Page 1

nJPuJmJxJ KhP~ TJvìLr vJxj TrPf yPm Km˜JKrf 27 kOÔJ~ k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

Est: May 1978. SURMA 42 Years, Issue 2117, 01 - 07 March 2019, 24 - 30 \MoJhJu IJKUrJy 1440 Ky\rL, 16 - 22 lJ›Mj 1425 mJÄuJ, 50p

vJoLoJPT ßlr“ IJjJ KjP~ ßfJukJz

ßyJo ßxPâaJKrr nëKoTJ k´vúKm≠

Cjú~j TotTJP§ ImhJj rJUPf k´mJxL k´PTRvuLPhr k´Kf IJymJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr

dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - k´iJjoπL ßvU yJKxjJ k´mJPx mxmJxrf mJÄuJPhPvr k´PTRvuLPhr F oJKarA x∂Jj @UqJK~f TPr ßhPvr YuoJj Cjú~j TotTJP§ ImhJj rJUJr @øJj 2 kOÔJ~

❚ mOPaPj fJr \jì, fJA KlPr IJxJr IKiTJr rP~PZ: TrKmj ❚ KlKrP~ IJjJr hJmL ßmJPjr ❚ vNqKaÄ aJPVtPa vJoLoJr oMPUr ZKm pMÜrJ\q ChLYLr xMroJ k´KfPmhj IJPuJYjJr xN©kJf TPrKZPuj xPÿuj xŒjú u§j, 28 ßlms∆~JrL - k´J~ YJr mZr vJoLoJ S fJr mJºmLrJÇ If”kr xnJkKf: yJr∆j Ir rvLh

ZKm: KmKmKx TKkrJAa

kr ßmgjJu KV´Pjr KmsKav-mJXJKu vJoLoJ IJmJr IJPuJYjJr ßTªsKmªMPf kKref yP~PZjÇ 2015 xJPu oJ© 15 mZr m~Px ßmgjJu KV´Pjr Ûáu ßgPT Ikr hMA mJºmLr xJPg xπJxLPVJKÔ IJAFx xhxqPhr xyPpJKV yPf KxKr~J~ kJKz \KoP~

ßxUJPj IJAFx xhxqPT KmP~ S x∂Jj k´xmÇ mJºLrJ pM≠PãP© Kjyf yPuS k´JPe ßmÅPY IJPZj vJoLoJÇ xŒsKf KmsKav xÄmJhoJiqo lJAjJK¿~Ju aJAoPxr IJKmÏíf vJoLoJ mOPaPj KlPr IJxPf YJjÇ 5 kOÔJ~

xJiJre xŒJhT: IJKojJ IJuL

ßTJwJiqã: ßyPuj AxuJo

u§j, 28 ßlms∆~JKr - IJmyoJj mJÄuJr KYrJ~f IxJŒshJK~T ßYfjJr xÄÛíKfPT yJKf~Jr TPr xJŒshJK~TfJ, iotJºfJ, ßoRumJPhr Kmr∆P≠ ßhPv FmÄ k´mJPx uzJA ImqJyf rJUJr k´fqP~ ßvw yPuJ mJÄuJPhv ChLYL Kv·L ßVJÔL pMÜrJ\q vJUJr xPÿujÇ IJr FA xPÿuPjr 5 kOÔJ~

AKcFu ßjfJ ßlAxmMT S A¿PaJV´JPo ˙J~LnJPm KjKw≠

nJrf-kJKT˜Jj xÄxPh rJÓskKfr nJwPer Skr IJPuJYjJ ‘\JoJ~Jf-KvKmr-KmFjKkr Kmr∆P≠ xfTt gJTPf yPm’ xLoJP∂ dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - \JfL~ xÄxPh rJÓskKfr nJwe xŒKTtf k´˜JPmr Skr xJiJre @PuJYjJ~ IÄv KjP~ xÄxh xhxqrJ ßVJuJKmKjoP~ ijqmJh mPuPZj, mñmºMr yfqJTJrLPhr xPñ KjP~ KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xMroJ k´KfPmhj yPmÇ jLKfoJuJ nñ TPr k´KfKj~f CV´mJh ZzJPjJ hMA kPã ßhvKmPrJiL wzpπ YJKuP~ pJPòÇ ßhvPT uM£j TrJ, yfqJ-UMju§j, 28 ßlms∆~JrL - xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo KmPvw TPr oMxKuo KmPÆw ZzJPjJ IKnPpJPV fJÅr 3 kOÔJ~ ˙J~LnJPm KjKw≠ yP~PZj Yrok∫L AÄKuv KcPl¿ Kmr∆P≠ FA KjPwiJùJ IJPrJk TPr xJoJK\T yfJyf uLV (AKcFu) ßjfJ aKo rKmjxjÇ fJr ßlAxmMT oJiqo ßlAxmMT S A¿PaJV´JoÇ aKo rKmjxj pJr o∂mqTgJ S A¿PaJV´Jo ßk´JlJAu oMPZ ßluJr kJvJkJKv IJxu jJo KˆPlj AéKu-Kujj CPuäUq TPr 28 ßlms∆~JKr - nJrPfr KmoJj nKmwqPf Fxm xJAPa k´PmPvr kgS r∆≠ TrJ 2 kOÔJ~ yJouJr kr VfTJu oñumJr IKnmJxL \LmPj xºqJ S rJPf TJvìLr xLoJP∂ nJrf S kJKT˜JPjr ßxjJPhr AÄPr\Lr IjMk´Pmv u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr nJwJKhmPxr IjMÔJj ÈIyïJPrr FTáv' oPiq kJfiJkJKfi ßVJuJèKu ßVJuJèKuPf kJKT˜JPj mJÄuJ nJwJr xÄTa KjrxPj k´JKfÔJKjT nëKoTJr yP~PZÇ hMA KvÊxy kJÅY\j Kjyf xJrS~Jr-A @uo yP~PZÇ F ZJzJ nJrPfr kJÅY kJvJkJKv hrTJr kJKrmJKrT YYtJ ßxjJ @yf yP~PZÇ hMA kã .. FKjS~Jj KuPxKjÄ lot IJCaxJAc

xMroJ k´KfPmhj u§j, 28 ßlms∆~JrL - jJjJnJPm ÉoKTr xÿMULj mJÄuJ nJwJr YYtJ, KvãJ S k´xJrPT èÀfô KhP~ FmJPrr Ior FTáPv ChpJkj TPr u§j mJÄuJ

ßk´xTîJmÇ ÈFTáPvr IyÄTJr' vLwtT ojjvLu Ck˙JkjJ~ KjKhtÓ Kmw~KnK•T @PuJYjJ, TKmfJ @mOK•, xñLf S jOPfqr xojõP~ xJ\JPjJ 15 kOÔJ~

ßgPT Foj hJKm TrJ yP~PZÇ kJKT˜JPjr kK©TJ cjáFr UmPr muJ y~, TJvìLr xLoJP∂r jJKT~Ju ßxÖPr VfTJu nJrfL~ oatJPrr ßVJuJ~ hMA KvÊxy kJÅY kJKT˜JKj Kjyf yP~PZ mPu \JKjP~PZj kJKT˜JPjr TotTftJrJÇ @yf yP~PZ @rS TP~T\jÇ nJrfL~ xÄmJhoJiqo FjKcKaKn \JjJ~, \ÿM S TJvìLPr xLoJ∂PrUJ mrJmr kJKT˜Jj 4 kOÔJ~

mJÄuJPhv, IJkjJrJ KT∂á A≤JrPjPa KuPxj TrPf kJPrj F¥ TqJj Kun ACr TPo≤ Ij ßlxmMTÇ ßvJ Êr∆ TrJr IJPV ßuax AP≤sJKcCx IJS~Jr KoCK\Kv~Jjx, IJoJr cJPj, lJr rJAPa TL ßmJPct IJPZj ...

xTJPu WMo ßgPT SbJr kr KVKjú \JjPf YJAPuj ÈßmsTlJˆ' TL UJPmJÇ Èaág msJPv ßkˆ' uJVJPf uJVJPf @Ko C•r KhuJo, hMA ÈKkx msJCj ßmsc ßaJPˆ'r xJPg ÈKkjJa mJaJr ߸´c' @r ȈsPmKr 30 kOÔJ~


2 UmrJUmr

01 - 07 March 2019

Cjú~j TotTJP§ ImhJj rJUPf \JKjP~PZjÇ k´iJjoπL mPuj, ÈIjJmJKxT k´PTRvuLrJ ßhPvr fgqk´pMKÜ, TíKw, KvP•J“kJhj, ßpJVJPpJV FmÄ xoMhs xŒh @yrPe mqJkT nNKoTJ kJuj TrPf kJPrjÇ' ÈfJrJ kKuKx ßuPnu YqJPu† FmÄ AjKˆKaCvj ßuPnu YqJPu† ßoJTJPmuJ TPr ßhPvr YuoJj Cjú~Pjr iJrJPT FKVP~ KjPf kJPrj mPu CPuäU TPrj k´iJjoπLÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ Vf 26 ßlms∆~JrL xTJPu rJ\iJjLr kqJj kqJKxKlT ßyJPau ßxJjJrVJÅSP~ IjJmJKxT (Fj@rKm) k´PTRvuLPhr k´go TjPnjvPjr CPÆJijTJPu k´iJj IKfKgr nJwPe F TgJ mPujÇ mJÄuJPhPvr Cjú~jaJ ßTmu vyr KTÄmJ rJ\iJjL KnK•TA j~, fJr xrTJr kMPrJ V´JoKnK•T Cjú~j TrPf YJ~ CPuäU TPr k´iJjoπL mPuj, È@\PT @kjJrJ pJrJ KmPhv ßgPT FPxPZj, mJÄuJPhPvr ßTJPjJ jJ ßTJPjJ V´JPoA @kjJPhr mJKzWr, ßxUJPj @kjJPhr KvTz rP~ ßVPZÇ KvTPzr xºJj TPr @kjJPhr pJr pJr IûPur KTnJPm Cjú~j TrPf kJPrj, @kjJPhr TJPZ ßx IjMPrJi @Ko TrmÇ @kjJrJ ßxKhTaJPfS FTaM KmPvwnJPm j\r ßhPmjÇ' KfKj k´mJxL k´PTRvuLPhr CP¨Pv @PrJ mPuj, ÈKmPhPv @PZj FKa KbT; KT∂á FA oJKar x∂Jj @kjJrJÇ FA ßhv FA oJKa S oJjMw FKaA @kjJPhr oNu \J~VJÇ FKaA @kjJPhr KvTzÇ @r FA KvTPzr xºJPjA @kjJrJ @\PT FPxPZjÇ' k´iJjoπL F xo~ k´mJxL k´PTRvuLPhr ˝JVf \JKjP~ mPuj,È@kjJPhr FA CPhqJV mJÄuJPhPvr Cjú~jPT @PrJ fôrJKjõf TrPf kJrPm mPu @Ko KmvõJx TKrÇ' IgtQjKfT xŒTt KmnJV (A@rKc), Kms\ aM mJÄuJPhv FmÄ k´iJjoπLr TJptJuP~r FPéx aM AjlPotvj (FaM@A) k´TP•r ßpRg CPhqJPV xrTJPrr jLKfVf kptJP~ FmÄ k´JKfÔJKjT kptJP~ IjJmJKxT k´PTRvuLrJ KTnJPm xyPpJKVfJr oJiqPo ImhJj rJUPf kJPrj ßx\jqA hMA KhjmqJkL FA xPÿuPjr @P~J\jÇ kKrT•jJ oπL Fo F oJjúJPjr xnJkKfPfô IjMÔJPj \JfL~ IiqJkT c. \JKouMr ßr\J ßYRiMrL FmÄ Kms\ aM mJÄuJPhPvr ßY~JroqJj @\JhMu yT mÜífJ TPrjÇ IgtQjKfT xŒTt KmnJPVr KxKj~r xKYm oPjJ~Jr @yPoh ˝JVf mÜífJ TPrjÇ ßvU yJKxjJ mPuj, @kjJrJ ßp kKuKx ßuPnu YqJPu† FmÄ AjKˆKaCvj ßuPnu YqJPu† nJPuJnJPm KYK¤f TPrPZj ßxA YqJPu†èPuJ ßoJTJPmuJ TrJr xMKjKhtÓ k≠Kf Imu’Pjr oJiqPo FA ßhPvr ßpj @orJ nJPuJnJPm Cjú~j TrPf kJKr ßx Kmw~èPuJS @kjJrJ ßhUPmjÇ @r @kjJPhr FA lJˆt TjPnjvj Im Fj@rKm AK†Kj~Jxt-2019 Fr V´yePpJVq xMkJKrvxoNy KjP~ nJPuJ

FTaJ jLKfoJuJ @orJ V´ye TrPf kJrm mPuA @Ko oPj TKr FmÄ ßxnJPmA FKa ‰fKr TrPmjÇ KfKj ßhPvr mftoJj Cjú~Pj k´mJxLPhr IÄvyeoNuT xyPpJKVfJr CPuäU TPr mPuj, @oJPhr ßhPvr Cjú~Pj k´mJxLPhrS ImhJj rP~PZÇ ÊiM fJA j~, k´mJxLPhr IK\tf Igt @oJPhr IgtjLKfPf KmrJa ImhJj rJPUÇ TJP\A ßxKhT ßgPT @orJ xm xo~A k´mJxLPhr xÿJPjr ßYJPU ßhKUÇ k´iJjoπL ßoiJ kJYJr k´xPñ mPuj, FTaJ TgJ xm xo~ muJ y~ ßp, ßmsAj ßcsAjÇ @Ko ßxaJ oPj TKr jJÇ mrÄ @oJPhr ßhPv ßfJ ßuJPTr InJm ßjA, pMm xoJP\r InJm ßjAÇ @orJ pKh fJPhr xMKvKãf TrPf kJKr fJyPu fJrJ ßhPv ßgPTA ßp ßhPvr Cjú~j TrPf kJPrÇ KfKj mPuj, @\PTr mJÄuJPhvaJPT pKh ßhPUj fJyPu ImvqA ßxKa x÷m mPu @kjJrJS ßoPj ßjPmjÇ KfKj F xo~ mPuj, KmPhPv pJrJ ßuUJkzJ TrPf KVP~ ßgPT pJj mJ KmKnjú mqmxJK~T TJrPe mJ TotxNP© KmPhPv KVP~ pJrJ k´mJxL yP~ pJj fJrJ ßp IKnùfJaJ xû~ TPrj fJr oNuqS To j~Ç k´iJjoπL mPuj, È@orJ pKh KmvõPT jJ ßhKU, ßTJgJS jJ pJA fJyPu @orJ \JjPmJ KT TPr ßp KmPvõr Ijq© KT yPò, ßxUJPjS FTKa ùJj I\tPjr xMPpJV xíKÓ y~Ç' k´iJjoπL fJr ßhPv Kv•J~Pjr \jq KmKjP~JV FTJ∂nJPm hrTJr CPuäU TPr KmPhvL KmKjP~JV @TíÓ TrJ~ xrTJPrr ßh~J KmKnjú xMPpJV-xMKmiJ fMPu iPrjÇ KfKj mPuj, ÈKmKjP~JPVr ßãP© @orJ IPjT xMPpJV xíKÓ TPr KhP~KZÇ IPjT ßhPvr xJPg @oJPhr YMKÜ gJTJr lPu cJmu aqJPévj @orJ IqJnP~c (FKzP~ ßpPf) TrPf kJKrÇ KmKjP~JVTJrLrJ YJAPuA fJPhr oMjJlJ FmÄ @xuxy fJrJ YPu ßpPf kJrPmjÇ ßoKvjJKr @ohJKjPf aqJé yKuPc kJPmjÇ ' nJrPfr xJPg xMxŒTt m\J~ ßrPU @∂\tJKfT @hJuPfr oJiqPo KmvJu xoMhsxLoJ I\tPjr lPu xoMhs xŒh @yrPer ÆJr CPjìJKYf yS~Jr k´xñS ßaPj @PjjÇ k´iJjoπL mPuj, TíKwkeq C“kJhj FmÄ UJhq k´Kâ~J\Jf TPr KmPhPv rlfJKjr oJiqPoS @orJ KmkMu kKroJe ‰mPhKvT oMhsJ I\tj TrPf kJKrÇ @AKxKa UJfPT ßhPvr xmPYP~ x÷JmjJo~ UJf KyPxPm CPuäU TPr xrTJr k´iJj yJAPaT kJTt FmÄ KmKnjú KcK\aJu kJTt ‰fKrPf fJr xrTJPrr CPhqJV fMPu iPr mPuj, xJrJ ßhPv k´go kptJP~ @orJ kJÅY yJ\Jr 275Ka KcK\aJu ßx≤Jr TPr KhP~KZÇ @orJ ßhPUKZ FUJPj V´JPor oJP~rJS k´mJxL @kj\Pjr xJPg TgJ muJr \jq fJPhr ßhUJr \jq @ÅYPu TP~TKa aJTJ ßmÅPi mPx gJTPZÇ mJÄuJPhPvr \jVe pfaJ KvKãf mJ I• KvKãfA ßyJT jJ ßTj fJrJ @iMKjT k´pMKÜr xJPg UJk UJAP~ ßj~J mJ hs∆f KvUPf kJPr mPuS k´iJjoπL CPuäU TPrjÇ KfKj mPuj, È@oJPhr ßhPvr ßuJT KvKãf, IKvKãf ßxaJ KyPxPm TrJr hrTJr ßjAÇ @oJPhr ßhPvr ßuJT Ifq∂ ßoiJmL FmÄ fJrJ ßpPTJPjJ KcnJAx mqmyJraJ hs∆f

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £15.89 Whole Sheep - £3.89 per kg 4 Baby Chicken - £7.99

Ruhi Fish (any size) - £3.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £4.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

KvPU KjPf kJPrÇ' k´iJjoπL fJÅr nJwPe TKŒCaJr xJoV´Lr Ê‹ ysJx TPr FPT \jVPer jJVJPur oPiq KjP~ @xJ, ßmxrTJKr UJfPT CjìMÜ TrJr oJiqPo ßoJmJAu ßlJjxy KmKnjú KcK\aJu KcnJAxPT \jVPer @SfJr oPiq @jJ FmÄ KmkMuxÄUqT \jVPer TotxÄ˙Jj xíKÓPf fJr xrTJPrr CPhqJV fMPu iPrjÇ

AKcFu ßjfJ ßlAxmMPTr kã ßgPT muJ y~, TJPrJ Kmr∆P≠ C“kLzj ßbTJPf ßpxm jLKfoJuJ rP~PZ fJ nñ TPr KfKj FPTr kr KmPÆwkNet mÜmq S CxTJjL KhP~ oJjMPwr oPiq ^VzJ mJiJPjJr ßYÓJ TrPZjÇ KjPwiJùJ \JrLr IJPV ßlAxmMT ßgPT fJPT mJrmJr KmPÆw ZzJPjJ ßgPT Kmrf gJTJr IJymJj \JjJPjJ y~Ç KT∂á fJrkrS KjmOf yjjKj metmJhL AKcFPur k´KfÔJfJ aKo rKmjxjÇ YázJ∂nJPm KjwiJùJ IJPrJPkr FT oJx IJPV ßlAxmMPTr kã ßgPT KuKUfnJPm fJPT \JjJPjJ y~, KfKj pKh jLKfoJuJ nñ TPr WOeJfìT mÜmq ZzJPjJ ßgPT Kmrf jJ gJPTj fJ yPu fJPT ˙J~LnJPm ßxUJj ßgPT xKrP~ ßh~J yPmÇ KuKUf ßxA xfTtmJftJ~ oMxuoJjPhr Kmr∆P≠ fJr FTKa ßkJPˆr CPuäU TPr muJ y~, pJrJ TárIJj IjMxre TPr fJPhr KfKj KvrPòh TrJr IJymJj \JjJPòjÇ FZJzJ IPjTèPuJ KjkLzjoNuT ßkJˆ ZJzJS FTKa ßkJPˆ oMxuoJjPhr Kmr∆P≠ pM≠ TrJr IJymJj TrPf ßhUJ pJ~Ç vqJPcJ KcK\aJu, TJuYJr, KoKc~J FmÄ ß¸Jatx ßxPâaJKr ao S~Jaxj ßlAxmMPTr Kx≠J∂PT ˝JVf \JKjP~PZjÇ fPm ßlAxmMT Kx≠J∂ KjPf ßhrL TPrPZ ßlPuPZ o∂mq TPr KfKj mPuj, CV´ FA hMÏíKfTJrLPT hLWtKhj iPr oMxuoJjPhr Kmr∆P≠ WOeJ ZzJPf xMPpJV TPr KhP~KZPuJ ßlAxmMTÇ KfKj mPuj, \j˝JPgt mqKÜ˝JiLjfJr jJPo pJ APò fJA muJr jLKf kKryJr TrJr xoP~ FPxPZÇ xMfrJÄ IJorJ Foj FTKa \J~VJ ‰frL TrPf yPm ßpUJPj CV´mJhL S metmJhLPhr ÆJrJ xoJK\T ãKfxJij mqKff pMKÜxñf pMKÜfTt TrJ pJ~Ç IJr F\jq k´P~J\j FTKa TJptTr ˝JiLj xJoJK\T KoKc~J Kj~πe jLKfÇ ßlAxmMPTr FA KjPwiJùJr lPu xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPor FTKa mz käJalrPor mqmyJrTJrLPhr TJPZ fJÅr CV´mJh S KmPÆw ZzJPjJ mJiJV´˜ yPuJÇ APfJkNPmt FTA IKnPpJPV aáAaJr ßgPTS KjKw≠ yj Yrok∫L FA AKcFu ßjfJÇ FUj ßgPT IjqJjq KjKw≠ mqKÜPhr KmnJPV KuKkm≠ gJTPm KjKw≠ aKo rKmjxPjr jJoÇ Fr oJPj yPuJ, Ijq ßTJPjJ mqKÜ pKh KjP\r ßk´JlJAu IgmJ ßkAP\r oJiqPo fJPT Fxm xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo k´PmPvr xMPpJV TPr ßhj fJr Kmr∆P≠S vJK˜oNuT mqm˙J ßjS~J yPmÇ


UmrJUmr

01 - 07 March 2019

xÄxPh rJÓskKfr nJwPer IKVúxπJPxr oJiqPo ßhvPT ±ÄPxr ÆJrk´JP∂ KjP~ pJS~Jr rJ\jLKfr Khj ßvwÇ ßhvPT KjP~ uM£j TrPu, FKfPor aJTJ @®xJ“ TrPu TL y~, UJPuhJ K\~J-fJPrT ryoJj fJr ChJyreÇ FPhr ßTJPjJ wzpπA F ßhPv @r mJ˜mJK~f yPm jJÇ @r ßTJPjJKhj pJPf yJP~jJPhr hu \JoJ~Jf-KvKmr-KmFjKk ßhPvr rJ\jLKfPf oJgJYJzJ KhP~ jJ CbPf kJPr ßxKhPT xfTt gJTPf yPmÇ mMimJr FTJhv \JfL~ xÄxh IKiPmvPj rJÓskKfr nJwPer Skr @jLf ijqmJh k´˜JPmr Skr xJiJre @PuJYjJ~ xÄxh xhxqrJ Fxm TgJ mPujÇ k´gPo K¸TJr c. KvrLj vJrKoj ßYRiMrL FmÄ kPr kqJPju xnJkKf IqJcPnJPTa vJoxMu yT aMTMr xnJkKfPfô FKhj rJÓskKfr nJwe xŒPTt @jLf ijqmJh k´˜JPmr Skr @PuJYjJ~ IÄv ßjj xJPmT nNKooπL vJoxMr ryoJj vKrl KcuM, fKrTf ßlcJPrvPjr ßY~JroqJj ‰x~h jK\mMu mvr oJA\nJ¥JrL, kKrPmj S mj CkoπL yJKmmMj jJyJr, xrTJKr hPur IxLo TMoJr CKTu, kÄT\ ßhmjJg, j\Àu AxuJo mJmM, @mhMu oK\h UJj S ßxKuoJ @yoJhÇ vJoxMr ryoJj vKrl KcuM mPuj, @PV ßhPvr oJjMw UJmJr InJPm, KYKT“xJr InJPm oífMqmre TPrPZÇ KT∂á ßhPvr ßxA KY© xŒNet kJPfi ßVPZÇ @\ ßhPvr oJjMPwr Ijú, mP˘r ßTJPjJ InJm ßjAÇ ßhv @\ xm KhT ßgPT FKVP~ pJPòÇ xJrJPhPv InNfkNmt Cjú~j WPaPZÇ fJA ßhvKmPrJiL ßTJPjJ wzpπ TJptTr yPm jJÇ TJre ßhPvr oJjMw xmxo~ mñmºM TjqJ ßvU yJKxjJr ˝kú kNrPe fJr xPñ rP~PZjÇ Qx~h jK\mMu mvr oJA\nJ¥JrL k´P~J\Pj TPbJrnJPm kMrJj dJTJ ßgPT ßTKoTqJu IkxJrPer hJKm \JKjP~ mPuj, 14 hu IfLPfS xrTJPrr xPñ KZu, @VJoLPfS gJTPmÇ Ijq ßTJgJS pJS~Jr @oJPhr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ KmFjKk-\JoJ~Jf AxuJoPT mqmyJr AxuJoKmPrJiL TJ\ TPrPZÇ ßhPvr oJjMw kMKzP~PZ, ±Äxpù YJKuP~PZÇ KfKj mPuj, ßhPvr ßmKvrnJV KT¥JrVJPatj ÛMu \JoJ~JPfr Kj~Kπf, FPhr TPbJr j\rhJKrr oPiq rJUPf yPmÇ mñmºMr yfqJTJrLPhr xPñ KjP~ KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja ßhvKmPrJiL wzpPπ Ku¬ rP~PZÇ kJKT˜JKj ßVJP~ªJ xÄ˙JPhr oJiqPo ßrJKyñJPhr oJiqPo IÊn f“krfJ YJuJPf kJPrÇ F mqJkJPr VnLr xfTt S x\JV gJTPf yPmÇ xπJxL hu \JoJ~Jf IKmuP’ KjKw≠ TrJr hJKm \JjJj KfKjÇ

yJKmmMj jJyJr mPuj, '69-KjmtJYPj ßVJaJ ßhPvr oJjMw ˝JiLjfJr k´Pvú mñmºMr xPñ GTqm≠ @S~JoL uLVPT KjrïMv @xPj Km\~L TPrPZjÇ FmJPrr KjmtJYPjS Cjúf mJÄuJPhv VbPj mñmºMrA TjqJ ßvU yJKxjJr kPã ßhPvr oJjMw VerJ~ KhP~PZjÇ fuJKmyLj ^MKz @UqJk´J¬ mJÄuJPhvPT ßvU yJKxjJ KmPvõr xJoPj Cjú~Pjr ßrJu oPcu KyPxPm hJÅz TKrP~PZjÇ IxLo TMoJr CKTu mPuj, mñmºMr TjqJ ßvU yJKxjJr yJPf ßhv rP~PZ mPuA xJrJKmPvõ mJÄuJPhv FUj Cjú~Pjr ßrJu oPcuÇ IºTJrJòjú S ±Äxk´J¬ ßhv @\ Cjú~Pjr oyJxzPTÇ F TJrPeA ßhPvr oJjMw FTJhv \JfL~ KjmtJYPj ßvU yJKxjJr kPã ßjRTJ oJTtJ~ FTJ•Prr oPfJA VerJ~ KhP~PZÇ kÄT\ ßhmjJg mPuj, pfKhj ßvU yJKxjJr yJPf gJTPm ßhv, ffKhj kg yJrJPm jJ mJÄuJPhvÇ KmFjKkr KjmtJYPjr jJPo wzpπ, u¥Pj mPx fJPrT ryoJPjr oPjJj~j mJKe\q @r KmFjKk-\JoJ~Jf ß\JPar n~Ju IKVúxπJx, kMKzP~ oJjMw yfqJr hívq ßhvmJxL nMPu pJ~Kj mPuA KjmtJYPj fJPhr WíeJnPr k´fqJUqJj TPrPZÇ j\Àu AxuJo mJmM mPuj, IºTJrJòjú mJÄuJPhv @\ @PuJKTf mJÄuJPhvÇ KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja ßhvPT uM£j TrJ, yfqJ-UMjIKVúxπJPxr oJiqPo ßhvPT ±ÄPxr rJ\jLKfr Khj ßvwÇ ßhvPT KjP~ uM£j TrPu, FKfPor aJTJ @®xJ“ TrPu TL y~, UJPuhJ K\~J-fJPrT ryoJj fJr ChJyreÇ FPhr ßTJPjJ wzpπA F ßhPv @r mJ˜mJK~f yPm jJÇ

YqJPju Fx'r xÄmJh Vf 22 ßlms∆~JrL, ÊâmJr FT xÄmJh xPÿuj IjMKÔf y~Ç FPf \JjJPjJ y~ KmsKav mJÄuJPhvL jfáj k´\Pjìr IPjPTA nJPuJ nJPuJ YJTárLr kJvJkJKv ßrˆáPr≤ ßxÖPrS ßmv oPjJKjPmv TPrPZÇ ßrˆáPr≤ ßxÖPr fJPhr FA @V´y @mJPrJ @vJ @PuJ \ôJKuP~PZ mqmxJ~LPhrÇ xÄmJh xPÿuPj CkK˙f KZPuj YqJPju Fx Fr ßY~JroqJj @yPoh-Cx-xJoJh ßYRiMrL ß\Kk, hq ßTAaJKrÄ xJPTtu ßvJ-Fr FKéKTCKan k´KcCxJr ßoJyJÿh @»Mu yT, ßfRKyh vJKTuÇ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq muJ y~, mOKav TJKr ßojqMPf KYPTj KaTJ oJxJuJ ßpoj jqJvjJu KcPvr optJhJ ßkP~KZPuJ KbT ßfoKj FTKa Kcv ‰fKrr k´TP· FKVP~ @xJr \jq KoKc~J käqJalot ßTAaKrÄ xJPTtu @øJj \JKjP~KZPuJ ßrˆáPr≤ mqmxJ~ FT ^JÅT fÀe k´KfnJmJj S xO\jvLu mqmxJ~LPTÇ fJPhr ˝f:°ëft xJzJ~ @P~JK\f yPuJ mZrmqJkL k´KfPpJKVfJÇ oJPxr kr oJx KrxJYt,

ßaKˆÄ, lác TjKxCKoÄ, yqJoJrK˛g TPuP\ k´Kvãe TotvJuJ FmÄ YqJPju Fx ßaKuKnvPj uJAn ßvJPf KâP~Kan Kcv TKŒKavj TrJr kr KjmtJKYf yPuJ FT ˆJr CAjJr S hMA lJAjJKuˆÇ FA k´T· @xPu ÊÀ yP~KZPuJ 2017 xJPu iJrJmJKyPTr xL\j aáPfÇ xL\j aá-r 12 \j Km\~LA xL\j Kgs: ßrˆáPr≤ ˆJr ßvJ-Pf k´KfPpJKVfJ~ IÄv ßjjÇ fJPhr KjP~ ßTAaKrÄ xJPTtPur Yfágt ëu¥j Km\Pjx TlJPr¿ë-F k´go mJPrr oPfJ IjMKÔf yPf pJPò ßrˆáPr≤ ˆJr ßvJ FS~Jctx KxKroKjÇ jgt u¥Pjr ßoKrKc~Jj VqtJ¥ ßnjqMPf 5 oJYt xºqJ 5aJ ßgPT 11aJ kpt∂ IjMPÔ~ FA TlJPrP¿ xoV´ mOPaj ßgPT FmJrS k´J~ 6 vfJKiT ßrÓáPr≤ S ßaATSP~ mqmxJ~L IÄv ßjPmj mPu @vJ TrJ yPòÇ mOPaPjr ßrˆáPr≤ mqmxJ~ FUj mOKav mJÄuJPhvL fÀe mqmxJ~LPhr xÄUqJ FTaá FTaá TPr mJzPf ÊÀ TrPZ \JKjP~ muJ y~, ßTC kMKuPvr YJTKr ßZPz, KT’J ßTC mqJÄPTr CáÅYá ßmfPjr YJTKr ßZPz jfáj jfáj TjPx¡, ßyuKh KlCvj láPcr jJjJ rTo xO\jvLu ßojM KjP~ jJoPZj ˝JiLj TJKr mqmxJ~Ç TJKr A¥JKˆsr FA xÄTaTJuLj xoP~ rLKfof fJT uJKVP~ KhP~ âPoA xOKÓ TrPZj xJlPuqr jJjJ hOÓJ∂Ç CPuäUq, TJKrKvP· KmrJ\ xoxqJ xoJiJPjr CkJ~ ßmr TrJr CP¨Pvq mOPaPjr \jKk´~ mJÄuJ ßaKuKnvj YqJPju Fx-Fr ßTAaKrÄ xJPTtPur CPhqJPV 2015 xJPu AÄuqJ¥, SP~ux S ÛauqJP¥ 9Ka ßrJc ßvJ IjMKÔf y~Ç Frkr 9 ßlms∆~JKr 2016 fJKrPU u¥Pj IjMKÔf y~ 10 ßrJcPvJ S k´go V´qJ§ Km\Pjx TlJPr¿Ç FKhPT, TJKr A¥JKˆsr xoxqJ KjP~ oNuiJrJr VeoJiqoèPuJS ßmv xrmÇ APTJPjJKoˆ, VJKct~Jj, ßcAKu ßoAu, Korr, ßaKuV´Jl ßgPT ÊÀ TëPr k´J~ k´KfKa xÄmJh oJiqPo TJKrKvP·r mftoJj ßmyJu Im˙J KjP~ hlJ~ hlJ~ xKm˜JPr xKY© k´KfPmhj k´TJKvf yPòÇ Fxm k´KfPmhPj TJKr A¥JKˆsr nKmwqf UMmA IºTJr KyPxPm ßhUJPjJ yPòÇ YqJPju Fx ßaKuKnvPjr ßY~JroqJj, ßTAaJKrÄ xJPTtPur k´iJj CkPhÓJ FmÄ FT xoP~r 10Ka ßrˆáPrP≤r xfôJKiTJrL, @yPoh Cx xJoJh ßYRiMrL mPuj, QfrL TrJ jfáj UJmJrèPuJ xO\jvLufJ, èjVf oJj, Ck˙Jkj ‰vuL xKfqTJr IPgtA ßk´reJ C¨LkTÇ TJKrKvP·r pJmfL~ xÄTPar ßoRKuT TJreèPuJ KYK¤f TPr ßxèPuJr TJptTr xoJiJj UMÅP\ ßmr TPr @oJPhr FA Kk´~ Kv·PT mJÅYJPjJr \jq xTPur xyPpJKVfJ~ mqmxJ~-xŒ´hJ~PT rLKfof YJñJ TPr fáPuPZ YqJPju Fx ßaKuKnvj FmÄ ßTAaJKrÄ xJPTtuÇ YuoJj ßmsKéa mJ˜mfJr FA xÄTaTJuLj xoP~ xm irPer YqJPuP†r ßoJTJKmuJ~ @oJPhr @PrJ ßmvL GTqm≠ yS~J hrTJr mPu CPuäUq TPrj KfKjÇ

SIGN MAKER Established over 20 Y ears Years

SIGNS Shop Signs Banners Light Boxes Menu Signs 3D Signs Metal Tra t lT ay ys ds A-Board ns an Sig Van V Signs Window Frosting e Vinyl Lettering Rubberr Stamps Email: signlink@yahoo.com

G N I T N I R P

s ness Card 1000 Busi 5.0 00 O nl y 4

e Aw Tak ke ay Menu way In Menu

ts afle 5 Le 9.00 0A 9 500 Only

Bill Books Leaflets / Posters indow Menu Bo oxx Windo W Promotional P rint Print romotional P

NU99 2 ME 0 ,000

48 10 00 25,0 0 7G2los0s 0 m 50A,04 on130 gs NU5.00 E IN M

12 .000 25 199 enu In I M nu 50 e A3 In M A3

Awning

ondon Web: www.signlinklo

T: 020 7377 7513 M T Mo 07 ob: 69 97797 b 07951 2A London E1 A Heneage Street, (Brick Lane) L E 5LJ

3

12th


4 UmrJUmr

01 - 07 March 2019

Vefπ @PZ, Vefπ ßjA IPjPTA oPj TPrj, KmFjKk IPjT \jKk´~ huÇ FpJm“ huKa KZu @S~JoL uLPVr FTT KmT• FmÄ FUPjJ fJ k´PpJ\qÇ oMvKTu yPuJ, AòJkNrPer vKÜ KhP~ xmKTZM ß\fJ pJ~ jJÇ AÄPrK\Pf FTKa TgJ @PZ, ÈAl CAPvx I~Jr yPxtx, Iu ßmVJxt Cc rJAc' (APòèPuJ pKh ßWJzJ yPfJ, fJyPu xm KnKUKrA ßWJzJ~ Yzf)Ç TgJaJ ÊjPf UJrJk uJVPf kJPrÇ KT∂á FKaA mJ˜mfJÇ KmFjKk @mJr WMPr hJÅzJPf kJrPm mPu oPj y~ jJÇ @S~JoL vJxPjr KmÀP≠ pf ßãJn mJ jJKuv gJTMT jJ ßTj, oJjMw hPu hPu Wr ßgPT ßmKrP~ FPx kPg ßjPo FTKa VeáInMq™Jj WKaP~ KhP~ KmFjKkPT ãofJ~ mKxP~ ßhPm jJÇ F ßhPv @PrTKa ÈCjx•r' mJ ÈjæA' yS~Jr x÷JmjJ @kJff ßhKU jJÇ KmPrJiL huèPuJr FTKa mz jJKuv yPuJ, @S~JoL uLV k´vJxjPT Tm\J TPr ß\Jr\mrhK˜ TPr KjmtJYPj K\PfPZÇ jJo WrJjJr huèPuJS FTA xMPr TgJ muPZÇ IgY oJétL~ hvtPjr I @ T U x’Pº pJÅPhr jqNjfo iJreJ @PZ, fJÅrJ \JPjj, ÈrJÓs yPò FTKa muk´P~JVTJrL k´KfÔJj FmÄ FKa iKjTPvsKer (mMP\tJ~J) hUPuÇ' ßxKhT KhP~ KmPmYjJ TrPu @S~JoL uLPVr xPñ KmFjKkr KmPrJiPT ßfJ iKjTPvsKer oiqTJr ƪô KyPxPmA ßhUPf y~Ç FUJPj mJoPhr uJn TL, pKh jJ fJrJ Kj\ vKÜPf Kj~JoT yP~ CbPf kJPrÇ @Ko fJr @Ê x÷JmjJ ßhKU jJÇ mJo huèPuJ FPT IjqPT UJKr\ TPr ßh~Ç fJPhr oPiq IèjKf hu-Ckhu FmÄ xmJA oPj TPr, fJrJA xJóJ, IjqrJ ybTJrL mJ xMKmiJmJhLÇ FA pUj Im˙J, fUj ßjRTJr kJPu mJfJx ßfJ uJVPmAÇ FmÄ fJ frfKrP~ YuPm C\JjkPg KTÄmJ nJKar KhPTÇ mZrUJPjT @PV FTaJ TuJPo @Ko o∂mq TPrKZuJo, ßhv FUj ÈoJyJKgr pMPV' k´Pmv TPrPZÇ k´mefJKa yPuJ, hLWt ßo~JPh xrTJPr gJTJÇ IjMwñ yPuJ ÈCjú~j'Ç ßTJPjJ FTKa hu mJ ßVJÔL pKh hLWtTJu xrTJr YJuJ~, Cjú~j ßfJ yPmAÇ @orJ F ßhPv F irPjr Cjú~Pjr ßdC ßhPUKZ KfjmJrÇ k´gomJr KZu wJPar hvT\MPz @A~Mm UJPjr ÈCjú~j hvT'Ç KÆfL~ ßdCKa FPxKZu @Kvr hvPT ÉPxAj oMyÿh FrvJPhr \oJjJ~Ç FUj @orJ fífL~ ßdCP~r oPiq @KZÇ FA kmtKa xyxJ ßvw yPm mPu oPj y~ jJÇ TJre FTKaA, ßT \JjJPm YqJPu†Ç k´vú CbPf kJPr, KmFjKkr nKmwq“ TL? FTxo~ ßvPrmJÄuJr hu TíwT k´\J kJKatr (kPr jJo y~ TíwT-vsKoT kJKat) pPgÓ k´fJk KZuÇ fJÅr \LmjTJPuA FKa Kj”PvKwf yP~ pJ~Ç hPur xJAjPmJctKa KaPT KZu 1970 xJu ImKiÇ jqJvjJu @S~JoL kJKat (jqJk) FTxo~ @S~JoL uLPVr k´iJj k´KfƪôL KZuÇ aMTPrJ aMTPrJ yP~ FUj @r fJr IK˜fô ßjAÇ ßp oMxKuo uLPVr ßjfíPfô kJKT˜Jj k´KfKÔf yP~KZu, FUj fJPT UMÅ\Pf yPu IeMmLãe pPπr hrTJr yPmÇ x•Prr hvPT, KmPvw TPr 1972-75 xJPu rJ\jLKfr oJb hJKkP~ ßmzJPjJ hu KZu \JxhÇ FUj ßxKaS Z~ aMTPrJ yP~ IK˜Pfôr xÄTPa nMVPZÇ F ChJyreèPuJ @PZ mPuA vïJ y~Ç

KmFjKkr kKreKf Foj yPm jJ ßfJ? Ph~JPur KYTJ mJ KulPuPa @èj ^rJPjJ v» mKxP~ ßhv kJPfi ßhS~J pJ~ jJÇ ßTJPjJ ßTJPjJ TqJŒJPx ßTJPjJ ßTJPjJ ZJ©xÄVbPjr ßh~JuKuUj kzPu oPj y~, kMPrJ ßhvA mMK^ xoJ\fπLPhr hUPuÇ PhPv rJ\jLKfr mqJTre kJPfi pJPòÇ kMPrJPjJ xN© @r TJP\ @xPZ jJÇ F KjP~ FTJPcKoT @PuJYjJ-KmPväwe ßfoj ßjAÇ oJP^oPiq aT ßvJPf ßTJPavj-TµKTf ßmJuYJu ÊKjÇ Fr oPiqA yJyJTJr∏PhPv ÈVefπ' ßjAÇ k´vú yPuJ, FA Vefπ TUj KZu? vJxPTrJ xm xo~ mPuj, fJÅrJ Vefπ KhP~PZjÇ ßaKmPur Ijq kJPv pJÅrJ mPx @PZj, fJÅrJ oPj TPrj, Vefπ ßjAÇ @oJr oPj y~, F fPTtr ßvw ßjAÇ ßuUT: VPmwT

nJrf-kJKT˜Jj xLoJP∂ oatJPrr ßVJuJ KjPãk S èKu YJKuP~PZÇ nJrfL~ TotTftJrJ \JjJj, I∂f 50 \J~VJ~ Foj ßVJuJ mwte yP~PZÇ FPf @UjMr ßxÖPr kJÅY nJrfL~ ßxjJ @yf yP~PZjÇ nJrfL~ ßxjJmJKyjLS ß\JrJPuJ \mJm KhP~PZÇ Fr @PV xLoJP∂ VfTJu xºqJ~ hMA ßhPvr ßxjJPhr oPiq èKuKmKjo~ y~ mPu \JjJj nJrPfr FT k´KfrãJ oMUkJ©Ç KfKj mPuj, ßTJPjJ CxTJKj ZJzJA nJrfL~ xo~ xºqJ xJPz Z~aJr KhPT TJvìLPrr jSPvrJ ßxÖPr èKu YJuJ~ kJKT˜JjÇ nJrfL~ ßxjJrJ Fr CkpMÜ \mJm KhP~PZÇ nJrfKj~Kπf TJvìLPrr kMuS~JoJ~ @iJ xJoKrT mJKyjLr VJKzmyPr @®WJfL yJouJ~ 40 \S~Jj Kjyf yS~Jr \mJPm VfTJu oñumJr ßnJrrJPf kJKT˜JPjr nNUP§ dMPT KmoJj yJouJ YJuJ~ nJrfÇ FPf kJKT˜JjKnK•T \Kñ xÄVbj \Av-A-oMyJÿPhr 300 \Kñ Kjyf yP~PZ mPu hJKm TPrPZ nJrfÇ kMuS~JoJ~ SA @®WJfL yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrKZu \Av-A-oMyJÿhÇ fPm nJrfL~ pM≠KmoJPjr yJouJ~ ßTJPjJ ã~ãKf y~Kj mPu hJKm TPrPZ kJKT˜JjÇ fmM IjJmvqT FA @V´JxPjr CkpMÜ \mJm pgJxoP~ ßhS~J yPm mPu ÉÅKv~JKr KhP~PZ ßhvKaÇ x÷Jmq xm irPjr kKrK˙Kfr \jq k´˜Mf gJTPf xv˘ mJKyjL S \jVPer k´Kf @øJj \JKjP~PZj kJKT˜JKj k´iJjoπL AorJj UJjÇ cjáFr FT k´KfPmhPj muJ y~, ßnJrrJPf nJrfL~ pM≠KmoJPjr yJouJr kr VfTJu \ÀKr ‰mbPT mPx kJKT˜JPjr \JfL~ KjrJk•J TKoKaÇ kPr k´iJjoπLr h¬r ßgPT FTKa KmmíKf ßhS~J y~Ç FPf muJ y~, nJrf Ik´P~J\jL~ @V´Jxj YJKuP~PZÇ Fr \mJm kJKT˜Jj fJr xMKmiJ\jT xoP~ ßhPmÇ x÷Jmq xmKTZMr \jq k´˜Mf ßgPT ßhPvr xv˘ mJKyjLxy \jVPer k´Kf @øJj \JKjP~PZj k´iJjoπL AorJj UJjÇ cjáFr Ijq FT k´KfPmhPj \JjJPjJ y~, kJKT˜JPjr @∂”mJKyjL

\jxÄPpJV kKrh¬Prr (@AFxKk@r) oyJkKrYJuT ßo\r ß\jJPru @Kxl VlMr VfTJu xºqJ~ xÄmJh xPÿuj TPrjÇ ßxUJPj KfKj mPuj, ÈpJ KTZM WaPf pJPò, fJr \jq k´˜Mf gJTPf mPuPZj k´iJjoπLÇ @orJ xmJA k´˜MfÇ FUj @oJPhr \mJm ßhUJr \jq nJrPfr IPkãJr kJuJÇ' Fr @PV xTJPur KhPT ßmv TP~TKa aMAa TPrj ß\jJPru @Kxl VlMrÇ Fr xPñ TP~TKa ZKmS ßhjÇ KfKj hJKm TPrj, nJrfL~ KmoJjmJKyjLr pM≠KmoJjèPuJ oM\JllrJmJh ßxÖr KhP~ xLoJ∂ IKfâo TPr dMPT kzPuS kJKT˜JPjr ßTJPjJ ãKf TrPf kJPrKjÇ oJ© Kfj-YJr oJAu ßnfPr fJrJ @xPf ßkPrKZuÇ kJKT˜JKj KmoJjmJKyjLr k´KfPrJPir oMPU mJuJPTJPar TJPZ lJÅTJ \KoPf ßmJoJ ßlPu fKzWKz fJrJ kJKuP~ pJ~Ç VlMr mPuj, SA yJouJ~ ßTJPjJ ImTJbJPoJr KmªMoJ© ãKf y~KjÇ ßTC yfJyfS y~KjÇ nJrPfr yJouJr kr IgtoπL @xJh Cor S k´KfrãJoπL kJrPn\ UJ¢JPTr xPñ FT ßpRg xÄmJh xPÿuj TPrj kJKT˜JPjr krrJÓsoπL vJy oJyoMh TMPrKvÇ F xo~ KfKj mPuj, nJrf @∂\tJKfT Kj~πePrUJ u–Wj TPrPZÇ @®rãJr IKiTJr kJKT˜JPjr @PZÇ F WajJr \mJm ßhS~J yPmÇ kJKT˜JjPT YqJPu† \JjJPjJr hM”xJyx nJrPfr jJ ßhUJPjJA nJPuJÇ kJKT˜JPjr nKmwq“ kKrT•jJS fMPu iPrj krrJÓsoπLÇ KfKj mPuj, nJrPfr ÈhJK~fôùJjyLj jLKf' KmPvõr xJoPj fMPu irPf CPhqJVL yPm fJÅr ßhvÇ nJrf ßp \J~VJ~ @∂\tJKfT Kj~πePrUJ u–Wj TPrPZ, ßxUJPj ˙JjL~ S @∂\tJKfT xÄmJhoJiqoPT KjP~ pJS~J yPmÇ kJKT˜JPjr k´iJjoπL @VJoLTJu (@\ mMimJr) jqJvjJu ToJ¥ IgKrKar (FjKxF) KmPvw ‰mbT cJTPmjÇ ßpPTJPjJ kKrK˙Kfr \jq xv˘ mJKyjL k´˜Mf gJTPmÇ nJrf Imvq FmJrA k´go kJKT˜JPjr ßnfPr dMPT IKnpJj kKrYJujJ Tru jJÇ hMA mZr @PV TJvìLPrr CKr ßxÖPr xLoJ∂ ßkKrP~ nJrfL~ khJKfT mJKyjL ÈxJK\tTqJu ˆsJAT' YJuJ~Ç SA IKnpJPj FTJKiT \Kñ @˜JjJ èÅKzP~ ßhS~Jr hJKm TPrKZu j~JKhKuäÇ kJKT˜Jj fUPjJ mPuKZu, ßTJPjJ yJouJ y~Kj, ãKfS y~KjÇ kJKT˜JPjr ßk´KxPc≤ @Kul @uKn mPuPZj, È@orJ \JKj TLnJPm KjP\Phr rãJ TrPf y~Ç' KfKj @rS mPuj, ÈFoj kKrK˙Kf TLnJPm xJoJu KhPf y~, fJ KmvõPT ßvUJPf kJPr @oJPhr ßxjJmJKyjLÇ TJP\A FA Iûu S Ijq ßTJgJS ßTC ßpj FTgJ jJ nJPm ßp fJrJ @oJr ßhPvr ãKf TrPf kJPrÇ' KmPrJiL hu kJKT˜Jj oMxKuo KuPVr (Fj) ßjfJ vJymJ\ vKrl mPuPZj, ÈnJrf pKh pM≠ TrPf YJ~, fJyPu j~JKhKuäPf kJKT˜JPjr kfJTJ CzPmÇ' @r ßhvKar xJPmT k´iJjoπL kJKT˜Jj Kkkux kJKatr ßjfJ @Kxl @uL \JrhJKr mPuPZj, ÈnJrf ßpj oPj jJ TPr ßp kJKT˜JPjr vJK∂kNet jLKfA fJPhr hMmtufJÇ KjmtJYPj ß\fJr \jq ßoJKh @ûKuT K˙KfvLufJ jÓ TrPf kJPrj jJÇ'

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Carry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr

01 - 07 March 2019

vJoLoJPT ßlr“ IJjJ KjP~ KT∂á fJPf mJiJ ßhS~Jr ßYÓJ TrPZ KmsKav xrTJrÇ ßyJo ßxPâaJKr xJK\h \JKnh vJoLoJr xÄmJh \JjJj krkrA fJr KmsKav jJVKrTfô ßTPz KjP~PZjÇ ßTJPjJ irPjr KmYJKrT mqm˙J ßjS~Jr IJPVA jJVKrTfô ßTPz ßjS~Jr Kmw~Ka nJPuJnJPm ßhUPZj jJ xoJP\r xPYfj oyuÇ fJrJ oPj TPrj, Ik´J¬ m~ÛJ vJoLoJ ÃJ∂ k´YJreJ~ KmÃJ∂ yS~J I˝JnJKmT KTZá j~, KmÃJ∂ yP~ KxKr~J~ kJKz KhP~KZuÇ IkrJPir TJrPe fJPT vJK˜ ßh~J ßpPf kJPr, KT∂á fJr jJVKrTfô ßTPz CKYf j~Ç mOPaPj \jìxNP© jJVKrT vJoLoJr jJVKrTfô mJKfu TrJ yPu ßx ßTJgJ~ pJPm? ßTJPjJ oJjMwPT ßhvyLj TrJ pJ~ jJÇ F KjP~ mOPaPjr xmt© mqJkT IJPuJYjJxoJPuJYjJ S kptJPuJYjJ yPòÇ IJr KmPrJiL hu ßumJr ßjfJ ß\rKo TrKmj mOPaPj \jì vJoLoJr KlPr IJxJr IKiTJr rP~PZ o∂mq TPr fJr jJVKrTfô ßTPz ßjS~Jr TzJ xoJPuJYjJ TPrPZjÇ FKhPT, vJoLoJ ßmVoPT x∂Jjxy mOPaj KlKrP~ IJjJr \jq u§Pj mxmJxTJrL fJr kKrmJPrr kã ßgPT IJPmhj \JjJPjJ yP~PZÇ fPm mJÄuJPhPvr xMjJoVP† mxmJxTJrL fJr KkfJ KmsKav xrTJPrr VOyLf xTu khPãPkr k´Kf xogtj ßWJweJ TPrPZjÇ IkrKhPT vJoLoJr IJAj\LmL jJVKrTfô k´fqJyJPrr mqJkJPr YqJPu† TrJr IJAjL uzJAP~r CPhqJV KjPòj mPu xmtPvw xÄmJPh \JjJ ßVPZÇ FZJzJ KmKnjúnJPm \JjJ ßVPZ, kNmt u§Pj mxmJxTJrL vJoLoJr kKrmJPrr kã ßgPT fJr ßmJj ßreM ßmVo ßyJo ßxPâaJKrPT FTKa KYKb KuPU oJjKmT KmPmYjJ~ vJoLoJPT mOPaj IJxJr IjMoKf k´hJPjr IjMPrJi \JKjP~PZjÇ S~JKTmyJu oyPur oPf, ßp KvÊ \jìxNP© mOKav jJVKrT fJr mOPaPj k´PmPvr IKiTJr rP~PZÇ ßx KvÊPT oJ ßgPT KmKóZjú TrJ IoJjKmT FTaJ TJ\Ç xMfrJÄ IJAjL uzJAP~ ßvw kpt∂ vJoLoJ mOPaPj k´PmPvr IjMoKf uJn TrPmjÇ \JjJ ßVPZ, vJoLoJr kKrmJPrr IJAj\LmL fJxjLo IJTá†L vJoLoJr x∂JjPT mOPaPj IJjJr \jq TL mqm˙J V´ye TrJ yP~PZ fJ \JjPf ßyJo ßxPâaJKrPT KYKb KuPUPZjÇ fPm vJoLoJPT mOPaPj IJxPf KhPu IJPrJ IJAKxx xπJxLrJ mOPaPj YPu IJxPf kJPr mPu xJPmT ßarr kMKuv k´iJj ÉKv~JKr TPrPZjÇ fJZJzJ vJoLoJ S IjqJjq IJAKxx KmsKav jJVKrTPT mOPaj ßlrJr KmPrJKifJ TPr KxVPjYJr TqJPŒAj YuPZÇ IJVJoL 6 ßo kpt∂ FA TqJPŒAj YuPmÇ vJoLoJPT pMÜrJP\q KlKrP~ IJjJr hJmL ßmJPjr @AFx xÄKväÓfJr TJrPe xhq pMÜrJP\qr jJVKrTfô yJrJPjJ vJoLoJ ßmVPor ßmJj ßrjM pMÜrJP\qr ˝rJÓsoπL xJK\h \JKnhPT FTKa KYKb KuPUPZjÇ KmsKav xÄmJhoJiqo KmKmKx ßxA KYKbr IjMKuKk yJPf ßkP~PZÇ KYKbPf ßrjM vJoLoJr KjrJkrJi KvÊ x∂JjPT pMÜrJP\q KlKrP~ ßjS~Jr @Pmhj \JKjP~PZjÇ @AFx-Fr K\yJKh CjìJhjJ~ CÆM≠ yP~ pMÜrJ\q ßgPT kJKuP~ KxKr~J~ KVP~KZu vJoLoJÇ \Kñ KmP~ TPr K\yJKh x∂Jj \jì ßhS~Jr \jq ßp k´YJreJ YJKuP~KZu @AFx, vJoLoJ fJrA mKu yP~KZuÇ ßjhJruqJ¥x ßgPT KxKr~J~ pJS~J FT \KñPT KmP~ TPrKZu vJoLoJÇ hMAmJr VntkJPfr KvTJr yS~Jr kr KxKr~Jr vreJgtL KvKmPr FT kM© x∂JPjr \jì ßh~ ßxÇ ßmJj ßrjM ˝rJÓsoπL \JPnhPT ßuUJ KYKbPf hJKm TPrPZj, fJPhr xPñ vJoLoJr ßTJjS ßpJVJPpJV ßjAÇ fPm kKrmJPrr xhxq KyPxPm fJr k´Kf hJ~m≠fJ IjMnm TrPZjÇ ßxA hJ~m≠fJ ßgPT fJrJ YJAPZj, vJoLoJr KvÊ x∂JjPT pMÜrJP\q KlKrP~ ßjS~J ßyJTÇ KYKbPf ßrjM KuPUPZj, KvÊKa xKfqA KjrJkrJi, ßx FA ßhPvr (pMÜrJP\qr) KjrJkh kKrPmPv ßmPz SbJr xMPpJV yJrJPu fJ pgJpg yPm jJÇ pMÜrJ\q \JKjP~PZ, vJoLoJr jJVKrTfô mJKfPur Kx≠J∂ fJr x∂JPjr jJVKrTPfôr Skr ßTJPjJ k´nJm ßluPm jJÇ FA Kx≠JP∂r \jq KYKbPf ßrjM \JKnhPT ijqmJh \JKjP~PZjÇ Vf oñumJr (19 ßlms∆~JKr) vJoLoJr jJVKrTfô mJKfPur Kx≠J∂ TJptTr TPr pMÜrJ\q xrTJrÇ k´KfKâ~J~ ßx ÛJA KjC\PT mPuj, @Ko k´fqJvJ TKr fJrJ @oJr \jq @PrTaá h~J ßhUJPmj FmÄ Kx≠J∂Ka kMjKmtPmYjJ TrPmjÇ ßp KY∂J KjP~ @AFPx ßpJV KhP~KZu fJ KfKj fqJV TrPf kJrPmj KTjJ k´vú TrPu vJoLoJ mPu, @Ko KjP\PT kKrmftj TrPf AòáTÇ KmsPaPj fJr \jì, fJA fJr KlPr @xJr IKiTJr rP~PZ: TrKmj @AFPx ßpJV ßhS~J mJÄuJPhKv-KmsKav vJoLoJ ßmVoPT pMÜrJP\q k´Pmv TrPf ßhS~J CKYf mPu o∂mq TPrPZj ßumJr kJKatr k´iJj ß\PrKo TrKmjÇ KfKj mPuj, KmsPaPj fJr \jì, fJA fJr KlPr @xJr IKiTJr rP~PZÇ Vf oñumJr (19 ßlms∆~JKr) vJoLoJ ßmVPor jJVKrTfô mJKfu TPr

