2072

‘ÊiM oOfáqA gJoJPf kJPr ßxRKh pMmrJ\PT’ Km˜JKrf kòj 22 kOÔJ~

SURMA 40th Year, Issue 2072, 23 - 29 March 2018, 06 - 12 r\m 1439 Ky\rL, 08 - 14 ‰Y© 1424 mJÄuJ, 50p

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

ßlAxmMT AC\JrPhr mqKÜVf fgq KmKâ

xMroJ KrPkJat u§j, 22 oJYt - Yro KmfPTtr oMPU kPzPZ FxoP~r xmPYP~ \jKk´~ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo ßlAxmMTÇ FTA xJPg \mJmKhKyfJr oMPU kPzPZj ßlAxmMPTr k´iJj KjmtJyL S Ijqfo k´KfÔJfJ oJTt \JTJrmJVtÇ V´JyPTr mqKÜVf fgq YáKr FmÄ ná~J Umr ZKzP~ KhPf ßlAxmMTPT käJalot KyPxPm mqmyJPrr WajJ k´TJPvr kr FA fLms KmfPTtr Êr∆Ç TqJoKms\ IqJjJKuKaTJr xJPmT TµsJÖr KâˆlJr CAKu k´KfÔJjKar kPã ßlAxmMT AC\JrPhr fgq xÄV´y TrPfjÇ xŒsKf KjC A~Tt aJAox S mOPaPjr VJKct~JPjr TJPZ ßlAxmMT S TqJoKms\ IqJjJKuKaPTr oPiq AC\JrPhr cJaJ KmKjoP~r fgq lJÅx TrJr kr fJ xmt© mqJkTnJPm IJPuJKYf yPòÇ IJr Fxm fgq lJÅPxr kr ßlAxmMTS fJPT fJPhr käJalro mqmyJr ßgPT xJPg xJPg xJxPk§ TPrÇ KâPˆJlJrS ßlAxmMTPT \JKjP~ KhP~PZj ßp, fJr Ckr ßgPT xJjPkjvj fáPu jJ KjPu KfKj fJPhr xJPg FmqJkJPr ßTJPjJ xyPpJKVfJ TrPmj jJÇ fPm ßlAxmMPTr IJAj\LmL mPuPZj, KfKj uã uã ßuJPTr fgq xÄV´Pyr \Pjq ßlAxmMT mqmyJr TPrPZj fJA F oMyNPft IJorJ FA TJ\Ka TrPf kJKr jJÇ 28 mZr m~xL TJjJKc~Jj FA ÉAPxuPmäJ~Jr (PVJkj fgq k´TJvTJrL) FUj ACKTîTPxr ÉAPxuPmäJ~Jr ß˚JPcPjr ßYP~S ßmvL èr∆fôkNet S IJPuJKYfÇ TqJoKms\ IqJjJKuKaTJr TJPZ ßlAxmMT AC\JrPhr cJaJ ßVJkPj KmKâr IKnPpJPV ßlxmMPTr mÜmq \JjPf ßYP~ k´KfÔJPjr k´iJj KjmtJyL oJTt \JTJrmJVtPT KYKb KhP~PZ KmsKav kJutJPo≤Ç TqJoKms\ IqJjJKuKaPTr Kmr∆P≠ fhP∂ xogtj mqÜ TPr k´iJjoπL ßgPrxJ ßo mPuPZj, ßlAxmMT mqmyJrTJrLPhr fgq 3 kOÔJ~

TJbVzJ~ \JTJrmJVt

❚ ßlAxmMT k´KfÔJfJ oJTt \JTJrmJPVtr náu ˝LTJr ❚ ß˚JPcPjr ßYP~S èr∆fôkNet ÉAPxuPmäJ~Jr KâPˆJlJr CAKu ❚ TqJoKms\ IqJjJKuKaPTr KxAS IJPuéJ§Jr Kjé mrUJ˜ ❚ TqJoKms\ IqJjJKuKaPTr TJptâo fhP∂ k´iJjoπL ßgPrxJ ßo’r xogtj ❚ IJoJPhr xoP~r S~JaJrPVAa TqJPuïJKr: xJÄmJKhT \j ß˚J

ßo~r KjmtJYPj cJ. IJPjJ~JrJ IJuL FoKmA’r IJjMÔJKjT pJ©J

UJPuhJr oJouJ uzPf KmsKav IJAj\LmL uct TJutJAu

KmFjKk’r xPñ k´PlvjJu xŒTt u§j, 22 oJYt - KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr oJouJ~ @AKj xyJ~fJr \jq KjP~JV kJS~Jr fPgqr xfqfJ KjKÁf TPrPZj pMÜrJP\qr uct xnJr xhxq S

KˆPlj yKTÄP~r xmtPvw VPmweJ IkrJi S IxJoJK\T TJptTuJPkr Kmr∆P≠ k´KfPrJPir IñLTJr

u§j, 22 oJYt - IJVJoL ßo oJPx IjMKÔfmq aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u KjmJtYPjr \Pjq Tj\JrPnKam kJKat fJPhr oqJKjPlPˆJ ßWJweJ TPrPZÇ Fr oJiqPo cJ. IJPjJ~Jr IJuL FoKmAr ßo~r kPh KjmtJYj TrJr \jq IJjMÔJKjTnJPm pJ©J Êr∆ yPuJÇ 21 oJYt, mMimJr kNmt u§Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ @P~JK\f FT xÄmJh KmsKlÄ-F r oJiqPo oqJKjPlPˆJ ßWJweJ TPrj Tj\JrPnKam kJKatr ßo~r k´JgLt mJÄuJPhvL mÄPvJØNf cJÜJr @PjJ~JrJ @uL 2 kOÔJ~

FTJKiT yPf kJPr oyJKmvõ 22 oJYt - \LmPjr ßvw VPmweJ~ FA oyJKmPvõr oPfJ @PrJ oyJKmvõ gJTPf kJPr mPu iJreJ KhP~ ßVPZj khJgtKmùJjL KˆPlj yKTÄÇ oOfáqr 10 Khj @V kpt∂ TJ\ TrJ ßxA VPmweJ~ oJjMw KTnJPm Fr xºJj ßkPf kJPr fJr kgS ßhKUP~PZjÇ 2 kOÔJ~

@Aj\LmL uct TJutJAuÇ FA @Aj\LmLr nJwq, KmFjKkr xPñ fJÅr FA xŒTt FTJ∂ ßkvJhJKrrÇ F TJP\r \jq KfKj @jMkJKfT yJPr Kl kJPmjÇ

UJPuhJ K\~Jr oJouJ~ @AKj xyJ~fJ KhPf TJutJAuPT KjP~JV ßhS~J yP~PZ mPu Vf 20 oJYt, oñumJr xÄmJh xPÿuPj \JjJj 4 kOÔJ~

KmP\Kkr KmiJ~PTr o∂mq KjCyqJPo rKmj pMPVr ImxJj

mJÄuJPhvPT ßo~r yS~Jr kPg ßrJTxJjJ lJA~J\ u§j, 22 oJYt - kNmt u§Pjr nJrPf KjCyqJo TJCK¿Pu IJxjú ßo~r KjmtJYPj ßumJr hPur k´JgtL I∂nátÜ TrPu KyPxPm oPjJjLf yP~PZj ßrJTxJjJ lJA~J\Ç nJPuJ yPfJ! TJCK¿uJr huL~ xhxqPhr ßnJaJnáKaPf

22 oJYt - nJrPfr @xJo rJP\qr KmP\Kkr KmiJ~T ßyJ\JA KvuJKhfq ßhm mPuPZj, ÈmJÄuJPhv xOKÓ KZu mz náuÇ F TJrPe hvPTr kr hvT iPr @xJPo oMxuoJjPhr du ßoJTJKmuJ TrPf yPòÇ' 5 kOÔJ~

KfKj mqJkT ßnJPar mqmiJPj Vf hMA pMV iPr ãofJ~ gJTJ ßo~r rKmj SP~uxPT yJKrP~ hPur oPjJj~j K\Pf KjP~PZjÇ Fr lPu KjCyJo TJCK¿Pur ßo~r KyPxPm xqJr rKmj SP~uPxr rJ\Pfôr ImxJj WaPuJÇ FA mJrJ~ hLWt 23 mZr iPr ßo~r KyPxPm hJK~fô kJuj 5 kOÔJ~

2 UmrJUmr

23 - 29 March 2018

xy IPjPTÇ CPuäUq, cJÜJr @PjJ~JrJ @uL K¸aJKlfl xJ\JtKrr k´iJj K\Kkr hJK~fô kJuj TPr pJPòj hLWt Khj iPrÇ KfKj 40 mZr iPr aJS~Jr yqJoPuaPx mxmJx TrPZjÇ KfKj metmJhL @PªJuPjr xo~ xKâ~ xhxq KyPxPm IÄvPjjÇ fJÅr KkfJr mJzL KxPua ß\uJr ßVJuJkV† CkP\uJr dJTJhKãe ACKj~Pjr xMjJokMr V´JPoÇ fJÅr võÊr mJzL \VjúJgkMr CkP\uJr kJaKu ACKj~PjÇ TKoCKjKar Cjú~Pj TJ\ TrJr \Pjq cJÜJr @PjJ~JrJ @uL FoKmA 2017 xJPu rJeL FKu\JPmg TfítT FoKmA ßUfJPm nNKwf yjÇ

KˆPlj yKTÄP~r xmtPvw

ßo~r KjmtJYPj cJ. IJPjJ~JrJ FoKmAÇ cJÜJr @PjJ~JrJ @uL xÄmJh KmsKlÄ-Fr ÊÀPf KjP\r kKrY~ KhP~ aJS~Jr yqJoPuax mJrJr Cjú~Pj fJPhr kJKatr TotxNKY fáPu iPrjÇ fJPhr IPjT TotxNKY oPiq k´iJj 3Kar TgJ CPuäUq TPr cJÜJr @PjJ~JrJ @uL FoKmA mPuj, aJS~Jr yqJoPuax mJrJr Cjú~Pj KfKj xJrJ \Lmj TJ\ TPrPZj FmÄ @VJoLPfS TJ\ TPr pJPmjÇ fJPhr k´iJj KfjKa uãq yPò∏ 1. KjrJkh xzT FmÄ KjrJkh Wr: aJS~Jr yqJoPuax mJrJr Ijqfo k´iJj xoxqJ KjrJk•JÇ cJÜJr @uL mPuj, KfKj kJx TrPu mJrJr KjrJk•J KmiJPj IKfKrÜ 5 KoKu~j kJC¥ mJP\Pa xÄpMÜ TrPmjÇ F mJP\a mJrJr ÈIkrJi FmÄ IxJoJK\T TJptTuJk k´KfPrJPi' mq~ TrPmjÇ âJAo FmÄ FK≤ ßxJxqJu KmPyKn~Jr k´KfPrJPi KfKj IKfKrÜ kMKuv FmÄ kMKuv TKoCKjKa xJPkJat IKlxJr KjP~JV TrPmjÇ rJ˜Jr KjrJk•J KmiJPj k´PfqT S~JPct @PrJ KxKxKaKn mxJPjJ yPm mPu CPuäU TPrj KfKjÇ FmÄ È@laJr Ûáu TîJm'S ÊÀ TrPmj mPu \JjJjÇ 2. ßZPu ßoP~Phr KjrJkh FmÄ KjKÁf nKmwq“: K\Kk cJÜJr @PjJ~JrJ @uL mPuj, mJrJr ßZPu ßoP~Phr nKmwqf KjKÁfTP· KfKj TJ\ TrPmjÇ PZPu ßoP~Phr CkpMÜ KvãJ KhPf KfKj KvãJ k´KfÔJPjr xJPg KjKmznJPm TJ\ TPr pJPmjÇ KfKj KvãJ k´KfÔJPjr k´iJj KvãTPhr C“xJKyf TrPmj, fJPhr @KgtTnJPmS xyPpJKVfJ TrPmj pJPf mJrJr ßZPu ßoP~rJ CkpMÜ yP~ krmfLt iJPk ßpPf kJPrÇ KfKj @PrJ mPuj, IlPˆPcr jLKfoJuJ \ÀrL KnK•Pf

