2080

wcÖwgqviwkc dzUe‡j nvgRv †PŠayix Km˜JKrf kòj 31 kOÔJ~ k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

SURMA 40th Year, Issue 2080, 18 - 24 May 2018, 03 - 09 rJoJÆJj 1439 Ky\rL, 03 - 09 ‰\qÔ 1425 mJÄuJ, 50p

‘xπJxL rJÓs’ AxrJAPur yJouJ

rÜJÜ VJ\J

❚ ❚ ❚ ❚

Kjyf 60, IJyf 2 xyxsJKiT pM≠JkrJi xÄWKaf: IqJoPjKÓ fárÏ S xJCg IJKl∑TJr TëaQjKfT xŒTt KZjú u§Pj KmPãJn Km˜JKrf kòj ➠ 2 kOÔJ~

jfáj ßTKmPja ßWJweJ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur

K¸TJr: IJ~JZ Ko~J

ßckMKa ßo~r: KxrJ\Mu AxuJo

ßckMKa ßo~r: rqJPYu ßmäAT

ßckMKa ßo~r: IJxoJ ßmVo

u§j, 17 ßo - aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur jmKjmtJKYf KjmtJyL ßo~r \j KmVx fJr ßTKmPja xhxqPhr jJo ßWJweJ TPrPZjÇ \j KmVx 14 ßo, ßxJomJr aJCj yu oJumJrLPkäPx IjMKÔf ßumJr V´∆Pkr FK\FPo fJPhr jJo FmÄ hJK~fô IJjMÔJKjTnJPm ßWJweJ TPrjÇ FPf ßumJr kJKatr jmKjmtJKYf 42 \j TJCK¿uJr CkK˙f KZPujÇ 4 kOÔJ~

aJS~Jr yqJoPuaPx ßo~r, ßckMKa ßo~r S ßTKmPja xhxqPhr FuJC¿ mOK≠ (!) xMroJ KrPkJat u§j, 17 ßo - aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur kMjKjmtJKYf KjmtJyL ßo~r, ßckMKa ßo~rVe S ßTKmPja xhxqPhr mJKwtT FuJC¿ mOK≠r \jq xMkJKrv TrJ yP~PZÇ IJVJoL 23 ßo IjMKÔfmq mJKwtT xnJ~ fJ IjMPoJhj S YázJ∂ TrJ yPm mPu \JjJ ßVPZÇ TJCK¿Pur FTKa ˝fπ kqJPju 2018 xJu ßgPT krmfLt YJr 3 kOÔJ~

KuVqJu FAc Tftj

mûjJ~ AKoV´qJµrJ

xMroJ KrPkJat u§j, 17 ßo - KuVqJu FAc TJPar lPu KcPkJPatvPjr xÿMULj IxÄUq AKoV´qJµ IJAjL xyJ~fJ ßgPT mKûf yPòjÇ xŒsKf k´TJKvf FT KrPkJPat F fgq ChWJKaf yP~PZÇ Vf kÅJY mZPr AKoPV´vj IJAPj KmPvwù KuVqJu FAc k´hJjTJrL xÄ˙JèPuJr 28 vfJÄv mº yP~ ßVPZ, pJ 413Ka ßgPT ßjPo FUj 294Ka yP~PZÇ kMPrJ KmsPaPjr KmKnjú vyPr KuVqJu FAc k´hJjTJrL k´KfÔJj FPTmJPrA ßjAÇ Fr oPiq rP~PZ ßT≤, jrPlJT, cJryJo, xJCgJŒaj, yJŒvJ~Jr FmÄ cJKmtÇ

xoJPuJYTrJ muPZj, xMKmYJr kJS~Jr xMPpJV xŒMen t JPm IrKãf yP~ kPzPZÇ 2013 xJPur ÈPxP≤K¿Ä F§ kJKjvoqJ≤ Im IPl§Jxt FÖ 2013' IJxJr kr È\JKˆx mJP\a' FmÄ ÈrJAa aá KuVqJu KrPk´P\P≤vj'

UJPf 350 KoKu~j kJC§ TJPar lPu KmKnjú KmwP~ IJAjL \KaufJ ßoJTJKmuJ~ KuVqJu FAc xyJ~fJ ßgPT mKûf yPòj IxÄUq IxyJ~ oJjMwÇ AKoPV´vj, KcPnJxt, YJAfl TJˆKc, KTîKjPTu ßjVKuPV¿, SP~uPl~Jr, Fokä~Po≤, yJCK\Ä, ßcma, ßmKjKla FmÄ FcáPTvj AfqJKh KmwP~ náÜPnJKVrJ FUj ßTJj KuVqJu FAc kJPòj jJÇ fPm KTZá mqKfâoL AKoPV´vj ßTAPxr ßãP© FUPjJ KuVqJu FAc kJS~J ßpPf kJPr, fPm ßxèKu pgJpg k´oJe Ck˙Jkj FmÄ èr∆fôkeN t yS~Jr hJmL rJPUÇ u ßxJxJAKar ßk´KxPc≤ ß\J FVJj mPuPZj, 3 kOÔJ~

oJKTtj kMKuv oMÜ oJuP~Kv~Jr jmLVP† u§j mJKyjLPT nJmL k´iJjoπL k´mJxLr oJ S AxuJoKmPÆwL IJPjJ~Jr AmsJKyo ˘L UMj KxPua, 17 ßo - yKmVP†r k´Kvãe jmLV† CkP\uJr TMKvt u§j, 17 ßo - pMÜrJPÓsr kMKuvxy IjqJjq IJAj k´P~JVTJrL mJKyjLr k´KvãPe ¸ÓnJPmA AxuJo S oMxKuoKmPÆw ßvUJPjJ yPòÇ oMxuoJjPhr xπJxL ßVJÔL KyPxPm IJUqJ ßh~J yPòÇ xMvLuxoJ\ Kmw~KaPT CØa mPu IJUqJ KhPuS Kmw~Ka ImqJyf rP~PZÇ IJu\JK\rJr 4 kOÔJ~

u§j, 17 ßo - ß\u ßgPT oMKÜ ßkP~PZj oJuP~Kv~J~ xÄÛJrkK∫ xJPmT Ckk´iJjoπL IJPjJ~Jr AmsJKyoÇ rJ\TL~ xJiJre ãoJ 4 kOÔJ~

ACKj~Pjr xJhMuqJkMr VsJPo Vf ßrJmmJr rJPf u¥j k´mJxLr ˘L S oJPT jívÄxnJPm UMj TrJ yP~PZÇ KjyfrJ yPuj∏ xJhMuqJkMr VsJPor u¥j k´mJxL @UuJT ßYRiMrLr ˘L ÀKo ßmVo (22) FmÄ @UuJT ßYRiMrLr oJfJ oJuJ ßmVo (60)Ç oíf rJ\J Ko~J ßYRiMrLr ßZPu @UuJT ßYRiMrL ßmv KTZMKhj 4 kOÔJ~

mqJKrÓJr jJK\r KjCyJPor ßckMKa K¸TJr KjmtJKYf

u§j, 17 ßo - mOPaPjr xMkKrKYf IJAj\LmL mqJKrÓJr jJK\r IJyoh KjCyJo mJrJr ßckMKa K¸TJr KjmtJKYf yP~PZjÇ 60 \j KjmtJKYf 5 kOÔJ~

2 UmrJUmr

18 - 24 May 2018

xπJxL rJÓs AxrJAPur yJouJ xMroJ ßcÛ u§j, 17 ßo : xπJxL rJÓs, hUuhJr AxrJAuL mJKyjLr èKuPf IJmJrS rÜJÜ yPuJ KlKuK˜Pjr VJ\JÇ 14 ßo, ßxJomJr VJ\J~ AxrJAuL mmtPrJKYf yJouJ~ F kpt∂ 60 \j KlKuK˜jL Kjyf yP~PZjÇ fJPhr yfqJ fJ§m ßgPT mJh pJ~Kj KjÀJk KvÊSÇ FZJzJ IJyf yP~PZj hMA xyxsJKiTÇ fJPhr kKm© ß\r∆\JPuPo oJKTtj pMÜrJPÓsr hNfJmJx ßUJuJPT ßTªs TPr KlKuK˜jLPhr KmPãJn hoPj AxrJAuL ßxjJrJ èKu YJuJ~Ç yfJyfPhr ˛rPe oñumJr ßgPT Kfj KhPjr ßvJT kJuPjr ßWJweJ KhP~PZ KlKuK˜jL TftíkãÇ KlKuK˜Pjr xJiJre \jVPer Ckr AxrJAPur mmtPrJKYf yJouJPT pM≠JkrJi KyPxPm ßhUPZ IJ∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄ˙J IqJoPjKˆÇ IkrKhPT, VJ\J~ AxrJAuL yJouJr k´KfmJPh Kmvõ\MPz KjªJr kJvJkJKv KmKnjú ßhPv k´KfmJh KmPãJn IjMKÔf yP~PZÇ KmsPaPjr KmPrJiLhuL~ ßjfJ, ßumJr KucJr ß\PrKo TrKmj AxrJAuL yJouJr fLms KjªJ \JKjP~ hLWt KmmOKf k´hJj TPrPZjÇ KfKj KmmOKfPf mPuPZj, KmvõxŒshJ~PT ÊiMoJ© KjªJ \JjJPuA yPm jJ, mrÄ pJrJ Fr \Pjq hJ~L fJPhr Kmr∆P≠ mqm˙J KjPf yPmÇ fJZJzJ yJCx Im ToP¿S ßumJr kJKatr kã ßgPT FA ‰kvJKYT yfqJpPùr fh∂ hJmL TrJ yP~PZÇ KmvõPjfJPhr Ijqfo fárPÛr ßk´KxPcµ FrPhJVJj VJ\J pfqJpPù fLms ßãJn k´TJv TPr TreL~ KmwP~ oMxKuoKmPvõr rJÓsk´iJjPhr xJPg IJPuJYjJ TPr pJPóZjÇ mOPaj xlrrf FA ßjfJ FT aáAamJftJ~ AxrJAuPT xπJxL rJÓs KyPxPmS IJUqJK~f TPrjÇ ÊiM fJA j~, fárÛ S xJCg IJKl∑TJ FA jJrTL~ WajJr k´KfmJPh AxrJAPur xJPg fJPhr TëaQjKfT xŒTt KZjú TPrPZÇ AxrJAPur rJÓshNfPT xJoK~TnJPm mrUJ˜ TPrPZ fárÛ FmÄ AxrJAu ßgPT fJPhr rJÓshNfPT xKrP~ KjP~PZ xJCg IJKl∑TJÇ APfJoPiq u§jxy KmKnjú ßhPv AxrJAuL mmtrfJr k´KfmJPh KmPãJn k´hvtj TPr KlKuK˜jLPhr k´Kf xyoKotfJ S xogtj k´hvtj TPrPZj KmPvõr vJK∂TJoL oJjMwÇ CPuäUq Vf 30 oJYt ßgPT AxrJAuL mJKyjL I∂f 109 \j KlKuK˜jLPT yfqJ TPrPZÇ IJyf yP~PZj k´J~ 12 yJ\JrÇ 14 ßo, ßxJomJPrr yfqJpPùr krKhj oñumJr AxrJAuLPhr èKuPf IJPrJ 2 \j Kjyf yP~PZjÇ KxFjFPjr UmPr muJ yP~PZ, 2014 xJPu VJ\J~ AxrJAuL mJKyjLr n~Jmy yJouJr kr ßxUJPj Ff ßmKv yfJyf yS~Jr WajJ IJr WPaKjÇ \JKfxÄPWr oJjmJKiTJrKmw~T TKovjJr ß\Ah Kmj rJh ß\Ah IJu ÉPxAj mPuPZj, pJrJ F \Wjq oJjmJKiTJr u–WPjr \jq hJ~L, fJPhr ImvqA \mJmKhKy TrPf yPmÇ ßãJPn ßlPa kzJ ZJzJ KlKuK˜jLPhr IJr kg KZu jJÇ yJ\JPrJ oJjMPwr ßxA KmPãJPn KjKmtYJPr èKu YJuJu AxrJAuL mJKyjLÇ FPf k´Je ßVu I∂f 60 KlKuK˜jLrÇ èKu-PmJoJ~ IJyf IJrS 2 yJ\Jr 700 \jÇ yfJyf yS~Jr xÄUqJ IJrS mJzPf kJPrÇ KmPãJPnr oPiqA ßxJomJr

ß\r∆\JPuPo oJKTtj hNfJmJx CPÆJij TrJ y~Ç FPf AxrJAPur k´iJjoπL ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉ FmÄ pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ ßcJjJø asJPŒr ßoP~ AnJjTJ asJŒ, \JoJfJ \qJPrc TMvjJrxy asJŒ k´vJxPjr vLwt TP~T\j TotTftJ CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPj KnKcS mJftJ kJbJj asJŒÇ uãqPnhL IfqJiMKjT AxrJP~Ku ˚JAkJPr (KmPvw FTk´TJr mªMT, pJ KhP~ hNPrr uãqm˜MPf KjntMu KjvJjJ y~) Fkpt∂ 60 \j KlKuK˜jL Kjyf yS~Jr xÄmJh k´TJKvf yP~PZÇ ß\r∆\JPuPo oJKTtj hNfJmJx ˙JkjPT ßTªs TPr nNKo KhmPxr YuoJj KmPãJn IJrS ß\JrJPuJ y~Ç oMKÜr uzJAP~ IitvfJKiT KlKuK˜jLr IJfìJÉKfr kJvJkJKv TotxNKY xlu TrPf KVP~ IJyf yj I∂f 2 yJ\Jr 700 oJjMwÇ yfJyf mqKÜPhr ˛rPe oñumJr ßgPT Kfj KhPjr ßvJT kJuj TrJ yPmÇ hNfJmJx ˙JjJ∂Prr KhjPT asJŒ ‘AxrJAuLPhr \jq KmPvw Khj’

Zaman Brothers CASH & CARRY

IJUqJK~f TPr aMAaJPr KuPUPZj, ‘kNmtJûuL~ xo~ xTJu j~aJ~ (hNfJmJx CPÆJij) IjMÔJj Êr∆ yP~ ßVPZÇ AxrJAuLPhr \jq KmPvw FTaJ Khj!’ ‘k´fqJmftPjr oyJKoKZu’ IJPªJuPjr IÄv KyPxPm xTJu ßgPT yJ\JPrJ KlKuK˜jL VJ\Jr xPñ AxrJP~Pur xLoJP∂ TzJ xMrKãf xLoJ∂PmzJ IKfâo TrJr ßYÓJ TPrÇ 1948 xJPu ßp FuJTJ ßgPT KlKuK˜jLrJ ß\JrkNmtT C&UJf yP~KZu, ßxUJPj k´fqJmftPj VJ\Jr Kj~πeTJrL Tftíkã yJoJPxr ßjfíPfô TP~T x¬JymqJkL YuoJj IJPªJuPjr IÄv KyPxPm 14 ßo, ßxJomJPrr SA KmPãJnÇ ßxJomJr KZu jJTmJr (oyJKmwJh) mJKwtT ˛re TotxNKYr IJPVr KhjÇ VJ\Jr ˝J˙q oπeJuP~r mrJf KhP~ KmKmKx S FFlKk muPZ, Kjyf 60 KlKuK˜jLPhr oPiq KvÊS rP~PZÇ F xo~ kMKuPvr xPñ xÄWPwt 3 kOÔJ~

Prosperity Finance

UK Ltd

From standard to the most complex mortgages, people with bad credit we can help

RESIDENTIAL MORTGAGE BUY TO LET / LET TO BUY MORTGAGE

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £15.89 Whole Sheep - £3.49 per kg 4 Baby Chicken - £7.99

Ruhi Fish (any size) - £3.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £4.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

COMMERCIAL MORTGAGES SECURE LOAN BRIDGING & DEVELOPMENT FINANCE

DEFAULT & CCJ ACCEPTED For further information contact us on:

Mob: 0798 4131 376 0794 0275 088 / 0208 0048 499

Email: muhammad.prosperityfinance@gmail.com

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

Prosperity Finance UK Ltd is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. Registered in England & Wales- 9856131. Registered Office: 14 Nicola Close, South Croydon, Surrey CR2 6NB, FCA No. 734849.

Corresponding Address: Wellesley House, 98-102 Cranbrook Road, Ilford, IG1 4NH

UmrJUmr

18 - 24 May 2018

xπJxL rJÓs AxrJAPur yJouJ (2 kOÔJr kr( k´J~ 2 yJ\Jr 700 \Pjr ßmKv KlKuK˜Kj IJyf yjÇ KlKuK˜jL KmPãJnTJrLPhr ßbTJPf ßxjJmJKyjL ßoJfJP~j TPrPZ AxrJP~uÇ KlKuK˜jL KmPãJnTJrLrJ SA ßxjJxhxqPhr uãq TPr kJgr S IJèjPmJoJ ßZJPzjÇ AxrJAuL mJKyjL èKu S TJÅhJPj VqJx ZMPz kJæJ \mJm ßh~Ç FPf yfJyf yS~Jr SA WajJ WPaÇ asJŒ k´vJxj ßfuIJKmm ßgPT pMÜrJPÓsr hNfJmJx ß\r∆\JPuPo xKrP~ IJjuÇ KlKuK˜jLrJ oPj TPr, FA hNfJmJx ßUJuJr Igt kMPrJ ß\r∆\JPuPor Kj~πe KjPf AxrJAuPT S~JKvÄaPjr ˝LTíKf ßhS~JÇ FPfA ãM… yP~ CPbPZ KlKuK˜jLrJÇ VJ\Jr ãofJ~ gJTJ KlKuK˜Pjr oMKÜTJoL xÄVbj yJoJx Z~ x¬Jy iPr AxrJAuKmPrJiL KmPãJn YJKuP~ IJxPZÇ AxrJAuL ßxjJmJKyjLr kã ßgPT muJ yPóZ, k´J~ 40 yJ\Jr KlKuK˜jL KmPãJn TrPZjÇ fJÅrJ ‘xKyÄx hJñJ’ Êr∆ TrPu k´P~J\jL~ mqm˙J KjP~PZ ßxjJmJKyjLÇ KlKuK˜jLrJ VJ\JAxrJP~u xLoJP∂ 13Ka ˙JPj KjrJk•JPmÓjL ßnPX ßlPu TJPZr AÉhL kKrmJrèPuJr Skr IJâoe YJuJPjJr ßYÓJ TPrÇ FKhPT hNfJmJx CPÆJijL IjMÔJPj kJbJPjJ KnKcS mJftJ asJŒ mPuj, ‘AxrJAu FTKa xJmtPnRo rJÓsÇ KjP\r rJ\iJjL KjitJre TrJr IKiTJr fJr IJPZÇ KT∂á mÉKhj IJorJ FA xM¸Ó Kmw~Kar ˝LTíKf KhPf mqgt yP~KZÇ’ oJKTtj jfMj hNfJmJPxr xJoPjS KlKuK˜jL kfJTJ yJPf KmPãJn TPrPZ KlKuK˜jLrJÇ FA xo~ AxrJAuL kMKuv ßmv TP~T\j KmPãJnTJrLPT IJaT TPr KjP~ pJ~Ç asJŒ fJÅr KjmtJYjL k´YJreJ~ k´Kfv´∆Kf KhP~KZPuj, ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yPu pMÜrJPÓsr AxrJAuL hNfJmJx ßfuIJKmm ßgPT ß\r∆\JPuPo ˙JjJ∂r TrPmjÇ Vf 6 KcPxÍPr ß\r∆\JPuoPT AxrJP~Pur rJ\iJjL KyPxPm ˝LTíKf ßhj asJŒÇ FA ßWJweJr kr KlKuK˜KjrJ KmãM… yP~ SPbÇ Kmvõ\MPz asJPŒr ßWJweJr xoJPuJYjJ Êr∆ y~Ç ß\r∆\JPuoPT AxrJAPur rJ\iJjL KyPxPm asJPŒr ˝LTíKf k´fqJyJPrr IJymJj \JKjP~ 21 KcPxÍr \JKfxÄPWr xJiJre kKrwPh ßnJaJnMKa y~Ç fJPf asJPŒr ßWJweJ k´fqJUqJf y~Ç ßnJaJnMKaPf 128 xhxq asJPŒr ßWJweJ k´fqJyJPrr kPã ßnJa ßh~Ç KmkPã ßnJa ßh~ oJ© j~Ka ßhvÇ 35Ka ßhv ßnJahJPj Kmrf gJPTÇ fJrkrS KjP\r jLKfPf Ijz ßgPT ß\r∆\JPuPo hNfJmJx ˙JjJ∂r TrPuj asJŒÇ ßxJomJr mJAPr pUj rÜVñJ mAPZ, fUj ß\r∆\JPuPo oJKTtj hNfJmJPxr CPÆJij yPóZÇ ßyJ~JAa yJCPxr hMA èr∆fôkNet CkPhÓJ asJPŒr \JoJfJ \qJPrc TMvjJr S ßoP~ AnJïJ asJŒ xÄVLf kKrPmvjJr oiq KhP~ CPÆJijL IjMÔJj ßvw TPrjÇ Fxo~ fJrJ ßxuKl fáPuS CuäJx TPrjÇ IJr SA ˙Jj ßgPT 50 KTPuJKoaJr hNPr KlKuK˜jLrJ fUj yfJyf mqKÜPhr KjP~ mq˜Ç KmPãJnrf KlKuK˜KjPhr Skr AxrJP~Ku yJouJr fLms KjªJ \JKjP~ FPT jívÄx yfqJTJ§ IJUqJ KhP~PZj KlKuK˜Pjr ßk´KxPc≤ oJyoMh IJm±JxÇ yfJyfPhr ˛rPe Kfj KhPjr rJÓsL~ ßvJT ßWJweJ TPrj KfKjÇ FA ß\r∆\JPuo oMxKuo, KUsÓJj S AÉKh-xmJr TJPZA kKm© mPu KmPmKYfÇ vf vf mZr iPr ß\r∆\JPuPor Kj~πe KjPf ˙JjL~ mJKxªJ, IJûKuT vKÜ S IJâoeTJrLrJ uzJA TPrPZÇ Fr oPiq KZu KoxrL~, mqJKmujL~, ßrJoJj, oMxKuo, âMPxcJr, IPaJoJj, KmsKav HkKjPmKvT vKÜèPuJÇ xmtPvw FA kKm© nNKo hUPu oKr~J yP~ CPbPZ hUuhJr AxrJAuÇ 1917 xJPu ‘PmuPlJr ßWJweJ’r kr pMÜrJ\q S pMÜrJPÓsr k´fqã xyPpJKVfJ~ 1948 xJPu KlKuK˜jL nNKoPf AÉhL rJÓs KyPxPm IJfìk´TJv TPr AxrJAuÇ SA mZrA IJrm-AxrJP~u pMP≠ KlKuK˜jL nNU§xy ßmv KTZM IJrmnNKo hUu TPr ßj~ AxrJAuÇ Frkr 1967 xJPu IJrmAxrJAu pMP≠ KlKuK˜Pjr k´J~ kMPrJaJA S KoxPr KxjJAP~r KTZM nNKoS hUu TPr AxrJP~uÇ 1947 xJPu \JKfxÄW FTKa KlKuK˜j rJÓs VbPjr \jq ßp xLoJjJ mrJ¨ ßrPUKZu, mftoJPj fJr IPitTS KlKuK˜jLPhr Kj~πPe ßjAÇ kKÁo fLr S kNmt ß\r∆\JPuPo KlKuK˜jLPhr yKaP~ fJPhr \Kor Skr k´J~ xJPz Z~ uJU AÉKhmxKf VPz fMPuPZ hUuhJr AxrJP~uÇ VJ\J~ rÜVñJr \jq AxrJP~Pur Kmr∆P≠ pM≠JkrJPir IKnPpJV: KjKmtYJPr èKu TPr IitvfJKiT KlKuKóKjPT yfqJr WajJ~ AxrJP~Ku mJKyjLr Kmr∆P≠ pM≠JkrJi S IfqJKiT muk´P~JPVr IKnPpJV S KjªJ \JKjP~PZ \JKfxÄPWr oJjmJKiTJr TKovjxy ßmv TP~TKa oJjmJKiTJr xÄ˙JÇ 14 ßo, ßxJomJr ß\r∆\JPuPo oJKTtj hNfJmJx CPÆJiPjr KhPj KlKuK˜jLPhr

YuoJj nëKo KhmPxr KmPãJPn AxrJP~Ku èKuPf 60 \j Kjyf S IJzJA xyxsJKiT IJyPfr WajJ~ FA IKnPpJV S KjªJ \JjJPjJ yP~PZÇ x¬JymqJkL YuJ KmPãJPn AxrJAuL mJKyjLr yJouJ~ oOPfr xÄUqJ 100 ZJKzP~PZÇ KmPãJPn yJjJhJr mJKyjLr KjKmtYJr èKumwtPe xJŒ´KfT AKfyJPxr F n~Jmy yfqJpù xÄWKaf y~Ç pMÜrJ\qKnK•T IJ∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄ˙J IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJu AxrJP~Ku mJKyjLr Kmr∆P≠ ßxJomJr KlKuKóKjPhr Skr ëIfqJKiT muk´P~JPVír IKnPpJV FPjPZÇ xÄ˙JKa mPuPZ, KTZá KTZá WajJ ßhPU oPj yP~PZ mJKyjLKa AóZJTífnJPm yfqJTJ§ WKaP~PZ pJ pM≠JkrJPir vJKouÇ \JKfxÄPWr oJjmJKiTJr Kmw~T yJA TKovjJr ß\Ah rJh IJu ÉPxAj mPuj, Foj n~JjT oJjmJKiTJr u–WPjr xPñ \KzfPhr KmYJPrr IJSfJ~ IJjPf yPmÇ IJr pMÜrJÓsKnK•T KyCoqJj rJAax S~JY ßxJomJPrr WajJPT rÜVñJ KyPxPm metjJ TPrPZÇ FT IJVJo mJftJ~ \JKfxÄPWr metmJhL ‰mwoq Kjotëu TKoKar kã ßgPT FT KmmOKfPf muJ yP~PZ, IJPªJuPj Kjyf S IJyf IPjPTA ßTJjS IKjmJpt ÉoKT KZu jJ fJrkrS fJPhr èKu TrJ yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ Kmw~Ka KjP~ xÄ˙J VnLrnJPm CKÆVú mPu KmmOKfPf muJ yP~PZÇ 8 fJKrPU ßuUJ KT∂á ßxJomJr \JKfxÄW oJjmJKiTJr TJCK¿u k´TJKvf KmmOKfPf AxrJP~uPT hUuTíf KlKuKóKj FuJTJ~ oJjKmT IJAjPT xÿJj ßhUJPjJr kJvJkJKv VJ\Jr Skr ßgPT ImPrJi k´fqJyJPrr IJymJj \JjJPjJ y~Ç KmmOKfPf, VJ\J CkfqTJr KlKuK˜jL KmPãJnTJrLrPhr Kmr∆P≠ mJKyjLPT IfqJKiT mqmyJr jJ TrPf FmÄ IJmJrS yfJyf yS~Jr IJvïJ IJPZ Foj TJ\ ßgPT Kmrf gJTJr \jq AxrJP~Pur k´Kf IJymJj \JjJPjJ y~Ç FZJzJ IJyf KlKuK˜jLPhr hs∆f S KjKmtWú KYKT&xJ KjKÁf TrJrS IJymJj \JjJPjJ y~Ç KyCoqJj rJAax S~JPYr (FAYIJrcKmäC) oiqk´JYq S C•r IJKl∑TJr KjmtJyL kKrYJuT xJrJy Ku~Jy Kyaxj mPuj, \LmPjr fJ&ãKeT ÉoKT gJTJr krS KmPãJPn AxrJP~Ku TftíkPãr KjKmtYJPr èKu TrJr jLKfr lPu ßxUJPj rÜVñJ mP~ ßVPZ pJ ßTC TUjS T·jJS TrPf kJPrKjÇ FKhPT VJ\J~ AxrJP~Ku yfqJTJP§r KjªJ \JKjP~PZ KmPvõr KmKnjú ßhvÇ KlKuK˜Pjr kJvJkJKv KjªJ \JKjP~PZ \ctJj, Koxr, fárÛ, hKãe IJKl∑TJ, ßumJjj S ACPrJkL~ ACKj~j (AAC)Ç rJoJuäJ~ KlKuK˜jL Tftíkã ßxJomJr AxrJP~Pur Kmr∆P≠ n~JjT yfqJpù YJuJPjJr IKnPpJV TPrPZÇ \ctJPjr krrJÓsoπL IJ~oJj xJlJKh mPuj, KmPãJnTJrLPhr yfqJ TrJ Foj IkrJi pJ ÊiM xKyÄxfJA ‰fKr TrPf kJPrÇ KoxPrr krrJÓsoπL FT KmmOKfPf mPuPZj, IKiTJr IJhJP~r vJK∂kNet S jqJpq hJKmr KoKZPu AxrJP~Ku mJKyjLr vKÜk´hvtePT Koxr k´fqJUqJj TrPZÇ Koxr hUuTíf KlKuK˜Pj FA Kmkh\jT CÛJKjr ßjKfmJYT kKreKfr KmwP~ xfTt TPr ßhjÇ pMÜrJPÓsr mOy•o oMxKuo jJVKrT IKiTJr S krJovthJfJ xÄVbj hq TJCK¿u Ij IJPoKrTJjAxuJKoT KrPuvj (KxFIJAIJr) KlKuK˜jL jJVKrTPhr Skr yJouJr KjªJ \JKjP~PZÇ fJrJ FA WajJPT yfqJpù mPu metjJ TPrPZÇ KxFIJAIJr’r \JfL~ KjmtJyL kKrYJuT S KlKuK˜jL mÄPvJØáf KjyJh IJS~Jh FT KmmOKfPf mPuj, IJorJ KvÊ, KYKT&xJTotL S k´KfmºLxy ßmxJoKrT KmPãJnTJrLPhr Skr yfqJpPùr KjªJ \JjJAÇ KmPãJnTJrLrJ IJ∂\tJKfT xŒ´hJP~r KmPmTPT jJzJ KhPf ßYP~PZjÇ x÷mf Kmvõ KoKc~J~ FA n~ÄTr yfqJpPùr kMPrJ KY© láPa CPbPZÇ FaJ \JKfKmPÆPwr KmÀP≠ ßxJKmPfJr Ve\JVrPer oPfJ TPr jqJ~KmYJPrr hJKmPT CöLKmf TrPmÇ fárPÛr Ck-k´iJjoπL ßmKTr ßmJ\hJVS ßxJomJPrr yfqJTJ§PT yfqJpù mPu metjJ TPrPZjÇ KfKj mPuj, F WajJ~ AxrJP~Pur xPñ pMÜrJÓsPTS hJ~ KjPf yPmÇ KfKj mPuj, oJKTtj k´vJxPjr ß\À\JPuPo hNfJmJx ˙JjJ∂r vJK∂r xMPpJV ±Äx TPr KhP~PZÇ FaJ Foj FT IJèj \ôJKuP~ KhP~PZ pJPf IJrS oJjMw oJrJ pJPm S IJyf yPmÇ FTA xPñ IûuKaPf ±Äx S Kmkpt~ ßcPT IJjPmÇ KlKuK˜jL oMxuoJjPhr yfqJr k´KfmJPh u§Pj KmPãJn: VJ\JPf KlKuK˜jL oMxuoJjPhr KjKmtYJPr yfqJr k´KfmJPh Vf 15 ßo mOPaPjr KmKnjú oJjmJKiTJr xÄVbj S TqJPŒAj V´∆Pkr IJy±JPj u§Pj 10jÄ cJCKjÄ KˆsPar xJoPj FT \r∆rL KmPãJn xoJPmv IjMKÔf y~Ç KmTJu 5aJ ßgPT 7aJ kpt∂ vfvf ßuJT KmPãJn xoJPmPv ßpJV ßhj FmÄ AxrJAuL ‰xjq TftOT jOvÄxnJPm jJrL-kMr∆w S KvÊPhr

yfqJ S IJyf TrJr fLms k´KfmJh \JjJjÇ xoJPmPv kqJPuˆJAj xKucJKrKa TqJPŒAj, ßl∑§x Im IJu IJTxJ, kqJPuˆJAj ßlJrJo Aj mOPaj, TqJPŒAj lr KjCKTî~Jr Kcx’JroJPo≤, ˆk Kh S~Jr ßTJ~JKuvj, IKun, ACPrJkL~Jj ßlJrJo xy KmKnjú xÄVbPjr ßjfímOª mÜmq rJPUjÇ xoJPmPv mOKav mJXJKu oMxKuo ßjfímOª S rJ\jLKfKmhrJS IÄv ßjjÇ xnJ~ mÜJrJ IJPoKrTJ TftOT ßfuIJKmm ßgPT ß\r∆\JPuPo hNfJmJx ˙JjJ∂Prr fLms k´KfmJh \JjJjÇ fJrJ VJ\J~ Kjr˘ xJiJre \jVPer k´KfmJh xoJPmPv AxrJAuL ‰xjqPhr èKumwtPe S TJhJPj VqJx KjPãPk 60 \j KlKuK˜Kj yfqJr fLms KjªJ S ßãJn k´TJv TPrjÇ mÜJrJ AxrJAuL ‰xjqPhr F mmtPrJKYf yJouJr Kmr∆P≠ \JKfxÄW, SIJAKx xy xJrJ KmvõmJxLPT ßxJóYJr yS~Jr IJy±Jj \JjJjÇ KmPvw TPr fJrJ mOKav k´iJjoπL S xrTJPrr \r∆rL y˜Pãk TJojJ TPrjÇ

KuVqJu FAc CA§rJv ßTPuÄTJrLr kr KuVqJu FAPcr Kmw~Ka IJmJrS xJoPj FPxPZÇ CA§rJv P\jJPrvjPT ˝J˙qPxmJ k´hJj TrJ ßgPT Kmrf gJTJ, P\JrkNmtT KcPkJPatvj Fxm Kmw~ xJoPj IJxJr kr xrTJrPT KuVqJu TJPar Kmw~Ka kMjKmtPmYjJr ß\Jr hJmL rJPUÇ KfKj mPuj, xJŒsKfT CA§rJv xÄTa ßgPT IJorJ ßhPUKZ TLnJPm AKoPV´vj AxMq UMm hs∆f yJPfr jJVJPur mJAPr YPu pJ~ FmÄ n~Jmy IJTJr iJre TPr, TLnJPm oJjMw YJTárLYáqf y~, ˝J˙q S ßxJxqJu xJKntx ßgPT mKûf y~ FmÄ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© KcPajvj FmÄ KcPkJPatvPjr xÿMULj y~Ç pUj oJjMPwr \LmPj Foj n~Jmy Kmkpt~ CkK˙f y~, IJorJ \JKj KuVqJu FAc fUj TPfJ \r∆rL yP~ kPzÇ Foj Im˙J~ pKh TJCPT KuVqJu FAc ßgPT mKûf TrJ y~, ßxaJ Kj”xPªPy oJjmJKiTJr u–WjÇ

3

vqJPcJ \JKˆx ßxPâaJrL KrYJct mJrVj mPuPZj, pKh xrTJr AKoV´qJ≤Phr \jq ‰mrL kKrPmv kKrmftPjr Ckr èr∆fô Khf, fPm KoKjˆJrrJ KuVqJu FAc KlKrP~ IJjJr mqm˙J TrfÇ KfKj mPuj, Tj\JrPnKam TftOT ÈAKoV´qJ≤Phr \jq k´KfTáu kKrPmv' xOKÓr lPu TPfJ oJjMw ßp fJr ßoRKuT IJAjL IKiTJr ßgPT mKûf yP~PZ fJ-A k´KflKuf yP~PZ F kKrxÄUqJPjÇ pKh AKoV´qJ≤Phr \jq ‰mrL kKrPmv xOKÓ ßgPT xKfqA xrTJPrr KlPr IJxJr ˝KhòJ gJPT, fPm IjKfKmuP’ KuVqJu FAc k´hJjTJrL xÄ˙JèPuJPT lJK§Ä TrJ CKYfÇ fPm xrTJr muPZ, \JKˆx mJP\Par FT kûoJÄv KuVqJu FAPc mq~ yP~PZÇ KoKjKˆs Im \JKˆPxr FT oMUkJ© mPuPZj, Vf mZr 1.6 KmKu~j kJC§ KuVqJu FAc UJPf mq~ yP~PZ pJ F KckJatPoP≤r FT kûoJÄvÇ IJxu náÜPnJVLrJ pJPf k´P~J\jL~ IJAjL xyJ~fJ kJj fJ KjKÁf TrPfA FA mJP\a ßgP mq~ TrJ yP~PZÇ FqxJAuJo IJPmhjTJrLPhr \jq FmÄ pJrJ KcPajvj ßgPT YqJPu† TrPf YJ~ fJPhr \jq F lJK§Ä FUPjJ mum“ IJPZÇ AKoPV´vj ßTAxèPuJr ßãP© KuVqJu FcnJAx pJPf IJrS xyP\ kJS~J pJ~ ßx Kmw~Ka mftoJPj KmPmYjJiLj rP~PZÇ xN©: yJKlÄaj ßkJˆ

aJS~Jr yqJoPuaPx ßo~r mZPrr \jq FuJC¿ mOK≠ ßp xMkJKrv TPrPZ fJ yPò∏ ßo~Prr \jq 75 yJ\Jr kJC§ ßgPT 85 yJ\Jr 162 kJC§, 3 \j ßckMKa ßo~Prr oPiq k´Kf\Pjr FuJC¿ 16 yJ\Jr ßgPT 30 yJ\Jr kJC§, KmPrJiL huL~ ßjfJr (pJr vfTrJ 10 nJV IJxj IJPZ) 11 yJ\Jr 3v kJC§x ßgPT 16 yJ\Jr 207 kJC§ FmÄ 8 \j ßTKmPja xhxqPhr oPiq k´Kf\Pjr 14 yJ\Jr kJC§ ßgPT 20 yJ\Jr kJC§Ç F mqJkJPr TJCK¿Pur FT\j TotTftJr xJPg IJuJk TrPu KfKj mPuj ßp, ßo~Prr ßmfj mOK≠ TrJ yPm jJÇ fPm ßckMKa ßo~r S ßTKmPja xhxqPhr FuJC¿ mOK≠r ßp xMkJKrv TrJ yP~PZ fJ IJVJoL 23 ßo TJCK¿Pur mJKwtT xnJ~ YázJ∂ TrJ yPmÇ

4 UmrJUmr

18 - 24 May 2018

jfáj ßTKmPja ßWJweJ CPuäUq, Vf 3 ßo IjMKÔf KjmtJYPj \j KmVx ßrTct 44 yJ\Jr 8v 65 ßnJa ßkP~ KÆfL~ ßo~JPhr \jq ßo~r KjmtJKYf yjÇ IJr ßoJa 45Ka TJCK¿uJr kPhr oPiq ßumJr kJKatr 42 \j Km\~ uJn TPrjÇ ßxJomJr ßWJKwf jfáj ßTKmPjPa 3 \jPT ßckMKa ßo~r TrJ yP~PZÇ fJrJ yPuj TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, TJCK¿uJr rqJPYu ßmäAT FmÄ TJCK¿uJr IJxoJ ßmVoÇ FPhr oPiq KxrJ\Mu AxuJo Vf ßTKmPjPar oPfJA FmJPrJ ˆqJKaKaCKr ßckMKa ßo~Prr hJK~fô kJuj TrPmjÇ FTA xJPg KfKj yJCK\ÄP~r hJK~fô kJuj TrPmjÇ ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr rqJPYu ßmäAPTr hJK~Pfô KrP\jJPrvj FmÄ ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr IJxoJ ßmVoPT TKoCKjKa ßxAlKa F§ ATáq~JKuKar hJK~fô ßh~J yP~PZÇ FmJPrr ßTKmPjPa 3 \j jfáj xhxq ßpJV yP~PZjÇ fJrJ yPuj, TJCK¿uJr oKfj C\∏\JoJj, TJCK¿uJr cqJjL yqJPxu FmÄ TJCK¿uJr TqJjKccJ ßrJjJøÇ 9 xhxq KmKvÓ PTKmPjPar 5 \jA yPóZj oKyuJ FmÄ 4 \j KmFoA TKoCKjKarÇ FZJzJ TJCK¿uJr IJ~Jx Ko~JPT K¸TJPrr hJK~fô ßh~J yP~PZÇ KfKj AKfkNPmt ßckMKa K¸TJr KZPujÇ IJr ßckMKa K¸TJPrr hJK~fô ßkP~PZj TJCK¿uJr KnPÖJKr~J SmJK\Ç ßTKmPjPar IjqJjq hJK~fôk´J¬rJ yPuj∏ TJCK¿uJr cqJjL yqJPxu : KYuP¥sj, Ûáu F¥ A~Ä Kkku, TJCK¿uJr IJKojJ IJuL Î TJuYJr, ßmsKéa F¥ IJatx, TJCK¿uJr ßcKnc FcVJr Î FjnJ~rjPo≤ F¥ F~Jr ßTJ~JKuKa, TJCK¿uJr TqJjKccJ ßrJjJø : KrPxJPxtx F¥ nuJK≤~Jr ßxÖr, TJCK¿uJr oKfj C\∏\JoJj : S~JTt F¥ APTJPjJKoT V´Cg, TJCK¿uJr ßcKjx ß\J¿ : FcJæ, ßyug F¥ SP~uKmÄÇ FZJzJ 3 \j TJCK¿uJrPT ßo~r \j KmVPxr 3 KmwP~ fJr FcnJA\Jr KyxJPm KjP~JV KhP~PZjÇ fJrJ yPuj - TJCK¿uJr xJKmjJ IJÜJr: TKoCKjKa F§ nuJ≤JrL ßxÖr, TJCK¿uJr IJxoJ AxuJo: A~Ä Kkku, An oqJTTáKu~Jj: ßaPTKuÄ ßkJnJKat F¥ AjATá~qJKuKa jfáj ßTKmPja xŒPTt ßo~r fJr k´KfKâ~J~ mPuj, aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJrJ IJoJr Ckr kMjrJ~ IJ˙J rJUJ~ IJKo fJPhr k´Kf VnLrnJPm TífùÇ 3 mZr IJPV IJoJPT FTKa KmvOÄUu Im˙J~ hJK~fô KjPf yP~KZPuJÇ fJrkrS IJorJ KmKnjú ßãP© xJluq I\j TPrKZÇ IJvJ TrKZ IJoJr jfáj ßTKmPja PxA I\tPjr KnK•r Ckr hÅJKzP~ TJCK¿uPT IJPrJ FT iJk FKVP~ pJPmjÇ FA ßTKmPjPa IJoJPhr mJrJr ‰mKYP©qr k´Kfluj ßpoj rP~PZ ßfoKj ßumJr V´∆Pk rP~PZj IPjT ßoiJmLoMUÇ

oJKTtj kMKuv mJKyjLPT FTKa ßVJkj ßrTPct Kmw~èPuJ irJ kPzPZÇ pMÜrJPÓsr KmvõKmhqJu~èPuJPf ßpxm oMxKuo KvãJgtL kzJPvJjJ TrPZ, fJrJ @xPu ÈK\yJh'-Fr ÉoKT ‰fKr TrPZÇ @r xπJxL xÄVbjèPuJPT rãJ TrPf FTKa k´Kx≠ oJjmJKiTJr xÄ˙J TJ\ TrPZÇ ßhvKar @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙JèPuJr k´KvãPe FojA iJreJ KvãJ KhPòj AxuJoKmPÆwL xJPmT FlKm@A FP\≤ \j è~JjcMuMÇ k´KvãPe è~JjcMuM mPuj, oJKTtj oMxKuoPhr Ijq jJVKrPTr xoJj IKiTJr gJTJ CKYf j~Ç IqJKrP\JjJr oqJKrPTJkJ TJCK≤Pf k´Kvãe YuJTJPu fJr ßh~J Fxm KmmíKf ßVJkPj ßrTct TrJ y~Ç è~JjhMuM 2008 xJPu FlKm@A ßgPT khfqJV TPrjÇ ßx xo~ fJPT ßkvJVf @YrPer mqJkJPr fhP∂r oMPUJoMKU yPf y~Ç è~JjhMuM fJr ßuTYJPrr xo~ KTZM KgCKr mJ iJreJ Ck˙Jkj TPrjÇ Fr FTKa yPò, IqJKrP\JjJPf oMxKuo KvãJgtLPhr xÄVbjèPuJ ÈK\yJPhr' \jq ßuJT xÄV´y TrPZÇ Fr xJPg KfKj mPuj, TJCK¿u lr IqJPoKrTJj AxuJKoT KrPuv¿ (KxF@A@r) yPò oMxKuo msJhJrÉPcr FTKa IñxÄVbjÇ xÄ˙JKaPT KfKj pMÜrJPÓsr TJPuJ fJKuTJnMMÜ KlKuK˜Pjr yJoJPxr @AjVf S jJVKrT IKiTJr V´∆Pkr xJPgS fMujJ TPrjÇ @PrT\j xJPmT FlKm@A xhxq KrT ÛCP~j mPuj, FKa ÊiMA nP~r FTKa IKfPvJ~KÜÇ oMxuoJjPhr S KxF@A@Prr KaPT gJTJr IKiTJr rP~PZÇ fJrJ IqJPoKrTJj TJbJPoJr FTKa IÄvÇ IgY fJPhr v©M mPu @UqJ ßh~J, fJr FA IjMoJjKa UMmA CØaÇ fJr FA krJovt UMmA KmköjTÇ è~JjfMuM kMKuv TotTftJPhr AxuJKoT @Aj xŒPTt iJreJ KhPf KVP~ @AFx ßpJ≠JPhr oífMqh§ TJptTr TrJr KnKcS mqmyJr TPrjÇTÄPV´x xhxq ßTAg FKuxj \j è~JjcMuMPT KmwJÜ @UqJ KhP~ mPuj, @kKj @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLPT FA rTo WíeJkNet ofmJPh CÆM≠ TrPf kJPrj jJÇ TJre KTZM Khj kr fJPhr yJPf gJTPm oJrJ®T mu k´P~JV TrJr ãofJÇ

oMÜ oJuP~Kv~Jr nJmL k´iJjoπL IjMPoJhPjr kr mMimJr KfKj oMKÜ kJjÇ oMKÜ ßkP~A KfKj ZáPa pJj A˜JjJ ßjVJrJ rJ\k´JxJPhÇ ßxUJPj xJãJf TPrj rJ\J A~JÄ Kc-kJrfá~Jj IJPVJÄ xMufJj oMyJÿh (kûo) Fr xPñÇ ßZrJx KryqJKmKuPavj yJxkJfJPu KYKT&xJiLj KZPuj IJPjJ~JrÇ ˙JjL~

xo~ xTJu xJPz FVJraJ~ oMKÜ kJj KfKjÇ FrkrA ZáPa pJj rJ\k´JxJPhr CP¨PvÇ F xo~ fJr xPñ KZPuj fÅJr ˘L S oJuP~Kv~Jr mftoJj Ckk´iJjoπL IJK\\JÇ ˙JjL~ xo~ hMkMPr KfKj rJ\k´JxJPh CkK˙f yjÇ ßxUJPj fJPT k´go KpKj IKnjªj \JjJj KfKj yPuj k´iJjoπL c. oJyJKgr ßoJyJÿhÇ Fr IJPV rJ\k´JxJPhr 1 jÍr ßVa KhP~ KnfPr k´Pmv TPrj IJPjJ~JrÇ KT∂á ßxUJPj CkK˙f gJTPf ßh~J y~ Kj xJÄmJKhTPhrÇ fJPhrPT kJbJPjJ yP~KZu 2 jÍr ßVPaÇ oJyJKgr ßjfífôJiLj IJPjJ~Jr AmsJKyPor ß\Ja oJuP~Kv~J~ \JfL~ KjmtJYPj GKfyJKxT Km\~ I\tPjr kr fJr oMKÜr kg UMPu pJ~Ç F Umr KhP~PZ oJuP~Kv~Jr ˆJr IjuJAjÇ 70 mZr m~xL IJPjJ~Jr AmsJKyoPT xoTJKofJr IKnPpJPV ß\u ßh~J y~ 2015 xJPuÇ fPm fJr hJKm, fJr rJ\QjKfT TqJKr~JrPT i±Äx TrJr \jq fJPT vJK˜ ßh~J yP~PZÇ fJr xJ\Jr ßo~Jh ßvw yS~Jr TgJ KZu 8 \MjÇ KT∂á c. oJyJKgr ßoJyJÿPhr ßjfíPfô 9 ßo IjMKÔf kJutJPo≤ KjmtJYPj GKfyJKxT Km\~ kJ~ fJPhr ß\JaÇ FPf fJr oMKÜ fôrJKjõf y~Ç KfKj KYKT“xJ KjKòPuj ßZrJx KryqJKmKuPavj ßx≤JPrÇ mMimJr oMKÜ kJS~Jr kr ßxUJj ßgPT KfKj xJÄmJKhTPhr yJf ßjPz ÊPnòJ \JjJjÇ hPur oMUkJ© lJyKo lJK\u mPuPZj, rJ\Jr xJiJre ãoJr IiLPj oMKÜ ßkP~PZj IJPjJ~Jr AmsJKyoÇ mftoJj k´iJjoπL c. oJyJKgr ßoJyJÿh fJr yJPf ãofJ y˜J∂r TrPuA KfKj yPmj oJuP~Kv~Jr krmftL k´iJjoπLÇ

jmLVP† u§j k´mJxLr pJm“ u§Pj @PZjÇ mJKzPf fJr oJ S ˘L mJx TrPfjÇ cJTJf cJTJf KY“TJr ÊPj rJPf ˙JjL~rJ FPx ßhPUj ÀKo ßmVPor uJv WPrr mJAPr FmÄ oJuJ ßmVPor uJv WPrr ßnfPr ãfKmãf Im˙J~ kPz @PZÇ kPr kMKuv uJv C≠Jr TPrÇ rJPfA WajJ˙u kKrhvtj TPrj IKfKrÜ kMKuv xMkJr vJoxMu AxuJo nNÅA~Jxy Có kptJP~r TotTftJrJÇ yfqJTJP§r ßTJPjJ TîM ChWJaj TrJ pJ~KjÇ IPjPTr iJreJ cJTJKfr WajJ~ F yfqJTJP§r WajJ WPaPZÇ IPjPT oPj TPrj FKa FTKa kKrTK·f yfqJTJ§Ç Kjyf ÀKor mJmJr mJKz FTA VsJPoÇ fJr nJA kuäL KYKT“xT j\Àu AxuJo xJÄmJKhTPhr \JjJj, rJf 8aJr KhPT ÀKor xJPg fJPhr xmtPvw @uJk y~Ç rJf ßhzaJ~ KhPT yfqJTJP§r xÄmJh kJj fJrJÇ ˙JjL~rJ \JjJj, uJv C≠JPrr kr WPrr ßnfPr FTKa ßaKmPu YJrKa YJP~r TJk fJrJ ßhUPf kJjÇ Wr ßgPT ßTJPjJ aJTJ-k~xJ, V~jJ ßUJ~J pJ~KjÇ WPrr ßnfPr FTKa \MfJ S yJfWKz kJS~J pJ~ mPu \JjJ ßVPZÇ K\ùJxJmJPhr \jq kMKuv fJPum Ko~J jJPor FT pMmTPT @aT TPrPZÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Carry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770