ßh~ pMÜrJ\q xrTJrÇ xÄmJhoJiqPo k´TJKvf KTZá k´KfPmhPjr nJwq, vJoLoJ ßmVPor mJmJ mftoJPj mJÄuJPhPv mxmJx TrPZjÇ fJr oJP~r oPfJ mJmJr \jìS mJÄuJPhPvÇ xMfrJÄ 21 mZr yS~Jr @V kpt∂ vJoLoJ ˝~ÄKâ~nJPm mJÄuJPhPvr jJVKrTfô kJS~Jr hJKmhJrÇ vJoLoJr mftoJj m~x 19 mZrÇ m~x 21 mZr yP~ pJS~Jr kr vJoLoJ fJr ˝~ÄKâ~nJPm kJS~J mJÄuJPhPvr ‰Æf jJVKrTfô rJUJ jJ rJUJr KmwP~ Kx≠J∂ KjPf kJrPmÇ ßxUJPjA Vf x¬JPy FTKa ßZPu x∂JPjr \jì KhP~PZj 19 mZPrr FA fÀeLÇ FT xJãJ“TJPr KfKj mPuPZj, x∂JPjr \jq KfKj u¥Pj kKrmJPrr TJPZ KlrPf YJjÇ ß\PrKo TrKmj mPuj, fJr \jì KmsPaPjÇ fJr ImvqA ßhPv @xJr IKiTJr rP~PZÇ fPm ßx\jq IPjT K\ùJxJmJPhr oMPUJoMKU yPf yPm ImvqAÇ KfKj mPuj, fJr @AFPx ßpJV ßhS~Jr Kmw~Ka KjP~ fh∂ yS~J CKYfÇ KfKj ßhPv ßlrJr @Pmhj TrJr kr xŒ´Kf fJr jJVKrTfô ßTPz ßjS~Jr Kx≠JP∂r TgJ \JKjP~PZ KmsKav ˝rJÓs oπeJu~Ç fPm TrKmj mPuj, @oJr oPf fJr ImvqA KlPr @xJr IKiTJr rP~PZÇ fJPT IPjT k´Kâ~Jr oiq KhP~ ßpPf yPm, Frkr ßTJjS Kx≠J∂ ßjS~J ßpPf kJPr fJr mqJkJPrÇ TrKmj mPuj, fJr jJVKrTfô ßTPz ßjS~Jr Kx≠J∂ UMmA oJrJfìT ßTRvuÇ FKhPT mJÄuJPhvS vJoLoJPT @vs~ KhPf I˝LTíKf \JKjP~PZÇ ˝rJÓs oπeJuP~r kã ßgPT muJ y~, mJmJ-oJ mJÄuJPhKv yPuS fJr mJÄuJPhKv jJVKrTfô ßjAÇ @r Fr @PV ßx TUPjJ mJÄuJPhPv @PxjKjÇ vJoLoJ ßZPuPT mOKav oNuqPmJi IjMpJ~L mz TrPf YJj È@Ko ÊiM ãoJ YJAKZ, pMÜrJP\qr TJZ ßgPT,' vJoLoJ ßmVPor FA mÜPmqr krA KmsPaPj ÊÀ yP~PZ KmfTtÇ KmsKav KajF\Jr vJoLoJ ßmVo FT xo~ fJPhr kNmt u§Pjr mJKz ßgPT kJKuP~KZPuj KxKr~J~ fgJTKgf AxuJKoT ߈Pa pJS~Jr \jqÇ @r FUj KfKj mJKz KlrPf YJjÇ oJ© 19-mZr m~xL vJoLoJ FrA oPiq Kfj mJóJr \jì KhP~PZjÇ xmtPvwKar \jì yP~PZ TP~TKhj @PVÇ fJr @PVr hMPaJ mJóJA oJrJ KVP~PZÇ KmKmKxPT KfKj mPuPZj, ÈxmtPvw yS~J ßZPu KvÊKaA FUj fJr TJPZ xm YJAPf èÀfôkNet, FmÄ fJPT KfKj KmsKav oNuqPmJi IjMpJ~L mz TrPf YJjÇ ÛáPu kJbJPjJ, TJ\ TrJ, pMÜrJP\q KlPr pJS~J, ßxUJPj ßfJ kKrmJr rP~PZ, muKZPuj vJoLoJÇ @oJr ßZPuPT @Ko mz TrPf YJA, fJPT Tár@j kzJPf YJAÇ fJPT jJoJ\ KvãJ KhPf YJA, FA xm @r KTÇ KT∂á K\yJh ... @Ko KbT \JKj jJÇ' 80Ka ßhv ßgPT 40 yJ\Jr oJjMw ArJT S KxKr~J~ KVP~KZu KmsKav xÄmJhk© aJAoPxr FT\j xJÄmJKhT vJoLoJ ßmVoPT xŒsKf KxKr~J~ UMÅP\ kJS~Jr kr ßgPTA pMÜrJP\q fJPT KjP~ ßmv @PmVkNet KmfTt ÊÀ yP~PZÇ @AFx-Fr vÜWJÅKa mJè\ ßgPT ßmKrP~ pJS~Jr kr ßgPT KfKj FTKa vreJgtL KvKmPr KZPujÇ hM'\j Ûáu ZJ©Lr xPñ KfKj pUj mJKz ZJPzj, fUj fJr m~x oJ© 15 mZrÇ mJmJ-oJPT fJrJ mPuKZPuj ßp ßTmu SA KhPjr \jq fJrJ ßmzJPf pJPòj vyPrr mJAPrÇ KT∂á @hPf fJrJ mJékqJarJ èKZP~ k´gPo kJKuP~ pJj fárPÛ, kPr ßxUJj ßgPT KxKr~Jr @AFx Kj~Kπf FuJTJ~Ç KxKxKaKn TqJPorJ~ irJ kzJr TJrPe fJPhr Kmw~Ka KjP~ ßx xoP~ mqJkT @PuJYjJ y~Ç fPm SA ßxsJPf fJrJ FTPmJPrA Kj”xñ KZPuj jJÇ KmPvõr 80Ka ßhv ßgPT 40,000-r ßmKv oJjMw ArJT S KxKr~J~ @AFx Kj~Kπf FuJTJ~ YPu KVP~KZu 2013 xJPur FKk´u ßgPT 2018 xJPur \MPjr oiqmftL xo~TJPuÇ FA fgq u¥j KTÄx TPuP\r A≤JrjqJvjJu ßx≤Jr lr hqJ ˆJKc Im rqJKcTqJuJAP\vPjrÇ KmsPaPjr ˝rJÓs oπeJu~ KmKmKxPT \JKjP~PZ, 900-r ßmKv KmsKav jJVKrT ArJT-KxKr~J~ @AFx-F ßpJV KhP~KZPuj, fPm fJPhr oPiq ToPmvL 400 pMÜrJP\q ßlrf FPxPZjÇ KmsPaPj KlPr @xJ ßmKvrnJV ßpJ≠Jr m~x KZu 20 ßgPT 35-Fr

5

oPiq, lPu fJPhr mqJkJPr Kx≠J∂ ßj~JaJ xy\ KZuÇ KT∂á vJoLoJ ßmVPor Kmw~Ka IPjTPT @fì-IjMxºJPjr KhPT ßbPu KhP~PZÇ Fr xPñ @APjr Kmw~KaS \KzfÇ TJre yPuJ, fJr hJKm KfKj ßTJj IkrJi TPrjKjÇ KfjKa Ûáu ZJ©L KZu kgyJrJ "vJoLoJ ßmVo KT WajJr KvTJr?" ∏ KljJK¿~Ju aJAoPx FT KjmPº FA k´vú fáPuPZj yJntJct ßTPjKc ÛáPur KxKj~r KrxJYt ßlPuJ TqJKouJ TqJPnK¥vÇ IPjPT fJA-A oPj TPrjÇ KmsKav ßxjJmJKyjLr xJPmT k´iJj ß\jJPru KrYJct cqJjJa ÛJA KjC\PT mPuj, IjqPhr Yrok∫L yS~J ßgPT ßbTJPf pMÜrJP\qr CKYf fJPT ÈI·˝· IjMTŒJ' ßhUJPjJÇ KfKj mPuj, ÈPx pKh FUJPj KlPr @xPf jJ kJPr, fJyPu ßx ßTJgJ~ pJPm? \LmPjr mJTL KhjèPuJ ßfJ ßx @r FTKa vreJgtL KvKmPr TJaJPf kJPr jJÇ' KmKmKxr xJPmT FT\j ßk´P\≤Jr rKmj uJxKaV fJr Kmw~KaPT 'xyJjMnëKf'r xPñ ßhUJr \jq mPuPZjÇ fJÅr oPf, vJoLoJ ßZJaPmuJ~ y~PfJ KbToPfJ ßmPz SPbjKjÇ KfjKa ÛáumJKuTJ pUj mJKz ßgPT kJKuP~KZu, fUj fJPhrPT È^áÅKT j~ mrÄ IPjTaJ kgyJrJ' mPuA oPj TrJ yP~KZu ∏ muKZPuj Ko\ TqJPnK¥vÇ ˝rJÓs oπeJuP~r oPf, k´go KhPT pJrJ @AFx ßgPT KlPr FPxPZj, fJPhr FTaJ mz IÄvPTA FUj @r \JfL~ KjrJk•Jr k´Kf ÉoKT KyPxPm KmPmYjJ TrJ yPò jJÇ fPm Kox TqJPnK¥v mPuj, KÆfL~ hlJ~ KlPr @xJrJ "mqKfâo"Ç "pJrJ pMP≠r FPTmJPr ßvw kpt∂ KZPuj, fJrJ IPjT vÜÇ fJrJ nJPuJnJPm KkZPjr KY¤ oMPZ ßlPuPZjÇ" KmsPaPjr KmPhv Kmw~T ßVJP~ªJ xÄ˙J Fo@AKxé-Fr k´iJj IqJPué A~ñJr ßaKuV´Jl xÄmJhk©PT mPuj, @AFx-Fr yP~ pM≠ TPrPZj KTÄmJ xogtj TPrPZj, Foj KmsKav jJVKrTPhr KjP~ KfKj ÈhJÀe CKÆVú'Ç KfKj mPuj, ÈIKnùfJ @oJPhr muPZ ßp FTmJr ßTC SA kPg ßVPu KfKj Foj xm ßTRvu r¬ TPrj @r ßpJVJPpJV VPz ßfJPuj, pJ fJPT x÷Jmq KmköjT mqKÜ KyPxPm „kJ∂Krf TPrÇ' Kox TqJPnK¥v mPuj, vJoLoJ ßmVo pKh FojKT ßTJj IkrJi TPrS gJPTj, y~PfJ ßx mqJkJPr UMmA Ik´fáu k´oJe kJS~J pJPmÇ F KmwP~ vJoLoJ ßmVo ßpojnJPm KmKmKxPT mPuPZj - "@Ko ßxUJPj ßVuJo, FT\j VOymiN KyPxPm mJKzPf mPx rAuJo, fJrJ @oJr pfú KjPuJ - FèPuJ @xPu KbT fJPhrPT xJyJpq TrJ j~Ç @Ko fJPhr mMPuPar UrY ßpJVJAKj, fJPhr k´Kvãe ßh~Jr \jqS @Ko ßTJj k~xJ ßhAKjÇ" ‰jKfT aJjJPkJPzj KmsKav xrTJr @PV ßgPTA TKbj FT @AjVf aJjJPkJzPjr oPiq KZuÇ vJoLoJ ßmVo \jxoPã YPu @xJr WajJ F ßãP© fJPhr \jq @PrTKa ‰jKfT CkJhJj ßpJV TrPuJÇ @∂\tJKfT @APjr @SfJ~ ßp ßTJj KmsKav jJVKrTPT pMÜrJ\q ßhPv KlrPf KhPf mJiq, pKh jJ KfKj Ijq ßhPvr jJVKrTfô hJKm TPrjÇ KT∂á KmsPaPjr ßTJj TjxqMPua KxKr~J~ ßjAÇ KmsKav ˝rJÓsoπL xJK\h \JKnh vJoLoJ ßmVo pKh ßTJjnJPm FTKa KmsKav TjxMquJPr ßkRÅZáPfS kJPrj, fJyPu UMm x÷mf fJPT K\ùJxJmJh TrJ yPm, fJPT fhP∂r oMPUJoMKU yPf yPm FmÄ KlPr FPu y~PfJ fJr KmYJrS yPm ∏ pKhS FaJ kKrÛJr j~ ßp KbT ßTJj IKnPpJPV FA KmYJr yPmÇ ˝rJÓsoπL xJK\h \JKnh mPuPZj FTKa KjKw≠ ßWJKwf xπJxL ßVJÔLPf ßpJVhJjTJrL ßTJj KmsKav jJVKrTPT xJyJpq TrPf KVP~ ßhvKa Ijq TJCPT KmkPh ßluPm jJÇ Ko. \JKnh mPuj, KfKj 1351 xJPu k´eLf FTKa @Aj xÄPvJiPjr Kmw~ KmPmYjJ TrPZj pJPf TPr ÈpJrJ xπJxL TotTJP§ \Kzf KTÄmJ xπJxL ßVJÔLèPuJPT xogtj TrJ~ IKnpMÜ, fJPhrPT KmYJPrr oMPUJoMKU TrJ pJ~'Ç

pMÜrJ\q ChLYLr oJiqPo 23 xhxq KmKvÓ ChLYL pMÜrJ\q xÄxPhr jfáj TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ 24 ßlms∆~JKr rKmmJr xPÿuj CkuPã KhjmqJkL KZPuJ jJjJj IJP~J\jÇ FKhj xTJPu kNmt u¥Pjr msJKc IJat ßx≤JPr xPÿuPjr CPÆJiPj IKfKg KZPuj mJXJKu IiMqKwf aJS~Jr yqJoPuax mJrJr KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ ChLYLr ßTªsL~ FmÄ vJUJ ßjfíPfôr CkK˙Kf IJjMÔJKjTnJPm \JfL~ FmÄ ChLYLr kfJTJ CP•JuPjr oJiqPo xPÿuPjr TJptâo Êr∆ y~Ç CPÆJijL IjMÔJj kPrA TJCK¿uJrPhr KjP~ Êr∆ y~ xPÿuj kmtÇ FPf xnJkKffô TPrj pMÜrJ\q xÄxPhr xnJkKf yJr∆j Ir rvLhÇ xÄVbPjr mJKwtT KrPkJat Pkv TPrj nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT IJKojJ IJuLÇ xPÿuPj IKfKg KyPxPm KZPuj ßTªsL~ TKoKar xy xnJkKf cJ. rKlTáu yJxJj UJj K\júJy, xPÿuj kptPmãT ßTªsL~ xhxq KTreo~ o§u, ChLYLr xPÿuj k´˜áKf kKrwPhr pMVì IJymJ~T cKu AxuJo S \JfL~ kKrwh xhxq ßVJkJu hJxÇ xPÿuPjr k´go kmt ßvPw Kmw~ KjitJreL TKoKar ‰mbT y~Ç Frkr IJjMÔJKjTnJPm jfáj TKoKar jJo ßWJweJ TPrj Kmw~ KjitJre TKoKar kPã

cJ. rKlTáu yJxJj UJjÇ 23 xhxq KmKvÓ jfáj TKoKar xnJkKf KjmtJKYf yP~PZj yJr∆j Ir rvLh, xJiJre xŒJhT IJKojJ IJuL S ßTJwJiqã KjmtJKYf yP~PZj ßyPuj AxuJoÇ Kmw~ KjitJreL TKoKa TfítT VKbf TKoKar k´Kf xJiJre xhxqrJ kNet xogtj mqÜ TPrjÇ jfáj TKoKar xhxqPhr vkg mJTq kJb TrJj KTreo~ o§uÇ TKoKar IjqJjq xhxqrJ yPòj pgJâPo xy xnJkKf ßVJkJu hJx, jMr∆u AxuJo S ßxKujJ xJKlÇ xy xJiJre xŒJhT pgJâPo \MPmr IJÜJr ßxJPyu, o†MKrj rvLh, oKfCr fJ\Ç xŒJhTo§uLr xhxq AnJ IJyPoh, \Ku rvLh, jJKxoJ TJ\u, yJKohJ AKhsx S TJ\L j\r∆u AxuJoÇ xhxqrJ yPuj cJ. rKlTáu yJxJj UJj, ßfRKyh ßYRiMrL, ßrPyjJ IJÜJr, IxLoJ ßh,

rJK\~J ryoJj, ßxKuo oJKuT, xMvJ∂ hJx, xJoxMK¨j IJyPoh S vJyKr~Jr Kmj IJuLÇ IjMÔJPjr ßvw kPmt KZPuJ ChLYLr xMmet\~∂L ChpJkjÇ FPf xÄK㬠IJPuJYjJ kPmt k´iJj IKfKg KZPuj mJÄuJPhv yJA TKovPjr kPã vqJou ßYRiMrLÇ Fxo~ pMÜrJ\q ChLYLr IV´pJ©J~ èr∆fôkNet nNKoTJ rJUJ~ cKu AxuJo, uMKx ryoJj S oJyoMh-F rCl ßTªsL~ TKoKar kã ßgPT xMmet\~∂L ˛JrT ß∠PhS~J y~Ç xJÄÛíKfT kPmt VJj kKrPmvj TPrj ChLYLr Kv·L S xPfqj ßxj ÛáPur KvãJgLtrJÇ IjMÔJPjr xm ßvPw KZPuJ jJaT \Lmj pUj ÊTJP~ pJ~ jJaPTr oûJ~jÇ xJBo ßYRiMrL rKYf FA jJaPT IKnj~ TPrj ChLYLr jJaT KmnJPVr ToLtrJÇ


6

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

01 - 07 March 2019

Vefπ @PZ, Vefπ ßjA oKyCK¨j @yoh

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR: Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR: Farid Ahmed Reza

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

LITERARY EDITOR : Syed Rumman

SPECIAL CORRESPONDENT: K M Abu Taher Choudhury SPECIAL CONTRIBUTOR: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain CONTRIBUTOR: Shamsul Islam

MANAGING EDITOR: Nafe Anam MANAGING DIRECTOR: Thufayel Ahmed SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787 www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

pM≠ j~, TJvìLr xoxqJr ˙J~L xoJiJj k´P~J\j nJrf S kJKT˜JPjr oPiq pMP≠r CP•\jJ ßhPU KmvõmJxL vKïfÇ 14 ßlms∆~JKr nJrf-Kj~Kπf TJvìLPrr kMuS~JoJPf FT xπJxL yJouJ~ 40 \j nJrfL~ ßxjJ Kjyf ymJr kr hM'PhPvr oPiq jfáj TPr CP•\jJr xN©kJf yP~PZÇ 1947 xJPu ˝JiLjfJr kr ßgPTA TJvìLr KjP~ nJrf S kJKT˜JPjr oPiq KmPrJi YuPZÇ TJvìLr AxMq KjP~ F kpt∂ hM'PhPvr oPiq hMKa pM≠ yP~PZ, WPaPZ @PrJ IPjT ßZJa UJPaJ xÄWwtÇ nJrf S kJKT˜Jj hM'PhvA kroJeM vKÜxŒjú yS~J~ TJvìLrPT kOKgmLr xmPYP~ n~ïr xLoJ∂ IûuS muJ y~Ç nJrf S kJKT˜Jj hUu hJKm TPr FmÄ Cn~A Fr KTZá IûPur Kj~πe TPrÇ nJrf S kJKT˜Jj hM'PhvA hKãe FKv~Jr kroJeM vKÜr IKiTJrL ßhv yS~J~ xJŒsKfT xÄWJPf @∂\tJKfT oyu @PrJ ßmKv CKÆVúÇ nJrf-kJKT˜Jj hM'kãPTA xÄpf yS~Jr krJovt KhP~PZ \JKfxÄW, YLj FmÄ pMÜrJÓsÇ fPm xπJx hoPj kJKT˜JjPT TzJ khPãk KjPf mPuPZ oJKTtj pMÜrJÓsÇ TJvìLPr KmPhsJyL ßVJÔLPT kJKT˜Jj xJyJpq TrPZ, nJrf F IKnPpJV kJKT˜JPjr KmÀP≠ TPr @xPZÇ kJKT˜Jj F IKnPpJV xmxo~ I˝LTJr TrPuS fJ CKzP~ ßh~Jr CkJ~ ßjAÇ kJKT˜JPjr IKnPpJV, TJvìLPr ˝JiLjfJTJoLPhr KmPãJn hoPj nJrf oJjmJKiTJr u–Wj TrPZÇ KmKnjú xo~ KmPvõr mÉ VeoJiqPo k´YJKrf TJvìLPrr \jVPer Ckr nJrfL~ jOvÄxfJr Umr ßgPT mM^J pJ~ kJKT˜JPjr F IKnPpJV KogqJ j~Ç FTKmÄv vfJ»LPf KmvõmqJkL rÜkJPfr mÉ WajJ WaPuS Kmvõ\jof pMP≠r kPã j~Ç pM≠ ßTJj kPãr \jVPer \Pjq TuqJemy j~Ç fPm TJvìLr KjP~ nJrf-kJKT˜Jj KmPrJPir hJ~ mOKav xrTJr I˝LTJr TrPf kJPr jJÇ ACPrJPk vJK∂ ˙JkPj mOPaj GKfyJKxT hJK~fô kJuj TPrPZÇ \JotJjLr xJPg ACPrJk @PkJx TPrPZ, ACPrJkL~ ACKj~j VKbf yP~PZ, pM≠rf @AKrvPhr xJPg vJK∂YáKÜ xŒjú yP~PZÇ TojP~ugnNÜ ßhv KyPxPm FmÄ @∂\tJKfT mJKeP\qr IÄvLhJr KyPxPm nJrf S kJKT˜JPjr xJPg mOPaPjr WKjÓ xŒTt rP~PZÇ xMfrJÄ mOPaj APò TrPu TJvìLr KjP~ nJrPfr xJPg kJKT˜JPjr KmPrJi oLoJÄxJ~ oMUq nëKoTJ kJuj TrPf kJPrÇ nJrf-˝JiLj @Aj IjMpJ~L TJvìLPrr \jVe nJrf mJ kJKT˜JPjr oPiq ßp ßTJj ßhPvr xJPg ßpJV ßh~Jr IKiTJr rJPUÇ F IKiTJr @hJ~ TrPf KVP~ 47 ßgPT KjP~ ßxUJPj IxÄUq oJjMw Kjyf S @yf yP~PZÇ KT∂á nJrPfr hOKÓPf fJrJ KmKòjúfJmJhLÇ xoxqJaJ \Kau, FPf ßTJj xPªy ßjAÇ KT∂á @orJ KmvõJx TKr, pM≠ Fr xoJiJj j~ FmÄ nJrf S kJKT˜Jj ÊiM F hM'Phv KoPu Fr xoJiJj TrPf kJrPm jJÇ @∂\tJKfT xŒshJ~PT Fr \Pjq CPhqJV KjPf yPmÇ @oJPhr oPf xPmtJ•o kg yPò, TJvìLPrr \jVPer yJPf fJPhr nJVq KjitJrPer hJK~fô Ikte TrJÇ TJvìLr xoxqJr ˙J~L xoJiJj TrPf yPu Fr ßTJj KmT· ßjAÇ fJrJ nJrPfr xJPg gJTPm, jJ kJKT˜JPjr xJPg gJTPm, jJKT ˝fπ ˝JiLj rJPÓsr jJVKrT yPf YJ~ F Kfj k´˜JPmr ßp ßTJj FTKa ßmPZ ßj~Jr IKiTJr fJPhr k´hJj TrJ ßyJTÇ @r ßxaJ yPf yPm @∂\tJKfT xŒshJP~r f•ôJmiJPjÇ

xŒ´Kf \otJKj xlrTJPu k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuPZj, mftoJj ßo~JPhr kr KfKj @r hJK~Pfô gJTPmj jJÇ F KjP~ rJ\QjKfT oyPu KTZM k´KfKâ~J ßhUJ ßVPuS ßfoj ßvJrPVJu ßvJjJ pJ~KjÇ @S~JoL uLPVr ßTJPjJ ßTJPjJ ßjfJPT muPf ßvJjJ ßVPZ, ßhPv ßvU yJKxjJr KmT• ßjAÇ PvU yJKxjJ pKh xKfq xKfqA F irPjr Kx≠J∂ KjP~ gJPTj, KjÁ~A KfKj FTA xPñ FTKa ÈFKéa käqJj' mJ k´˙Jj kKrT•jJr TgJ nJmPZjÇ Imvq FUPjJ pPgÓ xo~ @PZÇ xmKTZM KbTbJToPfJ YuPu 2023 xJPur ßvPw @mJr pUj \JfL~ KjmtJYj yPm, fUj mJ fJr KTZMKhj @PV y~PfJ Kmw~Ka @rS kKrÏJr yPmÇ fPm FaJ KbT ßp KfKj Kx≠J∂ mhuJPf kJPrjÇ IfLPfS Foj yP~PZÇ 1991 xJPur KjmtJYPj xm kNmtJnJx nMu k´oJe TPr KmFjKk FTT xÄUqJVKrÔfJ ßkP~ \JoJ~JPf AxuJoLr xogtj KjP~ xrTJr Vbj TPrKZuÇ KjmtJYPj ßyPr pJS~Jr hJ~ KjP~ ßvU yJKxjJ hPur xnJkKfr kPh A˜lJ KhP~KZPujÇ fUj hPur IPjPTr, KmPvw TPr fíeoNPur ßjfJ-TotLPhr @PmV S hJKmr kKrPk´KãPf KfKj khfqJVk© k´fqJyJr TPr ßjjÇ KjmtJYPj hu krJK\f yPu hPur ßjfíPfô rhmhu y~, FaJ kKÁPor ßhvèPuJPf yJPovJA WaPZÇ ßxxm ßhPv rJ\QjKfT huèPuJ FT mqKÜr Skr KjntrvLu j~Ç @oJPhr F IûPur YJuKY© KnjúÇ FUJPj hu YPu mqKÜ mJ kKrmJPrr TqJKrvoJPT

˛re TrJ ßpPf kJPr, @S~JoL uLPVr Vf TJCK¿u xnJr @PV SmJ~hMu TJPhr mPuKZPuj, @S~JoL uLV ßjfífô @xPmj oMK\m kKrmJr ßgPTAÇ @orJ pKh fJrS @PV KlPr pJA, xmtPvw KcVmJK\Ka ßhS~Jr @PV KmFjKk ßjfJ jJ\oMu ÉhJ mPuKZPuj, K\~J kKrmJr ßgPTA KmFjKkr ßjfífô @xPf yPmÇ FT-FVJPrJr kJuJmhPur kr KmFjKk pUj xÄTPa FmÄ UJPuhJ K\~J I∂rLe, FojKT fJPrT ryoJjS ßV´¬Jr yPuj, fUj fJÅr @Aj\LmL rKlTáu yT FTmJr mPuKZPuj, mCoJPT rJ\jLKfPf KjP~ @xPf yPmÇ FA ÈmCoJ' yPuj fJPrPTr ˘L ß\JmJAhJ ryoJjÇ ßTªs TPrÇ ˛re TrJ ßpPf kJPr, @S~JoL uLPVr Vf TJCK¿u xnJr @PV SmJ~hMu TJPhr mPuKZPuj, @S~JoL uLV ßjfífô @xPmj oMK\m kKrmJr ßgPTAÇ @orJ pKh fJrS @PV KlPr pJA, xmtPvw KcVmJK\Ka ßhS~Jr @PV KmFjKk ßjfJ jJ\oMu ÉhJ mPuKZPuj, K\~J kKrmJr ßgPTA KmFjKkr ßjfífô @xPf yPmÇ FT-FVJPrJr kJuJmhPur kr KmFjKk pUj xÄTPa FmÄ UJPuhJ K\~J I∂rLe, FojKT fJPrT ryoJjS ßV´¬Jr yPuj, fUj fJÅr @Aj\LmL rKlTáu yT FTmJr mPuKZPuj, mCoJPT rJ\jLKfPf KjP~ @xPf yPmÇ FA ÈmCoJ' yPuj fJPrPTr ˘L ß\JmJAhJ ryoJjÇ ßmv KTZMKhj @PV cJ. \JlÀuäJy ßYRiMrLr krJovt KZu, ß\JmJAhJ ryoJjPT KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq TrJ ßyJTÇ Kmw~Ka FUPjJ @PuJYjJ~

@PZ KT jJ, \JKj jJÇ FaJ KbT ßp @S~JoL uLPVr oPiq ßvU yJKxjJr KmT• FUPjJ VPz SPbKjÇ FTA xPñ F k´vúKaS YPu @Px, xrTJr kKrYJujJ~ hu KyPxPm @S~JoL uLPVr ßTJPjJ KmT• @PZ KT jJÇ 1991 ßgPT KmFjKk FmÄ @S~JoL uLV kJuJâPo xrTJr kKrYJujJ TPr @xKZuÇ fUj KZu I∂mtr&fL mJ f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙Jr IiLPj KjmtJYPjr ßrS~J\, pJPf ßZh kPz 2014 xJPuÇ 2009 xJu ßgPT @S~JoL uLV FTaJjJ ãofJ~ @PZÇ rJ\jLKfr FUj pJ yJuYJu, fJPf FA iJrJ ImqJyf gJTPmÇ F oMyNPft @S~JoL uLVPT YqJPu† \JjJPjJr mJ ßoJTJKmuJ TrJr oPfJ rJ\QjKfT hu ßhPv @r ßjAÇ 31 kOÔJ~

IKmjJvL kmtfoJuJ IKmjJvL @lVJj yJKoh oLr k´JPYqr TKm @uäJoJ ATmJu fJr TJmq xïuj ÈkJ~JPo oJvKrT' @lVJKj˜JPjr f“TJuLj mJhvJy VJK\ @oJjMuäJy UJPjr jJPo xokte TrPu xoJPuJYPTrJ ATmJPur KmÀP≠ mJhvJyr YJaMTJKrfJr IKnPpJV @PrJk TPrjÇ FA VJK\ @oJjMuäJy ßT? KfKj ßxA mqKÜ, KpKj 1919 xJPu f“TJuLj xMkJrkJS~Jr KmsPajPT krJK\f TPr @lVJKj˜JjPT KmsKav xJosJP\qr IyKoTJr ÈTmr˜Jj' mJKjP~ ßhjÇ FTmJr cÖr @mhMuäJy YMVfJA ATmJuPT k´vú TPrj, @kKj ÈkJ~JPo oJvKrT'-Fr C“xVt @oJjMuäJy UJPjr jJPo ßTj TrPuj? ATmJu \mJm KhPuj, @oJr F V´∫ ßTJPjJ ˝JiLj oMxuoJPjr jJPo xokte TrPf YJKòuJoÇ F KmwP~ @Kor @oJjMuäJy UJPjr ßYP~ ßmKv CkpMÜ KÆfL~ ßTC KZu jJÇ @oJjMuäJy UJj ßp ßuJTPhr xJyJPpq KmsKav oMTMPar IyKoTJPT iMuJ~ KoKvP~ ßhj, fJPhr oPiq oM\JP¨Kh fKrTJr @iqJK®T ßjfJ ßoJuäJ ßvJrmJ\Jr jMÀu oJvJP~US vJKou KZPujÇ fPm @oJjMuäJy pUj ãofJ xJouJPjJr kr @lVJKj˜JPj xÄÛJPrr TJ\ ÊÀ TPrj, fUj ßoJuäJ ßvJrmJ\Jr fJr k´Kf Ix∂áÓ yjÇ 1929 xJPu @oJjMuäJy UJj KmPhv xlPr KZPuj, SA xo~ fJr KmÀP≠ KmPhsJy y~ FmÄ VíypM≠ ÊÀ yP~ pJ~Ç @oJjMuäJy UJPjr FT xñL jJKhr vJy AÄPr\Phr wzpπ ßoJTJPmuJ TrJr xï• V´ye TPrjÇ KfKj KZPuj l∑JP¿ @lVJKj˜JPjr rJÓshNfÇ KfKj kqJKrx ßgPT

uJPyJr FPx ATmJPur xJPg xJãJ“ TPrjÇ KfKj @uäJoJ ATmJuPT \JjJj, KfKj wzpπTJrL ßVJÔLr KmÀP≠ uzJA TrPmjÇ ATmJu fJPT KjP\r kã ßgPT hv yJ\Jr ÀKk xJyJpq k´hJj TPrjÇ fPm jJKhr vJy ijqmJh ùJkjkNmtT F Igt ßlrf ßhj FmÄ C•r S~JK\Kr˜JPjr FuJTJ @Ku ßUu rSjJ ßhjÇ FUJPj KfKj S~JK\r S ßoyxMh ßVJ©PT xJPg KjP~ FTKa mJKyjL xíKÓ TPrj FmÄ TJmMPu yJouJ YJuJjÇ @uäJoJ ATmJu jJKhr vJPyr xJyJPpqr \jq FTKa lJ¥ xíKÓ TPrj FmÄ KTZM Khj krA KfKj yJKmmMuäJy mJPóxJTJPT krJK\f TPr TJmMu hUu TPr ßjjÇ TP~T mZr kr @uäJoJ ATmJu jJKhr vJPyr @oπPe @lVJKj˜Jj xlPr ßVPu SUJPj ßoJuäJ ßvJrmJ\Jr S yJ\L xJPym fMrJñpJ~Lr xJPg xJãJ“ WPaÇ yJ\L xJPym vPmThr FuJTJr IKimJxLÇ KfKj 1919 xJPur pMP≠ @oJjMuäJy UJPjr kã KjP~KZPujÇ FmJr KfKj CkoyJPhvPT AÄPr\Phr ßVJuJKo ßgPT oMÜ TrPf YJKòPuj FmÄ jJKhr vJPyr xJyJPpq uzJAP~r k´˜MKf KjKòPujÇ FaJ IjMoJj TrJ TKbj j~ ßp, ATmJu @oJjMuäJy UJj S jJKhr vJPyr oPfJ mJhvJyPhr xÿJj k´hvtj TPrPZj fJrJ ˝JiLjfJTJoL yS~Jr TJrPeÇ ATmJu @lVJjPhr ßmv nJPuJmJxPfjÇ ßTjjJ fJr KmvõJx KZu, @lVJj \JKf TUPjJ TJPrJ ßVJuJKo V´ye TrPm jJÇ F \jq ATmJu mPuj, @lVJj mJKT, ßTJyxJr mJKT/ @uÉToM KuuäJy, @uoMuTM KuuäJyÇ (@lVJj IKmjJvL, kmtfoJuJ IKmjJvLÇ ÉTMo @uäJyr, rJ\fô @uäJyr) IgtJ“ GKfyJKxT Tot S GKfyJKxT pMP≠ ÊiM

@lVJj Km\~L yPmÇ ATmJPur TKmfJ~ @orJ ÊiM TJmMu, V\Kj S TJªJyJPrr CPuäU kJA, fJ j~; mrÄ @yoh vJy @mhJKu S ßUJvyJu UJj UJ¢JPTr k´Kf rLKfoPfJ nKÜ k´hvtj ßhUPf kJAÇ ßUJvyJu UJj KmPhsJyL TKm KZPuj, KpKj ßoJVu mJhvJy @PrJñP\Pmr KmÀP≠ uzJA TPrKZPujÇ ATmJu @PrJñP\Pmr KmÀP≠ frmJKr CP•JujTJrL ßUJvyJu UJj UJ¢JT xŒPTt mPuj∏ TJmJP~u ßyJÅ KouäJf TL S~JyhJf ßoÅ èo/ ßT ßyJ jJo @lVJKjCÅ TJ ßmJuJª/ oMyJæJf oMP^ Cj \JS~JjMÅ ßx yqJ~/ ßxfJÀÅ ßk ß\J cJuPf ßyÅ TJoJª-Igt : È\JKfr FTfJ~ IjqrJ yJKrP~ pJS, @lVJjPhr jJo ßyJT xoMóÇ SA ß\J~JjPhr k´Kf @oJr nJPuJmJxJ, pJrJ fJrTJrJK\r Skr lJÅh KjPãk TPrÇ' ÈfJrTJrJK\r Skr lJÅh KjPãkTJrL' \S~JjPhr k´Kf ATmJPur nJPuJmJxJ IPpRKÜT KZu jJÇ fJr xo~ @lVJjrJ KmsKav xJosJ\qPT krJK\f TPrPZ @r @oJPhr xoP~ @lVJjrJ ßxJKnP~f ACKj~jPT krJK\f TPrPZÇ FaJ 1989 xJPur TgJ, pUj ÀvmJKyjL @lVJKj˜Jj ßgPT xrPf ÊÀ TPrÇ @r FUj 2019 xJPu oJKTtj mJKyjL @lVJKj˜Jj ßgPT ßmr yPf YJPòÇ ßTC oJjMT @r jJ oJjMT, KmsPaj S rJKv~Jr kr @PoKrTJS @lVJKj˜JPj krJK\f yP~PZÇ @lVJKj˜Jj FT xMkJrkJS~JPrr IyKoTJr Tmr˜JPj kKref yP~PZÇ fJA mPu @lVJKj˜JPjr kKrY~ ÊiM ÈTmr˜Jj' yS~J CKYf j~Ç ATmJu mPuj, IKx~J FT 4 kOÔJ~

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr

01 - 07 March 2019

7

YTmJ\Jr IKVúTJ§: KkT@Pk KxKu§Jr KZu jJ dJTJ, 25 ßlms∆~JKr - rJ\iJjLr YTmJ\JPrr YMKzyJ¢J ßoJPz S~JPyh oqJjvPjr xJoPj rJUJ KkT@kKa lJÅTJ KZuÇ VqJx KxKu¥Jr KZu jJ, Yuf KcP\PuÇ IgY FA KkT@kKaPf FuKk VqJPxr KxKu¥Jr KZu FmÄ ßxUJj ßgPTA KmP°JrPer WajJ WPaKZu mPu hJKm TPr @xKZPuj YMKzyJ¢J FuJTJr mqmxJ~L S mJKzr oJKuPTrJÇ YMKzyJ¢J~ n~Jmy @èPjr WajJr YJr Khj kr VfTJu ßrJmmJr KkT@kKar (dJTJ ßoPasJ j 173171) oJKuT ßoJ. hMhM Ko~J WajJ˙Pu FPxKZPujÇ KfKj k´go @PuJT mPuPZj, KkT@kKa fJÅr KjP\rÇ YJuJPfj KjP\AÇ FKa fJÅr \LKmTJr FToJ© x’u KZuÇ S~JPyh oqJjvPjr nNVPnt gJTJ rJxJ~KjPTr èhJo VfTJuS IkxJre TPrPZ dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvjÇ fPm Vf 25 ßlms∆~JrLS mJKzKar kuJfT hMA oJKuTPT ßV´¬Jr TrPf kJPrKj kMKuvÇ YMKzyJ¢J ßoJPzr WajJ˙uPT KWPr xTJu ßgPTA KZu C“xMT oJjMPwr KnzÇ ßoJPz pJS~Jr kJÅYKa xzPTA kMKuv xhxqPhr kJyJrJ rP~PZÇ fJÅPhr akPT WajJ˙Pu ßpPf oJjMPwr kLzJKkKz KZu ßYJPU kzJr oPfJÇ xJiJre oJjMwPT Kj~πe TrPf KyoKvo UJKòPuj kMKuPvr xhxqrJÇ VfTJu WajJ˙u kKrhvtj TPrPZj WajJr TJre IjMxºJPj VKbf ˝rJÓs oπeJuP~r fh∂ TKoKaÇ ˝rJÓs oπeJuP~r xMrãJ KmnJPVr IKfKrÜ xKYm k´hLk r†j YâmftL kKrhvtj ßvPw xJÄmJKhTPhr mPuPZj, lJ~Jr xJKntPxr TotLxy 35 \Pjr xPñ fJÅrJ AKfoPiq TgJ mPuPZjÇ KxKx TqJPorJr lMPa\ FmÄ VeoJiqPo k´TJKvf xÄmJhS xÄV´y TPrPZjÇ fhP∂r KÆfL~ iJPk fJÅrJ VfTJu kKrhvtPj @Pxj mPu \JjJjÇ KkT@Pkr oJKuT hMhM Ko~J mPuj, ßxKhj xJnJPrr jJoJPV¥J FuJTJ ßgPT UJKu KkT@k KjP~ KfKj YMKzyJ¢J~ KVP~KZPujÇ S~JPyh oqJjvPjr KjYfuJr FTKa ßhJTJj ßgPT käJKˆPTr hJjJ KjP~ ßlrJr

TgJ KZuÇ KkT@kKa S~JPyh oqJjvPjr xJoPj ßrPU KfKj ßhJTJPj pJjÇ ßhJTJjhJr jJKyh fUj fJÅPT \JjJj, KkT@Pk K\Kjx ßfJuJr ßuJT ßjAÇ Fr lJÅPT kJPvr rJ\oyu ßyJPau ßgPT KfKj jJvfJ TPr @xPZj mPu ßmr yP~ @PxjÇ ßyJPaPu dMPT ÈÀKa' oMPU ßhS~Jr xPñ xPñA KmP°JrPer WajJ WPaÇ Frkr KfKj ßhRPz ßyJPau ßgPT ßmr yP~ @PxjÇ YJrákJÅY v V\ hNPr FPx hJÅKzP~ ßhPUj kJrKlCPor TqJj YJrKhPT KZaPT kzPZÇ hMhM Ko~J mPuj, VJKzKa fJÅr KjP\r FmÄ FKaA fJÅr \LKmTJr Imu’j KZuÇ WajJr kr 22 fJKrU FPx YTmJ\Jr gJjJ~ KfKj xJiJre cJP~Kr TPr ßVPZjÇ FUj AjxMqPr¿ ßgPT aJTJ ßkPu KTZMaJ yPuS

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

CkTíf yPmjÇ kMrJj dJTJr YTmJ\JPr YMKzyJ¢J ßoJPz n~Jmy @èPj 67 \j oJrJ pJjÇ WajJr krkr KmP°JrPer C“x S TJre KjP~ jJjJ mÜmq @xPf gJPTÇ YMKzyJ¢J ßoJPz KmhMqPfr ßTJPjJ asJ¿lroJr jJ gJTPuS ßxUJj ßgPT @èPjr C“kK• yP~KZu mPu hJKm TPrj ßTC ßTCÇ ßTC mPuj, S~JPyh oqJjvPjr xJoPj gJTJ hMhM Ko~Jr FA KkT@k ybJ“ KmP°JKrf yP~ SkPr SPbÇ Frkr @èj YJrKhPT ZKzP~ kPzÇ @mJr TJrS TJrS hJKm, hMhM Ko~Jr KkT@k mJ pJj\Pa @aTJ FTKa KkT@Pkr Skr gJTJ FuKk VqJPxr KxKu¥Jr KmP°JrPer kr @èj YJrKhPT ZKzP~ kPzÇ fPm S~JPyh oqJjvPjr kJPvr rJ\oyu ßyJPaPur KxKx TqJPorJr lMPa\, ßvU yJ~hJr mé ßuPjr FTKa lMPa\ S k´fqãhvtLPhr metjJ ßgPT \JjJ pJ~, S~JPyh oqJjvPjr ßhJfuJ ßgPTA @èPjr xN©kJf yP~KZuÇ ßxUJPj xMVKºr TqJj S mJPuõr èhJo KZuÇ uJAaJr KrKlu TrJr TqJjS ßxUJPj kJS~J ßVPZÇ IKVúTJP§r WajJr kr S~JPyh oqJjvPjr oJKuT hMA nJA yJxJj S ßxJPyuPT @xJKo TPr YTmJ\Jr gJjJ~ FTKa yfqJ oJouJ TPrj YMKzyJ¢J FuJTJr FT mJKxªJÇ KT∂á WajJr kr ßgPT fJÅrJ kuJfT rP~PZjÇ F KmwP~ dJTJ ßoPasJkKuaj kMKuPvr YTmJ\Jr IûPur IKfKrÜ CkTKovjJr ßoJ. TJoJu ßyJPxj mPuj, fJÅPhr ßV´¬JPr kMKuPvr FTKa hu TJ\ TrPZÇ FT KhPjr rJÓsL~ ßvJT YTmJ\JPrr YMKzyJ¢Jr n~Jmy IKVúTJP§ Kjyf

cJTxM KjmtJYj:

ßTJaJ k∫L ZJ©Phr ˝fπ kqJPju dJTJ, 25 ßlms∆~JKr - dJTJ KmvõKmhqJu~ ßTªsL~ ZJ© xÄxh (cJTxM) S yu xÄxh KjmtJYPj IÄv KjPf KjP\Phr ˝fπ kqJPju ßWJweJ TPrPZ ßTJaJ xÄÛJr @PªJuPj ßjfífô ßhS~J mJÄuJPhv xJiJre ZJ© IKiTJr xÄrãe kKrwhÇ kKrwPhr pMVì @øJ~T jMÀu yT jMrPT KnKk (xyxnJkKf), pMVì @øJ~T ßoJyJÿh rJPvh UJjPT K\Fx (xJiJre xŒJhT) S @PrT pMVì @øJ~T lJÀT ßyJPxjPT FK\Fx (xyxJiJre xŒJhT) TPr cJTxMr ßTªsL~ xÄxPh @ÄKvT kqJPju ßWJweJ TPrPZ xÄVbjKaÇ @\ ßxJomJPrr oPiqA ßTªsL~ xÄxPhr kNetJñ kqJPju S yu xÄxPhr kqJPju YëzJ∂ TrPm fJrJ? @\ xTJPu cJTxM nmPjr xJoPj xÄmJh xPÿuj TPr KjP\Phr kqJPju ßWJweJ TPr xJiJre ZJ© IKiTJr xÄrãe kKrwhÇ xÄmJh xPÿuPj kqJPjPur @jMÔJKjT ßWJweJ ßhj kKrwPhr @øJ~T yJxJj @u oJoMjÇ dJTJ KmvõKmhqJu~

ßuJT\Pjr @®Jr vJK∂ TJojJ FmÄ fJÅPhr ßvJTx∂¬ kKrmJPrr xhxqPhr k´Kf VnLr xoPmhjJ-xyoKotfJ k´TJPvr \jq FT KhPjr rJÓsL~ ßvJT kJuj TrPm \JKfÇ TJu ßxJomJr rJÓsL~ ßvJT Khmx kJuj TrJ yPmÇ @\ ßrJmmJr oKπkKrwh KmnJPVr FT k´ùJkPj F TgJ \JjJPjJ yP~PZÇ oKπkKrwh KmnJPVr xKYm (xojõ~ S xÄÛJr) FmÄ oKπkKrwh xKYPmr ÀKaj hJK~Pfô gJTJ vJoxMu @PrKlj ˝JãKrf SA k´ùJkPj muJ y~, rJÓsL~ ßvJT Khmx kJuj CkuPã ßhPvr xm xrTJKr, @iJ xrTJKr, ˝J~•vJKxf S ßmxrTJKr k´KfÔJj/nmj S KmPhPv mJÄuJPhPvr KovjèPuJPf \JfL~ kfJTJ IitjKof gJTPmÇ Vf mMimJr rJPf YTmJ\JPrr YMKzyJ¢J~ n~Jmy IKVúTJ§ y~Ç xrTJKr fgq IjMpJ~L FPf 67 \Pjr oífqM yP~PZÇ FUj kpt∂ 47 \Pjr oífPhy ˝\jPhr TJPZ y˜J∂r TrJ yP~PZÇ FKhPT yfJyf ßuJT\PjPhr k´Kf ßvJT \JjJPf \JfL~ xÄxPh k´˜Jm V´ye TrJ yP~PZÇ @\ ßrJmmJr KmPTPu xÄxPhr QmbPTr ÊÀPfA K¸TJr KvrLj vJrKoj ßYRiMrL ßvJT k´˜Jm xÄxPh Ck˙Jkj TPrjÇ kPr ßxKa xmtxÿKfâPo V´ye TrJ y~Ç ßvJT k´˜JPm K¸TJr mPuj, n~Ju IKVúTJP§r WajJ~ S oífqM Pf oyJj \JfL~ xÄxh VnLr ßvJT S hM”U k´TJv TrPZÇ \JfL~ xÄxh IKVúTJP§ oífqM mreTJrL mqKÜmPVrs @®Jr oJVKlrJf TJojJ TrPZ S ßvJTx∂¬ kKrmJPrr xhxqPhr k´Kf VnLr xoPmhjJ ùJkj TrPZÇ ßxA xPñ IKVúTJP§ @yf KYKT“xJiLj mqKÜPhr xM˙fJ TJojJ TrPZÇ ßgPT ˚JfPTJ•r ßvw TPr mftoJPj ßTJPjJ ßTJPxt nKft jJ gJTJ~ cJTxM KjmtJYPj k´JgtL yPf kJrPZj jJ oJoMjÇ cJTxMr ßTªsL~ xÄxPh 25Ka kPh KjmtJYj yPmÇ Fr oPiq 17Ka kPh k´JgtL ßWJweJ TPrPZ xJiJre ZJ© IKiTJr xÄrãe kKrwhÇ kKrwh ßgPT cJTxMPf ˝JiLjfJxÄV´Jo S oMKÜpM≠Kmw~T xŒJhT kPh uzPmj jJ\oMu ÉhJ, KmùJj S k´pMKÜ xŒJhT kPh ßxJyrJm ßyJPxj, TojÀo S TqJPlPaKr~J xŒJhT kPh ßvU FKoKu \JoJu, @∂\tJKfTKmw~T xŒJhT kPh yJmLmMuäJy ßmuJuL, xJKyfq xŒJhT kPh @TrJo ßyJPxj, xÄÛíKf xŒJhT kPh jJKyh AxuJo, âLzJ xŒJhT kPh oJoMjMr rvLh, ZJ© kKrmyj xŒJhT kPh rJK\mMu AxuJo @r xoJ\PxmJ xŒJhT kPh @UfJr ßyJPxj k´KfÆKªôfJ TrPmjÇ @r xhxqkPh uzPmj CPÿ TáuxMo mjqJ, rJA~Jj @»MuäJy, xJm @u oJxJjL, AorJj ßyJPxj S vJyKr~Jr @uo ßxRoqÇ kKrwPhr pMVì @øJ~T S cJTxMPf KnKk k´JgtL jMÀu yT jMr mPuj, È@orJ yu xÄxPhS kqJPju ßhmÇ oPjJj~jk© xÄV´y ßvPw @PuJYjJr KnK•Pf @oJPhr kNetJñ kqJPju YëzJ∂ yPmÇ fUj ßxaJ @orJ VeoJiqoPT \JjJmÇ'