mJ˜mJ~Pj KvãJ k´KfÔJjèPuJPT xyPpJKVfJ TrJ yPmÇ k´P~J\Pj KmPvùPhr KjP~JV TrJ yPm IlPˆPcr jLKfoJuJ mJ˜mJ~PjÇ \JKu~JKf FmÄ hNjLtKfr KmÀP≠ lJAa TrJr \Pjq FTKa ßmJctS Vbj TrJ yPm mPu CPuäU TPrj KfKjÇ 3. xãofJ: aJS~Jr yqJoPuax mJrJr Ijqfo xoxqJ yJCK\Ä xoxqJ xoJiJPjS cJÜJr @PjJ~JrJ @uL FoKmA fJr ãofJxLj huPT KjP~ xPmtJó ßYÓJ TrPmj mPu xÄmJh xPÿuPj mPujÇ mJrJr mJKxªJPhr xPmJtó k´JiJjq KhP~ yJCK\Ä KjoJte k´KfÔJjèPuJr xJPg mJzL KjoJtPj YáKÜ TrJ yPm mPu \JjJj KfKjÇ lqJPoKu FmÄ A~JÄPhr \Pjq kpJt¬ PxJxqJu FmÄ FPlJPctmu mJzL KjKÁf TrJr ßYÓJ KfKj TrPmj mPu fJr mÜPmq CPuäU TPrjÇ Fxo~ cJÜJr @PjJ~JrJ @uL FoKmA aJS~Jr yqJoPuax mJrJr xmJt®T Cjú~j FmÄ KjrJk•J KmiJPj fJr jJjJ TotxNKY fáPu iPrjÇ KfKj CkK˙f xJÄmJKhTPhr @VJoL 3 ßor KjmJtYPj fJPT FmÄ fJr hPur TJCK¿uJrPhr xyPpJKVfJr @ymJj \JjJj FmÄ mJrJr xmJAPT fJPT ßnJa k´hJPjr IjMPrJi TPrjÇ xÄmJh xPÿuPj TKoCKjKar xJÄmJKhTrJ ZJzJS Tj\JrPnKam kJKatr kã ßgPT CkK˙f KZPuj, aJS~Jr yqJoPuax Tj\JrPnKam kJKatr uLcJr TJCK¿ur KkaJr ßVJfl, TJCK¿ur FP¥sJ Cc, TJCK¿ur ßcKnc ßlu, mäJTSP~u F¥ KTCKma S~JPctr TJCK¿ur khk´JgLt @Pué ßT, @AuqJ¥ VJPctj S~JPctr TJCK¿ur khk´JgLt ß\ox ߈sJ, kkuJr S~JPctr TJCK¿ur khk´JgLt yqJrL ßÛJKlj, uqJ¿mJrL S~JPctr TJCK¿ur khk´JgLt yJS~Jc cJrK~u, ßmgjJuV´Lj F§ ßmJ FuJTJr Tj\JrPnKam kJKatr ßY~Jr cJ~JjJ ßVäJnJr, ß\Aj FoJr\j

Zaman Brothers CASH & CARRY

ßmuK\~JPor ßTAC uMPnj KmvõKmhqJuP~r AjKˆKaCa lr KgP~JKrKaTqJu KlK\Pér IiqJkT aoJx ßyatVPT xJPg KjP~ ßuUJ VPmweJk©Ka KZu fJr \LmPjr ßvw TJ\Ç È@ ˛Mh FVK\a l∑o AaJjtJu AjPlîvj'? KvPrJjJPo ßuUJKaPf KfKj mPuPZj, @oJPhr FA oyJKmPvõ pf jã© rP~PZ, fJPhr \ôJuJKjr xmaMTM ßvw yP~ ßVPu, FTKhj FA oyJKmvõ ±Äx yP~ pJPm; KT∂á fJrkrS xm ßvw yP~ pJPm jJÇ TJre oyJKmvõ ÊiMA FTaJ j~Ç Foj oyJKmvõ mJ ACKjnJxt @PrJ @PZÇ KmùJPjr kKrnJwJ~ pJr jJo oJKfi-ACKjnJxt mJ ÈoJKfinJxt'Ç 1983 xJPu xyPpJVL KmùJjL ß\ox yJatuPT xJPg KjP~ ÈPjJ mJC¥JKr' jJPo f•ô KhP~KZPuj yKTÄÇ ßxA VJKeKfT fP•ô muJ yP~KZu, 13 v' x•r ßTJKa mZr @PV KmV mqJÄ mJ oyJKmP°JrPer kr xm KTZM xMjxJj IºTJr yP~ KVP~KZuÇ fJr kPrr Kfj uJU x•r yJ\Jr mZr iPr SA rTo FTaJ IØMf Im˙J KZuÇ fJr kPr ybJ“A FTaJ KmªM ßgPT ßmuMPjr oPfJ É É TPr lMPu ßlÅPk CPb YJr kJPv ZKzP~ kzPf ÊÀ TPrKZu @oJPhr FA oyJKmvõÇ KmùJPjr kKrnJwJ~ FaJPT muJ y~ ÈAjPlîvj'Ç SA VJKeKfT f•ô FTgJS mPuPZ, KmV mqJÄ ÊiM FTaJ y~KjÇ IPjT yP~KZuÇ FTaJ KmV mqJÄ ßgPT ßpoj @oJPhr FTaJ oyJKmPvõr \jì yP~KZu, ßfojA xÄUqJ~ KmV mqJÄS pKh IxLo yP~ gJPT, fJ yPu @oJPhr oPfJA IxÄUq oyJKmPvõr IK˜Pfôr x÷JmjJS CKzP~ ßh~J pJ~ jJÇ yKTÄP~r xyTotLrJ muPZj, \LmPjr ßvw VPmweJTPot FA KmùJjL FTJKiT KmV mqJÄP~r ßxA @uJof UMÅP\ ßkPf xão oyJTJvpJPjr \jq k´P~J\jL~ VJKeKfT xN© KjP~ TJ\ TPrPZjÇ \JjJ ßVPZ, VPmweJk©Kar TJ\ yKTÄ ßvw TPrKZPuj Vf \MuJAP~; KT∂á fJrkrS ßxKaPf xÄPpJ\j, KmP~J\j, xÄPvJij, kKroJ\tj TPrPZj \LmPjr ßvw Khj kpt∂Ç VPmweJk©Ka ßvwmJPrr oPfJ xÄPvJij TPrKZPuj Vf 4 oJYt, fJr oífMqr KbT 10 Khj @PVÇ

Prosperity Finance

UK Ltd

From standard to the most complex mortgages, people with bad credit we can help

RESIDENTIAL MORTGAGE BUY TO LET / LET TO BUY MORTGAGE

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £15.89 Whole Sheep - £3.49 per kg 4 Baby Chicken - £7.99

Ruhi Fish (any size) - £3.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £4.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

COMMERCIAL MORTGAGES SECURE LOAN BRIDGING & DEVELOPMENT FINANCE

DEFAULT & CCJ ACCEPTED For further information contact us on:

Mob: 0798 4131 376 0794 0275 088 / 0208 0048 499

Email: muhammad.prosperityfinance@gmail.com

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

Prosperity Finance UK Ltd is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. Registered in England & Wales- 9856131. Registered Office: 14 Nicola Close, South Croydon, Surrey CR2 6NB, FCA No. 734849.

Corresponding Address: Wellesley House, 98-102 Cranbrook Road, Ilford, IG1 4NH

UmrJUmr

23 - 29 March 2018

ßlAxmMT AC\JrPhr rJ\QjKfT k´YJreJ~ IQjKfTnJPm mqmyJPrr Kmw~Ka UMm CPÆPVrÇ ßo IJvJ k´TJv TPrj ßp, ßlAxmMT FmÄ fgq KmPväwT xÄ˙J TqJoKms\ IqJjJKuKaT oJjMPwr mqKÜVf fgq k´JK¬ S Fr mqmyJr TLnJPm TPr fJ UKfP~ ßhUPf KmsKav TfítkPãr fhP∂r xJPg xŒNetr‡Pk xyPpJKVfJ TrPmÇ yJC\ Im ToP¿ IJAj k´e~jTJrLPhr CP¨Pvq ßo mPuj, TLnJPm fJPhr mqKÜVf fgq mqmyJr TrJ yPò ßx xŒPTt oJjMPwr IJ˙J gJTPf yPmÇ KmsKav xJÄmJKhT \j ß˚J TqJoKms\ IqJjJKuKaTJr TotTJ§PT FxoP~r S~JaJrPVAa ßTPuïJKrr xJPg fáujJ TPrPZjÇ FZJzJS ACPT AjlrPovj TKovjJr FKu\JPmg ßcjyqJo TqJoKms\ IqJjJKuKaPTr IKlx fuäJKx TrJr \Pjq S~JPrµ IjMPoJhPjr ßYÓJ TrPZjÇ IKnPpJV C™JkPjr krkrA TqJoKms\ IqJjJKuKaPTr KxAS IJPuéJ§Jr KjéPT fJ“ãKeTnJPm fJÅr hJK~fô ßgPT ImqJyKf ßh~J yP~PZÇ FTA xJPg k´KfÔJjKar kã ßgPT ˝JiLj fhP∂r ßWJweJ KhP~PZÇ fPm ßlAxmMPTr k´KfÔJfJ oJTt \JTJrmJVt Imvq ˝LTJr TPrPZj ßp, FaJ fJPhr náu KZPuJÇ TqJoKms\ IqJjJKuKaTJr xJPg AC\JrPhr fgq IJhJj-k´hJPjr oJiqPo KmvõJPxr u–Wj yP~PZÇ FTA xJPg KfKj xPªy k´TJv TPrPZj ßp, ßlAxmMT ßnJaJrPhr k´nJKmf TrJr \Pjq mqmyJr TrJ yPf kJPrÇ KT∂á KfKj hJmL TPrPZj, rJKv~J xŒKTtf KxKr\ k´TJPvr kr xJŒsKfT oJxèPuJPf ßTJŒJKjKa mz irPjr kKrmftj IJjPf xão yP~PZÇ Frkr ßgPT ßlAT KjC\ mqmxJK~T KmùJkj y∑Jx FmÄ rJ\QjKfT KmùJkPj IJPrJ ˝òfJ KmiJj TrJ yP~PZÇ FKhPT, \JTJrmJPVtr TJPZ ßuUJ FT KYKbPf

