrˆMPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr PgPT KmkMu xÄUqT ksmJxL CkK˙f KZPujÇ xnJ~ FuJTJr Cjú~Pj Pmv KTZM èÀfôkNet Kx≠J∂ VíKyf y~Ç ÈmzyJa SP~uPl~Jr asJˆ' Fr

CPhqJPV KmVf mZrS Pmv TP~TKa ksP\Ö mJóJmJ~j TrJ y~Ç FmJPrJ Kfj uJU aJTJr IKiT oNPuqr ©Jj xJoVsL FuJTJr 61 \j IxyJ~ kKrmJPrr oPiq Kmfre TrJ yPmÇ ksKfKa kKrmJrPT k´J~ xJPz 4 yJ\Jr aJTJr oNPuqr ©Jj xJoVsL Ph~J yPmÇ ©Jj xJoVsLr oPiq 1m˜J YJuxy rP~PZ 13Ka @APao FmÄ KTZM jVh aJTJ ksPfqTKa kKrmJrPT PhS~J yPmÇ xnJ~ \JjJPjJ y~ Vf ro\Jj oJPx FuJTJr 58Ka VKrm IxyJ~ kKrmJPrr oPiq ©Jj xJoVsL Kmfrj TPr xÄVbjKa Ç FKhPT pMÜrJP\q, pMÜrJPÓs S mJÄuJPhPv pJrJ xJyJpq xyPpJKVfJ TPrPZj xTPur ksKf TífùfJ ksTJv TPrPZj xÄVbPjr TotTftJ lJ~xJu rJ\JÇ - ßk´x KmùK¬Ç

@uJCK¨j xMAax Fr ˙Jj kKrmftj

kNmt u§Pjr mJÄuJPhvL TKoCKjKar Ifq∂ kKrKYf KoKˆr ßhJTJj @uJCK¨j xMAaPxr ˙Jj kKrmftj yP~PZÇ k´KfÔJjKa KmsTPuAj ßgPT PojrkJTt˙ 418 yJAKˆsa jPgt jfáj TPr CPÆJij TrJ yP~PZÇ Vf 12 FKk´u ÊâmJr Fr @jMÔJKjT CPÆJij TPrj u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKvjJr xJBhJ oMjJ fJxKjoÇ Fxo~ yJATKovPjr TotTftJrJ ZJzJ CkK˙f KZPuj KmKvÓ PuUT xJÄmJKhT AxyJT TJ\uÇ k´KfÔJPjr TetiJr xJPhT oJxMh, ß\jJPru oqJPj\Jr lP~\ UJjxy TKoCKjKar PjfímOª S

mqmxJ~LVjÇ Fr @PV mqmxJr xlufJ S xoOK≠ TJojJ TPr KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç CPuäUq k´KfÔJjKaPf KoKˆ \JfL~ Kjfq jfMj mJyJKr @APaPo CPÆJij CkuPã KmPvw oNuq ZJzJ ßh~J yP~PZÇ @VJoL ro\Jj oJPxS oMxKuäPhr TgJ KmPmYjJ TPr FTJKhT mqKfâoL @APaPor KoKˆ rJUJ yPmÇ k´KfÔJPjr KjP\˝ TJrUJjJ~ k´˜MKfTíf UJmJPrr ˝Jh KjPf xTu ßâfJPhr k´Kf @ymJj \JjJPjJ yP~PZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

asJKˆ yP~PZjÇ fJrJ yPòj oPjJyr @uL (TJoJukMr), ßfrJm @uL (IuÄTJrL) jNÀu AxuJo (IuÄTJrL), ßoRuJjJ rKlTáu AxuJo (mz UMroJ), o~jMu AxuJo (IuÄTJrL), xJoxJh Ko~J (IuÄTJrL)Ç xnJ~ \JjJPjJ y~ asJPˆr kã ßgPT xŒsKfT xoP~ FuJTJr hMAKa IxyJ~ kKrmJr KYKT“xJ mJmf @KgtT xyJ~fJ k´hJj TrJ yP~PZÇ fJrJ yPòj rJokMr V´JPor IKVúhê lJÀT Ko~Jr kKrmJrPT 50yJ\Jr aJTJ S mzfuJ V´JPor \Kor @uLr ßoP~ KYKT“xJ xyJ~ mJmf 60yJ\Jr aJTJ ßh~J yP~PZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ßxPâaJKr: ßoJKojMu AxuJo

ßas\JrJr: ßoJyJÿh rKyo

vJymJ\kMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r KÆ-mJKwtT xnJ S KjmtJYj IjMKÔf yP~PZÇ Vf 18 oJYt ßxJomJr kNmt u¥Pjr KV´jKl¥ ßrJc˙ TárfámJ AjKˆKaCPa IjMKÔf KjmtJYPj xKoKfr xhPxqr ßnJPa KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô oj\Mr ßr\J ßYRiMrL xnJkKf, ßoJKojMu AxuJo lJÀTL ßxPâaJKr S ßoJyJÿh rKyo ßTJwJiqã KjmtJKYf yjÇ F xo~ KjmtJYj TKovj kNetJñ TKoKa VbPjr \jq fJPhr Skr hJK~fô Ikte TPrjÇ kPr Vf 29 oJYt ÊâmJr IjMKÔf xÄVbPjr KmPvw xnJ~ kMetJñ TKoKa Vbj TrJ y~Ç FPf ßVJuJo TJPhr ßYRiMrL xy xnJkKf, TJoÀu AxuJo \JoJu xy-xJiJre xŒJhT, lá~Jh @oyh lryJh xy-ßTJwJiqã, ßoJ” jJKxr CK¨j xJÄVbKjT xŒJhT, xJuJy CK¨j xMoj ßk´x F¥ kJmKuKxKa ßxPâaJKr, oKofár ßr\J ßYRiMrL SnJrKx\ ßcPnukPo≤ ßxPâaJKr, @»Mu UJKuT KrK\SjJu S TJuYJrJu ßxPâaJKr oPjJjLf TrJ y~Ç fJZJzJ KjmtJyL xhxq KyPxPm ßxJyrJm ßyJPxAj, ßoJ” @»Mu yJKxm S xJuy CK¨j FjJoPT KjmtJKYf TrJ y~Ç xJiJre xnJ S KjmtJYPj xKoKfr xhxqmOª ZJzJS pMÜrJP\q mxmJxrf vJymJ\kMPrr mJKxªJrJ CkK˙f KZPujÇ xnJ~ xÄVbPjr ßkasj S k´KfÔJfJ xnJkKf orÉo oJSuJjJ @»Mu yJA UJPjr r∆Pyr oJVPlrJf TJojJ TPr KmPvw ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç CPuäUq, pMÜrJP\q mxmJxrf ßoRunLmJ\Jr ß\uJr mzPuUJ CkP\uJr vJymJ\kMr ACKj~Pjr mJKxªJPhr KjP~ 2002 xJPu ÈvJymJ\kMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT' Vbj TrJ y~Ç xTPur xyPpJKVfJ~ F xÄVbjKa hLWt 17 mZr pJmf FuJTJr KvãJ Cjú~j S hJKrhs KmPoJYPj TJ\ TPr @xPZÇ xÄVbjKa ˙JjL~ vJymJ\kMr yJKlK\~J S hJKUu oJhsJxJ FmÄ mzJAu AmPfhJ~L oJhsJxJ~ Kj~Kof IjMhJj KhP~ @xPZÇ FZJzJS KmKnjú xoP~ lJ¥rJAK\ÄP~r oJiqPo FuJTJr IxM˙ S InJmL oJjMPwrPhr xJyJpq TPr @xPZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

14

Surma 19 - 25 April 2019

k´iJjoπLr k´PaJTu IKlxJr yS~J~ @mM \Jlr rJ\MPT oKTx ojxMr-Fr IKnjªj

10 mZr m~PxA TárIJPj yJKl\ xJuoJj AÄuqJP¥r oqJjPYˆJPr ImKyf 'hJÀx xJuJo oxK\h S yJKlK\~J oJhsJxJ'r ßoiJmL ZJ© xJuoJj @u ßoJyxLj 10 mZr m~Px ßyl\Mu TárJj xŒjú TPrPZjÇ

˝JiLjfJ Khmx CkuPã K\FxKx ßYÓJr F§ jgt SP~ux KrK\SPjr @PuJYjJ xnJ

lUÀu @uo ❚ KmPvw kḰfKjKi mqJkT C“xJy C¨LkjJr oPiqKhP~ mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ Khmx kJuj TPrPZ ßV´aJr KxPua ßcPnuJkPo≤ F§ SP~u ßl~Jr TJCK¿u Aj ACPT-Fr ßYÓJr F§ jgt SP~ux KrK\SjÇ Kmjos vs≠J @r nJumJxJr oPiqKhP~ mJÄuJPhPvr vyLh oMKÜPpJ≠J FmÄ KjCK\uqJP§r KjyfPhr @fìJr oJVPlrJf TJojJ~ KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç xŒsKf jgtSP~ux vyPrr FTKa ßrÓáPrP≤

Vf 1 FKk´u ßxJomJr ˙JjL~ FTKa yPu FT IjJz’r IjMÔJPjr oJiqPo fJr oJgJ~ kJVKz kKrP~ ßhj oqJjPYˆJPrr KmKvÓ AxuJoL KY∂JKmh yprf oJSuJjJ @S~JiJuJy @u @\yJrLÇ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmsPaPjr k´JYLjfo AxuJoL xÄVbj hJS~Jfáu AxuJo ACPT F§ @~JPrr ßTªsL~ ßxPâaJrL ß\jJPru vJKær @yoh TJSxJrÇ IjMÔJPj @PrJ CkK˙f KZPuj mJÄuJPhKv mÄPvJØëf KxKj~r oqJK\Pˆsa TKmr

oyJj ˝JiLjfJ S \JKf~ KhmPxr 48fo k´KfÓJmJKwtTL kJuj CkuPã FT @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç K\FxKx ßYÓJr F§ jgt SP~ux Kr\j-Fr ßY~JrkJxtj @»Mu oJKuT-Fr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT \Kxo CK¨jPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ ßjfímª O rJ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr Ckr KmPvw @PuJYjJ TPrjÇ xnJ~ mJÄuJPhPvr oMKÜPpJ≠ FmÄ nJwJ @PªJuPjr xKbT AKfyJx F k´\Pjìr TJPZ ßkRÅPZ KhPf xTPur KjTa @yæJj \JjJjÇ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj K\FxKx'r YqJPrKa TKctPjaJr ojZm @uLr ß\KkÇ xnJ ÊÀr k´gPoA kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj k´mJxL oMKÜPpJ≠J xNÀöJoJj ßYRiMrLÇ xnJ~ vKyhPhr ˛rPe 1 KoKja hÅJKzP~ KjrmfJ kJuj TrJxy xoPmf TP£ \JfL~ xñLf kKrPmKvf y~Ç mÜJrJ @PrJ mPuj, ˝JiLjfJ pMP≠ pMÜrJP\q k´mJxLPhr IPjT ImhJj rP~PZÇ ßp pJr Im˙Jj ßgPT

Km~JjLmJ\Jr ßkRr TuqJe xKoKfr xPÿuj

@yoh FoKmAÇ FZJzJ @PrJ CkK˙f KZPuj ˙JjL~ oxK\Phr KmKnjú AoJo FmÄ ˙JjL~ TJCK¿uJr mOªÇ ßoiJmL ZJ© xJuoJj @u-PoJyxLj CÜ oxK\Phr AoJo KmKvÓ @Puo FmÄ oJhsJxJr k´iJj KvãT AoJo @»Mu oJPuT ßoJyxLPjr kM©Ç xJuoJj @u ßoJyxLPjr ßjT yJ~Jf S fJr Cöôu nKmwq“ TJojJ TPr fJr kKrmJPrr kã ßgPT xmJr KjTa ßhJ~J TJojJ TrJ yP~PZÇ - ßk´x KmùK¬Ç @KgtTnJPm oMKÜpMP≠ xyPpJKVfJ TPrKZPujÇ FaJ KZPu fUjTJr \Pjq IPjT mz ImhJjÇ FZJzJS ßjfímª O rJ mPuj, K\FxKx FTKa oJjKmT xÄVbjÇ @ftoJjmfJr uPãq hLWt Khj pJmf TJ\ TPr pJPò xÄVbjKaÇ FA oyKf TJP\ xTPur IÄv V´yPer IjMPrJiS \JjJj fJrJÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo k´KfmJPrr jqJ~ FmJrS @xjú ro\Jj S Bh CkuPã mJÄuJPhPvr VrLm S IxyJ~Phr \Pjq lJ§ xÄV´y TrJr CPhqJV V´ye TrJ y~Ç vKyhPhr k´Kf Kmjos v´≠J \JKjP~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xy xnJkKf FohJhMr ryoJj oMKyf, xy-xnJkKf TJCK¿uJr @»Mu oMKTf UJjÅ, xy-xnJkKf @\Jh CK¨j, ßas\JrJr T~Zr Ko~J, KmKvÓ mqmxJ~L vJy\JjMr rJ\J, KunJrkMu mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT lUÀu @uo, k´mJxL oMKÜPpJ≠J TKm xMÀöJoJj ßYRiMrL,jJaqTJr @lZJr CK¨j k´oUM Ç xnJ ßvPw mJÄuJPhPvr xTu vyLh oMKÜPpJ≠J FmÄ xŒsKf KjCK\uqJP¥r oxK\Ph mªMTiJrLPhr yJouJ~ Kjyf 50 \Pjr k´Kf VnLr v´≠J \JjJPjJr kJvJkKv KjyfPhr @fúJr oJVPlrJf TJojJ xy oMxKuo xŒshJ~PT GTqm≠ S Kmvô oMxKuo CÿJr vJK∂ TJojJ TPr @uäJyr hrmJPr KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç xnJ~ PV´aJr KxPua ßcPnuJkPo≤ F§ SP~u ßl~Jr TJCK¿u Aj ACPT-Fr ßYÓJr F¥ jgt SP~ux KrK\SPjr Pjfímª O Phr kJvJkJKv KmKnjú xJoJK\T xJÄÛíKf xÄVbPjr ßjfímª O rJ CcK˙f KZPujÇ xm ßvPw FT @jªWj ‰jvq ßnJP\r oiqKhP~ IjMÔJPjr xoJK¬ WPaÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xnJkKf mJmMu-lUÀu xJiJre xŒJhT-FjJo ßas\JrJr KjmtJKYf

k´iJjoπL ßvU yJKxjJr k´PaJTu IKlxJr-2 Fr hJK~fô ßkP~PZj ßoRunLmJ\JPrr TáuJCzJ CkP\uJr ßoJ. @mM \Jlr rJ\MÇ mOykKfmJr \jk´Jxj oπeJu~ F xÄâJ∂ k´ùJkj \JKr TPrÇ rJ\M TáuJCzJ CkP\uJ mñmºM kKrwPhr xJiJre xŒJhT FmÄ mñmºMr WKjÔ xyYr xJPmT FoKk orÉo @»Mu \æJPrr ßZPuÇ KfKj TáuJCzJ CkP\uJ kKrwPhr xJPmT ßY~JroqJj @xo TJoÀu AxuJPor mz nJAÇ CkxKYm KhuxJh ßmVo ˝JãKrf k´ùJkPj muJ y~, ßoJ. @mM \Jlr rJ\MPT IjqJjq k´KfÔJj S xÄVbPjr xJPg Tot xŒTt kKrfqJV TPr k´iJjoπLr ßo~JhTJu mJ fJr x∂áÓ xJPkPã 6 ßV´c ßmfj náÜPÛPur xPmtJó iJPk k´iJjoπLr k´PaJTu IKlxJr-2 KyPxPm YáKÜPf KjP~JV ßhS~J yPuJÇ FKhPT mOPaj ßgPT ßoRunLmJ\Jr ß\uJr xJPmT ZJ©PjfJ ‰hKjT ßoRunLmJ\Jr ßoRoJKZ T£ S ßcAKu KxPua Fr xŒJhT o¥uLr xnJkKf FmÄ ‰hKjT ßoRunLmJ\Jr ca TPor FKcar xJÄmJKhT ßoJyJÿh oKTx ojxMr FT KmmOKfPf k´iJjoπLr k´PaJTu IKlxJr yS~J~ @mM \Jlr rJ\MPT k´mJx ßgPT IKnjªj \JKjP~ CjJr xMxJ˙q S hLWtJ~M TJojJ TPrPZj.FmÄ \JKfr \jT mñmºMr ßxJjJr mJÄuJ k´KfÔJr k´fqP~ oJjeL~ k´iJjoπL ßhvrfú ßvU yJKxjJr KcK\aJu mJÄuJr @PuJr KoKZuPT FKVP~ KjPf ßhPv KmPhPv xmJAPT GTqm≠ nJPm TJ\ TrJr @ymJj \JKjP~PZjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

oMlKf ‰x~h Kr~J\PT ß\¨J \Ko~Pfr xÄmitjJ

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPTr ßTªsL~ pMm Kmw~T xŒJhT, ‰x~hkMr oJhsJxJr xJPmT CóJp oMlKf ‰x~h Kr~J\ @yoh SorJ xlPr ßxRKh-@rm @Voj CkuPã \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ß\¨J oyJjVrLr kãPgPT xÄmitjJ k´hJj TrJ y~Ç xÄmitjJ IjMÔJPj ‰x~h Kr~J\ @yoh mPuj, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJPor oJiqPo mJÄuJPhPv ßp Ve\JVre xOKÓ yP~PZ fJA @xMj @orJ kr¸Pr KyÄxJ KmPnh náPu KVP~ @uäJoJ @»Mu oMKoj vJ~PU AoJomJzL S @uäJoJ jMr ÉxJAj TJPxoLr ßjfíPfô \Ko~Pfr kfJTJr KjPY xoPmf yP~ \Ko~Pfr TJ\PT @PrJ ßmVmJj TKrÇ CÜ IjMÔJPj CkK˙f KZPuj oJS” yJPl\ @»Mu \Kuu, xnJkKf ß\¨J oyJjVrL, oJS” yJKrZ C¨Lj, xJiJre xŒJhT ß\¨J oyJjVrL, yJPl\ oJyoMh, xy xnJkKf ß\¨J oyJjVrLÇ oJS” oMK\mMr ryoJj, pMVì xJiJre xŒJhT ß\¨J oyJjVrL, oJS” ÉxJAj @yoh xJPym IgtxŒJhT ß\¨J oyJjVrL, yJPl\ FyxJj CuäJy, xJÄVbKjT xŒJhT ß\¨J oyJjVrL, yJPl\ rKlT @yoh, k´YJr xŒJhT ß\¨J oyJjVrL k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

u¥j, 10 FKk´u - Km~JjLmJ\Jr ßkRr TuqJe xKoKf, ACPT'r KÆmJKwtT xPÿuj S KjmtJYj xŒjú yP~PZÇ FPf @VJoL hM'mZPrr \jq 21 xhxq KmKvÓ jfMj TJptTrL TKoKb KjmtJKYf TrJ y~Ç Vf 8 FKk´u ßxJomJr KmPTPu kNmt u¥Pjr FTKa TKoCKjKa yPu xÄVbPjr KmhJ~L xnJkKf FjJP~f xJrS~JPrr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT \JoJu CK¨Pjr kKrYJujJ~ IjMKÔf k´go kPmtr @PuJYjJ xnJ IjMKÓf y~ÇxnJ~ mÜmq rJPUj UJ~Àu @uo o\MohJr mTMu, fJ\Mu AxuJo, AxuJo CK¨j, @ulJZ CK¨j, lUÀu AxuJo, @KfTMr ryoJj, KvyJm CK¨j TJ\u, @KvTMr ryoJj, IK\ CK¨j, yJ\L lUÀu, xJKær @yoh, @yoh vrLl k´oMUÇ xPÿuPjr KÆfL~ kPmt IjMKÔf y~ @VJoL hM'mZPrr \jq jfMj TKoKar KjmtJYjÇ FPf xmtxÿKfâPo ßoJ: mJmMu ßyJPxj xnJkKf,

AxuJo CK¨j S \JoJu CK¨j xyxnJkKf, lUÀu AxuJo xJiJre xŒJhT, KvyJm CK¨j TJ\u xyxJiJre xŒJhT, FjJo CK¨ ßas\JrJr FmÄ yJ\L lUÀu AxuJoPT xJÄVbKjT xŒJhT TPr @VJoL hM'mZPrr \jq 21 xhxq KmKvÓ jfMj TJptTrL TKoKa KjmtJKYf TrJ yP~PZÇ TKoKar IjqJjqrJ yPuj, k´YJr xŒJhT @KfTMr ryoJj, xJÄÛíKfT xŒJhT @KvTMr ryoJj, KvãJ Kmw~T xŒJhT xJKær @yoh, xyxJÄVbKjT @yPoh vrLl,xhxq FjJP~f xrS~Jr, UJ~Àu @uo o\MohJr mTMu, fJ\Mu AxuJo, @PjJ~Jr ßyJPxj oMrJh, FPT @\Jh, @ulJZ CK¨j, @yPoh ßoJóJT, IK\ CK¨j, hKmr ßyJPxjÇ FKhPT, @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ Km~JjLmJ\JPr FTKa ßaTKjTqJu ÛMu F¥ TPu\ ˙JkPjr ksKfv´∆Kf hs∆f mJ˜mJ~Pjr \jq xrTJPrr ksKf ß\Jr hJmL \JKjP~PZjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj 020 7377 9787

15

Surma 19 - 25 April 2019

pM≠ S kKrPmv KmPrJiL UJPf FAYFxKmKx mqJÄPTr KmKjP~JPVr k´KfmJPh mJKotÄyJPo KmPãJn KoKZu IjMKÔf

u§Pjr @hJuPf K\KxFPor mJKwtTxnJ kPfij IKnPpJPV oJouJr ÊeJKj u§j 14 FKk´u - mJKotyJPo Vf 12 FKk´u xTJu 10aJ~ A≤JrjqJvjJu TjPnjvj ßx≤JPr FAYFxKmKx mqJÄPTr mJKwtT xJiJre xnJ YuJTJPu pM≠KmPrJiL, kKrPmvmJhL S KlKuK˜jLPhr IKiTJPrr kPã FT xKÿKuf k´KfmJh xoJPmv ÈPjJ S~Jr, ßjJ S~Jot' mÜmq KjP~ IjMKÔf y~Ç xoJPmv ßgPT FAYFxKmKxPT pM≠ S xJoKrT UJPf KmKjP~JV FmÄ kKrPmv KmPrJiL k´TP• IgtJ~Pjr \jq IKnpMÜ TrJ y~Ç xoJPmv ßgPT muJ y~ ßp, FAYFxKmKx ßTmu Vf 3 mZPr \LmJvì \ôJuJKjUJPf 43 KoKu~j KmKjP~JV TPrPZÇ FA FTA xoP~ fJrJ I˘ C“kJhj ßTJŒJKjPf KmKjP~JV TPrPZ 830 KoKu~Pjr IKiTÇ FZJzJS KxK§PTa ßuJPjr xJPg pMÜ yP~ 18.09 KmKu~Pjr IKiT

KmKjP~JV TPrPZ xJoKrT UJPfÇ FAYFxKmKx T~uJUJPf KmKjP~JVUJPf KmKjP~JV jJ TrJr ßWJweJ KhPuS mJÄuJPhv, KnP~fjJo S APªJPjKv~Jr ßcflJ KrK\~jPT Fr mJAPr ßrPUPZÇ FAYFxKmKx mJÄuJPhPvr kJ~rJ mªr KhP~ 20 KoKu~j ßoKasTaj T~uJ kKrmyPj mz \upJj YuJYPur \jq jhL Ujj TPr jJmqfJ mOK≠Pf KmKjP~JV TrPf YJ~Ç F T~uJ G FuJTJ~ jfáj kÅJYKa KmhMq“ k´T• ˙Jkj TPr mqmyJr TrJ yPm, pJ mJÄuJPhPvr jhL, kKrPmv, k´KfPmv S \j˝JP˙qr \jq ãKfTr yPmÇ FAYFxKmKxr KmÀP≠ AxrJAPur xmPYP~ mz I˘ C“kJhjTJrL FuKma KxPˆPo KmKjP~JPVr IKnPpJV rP~PZÇ pM≠ oiqk´JPYq kKrPmv hMwPer mz TJre yP~ CPbPZÇ xoJPmPv muJ y~ ßp, xoJKrTLTre S pM≠

‰mKvõT fJkoJ©J mOK≠r xJPg pMÜÇ jJAP\Kr~J, ArJT S KxKr~J Fr ChJyreÇ FAYFxKmKx xJoKrT UJPf KmKjP~JPVr oJiqPo pM≠ S kKrPmv ±ÄPxr xJPg pMÜ rP~PZÇ xoJPmv ßgPT xJoKrT S kKrPmv KmPrJiL UJPf FAFxKmKx KmKjP~JV mº jJ TrJ kpt∂ IPªJuj ImqJyf rJUJr ßWJweJ TrJ y~Ç mJKotÄyJPor FA k´KfmJh xoJPmPv mÜmq rJPUj, ßfu-VqJx UKj\ xŒh KmhMqf rãJ \JfL~ TKoKa pMÜrJ\q vJUJr xhxq xKYm c. @UfJr ßxJmyJj oJxÀr, ACPrJkL~ vJUJr xojõ~T ßoJ˜lJ lJÀT, Ko\JjMr ryoJj mJmuM, oJxMh @yPoh, Fx \JoJj, TJ~xr @yoh, \JKTr ßyJPxj, c. @P~vJ KxK¨TJ k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

TouVP† oMKÜpM≠ Kmw~T hMAKa V´P∫r ßoJzT CPjìJYj

Vf 30 oJYt vKjmJr rJf 8aJ~ kfjDwJr \jKouj ßTPªs mJÄuJPhv xJÄmJKhT xKoKf TouV† ACKjPar CPhqJPV @»Mu yJjúJj KYjMr xnJkKfPfô S xJÄmJKhT jNÀu ßoJyJAoLj Koflj Fr kKrYJujJ~ oMKÜpM≠ Kmw~T hMAKa mAP~r ßoJzT CPjìJYj S @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ @PuJYT KyxJPm CkK˙f KZPuj ßuUT VPmwT rxo~ ßoJyJ∂, mLr oMKÜPpJ≠J TP¡j (Im:) xJöJhMr ryoJj, xyTJrL IiqJkT vKrlár ryoJj, TouV† ßkRr ßo~r \MP~u @yoh, S~JTtJx kJKatr ßjfJ ToPrc KxTªr @uL, ‰hKjT k´go @PuJ kK©TJr TouV† k´KfKjKi oMK\mMr ryoJj r†M, ‰hKjT xoTJu kK©TJr TouV† k´KfKjKi k´eLf r†j ßhmjJg, ‰hKjT ßnJPrr cJT kK©TJr TouV† k´KfKjKi \~jJu @PmhLj, TouV† ßk´x TîJPmr xnJkKf KmvõK\“ rJ~, xŒJhT oM˜JKl\Mr ryoJj, TíwT ßjfJ @»Mr rJöJT, TKmKvãT \~jJu @PmhLj KvmM, Kyl\Mr ryoJj mT&x, kfjDwJr ACKj~j kKrwPhr kqJPju ßY~JroqJj jJrJ~e oKuäT xJVr, @mMu mvr K\uäMr, \jJm \~jJu @PmhLj, oMKTf yJxJjL, pMm ßjfJ @lPrJ\ @uL,

\JoJu @yoh @kj, xJÄmJKhT Kk≤á ßhmjJg k´oMUÇ FmJPrr mJÄuJ FTJPcKo FTáPv V´∫PouJ~ k´TJKvf mJÄuJ FTJPcKo k´mJxL ßuUT kMrÛJr k´J¬ k´mJxL ßuUT VPmwT xJÄmJKhT AxyJT TJ\u xŒJKhf ÈFTJ•Prr ßpJ≠JrJ' S ßuUT-xJÄmJKhT

@»Mu yJjúJj KYjMr xŒJKhf ÈoMKÜpMP≠ TouV† S IjqJjq k´xñ' hMKa V´P∫r ßoJzT CPjìJYj TrJ y~Ç ßoJzT CPjìJYj ßvPw oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJj IjMKÔf y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

u§j, 12 FKk´u - KxKa Im u§j oqJK\Pˆsa ßTJPat VV 10 FKk´u xTJu 10aJ~ Vf KcPx’Pr u¥Pj K\KxFPor (xJPmT FKv~J FjJK\t) mJKwtT xJiJre xnJ~ k´KfmºTfJ xOKÓr IKnPpJPV KmYJPrr TJbVzJ~ PfJuJ y~ FéKaÄxj ßrPmKu~Pjr FKo S xMuJKogPTÇ IxM˙fJ\Kjf TJrPe FjP\uJ yJK\r jJ yPf kJrJ~ KmYJrT fJr k´Kf xyJjMnëKf k´TJv TPrjÇ oJouJr @xJoLPhr xJPg xÄyKf \JjJPf KmkMuxÄUqT xogtT S vMnJjMiqJ~L KmYJrTPãr ßnfr S mJAPr CkK˙f KZPujÇ KmYJrTã kKrkNet yP~ ßVPu ßTC ßTC PoP^PfA mPx kPzjÇ ÊjJKj ßvPw KmYJrT K\KxFPor KmÀP≠ k´KfmJh S xoJPmvPT oJjmJKiTJPrr xJPg pMÜ mPu o∂mq TPr @xJoLPhr k´Kf xyJjMnëKf ßhUJj FmÄ @xJoLPhr \JKoj KhP~ @Vˆ kpt∂ oJouJ oNufmL ßWJweJ TPrjÇ Pfu VqJx rãJ \JfL~ TKoKa pMÜrJ\q vJUJr xhxq xKYm c. @UfJr ßxJmyJj oJxÀr, ACPrJk vJUJr xojõ~T S mJxPhr (oJTtxmJhL) ßoJ˜lJ lJÀT S Ko\JjMr ryoJj mJmuM, KxKkKmr vJyKr~Jr Kmj @uL, láumJzL xKucJKrKa V´∆Pkr c.ÀoJjJ yJPvo S FjKxKmKcr \JyJjJrJ ryoJj k´oMU xÄyKf \JjJPf @huPf CkK˙f KZPujÇ xÄyKfPf @PrJ IÄv ßjj, FéKaÄxj ßrPmKu~j, KrPTîAo hJ kJS~Jr xy KmKnjú xÄVbjÇ CPuäUq ßp, mJÄuJPhPvr láumJzLPf CjìMÜ k≠KfPf T~uJ CP•JuPjr k´PYÓJ FUjS ImqJyf rJUJr k´KfmJPh Vf 28 KcPx’r u¥Pjr TqJPnjKcx Û~JPr K\KxFPor mJKwtT xJiJre xnJr xJoPj @oJPhr KmPãJn YuJTJPu Kfj\j TotL xJyxL nNKoTJ KjP~ KjP\Phr yJf @bJ mJ xMkJr VäM KhP~ k´Pmv kPgr xJPg @aPT KhPu IjqrJ PnfPr k´Pmv TrPf jJ kJrJ~ K\KxFPor mJKwtT xnJ k§ yP~ pJ~Ç kPr kMKuPvr KmPvw hu fJPhr ßV´lfJr TPr KjP~ pJ~Ç @PrJ CPuäUq Pp, K\KxFo mJÄuJPhv xrTJPrr xJPg PTJj ksTJr YMKÜ ZJzJA lMumJzL T~uJ ksT• PhKUP~ u¥j Pv~JroJPTta PgPT Igt xÄVsy TrPZÇ lMumJzLPf CjìMÜ k≠KfPf T~uJ CP•Juj TrJ yPu 1 uã 30 yJ\Jr kKrmJr mJYáqf yPm, 14 yJ\Jr PyÖr Cmtr TíKw\Ko S 50 yJ\Jr \uJv~ ±Äx yPmÇ mJÄuJPhPvr \jq oJ© 6 % IÄvLhJrPfô lMumJzL YMKÜPf mJÄuJPhPvr PTJj IgtQjKfT ˝Jgt PjAÇ 2006 xJPu lMumJzLr \jVPer FT rÜã~L InqM™JPj 3 \j Kjyf ymJr oiq KhP~ fhJjL∂j FKv~J FjJK\t mJÄuJPhv PgPT KmfJKzf y~Ç xŒsKf K\KxFo kJS~Jr TjˆsJTxj TPktJPrvj Im YJ~jJr xJPg xoP^JfJ YMKÜ TPrPZÇ YLjPT PcPT FPj mJÄuJPhv xrTJPrr Ckr ksnJm UJKaP~ @mJPrJ lMumJzLPf PdJTJr kJ~fJrJ TrPZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ivgv`v‡bi Av‡MB aygcvb cwiZ¨v‡M †jvKRb‡K DØy× Ki‡Z Pj‡Q we‡kl cÖPvivwfhvb AvMvgx †g gvm †_‡K ïiæ n‡e ivgv`vb| cweÎ GB gv‡mi Av‡MB aygcvb cwiZ¨vM Ki‡Z gymwjg‡`i DØy× I mn‡hvwMZv Kivi we‡kl cÖPvwifhvb ïiæ n‡q‡Q| ivgv`vb n‡”Q Dcevm, Bev`Z, ÿgv I AvZ¥ïw×i gvm| aygcv‡bi Af¨vm cwiZ¨vM I BwZevPK Af¨vm M‡o †Zvjvi Rb¨ ivgv`vb n‡”Q Av`k© mgq| 5 GwcÖj †_‡K ïiæ nIqv Pvi mßvne¨vwc Ôivgv`v‡bi Av‡MB aygcvb Qvo–bÕ kxl©K cÖPvwifvhvb