8

UmrJUmr

dJTJ, 26 ßlms∆~JKr - ImPvPw x˜J xMPhr KmPhvL EPer uJVJo ßaPj iru mJÄuJPhv mqJÄTÇ FUj ßgPT IlPvJr mqJÄKTÄ ACKjPar oJiqPo KmKjP~JPVr \jq KmPhvL fyKmu xÄV´y TrPuA fJr KmkrLPf Kx@r@r S FxFu@r xÄrãe TrPf yPmÇ pJrJ F mqJÄKTÄP~ Ee V´ye TrPmj fJPhr jJo S k´KfÔJjPTS mJÄuJPhv mqJÄPTr Kx@AKmPf (PâKca AjlrPovj mMqPrJ) xÄrãe TrPf yPmÇ KmPväwTrJ \JKjP~PZj, mJÄuJPhv mqJÄPTr F irPjr Kx≠J∂ @PrJ @PV ßj~Jr k´P~J\j KZuÇ @PV KjPu ßhPvr Skr KmvJu IPïr hJ~ xíKÓ yPfJ jJÇ fPm mqJÄTJrrJ \JKjP~PZj, mqJÄPTr fyKmu mqm˙JkjJ mq~ @PrJ ßmPz pJPmÇ FPf ßmPz pJPm EPer xMhÇ KmvJu IPïr F KmPhvL KmKjP~JPVr Skr Kx@r@r S FxFu@r xÄrãe TrPf yPu mqJÄPTr aJTJr xïa @PrJ ßmPz pJPmÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xÄKväÓ xN© \JKjP~PZ, oNu mqJÄKTÄP~r fMujJ~ hs∆f mJzPZ IlPvJr mqJÄKTÄ ACKjPar (SKmAC) EeÇ mftoJPj SKmACPf KmPhvL EPer K˙Kf hJÅKzP~PZ k´J~ xJPz 9 v' ßTJKa cuJr, pJ ˙JjL~ oMhsJ~ k´J~ 80 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ IgY Vf mZPrr \MPj KZu k´J~ 55 yJ\Jr ßTJKa aJTJ, 2017 \MPj KZu 46 yJ\Jr 874 ßTJKa aJTJÇ 2016 xJPur \MPj pJ KZu 38 yJ\Jr 87 ßTJKa aJTJÇ xÄKväÓrJ \JjJj, k´YKuf mqJÄPTr fMujJ~ To xMPhr TJrPe IlPvJr mJzKf YJKyhJ rP~PZÇ F KhPT IgtkJYJPrr k´oJe kJS~J~ mJÄuJPhv mqJÄPTr KjPhtPv 313 ßTJKa aJTJ ßUuJKk ßhKUP~PZ FKm mqJÄTÇ \JjJ ßVPZ, IlPvJr mqJÄKTÄ yPuJ, ßhPv TJptrf mqJÄPTr ‰mPhKvT oMhsJr Ee k´hJPjr @uJhJ ACKjaÇ ÊiM ßhPvr mJAPr ßgPT fyKmu xÄV´y TPr rlfJKjoMUL k´KfÔJjPT ‰mPhKvT oMhsJ~ Ee KhPf F ACKja Vbj TrJ y~Ç FUj kpt∂ 52Ka mqJÄT IjMPoJhj KjP~ 35 mqJÄT Ee Kmfre TrPZÇ F ACKjPar oJiqPo Kmfre TrJ Ee KmPhvL Ee KyPxPm KmPmKYfÇ Fr xMPhr yJr 6 vfJÄPvr KjPYÇ IlPvJr mqJÄKTÄ ACKjPar Skr ßTªsL~ mqJÄPTr Kj~πe IPjTJÄPv ToÇ TJre, ACKja Kj~πPer \jq Ff Khj mJÄuJPhv mqJÄPTr xMKjKhtÓ ßTJPjJ KhTKjPhtvjJ mJ jLKfoJuJ KZu jJÇ mqJÄT ßTJŒJKj @Aj IjMpJ~L, mqJÄT ßTJPjJ @oJjf xÄV´y TrPuA fJPhrPT xJPz 18 vfJÄv Kx@r@r S FxFu@r xÄrãe TrPf y~Ç Kx@r@r rJUJ y~ xJPz 5 vfJÄv, pJ mqJÄTèPuJPT jVPh xÄrãe TrJ y~Ç @r FxFu@r 13 vfJÄv xÄrãe TrJ y~, ßas\JKr, Kmu, m¥, KmPhvL IqJTJCP≤ gJTJ ‰mPhKvT oMhsJ AfqJKh xŒPhr oJiqPoÇ SKmACP~r oJiqPo mqJÄTèPuJ KmPhvL fyKmu @oJjf @TJPr FPj fJ KmKjP~JV TPr gJPTÇ ˙JjL~ fyKmPur Skr Kx@r@r FxFu@r xÄrãe TrPf yPuS KmPhvL oMhsJ~ @jJ @oJjPfr Skr fyKmu xÄrãe TrPf y~ jJÇ IgtJ“ mqJÄTèPuJ vfnJV ‰mPhKvT fyKmuA Ee @TJPr Kmfre TrPf kJrf, ßpUJPj ˙JjL~ fyKmPur 100 aJTJ~ xJPz 81 aJTJ KmKjP~JV TPrÇ lPu ˙JjL~ fyKmPur ßYP~ KmPhvL fyKmu mqm˙JkjJ mq~ To KZuÇ FPf To xMPh KmKjP~JV TrPf kJrfÇ Fr lPu mqmxJ~LrJ KmPhvL EPer k´Kf ^MÅPT kPzjÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xÄKväÓ xN© \JKjP~PZ, 2010 xJPu xLKof kptJP~ KmPhvL mqJÄTèPuJr \jq SKmACP~r oJiqPo fyKmu @jJr IjMPoJhj ßh~J y~Ç aJTJr xïPa mqJÄTèPuJ KmKjP~JV TrPf jJ

01 - 07 March 2019

x˜J KmPhvL EPer uJVJo aJju ßTªsL~ mqJÄT kJrJ~ 2012 xJPu fJ xm mqJÄPTr \jq UMPu ßh~J y~Ç 2013 xJPu ßmxrTJKr kptJP~ mqJkT KnK•Pf F KmPhvL Ee @Px mJÄuJPhPvÇ KmPväwPTrJ \JKjP~PZj, ßmxrTJKr kptJP~ ‰mPhKvT Ee ßmPz pJS~J~ hJ~ mJzPZ ßhPvr SkrÇ TJre, Fxm Ee yPuJ xrmrJy Ee, pJ yJct ßuJj KyPxPm kKrKYfÇ IgtJ“ F EPer xMh KjitJre y~ mJ\Jr ßrPaÇ F TJrPe Fxm EPer xMh fMujJoNuTnJPm ßmKvÇ @mJr Fxm Ee ßj~J y~ KmPhvL oMhsJ~, kKrPvJiS TrJ y~ KmPhvL oMhsJ~Ç xMfrJÄ Fxm Ee ßmKv yPu ßhPvr Skr YJk mJPzÇ F TJrPe Fxm Ee xLoJr oPiq rJUJaJA ßhPvr \jq nJPuJÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr hJK~fôvLu xN© \JKjP~PZ, pUj mqmxJ~LPhr KmPhvL Ee @jJr IjMPoJhj ßh~J y~ fUj ßhvL~ mqJÄTèPuJr

fJruqxïa YuKZuÇ IgtJ“ KmKjP~JVTJrLPhr Ee ßh~Jr oPfJ kptJ¬ Igt mqJÄTèPuJr yJPf KZu jJÇ aJTJr xïPar TJrPe EPer xMh yJrS @TJvoMUL y~Ç fUj mqJÄTèPuJS Có xMPh @oJjf xÄV´y TPrÇ fUj @oJPhr xPmtJó xMPhr yJr KZu 14 aJTJÇ IgtJ“ mqJÄTèPuJ 100 aJTJ @oJjf KjPf xPmtJó 14 aJTJ mq~ TPrPZÇ F xo~TJu KZu 2010-11 IgtmZPrr KhPTÇ Có xMPh @oJjf KjP~ 18 ßgPT 20 vfJÄv yJPr Ee KhPf gJPT mqJÄTèPuJÇ FPf kPeqr C“kJhj mq~S ßmPz pJ~Ç ßmPz pJ~ oNuq°LKfÇ mqmxJ~LPhr hJKmr kKrPk´KãPf mJÄuJPhv mqJÄT mqmxJ~LPhr ‰mPhKvT Ee @jJr IjMPoJhj ßh~Ç muJ YPu fUj ßgPT ßmxrTJKr kptJP~ ‰mPhKvT Ee @xPf gJPTÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xÄKväÓ xN© \JKjP~PZ, Fxm EPer xMh @kJff To oPj yPuS TJptTrL yJr @PrJ ßmPz pJPmÇ ßpoj FT\j KmKjP~JVTJrL KmPhv ßgPT 6 vfJÄv yJPr 100 ßTJKa cuJr (84 aJTJ k´Kf cuJr KyPxPm) Ee V´ye TruÇ FT mZr kr k´Kf cuJr 90 aJTJ yPu k´Kf cuJPr aJTJr oJj TPo k´J~ 7 vfJÄvÇ ßpPyfM cuJPr Ee TPr aJTJ~ mq~ TrPuS cuJPr kKrPvJi TrJ~ KmKjo~ yJPrr TJrPe xMh mq~ ßmPz yPm (6+7) ßxJ~J 13 vfJÄvÇ FnJPm ßTC 5 mJ 10 mZr ßo~JKh KmPhvL Ee KjPu TJptTrL yJr IPjT ßmPz pJPmÇ ßpoj 2016 xJPu k´Kf cuJr KZu 79 aJTJ, mftoJPj pJ @ohJKj kptJP~ 85 aJTJ~ CPb ßVPZÇ KmPväwPTrJ \JKjP~PZj, FPf hM'irPjr xïPa kzPf pJPò ßhvÇ @\PT ßp KmPhvL Ee ßj~J yPò fJ-S FTxo~ xMPh-@xPu kKrPvJi TrPf yPmÇ FT KhPT KmKjP~JV YJKyhJ mJzPu ‰mPhKvT oMhsJr YJKyhJ mJzPm, kJvJkJKv KmPhvL EPer xMhxy @xu kKrPvJi TrPf YJPk kzPm ‰mPhKvT oMhsJr Kr\JntÇ fUj @\PT ßp cuJr kJS~J pJPò 85 aJTJ~, YJKyhJ ßmPz pJS~J~ SA cuJr KTjPf IKfKrÜ YJr aJTJS mq~ TrPf yPu KmPhvL EPer k´Tíf xMhS ßmPz pJPmÇ hJ~ mJzPm ßhPvr SkrÇ APfJoPiq xïa ßhUJ KhP~PZÇ YJk ßmPz ßVPZ ‰mPhKvT oMhsJr Kr\JPntr SkrÇ mÉoMUL xïPar TJrPe KmPhvL EPer uJVJo ßaPj irJr Kx≠J∂ y~; KT∂á hLWt Khj FTKa jLKfoJuJ TrJr TgJ muJ yPuS fJ Ff Khj TrJ y~Kj rJ\QjKfT YJPkÇ xmtPvw Vf \JfL~ KjmtJYPjr @PV F jLKfoJuJ YNzJ∂ TrJ yP~KZu; KT∂á KjmtJYPj k´nJm kzJr @vïJ~ SA xo~ F jLKfoJuJ \JKr TrJ y~KjÇ xmPvw Vf 25 ßlms∆~JrLS F jLKfoJuJ \JKr Tru mJÄuJPhv mqJÄTÇ F KmwP~ mJÄuJPhv mqJÄT ßgPT FT xJTtMuJr \JKr TrJ yP~PZ mqJÄTèPuJr \jqÇ fJ xm mqJÄPTr k´iJj KjmtJyLPT ImKyf TrJ y~Ç xJTtMuJPr muJ yP~PZ, SKmAC-Fr oJiqPo ßp fyKmu @jJ yPm fJr Skr KmhqoJj yJPr IgtJ“ xJPz 18 vfJÄv yJPr Kx@r@r S FxFu@r xÄrãe TrPf yPmÇ F fyKmPur oJiqPo KmfreTíf EeV´yLfJPhr fgq Kx@AKmPf I∂ntMÜ TrPf yPmÇ SKmAC-Fr oJiqPo KmKjP~JV TrPf YJAPu Kfj oJPxr oPiq F \jq @uJhJ uJAPx¿ KjPf yPmÇ F jLKfoJuJr @PuJPT mqmxJ ÊÀ TrJr \jq mqJÄTèPuJPT Z~ oJPxr xo~ ßh~J yPmÇ mqJÄTJrrJ \JKjP~PZj, Fr lPu mqJÄTèPuJr fyKmu mqm˙JkjJ mq~ ßmPz pJPmÇ mqJÄPTr x˜J~ Ee k´hJPjr ãofJ TPo pJPmÇ xm KoPu KmhqoJj aJTJr xïa @PrJ ßmPz pJPmÇ

KmoJjmªPr Inq∂rLe ÀPa KjrJk•J mPu KTZM ßjA dJTJ, 26 ßlms∆~JrL - ÈKmoJjmªPrr ßnfPr ßTJPjJ @PVú~J˘ myj TrJ @Ajf KjKw≠Ç ßTJPjJ pJ©L fJr uJAPx¿Tíf @PVú~J˘ S ßVJuJmJÀh KmoJPj myj TrPf YJAPu fJ Tftmqrf KxFFKm KjrJk•J TotLr KjTa ßWJweJ k´hJjkNmtT k´hvtj TrPf yPmÇ IjqgJ~ fJ IQmi mPu KmPmKYf yPmÇ' yprf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPrr Inq∂rLe aJKotjJPur ßVPa Vf 25 ßlms∆~JrL ßYJPU kzu KmoJjmªr kKrYJujJr hJK~Pfô gJTJ mJÄuJPhv ßmxJoKrT KmoJj YuJYu TftíkPãr (PmKmYT) FA KjPhtvjJÇ KT∂á FA KjPhtvjJ xP•ôS FT mqKÜ KjKmtPW&j I˘xy CPzJ\JyJP\ KTnJPm Cbu fJ KjP~ FUj xm oyPu k´vúÇ pKhS Tftíkã muPZ, rKmmJr dJTJ ßgPT hMmJAVJoL KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAjPxr KmK\-147 lîJAPa KZjfJA ßYÓJ~ Kjyf kuJv @yPoh I˘ jJ ßUujJ Kk˜u KjP~ CPbKZu fJ KjKÁf j~Ç fPm hMÏífTJrL pJ KjP~A CbMT ßxaJ KmoJjmªPrr FTJKiT KjrJk•J fuäJKvPf irJ jJ kJzJ~ KmoJjmªPrr Inq∂rLe aJKotjJPur KjrJk•J KjP~A k´vú fMPuPZj xÄKväÓrJÇ kuJv Y¢V´JPo pJS~Jr \jq Inq∂rLe aJKotjJu mqmyJr TPr KmoJjKaPf SPbÇ \JjPf YJAPu KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAjPxr xJPmT ßmJct xhxq S ÈmJÄuJPhv oKjar' xŒJhT TJ\L S~JKyhMu @uo mPuj, ÈKgP~JKrKaTqJKu jJjJ mqm˙J @PZ, KT∂á ksqJKÖTqJKu KjrJk•Jmqm˙J TfaJ TJptTr fJr Vuh FTaJ WajJ WaJr krA irJ kPzÇ hMÏífTJrL irPf oJjMw S pPπr xoKjõf ßYÓJ~ WJaKf @PZ mPuA I˘ KjP~ KmoJj KZjfJA ßYÓJ yP~PZÇ @∂\tJKfT pJ©LPhr ßpnJPm ßhUJ y~, Inq∂rLe pJ©LPhr ßãP© fJ y~PfJ UMm vÜnJPm ßhUJ y~ jJÇ' KfKj mPuj, È@∂\tJKfT S Inq∂rLe pJ©L FTxPñ KouPm ßTj? FTA F~JrâJlPa FnJPm pJS~J CKYf j~Ç ˛JVKuÄxy jJjJ IxJiM Yâ Fr xMPpJV KjPf kJPrÇ ßTC FT jJPo dJTJ ßgPT Y¢V´JPo KVP~ @PrT jJPo hMmJA YPu pJPm jJ fJr KjÁ~fJ ßT ßhPm? pJ©L, kJxPkJat Ihu-mhPur ^MÅKTS gJPTÇ' Inq∂rLe S @∂\tJKfT ÀPar pJ©L FTA lîJAPa ßjS~Jr KmPrJKifJ TPr KmoJj mJÄuJPhPvr xJPmT mqm˙JkjJ kKrYJuT c. Fo F ßoJPoj mPuj, ÈA≤JrjqJvjJu lîJAa xrJxKr yS~J CKYf,

oJP^ cPoKˆT gJTJ ßoJPaS KbT j~Ç FTA F~JrâJlPa pKh hMmJA ßpPf y~, fJyPu dJTJ ßgPT KTÄmJ Y¢V´Jo ßgPT xrJxKr hMmJA pJTÇ cPoKˆPTr aJKotjJu FTaJ, @∂\tJKfPTr aJKotjJu @PrTaJÇ KTnJPm FTA oJPjr KjrJk•J KjKÁf yPm? hMÏífTJrL cPoKˆPT @oJPhr KjrJk•J hMmtufJr xMPpJV KjP~PZÇ' KfKj mPuj, ÈKjyf KZjfJA ßYÓJTJrL pJ©LPT @orJ oJjKxTnJPm IxM˙, KmTJrV´˜ IPjT KTZMA muPf kJKrÇ KT∂á Khj ßvPw pJ xfq fJ yPuJ∏PuJTaJ @otx KjP~ F~JrâJlPa CbPf kJruÇ FaJ UMmA ¸Ó, @oPhr Inq∂rLe aJKotjJPur KxKTCKrKa KxPˆPor oPiq ßTJPjJ FTaJ ßo\r uqJkx rP~ ßVPZÇ ßx ˛Jat S k´Kvãek´J¬ yP~ WajJ WKaP~ ßluPu fJ TfaJ n~Jmy yPf kJrf?' @∂\tJKfT aJKotjJPur oJiqPo KmoJjmªPr k´PmPv pfaJ KjrJk•J fuäJKv TrJ y~, Inq∂rLPer ßãP© fJr KvKgufJ ßhUJ pJ~Ç KmsKav FKnP~vPjr FKv~J-kqJKxKlT IûPur KhKuäKnK•T Ku~JP\JÅ IKlxJr \j uJnPxr k´KfPmhPjS ßxA KY© CPb @PxÇ Vf jPn’Pr dJTJ KmoJjmªr kKrhvtPjr kr KfKj KrPkJPat \JjJj, ÈpJ©LPhr xKbTnJPm ÛqJKjÄ TrJ y~ jJ FmÄ oJuJoJu aqJV TrJr pπkJKf mqmyJr TrJ y~ jJÇ KmoJjmªPr pJÅrJ ÛqJj TPrj, fJÅrJ IjqKhPT fJKTP~ gJPTj,

mPx mPx ßaKuPlJPj TgJ mPuj, Ijq ßuJPTr xPñ V· TPrj, fJÅPhr k´Kvãe ßjAÇ @∂\tJKfT Kj~o IjMpJ~L FT\j TotL 20 KoKja ÛqJj TrJr kr fJÅPT 40 KoKja KmvsJo KhPf yPmÇ KT∂á mJÄuJPhPv ßuJTmu To gJTJ~ FT mJ hMA WµJ FTaJjJ TJ\ TrPf y~Ç KmoJjmªPr FéPkäJKxn ßasKxÄ ßoKvjS TJ\ TPr jJÇ' KmoJjmªPrr Inq∂rLe aJKotjJPu KVP~ ßhUJ ßVu, pJ©LPhr ßTC ßTC ÊiM KaKTa ßhKUP~A KmoJjmªPr k´Pmv TrPZjÇ lPaJ @AKc ßhUJr Kj~o gJTPuS fJ kJuj yPò jJ mPu \JjJPuj KmoJPj TémJ\Jr ßgPT @xJ pJ©L k´PTRvuL jJK\mMöJoJjÇ KfKj mPuj, ÈTémJ\Jr ßgPT CPzJ\JyJP\ SbJr @PV ßTJPjJ ßnJaJr @AKc/kJxPkJat ßhUPf YJ~Kj hJK~fôrfrJÇ' Inq∂rLe aJKotjJPur xJoPj TgJ y~ KrP\≤ F~JrSP~P\r pJ©L KmsPajk´mJxL KxrJ\Mu oSuJr xPñÇ KfKj mPuj, ÈKmPhKv KmoJjmªPr Inq∂rLe aJKotjJPu ßp KjrJk•J fuäJKv TrJ y~, fJ @oJPhr ßhPv pgJpgnJPm TrJ y~ jJÇ ßhPvr oJjMw mPuA yP~ ßfJ KTZMaJ KmvõJx TrJ y~Ç' xJPmT xÄxh xhxq oJ\yJÀu yT vJy ßYRiMrL \JjJPuj, fJÅr TJPZ ßTJPjJ lPaJ @AKc ßhUJ y~KjÇ FKhPT ÈKmoJj KZjfJA ßYÓJ'r WajJ KjP~ ¸Ó KTZMA mPujKj KmoJj k´KfoπL oJymMm @uLÇ fhP∂r kr Km˜JKrf \JjJ pJPm mPu \JjJj KfKjÇ fPm KmoJjmªPrr KjrJk•Jmqm˙J~ ©MKa ßjA mPu Vf 25 ßlms∆~JrL xÄmJh xPÿuPj hJKm TPrj KfKjÇ KfKj mPuj, ÈFUJPj Foj ßTJPjJ KuPT\ KZu jJ mJ ßjA ßp FT\j pJ©L FnJPm KmoJPj ßpPf kJPrjÇ' I˘aJ ßnfPr ßVu KTnJPm∏F k´Pvúr \mJPm KmoJj xKYm oyLmMu yT mPuj, ÈPxaJ I˘ KT jJ @orJ S~JKTmyJu jJÇ ßUujJ Kk˜u KT jJ, ßpPTJPjJ KTZM yPf kJPrÇ fh∂ k´KfPmhj ßkPu FaJ KjP~ Km˜JKrf muPf kJrmÇ' KmoJPj èKuKmKjo~ yP~PZ KT jJ F k´Pvúr \mJPm ßmKmYT ßY~JroqJj Fo jJBo yJxJj mPuj, ÈF~JrâJlPa èKuKmKjo~ yPu fJr KY€ gJTfÇ @orJ ßTJgJS ßTJPjJ KY¤ kJAKjÇ ßUujJ Kk˜PuS v» y~Ç pJ©LrJ v» ßvJjJr TgJ mPuPZjÇ fh∂ jJ TPr Kk˜u @xu jJKT jTu muJ pJPm jJÇ'


UmrJUmr

01 - 07 March 2019

9

oiqmftL KjmtJYPjr hJKmPf ßxJóJr yPm GTql∑≤ ßnJamKûf \jVePT xŒOÜ TPr jfáj TotxNKY TëjLKfTPhr xJPg TJoJu S lUÀPur ‰mbT dJTJ, 26 ßlms∆~JKr - 30 KcPx’Prr KjmtJYPj ÈPnJa cJTJKf'r KmÀP≠ KjmtJYjL asJAmMqjJPu oJouJ S VeÊjJKjr kr jfMj TotxNKYr TgJ nJmPZ \JfL~ GTql∑≤Ç l∑P≤r FTJKiT ßjfJ mPuPZj, Fxm TotxNKYPf ßnJamKûf \jVePT xŒíÜ TPr ß\JrJPuJnJPm oiqmftL KjmtJYPjr hJKm fMPu irJ yPmÇ KmFjKk ˙J~L TKoKar Ijqfo xhxq S GTql∑P≤r ßjfJ c. @»Mu oBj UJj mPuj, FUj @oJPhr k´iJj TJ\ yPò KjmtJYPj ßnJa cJTJKfr Kmw~Ka oJjMPwr TJPZ ßkRÅPZ ßh~JÇ xŒ´Kf GTql∑P≤r VeÊjJKjPf CPb @xJ IKj~Por Km˜íf fgq \jVe ImKyf yP~PZÇ Foj FTKa KjmtJYj TrJ yP~PZ, ßpUJPj \jVePT ßnJa k´hJPjr IKiTJr ßgPT kMPrJkMKr mKûf TrJ yP~PZÇ ÊiM KmFjKk j~, @S~JoL uLPVr ßjfJTotL-xogtPTrJS ßnJa KhPf kJPrKjÇ FojnJPm ßnJaJKiTJr ßTPz ßj~Jr jK\r KmPvõ KÆfL~Ka ßjAÇ oBj UJj mPuj, k´yxPjr KjmtJYPjr oiq KhP~ VKbf xÄxh ‰mi j~Ç fJrJ \jVPer k´KfKjKifô TPr jJÇ F \jq IKmuP’ FTKa xMÔM S KjrPkã KjmtJYj KhPf yPmÇ KmFjKk FmÄ GTql∑≤ \jVePT xJPg KjP~ F hJKmPf ßxJóJr gJTPmÇ l∑P≤r FTJKiT xNP© \JjJ ßVPZ, jfMj TotxNKY KyPxPm ßnJamKûfPhr ˝Jãr xÄV´y TrJ yPf kJPrÇ pJr oiq KhP~ KmfKTtf SA KjmtJYPj \jVe ßp ßnJa KhPf kJPrKj, fJ k´oJe TrJr ßYÓJ TrJ yPmÇ F ZJzJ @PrJ KTZM TotxNKYr TgJ nJmJ yPòÇ GTql∑P≤r FT ßjfJ mPuPZj, FTJhv xÄxh KjmtJYj YqJPu† TPr iJPjr vLPwr ßrTctxÄUqT k´JgtL oJouJ TPrPZjÇ VeyJPr Foj oJouJ @PV TUPjJ y~KjÇ Frkr l∑P≤r VeÊjJKjPf KjmtJYPj IKj~Por TgJ k´oJexy metjJ TPrPZj k´JgtLrJÇ Fr oiq KhP~ ßnJa cJTJKfr xJoKV´T TuJPTRvu ßmKrP~ FPxPZÇ SA ßjfJ @PrJ mPuj, KjmtJYPj

ßp n~Jmy IKj~o yP~PZ, ßxKa APfJoPiq k´oJe yP~PZÇ FmJr fJrJ ßnJaJrPhr TJPZ pJPmjÇ fJrJA muPmj, FTJhv xÄxh KjmtJYPjr oiq KhP~ VKbf xrTJr \jVPer ßnJPa KjmtJKYf j~Ç l∑P≤r ßjfJrJ mPuPZj, KjmtJYPj IKj~Por KmÀP≠ jJjJ TotxNKY V´yPer kg iPrA fJrJ oiqmftL KjmtJYPjr hJKmPf xrTJPrr Skr YJk xíKÓr ßYÓJ TrPmjÇ iLPr iLPr TotxNKYr irjS kKrmKftf yPf gJTPmÇ Vf oJPx FT IjMÔJPj l∑P≤r vLwt ßjfJ c. TJoJu ßyJPxjS mftoJj xrTJPrr ßo~Jh kNrPer @PVA xÄKmiJjxÿf xrTJr Vbj TrJr hJKmPf ßxJóJr yS~Jr BKñf KhP~KZPujÇ KfKj mPuKZPuj, 2021 xJPu @S~JoL uLV \jìvfmJKwtTL kJuj TrPmÇ Fr oPiqA xÄKmiJjxÿf \jVPer xrTJr k´P~J\jÇ \JfL~ KjmtJYPj IKj~Por k´KfmJPh iJPjr vLPwr 74 \j k´JgtL KjmtJYj KkKavj hJP~r TPrPZjÇ KmFjKkr @AjKmw~T xŒJhT mqJKrˆJr TJ~xJr TJoJu \JKjP~PZj, yJAPTJPatr Z~Ka ßmPû fJrJ

UJhqJnqJx kJPfi ßpnJPm kKrPmv mJÅYJPjJ x÷m dJTJ, 26 ßlms∆~JKr - IéPlJct KmvõKmhqJuP~r FT VPmweJ~ muJ yP~PZ, KmPvõ ßp kKroJe KV´j yJC\ VqJx KjVtoj y~ fJr FT YfMgtJÄPvr \jq hJ~L @oJPhr UJhqÇ IgtJ“ ‰mKvõT CÌJ~Pjr ßkZPj FA UJhq C“kJhj Ijqfo k´iJj TJreÇ fPm VPmwTrJ ßhPUPZj ßp, FPTT irPjr UJmJPrr kKrPmvVf k´nJm FPTT rToÇ fJA @kjJr xJ¬JKyT mJ\Jr FA KmPvõr kKrmftPj KmrJa nNKoTJ rJUPf kJPrÇ ßpxm UJPhqr C“kJhj mJ kKrmyj kKrPmPvr \jq ãKfTr TJmtj ‰fKrPf nNKoTJ rJUPf kJPr ßxèPuJ kKrfqJV TrPu ireLr CkTJrA TrJ yPmÇ KmKmKx ßrKcS lJAn fJPhr TMu käqJPja Kx\Pj F KmwP~ FTKa

ÊjJKj TrPmjÇ APfJoPiq IKj~Por xm fgqCkJ• xÄV´y TrJ yP~PZÇ KjmtJYPj IKj~Por k´KfmJPh TotxNKYr IÄv KyPxPm Vf ÊâmJr VeÊjJKj TPrPZ GTql∑≤Ç FPf ß\uJS~JKr 41 \j k´JgtL IKj~Por metjJ KhP~PZjÇ l∑P≤r ßjfJrJ mPuPZj, k´JgtLrJ ßpnJPm IKj~Por metjJ KhP~PZj, fJPf FTKa k´yxPjr KjmtJYPjr KY©A lMPa CPbPZÇ GTql∑P≤r hlfr k´iJj \JyJñLr @uo Ko≤M \JKjP~PZj, 22 ßlmsM~JKrr VeÊjJKjPf k´JgtLxy xmJr mÜmq S KjptJKff jJrLPhr metjJ FT© TPr ßuUJ yPòÇ 29 S 30 fJKrPUr ßnJa cJTJKfr fgq @VJoL hMA x¬JPyr oPiq mA @TJPr k´TJv TPr xJrJ ßhPv k´YJr TrJ yPmÇ ß\uJ FmÄ KmnJVL~ kptJP~ VeÊjJKj mJ jJVKrT xÄuJPkr oPfJ TotxNKY V´ye TrJ yPf kJPrÇ \JjJ ßVPZ, \JfL~ KjmtJYPj IKj~Por KmÀP≠ ßxJóJr IjqJjq rJ\QjKfT huèPuJr xJPgS GTq VPz ßfJuJr kKrT·jJ TrJ yPòÇ l∑P≤r VeÊjJKjPf ßmv TP~TKa mJo huPT @oπe

Km˜JKrf fgqKY© k´YJr TPrPZÇ ßxUJPj fJrJ FaJ ßUJÅ\Jr ßYÓJ TPrPZ ßp @oJPhr k´JfqKyT mJ\JPr ßZJaUJPaJ ßTJPjJ kKrmftjèPuJ TLnJPm @oJPhr V´Pyr Skr mz irPjr k´nJm ßluPf kJPrÇ uqJjTqJˆJr KmvõKmhqJuP~r IiqJkT mJjtJxt Ku FTJiJPr FT\j \umJ~M kKrmftj FmÄ ßaTxA UJhq KjrJk•J mqm˙J KmPvwùÇ KfKj mPuPZj, ßmKvrnJV oJjMwA mJKzPf oJZ-oJÄx ßUP~ gJPTjÇ KmPvw TPr ZMKar KhjèPuJ~Ç fJA ßnPm ßhUMj x¬JPyr SA KmPvw KhjèPuJr KcjJPr VPz KT kKroJe KV´u oMrKV, xPx\, jMcMux AfqJKh UJS~J y~? KfKj mPuj, VÀ-ZJVu AfqJKhr ßYP~ oMrKV kKrPmPvr \jq IPkãJTíf nJPuJÇ fJA ßmKv TPr oMrKV UJS~J ßpPf kJPrÇ oMrKV kJujS IPkãJTíf xy\Ç oJZ xŒPTt IiqJkT mJjtJxt-Ku krJovt KhP~PZj FèPuJ UJS~J TKoP~ @jPfÇ ßpoj k´KfKhPjr kKrmPft k´Kf x¬JPy FT IgmJ hMA ßmuJ~ oJZ UJS~J xLKof rJUJ ßpPf kJPrÇ k´KfmJrA @uJhJ irPjr oJZ ßUPu kKrPmPvr CkTJr TrJ yPmÇ FPf vrLPr kMKÓr ‰mKYfsq ßpoj @xPm ßfoKj oJPZr FT k´\JKfr Ckr YJkS ToPmÇ KfKj mPuj, pKh @kjJr k´KfKhj oJÄx UJS~Jr InqJx gJPT fJyPu x¬JPy oJ© FTKa Khj ßmPZ Kjj ßpKhj @kKj ßTJPjJ oJÄx UJPmj jJÇ FA ßZJa kKrmftj kKrPmPv mz irPjr k´nJm ßluPmÇ 2018

\JKjP~KZu GTql∑≤Ç fJPhr oPiq KZPuj∏ KxKkKmr xJiJre xŒJhT oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo, mJxh ßjfJ UJPuTMöJoJj, m\uMr rKvh KlPrJ\, mJxh (oMKmjMu) ßjfJ oMKmjMu yJ~hJr ßYRiMrL, xMiJÄÊ YâmftL, KmkämL S~JTtJxt kJKatr ßjfJ xJAlMu yT, VexÄyKf @PªJuPjr ßjfJ ß\JjJP~h xJKT, VefJKπT KmkämL kJKatr ßoJvPrlJ KoÊ, ACjJAPac TKoCKjˆ uLPVr ßoJvJrrl ßyJPxj jJjúM FmÄ xoJ\fJKπT @PªJuPjr @øJ~T yJKohMu yTÇ mJo ßjfJrJ VeÊjJKjPf jJ ßVPuS fJPhr xJPg TotxNKY kJuPjr GTq VPz CbPf kJPr mPu l∑P≤r FT ßjfJ \JjJjÇ KmkämL S~JTtJxt kJKatr FT ßjfJ mPuPZj, GTql∑P≤r VeÊjJKjPf jJ ßVPuS rJ\kPg ßTJPjJ @PªJuj VPz CbPu fUj GTq yPfA kJPrÇ TNajLKfTPhr xJPg c. TJoJPur ‰mbT : oJKTtj rJÓshNf rmJat KouJrxy ßmv TP~TKa k´nJmvJuL ßhPvr TNajLKfPTr xJPg VfTJu ßxJomJr À≠ÆJr ‰mbT TPrPZj c. TJoJu ßyJPxj, Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrxy GTql∑P≤r vLwt ßjfJrJÇ xTJu xJPz 10aJ ßgPT hMkMr xJPz 12aJ kpt∂ èuvJj-2 j’Pr KmFjKk ˙J~L TKoKar xhxq c. @»Mu oBj UJPjr mJxJ~ F ‰mbT y~Ç QmbPT IjqJPjqr oPiq ß\FxKcr @ x o @»Mr rm, KmFjKk ˙J~L TKoKar xhxq @Kor UxÀ oJyoMh ßYRiMrL, mqJKrˆJr ÀKoj lJryJjJxy l∑P≤r ßjfJrJ IÄv ßjjÇ oJKTtj rJÓshNf ZJzJS TNajLKfTPhr oPiq pMÜrJP\qr yJATKovjJr, IPˆsKu~Jr yJATKovjJr S \JKfxP–Wr @mJKxT k´KfKjKi ‰mbPT CkK˙f KZPujÇ \JjJ ßVPZ, ‰mbPT 30 KcPx’Prr KjmtJYPj IKj~Por jJjJ k´xñ KjP~ @PuJYjJ yP~PZÇ nKmwq“ kKrT·jJr TgJS fJPhr \JKjP~PZj l∑P≤r ßjfJrJÇ

xJPu k´TJKvf VPmweJ~ ßhUJ pJ~ ßp, KV´jyJC\ VqJPxr kKroJe IPitPTrS ßmKv ysJx TrJ x÷m yPm pKh @orJ xmJA x¬JPy ßrc Koa UJS~Jr kKroJe FT ßmuJ~ jJKoP~ @jPf kJKrÇ @r xm xo~ aJaTJ UJmJPrr KkPZ jJ ßhRPz FTmJr C“kJKhf UJmJr KyoJK~f TPr ßUPu FTKhPT ßxKa aJaTJ S kMKÓpMÜ gJPT IjqKhPT kKrPmPvr CkTJr TrJ yPmÇ @mJr mJPrJ oJx luj y~ Foj IPjT xmK\ rP~PZ ßpèPuJ CóoJ©Jr TJmtj Kj”xrPer \jq hJ~LÇ ßpoj TKY ßmsJTKuÇ


10

UmrJUmr

01 - 07 March 2019

ßTÅPYJ UMÅzPf Kmwir xJk ßmKrP~ @xPf kJPr: TJPhr dJTJ, 26 ßlms∆~JKr - xzT kKrmyj S ßxfMoπL FmÄ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT SmJ~hMu TJPhr mPuPZj, KkuUJjJ yfqJTJ§ ÊÀr @PVA UJPuhJ K\~J ßTJgJ~ ßVPZj, lUÀu xJPyPmrJ fJÅPT 24 WµJ ßTJgJ~ uMKTP~ ßrPUKZPuj, ßx ryxq ChWJKaf yPu ßTÅPYJ UMÅzPf Kmwir xJk ßmKrP~ @xPf kJPrÇ 26 ßlms∆~JrL, oñumJr xTJPu ßljL xJKTta yJCPx ˙JjL~ xJÄmJKhTPhr xPñ ofKmKjo~TJPu FT k´Pvúr \mJPm SmJ~hMu TJPhr Fxm TgJ mPujÇ KkuUJjJ yfqJTJP§r KmYJr KjP~ KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀPur mÜmq k´xPñ xJÄmJKhPTrJ SmJ~hMu TJPhPrr TJPZ k´vú rJUPu \mJm ßhj KfKjÇ xzT kKrmyj S ßxfMoπL mPuj, @S~JoL uLV xrTJr ßlr ãofJ~ @xJr kr jfMj ChqPo TJ\ ÊÀ yP~PZÇ ßoVJ k´T·èPuJr TJP\r VKfvLufJ FPxPZÇ @VJoL 10 oJYt dJTJ-Y¢V´Jo \JfL~ oyJxzPTr KÆfL~ TJÅYkMr ßxfM k´iJjoπL KnKcS TjlJPrP¿r oJiqPo CPÆJij TrPmjÇ \MPjr oPiq FTA xzPTr KÆfL~ ßoWjJ-PVJofL ßxfMS CPÆJij TrJ yPmÇ F KfjKa jfMj ßxfM KjotJe ßvPw dJTJ-Y¢V´Jo oyJxzPT pJj\Par ImxJj yPmÇ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT mPuj, AKfoPiq TetlMuL aJPjPur Ujj TJ\ ÊÀ yP~PZÇ hKãe FKv~J~ jhLr fuPhPv FA k´go ßTJPjJ aJPju KjotJe yPòÇ poMjJ jhLr fuPhPvS 15 KTPuJKoaJPrr FTKa aJPju KjotJPer k´T· k´Kâ~JiLj rP~PZÇ SmJ~hMu TJPhr mPuj, ßljL-PjJ~JUJuL S ßmVoV†-uJTxJo-TMKouäJ xzT YJr ßuPj CjúLf TrJr kJvJkJKv ßmVoV† ßgPT uçLkMr xzTKa k´v˜ TrJ yPmÇ ßljLr uJukMPu KjotJe yPm FTKa @¥JrkJxÇ dJTJ-KxPua oyJxzT YJr ßuj TrJ yPmÇ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT mPuj, xLoJP∂ KjrJk•J KjKÁf TrPf @a v KTPuJKoaJr xLoJ∂

xzT KjotJe TrJ yPmÇ FrA oPiq UJVzJZKz ßgPT TémJ\Jr kpt∂ Kfj v KTPuJKoaJr xzPTr KjotJeTJ\ ÊÀ yP~PZÇ Y¢V´JPor KorxrJA ßgPT TémJ\Jr kpt∂ @rS FTKa ßoKrj csJAn KjotJe TrJ yPmÇ CkP\uJ kKrwh KjmtJYj k´xPñ SmJ~hMu TJPhr mPuj, KmFjKk IKlKv~JKu KjmtJYj jJ TrPuS ßTJgJS ßTJgJS fJPhr huL~ ßuJT\j ˝fπ k´JgtL yP~PZjÇ k´go S KÆfL~ iJPkr KjmtJYPj fJÅPhr 44 \j k´JgtL yP~PZjÇ @S~JoL uLPVr KmPhsJyL k´JgtL k´xPñ oπL mPuj, k´JKgtfJ k´fqJyJPrr @V kpt∂ huL~ oPjJj~j xÄPvJiPjr xMPpJV rP~PZÇ huL~ k´iJPjr TJPZ k´JgtLPhr xŒPTt Kfj irPjr \Krk k´KfPmhj rP~PZÇ fíeoNu ßgPT kJbJPjJ k´JgtL fJKuTJ SA \KrPkr xPñ KoKuP~ ßhUJ yPmÇ ofKmKjo~TJPu ßljL-2 @xPjr (xhr) xJÄxh Kj\Jo CK¨j yJ\JrL, ß\uJ k´vJxT ßoJ. S~JKyhM\\JoJj, kMKuv xMkJr FxFo \JyJñLr @uo xrTJr, xzT KmnJPVr TMKouäJ IûPur IKfKrÜ k´iJj k´PTRvuL oKjr ßyJPxj, f•ôJmiJ~T k´PTRvuL @mhMr rKyo, ßljL xzT KmnJPVr KjmtJyL k´PTRvuL ßoJyJÿh \JKyhMu AxuJo, ßljL ßkRrxnJr kqJPju ßo~r j\Àu AxuJo Ko~J\L k´oMU CkK˙f KZPujÇ

UJPuhJ K\~JPT KfPu KfPu oOfáqr KhPT ßbPu KhPò: lUÀu

dJTJ, 26 ßlms∆~JKr - KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr IKnPpJV TPrPZj, xrTJr Ifq∂ kKrTK·fnJPm UJPuhJ K\~JPT ÈKogqJ' oJouJ~ xJ\J KhP~ FT mZPrr ßmKv xo~ iPr kKrfqÜ TJrJVJPr @aPT ßrPUPZÇ fJÅPT xMKYKT“xJ jJ KhP~ KfPu KfPu oífMqr KhPT ßbPu KhPòÇ 26 ßlms∆~JrL, oñumJr rJ\iJjLr j~JkfiPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~ xÄmJh xPÿuPj Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr F TgJ mPujÇ lUÀu AxuJo IKnPpJV TPrj, TJrJmªL KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr vJrLKrT ßTJPjJ krLãJ-KjrLãJ TrJ yPò jJÇ Vf mZPrr 9 jPn’r ßgPT fJÅr ßTJPjJ krLãJ-KjrLãJ y~KjÇ 24 ßlmsM~JKr @hJuPfr KjPhtPv VKbf ßoKcPTu ßmJPctr xhxqrJ UJPuhJ K\~JPT TJrJVJPr KVP~ ßhPUPZjÇ Vf Kfj oJPx fJÅr (UJPuhJ K\~J) rÜ krLãJ ßgPT ÊÀ TPr vJrLKrT ßTJPjJ krLãJA TrJ y~KjÇ FKa ßhPU KYKT“xPTrJ Ifq∂ KmK˛f yP~PZjÇ KfKj mPuj, TJrJVJPr pJS~Jr xo~ UJPuhJ K\~J ßyÅPa FmÄ ˝J˙q krLãJr \jq ßyÅPa yJxkJfJPu KVP~KZPujÇ FUj KfKj TJrS xJyJpq ZJzJ

hJÅzJPfS kJPrj jJÇ fJÅr hMA TJÅPi mqgJÇ yJÅaMr mqgJ ßmPz ßVPZÇ F ZJzJ fJÅr cJ~JPmKaxxy IjqJjq ßrJV ßmPzPZÇ KYKT“xJr InJPm UJPuhJ K\~Jr KTZM yPu È\jVPer ßnJPa KjmtJKYf j~' FA xrTJrPT xm hJ~hJK~fô KjPf yPm mPu ÉÅKv~JKr ßhj Ko\tJ lUÀuÇ KfKj mPuj, IKmuP’ UJPuhJ K\~Jr xMKYKT“xJr mqm˙J TrPf yPmÇ F ZJzJ UJPuhJ K\~Jr KYKT“xJr \jq mJzKf UrY yPu mJ fJÅr KYKT“xJr xm UrY myj TrPf KmFjKk rJK\ mPuS Ko\tJ lUÀu o∂mq TPrjÇ KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu mPuj, Ifq∂ ßãJPnr xPñ ßhUKZ ßp KfjmJPrr xJPmT k´iJjoπLPT KYKT“xJ ßhS~J yPò jJÇ fJÅr ßp IxMU, fJ Ifq∂ oJrJ®TÇ fJÅr Kj~Kof xMKYKT“xJ k´P~J\jÇ F irPjr @Yre ßTJPjJnJPmA V´yePpJVq yPf kJPr jJÇ UJPuhJ K\~J ßTJPjJ xrTJPrr TJZ ßgPTA F irPjr @Yre ßkPf kJPrj jJÇ UJPuhJ K\~Jr oMKÜr hJKm \JKjP~ lUÀu AxuJo mPuj, YJr oJx iPr UJPuhJ K\~Jr xPñ fJÅr @®L~, @Aj\LmL S huL~ ßjfJPhr ßhUJ TrPf ßhS~J yPò jJÇ @PV x¬Jy krkr ˝\jPhr ßhUJ TrPf KhPuS, fJ FUj xLKof TPr ßhS~J yP~PZÇ xrTJr kKrTK·fnJPm fJÅPT rJ\jLKf ßgPT xKrP~ KhPf FTaJr kr FTaJ Èwzpπ' TJ\ TPr pJPòÇ \JKoj kJS~Jr krS fJÅPT oMKÜ ßhS~J yPò jJÇ UJPuhJ K\~JPT Kj”vft oMKÜ ßhS~Jr hJKm \JjJj lUÀuÇ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq Ko\tJ @æJx, @mhMu oBj UJj, VP~võr Yªs rJ~, j\Àu AxuJo UJj, ß\qÔ pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\nL, nJAx ßY~JroqJj F ß\c Fo \JKyh ßyJPxj k´oMU xÄmJh xPÿuPj CkK˙f KZPujÇ

KkuUJjJ~ vyLh ßxjJPhr ˛re dJTJ, 26 ßlms∆~JrL - Kjr˘ ßxjJxhxqPhr yfqJTJP§r 10o vJyJhfmJKwtTL Vf 25 ßlms∆~JrL, ßxJomJr pgJPpJVq optJhJ~ kJKuf yP~PZÇ 2009 xJPur 25 S 26 ßlmsM~JKr f“TJuLj KmKc@r'r KTZM KmkgVJoL Còí⁄u xhxq FA ßxjJxhxqPhr yfqJ TPrÇ xJoKrT mJKyjLr kã ßgPT VfTJu KmKnjú TotxNKYr oiq KhP~ vyLh ßxjJ xhxqPhr ˛re TrJ y~Ç fJPhr „Pyr oJVKlrJf TJojJ~ ßhJ~J TrJ y~Ç xTJPu KjyfPhr ˝\PjrJ mjJjL Tmr˙JPj pJjÇ ßxUJPj fJPhr ßhJ~J TrPf ßhUJ pJ~Ç IPjT Tmr lMPu lMPu ßdPT pJ~Ç @AFxKk@r \JjJ~, ßxjJxhxqPhr vJyJhfmJKwtTL CkuPã mjJjL˙ xJoKrT Tmr˙JPj vyLhPhr TmPr kM˜mT IktPer oJiqPo vJyJhfmreTJrLPhr ˛íKfr k´Kf VnLr vs≠J KjPmhj TPrj rJÓskKfr kPã rJÓskKfr xJoKrT xKYm ßo\r ß\jJPru ßoJ: xPrJ~Jr ßyJPxj, k´iJjoπLr kPã k´iJjoπLr xJoKrT xKYm ßo\r ß\jJPru Ko~J ßoJyJÿh \~jMu @PmhLj mLr Kmâo, ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu, ßxjJmJKyjL k´iJj ß\jJPru @K\\ @yPoh KmFxKk, KmK\KmFo, KkKmK\Fo, KmK\KmFoFx, KkFxKx, K\, ßjRmJKyjL k´iJj nJAx IqJcKorJu F Fo Fo Fo @PrJñP\m ßYRiMrL, KmoJjmJKyjL k´iJj F~Jr KYl oJvtJu oJKxÉöJoJj ßxrKj~JmJf,, xKÿKufnJPm mctJr VJct mJÄuJPhPvr oyJkKrYJuT ßo\r ß\jJPru ßoJ: xJKljMu AxuJo FmÄ ˝rJÓs oπeJuP~r \jKjrJk•J KmnJPVr xKYm ßoJ˜JlJ TJoJu C¨LjÇ k˜mT Ikte ßvPw vyLhPhr k´Kf xÿJj k´hvtPjr \jq FT KoKja jLrmfJ kJuj TrJ y~Ç F xo~ xv˘mJKyjLr xhxqrJ xqJuMa k´hJj TPrjÇ kPr vyLhPhr „Pyr oJVKlrJf TJojJ TPr ßhJ~J TrJ y~Ç F ZJzJS FKhj xm ßxjJKjmJPxr ßTªsL~ oxK\Ph TMr@j UfPor mqm˙J TrJ y~ FmÄ vyLhPhr „Pyr oJVKlrJf TJojJ TPr KouJh oJyKlu S KmPvw oMjJ\JPfr @P~J\j TrJ y~Ç oJyKluxoNPy ßxjJmJKyjLr xm ˜Prr xhxqrJ vKrT yjÇ TPjtu \JKyh S ßo\r @vrJPlr oífMqmJKwtTL kJKuf @QVu^JzJ (mKrvJu) xÄmJhhJfJ \JjJj, dJTJr KkuUJjJ asqJP\Kcr

hvo mJKwtTL kJKuf yP~PZ VfTJuÇ 2009 xJPur 25 ßlmsM~JKr KmPhsJPyr jJPo rJ\iJjLr KkuUJjJ~ ßxjJmJKyjLr 57 \j ßYRTx IKlxJrPT yfqJ TrJ y~Ç pJPhr oPiq @QVu^JzJr hMA TífL x∂Jj KmKc@r xhr hlfPr KmKc@r KmPhsJPy Kjyf TPjtu F Km Fo \JKyh ßyJPxj Yku S ßo\r TJ\L @vrJPlr hvo oífMqmJKwtTLPf mKrvJu ß\uJr @QVu^JzJ CkP\uJr YJÅhK©KvrJ S ßmuMyJr V´JPor mJKzPf KhjmqJkL TMr@jUJKj, Tmr K\~Jrf, KouJh S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ TPjtu \JKyh S @vrJPlr @kj\Pjr xJPg @QVu^JzJr \jxJiJre fgJ ßhvmJxL fJPhr ˛re TrPZÇ YkPur ˘L ZªJ, ßZPu Kju~ S Kj^tr dJTJr mJxJ~ KhmxKa kJuj TPrjÇ fJr nJA @: rm mUKf~Jr xJÄmJKhTPhr \JjJj, Kj\˝ IgtJ~Pj TPjtu \JKyh ßyJPxj jNrJjL yJPl\L oJhrJxJ S FKfoUJjJ KjotJe TrJ yP~PZÇ FKfoUJjJKaPf mftoJPj 13 \j FKfo KvÊ rP~PZÇ TPjtu \JKyPhr k´go oífMqmJKwtTLr KouJh IjMÔJPj \JKyPhr kKrmJr S FuJTJmJxL k~xJryJa jhLr Skr KjKotf Kms\Kar jJo ÈTPjtu \JKyh ßxfM' TrJr hJKm \JKjP~KZuÇ Ijq KhPT KkuUJjJ asqJP\Kcr Z~ Khj kr C≠Jr yS~J @QVu^JzJr @r FT TífL

x∂Jj ßo\r TJ\L @vrJPlr kJKrmJKrT xNP© \JjJ ßVPZ, mftoJPj @vrJPlr kKrmJr Y¢V´JPo Im˙Jj TrJ~ V´JPor mJKz ßmuMyJr V´JPo fJr YJYJrJ ßhJ~J S KouJPhr @P~J\j TPrKZPujÇ KkuUJjJ asqJP\Kc ˛rPe \JVkJr @PuJYjJ xnJ \JVkJr ßTªsL~ xy-xnJkKf @mM ßoJ\Jllr ßoJ: @jJZ mPuPZj, GKfyJKxT KkuUJjJ asqJP\Kc KhmPx kK©TJr kJfJ~ KvPrJjJPor kKrmftj ßhPU \jVe KmK˛f yP~PZÇ FnJPm 25 ßlmsM~JKr KkuUJjJ asqJP\KcPT \jPor fPr oMPZ ßluJr VnLr wzpπ @ÅaJ yPòÇ VfTJu Y¢V´Jo @V´JmJh˙ rJ\oMTMr TKoCKjKa ßx≤JPr \JVkJ @P~JK\f KkuUJjJ asqJP\Kc Khmx ˛rPe @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜífJ~ KfKj F TgJ mPujÇ \JVkJ Y¢V´Jo oyJjVr xJiJre xŒJhT ßoJ: ßyuJPur kKrYJujJ~ k´iJj @PuJYT KZPuj \JVkJr ßTªsL~ KjmtJyL TKoKar xhxq S Y¢V´Jo oKyuJ \JVkJr xnJkKf fJKj~J @ÜJr „kJÇ @PrJ mÜífJ TPrj, Y¢V´Jo oKyuJ \JVkJr xJiJre xŒJhT TJoÀjúJyJr oKj, pMm \JVkJr @øJ~T Ko\Jj CK¨j UJj, xhxqxKYm ßoJ: rJPxu CK¨j, \JVkJ ZJ©uLV xy-xnJkKf fJ\Mu AxuJo, o\hMr uLPVr xnJkKf ßoJ: xJuJCK¨j, xhxqxKYm yT xJyJm k´oMUÇ Y¢V´Jo KmoJj mªPrr WajJ xŒPTt @mM ßoJ\Jllr ßoJ: @jJZ mPuj, Kk˜uKa ßUujJ yPu yJouJTJrL kMfMu yPuJ jJ ßTj? FA jJaTL~ ßUuJr ßvw ßTJgJ~? FA ßUuJr ßT mJ ßrlJKr ßT mJ ßUPuJ~Jz, ßhvmJxL xmA \JPjj FmÄ mMP^jÇ xMfrJÄ mJPWr ßu\ KhP~ TJj YMuTJmJr ßYÓJ TrPmj jJÇ KfKj ßãJn S k´KfmJh \JKjP~ mPuj, @\PTr FA ßvJTJyf KhjKaPT rJÓsL~nJPm ßvJT kJuj jJ TPr vJxPTrJ C“xm kJuj TrJr ßYÓJ TrPmj jJÇ IKmuP’ Fxm ßUuJ mº TPr KkuUJjJ yfqJTJP§r xMÔM fh∂ S KmYJr TÀjÇ 25 ßlmsM~JKrPT rJÓsL~ ßvJT Khmx ßWJweJ TÀjÇ KfKj @PrJ mPuj, ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~Jr TJrJKjmJPxr FT mZr kJr yPuS xrTJr fJr oMKÜr KmwP~ Knjú @Aj ßhUJPòÇ oPj rJUPmj, xm ßUuJrA ßvw @PZÇ IKmuP’ UJPuhJ K\~Jr oMKÜ jJ yPu \jVe ßvw ßUuJA ßhKUP~ ZJzPm∏ AjvJ @uäJy - ßk´x KmùK¬Ç


UmrQmKY©

01 - 07 March 2019

12 ßhPv mJr KmP~! FTaJ KmP~r IjMÔJPjr UJaMKjPfA TîJ∂ yP~ kPzj IPjPTÇ KmPvw TPr pJrJ k´gJVf Kj~Po rLKfjLKf ßoPj KmP~ TPrjÇ KT∂á 12mJr 12Ka ßhPv KmP~! ÊPjPZj TUPjJ? TqJKuPlJKjt~Jr FT hŒKf fJA TPrPZjÇ ßTK† S ßaur fJKjèKY k´gomJr KmP~ TPrj TqJKuPlJKjt~J~Ç Frkr fJrJ KmP~ TPrj AfJKuPfÇ fJrkr FPT FPT gJAuqJ¥, AxrJAu, KTCmJ, ߸j S APªJPjKv~JPfS KmP~r IKnùfJ ßjj fJrJÇ KT∂á ßTj? ßTK†Phr hJKm, KmP~r ˛íKfPT @PrJ FTaM ßmKv ßrJoJûTr TrPfA fJPhr FA Kx≠J∂Ç TqJKuPlJKjt~J~ k´go KmP~r xo~ ßaur kPrKZPuj hJhLr ßh~J SP~KcÄ ßcsxÇ kPr Ijq FTKa VJCjS kPrj KfKjÇ fUjA jJKT fJr oPj y~ ßcKˆPjvj SP~KcÄP~r TgJÇ KmP~r VJCPjr \jq 100 cuJPrr ßmKv UrYA TPrjKjÇ mrÄ Kmvõ WMPr ßmzJPjJ~ UrY TrPfA ßYP~KZPuj fJrJÇ Paur ßkvJ~ KmoJjTotLÇ fJA xyP\A KmoJPjr KaKTa mMT TrPf kJPrjÇ ßaurPT \JkJPj k´go KmP~r k´˜Jm KhP~KZPuj ßTK†Ç fPm ßxUJPj KmP~ TPrj KÆfL~mJrÇ @VJoL nqJPujaJA¿ ßc-Pf 13 j’r KmP~r TgJ nJmPZj F hŒKfÇ ßTK† S ßaur mPuj, @xPu ÈAC ßo N at J xmPYP~ KTx hq msJAc' TgJaJ ßvJjJr oMyf nJPuJ uJVJr xo~ fJPhr \jqÇ A≤JrPjaÇ