UmrJUmr 5

18 - 24 May 2018

mqJKrÓJr jJK\r KjCyJPor TJCK¿ur FmÄ FKéKTCKan ßo~r KjP~ VKbf u§j mJrJ Im KjCyqJPor ßckMKa ßY~Jr fgJ ßckMKa KkTJr KjmtJKYf yP~PZjÇ Vf 3 ßo IjMKÔf ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPj mqJKrÓJr jJK\r IJyoh k´gomJPrr of pMÜrJP\qr u§j mJrJ Im KjCyqJPor Kuau AuPlJct ßgPT 19Ka S~JPctr oPiq xPmtJóY ßnJa ßkP~ TJCK¿ur KjmtJKYf yjÇ ßrTct xOKÓTJrL fJÅr k´J¬ ßnJPar xÄUqJ 3039Ç fJZJzJ FmJPr mOPaPjr ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPj KjmtJKYf xTu mJXJKu k´JgtLPhr oPiq xPmtJóY ßnJa kJjÇ fJZJzJ KfKj ßVJaJ KjCyqJo mJrJr oPiq FTT k´JgtL KyPxPm vfTrJ xPmtJóY (31%) ßnJa ßkP~PZjÇ CPuäUq, u§j ACKjnJKxtKar TáAjPorL ßgPT FuFuKm (IjJxt) S FTA KmvõKmhqJu~ ßgPT FuFuFo KcV´L I\tj TPrjÇ kPr KmvõUqJf KujT¿ Aj ßgPT TíKfPfôr xJPg mJr-Fa-u KcV´L uJn TPrjÇ KfKj mOPaPjr YJatJct AjKÓKaCa Im IJrKmPasar Fr FT\j ßlPuJÇ IJAj ßkvJr kJvJkJKv mqJKrÓJr jJK\r IJyoh FT\j ßuUT S KmPväwTÇ KfKj mJÄuJPhPvr FTJKiT \JfL~ ‰hKjPT xÄKmiJj, IJAj S xoxJoK~T KmwP~r Ckr KuPU gJPTjÇ F kpt∂ fJÅr mJÄuJ S AÄPr\LPf kJÅYKa mA ßmr yP~PZÇ FZJzJS KfKj xJoJK\T KmKnjú TotTJP§r xJPg xKâ~nJPm \KzfÇ KmKnjú k´P~J\Pj KfKj F kpt∂ kOKgmLr YKuävKar CkPr ßhv xlr TPrPZjÇ ˙JjL~nJPm mqJKrˆJr jJK\r IJyoh mOPaPjr k´KfKÔf S Ijqfo mOy& rJ\QjKfT hu ßumJr kJKatr KfjmJPrr msJû ßxPâaJrL S AˆyqJo TjKˆaáP~¿L ßumJr kJKatr (KxFuKkr) hMmJr K\Kx ßoÍJr S FTmJr nJAx ßY~JroqJj KZPujÇ

ßTRaJ KuojÇ pKhS yfqJr ÉoKTr Kmw~Ka I˝LTJr TPrPZj IKnpMÜ ZJ©uLV ßjfJrJÇ FKhPT ßTªsL~ TKoKar hMA ßjfJPT yfqJr ÉoKT ßh~Jr k´KfmJPh VfTJuS C•¬ KZu dJTJ KmvõKmhqJu~ TqJŒJxÇ TîJxkrLãJ m\tPjr kJvJkJKv TqJŒJPx KmPãJn TPrPZj KmkMu kKroJe ZJ©ZJ©LÇKoKZu ßvPw ßmuJ ßkRPj 2aJr KhPT vJymJV gJjJ~ IJPªJujTJrLrJ xJiJre cJP~Kr (K\Kc) TrPf ßVPu kMKuv K\Kc jJ KjP~ IJPªJujTJrLPhr TJPZ xo~ YJ~Ç K\Kc jJ ßj~Jr KmwP~ vJymJV gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) IJmMu yJxJj mPuj, fJPhr KuKUf IKnPpJV rJUJ yP~PZÇ FKa ßpPyfá ÊiM gJjJr Kmw~ j~, KmvõKmhqJuP~rS fJA KmvõKmhqJu~ S xrTJPrr CókptJP~ TgJ mPu krmftL Kx≠J∂ ßj~J yPmÇ KmTJu 4aJ~ dJTJ KmvõKmhqJuP~r ßTªsL~ V´∫JVJPrr xJoPj FT xÄmJh xPÿuPj xJiJre ZJ© IKiTJr xÄrãe

kKrwPhr IJymJ~T yJxJj IJu oJoMj mPuj, ëoñumJr rJPf ZJ©uLV ßjfJrJ IJoJPhr yfqJr ÉoKT ßhjÇ IJorJ F KmwP~ vJymJV gJjJ~ xJiJre cJP~Kr TrPf ßVPu kMKuv fJ ßj~KjÇ IJoJPhr IKnPpJV ÊPjPZÇ IJiJ WµJ mKxP~ ßrPUPZ KT∂á K\Kc KjPf muJ yPu fJrJ mPuPZ D±tfj TftíkPãr IjMoKf ZJzJ K\Kc KjPf kJrm jJÇ ÉoKT mJ y~rJKjPf IJPªJuj gJoPm jJ \JKjP~ KfKj mPuj, k´iJjoπLr ßWJweJ k´ùJkj IJTJPr k´TJv TrJ yPuA ßTmu IJorJ IJPªJuj ßgPT xPr IJxmÇ Fxo~ pMVì IJymJ~T jMr∆u yT jMr mPuj, k´gof IJKo rJPÓsr FT\j jJVKrT S dJTJ KmvõKmhqJuP~r FT\j KvãJgtLÇ IJoJPhr K\Kc jJ KjP~ kMKuv hJK~fôùJjyLjfJr kKrY~ KhP~PZÇ VefJKπT ßhPv IJorJ Fr fLms k´KfmJh S KjªJ \JjJAÇ IJPrT pMVì IJymJ~T rJPvh UJj mPuj, KjrJk•J jJ KhP~ kMKuv ßp IJYre ßhKUP~PZ, fJ IJorJ nJPuJnJPm KjAKjÇ IJoJPhr \JjoJPur KjrJk•J ßh~J kMKuPvr TftmqÇ Fr IJPV oñumJr rJf ßhzaJr KhPT jMÀu yT jMPrr gJTJ oMyxLj yPur 119 j’r TPã ßTªsL~ ZJ©uLPVr xyxnJkKf AoKf~J\ CK¨j mJK√, oyxLj yu ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT ßoPyhL yJxJj xJjL, YJÀTuJ IjMwh ZJ©uLPVr xJiJrj xŒJhT lJKyo Kuoj-Fr ßjfíPfô 15-20 \j IJPxÇ F xo~ jNPrr TPã IJPrT pMVì IJymJ~T rJPvh UJjS KZPujÇ ZJ©uLV ßjfJPhr oPiq mJ√L yJl kqJ≤ krJ KZuÇ fJr kPTPa Kkóu KZu mPuS IKnPpJV TPrj jMrÇ FPxA mJ√L, xJjL S KuoPjr ßjfíPfô ZJ©uLV ßjfJrJ ßTJaJ xÄÛJr IJPªJuPjr ßjfJPhr ÉoKT KhPf gJPTÇ fJrJ mPuj, IJPªJuj TrKZx ßfJrJ xrTJPrr KmÀP≠Ç ßfJPhr FTaJPTS ZJzJ yPm jJÇ k´ùJkjaJ \JKr yPu ßfJPhr Tá•Jr oPfJ KkaJPjJ yPmÇ TáTáPrr oPfJ èKu TPr rJ˜J~ oJrJ yPmÇ ßfJrJ ßfJ ßTC mJÅYKm jJÇ ßmKv mJzJmJKz TKrx jJÇ ßvwmJPrr oPfJ oJ-mJmJr ßhJ~J KjP~ KjxÇ ÊiM k´ùJkjaJ \JKr ßyJTÇ ßfJPhr TL Im˙J TKrÇ Fxo~ fJrJ mJrmJr ßfPz IJPxjÇ pMVì IJymJJ~T jMr∆u yT jMr mPuj, IJKo FmÄ rJPvh rJPf IJoJr TPã KZuJoÇ rJPf ybJ“ YJr∆TuJ IjMwPhr ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT Kuoj ßlJj KhP~ ßgsa ßh~ ßp yu ßgPT jJKoP~ ßhS~J yPmÇ KkaJA jJoJA ßhS~J yPmÇ IJorJ jJKT xrTJPrr Kmr∆P≠ IJPªJuj TrKZÇ FTkptJ~ ßTªsL~ ZJ©uLPVr xy xnJkKf AoKf~J\ CK¨j mJK√ ßlJj KjP~ mPuj, ZJ©hPur xMufJj xJuJCK¨j aáTPá T oJrKZÇ ßfJPhr oPfJ ßkJuJkJjPT ßUP~ KhPf hMA ßxPT¥S uJPV jJÇ ßfJPVJPr èKu TArJ oJKr jJA ÊiM KTZá KxKj~Prr KjPwi KZuÇ fJr 10 KoKja kPr ÀPo Kk˜u KjP~ FPx mPu ßfJrJ oJ-mJmJ ßgPT ßhJ~J KjP~ ßjÇ ßfJrJ mJÅYKm jJÇ ßfJPhr èKu TPr oJrPmJÇ Fxo~ fJrJ IJoJPT oJrPf IJPxÇ fJrJ IJoJr ßoJmJAu ßlJj S KjP~ pJ~, pJPf IJKo ßrTct TrPf jJ kJKrÇ IJorJ FUj \LmjjJPvr ÉoKTr oMPU IJKZÇ FKhPT, ßTJaJ xÄÛJr IJPªJuPjr ßjfJPhr Foj IKnPpJPVr KmwP~ ZJ©uLV ßjfJ AoKf~J\ mJ√L mPuj, fJPhr ßTJj ÉoKT ßh~J y~KjÇ fJPhr ßlxmMT V´∆Pk KrPkJat TPr KuoPjr IJAKc jÓ TPr ßh~J

yP~PZÇ fJA IJKo \JjPf ßYP~KZÇ FUj pKh mPu fJPhr yfqJr ÉoKT ßh~J yP~PZ, fJyPu IJoJr TL TrJr IJPZÇ IjqKhPT, ßTªsL~ ßjfJPhr yfqJr ÉoKTr k´KfmJPh Vf 16 ßo hMkMPr dJTJ KmvõKmhqJu~ TqJŒJPx KmPãJn KoKZu TPr mJÄuJPhv xJiJre ZJ© IKiTJr xÄrãe kKrwhÇ KoKZuKa ßTªsL~ V´∫JVJPrr xJoPj ßgPT Êr∆ yP~ TqJŒJPxr èr∆fôkNet xzT k´hKãe ßvPw KaFxKxr rJ\ nJÛPptr xJoPj xoJPmPv KoKuf y~Ç Fxo~ ßTªsL~ TKoKar pMVì IJymJ~T jMr∆u yT jMr mPuj, IJoJPhrPT Fr IJPV KmKnjú xoP~ yfqJr ÉoKT KhPu IJorJ xrTJPrr TJPZ KjrJk•Jr hJKm \JKjP~KZÇ KT∂á IJoJPhr ßTJPjJ KjrJk•Jr mqm˙J TrJ yPuJ jJÇ ZJ©uLPVr KTZá KYK¤f xπJxL, YJÅhJmJ\, A~JmJ mqmxJ~L IJoJPT S rJPvhPT yfqJ TPr ßluJr CP¨Pvq IJoJr TPã yJouJ YJKuP~PZÇ IJKo 999 jJÍJPr Tu TPrS ßTJPjJ KjrJk•J kJAKjÇ kPr KmvõKmhqJu~ k´vJxjPT ImKyf TrPu fJrJ KTZáãe kr ßrxk¿ TPrjÇ IJoJr yPur k´Jiqã xqJr rJPfA IJoJr TPã FPxPZj FmÄ xTJu kpt∂ IJoJr TPã KZPujÇ ßpj ßTC ßTJPjJ ãKf TrPf jJ kJPrÇ KfKj mPuj, xrTJr hJmJju KjP~ ßUuJ TrPZÇ Fxo~ KfKj yJouJTJrLPhr IKf hs∆f ßV´¬Jr TPr KmYJPrr IJSfJ~ IJjJr hJKm \JjJjÇ FKhPT, ßTJaJ mJKfPur k´ùJkj \JKrr hJKmPf fífL~ KhPjr oPfJ ßhPvr xm TPu\-KmvõKmhqJuP~ ZJ© iotWa kJuj TPrPZ YJTKr k´fqJvL S xJiJre KvãJgtLrJÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLrJ TîJx m\tj TPrPZÇ fPm kNmtKjitJKfr krLãJxoNPyr KTZá mqfLf IKiTJÄvA IjMKÔf yP~PZÇ Vf oñumJr S mMimJr rJPf hMA hlJ~ IJPªJujTJrLPhr xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqo ßlxmMT KnK•T ßTJaJ xÄÛJr YJA (xTu YJTKr krLãJ~) jJoT V´∆kKa yqJT TrJ yP~PZÇ Frkr hMA mJrA V´∆kKa yqJTJPrr yJf ßgPT C≠Jr TrJ yP~PZÇ xJKmtT KmwP~ dJTJ KmvõKmhqJuP~r k´Ör IiqJkT c. F ßTFo ßVJuJo rmmJjL mPuj, fJrJ Vf rJf 4aJr KhPT IJoJPT \JKjP~PZÇ IJKo xPñ xPñ yu k´JiqPãr xPñ TgJ mPuKZÇ FmÄ k´Jiqã xTJu 7aJ kpt∂ fJPhr xPñ KZPujÇ IJorJ ßTJPjJ KvãJgtLr KjrJk•Jr ^áKÅ Tr Kmw~ muPu ImvqA ßhKUÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~ IJorJ yu k´vJxjPT k´P~J\jL~ mqm˙J KjPf mPuKZÇ

ßo~Prr ÊPnóZJ IJKo IJjKªf ßp aJS~Jr yqJoPuaxxy KmPvõr xTu oMxuoJj IjqJjqmJPrr oPfJ FmJPrJ fJPhr iPotr Ijqfo ˜÷ ro\Jj kJuPjr k´˜áKf KjP~PZjÇ Po~r ro\JPjr KvãJPT UMmA èr∆fôkNjt CPuäU TPr mPuj, ro\Jj ÊiMoJ© KjKhÓt xo~ InMÜ gJTJ j~, Fr KvãJ FmÄ mqJK¬ mqJkTÇ Fr oJiqPo fJrJ fqJPVr k´Kvãj ßj~Jr kJvJkJKv xoJP\r xMKmiJ mKûfPhr \jq xJyJPpqr yJf mJKzP~ ßhjÇ KmmOKfPf Po~r ro\JPj xmJr xM˝J˙qxy xMU FmÄ xoOK≠S TJojJ TPrPZjÇ

6

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

18 - 24 May 2018

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR: Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR: Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

SPECIAL CORRESPONDENT: K M Abu Taher Choudhury SPECIAL CONTRIBUTOR: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain

MANAGING DIRECTOR: Thufayel Ahmed

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6)

85 Myrdle Street, London E1 1HL Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787 www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

oJPy rJoJÆJj S KlKuK˜Pj AxrJAuL mmtrfJ ˝JVf” oJPy rJoJÆJjÇ IJfìÊK≠r oJxÇ ryof, oJVPlrJf S jJ\JPfr oJxÇ IJfìÊK≠r \jq IJfìxoJPuJYjJ \r∆rL pJr oMPUJoMKU yPf IJorJ n~ kJAÇ TL TJrPe FA n~ IJoJPhr oPiq TJ\ TPr? ßTjA mJ IJorJ Kjr∂r F ßgPT kJKuP~ ßmzJA ∏ FA k´vú KjP~ nJmJ hrTJrÇ k´Kf rJoJÆJPj IJorJ ßp xm Kmw~ KjP~ xmPY ßmvL mq˜ gJKT Fr jJo yPuJ YqJKrKar jJPo KnãJmOK•Ç AlfJPrr jJPo ßnJVmJhL yP~ SbJÇ YqJKrKa mJ hJj AxuJPor Ijqfo FTKa IJhKvtT YYtJÇ Fr oNuqJ~j TrPu ßhUJ pJPm, pJTJfS FT irPjr YqJKrKa pJ oMxuoJj \jPVJÔLPT Êr∆PfA IjMvLuj TrPf y~Ç FUj kOKgmLmqJkL YqJKrKa FTKa mz oJPkr mJKe\qS mPaÇ TL TL TJrPe FKa mJKe\q yP~ SbPZ fJ KTZá KmPväwe TrJ hrTJrÇ mz oJPkr ßp xm YqJKrKa xÄ˙J mOPaPj VPz SPbPZ KmPvw TPr IJorJ oMxuoJKjPfôr jJo KjP~ ßpxm YqJKrKa xÄ˙JèPuJ ßhUPf kJA fJPhr KmwP~ jJjJ xoP~ KrPkJat IJPxÇ fJ TLnJPm mqmyJr TrJ yPò, ßTJj ßTJj UJPf YqJKrKar Igt Kmfre yPò ßxxPmr ¸Ó ßTJPjJ KyxJm ßjAÇ FgKjT KoKc~J mqmyJPrr oJiqPo YqJKrKa xÄ˙Jr IjMTPë u ßgPT KTZá iotL~ k´KfÔJj Igt IJhJP~ \jVePT mJiq TPrÇ ßx xm Igt TL kKroJe xûP~ FPxPZ IJr TL kKroJe xKbT TJP\ Kmfre TrJ yPò fJ ßxxm KoKc~J krmftLPf KrPkJat k´JTv TPr jJÇ fJrJ FT irPer mqmxJK~T kJatjJr KyPxPm fJPhr xJPg TJ\ TPrjÇ ßx TJP\ TPfJ nJV fJPhrPT ßh~J y~ IJr TPfJ nJV YqJKrKa xÄ˙JPT ßh~J y~ IJr TPfJ nJV G iotL~ k´KfÔJj ßkP~ gJPT fJS ßTC \JPj jJÇ ßx KyxJmS ßTC rJPUj jJÇ rJoJÆJPj oMKoPjr oj gJPT jroÇ IJPmPV mJ hJP~r ßmJ^J~ TîJ∂ oJjMw Igt k´hJj TPr KTZáaJ ˝K˜ ßkPf YJ~Ç FA oPjJ\VfaJ FA mqmxJ~L xÄ˙JèPuJ (pJPhr jJo YqJPrKa xÄ˙J mJ ßTJPjJ YqJKrKar IjMTPá u iotL~ k´KfÔJj) nJPuJnJPmA \JPjj pJ fJrJ iotL~ IjMnKë fPT mqmxJK~T UJPf mqmyJr TPr IJxPZjÇ IJorJ F ßãP© TL TrPf kJKr? IJoJPhr xPYfjfJr KmT· ßjAÇ ˝ ˝ CPhqJPV oJjMw Fxm k´vú C™Jkj jJ TrPu kKm© rJoJÆJPj Foj IjJYJr mº yPm jJÇ Fxm IJoJPhr TKoCKjKar IJVJoL KhPjr \jq UMmA ãKfTrÇ IjqKhPT, rJoJÆJj IJxPuA xπJxL rJÓs AxrJAu IJPrJ IiLT \ÄKu yP~ SPbÇ FmJrS fJrJ VJ\J~ pM≠JkrJPi KjP~JK\f yP~PZÇ Añ-oJKTtjLPhr ßp KlKuK˜jPT ±Äx TrJr hLWt kKrT·jJ fJ FUj ßwJuTuJ kNet yPf YPuPZÇ oJjMPwr ßYP~ rJÓs FPfJ mz y~ Fxm ßhUPu ßmJ^J pJ~Ç mOKavTujLr xo~ ßpxm \†Ju Kmvõ\PM z ßrPU KVP~KZu fJr oPiq Ijqfo, k´PfqTKa ßhvPT nJV TPr fJrJ YPu FPxPZÇ ßxA KmnJ\Pjr VäJKj kOKgmLr oJjMw FUPjJ myj TrPZÇ KlKuK˜j, kJKT˜Jj, TJKvìr Fxm ßhv FUPjJ IvJ∂ gJTJr TJre yPuJ, mOKaPvr KmnJ\jjLKfÇ KT∂á mz hNnJtVq, IJorJ KjP\rJ Fxm mMK^ KT∂á oJKj jJÇ ßVJaJ KlKuK˜jPT IJrm nëU§ ßgPT FojnJPm IJuJhJ TPr ßrPUPZ fJrJ pJPf IJr ßTJPjJ k´\jì ßTJPjJKhj nJmPfA kJrPm jJ, KlKuK˜jLrJ IJoJPhr nJAÇ IJrm vJxTPVJÔL Kjrm, Kovr F KmwP~ Êr∆Pf ßp xyootLfJ ßhKUP~KZu fJr hJ~S fJPhrPT myj TrPf yPòÇ ßvw nrxJ ArJjPT vJP~˜J TrPf FUj ore TJoz mKxP~PZ xπJxL rJÓs AxrJAu S fJr xyPVJ©L~rJÇ IJorJ ßTj Fxm ßmzJ\Ju KZjú TrPf kJrKZ jJ ∏ kKm© rJoJÆJPj IJoJPhr IJfìxoJPuJYjJ TrJ hrTJrÇ rJoJÆJPjr Êr∆Pf KmvõPjfímPO ªr k´Kf KjPmhj, VJ\Jr oJjMwPT fJPhr KvÊPT oJjMw KyPxPm nJmMjÇ Kkä\ ∏ ßTJPjJ rÜkJfA xMlu IJjPf kJPrKj, kJPrS jJÇ

KpÊS FT\j KlKuK˜Kj KZPuj, KlKuK˜Kj pMmPTrJ fJÅr oPfJA xÄV´JoL lJÀT S~JKxl @PoKrTJ S AxrJP~u: ßT TJr ßu\?

FTxo~ @PoKrTJ AxrJP~uPT ßuP\r oPfJ jJzJf, FUj AxrJP~u @PoKrTJPT jJzJ~Ç AxrJP~Ku k´iJjoπL ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉ ßcJjJ asJPŒr TJPZ pJ ßYP~KZPuj xm ßkP~PZj: ß\À\JPuPo oJKTtj hNfJmJx xrJPjJ, ArJPjr xPñ YMKÜ ZMPz ßluJ, ßxRKh @rm S KoxPr AxrJP~uk∫L pMmrJ\ xJuoJj S ß\jJPru KxKxPT ãofJ~ mxJPjJÇ AxrJP~u FUj oiqk´JPYqr jfMj Bvõr, mJAPmPu mKetf AÉKh BvõPrr WíeJ~ Tf jVr\JKf ±Äx yP~ ßVPZ, ßxUJPj KlKuK˜KjrJ ßfJ xJoJjq KkkLKuTJÇ FPhr KkPw oJrJA CKYfÇ hMA hMmtíP•r TMTLKft @zJPur \jqS KlKuK˜KjPhr orJ hrTJrÇ FT kPjtJ fJrTJr xPñ asJPŒr ßTPuïJKr @r ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉr KmÀP≠ oJKTtj ijTMPmrPhr ßgPT ßjS~J CkyJr (SrPl WMw) fh∂ YuPZÇ hM\Pjr KmÀP≠ pf IKnPpJV, KbTbJT fh∂ yPu hM\PjrA ß\umJx yS~Jr TgJÇ Foj xo~ KTZM KlKuK˜Kj ßoPr ßhvmJxLr j\r ßWJrJPjJ~ lJ~hJ @PZÇ kNmt ß\À\JPuPo oJKTtj hNfJmJx CPÆJij TPr ß\À\JPuPo AxrJP~Pur ßm@AKj hUPur ˝LTíKf Khu pMÜrJÓsÇ yJK\r yPuj asJPŒr \JoJA ß\Prc TMvjJr S TjqJ AnJjTJ asJŒÇ oiqk´JPYq asJŒ k´vJxPjr vJK∂r hNf ß\Prc TMvjJr ßWJKwfnJPm \J~jmJhL∏\J~jmJhL yPuJ fJrJ, pJrJ \ctJj-KxKr~J-KoxPrr KTZM IÄvxy xoV´ KlKuK˜Pj metmJhL AÉKh iotrJÓs k´KfÔJr TJP\ xKâ~Ç F TJP\r oPiq @V´Jxj, nNKo hUu, VeyfqJ, wzpπ, è¬yfqJ, ßhPv ßhPv @rm S oMxKuoKmPrJiL vKÜPT ohh ßhS~J∏xm @PZÇ

asJPŒr ÈvJK∂' oJPj KlKuK˜Pjr ±Äx

AxrJP~u oJ© hMA xo~ VeyfqJ YJuJ~: pMP≠ S vJK∂PfÇ rJfnr KxKr~J~ ßmJoJ yJouJ YJKuP~ KhPjr ßmuJ~ UMj TrPZ KlKuK˜KjPhrÇ Vf hMKhPj oíPfr xÄUqJ wJa ZJKzP~PZ, @yf k´J~ @zJA yJ\JrÇ ßmKvr nJVA Kjr˘ KTPvJr-KTPvJrLÇ AxrJP~Pur xLoJ∂ ßh~JPur ßhz v lMa hNr ßgPT ßZJzJ kJgPr AxrJP~Pur vJK∂nñ ßfJ hNPrr TgJ, SA metmJhL ßh~JPur FTKa YuaJS UPxKjÇ fmM KjKmtYJr yfqJ FmÄ AxrJP~Ku KoKc~Jr CuäJPx Iº yPuJ kíKgmLÇ asJPŒr \JoJA TMvjJPrr ßYJPU FxmA ÈvJK∂ k´Kâ~Jr jfMj xNYjJ'Ç @xPu FA vJK∂r xNYjJ yP~KZu 1948 xJPur 15 ßo, ßxKhj KlKuK˜Kj nNKoPf VJP~r ß\JPr AxrJP~u k´KfÔJ TrJ y~Ç KlKuK˜KjrJ KhjKaPT ÈjJTmJ' mJ ÈoyJKmkpt~ Khmx' KyPxPm k´KfmJhL

@®hJPjr oJiqPo kJuj TPrÇ oJKTtj hNfJmJx YJuM yPuJ jJTmJ KhmPxr KbT @PVr KhjÇ jJTmJ KhmPxr k´JÑJPu ß\À\JPuPo oJKTtj hNfJmJx YJuM KTÄmJ BPhr Khj xJ¨Jo ßyJPxPjr lJÅKx WíeJ ZJzJ @r KTZM k´TJv TPr jJÇ CPÆJijL IjMÔJPj oJKTtj k´KfKjKihPur ßjfJ KyPxPm TMvjJPrr TgJKa ßU~Ju TÀj, ÈFTKhj pUj FA IûPu vJK∂ k´KfKÔf yPm, fUj @orJ xmJA FA KhPjr TgJ oPj Trm, @oJPhr vJK∂r kPg pJ©J ÊÀ yP~KZu xPfqr k´Kf oJKTtj ˝LTíKfr ßnfr KhP~Ç' TMvjJPrr TgJaJ KoPu pJ~ ßxRKh pMmrJ\ xJuoJPjr TgJ xPñÇ KfKj KlKuK˜KjPhr asJPŒr TgJ~ rJK\ yPf jfMmJ UJPoJv yPf mPuPZjÇ xMfrJÄ oiqk´JPYq vJK∂ oJPj xŒNet ß\À\JPuoPT AxrJP~Pur yJPf fMPu ßhS~J, @rS @rS AxrJP~Ku mxfTJPrr \jq @rm nNKo ßZPz ßhS~JÇ FTTgJ~ KlKuK˜KjPhr jJA yP~ pJS~JA oJKTtjAxrJP~Ku vJK∂r lotMuJÇ Foj vJK∂r ßrTct nJXJ FT vKa yJuJTM UJPjr kPãS x÷m j~Ç

ÈxnqfJ'r TrJu IfLf

ACPrJkL~ ßrPjxJÅ mJ jm\JVrPer ÊÀr mZr irJ y~ 1492 xJuPTÇ ßx mZr rJ\J lJKhtjJª S rJKj AxJPmuJ oMxKuo rJ\fô V´JjJcJ \~ TPrjÇ ßx mZrA KâPˆJlJr Tu’Jx @rm jJKmTPhr xyJ~fJ~ nJrf UMÅ\Pf KVP~ @PoKrTJr CkTNPu KVP~ ßbPTjÇ oMxKuo KmfJzPjr oJiqPo KUsÓJj vJxj TJP~oPT ACPrJkL~ AKfyJPx nJmJ y~ \JfL~ GPTqr Ênãe KyPxPmÇ @r @PoKrTJ oyJPhPv ßTJKaxÄUqT ßrc AK¥~Jj yfqJr WajJPT muJ y~, ÈKjC S~Jflt' mJ jfMj hMKj~J k´KfÔJr oJPyªsãeÇ F kPg ßp @iMKjT rJÓsmqm˙J VPz Cbu, \JotJj xoJ\KmùJjL oqJé SP~mJPrr nJwJ~, xKyÄxfJr FTPYKa~J ãofJr IKiTJrL yS~JA Fxm rJPÓsr UJxufÇ FA xKyÄxfJ, VeyfqJ, \JKfKjij YuPf gJPT nJrfmwt, @Kl∑TJ, IPˆsKu~J, C•r S hKãe @PoKrTJ~Ç k´KfKa yfqJTJ§ oPj TKrP~ ßh~ 1099 xJPu ß\À\JPuo hUuTJrL âMPxcJrPhr VeyfqJr KY©PTÇ oJ© hMKhPj âáPxcJrrJ ßxUJPj 40 yJ\Jr oMxKuo S AÉKh yfqJ TPrKZuÇ xmA TPrKZu xnqfJr jJPoÇ AxrJP~u k´KfÔJr @PVr AKfyJPx AÉKh S oMxuoJjPhr yJjJyJKjr WajJ KmruÇ oKhjJ~ @âoeTJrL TMrJAvPhr kã ßjS~Jr \jq AÉKhPhr ßp vJK˜ ßhS~J yP~KZu, AÉKh @Aj ßoPj ßxaJ TPrKZu AÉKh ßjfJrJAÇ @rm S oMxKuo IûuA KZu ACPrJk ßgPT kJuJPjJ AÉKhPhr @vs~Ç KÆfL~ CoJA~J rJ\Pfôr V´JjJcJ~ AÉKhrJ ßTmu xÿJKjfA yPfJ jJ, oπL, mqmxJ~L S k´vJxKjT TftJS KZuÇ ßx TJrPeA V´JjJcJ kfPjr kr Km\~LrJ

1099 xJPu ß\r∆\JPuo hUuTJrL âMPxcJrPhr VeyfqJr KY©PTÇ oJ© hMKhPj âáPxcJrrJ ßxUJPj 40 yJ\Jr oMxKuo S AÉKh yfqJ TPrKZuÇ xmA TPrKZu xnqfJr jJPoÇ AxrJP~u k´KfÔJr IJPVr AKfyJPx AÉKh S oMxuoJjPhr yJjJyJKjr WajJ KmruÇ oKhjJ~ IJâoeTJrL TárJAvPhr kã ßjS~Jr \jq AÉKhPhr ßp vJK˜ ßhS~J yP~KZu, AÉKh IJAj ßoPj ßxaJ TPrKZu AÉKh ßjfJrJAÇ IJrm S oMxKuo IûuA KZu ACPrJk ßgPT kJuJPjJ AÉKhPhr IJvs~Ç KÆfL~ CoJA~J rJ\Pfôr V´JjJcJ~ AÉKhrJ ßTmu xÿJKjfA yPfJ jJ, oπL, mqmxJ~L S k´vJxKjT TftJS KZuÇ AÉKhPhr @Phv ßh~, y~ KUsÓJj yS j~PfJ ßhv ZJzÇ k´J~ x•r yJ\Jr AÉKh KUsÓJj yP~ ßgPT pJ~ KTZMKhPjr oPiqA @mJrS KmYJPrr ßfJPk kzJr \jq, pJPT mPu AjTMAK\vjÇ mJKTrJ kftMVJPu S CxoJKj~J xJosJP\q ZKzP~ kPzÇ Fr xJf mZr kr ߸Pjr oMxKuoPhrS muJ y~, y~ KUsÓJj yS j~PfJ ßhv ZJzÇ

j~J CkKjPmvmJhL AxrJP~u

Ff TgJ muJr CP¨vq hMKa KhPT AKñf TrJÇ AxrJP~Pur \Pjìr @PV AÉKh S oMxuoJjPhr oPiq mz @TJPrr S hLWt KmPrJPir WajJ Kmru FmÄ kJÁJfq kMKÅ \vKÜr Kmvõ\P~r IKnpJPjr IKmPòhq IÄv KZu VeyfqJ S \JKfVf Kjij, pJr jJo fJrJ KhP~KZu @iMKjTfJ, xnqfJ S vJK∂r KovjÇ k´go @TJv ßgPT ßZJzJ ßmJoJaJ ßluJ yP~KZu KuKm~Jr K©PkJKur TJPZr FT o„hqJPj, 1911 xJPu FT AfJKu~ KmoJj ßgPTÇ ArJT-@lVJKj˜Jj-AP~Poj-KxKr~J S 31 kOÔJ~

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr

18 - 24 May 2018

7

UMujJ KxKa KjmtJYj: ßkJKuÄ FP\≤PT oJrir S ßTPªs ßgPT ßmr TPr ßhS~Jr IKnPpJV dJTJ, 15 ßo - UMujJ KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj xTJu @aaJ ßgPT ßnJaVsye ÊÀr kr ßgPTA KmKnjú S~JPct iJPjr vLw k´fLPTr FP\≤PT dMTPf jJ ßhS~J, TP~T\j FP\≤PT oJriPrr oPfJ WajJ WPaPZÇ KxKa TrPkJPrvPjr 11, 15, 22, 25, 26, 29, 30 S 31 j’r S~JPctr IPjT ßTPªs iJPjr vLw k´fLPTr FP\≤Phr UMÅP\ kJS~J pJ~KjÇ xPr\Koj S nMÜPnJVLPhr xPñ TgJ mPu FA KY© kJS~J ßVPZÇ fPm KmFjKk IKnPpJV TPrPZ, fJPhr 40Ka ßTPªs ßkJKuÄ FP\≤PT dMTPf ßhS~J y~KjÇ PnJa ÊÀ yS~Jr 15 KoKja @PV xTJu ßkRPj @aaJ~ UMujJ KxKa TrPkJPrvPj 30 j’r S~JPctr „kxJ xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~ ßTPªs KmFjKk k´JgtL j\Àu AxuJo o†Mr ßkJKuÄ FP\≤ ßxKuo TJ\LPT KkKaP~ @yf TrJ yP~PZÇ KfKj ßTPªs hJK~fô kJuj TrJr \jq dMTPf ßVu fJÅPT KkKaP~PZ xrTJKr hPur xogtPTrJÇ @yf ßxKuoPT UMujJ xhr yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ fJÅPT k´gPo UMujJ ß\jJPru yJxkJfJPu, kPr ßxUJj ßgPT UMujJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu ßjS~J y~Ç KT∂á ßxUJPj nKft jJ TPr fJÅPT FTKa ßmxrTJKr yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ 31 j’r S~JPct yJ\L @»Mu oJPuT hJKUu oJhsJxJ ßTªs S umeZzJ k´JgKoT KmhqJu~ ßTPªsr xJoPj gJTJ KmFjKk k´JgtLr TqJPŒ nJXYMr YJuJPjJ yP~PZÇ F ZJzJ ßxUJjTJr ßnJaPTªs ßgPT ßkJKuÄ FP\≤Phr ßmr TrJ yP~PZÇ Fxm ßTPªs ßnJPar uJAj ßgPT KmFjKkáxogtT mJ KmFjKkr kKrKYf oMU ßnJaJrPhr ßmr TPr ßhS~J yP~PZÇ Fxm IKnPpJV TPrPZj ˙JjL~ KmFjKkr xogtPTrJÇ 24 j’r S~JPctr @mhMu VKe xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~ ßTPªs KVP~ ßhUJ pJ~, ßxUJPj KmFjKkr ßo~r k´JgtLr kPã ßTJPjJ ßkJKuÄ FP\≤ ßjAÇ ˙JjL~ KmFjKkr TotLrJ IKnPpJV TrPZj, ßxUJPj KmFjKkr FP\≤Phr dMTPf ßhS~J y~KjÇ 24 j’r S~JPct ßxJjJPkJfJ ÛMu ßTPªs jJrL ßnJaPTPªsr xJoPj KmFjKkr k´JgtLr KjmtJYjL TqJŒ ßnPX KhP~PZ hMmtí•rJÇ SA FTA hMmtí•rJ @mhMu VKe k´JgKoT KmhqJuP~r xJoPj KmFjKkr KjmtJYjL TqJPŒ nJXYMr YJuJ~Ç

25 j’r S~JPct KxK¨KT~J TJKou oJhsJxJ ßTPªs ßoJ. \JKyhMu AxuJo jJPor FT ßnJaJr ßTªs ßgPT ßmKr~ IKnPpJV TPrj, fJÅPT ßjRTJ oJTtJr mqJuPa Kxu oJrJr \jq ß\Jr TrJ yP~PZÇ KfKj rJK\ jJ yPu fJÅPT ßmr TPr ßhS~J yP~PZÇ SA ßTPªsr mMPgr ßnfr xrTJrhuL~ ßo~rk´JgtLr ßuJT\j Im˙Jj KjP~ k´TJPvq mqJuPa Kxu ßhS~Jr \jq YJk KhPòÇ FKhPT UMujJ KxKa TrPkJPrvj (PTKxKx) KjmtJYPj KmFjKkr ßo~r k´JgtL j\Àu AxuJo o†M IKnPpJV TPrPZj, 40Ka ßnJaPTªs ßgPT iJPjr vLPwr KjmtJYjL ßkJKuÄ FP\≤Phr ßmr TPr KhP~PZj xrTJrhuL~ k´JgtLr xogtPTrJÇ fJÅrJ k´KfKa ßnJaPTPªsr xJoPj \auJ kJTJPòjÇ KmFjKkr ßkJKuÄ FP\≤, xogtT S ßnJaJrrJ pJPf ßTPªs dMTPf jJ kJPrj, F \jq ßWrJS TPr ßrPU @fï\jT krK˙Kf xíKÓ TPrPZj fJÅrJÇ oñumJr xTJu xJPz j~aJr KhPT UMujJ K\uJ ÛMu ßTPªs j\Àu AxuJo o†M xJÄmJKhTPhr Fxm TgJ mPujÇ KmFjKkr ßo~r k´JgtL \JjJj, UMujJ K\uJ ÛMu ßTPªs FTJPcKoT nmj-1 S FTJPcKoT nmj-2∏FA hMA nmPj ßnJa yPòÇ FTKaPf ßnJaJr 1 yJ\Jr 370 S IkrKaPf 2 yJ\Jr 338 ßnJaÇ mMPgr

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

xÄUqJ 12Ç KT∂á FTKaPfS KmFjKkr ßkJKuÄ FP\≤ ßjAÇ fJÅPhr dMTPf ßhS~J y~KjÇ F KmwP~ FTJPcKoT-1 nmPjr Kk´xJAKcÄ TotTftJr TJ\L ßoJyÿh AmsJKyo mPuj, ÈiJPjr vLPwr FP\≤rJ @oJr TJZ kpt∂ FPx ßkRÅZJ~KjÇ' FTJPcKoT nmj-2-Fr Kk´xJAKcÄ TotTftJ @Kf~Jr ryoJjS FTA mÜmq ßhjÇ FTJPcKoT nmj-2-Fr 8Ka mMPgr oPiq 2 j’r mMPg ßjRTJr oJTtJr 2 \j FmÄ 4 j’r mMPg 3 \j ßkJKuÄ FP\≤PT kJS~J pJ~Ç xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm o†M \JjJj, KfKj ßp 5-6Ka ßTPªs ßVPZj, ßxxm ßTPªs KmFjKkr FP\≤Phr oJrir TrJ yP~PZÇ ßTPªsr ßnfr dMTPf ßhS~J y~KjÇ FUj kpt∂ KraJKjtÄ TotTftJr TJptJPu~ KmFjKkr kã ßgPT 40Ka IKnPpJV ßhS~J yP~PZÇ Fr oPiq 11, 13, 15, 22, 25, 28, 29, 30, 31 S~JctèPuJ rP~PZÇ o†M mPuj, ÈPTJPjJ ßnJaA yPò jJÇ Im˙J UMmA UJrJkÇ @oJr FP\≤Phr oJrir TPr ßTPªsr mJAPr ßgPT ßmr TPr ßhS~J yP~PZÇ' F krK˙KfPf KfKj TL TrPmj∏\JjPf YJAPu o†M mPuj, È@rS ßhUmÇ' UMujJr KjmtJYPj ßo~r kPh FmJr kJÅY\j k´JgtLÇ @S~JoL uLPVr fJuMThJr @mhMu UJPuT ßjRTJ FmÄ KmFjKkr j\Àu AxuJo o†M iJPjr vLw k´fLPT KjmtJYj TrPZjÇ F ZJzJ AxuJoL @PªJuj mJÄuJPhPvr oMöJKÿu yT yJfkJUJ, mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKatr (KxKkKm) Ko\JjMr ryoJj mJmM (TJP˜) FmÄ \JfL~ kJKatr Fx Fo vKlTMr ryoJj (uJñu) ßo~r kPh uzPZjÇ UMujJ KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj 31Ka xJiJre S~JPct TJCK¿ur k´JgtL 148 \j FmÄ 10Ka xÄrKãf S~JPct 35 \j jJrL TJCK¿ur kPh uzPZjÇ FmJPrr KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj ßnJaJr 4 uJU 93 yJ\Jr 93 \jÇ ßnJa yPò 289Ka ßnJaPTPªsÇ hMKa S~JPctr hMKa ßnJaPTPªs ßnJa yPò APuTasKjT ßnJKaÄ ßoKvPj (AKnFo)Ç

