Page 1

IJA~Mm mJóYMr ßvw KbTJjJ oJP~r kJPvA Km˜JKrf 17 kOÔJ~ k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

Est: May 1978. SURMA 41st Year, Issue 2101, 26 October - 01 November 2018, 17 - 23 xlr 1440 Ky\rL, 08 - 14 TJK•tT 1425 mJÄuJ, 50p

KxPuPa \JfL~ GTql∑Pµr xoJPmv KjrPkã xrTJPrr IiLPj KjmtJYj hJmL

UJPxJKV yfqJ S oJjmJKiTJr u–Wj

k´vúKm≠ rJ\kKrmJr

KmjJ KmYJPr hMA xyxsJKiT ßuJT IJaT IKnPpJPVr fLr âJCj Kk´¿ xJuoJPjr KhPT

yJKxjJ xrTJPrr iJrJmJKyTfJ YJ~ ßxRKh xrTJr

xJjPc aJAoxPT ãoJ k´JgtjJr IJymJj ßo~r \j KmVPxr u§j, 25 IPÖJmr - aJS~Jr yqJoPuax xŒPTt IJkK•Tr o∂mq x’Kuf TuJo k´TJv TrJ~ mJrJr KjmtJyL ßo~r \j KmVx xJjPc aJAox FmÄ

dJTJ, 25 IPÖJmr - k´iJjoπL ßvU yJKxjJ xJCKh @rm xlrTJPu 17 IPÖJmr mMimJr ßxRKh mJhvJy xJuoJj Kmj @mhMu @K\\ @u ßxRPhr xPñ ‰mbT TPrjÇ ßxRKh mJhvJy xJuoJj Kmj @mhMu @K\\ @u ßxRh k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfô mJÄuJPhPvr IxJoJjq Cjú~Pjr në~xL k´vÄxJ FmÄ fJÅr (PvU yJKxjJr) xrTJPrr iJrJmJKyTfJr k´P~J\jL~fJr Skr èÀfô @PrJk TPrPZjÇ Kr~JPh k´iJjoπLr xPñ ßxRKh mJhvJyr ‰mbPTr kr krrJÓsxKYm ßoJ. vyLhMu yT ßxRKh mJhvJyr C≠OKf KhP~ F TgJ mPujÇ KfKj mPuj, pKh k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xrTJPrr iJrJmJKyTfJ m\J~ gJPT fJyPu ßxRKh @rm S mJÄuJPhPvr oiqTJr xŒTt @r Cjúf yPm FmÄ xTu ßãP© CjúKf xJKif yPmÇ krrJÓsxKYm 2 kOÔJ~

xMroJ ßcÛ u§j, 25 IPÖJmr - ßxRKh IJrm oMxuoJjPhr kKm© S fLgtnëKoÇ KT∂á ßxA ßxRKh IJrPmr Kj~πT rJ\kKrmJr AxuJPor oNujLKfr IjMxre ßgPT IPjT hNPrÇ ßxUJPj KmPrJiL oPfr hoj-kLzjxy FPTr kr FT oJjmJKiTJr u– Wj IjqJjq iotJu’LPhrPfJ mPa ßUJh oMxuoJjPhrS nJKmf TPr fáPuPZÇ KmPvw TPr KjmtJyL vKÜr IKiTJrL S ãofJKmuJxL mftoJj pMmrJ\ oMyJÿh Kmj xJuoJPjr jJjJ KmfKTtf 2 kOÔJ~

FTAxJPg fJPhr TuJKoˆ rc KucuPT Kj”vft ãoJ k´JgtjJr IJymJj \JKjP~PZjÇ KfKj mPuPZj FirPjr Kjoú oJjKxTfJ xŒjú ßuJPTPhr TuJo ZJkJPjJ CKY“ TLjJ fJ 30 kOÔJ~

xMroJ ßcÛ u§j, 25 IPÖJmr - vf mJiJ CPkãJ mftoJj xrTJr KmPrJiL oMYtJ \JfL~ GTq l∑Pµr KmvJu xoJPmv IjMKÔf y~ GKfyJKxT ßrK\ÓJKr oJPbÇ xoJPmPv mÜJrJ xrTJPrr IVefJKπT S ‰˝rYJKr IJYre FmÄ uMakJa, IjqJ~ èo-UMjxy y~rJKjoNuT oJouJr TPbJr 3 kOÔJ~

flKxu ßWJweJ 4 jPn’r

dJTJ, 25 IPÖJmr - FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYj KWPr @VJoL 4 jPn’r \JKfr CP¨Pv nJwe ßhPmj k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) ßTFo jMÀu ÉhJÇ ßxA KhjA KfKj flKxu ßWJweJ TrPmj mPu AKx xN© KjKÁf TPrPZÇ @r ßnJaV´ye yPf kJPr KcPx’Prr ßvwnJPVÇ KxAKxr nJwe k´xPñ AKx xKYm ßyuJuM¨Lj @yoh mPuj, ÈF KmwP~ @Ko \JKj jJÇ muPf kJrm jJÇ' Vf míy¸KfmJr AKx xKYm xJÄmJKhTPhr mPuKZPuj, ÈACPrJKk~Jj 31 kOÔJ~

u§Pj yJATKovjJr yP~ IJxPZj xJAhJ oMjJ fJxKjo

u§j, 25 IPÖJmr - vLWsA mOPaPj mJÄuJPhPvr yJATKovjJr yP~ IJxPZj xJAhJ oMjJ fJxKjoÇ fJPT mOPaPj mJÄuJPhPvr krmftL

31 kOÔJ~

l∑JP¿ KjTJm Kk´K¿kJu KjPwiJùJ yJmLmMr oJjmJKiTJr u–Wj: \JKfxÄW ryoJPjr

u¥j, 25 IPÖJmr - kMPrJ vrLr dJTJ AxuJKo ßkJvJT KjTJm KjKw≠ TPr l∑J¿ oJjmJKiTJr u–We TPrPZ mPu rJ~ KhP~PZ \JKfxÄPWr oJjmJKiTJr TKoKaÇ xÄ˙JKa mPuPZ, KjKwP≠r ˝kPã pPgÓ TJre ßhUJPf kJPrKj l∑J¿Ç l∑J¿PT FA @Aj kptJPuJYjJ TrJr KjPhtv KhP~PZ TKoKaÇ (Umr, FFlKk)Ç UmPr muJ y~, 31 kOÔJ~

\JjJpJ~ uJPUJ \jfJ

❚ u§Pj ˛rexnJ ❚ yJmLmMr ryoJPjr ßvw

xJãJ“TJr

25 IPÖJmr - Kj\ oJhsJxJr kJPvr láPur VJPZ ßmKÓf Tmr˙JPj hJlj TrJ yP~PZ

KxPuPar KmKvÓ @PuPo ÆLj, GKfyqmJyL \JPo~J oJhJjL~J AxuJKo~J TJK\rmJ\Jr

oJhrJxJr k´KfÔJfJ S Kk´K¿kJu oJSuJjJ yJmLmMr ryoJjPTÇ Fr 4 kOÔJ~


2 UmrJUmr

26 October - 01 November 2018

UJPxJKV yfqJ S khPãk S jLKf kMPrJ KmPvõr IjqJjq oJjMPwr xJPg oMxuoJjPhr TJPZS ßxRKh IJrPmr nJmoNKft oJrJfìTnJPm k´vúKm≠ yP~ CPbPZÇ AxuJPor ßoRKuT ˜P÷r Ijqfo y\ômsf kJuPjr CP¨Pvq kKm© oÑJ~ FmÄ ÂhP~ uJKuf nJPuJmJxJ ßgPT jmL oMyJÿh xJ. Fr rS\J vrLl K\~JrPfr CP¨Pvq oKhjJ~ Voj TrPuS mÄv krŒrJ~ ßxRh rJ\kKrmJPrr IVefJKπT vJxPjr k´Kf oMxuoJjPhr ßTJPjJ xogtj ßjAÇ rJ\fπ ßTJjnJPmA AxuJPor k´KfKjKifô TPr jJ FmÄ AxuJo k´mKftf oJjmJKiTJrxy ßoRKuT KvãJxoNy ßgPT fJ ßp IPjT hNPr ∏ pMPVr kr pMV IJrm nëU§PT vJxj TPr IJxJ ßxRh rJ\kKrmJPrr KmfKTtf TJptâPo ßxxPmr k´oJe myj TPr YPuPZÇ xŒsKf xJÄmJKhT UJPxJKVPT jOvÄxnJPm yfqJr oJiqPo Kmvõ\MPz xmPYP~ ßmvL xoJPuJKYf S KjKªf yPò ßxRKhr rJ\kKrmJrÇ FA yfqJTJP§r xJPg pMmrJ\ xJuoJPjr xŒOÜfJr Kmw~KaS YPu FPxPZÇ FKjP~ Kmvõ KoKc~J S IJ∂\tJKfT xTu oyu xrmÇ ßvw kpt∂ ßxRKhr rJ\kKrmJPrr kKreKf TL yPf kJPr fJ KjP~ YuPZ jJjJ KyPxPm-KjPTwÇ xJŒsKfT AKfyJPx ßxRKh IJrPmr oJjmJKiTJr u– Wj oJrJfìTnJPm xoJPuJKYf yPòÇ KmPvw TPr jJrL FKÖKnˆPhr vÜnJPm hoj, 2016 xJPur Êr∆Pf KmPrJiLPhr hoPj ßhv\MPz mzirPer VeyfqJ kKrmYJujJ FmÄ AP~PoPj FPTr kr FT yJouJ YJKuP~ xJiJre oJjMPwr mqJkT k´JeyJKjr oJiqPo Yro xoJPuJKYf S KjKªf y~ ßxRKh IJrmÇ k´J~ hMA xyxsJKiT Knjú ofJu’LPT KmjJ KmYJPr IJaPT rJUJ yP~PZÇ IJr FxPmr \Pjq ßTRvPu ãofJ TáKãVf TPr ybJ“ TPrA IJPuJYjJ~ SPb IJxJ pMmrJ\ xJuoJjPT hJ~L TrJ yPòÇ ßxRKh TftOT FPTr kr FT oJjmJKiTJr u–WPjr TJrPe \JKfxÄW oJjmJKiTJr kKrwh ßgPT ßxRKhPT ßmr TPr ßh~Jr hJmLS APfJoPiq C™JKkf yP~PZÇ IJr FA hJmL C™Jkj TPrPZj mOPaPjr TP~T\j IJAj\LmLÇ KmKnjú KoKc~J~ UJPxJKV yfqJTJP§S SA IJPuJKYf pMmrJ\ jJo SPb IJxJ~ ßxRKh S rJ\kKrmJPrr

k´Kf oJjMPwr ßãJn S WOeJ IJPrJ mOK≠ kJPòÇ IkrKhPT, ‰kvJKYT FA yfqJTJP§r kr ßxRKhr IJrPmr mqJkJPr KmPvõr vKÜir KTZá ßhPvr xfTt S iLrVKfr k´KfKâ~JS IPjTPT yfJv TrPZÇ ßxRKhr xJPg vKÜir SA ßhvèPuJr ßfu mJKeP\qr TJrPeA FojKa yPò mPu xPYfj oyu oPj TrPZjÇ KmPvw TPr oJKTtj pMÜrJPÓsr k´KxPcµ ßcJjJø asJPŒr TUPjJ mqm˙J V´yPer ÉKv~JKr IJmJr TUPjJ jojL~ oPjJnJm k´hvtj IPjTaJ ßiJ~JvJ xOKÓ TrPuS UJPxJKV AxMqPf xŒsKf 21 ßxRKh TotTftJPT oJKTtj KjPwiJùJr IJSfJ~ IJjJr Kmw~Ka KTZáaJ yPuS IJvJmq†T Ç FKhT, UJPxJKV yfqJr Kfj x¬Jy kr oMU UMPuPZj ßxRKh IJrPmr IJPuJKYf âJCj Kk´¿ oMyJÿh Kmj xJuoJjÇ FA yfqJTJ§PT KfKj jOvÄx IJUqJK~f TPr mPuPZj, Fr xPñ \KzfPhr KmYJPrr IJSfJ~ IJjJ yPmÇ FTA KfKj fárPÏr k´KxPcµ KrPxl fJK~qk FrPhJVJPjr xJPgS F KmwP~ TgJ mPuPZjÇ fPm ßxRKh pMmrJ\ xJuoJPjr yfqJr rJ\jLKf TfhNr VzJPm ßxaJ IjMoJj TrJ jJ VPuS UJPxJKV yfqJTJ§ xyP\ ßp fJr KkZá ZJzPm jJ ∏ fJ KmPvõr VeoJiqoèPuJr xÄmJh kKrPmvj ßgPTA IjMoJj TrJ pJ~Ç \JKfxÄW oJjmJKiTJr kKrwh ßgPT ßxRKhPT ßmr TPr ßh~Jr hJKm: ßxRKh pMmrJ\ oMyJÿJh Kmj xJuoJj pJr TJrPe ßhvKaPf xmPYP~ ßmKv oJjmJKiTJr u–WPjr WajJ WaPZ \JKfxÄW oJjmJKiTJr kKrwh ßgPT ßxRKh @rmPT mKyÏJr TrJr hJKm \JKjP~PZj KmsPaPjr TP~T\j @Aj\LmLÇ KmjJ IkrJPi ßxRKh @rPmr mÉ rJ\QjKfT S oJjmJKiTJr TotL @aPTr WajJ~ KmsKav @Aj\LmLrJ F hJKm \JKjP~PZjÇ xŒsKf k´TJKvf FT k´KfPmhPj KmsKav @Aj\LmL rcKj Kcéj KTCKx FmÄ uct ßTPjg ßcJjJø \j oqJTPcJjJø mPuPZj, Vf ßxP¡’Pr 60 \PjrS ßmKv mqKÜPT @aT TPrPZ ßxRKh xrTJr pJPhr ßmKvrnJVA oJjmJKiTJPrr kPã ßxJóJr KZPuj IgmJ rJ\QjKfT TotLÇ F Im˙J~ KmsKav @Aj\LmLrJ mPuj, @oJPhr k´iJj xMkJKrv yPò- \JKfxÄW oJjmJKiTJr kKrwh ßgPT ßxRKh @rmPT mKyÏJPrr \jq xJiJre kKrwhPT CPhqJV KjPf yPmÇ

Zaman Brothers CASH & CARRY

KmsKav @Aj\LmLrJ @PrJ muPZj, oJjmJKiTJr S rJ\JQjKfT hoj-kLzj ImqJyf rJUPm @mJr ßxRKh xrTJr oJjmJKiTJr kKrwPhr mqm˙JkjJr hJK~Pfô gJTPm- fJ yPf kJPr jJ, FaJ xŒNetnJPm xJÄWKwtTÇ hMA @Aj\LmL mPuj, Fr @PV FA ßxRKh @rm \JKfxÄW oJjmJKiTJr kKrwPhr xnJkKfr hJK~fô kJuj TPrPZÇ @aT mqKÜPhr kKrmJr S @fìL~-˝\Pjr xPñ @PuJYjJ TPr KmsKav @Aj\LmLrJ ßxRKh @rPmr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf KjP~ k´KfPmhj ‰fKr TPrPZj FmÄ fJ ßxRKh xrTJPrr TJPZ kJbJPjJ yPmÇ oJKTtj KjPwiJùJr @SfJ~ 21 ßxRKh TotTftJ: asJŒ k´vJxPjr xPñ ßxRKh @rPmr xŒTt KjP~ KmfPTtr oMPU xJÄmJKhT \JoJu UJPvJKV yfqJr WajJ~ 21 ßxRKh jJVKrPTr pMÜrJÓs k´PmPv KjPwiJùJ @PrJPkr Kx≠J∂ TJptTr TrPZ pMÜrJÓsÇ Px ßhPvr krrJÓs oπeJu~ xNP© KmsKav mJftJ xÄ˙J r~aJPxtr FT k´KfPmhPj F fgq KjKÁf TrJ yP~PZÇ fPm SA 21 \Pjr jJo kKrY~ FUjS k´TJv TrJ y~KjÇ pMÜrJÓs ÉÅKv~Jr TPrPZ,PxRKh @rPmr KmÀP≠ FaJA ßvw khPãk j~Ç 2 IPÖJmr A˜JjmMPu ßxRKh TjxqMPua nmPj k´PmPvr kr KjPUJÅ\ yj ßxRKh IjMxºJjL xJÄmJKhT \JoJu UJPvJKVÇ ÊâmJr (19 IPÖJmr) oiqrJPf k´gomJPrr oPfJ fJr Kjyf yS~Jr TgJ ˝LTJr TPr ßxRKh TftíkãÇ fPm Kr~JPhr hJKm, UJPvJKVPT yfqJr CP¨vq fJPhr KZu jJÇ UJPvJKV TjxqMPua nmPjr ßnfPr yJfJyJKfPf \KzP~ kPzKZPuj FmÄ ióJiKór FTkptJP~ fJr oOfMq y~Ç 22 IPÖJmr, rKrmJr lé KjC\PT ßhS~J xJãJ“TJPr ßxRKh krrJÓsoπL @Phu @u \MPmAr hJKm TPrj,jLKfKmmK\tf F IKnpJPjrí mqJkJPr ßxRKh ßjfífô \JjPfJ jJÇ fPm ßxRKh @rPmr Fxm mqJUqJ~ x∂áÓ yPf kJrPZ jJ @∂\tJKfT KmvõÇ Ijqfo WKjÔ Ko© ßxRKh @rPmr KmÀP≠ ÊÀPf jojL~ gJTPuS FrAoPiq TPbJr Im˙Jj KjPf mJiq yP~PZj asJŒÇ oñumJr k´gomJPrr oPfJ yfqJTJ§PT AKfyJPxr \Wjqfo èo @UqJ ßhj KfKjÇ FTA KhPj ßxRKh pMmrJP\r x÷Jmq xÄKväÓfJr mqJkJPr FTof yP~PZj asJŒÇ ßhvKar krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© KyhJr jM~Jat

oñumJr xJÄmJKhTPhr 21 ßxRKh jJVKrPTr Skr oJKTtj KjPwiJùJr Kx≠J∂ \JjJjÇ KfKj \JjJj, FPhr oPiq pJPhr TJPZ pMÜrJPÓs k´PmPvr KnxJ rP~PZ, fJPhr KnxJ APfJoPiqA mJKfu TrJ yP~PZÇ oJKTtj krrJÓsoπL oJAT kPŒS nKmwqPf jfáj khPãk ßjS~Jr AKñf KhP~ xJÄmJKhTPhr mPuPZj, SA WajJ~ FA 21 \jPT ßhS~J xJ\JA ßvw khPãk j~Ç @orJ kÓ TPr \JKjP~ KhKò, UJPvJKVPT gJKoP~ ßhS~Jr \jq ßjS~J TJ§ùJjyLj xKyÄx ßTJjS khPãk ßoPj ßjPm jJ pMÜrJÓsÇ FKhPT UJPvJKV yfqJr WajJPT kKrTK·f Kjoto yfqJTJ§ @UqJ KhP~ hJ~LPhr xJ\J hJKm TPrPZj fárPÛr ßk´KxPc≤ KrPxk fJAP~k FrPhJVJjÇKfKj mPuj, WJfTrJ pf Có kptJP~rA ßyJT,fJPhr xmJAPT vJK˜ ßkPf yPmÇ PxRKh KxÄyJxPjr C•rxNKr ßoJyJÿh Kmj xJuoJPjr jJo jJ KjPuS FrPhJ~Jj mPuj, UJPvJKV yfqJr KjPhtv KpKj KhP~PZj, fJPTS \mJmKhKy TrPf yPmÇ FrPhJVJj IJPrJ mPuj, F yfqJTJ¥ fárPÛr oJKaPf xÄWKaf yP~PZÇ xMfrJÄ IkrJiLPhr KmYJr fárPÛA xŒjú TrPf yPmÇ

yJKxjJ xrTJPrr mPuj, ßxRKh mJhvJy KfjmJr k´iJjoπLr xrTJPrr iJrJmJKyTfJ m\J~ rJUJr TgJ CóJre TPrjÇ KfKj mPuj, ‰mbTKa CÌ S @∂KrT kKrPmPv IjMKÔf yP~PZÇ mJhvJy KjP\ rJ\k´JxJPhr k´Pmv ÆJPr k´iJjoπLPT ˝JVf \JKjP~PZjÇ mJhvJy k´iJjoπLPT mPuPZj, FKa @kjJr Wr FmÄ @kjJPT xm xo~ FUJPj ˝JVfoÇ mJhvJy mPuj, ßxRKh @rm S mJÄuJPhv hMKa ÃJfík´Kfo ßhv FmÄ iPotr kJvJkJKv @orJ KmKnjú KmwP~ FTA mºPj mJÅiJÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mJhvJyr @KgP~fJr \jq ijqmJh \JjJPu xJuoJj Kmj @mhMu @K\\ @u ßxRh mPuj, FaJ fJÅr hJK~fôÇ KfKj mPuj, hMíPhPvr oiqTJr xŒTt IPjT Cjúf yP~PZ FmÄ CPuäU TPrj ßp IgtjLKf, xÄÛíKf, k´KfrãJ S KjrJk•Jr ßãP© xyPpJKVfJ @rS ß\JrhJPrr xMPpJV rP~PZÇ Umr mJxx

MORTGAGE SPECIALIST • RESIDENTIAL MORTGAGE

• BUY TO LET / LET TO BUY MORTGAGE

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £15.89 Whole Sheep - £3.89 per kg 4 Baby Chicken - £7.99

Ruhi Fish (any size) - £3.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £4.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

• COMMERCIAL MORTGAGES • SECURED LOAN • BRIDGING & DEVELOPMENT FINANCE • ISLAMIC BUY TO LET MORTGAGE CCJ, DEFAULT, POOR CREDIT, REFUSED-ANYWAY NO-PROBLEM FOR FURTHER INFORMATION CONTACT US ON:

PROSPERITY FINANCE UK LTD

Mob: 0798 4131 376 Email: amcmahi@yahoo.co.uk

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

0794 0275 088 / 0208 0048 499 Prosperity Finance UK Ltd is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. Registered in England & Wales- 9856131. Registered Office: 14 Nicola Close, South Croydon, Surrey CR2 6NB, FCA No. 734849. Corresponding Address: Wellesley House, 98-102 Cranbrook Road, Ilford, IG1 4NH


UmrJUmr

26 October - 01 November 2018

GTql∑Pµr xoJPmv xoJPuJYjJ TPr IKmuP’r KjrPkã xrTJPrr IiLPj KjmtJYj IjMÔJPjr hJmLr kJvJkJKv xTu KmFjKk ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~Jxy xTu rJ\mºLr oMKÜ hJKm TrJ y~Ç VePlJrJPor xnJkKf S \JfL~ GTql∑P≤r Ijqfo k´iJj ßjfJ c. TJoJu ßyJPxj mPuj, @orJ 7 hlJ TotxNKY KhP~KZÇ xÄKmiJPjr 7jÄ IjMPòPh rP~PZ \jVe ßhPvr oJKuTÇ KT∂á mftoJPj \jVPer ßxA oJKuTJjJ ßjAÇ FaJ @hJ~ TPr KjPf yPmÇ KfKj mPuj, @oJPhr 1 j’r hJKm ImJi S xMÔá KjmtJYjÇ Fr xPñ @rS 6Ka hJKm rP~PZÇ Fxm hJKmr TgJ V´JPo V´JPo ZKzP~ KhPf yPmÇ mMimJr KxPuPar GKfyJKxT ßrK\ˆsJKr oJPb IjMKÔf \JfL~ GTql∑P≤r xoJPmPv ßjfJTotLPhr CP¨Pv c. TJoJu ßyJPxj Fxm TgJ mPujÇ c. TJoJu mPuj, 7 hlJPT yJuTJnJPm ßjPmj jJÇ FaJ IPjT oNuqmJjÇ FaJ \jVPer yJKrP~ ßluJ IKiTJr, ßhPvr oJKuTJjJ KlKrP~ @jJr hJKmÇ mñmºMr ˝kú KZu, \jVe ãofJr oJKuT yPmÇ ßxKa mJ˜mJ~j TrPf yPmÇ KfKj mPuj, ßhPvr oMKÓPo~ oJjMPwr Cjú~Pj Cjú~j y~ jJÇ @orJ YJA, 16 ßTJKa oJjMPwr Cjú~jÇ @orJ AjvJ@uäJy Km\~L ymÇ @oJPhr Km\~ IKjmJptÇ hMkMr 1aJr kr ßgPT vf vf ßjfJTotLPhr KoKZu FPT FPT k´Pmv TrPf gJPT ßrK\ˆsJKr oJPbÇ F xo~ xoJPmPvr oPû ˙JjL~ ßjfJrJ mÜmq KhPf ÊÀ TPrjÇ ßmuJ @zJAaJr KhPT oPû SPbj xoJPmPvr xnJkKf S KxPuPar ßo~r KmFjKk ßjfJ @Krláu yT ßYRiMrL, k´iJj IKfKg \JfL~ GTq k´Kâ~Jr @øJ~T c. TJoJu ßyJPxj, KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr, ß\FxKc xnJkKf @ x o @mhMr rm, jJVKrT GPTqr @øJ~T oJyoMhMr ryoJj oJjúJ, KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq c. UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj, mqJKrˆJr oShMh @yoh, VePlJrJPor xJiJre xŒJhT ßoJ˜lJ oyxLj o≤á, xMufJj ßoJ. ojxMr, KmFjKk ßjfJ VP~võr Yªs rJ~, ß\FxKc xJiJre xŒJhT @mhMu oJPuT rfj, fJKj~J rm, KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj mrTf CuäJy mMuM, ßoJ. vJ\JyJj, Ve˝J˙q ßTPªsr cJ. \JlÀuäJy ßYRiMrL k´oMUÇ xoJPmPv k´iJj mÜJr mÜPmq KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuj, KxPuamJxL IPjT AKfyJPxr \jì KhP~PZjÇ @\ @PrTKa AKfyJPxr \jì KhPòjÇ FA AKfyJx yPò Vefπ oMKÜr AKfyJxÇ KfKj mPuj, @\ ßgPT jfáj uzJA ÊÀ yPuJÇ UJPuhJ K\~JPT oMÜ TrPf yPmÇ KlKrP~ @jPf yPm @oJPhr IKiTJrÇ VefπPT oMÜ TrPf yPmÇ xrTJrPT kKrÏJr TPr muPf YJA, flKxu ßWJweJr @PV khfqJV TÀjÇ KjrPkã xrTJPrr IiLPj KjmtJYj KhjÇ AKnFo ßh~J YuPm jJÇ KcK\aJu YáKr TrPf ßh~J yPm jJÇ KjmtJYPj ßxjJmJKyjL ßoJfJP~j TrPf yPmÇ KfKj mPuj, KxPuPar oJjMw xm mJiJ-KmkK• CPkãJ TPr xoJPmPv ZáPa FPxPZÇ

KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj mPuj, Vefπ kMjÀ≠JPr @orJ ßp xJf hlJ KhP~KZ, fJr pJ©J ÊÀ Trm kKm© vyr yprf vJy\JuJu S yprf vJykrJPer kMeqnëKo KxPua ßgPTÇ KfKj mPuj, AKu~Jx @uLxy vf vf mqKÜPT èo TPrPZÇ fJr \mJm KhPf yPmÇ xm uMakJPar \mJm KhPf yPmÇ F \jq fJrJ (xrTJr) n~ kJ~Ç KfKj mPuj, UJPuhJ K\~JPT IjqJ~nJPm TJrJVJPr @aPT rJUJ yP~PZÇ @VJoL KjmtJYPjr @PVA fJPT oMKÜ KhPf yPmÇ KjmtJYPjr flKxu ßWJweJr @PV FA xrTJrPT KmhJ~ KjPf yPm, xÄxh ßnPX KhPf yPmÇ KjrPkã xrTJPrr IiLPj KjmtJYj KhPf yPmÇ kNeqnáKo KxPua ßgPT @PªJuj ÊÀ yPuJÇ KmFjKkr \JfL~ ˙J~L TKoKar xhxq mqJKrˆJr oShMh @yoh mPuj, xrTJrPT xÄuJPk mxPf mJiq TrJ yPmÇ fJPhrPT xoP^JfJ~ @xPf yPmÇ pKh xoP^JfJ~ jJ @Pxj, fPm mM^Pf yPm ßhPv Vefπ YJj jJÇ oJjMw Fr CkpMÜ \mJm ßhPmÇ oShMh mPuj, WMw S hMjtLKf ZJzJ ßTJPjJ TJ\ y~ jJÇ mz mz hMjtLKf yP~PZÇ FèPuJr KmYJr TrPf yPmÇ @orJ ãofJ~ ßVPu kJA kJA TPr KyxJm ßjmÇ fJrJ ãofJ~ FPx KmPhPv xŒK• TPrPZÇ KfKj UJPuhJ K\~Jr oMKÜ hJKm TPrjÇ xoJPmPv KmFjKk ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ AjJo @yPoh ßYRiMrL mPuj, pJrJ Vefπ S @APjr vJxj k´KfÔJ~ KmvõJxL, vJK∂, TuqJe S Cjú~Pjr TuqJPe k´LKfo~ kKrPmPv ßhPvr ˝JgtrãJr k´PYÓJ~ xmJA @\PTr xoJPmPv \PzJ yPmjÇ @S~JoL uLPVr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT, cJTxM KnKk, mftoJj \JfL~ GTql∑P≤r Ijqfo ßjfJ xMufJj ßoJyJÿh ojxMr mPuj, AKu~Jx @uL ZJ©uLPVr rJ\jLKf TrPfjÇ FoKx TPuP\ gJTJTJPu KfKj @oJr IiLPj rJ\jLKf TrPfjÇ KfKj dJTJ~ KVP~ ZJ©hPu ßpJV ßhjÇ KfKj mPuj, KxPuPar oJjMw ßTJPjJKhj oJgJ jf TPr yJÅPa jJ, oJgJ CÅYá TPrA yJÅPaÇ pf Khj mJÅYm, \jVPer hJKmPf gJTmÇ KmFjKkr \JfL~ ˙J~L TKoKar xhxq VP~võr Yªs rJ~ fJr mÜPmq mPuj, TJÅbJu KhP~ @oxfô y~ jJÇ ßvU yJKxjJr @oPu xMÔá KjmtJYj y~ jJÇ ßvU yJKxjJr @oPu ßnJa cJTJKf y~Ç KfKj mPuj, ßhPvr oJjMw oMKÜ YJ~Ç AKu~Jx @uLxy xTu ßjfJTotLPT KlPr ßkPf YJ~Ç ßhPvr \jVe TUPjJ krJK\f y~ jJÇ mÜPmqr FTkptJP~ VP~võr xoJPmPvr xnJkKf S KxPua KxKa TPktJPrvPjr ßo~r @Krláu yT ßYRiMrLPT ëUMujJr VeoJjMPwr ßo~r mPu xP’Jij TPrjÇ Ve˝J˙q ßTPªsr k´KfÔJfJ cJ. \JlÀuäJy ßYRiMrL mÜPmqr ÊÀPf oMKÜpMP≠r k´iJj ßxjJkKf KxPuPa TPetu Fo F K\ SxoJjLPT ˛re S vs≠J \JKjP~ mPuj, FA oyJj ßjfJr oNuqJ~j FUj ßTC TPr jJÇ @Ko FA xoJPmv ßgPT fJPT vs≠J \JjJKòÇ KfKj mPuj, Cjú~Pjr ß\J~JPr ßjRTJ aJuoJaJu, nJrxJoq yJKrP~ ßlPuPZÇ KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JPT IjqJ~nJPm TJrJVJPr @aPT rJUJ yP~PZ o∂mq TPr \JlÀuäJy mPuj, ßhPv @APjr xÄÛJr k´P~J\jÇ

3

KfKj mPuj, @orJ pKh Km\~L yA, @kjJrJ pKh xogtj TPrj, fPm Kfj oJPxr oPiq ßhUPmj ßhPv SwMPir hJo IPitT yP~ ßVPZ, KYKT“xJ UrY IPitT yP~ pJPmÇ ßhv cJTJPfr yJPf kPzPZ: @xo rm \JfL~ xoJ\fJKπT hPur (P\FxKc) xnJkKf S \JfL~ GTql∑P≤r ßjfJ @ x o @»Mr rm mPuPZj, ßhv cJTJPfr yJPf kPzPZÇ \jVePT xPñ KjP~ oJPb jJoPf yPmÇ xMÔá KjmtJYj @hJP~r \jq uzPf yPmÇ @xo rm mPuj, ßhv cJTJPfr yJPf kPzPZÇ \jVePT xPñ KjP~ oJPb jJoPf yPmÇ fPm xrTJr CxTJKj ßhPmÇ fJA vJK∂kNet @PªJuj TrPf yPmÇ @PrTmJr VJP~ yJf KhPu xmJA rJ˜J~ jJoPmÇ F uzJA mJÅYJr uzJA, ßnJPar uzJA, xMÔá KjmtJYPjr uzJAÇ mJÄuJPhvPT lfár TPr KhP~PZj ÈrJKmv oπL' oMKyf: VePlJrJPor KjmtJyL xnJkKf xMmsf ßYRiMrL mPuPZj, mJÄuJPhvPT lfár TPr KhP~PZj ÈrJKmv oπL' oMKyf xJPymÇ KfKj xoJPmPv ßjfJTotLPhr CP¨Pvq mPuj, @kjJrJ KT rJKmv oπLPT ßYPjj? SA xo~ CkK˙f ßjfJTotLrJ yqJÅ mPu \mJm ßh~Ç FTAxJPg ßjfJTotLrJ TJC~J TJC~J mPu ßxäJVJj ÊÀ TPrÇ xMmsf ßYRiMrL @PrJ mPuj, KxPuPa FA xoJPmPvr oiq \JfL~ GTql∑P≤r Ên xNYjJ yPuJÇ KxPuPar kNeqnëKo ßgPT VeP\J~Jr xOKÓ yPuJÇ mJÄuJr 16 ßTJKa oJjMw FA VeP\J~JPrr xJPg xŒOÜ yPmÇ ãofJ ßgPT KTnJPm jJoJPf yPm @orJ fJ \JKj - oJjúJ: jJVKrT GPTqr @øJ~T oJyoMhMr ryoJj oJjúJ mPuPZj, ßTJKa ßTJKa aJTJ uMakJa yP~PZ ßxxPmr KmYJr y~KjÇ IgY @oJPT ßhS~J yP~PZ TJrJh§Ç @oJPhr hJKm oJPjj, pKh jJ oJPjj fJyPu KTnJPm ãofJ ßgPT jJoJPf yPm @orJ \JKj fJÇ oJyoMhMr ryoJj oJjúJ mPuj, xMªrnJPm mJÅYJr IKiTJPrr \jq @orJ uzJAP~ ßjPoKZÇ FTKhPT (k´iJjoπL) ßvU yJKxjJ IjqKhPT xJrJPhv gJTPmÇ KfKj mPuj, @\ @oJPhr vkg ßj~Jr xo~Ç fJA muPf YJA FmJr ßTC S~JT SnJr KjP~ ãofJ~ gJTPf YJAPu, ßxKa TUPjJ kNre yPm jJÇ S~JT SnJr KjP~ TJCPT ãofJ~ gJTPf ßhm jJÇ fJA @oJPhr xmJAPT uzJA TrPf yPmÇ KfKj @rS mPuj, @oJPhr @\PTr \jxnJ~ @xPf KVP~ \jVePT kPg kPg @aPT KhP~PZÇ oPj TPrKZu VJP~r ß\JPr @oJPhr \jxnJ @aPT ßhPmÇ KT∂á fJrJ kJPrKjÇ oJjúJ mPuj, ßYJr-cJTJPfr oPfJ ßnJa YáKr TPr KjP~ ßVPZ mftoJj xrTJrÇ KT∂á KxPuPa kJPrKjÇ KxPuPar \jVe fJPhr ßnJa KhP~ \jVPer k´JgtLPT Km\~L TPrPZÇ FUjS xo~ @PZ @oJPhr xPñ TgJ mPujÇ KjrPkã xrTJPrr IiLPj KjmtJYj KhjÇ KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr oMKÜ hJKm TPr oJjúJ mPuj, UJPuhJ K\~JPT FTaJ xJ\JPjJ oJouJ~ TJrJVJPr @aPT rJUJ yP~PZÇ @orJ fJr oMKÜ YJAÇ

Live on Every Monday 8pm-9pm on Sky 757 Repeat (every Saturday) 11am to 12pm


4 UmrJUmr

26 October - 01 November 2018

Kk´K¿kJu yJmLmMr ryoJPjr @PV uJPUJ oJjMPwr CkK˙KfPf KxPua xrTJKr @uL~J oJhsJxJ oJPb IjMKÔf y~ mPreq F @PuPor \JjJ\JÇ 19 IPÖJmr ÊâmJr KmPTu 3aJ 40 KoKjPa IjMKÔf \JjJ\J~ orÉPor 2~ kM© oMlKf oJSuJjJ @»Mr ryoJj ACxMl AoJoKf TPrjÇ \JjJ\Jr kNPmt ßhvmPreq @Puo CuJoJ S rJ\jLKfKmhrJ Kk´K¿kJu oJSuJjJ yJmLmMr ryoJPjr metJdq \LmPjr jJjJ KhT fáPu iPr fJPhr IjMnëKf k´TJv TPrjÇ F xo~ mÜJrJ mPuj, Kk´K¿kJu oJSuJjJ yJmLmMr ryoJj KZPuj FT\j xÄV´JoL @PuPo ÆLj S mÉèPe èeJKjõf AxuJoL mqKÜfôÇ ÆLKj KvãJr k´YJr-k´xJr S KmKnjú @PªJuj-xÄV´JPo fJÅr ImhJj IKm˛reL~ yP~ gJTPmÇ fJÅr oOfqMPf AxuJoL rJ\jLKfr IkNreL~ ãKf yPuJÇ fJÅr ImftoJPj fJÅr k´KfKÔf TJK\rmJ\Jr oJhsJxJ ßpj xMYJ„ÀPk YuPf gJPT F\jq fJrJ xmJr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ ÊâmJr xTJu ßgPT KxPua IûPur KmKnjú kJzJ oyuäJr oxK\Phr oJAPT Kk´K¿kJu yJmLmMr ryoJPjr oOfMqr xÄmJh ßWJweJ ßh~J y~Ç Frkr fJr nÜ IjMrJVLrJ KxPuPar hNr hNrJ∂ ßgPT @xPf ÊÀ TPrjÇ huof KjKmtPvPw xm ßvseL-PkvJr oJjMPw ßxsJPf ßpj CkPY kPz @uL~Jr oJPbÇ KmPTu 3aJr @PVA TJjJ~ TJjJ~ nPr CPb KxPua @uL~J oJhsJxJ o~hJjÇ FT kptJP~ \jsJPf @uL~J oJhrJxJ oJb ZJKkP~ ZKzP~ kPz ßYRyJ¢J KrTJKm mJ\Jr-xzT, hJÅKz~J kJzJ\uäJrkJz xzT, ßYRyJ¢J ßgPT K\ªJmJ\Jr, @’rUJjJ, KorméaáuJ xzPTSÇ oJhsJxJr oJPb orÉPor orPhy rJUJr \jq \J~VJ TrPuS CkK˙f oJjMPwr PxsJPf xJouJPf jJ ßkPr, oJPbr mJAPr FPTmJPrA kKÁo KhPTr hrVJy yprf vJy\JuJu (ry”) Fr oJ\Jr xzPT KjP~ pJS~J y~Ç \JjJ\J ßvPw Kk´K¿kJu yJmLPmr orPhy TJK\rmJ\Jr oJhrJxJ~ KjP~ pJS~J y~Ç \JjJpJr @PV mÜmq rJPUj, mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuPxr nJrk´J¬ @oLr oJSuJjJ AxoJBu jNrkMrL S oyJxKYm oJSuJjJ oJylá\Mu yT, mÀeJr kLr oMlKf oJSuJjJ rKvhMr ryoJj lJÀT, TJK\r mJ\Jr \JPo~Jr vJ~UMu yJKhx @yoh @uL, \JPo~J oJyoMKh~J xMmyJjLWJPar oMyfJKoo oJSuJjJ vKlTáu yT @oTájL, KxPua KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r @Krláu yT ßYRiMrL, KxPua-2 @xPjr xÄxh xhxq A~JyA~J ßYRiMrL FKy~J, KxPua KxKa TPktJPrvPjr xJPmT ßo~r S oyJjVr @S~JoL uLPVr xnJkKf mhr CK¨j @yoh TJorJj, xJPmT xÄxh xhxq S ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT @uJyJ\ô vKlTár ryoJj ßYRiMrL, xJPmT ßkRr ßY~JroqJj mJmÀu ßyJPxj mJmMu, KxPua oyJjVr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ßoJ” @xJh CK¨j @yoh, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJPor xy-xnJkKf oJSuJjJ @mhMr rm ACxMlL, mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuPxr jJP~Pm @Kor oJSuJjJ \MmJP~r @yoh @jxJrL, mJÄuJPhv @j\MoJPj @u AxuJyr xnJkKf oJSuJjJ ÉZJoM¨Lj ßYRiMrL láufuL, o\Kux ßjfJ oJSuJjJ oJoMjMu yT, ßrñJ oJhrJxJr oMyfJKoo oJSuJjJ oMKyCu AxuJo mMryJj S kKrmJPrr kPã

Kk´K¿kJu oJSuJjJ yJKmmMr ryoJPjr mz ßZPu S TJK\rmJ\Jr oJhrJxJr nJrk´J¬ Kk´K¿kJu oJSuJjJ ZJKoCr ryoJj oMxJÇ xûJujJ TPrj TJK\rmJ\Jr \JPo~Jr oMyJK¨x oJSuJjJ vJy oovJh @yohÇ \JjJ\J~ CkK˙f KZPuj @S~JoL uLPVr ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT FcPnJPTa KoxmJy C¨Lj KxrJ\, \JKfxÄPW KjpMÜ mJÄuJPhPvr xJPmT ˙J~L k´KfKjKi S rJÓshNf c. F ßT @»Mu ßoJPoj, TJjJcJ @S~JoL uLPVr xnJkKf xJrS~Jr @yoh ßYRiMrL, KmFjKkr ßY~JrkJxtPjr CkPhÓJ UªTJr @»Mu oMÜJKhr, \JKo~J TJKxoMu CuMo hrVJy oJhrJxJr oMyfJKoo oMlKf @mMu TJuJo pJTJKr~J, hrVJ oJhsJxJr vJ~UMu yJKhx @uäJoJ oMKyæMu yT VJZmJKz, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJPor xy-xnJkKf oJSuJjJ K\~J C¨Lj, nJgtUuJ oJhsJxJr Kk´K¿kJu S ßUuJlf o\KuPxr jJP~Pm @oLr yJKl\ oJSuJjJ o\hMK¨j @yoh, TJK\rmJ\Jr oJhrJxJr KxKj~r KvãT S ßyJPˆu xMkJr oJSuJjJ @»Mx xMmyJj, KvãJ xKYm oMlKf oJSuJjJ vKlTár ryoJj, ßrñJ oJhrJxJr vJ~UMu yJKhx oJSuJjJ KvyJm CK¨j, AxuJoL @PªJuj mJÄuJPhPvr jJP~Pm @Kor oMlKf l~\Mu TKroxy ßhPvmPreq @Puo CuJoJÇ CPuäUq, Vf 18 IPÖJrm, mOy¸KfmJr KhmJVf rJf 12aJ 10 KoKjPa KxPua jVrLr ß^rP^Kr kJzJ˙ mJxJ~ IxM˙ yP~ kPzj mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuPxr @Kor Kk´K¿kJu oJSuJjJ yJmLmMr ryoJjÇ fJ“ãKeTnJPm KxPua jVrLr xMmyJjLWJa˙ AmPj KxjJ yJxkJfJPu KjP~ ßVu cJÜJrrJ fJPT oOf ßWJweJ TPrjÇ Fr kr krA fJPT mJxJ~ KjP~ pJS~J y~Ç rJf KfjaJr KhPT Kk´K¿kJu oJSuJjJ yJmLmMr ryoJPjr orPhy \JPo~J oJhJKj~J~ KjP~ pJS~J y~Ç ßVJxu ßxPr uJv kMjrJ~ mJxJ~ KjP~ pJS~J y~ kKrmJr S KjTa @®L~Phr ßvw ßhUJr \jqÇ VfTJu ÊâmJr xTJu hvaJ ßgPT @mJr fJr orPhy TJK\r mJ\Jr oJhrJxJ~ KvãT, KvãJgtL, rJ\QjKfT xyTotL, xogtT-IjMrJVL FmÄ xmoyPur ßhUJr \jq oJhrJxJ~ @jJ y~Ç KmPTu 3aJ 40 KoKjPa \JjJpJ IjMKÔf y~Ç xÄV´JoL \Lmj rJ\QjKfT \LmPj jJjJ @PªJuPjr IV´nJPV KZPuj Kk´K¿kJu yJmLmMr ryoJjÇ KjP\r @hPvt IKmYu Kk´K¿kJu yJmLm iotL~ ˝JgtrãJr @PªJuPj mrJmrA ßxJóJr KZPujÇ 1974 xJPur \MPj ßhPvr vLwt @PuoPhr f•ôJmiJPj KxPuPar TJK\rmJ\Jr FuJTJ~ xMroJ jhLr fLPr k´KfÔJ TPrj GKfyqmJyL \JPo~J oJhJKj~J AxuJKo~J TJK\rmJ\Jr oJhsJxJÇ hJÀu CuMo ßhSmPªr jLKfPf kKrYJKuf FA oJhrJxJ ÊÀ ßgPTA KxPumJPx mJÄuJ, AÄPrK\xy xoxJoK~T Kmw~ xoNypMÜ TPr TSoL KvãJr ßãP© jfáj iJrJr xNYjJ TPrj KfKjÇ IKmnÜ \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJPor rJ\jLKf ßgPT kptJ~âPo mJÄuJPhv ßUuJlf oxK\Pxr @Kor KjmtJKYf yj Kk´K¿kJu yJmLmMr ryoJjÇ 2012 xJPu AxuJoL GTqP\JPar ßY~JroqJj S mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuPxr @Kor vJ~UMu yJKhx @K\\Mu yT oOfqMmre TrJr kPr hPur TJptKjmtJyL TKoKar Kx≠JP∂ hPur @Kor KjpMÜ yj KfKjÇ Kk´K¿kJu oJSuJjJ yJmLmMr ryoJPjr KvãJ \LmPjr ÊÀ

láumJKzr mAKaTr k´JAoJKr Ûáu ßgPTÇ kPr KTZáKhj À˜MokMr TSKo oJhrJxJ~ kPz nKft yj láumJKz @K\Kr~J @Ku~J oJhsJxJ~Ç 1970 KUsˆJP» láumJKz oJhrJxJ ßgPT TíKfPfôr xJPg lJK\u FmÄ 1973 KUsˆJP» KxPua @Ku~J oJhsJxJ ßgPT TJKou kJv TPrjÇ ßxA oJhsJxJr oJPbA VfTJu ÊâmJr fJr \JjJ\J IjMKÔf y~Ç 1973 KUsˆJP» xMroJ jhLr fLPr TJK\rmJ\Jr ßkÅ~J\yJaJ oxK\Phr AoJo S UKfm KyxJPm KfKj Tot\Lmj ÊÀ TPrjÇ kPr KfKj oxK\Phr kJPv k´KfÔJ TPrj \JPo~J oJhJKj~J oJhsJxJÇ Kk´K¿kJu yJmLm fJr KkfJr xNP© \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJPor rJ\jLKfr xJPg \Kzf KZPujÇ oJSuJjJ oMyJÿJhMuäJy yJPlöL É\Mr (r.) TftíT ßUuJlf @PªJuj k´KfKÔf yPu KfKj FPf ßpJV ßhjÇ ßUuJlf @PªJuj ßnPX vJ~UMu yJKhx @uäJoJ @K\\Mu yT ßUuJlf o\Kux k´KfÔJ TrPu KfKj FPf ßpJV ßhjÇ oOfMqTJPu KfKj mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuPxr @KoPrr hJK~Pfô KZPujÇ ßhPvr rJ\jLKfPfS KfKj KmKnjú xoP~ k´iJj rJ\QjKfT huèPuJr xJPg FT yP~ TJ\ TPrPZjÇ KmKvÓ @Puo Kk´K¿kJu oJSuJjJ yJmLmMr ryoJPjr oOfMqPf ÊâmJr KxPuaxy ßhvKmPhPv ßvJPTr ZJ~J ßjPo @PxÇ Kk´K¿kJu yJmLmMr ryoJj ˛rPe u§Pj @PuJYjJ S ßhJ~J oJyKlu: mOPaPjr xmthuL~ CuJoJ xÄVbj mJÄuJPhvL oMxKuox ACPT'r CPhqJPV u¥j oMxKuo ßx≤JPrr IjMKÔf yP~PZ mJÄuJPhPvr AxuJKo @PªJuPjr Ijqfo PjfJ mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuPxr @Kor, \JPo~J oJhJKj~J AxuJKo~J TJK\rmJ\Jr oJhrJxJr Kk´K¿kJu oJSuJjJ yJKmmMr ryoJj ˛rPe @PuJYjJ xnJ S ßhJ~J oJyKluÇ Vf 20 ßv IPÖJmr vKjmJr Kk´K¿kJu yJmLmMr ryoJj ˛rPe @P~JK\f ßhJ~J oJyKlu S @PuJYjJ xnJ~ KxPua vyPr FTKa rJ˜Jr jJo Kk´K¿kJu yJmLmMrryoJj xzT KyPxPm jJoTrPjr @ymJj \JjJPjJ y~ Ç @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ mPuj, oJSuJjJ yJKmmMr ryoJj 1974 xJPu KxPuPa k´KfÔJ TPrj GKfyqmJyL \JPo~J oJhJKj~J AxuJKo~J TJK\r mJ\Jr oJhrJxJÇ AxuJKo KvãJ k´xJPrr TJP\r kJvJkJKv ßpPTJj AxuJo KmPrJiL TJP\ KfKj KZPuj xmthJ ßxJóJrÇ @PuJYjJ xnJ~ k´mJxL @PuorJ fJr ImhJPjr TgJ fáPu iPr mPuj, Kk´K¿kJu oJSuJjJ yJKmmMr ryoJjPT FT\j xÄV´JoL @PuPo ÆLj S mÉèPe èeJKjõf vs≠JnJ\j oJjMw KZPujÇ ÆLKj KvãJr k´YJr-k´xJr S KmKnjú @PªJuj-xÄV´JPo Kk´K¿kJu oJSuJjJ yJKmmMr ryoJj ImhJj IKm˛reL~ S IjMTrjL~ yP~ gJTPmÇ fJr oOfqMPf AxuJKo rJ\QjKfT IñPj IkNreL~ ãKf yP~PZ mPu oPj TPrj IjMÔJPj CkK˙f KmKvÓ AxuJKo KY∂JKmhVjÇ u¥j oMxKuo ßx≤JPrr TjlJPr¿ yPu @P~JK\f @PuJYjJ xnJ yJKl\ jS~J\ oJyláP\r KfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ y~Ç FPf u¥Pjr vLwt ˙JjL~ CuJoJP~ ßTrJo, rJ\jLKfKmh, AoJo, KvãT S 5 kOÔJ~

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Carry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr 5

26 October - 01 November 2018

Kk´K¿kJu yJmLmMr ryoJPjr TKoCKjKa ßjfímª IÄvV´ye TPrjÇ mJÄuJPhvLoMxKuox ACPT'r ßY~Jr kJxtj oJSuJjJ F ßT Fo KxrJ\Mu AxuJPor xnJkKfPfô S ßxPâaJrL oJSuJjJ @»Mu yJA UJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf F xnJ~ mÜmq rJPUj vfmwtL @PuPo ÆLj oJSuJjJ oM\JKyh C¨Lj hMmJVL, vrL~J TJCK¿Pur ßY~JroqJj yJKl\ oJSuJjJ @mM xJBh, @†MoJPj @u AxuJy ACPT'r xnJkKf vJ~UMu yJhLx oJSuJjJ @»Mu \uLu,Aˆ u¥j oxK\Phr UfLm vJ~U @»Mu TJA~No, ACPrJk \Ko~Pfr CkPhÓJ oJSuJjJ \oPvh @uL, PUuJlf o\KuPxr ßTªsL~ pMVì oyJxKYm oJSuJjJ @»Mu TJKhr xJPuy, hJS~Jfáu AxuJPor xJPmT @oLr oJSuJjJ F ßT oShMh yJxJj, @uPTJr@j KrxJYt A¿KaKaCPar ßY~JoqJj yJKl\ oJSuJjJ vKlTár ryoJj, \Ko~Pfr ßTªsL~ pMVì oyJxKYm oJSuJjJ ßvJ~JAm @yoh , TKoCKjKar KmKvÓ oMræL @uyJ\ @»Mu yJjúJj, KmsTPuj oxK\Phr xJPmT UfLm oJSuJjJ K\uäMr ryoJj ßYRiMrL, KaKn nJwqTJr oMlKf @mhMu oMjfJKTo, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßckMKa ßo~r IKyh @yoh, KxPua @uL~J oJhsJxJ k´JÜj ZJ© kKrwPhr xJiJrj xŒJhT oJSuJjJ ßr\JCu TrLo, u¥j ßyuJu TKoKar xojõ~TJrL oJSuJjJ oMKojMu AxuJo lJÀTL, AC ßT \JfL~ kJKatr xnJkKf oMK\mMr ryoJj, pMÜrJ\q ßUuJlf o\KuPxr xy xnJkKf oJSuJjJ vSTf @uL, mJÄuJPhvL oMxKuo FPxJKxP~vPjr ßTªsL~ ßjfJ oJSuJjJ Fl ßT Fo vJy\JyJj, AC ßT \Ko~Pfr ßxPâaJrL oJSuJjJ ‰x~h fJKoo @yoh, Ij uJAj S~Jøt mJÄuJr xŒJhT oJSuJjJ @»Mu oMKjo ßYRiMrL S @uyJ\ KxrJ\Mu AxuJoÇ kKrPvPw oJSuJjJ yJmLmMr ryoJPjr \jq \JjúJPfr Có oJTJo TJojJ TPr ßhJ~J TrJ y~Ç FZJzJ \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPT, ßUuJlf o\Kux ACPTxy KmKnjú rJ\QjKfT S xJoJK\T xÄVbj u§jxy mOPaPjr KmKnjú vyPr fJÅr ˛rPe IJPuJYjJxnJ S ßhJ~J oJyKlPur IJP~J\j TPrÇ Kk´K¿kJu yJmLmMr ryoJPjr ßvw xJãJ“TJr (xJãJfTJr V´ye TPrj rvLh \JoLu) cJÜJr ToKkäa ßmcPrPˆr xJP\vJj KhP~PZjÇ fmMS k´KfKhj FTmJr oJhrJxJ~ YPu @PxjÇ @orJ pUj oMxJPT (xJoL ryoJj) ßlJj KhP~ mufJo, É\MrPT TP~TKhj mJxJ~ rJUJ pJ~ jJ? oMxJ muPfJ, x÷m y~ jJ rvLh nJAÇ @æJPT muPu KfKj mPuj, oJhrJxJ~ KVP~ @oJr ZJ©Phr FTmJr jJ ßhUPu nJPuJ uJPV jJÇ fUj mJAPrr TJPrJ xJPgA ßfoj TgJagJ mPuj jJÇ TgJ muPf TÓ y~Ç @orJ pUj TgJ muPf YJAfJo, fUj Im˙J ßhPU TJjúJ YPu @xfÇ TL oJjMw @r TL yP~ ßVPZjÇ pJr FTKa ÉÄTJPr mJÄuJPhv ßTÅPk Sbf, KfKj @\ FnJPm Yák TPr mPx gJPTj... Kfj ßlms∆~JKr 2018 ßpJVJPpJV TruJo É\MPrr xJPgÇ KTZá KffJ KTZá KobJ k´vú KjP~Ç IxoP~S xo~ KhPujÇ TgJ muPujÇ x∂JjrJ ßYPk irPu mJmJPhr xo~ jJA mPu FKzP~ pJmJr CkJ~S gJPT jJ... - @xxJuJoM @uJATáo É\MrÇ ßToj @PZj? vrLr ßToj? - S~J @uJATáo @xxJuJoÇ nJPuJ @KZPr mJmJÇ fáKo ßToj @PZJ? - K\ É\Mr, @uyJohMKuuäJyÇ É\Mr KT FTaá Kl∑ @PZj? KTZá TgJ muPf YJAÇ - yqJÅ, mPuJÇ ßfJoJPhr \jq xo~ jJ gJTPuS ßfJ xo~ KhPf yPmÇ - PylJ\Pf AxuJo, vJkuJ asqJP\Kc FmÄ vJymJV KjP~ FTKa mA KuUKZ @KoÇ F mqJkJPr @kjJPT KTZá k´vú TrPf YJAKZÇ - @oJPT FxPm jJ aJjPu y~ jJ? - K\ jJÇ TJre, ßylJ\Pfr @PªJuj KZu jJK˜T-oMrfJh KmPrJiL @PªJujÇ @r jJK˜ToMrfJh-KmPrJiL @PªJuj KjP~ TgJ muPu @kjJr jJo ImiJKrfnJPmA oJjMPwr ßYJPUr xJoPj ßnPx SPbÇ - KbT @PZ mPuJ TL \JjPf YJS? ÊÀ yu TgJÇ rvLh \JoLu : ßylJ\Pfr @PªJuPjr xo~A