Ûáu kJPxr @PVA ßTJKakKf u¥Pjr mJKxªJ S TMAj FKu\JPmg yJAÛMPur ZJ© nJrfL~ mÄPvJØNf 19 mZPrr Iã~ ÀkJPrKu~J FUj KmsPaPjr TKjÔfo ßTJKakKfÇ ÛMPu kzJPvJjJr lJÅPTA KjP\r IjuJAj mqmxJ xJoPuPZj KfKjÇ xykJbL Ijq kJÅY KvãJgtL pUj uJû ßmsPT lMamu mJ mJPÛa mu ßUuPf mq˜, fUj ßoJmJAu ßlJPj mqmxJ YJuJj KfKjÇ V´JyTPhr xJPg fUj YPu fJr hrTwJTKwÇ UMm I• m~x ßgPTA KjP\r IjuJAj FPˆa FP\K¿r mqmxJ YJuJPòj Iã~Ç @®L~Phr TJZ ßgPT xJf yJ\Jr kJC¥ iJr KjP~ ÊÀ TPrKZPuj mqmxJÇ fPm ÛMPu TîJx YuJTJPu V´JyTPhr ßlJj irPf kJPrj jJ KfKjÇ F \jq FTKa Tu ßx≤Jr nJzJ TPr ßrPUPZj pJmfL~ Tu KrKxn TrJr \jqÇ TJPhr ßlJj FPxKZu, fJ ß\Pj KjP~ TîJx ßvPw V´JyTPhr ßlJj TPrjÇ FnJPmA KfKj xJouJj FPTr kr FT Km\Pjx KcuÇ IjuJAPj mJKz KmKâ TPr KfKj FUj KmsPaPjr TKjÔ ßTJKakKfPhr IjqfoÇ Ijq FP\≤rJ ßp TJP\r \jq yJ\Jr kJC¥ YJ\t TPrj, FTA TJ\ oJ© 99 kJCP¥r KmKjoP~ TPr ßhPmj mPu k´Kfv´∆Kf ßh~ fJr ßTJŒJKjÇ mqmxJ ÊÀr oJ© 16 oJPxr oPiq KmsPaPjr xmPYP~ mz IqJPxa FP\K¿èPuJr oPiq 18 j’Pr YPu FPxPZ fJr k´KfÔJj ßcJrPˆkxÇ mqmxJ ÊÀr TP~T oJPxr oPiqA ßcJrPˆkPxr ßv~Jr KTjPf ÊÀ TPr KmKjP~JVTJrLrJÇ oJ© FT mZPr IãP~r IjuJAPj \Ko-mJKz ßmYJPTjJ xÄ˙Jr oNuq hJÅKzP~PZ 12 KoKu~j kJC¥ mJ 103 ßTJKa 23 uJU aJTJÇ A≤JrPjaÇ

ßTJoJ ßnPX ßhPU kJPv Kj\ KvÊ 18 mZr m~xL KmsKav fÀeL FmKj KˆPnjxjÇ IxM˙ yP~ ßTJoJ~ YPu pJS~Jr kr pUj ùJj Klru fUj ßhUu fJr kJPv lMalMPa FT TjqJKvÊÇ cJÜJrrJ pUj KˆPnjxjPT \JjJu ßp, FA KvÊ fJrA fUj ßx Km˛P~ yfmJTÇ pMÜrJP\qr oqJjPYˆJPrr SflyqJo vyPr xŒ´Kf FA fJT uJVJPjJ WajJKa WPaÇ ybJ“ TPrA k´Y§ mqgJ~ IxM˙ yP~ kzPu fJPT yJxkJfJPu ßj~J y~Ç ßxUJPj \ÀKr IP˘JkYJr TrPf KVP~ cJÜJrrJ ßhPUj KˆPnjxj x∂Jjx÷mJÇ ßkPar KvÊPT mJÅYJPf yPu fJPT fãMKe ßka ßgPT ßmr TrPf yPmÇ KˆPnjxPjr oJ KTZMPfA FA TgJ KmvõJx TrPf kJrKZPuj jJÇ TJre ßoP~r vrLPr VPntr ßTJPjJ uãeA KZu jJÇ KT∂á cJÜJrrJ fJPT ßhUJj ßp, ybJ“ ybJ“ ßToj ßpj lMPu CbPZ KˆPnjxPjr ßkaÇ ImPvPw IP˘JkYJr y~Ç \jì ßj~ lMalMPa TjqJKvÊÇ

cJÜJrrJS UMm ImJT yP~KZPuj FA ß\Pj ßp, KpKj VntmfL KfKj KjP\A ßxA TgJ \JjPfj jJÇ FojKT VntmfL jJrLPhr ßka ßpnJPm lMPu SPb ßfoj KTZáA ßhUJ pJ~Kj KˆPnjxPjr vrLPrÇ FA fÀeLr oJKxTS yP~PZ k´Kf oJPx Kj~KofÇ fJyPu KvÊ KTnJPm \jì Kju! cJÜJrrJ \JjJPòj, FA Im˙JPT KYKT“xJ KmùJPjr nJwJ~ muJ y~ ÈACParJx KccJuKlx'Ç cJÜJrrJ mPuPZj, KˆPnjxPjr KZu hMPaJ \rJ~MÇ xJoPjr \rJ~MKa ßgPT k´Kf oJPx oJKxT yP~PZÇ @r ßkZPj uMKTP~ gJTJ KÆfL~ \rJ~MPf ßmPz CPbPZ FA KvÊÇ lPu VntJm˙J~ fJr ßkaS mz y~KjÇ ÊiM oJP^ oPiq xTJuPmuJ~ fJr FTaM hMmu t uJVfÇ F ZJzJ @r KTZMA ßar kJjKj KfKjÇ A≤JrPjaÇ

THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY

GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS!

ryPxqr KTjJrJ 25 mZr kr mJgaJPm kPzKZu ßxJKl ßxKVtr ãfKmãf ßhyaJÇ VJP~ \JoJ ßjA, kqJ≤ ßUJuJ, TkJPu ßTJkJPjJr ãf, @r oJgJr ßkZPj èKuÇ 1993 xJPur FKk´Pu @uJÛJr ßZJ¢ vyr KkaTJx kP~P≤r FT ßoxmJKzPf KjyPfr ßhyaJ C≠Jr TPrKZu kMKuvÇ o~jJfhP∂ \JjJ pJ~, ßpRj KjptJfPjr kPr UMj TrJ yP~PZ 20 mZPrr ßoP~KaPTÇ WajJ˙u ßgPT IkrJiLr KcFjFr joMjJ KouPuS fUj @uJÛJ~ KcFjF oqJKYÄP~r @iMKjT k´pKM Ü KZu jJÇ lPu IirJA ßgPT pJ~ IkrJiLÇ @vJ FTrTo ßZPzA KhP~KZPuj ßxJKlr mJmJ-oJÇ fPm yJu ZJPzKj kMKuvÇ A≤JrPjPar \oJjJ~ fjúfjú TPr UM\ Å Pf UM\ Å Pf xŒ´Kf FT oKyuJr KcFjFr xJPg KoPu pJ~ IkrJiLr KcFjFr jTvJÇ @r fJPfA ryPxqr ChWJajÇ ßxA xN© iPr ßUJÅ\ ßoPu SA oKyuJr @®L~, 44 mZPrr KˆPnj cJCPjrÇ ßkvJ~ jJxt KˆPnj ImJPjt ßoAPjr mJKxªJÇ IkrJiL KˆPnj @kJff ˙JjL~ kMKuPvr ßylJ\PfÇ @hJuPf ÊjJKj ßvw yPuA fJPT @uJÛJ~ k´fqktPer KmwP~ nJmJ yPm mPu \JKjP~PZ ßoAPjr kMKuvÇ Px KhPjr WajJ kMKuvPT \JKjP~KZPuj ßxJKlr mºM vJKut S~JxMKuÇ @uJÛJ KmvõKmhqJuP~r ZJ©L ßxJKl ßl~JrmqJïPx gJTPfjÇ ßx mZr FKk´Pu hJÅPfr cJÜJr ßhUJPf KkaTJx kP~P≤ vJKutr TJPZ KVP~KZPuj ßxJKlÇ ßxJKlr \jq KfjfuJr FTKa WPr gJTJr mqm˙J TPrKZPuj KfKjÇ UMj yS~Jr TP~T WµJ @PV ßfJuJ FTKa ZKmPf ßxJKlPT ßx Khj ^uoPu ßhUJKòuÇ vJKut mPuj, ÈrJf kpt∂ yAyA TrKZuJoÇ ßhzaJ jJVJh ßxJKl mJAPr KxVJPra ßUPf KVP~KZuÇ IPjTãe kPrS KlrPZ jJ ßhPU Sr WPrr hr\J~ FTaJ KYrTMa KuPU @Ko ÊPf YPu pJAÇ kr Khj xTJPu ßhKU KYrTMaKa FTAnJPm ^MuPZÇ \JjPf kJruJo, ßxJKl cJÜJPrr TJPZS pJ~KjÇ' ßx KhjA Kfj fuJr ßvRYJVJr ßgPT ßxJKlr ßhy ßoPuÇ SA mJKzr FT fuJ~ gJTf KˆPnjÇ xm mJKxªJr xJPg ßxKhj KˆPnjPTS K\ùJxJmJh TPrKZu kMKuvÇ fPm F Kmw~ KTZMA \JPj jJ mPu kMKuPvr ßYJPU iMPuJ ßh~ ßxÇ kMKuv \JjJ~, @\TJu IPjPTA hNPrr @®LP~r Umr ßkPf A≤JrPjPa KcFjF jTvJ jKgnMÜ TPrjÇ FojA FTKa ßcaJPmx ßgPT FT oKyuJr ßUJÅ\ ßoPuÇ IkrJiLr xJPg KoPu pJ~ fJr KcFjFÇ ßxA xNP©A ßUJÅ\ Kouu KˆPnPjrÇ CPjìJKYf yPuJ 25 mZr kMrPjJ yfqJryPxqrÇ A≤JrPjaÇ

S~JKvÄ ßoKvPj 3 uJU ACPrJ xŒ´Kf nJrPfr VJK\~JmJPh ßZPu y~Kj mPu KjP\r Kfj oJPxr TjqJ x∂JjPT ßoPr S~JKvÄ ßoKvPj dMKTP~ ßrPUKZu FT oJÇ F WajJKa k´TJPvq @xJr krA ZKzP~PZ YJûuqÇ @r FmJr ßjhJruqJ¥Px Igt ßYJrJYJuJPjr hJP~ IKnpMÜ FT mqKÜr mJxJr S~JKvÄ ßoKvPj kJS~J ßVu KmkMu kKroJe IgtÇ PhvKar rJ\iJjL @otˆJrcJPor kKÁo IûPu IQmi IKnmJxLPhr ßUJÅP\ kMKuPvr FT IKnpJPj kJS~J pJ~ F IgtÇ ˙JjL~ kMKuPvr kã ßgPT ßh~J FT KmmíKfPf muJ y~, KoCKjKxkJu Tftk í ã \JjPf kJPr SA mJKzKaPf ßTC gJPT jJÇ pUj kMKuv mJKzKaPf fuäJKv YJuJ~ fUj S~JKvÄ ßoKvPj uMTJPjJ Im˙J~ Kfj uJU 50 yJ\Jr ACPrJ (4 uJU cuJr) kJ~Ç A≤JrPjaÇ

11

VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN The ALL IN ONE Wedding Company Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk

www.sultancaterers.co.uk 1

1


Surma

12

01 - 07 March 2019

h~JoLr ACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr CPhqJPV mñmLr SxoJjLr oOfáqmJKwtTL kJuj

u¥Pj KmvõjJg CkP\uJ ßY~JroqJj k´JgtL Fx Fo jMjM Ko~Jr xogtPj xnJ KxPuPar SxoJjLjVr CkP\uJr h~JoLr ACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr CPhqJPV h~JoLr ACKj~Pjr VKmtf x∂Jj 71'r oMKÜpMP≠r xmtJKijJ~T Fo F K\ SxoJjLr 35fo oOfáq mJKwtKT CkuPã KmsTPuj \JPo oxK\Ph FT ßhJ~J S KouJh oJyKlPur @P~J\j TrJ y~Ç 25 ßlms∆~JrL ßxJomJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAj oxK\Phr IjMKÔf CÜ ßhJ~J S KouJh oJyKlPu ACKj~Pjr mJKxªJxy xmt˙Prr k´mJxLrJ CkK˙f KZPujÇ

xÄbPjr xJiJre xŒJhT \MjJ ßYRiMrLr kKrYJujJ~ PhJ~J kNmt xÄK㬠@PuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xnJkKf ßoJyJÿh @mMu TJuJoÇ ßhJ~J kKrYJujJ TPrj KmsTPuAj \JPo oxK\Phr AoJo oJSuJjJ j\Àu AxuJoÇ PhJ~J oJyKlPu IjqJjqPhr oPiq KZPuj h~JoLr CkK˙f ACKj~Pjr k´mLj oMræL @uyJ\ô @»Mu @K\\, k´mJxL mJuJV† SxoJjL jVr CkP\uJ xKoKfr ßY~JroqJj xKlTáuäJ KoZuM,

xKoKfr xJPmT ßY~JroqJj jMÀu yT jMr @uL, TJCK¿uJr ZJh ßYRiMrL, asJPˆr ßas\JrJr PoJ: fÉr @uL, xÉu Fo oMKjo, SP~uPl~Jr CorkMr ßcPnJuJkPo≤ asJPˆr xJiJre xŒJhT ßoJ: @mMu TJPxo, @uyJ\ô jMjM, ßoJ: Kyrj @uL, asJPˆr xJÄVbKjT xŒJhT @mMu lP~\, xy xJiJre xŒJhT @»Mx x•Jr Aoj, KxrJ\Mu AxuJo, oMKymMr ryoJjxy oMxKuäVjÇ - ßk´x KmùK¬

@xjú KmvõjJg CkP\uJ kKrwh KjmtJYPj mJÄuJPhv @S~JoLuLV oPjJKjf ßY~JroqJj k´JgtL Fx Fo jMjM Ko~Jr xogtPj pMÜrJP\q mxmJxrf fJr Kj\ ACKj~j hvWr ACKj~Pjr k´mJxLPhr FT ofKmKjo~ xnJ Vf 22 ßlms∆~JrL ÊâmJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAj oxK\Phr ßxKojJr yPu IjMKÔf y~Ç xnJ mÜJrJ mPuj, pMÜrJ\q k´mJxL S ß\uJ @S~JoLuLPVr CkPhˆJ Fx Fo jMjM Ko~J KjmtJKYf yPu CkP\uJr Cjú~j

fôrJKjúf yPmÇ fJrJ mPuj, KfKj FT\j ßpJVq S x“ ßuJTÇ fJr oJiqPo k´mJxLrJ @PrJ ßmKv CkTíf yPmjÇ mÜJrJ k´mJxLPhr ßlJPjr oJiqPo Fx Fo jMjM Ko~Jr kPã k´YJrjJ YJKuP~ ßpPf xTPur k´Kf @ymJj \JjJjÇ xnJkKffô TPrj xnJ~ TKoCKjKa ßjfJ @lZr Ko~J ßZJa Ko~JÇ ßxKuo @yoh Fr kKrYJujJ~ mÜmq rJPUj xJK\h @uL ßojj, @K\\Mr ryoJj UJj, uJKT Ko~J, @po @uL,

ßxJmyJj @uL mJKr, lJÀT Ko~J, @Kor CK¨j, @jyJr Ko~J, yJohM Ko~J, fJ\ CK¨j, oKjr @uL, oro @uL k´oMUÇ FKhPT @xjú KmvõjJg CkP\uJ kKrwh KjmtJYPj @S~JoLuLV oPjJjLf ksJgtL Fx Fo jMjM Ko~Jr xogtPj pMÜrJ\q˙ KmvõjJg CkP\uJ ksmJxLPhr FT KjmtJYjL \jxnJ @VJoL 3 oJYt rKmmJr kNmt u¥Pjr SxoJjL Px≤Jr IjMKÓf yPmÇ FPf xTPur CkK˙Kf TJojJ TrJ yP~PZÇ - ßk´x KmùK¬

oJfínJwJ Khmx CkuPã pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMm ToJP¥r @PuJYjJ S kN¸˜mT Iket

fJyKxjJ ÀvhLr uMjJ xM˙fJ TJojJ TPr u¥Pj KmvõjJg KmFjKk ßjfJPhr ßhJ~J oJyKlu KmFjKk PY~JrkJxtj xJPmT ksiJjoπL PmVo UJPuhJ K\~Jr CkPhÓJ S KmFjKk'r xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT Fo AKu~Jx @uL'r xyiotLKe fJyKxjJ ÀvhLr uMjJr xM˙fJ TJojJ TPr ßhJ~J oJyKlu IjMKÓf yP~PZ 25 ßlms∆~JrL PxJomJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAPjr FTKa ßrˆáPrP≤Ç kPr KmvõjJg CkP\uJr xJKmtT kKrK˙Kf KjP~ FT @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç FPf AKu~Jx @uLr xºqJj hJmLr @PªJuj FmÄ KmFjKkr TJptâo @PrJ mOK≠ TPr fJyKxjJ ÀvhLr uMjJr yJfPT vKÜvJuL TrPf xmt˙Prr ßjfJTotLPhr xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç

k´mLj KmFjKk ßjfJ @uyJ\ô ‰foMZ @uLr xnJkKfPfô S pMÜrJ\q pMmhPur xJiJre xŒJhT @l\Ju ßyJPxPjr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj k´mLj rJ\jLKfKmh @mMu TJuJo @\Jh, ßVRZ @uL, ßVRZ UJj, ßVJu\Jr @yoh UJj, @»Mu mJKZf mJhvJ, ohKrZ @uL olöMu, @»Mu yJKoh, ßoJ: @»Mx xJuJo, FcPnJPTa rKvh @uL, o~Mr Ko~J, yJKmmMr ryoJj, xKrláu AxuJo, ‰x~h Fo xKlTáu AxuJo oiM Ko~J, xKlT CK¨j, @mMu TJuJo, jMÀu AxuJo, @»Mu TJuJo, TJoÀu yT vJKyj, @»Mu TJA~Mo, FjJoMu yT, ßoJ: @ZKTr @uL,

\JPTu mTf PYRiMrL \MP~u, k´oMUÇ PhJ~J kKrYJujJ TPrj KmsTPuAj oxK\Phr AoJo yJKl\ oKfCr ryoJjÇ FPf dJTJ~ xŒsKf IVúLTJP¥ KjyfPhr KmPhyL @®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç @PuJYjJ xnJ~ KmFjKk PY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~Jr Kj:vft oMKÜ S xM˙fJ, KmFjKkr nJrksJ¬ PY~JroqJj fJPrT ryoJPjr xM˙fJ S hLWtJ~M FmÄ Fo AKu~Jx @uLPT \jfJr oJP^ KlPr kJS~Jr \jq PhJ~J TrJr \jq xTPur KjTa KmjLf @ymJj \JjJPjJ y~Ç - ßk´x KmùK¬

@∂\tJKfT oJfínJwJ S oyJj vyLh Khmx CkuPã @PuJYjJ xnJ TPrPZ pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMm ToJ¥Ç 20 ßlms∆~JrL mMimJr rJPf kNmt u¥Pjr KmsTPuAPjr FTKa ßrˆáPrP≤ @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf uMflár ryoJjÇ xJiJre xŒJhT T~Zr @yoh Fr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜJrJ mJÄuJ nJwJ rãJ~ 1952 xJPur 21 ßlms∆~JrL pJrJ vyLh yP~KZPuj fJPhr KmPhyL @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr mPuj, 52'r nJwJ @PªJuPjr kg iPrA mJÄuJPhv

˝JiLjfJ uJn TPrÇ FA nJwJ @PªJuPjr GKfyJKxT kanëKo jfáj k´\Pjìr xJoPj fáPu irPf yPmÇ xnJ~ k´iJj IKfKg mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh ßYRiMrL, mÜmq rJPUj pMm ToJP¥r CkPhˆJ ßoJ: K\uM Ko~J, xy xnJkKf @»Mu ShMh, ßoJyJÿJh @uL K\uM, ßxKuo UJj, @»Mu TJA~Mo pMVì xŒJhT \JyJñLr @uo, xJÄVbKjT xŒJhT l~\Mu AxuJo, @UuJTár ryoJj, k´YJr xŒJhT vJy @PjJ~Jr ßyJPxj, xy k´YJr

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj 020 7041 9494

xŒJhT oJymMr ryoJj, h¬r xŒJhT \~jJu @PmhLj xrTJr, ©Jj S kNemt Jxj xŒJhT Kr~J\Mu AxuJo ßYRiMrL, xj\Mr PYRiMrL, @»Mu @yJh mJmr, ßoJyJÿh ßoJKyf, ‰x~h yJxof @uL, @PjJ~Jr ßyJPxj, xMP\u Ko~J, ßxJPyu @yoh, xJAláu AxuJo Kmkäm, @»Mu oJKuT, vKyhMu AxuJo k´oMUÇ Ç @PuJYjJ xnJ ßvPw @ufJm @uL kJPTtr vyLh KojJPr KVP~ vyLhPhr xÿJj \JjJPf kM˜mtT Iket TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬


Surma

13

01 - 07 March 2019

u¥Pj ACKk ßY~JroqJj KxrJ\Mu yPTr xÿJPj kJaKu ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr ofKmKjo~

Lv‡j`v wRqvi gyw³i `vex‡Z we«wUk cvj©v‡g‡›Ui mvg‡b weGbwci we‡¶vf pMÜrJ\q xlrrf \VjúJgkMr CkP\uJr kJaKu ACKj~Pjr kKrwPhr ßY~JroqJj KxrJ\Mu yPTr xÿJPj kJaKu ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr CPhqJPV FT ofKmKjo~ xnJ 24 Plms∆~JrL kNmt u¥Pjr IKas~Jo yPu IjMKÔf y~Ç FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT xÄVbPjr asJKˆrJ CkK˙f yjÇ

xÄVbPjr xy xnJkKf @uyJ\ô o~jJ Ko~J xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT TJCK¿uJr ÉoJ~Mj TKmPrr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr ßas\JrJr @KvT ßYRiMrL, TJCK¿uJr @ymJm PyJPxj, xMPyu @yoh, @mMu yJxjJf, @\o UJj, ßvU ßoJlJöu ßyJPxAj, xJPuy @yoh ßYRiMrL @ulá, \MjJP~h

ßYRiMrL, jNÀu @Koj, @mMu ojxMr ÀPouÇ xnJ~ PY~JroqJj KxrJ\Mu yT kJaKu ACKj~Pj oKyuJ TPu\ k´KfÔJ KjP~ Km˜JKrf CkK˙f asJKˆPhr xJoPj fáPu iPrj FmÄ xmt˙Prr k´mJxLPhr xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬

fv‡`k¦i Dbœqb mwgwZ BD‡Ki mfv AbywôZ fv‡`k¦i bvwQi DwÏb D”P we`¨vjq I K‡j‡Ri kZel© D`hvcb Abyôvb mdj Kivi j‡¶¨ GK Av‡jvPbv mfv MZ 24 †k †deªæqvwi †ivR iweevi weKvj 2NwUKvi mgq hy³i‡R¨i cye© jÛb¯’ Kvh©vj‡q msMV‡bi mfvcwZ Rbve mvgmy¾vgvb Avng‡`i mfvcwZ‡Z¡ I mvaviY m¤cv`K Rbve Aveyj Kv‡kg Lv‡bi cwiPvjbvq AbywôZ nq | mfvq fv‡`k¦i bvwQi DwÏb D”P we`¨vjq I K‡j‡Ri kZel©

D`hvcb Abyôvb mdj Kivi j‡¶¨ e³viv wewfbœ ¸iæZ¡c~Y© welq wb‡q Av‡jvPbv K‡ib | mfvq GK †kvK cÖ¯Ív‡e evsjv‡`‡ki XvKvi PKevRv‡i AwMœ`» n‡q hviv gviv †M‡Qb Zv‡`i AvZ¥vi gvM‡divZ Kvgbv K‡ib Ges †kvK mgß cwiev‡ii cÖwZ mg‡e`bv Ávcb K‡ib Ges AwMœ`» n‡q hviv Amy¯’ Av‡Qb Zvnv‡`i Avï †ivM gyw³ Kvgbv K‡ib | mfvq Dci GK cÖ¯Ív‡e fv‡`k¦i

Dbœqb mwgwZi mn mfvcwZ Rbve Kgi DwÏb gvóvi mv‡n‡ei Avï †ivMgyw³ Kvgbv K‡ib Ges mK‡ji Kv‡Q †`vqv cÖv_©bv K‡i| D³ mfvq Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb Rbve †gvnv¤§` Avjx Avng` , byiæj Mwb , Avãyj LvwjK , Kjv wgqv ,AvZvDi ingvb , †jKPvivi KvRx mvBdzi ingvb mvwdb , †gvnv¤§` wmivRyj Bmjvg, †gv : Rnxi DwÏb I Rvgvj DwÏb cÖgyL| - †cÖm weÁwß

evsjv‡`k Rvb©vwj÷ G‡mvwm‡qk‡bi D‡`¨v‡M AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv w`em cvwjZ AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv w`em I fvlv knx` w`em Dcj‡¶ kwbevi 23 †deªæqvix c~e© jЇbi f¨v‡jÝ †iv‡Wi GKwU KwgDwbwU n‡j evsjv‡`k Rvb©wj÷ G‡mvwm‡qkb BD‡Ki cÿ †_‡K GK Av‡jvPbv mfvi Av‡qvRb Kiv nq| msMV‡bi mfvcwZ mvsevw`K †K Gg AveyZv‡ni †PŠayixi mfvcwZ‡Z¡ Ges msMV‡bi hyM¥

mvaviY m¤cv`K Kwe wknvey¾vgvb Kvgv‡ji cwiPvjbvq AbywôZ mfvq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb 'wm‡jU Ab jvBb †cÖm K¬ve'i mfvcwZ Kwe †gvwnZ †PŠayix I we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb mv‡eK †gqi I KvDwÝjvi †Mvjvg gZ©zRv| mfvq Ab¨vb¨ AwZw_‡`i g‡a¨ Av‡jvPbvq Ask

weGbwcÕi †Pqvicvm©b I mv‡eK c«avbgš¿x †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqvi wbtkZ© gyw³, fvic«vß †Pqvig¨vb Zv‡iK ingv‡bi Ici mKj ivR‰bwZK gvgjv c«Z¨vnvi, KvivMv‡i e›`x weGbwci mKj †bZ-Kg©xi gyw³ Ges wb`©jxq wbi‡c¶ miKv‡ii Aax‡b bZyb wbe©vP‡bi `vex‡Z we‡¶vf mgv‡ek K‡i‡Q hy³ivR¨ weGbwc| MZ 25 †de«yqvix, †mvgevi we«wUk cvj©v‡g›U nvD‡Ri mvg‡b GB we‡¶vf Kg©m~Pxi WvK †`q hy³ivR¨ weGbwc| †mvgevi AbywôZ GB we‡¶vf mgv‡e‡k hy³iv‡R¨i wewfbœ kni †_‡K hy³ivR¨ weGbwc I mn‡hvMx msMVb¸‡jvi wecyj msL¨K †bZv-Kg©x AskM«nY K‡ib| Dcw¯’Z †bZv-Kg©xiv wewfbœ †køvMvb m¤^wjZ cø¨vKvW©, e¨vbvi, †d÷yb c«`k©b K‡ib| Gmgq evsjv‡`‡ki eZ©gvb miKv‡ii weiæ‡× bvbv †køvMv‡b gyLwiZ nq cy‡iv GjvKv| we‡¶vf †k‡l hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ Gg G gvwjK Gi mfvcwZ‡Z¡ Ges mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avng‡`i cwiPvjbvq AbywôZ mgv‡e‡k †bZ…e…›` e³e¨ iv‡Lb| hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ Gg G gvwj‡Ki mfvcwZ‡Z¡ Ges mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avng‡`i cwiPvjbvq AbywôZ mgv‡e‡k e³e¨ iv‡Lb, hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK mnmfvcwZ AvjnvR¡ ‰ZgyQ Avjx, Gg jyZdyi ingvb, mv‡eK hyM¥ m¤úv`K Kvgvj DwÏb, mv‡eK mnmvaviY m¤úv`K AvRgj †PŠayix Rv‡e`, mv‡eK mvsMVwbK m¤úv`K kvwgg Avn‡g`, Lmiæ¾vgvb Lmiæ, Avmv`y¾vgvb Avn‡g`, hye`‡ji mfvcwZ iwng DwÏb, †¯^”Qv‡meK `‡ji mfvcwZ bvwmi Avn‡g` kvwnb, Rvmv‡mi mfvcwZ Ggv`yi ingvb Ggv`, hye`‡ji mvaviY m¤úv`K

AvdRvj †nv‡mb, Rvmv‡mi mvaviY m¤úv`K ZvRwei †PŠayix wkgyj,hy³ivR¨ weGbwc †bZv Aveyj Kvjvg AvRv`, e¨vwióvi gI`y` Avng`, Lyjbv †Rjv weGbwci mgvRKj¨vY welqK m¤úv`K gb&Ryi nvmvb cëy, AvBbRxex †dviv‡gi mfvcwZ e¨vwióvi kvnRvnvb, jÛb gnvbMi weGbwci mvaviY m¤úv`K Av‡e` ivRv, hy³ivR¨ hye`‡ji mfvcwZ Gg G iwng, mvaviY m¤úv`K AvdRvj †nv‡mb, hye`j †bZv Avãyj nK ivR, †¯^”Qv‡meK `‡ji mfvcwZ bvwmi †nv‡mb kvnxb, mvaviY m¤úv`K Aveyj †nv‡mb, Rvmvm mfvcwZ Ggv`yi ingvb, gwnjv `j †bÎx AÄbv Avjg, jÛb gnvbMi weGbwci AvBb welqK m¤úv`K GW‡fv‡KU †kL ZvwiKyj Bmjvg, weGbwc †bZv mvBd Djøvn, †gvt gvneyeyj Avjg, hy³iv‡R¨ †¯^”Qv‡meK `‡ji †gvt ivwKe nvmvb, †gvnv¤§v` mvw`Kyi ingvb, Rvnv½xi Avjg gRyg`vi, †gvt Avãym mvgv`, Gm Gg Igi cvi‡fR, †gvt gwnb DwÏb, †gvt †ejvj †nvmvBb cvkv, †gvt †mwjg †iRv, †gvt wgRvbyi ingvb digvb, †gvt †`‡jvqvi †nv‡mb, †gvt AvwkKyj Bmjvg, †gvnv‡¤§` Avwid †nvmvBb, ivRy Avn‡g`, iæ‡ej Avn‡g` , mv‡eK wkwei †bZv bvIwkb †gv¯Ívix wgqv mv‡ne, iv‡mj †nvmvBb, †gvt Avj Avgxb, gvQD`yj nvmvb, gvngy` Djøvn nvbœvb, Avjx ûmvBb, Igi dviæK, RvwKi †nv‡mb, mvwgD¾vgvb wmwÏKx, hye`j †bZv Avãyj Avjxg, kixd †gvnv¤§` Kwig, mvBdyj Bmjvg, †gvnv¤§` kvgxg cvi‡fR Ry‡qj, gviæd †nvmvBb, †gvt wgjb, †`‡jvqi †nvmvBb, †nv‡mb Bgvg †ZŠwdK, B÷ jÛb weGbwc †bZv †gvt nvmbvBb, †gvt ZvbwRj Bmjvg, Avj bvwnqvb web gyiv`, †gvnv¤§` widvZ

MÖnY K‡ib, exi gyw³‡hv×v I cÖexY mvsevw`K Gg G gbœvb, msMV‡bi Dc‡`óv Bd‡ZLvi †nv‡mb †PŠayix, WtGm Gg Avey †gv¯—dv, msMV‡bi mnmfvcwZ mvsevw`K e`iæ¾vgvb eveyj, AvjnvR Kjv wgqv, msMV‡bi mvsMVwbK m¤cv`K nvRx dviæK wgqv, cÖwk¶Y m¤cv`K mvsevw`K Avdmvi DwÏb, cÖKvk I cÖKvkbv m¤cv`K mvsevw`K ˆmq` Rûiæj nK, Z_¨ I M‡elYv m¤cv`K mvsevw`K gxi Avãyi ingvb, mgvR‡mev I mvs¯‹…wZK m¤cv`K ˆmq`v BkivZ bvwmg KzBb| mfvq Ab¨vb¨ AwZw_‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb mvsevw`K Rqbvj Ave`xb, ¯‹zj MeY©i wg‡mm SY©v †PŠayix,wk¶K Avkivd †PŠayix, nvwKg †MŠQ Avjx Lvb, gvbevwaKvi Kg©x Rv‡Ki †PŠayix, KwgDwbwU msMVK kvn †PivM Avjx, evDj wkíx kvn †`jvei Avjx, msev` cvVK gxi Avãyi ingvb I Kwe wknvey¾vgvb Kvgvj|

gvngy` f~uBqv, mvjgvb mv`x, †gvt nvmvb †gvi‡k`, ‰mq` Zv‡iK Avng`, †gvt Avãyj gywKZ ivwRe, mvw`qv wKewiqv, nvweeyi ingvb, gynv¤§` gyRvwn` Lv‡j` (cv‡fj), Rvgvj wgTv, Gg G kvgxg, KvRx dqmj Avn‡g`, †`vjvqvi †nvmvBb, Zvbweb Avn‡g`, wkwei †bZv GmGg gvneyeyi ingvb, †gvnv¤§` Zv‡iK BKevj, †gvt mvjvn DwÏb, †gvt iv‡mj gvngy`, †`‡jvqvi †nvmvBb, ‡gvt †ivKZv nvmvb, Avjx kvnRv`v c«g~L| mfvcwZi e³‡e Gg G gvwjK e‡jb, GK eQi hveZ weGbwc †Pqvicvm©b‡K webv Kvi‡Y miKvi c«wZwnsmvi ekeZ©x n‡q m¤ú~Y© Ab¨vqfv‡e Kvive›`x K‡i †i‡L‡Q| GKB mv‡_ weGbwci fvic«vß †Pqvig¨vb Zv‡iK ingv‡bi Ici †_‡K mKj ivR‰bwZK wg_¨v gvgjv c«Z¨vnvi mn mviv †`‡ki wewfbœ KvivMv‡i Ab¨vqfv‡e KvivšÍixY weGbwci †bZv-Kg©x‡`i gyw³ `vex K‡i Gg G gvwjK e‡jb, gnv ‡fvU WvKvZ †kL nvwmbv miKvi RbM‡Yi †fvUvwaKvi niY K‡i c«kvmb I `jxq K¨vWvi evwnbxi gva¨‡g m¤ú~Y© RvwjqvwZi gva¨‡g ¶gZvq AwawôZ n‡q‡Q | mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avng` e‡jb, GB miKv‡ii †Kv‡bv RbwfwË †bB| GKv`k msm` wbe©vP‡b †fvU WvKvwZi gva¨‡g evsjv‡`‡ki RbM‡Yi †fvUvwaKvi niY I MYZš¿‡K aŸsm Kiv n‡q‡Q| RbM‡Yi †fvUvwaKvi wdwi‡q Avbv Ges MYZš¿ c~biæ×v‡i HK¨e×fv‡e †`‡k we‡`‡k e¨vcK MY Av‡›`vjb M‡o †Zvjvi Ici ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib wZwb| G mgq wZwb †eMg Lv‡j`v wRqvi kvixwiK Ae¯’vi K_v D‡jøL K‡i AbwZwej‡¤^ Zvui mywPwKrmv I wbtkZ© gyw³ `vex K‡ib| - ‡cÖm weÁwß

cÖavb AwZw_i e³‡e¨ mvsevw`K Avãyj †gvwnZ †PŠayix e‡jb, wnw›` fvlvi mvs¯‹…wZK AvMÖvmb evsjv fvlvi cÖPvi I cÖmv‡i evavi m„wó Ki‡Q| wZwb e‡jb, gyw³hy× I GKz‡ki †PZbv wb‡q evsjv fvlvi Dbœqb I †`‡k-we‡`‡k bZzb cÖR‡b¥i Kv‡Q Zv †cŠ‡Q w`‡Z mevB‡K HK¨e× fv‡e KvR Ki‡Z n‡e| wZwb e„‡U‡b evsjv fvlvi cÖmv‡i cÖevmx evsjv‡`kx‡`i Ae`v‡bi fzqwk cÖksmv K‡ib| mv‡eK †gqi †Mvjvg gZ©…Rv e‡jb, weª‡U‡bi †gBb óªxg ¯‹zj ¸‡jv‡Z evsjv wk¶vi cÖPjb Ki‡Z n‡e| mËi I Avwki `k‡K KwgDwbwU‡Z evsjv wkLv‡bvi †h cÖwµqv ïiæ n‡qwQj Zvi avivevwnKZv ivL‡Z n‡e| mfvi mfvcwZ †K Gg Avey Zv‡ni †PŠayix evsjv fvlv‡K RvwZms‡Ni `vßwiK fvlv Kivi Rb¨ Pvc cÖ‡qv‡Mi Avnevb Rvbvb| - †cÖm weÁwß


14

Surma 01 - 07 March 2019

UJPuPhr TqJPorJ~ u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr FTáPvr IjMÔJj

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr nJwJKhmPxr IjMÔJj ÈIyïJPrr FTáv'

mJÄuJ nJwJr xÄTa KjrxPj k´JKfÔJKjT nëKoTJr kJvJkJKv hrTJr kJKrmJKrT YYtJ

mqmyJKrT nJwJPT xy\unq TrJ CKYf

- @mhMu VJllJr ßYRiMrL

(1o kOÔJr kr) IjMÔJPjr xNYjJ y~ xoPmf TP£ Ior FTáPvr VJj kKrPmvjJr oJiqPoÇ È@oJr nJAP~r rPÜ rJXJPjJ FTáPv ßlms∆~JrL/@Ko KT nMKuPf kJKr' xNYjJPf TJu\~L ßxA VJj kKrPmvj TPrj ßk´xTîJPmr KjmtJyL TKoKar xhxqrJÇ Fxo~ CkK˙f xNiL hvtT-Pv´JfJS fJPf T£ ßouJjÇ If”kr ÊÀ y~ @PuJYjJ kmtÇ @PuJYjJ~ IÄv KjP~ mÜJVe KmsPaPj KmrJ\oJj mJÄuJ nJwJr xÄTa KjrxPj IKnnJmT, mJÄuJPhvL mÄPvJØNf TJCK¿ur, TKoCKjKa ßjfímíª S mJÄuJ VeoJiqPo Torf xJÄmJKhTPhr FKVP~ @xJr @øJj \JjJjÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj Ior FTáPv VJPjr rYK~fJ, k´mLe xJÄmJKhT-TuJKoˆ @mhMu VJllJr ßYRiMrLÇ KfKj fJÅr mÜPmq nJwJ KyPxPm mJÄuJPT KmvõmqJkL \jKk´~ TrPf yPu mqmyJKrT mJÄuJPT xy\unq TrJ CKYf mPu of k´TJv TPrjÇ @mMhu VJllJr ßYRiMrL fJÅr mÜPmqr xNYjJ TPrj nJwJvyLh, xhq k´~Jf mJÄuJ nJwJr k´iJjfo TKm

@u oJyoMh FmÄ dJTJ~ xJŒsKfT IKVúTJP¥ KjyfPhr k´Kf v´≠J \JKjP~Ç KfKj @u oJyoMhPT kûJPvr Ijqfo ßv´Ô TKm @UqJ KhP~ mPuj, dJTJ~ @orJ IPjTKhj FTxPñ ßgPT TJ\ TPrKZ FmÄ oMKÜpMP≠S fJÅr ImhJj KZPuJÇ xJiJre VJj mJ\jJr IjMÔJj jJ TPr èÀfôkNet FTKa @PuJYjJr @P~J\j TrJr \jq KfKj u§j mJÄuJ ßk´xTîJmPT ijqmJh \JKjP~ mPuj, @\ FUJPj mJÄuJ nJwJr xÄTa xŒPTt Ifq∂ èÀfôkNet @PuJYjJ yP~PZÇ FA @PuJYjJèPuJ UMmA oNuqmJj FmÄ Fr @PuJPT @oJPhr nKmwqf Totk∫J KbT yS~J hrTJr mPu o∂mq TPrj KfKjÇ ÈKmsPaPjr KvãJ TJKrTáuJPo mJÄuJ' vLwtT oNu k´mº Ck˙Jkj TPrj YqJPju Fx'r KxKj~r xÄmJh kJbT S KvãT ‰x~h @lxJr CK¨jÇ KfKj fJÅr k´mPº KmsPaPjr Có oJiqKoT KmhqJu~èPuJPf GKòT Kmw~ KyPxPm kzPf IjqJjq KmPhvL nJwJr k´Kf mJÄuJPhvL mÄPvJØNf ZJ©-ZJ©LPhr @Vsy jJ ToPuS mJÄuJr k´Kf fJPhr @V´y @vÄTJ\jTnJm ysJx kJS~Jr Kmw~Ka ßfJPu

iPrjÇ @r Fr \jq mJÄuJ nJwJr KvãT S KmPväwTVe IKnnJmTPhr IxPYfjfJ, ßv´eLTPã mJÄuJ KvãJhJPj kptJ¬ CkTre jJ gJTJ FmÄ KvãJgtLPhr nKmwqf \LmPj IKiTfr xJlPuqr xMPpJV xíKÓr \jq mJÄuJ jJ kPz ¸qJKjv, lrJxL KTÄmJ \JotJj KjP~ kzJr AfqJKh IoNuT iJreJ ßh~JPT hJ~L TPrj KfKjÇ Kmkjúk´J~ nJwJPT iPr rJUJr CPhqJV KyPxPm mJXJKur xmtmOy“ xoJPmv ‰mvJUL ßouJxy KmKnjú IjMÔJPj nJwJr mqJkT k´YJPrr TotxNYL V´yPer krJovt k´hJj TPr ‰x~h @lxJrÇ KTZá KTZá ÛáPu TLnJPm ßTRvPu S ‰mwoqoNuTnJPm mJÄuJr mhPu IjqJjq nJwJ S Kmw~ YJKkP~ ßh~J y~ ßx mqJkJPr xmJAPT ßxJJr S xPYfj gJTJr @ymJj \JjJj KfKjÇ kqJPju @PuJYT KyPxPm @PuJYjJ~ IÄv ßjj xJPmT ßo~r-TJCK¿uJr ßVJuJo ofát\J FmÄ xJÄmJKhT S TJCK¿uJr ‰x~hJ xJ~oJ @yPohÇ @Kvr hvPT aJS~Jr yqJoPuaPx mJÄuJ ÛáPur xNYjJ KjP~ TgJ mPuj ßVJuJo ofát\JÇ ßTJPjJ I\tPjr \jq @PªJuPjr KmT· ßjA o∂mq TPr

KfKj mPuj, @oJPhr xoP~ FPfJ mJXJKu TJCK¿uJr KZPuj jJÇ metmJPhr ßoJTJPmuJxy Yro k´KfTNufJr oiqKhP~ @orJ KmPuPf mJÄuJPT k´KfÔJr TrJr TJ\ TPrKZÇ @r Ûáu S @laJr ÛáPu mJÄuJ KvãJ FmÄ TJCK¿Pur nNKoTJ KmwP~ TgJ mPuj ‰x~hJ xJ~oJ @yPohÇ nJwJr Im˙Jj fáPu iPr mPuj, SP~xu, ÛauqJ¥, S @~JruqJP¥ KjKhtÓ KvãJ TJbJPoJ gJTPuS AÄuqJP§ ßxKa ßjAÇ KfKj nJwJ 15 kOÔJ~


Surma 01 - 07 March 2019

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr nJwJKhmPxr IjMÔJj ÈIyïJPrr FTáv' (14 kOÔJr kr) KvãJr ßãP© ßxaJPT FTKa mz irPjr kKuKx VqJk mPu o∂mq TPrjÇ mJÄuJnJwJ Ifq∂ xoO≠ nJwJ CPuäU TPr xJ~oJ @yPoh KmPuPf mJÄuJ nJwJr k´xJPrr \jq Fr k´P~J\jL~fJ S èÀfô fMPu ÊiM FTKa TJCK¿Pu j~ xmTKa TJCK¿Pu fJ ZKzP~ ßh~Jr k´Kf èÀfôJPrJk TPrjÇ FZJzJS mÜmq rJPUj ßk´xTîJPmr xJPmT YJr xnJkKf pgJâPo oKym ßYRiMrL, ßoJyJÿh ßmuJu @yoh, jmJm CK¨j S xhq xJPmT xnJkKf ‰x~h jJyJx kJvJÇ IjqJjq KmKvÓ\jPhr oPiq CkK˙f KZPuj, u¥˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr ßk´x KoKjˆJr @KvTájúmL ßYRiMrL, ACPT @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl S ßxPâaJKr ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, KmKxF'r xJPmT ßk´KxPc≤ kJvJ UªTJr FoKmA S xJPmT ßxPâaJKr FoF oMKjo, ßms≤

UJPuPhr TqJPorJ~ u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr FTáPvr IjMÔJj

TJCK¿Pur xJPmT ßo~r kJrPn\ @yoh, KmoJPjr KmhJ~L S xhq KjP~JVk´J¬ TJK≤s oqJPj\Jr pgJâPo vKlTáu AxuJo S ßoJ. yJÀj UJj FmÄ mOPaj xlrrf KxPua IjuJAj ßk´xTîJPmr xnJkKf TKm oMKyf ßYRiMrLÇ 22 ßlms∆~JrL, ÊâmJr xºqJ~ kNmt u¥Pjr msJKc @atx ßx≤JPr IjMKÔf nJwJKhmPxr IjMÔJPj TîJPmr xJiJre xhxq ZJzJS xJÄmJKhT-xJÄÛíKfT rJ\jLKfTxy TKoCKjKar KmKvÓ\j CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPj xhq k´~Jf mJÄuJ nJwJr k´iJjfo TKm @u oJyoMPhr AP∂TJPu VnLr ßvJT k´TJv TPr fJÅr ˛OKfr k´Kf v´≠J ùJkj TrJ y~Ç u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ß\jJPru ßxPâaJKr oMyJÿh \MmJP~Prr kKrYJujJ~ IjMKÔf @PuJYjJ kPmt xmJAPT ˝JVf \JKjP~ mÜmq rJPUj xnJkKf oMyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL FmÄ ÊPnòJ mÜmq rJPUj xyxnJkKf mqJKrˆJr fJPrT ßYRiMrLÇ KÆfL~ kPmt ßk´xTîJPmr KjmtJyL xhxq jJ\oMu ßyJxJAj S ÀKk @KoPjr Ck˙JkjJ~ ÊÀ y~ xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ FPf TKmfJ @mOK• TPrj pgJâPo cJ. \JKT ßrP\J~JjJ @PjJ~Jr, CKot oJ\yJr, KhuM jJPxr, vyLhMu AxuJo xJVr, oMKjrJ kJrnLj, KoxmJy

15

\JoJu, A~JKxj xMuoJjJ kKuj oJK^, ßoJ˜lJ \JoJj KjkMj S @KooMu @yxJj fJKjoÇ xñLf kKrPmvj TPrj IKfKg Kv·L cJ. vŒJ ßhS~Jj FmÄ ßk´xTîJPmr xhxq ßoJ˜lJ TJoJu Kouj S mKm rJ~Ç FZJzJS ÈFTKa mJÄuJPhv fáKo \JV´f \jfJr' \jKk´~ ßxA ßhvJ®PmJiT VJPjr xJPg jOfq kKrPmKvf y~Ç jOPfq IÄv ßjj ßoJyJÿh ÆLk S KvÊKv·L Kj^áo ßhÇ fmuJ xñf TPrj ÊiJÄÊ hJxÇ uJu xNPptr mMPT nJwJvyLhPhr oMrJPur nJÛpt ˙Jkj TPr @TwteL~ oû KjotJe TPr APn≤PaTÇ IjMÔJPj ¸¿r KyPxPm xyJ~fJ TPr KfjKa k´KfÔJj pgJâPo, kJo Kas yu, fJ\ FTJCP≤≤, rJeLx xMkJr ߈Jr S fxuJÇ kMPrJ IjMÔJjKa xrJxKr xŒsYJr TPr FuKmKaKnÇ CPuäUq, mOPaPj FmZr FTáv mJ nJwJKhmx ChpJkj jJjJ TJrPe fJ“kptkNetÇ KmPvw TPr kNmt u§Pjr KmkMuxÄUqT mJXJKu IiMqKwf aJS~Jr yqJoPuaPx mJP\a TftPjr I\MyJPf mJÄuJ Ûáu mº yS~Jr CkâPor Yro oMyNPft nJwJKvãJr èÀfô ßfJPu irJr CP¨Pvq Kmw~KnK•T @PuJYjJPT k´iJjq ßh~J y~ FmJPrr u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr FTáPvr IjMÔJPjÇ

I‡qówgwbóv‡i gvZ…fvlv w`em D`hvwcZ

‡Mvwe›`cyi †mvmvBwU BD‡KÕi wgjb †gjv AbywôZ †dbx m`i Dc‡Rjvi 6bs Kvwj`n BDwbq‡bi †Mvwe›`cyi MÖv‡gi weª‡U‡b Ae¯’vbiZ cÖevmx‡`i wb‡q MZ 17 †deªæqvix GK wgjb †gjvi Av‡qvRb Kiv nq| c~e© jÛ‡bi k¨vWI‡q‡ji `viæj D¤§vn KwgDwbwU n‡j IB Abyôvb AbywôZ nq| b~i DwÏb †mwj‡gi mfvcwZ‡Z¡ Ges Avãyi ingv‡b cwiPvjbvq D³ Abyôv‡b e³e¨ iv‡Lb KvRx evnvi, AvZvDi ingvb Rv‡n`, Avãyj nv`x `yjvj, KvRx wjUb, Kvq‡Kvev` iæ‡ej, mvnveDwÏb `yjvj, bRiæj Bmjvg AvRv`, †mvnvM, bvwmiDwÏbmn Av‡iv A‡b‡K| Abyôv‡b †Mvwe›`cy‡ii weª‡Ub cÖevmxiv ÔÔAvgv‡`i MÖvg , Avgv‡`i c_PjvÕÕ GB †køvMvb‡K aviY K‡i wb‡R‡`i MÖvg‡K wkÿv, ¯^v¯’¨ Ges mvs¯‹…wZK w`K w`‡q mn‡hvwMZv K‡i GwM‡q †bqvi cÖZ¨q e¨³ K‡ib| Abyôv‡b weª‡U‡b Ae¯’vbiZ AwaKvsk cÖevmxiv Ask MÖnY K‡ib| - †cÖm weÁwß

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj 020 7377 9787

MZ e„n¯cwZevi 21‡k †dqvwi I‡qówgwbóvi evsjv‡`kx G‡mvwm‡qkb I I‡qówgwbóvi jvB‡eªwi Gi ‡hŠ_ D‡`¨v‡M eive‡ii b¨vq Gevi I wcwgwj‡Kv jvB‡eªwi‡Z Agi 21‡k †deªæqvwi I AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv w`em cvjb K‡i|gnvb kwn`‡`i cÖwZ Mwei kª×v Rvwb‡q GK wgwbU wbieZv cvjb Gi mwnZ wewfbœ KwgDwbwUi e¨vw³ eM© I wecyj msL¨K wkï wK‡kvi‡`i Dcw¯’wZ‡Z WweøDweGÕi †Pqvig¨vb †gvnv¤§` Rqbvj Gi mfvcwZ‡Z¡ Ges mvsMVwbK m¤cv`K nvmbvZ mveix I gwnjv welqK m¤cv`K kvnbvR mvjvDwÏb †hŠ_ fv‡e gnvb AbyóvbwU cwiPvjbv K‡ib|G‡Z WweøDweG cwiPvwjZ evsjv ¯‹j z Gi mKj QvÎ QvÎx mn Dcw¯’Z mKj wkï wK‡kvi‡`i Ask MÖn‡Y AbywôZ nq Qov, KweZv Ave„wË, I wPÎvsKb cÖwZ‡hvwMZv, G‡Z `yBwU MÖæ‡c wef³ K‡i cÖwZ MÖæc †_‡K evQvB

c~eK © cÖ_g w`Z¡xq I Z…Zxq ¯nvb AR©bKvwi‡K mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv nq|D³ Abyôv‡b wewfbœ KwgDwbwU †_‡K AvMZ AwZw_iv mn ‡jvKR‡bi Dcw¯—wZ wQj †Pv‡L covi g‡Zv| e³e¨ iv‡Lb I‡q÷wgb÷vi jvB‡eªwii KwgDwbwU Awdmvi gvneyev Lvb, wZwb Zvi e³‡e¨ fwel¨Z cÖR‡b¥i wbKU AvšÍR©vwZK gvZ… fvlv w`e‡mi Zvrch© Zz‡j a‡ib| AwZw_e„‡›`i e³‡e¨ we‡kl K‡i KvDwÝjvie„›` I‡qówgwbóvi evsjv‡`kx G‡mvwm‡qkb w`N©w`b a‡i mvwcø‡g›Uvix ¯‹zj Ges wkï wK‡kvi‡`i wb‡q cov‡kvbv I †Ljvayjv mn Ab¨vb¨ KwgDwbwUi mv‡_ Kj¨vYg~jK KvR K‡i hv‡”Q, ZvB msMVbwUi f‚‡qvmx cÖksmv K‡ib Ges AvMvgx‡Z I msMVb †K mvnvh¨ mn‡hvwMZv Pvwj‡q hvIqvi Avkv e¨v³ K‡ib| I‡qówgwbóvi evsjv‡`kx G‡mvwm‡qkb Gi ‡Pqvig¨vb †gvnv¤§` Rqbvj Zvi e³‡e¨ wewfbœ KwgDwbwUi wkï wK‡kvi

mn †jvKR‡bi ¯^ZùzZ© Dcw¯’wZi Rb¨ ¯^vMZ Rvwb‡q KwgDwbwUi Kj¨v‡b msMV‡bi KvRK‡g©i cÖwZ mn‡hvwMZv Pvwj‡q †h‡Z Aby‡iva K‡ib Ges msMV‡bi wbe©vnx m`m¨ mn mevi mn‡hvwMZvi Rb¨ ab¨ev` Rvbvb| †Kvlva¶ ‡gvnv¤§` gqbv wgqvi e³‡e¨ wkï wK‡kvi‡`i evsjv wk¶vi cÖwZ ¸iæZ¡ Av‡ivc K‡ib| nvQbvZ mveix Zvi msw¶ß e³‡e¨ e‡jb wewfbœ fvlvi g‡a¨ evsjv fvlvi KZUzKz ¸iæZ¡ Zv Agi GKz‡k †deªæqvix mevB‡K ¯^iY Kwi‡q †`q| wZwb e‡jb Avgiv ïay GK ermi ci ci fvlv w`em cvjb Kie Avi GB gvZ…fvlv‡K Ae‡njv K‡i Zvi mwVK PP©v Kiebv, fwel¨Z cÖR‡b¥i Kv‡Q Zvi gg© Zz‡jaiebv ev eySv‡evbv Zvnv n‡Z cv‡ibv| Avgiv cÖevmx gv eveviv †Q‡j †g‡q‡`i mwnZ evsjvq K_v ej‡Z n‡e,evsjv fvlvi cÖwZ DrmvwnZ Ki‡Z n‡e evsjv ¯‹zj Zvi GKwU fvj gva¨g

n‡jI N‡i N‡i evsjvq K_v ejv DwPZ| Gi ci gnvb fvlv ˆmwbK‡`i ¯^iY K‡i e³e¨ iv‡Lb| e³e¨ iv‡Lb KvDwÝji R¨vKzj DBjwKbmb, KvDwÝji wRg †Mb, GbGBP cÖwZwbwa Aveye°i †evnvix I Gwe †m›Uv‡ii cÖwZwbwa Zvwbqv Av³vi| ZvQvov D³ Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb WweøDweGÕi wbe©vnx m`m¨ I KwgDwbwU e¨vw³Z¡ AvjnvR gewk¦i Avjx, †gvnv¤§` dqmj kvn, bImv` wgqv, ivûj Avn‡g`, kwid DwÏb, †mv‡nj mvjvDwÏb KvRx byiRvnvb †eMg, BL‡ZLvi Kvb I †gŠjvbv Gg Avãyj nK, evsjv ¯‹z‡ji wk¶K kvwggv †gv¯—dv I kvnbvR Bqvmwgb wiwg mn KwgDwbwUi Av‡iv A‡bK MY¨gvb¨ e¨w³eM©| cwi‡k‡l gnvb fvlv knx`‡`i iƒ‡ni gvMwdivZ Kvgbv K‡i Abyôv‡bi mgvwß N‡U| - †cÖm weÁwß


