UmrJUmr 5
01 - 07 June 2018
ÈUJPuhJ K\~Jr ÀPo gJPT jJ KmhM“, ßjA ß\jJPrarS' dJTJ, 30 ßo - KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVL mPuPZj, @VJoL \JfL~ xÄxh KjmtJYj kpt∂ UJPuhJ K\~JPT TJrJVJPr @aPT rJUJA xrTJPrr oNu uãqÇ mMimJr hMkMPr rJ\iJjLr j~JkfiPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~ @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj KfKj F FTgJ mPujÇ TJrJmKª huL~ ßY~JrkJrxPjr vJKrrLT Im˙J fMPu iPr KmFjKk oyJxKYm mPuj, TJrJVJPrr xqJÅfxqJÅPf kKrPmv, KmÊ≠ kJKjr InJm, èPoJa @myJS~J S Kj~Kof KmhMq“yLjfJr TJrPe ßhvPj©Lr võJxTÓ S \ôr ßuPVA @PZÇ k´Kf rJP© fJr \ôr @xPZÇ FaJ ßp ßTJPjJ xM˙ oJjMPwr \jq Ifq∂ FuJKotÄÇ \ôraJ pJPò jJÇ KfKj mPuj, kKrfqÜ FA TJrJVJPr FUj ßTJPjJ ß\jJPrar ßjA; k´J~A KmhMq“ YPu pJPòÇ mJKf \ôPu jJ, ßoJomJKf S yJfkJUJ KhP~ TJ\ YJuJPf y~Ç FA ßp IoJjKmTfJ, FA ßp Âh~yLjfJFaJr fMujJ ßjA! Ko\tJ lUÀu mPuj, xJPmT k´iJjoπL yS~Jr kPrS UJPuhJ K\~JPT k´go ßvseLr k´Jkq xMKmiJKh ßhS~J yPò jJÇ ˝JnJKmT Kj~Po KcKnvjk´J¬ mKªrJ IPjT K\Kjx Kj\ UrPY KjPf kJrPuS UJPuhJ K\~J ßxA xMPpJV kJPòj jJÇ KfKj xJrJ\LmPj ßpaJPf Inq˜, ßxUJPj fJr jqNjfoaJ kJPòj jJÇ xM˙ oJjMw KyPxPm gJTJr \jq ßpaJ fJr k´P~J\j, ßxaJS KfKj kJPòj jJÇ fJPT KYKT“xTrJ ßk´xâJAm TPrPZ ßp KlK\SPgrJKk hrTJr, ßxaJS KfKj kJPòj jJÇ KfKj mPuj, fJr (UJPuhJ K\~J) ßp rJjúJ y~, ßxA
1
rJjúJr ßTJ~JKuKa Ifq∂ UJrJk yP~ ßVPZÇ mJAPr ßgPT, fJr kKrmJPrr ßgPT, fJr mJxJ ßgPT UJmJr KjPf ßhS~J yPò jJÇ FA TgJèPuJ muPf muPf @orJ TîJ∂ yP~ ßVKZÇ jqNjfo ßpaMTM oJjKmT @Yre, ßpaJ kpt∂ TrJ yPò jJÇ UJPuhJ K\~Jr xMKYKT“xJr \jq KmPvwJK~f yJxkJfJPu ßjS~Jr @Pmhj k´iJjoπLr TJPZ @aPT rP~PZ mPu IKnPpJV TPrj KfKjÇ oñumJr TJrJVJPr kKrmJPrr xhxqrJ UJPuhJ
K\~Jr xJPg xJãJ“ TrJr Kmw~Ka CPuäU TPr KmFjKk oyJxKYm mPuj, kKrmJPrr xhxq TJrJVJPr KVP~ ßhPUPZj ßp, KfKj Ifq∂ IxM˙Ç IxM˙fJ Foj kptJP~ ßVPZ ßp, KfKj KbToPfJ yJÅaPf kJrPZj jJÇ fJr mJo yJf Ifq∂ FPlÖPac- FaJ ãKfV´˙ yP~PZÇ fJr KjCPrJ xoxqJ IPjTèe ßmPz ßVPZÇ @kjJrJ \JPjj ßp, ßhvPj©L @PV ßgPTA IKˆsS@gtJrJAKa\, ßmT ßkAj, rÜvNeqfJxy KTcKj \KaufJ~ nMVKZPujÇ
20 mZr @PV yJÅaM hMKaPf k´Kf˙Jkj TrJ yP~PZ, hMA ßYJPU IP˘JkYJr TrJ yP~PZÇ FUjA \ÀKrnJPm fJr rÜ krLãJ TrJ hrTJrÇ KmPvwJK~f Fo@r@A TrJ hrTJrÇ fJr xKbT KYKT“xJ k´P~J\jÇ @orJ oPj TKr, ßTJPjJ TJu Kmu’ jJ TPr IKmuP’ fJPT KmPvwJK~f yJxkJfJPu, @orJ mPuKZuJo èuvJPjr ACjJAPac yJxkJfJPu ˙JjJ∂Krf TPr fJr xMKYKT“xJr mqm˙J TrJÇ UJPuhJ K\~Jr \JKoPjr KmwP~ Ko\tJ lUÀu mPuj, oNu oJouJ~ fJr \JKoj yP~ ßVPZÇ ßxA \JKoj ßbTJPjJr \jq xrTJr xPmtJó @hJuPf ßVPZÇ FT-oJx hMA oJx ßxUJPj TJKaP~PZÇ fJrkPr ßxUJPj \JKoj KhPf pUj mJiq yP~PZ, fUj FTaJr kr FTaJ SA xo˜ KogqJ oJouJ KjP~ @xPZÇ ßxA KogqJ oJouJèPuJPf yJA ßTJat ßgPT pUj \JKoj kJPò ßxA \JKojS @aPT KhPòÇ kMPrJ mqJkJraJ yPò, xrTJr xŒNet IjqJ~nJPm ßm@AKjnJPm \JKojPT @aTJPjJr \jq fJrJ mJiJr xíKÓ TrPZÇ KfKj ßpj ßmPrJPf jJ kJPrj ßxaJ fJrJ KjKÁf TrPf YJPòÇ xrTJPrr oNu uãq ßhvPj©LPT rJ\jLKf ßgPT hNPr xKrP~ rJUJ S ßp KjmtJYj KcPx’Pr @xPZ ßxA kpt∂ fJPT TJrJVJPr @aKTP~ rJUJÇ hPur ˙J~L TKoKar xhxq Ko\tJ @æJx, VP~võr Yªs rJ~, nJAx ßY~JroqJj FP\cFo \JKyh ßyJPxj, KxKj~r pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\nLxy ßTªsL~ ßjfJrJ xÄmJh xPÿuPj CkK˙f KZPujÇ
3
2
& & Channel
TV Appeal SKY 734
SATURDAY, 2ND JUNE 2018 FROM 3PM DONATION HOTLINE: 020 8523 1666 | JUSTGIVING/ELMWAQF
East L Lo ondon Mosque e: 82-92 Whitechapel Road, London E1 1JQ Lo L ondon Muslim Centtre: 46 Whitechapel Road, London E1 1JX www.eastlondonmossque.org.uk info@eastlondonmosque.org.uk Tel: T el: 020 7650 3000 Fax:020 7650 3002