@kKj mPuKZPuj, È@uäJoJ @yoh vlL FmÄ mJmMjVrLr xrufJr xMPpJV KjP~ ßT TJr xJPg TL xShJ TrPm, ßTC mM^PfA kJrPm jJÇ' @orJ ßxaJA ßhUPf ßkP~KZuJo FmÄ @xPu ßTC fUj mM^PfS kJPrKjÇ FUj 2018-Pf FPx \JjPf YJA, ßylJ\Pf AxuJo mJÄuJPhPvr xJoKV´T Im˙JPT ßTJj ßYJPU ßhUPZj? ßylJ\f \JKfPT TL KhPuJ FmÄ TL yJrJPuJ? Kk´K¿kJu yJmLm : ßhPUJ, @Ko fUj pJ mPuKZuJo, @\S fJ-A mumÇ fPm FaJS xfq ßp, KmvJu FTaJ asqJP\Kcr krS ßylJ\Pf AxuJPor k´JK¬r UJfJ KT∂á vNjq j~Ç rvLh \JoLu : ßylJ\Pfr rJ\jLKfTJ~j KjP~ IPjT TgJ yP~PZÇ KTZá @Puo ßylJ\fPT fJPhr rJ\QjKfT TqJKr~JPrr \jq FTKa KxÅKz KyPxPm mqmyJr TrKZPuj IgmJ TrPf YJAKZPujÇ FTKa rJ\QjKfT hPur @Kor KyPvPm mqJkJrKaPT TLnJPm mqJUqJ TrPf YJAPmj? Kk´K¿kJu yJmLm : FT\j rJ\jLKfKmh IrJ\QjKfT ßTJPjJ xÄVbj TrPf kJrPmj jJ IgmJ ßTJPjJ IrJ\QjKfT xÄVbPjr ßjfífô KhPf kJrPmj jJ; mqJkJrKa ßoJPaS ßfoj j~Ç fJ ZJzJ ßylJ\fPT fáKo IrJ\QjKfT xÄVbj ßTj muPm! ßylJ\Pfr FP\¥J TL KZu? iotPhsJyLPhr KmÀP≠ ÀPU hJÅzJPjJ, jKm ImoJjjJTJrLPhr vJK˜ hJKmÇ IjqTgJ~ @or Kmu oJÀl FmÄ jJKy @Kju oMjTJrÇ @r AxuJKo rJ\jLKfr oNuTgJ ßfJ FaJAÇ jqJ~ k´KfÔJ, IjqJ~ ÀPU hJÅzJPjJÇ rvLh \JoLu : fJyPu pJrJ ßylJ\Pf AxuJo mJÄuJPhvPT FTKa IrJ\QjKfT xÄVbj mPuj, fJrJ KT náu muPZj! Kk´K¿kJu yJmLm: jJ, fJÅrJS xKbT muPZjÇ FaJ @PkKãT FTKa mqJkJrÇ rvLh \JoLu : hMPaJA FTA xJPg xKbT TgJKa pKh @PrTaá mqJUqJ TrPfj? Kk´K¿kJu yJmLm : ßylJ\Pfr hJKmèPuJ KZu AxuJPor ßoRKuT hJKm-hJS~Jr I∂ntáÜÇ xMfrJÄ ßxèPuJ ImvqA AxuJKo rJ\jLKfr ßnfrVf hJKmÇ FA IPgt ßylJ\fPT FTKa AxuJKo rJ\QjKfT xÄVbj muJ pJ~Ç @mJr pJrJ muPZj, ßylJ\f FTKa IrJ\QjKfT xÄVbj; fJPhr TgJS xKbTÇ Fr TJre, fJÅrJ VfJjMVKfT KjmtJYjoMUL rJ\jLKfr TgJ oJgJ~ ßrPUA TgJKa muPZjÇ yJPf xo~ gJTPu @Ko \oJjJP~ jmMSf S ßUJuJlJP~ rJPvhJr pMV ßgPT ChJyre ßaPj TgJKa mqJUqJ TrPf kJrfJoÇ FTTgJ~ ßylJ\f FTKa rJ\QjKfT hu, jmM~Pfr TotxNKY KjP~ TJ\ TrJ IPgtÇ ßylJ\f FTKa IrJ\QjKfT xÄVbj, VfJjMVKfT rJ\jLKfr oPfJ j~ mPuÇ rvLh \JoLu : @oJr oNu k´vúKa KT∂á FUPjJ rP~ ßVPZÇ KTZá @Puo ßylJ\fPT KjP~ rJ\jLKf TPrPZjÇ fJÅrJ fJÅPhr rJ\QjKfT lJ~hJ yJKxPur \jq ßylJ\fPT mqmyJr TrPf ßYP~PZj... Kk´K¿kJu yJmLm : FA k´Pvúr \mJm @oJr kã ßgPT fáKoA KhP~ hJSÇ TJre, TgJèPuJ ßpnJPm muJ hrTJr, Im˙JjVf TJrPe @Ko ßxnJPm muPf kJrm jJÇ @r ßfJorJ @oJr ZJ© KyvJPm @Ko ßTJj TgJ TLnJPm mKu, fJ ßfJ \JPjJAÇ @Ko FTKa rJ\QjKfT hPur k´iJj KyxJPm Ijq hPur ßjfímOPªr jJo oqJjvj TPr IKnPpJVoNuT o∂mq TrJ xoLYLj yPm jJÇ @r @Ko muPu kMPrJaJA mKuÇ IPitT VuJr KjPY ßrPU TgJ mKu jJÇ

ßTJPjJ mJªJPT k´KfPrJPir \jq hJÅz TKrP~ KhP~PZjÇ @oJr ßTJPjJ @PªJuj pKh @uäJykJPTr TJPZ oTmMu yP~ gJPT, fJyPu @oJr \jq FrPY ßmKv KTZá YJAmJr ßjAÇ ßfJoJr k´Pvúr \mJPm mum, fUj @Ko TgJ mufJoÇ @oJr oJgJ~ y\rf vJ~PU ßTRKz~J, y\rf VyrkMrL, y\rf vJ~UMu yJKhx, vJ~PU TJKf~J, vJ~PU VJK\jVrL rJKyoJÉoMuäJyxy @oJr mM\MVtJPjr yJf gJTfÇ @Ko ßZJa yP~ cJT KhfJo, fJÅrJ mz yP~S @oJr cJPT YPu @xPfjÇ xrkrK˜ TrPfjÇ FUj TgJ muJr oPfJ IPjT ßuJT ‰fKr yP~PZjÇ @uyJohMKuuäJyÇ TJ\ YuPZÇ KmPvwf FA m~Px FPxS @uäJoJ vJy @yoh vlL hJoJf mJrJTJfáÉo jJK˜T oMrfJh KmPrJiL @PªJuPj ßp kptJP~r nëKoTJ rJUPZj; ßxaJ IKmvõJxqÇ @uäJykJT fJÅr ZJ~JPT CÿPfr oJP^ hLWtJK~f TÀjÇ rvLh \JoLu : TSKo xjPhr ˝LTíKf KmwP~ pKh \JjPf YJAÇ @kjJr oPj @PZ KT jJ \JKj jJ, 1996 xJPu \JPo~J oJhJKj~J~ @Ko ZJ© gJTJTJPu TSKo xjh FmÄ TSKo KvãJ xÄÛJr KjP~ KuPUKZuJoÇ @kKj C“xJKyf TPr mPuKZPuj, KuPU pJSÇ FTKhj lu kJPmÇ ÊiM @TJKmr-@xuJlPT ßhJwJPrJk TPr KTZá mPuJ jJÇ TJre, fJÅrJ fJPhr xoP~ xKbT TJ\A TPr ßVPZjÇ @orJ pKh @oJPhr xoP~ @oJPhr TJ\ TrPf jJ kJKr, ßxA hJ~ ßfJ fJPhr j~...... Ç Kk´K¿kJu yJmLm : TSKo xjPhr mqJkJPr @Ko xmxo~A AKfmJYT KZuJo, FaJ ßfJorJ \JPjJÇ @Ko @vJmJhL, @oJPhr hJKm IjMpJ~L hJÀu CuMo ßhSmPªr ßYfjJr KjKrPU FmÄ mJÄuJPhPvr mJ˜mfJr @PuJPT TSKo xjPhr ˝LTíKf TJptTr yPm FmÄ TJptTr nëKoTJS rJUPmÇ rvLh \JoLu : FTaá Ik´JxKñT yPuS k´vúKa TrPf YJAÇ 2006-Fr IjMKÔf KjmtJYPjr @PV mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux @S~JoL uLPVr xJPg FTKa YáKÜ TPrKZuÇ ßx xo~ @kKj @kjJr FT mÜPmq @S~JoL uLPVr ßjRTJPT jMy @uJAKyx xJuJPor KTvKfr xJPg fáujJ TPrKZPuj! TgJKa pKh FTaá mqJUqJ TrPfjÇ Kk´K¿kJu yJmLm : k´go TgJ yPuJ, ßxKa @S~JoL uLPVr xJPg mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuPxr YáKÜ FA TgJKa xKbT j~Ç ßxKa KZu mJÄuJPhv @S~JoL uLV FmÄ mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuPxr oPiq xŒJKhf FTKa KjmtJYjL xoP^JfJ ˛JrTÇ hPur xJPg hPur YáKÜ @r ßTJPjJ KmwP~ xoP^JfJ - mqJkJr hMKar oJP^ @TJv kJfJu mqmiJj @PZÇ KÆfL~f kJÅYKa KmwP~ GTqoPfr KnK•PfA @PuJKYf ßxA xoP^JfJ ˛JrTKa ˝JãKrf yP~KZuÇ @S~JoL uLPVr kPã f“TJuLj oyJxKYm @mhMu \Kuu FmÄ mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuPxr kPã f“TJuLj oyJxKYm oJSuJjJ @mhMr rm ACxMlL ˝Jãr TPrKZPujÇ TL KZu ßxA xoP^JfJ ˛JrPT? mJÄuJPhv @S~JoL uLV S mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux FA oPot IñLTJrJm≠ yPò ßp, KjúmKetf kJÅYKa KmwP~ GTofq ßkJwe TPr @xjú jmo \JfL~ xÄxh KjmtJYPj xoP^JfJr KnK•Pf IÄvV´ye TrPm FmÄ oyJj @uäJy fJ@uJ Km\~ hJj TrPu FA Kmw~èPuJ mJ˜mJ~j TrPmÇ 1. kKm© Tár@j, xMjúJy S vKr~f-KmPrJiL

ßTJPjJ @Aj k´e~j TrJ yPm jJÇ 2. TSKo oJhrJxJr xjPhr xrTJKr ˝LTíKf pgJpgnJPm mJ˜mJ~j TrJ yPmÇ 3. KjúmKetf KmwP~ @Aj k´e~j TrJ yPm : T. y\rf oMyJÿJh (xJ) xmtPvw S xmtPvsÔ jKmÇ U. xjhk´J¬ yÑJKj @PuoVe lJfS~Jr IKiTJr xÄrãe TPrjÇ xjhKmyLj ßTJPjJ mqKÜ lPfJ~J k´hJj TrPf kJrPm jJÇ V. jKm-rJxMu S xJyJmJP~ ßTrJPor xoJPuJYjJ S Tá“xJ rajJ TrJ h§jL~ IkrJiÇ FA hJKmèPuJ KT mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuPxr Kj\˝ FmÄ huL~ ßTJPjJ FP\¥J? Fr xmèPuJA KT mJÄuJPhPvr @yPu yTSuJoJP~ ßTrJPor hJKm j~? @Ko ßfJ ImJT yP~KZuJo xoJPuJYjJTJrLPhr xoJPuJYjJr ire ßhPU! huVfnJPm KjmtJYjL xoP^JfJ Tru FTKa rJ\QjKfT huÇ KT∂á fJrJ fJPhrPT 15Ka @xj ßZPz KhPf yPm, FT-hMAaJ oKπPfôr kh KhPf yPm, FA KhPf yPm ßxA KhPf yPm - Fxm jJ ßYP~ YJAu Foj KTZá K\Kjx, ßpèPuJ xTPur k´JPer hJKmÇ CKYf ßfJ KZu F\jq mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuxPT ijqmJh \JjJPjJÇ KT∂á CfiJ xoJPuJYjJ ÊÀ TrJ yPuJÇ mqJkJrKa KZu hM”U\jTÇ rvLh \JoLu : ßm~JhKm oJl TrPmj É\MrÇ xfq muJr FmÄ xfq \JjPf YJS~Jr x“xJyx @kjJr TJZ ßgPTA ßkP~ FPxKZÇ ßTJPjJ FTKhj @kKj @oJPT mPuKZPuj, fáKo ßfJoJr oPfJ TPrA KuPU pJPmÇ ßT TL muu, ßT UMKv @r ßT jJrJ\ yPuJ - FaJ ßfJoJr nJmmJr hrTJr jJAÇ ÊiM @KThJ S jLKfr k´Pvú TUPjJ @kx TPrJ jJ, @kjJr ßhS~J FA hLãJ ßgPTA muKZÇ @oJr oNu k´Pvúr \mJm KT∂á kJAKj! k´vú KZu @S~JoL uLPVr ßjRTJ FmÄ jMy jKmr KTvKf... Kk´K¿kJu yJmLm : ßfJoJr x“ xJyPxr \jq ßfJoJPT ijqmJhÇ CkPr mKetf @oJr TgJPfA ßfJoJr k´Pvúr \mJm KZuÇ mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuPxr ßxA kJÅYhlJr xmèPuJA AxuJPor ßoRKuT TgJoJuJr I∂VtfÇ @S~JoL uLV ßxèPuJ ßoPj KjP~A fJPf ˝Jãr TPrKZuÇ y\rf jMy @uJAKyx xJuJPor KTvKf KZu AoJjhJrPhr @khTJuLj I˙J~L KbTJjJÇ @S~JoL uLV @oJPhr ßp hJKmèPuJ ßoPj ßjS~J~ xÿf yP~KZu, ßxèPuJ ßoPj KjPu Kj”xPªPy fJPhr ßjRTJ yf AoJjhJrPhr \jq FTKa @khTJuLj I˙J~L mJ xJoK~T KbTJjJÇ @r KbT FA TgJKaA @Ko mPuKZuJoÇ @oJr FA mÜmqPTA TJaZJÅa TPr KTZá oJjMw \u ßWJuJ TrJr ßYÓJ TPrKZuÇ rvLh \JoLu : ßvw k´vú, oJSuJjJ @mhMr rm ACxMlL mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux ßZPz KhP~ \Ko~Pf SuJoJP~ AxuJPo ßpJV KhP~PZjÇ ßpJVhJj IjMÔJPj mÜífJTJPu mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuxPT FTKa orJ uJPvr xJPg fáujJ TPr mPuPZj,@Ko uJv kJyJrJ ßhm ßTPjJ? TPo≤ Kkä\? Kk´K¿kJu yJmLm : @oJr xJPmT xfLgt oJSuJjJ @mhMr rm ACxMlL x’Pº @oJr TPo≤ yPuJ, jJ TPo≤Ç ßfJoJr KT @r ßTJPjJ k´vú @PZ? rvLh \JoLu : K\ jJÇ hM@r hrUJ˜Ç @xxJuJoM @uJATáoÇ Kk´K¿kJu yJmLm : S~J @uJATáo @xxJuJoÇ nJPuJ ßgPTJÇ @oJr \jqS hM@ TPrJÇ

rvLh \JoLu : fJr oJPj KT @Ko iPr KjPf kJKr, @orJ ßp IKnPpJVèPuJ TPr @xKZ, PxèPuJ IoNuT j~? Kk´K¿kJu yJmLm : fáKo TL iPr ßjPm jJ ßjPm, PxaJ ßfJoJr mqJkJrÇ rvLh \JoLu : mJÄuJPhPv jJK˜T oMrfJh KmPrJiL @PªJuj FmÄ Kk´K¿kJu yJmLmMr ryoJj k´J~ xoJgtTÇ KmPvwf fxKuoJ jJxKrj -KmPrJiL @PªJuPjr xNYjJ ßgPT xlu xoJK¬Pf @kKjA KZPuj oNu jJ~TÇ ßylJ\f oJPb @xJr kr @kjJPT @r @PVr oPfJ FTT V\tPj oJPb jJoPf ßhUJ pJ~ jJÇ ßTj? Kk´K¿kJu yJmLm : pMPV pMPV mJKfu vKÜ pUjA oJgJYJzJ KhP~ SPbPZ, @uäJykJT fJÅr ßTJPjJ jJ

IKnù KvãPTr TJPZ mJÄuJ~ Tár@Pjr nJwJ KvUMjÇ 20 x¬JPy TárIJPjr 50% v» ß\Pj KjjÇ ßTJj Kl uJVPm jJ ÊiM fJKuTJnáÜ yPf yPmÇ IJxj xÄUqJ xLKofÇ IJV´yLrJ KjPYr jJ’JPr ßlJj TPr Km˜JKrf ß\Pj Kjj: ßoJ\JPÿu ßyJPxj : 07792 245 993 AorJj ßYRiMrL : 07961 244 078 fJPrT ryoJj : 07727 043 490


6

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR: Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR: Farid Ahmed Reza

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

SPECIAL CORRESPONDENT: K M Abu Taher Choudhury SPECIAL CONTRIBUTOR: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain

MANAGING EDITOR: Nafe Anam MANAGING DIRECTOR: Thufayel Ahmed SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787 www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

rJÓsL~ yfqJr KmÀP≠ hOÓJ∂oNuT vJK˜ KjKÁf TrPf yPm oJjMw yfqJ oyJkJk FmÄ \Wjq IkrJi KyPxPm KmPmKYf yPuS pMVpMV ßgPT ßhPv ßhPv oJjmyfqJ YuPZÇ TUPjJ oJjMw oJrJ pJ~ xπJxL mJ Yrok∫LPhr yJPfÇ @mJr TUPjJ jqJ~KmYJr k´KfÔJr \Pjq IñLTJrm≠ rJÓs TftOT fJ xÄWKaf y~Ç FKv~J, @Kl∑TJ, ACPrJk, uqJKaj @PoKrTJ mJ oJKTtj pMÜrJÓs ∏ ßTC F IkrJi ßgPT oMÜ j~Ç xŒsKf A˜JjmMPu xJCKh TjxMqPuPa \JoJu UJPxJKVr yfqTJ§ F iJrJmJKyTfJrA IÄvÇ ßT TLnJPm \JoJu UJPxJKVPT yfqJ TPrPZ F mqJkJPr Km˜JKrf fgq FUPjJ foxJòjú gJTPuS F mqJkJPr KmvõmJxL k´J~ KjKÁf ßp xJCKh KnjúofJmu’L xJÄmJKhT \JoJu UJPxJVL Kjyf yP~PZj FmÄ fJ WPaPZ TPbJr KjrJk•J mqm˙J~ xMrKãf A˜JjmMPur xJCKh TjxMqPuPar Inq∂PrÇ F yfqJTJP§r \Pjq xTu oyuA xJCKh xrTJrPT hJ~L TrPZjÇ ßTJj yfqJA V´yePpJVq j~Ç KT∂á IjqPhPvr oJKaPf xJCKh iotmJhL xrTJPrr F irPjr \Wjq TJP\r KjªJ \JjJPjJr nJwJ @oJPhr \JjJ ßjAÇ @orJ Fr fLms KjªJ \JjJA FmÄ pJrJ F \Wjq TJP\r kPã xJlJA KhPòj mJ fJ ßdPT rJUJr ßYÓJ TrPZj fJPhrS KjªJ \JjJAÇ jLKfVfnJPm ßp ßTJj ßhPvr TjxMqPua mJ hNfJmJx xTu oJjMPwr \Pjq xmPYP~ KjrJkh @v´~˙u KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~Ç xJCKh @rPmr KmÀP≠ oJjmJKiTJr u–WPjr IKnPpJV ßTJj jfáj WajJ j~Ç kJÁJPfqr xogtj KjP~ SxoJjL~ ßUuJlPfr KmÀP≠ KmPhsJPyr KjvJj CKzP~ rJÓsKar C™JjÇ iPotr ßhJyJA KhP~ vKÜr ß\JPr ßhvKa KaPT @PZÇ ÊÀ ßgPTA ßxUJPj rJ\fπ k´KfKÔf FmÄ rJ\J mJ mJhvJyr KjPhtvA ßxUJPj @AjÇ mJhvJy pJPT âJCj Kk´¿ KjP~JV TrPmj KfKj-A ßxUJPj krmfLt mJhvJyÇ mftoJPj oMyJÿh Kmj xJuoJj xÄPãPk FoKmFx âJCj Kk´¿ yPuS TJptf” KfKjA ßhvKar k´iJj FKéKTCKanÇ F kpt∂ k´J¬ fgqoPf, UJPxJVL yfqJr xTu hJ~ âJCj Kk´¿ oMyJÿh Kmj xJuoJPjr Ckr mftJ~Ç oMxuoJjPhr xmPYP~ kKm©˙Jj oÑJ-oKhjJ xJCKh @rPm ImK˙f gJTJr TJrPe oMxKuo KmPvõr \jVPer ioLt~ @PmPVr xJPg ßhvKa \KzP~ rP~PZÇ KT∂á oMxKuo KmPvõr TJPZ xJCKh @rPmr Kmvõ˜fJ FPTmJPr fuJjLPf rP~PZÇ fáTLt xrTJr fárPÛr oJKaPf UJPxJVL yfqJr KmYJr xŒjú TrJr hJKm \JjJPò FmÄ TKgf yfqJ KovPj IÄvV´yeTJrLPhr fárPÛr TJPZ y˜J∂Prr hJKm \JjJPòÇ @orJ \JKj, mftoJPj pMÜrJPÓsr asJŒ k´vJxj xJCKh @rPmr xmPYP~ mz Ko©Ç ßhvKa pMÜrJÓsxy ACPrJPkr IPjT ßhPvr \ôJuJjLr k´iJj ßpJVJjhJfJ FmÄ IP˘r k´iJj UP¨rÇ UJPxJVL yfqJTJP§r Umr k´TJKvf ymJr kr ÊÀr KhPT asJŒ k´vJxj fLms k´KfKâ~J ßhUJPuS mftoJPj fJPhr xMr IPjT jojL~Ç oiqk´JPYqr rJ\jLKfPf, KmPvw TPr ArJPjr KmÀP≠ xJCKh @rm @PoKrTJr xmPYP~ Kmvõ˜ Ko©Ç IKiT∂á pMÜrJÓs ßp ßTJj oNPuq \ôJuJjLPfPur xrmrJy FmÄ I˘mqmxJ ImqJyf rJUPmÇ FofJm˙J~ pMÜrJÓs fárPÛr hJKm TfaáTá oJjPm, FaJA xmPYP~ mz k´vúÇ fárPÛr oJKaPf UJPxJVL yfqJr KmYJPrr hJKmPT @orJ pMKÜxñf mPu oPj TKr, Fr k´iJj TJre WajJr ITá˙u A˜JjmMuÇ @orJ @vJ TKr UJPxJVL yfqJr pgJpg KmYJPrr kPã @∂\tJKfT xŒshJ~ ßxJóJr yPm FmÄ xKÿKuf ksPYÓJ~ KnjúoPfr k´Kf rJÓsL~ xπJPxr KmÀP≠ hOÓJ∂oNuT vJK˜ KjKÁf TrPf xmJA FKVP~ @xPmÇ

26 October - 01 November 2018

ßnJPar yJS~J xlu KjmtJYPjr \jq pJ k´P~J\j Fo xJUJS~Jf ßyJPxj KjmtJYPjr xo~ pfA WKjP~ @xPZ, ffA rJ\QjKfT Iñj C•¬ yPòÇ KmFjKk jJjJ TJrPe ßTJebJxJ Im˙J~ @PZÇ IjqKhPT ãofJxLj @S~JoL uLV S fJPhr ß\Ja KjmtJYPjr k´˜MKf ß\JPrPxJPr YJKuP~ pJPò, ÊiM fJPhr ßkJˆJrámqJjJPrA ßZP~ ßVPZ xJrJ ßhvÇ ãofJxLj hPur oPjJj~j k´JgtL, x÷Jmq k´JgtL S xogtPTrJ k´YMr Igt mq~ TrPZjÇ ßpPyfM KjmtJYj TKovj KjmtJYjL flKxu ßWJweJ TPrKj, oKπkKrwPhr xhxqrJ xrTJKr xlPrr xPñ KjmtJYjL k´YJreJS YJuJPòjÇ F irPjr k´YJreJ KjmtJYjL @Aj mJ @YreKmKir oPiq jJ gJTJ~ KjmtJYjL @APjr mqfq~ yPò jJÇ KmKnjú oJouJ~ \\tKrf k´iJj KmPrJiL hu F irPjr k´YJreJ~ jJoPf jJ kJrJ~ KjmtJYPjr ßuPnu ßkäK~Ä Klfl ãMeú yPòÇ F Im˙J~S ßhvmJxLr @vJ, xm hPur IÄvV´yPe @VJoL KjmtJYj xMÔM S KjrPkãnJPm IjMKÔf ßyJTÇ fPm KjmtJYj KjP~ xJiJre oJjMw ßgPT ÊÀ TPr jJVKrT xoJP\r @PuJYjJ~ FmÄ k©kK©TJ~ rJ\QjKfT KmPväwTPhr ßuUJ~ jJjJ irPjr k´vú CóJKrf yPòÇ èÀfôkeN t k´vú mJ xÄv~ yPuJ KjmtJYPjr kKrPmv KjP~Ç F KmwP~ IPjPTA KjmtJYj TKovPjr KhPT f\tjL CKbP~ gJPTj, KT∂á flKxu ßWJweJr @PV KjmtJYjL kKrPmv ‰fKrr Kmw~Ka KjmtJYj TKovPjr FUKf~JrnMÜ j~Ç F KmwP~ KjmtJYj TKovPjr hJK~fô xŒPTt ßTJPjJ @AKj mqm˙J ßjAÇ Fr xMPpJV KjP~A ãofJxLj hPur ßuJT\j KjmtJYjL k´YJreJ YJKuP~ pJPòjÇ k´JT&-KjmtJYjL xoP~ kKrPmv ‰fKrr hJK~fô xrTJPrr FmÄ rJ\QjKfT huèPuJr mPaÇ fPm xrTJPrr hJK~fôA ßmKvÇ CPuäUq, xrTJr KjmtJYj TKovPjr xmPYP~ èÀfôkNet FmÄ vKÜvJuL vKrTÇ TJP\A KjmtJYjL kKrPmv KmwP~ KjmtJYj TKovPjr ßpPTJPjJ CPÆV KjP~ TKovj xrTJPrr xPñ @PuJYjJ TrPf kJPrÇ xJiJref oPj TrJ y~, KjmtJYjL mqm˙JkjJ ÊiM KjmtJYj TKovPjr VK§r oPiqA xLoJm≠, KT∂á fJ ßoJPaA j~Ç KjmtJYjL mqm˙JkjJ KjmtJYjL vJxjmqm˙Jr (Dwmk”z“iw FzJm“yiykm) FTKa èÀfôkeN t IiqJ~ yPuS KjmtJYjL vJxjmqm˙J @rS Km˜ífÇ F Kmw~Ka @oJPhr ßhPv jfMj yPuS Cjúf VefJKπT ßhvèPuJPf FaJ KjP~ IPjT VPmweJ yP~PZ S yPòÇ KjmtJYjL vJxjmqm˙Jr xru xÄùJ yPuJ, ÈVefJKπT ßhPv FA xo~xLoJ FTKa KjmtJYj yPf krmftL KjmtJYj kpt∂, Fr oPiq oiqmftL KjmtJYjS I∂ntMÜÇ KjmtJYjL vJxjmqm˙J~ xJiJref KfjKa xJÄKmiJKjT k´KfÔJj \Kzf, xÄxh k´P~J\jL~ @Aj kKrmftj S xÄPvJij TPr FmÄ Fr xo~TJPur kKrKi xJiJref KjmtJYjL flKxu ßWJweJ kpt∂Ç KjmtJYjL mqm˙JkjJ S @Aj k´P~JPVr hJK~fô KjmtJYj TKovPjr FmÄ KjmtJYjL k´Kâ~Jr xoJK¬ WPa KmYJrmqm˙Jr oJiqPoÇ fPm KmYJr mqm˙JkjJ KjmtJYjL vJxjmqm˙Jr kKrKir oPiqS xKâ~ gJPTÇ' xMÔM S V´yePpJVq KjmtJYj TrPf yPu KjmtJYPjr xPñ vKrT xmJAPT Kj\ Kj\ ßãP© xKbT TJ\Ka TrPf y~Ç SkPr CKuäKUf KfjKa k´KfÔJj Kj\ Kj\ ßãP©r TJ\èPuJ xKbT xoP~ xŒjú jJ TrPu KjmtJYj IjMÔJj KmKW&jf yP~ gJPTÇ ßpPyfM KjmtJYj TKovj KjmtJYjL vJxjmqm˙Jr ßTªsL~ k´KfÔJj FmÄ xÄKmiJPj KjmtJYj TKovjPTA KjmtJYj IjMÔJPjr ßãP© IKiT èÀfô S hJK~fô ßhS~J yP~PZ, fJA FT KjmtJYj ßgPT krmftL KjmtJYPjr kNet xo~ KjmtJYj TKovjPT xKâ~ nNKoTJ rJUPf y~Ç F xo~Ka Kfj nJPV KmnÜÇ pgJ: k´JT&KjmtJYjL xo~, KjmtJYjTJuLj xo~ FmÄ KjmtJYjákrmftL xo~Ç k´JT&áKjmtJYjL xoP~ KfjKa k´KfÔJPjrA ßpoj hJK~fô rP~PZ, ßfoKj KjmtJYjL mqm˙JkjJr vKrPTrJ, KmPvw

KjmtJYjL vJxjmqm˙J~ Ijqfo èÀfôkNet k´KfÔJj KmYJr KmnJVÇ KjmtJYjKmw~T KmPrJièPuJr KmYJr jqNjfo xoP~ Kjjú yS~J k´P~J\jÇ jAPu KjmtJYj ©MKakNet y~, mqJkTnJPm ©MKakNet KjmtJYj ßgPT ßhPv IrJ\TfJ ßhUJ KhPf kJPrÇ KmYJrmqm˙Jr xyPpJKVfJ jJ ßkPu KjmtJYj TKovj hMmtu gJPTÇ KmYJrmqm˙J ˝JiLjnJPm TJ\ TrPf kJrPu KjmtJYj TKovj vKÜvJuL y~Ç KmPvõr míy•o VefJKπT ßhv nJrPf KjmtJYj TKovPjr xmPYP~ mz vKÜ KmYJr KmnJV, KmPvw TPr Có @hJufèPuJÇ

TPr xrTJPrr k´JgKoT hJK~fôS rP~PZ krmftL KjmtJYPjr kKrPmv ‰fKr TrJ FmÄ ßx ßãP© KjmtJYj TKovjPT xJKmtTnJPm xyPpJKVfJ TrJrÇ IjqgJ~ KjmtJYj mqgt IgmJ ©MKakNet yPf kJPr, pJ VefPπr \jq ãKfTr k´oJKef yP~ @xPZÇ mqgt mJ ©MKakNet KjmtJYPjr oJiqPo ßp xrTJr VKbf y~, fJ rJ\QjKfT vJ˘oPf, xÄTr\JfL~ mJ ßhJá@ÅvuJ (GMj“rl) VefJKπT xrTJr mPu kKrKYfÇ ßhJá@v Å uJ xrTJr âPoA ‰˝rfJKπT „k ßj~Ç yJntJct KmvõKmhqJuP~ ßTPjKc ÛMPur fMujJoNuT rJ\jLKf KmwP~r IiqJkT c. Kk√J jKrPxr oPf, F irPjr xrTJr FTKhPT Ê≠ ‰˝rfJKπT ãofJ ßpoj mqmyJr TrPf kJPr jJ (xmtPãP©), ßfoKj FTKa kKrkTô VefJKπT xrTJrS yP~ CbPf kJPr jJÇ TJP\A F irPjr xrTJr ßYÓJ TPr KmKnjú CkJP~ krmftL KjmtJYjPT KjP\r IjMTNPu @jJrÇ lPu fJrJ @mJr mqgt KjmtJYPjr kPg yJÅPa, FmÄ Fr xPñ \KzP~ kPz xrTJr S rJPÓsr Ijq k´KfÔJjèPuJÇ KmPvõr KmKnjú xoP~r KmPvwùPhr VPmweJ~ ßhUJ pJ~ ßp mqgt KjmtJYPjr @uJofèPuJ Kfj kptJP~ kKruKãf y~Ç Fxm @uJof k´JT&Ká jmtJYjL xo~ ßgPTA hívqoJj yPf gJPTÇ c. Kk√J jKrx S IjqrJ fJÅPhr VPmweJu… mA ßyJ~JA APuTvjx ßlAuáF mPuPZj, jJjJ TJrPe KjmtJYj Èmqgt' IgmJ È©MKakNet' y~Ç Fxm CkJhJj ‰fKr TrJ y~, pJPf k´KfkPãr KjmtJYjL k´˜MKfPf mqJWJf WaJPjJ pJ~, IgmJ fJPT KjmtJYj ßgPT hNPr rJUJ pJ~Ç Fxm k´~JPxr oPiq gJPT: k´KfkPãr vÜ k´JgtL yPf kJPr, Foj mqKÜPhr KmKnjú CkJP~ KjmtJYPjr IPpJVq TrJ; xLoJjJ kMjKjtri& JrPer oJiqPo xÄxhL~ @xj KjP\r IjMTNPu @jJ; xÄmJhoJiqPor ˝JiLjfJ Umt TrJ, fJPT KjP\r IjMTNPu @jJ; ßnJaJr fJKuTJ yJujJVJh mJ xÄPvJij jJ TrJ AfqJKhÇ FèPuJr ßmKvr nJV k´JT&áKjmtJYj xoP~ WPa gJPTÇ @rS ßpxm CkJ~ Imu’j TrJ y~ ßxèPuJr oPiq @PZ: 1. ßnJPar @PV ßnJaJrPhr n~ ßhUJPjJ; 2. k´YJreJPT ãofJxLj hPur IjMTNPu rJUPf k´vJxPjr IkmqmyJr; 3. ßnJaJrPhr oPiq k´fqã mJ kPrJãnJPm Igt Kmfre; 4. k´KfkãPT KoKc~J~ xoJj xMPpJV jJ ßhS~J; 5. KjmtJYPjr xPñ pMÜ TftJPhr

huL~ @jMVPfqr TJrPe xmJr xPñ xoJj @Yre jJ TrJ FmÄ 6. Foj kKrK˙Kfr xíKÓ TrJ, pJPf k´Kfkã KjmtJYj m\tj TPrÇ FèPuJ KjmtJYjL xoP~r oPiq k´YJreJr TJPuA WaJPjJ yP~ gJPTÇ Fr xPñ pMÜ y~ @rS IjqJjq CkJhJj, ßpoj KjmtJYjL TotTftJPhr huL~ @jMVfqÇ PnJa V´ye S ßnJa VejJr xo~ ßpxm ßm@AKj TJ\ y~, ßxèPuJr TJrPeS KjmtJYj Èmqgt' IgmJ È©MKakNet' yP~ gJPTÇ ßpoj: 1. ßnJaJrPhr n~nLKfr oJiqPo ßnJa k´hJPj KjÀ“xJKyf TrJ; 2. mMg hUu FmÄ mqJua ßkkJr KZjfJA; 3. iLrVKfPf ßnJa V´ye; 4. IkptJ¬ mqJua ßkkJr xrmrJy; 5. Igt Kmfre; 6. FPTr IKiT ßnJa k´hJj FmÄ 7. ßkJKuÄ ßˆvjèPuJ xMKmiJ\jT \J~VJ~ ˙JKkf jJ yS~JÇ IKnùfJr @PuJPT @rS ßpJV TrJ pJ~: @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr ChJxLjfJ S kãkJf; KjmtJYjL mqm˙JkjJ~ KjmtJYj TKovPjr Tftífô k´KfÔJ~ KvKgufJ; ßnJa VejJ~ TJrYMKkÇ F kptJP~r mqm˙JkjJr kNet xJÄKmiJKjT hJK~fô KjmtJYj TKovPjrÇ fPm F kptJP~ xrTJPrr nNKoTJS èÀfôkNetÇ KjmtJYjL mqm˙JkjJ ©MKakNet yPu KjmtJYj ßpoj ©MKakNet y~, ßfoKj Fr luJlu \JfL~ S @∂\tJKfT kptJP~ VíyLf y~ jJÇ KjmtJYjL vJxjmqm˙J~ Ijqfo èÀfôkNet k´KfÔJj KmYJr KmnJVÇ KjmtJYjKmw~T KmPrJièPuJr KmYJr jqNjfo xoP~ Kjjú yS~J k´P~J\jÇ jAPu KjmtJYj ©MKakNet y~, mqJkTnJPm ©MKakNet KjmtJYj ßgPT ßhPv IrJ\TfJ ßhUJ KhPf kJPrÇ KmYJrmqm˙Jr xyPpJKVfJ jJ ßkPu KjmtJYj TKovj hMmtu gJPTÇ KmYJrmqm˙J ˝JiLjnJPm TJ\ TrPf kJrPu KjmtJYj TKovj vKÜvJuL y~Ç KmPvõr míy•o VefJKπT ßhv nJrPf KjmtJYj TKovPjr xmPYP~ mz vKÜ KmYJr KmnJV, KmPvw TPr Có @hJufèPuJÇ KjmtJYj Èmqgt' mJ È©MKakNet' yS~Jr CKuäKUf CkJhJjèPuJr @PuJPTA ßhKváKmPhKv kptPmãPTrJ KjmtJYPjr oNuqJ~j TPr gJPTjÇ @oJPhr ßãP©S ßxaJA KmPmYqÇ @orJ @vJ TKr, xm rJ\QjKfT kã, xÄKväÓ xm k´KfÔJj S KjmtJYjL mqm˙JkjJr vKrTPhr kNet xyPpJKVfJ~ @VJoL KjmtJYj xMÔM, KjrPkã S V´yePpJVqnJPm IjMKÔf yPmÇ ßuUT : xJPmT KjmtJYj TKovjJr S TuJo ßuUT

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr

26 October - 01 November 2018

7

KvãJr Cjú~Pj @rS KmKjP~JV TrPf yPm: rJÓskKf dJTJ, 24 IPÖJmr - Kmvõ KmKjP~JV ßlJrJPo KmvõPjfJPhr KmKjP~JV xPÿuPj mÜmq KhPòj rJÓskKf ßoJ. @mhMu yJKohÇ ß\PjnJ, xMA\JruqJ¥, 23 IPÖJmrÇ ZKm: mJxxKmvõ KmKjP~JV ßlJrJPo KmvõPjfJPhr KmKjP~JV xPÿuPj mÜmq KhPòj rJÓskKf ßoJ. @mhMu yJKohÇ ß\PjnJ, xMA\JruqJ¥, 23 IPÖJmrÇ ZKm: mJxxnKmwq“ YJKyhJ ßoaJPf oJjmxŒh, KvãJ FmÄ hãfJr Cjú~Pj IKiT KmKjP~JPVr Skr èÀfôJPrJk TPrPZj rJÓskKf ßoJ. @mhMu yJKohÇ KfKj mPuPZj, È@oJPhr oJjmxŒh, KvãJ FmÄ hãfJ Cjú~Pj ImvqA @rS ßmKv TPr KmKjP~JV TrPf yPmÇ KmKjP~JPVr ßãP© @oJPhr kKrPmv xÄrãe FmÄ ßaTxA Cjú~j IqJP\¥Jr k´KfvsMKfr Kmw~Kar k´Kf uã rJUPf yPmÇ' xMA\JruqJP¥r rJ\iJjL ß\PjnJ~ oñumJr kJÅY KhjmqJkL Kmvõ KmKjP~JV ßlJrJPo KmvõPjfJPhr KmKjP~JV xPÿuPj rJÓskKf F TgJ mPujÇ KfKj IV´JKiTJrKnK•T KmPvw AjPxjKan k´hJPjr oJiqPo KV´j S jmJ~jPpJVq \ôJuJKj UJPf IKiT KmKjP~JV TrPf ßmxrTJKr UJfPT C“xJKyf TrJr \jq xÄKväÓ mqKÜPhr k´Kf @øJj \JjJjÇ KmvõJ~Pjr xJŒ´KfT KTZM WajJr CPuäU TPr @mhMu yJKoh mPuj, Kv·Kmkäm FmÄ KmùJj @KmÏJPr VKf @jPf mZPrr kr mZr xo~ ßuPVPZÇ KmÄv vfJ»LPf k´pMKÜr IxJiJre IV´VKf yP~PZÇ lPu ßp ßpJVJPpJV ßmPzPZ, fJ keq S ßxmJ ˙JjJ∂Pr Kmkäm WKaP~PZÇ fPm Fr xMlu xmJr TJPZ xonJPm ßkRÅZJ~KjÇ KmvõJ~j

ßgPT pJPf IKiTxÄUqT oJjMw xMlu ßkPf kJPr, F \jq KmKjP~JV jLKf xo~ CkPpJVL TrJr krJovt ßhj KfKjÇ @ïaJPctr S~Jflt AjPnˆPo≤ KrPkJat-2018áFr CPuäU TPr rJÓskKf mPuj, 2017 xJPu ‰mKvõT FlKc@A 23 vfJÄv TPoPZ FmÄ Cjú~jvLu ßhvèPuJPf 2016 xJPu FlKc@A 10 vfJÄv

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

ToJr kr @r kMjÀ≠Jr y~KjÇ ˝P·Jjúf ßhvèPuJPf Vf mZPr FlKc@A 17 vfJÄv TPoKZuÇ Vf ‰mKvõT IgtQjKfT oªJr TJrPe xJrJ KmPvõ IgtQjKfT k´míK≠, mJKe\q S KmKjP~JPVr ßãP© mz irPjr ßjKfmJYT k´nJm kPzÇ @∂\tJKfT mqm˙JPT xKbT S jqJ~xÄVf TrJr @øJj \JKjP~ rJÓskKf mPuj, ÈFuKcKx ßgPT dJTJ, 24 IPÖJmr - mKrvJu KxKa TrPkJPrvPjr jmKjmtJKYf ßo~r xJKhT @mhMuJä y oñumJr hJK~fô KjP~PZjÇ hJK~fô KjP~A jfMj ßo~r mPuj, TrPkJPrvPjr 300 ßgPT 400 ßTJKa aJTJ ßhjJ @PZ mPu KfKj ÊPjPZjÇ ßhjJr xKbT kKroJe Kj„ke TrPf KTZMaJ xo~ uJV?PmÇ f?Pm TrPkJPrvPjr ßhjJ pf Khj kKrPvJi jJ yPm, ff Khj KfKj ßTJPjJ xÿJjL ßjPmj jJÇ jVr nmPj @jMÔJKjTnJPm ßmuJ xJPz KfjaJ~ ßo~r FmÄ jmKjmtJKYf TJCK¿urrJ hJK~fô ßjjÇ Frkr jVr nmPjr xJoPj CjìMÜ oPû fJÅPhr IKnPwT IjMKÔf y~Ç FPf jVPrr KmKvÓ mqKÜ, k´vJxPjr TotTftJ S KmkMuxÄUqT oJjMw ßpJV ßhjÇ Fr @PV KxKa TrPkJPrvPjr nJrk´J¬ k´iJj KjmtJyL TotTftJ ßoJ. AxrJAu ßyJPxj jfMj ßo~Prr TJPZ hJK~fô y˜J∂r TPrjÇ Po~r xJKhT @mhMuJä y mPuj, ßhjJ oJgJ~ Kj?P~ hJK~fô ßjS~JaJ fJÅr TJ?PZ YqJ?Pu?P†r o?Pj y~ jJÇ KfKj @vJ T?Prj, xKbTnJPm xmKTZM kKrYJujJ Tr?Pf kJrPmjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ fJÅPT hJK~fô Kh?P~?PZjÇ Kf?Kj nJPuJ TPrA TrPkJPrvPjr Im˙J \JPjjÇ AKfoPiq k´iJjoπL mKrvJu KxKa TrPkJPrvPj 130 ßTJKa aJTJ mrJ¨ KhP~PZj, pJ mKrvJPur Cjú~Pj mq~ TrJ yPmÇ jVPrr Cjú~Pjr KmwP~ xJKhT @mhMuJä y mPuj, Cjú~j TrJr oPfJ IPjT KTZM @PZÇ fPm

xMÔMnJPm C•rPer \jq FTKa ßpRKÜT xo~ kpt∂ @KmÏJrKnK•T mqm˙J ßrPU @oJPhr xyJ~fJ TrJr k´P~J\jÇ @oJPhr Ê‹oMÜ S ßTJaJoMÜ xMKmiJ FmÄ Ka@r@AKk YMKÜr 66.2 S 67 iJrJr @PuJPT ßmxrTJKr FlKc@A ßgPT k´pMKÜ xyJ~fJ míK≠ @mvqTÇ' CjìMÜ @PuJYjJ~ FT k´Pvúr \mJPm rJÓskKf @mhMu yJKoh KmKjP~JPVr \jq K˙KfvLu S IjMiJmjPpJVq TJbJPoJ VbPjr Skr ß\Jr ßhjÇ KfKj mPuj, Fxm S IjM„k IjqJjq khPãk FuKcKxPf @rS ßmKv FlKc@A k´mJy KjKÁf TrPm, pJ 2031 xJu jJVJh FxKcK\ mJ˜mJ~Pj mqJkT xyJ~fJ ßhPmÇ k´KfPmvL Ko~JjoJPrr rJUJAj rJP\q jívÄxfJr KvTJr yP~ mJÄuJPhPv @xJ S hLWtKhj FUJPj gJTJ 11 uJU ßrJKyñJ k´xPñ @mhMu yJKoh mPuj, F Kmw~Ka ßhPvr IgtjLKf S xoJP\ mqJkT ãKf TrPZÇ Kmvõ KmKjP~JV ßlJrJo (cKmäC@AFl) yPò FTKa CókptJP~r KÆmJKwtT mÉoMUL IÄvL\j xoJPmv, ßpUJPj KmPvõr KmKjP~JVáxÄKväÓ k´iJj YqJPu†èPuJr KmwP~ @PuJYjJ S TJptâoáxÄâJ∂ ofKmKjoP~r xMPpJV gJPTÇ FUJPj @∂\tJKfTLTre S Kv·J~Pjr jfMj pMPV @∂\tJKfT KmKjP~JPVr ßãP© ‰mKvõT YqJPuP†r Kmw~S k´JiJjq kJPmÇ Fr uãq yPò ÈAjPnˆPo≤ lr ßcPnukPo≤' KmwP~ KmfTt S @PuJYjJ TrJr \jq FTKa käqJalot xíKÓ, pJr YNzJ∂ uãq yPò KmKjP~JV k´mJy míK≠, pJ ßaTxA S xJoKV´T Cjú~Pj ImhJj rJUPmÇ

ßhjJ kKrPvJi jJ yS~J kpt∂ xÿJjL ßjm jJ: xJKhT KfKj fJ oMPU muPf YJj jJÇ TJ\ TPr ßhUJPf YJjÇ KjmtJYPjr @PV KfKj mJrmJr mPuPZj, jVPrr mKitf FuJTJr Cjú~Pj TJ\ TrPmjÇ mK˜ S jVrLr xzTmqm˙J Cjú~Pj TJ\ TrPmjÇ mz kKrT·jJ yJPf KjP~ jV?Prr KmKnjú kptJP~r Cjú~Pj yJf ßhPmjÇ xJKhT @mhMuJä y @rS mPuj, IfLPfr hMjLt Kfr Kmw~èPuJ UKfP~ ßhUJ yPmÇ FPf ßTJPjJ ßo~r mJ TJCK¿ur \Kzf gJTPu fJÅPhr KmÀP≠S mqm˙J ßjS~J yPmÇ FojKT nKmwqPf pKh KfKjS ßTJPjJ IKj~Po \KzP~ pJj, f?Pm fJÅr KmÀP≠S ßpj FTA mqm˙J ßjS~J y~Ç xJKhT @mhMuJä y mPuj, ÈKxKa TrPkJPrvPjr @Aj ßoPj k´PfqTPT TJ\ TrPf yPmÇ @Ko xmJAPT @PVA mPu KhP~KZ, nKmwqPf pJ?Pf @oJPT oJjMPwr TJPZ @r ßnJa YJAPf jJ y~, oJjMw pJPf @oJPT FoKjPfA ßnJa ßhj, ßxnJPmA @Ko TJ\ TrPf YJAÇ' mKrvJu KmnJVL~ TKovjJr rJo Yªs hJx IKnPwT IjMÔJPj xnJkKffô TPrjÇ IjMÔJPj @rS mÜmq ßhj mKrvJPur

ß\uJ k´vJxT Fx Fo IK\~r ryoJj, ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT fJuMThJr ßoJ. ACjMY, oyJjVr kMKuv TKovjJr ßoJvJrl ßyJPxj, mKrvJu ßrP†r Kc@AK\ vKlTMu AxuJo, ß\uJ kMKuv xMkJr xJAlMu AxuJo, mKrvJu KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt AoJoMu yT k´oUM Ç Vf 30 \MuJA IjMKÔf mKrvJu KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj mz mqmiJPj \~L yj xJKhT @mhMuJä yÇ VfTJu ßxJomJr xTJPu VenmPj jmKjmtJKYf ßo~r KyPxPm fJÅPT vkg kJb TrJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ mKrvJu KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj jJjJ IKj~Por IKnPpJV SPbÇ krmftL xoP~ F mqJkJPr FTKa fh∂ TKoKa Vbj TPr KjmtJYj TKovjÇ fh∂ ßvPw KjmtJYPjr hMA oJx Kfj Khj kr 2 IPÖJmr luJlu ßWJweJ TrJ y~Ç FPf @S~JoL uLPVr ßo~r k´JgtL xJKhT @mhMuJä y 1 uJU 11 yJ\Jr 956 ßnJa kJjÇ fJÅr KjTafo k´KfƪôL KmFjKkr oK\mr ryoJj xPrJ~Jr kJj 13 yJ\Jr 776 ßnJaÇ