16 - 17

01 - 07 March 2019

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

ÈKm~JjLmJ\Jr TqJ¿Jr F¥ ß\jJPru yJxkJfJu

IÛJPrr pf ßmKv ßmKv...

oKyuJPhr \rJ~M S ˜j TqJ¿Jr KjetP~ xyJ~fJ KhP~ pJPò KxPuPar Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ k´JTíKfT ßxRPªPpt nrkMr ZKmr oPfJ V´JoÇ CkP\uJr IKiTJÄv IKimJxL k´mJxLÇ FUJPj V´JPor Knfr KmvJu KmvJu I¢JKuTJ ßvJnJ kJPòÇ KT∂á ˝J˙q ßxmJ FUPjJ TJKX&ãf kptJP~ ßjAÇ KmPvw TPr oKyuJ mJ KTPvJrLrJ jJjJ \Kau ßrJPV nMVPZjÇ xPYfjfJr InJPm ITJPu ^Pr pJPò IPjT k´JeÇ Km~JjLmJ\Jr CkP\uJxy KxPuPar jJjJ ˙JPj jJrLKTPvJrLrJ jJjJ irPjr TqJ¿Jr, kMKÓyLjfJxy jJjJ ßrJV ßvJPT TJfrÇ oKyuJ S KTPvJrLrJ kMKÓyLjfJxy \rJ~M S ˜j TqJ¿JPrr oPfJ hMrJPrJVq mqJKi KjP~ mZPr kr mZr nMVPZjÇ IPjT ßãP© uöJ mJ xPYfjfJr InJPm KYKTf&xPTr TJPZ KnzPZj jJÇ @r pUj KYKTf&xPTr TJPZ pJj fUj @r KYKTf&xPTr KTZMA TrJr gJPT jJÇ IgY xo~of ßrJVKa irJ kzPu @âJ∂rJ jfMj \Lmj

ßkPfjÇ KYKTf&xJ ßãP© xrTJKr jJjJ CPhqJPVr kJvJkJKv ßmxrTJKr CPhqJPV KYKTf&xJ ßxmJ KhP~ pJPò ÈKm~JjLmJ\Jr TqJ¿Jr F¥ ß\jJPru yJxkJfJu'Ç Vf YJr mZr ßgPT F yJxkJfJuKa IjqJjq ßrJPVrS ßxmJ KhP~ pJPòÇ Kjntíf kuäLPf Vf 4 mZr ßgPT KmPvw TPr oKyuJPhr ˝J˙qPxmJ ImqJyf rJUJr xMmJPh FUj ÈKm~JjLmJ\Jr TqJ¿Jr F¥ ß\jJPru yJxkJfJu mKyKmtPvõr KmPvwù KYKTf&xTPhrS híKÓ ßTPzPZÇ fJrJ UMKv yP~ F yJxkJfJuPT xyPpJKVfJ ßh~Jr @võJx KhP~PZjÇ xo~of ßrJV Kjet~ S ßrJVLPT xKbT krJovt ßh~Jr TJ\Ka TPr pJPò F yJxkJfJuÇ xŒ´Kf k´fq∂ Km~JjLmJ\Jr ÈTqJ¿Jr F¥ ß\jJPru yJxkJfJPu'r xJKmtT TJptâo kKrhvtj TPrPZj @PoKrTJr KmKnjú KmvõKmhqJuP~r KTcKj S TqJ¿Jr

KmPvwùrJÇ KjCA~Tt ßoKcPTu TPuP\r KYl Im ACPrJuK\r k´Plxr ßoJyJÿh xJhMöJoJj ßYRiMrL, @PoKrTJr ßcsPéu ßoKcPTu ACKjnJKxtKar ßoKcKxj, KTcKj S yJAkJr ßajvj KmPvwù k´Plxr cJ. K\~J CK¨j @yPoh, TqJ¿Jr KmPvwù S xyTJrL IiqJkT KcCT ßoKcPTu ACKjnJKxtKa S KcCT TqJ¿Jr ßjaS~JTt, @PoKrTJ-Fr cJ. oJPuTJ ß\c @yPoh, TqJ¿Jr ßTJ-IKctPjar @PoKrTJj TqJ¿Jr ßxJxJAKar oJyKxj rKvh ßYRiMrL, KxKj~r ßrK\ˆsJct lJotJKxˆ, jgt TqJPrJKujJ-Fr oLr F yJKTo yJxkJfJPur TJptâo ßhPU xP∂Jw k´TJv TPrjÇ k´Plxr ßoJyJÿh xJhMöJoJj ßYRiMrL KjC~Tt ßoKcPTu TPuP\r xJPg xŒíÜ TPr F yJxkJfJPur ßxmJPT @PrJ FKVP~ ßj~Jr ßYÓJ TrPmj mPu \JjJjÇ - ÉoJ~Mj rKvh ßYRiMrL

26 ßlms∆~JKr - 91fo IÛJr @xPrr kMrÛJr KmfreL yP~ ßVu ßxJomJrÇ ßTJPjJ ZKmr FTJKikfq FmJr ßhUJ pJ~KjÇ FTJKiT IÛJr ß\fJr fJKuTJ~ jJo KuKUP~PZ ÈPmJPyKo~Jj rJkPxJKc', ÈPrJoJ', ÈKV´j mMT' S ÈmäqJT kqJ∫Jr'Ç xmPYP~ ßmKv ßkP~PZ ÈPmJPyKo~Jj rJkPxJKc'∏YJrKa asKlÇ IjqKhPT ÈPrJoJ', ÈKV´j mMT' S ÈmäqJT kqJ∫Jr' ^MKuPf KjP~PZ KfjKa TPr IÛJr asKlÇ Imvq ßmKv ßmKv IÛJr ß\fJr ßrTctS @PZ ßdrÇ @xMj ßYJU mMKuP~ KjA IÛJPrr ‰mKY©qo~ ßrTct mMPT: xmPYP~ ßmKv IÛJr K\PfPZ ßTJj ZKm? PxA 1929 xJu ßgPT ÊÀ yP~PZ IqJTJPcKo IqJS~Jctx mJ IÛJr kMrÛJr ßhS~Jr YuÇ FfèPuJ mZPr To ZKm ßfJ @r kMrÛJr kJ~KjÇ FTKa ZKmr xmPYP~ ßmKv IÛJr \P~r ßrTct yPuJ 11Ka asKlÇ IgtJ“ FTKa ZKm FT @xPrA K\PfPZ 11Ka asKl! FUj kpt∂ FA ßZJ¢ fJKuTJ~ dMTPf ßkPrPZ ßoJPa KfjKa ZKmÇ 1959 xJPu

kJKUr k´Kf nJPuJmJxJ

Ku\Jr mÉoMUL k´KfnJ PZJaPmuJ ßgPTA Ku\Jr kÊ kJKUr k´Kf nJPuJuJVJÇ FTKhPjr WajJÇ ßTJgJ ßgPT ßpj FTaJ kJKU mJrJªJ~ FPx kPzÇ mJóJ kJKUÇ Ku\Jr oJ~J y~Ç kJKU ßkJwJ ÊÀ TPrjÇ kJKUKar jJo KZPuJ mJ\KrVJrÇ UJÅYJr ßkJwJ kJKUÇ Ku\Jr mJKz msJ¯emJKz~Jr oiqkJzJ~Ç ßkJwJ kJKU kJuj TPr SA FuJTJ~ xJzJ ßlPuPZj KfKjÇ 15Kar oPfJ mJ\KrVJr kJKU FUj fJr xÄV´Py rP~PZÇ Ku\Jr kMPrJ jJo Ku\J @lPrJ\Ç oJˆJxt kzPZj msJ¯emJKz~J xrTJKr TPuP\Ç ßoiJmL ZJ©LÇ kzJPvJjJr kJvJkJKv ßkJwJ kJKU kJuj TPrjÇ Ku\J mPuj, mJ\KrVJr UMm xMªr kJKUÇ kzJPvJjJr kJvJkJKv ßp ßTJPjJ KvãJgtL FA kJKU kJuj TrPf kJPrÇ ßkJwJ kJKUr xMlu mPu ßvw TrJ pJPm jJÇ Ku\J mPuj, ßkJwJ kJKUr ¸Pvt oj UJrJk hNr y~Ç FTPW~JoL ßTPa pJ~Ç kJKUr ßZJa ßZJa ßmmL KjP\PT jfMj TPr KYjPf xJyJpq TPrÇ xJrJKhj ßfJ j~Ç kJKUr KkZPj WµJUJPjT mq~ TrPuA y~Ç KvãJgtL, VíymiN pJPhr TgJA muJ ßyJTÇ fJPhr yJPf IPjT Iux xo~ gJPTÇ xo~ IkY~ TPrÇ ßkJwJ kJKUPf ßx xo~aMTM ßhS~J pJ~Ç Ku\Jr oPf, mJ\KrVJr FojA FT kJKUÇ FTaM nJPuJmJxJ ßkPuA xMlu ßh~Ç UMm ßmKv pfú @K• ßjAÇ Kj~Kof UJmJr, kJKj kKrmftj, UJÅYJ kKrÏJr rJUJ, vLfTJPu bJ¥J ßpj jJ uJPV uãq rJUJÇ FaMTMAÇ Ku\J \JjJj, ßoJmJAu @xKÜ hNr TrPf kJPr ßkJwJ kJKUÇ mJxJr kKrPmPv Knjúf, FTaM k´TíKfr ßZJ~Jr \jq ßkJwJ kJKU IfMujL~ mPu Ku\J \JjJjÇ mJ\KrVJr kJKUr hJo S ToÇ Ku\J \JjJj, fÀe fÀeLPhr KmkhVJoLfJ ßrJPi ßkJwJ kJKU mJ\KrVJr IjjqÇ ßZPu ßoP~Phr ßkJwJ kJKU KTPj ßhS~J C•oÇ Fr ßTJPjJ xJAc FPlÖ ßjAÇ Ku\Jr KTZM ßTJP~u kJKU S kJuj TPrjÇ TJre KyxJPm KfKj \JjJPuj, ßTJP~Pur Kco UMm kMKÓTrÇ ÊiM kJKU j~Ç Ku\J ZJh mJVJj TPr xJzJ ßlPuPZjÇ xmK\, lu, oNu KT ßjA ßxUJPjÇ KfKj vfnJV KmwoMÜ xmK\ Cf&kJhj TPrjÇ kKrmJPrr xmK\r YJKyhJ ßfJ KoPaA, Ckr∂á kJzJ k´KfPmKvPhr CkyJr S ßhjÇ KfKj ßlxmMPT V´Lj msJ¯emJKz~J jJPo FTKa V´∆Pkr FcKojÇ krCkTJrL Ku\JÇ VJZ, kJKU KjP~ pJr xoxqJ ßyJT jJ ßTj Ku\Jr TJPZ ßVPu xJyJpq kJjÇ KfKj fJr V´∆Pkr xhxqPhr oPiq mL\, YJrJ Kmfre TPrjÇ - vKlTár ryoJj

ÈPmj-yJr', 1997 xJPu ÈaJAaJKjT' S 2003 xJPu Èhq uct Im hq KrÄx: KraJjt Im hq KTÄ' FT @xPrA 11Ka TPr asKl K\PfKZuÇ xmPYP~ ßmKv oPjJj~j ßTJj ZKmr? 91fo @xPr @uljPxJ TM~JrPjr ZKm ÈPrJoJ' 10Ka KmnJPV oPjJj~j ßkP~KZuÇ FPfA ßYJU TkJPu CPbKZu IPjPTrÇ KT∂á Foj WajJ Fr @PVS WPaPZÇ IÛJPrr AKfyJPx FTKa ZKmr xmPYP~ ßmKv 14Ka KmnJPV oPjJj~Pjr ßrTct VPzKZuÇ 1950 xJPu ÈIu IqJmJCa An', 1997 xJPu ß\ox TqJPorPjr ÈaJAaJKjT' S 2017 xJPu ßcKoP~j vqJP\Pur ZKm ÈuJ uJ uqJ¥' ßrTct 14Ka KmnJPV oPjJj~j ßkP~KZuÇ 11-Pf 11 11Ka KmnJPV oPjJj~j ßkP~ xm TKaPfA IÛJr ß\fJr FToJ© WajJKa WKaP~PZ 2003 xJPur ZKm Èhq uct Im hq KrÄx: KraJjt Im hq KTÄ'Ç KkaJr \qJTxPjr FA ZKm ßpoj mé IKlx TJÅKkP~KZu, ßfoKj IÛJr oûPT TPr fMPuKZu kJjPx! FT ZKmA pKh xm kMrÛJr KjP~ pJ~, fPm IjMÔJj kJjPx jJ yP~ @r TL yPm muMj? ßxrJ ZKm, ßxrJ kKrYJuT, ßxrJ VJjxy k´iJj xm KmnJPVA asKl

K\Pf KjP~KZu Èhq uct Im hq KrÄx: KraJjt Im hq KTÄ'Ç Èhq uct Im hq KrÄx: KraJjt Im hq KTÄ' ZKmr ßkJˆJrÇ FT @xPrA 11Ka asKl K\PfKZu FA ZKmÇ FT\Pjr WPrA 22Ka asKl! IqJKjPovPjr \VPf S~Jfl Kc\Kj yPuj mamíãÇ xmPYP~ ßmKv IÛJr asKlS K\PfPZj KfKjAÇ ßoJa 22Ka asKl K\PfKZPuj Kc\KjÇ xmPYP~ nJVqmJj ßTJj kKrYJuT? C•rKa yPm \j ßlJctÇ IÛJPrr AKfyJPx kKrYJuT KyPxPm ßoJa 4Ka asKl K\PfPZj ßlJctÇ 1935 xJPu Èhq AjlroJr', 1940 xJPu Èhq ßV´kx Im r?qJg', 1941 xJPu ÈyJC KV´j S~J\ oJA nqJKu' FmÄ 1952 xJPu ßrJoJK≤T-TPoKc ZKm Èhq ßTJ~JP~a oqJj' kKrYJujJ TPr IÛJr ßkP~KZPuj \j ßlJctÇ F ZJzJ ÈyJC KV´j S~J\ oJA nqJKu' ZKmr \jq ßmˆ ßoJvj KkTYJr KmnJPVr asKlS KVP~KZu ßlJPctr WPrÇ kJÅPY kJÅY IÛJPrr èÀfôkNet KmnJV KyPxPm irJ yP~ gJPT kJÅYKaPTÇ FèPuJ yPuJ: ßxrJ ZKm, ßxrJ kKrYJuT, ßxrJ

IKnPjfJ, ßxrJ IKnPj©L S ßxrJ KY©jJaqÇ FA kJÅYKa KmnJPVA kMrÛJr K\fPf ßkPrKZu ßoJPa KfjKa ZKmÇ ZKmèPuJ yPuJ: ÈAa yqJPkjc S~Jj jJAa' (1934), ÈS~Jj lîM SnJr hq TMTMx ßjˆ' (1975) S âJAo KgsuJr ÈxJAPu¿ Im hq uqJ’x' (1991)Ç ßxrJPhr ßxrJ TJrJ? PxrJ IKnPj©L KyPxPm xmPYP~ ßmKv 4Ka FTJPcKo IqJS~Jct K\PfPZj TqJgJKrj ßykmJjtÇ ßp YJrKa ZKmPf IKnjP~r \jq IÛJr xÿJjjJ ßkP~KZPuj ßykmJjt ßxèPuJ yPuJ: ÈoKjtÄ ßVäJKr' (1934), ÈPVx É\ TJKoÄ aM KcjJr' (1968), Èhq uJ~j Aj hq CA≤Jr' (1969) S ÈIj ßVJPflj k¥' (1982)Ç PxrJ IKnPjfJr IÛJr xmPYP~ ßmKv ßkP~PZj ßcKjP~u ßc-uMAxÇ KfjmJr asKl K\PfPZj KfKjÇ ZKm: r~aJxtIjqKhPT ßxrJ IKnPjfJr IÛJr xmPYP~ ßmKv ßkP~PZj ßcKjP~u ßc-uMAxÇ ÈoJA ßula lMa' (1989), ÈPh~Jr CAu Km mäJc' (2007) S ÈKuÄTj' (2012) ZKmr \jq KfjmJr asKl K\PfPZj uMAxÇ fgqxN©: Korr, nqJKjKa ßl~Jr S KmKmKx

vJyÀUPT xÿJjjJ KhPf ßoRumJhL xrTJr KmK\Kmr mJiJ! vJyÀU UJPjr mqJkJPr KmP\Kk xrTJr ßjKfmJYT khPãk KjP~PZ∏ FojaJ ßTj oPj TrJ yPò? F mqJkJPr CóKvãJ-Kmw~T xKYm nJrfL~ xÄmJhoJiqoPT \JKjP~PZj, FTmJr ßTJPjJ KmvõKmhqJu~ ßTJPjJ mqKÜPT ÈxJÿJKjT cÖPra' CkJKi KhPu kPr @r fJ ßhS~J pJPm jJ, Foj ßTJPjJ Kj~o ßjAÇ Foj ßTJPjJ KjPhtvjJS ßjAÇ fJA vJyÀU UJPjr ßãP© ßTj ybJ“ Foj Kx≠J∂ \JKjP~ ßhS~J yPuJ? 22 ßlms∆~JKr - mKuCPcr \jKk´~ fJrTJ vJyÀU UJj KhKuär \JKo~J KoKuä~J AxuJKo~J KmvõKmhqJu~ ßgPT VePpJVJPpJV KmwP~ ˚JfPTJ•r TPrPZjÇ KfKj FA KmvõKmhqJuP~ 1988-90 xJPu ZJ© KZPujÇ FmJr FA KmvõKmhqJu~ ßgPT fJÅPT ÈxJÿJKjT

cÖPra' ßhS~Jr kKrT·jJ TrJ y~Ç KT∂á fJPf mJiJ yP~ hJÅKzP~PZ ßTªsL~ KmP\Kk xrTJrÇ ßTPªsr oJjmxŒh Cjú~j oπeJu~ ßgPT \JKo~J KoKuä~J AxuJKo~J KmvõKmhqJuP~r TftíkãPT \JKjP~ ßhS~J y~, vJyÀU UJjPT FrA oPiq yJ~hrJmJPhr ßfPuñJjJr oJSuJjJ @\Jh \JfL~ ChtM KmvõKmhqJu~ ßgPT 2016 xJPur 26 KcPx’r ÈxJÿJKjT cÖPra' ßhS~J yP~PZÇ fJA fJÅPT @r FA xÿJj ßhS~J pJPm jJÇ \JjJ ßVPZ, vJyÀU UJjPT ÈxJÿJKjT cÖPra' ßhS~Jr IjMoKf ßYP~ Vf jPn’r oJPx ßTªsL~ KmP\Kk xrTJPrr TJPZ @Pmhj \JjJj \JKo~J KoKuä~J AxuJKo~J KmvõKmhqJu~ TftíkãÇ KT∂á F mqJkJPr Kx≠J∂ \JjJPf FfaJ xo~ KjP~PZ oJjmxŒh Cjú~j oπeJu~Ç xrTJPrr FA Kx≠JP∂ IPjPTA ImJT yP~PZjÇ IPjPTA xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo o∂mq TPrPZj, vJyÀU UJPjr mqJkJPr FaJ

KmP\Kk xrTJPrr ßjKfmJYT khPãkÇ vJyÀU UJPjr mqJkJPr KmP\Kk xrTJr ßjKfmJYT khPãk KjP~PZ∏ FojaJ ßTj oPj TrJ yPò? F mqJkJPr CóKvãJ-Kmw~T xKYm nJrfL~ xÄmJhoJiqoPT \JKjP~PZj, FTmJr ßTJPjJ KmvõKmhqJu~ ßTJPjJ mqKÜPT ÈxJÿJKjT cÖPra' CkJKi KhPu kPr @r fJ ßhS~J pJPm jJ, Foj ßTJPjJ Kj~o ßjAÇ Foj ßTJPjJ KjPhtvjJS ßjAÇ fJA vJyÀU UJPjr ßãP© ßTj ybJ“ Foj Kx≠J∂ \JKjP~ ßhS~J yPuJ? ßpPyfM \JKo~J KoKuä~J AxuJKo~J KmvõKmhqJu~ FTKa xrTJKr ßTªsL~ KmvõKmhqJu~, fJA FUJPj F irPjr èÀfôkNet TJ\ TrJr \jq xrTJPrr TJZ ßgPT Kx≠J∂ KjPf y~Ç KT∂á CóKvãJ-Kmw~T xKYPmr mÜmq xrTJPrr KmÀP≠ TrJ xoJPuJYjJPT Knjú oJ©J KhP~PZÇ

˝JoLr xJPmT ˘LPT KjP~ oMU UMuPuj TJKrjJ 26 ßlms∆~JKr - oJ© hMKhj @PVA \JjJ ßVPZ, xJPmT ˘L IoífJ KxÄP~r k´vÄxJ TrPZj xJAl @uL UJjÇ ßoP~ xJrJ @uL UJPjr \jqA jJKT fJÅPhr oPiq KfÜfJr KTZMaJ ImxJj yP~PZÇ ßoP~r mqmyJr, mqKÜfô, xmJr xPñ ßovJr @V´y, kKrK˙Kf ßoJTJKmuJ TrJr xJyx, xlu yS~Jr ßYÓJ∏FoKj jJjJ KTZM KjP~ k´vÄxJ~ kûoMU xJAlÇ fPm Fr xm TíKffô KfKj KhP~PZj xJPmT ˘L IoífJPTÇ xŒ´Kf FT IjMÔJPj xJrJr k´xPñ xJAl @uL UJj mPuj, ÈxJrJr \jq @oJr Vmt y~Ç IoífJ ßpnJPm ßoP~PT mz TPrPZ, fJPf @Ko UMm UMKvÇ' FmJr TJKrjJ TJkMr UJj fJÅr ˝JoL xJAl @uL UJPjr xJPmT ˘L IoífJ KxÄPT KjP~ muPuj, ÈIoífJPT @Ko vs≠J TKrÇ fPm @orJ TUPjJ xJojJxJoKj yAKjÇ' xŒ´Kf ˆJr S~JPfltr \jKk´~ IjMÔJj ÈTKl CAg Tre'-F FPxPZj TJKrjJ TJkMr UJjÇ ßxUJPj ˝JoLr xJPmT ˘L IoífJ KxÄPT KjP~ IjMÔJPjr xûJuT Tre ß\JyPrr xPñ TgJ mPujÇ \JjJPuj, xJAl KjP\r hMA x∂Jj xJrJ @r AmsJyLoPT KjP~ KmP~r @PV TJKrjJPT mPuKZPuj, È@oJr hMA x∂Jj @oJr kKrmJrÇ SrJ @oJr xPñA gJTPmÇ SrJ @oJr \LmPj UMmA èÀfôkNetÇ' ÊPj TJKrjJ mPuKZPuj, È@Ko ßfJoJPT nJPuJmJKx, @r ßfJoJr xPñ pJÅrJ gJTPmj, fJÅPhrS KjP\r TPr ßjmÇ' nJPuJmJxJr KhjèPuJr IjMnNKf mJ˜m \LmPjS IaMa @PZÇ TJKrjJ TJkMr UJj muPuj, È@Ko fUj xJAlPT kJVPur oPfJ nJPuJPmPxKZÇ FUPjJ fJA, @r nKmwqPfS fJ-A gJTPmÇ @r fUj pJ KmvõJx TPrKZ, FUPjJ fJ FfaMTM mhuJ~KjÇ'


18

˝J˙q

01 - 07 March 2019

oJP~r VPnt KvÊ ßmPz CbMT pPfú VntmfL oJP~rJ VntTJuLj xo~èPuJPf FTaM ßmKv UJhq V´yPer YJKyhJ IjMnm TPr, KT∂á IKiTJÄv ßãP©A fJrJ gJPTj UJhq KmoMUÇ VntJm˙J FTKa @Ápt xo~! Fxo~ k´PfqTKa oJ'r IjMnNKf gJPT KnjúÇ fJA VntJm˙Jr UJhq KjmtJYPj FTaM nJmJr \J~VJ rP~PZÇ ßUJÅ\ KjP~PZj∏ jJKZoJ UJfMj ❏ Kco ßUPf yPm!

VntJm˙J @r Kco; FA hMKa K\KjPxr Im˙Jj KmkrLfoMULÇ oKjtÄ KxTPjx, xmxo~ mKo nJm AfqJKhr TJrPe Fxo~ Kco FKzP~ ßpPf YJj IPjPTAÇ Kco xJiJref ßuJ-TqJuKr, CóoJ©Jr ßk´JKaj FmÄ IjqJjq èÀfôkNet UJhq CkJhJPjr C“xÇ fPm VntJm˙J~ FKa CGI jJoT Xxmoi-3 lqJKa FKxc xrmrJy TPr TJptTrL nNKoTJ kJuj TPr gJPTÇ VntJm˙J~ oJP~r IjJVf KvÊr oK˜Ï S ßYJPUr VbPj Kco pPgÓ ImhJj rJPUÇ

❏ kJuÄ vJT

kJuÄ vJPT VntmfL oJP~Phr \jq CkTJrL ßoJaJoMKa xm irPjr kMKÓèe KmhqoJj; KnaJKoj F, TqJuKx~Jo, KnaJKoj Kx, UJhq @Åv, @~rj, lKuT FKxc FmÄ CóoJ©Jr IqJK≤-IKéPc≤ CkJhJj AfqJKh KvÊPT krmftLPf KmKnjú oJrJ®T ßrJPVr yJf ßgPT rãJ TPrÇ VntJm˙J~ @~rj V´ye UMmA \ÀKr, TJre IKiTJÄv ßãP© VntmfL oJ'Phr IqJKjKo~J~ nMVPf ßhUJ pJ~Ç @r kJuÄ vJPT CkK˙f @~rj VntmfL oJPT IqJKjKo~Jr yJf ßgPT rãJ TPrÇ

❏ hMê\Jf UJhq

VntmfL oJP~Phr UJhq fJKuTJ~ TqJuKx~Jo gJTJ \ÀKrÇ hMi S hMê\Jf UJhq ßgPT k´YMr TqJuKx~Jo kJS~J x÷mÇ FZJzJ, hMê\Jf UJmJPr CkK˙f KnaJKoj Kc, KnaJKoj F FmÄ ßk´JKaj jm\JfPTr vJrLKrT míK≠Pf TJptTr nNKoTJ kJuj TPrÇ ❏ VJ\r

VntJm˙J~ oJP~Phr UJhq fJKuTJ~ KnaJKoj ÈF' gJTJ \ÀKrÇ FKa jm\JfPTr fôT, ßYJU, hJÅf FmÄ yJPzr xKbT VbPj xJyJpq TPrÇ VJ\Pr CkK˙f KnaJKoj Kx FmÄ KnaJKoj Km VntTJuLj ßTJÔTJKbjq ßgPT @kjJPT rãJ TPrÇ ❏ @o

kaJKv~Jo, KnaJKoj F FmÄ KnaJKoj Kx-Pf nrkMr @o VntJm˙J~ oJP~r ßrJV k´KfPrJi ãofJ S rÜYJk KbT rJPUÇ FZJzJS Fxo~ oJP~Phr kKrkJTfπ ˝JnJKmT rJUPf FmÄ oKjtÄ KxTPjx ToJPf @o èÀfôkNet nNKoTJ rJPUÇ ❏ kkTjt ImJT TrJ yPuS xKfq ßp, kkTjt VntmfL oJP~Phr ˝J˙q xMrãJ~ ImhJj rJPUÇ kkTPjt k´YMr ume S oJUj gJPTÇ FPf CkK˙f UJhq @Åv, KnaJKoj A, ßxPuKj~Jo FmÄ KTZM IqJK≤-IKéPc≤ CkJhJj

IjJVf KvÊr ßTJw k´JYLr VbPj xyJ~fJ TPrÇ ❏ mJhJo

VntJm˙J~ KTZMãe kr kr nJ\J ßkJzJ UJS~Jr k´mefJ gJPTÇ ãKfTr nJ\J ßkJzJ jJ ßUP~ VntmfL oJP~rJ mJhJo ßUPf kJPrjÇ mJhJPo CkK˙f KojJPru, oqJVPjKv~Jo, @~rj, TkJr, ßxPuKj~Jo FmÄ K\ÄT VntmfL oJ FmÄ IjJVf KvÊr KojJPrPur oJ©J KbT rJPU, ßxA xJPg Xxmoi-3 Fr lqJa KvÊr oK˜Ï KmTJPv xyJ~fJ TPrÇ

kJKrmJKrT yJAkJr ßTJPuPˆrPuKo~J

ÊiM I˝J˙qTr \LmjpJ©Jr TJrPeA j~, mÄvVf TJrPeS vrLPr ßTJPuPˆrPur @KiTq ßhUJ KhPf kJPrÇ F Im˙JPT lqJKoKu~Ju mJ kJKrmJKrT yJAkJr ßTJPuPˆrPuKo~J mPuÇ mJmJ KTÄmJ oJ ßgPT F K\j ßkPu fJPT ßyaJPrJ\JAVJx yJAkJr ßTJPuPˆrPuKo~J FmÄ mJmJ-oJ CnP~r TJZ ßgPT F K\j ßkPu fJPT ßyJPoJ\JAVJx yJAkJr ßTJPuPˆrPuKo~J mPuÇ F irPjr ßrJPV @âJ∂rJ IPjT ßZJa m~Px ÂhPrJV S kPr yJat IqJaJPTr KvTJr y~Ç ßrJPVr fLmsfJ FuKcFu KrPx¡r K\Pjr FT irPjr kKrmftPjr oiq KhP~ ßTJPuPˆrPur Có oJ©J\Kjf kJKrmJKrT yJAkJr ßTJPuPˆrPuKo~Jr xíKÓ yPf kJPrÇ IKiTJÄv

\jPVJÔLr oJP^ FA ßrJVKar ßyaJPrJ\JAVJx lotèPuJr Kl∑PTJP~K¿ mJ x÷JmqfJ k´Kf 500 \Pjr oPiq FT\jÇ fPm ßyJPoJ\JAVJx ßVJ©èPuJr x÷JmqfJ IPjT ToÇ 10 uJPU FT\jÇ ßrJPVr K\j myjTJrL KjTafo @®L~˝\Pjr oPiq xŒTt yPu ßyJPoJ\JAVJx yJAkJr ßTJPuPˆrPuKo~J ßhUJ ßh~Ç IxMUKa xJiJref FTKa FuKcFu KrPx¡r K\j k´KfKa KkfJoJfJr TJZ ßgPT C•rJKiTJr xNP© k´J¬ y~Ç F irPjr ßTJPuPˆrPur @KiPTqr ßãP© IKfoJ©J~ xfTt gJTJ k´P~J\jÇ TJre UJmJr mJ \LmjpJ©Jr kKrmftjA F ßãP© pPgÓ j~Ç ßx ßãP© \LmjpJ©Jr oJj kKrmftPjr kJvkJKv SwMPir k´P~J\Pj vuqKYKT“xJr k´P~J\j yPf kJPrÇ

vrLPr ßTJPuPˆru FmÄ asJAKVäxJrJAPcr ˝JnJKmT oJ©J PaJaJu ßTJPuPˆru muPf xJiJref FAYKcFu, FuKcFu FmÄ asJAKVäxJrJAPcr 0.2 èPer xoKÓPT ßmJ^J~ IgtJ“, ßaJaJu ßTJPuPˆru = FAYKcFu+FuKcFu+0.2 asJAKVäxJrJAcÇ ßaJaJu ßTJPuPˆrPur oJ©J 200 KoKuV´Jo/PcKxKuaJr mJ 6.2 KoKu ßoJu/KuaJPrr KjPY yS~J nJPuJ fPm 240 KoKuV´Jo/PcKxKuaJr mJ 6.2 KoKuPoJu/KuaJr kpt∂ gJTPf kJPrÇ FAYKcFu mJ nJPuJ ßTJPuPˆrPur oJ©J 60 KoKuV´Jo/PcKxKuaJr mJ 1.6 KoKuPoJu/KuaJPrr ßYP~ ßmKv yS~J @mvqT @r FuKcFu mJ UJrJk ßTJPuPˆrPur oJ©J 100 KoKuV´Jo/PcKxKuaJr mJ 2.6 KoKuPoJu/KuaJPrr YJAPf To yPf yPmÇ @hvt asJAKV›xJrJAPcr oJ©J 150KoKuV´Jo/PcKxKuaJr mJ 1.7 KoKuPoJu/KuaJPrr KjPY yS~J k´P~J\jÇ ßrJPVr uãe lqJKoKu~Ju yJAkJr ßTJPuPˆrPuKo~Jr KvTJr ßrJVLPhr rPÜr ßTJPuPˆrPur oJ©J CkPrJÜ kKrKoKf k´J~A ßoPj YPu jJÇ ˆqJKaj \JfL~ ßTJPuPˆru ToJPjJr SwMi, UJhqJnqJx kKrmftj xP•ôS kJKrmJKrT yJAkJr ßTJPuPˆrPuKo~Jr ßrJVLr IKj~Kπf Có rÜYJk, ÂhPrJV\Kjf mMPT mqgJr (FjK\jJ) kJvkJKv fôPT FmÄ rPVr oJgJ~ ß\jPgJoJ mJ yuMh rPXr jro YKmtr kJyJz ßhUJ pJ~Ç FojKT KajF\JrPhrS FTJKiT TPrJjJKr mJ yJPatr ioKj mäPTr TJrPe mJAkJx

xJ\tJKr TrJPf y~Ç @oJPhr ßhPvA 13-14 mZr m~xL FTJKiT ßrJVL rP~PZj, pJPhr mJAkJx xJ\tJKr \ÀKr KnK•Pf TrJPjJ yP~PZÇ ßrJV vjJÜTre ßrJV k´KfPrJi -luoNu, vJTxmK\, oJZ FmÄ To YKmtpMÜ IgmJ YKmtoMÜ hMê\Jf UJmJr ßUPf yPmÇ -vJrLKrT kKrvso TrPf yPmÇ -IKfKrÜ S\j ToJPf yPmÇ -iNokJj, ohqkJj kKryJr TrPf yPmÇ KYKT“xJ IPjT xo~ AóoJ©Jr ˆqJKaj, lJAPaJPˆru, jJ~JKxj, lJAPmsa S SPoVJ Kgs lqJKaFKxc ßxmPjS ßrJVKaPT mJPV @jJ pJ~ jJÇ ßx ßãP© k›JxoJPlPrKxx IgtJ“ cJ~JKuKxPxr oPfJ rÜ ßgPT \Po gJTJ ßTJPuPˆru ßmr TrJr mqm˙J TrPf y~Ç FlKcF 2012 xJu ßgPT ßuJKoaJkJAc \JfL~ SwMi mqmyJPrr IjMoKf KhPuS fJ KvÊPhr CkPpJVL j~Ç ßoJa TgJ, KjTafo @®L~˝\Pjr oJP^ KmmJy ßrJi, UJhqJnqJx kKrmftj, TJK~T vso mJzJPjJ, mqJ~Jo- FèPuJr kJvJkJKv SwMi mqmyJr TPr n~Jmy ßrJVKa ßgPT IPjTaJ KjrJkPh gJTPf kJKrÇ cJ. @»MuäJy vJyKr~Jr, xyPpJVL IiqJkT KvÊ ÂhPrJV KmnJV \JfL~ ÂhPrJV AjKˆKaCa S yJxkJfJu

k´xsJPmr rX ßhPU ßrJV ßYjJ @oJPhr vrLr ßgPT k´KfKhj ßhz ßgPT hMA KuaJr kJKj k´xsJm @TJPr ßmKrP~ pJ~Ç k´xsJPmr xPñ vrLr ßgPT ACKr~Jr oPfJ KmwJÜ S Ik´P~J\jL~ hsmq ßmr TPr ßhS~Jr TJ\Ka TPr @oJPhr hMKa KTcKjÇ xJiJrenJPm k´xsJPmr rX kJKjr oPfJ KTÄmJ yJu&ÑJ mJhJKo rPXr yP~ gJPTÇ FA rX Kjntr TPr kJKj kJPjr kKroJe, UJhq KTÄmJ ßTJPjJ ßrJV mJ SwMPir SkrÇ fPm KmKnjú TJrPe fJ ßWJuJPa, uJu, VJ| yuMh, xmM\, TouJ, jLu KTÄmJ xmM\ rPXr yPf kJPrÇ TJP\A ÊiM k´xsJPmr rX ßhPUA vrLPrr Im˙J xŒPTt k´JgKoT iJreJ kJS~J x÷mÇ k´xsJPmr rX I˝JnJKmT oJPjA ßrJV j~Ç ßpoj- kJKj To ßUPu mJ IPjTãe ßrJPh ßWJrJWMKr TrPu k´xsJPmr rX yuMh mJ @rS VJ| yPf kJPrÇ @mJr VJ\r mJ KnaJKoj Km S KnaJKoj Kx ßmKv ßUPu k´xsJm TouJ rPXr yPf kJPrÇ FojKT pã&eJr SwMi KrlJoKkKxj KTÄmJ ßlPjJkJArJK\Pjr TJrPeS k´xsJm TouJ rPXr yPf kJPrÇ ßykJaJAKax mJ \K¥x ßrJPV @âJ∂ yPu k´xsJm VJ| yuMh met iJre TPrÇ

k´YMr UJmJr ßUPu KTÄmJ lxPla xoí≠ UJmJr pgJ- hMi ßUPu ßWJuJPa k´xsJm yPf kJPrÇ fPm k´YMr kJKj kJj TrPu F xoxqJ ßTPa pJPmÇ Fr krS FKa jJ ToPu FmÄ k´xsJPmr rJ˜J~ \ôJuJPkJzJ gJTPu, k´xsJPm hMVtº gJTPu iPr ßjS~J pJ~ AjPlTvPjr \jq Foj yPòÇ KTcKjr ßrJV ßjPl∑JKaT KxP¥sJo yPu k´xsJm \ôJu ßhS~Jr kr KcPor TMxMPor oPfJ Wj xJhJ fuJKj ßhUJ ßh~Ç k´YMr kJKj ßUPu k´xsJm metyLj y~Ç ßouJPjJoJr TJrPe TJPuJ mJ cJTt TJuJr y~Ç IqJxkJrJVJx ßUPu k´xsJm xmM\ y~Ç k´xsJPm KxCPcJPoJjJx \LmJeM\Kjf AjPlTvj mJ CÅYM oJ©Jr TqJuKx~Jo gJTPu k´xsJm yJuTJ jLu y~Ç Kma, mäqJTPmKr \JfL~ UJmJPr k´xsJm uJu yPf kJPrÇ fPm k´xsJPmr rX uJu yS~Jr Ijqfo TJre rÜ mJ rPÜr CkJhJjÇ rÜ gJTPu FPT ßyoJYMKr~J FmÄ KyPoJPVäJKmj gJTPu FPT KyPoJPVäJKmPjJKr~J mPuÇ @WJf\Kjf TJrPe mJ KTcKj, oN©Jv~, oN©jJKuPf AjPlTvj, KaKm ßrJV, kJgr KTÄmJ TqJ¿Jr yPu mJóJPhr ßãP© FK\Fj mJ

VäMPoÀPuJPjlJAKaPxr TJrPe k´xsJm uJuPY y~Ç PrJV xŒPTt Kx≠J∂ ßjS~Jr @PV vrLPr Ijq ßTJPjJ CkxVt ßpoj\ôr, ßYJU-oMU lMPu pJS~J, yJf-kJP~ kJKj @xJ AfqJKh uãe @PZ KT-jJ ßhUPf yPmÇ KT∂á UJmJr, kJKj mJ ßTJPjJ SwMi V´ye ZJzJA pKh k´xsJPmr met kKrmftj y~ FmÄ SkPrr uãe ßhUJ pJ~, fPm pf hs∆f x÷m KYKT“xPTr krJovt KjPf yPmÇ


AxuJo

01 - 07 March 2019

Ior FTáPv S oJfínJwJ IiqJkT c. ßoJyJÿh mJyJCK¨j xoP~r KmmftPj k´Kf mZrA mJXJKur IK˜Pfô KlPr @Px Ior FTMPvÇ @orJ @PmVJkäf M yA, V´∫PouJr @P~J\j TKr; xnJ-xoJPmv, @PuJYjJ, mÜífJ-KmmíKf, nJwe, ˛íKfYJre @r TífùfJ S vs≠Jmjf KYP• vyLhPhr ˛re TKrÇ ßlms~M JKr oJx FPuA oJfínJwJr k´Kf FA ITíK©o hrhPmJPi @orJ fJKzf yA FmÄ F oJPxr KjitJKrf KTZM TotxKN Y xŒjúTrPer ßnfr KhP~A oJP~r nJwJr k´Kf xm hJ~-hJK~fô kJuj yP~ pJ~- FojKaS IPjPT iPr ßjjÇ k´T s f í k´˜JPm oyJj xsÓJr Ijqfo ßxrJ CkyJr oJP~r nJwJ mJÄuJr k´Kf @oJPhr hJK~fôPmJPir \J~VJKa IPjTaJA Km˜íf, k´xJKrfÇ UMmA k´gJKx≠ KTZM @YJr-IjMÔJj ChpJkPj F hJK~Pfôr yTaMTM @hJ~ oJfínJwJr optJhJ AxuJPo ˝LTífÇ oyJjmLr (xJ.) oJfínJwJ KZu @rKmÇ mJ~yJKTô vrLPlr FTKa yJKhPx fJr @rKmk´LKfr Kmru jK\r kJS~J pJ~Ç KfKj mPuj- 'PfJorJ Kfj TJrPe @rmPhr nJPuJmJxPmÇ k´gof; @Ko @rmL~, KÆfL~f; kKm© ßTJr@Pjr nJwJ @rKm FmÄ fífL~f; \JjúJfmJxLPhrS nJwJ yPm @rKmÇ rJxMPur (xJ.) CKuäKUf mJeLr kKrPk´KãPf oJfínJwJr k´Kf fJr ITíK©o nJPuJmJxJr mKy”k´TJv WPaPZÇ FTAnJPm Fr oJiqPo IkrJkr nJwJnJwL \jPVJÔLr ˝-˝ nJwJr èÀfôS míK≠ ßkP~PZÇ oJfínJwJr èÀfô @oJPhr TJPZ @rS ßmPz pJ~ pUj ßhKU oyJj @uäJyfJ~JuJ mPuPZj- '@Ko k´PfqT rJxMuPT fJr \JKfr oJfínJwJPfA ßk´re TPrKZ, pJPf KfKj @uäJykJPTr mJeL xyP\A fJPhr TJPZ mqJUqJ TrPf kJPrjÇ' (14 :4)Ç oyJj @uäJy S fJr Kk´~ rJxMPur (xJ.) mJeLr oJiqPo oJfínJwJr èÀfô, fJ“kpt S optJhJ xŒPTt xoqT ImKyf yS~J pJ~Ç mftoJj KmPvõ k´YKuf Z~ xyˆsJKiT nJwJr oPiq FT FT \jkPhr ßuJPTrJ fJPhr ßxA Kk´~

oJfínJwJ~ TgJ mPu gJPTÇ F KmwP~ oyJj @uäJyr mJeL- '@oJr KjhvtjèPuJr oJP^ rP~PZ jPnJo§u S nNo§u xíKÓ FmÄ nJwJ S mPetr oPiq kJgtTq; ùJjLPhr \jq FPf xMKjKÁf IPjT Kjhvtj rP~PZ (30 :22)Ç' kíKgmLr IkrJkr K\KjPxr oPfJ oJfínJwJr xsÓJS ˝~Ä oyJoKyo @uäJyÇ KfKj mPuj'KfKjA oJjm xŒ´hJ~ xíKÓ TPrPZj FmÄ fJPhrPT oPjr nJm-metjJ (nJwJ) k´TJv TrPf KvKUP~PZj (55 :3-4)Ç' oJjm xoJP\ IoJKjvJr ßWJr foxJòjúfJr ImxJj @r IùfJ-oNUf t Jr IºTJr hNrLTrPe oyJj @uäJy xoP~r mqmiJPj fJr KjmtJKYf Kk´~ kJ©Phr k´KfKjKiPfôr ßpJVqfJ S optJhJ KhP~ ßk´re TPrPZjÇ oJjMw S oJjmfJr xm Ik´JK¬ kKrkNre S kJKgtm-IkJKgtm xJKmtT xlufJ I\tPjr oJjPx jJK\uTíf xm @xoJKj V´∫ ˝˝ k~V’Prr oJfínJwJPfA k´YJKrf yP~PZÇ y\rf @mM pJr (rJ.) ßgPT mKetf yJKhPx rJxMu (xJ.) mPuPZj, '@uäJykJT k´PfqT jmLPT fJr ˝\JKfr nJwJ~ ßk´re TPrPZj (@yoh)Ç' @uäJyr mJeLmJyT y\rf oMxJr (@.) oJfínJwJ KZu AmrJKjÇ fJA F nJwJPfA oyJj @uäJy fJSrJf KTfJm jJK\u TPrPZjÇ FTAnJPm y\rf hJCPhr (@.) oJfínJwJ ACjJKjPf \JmMr KTfJm, y\rf BxJr (@.) oJfínJwJ xMKr~JKjPf AK†u KTfJm @r xmtPvsÔ k~V’r y\rf oMyJÿPhr (xJ.) oJfínJwJ @rKmPf oyJV´∫ @u ßTJr@j ImfLet yP~PZÇ @uäJykJT mPuj- 'FA ßTJr@j Kmvõ-\JyJPjr kJujTftJr KjTa ßgPT ImfLetÇ Kmvõ˜ ßlPrvfJ K\msJAu FPT KjP~ Imfre TPrPZÇ @kjJr I∂Pr, pJPf @kKj nLKf k´hvtjTJrL yPf kJPrjÇ @r F oyJV´∫ ImfLet yP~PZ xM¸Ó @rKm nJwJ~Ç KjÁ~ Fr CPuäU @PZ kNmmt ftL KTfJmèPuJ~ (26 :192-196)Ç' oyJjmL (xJ.) oJfínJwJPfA kKm© ßTJr@Pjr mJeL k´YJr TPrPZjÇ oJfínJwJr èÀfô fJA IkKrxLoÇ

F x¬JPyr

oJjMw S oJjmfJr xm Ik´JK¬ kKrkNre S kJKgtm-IkJKgtm xJKmtT xlufJ I\tPjr oJjPx jJK\uTíf xm @xoJKj V´∫ ˝-˝ k~V’Prr oJfínJwJPfA k´YJKrf yP~PZÇ y\rf @mM pJr (rJ.) ßgPT mKetf yJKhPx rJxMu (xJ.) mPuPZj, È@uäJykJT k´PfqT jmLPT fJr ˝\JKfr nJwJ~ ßk´re TPrPZj (@yoh)Ç' @u ßTJr@Pj rP~PZ- 'Py oJjm xŒ´hJ~, @Ko ßfJoJPhrPT FT kMÀw S FT jJrL ßgPT xíKÓ TPrKZ FmÄ ßfJoJPhrPT KmKnjú \JKf S ßVJP© KmnÜ TPrKZ; pJPf ßfJorJ kr¸r kKrKYf yS (49 :13)Ç' kíKgmLr jJjJj \JKfr mxmJx FmÄ fJPhr oPjJnJm k´TJPvr \jq oJfínJwJS rP~PZÇ ßxA oJP~r nJwJ~ TgJ muJr IKiTJr rãJr xÄV´JPo ImfLet yPf yP~PZ fMrÛ, mMuPVKr~J, oiq FKv~Jr Iûu @r nJrPfr C•rk´Phvxy KmPvõr KTZM \JKfPVJÔLPTÇ KT∂á mJXJKu \JKf ÊiM @PªJuj-xÄV´JPor oPiqA xLoJm≠ gJPTKj; oJfínJwJr IKiTJr k´KfÔJ~ mJÄuJr oJjMwPT \LmjS KhPf yP~PZÇ 1359 mñJP»r 8 lJ‹V&hjM ßoJfJPmT 1952 xJPur 21 ßlms~M JKr mJXJKur AKfyJPx rKYf yP~PZ Ior FT ßvJTVJgJ; ßpUJPj vJyJhPfr xMiJ kJj TrPf yP~PZ xJuJo, mrTf, rKlT, \æJrxy IPjTPTAÇ mJÄuJr hJoJu ßZPurJ mMPTr fJ\J 31 kOÔJ~

mJÄuJ~ AxuJo YYtJ S nJwJvyLh ßoJ. oMÜ yJxJj @rKm mrpT vP»r Igt I∂rJ~ mJ kígTvJrLÇ vKr~Pfr kKrnJwJ~ oífMqr kr ßgPT KT~Jof kpt∂ xo~PT mrpT muJ y~Ç AxuJoL ßrS~JP~f ßoJfJPmT k´PfqT oíf mqKÜ @uPo-mrpPT KmPvw irPjr FT yJ~Jf mJ \Lmjk´J¬ y~ FmÄ ßx \LmPj xÄKvúÓ mqKÜ TmPrr @\Jm mJ xS~Jm IjMnm TPr gJPTÇ mrpPTr FA \LmPj KmPvw FT ˜r jmL-rJxMu FmÄ KmPvw ßjTTJr mJªJPhr \jq KjitJKrfÇ vyLhPhr ßx \LmPj IjqJjq oíPfr fMujJ~ FTaJ KmPvw ‰mKvÓqkNet optJhJ hJj TrJ y~Ç ßpxm ßuJT @uäJy&?r rJ˜J~ Kjyf yj, fJPhrPT vyLh muJ y~Ç AxuJo vyLhPT KmPvw optJhJ hJj TPrPZÇ vyLh hMA k´TJrÇ @uäJyr kPg ˝L~ \Lmj C“xVtTJrL IgmJ pJPhrPT IjqJ~nJPm yfqJ TrJ yP~PZÇ FojKT oyJoJrL, kJKjPf ßcJmJ, IKVúhê yS~J mJ x∂Jj k´xPmr xo~ ßTJPjJ oJP~r oífMq yPuS AxuJPor híKÓPf vyLh mPu KmPmKYf yPmj fJrJÇ kKm© ßTJr@Pj muJ yP~PZ- '@r pJrJ @uäJy&?r rJ˜J~ Kjyf y~ fJPhr oíf mPuJ jJÇ mrÄ fJrJ \LKmf, KT∂á ßfJorJ fJ ßmJ^ jJ (mJTJrJ :154)Ç xJuJo, \æJr, rKlT, mrTPfrJ oJfínJwJr \jq KjP\r \Lmj C“xVt TPr @oJPhr ijq TPrPZjÇ TJre IPjqr yJPf oífMqmre TPrPZj fJrJÇ ßTJr@Pjr CÜ @~Jf IjMpJ~L vyLPhr @xPu oífMq ßjAÇ mJÄuJ nJwJr \jq \Lmj C“xVtTJrL vyLhPhr @orJ k´KfKj~f ˛re TrKZ nJPuJPmPxÇ FojKT @\ KmvõmJxL fJPhrPT ˛re TrPZ vs≠Jr xPñÇ ßTjjJ, xŒPhr \jq, ˝JiLjfJr \jq IPjPT k´Je KhP~PZjÇ KT∂á oJfínJwJr \jq vJyJhfmre

FToJ© FA mñx∂JPjrJ oJgJ ßkPf KjP~PZjÇ @uäJyr rJPy vJyJhfmreTJrLPhr rP~PZ KmPvw optJhJÇ @uäJy kKm© ßTJr@Pj mPuj, @r pJrJ @uäJy&?r rJPy Kjyf y~, fJPhrPT fMKo TUjS oíf oPj TPrJ jJÇ mrÄ fJrJ KjP\Phr kJujTftJr KjTa \LKmf S \LKmTJk´J¬-(xMrJ @u-AorJj :169)Ç vyLhPhr IjqJjq oíPfr fMujJ~ KmPvw ‰mKvÓqkNet optJhJ hJj TrJ y~Ç k´gof, fJrJ Ij∂ \Lmj uJn TPrjÇ KÆfL~f. @uäJy&?r kã ßgPT KrK\Tk´J¬ yjÇ If”kr vyLhrJ ßpxm C•rxNKr kíKgmLPf ßrPU pJj, fJPhr F @jª IjMnNf y~ ßp, fJrJS kíKgmLPf x“TJ\ S ß\yJPh KjP~JK\f rP~PZÇ FT yJKhPx mKetf yP~PZ, Ee mqfLf vyLPhr xm èjJ ãoJ TPr ßhS~J y~Ç KfrKo\ vKrPl mKetf yP~PZ, vyLhPT @uäJy&? k´gPoA ãoJ TPr ßhjÇ Fr kr \JjúJPf fJr @mJx˙u ßhUJPjJ y~; TmPrr n~Jmy @\Jm ßgPT ßylJ\Pf rJPUjÇ KT~Jof KhmPx n~JmyfJ ßgPT KjrJkh rJUPmj FmÄ fJr oJgJ~ KmPvw oMTMa kKriJj TrJPjJ yPmÇ xJiJre oíPfr fMujJ~ vyLhrJ mrpPTr \LmPj mÉ èe IjMnNKfk´J¬ yP~ gJPTjÇ FojKT vyLPhr F \LmjJjMnNKf IPjT ßãP© fJPhr \zPhPy FPx ßkRÅPZ gJPTÇ IPjT xo~ fJPhr yJz-oJÄPxr ßhy kpt∂ oJKaPf KmjÓ y~ jJÇ yJKhPxr metjJ FmÄ mÉ k´fqã IKnùfJ~ Fr pgJgtfJ k´oJKefÇ F TJrPeA vyLhPhr \LKmf muJ yP~ gJPTÇ 1952 xJPur 21 ßlmsM~JKr oJfínJwJr \jq mJXJKu vyLhPhr ßxA @®fqJVPT ˛re TPr KhjKa ChpJkj TrJ y~Ç TJre @uäJy&?fJ~JuJ F irJ~ oJjmTMuPT pf Kj~Jof hJj TPrPZj; KjÁ~ nJwJ fJr oPiq IjqfoÇ nJm KmKjo~

19

xJiJre oíPfr fMujJ~ vyLhrJ mrpPTr \LmPj mÉ èe IjMnNKfk´J¬ yP~ gJPTjÇ FojKT vyLPhr F \LmjJjMnNKf IPjT ßãP© fJPhr \zPhPy FPx ßkRÅPZ gJPTÇ IPjT xo~ fJPhr yJz-oJÄPxr ßhy kpt∂ oJKaPf KmjÓ y~ jJÇ yJKhPxr metjJ FmÄ mÉ k´fqã IKnùfJ~ Fr pgJgtfJ k´oJKefÇ F TJrPeA vyLhPhr \LKmf muJ yP~ gJPTÇ FToJ© nJwJr oJiqPo x÷mÇ @r F TJrPe nJwJr mqmyJr, nJwJ KvãJ S oJfínJwJ~ AxuJo YYtJPT èÀfô k´hJj TPrPZ AxuJoÇ kKm© ßTJr@Pj @uäJy&?fJ~JuJ mPuj, fJr KjhvtjèPuJr k´iJj yPuJ- @xoJj \Koj xíKÓ, ßfJoJPhr KmKnjú rX, irj FmÄ nJwJr KnjúfJ (xMrJ „o :22)Ç xm k´JeLr Kj\˝ nJwJ @PZÇ KT∂á oJjMPwr nJwJr oPfJ Ff ˝Jòªq, xy\Jf S xoí≠ nJwJ Ijq ßTJPjJ k´JeLr ßjAÇ FUJjPA oJjMPwr ßvsÔfô, ßxrJ \Lm yS~Jr oJyJ®qÇ 31 kOÔJ~

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

Friday, 01 March Fajr 5:31 Sunrise 6:43 Zuhr 12:178 Asr 3:48 Maghrib 5:45 Isha 7:02 Saturday, 02 March Fajr 5:29 Sunrise 6:41 Zuhr 12:17 Asr 3:50 Maghrib 5:47 Isha 7:04 Sunday, 03 March Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:26 6:38 12:17 3:51 5:49 7:05

Monday, 04 March Fajr 5:24 Sunrise 6:36 Zuhr 12:16 Asr 3:53 Maghrib 5:51 Isha 7:07 Tuesday, 05 March Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:22 6:34 12:16 3:54 5:52 7:09

Wednesday, 06 March Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:20 6:32 12:16 3:56 5:54 7:10

Thursday, 07 March Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:18 6:30 12:16 3:57 5:56 7:12

* u§j S fJr IJPvkJPvr xo~ IjMpJ~L


20

Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

01 - 07 March 2019

Surmanews

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Basha for Sale in Sylhet Sylhet Housing Estate Amborkhana Offers around 1,90,00,000 taka, 8 decimal land. Very Prime location in Housing Estate. For more details please call on 01895 251 625 / 07956 231 823

Classifieds 1 week - £50 2 weeks - £80

22/03/19

3 weeks - £120 4 weeks - £130

Restaurant for Sale

A fully licensed Indian restaurant is for sale in a village of Kent, half an hour driving distance from London. It has 60 seats. New well equipped cooker fitted with new tandoori. Fully air conditioned. Good turnover has potential for further growth. 17 years lease remaining. Rent and lates 20,000. Three bed accommodation on top of the restaurant is included in the rent. Separate access for the flats round the back. Only interested buyers call for further information please. Contact: Ifty on 07711 837 418 15/03/19

6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months. Cheques made payable to: Surma. Send to: SURMA The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Restaurant For Sale

ADVERTISING: 0207 377 9787

35 Seater Indian Restaurant for sale, in Benfleet, Essex. Rent & rate 16k. Weekly takings approx 3k. 2 bed flat included, rented £800 per month. Secure 18 year lease. Selling due to management issues. £35k ono Contact after 6pm Mr. Uddin 07533 583 402

Email: advert@surmanews.com

31/05/19

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj

Newspapers, Magazines, Books

020 7041 9494 IJoJPhr TjPxka: IJat F§ Kc\JAjÇ mJÄuJ V´∫, oqJVJK\j, ßkJˆJr, KulPua, mqJjJr, mJÄuJ S AÄPrK\ ßaéa FKcKaÄ ZJzJS mJÄuJ S AÄPrK\ IjMmJh ∏ Fxm KjP~ IJoJPhr IKnù Kao TJ\ TrPZ k´KfKhjÇ yrkkJ~ IJxMj IJVJoLr xPñ gJTájÇ


01 - 07 March 2019

Surmanews

WWW.