AvbyôvwbKfv‡e D‡Øvab K‡ib UvIqvi n¨vg‡jU‡mi †gqi Rb weMm| G cÖm‡½ †gqi Rb weMm e‡jb, Avgv‡`i GB evivq aygcvb I ZvgvK †me‡bi nvi LyeB †ewk| GB nvi Kwg‡q Avb‡Z Avgiv Avgv‡`i mKj Askx`vi‡`i mv‡_ AZ¨šÍ Nwbófv‡e KvR K‡i hvw”Q| ¯’vbxqfv‡e wb‡qvwRZ aygcvb wb‡ivaK civgk©Kiv MZ GK eQ‡i 1 nvRvi 340 Rb‡K aygcvb I ZvgvK †me‡bi Af¨vm Qvo‡Z mvnvh¨

K‡i‡Qb| Kg©m~‡Î ev emevmm~‡Î evivq Ae¯’vbKvix †h †KD GB mnvqZvg~jK mvwf©‡mi my‡hvM wb‡q aygcvb cwiZ¨vM Ki‡Z cv‡ib| ‡Kwe‡bU †g¤^vi di †nj_, GWvëm GÛ KwgDwbwUR, KvDwÝji †Wwbm †Rvbm e‡jb, wb‡Ri my¯^v¯’¨ wbwðZ Ki‡Z Ges dzmdzm K¨vÝvi, ü`‡ivM wKsev †÷ªv‡Ki SzuwK Kgv‡Z ivgv`v‡bi Av‡MB aygcvb cwiZ¨vM n‡”Q PgrKvi GKwU my‡hvM| G e¨vcv‡i webvg~‡j¨ mnvqZvg~jK †mev

cvIqv hv‡”Q, hvi my‡hvM wb‡q AvRB wmMv‡iU ev ZvgvKRvZxq cY¨ †meb cwiZ¨vM Kiæb| aygcvb cwiZ¨v‡M civgk© PvB‡j A_ev GRb¨ Gc‡q›U‡g›U eyK Ki‡Z 020 7882 8230 bv¤^v‡i †dvb Ki‡Z Aby‡iva Kiv n‡q‡Q| - ßk´x KmùK¬Ç

16 - 17

19 - 25 April 2019

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

jMxrJPfr \jq FmJr rJ˜J~ ßjPoPZj Kv·LrJ 14 FKk´u - ßljLr ßxJjJVJ\L AxuJKo~J lJK\u oJhsJxJr ZJ©L jMxrJf \JyJj rJKl yfqJr KmYJPrr hJKmPf @P~JK\f oJjmmºPj ßãJn k´TJv TPrPZj mJÄuJPhPvr YuKó© S ßaKuKnvj jJaPTr kKrYJuT, Kv·L S TuJTMvuLrJÇ oJjmmºPj mÜJrJ mPuj, ÈjMxrJPfr xPñ pJ yP~PZ, fJ mJÄuJPhPvr ßTC ßoPj ßj~KjÇ KjPf kJPr jJÇ @orJ jMxrJfPT muKZ, @oJPhr pfãe KjvõJx @PZ, @orJS k´KfmJh TPr pJmÇ' xJrJ ßhPv jMxrJf yfqJr @xJKoPhr híÓJ∂oNuT vJK˜ KjKÁf TrJr hJKmPf mJÄuJPhv YuKó© TrPkJPrvPjr xJoPjr rJ˜J~ ßpRgnJPm oJjmmºj TPr YuKó© kKrYJuT xKoKf S KcPrÖrx KVflÇ F xo~ hMA xÄVbPjr

kã ßgPT nKmwq“ TotxKN YS ßWJweJ TrJ y~Ç oJjmmºPj Kv·L S TuJTMvuLPhr oPiq CkK˙f KZPuj mPreq KY©jJ~T @uoVLr, kKrYJuT xKoKfr xnJkKf oMvKlTMr ryoJj èu\Jr, mKhCu @uo ßUJTj, KcPrÖrx KVPflr xJiJre xŒJhT Fx F yT IKuT, Kv·L xÄPWr xnJkKf vyLhMu @uo xJóM, k´PpJ\T ßjfJ ßUJrPvh @uo, KY©fJrTJ Kr~J\ S I†jJ, jJaq\j xJrJ pJPTr, xÄVLfKv·L KhjJf \JyJj oMjLú , kKrYJuT Y~KjTJ ßYRiMrL, IKnj~Kv·L S xÄVbT ßrJPT~J k´JYL k´oUM Ç mPreq KY©jJ~T @uoVLr FA WajJr hs∆f KmYJr hJKm TPr mPuj, ÈjMxrJPfr xPñ pJ yP~PZ, fJ mJÄuJPhPvr ßTC ßoPj ßj~KjÇ KjPf kJPr jJÇ KmYJPrr hJKmPf @\ xmJr xPñ @orJ xJiJre Kv·LrJS rJ˜J~ hJÅKzP~KZÇ xJf KhPjr oPiq pKh xoJiJPjr KhTKjPhtvjJ jJ kJA, fPm @orJ krmftL TotxKN Y ßWJweJ TrmÇ' jMxrJf yfqJr xPñ pJrJ \Kzf, fJPhr xPmtJó vJK˜ hJKm TPr oJjmmºPj mÜJrJ mPuj, ÈjMxrJf yfqJr xPñ pJrJ \Kzf, fJPhr mJÅYJPf

ÈoOfáqr @PV jMxrJf mJrmJr mPuKZu, pfãe KjvõJx @PZ, k´KfmJh TPr pJPmÇ @\ jMxrJf ßjAÇ fPm @orJ @KZÇ jMxrJfPT muKZ, @oJPhr pfãe KjvõJx @PZ, k´KfmJh TPr pJmÇ' FTKa ßvsKe CPbkPz ßuPVPZÇ @orJ YJA, xJf KhPjr oPiq KmYJrTJpt xŒjú ßyJTÇ k´iJjoπL ßp @Phv KhP~PZj, ßxaJ ßpj Knjú UJPf ßTC k´mJKyf jJ TPrjÇ jMxrJf yfqJTJ§ FmÄ fJr KmYJr hJKm \JfL~ hJKmÇ FUJPj ãofJr hJka ßhKUP~ ßpj ßTC kJr jJ kJ~Ç' mÜJPhr ßTC @mJr F-S mPuj, FA ‰mvJPU ßpj xmJA TJPuJ mqJ\ iJre TPrj FmÄ jMxrJf yfqJr k´KfmJh ImqJyf rJPUjÇ ßTC ßpj mwtmrPer @jPª jMxrJf yfqJr Kmw~Ka nMPu jJ pJjÇ KY©jJ~T Kr~J\ mPuj, ÈoífqM r @PV jMxrJf mJrmJr mPuKZu, pfãe KjvõJx @PZ, k´KfmJh TPr pJPmÇ @\ jMxrJf ßjAÇ fPm @orJ @KZÇ jMxrJfPT muKZ, @oJPhr pfãe KjvõJx @PZ, k´KfmJh TPr pJmÇ' jJaqKjotJfJPhr xÄVbj KcPrÖr KVPflr xJiJre xŒJhT Fx F yT IKuT mPuj, È@orJ Foj FTKa KmYJr hJKm TrKZ, ßpj FA KmYJr híÓJ∂ yP~ gJPTÇ mJÄuJPhPvr oJKaPf @orJ Foj jívÄxfJ ßhUPf YJA jJÇ' PrJPT~J k´JYL mPuj, È@Ko uKöf, TJre, @oJr \jìnNKoPf FA WajJ yP~PZÇ @Ko jMxrJPfr KmYJr hJKm TrKZÇ kJvJkJKv ˙JjL~ ßjfJ S k´vJxPjr pJrJ FA WajJ~ IkrJiLr kJPv hJÅKzP~PZ, fJPhrS KmYJPrr @SfJ~ @jJr hJKm \JjJKòÇ' vyLhMu @uo xJóM mPuj, Èpf Khj jJ ßTJPjJ xoJiJj yPò, ff Khj mJÄuJPhPvr Kv·L S TuJTMvuLrJ TJPuJ mqJ\ iJre TrPmÇ' 6 FKk´u ßxJjJVJ\L AxuJKo~J KxKj~r lJK\u oJhsJxJ~ jMxrJf @Kuo krLãJ KhPf ßVPu hMm• ít rJ fJÅr VJP~ @èj ßh~Ç èÀfr hê Im˙J~ SA Khj rJPf fJÅPT dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu ßjS~J y~Ç Vf mMimJr rJf xJPz j~aJr KhPT dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur mJjt ACKjPa jMxrJf oJrJ pJjÇ Fr @PV Vf 27 oJYt SA oJhsJxJr Iiqã KxrJ\ ChPhRuJr KmÀP≠ väLufJyJKjr IKnPpJPV oJouJ TPrj jMxrJPfr oJÇ Vf ßrJmmJr jMxrJf KYKT“xTPhr TJPZ ßhS~J ßvw \mJjmKªPf mPuKZPuj, ßjTJm, ßmJrTJ S yJfPoJ\J krJ YJr\j fJÅr VJP~ @èj iKrP~ ßh~Ç SA YJr\Pjr FT\Pjr jJo vŒJÇ

iwtPer KvTJr FT KTPvJrLr IÛJr \P~r V·

16 FKk´u - ßuKc VJVJr VsqJKo mJ ßVJPflj ßVäJm \P~r Umr FrA oPiq kMPrJPjJ yP~ ßVPZÇ ßuKc VJVJ jJoKa kzPuA FUj xmJr oPj kPz \jKk´~ ÈvqJPuJ' VJjKar TgJÇ 200 ßTJKa aJTJ oNPuqr KyrJr ßjTPux kPr 91fo IÛJPrr uJuVJKuYJ~ hMqKf ZzJPjJr V· xmJA \JPjÇ xmJA \JPj È@ ˆJr A\ mjt' jJPor FTaJ YuKó© KhP~ VJK~TJ ßgPT rLKfoPfJ yKuCPcr jJoL jJK~TJ yS~Jr V·aJSÇ KTÄmJ ßxrJ IKnPj©L KmnJPV IÛJr oPjJj~j kJS~Jr TgJÇ ßxrJ ßoRKuT VJj KmnJPV ÈvqJPuJ' KhP~ IÛJr \P~r V· I\JjJ ßjA TJrSÇ KT∂á ßTC KT \JPjj FA xJlPuqr ßkZPjr TgJ? TÓ, yfJvJ @r mqgJr V·? KmnLKwTJo~ KjWtoM rJPfr V·? @PuJr V· ßfJ xmJA TPrÇ FmJr mrÄ FTaM IºTJPrr V· ßvJjJ pJTÇ IºTJr \P~r V·Ç PuKc VJVJr pJ©J ÊÀ yP~KZu hLWt˙J~L, hMrJPrJVq mqgJ, yfJvJ @r hMKÁ∂J KhP~Ç KfKj pUj ÈPZJaUJPaJ' Kv·L KyPxPm oJ© pJ©J ÊÀ TPrKZPuj, fUj fJÅr FT\j

ßk´KoT KZPujÇ KfKj ßuKc VJVJPT mPuKZPuj, ÈfMKo \LmPj TUPjJ xlu yPm jJÇ TUPjJ FTaJ Kya VJj KhPf kJrPm jJÇ TUPjJA VsqJKor \jq oPjJjLf yPm jJÇ' PxA Khj VJVJ fJÅPT mPuKZPuj, ÈFoj FTaJ xo~ @xPm, pUj fMKo-@Ko FTxPñ gJTm jJÇ ßxKhj fMKo ßrP˜JrJÅ~ mPx @oJr VJj jJ ÊPj mJ @oJr ßYyJrJ jJ ßhPU FT TJk TKlS IctJr TrPf kJrPm jJÇ vyPrr k´KfaJ ßrP˜JrJÅ @r TKlvPk @oJr VJj mJ\Pm, @oJr ZKmPf ßZP~ pJPm k´KfKa KmuPmJct @r ßh~Ju!' ÊiM mPuA ãJ∂ gJPTjKjÇ k´oJeS TPrPZj FA Kv·L, VLKfTJr, IKnPj©L @r xoJ\PxmTÇ ßuKc VJVJ PuKc VJVJr ßTJPjJ ˝JnJKmT ‰vvm KZu jJÇ ÛMPur xykJbLrJ TUPjJ VJVJPT fJPhr FT\j KyPxPm V´ye TrPf kJPrKjÇ IØMf ßYyJrJr \jq fJÅPT C•qÜ TPrPZÇ ÈUJrJk ßoP~' mPu o∂mq TPrPZÇ KfKj pUj KTPvJrL, fUj ßpRj KjkLzPjr KvTJr yjÇ

oJ© 16 mZr m~Px iwtPer KvTJr yj IÛJr\~L FA Kv·LÇ Frkr oJrJ®T yfJvJ~ cMPm pJjÇ ßoPj KjPf jJ kJrJr TÓ, TJCPT muPf jJ kJrJr TÓ @r n~∏FxmA fJÅPT KhP~KZu ßTmu mLn“x IPjT KjWtoM rJfÇ FnJPm ßTPa pJ~ xJf mZrÇ Frkr KfKj @mJrS ßpRj KjkLzPjr KvTJr yj FmÄ ßh~JPu Kkb ßbPT ßVPu pJ y~Ç fUj Kj”Pvw yP~ ßpPf yPfJ, j~PfJ kMPrJ vKÜ @r xJyx \PzJ TPr xJoPj FPVJPf yPmÇ ßuKc VJVJ ßp ßuKc VJVJAÇ KfKj fJA KÆfL~Ka TrPujÇ xo˜ KjkLzj @r yfJvJr TgJ KY“TJr TPr kMPrJ kíKgmLPT ÊKjP~ ßhjÇ IPjTaJA yJuTJ yPujÇ IPjT mZr kr ßxA rJPf xMªr TPr WMoJPujÇ xmPYP~ ßmKv èVu TrJ Kv·L yS~Jr V· FA WMPor krA ßuUJÇ AKfyJPx pJÅPhr IqJumJo xmPYP~ ßmKv KmKâ yP~PZ, ßxA fJKuTJ~ fJÅr jJo CPbKZu FA WMPor krÇ PuKc VJVJPuKc VJVJPxxm KhPjr TgJ xmJA ßkP~PZ fJÅr VJPj @r mÜífJ~Ç muPuj, È@oJr oPj y~ ßxxm oJrJ®T yfJvJ,

n~ÄTr hMKÁ∂J @r nLfxπ˜ KjWtoM rJfèPuJ @oJr \LmjaJ mhPu KhP~PZÇ @Ko Kj~Kof yfJvJ @r ImxJh ßgPT oMKÜ kJS~Jr \jq SwMi ßUfJoÇ FTVJhJ WMPor SwMi jJ ßUP~ hMA WµJ WMoJPf kJKrKjÇ cJÜJr mPuKZu, FaJ ßoJPaA KbT yPò jJÇ FA IxM˙fJ èÀfr ˚J~Mr xoxqJ~ „k ßj~Ç fJ @oJr oJjKxT IK˙rfJ S mqKÜPfôr xÄTa ‰fKr TPrÇ KjP\PT rãJ TrJr \jq fUj @~MPmtKhT @r ßoKcPavPjr KhPT ^MPÅ T kKzÇ oJP^oPiq VnLrnJPm k´JgtjJ~ oVú ßgPTKZÇ ßxA \LmPjS VJj @r TKmfJ @oJPT vJK∂ KhP~PZ, KTZM xoP~r \jq yPuS xmKTZM nMKuP~ KhP~PZÇ Frkr ybJ“ FTKhj KjP\PT K\Pùx TruJo, @Ko ßTj IxMUL? oj \mJm Khu, @Ko ÍjJ" muPf kJKr jJÇ @Ko xJrJ Khj IoJjMKwT kKrvso TKr @r Igt S UqJKfr ßkZPj ZMaKZÇ Khj ßvPw @oJr KjP\PT FTaJ ÍaJTJ C“kJhPjr pπ" ZJzJ KTZMA oPj y~ jJÇ krKhj ßgPT @Ko fJKuTJ ‰fKr TKrÇ ßp TJ\èPuJ @oJr Âh~ TrPf YJ~ jJ, ßxèPuJPT ÍjJ" muPf ÊÀ TKrÇ ßhUuJo, Khj ßvPw @Ko ßmv @jª IjMnm TrKZÇ' FnJPmA IºTJr KhjèPuJr xPñ KjP\r pMP≠r TgJ mPuPZj 2013 xJPur KmvõUqJf oqJVJK\j ÈPlJmtx'-Fr 45 mZPrr Tom~xL xmPYP~ k´nJmvJuL jJrLPhr fJKuTJ~ vLPwt \J~VJ TPr ßjS~J FA oJKTtj Kv·LÇ PuKc VJVJr oPf, ÈKm\~L yS~J èÀfôkeN t j~Ç èÀfôkeN t yPuJ TUPjJ yJu ßZPz jJ ßhS~JÇ pKh fMKo ˝kú ßhPUJ, fJyPu ßxA ˝Pkúr \jq pM≠ TPrJÇ TfmJr fMKo mqgt yP~Z, ßnPX kPzZ mJ yfJv yP~Z, ßxaJ èÀfôkeN t j~Ç èÀfôkeN t yPuJ, TfmJr fMKo vKÜ @r xJyx \PzJ TPr CPb hJÅKzP~Z, @mJrS ^JÅKkP~ kPzZÇ yJu iPrZ mJ KjP\r kgYuJ gJKoP~ hJSKj! KjP\r \Lmj @oJPT KvKUP~PZ, yfJvJ TUPjJ @oJr ßpJVqfJPT ßUP~ ßluPf kJPr jJÇ @Ko Yro yfJvJV´˜ Im˙J~S KjP\r mMPTr IPjT VnLPr \ôuPf gJTJ SA FTaJ @PuJTrKvìPT UMPÅ \ ßmr TPrKZÇ'

Kka @r ß\JKu FUj hMA nëmPjr hMA mJKxªJ!

mºMfôkNet xŒPTtr TJrPe yP~PZÇ Fr \jq KjmtJYj @YreKmKi u–WPjr ßTJPjJ k´vú ßjAÇ' FKhPT FA WajJr kr KjmtJYj TKovPj ßlrPhRPxr KjmtJYjL k´YJPrr KnKcSxy IKnPpJV hJP~r TPrPZ KmP\Kkr ßjfJ k´fJk mPªqJkJiqJ~Ç

16 FKk´u - yKuCPcr \jKk´~ ÈmsqJP†KujJ' \MKa ßZJaPmuJ~ kzJ mqJTrPer xKºr Kj~o ßoPj @mJrS yP~ pJPòj msqJc Kka @r IqJP†KujJ ß\JKuÇ mZr hMP~T @PV msqJc Kka @r IqJP†KujJ ß\JKu KmmJyKmPòPhr \jq @Pmhj TPrjÇ @hJuPfr Kx≠J∂ IjMpJ~L ßxA @Pmhj VíyLf yP~PZÇ fJÅPhr IKlKv~Ju KrPuvjKvk ˆqJaJx FUj ÈKxPñu'Ç @hJuPfr jKg IjMpJ~L, FT\j KmYJrT fJÅPhr KmmJyKmPòPhr @PmhPj AKfmJYT xJzJ KhP~PZjÇ pKhS fJÅPhr ßTC FUPjJ KmmJyKmPòPhr IKlKv~Ju TJV\ yJPf kJjKj, fmM fJÅPhr FUj ÈKxPñu' muJ pJ~Ç Kkku caToPT FT xN© \JKjP~PZ, fJÅrJ CnP~A FUj fJÅPhr x∂JjPhr \jq xJKmtT oñPur TgJ nJmPZjÇ fJÅrJ CnP~ Z~ x∂JPjr IKnnJmTfô nJVJnJKV TrPZj FmÄ KmmJyKmPòPhr TJV\ yJPf kJS~Jr krS fJÅPhr ßxA k´Kâ~J YJKuP~ ßpPf yPmÇ 2005 xJPur ÈKo. IqJ¥ KoPxx K˛g' ZKmPf ßk´o TrPf ßhUJ pJ~ FA hMA yKuCc fJrTJPTÇ @r fJ jJKT ßTmu ÊKaÄP~r UJKfPr KoPgq KoPgq ßk´o KZu jJÇ ßxA ßxPaA xKfq xKfq ßk´Po kPzj fJÅrJÇ F TJrPeA 2005 xJPu KmPòh y~ msqJc Kka @r ß\KjlJr IqJKjPˆJPjrÇ Fr @PV 2003 xJPu oJKTtj IKnPjfJ KmKu mm gjtaPjr xPñ KmPòh yS~Jr hMA mZr ÈKxPñu' KZPuj IqJP†KujJ ß\JKuÇ fJA Frkr fJÅrJ YMKaP~ ßk´o TPrjÇ FTxPñ gJTJ ÊÀ TPrjÇ x∂JjPhr IjMPrJPi 2014 xJPur @VPˆ rJ\TL~nJPm KmP~aJS ßxPr ßlPujÇ ßxaJ KZu msqJc KkPar KÆfL~ @r IqJP†KujJ ß\JKur fífL~ KmP~Ç 1996 xJPu ß\JKu xyKv·L KmsKav IKnPjfJ \Kj Ku KouJrPT KmP~ TPrjÇ 1999 xJPu ßxA KmP~ ßnPX pJ~Ç KkaPT KmP~r kr ß\JKu

fíeoNPur KjmtJYjL k´YJPr ßlrPhRx, @kK• KmP\Kkr 16 FKk´u - mJÄuJPhPvr KY©fJrTJ ßlrPhRx @yPoh nJrPfr kKÁomPñr C•r KhjJ\kMr ß\uJr rJ~V† @xPj fíeoNu k´JgtL TJjyJA~JuJu @VrS~JPur k´YJPr FPx KmfPTt \zJPujÇ Vf ßrJmmJr ßlrPhRx rJ~V† @xPj Tre KhKW ßgPT AxuJokMr kpt∂ fíeoNu @P~JK\f k´YJr KoKZPu IÄv ßjjÇ FA FuJTJ Imvq mJÄuJPhv xLoJ∂xÄuVúÇ ßlrPhRPxr xPñ KZPuj aJKuCPcr hMA fJrTJ IïMv yJ\rJ S kJP~uÇ rJ~V† @xPj k´YMr xÄUqJuWM oMxKuPor mJxÇ \jxÄUqJr yJPr oMxKuorJ ßmKvÇ FUJPjr KmP\Kkr k´JgtL ßhmvsL ßYRiMrL, TÄPV´Pxr k´JgtL hLkJ hJxoMK¿ @r KxKkFo k´JgtL mftoJj KmhJ~L xJÄxh oyÿh ßxKuoÇ FA WajJr kr fLms k´KfmJh SPb KmP\Kk ßgPTÇ KmP\Kkr rJ\q xnJkKf KhuLk ßWJw mPuPZj, ÈfíeoNu ßfJ KmPhKv fJrTJ FPj KjmtJYjL @YreKmKi nñ TPrPZÇ F irPjr WajJ Fr @PV ßhKUKjÇ TJu y~PfJ AorJj UJjPT k´YJPr cJTPm fíeoNuÇ' KfKj k´vú fMPuPZj, ÈFnJPm nJrPfr FTKa

rJ\QjKfT hPur KjmtJYjL k´YJPr KmPhKv fJrTJ @xPf kJPrj? fíeoNu ßj©L oofJ mPªqJkJiqJ~ @Aj oJPjj jJÇ ßnJa To kzPu ßrJKyñJPhr ßcPT @jPmjÇ TJu y~PfJ AorJj UJjPT fíeoNPur k´YJPr cJTPmjÇ @orJ FA WajJr KjªJ \JjJAÇ' kKÁomPñ C•r KhjJ\kMr ß\uJr rJ~V†

@xPj fíeoNu k´JgtLr KjmtJYjL k´YJPr ßlrPhRxkKÁomPñ C•r KhjJ\kMr ß\uJr rJ~V† @xPj fíeoNu k´JgtLr KjmtJYjL k´YJPr ßlrPhRxpKhS Fr kJfiJ \mJm KhP~PZ fíeoNu ßjfJ ohj Ko©Ç KfKj mPuPZj, ÈmJÄuJPhPvr xPñ @oJPhr ITíK©o mºMfôkNet xŒTtÇ fJA FaJ

ßWJweJ ßhj, Kka fJÅr \LmPj ßvw kMÀw!FUj ßgPT ÈKxPñu' IqJP†KujJ ß\JKu S msqJc KkaFUj ßgPT ÈKxPñu' IqJP†KujJ ß\JKu S msqJc Kka KmP~r @PV k´J~ 10 mZr Kka @r ß\JKur xŒTt nJPuJA KZuÇ KmP~r kr ßTj ßpj FPTr kr IWaj WaPf gJPTÇ x∂JjPhr VJP~ Kka yJf fMPuPZj mPuS IKnPpJV @PxÇ Frkr 2016 xJPur 26 ßxP¡’r KmKmKxr xÄmJh ßgPT \JjJ pJ~, KmmJyKmPòh ßYP~ @hJuPf @Pmhj TPrPZj ß\JKu! ß\JKur @Aj\LmL rmJat IlJr mPuj, ß\JKu kJKrmJKrT TuqJPer \jqA KmmJyKmPòPhr @Pmhj TPrPZjÇ @r FUj ßfJ @uJhJA yP~ ßVPuj fJÅrJÇ FKhPT k´J~ FT pMPVr ßmKv xoP~r xŒPTt hJÅKz kzJr FA xoP~ Kmwe&j KkaPT jJKT TJÅi KhP~PZj xJPmT ˘L ß\KjlJr IqJKjˆjÇ fJPf jJKT ßmv YPaPZj KkPar xJPmT FA ˘LÇ fJ ZJzJ FTxoP~r ßk´KoT S xJPmT ˝JoL msqJc KkPar ˛íKf oPj TPr FTJKiTmJr ßTÅPhPZj ß\JKu, Foj UmrS @PuJKYf yP~PZÇ Vf mZr IPÖJmPr ÊKaÄ ßxPa xyáIKnPj©L oJVtJPra ßTJ~JKuPT \KzP~ iPr @Kuñj TPrj msqJc KkaÇ F WajJ~ jJKT Âh~ ßnPX ßVPZ ß\JKurÇ F UmrS VeoJiqPo FT xJãJ“TJPr mPuPZj ß\JKuÇ msqJc Kka S IqJP†KujJ ß\JKur ßxA KhjèPuJ FUj ÊiMA ˛íKfmsqJc Kka S IqJP†KujJ ß\JKur ßxA KhjèPuJ FUj ÊiMA ˛íKfKmmJyKmPòPhr @PmhPjr kr CnP~A x∂JjPhr IKnnJmTfô nJVJnJKV TrPf ßYP~PZjÇ 2018 xJPur \Mj oJPx @hJuf KkPar yJPf FTKa xo~ fJKuTJ iKrP~ ßhjÇ ßxA fJKuTJ IjMpJ~L Kka oqJcé mJPh fJÅr Ijq x∂JjPhr xPñ xo~ TJaJPf kJrPmjÇ oqJcé AKfoPiq 18 kJr TPrPZjÇ fJA @Aj IjMpJ~L, KfKj TUj TJr xPñ xo~ TJaJPmj KTÄmJ @PhR TJaJPmj KT jJ, ßxA Kx≠J∂ FTJ∂A fJÅrÇ Vf 4 ßlmsM~JKr k´gomJPrr oPfJ mJÄuJPhPv FPx TémJ\JPr ßrJKyñJ KvKmr kKrhvtj TPr ßVPZj oJjmfJmJhL yKuCc fJrTJ IqJP†KujJ ß\JKuÇ