8

UmrJUmr

26 October - 01 November 2018

pfA Khj pJPm, rÜkJf mOK≠ kJPm: IKu

dJTJ, 24 IPÖJmr - 20 huL~ ß\JPar vKrT hu KumJPru ßcPoJPâKaT kJKatr (FuKcKk) xnJkKf TPjtu (Im.) IKu @yoh mPuPZj, KhjèPuJ UMmA TKbjÇ pfA Khj pJPm, ffA Kmví⁄u yPmÇ pfA Khj pJPm, rÜkJf míK≠ kJPmÇ KmPrJiL huèPuJPTS xÄpf yPf yPm, xrTJrPT jojL~ yPf yPmÇ @\ oñumJr KmPTPu KmKnjú ÈrJ\QjKfT hPur' ßjfJ-TotLPhr FuKcKkPf ßpJVhJj IjMÔJPj TPjtu (Im.) IKu @yoh F o∂mq TPrjÇ KfKj mPuj, ÈxMÔ,M ImJi KjmtJYPjr \jq @Ko mñmºM TjqJPT IjMPrJi Trm, rÜkJf FzJjÇ VJKu KhP~, oª TgJ mPu, TJCPT vJKxP~, xoJPuJYjJ TPr xoxqJr xoJiJj yPm jJÇ mPxj, @PuJYjJ TPrjÇ' IKu @yoh mPuj, TLnJPm xMªr KjmtJYj yPm, k´PfqTKa rJ\QjKfT hu TLnJPm IÄvV´ye TrPm, xTPur \jq TLnJPm xoJj-xMPpJV KjKÁf TrJ yPm, FèPuJ KjP~ TgJ muJr \jq KfKj k´iJjoπLr k´Kf @øJj \JjJjÇ KfKj mPuj, FUPjJ xo~ @PZÇ KmkgVJoL jJ yP~ VJuJVJKu mº TPr @uJk-@PuJYjJr oJiqPo \JfL~ xoxqJ ßpèPuJ @PZ, FèPuJ TLnJPm oLoJÄxJ TrPmj∏hMjLt KfmJ\Phr TLnJPm irJ dJTJ, 24 IPÖJmr - @PVú~JP˘r nM~J uJAPx¿ ßhS~J-PjS~Jr IKnPpJPV 417 \Pjr KmÀP≠ YJ\tKva KhPò hMjtLKf hoj TKovj (hMhT)Ç Fr oPiq nM~J uJAPx¿ V´yeTJrL 389 \j, mJKT 28 \j \Ju-\JKu~JKfr oJiqPo uJAPx¿ ßhS~JPjS~J~ xyJ~fJ TPrPZjÇ nM~J uJAPxP¿ ßTjJ 389Ka IP˘r oPiq \» TrJ yP~PZ 354Ka, èKu \» TrJ yP~PZ k´J~ xJPz YJr yJ\JrÇ xN© \JjJ~, FTKa hJuJu Yâ f“TJuLj rÄkMr ß\uJ k´vJxPTr ˝Jãr \Ju TPr 2014 xJu S Vf mZPrr ßo kpt∂ 389Ka IP˘r uJAPx¿ KhP~PZÇ Vf mZPrr ßo oJPx lJÅx y~ FA \JKu~JKfr WajJÇ SA xoP~r ß\uJ k´vJxPTr TJptJuP~r FT\j xyTJrL S FT\j hJuJPur KmÀP≠ oJouJ TrJ y~ rÄkMr ßTJf~JuL gJjJ~Ç IkrJiKa hMhPTr flKxunMÜ yS~J~ Vf FT mZPrr ßmKv xo~ TKovPjr rÄkMr IKlx ßgPT fh∂ TrJ yP~PZ oJouJKaÇ hLWt fhP∂ xJrJPhPvr 389 \j mqKÜr \Ju uJAPxP¿r xm irPjr k´oJe kJS~J pJ~Ç FA xoP~ \»Tíf 354Ka I˘ S k´J~ xJPz YJr yJ\Jr rJC¥ èKu rÄkMr ß\uJ @hJuPfr ßylJ\Pf rJUJ yP~PZÇ fh∂ ßvPw @xJoLr fJKuTJ~ 417 \j mqKÜr jJo I∂ntMÜ TrJr xMkJKrv TrJ y~Ç hMhPTr rÄkMr KmnJVL~ TJptJu~ ßgPT TKovPjr dJTJ˙ k´iJj TJptJuP~ F mqJkJPr k´KfPmhj ßkv TrJ yP~PZÇ KvVKVr xÄKvúÓ vJUJ ßgPT TKovPj ßkv TrJ yPm k´KfPmhjKaÇ ßxKa pJYJA TPr YJ\tKvPar IjMoKf ßhPm TKovjÇ \JjJ ßVPZ, IKnpMÜrJ h¥KmKir 409, 420, 467. 468, hMjtLKf k´KfPrJi @Aj-1947 Fr 5(2) S oJKj u¥JKrÄ @Aj 4(2) iJrJ u–Wj TPrPZj, pJ vJK˜PpJVq IkrJiÇ jJo k´TJPv IKjòMT hMhPTr FT\j kh˙ TotTftJ mPuj, 'P\uJ k´vJxPTr ßYJU lJÅKT KhP~ fJÅr ˝Jãr \Ju TPrPZ FTKa k´fJrT YâÇ @KgtT xMKmiJr KmKjoP~ fJrJ ßVJkPj ßhPvr KmKnjú ˙JPjr 389 \jPT @PVú~JP˘r \Ju

yPm, xπJxL, oJhPTr xPñ \KzfPhr TLnJPm irJ yPm Fxm KjP~ nJmJr TgJ mPujÇ @PuJYjJr KmwP~ IKu @yoh mPuj, ÈpJrJ huL~ KnK•Pf k´iJjoπLr xPñ aMKñkJzJ~ pJ~, frJA ßhUPmj ybJ“ TPr CPfiJKhPT ßoJz KjP~ YuJPlrJ TrPZÇ FUPjJ xo~ @PZ, xKbT kPg FPx @uJk@PuJYjJr oJiqPo FA xoxqJèPuJ xoJiJj TPrjÇ \jVePT @PuJr kg ßhUJj, rÜkJf mº TPrjÇ' KfKj mPuj, FUj @Ko ãofJ~ @KZ, @Ko yJ\Jr ßTJKa aJTJ YMKr Trm ßTC @oJPT irPf kJrPm jJÇ ßpA ãofJ ßjA, hMA aJTJ YMKr TrPuS fJPT ß\Pu KjP~ pJ~Ç FnJPm FTKa ßhv YuPf kJPr jJÇ huL~ KnK•Pf KjP~JV yPò, huL~ KnK•Pf KmYJrTJ\ YuPZÇ @Ko ßfJ oPj TKr FA xrTJr pUj ãofJ ßgPT pJPm, FA \P\rJ (KmYJrPTrJ) fJPhr lJÅKxrTJPÓ ^MuJPm, pJmöLmj ß\u ßhPm, 10-5 mZr ß\u ßhPmÇ KjP\r CPÆPVr TgJ \JKjP~ IKu @yoh mPuj, @VJoL KhjèPuJ UMmA TKbjÇ @Ko mJrmJr KT∂á ßhvmJxLPT xJmiJj TPr KhKò, k´PfqTKa rJ\QjKfT hPur k´Kf @Ko xJmiJj mJeL ßWJweJ TrKZ∏KhjèPuJ UMmA TKbjÇ pfA Khj pJPm, ffA Kmví⁄u yPmÇ

pfA Khj pJPm, rÜkJf míK≠ kJPmÇ KmPrJiL huèPuJPTS xÄpf yPf yPm, xrTJrPT jojL~ yPf yPmÇ xrTJrPT @PuJYjJr \jq FKVP~ @xPf yPmÇ KfKj @rS mPuj, ÈPTC pKh oPj TPr, @orJ FTJA ßhv YJuJm, FaJ y~ jJÇ ßhv YJuJPf yPu k´PfqPTr IÄvV´yPer k´P~J\jL~fJ rP~PZÇ ßTC KmPrJiL hPu gJTPm, ßTC xrTJr kKrYJujJ TrPm, FaJA Kj~oÇ KT∂á FaJ ßT Kx≠J∂ ßjPm? Kx≠J∂ ßjPm \jVeÇ' IKu @yoh @rS mPuj, rJ\jLKf hMjLt KfV´˜, rJ\jLKfKmPhrJ hMjLt KfV´˜Ç oJjMPwr pJS~Jr \J~VJ ßjAÇ FTKa x“, xMªr rJ\jLKf YJ~ oJjMwÇ \jVPer k´KfKjKir oJiqPo xÄxh Vbj TrPf YJ~, xrTJr Vbj TrPf YJ~, xrTJr kKrYJujJ TrPf YJ~Ç oJjMPwr ßxA @vJ-@TJX&ãJ kNre yPò jJÇ @orJ pJrJ oMKÜpM≠ TPrKZuJo, @oJPhr FTKa uãq KZu, ßxA uãq @\S kNre y~KjÇ @oJPhr xÄV´Jo ImqJyf @PZÇ xrTJPr KmÀP≠ IKnPpJV TPr IKu @yoh mPuj, @orJ pKh IjqJ~nJPm ßnJa YMKr TPr xÄxh xhxq KjmtJKYf yA, fJyPu @orJ KjP\r KmPmPTr TJPZ ßpnJPm hJ~L, \jVPer TJPZ @orJ hJ~LÇ mJÄuJPhv ˝JiLj yS~Jr kr TP~TKa xo~ UMmA TKbj KZu, fJr oPiq Ijqfo TKbj xo~ yPuJ 2018 xJuÇ IgtQjKfTnJPmS UMmA TKbjÇ mJÄuJPhPv Foj ßTJPjJ mqJÄT ßjA ßpUJPj fJruq xÄTa ßjAÇ IPjT mqJÄT fJPhr oNuij kpt∂ hMjLt Kfr oJiqPo YPu ßVPZÇ uJU-uJU, yJ\Jr ßTJKa aJTJ KmPhPv kJYJr yP~PZÇ KmVf 20 mZPr pJrJ KmPhPv aJTJ kJYJr TrPZ, pJrJ KÆfL~ ßyJo (mJKz) TPrPZ oJuP~Kv~J S IjqJjq ßhPv, fJPhr KmYJPrr @SfJ~ @jJ y~KjÇ TJrS KmÀP≠ mqm˙J ßjS~J y~KjÇ oJhPTr KmwP~ FuKcKkr ßk´KxPc≤ IKu mPuj, hKãe Y¢V´JPo IPjT ßuJT @PZ pJrJ oJhPTr xPñ \Kzf, fJPhr jJo @Ko \JKjÇ fJPhr irJ y~Kj, fJPhr KmÀP≠ mqm˙J ßjS~J y~KjÇ pJrJ 20aJ, 50aJ A~JmJ aqJmPua KmKâ TPr, fJPhr èKu TPr yfqJ TrJ yP~PZÇ pJrJ vf vf ßTJKa aJTJ KjP~ A~JmJ mqmxJ TPr, fJPhr FUPjJ irJ y~KjÇ oJhT mqmxJ~LPhr irJ y~KjÇ mqJÄPTr aJTJ @®xJ“TJrLPhr irJ y~KjÇ KmPhPv aJTJ kJYJrTJrLPhr irJ y~KjÇ KmVf KhjèPuJPf hMjLt Kfr KmÀP≠ yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJr oJKuT yP~PZ, fJPhr KmÀP≠S mqm˙J ßjS~J y~KjÇ IgtJ“ hMjLt Kf hoj TKovj (hMhT) ˝JiLjnJPm TJ\ TrPf kJrPZ jJÇ IjMÔJPj ßcorJ, mJ`J FuJTJr ßmv TP~T\j rJ\QjKfT TotL FmÄ k´JAo ACKjnJKxtKar TP~T\j KvãJgtL FuKcKkPf ßpJV ßhjÇ F xo~ fJPhr yJPf lMPur ßfJzJ KhP~ ˝JVf \JjJj FuKcKkr ßk´KxPc≤ IKu @yoh S oyJxKYm ßrhS~Jj @yohÇ F xo~ FuKcKkr ßk´KxKc~Jo xhxq @mhMuJä y, TJoJu CK¨j ßoJ˜lJ, nJAx ßY~JroqJj ßoJ. mKvr k´oUM Ç

@PVú~JP˘r nM~J uJAPx¿

417 \Pjr KmÀP≠ hMhT YJ\tKva KhPò uJAPx¿ KhP~PZÇ F ßãP© pJrJ uJAPx¿ KhP~PZj S uJAPx¿ KjP~PZj- Cn~A IkrJiLÇ fhP∂ fJPhr IkrJPir fgq-k´oJe kJS~J ßVPZÇ' KfKj @PrJ mPuj, '@PVú~JP˘r \Ju uJAPxP¿ I˘ ßTjJ ßhPvr @Aj-víÄUuJ kKrK˙Kfr \jqS ÉoKT˝„kÇ TKovj fgqk´oJPer KnK•Pf IKnpMÜPhr @APjr TJPZ ßxJkht TrPmÇ' FKhPT \Ju uJAPx¿ V´yeTJrLrJ \JjJj, ‰mi ß\PjA fJrJ uJAPx¿ KjP~PZjÇ k´Tíf WajJ lJÅx yS~Jr kr fJrJ \JjPf ßkPrPZj-fJPhr xPñ k´fJreJ TPr KcKxr ˝Jãr \Ju TPr uJAPx¿èPuJ ßhS~J yP~PZÇ xN© \JjJ~, hMhT I˘ \P»r TJ\ ÊÀ TPr Vf mZPrr @VÓ ßgPTÇ Vf FT mZPr 354 \Pjr I˘ S èKu \» TrJ y~Ç \Ju uJAPx¿ V´yeTJrLPhr KxÄynJVA ßxjJ, ßjR, kMKuv, KmKc@r S @jxJr mJKyjLr Imxrk´J¬ xhxqÇ Fr mJAPr ˝·xÄUqT xJiJre oJjMw SA uJAPx¿ KjP~PZjÇ I˘èPuJr oPiq rP~PZ vatVJj S FTjuJ mªMTÇ hMhT xN© \JjJ~, @Aj-víÄUuJ rãJTJrL mJKyjLr Imxrk´J¬ ‰xKjT, xJP\t≤, TrPkJrJuxy IjqJjq

kPhr mqKÜPhr \jq @PVú~JP˘r uJAPx¿ ßhS~J mº rP~PZ 2012 xJu ßgPTÇ F ßãP© YJuJKT TPr 1986 ßgPT 2009 xJu CPuäU TPr uJAPx¿èPuJ ßhS~J yP~PZ oNuf 2014 xJu S 2017 xJPur ßo kpt∂Ç YJTKrTJuLj xoP~ xrTJPrr ßxjJ, kMKuvxy xm mJKyjLr k´go ßvsKer TotTftJrJ mqKÜVf mqmyJPrr \jq @PVú~JP˘r uJAPx¿ V´ye TrPf kJPrjÇ SA xo~TJuLj fJPhr Ii˜jPhr @PVú~JP˘r uJAPx¿ ßjS~Jr ßãP© mJÅiJ rP~PZÇ F TJrPe ImxPr pJS~Jr kr IQminJPm IP˘r uJAPx¿ ßjS~Jr SA kg ßmPZ KjP~KZPuj fJrJÇ \JjJ ßVPZ, rÄkMr ß\uJ k´vJxPTr (KcKx) ˝Jãr \Ju TPr @PVú~JP˘r uJAPx¿ ßhS~Jr IKnPpJPV Vf mZPrr 18 ßo KcKx IKlPxr k´vJxKjT TotTftJ IoNuq Yªs rJ~ mJKh yP~ oJouJKa TPrjÇ FTA IKlPxr SA xoP~r IKlx xyTJKr ßoJ. vJoxMu AxuJoPT @xJoL TPr rÄkMr ßTJf~JuL gJjJ~ oJouJKa hJP~r TPrKZPuj KfKjÇ oJouJ hJP~Prr KhPjA ßV´lfJr TrJ y~ vJoxMu AxuJoPTÇ kPr FTA IkrJPi hJuJu @mhMu oK\hPT ßV´lfJr TrJ y~Ç Cn~A ß\Pu rP~PZj mftoJPjÇ

hLWt xoP~ oJouJKa fh∂ TPrPZj hMhPTr rÄkMr xoKjõf ß\uJ TJptJuP~r xyTJKr kKrYJuT @KfTMr ryoJjÇ fh∂ TJptâo fhJrT TPrPZj Ck kKrYJuT ßoJ\JyJr @uL xrhJrÇ \JKu~Jf YPâr ßyJfJ vJoxMu AxuJo IkrJi ˝LTJr TPr @hJuPf 164 iJrJ~ ß˝òJ~ ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhP~PZjÇ FTJKiT xN© \JjJ~, vJoxMu AxuJo S @mhMu oK\h IQmi IPgtr KmKjoP~ ‰mi @Pmhj ZJzJ ßm@AjLnJPm nM~J uJAPx¿èPuJ k´hJj TPrPZjÇ IQmi @PmhPjr xPñ \JfL~ kKrY~k©, @~Tr xjh, kMKuv ßnKrKlPTvj xJKatKlPTaxy k´P~J\jL~ TJV\k© ßjAÇ IQminJPm FPTTKa uJAPx¿ ßjS~J ßãP© xÄKvúÓPhr UrY yP~PZ 45 uJU aJTJÇ IP˘r hvKa ßhJTJj ßgPT ßTjJ y~ 354Ka I˘Ç k´P~J\jL~ jKgk©S \» TrJ yP~PZ SAxm ßhJTJPjrÇ PxjJmJKyjLr Imxrk´J¬ TrPkJrJu ßoJ. rKlTMu AxuJo mPuj, 'Qmi oPj TPrA FTKa vatVJPjr uJAPx¿ KjP~KZuJoÇ 2012 xJu ßgPT IP˘r uJAPx¿ ßhS~J mº rP~PZ, F TgJ KcKx IKlPxr xyTJKr vJoxMu AxuJo @oJPT \JjJjKjÇ 75 yJ\Jr aJTJ~ I˘Ka KTPjKZuJo 2015 xJPur 15 KcPx’rÇ Vf mZPrr 24 IPÖJmr I˘ S èKu \oJ KhP~KZ hMhPTr rÄkMr IKlPxÇ' Imxrk´J¬ xJP\t≤ ßoJ. oKyCu AxuJo mPuj, 'FTKa vatVJPjr uJAPx¿ ßkP~KZ 2016 xJPur ßo oJPxÇ uJAPx¿Ka ßp IQmi, fJ ImKyf TrJ y~Kj @oJPTÇ FT uJU aJTJ~ ßTjJ I˘Ka Vf mZPrr 26 jPn’r \oJ KjP~PZÇ' Imxrk´J¬ KmK\Km ‰xKjT ßoJ. Krkj @uL mPuj, 'uJAPx¿Ka \Ju \JjJ yPu ßxKa KjfJo jJ @KoÇ ‰mi ß\PjA FTKa vatVJPjr uJAPx¿ KjP~KZuJoÇ 2014 xJPur KcPx’Pr 1 uJU 11 yJ\Jr aJTJ~ ßTjJ I˘Ka hMhPT \oJ KhP~KZ Vf mZPrr ßxP¡’PrÇ' nM~J uJAPx¿iJrL 354 \j I˘ ßâfJr oPiq fJKuTJ kJS~J ßVPZ 343 \PjrÇ


UmrJUmr

26 October - 01 November 2018

9

K\~J IrlJPj\ oJouJr @Kku ÊjJKj @hJuf m\tj UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmLPhr dJTJ, 23 IPÖJmr - KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJ~ IPgtr C“Pxr Kmw~ kKrÏJr yS~Jr \jq IKfKrÜ xJãq (FKnPc¿) ßYP~ @PmhPjr KmwP~ @Phv jJ ßkP~ @hJuf m\tj TPrPZj fJr @Aj\LmLrJÇ VfTJu KmYJrkKf Fo AjJP~fMr rKyo S KmYJrkKf ßoJ: ßoJ˜JKl\Mr ryoJPjr yJAPTJat ßmPû UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmL F ß\ ßoJyJÿh @uL mPuj, FA oJouJ~ IPgtr C“Pxr KmwP~ IKfKrÜ FKnPc¿ ßYP~ @PmhPj ßp @Phv KhP~PZj SA @PhPvr KmÀP≠ @orJ @Kku KmnJPV pJPmJÇ \mJPm @hJuf mPuj, ßxaJ @kjJPhr mqJkJrÇ Frkr F ß\ ßoJyJÿh @uL mPuj, @Kku KmnJPVr Kx≠J∂ @xJ kpt∂ oJouJr ÊjJKj oMufKm TPrjÇ \mJPm @hJuf mPuj, oMufKmr @Pmhj k´fqJUqJj TrJ yPuJÇ F xo~ F ß\ ßoJyJÿh @uL mPuj, ßx ßãP© @orJ ÊjJKjPf IÄvV´ye TrKZ jJÇ @orJ ÊjJKj ßgPT Kmrf gJTKZÇ Frkr UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmLrJ @hJuf ßgPT ßmKrP~ @PxjÇ fJPhr oPiq KZPuj KxKj~r @Aj\LmL F ß\ ßoJyJÿh @uL ZJzJS UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmL @mhMr ßr\JT UJj, \~jMu @PmhLj, mqJKrˆJr jSvJh \Kor, @KojMu AxuJo, F Km Fo S~JKuCr ryoJj UJj, F FAY Fo TJoÀöJoj, mqJKrˆJr rJVLm rCl ßYRiMrL, ßoJ: @UfJÀöJoJj, @A~Mm @uL @vsJlL, @KjZMr ryoJj UJj, lJA~J\ K\mrJj oBj, ßVJuJo @TfJr \JKTr, xJuoJ xMufJjJ k´oMUÇ UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmLrJ @hJuf ßgPT ßmKrP~ @xJr kr k´gPo hMjtLKf hoj TKovPjr kPã @Aj\LmL UMrKvh @uo UJj pMKÜ Ck˙Jkj ßvw TPrjÇ fJrkr IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uoS rJÓskPã pMKÜ Ck˙Jkj ßvw TPrjÇ Frkr @hJuf @xJKokPãr TrJ xo~ @PmhPjr KmwP~ @PhPvr \jq mMimJr Khj iJpt TPrjÇ F ZJzJ FT\j xJãLr IKiTfr xJãqV´yPer @Pmhj UJKr\ TPr KhP~PZj yJAPTJatÇ ÊjJKj ßvPw hMhPTr @Aj\LmL UMrKvh @uo UJj xJÄmJKhTPhr mPuj, pMKÜfPTt hMhPTr kã ßgPT @orJ xPmtJó xJ\J pJmöLmj ßYP~KZÇ KfKj mPuj, K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJ~

ßmVo UJPuhJ K\~Jr TrJ @Kkuxy YJrKa @PmhPjr Skr 28 KhPjr oPfJ ÊjJKj yP~PZÇ Fr oPiq 26 TJptKhmPx UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmLrJ IKfKrÜ xJãq ßh~Jr \jq FTaJ hrUJ˜ KjP~ FPxKZuÇ ßxJomJr fJPhr SA hrUJ˜ ÊPj hMA kPãr pMKÜfPTtr kPr @Phv ßhPmj mPu @hJuf jKgnMÜ TPr rJPUjÇ oñumJr xTJPu fJPhr @Aj\LmL F ß\ ßoJyJÿh @uL S \~jMu @PmhLj @hJuPf FPx muPuj fJPhr ßxA hrUJP˜r KmwP~ @Phv ßh~Jr \jqÇ ßTjjJ fJrJ @PhPvr KmÀP≠ @Kku KmnJPV pJPmjÇ fUj @hJuf muPuj, ßxaJ @kjJPhr mqJkJrÇ F xo~ fJrJ pMKÜfTt Ck˙JkPjr \jq xo~ YJAPujÇ @hJuf xo~ @PmhPjr Kmw~ jJo†Mr TrPu fJrJ @hJuf ßgPT ßmr yP~ YPu pJjÇ IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo xJÄmJKhTPhr mPuj, K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJ~ Kjú @hJuf ßp xJ\J KhP~PZ fJ xKbTnJPmA KhP~PZÇ SA xJ\J pJPf myJu gJPT @Ko ßxA oPot @hJuPfr TJPZ k´JgtjJ TPrKZÇ KfKj mPuj, FA rJP~r KmÀP≠ xJ\J míK≠

dJTJ, 23 IPÖJmr - TSKo xjPhr xrTJKr ˝LTíKf Kmu \JfL~ xÄxPh kJx yS~J~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT xÄmitjJ KhPò @u yJA~JfMu CuA~J Kuu \JKo~JKfu TSKo~J mJÄuJPhvÇ TSKo oJhrJxJ ßmJctèPuJr xPmtJó FA xÄ˙J @VJoL 5 jPn’r rJ\iJjLr ßxJyrJS~JhtL ChqJPj F xÄmitjJ ßhPmÇ FPf 10 uãJKiT oJjMPwr xoJVo yPf kJPrÇ FA aJPVta KjP~ xÄ˙JKa FrA oPiq TJ\ ÊÀ TPrPZ mPu @P~J\TrJ \JKjP~PZjÇ Vf ßxJomJr xºqJ~ xÄ˙Jr ßY~JroqJj S ßylJ\Pf AxuJo mJÄuJPhPvr @Kor @uäJoJ vJy @yoh vlLr ßjfíPfô FTKa k´KfKjKihu VenmPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xPñ xJãJ“ TPrÇ F xo~ xÄmitjJr Kmw~Ka YNzJ∂ TrJ y~Ç SA Khj (5 jPn’r) xTJu 11aJ~ xÄmitjJ IjMÔJj ÊÀr TgJ rP~PZÇ Vf rKmmJr dJTJr pJ©JmJzLPf @u yJA~JfMu CuA~J Kuu \JKo~JKfu TSKo~J mJÄuJPhPvr k´iJj TJptJuP~ ‰mbT TPrj xÄ˙JKar D±tfj TotTftJrJÇ @uäJoJ vJy @yoh vlLr xnJkKfPfô SA ‰mbPT xÄmitjJ KjP~ @PuJYjJ y~Ç Fr Kx≠J∂ ßoJfJPmT Vf ßxJomJr VenmPj pJj fJÅrJÇ F mqJkJPr \JjPf YJAPu ßylJ\Pf AxuJo mJÄuJPhPvr pMVì oyJxKYm oJSuJjJ oBjM¨Lj ÀKy VfTJu oñumJr xºqJ~ TJPur T£PT mPuj, ÈVfTJu ßxJomJr @orJ VenmPj pJAÇ TSKo

ßYP~ @Pmhj TPrPZj hMhTÇ @orJ rJÓskã ßgPT xJ\J míK≠ ßYP~ @Pmhj TKrKjÇ ßx \jq xJ\J míK≠r mqJkJPr ßTJPjJ mÜmq rJUJr xMPpJV @oJr KZu jJÇ KfKj mPuj, @Ko @oJr mÜPmq mPuKZ, KmPhv ßgPT ßp Igt FPxPZ, ßx IgtaJ FKfoPhr \jq FPxPZÇ ßxUJPj ßuUJ KZu k´JAo KoKjˆJr IrlJPj\ asJˆÇ ßxA IgtaJ krmftL xoP~ hMAaJ FKfoUJjJ~ ßh~J yP~PZÇ fJr oPiq FTaJ yPuJ mJPVryJPa K\~J ßoPoJKr~Ju asJˆ S mèzJ K\~J IrlJPj\ asJPˆÇ TJP\A aJTJ ßp xrTJKr aJTJ FmÄ rJPÓsr Igt, \jVPer Igt FaJ I˝LTJr TrJr CkJ~ ßjAÇ Kjú @hJuf xKbTnJPmA xJ\J KhP~PZÇ FA TJrPe F xJ\J ßpj myJu gJPT ßxKa @Ko k´JgtjJ TPrKZÇ Fr @PV ßxJomJr K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJr IPgtr C“Pxr Kmw~ kKrÏJr yS~Jr \jq IKfKrÜ xJãq (FKnPc¿) ßYP~ @PmhPjr Skr Cn~ kPãr ÊjJKj ßvPw @hJuf @PmhjKa jKgnMÜ TrJr @Phv ßhjÇ KmYJrkKf Fo AjJP~fMr rKyo S KmYJrkKf ßoJ: ßoJ˜JKl\Mr ryoJPjr yJAPTJat ßmû

k´gPo ÊjJKj ßvPw SA @PmhPjr Skr oJouJr @KkPur ÊjJKj ßvPw @Phv ßh~J yPm mPu IKnof ßhjÇ kPr UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmL F ß\ ßoJyJÿh @uL fJPhr @PmhPjr Skr @Phv ßh~Jr @Pmhj TrPu @hJuf Kmw~Ka jKgnMÜ TrJr @Phv ßhjÇ @PuJKYf K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJr Igt YJr ßTJKa 44 uJU 80 yJ\Jr aJTJ TMP~Pfr @Kor vyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr ˛íKf rãJr \jq FKfoUJjJ TrPf KhP~PZj mPu UJPuhJ K\~Jr kPã hJKm TrJ yP~PZÇ Ikr KhPT hMhPTr kã ßgPT muJ yP~PZ∏ SA Igt FPxPZ ßxRKh ToJKvt~Ju mqJÄPTr oJiqPoÇ VfTJu ÊjJKjPf UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmLrJ IqJKcvjJu FKnPcP¿r \jq TMP~Pfr @Kor ßp Igt kJKbP~PZj FaJ k´oJPer \jq ßp mqJÄPTr oJiqPo (PxRKh ToJKvt~Ju mqJÄT) Igt kJbJPjJ yP~PZ fJr TJV\k© ßYP~ @Pmhj TPrjÇ fJrJ mPuj, ßlR\hJKr TJptKmKi 428 iJrJ IjMpJ~L @KkPua ßTJatS k´P~J\Pj IKfKrÜ xJãq KjPf kJPrjÇ F KmwP~ UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmL FP\

k´iJjoπLPT TSKo @PuorJ xÄmitjJ ßhPmj 5 jPn’r ßxJyrJS~JhtL ChqJPj 10 uãJKiT oJjMPwr xoJVPor aJPVta

xjPhr xrTJKr ˝LTíKf Kmu \JfL~ xÄxPh kJx yS~J~ ßxJyrJS~JhtL ChqJPj @VJoL 5 jPn’r k´iJjoπLPT xÄmitjJr Kmw~Ka YNzJ∂ TrJ yP~PZÇ FKa ßvJTKr~J oJyKluÇ FA IjMÔJPj TJrJ TJrJ CkK˙f gJTPmj fJ @VJoL vKjmJr @u yJA~JfMu CuA~J Kuu \JKo~JKfu

ßoJyJÿh @uL nJrf S kJKT˜JPjr KmKnjú ßrlJPr¿ ßhUJjÇ fJrJ mPuj, FA oJouJr IPgtr C“x kKrÏJr yS~J k´P~J\jÇ IPgtr C“x kJS~J ßVPu oJouJr oNu KmPmYq Kmw~, fgJ asJPˆr Igt kJmKuT lJ¥ jJ k´JAPna lJ¥ fJ kKrÏJr yPfJÇ Ijq KhPT hMhPTr @Aj\LmL mPuKZPuj, FA oJouJr IPgtr C“x ßxRKh ToJKvt~Ju mqJÄTÇ F Kmw~Ka oJouJr 26fo xJãLr oJiqPo kKrÏJr yP~PZÇ FA kptJP~ 26 mJ 27 Khj pMKÜ Ck˙Jkj ßvPw IKfKrÜ xJãq V´yPer FA @Pmhj V´yePpJVq j~Ç @xJKokPãr @Aj\LmLrJ \JjJj, FA oJouJr rJÓskPãr 26fo xJãL S ßxRKh @rPm mJÄuJPhPvr f“TJuLj rJÓshNf UªTJr @mhMx xJ•Jr xJPãq mPuPZj, ßxRKh ToJKvt~Ju mqJÄT xJ’J VsMPk FTLnNf yP~PZÇ KfKj IPgtr C“Pxr KmwP~ xJ’J VsMPkr Ko. fJuJPfr TJPZ KYKb KuPUPZjÇ fPm Frkr IPgtr C“Pxr KmwP~ @r ßTJPjJ fgq kJS~J pJ~KjÇ F \jq @PuJKYf K\~J IrlJPj\ asJPˆ IPgtr C“x KjKÁf yPf yPu IKfKrÜ xJãq V´ye TrPf @Aj\LmLrJ @Pmhj TPrjÇ

TSKo~J mJÄuJPhPvr ‰mbPT YNzJ∂ Kx≠J∂ V´ye TrJ yPmÇ' oJSuJjJ ÀKy mPuj, ÈxJrJ ßhv ßgPT SuJoJP~ ßTrJorJ 5 jPn’r k´iJjoπLr xÄmitjJ~ @xPmjÇ @oJPhr aJPVta 10 uãJKiT ßuJT xoJVPorÇ FA uPãq k´˜MKf ÊÀ yP~PZÇ' \JjJ pJ~, Vf ßxJomJr k´iJjoπLr xPñ ßxR\jq xJãJPf @PrJ CkK˙f KZPuj oJSuJjJ @mhMu TM¨Mx, oJSuJjJ @jJx oJhJjL, oMlKf l~\MuäJy, oMlKf oMyJÿh S~JÑJx, oJSuJjJ @vrJl @uL, oMlKf \Kxo, oJSuJjJ @mhMu yJKuh, kLr xJPym oiMkMrL, oJSuJjJ xJP\hMr ryoJj Km-mJKz~J k´oMUÇ TSKo oJhrJxJr hJSrJP~ yJKhPxr xPmtJó xÄ˙J @u yJA~JfMu CuA~J Kuu \JKo~JKfu TJSKo~J mJÄuJPhvÇ CPuäUq, Vf 1 IPÖJmr xÄ˙Jr ßY~JroqJj S ßylJ\Pf AxuJo mJÄuJPhPvr @Kor @uäJoJ vJy @yoh vlLr xnJkKfPfô Y¢V´JPor yJayJ\JrL mz oJhrJxJ~ IjMKÔf FT ‰mbPT k´iJjoπLPT xÄmitjJ ßhS~Jr KmwP~ k´JgKoT Kx≠J∂ y~Ç YuKf oJPxr oJ^JoJK^Pf dJTJ~ mñmºM @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªs FA xÄmitjJ @P~J\Pjr \jq 15 xhPxqr FTKa TKoKa TrJ y~Ç FKhPT Vf ßxJomJr k´iJjoπLr xPñ xJãJPf @VJoL 5 jPn’r xTJPu rJ\iJjLr ßxJyrJS~JhtL ChqJPj k´iJjoπLPT xÄmitjJ ßhS~Jr FA xo~xNKY YNzJ∂ TrJ y~Ç


10

26 October - 01 November 2018

ÈxÄxPh FaJA @oJr ßvw mÜífJ' dJTJ, 24 IPÖJmr - @VJoL xÄxh KjmtJYPj KjP\ k´JgtL jJ yS~Jr ßWJweJ KhP~ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf mPuPZj, '@Ko @r KjmtJYj TrKZ jJÇ F\jq xÄxPh FaJA @oJr ßvw mÜífJÇ' k´iJjoπLPT ijqmJh \JKjP~ @jLf k´˜JPmr Skr @PuJYjJ~ IÄv KjP~ oñumJr rJPf IgtoπL \JfL~ xÄxPh F TgJ mPujÇ KjmtJYPj IÄvV´ye TrJ jJ TrJr KmwP~ xÄxPhr mJAPr FTJKiTmJr o∂mq TrPuS FmJrA k´go KfKj \JfL~ xÄxPh F k´xPñ TgJ muPujÇ hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr @PVS KjmtJYj jJ TrJr TgJ mPuKZPujÇ kPr KfKj KjmtJYPj IÄv KjP~ @mJrS IgtoπLr hJK~fô kJjÇ IgtoπL VfTJu xÄxPh mPuj, kíKgmLPf ßvU yJKxjJr oJPjr Kfj ßgPT YJr\j k´iJjoπL rP~PZjÇ fJr xm iqJj-iJreJ \jTuqJPe KjP~JK\fÇ FrTo FT\j ßjfJr IiLPj TJ\ TPr fJPT xyPpJKVfJ TrJ fJr \jq ßxRnJPVqr Kmw~Ç xmJr TJZ ßgPT KfKj ßhJ~J TJojJ TPr mPuj, \LmPj pJ TrPf xão yP~KZ fJr k´iJj TJre yPuJ oJjMPwr ßhJ~JÇ oJjMPwr ßhJ~JA @oJPT C“xJKyf TPrPZÇ KfKj ImxPr pJPòj FaJ \JKjP~ mPuj, 'ImxPr pJKò FaJ KbT, fPm kMPrJkMKr YPu pJKò jJÇ xÄKvúÓ gJTmÇ fPm IgtoπLr ßp èÀhJK~fô fJ @r kJuj TrKZ jJÇ'

KcK\aJu IJAPj oJouJ: mqJKrˆJr oAjMu TJrJVJPr dJTJ, 24 IPÖJmr - xJÄmJKhT oJxMhJ nJK¢PT TaNKÜr WajJ~ ßV´lfJr KmuM¬ f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ mqJKrˆJr oAjMu ßyJPxPjr \JKoj @Pmhj jJTY TPr TJrJVJPr kJKbP~PZj @hJufÇ rÄkMPr hJP~r TrJ FT oJouJ~ VfTJu oñumJr hMkPM r fJPT @hJuPf yJK\r TrJ yPu dJTJr IKfKrÜ oMUq oyJjVr yJKTo TJ~xJÀu AxuJo \JKoj ÊjJKj ßvPw FA @Phv ßhjÇ Frkr KmPTPu fJPT ßTrJjLVP† ßTªsL~ TJrJVJPr KjP~ pJS~J y~Ç TJrJVJPrr '@ohJKj S~Jct' jJPo SA S~JPct 40 \j mKªr xPñ fJPT rJUJ yP~PZÇ ßxUJPj ßTJPjJ UJa mJ ßY~Jr ßjAÇ rÄkMPrr KouJ oJ~J ßmVo jJPo FT jJrL mqJKrˆJr oAjMu ßyJPxPjr KmÀP≠ oJjyJKjr oJouJ TPrjÇ SA oJouJ~ KmYJrT @KrlJ A~JxKoj oMÜJ @xJKor KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPrjÇ ßxJomJr rJPf rJ\iJjLr C•rJ~ \JfL~ xoJ\fJKπT hu-P\FxKcr xnJkKf @ x o @mhMr rPmr mJxJ ßgPT oAjMu ßyJPxjPT ßV´lfJr TrJ y~Ç Frkr fJPT rJPfA KoP≤J ßrJPc dJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuPvr (KcKm) TJptJuP~ ßjS~J y~Ç ßxUJPj yJ\fUJjJ~ rJf TJPa fJrÇ ßxUJPj fJPT xrTJKr UJmJr ßhS~J y~Ç Frkr oñumJr hMkrM 1aJr KhPT mqJKrˆJr oAjMuPT @hJuPf yJK\r TPr S~JrL gJjJ kMKuvÇ oJouJr fh∂ ßvw jJ yS~J kpt∂ fJPT TJrJVJPr @aT rJUJr @Pmhj TrJ y~Ç Frkr oAjMPur kPã \JKoj @Pmhj hJKUu TPr @Aj\LmL xJjJCuäJy Ko~J mPuj, fJr KmÀP≠ F oJouJKa FTKa Kx@r oJouJÇ mJhL oJouJ TPrPZj rÄkMPrÇ oJouJr WajJ˙u yPuJ dJTJ~Ç SUJPj ßfJ mJhLr ßTJPjJ oJjyJKj y~KjÇ FaJ ßTJj iJrJ~ oJouJ yP~PZ, @oJPhr \JjJ ßjAÇ F kptJP~ KfKj @hJuPfr TJPZ \JKoj k´JgtjJ TPrjÇ fUj KmYJrT mPuj, FaJ rÄkMPrr KYl \MKcKx~Ju oqJK\Pˆsa @hJuPfr oJouJ, pJr j’r 797, h§KmKir 506 iJrJr oJouJÇ Frkr @Aj\LmL UªTJr oJymMm ßyJPxj mPuj, Kfj WµJ @PV oJouJ TrJ y~, fJrkr ßV´lfJrÇ FaJ rJ\QjKfT CP¨vqk´PeJKhfÇ ßpPyfM \JKojPpJVq 506 iJrJr oJouJ, @oJPhr KjPmhj fJr m~x S IxM˙fJ KmPmYjJ~ fJPT \JKoj ßhS~J ßyJTÇ @xJKo oAjMu ßyJPxPjr \JKoPjr KmPrJKifJ TPr oyJjVr KkKk @mM @»MuJä y ÊjJKjPf mPuj, KfKj FT\j jJrL xJÄmJKhTPT 'YKr©yLj' mPuPZjÇ FaJ xmJA xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo ßhPUPZjÇ KfKj jJrL xoJ\PT TuKïf TPrPZjÇ mJhLkPãr @Aj\LmL TJ\L jK\mMuqä Jy KyÀ \JKoPjr KmPrJKifJ TPr mPuj, oAjMu ßyJPxj ÊiM oJxMhJ nJK¢PT IkoJKjf TPrjKjÇ KfKj kMPrJ

jJrLxoJ\PT IkoJKjf TPr WíKef TJ\ TPrPZjÇ k´TJPvq ßaKuKoKc~J~ FT\j UqJfjJoJ xJÄmJKhTPT 'YKr©yLj' mPuPZjÇ Fr oiq KhP~ KfKj oJ-PmJj, jJrL \JKf- pJrJ ßkvJ~ rP~PZj, fJPhr xTuPT ßy~ TPrPZjÇ @\ KTZM KTZM jJrL IV´xr yPòj, fJPhr KjP~ TaNKÜ TPrPZjÇ Frkr fJPT muJ yPuJ '@kKj ãoJ YJj'Ç KfKj mPuPZj '@Ko mqKÜVfnJPm ßlJj TPrKZÇ' KfKj kMPrJ jJrLxoJ\PT ãKfV´˜ TPrPZjÇ F ZJzJ FTaJ KnKcSPf KfKj oJxMhJ nJK¢PT 5-6 mJr 'mJP\ oKyuJ' CPuäU TPrjÇ TjqJxofMuq oPj TPr muPfj, nMu yP~PZ, ãoJ YJAPfjÇ KT∂á KfKj fJ TPrjKjÇ KfKj xTuPT @yf TPrPZj, ãKfV´˜ TPrPZj jJrLxoJ\PTÇ Cn~kPãr ÊjJKj ßvPw @hJuf oAjMu ßyJPxPjr \JKoj jJo†Mr TPr TJrJVJPr kJbJPjJr @Phv ßhjÇ F xo~ mqJKrˆJr oAjMu ßyJPxPjr kPã oJxMh @yPoh fJuMThJr, ßVJuJo ßoJ˜lJ UJj, ßoJxPuy CK¨j \xLoxy vfJKiT @Aj\LmL CkK˙f KZPujÇ FKhPT ÊjJKjr xo~ kMKuv S @Aj\LmLPhr @hJuPfr ßnfPr k´Pmv TrJ KjP~ mJTKmf§J y~Ç fUj @Aj\LmLrJ y¢PVJu ÊÀ TrPu KmYJrT CkK˙f xmJAPT vJ∂ yPf mPujÇ KfKj mPuj, KjrJk•Jr TJrPe kMKuv @hJuPf ßmKv ßuJT dMTPf ßh~KjÇ FUJPj ßfJ KxKj~r @Aj\LmLrJ @PZjÇ kPr kKrK˙Kf vJ∂ y~Ç fPm \JKoj jJTY yP~ pJS~Jr kr @hJuf k´JñPe mqJkT ‰yQY S ßxäJVJj ßhj KmFjKkkK∫ @Aj\LmLrJÇ fJrJ xrTJPrr KmÀP≠ KmKnjú ßxäJVJj KhPf gJPTjÇ @S~JoLkK∫ @Aj\LmLrJ xrTJPrr kPã KmKnjú ßxäJVJj ßhjÇ KcKmr (C•r) Ck-kMKuv TKovjJr oKvCr ryoJj xoTJuPT mPuj, oAjMu ßyJPxPjr KmÀP≠ rÄkMPrr

FTKa oJouJ~ kPrJ~JjJ KZuÇ fJr KnK•Pf fJPT C•rJ ßgPT ßV´lfJr TrJ y~Ç Vf 16 IPÖJmr rJPf ßmxrTJKr ßaKuKnvj 'FTJ•Pr' aT ßvJPf oJxMhJ nJK¢ uJAPn pMÜ yS~J mqJKrˆJr oAjMu ßyJPxjPT k´vú TPrj- 'xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo FTKa @PuJYjJ YuPZ, @kKj xhq VKbf \JfL~ GTql∑P≤ FPx \JoJ~JPfr k´KfKjKifô TrPZj KT-jJ?' \mJPm oAjMu ßyJPxj FTkptJP~ oJxMhJ nJK¢PT 'YKr©yLj' mPu o∂mq TPrjÇ Foj o∂Pmqr kr xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo @PuJYjJ-xoJPuJYjJr ^z SPbÇ FA mÜmq k´fqJyJr TPr oAjMu ßyJPxjPT k´TJPvq ãoJ YJS~Jr @øJj \JKjP~ mÜífJ-KmmíKf ßh~ KmKnjú mqKÜ S xJoJK\T xÄVbjÇ F WajJ~ 'fgq ßYP~' oJxMhJ nJK¢PT @AKj ßjJKav kJKbP~PZj FT @Aj\LmLÇ ßhv\MPz F kpt∂ oAjMu ßyJPxPjr KmÀP≠ hvKa oJouJ yP~PZÇ Fr oPiq 21 IPÖJmr dJTJ~ oJxMhJ nJK¢ KjP\ oJjyJKjr FTKa oJouJ TPrjÇ FTA Khj \JoJukMr, TMKouäJ S TMKzV´JPo @rS KfjKa oJjyJKjr oJouJ y~Ç F ZJzJ 22 IPÖJmr ßnJuJ, rÄkMr S msJ¯emJKz~J~ KfjKa oJouJ y~Ç @rS YJr oJouJ : oJxMhJ nJK¢PT YKr©yLj muJ~ mqJKrˆJr oAjMu ßyJPxPjr KmÀP≠ @rS YJrKa oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ Fr oPiq Y¢V´JPo FTKa oJouJ TrJ yP~PZ KcK\aJu KjrJk•J @APjÇ hMKa oJouJ~ fJr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZj @hJufÇ VfTJu o~ojKxÄPy KcK\aJu KjrJk•J @APj oJouJ hJP~r TPrj ß\uJ @S~JoL uLPVr oKyuJ xŒJhT S nJuMTJ CkP\uJ kKrwPhr nJAx ßY~JroqJj oKjrJ xMufJjJ oKj, ßxJomJr

Y¢V´JPo oJjyJKjr oJouJ TPrj xLfJTMP§r jJxKrj @ÜJr jJPo FT jJrLÇ TémJ\JPr Ikr oJouJ TPrj ßkRr @S~JoL uLPVr xJPmT xJiJre xŒJhT IqJcPnJPTa lUÀu AxuJoÇ FZJzJ oJèrJ~ mqJKrˆJr oAjMPur KmÀP≠ 500 ßTJKa aJTJr oJjyJKj oJouJ TPrj ß\uJ oJjmJKiTJr xÄ˙Jr oKyuJKmw~T xŒJhT lKrhJ ryoJjÇ mqJKrˆJr oAjMu ßyJPxPjr KmÀP≠ KcK\aJu KjrJk•J @APjr oJouJ TrJ yP~PZÇ mMimJr dJTJr xJAmJr âJAo asJAmqMjJPu @S~JoL uLPVr pMm S âLzJ Ck-TKoKar xhxq xMojJ @ÜJr KuKu mJhL yP~ FA oJouJ TPrjÇ ÊjJKj KjP~ xJAmJr âJAo asJAmqMjJPur KmYJrT ßoJyJÿh @xxJoZ \VuMu ßyJPxj oJouJKa F\JyJr KyPxPm ßrTct TrPf èuvJj gJjJr nJrk´J¬ TotTftJPT (SKx) KjPhtv ßhjÇ oAjMu ßyJPxPjr KmÀP≠ oJouJr mJhL KcK\aJu KjrJk•J @APjr 25 S 29 iJrJ~ F oJouJ TPrjÇ xJAmJr asJAmqMjJPur rJÓskPãr ßTRÅxKM u j\Àu AxuJo Kmw~Ka xJÄmJKhTPhr KjKÁf TPrjÇ mJhL xMojJ @ÜJr oJouJr @rK\Pf CPuäU TPrj, KfKj (mJhL) KmKnjú xJoJK\T k´KfÔJPjr xPñ pMÜÇ jJrL S KvÊPhr oJjmJKiTJr rãJ~ TJ\ TPr pJPòjÇ Vf 16A IPÖJmr oAjMu ßyJPxj FA mÜmq KhP~ jJrL \JKfr xÿJjyJKj WKaP~PZj IgY KfKj ãoJ YJjKjÇ oJouJ~ @rS muJ y~, oAjMu ßyJPxj AÄPrK\ ‰hKjT KjC ßjvj kK©TJ~ ßk´x KmùK¬r oJiqPo oJxMhJ nJK¢ xŒKTtf KmfKTtf mqJUqJr @zJPu kMjrJ~ ßlxmMPT oJxMhJ nJK¢ xŒPTt \Wjq o∂mq TPrPZj; pJ KcK\aJu KjrJk•J @APj IkrJiÇ


26 October - 01 November 2018

KxPoP≤r mqJV KhP~ KmP~r ßkJvJT! YLPjr k´fq∂ FTKa V´JPor 28 mZr m~xL FT fÀeL KxPoP≤r mqJV KhP~ KmP~r ßkJvJT mJKjP~ xŒ´Kf fMou M @PuJKYf yjÇ xJoJK\T oJiqPo ZKzP~ kPz fJr SA ßkJvJPTr ZKmÇ mJKz KjotJPer kr fJj KuKur WPr 40Ka KxPoP≤r mqJV kKrfqÜ Im˙J~ kPzKZuÇ míKÓ˚Jf FT KmPTPu ybJ“ ßU~JPur mPv KfKj SA KxPoP≤r mqJV KhP~ VJCj @TíKfr FTKa KmP~r ßkJvJT ‰fKr TPrjÇ Frkr ßxA ßkJvJT kKrKyf ZKm A≤JrPja hMKj~J~ ZKzP~ ßhj, pJ FUj @PuJKYfÇ Fr @PV KjC A~PTtr lqJvj Kc\JAjJr nqJj asJj pJ TrPuj, FT TgJ~ fJ IKmvõJxq! KmP~Pf KfKj ßp ßkJvJT mJ SP~KcÄ VJCj kPrj fJ KZu a~Pua ßkkJr KhP~ ‰fKrÇ 10 ßrJu a~Pua jqJkKTj ßkkJr KhP~ ‰fKr TrJ yP~KZu SP~KcÄ VJCjKaÇ hJo ÊjPu ßp TJPrJ ßYJU ZJjJmzJ yS~Jr ß\JVJz yPmÇ 10 yJ\Jr cuJr, mJÄuJPhvL oMhJs ~ ßxJ~J @a uJU aJTJ! A≤JrPjaÇ

xfq-KogqJ KjetP~ ÈIKVúkrLãJ'! FUPjJ hMKj~J\MPz KmKnjú \JKf, ßVJÔL S ßVJP© IØMf xm k´gJ k´Yuj rP~PZÇ TUPjJ TUPjJ Fxm k´gJ kJuj TrPf KVP~ k´Je yJrJj IPjPTÇ fmM kMrPjJ KhPjr ßxxm k´gJ kJuj mº y~Kj IPjT ßVJP©Ç KoxPr ßfoKj KTZM ßVJ© @PZ, ßpUJPj xfq-KogqJ KjetP~ ßuJyJr @èPj K\øJ ßrPU IKVúkrLãJ KhPf y~Ç ßhvKar ßmhMAj xoJP\ IxJoJK\T TJ\ IgmJ xfq-KogqJr KmYJPr IKnpMÜPT F krLJ KhPf y~Ç PxA Kj~o IjMpJ~L ßuJyJr ‰fKr yJfJ, YJoY mJ IjM„k ßTJPjJ kJ© @èPj aTaPT uJu TrJr kr fJPf KfjmJr ßZJÅ~JPjJ y~ IKnpMPÜr K\øJÇ pKh K\øJ ßkJPz, fJyPu IKnpMÜ ßhJwL xJmq˜ yjÇ fJ jJ yPu KjPhtJwÇ KoxPrr \MPhj, ßjPVn S KxjJA ßVJP© k´YKuf F KmYJrk´Kâ~Jr jJo ÈKmvJ'Ç kMKuPv IKnPpJV \JKjP~ @hJuPfr oJiqPo xoxqJr KjK• yPf IPjT xo~ uJVJ~ hs∆f xMrJyJ ßkPf FUPjJ F k≠KfA ßmhMAjPhr nrxJÇ A≤JrPjaÇ

FmJr TíK©o YJÅh mJjJPm YLj FmJr YJÅhS mJjJPm YLjÇ fJ-S FTaJ j~, KfjKaÇ YLPjr KxYM~Jj k´PhPvr ßYÄcM vyPr ImK˙f Kf~JjlM KjC KcKˆsÖ KxPˆo xJP~¿ KrxJYt AjKˆKaCPar k´iJj AC YMjPlÄ \JKjP~PZj, 2020 xJPur oPiq fJrJ KfjKa TíK©o YJÅh ‰fKr TrPmjÇ \JjJ ßVPZ, F KfjKa YJÅh ßTJj TãkPg, KTnJPm rJUJ yPm fJ-S @VJoL hMA mZPrr oPiq xŒjú yP~ pJPmÇ fJr kr 2022 xJPu ßxA KfjKa TíK©o YJÅh oyJTJPv kJbJPjJ yPmÇ Fxm YJÅh @xPu mz CkV´y, pJPf gJTPm mz mz @~jJ, pJ xNPptr @PuJ kíKgmLPf @PrJ ßmKv nJPuJ TPr k´KflKuf TrPmÇ lPu ßTJPjJ k´JTíKfT hMPptJV WaPu rJPf C≠JrTJP\ ßp xoxqJ y~ fJ @r yPm jJÇ YMjPlÄ mPuPZj, YJÅh kíKgmLPT k´hKãe TPr 380000 KTPuJKoaJr hNr ßgPTÇ @r TíK©o YJÅhèPuJ kíKgmL ßgPT 500 KTPuJKoaJr hNPrr TãkPg rJUJ yPm mPu Kx≠J∂ KjP~PZj YLjJ oyJTJv KmùJjLrJÇ TíK©o YJÅPhr lPu Khj-rJPfr fJrfPoq lJrJT yP~ kíKgmLr \LmjYPâ KmWú WaPf kJPr mPu oPj TrPZj IjqJjq ßhPvr KmùJjLrJÇ fPm fJPhr @võ˜ TPr YMjPlÄ

mPuPZj, FA k´KflKuf @PuJ ßpPyfM oJjMPwr ‰fKr fJA fJ Kj~πe TrJ pJPmÇ A≤JrPjaÇ

mªMT @xu k´oJe TrPf KVP~... nJrPfr KhKuäPf xŒ´Kf mªMT @xu KT jJ fJ k´oJe TrPf KVP~ k´Je ßVPZ FT fÀeLrÇ \JjJ ßVPZ, KhKuär ˝JoL h~Jjª xr˝fL yJxkJfJu ßgPT xŒ´Kf kMKuPvr TJPZ FTKa ßlJj @PxÇ FPf muJ y~, èÀfr @yf FT fÀeLPT yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ KjfK˜ jJPor SA fÀeL IxM˙ mPu hJKm TPrj fJr Kfj-YJr\j mºMÇ KYKT“xPTrJ ßTJPjJ mqm˙J ßj~Jr @PVA ßoP~Kar oífqM y~Ç F KhPT krLãJ-KjrLãJr kr \JjJ pJ~, ßoP~Kar ßkPa èKu ßuPVKZuÇ F ZJzJ vrLPrr FTJKiT \J~VJ~ @WJPfr KY€ kJS~J pJ~Ç kMKuv iJreJ TPr FA oífqM ˝JnJKmT j~Ç WajJr fhP∂ ßjPo xJKj jJPor FT fÀePT @aT TPr kMKuvÇ fJPT K\ùJxJmJPhr krA CPb @Px KmP°JrT fgqÇ yfqJr Kmw~Ka ˝LTJr TPr xJKj \JjJj, DwJ jJPor FT mºMr mJKzPf ßmzJPf KVP~KZPuj KfKjÇ ßxUJPjA kKrY~ y~ KjfK˜ jJPor SA fÀeLr xJPgÇ xJKjr TJPZ mªMTKa ßhPU fJPT k´vú TPrj, ßxKa @xu KT jJÇ xJKj mJrmJr mªMTKa @xu mPu hJKm TrPuS fJ KmvõJx TPrjKj KjfK˜Ç PvPw mªMTKa ßp @xu fJ k´oJe TrJr \jqA fÀeLPT èKu TPrj xJKjÇ A≤JrPjaÇ

y∂JrT mJhqpπ yJrPoJKjTJ! VäJx @rPoJKjTJ mJ VäJx yJrPoJKjTJÇ 37Ka WMr∂ TJPYr VäJx TfèPuJ rPcr Skr xJ\JPjJÇ 1761 xJPu xMPrr F ßoTJKjTqJu nJxtj xíKÓ TPrj l∑JïKujÇ AfJuL~ v» @rPoJKj~Jr Igt yJrPoJKjÇ IPjPT fJA xMrpπPT VäJx yJrPoJKjTJS mPujÇ yJrPoJKjTJr xMPr ßoPf SPb ßVJaJ KmvõÇ fJrkrA ßmKrP~ @Px Fr n~Jmy „kÇ pJrJ F mJhqpPπr Kjfq ßvsJfJ, fJPhr oPiq jJjJ kJvõk t K´ fKâ~J yPf ÊÀ TPrÇ jJnt, ßYJU, oJgJ~ Ixyq pπeJr oPfJ jJjJ IxMU ßfJ mPaA, FojKT oífqM r fgqS kJS~J pJ~Ç VäJx yJrPoJKjTJr KjfqmJhT S ßvsJfJrJ KbT FojA IKnPpJV fMuPf ÊÀ TPrjÇ 1799 xJPu KYKT“xT IqJ≤Kj CAKuY F mJhqpπ KjKwP≠r hJKm \JjJjÇ KfKj \JjJj, oK˜PÏr KmPvw IÄvPT IKfoJ©J~ xKâ~ TPr ßfJPu Fr xMrÇ WMonJm, yqJuMKxPjvj, kqJrJuJAKxx FojKT oífqM r WajJS WaPf kJPr ßmKv ÊjPuÇ ßmv KTZM oj˜•ôKmh hJKm TPrj, @®yfqJr oJjKxTfJ \JKVP~ ßfJPu F mJhqpπÇ 1808 xJPu KnP~jJ~ FTaJ TjxJPat VäJx yJrPoJKjTJ~ KjP\r xíKÓ xMr mJ\JPf KVP~ oPûA oífqM y~ oJKr~JjJ KTYtP\xjJr jJPo FT KoCK\Kx~JPjrÇ oJKr~JjJ \jìJº KZPujÇ ßZJa ßgPT KoCK\TA KZu fJr xmKTZMÇ f“TJuLj xoJPuJYPTrJ oJKr~JjJr oífqM r \jq l∑JïKuPjr VäJx yJrPoJKjTJPT hJ~L TrPf ÊÀ TPrjÇ KmPvõr KmKnjú k´JP∂ FUPjJ TP~TKa yJrPoJKjTJ rP~PZÇ KmUqJf TP~T\j xMrTJr fJPhr IqJumJPo KTZMãPer \jq F mJhqpπ mJK\P~PZjÇ l∑JïKuPjr k´Tf í VäJx @rPoJKjTJ mftoJPj KluJPcuKl~J~ l∑JïKuj AjKˆKaCPa rP~PZÇ fPm fJ xKfqA IxM˙fJ FmÄ oífqM r \jq hJ~L KZu KT jJ fJ FUPjJ I\JjJA ßgPT ßVPZÇ A≤JrPjaÇ

UmrQmKY©

11


Surma

12

26 October - 01 November 2018

†MÖUvi wm‡jU †W‡fjvc‡g›U GÊ I‡qj‡dqvi KvDwÝj BD‡Ki mvD_ B÷ wiwRI‡bi B÷ jÊb kvLvi evwl©K mvaviY mfv AbzwôZ

g¨vMcvB e¨vWwg›Ub K¬ve Gi eb©vX¨ ïf D‡Øvab AbywôZ †MÖUvi wm‡jU †W‡fjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvDwÝj BD‡K Gi mvD_ B÷ wiwRI‡bi B÷ jÛb kvLvi evwh©K mvavib mfv MZ 15 A‡±vei †mvgevi we‡K‡j mv‡o 6 Uvq msMV‡bi †K›`Öxq Kvh©¨vj‡q AbzwôZ nq| msMV‡bi mfvcwZ Gg G Mdz‡ii mfvcwZ‡Z¡ I mvavib m¤úv`K Avãzj gvwjK KzwUi cwiPvjbvq AbzwôZ mvavib mfvq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb wRGmwmi †K›`Öxq †Pqvicvm©b e¨wi÷vi AvZvDi ingvb| we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb †K›`Öxq mn mfvcwZ I mvD_ B÷ wiwRI‡bi †Pqvcvm©b †gvnv¤§` BQevn DwÏb, †K›`Öxq mn mfvcwZ wgR©v