CLASSIFIED SECTION

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Subscribe to.........

S U R M A

MAC

Solicitors

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

AKoPV´vj (Immigration)

☛ Immigration and Aylum Appeal ☛ Judicial Review ☛ Entry Clearance

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh 11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo ksKfÔJfJ

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

rJ KmFjKk uJr lÅJPh KhvJyJ oPiq rJ~?

oJo Jr oJouJ~ 9 @VPˆr ßjf PyKn~qJr 33 Km Ju Jv x FK≤ ß Pl∑¥PT UMj

1773, , Issue 34th Year SURMA

May 2012 25 - 31

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ^MÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J J~ rJÓsk @APj IPjT 57 kOÔ xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ ßkJzJ mJx

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

ßoP~r m~ P~ IKnpMÜ TrJr hJ mJXJKu oJ yPuj FT

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj oJK\T rÇ F xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJ Kmr∆P≠ dJTJ, 23 ßo - KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, TPr r ßoP~ IJWJf KmPyKn ßTJ~JKuvj xrTJ 5v fJrxrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ mZr m~Px ßxJvJu JmiJ~T 2 yJ\Jr pJPóZ PT oJgJ~ jrf•ôhJP~ xJij xPmtJóY ßo - FK≤ KhPfxrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl m~Pl∑¥ FmÄ FA UMPßTJPjJ k KjPf ~ huL~ u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr xJ ßo Sø TPrPZj Ckr YJKkPmPu ßfPr ßmKv pgJpg L ßvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx aJKr r k´KfPrJP ßrPU IJPrJ ßoP~ KmiJj Ç hLWt ÊjJj Im ToP¿ ßyJo ßxPâ KmKmPTyPf @PuJYjJ \jq kMKuvPT \KroJjJr J~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU yJC\ ßYP~KZPuj kOÔkJPrÇ oñumJr f ßVhM Im˙JPj60IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßpoj ßmAKu IJhJu ~qJr yP~PZ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ TrJ u KmPyKn 59 kOÔJ~ Ju KyPmKn FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx mtyJPur TgJ jJPoA ßyJT KmFjKk Ja muPfS ßn J∂ßp hJKm &lr kMjjJrJ\ ßoJa@S~JoL Ki uLVYNz @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e Km at TqJaJrJxt KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa KrPkJYJkJYJKk IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr xMroJpfA mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr TÀT, f•ô pKh ksiJjoπLr kZª jJ IJxjú xrTJr Yá - JmiJ~T 23 ßo T KjmtJYPj KjmtJYPj @yo 23 ksPvú ßoIjojL~e ãofJxLj y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl YjJ~ ß\Ja \JKjP xPñ @PuJ @S~JoL uLV ßx KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr ãofJxLj TrJ pJ~ PUJoMKU ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM FA oM Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP A kPãr hNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPjTUPjJA j~Ç hM JS xM dJTJ, 23 KjmtJY Im˙JjÇ xrTJ kr x÷Jmj tLTJuLj J xÄuJk f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtfvft \MPz ßhS~ e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz hu KfT ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJrA ksiJj rJ\Qj mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr hM yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA jJoKa xrTJr jJ YuoJj

muPfS r TgJ kMjmtyJPu @S~JoL uLV YJkJYJKk jJrJ\

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz hJKm iJ~T

dJTJ, u¥j, h IiqJk ßxA xJPg 59 kOÔJ~ Pjr xJiJr @S~JoL uLVÇ F ÇmqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á yP~PZ IgtjLKfKmr @yoh @r FPxJKxP~v l TJv TrJ rJPf rTPor ZJzJ k´ßhPm jJ fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjßoJ\Jl& oñumJrßTJPjJ fJKuT xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo ßjAÇ JjLrKjrPkã KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kOÔJ~hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~? dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj MA mJ oJouJr 34th oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT Year, Issue 1773, xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 25 - 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßxJv Ju

ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ r

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•

iJ~T’ jfáj IKlPxôJmIJkJPx∫ YÑPr

oJouJr lÅ

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

JPh KhvJyJrJ KmF 33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPi jKk q rJ~?

50p

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr fLms KmPrJK @APj IPjTTrJr KhPT ifJr KTZM muJ ^MÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo 33 ßjfJr xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTC ∂ yP~ CbPZÇ vj mJ PjJr oJou hr xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~ IKnpMÜ mJXJKu oJ

57 kOÔ J~

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr ãofJ k´ u¥j, 23 xMroJ KrPkJ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJrÇ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 KmKm m~Û FT yJ\Jr 5vF hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr C™Jkj mJXJKu jJPor TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr xJij jfáj IJAPj aJKr t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr ßp ßTJPj yJC\ ßfPrxJ ßo r ßoP~ fJr Im ToP¿ J irPer m~Pl∑¥ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf u KmPyKn r ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj 59 kOÔJ~ ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr Ç hLWt ÊjJj ~ KhPf ßmAKu IJhJu f ßVhM L ßvPw Sø KmKmPT

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj xMKmPrJi xrTJPrr roJ KrPkJat mPu LhuL~ ß\Ja ksKfvs∆Kf ßo @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL IiLPj KjmtJYu¥j, - uJKjt Ä~ \JKjP Pj IÄv 23 ßkPu ßjS~ \PjqfJrJßjfí xrTJ KcxFmøPhr ˙JjL~ KhP~PZ, Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂áhu YJAPu I∂mtf IKjÁ úA SPb jJÇPrr xPñ @PuJßp jJPoA cJTJ tLTJuLj Jr ksvIJkJPx∫-Fr YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTß˝óZJPxmL xrTJ KT∂á ãof YjJ~ mxPf ßyJT, r vft \M xÄVbj IiLPj KTnJP ßTmu jfá xo~PTA Pz ßhS~ Prr ks˜ JxLj j IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt S J xÄuJk ßTmu ks Ç yfJv m KjmtJY @S~JoL uLV MfÇ J mJzPZ yJm-Fr IJjMTUPj ÔJKjT uK’f TKoCKjKa j xMÔM TrJ xJl xJiJre JA TrPZ oJjMPw CPÆJijßhPvr CkuPã KhjmqJKk FT j~Ç hMA kPãr pJ~ ßx rÇ xÄuJP hMA hMi’Jj FA oMPUJoMKU kr x÷Jmj rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kskJKuf JS KfT PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßohPur FA IjzxMhNrkrJyfÇ Im˙JjÇ 56 kO Ô J~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr

60 kOÔJ~

@r ßj kMjmtyJPu A ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT KlPx I J∂ jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

f•ôJm iJjoπLr kZª JPjJ pKh ks ßãP© ßpPT KT∂á y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jJr hu pfA jJPoA xrTJPrr IiLPjJo KmPrJiL f•ôJmiJ~T xrTJxLj KjhtuL~ FA xrTJPrr Ç TÀT, kJPr jL~ ãof Pr KkÇ yPf yPm ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJmJiq yPmÇ yPm ZJz ßhPm JKjT ßWJweJrxÄuJPk TL Jr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ rTPor ãof oJjPuS FTx xPñ f ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr jJ AxMqP hJKm FA KjrPkã hu KmFjKk xrT TrPuS @S~JoL KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf ßTJPjJ

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ PxJomJr

J 1419 JUL ßou Pjr ‰mv mJÄuJaJC U JP ßY TqJPorJr

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo ßTJPjJ Jr jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrTJr pKh 32-33 kO ÔJ~ks jJ fJrJÇ mqJkJPr KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ hu KmFj Kjhtu y~ ßx iJjoπLr kZªjJoKa mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJY ßãP© jJ jJPoA j vPft JPrr xPñ ßTJPjJ @Pu ksTJv F mqJkJ yPf yPm Kjhtu fJ yPf kJPrßpPTJPjJ JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TL Pr Iau KmFj L~ xrTJPrr Ç KT∂á AxMqP S rJK\ yPm j~ @S~ f ãof ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJoL hJKm Jr hJkPa JPrr @Pu 61 kOÔJ~ jJ oJjPu xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrjJo S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPurÇ mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

KmKxF KjmtJYj

dJTJ, 23 IgtjLKfKm ßo - KmKvÓ ßoJ\Jl& h IiqJkT lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i u¥j, rJPf 23 ßo xMroJ KrPkJat JjLr FPxJKxP~v - IJxj ú mJÄuJ Pjr 59 kOÔJ~ fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJY Phv TqJaJrJxt Pj Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJr ßYJPU m JÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £5.00 [ ] 6 Months £35.00 [ ] 1 Year £50.00 [ ] 2 years £80.00 (£40 per year) [ ]

âJAo (Crime)

☛ Citizenship ☛ Asylum ☛ ßmAu FKkäPTvj (Bail) ☛ Detention

☛ Road Traffic Offence ☛ Minicab Offence / Touting ☛ KâKojJu ßcPo\ ☛ Police Sation Defence and Magistrate Court Defence

lqJKoKu u (Family Law)

Km\Pjx uL\ (Business Lease)

☛ Buying and Selling Business Lease ☛ Trust Deeds ☛ Landlord and Tenant Disputes ☛ Civil Penalty

☛ Human Rights ☛ Name Change ☛ kJS~Jr Im FaKjt ☛ ¸¿rvLk KcTîJPrvj

☛ KcPnJxt (Divorce) ☛ cPoKˆT nJP~JPu¿ ☛ Child Arrangement Order ☛ Non Molestation Order ☛ Occupation Order

☛ mqJÄT âJK≈ ☛ Debt Recovery ☛ Partnership deed & Disputes ☛ Wills and Probate

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG E: enquiries@macsolicitors.com

T/F: 020 7377 5280

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 07958 615 904 (\ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq)

SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787

21


22

IJ∂\tJKfT

ArJPjr krrJÓsoπL \JKrPlr khfqJPVr ßWJweJ 26 ßlms∆~JKr - ArJPjr krrJÓsoπL ßoJyJÿh \JPnh \JKrl @TK˛TnJPm khfqJPVr ßWJweJ KhP~PZjÇ oñumJr KmKmKx IjuJAPjr k´KfPmhPj FA fgq \JjJPjJ y~Ç KjP\r AjˆJV´Jo IqJTJCP≤ \JKrl fJÅr khfqJPVr ßWJweJ ßkJˆ TPrjÇ \JKrl mPuj, KfKj khfqJV TrPZjÇ F ßWJweJ~ KfKj TJre CPuäU TPrjKjÇ ArJPjr krrJÓsoπLr hJK~fô kJujTJPu KjP\r xLoJm≠fJr \jq \JKrl ãoJk´JgtjJ TPrjÇ KfKj ArJPjr \jVe S xrTJrPT ijqmJh \JjJjÇ 2015 xJPu ArJPjr xPñ @∂\tJKfT vKÜèPuJr GKfyJKxT kJroJeKmT YMKÜ yS~Jr ßãP© \JKrl èÀfôkeN t nNKoTJ kJuj TPrjÇ KT∂á xŒ´Kf oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ FTfrlJnJPm FA YMKÜ ßgPT fJÅr ßhvPT xKrP~ ßjjÇ CPfiJ ArJPjr Skr ImPrJi @PrJk TPr pMÜrJÓsÇ FPf YMKÜKar nKmwq“ KjP~ IKjÁ~fJ ßhUJ KhP~PZÇ \JKrPlr khfqJPVr Kmw~Ka ArJPjr rJÓsL~ xÄmJh xÄ˙J ArjJS KjKÁf TPrPZÇ fJrJ FA UmPr ßhvKar krrJÓs oπeJuP~r FT oMUkJP©r C≠íKf mqmyJr TPrPZÇ 59 mZr m~xL \JKrl pMÜrJPÓs kzJPuUJ TPrPZjÇ KfKj ACKjnJKxtKa Im ßcjnJr ßgPT @∂\tJKfT @Aj KmwP~ KkFAYKc TPrPZjÇ \JKrl \JKfxÄPW ArJPjr rJÓshf N KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZjÇ yJxJj ÀyJKj ArJPjr ßk´KxPc≤ yS~Jr kr 2013 xJPu \JKrl ßhvKar krrJÓsoπL yjÇ

kJKT˜Jj 1Ka ßmJoJ ZMzPu nJrf ZMzPm 20Ka 25 ßlms∆~JKr - nJrf S kJKT˜JPjr oiqTJr xŒTt KmköjT oJ©J~ ßkRÅPZPZ mPu o∂mq TPrPZj kJKT˜JPjr xJPmT ßk´KxPc≤ kJrPn\ ßoJvJrrlÇ KfKj mPuPZj, È@orJ pKh 1Ka kroJeM ßmJoJ ZMPz @âoe ÊÀ TKr, fPm nJrf 20Ka ZMPz @oJPhr ßvw TPr ßhPmÇ' xÄpMÜ @rm @KorJPf IjMKÔf FT xÄmJh xPÿuPj Vf ÊâmJr F TgJ mPuPZj kJrPn\ ßoJvJrrlÇ F KjP~ xÄmJh k´TJv TPrPZ kJKT˜JPjr kK©TJ cjÇ PoJvJrrl mPuj, ÈnJrf S kJKT˜JPjr oPiq ßTJPjJ irPjr kroJeM yJouJ yPf ßhS~J pJPm jJÇ pKh @orJ FTKa kroJeM ßmJoJ KhP~ nJrPf @âoe YJuJA, fPm @oJPhr k´KfPmvL ßhv 20Ka ßmJoJ KhP~ @oJPhr ßvw TPr KhPf kJPrÇ ßxA ßãP© FTaJA xoJiJj @PZÇ @orJ pKh k´gPoA 50Ka ßmJoJ KhP~ @âoe YJuJA, fPm y~PfJ nJrf @r 20Ka ßmJoJ ZMzPf kJrPm jJÇ k´gPoA 50Ka ßmJoJ ZMPz yJouJ YJuJPf @kjJrJ KT k´˜f M ?' mJftJ xÄ˙J FFj@A-Fr UmPr muJ yP~PZ, kJKT˜JPjr xJPmT ßk´KxPc≤ kJrPn\ ßoJvJrrl FUj ß˝òJKjmtJxPj xÄpMÜ @rm @KorJPf @PZjÇ KfKj ÊâmJr @rS mPuj, È@oJr oPf, kJKT˜JPjr rJ\QjKfT kKrK˙Kf FUj nJPuJÇ oπLPhr IPitTA @oJrÇ mftoJj @AjoπL S IqJaKjt ß\jJPru @oJr @Aj\LmL KZPujÇ' ßoJvJrrl mPuj, KfKj kJKT˜JPj KlPr ßpPf k´˜f M @PZjÇ xÄmJh xPÿuPj KfKj mPuPZj, kJKT˜JPjr xPñ xŒTt ˙JkPj @V´yL AxrJP~uÇ nJrfKj~Kπf TJvìLPrr kMuS~JoJ~ Vf 14 ßlms~M JKr FT @®WJfL yJouJ~ nJrPfr @iJ xJoKrT mJKyjLr 40 xhxq Kjyf yjÇ FPf hMA KYrQmrL k´KfPmvLr xŒPTt ImjKf yP~PZÇ nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKh kJKT˜JPjr KhPT IKnPpJV fMPu mPu KhP~PZj, FA yJouJr hJÅfnJXJ \mJm ßhS~J yPmÇ Foj xo~A kroJeM yJouJ KjP~ oMU UMuPuj kJKT˜JPjr xJPmT ßk´KxPc≤ kJrPn\ ßoJvJrrlÇ kJrPn\ 1999 xJPu FT xJoKrT TMq-Fr oJiqPo kJKT˜JPjr vJxjãofJ~ @PxjÇ SA xo~ xJPmT ßk´KxPc≤ jS~J\ vKrlPT ãofJ ßgPT ß\Jr TPr C“UJf TrJ y~Ç kPr Imvq ßlr ãofJ~ KlPr FPxKZPuj jS~J\ vKrlÇ

01 - 07 March 2019

ßnPj\MP~uJ~ I˘ \oJ KhP~ hu ZJzPZ ßxjJrJ

26 ßlms∆~JKr - KmPhKv xJyJpq @jJ KjP~ n~Jmy xÄWPwtr WajJ~ ßk´KxPc≤ KjPTJuJ oJhMPrJr k´Kf IjJ˙J \JKjP~ ßxjJmJKyjL ßZPz YPu ßVPZj ßmv KTZM ßxjJxhxqÇ F xÄUqJ vfJKiT mPu iJreJ TrJ yPòÇ KmPãJPnr xogtPj ßnPj\MP~uJr ßxjJmJKyjL ßZPz YPu @xJ TP~T\j FUj fJÅPhr kKrmJr KjP~ KYK∂fÇ ßk´KxPc≤ KjPTJuJ oJhMPrJ xrTJPrr IiLPj kKrmJPrr KjrJk•J KjP~ vïJ k´TJv TPrPZj SA ßxjJxhxqrJÇ fPm ßxjJmJKyjL ßZPz @xJr Kx≠J∂ xKbT yP~PZ mPu oPj TPrj fJÅrJÇ @\ ßxJomJr KmKmKx IjuJAPjr UmPr \JjJPjJ y~, FUj TuJK’~J~ Im˙Jj TrJ SA ßxjJxhxqPhr TP~T\Pjr FTJ∂ xJãJ“TJr KjP~PZj KmKmKxr xJÄmJKhT SruJ èP~KrjÇ FUj kpt∂ vfJKiT ßxjJxhxq hufqJVL yP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ fJÅrJ fJÅPhr I˘ oJKaPf ßrPU ßxjJmJKyjL ßZPz YPu FPxPZjÇ 23 mZr m~xL Foj FT hufqJVL ßxjJxhxq KmKmKxPT mPuj, ÈPk´KxPcP≤r IjMVf ßxjJmJKyjL y~PfJ @oJr kKrmJrPT KjptJfj TrPmÇ @Ko oPj TKr, FUj kpt∂ pf Kx≠J∂ KjP~KZ, Fr oPiq FaJA xmPYP~ nJPuJÇ'

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC§ IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV Tr∆j:

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

xrTJPrr mJiJr oMPU xLoJ∂ KhP~ KmPrJiL hPur KmPhKv xJyJpq @jJ KjP~ Vf vKjmJr ßnPj\MP~uJ~ n~Jmy xÄWwt yP~PZÇ KmPãJnTJrLPhr ÀUPf ßxjJxhxqrJ rJmJr mMPua S TJÅhJPj VqJPxr ßvu ßZJPzjÇ xJyJpq @jJ ßbTJPf ßnPj\MP~uJr xLoJ∂èPuJ @ÄKvTnJPm mº TPr ßhj ßk´KxPc≤ oJhMPrJÇ KmPhKv xJyJpq @jJr ßkZPj rP~PZj ßnPj\MP~uJr KmPrJiL hPur ßjfJ É~Jj è~JAPhJÇ Vf oJPx KfKj KjP\PT I∂mtrf & LTJuLj ßk´KxPc≤ KyPxPm ßWJweJ TPrj FmÄ UJhq, SwMixy KmPhKv xJyJpq ßhPv @jPmj mPu ÉoKT ßhjÇ ß˝òJPxmTPhr xyJ~fJ~ FA KmPhKv xJyJpq VfTJu ßrJmmJr ßhvKaPf @jJr ßYÓJ TrJ y~Ç PnPj\MP~uJ~ rJ\QjKfT S IgtQjKfT xÄTa fLms @TJr iJre TPrPZÇ hsmqoNuq ßmPz pJPòÇ UJmJr S SwMPir oPfJ ßoRKuT keq KTjPf KyoKvo

UJPòj ßxUJjTJr \jVeÇ IPjPT ßhv ßZPz YPu ßVPZjÇ 2015 xJu ßgPT TokPã 27 uJU oJjMw ßnPj\MP~uJ ßZPz kJKuP~PZjÇ è~JAPhJ ß\Jr KhP~ muPZj, ßuJT\Pjr xJyJpq k´P~J\jÇ IjqKhPT, oJhMPrJ muPZj, pMÜrJPÓsr y˜PãPkr IÄv KyPxPm ßhPvr ßnfPr xJyJpq @jJr ßYÓJ TrJ yPòÇ vKjmJr msJK\Pur xPñ ßnPj\MP~uJr xLoJ∂ FuJTJ~ xÄWPwt ßxjJPhr èKuPf TokPã hM\j Kjyf yP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ KmKmKx IjuJAPjr UmPr \JjJPjJ y~, jJo k´TJv jJ TrJr vPft hufqJVL ßxjJxhxqPhr TP~T\j xJãJ“TJr KhPf xÿf yjÇ fJÅrJ mPuj, @rS IPjT ßxjJxhxq fJÅPhr oPfJ hu ZJzPf YJjÇ hMjLt KfmJ\ TotTftJPhr ßhUPf ßhUPf ßkvJhJr xhxqrJ TîJ∂Ç fJÅrJ hJx KyPxPm gJTPf YJj jJ, ˝JiLj yPf YJjÇ

xrTJKr mJiJr oMPU xLoJ∂ KhP~ KmPhKv xJyJpq @jJ KjP~ vKjmJr n~Jmy xÄWwt y~ ßnPj\MP~uJ~Ç ZKm: KmKmKxr ßxR\PjqhufqJVL FT jJrL ßxjJxhxq mPuj, kKrK˙Kf ÈCP•\jJTr'Ç KfKj @rS mPuj, È@Ko nJmKZ ßp KjP\r ßhPvr oJjMPwr ßTJPjJ ãKf @Ko TrPf kJrm jJÇ' @PrT hufqJVL ßxjJxhxq mPuj, rJ˜J~ ßnPj\MP~uJr ßuJT\Pjr FnJPm xJyJpq KjP~ uzJA TrJr WajJ~ KfKj ootJyfÇ KfKj @rS mPuj, ÈKjP\PT Ião oPj yKòuÇ @oJr k´Y§ TÓ yKòuÇ' FKhPT pMÜrJPÓsr krrJÓsoπL oJAT kPŒS ßk´KxPc≤ oJhMPrJr k´Kf ÉoKT KhP~ mPuPZj, oJhMPrJr Èxo~ WKjP~ FPxPZ'Ç KxFjFjPT KfKj mPuj, fJÅr (oJhMPrJ) xo~ @r Tf Khj @PZ, xMKjKhtÓ TPr fJ muJ TKbjÇ fPm @Ko @®KmvõJxL, ßnPj\MP~uJr \jVe KjKÁf TrPm ßp oJhMPrJr xo~ lMKrP~ FPxPZÇ'

@Ko rJ\jLKfPf ßpJV ßhm KT jJ, fJ \jVeA Kx≠J∂ ßjPmÇ' Fr @PV Kk´~JïJr ˝JoL rmJat ßlxmMPT KuPUKZPuj, ÈPhPvr KmKnjú IûPu KmPvw TPr C•r k´PhPv IPjT mZr iPr @Ko k´YJPrr TJ\ TrKZÇ TJ\ TrJr xo~ @oJr oPj yP~PZ oJjMPwr \jq @Ko @rS ßmKv KTZM TrPf kJKr, KTZM kKrmftj @jPf kJKrÇ SA xo~ oJjMPwr TJZ ßgPT @Ko IPjT nJPuJmJxJ, vs≠J ßkP~KZÇ' KjP\r Skr @PrJKkf IKnPpJV

k´xPñ rmJat KuPUPZj, ÈFT pMPVrS ßmKv xo~ iPr KmKnjú xrTJr @oJr ßkZPj ßuPV @PZÇ fJrJ @oJr jJo mqmyJr TPr ßhPvr k´iJj AxMq Knjú KhPT ßWJrJPjJr ßYÓJ TrPZÇ' KfKj @rS KuPUPZj, ÈPhPvr oJjMw iLPr iLPr mM^Pf kJrPZ @oJr Skr @PrJKkf IKnPpJPVr ßTJPjJ xfqfJ ßjAÇ IPjT oJjMPwr nJPuJmJxJ S vs≠J @Ko ßkP~KZÇ IPjPTA @oJPT xMªr nKmwqPfr \jq ÊnTJojJ \JKjP~PZjÇ'

Kk´~JïJr ˝JoL rmJat @xPZj rJ\jLKfPf 25 ßlms∆~JKr - TÄPV´Pxr xJiJre xŒJhT Kk´~JïJ VJºLr ˝JoL rmJat nhs rJ\jLKfPf @xPZjÇ ßrJmmJr xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqo ßlxmMPT ßhS~J FT ßkJˆ rJ\jLKfPf jJoJr AKñf KhPòÇ ßxUJPj KfKj oJjMPwr kJPv gJTJr IñLTJr mqÜ TPrPZjÇ xŒ´Kf Kk´~JïJ VJºL TÄPV´x xJiJre xŒJhT KyPxPm C•r k´PhPvr kNmJt ÄPv hJK~fô V´yPer kPr Foj AKñf KhPuj rmJat nhsÇ rmJat nPhsr KmÀP≠ Igt kJYJPrr oJouJr fh∂ YuPZÇ FjKcKaKnr UmPr muJ yP~PZ, rmJat ßlxmMPT KuPUPZj, ÈrJ\jLKfPf ßgPT @Ko oJjMPwr \jq TJ\ TrPf YJAKjÇ KT∂á pKh rJ\jLKfPf ßpJV KhP~ fJPhr \jq mz KTZM TrJ pJ~, fJyPu ßTj ßpJV ßhm jJ? fPm


ßUuJr Umr

01 - 07 March 2019

KjPwiJùJ KjP~ pJ muPuj \~JxMKr~J

27 ßlms∆~JKr - hMjtLKf ß\ÅPT mPxPZ vsLuïJr KâPTPaÇ uïJj KâPTaPT hMjtLKfoMÜ TrJr uãq KjP~ ßmv TP~T mZr iPr @AKxKx jPzYPz mPxPZÇ ßxA hMjtLKfKmPrJiL ÈIKnpJPj xyJ~fJ jJ TrJ~' xŒ´Kf vsLuïJr xJPmT IKijJ~T xj“ \~JxMKr~JPT KjKw≠ TPrPZ @AKxKxÇ KjPwiJùJr mqJkJPr KjP\r Im˙Jj kKrÏJr TPrPZj \~JxMKr~JÇ hMjtLKfKmPrJiL IKnpJPj xJyJpq jJ TrJr IKnPpJPV vsLuïJr xJPmT IKijJ~T xj“ \~JxMKr~JPT hMA mZPrr \jq KjKw≠ TPrPZ @AKxKxÇ KT∂á \~JxMKr~J KjP\ KT nJmPZj F mqJkJPr? KjP\r IKlKv~Ju aMAaJr IqJTJCP≤ nÜ xogtTPhr CP¨Pvq KjP\r Im˙Jj kKrÏJr TPrPZj KfKjÇ KjP\r aMAaJr IqJTJCP≤ mÜmq KhP~PZj \~JxMKr~J, È@oJPT @AKxKx mPuKZu KxoTJct @r @APlJj \oJ KhPfÇ KT∂á @oJr TJPZ oPj yP~PZ @AKxKx @oJr mqKÜ˝JiLjfJ~ y˜Pãk TrPZÇ fJrJ @oJr TJPZ ßpxm K\Kjx YJKòu fJr oPiq @oJr mqKÜVf IPjT K\Kjxk© KZu,

❏ 300 to 1000 Seating Capacity ❏ Over 100 Car Park ❏ Catering & Decor ❏ Affordable Cost ❏ Video & Photography ❏ Limo Hire

fJA @Ko KhPf rJK\ yAKjÇ @oJr hMntJVq, @AKxKxr hMjtLKfKmPrJiL TKoKa @oJr TJPZ ßpxm fgq ßYP~KZu, @Ko xm KhP~KZÇ fmMS fJrJ @oJPT IKnpMÜ TPrPZ, pKhS @oJr KmÀP≠ ßTJPjJ oqJY VzJPkaJ, hMjtLKf KTÄmJ èÀfôkNet ßVJkj fgqJKhr Ikk´P~JV WaJPjJr ßTJPjJ IKnPpJV ßjAÇ' KjP\r mqKÜfô S xffJr xPñ \~JxMKr~J TUPjJ @kx TPrjKj, FA mqJkJPrS TrPZj jJ mPu \JKjP~PZj KfKj, È@Ko @oJr kMPrJ TqJKr~JPr TUjA @oJr @®xÿJj S mqKÜPfôr xPñ @kx TKrKjÇ xm xo~ KjP\r ßhPvr ˝JgtPT èÀfô KhP~KZ xmPYP~ ßmKvÇ @r KmvõmqJkL pJrJ KâPTa nJPuJmJPxj, fJrJ F mqJkJPr \JPjj xmPYP~ ßmKvÇ' nÜPhr ijqmJh \JjJPfS ßnJPujKj KfKj, È@Ko vsLuïJr \jVePT ijqmJh \JjJA, pJrJ FA TKbj kKrK˙KfPf @oJr kJPv FPx hJÅKzP~PZjÇ @AKxKxr hMjtLKfKmPrJiL TKoKaPTS @oJr ijqmJh, @oJPT ÊjJKjPf IÄvV´ye TrPf ßhS~Jr \jqÇ @oJr hMA @Aj\LmLr k´KfS @oJr TífùfJ \JjJAÇ' hMjtLKfKmPrJiL IKnpJPj @AKxKxr hMjtLKfKmPrJiL ACKjaPT (FKxAC) xJyJpq jJ TPr mrÄ fJPhr TJP\ mJiJ xíKÓ TPrPZj mPuS IKnPpJV @PZ \~JxMKr~Jr jJPoÇ pJr luJlu FA vJK˜Ç FA hMA mZr KâPTa xŒKTtf ßTJPjJ KTZMr xPñ pMÜ gJTPf kJrPmj jJ KfKjÇ FA IkrJPi fJÅr xPmtJó vJK˜ yS~Jr TgJ kJÅY mZPrr KjPwiJùJÇ KT∂á \~JxMKr~Jr ÈIfLPfr nJPuJ @Yre'-Fr TgJ oJgJ~ ßrPU vJK˜ TKoP~ hMA mZr TrJ y~Ç

nJrf oqJY m~Ta TrPu ßoPj ßjPm kJKT˜Jj!

27 ßlms∆~JKr - TJvìLPr yJouJr k´KfmJPh KmvõTJPk kJKT˜JPjr KmkPã oqJY m~Ta TrJr TgJ nJmPZ nJrfÇ FKhPT @TJPr AKñPf kJKT˜Jj \JKjP~PZ, KmvõTJPk nJrf ÈS~JTSnJr' KhPu fJPhr ßTJPjJ xoxqJ ßjA, CPfiJ fJPhrA uJn! nJrf-kJKT˜Jj rJ\QjKfT IK˙rfJr @ÅY ßuPVPZ hMA ßhPvr KâPTaJñPjSÇ @xjú KmvõTJPk kJKT˜JPjr KmkPã oqJY m~Ta TrJr TgJ nJmPZ nJrfÇ oqJY m~Ta TrPu kJKT˜Jj ßxKa xJjPª ßoPj ßjPm, \JKjP~PZj kJKT˜Jj KâPTa ßmJPctr (KkKxKm) FT TotTftJÇ FA mMimJr @AKxKxr xnJ IjMKÔf yPmÇ ßxA xnJ~ IjqJjq KmwP~r kJvJkJKv KjKÁfnJPmA nJrf-kJKT˜Jj oqJY KjP~ TgJ CbPmÇ TJvìLPr yJouJr k´KfmJh KyPxPm FA oqJY m~Ta TrJr kPã nJrPfr KâPTaJñPjr IPjT fJrTJÇ FjKcKaKn xN© \JKjP~PZ, KmvõTJPk kJKT˜JPjr KmkPã oqJY m~TPar mqJkJPr FTrTo k´˜KM f KjP~ ßrPUPZ ßhvKaÇ ßTªsL~ xrTJPrr TJZ ßgPT FA mJftJA jJKT ßhS~J yP~PZ KmKxKx@APT∏ÈkJKT˜JPjr KmkPã ßUPuJ jJ'Ç KmvõTJPkr k´go rJCP¥ @VJoL 16 \Mj oqJjPYˆJPrr Sfl asJPlJPct oqJYaJ yS~Jr TgJÇ AKfoPiq @AKxKxr TJPZ F KjP~ KYKb KhP~PZ nJrfL~ ßmJctÇ ßpUJPj kJKT˜JPjr jJo jJ TPrA

ßuUJ yP~PZ, ßp ßhv xπJxmJhPT k´v~s KhPò, ßx ßhvPT ßpj @AKxKx ßTJPjJnJPmA ZJz jJ ßh~Ç @VJoL ÊâmJr FmÄ vKjmJr @AKxKxr KjmtJyL ßmJPctr ‰mbT yPmÇ nJrPfr k´KfKjKi KyPxPm ßxUJPj CkK˙f gJTPmj KmKxKx@Ar k´iJj KjmtJyL rJÉu \ÉKr, nJrk´J¬ xKYm IKofJn ßYRiMrLÇ SKhPT kJKT˜JPjr kã ßgPT KkKxKmr ßY~JroqJj FyxJj oJKj, mqm˙JkjJ kKrYJuT S~JKxo UJj FmÄ xMmyJj @yPoPhr CkK˙f gJTJr TgJÇ Vf oñumJr xÄmJh xÄ˙J KkKa@APT ßhS~J FT xJãJ“TJPr jJo k´TJPv IKjòMT KkKxKmr FT TotTftJ \JKjP~PZj, nJrfL~ ßmJPctr oqJY m~TPar M Ç k´˜JPmr kJfiJ \mJm ßhS~Jr \jq KkKxKm k´˜f KfKj mPuPZj, ÈnJrf KT TrPm jJ TrPm \JKj jJ, KT∂á FA mqJkJPr @oJPhr Im˙Jj UMm ¸ÓÇ nJrf pKh S~JTSnJr KhPf YJ~, fJ yPu @oJPhr KTZM TrJr ßjAÇ @orJ hMA kP~≤ ßjmÇ KT∂á jT@Ca rJCP¥ pKh FA hMA hu oMPUJoMKU y~, fUj KT TrPm fJrJ? fUPjJ KT FnJPm oqJY m~Ta TrPm?' FKhPT oqJY m~Ta TrJ-jJ TrJ KjP~ ¸ÓfA hMA nJV yP~ ßVPZ nJrPfr KâPTa oyuÇ ßoJyJÿh @\yJrCK¨j, ßxRrn VJX&èuL S yrn\j KxÄ rJ ßpUJPj YJPòj oqJY m~Ta TrPf, xMjLu VJnJÛJr @r vYLj ßa¥MuTJr kJKT˜JjPT UJPoJUJ hMA kP~≤ KmKuP~ KhPf @V´yL jjÇ

FULL EVENT ANY PARTY BOOKING WEDDING MANAGEMENT OUTDOOR CATERING SERVICE HALL HIRING PHOTOGRAPHY VIDEOGRAPHY

We do Outdoor Catering

020 3632 9889 07846 769 079 INFO@SONARGAONUK.COM WWW.SONARGAONUK.COM SONARGAON RESTAURANT 199 WHITECHAPEL ROAD LONDON E1 1DE

23

IJoJPhr xTu V´JyT ÊnJjMiqJ~LPhr \JjJA Km\~ KhmPxr ÊPnóZJ


24

oMÜKY∂J

01 - 07 March 2019

IQjKfT KmùJkj ATPfhJr @yPoh ßuUT: xJPmT \\, xÄKmiJj, rJ\QjKfT S IgtQjKfT KmPväwT

@oJPhr ßhvxy kíKgmLr xm ßhPv k´Kâ~J\Jf ßnJVqkeq S mqmyJpt kPeqr C“kJhPTrJ fJPhr kPeqr xJPg UKr¨JPrr kKrY~ WaJPjJ FmÄ kPeqr k´YJr S k´xJPrr \jq KmùJkj k´YJPrr @mvqTfJ IjMnm TPrjÇ ßpPTJPjJ kPeqr FTJKiT C“kJhT gJTPu k´KfPpJVL mJ\JPr kPeqr Kmkej S Im˙Jj xMxÄyf TrPf yPu KmùJkj k´YJr IfqJmvqT yP~ kPzÇ KmKnjú kPeqr C“kJhPTrJ UKr¨JrPhr oPiq kPeqr YJKyhJ míK≠r \jq fJPhr mqmxJK~T oMjJlJr FTKa IÄv KmùJkj k´YJPr mq~ TPr gJPTjÇ IPjT ßhPv KmùJkj k´YJPr mqK~f IPgtr ßãP© Tr ßr~Jf kJS~J kJ~Ç F ßãP© @oJPhr ßhvS mqKfâo j~Ç C“kJhPTrJ KmùJkj k´YJPrr ßãP© KmKnjú oJiqo ßmPZ ßjjÇ @oJPhr ßhPv ßaKuKnvPjr @VoPjr @PV ßmKvr nJV C“kJhT ßrKcS, ‰hKjT UmPrr TJV\, oJKxT, kJKãT mJ xJ¬JKyT kK©TJ, ßkJˆJr, mqJjJr, KmuPmJct S ßh~Ju KuUPjr oJiqPo KmùJkj k´YJPrr k´~Jx ßkPfjÇ Fxm KmùJkPj xMhrN IfLf ßgPT mJPTqr mqmyJr IgmJ K˙rKY© ÆJrJ kPeqr ßâfJr oPjJPpJV @TwtPer ßYÓJ TrJ yP~ @xPZÇ ßaKuKnvPjr mqmyJr xy\unq yP~ FPu ßaKuKnvPj k´YJKrf KmùJkPjr @Pmhj Ijq ßpPTJPjJ oJiqPo k´YJKrf KmùJkPjr ßYP~ FT\j ßâfJr @V´yPT IKiTfr k´nJKmf TrPf kJPr, F KmPmYjJ~ C“kJhPTrJ mftoJPj KmùJkj k´YJPrr ßãP© ßaKuKnvjPT xmtJKiT èÀfô KhPòjÇ xJiJref ßh~JPu KuUj S mqJjJPrr KmùJkj mJPTqr mqmyJPrr oPiq xLoJm≠ gJPTÇ Ikr KhPT kK©TJ, xJoK~TL, KmuPmJct S ßkJˆJPrr KmùJkj mJTq S K˙rKY©∏ CnP~r xÄKovsPe yP~ gJPTÇ ßrKcSPf k´YJKrf KmùJkPjr ßãP© ßhUJ pJ~, KmùJkPj mJPTqr nJwJ S xMr ßvsJfJPT @TíÓ TPr keqPT ßpj \jKk´~ TPr fMuPf kJPr, F Kmw~Ka oJgJ~ ßrPU Zªo~ mJTq S vsMKfoiMr xMPrr KovsPe xMPruJ TP£r ˝jJoijq VJ~T mJ VJK~TJ ÆJrJ KmùJkjKa k´˜Mf TrJ y~Ç ßaKuKnvPj k´YJKrf KmùJkj FTA xJPg hvtPTr xJoPj Zªo~ S xMPruJ mJTq FmÄ YuoJj KYP©r oJiqPo CkK˙f yS~J~ KmùJkj KjotJfJrJ YuKó© S jJaq\VPfr UqJKfoJj mqKÜPhr xojõP~ KmùJkj k´˜f M TrPf xPYÓ gJPTjÇ F TgJKa Ij˝LTJpt, mftoJPj ßaKuKnvPj k´YJKrf

KmùJkj FT\j UKr¨JPrr oPiq keq âP~ Kx≠J∂ V´yPer ßãP© pfaMTM k´nJm ßlPu, Ijq ßTJPjJ oJiqPo k´YJKrf KmùJkj ßx fMujJ~ muPf ßVPu xLoJm≠fJr muP~ @m≠Ç FT\j mqmxJ~L oMjJlJr CP¨PvqA mqmxJ TPrjÇ fJr C“kJKhf Kmâ~PpJVq keq UKr¨JPrr TJPZ pf ßmKv V´yePpJVq yPm, fJr kPeqr Kmkej S YJKyhJ ßx yJPr mJzPf gJTPmÇ k´KfPpJVL mJ\JPr Kmkej S YJKyhJ ßpj ßTJPjJnJPm xoPVJ©L~ keq ÆJrJ ãKfV´˜ jJ y~, ßx KhPT uã ßrPU FT\j mqmxJ~LPT ßp oJiqPo k´YJKrf KmùJkPjr @Pmhj xmtJKiT, ßx oJiqoKaPT vLPwt ˙Jj KhP~ FTA xJPg IjqJjq oJiqPo KmùJkj k´YJPrr ßãP© CPhqJVL yPf ßhUJ pJ~Ç mqmxJ~LPT kPeqr oJj KjKÁfTrPer oJiqPo ßâfJ S ßnJÜJr @˙J I\tj TrPf y~Ç ˝nJmfA kPeqr xPmtJ•o oJj KjKÁfTrPer ˝JPgt FT\j nJPuJ mqmxJ~Lr \jq ßpxm CkJhJj xojõP~ keqKa k´˜f M TrJ y~, ßxxm CkJhJPjr KmÊ≠fJ Kj„ke IkKryJpt yP~ kPzÇ KT∂á kPeqr KmÊ≠fJ Kj„ke jJ TPr ßpxm CkJhJj ÆJrJ keqKa k´˜f M yS~Jr TgJ, fJPf ßxxm CkJhJPjr ßuvoJ© CkK˙Kf jJ gJTPu k´fJreJoNuTnJPm TL TPr FT\j KmùJkjhJfJ hJKm TPrj, fJr keqKa k´Kâ~J\Jf Èk´JTíKfT CkJhJj' KhP~ ‰fKr? ChJyre˝„k muJ pJ~, @oJPhr ßhPv ßmv KTZM C“kJhT hLWt Khj iPr WjLnNf hMi mJ\Jr\Jf TPr @xPZjÇ fJrJ ßp oNPuq keqKa mJ\Jr\Jf TPr @xPZj, fJPhr xJPg FTKa mÉ\JKfT ßTJŒJKjS keqKa mJ\Jr\Jf TrKZuÇ KT∂á mÉ\JKfT ßTJŒJKjr k´˜MfTíf keqKar mJ\JroNuq ˙JjL~ k´˜f M TJrTPhr k´˜f M Tíf keqKar ßYP~ kJÅYZ~ aJTJ IKiT KZuÇ IjMxºJPj ßhUJ ßVu, ˙JjL~ k´˜f M TJrPTrJ WjLnNf hMi jJPo ßTRaJr ßoJzPT VÀr ZKm KhP~ ßpnJPm keqKa mJ\Jr\Jf TPr @xKZPuj, fJPf VÀr hMPir ßuvoJ© CkK˙f KZu jJÇ F irPjr kPeqr KmùJkj k´YJreJ Kj”xPªPy FT\JfL~ k´fJreJÇ F k´mefJPT pKh C“xJKyf TrJ y~, fJPf UKr¨Jr ãKfV´˜ yPm, KT∂á k´fJrT S IQjKfT k´˜f M TJrTPhr IQmi uJn Khj Khj yPm °LfÇ hLWt Khj iPr @oJPhr ßhPv FTKa mÉ\JKfT ßTJŒJKj ÈhMPir ßYP~ xoí≠' hJKm TPr FTKa èÅzJ UJhqxJoV´L mJ\Jr\Jf TPr @xPZÇ xŒ´Kf ßaKuKnvPj k´YJKrf KmùJkPj xJoV´LKar jJo iPr muJ yPò hMPi FKa ßovJS FmÄ hMPir vKÜ mJzJSÇ F KmùJkjKa TfaMTM IQjKfT fJ @r muJr IPkãJ rJPU jJÇ kíKgmLPf k´JTíKfTnJPm @orJ ßpxm kJjL~ ßkP~ gJKT, fJr oPiq VÀr hMi Ijqfo k´iJjÇ kíKgmLr ßpPTJPjJ CkJPh~ UJmJr ‰fKrPf xrJxKr hMi mJ hMi ßgPT k´˜f M Tíf xJoV´L mqmyJPrr k´P~J\j ßhUJ ßh~Ç VÀr hMPir oPiq @uäJy kJT Foj xm ßoRKuT CkTrPer xÄKovse WKaP~PZj, ßp TJrPe FKa m~x KjKmtPvPw xm oJjMPwr \jq FTKa @hvt UJhqÇ fPm k´JTíKfTnJPm @yKrf VÀr hMi UMm ßmKv Wj yPu IPjTxo~ FKaPT kJfuJ TrJr \jq kJKj ßovJPjJr @mvqTfJ ßhUJ ßh~Ç @mJr TUPjJ TUPjJ hMPir vKÜ ToJPjJr \jq hMi ßgPT jKj ßfJuJ y~Ç F jKj KhP~ oJUj S KW k´˜f M TrJ y~Ç ßp hMi ßgPT 50 vfJÄv jKj fMPu ßluJ y~, fJPT muJ y~ yJlKâo Ko‹ @r 50 vfJÄv jKj fMPu pKh èÅzJ hMi k´˜f M TrJ y~ fUj fJPT muJ y~ yJlKâo Ko‹ kJCcJrÇ Foj IPjT èÅzJ hMi rP~PZ, ßp hMi ßgPT vfnJV

mÉ\JKfT ßTJŒJKjKar èÅzJ UJhq KhP~ FT TJk kJjL~ mJKjP~ kJj TrPu ßp kKroJe UJhqèe kJS~J pJ~, fJr ßYP~ IKiT UJhqèe @orJ ßkPf kJKr, FT TJk nJPfr oJzPT ume, ßVJuoKrPYr èÅzJ, KcPor xJhJ IÄv, ßaKˆÄ xfi S xx KhP~ xMqk mJKjP~ CkJPh~ UJmJr KyPxPm kJj TrPuÇ IgY @\ KmùJkPjr mPhRuPf mÉ\JKfT ßTJŒJKjKar èÅzJ UJhqKa Èxm èeJèexoí≠ UJhq' FmÄ ÈhMPir ßYP~S vKÜvJuL', @r k´YJr jJ gJTJ~ FmÄ @oJPhr xPYfjfJr InJPm nJPfr oJz ßjyJf ßlujJÇ pJrJ FTmJr mKetf CkJP~ nJPfr oJzPT xMqk KyPxPm ßUP~PZj, fJPhr IKnof∏ F xMqPkr ˝Jh ßTJPjJ IÄPv kJÅYfJrTJ ßyJPaPu kKrPmKvf Kâo xMqPkr ßYP~ To j~Ç CPuäUq, IjqJjq CkJhJPjr kJvJkJKv hMPir jKj KoKvP~ Kâo xMqk xM˝JhM TrJ y~Ç fJA nJPfr oJPz hMPir jjL KoKvP~ xM˝JhM TrPf mJiJ ßTJgJ~? jKjA fMPu ßluJ y~Ç F hMiKaPT muJ y~ jjlqJa Ko‹ kJCcJrÇ fJ ZJzJ, aThA k´˜Mf TrJr \jq ßmKvr nJV ßãP© vfnJV jKj fMPu ßluJ y~Ç KmvõmqJkL pUj hMPir jKj fMPu hMPir vKÜ TKoP~ KmKnjú m~xL ßuJTPhr \jq hMiPT CkPpJVL UJmJr KyPxPm k´˜f M TrJ yPò; fUj KmùJkPjr mÜmq oPf, xJoV´LKa KoKvP~ hMPir vKÜ mJzJPjJr ßTJPjJ k´P~J\j @PZ KT? Kj”xPªPy FKa FTKa IQjKfT KmùJkjÇ FTKa mÉ\JKfT ßTJŒJKj KjZT Kmkej míK≠r \jq IQjKfT KmùJkj Imu’Pj UKr¨JrPhr Ikk´YJr ÆJrJ KmÃJ∂ TPr ãKfV´˜ TrJ ßoJPaS V´yePpJVq yPf kJPr jJÇ F KmwP~ xÄKväÓ oπeJu~ S @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙Jr KmrJa hJK~fô rP~PZÇ fJrJxy ßhPvr xPYfj \jPVJÔL pKh Kmw~KaPT CPkãJ TPr YPuj, fJyPu IQjKfTfJ Ik´KfPrJiq yP~ CbPmÇ mÉ\JKfT ßTJŒJKjKar èÅzJ UJhq KhP~ FT TJk kJjL~ mJKjP~ kJj TrPu ßp kKroJe UJhqèe kJS~J pJ~, fJr ßYP~ IKiT UJhqèe @orJ ßkPf kJKr, FT TJk nJPfr oJzPT ume, ßVJuoKrPYr èÅzJ, KcPor xJhJ IÄv, ßaKˆÄ xfi S xx KhP~ xMqk mJKjP~ CkJPh~ UJmJr KyPxPm kJj TrPuÇ IgY @\ KmùJkPjr mPhRuPf mÉ\JKfT ßTJŒJKjKar èÅzJ UJhqKa Èxm èeJèexoí≠ UJhq' FmÄ ÈhMPir ßYP~S vKÜvJuL', @r k´YJr jJ gJTJ~ FmÄ @oJPhr xPYfjfJr InJPm nJPfr oJz ßjyJf ßlujJÇ pJrJ FTmJr mKetf CkJP~ nJPfr oJzPT xMqk KyPxPm ßUP~PZj, fJPhr IKnof∏ F xMqPkr ˝Jh ßTJPjJ IÄPv kJÅYfJrTJ ßyJPaPu kKrPmKvf Kâo xMqPkr ßYP~ To j~Ç CPuäUq, IjqJjq CkJhJPjr kJvJkJKv hMPir jKj KoKvP~ Kâo xMqk xM˝JhM TrJ y~Ç fJA nJPfr oJPz hMPir jjL KoKvP~ xM˝JhM TrPf mJiJ ßTJgJ~? PpPTJPjJ mqmxJ kKrYJujJ~ ‰jKfTfJ ßoPj YuJ xffJr kKrYJ~TÇ ‰jKfTfJPT \uJ†Ku KhP~ UKr¨JrPT Ikk´YJr ÆJrJ @võ˜ TrJr k´~Jx @APjr híKÓPf IoJ\tjL~ IkrJiÇ F irPjr IoJ\tjL~ IkrJiPT k´vs~ ßh~J yPu IQjKfT KmùJkPjr

oJiqPo IQmi mqmxJr k´xJr WaPmÇ FojA IQjKfTfJ ßhUJ ßVPZ Víy KjotJexJoV´L, KxPoP≤r KmùJkPjr ßãP©Ç ßTJPjJ FTxo~ @oJPhr KmkMu kKroJe KxPo≤ @ohJKj TrPf yPfJÇ fUj mJ\JPr KxPo≤ Ik´KfPpJVL KZu KmiJ~ KmùJkPjr k´P~J\j UMm FTaJ KZu jJÇ mftoJPj @orJ KxPoP≤ ÊiM ˝~ÄxŒNeAt jA, mrÄ ßmv KTZM KxPo≤ rlfJKjS TrKZÇ @oJPhr xJoJK\T S IgtQjKfT ImTJbJPoJ pMVxKºãPe FPx ßkRÅZJPjJr TJrPe mftoJPj mqJkT yJPr ˙JkjJ KjKotf yPòÇ fJA KxPoP≤r mqmyJr mÉèe míK≠ ßkP~PZÇ k´J~ c\j KfPjT ßTJŒJKj KxPo≤ k´˜Mf S KmkePjr xJPg \Kzf KmiJ~ mqmxJKa FUj ßhPv Ifq∂ k´KfPpJVL yP~ CPbPZÇ F k´KfPpJKVfJkNet mJ\JPr FTKa KxPo≤ ßTJŒJKj KjP\r Im˙JjPT xMhí| TrJ fgJ kPeqr Kmkej mJzJPjJr \jq ßaKuKnvPj k´YJKrf KmùJkPj muJ ÊÀ TPrPZ, fJPhr k´˜f M Tíf KxPoP≤r hJo FTaM ßmKv yPuS mJ\JPrr ÈPxrJ KxPo≤'Ç fJA IjqJjq KxPo≤ jJ KTPj UKr¨JrPhr fJPhr k´˜f M Tíf KxPo≤ ßTjJ CKYfÇ FKaS FTKa IQjKfT KmùJkjÇ F ßãP© KmùJkjhJfJ, KjotJfJ, k´YJrTJrL xÄ˙J S xrTJPrr xÄKväÓ KmnJVèPuJ xPYÓ yPu IQjKfTfJr IPjTJÄPv uJWm WaPmÇ @oJPhr ßhPv mftoJPj KmKnjú ßTJŒJKj ÈfJ\J lPur rx' hJKm TPr @o, TouJ k´nKí fr rx mJ\Jr\Jf TrPZÇ FTKa ßTJŒJKjr KmùJkPj hJKm TrJ yPò, fJPhr lPur rx FfA UJÅKa ßp, FKa kJj TrPu ÈQjKfTfJ Ff k´mu yPm, FTKa KvÊr \jq ßZJaUJPaJ KogqJ muJS IQjKfT yPmÇ' KT∂á ßTJŒJKjKa vfnJV lPur rPxr kKrmPft IjqJjq TíK©o xJoV´L mqmyJr TPr lPur Vº S ˝Jh IaMa rJUJr ßãP© ßp xPYÓ, FKa KT IQjKfT j~? IjM„knJPm, UJhqxJoV´L k´˜f M TJrL Ikr FTKa k´KfÔJPjr mJ\Jr\Jf lPur rx FT KhPT ßpoj vfnJV lPur rx j~, Ikr KhPT FèPuJPf oJjMPwr k´JexÄyJrTJrL lroJKuPjr IK˜fô kJS~J ßVPZÇ KT∂á fJPf TL yPm? TJre fJrJ KjÀPÆVÇ fJrJ ßaKuKnvPj k´YJKrf KmùJkPj fJPhr C“kJKhf lPur rx k´JTíKfTnJPm xŒNetrNPk lu KhP~ ‰fKr TrJ yPò, Foj hJKm TrPuS mJ˜m KY© FTho KnjúÇ kJPvr rJPÓsr FTKa k´xJijxJoV´L k´˜MfTJrL k´KfÔJPjr KmùJkj, pJ @oJPhr KmKnjú ßaKuKnvj YqJPjPu k´YJr TrJ y~ fJPf ßhUJPjJ yPò∏ SA ßTJŒJKjr Kâo oMPU mqmyJr TrPu VJPur Skr ß\PV SbJ ßZJa KaCoJr @TíKfr ßVJaJKa KjPoPwA YPu pJPmÇ ßaKuKnvPj Fr ßp @TíKf ßhUJPjJ yP~PZ, F irPjr @TíKfr ßVJaJ IP˘JkYJr ZJzJ IkxJre x÷m j~Ç KmùJkjKa ÆJrJS UKr¨Jr k´fJKrf yPòjÇ IgY ‰jKfTfJPT CPkãJ TPr xÄKväÓ xmJAPT mí≠JñMKu ßhKUP~ KmùJkjKar k´YJreJ ImqJyf rP~PZÇ @oJPhr ßaKuKnvjxy KmKnjú oJiqPo k´YJKrf KmùJkPjr IPjTèPuJA IQjKfTfJr ßhJPw hMÓÇ F IQjKfTfJPT k´v~s jJ KhP~ UKr¨JPrr ˝Jgt xÄrãe TrJ xmJr TftmqÇ @r F Tftmq kJuPj @oJPhr ßpPTJPjJ irPjr mqgtfJ ÊiM UKr¨Jr mJ ßâfJPTA ãKfV´˜ TrPm jJ, mrÄ ßVJaJ xoJ\PT TuMKwf TPr IjqJP~r Z∞JmrPe IQjKfTfJPT C“xJKyf TPr \JKfr KmPmPTr KnK•oNPu @WJf yJjPmÇ


oMÜKY∂J

01 - 07 March 2019

25

KmoJjmªPrr KjrJk•J: IPjT k´PvúrA C•r KouPm jJ AvlJT AuJyL ßYRiMrL ßuUT: F~Jr TPoJcr (Im.) G KjrJk•J KmPväwT