8

UmrJUmr

18 - 24 May 2018

mJÄuJPhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf KjP~ \JKfxP–W CPÆV

IÄvV´yeoNuT KjmtJYPjr Skr èÀfôJPrJk dJTJ, 15 ßo - mJÄuJPhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf KjP~ \JKfxP–W CPÆV k´TJv TPrPZ pMÜrJÓs, KmsPaj, IPˆsKu~J FmÄ @PrJ TP~TKa kKÁoJ ßhvÇ fJrJ ImJi, xMÔM S VsyePpJVq \JfL~ KjmtJYj IjMÔJj, KmYJrmKyntNf yfqJTJ§ S èPor xJPg \Kzf @Ajví⁄uJ mJKyjLr xhxqPhr KmYJPrr @SfJ~ @jJ FmÄ \jVPer xoJPmv S ofk´TJPvr ˝JiLjfJ xoMjúf rJUJr \jq mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf @øJj \JKjP~PZÇ fPm xJKmtTnJPm xm ßhvA ßrJKyñJ CÆJ˜MPhr @vs~ ßh~Jr ßãP© mJÄuJPhPvr nNKoTJr k´vÄxJ FmÄ vreJgtLPhr ß˝òJ, KjrJkh S optJhJr xJPg k´fqJmJxPj Ko~JjoJPrr xJPg TJ\ TrJr Skr èÀfôJPrJk TPrPZÇ Vf 14 ßo ß\PjnJ~ \JKfx–W oJjmJKiTJr TJCK¿Pur ACKjnJxtJu KkKr~KcT KrKnC (ACKk@r) xÄâJ∂ TJptTrL V´∆k mJÄuJPhv kKrK˙Kf kptJPuJYjJ TPrPZÇ @AjoπL @KjxMu yT FPf mJÄuJPhv k´KfKjKi hPur ßjfífô ßhjÇ fJr xJPg krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uo FmÄ D±tfj xrTJKr TotTftJrJ KZPujÇ mJÄuJPhv xrTJPrr k´h• \JfL~ k´KfPmhj, \JKfxP–Wr KmKnjú xÄ˙Jr ˝JiLj oJjmJKiTJr KmPvwùPhr k´KfPmhj FmÄ mJÄuJPhPvr \JfL~ oJjmJKiTJr xÄ˙J, @ûKuT xÄ˙J S jJVKrT xoJP\r k´KfKjKiPhr ßh~J fPgqr KnK•Pf F kptJPuJYjJ IjMKÔf y~Ç mJÄuJPhPvr oJjmJKiTJr kptJPuJYjJ~ ßrPkJKat~Jr (as~TJ) KyPxPm hJK~fô kJuj TrPZ À~J¥J, @lVJKj˜Jj S ACPâjÇ kptJPuJYjJ ‰mbPT pMÜrJPÓsr k´KfKjKi mPuj, ßrJKyñJ CÆJ˜MPhr @vs~ ßh~Jr mJÄuJPhPvr nNKoTJPT @∂\tJKfT xŒ´hJ~ xJiMmJh \JjJ~Ç fPm mJÄuJPhPv xoJPmv S ofk´TJPvr ˝JiLjfJ ãMeú yS~J~ pMÜrJÓs CKÆVúÇ KmPrJiL hu, xÄmJhoJiqo, jJVKrT xoJ\ S vsKoTPhr IKiTJr xLoJm≠ yP~ kPzPZÇ KjrJk•J mJKyjL KmYJrmKyntNf yfqJTJ§ S èoxy ImqJyfnJPm oJjmJKiTJr u–Wj TPr pJPòÇ mJÄuJPhv xrTJrPT xKfqTJr IPgt FTKa xMÔM, ImJi S IÄvVsyeoNuT KjmtJYj IjMÔJPj pMÜrJÓs @øJj \JjJPòÇ oLr @yPoh Kmj TJPxo, @oJj @\Koxy pJPhr F kpt∂ èo TrJ yP~PZ fJPhr èPor WajJ xŒPTt yJujJVJh fgq \JjJPjJr \jq mJÄuJPhPvr k´Kf @øJj \JKjP~PZ pMÜrJÓsÇ KmsPajS KmYJrmKyntNf yfqJTJ§ S èPor WajJ~ CPÆV k´TJv TPr ofk´TJPvr ˝JiLjfJ xoMjúf

rJUJr \jq mJÄuJPhPvr k´Kf @øJj \JKjP~PZÇ IPˆsKu~J xMÔM S ImJi KjmtJYPjr Skr èÀfôJPrJk TPrPZ FmÄ KcK\aJu KxKTCKrKa IqJÖ KjP~ CPÆV k´TJv TPrPZÇ ßhvKa @∂\tJKfT @APjr xJPg xJo†xq ßrPU KmYJrmKyntNf yfqJTJP§r pgJpg fh∂ FmÄ hJ~LPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr @øJj \JKjP~PZÇ \JkJj IÄvVsyeoNuT KjmtJYj IjMÔJj, èoxÄâJ∂ @∂\tJKfT xjh ˝Jãr FmÄ Ko~JjoJPrr xJPg xÄuJPkr oJiqPo ßrJKyñJ xïPar vJK∂kNet xoJiJPjr \jq mJÄuJPhPvr k´Kf @øJj \JKjP~PZÇ xMAPcj mJuqKmP~ mº, ofk´TJPvr ˝JiLjfJPT KmPmYjJ~ ßrPU KcK\aJu KxKTCKrKa IqJÖ kptJPuJYjJ FmÄ KmYJrmKyntNf yfqJTJP§r KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr fJKVh KhP~PZÇ xMA\JruqJ¥ @VJoL \JfL~ xÄxh KjmtJYjPT xMÔM, ImJi S IÄvVsyeoNuT TrJr Skr èÀfô KhP~PZÇ AfJKu oífqMh§ rKyf TrJ FmÄ èPor xJPg \KzfPhr KmYJPrr @SfJ~ @jJr \jq mJÄuJPhPvr k´Kf @øJj \JKjP~PZÇ @~JruqJ¥ mJÄuJPhPv oJjmJKiTJr TotLPhr Skr hoj-kLzPj CPÆV k´TJv TPrPZÇ jJrLr ãofJ~j S hJKrhsq KmPoJYPj mJÄuJPhPvr I\tPjr k´vÄxJ TPrPZ nJrfÇ ßhvKa fgqk´pMKÜPf @PrJ KmKjP~JPVr oJiqPo fÀePhr \LmjoJj Cjú~Pjr Skr èÀfôJPrJk TPrPZÇ hMjtLKf hoj TKovjPT vKÜvJuLTre FmÄ hJKrhsq KmPoJYPj mJÄuJPhPvr I\tPjr k´vÄxJ TPrPZ kJKT˜JjÇ 2021 xJPur oPiq Cjú~jvLu ßhPv

kKref yS~Jr mJÄuJPhPvr uãq I\tPjr k´Kf xogtj \JKjP~PZ ßhvKaÇ PxRKh @rm @PVr ACKk@Prr xMkJKrvèPuJ mJ˜mJ~Pjr oJiqPo mJÄuJPhPv oJjmJKiTJr kKrK˙Kfr Cjú~Pjr \jq ßj~J khPãPk xP∂Jw k´TJv TPrPZÇ ßhvKa xπJx hoPj k´PYÓJ ImqJyf rJUJ FmÄ Yrok∫Jr oNu TJre ßoJTJPmuJr \jq mJÄuJPhPvr k´Kf @øJj \JKjP~PZÇ IgtQjKfT YqJPu† S ßrJKyñJ xïa ßoJTJPmuJ TPrS oJjmJKiTJr Cjú~Pj mJÄuJPhPvr I\tjPT xJiMmJh \JKjP~PZ TMP~fÇ oJjmJKiTJr xoMjúf rJUPf mJÄuJPhv xrTJPrr ßj~J KmKnjú khPãPkr k´vÄxJ TPrPZ fMrÛÇ PrJKyñJPhr ß˝òJ S KjrJkh k´fqJmJxPj Ko~JjoJr S @∂\tJKfT xŒ´hJP~r xJPg TJ\ TrJr \jq mJÄuJPhPvr k´Kf @øJj \JKjP~PZ gJAuqJ¥Ç oJjmkJYJr ßrJPi mJÄuJPhvPT @PrJ xKâ~ yS~Jr krJovt KhP~PZ ßhvKaÇ PrJKyñJ AxqMPf mJÄuJPhPvr kJPv gJTJr \jq @∂\tJKfT xŒ´hJ~PT ijqmJh \JKjP~ @AjoπL @KjxMu yT mPuj, fJPhr ß˝òJoNuT, KjrJkh S optJhJr xJPg k´fqJmJxPjr \jq KmvõxŒ´hJP~r nNKoTJ k´P~J\jÇ mJÄuJPhv oJjKmT KmPmYjJ~ KjkLKzf ßrJKyñJPhr \jq xLoJ∂ UMPu KhP~PZÇ \JKfx–Wxy @∂\tJKfT xÄ˙JèPuJPT xJPg KjP~ ßrJKyñJPhr k´P~J\jL~ xyJ~fJ KhP~ pJPò mJÄuJPhvÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv CÆJ˜MKmw~T @∂\tJKfT xjPh xA TPrKj KbTA, KT∂á jívÄxfJr KvTJr yP~ k´JenP~ kJKuP~ @xJ ßrJKyñJPhr \jq x÷m xm KTZMA TrPZÇ

ßrJKyñJPhr @vs~ KhPf KVP~ mJÄuJPhPvr ˙JjL~ \jPVJÔL ãKfr xÿMULj yP~PZÇ ˙JjL~ mJ\JPr keqoNuq míK≠ ßkP~PZ, YJwJmJhPpJVq \Ko FmÄ TotxÄ˙Jj TPo ßVPZÇ @Ajví⁄uJ S KjrJk•J rãJ~ xÄKväÓ mJKyjLèPuJr Skr mJzKf YJk xíKÓ yP~PZÇ xrTJr Fxm ßãP© nJrxJoq m\J~ rJUJr ßYÓJ TrPZÇ @AjoπL mPuj, @Ajví⁄uJ mJKyjL TftíT oJjmJKiTJr u–Wj mJ IKj~o ßrJPi xrTJr K\PrJ auJPr¿ jLKf Imu’j TrPZÇ jJrJ~eVP† xJf UMPjr xJPg \Kzf gJTJr IKnPpJPV ptJKkc IqJTvj mqJaJKu~Pjr (rqJm) xhxqPhr KmYJPrr @SfJ~ @jJ yP~PZÇ kMKuPvr IKnPpJV ßxu xKâ~ rP~PZÇ KfKj mPuj, èo ßp WjWj yPò fJ xfq j~Ç xrTJPrr nJmoptJhJ ãMeú TrPf xm KjPUJÅP\r WajJA èo mPu YJKuP~ ßh~Jr ßYÓJ TrJ y~Ç KmFjKk ßjfJ xJuJCK¨j @yPoh, pM≠JkrJPir \jq oífqMh§k´J¬ KmFjKk ßjfJr ßZPu ÉÿJo TJPhr ßYRiMrL S TuJKoˆ lryJh o\yJrPT èo TrJ yP~KZu mPu IKnPpJV TrJ yP~KZuÇ KT∂á kPr fJrJ KlPr FPxPZÇ @KjxMu yT mPuj, xrTJr mäVJrxy xmJrA ofk´TJPvr ˝JiLjfJ KjKÁf TrPf xPYÓÇ ßTC KjrJk•JyLjfJr IKnPpJV TrPu xrTJr k´P~J\jL~ mqm˙J KjPòÇ 2016 xJPur kr @r ßTJPjJ mäVJr yfqJr WajJ WPaKjÇ KfKj mPuj, KcK\aJu KxKTCKrKa IqJÖ YNzJ∂ TrJr @PV kK©TJr xŒJhT, KaKn ߈vPjr oJKuTxy IÄvLhJrPhr xJPg @PuJYjJ TrJ yPò, pJPf Fr oJiqPo ofk´TJPvr ˝JiLjfJ ãMeú jJ y~Ç @AjoπL mPuj, mJ˜mfJPT KmPmYjJ~ ßrPUA KmPvw ßãP© 18 mZPrr To m~Pxr jJrL FmÄ 21 mZPrr To m~xL kMÀPwr KmP~r xMPpJV @APj rJUJ yP~PZÇ fPm F \jq @hJuf S IKnnJmPTr IjMoKf k´P~J\jÇ FUj kpt∂ F xMPpJPVr IkmqmyJr y~KjÇ xm kPãr mÜmq KmPmYjJ~ KjP~ AKk@r xÄâJ∂ TJptTrL V´∆k @VJoL mMimJr mJÄuJPhv Kmw~T k´KfPmhj ßhPmÇ FKa mJÄuJPhPvr Skr fífL~ ACKk@r kptJPuJYjJÇ k´goKa 2009 xJPur ßlms∆~JKr FmÄ KÆfL~Ka 2013 xJPur FKk´Pu IjMKÔf yP~KZuÇ ACKk@Prr oJiqPo kptJ~âPo \JKfxP–Wr 193Ka xhxq rJPÓsr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf kptJPuJYjJ TrJ y~Ç FmJr 7 ßgPT 18 ßo kpt∂ YuKf IKiPmvPj mJÄuJPhvxy 14Ka rJPÓsr KmwP~ kptJPuJYjJ TrJ yPòÇ

UJPuhJ K\~Jr oMKÜ hJKm, dJTJ~ KmFjKkr ^KaTJ KoKZu dJTJ, 15 ßo - KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr oMKÜ FmÄ xMKYKT“xJr hJKmPf ßTªsL~ TotxNKYr IÄv KyPxPm Vf 14 ßo dJTJ oyJjVrLr KmKnjú gJjJ~ ^KaTJ KmPãJn KoKZu TPrPZ oyJjVr hKãe S C•r KmFjKkr ßjfímíªÇ FTJKiT ˙JPj kMKuv KoKZPu mJiJ KhP~PZ mPu IKnPpJV TPrPZ KmFjKkÇ oyJjVr hKãe : rJ\iJjLr oKfK^Pu KmPãJn KoKZu KmFjKk ßjfJ yJKxmMr ryoJj oJjúMr ßjfíPfô mJÄuJPhv mqJÄPTr xJoPj ßgPT ÊÀ yP~ TJunJPatr xJoPj KVP~ ßvw y~Ç KoKZPu ßoJ. ˝JiLj, ßoJ. oJyJmMm, ßoJ. @xuJo k´oMU CkK˙f KZPujÇ ßmVo UJPuhJ K\~Jr oMKÜ S xMKYKT“xJr hJKmPf S~JrL gJjJr ^KaTJ KoKZu KaTJaMuL SnJrKms\ ßgPT msJhJxt TJPm KVP~ ßvw y~Ç KoKZPu ßoJ: ßVJuJo ßoJ˜JlJ, Ko~J ßoJ: @Kor ßyJPxj, ßoJ: AmsJKyo ßoJuäJ k´oMU IÄv ßjjÇ vJymJV gJjJr ^KaTJ KoKZu \JKyh ßyJPxj jS~JPmr ßjfíPfô kfij ßoJPz IjMKÔf y~Ç KoKZPu ßoJ: vJyJ\Jj UJj, ßoJrPvh @uo, IkM, oMjúJ, @PjJ~Jr ßyJPxj, oJA\CK¨j oJA\M, ßoJ. jMr @uo, vyLh k´oMU IÄv ßjjÇ vJymJV gJjJ Ikr FTKa KmPãJn KoKZu TPr lMumJKz~J FuJTJ~Ç FPf IÄv ßjj rKlTMu AxuJo ˝kj, @mM xMKl~Jj, ßfRKyhMu AxuJo mJmM k´oMUÇ pJ©JmJzLPf KoKZPu ßjfífô ßhj Ko\JjMr ryoJj nJ¥JrL, @PjJ~Jr xrhJr, ßoJ: AxyJT fJuMThJr k´oMUÇ ßiJuJAkJPz xN©JkMr gJjJr KmPãJn KoKZPu @ÜJr ßyJPxj, ßr\JCu Aoj, TJ\L TJA~Mo k´oMU CkK˙f KZPujÇ

ßV¥JKr~J~ ^KaTJ KoKZPu ßoJ: oTmMu AxuJo UJj KakM, @: TJKhr, oJyJmMm k´oMU IÄv ßjjÇ ThofuLPf oLr ßyJPxj oLÀr ßjfíPfô KmPãJn KoKZPu \Mÿj Ko~J, mJhu rJjJ, @PjJ~Jr ßyJPxj ˝kj, TJoÀu k´oMU IÄv ßjjÇ vqJokMPr KmPãJn KoKZPu ßxKuo VlMr, ßoJ: oKoj Ko~J, j\Àu, vJoLo k´oMU IÄv ßjjÇ F ZJzJ YTmJ\Jr, TJorJñLrYr, TuJmJVJj, mÄvJu, ßcorJ, uJumJV, ßTJPfJ~JKu, rojJ, KjC oJPTta gJjJ FuJTJ~ KmPãJn KoKZu y~Ç oyJjVr C•r : oyJjVr C•r KmFjKkr pMVì xŒJhT F K\ Fo xJoxMu yPTr ßjfíPfô mJ`J gJjJr KoKZPu CkK˙f KZPuj @uL ßyJPxj, xJöJh ßyJPxj ÀPmu, KorJ\ CK¨j mJhu, @»Mu TJPhr mJmM, ßr\JCu TKro k´oMUÇ KorkMPr KmPãJn KoKZPu Fx F KxK¨T xJ\M, @»Mu oKfj, ßhPuJ~Jr ßyJPxj hMuM k´oMU IÄv ßjjÇ kuämLPf kMKuv uJKbPkaJ TrPu KoKZuKa k§ yP~ pJ~Ç KoKZu ßgPT kMKuv KmFjKk ßjfJ KxPcj, kuämL gJjJ 3 j’r S~Jct KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ: KhhJr ßyJPxjxy kJÅY\jPT ßVslfJr TPr FmÄ xJf-@a\j ßjfJTotL @yf yjÇ F xo~ xJöJh ßyJPxj, mMumMu oKuäT k´oMU IÄv ßjjÇ F ZJzJ mjJjL, nJaJrJ, „kjVr, C•rUJj, KUuPf, TJlÀu, vJy@uL, hKeUJj, nJxJjPaT, ßoJyJÿhkMr, hJÀx xJuJo, C•rJ kNmt S C•rJ kKÁo, @hJmr, ßf\VJÅS, ßvPrmJÄuJ jVr, rJokMrJ, TqJ≤jPo≤, èuvJj, fMrJV, KmoJjmªr gJjJ~ KmPãJn KoKZu IjMKÔf y~ mPu \JjJPjJ y~Ç

18 - 24 May 2018

KmùJkj

9

10

UmrJUmr

18 - 24 May 2018

ßTJaJ KjP~ @PªJujTJrLPhr @uKaPoaJPo ãá… k´iJjoπL KvVKVrA Kx≠J∂ kJPmJ: oKπkKrwh xKYm dJTJ, 15 ßo - xrTJKr YJTKrPf ßTJaJ xÄÛJPrr hJKmPf @PªJujTJrLPhr hlJ~ hlJ~ @uKaPoaJPo k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ãM…Ç Vf 14 ßo, ßxJomJr xKYmJuP~ oKπkKrwPhr ‰mbT YuJTJPu F KmwP~ KmrKÜ S ßãJn k´TJv TPr k´iJjoπL mPuPZj, ßTJaJ KjP~ @KoPfJ @PVA Kx≠J∂ KhP~ KhP~KZÇ @KoPfJ mPuKZ ßTJaJ gJTPm jJÇ xm Kx≠J∂ mJ˜mJ~Pj KTZM xo~ uJPVÇ FrkrS @uKaPoaJo, @PªJuPjr ÉoKT ßh~J yPò, FaJ xŒNet mJzJmJKzÇ QmbT ßvPw oKπkKrwPhr FTJKiT xhPxqr xJPg @uJk TPr Fxm fgq kJS~J ßVPZÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ oKπkKrwh xnJ~ xnJkKffô TPrjÇ F @PuJYjJ~ mJKe\qoπL ßfJlJP~u @yPoh, Kv·oπL @Kor ßyJPxj @oM S TíKwoπL oKf~J ßYRiMrL IÄv ßjjÇ QmbPTr FTJKiT xN© \JjJ~, ßTJaJ KjP~ @PªJujTJrLPhr @uKaPoaJPo k´iJjoπL ãM…Ç @PªJujTJrLPhr Im˙JPj vJymJV IYu∏F

k´xñ @PuJYjJ~ SbJr kr k´iJjoπL ßãJn k´TJv TPr mPuPZj, @Ko ßfJ FTaJ TgJ mPuKZ, TKoKa TJ\ TrPZÇ ßTC mPx ßjA, FaJ FTaJ u’J k´Kâ~JÇ @Ko FTaJ TgJ KhP~KZ, xÄKväÓrJ F KjP~ TJ\ TrPZÇ @PªJujTJrLrJ mPu, TîJx TrPm jJÇ jJ TrPu jJ TrPm, FPf fJPhrA ãKfÇ @Ko ßfJ mPuKZ yPmÇ xrTJKr YJTKrPf ßTJaJmqm˙Jr xÄÛJr ßYP~ pJrJ @PªJuj TrPZj fJPhr CP¨Pv k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuj, @orJPfJ mPuKZ, @orJ FaJ TrmÇ KT∂á FUjA FaJ TrPf yPm? F \jq ßfJ xo~ uJVPmÇ @KoPfJ mPuKZ ßTJaJA gJTPm jJÇ FrkrS @uKaPoaJo, @PªJuPjr ÉoKT ßh~J yPòÇ FaJr ßfJ ßTJPjJ pMKÜ ßjAÇ ßTJaJr Kmw~Ka mJ˜mJ~j TrPf xo~ uJVPmÇ fJrkrS ÉoKT ßh~JaJ mJzJmJKzÇ @PuJYjJ~ IÄv KjP~ mJKe\qoπL ßfJlJP~u @yPoh mPuPZj, ßTJPjJ ßTJPjJ oyu ßTJaJr Kmw~ KjP~ KmÃJK∂ ZzJPòÇ FaJ hs∆f TrJ pJ~ KT-jJ ßx KmwP~ FTaM nJPmjÇ TJre, Fr xoJiJPjr Kmw~Ka ßfJ @kKjA KhP~PZjÇ ßTJaJ KjP~ y~PfJ KvVKVrA Kx≠J∂ kJPmJ : oKπkKrwh xKYm QmbT ßvPw xrTJKr YJTKrPf ßTJaJ KmwP~ KvKVKVrA Kx≠J∂ kJS~J pJPm mPu @vJ k´TJv TPr oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo

xJÄmJKhTPhr mPuj, xrTJKr YJTKrPf ßTJaJ xÄÛJPrr k´ùJkj k´Kâ~JiLj @PZÇ ßTJaJ xÄÛJPrr k´ùJkPjr \jq \jk´vJxj oπeJu~ ßgPT TqJKmPja xKYmPT k´iJj TPr FTKa TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ ßxA TKoKa ãMhs jíPVJÔL FmÄ jJrL ßTJaJr KmwP~ FTKa xJoJKr k´iJjoπLr TJptJuP~ kJKbP~PZÇ fPm @Ko FUPjJ ßTJPjJ TJV\k© kJAKjÇ y~PfJ TP~T KhPjr oPiqA ßkP~ pJPmJÇ IKmuP’ FA k´ùJkj \JKr TrJ yPmÇ PTJaJr KmwP~ xmtPvw Im˙J \JjPf YJAPu oKπkKrwh xKYm mPuj, oKπxnJ ‰mbPT ßTJaJ KjP~ @PuJYjJ y~Kj, fPm ßTJaJr Kmw~aJ k´Kâ~JiLj @PZ, y~PfJ KTZM KhPjr oPiq yP~ pJPmÇ @Ko pfhNr ÊPjKZ ßTJaJr KmwP~ Kx≠J∂ KjPf oKπkKrwh xKYPmr ßjfíPfô TKoKa VbPjr xJoJKr (xJrxÄPãk) IuPrKc \jk´vJxj oπeJu~ ßgPT k´iJjoπLr TJPZ YPu ßVPZÇ y~PfJ @orJ KvVKVrA Kx≠J∂ kJPmJ, AjvJ@uäJyÇ TPm jJVJh TKoKa Vbj yPm∏ F KmwP~ vKlCu @uo mPuj, FUPjJ @orJ TKoKa VbPjr ßTJPjJ k´ùJkj kJAKj, y~PfJ yP~ pJPm UMm fJzJfJKzÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßWJweJ IjMpJ~L xrTJKr YJTKrPf ßTJaJk≠Kfr KmuMK¬r k´ùJkj k´TJPvr hJKmPf TîJx-krLãJ m\tjxy iotWa kJuj TrPZj @PªJujTJrLrJÇ fJrJ dJTJ

KmvõKmhqJuP~r TqJŒJx ßgPT KoKZu TPr vJymJV ßoJPz FPx Im˙Jj KjP~PZjÇ k´ùJkj \JKr jJ yS~J kpt∂ fJrJ FUJPj Im˙Jj TrPmj mPu \JjJjÇ

Full Time Van Driver and Full Time Van Helper Wanted Bangla Speaking priority

UmrQmKY©

18 - 24 May 2018

oñPu pJPò xJPz 9 mZPrr mJuT! oñPu pJPò xJPz 9 mZPrr mJuTÇ Imvq fJr \jq oyJTJvpJPj YPz Knj V´Py pJ©J TrPf yPò jJ fJPTÇ pJPò ÊiM fJr jJoÇ xJPz 9 mZPrr nJrfL~ mJuT k´fLT K\ ßTr xJPg @PrJ 1 uJU 38 yJ\Jr 898 \j nJrfLP~r jJo kJbJPjJ yPò oñu V´PyÇ APuTasj KmPor xJyJPpq KxKuTj APuTasj oJAPâJKYPk TPr oñPu FA jJo kJbJPjJ yPòÇ jJxJr oñu IKnpJj TKoKar KvÊ KmnJPVr xhxq ßYjúJAP~r k´fLTÇ jJxJr frPl ßVJaJ kíKgmLPfA jJo kJbJPjJr \jq @øJj \JjJPjJ yP~KZuÇ ßxA xo~ xJzJ KhP~KZu k´fLTÇ 2018 xJPur 26 jPn’r oñPur ÈFKuKx~Jo käJKaKj~J' FuJTJ~ ßkRÅZPm APuTasj KmoÇ oñu ßgPT jJjJ rTPor fgqS xÄV´y TrJ yPmÇ

aJTJ èjPf jJ kJrJ~ nJXPuJ KmP~ KmP~r @xPr mrPT ßpRfMPTr aJTJ èPe KhPf mPuj TPjÇ FPfA ßVJu mJPiÇ aJTJ èjPf kJPrjKj mrÇ lPu KmP~ ßnPX KhPuj TPjÇ nJrPfr KmyJPrr xJrj ß\uJr ßcJojZkzJ V´JPo Foj WajJ WPaPZÇ kPr o§k ßgPTA KlPr pJj mr S mrpJ©LrJÇ ˙JjL~ kûJP~f Kmw~Ka KoaoJa TPr ßh~Ç ßcJojZkzJ V´JPor mJKxªJ xTuPhPmr ßoP~ rJiJ TMoJrLr xJPg hJjJkMPrr ßyfjkMr V´JPor mJKxªJ rJovïPrr ßZPu IrKmª TMoJPrr KmP~ KbT y~Ç mrkã yJK\r yPfA k´gPo rLKf ßoPj kM\J TrJ y~Ç fJrkrA kJP©r @YrPe xPªy y~ TPj rJiJrÇ Kmw~Ka kKrmJPrr xhxqPhr \JjJj KfKjÇ rJiJ mPuj, FTkptJP~ ßpRfáPTr aJTJr IPjT ßjJa èjPf ßh~J y~ kJ©PTÇ KT∂á kJ© SA aJTJ èjPf kJPrjKjÇ Foj ßZPuPT KmP~ TrPmj jJ mPu xJl \JKjP~ ßhj KfKjÇ V´Jo kûJP~Pfr k´iJj hM'kã KjP~ xJKuPv mPxjÇ ßxUJPj ßoP~r TgJA ßoPj ßj~J y~Ç rJiJr mMK≠ ßhPU oiMrJ gJjJr KxPyJKr~J V´JPor ßZPu I\~ KmP~ TrPf rJK\ yP~ pJjÇ I\~PT KmP~ TPr võÊrmJKz YPu pJj rJiJÇ A≤JrPjaÇ

vfJKiT VJKz ßnPx ßVu k´mu míKÓPf vyPrr rJ˜J yP~ ßVu jhLÇ nJKxP~ KjP~ ßVu vfJKiTVJKz, ˙JjL~ ßhJTJjkJaÇ fMrPÛr oJoJT ß\uJ~ míKÓr kJKjr ßfJPz nJKxP~ ßj~Jr Foj IKmvõJxq hívq ßhUJ ßVPZÇ nJKxP~ ßj~Jr KnKcSKa nJArJu yP~PZÇ Vf vKjmJr IkrJP¤r SA mjqJ xŒPTt @ïJrJr ßo~r oM˜JlJ aMjJ \JjJj, ÈFoj k´JTíKfT KmkptP~r WajJ F k´PhPv TUPjJ WPaKjÇ' vKjmJr KmPTPur nJrL mwtPe mJÅi ßnPX fLms VKfPf dMTPf gJPT kJKjÇ Kmkpt˜ yP~ kPz \j\LmjÇ 160Ka VJKz mJPjr ßfJPz ßnPx pJ~Ç ßnPX ßVPZ I∂f 25Ka ßhJTJjÇ F WajJ~ @yf yj I∂f Z~\jÇ A≤JrPjaÇ

‰xTf ßgPT cuKlj YáKr xJVPrr ßuJjJ \Pu xJÅfJr TJaJ KTÄmJ ‰xTPf mPx ßrJh ßkJyJPf kZª IPjPTrAÇ fPm FPhr oPiq ßTJPjJ kptaT Foj xm TJ§ WaJj pJ rLKfoPfJ Km˛P~r xíKÓ TPrÇ xŒ´Kf YLPjr hKeJûPur A~JÄK\~JÄ ‰xTPfr TJPZ FT kptaT cuKlj YMKr TPr @PuJYjJr \jì KhP~PZjÇ KmsKav xÄmJhoJiqo ßoPasJ FT k´KfPmhPj \JjJ~, A~JÄK\~JÄ ‰xTPfr IhNPr ßyAKuÄ ÆLPk cuKlj YMKrr xo~ Fr KnKcS TPrj

FT kptaTÇ ßxA KnKcS IjuJAPj k´TJv yP~ pJS~Jr kr ˙JjL~ kMKuv KmnJVS jPzYPz mPxPZÇ k´KfPmhPj muJ y~, KnKcSPf FTKa oJ^JKr @TJPrr cuKlj TJÅPi KjP~ yJÅaPf ßhUJ pJ~ ßxA kptaTPTÇ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo KnKcSKa ßhPU IPjPTA fLms xoJPuJYjJ TPrjÇ KmkPh oJjMPwr kJPv hJÅzJPjJr jK\r rJUJ cuKlPjr k´Kf Foj @Yre IPjPTA ßoPj KjPf kJPrjKjÇ IjuJAPj nJArJu yS~J KnKcSKa ßhPU IPjPT mPuj, cuKlPjr ßu\ jJzJ ßhPU ßmJ^J pJKòu fUPjJ ßxKar vrLPr k´Je KZu; KT∂á kJKj ßgPT hLWtãe FnJPm mJAPr rJUPu ßxKar mJÅYJr TgJ j~! kMKuPvr FT oMUkJ© ßoPasJPT \JKjP~PZj, ‰xTPf Foj TJP§r \jq kptaPTr KmYJr TrJ yPmÇ A≤JrPjaÇ

oPjr TgJ \JjJPm pπ jfáj FT irPjr ßycPxa CØJKmf yP~PZ pJr oJiqPo oPjr TgJ ÈPvJjJ' pJPmÇ fPm F \jq pJrJ ßycPxaKa kPr gJTPm fJrJA ÊiM kr¸Prr oPiq ßpJVJPpJV TrPf kJrPmÇ VPmwPTrJ muPZj, IuaJrAPVJ jJPor ßycPxaKa kPr ßTC oPj oPj TgJ muPuA yPuJ, CQó”˝Pr TgJ muJr k´P~J\j ßjAÇ FA @KmÏJPrr ßjfífô KhP~PZj nJrfL~ mÄPvJØNf Ietm TJkMrÇ KfKj mPuj, È@oJPhr KY∂J KZu: @orJ Foj ßTJPjJ TKŒCKaÄ käqJalro TrPf kJKr KT jJ, pJ @PrJ ßmKv I∂otUM L, ßTJPjJ CkJP~ pJ oJjMw S ßoKvPjr ßoumºj WaJPm FmÄ pJ @oJPhr KjP\Phr ßmJivKÜr I∂Vtf Km˜Jr oPj yPf kJPr?' pMÜrJPÓsr KvãJk´KfÔJj oqJxJYMPxax AjKˆKaCa Im ßaTPjJuK\ mJ Fo@AKar KoKc~J uqJPm F KxPˆo Cjú~Pj TJ\ TPrj IetmÇ Ietm FA ßycPxaKaPT AjPaKuP\¿IVPoP≤vj (ùJj-C¨Lkj) mJ F@A pπ KyPxPm IKnKyf TPrPZjÇ xŒ´Kf \JkJPjr ßaJKTSPf IqJPxJKxP~vj lr TKŒCKaÄ ßoKvjJKr @P~JK\f FT IjMÔJPj KfKj F KmwP~ Ck˙JkjJ TPrjÇ pπKa ßYJ~Ju S gMfKj mrJmr krPf yPm FmÄ FA xJhJ käJKˆT KcnJAxKar KjPY YJrKa APuTPasJc (KmhqM“ kKrmJyL ßxu) gJTPm, ßpèPuJ fôT S ˚J~MKmT ßkKvr (KjCPrJoJxTMuJr) xPïf kJPmÇ Fr lPu FT\j mqKÜ oPj oPj TL muPuj fJ mM^Pf kJrPm pπKaÇ ßTC pUj mPu SPb fJr oJgJ~ IPjT TgJ @PZ, FA pPπr TíK©o mMK≠o•J KmPvw vP»r xPñ KmPvw xPïf Kou UMPÅ \ kJPm, Frkr ßxxm TgJ TKŒCaJPr ßmKrP~ @xPmÇ A≤JrPjaÇ

oPûA IKnPj©Lr oOfqá !

Kmwir xJPkr ßZJmPu pJ©JoPûA IKnPj©Lr oífqM yPuJ! kJuJPT KmvõJxPpJVq TPr fMuPf pJ©JhPur xJPg hM'Ka \qJ∂ xJkS KjP~ FPxKZu fJrJÇ fJ-S @mJr Kmwir ßVJUrJ! Frkr pJ©JoPû IKnPj©Lr Ijnq˜ yJf mJzJPjJ oJ©A Kmwir ßVJUrJ oJru ßZJmuÇ kKreKfPf pJ©JoPûA IKnPj©Lr oífqM yPuJÇ ootJK∂T FA oífqM r WajJKa Vf oñumJr WPaPZ nJrPfr yJxjJmJPhÇ PhvKar kMKuv \JKjP~PZ, yJxjJmJPhr mÀeyJPa oPjJr†j hJPxr mJKzPf kJuJ VJj YuKZuÇ ßxUJPjA Kmwir ßVJUrJr ßZJmPu oJrJ pJ~ pJ©JhPur IKnPj©L TJKuhJxL o§uÇ yJxjJmJPhr ThofuJ~ SA IKnPj©Lr mJKzÇ k´fqhvtLPhr IKnPpJV yPuJ, yJxkJfJPu jJ KjP~ hPur ßuJPTrJ ^JzlMT Å TPr hLWtãe xo~ jÓ TPrj, pJr TJrPe mJÅYJPjJ pJ~Kj IKnPj©L TJKuhJxLPTÇ fJrJ @PrJ \JjJj, pJ©JhPur FT IKnPjfJ h~Ju KmvõJx S^Jr TJ\ TPrjÇ KfKjA TJKuhJxLPT ^JzlMT Å TPrjÇ FA xoP~r k´KfPmhPj muJ y~, FPf TPr Im˙Jr CjúKf jJ yS~J~ V´JPor oJjMPwr kLzJkLKzPf SA IKnPj©LPT KjP~ pJS~J y~ ˙JjL~ k´JgKoT ˝J˙qPTPªs; KT∂á fJr @PVA oJrJ pJj TJKuhJxLÇ

11

Surma

12

18 - 24 May 2018

u§Pj uJuJmJ\Jr ACKk ßY~JroqJj kLr l~\Mu yT ATmJu xÄmKitf

FoFAY oJKfikJrkJxt ßx≤Jr KjotJPer CPhqJV: 46 yJ\Jr kJCP¥r k´Kfv´∆Kf uJn u§j xlrrf hKãe xMroJ uJuJ mJ\Jr CkP\uJr ACKj~Pjr ßY~JroqJj kLr l~\Mu yT ATmJu KxPuPa t ß\uJr oJjmJKiTJr xÄVbj TfíT ßv´Ó ßY~JroqJj KjmtJKYf yS~J~ pMÜrJ\q uJuJmJ\Jr k´mJxLPhr CPhqJPV FT VexÄmitjJ 10 ßo mOy¸KfmJr kNmt u¥Pjr mäMoMj KoKc~J ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç FPf KmkMu xÄUqT k´mJxL IÄv ßjjÇ TKoCKjKa ßjfJ @uL @yxJj UJj hLkM'r xnJkKfPfô IjMKÔf xÄmitjJ xnJ ßpRgnJPm kKrYJujJ TPrj @mMu TJuJo S vJoLo @yohÇ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj @»Mu \KouÇ ˝JVf mÜmq rJPUj ßoJ: @»Mu TJKhrÇ

IjMÔJPjr ÊÀPf xÄmtKif IKfKgPT láPur ßfJzJ KhP~ IKnjªj \JjJj FuJTJr ßZJa KvÊ-KTPvJr S TKoCKjKa ßjfímOªÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, kLr l~\Mu yT k´mJx ßgPT KVP~ KjmtJYPj \~L yP~ fJr TJ\ TPot xffJ S hãfJr TJrPj ß\uJr ßv´Ó KjmtJKYf yP~ PY~JroqJj k´mJxLPhr oMU Cöôu TPrPZjÇ xnJ~ mÜJrJ fJr nKmwqf xlufJ TJojJ TPrjÇ Fxo~ mÜmq rJPUj TKoCKjKa ßjfJ yJ\L rKlTáu yT, yJ\L @»Mu yJjúJj, UJPuZ CK¨j, ovJKyh ßyJxJAj, k´Plxr oJxMh @yoh, @»Mu yT @mM, @»Mu oMÜJr vJA˙J, @»Mu TKro,

ßoRuJjJ @»Mu UJKuT, @uyJ\ô @»Mr rm, vJA˙J Ko~J, KxrJ\ Ko~J, @»Mu TJuJo, fÉr @uL, Fo FjJoMu yT, @Pmh ßYRiMrL, Fo F @uL, ovJKyh @uL, xMrf @uL, @mMu TJuJo, vJoLo @yoh, AKu~Jx @uL, KoZmJÉu mJrL, jJKxr @yoh UJj PxmMu, BxoJAu ßyJPxj Kuaj, KoxmJy CK¨j, ßoJ: lUÀu yT, vJy vyLhMu yT, ßoJ: U~Àu yT, oMKymMr ryoJj, ßxKuo mJKZf k´oMUÇ xÄmitjJr \mJPm kLr l~\Mu yT xTPur k´Kf TífùfJ \JjJj FmÄ FuJTJr Cjú~Pj IfLPfr of nKmwqPfS xyPpJKVfJr @võJx k´hJj TPrjÇ - ßk´x KmùK¬

Fl Fo ß\ k´kJKat\ xJKntPxr IKlx ˙JjJ∂r

kNmt u¥Pjr TqJoKms\ Kyg ßrJz˙ mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj Fl Fo ß\ k´kJKa\ xJKntx xŒsKf fJPhr IKlx ˙JjJ∂r TPrPZÇ mftoJj IKlx FTA ßrJz˙ TqJoKms\ Kyg ßrJc 373 jJ’JPr ˙JjJ∂Krf yP~PZÇ Vf vKjmJr jfáj IKlx CPÆJij TrJ y~Ç FPf ˙JjL~ mqmxJ~L, TKoCKjKa ßjfímOª S

\jk´KfKjKiVe CkK˙f KZPujÇ jfáj IKlx CPÆJij TPrj KjCyJo TJCK¿Pur TJCK¿uJr @P~vJ ßYRiMrLÇ k´KfÔJPjr cJAPrÖr \JoJu CK¨Pjr xJKmtT mqm˙JkjJ~ CPÆJijL IjMÔJPj mÜmq rJPUj k´KfÔJPjr ßuKaÄ oqJPj\Jr jJKxr vJy, k´mJxL \JuJuJmJh TuqJj kKrwPhr

ßY~JrkJxtj @KvTár ryoJj, TKoCKjKa ßjfJ oJKjTMr ryoJj VKjxy IPjPTÇ CPuäUq, 2004 xJPu k´KfKÔf Fl Fo P\ k´kJKa\ xJKntx hLWt 14 mZr pJmf TKoCKjKaPf ßxux, ßuKaÄ, oPVt\, ßoP≤APj¿xy jJjJj xJKntx KhP~ @xPZÇ - ßk´x KmùK¬

‰x~hJ xJ~rJ oyKxj FoKkr xJPg rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKa ACPT'r ofKmKjo~

rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKa ACPTr CPhqJPV pMÜrJ\q xlrrf ßoRunLmJ\Jr rJ\jVr @xj ßgPT KjmtJKYf FoKk, xJPmT xoJ\TuqJj oπL orÉo ‰x~h oyKxj @uLr ˘L ‰x~hJ xJ~rJ oyKxPjr xJPg FT ofKmKjo~ xnJ Vf 8 ßo oñumJr hMkMPr PmsTvJ~Jr FuJTJr KmjKlPfl IjMKÔf y~Ç FPf rJ\Vjr CkP\uJr KmkMu xÄUqT k´mJxL ßjfímª O IÄvPjjÇ xnJ~ mÜJrJ orÉo oπL oyKxj

@uLr ˛OKfYJrexy KmKnjú hJmL S xoxqJ fáPu irPu ‰x~hJ xJ~rJ oyKxj fJ pgJxJiq kNrPer @võJx k´hJj TPrjÇ KfKj fJr mÜPmq mftoJj xrTJPrr Cjú~j TotTJ¥xy @VJoL KjmtJYPj k´mJxLPhr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ xÄVbPjr xnJkKf xJAhMr ryoJj ßrjMr xnJkKfPfô S oAjMu AxuJPor kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj oMKÜPpJ≠J @»Mu oJjúJj, pMÜrJ\q @S~JoL uLV

ßjfJ @»Mu @yJh ßYRiMrL, TJCK¿uJr oMK\mMr ryoJj \Kxo, xJPmT TJCK¿uJr rKyoJ ryoJj, TKoCKjKa ßjfJ @»MuyJjúJj frhJr oxMh, @fJCr ryoJj TáKa, @»Mu oMKTf lJÀT, ÀÉu AxuJo hMhM, fJrJCu AxuJo, \JKTr UJj, @K\\Mu yT ^ájM, vJKyhMr ryoJj, @mM TJuJo, o~jJ Ko~J, vJyJ\Jj Ko~J, @uTJZ Ko~J, ßoJ~JAKoj Ko~J, yJKl\ @uo k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬

@∂\tJKfT YqJPrKa xÄ˙J oMxKuo Py· ACPTr CPhqJPV kNmt u¥Pj FT YqJPrKa KcjJr kJKat Vf 8 Po oñumJr IjMKÔf y~Ç FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr PgPT KmkMu xÄUqT ksmJxL IÄvPjjÇ Fxo~ xÄ˙Jr xyPpJKVfJ~ FoFAY oJKfikJrkJxt Px≤Jr KjotJPjr kKrT·jJ fMPu irJ y~Ç FPf \JjJPjJ y~ FA Px≤Jr KjotJPjr \jq KxPuPar KmvõjJg CkP\uJr xhPrr KjTPa 3v ßcKxKou \J~VJ â~ TrJ yP~PZÇ KfjfuJ KmKvÓ nmj S \J~VJxy 3v yJ\Jr kJCP¥r k´JgKoT mq~ irJ yP~PZÇ FUJPj Pp PxmJ k´hJj TrJ yPm PxèKur oPiq Ijqfo yPò FKfoPhr gJTJ UJS~J S KvãJr mqm˙J, kñM-oJjKxT S mí≠ oJjMwPT PxmJhJj, ksxMKf oJP~Phr PxmJ kshJj FmÄ hã \jvKÜ VPz fMuPf PasKjÄP~r mqm˙J FmÄ PTJr@j FTJPcKor oJiqPo @iMKjT AxuJKoT KvãJ Ph~Jxy kptJP~ âPo FTJKhT PxmJ kshJj TrJ yPmÇ FKhPT, YqJKrKa KcjJPr CÜ nmj S \J~VJ âP~ CkK˙f 46 \j ksmJxL ksPfqJPT 1000 kJC¥ hJj TPr lJC¥Jr uJAl Po’Jr yP~PZjÇ fJPhr oPiq CPuäU PpJVq yPuj YqJPju Fx Fr Fo

Kc fJ\ PYRiMrL, AKoPVsvj \J\ PmuJP~f PyJPxj, cJÜJr l~\Mr Pr\S~Jj, TKoCKjKa PjfJ rKlT CuäJy, KmvõjJPgr xJPmT nJAx PY~JroqJj PVRZ UJj, mqmxJ~ yJK\ oT¨Mx @uL, TKoCKjar FKÖKnˆ PoJyJÿh @uL, KaKn PksP\≤Jr @UuJTMr kJjúJ, PVsaJr KxPua TJCK¿Pur oMKym CK¨j PYRiMrL, PksP\≤Jr KxK¨T @uL, TKoCKjKa PjfJ A˜Jm CK¨j, oMyJÿh ÀyJKj, Pr\JCr ryoJj IKu, mqmxJ~L @»Mr rm, oMyJÿh oJxMo CK¨j, \JjúJfMu AxuJo mJmMÇ IjMÔJPj oMxKuo Py· ACPTr PY~JroqJj @»MZ PZJmyJj KmVf KhPjr TJptâo fMPu iPrj FmÄ xmJr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ FjKaKn PksP\≤Jr @TuJTMr kJjúJ @TuJT kKrYJujJ~ yJKl\ lJryJj PZJmyJj Fr PfuJS~JPfr oJiqPo mJKwtT YqJKrKa KcjJPr mÜmq rJPUj YqJPju Fx Fr FoKc fJ\ PYRiMrL, AKoPVsvj \J\ PmuJP~f PyJPxj, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur PckMKa Po~r KxrJ\Mu AxuJo, TKoCKjKa PjfJ @ZKTr @uL, AxuJoL YqJPju PksP\≤Jr TJrL @yPoh PyJPxj, cJÜJr l~\Mr Pr\S~Jj, YqJKrKa PxPâaJKr S kMKuv IKlxJr

rKlTMu AxuJo, @AKa TjxJPfi≤ @»Mu TJPvo, fÀe xÄVbT fJ\ CK¨j, @vrJlMu ÉhJ mJmMu, FuJyL F≤JrksJAx KcPrÖr @ÜJr PyJPxj, xJÄmJKhT vJPyh ryoJj S KuYM Ko~J xMPyu xy IPjPTÇ lJC¥rJA\ TPrj oJ\yJÀu CuMo u¥j Fr UKfm oJSuJjJ jJK\r CK¨j S oJS Qx~h jJBo @yPohÇ @rS CkK˙f KZPuj TJCK¿ur @ymJm PyJxJAj, K\Fx Kx @»Mu VlMr, AKoVsqJvj FcnJAxr S~JKyh @uL, u¥j KmKc KjC\ PY~JroqJj @»Mu mJKxf mJhvJ, S~JjmJÄuJKjC\ xŒJhT \JKTr PyJPxj TP~Z, xJÄmJKhT @»Mu mJKZf rKl, mqmxJ~L oMKymMu yT, PyuJu Ko~J, oJSuJjJ @»Mu mJxLr, l\Pu @yPoh PYRiMrL, IqJcPnJPTa rJKvh @uL, TKoCKjKa FKÖKnˆ @»Mx xJuJo, TJoJu CK¨j, ÀPoj ryoJj, xMPyu @Koj, fJPyh CöJoJj, @hjJj @yPoh, TJSxJr @yPoh, \MPjhMu yT, fl\\Mu @uL xy TKoCKjKar IPjT kKrKYf mqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ PhJ~J kKrYJujJ TPrj oJhJKj~J SP~uPl~Jr asJˆ PxPâaJKr oJSuJjJ ÉxJAj @yPohÇ - ßk´x KmùK¬

