Page 1

mJÄuJPhPv KoKc~J ßxul-ßx¿rKvk mJzPZ

Km˜JKrf kòj 31 kOÔJ~

SURMA 40th Year, Issue 2078, 04 - 10 May 2018, 18 - 24 vJmJj 1439 Ky\rL, 20 - 26 ‰mvJU 1425 mJÄuJ, 50p

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

CA§rJv AxMqPf KrKnC k´TJPvr IñLTJr ßgPrxJ ßo’r

mOPaPj k´go KmFoA ßyJo ßxPâaJKr nëÜPnJKVPhr hs∆f ßp kKrK˙KfPf ãKfkNre k´hJPjr khfqJV TrPuj IJymJj TrKmPjr IqJÍJr rJc

xMroJ KrPkJat u§j, 3 ßo - ‰mrL IKnmJxj jLKfr TJrPe KmFoA TKoCKjKaPf FoKjPfA jJjJ xoJPuJYjJ rP~PZ ßaJKr kJKatrÇ fJr Ckr CA§rJv ßTPuïJKrPf fJ IJPrJ mqJkTfJ ßkP~PZÇ ßaJKr xrTJPrr TPbJr IKnmJxL jLKfr TJrPeA 1948 FŒJ~Jr CA§rJv

\JyJP\ TPr mOPaPj IJxJ k´J~ 50 yJ\Jr TqJKrKm~Jj jJVKrPTr \Lmj ÉoKTr oMPU kPzÇ fJPhr FA hMrJm˙Jr ßkZPj mftoJj k´iJjoπLS IPjTJÄPv hJ~LÇ TJrj KfKj ßyJo ßxPâaJKr gJTJTJuLj mOPajPT IKnmJxLPhr \jq FTKa 2 kOÔJ~

IJufJm IJuL yfqJTJP§r 40 mZr

TJCK¿Pur oJxmqJkL TotxNYL

myigv wi‡cvU© jÊb, 3 †g - 4 ßo IJuhJm IJuL KhmxÇ KhjKa ßpoj mJXJKuPhr TJPZ FTKhPT ßmhjJr IjqKhPT, WMPr hJÅzJmJrS GKfyJKxT k´fLKT KhjÇ FA Khj metmJhL ßVJÔL KjotonJPm IJuLfJm IJuLPT yfqJ TPrÇ xo~ 1978 xJuÇ hLWtKhj kr KmPvw optJhJr xJPg IJufJm IJuLPT ˛re TrJr CPhqJV ßj~ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uÇ Vf mZr F mJkT TotxNYLr oJiqPo TJCK¿u FKhjKa ˛re TPrKZuÇ F mZr IJPrJ mqJkT CPhqJPV KhjKa kJuPjr TotxNYL V´ye TPrPZÇ D‡j−L¨, 25 eQ‡ii AvjZve Avjx wQ‡jb GKRb †U·UvBj Kg©x, whwb wbnZ nIqvi wKQzw`b Av‡M evsjv‡`k †_‡K e„‡U‡b G‡mwQ‡jb| wZwb KvR †k‡l evmvq †divi c‡_ 3 kOÔJ~

kOgT iwte WajJ~ hM’\Pjr ß\u

oJoMj rvLh

TorCK¨j

xMroJ ßcÛ u§j, 3 ßo - kOgTnJPm xÄWKaf iwtPer IkrJPi hMA \Pjr ß\uh§ yP~PZÇ fÿPiq FT\j mJÄuJPhvL AoJo Tor CK¨j FmÄ FT\j aJS~Jr yqJoPuaPxr IKimJxL oJoMj rvLhÇ 68 mZr m~xL AoJo ^JÅz-láPTr xo~ fr∆eLPT iwtPer hJP~ 15 mZPrr ß\uhP§ 3 kOÔJ~

asJPŒr mOPaj xlPrr ßWJweJ~ mqJkT KmPãJPnr k´˜áKf xlPrr KjªJ~ ßo~r \j KmVx

xMroJ KrPkJat u§j, 3 ßo - pMÜrJPÓsr ßk´KxPcµ ßcJjJø asJŒ ImPvPw mOPaj xlPr IJxPZjÇ msJPxuPx jqJPaJ xPÿuPj ßpJjhJj ßvPw IJVJoL 13 \MuJA, ÊâmJr 1 KhPjr xlPr mOPaj IJxPmj asJŒÇ fPm fJÅr FA xlrPr gJTPZ jJ ßrc TJPkta xÄmitjJÇ ßˆAa xlPrr kKrmPft S~JKTtÄ 30 kOÔJ~

lPaJ-xJÄmJKhT ATmJu ojxMPrr AP∂TJu

KxPua, 3 ßo - lPaJ \JjtJKuˆ FPxJKxP~vj KxPua KmnJVL~ TKoKar xJPmT xnJkKf S ‰hKjT 3 kOÔJ~

ArJj-AxrJAu oMPUJoMKU

oiqk´JPYq hLWtPo~JhL pMP≠r IJvïJ

xMro ßcÛ u§j, 3 ßo - AxrJAu mJ IJPoKrTJ ArJPjr xPñ v©∆nJmJkjú mJ ‰mrLfJ hLWtKhPjrÇ 2015 xJu ßgPT AxrJAu uJVJfJr kKrT·jJ TPr IJxPZ TLnJPm ArJjPT pMP≠ \zJPjJ pJ~ mJ IJâoe TrJ pJ~Ç FA iJrJmJKyTfJrA xmtPvw KxKr~Jr WJÅKaPf AxrJAKu ßãkeJ˘ yJouJ ßpUJPj KjyfPhr oPiq IKiTJÄv jJVKrTA ArJjLÇ FA yJouJr k´KfmJh \JKjP~PZ ArJjÇ F k´KfmJh FUj kpt∂ ßoRKUTÇ KT∂á kptPmãTPhr iJreJ FKa xyxJ mº ymJr j~ ßpUJPj AxrJAu xrJxKr IJâoPe ßjPoPZÇ oiqk´JPYq K\AP~ gJTJ AxrJAPur ‰mrL oPjJnJm xyxJ ßvw yPm TLjJ ßx mqJkJPr IKnùoyu oPj TPrjÇ Vf 29 FKk´u, ßrJmmJr KxKr~Jr oiqJûPu yJoJ S @PuP√J k´PhPv xrTJKr mJKyjLr 5 kOÔJ~

❚ KxKr~Jr WJÅKaPf AxrJAKu ßãkeJ˘ yJouJ, Kjyf 26, ßmKvr nJVA ArJKj ❚ AxrJAuPT UJPoKjr TzJ ÉÅKv~JrL ❚ hM’PhPvr xJoKrT vKÜr oPiq ßT FKVP~?


2 UmrJUmr

04 - 10 May 2018

mOPaPj k´go k´KfTëu kKrPmPvr xOKÓ TPrjÇ fUj CA§rJv ß\jJPrvj KyPxPm UqJf SAxm TqJKrKm~Jj IKnmJxLrJ kJxPkJatxy ßTJPjJ cTáqPo≤ jJ ßhUJPf ßkPr IQmi yP~ pJ~Ç xŒsKf TojSP~ug xPÿujPT xJoPj ßrPU Kmw~Ka IJPuJYjJ~ IJPx FmÄ k´iJjoπL ßgPrxJ ßo fJPhr xJPg TrJ xm IJYrPer \jq hMÎU k´TJv TPr fJPhrPT ãKfkNre k´hJPjrS ßWJweJ ßhjÇ KT∂á FPTr kr FT xrTJPrr KjÔMr IKnmJxj jLKfr xÄmJh ßmr∆Pf gJTPu ßvw kpt∂ fJ xJoJu KhPf jJ ßkPr khfqJPV mJiq yj ßgPrxJ ßo‘r Ijqfo Kmvõ˙\j ßyJo ßxPâaJKr IJÍJr rJcÇ ßyJo ßxPâaJKr KyPxPm FmJr KjP~JV ßkP~PZj kJKT˜JjL mÄPvJØáf xJK\h \JKnhÇ fJÅr KjP~JPVr oJiqPo mOPaPj k´go ßTJPjJ FKv~Jj fgJ KmFoA TKoCKjKar rJ\jLKfKmh ßyJo ßxPâaJKrr oPfJ KmsKav xrTJPrr èr∆fôkeN t kPh IJKiKÔf yPujÇ mMimJr kJutJPoPµr k´PvúJ•r kPmt k´iJjooπL ßgPrxJ ßo k´Y§ xoJPuJYjJr oMPU SA ßTPuïJKrr kNet KrKnC k´TJPvr IñLTJr mqÜ TPrPZjÇ IkrKhPT, ßumJr KucJr ß\PrKo TrKmj k´iJjoπLPT AKñf TPr mPuj, CA§rJv TKoCKjKa FUj ßp xoxqJr oMPUJoMKU yP~PZ FaJ fJÅrA xOÓÇ KfKj FA xoxqJr hs∆f xoJiJj TPr náÜPnJKVPhr kKrkNet ãKfkMre k´hJPjr IJymJj \JjJjÇ †hfv‡e †nvg †m‡µUvwi n‡jb mvwR` Rvwf`: 30 GwcÖj, †mvgevi e„‡U‡bi bZzb †nvg †m‡µUvwi wn‡m‡e wb‡qvM †c‡q‡Qb mvwR` Rvwf`| Awfevmx‡`i cÖwZ wbg©g AvPi‡Yi `vq wb‡q 29 GwcÖj, †iveevi iv‡Z ¯^ivóªgš¿xi c` †_‡K m‡i `vuovb A¨v¤^vi ivW| †mvgevi mKv‡jB mvwR` Rvwf`‡K Zvui ¯’jvwfwl³ Ki‡jb cÖavbgš¿x †_‡imv †g| 48 eQi eqmx mvwR` Rvwf` cvwK¯—vwb es‡kv™¢Z ‚ | cÖ_g †Kv‡bv A‡k¦Zv½ wn‡m‡e wZwb †nvg †m‡µUvwii g‡Zv ¸i“Z¡cY~ © wefv‡Mi `vwqZ¡ †c‡jb| mvwR` Rvwf‡`i wb‡qvM‡K Pjgvb Awfevmb weZ‡K© cÖavbgš¿x †_‡imv †gi cvwb Xvjvi †Póv wn‡m‡e †`Lv n‡”Q| †mB m‡½ †eªw·U ev¯—evqb cÖ‡kœ wef³ gwš¿mfvi fvimvg¨ i¶vi KvRwUI A‡bKUv mvgvj w`‡jb cÖavbgš¿x| DB§ivk †Rbv‡ikb (1948 †_‡K 1971 mv‡j hy³iv‡R¨ Avmv Awfevmx) Gi cÖwZ wbg©g AvPiY Ges †Rvic~eK © A‰ea Awfevmx weZvob wb‡q Zzgj y mgv‡jvPbvi gy‡L †_‡imv †gi miKvi| †nvg †m‡µUvwi wn‡m‡e mvwR` Rvwf‡`i cÖ_g KvR n‡e G weZK© mvgvj w`‡q KbRvi‡fwUf `‡ji cÖwZ Awfevmx Rb‡Mvôxi Av¯’v wdwi‡q Avbv| G Qvov gvÎv Qvov‡bv bvBd µvBg, cywj‡ki ev‡RU KZ©‡bi †hŠw³KZv cÖgvY Ges mš¿vmx nvgjvi wbqwgZ Szwu K †gvKvwejv n‡e Zvui cÖavb P¨v‡jÄ| mv‡eK e¨vsKvi mvwR` Rvwf` 2010 mv‡j KbRvi‡fwU‡fi c‡¶

cÖ_g Ggwc wbe©vwPZ nb| 2016 mvj †_‡K wZwb m¤cÖ`vq I ¯’vbxq miKviwelqK gš¿x (KwgDwbwUR A¨vÛ †jvKvj Mfb©‡g›U †m‡µUvwi) wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb KiwQ‡jb| Gi Av‡M GK eQi wZwb evwYR¨, D™¢veb I `¶ZvwelqK gš¿x (weR‡bm B‡bv‡fkb A¨vÛ w¯‹jm †m‡µUvwi) wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡ib| eªgm‡MÖvf Avm‡bi Ggwc mvwR` Rvwf‡`i Rb¥ j¨v¼vkvqv‡ii iP‡Wj GjvKvq| Zvui evev wQ‡jb evmPvjK| DB§ivk weZK© cÖm‡½ MZ †iveevi GK mv¶vrKv‡i mvwR` Rvwf` e‡jb, miKv‡ii AwfevmbbxwZ‡Z ΓwU Av‡Q| DBÛivk cÖRb¥ †h `y‡f©v‡Mi wkKvi n‡q‡Q, Zvui evev, gv wKsev wZwb wb‡RI GB cwiw¯’wZi wkKvi n‡Z cvi‡Zb| Zvui evev 1960 mv‡j e„‡U‡b Av‡mb| †h cwiw¯’wZ‡Z c`Z¨vM Ki‡jb A¨v¤^vi ivW: †nvg†m‡µUvwi Av¤^vi cÖavgš †_‡imv†g-i Av¯’vfvRb‡`i Ab¨Zg wQ‡jb| wKšÍy evievi ¶gv cÖv_©bv, fzj ¯^xKvi I ms‡kva‡bi cÖwZkª“wZ w`‡qI Awfevmx‡`i cÖwZ wbg©g AvPi‡Yi `vq Gov‡Z cv‡ibwb wZwb| Zzgj y mgv‡jvPbvi gy‡L MZ 29 GwcÖj, †iveevi iv‡Z c`Z¨vM Ki‡Z eva¨ nb wZwb| A¨v¤^vi iv‡Wi c`Z¨vM cÖavbgš¿x †_‡imv †gi Rb¨ eo GKUv av°v wn‡m‡e we‡ewPZ n‡”Q| †Kbbv, Awfevmbmn wewfbœ weZwK©Z wel‡q A¨v¤^vi ivW mvg‡b †_‡K cÖavbgš¿x †g‡K myi¶v w`w”Q‡jb| Zvui c`Z¨v‡Mi ci †g A‡bKUv Aiw¶Z n‡q co‡jb| G Qvov A¨v¤^vi iv‡Wi we`vq BD‡ivcxq BDwbqb (BD) †_‡K hy³iv‡R¨i we‡”Q` (‡eªw·U) cÖ‡kœ gwš¿mfvi fvimvg¨‡K bó Ki‡e| A¨v¤^vi ivW BBD‡qi m‡½ wbweo m¤cK© eRvq †i‡L †eªw·U ev¯— evq‡bi c‡¶ wQ‡jb| ¯^ivóªgš¿x c‡` GKB gvbwmKZvi KvD‡K ¯’jvwfwl³ Kiv cÖavbgš¿x †_‡imv †gi Rb¨ GLb KwVb P¨v‡jÄ| miKv‡ii weZwK©Z AwfevmbbxwZi Kvi‡Y 1948 †_‡K 1971 mvj ch©š— hy³iv‡R¨ Avmv Awfevmx‡`i (DBÛivk †Rbv‡ikb) A‡b‡KB A‰ea wn‡m‡e we‡ewPZ nw”Q‡jb| G wb‡q NUbvi m~ÎcvZ| DBÛivk †Rbv‡ik‡bi `y‡f©v‡Mi Rb¨ MZ †mvgevi A¨v¤^vi ivW ¶gv Pvb| Zvu‡`i mevB‡K weªwUk bvMwiKZ¡ I ¶wZc~iY †`Iqvi †NvlYv †`b| DBÛivk †Rbv‡ikb wb‡q Zzgj y mgv‡jvPbv I c`Z¨v‡Mi `vwe wZwb A‡bKUv KvwU‡q D‡VwQ‡jb| Z‡e wecwË N‡U Ab¨Lv‡b| DBÛivk †Rbv‡ik‡bi †fvMvwš—i Rb¨ Revew`wn Ki‡Z ¯^ivóª gš¿YvjqwelqK msm`xq ¯’vqx KwgwU m¤úªwZ A¨v¤^vi ivW‡K †W‡KwQj| †mLv‡b GK cÖ‡kœi Rev‡e A¨v¤^vi ivW `vwe K‡ib, A‰ea Awfevmx weZvo‡bi †Kv‡bv D‡Ïk¨ †bB| IB iv‡ZB MvwW©qv‡b dvum nIqv ¯^ivóª gš¿Yvj‡qi GK wPwV‡Z †`Lv hvq, 2014-15 mv‡j Kgc‡¶ 7 nvRvi 200 A‰ea Awfevmx‡K weZvo‡bi j¶¨ wb‡q KvR K‡i‡Q Awfevmb wefvM| 2015-16 mv‡j †mB j¶¨ evwo‡q 12 nvRvi Kiv nq|

Zaman Brothers CASH & CARRY

eva¨ n‡q A¨v¤^vi ivW ciw`b e„n¯cwZevi msm‡` ¯^xKvi K‡ib, Af¨š—ixYfv‡e Kg©`¶Zv g~j¨vq‡bi Ask wn‡m‡e A‰ea Awfevmx weZvo‡bi j¶¨ i‡q‡Q| Z‡e welqwU wZwb GZ w`b Rvb‡Zb bv e‡j `vwe K‡ib| fwel¨‡Z Ggb j¶¨ _vK‡e bv e‡jI †NvlYv †`b| e„n¯cwZevi iv‡Z MvwW©qvb ¯^ivóª gš¿Yvj‡qi GKwU B-‡gBj dvum K‡i| G‡Z ejv nq, 2017 mv‡ji Ryb gv‡m A‰ea Awfevmx weZvo‡bi j¶¨ m¤c‡K© A¨v¤^vi ivW‡K AewnZ Kiv n‡qwQj| IB iv‡ZB K‡qKwU UzBUvi evZ©vq A¨v¤^vi ivW `vwe K‡ib, mswkó B‡gBj wZwb †`‡Lbwb| †hgb AviI A‡bK B-‡gBj Zvui cov nqwb| wZwb IBw`bB msm‡` wb‡Ri Ae¯’vb e¨vL¨v Ki‡eb e‡jI Rvwb‡qwQ‡jb| we‡K‡j MvwW©qv‡b dvum nIqv Av‡iKwU wPwV A¨v¤^vi iv‡Wi evievi cvëv e¨vLvi BwZ †U‡b †`q| IB wPwV‡Z †`Lv hvq, 2017 mv‡ji Rvbyqvwi gv‡m A¨v¤^vi ivW wb‡RB cÖavbgš¿x †_‡imv †g‡K A‰ea Awfevmx weZvo‡bi j¶¨ m¤c‡K© Rvwb‡q‡Qb| KbRvi‡fwUf-`jxq ivRbxwZK A¨v¤^vi ivW 2010 mv‡j B÷ mv‡m‡·i n¨vw÷sm A¨vÛ ivB Avmb †_‡K Ggwc wbe©vwPZ nb| 2016 mv‡j ZrKvjxb ¯^ivóªgš¿x †_‡igv †g cÖavbgš¿x c‡` Avmxb nb| A¨v¤^vi ivW ¯^ivóªgš¿x c‡` †gi ¯’jvwfwl³ nb| we‡ivax `j †jevi cvwU©i DccÖavb Ug IqvUmb GK UzBU evZ©vq e‡jb, cy‡iv NUbvi Rb¨ `vqx †_‡imv †g| wKš‘ `vq enb Ki‡jb A¨v¤^vi ivW| Qvqv ¯^ivóªgš¿x Wvqvb A¨v‡evU e‡jb, A¨v¤^vi ivW mwVK KvRwU K‡i‡Qb| KviY, wZwb ¯^ivóªgš¿x wn‡m‡e wb‡Ri wek¦vm‡hvM¨Zv nvwi‡q‡Qb| e„‡U‡b 2010 mv‡j KbRvi‡fwUf `j ¶gZvq Av‡m| 2010 mvj †_‡K 2016 mvj ch©š— ¯^ivóªgš¿x wQ‡jb eZ©gvb cÖavbgš¿x †_‡imv †g| Zvui mg‡q Awfevmb wb‡q weZwK©Z K‡Vvi me wbqg Pvjy nq| wk¶v, wPwKrmv, PvKwi, evmv fvov †bIqvmn cÖwZwU †¶‡Î Awfevm‡bi ˆeaZv hvPvB‡qi wbqg ev¯—evqb nq| G‡Z `k‡Ki ci `kK a‡i miKvwi me my‡hvM-myweav †c‡q AvmwQ‡jb—Ggb A‡b‡KB ˆea KvMRcÎ †`Lv‡Z e¨_© nb| Gme gvbyl KL‡bv weªwUk bvMwiKZ¡ ev ˆea KvMRcÎ †bIqvi cÖ‡qvRb‡eva K‡ibwb| weZwK©Z AwfevmbbxwZi Kvi‡Y A‡b‡K †ek `y‡f©v‡Mi wkKvi nq| 2012 mv‡j Pvjy nIqv IB wbq‡gi Kvi‡Y A‡bK‡K A‰ea AvL¨vwqZ K‡i hy³ivR¨ †_‡K weZvob Kiv nq| †Mvc‡b j¶¨ wba©viY K‡i A‰ea Awfevmx weZvo‡bi KvRI Z¡ivwš^Z K‡i Awfevmb wefvM| G‡Z h_vh_ AvBwb cÖwµqv AbymiY QvovB †Rvi K‡i Awfevmx‡`i weZvo‡bi Awf‡hvM I‡V| mgv‡jvPbv nq, j¶¨ c~i‡Y QzU‡Z wM‡q gvby‡li AwaKvi niY Ki‡Q Awfevmb wefvM|

Prosperity Finance

UK Ltd

From standard to the most complex mortgages, people with bad credit we can help

RESIDENTIAL MORTGAGE BUY TO LET / LET TO BUY MORTGAGE

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £15.89 Whole Sheep - £3.49 per kg 4 Baby Chicken - £7.99

Ruhi Fish (any size) - £3.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £4.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

COMMERCIAL MORTGAGES SECURE LOAN BRIDGING & DEVELOPMENT FINANCE

DEFAULT & CCJ ACCEPTED For further information contact us on:

Mob: 0798 4131 376 0794 0275 088 / 0208 0048 499

Email: muhammad.prosperityfinance@gmail.com

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

Prosperity Finance UK Ltd is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. Registered in England & Wales- 9856131. Registered Office: 14 Nicola Close, South Croydon, Surrey CR2 6NB, FCA No. 734849. Corresponding Address: Wellesley House, 98-102 Cranbrook Road, Ilford, IG1 4NH


UmrJUmr

04 - 10 May 2018

kOgT iwte WajJ~ hK§f yP~PZjÇ oJoMj rvLh ßpRj xŒPTtr vPft Kj\ mJxJr r∆o oKyuJPhr TJPZ nJzJ KhPfjÇ IJr Fr \Pjq fJr 18 mZPrr ß\u yP~PZÇ 19 mZr m~xL fÀeLPT iwtPer hJP~ xŒsKf ßuˆJr âJCj ßTJat Tor CK¨jPT ß\uhP§ hK§f TPrÇ \ôLj fJzJPjJr \jq ^JzláT TrPf KVP~ KfKj SA fr∆eLPT iwte TPrjÇ ˙JjL~ xÄmJhoJiqo ßuˆJr oJTtJKrr k´KfPmhj ßgPT \JjJ pJ~, mJÄuJPhKv FA ÈnM~J' @iqJK®T KYKT“xT 11 x∂JPjr \jTÇ fJÅr kKrmJr mJÄuJPhPvÇ iwtPer WajJKa 2015 xJPur 25 ßlms∆~JKrrÇ \JKoPj gJTJ Im˙J~ Tor CK¨j pMÜrJ\q ßgPT kJKuP~ \JotJKj YPu pJjÇ ßxUJPj IqJxJAuJo @Pmhj TrPu Umr ßkP~ pJ~ KmsKav TftíkãÇ fJÅPT Vf ßxP¡’Pr \JotJj ßgPT ßlrf @jJ y~Ç Frkr fJÅr xJ\J KjKÁf TrJ yPuJÇ Tor CK¨j iwtPer IKnPpJV I˝LTJr TPrjÇ KT∂á nMÜPnJVL fÀeLr ˝J˙q krLãJ~ Tor CK¨Pjr KcFjF kJS~J pJ~Ç KmYJrT KaPoJKg ߸jxJr Tor CK¨jPT CP¨v TPr mPuj, È@kKj FT\j ksfJrT, K\j fJzJPjJr ãofJ @PZ mPu KogqJYJr TPrPZjÇ @kKj @kjJr iPors \jq TuïÇ' KfKj mPuj, ÈnMÜPnJVL fÀeLr mJmJ-oJ fJPhr ßoP~PT yfJvJ ßgPT rãJr \jq @kjJr xJyJpq ßYP~KZuÇ @kKj fJPhr KmvõJx nñ TPrPZjÇ SA fÀeLPT @rS yfJvJV´˜ TPrPZjÇ' Tor CK¨j @hJuPf ˝LTJr TPrj, KfKj IQmi IKnmJxLÇ pMÜrJP\qr KmKnjú IûPur oxK\Ph KfKj AoJo KyPxPm TJ\ TPrPZjÇ 2006 xJu ßgPT ACPrJPkr TP~TKa ßhv WMPr QmifJ ZJzJA pMÜrJP\q mxmJx TrKZPuj KfKjÇ xrTJKr ßTRÅxMKu KrYJct gqJYJr mPuj, xJ\J ßnJPVr kr fJÅPT mJÄuJPhPv KmfJzj TrJ yPf kJPrÇ @r pMÜrJP\q gJTPu fJÅPT mJKT \Lmj ÈßpRj IkrJiL Kjmºj' (ßxé IPl¥Jr ßrK\ˆsJr) IKlPx Kj~Kof yJK\rJ KhPf yPmÇ FojaJA @Phv KhP~PZj @hJufÇ nMÜPnJVL fÀeLr mJmJ @hJuPf \JjJj, Tor CK¨j FT\j AoJo KyPxPm xmJr TJPZ v´≠JnJ\j KZPujÇ @iqJK®T KYKT“xJr (^JzlMÅT) \jq KfKj ßmv kKrKYf KZPujÇ lPu KfKj fJÅr yfJvJV´˜ ßoP~r TgJ Tor CK¨jPT \JjJjÇ SA ßoP~PT K\Pj iPrPZ FmÄ SA K\j fJzJPf yPm mPu krJovt ßhj Tor CK¨jÇ WajJr Khj mJKzr ßhJfuJ~ ßoP~Kar ßvJ~Jr WPr ßoJo \ôJKuP~, @rS @jMwKñT @P~J\j TPr K\j fJzJPjJr k´˜áKf ßjj Tor CK¨jÇ KfKj SA fÀeL ZJzJ kKrmJPrr xmJAPT KjYfuJ~ kJKbP~ ßhjÇ TKgf KYKT“xJ ßvPw fJzJÉPzJ TPr YPu pJj Tor CK¨jÇ

WajJr kr ßoP~Ka TJÅhPf gJPTjÇ FTkptJP~ fJÅr oJPT iwtPer WajJ \JjJjÇ SA Khj ßoP~KaPT hMA hlJ iwte TPrj ÈnM~J' AoJo Tor CK¨jÇ ßuˆJr kMKuPvr ßVJP~ªJ TjPˆmu \MKu VqJ’u @hJuPf mPuj, fJÅPhr KmvõJx @iqJK®T KYKT“xJr jJPo Tor CK¨j @rS IPjPTr xPñ ßpRj IkTot TPrPZjÇ KfKj \JjJj, pMÜrJP\q Tor CK¨Pjr ˙J~L ßTJPjJ KbTJjJ kJS~J pJ~KjÇ fPm WajJr xo~ KfKj ßuˆJr vyPrr yJAKlPflr Kuïj KˆsPa mxmJx TrPfjÇ IkrKhPT, ßpRj xŒPTt \zJPm Foj vPft KjP\r mJxJr FTKa r∆o nJzJ KhPfj oJoMj rKvhÇ ßmv TP~T mZr pJmf F TJ\ TPr IJxKZPuj KfKjÇ xmtPvw Kfj fr∆eLr IKnPpJPVr KnK•Pf iwtPer hJP~ 18 mZPrr ß\u yP~PZ fÅJrÇ Vf ÊâmJr CcKV´j âJCj ßTJat fÅJr xJ\J ßWJweJ TPrÇ 30 mZr m~xL oJoMj rKvh mJÄuJPhKv IiMqKwf aJS~Jr yqJoPuaPxr ßmJ FuJTJr mJKxªJÇ ßmJ FuJTJr ß\uPlJct ßrJPc fÅJr mJxJÇ IJhJuPfr ÊjJjLr mrJf KhP~ KmsKav VeoJiqPo k´TJKvf k´KfPmhj ßgPT \JjJ pJ~, oJoMj rKvPhr WPr FTKa lÅJTJ r∆o IJPZÇ KfKj r∆oKa fr∆eLPhr nJzJ KhPfj fJÅr xPñ ßpRj xŒTt TrJr vPftÇ Vf mZPrr 8 ßo oJoMj ߸~Jrr∆ocaTo-F KmùJkj ßhjÇ FT fr∆eL fÅJr mJxJ ßhUPf ßVPu KfKj ß\JrkNmtT fÅJPT iwte TPrjÇ SA fr∆eL kMKuvPT IKnPpJV TPrÇ Frkr kMKuv fh∂ TPr IJrS hMA fr∆eLr ßUÅJ\ kJ~, pJPhr FTAnJPm oJoMj iwte TPrPZjÇ nëÜPnJVL fr∆eLPhr m~x 19 ßgPT 29 mZrÇ kMKuPvr iJreJ oJoMj FTAnJPm IJrS IPjT fr∆eLPT y~PfJ iwte TPrPZjÇ pJrJ fÅJr Kmr∆P≠ IKnPpJV TrJr xJyx kJ~KjÇ iwtPer WajJ k´TJv jJ TrPf oJoMj yfqJr ÉoKT KhPfjÇ

Aˆ u§j oxK\Ph kMr∆Pwr \jq oxK\Phr oNu yPu FmÄ oKyuJPhr \jq oJKr~Jo ßx≤JPr mxJr xMmqm˙J gJTPmÇ kKm© rJoJÆJPj SorJy kJuPj IJV´yLPhrPT CÜ ßxKojJPr IÄvV´ye TrPf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ

IJufJm IJuL yfqJTJP§r 40 weªK‡j‡bi mwbœK‡U cv‡K© QzwiKvNv‡Z wbnZ nb| cvK©wU Zvi bv‡g AvjZve Avjx cvK© wn‡m‡e cieZ©x‡Z bvgKiY Kiv nq| Zvui GB g„Zy¨i NUbv UvIqvi n¨vg‡jU‡mi KwgDwbwU¸‡jv‡K †mw`b N„Yv I AmnbkxjZvi wei“‡× †mv”Pvi K‡iwQ‡jv|

UvIqvi n¨vg‡jUm KvDwÝj 4 †g, ïµevi weKvj 6Uvq bvbv AvbyôvwbKZvi ga¨w`‡q AvjZev Avjx w`em cvj‡bi wewfbœ Kg©m~Px MÖnY K‡i‡Q| GQvovI _vK‡Q wewfbœ mvs¯‹…wZK msMV‡bi cwi‡ekbv| 4 †g weKvj 6Uvq AvjZve Avjx cv‡K© AvjZve Avjx w`e‡mi Abyôv‡b _vK‡e KweZv cvV, KvDw݇ji Bq~_ AvU©m Ux‡gi cwi‡ekbv, cy¯—eK Ac©b, Av‡jvPbv BZ¨vw`| kwbevi 5 †g †ejv 2Uv I 7Uv 30 wgwb‡U eªvwW AvU©m †m›Uv‡i g¯’ n‡e c~e© bv‡Ui bvUK ÈweªK‡jBb 78'| mܨvq †Uwjwfkb †cÖ‡R›Uvi Dwg© gvRnv‡ii mÂvjbvq AbywôZ n‡e Av‡jvPbv ce©| iweevi 6 †g 4.45Uvq eªvwW AvU©m †m›Uv‡i cÖ`wk©Z n‡e ¯^í‰`N¨© Pjw”PÎ| GQvov 3 †g †_‡K 29 †g ch©š— eªvwW AvU©m †m›Uv‡i cÖ`wk©Z n‡e È1978 †nvc bU †nBU' wk‡ivbv‡gi GKwU cÖ`k©bx|

lPaJ-xJÄmJKhT ATmJu vqJou KxPuPar k´iJj IJPuJTKY©L xJÄmJKhT ATmJu ojxMr AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJKuuäJKy S~JAjúJ AuJAKy rJK\CjÇ k´J~ 6 oJx ßgPT \Kau ßrJV KunJr TqJ¿JPr IJâJ∂ yP~ 2 ßo, mMimJr xTJu xJPz 10aJ~ KxPua jVrLr TJ\uvJy˙ Kj\ mJxJ~ ßvw KjÎvõJx fqJV TPrj KfKjÇ oOfMqTJPu fJr m~x yP~KZu 46 mZrÇ KfKj oJ, ˘L, FT ßoP~ S Kfj ßmJjxy IxÄUq IJfìL~-˝\j FmÄ èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ KxKj~r F xJÄmJKhT k´J~ 6 oJx ßgPT KunJPrr \Kau ßrJPV IJâJ∂ KZPujÇ k´gPo fJPT mJxJ~ KYKT&xJ ßh~J yPuS Im˙Jr ßTJPjJ CjúKf jJ yS~J~, Vf 15 jPnÍr \r∆rL Im˙J~ fJPT KxPua FoFK\ SxoJjL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç FPfS Im˙Jr ßfoj ßTJPjJ CjúKf jJ yS~J~ fJPT nJrPf KVP~ KYKT&xJ ßjS~Jr krJovt ßh~J y~Ç F KjP~ xTu k´˜MKfS V´ye TPrKZPuj fJr kKrmJr S xyPpJVL ˝\jrJÇ fJr KYKT&xJr \jq k´P~J\jL~ lJ§S TJPuTvj TrJ y~Ç Fr oPiqA Vf 10/15 Khj ßgPT fJr vrLPrr Im˙Jr ßmv ImjKf WPaÇ F Im˙J~ mMimJr xTJPu KfKj Kj\ mJxJ~ AP∂TJu TPrjÇ mMimJr mJh IJxr KxPua jVrLr nJfJKu~J \JPo oxK\Ph \JjJ\J ßvPw fJPT nJfJKu~J ßVJr˙JPj hJlj TrJ y~Ç CPuäUq, ATmJr ojxMPrr KYKT&xJ xJyJPpq mOPaPj mxmJxrf xJÄmJKhT mºá-mJºmrJ fJÅr KYKT&xJ xJyJpqJPgt lJ§PrAK\ÄP~r oJiqPo CP•JKuf 30 uãJKiT aJTJ xŒsKf kKrmJPrr TJPZ y˜J∂r TPrjÇ KT∂á KYKT&xJ Êr∆ yS~Jr IJPVA fJPT oOfáqr TJPZ yJr oJjPf y~Ç ATmJu ojxMPrr AP∂TJPur xÄmJPh KmPuPfr xJÄmJKhT oyPu ßvJPTr ZJ~J ßjPo IJPx FmÄ KmKnjúnJPm ßvJT k´TJv TPr ßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ ùJkj TrJ y~Ç

All set for Ramadan £1.40

£1 400g

£6.50

£5 500g

£1.45

£1 1kg

£1.50

£1 500g

£13

£11 10kg

3

£5 700g

Prices valid until 12/06/18. Selected stores, lines and availability. Offers apply to online orders delivered on or before 12/06/18. Online delivery charges apply. Lancashire Farm Probiotic Natural Yogurt 1kg £1, 10p/100g. KTC Chana Dal 500g £1, 20p/100g. Trophy Basmati Rice 10kg £11, £1.10/kg. Fudco Almonds 500g £5, £1/100g. Tariq Halal Skinless Fillets 700g £5, 71p/100g. Shana Original Paratha 400g £1, 25p/100g.


4 UmrJUmr

04 - 10 May 2018

è\rJPa 3 vfJKiT rJ\QjKfT hPur KyªM oJfínNKo VPz ßfJuJr k´PYÓJ~ xP\JPr YPkaJWJf! nJrPf KyªM xŒ´hJP~r KjoúmPetr oJjMw hKuf mPu kKrKYfÇ xoJP\ CómPetr IPjPT fJPhr I¸ívq oPj TPrÇ KjptJfPjr KmYJr jJ ßkP~ è\rJPa ßWJweJ KhP~ KyªMiot fqJV TPrPZj hKuf xŒ´hJP~r Kfj vfJKiT oJjMwÇ VfTJu ßrJmmJr F WajJ WPa rJP\qr CjJ vyPrÇ nJrfL~ \jfJ kJKatr (KmP\Kk) ßVJrãTPhr yJPf KjptJfPjr KvTJr yS~Jr hMA mZr krS xMKmYJr jJ ßkP~ iotfqJPVr oJiqPo k´KfmJh \JKjP~PZj fJÅrJÇ KyªMiot fqJV TPr ßmR≠iot V´ye TPrPZj fJÅrJÇ FA WajJr TJre \JjPf yPu KlrPf yPm 2016 xJPuÇ nJrf\MPz fUj ÊÀ yP~PZ KmP\Kkr ßjfJ-TotLPhr ßVJrãJ TotxNKYÇ TxJAUJjJr KhPT VÀ KjP~ ßpPf ßhUPuA kg @VPu hJÅzJf ßVJrãPTrJÇ @r Yuf oJrirÇ SA mZPrr 11 \MuJA CjJ vyPrr ßoJfJ xJoJKi~JuJ V´JPor hKuf xŒ´hJP~r YJr\j mqKÜPT k´TJPvq oJrir TrJ y~Ç VÀr YJozJ ZJzJPjJr IKnPpJV fMPu FA vJK˜ KhP~KZu ßVJrãJ TKoKar ßuJPTrJÇ aJAox Im AK¥~Jr UmPr muJ yP~PZ, SA YJr\j FTKa oíf VÀ KjP~ FPxKZPujÇ ßVJyfqJ TPrjKjÇ KT∂á VÀr YJozJ ZJzJPjJr xo~ Z~ mqKÜ FPx fJÅPhr KmÀP≠ ßVJyfqJr IKnPpJV ßfJPuÇ SA YJr hKuf IPjTmJr ßmJ^JPjJr ßYÓJ TPrKZPuj ßp fJÅrJ ßVJyfqJ TPrjKjÇ YJozJ KmKâr \jqA oíf VÀ KjP~ FPxKZPujÇ KT∂á ßT ßvJPj TJr TgJ! ÊÀ yP~ pJ~ oJrirÇ k´gPo ßuJyJr kJAk, kPr

rc KhP~ ßkaJPjJ y~ fJÅPhrÇ Frkr IitjVú TPr VJKzr ßkZPj ßmÅPi fJÅPhr KjP~ pJS~J y~ V´JPor ßnfPrÇ ßxUJPj @PrT hlJ ßkaJPjJr kr VJKz TPr ßjS~J y~ CjJ vyPrÇ vyPr KjP~ @mJr mJÅiJ y~ VJKzr xPñÇ Frkr k´TJPvq ßlr ßkaJPjJ y~ fJÅPhrÇ xmPvPw SA YJr mqKÜPT fMPu ßhS~J y~ kMKuPvr yJPfÇ FA WajJr ZKm FmÄ KnKcSKY© xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqo S oNuiJrJr xÄmJhoJiqPo mqJkT @TJPr ZKzP~ kPzKZuÇ FrA xN© iPr ßhv\MPz ÊÀ yP~ KVP~KZu KmPãJnÇ Vf 30 FKk´u ßmR≠iot V´ye TrJ hKufPhr FT\j yPuj mJuM xJrJnJA~JÇ ˘L-x∂Jjxy fJÅr kMPrJ kKrmJrA KyªMiot fqJV TPrPZÇ mJuM xJrJnJA~J muPZj, hKuf xŒ´hJP~r Skr IfqJYJr-KjptJfPjr k´KfmJh \JjJPfA FnJPm iotfqJV TPrPZj fJÅrJÇ KfKj mPuj, ÈSA WajJ~ @oJPhr ßZPuPhr KjÔMrnJPm ßkaJPjJ yP~KZuÇ hMA mZr yP~ ßVPuS fJr ßTJPjJ KmYJr y~KjÇ rJ\q xrTJr @oJPhr ßTJPjJ xJyJpqS TPrKjÇ @r pJrJ KkKaP~KZu, fJrJ xmJA \JKoPj ßmr yP~ ßVPZÇ' FKk´Pur 2 fJKrPU KTZM hKuf ßVJÔLr cJTJ ÈnJrf mj&?i&?'-F xJrJ ßhPvA ßfJukJz ÊÀ yP~KZuÇ fUj nJrPfr 10Ka rJP\q xKyÄxfJ ZKzP~ kPzKZuÇ ZKm: r~aJxtFKk´Pur 2 fJKrPU KTZM hKuf ßVJÔLr cJTJ ÈnJrf mj&?i&?'-F xJrJ ßhPvA ßfJukJz ÊÀ yP~KZuÇ fUj nJrPfr 10Ka rJP\q xKyÄxfJ ZKzP~ kPzKZuÇ ZKm: r~aJxtAK¥~J aMPcr FT KmPväwPe muJ yP~PZ, mftoJPj nJrPf hKuf xŒ´hJP~r KmÀP≠ k´Kf 15 KoKjPa FTKa TPr IkrJi xÄWKaf yPòÇ k´KfKhj hKuf xŒ´hJP~r Z~\j jJrL iwtPer KvTJr yPòjÇ 2007 ßgPT 2017∏FA 10 mZPr nJrPf hKuf KjptJfPjr WajJ ßmPzPZ 66 vfJÄvÇ KmP\Kk ßTPªs xrTJr VbPjr kr ßgPT è\rJPaS ßmPz ßVPZ hKuf KjptJfPjr yJrÇ fPm iotfqJPVr Kx≠J∂ \JjJPjJr krA FT hlJ ÉoKT ßkP~ ßVPZj xJrJnJA~JÇ ßxA ÉoKT @mJr KhP~PZj @PVr KjptJfjTJrLrJAÇ xJrJnJA~J mPuj, ÈSA WajJr kr hKufPhr oPiq KmkMu ßãJPnr xûJr yP~KZuÇ @orJ KZuJo fJr oNu Kmw~Ç F TJrPeA @rS ßmKv ‰mwPoqr KvTJr yPf yP~PZ @oJPhrÇ FUPjJ ßxA ßkaJPjJr KnKcS ßhUPu @orJ nP~ KvCPr CKbÇ' KhKuä ÛMu Im ATPjJKoTPxr xoJ\KmùJPjr IiqJkT jKªjL xMªPrr oPf, KfjKa TJrPe hKufPhr KmÀP≠ KjptJfj mJzPZÇ FTKa yPuJ KyªMfômJhL rJ\jLKfr TJrPe ßhJwL mqKÜPhr hJ~oMKÜ mJ KmYJryLjfJr xÄÛíKf, IjqKa CómPetr KyªMPhr TftífômJhL oPjJnJPmr kMjÀ™JjÇ fífL~ TJreKa yPuJ hKuf xŒ´hJP~r oJjMPwr KmPãJnÇ oJgJ fMPu hJÅzJPjJr ßYÓJ TrJ~ hKufPhr Skr FUj IfqJYJr yPò @rS ßmKvÇ ßpnJPmA ßyJT fJPhr hKoP~ rJUJr ßYÓJ YuPZÇ 2016 xJPu ßVJrãJr ßhJyJA KhP~ k´TJPvq ßkaJPjJr WajJr kr F

oJPxr ÊÀr KhPT @mJr mz KmPãJPnr \jì ßh~ hKufrJÇ FKk´Pur 2 fJKrPU KTZM hKuf ßVJÔLr cJTJ ÈnJrf mj&i&'-F xJrJ ßhPvA ßfJukJz ÊÀ yP~KZuÇ xPmtJó @hJuf xMKk´o ßTJPatr ßhS~J FT rJP~r k´KfmJPh FA mj&?i&? cJTJ yP~KZuÇ flKxKu \JKf S Ck\JKfPhr (KvKcCuc TJˆ S KvKcCuc asJAm) KmÀP≠ xKyÄxfJ k´KfPrJi TrPf 1989 xJPu FTKa @Aj k´e~j TrJ y~Ç @hJuf ßxA @APjr KTZM TPbJr KmiJj kKrmftPjr @Phv ßhS~JPfA k´KfmJh˝„k yrfJu cJTJ y~Ç fUj nJrPfr 10Ka rJP\q xKyÄxfJ ZKzP~ kPzKZuÇ F xo~ hKuf xŒ´hJP~r oJjMwPhr xPñ kMKuv S CómPetr KyªMrJ xÄWPwt \KzP~ kPzÇ Kjyf y~ 11 \jÇ 2016 xJPu ßVJrãJr ßhJyJA KhP~ hKuf xŒ´hJP~r YJr\jPT k´TJPvq ßkaJPjJ yP~KZuÇ YuKf oJPxr ÊÀr KhPTr KmPãJPn hKufPhr xPñ xÄWPwt \KzP~ kPz kMKuv S CómPetr KyªMrJÇ KmPãJn YuJTJPu ßkaJPjJ yPò FT KmPãJnTJrLPTÇ ZKm: FFlKkFmJr Fu iotfqJPVr WajJÇ FKa ßp FTKa IKnjm k´KfmJh, fJ muJr IPkãJ rJPU jJÇ @r fJ pUj y~ ßoJKhr rJ\q è\rJPa, fUj ImvqA fJ @uJhJ èÀfô myj TPrÇ è\rJPar oMUqoπLr kPh ßgPTA ßTPªsr KaKTa ßTPaKZPuj jPrªs ßoJKhÇ IgY ßxUJPjA KjkLzj xyq TrPf jJ ßkPr iotfqJV TrPf yPò hKufPhrÇ xoJPuJYPTrJ muPZj, nJrPf ßTªsL~ xrTJPrr TJptâo @hPf KmP\Kkr Kj~πPe ßjAÇ FKa YPu ßVPZ rJÓsL~ ßxmT xÄPWr (@rFxFx) yJPfÇ @r hKufPhr \jq ßTJPjJ xyJjMnNKf ßjA @rFxFPxrÇ ßp KyªM oJfínNKor TgJ FA xÄVbj mPu, fJPf hKufrJ I¸ívqÇ ßxUJPj ÊiM msJ¯e, ‰mvq S ãK©~Phr \~VJjÇ fJA hKuf xŒ´hJ~ Cjú~j KjP~ KY∂J ßjA TJrSÇ CjJ~ ßmv mz IjMÔJj TPrA iotfqJV TPrPZj hKuf xŒ´hJP~r FTKa ßVJÔLÇ F \jq FTKa xJÄVbKjT TKoKaS TrJ y~Ç Ijqfo xÄVbT mJuM xJrJnJA~J hq AK¥~Jj FéPk´xPT mPuj, ÈKjptJfjTJrLrJ mrJmrA mPu @xPZ, hKuf yS~Jr TJrPeA @orJ jJKT KyªM jAÇ Fxm @r ßjS~J pJPò jJÇ mJmJxJPym KnorJS @P’hTJr ßpoj KjPhtvjJ KhP~PZj, ßxA IjMpJ~LA @orJ xŒ´hJ~ xÄÛJPrr Kx≠J∂ KjP~KZÇ F \jqA iotfqJV TPrKZÇ fPm FKa TrJr oJiqPo ßTJPjJ iot mJ xŒ´hJP~r k´Kf ‰mwoq TrKZ jJ @orJÇ' Imvq hKuf xŒ´hJP~r k´iJj k´iJj ßjfJrJ FA IjMÔJPj CkK˙f KZPuj jJÇ hKufPhr @PVTJr k´KfmJh-KmPãJPn ßhUJ ßVPZ, ßxèPuJ UMm hs∆fA ZKzP~ kPzPZ xJrJ ßhPvÇ k´KfmJPhr kg KyPxPm iotfqJV TfaJ CkpMÜ, ßxA k´vúS CbPf kJPrÇ KT∂á FKa ßp k´iJjoπL jPrªs ßoJKhr TkJPu nJÅ\ ßluPm, fJ muJr IPkãJ rJPU jJÇ KmPrJiLrJS rJ\jLKfr oJPb mqmyJr TrPm FA asJŒ TJctÇ ßoJKhr KjP\r rJP\qA pKh hKufrJ KjrJkh ßmJi jJ TPrj, fPm xJrJ ßhPv TL Im˙J!