KmoJj KZjfJAPYÓJr WajJKa jfMj TPr @oJPhr ßmxJoKrT KmoJjmªr S CPzJ\JyJP\r KjrJk•Jr nñMrfJr Kmw~Ka xJoPj KjP~ FuKmoJj KZjfJAPYÓJr WajJKa jfMj TPr @oJPhr ßmxJoKrT KmoJjmªr S CPzJ\JyJP\r KjrJk•Jr nñMrfJr Kmw~Ka xJoPj KjP~ FuVf ßrJmmJr dJTJ ßgPT KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAjPxr hMmJAVJoL CPzJ\JyJ\Ka C`~Pjr krkrA ßp pMmT KZjfJAP~r ßYÓJ TPrKZPuj, KfKj ßkvJhJr mJ xÄWm≠ ßTJPjJ \Kñ VsMPkr xhxq KZPuj mPu oPj y~ jJÇ k´gPo muJ yP~KZu kuJv @yoh jJPor SA pMmPTr yJPf Kk˜u KZuÇ kPr C≠Jr IKnpJPjr xPñ xÄKväÓ TotTftJrJ mPuPZj, SA pMmPTr yJPf gJTJ Kk˜uKa @xu j~Ç kPr KmoJjKa KmjJ mJiJ~ Y¢V´Jo KmoJjmªPr Imfre TPrPZ FmÄ Fr xm pJ©L S YJuT-âMrJ KjrJkh @PZj∏F Umr @oJPhr

˝K˜ ßh~Ç KT∂á k´gPoA k´vú SPb Kk˜u @xu ßyJT @r ßUujJ ßyJT, FT\j pJ©L TLnJPm ßxKa KjP~ CPzJ\JyJP\ CbPuj? FUJPj KmoJjmªPrr KjrJk•Jr oJrJ®T WJaKf S hMmtufJ kKruKãf yP~PZÇ KmoJPj SbJr @PVA pJ©Lr vrLr S mqJPV\ FTJKiTmJr krLãJ TrJ y~Ç ßUujJ Kk˜u yPu ßoaJu KcPaTaPr irJ kzPm jJÇ KT∂á uJPV\ ßYKTÄP~ irJ kzu jJ ßTj? FUJPj ßpxm TotTftJ uJPV\ fuäJKv TPrKZPuj, fJÅPhr èÀfr VJKluKf KZuÇ Kk˜uKa pKh @xu yPfJ KTÄmJ SA pMmT pKh xÄWm≠ ßTJPjJ \KñPVJÔLr xhxq yPfj, fJyPu TL Waf, fJ nJmPuS KvCPr CbPf y~Ç KÆfL~ k´vú yPuJ, FT\j Inq∂rLe pJ©LPT @∂\tJKfT lîJAPa ßjS~J ßTJPjJnJPmA KbT y~KjÇ FA WajJ ßp ÊiM SA lîJAPa WPaPZ fJ j~, IPjT lîJAPaA yP~ gJPTÇ FUJPjS KmoJj YuJYu TftíkPãr ßkvJhJKrr InJm rP~PZÇ ßTjjJ, @∂\tJKfT lîJAPar pJ©LPhr ßãP© KjrJk•J fuäJKv IPkãJTíf TPbJr yP~ gJPTÇ fJÅPhr AKoPV´vj, kJxPkJat AfqJKh krLãJr Kmw~ gJPT, ßpKa Inq∂rLe lîJAPa gJPT jJÇ @r pKh SA fÀe CPzJ\JyJP\ SbJr kr ßTJPjJ xNP© KfKj Kk˜uKa ßkP~ gJPTj, ßxKa @rS ßmKv KmköjTÇ KZjfJAP~r \jq SA pMmT TTKkPa KVP~ kJAuaPT Kk˜u ßhKUP~PZj mJ ßxUJPj èKu TPrPZj mPu ßp Umr ßmr yP~PZ, fJ KmvõJxPpJVq j~Ç TTKkPa mJAPrr TJrS pJS~Jr xMPpJVA ßjAÇ jJAjAPuPnPjr kr xm ßmxJoKrT KmoJPjA FA Cjúf S @iMKjT k´pMKÜ mqmyJr TrJ yPòÇ FUj @r KmoJj KZjfJAPYÓJr TgJ kJAuaPT TJCPT \JjJPjJr k´P~J\j y~ jJÇ ßTJPjJ CPzJ\JyJ\ F irPjr @âoPer KvTJr yPu ˝~ÄKâ~nJPm TP≤sJu aJS~JPr mJftJKa YPu pJPmÇ yPf kJPr pMmTKa

FT\j Inq∂rLe pJ©LPT @∂\tJKfT lîJAPa ßjS~J ßTJPjJnJPmA KbT y~KjÇ FA WajJ ßp ÊiM SA lîJAPa WPaPZ fJ j~, IPjT lîJAPaA yP~ gJPTÇ FUJPjS KmoJj YuJYu TftíkPãr ßkvJhJKrr InJm rP~PZÇ ßTjjJ, @∂\tJKfT lîJAPar pJ©LPhr ßãP© KjrJk•J fuäJKv IPkãJTíf TPbJr yP~ gJPTÇ fJÅPhr AKoPV´vj, kJxPkJat AfqJKh krLãJr Kmw~ gJPT, ßpKa Inq∂rLe lîJAPa gJPT jJÇ @r pKh SA fÀe CPzJ\JyJP\ SbJr kr ßTJPjJ xNP© KfKj Kk˜uKa ßkP~ gJPTj, ßxKa @rS ßmKv KmköjTÇ KmoJPjr ßTKmj âMPhr xPñ TgJ mPuKZPuj KTÄmJ fJÅPhr xPñ fTt TrKZPujÇ kJAuPar TTKka kpt∂ fJÅr pJS~Jr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ @r pKh ßUujJ Kk˜u yP~ gJPT, èKu yS~Jr k´vúA SPb jJÇ KZjfJAP~r ßYÓJr UmPr pJ©LPhr oPiq n~Jmy @fï ßhUJ ßhS~J ˝JnJKmTÇ @r ßx TJrPe èKu yS~J KjP~ fJÅPhr oPiq KmÃo ‰fKr yP~ gJTPf kJPrÇ IPjT ßãP© y~Ç KT∂á ßpnJPm KZjfJAPYÓJr WajJr ImxJj yPuJ fJPf @orJ IPjTaJ ImJT yP~KZÇ ßp KmoJj KZjfJAPYÓJ ßTJPjJ xÄWm≠ \Kñ mJ xπJxL TPrKj FmÄ KmoJPjr xm pJ©L S âM KjrJkPh ßjPo @xPf ßkPrPZj, ßxUJPj CKYf KZu SA pMmTPT \LKmf C≠Jr TrJÇ ßpUJPj pMmTKa oJjKxTnJPmA Kmkpt˜ KZPuj, ßxUJPj asJïMuJA\Jr mJ Ijq ßTJPjJ CkJP~ fJÅPT KjKw&â~ TrJ ßpfÇ FUj IPjT irPjr èKu @PZ, pJPf oJjMw oJrJ pJ~ jJ, KT∂á TJmM y~Ç pMmTKaPT \LKmf C≠Jr TrJ ßVPu \JjJ ßpf KmoJj KZjfJAPYÓJKa KfKj KjP\r AòJ~ TPrKZPuj, jJ

Ijq TJrS k´PrJYjJ KZuÇ \JjJ ßpf fJÅr ßkZPj ßTJPjJ xÄVbj KZu KT jJ? kíKgmLr xm ßhPvA F irPjr WajJ~ xÄKväÓ mqKÜrJ jJjJ ßTRvu mqmyJr TPrjÇ ßpoj jJjJ TgJ mPu fJÅPT mq˜ rJUJ, xo~Pãke TrJÇ fPm ßTJPjJnJPmA fJÅPT CP•K\f yPf ßhS~J pJPm jJÇ fJÅPT @võJx ßhS~J y~, pJPf KfKj Yro ßTJPjJ CkJ~ ßmPZ jJ ßjjÇ fJÅPT vJ∂ rJUPf yPmÇ UqJkJPjJ pJPm jJÇ IPjT xo~ WMo kJzJPjJ SwMiS ßhS~J y~Ç KT∂á oJrJ pJS~Jr kr Fr ßkZPjr ryxq \JjJ pJPm jJÇ FUj pJ muJ yPm, fJr xmA @ªJP\r SkrÇ IPjT k´PvúrA C•r KouPm jJÇ KmoJj KZjfJAPYÓJr WajJKa jfMj TPr @oJPhr ßmxJoKrT KmoJjmªr S CPzJ\JyJP\r KjrJk•Jr nñMrfJr Kmw~Ka xJoPj KjP~ FuÇ KmoJjmªPrr KjrJk•J~ IPjTèPuJ xÄ˙J TJ\ TPr, ßxUJPj kMKuv gJPT, @otc kMKuv gJPT, KmoJjmªPrr KjrJk•JrãL gJPT, AKoPV´vj, TJˆox gJPTÇ 31 kOÔJ~


26

oMÜKY∂J

01 - 07 March 2019

TftPmqr ImPyuJ~ KjrJk•J Kmkjú ‰x~h @mMu oTxMh ßuUT: VPmwT

ÉöPf mJXJKu @r KyToPf YLj∏FA k´mYPjr TgJ TP~TKa IKf xfqÇ ßpPTJPjJ KmwP~ mJ WajJhMWtajJ~ mJXJKu Éöf mJ fTtJfKTt TrPf nJPuJmJPxÇ xoJiJPjr \jq ßp KyTof mJ hãfJ S TMvufJ hrTJr FmÄ ßp Kyÿf mJ mu hrTJr, fJ KmiJfJ mJXJKuPT ßhjKjÇ WNKet^z, aPjtPcJ, \PuJòôJx k´níKf k´JTíKfT hMPptJV @r oJjMPwr nMPur mJ IxJmiJjfJ-Imqm˙Jr TJrPe xÄWKaf hMWtajJ hMA K\KjxÇ k´goKaPf TJrS yJf ßjAÇ KÆfL~Ka xJmiJjfJ S CkpMÜ mqm˙J KjPu FzJPjJ x÷mÇ Vf mMimJr kMrJj dJTJr YTmJ\JPrr YMKzyJ¢J~ IKVúTJP§ yfJyf S ã~ãKf KÆfL~ ßvsKerÇ VqJx KxKu¥Jr KmP°Jre mÉ \J~VJ~ WPa, asJ¿lroJr KmP°JreS yJPovJA WaPZ, fJr lPu 67 \j oJjMPwr k´JeyJKj Waf jJ, pKh ßxUJPj rJxJ~KjT hJyq khJgt jJ gJTfÇ 2010 xJPu kMrJj dJTJrA KjofuLPf ßp IKVúTJP§ 124 \j k´Je yJrJj, ßxaJ KZu ßhPvr AKfyJPx ootJK∂T hMWtajJèPuJr IjqfoÇ KT∂á SA hMWtajJr kr TJptTr mqm˙J V´yPer ßfJzP\JPzr ßYP~

ßxUJPj ßmÅPY pJS~J KfjKa ßoP~r KmmJy C“xm k´JiJjq ßkP~KZuÇ mJmJ-oJ yJrJPjJ FKfo ßoP~Phr KmP~ KhP~ kMjmtJxPjr k´P~J\j KZu mPa, fPm UMm ßmKv hrTJr KZu kMrJj dJTJ ßgPT rJxJ~KjT khJPgtr èhJo S TJrUJjJèPuJ xKrP~ ßjS~JÇ oJjMPwr \Lmj IoNuqÇ fJ FTmJr yJKrP~ ßVPu @r ßlrf kJS~J pJ~ jJÇ ßp 67Ka mJ fJrS ßmKv \Lmj @èPj kMPz TP~T oMyNPft IT•jL~ pπeJr ßnfr KhP~ ßvw yP~ ßVu, fJr \jq hJ~L ßxA nmPjr oJKuT S @oJPhr rJPÓsr xÄKväÓ TotTftJPhr hJK~fôùJjyLjfJÇ KjofuLr hMWtajJr kPr fh∂ TKoKa ßp 17Ka xMkJKrv TPrKZu, ßxèPuJr IPitTS pKh mJ˜mJK~f yPfJ, fJyPu y~PfJ FA k´JeyJKj Waf jJÇ Vf 8 mZPr KjofuL S fJr @vkJPvr oyuäJ~ kKrPmvmJhL xÄVbjèPuJ ßgPT @orJ mÉmJr xoJPmv S oJjmmºj TPr mPuKZ KWK† @mJKxT FuJTJ ßgPT rJxJ~KjT khJPgtr èhJo S TJrUJjJ xrJPjJ ßyJTÇ @oJPhr @Pmhj KZu xrTJKr Tftíkã, ˙JjL~ mqmxJ~L S nmj oJKuTPhr TJPZÇ nmjoJKuPTrJ pKh nJzJ jJ ßhj fJyPu ßxUJPj ßTKoTqJPur èhJo yPf kJrPm jJÇ @r IQminJPm pKh èhJo y~, fJ mº TPr ßhS~Jr ãofJ xrTJKr TotTftJPhr @PZÇ mJKzr oJKuTPhr oMjJlJr ßuJn FmÄ xÄKväÓ TotTftJPhr TftPmq ImPyuJ FAá\JfL~ hMWtajJr \jq hJ~LÇ PxKhj xTJPu KVP~ ßhKU @èj Kj~πPe FPxPZÇ hoTu mJKyjL @k´Je ßYÓJ TPrPZ xJrJ rJfÇ ßhUPf kJA VKur ßnfPr KmkMu kKroJe oxMPrr hJjJr oPfJ käJKˆT hsmq kJKjPf cMPm @PZÇ fJr ßnfr KhP~A kJ cMKmP~ xzT S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhr FmÄ ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJPjr xPñ @Ko ßyÅPa ßnfPr pJAÇ @mJKxT mÉfu nmPj hJyq m˜Mr èhJo TLnJPm yPf kJru? xÄKväÓ TftíkPãr \mJm TL? FA ootJK∂T ßmhjJhJ~T WajJr oPiqS @oJPhr rJ\jLKfTrPjS~JuJPhr oMU ßgPo gJTu jJÇ fJÅrJ ÉöKf S kJr¸KrT ßhJwJPrJPkr KmwJÜ Kfr ZMzPf gJPTjÇ 2006 xJu kpt∂ KmFjKk ãofJ~

KZuÇ FUj pJÅrJ kMrJj dJTJ~ hJyq khJPgtr mqmxJ TPrj, fJÅPhr IPjPTA fUPjJ fJ TPrPZjÇ KmFjKk xrTJr ßTJPjJ mqm˙J KjP~PZ fJr k´oJe ßjAÇ YMKzyJ¢J~ hMWtajJr \jq IPjPTr oPfJ KmFjKk ßjfJrJS xrTJPrr Imqm˙JkjJr xoJPuJYjJ TPrjÇ fJr \mJPm FT oπL mPuPZj, mMimJPrr IKVúTJP§ KmFjKkr yJf @PZÇ KmFjKkr ßjfJPhr xoJPuJYjJoNuT mÜPmq @S~JoL uLV S xrTJPrr FT mJuMTeJ xoJj ãKf y~KjÇ KT∂á oπLr mÜPmq @S~JoL uLV S xrTJPrr UMmA ãKf yPuJÇ ßTJPjJ ãofJxLj hPur \jVPer oPiq nJmoNKftr ãKf yPu mJAPr ßgPT ßhUJ pJ~ jJÇ ßpoj ßTJgJTJr mJfJPx IKéP\j To, ßTJgJTJr mJfJPx ßmKv fJ ßYJPU ßhUJ pJ~ jJÇ xm mqJkJPr ßjJÄrJ rJ\jLKf oJjMw WíeJ TPrÇ hMKa xÄ˙J FA oyJjVPrr yftJTftJ: KxKa TrPkJPrvj FmÄ rJ\iJjL Cjú~j Tftíkã (rJ\CT)Ç @mJKxT S mJKeK\qT nmj KjotJPer \jq rJ\CPTr IjMPoJhj k´P~J\jÇ rJ\CT fJr hJK~fô xMPTRvPu kJuj TPr Èvft xJPkPã IjMPoJhj' k´hJPjr oJiqPoÇ fPm mJ˜Pm nmjKa Èvft' ßoPj KjKotf yPuJ KT jJ, fJ KmiJfJ ZJzJ rJ\CPTr TotTftJPhr kPã muJ x÷m j~Ç rJ\CT ßp mPx gJPT fJ j~Ç jJjJ rTo k´T• fJPT rYjJ TrPf y~Ç ßpoj fJr È@rmJj uqJ¥ KrPcPnukPo≤' (jVPr nNKo kMj” Cjú~j) k´T•Ç FA k´T• kMrJj dJTJr mJKxªJPhr xogtj kJ~KjÇ xogtj jJ ßhS~Jr ßkZPj fJÅPhrS pMKÜ @PZÇ kMrJj dJTJPT ÈPdPu xJ\JPjJ' x÷m j~Ç KYrTJu ßTJPjJ FuJTJ FT rTo gJPT jJÇ fJr Igt FA j~ ßp IfLPfr xm ˙JkjJPT ßnPX jfMj TPr KjotJe TrPfA yPmÇ FuJTJr YKr© IãMe&j ßrPU rJ˜JWJa S IjqJjq @mvqTL~ ˙JkjJr xÄÛJr TPr jJVKrT xMKmiJ TLnJPm mJzJPjJ pJ~, ßxaJA mJ˜mxÿf FmÄ AKfyJxxÿfÇ kMrJj dJTJ~ mÉfu nmPjr IjMoKf TJrJ KhP~PZ? pKh rJ\CT KhP~ gJPT FmÄ rJ\CTA ßh~, fJrJ ßTJj jLKfr KnK•Pf ßh~ fJ \JjJ hrTJrÇ ßTJj jVrkKrT•jJKmh fJPhr krJovtT, fJáS \JjJ

k´P~J\jÇ rJ\CT pKh hMjtLKfoMÜ, ˝ò S \mJmKhKyoNuT k´KfÔJj yPfJ, fJyPu fJr Skr oJjMPwr @˙J gJTfÇ mftoJPj kMrJj dJTJ~ k´Kf FTr \KoPf 600 oJjMw mJx TPrÇ kíKgmLr xm k´JYLj jVrLr GKfyq rãJr mqm˙J @PZÇ TP~T vfJ»L pJm“ kMrJj dJTJ~ KmPvw xJoJK\T mqm˙J, Kj\˝ IgtjLKf IgtJ“ mqmxJ-mJKe\q S xÄÛíKf rP~PZÇ ßxUJjTJr mJKzWr @mJKxT S mJKeK\qT hMnJPmA mqmÂfÇ ßhJTJjkJa ZJzJS ßZJa ßZJa TJrUJjJ rP~PZ hLWtTJu pJm“Ç ImJ˜m ÈKrPcPnukPo≤' k´T• AKfyJx-GKfPyqr kKrk∫LÇ TgJ~ TgJ~ KxñJkMr, ßTJKr~J, \JkJj S fJAS~JPjr híÓJ∂ dJTJ jVPrr ßãP© k´PpJ\q j~Ç PhPv rJxJ~KjT khJgt S käJKˆPTr TJrUJjJ k´J~ 450KaÇ fJr IPjTèPuJ kMrJj dJTJ~Ç KWK† IKuVKur kMrJj dJTJ ßgPT ßxèPuJ xrJPjJr mqm˙J TrPfA yPmÇ ßx \jq ßTrJjLVP† kKrTK•f ßTKoTqJu kKuä ˙Jkj TrJr k´T• ßjS~J yP~PZÇ TJrUJjJ S k´KfÔJj kKrhvtj IKih¬r mPu FTKa K\Kjx rP~PZ KmsKav @ou ßgPTAÇ fJr xhq Imxrk´J¬ FT oyJkKrYJuT k´go @PuJPf FT xJãJ“TJPr IPjT oNuqmJj krJovt KhP~PZjÇ fJÅPT k´vú TrJ yP~KZu, ÈKjofuLr kPr ßTrJjLVP† rJxJ~KjT èhJoWr xKrP~ ßjS~J yP~KZuÇ @kjJrJ KT TUPjJ ßxUJPj kKrhvtPj KVP~KZPuj?' oyJkKrYJuT xJl \mJm ßhj, ÈjJ, @orJ TUPjJ pJAKjÇ' FA jJ pJS~JPf TftPmqr ImPyuJ yP~PZ KT jJ, @oJPhr oPfJ jJVKrTPhr kPã muJ x÷m j~Ç KmPvõr xm KmUqJf xÄmJhoJiqPo @èPjr Umr luJS TPr k´YJKrf yS~J~ ßhPvr nJmoNKftr ãKf yP~PZÇ @oJPhr xãofJ ßmPzPZ mPu k´KfKhj Vmt TKrÇ @orJ Kl∑PVa KTKj, mz mz ˙JkjJ mJjJA, KT∂á kMPrJPjJ ˙JkjJ~ mxmJxTJrL oJjMwPT mJÅYJPf kJKr jJÇ mJAPr ßmPrJPu oJjMw xzPT KkÓ yP~ oPrÇ WPr gJTPu ßmPWJPr kMPz oPrÇ oiqo @P~r ßhPv oJjMPwr \LmPjr KjoúoJPjr KjrJk•Jr mqm˙J uöJTrÇ

● IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj ● IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j ● ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ ● ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ


oMÜKY∂J

01 - 07 March 2019

27

nJPuJmJxJ KhP~ TJvìLr vJxj TrPf yPm uJgJ K\vjM ßuUT: KhKuäKnK•T xJÄmJKhT cj ßgPT ßjS~JÇ AÄPrK\ ßgPT IjNKhf

2001 xJPur 11 ßxP¡’Prr KmoJj yJouJr híPvqr kJvJkJKv @rS FTKa hívq xmJr oPj ßVÅPg @PZÇ SA xo~ ßlîJKrcJ~ ßk´KxPc≤ \\t cKmäC mMv FTKa KmhqJuP~r ßvsKeTPã KZPujÇ mJóJrJ fJÅPT mA ßgPT FTKa V· kPz ßvJjJKòuÇ Foj xo~ mMPvr KYl Im ˆJl ßvsKeTPã dMPT fJÅr TJPj TJPj \JjJPuj, S~Jflt ßasc ßx≤JPr KÆfL~ ßkäjKa FPx @WJf ßyPjPZÇ mMv Frkr @rS xJf KoKja ßvsKeTPã KZPuj FmÄ mJóJPhr xPñ xy\nJPm TgJ muKZPujÇ kPr ßxUJj ßgPT CPb kJPvr ÀPo KfKj xÄmJh xPÿuPj ßVPujÇ yJouJr TgJ ßvJjJr krS xJf KoKja fJÅr ßvsKeTPã Im˙Jj TrJ KjP~ Km˜r xoJPuJYjJ yP~PZÇ IPjPTA mPuKZPuj, ßhv pUj yJouJr oMPU kPzPZ, fUj ßx Umr ßvJjJr krS mMv KjKmtTJrnJPm ÈhLWt xo~' mJóJPhr xPñ @`J KhP~PZjÇ FA pMKÜPf fJÅPT IKnvÄxj TrJ CKYf mPuS fUj xoJPuJYPTrJ o∂mq TPrKZPujÇ kMuS~JoJr Kx@rKkFl TjnP~ xπJxL yJouJ~ @iJ xJoKrT mJKyjLr 40 \j xhxq Kjyf yS~Jr

krmftL TP~T WµJ~ nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKh TL TrKZPuj, fJ KjP~ FTAnJPm k´vú CPbPZÇ fPm ßx k´Pvúr \mJm FUPjJ ßoPuKjÇ TÄPV´x mPuPZ, ßoJKhPT pUj yJouJr Umr ßhS~J y~, fUj KfKj K\o TrPma jqJvjJu kJPTt fJÅPT KjP~ k´YJreJoNuT FTKa ZKmr ÊKaÄ TrJ~ mq˜ KZPujÇ Umr ßvJjJr krS KfKj YJr WµJ iPr ÊKaÄ TPrPZjÇ fPm xrTJPrr KhT ßgPT muJ yP~PZ, TÄPV´Pxr FA hJKm xfq j~, ßxUJPj KfKj hJ¬KrT @PuJYjJ~ mq˜ KZPujÇ nJrfmPwt xπJxL yJouJ KjP~ TJhJ-PZJzJZMKz TPr rJ\QjKfT lJ~hJ yJKxPur ßYÓJ jfMj KTZM j~Ç KT∂á kMuS~JoJ yJouJr ß\r iPr ßpnJPm ãofJxLj hu KmP\Kk xJŒ´hJK~T KmwmJ ZzJPò, fJ jK\rKmyLjÇ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo oMxuoJjPhr KmÀP≠ uJVJfJr WíeJ ZzJPjJ yPòÇ KmP\Kk-vJKxf rJ\qèPuJPf ßTJPjJ KvãJk´KfÔJPj TJvìLPrr ßTJPjJ KvãJgtLPT nKft jJ TrJr k´YJr YJKuP~ pJPò fJrJÇ PoJKh xrTJPrr kPãr KaKn YqJPjuèPuJ @PV ßgPTA \ÿM TJvìLr S FUJjTJr ßuJTPhr KmÀP≠ k´YJreJ~ o• KZuÇ FmJr fJrJ TJvìLKrPhr KmÀP≠ FTPpJPV k´YJr YJuJPòÇ kMuS~JoJ-TJP§r kr @rFxFPxr ZJ©xÄVbj FKmKnKk KyÄxJ®T yP~ CPbPZÇ kKrK˙Kfr FfaJA ImjKf yP~PZ ßp \JKfxÄPWr oJjmJKiTJr-Kmw~T yJATKovjJr CPÆV k´TJv TPrPZjÇ ßoWJuP~r rJ\qkJu TJvìLPrr xm keq m\tPjr cJT KhP~PZjÇ TJvìLPrr ßuJTPhr ßpUJPjA kJS~J pJPm, ßxUJPjA fJPhr Skr ^JÅKkP~ kzPf yPmÇ FTKa rJP\qr xPmtJó xJÄKmiJKjT kPh ßgPT F irPjr mÜmq ßhS~J TfUJKj iíÓfJ, fJ xyP\A IjMoJj TrJ pJ~Ç FUj k´vú yPuJ FTKa VefJKπT xrTJr ßTj Fxm IÊn Kmw~ xogtj TPr pJPò? ßp TJvìLKr \jVe KjP\Phr nJrfL~ mPu oPj TPr, fJPhr WíeJ TPr kr TPr ßhS~Jr FA YâJ∂ xrTJPrr Có oyu

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

TJKvìr FTKa rÜJÜ CkfqTJ

ßTj k´vs~ ßh~? xJŒ´KfT mZrèPuJPf TJvìLKrrJ Ijq rJ\qèPuJPf KjP\Phr IrKãf oPj TPr @xPZÇ ßTrJuJr oPfJ I· TP~TKa rJ\q ZJzJ Ijq rJ\qèPuJPf fJrJ KjrJkh ßmJi TPr jJÇ kMuS~JoJr WajJr kr kKÁomñ S kJ†Jm TJvìLPrr jJVKrTPhr KjrJk•J~ KmPvw mqm˙J KjP~PZÇ F rJ\qèPuJPf KmP\Kk ãofJ~ ßjAÇ @Khu @yoh hJr jJoT 20 mZr m~xL ßp TJvìLKr pMmT kMuS~JoJ~ @®WJfL yJouJ YJuJPuj, KfKj kJKT˜JjKnK•T xπJxL xÄVbj \Av-A-PoJyJÿPhr xPñ \Kzf mPu muJ yPòÇ FA @Khu @yoh hJr TJvìLPrr xm oJjMPwr k´KfKjKifô TPrj jJÇ @KhPur oPfJ I·xÄUqT TJvìLKr FA irPjr xπJxL oJjKxTfJ ßkJwe TPrÇ

fJr \jq kMPrJ TJvìLrmJxLPT WíeJr ßYJPU ßhUJr oPfJ ±ÄxJ®T Kmw~ @r TL yPf kJPr? KmP\KkPT oPj rJUPf yPm, fJrJ ãofJ~ @xJr @PV TJvìLr fMujJoNuTnJPm IPjT vJ∂ KZuÇ 2016 xJPu TJvìLPr Kmãá… \jfJr Skr mªMPTr kqJPua ZMPz mÉ fÀePT Iº TPr ßhS~J yP~PZÇ ßxA ßãJnPT xπJxL ßVJÔL TJP\ uJVJPm, fJPf xPªy ßjAÇ @r fJPf mqmyJr TrJ yPò @KhPur oPfJ I· m~xL fÀePhr, pJPhr oPiq ßãJn @PZ KT∂á rJ\QjKfT ùJj ßjAÇ FA rJ\QjKfT xfqKa KmP\KkPT mM^Pf yPmÇ KmP\KkPT mM^Pf yPm TJvìLKrPhr Âh~ \~ TPrA TJvìLrPT vJxj TrPf yPmÇ WíeJ~ ßTJPjJ xoJiJj ßjAÇ

Vefπ @PZ, Vefπ ßjA

k´vJxPjr xJPgS @PuJYjJ TPrÇ F kKrK˙KfPf ArJPjr ßmv uJn yP~PZ FmÄ fJrJ @lVJj fJPumJPjr WKjÔ yP~PZÇ ßTjjJ @lVJj fJPumJj S ArJj @AFPxr oPf FT xKÿKuf v©Ír oMPUJoMKUÇ kKrK˙Kf UMmA jJ\MTÇ kJKT˜JPjr k´iJjoπL AorJj UJjS @lVJj fJPumJPjr xJPg xJãJ“ TrPf YJKòPuj, fPm @lVJj fJPumJj FUjA AxuJoJmJh @VoPjr kKrT•jJ ˙KVf TPr KhP~PZÇ ßTjjJ fJrJ (@lVJj ßk´KxPc≤) @vrJl VKjPT F pMPVr mJPóxJTJ nJmPZÇ @r ßp fJPhr mJPóxJTJr xJPg FTxJPg mxJr krJovt ßh~, fJrJ fJPT krJK\f xMkJrkJS~JPrr YJaMTJr nJmPf mJiqÇ fPm F TgJ nMPu pJPmj jJ, oJKTtj mJKyjLr YPu pJS~Jr kr @lVJKj˜JPj VíypMP≠r xNYjJ @lVJjPhr \jq FT jfMj xïPa „k KjPf kJPrÇ F VíypM≠ @lVJKj˜JPj Kmví⁄uJ xíKÓ TrPm FmÄ kJKT˜Jj fJ ßgPT KjrJkh gJTPm jJÇ F \jq kJKT˜JPjr @PoKrTJr j~, KjP\r ˝Jgt ßhUJ CKYfÇ kJKT˜JPjr ˝Jgt yPò, ßx KjrPkãÇ ßTJPjJ kPãr Skr @PoKrTJr AòJ YJkJPjJr ßYÓJ TrPm jJÇ kJKT˜JjPT ÊiM Kmw~Ka xy\LTrPer nNKoTJ kJuj TrPf yPmÇ xy\LTrPer jJPo uJüjJ ßgPT krJK\f xMkJrkJS~Jr S fJr ßhJxrPhr mJÅYJPjJr ßYÓJ kJKT˜JjPTS uJKüf TrPmÇ xMfrJÄ F èÀfôkNet GKfyJKxT oMyNPft @oJPhr xfTtfJ Imu’j TrJ \ÀKrÇ @uäJoJ ATmJPur @lVJjPhr k´Kf nJPuJmJxJr oJj-optJhJ m\J~ rJUPf yPm @oJPhrÇ ßuUT : kJKT˜JPjr k´UqJf xJÄmJKhT S TuJKoˆ, ßk´KxPc≤ K\ KjC\ ßjaS~JTt (K\FjFj) kJKT˜JPjr \JfL~ kK©TJ ‰hKjT \Ä 31 \JjM~JKr, 2019 xÄUqJ ßgPT nJwJ∂r AoKf~J\ Kmj oJyfJm

(6 kOÔJr kr) ßkATJPr @PmJ ßVuJ˜/ KouäJPf @lVJj hJrJj ßkATJPr KhuJ˜/ @p lJxJPh C lJxJPh IKx~J/ hJr TMvJPh C TMvJPh IKx~JÇ Fr Igt, FKv~J FTKa TJhJ-kJKjr ßhy/ @lVJj \JKf ßxA ßhPy “Kk§xo/ fJr ±ÄPx FKv~Jr ±Äx/ fJr @jPª FKv~Jr @jªÇ FKv~J FTKa ßhyÇ @r SA ßhPy ¸Kªf “KkP§r jJo È@lVJj \JKf'Ç ATmJu mPuj, @lVJjPhr ±ÄPxr Igt, FKv~JPf Kmkpt~Ç @r @lVJjPhr CjúKfr Igt, FKv~Jr CjúKfÇ ATmJu @lVJKj˜JjPT xMkJrkJS~JPrr Tmr˜JPjr kKrmPft ÈFKv~Jr “Kk§' @UqJK~f TPrPZjÇ @r FaJ ßxA kKrKYKf pJPT mJ˜Pm „k KhP~ @orJ ÊiM @lVJKj˜Jj j~, mrÄ kMPrJ IûuPT vJK∂r KbTJjJ mJjJPf kJKrÇ mftoJPj @oJPhr xTPur k´go IV´JKiTJr yS~J CKYf ßp, @lVJKj˜Jj ßgPT oJKTtj mJKyjL YPu pJS~Jr kr SUJPj ßpj VíypM≠ ÊÀ jJ y~Ç 1989 xJPu @lVJKj˜Jj ßgPT Àv mJKyjL YPu pJS~Jr kr VíypM≠ ÊÀ yP~KZuÇ @r F VíypM≠A ßfyKrPT fJPumJPjr \jì ßh~Ç ÊÀPf @PoKrTJ fJPumJjPT xyPpJKVfJ TPrPZÇ krmftLPf fJPhr xπJxL @UqJK~f TPrÇ @\ @PoKrTJ SA ÈxπJxL'Phr xJPg @PuJYjJ TPr KjP\Phr gMgM YJaPZÇ @PoKrTJr @lVJKj˜Jj ßgPT xxÿJPj KlPr pJS~Jr kg hrTJrÇ fJrJ YJPò, fJPumJj fJPhr xJPg ãofJ nJVJnJKV TÀT, pJrJ IfLPf @PoKrTJr xJPg FTJ® yP~ fJPumJjPT ÈxπJxL' @UqJK~f TPrKZuÇ @PoKrTJ F uPãq kJKT˜Jj, ßxRKh @rm S @rm @KorJPfr oJiqPo fJPumJPjr Skr YJk KhPò, fJrJ ßpj TJmMu


28

UmrJUmr

01 - 07 March 2019

52mJÄuJKaKnr metJdq KmKnjú ßkvJ S xÄVbT, Kk´≤ S APuTasKjTx KoKc~JTotLPhr KmkMu CkK˙KfÇ 52mJÄuJ uJAlaJAo FKYnoqJ≤ FS~Jct k´hJj TrJ yP~PZ- oMKÜPpJ≠J S k´mLe xJÄmJKhT S ßuUT AxyJT TJ\uPTÇ @Kvr hvPTr FA xJÄmJKhT S ßuUT Fr k´TJKvf mA 16KaÇ KfKj pMÜrJP\qr k´JYLjfo xJ¬JKyT \joPfr kKuKaPTu FKcar AxyJT TJ\u mftoJPj IxM˙Jm˙J~S ßuUJPuKUPf xoJjnJPm xKâ~Ç 52mJÄuJ KmPvw xÿJjjJ FS~Jct k´hJj TrJ yP~PZ KmKvÓ KvãJT S VeoJiqoTotL ‰x~h @lxJr CK¨jPTÇ hLWtKhj pMÜrJP\q KmKmKx S~Jøt xJKntx ßrKcS S nP~x Il @PoKrTJ ßrKcS u¥Pj xJÄmJKhT KyxJPm TJ\ TPrPZjÇ 25 mZr iPr KvãTfJ ßkvJ~ ßgPT KmsPaPjr oNuiJrJr Ûáu S TPuP\r TJKuTMquJPo mJÄuJ nJwJ KvãJ myJu rJUJr \Pjq 1993 xJu ßgPT @PªJuj TrPZjÇ ‰x~h @lxJr CK¨j mftoJPj YqJPju Fx Fr KxKj~r xÄmJh ßk´P\≤Jr KyPxPm TotrfÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj @∂\tJKfT IñPj KYKT“xJ ßxmJ~ IjuJAj oJiqPo ßxmJ k´hJPj pMVJ∂TJrL ImhJj rJUJ KmKvÓ TqJ¿Jr KmPvwù xJ\tj S k´Plxr vJKl @yohÇ KmPvw IKfKg KZPuj aJS~Jr yqJoPuax mJrJr ßo~r \j KmVx, oJAPV´¥ nP~x Fr ßY~JroqJj yJKmm ryoJj, u¥j mJÄuJ ßk´xTîJm Fr ßk´KxPc≤ ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL, TojSP~ug \JjtJKuÓ FPxJKvP~vj Fr nJAx ßk´KxPc≤ ‰x~h jJyJx kJvJ S 52mJÄuJ KaKnr k´iJj KjmtJyL S k´iJj xŒJhT lJÀT ßpJvLÇ Vf 25 ßlms∆~JrL, ßxJoJmr kNmt u§Pjr FTKa yPu IjMÔJjKar xûJujJ TPrj 52 mJÄuJ KaKnr xŒJhT TKm @PjJ~JÀu AxuJo IKnÇ k´iJj IKfKg k´Plxr vJKl @yoh fJÅr KYKT“xJ

\LmPjr Km˛~Tr IKnùfJ fáPu iPr ßxJxqJu KoKc~J~ TLnJPm 132Ka ßhPvr KYKT“xT S KYKT“xJvJP˘r KvãJgtL S Kfj ßTJKarS ßmvL hvtTxy KYKT“xJPxmJPT kOKgmLr oJjMPwr TJZJTJKZ KjP~ ßVPZj, fJr metjJ ßhjÇ KfKj TLnJPm kOKgmLr KYKT“xJ \VPfr k´go @KmÛJr ßu\Jr IkJPrvPjr oJiqPo uJPUJ uJPUJ KvãJgtLPT KYKT“xJ ßxmJr ÆJr xy\ S xJvs~L TPr fáPu iPrKZPuj, ßxA Km˛~Tr WajJr mqJUqJ TPrjÇ KjP\ FT\j IjuJAj FTKaKnˆ KyPxPm KfKj TLnJPm KmPvõr xJPg xÄpMÜ gJPTj FmÄ IjuJAj oJiqPo TLnJPmA yJPfr oMPbJ~ YPu ßVPZ F kOKgmL- 132Ka ßhPvr xJPg TJP\r IKnùfJr metjJ~ ßx Kmw~Ka CPuäU TPrj vJKl @yohÇ KmPvw IKfKg KmKvÓ oJjmJKiTJrTotL yJKmm ryoJj pMÜrJP\q @∂\tJKfT oJjmJKiTJr k´KfÔJPjr k´iJj KjmtJKy KyPxPm IKnmJxLPhr kPã TJ\ TrPf KVP~ jJjJ ‰mwoq S KjkLzPjr KmÀP≠ xÄmJh k´TJPv KTZá VeoJiqPor CP¨vqPk´JPeJKhf xÄmJh kKrPmvPjr KfÜ IKnùfJr metjJ ßhjÇ KmPvw IKfKg aJS~Jr yqJoPuax Fr KjmtJyL ßo~r \j KmVx fJr k´KfKâ~J~ mPuj, 52mJuJr mwtkNKftr IjMÔJjKa IjuJAj KaKn KjP~ fJr FT Knjú iJreJ ‰frL TPrPZÇ 52mJÄuJ TKoCKjKar KmKnjú AxqM KjP~ ÊÀ ßgPT k´xÄvjL~ TJ\ TrPZÇ KjmtJKy ßo~r KyPxPm pMÜrJP\qr IjqJjq VeoJiqPor xJPg ßpnJPm aJS~Jr yqJoPuax TJ\ TrPZ, KbT ßxnJPmA 52mJÄuJr xJPg KfKj TJ\ TrJr k´Kfvs∆Kf mqÜ TPrjÇ u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr xnJkKf ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL fJÅr mÜPmq mJÄuJ nJwJr Ckr aJS~Jr yqJoPuax Fr IjMhJj TftPjr xoJPuJYjJ TPrjÇ nJwJr oJPx FojKT 20 ßlms∆~JrL rJPf TJCK¿u KoKaÄ F TKoCKjKa mJºmyLj F Kx≠J∂ ßvPw FTáPvr k´go k´yPr láu ßh~JPT FT irPjr nJwJr k´Kf IkoJj

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

KyPxPm KYK¤f TPrjÇ KfKj fJÅr @PuJYjJ~ KcK\aJu oJiqo fgJ IjuJAj KaKnr kJvJkJKv Kk´≤ KoKc~Jr èÀPfôr TgJS CPuäU TPrjÇ mJÄuJnJKw xÄmJhk© S APuTasKjTx KoKc~J xm xo~A TKoCKjKa mJºm KY∂J ßYfjJ~ TJ\ TrPuS fJPhrS KTZá xLoJm≠fJ @PZ CPuäU TPr KfKj mqmxJ~L, KmKnjú ßãP© ImhJj rJUJ Km•vJuL, TKoCKjKar ßjfímOª S kJbT-hvtTPhr xÄmJhoJiqoPT vKÜvJuL TrPf FKVP~ @xJr @ymJj \JjJjÇ TojSP~ug \JjtJKuˆ FPxJKvP~vPjr nJAx ßk´KxPc≤ ‰x~h jJyJx kJvJ fJÅr mÜífJ~ 52mJÄuJ IjuJAj KaKn'r mwtkNKftr FA xo~aJPT FTKa IxJiJre oMyNft KyPxPm CPuäU TPrjÇ Kk´≤ KoKc~Jr hMKhtPj xo~PT iJre TPr jfáj KY∂J~ @VJoLr kKrT·jJr k´Kf èÀfô ßh~Jr Kmw~Ka fJÅr mÜPmq fáPu iPrjÇ xÄmJh S kJbT xÄPpJPV jfáj KY∂J FmÄ ßVäJmJKu hs∆f xoP~ fJ k´YJPr IjuJAj oJiqPor KmT· ßjA Ç FA mJ˜mfJ KjP~ KmPvw TPr k´mJPx xÄmJhk©èPuJr nJmjJr Kmw~Ka mftoJj xoP~ UMm èÀfôkNet o∂mq TPrPZj u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr FA xJPmT xnJkKf ‰x~h jJyJx kJvJÇ 52mJÄuJr k´iJj xŒJhT lJÀT ßpJvL nëKoTJ mÜPmq Kao52mJÄuJr xTu xÄmJhTotLPhr ijqmJh S TífùfJ \JKjP~ mPuj, mJÄuJ xÄPpJV ßhPv ßhPv ßväJVJPj @oJPhr IKjPvw pJ©J~ k´Kfvs∆KfvLu xÄmJhTotLPhr TJ\èPuJ @rS TKoCKjKamJºm, k´mJxLPhr xoxqJ S CP•JrPer KhTxy kK\Kan mJÄuJPhvPT mKy”KmPvõ fáPu irJr oJjPxA TJ\ TrPmÇ ÊÀPf mJ~Jjú ßgPT FTJ•Prr oMKÜpMP≠ Kjyf xTu vyLh FmÄ xŒ´Kf dJTJ~ @èPj KjyfPhr ˛rPe hJÅKzP~ 1 KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç mwtkNKftPT xJoPj ßrPU 52mJÄuJ xÿJjjJ khTk´J¬ hMA VeoJiqo mqKÜfô pgJâPo AxyJT TJ\u S ‰x~h IJlxJr CK¨Pjr \LmjYKrf

KjP~ KjKotf hMKa fgqKY©S IjMÔJPj k´hvtPjr kJvJkJKv 52mJÄuJr 2 mZPrr kJ FmÄ FT mZPrr IV´pJ©Jr KTZá CPuäUPpJVq xÄmJh S k´KfPmhj KjP~ KjKotf FTKa fgqKY© k´hvtj TrJ y~Ç Kfj kPmtr IjMÔJjoJuJ~ KZu xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ FPf ßhPvr VJj kKrPmvj TPrj \jKk´~ Kv·L KmjJ~T ßhm \~Ç TKmfJ @mOK• TPrj @mOK•Kv·L jJ\oMu ßyJPxj, lUÀu @K’~J S lP~\ jNrÇ FZJzJ IjMÔJPj Kao 52mJÄuJ ACPT TotTftJPhr kKrY~ TKrP~ ßh~J y~ FmÄ fJÅrJ ÊPnòJ ùJkj TPrjÇ IjMÔJPjr xJKmtT xyPpJKV KmKnjú xÄ˙J S k´KfÔJjxy u¥j mJÄuJ ßk´xTîJm FmÄ xTu Kk´≤ S APuPÖsKjT KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr k´Kf TífùfJ \JjJPjJ y~Ç CPuäUq, 52 mJÄuJ KaKn u¥j ßgPT k´YJKrf y~Ç mwtkNKft CkuPã KmPvõr k´J~ 15Ka ßhPv FTPpJPV IjMKÔf yPò F metJdq mwtkNKftr IjMÔJjÇ 52 FmÄ 71 ßT iJre TPr k´mJPx AKfmJYT mJÄuJPhvPT fáPu irPf F YqJPju @VJKo KhjS kg YuJr k´fqP~r TgJ \JKjP~PZj xŒJhT @PjJ~JÀu AxuJo IKnÇ

oMxKuo TJCK¿u Im oñumJr kNmt u§Pjr u§j oMxKuo ßxµJPr IJP~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj mÜmq rJPUj xÄVbPjr FKxˆqJµ ßxPâaJrL ß\jJPru oJx’Mh IJyoh TJoJu, ßckMKa ßxPâaJrL ß\jJPru yJxJj \MKh S rJK\uJ kqJPauÇ IjMÔJj kKrYJujJ TPrj ßk´x ßxPâaJrL jJKxoJÇ fJrJ mPuj, KnK\ oJA oÛ TotxNYLr IJSfJ~ IoMxKuorJ 250Ka oxK\h kKrhvtj S TJptâo ßhUJr xMPpJV kJPmjÇ FZJzJ KTk mOPaj aJAKcr IJSfJ~ rJ˜J-WJa kKrÏJr kKròjú TrJr TJP\ oMxKuo ß˝òJPxmLrJ TJ\ TrPmjÇ

SHOELANECHAMBERS.COM

DIRECT ACCESS

BARRISTER No need for costly solicitors

xKuKxaJr j~,I· UrPY xrJxKr mqJKrˆJPrr xJPg TgJ muMj Biman Approved

79162

Omar Faruk Barrister

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

Fixed fee service or fixed hourly rate, with all costs agreed upfront.

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

xMKjitJKrf Kl CPuäUxy ßxmJ k´hJj xm irPer KuVqJu KmwP~ yJAPTJPatr hã FcPnJPTa ÆJrJ krJovt

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Experienced High Court advocates in a range of legal fields. Based next to Chancery Lane Tube Station. Accessible and affordable legal representation across the country.