@VJoL 26 oJPYtr oPiq Fr \mJm ßhS~Jr @øJj \JKjP~PZj KmsKav kJutJPoµJKr TKoKar k´iJj cJKo~Jj TKu¿Ç KYKbPf ßlxmMPTr FT\j D±tfj KjmtJyLPT kJutJPoP≤r KcK\aJu, TJuYJr, KoKc~J IqJ§ ߸Jatx Kmw~T TKoKar xJoPj CkK˙f gJTPf muJ yP~PZÇ TKo¿ xÄmJhoJiqoPT mPuj, TKoKar xJoPj xJãq KhPf cJTJ yPm ßlxmMPTr k´iJj KjmtJyL oJTt \JTJrmJVtPTÇ FTA irPer IKnPpJV FPj pMÜrJPÓsr KmYJr KmnJVL~ TKoKa \JKjP~PZ, fJrJS IKnPpJPVr \mJm ßkPf \JTJrmJVtPT TÄPV´Px IJymJj TPrPZjÇ pMÜrJPÓsr KxPjar \JTJrmJVtPT TÄPV´Pxr xJoPj xJãq ßhS~Jr \Pjq IJymJj \JKjP~ mPuPZj, TLnJPm fJr ßTJŒJjL mqmyJrTJrLPhr rãJ TrPm fJ fáPu irJr \PjqÇ ßnJÜJ j\rhJrL k´KfÔJj oJKTtj ßlcJPru ßasc TKovjS ßlAxmMPTr fh∂ Êr∆ TPrPZÇ FTA xJPg ACPrJkL~ kJutJPoPµr k´iJjS ßWJweJ KhP~PZj ßp, fgqKa IkmqmyJr TrJ yP~PZ KTjJ fJ ßhUPf fh∂ TrJ yPmÇ KmPväwTrJ muPZj, ßTmu mqKÜVf ßVJkj fgq KmùJkjhJfJPhr TJPZ KmKâ TPr ßhS~J j~; ßlAxmMT fJr V´JyTPhr Skr j\rhJKrS YJuJ~Ç ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJPŒr k´YJreJr TJP\ nJzJ TrJ rJ\QjKfT krJovtT k´KfÔJj V´JyTPhr fgq mqmyJr TrJr KmwP~ ßTJŒJKjKar \mJmKhKyfJr \jq TÄPV´Px ‰mbT cJTJ y~Ç ßxA ‰mbPT muJ y~, 5 ßTJKa ßuJT fJPhr ßVJkjL~fJ yJKrP~PZÇ IJr F\Pjq @oJPhr xJoPj ßlxmMPTr k´iJj @xJ CKYfÇ fJPhr @Aj\LmL mJ KÆfL~ mqKÜS YuPm jJÇ k´go mqKÜPTA @xPf yPmÇ pKh xKfq fJrJ Kj~KπfnJPm fJPhr k´KfÔJj YJuJPjJr \jq k´˜Mf gJPT fJyPu @xMT FmÄ muMTÇ fJrJ Foj xm WajJ k´KfPrJi TrPf kJrPm KTjJÇ

xŒ´Kf TqJoKms\ IqJjJKuKaTJr KmÀP≠ 5 ßTJKar ßmKv ßlAxmMT ßk´JlJAu ßgPT fgq KjP~ fJr IkmqmyJr TrJr IKnPpJV SPbÇ SA xo~ xJiJre xÄÛíKf, xÄmJhoJiqo S âLzJ mJZJA Kmw~T pMÜrJP\qr xÄxhL~ TKoKa Kmw~Kar fh∂ ÊÀ TPrÇ TKu¿ mPuj, TqJoKms\ IqJjJKuKaTJr k´iJj KjmtJyL TotTftJ @PuT\J¥Jr KjéPT @mJrS xJãq ßjS~Jr \jq ßcPT kJbJPjJ yPmÇ Vf oJPx Kjé TKoKar TJPZ hJKm TPrKZPuj fJr ßTJŒJKj K\Fx@r'r TJZ ßgPT ßTJjS fgqCkJ• kJ~KjÇ @orJ fJr mÜmqèPuJ mqJUqJ TrJr \jq @VJoL x¬JPy @mJrS ßpJVJPpJV TrPmJÇ IKnPpJV C™JkjTJrL Kâx SAKu hJKm TPrKZPuj, k´J~ 5 ßTJKa ßlAxmMT ßk´JlJAu ßWÅPa fgq xÄV´y TPrPZ TqJoKms\ IqJjJKuKaTJÇ Fxm ßk´JlJAPur oPiq ßmKvrnJVA oJKTtj jJVKrTPhrÇ FaJ ßlxmMPTr Ijqfo mz fgq lJÅPxr WajJÇ Fr oJiqPo pMÜrJ\q S pMÜrJPÓsr @Ajk´PefJPhr ßy~ TrJ yP~PZÇ FTKa rJP\qr IqJaKjt ß\jJPru WajJ~ \mJmKhKy KjKÁf TrJr hJKm \JjJjÇ SAKu mPuj, ßnJaJrPhr k´nJKmf TrJr \jq mqKÜVf fgq mqmyJr TPr FTKa mqm˙J VPz ßfJuJ yP~PZÇ cJKo~Jj TKu¿ mPuj, ßpxm oJjMw ßlxmMPT gJTJ fPgqr IkmqmyJr xŒPTt muPf YJj fJPhr TJZ ßgPT @orJ ÊjPf YJAÇ Tftíkã Kmw~Ka KjP~ fJPhr Im˙Jj \JjPf YJ~Ç KfKj @rS mPuj, TJCPT FaJr hJK~fô KjPf yPmÇ oJTt \JTJrmJVtPT FUj fJr ßlAxmMT ßkP\r @zJPu uMTJPjJ mº TrPf yPmÇ Fr @PV 2016 xJPur oJKTtj ßk´KxPc≤ KjmtJYPj ßcJjJfl asJŒPT xyJ~fJr \jq fgq-CkJ• xrmrJyTJrL ßTJŒJKjKaPT ßlAxmMT ßgPT mKyÏJr TrJ y~Ç ßlAxmMT fh∂ TPr ßkP~PZ, TqJoKms\ IqJjJKuKaTJxy IjqrJ FUjS ßxxm fgq jÓ TPrKjÇ FnJPm fgq xÄV´y TrJ ßlAxmMT jLKfoJuJr KmPrJiLÇ TqJoKms\ IqJjJKuKaTJ mPuPZ, fJrJ ßlAxmMT jLKfoJuJ ßoPj KjP~ ßlAxmMT YJS~Jr krA fJ jÓ TPr KhP~PZÇ fJrJ ßlAxmMT ßk´JlJAu ßgPT xÄVOyLf @r ßTJjS fgq xÄrãe TPrKj mJ mqmyJrS TPrKjÇ TqJoKms\ KmvõKmhqJuP~r xPñ ßTJjS xŒTt jJ gJTPuS oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJPŒr KjmtJYKj k´YJreJ~ èÀfôkNet nëKoTJ rJUJr \jq TqJoKms\ IqJjJKuKaTJr jJo ZKzP~ kPzÇ SA k´YJreJ~ fJrJ oJKTtj ßnJaJrPhr KY∂Jr KmwP~ jJjJ irPjr fgq xrmrJy TrPfJÇ ßk´KxPcP≤r xJPmT CkPhÓJ Kˆn mqJjj k´KfÔJjKar kKrYJujJ kwtPhr xhxq KZPujÇ k´KfÔJjKa pMÜrJP\qr ßmKéa KjmtJYPjr AvPfyJr KjP~S k´YJreJ YJKuP~PZÇ fPm ßlAxmMT mPuPZ, Fxm fgq xÄV´y TPr rJUJ y~ S krmftLPf fífL~ kPãr TJPZ KmKâ TPr ßhS~J y~Ç fífL~ kPãr oPiq TqJoKms\

3

TqJoKms\ KmvõKmhqJuP~r xPñ ßTJjS xŒTt jJ gJTPuS oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJPŒr KjmtJYKj k´YJreJ~ èÀfôkNet nëKoTJ rJUJr \jq TqJoKms\ IqJjJKuKaTJr jJo ZKzP~ kPzÇ SA k´YJreJ~ fJrJ oJKTtj ßnJaJrPhr KY∂Jr KmwP~ jJjJ irPjr fgq xrmrJy TrPfJÇ ßk´KxPcP≤r xJPmT CkPhÓJ Kˆn mqJjj k´KfÔJjKar kKrYJujJ kwtPhr xhxq KZPujÇ k´KfÔJjKa pMÜrJP\qr ßmKéa KjmtJYPjr AvPfyJr KjP~S k´YJreJ YJKuP~PZÇ IqJjJKuKaTJ S Fr oJfík´KfÔJj ˆqJPaK\T ßaTPjJuK\x KZuÇ FZJzJ ACPjJA~J ßaTPjJuK\Pxr jJPo @PrTKa k´KfÔJPjr FT TotL FA fgq KTPjKZPujÇ KV´S~Ju hJKm TPrj, ßTJVJj @AjVfnJPm S pgJpg CkJP~A fgqèPuJ xÄV´y TrPuS IjqJjq ßcPnukJPrr oPfJ KfKj ßlxmMPTr Kj~o oJPjjKjÇ ßlAxmMT muPZ, ßpxm ßTJŒJKj fgqèPuJ KTPjPZ fJrJ fJ“ãKeTnJPm fJ oMPZ ßluJr TgJ \JKjP~PZÇ @r TqJoKms\ IqJjJKuKaTJ FT KmmOKfPf mPuPZ, pUj \JjPf ßkPrPZ fgqèPuJ ßlAxmMPTr jLKfoJuJ nñ TPr xÄV´y TrJ yP~PZ, xJPg xJPg xm cJaJ oMPZ ßlPuPZÇ xPªy hNr TrPf ßTJjS cJaJA @r mqmyJr TrJ yPò jJÇ @r TqJoKms\ KmvõKmhqJu~ mPuPZ, k´Plxr ßTJVJj Fxm fgq xÄV´y TrPf KmvõKmhqJuP~r ßTJjS xMKmiJ mqmyJr TPrjKjÇ KmvõKmhqJuP~r FT\j oMUkJ© mPuj, k´PlxrrJ fJPhr Kj\˝ mqmxJP~r KY∂J TrPf kJPrjÇ KT∂á fJ ImvqA mqKÜVf xãofJ~ TrPf yPmÇ CPuäUq, oJTt \JTJrmJVt yJnJct KmvõKmhqJuP~r crPoaKr ßgPT kJS~J iJreJ TJP\ uJKVP~ \JTJrmJVt KmPvõr hMAv ßTJKar ßmKv oJjMwPT FT© TPrPZjÇ kJvJkJKv mºMPhr xPñ jfájnJPm xÄpMÜ yS~J S mJ\JrL k´KfÔJjèPuJPT xyP\ V´JyPTr TJPZ ßkRÅZJPjJr rJ˜J ßmr TPr ßhS~Jr oJiqPo k´KfÔJjKa k´KfPpJVL xm xJoJK\T oJiqoPT ZJKzP~ ßpPf xão yP~PZÇ 2010 xJPu @rm mxP∂ nëKoTJ rJUJr kr xJiJre oJjMPwr ãofJ~Pjr @vJ ßgPTA xJoJK\T oJiqPor C™Jj @rS fôrJKjõf y~Ç

4 UmrJUmr

23 - 29 March 2018

UJPuhJr oJouJ uzPf KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrÇ KmFjKkr kã ßgPT FA ßWJweJ @xJr kr jJjJ @PuJYjJ-xoJPuJYjJ ÊÀ y~Ç F KmwP~ TJutJAPur mPuj, uct xnJr xhxqkPhr xPñ fJÅr @Aj\LmL KyPxPm TJP\r ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ FT\j ßkvJ\LmL KyPxPm KfKj UJPuhJ K\~Jr kPã krJovt ßhPmjÇ yJCx Im uctPxr k´~Jf xhxq uct IqJnPmKr mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT xÄTa xoJiJPj KmmhoJj k´iJj hMA hu @S~JoL uLV S KmFjKkr oPiq xo~-xo~ u¥Pj xÄuJPkr @P~J\j TrPfjÇ 2016 xJPu uct IqJnPmKr oJrJ pJjÇ fJÅr oífMqr kr uct xnJr xhxq KyPxPm TJutJAu SA xÄuJk @P~J\Pjr hJK~fô ßjjÇ fJÅr @oπPe F kpt∂ u¥Pj hMA hlJ xÄuJPkr @P~J\j y~Ç FTaJ Èoiq˙fJTJrLr' nNKoTJ~ gJTJ Im˙J~ KmFjKk ßj©Lr @Aj\LmL KyPxPm TJ\ TrJr hJK~fô ßjS~J TfaJ ßpRKÜT∏ xJÄmJKhTPhr Foj k´Pvúr \mJPm TJutJAu mPuj, ÈSaJ xŒNet Knjú hJK~fôÇ' pKh x÷m y~ xÄuJPkr @P~J\jS YJKuP~ pJPmj mPu \JjJj TJutJAuÇ UJPuhJ K\~Jr kPã Foj TL nNKoTJ rJUPmj, pJ KmFjKk ßj©Lr mJÄuJPhPvr @Aj\LmLrJ kJrPZj jJ∏ F k´Pvú TJutJAu mPuj, È@∂\tJKfT @APjr vJxPjr híKÓPf mJÄuJPhPvr @hJuf xrTJr ßgPT TfaJ ˝JiLj FmÄ ãofJr KmnJ\Pjr Kmw~Ka TJptTr mPu k´oJe yS~J CKYfÇ' TJutJAu KjP\PT @∂\tJKfT @KgtT IkrJi KmwP~r IKnù @Aj\LmL mPu hJKm TPrjÇ mJÄuJPhPvr @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPur xoJPuJYjJr KmwP~ híKÓ @Twte TrJ yPu TJutJAu hJKm TPrj, FT\j xJÄxh S rJ\jLKfKmh KyPxPm KfKj asJAmMqjJPur WJaKf KjP~ TgJ mPuKZPujÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJPrr xo~ \JoJ~JPfr kPã TgJ mPuKZPuj mPu IKnPpJV @PZ∏ Foj k´Pvú TJutJAu mPuj, F IKnPpJV xŒNet Ixfq S oJjyJKjTrÇ KfKj mJÄuJPhKv ßTJPjJ rJ\QjKfT hPur kPã TgJ mPuj jJÇ mJÄuJPhPvr KmYJrmqm˙J KjP~ ßmv @V´ynPr kzJPvJjJ TPrPZj \JKjP~ TJutJAu mPuj, fJÅr mJÄuJPhv xlPrr kKrT·jJ @PZÇ pUj k´P~J\j yPm, KfKj mJÄuJPhPv pJPmjÇ