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Carry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr 5

04 - 10 May 2018

ArJj-AxrJAu Im˙Jj uãq TPr rJPf TP~TKa ßãkeJ˘ yJouJ YJuJPjJ yP~PZÇ Fxm \J~VJ~ ArJKj ßãkeJ˘ o\Mh˙JjPT yJouJr uãqm˜M TrJ y~Ç FPf TokPã 26 \j Kjyf yP~PZÇ KjyfPhr ßmKvr nJVA ArJKj jJVKrT mPu \JjJ ßVPZÇ KxKr~J kKrK˙Kf kptPmãPe KjP~JK\f FTKa @∂\tJKfT xÄ˙J F Umr \JKjP~PZÇ KxKr~Jj Im\JrPnaKr Im KyCoqJj rJAax FA ßãkeJ˘ yJouJr xfqfJ KjKÁf TPr \JKjP~PZ, ßp TP~TKa WJÅKaPf yJouJ YJuJPjJ yP~PZ, fJr hMKaPf ÈArJKj jJVKrPTrJ' Im˙Jj TrKZuÇ F yJouJr xJPg Fr @PVr AxrJAKu yJouJèPuJr ßmv Kou rP~PZÇ Im\JrPnaKr \JKjP~PZ, FTKa rPTPar èhJo uãq TPr ßrJmmJPrr yJouJKa YJuJPjJ yP~PZ FmÄ fJPf 26 \j Kjyf yP~PZ pJPhr ßmKvr nJVA ArJKj S ArJKTÇ KxKr~Jr xrTJrKmPrJiL FTKa xN© \JKjP~PZ, ßp ˙JjèPuJPf yJouJ YJuJPjJ yP~PZ ßxèPuJr oPiq yJoJ vyPrr KjTamftL ßxjJmJKyjLr FTKa WJÅKa @PZ, ßpKa KmsPVc 47 jJPo kKrKYfÇ PrJmmJr KxKr~Jr rJÓsL~ ßaKuKnvPj xŒ´YJKrf FT KmmíKfPf FA yJouJPT Èv©MPhr jfMj @V´Jxj' mPu IKnKyf TPrPZ ßxjJmJKyjLÇ ˙JjL~ xo~ ßrJmmJr rJf xJPz 10aJr xo~ ßãkeJ˘ yJouJ YJuJPjJ y~ mPu \JKjP~PZ rJÓsL~ ßaKuKnvjÇ Km˜JKrf KTZM jJ \JKjP~ ßxjJmJKyjLr FT xNP©r C≠íKfPf muJ y~, ÈjfMj @V´JxPjr KvTJr yP~PZ KxKr~JÇ yJoJ S @PuP√Jr V´JoLe FuJTJr TP~TKa xJoKrT WJÅKaPf v©MPhr rPTa @WJf ßyPjPZÇ' Fr @PV KxKr~J~ ArJj-xoKgtf KoKuKv~J mJKyjLèPuJr WJÅKaPf AxrJAu ßmv TP~TmJr yJouJ YJKuP~KZuÇ KmPvw TPr ßumJjPjr Kv~J Ky\mMuäJy ßVJÔLr I˘myr uãq TPr yJouJ YJKuP~KZu ßhvKaÇ KxKr~Jr ßk´KxPc≤ mJvJr @u @xJPhr kã yP~ pM≠ TrJ Ky\mMuäJyPT KjP\r xLoJ∂mftL FuJTJr \jq xmPYP~ mz ÉoKT KyPxPm KmPmYjJ TPr AxrJAuÇ KxKr~Jr VeoJiqPor FA xÄmJPhr k´KfKâ~J~ AxrJAPur xJoKrT mJKyjLr oMUkJ© ßulPajqJ≤ TPjtu ß\JjJgj ßTJjKrTJx mPuPZj, ÈKmPhvL Umr xŒPTt @orJ ßTJPjJ o∂mq TKr jJ, @r FA oMyNPft F KmwP~ @oJPhr TJPZ ßTJPjJ fgqS ßjAÇ' Vf 9 FKk´u KxKr~Jr oiqJûPu AxrJAPur YJuJPjJ KmoJj yJouJr kr hJPoÛ S ArJPjr frl ßgPT YJk ImqJyf rJUJr oPiqA FA yJouJr Umr xJoPj FuÇ KmPhsJyLPhr Skr

rJxJ~KjT I˘ mqmyJPrr TJrPe Vf 14 FKk´u KxKr~Jr TP~TKa xJoKrT WJÅKaPf ßpRg yJouJ YJuJ~ pMÜrJÓs, l∑J¿ S pMÜrJ\qÇ FrkrA FA jfMj yJouJr Umr xJoPj FPuJÇ KxKr~Jr FT xJoKrT xN©PT C≠íf TPr rJÓsJ~• ßaKuKnvPjr UmPr muJ yP~PZ, yJoJ S @PuP√J k´PhPvr xJoKrT ˙JkjJ~ jfMj TPr YJuJPjJ yJouJ~ KoxJAu mqmyJr TrJ yP~PZÇ yJoJ KxKr~Jr oiqJûPu @r @PuP√J C•rJûuL~ k´PhvÇ 9 FKk´Pu ßyJox k´PhPv yJouJ~ xJf ArJKjxy I∂f 14 ßxjJ Kjyf y~Ç FA WJÅKa ßk´KxPc≤ mJvJPrr yP~ pM≠ TrJ ArJj-xoKgtf Kv~J KoKuKv~JPhr KrâMaPo≤ ßTªs KyPxPm mÉukKrKYf mPu mPu hJKm TPrPZj KfKjÇ KxKr~J KmwP~ IKnù FTKa ßVJP~ªJ xN© mPuPZ, ÈoPj yPò ArJPjr xoKgtf KoKuKv~JPhr TP~TKa ToJ¥ ßx≤JPr ßãkeJ˘èPuJ @WJf ßyPjPZ FmÄ FPf mÉ yfJyPfr WajJ WPaPZÇ' jJo k´TJv jJ TrJr IjMPrJi \JKjP~ SA xN©Ka @PrJ mPuPZ, ÈIP˘r èhJPo yJouJ yS~J~ kPrS IPjT KmP°JrPer v» ßvJjJ ßVPZÇ' Fxm IKnPpJV S hJKmr xfqJxfq KjitJre TrJ pJ~KjÇ YuKf oJPx AxrJAPur k´iJjoπL ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉ mPuKZPuj, fJr ßhv ArJj S KxKr~Jr KmÀP≠ khPãk ßj~J ImqJyf rJUPmÇ BmivBj‡K Lv‡gwbi Kov ûuwkqvwi Biv‡bi ¯^v‡_© AvNvZ K‡i Ggb †Kv‡bv c`‡¶‡ci Kov Reve †`qv n‡e n‡j ûuwkqvi K‡i‡Qb †`kwUi m‡e©v”P ag©xq †bZv AvqvZzjvn Lv‡gwb| wmwiqvq †mbv NvuwU‡Z i‡KU nvgjvq K‡qKRb Bivwb wbnZ nIqvi GKw`b ci G gš—e¨ Ki‡jb wZwb| wmwiqvq †mbv NvuwU‡Z nvgjvi Zxeª cÖwZwµqv Rvwb‡q Biv‡bi m‡e©v”P ag©xq †bZv AvqvZzjvn Lv‡gwb ûuwkqvi K‡i e‡j‡Qb, Bivwb ¯^v‡_© †h †Kv‡bv ai‡Yi AvNv‡Zi K‡Vvi Reve †`qv n‡e| †mvgevi †Zniv‡b kªwgK m‡¤§j‡b wZwb BmivBj Ges cwðgv‡`i Kov fvlvq mZK© K‡ib| AvqvZzjvn Lv‡gwb e‡jb, 'cwðgviv Avgv‡`i m‡½ msNvZ m„wói Rb¨ G A‡ji K‡qKwU †`k‡K cÖfvweZ Ki‡Q| hw` †Kvb †`k cÖfvweZ n‡q Avgv‡`i ¯^v‡_© AvNvZ K‡i, Z‡e Gi Rb¨ Zv‡`i KwVb gvïj w`‡Z n‡e| ga¨cÖv‡P¨ msNvZ m„wó bv K‡i hy³iv‡óªi DwPZ `ª“Z G AÂj Z¨vM Kiv|' Bivb-BmivB‡ji mvgwiK kw³, †K GwM‡q? BmivBj K‡qKwU aŸsmvÍK hy‡× Rqx nIqvi ci ˆeix

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

cÖwZ‡ekx¸‡jvi †gvKv‡ejvq k³ cÖwZi¶ve¨e¯’v M‡o Zz‡j‡Q| wKš‘ Bivb GLb BmivB‡ji †Pv‡L wbivcËvi Rb¨ wbKUZg wec‡` cwiYZ n‡q‡Q| BmivBj e‡j‡Q, hw` ivwkqv BmivB‡ji kΓ‡`i mvnvh¨ bv K‡i, BmivBjI ivwkqvi kΓ‡`i mvnvh¨ Ki‡e bv| Bivb e¨vwjw÷K †¶cYv¯¿ Drcv`‡b ¯^qsm¤c~Y©Zv AR©b K‡i‡Q Ges GB †¶cYv¯¿ †`kwUi Ab¨Zg cÖwZi¶v eyn¨| Bivb cÖwZi¶v wk‡í AvÍwbf©ikxjZvi Ici ¸i“Z¡v‡ivc K‡i‡Q| mvgwiK we‡ePbvq Bivb n‡”Q ga¨cÖv‡P¨i GKK e„nr kw³| m¤c~Y© †`kxq cÖhyw³‡Z AZ¨š— `ª“ZMwZi hy×RvnvR ˆZwi Ki‡Q| Gme hy×RvnvR NÈvq 80 bwUK¨vj gvBj ev cÖvq †`ok wK‡jvwgUvi †e‡M Pj‡Z cvi‡e e‡j Rvwb‡q‡Q †`kwUi †bŠevwnbx| Bivb eZ©gv‡b Zv‡`i AvKvk c‡_ AZ¨vaywbK wKQz hy×wegv‡bi ms‡hvM NwU‡q‡Q| 1979 mvj †_‡K Biv‡bi `y’wU mvgwiK evwnbx i‡q‡Q| Gi GKwU wbqwgZ evwnbx AciwU we‡kl wecex MvW© †mbv, hvi wbqš¿‡Y i‡q‡Q †¶cYv¯¿ Kg©m~wP|

KxPua ßYÍJr KfKj KxkJr F~Jr xJKntx, KxkJr y\ F¥ SorJy V´∆k S KxkJr F~JrPkJat pJ©L ßxmJr k´iJj KjmtJyL TotTftJÇ fJZJzJ KxPua xJKjKyu A≤JrjqJvjJu ÛMu F¥ TPuP\r nJAx ßY~JroqJj, F~JruJA¿ TîJm Im KxPua, TqJaJrJxt V´∆k Im KxPua S KxPua yKuKxKa uJ~¿ TîJPmr k´KfÔJfJ xnJkKf FmÄ KxPua ßk´x TîJPmr xhxqÇ KfKj 9 ßo kpt∂ pMÜrJP\q Im˙Jj TrPmjÇ F xo~ fJÅr xPñ 07931 609 580, 020 7724 2369 jJÍJPr ßpJVJPpJV TrJ pJPmÇ

cÖrx FPxJKxP~vPjr ßTJj xJAc FPlÖ ZJzJA KTnJPm IVKef ßrJVLr ßxmJ KhP~ pJPóZ fJr Ckr èr∆fô IJPrJk TPrjÇ xÄVbPjr ßas\JrJr cJ. IJ»Mu TJKhr mJKwtT KrPkJat ßkv TPrjÇ IKYPrA mftoJj xÄUqJ ßyJKoSkqJKg aáPc \JjtJu k´TJPv xmJA GTqof k´hJj TPrjÇ mJÄuJPhPvr TémJ\JPr xÄVbPjr msJû ßUJuJ FmÄ KTZáKhPjr oPiq jfáj TKoKa ßnJPar oJiqPo KjmtJYj TrJr mqJkJPr xmJA FTof yjÇ xnJ~ mÜmq rJPUj, cJ. IJ»Mu TJKhr, cJ. Ko\JjMr ryoJj, cJ. xMufJjJ ßmVo, cJ. ForJj ßyJPxj S IJ»Mu yJKToÇ

SHOELANECHAMBERS.COM

DIRECT ACCESS

BARRISTER No need for costly solicitors

xKuKxaJr j~,I· UrPY xrJxKr mqJKrˆJPrr xJPg TgJ muMj Biman Approved

79162

Omar Faruk Barrister

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

Fixed fee service or fixed hourly rate, with all costs agreed upfront.

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

xMKjitJKrf Kl CPuäUxy ßxmJ k´hJj xm irPer KuVqJu KmwP~ yJAPTJPatr hã FcPnJPTa ÆJrJ krJovt

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Experienced High Court advocates in a range of legal fields. Based next to Chancery Lane Tube Station. Accessible and affordable legal representation across the country.

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

Family Law

Public Law

Divorce

Judicial Review

Contract Law

Driving Offences

Commercial Law

Licensing

Civil Law

Landlord and Tenant

Property Law

Private Criminal Defence

020 8981 4859 info@shoelanechambers.com Shoe Lane Chambers, 16 High Holborn, London WC1V 6BX


6

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR: Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR: Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

SPECIAL CORRESPONDENT: K M Abu Taher Choudhury SPECIAL CONTRIBUTOR: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain

MANAGING DIRECTOR: Thufayel Ahmed

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6)

85 Myrdle Street, London E1 1HL Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787 www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

oMÜ VeoJiqo Khmx 3 ßo oMÜ VeoJiqo KhmxÇ Khmx FTKa IJjMÔJKjTfJÇ ßxKojJr, k´KfmJh, ßkäTJct k´hvtj, kMrJPjJ WajJr kMjrJmOK• AfqJKhÇ KT∂á KhmPxr fJ“kpt ãofJmJjPhr ßpoj nJmJ~ jJ, WaoJj YJuKY© KjP~S fJrJ vKïf yj jJÇ xJÄmJKhTPhr muJ y~ 4gt ߈AaÇ ÊjPf ßmv uJPV mPa KT∂á xJÄmJKhTPhr oPjr oMKÜ WPaKj IPjT ßãP©AÇ ßTC ßxòJ~ ˝JiLjKY∂JPT KmKTP~ ßrPUPZj IJr ßTC Im˙Jr KvTJrÇ FT\j xJÄmJKhPTr kãkJf gJTPfA kJPrÇ KT∂á ßxaJ pMKÜV´Jyq S jqJ~xñf yPf yPmÇ fJS xÄmJh kKrPmvjJr ßãP© KjP\r nJwqPT IPjqr nJwq mPu YJKuP~ KhPf kJPrj jJÇ ßxaJA yPòÇ FUJPjA KjP\r oMKÜ WPaKj mqKÜrÇ ßk´x Kl∑co IPjTaJ k´KfÔJPjr ßãP© KT∂á mqKÜoJjPx Fr k´nJm jJ gJTPu jqpqfJ yJrJ~Ç FPfJ KTZá KjP~S VeoJiqo KaPT IJPZÇ rJÓs S k´nJmvJuL mqKÜPhr TákJjPu \Lmj KhPòj xÄmJhTotLrJÇ pM≠PãP©r Kmw~ IJuJhJÇ KT∂á pJKkf \LmPj FT\j xÄmJhTotL pUj ˝JnJKmT \LmjpJkj TrPf kJPrj jJ fUj rJPÓsr xÄxh, IJAjIJhJuf Fxm IPjTPãP© IPTP\J KmPmKYf y~Ç mJÄuJPhPvr ßãP© IJorJ ßpojKa ßhPU IJxKZÇ mz hJPV xJVr-r∆jL yfqJTJ§ FTKa n~ïr AKfyJx yP~ gJTPm mJÄuJPhPvÇ FA AKfyJPx IkrJiLrPhr (pJrJ xJVr-r∆jLPT yfqJ TPrPZ) ßYP~ xÄmJhTotLrJ xmPY ßmvL hJ~L gJTPmjÇ k´iJj VeoJiqo ßgPT Êr∆ TPr xJÄmJKhTPhr TîJm kpt∂ ßTCA Fr hJ~ FzJPf kJrPmj jJÇ TJre, xJVr-r∆jL yfqJTJ§PT KjP~S fJrJ KmnJ\Pjr rJ\jLKfPf ovPVJu ßgPTPZjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ xJVr-r∆jLr FToJ© x∂Jj ßoPWr hJ~nJr KjP~ fJ“ãKeT mJymJy TáKzP~PZj KbT KT∂á krmftLPf FA ßoPWr hJK~fô TPfJaáTá KfKj KjP~PZj ßx k´vú ßgPTA pJ~Ç TJre, ßoPWr ßTmu ßmPz SbJr xMPpJV S ßuUJkzJ, UJS~J kzJPjJr hJK~fôKa k´iJj j~Ç k´iJj hJK~fô yPuJ ßZJa KvÊr oPjJ\VPf ßp ZJk, ãf xOKÓ yP~PZ ßx ãPfr ßYP~ n~ïr yPuJ, fJr KkfJ-oJfJr y∂JrTPhr KmYJPrr oMPUJoMKU TrPf rJÓs mqgt yP~PZÇ ˝JiLjfJr kr ßgPTA mJÄuJPhv jJoT rJÓsKa ßpUJPj xmtkg´ o IJWJf yJPj ßxKa yPuJ VeoJiqoÇ Frkr Fr iJrJmJKyTfJ YPu IJxPZÇ KmPvw TPr IJS~JoL uLV xrTJPrr ßp ßTJPjJ IJoPuA VeoJiqPor Skr xrTJPrr UzV ßjPo IJxPf IJorJ ßhPUKZÇ Fr \jqA VeoJiqPor ˝JiLjfJ KjP~ TgJ muPf xrTJr xmxo~ n~ kJ~Ç mftoJj xoP~ xrTJrL xJÄmJKhT (xrTJrk∫L)-Fr xÄUqJ IKiTÇ fJPhr KrPkJat, nJwq S vftyLj hJuJuL KrPkJat, o∂mqTuJo KjutönJPm k´KfKÔfÇ FxPm fJrJ ßoJPaA uöJPmJi TPrj jJÇ oMÜ VeoJiqo KhmPx fJrJ TL muPmj IJorJ \JKjÇ fJrJ ÆqgtyLj nJwJ~ CóJre TrPmj, ÈFA xrTJPrr IJoPu KoKc~J xmPY ßmvL ˝JiLjfJ ßnJV TrPZ'Ç KmKnjú ßk´x TjlJPrP¿ IJorJ ßhKU, xJÄmJKhTrJ xrTJPrr oπL-FoKkPhr KTÄmJ xrTJrk∫L xJoJK\TxJÄÛíKfT xÄVbPjr k´iJjPT ßTJPjJ k´vú TrJr mhPu krJovt k´hJj TPrjÇ F ßgPTA IjMoJj TrJ pJ~, IJorJ FA KmPuPf mJÄuJ KoKc~Jr xÄmJhTotLrJ ßTJj kptJP~r xJÄmJKhT mJ xÄmJhTotLÇ yqÅJ, Êr∆PfA mPuKZuJo, KjP\r oMKÜ jJ WaPu KoKc~Jr ˝JiLjfJ ßnJV TrJ pJ~ jJÇ oMÜ VeoJiqo KhmPx xTu KjptJKff xÄmJhTotLr k´Kf xv´≠ IKnmJhj ∏ fJrJ xTu k´KfTëufJr oiqKhP~ yPuS KjP\Phr ˝JfπfJ m\J~ ßrPUPZjÇ

04 - 10 May 2018

xJÄmJKhTfJr TJPuJ Khj S @lVJKj˜JPj KmPhKv @V´Jxj @uL rL~J\ @lVJKj˜JPj Vf ßxJomJr FTJKiT yJouJ~ 10 \j xJÄmJKhTxy TokPã 30 \Pjr oífqMr WajJ ßhvKar Vf TP~T hvPTr xÄWJfo~ S pM≠Jm˙Jr AKfyJPxr KmPmYjJ~S InNfkNmtÇ FA KmrJaxÄUqT xJÄmJKhPTr oífqMr WajJ 30 FKk´uPT KmPvõr xJÄmJKhTfJr AKfyJPx FTKa TJPuJ KhmPx kKref TPrPZÇ pKhS Vf FT hvPT kíKgmL\MPzA xJÄmJKhTfJ FT KmköjT ßkvJ~ kKref yP~PZ; fJ xP•ôS FTA WajJ~ Ff xJÄmJKhPTr Kjyf yS~Jr ßTJPjJ jK\r ßjAÇ FA yJouJr @PV xJÄmJKhTPhr Skr AxrJP~Ku mJKyjLr èKuPf FKk´u oJPxA Kjyf yP~PZj hM\j xJÄmJKhT, pJÅrJ IKiTíf VJ\J~ KlKuK˜KjPhr vJK∂kNet k´KfmJPhr Umr xÄV´y TrKZPujÇ FA xm WajJ k´oJe TPr ßp xJÄmJKhPTrJ rJÓs FmÄ rJÓsmKyntNf vKÜ∏CnP~r xKyÄxfJr KvTJr yPòjÇ xJÄmJKhTPhr @∂\tJKfT xÄVbj TKoKa aM k´PaÖ \JjtJKuPˆr (KxKkP\) KyxJm IjMpJ~L F mZPrr ßVJzJ ßgPT FA WajJr @V kpt∂ Kjyf xJÄmJKhPTr xÄUqJ KZu 14Ç hMntJVq\jT mJ˜mfJ yPò, FUj FA mZPrr YJr oJPx Kjyf xJÄmJKhPTr xÄUqJ Foj \J~VJ~ KVP~ hJÅzJu, pJ 1992 xJPu xJrJ mZPrr Kjyf xJÄmJKhPTr ßYP~S ßmKvÇ 2017 xJPu oJrJ ßVPZj 46 \j xJÄmJKhTÇ VfTJu @lVJKj˜JPj ßpxm @®WJfL yJouJ yP~PZ, fJr FTKa YJuJPjJ yP~PZ TJªJyJPr FTKa oJhsJxJ~Ç FPf Kjyf yP~PZ 11 \j KvÊ KvãJgtLÇ FA yJouJr uãqm˜ KZu @∂\tJKfT mJKyjLr FTKa Tjn~, pJPf ßrJoJKj~Jr ‰xjqrJ KZuÇ KvÊPhr SkPr FA yJouJr FmÄ KmKmKx @lVJj xJKntPxr xJÄmJKhT @yoJh vJyPT ßUJ˜ k´PhPv èKu TPr yfqJr hJ~ FUj kpt∂ ßTC ˝LTJr jJ TrPuS xJÄmJKhTPhr SkPr TJmMPu yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrPZ AxuJKoT ߈a (@AFx)Ç Vf x¬JyèPuJ~ @lVJKj˜JPj VJKzPmJoJ FmÄ @®WJfL yJouJr WajJr xÄUqJ CPuäUPpJVqnJPm míK≠ ßkP~PZÇ KTZMKhj @PV ßyuoª k´PhPv VJKzPmJoJ yJouJ~ Z~ mqKÜ oJrJ ßVPZj, Vf 22 FKk´u FTKa ßnJaJr KjmºLTre ßTPªs @®WJfL yJouJ~ 57 mqKÜ oJrJ pJj, fJr @PV ßhPvr hKãeJûPu FT yJouJ~ oJrJ pJj 13 \j, oJYt oJPx lJrKx jmmPwtr KhPj TJmMu KmvõKmhqJuP~r TJPZ FT @®WJfL yJouJ~ oJrJ pJj TokPã 29 \jÇ Vf TP~T x¬JPyr yJouJr WajJèPuJr IKiTJÄPvr hJK~fô ˝LTJr TPrPZ @AFxÇ IjqKhPT, Vf x¬JPyA fJPumJPjr FTKa ßVJÔL fJPhr mx∂TJuLj IKnpJPjr ßWJweJ KhP~PZÇ k´KfmZrA vLPfr ßvPw @lVJKj˜JPj fJPumJPjr yJouJr xÄUqJ míK≠ kJ~ FmÄ fJ Vf FT hvPTr ßmKv iPrA @orJ k´fqã TPr @xKZÇ KT∂á FA mZPrr F kKrK˙Kfr hMKa ‰mKvÓq CPuäUPpJVq; k´goKa yPò @AFPxr CkK˙Kf; KÆfL~f fJPumJPjr xPñ @lVJj xrTJPrr @PuJYjJr TgJmJftJ xP•ôS fJPumJPjr FTKa hPur f“krfJ míK≠Ç @lVJKj˜JjPT ßUJrJxJj k´Phv mPu @AFx metjJ TPrÇ @lVJKj˜JPj @AFx fJPhr CkK˙Kfr xNYjJ TPr 2015 xJPuA∏PhPvr kNmtJûPu kJKT˜JPjr xPñ xLoJ∂ FuJTJ~ @AFPxr ßpJ≠JrJ CkK˙f yPuS fJrJ UMm ßmKv xJluq kJ~KjÇ KT∂á 2016 xJu ßgPT @lVJKj˜JPj @AFPxr CkK˙Kf míK≠ kJ~Ç KxKr~J S ArJPT krJK\f FmÄ SA xm FuJTJ ßgPT C“UJf yS~Jr kr @AFPxr ßpJ≠JrJ Vf mZPrr ßvw KhT ßgPT mqJkT xÄUqJ~ @lVJKj˜JPj k´Pmv TPr FmÄ ßhPvr C•rJûPu fJPhr WJÅKa ‰fKr TPrPZÇ FPhr FTaJ mz IÄvA yPò KmPhKv-KxKr~J FmÄ

ArJKT jJVKrT ZJzJS C\PmKT˜JPjr jJVKrTrJS @PZj mPu KjrJk•J xN©èPuJ KjKÁf TPrPZÇ @u-\JK\rJ~ Vf 26 FKk´u k´YJKrf xJÄmJKhT mJrmJr @PñJkJr k´KfPmhPj FA xÄUqJ TP~T v mPu metjJ TrJ yP~PZÇ k´KfPmhT @lVJKj˙JPjr ß\Pu @aT FA irPjr mqKÜPhr xPñ xJãJPfr xMPpJV kJj FmÄ KfKj muPZj, FPhr mz IÄvA yPò KmPhKvÇ CkK˙Kfr ßVJzJPf fJPumJPjr xPñ @AFPxr ofkJgtTq gJTPuS Vf TP~T oJPx FA hMA ßVJÔL kr¸rPT xyPpJKVfJ TrPZ mPuA oPj yPòÇ fJPumJPjr FTJÄv @lVJj xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ @V´y ßhKUP~PZ; mZPrr ßVJzJPf kJKT˜JPjr AxuJoJmJh S fMrPÛ FA irPjr @PuJYjJr k´˜KM foNuT ‰mbT yP~PZ FmÄ kJKT˜JjKnK•T fJPumJj @aT 16 \j @lVJj ‰xjqPT oMKÜ KhP~PZÇ Fxm AKfmJYT WajJr kJvJkJKv @lVJj ßk´KxPc≤ @vrJl WJKj oJYt oJPx ßTJPjJ rTo kNmtvft ZJzJA fJPumJPjr xPñ @PuJYjJr k´˜Jm KhP~PZjÇ KT∂á FxPmr KTZMA @lVJKj˜JPj xKyÄxfJ ToJPf kJPrKj; mrÄ fJPumJj fJPhr yJouJ mJKzP~PZÇ \JjM~JKr oJPx TJmMPur yJxkJfJPu yJouJ fJPumJPjr KmPmYjJ~S KZu n~JmyÇ fJrkrS FUj @AFx vKÜ xû~ TrJr lPu fJ @rS n~Jmy „k KjPòÇ @AFPxr CkK˙Kfr xMmJPh 2016 xJu ßgPT @lVJKj˜JPj CkK˙f oJKTtj ßxjJrJ @lVJj ßxjJmJKyjLr xPñ FTP© FmÄ ßã©KmPvPw FTJA xJoKrT IKnpJj YJuJPòÇ Fxm IKnpJPjr FTKa mz IKnpJj yPò @AFPxr TKgf WJÅKa mJ CkK˙KfPf KmoJj yJouJÇ FTA xPñ yJouJ YJuJPjJ yPò fJPumJPjr ßjfJPhr SkPr mJ fJÅPhr WJÅKa mPu KYK€f \J~VJ~Ç Vf @Vˆ oJPx ßk´KxPc≤ asJŒ fJÅr hKãe FKv~JKmw~T jLKf ßWJweJ TPr mPuKZPuj, pMÜrJÓs vKÜ k´P~JV TPr fJPumJjPT @PuJYjJ~ @xPf mJiq TrPmÇ @lVJj k´KfrãJ mJKyjL mJ oJKTtjPhr Fxm KmoJj yJouJ ßp IPjT ßãP©A IxoP~ mJ nMu uãqm˜Pf yJouJ TPr FmÄ ßmxJoKrT mqKÜPhr yfqJr TJre y~, fJr xJŒ´KfT k´oJe yPò FKk´Pur ßVJzJPf @lVJj KmoJjmJKyjL TftíT TMªM\ k´PhPv FTKa oJhsJxJ~ yJouJr WajJÇ ßxUJPj fJPumJj ßjfJrJ CkK˙f KZPuj KT jJ, ßxaJ k´oJexJPkã yPuS FKa KjKÁf fJ KZu oJhsJxJKvãJgtLPhr KvãJ xoJkjL IjMÔJjÇ F TJrPe Kjyf mqKÜPhr IKiTJÄvA yPò KvÊÇ @AFx S fJPumJPjr yJouJ míK≠ TrJr @PrTKa TJre yPò IPÖJmPr IjMPÔ~ ˙JjL~ kptJP~r KjmtJYjÇ ßhPvr 1 ßTJKa 40 uJU ßnJaJrPT KjmKºf TPr xMÔM KjmtJYPjr \jq @lVJj xrTJPrr SkPr @∂\tJKfT YJk @PZÇ FPT ßhUJ yPò @VJoL mZPrr ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr k´˜KM f KyPxPmÇ fJPumJj oPj TPr, FA KjmtJYj IjMKÔf yPu xrTJr @rS ßmKv ‰mifJ kJPmÇ FA mZPrr ÊÀPf oJKTtj ßxjJmJKyjLr KyxJm IjMpJ~L @lVJKj˜JPjr 17 vfJÄv \J~VJ fJPumJPjr Kj~πPe KZu FmÄ fJ @PVr ßYP~ míK≠ ßkP~PZÇ

F ßãP© @lVJKj˜JjPT fJPhr mJKzr ßkZPjr CPbJj (mqJTA~Jct) mPu KmPmYjJ TrJr jLKf ßgPT kJKT˜JjPT xPr @xPf yPmÇ fJPumJPjr FTJÄvPT xyPpJKVfJ k´hJj ßgPT kJKT˜JjPT Kmrf yPf yPmÇ IjqKhPT, @ûKuT vKÜ KyPxPm nJrfPT FA k´KfvsKM f KhPf yPm, @lVJKj˜JjPT fJr k´nJmmuP~ KjP~ kJKT˜JPjr Skr YJk ‰fKrr ßYÓJ nJrf TrPm jJÇ @PVr ßpPTJPjJ xoP~r ßYP~ @lVJKj˜JPjr kKrK˙Kf ßp @rS ßmKv xKyÄx yP~ CPbPZ, fJr k´oJe Vf TP~T oJPx CkptMkKr yJouJ FmÄ ßxJomJPrr n~Jmy WajJmKuÇ lPu @PVr ßpPTJPjJ xoP~r ßYP~ ßmKv \ÀKr yP~ kPzPZ FTKa hLWtPo~JKh xoJiJPjr kPg hs∆f IV´xr yS~JÇ @lVJKj˙JPjr @iMKjT AKfyJx @oJPhr ˛re TKrP~ ßh~ ßp xKyÄxfJr FA míP• @lVJKj˜Jj k´Pmv TPrPZ 1979 xJPuÇ 2001 xJPu @uTJP~hJr CkK˙Kfr ßk´ãJkPa pMÜrJPÓsr IKnpJj FmÄ pMÜrJÓsxy Ijq KmPhKvPhr CkK˙Kf fJr ImxJj WaJ~Kj mrÄ xKyÄxfJr oJ©J míK≠ ßkP~PZÇ Vf TP~T hvPT @lVJKj˜Jj y~ @∂\tJKfT vKÜxoNPyr, jfMmJ @ûKuT vKÜèPuJr k´Ké pMP≠r KgP~aJr KyPxPm mqmÂf yP~PZÇ F ßãP© @lVJKj˜JjPT fJPhr mJKzr ßkZPjr CPbJj (mqJTA~Jct) mPu KmPmYjJ TrJr jLKf ßgPT kJKT˜JjPT xPr @xPf yPmÇ fJPumJPjr FTJÄvPT xyPpJKVfJ k´hJj ßgPT kJKT˜JjPT Kmrf yPf yPmÇ IjqKhPT, @ûKuT vKÜ KyPxPm nJrfPT FA k´KfvsMKf KhPf yPm, @lVJKj˜JjPT fJr k´nJmmuP~ KjP~ kJKT˜JPjr Skr YJk ‰fKrr ßYÓJ nJrf TrPm jJÇ @lVJKj˜JPjr hLWt AKfyJx mPu ßp KmPhKvPhr CkK˙Kf ßxUJjTJr rJ\QjKfT Im˙Jr ßTJPjJ xoJiJj ßh~KjÇ lPu @lVJKj˜JPj vJK∂ k´KfÔJr kg CjìMÜ TrJr k´go khPãk yPò pMÜrJPÓsr ßxjJmJKyjLxy xm KmPhKv ‰xjq k´fqJyJrÇ @r ßxA uãqPT xJoPj ßrPU pMÜrJPÓsr CKYf KjKhtÓ khPãk V´ye TrJÇ IjqKhPT, @lVJKj˜JPjr xrTJr FmÄ IjqJjq rJ\QjKfT vKÜr hJK~fô yPò @uJk-@PuJYjJr oJiqPo fJPhr nKmwq“ kgPrUJ KjitJreÇ ßuUT: pMÜrJPÓsr AKuj~ ߈a ACKjnJKxtKar xrTJr S rJ\jLKf KmnJPVr KcKˆÄèAvc k´Plxr

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr

04 - 10 May 2018

dJTJ, 1 ßo - mJÄuJPhPvr fÀePhr FTKa mz IÄv ßmTJrÇ @mJr fÀePhr FTKa IÄv TotPãP© k´Pmv TrPuS YJTKrKa fJPhr kZPªr j~Ç IjqKhPT ßhPv KmPhKv Tot\LmLr xÄUqJ mJzPZÇ FA kKrK˙KfPf fÀePhr TotPpJVqfJ, KjP\Phr VPz ßfJuJ FmÄ xPmtJkKr @VJoL KhPjr k´˜MKf ßToj yPò, fJ KjP~ @PuJYjJr \jq Vf 30 FKk´u, ßxJomJr @P~J\j TrJ y~ fÀePhr KjP~ FT ‰mbPTrÇ fJÀPeqr \P~J“xm @P~J\Pj IÄv ßjj KmKnjú ßãP© xlu S KmvõKmhqJu~kzM~J fÀe-fÀeLrJÇ QmbPT fÀePhr hJK~fôvLu yS~Jr kJvJkJKv xMªr xoJ\ VzPf hMjtLKf ßgPT hNPr gJTJr @øJj \JjJPjJ y~Ç fÀePhr \jq TotPã© mJzJPjJ FmÄ kZPªr ßkvJ~ CÆM≠ TrPf KmKnjú kptJ~ ßgPT xyPpJKVfJ TrJr Skr ß\Jr ßhS~J y~Ç ‰mbPT dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãT rJPvhMr ryoJj mPuj, ÈACPrJk-@PoKrTJr mz mz ßTJŒJKj VPmweJ~ Igt mq~ TrPZÇ @oJPhr ßhPv FA k´mefJ ßhUJ pJ~ jJÇ @oJPhr fÀePhr \jq TotPã© mJzJPjJ S CPhqJÜJ yPf CÆM≠ TrPf ßhKv Kv·k´KfÔJjèPuJPT FKVP~ @xPf yPmÇ' YJucJu ca TPor k´iJj kKrYJuj TotTftJ K\~J @vrJl fÀePhr KjP\r TJ\ xŒPTt \JjJr kKrKi mJzJPjJr krJovt ßhjÇ KfKj mPuj, YJTKr mJ CPhqJV∏hMA ßãP© hãfJA oNu Kmw~Ç dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãT fJSKyhJ \JyJj fÀePhr \jq FTKa IjuJAj käqJalot ‰fKrr krJovt KhP~ mPuj, käqJalotKa Foj yPm, ßpUJPj fÀPerJ kzJPvJjJ ßgPT ÊÀ TPr YJTKr-TqJKr~Jr KjP~ xm irPjr k´vú TrPf kJrPmj FmÄ KmPvwùrJ xrJxKr ßpj fJPf C•r KhPf kJPrjÇ \MoPvkJPrr k´iJj KjmtJyL TJSxJr @yPoh mPuj, ÈPkvJVf \LmPj fÀePhr hJK~fôvLu yPf yPmÇ mqKÜVf \LmPj KjP\r hãfJ KmTJPvS oPjJPpJV KhPf yPmÇ KmPvw TPr k´KfvsMKf rãJr xÄÛíKf VPz ßfJuJ~ oPjJPpJVL yPf yPmÇ'

fJÀPeqr \P~J“xPmr ‰mbT

kPg jJoPf xyPpJKVfJ YJj fÀPerJ

cqJPlJKcu A≤JrjqJvjJu KmvõKmhqJuP~r KvãT KmkJvJ oKfj mPuj, fÀePhr kg ßhUJPjJr hJK~fô rP~PZ xoJ\, IKnnJmT S KvãTPhrÇ yfJv S ßvsKeTPãr ßkZPj mxJ KvãJgtLPhr ßo≤KrÄP~r oJiqPo TotPãP©r \jq k´˜Mf TrPf yPmÇ mftoJj fÀePhr jJjJoJK©T xoxqJ KjP~ fÀPerJ KjP\Phr nJmjJr TgJ \JjJj ‰mbPTÇ AjKcPkjPc≤ KmvõKmhqJu~ mJÄuJPhPvr KvãJgtL uMmJmJ oJAvJ mPuj, È@oJPhr oJ-mJmJ S kKrmJPrr ßuJT\jPhr fÀePhr Skr YJk ßhS~J ToJPf yPmÇ KYKT“xT mJ k´PTRvuL yS~Jr \jq ÛMu ßgPT YJk ßhS~Jr oJjKxTfJ

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

7

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

mº TrPf yPmÇ' S~JTt lr @ ßmaJr mJÄuJPhv asJPˆr ‰x~h xJAláu @uo \JjJj, pJÅrJ FKVP~ pJPòj, fJÅPhr kJvJkJKv Ixlu fÀe KTÄmJ k´fq∂ IûPu pJÅrJ KTZM TrJr ßYÓJ TrPZj, fJÅPhr \jqS xoKjõf KTZM TrJ k´P~J\jÇ Paj KoKja ÛMPur @~oJj xJKhT fÀe S ßkvJ\LmLPhr xŒíÜ TrJr CkJP~r TgJ mPujÇ fJÀPeqr \P~J“xmQmbPT IÄv ßjj S~Jflt ACKjnJKxtKa mJÄuJPhPvr xyPpJVL IiqJkT TJ\L yJxJj rKmj, Aˆ SP~ˆ KmvõKmhqJuP~r KvãT mMvrJ ÉoJP~rJ, @PuJTKY©L k´Lf ßr\J, TáA¿ A~JÄ KucJrx IqJS~JctKm\~L xJK\h ATmJu,

KV´j ßxnJPxtr CPhqJÜJ @yxJj rKj, ˙kKf lJryJjJ rvLh, Fo@AKa VsqJ\MP~a fJoJjúJ AxuJo, msqJT ßxJvqJu APjJPnvj uqJPmr @KTm ßoJ. vJKfu, dJTJ KmvõKmhqJu~ TqJKr~Jr TîJPmr xnJkKf yJKuoJ @ÜJr, \VjúJg KmvõKmhqJu~ TqJKr~Jr TîJPmr xnJkKf vJKyj @uo, \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r F≤JrPk´jJxt S AToJxt TîJPmr Fx Fo oMvKlTáu AxuJo, fJjK\o @Koj ßmJryJj, jgt xJCg KmvõKmhqJu~ KmfTt TîJPmr rJPTv rJ~yJj, KmFjKxKx ßgPT C“ku Yªs hJx, Aˆ SP~ˆ ACKjnJKxtKar KxFxA TîJPmr xMojJ AxuJo, dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãJgtL xJKo~J KmjPf @uoVLr, Aˆ SP~ˆ ACKjnJKxtKar KvãJgtL oLr mMvrJ KmjPf mJvJr, @u AyxJj TqJPca oJhsJxJr fJ\Mu AxuJo k´oMUÇ âJCj KxPo≤ VsMPkr CkPhÓJ Fo F oK\h mPuj, fÀePhr TotPãP© xJlPuqr \jq ßpJVJPpJV hãfJr Skr ß\Jr KhPf yPm FmÄ xffJr xPñ oJjxÿf TJ\ TrPf yPmÇ nJPuJ oJjMw yS~J FmÄ hMjtLKf ßgPT hNPr gJTPf fÀePhr k´Kf @øJj \JKjP~ KfKj mPuj, fJyPu FA xoJ\ xMªr yPmÇ IjMÔJj xûJujJ TPrj oMKjr yJxJjÇ F ZJzJ IjMÔJPj CkK˙f KZPuj k´go @PuJ xŒJhT oKfCr ryoJj, xyPpJVL xŒJhT @KjxMu yT, âJCj KxPoP≤r CkoyJmqm˙JkT xJrS~Jr @uo ßYRiMrL k´oMUÇ

dJKm KnKxr mJxnmPj yJouJr WajJ~ ßV´lfJr 4, yJouJTJrLrJ IJPªJurf ßTC dJTJ, 30 FKk´u - dJTJ KmvõKmhqJuP~r KnKxr mJxnmPj yJouJ, nJXYMr, IKVúxÄPpJV S oJuJoJu uMPar WajJ~ YJr\jPT ßV´lfJr TPrPZ dJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuv (KcKm)Ç Vf 29 FKk´u hMkMPr YJjUJÅrkMu ßgPT fJPhr ßV´lfJr TrJ y~Ç F xo~ fJPhr TJZ ßgPT hM'Ka ßoJmJAu ßlJj C≠Jr TrJ y~ mPu KcFoKkr \jxÄPpJV KmnJV \JKjP~PZÇ PV´lfJrrJ yPuj∏ rJKTmMu yJxJj SrPl rJKTm, oJxMh @uo SrPl oJxMh, @uL ßyJPxj ßvU SrPl @uL S @mM xJAh l\Pu rJæL SrPl Kx~JoÇ KcFoKk \JjJ~, ßV´lfJrPhr k´JgKoT K\ùJxJmJh TPr \JjJ pJ~- YJr\Pjr oPiq ßTCA dJTJ KmvõKmhqJuP~r ZJ© jjÇ ÊiM oJxMh @uo dJTJ @Ku~J oJhrJxJr ZJ©Ç Ijq Kfj\j ßTJPjJ KvJk´KfÔJPjr ZJ© jjÇ Fr oPiq ßV´lfJr rJKTPmr jJPo mKrvJu S uçLkMPr kJÅYKa oJouJ rP~PZÇ 9 FKk´u rJPf IùJf oMPUJviJrL FThu pMmT dJTJ KmvõKmhqJuP~r KnKxr mJxnmPj yJouJ, nJXYMr, IKVúxÄPpJV S

uMakJa YJuJ~Ç F WajJ~ 10 FKk´u dJTJ KmvõKmhqJuP~r KxKj~r KxKTCKrKa IKlxJr Fx Fo TJoÀu @yxJj vJymJV gJjJ~ oJouJ TPrjÇ F\JyJPr ßTJPjJ @xJKor jJo CPuäU TrJ y~KjÇ vJymJV gJjJ~ TrJ oJouJr IKnPpJPV muJ y~, 9 FKk´u rJPf IùJf IPjT oMPUJviJrL xπJxL S hMÏífTJrL ßuJyJr rc, kJAk, ßyoJr, uJKb KjP~ ßm@AKjnJPm x–Wm≠ yP~ dJTJ KmvõKmhqJuP~ KnKxr mJxnmPjr mJC¥JKr S~Ju akPT FmÄ nmPjr oNu laPTr fJuJ ßnPX nmPjr ßnfPr IjKiTJr k´Pmv TPrÇ fJrJ mJxnmPjr hJKo K\Kjxk©, @xmJmk©, Kl∑\, KaKn, uJAa, TPoJc S ßmKxjxy IPjT oJuJoJu nJXYMr TPr Kf TPrÇ FTA xJPg hJKo K\Kjxk© uMafrJ\ TPrÇ fJ ZJzJ nmPj rJUJ hM'Ka VJKz

kMKzP~ ßh~ FmÄ @PrJ hM'Ka VJKz nJXYMr TPrÇ F ZJzJS nmPj rJUJ KxKxKaKnr TqJPorJèPuJ ßnPX ßlPuÇ FTA xJPg KxKx TqJPorJr KcKn@rèPuJ @èPj kMKzP~ jÓ TPr ßlPuÇ @PªJuPj xŒOÜ ßTC jj dJTJ KmvõKmhqJuP~ KnKxr mJxnmPj yJouJ, nJXYMr, IKVúxÄPpJV S oJuJoJu uMPar WajJ~ ßV´lfJr YJr\Pjr ßTCA ßTJaJ xÄÛJr @PªJuPjr xJPg xŒíÜ jj mPu \JjJj ßTJaJ xÄÛJr @PªJuPjr käJalot mJÄuJPhv xJiJre ZJ© IKiTJr xÄre kKrwPhr @øJ~T yJxJj @u oJoMjÇ KfKj mPuj, @aT YJr\Pjr ßTCA dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvJgtL jJ FmÄ fJrJ ˝LTJr TPrPZj, fJrJ ßTJaJ xÄÛJr @PªJuPjr xJPg \Kzf jjÇ


8

UmrJUmr

04 - 10 May 2018

EePUuJKkPhr TJrPe mqJÄPTr @~ TPoPZ xJPz 7 yJ\Jr ßTJKa aJTJ

ßTªsLnëf yP~ pJPò mqJÄTEe

dJTJ, 30 FKk´u - fJrJ mqJÄPTr UJfJ~ oª oJPjr EePUuJKkÇ mqJÄT ßgPT Ee KjP~ @r kKrPvJi TrPZj jJÇ mqJÄT oJouJS TPrPZ fJPhr KmÀP≠Ç KT∂á mZPrr kr mZr F oJouJ YuPZ; KjK• yPò jJÇ k´Kf mZrA kMrPjJ EPer xJPg xMh ßpJV yPòÇ lPu mJzPZ kM†LnNf oª oJPjr EPer kKroJeÇ @r mqJÄPTr @~ KhP~ FA oªEPer k´Knvj xÄrãe TrPf yPòÇ FnJPm ßVu mZr mqJÄPTr @~ TPoPZ k´J~ xJPz xJf yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ mqJÄPTr @~ TPo pJS~J~ IPjT mqJÄPTrA Kja ßuJTxJj ßmPz ßVPZ, pJr xrJxKr k´nJm kPzPZ IgtjLKfPfÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr FT k´KfPmhPj F fgq CPb FPxPZÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xÄKväÓ xN© \JKjP~PZ, ßmKvr nJV mqJÄT ãMhs S oJ^JKr EPer kKrmPft mz IPïr Ee KhPf mqKfmq˜Ç muJ YPu mqJÄPTr Ee ßTªsLnNf yP~ pJPòÇ @r Fr Ijqfo TJre yPuJ

nJVmJPaJ~JrJÇ ßmKvr nJV mqJÄPTr kKrYJuT mqmxJ~LÇ @mJr fJPhr ßTC @Ajk´PefJSÇ @APjr ßmzJ\JPu kPz Kj\ mqJÄT ßgPT ßmKv Ee KjPf kJPrj jJÇ lPu ßpJVxJ\v TPr FT mqJÄPTr kKrYJuT Ijq mqJÄT ßgPT Ee KjPòjÇ KjP\Phr oPiq nJVmJPaJ~JrJ TrJ~ EPer FTKa mz IÄvA YPu pJPò mqJÄT kKrYJuTPhr kPTPaÇ @r ßpaMTM gJTPZ fJrS mz FTKa IÄv pJPò xMKmiJPnJVLPhr TJPZÇ lPu mqJÄPTr Ee FT KhPT ßTªsLnNf yP~ kzPZ, Ikr KhPT fJ @hJ~ jJ yS~J~ oªEPe kKref yPòÇ oªEPer KmkrLPf vfnJV k´Knvj xÄrãe TrPf KVP~ TPo pJPò mqJÄPTr @~Ç @r @~ ToJ~ xJiJre ßv~JrPyJflJrPhr TJKéãf oMjJlJ KhPf kJrPZ jJ mqJÄTÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xmtPvw kKrxÄUqJj oPf, ÊiM oªoJPjr ßUuJKk EPer KmkrLPf mqJÄPTr k´Knvj xÄrãe TrPf yP~PZ 7 yJ\Jr 360

ßTJKa aJTJÇ Fr oPiq rJÓsJ~• YJr mqJÄPTrA rP~PZ 2 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ xmPYP~ ßmKv rP~PZ \jfJ mqJÄPTr 929 ßTJKa aJTJÇ IV´eL mqJÄPTr 443 ßTJKa aJTJ, „kJuL mqJÄPTr 374 ßTJKa aJTJ FmÄ ßxJjJuL mqJÄPTr 250 ßTJKa aJTJÇ oªoJPjr ßUuJKk EPer TJrPe ßmxrTJKr mqJÄTèPuJr k´Knvj xÄrãe TrPf yP~PZ 5 yJ\Jr 208 ßTJKa aJTJÇ PmxrTJKr mqJÄTèPuJr oPiq oªEPer KmkrLPf xmPYP~ ßmKv k´Knvj xÄrãe TPrPZ FKm mqJÄT∏ k´J~ 464 ßTJKa aJTJÇ lPu ßVu mZr mqJÄTKar Kja @~ TPo ßjPoPZ oJ© 2 ßTJKa aJTJ~Ç muJ pJ~, FKm mqJÄPTr Foj Im˙J IfLPf @r TUPjJ y~KjÇ FKm mqJÄPTr kr k´JAo mqJÄPTr 355 ßTJKa aJTJ, xJCgAˆ mqJÄPTr 342 ßTJKa aJTJ, AxuJoL mqJÄPTr 321 ßTJKa aJTJr k´Knvj xÄrãe TrPf yP~PZ oªEPer KmkrLPfÇ PhPvr k´go k´\Pjìr FTKa mqJÄPTr mqm˙JkjJ

kKrYJuT mPuj, muJ YPu mqJÄT kKrYJuTPhr TJPZ mqJÄPTr FoKcrJ K\Kÿ yP~ kPzPZjÇ TJre, FoKcPhr oJiqPo pJ APò fJ-A TKrP~ KjPòj kKrYJuPTrJÇ KT∂á pUj hMhPT yJK\rJ KhPf yPò, fUj mqJÄTJrPhrA yJK\rJ KhPf yPò ßmKvÇ KfKj @Pãk TPr \JjJj, mJÄuJPhv mqJÄPTr KjPhtvjJS IKfâo TPrPZ Ee @oJjPfr kKroJeÇ KT∂á KTZM KTZM kJKrYJuT YJj Kj~Por mqfq~ WKaP~ fJPhr mJ fJPhr ˝JgtxÄKväÓ k´KfÔJPj Ee Kmfre TrJ ßyJTÇ ßhPvr FTKa mz V´∆kPT IKf oJ©J~ Ee Kmfre TrJ yPò, FoKc KyPxPm mJiJ KhPuA YJTKr UJS~Jr ÉoKT @PxÇ FT KhPT mJÄuJPhv mqJÄPTr Kj~Por mqfq~ WaJr TJrPe \KroJjJ èjPf S KfrÛJr ÊjPf yPò, Ikr KhPT mqJÄT kKrYJuTPhr YJkÇ xm KoPu ßmKvr nJV FoKc @PZj oyJKmkJPTÇ F Im˙Jr kKrmftj jJ yPu xJoPj mqJÄKTÄ UJPfr Kmkpt~ ßbTJPjJ pJPm jJ mPu SA FoKc @vïJ k´TJv TPrjÇ

UJPuhJ K\~JPT ACjJAPac mJ FqJPkJPuJPf kJbJPjJr IjMoKf ßYP~PZ TJrJ IKihlfr dJTJ, 30 FKk´u - KmFjKk ßY~Jr kJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr AòJ IjMpJ~L fJPT Cjúf KYKT“xJr \jq ßmxrTJKr yJxkJfJPu kJbJPjJr IjMoKf ßYP~PZ TJrJ IKihlfrÇ F \jq TJrJ KYKT“xT S KxKnu xJ\tPjr xMkJKrv IjMpJ~L ˝rJÓs oπeJuP~ FTKa KYKbS KhP~PZ TJrJ IKihlfrÇ FPf ˝Jãr TPrPZj hMA TJrJ KYKT“xT S KxKnu xJ\tjÇ fPm F KmwP~ FUPjJ ßTJPjJ Kx≠J∂ y~KjÇ Vf 26 FKk´u KYKbKa ˝rJÓs oπeJuP~ kJbJPjJ yP~PZÇ TJrJ IKihlfPrr FTKa xN© F fgq KjKÁf TPrPZÇ fPm ˝rJÓs oπeJuP~r xMrãJ KmnJPVr xKYm lKrh CK¨j ßYRiMrLr xJPg ßlJPj ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj ßTJPjJ o∂mq TrPf rJK\ yjKjÇ FTAnJPm TJrJ IKihlfPrr xÄKväÓ TotTftJrJS ßTC KTZM muPf jJrJ\Ç mJÄuJ KasKmCjÇ Imvq xN©Ka \JKjP~PZ, UJPuhJ K\~Jr Im˙J K˙KfvLu S ˝JnJKmT @PZÇ fJr ˝JP˙qr Im˙J nJPuJÇ xm xo~ TJrJVJPr fJr kJPvr TPãA FT\j KYKT“xT S jJxt gJPTjÇ fJrkrS xJPmT FA k´iJjoπLr AòJ IjMpJ~L fJPT ßmxrTJKr yJxkJfJPu KYKT“xJ ßh~Jr \jq IjMoKf YJS~J yP~PZÇ KfKj rJ\iJjLr hM'Ka yJxkJfJPur jJo CPuäU TPrPZjÇ ßxèPuJ yPuJ ACjJAPca yJxkJfJu KuKoPac S IqJPkJPuJ yJxkJfJu KuKoPacÇ KmFjKkr kã ßgPT mJrmJr UJPuhJ K\~JPT ACjJAPac

yJxkJfJPu nKft TPr KYKT“xJ ßh~Jr hJKm \JjJPjJ yP~PZÇ Vf 22 FKk´u ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJPur xJPg xKYmJuP~ KmFjKkr FTKa k´KfKjKihu ßhUJ TPr F hJKm \JjJjÇ Vf vKjmJr KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀPur ßjfíPfô @PrTKa k´KfKjKihu TJrJVJPr fJr xJPg ßhUJ TPr FPx Cjúf KYKT“xJ ßh~Jr hJKm ßfJPujÇ TJrJ IKihlfPrr KYKb k´xPñ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq j\Àu AxuJo UJj mPuj, @orJ \JKj Foj FTKa KYKb ˝rJÓs oπeJuP~ ßVPZÇ KT∂á FUPjJ ßTJPjJ Kx≠J∂ y~KjÇ @orJ ßfJ k´J~ k´KfKhjA ßY~JrkJrxPjr KYKT“xJr hJKm \JKjP~ @xKZ, fmM ßTJPjJ lu kJKò jJÇ K\~J IrlJPj\ asJˆ hMjtLKfr oJouJ~ Vf 8 ßlms∆~JKr hMkMPr UJPuhJ K\~JPT kJÅY mZPrr TJrJh§ ßhj mTvLmJ\JPr ˙JKkf I˙J~L kûo KmPvw \\ @hJufÇ rJ~ ßWJweJr krkrA fJPT kMrJj dJTJr jJK\o CK¨j ßrJPcr kMrPjJ ßTªsL~ TJrJVJPr KjP~ pJS~J y~Ç @hJuPfr xJ\J ßWJweJr kr ßgPT ßxUJPj @PZj KfKjÇ PoKcTqJu ßmJPctr krJovt IjMpJ~L UJPuhJ K\~JPT ˝J˙q krLãJr \jq Vf 7 FKk´u mñmºM ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJuP~ (KmFxFoFoAC) @jJ y~Ç SA KhjA ßmuJ 2aJ~ @mJPrJ jJK\o CK¨j ßrJPcr kMrPjJ TJrJVJPr ßj~J y~ fJPTÇ


UmrJUmr

04 - 10 May 2018

9

ßpJVqPhr ZJ©uLPVr ßjfíPfô @jJr krJovt dJTJ, 30 FKk´u - kKrvsoL, fqJVL S ßpJVqPhr ZJ©uLPVr @VJoL ßjfíPfô @jJr @øJj \JKjP~PZj @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT, xzT kKrmyj S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhrÇ Vf 29 FKk´u hMkMPr dJTJ KmvõKmhqJuP~r (dJKm) KaFxKx KoujJ~fPj @P~JK\f FT IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj F TgJ mPujÇ dJTJ KmvõKmhqJu~ vJUJ ZJ©uLPVr xPÿuj CkuPã F IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç SmJ~hMu TJPhr mPuj, aJTJ k~xJ KhP~ TotL mJjJPmj jJÇ fJrJ kPr gJTPm jJÇ hPur \jq fqJVL, ßpJVqPhrA ßjfíPfô @jPmjÇ @kKj FUj ßjfJÇ pUj @kKj KmhJ~ ßjPmj fUj jfMjrJ @kjJPT TL KyPxPm KYjPmj ßxKa KjP~ FTaM nJmPmjÇ aJTJ k~xJ KhP~ ßjfJ mJjJPu fJrJ @kjJPhr KhPT fJTJPm jJÇ @kKj KmhJ~ KjPu