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

Family Law

Public Law

Divorce

Judicial Review

Contract Law

Driving Offences

Commercial Law

Licensing

Civil Law

Landlord and Tenant

Property Law

Private Criminal Defence

020 8981 4859 info@shoelanechambers.com Shoe Lane Chambers, 16 High Holborn, London WC1V 6BX


UmrJUmr

01 - 07 March 2019

mqJkT IJP~J\Pj mJÄuJPhv y~Ç IjMÔJPjr ÊÀPf nJwJ vyLhPhr ˛rPe FT KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç Frkr ˝JVf mÜmq rJPUj mOPaPj mJÄuJPhPvr jm-KjpMÜ yJATKovjJr xJAhJ oMjJ fJxjLoÇ ÊÀPfA KfKj dJTJr YTmJ\JPr IKVúTJP¥ KjyfPhr ˛re TPrj S FA WajJ~ Kjyf S @yfPhr k´Kf xoPmhjJ \JjJjÇ KhPjr ÊÀPf yJATKovjJr xJAhJ oMjJ fJxjLo yJATKovj nmPj \JfL~ kfJTJ IitjKof TPrjÇ Frkr Vek´\JfπL mJÄuJPhPvr rJÓskKf, k´iJjoπL, krrJÓsoπL S krrJÓs k´KfoπLÈr mJeL kJb TrJ y~Ç nJwJ vyLhPhr FmÄ mñmºá S fÅJr kKrmJPrr vyLh xhxqPhS @®Jr oJVPlrJf FmÄ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xM˝J˙q, hLWtJ~M S xJluq TJojJ TPr KmPvw oMjJ\Jf TrJ y~Ç yJATKovjJr fJÅr mÜPmq mPuj, \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj \JKfxÄPW k´go mJXJKu KyPxPm mJÄuJ~ nJwe KhP~ FT Ijjq AKfyJx xOKÓ FmÄ ßxA xJPg mJÄuJ nJwJPT @∂\tJKfT kKro¥Pu xoMjf ú TPrPZj"Ç pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhv yJATKovjJr xJAhJ oMjJ fJxjLo oyJj vyLh Khmx S @∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx 2019 CkuPã @P~JK\f FT KmPvw IjMÔJPj FTgJ mPujÇ yJATKovjJr @PrJ mPuj mñmºár 7 oJPYtr GKfyJKxT nJwe, pJ KfKj mJÄuJA KhP~KZPuj, AÄPrK\Pf j~, ßx nJweS ACPjPÛJ fJr ÈPoPoJKr Im hqJ S~J t A≤JrjqJvjJu' -F I∂ntÜ N TPrPZÇ mJÄuJ nJwJr \jq FKaS FTKa Ijjq ßVRrPmr Kmw~Ç xJAhJ oMjJ fJxjLo mPuj, mñmºár xMPpJVq TjqJ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ fÅJr KkfJr hOÓJ∂ IjMxre TPr mJÄuJ nJwJPT KmPvõr hrmJPr xPmtJó xjìJPjr @xPj k´KfÔJ TrJr \jq \JKfxP–Wr hJ¬KrT nJwJ KyPxPm mJÄuJPT I∂ntÜ N TrJr ImqJyf hJmL \JKjP~ YPuPZjÇ KfKj mPuj KmPvõr 8000 oJfínJwJr xÄrãe S Cjú~Pjr \jq k´iJjoπL dJTJ~ @∂\tJKfT oJfínJwJ AjKˆKaCa k´KfÔJ TPrPZjÇ F\jq KfKj KmvõmqJkL k´vÄKxf yP~PZjÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj lPrj FqPl~Jxt KxPuÖ TKoKar ßY~JroqJj ao aáßVjyJ&a, ßvPcJ PxKoˆJr lr S~JTt S ßkjvj KˆPlj Kaox, KmsKav kJutJPoP≤r xhxq TLg nJ\, ACPrJKk~Jj kJutJPo≤ xhxq K\j uqJomJat, TojSP~ug ßxPâaJrL ß\jJPru ßkKasKv~J ÛauqJ¥, @AFoS ßxPâaJKr ß\jJPru KTaJT Kuo, ACPT TKovj lr ACPjPÛJr k´iJj KjmtJyL S ßxPâaJKr ß\jJPru P\ox msL\, k´UqJf xJÄmJKhT S FTáPvr Ior xÄVLf rYK~fJ @mhMu VJl&lJr ßYRiMrL, IéPlJct KmvõKmhqJuP~r uqJñMP~\ KckJatPoP≤r IiqJkT IKhKf uJKyzL, pMÜrJP\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl FmÄ KmsKav lPrj F¥ TojSP~ug IKlPxr k´KfKjKi cqJKjP~u kJvJÇ IjMÔJPj KhmxKar Ckr KjKotf FTKa fgqKY© k´hKvtf y~Ç kPr xJAk´Jx, ßTJˆJKrTJ, KTCmJ, Kovr, nJrf, v´LuÄTJ, APªJPjKv~J, rJKv~J, ArJj, SP~ux (pMÜrJ\q) FmÄ ˝JVKfT Phv mJÄuJPhPvr Kv•LrJ FT oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJPj Kj\ Kj\ nJwJ~ xÄVLf S TKmfJ @mOK• kKrPmvj TPrjÇ Z~ vfJKiT @oKπf IKfKg IjMÔJjKa

CkPnJV TPrjÇ Fr @PV FTáPv ßlms∆~JKrr k´go k´yr rJf 12.01 KoKjPa mJÄuJPhv yJATKovjJr k´gJjMpJ~L ˙JjL~ TJCK¿u aJS~Jr ßyoPuaPxr ßo~r \j KmVx&xy kNmt u¥Pjr @ufJm @uL kJTt˙ vyLh KojJPr kMJWtq Ikte TPrjÇ

KmoJj KZjfJAPYÓJ: kuJvPT F\JyJPr Kk˜u mJ ßTJPjJ I˘ C≠JPrr TgJ CPuäU TrJ y~KjÇ muJ yP~PZ, ÈhMÏf í TJrLr yJPf ßmJoJ S I˘xhOv m˜M ßhUJ ßVPZÇ ßx hMKa kaTJ\JfL~ m˜Mr KmP°Jre WKaP~PZÇ' FA oJouJ hJP~r TrJr @PVr Khj ßrJmmJr rJPf Y¢V´JPor kMKuv TKovjJr oJymMmMr ryoJj xJÄmJKhTPhr mPuKZPuj, SA pMmPTr TJPZ kJS~J m˜MKa ßUujJ KkóuÇ fJÅr TJPZ ßTJPjJ KmP°JrTS KZu jJÇ Y¢V´Jo ßxjJKjmJPxr K\SKx mPuPZj, CPzJ\JyJP\r ßnfPr SA pMmPTr xPñ kqJrJ ToJP¥JPhr ßVJuJèKu yP~KZu, fJPf KfKj èKuKm≠ yP~KZPuj, kPr oJrJ ßVPZjÇ KT∂á ßmxJoKrT KmoJj YuJYu Tftk í Pãr ßY~JroqJj Fo jJAo yJxJj mPuPZj, CPzJ\JyJP\r ßnfPr èKu yPu F~JrTqtJlPa KZhs yS~Jr TgJ, èKur KY¤ gJTJr TgJÇ ßx irPjr ßTJPjJ KY¤ mJ k´oJe fJÅrJ kJjKjÇ F rTo krkrKmPrJiL TgJmJftJ~ kMPrJ Kmw~Ka ßmv ryxqo~ yP~ CPbPZÇ ßpxm k´vú WMPrKlPr CóJKrf yPò, ßxèPuJ F rTo: kuJv @yoh jJPor pMmTKar TJPZ KT xKfqA Kkóu S KmP°JrT KZu? pKh ßgPT gJPT, fJyPu ßxxm KjP~ KfKj KmoJjmªPrr TP~T iJPkr KjrJk•Jmqm˙JPT lJÅKT KhP~ CPzJ\JyJP\ CPb mPxKZPuj TLnJPm? KmoJjmªPrr KjrJk•Jmqm˙Jr ßnfPrr TJrS xyPpJKVfJ ZJzJ KT FaJ TrJ x÷m? @r pKh fJÅr TJPZ ßTJPjJ I˘ S KmP°JrT jJáA gJTf, fJyPu fJÅr Skr ToJP¥J IKnpJj kKrYJujJr k´P~J\j kPzKZu ßTj? xm pJ©L ßjPo pJS~Jr kPr CPzJ\JyJ\Kar ßnfPr SA pMmT pUj FTJ KZPuj, fUj fJÅr Skr ToJP¥J IKnpJj kKrYJujJ TrJr TL pMKÜ KZu? jJKT fJÅPT @ÕxoktPer xMPpJV KhPf @rS xo~ ßhS~J ßpf? Fxm k´Pvúr C•r k´P~J\jÇ ßrJmmJPrr WajJKa fhP∂r \jq pgJrLKf FTKa TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ ßxA fh∂ TKoKa fh∂ ßvPw ßp k´KfPmhj ßkv TrPm, fJ ßgPT IPjT k´Pvúr C•r KouPm, Foj FTKa @võJx KmoJjxKYPmr mrJPf xÄmJhoJiqPo k´TJKvf yP~PZÇ KT∂á mJÄuJPhPv F irPjr YJûuqTr S ryxqo~ WajJèPuJ xŒPTt KmvõJxPpJVq Kmvh mÜmq \jxoPã k´TJPvr hOÓJ∂ ßmv KmruÇ IKiTJÄv WajJA ryxqJmOf ßgPT pJ~Ç Fr lPu xrTJPrr KmKnjú KmnJV S k´KfÔJPjr hJK~fôvLufJ S \mJmKhKyr xÄÛíKf hMmu t yP~ kPzPZÇ Vf 24 ßlms∆~JrL, ßrJmmJPrr WajJKar KmwP~ xÄKväÓ TP~TKa kPãr hJK~fôvLufJ k´Pvúr oMPU kPzPZÇ KmPvwf ßhPvr k´iJj KmoJjmªPrr KjrJk•Jmqm˙Jr k´v,ú pJr xPñ mKyKmtPvõ mJÄuJPhPvr \JfL~ nJmoNKft \KzfÇ fJ ZJzJ F irPjr ßTRfëyPuJ¨LkT S YJûuq xOKÓTJrL WajJ xŒPTt k´Tf í fgq \jxJiJrPer \JjJr IKiTJr @PZÇ fJA WajJKar kM⁄JjMk⁄ M fh∂ TPr k´Tf í kPã TL WPaPZ, ßx KmwP~ FTKa KmvõJxPpJVq xrTJKr nJwq

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS

Immigration, Family & Child Contact

lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ

Tareq Chowdhury

Principal

This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 53A Mile End Road First Floor, London E1 4TT info@kingdomsolicitors.com

29

\jxoPã k´TJv TrJ FTJ∂ k´P~J\jÇ kuJvPT ßYKTÄP~r KnKcS nJArJu: KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAP¿r o~Nrk⁄L CPzJ\JyJ\ KZjfJA ßYÓJTJrL kuJv @yPohPT KmoJjmªPr ßYKTÄP~r FTKa KnKcS k´TJv ßkP~PZÇ dJTJr yprf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr fJPT ßYKTÄP~r kNeJt ñ KnKcSKa mMimJr nJArJu y~Ç FKa ZKzP~ kPzPZ ßlxmMTxy jJjJ VeoJiqPoÇ SA KnKcSPf ßhUJ ßVPZ, FTKa TJPuJ rPXr mqJV ÛqJKjÄ ßoKvPj KhP~ k´Pmv TrPZ kuJvÇ F xo~ ßoaJu KcPaÖr KhP~ fJr ßhyS fuäJKv TrJ y~Ç Fr kr ßx mqJV KjP~ ˝JnJKmTnJPmA ßnfPr YPu pJ~Ç KÆfL~ hlJr fuäJKvS KjUMf Å nJPm y~Ç FA KnKcS KjP~ k´vú fMPuPZj FKnP~vj KjrJk•J-KmPvúwTrJÇ FKnP~vj KmPvwù k´PTRvuL FjJoMu @yxJj mPuj, SA Khj pJrJ KjrJk•Jr TJP\ KjP~JK\f KZPuj, fJrJ F KnKcS k´TJv TPrPZjÇ FKa k´TJv TPr fJrJ k´oJe TrJr ßYÓJ TrPZj, fJPhr KjrJk•J~ ßTJPjJ ©MKa KZu jJÇ k´vú yPò, fJyPu kuJPvr yJPf I˘ fMPu Khu ßTÇ FTKa xN© \JKjP~PZ, KxKnu FKnP~vPjr kã ßgPT oñumJr k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT SA KhPjr KmoJjmªPrr Inq∂rLe aJKotjJPur xm KnKcS lMPa\ ßhUJPjJ y~Ç FPf KjrJk•Jr ßTJPjJ ©MKa ßhUJ pJ~KjÇ FKhPT KmoJj KZjfJAP~r ßYÓJr WajJ~ mMimJr kpt∂ ßoJa 19 \jPT K\ùJxJmJh TrJ yP~PZÇ fh∂ TKoKa xNP© \JjJ ßVPZ, ßmÅPi ßhS~J kJÅY KhPjr oPiqA fJrJ KrPkJat KmoJj oπeJuP~ \oJ ßhPmjÇ TKoKar xhxqrJ yprf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPrr Inq∂rLe aJKotjJuS kKrhvtj TPrPZjÇ KxKnu FKnP~vPjr FTJKiT TotTftJ mMimJr \JKjP~PZj, kuJPvr yJPfr Kk˜uKa ßUujJ KZuÇ PmJoJxhív m˜M xŒPTt fJrJ mPuj, uJu rPXr ßZJa käJKˆPTr KTZM nJXJPYJrJ kJAk S KYTj fJr kuJPvr xPñ KZuÇ KmoJPjr S~JvÀPo k´Pmv TPr kuJv yJPfr WKzKar ßmfi ßlPu KhP~ käJKˆPTr aMTPrJèPuJr oPiq WKz mKxP~ fJr KhP~ ßkÅKYP~ ßmJoJxhív FTKa m˜M ‰fKr TPrÇ Frkr KxPa mPx 'PmJoJ' 'PmJoJ' mPu KY“TJr TPr xmJAPT n~ ßhUJ~Ç käJKˆPTr kJAk KjrJk•J fuäJKvr xo~ ÛqJKjÄP~ irJ kPzKjÇ KmoJPjr ßnfPr ßTJPjJ KmP°Jre mJ èKuS y~KjÇ ßxUJPj FxPmr ßTJPjJ KY€ kJS~J pJ~Kj mPuS TotTftJrJ \JjJjÇ KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAP¿r mqm˙JkjJ kKrYJuT TqJP¡j (Im.) ßoJxJP¨T @yPoh mPuj, KmoJPjr CPzJ\JyJ\Ka Y¢V´JPo rP~PZÇ hMFTKhPjr oPiq ßxKa dJTJ~ KjP~ @xJ yPmÇ fJrkr kMPrJ ßYKTÄ yPmÇ Frkr YuJYu ÊÀ TrPmÇ Vf 24 ßlms∆~JKr KmK\-147 lîJAaKa dJTJr vJy\JuJu KmoJjmªr ßgPT C`~Pjr 15 KoKja krA kuJv ßmJoJ xhív m˜M S I˘ ßhKUP~ KmoJjKa KZjfJAP~r ßYÓJ TPrÇ k´J~ hMA WµJr jJaTL~TfJr kr @a KoKjPar ToJP¥J IKnpJPj Kjyf y~ kuJvÇ xm @PrJyL ßmKrP~ @Pxj KjrJkPhÇ

UKAY Fish & Meat Bazar WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com


30

UmrJUmr

IKnmJxL \LmPj AÄPr\Lr IjMk´Pmv (1o kOÔJr kr) \qJo'Ç ÈS~JvÀo' ßgPT @xPf jJ @xPfA ßhKU ÈcJAKjÄ ßaKmPur' Skr ÈßmsTlJˆ ßrKc'Ç ÈIKlPx' FTaJ ÈKm\Pjx KoKaÄ' @PZ, fJA ^aka ÈPrKc' yP~ ßmÀPf pJPmJ Foj xo~ ßoP~ oPj TKrP~ KhPuJ @\ SPhr ÈÛáPu kqJPr≤x AKnKjÄ', @oJr \jq Èxäa mMT' TrJ yP~PZ Z'aJ~Ç ßmr yS~Jr @PV KVKjú muPuj, ßvJPjJ ÈCATKu vKkÄaJ' KT∂á @\ jJ TrPuA j~Ç ÈKuˆaJ' KT ßfJoJPT ÈPaéa' TPr ßhPmJ? @Ko muuJo fJA TPrJÇ ßoP~PT ÈÛáPu csk' TrPf pJPmJ Foj xo~ ßU~Ju TruJo Sr ÈÛáu ACKjlPotr asJC\JraJ' ßZJa yP~ ßVPZÇ fJZJzJ ÈKkA KTaS' jfáj FTaJ uJVPmÇ yJPf FUjS Kmv ÈKoKja' xo~ @PZÇ nJmuJo oqJTPcJ ßgPT FTaJ ÈPaTFSP~ TKlí KjP~ VJzLPf mPxA ëACKjlPotr IctJraJ IjuJAPj' KhP~ KhAÇ @rJo TPr TKl UJKò Foj xo~ ÈPoJmJAPu Tu' @xPuJ FT\j ÈFKcaPrr' TJZ ßgPTÇ ÈKrPTJP~ˆ' TrPuj, ÈA≤JrjqJvjJu oJhJr uqJÄèP~\ ßc' CkuPãq FTaJ È@KatTqJu' ßh~Jr \jqÇ muPuj, Vf xÄUqJ~ @kjJr È@KatTqJuaJ' ßmv ÈAjlrPoKan' KZuÇ FmJr FTaá ÈasJA' TrPmj ÈuqJÄèP~\ oMnPoP≤r' AKfyJPxr kJvJkJKv mJÄuJPT ÈACjJAPac ßjxjPxr IKlKx~Ju uqJÄèP~\' TrJr ÈAŒraqJ¿aJ ßlJTJx' TrJr \jqÇ FTáv CkuPãq @P~JK\f ÈTJuYJrJu APnP≤' ßpPf ÈAjnJAa' TPr KfKj ßlJj rJUPujÇ ÈIKlPx' FPx ßhKU ÈSP~KaÄ ÀPo' FT\j ÈPVˆ' mPx @PZjÇ ÈKo:' UJj, @oJr ÈßnKr ßTîJ\ ßl∑§'Ç k´J~ hM'mZr kr ßhUJÇ ÈlqJKoKu' ßTJgJ~ \JjPf YJAPu S muPuJ, Vf mZr KjP~ FPxKZÇ ßhPvr ßp ÈkKuKaTqJu KxYáP~vj'Ç ^JPouJ ßuPVA gJPTÇ FrTo È@jˆqJmu' Im˙J~ ßZPuPoP~ ßhPv ßlPu ßrPU SPhr ÈKlCYJraJ ßcˆs~' TrPf YJAjJÇ @KoS KVP~KZuJo, ÈuJˆ A~Jr', mM^Ku! ÈAC TJ≤ KmKun'! ÈTrJkvJj FnKrPyJ~Jr'Ç ÈuqJ¥ ßrK\PˆsvJPjr' \jq ßVuJo ÈKxKa TPktJPrvPj' ßVuJo KTZá ßkkJr KjPf, ßhKU hPrJ\JS WMw YJ~Ç FPhPv gJTJ pJ~, mu? @oJPT FTaJ ÈKm\Pjx TJct' iKrP~ KhP~ S KmhJ~ yPuJÇ ÈyqJ§PvT' TrPf TrPf muPuJ, ßhJ˜ ÈKTk Aj aJYÇ SPT mJA'Ç @Ko muuJo, ÈcKlKjaKu @A CAu cáÇ SPT mJA lr jJC'Ç ÈIKlx aJAPo' ßhv ßgPT pPfJ Tu @xJ ÊÀ y~Ç xmJr yJPf yJPf APoJ, oqJPx\JrÇ jJPor kJPv ÈV´Le uJAa' ßhPUA ÈTu mJaPj' FTaJ Kak oJPrÇ @oJPhr ßp ÈIKlx aJAo' FaJ ßmJ^Jr ßYˆJ TPr jJÇ @oJr ÈTKuVS' F KjP~ ÈKcˆJmtc'Ç oJP^ oJP^ ßãPk KVP~ mPuj, ßhPUPZj, FPhr ßTJj ÈaJAo ßx¿' ßjA! @Ko Imvq UMm ÈßjPxxJKr' jJ yPu ÈTu KrKxn' TKr jJÇ ÈIKlx' ßvPw ÈvKkÄ'-F @r pJS~J yPuJ jJÇ rJPf KaKnPfí FTaJ ÈPk´JVJo' @PZ FTáPvr SkrÇ ÈFÄTr' @oJPhrPT ÈA¿asJTvJjx' KhPuj KTnJPm Èßk´JV´JoaJ' xJ\JPjJ yP~PZÇ oyJj FTáPvr oJxÇ fJA nJwJ KjP~ ÈYqJPjuèPuJ' ßxJóJrÇ ÈFÄTr' fJr Èßk´P\P≤vj' ÊÀ TrPuj FnJPm: xmJAPT IPjT IPjT ÈgqJÄTx' @xJr \jqÇ @xPu @orJ ÈKclPr≤' KTZá FTaJ TrPf ßYP~KZÇ ÈoAj ߈JKraJ' Ck˙Jkj TrPmj ÈKo:' ßYRiMrLÇ FKa ÈS~Jflt S~JAc' mJÄuJ nJwJ YYtJ, xÄTa ∏ F ÈkJxtPkTKaPn'Ç ÈmJa' @kjJrJ YJAPu È@hJr AxMq\' @jPf kJPrjÇ ÈKrPuPac' KTZáÇ @Ko ÊÀPf ÈPˆP\ AjnJAa' TrKZ Ko: rJ~PTÇ ÈKoˆJr' rJ~, ÈKy A\ F FKcar Im CATKu kqJKas~aÇ ßuKc\ F¥ \qJ≤uoqJj Kkä\ SP~uTJo Ko: rJ~ Ij hJ ߈\'Ç @Ko KbT TruJo, @oJr mÜmq @Ko ÊÀ TrPmJ mJÄuJPhPv Fl Fo ßrKcSPf ÈmJÄKuv' mqmyJPrr ßp ÈPkJˆ'Ka KTZáKhj @PV ÈPlxmMPT ßv~Jr' TPrKZuJo, ßxKa KhP~Ç TJuJoS fJAÇ ÈPkJˆ'aJ KZu FrTo: ÍyqJPuJ ßl∑¥x...SP~uTJo aá ∏ ßrKcS, @\PT KT∂á @orJ @kjJPhr ßoJˆ

01 - 07 March 2019

ßlmJKra VJjèPuJ ßvJjJPjJr ßYÓJ TrPmJÇ uJˆ CAPTr IjMÔJPj @oJPhr ßVˆ KxT KZPuj mPu ßk´P\P≤vjaJ IPfJaJ FéPkPÖc y~ jJA, mJa aáPc CA CAu yqJn F ßV´a ßvJÇ @kKj pKh @kjJr ßTJj Kc~JPrˆ ßl∑¥ ßT ßTJj ßlmJKra xÄ ßcKcPTa TrPf YJj, fJyPu \Jˆ Tu @x Ij Khx jJ’Jr F¥ ßua @x ßjJ hqJ ßjAo Im hqJ xÄ F¥ ASr ßl∑¥x ßjAoÇ @PrTaJ TgJ mPu rJKU∏ FKjS~Jj KuPxKjÄ lot @CaxJAc mJÄuJPhv, @kjJrJ KT∂á A≤JrPjPa KuPxj TrPf kJPrj F¥ TqJj Kun ACr TPo≤ Ij ßlxmMTÇ ßvJ ÊÀ TrJr @PV ßuax AP≤sJKcCx @S~Jr KoCK\Kv~Jjx, @oJr cJPj, lJr rJAPa TL ßmJPct @PZj ..." Fl ßrKcSPf mJÄuJ F TÀe hvJ ÊPj @oJr mÜmq ßvPw IPjT yJffJKu kzPuJÇ ÈFÄTr FKk´KvP~a' TPr muPuj, ÈS~J§Jrláu'Ç @Ko @kjJPT @mJr ÈAjnJAa' TrPmJÇ ÈyqJjcPvT' TPr KmhJ~ KjuJoÇ FnJPm FTKa KhPjr xoJK¬Ç ÈcsJAn' TrPf TrPf nJmKZuJo ∏ @oJr F IKnmJxL \LmPj TfaáTá \J~VJ \MPz @PZ Kk´~ mJÄuJ nJwJ? ùJPj S IùJPj, k´P~J\j S Ik´P~J\Pj TfA jJ AÄPrK\ v» dáPT kPzPZ @oJr nJwJ~Ç AÄPrK\r FA IjMk´Pmv @PhR KT @oJr kPã ßbTJPjJ x÷m? u§j, 26 ßlms∆~JrL 2019 ßuUT: TKm S xJÄmJKhT

u§Pj KmKc@r asqJP\Kc xnJkKfPfô ßxKojJPr k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mJÄuJPhPvr rJÓskKfr xJPmT CkPhÓJ ßoJUPuZár ryoJj ßYRiMrL, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KmKvÓ xJÄmJKhT mJÄuJPhPvr xJPmT rJÓskKfr ßk´x ßxPâaJrL vJoZáu @uo Kuaj, TKoKjCKa mJKÜfô jMr mTv FmÄ ßoJ” mhÀöJoJj mJmMuÇ ßxKojJr F ''KmKc@r aqtJP\Kc Im mJÄuJPhv 2009'' xŒKTtf oNu k´mº Ck˙Jkj TPrj xÄVbPjr ßY~JroqJj ßoJyJÿh @uJ CK¨jÇ ßxKojJr F mÜJrJ mPuj 25 ßlms∆~JKr 2009 mJÄuJPhv S KmPvõr AKfyJPx FTKa ßvJTJmy KhjÇ FKhj dJTJr KkuUJjJ~ KmKc@r KmPhsJPyr jJPo 57 ßxjJ TotTftJ S f“TJuLj KmKc@r KcK\r ˘Lxy @rS 17 \j ßmxJoKrT KoKuP~ ßoJa 74 \jPT KjotonJPm yfqJ TrJ y~Ç FZJzJS KmYJr TJuLj xoP~ @rS k´J~ 28 \j Fr oOfqM KjP~S \joPj k´vú rP~ ßVPZ, FxTu oOfqMPf oJjmJKiTJr xÄVbjèPuJ VnLr CPØV k´TJv TPrPZ mPuS mÜJrJ mPujÇ ßxKojJPr @PuJYTmOª KkuUJjJr KmKc@r KmPhsJyPT yfqJTJ§ mPu IKnKyf TPr @PmV @kä‡f xOKfYJre TPrj, FmÄ Kjoto F yfqJTJ§PT ßTJjnJPmA KmPhsJy muJ pJ~ jJ mrÄ fJ KZu mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRoPfôr Ifªs k´yrL mJÄuJPhv ßxjJmJKyjL fgJ mJÄuJPhPvr KmÀPi VnLr wzpπ mPu oPj TPrjÇ F yóqJTJ¥ KjP~ IPjTèPuJ fh∂ TKoKa TrJ yPuS ßTJjKarS @\ kpt∂ kNjtJñ k´KfPmhj k´TJv TrJ y~Kj mPu mÜJrJ ßãJn k´TJv TPrj FmÄ k´Tíf wzpπTJrLrJ KYKyf y~Kj mPu o∂mq TPrjÇ ßxKojJPr @rS mÜmq rJPUj xÄVbPjr nJAx ßY~JroqJj oKjÀu yT, vJKTu KojyJ\ FmÄ ßvJP~mMr ryoJj, IqJKxˆqJ≤ ßxPâaJrL @»Mu yJKl\, ßas\JrJr ßoJyJÿh oJ\yJÀu AxuJo nëÅA~J, FKéKTCKan ßo’Jr @mhMx xJuJo, fKrTáu AxuJo, @uL vJy\JhJ, lJyJh AmPj ATmJu, ßoJyJPÿh oJxMhMu yJxJj, rJ~yJj ßYRiMrL, IjuJAj FKÖKnÓ ßlJrJo ACPTFr xnJkKf \~jJu @PmhLj, ßxPâaJrL ßhPuJ~Jr ßyJPxj, xJPmT ZJ© ßjfJ ACxMl @uL, KoKc~J mJKÜfô Sor lJÀT, @KvTáu AxuJoÇ @rS CkK˙f KZPuj ßoJ” lKrhMu AxuJo, ßoJ. oM˜JT @yPoh, ßoJ” lP~\ CuäJy, @mMu mJvJr ßYRiMrL FmÄ yJKhxMr ryoJj UJj k´oMUÇ


UmrJUmr

01 - 07 March 2019

Ior FTáPv S oJfínJwJ rÜ ßdPu KhP~ oJP~r nJwJPT oMÜ TPrPZ, pJ nJwJ @PªJuPjr fJ“kptPT @rS VnLPr KjP~ ßVPZÇ ßxA hJ~m≠fJ ßgPTA @oJPhr CKYf KmÊ≠ oJfínJwJr YYtJ TrJ; nJwJ KmTíKf ßgPT rãJ TrJÇ oyJj nJwJ @PªJuPjr k´JgKoT iJreJ ßgPT @orJ muPf kJKr, 1952 xJPur mJÄuJ nJwJr FA @PªJuPjr k´iJjf CP¨vq KZu oJfínJwJ mJÄuJr ImJi mqmyJr S fJr xJKmtT C“Twt KmiJj FmÄ xmt˜Pr YYtJr IKiTJr @hJ~ TrJÇ Ikr CP¨vqKa KZu oJfínJwJ mJÄuJPT rJÓsL~ nJwJr optJhJ~ k´KfKÔf TPr xrTJKr-PmxrTJKr IKlx@hJufxy rJÓsL~ xm k´KfÔJPj Fr pgJgt mqmyJr KjKÁf FmÄ \JfL~ ˝Jf∂sq m\J~ rJUJ S xJrJKmPvõ F nJwJr kKrKYKf @rS Cjúf kKrxPr ZKzP~ ßhS~JÇ ßx \jqA @oJPhr nJwJ @PªJuPjr oNu ßxäJVJj KZu- 'rJÓsnJwJ mJÄuJ YJA'Ç nJwJ @PªJuPjr @PrTKa oMUq CP¨vq KZu \JKf KyPxPm mJXJKur xm VefJKπT IKiTJr xMrãJr xM¸Ó IñLTJrÇ ßTjjJ, xÄUqJVKrÔ mJXJKur oMPUr nJwJr kKrmPft xÄUqJuKWÔ ßTJPjJ \JKfr nJwJ FUJPj YJKkP~ ßhS~J ßTJPjJoPfA V´yePpJVq yPf kJPr jJ; mrÄ fJ xnqfJ S oNuqPmJPir Yro kKrkK∫Ç F rTo FTKa IVefJKπT, IjqJ~ S oJjmJKiTJr kKrkK∫ KmwP~r fLms k´KfmJh S k´KfPrJi TrPf KVP~A oyJj nJwJ @PªJuPjr xN©kJf WPaKZu, pJ kPr mJXJKu \JKfr \jq IgtQjKfT, xJoJK\T, rJ\QjKfT S xJÄÛíKfT ßãP© xm ‰mwoq hNrLTrPe kptJ~âPo FT GKfyJKxT ˝JKiTJr k´KfÔJr xÄV´JPor „k kKrV´y TPrKZuÇ F ßãP© Ior FTMPvr ITMPfJn~ mLr vyLhPhr ImhJj KYr˛reL~Ç oyJjmL (xJ.) KZPuj @rPmr xmPYP~ xMªr S Ê≠nJwLÇ KfKj ßTJPjJKhj FTKa IÊ≠ mJ KmTíf v» mJ mJTqS CóJre TPrjKjÇ @oJPhr oJfínJwJ mJÄuJr k´Kf vyLhPhr ImhJj FmÄ oyJjmLr (xJ.) oJfínJwJk´LKfr I\xs jK\r xJoPj ßrPU F KmwP~ xoP~JkPpJVL khPãk V´ye TrJ CKYfÇ AKfyJPxr @PuJPT @orJ ßhUPf kJA, @rPmr IKimJxLPhr jLKfKmiJj, \LmjPmJi S xJoKV´T @YJr-k≠Kf xyP\ ßmJ^JPjJr \jqA @rKm nJwJPf ßTJr@j jJK\u yP~KZuÇ @r fJ @uäJykJPTr FT mJeLPfS kKrÛJr IjMiJmj TrJ pJ~- '@Ko FPT @rKm nJwJ~ ßTJr@j „Pk ImfLet TPrKZ, pJPf ßfJorJ xyP\ mM^Pf kJr (12:2)Ç' oyJj @uäJyr F KjPhtvjJr @PuJPT @oJPhrS CKYf xmt˜Pr oJfínJwJ mJÄuJr pgJgt k´Yuj FmÄ mJÄuJ nJwJr C•PrJ•r xoíK≠ @j~jÇ mJÄuJ nJwJr TKm, ßuUT, VPmwT, xJÄmJKhT, k´KfPmhTxy xÄKvúÓ xmJr CKYf fJPhr rYjJ~ @oJPhr KvÊKTPvJrxy I•KvKãf, IitKvKãf oJjMPwr xyP\ ßmJiVoq y~ Foj v»JmKur mqmyJr TrJÇ Knjú nJwJ~ rKYf V´∫JKh xy\PmJiq nJwJ~ IjMmJPhr oJiqPo Ck˙Jkj mJüjL~Ç iotL~, ‰jKfT S Kv•xJKyfq x’ºL~ xm rYjJ oJfínJwJ~ IjMmJh yS~J k´P~J\j, pJPf AxuJoPT mM^Pf xy\ y~, ‰jKfT ùJPj oJjMw èeJKjõf y~ FmÄ KmPhKv rYjJmKur ˝Jh mJÄuJ~ @˝Jhj TrPf xão y~Ç ßuUT: VPmwT; IiqJkT, dJTJ KmvõKmhqJu~

mJÄuJ~ AxuJo YYtJ S nJwJvyLh @uäJy& @ho (@.)-ßT xíKÓr kr xmtk´go nJwJ KvãJ KhP~PZjÇ oyJV´∫ @u ßTJr@Pj @uäJy&? mPuj, @Ko xm rJxMuPTA fJPhr ˝\JKfr nJwJnJwL TPr kJKbP~KZ, ßpj fJrJ @oJr mJeL ¸ÓnJPm ßmJ^JPf kJPr-(xMrJ AmrJKyo :4)Ç ßp nJwJr oy•ô Ff ßmKv, @r FA nJwJr \jq ßp vyLh nJAP~rJ fJPhr \Lmj yJKxoMPU C“xVt TPrPZj, KjÁ~ fJPhr optJhJ TP~T èe ßmKvÇ @oJPhr Kk´~ jmL yprf oMyJÿh (xJ.) KZPuj @rPmr mJKxªJÇ fJA ßTJr@j ImfLet y~ fJr ˝L~ nJwJ~Ç mJÄuJr vyLhPhr optJhJ IãMe&e

rJUPf oMxuoJjPhr CKYf yPm, mJÄuJ nJwJ~ ßTJrJPjr mJeL S rJxMPur yJKhxPT oJjMPwr TJPZ ßkRÅPZ ßhS~JÇ mJÄuJPhPvr xÄUqJVKrÔ oMxuoJj iotk´JeÇ ÊiM nJwJùJPjr InJPm IKiTJÄv oJjMw AxuJPor xKbT oNuqJ~j TrPf kJPr jJÇ fJA ßTJrJj-yJKhx S AxuJoL KlTJy&?, flKxr S AxuJoL xJKyfqPT FPhPvr oMxuoJPjr yJPf ßkRÅPZ ßhS~J yPf kJPr nJwJvyLhPhr @®Jr k´vJK∂Ç oMxKuo KyPxPm @oJPhr CKYf nJwJvyLh S fJPhr fqJPVr \jq oyJj @uäJy&?r TJPZ k´JgtjJ TrJÇ @uäJy&? @oJPhr xmJAPT nJwJvyLhPhr k´Tíf optJhJ hJj TrJr fJSKlT hJj TÀjÇ @KojÇ

KmoJjmªPrr KjrJk•J FfèPuJ xÄ˙J ßpUJPj TJ\ TPr, xÄKväÓ xmJr TJP\ xojõ~ S kJr¸KrT xyPpJKVfJ gJTJ \ÀKrÇ KT∂á KmoJjmªPrr mKyVtoj mJ @Vf pJ©LoJ©A \JPjj ßxUJPj kPh kPh Kmví⁄u Im˙JÇ FTKa xÄ˙Jr xPñ @PrTKa xÄ˙Jr xojõ~ ßjAÇ ßTJPjJ hMWtajJ WaPu FPT IkPrr Skr hJ~ YJKkP~ @®rãJr ßYÓJ TPrjÇ @orJ k´J~A KmoJjmªPrr a~Pua mJ Ijq ßTJPjJ ˙Jj ßgPT ßYJrJYJuJPjr ßxJjJ mJ Ijq m˜M C≠JPrr Umr kJAÇ xm xÄ˙J fJPhr hJK~fô xMÔMnJPm kJuj TrPu ßfJ Fxm keq CPzJ\JyJ\ ßgPT jJoJPjJr kPgA @aPT ßhS~Jr TgJÇ @oJPhr FUJPj KmoJj KZjfJAP~r ßYÓJr WajJ UMm ßmKv WPaKjÇ 1977 xJPu K\~JCr ryoJPjr @oPu \JkJKj ßrc @Kotr xhxqrJ fJÅPhr xyPpJ≠JPhr oMKÜr hJKmPf oM’JA ßgPT mqJÄTTVJoL FTKa KmoJj KZjfJA TPr dJTJ~ Imfre TKrP~KZPujÇ ßxmJrS KmoJPjr xm pJ©L S âM Iãf KZPujÇ TJrS ßTJPjJ ãKf y~KjÇ @PrTmJr Y¢V´Jo ßgPT pPvJrVJoL FTKa CPzJ\JyJ\ KZjfJAP~r ßYÓJ yP~KZuÇ ßxKaS xlu y~KjÇ KT∂á IfLPf KZjfJAP~r ßYÓJ xlu y~Kj mPu @orJ YMkYJk mPx gJTPf kJKr jJÇ nKmwqPf hMWtajJ FzJPf KmoJjmªr S CPzJ\JyJ\ kKrYJujJ~ @oJPhr hãfJ mJzJPf yPmÇ ßkvJhJKr mJzJPf yPmÇ k´P~J\Pj KmPhPv Cjúf k´KvãPer mqm˙J TrPf yPmÇ IjqgJ~ ßpPTJPjJ xo~ mz irPjr ãKf yP~ ßpPf kJPrÇ xmPvPw mum, @oJPhr KmoJjmªPrr ImTJbJPoJ S k´pMKÜ IPjTaJ ßxPTPuÇ Vf YJr-kJÅY hvPT mJAPrr KmoJjmªrèPuJ k´pMKÜr KhT ßgPT IPjT Cjúf yP~PZÇ Cjúf ßhvèPuJr xPñ ßfJ mPaA, k´KfPmvL nJrPfr KmoJjmªrèPuJr xPñ fMujJ TrPuS @oJPhr KmoJjmªrèPuJPf KjrJk•Jr IPjT WJaKf irJ kPzÇ pJ©LPhr KjrJk•Jr \jq FA WJaKf hNr TrPfA yPmÇ k´P~J\Pj @oJPhr FTKa jfMj @iMKjT S Cjúf k´pMKÜKjntr KmoJjmªr ˙JkPjr TgJ nJmPf yPmÇ

KkuUJjJ jOvÄxfJr KmYJr xhPxqr oPiq Z~ yJ\Jr 45 \Pjr KmÀP≠ KmPhsJPy xrJxKr IÄvV´ye FmÄ 12 yJ\Jr 308 \Pjr KmÀP≠ KmPhsJPy xÄKväÓfJr IKnPpJV @jJ y~Ç Z~ yJ\Jr 45 \Pjr oPiq 850 \jPT yfqJ, I˘ S KmP°JrT oJouJ~ @xJKo TrJ y~Ç 850 \Pjr oPiq 827 \j xJPmT KmKc@r xhxq, FT\j @jxJr S 22 \j ßmxJoKrT mqKÜÇ KkuUJjJ yfqJTJP§r oJouJr KmYJr k´YKuf ßlR\hJKr @hJuPf yPuS KmPhsJPyr KmYJr yP~PZ xLoJ∂rãL mJKyjLr Kj\˝ @Aj S @hJuPfÇ KmPhsJPyr KmYJPrr \jq mqJaJKu~j kptJP~ 11Ka KmPvw @hJuf S 60Ka xÄK㬠KmYJr @hJuf Vbj TrJ y~Ç mJKyjLr @hJuPfr rJP~ kJÅY yJ\Jr 926 \j ß\J~JjPT YJr oJx ßgPT xJf mZr kpt∂ xvso TJrJh§ S Igth§ k´hJj TrJ y~Ç hK§fPhr YJTKrYMqfS TrJ yP~PZÇ oJouJ ßgPT

ßmTxMr UJuJx ßkP~PZj 115 \jÇ UJuJxk´J¬ xmJA YJTKr KlPr ßkP~PZjÇ KkuUJjJr WajJ~ 2009 xJPur 28 ßlmsM~JKr yfqJ S KmP°JrT @APj hMKa oJouJ y~Ç Kx@AKc hLWt fh∂ ßvPw yfqJ oJouJ~ 23 ßmxJoKrT mqKÜxy 850 \Pjr KmÀP≠ FmÄ KmP°JrT @APjr oJouJ~ 834 \Pjr KmÀP≠ IKnPpJVk© hJKUu TPrÇ KmYJPrr ÊÀPfA FTKa @AjVf k´vú C™JKkf y~, ßxjJ @APj KkuUJjJ KmPhsJPyr KmYJr TrJ pJPm KT jJ? KmKc@r @APj KmPhsJPyr vJK˜ oJ© xJf mZPrr TJrJh§, pJ IkrJPir fMujJ~ UMmA Ik´fMuÇ IjqKhPT KmKc@Prr \jq k´PpJ\q @APj yfqJ, yfqJPYÓJ S IKVúxÄPpJPVr oPfJ oJrJ®T IkrJPir KmYJPrr TgJ CPuäU KZu jJÇ ßxjJ @APj KmPhsJPyr vJK˜ oífMqh§ gJTPuS F @APjr IiLj KmYJPrr k´Pvú èÀfôkNet xJÄKmiJKjT FTKa k´Pvúr ImfJreJ y~Ç @APjr FTKa xmt\jLj jLKf yPuJ @∂\tJKfT IkrJi, ßpoj∏VeyfqJ, pM≠JkrJi, oJjmfJKmPrJiL IkrJi S vJK∂r KmÀP≠ IkrJi ZJzJ IjqJjq ßlR\hJKr IkrJPir ßãP© IkrJi xÄWaPjr xo~ ßp @Aj k´PpJ\q KZu, ßx @Aj ZJzJ Ijq ßTJPjJ @Aj ÆJrJ mJ IkrJi xÄWaPjr krmftL xoP~ k´eLf ßTJPjJ @Aj ÆJrJ IkrJiLPT h§ ßhS~J pJPm jJÇ IkrJi xÄWaPjr xo~ Tíf IkrJPir \jq k´PpJ\q h§ ZJzJ Ijq ßTJPjJ h§S IkrJiLPT k´hJj TrJ pJPm jJÇ Vek´\JfπL mJÄuJPhPvr xÄKmiJPjr 35(1) IjMPòPh @APjr F xmt\jLj jLKf V´ye TPr muJ yP~PZ, ÈIkrJPir hJ~pMÜ TJptxÄWajTJPu mum“ KZu, FA „k @Aj nñ TKrmJr IkrJi mqfLf ßTJj mqKÜPT ßhJwL xJmq˜ TrJ pJAPm jJ FmÄ IkrJi xÄWajTJPu mum“ ßxA @AjmPu ßp h§ ßhS~J pJAPf kJKrf, fJÅyJPT fJyJr IKiT mJ fJyJ yAPf Knjú h§ ßhS~J pJAPm jJÇ' xJKmtT KmPmYjJ~ f“TJuLj rJÓskKf xJÄKmiJKjT ãofJmPu xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPV mJÄuJPhPvr AKfyJPx KÆfL~mJPrr oPfJ ßrlJPr¿ kJKbP~ \JjPf YJj, ßxjJ @APj KmYJr TrJ pJPm KT jJ? @Kku KmnJV fJÅr CkPhÓJoNuT FUKf~Jr k´P~JV TPr rJÓskKfr ßrlJPrP¿r IKnof KhPf ßhPvr vLwt˙JjL~ 11 \j @Aj\LmLPT IqJKoTJx KTCKr KjpMÜ TPrjÇ @Kku KmnJPVr KmYJrkKfrJ IqJKoTJx KTCKrr mÜmq ÊPj h§KmKi @APj KmYJPrr kPã fJÅPhr ofJof ßhjÇ k´YKuf ßlR\hJKr @hJuPf YJr mZr @a oJx oJouJ YuJr kr 2013 xJPur 5 jPn’r KmYJrT c. @UfJÀöJoJj AKfyJPxr jívÄx F oJouJr rJ~ ßWJweJ TPrjÇ KmYJKrT @hJuPfr rJP~ 850 \j @xJKor oPiq 152 \jPT oífMqh§, 161 \jPT pJmöLmj, 256 \jPT KmKnjú ßo~JPh (Kfj ßgPT 17 mZr kpt∂) TJrJh§ FmÄ 277 \jPT UJuJx ßhS~J y~Ç YJr\j @xJKo KmYJr YuJTJPu oJrJ pJS~J~ oJouJr hJ~ ßgPT fJÅPhr ImqJyKf ßhS~J y~Ç KmPvõr AKfyJPx ßTJPjJ FTT oJouJ~ FfxÄUqT lJÅKxr @PhPvr jK\r ßjAÇ kPr SA rJP~r KmÀP≠ @Kku S ßcg ßrlJPrP¿r (oífMqh§k´J¬ @xJKoPhr xJ\J TJptTPrr IjMoKf) ÊjJKj ßvPw yJAPTJat yfqJr hJP~ KmYJKrT @hJuPf oífMqh§k´J¬ 152 \j @xJKor oPiq 139 \Pjr oífMqhP§r rJ~ myJu rJPUjÇ @a\Pjr oífMqhP§r xJ\J TKoP~ pJmöLmj S YJr\jPT UJuJx ßhjÇ IjqKhPT KmYJKrT @hJuPf pJmöLmj TJrJhP§r @Phv kJS~J 160 \Pjr oPiq 146 \Pjr xJ\J myJu rJUJ y~Ç @xJKoPhr oPiq hM\Pjr oífMq yP~PZ FmÄ UJuJx ßkP~PZj 12 \jÇ Kjoú @hJuPf UJuJx kJS~J ßp 69 \Pjr KmÀP≠ rJÓskã @Kku TPrKZu, fJÅPhr oPiq 31 \jPT pJmöLmj TJrJh§ KhP~PZj yJAPTJatÇ F ZJzJ YJr\jPT xJf mZr TPr TJrJh§ FmÄ 34 \Pjr UJuJPxr rJ~ myJu rJUJ y~Ç KmYJKrT @hJuf ßp 256 \jPT KmKnjú ßo~JPh TJrJh§ KhP~KZPuj, fJÅPhr oPiq 182

31

\jPT 10 mZPrr TJrJh§, @a\jPT xJf mZPrr TJrJh§, YJr\jPT Kfj mZPrr TJrJh§ FmÄ 29 \jPT UJuJx KhP~PZj yJAPTJatÇ oífMqhP§ hK§frJ xmJA mJÄuJPhPvr xLoJ∂rãL mJKyjLr (KmKc@r) xhxqÇ pJmöLmj TJrJhP§ hK§fPhr oPiq KmFjKkr xJPmT xÄxh xhxq jJKxr CK¨j @yPÿh Kk≤M S @S~JoL uLV ßjfJ ßfJrJm @uL rP~PZjÇ Fr oPiq jJKxr CK¨j @yPÿh Kk≤M 2015 xJPu rJ\vJyL TJrJVJPr oJrJ pJjÇ k´xñf CPuäUq, yfqJTJ§xy IjqJjq IkrJPir KmYJr yPuS KmP°JrT @APjr oJouJKa KmYJKrT @hJuPf xJãqV´ye kptJP~A ^MPu @PZÇ KkuUJjJ asqJP\Kcr WajJ~ hJP~r yS~J hMKa oJouJr (yfqJ S KmP°JrT) KmYJr k´gPo FTxPñ ÊÀ yP~KZuÇ FTxPñ xJãqV´yPer TJ\S FKVP~ YuKZuÇ KT∂á krmftL xoP~ @xJKoPhr @PmhPjr KnK•Pf oJouJ hMKa kígT yP~ pJ~Ç F KmYJr KjK• jJ yS~J~ yfqJ oJouJ~ UJuJxk´J¬ I∂f 300 \Pjr nJPVq \JKoj KouPZ jJ mPu \JjJ ßVPZÇ KkuUJjJ oJouJ~ Tf\Pjr lJÅKx mJ pJmöLmj yP~PZ, fJr ßYP~S èÀfôkNet yPuJ Wíeq IkrJPir KmYJr yP~PZÇ @xJKor xÄUqJr KhT ßgPT kíKgmLr xmtmíy“, \Kau S Ifq∂ xÄPmhjvLu F oJouJr KmYJrTJ\ xMÔMnJPm xŒJhj TPr @oJPhr KmYJr KmnJV S Fr xPñ xÄKväÓ IjqrJ hJK~fôvLufJ S kKrkTôfJr kKrY~ KhP~PZjÇ yJAPTJPatr kNetJñ rJP~r TKk FUPjJ k´TJKvf y~KjÇ rJP~r xJKatlJP~c TKk kJS~Jr kr KjÁ~A h§k´J¬rJ @Kku TrPmjÇ @KkPur rJ~ pJ-A ßyJT, @hJuf mzP\Jr jvõr ßhy yfqJr KmYJr TrPf kJPrjÇ ßxjJmJKyjLr ßoiJmL, hã S ßYRTx TotTftJPhr yJrJPjJ, \JKfPT fJÅPhr ßxmJ ßgPT mKûf TrJ, WajJr jívÄxfJ~ \JKfPT oJjKxTnJPm Kmkpt˜ TrJ, mKyKmtPvõ \JKfr nJmoNKft KmjÓ TrJr oJiqPo xJoKrT, KjrJk•J, IgtQjKfT, TNaQjKfT S rJ\QjKfT ßp ãKf yP~PZ, fJr KmYJr x÷m j~Ç rJ~ TJptTr TrPf @KkPur hs∆f KjK• TJoqÇ yJAPTJat KmnJV rJP~ ßmv KTZM kptPmãe KhP~PZj, pJ èÀPfôr hJKm rJPUÇ xrTJPrr CKYf yPm ßxèPuJ @oPu KjP~ k´P~J\jL~ mqm˙J ßjS~JÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRoPfôr ˝JPgt FmÄ nKmwqPf F irPjr jívÄx WajJr kMjrJmíK• ßrJPiA Foj mqm˙J @mvqTÇ

IJhJuf xŒPTt iJreJ yJAmJrL ßTJPatr oqJK\Pˆsa @oJjcJ KVmj, Ku¥J ßuJVJj S oJKatj TîJTtÇ ßxKojJPr KmYJrTmOª mPuj, mOPaPj k´J~ 16 yJ\Jr oqJK\Pˆsa KmKnjú @hJuPf KmYJrTJ\ kKrYJujJ TPr gJPTjÇ oqJK\Pˆsa yS~Jr \jq @Aj vJP˘ KcV´Lr k´P~J\j y~ jJÇ oqJK\PˆsarJ TKoCKjKarA xhxqÇ TKoCKjKar KmvõJxPpJVq S V´yePpJVq mqKÜrJA oqJK\Pˆsa yP~ gJPTjÇ oqJK\Pˆsax ßTJPatr xJPg KmKnjúnJPm xŒOÜ yS~Jr xMPpJV rP~PZÇ ß\jJPru oqJK\Pˆsa yS~Jr kJvJkJKv ßTC YJAPu ÊiM kJKrmJKrT ßTJPatr KmYJrT yPf kJPrjÇ AK¥PkP¥≤ oKjaKrÄ mKcPf ßpJVhJj TPr ˙JjL~ TJrJVJPrr ßxmJr oJj kKrhvtj TrJ pJ~Ç ÈA~Mg IPl¥Jr kqJPjPu' xŒOÜ yP~ fÀe IkrJiLPhr IkrJi k´mefJ k´KfPrJPi TJ\ TrJ pJ~Ç fJZJzJ ˙JjL~ FcnJA\Kr TKoKaPf IÄvV´ye TPr oqJK\Pˆsax KjP~JPVr ßãP© náKoTJ rJUJrS xMPpJV rP~PZÇ ßxKojJPr mOaKv-mJXJKu TKoCKjKar oJjMwPT oqJK\Pˆsa yS~Jr @ymJj \JKjP~ muJ y~, oqJK\Pˆsa yS~J UMm TKbj j~Ç oqJK\Pˆsa yPf @Aj vJP˘ CóKvãJr k´P~J\j y~ jJÇ TKoCKjKa xŒPTt pKh nJPuJ ùJj gJPT FmÄ KfKj pKh xoJP\ nJPuJ S KmvõJxPpJVq oJjMw yj fJyPu KfKj xyP\ oqJK\Pˆsa yPf kJPrjÇ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

KmoJj KZjfJAPYÓJ: kuJvPT ßYKTÄP~r KnKcS nJArJu

IKiTJÄv WajJA ryxqJmOf

dJTJ, 28 ßlms∆~JrL : Vf 24 ßlms∆~JrL, ßrJmmJr KmPTPu mJÄuJPhv KmoJPjr

o~Nrk⁄L jJPor FTKa CPzJ\JyJ\ 142 \j pJ©Lxy dJTJ ßgPT Y¢V´Jo yP~ hMmJA

pJS~Jr kPg FT KZjfJAPYÓJTJrLr TmPu kPzKZu mPu ßp IKnPpJV TrJ yPò, ßxA WajJ KjP~ \joPj jJjJ irPjr k´vú ßhUJ KhP~PZÇ CPzJ\JyJ\Ka Y¢V´Jo vJy @oJjf KmoJjmªPr Imfre TPrÇ SA KmoJjmªPrr Kn@AKk uJCP†r xJoPj xÄmJh KmsKlÄP~ Y¢V´Jo ßxjJKjmJPxr K\SKx ßo\r ß\jJPru Fx Fo oKfCr ryoJj mPuj, I˘iJrL mqKÜKa ToJP¥J IKnpJPj Kjyf yP~PZjÇ fJÅr TJPZ FTKa Kk˜u KZuÇ fJÅr m~x 25 ßgPT 26 mZrÇ KT∂á ßmxJoKrT KmoJj YuJYu Tftíkã ßxJomJr Y¢V´JPor kPfñJ oPcu gJjJ~ F KmwP~ ßp oJouJ hJP~r TPrPZ, fJr 29 kOÔJ~

IJhJuf xŒPTt iJreJ KhPf yJAmJrL TetJr oqJK\Pˆsa ßTJat S Aˆ u§j oxK\Phr ßpRg ßxKojJr

u§j, 28 ßlms∆~JrL: KmsPaPjr KmYJr mqm˙J TLnJPm kKrYJKuf y~, ßTJj @hJuPfr TJ\ TLF mqJkJPr \jxJiJrePT FTKa iJreJ KhPf yJAmJrL TetJr oqJK\Pˆsa ßTJat S Aˆ u¥j oxK\Phr ßpRg CPhqJPV FT ßxKojJr IjMKÔf yP~PZÇ Vf 20 ßlms∆~JKr mMimJr xºqJ~ u¥j oMxKuo ßx≤JPr FA ßxKojJr IjMKÔf y~Ç Aˆ u¥j oxK\Phr cJAPrÖr ßhuS~Jr UJPjr xnJkKfPfô IjMKÔf ßxKojJPr mÜmq rJPUj 31 kOÔJ~

52mJÄuJKaKnr metJdq k´KfÔJmJKwtT ChpJkj KmPuPfr hMA èeL mqKÜfôPT xÿJjjJ k´hJj

u§j, 28 ßlms∆~JrL - ÈhMA mZPr kJ, KmvõJ~Pj mJÄuJ' FA ßväJVJjPT xJoPj ßrPU u¥j ßgPT k´YJKrf IjuJAj YqJPju 52mJÄuJ KaKnr metJdq k´KfÔJmJKwtT IjMKÔf yP~PZÇ mwtkNKftr IjMÔJPj hM\j èeL xJÄmJKhT S KvãJKmhPT xÿJjjJ \JjJPjJ yP~PZÇ FZJzJS IjMÔJjoJuJ~ KZu 52mJÄuJ FS~Jct k´J¬Phr \LmjYKrf KjP~ KjKotf fgqKY© k´hvtjL, ßoRKuT VJe S TKmfJ @mOK•r oMêTr kKrPmvjJÇ metJdq @P~J\Pj KZu KmPuPfr 28 kOÔJ~

Èu§Pj KmKc@r asqJP\Kc Im mJÄuJPhv' vLwtT ßxKojJr IjMKÔf u§j, 28 ßlms∆~JrL : Vf 26 ßlms∆~JKr 2019 u¥j˙ oJjmJKiTJr xÄVbj ''PyJ~JAa Kk\j A≤JrjqJvjJu''-Fr CPhqJPV kNmt u¥Pjr SxoJKj ßx≤Jr-F ÍKmKc@r aqtJP\Kc Im mJÄuJPhv; KrPlîTvJj Im \JKÓx ÍvLwtT FT ßxKojJr IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr ßY~JroqJj ßoJyJÿh @uJ CK¨j S ßxPÖaJrL ß\jJPru ßoJ. @mM jJPxr Fr ßpRg kKrYJujJ~ FmÄ KmKvÓ oJjmJKiTJr @Aj\LKm, KjCyqJo TJCK¿u Fr ßckMKa ¸LTJr mqJKrÓJr jJK\r @yoh Fr 30 kOÔJ~

SURMA 42 Years Issue 2117, Friday 01 - 07 March 2019

mqJkT IJP~J\Pj mJÄuJPhv yJATKovPjr nJwJKhmx ChpJkj

u§j, 28 ßlms∆~JrL - mqJkT @P~J\Pjr oiqKhP~ oyJj vyLh S @∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx ChpJkj TPrPZ u§j˙ mJÄuJPhv yJATKovjÇ Vf 21 ßlms∆~JrL, mOy¸KfmJr KmPTPu mJÄuJPhv yJATKovj S pMÜrJ\q ACPjPÛJ TKovj ßpRg CP¨qJPV FmÄ u¥Pj ImK˙f 11Ka ßhPvr F’JKx S yJA TKovPjr xyPpJKVfJ~ KoPuKj~Jo VäˆJr ßyJPaPu FT @PuJYjJ IjMÔJPjr @P~J\j TrJ 29 kOÔJ~

YqJPju Fx'r xÄmJh xPÿuPj TJKrKvP· fÀerJ FKVP~ IJxJr fgq

5 oJYt TqJaJKrÄ xJPTtPur Yfágt Km\Pjx TlJPr¿

u§j, 28 ßlms∆~JrL - Tf TP~T mZr pJmf TJKrKvP·r xÄTa S xoJiJj KjP~ ßTAaKrÄ xJPTtu jJPo iJrJmJKyT VPmweJoNuT xnJ xoJPmv, ßxKojJr TPr @xPZ YqJPju FxÇ @VJoL 5 oJYt IjMKÔf yPf pJPò YqJPju FPxr TqJaJKrÄ xJPTtu ßvJ-r IJP~J\Pj IjMKÔf yPò Yfágt u§j Km\Pjx TlJPr¿Ç FA TjlJPr¿PT xJoPj ßrPU 3 kOÔJ~

oMxKuo TJCK¿u Im mOPaPjr (FoKxKmr) ÈKnK\a oJA oÛ' S ÈKTk mOPaj aJAKc' TotxNYL xMroJ k´KfPmhj u§j, 28 ßlms∆~JrL - oMxKuo TJCK¿u Im mOPaj IJVJoL 3 oJYt xJrJ mOPaPjr 250Ka oxK\Ph ÈKnK\a oJA oÛ' TotxNYL ßWJweJ TPrPZÇ FZJzJ IJVJoL FKk´u oJPx x¬JymqJkL ÈKTk mOPaj aJAKc' jJPo IJPrTKa TotxNYL kJuPjr ßWJweJ KhP~PZÇ Vf 26 ßlms∆~JrL, 28 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com

Profile for sarz ahmed

2117  

2117  

Profile for surmanews
Advertisement