UJPuhJ K\~Jr \JKoj 8 ßo kpt∂ ˙KVf

K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJ~ xJPmT k´iJjoπL S KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr \JKoj @VJoL 8 ßo kpt∂ ˙KVf TPrPZj xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJVÇ FTA xJPg UJPuhJ K\~JPT

yJAPTJPatr ßh~J \JKoj @PhPvr KmÀP≠ hMjtLKf hoj TKovj (hMhT) S rJÓskPT @KkPur IjMoKf KhP~PZj @hJufÇ k´iJj KmYJrkKf ‰x~h oJyoMh ßyJPxPjr ßjfíPfô YJr KmYJrkKfr @Kku KmnJPVr Kj~Kof ßmû hMhT S rJÓskPr Kun aM @Kku (@KkPur \jq IjMoKf ßYP~ @Pmhj) V´ye TPr F @Phv ßhjÇ @Kku ßmPûr Ijq xhxqrJ yPuj KmYJrkKf ßoJyJÿh AoJj @uL, KmYJrkKf yJxJj lP~\ KxK¨TL S KmYJrkKf Ko\tJ ßyJPxAj yJ~hJrÇ FTA xJPg @hJuf @VJoL hMA x¬JPyr oPiq xm kãPT @KkPur xJrxÄPk \oJ ßh~Jr KjPhtv KhP~PZjÇ @PhPv k´iJj KmYJrkKf mPuj, @VJoL hMA x¬JPyr oPiq oJouJr xJrxÄPãk \oJ KhPf yPmÇ hMhT S rJÓskPãr Kun aM @Kku V´ye TrJ yPuJÇ @VJoL 8 ßo @KkPur ÊjJKjÇ @PhPvr kr @hJuf ßgPT ßmKrP~ UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmLrJ mPuj, @orJ k´fqJvJ TKrKj, nJKmKj, I∂mtftLTJuLj \JKoj @PhPvr KmÀP≠ Kun aM @Kku V´ye TrJ yPmÇ FKa jK\rKmyLjÇ @orJ ootJyfÇ IfLPf TUPjJ ßhPvr xPmtJó @hJuf Foj @Phv ßhjKjÇ ßpPyfM FKa xPmtJó @Phv, fJA F @Phv @orJ oJjPf mJiqÇ fPm @orJ @AKj uzJA YJKuP~ pJPmJ, pJPf ßmVo UJPuhJ K\~J TJrJoMÜ yjÇ IjqKhPT, Vf 19 oJYt ßmuJ xJPz 11aJ~ UJPuhJ K\~Jr Ijqfo @Aj\LmL \KorCK¨j xrTJPrr ßjfíPfô KxKj~r @Aj\LmLrJ @mJr @Kku KmnJPV pJjÇ xmJr kPã mqJKrˆJr \KorCK¨j xrTJr @Kku KmnJPV mPuj, @hJuPfr TJPZ @oJPhr KmjLf @Pmhj, xmJr k ßgPT TrP\JPz @Pmhj TrKZ, UJPuhJ K\~Jr oJouJ nqJPTvPjr @PVA ÊjJKjr Khj iJpt TrJ ßyJTÇ fUj k´iJj KmYJrkKf mPuj, @orJ xmtxÿfnJPm Kx≠J∂ KjP~ 8 ßo Khj iJpt TPrKZÇ @orJ k´gPo ßp @Phv KhP~KZuJo @kjJPhr IjMPrJPi fJ kMjKmtPmYjJ TPrKZÇ @Phv yP~ ßVPZ FUj @r kKrmftj x÷m j~Ç FrkrS \KorCK¨j xrTJr IjMPrJi \JjJPf gJTPu k´iJj KmYJrkKf mPuj, @orJ KjÁ~fJ KhKò, 8 ßo FA oJouJ ÊjJKjr \jq fJKuTJ~ vLPwt gJTPmÇ ßTJPjJ irPjr oMufKm ZJzJ KmrKfyLjnJPm ÊjJKj yPmÇ 8 ßo jJ yPuS 9 ßor oPiq FA oJouJr KjK• TrmÇ Frkr UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmLrJ @hJuf T ßgPT ßmr yP~ pJjÇ @VJoL 13 FKk´u ßgPT 5 ßo kpt∂ xMKk´o ßTJat ImTJvTJuLj mº gJTPmÇ F xo~ @hJuPf KxKj~r @Aj\LmL UªTJr oJymMm ßyJPxj, F ß\ ßoJyJÿh @uL, \~jMu @PmhLj, oJymMmCK¨j ßUJTj, TJ~xJr TJoJu, jSvJh \Kor k´oMU CkK˙f KZPujÇ hMhPTr ßk @Aj\LmL UMrvLh @uo UJj FmÄ rJÓsPk IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo @PhPvr xo~ @hJuPf CkK˙f KZPujÇ IjqKhPT, UJPuhJ K\~Jr \JKoPjr KmwP~ @Kku KmnJPVr @Phv

ßhUPf ÉAu ßY~JPr TPr @hJuPf @Pxj k´mLe @Aj\LmL mqJKrˆJr rKlT-Cu yTÇ KfKj UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmL oShMh @yoh, UªTJr oJymMm ßyJPxj, F ß\ ßoJyJÿh @uL, @mhMr ßr\JT UJj, @KojMu yT S \~jMu @PmhLPjr xJPg FTA ßmPû mPxjÇ KmkMuxÄUqT @Aj\LmL, @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxq S VeoJiqo TotLPhr CkK˙KfPf \jJTLet @hJuPf xTJu 9aJ 20 KoKjPa @Kku KmnJV @Phv ßhjÇ @PhPvr ÊÀPf k´iJj KmYJrkKf ‰x~h oJyoMh ßyJPxj mPuj, FaJ @oJPhr xmJr KcKxvjÇ YJr x¬JPyr oPiq oJouJr xJrxÄPãk KhPf yPmÇ rJÓsk S hMhPTr Kun aM @Kku V´ye TrJ yPuJÇ 22 ßo @KkPur ÊjJKjÇ @PhPvr kr @Kku KmnJV Ijq oJouJr ÊjJKj ÊÀ TPrjÇ F xo~ @hJuf nKft @Aj\LmLrJ jLrPm mPx gJPTjÇ KTZM xo~ kr UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmL \~jMu @PmhLj @hJufPT mPuj, @Ko hM”KUfÇ @kKj TL @Phv KhP~PZj ßxaJ mM^Pf kJKrKjÇ fUj k´iJj KmYJrkKf mPuj, @orJ @Phv KhP~ KhP~KZÇ \~jMu @PmhLj mPuj, FaJ xPmtJó @hJuf, @Ko \JjPf YJA ßTJj pMKÜPf Kun (Kun aM @Kku) V´ye TPrPZjÇ \mJPm k´iJj KmYJrkKf mPuj, @orJ jKg kptJPuJYjJ TPrKZÇ F xo~ \~jMu @PmhLj mPuj, @orJ ßfJ ßoKra KjP~ KTZM (oJouJr oNu Kmw~m˜M KjP~ ÊjJKj TKrKj) mKuKjÇ \mJPm k´iJj KmYJrkKf mPuj, @KkPu muPf kJrPmjÇ Frkr \~jMu @PmhLj mPuj, @kjJrJ xPmtJó @hJufÇ @kjJrJ ßp @Phv ßhPmj fJ oJjPf mJiqÇ ßpnJPm Kun (Kun aM @Kku) V´ye TrPuj, FaJ jK\rKmyLjÇ IfLPf F irPjr ßãP© ßTJPjJ Khj Kun (Kun aM @Kku) V´ye TrJ y~KjÇ fJyPu ßfJ xm (IfLPfr xm oJouJ~) KunA (Kun aM @Kku) V´ye TrJ CKYf KZuÇ @r 22 ßo ßfJ IPjT hNPrÇ fUj k´iJj KmYJrkKf ßmû IKlxJrPT ßcPT oJouJr xJrxÄPãk \oJ ßh~Jr \jq YJr x¬JPyr \J~VJ~ hMA x¬Jy TPr KhPf KjPhtv ßhjÇ Frkr \~jMu @PmhLj mPuj, KbT @PZÇ hMA x¬Jy TrPujÇ 22 ßo fJKrPUr SA xo~aJ FKVP~ @jJr IjMPrJi TrKZÇ F xo~ mqJKrˆJr oJymMmCK¨j ßUJTj mPuj, xrTJr ßp CP¨Pvq FaJ TPrPZ hMhT @r xrTJr ßfJ FTJTJr yP~ ßVPZÇ UJPuhJ K\~JPT KjmtJYj ßgPT hNPr rJUPf YJ~Ç Frkr \~jMu @PmhLj mPuj, xo~aJ TKoP~ ßhjÇ FKk´Pu KhjÇ \mJPm @hJuf mPuj, FKk´Pu xMKk´o ßTJPatr ImTJvTJuLj ZMKa gJTPmÇ F kptJP~ oJymMmCK¨j ßUJTj mPuj, nqJPTvPjr @PV KhjÇ fUj @hJuf mPuj, @laJr nqJPTvjÇ 5 kOÔJ~

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Carry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770