18

˝J˙q

19 - 25 April 2019

KyPoJKlKu~J KyPoJKlKu~J~ @âJ∂ mqKÜr vrLPr rÜ \oJa mJÅiJr KmPvw CkJhJj gJPT jJÇ lPu vrLPrr ßTJPjJ IÄPv @WJfk´J¬ yPu mJ ßTPa ßVPu xyP\ rÜãre mº y~ jJÇ FA ßrJV xŒPTt \jVPer oPiq mqJkT xPYfjfJ ‰fKr yPu \KaufJ FzJPjJ pJ~Ç KuPUPZj dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPur ßmJj oqJPrJ asJ¿käJ≤ KmnJPVr k´iJj IiqJkT cJ. oKyCK¨j @yPoh UJj rPÜr oPiq KTZM ßk´JKaj CkJhJj FojnJPm Kmjq˜, pJPf rÜ fru Im˙J~ gJPT FmÄ vrLPrr mJAPr ßTJgJS ßTPa mJ KZÅPz ßVPuS rÜ @P˜ @P˜ \oJa ßmÅPi rÜkJf yS~J mº TPr ßh~Ç IgtJ“ FT irPjr TeJ rÜjJKur oPiq rÜPT \oJa mJÅiPf mJiJ ßh~, @mJr FT irPjr TeJ mJAPr rÜãre yPu \oJa ßmÅPi rÜkJf mº TPrÇ KyPoJKlKu~J yPuJ C•rJKiTJr xNP© kJS~J FTKa mÄvVf rÜPrJVÇ F ßrJPVr TJrPe ßTJPjJ irPjr @WJf mJ IP˘JkYJr FmÄ VJÅPar pπeJhJ~T ßlJuJ ßgPT hLWt xo~ rÜkJf yPf kJPrÇ rÜ \oJa mJÅiJ k´Kâ~Jr F I˝JnJKmTfJA KyPoJKlKu~JÇ irj KyPoJKlKu~J ßrJPVr fLmsfJ KmKnjú rTo yPf kJPrÇ ßpoj∏fLms, oJ^JKr S oíhMÇ fPm FA ßrJV hMA irPjr y~Ç ßpoj∏ KyPoJKlKu~J ÈF' : TîKaÄ lqJÖr 8-Fr WJaKf\Kjf TJrPe KyPoJKlKu~J ÈF' y~Ç FaJA xJiJre lqJÖr, pJPf k´Kf uJPU 10 \Pjr ßãP© WPa gJPTÇ KyPoJKlKu~J ÈKm' : TîKaÄ lqJÖr 8-Fr WJaKf\Kjf TJrPe KyPoJKlKu~J ÈKm' y~Ç FKa xYrJYr ßhUJ pJ~ jJ, pJPf k´Kf uJPU hM\Pjr ßãP© WPa gJPTÇ TJrJ mJyT? xJiJrjf jJrLPhr hMKa Fé ßâJPoJP\Jo gJPTÇ FTKa Fé ßâJPoJP\JPo KyPoJKlKu~J K\j jJ gJTPuS Ijq Fé ßâJPoJP\JPo gJTJ K\j 50 nJV kpt∂ lqJÖr 8 mJ 9 ‰fKr TrPf kJPrÇ lPu rÜ \oJa mJÅiPf xoxqJ ‰fKr y~Ç KyPoJKlKu~J K\j myjTJrL ßmKvr nJV jJrLr @uJhJ TPr ßTJPjJ CkxVt uã TrJ pJ~ jJÇ fPm IP˘JkYJr yPu IfqKiT rÜkJf, EfMxsJPmr xo~ k´YMr rÜkJf FmÄ VJP~ jLu hJV ßhPU IPjT xo~ ßmJ^J pJ~∏PxA jJrL KyPoJKlKu~Jr mJyTÇ pUj FA kKrmftj C•rJKiTJr xNP© kJS~J pJ~, fUj FKa oJ-mJmJ ßgPT x∂JjPhr TJPZ YPu pJ~Ç xJiJref kMÀwrJ F ßrJPV @âJ∂ y~ mJ rÜãre\Kjf xoxqJ~

˙NufJ pUj KTcKj ßrJPVr TJre KTcKj ßrJPVr oNu TJre cJ~JPmKax S Có rÜYJkÇ fPm iLrVKfr KTcKj ßrJPVr Ijqfo TJre ˙NufJÇ ˙NufJ S KTcKj ßrJV mftoJPj kíKgmLPf xM¬ oyJoJKrr @TJr iJre TPrPZÇ PpnJPm ãKf TPr: PhPy YKmt \oJ yP~ oMKaP~ pJS~Jr Ijqfo TJre IKiT UJhq V´yeÇ F ZJzJ mÄvVf TJre, Tot xŒJhPj iLrVKf, jJjJ yrPoJj, SwMPir k´nJm AfqJKh Fr \jq hJ~LÇ IKfKrÜ UJhq V´yPer lPu y\Por kr KTZMaJ YKmtPf „kJ∂r yP~ ßhPy \oJ y~Ç FA IKfKrÜ YKmtr TJrPe ˙&gNufJ ‰fKr y~, S\j míK≠ kJ~Ç fUj KTcKjr ZJÅTKjPT IKfKrÜ TJ\ TrPf y~Ç FPf iLPr iLPr KTcKjr

mÄvVf \Kau rÜPrJV ßnJPVj ßmKvÇ fPm jJrLrJ ßrJVKar K\j ‰mKvÓq iJre TrPuS rÜãre\Kjf xoxqJ~ ßfoj ßnJPVj jJÇ n~JmyfJ KyPoJKlKu~J yPu vrLPr rÜ \oJa mJÅiJ k´Kâ~Jr I˝JnJKmTfJ ßhUJ ßh~Ç fPm FA ßrJPV xJoJjq TJaJ-PZÅzJ~ ßfoj xoxqJ y~ jJ; KT∂á hMWtajJr TJrPe Iñ ãKfV´˜ yPu mJ ßhPyr KTZM èÀfôkNet Iñ ßpoj∏IK˙xKº (yJÅaM, TjMA) oK˜Ï, ßkPar Vør AfqJKh ßTPa ßVPu mJ xJ\tJKrr xo~ IKfKrÜ rÜãre yP~ oJrJ®T @TJr iJre TrPf kJPrÇ IgtJ“ @âJ∂ mqKÜr ßhPyr ßTJPjJ IÄv ßTPa ßVPu ˝JnJKmPTr fMujJ~ IPjT ßmKv rÜkJf y~Ç FA IKfKrÜ rÜãrPer TJrPe ßrJVL ITJPu oífMqmre TrPf kJPrÇ pJrJ ßmÅPY gJPT, fJPhr vrLPrr ßnfr KmKnjú \J~VJ~ I˝JnJKmT rÜãrPe @P˜ @P˜ yJf kJ KVrJèPuJ jÓ yP~ pJ~ mJ kñM yP~ pJ~Ç uãe PmKvr nJV KyPoJKlKu~Jr uãe k´TJv kJ~ ‰vvmTJPuÇ IPjPTr @PrJ kPr k´TJv ßkPf kJPrÇ xJiJref \Pjìr Z~ oJx m~x ßgPT IgtJ“ KvÊKa pUj yJoJèKz KhPf ßvPU fUj ßgPTA KTZM uãe ßhUJ ßh~, pJ ßhPU ßmJ^J pJ~ ßxA jm\JfPTr KyPoJKlKu~J rP~PZ KT jJÇ ßpoj∏ \Pjìr kr jJKz TJaJr krS rÜãre y~Ç FA ßrJV gJTPu KvÊPhr YuJPlrJ mJ ßUuJiMuJr xo~ kPz ßVPu oJÄxPkKvPf TJuKvrJ kPz pJ~Ç PkKvr Inq∂Pr rÜãrPer lPu ßhPyr Iñ-k´fqñèPuJ lMPu pJ~ FmÄ mqgJ IjMnm TPrÇ Inq∂rLe rÜkJPfr lPu IK˙xKºPf YJk kPz FmÄ ã~ y~Ç UfjJ TrJr kr IKfKrÜ rÜkJf y~Ç k´xsJm-kJ~UJjJr xPñ rÜ pJ~Ç hMWtajJ WaPu mJ vrLPrr ßTJPjJ ˙Jj ßTPa ßVPu IPjT ßmKv rÜ ^rPf gJPTÇ vrLPrr èÀfôkNet IñèPuJ ßpoj∏IK˙xKº, oK˜Ï, ßkPar Vør AfqJKh ßTPa ßVPu IKfKrÜ rÜãre yPf kJPrÇ KYKT“xJ KyPoJKlKu~J KjrJo~PpJVq ßrJV j~Ç fPm xKbT KYKT“xJ S pfú ßkPu xM˙ FmÄ xKâ~ \LmjpJkj TrJ pJ~Ç mq~mÉu yPuS FA ßrJPVr @iMKjT KYKT“xJ S SwMi ßhPvA kJS~J pJPòÇ fPm Fr

TJptãofJ TPo pJ~Ç FTxo~ hMKa KTcKjA IPTP\J yP~ ßpPf kJPrÇ ÊiM KTcKj ßrJV j~, cJ~JPmKax, Có rÜYJk, rPÜ YKmtr kKroJe míK≠, WMoJPjJr xo~ võJxTÓ, KunJPr YKmt mJ lqJKa KunJr, Kk•gKur ßrJV, yJPzr ßrJV, oJjKxT ßrJV, TqJ¿Jr, mºqJfô FmÄ xPmtJkKr \LmjpJ©Jr oJPj oJrJ®T mqJWJf WaJ~ FA ˙NufJÇ lPu kPrJãnJPm cJ~JPmKax, Có rÜYJk, yJat S KTcKjr ßrJV xíKÓ TPrÇ ˙Nu ßrJVLr ßãP© @TK˛T mJ ybJ“ KTcKj IPTP\J yS~J k´J~A ßhUJ pJ~Ç TreL~: PhPyr ˙NufJ Kj~πe TPr KTcKjr TJptãofJ ßmKvr nJV ßãP© KlKrP~ @jJ x÷mÇ F \jq k´P~J\j mqJkT xPYfjfJÇ ˙NufJ\Kjf KTcKj ßrJV ßgPT oMÜ gJTPf mJ KTcKj xM˙ rJUPf KTZM TreL~ yPuJ: xm xo~ xM˙, xmu, TotYûu gJTJr ßYÓJ TrJÇ oMKaP~ pJS~J ßgPT xJmiJjfJ

Imu’j TrJÇ TJK~T vso, mqJ~Jo TPr vrLPrr S\j Kj~πe rJUJÇ Có rÜYJk S cJ~JPmKax Kj~πPe rJUJÇ aJaTJ vJTxmK\, luoNu S xMwo UJmJr UJS~JÇ lJˆ lMc S ßTJou kJjL~ kKryJrÇ QhKjT ßhz ßgPT hMA KuaJr KmÊ≠ kJKj kJj TrJÇ fJoJT, KxVJPra S oh\JfL~ kJjL~ m\tjÇ KYKT“xPTr krJovt ZJzJ mqgJjJvT, yJrmJu S VfJjMVKfT ˙JjL~ SwMi ßxmj ßgPT Kmrf gJTJÇ TJPrJ Có rÜYJk, cJ~JPmKax S ˙NufJ IgmJ mÄvVf KTcKj ßrJV gJTPu xPYfj gJTJÇ - IiqJkT cJ. vJoLo @yPoh xJPmT kKrYJuT jqJvjJu AjKˆKaCa Im KTcKj KcK\P\\ IqJ¥ ACPrJuK\ (KjTcM)

07951 478 557

KYKT“xJ Kjntr TPr ßrJPVr irj, oJ©J S ßrJVLr m~Pxr SkrÇ rÜkJf mº TrJ S rÜkJPfr yJr ToJPjJA KyPoJKlKu~Jr oNu KYKT“xJÇ xJiJref lqJÖr 8 mJ 9 IgmJ käJ\oJ KvrJkg KhP~ KYKT“xJ TrJ y~Ç F ZJzJ ßZJa ßTJPjJ ãf xíKÓ yPu mqJP¥\S TrPf y~Ç fôPTr KjPY rÜkJPfr ßãP© IPjT xo~ @Ax mqJV mqmyJr TrPf y~Ç Inq∂rLe rÜkJPfr TJrPe IK˙xKº ãKfV´˜ yPu KlK\SPgrJKk KhPf y~Ç xJoJjq ßTPa ßVPu mqJP¥\ TPr KhPuA YPuÇ xfTtfJ kKrmJPrr TJPrJ KyPoJKlKu~J gJTPu, KvÊPhr IK˙xKº lMPu ßVPu mJ mqgJ IjMnm yPu KYKT“xPTr krJovt ßjS~J CKYfÇ F ZJzJ \LmjpJkj k≠KfPf fJPhr ßmv KTZM kKrmftj @jJ CKYfÇ ßpoj∏ KyPoJKlKu~J ßrJVLPT k´KfKhj KTZM mqJ~Jo ßpoj∏xJÅfJr TJaJ, xJAPTu YJuJPjJ FmÄ yJÅaJr InqJx TrPf yPmÇ fPm lMamu, KâPTa, yKT, ßrxKuÄP~r oPfJ ßUuJ ßgPT Kmrf gJTPf yPmÇ @WJf uJVPf kJPr Foj TJ\ ßgPT Kmrf gJTPf yPmÇ rÜãre ÊÀ yPu hs∆f KjTa˙ KYKT“xPTr krJovt KjPf yPmÇ ßrJVLPT KmvsJPo gJTPf yPm FmÄ rÜãrPer ˙JPj mrl KhP~ ßYPk rJUPf yPmÇ IK˙xKº˙Pu rÜãre yPu \J~VJKar jzJYzJ mº TPr KhPf yPm IgmJ ßâk mqJP¥\ mqmyJr TrPf yPmÇ pJPhr rÜ \oJa mJÅiJr mJ rÜkJf hLWt xo~ iPr yS~Jr k´mefJ rP~PZ, fJPhr ImvqA hJÅPfr KYKT“xJ mJ ßpPTJPjJ IkJPrvPjr @PV KYKT“xPTr krJoPvt KvrJkPg SwMi, rÜ mJ rÜ\Jf khJgt KjPf yPmÇ FPf pJPhr KyPoJKlKu~J rP~PZ fJPhr rÜ \oJa mJÅiJ mJ hLWt rÜkJPfr xoxqJ To yPmÇ rÜãre míK≠ ßkPf kJPr Foj SwMi ßpoj∏FxKkKrj FjFx@AKc, ßTîJKkKcV´u AfqJKh ßxmj TrJ pJPm jJÇ oJÄxPkKvPf ßTJPjJ irPjr AjP\Tvj k´P~JV TrJ pJPm jJÇ PTJPjJ ãf ßgPT âoJVf rÜãre yPf gJTPu FmÄ KjKhtÓ xo~ kPrS mº jJ yPu KYKT“xPTr vreJkjú yPf yPmÇ âoJVf \P~P≤ mqgJ IjMnm yPu FmÄ ¸vt TrPu Vro IjMnNf yPuS KYKT“xPTr krJovt ßjS~J CKYfÇ PTJPjJ jJrL pKh KyPoJKlKu~J K\j myj TPr gJPTj fPm x∂Jj \jìhJPjr @PV (Kk´jqJaJu) ßrJV KjitJre TPr ÃNPer Im˙J ß\Pj KyPoJKlKu~J xŒPTt xfTt yPf yPmÇ mJzJPf yPm xPYfjfJ KyPoJKlKu~J xŒPTt mqJkT xPYfjfJ ‰fKr yPuA FPf \KaufJ FzJPjJ x÷mÇ FUPjJ F xŒPTt oJjMw ßfoj ImVf j~Ç @vJr TgJ ßp, FA ßrJV xŒPTt xPYfjfJ míK≠Pf mJÄuJPhPvS Kmvõ KyPoJKlKu~J ßc ßmv èÀfô KhP~A kJKuf yPòÇ KyPoJKlKu~J ßxJxJAKa Im mJÄuJPhv, dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJu, mñmºM ßvU oMK\m ßoKcTqJu ACKjnJKxtKar ßyoJPaJuK\ KmnJVxy ßhPvr KmKnjú ßoKcTqJu TPu\èPuJ TJ\ TPr pJPòÇ

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj

AxuJo

19 - 25 April 2019

@uäJyr nP~r ˝„k S kMrÛJr @mM ÀlJAhJy rKlT fJTS~J vP»r Igt ßmÅPY gJTJ, rãJ kJS~JÇ fJTS~J yPò ßxA ‰jKfT vKÜ, pJr CkK˙Kf ßTJPjJ mqKÜPT ßZJa-mz, k´TJvq-Ik´TJvq xm irPjr IkrJi k´mefJ ßgPT rãJ TPrÇ @r Fxm IkrJi k´mefJ ßgPT mqKÜr rãJ kJS~Jr KnK• yP~ gJPT I∂Pr oyJj @uäJyr n~Ç F \jq fJTS~J vP»r IjMmJh TrJ y~ '@uäJynLKf'Ç IgtJ“ @uäJynLKf mqfLf Ijq ßTJPjJ vKÜr nP~r TJrPe ßx IkrJi ßgPT Kmrf gJPT jJ, mrÄ I∂Pr FT S IKÆfL~ hívq-Ihívq xm ùJPjr IKiTJrL x•Jr CkK˙KfA fJPT IkrJi TrJ ßgPT mJÅKYP~ rJPUÇ xMfrJÄ k´vJxj KTÄmJ hMKj~Jr ßTJPjJ ßlJPxtr nP~ IjqJ~ IkrJi ßgPT Kmrf gJTJr jJo fJTS~J j~Ç fJTS~J Foj ßp, ßTJPjJ mqKÜ IkrJi TrJr pPgÓ xMPpJV kJ~, hMKj~Jr ßTC fJr IkrJi ßhPU jJ KTÄmJ ßhUPuS fJPT mJiJ ßhS~Jr ãofJ rJPU jJ; FofJm˙J~ ßx FToJ© krTJPu @uäJyr TJPZ \mJmKhKyr n~ I∂Pr IjMnm TPr IkrJi ßgPT xPr @PxÇ F \jq rJxMu (xJ.) KjP\r mMPTr KhPT AvJrJ TPr KfjmJr mPuPZj, fJTS~J FUJPjÇ xJyJKm @mM ÉrJ~rJyPT (rJ.) K\Pùx TrJ yPuJ, fJTS~J TL? C•Pr KfKj muPuj, 'fMKo pUj TJÅaJPuJ kPg YPuJ, fUj TL TPrJ?' k´vúTJrL C•r Khu, UMm xJmiJjfJr xPñ YKu, ßpj TJÅaJ ßgPT KjP\PT mJÅYJPjJ pJ~Ç fUj @mM ÉrJ~rJy muPuj, FaJA fJTS~JÇ IgtJ“ ßfJoJr YJrkJPvr xoJ\-kKrPmv pUj kJPk x~uJm yP~ pJPm, fUj fMKo @uäJyr nP~ KjP\PT ßxnJPmA kJk ßgPT mJÅYJPm, ßpnJPm kPgr TJÅaJ ßgPT KjP\PT FmÄ KjP\r ßkJvJTPT ßylJ\f TPr gJTÇ FTA k´vú @uLPT (rJ.) TrJ yPu KfKj C•r KhPuj, @u UJSlM KojJu \JKuu, S~Ju @'oJuM KmoJ Klf fJjK\u, S~Ju AK˜'hJhM KuA~JSKor rJKyuÇ IgtJ“ fJTS~J yPò @uäJyr nP~ gJTJ, GvL KmiJj ßoPj YuJ FmÄ

oífMq KhmPxr \jq k´˜Mf gJTJÇ KmKnjú @Kuo ßgPT fJTS~Jr xÄùJ kJS~J pJ~Ç FT TgJ~, FToJ© @uäJyr n~ I∂Pr ßkJwe TPr @uäJyr pJmfL~ KjKw≠ TJ\ kKryJr TrJ FmÄ fJr @PhvèPuJ kJuj TrJA yPò fJTS~JÇ pJr oPiq fJTS~J gJPT, fJPT muJ y~ oM•JKTÇ fJTS~Jr oNu KnK• yPò I∂Pr @uäJyr n~Ç IgtJ“ fJTS~J xŒNet I∂Prr Kmw~, mJKyqT ßmvnëwJ ßhPU TJCPT oM•JKT @UqJ ßhS~J x÷m jJÇ TJre fJTS~Jr xŒTt ßmvnNwJr xPñ j~, 'TJum' mJ I∂Prr xPñÇ xMfrJÄ xKfqTJrJPgt oM•JKT ßT, fJ FToJ© @uäJyA nJPuJ \JPjjÇ kKm© ßTJr@Pjr KmKnjú ˙JPj oM•JKTr KTZM èe-QmKvÓq CPuäU TrJ yP~PZÇ F TJ\èPuJ ßTJPjJ mqKÜ @uäJyr n~ KjP~ FmÄ fJr x∂áKÓ uJPnr \jq xŒJhj TrPf kJrPu ßx yPm k´Tíf oM•JKTÇ oM•JKTr kKrY~ KhPf KVP~ oyJj @uäJy kKm© ßTJr@Pjr ÊÀPfA mPuj, 'FA ßTJr@Pjr ßyhJP~f oM•JKTPhr \jqÇ @r oM•JKT fJrJA, pJrJ IhíPvq KmvõJx rJPU, xJuJf k´KfÔJ TPr FmÄ @oJr ßhS~J KrK\T ßgPT mq~ TPrÇ pJrJ @kjJr FmÄ @kjJr kNmtmftLPhr Skr jJK\uTíf KTfJmèPuJr Skr AoJj S @PUrJPfr k´Kf xMhí| @˙J rJPUÇ FrJA fJPhr rPmr ßhUJPjJ ßyhJP~Pfr kPg @PZ FmÄ FrJA xluTJo (mJTJrJy, 2-4)Ç FTA xMrJr 177 j’r @~JPf oM•JKTr IPjT ‰mKvÓq CPuäU TPr muJ yP~Z, kNmt-kKÁPo ßYyJrJ ßlrJPjJr oPiq xffJ ßjAÇ xffJ ßfJ fJrJA Imu’j TPrPZ, pJrJ @uäJy, krTJu, ßlPrvfJ FmÄ jmLPhr k´Kf AoJj FPjPZ @r xŒPhr k´Kf nJPuJmJxJ gJTJ xP•ôS @®L~˝\j, FKfo-IxyJ~, oMxJKlr-KnãMT FmÄ hJxoMKÜr \jq fJ mq~ TPr gJPTÇ xJuJf k´KfÔJ S \JTJf k´hJj TPr; k´KfvsMKf KhPu fJ kNre TPr FmÄ InJPm, ßrJPV-PvJPT S pMP≠r xo~ ‰iptiJre TPrÇ FrJA xfqJvs~L FmÄ FrJA oM•JKTÇ xMrJ @Pu AorJPjr 133 ßgPT 136 @~JfèPuJPf oM•JKTr èeJmKu FmÄ kMrÛJPrr

IgtJ“ fJTS~J xŒNet I∂Prr Kmw~, mJKyqT ßmvnëwJ ßhPU TJCPT oM•JKT @UqJ ßhS~J x÷m jJÇ TJre fJTS~Jr xŒTt ßmvnNwJr xPñ j~, 'TJum' mJ I∂Prr xPñÇ xMfrJÄ xKfqTJrJPgt oM•JKT ßT, fJ FToJ© @uäJyA nJPuJ \JPjjÇ mqJkJPr muJ yP~PZ, ßfJorJ ßfJoJPhr rPmr ãoJ FmÄ ßxA \JjúJPfr kPg hs∆f IV´xr yS, pJ @xoJj-\Koj Km˜ífÇ FaJ k´˜Mf rJUJ yP~PZ oM•JKTPhr \jq, pJrJ xòu S Ixòu Cn~ Im˙J~A (TuqJPer kPg) mq~ TPr gJPT FmÄ ßâJi xÄmre TPr S oJjMPwr k´Kf ãoJ k´hvtj TPrÇ @r @uäJy ßfJ CkTJrL ßuJTPhrA nJPuJmJPxjÇ pJrJ TUjS ßTJPjJ IväLu TJ\ KTÄmJ KjP\r @®Jr Skr \MuMo TPr mPx, xPñ xPñ @uäJyPT ˛re TPr FmÄ kJPkr \jq ãoJ k´JgtjJ TPrÇ m˜Mf @uäJy ZJzJ ãoJ TrJr ãofJ TJrS ßjAÇ @r Fxm ßuJT ß\PjÊPj KjP\Phr Fxm TífTPotr Skr Iau gJPT jJÇ FPhr kMrÛJr yPò rPmr kã ßgPT ãoJ FmÄ ßxA \JjúJf, pJr fuPhv KhP~ k´mJKyf y~ ^rjJÇ FrJ FUJPj Im˙Jj TrPm Ij∂TJuÇ x“TotvLu ßuJTPhr kMrÛJr TfA jJ C•o! @uäJy mPuj, @r pJrJ xfq KjP~ FPxPZ FmÄ xfqPT ßoPj KjP~PZ, fJrJA ßfJ oM•JKTÇ FrJ pJ YJAPm, fJPhr rPmr TJPZ fJA kJPm (@~Jf 33, 34)Ç xMrJ yJPör 32 j’r @~JPf @uäJyr KjhvtjèPuJPT xÿJj TrJS oM•JKTr @uJof muJ yP~PZÇ xMrJ mJTJrJr 31 kOÔJ~

AxuJo S ‰jKfT YKr© c. ßoJ. vJy\JyJj TmLr oyJj @uäJyfJ~JuJ oJjm S K\j \JKfPT xíKÓ TPrPZj fJÅr KmiJjJmKu kJuj TrJr CP¨PvqÇ F uPãq pMPV pMPV mÉ jmL-rJxMu hMKj~Jr mMPT ßk´re TPrPZjÇ xmtPvw jmL y\rf oMyJÿh (xJ.)Ç fJÅPT ßp vKr~f ßhS~J yP~PZ, fJr KmiJjJmKu hM'nJPV KmnÜ- 1. @yTJPo \JPyKr fgJ mJKyqT KmiJjJmKu; 2. @yTJPo mJPfKj fgJ Inq∂rLe KmiJjJmKuÇ oJjMPwr AyTJuLj S krTJuLj xlufJr \jq @yTJPo \JPyKr, pgJjJoJ\, ßrJ\J, y\, \JTJf AfqJKh mJ˜mJ~j ßpoj \ÀKr, ßfoKjnJPm @yTJPo mJPfKj pgJ AoJj-@TJAh, xmr-PvJTr, Kmj~-josfJr mJ˜mJ~jS \ÀKrÇ IgY @orJ FèPuJPT ßfoj èÀPfôr oPj TKr jJÇ PTJr@j S xMjJú yPf Cn~ irPjr KmiJPjrA KjPhtv rP~PZÇ ßpoj kKm© ßTJr@Pjr xMrJ @u mJTJrJr 43 @~JPf oyJj @uäJyfJ~JuJ FrvJh TPrj- 'PfJorJ xJuJf TJP~o TPrJ, \JTJf k´hJj TPrJ @r ÀTMTJrLPhr xPñ ÀTM TPrJÇ' yJKhPx mKetf, rJxMPu TJKro (xJ.) FrvJh TPrj, 'Pp mqKÜ jJoJ\ TJP~o TPr jJ, AxuJPo fJr ßTJPjJ IÄv ßjAÇ IjM„knJPm oyJj @uäJyfJ~JuJ kKm© ßTJr@Pjr xMrJ @Pu AorJPjr 102 @~JPf Ê≠JYJr xŒPTt KjPhtv k´hJj TPr FrvJh TPrj : 'Py oMKojVe, ßfJorJ @uäJyPT pgJpg n~ TPrJ FmÄ k´Tf í oMxuoJj jJ yP~ oífqM mre TPrJ jJÇ' Ijq© xMrJ @u @'uJr 14 @~JPf @uäJyfJ~JuJ FrvJh TPrj, ßp KjP\PT kKrÊ≠ TPrPZ, ßx ImvqA xluTJo yP~PZÇ oJjmfJr

oMKÜr FToJ© kJPg~ AxuJPo ‰jKfTfJPT xmtJKiT èÀfô ßhS~J yP~PZÇ ‰jKfTfJr xkPã FmÄ Fr k´P~J\jL~fJ xŒPTt kKm© ßTJr@Pjr xMrJ @v-vJoPxr 7-10 @~JPf ArvJh yP~PZ, 'vkg oJjMPwr FmÄ fJr, KpKj fJPT xMbJo TPrPZjÇ If”kr fJPT fJr x“Tot S Ix“TPotr ùJjhJj TPrPZjÇ ßxA xluTJo yPm, ßp KjP\PT kKm© TrPm FmÄ ßx-A mqgt yPm, ßp KjP\PT TuMwJòjú TrPmÇ Ijq© xMrJ @j jJyPur 90 @~JPf oyJj @uäJyfJ~JuJ C•o ‰jKfT oNuqPmJPir xm ßoRKuT ‰mKvÓqèPuJPT FTP© xKjúPmKvf TPr ßWJweJ TPrj- 'KjÁ~A @uäJyfJ~JuJ ßfJoJPhr xMKmYJr, TuqJe TJojJ S @®L~fJr mºjPT xMh|í TrJr KjPhtv ßhj FmÄ IjqJ~-IväLufJ, \MuoM S ßUJhJPhsJy ßgPT Kmrf gJTJr KjPhtv ßhjÇ @uäJy ßfJoJPhr jKxyf TPrj F \jq ßp, pJPf ßfJorJ KvãJ V´ye TrPf kJrÇ' jmL TKro (xJ.) KZPuj Cjúf S C•o ‰jKfTfJr FT IjMko @hvtÇ ˝~Ä @uäJy fJPT xJKatlJA TPrj FnJPm, 'KjÁ~A @kKj oyJj YKrP© IKiKÔf' (xMrJ Tuo. @~Jf-4)Ç oMxKuo vKrPl mKetf, 'FThJ rJxMuu M Jä yPT (xJ.) ßjT S mh @ou xŒPTt k´vú TrJ yPu fhM•Pr KfKj mPuj, ßjT @ou yPò C•o YKr© @r mh @ou yPò, ßp TJ\ ßfJoJr KmPmPTr TJPZ xKÆVú oPj y~, @r fJ ßuJPTr TJPZ k´TJv yP~ kzMT, FaJ fMKo YJS jJÇ' KfrKoK\ S AmPj oJ\JyP~ mKetf- jmL TKro (xJ.) mPuPZj, 'KT~JoPfr Khj oMKoPjr ßjPTr kJuäJ nJrL TrJr oPfJ C•o YKrP©r ßYP~ nJKr ßTJPjJ @ou ßjAÇ @r ImvqA @uäJy IväLu S IvsJmq VJuJVJuTJrLr Skr Ix∂áÓÇ

oyJjmL y\rf oMyJÿh (xJ.) jmM~fk´JK¬r @PVA fJÅr xffJ, Kmvõ˜fJ S @oJjfhJKrfJr \jq \JPyKu pMPVS @u-@Koj mJ @x-xJKhT CkJKi ßkP~KZPujÇ KfKj xJrJ \Lmj @jMÔJKjT AmJhPfr kJvJkJKv xPmtJó ‰jKfTfJr KvãJS KhP~PZjÇ x“ KY∂J, xfq TgJ muJ S kJr¸KrT TuqJe TJojJ TrJA AxuJPor ‰jKfTfJÇ ‰jKfT KnK• o\mMf jJ yPu ßTJPjJ AmJhfA @uäJyr TJPZ V´yePpJVq yPm jJÇ @r xm AmJhPfr CP¨vq yPf yPm FToJ© oyJj @uäJyfJ~JuJr x∂áKÓ uJnÇ oyJjmL y\rf oMyJÿPhr (xJ.) ‰jKfTfJr CPuäUPpJVq ßoRKuT èeJmKu KZu jqJ~KmYJr, AjxJl, @uäJyr rJ˜J~ mq~, Kmvõ˜fJ, S~JhJ kJuj, xffJ, TftmqPmJi, vJuLjfJ, mhJjqfJ, xKbT k∫J V´ye, jqJ~krJ~efJ, ChJrfJ, oiqk∫J k´nKí fÇ F oy“ TJ\èPuJ ÊiM KjP\r \LmPj mJ˜mJ~j TPrA KfKj ãJ∂ yjKj mrÄ ‰jKfT oNuqPmJi S ‰jKfT @YreèPuJr k´Kf ßp C“xJy FmÄ ßk´reJ KhP~PZj, fJ xKfqA IjjqÇ AxuJPor xPñ ‰jKfTfJ IñJKñnJPm \KzfÇ xfq, xMªr S TuqJPer xojõP~ VKbf ‰jKfTfJÇ IfLm hM”PUr Kmw~, mftoJPj @orJ ßhUPf kJA, ßTJPjJ mqKÜ xJuJf @hJ~ TrPZ @mJr WMw KjPòÇ oJjMwPT KmKnjúnJPm y~rJKj TPr, k´fJreJ TPr Igt yJKfP~ KjPòÇ jJoJ\ @hJ~ TrPZ, y\ TrPZ @mJr xMh UJPòÇ Iyry KogqJ TgJ muPZÇ FèPuJ jLKfQjKfTfJ-mKyntf N TJ\Ç AxuJo xrJxKr Fxm IQjKfT TotTJ§PT yJrJo mJ KjKw≠ ßWJweJ TPrPZÇ oyJj @uäJyr hrmJPr k´JgtjJ, KfKj ßpj @oJPhr xmJAPT Cjúf ‰jKfT YKr© VbPjr ßfRKlT hJj TPrjÇ

19

F x¬JPyr

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

Friday, 19 April Fajr 4:32 Sunrise 5:53 Zuhr 01:04 Asr 5:52 Maghrib 8:08 Isha 9:34 Saturday, 20 April Fajr 4:30 Sunrise 5:51 Zuhr 01:04 Asr 5:53 Maghrib 8:10 Isha 9:36 Sunday, 21 April Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

4:27 5:49 01:03 5:54 8:12 9:38

Monday, 22 April Fajr 4:25 Sunrise 5:47 Zuhr 01:03 Asr 5:55 Maghrib 8:132 Isha 9:40 Tuesday, 23 April Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

4:22 5:45 01:03 5:56 8:15 9:42

Wednesday, 24 April Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

4:20 5:43 01:03 5:57 8:17 9:44

Thursday, 25 April Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

4:17 5:41 01:03 5:58 8:18 9:46

* u§j S fJr IJPvkJPvr xo~ IjMpJ~L

20

Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

19 - 25 April 2019

Surmanews

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Restaurant for Sale

Indian Takeaway for Sale

A fully licensed Indian restaurant is for sale in a village of Kent, it’s only restaurant in the village. half an hour driving distance from London. It has 60 seats. New well equipped cooker fitted with new tandoori. Fully air conditioned. Good turnover £4.5k to £5k per week. 17 years lease remaining. Rent and lates 20,000. Three bed accommodation on top of the restaurant is included in the rent. Separate access for the flats round the back. Price £50k (O N O) Only interested buyers call for further information please.