@kjJr ßkZPj ÊiM @hPvtr TotLrJA gJTPmÇ xPÿuPj @VJoL ßjfífô KjmtJYPjr KmPmYq KmwP~ krJovt KhP~ ZJ©uLPVr F xJPmT xnJkKf mPuj, YKr©mJjrJA yPmj ZJ©uLPVr ßjfJÇ fJrJA @VJoL KhPjr ßjfíPfô @xPmjÇ ßTJPjJ irPjr Ij&k´MPmvTJrL, krVJZJ ßpj ßjfíPfô jJ @xPf kJPr ßxKhPT x\JV gJTPf yPmÇ \mrhK˜ TPr IPpJVqPT ßjfJ mJjJPmj, hM”xoP~ yJ\Jr kJS~JPrr mJKf \õJKuP~S fJPhr UMÅP\ kJS~J pJPm jJÇ ßx\jq xJyxL, ßoiJmL, YKr©mJj ßjfJA xÄVbPjr xmt˜Pr bJÅA kJPmÇ Pjfífô KjmtJYPj KmKnjú Inq∂rLe KxK¥PTPar KmwP~ IjLyJ k´TJv TPr KfKj mPuj, ßTJPjJ KxK¥PTa KhP~ ZJ©uLV YuPm jJÇ mñmºMr @hvt, ßvU yJKxjJr KjPhtPv ZJ©uLV YuPmÇ Fr mJAPr ßTJPjJ nJmjJ KY∂J ßjAÇ jJrL ßjfíPfôr k´Kf AKfmJYT AKñf KhP~ SmJ~hMu TJPhr mPuj, ßfJorJ TJPrJ TgJ~ TJj ßhPm jJÇ pJPT ßpJVq oPj yPm fJPTA ßjfJ mJjJPmÇ ßZPu ßyJT, ßoP~ ßyJTÇ ßoP~PhrS IKiTJr @PZÇ ZJ©uLV xnJkKf xJAlMr ryoJj ßxJyJV S xJiJre xŒJhT Fx Fo \JKTr ßyJxJAjPT CP¨vq TPr KfKj mPuj, nJPuJ KTZM TPr pJSÇ xmJA oPj rJUPmÇ mJÄuJPhv ITífù j~Ç xhq KmhJ~L

ßjfJTotLr CP¨Pv KfKj mPuj, ßfJorJ IPjT TÓ TPrPZJÇ ßfJoJPhr @orJ @S~JoL uLPV KjP~ @xmÇ ßfJoJPhr CkTKoKaPf ˙Jj ßhPmJÇ ˙Jj jJ yPu ßfJorJ @oJr xJPg TJ\ TrPmÇ TotLr oNuqJ~j @S~JoL uLPV @PZÇ ßxKâlJAPxr oNuqJ~j yPmAÇ xJŒ´KfT ßTJaJ xÄÛJr @PªJuPj ZJ©uLPVr nNKoTJ KjP~ KfKj mPuj, dJTJ KmvôKmhqJuP~ ßp WajJ, hMWtajJ WPa ßVPZ, ßxUJPj ßfJoJPhr nNKoTJ KT KZu ßxKa @®KmPväwe TPr oNuqJ~j TrPmÇ @Ko KTZM mum jJÇ @®xoJPuJYjJ FmÄ @®CkuK…r oJiqPo nKmwqPfr \jq KvãJ ßjPmÇ xJoPj IPjT ^z, IPjT fMlJj, KT∂á ßjRTJPT fLPr KjP~ ßpPf yPmÇ F xo~ KmFjKkPT CP¨v TPr @S~JoL uLPVr F xJiJre xŒJhT mPuj, ßmVo UJPuhJ K\~JPT ßhUJr \jq xMKYKT“xT, \JfL~fJmJhL KYKT“xPTrJ @PZjÇ KT∂á KmFjKk fJPT KjP~ ßp KogqJYJr TrPZj @xPu \JfL~fmJhL KYKT“xPTrJ ßp xJKatKlPTa ßhPmj ßxUJPj ßfJ xPªy gJTPmAÇ KmFjKkr nJrk´J¬ ßY~JroqJj fJPrT ryoJjPT CP¨v TPr KfKj mPuj, fJPrT ryoJj oMYPuTJ KhP~ ßhv ßZPzPZjÇ ßxA oMYPuTJPf KfKj KuPUPZj ßp, KfKj @r rJ\jLKf TrPmj jJÇ

@oJPhr TJPZ ßxA TJV\k© @PZÇ FUj mPuj rJ\QjKfT @vs~Ç yJPfr fJuM KhP~ @TJv dJTJ pJ~ jJÇ xfqPT TUPjJ YJkJ rJUJ pJ~ jJÇ KmFjKk @PuJYjJr kKrPmv jÓ TPrPZj CPuäU TPr oπL mPuj, ßvU yJKxjJ @kjJPhr mJrmJr @PuJYjJr TgJ mPuKZPujÇ @kjJrJ mJrmJr ßxKa k´fqJUqJj TPrPZjÇ FUPjJ hPur ßjfJrJ IvsJmq nJwJ~ VJuJVJu TrPZjÇ @kjJrJA ßfJ xÄuJPkr kKrPmv jÓ TrPZjÇ Fr @PV ZJ©uLPVr ßTªsL~ xnJkKf xJAlMr ryoJj ßxJyJV FA xPÿuj CPÆJij TPrjÇ xJiJre KvãJgtLPhr 20 hlJ hJKm KjP~ ˛rKeTJ S dJKm vJUJ ZJ©uLPVr SP~mxJAa CPÆJij TPrj SmJ~hMu TJPhrÇ F xo~ ZJ©uLPVr kã ßgPT KmvõKmhqJuP~ xJºqPTJxt mJKfPur hJKm \JjJPjJ y~Ç dJKm vJUJ ZJ©uLPVr mftoJj xnJkKf @Kmh @u yJxJPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT ßoJfJyJr ßyJPxj Kk´P¿r xûJujJ~ xPÿuPj KmPvw IKfKg KZPuj @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT IqJcPnJPTa \JyJñLr TKmr jJjT S xJÄVbKjT xŒJhT FjJoMu yT vJoLoÇ xPÿuPj k´iJj mÜJ KZPuj mJÄuJPhv ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT Fx Fo \JKTr ßyJxJAjÇ

FUPjJ ÈPrJKyñJ' muPf jJrJ\ rJKv~J S YLj xïa xoJiJPj TJ\ TrPm KjrJk•J kKrwh

CKU~J~ vreJgtLKvKmr kKrhvtj ßvPw xlrrf k´KfKjKihPur ßWJweJ dJTJ, 30 FKk´u - KjptJKff ßrJKyñJPhr KmwP~ rJKv~J S YLPjr híKÓnKñr ßTJPjJ kKrmftj uã TrJ pJ~KjÇ FA hM'Ka ßhv FUPjJ Ko~JjoJPrr xJPg T£ KoKuP~ FA \jPVJÔLPT ÈPrJKyñJ' muPf jJrJ\Ç Vf 30 FKk´u TáfákJuÄP~ @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj xJÄmJKhTrJ \JKfx–W KjrJk•J kKrwPhr xhxqPhr TJPZ rJUJAj k´PhPvr oMxuoJjPhr ßrJKyñJ KyPxPm ˝LTíKf ßhj KT jJ \JjPf YJAPu 13Ka ßhPvr TMajLKfTrJ yJf CÅYM TPr k´TJPvq fJPhr \JKfVf kKrY~ KyPxPm ßrJKyñJ ˝LTíKfr kPã Im˙Jj ßWJweJ TPrj KT∂á rJKv~J S YLj F xo~ KjrmfJ kJuj TPrÇ F hM'Ka ßhPvr ßrJKyñJ KmwP~ KjKut¬fJ~ CkK˙f xmJA F xo~ KmK˛f yjÇ fPm KjrJkh k´fqJmJxjxy ßrJKyñJ xïa xoJiJPj \JKfx–W KjrJk•J kKrwh @∂KrTnJPm TJ\ TrPm mPu ßpRg ßWJweJ ßhj FmÄ F uPãq rJKv~J S YLjS FTof yP~PZÇ mJÄuJPhv xlrrf \JKfx–W KjrJk•J kKrwPhr xhxqrJ Fr @PV TémJ\JPrr CKU~Jr TMfMkJuÄ ßrJKyñJ TqJŒ, WMjiMPor ßTJjJrkJzJ ßjJ oqJ¿ uqJ¥ S o~jJr ßWJjJ ßrJKyñJ vreJgtL KvKmr kKrhvtj TPrjÇ fJrJ xLoJP∂ @aPT kzJ ßrJKyñJPhr xJPgS TgJ mPujÇ TMfMkJuÄ KlPr TëajLKfTrJ YJr nJPV KmnÜ yP~ TMfMkJuÄ mäT Kc lJAPn vreJgtLPhr xJPg TgJ mPujÇ kKrhvtj FmÄ ßrJKyñJPhr xJPg TgJ muJr kr @jMÔJKjT xÄmJh xPÿuPj k´PfqT xhxq mÜmq rJPUjÇ \JKfx–W KjrJk•J kKrwPhr k´iJj S ßkÀr k´KfKjKi è¬JPnJ ßo\J ßTJ~JhsJr ßjfíPfô 15 xhPxqr k´KfKjKihPu rP~PZj YLj rJKv~J pMÜrJ\qxy ßmv TP~TKa ßhPvr TNajLKfTrJÇ xÄmJh xPÿuPj F

xo~ ßrJKyñJrJ pJPf ß˝òJ~ KjrJkPh Kj\ ßhPv KlPr ßpPf kJPrj ßxA uPãq TJ\ TrJr IñLTJr TPrj k´KfKjKihPur xhxqrJÇ Kjrk•J kKrwPhr xhxqrJ mPuj, Ko~JjoJr ßrJKyñJ xïa xíKÓ TPrPZ FmÄ Ko~JjoJr xrTJrPTA FA xoxqJr xoJiJj TrPf yPmÇ xïa xoJiJj S vreJgtLPhr KjrJkh k´fqJmJxPjr \jq \JKfx–W S KmvõxŒ´hJ~ Ko~JjoJPrr Skr YJk k´P~JV ImqJyf ßrPUPZÇ k´KfKjKihPur ßjfJ è˜Jn ßo\J ßTJ~JhsJ mPuj, ßrJKyñJ kKrK˙Kf KjP~ @orJ Ifq∂ CKÆVúÇ FA xoxqJr vJK∂kNet xoJiJPj KTnJPm mJÄuJPhv S Ko~JjoJrPT xyPpJKVfJ TrJ pJ~ fJr CkJ~ ßmr TrPf @oJPhr FA xlrÇ fPm KfKj mPuj, FUj ßp kKrK˙Kf KmrJ\ TrPZ fJ ßrJKyñJPhr ß˝òJ~ S KjrJkPh KlPr pJS~Jr \jq CkPpJVL j~Ç KjrJk•J kKrwh Ko~JjoJPrr Skr jfMj TPr ßTJPjJ KjPwiJùJ @PrJPkr TgJ nJmPZ KT jJ \JjPf YJAPu ßTJ~JhsJ mPuj, È@orJ FUJPj mJ˜m kKrK˙Kf ßhUPf S \JjJPf FPxKZÇ KjC A~Tt KlPr KVP~ @PuJYjJ TPr Kx≠J∂ ßjPmJÇ mJÄuJPhv ßrJKyñJPhr ßp irPjr xyPpJKVfJ TPr pJPò fJr nN~xL k´vÄxJ TPrj TMP~Pfr ˙J~L k´KfKjKi ojxMr @u SfJAKmÇ KfKj mPuj, ßrJKyñJ vreJgtLPhr k´Kf mJÄuJPhPvr \jVe S xrTJPrr xJyJpq xyPpJKVfJ Ifq∂ k´vÄxjL~Ç xÄmJh xPÿuPj ßrJKyñJPhr Kmw~ KjP~ KjrJk•J kKrwPhr hMA ˙J~L xhxq YLj S rJKv~Jr Im˙JPjr ßTJPjJ kKrmftj yP~PZ KT jJ \JjPf YJAPu rJKv~Jr k´KfKjKi KhKoK© kKu~JKjKÛ mPuj, kKrK˙Kf mM^Pf F xlr Ifq∂ xyJ~T yP~PZÇ TMfMkJuÄxy

xLoJP∂r mJ˜m Im˙J ßToj ßxKa mM^Pf @Ko xyTotLPhr xJPg FA xlPr FPxKZÇ KjrJk•J kKrwPhr YLPjr k´KfKjKi yJA~JfM S~J mPuj, F xoxqJ mJÄuJPhPvr \jVePT TfaJ k´nJKmf TPrPZ fJ @orJ mM^Pf kJrKZÇ @orJ oPj TKr xoxqJr xoJiJPj hMA ßhPvr TNaQjKfT f“krfJ míK≠ TrPf yPm, oJjKmT KhTKa KmPmYjJ TrPf yPmÇ ßrJKyñJ xïPar xy\ xoJiJj jJA CPuäU TPr KfKj mPuj, F mqJkJPr YLj mJÄuJPhvPT k´go ßgPTA xyPpJKVfJ TPr @xPZÇ xÄmJh xPÿuj ßvPw krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uo KmsKlÄP~ mPuj, KjrJk•J kKrwh k´KfKjKihPur FA xlr ßrJKyñJ xïa xoJiJPj èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TrPmÇ mJÄuJPhv xrTJr KjrJk•J kKrwPhr TJPZ Ko~JjoJPrr Skr ßrJKyñJPhr KlKrP~ ßj~Jr mqJkJPr YJk ImqJyf rJUJr \jq KjrJk•J kKrwPhr xhxqPhr k´Kf @øJj \JjJPòÇ KjrJk•J kKrwPhr xhxqrJ xTJPu TMfMkJuÄ vreJgtL TqJPŒ ßkRÅZPu yJ\Jr yJ\Jr vreJgtL käqJTJPct KmKnjú hJKm hJS~J KuPU KmPãJn TPrjÇ F ZJzJ KmK\Kmr kã ßgPT KjrJk•J kKrwPhr xhxqPhr xJoPj ßrJKyñJ xïPar Km˜JKrf Kmmre fMPu iPrj TémJ\JPrr 34 KmK\Kmr IKijJ~T ßu. TPjtu oj\MÀu yJxJj UJjÇ xÄmJh xPÿuPj CkK˙f KZPuj Y¢V´Jo KmnJVL~ TKovjJr @mhMu oJjúJj, vreJgtL ©Je S k´fqJmJxj TKovjJr ßoJyJÿh @mMu TJuJo, TémJ\Jr ß\uJ k´vJxT ßoJ. TJoJu ßyJPxj kMKuv xMkJr F ßT Fo ATmJu ßyJPxj, IKfKrÜ ß\uJ k´vJxT TJ\L @mhMr ryoJj S CKU~J CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ KjTJÀöJoJj ßYRiMrL k´oMUÇ


10

UmrJUmr

04 - 10 May 2018

KmKjP~JPVr ßYP~ EPeA ßmKv @V´y KmPhvLPhr dJTJ, 1 ßo - xrJxKr KmPhvL KmKjP~JV (FlKc@A) @TíÓ TrPf xrTJr KmKnjúoMUL CPhqJV KjP~PZÇ ßaéaJAu, YJozJ\Jf xJoV´L, APuTasKjTx hsmq, rJxJ~KjT S ßkPasJPTKoTqJu, TíKwKnK•T Kv•, TJÅYJ kJa, TJV\, ßrvo Kv•, KyoJK~f UJhq, kptaj, TíKw, ãMhsKv•, xlaS~qJr S cJaJ k´PxKxÄP~r oPfJ rlfJKjoMUL KvP• KmPhvL KmKjP~JVPT @TíÓ TrJPf YuPZ @k´Je k´PYÓJÇ KT∂á TJP\r TJ\ KTZMA yPò jJÇ TJre KmPhvLrJ F ßhPv KmKjP~JV TrJr ßYP~ Ee KhPfA ßmKv @V´yLÇ ChJyre KyPxPm muJ pJ~ ßp, 2017 xJPu ßhPv ßp kKroJe k´Tíf FlKc@A FPxPZ, fJ @PVr mZPrr ßYP~ 8 vfJÄv ToÇ Ijq KhPT Vf mZr ßmxrTJKr UJPf KmPhvL Ee 24 vfJÄv ßmPzPZÇ Vf TP~T mZPr KmPhvL mJKeK\qT Ee mqJkTnJPm ßmPz ßVPZÇ Ijq KhPT KmPhvL KmKjP~JV Khj Khj ToPZÇ IKnPpJV CPbPZ, mqmxJ~LrJ KmPhv ßgPT Ee FPj Foj xm TJP\ mqmyJr TrPZj, pJ IjMPoJhjPpJVq j~Ç lPu @VJoL hMA ßgPT Kfj mZPr IgtjLKfPf Fr mz irPjr ßjKfmJYT k´nJm kzPf kJPr mPu @vïJ TrPZj xÄKväÓrJÇ mJÄuJPhv mqJÄT xNP© k´J¬ fgqJjMpJ~L, 2017 xJPu ßhPv Kja KmPhvL KmKjP~JV FPxPZ 215 ßTJKa cuJrÇ 2016 xJPu KZu 233 ßTJKa cuJrÇ ßoJa KmPhvL KmKjP~JPVr kKroJe 2017 xJPu 268 ßTJKa cuJrÇ @PVr mZr pJ KZu 283 ßTJKa cuJrÇ @vïJr Kmw~, 2017 xJPu KmPhvL KmKjP~JVTJrLrJ kMÅK\ k´fqJyJr, oNu ßTJŒJKjr TJZ ßgPT ßj~J Ee kKrPvJixy KmKnjú UJPf 53 ßTJKa cuJr mJÄuJPhPvr mJAPr KjP~ ßVPZÇ F iJrJ ImqJyf gJTPu

@VJoL KhjèPuJPf KmPhvL KmKjP~JV CPÆV\jT yJPr TPo ßpPf kJPr mPu @vïJ TrPZj KmPväwPTrJÇ KmPhvL KmKjP~JV TPo pJS~J~ yfJvJ mqÜ TPr KmPhvL KmKjP~JVTJrLPhr xÄVbj Fl@AKxKx@Ar xJPmT xnJkKf „kJuL ßYRiMrL mPuj, mJÄuJPhPv KmPhvL KmKjP~JV KjoúoJ©JrÇ Fr míK≠ mJ TPo pJS~J mz AxqM j~Ç FUJPj mz k´míK≠ hrTJrÇ mJÄuJPhPv Kja KmPhvL KmKjP~JV 2 KmKu~j cuJPrr @vkJPv WMrkJT UJPòÇ FKa I∂f 5 KmKu~j cuJr yS~J CKYfÇ KfKj mPuj, xJoKV´TnJPm KmPhvL KmKjP~JPV mz mJiJ ImTJbJPoJr WJaKfÇ Fr xJPg @ouJfJKπT \KaufJ @PrTKa TJreÇ KfKj mPuj, xrTJr IgtQjKfT Iûu k´KfÔJr oJiqPo KmKjP~JV mJzJPjJr CPhqJV KjP~PZÇ fPm FèPuJ hívqoJj yPf @PrJ xo~ uJVPmÇ F KhPT KmPhvL KmKjP~JPVr KmkrLf KY© KmPhvL EPer ßãP©Ç mJÄuJPhv AjKˆKaCa Im mqJÄT oqJPj\PoP≤r (Km@AKmFo) fgqJjMpJ~L, ßmxrTJKr UJPf 2013 xJPu KmPhvL Ee KZu 400 ßTJKa cuJrÇ 2017 xJu ßvPw fJ ßmPz yP~PZ FT yJ\Jr 100 ßTJKa cuJrÇ Vf mZr ßmPzPZ 24 vfJÄvÇ F UJPf Ee ßpoj mJzPZ, ßfoKj Fxm EPer IkmqmyJrxy KmKnjú TJrPe ‰mPhKvT oMhsJr Skr mqJkT YJk xíKÓ yP~PZÇ kMPrJ IgtjLKfPf pJ CPÆV mJzJPòÇ KmPhvL Ee ßmPz pJS~Jr oJiqPo 11 irPjr ^MÅKTr xíKÓ yP~PZ \JKjP~ Km@AKmFPor FT k´KfPmhPj muJ y~, Fr Ijqfo yPuJ ‰mPhKvT oMhsJ ^MÅKTÇ F ZJzJ EPer UrY, KmPhv ßgPT Ee KjP~ ßhPv mqmyJPrr CkPpJKVfJ, ‰jKfT ^MÅKT, EPer xKbT mqmyJr,

jLKf xyJ~fJ, @PmhPjr pgJgtfJ pJYJA, IlPvJr mqJÄKTÄ ACKja ßgPT Ee S hLWtxN©fJ k´níKfÇ k´KfPmhj IjMpJ~L, KmPhvL EPer oPiq mftoJPj 24 vfJÄv rP~PZ ßkJvJT UJPfÇ kptJ~âPo KmhqMPf 21 vfJÄv, ßxJP~aJPr 16 vfJÄv, cJK~Ä S Kja VJPotP≤ 12 vfJÄv, ßaéaJAPu 11 vfJÄv, käJKˆPT 5 vfJÄv, ßxmJ~ 3 vfJÄv S SwMPi rP~PZ 2 vfJÄvÇ fgqJjMpJ~L 2009 xJPur KhPT mqJÄPT Có xMPhr TJrPe FTKa xïa xíKÓ y~Ç rlfJKjTJrTPhr hJKmr kKrPk´KãPf fUj KmPhvL Ee IjMPoJhj ßh~J y~Ç fPm vft KZu EeV´yLfJrJ ßpj xKbT UJPf mqmyJr TPr fJ KjKÁf TrPf yPmÇ IKnPpJV rP~PZ, KmPhvL Ee KjP~ mqmxJ~LPhr FTKa IÄv fJPhr ˙JjL~ Ee kKrPvJi TPrPZjÇ KmPhvL Ee míK≠r xJPg ßmPzPZ Fr IkmqmyJrSÇ mqJÄKTÄ UJPf FKa jfMj CPÆPVr xíKÓ TrPZÇ KmPvwùPhr oPf, KmPhvL EPer IkmqmyJr ßbTJPf jJ kJrPu kMPrJ IgtjLKf ^MÅKTr oMPU kzPmÇ fgqJjMpJ~L 2017 xJPu xmPYP~ ßmKv KmKjP~JV FPxPZ m˘ UJPf, pJr kKroJe 42 ßTJKa cuJrÇ Frkr rP~PZ mqJÄT, ßaKuPpJVJPpJV, KmhqM“, ßfu, VqJxxy IjqJjq UJfÇ F mZr xmPYP~ ßmKv KmKjP~JV FPxPZ pMÜrJ\q ßgPT, 31 ßTJKa cuJrÇ vLwt kJÅY ßhPvr oPiq @PrJ rP~PZ pgJâPo KxñJkMr, jrSP~, hKãe ßTJKr~J S pMÜrJÓsÇ 2017 xJu iPr F kpt∂ ßoJa FlKc@A K˙Kf FT yJ\Jr 456 ßTJKa cuJrÇ 2016 xJu ßvPw K˙Kf KZu FT yJ\Jr 454 ßTJKa cuJrÇ FlKc@A K˙Kf KmPmYjJ~ xmPYP~ ßmKv KmKjP~JV rP~PZ oJKTtj pMÜrJPÓsrÇ Fr kKroJe 333 ßTJKa cuJrÇ

Full Time Van Driver and Full Time Van Helper Wanted Bangla Speaking priority


UmrQmKY©

04 - 10 May 2018

hJjm k´\JKfr ovJr xºJj! YLjJ kfñKmùJjLrJ xŒ´Kf UMPÅ \ ßkP~PZj hJjm @TíKfr FTKa ovJÇ fJrJ muPZj, FKaA KmPvõr xmPYP~ mz ovJr k´\JKfÇ jJo yPuJrJKx~J KoTJPcJÇ ßhvKar KxYM~Jj k´PhPvr oJC≤ TMAÄPYÄ ßgPT ovJKa irJ y~Ç hJjmJTíKfr F ovJr kJUJr ‰hWqt 11 hvKoT 15 ßxK≤KoaJrÇ k´\JKfKar k´go ßhUJ ßoPu 1876 xJPu \JkJPjÇ KmsKav kfñKmùJjL \j SP~ˆCPcr jJoTre TPrjÇ F k´\JKfr ovJr k´xJKrf kJUJr ‰hWqt xJiJref y~ @a ßxK≤KoaJrÇ yPuJrJKx~J KoTJPcJ YLPjr kKÁoJûPu ovJKaPT cJTJ y~ ÈxJrx ovJ'Ç ßmdk @TíKfr TJrPe FrJ ßfoj CzPf kJPr jJÇ IPjTaJ uJlJPjJr nKñPf YuJPlrJ TPrÇ Wj VJZkJuJxoí≠ \ñPu uMKTP~ gJTJ kZª Fxm ovJrÇ kíKgmLPf 10 yJ\JPrrS ßmKv k´\JKfr ovJ rP~PZÇ A≤JrPjaÇ

ßxuKlPf IKiTJr ßjA mJjPrr! \JPf mJjr yPuS vPUr TqJPorJoqJj KyPxPm KmvõUqJf ßxÇ jJo jJÀPfJÇ xJf mZr @PV yJPfr TJPZ FTKa TqJPorJ ßkP~ ÈPxuKl' fMPuKZu TP~TKaÇ TouJ-rXJ ßYJU, hJÅf ßmr TrJ yJKx ßh~J ZKmPf APªJPjKv~Jr ÈPâPˆc oqJTJT' k´\JKfr F mJjPrr jJo ZKzP~KZu hMKj~J\MPzÇ pMÜrJPÓsr @hJuf F KjP~ hM'mJr rJ~ KhP~PZj, KjP\r ßfJuJ ßxuKlPf ßTJPjJ IKiTJr ßjA fJrÇ TJre ßfoj ßTJPjJ @AjA ßjAÇ CPfiJ @Aj muPZ, ZKmr ˝fô hJKm TrPf kJPr ÊiM oJjMwÇ mrÄ kÊ IKiTJr rãJ @APj fJr \jq KTZM TrJ ßpPf kJPrÇ oJKTtj mjqk´Je KY©V´JyT ßcKnc \j ßxäaJr 2011 xJPu KVP~KZPuj APªJPjKv~J~Ç ßxUJPjA jJÀPfJr xJPg ßhUJÇ fUj fJr m~x KZu xJf mZrÇ ßxäaJPrr TqJPorJ ßjPzPYPz ßhUJr lJÅPT jJÀPfJr SA ßxuKl ßfJuJÇ SA xm ZKm kPr KjP\r FTKa mAP~ mqmyJr TPrKZPuj ßxäaJrÇ 2015 xJPu ßxäaJr S SA mAP~r k´TJvjJ xÄ˙Jr KmÀP≠ jJÀPfJr yP~ oJouJ TPr Kkku lr FKgTqJu KasaPo≤ Im IqJKjoqJux (PkaJ)Ç PkaJr hJKm, ZKmèPuJ ßpPyfM jJÀPfJr ßfJuJ, fJA ZKmèPuJr SkPr ßxäaJPrr ßTJPjJ IKiTJr ßjAÇ mqmxJK~T TJrPe mqmyJr TrJ pJPm jJ jJÀPfJr ZKmÇ ßxäaJr S fJr hu pMKÜ ßhj, jJÀPfJ ßpPyfM mJjr, fJA ZKmr SkPr fJr ˝fôJKiTJr gJTJr TgJ j~Ç 2016 xJPu \JjM~JKrPf oJKTtj @hJuf ßxäaJrPhr pMKÜA ßoPj ßj~Ç PkaJ F rJP~r KmÀP≠ @Kku @hJuPf pJ~Ç Vf ßxJomJr SA @hJufS FTA rJ~ ßhjÇ rJP~ muJ y~, oJjMw ZJzJ ßTJPjJ \LmA ZKmr ˝fô YJAPf kJPr jJÇ fPm FTKa xoP^JfJ yP~PZÇ KbT yP~PZ, nKmwqPf jJÀPfJr ßxuKl ßgPT @xJ oMjJlJr 25 vfJÄv ßxäaJr hJj TrPmj ßâPˆc oqJTJT k´\JKfr mJjrPhr xÄrãPeÇ c~PY ßnPuÇ

FT Khj Kj”v» gJPT mJKu! APªJPjKv~Jr ÆLkrJ\q mJKuÇ kptaTPhr Ijqfo Kk´~ \J~VJÇ mJKu S ßZJa ßZJa TP~TKa ÆLk KoKuP~A FTKa rJ\qÇ mZPr FTKa Khj, kMPrJ ÆLPkr oJjMw jLrmfJ kJuj TPr mJKuPfÇ 24 WµJr F jLrmfJ xTJu 6aJ~ ÊÀ y~Ç mJKuPf ÈjJAKk' ÊÀ yPuA FT KhPjr \jq mº yP~ pJ~ xmÇ jJAKk FTKa ˙JjL~ v»Ç Fr Igt jfMj mZrÇ IgtJ“ mJKumJxL jfMj mZPrr ÊÀPf FT

KhPjr jLrmfJ kJuj TPrÇ fUj mº gJPT ßxJvqJu KoKc~JSÇ APªJPjKv~J~ KyªM iotJmu’LrJ mZPrr k´go KhjKa Kj”vP» TJaJ~Ç fJPhr oPf, jJAKkPf oPjr TJKuoJ iMP~ KjP\PT xŒNet Ê≠ TrPf fJrJ BvõPrr TJPZ k´JgtjJ TPrjÇ fUj YJrkJv jLrm gJTPu xŒNen t JPm oPjJPpJV KhP~ k´JgtjJ TPrjÇ fJA Foj k´gJ ßoPj YPuj ÆLkmJxLÇ 40 uJU oJjMPwr mJx mJKuPfÇ KT∂á jJAKkPf fJ ßmJ^Jr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ xmJA F Khj WPr gJTPf kZª TPrjÇ A≤JrPjaÇ

xoMPhsr KjPY ßyJPau oJuÆLPkr rJÄVJKu ÆLPk xoMPhsr KjPY YJuM yPf pJPò KmPvõr k´go @¥Jr Kx ßyJPauÇ KmPvõr KmKnjú \J~VJ~ @PrJ TP~TKa @¥Jr Kx ßyJPaPur TgJ ßvJjJ ßVPuS xMPpJVxMKmiJr KhT KhP~ FaJA k´go kKrkNet ßyJPauÇ 15 KoKu~j cuJr mqP~ KjotJe TrJ yPò ßyJPauKaÇ KÆfu F ßyJPaPur FTKa fuJ xoMPhsr SkPr FmÄ FTKa kJKjr KjPYÇ KjPYr fuJ~ gJTPm 16 lMa @~fPjr ßmcÀo xJPg mJgÀoÇ FKa FojnJPm KjotJe TrJ yPò, ßpj IKfKgrJ IjMnm TrPf kJPrj rJPf fJrJ oJPZr xJPgA WMPoJPòjÇ F ZJzJS SkPrr fuJ mrJ¨ í gJTPm hvtjJgtLPhr \jqÇ ßyJPau Tftk YuKf mZPrr ßvPwr KhPT FKa YJuMr ßWJweJ KhP~PZÇ A≤JrPjaÇ

ßoJarxJAPTPu AK¥~J aá u§j Z~\Pjr FTKa huÇ ßoJarxJAPTPu TPr 55 Khj WMPr ßmzJPmÇ pJPm FT ßhv ßgPT @PrT ßhPvÇ kNmt ßgPT kKÁPoÇ ZKzP~ ßhPm ßxRÃJfíPfôr xMrÇ nJrPfr yJ~hrJmJh rJP\qr K\ Kn k´xJh @r fJr ßZPu K\ Kn rKf @PZj FA hPuÇ @PZj @PrJ YJr\j nJrfL~Ç fJrJ ßhvKar KmKnjú rJP\qr mJKxªJÇ @VJoL x¬JPy FA Z~ ßoJarmJATYJuT pJ©J ÊÀ TrPmjÇ V∂mq u¥jÇ pJ©JkPg Ko~JjoJr, uJSx, gJAuqJ¥, TJ\JU˜Jj, C\PmKT˜Jjxy 16Ka ßhv kJr yPmj fJrJÇ PoJarmJATYJuTPhr hM\j yJ~hrJmJh, hM\j @yPohJmJh, FT\j \~kMr FmÄ FT\j ßTJAomJPfJr ßgPT FPxPZjÇ K\ Kn k´xJh FFj@APT mPuj, 24 FKk´u yJ~hrJmJh ßgPT KfKj S fJr ßZPu pJ©J TrPmjÇ hMA Khj kr ßVRyJKa ßgPT mJKTrJ ßpJV ßhPmjÇ 55 KhPjr FA ÃoPe fJrJ ßmv TP~TKa \J~VJ~ gJoPmjÇ ˙JjL~ ßuJT\Pjr xJPg TgJ muPmj FmÄ kíKgmL FT∏ FA mJftJ ZKzP~ ßhPmjÇ K\ Kn k´xJh @PrJ mPuj, Èk´KfKhj @orJ kJÅY ßgPT Z~ WµJ~ 300 ßgPT 400 KTPuJKoaJr kg kJKz ßhPmJÇ'

krPuJPT KmPvõr k´mLefoJ 117 mZr m~Px YPu ßVPuj KmPvõr k´mLefoJ jJrL Èhq ßV´a V´J¥ oJhJr' jJKm fJK\oJÇ fJr mJKz hKãe \JkJPjr KTCxM KTTJA vyPrÇ ßxUJPj FT yJxkJfJPu vKjmJr rJPf KfKj ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ Vf \JjM~JKr ßgPTA SA yJxkJfJPu KYKT“xJiLj KZPuj fJK\oJÇ 1900 xJPur 4 @Vˆ \jì y~ jJKm fJK\oJrÇ fJr 160 \j mÄvir mftoJjÇ xŒPTt xmJA fJr jJKf fxq jJKf, jJfjLÇ oJ© xJf oJx @PV \JoJATJr mJKxªJ 117 mZr m~xL nP~JPua msJCPjr oífqM r kr jJKm fJK\oJ k´mLefoJr fJKuTJr vLPwt YPu @PxjÇ FKhPT jJKm fJK\oJr oífqM r xJPg xJPgA KmPvõr k´mLefoJr fJKuTJ~ CPb FPuj @PrJ FT \JkJKj jJrLÇ KfKj KYS AP~JKvhJÇ fgqJjMxJPr KfKjA FUj KmPvõr k´mLefoJr vLPwt rP~PZjÇ @r 10 Khj kPrA 117 mZr m~x yPm fJrÇ

11


Surma

12

04 - 10 May 2018

AKu~Jx oMKÜ xÄV´Jo GTq kKrwh pMÜrJP\qr KouJh oJyKlu

ro\JPjr \jq k´mJxL IuÄTJrL ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr lJ§ ßrAK\Ä Vf 6 mZr pJmf KjPUJÅ\ KmFjKkr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT S xJPmT xÄxh xhxq Fo AKu~Jx @uLr xºJj TJojJ TPr oñumJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAj \JPo oxK\Ph KouJh S ßhJ~J oJyKlu TPrPZ AKu~Jx oMKÜ xÄV´Jo GTq kKrwh pMÜrJ\qÇ FPf KmkMu xÄUqT k´mJxL TKoCKjKa ßjfOmOª CkK˙f KZPujÇ ßhJ~J oJyKlPu Fo AKu~Jx @uLPT ßlrf ßkPf oyJj @uäJyr xJyJpq S ßhvmJxLr ßhJ~J TJojJ TrJ y~Ç KouJh oJyKlu kNmt @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr @ymJ~T @mMu TJuJo @\JhÇ xhxq xKYm @uyJ\ô ‰foMZ @uLr xJKmtT f•ôJmiJPj IjMKÔf KouJh oJyKlPu @PrJ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuT, xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yoh, k´iJj CkPhÓJ vJP~˜J ßYRiMrL

Tá¨MZ, xJPmT KxKj~r xy xnJkKf @»Mu yJKoh ßYRiMrL, GTq kKrwh ßjfJ ßVRZ @uL, ßoJ: @»Mu Tá¨MZ, ßVJu\Jr UJj, oKjr CK¨j mKvr, KxrJ\ Ko~J, ohKrZ @uL mJhvJ, @uJ CK¨j mJmMu, c. oMK\mMr ryoJj, KoZmJy CK¨j, @l\Ju ßyJPxj, @UuMZ Ko~J, ohKrZ @uL olöMu, TJSZJr Ko~J, rJ\J Ko~J, ßoJ: \JoJu CK¨j, yJKmmMr ryoJj, Kj\Jo CK¨j, vKlT CK¨j, oU¨MZ @uL, fJjKnr @yÿh, hMhM Ko~J, @mMu TJuJo, pMÜrJ\q KmFjKk ßjfJ FcPnJPTa fJPyr rJ~yJj ßYRiMrL kJPmu, ßlrPhRx @uo, FcPnJPTa UKuuMr ryoJj, oJSuJjJ vJoLo @yoh, u¥j oyJjVr KmFjKk ßjfJ @Pmh rJ\J, UJPuh ßYRiMrL, vJP~h ßYRiMrL, @»Mr rm, fáKyj ßoJuäJ, j\Àu AxuJo oJxMT, vJKTu @yoh, ‰x~h @fJCr, rKmCu

AxuJo, oAjMu ßyJPxj, K\~J CK¨j, l\Pu ryoJj KkjJT, P˝òJPxmT hu ßjfJ jJKxr @yoh vJyLj, KoxmJy Km ßYRiMrL, AmsJKyo Ko~J, vJy\JyJj @uo, ßoJ: KvmuL xMoj, pMÜrJ\q pMmhu ßjfJ ßhS~Jj @»Mu mJKZf, uJP~T ßoJ˜lJ, \JxJx xJPmT xnJkKf @»Mx xJuJo, mhÀu AxuJo, KmFjKk ßjfJ oBjMu AxuJo yLrJ, Aˆ u¥j KmFjKk ßjfJ lUÀu AxuJo mJhuÇ KouJh oJyKlu kKrYJujJ TPrj KmsTPuAj oxK\Phr AoJo yJKl\ oKfCu yT, oJSuJjJ xJöJh Ko~J, yJKl\ @»Mx vKyhÇ Fxo~ KmFjKkr ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~J, nJrk´J¬ ßY~JrkJxtj fJPrT ryoJj xM˙qfJ TJojJxy Kmvõ oMxKuo CÿJr vJK∂ TJojJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬

mzPuUJ CkP\uJr GKfyqmJyL KmhqJKka xM\JCu KxKj~r lJK\u oJhsJxJr Cjú~Pjr lJ§PrAK\Ä IjMKÔf

@xjú ro\Jj oJPx FuJTJr yfhKrhs oJjMwPT xJyJpq xyPpJKVfJr uãq KjP~ lJ¥ ßrAK\Ä TPrPZ KmvõjJg CkP\uJr IuÄTJrL ACKj~Pjr k´mJxLPhr KjP~ VKbf Èk´mJxL IuÄTJrL ACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'Ç FPf k´J~ 2 yJ\Jr kJCP¥r k´Kfv´∆Kf ßhj TKoKar ßjfímOªÇ pJ @VJoL ro\Jj

oJPxr @PVA ACKj~Pjr VrLm IxyJ~ oJjMPwr oPiq lác kqJT KyPxPm k´hJj TrJ yPmÇ xÄVbPjr xnJkKf oU¨MZ @uL AxyJh Fr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT FcPnJPTa rKvh @uLr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj Pas\JrJr Fo F xJuJoÇ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj xÄVbPjr

lJC¥Jr xnJkKf S k´iJj CkPhÓJ @mMu TJuJo @\JhÇ xnJ~ @PrJ CkK˙f KZPuj xy xnJkKf Korj Ko~J, Fo F ZámyJj xy ßas\JrJr ßvU @KoÀu yT KuYá, asJKˆ \JKTr ßyJPxj TP~Z, ßr\JCu TKro rJ\M, oJxMT @uL, vJyLjMr ryoJj, vJxZá Ko~J, oM\JKyh @uL k´oUM Ç - ßk´x KmùK¬

iJrJmyr V´JPor pMÜrJ\q k´mJxLPhr ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf

Vf 16 FKk´u, ßxJomJr iJrJmyr V´JPor pMÜrJ\q k´mJxLPhr CPhsJPV FT ofKmKjo~ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç iJrJmyr IJoJPhr V´Jo èPkr CPhqJPV IjMKÔf xnJ xnJkKffô TPrj ßoJyJÿh \Kyr CK¨jÇ KvyJm CK¨j S IJK\\Mr ryoJPjr PpRg kKrYJujJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj iJrJmyr V´JPor KmKvÓ oMrmL IJZJh CK¨j, lJr∆T

CK¨j, vJyLo IJyoh uÛr, mqJKrˆJr fJ\ CK¨j, IJfJCr ryoJj, TJoJu CK¨j ßxmMu, Kj\Jo CK¨j, fJ\ CK¨j, IJK\\Mr ryoJj IJmMu, IJu CK¨j \JjM, ßoJ˜JT IJyoh, xJ\M IJyoh, \JPyr IJyoh uÛr, FTuJxMr oMKoj mJóM, ßjJoJj CK¨j Kuaj, IJPjJ~Jr, Kouj, jMr∆u AxuJo, AlPfUJr IJuo, oMKTf IJyoh, UJ~r∆u IJuo,

xJP~o IJyoh, jMr∆u AxuJo jMr∆u, ßmuJu CK¨j, jJKxr C¨Lj k´oMUÇ xnJ~ KvyJm C¨LjPT IJymJ~T TPr FmÄ pgJâPo IJK\\Mr ryoJj, fJ\ CK¨j, vJyKr~Jr KxrJ\ Kuaj ßT xhxq xYLm TPr IJymJ~T TKoKa Vbj TrJ y~Ç F IJymJ~T TKoKa IJVJoL xnJ~ kMjtJñ TKoKa r‡kPrUJ Ck˙Jkj TrPmjÇ - ßk´x KmùK¬

TJTrKh~J ßfrJhu IJuLkMr SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf ßoRunLmJ\Jr ß\uJr mzPuUJ CkP\uJr GKfyqmJyL KmhqJKka xM\JCu KxKj~r lJK\u oJhsJxJr Cjú~Pjr CP¨Pvq VKbf KxKj~r lJK\u oJhsJxJr Cjú~Pjr CP¨Pvq VKbf xÄVbj xM\JCu oJhsJxJ ßcPnuJkPo≤ FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV u¥j oMxKuo ßx≤JPr FT lJ¥rJAK\Ä S xJiJrj xnJ IjMKÔf y~Ç

xÄVbPjr xnJkKf oJSuJjJ IJ»Mu oMKyPfr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT \~jJu IJPmhLPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr CkPhÓJ yJKl\ vJ~U xKlTár ryoJj, oJSuJjJ oMKojMu AxuJo lJr∆TL, oJSuJjJ K\~JCr ryoJj, oJSuJjJ xJAl CK¨jÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj oKymMr ryoJj, oKfCr ryoJj,

jBo CK¨j, IJ»Mu IJyJh, mhr∆u AxuJo, TJ\tj, vJoLo IJyoh, \JKou IJyoh, ßhPuJ~Jr ßyJPxAj, \~jJu IJPmhLj k´oNUÇ xnJ~ mÜJVj KmPvõr KmKnjú ßhPv Im˙Jjrf k´mJxL FmÄ ßhv KmPhPvr ÊnJTJ–ULPhr oJhsJxJr Cjú~Pj FKVP~ IJxJr \jq IJymJj \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj 020 7377 9787

TJTrKh~J ßfrJhu IJuLkMr SP~uPl~Jr asJˆ ACPT TfítT IJP~JK\f xJiJre xnJ S ofKmKjo~ IjMÔJj xnJkKffô TPrj xÄ˙Jr xnJkKf ßxKuo CK¨jÇ xnJ kKrYJujJ TPrj ßoJ: \Kor CK¨j UJjÇ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm

CkK˙f KZPuj KxPua ß\uJ IJS~JoL uLPVr xy xJiJrj xŒJhT FcPnJPTa jJKxr CK¨j UJj S IJPoKrTJ k´mJxL jMr∆K¨j UJj S mhr∆u yTÇ xnJ~ mÜmq rJPUj oJyoMhMu yJZJj, IJ»Mu oMKyf oJÓJr, xMPyu UJj, ßyuJu CK¨j S xKlTár ryoJj k´oNUÇ

mÜJrJ V´JPor Cjú~Pjr xTPu xyPpJKVfJ TJoJj TPrj FmÄ IJVJoLPf V´JoPT FKVP~ ßjS~Jr uPã xTPu IñLTJr TPrj KvãJ S xoJ\ ßxmJTrJr uPãqÇ ßxA xJPg TJTrKhP~ ßfrJhu Có KmhqJuP~PT TPuP\ r∆kJ∂Krf TrJr uPã xTPu FTof yjÇ - ßk´x KmùK¬


Surma

13

04 - 10 May 2018

KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJPˆr mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf

KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJˆ ACPTr mJKwtT xJiJre xnJ Vf 29 FKk´u, rKmmJr kNmt u¥Pjr oJumJrL ÛáPur ßxKojJr yPu IjMKÔf y~Ç FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT xÄVbPjr KmkMu xÄUqT asJKˆ IÄv ßjjÇ xJiJre xnJ~ xÄVbPjr mJKwtT S @KgtT KrPkJat ßkv TrJ y~ FmÄ KmVf FT mZPrr TJptâo fáPu iPr FTKa oqJVJK\j k´TJv TrJ y~Ç xnJ~ asJPˆr Cjú~Pj xTu asJKˆPhr xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf ofKZr UJPjr xnJkKfPfô IjMKÔf mJKwtT xnJ ßpRgnJPm kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT KoxmJy CK¨j, xy xJiJre xŒJhT @UuJTár ryoJj S Fo @uL o\jMÇ xnJ~ mÜmq rJPUj ßas\JrJr @\o UJj, xy xnJkKf ßvU fJKyr CuäJy, xJöJhMr ryoJj, xy ßas\JrJr @»Mu S~JhMh vJPyu, k´YJr xŒJhT ßoJ: oJKjT Ko~J, xJÄÛíKfT xŒJhT Thr CK¨j, AKx ßo’Jr mqJKrˆJr @»Mx vKyh, mJmÀu ßyJPxj mJmMu, vJy \~jJu @PmKhj, @»Mu oMKTf, lJÀT Ko~J, PoJ: TKmr Ko~JÇ asJKˆPhr oPiq CkK˙f KZPuj xJPmT xnJkKf @»Mu yJKoh KxThJr, vJy @K\\Mr ryoJj, @»Mr rCl, @uyJ\ô oJKjT Ko~J, F ßT Fo ßxKuo, Ko\tJ @xyJm ßmV, xJPmT CkP\uJ ßY~JroqJj S asJKˆ oMKymMr ryoJj, xJPmT xJiJre xŒJhT PoJ: KxrJ\Mu AxuJo, oJyKl\ UJj, ACxMl AxuJo, ßuJToJj ßyJPxj, @»Mu yJA, j\Àu AxuJo, KxKj~r asJˆLPhr oPiq CkK˙f KZPuj yJ\L rAZ @uL, @»Mu oK\h, @uyJ\ô yJxj @uL,

omKvõr @uL, @uyJ\ô ßoJ: UKuu CK¨j, ßoJ: mKvr CK¨j, cÖr oMK\mMr ryoJj, @xJhMr ryoJj, xJPmT CkP\uJ nJAx ßY~JroqJj S asJKˆ ßVRZ UJj, asJKˆ oZuªr @uL, ßvU ßoJhJKær ßyJPxj oiM, xJoZáK¨j vJox, ßoJ: oyJæf ßvU, Km@r ßYRiMrL, ßoJ: @»Mu UJKuT, oUKuZ @uL AxrJU, @KfTár ryoJj mMumMu, oKjr CK¨j mKvr, @lJ\ Ko~J, oKjr @uL xMKl, @\Jh xMmyJjL, @»Mu S~JKyh, @»Mj jNr, @»Mx xJuJo, @»Mu yJjúJj, Ko\JjMr ryoJj, TKmr Ko~J, PoJ: @lZr Ko~J ßZJa Ko~J, k´Plxr jNÀu AxuJo, @»Mu Vlár, Táfmá @uL, @»Mu Tá¨Mx, uJKT Ko~J, @PjJ~Jr ßyJPxj, oKjr @yoh, ‰f~mMr ryoJj, @»Mr rm, ßoJmJrT @uL, S~JKyh @uL, xjJo Ko~J @KfT, vJy jMÀu @uo jJKyj, oKjr @uL, @»Mu yT yJKmm, @»Mx xMmyJj lJÀT, PoJ: @»Mx ZámyJj, FohJhMr ryoJj, Kj\Jo CK¨j, ßoJyJÿh oPjJyr @uL, ßoJ: @uL xJPuT, @KvT Ko~J, vKrláu AxuJo, @»Mu PrJvj ßYrJV @uL, Fo F VKj, oJymMm @uL, ßoJ: @KfTár ryoJj, ßoJ: oMK\mMr ryoJj, FPT Fo A~JKy~J, ßoJ: V~Jx Ko~J, TJoJu CK¨j @yoh, ßjZJr @yoh, TJCK¿uJr lKuT Ko~J ßYRiMrL, ßoJ: @»Mu ojúJj, Ko\Jt @ZKTr ßmV, @mMu TJuJo @\Jh, ZámyJj @uL mJrL, PoJ: fJKyr @uL, ßoJ: xJPhT @uL, PvU omKvõr @uL, UKuu Ko~J, Táfmá CK¨j UJj, @»Mx ZámyJj, ßoJ: lJÀT Ko~J, UJKuxMr ryoJj, yJohM Ko~J, @uyJ\ô vJy KlPrJ\ @uL, ßoJ: xJoZáu ßyJPxj, ßoJ:

ßhRuf ßyJPxj, ßoJ: @uL, AxyJT @uL, @»Mr rKyo r†M, @UuMZ Ko~J, ßoJ: @mMu TJuJo, @»Mu mJKZf rKl, \JKTr ßyJPxj TP~Z, UJPuh UJj, yJKmmMr ryoJj, @l\Ju ßyJPxj, ßxmMu Ko~J, @»Mu yJKoh UJj xMPoh, FohJhMu FAY KvThJr, vJoLo @yoh, @vlJTár ryoJj, lKrh @yoh, oJSuJjJ PoJ: Kyl\Mr ryoJj, ‰x~h vJyLj ßyJPxj, TP~Z Ko~J k´oUM Ç CPuäUq KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJPˆ AKfoPiq 284 \j asJKˆ FT yJ\Jr kJC¥ k´hJj TPr asJKˆxLk V´ye TPrPZjÇ xnJ~ jfáj asJKˆ ZJj Ko~J xJjL, ‰x~h vJyLj ßyJPxj, @»Mu yT S TP~Z Ko~J FT yJ\Jr kJC¥ TPr Kl KhP~ jfMj asJKˆxLk V´ye TrJ~ xTPur kPã ßgPT IKnjªj \JjJPjJ y~Ç FZJzJ jfáj @PrJ 10 asJKˆ yS~Jr \jq @Pmhj TPrjÇ FKhPT, ro\JPjr kr ßgPT pMÜrJP\qr KmKnjú vyPr ßjaS~JKTtÄ xnJr oJiqPo asJPˆr \jq jfáj asJKˆ xÄV´yxy asJPˆr Cjú~Pj ofKmKjo~ xnJ @P~J\Pjr Kx≠J∂ y~Ç FZJzJ asJPˆr jfáj xÄKmiJPjr csJla TKk xÄVbPjr SP~m xJAPa rJUJ yP~ZÇ pJ @VJoL KÆ-mJKwtT xnJ~ FmqJkJPr xmtxÿf ofJoPfr KnK•Pf YázJ∂ Kx≠J∂ ßj~J yPm mPu \JjJPjJ y~Ç xnJr ÊÀPf kKm© PTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf asJKˆ oJSuJjJ Kyl\Mr ryoJj FmÄ asJPˆr orÉo asJKˆPhr @®Jr oJVKlrJf S asJPˆr Cjú~j TJojJ TPr ßhJ~J kKrYJujJ TPrj yqJPrJ ßrJz oxK\Phr AoJo oJSuJjJ @»Mu vKyhÇ - ßk´x KmùK¬

oLrkMr kJmKuT Có KmhqJuP~r k´JÜj KvãJgLtPhr kNetKoujL CkuPã k´˜áKf xnJ Vf 30 FKk´u, ßxJomJr pMÜrJ\q mxmJxrf, \VjúJgkMr CkP\uJr oLrkMr ACKj~Pjr, oLrkMr kJmKuT Có KmhqJuP~r k´JÜj ZJ© ZJ©LPhrPT KjP~ kNetKoujL IjMÔJj @P~J\Pjr uPãq FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç k´JÜj ZJ© KvÊ Ko~Jr xnJkKfPfô IjMKÔf ofKmKjo~ ßpRgnJPm kKrYJujJ TPrj ksJÜj ZJ© @»Mx vyLh S PjJoJj @yPohÇ xnJ~ mÜmq rJPUj, oJÓJr @Kor C¨Lj, @yPoh @jZJr @yPoh, \JyJñLr