\JyrJ ryoJj S yJKjj oMAh ßTATKuKv~Jx ßmATx 2018Èr CAjJr KaKn S~Jj @P~JK\f KYPflsj KrP~KuKa ßvJ PTATKuKv~Jx ßmATx 2018 \~L yP~PZ V´∆k S~Jj ßgPT TîJx aá ßf kzá~J 6 mZr m~xL yJKjj oMAh S V´∆k aá ßgPT j~ mZr m~xL TîJx ßlJrF kzá~J \JyrJ ryoJjÇ FZJzJS V´∆k S~Jj ßgPT rJjJr-@k y~ yJxjJ jJK\lJ, \JPooJy ßYRiMrL S Ku~Jf lJKr~Jj @uL FmÄ V´∆k aáßgPT rJjJr @k yP~PZ FcJo @PmKhj S @APxu KorÇ Vf 28 FKk´u KaKn S~Jj ˆáKcSPf @z’rkNet IjMÔJPj fJPhr yJPf Km\~L aiKl fáPu ßhj @oKπf IKfKgrJÇ IKfKgPhr oJP^ KZPuj \jKk´~ VJ~T xJP~l FcJo, TKoCKjKa mqKÜfô S mOKav mJÄuJPhvL ßY’Jr Im ToJPxtr xJPmT ßk´KxPc≤ vJyKVr mUf lJÀT, rP~u KrP\K¿r x•õJKiTJrL @»Mu mJrL, u¥j-mJÄuJ ßk´x TîJPmr xnJkKf Qx~h jJyJx kJvJ, Kyu xJAc asJPnuPxr ˝•ôJKiTJrL ßyuJu UJj S xlu mqmxJ~L c. xJPjJ~Jr ßYRiMrLÇ Vf 3 oJYt ÊÀ yS~J FA KYPflsj KrP~KuKa ßvJPf iot, met, \JKf KjKmtPvPw CPuäUPpJVq xÄUqT

KvÊ IÄvV´ye TPrÇ k´KfPpJKVfJ IjMKÔf y~ hMKa V´∆PkÇ TîJx S~Jj ßgPT TîJx giL kpt∂ KvÊrJ IÄv ßj~ V´∆k S~Jj-F FmÄ TîJx ßlJr ßgPT TîJx Kxé kpt∂ KvÊrJ IÄv ßj~ V´∆k aáPfÇ k´KfPpJKVfJr KmKnjú iJk ßkKrP~ lJAjJu rJCP¥ hM'V´∆k ßgPT IÄv ßjj ßoJa xJf \j k´KfPpJVLÇ k´KfPpJKVfJ~ k´iJj KmYJrT KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj KmKmKxÈr oJˆJr ßvl CAjJr ßxKujJ kJroJuMÇ FZJzJS KmYJrT KyPxPm hJK~fô kJuj

TPrj PxKuKmiKa ßvl vJPyjJ @uL S rJjúJ Kmw~T ßuKUTJ jJK\~J @uLÇ \jKk´ Ck˙JKkTJ KjvJf AxoJAu S jmJVf Ck˙JkT xJP~o ryoJPjr Ck˙JkjJ~ IjMKÔf F k´KfPpJKVfJ KjP~ KvÊPhr kJvJkJKv IKnnJmTPhr C“xJy KZPuJ ßYJPU kzJr oPfJÇ KYPflsj KrP~KuKa ßvJ PTATKuKv~Jx ßmATx 2018 k´PpJ\jJ TPrPZj oJymMm ßr\J ßYRiMrLÇ - ßk´x KmùK¬

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj - 020 7377 9787

Surma

13

18 - 24 May 2018

Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJÓ ACPTr kKrYJuTmOPªr k´go xnJ

\MrL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ S 2018-20 ßxvPjr TJptKjmtJyL TKoKa ßWJweJ Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJÓ ACPTr jmKjmtJKYf 20182020 xJPur kKrYJuTmíPªr k´go xnJ Vf 14 Po, rKmmJr KmPTPu kNmt u¥Pjr u¥j oMxKuo Px≤JPrr yuÀPo IjMKÔf y~Ç jmKjmtJKYf xnJkKf PoJ. PhuS~Jr PyJPxPjr xnJkKfPfô xnJ kKrYJujJ TPrj jmKjmtJKYf xJiJre xŒJhT oJymMm @yoh rJ\MÇ hLWt k´J~ hMA mZr xJÄKmiJKjT

xoxqJr Kjrxj PvPw asJÓPT VKfvLu TrJr \jq xnJ~ KmKnjú Kx≠J∂ xmtxÿKfâPo VíKyf y~Ç kKm© oJPy ro\JjPT xJoPj PrPU @VJoL oJPxr 3 fJKrU 18 ro\Jj asJPÓr AlfJr oJyKlu TrJr Kx≠J∂ Pj~J y~Ç jfMj TKoKar IKnPwT IjMÔJPjr \jq k´JgKoTnJPm \MuJA oJPxr oJ^JoJK^Pf TrJrS Kx≠J∂ Pj~J y~Ç FZJzJS asJPÓr YuoJj VíyKjotJe k´T·PT @PrJ VKfvLu TrJr

@ymJj \JjJPjJ y~Ç xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj oMKymMr ryoJj oMKym, @uyJ\ô @»Mu vKlT, rKyo CK¨j, \JyJñLr UJj, @uyJ\ô Z~Jl CK¨j, KhuS~Jr PyJPxj, vJy\JyJj UJj, Fo oJxMh @yoh, PoJ. ForJj @yoh, \JKyhMr ryoJj, KhuJu @yoh, \JKTr PyJPxAj, @»Mu yJKTo yJKh, TP~x @yoh, xJKhT @yoh k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬

Kvwi wkí i¶vq Bwg‡MÖkb cwjwm cwieZ©‡bi `vex‡Z cvj©v‡g›U nvD‡Ri mvg‡b wewmGÕi we‡¶vf mgv‡ek 10 RyjvB

❏ xnJkKf: oJSuJjJ @»Mu oMKoj ❏ xJiJre xŒJhT: @»Mx xJoJh rJ\M ❏ ßTJwJiqã: \KyÀu AxuJo \JPmu kNmtKjitJKrf fJKrU IjMpJ~L 13 ßo 2018 \MrL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT Fr KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ, pMÜrJP\q mxmJxrf \MrL CkP\uJr xmtxJiJrPjr CkK˙KfPf oJSuJjJ TJoJu CK¨Pjr xnJkKffô FmÄ ACjMZ Ko~J S xJPuy @yoPhr ßpRg kKrYJujJ~ kNmt-u¥Pjr CPcjyJo TKoCKjKa yPu IjMKÔf y~Ç xJKhTMr ryoJPjr ßTJr@j ßfuJ~JPfr oJiqPo ÊÀ yS~J FA xnJr ksgo kPmt mJKwtT KrPkJat ßkv TPrj xJiJre xŒJhT @»Mx xJoJh rJ\M S @KgtT KrPkJat ßkv TPrj ßTJwJiqã \KyÀu AxuJo \JPmuÇ xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj, xJPmT xnJkKf ACjMZ Ko~J, xJPuy @yPoh, ßhS~Jj oAjMu yT Cöôu, ß\JPxl ßYRiMrL S oJSuJjJ @»Mu oMKojÇ CÜ xnJ~ oJSuJjJ TJoJu CK¨j fJr

xnJkKfr mÜPmq FPxJKxP~vPjr xJKmtT Im˙J S @VJoL KhPjr k´fqJvJ fMPu iPr xJiJrj xnJr xoJkjL S mftoJj TKoKar KmuMKßWJwjJ TPrjÇ xnJr KÆfL~ kPmt xJPmT xnJkKf lJÀT @yPohPT k´iJj S UJ~Àu yJxJjPT xyTJrL KjmtJYj TKovjJr oPjJjLf TrJ y~ FmÄ xmtxÿKfâPo KjmtJYj TKovjJrÆ~ \MrL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT Fr 201820 ßxvPjr 25 xhxq KmKvÓ KjPoúJÜ TJptKjmtJyL TKoKa ßWJwjJ TPrjÇ xnJkKf oJSuJjJ @»Mu oMKoj, xy-xnJkKf xJPuy @yPoh, xy-xnJkKf oJSuJjJ TJoJu CK¨j, xy-xnJkKf ßhS~Jj oAjMu yT Cöôu, xJiJre xŒJhT @»Mx xJoJh rJ\M, pMVì xJiJre xŒJhT Fo @»Mx xmMr, xyTJrL xJiJre xŒJhT oM\JKyh @Ku xMoj, ßTJwJiqã \KyÀu AxuJo \JPmu, xyTJrL

ßTJwJiqã oJÀl @yPoh kJ√M, xJÄVbKjT xŒJhT KxkJr ßr\J, APn≤ ßxPâaJrL uM“lMr ryoJj, KoKc~J S ksTJvjJ xŒJhT UJ~Àu yJxJj, @Aj Kmw~T xŒJhT xJKhTMr ryoJj, \jTuqJe xŒJhT fJ\Mu AxuJo, iot Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ \JuJu CK¨j K\uäM, TJptTrL TKoKar xhxq ACjMZ Ko~J, yJ\L oJxMo ßr\J, lJÀT @yPoh, Kr~J\ CK¨j, K\uäMr ryoJj TP~x, oJSuJjJ vJoxMu AxuJo, AorJjMu yT rJPxu, @mMu TJuJo, AUKf~Jr Ko~J oJxMo, ToJu CK¨j, yJKl\ TJoÀöJoJj, fJZmLr @yPoh lJKyoÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq @PrJS CkK˙f KZPuj \JKTr @yoh, @»Mu oKfj oMjúJ, xJAlMöJoJj hLkuM, @KfT Ko~J, oJylM\ @yPoh, xJhJf @yoh, jMÀu AxuJo vJyLj, oJxMo @yPoh rKj k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬

jÊb BK¡iv BÝwUwUD‡Ui Bqvi GwÊs mvwU©wd‡KU wm‡ivgwb AbywôZ e…‡U‡bi e…nËg Kvwi wkí‡K i¶vq we`¨gvb Bwg‡MÖkb cwjwm cyY©we‡ePbvi `vex Rvwb‡q‡Q w` evsjv‡`k K¨vUvivm© G‡mvwm‡qkb (wewmG)| G `vex ev¯Íevq‡b miKvi‡K Pvc m…wói j‡¶¨ msMV‡bi m`m¨e…›` I KwgDwbwUi cÖwZ Avnevb Rvwb‡q‡Qb wewmG ‡bZ…e„›`| G j‡¶¨ AvMvgx 10 RyjvB I‡q÷ wgwb÷v‡i cvj©v‡g›U nvD‡Ri mvg‡b we‡¶v‡fi WvK †`qv n‡q‡Q| eyaevi wewmG nvD‡R Av‡qvwRZ msev` m‡¤§j‡b †bZ…e›„ ` e‡jb, cÖvq GK hyM Av‡M miKvi KZ©K … `¶ Rbkw³ wel‡q K‡Vvi wbqš¿Y Av‡ivc Kivq eZ©gv‡b e…wUk Kvwi BÛvw÷« Pig `y‡h©vMgq mgq AwZevwnZ Ki‡Q| msev` m‡¤§j‡b ïiæ‡Z wjwLZ e³e¨ iv‡Lb, wewmGÔi †cÖm GÛ cvewj‡Kkbm †m‡µUvix dinv` †nv‡mb wUcy| wewmG †cÖwm‡W›U Kvgvj BqvKz‡ei mfvcwZ‡Z¡ Ges ‡njvj gvwj‡Ki cwiPvjbvq G‡Z e³e¨ iv‡Lb msMV‡bi †m‡µUvix †Rbv‡ij Iwj Lvb, Pxd †U«Rvivi mvB`yi ingvb wecyj, mv‡eK †m‡µUvix †Rbv‡ij Gg G gywbg, KvDwÝjvi

cvi‡fR Avng`, gyRvwn` Avjx †PŠayix, AM©vbvBwRs †m‡µUvix wgVy †PŠayix, dqRyj nK, wUcy ingvb, Kvgiæ¾vgvb Ry‡qj, AvjZvdzi ingvb kvwnb, AvwZKzi ingvb, iwngv †eMg, dR‡j ivweŸ I kvgmyj Avjg Lvb| msev` m‡¤§j‡b wewmG †c«wm‡W›U Kvgvj BqvKye e‡jb, miKv‡ii K‡Vvi Bwg‡MÖkb bxwZi Kvi‡b eZ©gv‡b K¨vUvwis Lv‡Z `¶ Rbe‡ji Pig k~b¨Zv m…wó n‡q‡Q| `¶ †kd ‰Zix bv nIqvq GK mg‡qi weKwkZ Kvwi wkí GLb gyL _ye‡o c‡o‡Q| G wk‡íi avivevwnK weKvk Pigfv‡e evavMÖ¯Í n‡q‡Q| G Ae¯’vq wewmG miKv‡ii cÖwZ GB g‡g© Avnevb Rvbv‡”Q †h, e¨wZµgx RvwZMZ ‰ewkó wePv‡i gva¨‡g iÜb wk‡íi ¯^vZš¿i welqwU miKvi KZ©…K Aby‡gv`b Ki‡Z n‡e| G‡¶‡Î LvZIqvix kªwgK msKU I †eZb KvVv‡gvi welqwU‡K cybg©~j¨vqb Kiv cÖ‡qvRb| BD‡K eW©vi G‡RwÝ (BD‡KweG)-Gi nUKvix Kg©KvÛ Awej‡¤^ eÜ Ki‡Z n‡e| Kvwi wk‡í `¶ Rbe‡ji NvUwZ i‡q‡Q g‡g© GLbB ¯^xK…wZ cÖ`vb Ki‡Z

n‡e Ges G wk‡í Rbej wb‡qv‡Mi kZ©vejx `ªæZ wkw_j Ki‡Z n‡e| Kvwi wk‡íi b…ZvwZ¡K ¸iæZ¡ I ‰ewkó¨ Ges Gi ¯^vZš¿‡K we‡klfv‡e ¯^xK…wZ cÖ`vb Ki‡Z n‡e| e…‡U‡bi b…ZvwZ¡K †MvwôwfwËK Kvwi wk‡íi `xN© †gqv`x kªwgK msKU mgvav‡bi j‡¶¨ KwgDwbwUi mv‡_ GK †hv‡M we‡kl `¶Zv e…w× Kvh©µ‡g miKvi‡K wewb‡qvM Ki‡Z n‡e, hvi gva¨‡g KwgDwbwUi Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM m… wó Kiv m¤¢e n‡e| e…wUk Kvwi BÛvw÷«‡Z `¶ †k‡di msKU mgvav‡bi j‡¶¨ ‰ea KvMRcÎwenxb Kg©x‡`i‡K cÖ‡qvR‡b GW-nK wfwˇZ ‰eaZv cÖ`vb Ki‡Z n‡e| wewmG †Rbv‡ij †m‡µUvix Iwj Lvb e‡jb, 2008 mv‡ji HwZnvwmK UªvdvjMvi i¨vwj‡Z e…‡U‡bi Awfevmx Rb‡Mvwô¸‡jvi cÖwZwbwamn me©¯Í‡ii RbmvaviY GK KvZv‡i mvwgj n‡q Kvwi wkí Lv‡Zi mgm¨v mgvav‡b mvaviY gvbyl I ivRbxwZwe`‡`i GK †hv‡M KvR Kivi Avnevb Rvwb‡qwQ‡jb| - †cÖm weÁwß

weª‡U‡bi ¯^bvgab¨ wk¶v cÖwZôvb jÛb BK¡iv BÝwUwUD‡Ui Bqvi GwÛs wm‡ivgwb AbywôZ n‡q‡Q| G Dcj‡¶ MZ 12 †g, kwbevi jÛb gymwjg †m›Uv‡i eb©vX¨ Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv nq| G‡Z cÖwZôv‡bi wk¶v_©xiv wewfbœ cÖ`k©bx, ¯^iwPZ KweZv, bvwk`, bvwUKv Ges †KviAvb †ZjvIqvZ K‡ib| G mgq wecyj msL¨K AwffveK Zv‡`i mšÍvb‡`i cvid‡gÝ †`Lvi my‡hvM cvb| mKvj GMv‡ivUvq wewfbœ cÖwZ‡hvwMZv ïiæ n‡j c‡i we‡Kj AvovBUvi w`‡K eQiRy‡i GKv‡WwgK †¶‡Î K…wZZ¡ AR©bKvix wk¶v_©x‡`i nv‡Z

mvd‡j¨i ¯§viK wn‡m‡e mvwU©wd‡KU I cyi¯‹vi Zy‡j †`Iqv nq| G Dcj‡¶ Av‡qvwRZ Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib BK¡iv BÝwUwUD‡Ui ‡Pqvig¨vb mvsevw`K Avãyj gywbg Rv‡n`x K¨vij| gI`y` Avj evbœv I Zvwniv ZvbwR‡gi †hŠ_ cwiPvjbvq ïiæ‡Z ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb BwÝwUwUD‡Ui wcÖwÝcvj gvIjvbv wRqvDi ingvb| G‡Z cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb jÛb B÷ GKv‡Wgxi mv‡eK †nW wUPvi kvqL gym‡jn dviv`x| e³e¨ iv‡Lb BK¡iv BwÝwUwUD‡Ui fvBm wcÖwÝcvj

gvIjvbv Gd †K Gg kvnRvnvb, wkÿK †ikgv †kL, mvwgqv Avwe`, P¨v‡gwj †PŠayix, AwffveK AvLZvi †nv‡mb Ges Uªvwó Awn`yi ingvb †mwjg I Avjv DwÏb| Abyôv‡b Avwjwg, nvwdwR ‡Kvm©, †e÷ ÷y‡W›U Ae `¨ Bqvimn mKj wk¶v_©xi nv‡Z Bqvi GwÛs mvwU©wd‡KU Zy‡j †`Iqv nq| D‡jøL¨, gvÎ K‡qK eQ‡ii e¨eav‡b BK¡iv BÝwUwUDU e¨vcK mdjZvi ¯^vÿi †i‡L‡Q| Kg mg‡q cÖwZôvbwUi Ggb mvd‡j¨ mš‘ó AwffveKiv| Zviv wk¶vi gvb wb‡q D”PwmZ cÖksmv K‡ib| - †cÖm weÁwß

Surma

14

18 - 24 May 2018

jÊb evsjv †cÖm K¬v‡ei Av‡qvR‡b b_© Bsj¨v‡Ê we‡kl wgwWqv †Uªwbs m¤úbœ b_© Bsj¨v‡Û Kg©iZ MYgva¨g Kgx©‡`i Rb¨ we‡kl wgwWqv †Uªwbs m¤úbœ K‡i‡Q jÛb evsjv †cÖm K¬ve| K¬v‡ei D‡`¨v‡M cÖ_gev‡ii g‡Zv Av‡qvwRZ GB ‡Uªwbs‡q Ask ‡bb †mLv‡b Kg©iZ wewfbœ ‡Uwjwfkb, cÎ-cwÎKv, AbjvBb wUwf I wbDR †cvU©v‡ji cÖvq 35 Rb Iìnv‡gi B÷vb© mvsevw`K| c¨v‡fwjq‡b iweevi GB †Uªwbs †mkb AbywôZ nq| Iìnvg QvovI wjfvicyj, wjWm, wbDK¨vmj, eªvW‡dvW©, g¨vb‡Póvi, iP‡Wj, †Póvi, Av÷b I nvB‡W Kg©iZ Mbgva¨g Kgx©iv †Uªwbs‡q

Ask †bb| welq wfwËK ‡gvU 5wU †mk‡b ‡Uªwbs cÖ`vb K‡ib AwfÁ I `ÿ †UªBbviiv| Gi g‡a¨ ‡ewmK ivBwUs di wgwWqv GÛ B‡¤úªvf cÖbvbwm‡qkb wel‡q ‡Uªwbs cÖ`vb K‡ib mv‡eK wewewm Rvbv©wj÷ Ges †WBwj Gwkqvb GB‡Ri Kjvwgó D`q k¼i `vk, ¸W wi‡cvwU©s di wcÖ›U wgwWqv wel‡q K¬v‡ei †cÖwm‡W›U I mvßvwnK Rbg‡Zi cÖavb m¤úv`K ˆmq` bvnvm cvkv, AbjvBb GÛ †gvevBj Rvbv©wjRg wel‡q wewWwbDR Uz‡qw›U‡dvi WU K‡gi †¯úkvj G¨v‡dqvm© GwWUi

wek¦Øxc `vk, wUwf wi‡cvU© : KwgDwbwU cvm©‡cw±f wel‡q K¬v‡ei mvaviY m¤úv`K I P¨v‡bj GmÕi Pxd wi‡cvU©vi gynv¤§` Ryev‡qi Ges †ewmK wdwj¥s GÛ GwWwUs Ae wUwf wbDR wel‡q †Uªwbs cwiPvjbv K‡ib K¬v‡ei ‡UªRvivi Ges wbDR Uz‡qw›U †dvi Gi BD‡K cÖwZwbwa Av m g gvmyg| jÛb evsjv †cÖmK¬v‡ei mvavib m¤úv`K gynv¤§` Ryev‡q‡ii cwiPvjbvq G‡Z ïiæ‡Z ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb K¬v‡ei †Uªwbs GÛ wimvP© ‡m‡µUvix Beªvwng Lwjj| †Uªwbs‡q Ask †bIqvi Rb¨ wZwb

mKj‡K ab¨ev` Rvbvb| AvMvgx‡Z K¬v‡ei wgWj¨vÛm Ges jÛ‡b Kg©iZ m`m¨‡`i Rb¨ Av‡iv `ywU †Uªwbs Av‡qvR‡bi cÖwZkÖæwZ e¨³ K‡ib wZwb| ‡Uªwbs †mk‡b KwgDwbwU mvgwMÖK ev¯ÍeZvq mvsevw`K‡`i `vwqZ¡kxj f~wgKv, AbymÜvbx wi‡cvwU©s, msev‡` wbi‡cÿZv, wWwRUvj cÖhyw³i e¨envi Ges mvsevw`K‡`i mvgwMªK `ÿZv AR©‡b Av‡iv †ekx gb‡hvwM nIqvi e¨vcv‡i ¸iæZ¡v‡ivc Kiv nq| AskMÖnYKvix mvsevw`K‡`i wewfbœ cÖ‡kœi DËi †`b †UªBbviiv|

K¬ve †cÖwm‡W›U ˆmq` bvnvm cvkv Zvi †`Iqv mgvcwb e³‡e¨ e‡jb, mvsevw`KZvq ‡gŠwjK Ávb AR©‡bi Rb¨ †Uªwbs‡qi weKí †bB| mvsevw`Kiv hZ †ekx G wel‡q ¸iæZ¡ w`‡eb ZZ †ekx Zv‡`i `ÿZv evov‡e| jÛb evsjv †cÖmK¬v‡ei m`m¨iv Kg©‡ÿ‡Î hv‡Z Av‡iv cvid‡gÝ evov‡Z cv‡ob †m j‡ÿB GB †Uªwbs Av‡qvRb| b_© Bsj¨v‡Ûi m`m¨‡`i gva¨‡g Gi m~Pbv n‡q‡Q fwel¨‡Z Ab¨vb¨ m`m¨ivI GB my‡hvM cv‡eb| - †cÖm weÁwß

Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki Kvh©wbe©vnx cwil‡`i mfv AbywôZ

MZ 11 †g ïµevi 2018 c~e© jÛ‡bi †dvW© ¯‹qvi gmwR‡` Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki Kvh© wbe©vnx cwil‡`i mfv AbywôZ nq| Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki mfvcwZ gvIjvbv ïqvBe Avng‡`i mfvcwZ‡Z¡ I †Rbv‡ij †m‡µUvix gvIjvbv ˆmq` Zvgxg Avng‡`i cwiPvjbvq AbywôZ Kvh©wbe©vnx cwil‡`i mfvq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Av‡jvPbv †ck K‡ib e„‡U‡bi cÖL¨vZ Av‡j‡gØxb, Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki cÖavb Dc‡`óv gvIjvbv kvqL AvmMi †nvmvBb| we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Av‡jvPbv †ck K‡ib mvÛvij¨vÛ †_‡K AvMZ, kvq‡L †KŠwoqv (ivnt) Gi Ljxdv, Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki Dc‡`óv nvwdR kvqL ˆmq` Bgvg DwÏb| Av‡jvPbvq AskMÖnY K‡ib Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki wmwbqi mnmfvcwZ, wgwWqv e¨w³Z¡ gvIjvbv gydwZ Avãyj gybZvwKg| evwg©snvg †_‡K AvMZ Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki mnmfvcwZ gvIjvbv dLi“Ïxb mvw`K, Dc‡`óv gvóvi ˆmq` dii“L Avng`, AvjnvR¡ Lvwjm wgqv, Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki †UªRvivi nvwdR ûmvBb Avng` wek¦bv_x, R‡q›U †m‡µUvix gvIjvbv kvgQzj Avjg wKqvgcyix, mvsMVwbK m¤cv`K gvIjvbv ˆmq` bvCg Avng`,

Avš—R©vwZK welqK m¤cv`K nvwdR gvIjvbv Bwjqvm, Zvdwmi“j †KviAvb welqK m¤cv`K nvwdR gvIjvbv gykZvK Avng`, wgwWqv †m‡µUvix gvIjvbv gBb DwÏb Lvb, mn mvsMVwbK m¤cv`K nvwdR wRqvDÏxb, hye welqK m¤cv`K gydwZ ˆmq` wiqvR Avng`, cÖPvi m¤cv`K gvIjvbv bvRgyj nvmvb, mn cÖPvi m¤cv`K nvwdR gvIjvbv ikx` Avng`, cÖwk¶Y m¤cv`K nvwdR gvIjvbv ˆmq` †nvmvBb Avng`, mn cÖwk¶Y m¤cv`K gvIjvbv Ave`ym Mddvi, mnKvix Awdm m¤cv`K ˆmq` ïqvBe Avng`, wbe©vnx m`m¨ gynv¤§` mvw`Kzi ingvb cÖgyL| cÖavb AwZw_i e³‡e¨ gvIjvbv kvqL AvmMi †nvmvBb e‡jb RwgqZ Z_v Øx‡bi KvR Bjg, Avgj I BLjv‡Qi g~Z© cÖZxK n‡q KvR Ki‡Z n‡e Ab¨_vq Avgv‡`i mvgvwRK cÖfve k~‡b¨i †KvVvq Avm‡e| mfvq ¸i“Z¡c~Y© K‡qKwU wm×vš— M„wnZ nq1. Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡K jÛb gnvbMi kvLvi Aby‡gv`b cÖ`vb Kiv nq Ges nvdxR †nvmvBb Avng` wek¦bv_x‡K mfvcwZ, gvIjvbv kvgmyj Avjg wK¡qvgc~ix‡K †m‡µUvix, gydZx ˆmq` wiqvR Avng`‡K mvsMVwbK m¤cv`K

K‡i 31 m`m¨ wewkó jÛb gnvbMi KwgwU †NvlYv K‡ib Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki wmwbqi mnmfvcwZ gvIjvbv gydwZ Avãyj gybZvwKg| 2. Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡K b_© B÷ kvLvi mfvcwZ wn‡m‡e kvqL ˆmq` Bgvg DÏxb‡K me© m¤§wZµ‡g `vqxZ¡ cÖavb Kiv nq| Ges †m‡µUvix wn‡m‡e gvIjvbv AvLZvi“¾vgvb Gi bvg †NvlYv Kiv nq| 3. evwg©snvg Avj dvjvn gmwR‡`i LZxe gvIjvbv dLi“Ïxb mvw`K‡K Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡K evwg©snvg kvLvi c~bv© ½ KwgwU MV‡bi `vwqZ¡ †`Iqv nq| 4. Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki †K›`ªxq KwgwU‡Z K‡qKRb †K Aš—f³ z© Kiv nq| h_vµ‡g- gvIjvbv dLi“Ïxb mvw`K‡K (mn mfvcwZ), nvwdR gvIjvbv Aveyj nK¡‡K (mn †m‡µUvix), nvwdR dLi DÏxb‡K (mn mvsMVwbK m¤cv`K), gvIjvbv mvBd Avng` †meyj‡K (mn mvsMVwbK m¤cv`K), gvIjvbv i“ûj Bmjvg‡K (mn cÖPvi m¤cv`K) Kiv nq| 5. weMZ KvDwÝj cieZ©x Rwgq‡Zi Kvh©µg I wm×vš—¸wj‡K Aby‡gv`b cÖ`vb Kiv nq| - †cÖm weÁwß

mJKotÄyJo @u AxuJy'r ÈKmkjú oMxKuo CÿJy S @oJPhr TreL~' vLwtT ßxKojJr mJKotÄyJo @u AxuJy'r CPhqJPV ÈKmkjú oMxKuo CÿJy S @oJPhr TreL~' vLwtT ßxKojJr mqKÜ kptJ~ ßgPT Êr∆ TPr rJÓsL~ kptJP~ AxuJo k´KfÔJr GTqm≠ @PªJuj @\ xoP~r hJKm @uäJoJ TKm r∆Éu @Koj UJjÇ ‰hKjT AjKTuJPmr KjmtJyL xŒJhT, VPmwT yprf @u¯JoJ TKm r∆Éu @Koj UJj mPuPZj, AxuJo FTKa kNeJt ñ S võJvf \Lmj mqm˙Jr jJoÇ hMKj~Jr \LmPj Foj ßTJj Kmw~ ßjA pJ AxuJPor I∂ntNÜ j~Ç KfKj mPuj, ÊiM oxK\Ph Im˙Jj S jlu AmJhPfr jJo AxuJo j~Ç AxuJo yPò FTKa xJoKÓT KmwP~r jJoÇ FA AxuJPor \jq @oJPhr Kk´~ jmL (x”) FmÄ fJÅr xJyJmJP~ ßTrJoVe TL TÓ S fqJV ˝LTJr TPrPZj! fÅJPhr FA TÓ S fqJVPT @oJPhrS IjMxre TrPf yPmÇ KfKj @PrJ mPuj, hMKj~Jr KmKnjú \J~VJ~ @\ oMxuoJjrJ KjptJKff yPòjÇ KT∂á, KmPvõr AxuJoL rJÓsèPuJ Fr k´KfmJPh ßTJj hO| khPãk KjPò jJÇ IgY, @oJPhr KmvõjmL (x”) ArvJh TPrPZj, hMKj~Jr xTu oMxuoJj FTKa ßhPyr oPfJÇ ßhPyr ßTJj FTKa IÄv @âJ∂ yPu kMPrJ ßhyA fJ IjMnm TrPf kJPrÇ KfKj mPuj, KmPvõr ßTJj ˙JPj ßTJj oMxuoJj KjptJKff yPu fÅJPT xJyJpq TrJ FmÄ KjptJfPjr

Kmr∆P≠ k´KfmJh TrJ FTJ∂ TftmqÇ KfKj yprf @uäJoJ láufuL (r”) Fr k´vÄxJ TPr mPuj, @uäJoJ láufuL (r”) KZPuj pMPVr ßv´Ô oM\JK¨hÇ fÅJPT xTu xo~ AxuJo KmPrJiLPhr KmkPã xÄV´Jo TrPf ßhPUKZÇ KfKj mPuj, mqKÜ \Lmj ßgPT Êr∆ TPr rJÓsL~ kptJP~ AxuJo k´KfÔJr GTqm≠ @PªJuj @\ xoP~r hJKmÇ @uäJoJ TKm r∆Éu @Koj UJj Vf 10 ßo mOy¸KfmJr xTJu 11aJ~ @j\MoJPj @u AxuJy ACPT mJKotÄyJo vJUJr CPhqJPV ÈKmkjú oMxKuo CoìJy S @oJPhr TreL~' vLwtT FT ßxKojJPr k´iJj IKfKgr mÜmq rJUKZPujÇ SA ßxKojJPr xnJkKffô TPrj vJUJr ßk´KxPc≤ oJSuJjJ ßoJyJÿh ÉxJo CK¨j @u ÉoJ~hL FmÄ kKrYJujJ TPrj vJUJr xJiJre xŒJhT oJSuJjJ oMyJÿh @»Mu oMKjoÇ ßxKojJPr k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ‰hKjT AjKTuJPmr KjmtJyL xŒJhT, VPmwT S mftoJj xoP~r AxuJoL ßrPjxÅJr TKm yprf @uäJoJ r∆Éu @Koj UJj, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj @j\MoJPj @u AxuJy ACPT'r pMVì xŒJhT, KocuqJ¥x KcKnvPjr nJAx ßk´KxPc≤ oJSuJjJ Fo F TJKhr @u yJxJj, uKfKl~J láufuL ToPkäPér Ijqfo asJKˆ

TKoCKjKa ßjfJ @uyJ\ jJKZr @yoh, @j\MoJPj @u AxuJy KocuqJ¥x KcKnvPjr nJAx ßk´KxPc≤, mJKotÄyJo KxrJ\Jo oMKjrJ \JPo oxK\Phr UKfm @uyJ\ yJKl\ xJKær @yohÇ mJKotÄyJo @u AxuJy'r xJÄVbKjT xŒJhT yJKl\ CxoJj UJj xJoLPor kKm© Tár@j ßfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J ßxKojJPr IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj @j\MoJPj @u AxuJy ACPT'r xJPmT ßxPâaJKr ßoJyJÿh FohJh ßyJxJAj, KocuqJ¥x KcKnvPjr IPVtjJAK\Ä ßxPâaJKr ßoJ. xJAláu @uo, mJKotÄyJo vJUJr nJAx ßk´KxPc≤ yJ\L yJxj @uL ßyuJu, oJSuJjJ @KfTár ryoJj, xqJ¥SP~u vJUJr ßxPâaJKr yJKl\ @uL ßyJPxj mJmMu, yJ\L ßVRZ @yoh, mJKotÄyJo vJUJr \P~≤ ßxPâaJKr oJSuJjJ mhr∆u yT UJj, yJ\L xJyJm CK¨j, oJSuJjJ FyxJjMu yT, oJSuJjJ yJKmmMuJä y, yJKl\ r∆Pou @yoh, yJ\L oM¨JKZr @uL, yJ\L ßfrJ Ko~J, oJSuJjJ mMryJj CK¨j @yoh, yJKl\ @mMu TJuJo, ßoJ. oJÊT Ko~J, yJ\L xJjMr Ko~J, yJKl\Mr ryoJj k´oUM Ç ßxKojJPr jm VKbf kKrwPhr IKnPwT IjMKÔf y~Ç kKrPvPw, KmPvw ßoJjJ\JPfr oJiqPo ßxKojJr xoJ¬ y~Ç - ßk´x KmùK¬

Surma

15

18 - 24 May 2018

ßo Khmx CkuPã ßV´aJr u§j \JxPhr @PuJYjJ xnJ

Wi‡mU AvIqvgx jx‡Mi m‡¤§jb Vf 8 ßo ˙JjL~ FTKa PrÓMPrP≤ PV´aJr u¥j \JxPhr CPhqJPV FT @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj PV´aJr u¥j \JxPhr xnJkKf Qx~h FjJoMu yT mhr∆uÇ xJiJre xŒJhT vJoZMöJoJj xJmMu FmÄ pMVì xŒJhT @yoh ÉPxj UJj vJoLPor kKrYJujJ~ xnJ Êr∆ y~Ç xnJr Êr∆Pfô xTu vyLPhr ˛rPe FT KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç xnJkKf Qx~h FjJoMu yT mhr∆u fJr ˝JVKfT mÜPmq 1886 xJPur 1 Po pMÜrJPÓsr KvTJPVJ vyPrr Py oJPTtPa v´KoTPhr jqJpq hJmL @hJP~r uPãq v´KoTrJ Pp KmPãJPnr cJT KhP~KZu fJPf xrTJPrr PuKuP~ Ph~J kMKuPvr èKuPf yfJyf y~Ç 4 Po @mJrS KmPãJPnr xo~ 7 \j v´KoT TJrJmre TPrjÇ fJPhr TgJ ˛re TPr KfKj mPuj, @\ kpt∂ v´KoTrJ fJPhr jqJpq hJmL kNre TrPf jJ PkPr fJrJ @PªJuj YJKuP~ pJPòjÇ

fJA v´KoPTr jqJpq hJmL @hJP~r uPãq \JfL~ xoJ\fJKπT hu \Jxh v´KoTPhr jqJpq hJmL pfãe kpt∂ @hJ~ yPm jJ, ffãe kpt∂ fJPhr xJPg FTJfôfJ PWJweJ TPrjÇ pMÜrJ\q \JxPhr xnJkKf oMKÜPpJ≠J yJr∆jMr rvLh fJr mÜPmq mPuj, v´KoTrJ @\S ImPyKuf Pp pMÜrJPÓs Po KhmPxr \jì Px pMÜrJPÓs FUjS Po Khmx kJuj y~ jJÇ TJre iKjTrJ fJPhr of xmJAPT YJuJPf YJ~Ç KfKj @rS mPuj, @oJPhr PhPv xJoPj \JfL~ KjmtJYj, fJA @oJPhrPT nJmJ CKYf, ãofJ TJr yJPf Ph~J CKYfÇ k´VKfvLuPhr FT yPf yPmÇ xmt ACPrJKk~Jj \JxPhr xnJkKf FmÄ PTªsL~ \JxPhr CkPhÓJ o¥uLr xhxq oKfCr ryoJj mPuj v´KoTPhr jqJpq hJmL @hJP~r ˝JPgt \JxPhr pJ TrjL~ fJ \JfL~ xoJ\fJKπT hu \Jxh xTu v´KoPTr jqJpq hJmL @hJP~r uPãq pJ TrjL~

fJ xmxo~ FTxJPg TPr pJPmjÇ KfKj fJr mÜPmq @rS mPuj, pMÜrJP\qr FjKaKnPf FTKa hPur xnJkKf yP~ APuTasKjT KoKc~Jr xJoPj pJ IväLu nJwJ~ @oJPhr PhPvr k´iJjoπLPT FmÄ @oJPhr hPur FT\j KxKj~r PjfJPT PpnJPm VJKuVJuJ\ TPrj fJr fLms KjªJ \JjJjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj k´PV´Kxn PlJrJPor xnJkKf cJ: oUKuxMr ryoJj, WJfT hJuJu KjotNu TKoKar Ijqfo PjfJ @jxJr @yoh CuäJy, pMÜrJ\q \JxPhr xJiJrj xŒJhT Qx~h @mMu ojxMr KuuM, xy xnJkKf oMK\mMu yT oKe, jJrL P\JPar r∆Km yT, PV´aJr u¥j \JxPhr Ijqfo PjfJ oJxMT @yoh, PhPuJ~Jr PyJPxj, IKuCr ryoJj, ßrh~Jj UJj, PryJjJ PmVo, P\qJxjJ ßmVo, jqJPkr xnJkKf @»Mu @K\\ k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬

Lv‡j`v wRqvi gyw³i `vwe‡Z weªwUk cvj©v‡g‡›Ui mvg‡b hy³ivR¨ weGbwci we‡ÿvf Ae¨vnZ

cÖwZ mßv‡n GKw`b weªwUk cvj©v‡g‡›Ui mvg‡b Lv‡j`v wRqvi gyw³ I Zv‡iK wRqvi gvgjv evwZ‡ji `vwe‡Z we‡ÿvf Kg©mw~ Pi Ask wn‡m‡e G mßv‡nI we‡ÿvf I gvbeeÜb K‡i‡Q hy³ivR¨ weGbwc| Lv‡j`v wRqvi wbtkZ© gyw³ Ges `‡ji fvicÖvß †Pqvig¨vb Zv‡iK wRqvi weiæ‡× lohš¿gj ~ K wg_¨v gvgjv evwZ‡ji `vwe‡Z 14 †g †mvgevi hy³ivR¨ weGbwci Av‡qvR‡b we«wUk cvj©v‡g‡›Ui mvg‡b GK gvbe eÜb Kg©m~wP AbywôZ nq| hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ Gg G gvwjK Ges mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avn‡g‡`i †bZ…‡Z¡ AbywôZ gvbeeÜb Kg©m~wP‡Z hy³iv‡R¨i wewfbœ kni †_‡K weGbwci wewfbœ ¯Í‡ii †bZvKg©xiv G‡Z †hv‡M †`b| Gmgq gvbe e܇b G‡m mngwg©Zv c«Kvk I GKvZ¥Zv †cvlY K‡ib jW© †Kvievb Avjxmn jW© mfvi wZb m`m¨| we‡ÿvf I gvbe eÜbwU U«vdvjMvi †¯‹vqvi †_‡K hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ Gg G gvwjK

I mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avn‡g‡`i †bZ…‡Z¡ wewfbœ †cv÷vi, e¨vbvi I †d÷yb nv‡Z 10 WvDwbs w÷«U n‡q we«wUk cvj©v‡g‡›Ui mvg‡b Ae¯’vb †bq| G‡Z Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb, hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK wmwbqi mn-mfvcwZ Ave`yj nvwg` †PŠayix, mv‡eK mn-mfvcwZ †Mvjvg ieŸvbx †mv‡nj, mv‡eK Dc‡`óv mv‡eK hyM¥ m¤úv`K Kvgvj DwÏb, mv‡eK mnmvaviY m¤úv`K †di‡`Šm Avjg, AvRgj †nv‡mb †PŠayix Rv‡e`, mv‡eK mvsMVwbK m¤úv`K kvwgg Avn‡g`, Lmiæ¾vgvb Lmiæ, mv‡eK wmwbqi m`m¨ AvjnvR¡ mvw`K wgqv, wgQevD¾vgvb †mv‡nj, hy³ivR¨ hye`‡ji mfvcwZ iwng DwÏb, †¯^”Qv‡meK `‡ji mfvcwZ †gv. bvwmi Avn‡g` kvnxb, Rvmv‡mi mfvcwZ Ggv`yi ingvb Ggv`, AvBbRxex †dviv‡gi mfvcwZ e¨vwi÷vi Aveyj gbmyi kvnRvnvb, hye`‡ji mvaviY m¤úv`K AvdRvj †nv‡mb, †¯^”Qv‡meK `‡ji

mvaviY m¤úv`K Aveyj †nv‡mb, ‡¯^”Qv‡meK `‡ji hyM¥ m¤úv`K jvwK Avn‡g`, mv‡eK Qv·bZv myqvBeyi ingvb, Av‡bvqvi cvi‡fR ZvjyK`vi, ZvwiKyj Bmjvg, †gv. wgRvbyi ingvb Ii‡d Aveyj †nv‡mb, GmGg Igi cvi‡fR, †gv. gwnb DwÏb, mv‡eK QvÎ †bZv Rvnv½xi Avjg gRyg`vi, gvndyRyi ingvb Lvb, hy³ivR¨ hye`j †bZv †gv. wbqvgyj nK g¨vw·g, jÛb gnvbMi hye`‡ji hye welqK m¤úv`K †gvnv¤§` kvnRvnvb, Zvbexb Avn‡g`, hy³ivR¨ hye`‡ji Z_¨ I M‡elYv welvqK m¤úv`K †kL bvwmi DwÏb, †gv. ivwKe nvmvb, †gvnv¤§` Igi dviæK , †mwjg DwÏb,bIkxb †gv¯Ívwi wgqv mv‡ne, kvgmy‡Ïvnv w`cy, Ave`yj Avwjg, †gv. †ejvj †nvmvBb cvkv, †gv. Ave`ym mvgv`, gynv¤§` Ave`yj Mwb, Ave`yi iwng, †gv. †Rvev‡qi Bmjvg wkwki, evwà Igi, ‡gvnv¤§` kvnRvnvb cÖgL~ | - †cÖm weÁwß

hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ myjZvb gvngy` kixd e‡j‡Qb, †kL nvwmbvi †bZ…‡Z¡ evsjv‡`k cÖwZwU †ÿ‡Î Af‚Zc~e© mvdj¨ AR©b K‡i‡Q| wkÿv, ¯^v¯’¨, K…wl, wPwKrmv mn gvby‡li †gŠwjK AwaKvi AvR cÖwZwôZ n‡q‡Q| mviv wek¦ hLb A_©‰bwZK g›`vq wech©¯Í ZLb evsjv‡`k cÖvq 40 wgwjqb wbR¯^ wiRvf© †`wL‡q A_©‰bwZK mKj mgm¨v †gvKv‡ejv K‡i‡Q| wZwb e‡jb, AvIqvgx jxM ÿgZvq Avm‡jB gvbyl wKQz cvq; ZvB gvbyl AvR Rb‡bÎx †kL nvwmbvi †bZ…‡Z¡ HK¨e×| Avgiv AbybœZ †`k †_‡K Dbœqbkxj †`‡ki gh©v`v jvf K‡iwQ| mgy`ª Rq ‡_‡K gnvKv‡k m¨v‡UjvBU Dr‡ÿc‡bi gva¨‡g Avgiv gnvKvk Rq K‡iwQ| eb gvD‡_i Wi‡mU AvIqvgx jx‡Mi D‡`¨v‡M AbywôZ wÎ-evwl©K m‡¤§j‡b wZwb Gme K_v e‡jb| MZ 13 †g, iweevi ¯’vbxq GKwU n‡j AbywôZ m‡¤§j‡b mfvcwZZ¡

K‡ib Avãym knx` Ges †hŠ_fv‡e cwiPvjbv K‡ib Aveyj iIkb †PivM Avjx, AvdRj †nv‡mb I gvbœv ivq| m‡¤§j‡b cÖavb e³v wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K ˆmq` mv‡R`yi ingvb dviæK| wZwb e‡jb, jÛ‡b e‡m Zv‡iK wRqv evsjv‡`‡ki weiæ× loh‡š¿ wjß| G‡`i weiæ‡× AvIqvgx jx‡Mi †bZv-Kg©x‡`i m‡PZb _vK‡Z n‡e| hv‡Z gvby‡li gv‡S Zviv weåvwšÍ m„wó Ki‡Z bv cv‡i| wZwb Rb‡bÎx †kL nvwmbvi nvZ‡K kw³kvjx Ki‡Z AvIqvgx jx‡Mi cZvKvZ‡j mg‡eZ nIqvi AvnŸvb Rvbvb| we‡kl AwZw_ e³„Zvq AvjnvR¡ Rvjvj DwÏb e‡jb, mviv we‡k¦i mr ivRbxwZwe` wn‡m‡e Rb‡bÎx †kL nvwmbv wek¦evmxi Av¯’v I m¤§vb AR©b K‡i‡Qb| cÿvšÍ‡i Lv‡j`v wRqv GwZ‡gi UvKv AvZ¥mvr K‡i KvivMv‡i i‡q‡Qb| evsjv‡`‡ki gvbyl †Pvi

evUcvi‡`i cÖZ¨vL¨vb K‡i‡Q| wZwb AvMvgx RvZxq wbe©vP‡b †`‡k wM‡q KvR Kivi AvnŸvb Rvbvb| `yB c‡e© AbywôZ m‡¤§j‡b Av‡iv e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi mn mfvcwZ kvn AvwRRyi ingvb, hyM¥ mvaviY m¤úv`K bCg DÏxb wiqvR, mvsMVwbK m¤úv`K Avãyj Avnv` †PŠayix, cÖPvi m¤úv`K gvmyK Be‡b Avwbm, `ßi m¤úv`K kvn kvgxg Avng`, kÖg I Rbkw³ welqK m¤úv`K Gm Gg myRb wgqv, gvbevwaKvi m¤úv`K mvie Avjx, hye I µxov m¤úv`K Zvwid Avng`, wkí I evwYR¨ m¤úv`K Gm Gg wgmevn, mn `ßi m¤úv`K Lmiæ¾vgvb Lmiæ| GQvovI Wi‡mU AvIqvgx jx‡Mi cÿ †_‡K e³e¨ iv‡Lb mgyR Avjx, †mwjg Lvb, wbnv` Lvb, †invb Avng`, gyiv`yi ingvb, gvgybiy iwk`, knx` mygb, †mwjg Avng` cÖgyL| - †cÖm weÁwß