Avmnve †eM I Gg G AvwRR| Ab¨b¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb wRGmwm mvD_ B÷ wiwRI‡bi mvavib m¤úv`K dRjzj Kwig †PŠazix, †K›`Öxq wk¶v welqK m¤úv`K gÄz †iRv †PŠazix, †K›`Öxq R‡q›U †UÖRvivi Avezj Kvjvg, †K›`Öxq †cÖm GÛ cvewjwmwU †m‡µUvix mzdx mz‡nj Avn‡g`, mvD_ B÷ wiwRI‡bi R‡q›U †UÖRvivi †gvt Avezj wgqv, B÷ jÛb kvLvi mn mfvcwZ AvLjvKzi ingvb, mvD_ B÷ wiwRI‡bi †cÖm GÛ cvewjwmwU †m‡µUvi G ingvb Iwj| mfvq cweÎ †Kvivb †_‡K †Z‡jIqvZ K‡ib mvD_ B÷ wiwRI‡bi mvsMVwbK m¤úv`K ˆmq` wRjj z

nK| mfvq evrmwiK wi‡cvU© †cm K‡ib mvavib m¤úv`K Avãzj gvwjK KzwU I Avw_©K wi‡cvU© †cm K‡ib †UÖRvivi Avãzj bzi †PŠazix| we¯ÍvwiZ Av‡jvPbv ci mvavib m¤úv`‡Ki wi‡cvU© I Avw_©K cÖwZ‡e`b me© m¤§wZµ‡g M…nxZ nq| mfvq B÷ jÛb kvLvi m`m¨ e…w× Kivi Rb¨ c`‡¶c MÖnb Kiv nq| Ges AvMvgx 25 b‡f¤^i Zvwi‡L AbzwôZe¨ 25 eQi c‚wZ© Abzôvb md‡ji j‡¶ we¯ÍvwiZ Av‡jvPbv Kiv nq| mfvq mfvcwZ Gg G Mdzi Dcw¯’Z mKj‡K ab¨ev` Rvbvb Ges mK‡ji mn‡hvwMZv Kvgbv K‡ib| - †cÖm weÁwß

‡cø Uz‡M`vi, we BÝcvqviW ‡¯øvMvb‡K mvg‡b †i‡L GKSvuK D`¨gx µxov‡gv`x`i wb‡q MVb Kiv nj g¨vMcvB e¨vWwg›Ub K¬ve | MZ 14B A‡±vei, iweevi mvD_ †ebwd¬U G ivRcyZ †ióy‡i‡›U g¨vMcvB e¨vWwg›Ub D‡Øvab Dcj‡ÿ K¬v‡ei mfv, wWbvi Av‡jvPbv cvwU©,Gw·wKDwUf KwgwU MVb,Rvm©x weZib mfv AbywôZ nq | g¨vMcvB e¨vWwg›Ub K¬v‡ei mfvcwZ Avãyjøvn †gvwng Gi mfvcwZ‡Z Ges mvavib m¤úv`K AwjDi ingvb †PŠayix dvwn‡gi cwiPvjbvq AbywôZ mfvi ïiy‡Z †KviAvb †_‡K wZjvIqvZ K‡ib BKevj Avng`| D‡Øvabx Abyôv‡b c«avb AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb UvIqvi n¨vj‡gU KvDw݇ji mv‡eK KvDwÝji nviyb wgqv| we‡kl AwZw_

wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb †nv‡Uj XvKv wi‡RwÝi WvB‡i±i †gvm‡jn Avng`, ivRcyZ †i÷y‡i‡›Ui mZ¡vaxKvix bvRgyj nK bvR,g¨vMcvB e¨vWwg›Ub K¬v‡ei ¯úÝi †÷vb weìvm© Gi mZ¡vaxKvix e`iyj ivwk`, wewkó µxov msMVK Bsj¨vÛ wµ‡KU †evW© KZ©…K mb` c«vß †KvP mv‡n` DwÏb †PŠayix, µxov msMVK †gvnv¤§` AvKgj †nv‡mBb Ry‡qj| GQvovI Abyôv‡b e³e¨ iv‡Lb kvnxb †PŠayix, kwn` Avng`, gbmyi Avng`, Rvnv½xi Avjg ivûj, Av³vi û‡mb ivRy, Gbvg DwÏb, gviyd Avng`, mygb Lvb, bvwmi Avng`, ivRy Avng`, wRjv gvwR`, ‡`Iqvb gqbyj nK D¾¡j, ivûj,Aveyj Kvjvg AvRv`, kwdK Avng`, ev`kvn wgqv Ges dqQj Avng`| AviI Dcwm&nZ wQ‡jb mv¾v`, Rwmg,

mvw`K Kvgvwj, bvwmi DwÏb Lvb, evDj Kvgvj DwÏb, AvjZvd, RvwKi †nv‡mb, Avãyj Avwgb, g¨vKm W¨vbmb, ‡kL Zvbexi, kwdK Avãyjøvn, gywKZ,D¾j, AvZv, kvgxg, Be«vnxg, iy‡ej, Zv‡iK, evmxi, AvjgMxi, gCb, jyZdyi ingvb, BwjqvQ, dqQj, BKevj, kvgxg DwÏb, Avãym mvgv`, AwjDi ingvb, dwi` DwÏb,Kvgvj †PŠayix c«g~L| Av‡jvPbv mfvi ci Dcw¯’Z mK‡ji gv‡S Rvwm© weZiY Kiv nq| mfvi †kl c‡e© Aveyj †nv‡mb cwiPvjbvq g‡bvÁ mvs¯‹… wZK Abyôv‡b m½xZ cwi‡ekb K‡ib we‡j‡Zi Rbwc«q wkíx wkwib, wgRvb, Rxeb GQvovI msMxZ cwi‡ekb K‡ib Zvbfxi, bvmxi, BKevj, mv`xK Kvgvjx| cwi‡k‡l ˆbk‡fv‡Ri gva¨‡g Abyôv‡bi KvR †kl nq| - †cÖm weÁwß

hy³ivR¨ RvZxq kªwgK jx‡Mi KnPÖJKr~J kJPTt TJCK¿Pur mJKwtT yJl aJPotr \jq aJS~Jr D‡`¨v‡M evsjv‡`k kªwgK jx‡Mi yqJoPuax mJrJr KvÊ KTPvJrPhr IJfvmJK\ C&xm 4 jPnÍr jPnÍr ßrJmmJr aJS~Jr TrJr \jq xTuPT IJoπe \jq KmKnjú TotxNKY V´ye 49Zg cÖwZôv evwl©Kxi mfv AbywôZ 4yqJoPuaPxr IJTJv oPjJoMêTr \JKjP~ mPuj, ßhPvr xmPYP~

evsjv‡`k kªwgK jx‡Mi 49Zg cÖwZôv evwl©Kx Dcj‡ÿ hy³ivR¨ RvZxq kªwgK jx‡Mi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfvA bywôZ n‡q‡Q| MZ 15 A‡±vei †mvgevi c~ej © Û‡bi wbD †iv‡Wi GKwU †I÷z‡I‡›U cÖwZôv evwl©Kxi GB mfvi Av‡qvRb Kivnq| Av‡jvPbv mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib hy³ivR¨ RvZxq kªwgK jx‡Mi mfvcwZ †gv: kvgxg Avng` Ges cwiPvjbv K‡ib mvaviY m¤cv`K P›`b wgqv| cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjvIqv‡Zi gva¨‡g ïiæ nIqv Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb jÛb gnvbMi AvIqvgx jx‡Mi mvavib m¤cv`K AvjZvdzi ingvb gyRvwn`| mfvq e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ RvZxq kªwgK jxM †bZv I RMbœv_cyi Dc‡Rjvi mv‡eK †gqi wgRvbyi ikx` fzBqv, hy³ivR¨ kªwgK jx‡Mi mvsMVwbK m¤cv`K kvnRvnvb Avjx, AvbQvi Avng`, †kwdì kªwgK jx‡Mi mfvcwZ G.wU.Gg. kvnve

DÏxb, cÖPvi I cÖKvkbv m¤cv`K Avkivd wgqv, mn mfvcwZ †mvnive ‡nv‡mb, mn mfvcwZ nvgRv wgqv, hyM¥ mvavib m¤cv`K Aveyj Lv‡qi, mn mfvcwZ gy¯ÍvwdRyi ingvb, AvZvDi ingvb, Avjxg DwÏb, Qv‡jn Avng`, †MŠQ Avjx, evnvi wgqv mn cÖgyL †bZ…e„›`| mfvq e³viv evsjv‡`‡k wewfbœ MYZvwš¿K Av‡›`vj‡b kªwgKjx‡Mi ¸iæZ¡c~Y© f’wgKvi K_v D‡jøL K‡ib Ges hy³ivR¨ RvZxq kªwgK jx‡Mi mvsMVwbK K‡jei Av‡iv kw³kvjx Kivi Ici ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib| cÖavb AwZw_ AvjZvdzi ingvb gyRvwn` †`‡k we‡`‡k gvby‡li AwaKvi Av`v‡q kªwgK jx‡Mi Ae`v‡bi K_v D‡jøL K‡i wZwb e‡jb, AvMvgx RvZxq msm` wbe©vP‡b Rb‡bÎx †kL nvwmbv †bZ…‡Z¡ AveviI AvIqvgx jx‡Mi ÿgZvq Avm‡e| Z‡e G †ÿ‡Î †`‡k we‡`‡k hvi hvi Ae¯’vb †_‡K KvR K‡I hvIqvi AvnŸvb Rvbvb| - †cÖm weÁwß

IJfvmJK\r IJPuJTóZaJ~ CØJKxf yPmÇ TJCK¿Pur CPhqJPV 4 jPnÍr xºqJ 7aJ~ KnPÖJKr~J kJPTt IJP~JK\f mJKwtT FA IJfvmJ\L mJ lJ~JrS~JTtx KcxPkä KmjJoNPuq CkPnJV TrPmj mJrJr mJKxªJrJÇ FmJPrr KcxPkär Kgo KyPxPm ßmPZ ßj~J yP~PZ QmùJKjT∏T· CkjqJx l∑JïˆsJAaj ßgPT k´nJKmf hJjmL~ YKr©Ç VJA ßlJTx' C&xPmr IÄv KyPxPm aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur IJatx, kJTtx F¥ APn≤ Kao IJP~JK\f FA mJKwtT IJfvmJ\L C&xPm IJCaPcJr KgP~aJr ßTJŒJjL ‘S~JT hJ käqJï’ FaPoJxPlKrT xJC¥asJPTr xJPg hOKÓjªj IJPuJTóZaJ~ yJ\Jr yJ\Jr hvtTPT KTZá xoP~r \jq KjP~ pJPm Ijq FT \VPfÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx FA lJ~JrS~JTtx CkPnJV

\jKk´~ kJTtèPuJr FTKa KnPÖJKr~J kJPTt Yo&TJr FA IJfvmJK\ C&xm IJmJrS IJP~J\j TrPf ßkPr IJorJ IJjKªf FmÄ FTA xJPg FAK\’r oPfJ mOy•o APn≤ ßTJŒJjLr xyJ~fJPTS IJorJ ˝JVf \JjJAÇ PTKmPja ßoÍJr lr TJuYJr, IJatx F¥ ßmsKéa, TJCK¿ur IJKojJ IJuL mPuj, \jKk´~ FA IJfvmJ\L C&xPmr \jq TJCK¿u KmUqJf FmÄ F mZPrr lJ~JrS~JTtx IJPrJ jJjKªT yPmÇ KnPÖJKr~J kJPTtu kNmtJÄPv (Il ßV´Jn ßrJc) IJfvmJ\L Êr∆ yPm 7aJ~, fPm 5.30aJ ßgPTA ßuJT\j xoPmf yPf kJrPmjÇ KjTamftL IJ¥JrV´JC¥ yPóZ oJAu F¥ FmÄ ßmgjJu V´Le, fPm G Khj KcKˆsÖ uJAj xJKntx mº gJTPf kJPrÇ - †cÖm weÁwß

aJS~Jr yqJoPuax mJrJr Ûáu KvãJgtL S fJPhr kKrmJPrr \jq 21 ßgPT 28 IPÖJmr yJl aJPotr xo~ mÉ irPjr TotxNKY V´ye TrJ yP~PZÇ IÄTj, V·muJ, CAP¥J mé xJ\JPjJ, oJCP≤ mJAKTÄ, xNqk ‰frL TrJ IJr yqJPuJAPjr PnRKfT KmPjJhPjr jJjJ IJP~J\j gJTPm FA hMA x¬Jy \MPzÇ V´LÚTJuLj Ûáu ZáKar xoP~r KmKnjú TotxKN Yr xlu mJ˜mJ~Pjr ßk´KãPf IPÖJmr yJl aJPotr mPºr KhjèPuJr \jqS Ijjq xm TotxNKY yJPf ßj~J yP~PZÇ V´LPÚr ImTJPv KvÊ KTPvJr S fJPhr kKrmJPrr \jq ßj~J TJCK¿Pur P¸Jatx S KlK\TqJu FKÖKnKaP\ 20 yJ\Jr ßuJT IÄv KjP~KZPuJÇ xm m~xL KvÊ KTPvJrPhr IPÖJmr yJl aJPot IJjª KmPjJhjkNet TotxNKYPf xŒOÜ TrPf mJrJr xTu IJAKc~J ߈Jr, uJAPmsrL, kJTt S ßu\Jr

ßx≤JrèPuJ x¬Jy\MPz mq˜ gJTPm jJjJ IJP~J\PjÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVx mPuj, IJoJPhr \jKk´~ yJl aJot S yqJPuJAj TotxNKY IJmJr KlPr FPuJ FmÄ Fxm IJP~J\j mrJmPrr oPfJ FmJrS IJPrJ IJTwtjL~ yPmÇ Ûáu mPºr KhjèPuJPf kKrmJrèPuJ pJPf IJPrJ xKâ~ gJPT S KmPjJhPj KjP\Phr \KzP~ rJUPf kJPr, ßx\jq IJorJ IxÄUq metJdq TotxNKY V´ye TPrKZÇ PTKmPja ßoÍJr lr TJuYJr, IJatx F¥ ßmsKéa, TJCK¿ur IJKojJ IJuL mPuj, FA yJl aJPot mJrJr KvÊ KTPvJr S fJPhr kKrmJPrr \jq IJorJ AjPcJr S IJCaPcJPr IPjT irPjr TotxNKY V´ye TPrKZÇ xm m~xLPhr \jq rP~PZ IxÄUq CPhqJV, pJPf IÄv KjP~ fJrJ xKâ~ gJTJr kJvJkJKv IJjªS TrPf kJrPmjÇ - †cÖm weÁwß


Surma

13

26 October - 01 November 2018

yJC\PyJø AjPTJ~JKr lro ßlrf kJbJPf mJKxªJPhr †Póvi kvnRvjvj gmwR‡` I‡cb †W k´Kf aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur IJy±Jj yJC\PyJø AjPTJ~JKr lro (FAYAFl) kNre TPr kJbJPjJr \jq aJS~Jr yqJoPuax' mJrJr mJKxªJPhr k´Kf YëzJ∂ IJy±Jj \JjJPjJ yP~PZÇ mftoJPj TJCK¿u KjpMÜ TqJjPnxJrVe hPrJ\J~ hPrJ\J~ KVP~ jT TPr FA lro xÄV´Pyr TJ\ TrPZjÇ k´KfKa WPrr fgqJKh kKrmftj ßyJT mJ jJ ßyJTmJKxªJrJ IjuJAPj, KTÄmJ PaKuPlJPj, mJ ßaéa oqJPxP\r oJiqPo FAYAFl lro xŒPTt ImKyf TrPf xTPur k´Kf IJy±Jj \JjJPjJ yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u FKr oPiq 60 yJ\Jr 362 Ka lro Plrf ßkP~PZÇ fJrkrS TJCK¿u 74 yJ\Jr 322Ka

ßk´JkJKat ßgPT lro ßlrf kJPm mPu IPkãJ~ IJPZÇ FA lro kNre TrJ IJAjL mJiqTfJ rP~PZ FmÄ fJ jJ TrPu 1000 kJC¥ kpt∂ \KroJjJ yPf kJPrÇ APuPÖJrJu ßrK\ˆJrPT yJu jJVJh rJUPf FA fgqJKh hrTJrÇ mJKxªJrJ ßnJa ßh~Jr \jq CkpMÜ KT jJ, ßâKca ßYKTÄP~r ßãP© ßâKca ßrlJPr¿ FP\K¿èPuJ kJPm xKbT fgq, ßTJat Im \MKr xJKntPxr \jq PjJKav kJbJPjJ AfqJKh ßãP© yJu jJVJhTíf fJKuTJ TJP\ uJPVÇ TJCK¿Pur YLl FKéKTCKan FmÄ KraJjtLÄ IKlxJr lr aJS~Jr yqJoPuax, KoÎ CAu aJTKu mPuj, mJKxªJrJ pJPf fJPhr

ßnJaJKiTJr jJ yJrJj, fJ KjKÁf TrPf IJoJPhr fgq nJ¥JrPT yJu jJVJh TJrJr uPãq mJrJr k´KfKa KbTJjJ mJ yJC\PyJPør TJZ ßgPT F mqJkJPr hs∆f xJzJ IJorJ k´fqJvJ TrKZÇ FA lro kNre S ßlrf kJbJP f oJ© TP~T KoKja xo~ hrTJrÇ fJA, pJrJ FUPjJ xJzJ ßhjKj, fJrJ hs∆f xJzJ ßhPmj mPu IJorJ IJvJ TrKZÇ F mqJkJPr ßTJj fgq \JjPf YJAPu 020 7364 0872 jJÍJPr ßlJj TPr IgmJ voting.enquiries@ot werham lets.gov.uk ∏ FA APoPu ßpJVJPpJV TrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ - †cÖm weÁwß

GKzk AvM÷ gvgjvi iv‡qi weiæ‡× Iìn¨vg weGbwci cÖwZev` mfv

2014 mv‡ji 21 AvM÷ AvIqvgxjx‡Mi Rbmfvq †MÖ‡bW nvgjvi gvgjvi iv‡q weGbwci fvicÖvß †Pqvig¨vb Zv‡iK ingv‡bi weiæ‡× mvRv cÖ`v‡bi cÖwZev‡` GK Zvr¶wYK cÖwZev` mfv K‡i‡Q evsjv‡`k RvZxqZvev`x `j Iìn¨vg kvLv| G mgq e³viv G ivq‡K m¤cyY© ivR‰bwZK

D‡Ïk¨cÖ‡Yvw`Z AvL¨v w`‡q e‡jb, ÔZv‡iK ingvb b¨vq wePvi cvbwb| hv‡`i dvuwm †`Iqv n‡q‡Q ZvivI b¨vq wePvi †_‡K ewÂZ n‡q‡Qb|Õ Zv‡iK ingv‡bi RbwcÖqZvq Cl©vwš^Z n‡q Zvu‡K ivRbxwZ †_‡K `y‡i ivL‡Z GUv ¶gZvmxb‡`i lohš¿ e‡j g‡b K‡ib Iìn¨vg weGbwci †bZ…

e„›`| Iìn¨vg weGbwci mfvcwZ Rvgvj DÏx‡bi mfvcwZ‡Z¡ Ges hyM¥ mvaviY m¤cv`K ‡Mvjvg gIjv †PŠayix wb·‡bi mÂvjbvq cÖavb e³vi e³e¨ iv‡Lb Iìn¨vg weGbwci mvaviY m¤cv`K gI`y` Avn‡g`| GQvov AviI e³e¨ iv‡Lb gwjøK Avãyj gywnZ, wd‡ivR Avjx jvjv, kvbyi Avjx, dqmj Avn‡g` †PŠayix, AvwZKzi ingvb wjUb, wkDj Avn‡g` †PŠayix, kvn †gvevwk¦i Avjx, Ave`ym meyi †PŠayix, iv‡mj Avn‡g` †PŠayix, Lv‡j` Avn‡g`, nviæbyi iwk` †PŠayix, gvngy` Djøvn nvbœvb, Avwe`yj Bmjvg AviRy, kvbyi wgqv, AvwRRyi ingvb iæ‡gj, iæcv wgqv, †Mvjvg nviæbx cÖgyL| mfvi ïiæ‡Z cweÎ KziAvb †_‡K wZjvIqvZ K‡ib nvwdRyi ingvb| - ‡cÖm weÁwß

e„‡U‡bi ‡Póvi kvnRvjvj gmwR` I BmjvwgK †m›Uvi MZ 14 A‡±vei iweevi w`bwU cÖ_gev‡ii gZ me a‡g©i gvby‡li cwi`k©‡bi R‡b¨ Ly‡j ‡`qv nq| Gmgq ‡Pkvqvi I‡qó Ges †Póvi KvDw݇ji jW© †gqi, KvDwÝjvi Ges wewfbœ KwgDwbwUi wfbœ wfbœ a‡g©i I bvbvb mvgvwRK mvs¯‹… wZK g‡bi gvby‡li c`Pvibvq gmwR`wU gyLwiZ n‡q D‡V| Gai‡bi Abyôv‡bi d‡j gymjgvb‡`i Dci †_‡K åvšÍ avibv `~i n‡e e‡j gšÍe¨ K‡ib

gmwR‡` AvMZ AwZw_iv| gmwR` cwi`k©‡bi R‡b¨ Dcw¯’Z AwZw_‡`i wb‡q †mLv‡b GKwU Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq| ‡Póvi kvnRvjvj gmwR` I BmjvwgK †m›Uv‡ii mfvcwZ gbQe Avjx †RwcÕi mfvcwZ‡Z¡ Ges mvaviY m¤úv`K Rwmg DwÏb Gi cwiPvjbvq AbywôZ mfvq cweÎ KziAvb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib gmwR‡`i Bgvg gvIjvbv nvmvb Avn‡g` †PŠayix| Gmgq Ab¨b¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb jW© †gqi KvDwÝji

Av‡j· eøvK, KvDwÝjvi Kvij Mvnb, ¯’vbxq ¯‹‡z ji cÖavb wkÿK wg‡mm wdì, wg‡mm Kviæ_vim, Rb gvmb, wRGmwm DBivj kvLvi †Pqvicvm©b Kqmi wgqv, wjfvicyi evsjv †cÖmK¬v‡ei mvaviY m¤úv`K dLiæj Avjg, W. bvBg nvmvb cÖgLy | AvMZ AwZw_iv Bmjv‡gi BwZnvm I ms¯‹w… Z, bvgv‡Ri c~‡e© AvRvb, IRy Ges 5 Iqv³ bvgv‡Ri `„k¨ Lye Kv‡Q †_‡K †`‡L AvMZ gy» n‡q D‡Vb| - †cÖm weÁwß

†gŠjfxevRvi hyejx‡Mi mvaviY m¤cv`K‡K wbD‡cvU© hyejx‡Mi msea©bv †gŠjfxevRvi †Rjv AvIqvgx hyejx‡Mi mvaviY m¤cv`K mv‡eK Qv·bZv ˆmq` ‡iRvDi ingvb mygb Gi m¤§v‡b MZ 7 A‡±vei wbD‡cv‡U© hy³ivR¨ hyejxM wbD‡cvU© kvLvi D‡`¨v‡M GK msea©bv Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv nq| wbD‡cvU© hyejx‡Mi mfvcwZ gywneyi ingvb gywn‡ei mfvcwZ‡Z¡ Ges hyejx‡Mi R‡q›U ‡m‡µUvwi iæûj Avwgb I wmwbqi mn mfvcwZ kvn kvwd Kvw`‡ii †hŠ_ cwiPvjbvq Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi m`m¨ †gvnv¤§` gwKm gbmyi Avng`, we‡kl AwZw_ wQ‡jb weªój evsjv †cÖmK¬v‡ei mfvcwZ Kvgiæj Bmjvg, †m‡µUvix Lvqiæj Avjg wjsKb, I‡qjm hyejx‡Mi mfvcwZ wfwc †mwjg Avng`| Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb

cÖRb¥ 71 Gi mfvcwZ †ejv‡qZ †nv‡mb Lvb, I‡qjm kªwgKjx‡Mi mfvcwZ byiæj Avjg Pzby, I‡qjm hyejx‡Mi wmwbqi mn mfvcwZ Aveyj Kvjvg gywgb, bRiæj Bmjvg, I‡qjm hyejx‡Mi mn mfvcwZ iwKeyi ingvb, mv‡eK Qv·bZv Ave`yj Iqvwn` eveyj, hye‡bZv

Avbnvi wgqv, Rvw÷m di †R‡bvmvBW 1971 Gi †m‡µUvix Avwe`yi ingvb Kvwe`, Kwei wgqv, dinv` †PŠayix, `yjb wmK`vi, gvRnvi Avng`, ev`j Avng` I wjgb Bmjvgmn KvwW©d, †mvqvbmx I wbD‡cv‡U©i ‡bZ…e„›`| - †cÖm weÁwß


Surma

14

26 October - 01 November 2018

u§Pj \VjúJgkMr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ S KxPua ß\uJ lKTr ßouJr ßY~JroqJjPT xÄmitjJ

fJuJf @K\\ KZPuj KmFjKkr FT\j KjPmKhf k´Je - oJKyhMr ryoJj pMÜrJ\q xlrrf xMjJoV† P\uJr PvsÓ kMKuv IKlxJr KyxJPm kMrÛJr ksJ¬ \VjúJgkMr gJjJr nJrksJ¬ TotTftJ yJÀj rvLh PYRiMrL S KxPua P\uJ lKTr PouJr PY~JroqJj C˜Jr CuäJ PT xÄmitjJ KhP~PZ pMÜrJ\q˙ \VjúJgkMr PY’JrÇ Vf 9 IPÖJmr oñumJr kNmt u¥Pj TqJjJrL S~Jlt Fr FTKa PrˆMPrP≤ @P~JK\f xÄmitjJ xnJ~ xÄmtKif IKfKgPhr xÿJjjJ P∠kshJj TrJ y~Ç \VjúJgkMr PY’Jr ACPTr

cJAPrÖJr PvU lJÀT TJoJuLr xnJkKfPfô S PY’JPrr xhxq TJuJo @\JPhr @mMu kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf PTJr@j PgPT KfuJSf TPrj @PjJ~Jr UJjÇ ˝JVf mÜmq rJPUj PY’JPrr cJAPrÖJr oJymMmMu yT PvrLj,mÜmq rJPUj cJAPrÖJr @»Mu PY’Jr S~JKyh,@KvTMu yT,cJAPrÖJr Pr\JCr ryoJj Pr\J,cJAPrÖJr fj\m @uL xMÀT, xhxq oMKyf UJj, \VjúJgkMr Cjú~j xÄóJr PY~JoqJj fJPyr TJoJuL, PY’JPrr

cJArÖr hJrJZ Ko~J, yJKl\Mr ryoJj fJuMThJr,UuTM Ko~J, @\yJr TJoJuL, xJöJh Ko~J, TMfMm C¨Lj \MP~u, vJy @»Mu @yJh, kMKuv AjMP¸ÖJr @X&èr @uL, oUj TJoJuL, fMrj Ko~J o\MohJr, vJy \JyJj, \JoJu, VKj Ko~J, ksoMUÇ xnJ PvPw oPjJù xJÄÛíKfT VJj kKrPmvj IjMÓJPj TPrj,xJjJSr Ko~J, T·jJ yJo\J,vfJK» Tr,S x&yJjL~ KvK·rJÇ - ßk´x KmùK¬

TJjJAWJa SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'r KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf

pMÜrJ\q˙ TJjJAWJa SP~uPl~Jr asJPÓr KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf yP~PZ Vf 1uJ IPÖJmr PxJomJr kNmt u¥Pjr KmsT PuAPjr FTKa yPuÇ FPf xÄVbPjr xhxqrJ pMÜrJP\qr KmKnjú vyr PgPT PpJV PhjÇ xnJ~ asJPÓr KmVf mZPrr TJptâPor KrPkJat Pkv TrJ y~Ç FZJzJ xÄVbPjr jfMj xÄKmiJj xmtxÿKfâPo VíyLf y~ FmÄ @VJoL TP~T oJPxr Pnfr ÈxPÿuj' TrJr Kx≠J∂ VíyLf y~Ç xnJ~ KvãJ S KYKT“xJ PãP© KTZM ksT· yJPf Pj~Jr krJovt xmtxÿKfâPo VíyLf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf IiqJkT @»Mu oJKuPTr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT vJoLo @yoPhr kKrYJujJ~ ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj TJjJAWJa-\KTV† @xPjr FoKk S \JfL~ xÄxPhr KmPrJiL huL~ ÉAk \jJm PxKuo CK¨jÇ xnJ~ mÜmq rJPUj ksiJj

CkPhÓJ KnKk UxÀöJoJj UxÀ, CkPhÓJ @KjxMu yT, KmKvÓ mqmxJ~L S CkPhÓJ TJSxJr PYRiMrL, ˝jJoijq KmKvÓ mqmxJ~L jJ\oMu AxuJo, KmKvÓ xoJ\ PxmT @fJCr ryoJj, xy-xnJkKf @mMu ojxMr PYRiMrL, PyJo-IKlPxr KxKj~r mJP\a-FjJKuÓ S asJPÓr xyxnJkKf PoJyJÿh \JTJKr~J, Pas\JrJr mhÀu AxuJo, pMVìxŒJhT oJxMT @yoh, ÀÉu @Koj, KmKvÓ xÄVbT @mMu l\u, PuUT ATmJu PYRiMrL, @mM \Jlr, @PjJ~Jr @yPoh S @KojMr ryoJj ÀPmuÇKm~JjL mJ\Jr PgPT @Vf IKfKg xJPmT ZJ©PjfJ @mMu PyJPxj ShMh, @fJCr ryoJj, TJCK¿ur ÀÉu @Koj, \JyJÄVLr PyJPxj, ÀPmu @yPoh, jJKxr @yPoh xy KmKnjú kptJP~r Pjfímª í mÜmq rJPUjÇ oJjmfJr TuqJPe KjP~JK\f ÈTJjJAWJa SP~uPl~Jr asJÓ' FTKa mqKfâoiotL asJÓ KyPxPm

020 7041 9494

KYK€f TPr mÜJVe Fr TJptâo mJómJ~Pj hí| IñLTJr mqÜ TPrjÇ FTA xnJ~ mÜJrJ FoKk PxKuo CK¨Pjr TJPZ FuJTJr KmKnjú hJmL fMPu irJr kJvJkJKv KmVf xoP~ Cjú~joNuT TJP\r nN~vL ksvÄxJ TPrjÇ Fxo~ mÜJrJ VJZmJcL mJ\JPrr rJ˜J xÄÛJr, PZJaPhv ÛMu rãJPgt jhL nJñj PrJi, TJjJAWJa hJÀu CuMo oJhsJxJ S mLrhu @PjJ~JÀu CuMo oJhsJxJ, rKo\J mJKuTJ Có KmhqJu~, TJjJAWJa oKyuJ TPu\, K^ÄVJmJcL TPuK\P~a ÛMu-nmj KjotJe S mJuM CP•JuPjr TJrPe jhL nJÄVPjr xoxqJ xy ˙JjL~ IPjT xoxqJ fMPu iPrjÇ Fr \mJPm FoKk PxKuo CK¨j fJr xoP~ \KTV†-TJjJAWJPar Cjú~Pjr Kmmre fMPu iPrjÇ FmÄ C™JKkf hJmLèPuJr \jq fJr KTZM YuoJj ksPYÓJr TgJ CPuäU TPr fJ @Ê xoJiJPjr @võJx kshJj TPrjÇ - ßk´x KmùK¬

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL pMmhu KxPua P\uJ vJUJr xJPmT xJiJre xŒJhT orÉo fJuJf @K\P\r 6o oífqM mJKwtTL CkuPã PxJomJr 10 IPÖJmr u¥j oyJjVr KmFjKkr TJ~uP~ orÉo fJuJf @K\\ ˛íKf xÄxh ACPTr CPhqJPT @PuJYjJ xnJ S PhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xy xnJkKf S Aˆ u¥j KmFjKkr xnJkKf lUÀu AxuJo mJhu Fr xnJkKfPfô ,xJiJre xŒJhT S u¥j oyJjVr KmFjKkr xJÄVbKjT x¸JhT UJPuh PYRiMrL FmÄ xÄVbPjr xJÄVbKjT x¸JhT, pMÜrJ\q pMmhPur xyxnJkKf vJy\Jj PyJPxj PxjJ\ Fr PpRg kKrYJujJ~ PhJ~J kNmt @PuJYjJ xnJ~ ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj PTªsL~ KmFjKkr @∂\JKfT x¸JhT oJKyhMr ryoJj, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q Km Fj Kkr xJPmT KxKj~r xyxnJkKf @mhMu yJKoh PYRiMrL, PTªsL~ pMmhPur xJPmT @∂\JKfT x¸JhT oMK\mMr ryoJj oMK\m, aJS~Jr yqJoPuaPxr xJPmT PckMKa Po~r IKyh @yoh, PTªsL~ PxòJPxmT hPur xJPmT xy xJiJre x¸JhT Fo @xKTr @uL,pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xyxnJkKf S u¥j oyJjVr KmFjKkr xnJkKf PoJ. fJ\Mu AxuJo, xJiJre x¸JhT S orÉPor PZJa nJA @Pmh rJ\J, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT pMVì x¸JhT TJoJu CK¨j, xJPmT xy xJiJre x¸JhT PlrPhRx @uo, u¥j oyJjVr KmFjKkr KxKj~r xyxnJkKf @»Mu TM¨x M ,

pMÜrJ\q pMmhPur xJiJre x¸JhT @l\Ju PyJPxj, pMÜrJ\q PxòJPxmT hPur xnJkKf jJKxr @yoh vJKyj, pMÜrJ\q @Aj\LmL PlJrJPor xnJkKf mqJKrˆJr @mMu ojxMr vJy\JyJj, xJiJrj xŒJhT mqJKrÓJr yJKohMu yT @KlªL, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT h¬r x¸JhT PxKuo @yoh, yJKmmMr ryoJj, ATmJu PyJPxj, u¥j oyJjVr KmFjKkr xy-xnJkKf xJPyh CK¨j PYRiMrL, vrLl CK¨j nMAÅ ~J mJmM,@»Mr rm ,Thr CK¨j, PoJ” @TuMZ Ko~J, Fo F fJPyr,@uyJ\ô @Kor CK¨j oJˆJr, pMVì-xJiJre xŒJhT l~xu @yPoh, PrJoJj @yPoh PYRiMrL, xy-xJiJre x¸JhT fMKyj PoJuäJ, PxJPyu @yPoh, Aˆ u¥j KmFjKkr xyxnJkKf @uL @Tmr PUJTj, xy xnJkKf uMflMr ryoJj, PoJ” @mM fJPum xmM\, \JoJu CK¨j, Fo yJxJj @yoh, pMÜrJ\q PxòJPxmT hPur KxKj~r xyxnJkKf KoxmJy Km Fx PYRiMrL, pMÜrJ\q \JxJPxr KxKj~r xyxnJkKf fKrTMr rvLh PYRiMrL vSTf, pMÜrJ\q pMmhPur xy-xnJkKf vJy\Jj @uo, xy-xnJkKf xJjMr Ko~J, ovrl PyJPxj, u¥j oyJjVr KmFjKkr xy-xJÄVbKjT x¸JhT, PfJlJP~u PyJPxj oíiJ, TJSZJr @yPoh, @mM fJPyr, @KrlMu yT, PTJwJiqã PoJ. K\~JCr ryoJj, hlfr xŒJhT j\Àu AxuJo oJxMT, xy-ksYJr xŒJhT vJP~T CK¨j, @∂\JKfT Kmw~T x¸JhT @mM PjJoJj, xy xoJ\TuqJe Kmw~T

x¸JhT PoJ” FjJoMr ryoJj FjM, xy @Aj Kmw~T xŒJhT PoJyJÿh vJyPjS~J\, iot Kmw~T xŒJhT KxK¨TMr ryoJj IKu S~JhMh, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT PoJ. rKmCu @uo,xy oJjmJKiTJr Kmw~T x¸JhT PoJ” PoJKoj Ko~J,xy pMm Kmw~T x¸JhT \Kor @uL, fgq Kmw~T xŒJhT PoJ. uJu Ko~J, xy-fgq Kmw~T xŒJhT vJKTu @yoh, xÄÛíKfT Kmw~T xŒJhT @KvT mé, xy k´Kvãe Kmw~T xŒJhT, \JoJu PyJPxj, xy-ZJ© Kmw~T xŒJhT PoJ. AorJj PyJPxj, ˝Kjntr Kmw~T xŒJhT PoJ. PhJPu~Jr PyJPxj, xy-P˝òJPxmT Kmw~T xŒJhT PoJ: @fJCr ryoJj, ksmJxL Kmw~T, Kv· Kmw~T xŒJhT KoZmJy CK¨j, mJKe\q Kmw~T xŒJhT vJoxMu AxuJo, @»Mu yT vJSj, @lfJm @uL, PoJ: xJKær, Qx~h uMÀu AxuJo oiM Ko~J, PyJPxj @yoh, PoJ. FyxJj CöJoJj, PoJ. Pr\JCu TKro, PoJ. mJmÀu PyJPxj mJmMu, xMoj @yoh, oJoMjMr rvLh, oMK\mMr ryoJj, kau Ko~J, FjJoMu PyJPxj, rJ\ l~yJh, l\u @yoh, lUÀu AxuJo. PjJoJj @yoh xy KmkMu xÄUqT PjfJTotLÇ xnJ~ mÜJrJ orÉPor Toto~ \LmPjr jJjJ KhT fMPu iPr @PuJYjJ TPrjÇ xnJ PvPw orÉPor KmhJ~L @®Jr S vJK∂ TJojJ TPr KmPvw PoJjJ\Jf TrJ y~Ç PhJ~J kKrYJujJ TPrj pMÜrJ\q KmFjKk PjfJ oJSuJjJ vJoLo @yoh S PoRuJjJ l\uMr ryoJjÇ - ßk´x KmùK¬

jwZwdqv †mvmvBwU BD‡Ki Cmv‡j mIqve gvnwdj

AvjnvR¡ †gv: gvwdR Avjx ZvjKz`vi (ivn:) I †nwKg †gv: wmK›`i Avjx †PŠayix (iv:) Gi Cmv‡j mIqve gvnwdj AbywôZ n‡q‡Q| MZ 16 A‡±vei, g½jevi c~e© jÛ‡bi GKwU n‡j GB Cmv‡j mIqve gvnwd‡ji Av‡qvRb Kiv nq| gvnwd‡j mfvcwZZ¡ K‡ib jwZwdqv †mvmvBwU BD‡Ki mn mfvcwZ nvwdR †gv: Avãyj nvwKg Ges cwiPvjbv K‡ib gvIjvbv AvjvDi ingvb| G‡Z cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Av‡jvPbv †ck

K‡ib AvbRygv‡b Avj Bmjvn BD‡K †MÖUvi jÛb wWwfk‡bi †Rbv‡ij †m‡µUvix nhiZ gvIjvbv ‡gv: Avãyj KzÏyQ| we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Av‡jvPbv K‡ib †K›U kvLvi mfvcwZ nvwdR Iqv`y`, UvIqvi n¨gv‡jUm kvLvi mfvcwZ nhiZ gvIjvbv †gv: gyQ‡jn DÏxb, Ges †nKbx kvLvi mfvcwZ AvjnvR¡ Aveyj L‡qi ‡bvgvb| GQvovI Dcw¯’Z wQ‡jb K¡vix †bvgvb Avng`, dviæK DwÏb Avng`, K¡vix dwi` Avng` dRjyj evix

†PŠayix kv‡n`, Avng` †iRv †PŠayix Gbvg, †gv: Avãyi ingvb, †gv: gLwjQ Avjx, †gv: kwdKzi ingvb, †gv: Zvnwm` Avjx, AvjnvR¡ Avidvb Avjx cÖgyL| gvnwd‡j giûg؇qi Rxe‡bi wewfbœ w`K wb‡q Av‡jvPbv Kiv nq| †KviAvb I nv`x‡mi Av‡jv‡K ev¯Íe Rxe‡b c_ Pjvi Ici ¸iæZ¡v‡ivc K‡i eqvb Kiv nq| cwi‡k‡l wgjv` I †`vqvi gva¨‡g gvnwd‡ji KvR mgvß nq| - ßk´x KmùK¬


Surma

15

26 October - 01 November 2018

wWwRUvj wbivcËv AvB‡bi cÖwZev‡` evsjv‡`k Rvb©vwj÷ G‡mvwm‡qkb cÖwZev` mfv

evsjv‡`‡k AwZm¤cÖwZ bZzb fv‡e cÖewZ©Z wWwRUvj wbivcËv AvB‡b mvsweavwbK I gyw³‡hv‡×i †PZbv KZ©…K ¯^xK…Z evK ¯^vaxbZv, wgwWqvq ¯^vaxbZv I ¯^vaxb gZ cÖKv‡ki AwaKv‡ii weiæ‡× cÖYxZ AvB‡bi aviv¸‡jv ms‡kva‡bi `vex‡Z evsjv‡`k Rvb©vwj÷ G‡mvwm‡qkb BD‡Ki GK cÖwZev` mfv 8 A‡±vei †mvgevi c~e© jÛ‡bi f¨v‡jÝ †ivW¯’ GKwU n‡j AbywôZ nq| msMV‡bi mfvcwZ wewkó mvsevw`K †K Gg Avey Zv‡ni †PŠayixi mfvcwZ‡Z¡ Ges mvaviY m¤cv`K e`iæ¾vgvb evey‡ji cwiPvjbvq AbywôZ D³ mfvq

e³e¨ iv‡Lb mvsevw`K †kL gywnZzi ingvb evejy , bvRgyj †nvmvBb, AvdQvi DwÏb, wknvey¾vgvb Kvgvj, Lvb Rvgvj byiæj Bmjvg, Ryev‡qi Avng`, Wjvi wek¦vm, byiæj Bmjvg, †Mvjvg Kvw`i †PŠayix kvwgg, Rvjvj Avng` wRjvbx, ˆmq` Rûiæj nK, Gg GgywKZ, AvjnvR byi eLk, ˆmq` iwdKzj nK cÖgyL| mfvq e³viv e‡jb, bZzb cÖewZ©Z I wWwRUvj G AvBb gvby‡li evK ¯^vaxbZv, wgwWqvq ¯^vaxbZv I ¯^vaxb gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZv‡K Le© Kiv n‡q‡Q| webv Iqv‡i‡›U cywjk mvsevw`K‡K †MÖdZvi I

Kw¤cDUvi Rã Kivi AwaKvi †`qv n‡q‡Q| G AvB‡b †h me aviv ¯^vaxb gZ cÖKv‡ki cwicš’x Zv evwZj I ms‡kva‡bi Rb¨ miKv‡ii `„wó AvKl©Y Kiv nq| mfvq gvqbgv‡i iqUv‡ii `yRb mvsevw`‡Ki Kviv`Ð, wgm‡ii Avj RvwRivi `yRb mvsevw`K‡K †Rj`Ð Ges Zzi‡¯‹ †mŠw` mvsevw`K‡K AcniY I nZ¨v Ges evsjv‡`‡k m¤cÖwZ cvebvi gwnjv mvsevw`K b`x‡K w`‡b`ycy‡i b„ksm nZ¨vi Zxeª cÖwZev` Rvbv‡bv nq| hv‡`i †Rjv `Ð †`qv n‡q‡Q Zv‡`i gyw³i `vex Rvbv‡bv nq| - †cÖm weÁwß

c¨vwi‡m Aa¨¶ Avãyj gywKZ ¯§i‡Y †kvK mfv

c¨vwi‡m wm‡j‡Ui wek¦bv_ Dc‡Rjvi †`IKjm wØ-cvw¶K D”P we`¨vjq I K‡j‡Ri Aa¨¶ †gv: Avãyj gywKZ ¯§i‡Y †kvK mfv I †`vqv gvnwdj AbywôZ n‡q‡Q| 15 A‡±vei †mvgevi we‡K‡j K¨v_mxgv¯’ GKwU †ióz‡i‡›U G mfv AbywôZ nq| d«v‡Ý emevmiZ †`IKjm wØcvw¶K D”P we`¨vjq I K‡j‡Ri mv‡eK Qv·`i Av‡qvR‡b ‡kvKmfvq c¨vwi‡m emevmiZ wecyj msL¨K wek¦bv‡_i cÖevmxiv Dcw¯’Z wQ‡jb| †gv: Avãyj AvwR‡Ri mfvcwZ‡Z¡ I cÖwZôv‡bi mv‡eK wk¶v_©x †gv: AvdRj †nv‡mb Ges †gv: AvwdR Avjxi †hŠ_ cwiPvjbvq †kvK mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb, ‡`IKjm †W‡fjc‡g›U Uªvó BD‡Ki

mvavib m¤cv`K I wek¦bv_ GWz‡Kkb Uªvó BD‡Ki †Kvlva¨¶ †gv:AvRg Lvb| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb wek¦bv_ mgvRKj¨vY ms¯’v d«v‡Ýi mfvcwZ †gv: evwQZ †nv‡mb, ¯‹z‡ji mv‡eK QvÎ †gv: wgRvbyi ingvb wUcy, mv‡eK QvÎ wkeŸxi Avn‡g`, ivqnvb Avn‡g` I nvwQe †g¤^vi| mvjvn DwÏb Avng‡`i cweÎ †Kvivb †Zjvqv‡Zi g‡a¨ w`‡q ïiæ nIqv †kvKmfvq ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb Avãyj Kwig| †kvKmfvq Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb †`IKjm wØcvw¶K D”P we`¨vjq I K‡j‡Ri mv‡eK QvÎ ivRb †`, cvi‡fR Avn‡g`, wjUb myÎ`i, igRvb Avjx, my‡nj Lvb, Avwgbyi ingvb mv¾v`, Kwig Avng`, bvwRg

DÏxb, Ry‡b` wkK`vi, mv‡`K, gvgybyi ikx`, kvnxbyi ingvb cÖgyL| †kvK mfvq e³viv Avãyj gywKZ‡K GKRb Av`k© wk¶K wnmv‡e D‡jøL K‡i e‡jb, mgv‡R Zvui Ae`vb Acwimxg| Zvui AK¬všÍ cwikª‡g 1998 mv‡j †`IKjm wØ-cvw¶K D”P we`¨vjq I K‡jR evsjv‡`‡ki RvZxq ch©v‡q †kªô wk¶v cÖwZôvb wnmv‡e ¯^xK…wZ jvf K‡i| e¨w³ Rxe‡b AwR©Z Ávb, mywk¶vi mdjZg †gav I cÖÁv‡K Kv‡R jvwM‡q wZwb GKRb Av`k©, mr, gnrcÖvY, wk¶K mgv‡Ri Av`k© wnmv‡e mevi Kv‡Q wPi ¯§iYxq n‡q _vK‡eb| Av‡jvPbv mfv †k‡l giû‡gi we‡`nx AvZ¥vi gvM‡divZ Kvgbv K‡i we‡kl †gvbvRvZ K‡ib nvwdR Qvwgi| - †cÖm weÁwß

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj 020 7377 9787

Lv‡j`v wRqv I Zv‡iK ingv‡bi weiæ‡× wg_¨v gvgjv cÖZ¨vnv‡ii `vwe‡Z hy³ivR¨ weGbwci avivevwnK Kg©m~wP Lv‡j`v wRqv I Zv‡iK ingv‡bi weiæ‡× lohš¿g~jK wg_¨v gvgjv cÖZ¨vnv‡ii `vwe‡Z mvßvwnK Kg©m~wPi Ask wn‡m‡e GB mßv‡nI hy³ivR¨ weGbwc gvbe eÜb I we‡¶vf mgv‡ek K‡i‡Q| Lv‡j`v wRqv‡K wg_¨v gvgjv †_‡K Ae¨vnwZ I GKB mv‡_ Zv‡K mywPwrmvi `vwe‡Z Ges 21 AvMô †MÖ‡bW nvgjv gvgjvq digv‡qmx iv‡q Zv‡iK ingvb‡K hve¾xeb Kviv`‡Ûi weiæ‡× cÖwZev` K‡i‡Q hy³ivR¨ weGbwc| weªwUk cvj©v‡g‡›Ui mvg‡b 15 A‡±vei †mvgevi gvbeeÜb I we‡¶vf mgv‡ek K‡i‡Q hy³ivR¨ weGbwc| hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ Gg G gvwj‡Ki mfvcwZ‡Z¡ I mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avn‡g` Gi cwiPvjbvq AbywôZ we‡¶vf mgv‡e‡k hy³iv‡R¨i wewfbœ kni n‡Z c«evmx evsjv‡`kxmn weGbwc Ges A½ I mn‡hvMx msMV‡bi †bZvKg©xiv wewfbœ ai‡bi †cøKvW©, e¨vbvi, †d÷yb wb‡q †hvM w`‡q Zxe« c«wZev` Rvbvq| gvbe eÜb I we‡¶vf mgv‡e‡k hy³ivR¨ weGbwcÔi mfvcwZ I †m‡µUvix QvovI Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK mnmfvcwZ †Mvjvg iveŸvbx †mv‡nj, mv‡eK mvsMVwbK m¤úv`K Lmiæ¾vgvb Lmiæ, jÛb gnvbMi weGbwci AvBb welqK m¤úv`K GW‡fv‡KU †kL

ZvwiKyj Bmjvg, weGbwc †bZv mvBd Djøvn, †gv: gvneyeyj Avjg, hy³ivR¨ †¯^”Qv‡meK `‡ji mn mvaviY m¤úv`K †gvt ivwKe nvmvb I ‡gvt Aveevm Djøvn, †gvnv¤§v` mv‡`Kyi ingvb, Rvnv½xi Avjg gRyg`vi, †gvt Avãym mvgv`, †gvnv¤§` Avãyj Mwb, Av‡bvqvi cvi‡fR ZvjyK`vi, †gvt kvwiqvi Kwei Ii‡d iv‡mj kvwiqvi, Ryj Avd‡ivR gRyg`vi, Gm Gg Igi cvi‡fR, †gvt gwnb DwÏb, gxi Ryev‡qi Avnv‡¤§`, cvi‡fR Avn‡g` ivwKe, †gvt †ejvj †nvmvBb cvkv, †gvnv¤§` kvn‡bIqvR, Avn‡g` kvwKj, †gvt †`‡jvqvi †nv‡mb, †gvt Avey †bvgvb, †gvnv‡¤§` Avwid †nvmvBb, ivRy Avn‡g`, iæ‡ej Avn‡g`, mv‡eK wkwei †bZv bvIwkb †gv¯Ívix wgqv mv‡ne, iv‡mj †nvmvBb, gvQD`yj nvmvb, gvngy` Djøvn nvbœvb, Igi dviæK, RvwKi †nv‡mb, Avãyj Avjx, wgR©v myRb wgqv, gwbi DwÏb, Avwid gCbyj †nvmvBb, †evinvb Avn‡g`, †gvt gvKmy`yi ingvb, kixd †gvnv¤§` Kwig, mvBdyj Bmjvg, †gvnv¤§` kvgxg cvi‡fR Ry‡qj, gviæd †nvmvBb, †gvt wgjb, †`‡jvqvi †nvmvBb, †gvt gywneyi ingvb gvLb, B÷ jÛb weGbwc †bZv †gvt b~‡i Avjg †mv‡nj, †gvt nvmbvBb, Avwmd Dj Bmjvg, Kwe KvImvi, †gvt ZvbwRj Bmjvg,

Avj bvwnqvb web gyiv`, †gvnv¤§` widvZ gvngy` f~uBqv, Qv·bZv †gvt gvKmy`iy ingvb, †gvt mvjvn DwÏb, †gvt ivB`yj Avjg wiqv`, mv‡eK wkwei †bZv †gvnv¤§` Avjv DwÏb, Avjvwgb, †gvt myqvBeyi ingvb, †gvt kvwKj wgbnvR, QvÎwkwei †bZv Gm Gg gvneyeyi ingvb cªg~L| gvbe eÜb I we‡¶vf mgv‡ek †k‡l GK msw¶ß e³‡e Gg G gvwjK e‡jb, hy³ivR¨ weGbwc ‡Kw›`ªq Kg©m~wPi Ask wn‡m‡e Lv‡j`v wRqvi gyw³i `vex‡Z cÖZxKx Abkb Kivi cwiKíbv K‡i‡Q| †h †Kvb g~‡j¨ Avgiv Lv‡j`v wRqv‡K gy³ K‡i Avb‡ev, Bbkvjøvn| wZwb miKvi‡K mZK© K‡i e‡jb, †Kvb Ae‡njvq Lv‡j`v wRqvi wPwKrmvq NvUwZ n‡j Gi `vq Zv‡`i‡KB wb‡Z n‡e| KqQi Gg Avn‡g` e‡jb, †`‡k I cªev‡mi RbMb `~e©vi Av‡›`vj‡bi gva¨‡g MYZ‡š¿i gv †eMg Lv‡j`v wRqv‡K gy³ K‡i RbM‡b g‡a¨ kxN«B wdwi‡q Avb‡e| A‰ea miKvi Awej‡¤^ †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqv I †`kbvqK Zv‡iK ingv‡bi Dci †_‡K mKj wg_¨v gvgjv c«Z¨vnvi Ges my`~ic«mvix lohš¿g~jK nqivwbi cwiKíbv eÜ bv Ki‡j Zvi `vuZfv½v Reve w`‡Z cª¯ÍyZ hy³ivR¨ weGbwc| - †cÖm weÁwß

†ivwn½v kibv_©x‡`i wb‡q wdj¥ Ô`¨v wiwdDwRÕ

UvBMvi wgwWqvi BDwUDe P¨v‡bj †_‡K ÔmiKvi wdj¥ ÷zwWImÕ Gi e¨vbv‡i 12 A‡±vei gyw³ †c‡q‡Q AwbK KvwšÍ miKv‡ii cwiPvjbvq `¨v wiwdDwR wd‡j¥i ¯^í‰`N¨© Pjw”PÎwUi wURvi AšÍR©v‡j gyw³ cvIqvi ci †_‡KB `k©K gn‡ji Av‡jvPbvq Av‡m Pjw”PÎwU| Pjw”P‡Îi Kvwnbx m¤c‡K© cwiPvjK Rvbvb, wgqvbgv‡ii

RvwZMZ `v½v †_‡K evuP‡Z evsjv‡`‡k P‡j Av‡m j¶ j¶ †ivwn½v kibv_©x| evsjv‡`‡k Avmvi ci †eu‡P _vKvi ZvwM‡` wewfbœ cÖZviK P‡µi gva¨‡g gv`K e¨emvmn wewfbœ ai‡bi Aciv‡ai mv‡_ Rwo‡q co‡Q Zviv| Gai‡bi ev¯Íe NUbvi cUf‚wg †_‡K KvwnbxwU ‰Zwi n‡q‡Q| Pjw”PÎwU‡Z Awfbq K‡i‡Qb

KvRx ivwKe, †bvgvb †nvmvBb, RvwKi †nv‡mb iv‡mj, Ryev‡qi Avn‡g`, byiæj KvDmvi gvwbKmn AviI A‡bK KjvKzkjx| wPÎMÖnY K‡i‡Qb ivûj miKvi| Pjw”PÎwU m¤cÖwZ 10g AvšÍR©vwZK AvšÍtwek¦we`¨vjq ¯^í‰`N¨© Pjw”PÎ Drm‡e cÖ`wk©Z n‡q‡Q| - ‡cÖm weÁwß


16 - 17

26 October - 01 November 2018

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

FT IjMPk´reJr V· FKo \JjúJf jJrLr IjMPk´reJ, jJrLr vKÜ FT\j jJrLA y~Ç Foj ßTC, ßp KTjJ FTKa ßoP~r FKVP~ YuJr vKÜ, KjP\PT ßYjJr vKÜ, KjP\r Im˙JjPT hí| TrPfÇ ßfoKj FT\j jJrLvKÜr ChJyre ÈjJAoJ oJKr~Jo'Ç KpKj KjP\r Chqo, xKhòJ @r kKrvso KhP~ KjP\r kKrY~ I\tj TPrPZjÇ 16 mZr m~Px oJPT yJKrP~ KmPhPv kJKz ßhj jJAoJÇ mJÄuJPhPv ÛuJKˆTJ ÛMPu ÈF' ßuPnu kzJr oJP^A @PoKrTJ~ YPu pJjÇ ßxUJPj ÈPcsPéu ACKjnJKxtKa' ßgPT ÈKljqJ¿ F¥ TPktJPra TKoCKjPTvj'-Fr Ckr KcKV´ ßjjÇ ßcsPéu ACKjnJKxtKa ßgPT ÈKâP~KaÄ FKéPu≤ IVtJjJAP\vj ßk´JV´Jo'-Fr \jq xJKatKlPTa I\tj TPrjÇ fJrkrA @PoKrTJr ÈS~Ju Kˆsa'-F ßyJ~JAakJAj IVtJjJAP\vPj ÈKxKj~r FPxJKxP~a' KyPxPm Totrf yjÇ TP~T mZr TJ\ TPrj ßxUJPjÇ KfKj FTJ FTaJ ßoP~ TJ\ TPrj ßZPuPhr kJvJkJKv FmÄ KjP\r FTaJ Im˙Jj ‰fKr TPr ßjj KjP\r kKrvso FmÄ TothãfJ KhP~Ç @PoKrTJr FTKa KmUqJf ßTJŒJKjPf KjP\r FTaJ \J~VJ TPr ßjS~J FTaJ ßoP~r \jq ImvqA xy\ KTZM KZu jJÇ SjJr mx FT\j