PyJPxj, @mMu TP~ZÇ KvThJr, oJyoMh PyJPxj, xJrS~Jr PyJPxj, ZJ~Jh @yPoh, rJPxu @yPoh, PxJP~m @yPoh rJPxh, KvoMu @yPoh k´oMUÇ xnJr ßvw kptJP~ kNeKotujL IjMÔJPjr CPhqJÜJ @mMu TJuJo @\Jh CÜ IjMÔJj @P~J\j xlu TrJr uPãq FTKa @øJ~T TKoKa PWJwjJ TPrjÇ TKoKar @øJ~T @»Mx vyLh, pMVì @ymJ~T KvÊ Ko~J, xhxq xKYm PjJoJj @yPoh, ßTJ-xKYm ÀPyu @yoh, Igt xKYm @jZJr

@yPoh, xy Igt xKYm TJoJu PyJPxj FmÄ k´iJj xojú~T \JyJñL PyJPxj, CkPhÓJ oJÓJr @Kor C¨Lj @yPoh PT PWJwjJ TrJ y~Ç xnJ~ Kx≠J∂ V´ye TrJ y~ xTPur xyPpJKVfJ FmÄ CkK˙Kf KjKÁf TPr, xTPur ofJoPfr KnK•Pf @VJoL Pp PTJj Khj, pMÜrJ\q mxmJxrf xTu ksJÜj ZJ©/ZJ©Lr xyPpJVLfJ KjP~, FTKa kNetKoujL TrPf xmJA FTof PkJwe TPrjÇ - ßk´x KmùK¬

kkuJr ßx≤Ju oxK\Ph vPm mrJPfr fJ“kpt fáPu iPr S~J\ oJyKlu kNmt u¥Pjr kkuJr Px≤Ju oxK\Phr CPhqJPV ksKfmZPrr jqJ~ FmJPrJ kKm© vPm mrJPfr fJ“kpt S èÀfô fáPu iPr S~J\ oJyKlu IjMKÔf Vf 30 FKksu ßxJomJr oxK\Phr PoAj yu ÀPoÇ FPf FuJTJr KmKvÓ mqKÜmVtxy KmkMu xÄUqT oMxKuäVj CkK˙f KZPujÇ oxK\h TKoKar xJiJre xŒJhT @»Mu oMKoPjr xJKmtT f•ôJmiJPj IjMKÔf S~J\ oJyKlu kKrYJujJ TPrj oxK\Phr AoJo S UKfm yJKl\ @»Mx vKyhÇ S~J\

oJyKlPu k´iJj IKfKg mÜmq rJPUj @yuMx xMjúJy KoKc~Jr k´iJj vJP~U yJKl\ oJSuJjJ oMyJÿh @AjMu ÉhJÇ S~J\ oJyKlPu IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj oxK\h TKoKar ßas\JrJr yJ\L TKmr CK¨j, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßo~r uMflár ryoJj, TJCK¿uJr IKyh @yoh, TKoCKjKa ßjfJ yJ\L @jZJr Ko~J, yJ\L vKrláuäJy, oJKjT Ko~J, @vrJláöJoJj, yJ\L xJjJ Ko~J, oBj UJj, @uJ CK¨jÇ

S~J\ oJyKlPu TôJrL PvU oPjJ~Jr PyJPxPjr PjfíPfôr oxK\Phr ßkA\mMT ßkAP\ uJAn xŒsYJr TrJ y~Ç CÜ oJyKlPu mÜJrJ CkK˙f oMxKuäPhr ksKf @ymJj \JKjP~ mPuj mftoJPj iPot jJPo KlfjJ S IkmqJUqJ~ KmÃJ∂ jJ yP~ kNmtxNrL yÑJjL @PuoPhr kg S of IjMxrj TÀjÇ ßvw kptJP~ oMxKuo CÿJ, xTu k´mJxLPhr GTq S vJK∂ TJojJ TPr KmPvw ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬

evsjv‡`k †P¤^vm© Ae Kgvm© GÛ BÛvóªxi cwiPvj‡Ki mv‡_ I‡qjm evsjv‡`k †P¤^vi Ae Kgv‡m©i †bZ…e„‡›`i mv‡_ gZwewbgq

m¤úªwZ e„ó‡ji ¯’vbxq GKwU †ióz‡i‡›U I‡qjm evsjv‡`k †P¤^vi Ae Kgvm© Gi D‡`¨v‡M evsjv‡`k †P¤^vm© Ae Kgvm© GÛ BÛvóªx Gi cwiPvj‡Ki mv‡_ GK gZwewbgq I †d«Ûm wiBDwbqb AbywôZ n‡q‡Q| †gvm‡jn Avng‡`i cwiPvjbvq mfvq AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb w` †dWv‡ikb Ae evsjv‡`k †P¤^vm© Ae Kgvm© GÛ BÛvóªxi cwiPvjK I cÖ¯—vweZ wmwbqi wmwU‡Rb wi‡mvU© Gi †Pqvig¨vb cÖxwZ PµeZ©x, †MÖUvi

wm‡jU †W‡fjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvDwÝj BD‡Ki †UªRvivi mv‡jn Avng`| Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb I‡qjm evsjv‡`k †P¤^vi Ae Kgv‡m©i †cÖwm‡W›U w`jvei G †nvmvBb, wewmG mvD_ I‡qó wiwRq‡bi †cÖwmW›U Gbvgyj nK †PŠayix, KvDwÝji Rbve Avjx, gvneye b~i Dcw¯’Z wQ‡jb e„ój evsjv †cÖmK¬ve †cÖwm‡W›U Kvgi“j Bmjvg, †m‡µUvwi Lvqi“j Avjg wjsKb, mgi Avjx, Avwid DÏxb Bmjvg, †bvgvb i“wn`, AvwKK

Gd ingvb, †gv. nvwdRyi ingvb, wRqDj nK, gvµvg Avjx Avd‡ivR, wmwÏK Avjx, AvjvDwÏb eveyj, Avãyj Avwjg, Avi Ry‡bj cÖgyL| w` †dWv‡ikb Ae evsjv‡`k †P¤^vim Ad Kgvm© GÛ BÛvóªx Gi cwiPvjK I cÖ¯— vweZ wmwbqi wmwU‡Rb wi‡mvU© Gi †Pqvig¨vb cÖxwZ PµeZ©x e‡jb cÖ¯—vweZ wmwbqi wmwU‡Rb wi‡mvU© m¤^‡Ü †P¤^vi †bZ…e„›`‡K AewnZ K‡ib I G‡Z wewb‡qv‡Mi Rb¨ AvnŸvb Rvbvb| - †cÖm weÁwß

TKoCKjKa ßjfJ aájM Ko~Jr xM˝J˙q TJojJ KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ KmvõjJg xhr ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr asJKˆ S mqmxJ~L ßoJ: aájM Ko~J hLWtKhj pJmf ßmsAj KaCoJPr @âJ∂ yP~ KYKT“xJiLj Im˙J~ KrKcÄP~r rP~u mJTKv~Jr yxKkaJPu rP~PZjÇ fJr xM˙qfJ TJojJ TPrPZj KmvõjJg xhr ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr xnJkKf

@uyJ\ô ‰foMZ @uL S xJiJre xŒJhT ßVJu\Jr @yoh UJjÇ FKhPT aájM Ko~Jr kKrmJPrr kã ßgPT fJyJr nJVjJ @UuMZ Ko~JS xTu k´mJxLPhr TJPZ ßhJ~J TJojJ TPrPZjÇ CPuäUq PoJ: aájM Ko~J KmvõjJg ACKj~j xhr ACKj~Pjr PnJzvJAu V´JPor mJKxªJÇ - ßk´x KmùK¬

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj - 020 7377 9787


Surma

14

04 - 10 May 2018

wk¶vLv‡Z miKvwi e¨q Kgv‡bvi wei“‡× Kg©m~wP w`em cvwjZ

Avðh©RbK n‡jI mwZ¨ †h 53 wU ¯‹‡z ji g‡a¨ 49wU ¯‹‡z ji wk¶v e¨vq K‡g hvevi AwbðqZvq fzM‡Q evwK©s Ges †W‡Mbnvg KvDw݇ji AvIZvq _vKv ¯‹zj¸‡jv| GK wk¶v M‡elYv Rwi‡c †`Lv †M‡Q †h, me©‡gvU 6.5 wgwjqb cvDÛ NvUwZ‡Z co‡e GB KvDw݇ji AvIZvq _vKv me ¯‹zj¸‡jv| Avi GB NvUwZi Ask wn‡m‡e cÖwZRb wk¶v_©x‡K ¸b‡Z n‡e 176 cvDÛ cÖwZ eQi| Ggb RvZxq ¸i“Z¡c~Y GKwU welq‡K mvg‡b †i‡L b¨vkbvj GWz‡Kkb BDwbqb mviv †`ke¨vcx cvjb K‡i Avm‡Q wk¶v e¨v‡qi wei“‡× msNeÏ Av‡›`vjb| Avi GB Av‡›`vj‡b AskMÖnY Ki‡Qb RvZxqfv‡e mKj ¯‹z‡ji wk¶K, AwfevfK Ges QvÎQvÎxiv| RvZxq GB w`em‡K h_vhZ fv‡e cvjb Ges mK‡ji g‡a¨ †cÖiYv RvMiY‡K mvg‡b †i‡L MZ ïµevi cvjb n‡q †M‡jv evwK©s Ges †W‡MbnvgGi wf‡jR

Bbd¨v›Um ¯‹z‡j w`b e¨vcx A¨vKkb †W| b¨vkbvj GWz‡Kkb BDwbqb Gi evwK©s Ges †W‡Mbnvg Gi cÖwZwbwa, wk¶K, wk¶v M‡elK, KwgDwbwU Ges ivR‰bwZK msMVK AvdRvj ˆmq` gybœv Av‡qvRb K‡ib GB w`b e¨vcx Kg©m~wPi. Kg©m~wPi Ask wnmv‡e AvdRvj ˆmq` gybœv Ges mKj fjvw›Uqviiv ¯‹z‡ji wk¶K‡`i AskMÖn‡Y mKj AwffveK‡`i g‡a¨ wjd‡jU weZiY K‡ib| mviv w`b fvix el©‡Yi g‡a¨I P‡j GB weZiY KvR. ¯‹z‡ji cÖavb wk¶K Rbvev †Rwb wgP AvdRvj ˆmq` gybœv mn mKj fjvw›Uqvi Ges AwffveK‡`i GB gnvb Kg©m~wP‡Z AskMÖnY Kivi Rb¨ ab¨ev` Rvbvb Ges Av‡iv †Rviv‡jv f‚wgKv cvjb Ki‡Z Aby‡iva K‡ib| KwgDwbwU msMVK AvdRvj ˆmq` gybœv e‡jb, miKvi Ges we‡ivax`j hvivB nb bv †Kb meviB DwPZ GKwÎZ n‡q Gi

mwVK mgvavb Lyu‡R †ei Kiv| wk¶v Ggb GKwU AwaKvi hv †fvM Kivi my‡hvM mevB‡K mgvb fv‡eB w`‡Z n‡e. fz‡j †M‡j Pj‡ebv †h Avgiv mevB GB my‡hv‡Mi Askx`vi wQjvg, Z‡e †Kb AvR‡K Avgv‡`i bZzb cÖRb¥‡K Ae‡njvq †i‡L I‡`i GB †KvgjgwZ fwelr bó n‡Z †`e| AvdRvj ˆmq` gybœv Av‡iv e‡jb, wk¶vB RvwZi †gi“`Û Avi GKRb wkw¶Z gvbyl GKwU cwievi, GKwU mgvR Avi GKwU RvwZi †MŠie| Avi ZvB ej‡ev, wk¶v‡K weiZ ivLyb mKj cÖKvi ivRbxwZ †_‡K| AvdRvj ˆmq` gybvœ b¨vkbvj GWz‡Kkb Dwbq‡bi c¶ †_‡K hviv GB gnvb Kv‡R AskMÖnY K‡i w`bwU‡K mvdj¨gwÛZ K‡i Zzj‡Z mnvqZv K‡i‡Qb, Zv‡`i mevB‡K Avš— wiK ab¨evb Rvbvb Ges GKB mv‡_ Ggb mKjcÖKvi wk¶v Ges mvgvwRK Kv‡R fwel¨‡ZI mevi mn‡hvwMZv Kvgbv K‡ib| - †cÖm weÁwß

wewmGÕi G‡m· wiwRq‡bi wbe©vPb

gKÏym mfvcwZ, wUcy †m‡µUvix I AvjZvd †UªRvivi wbe©vwPZ

iP‡W‡j BD‡K RwgqZ †bZ…e„‡›`i gZwewbgq mfv AbywôZ MZ 25 GwcÖj, eyaevi Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡K iP‡Wj kvLvi `vqxZ¡kxj‡`i mv‡_ BD‡K RwgqZ †bZ…e„‡›`i GK we‡kl gZwewbgq mfv AbywôZ nq| Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki R‡q›U †m‡µUvwi nvdxR gvIjvbv ˆmq` RybvB` Avng‡`i mfvcwZ‡Z¡ I mvsMVwbK m¤cv`K nvwdR gvIjvbv ˆmq` bvCg Avng‡`i cwiPvjbvq gZwewbgq mfvq Dcw¯’Z wQ‡jb Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki wmwbqi mn mfvcwZ wewkó wgwWqv e¨w³Z¡ gvIjvbv gydwZ Avãyj gybZvwKg, Rwgq‡Z Djvgv e„‡U‡bi cÖPvi m¤cv`K nvwdR BKivg, Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki mn mfvcwZ gvIjvbv AvIjv` û‡mb RM`jx, †Rbv‡ij †m‡µUvix nvwdR gvIjvbv ˆmq` Zvgxg Avng`, †UªRvivi nvwdR ûmvBb Avng` wek¦bv_x, Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡K iP‡Wj kvLvi mn mfvcwZ nvdxR gvIjvbv Avãyj nK, †m‡µUvix gvIjvbv mvBd Avng` †meyj, mvsMVwbK m¤cv`K gvIjvbv i“ûj Bmjvg, cÖPvi m¤cv`K nvdxR dLi“Ïxb, †Kvlva¶ Rbve †mwjg Avng`, m`m¨ †gŠjfx e`i“j cÖgyL| mfvq Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡K

mv‡_ iP‡Wj †bZ…e„‡›`i Rwgq‡Zi `vwqZ¡kxjMY wewfbœ mvsMVwbK Bmy¨ wb‡q †Lvjv‡gjv Av‡jvPbv K‡ib| we¯—vwiZ Av‡jvPbvi ci iP‡Wj Rwgq‡Zi wmsn fvM Dcw¯’Z `vqxZ¡kxjMY dvBbvj wm×v‡š— DcbxZ nb †h †h‡nZz RvZxq ch©v‡qi e‡iY¨ gyieŸx Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg evsjv‡`‡ki wmwbqi mn mfvcwZ kvqLyj nv`xm Avjvgv Zvdv¾zj nK nweMÄx mn Avgv‡`i gyieŸxMY K‡qK eQi ch©š— HK¨ cÖ‡Póv Ae¨vnZ ivLvi ci me©w`K we‡ePbv K‡i BD‡K RwgqZ †K mg_©b w`‡q KvR MwZkxj Kivi wb‡`©kbv cÖavb K‡i‡Qb, G Rb¨ nhiZ gvIjvbv kvqL AvmMi †nvmvBb, gvIjvbv ïqvBe

Avng`, gydwZ Avãyj gybZvwKg I gvIjvbv ˆmq` Zvgxg Avng` †bZ…Z¡vaxY Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki cÖwZ iP‡Wj Rwgq‡Zi c~Y© mg_©b c~‡e©i b¨vq Ae¨vnZ ivLv ev¯—eZv, bxwZ civqYZv I ˆbwZKZvi Acwinvh© `vwe| G `vwe c~i‡Y iP‡Wj RwgqZ †K e× cwiKi _vKv DwPZ| iP‡Wj Rwgq‡Zi ¯nvbxq †bZ…e„›` `ytL cÖKvk K‡i e‡jb †h †h ev hviv gyieŸx‡`i `xN©Kvjxb HK¨ cÖwµqvi c‡_ evav m„wó K‡i msMV‡bi †fZ‡i Aš—`©Ü, g‡bvtKó I ˆbivk¨Ki cwiw¯’wZ m„wó Ki‡Z Pvq, Zviv KL‡bv Rwgq‡Zi Kj¨vYKvgx n‡Z cv‡i bv| - †cÖm weÁwß

weªwUk evsjv‡`kx G‡mvwm‡qkb BD‡K mvgvi‡mU kvLvi D‡`¨v‡M evsjv beel© D`hvcb weªwUk evsjv‡`kx G‡mvwm‡qkb (weweG) BD‡K mvgvi‡mU kvLvi D‡`¨v‡M evsjv beel© D`hvcb Kiv n‡q‡Q| MZ †iveevi ¯’vbxq GKwU AwfRvZ †i÷z‡i‡›Ui nji“‡g eY©vX¨ Av‡qvR‡bi gva¨‡g G Drme cvjb Kiv nq| Abyôv‡b jÛ‡bi KwgDwbwU †bZ…e„›`mn weweGÕi mKj m`m¨ I Zv‡`i cwiev‡ii m`m¨iv Dcw¯’Z wQ‡jb| weweG mvgvi‡mU kvLvi †cÖwm‡W›U Kwig wgqv kvgx‡gi mfvcwZ‡Z¡ I †Rbv‡ij †m‡µUvwi wgivR AvwR‡Ri

cwiPvjbvq Avb›` Drm‡e AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb Aveyj kvnwiqvi j¯‹i, weªRIqvUv‡ii †gqi MÖvnvg †MÖ›Uvi, †jevi MÖ“‡ci wjWvi †gwK †jwi, †WcywU †gqi wWI‡Mv iWwi‡Rvqvm| GQvovI e³e¨ iv‡Lb weweGÕi fvBm †cÖwm‡W›U †gvnv¤§` mv¾v` GBP Lvb ivbv, GwmmU¨v›U †m‡µUvwi †gvnv¤§` AvDqvj wgqv, †cÖm cvewj‡Kkb GÛ wgwWqv †m‡µUvwi Ry‡ei Avng`, †UªRvivi KvwR nK gy‡k©`, GwmmU¨v›U †UªRvivi †iRvDj Kwig kvnRvnvb, †g¤^vi GÛ

KwgDwbwU †m‡µUvwi Aveyj Kvjvg, B‡f‡›U †mvm¨vj GÛ KvjPvivj †m‡µUvwi Gg. QiIqvi †nv‡mb wgqv wgbnvR, †UªBwbs GÛ GWz‡Kkb †m‡µUvwi Avãyjvn Avj dvi“K, cvewjK wi‡jkbm †m‡µUvwi †iRvDj DwÏb, A‡M©bvBwRs †m‡µUvwi Kvqmvi Avng` cÖgyL| beel© D`hvcb Drm‡e wQj Av‡jvPbv, KweZv Ave„wË I Mvb| me‡k‡l AwZw_e„‡›`I mv‡_ wecyj msL¨K DrmyK bi-bvix I wkï-Kb¨v ga¨vý‡fv‡R kwiK nb| - †cÖm weÁwß

we Gm Avi I‡qj‡dqvi A‡M©bvB‡Rkb BD‡Ki evwl©K mvaviY mfv AbywôZ e„‡U‡bi wecyj msL¨K K¨vUvivi‡`i Dcw¯’wZ‡Z I AZ¨š— Drmeg~Li cwi‡e‡k AbywôZ AbywôZ we«‡U‡bi Kvix wk‡íi cÖavb msMVb evsjv‡`k K¨vUvivi G‡mvwm‡qkb wewmG G‡m¯‹ wiwRq‡bi wØevwl©K wbe©vPb I †mwj‡e«kb Abyôv‡b| G wbe©vP‡b Ab¨ †Kvb c¨v‡bj bv _vKvq AvMvgx `yBeQ‡ii Rb¨ cÖexY K¨vUvivi Rvgvj DwÏb gKÏym‡K mfvcwZ, Zi“Y K¨vUvivi dinv` †nv‡mb wUcy‡K mvaviY m¤úv`K I K¨vUvivi AvjZvd †nv‡mb‡K †U«Rvivi wn‡m‡e wbe©vwPZ †NvlYv K‡ib wewmGi †K›`«xq wmwbqi mnmfvcwZ I wbe©vPb Kwgkbvi gyRvwn` Avjx †PŠayix| ‡mvgevi 27 GwcÖj G‡m· †ebwd¬‡Ui ivR`~Z AwfRvZ †ióy‡i‡›U Av‡qvwRZ D³ m‡¤§j‡b cÖ_g c‡e© mfvcwZ‡Z¡

K‡ib wewmG G‡m· wiwRq‡bi mfvcwZ Rvgvj DwÏb gKÏym I msMV‡bi mvaviY m¤úv`K dinv` †nv‡mb wUcy I hyM¥ mvaviY m¤úv`K mv‡jn Avng‡`i †hŠ_ cwiPvjbvq AbywôZ G Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb wewmGi †K›`«xq mfvcwZ Kvgvj BqvKye, we‡kl AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb wewmGi †K›`«xq mvaviY m¤úv`K Awj Lvb, ‡K›`«xq †U«Rvivi mvB`yi ingvb wecyj, mv‡eK mfvcwZ cvkv L›`Kvi, mv‡eK mvaviY m¤úv`K Gg G †gvwbg, ‡K›`«xq mvsMVwbK m¤úv`K wgVy †PŠayix, wewmGi †g¤^vikxc †m‡µUvix mvBdyj Avjg, wmwbqi mn-mfvcwZ Avwbm †PŠayix, ‡g‡ni †PŠwmwbqi K¨vUvivi wmivR Avjx, ‡kL Gg G LvwjK, wewmGi †K›`«xq µxov m¤úv`K bvwmi DwÏb, G‡m·

wiwRq‡bi mvsMVwbK m¤úv`K AvdRj †nv‡mb mn wewmGi †K›`«xq I wewfbœ wiwRqb †_‡K AvMZ †bZ…e›… `| AbywôZ wewmGi G‡m‡¯‹i bewbe©vwPZ †bZ…e…܇K dyj w`‡q ¯^vMZ Rvbvb wewmGi †K›`«xq †bZ…e…Ü| mfvq cÖavb AwZw_i e³‡e¨ wewmGi †K›`ªxq mfvcwZ Kvgvj BqvKye eZ©gvb Kvix wk‡íi wewfbœ mgm¨v mgvav‡b wewfbœ Kvh©µg Zy‡j a‡i mKj‡K HK¨e× f~wgKv ivLvi Avnevb Rvbvb| mfvq wewmGi †K›`«xq †m‡µUvix †Rbv‡ij Awj Lvb e‡jb, Kvix wk‡íi Pjgvb `¶ ÷vd, †kd, f¨vU I AhvwZZ †iB‡Wi e¨vcv‡i Zviv cÖwZwbqZ miKvi wewfbœ ch©v‡q jwes Pvwj‡q hv‡”Qb| G‡Z wZwb mKj K¨vUvivi †` mvweK© mn‡hvwMZv Kvgbv K‡ib| - †cÖm weÁwß

evnvig`©b, m¤úvkx, ib`vk I‡qj‡dqvi A‡M©bvB‡Rkb BD‡Ki mvaviY mfv e„ó‡ji ZvR eªvmvwi‡Z AbywôZ n‡q‡Q| msMU‡bi mfvcwZ nvi“b-Aviikx‡`i mfvcwZ‡Z¡ I mvaviY m¤cv`K eyjeyj Avng` Gi cwiPvjbvq AbywôZ mfvq AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb w` †dWv‡ikb A evsjv‡`k †P¤^vm© Ae Kgvm© GÛ BÛvóªx Gi cwiPvjK cÖxwZ PµeZ©x, ‡MÖUvi wm‡jU †W‡fjvc‡g›U GÛ

I‡qj‡dqvi KvDwÝj BD †K Gi †UªRvivi mv‡jn Avng`, wbe©vnx m`m¨ kvwd Kvw`i, Abyôv‡b evwl©K wi‡cvU© †ck K‡ib †UªRvivi †`‡jvqvi Avn‡g`| Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb msMU‡bi mnmfvcwZ gwZDi ingvb wjUb, †gvm‡jn Avng`, †gv¯—vK Avng` iwb, e`i“j Avjg, dvi“K Avng` cÖgLy | Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb †givRyj Bmjvg, Aveyj Kvjvg AvRv`, gkvwn`yi ingvb, gym‡jn

Avng`, Rwni“j Bmjvg, Rwni Avng` †PŠayix Avneve, Avãyi ivwRK, Lvqi“j Bmjvg, †Zvdv‡qj Avng`, †gv‡k©` Avng` gZw”Pi mn wcÖ›U I B‡jKUªwbK wgwWqvi mvsevw`Ke„›`| Mixe Amnvq I GwZg‡`i mvnvh¨v‡_© wb¯^v_© fv‡e KvR Kiv I Avw_©K mnvqZv cÖ`vb Kivi Rb¨ mfvi ïi“‡Z msMU‡bi mKj m`m¨ I Uªvóx e„›` †K mfvcwZ Avš—wiK ab¨ev` Rvbvb| - †cÖm weÁwß


Surma

15

04 - 10 May 2018

'AvIqvi ÷ªvMj, AvIqvi wd«Wg' MÖ‡š’i cÖKvkbv Drme TPrJjJr KrPkJat xÄâJ∂ IJhJuPfr rJ~PT ˝JVf \JjJPuj aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVx ‘TPrJjJr KrPkJat k´iJPjr ßãP© iotL~ FmÄ xJoJK\T oNuqPmJiPT k´JiJjq KhPf yPm’ ∏ IJhJuPfr FA r∆KuÄ ßT ˝JVf \JKjP~PZj aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ ÊâmJr yJAPTJat FA r∆KuÄ k´hJj TPrÇ yJAPTJat fJr rJP~ AjJr jgt u¥j TPrJKj~Ju KcKˆsPTr KxKj~r TPrJjJr oqJrL yqJPxPur mÜmqPT ßmIJAjL FmÄ QmwoqoNuT KyxJPmS CPuäU TPrPZÇ CPuäUq ßp, AjJr jgt u¥j TPrJKj~Ju KcKˆsPTr KxKj~r TPrJjJr oqJrL yqJPxu ‘TPrJjJr KrPkJat k´iJPjr ßãP© iotL~ FmÄ xJoJK\T oNuqPmJiPT k´JiJjq ßh~J yPm jJ’ ∏ FA PWJweJ ßh~J~ kr oMxKuo FmÄ AÉKh xŒshJP~r vLwt mqKÜrJ Kmw~Ka IJhJuPf

YqJPu† TPrKZPujÇ ÊâmJr rJP~r kr Po~r \j KmVx fJr k´KfKâ~J~ mPuPZj FA IJAKj YqJPu†Ka xlu yS~J~ IJKo IJjKªfÇ Po~r mPuj, IJhJuf YLl TPrJjJr oqJrL yqJPxuPT kKrÏJrnJPm \JKjP~ KhP~PZ ßp, oOfPhy hJlPjr mqJkJPr AxuJo FmÄ AÉKh iotL~ KmiJj ßoPj YuPf yPmÇ IJvJ TrKZ TPrJjJr IKlx hs∆f IJhJuPfr KjPhtv mJ˜mJ~Pjr CPhqJV KjPmÇ Po~r mPuj, IJKo xmxo~A IJoJr TKoCKjKar oJjMPwr kPã hJÅKzP~KZ, YqJPu† TPrKZÇ QmKYP©qr \jq aJS~Jr yqJoPuax VKmtfÇ ßpUJPjA ßTJj ‰mwoq kJS~J pJPm ßxUJPjA IJKo IJoJr xPmtJóY vKÜ KhP~ FPT k´Kfyf TrJr ßYÓJ TrPmJÇ

IJhJuPfr rJP~r kr TPrJjJr xJKntPxr k´Kf oJjMPwr IJ˙J IJmJr KlPr IJxPm mPu IJKo IJvJmJhLÇ TJrj oJjMPwr TKbj xoP~ k´KfÔJjKar k´Kf oJjMPwr IJ˙J UMmA \r∆rLÇ fJA FA rJ~Ka èr∆fôkNjtÇ \j KmVx Fr IJPV oqJrL yqJPxPur mÜmqPT IKmPmYjJk´xNf, IxÄPmhjvLu FmÄ ‰mwoqoNuT KyxJPm IJUqJK~f TPr fJPT fJr kh KmPmYjJrS IJymJj \JKjP~KZPujÇ TPrJjJr xJKntx hs∆ffJr xJPg xŒjú TrJr \jq aJS~Jr yqJoPuaxxy PoJa 4Ka mJrJ (aJS~Jr yqJoPuax, A\KuÄaj, PToPcj FmÄ yqJTjL) PpRgnJPm lJ¥ KhPf rJ\L yS~Jr krS TPrJjJr oqJrL yqJPxPur mÜmq KZPuJ Km˛~TrÇ - ßk´x KmùK¬

KwgDwbwU †mevq Amvgvb¨ Ae`vb ivLvq ivRKxq we‡qi Avgš¿Y †c‡jb e„÷‡ji bvwQg ZvjyK`vi wcÖÝ n¨vwi I †gMvb gv‡K©‡ji we‡q‡Z ivRKxq AwZw_ wn‡m‡e Avgš¿Y †c‡jb e„÷‡j evsjv‡`kx KwgDwbwUi mycwiwPZ gyL I P¨vwiwU IqvKv©i bvwQg Avjx ZvjyK`vi| we‡qi cy‡iv Av‡qvRb Dc‡fvM Ki‡Z DBbRvi K¨v‡m‡j kwbevi AwZw_ wn‡m‡e Avgš¿b Rvbv‡bv n‡q‡Q †gvU 2,640 Rb‡K| Gi g‡a¨ KwgDwbwU †mevq Amvgvb¨ Ae`v‡bi Rb¨ mviv‡`k †_‡K 1200 e¨w³‡K we‡klfv‡e AvgšY Rvbv‡bv n‡q‡Q| Gme fvM¨evb gvby‡li mv‡_ hy³ n‡jb weªwUk evsjv‡`kx bvwQg ZvjyK`vi| bvwQg ZvjyK`vi †ckvq AvBwU BwÄwbqvi| wdW `¨v †nvg‡jm bv‡g GKwU P¨vwiwU ms¯’vi wZwb dvDÛvi| GB P¨vwiwU ms¯’vwU mßv‡ni cÖwZ BD‡K‡Û e„÷‡ji iv¯Ívq _vKv 250-300 †nvg‡jm Amnvq gvby‡li gy‡L Lvevi Zz‡j

†`q| ms¯’vwUi Awa‡b i‡q‡Q 9 ‡_‡K 75 eQi eqmx cÖvq 4 kZvwaK fjvw›Uqvi| gymwjg, wLª÷vb, RyBk, wn›`ymn me a‡g©i gvbyl GKmv‡_ wg‡j GB cÖwZôvbwUi gvbweK Kv‡R Ask wb‡q _v‡Kb| weª‡U‡bi g~javivi wgwWqv‡Z Zv‡`i GB gnwZ KvR djvI K‡i cÖPvi n‡q‡Q| bvwQg ZvjyK`v‡ii ˆcwÎK wbevm wm‡j‡Ui Imgvbx bMi GjvKvi Dgicyi MÖv‡g| 40 Gi `k‡K Zvi `v`v cÖqvZ nvRx nvmvb Avjx ZvjyK`vi weªwUk †bŠ evwnbxi m`m¨ wn‡m‡e weª‡Ub G‡mwQ‡jb wØZxq wek¦h‡y × Ask wb‡Z| c‡i wZwb †`‡k wd‡i hvb| 60 Gi `k‡K weª‡Ub cvwo Rgvb Zvi evev nvRx wmwÏK Avjx ZvjyK`vi| emevm Ki‡Z _v‡Kb e„÷‡j| ‡m m~‡Î bvwQg ZvjyK`v‡ii †e‡o DVvI †mB e„÷‡j| wZwb eZ©gv‡b e„÷j wmwU KvDw݇ji P¨vwiwU I †nvg‡jm

†dviv‡gi GWfvBRvi wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡Qb| GQvovI evsjv‡`k G‡mvwm‡qkb e„÷j, ev_ Ges I‡q‡÷i m`m¨| gvbweK Kv‡Ri ¯^xK…wZ wn‡m‡e †e÷ †mvmvBwUi KwgDwbwU P¨vw¤úqb GIqvW© Ges weª÷‡ji ‡miv 30 Rb cÖfvekvjx e¨w³i GKRb wbev©wPZ n‡q‡Qb bvwQg ZvjyK`vi| - †cÖm weÁwß

gvB‡Kj evb©m& Gi g„Zz¨‡Z me© BD‡ivcxq e½eÜz cwil‡`i bvMwiK †kvK mfv AbywôZ

me© BD‡ivcxq e½eÜz cwil‡`i D‡`¨v‡M MZ 28 GwcÖj e½eÜz cwil‡`i mv‡eK mfvcwZ I mv‡eK weªwUk Ggwc wg: gvB‡Kj evb©m& Gi g„Zz¨‡Z cye© jÛ‡bi †MÖ‡Uv‡i· w÷ª‡Ui gvB‡µv weR‡bm cv‡K© GK bvMwiK †kvK mfv AbywôZ nq| mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib fvicÖvß mfvcwZ Avng` †nv‡mb †RvqvÏ©vi I cwiPvjbv K‡ib mvaviY m¤úv`K †jLK Wv. dqRyj Bmjvg Ges hyMœ m¤úv`K gy¯ÍvwdRyi ingvb| G‡Z cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb cÖqvZ gvB‡Kj evb©‡mi ¯¿x wg‡mm Gbœ evb©m& I cÖavb e³v wnmv‡e wQ‡jb GKgvÎ cyÎ wnD evb©m&|

G‡Z we‡kl AwZw_ n‡q Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb gvB‡Kj evb©‡mi Kb¨v wg‡mm&& †KBU †KBbm&& I wgm †nvwj im Ges hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ myjZvb gvngy` kixd, mvaviY m¤úv`K ‰mq` mvwR`yi ingvb dviæK I AvBbRxwe e¨vwi÷vi Avwbm ingvb| evsjv‡`‡ki gyw³hy‡×i mgq GK AK…wÎg eÜz I evsjv‡`k miKv‡ii Ô‡d«Ûm&& Ae wjev‡ikb IqviÕ c`K cÖvß mv‡eK weªwUk Ggwc wg: gvB‡Kj evb©m& Gi cÖwZ †kl kÖ×v Rvbv‡bv nq| mfvq Ab¨vb¨‡`i e³e¨ iv‡Lb myjZvb gvngy` kixd, KvDwÝjvi †Wwbm †RvÝ, Wv. dqRyj

Bmjvg, e¨vwi÷vi Avwbm ingvb, Avng` †nv‡mb †RvqvÏ©vi, ‰mq` mvwR`yi ingvb dviæK, †gv: nigyR Avjx, †mwjg Djøvn, Avey †nv‡mb, W. †ivqve DwÏb, Wv. kv¤úv †`Iqvb, Avbmvi Avng` Djøvn, &AvdRvj †nv‡mb, jyrdzi ingvb Qvqv`, †nvm‡b Aviv gwZb, eveyj †nv‡mb, Avneve wgqv, Avãyj Avnv` †PŠayix, Kqmi DwÏb Rvjvj, mv` DwÏb mv`, Avwgbyj nK Rxjy, Avneve wgqv, gywReyj nK gwb , Aveyj Kv‡mg Lvb, KqQi Avng`, iæwe nK Rvgvj Lvb, Bmjvg DwÏb, Kqmi Avng`, Ryev‡qi Avng`, I mv‡ivqvi Kwei cÖgyL| - †cÖm weÁwß

evsjv‡`k, gyw³hy×, e½eÜy I Rb‡bÎx †kL nvwmbv miKv‡ii wewfbœ Dbœqb wb‡q we‡j‡Z Rb¥ †bqv bZzb cÖR‡b¥i †jLK‡`i †jLv Ges AvwU©÷‡`i wPÎKg© wb‡q cÖ_gev‡ii gZ cÖKvwkZ eB 'AvIqvi ÷ªvMj, AvIqvi wd«Wg' MÖ‡š’i cÖKvkbv AbywôZ nj MZ 22 GwcÖj, iweevi mܨvq cye© jÛ‡bi GKwU †nv‡U‡j| D‡jL¨ eBwU‡Z 27 Rb Bqvs ivBUv‡ii †jLv I 8 Rb AvwU©‡÷i AvU© ¯’vb †c‡q‡Q Ges m¤cv`bv K‡i‡Qb Avbmvi Avn‡g` Djvn I †muRwy Z gbmyi| eBwU‡Z hv‡`i †jLv I wPÎKí ¯’vb †c‡q‡Q Zviv n‡jv, mvBev ˆmq` †nv‡mb, myw¯§Zv ai, Aš‘wRZ PµeZ©x, Beªvwng ZvjyK`vi, mvnvi mi`vi, ivwgRv AvÄzg I gvwdmv Avjx, KvRx cÖbq, KvRx cÖZ¨q, †mRywZ gbmyi, mycÖZ gbmyi, Zvmwgb ikx`, Rvwnb ikx`, dviw`e ikx`, gwn †gvnv¤§`, kvwd †gvnv¤§`, †gvnbv †nv‡mb wgwj, bv‡`` †bnvj Bmjvg, bvwdmv

Bmjvg, mvqiv Lvb, dvBRv Lvb, Rygvqiv Avjg, AwfwRr PµeZ©x, Avwd«b Kwig †Kv‡iwk, RybvBg Avjg, D`xZv gÛj, †gvnv¤§` †Rvnvi Avjg gvnx, wiw`qv wiwg, bvw`qv ingvb, mvwRqv wmœ»v, AviwZ `vm, i“wg nK, Avwdqv †eMg wkwi, Avbmvi Avn‡g` Djv, Iqvi`v †gvmvweŸi, Zvwgg Avn‡g`, RvIqv` bI‡dj, mvabv †PŠayix, mvgv`yj †PŠayix Zvwn`, Rvwq` Avj ingvb| Bqvs Dc¯’vwcKv Rvwnb ikx‡`i Dc¯’vcbvq ïi“‡ZB e³e¨ iv‡Lb †muRywZ gbmyi, i“wg nK Ges U¨v‡j›U Zvwgg Avn‡g`, Anbv, KvRx cÖbq, Zvmwbg ikx`, bvw`qv, wiw`qv, mvabv †PŠayix, Avwd«b †Kv‡ikx mn A‡b‡K| GQvov Abyôv‡b wkíx kwg©jv `v‡mi cwiPvjbvq †ivgv `vm, wiqv `vm, †`e †`evÄb mvnv, i“Rvbv †bnv Bmjvg, w`qv mvnv, myw¯§Zv ai, kªxqv ai, RqwZ `vm, mvMwiKv ewbK, †`evw¯§Zv `vm, Abykªx mvnv, †mvbvjx, m›`xc

†Nvl, Avdmviv Bmjvg cÖgLy Bqs U¨v‡j›Uiv m½xZ cwi‡ekb K‡i| Abyôv‡bi †klc‡e© e³e¨ iv‡Lb weqvbxevRvi †cŠimfvi †gqi Rbve †gv. Avãym ïKzi, AwffveK Kíbv KvwR, dviRvbv Lvb| Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi mn mfvcwZ nigyR Avjx, †gvnv¤§` bvwRgywÏb, †nbv †eMg, RMjyj Kwig, ZInx` wdZivZ †nv‡mb, gwZqvi †PŠayix, evwZi“j nK mi`vi, Avjx †eeyj, mywdqv Rvwgb cÖgyL| ¯^vMZ e³‡e mvsevw`K-‡jLK myRvZ gbmyi eBwU cÖKvk I Bqs U¨v‡j›U‡`i wb‡q GiKg GKwU Abyôvb Av‡qvR‡bi †cÖ¶vcU e¨vL¨v I we‡j‡Zi Bqs U¨v‡j›U‡`i wb‡q AviI KvR Kivi cÖZ¨q e¨³ K‡ib| GQvov AwffveK‡`i c¶ †_‡KI AvMvgx‡Z GiKg †h †Kvb D‡`¨v‡Mi cÖwZ mKj cÖKvi mn‡hvwMZvi Avk¦vm cÖ`vb Kiv nq| - †cÖm weÁwß


16 - 17

04 - 10 May 2018

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

KmPhv KmnëAP~ xlufJ @P~vJ @uo k´JK∂ ßyu&g jJ, APTJPjJKoé, KjCPasvj, ßxJvqJu ßcPnukPo≤ AfqJKh jJjJKmi KrxJPYtr xJPg kKrKYf yjÇ oJ S KvÊr ˝J˙q ßxmJ, KvÊPhr kMKÓ, ßYJPUr KYKT“xJ, pçJ Kj~πe AfqJKh jJjJ ˆJKcPf TJ\ TPrPZjÇ

FT\j xlu mJXJKu jJrL KYKT“xT S KmùJjL, KpKj ßhPvr xLoJjJ ßkKrP~ KmPhPvr oJKaPfS KjP\r ßpJVqfJr ˝Jãr ßrPU pJPòjÇ KfKj cJ” jMxrJf UJj Kk´~JÄTJÇ mftoJPj KfKj KkFAYKc TrPZj pMÜrJP\q KmUqJf ACKjnJKxtKa Il jKaÄyqJPoÇ KnTJÀjKjxJ jMj ÛMu F¥ TPu\ ßgPT 2003 xJPu FxFxKx S 2005 xJPu FAYFxKx kJx TPr FA ßoiJmL YJ¿ ßkP~ nKft ßyJj dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPuÇ dJTJ ßoKcTqJu TPuP\r ßT-63 mqJPY nJPuJ luJlPur xJPg 2011 xJPu FoKmKmFx kJx S dJTJ ßoKcTqJu TPu\ ßgPT A≤JjtKvk ßvw TPrj 2012 xJPuÇ ÊÀ yPuJ TqJKr~JPrr kg KjmtJYj TrJrÇ cJ” jMxrJf Fr oJ rSvj @rJ ßmVo KZPuj FT\j hã kJmKuT ßyu&g k´PlxrÇ oJPT ßhPU cJ” jMxrJf F kPg @xJr IjMPk´reJ kJjÇ ßZJaPmuJ ßgPT KmùJjL yPf YJS~J ßoP~Ka nJmPuJ, KYKT“xT yP~ pKh VPmweJiotL TJP\ ßgPT KYKT“xJ ßxmJ~ jfMj S nJPuJ KTZM CØJmj TrJ pJ~, KYKT“xJ mqm˙JPT @rS Cjúf TrJ pJ~, fJyPu yJ\Jr yJ\Jr oJjMw IPjT CkTíf yPmÇ F oy“ KY∂J

ßgPTA cJ” jMxrJPfr kJmKuT ßyu&g (Ve˝J˙q) KmwP~ TqJKr~Jr TrPf @xJÇ ßmKvrnJV kJmKuT ßyug k´PlvjJPur ofA fJr \JKjtaJS ßmv TKbj KZuÇ KT∂á kgYuJr FToJ© TqJaJKuˆ KZu ßyug KrxJYt ßvUJr k´mu @V´yÇ A≤JjtvLk ßvw TPr cJ” jMxrJf nKft yj F@AACKm (@PoKrTJj A≤JrjqJvjJu ACKjnJKxtKa mJÄuJPhv) KmvõKmhqJuP~r FoKkFAY (oJˆJxt Aj kJmKuT ßyu&g) ßk´JV´JPoÇ FoKkFAY ßvw TPrj Ifq∂ nJPuJ luJlu KjP~, KxK\KkF 4.00, xJPg I\tj TPrj YqJP¿ur ßVJfl ßoPcu FmÄ xJoJ TJo uct IqJS~JctÇ FoKkFAY krmftL k´PlvjJu uJAPl k´go TJ\ ACFxF@AKc ßjéa ß\jJPrvj kJmKuT ßyu&g ßk´JV´JPo KlPuJ KyPxPm TJ\ TrJÇ ACFxF@AKc KlPuJ KyPxPm ßykJaJAKax-Km nqJTKxPjvj Fr CkPr KjP\r TrJ TJP\r \jq cJ” jMxrJf oJuP~Kv~JPf IjMKÔf @AFxA@rKc TjlJPrP¿ ßmˆ ßkkJr S ßmˆ ßk´P\P≤vj IqJS~Jct kJjÇ 2014 xJPur ßvPwr KhPT msqJT KrxJYt F¥ AnJuMP~vj KcKnvPj, ßyu&g ACKja KrxJYtJr KyPxPm ßpJV ßhjÇ ÊiM

2015 xJPu KjmtJKYf yj pMÜrJP\qr xÿJj\jT TojSP~ug ÛuJrKvPkr \jqÇ ÛuJrKvk KjP~ oJˆJxt TrPf kJKz \oJj pMÜrJP\qr KmUqJf ACKjnJKxtKa TPu\ u¥jÇ ptJÄKTÄ-F 7o, F KmvõKmhqJuP~ kzJr xMPpJV kJS~J, ßp ßTJPjJ mJXJKu KvãJgtLr \jq ßxRnJPVqrÇ oJjMPwr ßpxm ßrJV ßZJÅ~JPY jJ (jjTKoCPjPmu KcKxx) fJ KjP~ ÊÀ y~ cJ” jMxrJPfr KrxJPYtr TJ\Ç kJmKuT ßyPug TJ\ TrJr xMmJPh pJmJr xMPpJV yP~PZ KmKnjú A≤JrjqJvjJu käJalPotÇ A≤JrjqJvjJu TjlJPr¿ Ij ßVäJmJu kJmKuT ßyu&g, vsLuïJPf KjP\r \LmPjr k´go ßkkJr ßk´P\≤ TrJr ßxRnJVq y~ fJrÇ FZJzJ oJˆJxt Fr KgKxx A≤JrjqJvjJu TjlJPr¿ Il jj TKoCPjPmu KcKxx, oJuP~Kv~JPfS ßk´P\≤ TPrjÇ oJˆJxt ßvPw FT mZr TJ\ TPrPZj msqJPTÇ mftoJPj FA ßoiJmL pMÜrJP\qr KmUqJf KmvõKmhqJu~ ACKjnJKxtKa Il jKaÄyqJPo, kJmKuT ßyu&g S FKkKcKoSuK\ KmwP~ KkFAYKc TrPZjÇ FTA xJPg msqJTFr KmKnjú k´P\PÖ TJ\ TPr YPuPZjÇ FT\j nJPuJ KrxJYtJr yPf yPu KT uJPV FA k´Pvúr C•Pr cJ” jMxrJf mPuj, È@Ko oPj TKr KrxJYt TqJKr~JPr IqJTJPcKoT ßmAx vÜ TrJ UMm ßmKv hrTJr TJre FUJPj Ff jfMj jfMj xJmP\Ö r¬ TrPf y~, ßpèPuJr ßTJPjJ SKrP~P≤vj @oJPhr ßjAÇ IPjT ‰ipt FmÄ AòJvKÜr k´P~J\jÇ @PV KjP\PT oJjKxTnJPm k´˜Mf TrPf yPmÇ ßTJPjJ Ikvj KyPxPm jJ, k´go ßkvJ KyPxPm kJmKuT ßyu&gPT k´JiJjq KhPu fPmA F kPg @xJ CKYfÇ'

jJxrLj yT FTKa @PªJuPjr jJo

oJjmJKiTJr u–WPjr k´KfmJh, jJrLr Ckr xKyÄxfJ ßrJi, AfqJKhÇ k´xNKfoífMq ßrJPi jJxrLj yT Fr khPãk KZPuJ Ifq∂ mKuÔÇ jJrLr k´\jj˝J˙q S IKiTJr KjP~ fJÅr Kjrux k´PYÓJr xMlu kJPòj mJÄuJPhPvr IxÄUq jJrLÇ FKxc @âoPer KvTJr jJrLr oMU jJxrLj yTA k´go \j-xÿMPU KjP~ FPxKZPujÇ xŒ´Kf, jJrLkã'r jJxrLj yT xnJTPã jJrL @PªJuj S oJjmJKiTJr TotL jJxrLj yT Fr 12 fo oífMq mJKwtTL CkuPã ÈKvTz Fr jJxrLj' vLwtT IjMÔJPj mÜJrJ jJxrLj yPTr ˛íKfYJre TrPf KVP~ Fxm TgJ mPujÇ IjMÔJPjr ÊÀPf xNYjJ mÜmq rJPUj jJrLkã'r xhxq jJ\oJ ßmVoÇ rmLªs xñLf È@Ko TJj ßkPf rA' S È@Ko ßfJoJrA oJKar TjqJ' kKrPmvj TPrj ßxÅ\MKf mzM~JÇ uJujVLKf ÈoJjMw ZJzJ

ãqJkJPr fMA oNu yJrJKm' kKrPmvj TPrj yJKuoJ kJrnLjÇ Kr~J\ @yPoh Fr TKmfJ ÈIxoP~ YPu pJS~J' @míK• TPrj jJrLkã'r xhxq jJ\oMj jJyJrÇ jJxrLj yT Fr ˝kú mJ˜mJ~Pjr ßYÓJ~ IKmrJo uzJA TPr YPuPZj fJÅr IPjT xyPpJ≠JÇ fJÅr IjMPk´reJ~ IjMk´JKef yP~ xMKmiJ mKûf jJrLPhr \jq TJ\ TPr pJPòj Foj mqKÜPhr oPiq @\PTr IjMÔJPj ˛íKfYJre TPrj mrèjJr ßyJxPj @rJ yJKx, aJñJAPur rSvj @rJ KuKu, vJoxMj jJyJr, dJTJ ß\xoLj ßk´oJ S Y¢V´JPor KvKvr h•Ç ˛íKfYJrPer xo~ mÜJrJ mPuj, aJñJAPur fJÅf KvP· jJrLrJ TJP\r KmKjoP~ ßp o\MrL kJ~ ßxaJ jJxrLj yT FrA ImhJjÇ jJxrLj yT Fr xJyx, IjMnNKf, IjMPk´reJ~ fJrJ @\PTr FA Im˙JPjÇ KfKj ˝kú ßhUPfj jJrLrJ mqmxJ TrPm, KjP\r kJP~ hJÅzJPm, KjP\ Kx≠J∂ V´ye TrPm FmÄ @P~r aJTJ UrY TrPmÇ

vJKTu @yPoh jJxrLj yT FTKa @PªJuPjr jJo, pJÅr T£ xmthJ ß˝JóJr KZPuJ ßvJwe, KjptJfj S ‰mwPoqr KvTJr oJjMPwr kPãÇ ßpUJPj pUjA jJrLr IKiTJr u–WPjr Umr ßkP~PZj, ZMPa KVP~PZj ßxUJPj, mqm˙J KjP~PZj fJ“ãKeTnJPm FmÄ krmftLPf hLWtPo~JKh kKrT·jJ S fJ mJ˜mJ~Pjr khPãk KjPf xrTJPrr jLKf KjitJreL kptJP~ @PuJYjJ TPrPZjÇ FrTo hLWtPo~JKh TJptâPor oPiq rP~PZ jJrLr ˝J˙q S k´\jj IKiTJr, ˜j TqJ¿Jr, KjrJkh oJfífô, fJoJTKmPrJiL @PªJuj, FAY@AKn @âJ∂ jJrLr IKiTJr, ßpRjTotLPhr

\J¤mL jJYPmj v´LPhmL IKnjLf KxPjoJr VJPj

ÈßT~Jof ßx ßT~Jof fT' ZKmr 30 mZr ZKmr ßvw KjP~ mJmJ @r ßZPur KmPrJi!