UmrJUmr 5

23 - 29 March 2018

UJPuhJr oJouJ uzPf (4 kOÔJr kr) \~jMu @PmhLj mPuj, @laJr nqJPTvj yPu Khj KjitJre jJ TrPu ßfJ FTA gJTuÇ fUj k´iJj KmYJrkKf 8 ßo kpt∂ UJPuhJ K\~Jr \JKoj ˙KVf ßrPU SA Khj @Kku ÊjJKjr Khj KjitJre TPr ßhjÇ @hJuPfr @PhPvr kr UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmL S KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq oShMh @yoh mPuj, xPmtJó @hJuf @Phv KhP~ KhP~PZ, FUj @AKj uzJA ZJzJ KmT· ßjAÇ @PrTKa yPò rJ\kPgr @PªJujÇ ßxKa ßfJ xMKk´o ßTJPat TrPf kJrm jJÇ fPm @orJ pJrJ @Aj\LmL @KZ, xPmtJó ßYÓJ Trm fJr (UJPuhJ K\~J) TJrJoMKÜr \jqÇ KfKj mPuj, @orJ nJKmKj, I∂rmftLTJuLj \JKoj @PhPvr KmÀP≠ Kun aM @Kku V´ye TrJ yPmÇ FaJ jK\rKmyLjÇ UJPuhJ K\~Jr Ijqfo @Aj\LmL UªTJr oJymMm ßyJPxj mPuj, mJÄuJPhPvr AKfyJPx Foj ßTJPjJ jK\r ßjA ßp, kJÅY mZPrr xJ\Jr oJouJ~ @Kku KmnJV Kun KjP~ ÊjJKj TPrj FmÄ \JKoj ˙KVf TPrjÇ @Ko oPj TKr @Kku KmnJPVr FA @Phv KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJ FmÄ KjrPkfJr Skr ßhvmJxLr Km„k k´KfKâ~J xíKÓ yPmÇ ßpaJ @oJPhr KmYJr KmnJVPr \jq FTKa oJrJ®T ÉoKT˝„kÇ KfKj mPuj, yJAPTJat kJÅY mZr xJ\Jr ßãP© pUj \JKoj ßhj fUj KmPvw ßTJPjJ TJre jJ gJTPu xrTJr S hMhPTr kPã SA @PhPvr KmÀP≠ @Kku KmnJPV pJS~Jr TgJ j~Ç ßpPyfM FA oJouJ S~Jj APuPnPjr xo~ TrJÇ oJAjJx aM KgSKr mum“ TrJr \jq ßmVo UJPuhJ K\~J FmÄ @oJPhr mftoJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr KmÀP≠ KmKnjú irPjr oJouJ TPr fJPhr ß\Pu ßj~J y~Ç CP¨vq KZu xoP^JfJr KnK•Pf FA hMA\jPT rJ\QjKfT Iñj ßgPT KmhJ~ TrJÇ ßvU yJKxjJ S~Jj APuPnPjr xrTJPrr FA Ix“ CP¨vq mM^Pf ßkPr xJPg xJPg KfKj @kx TrPuj FmÄ S~Jj APuPnPjr xrTJr fJPhr @PªJuPjr lxu mPu ßWJweJ KhPujÇ @kxyLj ßj©L ßmVo UJPuhJ K\~J SA IVefJKπT xrTJPrr xJPg @kx TrPuj jJ, FojKT fJPT KmPhPv kJbJPjJr YJk k´fqJUqJj TPrjÇ Frkr FTKa k´yxPjr KjmtJYPjr oiq KhP~ S~Jj APuPnPjr xrTJr ßvU yJKxjJPT ãofJ~ @PjÇ ãofJ~ @xJr kr fJr KmÀP≠ 15Ka oJouJxy xm hMjtLKfr IKnPpJV FPTr kr FT UJKr\ y~Ç ßmVo K\~Jr oJouJ ßgPT pJ~Ç fJPT K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJ~ kJÅY mZPrr xJ\J ßh~J yuÇ yJAPTJat \JKoj KhPujÇ hMhT S rJÓskã @Kku KmnJPV KmKnjú @Pmhj TPrÇ hLWt ÊjJKj TPr @Kku KmnJV hMhT S xrTJPrr Kun aM @Kku V´ye TrPujÇ FaJ jK\rKmyLjÇ

UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmL S xMKk´o ßTJat mJr IqJPxJKxP~vPjr xnJkKf \~jMu @PmhLj @hJuf ßgPT ßmKrP~ xJÄmJKhTPhr mPuj, FA @PhvPT @orJ jK\rKmyLj muPf mJiq yKò FA TJrPe ßp, IfLPf FA irPjr @Phv ßhPvr xPmtJó @hJuf ßhjKjÇ KfKj IKnPpJV TPrj, @S~JoL uLV ßjfífôJiLj mftoJj xrTJr ßhPvr Kjúú @hJufèPuJPT V´Jx TPr ßlPuPZÇ Có @hJufPTS oPj yPò @P˜ @P˜ V´Jx TrJr ßYÓJ TrPZÇ @hJufPT FA \jq @Ko mPuKZ, ßhPvr oJjMw @kjJPhr TJPZ KmYJr kJS~Jr @vJ KjP~ @PxÇ KT∂á fJrJ @vJyf yPu FA KmYJrk´JgtL oJjMPwr @˙J gJTPm jJÇ ßhvmJxLr CP¨Pv muPf YJA, @orJ ootJyfÇ @orJ mqKgfÇ

mJÄuJPhvPT nJrPf KmfKTtf FA o∂mq TPr KfKj hJKm TPrPZj, oMKÜpMP≠r kr mJÄuJPhvPT I∂nátÜ TPr ßjS~J CKYf KZu nJrPfrÇ @xJPor jJVJÅS vyPr Vf ßxJomJr ˙JjL~ FT xÄmJhKmw~T YqJPjuPT KmiJ~T KvuJKhfq ßhm Fxm TgJ mPujÇ KfKj @rS mPuj, ÈkNmt kJKT˜Jj ˝JiLj yP~ jfMj xOÓ mJÄuJPhvPT nJrPfr I∂ntMÜ jJ TPr mz irPjr nMu TPrKZPuj AKªrJ VJºL (nJrPfr f“TJuLj k´iJjoπL) S fJÅr f“TJuLj TÄPV´x xrTJrÇ mJÄuJPhv xíKÓA FTKa mz nMu KZuÇ fPm mJÄuJPhvPT nJrPfr FTKa IÄv TrJ yPu FA nMu ßvJirJPjJ ßpfÇ' FA o∂Pmqr xfqfJr KmwP~ \JjPf kPr nJrfL~ \jfJ kJKatr (KmP\Kk) @xJPor KmiJ~T KvuJKhfq ßhPmr xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj aJAox Im AK§~JPT fJ KjKÁf TPrjÇ KfKj mPuj, k´KfPmvL ßhv ßgPT ÈoMxuoJj IKnmJxLPhr' dPur TJrPe rJP\qr KY© kJPfi ßVPZÇ mJÄuJPhv xOKÓ jJ yPu F irPjr kKrK˙Kfr xOKÓA yPfJ jJÇ

ßo~r yS~Jr kPg ßrJTxJjJ TPr IJxPZj rKmj SP~uxÇ ßrJTxJjJ lJA~J\ ßkP~PZj 861 ßnJaÇ @r mftoJj ßo~r xqJr rKmj SP~ux ßkP~PZj 503 ßnJaÇ Fr oiqKhP~ mftoJj ßo~Prr FT irPjr IkoJj\jT KmhJP~r WajJ WaPuJÇ TJre, IJPrJ FTmJr ãofJ~ gJTJr \jq KfKj ßYÓJr ToKf TPrjKjÇ Ff mZr kr CjìMÜ k´KfÆKªôfJ~ KmvJu ßnJPar mqmiJjA mPu KhPò hPur xhxqrJA fJPT ÈjJ' mPu KhP~PZjÇ

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

ßrJTxJjJ FA oPjJj~j k´gomJPrr of KjCyqJo TJCK¿Pu ßTJPjJ jJrLr vLwt IJxj IuÄTíf TrJr xMPpJV ‰fKr TrPuJÇ ßrJTvJjJ lJA~J\ kJKT˜JjL mÄPvJØNfÇ lPu fÅJr oPjJj~Pjr oiqKhP~ FA k´go xÄUqJuWM xŒshJ~ ßgPT ßTJPjJ jJrL KjmtJyL ßo~r kPh KjmtJKYf yS~Jr ÆJrk´JP∂ ßkRÅZPujÇ KjCyqJo TJCK¿u ßumJr kJKatr WJÅKa KyPxPm kKrKYfÇ lPu huL~ oPjJj~j KjKÁf yS~Jr kr ßo~r kPh ßrJTxJjJ lJA~JP\r KjmtJyL ßo~r yS~J FUj ßTmu xoP~r mqJkJrÇ 3 ßo kpt∂ pMÜrJP\q TJCK¿u KjmtJYjÇ ßo~r kPh KjP\r Im˙Jj xMxÄyf rJUPf xqJr rKmj SP~ux mrJmrA jJjJ ßTRvPu k´KfƪôLPhr hKoP~ rJUPfj mPu IKnPpJV IJPZÇ FmJrS KfKj ßumJr hPur ßo~r k´JgtL KyPxPm KjmtJKYf yP~KZPujÇ KT∂á ßxA KjmtJYj KWPr jJjJ IKj~Por k´vú CPbÇ ßvw kpt∂ kKrK˙Kf IJhJuPf VzJPjJr KhPT ßVPu KfKj kMjrJ~ huL~ oPjJj~j k´Kâ~J~ xÿf yjÇ KT∂á ßxA k´Kâ~J~ KjP\r IJKikfq IJr iPr rJUPf kJrPuj jJ mftoJj ãofJxLj FA ßo~rÇ jJjJ IKj~Por IKnPpJPV fJr ßxA oPjJj~j mJKfu TPr ßumJr kJKatÇ VfmZPrr ßvPwr KhPT hPur TKfk~ TJCK¿uJr S TotL ßTPªs rKmj SP~uPxr oPjJj~j ksKâ~J~ IKj~Por èÀfr IKnPpJV fMPu mqm˙J KjPf IjMPrJi \JKjP~KZPujÇ KT∂á ãofJxLj ßo~Prr KmÀP≠ hPur u¥j KrK\~j IKlx ßTJj mqm˙J jJ ßjS~J~ IKnPpJVTJrLrJ @hJuPfr vreJkjú yjÇ CkJ~J∂r jJ ßhPU ßumJr kJKat ImPvPw G oPjJj~j mJKfu TPr @mJPrJ mqJuPar mqm˙J TPrÇ KT∂á Vf 12 ßlms∆~JKrPf IjMKÔf G KasVJr mqJuPa 20Ka S~JPctr xmTKaPf mftoJj ßo~Prr xrJxKr ksJgtLfJr uJPnr KmÀP≠ ofJof @PxÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ Vf 21 ßlms∆~JKr ßumJr kJKat CjìMÜ oPjJj~j ksKâ~J~ hPur TJCK¿uJr ßrJTvJjJ lJA~J\PTS ksJgtL fJKuTJ~ I∂ntNÜ TPrÇ 47 mZr m~Û ßrJTxJjJ lJA~J\ 2014 xJPu KjCyJPor TJˆo yJCx S~JPctr TJCK¿uJr KjmtJKYf yjÇ kJKT˜JjL mÄPvJØNf ßrJTxJjJr \jì aJS~Jr yqJoPuaPx fPm mz yP~PZj KjCyJPoÇ ßVJfl˛Lgx ßgPT kKuKaé, KlPuJxKl @r APTJjKoé KcVsL KjP~PZjÇ Frkr KmKnjú ksKfÔJPj KxKj~r kptJP~ TJ\ TPrPZjÇ ACKjnJKxtKaPf kzJ Im˙J~ ßumJr kJKatr rJ\jLKfr xJPg \KzP~ kPzj KfKjÇ KjmtJyL ßo~r k≠Kfr kKrmftj \jVe YJj KTjJ ßxA Kx≠J∂ KjPf KfKj ßo~r yPu ßrlJPr¥Jo @P~J\Pjr ksKfv´∆Kf KhP~PZj r∆TxJjJÇ KfKj TJCK¿u ˝òfJ S \mJmKhKyfJ ksKfÔJrS ksKfv´∆Kf KhP~PZjÇ CPuäUq, FTò© ãofJr IKiTJrL hLWtKhj ãofJ~ gJTJ ßo~r rKmj SP~uPxr xoJPuJYTrJ fJPT ˆLoPrJuJPrr xJPg fMujJ TPr gJPTjÇ fJPhr IKnPpJV, ßumJr Kj~Kπf G TJptâPo ˝òfJr InJm rP~PZÇ @r F\jq fJPT \mJmKhKyfJr @SfJ~ @jJ TKbjÇ

SHOELANECHAMBERS.COM

DIRECT ACCESS

BARRISTER No need for costly solicitors

xKuKxaJr j~,I· UrPY xrJxKr mqJKrˆJPrr xJPg TgJ muMj Biman Approved

79162

Omar Faruk Barrister

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

Fixed fee service or fixed hourly rate, with all costs agreed upfront.