Contact: Ifty on 07711 837 418 24/04/19

A thirty two years old running Indian Takeaway in Lewisham area is for sale. It has an open lease for 12 years; yearly rent is £12360.00 only, no rates. Weekly turnover £2,000 - £2,200. Food hygiene rating is five (5). Good business, price is negotiable. A3 permission including basement. Only interested buyers please contact: Abdul Baten: 07506 844 481 Ariful Islam: 07577 417 014 29/04/19

Indian Takeaway For Sale

Restaurant For Sale

Indian Takeaway located in very busy residential area New Ash Green Longfield Kent off A2 before M25 junction.

Taking £3,000+p/w rent £8,000p/a 8 years open lease.

Quick sale. For more information please contact Raju: 07984 369 812 Noyon: 07478 888 559 Shah: 07939 466 148 31/05/19

Fully refurbished a running Indian Restaurant for long lease Situated in High Street, Droitwich, Worcestershire Two bedroom flat with separate entrance 21 years lease 3 years rent review For more information please ring : 07711 878 764 22/04/19

Classifieds

Restaurant For Sale 35 Seater Indian Restaurant for sale, in Benfleet, Essex.

Rent & rate 16k. Weekly takings approx 3k.

2 bed flat included, rented £800 per month. Secure 18 year lease.

Selling due to management issues. £35k ono Contact after 6pm Mr. Uddin 07533 583 402

31/05/19

❚ 1 week - £50 2 weeks - £80 ❚ 3 weeks - £120 4 weeks - £130 ❚ 6 WEEKS @ £150 + 6 months ❚ newspapers FREE. ❚ 12 weeks @ £200 + 6 months.

Cheques made payable to: Surma.

Send to: SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj

Newspapers, Magazines, Books

020 7041 9494 IJoJPhr TjPxka: IJat F§ Kc\JAjÇ mJÄuJ V´∫, oqJVJK\j, ßkJˆJr, KulPua, mqJjJr, mJÄuJ S AÄPrK\ ßaéa FKcKaÄ ZJzJS mJÄuJ S AÄPrK\ IjMmJh ∏ Fxm KjP~ IJoJPhr IKnù Kao TJ\ TrPZ k´KfKhjÇ yrkkJ~ IJxMj IJVJoLr xPñ gJTájÇ

19 - 25 April 2019

Surmanews

WWW.

CLASSIFIED SECTION

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Subscribe to.........

S U R M A

MAC

Solicitors

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

AKoPV´vj (Immigration)

☛ Immigration and Aylum Appeal ☛ Judicial Review ☛ Entry Clearance

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh 11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo ksKfÔJfJ

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

rJ KmFjKk uJr lÅJPh KhvJyJ oPiq rJ~?

oJo Jr oJouJ~ 9 @VPˆr ßjf PyKn~qJr 33 Km Ju Jv x FK≤ ß Pl∑¥PT UMj

1773, , Issue 34th Year SURMA

May 2012 25 - 31

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ^MÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J J~ rJÓsk @APj IPjT 57 kOÔ xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ ßkJzJ mJx

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

ßoP~r m~ P~ IKnpMÜ TrJr hJ mJXJKu oJ yPuj FT

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj oJK\T rÇ F xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJ Kmr∆P≠ dJTJ, 23 ßo - KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, TPr r ßoP~ IJWJf KmPyKn ßTJ~JKuvj xrTJ 5v fJrxrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ mZr m~Px ßxJvJu JmiJ~T 2 yJ\Jr pJPóZ PT oJgJ~ jrf•ôhJP~ xJij xPmtJóY ßo - FK≤ KhPfxrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl m~Pl∑¥ FmÄ FA UMPßTJPjJ k KjPf ~ huL~ u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr xJ ßo Sø TPrPZj Ckr YJKkPmPu ßfPr ßmKv pgJpg L ßvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx aJKr r k´KfPrJP ßrPU IJPrJ ßoP~ KmiJj Ç hLWt ÊjJj Im ToP¿ ßyJo ßxPâ KmKmPTyPf @PuJYjJ \jq kMKuvPT \KroJjJr J~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU yJC\ ßYP~KZPuj kOÔkJPrÇ oñumJr f ßVhM Im˙JPj60IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßpoj ßmAKu IJhJu ~qJr yP~PZ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ TrJ u KmPyKn 59 kOÔJ~ Ju KyPmKn FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx mtyJPur TgJ jJPoA ßyJT KmFjKk Ja muPfS ßn J∂ßp hJKm &lr kMjjJrJ\ ßoJa@S~JoL Ki uLVYNz @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e Km at TqJaJrJxt KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa KrPkJYJkJYJKk IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr xMroJpfA mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr TÀT, f•ô pKh ksiJjoπLr kZª jJ IJxjú xrTJr Yá - JmiJ~T 23 ßo T KjmtJYPj KjmtJYPj @yo 23 ksPvú ßoIjojL~e ãofJxLj y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl YjJ~ ß\Ja \JKjP xPñ @PuJ @S~JoL uLV ßx KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr ãofJxLj TrJ pJ~ PUJoMKU ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM FA oM Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP A kPãr hNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPjTUPjJA j~Ç hM JS xM dJTJ, 23 KjmtJY Im˙JjÇ xrTJ kr x÷Jmj tLTJuLj J xÄuJk f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtfvft \MPz ßhS~ e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz hu KfT ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJrA ksiJj rJ\Qj mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr hM yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA jJoKa xrTJr jJ YuoJj

muPfS r TgJ kMjmtyJPu @S~JoL uLV YJkJYJKk jJrJ\

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz hJKm iJ~T

dJTJ, u¥j, h IiqJk ßxA xJPg 59 kOÔJ~ Pjr xJiJr @S~JoL uLVÇ F ÇmqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á yP~PZ IgtjLKfKmr @yoh @r FPxJKxP~v l TJv TrJ rJPf rTPor ZJzJ k´ßhPm jJ fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjßoJ\Jl& oñumJrßTJPjJ fJKuT xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo ßjAÇ JjLrKjrPkã KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kOÔJ~hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~? dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj MA mJ oJouJr 34th oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT Year, Issue 1773, xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 25 - 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßxJv Ju

ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ r

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•

iJ~T’ jfáj IKlPxôJmIJkJPx∫ YÑPr

oJouJr lÅ

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

JPh KhvJyJrJ KmF 33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPi jKk q rJ~?

50p

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr fLms KmPrJK @APj IPjTTrJr KhPT ifJr KTZM muJ ^MÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo 33 ßjfJr xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTC ∂ yP~ CbPZÇ vj mJ PjJr oJou hr xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~ IKnpMÜ mJXJKu oJ

57 kOÔ J~

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr ãofJ k´ u¥j, 23 xMroJ KrPkJ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJrÇ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 KmKm m~Û FT yJ\Jr 5vF hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr C™Jkj mJXJKu jJPor TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr xJij jfáj IJAPj aJKr t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr ßp ßTJPj yJC\ ßfPrxJ ßo r ßoP~ fJr Im ToP¿ J irPer m~Pl∑¥ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf u KmPyKn r ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj 59 kOÔJ~ ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr Ç hLWt ÊjJj ~ KhPf ßmAKu IJhJu f ßVhM L ßvPw Sø KmKmPT

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj xMKmPrJi xrTJPrr roJ KrPkJat mPu LhuL~ ß\Ja ksKfvs∆Kf ßo @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL IiLPj KjmtJYu¥j, - uJKjt Ä~ \JKjP Pj IÄv 23 ßkPu ßjS~ \PjqfJrJßjfí xrTJ KcxFmøPhr ˙JjL~ KhP~PZ, Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂áhu YJAPu I∂mtf IKjÁ úA SPb jJÇPrr xPñ @PuJßp jJPoA cJTJ tLTJuLj Jr ksvIJkJPx∫-Fr YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTß˝óZJPxmL xrTJ KT∂á ãof YjJ~ mxPf ßyJT, r vft \M xÄVbj IiLPj KTnJP ßTmu jfá xo~PTA Pz ßhS~ Prr ks˜ JxLj j IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt S J xÄuJk ßTmu ks Ç yfJv m KjmtJY @S~JoL uLV MfÇ J mJzPZ yJm-Fr IJjMTUPj ÔJKjT uK’f TKoCKjKa j xMÔM TrJ xJl xJiJre JA TrPZ oJjMPw CPÆJijßhPvr CkuPã KhjmqJKk FT j~Ç hMA kPãr pJ~ ßx rÇ xÄuJP hMA hMi’Jj FA oMPUJoMKU kr x÷Jmj rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kskJKuf JS KfT PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßohPur FA IjzxMhNrkrJyfÇ Im˙JjÇ 56 kO Ô J~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr

60 kOÔJ~

@r ßj kMjmtyJPu A ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT KlPx I J∂ jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

f•ôJm iJjoπLr kZª JPjJ pKh ks ßãP© ßpPT KT∂á y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jJr hu pfA jJPoA xrTJPrr IiLPjJo KmPrJiL f•ôJmiJ~T xrTJxLj KjhtuL~ FA xrTJPrr Ç TÀT, kJPr jL~ ãof Pr KkÇ yPf yPm ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJmJiq yPmÇ yPm ZJz ßhPm JKjT ßWJweJrxÄuJPk TL Jr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ rTPor ãof oJjPuS FTx xPñ f ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr jJ AxMqP hJKm FA KjrPkã hu KmFjKk xrT TrPuS @S~JoL KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf ßTJPjJ

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ PxJomJr

J 1419 JUL ßou Pjr ‰mv mJÄuJaJC U JP ßY TqJPorJr

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo ßTJPjJ Jr jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrTJr pKh 32-33 kO ÔJ~ks jJ fJrJÇ mqJkJPr KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ hu KmFj Kjhtu y~ ßx iJjoπLr kZªjJoKa mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJY ßãP© jJ jJPoA j vPft JPrr xPñ ßTJPjJ @Pu ksTJv F mqJkJ yPf yPm Kjhtu fJ yPf kJPrßpPTJPjJ JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TL Pr Iau KmFj L~ xrTJPrr Ç KT∂á AxMqP S rJK\ yPm j~ @S~ f ãof ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJoL hJKm Jr hJkPa JPrr @Pu 61 kOÔJ~ jJ oJjPu xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrjJo S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPurÇ mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

KmKxF KjmtJYj

dJTJ, 23 IgtjLKfKm ßo - KmKvÓ ßoJ\Jl& h IiqJkT lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i u¥j, rJPf 23 ßo xMroJ KrPkJat JjLr FPxJKxP~v - IJxj ú mJÄuJ Pjr 59 kOÔJ~ fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJY Phv TqJaJrJxt Pj Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJr ßYJPU m JÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £5.00 [ ] 6 Months £35.00 [ ] 1 Year £50.00 [ ] 2 years £80.00 (£40 per year) [ ]

âJAo (Crime)

☛ Citizenship ☛ Asylum ☛ ßmAu FKkäPTvj (Bail) ☛ Detention

☛ Road Traffic Offence ☛ Minicab Offence / Touting ☛ KâKojJu ßcPo\ ☛ Police Sation Defence and Magistrate Court Defence

lqJKoKu u (Family Law)

Km\Pjx uL\ (Business Lease)

☛ Buying and Selling Business Lease ☛ Trust Deeds ☛ Landlord and Tenant Disputes ☛ Civil Penalty

☛ Human Rights ☛ Name Change ☛ kJS~Jr Im FaKjt ☛ ¸¿rvLk KcTîJPrvj

☛ KcPnJxt (Divorce) ☛ cPoKˆT nJP~JPu¿ ☛ Child Arrangement Order ☛ Non Molestation Order ☛ Occupation Order

☛ mqJÄT âJK≈ ☛ Debt Recovery ☛ Partnership deed & Disputes ☛ Wills and Probate

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG E: enquiries@macsolicitors.com

T/F: 020 7377 5280

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 07958 615 904 (\ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq)

SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787

21

22

IJ∂\tJKfT

r~aJPxtr hMKa kMKu“\Jr \~ 16 FKk´u - Ko~JjoJPrr ßrJKyñJ VeyfqJ FmÄ pMÜrJPÓs @vs~xºJjL oiq @PoKrTJr IKnmJxLPhr hMrm˙J CPjìJYj TPr kMKu“\Jr kMrÛJr ßkP~PZ mJftJ xÄ˙J r~aJxtÇ Ko~JjoJPr ßrJKyñJ VeyfqJr KY© CPjìJYPj nNKoTJ rJPUj r~aJPxtr ˙JjL~ hMA xJÄmJKhTÇ fJÅrJ 490 Khj iPr Ko~JjoJPrr TJrJVJPr mªLÇ @PoKrTJr \JfL~ kptJP~r Ijqfo èÀfôkNet kMKu“\Jr kMrÛJr xJÄmJKhTfJr ÈPjJPmu' KyPxPm UqJfÇ Vf 15 FKk´u, ßxJomJPrr F ßWJweJr oiq KhP~ aJjJ KÆfL~mJPrr oPfJ hMKa TPr kMKu“\Jr kMrÛJr ßku r~aJxtÇ r~aJPxtr k´iJj xŒJhT KˆPlj ß\ IqJcuJr mPuj, ÈTJP\r ˝LTíKf kJS~J ImvqA xP∂Jw\jTÇ fPm FA oMyNPft @oJPhr ßYP~ @orJ pJPhr KjP~ k´KfPmhj ‰fKr TPrKZ, fJPhr Skr ßmKv èÀfô ßhS~J k´P~J\jÇ TJP\A ßrJKyñJ FmÄ oiq @PoKrTJr IKnmJxLPhr KhPT @oJPhr oPjJPpJV KhPf yPmÇ' IjqJjq KmnJPV pMÜrJPÓsr mªMT yJouJ FmÄ oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒKmw~T fh∂S k´vÄKxf yP~PZÇ hq KjCA~Tt aJAox S hq S~JKvÄaj ßkJˆS hMKa TPr kMKu“\Jr kMrÛJr ßkP~PZÇ r~aJxt S IqJPxJKxP~Pac ßk´x (FKk) @∂\tJKfT k´KfPmhPjr \jq kMrÛíf yP~PZÇ AP~Poj pMP≠r jívÄxfJ fMPu irJ~ FKkPT kMrÛíf TrJ y~Ç Ko~JjoJPrr ßrJKyñJ VeyfqJr IjMxºJjL k´KfPmhPjr \jq kMKu“\Jr kJ~ r~aJxtÇ ßhvKar xÄWJPfr ßTªsKmªM rJUJAj rJP\qr Aj Kcj V´JPo ßmR≠Phr yJouJ~ Kjyf yj 10 \j oMxKuo ßrJKyñJÇ Ko~JjoJPrr IKimJxL r~aJPxtr hMA fÀe k´KfPmhT S~J ßuJj S KT~JS ßxJP~ SC oJjMPwr yJzPVJz ßmKrP~ @xJ FT VeTmPrr ßUJÅ\ kJjÇ IkrJiL, xJãL S Kjyf mqKÜPhr kKrmJPrr TJZ ßgPT xJãq-k´oJe FTTJ¢J TrPf oJPb jJPoj fJÅrJÇ V´JomJxLr TJZ ßgPT xJzJ\JVJPjJ KfjKa ZKm C≠Jr TPrj fJÅrJÇ Fr oPiq hMKa ZKmPf lMPa SPb yJf-kJ mJÅiJ 10 \j ßrJKyñJ yJÅaM ßVPz mPx @PZÇ fífL~ ZKmKaPf SA 10 \Pjr èKuKm≠ ßhy VeTmPrr oPiq ßhUJ pJ~Ç 2017 xJPur KcPx’r oJPx k´KfPmhjKa xŒjú TrJr @PVA S~J ßuJj S KT~JS ßxJP~ SCPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç @∂\tJKfT kptPmãTPhr kã ßgPT F WajJr fLms KjªJ \JjJPjJ y~Ç k´KfPmhjKa pJPf k´TJKvf yPf jJ kJPr, ßx \jqA fJÅPhr ßV´¬Jr TrJ yP~PZ mPu iJreJ TrJ yPòÇ krmftL xoP~ fJÅPhr hMA xyTotL xJAoj uMAx FmÄ IqJ≤Kj ßxäJcTJCKÛ ÈKo~JjoJPrr yfqJTJ§' KvPrJjJPo k´KfPmhjKa xŒjú TPrjÇ Vf mZPrr ßlmsM~JKr oJPx k´KfPmhjKa k´TJKvf y~Ç ßhPvr @jMÔJKjT ßVJkjL~fJ @Aj u–WPjr hJP~ ßxP¡’r oJPx S~J ßuJj S KT~JS ßxJP~ SCPT xJf mZr TPr TJrJh§ ßhS~J y~Ç IqJcuJr mPuj, ÈS~J ßuJj S KT~JS ßxJP~ SC FmÄ fJÅPhr xyTotLrJ IxJiJre S xJyxL TJP\r ˝LTíKf kJS~J~ @Ko ßrJoJKûfÇ @oJPhr lPaJxJÄmJKhPTrJ ZKmr oJiqPo ßhKUP~PZj KmvJu xm mJiJ ßkKrP~ oJjmfJr \~ yPf mJiqÇ fPm @oJPhr xJyxL xJÄmJKhT S~J ßuJj S KT~JS ßxJP~ SC FUPjJ TJrJmJx TrJ~ @Ko VnLrnJPm CKÆVúÇ' PmsKTÄ KjC\ lPaJV´JKl KmnJPV È@PoKrTJ~ kJKz \oJPjJr kPg' vLwtT IqJumJPo ImhJj rJPUj r~aJPxtr 11 \j xJÄmJKhTÇ FA IqJumJPo vreJgtL FmÄ oiq @PoKrTJ ßgPT pMÜrJPÓs @vs~k´JgtLPhr hMhtvJr KY© Ck˙Jkj TrJ yP~PZÇ asJPŒr Tr lJÅKT ßhS~J FmÄ ßms≤ ߈käPxr ßuUJ xŒJhTL~r \jq kMrÛJr K\PfPZ hq KjCA~Tt aJAoxÇ AP~PoPjr hMKntPãr KY© fMPu iPr KlYJr lPaJV´JKlPf kMrÛJr ßkP~PZj hq S~JKvÄaj ßkJPˆr uPr† aMVPjJKuÇ KjmtJYjL k´YJreJr xo~ ßVJkj IPgtr KmKjoP~ hMA jJrLr oMU mº rJUJr mqJkJPr k´TJKvf k´KfPmhPjr \jq \JfL~ kMrÛJr I\tj TPrPZ hq S~Ju Kˆsa \JjtJuÇ

19 - 25 April 2019

pMÜrJPÓsr KmÀP≠ uzJA YJKuP~ pJPmj IqJxJ†

16 FKk´u - xMAPcPj iwtPer IKnPpJPV oJouJ kMj” fh∂ ÊÀ yPu fJPf xyPpJKVfJ TrPmj CAKTKuTPxr k´KfÔJfJ \MKu~Jj IqJxJ†Ç fPm pMÜrJPÓsr yJPf IqJxJ†PT fMPu ßhS~Jr mqJkJPr oJKTtj Tftk í Pãr ßpPTJPjJ k´PYÓJr KmÀP≠ uzJA ImqJyf rJUPmj KfKjÇ IqJxJP†r @Aj\LmL Vf ßrJmmJr F fgq \JKjP~PZjÇ ATMP~cr IKnPpJV TPrPZ, pMÜrJP\qr u¥Pj ßhvKar hNfJmJPx Im˙JjTJPu IqJxJ† mJrmJr vft nñ TPrPZj FmÄ è¬YrmíK•r ßYÓJ YJKuP~PZjÇ FKhPT IqJxJP†r mJmJ IPˆsKu~J Tftk í Pãr k´Kf fJÅr ßZPuPT ßhPv KlKrP~ KjP~ pJS~Jr @øJj \JKjP~PZjÇ IqJxJP†r @Aj\LmL ß\KjlJr rKmjxj xMAPcPj fJÅr oPÑPur KmÀP≠ iwtPer IKnPpJV xŒPTt ÛJA KjC\PT mPuj,

ßnJa KhPu KouPm xqJKjaJKr jqJkKTj 16 FKk´u - ßnJa KhPuA KouPm xqJKjaJKr jqJkKTjÇ KouPf kJPr KyªMPhr vJÅUJ-kuJ, oMxKuoPhr vLfukJKaSÇ ÊiM fJáA j~, gJTPZ ßxJjJr V~jJPfS ZJzÇ pJÅPT UMKv ßnJa KhjÇ yJPf TJKur hJV gJTPuA YuPmÇ PnJaJrPhr xyPpJKVfJ TrJA

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC§ IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV Tr∆j:

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

È@orJ SA xm k´Pvúr C•r KhPf k´˜f M Ç fPm FUj oNu KY∂J yPuJ oJKTtj Tftk í Pãr yJPf IqJxJ†PT fMPu ßhS~Jr Kmw~Ka KjP~Ç' Vf míy¸KfmJr u¥Pj ATMP~cPrr hNfJmJPx dMPT IqJxJ†PT ßV´¬Jr TPr pMÜrJP\qr kMKuvÇ 2012 xJPu KmsKav @hJuf ßgPT \JKoj kJS~Jr kr ßgPT krmftL k´J~ xJf mZr SA hNfJmJPxA KfKj Im˙Jj TPrPZjÇ ßV´¬JPrr kr @hJuPf yJK\r TrJr kr fJÅPT \JKoPjr vft nPñr IKnPpJPV IKnpMÜ TPrj KmYJrTÇ @VJoL 2 ßo IqJxJ†PT pMÜrJPÓsr yJPf fMPu ßhS~Jr mqJkJPr oJKTtj Tftk í Pãr IjMPrJPir kKrPk´KãPf ÊjJKj yPmÇ IqJxJP†r @Aj\LmL rKmjxj mPuj, fJÅr oPÑu @APjr DP±t jjÇ pMÜrJP\q mJ

FA jJrLr ßpj msfÇ AK¥~Jj IqJcKoKjPˆsKan xJKntPxr TqJcJr IKlxJr TLKft \JKur ÈTLKft' @PVA ˝LTíKf ßkP~PZÇ nJrPfr xJPmT rJÓskKf k´em oMPUJkJiqJP~r yJf ßgPT ßkP~PZj KmPvw xÿJjjJÇ mftoJPj @xJPor yJAuJTJKªr ß\uJ vJxT TLKft @PrT TLKft ˙Jkj TrPf YPuPZjÇ @VJoL míy¸KfmJr @xJPor TKroV† @xPjr I∂Vtf yJAuJTJKª ß\uJPfS yPf YPuPZ VefPπr xmPYP~ mz ßnJa C“xmÇ mftoJPj yJAuJTJKªr ß\uJ vJxT TLKft \JKuÇ fJÅr ßYÓJ FA KjmtJYjPT ÊiM ImJi mJ vJK∂kNet rJUJA j~, xmJr IÄvV´yPe KjmtJYjPT xmt\jLj TPr ßfJuJÇ PnJaJrPhr @TíÓ TrPf fJA IKmrJo k´~Jx YJKuP~ pJPòj yJAuJTJKªr FA jJrL ß\uJ vJxTÇ AKfoPiqA KmKnjú ß˝òJPxmL xÄVbjPT @Pmhj TPrPZj ßnJaJrPhr mMgoMUL TrPf k´~JxL yPfÇ TLKft \JKur cJPT xJzJ KhP~ yJAuJTJKª ß\uJr ˝et mqmxJ~LrJ Kx≠J∂ KjP~PZj, ßnJa ßhS~Jr KY€ KyPxPm @XMPu ßp TJKur hJV uJVJPjJ y~, ßxaJ ßhUJPuA KouPm ßxJjJr V~jJr o\MKrPf 15 vfJÄv ZJzÇ k´vJxPjr frPl jJrLPhr xqJKjaJKr jqJkKTjS KmKu TrJ yPmÇ FojKT, KyªMPhr vJÅUJkuJ ßhS~J yPò ßnJahJPj C“xJKyf TrPfÇ gJTPZ

xMAPcPj fJÅr KmÀP≠ ßp IKnPpJV rP~PZ, fJ KjP~ KfKj KYK∂fS jjÇ fPm pMÜrJPÓs fJÅr KmÀP≠ ßp IKnPpJV, fJ xm xo~A oJgJmqgJr TJreÇ fJÅPT oJKTtj Tftk í Pãr yJPf fMPu KhPu KfKj IjqJP~r KvTJr yPmjÇ IqJxJ† Fr KmÀP≠ uzJA ImqJyf rJUPmj mPuS \JjJj rKmjxjÇ FKhPT ATMP~cPrr ßk´KxPc≤ ßuKjj oPrPjJ pMÜrJP\qr xÄmJhk© VJKct~JjPT mPuPZj, È@orJ @oJPhr WrPT, ßp WPrr hr\J ßUJuJ KZu, fJPT è¬YrmíK•r ßTPªs kKref yPf KhPf kJKr jJÇ' ATMP~cPrr IKnPpJV, IqJxJ† ßk´KxPc≤ oPrPjJr mqKÜVf \LmPjr fgq lJÅx TPr KhP~PZjÇ fPm IqJxJP†r xogtTPhr IKnPpJV, pMÜrJPÓsr KjPhtPv ATMP~cr fJÅr xPñ KmvõJxWJfTfJ TPrPZÇ

VrPor KhPj vLfukJKa CkyJrÇ TLKft \JKu KjP\A mJKz mJKz WMPr k´YJr TPrPZj ßnJParÇ jJ, ßTJPjJ hPur yP~ j~Ç fJÅr TgJ, ÈpJÅPT UMKv ßnJa KhjÇ KT∂á ßnJaaJ KhjÇ ßnJahJj \ÀKrÇ' ÊiM fJáA j~, yJAuJTJKªPf oMxKuoáIiMqKwf FuJTJ~ @aKa mMg TrJ yP~PZ ÊiM jJrLPhr \jqÇ mMg kKrYJujJ S KjrJk•Jr hJK~PfôS gJTPZj jJrLrJAÇ TLKft \JKu \JKjP~PZj, ßnJaJrPhr xÄÛJPrr TgJ oJgJ~ ßrPUA FA mPªJm˜Ç fJÅr oPf, VefPπr \jqA xmJr IÄvV´ye xmPYP~ \ÀKrÇ fJA KfKj VefPπr xmPYP~ mz C“xPm vJKou TrPf YJj xmJAPTÇ

jar ßco KV\tJ @mJr VzJ yPm: oJPUJÅ 16 FKk´u - l∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPxr kMPz pJS~J KmUqJf jar ßco KV\tJ kMjKjtr&oJPer IñLTJr TPrPZj ßhvKar ßk´KxPc≤ FoJjMP~u oJPUJÅÇ @\ oñumJr mJftJ xÄ˙J FFlKkr k´KfPmhPj FA fgq \JjJPjJ y~Ç jar ßco KV\tJ~ VfTJu ßxJomJr n~Jmy IKVúTJP§r