18 - 24 May 2018

16 - 17 ßâJzk©

18

˝J˙q

18 - 24 May 2018

oJP~r VPnt gqJuJPxKo~J ßrJV Kjet~ cJ. ßr\JCu TKro TJ\u

gqJuJPxKo~J FT irPjr ß\PjKaT mJ \jìVf rÜPrJVÇ gqJuJPxKo~J~ @âJ∂ KvÊPhr vrLPr rPÜr oNuqmJj CkJhJj KyPoJPVäJKmj KbToPfJ ‰fKr y~ jJÇ F ßrJPVr mJyTPhr ßTJPjJ uãe gJPT jJÇ KT∂á ßrJVJâJ∂ KvÊPhr IPjqr rÜ KjP~ ßmÅPY gJTPf y~Ç IK˙oöJ k´Kf˙Jkj gqJuJPxKo~J ßrJPVr FToJ© KYKT“xJ, pJ Ifq∂ mq~mÉu S xmxo~ xlu j~Ç fPm oJfí\bPr KcFjF krLãJr oJiqPo mJóJ gqJuJPxKo~J ßrJPV @âJ∂ jJ xM˙ fJ KjKÁf yP~ x∂JPjr \jìhJPjr mqm˙J TrJ yPu @orJ ßrJVKa ßgPT oMKÜ KhPf kJKrÇ ßpnJPm FA krLãJ TrJ y~: hMAnJPm FA krLãJ TrJ y~Ç FTKa IqJoKjSPxjPaKxx @r FTKa TKrSKjT KnuJx xqJŒKuÄÇ IqJoKjSPxjPaKxx : k´gPo @uasJxPjJ ßoKvPjr xJyJPpq \rJ~Mr ßnfPr mJóJ S VntlMPur Im˙Jj Kjet~ TrJ y~Ç @uasJxPjJ ßoKvPjr YuoJj ZKm ßhPU Ifq∂ xNã&e FTKa xMA mJ Kjcu oJP~r ßkPar Skr KhP~ mJóJr YJrkJPvr fru khJPgtr (IqJoKjSKaT lîMAc) mqJPVr ßnfPr k´Pmv TrJPjJ y~Ç FmJr KxKrP†r xJyPpq 15 ßgPT 20 KoKu. fru khJgt ßaPj @jJ y~Ç TKrSKjT KnuJx xqJŒKuÄ: @uasJxPjJ ßoKvPjr YuoJj ZKm ßhPU xMA mJ KjcPur oJiqPo VntlMu ßgPT xJoJjq KTZM ßTJwTuJ KjP~ @xJ y~Ç FA k≠KfPT TKrSKjT

KnuJx xqJŒKuÄ mPuÇ FA hMA k≠Kfr oJiqPo xÄV´y TrJ fru khJgt mJ VntlMPur ßTJwTuJ uqJmPraKrPf kJbJPjJ y~ KcFjF ßaPˆr oJiqPo VPntr mJóJr gqJuJPxKo~J ßrJV @PZ KT-jJ fJ KjetP~r \jqÇ FA krLãJr CkpMÜ xo~: oJP~r VPnt mJóJr m~x pUj 11 ßgPT 14 x¬Jy fUj TKrSKjT KnuJx xqJŒKuÄ FmÄ 15 ßgPT 18 x¬Jy fUj IqJoKjSPxjPaKxx krLãJ TrJ y~Ç F xo~ mJóJr @TJr gJPT ßhz-hMA AKûr oPfJÇ @uasJxPjJV´JKl krLãJ TPr VPnt mJóJ S VntlMPur Im˙Jj, mJóJr m~x, \rJ~Mr Vbj AfqJKh Kmw~ KmPmYjJ TPr KYKT“xT KjitJre TrPmj TUj FmÄ ßTJj krLãJKa VntmfL oJP~r \jq k´PpJ\qÇ Fxm krLãJ k≠Kf ßmhjJhJ~T KT-jJ: Fxm krLãJ~ UMm xJoJjq mqgJ uJPVÇ FTaJ AjP\Tvj mJ KaTJ KjPf ßpoj mqgJ uJPV ßfojÇ fJZJzJ xMA dMTJPjJr \J~VJKa IPjT xo~ Imx TPr ßjS~J y~, pJPf mqgJ To uJPVÇ Fxm krLãJ~ ßTJPjJ ^MÅKT rP~PZ KT-jJ: F krLãJèPuJ TrJr TJrPe 100 ßgPT 200 \Pjr oPiq FT\Pjr mJóJ jÓ yPf kJPrÇ fPm oPj rJUPf yPm FKa xŒNet Kjntr TPr KpKj FA krLãJKa TrPmj ßxA KYKT“xPTr hãfJr SkrÇ Kmru ßãP© pPgÓ joMjJ xÄV´y jJ yS~Jr TJrPe krLãJKa kMjrJ~ TrJr k´P~J\j yPf kJPrÇ

ßfÅfáPur vrmPfr CkTJKrfJ aJraJKrT FKxc gJTJr TJrPe ßfÅfMu ßUPf FPfJ aTÇ fPm aT yPuS Fr rP~PZ IPjT CkTJrL èeJmuLÇ rPÜr ßuJKyf TKeTJr VbPj FmÄ TJKctSnJxTMuJr KxPˆo Cjúf rJUPf ßfÅfMu hJÀe nNKoTJ rJPUÇ ßhPy KfTr ßTJPuPˆrPur oJ©J TKoP~ KhP~ CkTJrL ßTJPuPˆrPur oJ©J mJKzP~ ßh~ ßfÅfMuÇ F ZJzJ aqJKj¿, oMKxPu\ S ßkKÖPjr oPfJ UJmJrPpJVq lJAmJr S jJjJ irPjr UKj\ FmÄ KnaJKoPj bJxJ gJPT ßfÅfMPuÇ Fr IqJK≤-IKéPc≤ Foj xm rJxJ~KjT CkJhJPjr KmÀP≠ TJ\ TPr ßpèPuJ ßhPy TqJ¿Jr ‰fKrr \jq hJ~LÇ gJArP~Pcr xoxqJ~ pJrJ nMVPZj, fJPhr UJhq fJKuTJ~ ßfÅfMu rJUJr krJovt ßhj ˝J˙qKmPvùrJÇ rPÜ VäMPTJP\r oJ©J TKoP~ FPj cJ~JPmKaxS Kj~πPe @Pj ßfÅfMuÇ \JPor KmKYr èÅPzJ S ßfÅfMPur vrmf cJ~JPmKax ßrJPVr oPyRwiÇ IqJuPTJyu mJ KmwKâ~J~ @âJ∂Phr ßfÅfMPur vrmf KhPu Fr k´nJm UMm hs∆f ßTPa pJ~Ç ßPF© ßfÅfMu kMPrJkMKr FK≤PcJa KyPxPm TJ\ TPrÇ ßTJÔTJKbjq hNr TrPfS ßfÅfMu nJPuJ nNKoTJ rJPUÇ ˝J˙q xMrJ~ xmPYP~ èÀfôkNet CkJhJj Kg~JKojÇ ˚J~MfPπr xMÔM TotTJP§r \jq Kg~JKoPjr k´P~J\jL~fJ IjK˝TJptÇ pJ k´YMr kKroJPe ßfÅfMPu @PZÇ ßkPar xoxqJ KjrJoP~ FmÄ VqJKˆsT hNr TrPf @~MrPnPhr

krLãJ k≠Kf xŒjú TrPf xJmiJjfJ: krLãJKa xŒjú TrPf 10 ßgPT 15 KoKja xo~ uJPVÇ krLãJr kr 30 KoKja KmvsJo KjP~ mJxJ~ pJS~J pJ~Ç KTZM IqJK≤mJP~JKaT S kqJrJKxaJou \JfL~ mqgJjJvT SwMi ßUPf y~Ç mJxJ~ KVP~ hMA/Kfj Khj nJrL TJ\ S hNPrr Ãoe ßgPT Kmrf gJTPf y~Ç oJKxPTr rJ˜J~ ßTJPjJ k´TJr kJKj \JfL~ xsJm mJ rÜ ßVPu xPñ xPñ KYKT“xTPT \JjJPf y~Ç Fxm krLãJr KjntrPpJVqfJ: FA krLãJr KrPkJat k´J~ vfnJV KjntrPpJVqÇ fPm oPj rJUPf yPm, ßp ßrJPVr TJrPe krLãJKa TrJPjJ yPò IgtJ“ gqJuJPxKo~J KjetP~r \jq TrJ yPu ßTmu mJóJr gqJuJPxKo~J ßrJV @PZ KT-jJ fJ ßmJ^J pJPm, Ijq ßrJV j~Ç Knjú Knjú ßrJPVr \jq krLãJS KnjúÇ KrPkJPatr \jq IPkãoJe xo~: xJiJref FT x¬JPyr ßnfr krLãJr luJlu kJS~J pJ~Ç fPm KmPvw ßãP© hMA x¬Jy kpt∂ xo~ uJVPf kJPrÇ KrPkJat mJ luJlu UJrJk yPu TreL~ TL: krLãJr KrPkJPat mJóJr gqJuJPxKo~J ßrJV irJ kzPu VntmfL oJPT Kx≠J∂ KjPf yPm KfKj VntJm˙J YJKuP~ pJPmj KT-jJÇ gqJuJPxKo~J @âJ∂ x∂Jj xÄxJPr @jPf jJ YJAPu KYKT“xPTr xPñ krJovt TrPf yPmÇ krmftL TreL~ xŒPTt KYKT“xT oJP~r \jq oñu\jT krJovt KhP~ xyJ~fJ TrPmjÇ

@uasJxPjJV´JKl krLãJ TPr VPnt mJóJ S VntláPur Im˙Jj, mJóJr m~x, \rJ~Mr Vbj AfqJKh Kmw~ KmPmYjJ TPr KYKT“xT KjitJre TrPmj TUj FmÄ ßTJj krLãJKa VntmfL oJP~r \jq k´PpJ\qÇ gqJuJPxKo~J k´KfPrJiA C•o k∫J: xPYfjfJr InJPm @oJPhr ßhPv Khj Khj gqJuJPxKo~J ßrJPV @âJ∂ KvÊr xÄUqJ mJzPZÇ FTaM xPYfj yPuA @orJ F gqJuJPxKo~J ßrJV k´KfPrJi TrPf kJKrÇ xJAk´Jx, mJyrJAj, ArJj, ßxRKh @rm, kJKT˜JPjr oPfJ kíKgmLr IPjT ßhv KmP~r @PV kJ©-kJ©Lr mJ mJóJ ßjS~Jr @PV ˝JoL-˘Lr gqJuJPxKo~J @PZ KT-jJ fJ krLãJ mJiqfJoNuT @Aj TPr gqJuJPxKo~J ßrJVPT Kj~πe TPrPZÇ rÜ krLãJr oJiqPo xyP\A \JjJ pJ~ ßTC gqJuJPxKo~J mJyT KT-jJÇ ˝JoL-˘L hM'\Pj gqJuJPxKo~J ßrJPVr mJyT yPuA ÊiM x∂JPjr gqJuJPxKo~J ßrJV yS~Jr x÷JmjJ gJPTÇ xJiJre oJjMPwr oPiq xPYfjfJ ‰fKr TrJr \jq 8 ßo Kmvõ gqJuJPxKo~J Khmx kJuj TrJ y~Ç oJfí\bPr ÃNPer KcFjF krLãJ TPr gqJuPxKo~J Kjet~ FUj ßhPvA yPòÇ

Ijqfo CkTre FA ßfÅfMuÇ A≤JrPjaÇ

TJPjr pPfú xPYfj ßyJj vsme Ifq∂ èÀfôkNet xÄPmhj ãofJ, pJr oJiqPo oJjMw kJKrkJKvõtT kKrPmPvr xPñ ßpJVJPpJV rãJ TPrÇ vsmeãLefJ S mKirfJ oJjMwPT xoJP\ IV´yePpJVq TPr ßfJPuÇ KvÊr nJwJ KvãJ, ßuUJkzJ S xJoJK\T ßpJVJPpJPVr \jq ˝JnJKmT vsmevKÜ IkKryJptÇ mKirfJ xoxqJ oNuf y~ \jìVf IgmJ kPr KmKnjú ßrJV mJ xoxqJr TJrPeÇ fJPhr oPiq CPuäUPpJVq yPò, oiqTPetr k´hJy, @WJf\Kjf xoxqJ, CóoJ©Jr vP»r TJrPe xíÓ mKirfJ, v»hNwe pJr oPiq rP~PZ- CóoJ©Jr vP» ßycPlJj KhP~ VJj ßvJjJ, CóoJ©J~ yjt mJ\JPjJ, uJCc K¸TJPrr v», TuTJrUJjJr v» k´níKfÇ KvÊPhr ßãP© ßU~Ju rJUPf yPm, fJrJ TJPj KbToPfJ ßvJPj KT-jJ? pKh KvÊPhr vsme\Kjf xoxqJ IgmJ TgJ KvUPf ßhKr yS~Jr oPfJ ßTJPjJ xoxqJ ßhUJ ßh~, fJyPu k´P~J\jL~ krLãJ-KjrLãJ TPr KYKT“xJr mqm˙J TrPf yPmÇ @r m~Û oJjMPwr ßãP© vsmeãLefJ ßhUJ KhPu k´P~J\Pj IkJPrvj TrJ, vsmepπ IgmJ Cn~ k≠KfPf KYKT“xJ TrPf yPmÇ TJPjr pfú KjPf yPmÇ TJPj ßTJPjJ KTZMA ßdJTJPjJ pJPm jJÇ FojKT TJj kKrÛJr TrJr

\jq TJKb, oMrKVr kJuT mJ TajmJc mqmyJPrr k´P~J\j ßjAÇ QUu \Po TJj mº nJm yPu mJ TJPjr oPiq mJAPrr ßTJPjJ m˜M k´Pmv TrPu IkxJre TrPf KYKT“xPTr vreJkjú ßyJjÇ KYKT“xPTr krJovt ZJzJ TJPj ßfu mJ Ijq ßTJPjJ SwMi mqmyJr TrJ pJPm jJÇ TJPj pJPf kJKj jJ pJ~, ßx mqJkJPr ßU~Ju rJUPf yPmÇ @WJf\Kjf mJ oiqTPetr k´hJy mJ Ijq TJrPe TJPjr xoxqJ oPj yPu ImPyuJ jJ TPr pf hs∆f x÷m jJT, TJj S VuJ KmPvwù cJÜJPrr krJovt ßjS~JÇ KvÊPhr ajKxu, FPcjAc, xJAjJPxr k´hJy FmÄ jJT S VuJr IqJuJK\tr KYKT“xJ TrJPjJÇ fJA vsme xoxqJ yPu xPñ xPñ KmPvwù KYKT“xPTr vreJkjú ßyJj, nJPuJ gJTMjÇ - cJ. oKjuJu @AY

AxuJo

18 - 24 May 2018

jJ\JPfr oJx TJ\L @mM ßoJyJÿh UJPuh Kj\Jo mZr WMPr @mJr @oJPhr ÆJPr xoJVf kKm© oJPy ro\JjÇ FA oJPxA uJ~uJfMu ThPrr rJPf oyJj @uäJykJT kKm© TMr@j jJK\u TPrjÇ FA oJxKa Kmvõ oMxKuPor \jq Ifq∂ èÀfôkeN t S fJ“kptoK§fÇ ßTjAmJ ro\Jj @oJPhr \jq lr\ TrJ yP~PZ ßx xŒPTt kKm© TMr@Pjr xNrJ mJTJrJr 183 j’r @~JPf oyJj @uäJy fJ~JuJ mPuj : ÈPy BoJjhJrVe! ßfJoJPhr Skr ßrJ\JPT lr\ TrJ yP~PZ, ßpoKj lr\ TrJ yP~KZu ßfJoJPhr kNmmt ftL CÿfPhr Skr, pJPf TPr ßfJorJ fJTS~J (@uäJynLKf) I\tj TrPf kJrÇ' F oJPx oMKoj oMxuoJjrJ TMr@j-xMjJú y ßoJfJPmT @oPur oJiqPo @uäJynLKf I\tPj xPYÓ gJPTjÇ kKm© FA ro\Jj oJxKa @oJPhr \jq FfA TuqJeTr ßp, F oJPx k´KfKa AmJhPfr \jq rP~PZ ßmJjJx kP~≤Ç cJmu, Kasku ßgPT ÊÀ TPr IPjTèe xS~Jm @uäJy fJÅr mJªJPhr @oujJoJ~ KuKkm≠ TPr ßhjÇ ro\Jj oJxPT FT\j oMxuoJj k´KvãPer oJx KyPxPm KjPf kJPrjÇ KjPf kJPrj krmftL xoP~r \jq FTKa xMªr kKrT·jJÇ xm irPjr nJPuJ TJP\r InqJx TrPf kJPrjÇ ßpPyfM F oJPx v~fJjPT mªL rJUJ y~, ßxPyfM FT\j oMxKuo xyP\A xm UJrJk TJ\ kKrfqJV TPr nJPuJ TJP\r IjMvLuj TrPf kJPrjÇ @rKm jmo oJx FA ro\JPj AmJhf-mPªKVr oJiqPo FT\j oMxKuo mqKÜ KjP\PT UJÅKa TPr ‰fKr TrPf xão yjÇ FoKjPf Èro\Jj' v»Ka ßp

Èro\' iJfM ßgPT ßj~J yP~PZ fJr IgtA yPò \ôuj mJ hyjÇ FT\j ßrJ\JhJr ßrJ\J rJUJr TJrPe pJmfL~ èjJy \ôJKuP~ ßh~Jr oJiqPo KjP\PT kKrkNet oMKoj KyPxPm VPz fMuPf kJPrjÇ oMxKuo CÿJyr \jq F oJxKa FT oyJ Kj~JofÇ F oJPxA rP~PZ yJ\Jr oJPxr ßYP~ C•o ÈuJ~uJfMu ThrÇ' Kk´~jmL xJ: ro\Jj oJPxr èÀPfôr TJrPe hMA oJx @V ßgPTA k´˜KM f KjPfj FmÄ oyJj @uäJyr TJPZ F oJx IgtJ“ ÈrJoJhJj' kpt∂ mJÅKYP~ rJUJr @Pmhj TrPfjÇ @jJx rJ: ßgPT mKetf, rJxNu xJ: r\m oJx FPu muPfj, ßy @uäJy! @kKj @oJPhr r\m S vJmJj oJPx mrTf Khj FmÄ @oJPhr rJoJhJj kpt∂ ßkRÅZJjÇ (xKy oMxKuo)Ç oJPy roJhJj @oJPhr \jq xÿJKjf ßoyoJjÇ ßoyoJPjr xÿJj rãJ TrJ k´PfqT oMxKuo jrjJrLr TftmqÇ FrkrS @oJPhr xoJP\ ßrJ\Jr kKm©fJ rãJr ßãP© ChJxLjfJ kKruKãf y~ IPjT ßuJT Foj @PZ pJrJ xM˙ gJTJ xP•ôS ô KmKnjú ZujJ~ ßrJ\J rJUPf IjLyJ k´TJv TPr, pJ Ifq∂ VKytf TJ\Ç ßpUJPj FTKa lr\ ßrJ\J APò TPr jÓ TrPu FTJiJPr 60 ßrJ\J kNet TPrS TJ\J @hJ~ TKbjÇ @mJr KTZM ßuJT @PZ pJrJ kMPrJ ro\Jj ßoJaJoMKa KjP\PT nJPuJ rJUJr ßYÓJ TPr; KT∂á ro\Jj ßVPuA fJr ßxA kMrPjJ InqJxèPuJ @mJr KlPr @PxÇ ßTC @mJr KhPjr ßmuJ ßrJ\Jr xo~aJ TJaJPjJr \jq jJjJ IjgtT TJ\ TPrÇ PpUJPj @rm ßhvèPuJPf ro\Jj FPuA Kjfqk´P~J\jL~ hsmqoNuq TKoP~ ßrJ\JhJrPhr

F x¬JPyr

ro\Jj oJxPT FT\j oMxuoJj k´KvãPer oJx KyPxPm KjPf kJPrjÇ KjPf kJPrj krmftL xoP~r \jq FTKa xMªr kKrT·jJÇ xm irPjr nJPuJ TJP\r InqJx TrPf kJPrjÇ ßpPyfá F oJPx v~fJjPT mªL rJUJ y~, ßxPyfá FT\j oMxKuo xyP\A xm UJrJk TJ\ kKrfqJV TPr nJPuJ TJP\r IjMvLuj TrPf kJPrjÇ TÓ uJWPm xyJ~fJ TPr ßxUJPj @oJPhr ßhPv fJr CPfiJ KY© ßhUJ pJ~Ç ro\Jj @xJr @PVA É É TPr mJzPf gJPT hsmqoNuqÇ Fxm Kmw~èPuJr mqJkJPr @oJPhr xPYfj gJTPf yPmÇ xm irPjr IQjKfT k∫J S InqJx kKryJr TrPf yPmÇ KjP\PT èjJy ßgPT oMÜ TrPf FmÄ kKrkNet oMKoj mJªJ KyPxPm VPz ßfJuJr \jq FmJPrr ro\Jj ßgPTA ÊÀ TrJ pJT InqJPxr kKrmftjÇ TJptTr IjMvLujÇ Vbj TKr fJTS~JKnK•T (@uäJynLKf) \LmjÇ fPmA xJgtT yPm hMKj~J S @PUrJPfr K\PªKVÇ

xrTJKr YJTKrPf KjP~JV: AxuJPor KjPhtvjJ oMlKf ßoJ. @mhMuäJy& kKm© TMr@Pjr xNrJ ÈKjxJ'-Fr 58 j’r @~JPfr fr\oJ yPò∏ÈKjÁ~A @uäJy& ßfJoJPhrPT KjPhtv KhPòj, È@oJjf' fJr yThJrPhr k´fqJkte TrPfÇ ßfJorJ pUj oJjMPwr oJP^ KmYJrTJpt kKrYJujJ TrPm fUj jqJ~krJ~efJr xPñ KmYJr TrPmÇ @uäJy& ßfJoJPhrPT ßp CkPhv ßhj fJ Tf C“TíÓ!

KjÁ~A @uäJy& xmtPvsJfJ, xmthÓs JÇ' (04 :58) CÜ @~JfKa jJKpPur KmPvw ßk´Kãf yPuJ, ÈAxuJo-kNmT t JPuS TJ'mJ WPrr ßxmJPT FT KmPvw optJhJr TJ\ oPj TrJ yPfJÇ UJjJP~ TJ'mJr KmPvw ßTJPjJ ßUhoPfr \jq pJrJ KjmtJKYf yPfJ, fJrJ ßVJaJ xoJ\ fgJ \JKfr oJP^ xÿJKjf S KmKvÓ mPu kKrVKef yPfJÇ ßx \jqA mJ~fMuJä ys KmPvw KmPvw ßUhof KmKnjú ßuJPTr oJP^ nJV TPr ßhS~J yPfJÇ \JKyKu~Jf @ou ßgPTA yP\r oSxMPo yJ\LPhr Èpopo' TNPkr kJKj kJj TrJPjJr ßxmJ oyJjmL (x) Fr YJYJ yprf @æJx (rJ) Fr Skr jq˜ KZuÇ FPT muJ yPfJ ÈxJTJ~J'Ç FoKj TPr Ijq @PrJ KTZM ßxmJr hJK~fô ÉpMr (x) Fr YJYJ @mN fJKuPmr Skr FmÄ TJ'mJ WPrr YJKm KjP\r TJPZ rJUJ FmÄ KjitJKrf xoP~ fJ UMPu ßhS~J S mº TrJr hJK~fô KZu CxoJj Amj fJuyJr SkrÇ' (fJlxLr: oJ'@KrlMu TMr@j: U-2, kí-403, AlJ) oÑJ Km\P~r kr kNmJt kr WajJ k´mJPyr FT kptJP~ ÈTJ'mJ vrLl' UMPu ßhS~J S mº TrJr hJK~fôKaPT È@oJjf' v»„Pk CPuäUkNmT t oyJj @uäJy& fJ kMjrJ~ ßxA CxoJj Amj fJuyJPTA ßlrfhJPjr KjPhtv k´hJj TrPujÇ IgtJ“ TJmJVíy k´YKuf Kj~o oPfJ UMPu ßhS~J S mº TrJr hJK~fôKaPT È@oJjf' vP» CPuäU TrJ yP~PZÇ FTAnJPm oÑJ Km\P~r kr CxoJj Amj fJuyJ pUj F YJKm oyJjmL (x) Fr KjTa Ikte TPrKZPuj, fUj KfKjS mPuKZPuj, ÈF @oJjf' @Ko @kjJr yJPf Ikte TruJoÇ

@~JfKar fJlKxr IÄPv muJ yP~PZ, ÈF KjPhtPvr uãq xJiJre oJjMwS yPf kJPr KTÄmJ KmPvwnJPm ãofJxLj vJxTmVtS yPf kJPrjÇ'∏(k´JèÜ: kí-405) FUJPj uãeL~ ßp, kKm© TMr@Pj È@oJjf' Kmw~KaPT ÈmÉmYj'„Pk CPuäU TrJ yP~PZÇ FPf AKñf TrJ yP~PZ (VPmweJr hKuu: ÈAvJrJfMj-& jx&' KyPxPm), ßp TJPrJ KjTa Ikr TJPrJ ßTJPjJ m˜M mJ xŒh VKòf rJUJaJA ÊiM È@oJjf' j~, pJPT xJiJref @oJjf mPu IKnKyf TrJ y~, oPj TrJ y~; mrÄ @oJjPfr @rS KTZM k´TJrPnh rP~PZÇ APfJkNPmt @~JfKar vJPj jMpPN u ßp WajJr TgJ muJ yP~PZ, fJ-S ßTJPjJ m˜MVf oJu-xŒPhr mqJkJr KZu jJÇ TJre, mJ~fMuJä ys YJKm KmPvw ßTJPjJ xŒh j~Ç fJ mrÄ FTaJ hJ~-hJK~fô mJ ßxmJ-PUhoPfr FTaJ kh oJ©! (k´JèÜ: kí405) F ßgPT k´fL~oJj y~ ßp, rJÓsL~ pf kh S khoptJhJ rP~PZ, ßxxmA @uäJy& fJ'@uJr kã ßgPT @oJjf˝„kÇ pJPhr yJPf KjP~JV S mrUJP˜r IKiTJr rP~PZ ßxxm TotTftJ S IKlxJrmíª yPuj ßx kPhr @oJjfhJrÇ TJP\A fJPhr kPã ßTJPjJ kh Foj TJCPT Ikte TrJ \JP~\ j~, ßp ßuJT fJr ßpJVq j~Ç mrÄ k´KfKa kPhr \jq KjP\r ãofJ S xJiqJjMpJ~L ßpJVq mqKÜr IjMxºJj TrJ TftmqÇ ßpJVqfJ S kKrkNet vft ßoJfJPmT ßTJPjJ ßuJT kJS~J jJ ßVPu CkK˙f ßuJTPhr oPiq ßpJVqfJ S @oJjfhJrL fgJ xffJr KhT KhP~ ßp xmPYP~ IV´mftL yPm, fJPTA IV´JKiTJr KhPf yPmÇ FT yJhLPx mKetf rP~PZ , rJxNPu TrLo (x) ArvJh TPrPZj, ÈpJPT xJiJre oMxuoJjPhr ßTJPjJ hJK~fô Ikte TrJ y~, fJrkr pKh ßx TJCPT fJr ßpJVqfJ pJYJA ZJzJA FTJ∂ mºMfô KTÄmJ xŒPTtr TJrPe ßTJPjJ kPh KjP~JV k´hJj TPr, fJ yPu fJr Skr @uäJyr uJ'jf yPmÇ jJ fJr lr\ (AmJhf) TmMu yPm, jJ jluÇ FojKT ßx \JyJjúJPo k´KmÓ yPmÇ' (\oCu-

19

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

18 May, Friday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:16 5:02 1:02 6:21 8:53 10:04

19 May, Saturday Fajr 3:13 Sunrise 5:00 Zuhr 1:02 Asr 6:21 Maghrib 8:55 Isha 10:07 20 May, Sunday

oÑJ Km\P~r kr kNmJt kr WajJ k´mJPyr FT kptJP~ ÈTJ'mJ vrLl' UMPu ßhS~J S mº TrJr hJK~fôKaPT È@oJjf' v»„Pk CPuäUkNmTt oyJj @uäJy& fJ kMjrJ~ ßxA CxoJj Amj fJuyJPTA ßlrfhJPjr KjPhtv k´hJj TrPujÇ lJS~JP~h, kíÔJ:325)Ç ßpPãP© ßhUJ pJ~ ßp, hM'\j k´JgtL mJ FTJKiT k´JgtL KmhqoJj FmÄ xTPurA ßpJVqfJ xoJj ßxPãP© ßTJaJ rãJ TPr KmPvw KmPmYjJ~ FT IûPur kKrmPft Ijq IûPur k´JgtLPT IV´JKiTJr ßhS~J ßpPf kJPrÇ FaJ @Aj, jqJpqfJ-AjxJl S rJPÓsr \jq ãKfTr KmPmKYf y~ jJÇ F ZJzJ, ßpxm kPhr ßãP© KvãJVf ßpJVqfJr kJvJkJKv vJrLKrT ßpJVqfJS IKkryJpt, ßpoj yJPf TJ\ TrPf yPm, TPŒJ\ TrPf yPm IgmJ lJAuk© KjP~ FKhT-PxKhT ßpPf yPm; ßxPãP© ImvqA khk´JgtLPT vJrLKrTnJPm xM˙ S xão yS~J @mvqTÇ fJyPu IxyJ~-k´KfmºLPhr TL yPm? F k´vS ú xŒNet mJ˜m S ßpRKÜTÇ Fr xMrJyJS ImvqA yPf yPmÇ @r FaJS rJÓs S xrTJPrr @mKvqT hJK~Pfôr IjqfoÇ fPm fJ FnJPm j~ ßp, rJÓs S \jVPer k´P~J\jL~ TJP\r ãKf TPr IxyJ~-k´KfmºLPhr xJyJpq mJ @jMTu N q KhPf yPmÇ fJ yPf kJPr IjqnJPm ßpoj: xoJ\TuqJe oπeJuP~r IiLPj mJ ßfoj ßTJPjJ oπeJu~ k´KfÔJ TPr xÄKväÓ IxyJ~, k´KfmºLPhr ÆJrJ @hJ~PpJVq ßTJPjJ TPotr KmKjoP~ ßyJT mJ Tot @hJ~ KY∂J mqKfPrPTA fJPhr uJuj-kJuj, nre-PkJwPer mqm˙J TrJ ßpPf kJPrÇ

Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:12 4:59 1:02 6:22 8:56 10:08

21 May, Monday Fajr 3:10 Sunrise 4:58 Zuhr 1:02 Asr 6:23 Maghrib 8:57 Isha 10:09 22 May, Tuesday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:08 4:56 1:02 6:24 8:59 10:12

23 May, Wednesday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:06 4:55 1:02 6:25 9:00 10:13

24 May, Thursday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:04 4:54 1:02 6:26 9:02 10:15

* u§j S fJr IJPvkJPvr xo~ IjMpJ~L

20

Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

18 - 24 May 2018

Surmanews

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Indian House for Sale Near Take Away Takeway MC College To Let for sale 8 decimal plot with building for sale in A modern fully Grays Essex (near lakeside).

13 years open lease, Rent £9000pa only.

No rates. Business 3.5K weekly takings.

Price £45,000 only.

Strictly no time wasters. Please contact Mr. Rokib 07944 179 113 15/06/18

Takeaway For Sale In North London Crouch End. 13 years open lease.

Rent & rate £16,000 pa, Prime Location.

Very good weekly takings. Established for over 30 years.

Selling due to retirement. Looking for quick sale. Price: £60,000 O.N.O Please call Mr Alam on 07983 449 979 08/06/18

Shamoly Residential Area in Sylhet. Very close to MC College Hostel. The building has 5 and a half storey foundation on 8 decimal plot. One floor with 2 unit has been completed. This newly built building has modern fittings throughout. 3 parkings available. Electricity and Gas supply installed. Genuine buyers only.

Call - 07719 176 159 Email: latifa.miah@sky.com 18/05/18

equipped Bangladeshi Takeaway to let near Rayleigh Essex.

Rent £1000.00 per month. For further information please call 07554 392 286 11/05/18

Restaurant for Sale

In Clapham Area.

Good location.

50 seating capacity.

Rent 26,000 p.a. Open lease, Business 4k+ Fully equipped large kitchen. Rent or lease sale. Parking Pay available Modern Decor Fully Licensed Call: 07722 742 754 07946 444 475

KxPuPa vKkÄ ßx≤Jr Kmâ~ KxPua vyPrr k´JePTªs mªrmJ\JPr YJuM Im˙J~ \JuJuL~J vKkÄ ßx≤Jr (oJPTta) oJKa xy KmKâ yPmÇ oJKuT KmPhvVJoLÇ k´Tíf ßâfJVe ßpJVJPpJV Tr∆j: UJPuh IJyPoh (u§j) 07773 045346 ßoJ. ßxKuo (mJÄuJPhv) 01711372445

18/05/18

18/05/18

Restaurant and Takeaway Sale

Restaurant for Sale

Indian Restaurant in Ipswich Suffolk. Prime location, fully air conditioned, fully licensed, 70 seating capacity, 50 Parking spaces, disabled access, 20 year lease, 20,000 p.a, 5* higene rating, very modern decor, massive kitchen, WC, fully equipped, running business. Large space and ample room for customers. 2 bedroom flat with living room, kitchen and bathroom. 100,000 ONO. Mizan: 07951 969 403 Deba: 07872 181 305 Shuba: 07816 152 439 18/05/18

Restaurant and Takeaway sale – 70 covers - Situated in Dorset. A Popular Resort - Between Poole and Bournemouth Operating for over 25 years under the same ownership and has always been very successfully ran. Leasehold 21 years - 3 bedrooms Rent: £20,000.00 per annum no rates. Weekly turnover £5500 to 6000.

Price £120,000. Free hold - Optional request. Without the need to invest in décor or equipment. Only genuine buyer.

15/06/18 Contact Raj / Manik - 07713 816 085 / 07813 083 872 / 01202 717 158

Restaurant for Sale Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj

Est 2002, in Cheshunt Hertfordshire under same management.

Good location. Rent and Rate £42,000, including 5 bedroom above. Good business, Seating 140 inc private function room.

Open renewal lease, late night licence. Price £225,000 Contact Abdul on 07958 955 458 29/06/18

Classifieds 1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months.

Cheques made payable to: Surma.

Send to: SURMAThe Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com

Newspapers, Magazines, Books

020 7041 9494 IJoJPhr TjPxka: IJat F§ Kc\JAjÇ mJÄuJ V´∫, oqJVJK\j, ßkJˆJr, KulPua, mqJjJr, mJÄuJ S AÄPrK\ ßaéa FKcKaÄ ZJzJS mJÄuJ S AÄPrK\ IjMmJh ∏ Fxm KjP~ IJoJPhr IKnù Kao TJ\ TrPZ k´KfKhjÇ yrkkJ~ IJxMj IJVJoLr xPñ gJTájÇ

18 - 24 May 2018

Surmanews

WWW.

CLASSIFIED SECTION

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Subscribe to.........

S U R M A 11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ksKfÔJfJ

r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo

~qJr Ju KmPyKn FK≤ ßxJv

1773, , Issue 34th Year SURMA

May 2012 25 - 31

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

JyJrJ KmFjKk oJouJr JrlÅoJoJPhuJ~Khv9 @VPˆr oPiq rJ~?

33 ßjf

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ^MÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J J~ rJÓsk @APj IPjT 57 kOÔ xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ ßkJzJ mJx

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

∑¥PT UMj ßoP~r m~Pl IKnpMÜ TrJr hJP~ mJXJKu oJ T yPuj F

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj oJK\T rÇ F xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJ Kmr∆P≠ dJTJ, 23 ßo - KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, TPr r ßoP~ IJWJf KmPyKn ßTJ~JKuvj xrTJ 5v fJrxrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ mZr m~Px ßxJvJu JmiJ~T 2 yJ\Jr pJPóZ PT oJgJ~ jrf•ôhJP~ xJij xPmtJóY ßo - FK≤ KhPfxrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl m~Pl∑¥ FmÄ FA UMPßTJPjJ k KjPf ~ huL~ u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr xJ ßo Sø TPrPZj Ckr YJKkPmPu ßfPr L ßvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx k´KfPrJP IJPrJ ßmKvKmiJj ßrPU pgJpgßxPâaJKr ßoP~r Ç hLWt ÊjJj Im ToP¿ ßyJo KmKmPTyPf @PuJYjJ \jq kMKuvPT \KroJjJr J~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU yJC\ ßYP~KZPuj kOÔkJPrÇ oñumJr f ßVhM Im˙JPj60IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßpoj ßmAKu IJhJu ~qJr yP~PZ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ TrJ u KmPyKn 59 kOÔJ~ Ju KyPmKn FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx mtyJPur TgJ jJPoA ßyJT KmFjKk Ja muPfS ßn J∂ßp hJKm &lr kMjjJrJ\ ßoJa@S~JoL Ki uLVYNz @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e Km at TqJaJrJxt KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa KrPkJYJkJYJKk IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr xMroJpfA mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr TÀT, f•ô pKh ksiJjoπLr kZª jJ IJxjú xrTJr Yá - JmiJ~T 23 ßo T KjmtJYPj KjmtJYPj @yo 23 ksPvú ßoIjojL~e ãofJxLj y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl YjJ~ ß\Ja \JKjP xPñ @PuJ @S~JoL uLV ßx KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr ãofJxLj TrJ pJ~ PUJoMKU ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM FA oM Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP A kPãr hNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPjTUPjJA j~Ç hM JS xM dJTJ, 23 KjmtJY Im˙JjÇ xrTJ kr x÷Jmj tLTJuLj J xÄuJk f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtfvft \MPz ßhS~ e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz hu KfT ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJrA ksiJj rJ\Qj mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr hM yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA jJoKa xrTJr jJ YuoJj

muPfS r TgJ kMjmtyJPu @S~JoL uLV YJkJYJKk jJrJ\

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz hJKm iJ~T

dJTJ, u¥j, h IiqJk ßxA xJPg 59 kOÔJ~ Pjr xJiJr @S~JoL uLVÇ F ÇmqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á yP~PZ IgtjLKfKmr @yoh @r FPxJKxP~v l TJv TrJ rJPf rTPor ZJzJ k´ßhPm jJ fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjßoJ\Jl& oñumJrßTJPjJ fJKuT xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo ßjAÇ JjLrKjrPkã KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kOÔJ~hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~? dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj MA mJ oJouJr 34th oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT Year, Issue 1773, xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 25 - 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßxJv Ju

ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ r

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•

iJ~T’ jfáj IKlPxôJmIJkJPx∫ YÑPr

oJouJr lÅ

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

JPh KhvJyJrJ KmF 33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPi jKk q rJ~?

50p

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr fLms KmPrJK @APj IPjTTrJr KhPT ifJr KTZM muJ ^MÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo 33 ßjfJr xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTC ∂ yP~ CbPZÇ vj mJ PjJr oJou hr xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~ IKnpMÜ mJXJKu oJ

57 kOÔ J~

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr ãofJ k´ u¥j, 23 xMroJ KrPkJ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJrÇ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 KmKm m~Û FT yJ\Jr 5vF hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr C™Jkj mJXJKu jJPor TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr xJij jfáj IJAPj aJKr t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr ßp ßTJPj yJC\ ßfPrxJ ßo r ßoP~ fJr Im ToP¿ J irPer m~Pl∑¥ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf u KmPyKn r ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj 59 kOÔJ~ ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr Ç hLWt ÊjJj ~ KhPf ßmAKu IJhJu f ßVhM L ßvPw Sø KmKmPT

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj xMKmPrJi xrTJPrr roJ KrPkJat mPu LhuL~ ß\Ja ksKfvs∆Kf ßo @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL IiLPj KjmtJYu¥j, - uJKjt Ä~ \JKjP Pj IÄv 23 ßkPu ßjS~ \PjqfJrJßjfí xrTJ KcxFmøPhr ˙JjL~ KhP~PZ, Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂áhu YJAPu I∂mtf IKjÁ úA SPb jJÇPrr xPñ @PuJßp jJPoA cJTJ tLTJuLj Jr ksvIJkJPx∫-Fr YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTß˝óZJPxmL xrTJ KT∂á ãof YjJ~ mxPf ßyJT, r vft \M xÄVbj IiLPj KTnJP ßTmu jfá xo~PTA Pz ßhS~ Prr ks˜ JxLj j IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt S J xÄuJk ßTmu ks Ç yfJv m KjmtJY @S~JoL uLV MfÇ J mJzPZ yJm-Fr IJjMTUPj ÔJKjT uK’f TKoCKjKa j xMÔM TrJ xJl xJiJre JA TrPZ oJjMPw CPÆJijßhPvr CkuPã KhjmqJKk FT j~Ç hMA kPãr pJ~ ßx rÇ xÄuJP hMA hMi’Jj FA oMPUJoMKU kr x÷Jmj rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kskJKuf JS KfT PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßohPur FA IjzxMhNrkrJyfÇ Im˙JjÇ 56 kO Ô J~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr

60 kOÔJ~

@r ßj kMjmtyJPu A ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT KlPx I J∂ jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

f•ôJm iJjoπLr kZª JPjJ pKh ks ßãP© ßpPT KT∂á y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jJr hu pfA jJPoA xrTJPrr IiLPjJo KmPrJiL f•ôJmiJ~T xrTJxLj KjhtuL~ FA xrTJPrr Ç TÀT, kJPr jL~ ãof Pr KkÇ yPf yPm ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJmJiq yPmÇ yPm ZJz ßhPm JKjT ßWJweJrxÄuJPk TL Jr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ rTPor ãof oJjPuS FTx xPñ f ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr jJ AxMqP hJKm FA KjrPkã hu KmFjKk xrT TrPuS @S~JoL KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf ßTJPjJ

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ PxJomJr

J 1419 JUL ßou Pjr ‰mv mJÄuJaJC U JP ßY TqJPorJr

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo ßTJPjJ Jr jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrTJr pKh 32-33 kO ÔJ~ks jJ fJrJÇ mqJkJPr KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ hu KmFj Kjhtu y~ ßx iJjoπLr kZªjJoKa mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJY ßãP© jJ jJPoA j vPft JPrr xPñ ßTJPjJ @Pu ksTJv F mqJkJ yPf yPm Kjhtu fJ yPf kJPrßpPTJPjJ JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TL Pr Iau KmFj L~ xrTJPrr Ç KT∂á AxMqP S rJK\ yPm j~ @S~ f ãof ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJoL hJKm Jr hJkPa JPrr @Pu 61 kOÔJ~ jJ oJjPu xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrjJo S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPurÇ mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

KmKxF KjmtJYj

dJTJ, 23 IgtjLKfKm ßo - KmKvÓ ßoJ\Jl& h IiqJkT lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i u¥j, rJPf 23 ßo xMroJ KrPkJat JjLr FPxJKxP~v - IJxj ú mJÄuJ Pjr 59 kOÔJ~ fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJY Phv TqJaJrJxt Pj Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJr ßYJPU m JÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

Solicitors

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £5.00 [ ] 6 Months £30.00 [ ] 1 Year £50.00 [ ] 2 years £80.00 (£40 per year) [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

AKoPV´vj (Immigration)

☛ Immigration and Aylum Appeal ☛ Judicial Review ☛ Entry Clearance

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

MAC

âJAo (Crime)

☛ Citizenship ☛ Asylum ☛ ßmAu FKkäPTvj (Bail) ☛ Detention

☛ Road Traffic Offence ☛ Minicab Offence / Touting ☛ KâKojJu ßcPo\ ☛ Police Sation Defence and Magistrate Court Defence

lqJKoKu u (Family Law)

Km\Pjx uL\ (Business Lease)

☛ Buying and Selling Business Lease ☛ Trust Deeds ☛ Landlord and Tenant Disputes ☛ Civil Penalty

☛ Human Rights ☛ Name Change ☛ kJS~Jr Im FaKjt ☛ ¸¿rvLk KcTîJPrvj

☛ KcPnJxt (Divorce) ☛ cPoKˆT nJP~JPu¿ ☛ Child Arrangement Order ☛ Non Molestation Order ☛ Occupation Order

☛ mqJÄT âJK≈ ☛ Debt Recovery ☛ Partnership deed & Disputes ☛ Wills and Probate

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG E: enquiries@macsolicitors.com

T/F: 020 7377 5280

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 07958 615 904 (\ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq)

SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787

21

22

IJ∂\tJKfT

18 - 24 May 2018

xMrJmJ~J~ KV\tJr kr kMKuv hlfPr @®WJfL yJouJ : @yf 10 FmJPrJ FTKa kKrmJr \Kzf 15 ßo - APªJPjKv~Jr xMrJmJ~J vyPr Kfj KV\tJ~ yJouJ~ 13 \j KjyPfr kr 24 WµJ kJr jJ yPfA kMKuv xhr hlfPr @®WJfL yJouJ yP~PZÇ FmJPrJ yJouJ YJKuP~PZ FTKa kKrmJr FmÄ FPf TokPã 10 \j @yf yP~PZÇ ßxJomJr ˙JjL~ xo~ xTJu 8aJ

fárPÛr KjmtJYPj YëzJ∂nJPm uzPmj FrPhJVJjxy 6 k´JgtL 14 ßo - fMrPÛr @xjú KjmtJYPj ßk´KxPc≤ kPh ßoJa Z~\j k´JgtL k´KfÆKªôfJ TrPmjÇ ßhvKar KjmtJYj TKovj ßgPT YNzJ∂nJPm Z~\j k´JgtLr jJo k´TJv TrJ yP~PZÇ VfTJu ßrJmmJr xTJPu FA Z~\Pjr jJo CPuäU TPr @jMÔJKjT ßVP\a k´TJv TrJ yP~PZ TKovPjr kã ßgPTÇ k´JgtLrJ yPuj∏ mftoJj ßk´KxPc≤ r\m fJAP~m FrPhJVJj, ßorJu @TPxjJr, oMyJPro A¿, hMPVJ ßkKrjPxT, xJPuyJKfj ßcKoPrax FmÄ ßfPou TJrJoMuäJVäMÇ @VJoL 24 \Mj FA KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ FKa 2019 xJPu yS~Jr TgJ KZuÇ KT∂á kJutJPoP≤ FTKa Kmu kJPxr oJiqPo fJ FKVP~

50 KoKjPa ßoJarxJAPTPu TPr @xJ yJouJTJrLrJ SA @®WJfL KmP°Jre WaJ~Ç kNmt \JnJ kMKuPvr oMUkJ© l∑J¿ mJÀÄ oJÄPVrJ xJÄmJKhTPhr mPuPZj, TP~T\j kMKuv xhxq F WajJ~ @yf yP~PZjÇ fPm ßTC Kjyf yP~PZj KT jJ∏ fJ“ãKeTnJPm fJ KfKj \JjJPf kJPrjKjÇ KfKj mPuj, È@orJ FUPjJ KnTKaoPhr vjJÜ TrKZÇ FA oMyNPft Km˜JKrf fgq @orJ KhPf kJrKZ jJÇ' APªJPjKv~Jr kMKuv k´iJj \JKjP~PZj, ßxJomJr xMrJmJ~J~ kMKuv nmPjr mJAPr ßp @®WJfL yJouJ yP~PZ fJ kJÅY xhPxqr FTKa kKrmJr YJKuP~PZÇ FPhr oPiq @a mZPrr FT KvÊS KZu mPu \JKjP~PZj KfKjÇ FT xÄmJh xPÿuPj kMKuv k´iJj KaPaJ TJrjJKn~Jj \JjJj, hM'Ka ßoJarxJAPTPu TPr SA kKrmJrKa kMKuv hlfPrr xJoPj ßYTkP~P≤ FPx @®WJfL KmP°Jre WaJ~Ç FPf SA kKrmJrKar