Kmvõ \P~r ˝Pkú jJ\oMj APfJoPiq fJr Ãoe ^MKuPf \oJ kPzPZ 109Ka ßhv! xŒ´Kf KfKj rS~JjJ ßhj @\JrmJA\JPjr CP¨PvqÇ ßxUJj ßgPT ArJj yP~ ßx≤sJu FKv~Jr mJKT ßhv Ãoe TrPmj KfKjÇ Ãoe @r mftoJj Im˙J KjP~ ArJj ßgPTA TgJ muKZPuj jJ\oMjÇ Kmvõ Ãoe pJ©Jr oJiqPo KfKj xíKÓ TPrPZj FT Kmru AKfyJx! mJÄuJPhPvr kfJTJ yJPf KfKj Kmvõ vJK∂r FT Ijjq hNf KyxJPmS TJ\ TPr pJPòj xJrJ KmPvõÇ PhPv mJÄuJPhPvr kfJTJ myPjr oJiqPo Kmvõ vJK∂ S oJjmJr TJP\ KjP\PT xŒíÜ TPrPZjÇ KmPvõr mJKT ßhPvr oJjMPwr TJZJTJKZ ßkRÅZPmj UMmA hs∆fÇ mJÄuJPhPvr kJvJkJKv KmvõmJxL Vmt TrPm fJr Kmvõ vJK∂ k´KfÔJr IKnpJ©JPTÇ KfKj KmvõJx TPrj, @oJr xmJA FTA kíKgmLr oJjMw FTA xNP© VJÅgJÇ FTA ßvTz ßgPT @oJPhr \jìÇ FTA xNPptr @PuJ kJA, FTA @TJPvr KjPY mxmJx TKrÇ @orJ FTA kíKgmLr oJjMw, FTA kKrmJPrr I∂ntÜ M Ç fJA @oJoPhrPT iot, met, oJjMPw oJjMPw ßnhJPnh xm KTZM nMPu ßpP~ Kmvõ vJK∂ S oJjmfJr \jq TJ\ TrPf yPmÇ FA KY∂J oJjMw pUj KjP\Phr iJre TrPm,

oKyuJ KZPuj FmÄ fJPT ßhPUA KfKj CÆM≠ yj ßp, FTaJ ßoP~ YJAPuA kJPrÇ mJÄuJPhPvr oPfJ ßxUJPjS kMÀwvJKxf mqJkJrèPuJ ßYJPU kPz fJrÇ KT∂á k´mu @®KmvõJx @r oPjr ß\Jr KjP~ KfKj TJ\ TPr \Jj KjKmtPW&jÇ ßxUJPj ˆT oJPTtPa mqmxJ TPrj FmÄ S~Ju ˆsLPa FTaJ mz kPh \J~VJ TPr ßjjÇ nJPuJA ßfJ KZPuj, KT∂á FUJPjA ßvw j~! k´J~ 20 mZr KmPhPv gJTJr kr xmJAPT ImJT TPr KhP~ SjJr mJmJr FT TgJ~ ßhPv 2016 ßf YPu @PxjÇ KfKj mPuKZPuj oJ, ßhPv YPu FPxJ, FUJPj IPjT KTZM TrJr @PZÇ ßxA IPjT KTZMr oPiq SjJr k´go FmÄ k´iJj uãq mJÄuJPhPvr ßoP~PhrPT FKVP~ KjP~ pJS~JÇ PhPv FPx KfKj uãq TPrj kMÀwvJKxf FA xoJP\ ßoP~PhrPT k´Kf khPãPk TLnJPm pM≠ TPr KaPT gJTPf y~Ç TUPjJ kKrmJPrr xPñ, TUPjJ xoJP\r xPñ, TUPjJ Kj\ TotPãP©, rJ˜J~ xmUJPjÇ @r ßTC ßTC KjP\r xPñA pM≠ TrPf TrPf yJu ßZPz ßh~Ç KjP\r k´KfnJ, èeèPuJ KmTKvf TrJr xMPpJV jJ ßkP~ èKaP~ ßj~ KjP\PTÇ KfKj KjP\S ßp ßTJPjJ KmkK•r KvTJr yjKj fJ KT∂á j~Ç fJA FA \J~VJèPuJ ßgPT ßpj ßoP~rJ KjP\PT ßmr TPr KjP~ @xPf kJPr, KjP\r KvãJ, ùJjPT ßpj k´xJKrf TrPf kJPr fJr \jq IKmrJo TJ\ TPr pJPòj jJAoJÇ CPuäUq ßhPv FPxA KfKj ÈKcK\aJu

yJm mJÄuJPhv KuKoPac' ßTJŒJKjPf k´iJj TJptKjmtJyL TotTftJ KyPxPm ßpJVhJj TPrjÇ ß˝òJPxmL KyPxPm KmKnjú xÄ˙Jr yP~ TJP\r kJvJkJKv ßxUJPj KfKj ßoP~PhrPT KvãJ KhPòj ßaKjÄ Fr oJiqPoÇ TLnJPm TotPãP©r \jq KjP\PT ‰fKr TrPf y~, TLnJPm KjP\PT Ck˙Jkj TrPf y~, KjP\r mqKÜfô m\J~ ßrPU xTu kKrPmPv ßpPTJPjJ kKrK˙Kf TLnJPm @~Pfô @jPf y~ xm KTZM KfKj ßoP~Phr ßvUJPòj KjP\r IKnùfJ ßgPTÇ KjP\r xM¬ k´KfnJèPuJr pgJpg k´P~JV TPr @rS KmTKvf TrJ pJ~ fJr \jq ßYÓJ TPr pJPòj IKmrfÇ SjJr IK\tf ùJj KmKuP~ KhPòj xmJr oJP^ ßpj xmJA KTZM ßkPf kJPr fJr TJZ ßgPTÇ ßvUJr ßTJPjJ ßvw ßjA, xmJA xmJr TJZ ßgPT KvUPf kJPr, FA xMhNrk´xJrL KY∂JiJrJ KjP~A fJr khPãkÇ KfKj YJj ßZPuPhr kJvJkJKv k´KfaJ ßoP~A ßpj FKVP~ pJ~ KjP\r oPfJ TPrÇ TJrS k´Kf KjntrvLu yP~ j~, TJrS ßoP~ mJ ˘L yP~ j~ mrÄ @®KjntrvLu yP~ mJÅYPf kJPrÇ T~\j kJPr KmPhPv IK\tf Ff mz YJTMrL, KmuJxmÉu \Lmj ßZPz KjP\r ßhvPT nJPuJPmPx, ßhPvr ßoP~Phr FKVP~ KjP~ pJS~Jr oyJj CPhqJV KjP~ ßhPv KlPr @xPf! KfKj jJrLr híÓJ∂, \u∂ @PrTKa ChJyreÇ FrTo FT\j oy“k´Je, ChqoL jJrLA ßfJ yPf kJPr jJrLr IjMPk´reJ, jJrLr vKÜÇ

fUj KmPvõ @r IvJK∂ KmrJ\ TrPm jJÇ @r FA mJftJèPuJ ßkRÅPZ KhPfA jJ\oMj ßjPo kPzPZj kíKgmLr kPg kPgÇ KfKj kíKgmLr KmKnjú, ÛMu, TPu\, KmvõKmhqJu~, k´fq∂ V´JoJûPur oJjMw, @Kot TqJŒ, @KhmJxL xy xmt˜Prr oJjMPwr TJPZ ßpP~ KmKnjú ßhPvr xÄÛíKf, k´JTíKfT ßxRªpt S oJjMPw \Lmj pJkPjr TgJ fMPu iPr Kmvõ oJjmfJPmJiPT \JKVP~ fMuPZjÇ 2000 xJPu fJr Kmvõ ÃoPjr k´go pJ©J~ AK¥~Jr kJYJoKrPf ÈA≤JrjqJvjJu FcPnûJr ßk´JV´JPo' IÄv V´yPer oJiqPo KfKj KmPvõr @KvKa ßhv ßgPT @xJ ßZPu ßoP~Phr xJoPj mJÄuJPhPvr kfJTJ CP•JuPjr oJiPo Kmvõ vJK∂ S FTfôfJr TgJ fMPu iPrjÇ fJrkr kr ßgPT FUj kpt∂ KfKj YuPZj kíKgmLr FTk´J∂ ßgPT @PrT k´JP∂Ç rJ\vJyL KmvõKmhqJu~ ßgPT rJÓsKmùJPj ˚JfPTJ•r KcV´L I\tPjr kr KTZM Khj xJÄmJKhTfJ TPrjÇ kPr 2006 xJPu KvãJmíK• KjP~ Cófr kzJPvJjJr \jq pJj xMAPcPjÇ xMAPcPjr uM¥ KmvõKmhqJuP~ FKv~Jj ˆJKc\ KmwP~ ˚JfPTJ•r KcV´L I\tj TPrjÇ FT @hvt kKrmJPrr ßZJa x∂Jj KyPxPm jJ\oMPjr ßmPz SbJ KZu KnjúrToÇ kJKrkJKvõT t mJiJKmW&j gJTPuS KjP\r ßnfPr mz mz ˝kú iJre TrJ~, kzJPuUJ~ FTJV´KY• gJTJ~ FmÄ FT uzJTM mJmJr ZJ~JfPu ßmPz CbJ jJ\oMjPT TUPjJ KkZPj KlPr fJTJPf y~KjÇ

mJmJr C“xJy KZu fJr \LmPjr xmPYP~ mz IjMPk´reJÇ mA kzJr k´Y¥ ßjvJ KZPuJ jJ\oMj jJyJPrrÇ FPãP© mJmJr ImhJj ßmKvÇ mJmJA KTPj KhPfj mAÇ xm irPer mA kzPfjÇ fPm ÃoeKmw~T mAP~ ß^JÅT FTaM ßmKvA KZuÇ fJ kJbqmAP~r Ãoe TJKyjL ßyJT KTÄmJ kK©TJ~ k´TJKvf ßTJPjJ Ãoe TJKyjL ßyJTÇ jJ\oMj @\ ßhv ßk´Por FT \ôu∂ k´fLTÇ @oJPhr fÀe \JVrPer FT jfMj kKgTí“Ç KfKj nKmw“ k´\Pjìr KvÊPhr ˝kú VzJr ChJyreÇ KfKj KmvõJx TPrj ˝kú ßhUPu @r fJr \jq TJ\ TrPu kíKgmLPf xmA x÷mÇ fJAPfJ KfKj xm Ix÷mPTA \~ TPr ßhKUP~PZj fJr ˝kú ßhUJr oJiqPoÇ kíKgmL FcPnûJPrr hJÀj xm A¿PkPrvjJu VP·r oJiqPo jJ\oMj mJÄuJPhPvr fÀe xoJ\PT \JKVP~ fMuPf YJjÇ AKfoPiqA mJÄuJPhPvr KmKnjú KmvõKmhqJu~, ÛMu, TPu\ S xJoJK\T S oJjmJKiTJr xÄVbPj fJr ßoJKaPnvjJu ¸LPYr oJiqPo mqJkT xJzJ \KoP~PZjÇ \jKk´~fJ ZMPÅ ~ pJPò fJr FA kíKgmL ÃoPer V·Ç FpJm“ KfKj ßkP~PZj mÉ IqJS~Jct! ÈA¿PkPrvj ßVäJmJu lJCP¥vPjr' oJiqPo KfKj fJr FA CPhqJVPT mJÄuJPhPv KvÊ KTPvJr, fÀefÀeLPhrPT fJPhr ˝Pkúr pJ©J kPg FKVP~ KjP~ pJmJr \jq TJ\ TPr pJPmjÇ jJ\oMPjr FA IV´pJ©Jr nJmjJ @PuJKTf TrPm @oJPhr IPjT oJjMwPTAÇ - ÀoJj yJKl\

ßpRj ßyj˜J:

@A~Mm mJóMr ßvw KbTJjJ oJP~r kJPvA \jKk´~ mqJ¥Kv·L @A~Mm mJóM ßmKvr nJV xo~A KjP\r xMr S xÄVLPf VJj TPrPZjÇ fPm IPjqr xMr-xÄVLPfS KfKj VJj TPrPZjÇ F ZJzJ IPjT Kovs IqJumJPo TJ\ TPrPZjÇ @A~Mm mJóMr VJS~J VJjèPuJr oPiq xmPYP~ \jKk´~ ÈYPuJ mhPu pJA'Ç

dJTJ, 21 IPÖJmr - Kfj hvT @PV FT mMT ˝kú KjP~ \jìnNKo Y¢V´Jo ßZPzKZPujÇ InJmjL~ ßoiJ S k´KfnJ xPñ KjP~ rJ\iJjL vyPr FPxKZPuj @PuJ ZzJPfÇ KVaJPrr xMr fMPu, VJj ßVP~ @A~Mm mJóM TJPZ ßaPjPZj ßhv-KmPhPvr IVKef ßvsJfJ, nÜPhrÇ vKjmJr KfKj ßvwmJPrr oPfJ KlrPuj \jìnNKoPf, TJPbr TKlPjÇ ‰Yfjq VKu Tmr˙JPj oJP~r TmPrr kJPv @A~Mm mJóMr ßvw KbTJjJ yPuJÇ hMkMr ßgPT yJ\Jr yJ\Jr oJjMPwr ßvJT KoKZPur V∂Pmq kKref y~ jVrLr \Ko~fMu lJuJy \JfL~ oxK\h oJbÇ ßmuJ ßkRPj KfjaJ~ @A~Mm mJóMr orPhy myjTJrL IqJ’MPu¿Ka \Ko~fMu lJuJy oxK\h k´JñPe ßkRÅPZÇ iLr kJP~ IqJ’MPuP¿r KhPT FKVP~ FPuj mJmJ ßoJyJÿh AxyJTÇ ßZPur TkJPu yJf ZMÅP~ @hr TrPuj, ßhJ~J kzPujÇ ßYJPU kJKjÇ ßxA kJKj ZKzP~ kzu Kv·LPT vs≠J \JjJPf @xJ oJjMPwr ßYJPU ßYJPUÇ @xPrr jJoJP\r kr oxK\h k´JñPe @A~Mm mJóMr \JjJ\J~ IVKef oJjMPwr du jJPoÇ \Ko~fMu lJuJy ßgPT nÜPhr ßvJT KoKZu KVP~ ßvw y~ mJAv oyuäJr Tmr˙JPjÇ xºqJ xJPz kJÅYaJ~ oJP~r kJPv ÊAP~ ßhS~J y~ @A~Mm mJóMPTÇ Fr @PV ßmuJ 10aJ 55 KoKjPa Y¢V´JPor vJy @oJjf @∂\tJKfT KmoJjmªPr @A~Mm mJóMr orPhy KjP~ @xJ ACFx-mJÄuJr CPzJ\JyJ\Ka Imfre TPrÇ orPhPyr xPñ KZPuj ˘L ßlrPhRx @UfJr, ßZPuPoP~ @r ˝\PjrJÇ KmoJjmªPr @A~Mm mJóMr orPhy V´ye TPrj Y¢V´Jo KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r @ \ o jJKZr C¨LjÇ ßxUJj ßgPTA hMkMr 12aJ~ orPhymJyL IqJ’MPu¿ KVP~ ßkRÅPZ oJhJrmJKzr Kk´~ jJjJmJKzPf, ßpUJPj ‰vvm ßTPaPZ fJÅrÇ ßxUJPj ˝\jPhr kJvJkJKv ˙JjL~ oJjMw ßvw vs≠J KjPmhj TPrjÇ KvÊ-KTPvJr ßgPT oiqm~xL-k´mLe∏xmJA ßvwmJPrr oPfJ KmhJ~ \JjJj Kv·LPTÇ jJjJmJKzr CPbJPj ßmuJ @zJAaJ kpt∂ rJUJ y~ Kv·LPTÇ lMPu lMPu ßdPT pJ~ @A~Mm mJóMPT myjTJrL VJKzKaÇ Frkr ßkRPj KfjaJ~ fJÅr orPhy KjP~ pJS~J y~ \Ko~fMu lJuJy o~hJPjÇ \JjJ\Jr @PV mÜmq ßhj ßo~r @ \ o jJKZr C¨Lj, KmnJVL~ TKovjJr ßoJ. @mhMu oJjúJj, Kv·L kJgt mzM~J, @A~Mm mJóMr oJoJ @mhMu yJKuo, ßZJa nJA ArlJj Z¢M, jVr @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf oJyfJm CK¨j, jVr KmFjKkr xnJkKf

vJyJhJf ßyJPxj k´oMUÇ \JjJ\J~ IÄv ßjj jVr kMKuv TKovjJr ßoJ. oJyJmMmr ryoJj, Y¢V´Jo Cjú~j TftíkPãr ßY~JroqJj @mhMY ZJuJo, hKãe ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT oKl\Mr ryoJj, jVr KmFjKkr xJiJre xŒJhT @mMu yJPvo k´oMUÇ @A~Mm mJóMr jJPo xzT @A~Mm mJóMr jJPo Y¢V´Jo jVPrr FTKa xzPTr jJoTre TrJ yPm mPu ßWJweJ KhP~PZj ßo~r jJKZr C¨LjÇ F ZJzJ oMxKuo yu ßnPX jfMj TPr ßp xJÄÛíKfT ToPkäé KjotJe TrJr CPhqJV ßjS~J yP~PZ, ßxUJPj FTKa IÄv @A~Mm mJóMr jJPo TrJr CPhqJV ßjPmj mPuS \JjJj KfKjÇ kJvJkJKv jVPrr ßTJPjJ FTKa èÀfôkNet \J~VJ~ FA Kv·Lr @mã oNKft ˙JkPjr CPhqJVS ßjS~Jr TgJ mPuj KfKjÇ @A~Mm mJóM 1962 xJPur 16 @Vˆ Y¢V´Jo vyPrr FjJP~f mJ\JPr \jìV´ye TPrjÇ Vf míy¸KfmJr xTJPu oJ© 56 mZr m~Px YPu ßVPuj IPjT \jKk´~ VJPjr xsÓJ, @PuJKYf KVaJrmJhTÇ FTKhj ßp vyr ßgPT ÈyJrJPjJ KmPTPur V·' KhP~ ÊÀ yP~KZu xMPrr pJ©J, TJu vKjmJr ßyoP∂r Kmweú KmPTPu ßxA vyPrr oJKar KmZJjJ~ KYrTJPur \jq WMKoP~ kzPuj mJÄuJ mqJP¥r mrkM©Ç \jKk´~ mqJ¥Kv·L @A~Mm mJóM ßmKvr nJV xo~A KjP\r xMr S xÄVLPf VJj TPrPZjÇ fPm IPjqr xMr-xÄVLPfS KfKj VJj TPrPZjÇ F ZJzJ IPjT Kovs IqJumJPo TJ\ TPrPZjÇ @A~Mm mJóMr VJS~J VJjèPuJr oPiq xmPYP~ \jKk´~ ÈYPuJ mhPu pJA'Ç Fr TgJ S xMr fJÅrAÇ ßvsJfJKk´~ VJPjr fJKuTJ~ @rS rP~PZ ÈyJxPf ßhPUJ VJAPf ßhPUJ', ÈPTC xMUL j~', ÈPlrJKr ojaJ @oJr', ÈWMo nJXJ vyPr', ÈyTJr', ÈÀkJKu KVaJr', ÈVfTJu rJPf', ÈfJrJ nrJ rJPf', ÈPoP~ fMKo KT hM”U ßYj', ÈFUj IPjT rJf' AfqJKhÇ rT WrJjJr VJPjr FA Kv·L @iMKjT @r ßuJTVLKfPfS ßvsJfJPhr oMê TPrPZjÇ ßmv KTZM YuKóP© ßkämqJT TPrPZj KfKjÇ YuKóP© fJÅr VJS~J k´go VJj uMafrJ\ ZKmr ÈIj∂ ßk´o fMKo hJS @oJPT'Ç F ZJzJ @ÿJ\Jj ZKmr KvPrJjJo VJjS hJÀe \jKk´~fJ ßkP~KZuÇ PhPvr vLwt˙JjL~ mqJ¥ Fu@rKmr huPjfJ @A~Mm mJóM KZPuj FTJiJPr VJ~T, KVaJKrˆ, VLKfTJr, xMrTJr, xÄVLf kKrYJuTÇ KVaJPrr \JhMTr KyPxPm

@uJhJ xMjJo KZu fJrÇ nÜPhr TJPZ KfKj ÈFKm' jJPoS kKrKYfÇ 1978 xJPu KlKuÄx mqJP¥r oJiqPo xÄVLf \VPf fJr kgYuJ ÊÀ y~Ç 1980 ßgPT 1990 xJu kpt∂ ßxJux mqJP¥ Kuc KVaJKrˆ KyPxPm pMÜ KZPuj KfKjÇ 1991 xJPu Fu@rKm mqJ¥ Vbj TPrj @A~Mm mJóMÇ IqJumJo ÈFu@rKm' mJ\JPr @Px 1992 xJPu Fu@rKm k´gPoA hMKa IqJumJo ßmr TPrÇ mJóMr ßjfíPfô FPT FPT Fu@rKmr Ijq IqJumJoèPuJ ßpoj ÈxMU', ÈfmMS', ÈWMo∂ vyPr', ÈPlrJKr oj', È@oJPhr', ÈKm˛~', Èoj YJAPu oj kJPm', ÈIPYjJ \Lmj', ÈoPj @PZ jJKT jJA', ȸvt', ÈpM≠', ÈrJPU @uäJy oJPr ßT' IKcS mJ\JPr hJÀe \jKk´~ y~Ç 1986 xJPu k´TJKvf ÈrÜPVJuJk' fJr k´go k´TJKvf FTT IqJumJoÇ fJr xJlPuqr ÊÀaJ y~ KÆfL~ FTT IqJumJo Èo~jJ'r oJiqPoÇ 1995 xJPu mJ\JPr @Px fJr fífL~ FTT IqJumJo ÈTÓ'Ç fJr Ijq FTT IqJumJoèPuJ yPuJ Èxo~', ÈFTJ', ÈPk´o fMKo KT', ÈhMKa oj', ÈTJPluJ', ÈKroK^o míKÓ', ÈmKuKj TUPjJ', È\LmPjr V·'Ç \jKk´~ mqJ¥Kv·L @A~Mm mJóM ßmKvr nJV xo~A KjP\r xMr S xÄVLPf VJj TPrPZjÇ fPm IPjqr xMr-xÄVLPfS KfKj VJj TPrPZjÇ F ZJzJ IPjT Kovs IqJumJPo TJ\ TPrPZjÇ @A~Mm mJóMr VJS~J VJjèPuJr oPiq xmPYP~ \jKk´~ ÈYPuJ mhPu pJA'Ç Fr TgJ S xMr fJrAÇ ßvsJfJKk´~ VJPjr fJKuTJ~ @rS rP~PZ ÈyJxPf ßhPUJ VJAPf ßhPUJ', ÈPTC xMUL j~', ÈPlrJKr ojaJ @oJr', ÈWMo nJXJ vyPr', ÈyTJr', ÈÀkJKu KVaJr', ÈVfTJu rJPf', ÈfJrJ nrJ rJPf', ÈPoP~ fMKo KT hM”U ßYjÈ ÈFUj IPjT rJf' AfqJKhÇ rT WrJjJr VJPjr FA Kv·L @iMKjT @r ßuJTVLKfPfS ßvsJfJPhr oMê TPrPZjÇ ßmv KTZM YuKóP© ßkämqJT TPrPZj KfKjÇ YuKóP© fJr VJS~J k´go VJj ÈuMafrJ\' ZKmr ÈIj∂ ßk´o fMKo hJS @oJPT'Ç F ZJzJ È@ÿJ\Jj' ZKmr KvPrJjJo VJjS hJÀe \jKk´~fJ ßkP~KZuÇ È@kjJrJ mJmJr \jq ßhJ~J TrPmj'

ÈxmJr TJPZ @oJr FTaJA YJS~J, @kjJrJ @oJr mJmJr \jq ßhJ~J TrPmjÇ fJÅr ßpj ßmPyvf jKxm y~Ç @r fJÅPT KjP~ TJrS oPj ßTJPjJ ßãJn gJTPu oJl TPr ßhPmjÇ' muPuj @A~Mm mJóMr ßZPu @yjJl fJP\J~JrÇ @\ vKjmJr hMkMPr Y¢V´Jo vyPrr kNmt oJhJrmJKzPf @A~Mm mJóMr jJjJr mJKzPf KfKj xJÄmJKhTPhr xPñ TgJ mPujÇ @yjJl fJP\J~Jr @rS mPuj, È@oJr mJmJ y~PfJ @kjJPhr \jq xPmtJóaJ KhPf kJPrjKjÇ KT∂á KfKj @kjJPhr IlMr∂ nJPuJmJxJ KhP~PZjÇ KfKj IPjT TPrPZjÇ @kjJPhr TJPZ ßvw TgJ, @kjJrJ @oJr mJmJr \jq ßhJ~J TrPmjÇ' Fr @PV Y¢V´JPor vJy @oJjf @∂\tJKfT KmoJjmªPr @A~Mm mJóMr ßoP~ lJAÀ\ xJlrJPT xJÄmJKhPTrJ KmKnjú k´vú TPrjÇ KfKj mPuPZj, ÈKTZM muJr oPfJ Im˙J @oJr ßjAÇ Kkä\, @oJPhr FTaM xyPpJKVfJ TÀjÇ @orJ ImvqA TgJ mumÇ' mqJ¥xÄVLPfr KTÄmhK∂ @A~Mm mJóMr orPhy @\ vKjmJr xTJPu @TJvkPg dJTJ ßgPT Y¢V´JPo KjP~ pJS~J y~Ç xTJu 10aJ 55 KoKjPa Y¢V´JPor vJy @oJjf @∂\tJKfT KmoJjmªPr @A~Mm mJóMr orPhy KjP~ pJS~J ACFx mJÄuJr CPzJ\JyJ\Ka Imfre TPrÇ KmoJjmªPr @A~Mm mJóMr orPhy V´ye TPrj Y¢V´JPor ßo~r @ \ o jJKxr C¨LjÇ @A~Mm mJóMr orPhPyr xPñ dJTJ ßgPT ßVPZj fJÅr ˘L, ßZPuPoP~ @r ˝\PjrJÇ Vf ÊâmJr rJf 12aJ 55 KoKjPa @A~Mm mJóMr ßZPu @yjJl fJP\J~Jr TJjJcJ ßgPT @r ßoP~ lJAÀ\ xJlrJ rJf ßhzaJ~ IPˆsKu~J ßgPT ßhPv KlPrPZjÇ Frkr KmoJjmªr ßgPT fJÅPhr KjP~ pJS~J y~ rJ\iJjLr Û~Jr yJxkJfJPuÇ ßpJUJPj vm KyoWPr @A~Mm mJóMr orPhy rJUJ y~Ç F xo~ fJÅPhr xPñ @rS KZPuj @A~Mm mJóMr ˘L ßlrPhRx @ÜJrÇ mJmJr orPhy ßhPU ßZPuPoP~ TJjúJ~ ßnPX kPzjÇ Fu@rKmr mqm˙JkT vJoLo Y¢V´Jo ßgPT k´go @PuJPT \JKjP~PZj, KmoJjmªr ßgPT @A~Mm mJóMr orPhy KjP~ pJS~J y~ Y¢V´Jo vyPrr kNmt oJhJrmJKzPfÇ ßxUJPj jJjJr mJKzPf mz yP~PZj @A~Mm mJóMÇ @\ mJh @xr FUJPj \Ko~JfMu lJuJy \JPo oxK\h oJPb fJÅr YfMgt \JjJ\J IjMKÔf yPmÇ oxK\Phr oJPb FA Kv·Lr orPhy rJUJ yP~PZÇ hMkMr ßgPT FUJPj fJÅr k´Kf xmt˜Prr oJjMw vs≠J KjPmhj TrPZjÇ xºqJ~ fJÅPT ‰Yfjq VKu Tmr˙JPj oJP~r TmPrr kJPv hJlj TrJ yPmÇ Vf míy¸KfmJr xTJPu jJ-PlrJr ßhPv YPu pJj @A~Mm mJóMÇ VfTJu ÊâmJr mJh \MoJ \JfL~ BhVJPy fJÅr k´go \JjJ\J IjMKÔf y~Ç kPr orPhy ßjS~J y~ fJÅr VJPjr ˆMKcS oVmJ\JPr ÈFKm KTPYPj'Ç ßxUJPj fJÅr KÆfL~ \JjJ\J y~Ç Frkr orPhy ßjS~J y~ YqJPju @A TJptJuP~Ç ßxUJPj fífL~ \JjJ\J y~Ç Fr @PV xTJu xJPz 10aJ ßgPT hMkMr xJPz 12aJ kpt∂ ßTªsL~ vyLh KojJPr fJÅr orPhy rJUJ y~ xmtxJiJrPer vs≠J \JjJPjJr \jqÇ

ÈAK§~Jj @Acu' ßgPT xPr hJÅKzP~PZj IjM oJKuT? 22 IPÖJmr - Vf 21 IPÖJmr, ßrJmmJr ÈKkïKnuJ'r k´KfPmhPj \JKjP~PZ, ßpRj ßyj˜Jr IKnPpJV SbJr kr IjM oJKuTPT ÈAK¥~Jj @Acu 10' k´KfPpJKVfJr KmYJrPTr hJK~fô ßgPT ImqJyKf KhP~PZ IjMÔJjKar @P~J\T xKj YqJPju TftíkãÇ IjM oJKuPTr KmÀP≠ SbJ IKnPpJPVr fh∂ ßvw jJ yS~J kpt∂ F k´KfPpJKVfJr ßTJPjJ TJP\r xPñ KfKj xŒíÜ gJTPf kJrPmj jJÇ @r IKnPpJV k´oJKef yPu fJÅr KmÀP≠ ˙J~L mqm˙J ßjS~J yPmÇ Frkr @\ hMkMPr AK¥~Jj FéPk´xPT ßhS~J xJãJ“TJPr IjM oJKuT mPuj, È@Ko xKj YqJPjPu FTKa KmmíKf KhP~KZÇ ßxUJPj mPuKZ, @Ko ßpPyfM KjP\r TJP\ oPjJPpJV KhPf kJrKZ jJ, fJA AK¥~Jj @Acu ßgPT ImqJyKf KjKòÇ' IjM oJKuTPT xKj YqJPju Tftíkã ÈAK¥~Jj @Acu 10' k´KfPpJKVfJr KmYJrPTr hJK~fô ßgPT khfqJV TrPf mPuPZj? IjM oJKuT mPuj, È@oJPT ßTC khfqJV TrPf mPujKjÇ @Ko KjP\A F Kx≠J∂ KjP~KZÇ FA Kr~qJKuKa ßvJ ßgPT KjP\A xPr hJÅKzP~KZÇ' ÈAK¥~Jj @Acu' @P~J\Pjr KmYJrT KZPuj IjM oJKuTÇ @PrT Umr ßgPT \JjJ ßVPZ, fJÅr KmÀP≠ kr kr TP~TKa ßpRj ßyj˜Jr IKnPpJV SbJr kr xKj YqJPju Tftíkã ÈAK¥~Jj @Acu 10' ßvJ ßgPT IjM oJKuTPT xPr ßpPf mPuPZjÇ @mJr ßvJjJ pJPò, Fxm WajJr kr oJjKxTnJPm ßnPX kPzPZj IjM oJKuTÇ fJA IjM oJKuT KjP\A xKj YqJPju TftíkãPT \JKjP~PZj, KfKj @r kJrPZj jJ, KfKj ßmsT KjPf YJjÇ Fr @PV xÄmJh xÄ˙J KkKa@APT IjM oJKuPTr @Aj\LmL \MuKlTr ßojj mPuPZj, È@oJr oPÑPur KmÀP≠ @jJ xm IKnPpJV KogqJ S KnK•yLjÇ KfKj ÈyqJvaqJV Ko aM' @PªJuj xogtj TPrjÇ KT∂á KTZM mqKÜ IjM oJKuPTr nJmoNKftr ãKf TrJr \jq FojaJ mPuPZjÇ nJrPfr \JfL~ YuKó© kMrÛJr ßkP~PZj IjM oJKuTÇ ßkP~PZj KluìPl~Jr IqJS~Jct, K\ KxPj IqJS~Jctx, ˆJr KÙj IqJS~Jctx FmÄ @rS IPjT kMrÛJr S xÿJjjJÇ FUj KfKj ÈAK¥~Jj @Acu 10' k´KfPpJKVfJr Ijqfo KmYJrTÇ yqJvaqJV Ko aM @PªJuj ÊÀ yS~Jr kr \jKk´~ FA xMrTJr, xÄVLf kKrYJuT S xÄVLfKv·Lr KmÀP≠ k´go ßpRj ßyj˜Jr IKnPpJV fMPuPZj ßxJjJ oyJkJ© S ßvõfJ kK§fÇ fJÅrJ hM\jA xÄVLfKv·LÇ fJÅrJ IjM oJKuPTr KmÀP≠ ßpRj ßyj˜Jr IKnPpJV TPr mPuPZj, ßuJTKa KmTíf oJjKxTfJrÇ ßvõfJ kK§f IKnPpJV TPr mPuPZj, È2001 xJPu @oJr m~x KZu 15Ç ˆMKcSPf VJj TP£ ßfJuJr xo~ IjM oJKuT fJÅPT KTx TrJr \jq YJk KhP~KZPujÇ' FmJr @rS hM\j jJrL IjM oJKuPTr KmÀP≠ ßpRj ßyj˜Jr IKnPpJV fMPuPZjÇ ÈKoc-Pc' kK©TJ~ fJÅrJ xJãJ“TJr KhP~PZjÇ KT∂á FUJPj fJÅrJ KjP\Phr jJo S kKrY~ ßVJkj ßrPUPZjÇ IjM oJKuT fJÅPhr jJjJnJPm ßpRj KjptJfj TPrPZjÇ FKhPT oJxJuJ caTPor FT k´KfPmhj ßgPT \JjJ ßVPZ, IjM oJKuPTr KmÀP≠ 1996 xJPu @PrT \jKk´~ xÄVLfKv·L @KuvJ KYj~ ßpRj KjptJfPjr oJouJ TPrjÇ KfKj FTA oJouJ~ 26 uJU 60 yJ\Jr ÀKk hJKm TPrjÇ SA xo~ @KuvJ KYjP~r KmÀP≠ IjM oJKuTS @PrTKa oJouJ TPrjÇ ßxA oJouJ~ hMA ßTJKa ÀKk ãKfkNre YJS~J y~Ç


18

IJkjJr ˝J˙q

26 October - 01 November 2018

ryxqo~ KvÊPrJV ÈTJS~JxJKT'

TuTJfJ ßoKcTqJu TPuP\r VPmwT oJuKmTJ oJAKf 30 \j KvÊPT KjP~ aJjJ hMA mZr VPmweJ TPr ßhPUPZj, TJS~JxJKT ßrJPV @âJ∂ k´PfqT KvÊrA rÜ xûJuPjr oJ^JoJK^ oJPkr xm rÜxÄmyjjJKu ˙J~LnJPm ãKfV´˜ yP~PZÇ

KvÊrJ TJS~JxJKT jJPor \Kau FT ßrJPV @âJ∂ yPòÇ KvÊPhr ÂhPrJPVr FTaJ TJreÇ fPm ÊÀPf vjJÜ TrJ x÷m yPu FmÄ pgJpg KYKT“xJ KjPu ßrJVLPT xM˙ TPr ßfJuJ pJ~Ç KuPUPZj mJrPco ß\jJPru yJxkJfJPur KvÊ KmnJPVr k´iJj IiqJkT cJ. @Kmh ßyJPxj ßoJuäJ 1967 xJPu \JkJPj xmtk´go TJS~JxJKT jJPor FT ßrJPVr xºJj kJS~J pJ~ FmÄ \JkJKj @KmÏJrT ÈaKoxJT TJS~JxJKT'r jJoJjMxJPr FA ßrJPVr jJoTre TrJ y~ ÈTJS~JxJKT'Ç kíKgmLr k´J~ xm ßhPvA FUj FA ßrJVKa ToPmKv yPòÇ k´TJKvf S Ik´TJKvf fgq IjMpJ~L 2010 xJu ßgPT dJTJ~ FUj kpt∂ 89 \j TJS~JxJKT ßrJVL kJS~J ßVPZ, pJPhr Vz m~x 4.7 mZrÇ 2015 xJu ßgPT mJrPco yJxkJfJPu F kpt∂ 12 \j KvÊr FA ˝jJÜ TrP fJPhr KYKT“xJ k´hJj TrJ yP~PZ, pJrJ Kj~Kof lPuJ@Pk nJPuJ @PZÇ

KYKT“xJ PTC TJS~JxJKTPf @âJ∂ yP~PZ KT jJ, uãe ßhPU ÊÀPf xKbT KYKT“xJ KjPu ßmKvr nJV ßrJVLA nJPuJ yP~ pJ~Ç @mJr KYKT“xJ xP•ôS TJPrJ TJPrJ yKíkP§ jJjJ rTPor xoxqJ ßhUJ KhPf kJPrÇ fJA ßTC FA ßrJPV @âJ∂ yP~PZ Foj xPªy yPu ßhKr jJ TPr ImvqA yJxkJfJPu nKft TrJPjJ CKYfÇ F ßrJPVr KYKT“xJ~ A≤sJPnjJx AKoCPjJPVäJKmj (@AKn@AK\) mqmyJr TrJ y~, pJ UMmA mq~mÉuÇ fPm IxM˙ yS~Jr 10 KhPjr oPiq FA @AKn@AK\ k´P~JV TrPf kJrPu yJPatr S vrLPrr IjqJjq ˙JPjr rÜjJKur \KaufJèPuJ FzJPjJ pJ~Ç IPjT xo~ FxKkKrj k´P~JV TrJ y~, @mJr rÜ \oJa mJÅiJ k´KfPrJPi IjqJjq KYKT“xJS k´P~JV TrJ y~Ç pJPhr A≤sJPnjJx AKoCPjJPVäJKmCKuj KhP~ CjúKf y~ jJ, fJPhr KmT• KYKT“xJ KyPxPm mJP~JuK\T csJVxS ßhS~J ßpPf kJPrÇ

TJre KvÊPhr \JkJKj ßrJV mPu kKrKYf TJS~JxJKT KbT TL TJrPe y~, fJ FUPjJ I\JjJA rP~ ßVPZÇ KYKT“xJKmùJjLrJ IPjT VPmweJ TPrS FA ßrJPVr xKbT TJre Kjet~ TrPf kJPrjKjÇ @PV iJreJ TrJ yPfJ, ßrJVKa AjPlTvj\Kjf; KT∂á FUj muJ yPò∏mÄvVf, kKrPmvVf (rJxJ~KjT jJjJ KmKâ~J), \LmJeM xÄâoe AfqJKh TJrPe FA ßrJV yPf kJPrÇ TJPhr y~? xJiJref kJÅY mZPrr To m~xL KvÊPhr TJS~JxJKT ßrJV ßmKv y~Ç ßoP~Phr ßYP~ ßZPuPhr ßmKv y~Ç fPm ßrJVKa ßZJÅ~JPY j~ KmiJ~ kKrmJPr ßTJPjJ KvÊr yPu Ijq\Pjr yS~Jr @vïJ ßjAÇ KvÊPhr ßmKv yPuS FA ßrJV mzPhrS yPf kJPrÇ CkxVt TJS~JxJKT ßrJPVr KTZM uãe mJ CkxVt rP~PZÇ ßpoj∏ ❚ TJS~JxJKTPf @âJ∂ KvÊrJ xJiJref Có fJkoJ©Jr \ôPr IPjT Khj (kJÅY KhPjr ßmKv) iPr nMPV gJPTÇ kqJrJKxaJou k´P~JV TPrS ßfoj TJ\ y~ jJÇ krLãJ-KjrLãJ TPrS \ôPrr ßfoj TJreS ßmr TrJ pJ~ jJÇ ❚ oMU S vrLPr uJu @nJ gJPTÇ K\m uJu y~ (FPT mPu ˆsPmKr K\m)Ç fPm ßYJU I˝JnJKmT uJu yPuS ßTJPjJ kMÅ\ mJ KkÅYMKa gJPT jJÇ ßbJÅa ßlPa uJu S ÊTPjJ yP~ ßpPf kJPrÇ ❚ VuJr VäqJ¥ mJ WJPzr FT kJPvr

iMuJmJKu S ãáhs TLa IqJuJK\t ßgPT xJmiJj gJTáj iMuJmJKur oPiq gJTJ ãMhs TLa mJ ßkJTJr oJiqPo vrLPr FT irPjr IqJuJK\tr k´KfKâ~J y~Ç FPf k´Y§ yJÅKY yP~ jJT KhP~ kJKj kPzÇ IPjPTr IqJ\oJ yP~ mMPTr ßnfr mJÅKvr vP»r oPfJ ßvJÅ ßvJÅ v» y~, võJxTÓ y~Ç IgY iMuJmJKuPf gJTJ Fxm ãMhs TLa UJKu ßYJPU ßhUJ pJ~ jJ; oJAPâJPÛJPkr xJyJPpq ßhUPf y~Ç oNuf oJjMPwr vrLPrr YJozJ ßgPT UPx kzJ ßTJwèPuJ ßUP~A ßmÅPY gJPT FrJÇ Vro S xqJÅfPxÅPf @myJS~J~ mxmJPxr \jq CkpMÜ KmZJjJk©, @xmJmk©, TJPkta AfJKh Fxm ãMhs TLa mJ ßkJTJr UMm kZªÇ CkxVt iMuJmJKu S ãMhs TLPar k´Kf IqJuJK\tPf∏yJÅKY, jJT KhP~ kJKj

uKxTJV´K∫èPuJ lMPu ßpPf kJPrÇ ❚ yJf-kJ, ßpRjJPñ YJozJ~ jJjJ irPjr hJjJ, YMuTJKj AfqJKh yPf kJPrÇ ❚ yJf S kJP~r @XMPu kJKj \Po lMPu ßpPf kJPr, krmftL xoP~ @XMPur oJgJ ßgPT YJozJ CPb ßpPf kJPrÇ ❚ ßo\J\ KUaKUPa irPjr y~Ç fLms oJgJ mqgJ yPf kJPrÇ ❚ IK˙xKº (KVrJ) ßlJuJ S mqgJ gJTPf kJPrÇ ❚ FA ßrJPVr oJrJ®T \KaufJ yPuJ, yJPatr TPrJjJKr @atJKr @âJ∂ yP~ hMmtu S k´xJKrf yP~ pJS~JÇ pJr lPu krmftL xoP~ yJat IqJaJT yPf kJPrÇ krLãJ-KjrLãJ TJS~JxJKT ßYjJr \jq xMKjKhtÓ ßTJPjJ krLãJKjrLãJ ßjAÇ fPm rPÜr xJiJre KTZM krLãJ~ F ßrJPVr KTZM uãe kJS~J pJ~Ç ßpoj∏KxKmKx krLãJ~ käJKaPuPr xÄUqJ IPjT ßmPz pJ~ FTA xPñ rPÜ Kx@rKk FmÄ AFx@r-S ˝JnJKmPTr

kzJ, jJT YMuTJKj, ßYJU uJu yP~ pJS~J mJ ßYJU KhP~ kJKj kzJ, jJT mº yP~ pJS~J, jJT-oMPUr ßnfr, fJuM S VuJr ßnfPr YMuTJKj, jJPTr ßnfr KhP~ VuJ~ Kj”xíf rx kzJ, TJKv, oMPU mqgJ, ßYJPUr KjPY lMPu pJS~J S jLu yP~ pJS~J, KvÊPhr ßmuJ~ SkPrr KhPT Wj Wj jJT WwJ AfqJKh CkxVt ßhUJ ßh~Ç F ZJzJ Fr lPu võJxTÓ, mMT ßYPk irJ mJ mqgJ, võJx ZJzJr xo~ mJÅKvr oPfJ @S~J\ yS~J, võJxTPÓr \jq WMo jJ yS~J, bJ§J~ TJKv S võJxTÓ @PrJ ßmPz pJS~J AfqJKh yPf kJPrÇ Fr fLms k´KfKâ~J~ hLWtPo~JKh @TJr iJre TPr xm xo~ yJÅKY, TJKv, jJT mº S fLms IqJ\oJ~ @âJ∂ yPf kJPrÇ TJre vrLPrr mJAPr ßgPT pUj ßTJPjJ lMPur ßreM, ßkJwJ kÊkJKUr KmÔJ S iMuJmJKu FmÄ ãMhs TLa vrLPrr ßnfr k´Pmv TPr, fUj vrLPrr ßrJV k´KfPrJi ãofJ ßp k´KfKâ~J ßhUJ~, fJ-A IqJuJK\tÇ vrLPrr ßrJV k´KfPrJimqm˙J FT irPjr ßk´JKaj ‰fKr TPr, pJ IqJK≤mKc jJPo kKrKYfÇ FA IqJK≤mKcèPuJ

ßYP~S IPjT ßmPz pJ~Ç kJvJkJKv APTJTJKctSV´Jo krLãJ TrPu rÜjJKu lJÅkJ mJ I˝JnJKmT k´xJre Kjet~ TPr muJ pJ~, ßrJVKa TJS~JxJKTÇ ^MÅKT mJ \KaufJ TJS~JxJKT yPu ßZJa S oJ^JKr @TJPrr rÜjJKuèPuJr ßh~Ju ßmv hMmtu yP~ ßlÅPk pJ~ FmÄ TUPjJ TUPjJ fJ oJrJ®T kptJP~ YPu pJ~Ç rÜjJKur FA I˝JnJKmT kKrmftjèPuJ ßmKv WPa yKíkP§r TPrJjJKr @atJKr mJ rÜjJKuPfÇ FPf rÜ YuJYPu mJÅiJr xíKÓ yP~ rPÜ \oJa mJÅiJr k´mefJ ßmPz pJ~Ç @r yJPatr TPrJjJKr rÜjJKuPf FojKa WaPu yJat IqJaJTS yPf kJPrÇ F ZJzJ I˝JnJKmTnJPm lMPu pJS~J rÜjJKuèPuJ ßlPa pJS~Jr ^MÅKTPf gJPT, pJ oífMqr Ijqfo TJre yP~ hJÅzJ~Ç IPjT ßãP© yJPatr Fxm CkxVt xJrJ \Lmj gJTPf kJPrÇ ßx ßãP© @\Lmj mJ hLWtPo~JKh KYKT“xJ KjPf y~Ç

vrLrPT jJjJ IjJTJKX&ãf m˜M ßgPT rãJ TPr, ßpèPuJ vrLPrr ßnfr k´Pmv TrPu oJjMw y~ IxM˙ yP~ ßpf IgmJ vrLPr ßTJPjJ k´hJy ßhUJ KhfÇ TreL~ FA xoxqJ xŒNert PN k hNrLnNf TrJ Ix÷m yPuS pfaMTM x÷m iMuJmJKu S ãMhs TLa kKryJr TrJr ßYÓJ TrJ CKYfÇ FPf ßrJVLKa IqJuJK\tPf To @âJ∂ yPmÇ kJvJkJKv IqJuJK\tr CkxVt ßgPT oMKÜ KhPf IqJK≤KyˆJKoj-\JfL~ SwMi UJS~J ßpPf kJPrÇ F ZJzJ jJPTr ߸sS ßhS~J ßpPf kJPrÇ krJovt: cJ~JPmKaT ßrJVLr \jq krJovt xM˙ oJjMPwr ßYP~ cJ~JPmKaT ßrJVLPhr xm KTZMPfA ^MKÅ T FTaM ßmKv gJPTÇ fJA xM˙fJr \jq fJPhr KjP\Phr xŒPTt FTaM mJzKf pfúmJj yS~J @mvqTÇ fJA KTZM TreL~ yPuJ∏ ● UJhqfJKuTJ IjMpJ~L KmKiKjPwi ßoPj k´KfKhPjr UJmJr ßUPf yPmÇ ● Kj~Kof KTZM TJK~T kKrvso mJ mqJ~Jo TrPf yPmÇ

● Kj~Kof rÜ mJ k´xJs Pm xMVJPrr oJ©J ßoPk ßhUPf yPm FmÄ ToPmKv yPu KYKT“xPTr vreJkjú yPf yPmÇ ● cJ~JPmKax KmPvwPùr krJovt ZJzJ F ßrJPVr KYKT“xJ TUPjJA mº rJUJ pJPm jJÇ ● kJP~r KmPvw pfú KjPf yPm, ßpoj∏UJKu kJP~ yJÅaJ pJPm jJ, jro \MfJ krPf yPm, Kj~Kof jU TJaPf yPm, xm xo~ kJ kKrÏJr rJUPf yPm, ßTJPjJ @WJf ßkPu KYKT“xPTr krJovt KjPf yPmÇ ● hJÅPfr pfú KjPf hMA ßmuJ msJv S aMgPkˆ KhP~ hJÅf oJ\J, msJv TrJr kr 1 KoKja iPr hJÅPfr oJKz oJKuv TrJ, kJj, \htJ, xMkJKr, YMj S fJoJT∏Fxm mqmyJr jJ TrJÇ hJÅPf ßTJPjJ xoxqJ yPu xPñ xPñ FmÄ k´KfmZr TokPã FTmJr KYKT“xPTr vreJkjú yPf yPmÇ ● vrLPr ßTJPjJ ßZJaUJPaJ TJaJPZÅzJ yPuS KYKT“xTPT \JjJPf yPm FmÄ fJr k´Kf KmPvw pfúmJj yPf yPmÇ cJ. F ßT Fo @KojMu yT

TreL~ xMU-vJK∂r mz Kj~JoT kKrmJPr KvÊPhr xM˙fJÇ FTaJ xo~ KZu, pUj xÄâoeA KZu KvÊPhr IxM˙fJ mJ oífMqr k´iJj TJreÇ FUPjJ ßxKa k´iJj TJre gJTPuS IxÄâJoT ßrJVèPuJ ßmv \J~VJ hUu TPr KjP~PZ FmÄ fJr k´mefJ iLPr iLPr ßmPzA YPuPZÇ TJS~JxJKT ßx rToA FTaJ ßrJV mPu FaJ k´KfPrJPir TJptTr ßfoj ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ fgJKk KTZM xfTtfJ Imu’j TrPu FA ßrJPVr n~JmyfJ ßgPT oMÜ gJTJ ßpPf kJPrÇ ßpoj : ❚ kJÅY mZPrr KjPYr ßTJPjJ KvÊ pKh CóoJ©Jr \ôPr FTjJVJPz kJÅY KhPjr ßmKv nMVPf gJPT, fJyPu Kmu’ jJ TPr KYKT“xPTr vreJkjú yP~ krLãJ-KjrLãJ TPr k´P~J\jL~ KYKT“xJ KjPf yPm, k´P~J\Pj yJxkJfJPu nKft TrJjÇ ❚ TJS~JxJKTr k´iJj CkxVt \ôr, kJvJkJKv vrLPr rqJv ßhUJ pJS~JÇ fJA IjqJjq rqJv @xJ \ôPrr xPñ (ÛJrPua KlnJr, ßcñM, KYTMjèKj~J AfqJKh) TUPjJ TUPjJ KmÃJK∂ ‰fKr y~Ç fJA F KmwP~ ImVf yP~ mqJkT xPYfjfJ Imu’j TrJ \ÀKrÇ ❚ KYKT“xPTr CKYf, IjqJjq ßrJPVr @vïJr xPñ TJS~JxJKT yS~Jr TgJ oJgJ~ ßrPU k´P~J\jL~ krLãJ-KjrLãJ TrJÇ FPf \KaufJèPuJ mÉuJÄPv TPo pJPmÇ ❚ TJS~JxJKT ßrJPVr uãe oPj yPu KjP\ KjP\ ßTJPjJ SwMi k´P~JV TrPmj jJÇ

vrLr xYu rJUPf yrPoJPjr èÀfô rLrPT xYu rJUPf yrPoJPjr èÀfô IkKrxLoÇ TJre YMPur míK≠ ßgPT ÊÀ TPr fôPTr ßxRªpt mJzJPf, IKjhsJ hNr TrPf, oj nJPuJ rJUPf FmÄ S\j ˝JnJKmT rJUPfS yrPoJj KmPvw nNKoTJ kJuj TPr gJPTÇ ÊiM fJA j~, ߈sx ßuPnu ToJPf FmÄ jJjJKmi ßrJPVr yJf ßgPT mJÅYPfS vrLPrr FA èÀfôkNet CkJhJjKa @oJPhr jJjJnJPm xJyJpq TPr gJPTÇ xM˙nJPm ßmÅPY gJTJr \jq yrPoJPjr KbT oPfJ ãre yS~JaJ UMmA \ÀKrÇ KmKnjú Ikhsmq UJmJPrr xJPg vrLPr k´Pmv TPr FA ãrePT mJiJV´˜ TPrÇ Ikhsmq vrLPr k´Pmv TrJoJ© APˆsJP\j yrPoJPjr oJ©J mJKzP~ ßh~Ç lPu yrPoJjJu AomqJPu¿ ßhUJ ßh~Jr TJrPe vrLPrr oJrJ®T ãKf y~Ç ßhPy yrPoJPjr AomqJuJ¿ pJPf jJ y~ ßx mqJkJPr xfTtfJ k´P~J\jÇ @P\mJP\ UJmJr m\tj TPr FmÄ käJKˆPTr gJuJmJKa mJxj ßTJxj mqmyJr TKoP~ ßhPy Ikhsmq k´Pmv ToJPjJ ßpPf kJPrÇ yrPoJPjr AomqJuJ¿ ßrJPi k´P~J\Pj KYKT“xPTr vreJkjú yS~J CKYfÇ A≤JrPjaÇ


AxuJo

26 October - 01 November 2018

AxuJPor ootmJeL:

F x¬JPyr

jJoJPpr xo~xNYL

ßk´ãJka mJÄuJPhv c. ßoJyJÿh mJyJCK¨j AxuJo oJPj vJK∂Ç fJA AxuJo k´mftPjr oiq KhP~ IvJ∂, Kmví⁄u S ^ƒJKmãM… oÀo~ @rPmr ß\yJuf xoJP\ ßxRyJhto~ kKrPmv, K˙KfvLufJ S vJK∂kNet Im˙J KlPr @PxÇ GvL KjPhtvjJr @PuJPT kíKgmL FT jfMj xnqfJr ¸vt kJ~Ç oJjMw oJjMwPT oJjmfJ, krofxKywMÌfJ S HhJPptr híKÓPTJe ßgPT KYjPf ßvPU, kr¸r kr¸rPT xÿJj TrPf ßvPU FmÄ IùfJ-oNUtfJ S kJvKmT ví⁄u ßgPT ßmKrP~ @PxÇ AxuJPor TuqJPe mmtr @rm xoJ\ SKyr ùJPj @PuJKTf y~, xm KjÔMrfJ KfPrJKyf y~ FmÄ oJjmfJ kNetfJ kJ~Ç rJ\J-k´\Jr kJgtTq, ijL-KjitPjr ßnhJPnh @r xJhJ-TJPuJr ‰mwoq hNrLnNf y~Ç oJjMPwr Tot S TíKfPfôr oJiqPo fJr optJhJ S Im˙Jj KjKÁf y~ FmÄ oJjm xoJP\r xm kKïufJ hNrLTrPe @ho x∂JjrJ Kjr∂r k´~Jx YJuJ~Ç KTZMxÄUqT @uäJyr mJªJ fqJV-KfKfãJ, TÓ-pJfjJ @r AxuJPor \Lmjk≠Kf mJ˜Pm „kJ~e TrPf Khmx-pJKojL ITîJ∂ vso ßhjÇ fJÅPhr KmrJoyLj xJijJ @r ImetjL~ kKrvsPo AxuJo IKf I• xoP~r mqmiJPj hMKj~Jr Ijqfo míy“ FT \LmjJhPvt kKref y~Ç kíKgmLr mMPT KjVíyLf, mKûf S CPkKãf \joJjMPwr hLWt k´fLãJr ImxJj WPaÇ ßTjjJ AxuJo fJPhr xmJr ßpRKÜT, oJjKmT S TJKX&ãf YJKyhJ kKrkNrPe FT ˝kúxJrKgr nNKoTJ kJuj TPrÇ oJjmfJr mzA hMKhtPj oyJj @uäJyr kã ßgPT AxuJPor k´mftj yPuJ, pJÅr oJiqPo KfKj yPuj KmvõoJjmfJr kro xMÂh oyJjmL y\rf oMyJÿh (xJ.)Ç pJÅr ÊnJVoPjr oiq KhP~ ireLPf oJjKmTfJr xm KhT kNetfJ uJn TPrÇ oyJj @uäJy fJÅPT kíKgmLr oJjmo§uLr IjMxrPer \jq xPmtJ•o joMjJ fgJ @hPvtr oNft k´fLT KyPxPm ßWJweJ TPrPZjÇ fJÅPT k´ˆœMKaf TPrPZj Cjúffr S oy•o YJKrK©T oJiMPpt; oJjMw S oJjmfJr \jq fJÅr ßrPU pJS~J jLKf@hvtPT ImiJKrf TPr KhP~PZjÇ fJÅr xm @PhvPT lr\ @r xm KjPwiPT yJrJo ßWJweJ TPrPZjÇ @r kro xsÓJr kã ßgPT FxmA TrJ yP~PZ FTKa vJK∂o~ oJjm xoJ\ VPz ßfJuJr \jq; ßpA xoJP\ oJjmfJr xm èe S ‰mKvÓq KmTKvf yPmÇ @\ @oJPhr Kk´~ oJfínNKo mJÄuJPhPv @orJ TL ßhUKZ? 90 vfJÄv oMxuoJPjr ßhPv AxuJPor IjMko \LmjJhvt @oJPhr xoJ\ \LmPj TfaMTM @vLmtJh KjP~ @xPf kJrPZ?