WajJ WPaÇ @èPj KV\tJr xMCó YNzJxy ZJh iPx kPzPZÇ ÆJhv vfJ»Lr Ijjq KjotJeQvuLr KV\tJKa ßhUPf k´KfmZr uJPUJ kptaT kqJKrPx Knz TPrjÇ VfTJPur @èPj kMPz oiqpMPVr KV\tJKar oJrJ®T ãKf yP~PZÇ jar ßco KV\tJ kMPz pJS~J~ WajJ~ lrJKx ßk´KxPc≤ VnLr hM”U k´TJv TPrPZjÇ oJPUJÅ mPuPZj, FA WajJ~ KfKj hM”UnJrJâJ∂Ç n~Jmy FA ãKf FzJPjJ ßpf mPu oPj TPrj oJPUJÅÇ jar ßco KV\tJKaPT lrJKx \JKfr È@®J' KyPxPm metjJ TrJ y~Ç KV\tJKa kMPz pJS~J~ kMPrJ l∑J¿ ootJyfÇ PaKuKnvPj k´YJKrf lMPaP\ ßhUJ pJ~, KV\tJr aJS~JPrr SkPr hJC hJC TPr @èj \ôuPZÇ @èPj FTkptJP~ KV\tJr xMCó YNzJ iPx kPzÇ lJ~Jr xJKntPxr k´J~ 400 \j xhxq rJPf KV\tJr @èj Kj~πPe TJ\ TPrjÇ @\ ßnJPrr KhPT lJ~Jr xJKntx ßWJweJ ßh~, KV\tJr @èj Kj~πPe FPxPZÇ KV\tJ~ @èj uJVJr k´J~ j~ WµJ kr fJ Kj~πPer ßWJweJKa @PxÇ kqJKrx lJ~Jr KmsPVPcr k´iJj \qJÅ Tîh VqJPu mPuPZj, È@orJ iPr KjPf kJKr ßp KV\tJr k´iJj TJbJPoJ rãJ ßkP~PZÇ hMKa aJS~JrS KaPT ßVPZÇ KV\tJ~ @èj uJVJr TJre fJ“ãKeTnJPm \JjJ pJ~KjÇ

ßUuJiMuJ

19 - 25 April 2019

ßT FA jfMj ßrJjJuPhJ? dJTJ, 14 FKk´u - Kr~Ju oJKhshÇ mJPxtPuJjJÇ mJ~Jjt KoCKjUÇ KunJrkMuÇ oqJjPYˆJr ACjJAPacÇ oqJjPYˆJr KxKaÇ \MPn≤JxÇ fJÅr jJPor xPñ FA TîJmèPuJr ßTJPjJ FTKa IgmJ TP~TKaPT FTxPñ \KzP~ è†j mJfJPx ßnPx ßmzJPò, ßx-S oJx TP~T yPuJÇ ÈjfMj KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJ' jJo ßkP~PZj @rS IPjT @PVAÇ fJÅr k´KfnJ @r ACPrJPkr vLwt xm TîJPmr @V´y ßhPUA fJÅr TîJm ßmjKlTJ YMKÜr ÈKrKu\ Tî\' mJKzP~ TPrPZ 12 ßTJKa aJTJ! oJ© 19 mZr m~xL FT lPrJ~JPctr \jq Ff hJo! KT∂á ßTj Ff hJo, ßxKa krÊ rJPfA y~PfJ k´oJe KhPuj ß\J~JS ßlKuéÇ ACPrJkJ KuPVr ßTJ~JatJr lJAjJPur k´go ßuPV KjP\Phr oJPb \JotJKjr FAjasJUa l∑JïlMatPT 4-2 ßVJPu yJKrP~PZ ßmjKlTJ, fJPf TqJKr~JPrr k´go yqJaKasT ßlKuPérÇ ßrTctS yP~PZ∏krÊ fJÅr m~x KZu 19 mZr 152 Khj, ACPrJkJ KuPV Fr ßYP~ To m~Px TJrS yqJaKasT ßjAÇ ACPrJkJ KuPVr VK§ ZJKzP~ ACPrJKk~Jj aMjtJPoP≤ kftMKV\Phr oPiq xmPYP~ To m~Px yqJaKasPTr ßrTctS yP~PZÇ ßxKa Ff Khj

TJr hUPu KZu? kftMVJu KTÄmhK∂ ACPxKmSr (20 mZr 301 Khj)Ç 21 KoKjPa ßkjJKfi ßgPT k´go ßVJu, 54 KoKjPa yqJaKasT kNetÇ oJ^UJPj 43 KoKjPa 20 V\ hNr ßgPT ß\JrJPuJ vPa ßp ßVJuKa TPrPZj, ßxKa ßYJPU ßuPV gJTJr oPfJÇ hPur Ijq ßVJuKaPfS ßvw kJx fJÅrAÇ oqJY ßvPw iJrJnJwqTJr muKZPuj, ÈFA ßxA rJf, ßp rJPf S KmPvõr TJPZ KjP\PT KYKjP~PZÇ' krÊ VqJuJKrPf mPxKZPuj ACPrJPkr mz TîJmèPuJr IPjT ÈÛJCa'SÇ xmJA fJÅPTA ßhUPf FPxPZj Foj KjKÁf

❏ 300 to 1000 Seating Capacity ❏ Over 100 Car Park ❏ Catering & Decor ❏ Affordable Cost ❏ Video & Photography ❏ Limo Hire

TPr muJ pJ~ jJ, l∑JïlMPatr uMTJ AP~JKnPYr KhPTS j\r y~PfJ KZuÇ FA ßoRxMPo ACPrJPk YoT ßhUJPjJ AP~JKnYS FTaJ ßVJu TPrPZjÇ fJ pJÅPTA ßhUPf @xMj, ACPrJPkr mz TîJmèPuJr ÛJCaPhr cJP~KrPf FTaJ jJo KjP~A VPmweJ @rS ßmPzPZ krÊ rJPfr kr∏P\J~JS ßlKué!

YJrKhPT ßlKué-mªjJ yS~JA ˝JnJKmT, fPm ßmjKlTJ ßTJY msMjM uJP\r fJ x÷mf kZª yPò jJÇ CòôJPx rJv aJjPZj kftMKV\ ßTJY, ÈS @\ ßVJu TrPf jJ kJrPu xmJA muf Sr lot UJrJk pJPòÇ KT∂á 3

ßVJu TrJ~ xmJA muPZ, S CzPZ! @xMj, xmKTZM xy\nJPmA KjA @orJÇ SPT @rS CjúKf TrPf Khj, CkPnJV TrPf KhjÇ FTKhj y~PfJ S 3 ßVJu Tru, Ijq Khj FTaJS TrPf kJrPm jJÇ ˝JnJKmTnJPmA ßmPz CbPf Khj SPTÇ' FA ˝JnJKmTnJPm ßmPz CbPf ßhS~Jr @TMKf TrJA ˝JnJKmTÇ FUjA ßrJjJuPhJr xPñ KoKuP~ ßluPu ßp I∂yLj YJk ‰fKr yP~ pJPm, ßxaJ xJouJPf kJrPmj ßfJ FA fÀe?

PrJjJuPhJr xPñ Imvq fJÅr KoPur ßYP~ IKouA ßmKvÇ ßrJjJuPhJ ÊÀaJ TPrKZPuj ߸JKatÄ KhP~, ßlKué oNuf ßkJPftJr @KmÏJr, pKhS ßkvJhJr lMamPu pJ©J ÊÀr @PVA KnPz KVP~KZPuj ßmjKlTJ~Ç oNuf KfKj IqJaJKTÄ KocKlflJr KyPxPmA pJ©J ÊÀ TPrKZPujÇ KT∂á ˆsJATJr mJ CAñJr kK\vPjS ßUuPf kJPrj IjJ~JPxÇ FmJPrr kftMKV\ Kk´Ko~Jr KuPV 20 oqJPY TPrPZj 10 ßVJuÇ Fr xPñ ACPrJkJ KuPV yqJaKasT KoKuP~ ßVJuxÄUqJ ßoJa 15Ç fJÅr Skr ßYJU ßfJ kzPmAÇ xmPYP~ @V´yL jJKT Kr~Ju oJKhsh @r mJPxtPuJjJ!

ßoKxPT \KoP~ ßrPU ßyJÅYa ßUu mJxtJ dJTJ, 14 FKk´u : k´go ßuPV ßp CP~ÛJPT ßVJumjqJ~ (8-2 mqmiJPj) nJKxP~KZu mJPxtPuJjJ, KlrKf ßhUJ~ @\ fJPhr \JPu FTKa ßVJuS KhPf kJru jJ mJxtJÇ fJrTJ ßUPuJ~JzPhr KmvsJPo ßrPU ßUuPf ßjPo kP~≤ UMÅAP~PZ @PjtP˜J nJunJPhtr huÇ uJ KuVJr 20 j’r hu CP~ÛJr KmkPã ßVJuvNjq cs TPrPZ mJxtJÇ PoKxr rÜJÜ oMPUr ZKm @r nJunJPhtr FTA hu ßUKuP~ pJS~Jr ßp InqJx, mJPxtPuJjJ xogtPTrJ ßp @vïJ TPrKZPuj ßxKa xKfq jJ yPuS CP~ÛJr KmkPã K\fPf kJrJr yfJvJ KjÁ~A TJ\ TrPZ fJPhr oPiqÇ fPm xogtTPhr ˝K˜, ßÛJ~JPc jJ gJTJ ßoKx kMPrJ ßxPr CPbPZjÇ @VJoL oñumJr YqJKŒ~jx KuPVr ßTJ~JatJr lJAjJPur KlrKf ßuVaJ ßUuPf mJiJ ßjAÇ PTJ~JatJr lJAjJPur FA ßuV KjP~A mJxtJr pf hMKÁ∂JÇ KYrv©M Kr~Ju oJKhsh pUj aJjJ Kfj KvPrJkJ ß\fJr C“xm TPrPZ, FA aMjtJPoP≤ mJxtJ aJjJ KfjmJr mJh kPzPZ ßTJ~JatJr ßgPT! FTaJ ˚J~Mr YJk ßfJ gJPTAÇ Vf oqJPY Sfl asqJPlJct ßgPT 1-0 ßVJPu K\Pf FPuS ˝K˜ ßjAÇ ßrJoJ-hM”˝kú ßp FUPjJ fJzJ TPr ßlPrÇ VfmJr 4-1 ßVJPu k´go ßuV K\Pf ßrJPo ßUuPf KVP~ mJPxtPuJjJ ßyPrA FPxKZu! fUj ßmv xoJPuJYjJr oMPU kPzKZPuj nJunJPhtÇ fJ ßgPT nJunJPht UMm FTaJ KvPUPZj, fJ muJr CkJ~ ßjAÇ FA mJPxtPuJjJ FUPjJ FfaJA ßoKxKjntr, IKijJ~TPT jJ jJoJPu mJPxtPuJjJ k´J~ @P\tK≤jJ yP~ pJ~Ç lPu KuPVr 2 j’r hu IqJaPuKaPTJr ßYP~ 11 kP~P≤ FKVP~ gJTJr krS CP~ÛJr KmkPã ßoKxPT ßp nJunJPht jJKoP~ ßhPmj jJ, FA KjÁ~fJ kJS~Jr FTaJA CkJ~ KZuÇ ßxA hu ßWJweJ TPr mJxtJ xogtTPhr ˝K˜ KhP~PZj nJunJPhtÇ @âoenJPV ßoKx-xM~JPr\ ßTCA ßjAÇ oJ^oJPbr hMA ‰xKjT rJKTKfY S mMxPTaxS KmvsJo ßkP~PZjÇ KT∂á ßhP’Pu @r oqJuTorJ KjP\Phr k´oJPer xMPpJVaJ TJP\ uJVJPf kJPrjKjÇ CP~ÛJr KmkPã ßVJuvNjq csP~r oPiq mJPxtPuJjJ xogtPTrJ @r FTKa xMUmr ßkP~PZjÇ KuSPju ßoKxr jJPTr yJPz KYz iru KT jJ, Foj FTaJ vïJ ßfJ Vf hMA KhPj KZuÇ ßxKa ßTPa ßVPZÇ krLãJ-KjrLãJ ßvPw TJu mJxtJr KYKT“xPTrJ \JKjP~PZj, ßoKxr jJT KbTbJTA @PZÇ

FULL EVENT ANY PARTY BOOKING WEDDING MANAGEMENT OUTDOOR CATERING SERVICE HALL HIRING PHOTOGRAPHY VIDEOGRAPHY

We do Outdoor Catering

020 3632 9889 07846 769 079 INFO@SONARGAONUK.COM WWW.SONARGAONUK.COM SONARGAON RESTAURANT 199 WHITECHAPEL ROAD LONDON E1 1DE

23

IJoJPhr xTu V´JyT ÊnJjMiqJ~LPhr \JjJA Km\~ KhmPxr ÊPnóZJ

24

oMÜKY∂J

19 - 25 April 2019

nJrPfr KjmtJYj S ßnJamqJÄT rJ\jLKf \~∂ ßWJwJu ßuUT: xJÄmJKhT

@oJr oj UJrJk yP~ pJ~Ç fmM FaJA @oJPhr nJrPfr KjmtJYjL mqJKiÇ ßnJPar xo~ yPuA ÊÀ yP~ pJ~ xJŒ´hJK~TfJr ßnJamqJÄT rJ\jLKfÇ C•r k´Phv jJoT rJ\qKa, ßxUJPj IPpJiqJr rJooKªr, ßpUJPj mJmKr oxK\h KZu, ßx rJP\qr oMUqoπL ßpJVL @KhfqjJg FTKhPT, @PrT KhPT mÉ\j xoJ\ kJKatr ßj©L oJ~JmfLÇ oJ~JmfL muPuj, ÈPy oMxuoJj xoJ\, KmP\Kk ßfJoJPhr ßnJa nJXJr ßYÓJ TrPZÇ FA wzpPπr KvTJr yPm jJÇ xm oMxuoJj FTPpJPV ßnJa hJS F rJP\q oyJVbmºjPTÇ' fJr oJPj IKUPuv pJhPmr xoJ\mJhL kJKat @r oJ~JmfLr mÉ\j xoJ\ kJKatr mJPéÇ ßpJVL @KhfqjJg fUj TL TrPuj? KfKj muPuj, È@Ku @PZ SPhr; KT∂á @oJPhr @PZ m\rÄmuLÇ' KmP\Kkr @PrT ßTªsL~ oπL oJPjTJ VJºL fJÅr KjmtJYjL ßTPªs KVP~ mPuPZj, ÈoMxuoJjPhr \jq @Ko k´J~ FT yJ\Jr ßTJKa aJTJ mrJ¨ TPrKZÇ ßfJoJPhr Cjú~Pjr \jq aJTJ UrY Trm @r ßfJorJ ßnJa ßhPm jJ? FmJr y~ @oJPT ßnJa hJS @r fJ jJ yPu @oJr TJZ ßgPT @r xJyJpq ßYP~J jJÇ' KmPrJiLrJ oJPjTJ VJºLr KmÀP≠ jJKuv \JKjP~PZ KjmtJYj TKovPjr TJPZÇ ßpJVLr KmÀP≠S jJKuv ßVPZÇ @mJr oMxKuo ßfJwPer \jq KmP\Kk oJ~JmfLr KmÀP≠ kJfiJ IKnPpJV FPjPZÇ mJÄuJPhPvr kJbT-kJKbTJrJ muPmj, FPf @kjJr oj UJrJk TPr uJn TL? dJTJr rJ\jLKfPfS iotKjrPkãfJ @r \JoJ~Jfk∫L T¢rmJh ßnJPar xo~ KT AxMq y~ jJ? F FT k´YKuf iJreJÇ UJPuhJr KmFjKkr ß\Ja vKrT \JoJ~JfÇ @S~JoL uLPVr xJPmKT hvtj Vefπ FmÄ iotKjrPkãfJr TgJ~ ßmKv IV´JKiTJr ßh~Ç IjqKhPT KmFjKk mqmxJ S ßxjJmJKyjLr kJvJkJKv AxuJKoT x•Jr

kKrxrPT ßmKv èÀfô ßh~Ç xKfq TgJ muPf KT, ÊiM nJrf-mJÄuJPhv j~, pMÜrJÓs, FojKT KmsPaj ßgPT l∑J¿∏xmt© CV´ iotL~ CjìJhjJ mJ \JKfVf xÄTLet kKrxr ßnJPar AxMq yPòÇ fmM @oJr oj UJrJk y~Ç FA ßp oMxKuo \jxoJ\PTS ßnJamqJÄT KyPxPm mqmyJr TrJ, FA k´mefJPT ˝JiLjfJr 70 mZr krS @orJ KjmtJYPjr xo~ hNPr xKrP~ rJUPf kJruJo jJÇ FaJ KT hMntJVq\jT WajJ j~? nJrPfr KmKvÓ xoJ\fJK•ôT k´~Jf Fo Fj vsLKjmJx ÈPnJamqJÄT' v»Kar \jTÇ fJÅPT @orJ nJrfL~ xoJ\fP•ôr IqJKrˆau mPu IKnKyf TKrÇ KT∂á oMxuoJj xoJ\PT ßnJamqJÄT TrJr TJ\ @\ ybJ“ ÊÀ yP~PZ FojS j~, nJrPfr rJ\jLKfPf Fr KvTz IPjT IPjT VnLPrÇ PxA AKfyJPx pJS~Jr @PV @oJr oPj TrJPf AòJ TrPZ FT AKfyJxUqJf mqKÜfô @»Mr mJyJhMr ryoJj UJPjr TgJÇ 1927 xJPu dJTJ vyPr oMxKuo xJKyfq xoJ\ (FoFxFx) VKbf y~Ç @»Mr mJyJhMr ryoJj UJj KZPuj FA xoJ\ VbPjr k´JekMÀwÇ 1920 xJu ßgPT dJTJ~ KfKj iotL~ xÄÛJPrr TgJ mPujÇ ßoJVu @oPur mJÄuJ k´PhPvr FThJ rJ\iJjL dJTJ~ KZu IxÄUq KmKvÓ xJoJK\T S AxuJKoT xJÄÛíKfT k´KfÔJjÇ 1926 ßgPT 1932 xJPu dJTJ~ oMxKuo xJKyfq xoJP\r ImhJj @Ko @\ Ff Khj kr ßTj ˛re TrPf YJAKZ? ßy kJbTrJ, dJTJr oJjMw KyPxPm @kjJPhr Vmt TrJr pPgÓ TJre @PZ, @Ko ßxA ßVRrPm ßVRrmJKjõf ßmJi TrKZ FT\j mJXJKu KyPxPmÇ @r hM”U yPò FA oJjKxTfJ ßgPT nJrfL~ rJ\jLKfTrJ xPr ßVPZj mPuÇ @\ @Ku @r m\rÄmuLPT KjP~ ßnJa YJS~J yPòÇ Bh @r hLkJmKu vìvJj @r Tmr ßhKUP~ ßnJa ßjS~J yPò∏FA IKnPpJV pJÅrJ fMuPZj fJÅrJS @xPu FA ßoÀTrPer rJ\jLKfPTA CxPT KhPòjÇ dJTJ~ oMxKuo xJKyfq xoJ\ ßp ChJr AxuJo YYtJr xPñ mJÄuJ nJwJ S mJXJKur xoxqJr xoJiJPj IV´eL y~, ßx @PªJuPj TKm j\Àu AxuJoS KZPujÇ KT∂á kPr kJKT˜Jj jJoT nJmjJr ßp \jì yPuJ, fJPf mkj TrJ yPuJ CV´ iotL~ CjìJhjJrÇ mJXJKu ßk´ãJkPa 1926 ßgPT 1936 xJPu AxuJo S oMxKuo x•Jr ßp xÄÛJr y~, KvUJ mJ xSVJf jJPor k©kK©TJ~ mJrmJr k´vú ßfJuJ y~ iotL~ TMxÄÛJr KjP~, @mJr oMxKuo KmÆ“xoJP\r ßxxm k©kK©TJ~ nJwJr rJ\jLKf S TíwTPhr xoxqJ KjP~S IPjT ßuUJPuKU y~Ç ßvw kpt∂ 1920 xJPur ßvPwr KhPT mJÄuJr @AjxnJ~S FA Kmw~ KjP~ @PuJYjJ y~Ç @\ 2019 xJPu nJrPfr ßuJTxnJ ßnJa k´YJPr KyªM S oMxKuo ßnJamqJÄPTr rJ\jLKf ßhPU oPj yPò dJTJr ßxA GKfyqPT KhKuär vJKy rJ\QjKfT

TJCK¿u Im oÛ kMKuv k´vJxPjr xJPg Kj~Kof TJ\ TPr pJPò FA xÄVbjKaÇ fPm KmKnjú TJrPj ßoAjKˆso lJK¥Ä mº yS~J~ @KgtT xÄTPa kzPf yP~PZ xÄVbjKaPTÇ KmPvw TPr 2015 xJPu ˙JjL~ xrTJr fgJ aJS~Jr yqJoPuaPxr IJKgtT IjMhJj TftPjr lPu ßmvL xoxqJ~ kPz TJCK¿u Im oÛÇ Fr lPu fJPhr ˆJl ZJaJA TrPf mJiq y~ xÄ˙JKaÇ @r fJA FA TuqJeoMUL FA xÄVbPjr TJptâo ImqJyf rJUPf TKoCKjKar hOKÓ IJTwte S xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPr xÄmJh xPÿuPjr IJP~J\j TrJ y~Ç Vf 16 FKk´u, oñumJr u§j oMxKuo ßx≤JPrr ßxKojJr TPã FT xÄmJh xPÿuPj k´KfÔJjKar KmKnjú TJptâo FmÄ xoxqJ S xyPpJKVfJr TgJ CPuäU TPr KuKUf mÜmq rJPUj xÄVbPjr ßxPâaJrL KxrJ\Mu AxuJoÇ Fxo~ CkK˙f KZPuj xÄVbPjr ßY~JroqJj oJSuJjJ vJoxMu yT, ßas\JrJr ßoJyJÿh @»Mu oMKjo \JPyhL TqJru, KxKj~r nJAx ßY~JroqJj lJrT @yPoh, nJAx ßY~JroqJj @»Mu oMKTfÇ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq muJ y~, TJCK¿u Im oÛ aJS~Jr yqJoPua˙FTKa @oPmsuJ xÄVbj 2001 xJPu @oJPhr oMxKuo TKoCKjKar KTZá VeqoJjq mqKÜmPVtr hMrhvtLfJ~ FmÄ GTJK∂T k´PYÓJ~ TKoCKjKar iotL~ FmÄ xJoJK\T ‰mwoq GTfJPjr \jq @oJPhr oMxuoJj xoJ\PT ˙JjL~nJPm VKfvLu TrJr k´fqJvJ~ FA xÄVbjKa k´KfKÔf y~Ç ßxA xMKY∂T mqKÜmPVtr k´PYÔJ FmÄ fJÅPhr FA hMrhvtLfJPT TífùfJr xKyf ˛re TrKZÇ k´KfÔJ uJPnr kr ßgPT yJÅKa yJÅKa kJ kJ TPr @\ @orJ u§j mJrJ Im

@\ 2019 xJPu nJrPfr ßuJTxnJ ßnJa k´YJPr KyªM S oMxKuo ßnJamqJÄPTr rJ\jLKf ßhPU oPj yPò dJTJr ßxA GKfyqPT KhKuär vJKy rJ\QjKfT ßjfJPhr oPj TrJ hrTJrÇ oPj TÀj, TuTJfJ~ 1926 xJPur FKk´u oJPx FT n~Jmy xJŒ´hJK~T CP•\jJr kKrK˙Kf ‰fKr yP~ KVP~KZuÇ fUj oyJoJKh xMufJj S @jªmJ\Jr k©kK©TJ~ oMxKuo, KyªM hMA kPãr KulPua k´TJKvf yPfJÇ FT ChtM kã KuPUKZu, ßy oMxuoJj xoJ\, xJmiJj! KyªMrJ ßfJoJPhr ßUP~ ßjPmÇ @r KyªMrJ muPZ, SPy, KyªMPhr xPñ xUq rJUPu fPmA KyªM˜JPj IjqrJ gJTPf kJrPmÇ KjP\Phr yJPf uJKb rJPUJ FA mÜmqPT k´KfÔJ TrJr \jqÇ ßjfJPhr oPj TrJ hrTJrÇ oPj TÀj, TuTJfJ~ 1926 xJPur FKk´u oJPx FT n~Jmy xJŒ´hJK~T CP•\jJr kKrK˙Kf ‰fKr yP~ KVP~KZuÇ fUj oyJoJKh xMufJj S @jªmJ\Jr k©kK©TJ~ oMxKuo, KyªM hMA kPãr KulPua k´TJKvf yPfJÇ FT ChtM kã KuPUKZu, ßy oMxuoJj xoJ\, xJmiJj! KyªMrJ ßfJoJPhr ßUP~ ßjPmÇ @r KyªMrJ muPZ, SPy, KyªMPhr xPñ xUq rJUPu fPmA KyªM˜JPj IjqrJ gJTPf kJrPmÇ KjP\Phr yJPf uJKb rJPUJ FA mÜmqPT k´KfÔJ TrJr \jqÇ F irPjr n~Jmy Kmw k´YJr pUj TuTJfJ ßgPT UzVkMr (kKÁPo) ßgPT kJmjJ (kKÁo-PTªsL~ kNmmt ñ) kpt∂ ßkRÅPZ KVP~KZu fUj dJTJr oMxKuo KmÆ“xoJ\ muPZ, FA KmPÆw nMPu IgtjLKfr CjúKfr k´P~J\jÇ ÈKrTJKˆÄ hq KrK\~j : uqJñMP~\, TJuYJr IqJ¥ AxuJo Aj TPuJKj~Ju ßmñu' jJPor mAKa kzKZÇ ßuUT jLPuv ßmJx oJKTtj oMuPM T jgt ßaéJx KmvõKmhqJuP~r KmKvÓ IiqJkTÇ fJÅr ßuUJ ßgPT \JjPf kJrKZ TuTJfJ~ pUj FPyj kKrK˙Kf ‰fKr y~ fUj j\Àu AxuJPor oPfJ mqKÜ muPZj, oMxuoJj xŒ´hJP~r IgtQjKfT kKrK˙Kf xmt©A UMm ßvJYjL~Ç FA Im˙Jr CjúKf IV´JKiTJr yS~J k´P~J\jÇ 1928 xJPur j\ÀPur TKmfJ ÈjNfPjr VJj'∏PpUJPj KfKj oMxKuo xoJ\PT muPZj, FT jfMj KhmxPT ˝JVf \JjJPjJr \jq @\Jj ßvJPjJÇ nJrPfr ßnJPar xo~ FA jfMj KhPjr @\JPjr xMr ÊjPf kJKò TAÇ @mJr KyªM-oMxuoJj hMA kPãr FA ßnJamqJÄPTr rJ\jLKfPf ßT k´Tíf TJre mJ C“x @r ßT k´KfKâ~J fJ KjP~ KmfTt ßfJ @\ @TK˛T j~Ç 1937 xJPu nJrPfr k´go KjmtJYj, fUj ßfJ IKmnÜ mJÄuJ, ßx xo~ ßVJaJ ßhPv ßnJa jJ ßkPuS mJÄuJ k´PhPv KmkMu ßnJPa \~uJn TPr oMxKuo uLVÇ TJ\tj mñnñ TrPuS (1905) kPr

aJS~Jr yqJoPua Fr oPiq 55Ka AxuJKoT xÄVbPjr xojõP~ FTKa optJhJ xŒjú vKÜvJuL xÄVbj KyxJPm kKrKYKf uJn TPrKZÇ 2008 xJPu @oJPhr FA xÄVbjKa mOPaPjr YqJKrKa TKovPjr xJPg Kjmºj uJn TPrÇ k´KfÔJuVú ßgPTA @oJPhr oNu uãq KZu; aJS~Jr yqJoPuaPx mxmJxrf xmt˜Prr oMxKuo TKoCKjKar ‰hjKªj xTu irPjr ioL~t xoxqJr ßoJTJPmuJ TrJr \jq xMÓ khPãk ßj~Jr mqJkJPr xMkrJovt hJPjr xJPg xJPg xyPpJKVfJ TrJÇ ßxA IJPuJPT IJorJ @oJPhr iotL~ TJ\ xoJiJ TrJr uPãq VKbf xTu oxK\h FmÄ AxuJKoT xÄVbPjr xJPg xyPpJKVfJ TPr fJÅPhr KjfqKhPjr k´P~J\jL~ Kmw~JKhr mqJkJPr IJorJ krJvt KhP~ pJKòÇ KuKUf mÜPmq IJPrJ muJ y~, mOPaPjr xmt˜Prr \jVPjr TuqJPer \jq k´eLf KmKim≠ kKuKx ßpoj; TjKlîÖ Im A≤JPrÓ kKuKx, ATqM~JKuKa F¥ cJAnJrKxKa kKuKx, lJAjqJ¿ kKuKx, k´PaTvj AfqJKh jLKfoJuJ TbárnJPm ßoPj YuJr mqJkJPrS IJorJ IJoJPhr IJSfJiLj oxK\hèPuJPT xPYfj TKr S fJKVh KhP~ gJKTÇ mftoJj xoP~ xπJxL TotTJ¥ FTaá ßmPz pJS~J~ @oJPhr AxuJKoT xÄVbj FmÄ oxK\hèKu CkPrJÜ jLKfoJuJèKu Kj~KofnJPm ßoPj YuJ yPò KT jJ fJ mftoJj ßTªsL~ FmÄ ˙JjL~ xrTJr KmYãefJr xKyf j\rhJrL TPr @xPZÇ FojKT @oJPhr k´KfÔJPj ßTJPjJ irPjr ßrKcPTuJA\ TotTJ¥ yPò KT jJ fJS UKfP~ ßhUJ yPòÇ fJA fJÅPhr ßmPi ßh~J jLKfoJuJ ßoPj YuPf ßTJPjJ mqfq~ WaPu k´KfÔJj mº TPr ßh~Jr @vãJ gJPTÇ fJA @oJPhr xTu xhxq AxuJKoT k´KfÔJPjr CkPr mKetf xTu k´TJPrr jLKfoJuJ KTnJPm ßoPj YuJ pJ~ fJ k´KfKj~f @oJrJ IKnù ßkvJK\mLPhr KjP~ k´KvãPer mqm˙J

fJ 1911 xJPu rh TrPf y~ mPa; KT∂á KyªMoMxuoJj niÅw” wrym ßgPTA pJ~Ç dJTJr jmJm TJ\tPjr kr nJAxr~ oPutJr TJPZ FPx mPuKZPuj, oMxuoJj xoJ\PT xMrãJ ßhS~J k´P~J\jÇ IPjT kK§f mPuPZj ßp KyªM rJ\J @r VKrm oMxKuo TíwT k´\J IgmJ oMxKuo jmJm @r KyªM TíwT k´\Jr hJKrhsq FA xJŒ´hJK~TfJ míK≠r TJre yP~ SPbÇ vJxT-vJKxPfr xÄWJf xJŒ´hJK~TfJr „k kJ~Ç xMKof xrTJPrr oPfJ mJok∫L GKfyJKxTrJ mPuj, KyªM ßxRKnKj\o oMxKuo KmKòjúfJmJPhr \jì ßh~Ç oJPj ˝JiLjfJ xÄV´Jo TrJr \jq pKh xÄVbPjr jJo y~ KyªM oyJxnJ, @r nJrfoJfJ pKh y~ oJ hMVtJr „k, fPm oMxuoJj xoJP\ Äm|i“i”rÄx I˝JnJKmT j~Ç @mJr \JfL~fJmJhL GKfyJKxTrJ mPuj, xÄUqJVKrÔ nJmjJ~ nJrfoJfJ KyªM ßhmLr „Pk FPuS fJ @xPu xÄUqJuWMKmPrJiL KZu jJÇ K\júJyr oPfJ mqKÜfô, pJÅr oMxKuo xÄÛJr Kmu rYjJ @\ nJrfL~ xÄKmiJPjrS Iñ, ßxA K\júJyA krmftLTJPu rJ\QjKfT ãofJr \jq CV´ kg ßjj, pJ kKrK˙KfPT @PrJ \Kau TPr ßh~Ç Ff KmfPTtr oPiq ßpPf YJA jJÇ TJre IPjPT @mJr VJºL-PjyÀPT hJ~L TPr K\júJyr oPfJ FT ChJr oJjMwPT Ff CV´ TPr ßhS~Jr \jqÇ oJKTtj nJrff•ôKmh ˆqJjPu SukJPatr ßuUJ ÈK\júJy Im kJKT˜Jj' (1984) mAPf FA ChJr K\júJyr T¢r K\júJV yP~ SbJr Kmmftj TJKyKj KmrKYfÇ @Ko xJÄmJKhT; kK§f, IiqJkT jAÇ fJA jJjJ oMKjr jJjJ of @\ @kjJPhr xJoPj fMPu iruJoÇ KT∂á oj UJrJk ToPZ jJ, ßpnJPm nJrPf ßnJa k´YJr YuPZ, fJ ßhPU oj UJrJk mJzPZÇ ßoJKh muPZj, KmTJv, KmTJv FmÄ KmTJvÇ ßhPvr Cjú~j kPyuJ j’r IV´JKiTJrÇ KT∂á mJ˜Pm rJ\QjKfT hPur k´YJPr AxMq KT∂á Cjú~j yPò jJÇ hMntJVq @oJPhrÇ