\J¤mLr oJ vsLPhmL KZPuj mKuCPcr mz fJrTJÇ AòJ KZu ÀkJKu khtJ~ ßoP~PT ßhUJrÇ KT∂á fJr @PVA oJrJ pJj vsLPhmLÇ oJP~r ˝kúkNrPe oJrJKb ZKm xJArJf-Fr KyKª KrPoT iJzJT ZKm KhP~ IKnPwT yPò \J¤mLrÇ

1 ßo - jJ~T-jJK~TJr ßhUJ yPm, If”kr ßk´o, TP~TKa VJPjr xPñ jJYJjJKY, @r fJrkr KmP~ TPr xMPUr xoJK¬Ç mÉKhj FA xN© ßoPj ‰fKr yP~PZ mKuCPcr nNKr nNKr ZKmÇ kPrr pMPV Fu oJrhJñJ xm ZKmÇ IKofJn móPjr ÈIqJÄKr A~JÄ oqJj' ImfJr nr TPr xJKj ßhSu, x†~ h• S IKju TJkMrPhr SkrÇ KT∂á hvtT ff KhPj FA FT irPjr ZKm ßhPU fqÜ KmrÜÇ @Kvr hvPTr FTho ßvw KhPT FPx KyKª ßrJoJK≤T ZKmr iJrJ kJuPa ßh~ ÈPT~Jof ßx ßT~Jof fT'Ç @Kor UJj S \MKy YJSuJr ÈPT~Jof ßx ßT~Jof fT' oMKÜr Kfj hvT yP~ ßVPZÇ 1988 xJPur 29 FKk´u oMKÜ ßkP~KZu FA mäTmJˆJr ZKmÇ KTPvJr ßk´Por FA YuKó© SA xo~ hvtTPhr oPiq mqJkT xJzJ ßlPuÇ ÈrJl IqJ¥ aJl' uMPT j~, mrÄ ßxUJPj kJPvr mJKzr ßZPur oPfJ FTKa YKrP© IKnj~ TPrj @KorÇ FKa @Kvr hvPTr nJrfL~ ZKmr iJrJ ßgPT KZu IPjT hNPrÇ fPm hMKa I• m~Pxr ßZPuPoP~r oPiq ßxA irPjr ßk´Por V• FUJPj KY©JK~f yP~PZ, fJ ßoJPaS ImJ˜m KZu jJÇ xŒsKf FA YuKó© oMKÜr 30 mZr kNet yPuJ, @Kor UJj S \MKy YJSuJr xPñ kKrYJuT ojxMr UJPjr FA KxPjoJr oJiqPo IKnPwT y~Ç

29 FKk´u - ßxJjo TJkMr S @jª @É\Jr KmP~r Khjãe KbTÇ ßo oJPxr 7 S 8 fJKrU mxPZ FA pMVPur YJr yJf KoPu pJS~Jr @xrÇ TJkMr kKrmJPrr KmP~Pf FA @jªWj IjMÔJPj fJrJr yJa mxPm∏F xmJr \JjJÇ ßxUJPj jJY-VJj yPm jJ fJ KT y~? jJYPmj ßxJjPor xm fJrTJ-˝\jÇ jJYPmj vsLPhmLTjqJ \J€mL TJkMrSÇ \J¤mL jJYPmj oJ vsLPhmL IKnjLf KxPjoJr \jKk´~ xm VJPjÇ ÈPoPr yJPgJÅ ßo', ÈKTKx ßT yJf jJ @P~KV' VJPj jJYPmj \J¤mLÇ SKhPT \J€mLr nJA I\tMj TJkMr S remLr KxÄS jJYPmj KmP~PfÇ TJkMr kKrmJPrr FA KmP~ KjP~ @P~J\Pjr ßvw ßjAÇ fPm KmP~r @oπPe FT IKnjm TJ\S TPrPZj ßxJjo TJkMrÇ ZJkJ TJVP\ ‰fKr @oπek© jJ KhP~ FmJr A-AjnJAa kJbJPjJr jJKT kKrT•jJ YuPZÇ \J¤mLr oJ vsLPhmL KZPuj mKuCPcr mz fJrTJÇ AòJ KZu ÀkJKu khtJ~ ßoP~PT ßhUJrÇ KT∂á fJr @PVA oJrJ pJj vsLPhmLÇ oJP~r ˝kúkNrPe oJrJKb ZKm xJArJfFr KyKª KrPoT iJzJT ZKm KhP~ IKnPwT yPò \J¤mLrÇ fJÅr KmkrLPf ßhUJ pJPm vyLh TJkMPrr ßZJa nJA AvJj UJ¢JrPTÇ UMm KvVKVr oMKÜ kJPm ZKmKaÇ oM’JA KorrÇ

VfJjMVKfT ßk´Por ZKmr oPfJ ÈoiMPrj xoJkP~“'-F FPTmJPr ß^JÅT KZu jJ ojxMPrrÇ KfKj ßp @KoPrr TJK\j, ßxaJ y~PfJ IPjPTr I\JjJÇ @mJr ÈPT~Jof ßx ßT~Jof fT' ZKmr KY©jJaqTJr S k´PpJ\T jJKxr ÉPxAj ojxMPrr mJmJ, IgtJ“ @KoPrr YJYJÇ KxPjoJr xoJK¬ xMPUr yPm, jJKT hM”U\jT, FA KjP~ mJmJ-PZPur oPiq rLKfoPfJ ßVJu ßmÅPi KVP~KZuÇ jJKxr ÉPxAj ßYP~KZPuj jJ~TjJK~TJr KoujÇ KT∂á ojxMr KyKª ZKmr k´YKuf iJrJ ßnPX jJ~TjJK~TJ oífqM ßhUJPf YJjÇ k´PpJ\PTr oPf, jJ~T-jJK~TJ oPr ßVPu ßxA ZKm hvtT ÈUJPm'

jJ! KT∂á kKrYJuT IjzÇ FTkptJP~ rJV TPr ZKmr ßâKca uJAj ßgPT fJÅr jJo mJh KhP~ KhPf mPujÇ ÈuJAKu-o\jM', ÈyLr-rJj^J' @r ÈPrJKoS\MKuP~a'-Fr ßfJ oiMr xoJK¬ y~KjÇ KT∂á pMV pMV iPr fJÅPhr ßk´oTJKyKj ßfJ yP~ FPxPZ ChJyreÇ ßZPur pMKÜr TJPZ mJmJ yJr oJjPujÇ ÈPT~Jof ßx ßT~Jof fT' ZKmr oiMr S KmwJho~ hMA irPjr xoJK¬A Êa TrJ y~Ç fPm YNzJ∂nJPm @Kor-\MKyr xMPUr Kouj j~, mrÄ oífqMr oJiqPo xoJK¬ ßmKv V´yePpJVq y~Ç ßxnJPmA ZKm oMKÜ ßhS~J y~Ç mJKTaJ AKfyJxÇ

IKnPj©L ßxJjo TJkMr mPuj, È@oJr oPj y~ Fr @PV Foj ZKm ‰fKr y~KjÇ FA ZKm ßmv o\JrÇ @oJr k´vú, mJKeK\qT ZKm ßTj jJrLPTKªsT yPm jJ? Foj V• ßTj yPm jJ, pJr ßTPªs gJTPm ßoP~rJ? @Ko @vJmJhL, FA ZKmr kr jJrLr k´Kf mKuCPcr Foj hOKÓnKñ kJPfi pJPmÇ jJrLPhr YKr© ßuUJ~ ßmv kKrmftj @xPmÇ' oJ yS~Jr kr @mJr IKnjP~ ßlrJS ßxJjPor TgJ~ CPb @PxÇ KfKj mPuj, ÈoJjMw TJKrjJPT FTKa ChJyre KyPxPm KjP~PZÇ S KmP~ TPrPZÇ fJrkr oJ yP~PZÇ @mJr ÊKaÄ ßxPaS KlPr FPxPZÇ

29 FKk´u : mKuCc YuKóP© jJrL YKrP©r „kJ~e kJPfi pJPòÇ ÈKnPr Kh SP~KcÄ'-Fr ßasuJr @kJff fJA mPuÇ YuKó©Kar V• jJrLPhr KjP~Ç ßasuJr oMKÜr kr IKnPj©L ßxJjo TJkMPrr oMPUS ßvJjJ ßVu FTA TgJYuKó©Ka ßhPU mKuCPcr VP• jJrL YKr© ‰fKrPf kKrmftj @xPmÇ mKuCPcr mJKeK\qT KxPjoJ~ jJrLrJ jJ~TPhr @zJPu ßgPT pJjÇ AhJjLÄ FA hívq kJfiJPòÇ jJrLr \jq @uJhJ TPr nJPuJ YKr© ßuUJ yPòÇ ÈTJyJKj' KxKr\, ÈKjr\J' KTÄmJ ÈKyYKT' Fr mz k´oJeÇ @r ÈKnPr Kh SP~KcÄ' ZKmr ßasuJr ßhUJu jJ~T ZJzJS ßTmu jJrLPTKªsT mJKeK\qT ZKm y~Ç jJrLPhr \jqS @uJhJ TPr YKr© ßuUJ pJ~Ç IKnPj©L ßxJjo TJkMr mPuj, È@oJr oPj y~ Fr @PV Foj ZKm ‰fKr y~KjÇ FA ZKm ßmv o\JrÇ @oJr k´vú, mJKeK\qT ZKm ßTj jJrLPTKªsT yPm jJ? Foj V• ßTj yPm jJ, pJr ßTPªs gJTPm ßoP~rJ? @Ko @vJmJhL, FA ZKmr kr jJrLr k´Kf mKuCPcr Foj híKÓnKñ kJPfi pJPmÇ jJrLPhr YKr© ßuUJ~ ßmv kKrmftj @xPmÇ' oJ yS~Jr kr @mJr IKnjP~ ßlrJS ßxJjPor TgJ~ CPb @PxÇ KfKj mPuj, ÈoJjMw TJKrjJPT FTKa ChJyre KyPxPm KjP~PZÇ S KmP~ TPrPZÇ fJrkr oJ yP~PZÇ @mJr ÊKaÄ ßxPaS KlPr FPxPZÇ ßZPuPhr ßfJ ßTC KmP~ S x∂Jj KjP~ k´vú TPr jJ? ßfJ ßoP~Phr ßTj?' fJÅr oPf, FA ZKmPf TJKrjJ TJkMrPT ßhUJr kr FA iJreJS ßnPX pJPmÇ ÈKnPr Kh SP~KcÄ' YuKóP© TJKrjJ TJkMr, ßxJjo TJkMr, ˝rJ nJÛr S KvUJ fJuxJKj~JPT ßhUJ pJPmÇ F mZPrr k~uJ \Mj ZKmKa oMKÜ kJS~Jr TgJÇ Koc-Pc

oJjúJ ßhr \jìvfmwt IjMÔJj CPÆJij yPò jJ

remLr S IJPu~J jfáj ßrJoJ¿ 30 FKk´u - mKuCc fJrTJ remLr TJkMPrr \LmPj @PrT xMªrLr @KmntJm yP~PZÇ ßfojaJA FUj ßvJjJ pJPòÇ FA mKuCc jJ~PTr Tot\LmPjr oPfJ ßk´Por \LmjS aJuoJaJuÇ fJÅr IKnjLf TP~TaJ ZKm mé IKlPx ßxnJPm xJzJ kJ~KjÇ fPm FrA oPiq @vJr @PuJ ßhUJPò remLr IKnjLf Èx†M' ZKmKaÇ rJ\TMoJr KyrJKj kKrYJKuf FA ZKmr Ka\JPrA mJK\oJf TPrPZj FA mKuCc fJrTJÇ ßvJjJ pJPò, remLPrr xPñ FT mKuCc xMªrLr xŒTt âPo WKjÔ yPòÇ @r FA mKuCc xMªrL yPuj @Ku~J nJaÇ remLPrr \LmPj ßk´o @Px, @r fJ YMKkxJPr YPu pJ~Ç Fr @PV fJÅr \LmPj FPxPZj hLKkTJ kJzMPTJj S TqJaKrjJ TJAlÇ KT∂á FA hMA mKuCc xMªrLr xPñ ßk´o ßmKv Khj ßaPTKjÇ oJP^ kJKT˜JKj KY©fJrTJ oJKyrJ UJPjr xPñ fJÅr ßk´Por TgJ mKuCPcr @TJPvmJfJPx ßnPx ßmKzP~PZÇ pKhS remLPrr nJwJ~, oJKyrJ ÊiM fJÅr nJPuJ mºMÇ FmJr @Ku~Jr xPñ fJÅr xŒTt KjP~ jJjJ è†j KmaJCPjÇ I~j oMUJK\tr Èms¯J˘' ZKmPf @Ku~J @r remLr FTxPñ TJ\ TrPZjÇ @r FA ZKmr ÊKaÄP~ FA hMA mKuCc fJrTJ FPT IkPrr IPjT TJZJTJKZ YPu FPxPZjÇ fPm

mKuCPc kJPfi pJPò jJrL YKrP©r „kJ~e

FA oj ßhS~J-PjS~Jr ßUuJ @Ku~Jr ßgPT ÊÀ yP~PZ mPu ßvJjJ ßVPZÇ FA mKuCc xMªrL remLrPT jJKT kZª TrPf ÊÀ TPrPZjÇ FA è†j KjP~ @Ku~J TL muPmj? xŒ´Kf ßjyJ iMKk~Jr aT ßvJPf ojLv oJuPyJ©J @r ßxJjJãL KxjyJ @Ku~J-remLPrr xŒPTtr KhPT AvJrJ TPrPZjÇ FA hMA mKuCc fJrTJ oJP^ oJP^ ßuJTYãMr @zJPu ßhUJ TrPZjÇ KTZMKhj @PV remLrPT @Ku~Jr mJKzPf rJf 11aJr xo~ dMTPf ßhUJ ßVPZÇ @mJr kr Khj

xTJu xJfaJ~ fJÅPT @Ku~Jr mJKz ßgPT ßmr yPf ßhUJ pJ~Ç TP~T mZr @PV Tre ß\JyPrr ßvJPf @Ku~J \JjJj, KfKj remLrPT KmP~ TrPf YJjÇ remLPrr k´Kf @Ku~Jr FA IjMnKN fr TgJ jLfM TJkMrS \JPjjÇ remLPrr xPñ TJ\ TrJr k´xPñ @Ku~J mPuj, È@Ko xm xo~ remLPrr xPñ TJ\ TrPf ßYP~KZÇ S hMhJt ∂ FT IKnPjfJÇ @r remLr KjP\r IKnjLf YKrP©r oPiq FTJ® yP~ pJ~Ç'

dJTJ, 1 ßo - TgJ KZu, oJjúJ ßhr \jìvfmwt CkuPã 1 ßo nJrPfr TuTJfJ~ mZrmqJkL IjMÔJjoJuJr CPÆJij yPmÇ KmKnjú k´KfÔJj @\ oñumJr xÄVLfJjMÔJj, jífqjJaq, @PuJYjJ @r k´hvtjLr @P~J\Pjr CPhqJV ßj~Ç KT∂á fJPf mJiJ KhP~PZj @hJufÇ VfTJu ßxJomJr ßmñJuMÀr jVr S hJ~rJ @hJuf FTKa @P~J\T xÄ˙J, oJjúJ ßh xÄVLf FTJPcKo @r FA k´KfÔJPjr D±tfj TotTftJ ßVRfo rJP~r k´Kf vfmwtxÄâJ∂ IjMÔJj @P~J\Pjr Skr ˙KVfJPhv KhP~PZjÇ oJjúJ ßhr ßoP~ xMKofJ ßhm @r fJÅr ˝JoL ùJjr†j ßhPmr @PmhPjr kKrPk´KãPf @hJuf FA Kx≠J∂ \JKjP~PZjÇ @PmhPj CPuäU TrJ y~, 1919 xJPur 1 ßo oJjúJ ßhr \jìKhj j~Ç FKhPT, oJjúJ ßhr nJAP~r ßZPu xMPhm ßh xÄmJhoJiqoPT \JjJj, fJÅr TJTJr \jìxJu KjP~ KmfTt @PZÇ KfKj mJmJr TJPZ ÊPjPZj, TJTJ oJjúJ ßhr \jì 1919 xJPur 1 ßoÇ KT∂á oJjúJ ßhr kJxPkJat, rJÓsL~ xÿJjjJ k∞vsL S k∞nNwe oJjkP© fJÅr \jìxJu CPuäU TrJ yP~PZ 1920Ç xMPhm ßh @rS \JjJj, KcK\aJu käqJalPot fJÅr xhq k´TJKvf KmKnjú rJPV ÈVJ~©L oπ' IqJumJo TJTJPT

C“xVt TPrPZjÇ @r FA KmfPTtr TJrPe IqJumJoKa KhP~ KfKj TJTJPT k´JT&-vfmwt vs≠J†Ku \JKjP~PZjÇ oJjúJ ßhr oífqM yP~PZ 2013 xJPur 24 IPÖJmrÇ fPm xJPz YJr mZr kPr FA ßlxmMT @r aMAaJPrr pMPV oJjúJ ßhPT KjP~ @V´Pyr FfaMTM ToKf y~KjÇ \jKk´~ xÄVLfKv·L oPjJo~ n¢JYJpt mPuj, ÈFoj VJ~KT, Foj ‰f~JKr, KmKnjú @KñPTr VJPj ImJi KmYre @\PTr pMPV KmruÇ' oJjúJ ßhr \jìKhj CkuPã fJÅr ZJ©L, @PrT \jKk´~ Kv•L TKmfJ TíÌoNKftr ÈSA oyJKxºMr SkJr ßgPT' VJjKa ACKaCPm k´TJv TPrPZ @vJ IKcSÇ k´KfÔJjKar TetiJr oÉ~J uJKyKz \JjJj, F ßpj KkfJr k´Kf TjqJr vs≠JWqtÇ


18

˝J˙q

04 - 10 May 2018

\Kau YotPrJV ßxJKr~JKxx FT irPjr \Kau YotPrJV ßxJKr~JKxx, pJ TUPjJ xJPr jJÇ FKa ßZJÅ~JPY j~Ç @mJr Kjotu N PpJVq ßrJV jJ yPuS hLWt ßo~JPh \KaufJ mJPzÇ fPm Kj~Kof S xKbT KYKT“xJ V´ye TrPu ßxJKr~JKxx Kj~πPe @jJ pJ~Ç krJovt KhP~PZj dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPur YotPrJV KmnJPVr k´iJj IiqJkT cJ. rJPvh ßoJyJÿh UJj vrLPrr KmKnjú IÄPv ßxJKr~JKxx jJoT YotPrJV yPf kJPrÇ fPm s T ô , I§PTJPwr gPu, KkPbr SkPrr IÄv oJgJ, K\øJ, KuPñr IV´f ßgPT KjPYr IÄv, WJz, yJPfr TjMA, @XMu, fJuM, Kkb, jU S fJr @vkJPv; kJP~r fJuM, yJÅa,M yJf-kJP~r \P~P≤ FKa ßmKv ßhUJ pJ~ FmÄ Fxm ˙Jj ßgPT âoJVf YJozJ mJ @mre CbPf gJPTÇ irj ßxJKr~JKxx KmKnjú irPjr yPf kJPrÇ ßpoj∏ ßkT ßxJKr~JKxx : FKa uJuPY k´hJy\Kjf FT irPjr ßxJKr~JKxx, pJPf KxunJr mJ xJhJ rPXr oPfJ @mre mJ @Åv SPbÇ xJiJref yJPfr TjMA, yJÅa,M oJgJ S KkPbr KjPYr KhPT FA ßxJKr~JKxx ßhUJ pJ~Ç @âJ∂ ßrJVLPhr oPiq 80 vfJÄv ßrJVLA ßkT ßxJKr~JKxPxr I∂ntÜ M Ç AjnJxt ßxJKr~JKxx : xJiJref uJuPY rPXr y~, pJr ßTJPjJ @mre gJPT jJÇ IPjTaJ oxíe S YTYPT irPjr y~Ç Wwte, YMuTJKj S WJPor TJrPe pπeJ yPf kJPrÇ xJiJref ßoJaJ YJozJr VnLr nJÅ\pMÜ mqKÜPhr FA ßxJKr~JKxx ßmKv y~Ç AKrPgsJcJKotT ßxJKr~JKxx : FKaS uJuPY rPXr y~, pJ ßhPyr kMPrJ ˙Jj\MPz ßhUJ pJ~Ç YJozJ CbPf gJPT, k´Y§ YMuTJKj y~Ç Fr k´nJPm vrLPrr fJkoJ©J SbJjJoJ, KjCPoJKj~J, yJatPlKuSrxy jJjJ xoxqJ yPf kJPrÇ VJP¢a ßxJKr~JKxx : xJiJref KvÊ mJ pMmT m~Px ßhUJ ßh~Ç FKaS uJu ßZJa ßZJa ¸Par oPfJ y~Ç ßkT ßxJKr~JKxPxr oPfJ FPfS @mre SPbÇ F irPjr ßxJKr~JKxPx D±t võJxfPπr IxM˙fJ, ߈skPaJTÑJu k´hJy, ajKxPu k´hJy AfqJKh KTZMKhj IjMkK˙f ßgPT @mJrS KlPr @xPf kJPr mJ ßkT ßxJKr~JKxPx „kJ∂Krf yPf kJPrÇ kJˆMuJr ßxJKr~JKxx : FaJ yPu YJozJ uJu yP~ pJ~, vrLPrr KjKhtÓ ˙JPj xJhJ kM\ Å mJ ßlJxTJ ‰fKr TPr, @mre CbPf gJPTÇ YJrKhPT uJuPY irPjr YJozJ gJPTÇ fPm FKa hs∆f ZzJ~ jJ FmÄ xyP\ IjqPT xÄâKofS TPr jJÇ PxJKr~JKaT @gsJt AKax : FaJ vrLPrr KmKnjú \P~≤ @âJ∂ TrPf kJPrÇ yJPfr @XMPur ßZJa ßZJa \P~≤ @âJ∂ yPf kJPr FmÄ yJf KmTífS TrPf kJPrÇ uãe vrLPrr KTZM KjKhtÓ \J~VJ, ßpoj∏TjMA, yJÅa,M yJf-kJP~r fuJ, oJgJ, Kkb AfqJKh ˙Jj ßgPT xJPkr oPfJ YJozJ mJ ßUJux CPb pJ~Ç oJgJ ßgPT UMvKTr oPfJ CbPf gJPTÇ fJ ZJzJ CPfiJ \J~VJèPuJ, KmPvw TPr vrLPrr nJÅP\r oPiq ßmKv y~Ç KÛj mJP~JkKx TPr ßrJVKa kMPrJkMKr Kjet~ TrJ pJ~Ç TJre ßxJKr~JKxx yS~Jr ßkZPj IPjT TJre rP~PZ mPu FPT ÈoJKfilqJÖKr~Jj' muJ ßpPf kJPrÇ Fr KTZM TJrPer oPiq∏ ˙NufJ : S\j ßmPz ßVPu ßxJKr~JKxx yS~Jr ^MKÅ T mJPz mJ FA ßrJV yS~Jr k´mefJ ßmPz pJ~Ç mÄvVf : kKrmJPrr TJPrJ ßxJKr~JKxx yPu IjqPhrS yS~Jr ^MKÅ T gJPTÇ TJPrJ pKh KkfJ-oJfJ CnP~r y~, fPm FA ^MKÅ T @PrJ ßmPz pJ~Ç mqJTPaKr~J, nJArJx xÄâoe : mqJTPaKr~J, nJArJx mJ Z©JT\Kjf

xÄâoPer TJrPe ßxJKr~JKxx yPf kJPrÇ SwMPir kJvõk t K´ fKâ~J : KTZM KTZM SwMPir kJvõk t K´ fKâ~J ßpoj∏Có rÜYJPkr SwMi KmaJ mTJr, mqgJr SwMi FjFxF@AKc (jjPˆrP~cJu IqJK≤-AjlîJPoaKr csJV), oJjKxT ßrJVLr SwMi KuKg~Jo, oMPU UJS~Jr ߈rP~c AfqJKh SwMPir mqmyJr ßrJVPT \Kau TrPf kJPr mJ mJKzP~ KhPf kJPrÇ oJjKxT YJk : IKfKrÜ ßajvj ßhPyr AKoCj KxPˆoPT k´nJKmf TPrÇ IKfKrÜ oJjKxT YJk ßxJKr~JKxx yS~Jr @vïJ mJzJ~Ç kKrPmvVf : uJu oJÄx, KmPvw TPr VÀ S UJKxr oJÄx ßmKv ßUPu yPf kJPrÇ iNokJj, IKfKrÜ ohqkJj : iNokJj, IKfKrÜ ohqkJPjr k´nJm kzPf kJPr ßxJKr~JKxPxr ßãP©Ç IKfKrÜ ßTJPuPˆru : pKh ßTJPuPˆrPur kKroJe ßmKv gJPT, fJyPu ßxJKr~JKxx ßrJVLPhr yJPatr xoxqJ ßmKv yPf kJPrÇ F ZJzJ fôPTr xÄâoe, ãf, @WJf mJ TJaJ-PZÅzJ, xJjmJjt, KnaJKoj ÈKc'r WJaKf k´nKí f TJrPe ßxJKr~JKxx yPf kJPrÇ KYKT“xJ ßxJKr~JKxx FPTmJPr Kjotu N PpJVq ßrJV j~, fPm Kj~πePpJVqÇ Kj~Kof xKbT KYKT“xJ KjPu ßmKvr nJV ßãP© ßxJKr~JKxx Kj~πPe gJPTÇ FUj jfMj jfMj IPjT KYKT“xJ ßmr yP~PZ FmÄ Fr IPjT nJPuJ SwMi @oJPhr ßhPvA @PZÇ fPm @orJ ßYÓJ TKr To oJ©Jr SwMi KhP~ Kj~o-TJjMj ßoPj kJvõk t K´ fKâ~J ZJzJA ßrJVKa Kj~πPe rJUPfÇ PxJKr~JKxPxr FTKa KYKT“xJ KnaJKoj ÈKc'Ç F ZJzJ ÈTqJuKxkaKas~u' mqmyJr TrJrS krJovt ßhS~J y~Ç ßp ßTJwèPuJr TJrPe ßxJKr~JKxx y~, lPaJPgrJKk ßxA ßTJwèPuJPT TKoP~ ßh~ mPu FaJ UMm TJptTrÇ Fr KjrJkh mqmyJPr KvÊPhr ßxJKr~JKxxS Kj~πe y~Ç F ZJzJ KTZM ÈAKoCPjJxJPk´Kxn' SwMPir kJvJkJKv rP~PZ KnaJKoj ÈF'-\JfL~ ÈPrKajP~c' (mqmyJr TrJr xo~ VntiJre KjKw≠), ÈxJAPTîJxPkJKrj' AfqJKhÇ mJP~JuK\Tx SwMièPuJ FUj AjP\TPamu lPotS KouPZ, FèPuJ Imvq FTaM hJKoÇ ^MKÅ T PxJKr~JKxx rP~PZ pJPhr, KTZM ßrJPVr ^MKÅ T ßmKv gJPT fJPhrÇ ßpoj∏

❚ kKrmJPrr TJPrJ FA ßrJV yPu Ijq xhxqPhrS yPf kJPrÇ ❚ ßxJKr~JKxx @âJ∂Phr Có rÜYJk, TJKctSnJxTMuJr KcK\\ mJ ÂhPrJPVr @vïJ KÆèe y~Ç ❚ KTZM ßYJPUr xoxqJ, ßpoj∏PYJU SbJ, ACnJAKax AfqJKh yPf kJPrÇ ❚ @âJ∂Phr KTcKj ßrJV, kKrkJTfPπr jJjJ ßrJV, âjx KcK\\ yPf kJPrÇ ❚ 30 vfJÄPvr @gsJt AKax, VJÅa ßrJV mJ \P~P≤r k´hJy yPf kJPrÇ ❚ ßxJKr~JKxPxr TJrPe ÈaJAk aM' cJ~JPmKaPxr ^MKÅ T mJPzÇ ❚ ßxJKr~JKxx yPu ßoJaJ mJ ˙Nu yP~ pJS~Jr k´mefJ mJPz, fPm Fr xKbT TJre \JjJ pJ~KjÇ ❚ ßxJKr~JKxx oJjMPwr \LmjoJj k´nJKmf TrPf kJPrÇ FaJ yLjÿjqfJ mJ ImxJhV´˜fJ mJKzP~ oJjMwPT oJjKxT ßrJVLPf kKref TPrÇ ❚ FTxo~ fJ xJrJ vrLPr ZKzP~ ßpPf kJPr (FéljP~KaKn cJotJaJAKax)Ç IPjT xo~ xJrJ VJP~ kMPÅ \r oPfJ yPf kJPrÇ FèPuJ UMm \Kau Im˙JÇ fPm KmPvwù KYKT“xPTr krJovt ZJzJ FA ßrJPVr ßTJPjJ SwMi ßxmj jJ TrJA nJPuJÇ TreL~ ❚ ßajvjoMÜ gJTJr ßYÓJ TrJÇ k´P~J\Pj ßoKcPavj TrJr InqJx VPz ßfJuJÇ ßrJVPT ßoJTJPmuJ TrJr oPfJ hí| oPjJmu rJUJÇ ❚ IjqJjq @âJ∂ ßrJVLr xPñ KoPu hM”U-TPÓr TgJ ßv~Jr TrPu oPjr ߈sx mJ YJk TPoÇ ❚ ˝J˙qTr S kMKÓTr UJhqJnqJx ‰fKr TrPf yPmÇ IKfKrÜ lqJa, YKmtpÜ M , CP•\T UJmJr kKryJr TrPf yPmÇ ❚ iNokJj, IqJuPTJyu, ãJrL~ xJmJj, I˝J˙qTr ßkJvJT S kKrPmv m\tj TrPf yPmÇ ❚ Kj~Kof ßVJxu, k´KfKhj UMm ßnJPr FTaM Kj~o TPr yJÅaJ S mqJ~Jo TrJ nJPuJÇ ❚ ßxJKr~JKxx yPu IKfKrÜ YMuTJPjJ KbT j~, FaJ fôPTr \jq UMm ãKfTrÇ ❚ YJozJPT xm xo~ oP~ÁJrJA\ TPr rJUJr ßYÓJ TrJ CKYfÇ ❚ xTJu 8-10aJr ßrJh UMm CkTJrLÇ fPm FA xoP~r kPrr ßrJh ßxJKr~JKxPxr \jq ãKfTrÇ IjMKuUj : xLoJ @ÜJr

@TíÓ y~, IgY FA UJmJrèPuJPf ßfu, YKmt, ume IPjT ßmKv gJPT, pJ vrLPrr \jq nJPuJ j~Ç F TJrPe KTPvJr-KTPvJrLPhr oPiq ßhUJ pJ~ S\j ßmKv S IkMKÓÇ PoP~Phr ßãP© rÜ˝•fJ k´J~A yP~ gJPTÇ F TJrPe @~rPjr \jq fJPhr Kj~Kof Kco, oJÄx, TKu\J, xJoMKhsT oJZ, xmM\ vJTxmK\ ßUPf yPmÇ F ZJzJ TqJuKx~JPor \jq hMi UJS~J k´P~J\jÇ KTPvJrPhr ßUuJiMuJ, mJAPr ßZJaJZMKar \jqS ßk´JKaj, KnaJKoj S @~rj mJ ßuRPyr KhPT j\r KhPf yPmÇ k´KfKhj FTKa Kco fJPhr ßhy Vbj S TotãofJr \jq k´P~J\jÇ

KmKnjú m~Px kMKÓ IiqJkT @UfJÀj jJyJr KvÊ m~Px KvÊPT \Pjìr k´go Z~ oJx oJP~r hMi kJj TrJPf yPmÇ FojKT F xo~ FT ßlJÅaJ kJKjS ßhS~J pJPm jJÇ KvÊPT oJP~r k´go ßp hMi ßhS~J y~, fJPT vJuhMi mJ ßTJPuJˆsJo mPuÇ FKar rÄ yuMh rPXr FmÄ FKa ßrJV k´KfPrJi TPrÇ Fr kr ßgPT KvÊPT jfMj UJPhq Inq˜ TrJPf yPmÇ k´gPo fru UJmJr ßpoj∏KmKnjú lPur rx, xmK\r kJfuJ xMqk AfqJKh KhPf yPmÇ Frkr fru UJmJr KTZMaJ Wj TPr KhPf yPmÇ F xo~ nJf, cJu, xmK\ ßmä¥ TPr ßhS~J pJPmÇ iLPr iLPr jro

UJmJPrr InqJx TrJPf yPmÇ F xo~ jro xMKx≠ oJZ, jro nJf, KcPor TMxoM ßhS~J pJPmÇ hMixMK\S ßhS~J pJPmÇ KvÊr Ijqfo kKrkNrT UJmJr yPuJ KUYMKzÇ FKa rJjúJr xo~ xJoJjq ßfu, xmK\ S ßZJa oJZ ßTPa ßhS~J ßpPf kJPrÇ UJS~JPjJr xo~ ßumMr rx KhPu KnaJKoj ÈKx'S kJS~J pJPmÇ krLãJ~ ßhUJ ßVPZ, pKh UJhqvxq S cJPur kKroJe 5:1 FA IjMkJPf gJPT, fJyPu FPhr KoKuf ßk´JKaj ßhy VbPj KmPvw xyJ~fJ TPrÇ ‰TPvJPr ‰TPvJPr vJrLKrT-oJjKxT míK≠r YNzJ∂ kKreKf WPa mPu F xo~ xMwo UJmJr UJS~J k´P~J\jÇ F \jq UJmJPr gJTPf yPm @Kow, vTtrJ, YKmt, UKj\ ume S KnaJKojpMÜ UJmJrÇ @\TJu ßhUJ pJ~, FA m~Pxr ßZPu-PoP~rJ mJAPrr UJmJPrr k´Kf

oiqm~Px oiqm~Px oJjMPwr TJP\r kKrKi ßmPz pJ~Ç F TJrPe fJPhr vKÜr k´P~J\jÇ TJre F xo~ TqJuKr UrY ßmKv y~Ç @mJr F xo~ TqJuKx~Jo S KnaJKoj ÈKc'-Fr WJaKf ßhUJ pJ~Ç F \jq F xo~ TqJuKx~Jo S KnaJKoj ÈKc'pMÜ UJmJr ßUPf y~Ç F m~Px F hMKa UJhq CkJhJPjr InJPm yJPzr ßrJV ßhUJ pJ~Ç yJz xyP\A nñMr yP~ kPzÇ VntJm˙J~ VntJm˙J~ IkptJ¬ UJhqV´ye FmÄ IkMKÓr TJrPe FTKhPT ßpoj To S\Pjr S IkMÓ KvÊ \jìV´ye TPr, ßfoKj oJP~r rÜ˝•fJ, @KoPwr InJm, hMmu t fJ AfqJKh ßhUJ KhPf kJPrÇ fJPhr UJmJPr gJTPf yPm @Kow, ßuRy, lKuT FKxc S TqJuKx~JoÇ F xo~ IjqPhr ßYP~ fJPhr UJmJPr

@KoPwr kKroJe ßmKv gJTPmÇ fJ k´J~ 90 ßgPT 100 V´Jo kpt∂Ç ˝JnJKmT jJrLPhr \jq ‰hKjT 30 V´Jo ßuRy kJS~J pJPm TKu\J, KcPor TMxoM , èz, ßU\Mr, TYMr vJT AfqJKh ßgPTÇ VntJm˙J~ ˝JnJKmT xoP~r ßYP~ ßmKv lKuT FKxc k´P~J\jÇ F \jq UJmJPr gJTPm kJuÄvJT, KvPor KmKY, hMi, Kco, cJu AfqJKhÇ VntmfL jJrLr ‰hKjT k´J~ FT yJ\Jr KoKuV´Jo TqJuKx~Jo k´P~J\jÇ hMi S hA TqJuKx~JPor @hvt C“xÇ F ZJzJ cJu, vJuVo, Kma, mJhJo, oJZ, xKrwJr vJT AfqJKhPf TqJuKx~Jo rP~PZ k´YrM Ç VntJm˙J~ ßvw Kfj oJPx ÃNPer yJz S hJÅf VbPjr \jq TqJuKx~Jo k´P~J\jÇ mJitPTq mJitPTq TJK~T vso TPo pJ~; KT∂á kptJ¬ KnaJKoj S UKj\ khJPgtr k´P~J\jL~fJ TPo jJÇ FKhPT m~x mJzJr xPñ xPñ KmKnjú irPjr IxM˙fJ~ fJÅrJ náPV gJPTjÇ ßpoj∏cJ~JPmKax, ÂhPrJV, Có rÜYJk, KTcKj ßrJV, mJPfr xoxqJxy m~x mJzJr xPñ xPñ y\ovKÜS TPo pJ~Ç F TJrPe èÀkJT S ßmKv ßfu-oxuJpMÜ UJmJr fJÅPhr jJ UJS~JA nJPuJÇ ßTJÔTJKbjqr hMr TrPf @ÅvpMÜ UJmJr UJS~J FmÄ kptJ¬ kJKj kJj TrJ CKYfÇ UJmJr UJS~J CKYf ßrJV mMP^Ç m~Û mqKÜPhr CkPpJVL UJmJr yPuJ jro KUYMKz, hMi mJ hA KhP~ KYÅzJ, oMKz, xMqk, hMi-ÀKa, kJfuJ cJu-ÀKa, hMi-xJè, hMi-xMK\ AfqJKhÇ F ZJzJ lPur rx, kMKcÄ, yJuM~J, TJˆJct UJS~J ßpPf kJPrÇ


AxuJo

04 - 10 May 2018

AxuJPo v´o S v´KoPTr optJhJ oMlfL ßoJyJÿh AmsJKyo UKuu oJjmfJr oMKÜr iot AxuJo xm oJjMPwr, KmPvw TPr vsKoTPhr k´Kf Ifq∂ vs≠JvLu FmÄ m˜MVf ßTJPjJ oJjh§ KhP~ F xÿJPjr fMujJ YPu jJÇ xmtTJPur xmtPvsÔ oyJoJjm KmvõjmL oMyJÿh (xJ.) Ifq∂ KmjP~r xPñ vsKoTPhr yJPf YMoM ßUPfjÇ fJmMPTr pM≠ ßvPw rJxMu (xJ.) pUj oKhjJ~ KlPr @Pxj, fUj KmKvÓ xJyJKm xJ'h @jxJrL fJÅPT InqgtjJ \JjJjÇ rJxMu (xJ.) xJ'h @jxJrLr xPñ yJf KoKuP~ fJr yJPfr fJuMPf TPbJr kKrvsPor lPu xíÓ UxUPx hJV IjMnm TPrj FmÄ mM^Pf kJrPuj, IKiT kKrvsPor lPu xJ'h @jxJrLr yJPfr fJuM ßlPa ßVPZÇ KfKj @jxJrLr yJPf YMoM KhP~ muPuj, 'FA yJPf TUjS \JyJjúJPor @èj ¸vt TrPm jJÇ' AxuJoL IgtjLKfr kKrnJwJ~ vsPor kKrY~ xŒPTt muJ yP~ gJPT, 'oJjmfJr TuqJe, ‰jKfT Cjú~j, xíKÓr ßxmJ S C“kJhPj KjP~JK\f xm TJK~T S oJjKxT vKÜPT vso mPuÇ' mJyqf F vso C“kJhj TJPpt mqmyNf ßyJT KTÄmJ kJKrvsKoT jJ gJTMT IgmJ ßx kJKrvsKoT jVh Igt ßyJT KTÄmJ Ijq KTZM FmÄ vsPor kJKgtm oNuq jJ gJTPuS kJrPuRKTT oNuq gJTPmÇ (oJ V´∫ @u ßTJr@Pj IgtjLKf, kí. 122) AxuJPor KTZM èÀfôkeN t KhTKjPhtvjJr FTKa yPò \LmPjr xm Im˙J~ kKrvso TPr ßpPf yPm FmÄ ßTJPjJ Im˙JPfA yJf èKaP~ mPx gJTJ pJPm jJÇ kKrmJPrr nrePkJwPer \jq yJuJu CkJP~ \LKmTJ I\tjPT AxuJo Ifq∂ èÀfô KhP~PZÇ F xŒPTt rJxMu (xJ.) mPuj :pKh ßfJoJr yJPf FTKa YJrJVJZ gJPT FmÄ fMKo \Jj ßp, KTZMãe krA fMKo oJrJ pJPm KTÄmJ KTZMãe krA KT~Jof xÄWKaf yPm, fJrkrS fMKo ßx VJZKa ßrJke TPr oJrJ pJSÇ @uäJyr ßk´Krf xm oyJkMÀw, jmL, rJxMu S @K’~JP~ ßTrJo TJK~T kKrvso TPr xÄxJr YJKuP~PZj FmÄ fJrJ KjP\Phr vsKoT KyPxPm

kKrY~ KhP~ VmtPmJi TrPfjÇ fJrJ IjqPhrS TPbJr kKrvso TrJr CkPhv KhP~ ßVPZjÇ oxK\Ph jmmL KjotJPer xo~ rJxMu (xJ.) xJyJKmPhr TJÅPi TJÅi KoKuP~ TJ\ TPrPZj, ßZJa-mz kJgr myj TPrPZj FmÄ vrLPrr WJo ^KrP~PZjÇ xJyJKmrJ vs≠Jmjf KYP• rJxMuPT (xJ.) KmvsJo TrJr krJovt KhPuS KfKj fJ ßvJPjjKj, mrÄ KjP\r TJ\ YJKuP~ ßVPZjÇ @oJPhr vso @APj oJKuT-vsKoT xŒTt yPò k´n-M níPfqr xofMuqÇ IgY AxuJPo oJKuTvsKoPTr xŒPTtr KnK• ÃJfíPfôr Skr rJUJ yP~PZÇ vsKoPTr xPñ xÆqmyJr, fJPhr kJKrvsKoT S ßoRKuT YJKyhJ kNre AfqJKh xŒPTt rJxMPur (xJ.) mJeLèPuJ ÆJrJ ‰mkäKmT S oJjKmT vsojLKfr xoqT kKrY~ kJS~J pJ~Ç rJxMu (xJ.) kJKrvsKoT KjitJre mqfLf vsKoTPhr ßgPT TJ\ @hJ~ TPr ßjS~JPT KjKw≠ ßWJweJ TPrPZjÇ @mM xJBh UMhrL (rJ.) ßgPT mKetf- rJxMu (xJ.) ArvJh TPrj, 'pKh fMKo ßTJPjJ vsKoTPT kJKrvsKoPTr KmKjoP~ TJ\ KhPf YJS, fPm k´gPoA fJPT kJKrvsKoT xŒPTt ImKyf TPrJÇ kJKrvsKoT ßTmu C“kJhj xJoV´Lr KnK•Pf KjitJKrf yPm jJ, mrÄ jqJ~xñf KnK•r Skr KjitJKrf yPmÇ fJA FfaMTM kKroJe kJKrvsKoT KjitJre TrJ CKYf, pJPf FT\j vsKoT xÿJPjr xPñ \LmjpJkj TrPf kJPrÇ ßTJPjJ vsKoPTr ÆJrJ IKfKrÜ TJ\ TrJPjJ yPu, ImvqA fJPT IKfKrÜ o\MKr k´hJj TrPf yPmÇ vsKoPTr o\MKr k´hJPjr ßãP© AxuJPor TPbJr KhTKjPhtvjJ rP~PZÇ vsKoPTr IKiTJPrr k´Kf AxuJo pfaMTM èÀfô KhP~PZ, fJr jK\r Ijq ßTJPjJ iPot mJ KY∂JhPvt T·jJfLfÇ rJxMu (xJ.) vrLPrr WJo ÊTJPjJr @PVA vsKoPTr kJKrvsKoT KhP~ ßhS~Jr KjPhtv KhP~PZj (AmjM oJ\Jy :2434)Ç oJKuTPhr ImvqA oPj rJUPf yPm, ßx vsKoTPhr vso aJTJr KmKjoP~ V´ye TrPZÇ KT∂á ßx vsKoTPT KTPj ßj~Kj ßp, ßx AòJoPfJ

vsKoPTr o\MKr k´hJPjr ßãP© AxuJPor TPbJr KhTKjPhtvjJ rP~PZÇ vsKoPTr IKiTJPrr k´Kf AxuJo pfaMTM èÀfô KhP~PZ, fJr jK\r Ijq ßTJPjJ iPot mJ KY∂JhPvt T·jJfLfÇ rJxMu (xJ.) vrLPrr WJo ÊTJPjJr @PVA vsKoPTr kJKrvsKoT KhP~ ßhS~Jr KjPhtv KhP~PZj (AmjM oJ\Jy :2434)Ç vsKoT ßgPT vso @hJ~ TrPm! F xŒPTt rJxMu (xJ.) mPuj, 'PfJoJPhr IiLj ßuJPTrJ ßfJoJPhrA nJAÇ @uäJyfJ~JuJ ßp nJAPT ßfJoJr IiLj TPr KhP~PZj, fJPT fJA UJS~JPf yPm, pJ fMKo KjP\ UJS FmÄ fJA krPf KhPf yPm, pJ fMKo KjP\ kKriJj TPrJ (oMxKuo :3139)Ç vsKoTPhr k´KfS @uäJyfJ~JuJr KjPhtv rP~PZ, 'xPmtJ•o vsKoT ßx, ßp ‰hKyT KhT ßgPT vÜxJogqt S @oJjfhJr' (TJxJx :26)Ç Ikr @~JPf @uäJyfJ~JuJ mPuj, '@r oPj rJUPm, ßTJPjJ K\Kjx xŒPTt TUjS Foj TgJ muPm jJ ßp, @Ko F TJ\ @VJoLTJu Trm' (TJyJl :23)Ç KfKj @rS ArvJh TPrj, ßfJorJ S~JhJ kNet TPrJÇ TJre S~JhJ xŒPTt ImvqA \mJmKhKy TrPf yPm (AxrJy :34)Ç oJKuT S mqm˙JkjJ TotYJrLPhr Tftmq yPuJ, vsKoTPhr xPñ KoPuKoPv gJTJ, TgJmJftJ, SbJmxJr ßãP© AxuJoL ÃJfíxu M n mqmyJr S 31 kOÔJ~

kKm© vPmmrJf oKyoJKjõf r\jL oJSuJjJ vJy& @mhMx xJ•Jr vPmmrJfÇ vPmmrJf FojA FT oKyoJKjõf S lK\ufo~ ßp, FA kKm© rJPf krmftL mZPrr \jq xm oJjMPwr nJVq KjitJKrf y~Ç Kmvõ xsÓJ S k´KfkJuT kro TÀeJo~ @uäJyfJ~JuJ mJªJPhr k´JgtjJ S fSmJ TmMu TPrjÇ fJPhr ßVJjJy oJl TPr ßhj FmÄ KrK\T mJKzP~ ßhjÇ pJrJ rJæMu @uJKoPjr hrmJPr xoKktf KYP• x“, ÆLj S kJKgtm Tftmq kJuPj FTKjÔ, fJrJ FA kMeqo~ rJPf kMrÛíf yjÇ F TJrPeA kKm© vPmmrJf ChpJkPjr èÀfô S @Pmhj k´KfKa oMxuoJPjr TJPZ fJ“kptmyÇ 14 vJmJj rJfPTA vPmmrJf rJf mPu @UqJK~f TrJ y~Ç kJT ßTJr@jMu TKrPo F rJfPT 'uJAuJfMo oMmJrJTJfMj' IgtJ“ Ên r\jL mJ oñuo~ rJf muJ yP~PZÇ FA rJf xŒPTt y\rf rJxMu (xJ.) mPuPZj, FA rJPf KmKjhs pJkj TPr pJrJ xKfqTJrnJPm, UJÅKa I∂r KjP~ @uäJyr @rJijJ~ jlu jJoJ\, kKm© ßTJr@j ßfuJS~Jf, K\KTr-@xTJr S hÀh kJPbr oJiqPo TJaJPm, @uäJykJT fJPhr TJKãf @vJ-@TJãJ kNet TPr ßhPmjÇ y\rf rJxMu (xJ.) @rS mPuPZj, oKyoo~ FA uJAuJfMu mrJPfr rJPfr k´go nJPV ˝~Ä @uäJykJT k´go @xoJPj ImfLet yP~ mPuj, ßT @Z @oJr Kk´~ mJªJ, pJrJ IkTíf TPotr \jq ãoJk´JgtL, KmkhV´˜ S xMU-vJK∂r k´fqJvL, ij-PhRuf S ßxRnJVq I\tPjr @vJmJhL FmÄ @PUrJPfr oñu TJojJTJrL? ßfJorJ FA kMeqo~ rJPf @oJr TJPZ lKr~Jh TPrJÇ @Ko Kj”xPªPy ßfJoJPhr lKr~Jh TmMu TPr ßjmÇ y\rf @mM mTr KxK¨T (rJ.) mPuPZj, y\rf rJxMu (xJ.) FrvJh TPrPZj, ßy KmvõJxL @uäJyr mJªJ, ßfJorJ vJmJj YJÅPhr 14 fJKrU rJPf KjhsJ

fqJV TPr AmJhf-mPªKVPf rf ySÇ TJre, FA rJf IfLm lK\uf S kMeqo~ rJfÇ @uäJykJT @PVA mJªJPhr \JKjP~ KhP~PZj, TJrS KTZM YJS~J-kJS~Jr AòJ gJTPu F rJPfA ßpj TJojJ TPrÇ y\rf @P~vJ KxK¨TJ (rJ.) FA rJf xŒPTt mPuPZj, @Ko FThJ rJPf WMo ßgPT CPb ßhKU, rJxMu (xJ.) fJr KmZJjJ~ ßjAÇ WPrr @vkJPv xºJj TPr fJÅr ßUJÅ\ ßkuJo jJÇ kPr fJPT '\JjúJfMu mJKT' jJoT ˙JPj ßUJÅ\ ßkuJoÇ fJÅr vpqJfqJV xŒPTt KTZM \JjPf YJAPu KfKj muPuj, ßy @P~vJ, y\rf K\mrJAu (@.) KTZMãe @PV @oJPT \JKjP~ ßVPuj, ßy jmL vpqJfqJV TPrj, @\ vPmmrJPfr ßxA kMeqo~ rJfÇ @P~vJ KxK¨TJ (rJ.) FA rJf xŒPTt @rS mPuj, FTmJr rJxMPu TKro (xJ.) jJoJP\r ßx\hJ~ KVP~ CbPZj jJ ßhPU, @Ko ßmv KYK∂f yP~ kKz FmÄ ùJj yJKrP~ ßlPuPZj KTjJ fJ ßhUJr \jq fJPT jJzJ KhPfA KfKj ß\PV CPb mPuj, ßy @P~vJ, @\ ßTJj rJf \JPjJ KT? @\ kKm© vPmmrJPfr rJfÇ FA rJPf @uäJykJT hMKj~JmJxLPT IPvw TÀeJ nNKwf TPrjÇ F rJf nJVq S ryof mµPjr rJfÇ rJxMPu TKro (xJ.) @rS mPuj, vPmmrJfPT xÿJj TPrJ, oJjMPwr \jì-oífqM , oñu-Ioñu, KrK\T, ßhRuf S nJPuJ-oª xmKTZMA F rJPf KjitJKrf y~ FmÄ @uäJyr hrmJPr k´PfqT mJªJr @ouèPuJ ßkv TrJ y~Ç FoKjnJPm kKm© yJKhx vKrPl vPmmrJPfr lK\uf S orfmJ xŒPTt IxÄUq metjJ rP~PZÇ FA mrTfo~ rJPf jlu jJoJ\ @hJ~, ßTJr@j ßfuJS~Jf, K\KTr-@xTJr, KouJh, ßoJjJ\Jf FmÄ jlu ßrJ\Jxy VKrmKoxKTjPhr oPiq hJj-U~rJf AfqJKhPf rP~PZ

rJxMPu TKro (xJ.) @rS mPuj, vPmmrJfPT xÿJj TPrJ, oJjMPwr \jì-oOfáq, oñu-Ioñu, KrK\T, ßhRuf S nJPuJ-oª xmKTZMA F rJPf KjitJKrf y~ FmÄ @uäJyr hrmJPr k´PfqT mJªJr @ouèPuJ ßkv TrJ y~Ç IlMr∂ xS~Jm S mrTfÇ uJAuJfMu mrJf ßxRnJPVqr TMvu mP~ @Pj, ßfoKj ˛re TKrP~ ßh~ @oJPhr iotL~, xJoJK\T S oJjKmT TftPmqr TgJÇ kKm© vPmmrJf AmJhf-mPªKVr oJiqPo @∂KrTfJr xPñ ßpoj kro TÀeJo~ @uäJyr TJPZ ßxRnJVq, vJK∂ S TuqJe TJojJ TrPf yPm; ßfoKj iotL~, xJoJK\T S oJjKmT Tftmq kJuj IñLTJrm≠ yPf yPm k´KfKa oMxuoJjPTÇ FA kMeqo~ rJPfr oJyJ®q, kKm©fJ S VJ÷Lpt m\J~ rJUJr ßãP© @fvmJK\, IPyfMT @PuJTxöJ, oJ\Jr S Tmr˙JPj ßoJomJKf AfqJKh \JfL~fJ-KmmK\tf TotTJP§ Ku¬ jJ yP~ mrÄ Fxm TotTJ§ pJPf jJ y~, fJr k´Kf xPYfj híKÓ rJUPf yPmÇ fJA FA lK\ufo~ rJPf @uäJykJPTr hrmJPr kKm© ßTJr@jUJKj, jlu jJoJ\ @hJ~, AmJhf-mPªKV, hÀh kJb, KouJh S ßoJjJ\JPfr oJiqPo kKròjú kKrPmv pgJPpJVq optJhJ~ kJuj TrJr oPiqA kKm© vPmmrJPfr xJgtTfJÇ ßuUT: xnJkKf, mJÄuJPhv xLrJf Kovj

19

F x¬JPyr

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

04 May, Friday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:45 5:24 1:02 6:08 8:31 9:42

05 May, Saturday Fajr 3:42 Sunrise 5:22 Zuhr 1:02 Asr 6:09 Maghrib 8:33 Isha 9:44 06 May, Sunday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:41 5:21 1:02 6:10 8:35 9:46

07 May, Monday Fajr 3:38 Sunrise 5:19 Zuhr 1:02 Asr 6:11 Maghrib 8:36 Isha 9:47 08 May, Tuesday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:36 5:17 1:02 6:12 8:38 9:49

09 May, Wednesday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:33 5:15 1:02 6:13 8:39 9:50

10 May, Thursday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:32 5:14 1:02 6:13 8:41 9:52

* u§j S fJr IJPvkJPvr xo~ IjMpJ~L


20

Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

04 - 10 May 2018

Surmanews

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Indian House for Sale Near Take Away Takeway To Let MC College for sale A modern fully 8 decimal plot with building for sale in Grays Essex (near lakeside). 13 years open lease, Rent £9000pa only. No rates. Business 3.5K weekly takings. Price £45,000 only. Strictly no time wasters. Please contact Mr. Rokib 07944 179 113 15/06/18

Takeaway For Sale In North London Crouch End. 13 years open lease. Rent & rate £16,000 pa, Prime Location. Very good weekly takings. Established for over 30 years. Selling due to retirement. Looking for quick sale. Price: £60,000 O.N.O Please call Mr Alam on 07983 449 979 08/06/18

Shamoly Residential Area in Sylhet. Very close to MC College Hostel. The building has 5 and a half storey foundation on 8 decimal plot. One floor with 2 unit has been completed. This newly built building has modern fittings throughout. 3 parkings available. Electricity and Gas supply installed. Genuine buyers only. Call - 07719 176 159 Email: latifa.miah@sky.com 18/05/18

Classifieds

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months. Cheques made payable to: Surma. Send to: SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL

equipped Bangladeshi Takeaway to let near Rayleigh Essex. Rent £1000.00 per month. For further information please call 07554 392 286

Restaurant for sale

Andover in Hampshire £110,000 for 20 year lease. Rent 24,000 p/a. Rates 7,800 p/a Staff living accommodation, 3 rooms and bathroom. 4 parking spaces. Newly refurbished. 46 covers and fully licensed Business has a good reputation in the community and is Number 1 Indian on TripAdvisor. Contact Mrs Uddin 07947 259 299

11/05/18

04/05/18

Restaurant for Sale

Restaurant for Sale

In Clapham Area. Good location. 50 seating capacity. Rent 26,000 p.a. Open lease, Business 4k+ Fully equipped large kitchen. Rent or lease sale. Parking Pay available Modern Decor Fully Licensed Call: 07722 742 754 07946 444 475 18/05/18

ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com

Indian Restaurant in Ipswich Suffolk. Prime location, fully air conditioned, fully licensed, 70 seating capacity, 50 Parking spaces, disabled access, 20 year lease, 20,000 p.a, 5* higene rating, very modern decor, massive kitchen, WC, fully equipped, running business. Large space and ample room for customers. 2 bedroom flat with living room, kitchen and bathroom. 100,000 ONO. Mizan: 07951 969 403 Deba: 07872 181 305 Shuba: 07816 152 439 18/05/18

DEADLINE FOR ADVERTS IS WEDNESDAY 5.00pm.