vJK∂r iot AxuJPor ßoJzPT ßpj @\ xoJ\ ßgPT vJK∂ KmfJzPjr oyzJ YuPZÇ iPotr KjPhtvjJ @r AxuJPor xMrãJr jJPo iPotr IkmqJUqJ @r AxuJPor ãKfxJijA ßpj ßxA oyzJr YNzJ∂ luvsMKfÇ mJÄuJPhv oMxKuo IiMqKwf \jkh KyPxPm F nNUP§r GKfyJKxT S k´JYLj GKfyq rP~PZÇ @myoJjTJu ßgPT F ßhPvr oJjMw IxJŒ´hJK~T ßYfjJ uJuj TPr YPuPZjÇ \JKf, iot, met, ßVJ© S xŒ´hJ~ KjKmtPvPw xmJr xyJm˙JPjr Ik„k KY© @oJPhr xoJ\ \LmPjr FT ßVRrPmJöôu IiqJ~ KyPxPm KmPmKYfÇ xJŒ´hJK~T xŒ´LKfr Ijjq S Cöôu híÓJ∂ ˙Jkj TPrPZ @oJPhr k´JeKk´~ oJfínNKo mJÄuJPhvÇ xMKl-xJiT, kLr-IKu S VJCxTMfMmPhr khnJPr ijq yP~PZ F nNU§Ç \Lmj xŒPTt fJÅPhr KjPhtvjJ, CkPhv S KvãJ FfhûPur oJjMPwr Âh~ VnLPr ßk´JKgfÇ xMKl-xJiT S AxuJo k´YJrTPhr oNu KvãJA KZu ChJrfJ, oJjKmTfJ, ojMwqfôPmJi, xyoKotfJ, krofxKywMÌfJ @r xJmt\jLj nJPuJmJxJ S fqJPVr oKyoJÇ mJÄuJr xoJ\ \LmPj xMKl iot k´YJrTPhr FPyj KvãJr mqJkT k´nJm kPzÇ F ßhPvr xmM\-vqJou S Cmtr nNKoPf mxmJxrf \joJjMwrJ xMKlxJiTPhr fqJV S ChJrfJr @hPvt CöLKmf S IjMk´JKef yP~ @rS oJ~JmL S oJjKmT yP~ SPbjÇ ßTJPjJ irPjr ÀãfJ, ÊÛfJ, Iºfô, ßVJÅzJKo S FTèÅP~Ko fJÅPhr I∂Pr @r hJjJ mJÅiPf kJPrKjÇ xm TMxÄÛJr @r IùfJr oNPuJ“kJKaf yPf gJPT xfq-jqJP~r @PuJTmKftTJr oJrlPfÇ oJjMw oJjMwPT xÿJj TrPf ßvPU, IPjqr IKiTJr S optJhJ xoMjúf rJUPf xPYÓ y~ FmÄ fqJV S ChJrfJr oKyoJ~ CØJKxf yPf gJPTÇ xMKlPhr IPuRKTTfJ~ KmK˛f yP~ hPu hPu ßuJPTrJ fJSKyPhr kfJTJfPu @vs~ KjPf gJPTÇ fJÅPhr mqKÜ-oJiMpt, ‰jKfT YKr© @r @YJrmqmyJPr I\xs mKj @ho oMê yP~ AxuJPor xMvLfu ZJ~JfPu xoPmf y~Ç iPotr TuqJeTr KhTKa, ChJrfJ, oyJjMnmfJ S kKrvLKuf „kKaA oJjMPwr xJoPj FmÄ xoJP\r xÄPvJiPj kKrˆœMa yP~ SPbÇ kJT-nJrfL~ CkoyJPhPv, KmPvw TPr mJÄuJ nNUP§ AxuJPor mqJkT k´YJr-k´xJr S k´nJPmr ßkZPj xMKlmJPhr nNKoTJ IV´VeqÇ FfhûPur \joJjMPwr Âh~-VnLPr AxuJo ßk´JKgf yS~Jr ßãP© xMKl-xJiTPhr xLoJyLj fqJV S ImetjL~ TÓ ˝LTJr @r mqJkT TotPTRvu ImhJj ßrPUPZÇ KT∂á @\PTr ßk´ãJkPa

kJT-nJrfL~ CkoyJPhPv, KmPvw TPr mJÄuJ nëUP§ AxuJPor mqJkT k´YJr-k´xJr S k´nJPmr ßkZPj xMKlmJPhr nNKoTJ IV´VeqÇ FfhûPur \joJjMPwr Âh~-VnLPr AxuJo ßk´JKgf yS~Jr ßãP© xMKl-xJiTPhr xLoJyLj fqJV S ImetjL~ TÓ ˝LTJr @r mqJkT TotPTRvu ImhJj ßrPUPZÇ mJÄuJPhPv AxuJo k´YJPr xMKl-xJiTPhr xMhLWtTJPur KYrJ~f GKfPyqr ßxA iJrJ ßpj KmuMK¬ WaPf pJPòÇ vJK∂r iot AxuJPor rãT pJrJ yPmj, fJrJA @\ AxuJoPT xJoK~T ˝JgtKxK≠r CkTre, kJKgtm uJuxJ I\tPjr yJKf~Jr S \JVKfT ãofJr IÄvLhJr yP~ ßoJyo•fJ~ KjoöoJj gJTJr C“x KyPxPm mqmyJr TrPZjÇ F ßpj kKm© ßTJr@Pjr ßxA xfTt mJeLrA mKy”k´TJv; ßpUJPj oyJj @uäJy KjPhtvjJr @PuJPT mPuPZj- 'PfJorJ @oJr @~JfèPuJPT I• oNPuq KmKâ TPr KhS jJÇ' \JVKfT ˝Jgt yJKxPur \jq @\ AxuJoPT xMrãJr jJPo jJjJ irPjr huCkhPu KmnÜ yP~ AxuJPor KmjJv xJiPjA ßpj mq˜ @PZj TKgf AxuJoS~JuJrJÇ ßxUJPj xKfqTJr IPgt AxuJPor oNuq @\ IfLm jVeq S fMòÇ fJA @oJPhr KlPr ßpPf yPm AxuJPor ßxJjJKu pMPVr ßxA oJjKmT @hPvtr TJPZ; ßp @hPvt ˝L~ ˝JPgtr SkPr IPjqr ˝Jgt k´JiJjq kJ~, ßVJÔLVf ˝JgtrãJr ßYP~ xJoKÓT CkTJKrfJ I\tjA oMUq y~Ç iPotr jJPo \JVKfT lJ~hJ yJKxu j~, iotPT mqKÜ˝JPgt mqmyJr j~, mrÄ iPotr TuqJeTr Kmw~JmKur @PuJPT míy•r oJjmPVJÔLr \jq vJK∂ S KjrJkh @mJx KyPxPm xoV´ kKro§uPT xMKmjq˜ TrJA CKYf @oJPhr InLÓ uãqÇ @r ßxA uãq mJ˜mJ~Pjr lPuA Ay\JVKfT S kJrPuRKTT xJoKV´T TuqJe KjKyf rP~PZÇ ßuUT S VPmwT: IiqJkT, dJTJ KmvõKmhqJu~

ßTJr@j-xMjúJy ßoPj \Lmj kKrYJujJ ßoJyJÿh oMÜ yJxJj ßTJr@j oJjm\LmPjr k´KfaJ ßãP© ßyhJP~f S TuqJPer kg k´hvtj TPrÇ ßfoKj oJjMPwr KTZM ßjKfmJYT Tot; ßpoj TMlr, KvrT, IyïJr, KyÄxJ, ßuJn-uJuxJ AfqJKh @K®T ßrJV ßp ßTJr@Pjr oJiqPo KjrJo~ y~, fJ muJA mJÉuqÇ mftoJj xoJP\ vKr~Pfr ßumJxiJrL KTZM mqKÜ S k´KfÔJj ßTJr@j S yJKhPxr kJv TJKaP~ KvrT, TMlr S xÄPãPk ßmPyvf kJS~Jr ßuJn-uJuxJr oPfJ ßrJV xJiJre oJjMPwr oK˜PÛ k´Pmv TKrP~ KmÃJK∂ xíKÓ TrPZ; fJPhr Kj\˝ ojVzJ ofmJh S iotnLÀ oJjMPwr hMmtufJPT TJP\ uJKVP~ xoJP\ KmKnjú hu-Ckhu xíKÓ TrPZÇ lPu mqJkT yJPr míK≠ ßkP~PZ xπJx, \Kñ S jryfqJr oPfJ \Wjq WíKef TotTJ§Ç PTJr@j S yJKhPxr kKrnJwJ~ ßTJr@Pjr @~Jf ßgPT kJv TJKaP~ pJS~JPT FyuJh mPuÇ KT∂á xJiJrenJPm FyuJh yPuJ ßTJr@j S fJr @~JfèPuJr k´Kf mJyqf AoJj hJKm

TrJ; KjP\r kã ßgPT ßTJr@j, xMjúJy S IKiTJÄv CÿPfr KmkrLf Igt metjJ TPr xJiJre oJjMPwr oPiq KmÃJK∂ xíKÓ TrJ ßmJ^J~Ç pJr ÆJrJ ßTJr@Pjr CP¨vqA k§ yP~ pJ~Ç iot KjP~ mJzJmJKz TrJ pJPm jJÇ ßpPyfM FA KmwP~ KmhJ~ yP\r nJwPe jmL oMyJÿh (xJ.) mPuPZj, 'Py oJjmo§uL, xJmiJj, ßfJorJ iot KjP~ mJzJmJKz TPrJ jJÇ ßTjjJ ßfJoJPhr @PVr \JKfèPuJ iot KjP~ mJzJmJKzr TJrPeA ±Äx yP~ ßVPZÇ' PTJr@Pjr @~JfPT k´TJvq nJwJ~ I˝LTJr TrJ IgmJ Ixfq Igt metjJ TPr ßTJr@Pjr KmiJjJmKuPT KmTíf TrJr ßYÓJ TrJ xmA TMlr S ßVJorJKyÇ kKm© ßTJr@Pj oyJj @uäJy mPuj, 'PfJorJ ÆLjPT k´KfKÔf TPrJ FmÄ fJPf IQjTq xíKÓ TPrJ jJ' (xMrJ @v-vNrJ : 13)Ç F @~JPf ÆLj muPf xm k~V’Prr IKnjú iotPT ßmJ^JPjJ yP~PZÇ IgtJ“ ßoRKuT KmvõJx, ßpoj fJSKyh, ßrxJuJf, krTJPur KmvõJxÇ fJZJzJ ßoRKuT AmJhf, ßpojjJoJ\, ßrJ\J, y\ S \JTJPfr KmiJj ßoPj

19

YuJÇ FT hu mPuPZ, FaJ kJuj TÀj; @PrT hu mPuPZ, SrJ nMu kPg pJPò, @oJPhraJ IjMxre TÀjÇ AxuJo KjP~ ßTj @oJPhr oJP^ Ff KmÃJK∂, ßTj Ff \KaufJ? xoJiJj KhP~PZj KmvõjmL y\rf oMyJÿh (xJ.) fJr KmhJ~ yP\r nJwPeÇ 'hMKa K\Kjx @ÅTPz gJTPu ßfJorJ TUPjJA KmÃJ∂-kgÃÓ yPm jJÇ FT. ßTJr@j FmÄ hMA.@oJr xMjúfèPuJÇ' y\rf @mhMuäJy AmPj oxCh (rJ.) mPuj, FTKhj rJxMuMuäJy (xJ.) @oJPhr xJoPj FTKa xruPrUJ aJjPujÇ If”kr Fr cJPj S mJÅP~ @rS TP~TKa ßrUJ ßaPj muPuj, cJj-mJÅP~r Fxm ßrUJ v~fJPjr @KmÛíf kgÇ Fr k´PfqTKaPf FTKa TPr v~fJj KjP~JK\f @PZÇ ßx oJjMwPT ßx kPgA YuJr CkPhv ßh~Ç If”kr KfKj oiqmftL xruPrUJr KhPT AvJrJ TPr muPuj, FaJ @oJr xru kg, ßfJorJ F kgA IjMxre TPrJ (oJpyJKr)Ç xMfrJÄ oMxuoJPjr CKYf- ßTJPjJ mqKÜ, hrPmv, mJmJ, kLr hJKm TrJ mqKÜr nMu 31 kOÔJ~

IJu IJTxJ oxK\h

26 October, Friday Fajr 6:04 Sunrise 7:40 Zuhr 12:49 Asr 3:55 Maghrib 5:48 Isha 7:15 27 October, Saturday Fajr 6:06 Sunrise 7:42 Zuhr 12:49 Asr 3:54 Maghrib 5:46 Isha 7:13 28 October, Sunday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:08 6:44 11:49 2:52 4:44 6:11

29 October, Monday Fajr 5:08 Sunrise 6:45 Zuhr 11:49 Asr 2:50 Maghrib 4:42 Isha 6:09 30 October, Tuesday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:10 6:47 11:49 2:48 4:40 6:07

31 October, Wednesday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:12 6:49 11:49 2:47 4:39 6:06

01 November, Thursday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:14 6:51 11:49 2:45 4:37 6:05

* u§j S fJr IJPvkJPvr xo~ IjMpJ~L


20

Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Surmanews

26 October - 01 November 2018

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Restaurant For Sale 35 seater located in Essex. Rent & rate 16k, Weekly takings approx 3k. 2 bedroom flat above included, rented £800 per month. Secure protected open lease. Selling due to management issues. 25k or nearest offer. Call Mr Ahmed 07946363160 / 07984471226 06/12/18

Bangladeshi and Indian Takeway for sale

Cinnamon Bangladeshi and Indian Takeaway for sale in Chesterton, Cambridge. 180, High Street, Cambridge, CB4 1NS. Asking price £65,000. Average takings £5,000+ 11 years of open lease remaining. 2 bed accommodation available above - a single room and a large double room with kitchenette and a bathroom £1375 rent per month, no business rate If interested call Shahin Miah on 07753 316 832 09/11/18

Restaurant and Takeway for sale Licenced Restaurant and Takeway for sale in North London with 3 bedroom, kitchen bathroom, 38 seat's. Cheap rent & rate. Very good business. For more information please call on: 07557 884 715 please no time wasters

02/11/18

Classifieds

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months. Cheques made payable to: Surma. Send to: SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com

èr∆ EKwK\ KpKj IJkjJr TgJ muJr kNPmtA IJkjJr xoxqJxoNy KuPU ßlPuj krJoPvtr \jq PTJj Kl KhPf yPm jJÇ 1973 xJu PgPT KfKj krJovt KhP~ IJxPZjÇ KfKj IJiqJKfìT ßaKuSkqJKgT ãofJ xŒjú mqKÜ FmÄ Fr xJyJPpq KfKj IJkjJr xoxqJr xoJiJj KhPf kJrPmjÇ ˝J˙qxÄâJ∂, mqmxJK~T, IJKgtT, YJTárL, ßk´o, pJhM AfqJKh KmwP~ KfKj IJiqJKfìT ãofJ k´P~JPV IJkjJPT xJyJpq TrPf kJrPmjÇ f“xPñ KxKnu, ToJKvt~Ju S mqKÜVf mqJkJPrS KfKj xoJiJj KhP~ gJPTjÇ KmvõmqJKk IjMxJrLPhr oJiqPo FA KmùJkj ßh~J x÷m yP~PZÇ IjMV´ykNmtT FkP~≤PoP≤r \jq ßlJj Tr∆j:

020 8554 2177 / 020 8518 2201

50 Vaughan Gardens, Gants Hill, Ilford, Essex IG1 3PD

(cJTPpJPV krJovt Ph~J y~ jJ) EKwK\ IJiqJKfìT fJKπTfJ iJreTJrL UJKa oKewL FmÄ fJyJr KjTa rP~PZ ßxJjJuL oPπr YJKmTJKbÇ

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj

Newspapers, Magazines, Books

020 7041 9494 IJoJPhr TjPxka: IJat F§ Kc\JAjÇ mJÄuJ V´∫, oqJVJK\j, ßkJˆJr, KulPua, mqJjJr, mJÄuJ S AÄPrK\ ßaéa FKcKaÄ ZJzJS mJÄuJ S AÄPrK\ IjMmJh ∏ Fxm KjP~ IJoJPhr IKnù Kao TJ\ TrPZ k´KfKhjÇ yrkkJ~ IJxMj IJVJoLr xPñ gJTájÇ


26 October - 01 November 2018

Surmanews

WWW.

CLASSIFIED SECTION

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Subscribe to.........

S U R M A

MAC

Solicitors

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

AKoPV´vj (Immigration)

☛ Immigration and Aylum Appeal ☛ Judicial Review ☛ Entry Clearance

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh 11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo ksKfÔJfJ

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

rJ KmFjKk uJr lÅJPh KhvJyJ oPiq rJ~?

oJo Jr oJouJ~ 9 @VPˆr ßjf PyKn~qJr 33 Km Ju Jv x FK≤ ß Pl∑¥PT UMj

1773, , Issue 34th Year SURMA

May 2012 25 - 31

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ^MÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J J~ rJÓsk @APj IPjT 57 kOÔ xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ ßkJzJ mJx

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

ßoP~r m~ P~ IKnpMÜ TrJr hJ mJXJKu oJ yPuj FT

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj oJK\T rÇ F xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJ Kmr∆P≠ dJTJ, 23 ßo - KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, TPr r ßoP~ IJWJf KmPyKn ßTJ~JKuvj xrTJ 5v fJrxrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ mZr m~Px ßxJvJu JmiJ~T 2 yJ\Jr pJPóZ PT oJgJ~ jrf•ôhJP~ xJij xPmtJóY ßo - FK≤ KhPfxrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl m~Pl∑¥ FmÄ FA UMPßTJPjJ k KjPf ~ huL~ u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr xJ ßo Sø TPrPZj Ckr YJKkPmPu ßfPr ßmKv pgJpg L ßvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx aJKr r k´KfPrJP ßrPU IJPrJ ßoP~ KmiJj Ç hLWt ÊjJj Im ToP¿ ßyJo ßxPâ KmKmPTyPf @PuJYjJ \jq kMKuvPT \KroJjJr J~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU yJC\ ßYP~KZPuj kOÔkJPrÇ oñumJr f ßVhM Im˙JPj60IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßpoj ßmAKu IJhJu ~qJr yP~PZ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ TrJ u KmPyKn 59 kOÔJ~ Ju KyPmKn FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx mtyJPur TgJ jJPoA ßyJT KmFjKk Ja muPfS ßn J∂ßp hJKm &lr kMjjJrJ\ ßoJa@S~JoL Ki uLVYNz @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e Km at TqJaJrJxt KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa KrPkJYJkJYJKk IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr xMroJpfA mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr TÀT, f•ô pKh ksiJjoπLr kZª jJ IJxjú xrTJr Yá - JmiJ~T 23 ßo T KjmtJYPj KjmtJYPj @yo 23 ksPvú ßoIjojL~e ãofJxLj y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl YjJ~ ß\Ja \JKjP xPñ @PuJ @S~JoL uLV ßx KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr ãofJxLj TrJ pJ~ PUJoMKU ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM FA oM Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP A kPãr hNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPjTUPjJA j~Ç hM JS xM dJTJ, 23 KjmtJY Im˙JjÇ xrTJ kr x÷Jmj tLTJuLj J xÄuJk f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtfvft \MPz ßhS~ e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz hu KfT ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJrA ksiJj rJ\Qj mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr hM yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA jJoKa xrTJr jJ YuoJj

muPfS r TgJ kMjmtyJPu @S~JoL uLV YJkJYJKk jJrJ\

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz hJKm iJ~T

dJTJ, u¥j, h IiqJk ßxA xJPg 59 kOÔJ~ Pjr xJiJr @S~JoL uLVÇ F ÇmqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á yP~PZ IgtjLKfKmr @yoh @r FPxJKxP~v l TJv TrJ rJPf rTPor ZJzJ k´ßhPm jJ fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjßoJ\Jl& oñumJrßTJPjJ fJKuT xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo ßjAÇ JjLrKjrPkã KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kOÔJ~hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~? dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj MA mJ oJouJr 34th oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT Year, Issue 1773, xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 25 - 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßxJv Ju

ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ r

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•

iJ~T’ jfáj IKlPxôJmIJkJPx∫ YÑPr

oJouJr lÅ

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

JPh KhvJyJrJ KmF 33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPi jKk q rJ~?

50p

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr fLms KmPrJK @APj IPjTTrJr KhPT ifJr KTZM muJ ^MÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo 33 ßjfJr xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTC ∂ yP~ CbPZÇ vj mJ PjJr oJou hr xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~ IKnpMÜ mJXJKu oJ

57 kOÔ J~

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr ãofJ k´ u¥j, 23 xMroJ KrPkJ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJrÇ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 KmKm m~Û FT yJ\Jr 5vF hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr C™Jkj mJXJKu jJPor TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr xJij jfáj IJAPj aJKr t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr ßp ßTJPj yJC\ ßfPrxJ ßo r ßoP~ fJr Im ToP¿ J irPer m~Pl∑¥ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf u KmPyKn r ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj 59 kOÔJ~ ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr Ç hLWt ÊjJj ~ KhPf ßmAKu IJhJu f ßVhM L ßvPw Sø KmKmPT

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj xMKmPrJi xrTJPrr roJ KrPkJat mPu LhuL~ ß\Ja ksKfvs∆Kf ßo @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL IiLPj KjmtJYu¥j, - uJKjt Ä~ \JKjP Pj IÄv 23 ßkPu ßjS~ \PjqfJrJßjfí xrTJ KcxFmøPhr ˙JjL~ KhP~PZ, Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂áhu YJAPu I∂mtf IKjÁ úA SPb jJÇPrr xPñ @PuJßp jJPoA cJTJ tLTJuLj Jr ksvIJkJPx∫-Fr YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTß˝óZJPxmL xrTJ KT∂á ãof YjJ~ mxPf ßyJT, r vft \M xÄVbj IiLPj KTnJP ßTmu jfá xo~PTA Pz ßhS~ Prr ks˜ JxLj j IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt S J xÄuJk ßTmu ks Ç yfJv m KjmtJY @S~JoL uLV MfÇ J mJzPZ yJm-Fr IJjMTUPj ÔJKjT uK’f TKoCKjKa j xMÔM TrJ xJl xJiJre JA TrPZ oJjMPw CPÆJijßhPvr CkuPã KhjmqJKk FT j~Ç hMA kPãr pJ~ ßx rÇ xÄuJP hMA hMi’Jj FA oMPUJoMKU kr x÷Jmj rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kskJKuf JS KfT PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßohPur FA IjzxMhNrkrJyfÇ Im˙JjÇ 56 kO Ô J~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr

60 kOÔJ~

@r ßj kMjmtyJPu A ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT KlPx I J∂ jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

f•ôJm iJjoπLr kZª JPjJ pKh ks ßãP© ßpPT KT∂á y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jJr hu pfA jJPoA xrTJPrr IiLPjJo KmPrJiL f•ôJmiJ~T xrTJxLj KjhtuL~ FA xrTJPrr Ç TÀT, kJPr jL~ ãof Pr KkÇ yPf yPm ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJmJiq yPmÇ yPm ZJz ßhPm JKjT ßWJweJrxÄuJPk TL Jr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ rTPor ãof oJjPuS FTx xPñ f ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr jJ AxMqP hJKm FA KjrPkã hu KmFjKk xrT TrPuS @S~JoL KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf ßTJPjJ

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ PxJomJr

J 1419 JUL ßou Pjr ‰mv mJÄuJaJC U JP ßY TqJPorJr

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo ßTJPjJ Jr jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrTJr pKh 32-33 kO ÔJ~ks jJ fJrJÇ mqJkJPr KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ hu KmFj Kjhtu y~ ßx iJjoπLr kZªjJoKa mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJY ßãP© jJ jJPoA j vPft JPrr xPñ ßTJPjJ @Pu ksTJv F mqJkJ yPf yPm Kjhtu fJ yPf kJPrßpPTJPjJ JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TL Pr Iau KmFj L~ xrTJPrr Ç KT∂á AxMqP S rJK\ yPm j~ @S~ f ãof ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJoL hJKm Jr hJkPa JPrr @Pu 61 kOÔJ~ jJ oJjPu xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrjJo S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPurÇ mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

KmKxF KjmtJYj

dJTJ, 23 IgtjLKfKm ßo - KmKvÓ ßoJ\Jl& h IiqJkT lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i u¥j, rJPf 23 ßo xMroJ KrPkJat JjLr FPxJKxP~v - IJxj ú mJÄuJ Pjr 59 kOÔJ~ fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJY Phv TqJaJrJxt Pj Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJr ßYJPU m JÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £5.00 [ ] 6 Months £30.00 [ ] 1 Year £50.00 [ ] 2 years £80.00 (£40 per year) [ ]

âJAo (Crime)

☛ Citizenship ☛ Asylum ☛ ßmAu FKkäPTvj (Bail) ☛ Detention

☛ Road Traffic Offence ☛ Minicab Offence / Touting ☛ KâKojJu ßcPo\ ☛ Police Sation Defence and Magistrate Court Defence

lqJKoKu u (Family Law)

Km\Pjx uL\ (Business Lease)

☛ Buying and Selling Business Lease ☛ Trust Deeds ☛ Landlord and Tenant Disputes ☛ Civil Penalty

☛ Human Rights ☛ Name Change ☛ kJS~Jr Im FaKjt ☛ ¸¿rvLk KcTîJPrvj

☛ KcPnJxt (Divorce) ☛ cPoKˆT nJP~JPu¿ ☛ Child Arrangement Order ☛ Non Molestation Order ☛ Occupation Order

☛ mqJÄT âJK≈ ☛ Debt Recovery ☛ Partnership deed & Disputes ☛ Wills and Probate

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG E: enquiries@macsolicitors.com

T/F: 020 7377 5280

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 07958 615 904 (\ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq)

SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787

21


22

IJ∂\tJKfT

26 October - 01 November 2018

Ko~JjoJPrr 5 ß\jJPrPur KmÀP≠ IPˆsKu~Jr KjPwiJùJ 23 IPÖJmr - IPˆsKu~Jr xrTJr Ko~JjoJPrr ãofJir xJoKrT mJKyjLr kJÅY TotTftJr KmÀP≠ KjPwiJùJ @PrJk TPrPZÇ ßrJKyñJ \jPVJÔLr KmÀP≠ mmtr KjptJfj YJuJPjJr hJP~ fJPhr IKnpMÜ TrJ y~Ç pMÜrJÓs S ACPrJkL~ ACKj~Pjr FTA irPjr khPãPkr kr oñumJr IPˆsKu~J Foj ßWJweJ KhPuJÇ ßhvKa FUj Fxm xJoKrT TotTftJr xŒh \» TrPmÇ FA kJÅY ßxjJTotTftJ yPuj∏ mMqPrJ Im ߸vJu IkJPrvjx-3-Fr ToJ¥Jr ßulPajqJ≤ ß\jJPru IÄ KT~JS \, kKÁoJûuL~ KoKuaJKr ToJP¥r k´iJj ßo\r ß\jJPru oÄ oÄ ßxJ, 33fo uJAa AjlqJK≤s KcKnvPjr ToJ¥Jr KmsPVKc~Jr ß\jJPru IÄ IÄ, 99fo uJAa AjlqJK≤s KcKnvPjr ToJ¥Jr KmsPVKc~Jr ß\jJPru gJj S FmÄ 15fo uJAa AjlqJK≤s KcKnvPjr ToJ¥Jr ßo\r ß\jJPru Kgj oÄ ßxJÇ fJPhr @SfJiLj KmKnjú ßxjJ ACKja oJjmJKiTJr u–Wj TPrPZÇ lPu Fxm xJoKrT TotTftJS FTA IKnPpJPV IKnpMÜÇ Ko~JjoJPrr FA kJÅY ßxjJTotTftJr IPˆsKu~J xlPrr SkrS KjPwiJùJ

@PrJk TrJ yP~PZ mPu \JKjP~PZj ßoKrx ßkAjÇ CPuäUq, 2017 xJPur 25 @Vˆ rJUJAPj KjrJk•JmJKyjLr ßmv KTZM ˙JkjJ~ TKgf KmPhsJyLPhr yJouJr kr ßrJKyñJPhr V´JPo V´JPo ÊÀ y~ ßxjJmJKyjLr IKnpJjÇ ßxA xJPg ÊÀ y~ mJÄuJPhv xLoJP∂r KhPT ßrJKyñJPhr duÇ fJPhr TgJ~ kJS~J pJ~∏ KjKmtYJPr yfqJ, iwte, \ôJuJSPkJzJSP~r n~Jmy KmmreÇ \JKfxP–Wr lqJÖ lJAK¥Ä Kovj mPuPZ, rJUJAPj ßp irPjr IkrJi yP~PZ, @r ßpnJPm fJ WaJPjJ yP~PZ, oJ©J, irj S Km˜íKfr KhT KhP~ fJ ÈVeyfqJr IKnk´J~PT' Ijq KTZM KyPxPm YJKuP~ ßh~Jr ßYÓJr xofMuqÇ @PrJ 23 ßrJKyñJPT mKyÏJr Vf 4 IPÖJmr xJf ßrJKyñJPT Ko~JjoJPr ßlrf kJbJPjJr kr FmJr @PrJ 23 ßrJKyñJPT ßlrf kJbJPf pJPò nJrfÇ @xJo rJ\q xrTJr, nJrPfr ßTªsL~ xrTJr S Ko~JjoJPrr oPiq TrJ FT YMKÜr @SfJ~ fJPhr ßlrf kJbJPjJ yPòÇ hLWt @PuJYjJ, kKrY~ vjJÜTre S fgqJjMxºJPjr

kKÁomPñr jJo mhu: nJrPfr krrJÓs oπeJuP~r ofJof YJ~ ˝rJÓs oπeJu~ 23 IPÖJmr - kKÁomPñr jJo mhPur k´˜Jm VíyLf yS~Jr kr k´J~ Kfj oJx ßTPa pJPòÇ FUPjJ jJo mhPur k´˜JPmr IjMPoJhPjr xJzJ ßjA nJrPfr ßTªsL~ xrTJPrr kã ßgPTÇ fPm xŒ´Kf ˝rJÓs oπeJu~ ßgPT FTKa KYKb KhP~ krrJÓs oπeJuP~r ofJof \JjPf ßYP~PZ ßTªsL~ ˝rJÓs oπeJu~Ç lPu jJo mhPur k´Kâ~J @kJff xJoK~TnJPm ßgPoA ßVuÇ SA KYKbPf muJ yP~PZ, ßpPyfM k´KfPmvL rJPÓsr jJo mJÄuJPhv fJA @VJoL KhPj @∂\tJKfT ßãP© mJÄuJPhv S mJÄuJ KjP~ ßTJjS KmÃJK∂ ‰fKr yPf kJPr KTjJ IgmJ hMA ßhPvr KÆkãL~ xŒPTt ßTJjS k´nJm kPz KTjJ ßx xŒPTt ßTªsL~ krrJÓs oπeJuP~r TJPZ \JjPf ßYP~PZ ˝rJÓs oπeJu~Ç krrJÓs oπeJuP~r jJo mhPur ZJzk© kJS~J ßVPu F KjP~ oKπxnJ FTKa jJomhPur k´˜JPmr ßjJa ‰fKr TrPmÇ fJrkPr jJo mhPur Kx≠J∂ TJptTr TrJr uPãq xÄKmiJj xÄPvJij Kmu ßkv TrJ yPm nJrfL~ xÄxPhÇ xÄxh IjMPoJhj KhPu fJ xmtPvw

IjMPoJhPjr \jq YPu pJPm nJrPfr rJÓskKfr TJPZÇ rJÓskKf IjMPoJhj KhPuA jJo mhPur k´˜Jm @APj kKref yPmÇ kKÁomPñr jJo yP~ pJPm ÈmJÄuJ'Ç KT∂á ßxKa yPf Tf Khj uJVPm fJ KjP~ xÄv~ rP~PZ rJ\QjKfT oyuÇ TJre, ßTªsL~ xrTJPrr xPñ FUj kKÁomPñr oMUqoπL oofJr xPñ rP~PZ k´Y§ rJ\QjKfT KmPrJiÇ F mZPrr 26 \MuJA kKÁomPñr jJo Kfj nJwJPfA (mJÄuJ, KyKª FmÄ AÄPrK\) ÈmJÄuJ' TrJr k´˜Jm VíyLf y~ kKÁomñ rJ\q KmiJj xnJ~ xmtxÿfnJPmÇ FrkPr ßxA k´˜Jm xy KmKnjú @jMwKñT TJV\k© kKÁomñ xrTJr kJKbP~ KhP~KZu ßTªsL~ ˝rJÓs oπeJuP~r IjMPoJhPjr \jqÇ KT∂á ßxA k´˜Jm kJbJPjJr kr @\ k´J~ KfjoJx yP~ ßVPuS jJo mhPur k´˜Jm IjMPoJPhr ßTJjS xJzJ ßjA ßTªsL~ ˝rJÓs oπeJuP~rÇ F KjP~ rJ\q xrTJPrr frPl ßTªsL~ ˝rJÓs oπeJuP~r KYKb ßhS~J yPuS C•r ßoPuKj FUPjJÇ lPu FA jJo k´˜JPmr IjMPoJhj KjP~ vïJ~ rP~PZ kKÁomñ xrTJrÇ FKhPT ÊâmJr xÄmJhoJiqPor

FT UmPr muJ yP~PZ, FA jJo mhPur KmwP~ ßTªsL~ krrJÓs oπeJuP~r ofJof KT fJ \JjPf ˝rJÓs oπeJu~ ßgPT nJrPfr krrJÓs oπeJu~PT FTKa KYKb ßhS~J yP~PZÇ pKhS jJo mhPur FA k´˜Jm kKÁomñ KmiJjxnJ~ VíyLf yS~Jr kr muJ yP~PZ, FA rJP\qr jfMj jJo yPò mJÄuJÇ mJÄuJ, KyKª FmÄ AÄPrK\ FA Kfj nJwJ~A ßuUJ yPm kKÁomPñr jJo È mJÄuJ'Ç Fr @PV Vf mZPrr 29 @Vˆ rJ\q KmiJjxnJ~ kKÁomPñr jJo kKrmftj TPr mJÄuJ TrJr k´˜Jm kJv yPuS ßxUJPj muJ yP~KZu AÄPrK\Pf FA jJo yPm ßmñu @r KyKªPf yPm mJñJuÇ Vf mZPrr 29 @Vˆ kKÁomñ rJ\q KmiJjxnJ~ jJo kKrmftPjr FA k´˜Jm KmkMu ßnJPar mqmiJPj kJx yP~ pJ~Ç k´˜JPmr kPã kPz 189 ßnJa @r KmkPã kPz 31 ßnJaÇ KT∂á xŒ´Kf ßTªsL~ xrTJr FT KYKbPf \JjJj, ßp jJoA ßyJT jJ ßTj fJ FTKaA jJo yPf yPmÇ KmKnjú nJwJ~S SA FTA jJo rJUPf yPmÇ lPu rJ\q xrTJr Kfj nJwJ~A ÈmJÄuJ' TrJr Kx≠J∂

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC§ IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV Tr∆j:

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

Km˜JKrf k´Kâ~Jr oJiqPo FA Kx≠J∂ ßj~J yP~PZÇ @xJo xrTJr hJKm TPrPZ ßp, Fxm ßrJKyñJ ßlrf ßpPf rJK\ yP~PZÇ xJf ßrJKyñJPT Ko~JjoJPr ßlrf kJbJPjJr xo~ ßpxm xoxqJ~ kzPf yP~PZ, fJPf @PrJ ßrJKyñJPT ßxUJPj kJbJPjJr Kmw~Ka Km˛~TrÇ ßlrf kJbJPjJr xo~ SA xJf\Pjr xmJA nJrPfr oJKa ZJzPf Yro I˝LTíKf \JKjP~KZuÇ rJUJAj rJP\q ßlrf pJS~Jr kr fJPhr KjrJk•J KjKÁf TrJr mqJkJPr Ko~JjoJr k´vJxPjr k´KfvsKM f fJPhr UMm ToA @vJKjõf TPrKZuÇ rfú mqmxJP~r KmÀP≠ oJjmJKiTJrTotLPhr k´YJrJKnpJj FT mZPrr KTZM ßmKv xo~ @PV Ko~JjoJPrr ßxjJmJKyjL ßrJKyñJ \jPVJÔLr KmÀP≠ mmtr IKnpJj ÊÀ TPrKZuÇ \JKfx–W ßxKaPT VeyfqJ S oJjmfJKmPrJiL IkrJi KyPxPm CPuäU TPrPZÇ SA IKnpJPj k´J~ FT KoKu~j oJjMw fJPhr WrmJKz ßZPz kJuJPf mJiq y~Ç asJŒ k´vJxj Vf @VPˆ TP~T\j ß\jJPru S fJPhr ACKjPar ßj~Ç kKÁomñ KmiJjxnJr IKiPmvPj ßxKhj FA jJo kKrmftPjr k´˜Jm ßkv TPrj xÄxhL~ Kmw~T oπL kJgt YP¢JkJiqJ~Ç k´˜Jm kJPxr kr ßxKhj oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~ mPuKZPuj, È@\ @oJPhr TJPZ FT GKfyJKxT KhjÇ mJÄuJ jJPor k´Kf @oJPhr @PmV \KzfÇ fJA FA rJP\qr jJo mJÄuJ yS~J~ @orJ VKmtfÇ @vJ TKr rJ\qmJxLS UMKvÇ fJA rJ\qmJxLPT \JjJA IKnjªjÇ mJÄuJ jJPo @orJ @\S ˝Jòªq ßmJi TKrÇ fJA @\ FA rJ\qmJxLr \jq FT jfMj AKfyJx xíKÓ yuÇ' Frkr FA jJo kKrmftPjr k´˜Jm kJbJPjJ y~ KhKuäPf ßTªsL~ ˝rJÓs oπPT IjMPoJhPjr \jqÇ rJ\q xrTJr FUPjJ @vJ TrPZ ßTªsL~ xrTJr hs∆f FA jJo kKrmftPjr IjMPoJhj ßhPmÇ kKÁomPñr jJo kKrmftj KjP~ rJ\q oKπxnJ~ Vf 2016 xJPur 2 @Vˆ hMKa jJPor k´˜Jm VíyLf y~Ç mJÄuJ FmÄ mñÇ fPm IKiTJÄPvr of KZu ÈmJÄuJ' jJPor kPãÇ ßxA jJoPTA IjMPoJhj TPrj oofJÇ fJrkPr fJ ßkv TPrj KmiJjxnJr KmPvw IKiPmvPjÇ oofJ @rS mPuj, FUj ßgPTA @orJ FA rJP\qr jJo mJÄuJ KuUmÇ Vf 26 \MuJA Imvq KmiJjxnJ~ jJo kKrmftPjr xmtPvw k´˜Jm ßkv TPrj oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~Ç k´˜Jm ßkv TPr KfKj mPuj, @orJ ßYP~KZuJo kKÁomPñr jJo mJÄuJ~ yPm mJÄuJ, AÄPrK\Pf ßmñu FmÄ KyKªPf mJñJuÇ KT∂á ßTªsL~ xrTJr YJAPZ FTKa jJoÇ fJA @orJ ÈmJÄuJ'A rJUJr Kx≠J∂ KjP~KZÇ KyKª S AÄPrK\PfS KuUPf yPm mJÄuJÇ pKhS ÈmJÄuJ' jJo KjP~ k´vú CPbPZ rJ\QjKfT oyPuÇ ßTC ßTC mPuPZj, @oJPhr k´KfPmvL rJÓs mJÄuJPhvÇ rJP\qr jJo mJÄuJ yPu xoxqJ yPf kJPrÇ fJA FA k´xPñ oofJ @PVA \JKjP~ ßhj, ÈmJÄuJr oJKa, mJÄuJr \u KbTA @PZÇ kJPv mJÄuJPhv ßfJ FTaJ ßhvÇ @r rJP\qr jJo mJÄuJ yPu IxMKmPi ßTJgJ~? kJKT˜JPjS kJ†Jm @PZ, @oJPhr ßhPvS kJ†Jm @PZÇ'

KmÀP≠ xLKof oJ©J~ KjPwiJùJ @PrJk TPrÇ KT∂á Fr mJAPr @r ßTJPjJ vJK˜oNuT mqm˙J fJPhr KmÀP≠ ßj~J y~KjÇ oJjmJKiTJr TotLrJ FUj KmvõmqJkL k´YJrJKnpJj YJuJPòj pJPf rfú mqmxJ~LrJ Ko~JjoJPrr rfú ßTjJ mº TPrjÇ TJre Ko~JjoJPr FA mqmxJ oNuf xJoKrT mJKyjLA Kj~πe TPrÇ FA k´YJr IKnpJPjr uãq yPuJ : oJjMw pJPf fgJTKgf FA ÈVeyfqJ rfú'PT @PVr KhPjr rÜ yLrPTr (mäJc cJ~o¥) oPfJ k´fqJUqJj TPr, pM≠mJ\ vKÜèPuJ @Kl∑TJ ßgPT ßpèPuJ @yre TrfÇ Vf mZr jPn’r ßgPT FA k´YJr IKnpJPjr ÊÀ yP~PZÇ oJjmJKiTJr TotLrJ KkPTKaÄ TrPZjÇ KulPua Kmfre TrPZj FmÄ mqJÄTT, ßmJˆj, TM~JuJuJokMr, u¥j, KjC A~Tt, xJj l∑JK¿xPTJ, S~JKvÄaj S IjqJjq vyPrr KmuJxmÉu \MP~uJKrr ßhJTJPjr xJoPj oJjMPwr ˝Jãr xÄV´y TrPZjÇ @∂\tJKfT FA k´YJreJr KjmtJyL kKrYJuT xJAoj KmPuKj\ mPuj, ÈFA k´YJreJr CP¨vq yPuJ Ko~JjoJPrr xJoKrT mJKyjL rJUJAj rJP\q ßpaJ TPrPZ, ßxaJr kKreKf TL yPf kJPr, fJr FTaJ iJreJ ßh~J fJPhrÇ'

AxrJAPur ßh~J nëKo A\JrJ YáKÜ jmJ~j TrPm jJ \htJj 23 IPÖJmr - AxrJAPur xJPg xŒJKhf vJK∂ YMKÜr @SfJ~ 25 mZr ßo~JKh nNKo YMKÜ jmJ~j jJ TrJr ßWJweJ KhP~PZ \htJjÇ ßxA IjMpJ~L \htJj FUj AxrJAPur TJZ gJTJ hMKa nNU§ ßlrf ßjPmÇ \htJPjr mJhvJy KÆfL~ @mhMuäJy F ßWJweJ KhP~PZjÇ fPm AxrJAu muPZ, fJrJ YMKÜ jmJ~Pjr \jq @PuJYjJr kKrT·jJ TrPZÇ 1994 xJPur vJK∂ YMKÜ IjMxJPr, AxrJAu fJPhr hKãe xLoJ∂mftL \htJPjr È@u-èoJr' jJPor 405 ßyÖr @mJKh \Ko A\JrJ ßj~Ç kJvJkJKv \htJj S A~JroMT jhLr Kouj˙uxÄuVú xLoJ∂mftL È@umJTMrJ' jJoT IûuS A\JrJ ßj~J y~Ç YMKÜ IjMxJPr kJKjxoí≠ YJwJmJh CkPpJVL SA \Ko 25 mZPrr \jq A\JrJ KjP~KZu AxrJAu, ßpUJPj mftoJPj ßx ßhPvr TíwPTrJ YJwJmJh TrPZÇ FA YMKÜr ßo~Jh kNet yPm @VJoL mZPrr 25 IPÖJmrÇ YMKÜr FTKa KmPvw iJrJr @SfJ~, AxrJAKuPhr ßxUJPj nNKor mqKÜVf oJKuTJjJr IKiTJPrr kJvkJKv ImJi YuJYu TrPf ßh~J y~Ç @VJoL mZr YMKÜKar ßo~Jh ßvw yPmÇ \htJPjr rJÓsL~ mJftJ xÄ˙J ßk©J \JKjP~PZ, AxrJAPur xJPg F YMKÜ mJKfPur \jq \jVPer âomitoJj YJPkr oMPU @PZj \ctJPjr mJhvJy KÆfL~ @mhMuäJyÇ KfKj \htJPjr KxKj~r rJ\jLKfTPhr mPuPZj, \htJj FUj SA hMA FuJTJ~ kNet xJmtPnRofô KlPr ßkPf YJ~Ç AxrJAuPT A\JrJ ßh~J nNU§ hMKa ArJT S KxKr~Jr oiqmftL ˙JPj ImK˙fÇ Fr C•r KhPT KxKr~J, kNPmt ArJT S kKÁPo AxrJAPur Im˙JjÇ mJhvJy KÆfL~ @mhMuäJy mPuPZj, ÈFèPuJ \htJPjr nNKo @r fJA gJTPm'Ç @ûKuT IK˙KfvLufJr oPiq \htJj fJPhr \JfL~ ˝Jgt xMrKãf rJUPf YJ~ mPuS \JKjP~PZj KfKjÇ ßrJmmJr mJhvJy @mhMuäJyr F ßWJweJr kr AxrJAKu k´iJjoπL ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉ ˝LTJr TPrPZj ßp, \htJj F YMKÜ ßvw TrPf YJ~Ç fPm KfKj mPuj, mftoJj YMKÜr ßo~Jh mJzJPjJr \jq AxrJAu @PuJYjJ ÊÀ TrPmÇ \htJPjr krrJÓsoπL ßrJmmJr FT KmmíKfPf mPuj, vJK∂ YMKÜr vft IjMpJ~L ßo~Jh ßvw yS~Jr FT mZr @PV pKh ßTJPjJ kã @PrT kãPT jJ \JjJ~ ßp, fJrJ YMKÜKa mJh KhPf YJ~ fJyPu fJ ˝~ÄKâ~nJPm jmJ~j yP~ pJPmÇ F \jqA fJ AxrJAuPT \JKjP~ ßh~J yP~PZÇ CPuäUq, 1994 xJPu YMKÜ yPuS 1948 xJPur @rm-AxrJAu pMP≠r kr ßgPT nNU§ hM'Ka hUPu ßrPUPZ AxrJAuÇ TotTftJrJ muPZj, KmPvw vJxPjr IiLPj gJTJ Iûu hMKar KmwP~ \htJPjr xJPg @PuJYjJ TrJ AxrJAPur \jq TKbj yPmÇ TJre mftoJPj AxrJAKu @APjr @SfJ~ gJTJ FuJTJ hMKaPf Im˙Jj iPr rJUJr mqJkJPr @AjVf \KaufJ rP~PZÇ \htJj ßxA hMA @rm ßhPvr FTKa, pJPhr xJPg AxrJAPur vJK∂ YMKÜ rP~PZÇ FZJzJ ßhv hMKar oPiq KjrJk•J xŒPTtr hLWt AKfyJxS rP~PZÇ ßhvKa hM'Ka KjP\Phr oPiq IgtQjKfT xŒTtS Km˜íf TPrPZÇ


KmùJkj

26 October - 01 November 2018

● Full Event ● Any Party Booking ● Wedding Management ● Outdoor Catering Service ● Hall Hiring ● Photography ● Videography

Buffet

Eat as much as you like Adult £8.95 | Child £6.95 Takeaway Buffet from £5.00

Sonargaon Restaurant 199 Whitechapel Rd London E1 1DE

● : www.sonargaonuk.com ● : info@sonargaonuk.com ● : 020 3632 9889 ● : 07846 769 079

23


24

oMÜKY∂J

26 October - 01 November 2018

mJrmJr WMWM fáKo ßUP~ pJS iJj ... oKyCK¨j @yoh ßuUT: VPmwTÇ

oJx\MPzA \j-@PuJYjJ~ KZu ÈGTq k´Kâ~J'Ç KjmtJYPjr fJKrU pfA WKjP~ @xPZ, rJ\QjKfT huèPuJ ffA jPzYPz mxPZÇ TP~T hvT iPrA rJ\jLKf WMrkJT UJPò @S~JoL uLV @r KmFjKkPT KWPrÇ Fr mJAPr Ijq huèPuJ ßfoj ßTJPjJ frñ xíKÓ TrPf kJPrKjÇ TJoJu ßyJPxj, @ x o @mhMr rm, @mhMu TJPhr KxK¨TL, mhÀP¨J\J ßYRiMrL, oJyoMhMr ryoJj oJjúJ k´oMU TP~T mZr iPrA ßYÓJ~ KZPuj rJ\jLKfr hMA krJvKÜr mJAPr fífL~ ßxsJf ‰fKr TrJrÇ ßxKa y~KjÇ FTkptJP~ FPx fJÅPhr ßmJPiJh~ yPuJ mz FTKa hPur xPñ jJ gJTPu rJ\jLKfr oPû hívqoJj gJTJ pJPm jJÇ FaJA mJ˜mfJÇ Fr oPiq TJPhr KxK¨TL KTZMaJ @uJhJ yP~ ßVPujÇ mJKTrJ ß\Jam≠ yS~Jr ßYÓJ \JKr rJUPujÇ ‰fKr yPuJ hMKa ßZJa ß\JaÇ TJoJu ßyJPxPjr ßjfíPfô \JfL~ GTq k´Kâ~J@r mhÀP¨J\J ßYRiMrLr ßjfíPfô KmT•iJrJ, ß\FxKc S jJVKrT GPTqr pMÜl∑≤Ç FA hMA ß\Ja KoPu FTKa mz ß\Ja VzPf YJAuÇ xPñ FrJ YJAu KmFjKkPT, ßTjjJ, mz FTKa hu xPñ jJ gJTPu rJ\jLKfPf èÀfô gJPT jJÇ Ff Khj è†j KZu, \JoJ~JPf AxuJoLPT mJh KhP~

KmFjKk FPhr xPñ ß\Jam≠ yPm KT jJÇ ßvwPov ßhUJ ßVu, KmFjKkr xPñ TJoJu-rm-oJjúJrJ FToPû mxPujÇ FTKa ßWJweJk©S kJb TrJ yPuJÇ muJ yPò \JoJ~JPfr xPñ KmFjKk gJTPm KT gJTPm jJ, ßxKa KmFjKkr Kmw~Ç \JoJ~Jf k´xPñ I˝K˜ KZu mhÀP¨J\JPhrÇ fJÅrJ ßvw kpt∂ FA k´Kâ~J~ vJKou yPuj jJÇ IgmJ muJ pJ~, fJÅPhr mJh ßhS~J yPuJÇ ÊÀ yPuJ KmFjKk, VePlJrJo, jJVKrT GTq @r ß\FxKcPT KjP~ \JfL~ GTql∑≤Ç k´TífkPã FKa yPuJ @S~JoL ß\JPar mJAPr FTKa Km˜íf käqJalotÇ fJPhr GToPfqr KnK• yPuJ @S~JoL uLV xÄKmiJj xÄPvJij TPr FTfrlJ KjmtJYj TrPf YJPò, FaJ ÀPU hJÅzJPjJÇ fJrJ mPuPZ, fJPhr hJKmr kPã fJrJ @PªJuj TrPm FmÄ Fr KnK•Pf \jVPer GTq VPz fMuPmÇ KmT•iJrJ FA k´Kâ~J ßgPT mJh kzJ~ KTZMaJ Zªkfj yPuJ ‰mKTÇ KT∂á F KjP~S @PZ TJjJWMwJÇ jJjJ I\MyJf fMPu mhÀP¨J\J ßYRiMrLrJ KT TJuPãke TrPf YJKòPuj, jJKT FUJPj ßTJPjJ @hKvtT ƪô TJ\ TPrPZ? FojS ßvJjJ pJPò ßp mhÀP¨J\J ßYRiMrL KmFjKkr TJPZ ßoJPaS V´yePpJVq KZPuj jJ FmÄ KmFjKkr YJPkA fJÅPT mJh ßhS~J yP~PZÇ k´vú yPuJ jfMj FA \JfL~ GTql∑≤ rJ\jLKfPf TfaJ èÀfôkNet yP~ CbPmÇ ßpPyfM Fr k´iJj k´Kfkã yPuJ @S~JoL uLV, fJA @S~JoL uLPVr k´KfKâ~J ßgPTA ßmJ^J pJ~ GTql∑P≤r èÀfô @PZ KT ßjAÇ k´go k´go @S~JoL uLPVr ßjfJrJ FA k´Kâ~JPT ˝JVf \JKjP~KZPujÇ kPr fJÅrJ Im˙Jj kJfiJjÇ FUj ßfJ fJÅrJ rLKfoPfJ ãM…, âM≠Ç ßmJ^J pJ~, fJÅrJ FA GTql∑≤PT ßmv èÀPfôr xPñA KjPòj, fJ jJ yPu Ff VJuoª TrPfj jJÇ pJÅrJ FA GTq k´Kâ~J~ KmFjKkr xPñ ß\Jam≠ yPuj, fJÅrJ TL ßkPuj? 20áhuL~ ß\JaPT FT kJPv xKrP~ ßrPU KmFjKk FTTnJPm FPhr xPñ VJÅaZzJ ßmÅPi TfaMTM uJnmJj yPm? F k´vúèPuJ FUj oMPU oMPUÇ FaJ FTaJ xru IPïr oPfJAÇ ßZJa huèPuJ pKh rJ\jLKfPf hívqoJj S k´JxKñT gJTPf YJ~, fJyPu mz FTKa hPur xogtj mJ @jMTNPuqr UMmA hrTJrÇ fJ jJ yPu rJ\jLKfPf TMKuP~ SbJ Ix÷mÇ