@jJ yP~PZÇ Kkkux IqJuJP~¿A fMrÛPT FKVP~ ßjPm fMrPÛr k´iJjoπL KmjJKu AuKhKro mPuPZj, Kkkux IqJuJP~¿A xJosJ\qmJhL vKÜr KmÀP≠ k´mu k´KfPrJi VPz fMuPm FmÄ fMrÛPT nKmwqPfr kPg FKVP~ KjP~ pJPmÇ @VJoL 24 \Mj ßhvKar xJiJre KjmtJYjPT xJoPj ßrPU Vf vKjmJr FA TgJ mPuj KfKjÇ kNmtJûuL~ FrK\ïJj k´PhPvr FT IjMÔJPj AuKhKro mPuj, Kkkux IqJuJP~P¿r KmPrJiL ß\Ja xπJxL V´∆k ßlPfJr xhxqPhr \Lmj rãJTJrL KyPxPm TJ\ TrPZÇ CPuäUq, ßlPfJPT 2016 xJPur mqgt ßxjJ InMqgJPjr \jq hJ~L TrJ yP~ gJPTÇ fMrPÛ mftoJPj ãofJ~ gJTJ \JKˆx IqJ¥ ßcPnukPo≤ kJKat (FPT kJKat) S jqJvjJKuˆ oMnPo≤ kJKatr (FoFAYKk) xojõP~ Kkkux IqJuJP~¿ VPz CPbPZÇ PhvKar k´iJjoπL @PrJ mPuj, @VJoL 24 \MPjr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj KmPrJiL ß\JaPT yfJv TPr Kkkux IqJuJP~¿A Km\~L yPmÇ ßhvKar kJutJPo≤ @VJoL 24 \Mj KjmtJYPjr fJKrU ßWJweJ TPr Vf oJPx FTKa Kmu kJx TPrÇ 2017 xJPur FKk´u oJPx IjMKÔf VePnJPa fMrPÛr ßnJaJrrJ kJutJPo≤JKr mqm˙J ßgPT ßk´KxPc≤ vJKxf xrTJrmqm˙J~ pJS~Jr kPã rJ~ ßh~Ç FoFAYKk-FPT kJKatr Kkkux IqJuJP~¿ r\m fJAP~m FrPhJVJjPT xogtj TrPZÇ FrPhJVJj ßk´KxPc≤ KyPxPm KÆfL~ ßo~JPh Km\~L yPf FA KjmtJYPj uzPZjÇ xrJxKr ßnJPa KjmtJKYf yS~J fMrPÛr k´go ßk´KxPc≤ FrPhJVJj 2014 xJu ßgPT ßhvKar ßk´KxPcP≤r hJK~Pfô @PZjÇ Fr @PV 2003 xJu ßgPT 2014 xJu kpt∂ KfKj fMrPÛ k´iJjoπLr hJK~fô kJuj TPrjÇ

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC§ IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV Tr∆j:

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

YJr xhxq Kjyf yPuS @a mZPrr KvÊKa ßmÅPY pJ~, fJPT yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZ FmÄ ßx hs∆f xM˙ yP~ CbPZ mPu \JKjP~PZ TJrjJKn~JjÇ ßrJmmJPrr yJouJr xJPg kMKuv xhr hlfPr KmP°JrPer ßTJPjJ ßpJVxN© @PZ KT jJ, fJ-S FUPjJ ¸Ó j~Ç ˙JjL~ ßaKuKnvPj k´YJKrf KxKxKaKn KnKcSr mrJPf FKmKx KjC\ \JjJ~, hM'Ka ßoJarmJAPT TPr ßoJa YJr\j xTJPu kMKuv xhr hlfPrr xJoPj ßYTkP~P≤ FPx FTKa VJKzr kJPv gJPoÇ kMKuv xhxqrJ pUj fJPhr KhPT FKVP~ pJKòPuj, fUA KmP°JrPer WajJ WPaÇ ßrJmmJPrr yJouJr hJ~ @AFx ˝LTJr TrPuS ßxJomJPrr yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrKj ßTJPjJ mqKÜ mJ ßVJÔLÇ Fxm KxKr\ yJouJr WajJPT ÈTJkMÀPwJKYf mmtrfJ' @UqJK~f TPr APªJPjKv~Jr ßk´KxPc≤ ß\JPTJ CAPhJPhJ jfMj xπJxKmPrJiL @Aj kJPxr Skr ß\Jr KhP~PZjÇ

\JKfx–W k´KfKjKir xJPg TgJ mPu Ko~JjoJr ßxjJ ßrJwJjPu : YJr ßrJKyñJ kJKuP~ ßmzJPò 13 ßo - xhq Ko~JjoJr xlrTJrL \JKfx–W k´KfKjKiPhr xJPg TgJ mPu KmkJPT kPzPZj rJUJAPj Im˙JjTJrL YJr ßrJKyñJÇ VJKct~Jj \JKjP~PZ, ßxjJmJKyjL @PVA ßxUJjTJr ßrJKyñJPhr ÉoKT KhP~KZu, xlrrf k´KfKjKiPhr TJPZ ßpj xrTJr S ßxjJKmPrJiL ßTJPjJ TgJ jJ mPu ßrJKyñJrJÇ KjPwi CPkJ TPr ßxjJmJKyjLr aJPVtPa kKref yS~J YJr ßrJKyñJ FUj kJKuP~ ßmzJPòjÇ Ko~JjoJPrr ßxjJ-PVJP~ªJ S KjrJk•JmJKyjL fJPhr UMÅP\ ßmzJPòÇ xJÄmJKhTPhr xJPg TgJ mPu Ko~JjoJPrr ßxjJ KjkLzPjr oMPU mJÄuJPhPv kJKuP~ @PZj \JoJKuhJ ßmVoÇ Vf @VPˆ rJUJAPj Ko~JjoJr ßxjJmJKyjLr ßrJKyñJKmPrJiL kNmtkKrTK·f \JKfVf KjotNu IKnpJj ß\JrJPuJ yS~Jr kr Vf x¬JPy k´gomJPrr oPfJ ßxUJPj \JKfxP–Wr k´KfKjKiPhr dMTPf ßh~J y~Ç 1 ßo KjrJk•J kKrwPhr xhxq rJÓsèPuJr k´KfKjKirJ KhjmqJkL rJUJAj xlr TPrjÇ \JKfVf KjiPjr k´fq @uJof ßkPf ßrJKyñJ IiMqKwf V´JoèPuJPf xlr TPrj fJrJÇ TgJ muPf YJj ßxUJjTJr oJjMPwr xJPgÇ ˙JjL~ FT ßrJKyñJ xJÄmJKhT VJKct~JjPT mPuPZj, KjrJk•J kKrwPhr k´KfKjKiPhr rJUJAj xlPrr TP~T Khj @PV oÄcM vyr FuJTJr @vkJPvr ßrJKyñJPhr SA k´KfKjKiPhr TJPZ xrTJr S KjrJk•JmJKyjLr KmÀP≠ KTZM jJ muPf xfTt TPr ßh~ ˙JjL~ TftíkÇ SA xJÄmJKhT mPuj, ÈFA xfTtfJ IoJjqTJrLPhr TKbj kKreKf ßnJV TrPf yPm mPu ÉoKT ßh~ TftíkÇ' ÉoKTr kr ßmKvr nJV ßrJKyñJ \JKfx–W k´KfKjKiPhr xJPg TgJ muPf I˝LTíKf \JjJ~Ç fPm juPmJKj~J V´JPo Kfj KTPvJr S FT oiqm~xL jJrL TftíkPr ÉoKT CPkJ TPr KjrJk•J kKrwPhr k´KfKjKiPhr xJPg TgJ mPujÇ VJKct~JPjr UmPr muJ yP~PZ, KjrJk•J kKrwPhr

k´KfKjKihuKa juPmJKj~J fqJV TrJr kr Ko~JjoJPrr xJoKrT ßVJP~ªJ xÄ˙J xJ rJ kJ-Fr FP\≤ FmÄ mctJr VJct kMKuv (KmK\Kk) xhxqrJ ßxUJPj ßkRÅZJ~Ç UMÅ\Pf gJPT ßxA YJr ßrJKyñJPTÇ ˙JjL~Phr C≠íf TPr VJKct~Jj \JKjP~PZ, FUj KjP\Phr KjrJk•Jr \jq kJKuP~ ßmzJPò SA Kfj KTPvJr S FT oiqm~xL jJrLÇ jJo k´TJPv IKjòMT FT ßrJKyñJ jJrL xJÄmJKhTPhr mPuPZj, \JKfxP–Wr k´KfKjKihPur xJPg TgJ muJr xo~ TP~T\j ßVJP~ªJ FP\≤ fJPhr KnKcS iJre TPrjÇ KfKj mPuj, xJ rJ kJ FP\≤rJ ßxA KnKcS KTk V´Jo k´vJxT S juPmJKj~Jr Ijq V´JomJxLPhr ßhKUP~ YJr ßrJKyñJPT UMÅ\Pf xyPpJKVfJ ßYP~PZÇ FaJ kKrÏJr ßp, xrTJr mJ KjrJk•JmJKyjLr nP~A fJrJ kJKuP~ ßVPZjÇ @orJ \JKj jJ FUPjJ fJrJ Ko~JjoJPr @PZ jJKT mJÄuJPhPv kJKuP~ ßVPZÇ mJÄuJPhPvr ßrJKyñJPhr KjP~ TJ\ TrPZj ßxRKh @rPm gJTJ ßrJKyñJ IqJTKaKnˆ ßTJ ßTJ KujÇ KfKj VJKct~JjPT mPuPZj, V´Jo k´vJxT S IjqJjq V´JomJxL ßxjJ xhxqPhr mPuPZj, fJrJ SA YJr\jPT ßYPjj jJÇ fPm KjrJk•JmJKyjLr xhxqrJ fJPhr ßUJÅP\ @vkJPvr V´JoèPuJPfS fuäJKv YJuJPòÇ KfKj mPuj, xfq muJr lu ßnJV TrPZ fJrJÇ IfLPfS Foj WajJ WPaPZÇ FTA irPjr WajJr TJrPe ßrJKyñJPhr ßxjJmJKyjLr ßrJwJjPu kzPf yP~PZÇ CPuäUq, IfLPfS @∂\tJKfT kptPmT S xJÄmJKhTPhr xJPg KjptJfj S xKyÄxfJ KjP~ TgJ muJ ßrJKyñJ V´JomJxL Ko~JjoJr mJKyjLr uqm˜MPf kKref yP~PZÇ 2016 xJPur KcPx’Pr jMr\JyJj S \JoJKuhJ ßmVo jJPo hMA KmimJ ßrJKyñJ jJrL xJÄmJKhTPhr xJPg TgJ muJ~ mJÄuJPhPv kJKuP~ ßpPf mJiq y~Ç xJPmT \JKfx–W oyJxKYm TKl @jJPjr ßjfíPfô VKbf TKovPjr TJPZ xqJ ßh~J YJr ßrJKyñJ FUPjJ TJrJVJPrÇ

ßâJzk©

18 - 24 May 2018

23

ßxJjJrVJÅS-Fr IJhvt UJmJr

rJoJÆJPjr \jq rP~PZ IJPrJ Knjú˝Jh

ßyJ~JAaYqJku ßrJPcr ßxJjJrVJÅS FUj xmPY mq˜fo ßrÓMPrµÇ Khj Khj fJPhr V´JyTPxmJr oJj S UJmJPrr UqJKf YJCr yPò mqJkTnJPmÇ ˝J˙Tr UJmJr oJPjA kKrKof ¸JAPxr mqmyJrÇ oMPUr ˝Jh S oPjr fíK¬ KjP~ ßxJjJrVJÅS ßrÓMPrµ FA rJoJÆJPj xJK\P~PZ fJPhr IJhKvtT UJmJrÇ xJrJ KhPjr TîJK∂ S CkmJx ßvPw ßYJPUr YJTKYTq mitj pJ jJjJ mPetr rX KhP~ UJmJrPT xJ\JPjJ yP~ gJPT fJ KT∂á j~Ç k´Tíf ˝J˙qTr UJmJr pJ FT\j ßrJ\JhJrPT FPj ßhPm Khj ßvPwr ˝K˙Ç ßyJ~JAaYqJkPur ßxJjJrVJÅS ßrÓMPrPµr UJmJr ßTj ˝J˙qTr S xM˝JhM yPm F k´xPñ ßrÓMPrPµr Ijqfo ˝•ôJKiTJrL mJmMu IJyPoh ßYRiMrL xMªrnJPm fJr metjJ fáPu iPrjÇ KfKj mPuj, oNu UJmJr ZJzJS IJorJ IJoJPhr xÿJjLf ßrJ\JhJrPhr \jq 25 nJV lulsMAa S 25 nJV KoKÓ\JfL~ UJmJr ßrPUKZ pJ hs∆f vrLPrr kJjL~ CkhJPjr WJaKf

ToJPf kJPrÇ IJmJr xPñ rP~PZ IJPor uJKò KTÄmJ TouJr vrmfÇ IJr GKfyqmJyL ßumMr vrmf ßfJ IJPZAÇ Fxm UJmJr vrLrPT I· xoP~r oPiq TPr fáPu ^r^PrÇ KT∂á FaJA AlfJPrr ßvw UJmJr j~, oJ© Êr∆Ç oNu UJmJPrr oPiq rP~PZ mPjhL KmKr~JjL S KxPuPar GKfyqmJyL KUYáKzÇ IJr ßrJ\J nJXJr

\jq xMjúJy KyPxPm ßp ßU\Mr mqmyJr TrJ yP~ gJPT ßxrTo CjúfoJPjr ßU\MrS gJTPm AlfJPrr xPñÇ kKm© rJoJÆJjPT ßTªs TPrA KT ßxJjJrVJÅS Fxm UJmJr ‰frL TPr gJPT, jJ Ijq KTZáS rP~PZ pJ xJrJ mZr mqJkL oMUPrJYT UJmJr KyPxPm k´JiJjq ßh~J ßpPf kJPr ∏ Foj k´Pvúr

Kj”xPªPy IJoJPhr KxPuPar GKfyqmJyL xJfTrJr xJPg Vr∆r oJÄxPT IJKo CPuäU TrPmJÇ fJZJzJ KV´u KYPTjS IJoJPhr FTKa CPuäUPpJVq lhtÇ \mJPm mJmMu IJyPoh ßYRiMrL mPuj, IJoJPhr mJPla KxPˆPo IJPrJ mÉ rTPor UJmJr rP~PZÇ IJkKj APò TrPu ßxxm UJmJr ßgPTS IJkjJr ßrJ\Jr UJmJr ßmPZ KjPf kJPrjÇ mJmJ oJr xPñ IPjT xo~ ßZJa ßZJa ßZPuPoP~rJS gJPTÇ fJrJ xJiJref mzPhr kZPªr UJmJr jJS ßUPf kJPr, ßx \jq rP~PZ CjúfoJPjr ßjJcux pJ mJóJrJ kZª TPr gJPTÇ mzrJS fJ KjPf kJPrjÇ k´gPoA mPuKZ, IJorJ rPXr Ckr k´JiJjq KhP~ UJmJrPT IJTwteL~ TPr fáKu jJÇ mrÄ ˝Jh S ˝JP˙qr KhPT KmPmYjJ TPr UJmJrPT Cjúf kptJP~r UJmJr mPu KmPmYjJ TPr gJKTÇ IJr KT KT xJKntx rP~PZ IJkjJPhr, FA k´Pvúr \mJPm mJmMu IJyPoh ßYRiMrL mPuj, yÅqJ kMPrJhPo IJorJ TqJaJKrÄ xJKntx KhP~ gJKTÇ KmP~ mJ ßp ßTJPjJ mz irPer kJKatr mqm˙J rP~PZÇ IJkjJrJ UJmJPrr \VPf ߸vJKuÓ, F mqJkJPr ßTJj Kmw~KaPT IV´JKiTJr KhPmj? mJmMu IJyPoh ßYRiMrL ßyPx mPuj, Kj”xPªPy IJoJPhr KxPuPar GKfyqmJyL xJfTrJr xJPg Vr∆r oJÄxPT IJKo CPuäU TrPmJÇ fJZJzJ KV´u KYPTjS IJoJPhr FTKa CPuäUPpJVq lhtÇ - ßxJjJrVÅJS k´KfPmhjÇ

24

oMÜKY∂J

18 - 24 May 2018

xrTJPrr YJS~J mJzPZ, mJP\a mz yPò oKyCK¨j @yoh ßuUT: VPmwT

@orJ ÊjPf kJA, @oJPhr ßhPv hJKrhsq ToPZÇ VKrm oJjMPwr xÄUqJ KT ToPZ? mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mqMPrJ TP~T mZr krkr kKrmJPrr @~-mq~ KjP~ joMjJ \Krk TPr, KTZM CkJ• ßmr TPrÇ ßxaJ ßhPU @orJ hJKrPhsqr yKhx kJA-mJzPZ jJ ToPZÇ ßp ßuJTKa VKrm, fJr TJPZ xÄUqJfP•ôr hJo TL? hJKrPhsqr yJr 40 vfJÄv ßgPT TPo jJy~ 30 KTÄmJ 24 vfJÄv yPuJÇ KT∂á SA 24 vfJÄPvr oPiq ßp @PZ, fJr xJ∂ôjJ ßTJgJ~? hMKa ßhPvr oPiq fMujJoNuT @PuJYjJ~ F irPjr CkJP•r oNuq @PZÇ KT∂á VKrm oJjMw Fxm fgq-CkJ• KhP~ TL TrPm? @Ko ßfJ ßhKU IPjTèPuJ kKrmJr mZPrr kr mZr ßruuJAPjr iJPr mJ ßTJPjJ kKrfqÜ \J~VJ~ mK˜WPr gJTPZÇ SPhr \LmPj TL kKrmftj FPxPZ? KTZMKhj @PV KorkMPr AKu~Jx ßoJuäJyr mK˜Pf @èj ßuPV TP~T yJ\Jr oJjMw oMyNPftr oPiqA FPTmJPr Kj”˝ yP~ ßVuÇ F irPjr WajJ k´J~A WPaÇ TJÅgJ-mJKuv, mJxj-PTJxj, xJoJjq xŒh pJ @PZ, fJ-S yJrJ~ FA xm oJjMw-TUPjJ k´TíKfr ßU~JPu, TUPjJmJ oJjMPwr ‰fKr WajJ~Ç ÛMPu kzJr xo~ rmLªsjJPgr ÈxJoJjq ãKf' TKmfJKa oj ZMÅP~ KVP~KZuÇ Ff mZr krS rmLªsjJPgr SA v»èPuJ FUPjJ Tf k´JxKñT! FTaJ hívq kPg-WJPa k´J~A ßYJPU kPzÇ FTaJ mz TJPuJ rPXr VJKz pJPò kfJTJ CKzP~Ç TJPuJ TJPY dJTJ VJKzÇ ßnfPrr oJjjL~ pJ©LPT ßYjJ pJPò jJÇ fJr @PV mJ KkPZ kMKuPvr FTaJ KkT@kÇ APuTasKjT mqJaj yJPf KjP~ FT\j CKhtiJrL

KY“TJr TPr ßuJT\jPT kg ßgPT xPr ßpPf mJ SA kfJTJmJyL VJKzKaPT kg TPr KhPf muPZÇ fJrkr Éx TPr VJKzKa YPu ßVuÇ ßkZPj ßZJaUJPaJ FTaJ \qJo mJÅKiP~Ç SA KhPT y~PfJ kPg mJPxr IPkãJ~ u’J uJAjÇ IPjTãe yPuJ mJx @Px jJÇ FPuS ÉPaJkMKa TPr hr\Jr yJfu iPr TP~T\j ^MPu kPz, mJPxr ßnfPr ßdJTJr ßYÓJ TPrÇ ßoP~Phr Im˙J metjJr IfLfÇ FaJ yPuJ Cjú~Pjr ZKmÇ VJKzr xÄUqJ mJzPZÇ mJzPZ mJxpJ©Lr xÄUqJÇ xmJAPT TJP\r \jq ZMaPf yPòÇ oJjMw ßmKv, rJ˜J~ VJKz YPu ßmKv, TJP\r xºJPj oJjMw ßmr y~ ßmKvÇ fJA hMWtajJS y~ ßmKvÇ UmPrr TJVP\r kJfJ UMuPuA ÊiM hMWtajJr UmrÇ pJÅrJ Kj~Kof mJPx-PaPŒJPf YPzj, fJÅrJ \JPjj, V∂Pmq ßkRÅZJPf yPu bJxJbJKx TPrA ÈVekKrmyPj' ßpPf y~Ç IPjT xo~ yJf mJAPr gJPT, oJgJ mJAPr gJPTÇ xmJr @rJPo pJS~Jr mPªJm˜ gJTPu ßfJ FojKa yPfJ jJ! FTaJ ßhv TfaMTM xnq, fJr jJjJ irPjr KjetJ~T gJTPf kJPrÇ @oJr oPf, FTKa YuoJj xoJP\ VekKrmyPjr Im˙JA mPu KhPf kJPr @orJ xnq jJ Ixnq, KTÄmJ ßTJj kptJP~r xnqÇ oMvKTu yPuJ, pJÅrJ jLKf ‰fKr TPrj, fJÅrJ VekKrmyj mqmyJr TPrj jJÇ @r pJÅrJ VekKrmyj mqmyJr TPrj, jLKfKjitJrPe fJÅPhr ßTJPjJ IÄvVsye ßjAÇ xMfrJÄ pgJ kNmtÄ fgJ krÄÇ @oJPhr ßhPv @jMÔJKjT UJPf xmPYP~ ßmKv ßuJT TJ\ TPr ßkJvJTKvP·Ç fJÅPhr xÄUqJ Tf? y~PfJ 40,50, 60 uJU KTÄmJ fJrS ßmKvÇ xTJu yPuA ßhKU fJÅrJ hu ßmÅPi TJP\ pJPòj, ßyÅPaÇ yJPf y~PfJ FTaJ KaKlj ßTKr~JrÇ ßmKvr nJVA I· m~xL ßoP~, ßrJVJ-kJfuJ, ßYJU dMPT ßVPZ ßTJaPrÇ ßhUPuA ßmJ^J pJ~, ßhPy kMKÓ ßjAÇ lPu ßrJV mJxJ mJÅiPf kJPr UMm xyP\AÇ FTaJ TgJ @orJ k´J~A ÊKj, @oJPhr ßkJvJTKvP· vsKoTPhr oJgJKkZM C“kJhjãofJ Ijq ßhvèPuJr fMujJ~ ToÇ kptJUJmJr ßjA, IxMU yPu SwMikgq ßjA, mK˜WPrr YJuJ KhP~ kJKj kPz, mK˜r jJuJ-jhtoJ~ ßkJTJoJTz @r ßrJV\LmJeM KTuKmu TPrÇ fJÅrJ ßmÅPY @PZj-FaJA ßfJ kroJÁpt! Frkr ßfJ C“kJhjãofJ! PhPv nJxoJj \jPVJÔLr @TJr S k´TJr TL-fJr ßUJÅ\ KT @orJ rJKU? FTaJ hJKrhsqJ~e k´Kâ~J ßfJ @PZAÇ k´JK∂T YJKwrJ \Ko yJKrP~, KnPa yJKrP~ vyroMPUJ y~Ç V∂mq FTaJA-mK˜Ç ßTC ßTC mPuj, VsJo ßgPT vyPr ßuJT @xJ ßbTJPf yPmÇ FaJ KT x÷m? VsJoèPuJ ßfJ @r VsJo ßjAÇ ßxUJPj mxmJx TrJ pJ~ jJÇ xmPYP~ mz TgJ yPuJ, ßxUJPj

@orJ mjqJ mJ WNKet^z KjP~ IPjT KY“TJr-PYÅYJPoKY TKrÇ KT∂á F ßhPvr xmPYP~ mz jLrm WJfT yPuJ jhLnJXjÇ k´KfmZr Tf ßuJPTr KnaJ @r YJPwr \Ko ßp jhLr ßkPa pJ~, fJr ßTJPjJ kKrxÄUqJj ßjAÇ jhLnJXJ oJjMwèPuJ xm yJKrP~ k´gPo pJ~ ßZJa vyPrÇ fJrkr pJ~ mz vyrèPuJPf, ßpUJPj TJP\r xÄ˙Jj ßmKvÇ dJTJ vyPr kg YuPf KVP~ ßTJPjJ ßaPŒJr YJuT mJ xyTJrL, ßTJPjJ ßhJTJPjr Kmâ~TotL KTÄmJ ßlKrS~JuJ ßhUPuA oPj y~, fJÅr FTaJ IfLf @PZÇ F Im˙J~ fJÅr \jì y~KjÇ xm yJKrP~ KfKj FPxPZj vyPrÇ FUJPj ßuJPTr jJjJ rTPor YJKyhJÇ TJ\ ßjAÇ TJP\r ßUJÅP\ oJjMw vyroMPUJ y~Ç pJrJ @PV YPu FPxPZ, KgfM yP~PZ, TPr UJPò, fJrJ oPj TPr, jfMj CkhsmèPuJ ßTj @xPZ? @orJ mjqJ mJ WNKet^z KjP~ IPjT KY“TJr-PYÅYJPoKY TKrÇ KT∂á F ßhPvr xmPYP~ mz jLrm WJfT yPuJ jhLnJXjÇ k´KfmZr Tf ßuJPTr KnaJ @r YJPwr \Ko ßp jhLr ßkPa pJ~, fJr ßTJPjJ kKrxÄUqJj ßjAÇ jhLnJXJ oJjMwèPuJ xm yJKrP~ k´gPo pJ~ ßZJa vyPrÇ fJrkr pJ~ mz vyrèPuJPf, ßpUJPj TJP\r xÄ˙Jj ßmKvÇ dJTJ vyPr kg YuPf KVP~ ßTJPjJ ßaPŒJr YJuT mJ xyTJrL, ßTJPjJ ßhJTJPjr Kmâ~TotL KTÄmJ ßlKrS~JuJ ßhUPuA oPj y~, fJÅr FTaJ IfLf @PZÇ F Im˙J~ fJÅr \jì y~KjÇ xm yJKrP~ KfKj FPxPZj vyPrÇ FUJPj ßuJPTr jJjJ rTPor YJKyhJÇ ßx IjMpJ~L keq ß\JVJj ßhS~Jr TJ\Ka TPr fJÅr y~PfJ hMPmuJ UJS~Jr k~xJ ß\JPaÇ ßo~r xJPymrJ pUj ÉÄTJr KhP~ lMakJf ßgPT ßlKrS~JuJPT fJzJ TPrj, fJÅrJ KT nJPmj ßp FT\j yTJPrr oMPUr KhPT @˜ FTKa kKrmJr fJKTP~ @PZ? lMakJf kKrÏJr gJTPu jJVKrPTrJ ˝K˜ kJj, VJP~ mJfJx uJKVP~ yJÅaPf kJPrjÇ KT∂á pJÅPhr yKaP~ yJÅPaj, fJÅrJ pJPmj ßTJgJ~? xÄKmiJPj @PZ, F ßhPvr oJKuT \jVeÇ ßfJ FA È\jVe' \JPjA jJ, xÄKmiJPj fJPhr oJKuTJjJ ˝fô ßhS~J @PZÇ @VJoL x¬JyèPuJ UmPrr TJV\ @r ßaKuKnvPjr aT ßvJ Vro gJTPm ßp Kmw~èPuJ KjP~, fJr Ijqfo yPuJ mJP\aÇ mJP\a mJjJj @ouJrJÇ pUj ßp hPur xrTJr gJPT, fJÅrJ fJÅPhr hPur k´~Jf

jJ~T FmÄ mftoJj ßjfJr mªjJ TPr ÊÀ S ßvPwr KhPT TP~TKa kqJrJVsJl \MPz ßhjÇ ßnfraJ gJPT FTA rToÇ FaJPTA fJÅrJ AKjP~-KmKjP~ mPuj Cjú~Pjr ßrJu oPcu, yJ\Jr mZPrr ßvsÔ mJP\a, pMVJ∂TJrL mJP\a AfqJKhÇ Khj Khj xrTJr mz yPòÇ xrTJPrr UJA mJzPZ, UrY mJzPZÇ xMfrJÄ í ßmKv TPr UJ\jJ @hJ~ TrPf yPòÇ oJjMPwr k´Tf @~ ßxnJPm mJzPZ jJÇ lPu oJjMw UJ\jJ KhPf Af˜f TPrÇ FTaJ TgJ k´J~A ßvJjJ pJ~, @Ko ßfJ xJKntx kJA jJ, aqJé ßTj ßhm? @oJPhr mM^Pf yPm, aqJé jJ KhPu rJ˜J ßUJÅzJUMKÅ z yPm jJ, KbTJhJKr uJPa CbPm, TftJPhr VJKz YuPm jJ, fJÅPhr pUjfUj KmPhv ßWJrJ mº yP~ pJPm, xJhJ yJKfèPuJ TÓ kJPmÇ IgtoπL mPuPZj, FmJPrr x÷Jmq mJP\a yPm 4 uJU 60 yJ\Jr ßTJKa aJTJr oPfJÇ FA xÄUqJ KuUPf ßVPu T~Ka vNjq mxJPf yPm, \JKj jJÇ FTaJ TgJ Iyry ÊKj, @oJPhr @oPu Ff mz mJP\a KhKò, @PV ßfJ To KZuÇ fUj Cjú~j y~Kj, FUj yPòÇ @Ko ßUJÅ\ KhP~ ßhUuJo, 1972 xJu ßgPT ÊÀ TPr k´KfmZrA mJP\Par @TJr ßmPzPZÇ k´KfmZPrr mJP\aA @PVr mZPrraJ ZJKzP~ ßVPZ aJTJr IPïÇ FèPuJ yPuJ IgtyLj @°JujÇ TJP\r TgJ yPuJ, ÈuJn\jT TJP\r' xMPpJV ‰fKr yPò KT jJÇ ßoVJ k´P\PÖr KhPT xrTJPrr ß^JÅT ßmKvÇ TJreaJ @Ko mMK^ jJÇ hMÓM ßuJPT Imvq Ijq TgJ mPuÇ Tf aJTJ UrY TrPu Tf aJTJ @~ yPm FmÄ Tf\j oJjMPwr TotxÄ˙Jj yPm, fJr FTaJ YJÅZJPZJuJ KyxJm gJTJ hrTJr mJP\PaÇ

mJÄuJPhvPT 20 yJ\Jr ßTJKa AP~j Ee xyJ~fJ KhPò \JkJj oj\MÀu yT ßuUT: KvãT S xJÄmJKhT

\JkJj xlrrf mJÄuJPhPvr krrJÓsoπL F FAY oJyoMh @uL ßxJomJr xºqJ~ ßaJKTSPf krrJÓs oπeJuP~r IKfKg nmj ATMrJ yJCPx \JkJPjr krrJÓsoπL fJPrJ ßTJPjJr xPñ @jMÔJKjT ‰mbT TPrjÇ hMA oπL fJÅPhr @PuJYjJ~ KÆkãL~ xŒPTtr jJjJKhPTr Skr @PuJTkJf TPrj FmÄ ‰mbPTr kr xÄmJh KmsKlÄP~ CkK˙f yP~ @PuJYjJr xJr-xÄPãk xJÄmJKhTPhr xJoPj fMPu iPrjÇ QmbPTr ÊÀPf \JkJPjr krrJÓsoπL TãkPg xlu ßpJVJPpJV CkVsy C“Pãke FmÄ S@AKx'r krrJÓsoπLPhr xlu FTKa ‰mbT @P~J\Pjr \jq

mJÄuJPhvPT IKnjªj \JjJjÇ C•Pr mJÄuJPhPvr krrJÓsoπL fJÅPT @oπe \JjJPjJr \jq FmÄ mJÄuJPhPvr xPñ ÂhqfJkNet xŒTt m\J~ rJUJr \jq \JkJPjr krrJÓsoπLPT ijqmJh ßhjÇ KÆkãL~ ‰mbPT C™JKkf Kmw~JmKu oPiq mJÄuJPhPvr \jq jfMj @KgtT xyJ~fJ ZJzJS ßrJKyñJ vreJgtL xoxqJ FmÄ ßTJrL~ CkÆLPkr xJŒ´KfT IVsVKfS I∂ntÜ M KZuÇ xÄmJh KmsKlÄP~ \JkJPjr krrJÓsoπL mJÄuJPhvPT \JkJPjr nJPuJ FT IÄvLhJr KyPxPm CPuäU TPr mPuPZj 2021 xJPur oPiq oiq @P~r ßhPv kKref yS~J~ mJÄuJPhPvr KjitJKrf uãq I\tPj xJKmtT xyJ~fJ k´hJj \JkJj ImqJyf rJUPmÇ F k´xPñ KfKj @jMoJKjT 20 yJ\Jr ßTJKa AP~Pjr jfMj Ee xyJ~fJr CPuäU TPr mPuj, 2022 xJPu hMA ßhPvr oPiq TNaQjKfT xŒTt k´KfKÔf yS~Jr 50fo mJKwtTLPT xJoPj ßrPU KÆkãL~ xŒTt ß\JrhJr TPr KjPf FmÄ \JkJKj jJVKrTPhr KjrJk•J KjKÁf TrJr uPãq KfKj TJ\ TPr pJPmjÇ mJÄuJPhPv @vs~ ßjS~J Ko~JjoJPrr ßrJKyñJ vreJgtLPhr k´xPñ \JkJPjr krrJÓsoπL KmvJu FA ßmJ^J myPjr \jq mJÄuJPhPvr k´vÄxJ TPr mPuPZj ßp KfKj @vJ TrPZj mJÄuJPhv S Ko~JjoJPrr oPiq AKfoPiq ÊÀ yS~J @PuJYjJ

mJÄuJPhPv @vs~ ßjS~J Ko~JjoJPrr ßrJKyñJ vreJgtLPhr k´xPñ \JkJPjr krrJÓsoπL KmvJu FA ßmJ^J myPjr \jq mJÄuJPhPvr k´vÄxJ TPr mPuPZj ßp KfKj @vJ TrPZj mJÄuJPhv S Ko~JjoJPrr oPiq AKfoPiq ÊÀ yS~J @PuJYjJ k´Kâ~J vreJgtLPhr hs∆f ßhPv ßlrf ßpPf xJyJpq TrPmÇ k´Kâ~J vreJgtLPhr hs∆f ßhPv ßlrf ßpPf xJyJpq TrPmÇ KfKj @rS CPuäU TPrj ßp mJÄuJPhPvr krrJÓsoπLrJ xPñ ßUJuJPouJ @PuJYjJ YuJr xoP~S vreJgtLPhr xJyJpq TrJ~ ßhvKar ßjS~J KmKnjú khPãPkr k´vÄxJ KfKj TPrPZj FmÄ xoxqJr xoJiJj TPr ßjS~Jr k´Kâ~J~ Cn~ ßhPvr KhPT xJyJPpqr yJf k´xJKrf rJUPf \JkJj k´˜f M @PZÇ KmPvw TPr mwtJ ßoRxMo YPu @xJ~ vreJgtLPhr hMPntJV míK≠ kJS~Jr x÷JmjJr oMPU xoxqJr hs∆f xoJiJPjr k´P~J\jL~fJr Skr KfKj èÀfô @PrJk TPrjÇ mJÄuJPhPvr krrJÓsoπL mPuPZj vreJgtL xoxqJ xoJiJPjr uPãq Ko~JjoJPrr xPñ YuJ xÄuJPkr

IVsVKf xŒPTt KfKj fJÅr \JkJKj k´KfkãPT ImKyf TPrPZjÇ KfKj @vJ TrPZj ßrJKyñJ vreJgtLPhr \jq \JkJPjr xyJ~fJ ImqJyf gJTPmÇ PTJrL~ CkÆLPkr kroJeM oMÜ-TrPer x÷JmjJr @PuJPT C•r ßTJKr~J k´xPñ \JkJPjr ßoRKuT Im˙JPjr mqJUqJ fJPrJ ßTJPjJr ßTJPjJ ‰mbPT ßhjÇ C•Pr mJÄuJPhPvr krrJÓsoπL \JkJPjr Im˙JPjr k´Kf fJÅr ßhPvr xogtj mqÜ TPrjÇ krrJÓsoπL oJyoMh @uL F ZJzJ mJÄuJPhPv WPa pJS~J 2016 xJPur ootJK∂T WajJr kr \JkJj mJÄuJPhPvr kJPv hí|nJPm hJÅzJPjJ~ \JkJPjr k´iJjoπL KvjP\J @PmPTS ijqmJh ßhjÇ

oMÜKY∂J

18 - 24 May 2018

25

AxrJAu-ArJj pM≠ : luJlu I¸Ó KkaJr KmCo≤ ßuUT : hq VJKct~JPjr KrPkJatJrÇ @Kl∑TJ, muTJj S oiqk´JYqxy KmPvõr KmKnjú ßhPvr xKyÄxfJkNet FuJTJ~ KVP~ k´KfPmhj ‰fKr TPrjÇ ArJPTr xKyÄxfJr Umr k´TJv TPr KfKj \\t IrSP~u kMrÛJPr nNKwfÇ hq VJKct~Jj ßgPT nJwJ∂r TPrPZj ßoJyJÿh xJP\hMu AxuJoÇ

@xu k´svú yPuJ∏ ßpxm m≠oNu iJreJr Skr KnK• TPr hMA ßhPvr oiqTJr KmPrJikNet vJxj YuPZ fJ KT mhPu ßVu? KxKr~J~ ZKzP~ kzJ AxrJAu S ArJPjr oiqTJr ‰mKrfJ pKh YoPT ßh~Jr oPfJ y~, fPm nJmjJr Kmw~ yPuJ WajJ pfaMTM WPaPZ fJ @xPu UMm ToAÇ FT mZPrrS ßmKv xo~ iPr, AxrJAKu TotTftJrJ ArJKj ÉoKT FmÄ ÈC•rJûPu' FTKa x÷Jmq pM≠ KjP~ TgJ mPu pJPòjÇ AxrJAPur TotTftJrJ C•Prr xLoJ∂ kKrK˙Kfr KmwP~ KjC A~Tt aJAoPxr aoJx Kl∑coqJjS IjqJjq vLwtkptJP~r xJÄmJKhTPhr ImKyf TPrPZjÇ ßxA xJPg AxrJAPur KY∂TrJS ArJPjr xJPg FTKa x÷Jmq pMP≠r mqJkJPr krJovt KhP~ YPuPZjÇ AxrJAPur xrmrJy TrJ xqJPauJAa ZKmèPuJPT ArJPjr ÈjfMj k´pMKÜVf KhT' KyPxPm fMPu irPZ kKÁoJ VeoJiqoèPuJÇ @r FnJPmA ÊiM FT kPãr mJ\JPjJ pMP≠r hJoJoJ KmVf FT x¬JPyr CP•\jJr ßk´ãJka ‰fKr TrPf mJiq TPrPZÇ

xJiJre oJjMPwr híKÓnKñPT jojL~ TrJr FA ßp mJ˜mfJ, Fr xJPg TJTfJuL~nJPm ßpJV yP~PZ ArJPjr kJroJeKmT CóJTJéãJ xLKof TPr rJUPf ßpRg xoKjõf kKrT·jJ TJptâo ßgPT ßcJjJfl asJPŒr xPr pJS~Jr Kx≠J∂Ç FKa xyJ~T yP~PZ AxrJAPur khPãk ßj~Jr ßãP©Ç Fr Igt yPuJ, FA Yro CP•\jJr \jq ßT hJ~L, fJ KmPväwe TrJr ßYÓJ TrJ FPTmJPrA xÄv~kNet FmÄ m≠oNu iJreJr mJAPrÇ xKyÄxfJ S xïa ZKzP~ kzJr \jq ßT hJ~L, FA KY∂J TrPu UMmA èÀfôkNet FTKa Kmw~ ßhUPf yPm ßp, AxrJAu mÉ mZr iPr KmjJ TJrPe KxKr~J~ KmoJj S ßãkeJ˘ yJouJ YJKuP~ pJPòÇ Vf mZr AxrJAPur @TJvxLoJ~ FTKa ArJKj ßcsJj IjMk´Pmv TrJr @PV kpt∂ FA yJouJr xÄUqJ x÷mf TP~T yJ\Jr ZJKzP~ ßVPZÇ SA xm yJouJr xo~ k´go k´go muJ yPfJ, Ky\mMuJä y TJPZ I˘nJ§Jr S KoxJAu xrmrJPyr \jq o\Mh TrJ yP~PZ, Foj ˙JkjJ~ yJouJ YJuJPjJ yP~PZÇ mftoJPj Foj IKnPpJPVr xÄUqJ @PrJ KmköjTnJPm ßmPzPZÇ TP~T x¬JPy ßhUJ pJPò, ArJjPT FPTr kr FT CxTJKj KhPò AxrJAuÇ FojKT KxKr~J pMP≠ yfJyf yS~J ArJKjPhr rãJ~ KjP~JK\f krJovtTPhrS uãq mJjJPò fJrJÇ AxrJAKu ßxjJmJKyjLr f“krfJ, KmPvw TPr Vf TP~T x¬JPyr TJptâo ßhPU xyP\A ßmJ^J pJ~, FxmA TrJ yPò ßkZPjr TJPrJ xPïf ßkP~ FmÄ KjfJ∂A CP¨vqoNuTnJPmÇ C•rJûuL~ xLoJjJ~ v©MkPãr ßpPTJPjJ khPãk ÀPU KhPf @PVA @âoe YJuJPjJxy AxrJAPur ßp k´KfrãJ ßTRvu fJ Kjntr TPr Foj FTKa jLKfr Skr, pJ AxrJAKu \jVPer Skr @âoe YJuJ~ Foj ßpPTJPjJ CPuäUPpJVq ÉoKT k´KfPrJi TPrÇ KT∂á AxrJAKu ßxjJmJKyjLr TJP\r ˝JiLjfJ xLKof TPr ßh~∏ Foj ßpPTJPjJ Kmw~S FTAnJPm xoJj èÀfôkeN Çt xJŒ´KfT Fxm IKnpJPj IÄv ßj~J ßxjJPhr CP¨Pvq FT nJwPe Fxm TgJ mPuPZj AxrJAKu k´KfrãJoπL IqJKnVhr KumJroqJjÇ KfKj

C•rJûuL~ xLoJjJ~ v©MkPãr ßpPTJPjJ khPãk ÀPU KhPf @PVA @âoe YJuJPjJxy AxrJAPur ßp k´KfrãJ ßTRvu fJ Kjntr TPr Foj FTKa jLKfr Skr, pJ AxrJAKu \jVPer Skr @âoe YJuJ~ Foj ßpPTJPjJ CPuäUPpJVq ÉoKT k´KfPrJi TPrÇ KT∂á AxrJAKu ßxjJmJKyjLr TJP\r ˝JiLjfJ xLKof TPr ßh~∏ Foj ßpPTJPjJ Kmw~S FTAnJPm xoJj èÀfôkNetÇ xJŒ´KfT Fxm IKnpJPj IÄv ßj~J ßxjJPhr CP¨Pvq FT nJwPe Fxm TgJ mPuPZj AxrJAKu k´KfrãJoπL IqJKnVhr KumJroqJjÇ mPuj, @orJ FT jfMj kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ TrKZÇ Ky\mMuäJyr xyPpJKVfJ~ ßumJjPjr ßxjJmJKyjL, KxrL~ ßxjJmJKyjL, KxKr~Jr Kv~J KoKuKv~J FmÄ xPmtJkKr ArJj FrJ xmJA KoPu AxrJAu rJPÓsr KmÀP≠ Im˙Jj KjP~PZÇ @r Fxm TJrPeA xJŒ´KfT WajJmKur k´nJPm C•rJûuL~ xLoJP∂ Foj n~Jmy pM≠ IKjmJpt yP~ CPbPZÇ KT∂á F ßãP© ArJPjr nNKoTJ ßToj? k´Pvúr ImTJv ßjA ßp, KxKr~J~ UMm hs∆fVKfPf k´nJm mJzJPò ArJjÇ ßumJjPjr Ky\mMuäJyr \jq ArJPjr KmKnjú xyPpJKVfJ AxrJAPur \jq ÉoKT KyPxPm KmPmKYf yPòÇ ßfyrJPjr pM≠ kKrT·jJ hLWtPo~JKh, CP¨vqkNet FmÄ F TJptâo âPoA mJzPZÇ Pmv TP~T hlJ AxrJAKu yJouJr krS k´gPo hLWtPo~JKh kKrT·jJr IÄv KyPxPmA ArJj kJfiJ ßTJPjJ \mJm ßh~KjÇ KmPvw TPr ArJT-ArJj pMP≠r kr ßgPT fJrJ Foj jLKf KjP~PZ FmÄ pfaJ x÷m, xÿMUpM≠ FKzP~ YuPZÇ fJrkrS ArJj k´Ké pM≠ YJKuP~PZ FmÄ krJovtT KjP~JV KhP~PZ FA

ßTRvPu, ßpj fJ ArJT S AP~Poj ßgPT ßumJjj S KxKr~J kpt∂ @PrJ nJPuJ lu mP~ KjP~ @PxÇ ArJj Fxm ßhPv Kv~J ˝Jgt yJKxu TrJr \jq FrA oPiq mqJkT y˜PãkS TPrPZÇ Fr mJAPrS, AxrJAPur C•rJûPu ArJPjr TJptâo âPoA KmköjT yP~ CbPZ FmÄ Yro xJyKxTfJ ßhUJPjJr oPfJ xmA fJrJ TrPZÇ Fr FTKa mqJUqJ yPf kJPr Foj, KxKr~J pMP≠r VKfk´TíKf ßhPU AxrJAu xKfq xKfqA KjP\ ßpoj nMu KyxJm-KjTJv TPrPZ FTAnJPm ßfyrJjS fJ mM^Pf xão y~KjÇ iPrA ßj~J yP~PZ ßp, ßhvKar FA VíypMP≠ y˜Pãk TrJr TJrPe Ky\mMuäJy YronJPm oJr UJPm FmÄ hMmtu yP~ kzPmÇ Ky\mMuäJy S ArJj xoKgtf mJvJr @u @xJPhr ßxjJmJKyjLr f“krfJ FmÄ rJKv~Jr y˜PãPk FA pMP≠r luJlu @xJPhr kPãA pJPòÇ @r FaJ FA IûPu KjP\Phr CkK˙Kfr xo~xLoJ mJzJPf FmÄ FTA xJPg k´KfTNu kKrK˙KfPf kzJ AxrJAuPT 31 kOÔJ~

26

oMÜKY∂J

18 - 24 May 2018

oJuP~Kv~J~ rJ\QjKfT xMjJKo c. Fo F oJjjJj ßuUT: CkJYJpt, mJÄuJPhv CjìMÜ KmvõKmhqJu~