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

xMKjitJKrf Kl CPuäUxy ßxmJ k´hJj xm irPer KuVqJu KmwP~ yJAPTJPatr hã FcPnJPTa ÆJrJ krJovt

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Experienced High Court advocates in a range of legal fields.

Based next to Chancery Lane Tube Station.

Accessible and affordable legal representation across the country.

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

Family Law

Public Law

Divorce

Judicial Review

Contract Law

Driving Offences

Commercial Law

Licensing

Civil Law

Landlord and Tenant

Property Law

Private Criminal Defence

020 8981 4859 info@shoelanechambers.com Shoe Lane Chambers, 16 High Holborn, London WC1V 6BX

6

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

23 - 29 March 2018

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR: Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR: Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

SPECIAL CORRESPONDENT: K M Abu Taher Choudhury

SPECIAL CONTRIBUTOR: Dr. M Mujibur Rahman

MANAGING DIRECTOR: Thufayel Ahmed

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6)

85 Myrdle Street, London E1 1HL Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787 www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

26Pv oJYt:

IJoJPhr ˝JiLjfJ FUPjJ IrKãf ÈIrKãf ˝JiLjfJA krJiLjfJ' ∏ Foj CKÜ FT\j ßxÖr ToJ§JPrrÇ Ijq \JKfTfíT t KjPwe IJr Kj\ \JKfPVJÔL ÆJrJ KjptJfPjr oPiq ßoRKuT ßTJPjJ kJgtTq ßjAÇ mqKÜoJjMwKa ßp ßTJPjJ mqKÜÆJrJ, ßp ßTJPjJ ßVJÔLr oJiqPo KjVOyLf ßyJT fJ ßpoj mqKÜr ˝JiLjfJPT Umt TPr ßfoKj FTT ßTJPjJ ßVJÔLÆJrJ rJÓs kKrYJKuf yS~J kMPrJ \JKfr ˝JiLj KY∂Jr Ckr UzV yP˜r xJKouÇ 26Pv oJYt, ßxJomJr IJoJPhr oyJj ˝JiLjfJ KhmPx Foj CkuK… IJ\ UMmA k´JxKñTÇ hLWtKhj iPr mJÄuJPhPvr oJjMw ˝JiLjnJPm fJPhr ßnJaJKiTJr ßgPT mKûfÇ FA mûjJ rJÓsTfíT t mJ huTfíT t ßpojKaA muJ ßyJT, mûjJr KvTJr KT∂á oJjMwA yPòÇ ˝JiLj ofJof k´TJv FojA FT Kmw~ pJ TUPjJ nJf-TJkPzr ßYP~S IKiT hrTJrL mPu Veq y~Ç 1971 xJPur 26Pv oJYt ßp IJèj \ôPu SPbKZu, ßxaJ ßTmu nJf-TJkPzr InJPmr TJrPe j~, mrÄ of k´TJv TrJ S fJ mJ˜mJ~j jJ yS~JPT ßbKTP~ rJUJr k´KfmJPh mJXJKu ß\PV SPbKZuÇ 7A oJPYtr \ôJuJo~L nJwPe ßvU oMK\mMr ryoJPjr rJV, IKnoJj S IJfìoptJhJ KlKrP~ IJjJr fJKVPh oJjMwPT GTqm≠ yPfS mPuKZPujÇ FA ßp ofJof mqÜ TrPf jJ kJrJr mûjJ ∏ FA ˝JiLj-KY∂JPT IJ\S r∆PU rJUJ yP~PZ KmKnjú ßTRvPuÇ VefPπr jJPo krJiLjfJ S ‰˝rfπ ß^ÅPT mPxPZ IJoJPhr xoJP\r rPº∑ rPº∑Ç rJÓs ßgPT KjP~ mqKÜ kpt∂ ∏ xoJjnJPm FPT IPjqr IKiTJr yre TrPZÇ yfqJ TrPZ KvÊPT, KjptJfj TrPZ ßp ßTJPjJ m~Pxr jJrLPTÇ IJr Fxm yPò rJÓsTfíT t , mqKÜ TfíT t S ßVJÔL TfíT t Ç 47 mZPrr k´JP∂ FPx IJorJ TLnJPm ˝JiLjfJPT ßhUPmJ? 3 mZr kPr IJorJ Iitvf mZr kJr TrPf pJKòÇ IJoJPhr TPfJaáTá ßoJyoMKÜ WPaPZ fJ ßnPm ßhUJ hrTJrÇ FTKa \JKfr ßoJyoMKÜ jJ yPu ßx k´Tf í AKfyJPxr KhPT iJKmf yPf kJPr jJÇ AKfyJPxr KmTíKfaJ Êr∆ ßgPTA yP~KZu pJ FUPjJ k´KfKhj YKYtf yPòÇ pM≠rf FTKa \JKf KjP\r ˝JiLjfJr \jq, uãq I\tPjr \jq ßpPTJPjJ kKuKx KjPf kJPr pM≠TJuLj ßTRvu oPj TPrÇ IJmJr K˙KfvLu Im˙J~ fJ IPjT IgtyLjÇ oMKÜpMP≠r 4 jLKf pM≠TJPur jLKfÇ oMKÜpM≠ YuJTJuLj jLKfPT oMKÜpMP≠r oNuoπ KyPxm V´ye TrJ yP~PZÇ mJÄuJPhPvr oJjMw \JjPfJ, kJKT˜JjmJKyjL S rJÓsTJbJPoJr xPñ 6 hlJ ßgPT 1 hlJ~ FPx FT ßbPTKZuÇ Fxm yP~KZu ˝JiLjfJr k´KfTL ßjfJ ßvU oMK\mMr ryoPjr IjMkK˙KfPfÇ KfKj fUj kJKT˜JPjr TJrJVJPr mªLÇ KfKj KjP\S \JjPfj jJ, FA oNujLKf ßTJgJ ßgPT FPx \MPz mPxKZuÇ KT∂á IJorJ \JKj fJ ßTJgJ ßgPT FPxKZu FmÄ ßTJj CP¨vq KjP~ FPxKZuÇ pMP≠r \jq ßp ßTJPjJ Ko©kPãr xPñ FTKa xKº yPfA kJPrÇ pMP≠r kPr ßxKa IgtyLjÇ KT∂á pKh IJoJPhr \JKfr \jq TuqJeTr y~ fJyPu ßxaJPT V´ye TrJr oPfJ xKbT kKuKx ßj~J ßpPf kJrPfJÇ rJÓs mJ rJÓspPπr iJPr TJPZ pJrJ gJTPfj fJrJ ßxKhPT IV´xr yj jJAÇ fJrJ iPrA KjP~KZPuj, pM≠ ßvPw WPr ßlrJ mJXJKu \JKf IJPmPV pJA TrJ ßyJT, ßTJPjJ KTZáPfA jJ muPm jJÇ KT∂á ßxKaA IJ\ IJoJPhr \JfL~ \LmPj IoLoJÄKxf TJu yP~ ^MPu IJPZÇ FUj IJoJPhr rJPÓsr ßTJPjJ k´Tf í kKrY~ ßjAÇ iotrJÓs j~ IJmJr ßxTáquJrS j~Ç Fr \jq ßTJPjJ ßkJwJTL ˝JiLjfJ IJoJPhr oMKÜ KhPf kJPrKjÇ ˝JiLjfJ KhmPx IrKãf ˝JiLjfJr oMKÜ TJojJ TrJ ZJzJ IJr ßTJPjJ CkJ~S ßhUKZ jJÇ fmM IJorJ YJAPmJ ˝JiLjfJ k´Tf í Igtmy yP~ CbáTÇ

KˆPlj yKTÄ BvõPrr oj S KnjV´Py mxKf ‰x~h @mhJu @yoh ÈfJrJPhr oJP^ @jPª gJTáj'

mftoJj KmPvõr Ijqfo ßvsÔ KmùJjL KˆPlj CAKu~Jo yKTÄP~r oífMq xÄmJh ßvJjJr kr fJr k´Kf vs≠J \JKjP~ aMAPa FA TgJèPuJ ßuPUj pMÜrJPÓsr xJPmT ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJÇ @r pMÜrJPÓsr oyJTJv VPmweJ xÄ˙J jJxJr aMAa KZu∏ ÈvNjq oiqJTwtPe @kKj xMkJroqJPjr oPfJ CzPf gJTáj'Ç KmvõjKªf KmùJjL KˆPlj yKTÄPT ßYjJr \jq SA hM'Ka aMAaA pPgÓÇ KmùJjxJijJ~ oyJj F KmùJjLr ßmKvr nJV TJ\A KZu oyJKmPvõr ryxq ChWJaj S @PkKãTfJ KjP~Ç aMAPar ßZJ¢ mJPTq yKTÄP~r F kKrYP~r KhPTA AKñf TrJ yP~PZÇ oyJKmPvõr irj KjP~ KZu fJr IxLo @V´yÇ KfKj muPfj, È@oJr CP¨vq UMm ßZJaÇ @r fJ yPuJ oyJKmvõPT kMPrJkMKr \JjJÇ FaJ Foj ßTj FmÄ Fr IK˜fôAmJ @PZ ßTj∏ FxPmr C•r UMÅ\Pf YJAÇ' oyJKmPvõr xíKÓ ßTJP™PT, ßToj TPrAmJ fJ xmKTZM Kj~πe TPr, oyJKmPvõr ãMhs TeJ ßToj TPr TJ\ TPr∏ Fxm KjP~A KZu fJr nJmjJÇ ßfoKj oJjm\JKfPT oyJKmPvõr KhPT @V´yL TrPfS KfKj C“xJy \MKVP~PZjÇ kíKgmLr mJAPr Ijq V´PyS KTnJPm mxKf ˙Jkj TrJ pJ~ ßx TgJ mPuPZjÇ mPuPZj mäqJm ßyJu mJ TíÌVymPrr TgJ, fJrTJrJK\r TgJÇ @oJPhr FmÄ @oJPhr @PVr k´\Pjìr FA oyJj KmùJjLr k´Kf vs≠J \JjJPfA F ßuUJÇ KmùJPjr ZJ© KyPxPm KˆPlj yKTÄ FmÄ fJr KmùJjxJijJ xŒPTt \JjJr xMPpJV y~ ZJ©\LmPjAÇ KmPvw TPr \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~ rxJ~j KmwP~ IjJxt TrPf KVP~ ÈPlJgt xJmP\Ö' mJ YfMgt Kmw~ KyPxPm khJgtKmùJj kzPf yP~PZÇ F xo~ khJgtKmùJPjr ßmv TP~T\j èeL KvãT IiqJkT rKTmCK¨j, IiqJkT @mhMu TJPhr, IiqJkT Fo xKuoMuäJy, cÖr @lPrJ\L ACjNPxr xJKjúiq ßkP~KZuJoÇ fJrJ TîJPxr kJvJkJKv xoxJoK~T KmùJj KmwP~ \jKk´~ mÜífJ IjMÔJPjS IÄv KjPfjÇ KmùJj xÄVbj KmùJj oMTMPrr xJPg xÄKväÓ gJTJr TJrPe KmùJjKmw~T Fxm IjMÔJPjr @P~J\jS TrPf yP~PZÇ ßxUJPj KmvõjKªf KmùJjLPhr oy“ TJ\èPuJ @PuJKYf yPfJÇ ßxxm @PuJYjJ~ KmùJjL KˆPlj yKTÄP~r TJ\S mJh pJ~KjÇ khJgtKmùJjL IiqJkT Fo xKuoMuäJy ßjJPmu Km\~L KmùJjL IiqJkT @mhMx xJuJPor xJPg TJ\ TPrPZjÇ IiqJkT xJuJPor kJvJkJKv KfKj KmùJjL KˆPlj yKTÄP~r oyJKmvõ f•ô @PuJYjJ~ fMPu