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj

Newspapers, Magazines, Books

020 7041 9494 IJoJPhr TjPxka: IJat F§ Kc\JAjÇ mJÄuJ V´∫, oqJVJK\j, ßkJˆJr, KulPua, mqJjJr, mJÄuJ S AÄPrK\ ßaéa FKcKaÄ ZJzJS mJÄuJ S AÄPrK\ IjMmJh ∏ Fxm KjP~ IJoJPhr IKnù Kao TJ\ TrPZ k´KfKhjÇ yrkkJ~ IJxMj IJVJoLr xPñ gJTájÇ


04 - 10 May 2018

Surmanews

WWW.

CLASSIFIED SECTION

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Subscribe to.........

S U R M A 11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ksKfÔJfJ

r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo

~qJr Ju KmPyKn FK≤ ßxJv

1773, , Issue 34th Year SURMA

May 2012 25 - 31

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

JyJrJ KmFjKk oJouJr JrlÅoJoJPhuJ~Khv9 @VPˆr oPiq rJ~? 33 ßjf

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ^MÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J J~ rJÓsk @APj IPjT 57 kOÔ xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ ßkJzJ mJx

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

∑¥PT UMj ßoP~r m~Pl IKnpMÜ TrJr hJP~ mJXJKu oJ T yPuj F

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj oJK\T rÇ F xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJ Kmr∆P≠ dJTJ, 23 ßo - KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, TPr r ßoP~ IJWJf KmPyKn ßTJ~JKuvj xrTJ 5v fJrxrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ mZr m~Px ßxJvJu JmiJ~T 2 yJ\Jr pJPóZ PT oJgJ~ jrf•ôhJP~ xJij xPmtJóY ßo - FK≤ KhPfxrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl m~Pl∑¥ FmÄ FA UMPßTJPjJ k KjPf ~ huL~ u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr xJ ßo Sø TPrPZj Ckr YJKkPmPu ßfPr L ßvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx k´KfPrJP IJPrJ ßmKvKmiJj ßrPU pgJpgßxPâaJKr ßoP~r Ç hLWt ÊjJj Im ToP¿ ßyJo KmKmPTyPf @PuJYjJ \jq kMKuvPT \KroJjJr J~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU yJC\ ßYP~KZPuj kOÔkJPrÇ oñumJr f ßVhM Im˙JPj60IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßpoj ßmAKu IJhJu ~qJr yP~PZ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ TrJ u KmPyKn 59 kOÔJ~ Ju KyPmKn FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx mtyJPur TgJ jJPoA ßyJT KmFjKk Ja muPfS ßn J∂ßp hJKm &lr kMjjJrJ\ ßoJa@S~JoL Ki uLVYNz @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e Km at TqJaJrJxt KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa KrPkJYJkJYJKk IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr xMroJpfA mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr TÀT, f•ô pKh ksiJjoπLr kZª jJ IJxjú xrTJr Yá - JmiJ~T 23 ßo T KjmtJYPj KjmtJYPj @yo 23 ksPvú ßoIjojL~e ãofJxLj y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl YjJ~ ß\Ja \JKjP xPñ @PuJ @S~JoL uLV ßx KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr ãofJxLj TrJ pJ~ PUJoMKU ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM FA oM Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP A kPãr hNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPjTUPjJA j~Ç hM JS xM dJTJ, 23 KjmtJY Im˙JjÇ xrTJ kr x÷Jmj tLTJuLj J xÄuJk f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtfvft \MPz ßhS~ e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz hu KfT ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJrA ksiJj rJ\Qj mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr hM yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA jJoKa xrTJr jJ YuoJj

muPfS r TgJ kMjmtyJPu @S~JoL uLV YJkJYJKk jJrJ\

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz hJKm iJ~T

dJTJ, u¥j, h IiqJk ßxA xJPg 59 kOÔJ~ Pjr xJiJr @S~JoL uLVÇ F ÇmqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á yP~PZ IgtjLKfKmr @yoh @r FPxJKxP~v l TJv TrJ rJPf rTPor ZJzJ k´ßhPm jJ fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjßoJ\Jl& oñumJrßTJPjJ fJKuT xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo ßjAÇ JjLrKjrPkã KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kOÔJ~hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~? dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj MA mJ oJouJr 34th oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT Year, Issue 1773, xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 25 - 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßxJv Ju

ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ r

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•

iJ~T’ jfáj IKlPxôJmIJkJPx∫ YÑPr

oJouJr lÅ

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

JPh KhvJyJrJ KmF 33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPi jKk q rJ~?

50p

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr fLms KmPrJK @APj IPjTTrJr KhPT ifJr KTZM muJ ^MÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo 33 ßjfJr xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTC ∂ yP~ CbPZÇ vj mJ PjJr oJou hr xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~ IKnpMÜ mJXJKu oJ

57 kOÔ J~

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr ãofJ k´ u¥j, 23 xMroJ KrPkJ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJrÇ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 KmKm m~Û FT yJ\Jr 5vF hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr C™Jkj mJXJKu jJPor TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr xJij jfáj IJAPj aJKr t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr ßp ßTJPj yJC\ ßfPrxJ ßo r ßoP~ fJr Im ToP¿ J irPer m~Pl∑¥ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf u KmPyKn r ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj 59 kOÔJ~ ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr Ç hLWt ÊjJj ~ KhPf ßmAKu IJhJu f ßVhM L ßvPw Sø KmKmPT

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj xMKmPrJi xrTJPrr roJ KrPkJat mPu LhuL~ ß\Ja ksKfvs∆Kf ßo @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL IiLPj KjmtJYu¥j, - uJKjt Ä~ \JKjP Pj IÄv 23 ßkPu ßjS~ \PjqfJrJßjfí xrTJ KcxFmøPhr ˙JjL~ KhP~PZ, Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂áhu YJAPu I∂mtf IKjÁ úA SPb jJÇPrr xPñ @PuJßp jJPoA cJTJ tLTJuLj Jr ksvIJkJPx∫-Fr YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTß˝óZJPxmL xrTJ KT∂á ãof YjJ~ mxPf ßyJT, r vft \M xÄVbj IiLPj KTnJP ßTmu jfá xo~PTA Pz ßhS~ Prr ks˜ JxLj j IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt S J xÄuJk ßTmu ks Ç yfJv m KjmtJY @S~JoL uLV MfÇ J mJzPZ yJm-Fr IJjMTUPj ÔJKjT uK’f TKoCKjKa j xMÔM TrJ xJl xJiJre JA TrPZ oJjMPw CPÆJijßhPvr CkuPã KhjmqJKk FT j~Ç hMA kPãr pJ~ ßx rÇ xÄuJP hMA hMi’Jj FA oMPUJoMKU kr x÷Jmj rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kskJKuf JS KfT PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßohPur FA IjzxMhNrkrJyfÇ Im˙JjÇ 56 kO Ô J~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr

60 kOÔJ~

@r ßj kMjmtyJPu A ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT KlPx I J∂ jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

f•ôJm iJjoπLr kZª JPjJ pKh ks ßãP© ßpPT KT∂á y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jJr hu pfA jJPoA xrTJPrr IiLPjJo KmPrJiL f•ôJmiJ~T xrTJxLj KjhtuL~ FA xrTJPrr Ç TÀT, kJPr jL~ ãof Pr KkÇ yPf yPm ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJmJiq yPmÇ yPm ZJz ßhPm JKjT ßWJweJrxÄuJPk TL Jr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ rTPor ãof oJjPuS FTx xPñ f ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr jJ AxMqP hJKm FA KjrPkã hu KmFjKk xrT TrPuS @S~JoL KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf ßTJPjJ

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ PxJomJr

J 1419 JUL ßou Pjr ‰mv mJÄuJaJC U JP ßY TqJPorJr

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo ßTJPjJ Jr jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrTJr pKh 32-33 kO ÔJ~ks jJ fJrJÇ mqJkJPr KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ hu KmFj Kjhtu y~ ßx iJjoπLr kZªjJoKa mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJY ßãP© jJ jJPoA j vPft JPrr xPñ ßTJPjJ @Pu ksTJv F mqJkJ yPf yPm Kjhtu fJ yPf kJPrßpPTJPjJ JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TL Pr Iau KmFj L~ xrTJPrr Ç KT∂á AxMqP S rJK\ yPm j~ @S~ f ãof ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJoL hJKm Jr hJkPa JPrr @Pu 61 kOÔJ~ jJ oJjPu xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrjJo S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPurÇ mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

KmKxF KjmtJYj

dJTJ, 23 IgtjLKfKm ßo - KmKvÓ ßoJ\Jl& h IiqJkT lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i u¥j, rJPf 23 ßo xMroJ KrPkJat JjLr FPxJKxP~v - IJxj ú mJÄuJ Pjr 59 kOÔJ~ fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJY Phv TqJaJrJxt Pj Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJr ßYJPU m JÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

Solicitors

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £5.00 [ ] 6 Months £30.00 [ ] 1 Year £50.00 [ ] 2 years £80.00 (£40 per year) [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

AKoPV´vj (Immigration)

☛ Immigration and Aylum Appeal ☛ Judicial Review ☛ Entry Clearance

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

MAC

âJAo (Crime)

☛ Citizenship ☛ Asylum ☛ ßmAu FKkäPTvj (Bail) ☛ Detention

☛ Road Traffic Offence ☛ Minicab Offence / Touting ☛ KâKojJu ßcPo\ ☛ Police Sation Defence and Magistrate Court Defence

lqJKoKu u (Family Law)

Km\Pjx uL\ (Business Lease)

☛ Buying and Selling Business Lease ☛ Trust Deeds ☛ Landlord and Tenant Disputes ☛ Civil Penalty

☛ Human Rights ☛ Name Change ☛ kJS~Jr Im FaKjt ☛ ¸¿rvLk KcTîJPrvj

☛ KcPnJxt (Divorce) ☛ cPoKˆT nJP~JPu¿ ☛ Child Arrangement Order ☛ Non Molestation Order ☛ Occupation Order

☛ mqJÄT âJK≈ ☛ Debt Recovery ☛ Partnership deed & Disputes ☛ Wills and Probate

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG E: enquiries@macsolicitors.com

T/F: 020 7377 5280

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 07958 615 904 (\ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq)

SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787

21


22

IJ∂\tJKfT

04 - 10 May 2018

Awfbe cÖwZev`:

ei‡d Uªv‡¤úi gyL

jÊb, 2 †g - Rjevqy ûgwKi wel‡q eiveiB D`vmxb hy³iv‡óªi †cÖwm‡W›U †Wvbvì Uªv¤c| c¨vwim Rjevqy Pzw³i we‡ivax wn‡m‡eI cwiwPZ wZwb| Uªv‡¤ci GB gvbwmKZvi cÖwZev` wn‡m‡e Gevi

cwi‡ekev`xiv wm×vš— wb‡q‡Q Awfbe GK cÖwZev‡`i| Zviv †Wvbvì Uªv‡¤ci gy‡Li Av`‡j GKwU fv¯‹h© ˆZwi Kivi wm×vš— wb‡q‡Q †gi“ A‡ji ei‡di Ic‡i| wdbj¨v‡Ûi cwi‡ekev`x‡`i GKwU MÖ“c G

j‡¶¨ ZnwejI msMÖn ïi“ K‡i‡Q| B‡Zvg‡a¨B Zv‡`i Znwe‡j Aa©wgwjqb Wjvi †hvM n‡q‡Q| MÖ“cwU G cÖK‡íi bvg w`‡q‡Q cÖ‡R± Uªv¤c‡gvi| G cÖK‡íi AvIZvq Uªv‡¤ci gy‡Li Qwe

†Lv`vB Kiv n‡e 115 dzU DuPz GKwU eidLÊ| g~jZ DòZve„w×i Kvi‡Y eid M‡j cÖwZwbqZ wek¦ †h ûgwKi gy‡L co‡Q †m welqwU Av‡iv GKevi ¯§iY Kwi‡q w`‡Z Zv‡`i G D‡`¨vM| Avi Uªv¤c Rjevqy wb‡q Pjgvb cÖPviYvi we‡ivaxZvi Kivi Kvi‡Y Zvi gyL ei‡d G‡K †`qvi GB wm×vš—| D‡`¨v³viv ej‡Qb, cÖwZwbqZ eid Mj‡Q| ei‡d AvuKv Uªv‡¤ci gyL ax‡i ax‡i M‡j hv‡e| GwU A‡bK wKQzi Bw½Z enb Ki‡e| eZ©gv‡b mviv we‡k¦i wkíKviLvbv I hvbevnb †_‡K Kve©b WvB-A·vBWmn bvbv ai‡bi ¶wZKi M¨vm wbM©Z n‡”Q cÖej MwZ‡Z| Avi G Kvi‡Y we‡k¦i †gi“ A‡ji eid M‡j hv‡”Q| d‡j mgy‡`ªi cvwbi D”PZvI †e‡o hv‡”Q| †hwU cwi‡e‡ki Rb¨ gvivÍK ûgwK|

†Kb mywPi myi big, wbivcËv cwil` wK e‡j‡Q Zv‡K

jÊb, 2 †g - †ivwn½v‡`i wb‡q e¨vcv‡i µgvMZ G‡Ki ci GK Uvjevnvbvi ci wgqvbgv‡ii †bÎx As mvs mywP g½jevi iv‡Z GK wee„wZ w`‡q e‡j‡Qb, 'wbivc` cÖZ¨vevm‡bi' Rb¨ RvwZmsN‡K m¤c„³ Kivi GLb Dchy³ mgq| RvwZms‡Ni wbivcËv cwil‡`i mdiKvix cÖwZwbwa`‡ji mv‡_ †mw`b mܨvq GK ˆeV‡Ki ci wgm mywPi Awdm †_‡K GKwU wee„wZ cÖKvk Kiv nq| †mLv‡b ejv n‡q‡Q - 'kiYv_©xiv' hv‡Z

'wbf©‡q' ivLvB‡b wdi‡Z cv‡i Zv wbwðZ Kiv Zvi miKv‡ii c‡¶ mywe‡a n‡e hw` we‡`kx‡`i GB cÖwµqvq m¤c„³ Kiv hvq| wgm mywP e‡jb, G e¨vcv‡i RvwZmsN Dbœqb ms¯’v (BDGbwWwc) Ges RvwZmsN kiYv_©x ms¯’vi (BDGbGBPwmAvi) mv‡_ GKwU Pzw³ Kivi wel‡q Av‡jvPbv Pj‡Q| wbivcËv cwil` cÖwZwbwa`‡ji md‡ii cÖm½ D‡jL K‡i K‡i wgm mywP Zvi wee„wZ‡Z Ggb

K_vI e‡j‡Qb, "GwU GKwU †gvo †Nviv‡bv NUbv...MYZvwš¿K wgqvbgv‡i mwnsmZvi †Kv‡bv ¯’vb †bB...hviv Nievwo nvwi‡q cvwj‡q‡Q Zv‡`i wdwi‡q Avb‡Z Avgv‡`i †Rvi †Póv Ki‡Z n‡e, mwnsmZvi g~j KviY¸‡jv `yi Ki‡Z n‡e|" wgqvbgvi miKvi Ges As mvb mywP wb‡RI Gi Av‡M RvwZmsN‡K cÖZ¨vevmb cÖwµqvq m¤c„³ Kivi †Nvi we‡ivax wQ‡jb| d‡j GB wee„wZ‡K wgqvbgv‡i

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC§ IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV Tr∆j:

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

wewewmi msev``vZv wbK weK As mvb mywPi Ae¯’v‡b ¸i“Z¡cY~ © GKwU cwieZ©b wnmv‡e eY©bv K‡i‡Qb| myi bi‡gi m¤¢ve¨ KviY wK? RvwZmsN wbivcËv cwil‡` weª‡U‡bi ivóª`Z ~ wewewm‡K e‡j‡Qb - mdiKvix K‚UbxwZKiv wgm mywP Ges wgqvbgv‡ii †mbv cÖavb‡K '¯có K‡i e‡j‡Qb' ivLvB‡b wbh©vZb, nZ¨v Ges al©‡Yi NUbv¸‡jvi 'wek¦vm‡hvM¨' Z`š— bv Ki‡Y Avš—Rv© wZK Av`vj‡Z (AvBwmwm) wePv‡ii D‡`¨vM †bIqv n‡e| Gi Av‡M RvwZms‡Ni GKvwaK Kg©KZ©v wewfbœ mg‡q e‡j‡Qb, wgqvbgvi †mbvevwnbx ivLvB‡b †ivwn½v‡`i Ici 'Kwc-eyK' RvwZMZ ïw× Awfhvb Pvwj‡q‡Q| MZ mßv‡n evZ©v ms¯’v iqUi‡mi GKwU AbymÜvbx wi‡cv‡U© ejv n‡q‡Q, hy³iv‡óªi miKv‡ii c¶ †_‡K †ivwn½v‡`i al©Y Ges nZ¨vi e¨vcv‡i we¯—vwiZ Z_¨cÖgvY †RvMvo Kiv n‡”Q hv‡Z fwel¨‡Z wgqvbgv‡ii †mbvKg©KZ©v‡`i AvBwmwm‡Z wePvi n‡j mv¶¨-cÖgvY nvwRi Kiv hvq| wewewmi msev``vZv g‡b Ki‡Qb, GB ûgwK wgqvbgvi miKv‡ii Ici Pvc ˆZwi Ki‡Q|

˝Petr a~Pua mqmyJPrr k´oJe KhPu khfqJV Trm : FrPhJVJj 1 ßo - ßk´KxPc≤ r\m fJAP~m FrPhJVJj fJr jfMj k´JxJPh KmuJxmÉu \Lmj pJkj TrPZj mPu fMrPÛr k´iJj KmPrJiLhuL~ ßjfJ ßp IKnPpJV TPrPZj fJ k´oJPer \jq YqJPu† ZMPz KhP~PZj KfKjÇ fJr k´JxJPh FTKaS ˝Petr a~PuPar Kxa ßhUJPf kJrPu KfKj khfqJV TrPf xÿf @PZj mPu \JKjP~PZjÇ Pk´KxPc≤ r\m fJAP~m FrPhJVJj fJr xMKmvJu k´JxJPh ˝Petr a~Pua mqmyJr TPrj∏ KmPrJiL ßjfJr Foj IKnPpJPVr kKrPk´KãPf FrPhJVJj F TgJ mPujÇ 24 \MPjr @xjú kJutJPo≤JKr KjmtJYjPT xJoPj ßrPU k´iJj KmPrJiL hu KrkJmKuTJj Kkkux kJKatr (KxFAYKk) ßjfJ ßToJu KTKu\hJrSVuM FTJKiT KjmtJYjL \jxnJ~ FrPhJVJPjr KmuJxmÉu \Lmj pJkPjr TzJ xoJPuJYjJ TPrPZjÇ vKjmJr A\Kor k´PhPvr AK\~Jj vyPr FT xoJPmPv FrPhJVJjPT CP¨v TPr KTKu\hJrSVuM mPuj, È@kKj KjP\r \jq k´JxJh mJKjP~PZj, ßkäj KTPjPZj, oJrKxKc\ VJKz KTPjPZj, ˝Petr @xj KTPjPZj, ßpKa @kKj a~PuPa mqmyJr TPrjÇ' Vf @VPˆ ßk´KxPc≤ KjmtJYPj Km\~L yS~Jr kr FrPhJVJj FT yJ\Jr ÀoKmKvÓ jfMj FTKa k´JxJPh ˙JjJ∂Krf yjÇ ßrJmmJr rJPf rJÓsL~ xŒ´YJrTJrL VeoJiqo ÈKa@rKa'-Fr xJPg xJãJ“TJPu FrPhJVJj mPuj, È@Ko fJPT (KTKu\hJrSVuM) @oJr k´JxJPh @xJr \jq @oπe \JjJKòÇ KfKj @oJr ßTJPjJ S~JvÀPor ßnfr FA irPjr FTKaS ˝Petr a~Pua Kxa UMÅP\ ßkPu @Ko @Ápt yPmJÇ' KTKu\hJrSVuMPT fJr IKnPpJV k´oJPer \jq YqJPu† ZMPz KhP~ KfKj @PrJ mPuj, ÈpKh KfKj FKa UMÅP\ kJj, fPm @Ko ßk´KxPc≤ kh ßgPT khfqJV TrmÇ' @VJoL 24 \Mj ßhvKaPf k´gomJPrr oPfJ jfMj k≠Kfr xrTJPrr KjmtJYj IjMKÔf yPf pJPòÇ SA KjmtJYPjr oJiqPo @PrJ mJzJPjJ yPò ßk´KxPcP≤r ãofJÇ 2017 xJPur FKk´Pu xÄKmiJj xÄPvJijLr \jq ßj~J VePnJPar lPu jfMj TPr KjmtJKYf ßk´KxPcP≤r ãofJ IPjT mJzJPjJ y~Ç PhvKar nJAx ßk´KxPc≤, oπL S CÅYMkptJP~r xrTJKr TotTftJ S KxKj~r KmYJrTPhr KjP~JPVr ßãP© ßk´KxPcP≤r FTò© ãofJ ßh~J y~Ç KjmtJYPjr @VJo ßWJweJ ßh~Jr krA ßhvKar oMhsJr oJj ßmPzPZÇ FPT kJKatr xJPmT ßjfJ @yoh hJCh SVuM \JKjP~PZj, ÈIgtQjKfT CPÆV, KxKr~J pMP≠ KjP\Phr \zJPjJr TJrPeA @VJo KjmtJYj KhPòj FrPhJVJjÇ FrPhJVJj S fJr vKrT hPur ßjfJrJ YJj, KmPrJiL huPT rJ\jLKfr oJb ßVJZJPjJr xMPpJV ßh~Jr @PVA KjmtJYj IjMÔJPjr oiq KhP~ ßlr ãofJ~ ßlrJÇ' ÈfárPÛr nKmwqPfr \jq k≠Kf kKrmftj èÀfôkNet' FKhPT ßcAKu xJmJy \JjJ~, ßk´KxPc≤ r\m ‰f~m FrPhJVJj mPuPZj, @xjú KjmtJYj fMrPÛr nKmwqPfr \jq FTKa mz irPjr IV´VKf KyPxPm KYK¤&f yPmÇ KjmtJYjL k´YJreJ ÊÀr k´JÑJPu ßhvKar CkTNuL~ FuJTJ A\KoPrr FTKa vyPr Vf vKjmJr \JKˆx IqJ¥ ßcPnukPo≤ kJKatr (FPT kJKat) ßY~JroqJj KyPxPm KfKj F TgJ mPujÇ ßhvKaPf 24 \Mj kJutJPo≤ S ßk´KxPc≤ KjmtJYj IjMKÔf yS~Jr TgJ rP~PZÇ Kmkã KvKmr KrkJmKuTJj Kkkux kJKatr (KxFAYKk) vÜ WJÅKa KyPxPm kKrKYf A\KoPr KmvJu FT xoJPmPv FrPhJVJj @PrJ mPuj, xm KjmtJYjA èÀfôkNetÇ KT∂á 24 \MPjr KjmtJYj Ijq xmèPuJr ßYP~ KnjúÇ F xo~ KfKj ßhvKar kJutJPo≤JKr k≠Kf ßgPT ßk´KxPcK¿~Ju k≠KfPf C•rePT fMrPÛr nKmwqPfr \jq mz irPjr IV´VKf mPu IKnKyf TPr mPuj, FKa KmPvwnJPm ßhvKar IgtQjKfT Cjú~j xJij TrPmÇ FrPhJVJj mPuj, Vf ßhz hvPT fMrÛ CPuäUPpJVq IV´VKf I\tj TPrPZ, KT∂á k≠KfVf xoxqJr TJrPe KTZM KTZM FuJTJ~ TJKéãf CjúKf xJKif y~KjÇ mftoJj (kJutJPo≤JKr) k≠KfKaA oNuf TJptTr S k´P~J\jL~ khPãk ßj~Jr kPg k´KfmºT KyPxPm TJ\ TrPZÇ ßhvKar k´iJjoπL KmjJKu AuKhKro mPuj, ßk´KxPcK¿~Ju k≠KfPf @ouJfJKπT KdPuKo IkxJKrf yPm FmÄ \jVPer xoxqJ @PrJ hs∆f xoJiJj TrJ x÷m yPmÇ 2017 xJPur 16 FKk´u fMrPÛ FT VePnJPar oJiqPo vJxjk≠Kf kKrmftPjr kPã rJ~ ßh~ ßhvKar ßmKvr nJV ßnJaJrÇ FA Kmu IjMxJPr ßhvKar vJxjmqm˙J kJutJPo≤JKr k≠Kf ßgPT ßk´KxPc≤ vJKxf k≠KfPf kKrmKftf yPmÇ


UmrJUmr

04 - 10 May 2018

23

mJxtJPT VJct Im IjJr KhPf rJK\ jj rJPoJx dJTJ, 1 ßo - ¸qJKjv lMamPur k´gJ IjMpJ~L, ßTJPjJ hu KuV KvPrJkJ \~ KjKÁf TrJr kPrr oqJPY k´Kfkã hPur TJZ ßgPT xÿJjxNYT VJct Im IjJr kJ~Ç oqJY ÊÀr @PV oJPb ßdJTJr oMPU hMA kJPv xJKr ßmÅPi hJÅzJj k´Kfkã ßUPuJ~JPzrJÇ fJÅPhr oJ^ KhP~ Km\~L huKa oJPb ßdJTJr xo~ TrfJKu KhP~ IKnmJhj \JjJPjJ y~Ç xJK\tS rJPoJx KjKÁf TPrPZj, ßrJmmJr ÈFu TîqJKxPTJ'~ Kr~Ju oJKhsPhr TJZ ßgPT mJPxtPuJjJ ßTJPjJ VJct Im IjJr kJPm jJÇ PhPkJKftPnJ uJ TÀeJr KmkPã @PVr oqJYaJ K\Pf KuV KvPrJkJ kMjÀ≠Jr KjKÁf TPrPZ mJxtJÇ kPrr oqJY ßrJmmJr KYrk´KfƪôL Kr~JPur KmkPãÇ FA oqJPY Kr~Ju fJÅPhr KYrk´KfƪôLPhr VJct Im IjJr ßhPm KT jJ, fJ KjP~ fMoMu KmfTt

yPò ¸qJKjv lMamPuÇ Kr~JPur TJZ ßgPT mJxtJ ßp VJct Im IjJr kJPò jJ, Fr @PVA Foj FTaJ AKñf KhP~KZPuj K\PjKhj K\hJjÇ FmJr Kr~Ju ßTJPYr xPñ xMr ßouJPuj huKar IKijJ~T rJPoJx, ÈK\hJj pJ mPuPZ ßxaJ IkKrmftjL~Ç @orJ Kmw~aJ KjP~ mJzJmJKz TrKZÇ fJrJ (mJxtJ) pJ ßYP~KZu, fJ∏KvPrJkJ∏PkP~PZÇ ßTJPjJ VJct Im IjJr ßhS~J yPm jJÇ fJrJ KvPrJkJaJ CkPnJV TrPf YJ~, @r @oJPhr \jqS mqJkJraJ FTAÇ \JotJjPhr (mJ~Jjt) KmhJ~ TPr @oJPhrS @PrTKa lJAjJPu SbJ k´P~J\jÇ' YqJKŒ~jx KuV ßxKolJAjJPu KlrKf ßuPV @\ rJPf WPrr oJPb mJ~Jjt KoCKjPUr oMPUJoMKU yPm Kr~JuÇ k´go ßuV 2-1 ßVJPu K\PfPZ K\hJPjr huÇ KuV YqJKŒ~j S ßTJkJ ßcu ßr ß\fJ~

rJPoJx KT∂á IKnmJhj \JKjP~PZj mJxtJPTÇ Kr~Ju IKijJ~T fJÅr Kj\˝ dÄ m\J~ ßrPU mPuPZj, ÈmJxtJ hJÀe FTKa mZr TJaJuÇ fJÅrJ hMKa KvPrJkJ K\PfPZÇ ßTJkJ ßcu ßr \P~r hJo @PZ FmÄ uJ KuVJr hJo fJr ßYP~S ßmKvÇ YqJKŒ~jx KuV \P~r optJhJ F hMKa aMjtJPoP≤r xoJj KTÄmJ fJr ßYP~S ßmKvÇ' VJct Im IjJr KjP~ FA KmfTt mJPxtPuJjJA CxPT KhP~PZÇ Vf TîJm KmvõTJk K\Pf @xJr kPrr oqJPY Kr~Ju oJKhsh mJPxtPuJjJr oMPUJoMKU yP~KZuÇ fUj KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJ \JKjP~KZPuj, mJPxtPuJjJ VJct Im IjJr KhPu fJÅPhr nJPuJ uJVPmÇ KT∂á oqJPYr @PV mJxtJ \JKjP~KZu, fJrJ Kr~JuPT VJct Im IjJr ßhPm jJÇ ßh~SKjÇ FmJr Kr~Ju ßTj ßhPm? FaJA Kr~Ju KvKmPrr pMKÜÇ


24

oMÜKY∂J

04 - 10 May 2018

ßo Khmx: ßhPvr v´KoTPv´Ker fqJV mjJo k´JK¬ ‰x~h @mMu oTxMh ßuUT: VPmwT

CKjv vfPT @iMKjT Kv·TJrUJjJ k´KfKÔf yS~Jr kr ßgPT CkoyJPhPv fgJ mJÄuJ~ vsKoTPvsKer nNKoTJ ÊiM IgtjLKfPf j~, rJ\jLKfPfS ßVRrPmrÇ vsKoTPvsKer IÄvV´ye ZJzJ KmsKav xJosJ\qmJhKmPrJiL @PªJuj xlu TrJ ÊiM oiqKmP•r IÄvV´yPe rJ\jLKfKmhPhr kPã x÷m yPfJ jJÇ kJKT˜JKj ‰˝rvJxPjr KmÀP≠ VefJKπT @PªJuPj vsKoTPvsKer nNKoTJ IKm˛reL~Ç Cjx•Prr Ve-InqM™JPj vsKoT S ZJ©Phr nNKoTJA KZu k´iJjÇ FTJ•Prr oMKÜpMP≠ IÄvV´ye TPrPZj vso\LmL oJjMw FmÄ fJÅPhr kKrmJPrr x∂JPjrJA ßmKvÇ fJÅrJ ITJfPr \Lmj KhP~PZjÇ TJre, oMKÜpM≠ ÊiM ˝JiLjfJ I\tPjr \jq KZu jJ, fJ KZu IgtQjKfT oMKÜr xÄV´JoÇ mJÄuJPhPv ˝JKiTJr xÄV´Jo S ˝JiLjfJr kr VefJKπT @PªJuPj vsKoTPvsKer fqJPVr kKroJe pfaJ, k´JK¬r kKroJe KT fJA? I∂f ßo KhmPx ßxA k´vúaJ TrPf kJKrÇ KmsKav S kJKT˜JKj @oPu vsKoT @PªJuj S ßasc ACKj~j KZu vKÜvJuLÇ ßxTJPur vsKoTPjfJ S ßasc ACKj~j ßjfJPhr @®fqJV FUjTJr nJVqmJj ßjfJrJ nJmPfS kJrPmj jJÇ 1950 kpt∂ mJÄuJPhPvr vsKoT @PªJuj kKrYJujJ TrPfj TKoCKjˆ S mJo ßjfJrJÇ fPm 1957 kpt∂ mJok∫LPhr ÆJrJ kKrYJKuf vsKoT xÄVbj k´TJPvq KZu jJÇ @®PVJkjTJrL TKoCKjˆ ßjfJrJ Kv· FuJTJ~ vsKoTPhr hJKmhJS~J @hJP~ fJÅPhr xÄVKbf TrPfjÇ ßx \jq fJÅPhr Skr ßjPo @xf xrTJKr KjkLzjÇ TJrJVJrèPuJ nPr KVP~KZu vsKoTPjfJ S mJok∫L TotLPhr ÆJrJÇ kJKT˜Jj k´KfÔJr kr hKãek∫L ßjfíPfô k´KfKÔf y~ ÈkNmt kJKT˜Jj vsKoT ßlcJPrvj'Ç fJr ßjfíPfô KZPuj cJ. @mhMu ßoJfJPum oJKuT (FTJ•Pr IKiTíf kNmt kJKT˜JPjr Vnjtr) S @ufJl @uLÇ

IKmnÜ nJrfmPwt fJÅrJ TuTJfJ~ vsKoT @PªJuPjr xPñ pMÜ KZPujÇ 1957 xJPu mJok∫LPhr ÆJrJ k´KfKÔf y~ ÈkNmt kJKT˜Jj o\hMr ßlcJPrvj', pJr k´iJj CkPhÓJ KZPuj oJSuJjJ nJxJjL FmÄ xnJkKf ßoJyJÿh ßfJ~JyJ S xJiJre xŒJhT KˆoJr vsKoTPjfJ TJ\L oKyCK¨j (mKrvJu)Ç TKoCKjˆ ßjfJPhr IPjPTA Fr xPñ pMÜ KZPujÇ 1958 xJPu xJoKrT @Aj \JKrr kr Fr IKlPx fJuJ uJKVP~ ßhS~J y~Ç kûJPvr hvPT KjPmKhf S IKnù KyªM vsKoTPjfJPhr IPjPTA nJrPf YPu pJjÇ jfMj ßjfífô ‰fKr yPf KTZMaJ xo~ uJPVÇ wJPar hvPT @A~MPmr xo~ VKbf y~ ÈkNmt kJKT˜Jj vsKoT kKrwh'Ç 1966 xJPu VKbf y~ mJok∫L ßjfJPhr ÆJrJ ÈkNmt kJKT˜Jj vsKoT ßlcJPrvj', pJr k´iJj kíÔPkJwT KZPuj oJSuJjJ nJxJjLÇ wJPar hvPT xrTJKr S ßmxrTJKr CPhqJPV Kv·-TuTJrUJjJ VPz CbPf gJTJ~ Kv·vsKoPTr xÄUqJS mJzPf gJPTÇ kNmt kJKT˜Jj KvP·Jjú~j TrPkJPrvPjr IiLPj kJaTu, m˘Tu, KYKjTu, TJV\, A¸Jf k´níKf KvP· KjP~JK\f vsKoPTr xÄUqJ KZu TP~T uJUÇ vsKoTPjfJrJ fJÅPhr xÄVKbf TPrjÇ 1970 xJu jJVJh vsKoT @PªJuj S ßasc ACKj~j @PªJuj KmkMu vKÜ I\tj TPrÇ Cjx•Prr VeInqM™Jj S FTJ•Prr oJPYtr IxyPpJV @PªJuPjr xo~ vsKoTPhr vKÜr k´TJv WPaÇ FTJ•Pr oMKÜpMP≠ vsKoT S vsKoTPjfJPhr nNKoTJ ßVRrPmr, pKhS ßxA ˝LTíKf fJÅrJ kJjKjÇ TuTJfJ~ VKbf ÈmJÄuJPhv \JfL~ oMKÜxÄV´Jo xojõ~ TKoKa'r IKiTJÄvA KZPuj vsKoTPjfJÇ fJÅPhr oPiq CPuäUPpJVq cJ. xJAl-Ch& hJyJr, cJ. oJÀl ßyJPxj, Iou ßxj, @mMu mJvJr, vJK∂ ßWJw, ßhPmj KxThJr, TJ\L \Jlr @yoh k´oMUÇ ˝JiLjfJr kPr xm Kv·TJrUJjJ rJÓsJ~• y~Ç Imqm˙JkjJ S hMjtLKfPf ßxèPuJr vsKoTPhr ßmfj-nJfJ KjP~ xoxqJ ßhUJ ßh~Ç @PVr vsKoTPjfJrJA vsKoT˝JPgt @PªJuj-xÄV´Jo TPrj; KT∂á vsKoTPhr Im˙Jr kKrmftj WPa jJÇ oMhsJ°LKfr TJrPe fJÅPhr \LmjpJ©J KjmtJPy ImjKf WPaÇ GKfyqmJyL kJaTu, xMfJTu, TJkz Tu, KYKjTu k´níKf mº yP~ ßVPuS @Kvr hvPT ‰fKr ßkJvJTKvP·r Km˜Jr WPaÇ mJÄuJPhPvr vso \VPf @Px ‰mkäKmT kKrmftjÇ ‰fKr ßkJvJTKvP·r @PV jJrL vsKoT KZu jJÇ uJU uJU jJrL @\ FA KvP· KjP~JK\fÇ FUjA k´P~J\j KZu KjPutJn, x“ S KjPmKhf ßjfíPfôrÇ ˝JiLjfJr @PV KZu ßru S ßjRkPgr vsKoTÇ mftoJPj kKrmyj UJPf uJU uJU vsKoT TJ\ TPrj FmÄ fJÅPhr FTKa mz IÄv Ik´J¬m~ÛÇ mÉ KvÊKTPvJr kKrmyPj TJ\ TrPZ xJoJjq ßmfPj IgmJ ßkPa-nJPfÇ mJx-asJT k´níKf pJPjr oJKuTPhr

Vf 25 mZPr ‰fKr ßkJvJTKvP·r vsKoTPhr o\MKr ßmPzPZ, KmPhKv ßâfJPhr YJPk TJrUJjJr mqm˙JkjJr ßãP©S CjúKf yP~PZ, TotkKrPmPvS IPjTaJ AKfmJYT kKrmftj WPaPZ, fJ xP•ôS vsKoTPhr mÉ xoxqJ rP~ ßVPZ IoLoJÄKxfÇ @oJPhr oPfJ ßhPv vsKoPTr ˝Jgt xrTJr S oJKuPTrJ ß˝òJ~ ßhUPmj, ßxaJ hMrJvJÇ hJKm @hJ~ TPr KjPf y~Ç fJ TrPf kJPrj vsKoTPjfJrJÇ xMKmiJmJhL ßjfífô KjP\Phr TuqJe TPr ßjj vsKoTPhr mqmyJr TPrÇ ßTJPjJ hJKm @hJP~ rJ˜J~ jJoPu KjVíyLf yj xJiJre vsKoPTrJ, pJÅPhr FTKa mz IÄv jJrLÇ xLoJyLj ßuJn xzT ßpJVJPpJVmqm˙JPT @\ KmkptP~r oPiq ßlPu KhP~PZÇ @Kvr hvPT xJoKrT ‰˝rvJxjKmPrJiL @PªJuPj jJjJ k´PuJnPjr oPiqS vsKoTPjfJPhr èÀfôkNet nNKoTJ KZuÇ VKbf yP~KZu 19Ka vsKoT xÄVbPjr xojõP~ vsKoT TotYJrL GTq kKrwhÇ fJrJ FTKa kJÅY hlJ hJKmjJoJ ‰fKr TPrKZuÇ 1984 xJPur 21 ßo GTq kKrwPhr ßjfJPhr xPñ xrTJPrr FTKa YMKÜ yP~KZuÇ ßxA kJÅY hlJr 1 j’r hlJ~ KZu 13Ka hJKm, 2 j’r hlJ~ KZu 20Ka hJKm, 3 j’r hlJ~ KZu 19Ka hJKm, 4 j’r hlJ~ KZu 18Ka hJKm FmÄ 5 j’r hlJ~ KZu 9Ka hJKmÇ jæAP~ xJoKrT FTjJ~PTr kfj WPa VeInqM™JPjr oJiqPoÇ 1991 ßgPT 2006 xJu kpt∂ 15 mZr hMA ßo~JPh KmFjKk FmÄ FTmJr @S~JoL uLV ãofJ~ KZuÇ SA Kfj xrTJr ßp vsKoT TotYJrL GTq kKrwPhr ßxA kJÅY hlJ hJKm kJb TPrPZ, fJ oPj TrJr TJre ßjAÇ fPm SA 15 mZPr xrTJr vsKoTPhr TuqJPe KTZM KTZM mqm˙J V´ye TPrÇ Vf 25 mZPr ‰fKr ßkJvJTKvP·r vsKoTPhr o\MKr ßmPzPZ, KmPhKv ßâfJPhr YJPk TJrUJjJr mqm˙JkjJr ßãP©S CjúKf yP~PZ, TotkKrPmPvS IPjTaJ AKfmJYT kKrmftj WPaPZ, fJ xP•ôS vsKoTPhr mÉ xoxqJ rP~ ßVPZ IoLoJÄKxfÇ @oJPhr oPfJ ßhPv vsKoPTr ˝Jgt xrTJr S oJKuPTrJ ß˝òJ~ ßhUPmj, ßxaJ hMrJvJÇ hJKm @hJ~ TPr KjPf y~Ç fJ TrPf kJPrj vsKoTPjfJrJÇ xMKmiJmJhL ßjfífô KjP\Phr TuqJe TPr ßjj vsKoTPhr mqmyJr TPrÇ ßTJPjJ hJKm @hJP~ rJ˜J~ jJoPu KjVíyLf yj xJiJre vsKoPTrJ, pJÅPhr FTKa mz IÄv jJrLÇ vsKoT ßjfífô hMA nJPV KmnÜÇ xrTJPrr xyPpJVL

S vsKoTmJºmÇ xrTJPrr xyPpJVLPhr ãofJ S k´nJm ßmKvÇ fJÅrJ k´iJjoπL S oπLPhr xPñ KmPhv xlr TrJr xMPpJV kJjÇ hJKo ßyJPaPu gJPTjÇ vsKoTmJºm ßjfJPhr oPj TrJ y~ fJÅrJ oJKuTKmPrJiL S xrTJrKmPrJiLÇ fJÅPhr TgJ oJKuT S xrTJr ÊjPf @V´yL j~Ç mJÄuJPhv Cjú~jvLu ßhv KyPxPm k´PoJvj kJS~Jr @võJx ßkP~PZÇ ßx \jq @orJ VKmtfÇ xrTJr @rS ßmKv VKmtfÇ KT∂á FA kPhJjúKfr ßkZPj TJr ImhJj ßmKv, fJ KT xrTJr ßnPm ßhPUPZ? mJÄuJPhvPT CÅYMPf fMPu iPrPZ ßp yJf, fJ vsKoPTr yJfÇ ßhvKa oiqo @P~r Cjú~jvLu, KT∂á fJr vsKoTPhr \LmjpJ©Jr oJj oJjPmfr, fJ FT KmrJa kKryJxÇ FA oMyNPft UMujJ~ kJaTPur vsKoPTrJ mPT~J ßmfj jJ ßkP~ @PªJuj TrPZjÇ @orJ KVP~ ˝YPã ßhPUKZ, fJÅPhr Im˙J ßvJYjL~Ç PhPvr @gtxJoJK\T Im˙J K˙KfvLu rJUPf yPu vsKoTPvsKer TgJ nJmPf yPmÇ ßpxm jhL KvTK˜ TíwT S nNKoyLj oJjMw-jJrL S kMÀw FTmJr vyPr FPx TJrUJjJ~ TJ\ KjP~PZj, fJÅPhr IKiTJÄv @r V´JPo KlPr ßpPf kJrPmj jJÇ ßTJPjJ TJrPe ‰fKr ßkJvJTKv· UJPf Kmkpt~ ßhUJ KhPu ßxA x÷JmjJ CKzP~ ßhS~J pJ~ jJÇ pKh fJÅrJ YJTKr yJrJj, fJÅrJ YJTKrkNmt \LmPjr ßYP~ ßvJYjL~ Im˙J~ kzPmjÇ ßmÅPY gJTJr fJKVPh kMÀwPhr IPjPT IkrJPi \KzP~ kzPf kJPrjÇ I·m~Û jJrLPhr x∂Jjx∂KfPT mJÅKYP~ rJUPf ßpPTJPjJ irPjr TMkg ßmPZ ßjS~J I˝JnJKmT j~Ç IgtJ“, vsKoTPhr YJTKrr KjrJk•J S nJPuJ \LmPjr KjÁ~fJ jJ KhPu ÊiM IgtjLKf Kmkpt˜ yPm jJ, rJ\QjKfT IK˙rfJ ßfJ mPaA xJoJK\T xoxqJrS xíKÓ yPmÇ FUjA hNrhvtL Kx≠J∂ V´yPer xo~Ç


oMÜKY∂J

04 - 10 May 2018

25

ßo Khmx: Kfj jJ~TPT IKnjªj ßxJyrJm yJxJj ßuUT : KmPväwTÇ

ßo KhmxPT muJ y~ vsKoTPhr KhmxÇ KmPvõr vso\LmL oJjMPwr KhmxÇ 1886 xJPur FA KhPj pMÜrJPÓsr KvTJPVJ vyPr vsKoPTrJ @a WµJ TotKhmPxr hJKmPf @PªJuj TrPf KVP~ \Lmj KhP~KZPujÇ ßxA @®hJPjr kg iPrA 1889 xJPu lrJKx KmkäPmr vfmJKwtTLPf kqJKrPx IjMKÔf @∂\tJKfT vsKoT xPÿuPj KvTJPVJr rÜ^rJ KhjKaPT vsKoT Khmx KyPxPm kJuPjr ßWJweJ ßhS~J y~, pJ krmftL xoP~ ÈPo Khmx' jJPo kJKuf yPòÇ KT∂á ßp pMÜrJPÓsr vsKoPTrJ ßo Khmx k´KfÔJ TPrPZj, ßxUJPj ßo Khmx kJKuf y~ jJÇ ßxUJPj vsKoTPhr Khmx yPuJ ßxP¡’Prr k´go ßxJomJrÇ @mJr ßxRKh @rmxy IPjT ßhPv ßo Khmx kJujS TrPf ßhS~J y~ jJÇ 2018 xJPu pUj ßo Khmx kJKuf yPò, fUj mJÄuJPhPv vsKoTPvsKe fgJ vso\LmL oJjMPwr xJKmtT Im˙J nJPuJ muJ pJPm jJÇ fJÅPhr YJTKr S ßmfjnJfJr KjÁ~fJ ßjAÇ xrTJKr TJrUJjJèPuJ FPTr

kr FT mº yP~ pJPòÇ IgY Fxm TJrUJjJ mPºr \jq vsKoPTrJ ßoJPaA hJ~L jjÇ hJ~L yPuJ xrTJPrr nMu jLKf, Imqm˙J S hMjtLKfÇ k´go @PuJ IKlPxr TJPZA KmK\FoAFr nmjÇ @xJpJS~Jr kPg k´J~A ßhKU, ßTJPjJ jJ ßTJPjJ TJrUJjJr vsKoPTrJ mPT~J ßmfj kJS~Jr \jq ßxUJPj irjJ KhPòjÇ vsKoPTrJ y~PfJ k´KfKhPjr oPfJ TJP\ KVP~ ßhUPZj laT fJuJm≠Ç IKjmJpt TJrPe TJrUJjJ IKjKhtÓTJPur \jq mº gJTPmÇ ßxA TJrUJjJ~ Foj TJCPT kJS~J pJ~ jJ, KpKj ßTj mº, ßxA k´Pvúr C•r KhPf kJrPmjÇ oJKuTPT mJKzPf KVP~S y~PfJ kJS~J ßVu jJÇ vsKoPTrJ KjÀkJ~ yP~ ‰fKr ßkJvJT oJKuT xKoKfr xhr h¬Pr @Pxj k´KfTJPrr \jqÇ xKoKf IPjT xo~ oJKuTPT mPu vsKoTPhr ßmfj-nJfJ @hJP~r mqm˙J TPrÇ @mJr IPjT xo~ iMrºr oJKuTPT fJrJS rJK\ TrJPf kJPr jJÇ fUj KmK\FoAFrS KTZM TrJr gJPT jJÇ xŒ´Kf ßxUJPj vsKoTPhr xPñ KmK\FoAF TotLPhr xÄWJf S nJXYMPrr WajJS WPaPZÇ ßTJPjJ IKlx mJ VJKz nJXYMr TrJ xoJiJj j~Ç KT∂á ãMiJft vsKoTPhr @kKj TLnJPm ßmJ^JPmj? fJÅPhr ßfJ WPr KlPr pJS~JrS CkJ~ ßjAÇ y~PfJ KlPr ßhUPmj nJzJ mPT~Jr \jq mJKzr oJKuT @xmJmk© mJAPr ZMPz ßlPu KhP~ WrKa fJuJm≠ TPr ßrPUPZjÇ FKa yPuJ mJÄuJPhPvr xmPYP~ xoí≠ S KmTJvoJj ‰fKr ßkJvJT UJPfr vsKoTPhr Im˙JÇ IjqJjq Kv· UJPfr vsKoTPhr Im˙J @rS TÀjÇ fPm Fr Igt FA j~ ßp xm oJKuTA vsKoTPhr bTJjÇ ßTJPjJ ßTJPjJ oJKuT @AjJjMpJ~L vsKoTPhr ßmfj-nJfJ ßhjÇ fJÅPhr TJrUJjJS nJPuJ YPuÇ ßTJPjJ vsKoT IxP∂Jw ßjAÇ 1886 xJPu vsKoPTrJ @a WµJ TJP\r IKiTJPrr hJKmPf @PªJuj TPr \Lmj KhP~PZjÇ @∂\tJKfT vso xÄ˙J @AFuSr ßWJweJS @a WµJ TotKhmPxr TgJ @PZÇ KT∂á mJÄuJPhPvr IPjT oJKuTA ßxKa oJPjj jJÇ vsKoTPhr KhP~ ßmKv xo~ TJ\ TrJjÇ

KTZMKhj @PV oyJrJPÓsr TíwPTrJ uJu ^J¥J KjP~ oM’JA vyPr Im˙Jj KjP~KZPujÇ yJ\Jr yJ\Jr TíwTÇ fJÅPhr @PªJuPjr oMPU rJ\q xrTJr hJKm oJjPf mJiq yP~PZÇ hJKm @hJ~ TPrA fJÅrJ WPr KlPrPZjÇ mJÄuJPhPvr vsKoT S TíwTPhr @S~J\S Foj Im˙J~ KjP~ ßpPf yPm, pJPf xrTJr S oJKuPTrJ hJKm oJjPf mJiq yjÇ mJÄuJPhPvr IgtjLKfr Kfj jJ~T vsKoT, TíwT S k´mJxL vsKoTÇ fJÅPhr vso-WJPoA mJÄuJPhv ˝P·Jjúf ßgPT Cjú~jvLu ßhPvr KxÅKzPf kJ ßrPUPZÇ KjP\rJ mKûf ßgPT fJÅrJA @oJPhr @yJr ß\JVJPòjÇ @rJo-@P~Pvr mqm˙J TrPZjÇ ßo KhmPx mJÄuJPhPvr FA Kfj jJ~TPT IKnjªjÇ @mJr jqNjfo o\MKrS ßhj jJÇ @jMÔJKjT UJPf vsKoTPhr TotWµJ KjitJKrf gJTPuS IjJjMÔJKjT UJPf ßxKa oJjJ y~ jJÇ KmPvw TPr kKrmyj S ßyJPauvsKoTPhr ‰hKjT 15 ßgPT 16 WµJ kpt∂ TJ\ TrPf y~Ç fJÅPhr ZMKaZJÅaJS ßjAÇ mJÄuJPhPv mftoJPj @jMÔJKjT UJPfr ßYP~ IjJjMÔJKjT UJPfr vsKoTPhr xÄUqJ TP~T èe ßmKv FmÄ fJÅrJ xm irPjr xMPpJV-xMKmiJ ßgPT mKûfÇ FmJPr mJÄuJPhPv ßo KhmPxr k´KfkJhq yPuJ: ÈoJKuT vsKoT nJA nJA ßxJjJr mJÄuJ VzPf YJA'Ç KT∂á oJKuPTrJ pKh âoJVf vsKoTPhr bTJPfA gJPTj, fJyPu fJÅrJ TL TPr nJAP~r nNKoTJ ßjPmj? fJ\rLPjr oPfJ IPjT TJrUJjJ oJKuT vsKoTPhr kJSjJ jJ KhP~ uJkJ•J yP~ ßVPZjÇ oJKuPTr TJrPe TJrUJjJ~ n~Jmy hMWtajJ WaPuS vfJKiT vsKoTPT \Lmj KhPf yP~PZÇ @rS TP~T v @yf yP~ hMKmtwy \Lmj pJkj TrPZjÇ @PV ßo KhmPx vsKoT xÄVbjèPuJ mz mz xoJPmv TPr xrTJr S oJKuTkãPT \JKjP~ Khf, fJPhr

jqJpq o\MKr S xMPpJV-xMKmiJ KhPf yPmÇ KT∂á FUj @r mz xoJPmv y~ jJÇ rJ\QjKfT huèPuJS @r vsKoT S TíwPTr IKiTJr KjP~ nJPm jJÇ IgY mJÄuJPhPvr IgtjLKfPT xJoPj FKVP~ KjP~ pJPòj FA vsKoT S TíwTAÇ KTZMKhj @PV oyJrJPÓsr TíwPTrJ uJu ^J¥J KjP~ oM’JA vyPr Im˙Jj KjP~KZPujÇ yJ\Jr yJ\Jr TíwTÇ fJÅPhr @PªJuPjr oMPU rJ\q xrTJr hJKm oJjPf mJiq yP~PZÇ hJKm @hJ~ TPrA fJÅrJ WPr KlPrPZjÇ mJÄuJPhPvr vsKoT S TíwTPhr @S~J\S Foj Im˙J~ KjP~ ßpPf yPm, pJPf xrTJr S oJKuPTrJ hJKm oJjPf mJiq yjÇ mJÄuJPhPvr IgtjLKfr Kfj jJ~T vsKoT, TíwT S k´mJxL vsKoTÇ fJÅPhr vso-WJPoA mJÄuJPhv ˝P·Jjúf ßgPT Cjú~jvLu ßhPvr KxÅKzPf kJ ßrPUPZÇ KjP\rJ mKûf ßgPT fJÅrJA @oJPhr @yJr ß\JVJPòjÇ @rJo-@P~Pvr mqm˙J TrPZjÇ ßo KhmPx mJÄuJPhPvr FA Kfj jJ~TPT IKnjªjÇ