TPr @xKZÇ ˙JjL~ xrTJPrr IJKgtT xyPpJKVfJ jJ gJTJ~ èr∆fôkNet FAxm TJpâo mJiJV´˜ yS~J IJvïJ k´TJv TPr xÄmJh xPÿuPj IJPrJ \JjJPjJ y~, @orJ k´gPo @oJPhr 3 \j láuaJAo IKnù TotYJrL KhP~ CkPr mKjtf xTu k´TJPrr TJ\ xŒjú TPrKZ, @oJPhr FAxm TotYJrLrJ oÛ TJCK¿Pur kã ßgPT mÉoMUL TJptâPor oJiqPo ßxmJ k´hJj TrPfj pJr \jq ˙JjL~ xrTJr @oJPhr lJ¥ k´hJj TrPfjÇ KT∂á Ifq∂ kKrfJPkr Kmw~ 2015 xJPur FKk´u ßgPT ßTJj FT I\JjJ TJrPe ˙JjL~ xrTJr @oJPhr FA Kj~Kof lJK¥Ä mº TPr ßhjÇ pJr hÀj @orJ @oJPhr FA k´JeKk´~ xÄVbjKa @KgtT xÄTPar xÿMULj y~Ç fUj ßgPT @oJrJ @KgtT xÄTa KjrxPj @oJPhr TotYJrL ZJaJA TrPf mJiq yA, KT∂á @oJPhr Kj~Kof ßxmJ k´hJPj ßTJj mqJWJf TrPf ßhAKjÇ @oJPhr xhxqnáÜ k´KfÔJj FmÄ xoJP\r KTZá Km•vJuL Âh~mJj mqKÜmPVtr @KgtT xJyJpqS IjMhJj KjP~ @oJPhr Kj~Kof TJptâo ImqJyf TPr pJKòÇFPf TJCjKxu Im oÛ ˆJl xÄTPar oPiq ßgPTS @oJPhr kKrYJujJ TKoKar xhxqrJ Kj~Kof TJ\ TPr ßxA xÄTa ßoJTJPmuJ TPr @oJPhr TJptâo ImqJyf rJUKZÇ @KgtT xoxqJ~ \r\Krf yP~S @oJPhr TKoCKjKar \jq TJ\ mº TKrKjÇ TJCK¿u Im oÛ Tfítkã fJPhr xÄTa oMyNPft mOPaPj mxmJxrf TKoCKjKar xmt˜Prr oJjMPwr TJPZ xÄVbPjr TJptâo mJÅKYP~ rJUPf @KgtT IjMhJPjr oJiqPo oJjKmT TJP\ IÄv KjP~ ÆJ~LfôvLPur náKoTJ kJuPjr IjMPrJi \JKjP~PZjÇ xÄmJh xPÿuPj TJCK¿u Im oPÛr IJS~JfJiLj KmKnjú oxK\h TKoKar ßjfímOªS CkK˙f KZPujÇ

oMÜKY∂J

19 - 25 April 2019

25

hJxk´gJ KT @mJrS KlPr @xPZ? oJÀl oKuäT ßuUT: KnK\KaÄ KrxJYt ßlPuJ, AjKˆKaCa Im SKrP~≤ IqJ¥ FKv~Jj ˆJKc\, ACKjnJKxtKa Im mj

j~J ChJrmJPhr @zJPu hJxk´gJ KT @mJrS KlPr @xPZ? 19 vfPTr kr iJreJ TrJ yP~KZu, IKnvFA k´gJ @r KlPr @xPm jJÇ mftoJPj @Kl∑TJ ßgPT \JyJ\ nPr hJx iPr iPr @jJ yPò jJÇ fPm @fPïr Kmw~ yPò, jfMj @KñPT, jfMj ßYyJrJ~ hJxk´gJ @mJrS ßpj KlPr @xPZÇ mJ muJ pJ~, F k´gJ ImqJyfA KZuÇ FUj ˝„Pk kMjÀØJKxf yPòÇ j~J ChJrmJh rJ\QjKfT S IgtQjKfT TJbJPoJ hJxk´gJPT FT jfMj „k KhP~PZÇ FA jfMj „k yPò vsomJ\Jr S hJPxr kJr¸KrT KjntrvLufJr hJxk´gJÇ jmq hJxrJ ßpoj mJ\JPrr Skr KjntrvLuÇ @mJr mJ\JrS hJxPhr Skr KjntrvLuÇ xMKmiJmKûf Kjoú @P~r vsKoPTrJ TotPãP© j~J ChJrmJh TJbJPoJ~ @iMKjT hJPx kKref yP~PZÇ vsKoPTrJ oMÜ mPa, fJÅrJ IPjqr xŒhS jjÇ FUj @r hJPxr yJa mPx jJÇ oKjm S hJPxr ßxA k´gJS ßjAÇ KT∂á xoJP\r jLYM ßvsKer oJjMwPhr IgtQjKfT kKrK˙Kf FfA UJrJk FmÄ rJ\QjKfT ãofJ FfaJA

xLKof, ˝• @P~r KmKjoP~A vsohJj TPr gJPTjÇ F rTo kKrK˙Kf ybJ“ TPrA ‰fKr y~KjÇ mrÄ j~J ChJrmJh rJ\QjKfT S IgtQjKfT iJreJr lu FA FA j~J hJxfômJh, pJ FUj KmvõmJ\Jr Kj~πe TrPZÇ ChJr IgtjLKfr jJPo ImJi S oMÜ mJ\Jr, kJATJKr yJPr ßmxrTJKrTre, IxoJjMkJKfT xŒPhr oJKuTJjJ S ‰mwoq xoJP\ Khj Khj mJzPZAÇ j~J ChJrmJh FfaJA vKÜvJuL ßp Fr jJo iPr xoJPuJYjJ TrJS oMvKTuÇ FUj xmJA k´míK≠, oJgJKkZM @~ míK≠∏FxPmr ßkZPjA ZMaPZÇ KT∂á FA FA j~J ChJrmJh IgtQjKfT TJbJPoJr @zJPu ßTJKa ßTJKa @iMKjT hJx ‰fKr yPò; FKhPT ßTC j\r KhPò jJÇ ÊÀPfA mPu rJUJ nJPuJ, @iMKjT hJxfômJPhr xÄùJ KjP~ IPjPTr oPiqA KÆof rP~PZÇ ofKnjúfJ mJ ofPnh pJ-A gJTMT jJ ßTj, hJxfômJh jJjJ KhT KhP~ xoJP\ ZKzP~ @PZÇ FUJPj mrÄ j~J hJxfômJPhr FTKa KhT∏IKnmJxj, j~J ChJrmJh S hJxfômJPhr xŒTt KmPväwe TrJ pJ~Ç IKnmJxj, j~J ChJrmJh S hJxfômJPhr xŒTt Ifq∂ kJr¸KrT KjntrvLuÇ FTKhPT j~J ChJrmJh jfMj jfMj IKnmJxL ‰fKr TrPZ, FA IKnmJxLrJA @mJr Inq∂rLe S @∂\tJKfT vsomJ\JPr j~J x˜J hJx KyPxPm k´Pmv TrPZÇ ChJyre KyPxPm ßhPv VJPot≤x UJf S ACPrJPkr IKnmJxj KjP~ muJ ßpPf kJPrÇ IKnmJxj, j~J ChJrmJh S hJxfômJPhr xŒPTtr xruLTrPe muJ pJ~, ßaéaJAu, VJPot≤x, KYÄKz UJfxy KmKnjú UJPf pJÅrJ vsKoT KyPxPm TJ\ TPrj, FÅPhr mz FTKa IÄvA Inq∂rLe IKnmJxLÇ jhLnJXj, mjqJ, ^z, \PuJòôJx S UrJr TJrPe FÅPhr IPjPTA kNmmt ftL ßkvJ kKrmftj TPr Kv•JûPu YPu pJjÇ k´JTíKfT hMPptJVS @mJr \umJ~M kKrmftPjr luÇ \umJ~M kKrmftj yPò IKfKrÜ oMjJlJPuJnL IgtQjKfT TJbJPoJr TJrPeÇ TJptf ßhUJ pJPò,

IKnmJxj, j~J ChJrmJh S hJxfômJPhr xŒPTtr xruLTrPe muJ pJ~, ßaéaJAu, VJPot≤x, KYÄKz UJfxy KmKnjú UJPf pJÅrJ vsKoT KyPxPm TJ\ TPrj, FÅPhr mz FTKa IÄvA Inq∂rLe IKnmJxLÇ jhLnJXj, mjqJ, ^z, \PuJòôJx S UrJr TJrPe FÅPhr IPjPTA kNmtmftL ßkvJ kKrmftj TPr Kv•JûPu YPu pJjÇ k´JTíKfT hMPptJVS @mJr \umJ~M kKrmftPjr luÇ \umJ~M kKrmftj yPò IKfKrÜ oMjJlJPuJnL IgtQjKfT TJbJPoJr TJrPeÇ TJptf ßhUJ pJPò, ImqJyf hMPptJV kKrK˙Kf x˜J vso xrmrJy TPr pJPò mJ\JPrÇ ßkvJ S \LKmTJ yJKrP~ vsKoPTrJ pJ kJj, fJr KmKjoP~A vso KmKâ TrPf mJiq yPòjÇ ImqJyf hMPptJV kKrK˙Kf x˜J vso xrmrJy TPr pJPò mJ\JPrÇ ßkvJ S \LKmTJ yJKrP~ vsKoPTrJ pJ kJj, fJr KmKjoP~A vso KmKâ TrPf mJiq yPòjÇ F \jq ßhPv VJPot≤x UJPf Ff ˝• ßmfj (5000-8000 aJTJ) KhP~S vsKoT kJS~J pJPòÇ Fxm vsKoPTr ßTJPjJ IKiTJr ßjAÇ ACKj~j TrJr S IKiTJr KjP~ TgJ muJ xMPpJV ßjAÇ TgJ muPuA YJTKr ßjAÇ VJPot≤x UJPf ßp vsoPvJwe yPò, FaJ Cjúf KmvõS \JPjÇ KT∂á IKiT oMjJlJoMULjfJr TJrPe Cjúf Kmvõ vsPor k´Tíf oNuq KhPf rJK\ yPò jJÇ KmKnjú TuTJrUJjJ, AanJaJ, CkTNPu ÊÅaKT k´Kâ~J\Jf ßTªsèPuJ FUj hJxUJoJPr kKref yP~PZÇ muJ ßpPf kJPr, FÅrJ ßfJ ß˝òJ~A vso KhPòjÇ KT∂á \JKfxÄW S @AFuSr xÄùJ KmPmYjJ~ KjPu ImvqA Fxm \J~VJ~ j~J hJxfômJPhr YYtJ yPòÇ xoxJoK~T TJPu @iMKjT hJxfômJh KjP~ VPmweJ TrPZj ßTKnj

mqJPu\Ç fJÅr oPf, ßvJwe S mûjJr CP¨Pv ßpPTJPjJ mqKÜr Skr kNet Kj~πe ˙JkjA yPò @iMKjT hJxfômJhÇ \umJ~M kKrmftj j~J ChJrmJhxíÓ hMPptJPVr FTKa ChJyre oJ©Ç j~J ChJrmJh F rTo @rS IPjT hMPptJPVr TJreÇ jJjJKmi rJ\QjKfT xÄTaS xíKÓ yPò F TJrPeÇ ACPrJPk k´KfmZr yJ\Jr yJ\Jr IKnmJxL kJKz \oJPòÇ ˙ukg, \ukg S @TJvkg ßp ßpnJPm kJrPZ ACPrJPk dMTPZÇ 2015 xJPuA 10 uJPUr ßmKv IKnmJxL ACPrJPk kJKz \oJ~Ç xJŒ´KfT xoP~ xLoJ∂kgèPuJ~ TzJ j\rhJKrr TJrPe TPo FPuS ACPrJkJoMUL IKnmJxLdu ßgPo ßjAÇ Fr xPñ y~PfJ xrJxKr k´JTíKfT mJ rJ\QjKfT hMPptJPVr xŒTt ßjAÇ fPm mz FTKa IÄvA ßp FxPmr KvTJr, fJ KjP~ UMm ßmKv xPªy ßjAÇ F KjP~ 31 kOÔJ~

26

oMÜKY∂J

19 - 25 April 2019

\MKu~Jj IqJxJP†r KY∂JiJrJ ßTj ÈKmköjT'? @ufJl kJrPn\ ßuUT:VPmwT

TJrS TJPZ KfKj IKyÄx ßY èP~nJrJ TJrS TJPZ KfKj KmköjT ‰jrJ\qmJhLÇ KT∂á fJÅr FTaJ hvtj @PZÇ TJrS TJPZ KfKj IKyÄx ßY èP~nJrJ TJrS TJPZ KfKj KmköjT ‰jrJ\qmJhLÇ KT∂á fJÅr FTaJ hvtj @PZÇ IqJxJ† F oMyPN ft KmPvõr k´iJj Umr jJ yPuS k´KfKhjTJr èÀfôkeN t UmrÇ hLWtKhPjr \jq FA Im˙J ‰fKr yPuJÇ @xjú KhjèPuJ~ IqJxJP†r Umr ßoJTJKmuJ TrPf yPu kJbTPhr KmPvwnJPm \JjJ hrTJr, ßTj KfKj èÀfôkeN ?t KbT TL irPjr KY∂JiJrJr \jq fJÅr oMKÜ @PªJuj Kmvõ oPjJPpJV hJKm TrPZÇ TLnJPm IPˆsKu~Jr FTTJPur KTPvJr yqJTJr @\PT xJÄmJKhTfJr \VPf oMKÜhJ~L rJ\QjKfT nJmJhPvtr k´fLT yP~ CbPujÇ ßTj Kx@AFr FTTJPur kKrYJuT oJAT kPŒS fJÅPT È@PoKrTJr v©M' KyPxPm CPuäU TPrKZPujÇ Fxm \JjJPmJ^J ZJzJ IqJxJP†r UmrJUmPrr IV´kÁJ“ mM^Pf kJrm jJ @orJÇ

IqJxJP†r nJmJhvtA fJÅPT KjP~ nLKfr TJre 11 FKk´u ßV´¬JPrr kr ßgPT k´JYq S kJÁJfq\MPz F oMyPN ft IqJxJ†PT UqJkJPa FT Kmví⁄u YKr© KyPxPm fMPu irJr ßYÓJ \JKr @PZÇ fJÅr TJ\TPotr ßkZPj ßp ¸Ó FTaJ rJ\QjKfT hvtj TJ\ TrPZ, ßxaJ ßuUjL S @uJk-@PuJYjJPf xJoJjqA kJS~J pJPmÇ FaJ I˝JnJKmT j~Ç ßTj I˝JnJKmT j~, ßxaJ @orJ mM^Pf kJrm fJÅr KY∂JiJrJ mM^Pf ßVPuÇ 2010 xJPur jPn’Pr UqJfjJoJ ßlJmtx oqJVJK\jPT FT xJãJ“TJPr IqJxJ† KjP\ hJvtKjT KyPxPm vjJÜ yPf @kK• TPrKZPujÇ KT∂á ¸Óf IqJxJP†r TJP\r ßkZPj rJ\QjKfT hvtj rP~PZÇ ßxaJ ßmJ^Jr xÄK㬠S xy\ CkJ~ CAKTKuTPxr ÈPoKjPlPˆJ'Ka kPz ßluJÇ ßTj fJÅr k´KfÔJj CAKTKuTx Kmvõ\PM z ‰hfqPhr oMPUJv CPjìJYPj ßjPoPZ, fJr ßkZjTJr ‰jKfT S hJvtKjT Im˙Jj jJ \JjPu IqJxJ†PT oPj yPf kJPr vKÜir rJÓsèPuJr KmPrJKifJ~ jJoJ ßVJÅ~Jr FT ÈPoRumJhL' oJ©Ç

07951 478 557

IqJxJ† @mJr ÊiM FT\j xJÄmJKhTS jj; Kmvõ\PM z ßVJkj fgq lJÅxTJrL xJÄmJKhT To ßjAÇ fJÅPhr mhPu IqJxJ†PT gJoJPf vKÜvJuL ßhvèPuJ ßTj Ff @V´yL, fJr ßVJkj ryxqS yPuJ IqJxJP†r rJ\jLKf FmÄ fJÅr xyTotLhPur @hvt, pJPhr FUj muJ y~ KmPvõr xmPYP~ k´nJmvJuL ÈIKyÄx KcK\aJu ßxjJmJKyjL'Ç IqJxJ† KjP\ ©MKayLj YKr© jjÇ fJÅr KmÀP≠ ßpRj y~rJKjrS IKnPpJV @PZ; pKhS fJ @hJuPf k´oJKef j~Ç IqJxJ† FPT KogqJ IKnPpJV mPu hJKm TPrPZj mrJmrÇ fPm fJÅr IPjT @Yre, pJpJmr \Lmj FmÄ IKfKrÜ ßVJkjL~fJ IPjT xo~ KmfPTtr \jì KhP~PZ IfLPfÇ KmvõJPxr ßãP©S KfKj kKrmftjvLuÇ KmKnjú xo~A fJÅr ofJhvt kJPfiPZÇ fPm KTZM KmvõJPx xJiJrenJPm KfKj xm xo~A IjzÇ KfKj oPj TPrj, IjMxºJjL xJÄmJKhTfJ Kmvõ\PM z oMÜ xoJ\ KjotJPe mqJkT nNKoTJ rJUPf kJPrÇ FA KmvõJx ßgPTA KfKj ÈCAKTKuTx' VPz fMPuKZPujÇ ßp k´KfÔJj \j˝JPgt KmKnjú rJPÓsr pzpπoNuT TJ\TotPT \jxoPã k´TJv TrPZ, fJPhr \mJmKhKy mJzJPfÇ CAKTKuTx fJr ßoKjPlPˆJr k´go uJAPjA muPZ: È@orJ xrTJrèPuJr @YrPe kKrmftj WaJPf YJA FmÄ xrTJrmqm˙JPT @rS ßUJuJPouJ TrPf YJAÇ' F ßãP© CAKTKuTx S IqJxJP†r k´iJj yJKf~Jr yPuJ xPfqr k´TJvÇ Èxfq' k´TJvTJrL k´KfKa ÈlJÅx' oJ©A Kao-IqJxJP†r TJPZ rJ\QjKfT khPãkÇ vJxjk´Kâ~J~ ˝òfJ @jPf yPu ÈrJÓs' S TrPkJPraPhr ÈPVJkj' \V“PT \j˝JPgt k´TJPvq @jPf yPm mPu KmvõJx TPr fJrJÇ F„k ÈPVJkjL~fJ'PT IqJxJ† mPuj ÈTftf í mô JhL wzpπ'-Fr k´iJj C“xÇ fJÅr híKÓPf F„k Èwzpπ'A Tftf í mô JhL ãofJYYtJPT \jVPer TJZ ßgPT @zJu TPrÇ fJrJ \jVePT xfq \JjPf ßh~ jJÇ ˝vJxPj mJiJ ßh~Ç TftífômJhLrJ FoKj FoKj kJfiJ~ jJÇ fJPhr ßVJkjL~fJr Èk´Kâ~J'~ @WJf yJjPf kJPr IjMxºJjL xJÄmJKhTfJÇ muJ mJÉuq, IqJxJP†r FA nJmJhvt k´gJVf rJ\jLKfr oPfJ j~Ç pJ ÈcJj'-Fr KmÀP≠ ÈmJo', ÈrãevLu'Phr KmÀP≠ ÈVefπL'rJ VfJjMVKfTnJPm TPr pJPò KmPvõr ßhPv ßhPvÇ IPjPT FaJPT muPf YJAPZj ÈPaTPjJIqJjJKTt\o'Ç mJÄuJ~ pJPT muJ pJ~ ÈoMÜ S ˝JiLj FT xoJP\r k´fqJvJ' KyPxPmÇ pJrJ ÈPnzJr kJu' yPf YJ~ jJ k´go \LmPj KTPvJr IqJxJ† KZPuj FT\j yqJTJroJ©Ç IPˆsKu~J ßgPT pMÜrJPÓsr xJoKrT ÈKxPˆo'-F yqJKTÄ TPr mz yKòPujÇ VKePf \jìVf hãfJ F TJP\ fJÅPT mJzKf xyJ~fJ KhP~KZuÇ KTZMaJ rJ\jLKfV´˜ yqJTJrPhr oPfJ KfKjS fUj FaMTAM nJmPfj, ÈfgqPT oMKÜ KhPf yPmÇ' 1992 ßgPT 1996 kpt∂ 19 mJr F„k TJP\r \jq IKnPpJPVr KvTJr yP~PZj KfKjÇ k´KfmJrA ÈIñLTJrjJoJ'~ ˝Jãr KhP~ UJuJx kJjÇ krmftL xoP~ fJÅr KY∂J âPo VnLrfr rJ\QjKfT „k ßj~Ç KfKj hMjLt Kf S \mJmKhKyr kPã IPˆsKu~J~ jJVKrT @PªJuPj jJoPf ÊÀ TPrjÇ pJr mÉKhj kPrr kKreKf @\PTr ÈCAKTKuTx'Ç pJ oNuf FTaJ ‰mKvõT KdPudJuJ ÈPjaS~JTt' oJ©Ç ßpUJPj Kmvõ\PM z

muJ mJÉuq, IqJxJP†r FA nJmJhvt k´gJVf rJ\jLKfr oPfJ j~Ç pJ ÈcJj'-Fr KmÀP≠ ÈmJo', ÈrãevLu'Phr KmÀP≠ ÈVefπL'rJ VfJjMVKfTnJPm TPr pJPò KmPvõr ßhPv ßhPvÇ IPjPT FaJPT muPf YJAPZj ÈPaTPjJ-IqJjJKTt\o'Ç mJÄuJ~ pJPT muJ pJ~ ÈoMÜ S ˝JiLj FT xoJP\r k´fqJvJ' KyPxPmÇ \j˝JPgt jJjJ irPjr fgq S jKg FPx \oJ y~Ç ÛJAk @r ßVJkj YqJaÀoKjntr FA \VPf TJ\ TPr pJPò mÉ ÈToPrc'Ç jqJPaJ ßhvèPuJ pJPhr IK˜Pfôr ßUJÅP\ xm xo~A oKr~JÇ AKfoPiq CAKTKuTx fJPhr k´iJj FT v©MPf kKref yP~ ßVPZÇ Kao CAKTKuTPxr hvtj yPuJ ÈxPfqr kPg mJiJPT ßoPj ßjS~Jr Igt yPuJ hJxfôPT ßoPj ßjS~JÇ xPfqr kPg mJiJèPuJ UJrJk vJxjmqm˙Jr xPñ pMÜÇ IKmYJPrr C“xS ßxaJÇ xrTJrèPuJPT ßVJkj wzpπ TrJ~ Ixogt TrPf fMuPf yPm, pJ âPo \jfJr KmÀP≠ IfqJYJPrr ßãP© fJPhr Ixogt TPr fMuPmÇ' F„k hJvtKjT Im˙JPjr TJrPe IqJxJ† S CAKTKuTx FTA xPñ kMKÅ \fJKπT S xoJ\fJKπT ÈrJÓsmJhL' IPjPTr xoJPuJYjJr KvTJr yPòÇ pJrJ ÈvKÜvJuL rJÓs'-Fr nÜÇ IqJxJ†rJ uzPZj ˝JiLjfJ S oMKÜr iJreJr Skr hJÅKzP~ Tftf í mô JhL rJÓsPT hMmu t TrPfÇ fJÅPhr ßxäJVJj: ÈxPmtJó ˝JiLjfJ jqNjfo xrTJr'Ç j\rhJKr, ãofJ S ßVJkjL~fJr KmÀP≠ fJÅPhr k´~JxÇ ßTJPjJnJPmA FÅrJ Tftf í mô JhL FKua S TrPkJPraPhr ÈPnzJr kJu' yPf YJj jJÇ xm irPjr ÈKj~πe'-Fr KmkrLPf fJÅPhr Im˙JjÇ fJÅPhr IPjPT ßx¿rKvPkrS KmkPãÇ FTJ IqJxJP†r kPã pJ x÷m j~ 47 m~Pxr \LmPj IqJxJ† xm xo~A ÈKxPˆo' nJXPf ßYP~PZjÇ ßxaJ KZu oNuf” vKÜir rJÓs S k´KfÔJjèPuJr \j˝JgtKmPrJiL ßVJkj fPgqr KxPˆoÇ FA nJXJr TJ\PT KfKj rJ\QjKfT f“krfJ KyPxPm ßhPUjÇ Kao CAKTKuTPxS yqJTJr rP~PZ, KT∂á yqJKTÄ TPr ßmzJPjJ Fr TJ\ j~Ç huKa oNuf xJÄmJKhTfJr ßkvJVf ‰jKfTfJr Skr hJÅKzP~A TJ\ TPrÇ ßx TJrPe ßTJPjJ \ÀKr fgq lJÅPxr xo~ lJÅxTJrLPhr KjrJk•Jr Kmw~Ka xPmtJó ßVJkjL~fJ~ KjKÁf TrJ y~Ç pKhS F oMyPN ft KmÀ≠mJhLrJ fMou M k´YJr YJKuP~ pJPò, CAKTKuTPxr ÈlJÅx'èPuJ SA xm hKuPur ßk´rT S V´yLfJr \LmjPT ^MKÅ TPf ßlPuPZÇ FnJPmA IqJxJP†r mKªfôPT ßlR\hJKr IkrJPir IKjmJpt xJ\J KyPxPm ßhUJPjJr ßYÓJ @PZÇ KT∂á mJ˜mfJ yPuJ fJÅr ßV´¬Jr FTaJ rJ\QjKfT WajJ oJ©Ç FPT ÊiMA @AKj ßoJT¨oJ KyPxPm ßhUJ~ mz irPjr xoxqJ @PZÇ ßxaJ TrJ y~ CAKTKuTx S IqJxJP†r TJP\r rJ\QjKfT ootaT M M @zJu TrPfÇ fJrkrS @vJ TrKZ, IqJxJP†r ßV´¬Jr KjP~ mJhk´KfmJPhr oPiqA KTZM oJjMw jfMj TPr CAKTKuTPxr TJP\r nJmJhKvtT KhTKa xŒPTt @V´yL yPmjÇ F rTo IjMxºJPjr oPiqA ßmJ^J pJPm, ßTmu IqJxJP†r oPfJ FT\j mqKÜr kPã KmvõPoJzuPhr Tftf í mô JhL TJbJPoJKa nJXJ x÷m j~Ç hrTJr @xPu IqJxJP†r oPfJ IPjTPTÇ IqJxJ†PT ßlR\hJKr IkrJPi ßmÅPi ÈjqJPaJ' FaJ ßhUJPf YJ~ ßp IjMxºJjL xJÄmJKhTfJ FmÄ \j˝JPgt ßVJkj fgq lJÅx FTaJ IkrJiÇ IqJxJP†r ßãP© fJrJ xlu yPu Kmvõ\MPzA xJÄmJKhTfJ~ pMÜPhr ˝JiLjfJ S kKrxr @rS FTiJk xÄTMKYf yP~ kzPmÇ YuKf IiqJP~r mz Kmkh FUJPjAÇ

oMÜKY∂J

19 - 25 April 2019

27

rJ\QjKfT hMÛífJ~Pjr hNwe oJoMjMr rvLh ßuUT: xJÄÛíKfT mqKÜfô

uJPUJ oJjMPwr IvsMPf KmhJ~ Kju jMxrJfÇ oífMqkgpJ©L jMxrJf ùJj gJTJ Im˙J~ xmxo~A mPuPZ, \LmPjr jNqjfo ¸ªj gJTPf @Ko k´KfmJh TPr pJmÇ ßx k´KfmJh ßvw yP~PZ IKVúhê jMxrJPfr oífPhy ßxJjJVJ\LPf ßkRÅZJPu, uJPUJ oJjMw IvsM Kmx\tj TPr KmhJ~ \JKjP~PZÇ jMxrJf mPu ßVPZ, '@Ko uzm ßvw Kj”võJx kpt∂Ç @Ko k´gPo ßp nMuaJ TPrKZ @®yfqJ TrPf KVP~ ßxA nMuaJ KÆfL~mJr Trm jJÇ oPr pJS~J oJPjA ßfJ ßyPr pJS~JÇ @Ko orm jJÇ @Ko mJÅYmÇ @Ko fJPT vJK˜ ßhm ßp @oJ~ TÓ KhP~PZÇ @Ko fJPT Foj vJK˜ ßhm ßp, fJPT ßhPU IjqrJ KvãJ ßjPmÇ' k´KfmJhL ßYfjJr ovJu \ôJKuP~ ßVPZ ßxÇ jMxrJf ßp k´fq~ \JKVP~ KhP~ ßVPZ Fr KmTJPvA xoJP\r IºTJr WMYPf kJPrÇ xm xÄmJhkP© FmÄ ßaKuKnvj YqJPjPu jMxrJPfr xÄmJhKa kKrPmKvf yP~PZ, yPòÇ jMxrJPfr oJP~r k´KfKâ~JS ZJkJ yP~PZÇ k´iJjoπLS mPuPZj, ßTC ßpj ZJzJ jJ kJ~Ç KT∂á xoxqJ

yPò ˙JjL~ KmPmYjJÇ ßxJjJVJ\LPf FPTr kr FT IkTot TPr kMKuPvr SKx, S~Jct TKovjJr S @S~JoL uLPVr ßjfJ FA Iiqã KxrJ\PT @vs~ KhP~PZjÇ ÊiM FmJrA j~, FuJTJr IPjPTA Fr xPñ \KzfÇ ãofJr kJuJmhPuS fJrJ ßToj TPr fJPhr \J~VJ TPr ßj~Ç rJ\QjKfT hMÛífJ~Pjr xMPpJPV AmKuv jJaPTr oPfJ iot, rJ\jLKf, k´vJxj KoPu FUjS 2019 xJPuS fJrJ f“krÇ FA YâmNqy nJXJ UMmA TKbj TJ\Ç FPhr ãofJr yJf IPjT u’JÇ ßxA TJrPeA kMKuPvr ßylJ\Pf hí¬ kJP~ ßyÅPa YPuPZ oJhsJxJ Iiqã KxrJ\Ç ßTJKa oJjMPwr WíeJPT ßpj CPkãJr IKnmqKÜ fJr ßYJPUoMPUÇ Vf TP~TKhPjr CgJukJgJu TrJ xÄmJhTotLPhr jJjJ fgq FmÄ k´KfPmhPj fJA \JjJ pJ~Ç xÄmJh KT ÊiM xÄmJhA? ZJkJr IãPr mJ TqJPorJ~ pJ k´TJv yPò fJr ßTJPjJ Knjú k´KfKâ~J ßjA? ßhPvr yJ\Jr yJ\Jr oJhsJxJr ZJ©-KvãTrJ TL nJmPZ? ßTJPjJ IjMPvJYjJ mJ uöJ fJPhr ¸vt TrPZ jJ? KmKnjú hJKm-hJS~J~ ßhUJ pJ~ k´J~A ßk´x TîJm, mJ~fMu ßoJTJrrPor xJoPj oJhsJxJ KvãTrJ oJjmmºj ßgPT ÊÀ TPr jJjJ irPjr KmPãJn k´hvtj TPr gJPTÇ KT∂á F irPjr WajJr k´KfmJPh jMxrJPfr kPã fJPhr ßTJPjJ FTKa T£ ßfJ VP\t Cbu jJ? ßxAxPñ rJ\jLKf pJrJ TPrj, ßx k´VKfvLu ßyJT @r ãofJr rJ\jLKf TPrj, fJrJS ßfJ kPg jJoPuj jJÇ Kmw~Ka KT fJyPu xÄmJhk© mJ KaKn YqJPjPuA xLoJm≠ gJTPm? pKhS vÉPr oiqKm•rJ vyrèPuJPf KTZM oJjmmºj TPr gJPTÇ ßxA oJjmmºjèPuJ \jVPer oPiq ßfoj ßTJPjJ Kâ~J TPr jJ; TJre FèPuJ hMA-Kfj WµJr \jq yP~ gJPTÇ kgYJrLPhr oMyNPftr \jq FTaM oPjJPpJV @Twte TPr KT∂á fJ FfA ãe˙J~L ßp, ßTJPjJ irPjr k´nJm xíKÓ TrPf kJPr jJÇ k´TJrJ∂Pr KTZM mqKÜ mJ xÄVbPjr FTaJ KoKc~J k´YJr y~ oJ©Ç FA k´YJr ßaKuKnvj hvtT S kK©TJr