irPfjÇ mJÄuJPhPvr KmKvÓ KmùJjL IiqJkT \JoJu j\Àu AxuJPor Y¢V´JPor mJxJ~ KVP~ 2004 xJPu fJr FTKa xJãJ“TJr KjP~KZuJoÇ ‰hKjT @oJr ßhv-F xJãJ“TJrKa k´TJKvf y~Ç IiqJkT \JoJu j\Àu AxuJo KZPuj KmùJjL KˆPlj yKTÄP~r WKjÔ kJKrmJKrT mºMÇ oPj kzPZ u¥Pjr \Lmj xŒPTt muPf KVP~ ßxKhj IiqJkT \JoJu j\Àu KmùJjL KˆPlj yKTÄP~r IPjT o\Jr TJKyjL ÊKjP~KZPujÇ TqJoKms\ FuJTJPfA KZu fJPhr mJxJÇ FT\j @PrT\Pjr mJxJ~ KjoπPe ßpPfjÇ IiqJkT \JoJu j\ÀPur TJPZ ÊPjKZ KmùJjL yKTÄ KZPuj UMm rxPmJi xŒjú oJjMwÇ KjP\r IxM˙fJ KjP~S rxkNet o∂mq TrPf ZJzPfj jJÇ fJr mJxJ~ mJXJKu rJjúJ CkPnJV TrPfjÇ fJrJ khJgtKmùJPjr Kmw~ KmPvw TPr oyJKmPvõr CØm, Fr kKreKf FmÄ oyJvNjq f•ô KjP~ @PuJYjJ TrPfjÇ CPuäUq, IiqJkT \JoJu j\ÀuS KZPuj FT\j fJK•ôT khJgtKmùJjLÇ KmùJPjr FT Cöôu jã© KZPuj KˆPlj yKTÄÇ Vf 14 oJYt AÄuqJP¥r TqJoKmsP\ Kj\ mJKzPf 76 mZr m~Px KfKj oJrJ pJjÇ fJr hMA x∂Jj uMKx S Kao yKTÄ FT KmmíKfPf KmPvõr oJjMwPT oOfáq xÄmJhKa \JKjP~ mPuj∏ È@orJ VnLrnJPm ootJyf, TJre @\ @oJPhr Kk´~ mJmJ @oJPhr ßZPz YPu ßVPZjÇ' x∂JPjrJ KˆPlj yKTÄP~r FTKa CKÜ CPuäU TPr mPuj∏ mJmJ muPfj, FA oyJKmvõaJ pKh ßfJoJPhr Kk´~ oJjMwPhr @mJx jJ yPfJ, fJyPu FKa oyJKmvõA yP~ Cbf jJÇ KmvõKmhqJuP~ kzJr xo~ oJ© 22 mZr m~Px KfKj úJ~KmT ßrJV oar KjCrj mqJKiPf @âJ∂ yjÇ ßpaJ fJPT k´J~ xŒNen t JPm IYu TPr ßh~Ç oar KjCrj ßrJPVr FTKa irj IqJKoSasKlT ßuaJPru ßÛuPrJKxPf (FFuFx) @âJ∂ yP~KZPuj KfKjÇ 1964 xJPu pUj KfKj fJr k´go ˘L ß\jPT KmP~ TrJr k´˜MKf ßjj, fUj KYKT“xPTrJ ßrJVKa vjJÜ TPr \JKjP~ KhP~KZPuj KfKj oJ© hMKfj mZr mJÅYPmj; KT∂á ßxA oJjMwKa \V“PT ImJT TPr KhP~ @PrJ 54 mZr ßmÅPY KZPujÇ fJr oífMq Foj FTKa fJKrPU yP~PZ, ßp fJKrUKar xJPg @PrJ hMA\Jj oyJj KmùJjLr jJo \KzP~ @PZÇ AaJKur KmùJjL VqJKuKuS VqJKuKu 300 mZr @PV KbT FA KhPj oJrJ pJjÇ Ijq KhPT 139 mZr @PVr KbT FTA KhPj \JotJKjPf \jìV´ye TPrj KmùJjL @umJat @AjˆJAjÇ QTPvJPr KˆPlj yKTÄ nJPuJ ZJ© KZPuj jJÇ j~ mZr m~Px TîJPx fJr ˙Jj KZu ßvPwr

KhPTÇ mJmJ KZPuj \LmKmùJPjr FT\j VPmwTÇ mJmJ KYKT“xJKmùJj kzPf CÆM≠ TrPuS yKTÄ khJgt KmhqJ~ Cófr KvãJ ßjjÇ IéPlJct KmvõKmhqJu~ ßgPT k´go ßvseLPf KcKV´ I\tPjr kr yKTÄ TqJoKmsP\ TxPoJuK\r Skr ˚JfPTJ•r VPmweJ TPrjÇ fJr mz ImhJj oyJKmvõ f•ôÇ TíÌVymr S @PkKãTfJ KjP~ VPmweJr \jq KfKj KmUqJfÇ 1964 xJPu r\Jr ßkjPrJP\r xJPg KfKj KmKTre @PkãTfJr KxñMuJKrKa f•ô ßhjÇ fJr @KmÏJr yPuJ mäqJTPyJu mJ TíÌVør vNjq KTZM j~, Fr ßgPTS KmKTre ßmKrP~ @xPZÇ IgtJ“ mäqJTPyJPu xmKTZM yJKrP~ pJ~ jJÇ ßxUJj ßgPT ßmr yS~J pJ~Ç yKTÄ mPuj, @kKj pKh oPj TPrj ßp, @kKj TíÌVøPr kPzPZj fPm @vJyf yPmj jJÇ ßmr yS~Jr kgS @PZÇ mäqJTPyJu ßgPT ßp KmKTre ßmKrP~ @xPZ, KmùJjLrJ FA TeJPxsJPfr jJo ßhj yKTÄ KmKTreÇ FPT @AjˆJAPjr @PkKãT fP•ôr kKrkNrT KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~Ç oyJKmvõ xíKÓr ryxq ÈKmV mqJÄ KgSKr'r k´mÜJS yKTÄÇ ojLwLrJ mPu gJPTj 100 mZr KTÄmJ fJrS ßmKv xoP~r mqmiJPj FA kíKgmLPf FT\j Km˛~Tr k´KfnJr @KmntJm WPaÇ KfKj yj y~PfJ ßTJPjJ KmùJjL, jJ y~ Kv·L, xJKyKfqT, hJvtKjT mJ rJ\jLKfTÇ fJr ßoiJ S xí\jvLufJ~ FA xMªr kíKgmL @PrJ xMªr y~Ç fJr ImhJPj CkTíf y~ oJjm\JKfÇ mftoJj pMPVr FojA FT KmùJjL KZPuj KˆPlj yKTÄÇ KfKj mftoJj KmPvõr FT\j Ijqfo ßvsÔ KmùJjLA KZPuj jJ, KZPuj FT Km˛~Tr k´KfnJÇ @umJat @AjˆJAPjr kr fJPTA xmPYP~ k´nJm xíKÓTJrL KmùJjL KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~Ç ßTC pKh KjP\r xm oPjJPpJV KjKmÓ TPr, fJyPu ßpPTJPjJ KTZM I\tj TrJ x÷mÇ k´KfTNufJPT KTnJPm \~ TrPf y~ kíKgmLPT ßhKUP~ ßVPZj KmùJjL yKTÄÇ oífMqr @V kpt∂ KfKj vJrLKrT xm IãofJ \~ TPr KmùJj xJijJ ImqJyf rJPUjÇ Ihoq xJijJ S IiqJmxJ~ KhP~ yKTÄ KjP\PT xmtTJPur Ijqfo ßvsÔ KmùJjL KyPxPm k´KfKÔf TPrjÇ KmùJjA KZu yKTÄP~r Kj~Kf; KT∂á Kj~Kf fJr xJPg KjÔMr @Yre TPrPZÇ fJr k´J~ kMPrJ \LmjA ßTPaPZ ÉAuPY~JPrÇ oar KjCrj ßrJV fJPT kãJWJfV´˜ TPr ßlPuÇ fPm TgJ muJ S YuJr KmvJu mJiJ TJKaP~KZPuj KfKjÇ kãJWJfV´˜ yP~S TKŒCaJr K¸Y KxjPgxJA\JPrr oJiqPo TgJ muPfjÇ 1985 xJPu KjCPoJKj~J~ @âJ∂ yPu fJr ßnJTJu Tct S uqJKrÄx jÓ y~Ç F 31 kOÔJ~

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr

23 - 29 March 2018

7

ßTJaJ xÄÛJPrr hJKm TfaJ ßpRKÜT? dJTJ, 20 oJYt - ßTJaJ xÄÛJPrr hJKmPf xrm yP~PZ fÀePhr FTKa mz IÄvÇ fJÅPhr hJKm, KmhqoJj ßTJaJ k≠KfPf xÄÛJr @jJ k´P~J\jÇ FKa TrJ jJ yPu ßoiJmLrJ mKûf yPmjÇ KmKnjú VPmweJ, xMkJKrPvS muJ yPò mftoJj mJ˜mfJ~ xrTJKr YJTKrPf ßTJaJ mqm˙Jr xÄÛJr \ÀKrÇ mftoJPj xrTJKr KjP~JPVr ßãP© 56 vfJÄv ßTJaJ @PZÇ lPu 100 \j KjP~JPVr ßãP© ßTJaJ ßgPT KjP~JV y~ 56 \jÇ ImKvÓ 44 \jPT ßjS~J y~ ßoiJ ßgPTÇ @r pKh ßTJaJ ßgPT ßpJVq k´JgtL kJS~J jJ pJ~ fJyPu fJ vNjq rJUJ y~Ç lPu ˝Pkúr TJZJTJKZ FPxS ßTJaJr TJrPe KZaPT kzPf y~ ßoiJmLPhrÇ \j k´vJxj xNP© \JjJ ßVPZ, mftoJPj KmKxFPx KjP~JPV 56 vfJÄv ßTJaJ xÄrKãfÇ Fr oPiq oMKÜPpJ≠Jr x∂Jj S fJÅPhr jJKf-jJfKjPhr \jq 30 vfJÄv, jJrL ßTJaJ 10 vfJÄv, ß\uJ ßTJaJ 10 vfJÄv FmÄ ãMhs jíPVJÔLr \jq 5 vfJÄv ßTJaJÇ F ZJzJ k´KfmºLPhr \jq ßTJaJ rP~PZ 1 vfJÄv, pJ kNre TrJ y~ xJiJref SkPrr ßpPTJPjJ FTKa ßTJaJ ßgPTÇ IgtJ“ ßTJPjJ ßTJaJ~ CkpMÜ k´JgtL kJS~J jJ ßVPu ßxUJj ßgPT k´KfmºL ßTJaJ kNre y~Ç xrTJKr KmKnjú KjP~JV TJptâo ßgPT ßhUJ ßVPZ, KjP~JV krLãJ~ IÄv ßjS~JPhr oPiq KxÄynJPVrA ßTJaJr xMKmiJ gJPT jJÇ IgY ßxUJj ßgPT To k´JgtL KjP~JV ßhS~J y~Ç IjqKhPT ßTJaJr xMKmiJ KjP~ pJrJ KjP~JV krLãJ~ IÄv ßjj fJrJ xÄUqJ~ To yPuS fJPhr \jq kh gJPT ßmKvÇ lPu ßhUJ pJ~ ßTJaJr kh kNrPer \jq kptJ¬ xÄUqT ßpJVq k´JgtL gJTPZ jJÇ FPf KjP~JV KmùK¬Pf CPuäU TrJ xm kh kNre TrJ x÷m y~ jJÇ FPf hMA irPjr ãKf yPòÇ FT SA kh xÄrKãf gJTJr TJrPe ßoiJmLrJ mKûf yPòjÇ hMA xÄKväÓ k´KfÔJj k´P~J\jL~ \jmu kJPò jJÇ mftoJj mJ˜mfJ~ ßTJaJ xÄÛJrk∫LrJ ßTJaJ mqm˙J