26

oMÜKY∂J

04 - 10 May 2018

FTJhv xÄxh KjmtJYj oxíe kJuJmhPur mJftJ ßh~ KT? ATPfhJr @yPoh ßuUT: xJPmT \\, xÄKmiJj, rJ\jLKf S IgtjLKf KmPväwT

kíKgmLr ßpxm ßhPv VefJKπT vJxjmqm˙J IjMxíf y~ ßxxm ßhPv xrTJPrr kJuJmhPur FToJ© oJiqo yPuJ VefJKπT k≠KfPf IjMKÔf ImJi, xMÔ,M IÄvV´yeoNuT S k´KfÆKªôfJkNet KjmtJYjÇ kíKgmLr IkrJkr VefJKπT ßhPv ãofJxLj hPur IiLPj IjMKÔf \JfL~ KjmtJYPj ãofJxLjPhr \~ S krJ\~ CnP~r jK\r rP~PZÇ F xm ßhPv ãofJxLj huL~ xrTJr KjmtJYj IjMÔJjTJuLj ãMhs kKrxPrr oKπxnJ xojõP~ VKbf y~ FmÄ F xo~ ãofJxLj huL~ xrTJPrr ãMhs kKrxPrr oKπxnJ Foj ßTJPjJ TJ\ TPr jJ; pJ KjmtJYPjr luJluPT k´nJKmf TrPf kJPrÇ F xm ßhPvr oJjMw Vefπ FmÄ \jrJP~r k´Kf vs≠JvLu yS~Jr TJrPe ßmKvr nJV @PVA ßhUJ pJ~ KjmtJYPjr luJlu @jMÔJKjTnJPm ßWJweJr kNPmtA KmK\f hu krJ\~ KvTJr TPr Km\~L hPur k´iJjPT IKnjªj \JjJ~ FmÄ xrTJr kKrYJujJr ßãP© xyPpJKVfJr @võJx mqÜ TPrÇ @oJPhr @xjú FTJhv xÄxh KjmtJYj xÄKmiJPjr mftoJj mqm˙J~ IjMKÔf yPu ßx ßãP© fJ mftoJj ãofJxLj huL~ xrTJPrr IiLj IjMKÔf yPmÇ \JfL~ xÄxh KjmtJYj IjMÔJPjr hJK~fôKa

xJÄKmiJKjTnJPm KjmtJYj TKovPjr Skr jq˜Ç KjmtJYj TKovj FTKa xJÄKmiJKjT k´KfÔJjÇ FTKa KjmtJYjPT ImJi, xMÔM, IÄvV´yeoNuT FmÄ k´KfÆKªôfJkNet kKrPmPv IjMÔJj TrPf yPu xÄKmiJj S @APjr KmiJjJmKu ImPuJTPj ßp irPjr ãofJ k´P~JPVr @mvqTfJ rP~PZ @oJPhr KjmtJYj TKovjPT ßx irPjr ãofJ ßh~J @PZÇ @oJPhr KjmtJYjL AKfyJx kptJPuJYjJ~ ßhUJ pJ~ ãofJxLj huL~ xrTJPrr IiLj IjMKÔf k´go, KÆfL~, fífL~, YfMgt, wÔ FmÄ hvo F Z~Ka xÄxh KjmtJYPjr ßTJPjJKaPfA ãofJxLj hu krJnNf y~KjÇ F Z~Ka KjmtJYj IjMÔJjTJuLj ßpxm mqKÜ xojõP~ KjmtJYj TKovj VKbf KZu fJrJ xmJA ßx xo~TJr huL~ xrTJr k´iJj TftíT KjP~JVk´J¬ yP~KZPujÇ F Z~Ka KjmtJYPjr oPiq k´gPoJÜ hM'Ka IÄvV´yeoNuT S k´KfÆKªôfJkNet yPuS ßvPwJÜ YJrKa IÄvV´ye S k´KfÆKªôfJKmyLj KZuÇ F YJrKa KjmtJYj ImJi, xMÔM, IÄvV´yeoNuT S k´KfÆKªôfJkNet yPu KjmtJYPjr luJlu ßp ãofJxLj huL~ xrTJPrr k´KfTNPu ßpf fJ ßx xo~TJr kJKrkJKvõT t WajJmKur @PuJPT xoKgtfÇ ãofJxLj huL~ xrTJPrr IiLj KjmtJYj xMÔM y~ jJ∏ F TgJKa @oJPhr mftoJj k´iJj hM'Ka rJ\QjKfT hu @S~JoL uLV S KmFjKk ãofJ~ IKiKÔf gJTJTJuLj jJ oJjPuS ãofJr mJAPr gJTJTJuLj ßoPj gJPTjÇ @oJPhr ßhPv xJÄKmiJKjTnJPm KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLj xÄxh KjmtJYj IjMÔJPjr KmiJj k´mftj-krmftL hM'Ka xÄxh KjmtJYj ßx xrTJPrr Kj~πe S f•ôJmiJPj IjMKÔf yP~KZuÇ F hM'Ka KjmtJYPjr FTKaPf @S~JoL uLV FmÄ IkrKaPf KmFjKk Km\~L yP~KZuÇ F hM'Ka KjmtJYPjr k´gPoJÜKa IjMÔJPjr ImqmKyf @PV KmFjKk FmÄ ßvPwJÜKa IjMÔJPjr ImqmKyf @PV @S~JoL uLV ãofJxLj KZuÇ IÓo xÄxPhr ßo~Jh ImxJj\Kjf TJrPe jmo \JfL~ xÄxh KjmtJYj IjMÔJPjr @P~J\Pj ßp f•ôJmiJ~T xrTJrKa VKbf yP~KZu fJ KjhtuL~

hvo xÄxh KjmtJYjKa ãofJxLj @S~JoL uLV S Fr xyPpJVL \JfL~ kJKatr IÄvV´yPe FTfrlJ S k´KfÆKªôfJKmyLj IjMKÔf y~Ç F KjmtJYPj \jVPer k´fqã ßnJPar oJiqPo KjmtJYPjr \jq CjìMÜ 300Ka @xPjr oPiq 154Kar k´JgtL KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yS~J~ F xÄxh xÄKmiJPjr KmiJjJmKur IjMxrPe VKbf yP~PZ KT jJ F k´vúKar Ch~ y~Ç hvo xÄxh KjmtJYjKa ãofJxLj @S~JoL uLV huL~ xrTJPrr IiLj IjMKÔf yS~Jr TJrPe f“TJuLj k´iJj KmPrJiL hu KmFjKk S fJPhr xyPpJVL \JoJ~JPf AxuJoL ßx KjmtJYjKaPf IÄvV´ye yPf Kmrf gJPTÇ f•ôJmiJ~T xrTJr VbjxÄâJ∂ KmiJjJmKur IjMxrPe VKbf jJ yS~Jr TJrPe ßxjJ y˜PãPk khfqJPV mJiq y~Ç If”kr ßxjJ xoKgtf ßp f•ôJmiJ~T xrTJr VKbf y~ ßxKaPT IhqJmKi xJÄKmiJKjT ‰mifJ ßh~J y~Kj, pKhS f•ôJmiJ~T xrTJPrr ‰mifJKmw~T oJouJKar @Kku @PhPv Ik´JxKñT @PuJYjJr ImfJreJ~ FKaPT ‰mifJ ßh~Jr k´~Jx ßj~J y~Ç xJÄKmiJKjT ‰mifJr IjMkK˙KfPf F irPjr ‰mifJ @PhR V´yePpJVq KT jJ Fr oLoJÄxJ yS~J \ÀKrÇ hvo xÄxh KjmtJYjKa ãofJxLj @S~JoL uLV S Fr xyPpJVL \JfL~ kJKatr IÄvV´yPe FTfrlJ S k´KfÆKªôfJKmyLj IjMKÔf y~Ç F KjmtJYPj \jVPer k´fqã ßnJPar oJiqPo KjmtJYPjr \jq CjìMÜ 300Ka @xPjr oPiq 154Kar k´JgtL KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yS~J~ F xÄxh xÄKmiJPjr KmiJjJmKur IjMxrPe VKbf yP~PZ KT jJ F k´vúKar Ch~ y~Ç hvo xÄxh KjmtJYjKa ãofJxLj @S~JoL uLV huL~ xrTJPrr IiLj IjMKÔf yS~Jr TJrPe f“TJuLj k´iJj KmPrJiL hu KmFjKk S fJPhr xyPpJVL \JoJ~JPf AxuJoL ßx KjmtJYjKaPf IÄvV´ye yPf Kmrf gJPTÇ F KjmtJYj IjMÔJjTJuLj pJPhr xojõP~ KjmtJYj TKovj VKbf KZu FrJ ßTCA KjmtJYj IjMÔJj KmwP~ KjrPkãfJr ZJk rJUPf kJPrjKjÇ hvo xÄxh KjmtJYjKa ãofJxLj huL~ xrTJPrr kKrmPft ßpPTJPjJ irPjr KjhtuL~ mqKÜ xojõP~ VKbf xrTJr xojõP~ IjMKÔf yPu luJlu ßp Knjúfr yPfJ fJ F ßhPvr xPYfj \joJjMw IjMiJmPj xãoÇ hvo xÄxh KjmtJYjKa IÄvV´ye S k´KfÆKªôfJKmyLj yS~Jr TJrPe nJrf S nMaJPjr YJr\j KjmtJYj kptPmãT mqfLf ßTJPjJ KmPhvL KjmtJYj kptPmãT F KjmtJYjKa kptPmãe TPrjKjÇ CkPrJÜ YJr\j KmPhvL kptPmãPTr KjmtJYj kptPmãe xÄâJ∂ mq~nJr KjmtJYj TKovj myj TrJ~ KjmtJYj KmwP~ fJPhr k´KfPmhj ßhvL S @∂\tJKfT oyPu V´yePpJVq y~KjÇ hvo xÄxh KjmtJYj IjMÔJjTJuLj nJrPf TÄPV´x ãofJxLj KZuÇ F KjmtJYjKa IjMÔJPjr k´JÑJPu ßhUJ ßVu nJrPfr krrJÓs xKYm KmPvw KmoJjPpJPV ^KaTJ xlPr mJÄuJPhPv FPx \JfL~ kJKat k´iJj FrvJhPT F oPot xfTt TPrj ßp, KfKj KjmtJYPj IÄvV´ye jJ TrPu F ßhPv KmFjKk-\JoJ~JPfr

ßjfíPfô ßoRumJPhr C™Jj WaPmÇ mJÄuJPhPv F KjmtJYj IjMKÔf yS~J krmftL nJrPfr ßuJTxnJ KjmtJYPj k´Tíf IPgtA ßx ßhPvr iotL~ CV´mJhL ßoRumJh xogtT KmP\Kk ß\JPar Km\~ WPaÇ KmP\Kkr F Km\~ ˝nJmfA ßp k´Pvúr \jì KhP~PZ fJ yPuJ∏ pJrJ Kj\ ßhPv iotL~ CV´mJhL ßoRumJPhr C™Jj ßbTJPf mqgt fJrJ KT TPr Ikr ßhPv fgJTKgf ßoRumJPhr C™JPjr TJ·KjT I\MyJf hJÅz TrJj? mJÄuJPhPvr @S~JoL uLV huL~ k´iJjoπLr kã ßgPT hJKm TrJ y~ 2001 xJPu nJrPfr f“TJuLj xrTJr S ßVJP~ªJ xÄ˙J r-Fr kíÔPkJwTfJ~ KmFjKk KjmtJYPj Km\~ yJKxu TPrKZuÇ @S~JoL uLV k´iJPjr oPfJ KmFjKk k´iJPjr kã ßgPTS hJKm TrJ y~ 2008 xJPur KjmtJYPj nJrf xrTJr S r-Fr @jMTNPuq @S~JoL uLV ãofJxLj y~Ç mz hM'Ka hPur k´iJjÆP~r F hJKm ÆJrJ FKa k´KfKÔf ßp nJrf KmKnjú xoP~ mJÄuJPhPvr \JfL~ KjmtJYPjr luJlu fJPhr ˝JPgtr k´P~J\Pj k´nJKmf TrJr ßãP© xPYÓÇ 2014 xJPur 5 \JjM~JKr IjMKÔf hvo xÄxh KjmtJYj IÄvV´ye S k´KfÆKªôfJKmyLj yS~J xP•ôS nJrPfr FTKjÔ xogtPjr TJrPe pMÜrJÓs, ACPrJkL~ ACKj~j, \JkJj, YLj k´níKfr f“xoP~r jLKfVf S ßTRvuVf Im˙Jj ãofJxLjPhr IjMTNPu KZuÇ 2014 krmftL KmvõrJ\jLKf S @oJPhr FfhIûPur nNrJ\QjKfT kKrK˙Kfr IPjT kKrmftj WPaPZÇ 2014 xJPu nJrPfr kPã ßpKa x÷m KZu 2018 xJu ßvPw IgmJ 2019 xJPur k´JrP÷ ßxKa ßp x÷m j~ fJ WajJk´mJPyr @PuJPT IPjTaJ k´KfnJfÇ pMÜrJÓs, ACPrJkL~ ACKj~j, \JkJj, YLj k´níKf rJPÓsr kã ßgPT ßp mJftJ ßh~J yPò fJPf k´fL~oJj y~ @VJoL FTJhv xÄxh KjmtJYj ßpj ImJi, xMÔM, IÄvV´yeoNuT S k´KfÆKªôfJkNet y~ ßx KmwP~ F ßhvèPuJ UMmA f“krÇ F ßhvèPuJr FPyj f“krfJr KmkrLPf nJrPfr kPã FTTnJPm 2014 xJPur oPfJ fJPhr IjMVJoL huPT kMj”ãofJxLj TrJ ßp hM„y fJ IKf xyP\A IjMPo~Ç @oJPhr ßhPvr IfLPfr ßpPTJPjJ ãofJxLj hPur oPfJ mftoJj ãofJxLj hPur TJPZ @xjú FTJhv xÄxh KjmtJYj KmwP~ pJ xmtJKiT èÀfôkeN t fJ yPuJ∏ 31 kOÔJ~

● IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj ● IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j ● ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ ● ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ


oMÜKY∂J

04 - 10 May 2018

27

SkJPrr jmmwt S FT KdPu hMA kJKU oLpJjMu TrLo ßuUT: TuJKoˆ

k~uJ ‰mvJU KmhJ~ KjP~PZ FT kãTJu @PVÇ fPm k´Kf mZr mJÄuJ jmmPwtr rToJKr ß\r YPu ‰mvJU oJx ßvw jJ yS~J kpt∂Ç fhMkKr, FmJr Vf hMA x¬JPy k´J~ k´KfKhj xTJu mJ KmPTu, xºqJ mJ rJPf TJuQmvJULr ^zmOKÓ ˛re TKrP~ KhPò, mJÄuJ mwtkK†r k~uJ oJx YuPZ FUjÇ FmJPrr k~uJ ‰mvJPU FTKa CPuäUPpJVq Umr KZu, rÄkMPrr FTKa ãMhs jíPVJÔL k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT kJ∂J-AKuPvr Kjoπe \JKjP~KZuÇ KfKj xJl \JKjP~ KhPuj, ÈkJ∂Jr hJS~Jf KjPf kJKrÇ fPm KTZMPfA AKuv j~Ç' KfKj Vf TP~T mZr iPr @øJj \JKjP~ @xPZj mJÄuJ jmmPwt AKuv oJZ kKryJr TrJr \jqÇ @xPu k~uJ ‰mvJPUr xJPg AKuPvr ßTJPjJ xŒTtA ßjAÇ mrÄ FKhj AKuv KhP~ kJ∂J nJf nãe TrJ ImJ˜m S yJxqTr ßfJ mPaA, FaJ V´JomJÄuJr VeoJjMPwr k´Kf FT irPjr CkyJxÇ pJrJ kJ∂J ZJzJ jmmwt kJuj TrJ Ix÷m oPj TPrj, ßxA mJKfTV´˜ lqJvj kJVurJ ÊÅaKT

KTÄmJ oKrY ßkÅ~J\ KhP~ kJ∂J ßUPf YJAPu fJPhr ßTC mJiJ KhPò jJÇ @r kJ∂J ßkPa y\o yS~J jJ yS~Jr hJ~ UJhT mqKfPrPT Ijq TJPrJ j~Ç pJ ßyJT, nJPuJ Umr yPuJ, FmJr k~uJ ‰mvJPU AKuPvr YJKyhJ S KmKâ TPoPZ VfmJPrr ßYP~Ç F Khj IPjPT xrkMÅKa, FojKT ßVJvPfr KhPT ^MÅPTPZjÇ SkJr mJÄuJ~ FTKhj kPr ßTj? mJÄuJPhPv xJŒ´hJK~T xπJx-xKyÄxfJr KTZM WajJ oJP^ oPiq WPaPZ Vf T'mZPrÇ fPm ÈIxJŒ´hJK~T' ßhv VzJr uPãq FUJjTJr ßxTáquJr oyPur k´YJreJ ßx fáujJ~ IPjT ßmKvÇ IPjPTA FaJPT kKrTK·f S rJ\QjKfT CP¨vqk´PeJKhf FmÄ KjmtJYPj ßnJamqJÄT iPr rJUJr uPãq KjPmKhf mPu oPj TPrjÇ Ikr KhPT, kJPvr ÈSkJr mJÄuJ' xPof ÈiotKjrPkã' nJrf rJPÓs iotL~ xÄUqJuWMrJ 1947 xJu ßgPT IPjT ßmKv KmkjúÇ KmPvwf oMxuoJjPhr hvJ FUj K©vïM; KT∂á fJ xP•ôS ßx ßhPv ÈIxJŒ´hJK~T' ßhv VzJr TP£r ßYP~ CV´ \JfL~fJmJhL KyªMfôk∫L oyPur hJka S ßhRrJ®q IPjT ßmKv ßYJPU kzPZÇ kKÁomPñ xJŒ´hJK~T KyªMfômJhL KmP\Kk mJ x–W kKrmJr ãofJ~ jJ gJTPuS SA k´PhPv SPhr xKyÄx fJ§Pmr xNYjJ WPaPZ APfJoPiqÇ mitoJPjr @xJjPxJPu xŒ´Kf oxK\Phr AoJPor fÀe x∂JjPT KmjJ TJrPe yfqJ FrA k´oJeÇ ßx AoJo xJPym \mJPm ßp oyJjMnmfJ S vJK∂TJKofJr ˝Jãr rJUPuj, fJ oMxuoJjPhr optJhJA ÊiM mJzJ~Kj, AxuJPor xMoyJj oJjKmT ßYfjJ S IxJŒ´hJK~T oJjKxTfJA DP±t fáPu iPrPZÇ Foj ßk´ãJkPa FmJr TuTJfJ~ mJÄuJ jmmPwtr ßvJnJpJ©J yP~PZ TP~TaJÇ ßxUJPj KyªMoMxuoJPjr xJŒ´hJK~T xŒ´LKfr oJiqPo fJPhr oñu mJ TuqJe KjKÁf ßyJT∏ FaJA TJojJ TrJ yP~PZÇ pJhmkMr KmvõKmhqJu~ ßgPT ßp KoKZu ßmKrP~KZu, Fr CPÆJij TPrj j\r @uL jJPor

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

FT\j oMxKuo KrTvJYJuTÇ FA ßvJnJpJ©J~ kKm© xrTJr, rJ\JPxj S k´fMu oMPUJkJiqJP~r oPfJ jJoTrJ KvãJKmh, xñLfKv·Lxy xÄÛíKfPxmL S mMK≠\LmLrJ IÄv ßjjÇ ßxUJPj @PrJ IPjT KTZMr xJPg VJ\LkLr S oJKjTkLPrr VJjS kKrPmKvf y~Ç @PrTKa ßvJnJpJ©J~ TuTJfJr xJPmT ßo~r KmTJv n¢JYJpt, IgtjLKfKmh IKo~ mJVYL, @K\\Mu yT, DKot ryoJj k´oMU KmKvÓ mqKÜ CkK˙f KZPujÇ Ijq ßvJnJpJ©JKaPf mJÄuJPhPvr ßckMKa yJATKovjJr ßfRKlT yJxJj, oπL ßvJnj YqJaJK\t, AoJjMu yT k´oMU IÄvV´ye TPrjÇ Fxm Umr kzJr kr YoPT CbPf y~ pUj ßhKU, IfLPfr mOy•r mPñr FTJÄv @\PTr ßp kKÁo mJÄuJ, ßxUJPj @oJPhr FTA nJwJ~ TgJ mPuj ßp mJXJKurJ, fJrJ k~uJ ‰mvJU ChpJkj TPrj mJÄuJPhPvr FTKhj kPr! mftoJj mJÄuJPhPvr mJXJKurJ ßxA kJKT˜Jj @oPu, 1966 xJu ßgPTA kMrPjJ S V“mJÅiJ mJÄuJ mwtkK†r pMPVJkPpJVL xÄÛJr TPr fJ IjMxre TPr @xPZÇ k´UqJf ùJjfJkx c. oMyÿh vyLhMuäJyr ßjfíPfô FA KmrJa TJ\ xŒjú yP~KZuÇ Fr xMmJPh mJÄuJPhPv @r @wJ| oJx 32 KhPj VejJ TrJ y~ jJ FmÄ k´Kf mZr 14 FKk´u∏ FA xMKjKhtÓ KhmPx k~uJ ‰mvJU @Px FmÄ kJKuf yP~ gJPTÇ IgY vyLhMuäJy ßp kKÁomPñr ßuJT, ßxUJPj Ff mZr krS k´JYLj S VfJjMVKfT k∫J~ mJÄuJ mwtkK† KyxJm TrJ y~, pJr lPu 14 FKk´u j~, 15 FKk´u ßgPT rJ| mPñr oJjMw mJÄuJ jmmwt VejJ TPr @xPZjÇ IPjPTA ÈFkJr' FmÄ ÈSkJr' mJÄuJ mPu @PmVkNet nJmrPx KxÜ yP~ SPbj; KT∂á k~uJ ‰mvJPUr ßãP© ßp ‰mKvÓq irJ kPz, ßxaJ KT hMA mJÄuJr oPiq FTaJ fJ“kptkNet kJgtTq j~? F mqJkJPr mJÄuJ FTJPcKor oyJkKrYJuT vJoxMöJoJj UJj mJrmJr @PuJTkJf TrPZj ßuUJPuKUr oJiqPoÇ KfKj KyªM kMPrJKyfPhr ßVJÅzJKo, fgJ IKf rãevLufJPT F\jq hJ~L TPrPZjÇ ßhUJ pJPò, mJÄuJPhPv rJÓsiot mJiJ y~ jJ mwtkK†r IxJŒ´hJK~T xÄÛJPrÇ IgY iotKjrPkã nJrPf k´iJjf xÄUqJVKrPÔr iotL~ TJrPe FTA mwtkK†PT xÄÛJr S @iMKjT TrJ pJ~Kj @\ kpt∂Ç Km˛P~r TgJ, F KjP~ TuTJfJr mJXJKu mMK≠\LmLPhr ÈPyu ßhJu' ßjA FmÄ dJTJr ßxTáquJr mJXJKu \JfL~fJmJhL oyuS F mqJkJPr oMU ßUJPuj jJÇ IgY xÄUqJVKrÔ mJXJKur @mJx KyPxPm mJÄuJPhPv IjMxOf mwtkK†PT kJPvr kKÁomPñ pgJpg èÀfô S optJhJ ßh~J CKY“ KZu IPjT @PVAÇ mJÄuJ mwtkK† nJrfL~ ßxRrmwt @r AxuJKo YJªsmPwtr FT IkNmt xojõ~Ç fPm KjTa IfLf kpt∂ mJXJKur xÄUqJVKrÔ IÄv ßp oMxKuo \jPVJÔL, fJPhr oPiq k~uJ ‰mvJU KjP~ @\PTr oPfJ CòôJx-CuäJx kKruKãf yPfJ jJÇ Fr jJjJ TJre rP~PZÇ Imvq V´JomJÄuJ~ KyªM oMxKuo KjKmtPvPw TíKw\LmL oJjMw k´iJjf mJÄuJ mwtkK† ßoJfJPmT oJx S KhPjr KyxJm ßrPUPZj FmÄ @P\J FaJ IPjTJÄPv \j\LmPj k´YKufÇ TJre, V´Jok´iJj F ßhPvr \j\Lmj S IgtjLKf IPjTaJ TíKwKjntrÇ @r mJÄuJ mwtkK†r xJPg lxu, fgJ TíKwr xŒTt Ifq∂ WKjÔÇ fPm ßTRfNyPuJ¨LkT mqJkJr yPuJ, ßp mJÄuJ jmmwtPT mJXJKu oMxuoJPjrJ xJoJK\TrJ\QjKfT ßk´ãJkPa hLWt Khj ßfoj èÀfô ßh~Kj, fJPhr \JjJ KZu jJ ßp, FA mwtkK† AxuJKo mJ Ky\Krr kK†TJr TJPZ EeL; FaJ YJuM TPrPZj oMxKuo vJxPTrJAÇ FTAnJPm mJXJKu KyªMrJS \JjPfj jJ, ßp jmmwtPT fJrJ iotL~ @mPy KmkMu C“xJPy ChpJkj TPr @xPZj, fJr oJxèPuJr jJo xÄÛíf yPuS FA kK†TJ oMxuoJjPhr CPhqJPV FmÄ AxuJKo mwtkK†r xojõP~ k´YKuf yP~PZÇ F k´xPñ ßjJPmu Km\~L IgtjLKfT k´Plxr Iofqt ßxj mPuj, FT\j KyªM mJXJKu pUj mJÄuJ mwtkK† ßoJfJPmT fJKrU VejJ TPrj, KfKj y~PfJ \JPjj jJ, FKa oMxuoJjPhr Ky\Kr xPjr xJPg xJo†xq ßrPU k´YKuf yP~PZÇ xrTJPrr ‰mvJUL mMK≠ @PVr KhPj ÈyJuUJfJ' KZu k~uJ ‰mvJPUr xmPYP~ mz TotxNKYÇ xoP~r xJPg mhPu ßVPZ mÉKTZMÇ FUj yJuUJfJ k´gJ k´iJjf ol˝Pur mz mJ\Jr VP† @r kMrPjJ dJTJr oPfJ FuJTJ~ kJKuf yPuS fJr ß\RuMx yJKrP~PZÇ Imvq yJuUJfJr mz CkTre ßp uJuUJfJ, Fr mPetr CöôufJ @PVr oPfJA IŸJjÇ yJuUJfJ mrJmrA kJSjJhJr mJ C•oPetr \jq @V´y S @jPªr CkuãÇ Fr

mJÄuJPhPv xJŒ´hJK~T xπJxxKyÄxfJr KTZM WajJ oJP^ oPiq WPaPZ Vf T'mZPrÇ fPm ÈIxJŒ´hJK~T' ßhv VzJr uPãq FUJjTJr ßxTáquJr oyPur k´YJreJ ßx fáujJ~ IPjT ßmKvÇ IPjPTA FaJPT kKrTK·f S rJ\QjKfT CP¨vqk´PeJKhf FmÄ KjmtJYPj ßnJamqJÄT iPr rJUJr uPãq KjPmKhf mPu oPj TPrjÇ Ikr KhPT, kJPvr ÈSkJr mJÄuJ' xPof ÈiotKjrPkã' nJrf rJPÓs iotL~ xÄUqJuWMrJ 1947 xJu ßgPT IPjT ßmKv KmkjúÇ KmPvwf oMxuoJjPhr hvJ FUj K©vïM; KT∂á fJ xP•ôS ßx ßhPv ÈIxJŒ´hJK~T' ßhv VzJr TP£r ßYP~ CV´ \JfL~fJmJhL KyªMfôk∫L oyPur hJka S ßhRrJ®q IPjT ßmKv ßYJPU kzPZÇ KmkrLPf, Iioet mJ ßhjJhJrPhr (I∂f fJPhr FTaJ mz IÄPvr) TJPZ C“T£J S ^JPouJr mqJkJrÇ FojS yP~ gJPT, yJuUJfJ~ ßhjJ ßvJPir hMKÁ∂J IPjPTr FTA KhPjr ßouJr @jª yre TPr ‰mvJUL CuäJxPT IPjTaJ TKoP~ ßh~Ç pJ ßyJT, FUj VP†r @zfhJr S kJATJPrr VKh FmÄ ˝etTJPrr ßhJTJPjr kJvJkJKv xrTJr xMPTRvPu Ee @hJP~r CP¨Pvq È@myoJj mJÄuJr xÄÛíKf'r k´gJ KyPxPm yJuUJfJPT TJP\ uJVJPf YJ~Ç KmPvw TPr pUj ßTJPjJ xrTJr TJrPe ITJrPe fJr âomitoJj mq~myr ßoaJPf KhPvyJrJ, fUj fyKmu mJzJPjJr FTKa \M“xA k∫J KyPxPm yJuUJfJ mqmyJPrr KhPT mqJkT C“xJy gJTPmAÇ ßx ßoJfJPmT \JfL~ rJ\˝ ßmJct (FjKm@r), TíKw mqJÄT k´níKf k´KfÔJj dJTPdJu KkKaP~ ÈyJuUJfJ' TPrPZÇ TíKw mqJÄT TP~T v' ßTJKa aJTJ Ee @hJ~ TPrPZ yJuUJfJr oJiqPoÇ TíKwk´iJj F ßhPv V´Jo\Lmj WKjÔ GKfPyqr optJhJ KhP~ mqJÄTKa TíKw\LmL xoJP\r WKjÔfJ I\tPjr k´~Jx kJS~JA ˝JnJKmTÇ FKhPT rJ\˝ ßmJct mJ FjKm@r \JjJ~, F mZr ÈyJuUJfJ' fJPhr nJ§JPr xJPz @a v' ßTJKa aJTJ rJ\˝ ßpJV TPrPZÇ fJrJ VfmJr k´go yJuUJfJ~ xJf v' kûJjú ßTJKa aJTJ xÄV´y TPrKZPujÇ pJ ßyJT, FA mJKwtT yJuUJfJ~ TP~T v' ßTJKa aJTJ @~ TrJPT KmrJa xJluq„Pk Tftíkã fMPu iPrPZjÇ Vf x¬JPyr TuJPo ‰mvJUL @PuJYjJ~ I∂f oJxS~JKr yJuUJfJ fgJ KyxJmKjTJv TrJr Skr ß\Jr KhP~KZÇ @oJPhr F \JKf ÊiM jmmwt C“xPm ßoPf jJ CPb pKh ‰mvJU ßvPw FmÄ mZPrr mJKT oJxèPuJPfS KjP\A KjP\r KyxJm ßj~, fJ yPu @oJPhr ßhPvr k´Tíf Im˙J FmÄ \JKfr @xu Im˙Jj xmJA CkuK… TrPf kJrPmÇ k´Kf oJPxr ßxA xJoKV´T yJuUJfJ~ ßhUJ pJPm, KmvõxnJ~ \JKf KyPxPm @oJPhr ßmyJu hvJÇ xJoKV´TnJPm kKrK˙Kf Foj ßp, @oJPhr \JKfVf I\tPjr kJPv Kmx\tPjr myraJS To mz j~Ç xmtkäJmL Cjú~Pjr cïJKjjJPhr @zJPu ßToj ßpj mqgtfJ S KmwJPhr TÀe rJKVeLÇ mJKyqT S m˜MVf ImTJbJPoJr hívqf IV´VKfr KTZM m~Jj ‰jKfT TJbJPoJr xmtVJ´ xL iPxr oyJKmkpt~ @zJu TrPf kJrPZ jJÇ rJ\˝ ßmJct KTÄmJ KmPvwJK~f mqJÄPTr yJuUJfJr I\tj aJTJ~ oJkJ pJ~; KT∂á oMUPrJYT KmKmimYPjr oiq KhP~ 31 kOÔJ~


28

oMÜKY∂J

04 - 10 May 2018

o\MPrr mJÅYJorJ @jM oMyJÿh ßuUT: IiqJkT S IgtjLKfKmh

xÄUqJr KmkMu VKrÔfJ KmPmYjJ TrPu Ijqxm ßhPvr oPfJ mJÄuJPhvS vsKoT mJ o\MPrr ßhvÇ vsKoT muPf k´gPo Kv·vsKoPTr iJreJ oJgJ~ FPuS vso\LmL oJjMPwr Km˛íKf @rS IPjT ßmKvÇ vsKoT mJ o\Mr muPf ßxA oJjMwPTA ßmJ^J~ KpKj fJr vJrLKrT ßoyjf mJ vsovKÜ KmKâ TPr \LmjiJre TPrjÇ mJÄuJPhPvr kKrPk´KãPf ßfJ mPaA, KmPvõr xm IûPuA kMÅK\r Kâ~Jr oiq KhP~ fJr TJPZ vsovKÜ KmKâr oJjMw IgtJ“ o\MPrrS Km˜Jr WPa xoJP\r KmKnjú ˜Pr mÉhNrÇ Px \jq ÊiM Kv· UJPfr oPiqA vsKoT kKrY~ xLoJm≠ rJUPu kMKÅ \r @Kikfq S Kâ~Jr k´Tf í KY© kJS~J pJ~ jJÇ k´pMKÜ KmTJPvr oiq KhP~ vsovKÜ KmPâfJPhr oPiq mÉ irj ‰fKr yP~PZÇ FA KmPmYjJ~ vsovKÜ S ßoiJvKÜ kMKÅ \r TJPZ KmKâ TPr CÆí• oNuq xŒ´xJrPe nNKoTJ rJUPZj FrTo jJrLkMÀPwr xÄUqJA xoJP\ 99 nJVÇ È@orJ 99 vfJÄv' ßxäJVJj KhP~ Kmvõ\PM z F kKrY~A jfMjnJPm KjKotf

yPòÇ o\MKr vsKoPTr \jì S KmTJPvr xPñ kMKÅ \mJPhr \jì S KmTJPvr xŒTt k´fqãÇ o\MKr vsKoPTr xÄUqJmíK≠ ZJzJ kMKÅ \mJPhr IK˜fô S Km˜Jr x÷m y~ jJÇ ßx \jq ACPrJPk Kv· KmkämTJPu FTKhPT ßpoj kMKÅ \kKf FTKa ßvseL KyPxPm fJr @Kikfq k´KfÔJ TPrPZ, IjqKhPT ßfoKj ‰fKr yP~PZ vsKoT ßvseLÇ FTA xo~ pMÜrJPÓsS k´J~ FTA KY© KZuÇ TJP\r xo~ KTÄmJ o\MKrr fUj KbT KZu jJÇ âPoA jJrL, KvÊxy vsKoTPhr ImetjL~ \Lmj kKrmftPjr \jq IxÄUq k´KfmJh KmPãJn ‰fKr y~Ç xÄVbj VPz SPbÇ Fxm @PªJuPjr iJrJmJKyTfJ~A 1886 xJPur ßo oJPxr 1 fJKrPU Kfj uãJKiT vsKoPTr iotWPar oPiq KvTJPVJ vyPrr mz xoJPmPv yJouJ y~Ç èKuPf oífqM y~, kPr xÄVbTPhr lJÅKxS ßh~J y~Ç fPm FA \LmjhJj mígJ pJ~KjÇ xJrJ Kmvõ fJPhr hJKm V´ye TPrPZÇ KmPvõr TP~TKa mJPh k´J~ xm ßhPv F Khmx FUj rJÓsL~nJPm kJKuf y~Ç \JKfxÄPWr @∂\tJKfT vso xÄ˙J \jì ßgPTA F Khmx kJuj TrPZÇ Imvq ßp ßhPv ÈPo KhmPxr' \jì ßxA pMÜrJPÓs F Khmx nMKuP~ ßh~Jr ßYÓJ~ ßo Khmx kJKuf y~ jJ, ßxUJPj ßxP¡’Pr rJÓsL~nJPm kJKuf y~ vso Khmx xmtPvw KyxJm IjMpJ~L mJÄuJPhPv FUjS TíKwvsKoPTr xÄUqJ xmPYP~ ßmKvÇ \JfL~ @P~ TíKwr IjMkJf IPjT TPo FPuS 2 ßTJKarS ßmKv jJrL-kMÀw TíKwr xPñA pMÜÇ VJPot≤xy ßZJa-mz xm TJrUJjJr KyxJm irPu Kv·vsKoTPhr xÄUqJ hJÅzJ~ 72 uJUÇ IgtjLKfr VKfr irPjr TJrPe Ik´JKfÔJKjT UJPfr xŒ´xJre mJzPZ @r mJzPZ fJPf pMÜ oJjMPwr xÄUqJÇ xrTJKr KyxJm IjMpJ~L ßyJPau-PrP˜JrJÅ, ßhJTJPj Totrf vsKoPTr xÄUqJ FUj k´J~ 85 uJUÇ KrTvJ-nqJjxy kKrmyPjr xPñ pMÜ k´J~ 45 uJU vsKoTÇ KjotJevsKoPTr xÄUqJ k´J~ 25 uJUÇ jfMj k´pKM Ür UJf ßpoj ßoJmJAu, @AKaxy mJKeK\qT KvãJ, KYKT“xJ xm ßãP©A KmKnjú ˜Prr o\MPrr xÄUqJ ßmKv, fPm

fJ“kptkNet Kmw~ yPò, mJÄuJPhPvr ßZJa-mz TJrUJjJ~ pf vsKoT KjP~JK\f fJr ßYP~ ßmKvxÄUqT mJÄuJPhKv FUj vsKoT KyPxPm KmPhPv Totrf @PZjÇ fJPhr TJP\r ßã©S IKjKÁf- KjptJfj, k´fJreJ~ nrJÇ mJÄuJPhPv ßmv mz ‰mPhKvT oMhsJr o\Mh ‰fKr yP~PZ FUjÇ Fr ßkZPj oNu ImhJj ßp VJPot≤ vsKoT S KmPhPv Totrf ßxJ~J ßTJKa vsKoT jJrL-kMÀPwr, fJPhr \LmjA xmPYP~ ^MÅKTkNetÇ rJjJ käJ\J ßgPT ÊÀ TPr KmPhv ßgPT @xJ k´mJxL vsKoPTr uJPvr xJKr, @r IxÄUq kKrmJPrr @yJ\JKr F xfqKaA ¸Ó TPrÇ fJPhr kKrY~ IPjT ßãP©A dJTJ ßh~JÇ k´J~ xm ßãP©A kMÅK\r KmkrLPf oJjMw IxÄVKbf, I˙J~L I˝ò Tot vPft KjP~JK\fÇ fJ“kptkNet Kmw~ yPò, mJÄuJPhPvr ßZJa-mz TJrUJjJ~ pf vsKoT KjP~JK\f fJr ßYP~ ßmKvxÄUqT mJÄuJPhKv FUj vsKoT KyPxPm KmPhPv Totrf @PZjÇ fJPhr TJP\r ßã©S IKjKÁf- KjptJfj, k´fJreJ~ nrJÇ mJÄuJPhPv ßmv mz ‰mPhKvT oMhJs r o\Mh ‰fKr yP~PZ FUjÇ Fr ßkZPj oNu ImhJj ßp VJPot≤ vsKoT S KmPhPv Totrf ßxJ~J ßTJKa vsKoT jJrL-kMÀPwr, fJPhr \LmjA xmPYP~ ^MKÅ TkNeÇt rJjJ käJ\J ßgPT ÊÀ TPr KmPhv ßgPT @xJ k´mJxL vsKoPTr uJPvr xJKr, @r IxÄUq kKrmJPrr @yJ\JKr F xfqKaA ¸Ó TPrÇ Vf TP~T hvPT mJÄuJPhPvr Kv· UJPf IPjTrTo kKrmftj yP~PZÇ Fr oPiq KTZM iJrJmJKyTfJ ßpoj @PZ ßfoKj èeVf KTZM kKrmftjS ßhUJ pJ~Ç ßpxm ßãP© iJrJmJKyTfJ ßhUJ pJ~ ßxèPuJr oPiq @PZ : 1. mJÅYJr oPfJ o\MKrr fMujJ~ k´Tf í o\MKr IPjT To; 2. ßasc ACKj~Pjr IKiTJrKmyLj xÄUqJVKrÔ vsKoT, 5 nJPVr To; 3. ßoJa C“kJhj oNPuq IjMkJf IPjT To yPuS ãMhs S TMKar KvP· xÄUqJVKrÔ vsKoPTr Im˙Jj; 4. fJKuTJKmyLj mÉxÄUqT TJrUJjJ~ CPuäUPpJVqxÄUqT vsKoPTr Im˙JjÇ kJvJkJKv Kv·vsKoTPhr oPiq ßpxm ßãP© èeVf kKrmftj ßhUJ pJ~ ßxèPuJ yu : 1. Kv·vsKoTPhr KuñL~ VbPj kKrmftjÇ @Kvr hvPTr k´goJit kpt∂ vsKoTPhr oPiq jJrL-kMÀw vsKoPTr IjMkJf KZu IjMPuäUqÇ ãMhs S TMKarKv· ZJzJ jJrL vsKoTPhr ßhUJ ßpf jJÇ KT∂á FUj ßoJa Kv·vsKoPTr k´J~ 50 nJV jJrLÇ ãMhs S TMKar Kv· ZJzJS VJPot≤xy rlfJKjoMUL TJrUJjJ~ Totrf jJrL vsKoTPhr IÄvV´ye 80 nJVÇ 2. vsKoTPhr k´iJj ßã© rJÓsJ~• k´KfÔJj ßgPT mqKÜoJKuTJjJiLj k´KfÔJjèPuJ~ ˙JjJ∂Krf yP~PZÇ 3. @PV Kv· UJPf rJÓsJ~• k´KfÔJPjr @Kikfq gJTJr TJrPe vsKoT @PªJuPjr ßTªs KZu Fxm k´KfÔJjÇ @ho\L kJaTuxy ßxxm k´KfÔJj mº mJ mqKÜoJKuTJjJiLPj y˜J∂Krf yS~Jr kr vsKoT xÄVbj S @PªJuPjr iJrJmJKyTfJ~ mz rTPor ßZh kPzPZÇ 4. mqKÜoJKuTJjJiLj k´KfÔJjèPuJ~ ˙J~L TJP\r xMPpJPVr yJr UMm ToÇ mÉ k´KfÔJPj ˙J~LnJPm ßTJPjJ KjP~JVA ßh~J y~ jJÇ mÉ k´KfÔJPjA KjP~JV ßh~J y~ YMKÜKnK•T mJ ‰hKjTKnK•TÇ \JfL~nJPm jqNjfo o\MKr KjKhtÓ jJ gJTJ~ Fxm TJrUJjJ~ o\MKr ˜r IPjT KjPY, ˙J~L KjP~JV jJ yS~Jr lPu o\MKr KjP~ hrTwJTKw mJ @AKj uzJAP~r xMPpJV ßjAÇ 5. rJÓsJ~• k´KfÔJPj ßasc ACKj~j k´iJjf xrTJr S xMKmiJPnJVL ßVJÔLA mqmyJr TPrPZÇ mqKÜoJKuTJjJiLj k´KfÔJjèPuJ~ F IKiTJr @rS xÄTMKYf yP~PZÇ kMrPjJ rJÓsJ~• Kv·xy KmKnjú k´KfÔJPjr vsKoTPhr @PªJuj xÄVbPjr ßhvmqJkL mqJkT vKÜ xoJPmPvr xmtPvw WajJ WPa 1984 xJPur ßo oJPxÇ Frkr vsKoT @PªJuj oJKuT ßvseLr rJ\jLKfr IiLj˙ yP~ pJS~J~ @PªJuj, xÄVbj S ßpRg oû xmA âoJjõP~ hMmu t yP~ kPzÇ fJZJzJ Y¢V´Jo, UMujJ, jJrJ~eV† S añLr IPjT mz TJrUJjJ Fr oPiq mº yP~ pJS~J~ vsKoTPhr @PªJuPjr kMrPjJ ßTªsèPuJS ITJptTr yP~ kPzÇ Fxm TJrPe krmftL xoP~ kMrPjJ xÄVbj S Kv·vsKoTPhr KjP~ mz ßTJPjJ @PªJuj ßhUJ

pJ~KjÇ vsKoT @PªJuPjr híKÓV´Jyq mKy”k´TJv ßhUJ pJ~ Fr k´J~ 20 mZr kr, xŒNet jfMj FT ßãP©, VJPot≤ vsKoTPhr oPiqÇ VJPot≤ vsKoTPhr F @PªJuPjr xPñ @Kvr hvT kpt∂ kKrYJKuf vsKoT @PªJuj xÄVbPjr kJgtTq èÀfôkeN Çt Kv·vsKoTPhr oPiq mftoJPj FTT xÄUqJVKrÔ TotxÄ˙JPjr ßã© FA VJPot≤Ç Vf hv mZPr Kv·vsKoT @PªJuPjr k´iJj mJ k´J~ FToJ© f“krfJ FA UJPfA ßhUJ pJ~Ç F @PªJuj ßmKvrnJV xo~ ßTJPjJ KjKhtÓ TJrUJjJ mJ IûPu ßTªsLnNf yPuS 2006 S 2010 xJPu dJTJ oyJjVrLxy TP~TKa Iûu IYu TPr ßluJr oJ©J~ CPbKZuÇ FUjS KmKòjú-KmKã¬nJPm k´J~A vsKoTPhr KmãM… Im˙Jj ßhUJ pJ~Ç hJKmèPuJ Imvq FUjS UMmA k´JgKoT kptJP~r, pJr oPiq @PZ KjP~JVk©, xJ¬JKyT ZMKa, Kj~Kof o\MKr S mPT~J kKrPvJi, IKfKrÜ xoP~r o\MKr k´hJj, TJP\r KjÁ~fJ AfqJKhÇ VJPot≤ vsKoTPhr IKiTJÄv jJrL yS~Jr TJrPe ßpRj KjkLzjxy jJrL xŒKTtf KmKnjú Kmw~S âPoA xJoPj @xPZÇ F vsKoTrJ xJÄVbKjTnJPm UMmA hMmu t yPuS o\MKrxy mûjJ S KjkLzPjr oJ©Jr TJrPe ßãJn-k´KfmJPhS k´J~A ßlPa kPzÇ ßx \jq Vf FT hvPT vsKoT @PªJuPjr FTKa jfMj ßYyJrJ @orJ ßhUPf ßkP~KZÇ F @PªJuj ˝f”°Nf,t IPjT Km˜ífÇ fPm xJÄVbKjT vKÜ S pgJpg KhTKjPhtvjJr InJPm IKiTJÄv ßãP© kpthM ˜Ç IgtjLKfr VKfoMPUr TJrPe mftoJPj xm UJPfr vsKoTPhr oPiq I˙J~L, KhjKnK•T, U§TJuLj, AjlotJu IjMkJfA FUj ßmKvÇ xMfrJÄ fJPhr @PªJuPj xÄVbPjr iJreJS jfMjnJPm Kmjq˜ TrJr fJKVh k´muÇ @PªJuPjr TJrPeA VJPot≤ UJPf jqNjfo o\MKr FUj 5300 aJTJÇ IgY hJKrhsqxLoJr @~ pgJpgnJPm KyxJm TrPu hJÅzJ~ kKrmJrk´Kf oJKxT 18 yJ\Jr aJTJÇ fJr oJPj FT\j ßfJ j~A, hM'\j TJ\ TrPuS o\MKr hJKrhsqxLoJ ßkRÅZPf kJPr jJÇ mÉ TJrUJjJ~ F o\MKrS ßh~J y~ jJÇ ÊiM o\MKr mûjJ mJ KjkLzPjr k´KfKj~f IKnùfJ KhP~A vsKoPTr \Lmj ßvw j~Ç ß¸TasJo, fJ\rLj, ˛Jat, rJjJ käJ\J mJ xmtPvw aJŒJPTJr oPfJ ootJK∂T yfqJTJP§r KvTJrS fJPhr yPf y~Ç yJSPr ßnPx, \Ko hUu @r IKiV´yPe, mj @r jhL KmjJPv pJrJ xmt˝J∂ y~, fJrJ Knz \oJ~ vyPr, TJP\r ßUJÅP\Ç o\MKrr KmKjoP~ TJP\r xºJPjr ßYÓJ xlu y~ To\PjrAÇ pJrJ xlu y~ fJPhrS \Lmj IKjKÁf pJ©J ßgPT oMKÜ kJ~ jJÇ fJ\rLj, rJjJ mJ aJŒJPTJr oPfJ FPTTKa WajJ k´TJv TPr rJPÓsr ˝„k, ãofJr xŒTt, kMÅK\r kM†LnmPjr Kjoto k´Kâ~JÇ oJKuTPhr xÄVbj @PZ, ßxUJPj ‰fKr yP~PZ huKjKmtPvPw vKÜvJuL ßvseL GTqÇ KmK\FoAF nmjKaA fJPhr xKÿKuf IKj~o, ãofJ S hMjLt Kfr KhPT mJrmJr @oJPhr híKÓ @Twte TPrÇ oJKuTPhr @PZ xÄVbj, xrTJr, gJjJ-kMKuv-rqJmÇ kJvJkJKv vsKoTPhr GTqm≠ ßTJPjJ xJÄVbKjT vKÜ ßjA, rJ\QjKfT KhvJ I¸ÓÇ oJP^oPiq IjqJ~ S KjkLzPjr KmÀP≠ fJr ˝f”°Nft k´KfPrJi ßTmu vsKoT ßvseLr I∂KjtKyf vKÜr \JjJj ßh~Ç fJ y~PfJ xπ˜ TPr ÈnhsPuJT'Phr; KT∂á xJyx ß\JVJ~ kJmKuT mJ xmt\jPTÇ


oMÜKY∂J

04 - 10 May 2018

29

o\MKr, ßasc ACKj~j S xJoJK\T KjrJk•J cJ. S~JP\hMu AxuJo UJj ßuUT: xJiJre xŒJhT, mJÄuJPhv ßasc ACKj~j ßTªs