9 ßo míKÓPn\J rJfKa ÊiM oJuP~Kv~JjPhr TJPZA j~, KmvõmJxLr TJPZS ˛reL~ yP~ gJTPmÇ F rJPf fJrJ ßhPUPZ, ImJT Km˛P~ ImPuJTj TPrPZ, FTaJr kr FTaJ kJutJPo≤JKr @xPjr kfj yPòÇ KaKnr khtJ ßgPT ßTC ßYJU xrJPò jJÇ FTaJr kr FTaJ k´PhPvr (Pˆa) kfPjr Umr k´YJr yPò @r \jVe IjMnm TrPZ oJuP~Kv~Jj rJ\jLKfPf ybJ“ ßjPo @xJ rJ\QjKfT nNKoTŒÇ F nNKoTŒ oJu~ rJ\jLKfr uqJ¥PÛkaJPTA mhPu KhP~PZÇ TM~JuJuJokMPrr FTKa ßyJPaPu mPx @KoS vKrT yuJo ßxA nNKoTŒ IjMnPmr \VPfÇ KbT rJf 11aJr KTZMãe kr c. oJyJKgr ßoJyJÿh hJKm TrPuj, kM©\J~J fJr ßTJ~JKuvPjr TJPZ ßyPrPZÇ ßnJPrr oPiqA ¸Ó yP~ ßVu, xMjJKo gJPoKj, ãofJxLj KmFj hPur nrJcMKm WKaP~ InJKmf YoT ßhKUP~ KmPrJiL ß\Ja kJTJfJj yJrJfJj (KkFAY) c. oJyJKgr ßoJyJÿPhr ßjfíPfô xÄUqJVKrÔ @xj hUu TPr KjP~PZÇ 15 mZr @PV ˝JKkúT ßjfJ KyPxPm kKrKYf xlu mKetu rJ\jLKfr oyJrgL c. oJyJKgr ßp \J~VJKa ß˝òJ~ ßZPz YPu KVP~PZPuj, ßx \J~VJKa @mJr hUu TPr KjPf yPuJ fJPT \LmPjr k´J~ ßvw nJPV FPx 92 mZr m~Px fJr

k´ùJ KhP~, \jVePT xPñ KjP~, IT·jL~ rJ\QjKfT ßTRvu UJKaP~, ÊiM fJr TKbj yJPf VzJ I· xoP~ IPjT SkPr CPb pJS~J ßhvKaPT hMjtLKfVs˜ k´vJxj @r \jKiÑíf KTZM kKuKxr yJf ßgPT mJÅYJPfÇ @\ \jyJKxPf CØJKxf ßoWuJ r\jLPf KmPvw optJhJ~ @xLj yPuj KfKjÇ KjP\r yJPf KmTKvf TrJ, KjP\r yJPf kKrkT° TPr ßfJuJ mJrJxJj jqJvjJu huPT KfKj KjP\A yJKrP~ KhPujÇ y~PfJ F krJ\P~r oiq KhP~A huKar hMjtLKfr TuïPoJYj yPmÇ fJr FTxoP~r Kk´~ huKa 61 mZPrr rJ\fô yJrJu ßx hPurA k´JÜj KT∂á mftoJPj hPur hMjtLKfr TJrPe ãM… FT\j k´JÜj k´iJjoπLr TJPZ, KpKj oJuP~Kv~JPT KjP\r yJPf ßaPj Cjú~Pjr fMPñ fMPu FPjKZPujÇ rJ\jLKfr AKfyJPx IKm˛reL~ yP~ gJTPm F WajJKa FmÄ 2018 xJPur 9 ßo fJKrUKaÇ ãofJxLjrJ IPjT YJfMrL TPrS mJÅYPf kJPrKjÇ iJrJPuJ TJÅKY yJPf IPjT KmPrJiL IiqMKwf KjmtJYjL FuJTJr xLoJjJ ßTPaPZ KjotonJPm @r KjmtJYjL k´YJPrr \jq ßhS~J y~ oJ© 11 KhPjr xo~Ç ßo oJPxr 6 fJKrPU ßkjJÄ vyPrr FTKa ßyJPaPu Im˙Jj TrKZuJoÇ FPxKZ TojSP~ug Im uJKjtÄ @P~JK\f KmPvõr TP~TKa ßhPvr CkJYJptPhr KjP~ CóKvãJr Skr ßVJuPaKmu @PuJYjJ IjMÔJjxy xÄ˙JKar VnKjtÄ mKctr xnJ~ ßpJV KhPfÇ mJÄuJPhv F xÄ˙JKar xhxqÇ FUJPj FPx ÊjuJo, 9 ßo \JfL~ KjmtJYjÇ IgY ßTJgJS ßTJPjJ k´YJr ßhUKZ jJÇ KjmtJYjL ‰y-yuäJ ßjAÇ rJ˜J~ rJ˜J~ ßvJrPVJuKoKZu-IoMT nJA K\ªJmJh, foMT nJA KjkJf pJTKTZMA ßjAÇ mJÄuJPhKv KyPxPm @oJr TJPZ Kmw~aJ ImJT TPr ßhS~Jr oPfJÇ 9 ßo 10aJ~ TM~JuJuJokMr pJS~Jr kPg ßhUuJo, vf vf oJjMw k´Y§ VrPo uJAj KhP~ hJÅKzP~ @PZ, ßnJa KhPò, ßvJrPVJu mJ Có˝Pr TgJmJftJ kpt∂ ßjAÇ ßnJa KhPò @r YPu pJPòÇ TM~JuJuJokMr KVP~S ßhKU FTA rTo KY©Ç KoKc~Jr TuqJPe \JjPf kJruJo, \jVPer FTaJ mz IÄv TJPT ßnJa ßhPm, ßx mqJkJPr KÆiJÆPªô nMVKZuÇ fPm YJAKj\ ßnJaJrrJ

KmKnjú\Pjr xPñ TgJ mPu KTZM \jˆsqJPaK\ xŒPTt \JjPf ßkPrKZ, pJ mM^Pf kJrPu mÉhuL~ VefJKπT ßhPvr 'KjmtJYjL rJ\jLKfr' jJ\MTfJ (nJujJPrKmKuKa) mM^Pf xMKmiJ yPf kJPr∏ ßyJ~JaIqJkx mqmyJr TPr xPYfj jJVKrTrJ hs∆f ßoPx\ FPT IkPrr TJPZ kJKbP~PZÇ xmJA x\JV KZuÇ ßnJaPTPªsr FP\≤rJ ßyJ~JaIqJkx KhP~ ßTPªsr luJlu xJmtãKeT KjP\r ßuJTPhr TJPZ kJbJf, fJrJ k´J¬ ßoPx\ nJArJu TPr KhfÇ FP\≤rJ ßnJamJé VejJ ßTPªs ßjS~Jr xo~ xPñ xPñ ßgPTPZ FmÄ ßoJmJAPu uJAn KhP~PZÇ Kx≠JP∂ K˙r, fJrJ ßTJPjJ Im˙JPfA k´iJjoπL hJfMT ßxKr jJK\m rJ\JPTr ßjfífôJiLj ßTJ~JKuvj KmFjPT xogtj ßhPm jJÇ FTKa YJAKj\ xMjJKo xíKÓr \jq fJrJ ‰fKr KZuÇ oNu TJre 6 vfJÄv K\FxKar (ècx IqJ¥ xJKntPxx aqJé) TJrPe IgtQjKfT hMhtvJ míK≠, keqoNPuqr D±tVKf, \LmjiJrPer oJPjr IPiJVKfÇ FKhPT oJyJKgPrr kJTJfJj k´Kfv´∆Kf KhP~ mxu ßp, ãofJ~ ßVPu fJrJ K\FxKa mJKfu TPr ßhPmÇ @r jJK\mrJ KjKÁf KZPuj FA ßnPm ßp, 2015 xJPu @PrJKkf K\FxKa Kmw~Ka \jVe F TP~T mZPr ßoPj KjP~PZ FmÄ F KjP~ FUj fJPhr ßTJPjJ oJgJmqgJ ßjAÇ KjmtJYj xJoPj ßrPU oJyJKgr K\FxKa Kmw~KaPT \jVPer \LmjoJPjr Skr YJKkP~ ßhS~J FTKa KmwPkJTJ KyPxPm fMPu iPr \jVPer kMrPjJ WJP~r Skr ume KZKaP~ ßhjÇ \jVe FKaPT fJPhr oPjr TgJ KyPxPm Vsye TPrÇ lPu kJTJfJPjr k´Kfv´∆Kf xJiJre jJVKrTrJ UMKv oPj Vsye TPrÇ fJPhr kMPrJkMKr KmvõJx KZu ßp, oJyJKgr ImvqA k´Kfv´∆Kf rãJ TrPmjÇ Fr @PV KfKj ãofJ~ gJTJTJPu TJ\TPot xffJ @r ˝òfJr kKrY~ KhP~ \jVPer ÂhP~ FTKa Kmvõ˜fJr @xj ‰fKr TrPf ßkPrKZPujÇ KmvõJxPpJVqfJr FA kMÅK\A fJr WPr KmvJu unqJÄv FPj ßh~Ç lPu 2018 xJPur 14fo \JfL~ KjmtJYj KoKc~Jr mPhRuPf 'oJuP~vL~ xMjJKo' jJPo \VÆJxLr TJPZ Ck˙JKkf y~Ç TP~T\j KmvõKmhqJu~ IiqJkPTr xPñ TgJ mPu FmÄ KmPvwùPhr @PuJYjJ ÊPj xrTJKr hPur krJ\P~r oNu TJreèPuJ mM^Pf kJruJoÇ k´gof. rJ\QjKfT mqKÜPhr hMjtLKf, KmPvwf k´iJjoπLr KjP\r FmÄ fJr hPur ßjfJPhrÇ KmPhKv KmKjP~JV C“xJKyf TrPf jJK\m rJ\JT FTKa fyKmu Vbj TPrPZj; KT∂á fyKmPur xPñ xÄKvúÓ mqKÜrJ Kj\Phr ˝JPgt fyKmPur Igt mqmyJr TPrPZjÇ 70 ßTJKa cuJr KjP\ @®xJ“ TrJr IKnPpJPV IKnpMÜ jJK\mÇ SA fyKmPur mqJkJPr @PoKrTJxy TP~TKa ßhPv IjMxºJj YuPf gJTJ~ ßhPvr nJmoNKft ãMe&e yP~PZ, pJ \jVe xyq TrPf kJrPZ jJÇ F Kmw~Ka \jVPer TJPZ xJiJrenJPm \Kau k´fL~oJj yPuS c. oJyJKgr \jVPer ßmJ^Jr oPfJ v» mqmyJPrr oJiqPo xy\PmJiq TPr \jVPer nJwJ~ Kmw~KaPT fMPu iPrKZPujÇ fJr nJwJ @r \jVPer nJwJr GTq yS~J~ KfKj fJPhr TJPZ yP~ CbPuj EKwfMuq; KÆfL~f, xmKTZMr Skr K\FxKar k´nJmÇ Kjoú @P~r ßuJPTrJ F aqJPér mqJkJPr

lMÅxKZuÇ TrjLKfPf kKrmftj FPj xrTJr KmKnjú hsmq-PxmJr Skr 6 vfJÄv Tr @PrJk TPrPZ, pJ ßuJT\j kZª TPrKj; fífL~f, c. oJyJKgr ßoJyJÿhPT jJK\m xrTJPrr k´go Khj ßgPTA ßy~ TrJr IkPYÓJÇ \jVPer oJjxkPa ßk´JKgf yP~ gJTJ F oJjMwKar k´Kf xrTJKr ßuJTPhr ImoJjjJTr @Yre \jVePT ÀÓ TPr KmkMunJPmÇ @r fJr k´nJm kPz KjmtJYPj; YfMgtf, @Aj kKrmftj TPr \jVPer IKiTJr ãMe&e TrJr ßYÓJÇ mJT˝JiLjfJ ßgPT ÊÀ TPr @rS IPjT KTZMr Skr xrTJKr k´nJm UJaJPjJr k´~Jx YJuJPjJ yP~PZ, pJ \jVePT @fKïf TPrPZ; kûof, KjP\Phr xMKmiJoPfJ xMPpJV ßjS~Jr \jq KTZM KjmtJYjL FuJTJr xLoJjJ kKrmftj, pJ xÄKvúÓ FuJTJr \jVePT ãM… TPrPZÇ pJrJ xrTJPrr xogtT KZu fJrJS Km„k yP~PZÇ KmKnjú\Pjr xPñ TgJ mPu KTZM \jˆsqJPaK\ xŒPTt \JjPf ßkPrKZ, pJ mM^Pf kJrPu mÉhuL~ VefJKπT ßhPvr 'KjmtJYjL rJ\jLKfr' jJ\MTfJ (nJujJPrKmKuKa) mM^Pf xMKmiJ yPf kJPr∏ ßyJ~JaIqJkx mqmyJr TPr xPYfj jJVKrTrJ hs∆f ßoPx\ FPT IkPrr TJPZ kJKbP~PZÇ xmJA x\JV KZuÇ ßnJaPTPªsr FP\≤rJ ßyJ~JaIqJkx KhP~ ßTPªsr luJlu xJmtãKeT KjP\r ßuJTPhr TJPZ kJbJf, fJrJ k´J¬ ßoPx\ nJArJu TPr KhfÇ FP\≤rJ ßnJamJé VejJ ßTPªs ßjS~Jr xo~ xPñ xPñ ßgPTPZ FmÄ ßoJmJAPu uJAn KhP~PZÇ lPu xm asJ¿kJPr≤ KZuÇ xrTJr ßnJPar Khj mMimJr xrTJKr ZMKa ßWJweJ TPr @r oJyJKgr ßWJweJ TPrj ßp, fJr hu \~uJn TrPu míy¸Kfxy ÊâmJrS ZMKa gJTPmÇ lPu VsJPo ZMKaPf pJS~J vsKoTrJ oyJUMKvPf Kj\ Kj\ FuJTJ~ oJyJKgPrr ß\JPar kPã ßnJa KhP~PZ, pJPf ÊâmJPrr ZMKaxy vKj S ßrJmmJr ZMKa ßkP~ VsJPo gJTPf kJPrÇ xyP\ KmvõJxPpJVq oPj jJ yPuS F„k WPaPZ mPu IPjPT of KhP~PZjÇ @orJS KmvõJx TrPf kJrm, pUj ßoPj ßjm ßp, oJjmYKr© IPjT \Kau FmÄ fJ kJb TrJ If xy\ j~Ç oJyJKgr \jxnJ~ k´TJPvq mPuPZj, KfKj ãofJ~ gJTJTJPu pJ nMu TPrPZj fJr \jq ãoJk´JgtL FmÄ fJPT ßvw m~Px KjmtJKYf TrJ yPu KfKj ßx nMuèPuJ ßvJiPr ßjS~Jr xMPpJV kJPmjÇ @rS mPuPZj, nJPuJ KTZM TrPf ßVPu nMu yPfA kJPrÇ mqgtfJ gJTJS ˝JnJKmTÇ xmJA Kj\ Kj\ ßãP© 31 kOÔJ~

● IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj ● IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j ● ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ ● ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

oMÜKY∂J

18 - 24 May 2018

27

ßToj yPm oJyJKgPrr KÆfL~ kmt k´vJ∂ krPovõre ßuUT: FKv~Jr KjrJk•J S oJKTtj krrJÓsjLKfr KmPväwT; KxKj~r FKcar, hq KcPkäJoqJa xN©: hq KcPkäJoqJa IjuJAj nJwJ∂r: xJAlá ryoJj fJKrT

oJuP~Kv~Jr KjmtJYj TKovj xJiJre KjmtJYPjr luJlu ßWJweJ TPr ßor 10 fJKrU xTJPuÇ luJlPu ßhUJ ßVu, KmPrJiL ßTJ~JKuvj k´P~J\jL~ xÄUqJVKrÔfJ ßkP~PZÇ F KjmtJYPjr oiq KhP~ KmPvõr xmPYP~ hLWt˙J~L ßTJ~JKuvPjr, pJr ßjfJ jJK\m rJ\JT, krJ\~ Wau FmÄ ßhvKar xmPYP~ hLWt˙J~L ßjfJ oJyJKgr ßoJyJÿPhr @mJr ãofJxLj yS~Jr Kmw~Ka KjKÁf yPuJÇ xPªy ßjA, KmPrJiL ßTJ~JKuvPjr ãofJxLj yS~J GKfyJKxT FT WajJÇ FTA xPñ oJuP~Kv~Jr Inq∂rLe rJ\jLKf S krrJÓsjLKfKmw~T IKjÁ~fJr FT IiqJP~rS xNYjJ yPuJÇ jJK\m rJ\JPTr @oPu FT hvT iPrA ãofJxLj ßTJ~JKuvj mJKrxJj jJKxSjJPur ßnJa TPoPZÇ 2008 xJPur KjmtJYPj hMA-fífL~JÄv xÄUqJVKrÔfJ yJrJ~ fJrJ, 2013 xJPur KjmtJYPj

@xj @PrJ TPo pJ~Ç Fr krS IPjPTA oPj TPrKZPuj, IKf ßYjJ ßTRvu TJP\ uJKVP~ YfMhtv KjmtJYjS CfPr pJPm mJKrxJjÇ KT∂á míy¸KfmJr xTJPu KjmtJYj TKovj ßp luJlu ßWJweJ Tru fJPf ßhUJ ßVu, KmPrJiL ß\Ja kJTJfJj yJrJkJj (KkFAY) 222 @xPjr oPiq 121 @xj ßkP~PZÇ k´P~J\jL~ 112 @xPjr xÄUqJVKrÔfJr ßYP~S ßmKv I\tj TPrPZ fJrJÇ @r mJKrxJj jJKxSjJu (KmFj) ßkP~PZ 79 @xjÇ luJlu BKñf TPr, ãofJxLjPhr mqJkJPr ßnJaJrPhr oPiq mqJkT yfJvJ KZuÇ jJK\Pmr \jKk´~fJ kzKfr KhPTA KZu∏hMjtLKfr ßTPuïJKr, TrJPrJk k´níKf TJrPeÇ KjmtJYjL k´YJreJr xo~ kJTJfJj yJrJkJPjr ßvJnJpJ©J~ ßuJTxoJVo mJzKZu, ßnJPar Khj k´YMr ßnJaJr CkK˙KfS KZu∏kKrmftPjr hJKm UMmA ¸Ó KZuÇ Fr

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

lu∏xÄxPh CPuäUPpJVqxÄUqT @xj yJrJu mJKrxJjÇ KmPrJiL ß\JPar \P~r oiqKhP~ GKfyJKxT FT KjmtJYPjr k´Kâ~J xŒjú yP~PZÇ FTA xPñ hKãe-kNmt FKv~Jr FA rJPÓs IKjÁ~fJr FT pMPVr xNYjJ yPuJÇ k´JgKoT kptJP~ vïJ ßhUJ KhP~KZu oJyJKgPrr TJPZ ãofJ y˜J∂Prr Kmw~ KjP~Ç mJKrxJj ãofJ y˜J∂Pr VKzoKx TrPf kJPr∏oJjMw FaJA oPj TPrPZÇ Fr ßYP~S mz Kmw~ yPuJ, KjmtJYPjr luJlu oJuP~Kv~Jr Inq∂rLe jLKf S krrJÓsjLKfPT KTnJPm k´nJKmf TrPmÇ hMKa Kmw~A FUPjJ I¸ÓÇ Inq∂rLenJPm oNu xoxqJ yPuJ vJxjmqm˙J FmÄ hu mJ mqKÜr Im˙JjÇ KmPrJiL ß\JaPT IPjT k´KfTNufJr oMPUJoMKU yPf yP~PZÇ k´xñf muJ pJ~, KmPrJiLrJ ßpxm k´KfTNu @YrPer KvTJr yP~PZ, ßxxPmr IPjTA oJyJKgPrr hMA hvPTrS ßmKv hLWt TftífômJhL vJxjJoPu YKYtf yP~PZÇ rJPÓsr KmKnjú k´KfÔJPj ã~ iPrPZ, vJxjfJKπT jLKfrS xÄÛJr y~KjÇ FèPuJ k´Ta xoxqJ, rJfJrJKf xoJiJj TrJ x÷m j~Ç Fxm KmwP~ xoJPuJYjJ TrJ pfaJ xy\, xÄÛJr TrJ KT∂á ff xy\ j~Ç FA KjmtJYjL Km\~ rJ\QjKfT TftífôPT ßaTxA TrPm, Foj nJmPu nMu TrJ yPmÇ KmPrJiL kPãr \P~r ßkZPj ßmv KTZM Kmw~ TJ\ TPrPZ, pJ hLWt xo~ iPr iLPr iLPr kM†LnNf yP~PZÇ hMjtLKfr ßTPuïJKr (pJr xPñ jJK\Pmr jJo \Kzf), rJ\jLKfPf oJyJKgPrr @TK˛T k´fqJmftj, ßnJaJrPhr IxP∂Jw∏xm KTZM KoKuP~A FA luÇ kKrmftPjr @TJX&ãJk´xNf lu; FA @TJX&ãJ kNre TrJ xy\ TJ\ j~Ç KmPrJiL ß\JPar ãofJxLj yS~J, oJyJKgPrr xPr hJÅzJPjJr AòJ, Km˜íf ßjaS~JTtPT TJP\ uJKVP~ mJKrxJPjr krJK\f xogtTPhr kMj”xÄVKbf yS~J∏Fxm TJrPe ˝·TJuLj KmrKfr kr ãofJ @mJr krJK\f kPãr yJPf YPu ßpPf kJPrÇ krrJÓsjLKfr Kmw~KaS k´J~ FTA oJ©J~ I¸ÓÇ Cn~ kãA F KmwP~ IñLTJr TPrPZ, x˜J

KmPrJiL ß\JPar \P~r oiqKhP~ GKfyJKxT FT KjmtJYPjr k´Kâ~J xŒjú yP~PZÇ FTA xPñ hKãe-kNmt FKv~Jr FA rJPÓs IKjÁ~fJr FT pMPVr xNYjJ yPuJÇ k´JgKoT kptJP~ vïJ ßhUJ KhP~KZu oJyJKgPrr TJPZ ãofJ y˜J∂Prr Kmw~ KjP~Ç mJKrxJj ãofJ y˜J∂Pr VKzoKx TrPf kJPr∏oJjMw FaJA oPj TPrPZÇ Fr ßYP~S mz Kmw~ yPuJ, KjmtJYPjr luJlu oJuP~Kv~Jr Inq∂rLe jLKf S krrJÓsjLKfPT KTnJPm k´nJKmf TrPmÇ hMKa Kmw~A FUPjJ I¸ÓÇ TgJmJftJ mPuPZÇ oJyJKgr YLjJ KmKjP~JV xLKof TrJr TgJ mPuPZj, @r jJK\m oJuP~Kv~JKxñJkMr xMxŒPTtr TgJ mPuPZjÇ CnP~r TgJ~A xJr khJgt UMm ToÇ m˜Mf TJbJPoJVf xoxqJ krrJÓsjLKfPT k´J~ ITJptTr TPr fMPuPZÇ èPeoJPj Ik´fMu k´KfrãJ mJP\a KjrJk•J ÉoKT ßoJTJPmuJr \jq IkptJ¬Ç FKa TJptTr krrJÓsjLKf k´e~Pjr k´KfmºT; ßhKv-KmPhKv KmKnjú YâPT ßoJTJPmuJ TPr rJPÓsr xJmtPnRofô rãJr ßãP©S k´KfmºTÇ iPr ßjS~J ßpPf kJPr, F ßãP© oJyJKgPrr krrJÓsjLKf KjPhtvT KyPxPm TJ\ TrPmÇ KT∂á F TgJ oPj rJUPf yPm, oJyJKgr ãofJ ßZPzPZj ßhz hvT @PVÇ Frkr Inq∂rLe, @ûKuT S @∂\tJKfT kKrK˙KfPf ßmv mhu WPaPZÇ Km\~L kPãr vJxjJoPu krrJÓsjLKf KTnJPm TJ\ TrPm fJ FUPjJ I¸ÓÇ @ouJfPπr oJiqPo jfMj xrTJPrr KmPmYjJ TfhNr mJ˜mJK~f yPm fJS ¸Ó TPr muJ pJ~ jJÇ luJlu ßWJweJr kr oJuP~Kv~Jr KmPrJiL ß\JPar GKfyJKxT \~A VeoJiqPor oNu KmPmYq Kmw~ KZu, xÄVf TJrPeA fJ oNu Kmw~ yP~ hJÅKzP~KZuÇ xo~ pf VzJPm ffA jfMj IKjÁ~fJr pMPVr Kmw~èPuJ èÀfô ßkPf gJTPmÇ ßhPvr ßnfPr-mJAPr F kKrK˙Kfr KjKrPU TL ßTRvu Imu’j TrJ yPm fJ-A FUj ßhUJr Kmw~Ç

FTáv vfPTr \V“

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

oPj yPf kJPrÇ xhq ßk´Po kPzPZ Foj ßk´KoT pMVPur TJPZ jVPr ßTJPjJ KjrJuJ Kj\tj TgJ muJr ˙JPjr InJmA xmPYP~ mz hM”PUr TJreÇ ofPnPh hM”Uo~fJr TJreS yPm KnjúÇ ˝JoL KmPmTJjª mPuPZj, pf of ff kgÇ @orJ hJÅKzP~ @KZ IxÄUq hM”PUr kPgÇ xoJiJj ßjAÇ xoxqJ ßTmu Ix÷Pmr hJÅf jU ßhKUP~ n~ ßhUJ~Ç FUJPjA rmLªsjJg ˛fmqt ÈSPr nLÀ, ßfJoJr yJPf jJA nMmPjr nJrÇ' KbTÇ @orJ oJjMPwr ßuJn IùfJ hJKrhsq VJZkJuJr xÄUqJ TPo pJS~J, míKÓyLjfJ mJ IKfmíKÓ, kKrPmv hNwe, hs∆f S KmköjTnJPm fJkoJ©J míK≠ (PVäJmJu S~JKotÄ) FmÄ \umJ~Mr I˝JnJKmT kKrmftj∏ Fr ßTJPjJaJrA kKrmftPjr nJr @oJPhr oPfJ ZJPkJwJPhr yJPf j~Ç nMmPjr nJr FmÄ hM”U yrPer nJr pUj @oJPhr yJPf ßjA-A fUj IgtyLj ImxJPh jJ nMPV mrÄ FTaM xMPUr ßUJÅ\ TrJ pJTÇ xMU TL? FA \ôu∂ k´Pvúr oMPU hJÅKzP~ Imvq goPT ßpPf y~Ç FTxo~ xMUL VíPyr k´fLT KZu FTKa VsJPoJPlJjÇ VsJPoJPlJj ßTJŒJKjr KmùJkPjr ßk-Il uJAj KZu ÈxMUL VíyPTJe, ßvJPn VsJPoJPlJj'Ç fJr oJPj VJj ßvJjJ xMPUr FTKa oJjh§ KyPxPm KmPmKYf yPfJÇ ho ßh~J TPur VJj @r uÄ ßkä ßrTPctr Khj @\ IKfâJ∂Ç KT∂á xÄVLf mJ VJj @\S xMPUr FTKa k´iJj IjMwñ yP~ @PZÇ fJ ßx ÈkJKj nPrKr ßTRj @uPmKu' Fr oPfJ UJ’J\ bMÄKr ßyJT KTÄmJ ß\qJKfKrªsjJg bJTMPrr ßuUJ È@yJ Foj YJÅhjL rJf' Fr oPfJ @jªmJhL VJj ßyJT IgmJ C•rJûPur ‰owJu mºMr VuJ TJÅkJPjJ FTfJrJ nJS~JA~J ßyJTÇ xÄVLf msJfq\j ßgPT IKn\Jf xTPur \jq xoJj CkPnJVqÇ @TJPvr @wJP| ßoPWr Kjr∂r @jJPVJjJÇ mJfJPx x\u KyoTeJÇ xºqJ Wj yP~ @xPZÇ KbT Foj xo~ FTKa ßVRzouäJr IgmJ @mJr FPxPZ @wJP|r ˝Prr âKoT @PrJye IgmJ ‰mvJPUr ßnJPrr yJS~J~ @yLr ‰nrmL rJPVr ˝Prr KmjqJx ßvJjJ xMUTr IjMnKN fÇ ßpJV, ßU~Ju, KjwJh xPrJ\ ßgPT Ê≠˝Pr VJºJPr @VoPjr IjVtu k´mJy xÄVLfÇ F FT xmtPrJVyr hJS~JA mPaÇ

28

oMÜKY∂J

18 - 24 May 2018

FTáv vfPTr \V“ jJjJ TJrPeA hM”Uo~ \~J lJryJjJ ßuUT: k´JmKºT

hLWt iqJj ßnPX mM≠ muPuj∏ \V“ hM”Uo~Ç KvwqrJ \JjPf YJAu, TJre? mM≠ muPuj, oJjMPwr IjMKYf TJojJA hM”PUr TJreÇ mMP≠r oPfJ Ff hLWt xJijJr AKfyJx @r TJPrJ ßjAÇ hLWtfo FA xJijJr luJluPT CPkãJ TrJr ¸itJS @orJ ßhUJPf YJAKZ jJÇ fPm 15v' mZPrr IKiT yPuJ ßkKrP~ FPxKZ mMP≠r TJuÇ FrA oPiq \V“ @PrJ mÉ TJrPe VnLr ßgPT VnLrfr, VnLrfo hM”PUr oPiq kPzPZÇ oJ©JKfKrÜ \LmJvì \ôJuJKjr mqmyJPr xíKÓ yP~PZ IqJKxc míKÓÇ KVsj yJCx k´KfKâ~J~ UJKm UJPò kíKgmLr xJPz xJfv' ßTJKa oJjMwÇ ßaTPjJuK\r IKfoJK©T mqmyJr SP\Jj˜Prr nJrxJoq jÓ TPrPZÇ FTMv vfPTr \V“ jJjJ TJrPeA hM”Uo~Ç FT\j kKrPmvmJhLr TJPZ pKh @kKj \JjPf YJj @\PTr kíKgmLr FA TÀe hvJr TJre, FT TgJ~

KfKj muPmj, ßTîJPrJ ßlîJPrJ TJmtjÇ \VPfr hM”Uo~fJr k´iJj TJre fJr TJPZ ßTîJPrJ-PlîJPrJ TJmtjÇ ßTîJPrJ-PlîJPrJ TJmtjA xm IKjPÓr oNuÇ FaJA mJfJPx KoPv SP\Jj˜Pr KVP~ rJxJ~KjT KmKâ~J YJuJ~Ç xNPptr xmPYP~ ãKfTr ßmèKj rKvìr @VsJxj fZjZ TPr KhPò oJjMPwr xMUÇ TqJjxJrxy @PrJ jJjJj hMrJPrJVq IxMPUr TJre WJfT SA ßmèKj rKvìÇ FTA k´vú FT\j míãPk´KoPTr TJPZ TrJ yPu fJr C•r yPm, míãvNjqfJA pf IKjPÓr TJreÇ KfKj muPmj, FTxo~ kKÁo FmÄ oiq ACPrJPkr 95 vfJÄvA KZu mjnNKoÇ FUj @PZ 20 vfJÄvÇ hv yJ\Jr mZr @PV YLPjr 70 vfJÄv KZu IreqJûuÇ FUj fJ kJÅY vfJÄvÇ 1790 krmftL FTv' mZPr oJKTtj pMÜrJPÓsr KfjYfMgtJÄv mjnNKo KjotNu yP~PZÇ kíKgmLr hvJ TÀe ßfJ yPmAÇ VJZ ßjA fJA \Kor Imã~ WPaPZÇ \Kor Imã~ WPaPZ fJA oJKaPf ßmPzPZ umPer oJ©JÇ umPer oJ©J ßmPzPZ mPu kíKgmLr mz FTKa IÄPvr xmM\ nNU§ kKref yP~PZ oÀnNKoPfÇ \umJ~M I˝JnJKmT @Yre TrPZÇ míãyLj kíKgmL \umJ~Mr FA I˝JnJKmT kKrmftPjr TJreÇ @r \umJ~Mr kKrmftjA kíKgmLr pf IvJK∂r oNuÇ FTA k´vú K\ùJxJ TÀj \jxÄUqJ míK≠PT pJrJ xm xoxqJr oNu oPj TPrj, fJPhr TJPZÇ fJrJ muPmj, kKrPmv hNweA muMj @r kKrPmPvr nJrxJoq jÓ yS~JA muMj xo˜ KTZMr oNPu rP~PZ FA \j°LKfÇ oJjMw mJzPZ mPuA oJjMPwr \jq @mJx ‰fKr TrPf KVP~ mj \ñu ßTPa YJPwr \Ko ‰fKr TrPf yPòÇ \ôJuJKj WrmJKz FmÄ @xmJm ‰fKrr \jq TJb TJaPf yPòÇ k´JTíKfT xŒPhr Skr YJk mJzPZÇ ßnPm ßhUMj @\ ßgPT xJf yJ\Jr mZr @PV kíKgmLr \jxÄUqJ pUj KZu 50 uJU fUj oJjMw ßTJgJS mL\ ZKzP~ rJUPu ßxUJj ßgPT @kKjA ‰fKr yP~PZ vxqÇ ßTJgJS UJPhqr InJm WaPu xPñ xPñ oJjMw ˙JjJ∂Krf yP~ ßpfÇ jfMj ˙JPj ImvqA

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

VJºLmJhLrJ muPmj xo˜ hM”PUr oNu KyÄxJÇ oJTtxmJhLrJ muPmj, hM”PUr oNu ßvsKe KmnJ\jÇ ßYTPnr ßxA ßTrJKjr TgJ oPj ßjA? ÊiM FTKa yJÅKY nMumvf IJouJ mPxr VJP~ KjK㬠yS~Jr TJrPe IkrJiPmJi, mJrmJr ãoJ k´JgtjJ FmÄ ãoJ jJ ßkP~ IJTK˛T oOfáqÇ xoJP\ ßvsKe KmnJ\j \JKr gJTPu hMÎU ßfJ mPaA, FTKa yJÅKYS oOfáqr TJre yPf kJPrÇ FTaJ xo~ KZu pUj ßTrJKj FmÄ KvãTfJPT xmPYP~ hMÎUo~ ßkvJ KyPxPm nJmJ yPfJÇ ßxA yKrkh ßTrJKj KTÄmJ KjrLy KvãT IJr UMÅP\ kJS~J pJPm jJÇ ImiJKrfnJPm ßxA ßkJKˆÄKa yPfJ UJVzJZKzÇ FUj UJVzJZKzPf TJCPT mhKu TrJ yPu ßxaJ vJK˜r kKrmPft kMrÛJrA oPj yPmÇ UJVzJZKzr IkNmt k´TíKf, KjPnt\Ju mJfJx, IKfv~ xmM\ S KjKmz mjJjL FmÄ k´YMr \LmQmKY©q ßhUJr xMPpJV KouPmÇ IfLPf rJ\mKªPhr @ªJoJj-KjPTJmr ÆLkkMP† kJbJPjJ yPfJ vJK˜ KyPxPmÇ FUj @ªJoJPj ÆLkJ∂Krf yS~J KjÁ~A hM”PUr TJre yPm jJÇ xo~J∂Pr hM”U FmÄ hM”UPmJi mhuJ~Ç @mJr xor ßxPjr oPfJ pJrJ nJPmj oiqKm• FTA xPñ fJoJT @r hMi YJ~∏oiqKmP•r FA ßhJhMuqoJj ÆJKªôT oJjKxTfJA xo˜ IWaPjr oNu, fJPhr TJPZ hM”Uo~fJr xoJiJj oiqKmP•r \JVreÇ jVr pπeJ~ IKfÔ FT\j jJVKrPTr TJPZ KjrJkh UJhq, KmÊ≠ kJKj, \uJm≠fJ, @m\tjJ IkxJrPer Imqm˙J, VekKrmyPjr ‰jrJ\q mÉKTZMA hM”Uo~fJr TJre 27 kOÔJ~

Kouf YJPwr \Ko, vxq S IjqJjq k´P~J\jÇ VJºLmJhLrJ muPmj xo˜ hM”PUr oNu KyÄxJÇ oJTtxmJhLrJ muPmj, hM”PUr oNu ßvsKe KmnJ\jÇ ßYTPnr ßxA ßTrJKjr TgJ oPj ßjA? ÊiM FTKa yJÅKY nMumvf @ouJ mPxr VJP~ KjK㬠yS~Jr TJrPe IkrJiPmJi, mJrmJr ãoJ k´JgtjJ FmÄ ãoJ jJ ßkP~ @TK˛T oífqMÇ xoJP\ ßvsKe KmnJ\j \JKr gJTPu hM”U ßfJ mPaA, FTKa yJÅKYS oífqMr TJre yPf kJPrÇ FTaJ xo~ KZu pUj ßTrJKj FmÄ KvãTfJPT xmPYP~ hM”Uo~ ßkvJ KyPxPm nJmJ yPfJÇ ßxA yKrkh ßTrJKj KTÄmJ KjrLy KvãT @r UMPÅ \ kJS~J pJPm jJÇ IPkãJTíf ˝JiLj ojPjr YYtJ TPrS k´JAPna KaCvKjr mPhRuPf KvãTTMu FUj rLKfoPfJ ijLÇ @r ßTrJKjPhr FUj D±tfj @ouJrJ rLKfoPfJ xoP^ YPujÇ FTxo~ D±tfj TotTftJr xMj\Pr jJ gJTPu Ii˜j TotYJrLPhr YJTKrPf vJK˜oNuT ßkJKˆÄ ßhS~Jr mqm˙J KZuÇ

SHOELANECHAMBERS.COM

DIRECT ACCESS

BARRISTER No need for costly solicitors

xKuKxaJr j~,I· UrPY xrJxKr mqJKrˆJPrr xJPg TgJ muMj Biman Approved

79162

Omar Faruk Barrister

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

Fixed fee service or fixed hourly rate, with all costs agreed upfront.

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

xMKjitJKrf Kl CPuäUxy ßxmJ k´hJj xm irPer KuVqJu KmwP~ yJAPTJPatr hã FcPnJPTa ÆJrJ krJovt

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Experienced High Court advocates in a range of legal fields.

Based next to Chancery Lane Tube Station.

Accessible and affordable legal representation across the country.

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

Family Law

Public Law

Divorce

Judicial Review

Contract Law

Driving Offences

Commercial Law

Licensing

Civil Law

Landlord and Tenant

Property Law

Private Criminal Defence

020 8981 4859 info@shoelanechambers.com Shoe Lane Chambers, 16 High Holborn, London WC1V 6BX

UmrJUmr

18 - 24 May 2018

xJ~rJ oyxLj FoKkr TPr KfKj mPuj, nJPuJ TJ\ TrPu Ppoj IKnjªj \JjJPmj, YuJr kPg ßTJPjJ nMu ©MKa yPu fJS iKrP~ ßhPmjÇ Vf 14 ßo ßxJomJr KmTJPu kNmt u§Pjr oJAPâJKm\Pjx ßx≤JPr ßoRunLmJ\JPrr Cjú~j, xÄTa IJr x÷JmjJ KjP~ xJÄmJKhTPhr xJPg ofKmKjo~ xnJ~ mÜmq rJUKZPuj KfKjÇ ßuUT S xJÄmJKhT oMKÜPpJ≠J AxyJT TJ\Pur xnJkKfPfô FmÄ xJÄmJKhT oMjP\r IJyoh PYRiMrLr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj u§j mJÄuJ ßksxTîJm ßksKxPc≤ Qx~h jJyJx kJvJ, ‰x~h oyxLj IJuLr TjqJ ‰x~hJ xJjK\hJ vJroLjÇ FZJzJ IJP~J\TPhr kPã mÜmq rJPUj ßoJ˜T IJyoh IkM S xJÄmJKhT lUr∆u AxuJo UZr∆Ç IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj YqJPju IJA ACPrJPkr FoKc ßr\J IJyoh l~xu ßYRiMrL PxJP~m, xJÄmJKhT ‰x~h IJmM oMxJ yJxJj, pMÜrJP\q Im˙Jjrf ßoRunLmJ\JPrr xJÄmJKhT, oMKÜPpJ≠J ßoJ. ßoJ˜lJ ksoMUÇ xnJ~ xJÄmJKhTPhr KmKnjú ksPvúr \mJm ßhj FoKk ‰x~hJ xJ~rJ oyxLjÇ xnJ~ ‰x~hJ xJ~rJ oyxLjPT lMPur ßfJzJ KhP~ xJÄmJKhTPhr kã ßgPT ˝JVf \JjJj xJAhMu AxuJo S IJmhMr rvLhÇ

ßlûáV† FcáPTvj KvãJ k´hJPj èr∆fô ßhPm FA k´KfÔJjÇ IjMÔJPjr Êr∆Pf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ ÀÿjÇ Frkr ßlûáVP†r Ckr KjKotf FTKa k´JoJeqKY© k´hvtj TrJ y~Ç IjMÔJPj TKmfJ @mOK• TPrj mqJKrˆJr vyLhMu AxuJo xJVr, lJÀT, @»Mu VKe S rSvj ßYRiMrL oJKuTÇ FT kptJP~ oqJK\T k´hvtj TPrj oJKjTár ryoJj VKjÇ oMKjrJ kJrnLPjr xûJujJ~ IjMÔJPj mÜmq rJPUj S~JugJo lPrPˆr xJPmT TJCK¿uJr @mM xJPuy xJPuy, mJÄuJPhv ßx≤JPrr nJAx ßY~Jr oMKymMr ryoJj, ßlûáV† FcáPTvj asJPˆr lJC¥Jr asJKˆ FjJo AxuJo, KaKn ßk´P\≤Jr S xÄVbPjr lJC¥Jr asJKˆ mqJKrˆJr ßr\S~Jj PyJxJAj, KmKxFr xJPmT xJiJre xŒJhT Fo F oMKjo, uMaj mqJKrkJTt oxK\Phr ßY~JroqJj @mMu ßyJPxj S KmKmKxKxr xJPmT ßk´KxPc≤ vJyVLr mUf lJÀTÇ FA xÄVbPjr IJPrT CPhqJÜJ mqJKrˆJr j\Àu UxÀr xoJkjL mÜPmqr kr ßnJ\kPmtr oiqKhP~ IjMÔJj xoJ¬ y~Ç Frkr KZPuJ xñLfJjMÔJjÇ FPf KmPuPfr ˝jJoijq hMA Kv•L KyoJÊ ßVJ˝JoL S

ßVRrL PYRiMrL xñLf kKrPmvj TPrjÇ CPuäUq, PlûáV† FcáPTvj asJˆ Vbj KjP~ AKfoPiq ACPT, ACPrJk, @PoKrTJ oiqk´JYqxy KmKnjú ßhPv mxmJxrf k´mJxLPhr oPiq mqJkT xJzJ kPzPZÇ APfJoPiq ksJ~ 185 \j k´mJxL FA xÄVbPjr lJC¥Jr asJKˆ S asJKˆ yP~PZjÇ

KxKkFFo ACPT'r u¥Pj lJAjJu PUuJr oJiqPo aMjtJPo≤ xoJ¬ yPmÇ jMoJj @yPoh PhJP~Pur kKrYJujJ~ S @»Mx xJuJPor xnJkKfPfô ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj Fo Kc xJAhMu AxuJo rfjÇ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj xAP~h \~jM, @»Mx xJoJh, j\Àu AxuJo, oMrJh @yPoh, vJKoo @yPoh S \JS~Jr @uLÇ mqmxJ~L S âLzJjMrJVL Qx~h \~jM S PnP≤\ FKéPc≤ oqJPj\PoP≤r ˝fôJKiTJrL @»Mx xJoJPhrÇ xJKmtT xyPpJKVfJ~ @P~JK\f aMjtJPoP≤r Ên CPÆJij TPrj Fo Kc xJAhMu @uo rfjÇ KxKkF Fo ACPT FmJr KÆfL~mJPrr of l∑JûJAK\ Ka-20 KâPTa aMjtJPo≤ @P~J\j TPrÇ FPf IÄvVsyeTJrL ksKfKa aLo KxKkFFo ACPT Fr xhxqPhr oiq PgPT Pkä~Jr csJlKaÄ Fr oJiqPo fJÅPhr aLo Vbj TPrjÇ CPÆJij PvPw aMjtJPoP≤r ksgo uLV kptJP~r PUuJ IjMKÔf y~Ç ACjJAPac jJAax fJÅPhr hMKa PUuJ~ Pmñu aJAVJxt S PoRunLmJ\Jr KuP\¥x PT krJK\f TPrÇ KTÄx Il KxKkFFo ACPT fJÅPhr hMKa PUuJ~ PoRunLmJ\Jr KuP\¥x S pv uJ~¿PT krJK\f TPr kNet kP~≤ I\tj TPrÇ pv uJ~¿ fJÅPhr hMKa PUuJ~ FTKaPf krJ\~ S TJKctl YqJPu†Jrx Fr xJPg \~L y~Ç FmÄ @jKmPaj FuJPnj Pmñu aJAVJPxtr xJPg krJK\f yP~ kP~≤ yJrJ~Ç KxKkFFo ACPT @VJoLPf @rS mz kKrxPr aMjtJPo≤ @P~J\Pj xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrÇ KxKkFFo ACPTr kãPgPT aMjtJPoP≤r mJKT PUuJèPuJ PhUJr \jq KmsPaPjr xTu KâPTaPksoLPhr @oπe \JjJPjJ y~Ç

IJrfJ’r V´qJ§ lJAjJu S mqKfâofo IJxPr r‡k KhPf ßnjMq KjitJrexy IJjMxJKñT jJjJ IJP~J\j KjP~ mq˜ xo~ kJr TrPZj IJP~J\TrJÇ IJrfJ’r V´qJ§ lJAjJu IjMKÔf yPm IJVJoL 30 ßxP¡ÍrÇ k´J~ IJzJA yJ\Jr iJreãofJxŒjú ACPrJPkr mOy•o ßyJPau mur∆o ßnjMq u§j S-aM (02) A≤Jr TK≤Pj≤JPuA yPm FA YMzJ∂ \oTJPuJ IJxrÇ Vf 10

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS

Immigration, Family & Child Contact

lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ

Tareq Chowdhury

Principal

This firm is Authorised and regulated

by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 53A Mile End Road First Floor, London E1 4TT info@kingdomsolicitors.com