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

TSKo oJhsJxJr ZJ©-KvãTrJ FThJ dJTJ vyrPT ImPrJi TPr FT jJrTL~ kKrK˙Kf xíKÓ TPrKZuÇ FUj fJrJ TL TrPZj? iotL~ KvãJ mqm˙JPT pJrJ TuKïf Tru fJPhr KmÀP≠ ÀPU hJÅzJPjJr hJK~fô fJrJ FKzP~ pJPmj TLnJPm? iwtPer Kmw~Ka pUj k´KfPvJi V´yPer yJKf~Jr KyPxPm hJÅzJ~ fUj fJ rJ\QjKfT xoxqJÇ FA k´mefJPT ÀUPf yPu fJ rJ\QjKfTnJPmA ßoJTJPmuJ TrPf yPmÇ rJ\QjKfTnJPm ßoJTJPmuJr IgtA oJjMPwr IÄvV´yeÇ \jVPer xM¬ ãofJPT \JKVP~ ßfJuJÇ kJbTrJ UMm \ÀKr Kmw~ mPu oPj TPrj jJÇ @Ko 1981 xJPu oJPj @\ ßgPT 38 mZr @PV 'AmKuv' jJPo FTKa jJaT KuPUKZuJoÇ ßxA jJaT @\S oJP^oPiq IKnjLf y~Ç jJaPT V´JoLe ãofJTJbJPoJr FTaJ xojõ~ yP~KZuÇ ßoRunL, ß\JfhJr FmÄ ACKj~j kKrwPhr ßo’JrÇ FT kptJP~ V´JPor FT k´KfmJhL jJrLPT fJrJ ZqJÅTJ ßhS~Jr Kx≠J∂ ßj~ FmÄ IKVúhê ßuRyh§ KhP~ vrLPrr KmKnjú IÄPv kMKzP~ KhPf gJPTÇ KT∂á ãM… V´JomJxL FA ©~LPT KWPr ßlPuÇ ßx xo~ ßmv KTZM k´VKfvLu ßjfJ jJaTKa oPû jJ @jJr \jq mPuKZPujÇ KT∂á @orJ jJaTKaPf IKnj~ TPr xJrJPhPvA xJzJ ßkP~KZuJoÇ k©kK©TJ~ IPjT @PuJYjJ S xoJPuJYjJ yP~KZuÇ FToJ© Km„k k´KfKâ~J ßhKUP~KZu FTKa ßoRumJhL kK©TJÇ FA ßp FTaJ \M\Mr n~oJhsJxJ KvãJ xŒPTt KTZM muJ pJPm jJ, fJPfA xoxqJaJ y~Ç mÉ FoKkSnMÜ oJhsJxJ~ KvãT ßjAÇ IPjT \J~VJ~ oJhsJxJr IK˜fôA ßjAÇ iotPT KjP~ pJrJ mqmxJ TPr \jVPer xŒh uM£j TPr, rJ\jLKf TPr fJPhr ßTj ZJz KhPf yPm? pJrJ iJKotT oJjMw fJPhr xmJA vs≠J TPr gJPT, KT∂á iPotr jJPo pJrJ Iiot TPr Fxm ßoRPuJnLPT ßTj xoJ\KmYMqf TrJ pJPm jJ- F k´vú oJjMPwr mÉKhPjrÇ mJÄuJPhPvr KmKnjú ˙JPj lPfJ~Jr jJPo jJrLPhr Skr jJjJ vJK˜r mqm˙J yP~PZÇ ßxUJPj ßTJPjJ hívqoJj Vek´KfmJh y~Kj, fPm xÄmJhoJiqPo UmrKa k´TJv yPu kMKuv FTaJ fJ“ãKeT mqm˙J KjP~PZ mPa KT∂á kPr @r KTZM \JjJ pJ~KjÇ mftoJPj iwtPer FTaJ mqJkTfJ uãq TrJ pJPò KT∂á jMxrJPfr Kmw~Ka KnjúÇ ßpRj KjkLzPjr k´KfmJh TrJ~ jMxrJfPT @èPj kMKzP~ oJrJ yPuJÇ FA jívÄxfJr k´KfmJPh xm k´KfmJh ßpj I∂otMUL yP~ ßVuÇ k´VKfvLu jJrL xoJ\S KmKnjú WajJr @TK˛TfJ~ ˜… yP~ ßVPuj? KT∂á mJÄuJPhPvr oJjMw KT FA rTo KZu? jJKT xmA VJ xS~J? xMmetYPr hM'hlJ~ ßp Veiwte yP~ ßVu fJS xMKmYJPrr IPkãJ~ TJu èjPf yPmÇ KT∂á pKh xoJP\ Fr ßTJPjJ k´KfKâ~J ßhUJ ßh~ fJyPu KT

FA k´mefJ mº TrJ x÷m? pKhS xoJ\PT hUu TPrPZ rJ\jLKfÇ KmnÜ jJjJ oPf, jJjJ kPg YuPZ rJ\jLKfÇ xMmetYPrr iwtPer WajJ~ ßnJPar rJ\jLKf xŒíÜ, FUJPj hJ~L mqKÜrJ KYK€fS yP~PZÇ oJhsJxJr IiqPãr xPñS @PZ ãofJxLj hPur ßuJTÇ huL~ xJÄVbKjT Kx≠J∂ mJ KmYJPrr @vJ~ KT rJ\jLKfTrJ mPx gJTPmj? jJKT FA k´mefJPT KYrfPr ±Äx TrJr \jq ßTJPjJ khPãk ßjPmj? @PrTKa xoxqJ yPò, Fxm iwtPTr yJPf k´YMr aJTJÇ aJTJ fJr @kj vKÜPf IjqJP~r kPã uPz pJ~Ç IPjT xo~A ßx \~L y~Ç TSKo oJhsJxJr ZJ©-KvãTrJ FThJ dJTJ vyrPT ImPrJi TPr FT jJrTL~ kKrK˙Kf xíKÓ TPrKZuÇ FUj fJrJ TL TrPZj? iotL~ KvãJ mqm˙JPT pJrJ TuKïf Tru fJPhr KmÀP≠ ÀPU hJÅzJPjJr hJK~fô fJrJ FKzP~ pJPmj TLnJPm? iwtPer Kmw~Ka pUj k´KfPvJi V´yPer yJKf~Jr KyPxPm hJÅzJ~ fUj fJ rJ\QjKfT xoxqJÇ FA k´mefJPT ÀUPf yPu fJ rJ\QjKfTnJPmA ßoJTJPmuJ TrPf yPmÇ rJ\QjKfTnJPm ßoJTJPmuJr IgtA oJjMPwr IÄvV´yeÇ \jVPer xM¬ ãofJPT \JKVP~ ßfJuJÇ FA ãofJPT \JKVP~ ßfJuJr mJyj KjrJkh aT ßvJ, oJjmmºj S KmPvw KmPvw \J~VJ~ xoJPmv j~Ç pJrJ rJ\jLKfPf, xÄÛíKfPf, TíwT, vsKoPTr FmÄ oiqKmP•r KmvJu ãM… IÄPvr oPiq @PZj fJPhr nNKoTJ èÀfrnJPm k´P~J\jÇ WPr-mJAPr pUj \jVe CkJ~ UMÅ\Pf gJTPmj, xmt© @PuJYjJr Kmw~ yPm, fUjA FTaJ \JVrPer mqJkJr yP~ pJPmÇ FT TgJ~, oJjMwPT \JVJPf yPm, mJftJ KhPf yPm- F irPjr ßTJPjJ IkrJPir ãoJ ßjAÇ ÊiM fJA j~, xmt© \jVePT Ifªs k´yrLr TJ\ TrPf yPmÇ ÀPU hJÅzJPf yPm fJPhr KmÀP≠, pJrJ KmYJPrr kPg I∂rJ~, pJrJ IkrJiLPT @zJu TrPf YJ~- ßx ßp hPurA ßyJT jJ ßTjÇ IkrJPir KvTJr jMxrJf jqJ~KmYJr ßYP~ @rS èÀfr IkrJPir KvTJr yP~KZuÇ SA KjÔMrfJ ‰kvJKYTfJr gJmJ fJr \Lmjk´hLk KjKnP~ KhP~PZÇ Fr hs∆f KmYJr KjKÁf TrJr hJ~aJ ßpj hJK~fôvLurJ nMPu jJ pJjÇ

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

● IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj ● IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j ● ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ ● ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

28

oMÜKY∂J

19 - 25 April 2019

ßmKéa TJr uJn TJr ãKf? ßoJ. ßr\JCu TKro oOiJ ßuUT: KoKc~J TotL, KjmtJyL xhxq u§j mJÄuJ ßk´xTîJm

ßmsKéa FUj xmJr oMPU oMPU KT kJruJPoP≤, KT ßhJTJj kJPa, kPg WJÅPa, mJPx, ßasj, KˆoJt KT’J CzM\JyJP\ @r ßkkJr, kK©TJ, ßaKuKnvj FmÄ ßlAxmMT ßfJ xrVro oNÉPftr oPiqÇ @xPu ßmKéa yPu TJr ãKf yPm, TJr uJn yPm? KT KT uJn mJ KT KT ãKf? KT TrPu @PrJ ßmvL uJn TrJ pJPm IgmJ KT KT TrPu ãKf ßgPT ßmr yS~J pJPm? FaJ kKrÛJr j~Ç ßTCA kKrÛJr TPrjKjÇ FaJ ImvqA kKrÛJr TrJ hrTJrÇ kKrÛJr iJrjJ ACPTr xrTJr S ACPrJKk~j ACKj~Pjr ßhS~J hrTJrÇ ßrPlProcJPor @PV pKh hMKa kãA fJPhr xKbT TJptâo, oJKj ßlˆáj KhT KjPhtvjJ FmÄ ßmsKéPar kPã KmkPãr uJn ãKf fáPu irPfj fPm @\ F Im˙Jr xOKˆ yPfJ jJÇ fJPhr xKbT AvPfyJr jJ ßhS~Jr hJ~ fUjTJr k´iJjoπL ßcKnc TqJPorjxy

fJr xogtTrJ FmÄ mKrx \jxj S fJr xogtTrJ FzJPf kJPrj jJÇ khfqJV TPr KjP\Phr mJÅYJPf kJrPuS ßhPvr \jq ßrPU ßVPZj FT IKjKÁf nKmwq“Ç 2016 xJPur 23 \Mj VePnJPar oJiqPo 51.9 ßmsKéPar kPã ßnJa ßh~ \jVeÇ \jVe kKrÛJrnJPm \JKjP~ KhPuJ @orJ AACP~ gJTPmJ jJÇ FmJr ßbuJ xJouJSÇ n~ ßkP~ ßcKnc TqJPorj kJKuP~ ßVPu Fr hJ~nJr kPz hPur Ijqfo TJ§JrL ßfPrxJ ßor WJPzÇ ßx nJÅPzÇ ßx nJPr ßfPrxJ ßo FPTmJPr jf\JjMÇ pJPTA ßmsKéPar hJK~fô ßhS~J y~ KTZá Khj ßpPf jJ ßpPfA khfqJV TPrjÇ KT mMP^ TPrj, jJKT jJ mMP^ TPrj ßT \JPjÇ k´iJjoπL mJr mJr msJPxuPx AACr xJPg ‰mbT TPrjÇ IPjT xo~ ßfPrxJ ßo-r khfqJPVr è†j SPbÇ vf k´KfTáufJ S mqgtfJr oJP^S @vJr @PuJ UMÅP\ ßmzJj k´iJjoπLÇ Kcu-ßjJKcu, xla KT’J yJat ßmsKéa k´˜Jm KjP~ SP~ˆKoKjˆJPr S msJPxuPx Cn~ ˙JPj mqgt yj fJrkrS yJu ZJPzjKjÇ kJruJPoP≤ KmKnjú k´˜Jm mJr mJr mqgt yPuS ßvw kpt∂ xo~ mJzJPjJr ßãP© xÿKf S xogtj kJjÇ 2019 xJPur 29 oJYt ßmsKéa xo~ ßvw yPuS Fr @PVA kJruJPoP≤ xo~ mJzJPjJr k´˜Jm 30 \Mj kpt∂ KT∂á 27 ßhPvr ßjfJrJ KjP\Phr oPiq 5 W≤J @PuJYjJr kr @VJoL 31 IPÖJmr kpt∂ xo~ KhP~PZjÇ Fr oPiq xM¸ÓnJPm AAC ßgPT ßmKrP~ @xPf yPmÇ IjqKhPT, ACPrJkL~ ACKj~j KjP\PhrPT IPjT vKÜvJuL oPj TPr I’r yP~ IJPZÇ @xPu KT fJA, jJKT \M\Mr n~ ßhUJPòj? @r FA \M\Mr nP~ IPjPTA mqmxJ mJKj\q mº TPr KhPòjÇ Kjfq ßk´J~\jL~ K\Kjx kP©r hJo É É TPr ßmPz pJPòÇ Fr ßnJÜPnJVL yPòj xJiJre \jVeÇ

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

k´go TjPx¡ KZPuJ ACPrJk ßgPT ßuJT @xPZ fJPhr ßbTJPf yPmÇ fJPhr ßbTJPf KVP~ FPfJ xm ^JPouJ FUj FTaJr xJPg IjqKar xŒTt ßpoj iÀj ACPrJPkr xTu \jxJiJrePT fJPhr Kj\ Kj\ ßhPv YPu ßpPf yPmÇ fJyPu ACPTrS ßfJ IPjT ßuJT ACPrJPkr KmKnjú ßhPv @PZjÇ fJPhr KT yPm? @mJr ACPrJPkr xJPg ACPTr KmKnjú mqJmxJ~L YáKÜ @PZ ßxèKur KT yPm? ÊiM ACPrJk ßgPT @xJ mº TrPf KVP~ FUj ßuP\PVJmr Im˙JÇ F Im˙J ßgPT C•rPer \jq IPjT CkJ~ UMÅ\Pf UMÅ\Pf FfaJA jJP\yJu ßxaJ muJr IPkãJ rJPU jJÇ k´go TjPx¡ KZPuJ ACPrJk ßgPT ßuJT @xPZ fJPhr ßbTJPf yPmÇ fJPhr ßbTJPf KVP~ FPfJ xm ^JPouJ FUj FTaJr xJPg IjqKar xŒTt ßpoj iÀj ACPrJPkr xTu \jxJiJrePT fJPhr Kj\ Kj\ ßhPv YPu ßpPf yPmÇ fJyPu ACPTrS ßfJ IPjT ßuJT ACPrJPkr KmKnjú ßhPv @PZjÇ fJPhr KT yPm? @mJr ACPrJPkr xJPg ACPTr KmKnjú mqJmxJ~L YáKÜ @PZ ßxèKur KT yPm? ÊiM ACPrJk ßgPT @xJ mº TrPf KVP~ FUj ßuP\PVJmr Im˙JÇ F Im˙J ßgPT C•rPer \jq IPjT CkJ~ UMÅ\Pf UMÅ\Pf FfaJA jJP\yJu ßxaJ muJr IPkãJ rJPU jJÇ ßxA \MfJ @KmÛJPrr VP·r ofÇ kJP~ pJPf o~uJ jJ uJPV ßxA kJ \MfJ jJ kKrP~ vyr ^Jzá KjP~ iNuJ~ IºTJr @mJr iNuJ ßgPT rãJ kJS~Jr \jq kJKj KhP~ vyr KnK\P~ bJ§J vhtLÇ TUPjJ ßnPx

ßpPf y~ kJKjPfÇ ImPvPw \MfJ @KmÛJrT oMKY FPx rJ\Jr kJP~ \MfJ krJPuJ yP~ ßVPu xoxqJr xoJiJjÇ FTmJr ÊPjKZuJo ACPrJPkr ßp xm IKnmJxL ACPTPf @xPmj fJrJ xJPg xJPg ßmKjKlPar \jq @Pmhj TrPf kJrPmj jJÇ YJr mZr gJTPf yPm FmÄ TJ\ TrPf yPmÇ fUj IPjT xoxqJr xoJiJj yPfJ, ßTj jJ ßp @xPmj mMP^ÊPj @xPmjÇ FUj \M\rM nP~ KT yPm? KT yPm jJ? Wr mJzLr ßmYJ ßTjJ ˙KmrÇ mqmxJ èKaP~ KjPòj IPjT mz mz k´KfÔJjÇ pMKÜr ßvw ßjAÇ IPjPT mPuj, ACPrJk jJA ßfJ KT yP~PZ? TojSP~ug TJK≤s @PZÇ mOy“ TotPã© ‰frL yPmÇ @VJoL Z~oJPxr oPiq xKbT S xMªr FTKa khPãPk ßmsKéa xoxqJ yPmÇ \jxJiJrexy xTPuA ßxA k´fJvJ~ IPkãoJjÇ

SHOELANECHAMBERS.COM

DIRECT ACCESS

BARRISTER No need for costly solicitors

xKuKxaJr j~,I· UrPY xrJxKr mqJKrˆJPrr xJPg TgJ muMj Biman Approved

79162

Omar Faruk Barrister

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

Fixed fee service or fixed hourly rate, with all costs agreed upfront.

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

xMKjitJKrf Kl CPuäUxy ßxmJ k´hJj xm irPer KuVqJu KmwP~ yJAPTJPatr hã FcPnJPTa ÆJrJ krJovt

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Experienced High Court advocates in a range of legal fields.

Based next to Chancery Lane Tube Station.

Accessible and affordable legal representation across the country.

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

Family Law

Public Law

Divorce

Judicial Review

Contract Law

Driving Offences

Commercial Law

Licensing

Civil Law

Landlord and Tenant

Property Law

Private Criminal Defence

020 8981 4859 info@shoelanechambers.com Shoe Lane Chambers, 16 High Holborn, London WC1V 6BX

UmrJUmr

19 - 25 April 2019

29

oyJ xoJPrJPy yPuJ IjMKÔf yPuJ IKnPwT

pMÜrJP\q ßk´ãJVOPy oMKÜ kJPò ÈxÄV´Jo'

u¥j, 17 FKksu : 19 FKksu ßgPT pMÜrJP\qr KmKnjú ßksãJVíPy kshKvtf yPm mJÄuJPhr oyJj oMKÜpMP≠r AKfyJx KjP~ KjKotf ÈxÄVsJo'Ç pMÜrJP\qr ßksãJVíPy oMKÜ kJS~J FaJA ksgo ßTJPjJ mJÄuJ YuKó©Ç Vf 16 FKksu oñumJr FT \o\oJa @P~J\Pj YuKó©Kar IKnPwT IjMKÔf y~Ç u¥Pjr ßgox jhLPf nJxoJj GKfyJKxT ÈSP~KuÄaj' \JyJP\ @P~JK\f F IjMÔJPj mJÄuJPhKv TKoCKjKa ßjfímíPªr kJvJkJKv KmsKav oNu iJrJr rJ\jLKfT S mqmxJ~L ßjfímíª CkK˙f KZPujÇ ÈPoJKrñJ F≤JrPaAjPo≤' YuKó©Kar

ksYJPrr TJ\ TrPZÇ YuKó©Kar oNu YKr© TKro CK¨Pjr \jì KmsKav vJxLf nJrPf 1927 xJPuÇ 1947 F ßhv nJPVr kr TKro CK¨j yPuj kJKTóJPjr jJVKrTÇ 1971 F mJXJKu FA pMmT uzJA TPrj ˝JiLjfJr \jq, ˝JiLj ßhPvr \jqÇ yPuj ˝JiLj mJÄuJPhPvr VKmtf jJVKrTÇ \LKmTJr fJzjJ~ kJKz KhPuj KmPuPfÇ KfKj FUj @mJrS KmsKav jJVKrTÇ jJVKrTfô mhu y~, nNUP§r mhu y~- KT∂á TKro CK¨Pjr mJXJKu ˝•J gJPT IaMaÇ fJA ßvw m~Px KmPuPfr yJxkJfJPu vJpqJvJ~L TKrPo CK¨Pjr ˛íKfkPa KlPr KlPr

@Px mJXJKur IKiTJr @PªJuPjr Kmn“xm xm KY©Ç FnJPmA 140 KoKjPar FA YuKóP© mJXJKur nJwJ @PªJuj, kJKTóJjL mJKyjLr VeyfqJ FmÄ KmrJñeJPhr TgJ fMPu irJr kJvJkJKv ˙Jj ßkP~PZ mJÄuJPhPvr InqMgtJPjr GKfyJKxT ßksãJkaÇ AÄPrK\ nJwJ~ VP·r metjJ @r AÄPrK\ xJmaJAPu QfKr FA YuKóP©r oJiqPo @∂\tJKfT IñPe mJÄuJPhPvr xÄVsJPor AKfyJx fMPu irJA uãqÇ YuKó©Kar ßuUT, kKrYJuT S KjotJfJ mJÄuJPhKv mÄPvJØNf KmsKav jJVKrT oMjxMr @uLÇ KxKa Im u¥j TrPkJPrvPjr

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS

Immigration, Family & Child Contact

lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ

Tareq Chowdhury

Principal

This firm is Authorised and regulated

by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 53A Mile End Road First Floor, London E1 4TT info@kingdomsolicitors.com

xhxq oMjxMr @uL mPuj, mJXJKuPhr Skr AKfyJPxr \Weqfo VeyfqJ YJKuP~PZ kJKTóJjLrJÇ oJ© 48 mZr @PVr ßxA AKfyJx nMuPf mPxPZ KmvõÇ IKiTJr @hJP~ mJXJKur ˝TL~ xÄVsJPor AKfyJx pMÜrJP\q ßmPz CbJ mJXJKu jfMj ks\Pjìr kJvJkJKv @∂\tJKfT IñPe fMPu irJr fJzjJ ßgPTA KfKj ÈxÄVsJo' YuKó©Ka KjotJe TPrPZjÇ oMjxMr @uL mPuj, ÊÀPf KfKj FTKa fgqKY© KjotJe TrPf ßYP~KZPujÇ KT∂á fgq Ck˙JkPjr TJ\Ka KmPjJhjoNuT TrPf YuKó© KjotJPe ojK˙r TPrjÇ KfKj mPuj, Í@Ko FT\j VKmtf u¥jmJxLÇ KT∂á FTA xJPg @Ko mJXJKuÇ mJXJKur Ijjq AKfyJx KmPvõ ksKfKÔf ßyJTFaJA @oJr YJS~JÇ" YuKó©Kar oNu YKrP© IKnj~ TPrPZj @oJj ßr\J, KhuÀmJ A~JxKoj ÀKy S nJrPfr ksUqJf IKnPjfJ IjMko ßUr ksoMUÇ KmsKav @AjksPefJ „kJ yT fJÅr ßZPuPT KjP~ ÈxÄVsJo' Fr IKnPwT IjMÔJPj @PxjÇ KfKj mPuj, YuKó©Ka ßhUJr kr fJÅr ˛íKfkPa jfMj TPr \JVsf yP~PZ mJÄuJPhPvr AKfyJxÇ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr

xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl Iv´∆KxÜ TP£ mPuj, YuKóP© mJXJKur Skr ßpxm KjotofJr KY© ßhUJPjJ yP~PZ, ßxxm KfKj Kj\ ßYJPU ksfqã TPrPZjÇ KÆfL~ KmvõpMP≠r xo~ KmsKav ßjR mJKyjLr myPr gJTJ GKfyJKxT ÈFAYKTCFo SP~KuÄaj' \JyJP\r TqJP¡j oJˆJr mMg FmÄ fJÅr ˘L uqJKc mMgS IKnPwT IjMÔJPj YuKó©Ka CkPnJV TPrjÇ fJÅrJ AKfyJx

Kjntr FA YuKóP©r nN~vL ksvÄxJ TPrjÇ IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj TqJjJKr S~Jlt VsMPkr ßxPâaJKr \j VJrCc, TKoCKjKa IqJjPV\Po≤ IKlxJr \JKTr UJj, ßVsaJr u¥j IPgJKrKar xJPmT xhxq oMrJh TMPrvL, xJPmT KTT mKéÄ Kmvõ YqJKŒ~Jj @uL \qJPTJ, mJÄuJPhPvr jJaq S YuKó© KjotJfJ ßjJoJj ßrJKmj ksoMUÇ

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

30

UmrJUmr

19 - 25 April 2019

u§Pj KcFo yJAÛáPur Kouj ßouJ IjáÔJj mJÄuJPhv S pMÜrJP\q FTPpJPV xŒjú yP~PZÇ ÍFPxJ ˛íKfr IñPj KoKu k´LKfr mªPj" FA ßxäVJjPT máPT iJre TPr KxPua ß\uJr Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr GKfyqmJyL KcFo yJAÛáPur xámet \~∂L FmÄ k´JÜj KvãJgtLPhr xmtk´go KoujPouJ Vf 7 FKk´u u§Pjr IJkKojˆJPrr FTKa yPu k´J~ YJr vfJKiT k´JÜj KvãJgtLPhr ˝f”°Nft IÄvV´yPe IjMKÔf y~Ç xJoxáu AxuJo ßYRiMrLr ßTJr@j ßfuJSPfr oJiqPo ÊÀ yS~J IjMÔJPj xáYjJ mÜmq k´hJj TPrj xPrJ~Jr ßyJPxj UJÅjÇ KcFo yJAÛáPur ˛OKfYJre TPr xÄK㬠mÜmq rJPUj KcFo ÛáPur k´JÜj KvãT ßoJ. @»áu UJPuT, k´JÜj ZJ© ZJ~Lh @yoh ßYRiMrL xmM\, vJKyj @yoh, uJP~T ßyJPxj ßYRiárL, xJKær ßyJPxj ßYRiárL, ßrP\J~Jj TKmr ßYRiárL vJyJj, fJPrT ßyJPxj oáxJ, @PjJ~Jr ßyJPxj @jJA, uáPmT @yoh ßYRiárL, èu\Jr @yoh k´oáUÇ KmPvw IKfKgPhr oPiq CkK˙f KZPuj xJPmT ßckMKa ßo~r IKyh @yoh, xJPmT ßo~r kJrPn\ @yoh, TKoCKjKar k´mLe mqKÜfô fJPyr ßYRiárL, míKav mJÄuJPhvL Km\Pjx ßlJrJPor xnJkKf l~xJu @yoh ßYRiárL, uMaj TJCK¿Pur TJCK¿uJr ArJT @yoh ßYRiMrL FmÄ ßumJr kJKatr rJ\jLKfKmh CPov ßhvJA, u§j SP~Ó KxKa FPx’Ku ßo’Jr yJKmm ÉPxAj, TJCK¿uJr ATmJu ÉPxAj k´oMUÇ IjMÔJPj xTu k´JÜj KvãJgtL fJPhr kKrmJr KjP~ CkK˙f yjÇ vf-vf KvãJgtLr CkK˙KfPf Km´PaPjr @kKojÓJPrr yuKa ßpj FT U¥ mJÄuJPhPv kKref yP~ CPbÇ IjMÔJPjr ßvwkPmt oPjJoáêTr FT xJÄÛíKfT IjMÔJPj VJj kKrPmvj TPrj páÜrJP\qr xMUqJf xñLfKv·L rSvjJrJ oKj FmÄ fJÅr huÇ IjMÔJPj mÜJrJ mPuj, FA ÛáPur kûJv mZr kNKft CkuPã xMmet \~∂L IjáÔJPj ßpJV KhPf ßkPr @orJ KjP\PT VKmtf oPj TKrÇ @jª CuäJx TPr yJrJPjJ KhPjr ˛OKfYJre TrPf ßkPr @orJ káPuJKTfÇ Í˛íKfr IñPj k´LKfr mºPj" @orJ KoKuf yuJoÇ FTKa KhPjr \jq yPuS Ûáu \LmPjr ˛OKfYJre TrPf kJruJo pJ ˛reL~ yP~ gJTPmÇ F \jq xÄKväÓ xTuPT IKnjªj \JjJj fJrJÇ KcFo yJAÛáu k´KfÔJr \jq pJrJ KjP\r ij-PhRuf, ßoiJ kKrv´o, \J~VJ-\Ko hJj TPrKZPuj @\ pJrJ ßmÅPY ßjA fJPhr ˛OKfPT ˛re TPr fJPhr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç pJrJ \LKmf @PZj fJPhr hLWtJ~M S xmtJñLj oñu TJojJ TPr ßhJ~J TrJ y~Ç mÜJrJ fJPhr mÜPmq GKfyqmJyL KcFo yJAÛáPur CjúKfr \jq fJPhr k´PYÓJ ImqJyf gJTPm mPu \JjJjÇ kKrPvPw KmhqJuP~r 1977 xPjr ZJ© ßVRZáu mJrL ßYRiárL xoJkjL mÜmq k´iJj TPrj Ç FKhPT, xMmet \~∂L ChpJkj TKoKar kíÔPkJwTfJ~ mJÄuJPhPv (FTA KhPj) KcFo xMmet \~∂L ChpJkj TKoKar CPhqJPV ÍKvTz" KvPrJjJPor oqJVJK\Pjr ßoJzT CPjìJYj S @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç KcFo yJAÛáPur kKrYJujJ TKoKar xnJkKf K\~JCu mJrL ßYRiárLr xnJkKfPfô S KmhqJuP~r KvãT FohJháu yT ßYRiárL fÀe S @u oJoáPjr ßpRg

kKrYJujJ~ @P~JK\f IjáÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ KjmtJyL IKlxJr TJ\L @Krlár ryoJjÇ KmPvw IKfKg KZPuj Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ oJiqKoT KvãJ IKlxJr ßoRuáhár ryoJj, @uLjVr ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj oJoájár rKvh oJoájÇ mÜmq rJPUj dJTJ C•r ßoJyJÿhkár Có KmhqJuP~r k´iJj KvãT oJylá\ár ryoJj ßoJuäJ, k´mLe rJ\QjKfT mqKÜfô yJÀj ßyuJu ßYRiárL, KmhqJuP~r xJPmT xnJkKf lUÀu @uo ßYRiárL, xámet \~∂L ChpJkj TKoKar Ijqfo xhxq rJPxu ßyuJu ßYRiMrL vqJou k´oáUÇ ßTJj kh-khmLKmyLj mqKfPrPUA FrTo xmtJñLj FTKa IjMÔJj xTPur GTJK∂T k´PYÔJ~ xlu FmÄ xJgtT yS~J~ xámet \~∂L ChpJkj kKrwPhr kã ßgPT xmJAPT TífùfJ \JKjP~ FmÄ nKmwqPf FTA nJPm KmhqJu~Kar 75 m“xr kNftLr @vJmJh mqÜ TPr xnJr xoJK¬ ßWJweJ TrJ y~Ç