ßo Khmx ßoyjKf oJjMPwr Km\P~r @jª S xÄyKf k´TJPvr KhjÇ xJrJKmPvõr ßoyjKf oJjMPwr IKiTJr @hJP~r IjMPk´reJr KhjÇ 1886 xJPur F KhPj @PoKrTJr KvTJPVJ vyPrr ßy oJPTtPa ‰hKjT 8 WµJ Totxo~ S jqJpq o\MKrr hJKmPf @PªJujrf vsKoTPhr rPÜ rK†f yP~KZuÇ vsKoTrJ fJPhr hJKm oJjPf TftíkãPT mJiq TPrKZuÇ fUj ßgPT FA KhmPx vsKoTrJ uJu kfJTJ CKzP~ \JjJj ßh~ ßp, KhjKa vso\LmL oJjMPwr IKiTJr k´KfÔJ S @rS Cjúffr \Lmj rYjJr k´fqP~r KhjÇ vsKoTPvsKe ßp ßTJPjJ ßhPvr Kv·J~Pj Ifq∂ èÀfôkeN t FTKa IÄvÇ pJrJ ÊiM C“kJhj mqm˙JrA IÄv j~, ßhPvr IgtQjKfT xoíK≠ I\tPjrS Ijqfo TJKrVrÇ Cjúf IPjT ßhPv vsKoT ˝JPgtr Kmw~Ka xJŒ´KfT xoP~ pPgÓ xMrãJ ßkP~PZÇ fJPhr o\MKr mJzPZ, KvãJ, ˝J˙qPxmJ, KmPjJhj xMKmiJ, Imxr \LmPjr KjrJk•J- Fxm KmPvw èÀfô kJPòÇ @∂\tJKfTnJPm @AFuS TjPnjvjxy vsKoTPhr IKiTJr KjP~ IPjT TJptTr mqm˙J V´ye TrJ yP~PZÇ KT∂á @oJPhr ßhPv FUjS vsKoTPhr IKiTJr

jJjJnJPm CPkKãfÇ Fr oPiq Ijqfo yPuJ mJÅYJr oPfJ jNqjfo o\MKr, ßasc ACKj~j IKiTJr S xJoJK\T KjrJk•JÇ kíKgmLr KmKnjú ßhPv \JfL~ jNqjfo o\MKrr KmiJj YJuM rP~PZÇ vsKoTPhr KmrJ\oJj o\MKr ‰mwoq hNrLTrPer uPãq xm vsKoPTr jNqjfo o\MKrr oJjh§ KjitJrPer uPãq \JfL~KnK•T xm vsKoPTr \jq FTKa jNqjfo o\MKr KjitJre TrJ, xofJKnK•T jqJpq o\MKr S ßvJweoMÜ xoJ\ k´KfÔJr \jq \JfL~ jNqjfo o\MKr vsKoT-TotYJrLPhr Ijqfo ßoRKuT hJKmÇ @oJPhr ßhPvr VJPot≤ vsKoTPhr ßp o\MKr ßhS~J y~, fJ KhP~ jNqjfo 4 xhPxqr kKrmJPrr ßUP~-kPr ßmÅPY gJTJ ßTJPjJnJPmA x÷m j~Ç VJPot≤ vsKoTPhr jNqjfo o\MKr oJ© 5300 aJTJÇ IgY F Kv· UJf uJn\jTnJPm kKrYJKuf yPòÇ KmvõmJ\JPr mJÄuJPhPvr ‰fKr ßkJvJPTr KmkMu YJKyhJ rP~PZÇ KTZM KTZM k´KfTNufJr oPiqS mJÄuJPhPvr ßkJvJT rlfJKj k´Kf mZr mJzPZÇ @oJPhr ßhPvr KxÄynJV vsKoT KjotJe, YJfJu, kKrmyj, VJPot≤, SP~uKcÄ, Kvk ßmsKTÄxy IxÄVKbf ßxÖPr TJ\ TrPZÇ Fxm TJrUJjJ k´KfÔJPjr vsKoTPhr ßp o\MKr ßhS~J y~, fJ KhP~ ßTJPjJnJPmA fJPhr \Lmj-\LKmTJ KjmtJy TrJ x÷m j~Ç nJf, TJkz, oJgJ ßVJÅ\Jr bJÅA, KvãJ S KYKT“xJr xMPpJV kJS~J k´PfqT oJjMPwr ßoRKuT IKiTJr yPuS vsKoT, TotYJrL S fJPhr kKrmJr-kKr\j F IKiTJr ßgPT IPjTaJ mKûfÇ FTA TJP\r \jq jJrL-kMÀw KjKmtPvPw ßpUJPj xoJj o\MKr k´Jkq, IPjT TJrUJjJ~ fJ CPkãJ TrJ y~Ç vsKoT-TotYJrLPhr oNu hJKm yPuJ fJr vsPor jqJpq o\MKrÇ @oJPhr ßhPvr xrTJKrPmxrTJKr k´J~ xm ßxÖPr o\MKr ‰mwoq KmrJ\oJjÇ FTA xrTJKr k´KfÔJPjr FT\j TotTftJ mJ TotYJrL ßp xMPpJV-xMKmiJ ßnJV TPr gJPT mJ fJPhr o\MKr ßpnJPm KjitJKrf y~, SA k´KfÔJPjr vsKoTPhr o\MKr KjitJKrf y~ IjqnJPmÇ k´Kf mZr xrTJKr TotYJrLPhr \jq jfMjnJPm ßk ßÛu ßhS~J y~ IgY vsKoTPhr o\MKr TKovj ßWJweJ TrJ y~ jJÇ

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS

Immigration, Family & Child Contact

lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ

Tareq Chowdhury

Principal

This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 53A Mile End Road First Floor, London E1 4TT info@kingdomsolicitors.com

Pasc ACKj~j @∂\tJKfTnJPm ˝LTíf vsKoTPhr ßoRKuT IKiTJrÇ ßasc ACKj~j yPuJ Kv· TJrUJjJ, mJKeK\qT k´KfÔJPj Totrf vsKoT-TotYJrLPhr FTKa xÄVbj, pJr oJiqPo vso\LmL oJjMw fJPhr IgtQjKfT S xJoJK\T IKiTJr fMPu irPf kJPr FmÄ fJ @hJ~ S xÄrãPer \jq k´P~J\Pj uzJA S xÄV´Jo TrPf kJPrÇ ßasc ACKj~j vsKoTPhr xMxÄVKbf TPrÇ Kv· TJrUJjJr xMÔM Kv· xŒTt m\J~ rJUJr oJiqPo C“kJhvLufJ míK≠ TPrÇ ßp ßTJPjJ rJPÓs xKbT VefJKπT xoJ\ mqm˙Jr KmTJv FmÄ fJPhr vKÜvJuL S ßaTxA TrPf rJPÓsr C“kJKhTJ vKÜ ßoyjKf oJjMPwr ˝Jgt xÄrãPer IkKryJpt yJKf~Jr KyPxPm ßasc ACKj~Pjr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ @AFuS TjPnjvj 87 S 98 iJrJ IjMpJ~L ßasc ACKj~j yPuJ vsKoT-oJKuT Cn~ kPãr xoxqJ xoJiJPj KmKim≠ ˝LTíf k´Kâ~JÇ @PuJYjJr oJiqPo vsKoTPhr k´KfKjKifôvLu xÄVKbf xÄVbjÇ KT∂á mJÄuJPhPvr IKiTJÄv vsKoT F IKiTJr ßgPT mKûfÇ mJÄuJPhPvr vso @Aj S @∂\tJKfT @APj ßasc ACKj~j ˝LTíf yPuS @oJPhr ßhPvr FT ßvsKer oJKuT ßVJÔL fJ ßTJPjJnJPmA ßoPj KjPf rJK\ j~Ç \JKfr k´fqJvJ, FT\j ßhvPk´KoT KvP·JPhqJÜJ ImvqA Kv· vsKoT S ßhPvr ˝Jgt ßhUPmjÇ @oJPhr ßhPvr oJKuT-vsKoTPhr oPiq k´nM-níPfqr xŒTt KmrJ\ TrPZ; pJ ßTJPjJnJPmA Kv· KmTJPvr IjMTu N mJ xyJ~T j~Ç vsKoTPhr Im˙J KjP~ fJPhr jqJpq IKiTJr KjKÁf TrJr oiq KhP~ xJrJKmPvõ ßpojnJPm Kv· KmTJv yP~PZ, @oJPhr ßhPvS ßxnJPm Kv· KmTJv x÷mÇ F \jq ßhv, \JKf, \jVe S KvP·r Cjú~Pjr TgJ KmPmYjJ~ KjP~ @AFuS TjPnjvj 87 S 98 IjMpJ~L vsKoTPhr ImJi ßasc ACKj~j IKiTJr KjKÁf TrPf yPmÇ mJÄuJPhPvr ßoJa vso xÄUqJr 80 nJPVr ßmKv Ik´JKfÔJKjT ßxÖPr TJ\ TrPZÇ Fxm Ik´JKfÔJKjT ßxÖPrr vsKoTrJ FPTmJPrA IxÄVKbfÇ fJPhr KjP~JVk© ßhS~J y~ jJ, ZMKar KmiJj ßjA, ßasc ACKj~Pj xŒíÜ yPf jJ kJrJr TJrPe xm xMPpJV

ßgPT fJrJ mKûfÇ IPjPTr YJTKr oJKuPTr TÀeJr Skr Kjntr TPrÇ oMÜmJ\Jr IgtjLKfr hJkPa Kj~πeyLj hsmqoNPuqr TJrPe vsKoT-TotYJrLxy ˝· @P~r oJjMPwr kKrmJr-kKr\j KjP~ ßmÅPY gJTJ TKbj yP~ hJÅKzP~PZÇ mJKz nJzJ, VqJx, ßasc ACKj~Pj xŒíÜ yPf jJ kJrJ, hrTwJTKwr xMPpJV ßgPTS fJrJ mKûfÇ oMÜmJ\Jr IgtjLKfr hJkPa Kj~πeyLj hsmqoNPuqr TJrPe vsKoT-TotYJrLxy ˝· @P~r oJjMPwr kKrmJr-kKr\j KjP~ ßmÅPY gJTJ TKbj yP~ hJÅKzP~PZÇ mJKz nJzJ, VqJx, KmhqM“, kJKjr oNuq hlJ~ hlJ~ míK≠r lPu vso\LmL oJjMPwr \LmPj jJKnvõJx ßjPo FPxPZÇ TotPãP© hMWat jJ KjfqKhPjr Kmw~ yP~ hJÅKzP~PZÇ k´KfKj~f vsKoT oífqMr WajJ WPaA YuPZÇ KjrJkh Tot˙Pur InJm xmt© kKruKãf yPòÇ Kvk ßmsKTÄ, KjotJe, YJfJu, SP~uKcÄ TJrUJjJ~ k´KfKj~f hMWat jJ WaPZÇ k´Je KhPf yPò IgmJ kñMfô mre TrPf yPò vf vf vsKoTPTÇ IPgtr KmKjoP~ \Lmj ßTjJ pJ~ jJÇ Tot˙Pu hMWtajJ~ KjyPfr ãKfkNre FT pMV @PV FT uJU aJTJ KjitJre TrPuS mftoJPj fJ ßTJPjJnJPmA pMKÜxñf j~Ç FaJ Yro IoJjKmTÇ TJre aJTJr oNuqoJj TPo ßVPuS vsKoPTr \LmPjr oNuq mJPzKjÇ @AFuS TjPnjvj 121 FmÄ 'ux Im A~Jr @KjtÄ IqJ¥ ßkAj IqJ¥ xJlJKrÄ'-Fr KnK•Pf ãKfkNre ßhS~J CKYfÇ xM˙ rJ\jLKf ßpoj FTKa ßhPvr \jq IkKryJpt, ßfoKj xMÔM S hJK~fôvLu ßasc ACKj~j k´hJj jqJpq o\MKr S vsKoTPTr xJoJK\T KjrJk•J KjKÁf TrJr \jq \ÀKrÇ fJA xmirPjr ‰mwoq ysJx TPr vsKoT S ßoyjKf oJjMPwr IKiTJr rãJr KmwP~ xrTJrxy xm xJoJK\T vKÜPT FKVP~ @xJ CKYfÇ Kv· oJKuTPhr fJPhr uMParJ oJjKxTfJ kKryJr TPr fJPhrPT @rS oJjKmT yPf yPmÇ fJPhr oJjKmTfJ vsKoTPT ÊiM fJr TJP\ C“xJyL TrPm jJ S Fr mÉoMUL AKfmJYT k´nJmS rJPÓs kzPmÇ TJP\A @\ vsKoPTr jqJpq o\MKr S ßasc ACKj~j IKiTJr ‰fKr TrPf yPm, ‰fKr TrPf yPm vsKoTmJºm kKrPmv S xJoJK\T KjrJk•J ßmÓjLÇ

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com


30

UmrJUmr

asJPŒr mOPaj xlPrr KnK\Par oJiqPo xÄK㬠mOPaj xlr xJrPmj asJŒÇ ACPT FmÄ ACFx-Fr kã ßgPT asJPŒr mOPaj xlPrr xÄmJh KjKÁf TrJ yP~PZÇ Fxo~ asJŒ k´iJjoπL ßgPrxJ ßo’r xJPg xJãJPfr kJvJkJKv rJeL FKu\JPgr xJPgS xJãJf TrPf kJPrjÇ IkrKhPT, ßcJjJø asJPŒr mOPaj xlPrr UmPr ˛reTJPur xmPYP~ mz KmPãJPnr k´˜Ká f YuPZÇ xJiJre oJjMPwr kJvJkJKv oJjmJKiTJr xÄ˙JèPuJS FA KmPãJn k´hvtPj xJÄVbKjTnJPm TJ\ TPr Êr∆ TPrPZÇ kNet rJÓsL~ S ßrc TJPktaPoJzJ rJ\TL~ xlPrr mhPu mz irPjr KmPãJPnr ˛OKf KjP~A KlrPf yPm asJŒPTÇ IPjT rJ\QjKfT hu S mqKÜfôrJS asJPŒr xlrPT ˝JVf \JjJPf kJrPZj jJÇ lPrj ßxPâaJKr mKrx \jxj asJPŒr xlPr C&láuä yPuS u§j ßo~rxy IPjT ßumJr S KumPco FoKkrJ FA xlPrr TPbJr xoJPuJYjJ TrPZjÇ KumPco xrJxKr KmPãJPn IÄv KjPóZÇ mKrx \jxj FT aáAa mJftJ~ asJPŒr mOPaj xlrPT ßljaJKˆT IJUqJ KhP~ KuPUPZj, ImPvPw 13 \MuJA ßk´KxPcµ ßcJjJø asJŒ mOPaPj IJxPZj FmÄ IJoJPhr TJPZr Ko© S mºár xmPYP~ mz xlr ßhUJr IPkãJ~ IJKZÇ CPuäUq, ßcJjJ§ asJŒ ãofJ V´yPer xJf KhPjr oJgJ~ KmsKav k´iJjoπL ßgPrxJ pMÜrJPÓs xlPr pJj FmÄ k´go KmvõPjfJ KyPxPm ßyJ~JAa yJCPx asJPŒr xJPg xJãJ& TPr mOPaj xlPrr IJoπe \JjJjÇ fPm TP~T hlJ IJxJr k´˜Ká f KjP~ VeKmPrJiLfJr TJrPe mOPaj xlPrr kKrT·jJ mJKfu TrPf mJiq yjÇ fUj KmKnjúnJPm k´KfmJPhr kJvJkJKv asJPŒr mOPaj xlPrr mJKfPu TP~T uã oJjMPwr KxVPjYJr KkKavjS \oJ kPzKZPuJÇ u§j ßo~r xJKhT UJj IPjT IJPVA mPuKZPuj, ßcJjJø asJŒPT u§Pj ˝JVf \JjJPjJ yPm jJÇ xŒsKf asJPŒr IJVoj xÄmJPh FT aáAa mJftJ~ xJKhT UJj mPuPZj, ßk´KxPcµ asJŒ pKh u§Pj IJPxj KfKj FTKa ßUJuJPouJ S ‰mKY©kNet vyPrr IKnùfJ kJPmj ßpUJjTJr oJjMw xmxo~ KmnKÜr CkPr GTqm≠ S nP~r kKrmPft IJvJr xûJr TrPf kZª TPrjÇ KfKj Imvq FS k´fqã TrPmj ßp, u§jmJxL fJPhr mJT-˝JiLjfJr ChJrjLKf TPfJ ˝óZnJPm iPr ßrPUPZjÇ KyCoqJj rJAax V´∆kèPuJ asJPŒr mOPaj xlPrr k´KfmJh \JKjP~PZÇ FqJoPjKˆ AµJrjqJvjJu ACPTr kKrYJuT ßTAa IqJPuj mPuPZj, pUj ßcJjJø asJŒ FUJPj IJxPmj fUjIJoJPhr yJ\Jr yJ\Jr xogtTPhr KjP~ IJorJ ImvqA CóYTP£ ßxJóYJr yPmJÇ KfKj mPuj, ‘KoˆJr asJŒ ßyJ~JAa yJCPx IJxJr kr vJK∂kNet KmPãJn, KoKc~J FojKT VefJKπT k´Kâ~J~ KjP\A Yro IxKyÌáfJ k´hvtj TPrPZjÇ fJA mOPaPj fJÅr xlr mJT-˝JiLjfJ FmÄ k´KfmJPhr IKiTJrPT èr∆Pfôr xJPg fáPu irJr FTKa èr∆fôkeN t xMPpJV yPmÇ KumJPru ßcPoJâqJa ßjfJ ß\J ßxJAjxj mPuPZj, fJPhr hu asJPŒr mOPaj xlPrr Kmr∆P≠ k´KfmJh TrPmÇ KfKj mPuj, ßpxm oJjMw fJr oJiqPo IkoJKjf S TuKïf yP~PZj fJPhr k´Kf xyJjMnKë f S FTJfìfJ k´TJPvr FaJ FTKa xMPpJVÇ FZJzJ FuK\KmKa fgJ VqJA TKoCKjKaS ßcJjJø asJPŒr mOPaj xlPrr xo~ k´KfmJh \JjJPjJr k´˜Ká f KjPóZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVPxr KjªJ: aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVx oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJø asJŒPT mOPaPj xlPrr IJoπe \JjJPjJr KjªJ \JKjP~PZjÇ FT KmmOKfPf KfKj FA KjªJ \JKjP~ mPuPZj, k´iJjoπL ßgPrxJ ßo’r FA KxÆJ∂ IJoJPT yfJv TPrPZÇ TJrj ßcJjJø asJŒ xoJP\ KmnKÜ ZKzP~ gJPTj FmÄ Fr oJiqPo CV´ cJjk∫LrJ ‰mifJ kJ~Ç KfKj fJr TgJ FmÄ TJ\ KhP~ iot, met FmÄ

04 - 10 May 2018

\JKfVf TJrPj oJjMwPT Py~ TPrjÇ \j KmVx IJPrJ mPuj, vf mZr iPr aJS~Jr yqJoPuaxxy xJrJ ßhPv IJorJ xyjvLufJ FmÄ ‰mKY©qPT uJuj TPr IJxKZÇ KT∂á ßcJjJø asJŒPT xlPrr xMPpJV KhP~ IJorJ IJoJPhr FA GKfyqPT IkoJKjf TrPf kJKrjJÇ k´iJjoπL ßgPrxJ ßo’PT FmqJkJPr IJoJr Im˙Jj \JKjP~ hM’hlJ KYKb KhP~KZ FmÄ IJVJoLPf IJPrJ vÜ Im˙Jj KjPf KÆiJ TrPmJ jJÇ

IqJKrP\JjJ KmvõKmhqJuP~r kr¸rPT TJPZ @xPf xJyJpq TPrÇ krmftL \LmPj fJrJ @kjJr TJPZ @rS @xPmÇ' KfKj @rS mPuj, È@kjJr pKh KTPvJr mJ KTPvJrL x∂Jj gJPT FmÄ @kKj pKh xlunJPm fJPhr xPñ VJj ßvJPjj, IKnùfJ KmKjo~ TPrj, fJyPu nKmwqPf xŒTt IPjT hí| yPmÇ xŒPTtr mqJkJPr KvÊPhr iJreJ QTPvJPrr k´JrP÷A QfKr yPf gJPTÇ' VPmwPTrJ I·m~xL jJrL-kMÀPwr Skr \Krk TPrPZjÇ FPhr Vz m~x 21 mZrÇ \KrPk IÄvV´yeTJrL mqKÜrJ 8 ßgPT 13 mZr m~Px FmÄ 14 mZr mJ fJr ßmKv m~Px oJ-mJmJr xPñ xo~ TJaJPjJ, FTxPñ VJj ßvJjJ, TjxJPat IÄv ßjS~J, pπ mJ\JPjJ Fxm KmwP~ ˛íKfKjntr fgq ßhj VPmwTPhrÇ fJÅrJ oJ-mJmJr xPñ xŒTtPT TLnJPm ßhPUj, ßxA fgqS ßhjÇ VPmweJr luJlu xŒ´Kf È\JjtJu Im lqJKoKu TKoCKjPTvj'-F ZJkJ yP~PZÇ hMPaJ TJrPe xŒTt nJPuJ y~ mPu VPmwPTrJ oPj TPrjÇ k´gof, VJj mJ xÄVLPfr xo~ pMVk“ KTZM WajJ WPa, KTZM WajJr xojõ~ y~Ç ßpoj FTA xPñ jJYJ mJ VJj VJS~JÇ FPf FPTr k´Kf IPjqr @V´y S kZª mJPzÇ KÆfL~f, VJj IPjqr @PmV-IjMnKN fr k´Kf FTJ® TPr ßfJPuÇ FA FTJ®fJ ßmJi S xojõ~ nKmwq“ xŒPTtr KnK• QfKr TPrÇ VPmwPTrJ muPZj, xŒTt VnLr TrJr \jq \Kau ßTJPjJ Totk≠Kf ßmr TrJr hrTJr ßjAÇ xy\ CkJ~ @PZÇ @kjJrJ y~PfJ VJKzPf pJPòjÇ KvÊr TJPj A~JrPlJj gJTPu fJPT UMPu rJUPf IjMPrJi TÀj FmÄ VJKzPf x∂JPjr xPñ FTA VJj ÊjMjÇ VPmwPTrJ muPZj, KvÊPhr xPñ VJj ßvJjJr, VJj VJS~Jr xo~ pf kJPrj mJcK?P~ YuMjÇ

IJ∂\tJKfT v´o ZvQvov †Kqvivi‡`i c¶ n‡Z e³e¨ iv‡Lb Ave`yk ïKzi, Zvbfxi wmwÏKx, AvjZvdzi ingvb gvmyK I mdi DwÏb| Av‡ivI Dcw¯’Z wQ‡jb knx`yj Bmjvg, gvneyeiy ingvb, Av‡bvqvi †eMg,‰mq` Rvwn` nvmvb, †Zvdv‡qj Avn‡g`, kvgxgv AvLZvi, †iv‡nbv †eMg,Gg`v` wkK`vimn cÖgLy | wecyj msL¨K †Kqvivi‡`i Dcw¯— wZ‡Z e³viv kªwgK‡`i b¨vh¨ AwaKvi Av`v‡qi j‡¶¨ miKvi I ¯nvbxq cÖkvm‡bi my`w„ ó Kvgbv K‡i e‡jb, 1882 mv‡ji c‡njv †g gvwK©b hy³iv‡óªi wkKv‡Mv bMix‡Z wecyj msL¨K kªgRxex gvbyl Zv‡`i b¨vh¨ cvIbv I ˆ`wbK Kgc‡¶ 8 N›Uv kª‡gi AwaKv‡ii `vex‡Z Av‡›`vjb msMÖvg K‡i kªgRxex gvby‡li AwaKvi Av`vq K‡iwQj e‡U wKš‘ AvRI c„w_exi Avbv‡P-Kvbv‡P kªgRxwe gvby‡liv Zv‡`i b¨vh¨ cvIbv I AwaKvi cv‡”Qbv| Avgiv wgwWqvi gva¨‡g jvwÂZ kªwgK‡`i Kvbœvi AvnvRvix ïb‡Z cvB| e³viv hy³ivR¨mn wek¦e¨vcx AwaKvi nviv wbixn wbh©vwZZ kªgRxex gvby‡li cv‡k `vov‡bvi Rb¨ wek¦ †bZv‡`i Avnevb Rvbvb| e³viv e‡jb Bmjvg a‡g©i cÖPviK nhiZ gynv¤§v` (mvt) e‡j‡Qb, kªwg‡Ki kix‡ii Nvg ïKv‡bvi Av‡MB †hb Zvi b¨vh¨ cvIqv eywS‡q †`Iqv Aek¨B cvjbxq| cwi‡k‡l mfvcwZi e³‡e¨i gva¨‡g mfvi mgvwß †NvlYv Kiv nq|


UmrJUmr

04 - 10 May 2018

UJS (AmjM oJ\Jy :2697)Ç AxuJo ÀKY S xJiqJjMpJ~L TJ\ TrJr \jq oJjMwPT \jìVf IKiTJr KhP~PZÇ ßTJPjJ vsKoTPT FT TJP\r \jq KjP~JV KhP~ Ijq TJ\ TrJPjJ pJPm jJ, pJ y~PfJ fJr \jq IKiT TÓTr IgmJ IxJiqS yPf kJPrÇ @r F \jq vsKoPTr ˝JiLj xÿKf KjPf yPmÇ k´nJwT (@rKm KmnJV), YJaKUu TJKou (FoF) oJhsJxJ, YJaKUu, ßjJ~JUJuL

FTJhv xÄxh KjmtJYj oxíe kJuJmhPur mJftJ ßh~ KT?

hy³iv‡óª BmjvwgK †m›Uv‡i ˆel‡g¨i Awf‡hvM evsjv‡`k es‡kv™¢‚Z bvixi jÊb, 3 †g - hy³iv‡óªi wbD Bq‡K© GKwU BmjvwgK †m›Uvi KZ©…c‡¶i wei“‡× ˆel‡g¨i Awf‡hvM G‡b‡Qb Rvweb Avn‡g` i“wn bv‡gi GK bvix| bvix nIqvi Kvi‡YB Zv‡K GB ˆel‡g¨i wkKvi n‡Z n‡q‡Q e‡j MZ 29 GwcÖj †dmey‡K GK ÷¨vUv‡m Awf‡hvM K‡ib evsjv‡`wk es‡kv™¢‚Z wbD Bq‡K©i nvWmb kn‡ii IB evwm›`v| wZwb e‡jb, ¯’vbxq gymwjg m¤cÖ`v‡qi gvbyl nvWm‡b GZw`b fe‡bi †eR‡g‡›U bvgvR Av`vq K‡i‡Q| Ae‡k‡l wfwËcÖ¯—i ¯’vc‡bi 20 eQ‡ii †ewk mgq ci wbR¯^ BmjvwgK †m›Uv‡ii wbg©vY KvR ïi“ Ki‡Qb Zviv| †dmey‡K IB bvix wj‡L‡Qb, gymwjg m¤cÖ`v‡qi Rb¨ Gi D‡Øvabx Abyôvb wQj D‡jL‡hvM¨ NUbv| Avwg fvlvq cÖKvk Ki‡Z cvie bv| Avgvi Rb¨ GwU LyeB D‡ËRbvi e¨vcvi| GB ¯’vcbv Avgvi Ges A‡b‡Ki Rb¨B Lye ¸i“Z¡c~Y©| wKš‘ GB Av‡qvRb †_‡K wZwb Gse Ab¨ gymwjg bvix‡`i‡K wKfv‡e `~‡i ivLv n‡q‡Q †mB cÖkœI †Zv‡jb Rvweb| ÷¨vUv‡m wZwb e‡jb, KwgDwbwUi A‡a©KB hLb bvix †mLv‡b Avgv‡`i‡K KZ©…c¶ Av‡qvR‡b AskMÖnY Kiv‡bvi e¨vcv‡i †KvbI ¸i“Z¡B †`qwb| GgbwK cÖ‡qvRb-B g‡b K‡iwb| Rvweb †dmey‡K e‡jb, fvB I †ev‡biv m‡¤^vab K‡i bvix‡`i Kv‡QI Avgš¿YcÎ cvVv‡bv n‡qwQj| wKš‘ cyi“l‡`i‡K ¯có e‡j †`Iqv n‡jv, bvixiv IB Rgv‡q‡Z Ask wb‡Z cvi‡e bv| wZwb wj‡L‡Qb, GUv LyeB nZvkvi e¨vcvi †h, Bmjvg †hLv‡b mgZv, mg AwaKvi Ges kvwš—i K_v e‡j †mLv‡b GUv‡K ïaygvÎ fzjfv‡e e¨envi K‡i ag©‡K cyi“l‡`i Rb¨ e¨envi Kiv n‡”Q| Rvweb †dmey‡K wj‡L‡Qb, Avwg Avi Pzc _vKe bv| GB KwgDwbwU †m›Uvi †hgb Ab¨‡`i, †mUv †Zv AvgviI| wZwb e‡jb, nvWmb BmjvwgK †m›Uvi ag©, eY©, wek¦vm, Awek¦vm, eqm, wj½, ivRbxwZ, RvZxqZv wKsev mvgvwRK gh©v`vi E‡aŸ©| Zvi GB cÖwZev‡` KwgDwbwUi Ab¨ gymwjg bvix‡`iI kvwgj nIqvi AvnŸvb Rvbvb Rvweb| Z‡e Awf‡hvM A¯^xKvi K‡i‡Qb ¯’vbxq BmjvwgK †m›Uv‡ii mfvcwZ Avãyj nvbœvb| wZwb GKwU msev` gva¨g‡K Rvbvb, mxwgZmsL¨K Avmb _vKvq IB Abyôv‡b wkï I bvix‡`i AskMÖnY bv Kivi Rb¨ ejv nq|

AxuJPo vso S vsKoPTr optJhJ @YJr-@Yre Imu’j TrJ, oífqM , ßrJV-PvJT S IjqJjq WajJhMWat jJTJPu KjP\rJ CkK˙f ßgPT xyJjMnKN f S xÂh~ @Yre V´ye TrJÇ @mM mTr (rJ.) ßgPT mKetf- rJxMu (xJ.) ArvJh TPrj, IiLPjr xPñ hMmqtmyJrTJrL \JjúJPf k´Pmv TrPm jJ (AmjM oJ\Jy :2697)Ç rJxMu (xJ.) oJKuTPhr KjPhtv KhP~PZj, fJrJ ßpj TotYJrL, vsKoT S IiLPjr xPñ x∂JPjr oPfJ @Yre TPr FmÄ fJPhr oJj-xÿJPjr k´Kf KmPvw j\r rJPUÇ rJxMu (xJ.) mPuj, vsKoTPhr FnJPm xÿJj TrPm, ßpnJPm KjP\r x∂JjPhr TPrJ FmÄ fJPhrPT ßx UJmJr ßhPm, pJ ßfJorJ KjP\rJ

ãofJxLj gJTJm˙J~ KjmtJYPjr @P~J\j TPr Km\~ KjKÁf TrJÇ mftoJj nNrJ\QjKfT kKrK˙Kfr TJrPe ãofJxLjPhr IiLj @VJoL xÄxh KjmtJYj IjMKÔf jJ yPu fJPf fJPhr Km\~ ßp IKjKÁf F xfqaMTM CkuK… TPr fJrJ ßp F kPg kJ mJzJPf IkrJV fJ IPjTaJ KjKÁfnJPm muJ pJ~Ç IfLPf Foj kKrK˙KfPf ßhUJ ßVPZ fífL~kã \Kzf yS~Jr TJrPe ImJi, xMÔM, IÄvV´yeoNuT S k´KfÆKªôfJkNet KjmtJYj @P~J\Pjr kg k´v˜ yP~PZ, pJ k´TJrJ∂Pr kPr oxíenJPm ãofJr kJuJmhPur I∂rJP~r ImxJPjr ßpJVxN©„Pk TJ\ TPrPZÇ

SkJPrr jmmwt S FT KdPu hMA kJKU k´Tíf GKfyq S oNuqPmJPir ßp Kmx\tj WaPZ k´KfKj~f, fJr ãKf IkKrPo~Ç oJjmfJ S jqJ~jLKfr Imã~ ImqJyf gJTPu yJ\Jr mZr kJ∂J AKuv ßUPuS FmÄ jmmPwtr yJuUJfJ~ ßoPf gJTPuS ßx ãKf kNre yS~Jr j~Ç jmmPwt rJ\jLKfr iJºJ k~uJ ‰mvJUPT rJ\jLKfr ˝JPgt mqmyJPrr oJiqPo FT KdPu hMA kJKU KvTJPrr k´mefJ Khj Khj mJzPZÇ Fr èKa TP~T joMjJ fMPu irJ yPuJÇ FmJr mJÄuJ jmmPwtr TP~T Khj @PV rJ\iJjLr ßTJPjJ ßTJPjJ FuJTJ~ ãofJxLj hPur FT\j ßZJa ßjfJr mz ßkJˆJr ßhUJ ßVPZÇ FPf Cjú~Pjr iJrJmJKyTfJ rãJr \jq ßjRTJ oJTtJ~ ßnJa ßh~Jr @øJj rP~PZÇ ßkJˆJPr pgJrLKf mñmºM S fJr fj~Jr (mftoJj k´iJjoπL) ZKm gJTPuS fJPhr ßYP~ mz ZKm ˙JjL~ FT ßjfJrÇ IfFm, mM^Pf IxMKmiJ y~ jJ ßp, y~PfJ FA Èmz nJA' KjP\r k´YJrJPgt ßkJˆJrKa ßmr TrJr oNu CPhqJÜJ KTÄmJ CKuäKUf ßZJa ßjfJr oNu CP¨vq, ˙JjL~ FA ßjfJr ècmMPT gJTJÇ ßTJPjJ ßTJPjJ oπLr jJPo ZJkJPjJ ßkJˆJrS dJTJr ßh~JPu ßvJnJ kJPòÇ ßpoj, hJK~fô KjP~A ÈmJÄuJPhv KmoJPjr xoxqJ ßfJ kJKjr oPfJ' fMò mPuKZPuj ßp oπL, ßxA @Aj\LmLr ZKmxy jmmPwt ßkJˆJr uJVJPjJ yP~PZ ßjRTJ~ ßnJa ßh~Jr @Pmhj \JKjP~Ç FKhPT \JfL~ KmoJj xÄ˙Jr IKj~o S hMjtLKf @PVr oPfJA YuPZÇ fJA F oπL KmoJPjr ÈKaKTa ßYJr'Phr irJr IñLTJr TrPZjÇ fJr @PV KpKj ßmxJoKrT KmoJj YuJYu oπeJu~ YJKuP~PZj, ßxA ToPrc oπL FmJr k~uJ ‰mvJPUr ßkJˆJPr YoT ßhKUP~PZjÇ fJr mz ZKmxPof k´TJKvf ‰mvJUL ßkJˆJPrr Skr È@uäJy xmtvKÜoJj; kJPv È\~ mJÄuJ \~ mñmºM'Ç FèPuJ ßuUJ y~ @S~JoL uLPVr ßkJˆJr KulPuPa, FA TKoCKjˆ oπLr hu Fxm ßuUJr k´vúA @Px jJÇ IfLPf xJrJ \Lmj ßWJr @S~JoL uLVKmPrJiL FmÄ oMK\Pmr k´Y§ xoJPuJYT, FA mJoPjfJ FUj oMK\m @hvt mJ˜mJ~Pjr FT\j ‰xKjT KyPxPm @KmntNf yP~PZjÇ

mJÄuJPhPv KoKc~J ßxul-ßx¿rKvk mJzPZ xMroJ ßcÛ u§j, 3 ßo - mOy¸KfmJr, 3 ßo S~Jflt ßk´x Kl∑co ßcÇ F CkuPã xJrJ KmPvõ Totrf xJÄmJKhTrJ FKhjPT KmKnjú TotxNYLr oJiqPo ChpJkj TrPZjÇ mJÄuJPhPv KoKc~J ßxul-Px¿rKvk mJzPZ ∏ Foj mÜmq IJ∂\tJKfT xÄ˙J IJrcKmäCKm'rÇ F xÄ˙Jr kKrxÄUqJj IjMpJ~L FTv IJKv ßhPvr oPiq mJÄuJPhPvr Im˙Jj 146 jJ’PrÇ fJZJzJ, mJÄuJPhPv KoKc~J \VPfr xJoKV´T KmPmYjJ~ Foj CPÆV k´TJv TPrPZ xÄ˙JKaÇ Foj IJnJx KhP~PZ mJÄuJPhPvr KaIJAKmSÇ fJrJ KcK\aJu KjrJk•J IJAPjr ^MÅKTkNet iJrJ mJKfPur

31

IJymJj \JKjP~PZÇ wWwRUvj wbivcËv AvB‡bi SzuwKc~Y© aviv evwZ‡ji AvnŸvb wUAvBwe'i wWwRUvj wbivcËv AvBb mKj bvMwi‡Ki evK-¯^vaxbZv I gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZv wbwð‡Zi mvsweavwbK A½xKvi I gyw³hy‡×i †PZbvi cwicwš’| cÖ¯—vweZ wWwRUvj wbivcËv AvBb 2018 Gi 8, 21, 25, 28, 29, 31, 32, 43 I 58 aviv cyb©we‡ePbv I Z_¨cÖhyw³ AvB‡bi 57 aviv evwZ‡ji Rb¨ miKv‡ii cÖwZ AvnŸvb Rvwb‡q UªvÝcv‡iwÝ B›Uvib¨vkbvj evsjv‡`k (wUAvBwe)| wUAvBwei wbe©vnx cwiPvjK W. Bd‡ZLvi“¾vgvb AvR eyaevi GK wee„wZ‡Z G Avnevb Rvbvb| 3 †g wek¦ gy³ MYgva¨g w`em| G w`em‡K mvg‡b †i‡L wUAvBe’i wee„wZ‡Z, ms¯’vi wbe©vnx cwiPvjK W. Bd‡ZLvi“¾vgvb e‡jb, wWwRUvj wbivcËvi bv‡g cÖ¯—vweZ AvBbwU cÖYxZ n‡j ïay gZ cÖKv‡ki †¶‡ÎB bq, MYgva¨gKg©x‡`i cvkvcvwk mKj bvMwi‡Ki †gŠwjK gvbevwaKvi PP©vi †¶‡Î AwaKZi wbivcËvnxbZvi SzuwK m„wó Ki‡e| †hŠw³K wewa wb‡la mv‡c‡¶ msweavb gZ cÖKv‡ki †h ¯^vaxbZv w`‡q‡Q, Zv Z_¨cÖhyw³ AvB‡bi 57 avivi Kv‡Q Amnvq| Z_¨cÖhyw³ AvB‡bi 57 aviv mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g e¨enviKvixmn g~j avivi MYgva¨gKg©x‡`i g‡a¨ BwZg‡a¨B GKw`‡K Af‚Zc~e© fxwZ I Ab¨w`‡K fxwZ cÖm~Z ¯^-Av‡ivwcZ †mÝiwkc Pvwc‡q w`‡q‡Q, hv evK-¯^vaxbZv I MYgva¨‡gi ¯^vaxb `vwqZ¡ cvj‡bi cÖavb Aš—ivq e‡j we‡ewPZ n‡”Q| wUAvBwei wbe©vnx cwiPvjK e‡jb, Z`ycwi cÖ¯—vweZ wWwRUvj wbivcËv AvB‡bi 8, 21, 25, 28, 29, 31, 32, 43 I 58 avivmg~n cÖ‡qvRbxq ms‡kvab Qvov cÖYxZ n‡j mvwe©Kfv‡e †`‡k MYZvwš¿K AwaKvi PP©v I MYZ‡š¿i cÖvwZôvwbKxKi‡Yi m¤¢vebv aywjm¨vr nevi SzuwK m„wó Ki‡e| miKvi †NvwlZ wWwRUvj evsjv‡`‡k Z_¨cÖhyw³i Kj¨v‡Y `yb©xwZ cÖwZ‡iva I mykvmb wbwð‡Zi †h m¤¢vebv m„wó n‡q‡Q cÖ¯—vweZ AvBbwU †m‡¶‡Î evav wn‡m‡e KvR Ki‡e D‡jL K‡i wUAvBwei wbe©vnx cwiPvjK e‡jb, Ò‡UKmB Dbœqb Afxómg~n AR©‡b miKv‡ii cvkvcvwk RbMY, mykxj mgvR I MYgva¨‡gi f‚wgKv Acwimxg| G‡¶‡Î MYgva¨gmn mKj bvMwiK hv‡Z mKj ai‡bi fq-fxwZi E‡aŸ© †_‡K miKv‡ii mnvqK kw³ wn‡m‡e ¯^vaxbfv‡e Zv‡`i `vwqZ¡ cvjb I evavnxb gZvgZ cÖKvk Ki‡Z cv‡i Zvi myôz cwi‡ek wbwðZ Ki‡Z n‡e| G ch©v‡q Lmov AvBbwUi ms‡kva‡bi `vqfvi msm`xq KwgwUi Ici b¨¯— nevi Kvi‡Y KwgwU‡K Aek¨B BwZevPK I mwµq f‚wgKv cvjb Ki‡Z n‡e|Ó Lmov wWwRUvj wbivcËv AvBb wel‡q MYgva¨gKg©xmn mswkó AskxR‡bi m‡½ Av‡jvPbv mv‡c‡¶ AMÖmi nIqvi Rb¨ msm`xq KwgwUi cÖwZ AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb wUAvBwei wbe©vnx cwiPvjK W. Bd‡ZLvi“¾vgvb| LmovwU m¤c‡K© mswkó AskxR‡bi c¶ †_‡K e¨vcK D‡ØM cÖKvk m‡Ë¡I aviv¸‡jv ms‡kvab bv K‡iB msm‡` DÌvwcZ nIqv‡K nZvkvRbK D‡jL K‡i wZwb e‡jb,G AvB‡bi d‡j wewfbœ cÖKvi Awbqg-`yb©xwZmn ¶gZvi Ace¨env‡ii Z_¨ cÖKvk †hgb Am¤¢e n‡q co‡e, †Zgwb Gme Aciv‡ai myi¶vi gva¨‡g AwaKZi we¯—…wZ NUv‡e|

wm‡j‡Ui mv‡eK K‡ib hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi `ßi m¤cv`K mv‡eK Qv·bZv kvn kvgxg Avn‡g`| mfv cwiPvjbv K‡ib g`b †gvnb K‡jR QvÎjx‡Mi mv‡eK mfvcwZ ˆmq` Avãyj gywgb| gZwewbgq mfvq bvwmi DwÏb Lvb e‡jb, Rb‡bÎx †kL nvwmbvi †bZ…‡Z¡ evsjv‡`‡k Dbœqb AMÖMwZ I mg„w×i ivRbxwZ Pj‡Q| GB avivevwnKZv Ae¨vnZ ivL‡Z mv‡eK Qv·bZv‡`i cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi nvZ‡K kw³kvjx Ki‡Z AvMvgx wbe©vP‡b evsjv‡`‡k G‡m †bŠKv gvK©vi weRq wbwðZ Ki‡Z Kievi Avnevb Rvbvb| mfvq cÖavb AwZw_i e³…Zv K‡ib hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ myjZvb gvngy` kixd| we‡kl AwZw_i e³…Zv K‡ib hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi mn mfvcwZ Rvjvj DwÏb, we‡kl AwZw_i e³…Zv K‡ib hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤cv`K ˆmq` mvwR`yi ingvb dvi“K, mvsMVwbK m¤cv`K Avãyj Avnv` †PŠayix, wkí I evwbR¨ mAvmg wgmevn, hy³ivR¨ †¯^”Qv †meKjx‡Mi mfvcwZ mv‡q` Avng` mv`, jÛb AvIqvgxjx‡Mi mn mfvcwZ gBbyj nK, Avš—R©vwZK m¤cv`K Avwgbyj nK wRjy, hy³ivR¨ hyejx‡Mi mvavib m¤cv`K †mwjg Lvb mn †bZ…e„›`| mfvq e³…Zv K‡ib weqvbxevRvi K‡j‡Ri mv‡eK wfwc mviIqvi Avng`, Avkivdzj Bmjvg hyejxM †bZv kvgmv`yi ingvb ivwnb, Av‡bvqvi“j Bmjvg, Zv‡ni Avng` †PŠayix, kvgxg Avng`, Avãyi iwng kvgxg, eveyj Lvb, i“¤§vb Avng`, dinv` Avng`, Avbmvi wgqv Rwb, ˆmq` Qvgwçwi` Avng`, dvi“K Avng`, †njvj Avng`, Lvb KvImvi dvwng, Avng` Kwei myBU, †Mvjvg cvi“K, Avãwj Avwjg dqmj, Rqbvj Av‡e`xb, Kvgvj DÏxb, †bQvi Avng`, †`jIqvi û‡mb cÖg~L|

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


SURMA IqJKrP\JjJ KmvõKmhqJuP~r VPmweJ

VJj x∂JPjr xPñ xŒTt VnLr TPr

dJTJ, 2 ßo - oJ-mJmJ pKh x∂JjPT, KmPvw TPr KTPvJrKTPvJrL x∂JjPT xPñ KjP~ VJj ßvJPjj, fJyPu nKmwqPf fJPhr xPñ xŒTt hí| y~Ç pMÜrJPÓsr IqJKrP\JjJ KmvõKmhqJuP~r FT VPmweJ~ FaJ k´oJKef yP~PZÇ VPmwPTrJ ßhPUPZj, ßpxm I· m~xL jJrL mJ kMÀw KvÊTJPu, KmPvw TPr KTPvJr m~Px VJj ßvJjJr IKnùfJ oJ-mJmJr xPñ KmKjo~ TPrPZj, nKmwqPf oJmJmJr xPñ fJÅPhr xŒTt VnLr yP~PZÇ IqJKrP\JjJ KmvõKmhqJuP~r ßpJVJPpJV KmnJPVr k´iJj S FxŒKTtf VPmweJ k´mPºr xyPuUT ß\T yJrCc mPuj, È@kjJr pKh ßZJa KvÊ gJPT FmÄ @kKj pKh fJr xPñ VJj ßvJPjj, fJyPu VJj @kjJPhr 30 kOÔJ~

SURMA 40th Year Issue 2078, Friday

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

04 - 10 May 2018

ßo KhmPx l∑J¿-fárPÏ hJñJ

jÊb, 3 †g - †g w`e‡mi †kvfvhvÎv‡K †K›`ª K‡i mwnsmZv n‡q‡Q d«vÝ I Zzi‡¯‹| G mgq `v½v cwiw¯’wZi g‡Zv cwi‡ek m„wó nq| cywjk we‡¶vfKvix‡`i Ici Kvu`v‡b M¨vm, RjKvgvb I †¯cÖ e¨envi K‡i| d«v‡Ý G we‡¶vf †_‡K cywjk AvUK K‡i‡Q 200 Rb‡K| Ab¨w`‡K Zzi‡¯‹ AvUK Kiv n‡q‡Q 84 Rb‡K| we‡¶vf n‡q‡Q wdwjcvB‡bI| †mLv‡b †cÖwm‡W›U iw`ª‡Mv `y‡Z‡Z©i evwoi cv‡kB Zvi KzkcyËwjKv `vn Kiv n‡q‡Q| AbjvBb wewewm e‡j‡Q, divwm †cÖwm‡W›U Bgvby‡qj g¨vµb miKvwi Kg©‡¶‡Î kªwgK‡`i gh©v`v cybM©V‡bi †h bxwZ wb‡q‡Qb Zvi we‡ivwaZv K‡i 1 †g gnvb †g w`e‡m ivRc‡_ we‡¶vf wgwQj K‡i evgcwš’ msMVb evK e·| GK ch©v‡q mwnsmZv m„wó nq| iv¯—vq `vuwo‡q _vKv Mvwo I Ab¨vb¨ ¯’vcbvq Av¸b awi‡q †`q we‡¶vfKvixiv| ZLbB GKk‡b hvq cywjk| Èc¨vwim †R‡M I‡Vv cywjk‡K mevB N„Yv K‡i' †¯¬vMvb w`‡Z _v‡K Zviv| G mgq evK e‡·i m`m¨iv mevB wQj Kv‡jv R¨v‡KU civ| G we‡¶v‡f AskMÖnYKvix‡`i wel‡q wewfbœ cÖwZ‡e`‡b wewfbœ iKg Z_¨ G‡m‡Q| evZ©v ms¯’v GGdwc wj‡L‡Q, we‡¶vfwU wQj kvwš—c~Y©| G‡Z Ask wb‡qwQ‡jb 20 †_‡K 55 nvRvi we‡¶vfKvix| nVvr K‡iB G we‡¶vf mwnsmZvq iƒc †bq| G Rb¨ nq‡Zv we‡¶vfKvixiv cÖ¯‘Z wQ‡jb Av‡M †_‡KB| Zviv G mgq

M¨vmwb‡ivaK gy‡Lvk I gv_vq ûwW civ wQ‡jb| Ggb gvby‡li msL¨v cÖvq 1 nvRvi 200| G me gvbylB GK ch©v‡q wewfbœ †`vKvb I evwo‡Z nvgjv Pvjvq| jyUcvZ K‡i| Ab¨w`‡K Zzi‡¯‹I †g w`e‡mi wgwQj mwnsmZvq

iƒc †bq| B¯—v¤^y‡j mwnsmZvq 84 Rb‡K AvUK K‡i‡Q cywjk| G Qvov wdwjcvB‡bi †cÖwm‡W›U iw`ª‡Mv `y‡Z‡Z©i evwoi cv‡k †cÖwm‡W‡›Ui KzkcyËwjKv `vn K‡i‡Q Av‡›`vjbKvixiv|

12 ßo Aˆ KxPua ßYÍJr ßk´KxPc≤ UªTJr u§j oxK\Ph KxkJr IJyoh u§j FPxPZj u§j, 3 ßo - KxPua ßYÍJr Im SorJy ßxKojJr ToJxt F¥ A¥JKˆs'r ßk´KxPc≤ IJ∂\tJKfT v´o KhmPx aJS~Jr yqJoPuax ßT~JrJr FPxJKxP~vPjr rqJKu S kgxnJ jÊb, 3 †g - MZ 1 †g Avš—R©vwZK kªg I kªwgK AwaKvi w`em Dcj‡¶ UvIqvi nvg‡jU †Kqvivi G‡mvwm‡qkb Gi D‡`¨v‡M RMjyj Lv‡bi mfvcwZ‡Z¡ Ges G †K Gg †njv‡ji mÂvjbvq Av‡qvRb Kiv n‡qwQj GK weivU i¨vjx I c_mfv| mfvq Avš—R©vwZK kªg w`e‡mi Zvrch© Zz‡j a‡i

e³e¨ iv‡Lb, UvIqvi nvg‡jU KvDw݇ji †WcywU ¯cxKvi Avqvm wgqv, KwgDwbwU †bZv Avneve †nvmvBb, KwgDwbwU GKwUwfó e`i“¾vgvb, G‡mvwm‡qkb Gi Dc‡`óv kvnvb Avn‡g` †PŠayix, KwgDwbwU GKwUwfó wknve gymZvdv I Avjx Avn‡g`| 30 kOÔJ~

wm‡j‡Ui mv‡eK Qv·bZ…e„‡›`i mv‡_ GW‡fv‡KU bvwmi DÏxb Lv‡bi gZwewbgq

ujÊb, 3 †g - hy³iv‡R¨ emevmiZ wm‡jU †Rjv QvÎjx‡Mi mv‡eK †bZ…e„‡›`i mv‡_ gZwewbgq K‡i‡Qb wm‡jU †Rjv AvIqvgx jx‡Mi hyM¥

mvaviY m¤cv`K I †Rjv QvÎjx‡Mi mv‡eK mvaviY m¤cv`K GW‡fv‡KU bvwmi DwÏb Lvb| MZ 24 GwcÖj c~e© jÛ‡bi ¯^v` MÖxj †ióz‡i‡›U

gZwewbgq mfv wgjb‡gjvq cwiYZ nq| wm‡j‡Ui mv‡eK QvÎjxM †bZvKg©x‡`i gZwewbgq I ˆbk‡fvR Abyôv‡b mfvcwZZ¡ 31 kOÔJ~

u§j, 3 ßo - Aˆ u§j oxK\Phr CPhqJPV IJVJoL 12 ßo, vKjmJr mJh ß\Jyr (\JoJf 1aJ 30KoKja) SorJy ßxKojJr IjMKÔf yPmÇ FPf mJÄuJ nJwJ~ IJPuJYjJ ßkv TrPmj Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr AoJo S UfLm vJ~U IJ»Mu TJA~NoÇ 3 kOÔJ~

è\rJPa 3 vfJKiT KyªMr iotfqJV, KmkJPT ßoJKh 3 ßo - YuKf oJPxA KyªM hKuf xŒ´hJP~r oJjMPwr ßãJPn C•Ju yP~KZu nJrfÇ @mJr KT @xPZ k´KfmJPhr ßdC? uãe KT∂á fJ-AÇ nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhr KjP\r rJ\q è\rJPaA WPa ßVPZ iotfqJPVr WajJÇ fJS FT\jhM\j j~, Kfj vfJKiTÇ F ßpj ßoJKhr 4 kOÔJ~

KmKvÓ mqmxJ~L UªTJr KxkJr IJyoh 2 ßo, mMimJr FT xÄK㬠xlPr u§j FPxPZjÇ xlrTJPu KfKj TKoCKjKar KmKnjú mqmxJ~LT xÄVbPjr ßjfímíPªr xJPg KÆkJKãT mqmxJ-mJKe\q S KmKjP~JV xÄâJ∂ KmwP~ ofKmKjo~ TrPmjÇ KmPvw TPr 4 ßo, ÊâmJr ßmuJ 2aJ~ KxkJr F~Jr xJKntPxr CPhqJPV kNmt u§Pjr ßyJ~JAaYqJPku ßrJc˙ Klˆ ßrˆMPrP≤ IJP~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj ßpJVhJj TrPmj Ç CPuäUq, KxPuPar KmKnjú mqmxJ k´KfÔJPjr TetiJr UªTJr KxkJr IJyoh ˙JjL~ mÉ xJoJK\T xÄVbPjr xJPg xKâ~nJPm xŒOÜÇ 5 kOÔJ~

cÖrx FPxJKxP~vPjr mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf

u§j, 3 ßo - Vf 18 vKjmJr ßyJ~JAa YqJPkPur IJyoh ßyJKoS, yJrmJu S Ky\JoJ ßx≤JPr ‘mJÄuJPhv asJKcvjJu cÖrx FPxJKxP~vj Aj Kh ACPT’r mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr ßY~JroqJj cJ. IJyoh ßyJPxjÇ kKm© ßTJrIJj ßfuJSPfr oJiqPo ÊÀ yS~J xnJ~ mÜJrJ ßyJKoS S yJrmJu Hwi 5 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com

2078  
2078  
Advertisement