29

\JjM~JrL ßgPT Êr∆ yS~J IJrfJ’r \JfL~ kptJP~ oPjJj~jkmt ßvw yPm vLWsAÇ YuPZ oPjJj~j hJPjr jJjJ k´Kâ~JÇ AKfoPiq IjuJAPj kZPªr k´J~ 2300 ßrˆMPr≤ S ßaTSP~PT fJPhr TJˆoJrrJ oPjJj~j KhP~PZjÇ FA metJdq IJP~J\jPT xJoPj PrPU Vf 11 ßo, ÊâmJr S-aM ßnjMqPf FT xÄmJh xPÿuj IjMKÔf y~Ç Fxo~ IjMÔJj˙u xJÄmJKhTPhr WMKrP~ PhUJj IJP~J\TrJÇ Fxo~ IJrfJ’r YqJKŒ~Jj Im hq YqJKŒ~Jjx (ßxrJPhr ßxrJ) IqJS~JPct 50 yJ\Jr kJC§ oNPuqr asKl (ksPaJaJAk) kshvtj TrJ y~Ç xÄmJh xPÿuPj CkK˙f KZPuj IJrfJ’r IqJS~Jct lJC§Jr Fo F oMKjo xJKuT, IJrfJ ßoÍJr S TqJjJKr S~Jlt V´∆Pkr TKoCKjKa FPl~Jxt FPxJKxP~a cJAPrÖr \JKTr UJj, IJrfJ’r Kˆ~JKrÄ TKoKar xhxq rJöJT IJKoj vKyh, ßTJ-lJC§Jr mhr∆u AxuJo S xMKl Ko~JÇ Fxo~ mÜJrJ mPuj, IJrfJ jJjJ mqKfâPor TJrPeA TJrL A§JKˆsr IqJS~Jct xÄÛíKfPf IJuJhJ Im˙Jj TPr ßjPmÇ IJrfJ’r IqJS~Jct lJC§Jr Fo F oMKjo xJKuT oPjJj~j ksKâ~J xŒPTt metjJ KhPf KVP~ \JjJj, 16Ka KrK\SPj xrJxKr IJuJhJ IJuJhJ IjMÔJj TPr KrK\SjJu 10 \j ßxrJ S FT\j KrK\SjJu YqJKŒ~Jj mJZJA TrJ yPmÇ V´qJ§ KljJKur oJiqPo KrK\SjJu ßrˆMPr≤ Im hq A~Jr ßWJweJr kJvJkJKv kshJj TrJ yPm FTKa jqJvjJu YqJKŒ~Jj Im hq YqJKŒ~Jjx FS~JctÇ ˝etUKYf FA asKlr mq~ ksJ~ 50 yJ\Jr kJC§ mPu \JKjP~PZj IJP~J\TrJÇ gJTPm KjCTJoJr FmÄ FTKa ßvl Im hq A~Jr IqJS~JctxÇ FZJzJ oPjJj~jhJfJ ßrˆMPr≤ TJˆoJrPhr \jq FTKa msqJ§ KjC TJrxy gJTPZ IJPrJ KmKnjú kMrÛJrÇ IjMÔJPj \JjJPjJ y~, IJrfJ IqJS~JPct ßÛJKrÄ 100 oJPTtr oPiq 30 oJTt Kjntr TrPm èVu, Kask FcnJA\Jr FmÄ TJCK¿Pur lác yJAK\j PrAa AfqJKh KrKnC Fr SkrÇ TJˆoJr oPjJj~Pj gJTPm 30 oJTt ßpUJPj UJmJr, ßxmJr oJj FmÄ nqJuM lr oJKjr Kmw~Ka èr∆fô kJPmÇ IJr mJTL 40 oJTt gJTPm rJjúJ~Ç ßpUJPj UJmJPrr ˝Jh, Ck˙JkjJ S xMVºJ AfqJKhr KhPT KmPvw j\r ßhPmj KmYJrTrJÇ

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou news@surmanews.com

UKAY Fish & Meat Bazar WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

30

UmrJUmr

rJoJÆJPj Aˆ u§j y~KjÇ oJx\MPz oMxuäLPhr \jq gJTPZ Kmw~KnK•T IJPuJYjJ, AlfJrL, APfTJPlr xMmqm˙J, BhMu ßlfPrr \JoJf S KlfrJ mqm˙JkjJxy jJjJ IJP~J\jÇ Aˆ u¥j oxK\Phr kã ßgPT kKm© oJPy rJoJÆJjPT ˝JVf \JKjP~ xoV´ oMxKuo CÿJy'r vJK∂ O Ç TJojJ TPrPZj oxK\h TKoKar ßjfímª fJrJKmy'r AoJo: vJ~U xJCh jJKl IJuIJjJK\Ç FmJPrr k´iJj IJTwte yPòj vJ~U xJCh jJKl IJu IJjJK\Ç KfKj ßZJaTJPuA kKm© TárIJPjr Kyl\ xŒjú TPrjÇ mftoJPj KfKj ßxRKh IJrPmr oxK\Ph jmmLr Kyl\ KvãTÇ vJ~U jJKl ohLjJ~ \jìV´ye TPrjÇ KfKj vJrL~Jy vJP˘ Kr~JPhr AoJo oMyJÿh Kmj xJCh AxuJKoT ACKjnJKxtKa ßgPT Cófr KcV´L uJn TPrj FmÄ YJr ßTôrJPf TárIJj kzJr A\JpJy mJ xjh V´ye TPrjÇ xŒsKf KfKj ohLjJr FTKa Có IJhJuPfr KmYJrT KjpMÜ yP~PZjÇ vJ~U IJyoh IJKxo jmmLÇ Kovr ßgPT IJxPZj vJ~U IJyoh IJKxo jmmLÇ KfKj FT\j UqJfjJoJ IJKuo S yJKl\Ç KfKj hLWtKhj Kr~JPhr KhrJ~J Iuc oxK\Ph fJrJKmPyr jJoJP\ AoJoKf TPrjÇ FZJzJS Kovr S jJAP\Kr~Jxy KmKnjú oxK\Ph fJrJKmPyr jJoJP\ AoJoKf TPrjÇ KfKj 1996 xJPu ßxRKh IJrPmr AoJo oMyJÿh Kmj xCh ACKjnJKxtKa PgPT TífLPfôr xJPg V´J\MP~vj xŒjú TPrj FmÄ 2001 xJPu TJ~PrJ ACKjnJKxtKaPf KcPkäJoJ xŒjú TPrjÇ oJfínJwJ IJrmL yPuS AÄPrK\ nJwJ~ TgJ muJ, ßuUJ S IjMmJPh fÅJr Pmv hãfJ rP~PZÇ KfKj KovPr KmKnjú YqJKrKa xÄ˙J, KvãJoNuT k´P\Ö S ßoKcPTu ßxJxJAKar xJPg xŒOÜÇ vJ~U fJSKlT Kmj vJmJjÇ vJ~U fJSKlT 1984 xJPu IJuP\Kr~J~ \jìV´ye TPrjÇ KfKj IJu-KyxrJx Fr Sor IJu IJrmJ~L oxK\Ph AoJoKf TPrjÇ yJlx FmÄ TôJuMjxy KmKnjú PTôrJPf TárIJj PfuJS~JPfr A\JpJy rP~PZ fÅJrÇ KfKj u¥j S ß\¨Jxy KmKnjú oxK\Ph AoJoKf TPrPZjÇ vJP~U IJ»Mu VJllJr S~JhtJPrÇ vJP~U IJ»Mu VJllJr S~JhtJPr yPòj Foj FT\j ßoiJmL yJKl\ KpKj oJ© 7 mZr m~Px xŒMet TárIJj vrLPlr Kyl\ xŒjú TPrjÇ KfKj ßxJoJKu~J~ Có oJiqKoT KvãJ xŒjú TPrjÇ 1990 S 95 xJPu KfKj hMA hMAmJr ßxJoJKu~J TárIJj k´KfPpJKVfJ~ k´go yjÇ mftoJPj KfKj 10 PTôrJPf TárIJj ßfuJS~Jf KvUPZjÇ APfJoPiq KfKj TP~TKa ˆJAu r¬ TPr A\JpJy V´ye TPrPZjÇ AlfJr oJyKlu: rJoJÆJPj oJVKrPmr jJoJP\ IJVf oMxKuäPhr \jq AlfJPrr IJP~J\j TrJ Aˆ u¥j oxK\Phr FTKa Ijqfo ßrS~J\Ç k´Kf mZPrr oPfJ FmJrS rJoJÆJPj k´KfKhj k´J~ 500 oJjMPwr AlfJPrr mqm˙J gJTPmÇ IPjPTA FA AlfJKr ¸jxr TPr gJPTjÇ \jk´Kf hMA kJC¥ TPr hJj TPr ßpPTC AlfJKr IJP~J\Pj xyPpJKVfJ TPr IPvw kNPeqr IÄvLhJr yPf kJPrjÇ ßTC YJAPu 1 yJ\Jr kJC¥ k´hJj TPr FTPmuJ AlfJr UJS~JPf kJPrjÇ A'PfTJl: Aˆ u¥j oxK\Ph rJoJÆJPjr ßvw 10 Khj A'PfTJl TrJr \jq oJjMPwr IJV´Pyr ßvw ßjAÇ ßpPyfá k´Kf mZr 100 \Pjr ßmKv \J~VJ xÄTáuJj x÷m y~jJ, fJA uaJKrr oJiqPo IJxj mrJ¨ ßhS~J yP~ gJPTÇ Aˆ u¥j oxK\Phr KrPxkvPj A'PfTJl IJPmhj lro kJS~J pJPòÇ IJV´yLPhrPT IJVJoL 19 ßo'r oPiq fJ kMre TPr \oJ KhPf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ IJVJoL 25 ßo fJrJKmy jJoJP\r kr uaJKrr oJiqPo IJxj mrJ¨ Ph~J yPmÇ BhMu Klfr: FT oJx Kx~Jo xJijJr kr IJoJPhr oPiq IjJKmu IJjPªr mJftJ KjP~ IJPx kKm© BhMu KlfrÇ ˙JjL~ mJKxªJrJ ZJzJS hNr hMrJ∂ ßgPT oJjMw ZáPa IJPxj Aˆ u¥j oxK\Phr Bh \JoJPfÇ k´Kf mZPrr oPfJ FmJPrJ 5Ka Bh \JoJPfr mqm˙J gJTPmÇ \JoJfèPuJ yPò” k´go \JoJf7:30 KoKja, KÆfL~ \JoJf- 8:30 KoKja, fífL~ \JoJf- 9:30 KoKja, Yfágt \JoJf10:30 KoKja S kûo \JoJf- 11:30 KoKjaÇ KlfrJ: Aˆ u¥j oxK\h KlfrJr Igt xÄV´y TPr pgJpgnJPm VrLm oJjPwr oPiq

18 - 24 May 2018

m≤j TPr gJPTÇ F mZr KlfrJr kKroJe iJpt TrJ yP~PZ \jk´Kf 5 kJÅY kJC¥Ç KvÊxy kKrmJPrr xTu xhPxqr KlfrJ IJhJ~ IkKryJptÇ KlfrJ rJoJÆJPjr Êr∆PfA k´hJj TrJ C•oÇ FPf TPr VrLm oJjMw BPhr IJjPª vrLT yS~Jr xMPpJV kJ~Ç 20 roJÆJPjr IJPV VrLm oJjMPwr oPiq KlfrJ ßkRÅPZ ßh~J C•oÇ fPm ßTC xo~ oPfJ KhPf jJ kJrPu BPhr Khj jJoJP\r IJPV ImvqA IJhJ~ TrPf yPmÇ Aˆ u¥j oxK\Ph BPhr kJÅYKa \JoJPfA KlfrJr Igt xÄV´y TrJ y~ FmÄ krmfLtPf fJ VrLm oJjMPwr oPiq mµj TPr ßh~J yP~ gJPTÇ fJyJöMh \JoJf ßjA: rJoJÆJPj rJf FPTmJPr ßZJa yS~J~ fJrJKmy S l\Prr jJoJP\r oiqUJPj xJoJjq xo~ kJS~J pJ~Ç FPfJ To xoP~ fJyJöMPhr \JoJf kzJ x÷m j~Ç fJA Aˆ u¥j oxK\Ph FmJrS fJyJöMh \JoJPfr ßTJPjJ mqm˙J gJTPm jJÇ mqKÜVfnJPm KjP\Phr WPr fJyJöMh kzPf yPmÇ CPuäUq, Aˆ u¥j oxK\h TKoKar kã ßgPT rJoJÆJPj fJrJKmy jJoJP\r xo~ KlucPVAa Kˆsaxy IJvkJPvr IjqJjq rJ˜J~ IPyfáT \auJ kJTJPjJ ßgPT Kmrf gJTPf xTPur k´Kf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ TJre FPf kgYJrL S ˙JjL~ mJKxªJrJ hMPntJPVr KvTJr yjÇ

‰f~m TJoJuLPT xÄmitjJ FmÄ pMÜrJ\q \JfL~ vsKoT uLV xyxnJkKf @mM mTr UJj S @ñMr Ko~J FmÄ pMÜrJ\q pMm vsKoT uLV-Fr xJÄVbKjT xŒJhT yJKrT TJouLr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf FA xÄmitjJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ xJÄmJKhT TuJKoÓ ‰x~h @jJx kJvJÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f ßgPT mÜmq rJPUj @l\Ju ßyJPxj xJPmT ßY~JroqJj, ATmJu ßyJPxj xJPmT KnKk, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xy-k´YJr xŒJhT uM“lr ryoJj xJP~h, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr TJptKjmtJyL TKoKar xhxq @vrJláu AxuJo, pMÜrJ\q ßxòJPxmT uLPVr xnJkKf xJP~h @yPoh xJh, xy xnJkKf ßoJZJP¨T TJouL, @ymJm Ko~J, \VjúJg kMr CkP\uJ Cjú~j xÄ˙Jr ACPT xnJkKf fJPyr TJouL, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xhxq mhÀöJoJj vJoLo, pMÜrJ\q @S~JoL uLV ßjfJ ßVJuJo K\uJKj xMPyu, u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf xKlT Ko~J, xMjJoV† ß\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT @ymJm Ko~J, TJCK¿ur oKfjMöJoJj, pMÜrJ\q \JfL~ vsKoT uLV TJptTrL xnJkKf \jJm FcPnJPTa xJoZáu yT ßYRiMrL, pMÜrJ\q \JfL~ vsKoT uLV-Fr xJiJre xŒJhT Fo ATmJu ßyJPxj, pMÜrJ\q \JfL~ vsKoT uLV-Fr xy-xnJkKf @»Mu mJKZr, pMÜrJ\q pMmuLPVr xy-xnJkKf jJ\oMu AxuJo, @PjJ~JÀu AxuJo, pMVì xJiJre xŒJhT \JoJu @yPoh UJj, pMÜrJ\q pMm uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT KuuM fJuMThJr, oJyoMh @uL, u§j oyJjVr @S~JoL uLV ßjfJ @KvTáu AxuJo @KvT, pMÜrJ\q \JfL~ vsKoT uLV xJPxé vJUJr xnJkKf xJKlT Ko~J, pMÜrJ\q \JfL~ vsKoT uLV Fr xJÄVbKjT xŒJhT @xMT @yPoh, @S~JoL uLV ßjfJ UJPuh TJouL, \VjúJg kMr Cjú~j xÄ˙Jr xy-xnJkKf @»Mu @yJh, \VjúJg kMr Cjú~j xÄ˙Jr xhxq ‰x~h xlr @uL, pMÜrJ\q pMm vsKoT uLVFr xnJkKf ‰x~h ßmuJu @yPoh, xJiJre xŒJhT Fo F KV~JxÇ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj jJK\r CK¨j, k´PlxJr xJPyh ryoJj, @KfTár ryoJj, jMr ßoJyJÿh KTjM, xJPuy @yoh, ‰x~h \~fáj Ko~J, xJPhT ßTJPrvL, yJ\L KV~Jx CK¨j, \~jJu @PmKhj, fJTKuZ Ko~J, oKfCr ryoJj TJouL, rJK\T TJouL,@Kmr TJouL, xJKyh TJouL, c. xJ\M TJouL, @mhJu TJouL, KxrJ\ TJouL, @SuJh TJouL, xJjJT Ko~J, @jZJr Ko~J TJouL, láu Ko~J TJouL, vJy @uo TJouL k´oUM Ç mÜJrJ ßoJ. ‰f~m Ko~J TJouLr Cöôu nKmwq“ TJojJ TPrj FmÄ oJjjL~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr yJfPT vKÜvJuL TrJr uPãq mñmºMr ßxJjJr mJÄuJ VzPf GTqm≠nJPm TJ\ TrJr hO| k´fq~ mqÜ TPrjÇ

UmrJUmr

18 - 24 May 2018

oJuP~Kv~J~ rJ\QjKfT xMjJKo TUjS jJ TUjS mqgt yP~ gJPTjÇ xlufJ TUjS xruPrUJ iPr YPu jJÇ aJjJ mMimJr ßgPT ßrJmmJr kpt∂ xrTJKr IKlx mº gJTJ~ ßVJkjL~ ßTJPjJ TJV\k© xrTJKr ßuJPTrJ xrJPf kJPrKjÇ ßYÓJ jJKT yP~PZÇ IKlx ßgPT ßTC pJPf KTZM xrJPf jJ kJPr fJr mqJkJPr \jVe x\JV KZuÇ \jVe FTaJ kKrÛJr ßoPx\ KhP~PZ ßp, hMjtLKf TrPu @r \jVPer YJS~J-kJS~Jr xPñ Kou TPr ßhv jJ YJuJPu fJrJ ßp ßTJPjJ vKÜvJuL huPTS ãofJ ßgPT xrJPf kJPr GTqm≠nJPmÇ \jVe x\JV gJTPu FmÄ ßãJnPT xÄmre TPr xmJAPT xPñ KjP~ TJ\ TrPu hMjLt KfmJ\rJ ZJzJ kJPm jJÇ vKjmJr fJrJ xJmJÄ F~JrPkJat kJyJrJ KhP~PZ, pJPf k´JÜj k´iJjoπL FmÄ fJr ˘L mJ xrTJKr KYK€f ßuJPTrJ ßhv ßZPz kJuJPf jJ kJPrÇ Umr rPa KVP~KZu ßp, fJrJ APªJPjKv~J pJS~Jr kKrT·jJ TrPZÇ xMKk´~ kJbT, @orJ KT KTZM KvUPf kJKr oJuP~Kv~Jr F InNfkNmt KjmtJYj ßgPT?

AxrJAu-ArJj pM≠ : luJlu I¸Ó hLWtPo~JPh ßoJTJPmuJ TrJr @PrT xMPpJV KyPxPm KjP~PZ ArJj, ßpUJPj xLoJP∂r KbT SkJPvA FT hLWt uãq KjP~ Im˙Jj KjP~ @PZ ArJKj krJovtPTrJÇ FUj @xu k´vú yPuJ, xJŒ´KfT yJouJ-kJfiJ yJouJr ßk´ãJkPa, ßpxm m≠oNu iJreJr Skr KnK• TPr hMA ßhPvr oiqTJr k´KfÆKªôfJr vJxj YuPZ fJr irj KT mhPu ßVu? rJKv~J vJ∂ yS~Jr \jq @øJj \JKjP~PZÇ ßfyrJjS xJmiJj yP~ pJPm F TJrPe ßp, AxrJAPur xJPg xrJxKr pMP≠ Ku¬ yPu IKjKÁf FT\j ßjfJr ßjfífôJiLj pMÜrJPÓsr ßfu@KmPmr kã ßj~Jr ^MÅKT mJzPmÇ ßTjjJ FA ßjfJr YJr kJPvr k´nJmvJuL k´J~ xmJA Yro ArJjKmPrJiL KyPxPm kKrKYfÇ x÷mf Foj KyxJPmr oJrkqJÅPYr ßUuJ AxrJAuS ßUuPZÇ pUjA Foj kKrK˙Kf xJoPj YPu @Px, hLWt Khj iPr k´˜f M yP~ gJTJ, AxrJAKu ßxjJmJKyjL fUj YJAPm ßumJjPjr Ky\mMuäJy S AxrJAPur oPiq pM≠ mJiMTÇ 2006 xJPur ±ÄxJ®T pMP≠r ã~ãKfr kr AxrJAPur kKrTK·f xoP~ fJPhr xJPg pMP≠ \zJPjJr mqJkJPr Ky\mMuäJy ImvqA FUj ßmv xfTtÇ fPm Fr ßTJPjJ KTZMA kKrK˙Kfr n~JmyfJ ToJPf kJrPm jJ, fJ ßx hLWt ßo~JPhA ßyJT @r ˝· ßo~JPhA ßyJTÇ

KpÊS FT\j KlKuK˜Kj VJ\J~ kKÁoJ ßmJoJèPuJ Ikr ßhv hUu S Ikr \JKf yfqJr ßxA HkKjPmKvT oPcPurA mJ˜mJ~jÇ CKjv vfPTr ACPrJkL~ ùJj-rJ\jLKf-nJmjJ~ FA KmvõJx k´mu KZu ßp ÈxJosJ\qmJh kíKgmL ßgPT Kjoúfr \JKfèPuJPT oMPZ KhP~ xnqfJr CkTJr TPrPZ'Ç KmsKav k´iJjoπL uct xJKuxmJKr 1898 xJPur FT TMUqJf mÜífJ~ mPuj, ÈPp ßTC VzkzfJnJPm kíKgmLr \JKfèPuJPT \LKmf S oífk´J~ FA hMA nJPV nJV TrPf kJPrÇ' fJÅr TJPZ Kjoúfr \JKfèPuJPT IKjmJptnJPm ±Äx TPr ßhS~J yPuJ \LmfJK•ôTnJPm FT \ÀKr TJ\Ç nJrf ZJzJr @PV YJKYtPur TJrPe ßTJKa TíwT-o\MPrr hMKntPã oífMqr AKfyJxS @orJ nMuPf kJKr jJÇ ACPrJPkr C•rJKiTJrL @PoKrTJr vJxTPhr mz IÄPvr oPjS FA ßvsÔPfôr TMxÄÛJr KTuKmu jJ TrPu, TgJ~ TgJ~ fJrJ ArJT, ArJj, @lVJKj˜Jj, AP~Pojxy ßpPTJPjJ È˝JiLj' ßhvPT kJgrpMPV ßlrf kJbJPjJr ÉoKT KhPf kJrf jJÇ FnJPm kíKgmL ßgPT xŒNet oMPZ ßVPZ fJxoJKj~Jr @KhmJxLrJ, yJPf ßVJjJr oPfJ \J~VJ~ FPxPZ KjCK\uqJP¥r oJSKr, @PoKrTJr ßrc AK¥~Jj, IPˆsKu~Jr IqJmKrK\j, hKãe @Kl∑TJr ßyPrPrJPhr oPfJ @Kl∑TJr ßmv KTZM \JKfÇ FTAnJPm KlKuK˜KjrJ oMPZ ßVPu IxMKmiJ TL? AxrJP~Ku yJouJ~ FmJPrS Kjyf yPf gJTPZ ßTJPur KvÊrJÇ @a oJx m~Kx KvÊr uJv ßTJPu KlKuK˜Kj oJÇ yPuJTPˆr oPot KZu hMKa iJrJr Kouj, IqJK≤ ßxPoKaT KmPÆw S CkKjPmPv \JKfVf KjiPjr IKnùfJÇ @\ kJÁJfq xnqfJr irj mhPuPZ KT∂á KT∂á WíeJr mqJTreaJ FTA @PZÇ KlKuK˜KjrJ fJPhr ßYJPU IqJK≤ ßxKoKa\Por jfMj uãqÇ ßTjjJ AxuJoS FTaJ ßxPoKaT iotÇ yPuJTPˆr AÉKhPhr \J~VJ~ oMxuoJjPhr T·jJ TrPuA Kmvõ\MPz YuJ oMxKuo yPuJTPˆr ßYyJrJaJ ¸Ó yPmÇ xJosJ\q ßaTJPf IgtQjKfT ˝JPgtr kJvJkJKv WíeJr \ôJuJKjS uJPV, oMxKuo-KmPÆw yPuJ ßxA \ôJuJKjÇ ß\Prc TMvjJPrr TgJ~ FA GKfyJKxT xfqA lMPa ßmKrP~PZÇ KlKuK˜KjPhr ßvw ßuJTKaPT yfqJ IgmJ míy•r AxrJP~Pur TK·f

xLoJP∂r mJAPr kJKbP~ ßhS~J ZJzJ fJPhr ÈvJK∂' TJP~Por @r ßTJPjJ kg @xPuA ßjAÇ oJjPmKfyJPxr xmPYP~ hLWt oMKÜxÄV´JPor ß\h ßhUJPjJ KlKuK˜KjPhr VeyfqJ S KmfJzj ZJzJ gJoJPjJ Ix÷mÇ KjKhtÓ xLoJjJyLj AxrJP~u ßpPyfM @rm nNKo hUPu ßTJPjJ KmrKf KjPò jJ, xMfrJÄ uzJA YuPmAÇ FT\j KlKuK˜KjS pf Khj gJTPm, ff Khj AxrJP~Pur KogqJ S IjqJ~ YqJPuP†r oMPU kzPmAÇ

AxrJP~Ku KogqJr Kmkh

asJŒ \JoJfJr ÈvJK∂r kPg pJ©J ÊÀ yP~KZu xPfqr k´Kf oJKTtj ˝LTíKfr ßnfr KhP~' TgJaJ mMP^ ßhUJ hrTJrÇ ßTJj xfq ßxaJ? AxrJP~Pur hJKm, ß\À\JPuo yJ\Jr mZr iPr AÉKh rJP\qr rJ\iJjL FmÄ AÉKhrJA xoV´ KlKuK˜j IûPur @Kh mJKxªJÇ FA hJKmr xfqfJ oJjPu ßfJ TÀeJ ZJzJ KlKuK˜KjPhr @r KTZM kJSjJ gJPT jJÇ ßT ßYR¨ kMÀw @PV ßTJgJ~ mJx Trf, FA Kj~o oJjPu ßfJ ßvõfJñPhr pMÜrJÓs, TJjJcJ, IPˆsKu~J AfqJKh ßhv ZJzPf y~Ç @Kh mxmJPxr KnK•Pf ßhv hJKm TrJ @∂\tJKfT @APjS mJKfuÇ fJrkrS AxrJP~Ku Èxfq'aJ pJYJA TrJ pJTÇ AKfyJPx AxrJP~u mPu ßTJPjJ rJÓs KZu jJ, hMKj~Jr KmKnjú \JKfr AÉKhPhr FT \JKf nJmJS KZu IT·jL~Ç xoxqJaJ @TJv ßgPT kJzPuj AxrJP~Pur ˝kúhsÓJ IKˆs~Jj xJÄmJKhT KgScr yJP\tuÇ È\MPcjˆJa' mJ ÈAÉKh rJÓs' jJPo 1896 xJPu KfKj ßp mA ßuPUj, fJ KyauJPrr ÈPoAj TqJPœ'r oPfJA KmköjTÇ yJP\tu ßuPUj, È@orJ ßxUJPj (KlKuK˜Pj) FKv~Jr KmÀP≠ ACPrJPkr hMVtk´JYLr mJjJmÇ' KmsPajS YJAKZu fMKTt CxoJKj~J xJosJ\q ßnPX @rPm nJrPfr oPfJ ˝etk´xmJ CkKjPmv mxJPfÇ F \jq ˝JiLj @rm rJÓs k´KfÔJr k´Kfv´∆Kf KhP~ @rmPhr fMKTtPhr KmÀP≠ KmPhsJPy CxTJ~Ç Kv~JPur TJPZ oMrKV K\ÿJ~ KmvõJxL oÑJr @Kor @r KoxrL~ ßoJuäJrJ KmsPajPT xJyJpq TPrÇ k´go KmvõpMP≠ krJK\f CxoJjL~ xJosJP\qr @rm IÄv KmsPaPjr yJPf pJ~Ç fJrJ hMKa rJÓs mJjJPjJ ÊÀ TPr, FTaJ yPuJ ßxRKh @rm IjqaJ AxrJP~uÇ FrJ fJA \Pjìr nJA, fJPhr iJ©L KmsPaj S pMÜrJÓsÇ fUj ßgPTA FrJ FKv~J~ kJÁJPfqr ßTuäJ FmÄ hM\Pj hM\jJrÇ oiqk´JPYqr pJmfL~ xoxqJr ßVJzJ yJfJPu FPhrA kJPmjÇ KyauJPrr ACPaJKk~Jr KvTJr yP~KZu hMA ßTJKa oJjMw @r \J~jmJhL yJP\tPur ACPaJKk~J yPuJ oiqk´JPYqr IKnvJkÇ \J~jmJhL ßjfJrJ ßp rJÓsKY∂J TrPuj, fJ @hJ @r TJÅYTuJ fgJ xŒ´hJ~ S \JKfr KoPvuÇ FA hMKa khJgt FTxPñ rJjúJ TrPu IUJhq y~, hMVtºS y~Ç xŒ´hJ~PT \JKf mPu ßWJweJ TrJ~ ßxaJA WauÇ AxrJP~u yPuJ FT KYr IvJK∂r jJoÇ kíKgmLPf AÉKh \JKf mPu KTZM ßjAÇ iotL~ xŒ´hJP~r AKfyJx k´JYLj, KT∂á \JfL~fJmJPhr AKfyJx mzP\Jr 300 mZPrrÇ @\PTr kíKgmLPf ßpxm \JKf S \JKfrJÓs @PZ, fJrJ IfLPf FnJPm kKrKYf yPfJ jJÇ AfJuL~rJ xmJA ßrJoJj vJxTPhr mÄvir j~, lrJKxrJ IfLPf KmKnjú jJPo kKrKYf KZu, AÄuqJP¥r AÄKuvrJS FTJKiT jífJK•ôT ßVJÔLr KoPvuÇ hMKj~J~ ßTJPjJ KmÊ≠ \JKf ßjA, IgY \J~jmJhLPhr hJKm IjJKhTJu ßgPT ßTmu fJrJA fJPhr \JKfVf S iotL~ KmÊ≠fJ IaMa rJUPf ßkPrPZÇ fJPhr rÜA ßTmu KmÊ≠, mJKTrJ ßn\JuÇ KbT FTA hJKm KyauJPrr jJK\mJhS TrfÇ IgY KcFjF krLãJ ßx TgJ mPu jJÇ KmÊ≠ \JKfr ßhv AxrJP~Pur ˝rJÓs oπeJuP~r fJKuTJr 126Ka \JKfr oPiq ÈAxrJP~Ku' mPu ßTC ßjAÇ AxrJP~Ku yPuJ fJPhr jJVKrTPfôr kKrY~Ç \JKfPf fJrJ ÈAÉKh'Ç I-AÉKh S @rm TJCPT xoJj ßnPm FTA xoJ\-rJPÓsr IÄv TrPf fJrJ jJrJ\Ç AÉKhmJhL rJPÓsr kPã fJA VbjVf S ßYfjJVf TJrPeA VefJKπT, IxJŒ´hJK~T S ßxTMquJr yS~J x÷m jJÇ mJAPmPur CkTgJPT xÄKmiJPjr ßoRKuT IÄv TPr KjP~ fJrJ hJKm TrPZ, ß\À\JPuo fJPhr KYr∂j rJ\iJjL FmÄ \ctJj jhL ßgPT ßuJKyf xJVr kpt∂ FuJTJ yPm AxrJP~Pur nNKoÇ IgY mJAPmu TKgf ÈuqJ¥ Im AxrJP~u' ßnRPVJKuT S rJ\QjKfT mJ˜mfJ ßmJ^Jf jJ, ßmJ^Jf AÉKhPhr @iqJK®T ßTªsPTÇ mJ˜Pm AÉKhrJ KZu ßTjJj S \McJy jJPor IûPuÇ KUsÓ\Pjìr @PV S kPr oJ© TP~T v mZr ß\À\JPuPo AÉKh rJ\fô gJTJr k´oJe ßoPuÇ KT∂á Fr KnK•Pf k´JYLj jVrLr xJPz Kfj yJ\Jr mZPrr AKfyJx S mftoJPjr oJKuTJjJ hJKm TrJ KjkJa IjqJ~Ç fJ ZJzJ 70 KUsÓJP» ß\À\JPuo ßgPT AÉKhPhr KmfJzPjrS k´ff ú JK•ôT S GKfyJKxT k´oJeS ßjAÇ y\rf Cor (rJ.)Fr ß\À\JPuo \P~r kPrA ßTmu AÉKhrJ fJPhr oKªPr k´PmPvr IKiTJr KlPr kJ~, ßp IKiTJr ßTPz KjP~KZu ßrJoJjrJÇ Koxr ßgPT AÉKhPhr ßhvJ∂Prr KoPgrS xfqfJ hMutnÇ AxrJP~Pu mxmJxTJrL AÉKhPhr 90 vfJÄvS jífJK•ôTnJPm @Kh mKj AxrJP~u mJ y\rf AmsJKyo (@.)-Fr kM© AxyJPTr mÄvir jJÇ mrÄ fJÅPhr rPÜ mAPZ oiqpMVL~ kNmt ACPrJkL~ UJ\JKr rJ\Pfôr IKimJxLPhr rÜ∏kPjPrJ vfPT KUsÓJj S oñu @âoPe oJfínNKo ßgPT KmfJKzf yP~ ßxKhPT ZKzP~ kPzKZu fJrJÇ FA ACPrJkL~ AÉKhrJ Kyms∆ nJwJ~S TgJ muf jJÇ ßfu@Kmm KmvõKmhqJuP~r xJPmT IiqJkT ßxäJPoJ xqJP¥r ßmˆ ßxuJr mA Èhq AjPnjvj Im \MK~v Kkku' (AxrJP~Ku ßmˆ ßxuJr) FmÄ Èhq AjPnjvj Im hq uqJ¥ Im AxrJP~u' \J~jmJhLPhr pJmfL~ hJKmPT IgA kJKjPf ßlPu KhP~PZÇ

31

KpÊS FT\j KlKuK˜Kj

PxäJPoJ xqJ¥ hJKm TPrKZPuj, @\PTr KlKuK˜KjPhr oPiqA @Kh mKj AxrJP~Pur mÄvirPhr rÜ ßmKv k´mJKyf @r KlKuK˜KjrJA @xPu oMxuoJj yS~J @Kh AÉKhÇ @r KpÊS KZPuj FT\j KlKuK˜Kj pMmT, KpKj xfq, jqJ~ S ãoJr TgJA muPfjÇ AKfyJPxr kKryJx FA, AxrJP~u AÉKhmJPhr jJPoA AÉKhPhr mÄvir @\PT KlKuK˜KjPhr yfqJ TPr YPuPZÇ AxrJP~uPT ßoJTJKmuJ TrPf yPu fJr jTu AKfyJx S rJÓsk´TP·r IxJrfJS ßhUJPf yPmÇ KlKuK˜Kj KTPvJPrrJ ßp \Lmj KhPò, fJ ÊiM oMKÜr \jq j~, oJfínKN or \jq j~, xnqfJr xmPYP~ Kjht~ KogqJr KmÀP≠ xfq k´KfÔJr \jqSÇ fJPhr FA uzJA fJA @rPmr j~, oMxuoJPjr j~, oJjmfJrÇ KyauJPrr KmÀP≠ uzJA pKh ßVRrPmr y~, \J~jmJPhr jívÄxfJr k´KfmJhS ßfoKj ßVRrPmrÇ ßuUT: xJÄmJKhTÇ

wcÖwgqviwkc dzUe‡j evsjv‡`kx es‡kv™¢‚Z nvgRv †PŠayix evsjv‡`kx es‡kv™¢‚Z nvgRv †PŠayix| weª‡U‡b cÖPzi `w¶Y Gkx‡qi evm n‡jI †ckv`vi dzUe‡j `w¶Y Gkxq‡`i †`Lv hvqbv ej‡jB P‡j| we‡kl K‡i wcÖwgqvi jx‡M Zviv GKev‡iB weij| wKš‘ e¨wZµg n‡Z P‡j‡Qb evsjv‡`kx es‡kv™¢‚Z nvgRv †`Iqvb †PŠayix| wcÖwgqvi jx‡Mi 2016 mv‡ji wk‡ivcvavix K¬ve †j÷vi wmwUi ga¨gv‡Vi †L‡jvqvo wnmv‡e ax‡i ax‡i RvqMv K‡i wb‡”Qb 21 eQ‡ii GB hyeK| GwcÖ‡j †j÷vi wmwU Zv‡K `y‡Uv g¨v‡P gv‡V bvwg‡q‡Q| evb©wj K¬v‡ei mv‡_ g¨v‡P wcÖwgwqviwk‡c Zvi Awf‡lK nq| g¨v‡Pi ci †j÷vi wmwUi I‡qemvB‡U Zvi f‚qmx cÖksmv †ei n‡q‡Q| wµ÷vj c¨v‡j‡mi mv‡_ c‡ii g¨v‡PI †L‡j‡Qb wZwb| kwbevi, 12 †g I‡q÷ n¨vg K¬v‡ei mv‡_ g¨v‡PI wZwb †L‡jb| BD‡iv‡ci †ckv`vi dzUe‡j Gkxq‡`i Dcw¯’wZ †hLv‡b †bB ej‡jB †mLv‡b wcÖwgqviwk‡ci gZ K‡Vvi cÖwZ‡hvwMZvg~jK jx‡M Xz‡K nvgRv BwZg‡a¨B Av‡jvPbvi Rb¥ w`‡q‡Qb| nvgRvi Rb¥ †j÷v‡i| Zvi evev MÖvbvWvi es‡kv™¢‚Z, gv evsjv‡`‡ki| wZwb eo n‡q‡Qb gv Ges Zvi cwiev‡ii Ave‡n| ¯’vbxq cwÎKv †j÷vi gvK©vwii mv‡_ mv¶vrKv‡i wZwb wb‡R‡K evsjv‡`kx es‡kv™¢‚Z e‡j cwiPq w`‡q‡Qb| H mv¶vrKv‡i wZwb e‡jb, †hŠ_ cwiev‡ii mg_©‡bB wZwb †ckvi dzUejvi n‡Z †c‡i‡Qb| mvZ eQi eq‡m wZwb †j÷vi wmwU dzUej A¨vKv‡Wwg‡Z †Xv‡Kb| †mLvb †_‡K wewfbœ GR-MÖ“‡c †Lj‡Z †Lj‡Z MZ eQi †j÷v‡ii Ab~aŸ© 23 `‡ji AwabvqK nb wZwb| 2017 mv‡j KvivevI Kv‡ci GK g¨v‡P cÖ_g †j÷vi wmwUi n‡q wjfvicy‡ji wei“‡× mv‡_ GKwU g¨v‡P Zv‡K bvgv‡bv n‡qwQj| Gici MZ gv‡m Zvi Awf‡lK nq wcÖwgqviwkc dzUe‡j hv GKRb Gkxq es‡kv™¢‚Z Zi“‡Yi Rb¨ weij GK mvdj¨|

jqJvjJu yJat lJCP§vPjr mvgv` †PŠayix †R.wc| ïiæ‡Z ¯^vMZ e³e¨ Ges dvD‡Ûk‡bi m`m¨ giûg Gg G gZwje ¯§i‡Y we‡kl †`vqv cwiPvjbv K‡ib gvwbK wgqv| mfvq wb¤œewY©Z cÖ¯Íve I wm×všÍmg~n MÖnY Kiv n‡q‡Q| b¨vkbvj nvU© dvD‡Ûkb nvmcvZvj wm‡j‡U Acv‡ikb w_‡qUvi ¯’vc‡bi Avk¦vm I hvKvZ dvÛ †NvlYv| AvMvgx 2019 mv‡ji gvP©/GwcÖ‡j Acv‡ikb w_‡qUvi Pvjyi Avk¦vm I cweÎ igRvb gv‡m hvKvZ cÖ`v‡bi AvnŸvb| B‡Zvg‡a¨ 2 jvL UvKv msMÖ‡ni Avk¦vm M„nxZ n‡q‡Q| AvMvgx RyjvB gv‡mi †kl mßv‡n g¨vb‡P÷vi, eªvBUb, Bcm~BP kn‡i 3wU †ivW †kv AbywôZ n‡e e‡j †NvlYv Kiv nq| G QvovI e¨vwi÷vi AvZvDi ingvb 1 jvL UvKv cÖ`v‡bi †NvlYv †`b| evsjv wgwWqvq mn‡hvwMZvi Rb¨ †cÖm †m‡µUvixi `vwq‡Z¡ ZvBwQi gvngy` I cvewj‡Kkb †m‡µUvixi `vwq‡Z¡ gyQ‡jn DwÏb Avng‡`i bvg cÖ¯Íve I Aby‡gvab| Abyôv‡b Ab¨vb¨‡`i gv‡S Dcw¯’Z wQ‡jb, Gg G gwZb (fvBm †Pqvig¨vb), BQevn DwÏb (fvBm †Pqvig¨vb), Ave`vj wgqv (†UªRvivi), e¨vwi÷vi AvZvDi ingvb, †gv. dviæK DwÏb Avng`, gbmyi Avng` Lvb, KvRx mMxi Avng`, iwdK wgqv, gviæd †PŠayix, Gg G KvBqyg, Bmjvg DwÏb, iænx Avng`, kvgmyj nK, Av½yi Avjx cÖgyL|

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent

SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

ßTRaJ IJPªJuPjr ßjfJPhr yfqJr ÉoKT dJTJ, 17 ßo - xrTJKr YJTKrPf KmhqoJj ßTJaJ xÄÛJPrr hJKmPf xJiJre KvãJgtL S YJTKr

k´fqJvLPhr VPz SbJ käqJalro mJÄuJPhv xJiJre ZJ© IKiTJr xÄrãe kKrwPhr ßTªsL~ hMA

pMVì IJymJ~T jMÀu yT jMr S rJPvh UJjPT ëyfqJr ÉoKTí ßh~J yP~PZ mPu IKnPpJV CPbPZ

ZJ©uLPVr ßTªsL~ S dJTJ KmvõKmhqJuP~r YJr ßjfJr KmÀP≠Ç Vf oñumJr rJf ßhzaJr KhPT dJTJ KmvõKmhqJuP~r yJ\L oMyÿh oMyxLj yPu jMÀu yT jNPrr 119 jÍr TPã F WajJ WPa mPu IKnPpJV TPrj KfKjÇ yfqJr ÉoKThJfJ ZJ©uLV ßjfJrJ yPuj- ßTªsL~ ZJ©uLPVr xy-xnJkKf AoKf~J\ CK¨j mJ√L, dJTJ KmvõKmhqJuP~r yJ\L oMyÿh oMyxLj yu ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT ßoPyhL yJxJj xJjL S YJÀTuJ IjMwh ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT lJKyo yJxJj 5 kOÔJ~

IJrfJ’r V´qJ§ lJAjJu 30 ßxP¡Ír : 50 yJ\Jr kJC§ oNPuqr asKl k´hvtj

xJÄmJKhTPhr xJPg xJ~rJ oyxLj FoKkr ofKmKjo~ u§j, 17 ßo - FKv~Jj ßrˆáPrµ F§ ßaTSP~ IqJS~Jctx (IJrfJ) V´qJ§ lJAjJuPT xJoPj ßrPU YuPZ ß\Jr k´˜áKfÇ xPmtJóY IJKgtT ßnuMqr TJKr IqJS~JctPxr FA APnµPT TqJaJKrÄ A§JKˆsr IKn\Jf 29 kOÔJ~

u§j, 17 ßo - mJÄuJPhPvr \JfL~ xÄxPhr kqJPju ¸LTJr ‰x~hJ xJ~rJ oyxLj FoKk mPuPZj, IJKo IJoOfáq xffJr xJPg ßoRunLmJ\JPrr Cjú~Pj TJ\ TPr pJPmJÇ fJÅr ˝JoL

ßlûáV† FcáPTvj asJPˆr CPÆJij

u§j, 14 ßo - \ÅJT\oTkNet IJP~J\Pjr oiqKhP~ @jMÔJKjT pJ©J Êr∆ TPrPZ ßlûáV† FcáPTvj asJˆÇ F CkuPã Vf 13 ßo ßrJmmJr u¥Pjr ßo ßl~Jr nqJjMPf mPxKZPuJ ßlûáV† CkP\uJ k´mJxLPhr KoujPouJÇ IjMÔJPj YqJPju FxÈr ßY~JroqJj, TKoCKjKa ßjfJ S asJPˆr k´iJj CPhqJÜJ @yPoh Cx xJoJh

ßYRiMrL ß\Kk fÅJr ˝JVf mÜPmq xÄVbPjr uãq S CP¨vq fáPu iPrjÇ KfKj mPuj, FTKa PnPTPvJjJu A¿KaKaCa VPz ßfJuJr uãq KjP~ FA asJPˆr pJ©J Êr∆ yPuJÇ mJÄuJPhPv FTKa hã \jvKÜ VPz ßfJuJr \jq KmKnjú TJKrVKr KvãJr kJvJkJKv AÄPr\L nJwJ 29 kOÔJ~

ks~Jf xoJ\TuqJe oπL ‰x~h oyxLj IJuLr ˝Pkúr ßoRunLmJ\Jr VzPf KfKj ksmJxL ßoRunLmJ\JrmJxLr xyPpJKVfJ S krJovt TJojJ 29 kOÔJ~

SURMA 40th Year Issue 2080, Friday 18 - 24 May 2018

rJoJÆJPj Aˆ rJoJÆJj CkuPã u§j oxK\Phr ßo~Prr ÊPnóZJ mqJkT k´˜áKf u§j, 17 ßo - k´Kf mZPrr oPfJ FmJrS rJoJÆJPj Aˆ u¥j oxK\Ph gJTPZ jJjJ IJP~J\jÇ oMxKuäPhrPT AmJhPfr ßãP© xmPYP~ ßmKv xMPpJV-xMKmiJ KhPf mqJkT k´˜Ká f V´ye TrJ yP~PZÇ Aˆ u¥j oxK\Phr FTKa KmPvw ‰mKvÓ yPò, fJrJKmPyr jJoJ\ kzJPjJr \jq KmPvõr UqJfjJoJ yJKl\VePT IJoπe \JjJPjJÇ F mZrS fJr mqKfâo 30 kOÔJ~

u§j, 17 ßo - kKm© oJPy ro\Jj CkuPã xmJAPT KmPvw ÊPnóZJ \JKjP~PZj aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ FT KmmOKfPf KfKj mPuPZj, 5 kOÔJ~

jqJvjJu yJat lJCP§vPjr ßWJweJ

MZ 10 †g 18Õ †d«Ûm& Ae b¨vkbvj nvU© dvD‡Ûk‡bi GK mfv AbywôZ n‡q‡Q| †Rbv‡ij †m‡µUvix wgQevn Rvgv‡ji cwiPvjbvq AbywôZ mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib †Pqvig¨vb gvngv`yi ikx`| cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb P¨v‡bj Gm-Gi †Pqvig¨vb Avng`ym 31 kOÔJ~

IJS~JoL uLV xMjJoV† ß\uJ TKoKar xhxq KjmtJKYf yS~J~ ‰f~m TJoJuLPT xÄmitjJ

u§j, 17 ßo - mJÄuJPhv @S~JoL uLV xMjJoV† ß\uJ TKoKar xhxq KjmtJKYf yS~J~ ßoJ. ‰f~m Ko~J TJouLPT xMjJoV† ß\uJ pMÜrJ\q k´mJxLr kã ßgPT VexÄmitjJ k´hJj TrJ y~Ç u§j oyJjVr @S~JoL uLPVr xnJkKf jMÀu yT uJuJ Ko~Jr xnJkKfPfô 30 kOÔJ~

KxKkFFo ACPT'r KâPTa aájtJPo≤ u§j, 17 ßo - KâPTa ßksoL ßoRunLmJ\Jr P\uJr xJPmT S mftoJj KâPTaJrPhr KjP~ 2015 xJPu KâPTa Pkä~Jxt FqJPxJKxP~vj Im PoRunLmJ\Jr ACPT (KxKkFFo ACPT) VKbf y~Ç nJfíPfôr mºj @rS xMhíry TrJ S PoRunLmJ\JPrr ChL~oJj KâPTaJrPhr xyPpJKVfJr oJiqPo @∂\tJKfT oJPjr KâPTaJr QfKr TPr xJrJ KmPvõ mJÄuJPhv S PoRunLmJ\JrPT fMPu irJr uPãq KxKkFFo ACPT pJ©J ÊÀPTrÇ kNmt u¥Pjr @co≤Pjr P¸Jatx

IqJ¥ xKxP~u TîJm KâPTa oJPb Vf 8 Po oñumJr FT \JÅT\oT kMjt IjMÔJPjr oJiqPo Ên CPÆJij TrJ y~Ç KxKkFFo ACPT Ka-20 KâPTa aájtJPo≤ 2018 ßxvj-3 xJfKa KaPor

IÄvVsyPe @P~JK\f aMjtJPo≤Kar uLV kptJP~r PUuJèPuJ 24 \Mj TJKctPl, 4 \MuJA PkJatxoJCPg, S 17 \MuJA mJrKoÄyJPo S 14 @Vˆ 29 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com