IjqKhPT jJjJ TJrPe KmFjKk @˙Jr xÄTPa @PZÇ @PZ nJmoNKftr xÄTPaSÇ hPur k´iJj hMA ßjfJ xJoPj @xPf kJrPZj jJÇ KvVKVrA fJÅrJ FA ^JPouJ TJKaP~ hPur yJu irPf kJrPmj mPu oPj y~ jJÇ F xo~ TJoJu ßyJPxPjr oPfJ FT\j IKnù ÈIKnnJmT' ßkPu KmFjKk uJnmJj yPf kJrPm mPu oPj y~Ç GTql∑P≤ ßpJV ßhS~J huèPuJr ßfoj \jKnK• ßjA, KT∂á fJPhr kKrKYKf @PZÇ ßlx nqJuM CPkãJ TrJ pJ~ jJÇ ß\JPar rJ\jLKfr oNu TgJA yPuJ ßZJa ßyJT mz ßyJT, KjP\r mu~ pfaJ Km˜íf TrJ pJ~ FmÄ k´KfkãPT pfaJ ßTJebJxJ TrJ pJ~Ç F CP¨PvqA @S~JoL uLPVr ßjfíPfô VPz CPbPZ 14áhuL~ ß\Ja S oyJP\JaÇ ßxUJPj IPjT hPur jJo IPjPTA \JPjj jJÇ fJrkrS ß\Jam≠ yP~ fJÅrJ muPf kJPrj∏@orJ FTxPñ @KZÇ k´iJjoπL ßmv @âoeJ®T nJwJPfA GTql∑P≤r xoJPuJYjJ TPrPZjÇ mPuPZj hMjtLKfmJ\ S xπJxLPhr xPñ GTq TPrPZj TJoJu ßyJPxj VÄÇ @S~JoL uLPVr jJPUJv yS~Jr TJre @PZÇ fJÅrJ IfLPf @S~JoL uLPVr xPñA KZPujÇ k´vú yPuJ @S~JoL uLV ßTj fJÅPhr Kj\ míP•r oPiq rJUPf kJru jJ? \JfL~ GTql∑P≤r hJKm S ßWJweJèPuJr oPiq hMA irPjr TgJmJftJ @PZÇ k´gof, fJrJ FTaJ ImJi, KjrPkã S xMÔM KjmtJYj IjMÔJPjr hJKm \JKjP~ KTZM vft KhP~PZÇ KÆfL~f, fJrJ KTZM KTZM ßãP© xJÄKmiJKjT xÄÛJPrr TgJ muPZÇ FA xÄÛJr k´˜JmèPuJr èÀfô @PZÇ xÄxhL~ VefPπr ßoJzPT F ßhPv ßp Tftf í mô JhL rJ\jLKf S ßVJÔLfπ ßYPk mPxPZ, fJ ßgPT ßmKrP~ @xJr \jq xÄKmiJPj KTZM ßoRKuT kKrmftj @jJ hrTJr mPu IPjPTA oPj TPrjÇ F mqJkJPr @S~JoL uLPVrS jLKfVfnJPm FTof jJ yS~Jr TJre ßjAÇ IgtJ“ FA hJKm mJ k´˜JmèPuJ KjP~ FTKa míy•r \JfL~ xoP^JfJ yPf kJPrÇ @S~JoL uLV ßgPT muJ yP~PZ, fJrJ ßpPyfM FTKa mz hu, fJPhr mJh KhP~ È\JfL~ GTq' y~ TLnJPm? Ifq∂ ßpRKÜT TgJÇ KjrïMv Vefπ FmÄ \mJmKhKyr xrTJr mqm˙Jr uPãq GTofq VPz ßfJuJr ßTJPjJ KmT• ßjAÇ

k´vú yPuJ jfMj FA \JfL~ GTql∑≤ rJ\jLKfPf TfaJ èÀfôkNet yP~ CbPmÇ ßpPyfM Fr k´iJj k´Kfkã yPuJ @S~JoL uLV, fJA @S~JoL uLPVr k´KfKâ~J ßgPTA ßmJ^J pJ~ GTql∑P≤r èÀfô @PZ KT ßjAÇ k´go k´go @S~JoL uLPVr ßjfJrJ FA k´Kâ~JPT ˝JVf \JKjP~KZPujÇ kPr fJÅrJ Im˙Jj kJfiJjÇ FUj ßfJ fJÅrJ rLKfoPfJ ãM…, âM≠Ç ßmJ^J pJ~, fJÅrJ FA GTql∑≤PT ßmv èÀPfôr xPñA KjPòj, fJ jJ yPu Ff VJuoª TrPfj jJÇ 1990 xJPu Kfj ß\JPar „kPrUJr KnK•Pf FTirPjr \JfL~ GTofq ‰fKr yP~KZuÇ kPr mz huèPuJ Fr k´Kf Kmvõ˜ gJPTKjÇ FUj @mJr FTKa xMPpJV FPxPZÇ ãofJr rJ\jLKfPf jLKfQjKfTfJr mJuJA gJPT jJÇ @hPvtr @uUJuäJ VJP~ YKzP~ xmJA ãofJ Tm\J TrPf YJjÇ lPu FTirPjr rJ\QjKfT FTPYKa~JmJh ‰fKr yP~PZÇ KmFjKk FUj pf jro xMPrA TgJ muMT jJ ßTj, fJPhr IfLf ßrTct ßfJ nJPuJ j~Ç 2007 xJPu FTfrlJ KjmtJYj TrPf KVP~ fJrJ f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙Jr TKlPj ßkPrT bMPT KhP~KZuÇ ßpjPfj k´TJPr ãofJ~ pJS~Jr \jq mJ ãofJ~ gJTJr \jq KjmtJYjmqm˙JPT mqmyJr TPr Fr mJPrJaJ mJK\P~ ßhS~J yP~PZÇ F 31 kOÔJ~

KmYJrPTr @®Tgj FmÄ \jnJmjJ! ATPfhJr @yPoh ßuUT: xJPmT \\, xÄKmiJj, rJ\jLKf S IgtjLKf KmPväwT

kíKgmLr k´KfKa ßhPvA KmYJrTPhr TJPZ \joJjMw jqJ~KmYJr k´fqJvJ TPrÇ @r F TJrPeA KmYJr KmnJVPT muJ y~ \joJjMPwr ßvw nrxJ˙uÇ \joJjMPwr oPiq Foj FTKa iJreJ KmrJ\oJj, xm oyu ßgPT fJrJ jqJ~KmYJr k´JK¬Pf mKûf yPuS KmYJr KmnJV fJPhr KjrJv TrPm jJÇ kíKgmLr IjqJjq ßhPvr KmYJr KmnJPVr ßãP© F iJreJKa IaMa gJTPuS @oJPhr ßhPv rJ\jLKfxÄKväÓ oJouJr ßãP© KmKnjú xo~ ãofJxLj hu KmYJrTPhr Skr IjqJ~ y˜PãPkr oJiqPo KmYJKrT Kx≠J∂ IjMTNPu @jJr KTZM KTZM WajJ KmYJrTPhr Kj\ oMU ßgPT ßvJjJr kr KmYJrTPhr ˝TL~fJ, ˝Jf∂sq S ˝JiLjfJ k´Pvúr oMPU kPzPZÇ @oJPhr xÄKmiJPj Có @hJuf S Ii˜j @hJuPfr KmYJrTPhr KmwP~ muJ yP~PZ∏ KmYJrTJpt kKrYJujJr ßãP© fJrJ ˝JiLj gJTPmjÇ @oJPhr ßhPv xJÄKmiJKjTnJPm ÊiM k´iJj

KmYJrkKfr ßãP© ÈKmYJrkKf' khKmKa CPuäU rP~PZÇ Có @hJuPfr @Kku S yJAPTJat KmnJPVr KmYJrTPhr khKm ÈKmYJrT' KyPxPm CPuäU rP~PZÇ Ii˜j @hJuPfr KmYJrTPhr khKm ß\uJ KmYJrT, IKfKrÜ ß\uJ KmYJrT, oqJK\Pˆsa k´níKf jJPo CPuäU rP~PZÇ KmYJrkKfr AÄPrK\ yPuJ HÅÄ”rkm, pJr Igt jqJ~KmYJrÇ Fr KmkrLf v» SyuÅÄ”rkm, pJr mJÄuJ Igt yPuJ IKmYJrÇ KmYJrTJP\ KjP~JK\f FT\j mqKÜ, pJr khKmr xJPg HÅÄ”rkm v»Ka pMÜ, KfKj TUPjJ jqJ~KmYJr ßgPT KmYMqf yP~ IjqJP~r kãJmu’Pj IKmYJr TrPmj, FaJ xJiJre oJjMPwr nJmjJr mJAPrÇ Có @hJuPfr KmYJrTPhr xm irPjr k´PuJnPjr DP±t rJUJr \jq '72-Fr xÄKmiJPj Imxr-krmftL k´\JfPπr TPot KjP~JV mJKrf KZuÇ xÄKmiJPjr kûo xÄPvJijLr oJiqPo Có @hJuPfr KmYJrTPhr Imxr-krmftL k´\JfPπr uJn\jT KmYJKrT S @iJ KmYJKrT kPh KjP~JPVr \jq ßpJVq TrJ y~ FmÄ yJAPTJat KmnJV ßgPT Imxr-krmftL @Kku KmnJPV STJuKfr \jq ßpJVq TrJ y~Ç Có @hJuPf xÄKmiJPjr kûo xÄPvJijL mJKfu ßWJKwf yPuS SA xÄPvJijLr oJiqPo KmYJrTPhr k´Ph~ xMKmiJ IãMeú ßrPU kûhv xÄPvJijL k´eLf y~Ç '72-Fr xÄKmiJPj Có @hJuPfr KmYJrTPhr ImxPrr m~x KZu 62 mZrÇ xÄKmiJPjr x¬o xÄPvJijLr oJiqPo KmYJrTPhr ImxPrr m~x 62 mZr ßgPT 65 mZPr CjúLf TrJ y~Ç Frkr xÄKmiJPjr YfMhtv xÄPvJijLr oJiqPo f•ôJmiJ~T xrTJPrr k´iJj CkPhÓJ KjP~JPVr Kmw~Ka oJgJ~ ßrPU KmYJrTPhr ImxPrr m~x 65 ßgPT 67 mZPr CjúLf TrJ y~Ç krmftLTJPu x¬o S f•ôJmiJ~T xrTJPrr KmiJjxÄâJ∂ ©P~Jhv

xÄPvJijL mJKfu ßWJKwf yPuS Có @hJuPfr KmYJrTPhr ImxPrr m~x mJzJPjJr oJiqPo k´h• xMKmiJ IãMeú rJUJ y~Ç ImxPr pJS~J FT\j k´iJj KmYJrkKf xŒ´Kf ÈF ßmsJPTj Kcso', pJr mJÄuJ Igt ÈPnPX pJS~J ˝kú' jJPo FTKa mA KuPUjÇ fJr F mAKar KmKnjú IiqJP~ KfKj xMKk´o ßTJPatr yJAPTJat KmnJV, @Kku KmnJV FmÄ k´iJj KmYJrkKf kPh Totrf gJTJTJPu KmKnjú WajJr metjJ ßhjÇ fJr mKetf oPf, WajJèPuJ ImPuJTPj ßhUJ pJ~, KfKj FThJ ãofJxLj hPur FTJ∂ @˙JnJ\j mqKÜ KZPuj, KT∂á fJr KTZM KmYJKrT Kx≠J∂ ãofJxLjPhr ˝JPgtr \jq fJPhr híKÓPf yJKjTr KmPmKYf yPu fJrJ fJr k´Kf ÀÓ yj FmÄ FTkptJP~ fJPT k´gof ßhvfqJV FmÄ If”kr khfqJPV mJiq TPrjÇ pM≠JkrJi oJouJr KÆfL~ asJAmMqjJu Vbj KmwP~ KfKj fJr mAP~ CPuäU TPrj∏ xJPmT @AjoπL S xJPmT kKrT•jJoπL k´iJjoπLPT KÆfL~ asJAmMqjJu Vbj KmwP~ xÿf TrJPf mqgt yPu fJrJ fJr vreJkjú yjÇ KfKj mPuj, k´iJjoπLPT F KmwP~ muJr kr KfKj 15-20 KoKja iPr fJr Im˙Jj mqÜ TPr mPuj, ÊiM KjmtJYjL S~JhJ kNrPer \jq asJAmMqjJu Vbj TrJ yP~PZÇ Fr ßmKv KTZM TrPf KfKj k´˜Mf jjÇ Fr xkPã k´iJjoπLr pMKÜ KZu, mÉ mZr @PVr WajJ IPjT xJãL ßmÅPY ßjAÇ xMfrJÄ F KjP~ ßmKv hNr @VJPjJ pJPm jJÇ Fr k´Kf C•Pr KfKj mPuj∏ KTnJPm xJãL ‰fKr TrPf y~ S TrJ pJ~ ßxaJ KfKj k´iJjoπLPT mMK^P~PZj FmÄ F k´xPñ fJr KkfJ ßvU oMK\mMr ryoJPjr yfqJ oJouJ KmYJPrr k´xñ fMPu iPr mPuj, F oJouJKaPf Kjú @hJuPfr KmYJPr IPjT ©MKa KZuÇ @KkPu YNzJ∂ ÊjJKjPf KfKj ßxèPuJ IKfâo TPr KhP~PZjÇ ßvU oMK\mMr ryoJj yfqJ

oJouJr ßYP~ F KmYJr xy\Ç TJre KyPxPm KfKj ßhKUP~PZj ßT KuUu, TJrJ KuUu ßTJPjJ Kmw~ j~Ç kMrPjJ k©kK©TJ S mAkM˜T ‰fKr TPr xJãL KyPxPm yJK\r TrJ pJPmÇ KfKj ßuPUj∏ ßvU yJKxjJ ßvw kpt∂ fJr TgJ~ IjMk´JKef yj FmÄ KÆfL~ asJAmMqjJu Vbj S KmYJrPT FKVP~ KjPf xÿf yjÇ pM≠JkrJi oJouJr @Kku ÊjJKjPf xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrL FmÄ @mhMu TJPhr ßoJuäJr lJÅKx YNzJ∂ TrJr ßãP© SA xJPmT k´iJj KmYJrkKfr oMUq nNKoTJ kJuPjr KmwP~ F ßhPvr oJjMw xoqT ImKyfÇ ˝nJmfA k´Pvúr Ch~ y~, KmYJrPTr @xPj mPx Có @hJuPfr FT\j KmYJrT xrTJrk´iJj fgJ KjmtJyL k´iJPjr xJPg KmYJKrT Kmw~ xÄPväPw ßpnJPm TgJ mPuPZj, FnJPm KT KfKj TgJ muPf kJPrj? kíKgmLr Ijq ßTJPjJ ßhv yPu Fr C•r ÈjJ', KT∂á SA xJPmT k´iJj KmYJrkKfr k´iJjoπLr Skr k´nJPmr TJrPe ÈyqJÅ' C•r @hJ~ TrPf KfKj xão yP~KZPujÇ FPf ßhUJ pJ~ KfKj FT KhPT asJAmMqjJu VbPj nNKoTJ ßrPU KmYJr @P~J\Pjr mqm˙J TPrPZj @mJr KmYJrPTr @xPj mPx YNzJ∂ vJK˜ oífMqhP§r rJ~ KhP~PZjÇ FT\j xJPmT k´iJj KmYJrkKfr Kj\ CKÜ ßgPT pM≠JkrJi oJouJr KmYJPrr @P~J\j S KmYJPrr ßp U§KYP©r k´TJv WPaPZ, fJPf jqJ~KmYJPrr jJPo TL yP~PZ fJ F ßhPvr oJjMw IjMiJmPj xãoÇ xJPmT F k´iJj KmYJrkKfr TKgf oPf, xÄKmiJPjr ßwJzv xÄPvJijLr rJ~ ßWJweJr @PV FTKhj xTJPu rJÓskKfr xJoKrT xKYm fJr ßoJmJAPu ßlJj TPr \JjJj, xºqJ xJPz 7aJ~ rJÓskKf mñnmPj fJr xJPg @PuJYjJ TrPf YJjÇ KfKj mñnmPj ßkRÅZPu fJPT IKfKg TPã jJ 31 kOÔJ~


oMÜKY∂J

26 October - 01 November 2018

25

UJPxJKV yfqJTJ§: ßxRKh, V·aJ ßTC KmvõJx TrPZ jJ xJAoj KaxcJu ßuUT: hq VJKct~Jj kK©TJr @∂\tJKfT Kmw~T nJwqTJr AÄPrK\ ßgPT IjMmJh: ßrJPT~J ryoJj

ßxRKh xJÄmJKhT \JoJu UJPxJKVÇ ßxRKh rJ\kKrmJPrr T¢r xoJPuJYT xJÄmJKhT \JoJu UJPxJKVr oífMq xŒPTt ßxRKh @rPmr ßhKr TPr ßhS~J IxŒNet S VN| CP¨vqoNuT mqJUqJ UMm ToA KmvõJxPpJVqÇ ßxRKh vJxjmqm˙Jr xoJPuJYT S UJPxJKVr mºMáxogtPTrJ FA TM“Kxf mJPjJ~Ja mqJUqJPT KjKÁfnJPmA k´fqJUqJj TrPmÇ Vf 20 IPÖJmr, vKjmJr Kr~Jh UJPxJKVr oífMq xŒPTt ßp KmmíKf KhP~PZ, fJPT kKÁoJ xrTJrèPuJr, KmPvw TPr pMÜrJPÓsr xPñ x÷Jmq TNaQjKfT xÄTa TJaJPjJr FTKa ßYÓJ KyPxPm oPj TrJ yPòÇ Kr~Jh fJr KmmíKfPf mPuPZ, oJrJoJKr TrPf KVP~ UJPxJKVr oífMq yP~PZÇ KT∂á oPj yPò pMÜrJPÓsr xPñ ßxRKh @rPmr rJ\QjKfT S IgtQjKfT ßp xŒTt rP~PZ, fJ AKfoPiq ÉoKTr oMPU kPzPZÇ pMÜrJPÓsr xPñ Fxm xŒTtPT ßxRKh @rm fJPhr \JfL~ ˝JPgtr \jq èÀfôkNet KyPxPm KmPmYjJ TPrÇ

k´vú yPuJ fJrJ KT KogqJ muPm? KTZMKhj iPr FTaJ Kmw~ kKrÏJr yP~ ßVPZ ßp ßcJjJfl asJŒ F WajJ iJoJYJkJ ßhS~Jr FTaJ CkJ~ UMÅ\PZjÇ KT∂á ßxRKh @rmPT IKnPpJV ßgPT KjÏíKf ßhS~Jr \jq fJÅr hMmtu k´PYÓJ TJ\ TrPZ jJÇ oNuf” asJPŒr oiqk´JYq jLKf ßxRKh @rm S UJPxJKV yfqJr k´iJj xPªynJ\j pMmrJ\ ßoJyJÿh Kmj xJuoJjPT ßTªs TPr @mKftfÇ asJPŒr FUj @PrTKa KmvõJxPpJVq VP·r k´P~J\jÇ oJKTtj krrJÓsoπL oJAT kPŒS FA V· xrmrJy TrPf kJPrjÇ Vf x¬JPy KfKj ßxRKh @rm KVP~KZPuj UJPxJKVr mqJkJPr ßxRKh mJhvJy xJuoJPjr xPñ @PuJYjJr \jqÇ A˜J’MPur TjxMqPuPa UJPxJKVr \jq IPkãJrf ßxRKh IkyreTJrLPhr ßÛJ~JPcr xhxqxÄUqJ KZu 15Ç FT\j oiqm~xL xJÄmJKhTPT iPr @jJr \jq T\j oJjMPwr k´P~J\j kPz? ßTj fJÅr yfqJTJrLPhr FT\j lPrjKxT KmPvwPùr k´P~J\j kPz? FaJ pKh AòJTíf yfqJTJ§A jJ yPm, fJyPu ßTj ßoJyJÿh Kmj xJuoJj S fJÅr TotTftJPhr UJPxJKVr oífMqr TgJ ˝LTJr TrPf hMA x¬Jy xo~ uJVu? pKh fJÅrJ \JjPfjA ßp UJPxJKV oJrJ ßVPZj, fJyPu fJÅrJ ßTj mJrmJr hJKm TPrj ßp ßrTct muPZ, UJPxJKV TjxMqPuPa k´Pmv TPr @mJr ßmKrP~ ßVPZjÇ UJPxJKVr oífMq pKh oJrJoJKrPfA yP~ gJPT, fJyPu fJÅr uJv ßTJgJ~ ßVu? ßTj fUj ßTJPjJ IqJ’MPu¿ cJTJ y~Kj FmÄ kMKuvPT \JjJPjJ y~Kj? ßxRKh KmmíKfPf UJPxJKVr uJv ßTJgJ~ rP~PZ, ßx xŒPTt ßTJPjJ KTZM muJ y~KjÇ fMrÛ muPZ, UJPxJKVr uJv aMTPrJ aMTPrJ TPr xMqaPTPx nPr TjxMqPua nmPjr mJAPr KjP~ pJS~J yP~PZ FmÄ A˜J’MPur TJPZ FTKa mPj fJÅPT xoJKyf TrJ yP~PZÇ FaJ KmvõJx TrJ TKbj ßp UJPxJKV Kjyf yS~Jr WajJ~ Kmj xJuoJj fJÅr WKjÔ hMA CkPhÓJPT

Kmj xJuoJj ßxRKh @rPmr xmPYP~ ãofJmJj mqKÜ FmÄ n~ÄTr ‰˝rJYJrLÇ UJPxJKV yfqJTJP§r IKnpJPj pKh TJrS ßTJPjJ nMu yPfJ, fJyPu KfKj KjÁ~A fJ xmJr @PV \JjPfjÇ @VJoL KhjèPuJ~ UJPxJKVr ßvw WµJ xŒPTt y~PfJ @rS fgq kJS~J pJPmÇ KT∂á asJŒ AKfoPiq cMm∂ ßxRKh \JyJ\ C≠JPrr \jq fJPhr ßhS~J KmmOKfPT ÈxKbT' mPu o∂mq TPrPZjÇ xKfq muPf KT, ßp mqKÜ xJÄmJKhTPhr È\jVPer v©∆' mPu IKnKyf TPrPZj, KfKj TUPjJ xJÄmJKhTfJr TuqJe mJ xÄmJhkP©r ˝JiLjfJPT èÀfô ßhPmj jJ, FaJ \JjJ TgJÇ mrUJ˜ TPrPZjÇ k´vú yPò pMmrJP\r IùJfxJPr FA CkPhÓJPhr kPã KT ßTJPjJ èÀfôkNet Kx≠J∂ ßjS~J x÷m? Kmj xJuoJj ßxRKh @rPmr xmPYP~ ãofJmJj mqKÜ FmÄ n~ÄTr ‰˝rJYJrLÇ UJPxJKV yfqJTJP§r IKnpJPj pKh TJrS ßTJPjJ nMu yPfJ, fJyPu KfKj KjÁ~A fJ xmJr @PV \JjPfjÇ @VJoL KhjèPuJ~ UJPxJKVr ßvw WµJ xŒPTt y~PfJ @rS fgq kJS~J pJPmÇ KT∂á asJŒ AKfoPiq cMm∂ ßxRKh \JyJ\ C≠JPrr \jq fJPhr ßhS~J KmmíKfPT ÈxKbT' mPu o∂mq TPrPZjÇ xKfq muPf KT, ßp mqKÜ xJÄmJKhTPhr È\jVPer v©M' mPu IKnKyf TPrPZj, KfKj TUPjJ xJÄmJKhTfJr TuqJe mJ xÄmJhkP©r ˝JiLjfJPT èÀfô ßhPmj jJ, FaJ \JjJ TgJÇ UJPxJKV yfqJTJP§r kr kKÁoJ Vefπ Kr~JPhr xPñ fJPhr xŒTt kMjKmtPmYjJ TrPm, Foj @vJ TrJ x÷mf ImJ˜mÇ F ßãP© S~JKvÄaj TL TPr,

fJ ßhPU pMÜrJ\qxy ACPrJkL~ ßhvèPuJ x÷mf Kx≠J∂ ßjPmÇ fPm xmKTZM @mJr @PVr oPfJ ˝JnJKmT yP~ pJPm, FojaJ y~PfJ F ßãP© WaPm jJÇ ßTjjJ F WajJr kr kKÁoJPhr TJPZ Kmj xJuoJj @r ßTJPjJ xÿJjL~ mqKÜ jjÇ UJPxJKVr WajJ~ ßxRKh @rm xŒPTt oJjMPwr iJreJ kKrmKftf yPò, pfaJ y~Kj AP~PoPj yJouJr TJrPe mJ ßxRKh jJrL IKiTJrTotLPhr ß\Pu nrJr WajJ~Ç F WajJ ßxRKh @rm S ßVJaJ @rm KmPvõ ofk´TJPvr ˝JiLjfJ S VeoJiqPor ˝JiLjfJr InJm gJTJr Kmw~Ka xJoPj FPjPZ∏Ppxm TgJ UJPxJKV S~JKvÄaj ßkJˆáF fJÅr xmtPvw KjmPº KuPUPZjÇ UJPxJKV yfqJTJ§ ßhKUP~PZ ßp asJPŒr oPfJ k´nJmvJuL mqKÜrJ pUj xJÄmJKhTPhr KmÀ≠JYre TPrj FmÄ fJÅPhr Skr yJouJTJrLPhr k´vÄxJ TPrj, fUj TL WaPf kJPrÇ


26

oMÜKY∂J

26 October - 01 November 2018

xÄTa KjrxPj xÄuJPkr KmT· ßjA FoJ\C¨Lj @yoh ßuUT: xJPmT CkJYJpt, dJTJ KmvõKmhqJu~ S rJÓsKmùJjL

FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYj IÄvV´yeoNuT, xMÔM, k´vúoMÜ TrJr hJKmKa ÊiM KmPrJiL rJ\QjKfT oyPurA j~; ßhv-KmPhPvr jJjJ oyu ßgPTS xrTJPrr k´Kf F @øJj \JjJPjJ yPò mJrmJrÇ KT∂á KmhqoJj kKrK˙Kf muPZ, xrTJr Fxm Kmw~ @oPu jJ KjP~ fJrJ fJPhr oPfJ nJmPZ, FPVJPòÇ \JfL~ KjmtJYPjr oPfJ Ff mz FTKa Kmw~ TUjS TJKX&ãf oJ©J~ xMxŒjú TrJ x÷m j~, pKh F KjP~ xíÓ KmfPTtr Kjrxj TrJ jJ pJ~; FTA xPñ ßuPnu ßkäK~Ä Klfl KjKÁf TrJ x÷m jJ y~Ç F ßhPvr oJjMPwr k´JPer hJKm xMÔM KjmtJYjÇ VefPπr KmTJPv xMÔM KjmtJYPjr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ @r xMÔM KjmtJYPjr \jq KjmtJYj TKovj ßfJ mPaA; xrTJPrrS xKhòJ S @∂KrTfJ Ifq∂ \ÀKrÇ xMÔM S IÄvV´yeoNuT KjmtJYPjr \jq k´KfmºT Foj IPjT KTZM FUjS K\AP~ @PZÇ KmhqoJj xÄTa KjrxPj xÄuJPkr KmT· ßjAÇ fJ jJ yPu FofJm˙J~ IÄvV´yeoNuT S xMÔM KjmtJYPjr k´fqJvJ FUj kpt∂ hM„yA oPj TKrÇ AÄuqJP¥r k´KgfpvJ TKm \j KTax (17951821) fJr DylMxrzy V´P∫r oMUmPº KuPUPZj

:'ÈI ”pryo zn jmiÅ”M rÄ i uzM nz“ mJm“ :/ S”Ä wzJmwrymÄÄ ryk“miÄmÄ; r” Krww ymJm“/|iÄÄ ry”z yz”pryoymÄÄ.' IgtJ“ 'FTKa Yo“TJr K\Kjx xm xoP~r \jq @jªhJ~TÇ/ Fr Yo“TJKrfô míK≠ ßkPfA gJTPm/ ßTJPjJKhj fJ IgtyLj yP~ CbPm jJÇ' TKm \j KTaPxr FA uJAjèPuJ AÄPrK\nJwLPhr TJPZ Ifq∂ kKrKYf FmÄ Fr k´go kX&KÜKa uJU uJU mqKÜ Ch&í»f TPrPZj; TJrPe IgmJ ITJrPeÇ @oJPhr rJ\QjKfT kKrK˙Kf FTaJjJ hLWtKhj nJPuJ ßgPTPZ- Foj jK\r ToÇ F \jq ßT mJ TJrJ hJ~L, fJ ßnPm oj UJrJk TrJr ßfJ k´P~J\j ßjAÇ mJKf \ôPu CbPu IºTJr hNr yPmAÇ @m\tjJ-\†Ju IkxJKrf yPu kg xMVo yPmAÇ TJhJoJKar F ßhPv xNPptr UrfJk S x†LmjL @PuJA kJPr YuJr VKf hs∆f TrPfÇ fJA ßfJ Ff @PmV nPr @orJ YJA UrfJk @r @PuJÇ @oJPhr \jq FKa yPuJ xm Ên KY∂Jr ßxRªptÇ FToJ© VefπA xmJr @vJ@TJX&ãJ iJre TPrÇ xmJr \LmjPT ¸vt TPrÇ xmJr \jq rYjJ TPr FT mKuÔ \LmjPmJiÇ FTmJr FA Yo“TJr Kmw~Kar oNu xoJ\ \LmPjr VnLPr k´Pmv TrPu xm xoP~r \jq Fr Yo“TJKrfô hs∆fVKfPf míK≠ ßkPf gJTPm FmÄ KyÄxJ-k´KfKyÄxJr oPfJ „|, IoJjKmT-IjJTJKX&ãf ßYfjJ oJKar xPñ KoPv ßVPu xoV´ \JKfr \jq IjJKmu @jPªr @my xíKÓ TrPmÇ xJoJK\T ßãP© Fr roeL~fJ mqJkT Km˜íKf uJn TrPu FmÄ Fr VnLrfJ \JfL~ ojPjr xPñ KoPv ßVPu ßTJPjJKhj fJ @uVJ yP~ ßnhmMK≠ mJ KmnJ\Pjr TrJu V´JPx IgtyLj yP~ pJS~Jr @vïJ ßjAÇ F \jq YJA \JfL~ ßjfíPfôr hNrhíKÓ S xM¸Ó FT KnvjÇ hMA mJ Kfj pMV kPr @orJ hJKrhsq, IKvãJ, mqJKir oPfJ mqfqP~r Skr TfaMTM Km\~ I\tj Trm mJ xJKmtT IV´VKfr kPg TfaMTM IV´xr yPmJ, FA KhTKjPhtvjJr \jq ßjfíPfôr xí\jvLufJA ßxA UrfJkÇ ßjfíPfôr híKÓ pKh ˝ò y~ fJyPu KyÄxJk´KfKyÄxJ-@m\tjJ rJ\QjKfT \LmjPT @r TuKïf TrPm jJÇ @PuJ pKh Cöôu y~ fJyPu hMjtLKfr IKnvJk IgtjLKfr VKf o∫r TrPm jJÇ

xπJPxr TJPuJ ZJ~J~ xoJ\ \LmPjr ßoRu xN©èPuJ @r @òjú yPm jJÇ IfLfoMUL k´mefJ Cöôu nKmwqPfr ˝kúPT @r @mZJ TrPf kJrPm jJÇ xPmtJkKr xNPptr UrfJk S @PuJ IgtJ“ @oJPhr TJKX&ãf VefJKπT mqm˙J pKh xoJP\r xmt˜Pr TJptTr TrPf y~, fJyPu jfMj \LmjLvKÜr krvoKer krPv \JKfr KY“vKÜPT jfMjnJPm \JV´f TrPf yPmÇ F \jq k´P~J\j KjmtJYj mqm˙J ˝ò, ImJi, V´yePpJVq S @∂\tJKfT kptJP~r TrJÇ rJ\jLKfPT TuqJeoMUL TrJÇ ßhPvr rJ\QjKfT huèPuJ xMUh VefPπr @PuJ~ @PuJKTf yP~ KyÄxJ-k´KfKyÄxJr kKrmPft \j˝Jgt S \JfL~ ˝JPgt CÆM≠ yP~ CbPmÇ VefJKπT xÄÛíKf yPm jfMjnJPm k´Jem∂Ç Fxm xfq FzJPjJr kg ßjAÇ @oJPhr ùJjL-èeL rJ\jLKfTrJS ImvqA Fxm ßmJP^j S \JPjjÇ KT∂á I∂r KhP~ Fxm Kmw~ T'\j IjMnm TPrj- F KjP~ TgJ CbPfA kJPrÇ kJr¸KrT xyPpJKVfJ S vs≠JPmJPi CÆM≠ yP~ \JfL~ rJ\jLKfPT xí\jvLu iJrJ~ k´mJKyf TrPf IjMPk´reJ uJn TrPmÇ rJÓsL~ TotTftJ-TotYJrLrJ huL~ @jMVfq kKryJr TPr \JfL~ ˝JPgtr k´Kf KjPmKhfk´Je yP~ CbPmjFojaJA TJoqÇ ImvqA k´fqJvJ TKr, yJ\JPrJ vPft KmnÜ \JKf @mJrS GTqm≠ yPmÇ KjP\Phr IKiTJr CkPnJV TPr \jVe xJKmtT KjrJk•J S ˝JiLjfJr xMlu ßnJV TrPmÇ KT∂á F \jq ßfJ TreL~ rP~PZ IPjT KTZM, pJ xÄKvúÓ TJPrJrA I˝LTJPrr kg ßjAÇ yqJÅ ImvqA xfq ßp, rJ\QjKfT K˙KfvLufJA xm k´fqJvJr kNetfJ KhPf kJPrÇ KT∂á rJ\QjKfT K˙KfvLufJ ßfJ @TJv ßgPT aMk TPr kzJr ßTJPjJ Kmw~ j~Ç Fr \jq xÄKvúÓPhr xKÿKuf k´PYÓJ hrTJrÇ FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYj âPoA FKVP~ FPuS xrTJPrr frPl F mqJkJPr ßpxm TgJ muJ yPò, fJPf xÄTa k´Ta yPòÇ KjmtJYjTJuLj xrTJr mqm˙J KjP~ KmfTt YuPZÇ k´iJj KmPrJiL hu KmFjKk ßjfífôJiLj ß\Ja F KjmtJYPj IÄvV´ye TrPf @∂KrT- hu FmÄ fJr ß\JPar vLwt ßjfJrJ AKfoPiq ¸Ó TPrA \JKjP~PZjÇ KT∂á FA KjmtJYj yPf yPm KjrPkã xrTJPrr IiLPj-F TgJS fJrJ mPuPZjÇ KmfPTtr ImxJj WKaP~ xmJr IÄvV´yeoNuT KjmtJYPjr ˝JPgt FmÄ FA KjmtJYjKa ßpj y~ ImJi, ˝ò, k´vúoMÜ S xmtJÄPv híÓJ∂PpJVqÇ F \jq ãofJxLj oyPur xKhòJ-@∂KrTfJr mKy”k´TJv hrTJrÇ kJr¸KrT @˙J S vs≠Jr mKy”k´TJv WKaP~ KmhqoJj xoxqJ xoJiJPj FKVP~ ßpPf yPmÇ hM”U\jT yPuS xfq, @oJPhr rJ\QjKfT xÄÛíKfPf vs≠JyLjfJr Kmw~Ka UMm IjJTJKX&ãfnJPm kMÓ yP~ CPbPZÇ FTaJ TgJ KjÁ~ ãofJxLj oyPur jLKfKjitJrTrJ ˝LTJr TrPmj mPu @vJ TKr, xoP^JfJ S KmKnjú ofJhvtLr oPiq kJr¸KrT @˙J S xÿJjPmJi ZJzJ mÉhuL~ VefPπr k´JKfÔJKjT „khJj ßTJPjJnJPmA x÷m j~Ç F ßãP© @oJPhr pfaMTM WJaKf rP~PZ, Fr Kjrxj k´P~J\jÇ FKa ßpj ßTJPjJnJPmA kMÓ jJ y~, fJS KjKÁf TrJ \ÀKrÇ F \jq hrTJr xÄuJkÇ @PuJYjJr oJiqPo KmhqoJj xÄTa KjrxPjr CPhqJV KjPf yPm ãofJxLj oyuPTÇ @PuJYjJr ßaKmPu mPx pf KmfTtA ßyJT, Fr oiq KhP~A ßmr yP~ @xMT xoJiJjÇ xÄuJPk mxJ

KnjúofJmu’LPhr oMÜ KmYre, ofk´TJv, xnJ-xoJPmv TrJr oPfJ kKrK˙Kf pJPf KmhqoJj gJPT, fJ KjKÁf TrJr hJK~fô xrTJPrrÇ KT∂á Fxm KmwP~ F pJm“ pJ kKruKãf yP~PZ, ßxxmA UMm CPÆV\jTÇ Fxm Kmw~ KjKÁf yPuA rJ\QjKfT K˙KfvLufJ KjKÁf yPmÇ k´P~J\j KmhqoJj xÄTa KjrxPjr k´P~J\PjÇ @r F xÄTa KjrxPj xÄuJPkr KmT· kg ßjAÇ FUj Foj xo~ CkK˙f, ßTJPjJ KTZM ßVJkj rJUJ UMm hM„yÇ fgqk´pMKÜr C“TPwt KTÄmJ KmTJPv oJjMw UMm xyP\A AòJoPfJ ßp ßTJPjJ Kmw~ ß\Pj KjPf kJPrÇ Fr lPu UMm hs∆ffo xoP~ \jofS xÄVKbf yPò FmÄ Foj híÓJ∂ @oJPhr xJoPjA rP~PZÇ xrTJr mJ KmKnjú rJ\QjKfT hPur nMu-ÃJK∂ KTÄmJ IjqJ~ ßTJPjJ TotTJ§ xŒPTt @PV xJiJre oJjMw ßfoj KTZMA \JjPf kJrf jJÇ FUj fJ j~Ç xJiJre oJjMwS FUj IPjT KTZM xyP\ \JjPf kJrPZÇ FofJm˙J~ kr¸rPT ßhJwJPrJk TPr xfq @zJu TrJ KTÄmJ xfqPT KogqJ~ KTÄmJ KogqJPT xPfq „kJ∂Prr ImTJv ßjAÇ xMÔM, ImJi, k´vúoMÜ FmÄ IÄvV´yeoNuT KjmtJYjA xoJ\ S rJPÓs vJK∂ví⁄uJ k´KfÔJr kJvJkJKv xMvJxj KjKÁfTrPer kg xMVo TrPf kJPrÇ rJ\QjKfT K˙KfvLufJ ßhv\JKfr xJKmtT CjúKf-IV´VKfr \jq TfaJ IkKryJpt, Fr mqJUqJ-KmPvúwe jfMj TPr KjsP~J\jÇ UMm hM”U\jT yPuS xfq, @oJPhr xoJP\ Foj KTZM CkxVt rP~PZ, ßpèPuJ rJ\QjKfT K˙KfvLufJr ßãP© UMm k´KfmºTÇ FA k´KfmºTfJr ßk´ãJka xPYfj oJjMwoJP©rA \JjJÇ KnjúofJmu’LPhr oMÜ KmYre, ofk´TJv, xnJxoJPmv TrJr oPfJ kKrK˙Kf pJPf KmhqoJj gJPT, fJ KjKÁf TrJr hJK~fô xrTJPrrÇ KT∂á Fxm KmwP~ F pJm“ pJ kKruKãf yP~PZ, ßxxmA UMm CPÆV\jTÇ Fxm Kmw~ KjKÁf yPuA rJ\QjKfT K˙KfvLufJ KjKÁf yPmÇ IKiTJPrr nNKo xofu j~Ç @mJrS muPf yPò ßp, rJ\QjKfT K˙KfvLufJA xm k´fqJvJr kNetfJ KhPf kJPrÇ @oJPhr ˝Pkúr mJÄuJPhv VzJr kPg FKaA oNu Kmw~Ç @mJrS KlPr ßpPf y~ k´KgfpvJ TKm \j KTaPxr TKmfJr kX&KÜr TJPZÇ xKfqA ßfJ, FTKa Yo“TJr K\KjxA xm xoP~r \jq @jªhJ~TÇ AKfoPiq \jk´fqJvJ mÉmJr ßyJÅYa ßUP~PZÇ @r ßpj FojKa jJ WPa, rJ\jLKfTPhr xKÿKuf k´~JPx fJ-A KjKÁf ßyJTÇ KmPrJiLkã fJPhr rJ\QjKfT TotxKN Y kJuPj ßpnJPm mJiJr oMPUJoMKU yP~PZ KTÄmJ yPò, fJPf k´vú \JPV- FnJPm KT VefPπr KmTJv KTÄmJ Fr kg oxíe TrJ x÷m?

● IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj ● IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j ● ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ ● ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ


oMÜKY∂J

26 October - 01 November 2018

27

jJo S kqJcxmt˝ hPur ootTgJ Qx~h @mMu oTxMh ßuUT: TuJKoˆ S VPmwT

pf èz ff KobJÇ fJPf TJrS xPªy ßjAÇ KT∂á ßp ßhPv pf ßmKv rJ\QjKfT hu ßx ßhPv ff ßmKv Vefπ∏fJ @orJ yul TPr muPf kJKr jJÇ mrÄ CPfiJaJS yPf kJPrÇ hu pKh hMYJr kJÅYKa gJPT, fJyPu ßT TJr xPñ ß\Ja mJÅiPm? ß\Ja mJÅiJr k´P~J\j y~ fUjA, pUj hPur xÄUqJ k´YMrÇ ßx TJrPe mJÄuJPhPv ÊiM ßp hPur xÄUqJ ßmKv fJA j~, ß\JPar xÄUqJS mÉÇ @oJPhr ßhPv ß\Ja pf, IKiTJÄv k´iJj VefJKπT ßhPv If huS ßjAÇ mftoJPj ß\JPar xÄUqJ 14Ç @VJoL KjmtJYPj FèPuJr oPiq pKh FT ß\Ja ãofJ~ pJ~ @r FT ß\Ja KmPrJiL hPu gJPT, Ijq 12Ka ß\JPar ßjfJPhr yJyJTJr TrJ ZJzJ @r ßTJPjJ TJ\A gJTPm jJÇ hu Vbj lJ¥JPo≤Ju rJAa, @Ko fJr xÆqmyJr Trm jJ ßTj? @oJr iotkfúL FmÄ @Ko KoPu mJÄuJPhv \JfL~ TuJKoˆ kJKat (KmP\PTKk) Vbj TruJoÇ @Ko ßY~JroqJj, KVKjú oyJxKYm, @oJr ßm~JA ßTJwJiqã FmÄ kM© xJÄVbKjT xŒJhTÇ kqJPcr TJVP\ kJbJuJo kK©TJ~ KmmíKfÇ ßrJKyñJ xoxqJ xoJiJPj xrTJr mqgt, fJA xrTJPrr

khfqJV YJAÇ KmP\PTKkr KmmíKf TJVP\ ZJkJ yPuJ, KT∂á ßTCA \JjPf YJAPuj jJ ßp FA huKa TPm VKbf yP~PZ FmÄ Fr KjmtJyL TKoKaPf @rS kJÅY-hv\j @PZj KT jJÇ mJÄuJPhPvr 193Ka KjmKºf S IKjmKºf hPur oPiq 180Kar xnJkKf S xJiJre xŒJhT TUPjJ \JfL~ xÄxPhr xhxq yS~J ßfJ hNPrr TgJ, ACKj~j kKrwPhr xhxq yP~KZPuj KT jJ, ßTJPjJ FjK\Sr TjxJuaqJ≤Phr KhP~ VPmweJ jJ TKrP~ muJ x÷m j~Ç 150Ka hPur xnJkKfPT fJÅr ACKj~Pjr oJjMw ßYPj KT jJ, fJ fJÅrJ ZJzJ @r ßTC muPf kJrPm jJÇ TL ßxA TftmqPmJi, pJ ÆJrJ k´PeJKhf yP~ fJÅrJ rJ\QjKfT hu VbPj CPhqJVL yPujÇ 180 \j huL~ k´iJj pKh fJÅPhr V´JPo FTKa TPr TîJm S kJbJVJr k´KfÔJ TrPfj FmÄ fJ ßgPT pKh 100 \j oJjMwS CkTíf yPfJ, fJ yPu ßhPvr 18 yJ\Jr oJjMPwr ÆJrJ \JKf uJnmJj yPfJÇ mJÄuJPhPv FA ßp k´J~ 200 hu (k´TJvq S @¥JrV´JC¥ oJSmJhL hu ßpJV KhPu 300 ZJzJPm), FèPuJ KjP~ rJÓsKmùJjLrJ pKh VPmweJ-xªnt rYjJ TrPf pJj, fJÅPhr oJgJ KbT gJTPm jJÇ FAxm hPur jLKf, @hvt, uãq KjP~ VPmweJr @PV oPjJKmùJjLPhr KhP~ ßjfJPhr oj˜•ô xoLãJ TrJ k´P~J\jÇ xÄxJPr @rS mÉ TJ\ gJTPf ßTj fJÅrJ rJ\QjKfT hPur ßjfJ yS~Jr \jq oKr~J yP~ CbPujÇ FmÄ KjmtJYPjr @PV ßTj Ff hPur ßjfJ~ rJ\QjKfT Iñj KTuKmu TrPf gJTuÇ mz mz hu ßTj fJPhr @Kuñj TrJr \jq Ff mqJTMuÇ ßp KfjKa mz hu ˝JiLjfJr kr ßgPT ßhv vJxj TPrPZ FmÄ TrPZ, fJrJ ßTj jJoxmt˝ S kqJcxmt˝ Èhu'PT fJPhr KhPT aJjPZÇ F k´Pvúr \mJm FTaJA∏fJPhr ßhCKu~JfôÇ oNuqyLjPT ˝LTíKf ßhS~J hMmtufJr uãeÇ @S~JoL uLPVr 14-huL~ ß\JPar 8KaA IKjmKºfÇ KmFjKkr 20-huL~ ß\JPar 9Ka IKjmKºfÇ kKuämºMr xKÿKuf \JfL~ ß\JPar 58Ka hPur oPiq KjmKºf oJ© 2KaÇ KmFjKk ßlPu @xJ

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669

x“xJyx gJTPu muPmj, ßTJPjJ TJ\TJo jJA nJAÇ FoKk-oπL yS~Jr @vJ TKr jJÇ xrTJKr hPur ßjfJPhr ßfJ~J\ TPr mJumJóJ KjP~ xMPU gJTmÇ rJ\CT ßgPT Kfj TJbJ \KoS mJKVP~ KjPf kJKrÇ xrTJKr k´KfKjKihPur ßjfJ KyPxPm \JKfxÄPWr xJiJre IKiPmvPj mJ Ijq ßTJPjJ xPÿuPj pJS~Jr xMPpJV yPmÇ nM~J mqmxJk´KfÔJPjr jJPo ßlrf-IPpJVq mqJÄTEe ßkPfA Èhu' Vbj TKr FmÄ xrTJKr ß\JPa ßpJV KhAÇ mqJKrˆJr xJPyPmr ß\JPar jJo KmFjF, fJr 34Kar FTKaS KjmKºf j~Ç fJÅrJ muPmj mqJKrˆJr Fo ßT VJºLr TÄPV´x FmÄ mqJKrˆJr Fo F K\júJyr KuVS KjmKºf KZu jJÇ xMfrJÄ Kjmºj ßTJPjJ mqJkJr j~, CkoyJPhPvr 133 mZPrr rJ\jLKfr AKfyJPx IKjmºPjr èÀfôA ßmKvÇ IKjmKºf KfjKa rJ\QjKfT hu nJrf, kJKT˜Jj S mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ @jPf kJrPu, FUj IKjmKºfrJ mJÄuJPhPv Vefπ k´KfÔJ TrPf kJrPm jJ ßTj? KjmtJYPjr @PV ß\Ja VbPjr ßfJzP\Jz xŒPTt ˝J˙q S kKrmJrTuqJeoπL ßoJyJÿh jJKxo k´go @PuJPT mPuPZj, ÈKTZM ß\Ja IPyfMT yP~PZÇ ßTJPjJrTPo ãofJr IÄvLhJr yPfA FA f“krfJÇ' KmFjKkr ßjfJ UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj k´go @PuJPT mPuj, ß\Ja-oyJP\JPar iJreJPT fJÅrJ AKfmJYT KyPxPmA ßhPUjÇ TJre, Fr oJiqPo mÉoPfr CkK˙Kf gJPTÇ [k´go @PuJ, 17 IPÖJmr] mftoJPj È14Ka ß\JPa gJTJ huèPuJr ßmKvr nJVA jJo mJ kqJcxmt˝Ç fJA IPjT xo~ vKrT hPur xÄUqJ Tf, ßTJjaJr ßjfJ ßT; fJ ß\JPar ßjfJrJA muPf kJPrj jJÇ' KjmtJYPjr flKxu ßWJweJr @PV kqJcxmt˝ hPur ßjfJrJ mz hPur IKlPxr KhPT mjPkJzJ yKrPer oPfJ ZMaPZjÇ @PV TUPjJ fJÅPhr jJoVº ßvJjJ pJ~KjÇ rJokJu fJkKmhMq“PTªs KjotJe mJ xMªrmPjr Kj~Kf KjP~ fJÅrJ FTKa TgJ mPujKjÇ CjìMÜ k≠KfPf T~uJ CP•Juj KjP~ fJÅPhr ßTJPjJ CPÆV

ßjAÇ \ôJuJKj UJPfr hMjtLKf KjP~ fJÅPhr CómJYq ßvJPjKj ßTCÇ Tftíkã hlJ~ hlJ~ VqJx S KmhMqPfr hJo mJzJPuS fJÅrJ jJPT ßfu KhP~ WMoJjÇ fJÅPhr f“krfJ KjmtJYPjr @PVÇ mz hPur TJPZ @xPjr @mhJr TPrjÇ xÄxPhr FTKa @xj ßpj ßZPur yJPfr ßoJ~J! xm ßvsKe-PkvJr oJjMPwr KjKhtÓ TJ\ rP~PZÇ rJ\QjKfT hPur ßjfJr TJ\aJ TL? ßkRPj 200 hPur xnJkKf S xJiJre xŒJhTPT pKh ßuJT\j KVP~ K\Pùx TPr, @kKj ßT? @kjJr Èhu' S @kjJr TJ\aJ TL? fJÅrJ TL \mJm ßhPmj? fPm fJÅPhr x“xJyx gJTPu muPmj, ßTJPjJ TJ\TJo jJA nJAÇ FoKk-oπL yS~Jr @vJ TKr jJÇ xrTJKr hPur ßjfJPhr ßfJ~J\ TPr mJumJóJ KjP~ xMPU gJTmÇ rJ\CT ßgPT Kfj TJbJ \KoS mJKVP~ KjPf kJKrÇ xrTJKr k´KfKjKihPur ßjfJ KyPxPm \JKfxÄPWr xJiJre IKiPmvPj mJ Ijq ßTJPjJ xPÿuPj pJS~Jr xMPpJV yPmÇ nM~J mqmxJk´KfÔJPjr jJPo ßlrf-IPpJVq mqJÄTEe ßkPfA Èhu' Vbj TKr FmÄ xrTJKr ß\JPa ßpJV KhAÇ IPjT KTZM KjP~A mqñ TrJ pJ~Ç ßhv, \JKf S \jVPer xPñ fJoJvJ YPu jJÇ rJ\jLKf ßTJPjJ ßZPuPUuJ j~Ç pJÅrJ TUPjJ fqJV ˝LTJr TPrjKj, \jVPer xMPU-hM”PU fJPhr kJPv gJPTjKj, fJÅPhr xJÄKmiJKjT IKiTJr gJTPuS rJ\QjKfT Èhu' VbPjr ‰jKfT IKiTJr gJTPf kJPr jJÇ rJ\jLKfr jJPo \jVPer xPñ lJ\uJKo TrJ ßWJrfr IjqJ~Ç

74056

Newspapers, Magazines, Books

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

020 7041 9494

IJoJPhr TjPxka: IJat F§ Kc\JAjÇ mJÄuJ V´∫, oqJVJK\j, ßkJˆJr, KulPua, mqJjJr, mJÄuJ S AÄPrK\ ßaéa FKcKaÄ ZJzJS mJÄuJ S AÄPrK\ IjMmJh ∏ Fxm KjP~ IJoJPhr IKnù Kao TJ\ TrPZ k´KfKhjÇ yrkkJ~ IJxMj IJVJoLr xPñ gJTájÇ


28

oMÜKY∂J

26 October - 01 November 2018

hv`yKix BUcvU‡Kj I RvgvqvZ gwReyi ingvb gÄz ßuUT: xÄmJh KmPväwT

gvmy`v fvwÆ jvBf †kv †Z e¨wi÷vi gBbyj †K †h BóK LÛ Qzu‡o †g‡iwQ‡jb Zvi bvg RvgvqvZ| Rev‡e gCbyj mv‡ne D‡ËwRZ n‡q PwiÎnxb bvgK cvU‡Kj Qzuo‡Z †`ix Ki‡jb bv| e¨vm Avi hvq †Kv_vq ... gCbyj mv‡ne e¨w³MZfv‡e †dvb K‡i `~:L cÖKvk Ki‡jb| e¨cviUv GZUzKz‡ZB wg‡U †h‡Z cvi‡Zv| wKš‘ bv, ïiæ n‡q †Mj c¶-wec¶ †L‡jvqvo‡`i †Ljv| GKc‡¶ wee„wZ, gvbe eÜb, cÖKvk¨ ¶gv PvBevi `vex, †Uwjwfkb Abyôvb eR©b, gvgjv‡gvKÏgv: ¯^qs cÖavbgš¿xI †hvM w`‡jb †m cÖwZwµqvq| Aciw`‡K, gvmy`v fvwÆ †K? Kx Zvi AZxZ? Zvi wj½ cwieZ©b, cvwK¯Ívb Kv‡bKkvb, e„‡U‡b wg_¨v Z_¨ w`‡q GmvBjvg †bqv BZ¨vw` bvbv

GB BU-cvU‡Kj †QvuovQzuwo‡Z B‡Zvg‡a¨ nvZ jvwM‡q‡Qb Zmwjgv bvmixb| AcÖvmw½Kfv‡e hy³ n‡q‡Qb †jLK Avãyj Mvddvi †PŠayix| GB cvwb Mov‡Z Mov‡Z gvmy`v fvwÆi cÖv³b ¯^vgx cvwK¯Ív‡bi K…wZ mšÍvb Avmjvg fvwÆ| AZ:ci e„wUk Bwg‡MÖkb wefvM ch©šÍ †h Mov‡ebv Zvi wbðqZv †K †`‡e? cÖm½ G‡b †ePvixi e¨w³Z¡ I Pwi‡Îi nxb e¨e‡”Q‡`i PzovšÍ Kiv n‡jv| GB BU-cvU‡Kj †QvuovQzuwo‡Z B‡Zvg‡a¨ nvZ jvwM‡q‡Qb Zmwjgv bvmixb| AcÖvmw½Kfv‡e hy³ n‡q‡Qb †jLK Avãyj Mvddvi †PŠayix| GB cvwb Mov‡Z Mov‡Z gvmy`v fvwÆi cÖv³b ¯^vgx cvwK¯Ív‡bi

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

K…wZ mšÍvb Avmjvg fvwÆ| AZ:ci e„wUk Bwg‡MÖkb wefvM ch©šÍ †h Mov‡ebv Zvi wbðqZv †K †`‡e? Aciw`‡K Kvj cÖavbgš¿xi e³‡e¨i ci †evSv hvw”Qj gBbyj mv‡n‡ei †R‡ji fvZ LvIqv †gvUvgywU Kbdvg©| ivZ 10 Uv‡Z †mUvI Aj‡iwW Wvb| GB KPjvKPwj AviI KZ`~i hv‡e Ges †kl ch©šÍ

gBbyj mv‡ne Ges gvmy`v fvwÆ Giv †K KZUzKz wn‡iv ev wf‡jb n‡eb GUv mgq wePvi Ki‡e| mvwe©K cwiw¯’wZ‡Z †gŠ‡R Av‡Q RvgvqvZ| AveviI cÖgvwYZ nj Avi wKQz †nvK bv †nvK BU-cvU‡Kj wn‡m‡e RvgvqvZ GKUv hv`yKix A¯¿B e‡U.....!

SHOELANECHAMBERS.COM

DIRECT ACCESS

BARRISTER No need for costly solicitors

xKuKxaJr j~,I· UrPY xrJxKr mqJKrˆJPrr xJPg TgJ muMj Biman Approved

79162

Omar Faruk Barrister

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

Fixed fee service or fixed hourly rate, with all costs agreed upfront.

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

xMKjitJKrf Kl CPuäUxy ßxmJ k´hJj xm irPer KuVqJu KmwP~ yJAPTJPatr hã FcPnJPTa ÆJrJ krJovt

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Experienced High Court advocates in a range of legal fields. Based next to Chancery Lane Tube Station. Accessible and affordable legal representation across the country.