ACPrJPk rmLªsjJg ßfJoJr mJeL' IjMKÔf yPò kKÁo u¥Pjr SP~ˆ ßTjKxÄaPjr IKn\Jf ßnjMq nJrfL~ KmhqJnmPjÇ xºqJ xJPz 6aJ~ IjMKÔfmq F IjMÔJj KmPuPfr xñLf KkkJxMPhr oJP^ APfJoPiqA xJzJ kPzPZÇ CPuäUq, ACPrJPkr KmKnjú ßhPv TKm rmLªsjJg bJTár Im˙JjTJPu TJu\~L IPjT VJj rYjJ TPrjÇ F VJjèPuJr rYjJr xoP~ KmPvw KmPvw Kmw~ TKmr ojPT @PuJKzf TPrÇ TKm oMê yjÇ TKmr FA Ijjq hJvtKjT ImPuJTj ßgPT ßp TJPuJ•Let VJj KmvõoJK©TfJ uJn TPr fJ KjP~A FA IjMÔJjÇ IjMÔJPj VJj kKrPmvjJr xJPg gJTPm VJPjr rYjJTJu FmÄ Fr kanNKoTJÇ xPñ xÄPpJK\f yPm jOfqÇ mJÄuJPhv FmÄ KmPuPfr pv˝L rmLªs xñLf Kv•L FmÄ jOfqKv•LrJ FPf IÄv KjPòjÇ FA KnjúoJ©Jr IjMÔJjKa @P~J\j TPrPZ rmLªs xñLf Kv•L cJ. AoKf~J\ IJyoh kKrYJKuf KmPuPf ˝jJoijq rmLªs xñLf YYtJ ßTªs @jªiJrJ @atxÇ IjMÔJPjr nJmjJ S V´∫jJ~ rP~PZj KmPuPfr Ijqfo xJÄÛíKfT mqKÜfô Ch~ vÄTr hJvÇ

TqJmu KˆsPa yJouJr kMKuv xNP© \JjJ ßVPZ, IkrJiL Yâ FT mqKÜPT mJr mJr ZáKrTJWJf TPr TqJPm TPr kJKuP~ pJ~Ç fJPhr yJouJ~ @âJ∂ mqKÜr m~x KZu 22 mZrÇ vqJcSP~Pur Yfágt @PrT mqKÜ 19 mZr m~xL xJuJy @uL xrJxKr yJouJ~ \Kzf jJ gJTPuS ßpJVxJ\Px \Kzf KZPujÇ ßTJat fJPTS ßhJwL mPu rJ~ KhP~PZÇ WajJr kr kMKuv 4 \jPT kJTzJS TPr fJPhr KmÀP≠ oJouJ hJP~r TPrÇ kMKuPvr KckMKa TPjÓmu ßoVJj mMPvu F mqJkJPr o∂mq TrPf KVP~ mPuj, k´TJvq KhmJPuJPT mq˜ rJ˜J~ F rTo @âoe kKrYJujJ FTKa ootJK∂T WajJÇ KYKT“xJTJrL xJ\tPjr oPf, TP~T KoKjKa ßhKrPf F’MPu¿ FPu fÅJPT mÅJYJPjJ ßpPfJ jJÇ fÅJr k´Je rãJ TrJ ßVPuS @âoPer lPu KYr\LmPj \Pjq KfKj kñM yP~ kPzPZjÇ KfKj @r yÅJaJYuJ TrPf kJrPmj jJÇ

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou news@surmanews.com

UmrJUmr

19 - 25 April 2019

u§Pj xKÿKuf @mOK•

ßjJ~JUJuL

Vf 12 FKk´u, ÊâmJr KmPTPu u§Pjr KTîkaj käJ\J~ ImK˙f mJÄuJPhv k´KfKhPjr ACPrJk IKlPx Z~Ka @mOK• xÄVbPjr k´KfKjKiPhr xnJ~ FA @øJ~T TKoKa Vbj TrJ y~Ç TKoKaPT @VJoL 6 oJPxr oPiq kNjtJñ TKoKa VbPjr hJK~fô ßh~J yP~PZÇ xÄVbPjr @ymJ~T IJmOK• Kv·L oMKjrJ kJrnLj mPuj, KmsPaj\MPz IPjT @mOK• xÄVbj @PZ, kJvJkJKv xÄVbPjr mJAPr, FTTnJPmS IPjPTA @mOK• YYtJ YJKuP~ pJPòjÇ hLWtKhj iPrA xKÿKuf xojõP~r KY∂J nJmjJ TrKZuJo @orJÇ KmPuPf ßpPyfá ßTJj FTJPcKo mJ k´KfÔJj ßjA, fJA KjP\Phr oPiqA IKnùfJ KmKjo~, jfáj @mOK• Kv·L ‰frL TrJ FmÄ FAPhPvr KvÊPhr xŒOÜ TrJr Kmw~KaS @PZÇ ßxA iJrjJ ßgPTA @xPu @oJPhr xKÿKuf FA k´~JxÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj, @mOK• xÄVbj FTfJrJr \JKyh Ko~J S kKk vJyjJ\, Tgj'r l~\Mu AxuJo lP~\ jNr, T£k´mJPxr jJ\oMu ßyJPxj, v» @mOK•YYtJ ßTªs, metoJuJr yJKxjJ @ÜJr, ZJªKxPTr ßr\M~Jj oJÀl, K\~JCr ryoJj xJTPuj, oMKjrJ kJrnLj S vf„kJ ßYRiMrL FZJzJS CkK˙f KZPuj vKyhMu AxuJo xJVr FmÄ ßoJ˜lJ \JoJj KjkMeÇ

˝JVfo 1426, mJXJKur WPr

@uäJyr nP~r ˝„k 237 j’r @~JPf ãoJ FmÄ xMrJ oJP~hJr 8 j’r @~JPf jqJ~KmYJrPT fJTS~Jr xmPYP~ KjTamftL @ou KyPxPm CPuäU TrJ yP~PZÇ ßTJr@Pj mKetf èeèPuJ FT\j oM•JKTr oPiq gJTJ @mvqTÇ Fxm èe I\tj mqKfPrPT ßTC kKrkNet oM•JKT yPf kJrPm jJÇ F @PuJYjJ ßgPT @orJ mM^Pf kJKr, AoJj, AxuJo, AyxJj FèPuJ fJTS~Jr I∂ntMÜÇ xMfrJÄ FT\j oJjMw kígTnJPm oMKoj KTÄmJ oMxKuo yPf kJrPuS oM•JKT yPf kJPr jJÇ oM•JKT yPf yPu fJr oPiq AoJj, AxuJoxy xm irPjr ‰jKfT èeJmKur xoJyJr gJTPf yPmÇ IgtJ“ optJhJr \jq AxuJPor pfèPuJ ˜r rP~PZ, fJr oPiq xPmtJó ˜r yPò oM•JKTÇ yJKhPxr @PuJPT FT\j oJjMw ÊiM yJrJo TJ\ kKryJPrr oJiqPo oM•JKT yPf kJPr jJ, oM•JKT yPf yPu yJrJo-yJuJu yS~Jr mqJkJPr xPªypMÜ TJ\Ç FojKT yJrJPo Ku¬ yS~Jr nP~ ßTJPjJ ßTJPjJ yJuJu TJ\ ßgPTS ßmÅPY gJTJ mJüjL~ (mMUJKr, KfrKoK\, AmPj oJ\Jy)Ç oM•JKT yS~J ßpoj xJijJr mqJkJr, ßfoKj oM•JKTr kMrÛJrS @TwteL~Ç kKm© ßTJr@Pjr KmKnjú ˙JPj oM•JKTr kMrÛJPrr ßWJweJ ßhS~J yP~PZÇ TP~T ˙JPj \JjúJfPT oM•JKTPhr \jq k´˜Mf rJUJr TgJ muJ yP~PZÇ xMrJ jJmJ~ metjJ yPò, KjÁ~A oM•JKTPhr \jq rP~PZ xlufJr ˙Jj, rP~PZ mJVmJKVYJÇ xMrJ \JKr~JPfr nJwq, oM•JKTrJ Im˙Jj TrPm mJVJj S ^rjJiJrJ~Ç xMrJ fMPr muJ yP~PZ, fJrJ cMPm gJTPm Kj~JofrJK\r oPiqÇ xMrJ oMrxJuJPf CPuäU @PZ, oM•JKTrJ gJTPm xMKjKmz ZJ~JfPu; ßnJV TrPm fJPhr YJKyhJoPfJ luluJKhÇ FZJzJS xMrJ fJuJPT ßWJweJ ßhS~J yP~PZ, oM•JKTr \jq @uäJy mJÅYJr CkJ~ ßmr TPr ßhPmjÇ fJPT FojnJPm KrK\T ßhPmj ßp, ßx T•jJS TrPf kJrPm jJ; fJr TJ\ xy\ TPr ßhPmj, kJk ßoJYj TrPmj FmÄ fJPT oyJkMrÛJPr nNKwf TrPmj! FnJPmA oyJj @uäJy oM•JKTr kMrÛJPrr metjJ KhP~PZjÇ oM•JKTA @uäJyr TJPZ xmPYP~ ßmKv optJhJmJj (É\MrJf)Ç Ijq© muJ yP~PZ, ßp fJTS~J Imu’j TrPm, @uäJy fJr oPiq lMrTJj fgJ xfq-KogqJr kJgtTq ßmJ^Jr vKÜ k´hJj TrPmj (@jlJu, 29)Ç @rKm k´nJwT, \~jJrJ~ekMr AxuJKo~J lJK\u oJhsJxJ, ßmVoV†,

IiMqKwf FuJTJ KmsTPuPj KmKY© @P~J\Pjr oJiqPo ‰mvJUPT ˝JVfo \JjJPjJ y~Ç xJrJ mOPajxy ACPrJk oyJPhv ßgPT mJXJKu ZáPa @Px mJÄuJ jmmPwtr ˝Jh @yîJh, @jª nJVJnJKV TrPfÇ yJ\JPrJ oJjMPwr TuTJTKuPf ßpj FT aáTrJ mJÄuJPhvÇ mñJ» S mJÄuJ kK†TJr mqmyJr mqJkT @PuJKYf k´xñKa yu, ‰hjKªj \LmPj mJÄuJ xj mJ fJKrPUr YYtJ TfaáTá m\J~ @PZÇ mJ˜mfJ FA ßp, IKlx @hJuf,mqmxJmJKe\q, mqJï k´KfÔJj, KvãJk´KfÔJjèPuJPf mJÄuJ fJKrU S xPjr mqmyJr ßjA mPuäA YPuÇ vÉPr VeqoJjq xŒshJ~ YuKf mJÄuJ oJx mJ fJKrU xŒPTt FPTmJPrA S~JKTmyJu j~Ç mJXJKur Kj\˝ mwtkK†TJ @\ KjVOyLf, CPkKãfÇ V´Jo mJÄuJ~ KmrJ\oJj GKfyqmJyL mJXJKu xÄÛíKf @\ KmuMK¬r kPgÇ pMPVr xJPg fJu KoKuP~ Kmvô FKVP~ YuPZÇ FTáv vfJK» oJjMPwr ßhJr ßVJzJ~ FPj KhP~PZ KcK\aJu TqJKrvoJÇ mJÄVJKur mwtmre @\ io-tKjrPkã xJmt\jLj \JfL~ C“xPm „kJ∂Krf yP~PZÇ KmPvôr @jJPY TJjJPY ZKzP~ KZKaP~ mxmJxrf mJÄVJKu \JKf kPyuJ QmvJUPT FT xMPr ˝JVfo \JjJPòÇ VJAPZ, ÈFPxJ ßy ‰mvJU, FPxJ, FPxJ'.. .. V´JoV†, vyr xmt© jmmPwtr Távu KmKjo~, ÊPnòJ TJct KmKu yPò oJjMPwr yJPfr oMPbJ~ rJUJ pPπr ßmJfJo KaPkÇ kJKuf yPò @∂\tJKfT @KñPTÇ KmPvôr xJPg FT TJfJPr mJÄuJPhv C•PrJ•r xoOP≠r kPg FKVP~ YuMT∏ kPyuJ ‰mvJPU xm mJXJKur FaJA ßyJT vMn IñLTJrÇ 1 ‰mvJU, 1426

hJxk´gJ KT @mJrS Km˜JKrf VPmweJ y~Kj mPaÇ fPm IPjPTr xPñA TgJ mPu \JjJ KVP~PZ, KmKnjú TJrPeA fJrJ IKnmJxL yP~PZÇ xJiJrenJPm oPj TrJ y~, FPhr xmJA IgtQjKfT IKnmJxLÇ KT∂á oNu TJre yPò, j~J ChJr IgtjLKf FPhr \jq ßTJPjJ IgtQjKfT xoJiJj yJ\Kr TrPf kJPrKjÇ fJA FrJ IKnmJxL yPòÇ FmÄ IKnmJKxf yP~ jfMj hJPx kKref yPòÇ \JotJKjPf @Ko IPjTPTA KYKj, pJrJ oJPx 200 ßgPT 250 WµJ TJ\ TPr gJPTjÇ KT∂á ACPrJPkr ßmÅPi ßhS~J ßmfjTJbJPoJr KyxJPm oJ© 150 ßgPT 160 WµJr k~xJ kJPòjÇ mJKT vsoWµJ ßTJgJ~ pJPò? k´Kf WµJ~ ßmfj pJ ßhS~Jr TgJ, fJ ßhS~J yPò jJÇ Fxm xmJA \JPjÇ ßhPUÇ KT∂á ßTJPjJ khPãk ßjAÇ TJptf, ACPrJk KmvJu hJxmJ\JPr kKref yP~PZÇ ACPrJPkr ßhvèPuJ uJU uJU KxrL~ CÆJ˜M KjP~ ßmv mJymJ TMKzP~PZÇ xJiMmJh ImvqA fJPhr k´JkqÇ pM≠JâJ∂ KxrL~Phr KjrJkh @vs~ KhPòÇ KT∂á Fr KmkrLf KY©S oPj rJUPf yPmÇ ACPrJPkr mJ\JPr vsPor WJaKf @PZÇ oJP^ IgtQjKfT oªJr xo~ ßmTJrPfôr míK≠ WaPuS vsoWj UJPf vsKoPTr WJaKf @mJrS míK≠ kJPòÇ @r FA vsKoPTr WJaKf oNuf kNre TrPZ IKnmJxLrJÇ FPf @xPu Cn~ kPãrA uJn yPòÇ FTkã kJPò KjrJkh @vs~Ç @PrT kã kJPò x˜J hJxÇ FA hJxPhr KTPj @jPf y~ jJÇ @aPT rJUPf y~ jJÇ â~ TrPf y~ jJÇ FrJ KjP\rJA irJ KhPf YPu @PxÇ 19 vfPTr fMujJ~ FUj hJPxr hJo mrÄ TPoPZÇ SA xo~ pMÜrJPÓsr @uJmJoJ~ FT\j hJx KTjPf 1 yJ\Jr 200 cuJr mq~

31

yPfJÇ FUjTJr oNuqoJPj 30 ßgPT 40 yJ\Jr cuJPrr xooJjÇ @r FUj? 90 ßgPT 100 cuJr mJ 60 ßgPT 70 ACPrJPfA vsohJx kJS~J pJPòÇ @∂\tJKfT vso xÄ˙Jr KyxJmoPf, xJrJ KmPvõ 27 KoKu~j oJjMw jJjJnJPm hJxPfôr oPiq rP~PZÇ Fr oPiq nJrf, kJKT˜Jj, ßjkJu S mJÄuJPhPvA rP~PZ 10 ßgPT 15 KoKu~j @iMKjT hJxÇ hJxk´gJ KmPuJPkr \jq k´J~ 250 mZr @PV pMÜrJÓs uzJA TPrKZuÇ xrTJKr KyxJmoPf, k´KfmZr 14 ßgPT 17 yJ\Jr oJjMw kJYJPrr KvTJr yP~ pMÜrJPÓs dMTPZ FmÄ hJxPfôr KvTJr yPòÇ 21 vfPTr Ijqfo mz IKnvJk yPò @iMKjT hJxfômJhÇ FaJ xm \J~VJPfA ZKzP~ kzPZÇ Cjúf @iMKjT pMÜrJÓs, ACPrJk mJ pM≠Km±˜ KxKr~J mJ ArJT, ^MÅKTkNet kJKT˜Jj mJ \umJ~M\Kjf ^MÅKTkNet mJÄuJPhv; xmJA ToPmKv j~J hJxfômJPhr KvTJr yPòÇ fJA j~J ChJrmJPhr hMA xÄUqJr k´míK≠, oJgJKkZM @~ míK≠, Cjú~Pjr lJÅPh kzPuA yPm jJÇ FTA xPñ oJjmJKiTJr, vsKoTJKiTJrS KjKÁf TrPf yPmÇ fJ jJ yPu Fxm Cjú~j, @~míK≠ ßTmuA ˝• KTZM ßVJÔLr TJPZ TMKãVf yP~ gJTPmÇ j~J hJxfômJPhr @zJPu ßdPT pJPm xnqfJr xm ßVRrmo~ ßxRiÇ

u§jPT jJzJPuJ mJKzr xJoPj VäM KhP~ KjP\Phr ßxÅPa KhP~ k´KfmºTfJr ßYÓJ TrPZjÇ IPjPT rJ˜J~ rJf pJkj TrPZj, Kms\ KTÄmJ rJ˜J~ fJÅmM aJKXP~ Im˙Jj KjPòjÇ kMKuv mJiq yP~ IPjTPT ßV´lfJr TrPZÇ ßTJjnJPm Kj~πe jJ TrPf ßkPr F kpt∂ 3 vfJKiT k´KfmJhTJrLPT ßV´lfJPrr xÄmJh kJS~J ßVPZÇ \umJ~M kKrmftPjr KmwP~ rJ\jLKfTPhr hOKÓ @Twte FmÄ hs∆f khPãk ßjS~Jr hJKmPf ß˝òJ~ ßV´¬Jr yPf rJ˜J~ ßjPoPZj yJ\Jr yJ\Jr @PªJujTJrLÇ fJÅrJ IKyÄx CkJP~ u§Pjr èÀfôkNet FuJTJèPuJPf pJj YuJYu mº TPr KhPòjÇ Kms\ KTÄmJ rJ˜J~ fJÅmM aJKXP~ mPx kzPZjÇ Vf ßxJomJr ßgPT u¥Pjr VekKrmyj YuJYPu mz irPjr mJiJr xOKÓ TPrPZj @PªJujTJrLrJÇ @PªJuPjr fífL~ Khj, mMimJr u§Pjr I∂f FTKa kJfJu ßruuJAj mº TPr ßhS~Jr ÉoKT KhP~KZPuj @PªJujTJrLrJÇ fPm \jhMPntJPVr TgJ KY∂J TPr ßxA Kx≠J∂ ßgPT xPr @Pxj fJÅrJÇ fPm mMimJr @PªJujTJrLPhr TP~T\j KmPrJiL hPur KucJr ß\PrKo TrKmPjr mJKzr xJoPj KjP\Phr ßYAj KhP~ ßmÅPi Im˙Jj ßjjÇ KTZá k´KfmJhTJrL TqJjJKr S~JPlt FTKa KcFuIJr ßasPjr ZJPh CPb kPzj FmÄ hr\J @aKTP~ mJiJr xOKÓ TPrjÇ kMKuv mMimJr xTJu kpt∂ Kfj vfJKiT @PªJujTJrLPT ßV´¬Jr TPrPZÇ fPm @PªJujTJrLrJ mPuPZj, fJÅrJ @rS yJ\JPr yJ\JPr ßV´¬Jr yPf k´˜MfÇ KmPvõr 33Ka ßhPvr 80Ka vyPr FTA TJ~hJ~ @PªJuPj ßjPoPZj kKrPmvmJhLrJÇ pMÜrJP\qr u¥j, FKcjmrJxy TP~TKa vyPr Foj @PªJuj yPòÇ YuPm 29 FKk´u kpt∂Ç pMÜrJP\q IKnjm FA @PªJuPjr @P~J\T FéKajvj ßrKnKu~jÇ Vf mZPr fJÅrJ @PªJuj ÊÀ TPrjÇ pMÜrJP\qr VeoJiqo KmKmKxr k´iJj TJptJu~ ßWrJS TPrj FmÄ xŒ´Kf KmsKav kJutJPoP≤r IKiPmvj YuJTJPu IitjVú yP~ ßxUJPj hOKÓ @TwtPer ßYÓJ TPrjÇ FéKajvj ßrKnKu~j-Fr xyk´KfÔJfJ r\Jr yqJuo mPuj, hJKm @hJP~ KYKbk© YJuJYJKu @r KmmOKf KhP~ ßTJPjJ TJ\ y~ jJÇ k´P~J\j IKyÄx CkJP~ \jhMPntJV xOKÓr oJiqPo TftíkãPT KmrÜ TPr ßfJuJÇ FPf xJiJre oJjMwS hJKmèPuJ xŒPTt \JjPf kJPrÇ KfKj mPuj, ëkMKuv Tf oJjMwPT @aT TrPm? FTxo~ kMKuv KjP\A xrTJrPT muPm, @orJ @r kJrKZ jJÇ Fr FTaJ rJ\QjKfT xoJiJj \ÀKrÇ FéKajvj ßrKnKu~j @PªJujTJrLPhr Kj~Kof k´Kvãe ßh~, TLnJPm ßV´¬JPrr xo~ kMKuPvr TJ\ TKbj TPr ßfJuJ pJ~ FmÄ ßV´¬Jr yS~Jr kr fJPhr IKiTJrèPuJ TL TLÇ @PªJujTJrLPhr oNu hJKm KfjKaÇ FèPuJ yPuJ \umJ~M kKrmftj KmwP~ xrTJr ßpj xfq TgJ mPuÇ 2025 xJPur oPiq TJmtj Kj”xre vNjq oJ©J~ jJKoP~ @jJÇ \umJ~M kKrmftj ßoJTJKmuJ~ khPãkèPuJr IV´VKf kptPmãPe FTKa VekKrwh Vbj TrJÇ @PªJujTJrLrJ YJj xrTJr hs∆f hJKmèPuJr KmwP~ fJÅPhr xPñ @PuJYjJ~ mxMTÇ IjqgJ~ u¥Pjr kJfJuPruS mº TPr ßhS~Jr ÉoKT KhP~PZj fJÅrJÇ Vf ßxJomJr ßgPT FA @PªJujTJrLrJ u§Pjr mq˜fo S~JaJr uM Kms\, oqJPl~Jr, IéPlJct FmÄ kJutJPo≤ Û~Jr hUPu KZPuJ IJPªJuTJrLPhrÇ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent

SURMA

IJymJ~T: oMKjrJ kJrnLj

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

xhxq xYLm: lP~\ jNr

u§Pj xKÿKuf @mOK• kKrwh Vbj u§j, 18 FKk´u - KmsPaPj mJÄuJ @mOK• YYtJPT ßmVmJj TrJr uPãq xÄWm≠nJPm @mOK• Kv·L S KvP·r oJj Cjú~j FmÄ ßkvJhJKrPfôr C“Twt xJiPjr uPãq u§Pj @fìk´TJv TrPuJ xKÿKuf @mOK• kKrwhÇ oMKjrJ kJrnLjPT @øJ~T, l~\Mu AxuJo lP~\ jNrPT xhxq xKYm @ymJ~T TKoKa VbPjr oiqKhP~ u§Pj @fìk´TJv TrPuJ xÄVbjKaÇ 31 kOÔJ~

SURMA 42 Years Issue 2124, Friday 19 - 25 April 2019

vf u§jPT jJzJPuJ vf ßV´lfJr, kKrPmvmJhLPhr Kj~πPe VuiVot IJPªJuj kMKuv

metJdq IJP~J\Pj u§Pj ‰nrmmJxLr Kouj ßouJ

u§j, 18 FKk´u - xŒsKf metJdq IJP~J\Pj mJÄuJPhPvr u§Pjr ‰nrmmJxLPhr KoujPouJ IjMKÔf yP~PZÇ kNmt u§Pjr ßrcKms\ aJCj yPu x¬JPyr ßvw Khj rKmmJr xºqJ~ IjMKÔf y~ FA KoujPouJÇ IjMÔJPjr k´gPo ßTJr@j ßfuS~Jf TPr lJKyo 4 kOÔJ~

u§Pj KcFo yJAÛáPur xMmet \~∂L ChpJkj

❚ xMroJ k´KfPmhj ❚

u§j, 18 FKk´u - TîJAPoa ßY† FKÖKnˆ fgJ kKrPmvmJhLPhr IJPªJuj jJKzP~ KhP~PZ u§jPTÇ kKrPmv rãJr IJPªJuPj IÄvV´yeTJrL yJ\Jr yJ\Jr k´KfmJhLPT Kj~πe TrPf rLKfoPfJ VuiVot yP~ SPbPZ ßoa kMKuvÇ KmKnjúnJPm fJPhr IKnjm FA k´KfmJh Vf 15 FKk´u, ßxJomJr ßgPT Êr∆ yP~PZ FmÄ fJ Km˜íf yPòÇ k´KfmJhTrLrJ IPjTaJ IxKyÄx yP~ CbPZjÇ fJPhr IJPªJuPj u§Pjr èr∆fôkNet ˙JjèPuJPf pJj YuJYu oJrJfìTnJPm KmKWúf yPòÇ ßTC ßTC uKr, VJKz, ßasj FojKT 31 kOÔJ~

ACPrJPk rmLªsjJg

‘Ir‡k ßfJoJr mJeL’ IjMKÔf yPm 20 FKk´u u§j, 18 FKk´u - Km´PaPj mxmJxrf KxPua ß\uJr Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr GKfyqmJyL KvãJ k´KfÔJj dJTJ C•r ßoJyJÿhkMr CóKmhqJuP~r k´JÜj ZJ©-ZJ©LPhr hLWtKhPjr uJKuf ˝kú KcFo yJAÛáPur AKfyJPx xmtk´go xMmet \~∂L FmÄ k´JÜj KvãJgtLPhr 30 kOÔJ~

u§j, 18 FKk´u - @VJoL 20 FKk´u vKjmJr TKm rmLªsjJg bJTáPrr VJj KjP~ IjMÔJj 'ACPrJPk rmLªsjJg∏I„k 30 kOÔJ~

lJ§ TftPjr lPu @KgtT xÄTPa TJCK¿u Im oÛ TJptâo YJuJPf TKoCKjKar xyPpJKVfJ TJojJ

TqJmu KˆsPa yJouJr WajJ~ 4 \j ßhJwL xJmq˜

yJKmm IJuL

IJuoVLr vJyKr~Jr

u§j, 18 FKk´u - vqJcSP~Pur yJKmm @uL (23), AˆyJPor @uoVLr vJyKr~Jr (23), kkuJr FuJTJr vJKTu ßYRiMrLPT (22) TqJmu

rJPxu ßYRiMrL

xJuäJy IJuL

KˆsPa yfqJ-k´PYÓJr hJP~ ßhJwL xJmq˜ TPr Sfl ßmAKu ßTJat rJ~ KhP~PZ Vf 10 FKk´uÇ ßoa 30 kOÔJ~

xMroJ k´KfPmhj u§j, 18 FKk´u - aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur oxK\hèPuJr ZJfJ xÄVbj TJCK¿u Im oÛ IJKgtT xÄTPa TJptâo YJuJPf KyoKvo UJPòÇ 55Ka oxK\h S ßx≤Jr KjP~ 2001 xJPur

k´KfÔJr kr ßgPT mJrJr AxuJKoT k´KfÔJjèKuPT jJjJjnJPm krJovt S xyPpJKVfJ TPr @xPZÇ FTA xJPg xπJx hoj, @AjvO⁄uJr Cjú~Pj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u, u§j ßo~r IKlx S 24 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com