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

Family Law

Public Law

Divorce

Judicial Review

Contract Law

Driving Offences

Commercial Law

Licensing

Civil Law

Landlord and Tenant

Property Law

Private Criminal Defence

020 8981 4859 info@shoelanechambers.com Shoe Lane Chambers, 16 High Holborn, London WC1V 6BX


UmrJUmr

26 October - 01 November 2018

ßuUT AKu~JPxr IJVoj CkuPã KxkJyxJuJr ‰x~h jJKxrCK¨j (ry.) lJCP¥vj FA xÄitjJr IJP~J\j TPrKZPuJÇ ‰x~h rm ßoJPvtPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xÄitjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj YJatJc FTJCP≤≤ ‰x~h yJKohMu yTÇ xnJr Êr∆Pf TárIJj ßfuS~Jf TPrj ‰x~h IJmhJu IJyPohÇ xÄKitf IKfKg cJ. Fx Fo AKu~JPxr yJPf xÄVbPjr kã ßgPT ß∠fáPu ßhj ‰x~hJ IJKmhMjPjZJÇ xÄKitf IKfKg cJ. Fx Fo AKu~Jx fJr mÜPmq fJPT FA xÿJj k´hJPjr \jq xmJAPT KmPvw ijqmJh \JjJjÇ KfKj mPuj kOKgmLr xmYJAPf mz kKrmJr yPóZ KxkJyxJuJr ‰x~h jJKxrCK¨j (ry.) Fr mÄvÇ ‰x~h jJKxrCK¨j (ryÎ) FmÄ fJr mÄPvr AKfyJx KjP~ TJ\ TrPf ßkPr IJKo VKmtfÇ fJPhr ßhJ~J~A IJ\ IJKo k´KfKÓf FmÄ ßVJø ßoPcuxy IxÄUq xÿJPj nëKwfÇ cJ. AKu~Jx mPuj, KxkJyxJuJr ‰x~h jJKxrCK¨j (ry.) Fr mÄvirPhr KjP~ ßuUJ fJr mAKar 6Ô xÄÛrPjr ßoJzT CPjìJYj TrJ yPm IKYPrAÇ IJvJ TrJ yPóZ kOKgmLr xmYJAPf mz kKrmJr KyxJPm FKa KVKj\ mMT Im S~JPøt ˙Jj TPr ßjPmÇ xÄVbPjr k´iJj xojõ~T ‰x~h IJPjJ~Jr ßr\J mPuj, IKYPrA mJÄuJPhvxy pMÜrJÓs, pMÜrJ\q FmÄ TJjJcJr TKoKa Vbj TrJ yPmÇ xÄVbPjr xnJkKf ‰x~h ßoJÎ h˜KVr ßyJxJAj FKjP~ TJ\ TrPZjÇ ßrK\PˆsvPjr TJ\ k´J~ ßvwÇ AKfoPiq PlAxmMPT k´J~ 3v xhxq lot kNrj TPrPZjÇ ‰x~h IJPjJ~Jr ßr\J xJrJ KmPvõ ZKzP~ gJTJ FA mÄPvr xmJAPT FA PlAxmMT ßkAP\ KVP~ xhxq yS~Jr \jq IjMr∆i TPrjÇ KfKj mPuj, ßhPv xÄVbPjr ßxPâaJrL ‰x~h KojyJ\ ßyJxJAj FmÄ IJAKa ßxTvPjr hJK~fôrf ‰x~hJ IJKllJ UMmA hãfJr xJPg FKjP~ TJ\ TrPZjÇ F\jq KfKj fJPhrPT KmPvw ijqmJh \JjJj FmÄ fJPhrPT xyPpJKVfJr \jq xmJAPT IjMr∆i TPrjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ‰x~h oJylá\ ßr\J, ‰x~h IJ»Ju, ‰x~h ßoJPvth rm, ‰x~hJ ßrJ\L, ‰x~h ojxMr, ‰x~h IJu IJKoj, ‰x~h IJyoh, ‰x~h FUuJxM\J\JoJj k´oMUÇ xnJkKfr mÜPmq ‰x~h yJKohMu yT xmJAPT CkK˙f yS~Jr \jq ijqmJh \JjJj FmÄ xÄKitf IKfKg cJ. Fx Fo AKu~JPxr TPotr k´vÄxJ TPr fJr xJluq S xM˝J˙q TJojJ TPrjÇ KfKj kNetJñ TKoKaPf jfáj k´\Pjìr xmJAPT ßpJV ßh~Jr \jq IjMPrJi TPrjÇ

ßY~JroqJj oJZáo ßr\JPT xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf oJSuJjJ @»Mu oMKojÇ ßxPâaJKr @»Mx xJoJh rJ\Mr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfPuJ~f TPrj xÄVbPjr @Aj Kmw~T xŒJhT xJKhTár ryoJjÇ xnJ~ mÜJrJ fJr k´vÄxJ TPr mPuj, oJZáo ßr\J ßpnJPm fJr xffJ KjÔJ S TothãfJr oJiqPo FuJTJr Cjú~j TPr pJPòj, xKfq fJ k´vÄxJr hJKmhJrÇ FT\j fÀe CPhqJVL ßY~JroqJPjr kPãA x÷m \J~lrjVr ACKj~jPT FTKa oPcu ACKj~j KyxJPm hJr TrJÇ oJZáo ßr\Jr KkfJS KZPuj FT\j xf S KjÔJmJj xoJ\PxmT KvãJIjMrJVL ßY~JroqJjÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~ yJ\L oJZáo ßr\J fJr TothãfJr kKrY~ KhP~ pJPòjÇ xnJ~ mÜJrJ fJr xM˝J˙ S C•PrJ•r CjúKf TJojJ TPr mPuj, nKmwqPf @orJ yJ\L oJZáo ßr\JPT CkP\uJr ßY~JroqJj KyxJPm ßhUPf YJAÇ

k´iJj IKfKg ßY~JroqJj oJZáo ßr\J xmJr k´Kf TífùfJ k´TJv TPr mPuj, ßY~roqj yS~Jr ßkZPj @oJr oJP~r ßk´reJA KZu @oJr k´iJj vKÜÇ @kjJPhr ßhJ~J~ @Ko @oJr mJmJr GKfyq m\J~ ßrPU FuJTJr Cjú~Pj Kjrux TJ\ TPr pJKòÇ @kjJrJ @oJr \jq ßhJ~J TrPmj @Ko ßpj @oJr xffJ S KjÔJ ßgPT KkYkJ jJ yAÇ @oJr xMjJo oJPj @kjJPhr xMjJoÇ @oJr xMjJo oJPj \MrLr xjJoÇ @oJr xMjJo oJPj \MrL SP~uPl~Jr ACPTr xMjJoÇ @uäJy ßpj IkjJPhr FA xMjJoPT Iãájú rJUJr ßfRKlT hJj TPrjÇ @Aj vOÄUuJr KmwP~ muPf KVP~ KfKj mPuj, IjqJP~r TJPZ @Ko TUPjJ oJgJ jf TKrKjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj xÄVbPjr xJPmT xnJkKf lJÀU @yPoh, xJPmT xnJkKf oJSuJjJ TJoJu CK¨j, xJPmT xnJkKf ACjMZ Ko~, xy xnJkKf xJPuy @yoh, ßas\JrJr \KoÀu AxuJo \JPmu, pMVì xJiJre xÿJhT @»Mx xmMr, k´TJvjJ xŒJhT UJAÀu yJxJj xJKyj, ßhS~Jj oAjMu yT Cöu, mzPuUJ lJCP∏vj ACPTr pMVì xŒJhT TJoÀu AxuJo, ßV´aJr mzPuUJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr pMVì xJiJre xŒJhT yJ\L ßxJPyu, ßTJwJiqã fJ\ CK¨j, xy ßTJwJiqã oAjMu AxuJo S Iu ACPrJKk~Jj mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJÄVbKjT xŒJhT ßxKuo CK¨j, xM\JjVr SP~uPl~Jr ACPTr xJiJrj xŒJhT @K\o CK¨jÇ CkK˙f KZPuj uMflár ryoJj, fJ\Mu AxuJo, oJZáo @yoh, KxkJr ßr\J S oKfj oMjúJ k´oMUÇ

mJÄuJPhv ßxµJr kK©TJr xŒJhT fJAKxr oJyoMh, AxmJ CK¨j, jMÀu AxuJo oJymMm, @»Mx xKlT, @»Mu @uLo l\uM, TJCK¿ur xMPyu @oLj, TJCK¿ur yJuj Ko~J yJÀj, AjJoMu yT ßYRiMrL, xJÄmJKhT vJoxMu @uo Kuaj, yJKmmMr ryoJj o~jJ, @KojMu yT K\uM, Fo oJxMh @yoh FmÄ oJB\ CK¨jÇ xnJr ÊÀPf Tár@j ßfuS~Jf TPrj mJÄuJPhv ßx≤JPrr UKfm jJK\o CK¨jÇ xJiJre xŒJhT S ßTJwJiqPãr k´KfPmhj ßhj pgJâPo ßoJ. ßhPuJ~Jr ßyJPxj S oJoMj rvLhÇ KjmtJYjL IKiPmvPj xnJkKffô TPrj ßx≤JPrr k´iJj CkPhÓJ S k´iJj KjmtJYjL TKovjJr jmJm CK¨jÇ F IKiPmvPj mÜmq ßhj, KjmtJYj TKovPjr hMA xhxq TJCK¿ur @»Ju CuäJy S mJÄuJPhv yJATKovj u§Pjr ToJKvt~Ju TjxMuJr Fx Fo \JTJKr~J yTÇ KjmtJYj TKovj mJÄuJPhv ßx≤Jr u¥Pjr 2018-2020 Fr oqJPj\Po≤ TKoKar 28Ka xhxq kPh KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf xhxqPhr jJo ßWJweJ TPrjÇ ßx≤JPrr ˙J~L xhxqPhr KyPxPm KjmtJJKYfrJ yPuj- TKmr CK¨j, @vrJl CK¨j, oMKymMr ryoJj oMKym, oJKjT Ko~J, l~Zu @yoh, vJyJjMr UJj, FPTFo @»MuäJy, \mÀu AxuJo, fJrJCu AxuJo, KhuS~Jr ßyJPxj, TKro Ko~J, \JKTr ßyJPxj, AjJoMu yT ßYRiMrL S \JyJÄVLr UJjÇ @\Lmj S xJiJre xhxqPhr KyPxPm KjmtJKYfrJ yPuj- èujJyJr UJj, oJoMj rvLh, ßoJ. ßhuS~Jr ßyJPxj, oJymMm @yoh rJ\M, @ÜJr @uL, @uL @yPoh ßmmMu, ßoJ. Kj\Jo CK¨j, vSTf oJyoMh KakM, PoJyJÿh Kj\Jo CK¨j, ßoJyJÿh vJoLo @yPoh, KoxmJmMu mr uMTá, KvKær @yoh, xJKhT ryoJj mTáu S lUÀu AxuJoÇ kPr mJÄuJPhv ßx≤Jr u§Pjr 2018-2020 Fr oqJPj\Po≤ TKoKar k´go xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ ßoJ. ßhPuJ~Jr ßyJPxjPT kMjrJ~ xJiJre xŒJhT KjmtJKYf TrJ y~Ç xnJ~ oqJPj\Po≤ TKoKar KmKnjú kh m≤j TrJ y~Ç oqJPj\Po≤

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou news@surmanews.com

TKoKar jfáj TotTftJrJ yPuj nJAx-PY~JroqJj oMKymMr ryoJj oMKym, vJyJjMr UJj, @vrJl CK¨j, TKmr CK¨j,PoJyJÿh Kj\Jo CK¨j, oJKjT Ko~J, èujJyJr UJj, pMVì- xJiJre xŒJhT oJymMm @yoh rJ\M, l~Zu @yoh, fJrJCu AxuJo, KYl ßas\JrJr ßoJyJÿh oJoMj rvLh, pMVì -Pas\JrJr KvKær @yoh S @ÜJr @uLÇ FZJzJ KjmtJKYf xhxqrJ yPuj- \mÀu AxuJo, KhuS~Jr ßyJPxj, \JKTr ßyJPxj, FPTFo FPTFo @»MuäJy, TKro Ko~J, AjJoMu yT ßYRiMrL, \JyJÄVLr UJj, @uL @yPoh ßmmMu, vSTf oJyoMh KakM, ßoJ. Kj\Jo CK¨j, ßoJyJÿh vJoLo @yoh, KoxmJmMu mr uMTá, xJKhT ryoJj mTáu S lUÀu AxuJoÇ Ck-TKoKar hJK~fôvLurJ yPuj∏ KmKøÄ k´vJxj CkTKoKar @øJ~T yP~PZj oMKymMr ryoJj oMKymÇ FA TKoKar xhxq yPòj vJyJjMr UJj, Kj\Jo CK¨j, TKmr CK¨j, @vrJl CK¨j, èujJyJr UJjÇ KljqJ¿ S lJ¥rJAK\Ä CkTKoKar @øJ~T yP~PZj AjJoMu yT ßYRiMrLÇ F TKoKar pMVì @øJ~T \JKTr ßyJPxj FmÄ ßo’JrKvk @øJ~T \mÀu AxuJoÇ KvãJ Ck-TKoKar @øJ~T yP~PZj \JyJÄVLr UJjÇ F TKoKar pMVì @øJ~T Kj\Jo CK¨jÇ FZJzJ xJÄÛíKfT TKoKar @øJ~T vSTf oJyoMh KakM, oKyuJ Kmw~T TKoKar @øJ~T èujJyJr UJj, KoKc~J TKoKar @øJ~T @uL @yPoh ßmmMu, ßyug ßT~Jr S FøJrKu TKoKar @øJ~T FPTFo @»MuäJy FmÄ ßyKrPa\ TKoKar @øJ~T KhuS~Jr ßyJPxj FmÄ F TKoKar pMVì @øJ~T KyPxPm TKro hJK~fô mMP^ KjP~PZjÇ

u§jmJÄuJ ßk´xTîJm láamu IÄvV´yeTJrL huxoNPyr oqJPj\Jr, IKijJ~T, KxKj~r xJÄmJKhTVe S ¸¿r k´KfÔJPjr mqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ KcjJr kNmt xÄK㬠@PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr CPhqJPV TîJm xÄxhqPhr KjP~ láamu aájtJPo≤ @P~J\j TrJ~ mftoJj TKoKar ßjfímOªPT ijqmJh \JjJPjJ y~Ç mÜJrJ

29

ßk´xTîJPmr CPhqJPV k´Kf mZr FirPer láamu aájtJPo≤ @P~J\Pjr @ymJj \JjJjÇ fJrJ @vJmJh mqÜ TPrj @VJoLPf Fr kKrxr @PrJ mOK≠ kJPmÇ S~JjmJÄuJ ßl∑§x ACjJAPac Fr oqJPj\Jr KxKj~r xJÄmJKhT ßoJ˜JT @uL mJmMPur kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj hPur IKijJ~T @yJh ßYRiMrL mJmM, S~JjmJÄuJKjP\r kPã mÜmq rJPUj @»Mr rKyo r†á, k´iJj xŒJhT ßoJyJÿh ßZJmyJj, xŒJhT \JKTr ßyJPxj TP~ZÇ IjMÔJPj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj u¥jmJÄuJ ßk´xTîJm xnJkKf ‰x~h jJyJx kJvJ, xJiJre xŒJhT oMyJÿh \MmJP~r, xJPmT xnJkKf oMKym ßYRiMrL, ßmuJu @yoh, xJPmT xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL, xJ¬JKyT xMroJ xJPmT xŒJhT @yPoh oP~\, YqJPju Fx Fr KjC\ FKcar TJoJu ßoPyhL, mJÄuJPkJˆ xŒJhT mqJKrˆJr fJPrT ßYRiMrL, xJŒJKyT ßhv xŒJhT fJAKxr oJyoMh, xJ¬JKyT ACPrJ mJÄuJr xJPmT xŒJhT @»Mu oMKjo \JPyhL TqJru, oJKxT hkte xŒJhT ryof @uL, TJCK¿uJr ßxPrJ~Jj ßYRiMrL, KmsKav mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr ßk´KxPc≤ TJCK¿uJr xJoZáu AxuJo ßxKuo, KvãJKmh \JoJu @yoh, ACPTKmKc aJAo xŒJhT ßoJyJÿh @»Mu TJA~Mo, u¥jmJÄuJ ßk´xTîJPmr @AKa ßxPâaJrL xJPuy @yoh, APn≤ ßxPâaJrL ßfRKyh @yoh, AKx ßo’Jr AorJj @yoh, mqmxJ~L vKrláu AxuJo, ATôrJ mJÄuJ KaKnr KxKj~r xJÄmJKhT xMmJv hJx, FjKaKn ACPTr KxKj~r xJÄmJKhT TP~Z @yoh ßrJPyu, xJÄmJKhT @»Mu mJKZf rKlÇ CkK˙f KZPuj ß\FoK\ F~Jr TJPVtJ oKjr @yoh, ßk´xTîJm ßas\JrJr @ x oJxMo, xJÄmJKhT oKfCr ryoJj ßYRiMrL, KaKnS~JPjr @\yJr náA~J, KoxmJy CK¨j, vKrláöJoJj, mKvr CK¨j oJyoMh, @mMu yJxjJf, xJÄmJKhT @»Mu TJKhr ßYRiMrL oMrJh, FjJoMu @yxJj fJKjo, \MP~u rJ\, vKrláöJoJj, @hjJj rKvh, @l\Ju ßyJPxj, Kr\nL, mJyJr CK¨j, FUuJZár ryoJj kJÑá, ßr\JCu TKro oOhJ k´oMUÇ

UKAY Fish & Meat Bazar WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com


30

UmrJUmr

xJjPc aJAoxPT xJjPc aJAoPxr KmPmYjJ TrJ CKY“Ç 2018 xJPu FPx IgmJ ßp ßTJj xoP~ oNuiJrJr FTKa KoKc~J FirPjr o∂mq TJv UMmA KmkhöjTÇ CPuäUq KmKmKx ßrKcS ßlJPrr xJPmT FKcar TuJKoˆ rc Kucu xJjPc aJAoPx k´TJKvf fJr FT TuJPo xhq TJrJoMÜ IJjK\o ßYRiMrL xŒPTt o∂mq TrPf KVP~ KuPUj ÈIJjK\o ßYRiMrLr xJPg IJKo FTKa èr∆fôkNjt KmwP~ FTofÇ IJr fJ yPò KfKj YJj KmsKav AxuJKoˆrJ FA ßhv ßZPz KVP~ IJfìWJKf ßmJoJ yJouJ YJuJTÇ IJKoS fJPhr IJfìJÉKfr kPãÇ fPm fJrJ FA ßhPv ßgPTA IJoJPhr ßYP~ KjrJkh hNrPfô Ppoj aJS~Jr yqJoPuaPx KVP~ pKh IJfìJÉKf ßh~ fJPf IJoJr PTJj IJkK• ßjA'Ç Po~r \j KmVx fJr FA o∂mqPT Tár∆KYxŒjú IJUqJK~f TPr IJPrJ mPuj, FaJ UMmA IkoJj\jT FTKa o∂mqÇ ÈIJorJ FmÄ fJrJ' FA v»èPuJ IV´ePpJVqÇ ßo~r mPuj, ‰mKYP©qr \jq aJS~Jr yqJoPuax KmUqJfÇ KmPvõr Foj ßTJPjJ ßhv ßjA ßp ßx ßhPvr ßTJPjJ jJ ßTJj jJVKrT FUJPj mJx TPrj jJÇ IJorJ FPT IkPrr xJPg KoPu KoPv gJKTÇ mJrJ KyxJPm KmsPaPjr IgtjLKfPf aJS~Jr yqJoPuaPxr ImhJj yPóZ fífL~ xPmJóYt (mJKwtT 12 KmKu~j kJC¥)Ç FUJPjA ßhPvr mOy•o IJKgtT k´KfÔJjèPuJr Im˙JjÇ FUJPj IJPrJ IJPZ GKfyJKxT ˙JkjJ FmÄ kptaTPhr \jq IJTwtjL~ ˙JjÇ xJrJ ßhPvr oPiq Foj FTKa xlu FmÄ QmKY©qkNet ˙Jj xŒPTt Foj mJP\ o∂mq hNÎU\jTA ÊiM j~ IkoJj\jTSÇ IJr F\jq IJKo xJjPc aJAoxPT Kj”vft ãoJ k´JgtjJr IJy±Jj \JjJKòÇ KfKr IJPrJ mPuj, FA o∂mq 1996 xJPu TqJPjrL S~Jlt ßmJoJ yJouJ~ KjyfPhr kKrmJr FmÄ IjqJjq yJouJ~ ãKfV´˜Phr \jqS ßmhjJrÇ

6 b‡f¤^i e„wUk G‡Z Gev‡ii Abyôv‡bi cª¯‘wZ I cwiKíbv mvsevw`K‡`i mvg‡b Zz‡j a‡ib ûRû cÖwZóvZv Avãyj Kwig MwY| wZwb Rvbvb, bZzbZ¡ wb‡qB Avgv‡`i GB cÖKvkbv cÖwZ eQi Avcbv‡`i mvg‡b Dc¯’vcb K‡i AvmwQ| ûRûÔi 2018 mv‡ji GB cÖKvkbvq eiev‡ii g‡Zv ¯’vb †c‡q‡Q ivRbxwZ, wmwfj mvwf©m, e¨emv, wgwWqv, mgvR †mev Ges ms¯‹…wZ, µxovmn wewfbœ †ÿ‡Î mdj e„wUk evsjv‡`kxiv| wZwb Av‡iv e‡jb, e„‡U‡bi wewfbœ †ÿ‡Î mdj weªwUk evsjv‡`kx‡`i cwiPq Kwi‡q w`‡Z ûRûÔi GwU avivevwnK cÖqvm GwU| cÖKvkbvi `xN© GMv‡iv eQi AwZµg Ki‡Z †c‡i Avgiv AZ¨šÍ Avbw›`Z Ges mevi mn‡hvwMZv _vK‡j Avgv‡`i GB cÖ‡Pôv Ae¨vnZ _vK‡e| GB D‡`¨vM ïaygvÎ mdj gvbyl‡`i cwiwPwZ Zz‡j aiv bq, eis fwel¨Z cÖRb¥‡K ‡kK‡oi mv‡_ †mZzeÜb Ges fv‡jv Kv‡R Drmvn cÖ`vb I Aby‡cÖiYv wn‡m‡e KvR Ki‡e e‡j Avgiv wek¦vm Kwi| wZwb Av‡iv e‡jb, ûRûÔi cÖKvkbvq Avgv‡`i KwgDwbwUi ‡hvM¨Zv m¤úbœ mdj I m„Rbkxj gvbyl‡`i Kg© Zz‡j aivi †Póv Kiv n‡q‡Q| A‡bK †gav, Kó I kÖ‡gi wewbg‡q hviv GB KwgDwbwU‡K e„‡U‡bi g~javivq wb‡q G‡m‡Qb Zv‡`i Nvg Sov‡bvi Mí wjwce× K‡i AvmwQ avivevwnKfv‡e| wZwb e‡jb, Gevi †ek K‡qKwU †ÿ‡Î nvB †cÖvdvBj mdj e¨w³‡`i‡K ûRû GIqvW© cÖ`vb Kiv n‡e| msev` m‡¤§j‡b G mgq Dcw¯’Z wQ‡jb †gwiwWqvb MÖv‡Ûi e¨e¯’vcbv cwiPvjK wbwKZv gyjPv›`vbx, P¨v‡bj Gm Gi cÖwZôvZv gvnx †di`vDm Rwjj, wegvb

26 October - 01 November 2018

evsjv‡`k GqvijvB‡Ýi BD‡K g¨v‡bRvi †gvnv¤§` kwdKzj Bmjvg, ÷viwjs GK‡KvqvW© wjM¨vj Gi cÖavb wbe©vnx Bgb Avn‡g`, RbgZ Gi cÖavb m¤úv`K ˆmq` bvnvm cvkv, evsjv †cv÷ Gi e¨e¯’vcbv cwiPvjK ZvR †PŠayix, Ibwj †iW Gi e¨e¯’vcbv cwiPvjK †ngv †cUvj, B÷vY© cÖvBW Gi cwiPvjK †gvnv¤§` gvRnvi Avjx, †RGgwR Kv‡Mv©i †Pqvig¨vb gwbi Avng`, gvneye GÛ †Kvs Gi e¨e¯’vcbv cwiPvjK gvneye ‡gv‡k©`, cÖvBg G‡÷U G‡R›U Gi e¨e¯’vcbv cwiPvjK KvRx Avwid, †Rbv‡ij A‡Uv Gi gwbi Avjx, BDwbmd&U †UK‡bvjwR Gi Bg`v`yj nK wUcy, BKiv B›Uvib¨vkbvj Gi cÖavb wbe©vnx wRqvDi ingvb, Bg‡cÖm wgwWqvi cwiPvjK K‡qQ DwÏb I †gvnv¤§` Avjx, weR‡bm mv‡cvU© GÛ †Kvs GKvD‡U›Um wjwg‡UW Gi cwiPvjK Avwgiæj †PŠayix, G‡c• GKvD‡›UwÝ Gi Kvgiæ Avjx, eøy‡÷vb dvBb¨vÝ Gi g¨v‡bwRs wW‡i±i Ave`yj gvwjK, †Kqvi Iqvì© wjwg‡UW Gi e¨e¯’vcbv cwiPvjK AvBqye Lvb, Qv‡q` AvjZvd| Gmgq ûRû Gi cwiPvjbv cl©‡`i m`m¨ e¨vwióvi Avwbm ingvb IweB, e¨vwióvi Av‡bvqvi eveyj wgqv, Avnv` Avn‡g`, dviæK wgqv GgweB, mvwRqv Avdwib †PŠayix I kvwKj BmnvK Dcw¯’Z wQ‡jb| e„wUk evsjv‡`kx ûRûÔi wbe©vnx m¤úv`K mynvbv Avn‡g` Dcw¯’Z mevB‡K ab¨ev` Ávcb K‡ib| Abyôv‡b evsjv wgwWqvi mKj wUwf I msev`c‡Îi mvsevw`Ke„›` Dcw¯’Z wQ‡jb| wgwWqv cvU©bvi wn‡m‡e i‡q‡Q - P¨v‡bj Gm, RbgZ, wR ‡Ub wWRvBb GÛ wcÖ›U, evsjv †cv÷, Ibwj †iW, Bg‡cÖm wgwWqv, B›Uvib¨vkbvj wgwWqv wjwg‡UW| cy‡iv Abyôv‡b GKgvÎ P¨vwiwU cvU©bvi wn‡m‡e i‡q‡Q - BKiv B›Uvib¨vkbvj| GQvov Av‡iv mn‡hvwMZvq i‡q‡Q - wegvb evsjv‡`k GqvijvBÝ, ÷viwjs GK‡KvqvW© wjM¨vj, †RGgwR Gqvi Kv‡M©v, G‡c• GKvD‡›UwÝ, cÖvBg G‡÷U G‡R›U, gvneye GÛ †Kv, eøy‡÷vb dvBb¨vÝ, weR‡bm mv‡cvU© GÛ †Kvs GKvD‡U›Um wjwg‡UW, †Rbv‡ij A‡Uv, BD‡ivwkqv dzW mvwf©m, †nvmvBb †Uª‡fjm, jÛb wU G‡•Ä, cU©g¨vb †÷BU G‡R›U, †KqviIqvì© wjwg‡UW, wjUj‡÷vb µvDb mwjwmUi, BDwbmd&U †UK‡bvjwR, eøy‡÷vb dvBb¨vÝ, †cÖw÷R Kb÷ªvKkb MÖæc, Avj wKejv nR¡ GÛ Igiv Uªv‡fjm GÛ Uz¨im, jÛb UvBMvi, cÖevmx cjøx, †nvg Iqv‡iw›U, wmwU‡MBU GKvD‡›UwÝ, †Mv †dvb, BwÛ‡Mv, wgW bvBU Mv‡W©b, Gg Avi mwjwmUim, Av‡j•vRvÛvi n¨vwgëb, AvBKwbK M¨v‡jwRs, f¨vb‡UR G•wm‡W›U g¨v‡bRg¨v›U|

TqJP¡j (Im.) oBj xqJPauJAa IPVtjJAP\vPjr cJAPrÖr ß\jJPru Im YLl FKéKTCKan KjmtJKYf yP~PZj mJÄuJPhvL TqJP¡j (Im.) oBj IJyohÇ FKjP~ SA kPh KfKj KÆfL~mJPrr oPfJ KjmtJKYf yPujÇ CPuäUq, k´Kf Kfj mZr krkr FA KjmtJYj IjMKÔf y~Ç \JKfxÄPWr 193Ka xhxq rJPÓsr k´KfKjKirJ F KjmtJYPj IÄvV´ye TPr gJPTjÇ xŒsKf u§Pj F KjmtJYj IjMKÔf y~Ç TqJP¡j (Im) oBj IJyoh KmKnjú xJoJK\T xÄ˙Jr xJPgS \KzfÇ IPVtjJAP\vj lr hqJ KrPTJVKjvj Im mJÄuJ F\ F IKlKx~Ju uqJñMP~\ Im hqJ ACjJAPac ßjvj Fr ßk´KxPcµ c. ßfJ\JPÿu aKj yT, nJAx ßk´KxPcµ ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL, ßxPâaJKr ßfJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL S ßk´x ßxPâaJKr ßvU oKl\Mr ryoJj KÆfL~mJPrr oPfJ CÜ xÄ˙Jr KcK\ KjmtJKYf yS~J~ TqJP¡j (Im.) oBj IJyohPT IKnjªj \JKjP~PZjÇ


UmrJUmr

26 October - 01 November 2018

ßTJr@j-xMjJú y ßoPj mqJUqJ~ k´PrJKYf jJ yP~ ßTJr@j S xMjPú fr xKbT kg IjMxre TrJÇ rJxMPur yJKhx∏ 'Pp mqKÜ oMxuoJjPhr \JoJf ßgPT Iit yJf kKroJeS hNPr xPr kPz, ßx-A AxuJPor mºj fJr TJÅi ßgPT xKrP~ Khu (oJpyJKr)Ç xrukg k´JK¬r CkJ~ TL? k´gof, mM^Pf ßYÓJ TrJ @uäJyfJ~JuJ ˝~Ä TJCPT xrukPgr \jq oPjJjLf TPr fJr ˝nJm S oöJPT fJr CkPpJVL TPr KhP~PZj; ßpoj k~V’r S SKuVeÇ ßTJr@j mPuPZ, @Ko fJPhrPT (k~V’r S SKu) KmPvw TJP\r \jq UJÅKanJPm ‰fKr TPr KjP~KZÇ y\rf AmPj @æJx (rJ.) mPuj, xfq iot S xrukPgr ùJj FPx pJS~Jr krS AxuJPor KmPnh xíKÓTJrLPhr hPu I∂ntKM Ü oJjMPwr KjmtMK≠fJr kKrY~Ç ùJj FPx pJS~Jr Igt y\rf AmPj @æJPxr oPf, pJmfL~ ùJj-VKroJr C“x rJxMPu TKrPor (xJ.) @VojÇ xrukgk´JK¬r KÆfL~ kg yPuJ, ßp mqKÜ @uäJyr IKnoMUL y~ FmÄ fJÅr ÆLj ßoPj YuJr AòJ TPr, @uäJy fJPT xfq iPotr ßyhJP~f hJj TPrj (xMrJ @v-vNrJ :13)Ç ßTJr@Pjr @~fMu TárKxPf muJ yP~PZ, @kKj F iPot KjP\ IKmYu gJTMj, ßpoj @kjJPT @Phv TrJ yP~PZÇ IgtJ“ pJmfL~ Tot, YKr©, InqJx S xJoJK\TfJr nJrxJoq TJP~o TÀjÇ ßpj ßTJPjJ„k mJzJmJKz jJ y~Ç xMfrJÄ TJrS ofmJPh k´PrJKYf jJ yP~ ßTJr@j S yJKhx IjMxre TPr YuJaJ @oJPhr FTJ∂ TreL~Ç FPf oMxuoJPjr KmÃJ∂ yS~Jr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ @uäJy @oJPhr Skr IPjT h~J TPrPZjÇ kNmmt ftL jmLrJxMurJ ßpA jmLr Cÿf jJ yPf ßkPr @Pãk TPrPZj, @orJ ßxA jmL oMyJÿPhr (xJ.) CÿfÇ FrkrS @orJ pKh KmÃJ∂ yP~ kgÃÓ yA, fJyPu @oJPhr Totlu @oJPhrA ßnJV TrPf yPmÇ

mJrmJr WMWM fáKo ßUP~ pJS iJj ... Im˙J YuPm @r Tf Khj? \JfL~ GTql∑≤ ‰fKr yS~Jr lPu rJ\jLKfr ßoÀTre @rS ¸Ó S fLms yPuJÇ Fr oPiqS @PZ jJjJj aJjJPkJPzjÇ FUJPj jfMj ßTC pMÜ yPf kJPrjÇ FojKT ßTC ßTC xaPT kzPfS kJPrjÇ rJ\jLKfPf ßfJ xmKTZMA yJuJu! xmJr uãq FUj @VJoL \JfL~ KjmtJYPjr KhPTÇ rJ\QjKfT huèPuJ YJ~ ãofJÇ \jVe YJ~ vJK∂ S xoíK≠Ç F ßhPvr oJjMw KjP\r IKiTJPrr kPã ãofJxLjPhr KmÀP≠ mJrmJr ÀPU hJÅKzP~PZÇ @mJr k´fJKrfS yP~PZ mJrmJrÇ FnJPm @r Tf Khj? jJVKrTPhr ‰iPptr ßfJ xLoJ @PZÇ 1970 xJPur 7 \Mj dJTJr ßrxPTJxt o~hJPj (mftoJj ßxJyrJS~JhtL ChqJj) @S~JoL uLPVr \jxnJ~ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj kJKT˜JKj Tftk í Pãr CP¨Pv mPuKZPuj: mJrmJr WMWM fMKo ßUP~ pJS iJj FAmJr WMWM ßfJoJr mKim krJjÇ mñmºM KZPuj ßhsJPyr k´fLTÇ fJÅr \Lmj FmÄ IKnùfJ ßgPTA F ßhPvr oJjMw uzJA TrJr ßk´reJ kJ~Ç

KmYJrPTr @®Tgj FmÄ \jnJmjJ! mKxP~ fJr \jq ImoJjjJTr xJoKrT xKYPmr TPã mxPf ßh~J y~ FmÄ SA TPã CPÆV S C“T£Jr oPiq 45 KoKjPar IKiT xo~ TJaJPjJr kr rJÓskKfr TPã k´PmPvr cJT @PxÇ rJÓskKfr TPã k´Pmv TPr KfKj yfmJT S KmK˛f yjÇ KfKj ßxUJPj ßhUPf kJj rJÓskKf ZJzJS TPãr oPiq k´iJjoπL, @AjoπL S IqJaKjt ß\jJPru Im˙Jj TrPZjÇ ßx Khj rJÓskKfr TPã KfKj Kfj WµJr IKiT xo~ Im˙Jj TPrj FmÄ F xo~ ßwJzv xÄPvJijLr oJouJKar @KkPur YNzJ∂ rJ~ ßpj xrTJPrr kPã y~, ßx KmwP~ fJPT YJk ßh~J y~Ç xrTJrk´iJPjr AòJjMxJPr rJ~ jJ ßh~Jr TJrPe KcK\Fl@A-Fr oJiqPo xJPmT k´iJj KmYJrkKfPT ßp ßhv fqJPV mJiq TrJ y~ fJ KfKj fJr mAP~ xMKm˜JPr CPuäU TPrPZjÇ fJr mAP~ CPuäU rP~PZ l\uMu TKroPT k´iJj KmYJrkKf KjP~JPV FmÄ @mhMu S~JyJm Ko_JPT @Kku KmnJPV KjP~JPV fJPhr IjMPrJPir kKrPk´KãPf KfKj nNKoTJ ßrPUKZPuj FmÄ fJr nNKoTJr TJrPeA F hM'Ka KjP~JV xlu yP~KZuÇ xJPmT F k´iJj KmYJrkKfr ˝VPfJKÜ k´oJe TPr, KfKj ßTJPjJ FTxo~ xrTJrk´iJjxy xrTJPrr CóoyPur FTJ∂ @˙JnJ\j KZPuj FmÄ FPhr xmJr Skr fJr KmkMu k´nJm KZuÇ fJr k´Kf @˙J FmÄ fJr k´nJPm KYz irJr ßkZPj KfKj oNuf Ii˜j @hJuPfr KmYJrTPhr ví⁄uJKmKi KmwP~ xrTJPrr AòJr KmkrLPf fJr hí| Im˙Jj FmÄ ßwJzv xÄPvJijL oJouJr @Kku rJP~ xrTJPrr @TJéãJr KmkrLPf

Im˙Jj∏ F hM'KaPT k´iJj CkkJhq KyPxPm ßhKUP~PZjÇ xrTJPrr FT\j FTJ∂ @˙JnJ\j FmÄ KjntrPpJVq mqKÜ IT˛J“ TL TJrPe xrTJPrr AòJ S @TJéãJr KmkrLPf Im˙Jj KjPuj, F Kmw~Ka ryxqJmífÇ P\uJ \\ kptJP~r KmPvw @hJuPf Totrf Ikr FT\j KmYJrT, KpKj xŒ´Kf FTKa KnKcS xJãJ“TJPr hJKm TPrPZj, KmFjKkr nJrk´J¬ nJAx ßY~JroqJjPT xrTJPrr AòJr KmkrLPf Igt kJYJr oJouJ~ UJuJx ßh~J~ KjkLzPjr nP~ KfKj ßhv fqJPV mJiq yP~PZjÇ KnKcS xJãJ“TJPr KfKj CPuäU TPrj @Aj xKYm, yJAPTJat KmnJPVr \QjT Totrf KmYJrT FmÄ f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J mJKfPur rJ~ k´hJPj oMUq nNKoTJ~ ImfLet mqJkT KmfKTtf Ikr xJPmT k´iJj KmYJrkKf fJPT ßcPT KjP~ KmFjKkr nJrk´J¬ nJAx ßY~JroqJjPT oJouJ~ TJrJ S IgthP§ hK§f TrJr \jq k´Y§ YJk k´P~JV TPrjÇ KfKj hJKm TPrj, SA oJouJ~ KmFjKkr nJrk´J¬ nJAx ßY~JroqJjPT TJrJ S IgthP§ hK§f TrJr oPfJ k´P~J\jL~ xJãq jJ gJTJ~ KfKj KmYJrT KyPxPm jqJP~r xkPã Im˙Jj V´ye TPr fJr KmYJKrT Kx≠J∂ ßhjÇ KT∂á ßx KmYJKrT Kx≠J∂A @\ fJr \LmPj Yro hMPntJV mP~ KjP~ FPxPZÇ FT\j xJPmT k´iJj KmYJrkKf FmÄ Ii˜j @hJuPfr FT\j vLwt kPhr KmYJrPTr @®TgPj ßhPvr oJjMPwr nJmjJ~ rJ\jLKfxÄKväÓ oJouJ~ huL~ xrTJPrr @TJéãJr KmkrLPf Im˙JPj fJrJ KjP\rJA ßp KmYJrmKûf yP~ ßhvJ∂rL, FKa ˙Jj ßkP~PZÇ Foj nJmjJ ÊiM jqJ~KmYJPrr ßãP©A I∂rJ~ j~, mrÄ @APjr vJxj S VefPπr kPg mz irPjr mJiJÇ

flKxu ßWJweJ ACKj~Pjr k´KfKjKiPhr xPñ ‰mbPT k´iJj KjmtJYj TKovjJr \JKjP~PZj∏ jPn’Prr k´go x¬JPy xÄxh KjmtJYPjr flKxu ßWJweJ TrJ yPmÇ' F KmwP~ Vf rKmmJr AKx xKYm mPuj, È@orJ rJÓskKfr TJPZ AKxr xJãJ“ ßYP~ @Pmhj TPrKZÇ fJr xPñ xJãJPfr kr AKxr xnJ~ flKxu KjP~ @PuJYjJ yPmÇ rJPÓsr k´iJPjr IjMoKf KjP~A @orJ flKxu ßWJweJ TrmÇ' \JjJ ßVPZ, @VJoL 1 jPn’r KmTJu 4aJ~ mñnmPj rJÓskKf ßoJ. @mhMu yJKoPhr xPñ xJãJ“ TrPmj KxAKx S Ikr KjmtJYj TKovjJrrJÇ ßxUJPj FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr k´˜KM f xŒPTt ImKyf TrPmj ÉhJ TKovjÇ AKx TotTftJrJ \JjJj, @VJoL 4 jPn’r \JKfr CP¨Pv nJwe ßhPmj KxAKxÇ ßx xo~ KfKj FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr flKxu ßWJweJ TrPmjÇ KxAKxr nJwe mJÄuJPhv ßaKuKnvPj xŒ´YJr TrJ yPmÇ fPm SA nJwe @VJoL 3 jPn’r AKx nmPj ßrTct TrJ yPmÇ AKxr kã ßgPT F KmwP~ khPãk ßjS~Jr \jq KmKaKnPT KYKbS ßhS~J yP~PZÇ 2013 xJPur 25 \JjM~JKr \JKfr CP¨Pv nJwehJjTJPu hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr flKxu ßWJweJ TPrKZPuj xJPmT KxAKx rKTm C¨Lj @yPohÇ SA flKxu IjMpJ~L ßnJa y~ 2014 xJPur 5 \JjM~JKrÇ Imvq ßxA KjmtJYj m\tj TPr f“TJuLj xÄxPhr KmPrJiL hu KmFjKkÇ FTJhv xÄxh KjmtJYPjS huKar IÄvV´ye KjP~ rJ\QjKfT oyPu KmKnjú TgJ ßvJjJ pJPòÇ Fr oPiqA xÄxh KjmtJYPjr k´˜KM f KjPò AKxÇ ßTjjJ @VJoL 28 \JjM~JKrr oPiq FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYj IjMÔJPjr @AKj mJiqmJiTfJ rP~PZÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, mqJua ßkkJr oMhes mJPh k´J~ xm TJ\A xŒjúÇ F KmwP~ @VJoL 31 IPÖJmr TP~TKa oπeJuP~r xPñ ‰mbT TrPm AKxÇ

xJAhJ oMjJ yJATKovjJr KyPxPm KjP~JV KhP~PZ xrTJrÇ Vf 23 IPÖJmr ßxJomJr krrJÓs oπeJuP~r mKy:k´YJr IjMKmnJPVr FT KmùK¬Pf F fgq \JjJPjJ yP~PZÇ KfKj ßoJ. jJ\oMu TJCjJAPjr ˙uJKnKwÜ yPmjÇ oMjJ fJxKjo mftoJPj gJAuqJP¥ mJÄuJPhPvr rJÓshf N KyPxPm hJK~fô kJuj TrPZjÇ FKhPT u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr FTKa xN© \JKjP~PZ, xrTJrL xJTáu t Jr \JKr yS~Jr lPu UMm KvWsA jfáj yJATKovjJr KovPj ßpJV ßhPmjÇ KmhJ~L yJATKovjJr jJ\oMj TJCjJAj AKfoPiq TJ\Tot ßgPT KjP\PT èKaP~ KjP~PZj \JKjP~ SA TotTftJ mPuj, yJATKovPj pMÜrJ\q KmFjKk ßjfJTotLPhr yJouJr WajJ~ IjJTJK–UfnJPm KmhJ~ KjPòj jJ\oMj TJCjJAjÇ fÅJr Kmr∆P≠ mJÄuJPhKv TKoCKjKar xPñ xMxŒTt ˙JkPj mqgtfJrS IKnPpJV IJPZÇ jfáj yJATKovjJr KyPxPm ßpJV KhPf pJS~J ßkvJhJr TNajLKfT fJxKjo mJÄuJPhv krrJÓs xJKntPxr 11fo mqJPYr TotTftJÇ Fr @PV KfKj KjCA~PTt mJÄuJPhv ˙J~L Kovj FmÄ u¥Pj mJÄuJPhv

31

yJATKovPj KmKnjú kPh hJK~fô kJuj TPrjÇ oπeJuP~ KfKj FTJKiT KmnJPVr oyJkKrYJuT KyPxPmS hJK~fôkJuj TPrjÇ oMjJ fJxKjo mJÄuJPhv k´PTRvu S kspKM Ü KmvõKmhqJu~ (mMP~a) ßgPT KmFxKx AK†Kj~JKrÄ KcKVs FmÄ u¥j KmvõKmhqJuP~r SKrP~≤Ju IqJ¥ @Kl∑TJj ˆJKc\ ÛMu ßgPT kJmKuT kKuKx IqJ¥ oqJPj\PoP≤ FoFxKx KcKV´ I\tj TPrjÇ

l∑JP¿r KjTJm KjTJm krJr TJrPe \KroJjJ KvTJr yS~J hMA jJrL FA @APjr ‰mifJ KjP~ YqJPu† \JjJPjJr kr FA Kx≠J∂ ßh~ TKoKaÇ SA hMA jJrLPT ãKfkNre KhPfS lrJKx @Ajk´PefJPhr KjPhtv KhP~PZ TKoKaÇ \JKfxÄPWr FT KmmOKfPf muJ y~, lrJKx SA @Aj oJ©JùJjyLjÇ xÄ˙JKa xfTt TPr KhP~ mPuPZ, FA @APjr lPu IPjT jJrLKjP\PT VOPyr ßnfr @m≠ TPr rJUPf mJiq yPmjÇ rJP~ TKoKa mPuPZ, l∑J¿ pMKÜ ßhKUP~PZ ßp oMU dJTJ ßkJvJPTr Skr KjPwiJùJ KjrJk•JVf KhT ßgPT KTÄmJ xoJP\ FTP© mxmJPxr uãq I\tPj k´P~J\jL~ S pPgJkpMÜ KZu, fJ @oJPhr TJPZ pMKÜpMÜ oPj y~KjÇ KmKnjú ßhv jJVKrT S rJ\QjKfT IKiTJr xÄâJ∂ @∂\tJKfT xÄKmKi FPTTKa ßhv TfaJ ßoPj YuPZ, fJ-A FThu ˝fπ KmPvwPùr FA TKoKa kptJPuJYjJ TPr gJPTÇ TKoKa mPuPZ, rJP~r ßk´KãPf TL khPãk ßjS~J yP~PZ fJ \JjJPf 180 Khj xo~ kJPm l∑J¿Ç k´xñf, l∑JP¿ k´TJvq ˙JPj kMPrJ oMU dJTJ ßkJvJPTr Skr KjPwiJùJ TJptTr y~ 2011 xJPur FKk´PuÇ @AjJjMpJ~L KjTJm kKriJPjr \jq xPmtJó 150 ACPrJ \KroJjJ èjPf yPf kJPrÇ

ßmsKéa KmwP~ KmsKav ßxJóJr yPòjÇ fJrJ ßpjPfjnJPm ßmsKéa TJptTPrr KmPrJiLfJr kJvJkJKv ßxKa YëzJ∂ TrJr IJPV IJPrTKa ßrlJ§JPor ß\Jr hJKm \JKjP~ k´J~ Kj~Kof KmKnjú TotxKN Y kJuj TPr IJxPZjÇ lPu IPjTaJ TKbj yP~ hJÅKzP~PZ k´iJjoπL ßaKr\J ßo xrTJPrr ACPrJkL~ ACKj~j ßmr∆PjJr ßmsKéa kKrT·jJÇ xŒsKf u§Pjr rJ\kPg uJU oJjMPwr IÄvV´yPe KmvJu rqJKu IjMKÔf y~Ç Vf 20 IPÖJmr, vKjmJr u§j KxKar k´JePTPªs KÆfL~ ßrlJPr§JPor hJKmPf IjMKÔf yS~J rqJKuKa KZPuJ ßmsKéa KjP~ FpJmfTJPur xmPYP~ mz xoJPmvÇ @P~J\TPhr hJKm, FA KoKZPu 6 uJU 70 yJ\Jr KmsKav IÄv ßj~Ç 2003 xJPu ArJT pMP≠r KmPrJKifJr WajJr kr FaJA mOPaPjr xmPYP~ mz KoKZuÇ KmKnjú KoKc~Jr k´KfPmhPjS FojKaA k´TJv ßkP~PZÇ FKhPT, ACPrJkL~Jj kJutJPoPµ ßxqJKvP~Kuˆ V´∆Pkr ßjfJrJ mPuPZj, ßmsKéa TJptTPr KmsKav \jVPer YëzJ∂ rJP~r IKiTJr rP~PZÇ fJrJ mPuj, ßmsKéa KmwP~ AACr FmÄ ßaKr\J ßo'r oPiq YáKÜ TJptTr yS~Jr IJPV KmsKav \jVPer CKYf F xŒPTt fJPhr YëzJ∂ rJ~ k´hJj TrJÇ 2016 xJPur \MPj IjMKÔf ßrlJ§JPor rJ~ IjMpJ~ @VJoL mZPrr oJPYt oJPx AAC fqJV TrPf pJPò mOPajÇ Kmw~Ka KjP~ k´iJj huèPuJr oPiq mqJkT KmPnh ßhUJ KhP~PZÇ Tj\JrPnKanrJ KjP\Phr oPiq pM≠ ÊÀ TPr KhP~PZj @r TLnJPm AAC ZJzJ yPm fJ KjP~ ßumJr kJKatPfS ßhUJ KhP~PZ KÆiJÇ fPm hMA hPur IPjPTA k´vú fáPuPZj, KÆfL~mJr VePnJa TrJr xo~ kptJ¬ xo~ KT @xPuA @PZ? vKjmJr rqJKuPf IÄvV´yeTJrLPhr yJPf KZPuJ AACP~r jLu S ßxJjJKu kfJTJÇ mqJjJrèPuJPf ßuUJ KZPuJ @PrTKa VePnJPar hJKmr TgJÇ r~aJPxtr k´KfPmhPj muJ y~, FA @PªJuPj @mJrS YJPkr oMPU kzPmj ßhvKar k´iJjoπL ßgPrxJ ßoÇ msJPxuPT ACPrJkL~ ACKj~j ßjfJPhr xPñ ßmsKéa @PuJYjJ~ mqgt yP~PZj KfKjÇ Vf \MuJA oJPx pMÜrJP\qr ßYTJPxt IjMKÔf ‰mbPT ßmsKéPar \jq ßgPrxJ ßo ßpxm vPftr UxzJ KuKk… TPrKZPuj ßxèPuJr KmwP~ AAC ßjfJrJ IKˆs~Jr xJu\mJPVt ‰mbPT mPxKZPujÇ Vf mOykKfmJr (20 ßxP¡’r) ßxUJPj ßgrJPx ßor IjMkK˙KfPfA ACPrJkL~ ACKj~Pjr kã ßgPT muJ yP~PZ, fJr kKrT·jJ xlu yPm jJÇ oNu xoxqJ yP~ ßhUJ KhP~PZ AAC xhxq rJÓs @~JruqJ¥ S pMÜrJP\qr jhtJjt @~JruqJ¥ IÄPvr oPiq mJKeP\qr vft KjitJre KjP~Ç @AKrv xLoJP∂r KmwP~ AACP~r krJovt yPò∏ jhtJjt @~JruqJ¥ ACPrJkL~ mJ\JPrr IÄv KyPxPm gJTPmÇ @r mJKT pMÜrJ\q AAC ßgPT @uJhJ yP~ pJPmÇ KT∂á KmsKav k´iJjoπL ßgPrxJ ßo fJPhr k´óJm k´fqJUqJj TPr mPuPZj, FA Kx≠J∂ IgtQjKfTnJPm FmÄ xJÄKmiJKjTnJPm pMÜrJ\qPT KmnÜ TPr ßluPm

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

6 b‡f¤^i e„wUk evsjv‡`kx ûRûÔi 11Zg cÖKvkbv Ges GIqvW© Abyôvb

SURMA 41st Year Issue 2101, Friday 26 October - 01 November 2018

ßmsKéa KmwP~ KmsKav \jVPer YëzJ∂ rJP~r IKiTJr rP~PZ ∏ AAC ßxqJKvP~Kuˆ V´∆k

u§j, 25 IPÖJmr - eY©vX¨ Av‡qvR‡b AbywôZ n‡Z hv‡”Q ÔweªwUk evsjv‡`kx ûRûÕi cÖKvkbv I GIqvW© cÖ`vb Abyôv‡bi GMv‡ivZg Avmi| cÖwZev‡ii g‡Zv 6 b‡f¤^i, g½jevi jÛ‡bi AwfRvZ †fby¨ †gwiwWqvb MÖ¨vÛ n‡j AbywôZ n‡Z hv‡”Q ûRûÔi Gev‡ii Av‡qvRb| G Dcj‡ÿ¨ MZ 24 A‡±vei c~e© jÛ‡bi ¯’vbxq GKwU n‡j ÔwgU `¨v †cÖmÕ Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv nq| 30 kOÔJ~

ßuUT cJ. Fx Fo AKu~JPxr xÄmitjJ IjMKÔf

KÆfL~ ßrlJ§Por hJmLPf u§Pj KmvJu rqJKu TqJP¡j (Im.) oBj IJyoh IJ∂\tJKfT ßoJmJAu xqJPauJAa IPVtjJAP\vPjr KcK\

u§j, 25 IPÖJmr - yprf vJy\JuJu (ry.) Fr xlrxñL KxkJyxJuJr ‰x~h jJKxrCK¨Pjr (ry.) \Lmj VPmwT S ßuUT FmÄ mJÄuJPhPvr FToJ© ßoJmJAu Yãá yJxkJfJPur lJC§Jr cJAPrÖr cJ. Fx Fo AKu~JPxr xÄitjJ Vf 21 IPÖJmr, rKmmJr KmsTPuPjr IJoJrVJÅS ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç ßuUPTr pMÜrJ\q 29 kOÔJ~

ßY~JroqJj oJZáo ßr\JPT \MrL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xÄmitjJ

u§j, 25 IPÖJmr - \MrL CkP\uJr \J~lr jVr ACKj~Pjr ßY~JroqJj yJ\L oJZáo ßr\Jr xÿJPj FT xÄmitjJ xnJ TPrPZ \MrL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTÇ Vf 23 IPÖJmr kNmt u¥Pjr oJAPâJKmxPjx ßx≤JPr SA xnJ IjMKÔf y~Ç yJ\L oJZáo ßr\J \MrL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r k´KfÔJfJ xnJkKfÇ yJ\L oJZáo ßr\Jr pMÜrJP\q @Voj CkuPãq @P~JK\f F xnJ~ 29 kOÔJ~

u§j, 25 IPÖJmr - u§j, \JKfxÄW IjMPoJKhf xÄ˙J AµJrjqJvjJu ßoJmJAu 30 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u§j, 25 IPÖJmr - ßmsKéa TJptTPrr Khj pf WjJPò ffA ßxKar \jq KÆfL~ ßrlJPr§Jo mJ VePnJPar hJKm ß\JrJPuJ yPòÇ KmKnjú IJKgtT k´KfÔJj, KmKvÓ mqKÜPfôr kJvJkJKv xJiJre \jVeS mÉu IJPuJKYf ßmsKéa TJptTPrr hJmL 31 kOÔJ~

mJÄuJPhv ßxµJr u§Pjr KjmtJYj S xJiJre xnJ IjMKÔf u§j, 25 IPÖJmr - k´mJxLPhr xÄVbj mJÄuJPhv ßx≤Jr u¥j'r KÆ-mJKwtT KjmtJYj S mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf yP~PZ 21 IPÖJmr ßrJmmJr KmTJPu kNmt u¥Pjr Fj\JAj A~Mg TîJPmÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj ßx≤JPrr KxKj~r nJAxPY~JroqJj oMKymMr ryoJj oMKymÇ ßx≤JPrr xJiJre xŒJhT ßoJ. ßhPuJ~Jr ßyJPxj'r kKrYJujJ~ IjMKÔf mJKwtT xJiJre xnJ~ mÜmq ßhj, mJÄuJPhv yJATKovj u¥Pjr KoKjˆJr

(kKuKaTqJu) vqJou TJK∂ ßYRiMrL, xÄVbPjr nJAxPY~JroqJj vJyJjMr UJj, ßx≤JPrr CkPhÓJ yJKuoJ ßmVo @uo, @uJ CK¨j,

èujJyJr UJj, u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT oMyJÿh \MmJP~r S ßTJwJiqã @ x o oJxMo, xJ¬JKyT ßhv 29 kOÔJ~

u§jmJÄuJ ßk´xTîJm láamu aájtJPoP≤r YqJKŒ~j S~JjmJÄuJ ßl∑§x ACjJAPaPcr KcjJr u§j, 25 IPÖJmr : Vf 15 IPÖJmr u§j mJÄuJ ßk´x îJPmr xhxqPhr KjP~ IjMKÔf lJAm F xJAc láamu aájtJPoPjar YqJKŒ~j hu KmsPaPjr Ijqfo mJÄuJ IjuJAj ßkJatJu S~JjmJÄuJ KjC\ Fr ßl∑§xPhr KjP~ VKbf S~JjmJÄuJ ßl∑§x ACjJAPac CPhqJPV FT KcjJr kJKat IjMKÔf yP~PZ Vf 23 IPÖJm, oñumJr kNmt u§Pjr Klˆ F§ KoKˆ ßrˆáPrP≤Ç FPf 29 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com

2101  
2101  
Advertisement