xÄÛJr TPr 56 vfJÄv ßgPT 10 vfJÄPv KjP~ @xJ, ßTJaJ~ ßpJVq k´JgtL kJS~J jJ ßVPu ßoiJ ßgPT vNjq kPh KjP~JV ßhS~J, ÊiM ßTJaJ ßTKªsT KmPvw krLãJ jJ ßjS~Jr hJKmPf @PªJuj TrPZÇ IjqKhPT ßTJaJr kPã Im˙Jj ßjS~J oMKÜPpJ≠Jr x∂JPjrJ ßpPTJPjJ KjP~JV krLãJr Kk´KuKojJKr (k´JgKoT mJZJA krLãJ) ßgPT ßTJaJ mqm˙J YJuMr hJKmPf xrm yP~PZjÇ xJPmT f•ôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ c. @Tmr @Ku UJj mPuj, mftoJPj 258 irPjr ßTJaJ @PZÇ YJTKrPf FA ßTJaJ mqm˙J ImvqA xÄÛJr TrJ CKYfÇ k´gof ß\uJ ßTJaJ CKbP~ KhP~ KmnJVL~ ßTJaJ YJuM TrPu FoKjPfA IPjT ßoiJmL YPu @xPmÇ @r oMKÜPpJ≠J, jJrL, Ck\JKfxy IjqJjq ßTJaJ xJKmtT ßoiJr KnK•Pf yS~J CKYf, KmnJVL~ ßTJaJr KnK•Pf j~Ç oMKÜPpJ≠J ßTJaJ gJTPf kJPrÇ fPm IjV´xr KyPxPm oMKÜPpJ≠JPhr oPiq ßTmu pJÅrJ nJfJ kJj, hM˙ KyPxPm pJÅPhr xrTJKrnJPm mJKz TPr ßhS~J yP~PZ fJÅPhr x∂JjPhr \jq ßTJaJ gJTPf kJPrÇ Imxrk´J¬ FA xrTJKr TotTftJ mPuj, ßhPvr mftoJj kKrK˙Kf KmPmYjJ TPr ßTJaJ rJUJr xMkJKrv TrJ yP~KZuÇ @PrTKa xMkJKrv yPuJ ßTJaJ KYr˙J~L mqm˙J j~Ç \JfL~ xÄxPhr xÄrKãf jJrL @xPjr ßTJaJ ßpoj KYr˙J~L KnK•Pf TrJ y~ jJ, FaJS KjKhtÓ xoP~r \jq TrJ y~Ç k´PfqT ßTJaJrA KjKhtÓ xLoJ gJTPmÇ ßx \jq kJÅY mZr krkr ßTJaJ kptJPuJYjJ TrJ CKYfÇ KkFxKx xN© \JjJ ßVPZ, ßTJaJr k´JgtL jJ kJS~J~ 28 fo KmKxFPx 813 \Pjr kh vNjq KZuÇ FTAnJPm 29 fo-Pf 792 \j, 30 fo-Pf 784 \j, 31 fo-Pf 773 \j, 35 fo-Pf 338 \Pjr kh vNjq KZuÇ FA vNjq kh jJ ßrPU ßxUJPj ßoiJ ßgPT k´JgtL KjP~JPVr hJKm fJÅrÇ mqJÄPT KjP~JPVr hJK~Pfô gJTJ mJÄuJPhv mqJÄPTr

mqJÄTJxt KxPuTvj TKoKar xhxqxKYm S mJÄuJPhv mqJÄPTr oyJmqm˙JkT ßoJvJrrl ßyJPxj UJj mPuj, mqJÄPTr YJTKrPfS FTA ßTJaJ xÄrãe TrJ y~Ç lPu ßTJaJ~ ßpJVq k´JgtL jJ kJS~J ßVPu SA khèPuJ vNjq rJUJ y~Ç xN© muPZ, ßTJaJ gJTJ~ mqJÄPT k´KfKa KjP~JPVr ßãP© vf vf k´JgtLr kh UJKu gJTPZÇ mJÄuJPhv mqJÄT TftíkãS F Kmw~Ka ˝LTJr TPrPZjÇ fJÅPhr of ßTJaJ ßgPT k´JgtL kJS~J jJ ßVPu ßxaJ ßoiJ ßgPT KjP~JV TrJ ßVPu ßoiJmLrJ ßpoj uJnmJj yPmj, ßfoKj rJPÓsr xrTJKr mqJÄTèPuJPfS \jmu xÄTa hNr yPmÇ xJPmT oKπkKrwh xKYm @uL AoJo o\MohJr mPuj, ˝JiLjfJr kr ßgPT ‰mwoqoNuT ßTJaJmqm˙J k´vúKm≠ yPòÇ xoJP\ ßãJn xíKÓrS TJre yP~ hJÅKzP~PZÇ YJTKrr xMPpJV uJPn xofJr ßp xJÄKmiJKjT IñLTJr, fJr KmkrLPf pMV pMV iPr Knjú mqm˙J YJuM rP~PZÇ KfKj mPuj, È@oJPhr xÄKmiJj muPZ, k´\JfPπr YJTKrPf xmJr KjP~JVuJPnr xoJj IKiTJr gJTPmÇ IgY FUj Cófr KxKnu xJKntPxr ßoiJr oJiqPo KjP~JV kJj 44 vfJÄv k´JgtLÇ' KfKj mPuj, KkFxKx 2008 xJPu ACFjKcKkr @KgtT xyJ~fJ~ hM\j xJPmT IKnù TotTftJr oJiqPo FTKa xoLãJ kKrYJujJ TPrÇ fJrJ ßVJaJ mqm˙JKaPT IjqJpq FmÄ \jk´vJxPjr \jq ãKfTr mPu ofJof ßh~Ç xMkJKrv rJPU k´JKiTJr ßTJaJ~ mz irPjr ysJPxrÇ msqJT KmvõKmhqJuP~r @AK\Fx FTKa VPmweJoNuT KjmPºS IjM„k xMkJKrv rP~PZÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r @Aj KmnJPVr IiqJkT @Kxl j\Àu FT KjmPº KuPUPZj, mJÄuJPhPvr xÄKmiJPjr 28 S 29 IjMPòh IjMxJPr, jJrL KTÄmJ xoJP\r IjV´xr ßvsKe KyPxPm ÈCk\JKfPhr' \jq FTKa KjKhtÓ oJ©J~ ßTJaJ gJTPf kJPrÇ xÄKmiJPjr 29 (3) IjMPòh jJVKrTPhr ÈIjV´xr IÄPvr' \jq YJTKrPf

xJPmT f•ôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ c. @Tmr @Ku UJj mPuj, mftoJPj 258 irPjr ßTJaJ @PZÇ YJTKrPf FA ßTJaJ mqm˙J ImvqA xÄÛJr TrJ CKYfÇ k´gof ß\uJ ßTJaJ CKbP~ KhP~ KmnJVL~ ßTJaJ YJuM TrPu FoKjPfA IPjT ßoiJmL YPu @xPmÇ @r oMKÜPpJ≠J, jJrL, Ck\JKfxy IjqJjq ßTJaJ xJKmtT ßoiJr KnK•Pf yS~J CKYf, KmnJVL~ ßTJaJr KnK•Pf j~Ç KmPvw ßTJaJ k´hJj IjMPoJhj TPrPZ, ÈIjV´xr IûPur' \jq j~Ç lPu ß\uJ ßTJaJr xJÄKmiJKjT KnK• ßjA muJ pJ~Ç xÄKmiJj IjMxJPr oMKÜPpJ≠J ßTJaJrS ßTJPjJ @AjVf KnK• ßjAÇ xoJP\r xm ßvsKer oJjMw oMKÜpMP≠ IÄv KjP~PZ, fJA oMKÜPpJ≠JrJ, KmPvw TPr fJÅPhr x∂JPjrJ dJuJSnJPm IjV´xr IÄv KyPxPm KmPmKYf yPf kJPrj jJÇ

IMRAN TRAVELS YJr oJx kr Kouu 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

TïJPur kKrY~ dJTJ, 20 oJYt - ImPvPw msJ¯emJKz~Jr jmLjVr CkP\uJ ßgPT C≠Jr yS~J TïJuKar kKrY~ \JjPf ßkPrPZ kMKuvÇ YJr oJx @PV TïJuKa C≠Jr TrJ y~Ç F WajJ~ @aT TrJ ßoPyKh yJxJj (22) jJPor FT pMmT SA TïJPur kKrYP~r fPgqr xfqfJ KjKÁf TPrPZjÇ KfKj KjP\ SA yfqJTJP§r xPñ \Kzf gJTJr TgJ ˝LTJr TPr msJ¯emJKz~J @hJuPf 164 iJrJ~ ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhP~PZjÇ VfTJu ßxJomJr kMKuv FT KmùK¬r oJiqPo xJÄmJKhTPhr F fgq \JjJ~Ç KmùK¬Pf \JjJPjJ y~, TïJuKa oJKyf yJxJj jJPor FT pMmPTrÇ KfKj dJTJr mJKxªJ KZPujÇ ßoPyKh yJxJj jmLjVr CkP\uJr vsLrJokMr V´JPor mJmMu Ko~Jr ßZPuÇ KfKj ˙JjL~ ßoJarxJAPTu ßYJr YPâr xhxqÇ kMKuv xNP© \JjJ ßVPZ, 2017 xJPur 22 jPn’r jmLjVr CkP\uJr ßxJyJfJ V´JPor FTKa ßcJmJ ßgPT TïJu C≠Jr TPrj FuJTJmJxLÇ TïJPur FTKa yJPfr IPitT KZu jJÇ FTA Khj V´JPor TJjJmJzL ßoJPz FTKa yJPfr IPitT IÄPvr yJz kPz gJTPf ßhPUj ˙JjL~ ßuJT\jÇ Umr ßkP~ kMKuv WajJ˙u ßgPT SA TïJu S yJz C≠Jr TPrÇ TïJu C≠JPrr Umr ßkP~ oJKyPfr kKrmJPrr ßuJT\j dJTJ ßgPT jmLjVr ZMPa @PxjÇ KT∂á TïJuKa oJKyPfr mPu fJÅrJ vjJÜ TrPf kJPrjKjÇ SA xo~ jmLjVr gJjJ-kMKuv fJÅPhr TJZ ßgPT oJKyPfr oMPbJPlJj j’rxy IjqJjq fgq ßrPU ßhjÇ kPr jmLjVr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) @xuJo KxThJPrr xyPpJKVfJ~ CkkKrhvtT

(Fx@A) IxLo Yªs ir fh∂ TPr oJKyPfr kKrmJPrr TJZ ßgPT kJS~J oMPbJPlJPjr xN© iPr ßoPyKhPT @aT TPrjÇ Vf vKjmJr rJPf CkP\uJr vsLrJokMr ßgPT @aT TPrjÇ K\ùJxJmJPh TïJuKa dJTJr mJ`J gJjJr oJKyf yJxJj jJPor FT pMmPTr mPu kMKuvPT \JjJ~ ßoPyKhÇ fJÅr ßhS~J fgq IjMpJ~L, vsLrJokMr FuJTJ ßgPT oJKyPfr TJPuJ rPXr ßoJarxJAPTuKa C≠Jr TPr kMKuvÇ Vf ßrJmmJr msJ¯emJKz~Jr ß\qÔ KmYJKrT yJKTPor @hJuPf oJKyfPT yfqJr xPñ \Kzf gJTJr TgJ ˝LTJr TPr 164 iJrJ~ \mJjmKª ßhj ßoPyKhÇ ßoJarxJAPTPur \jqA oJKyfPT yfqJ TrJ y~ mPu KfKj \JKjP~PZjÇ jmLjVr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) @xuJo KxThJr \JjJj, 2017 xJPur ßvPwr KhPT dJTJr mJ`J FuJTJr TKmr Ko~Jr ßZPu oJKyf yJxJj KjPUJÅ\ yjÇ F WajJ~ oJKyPfr oJ rJPm~J UJfMj mJ`J gJjJ~ xJiJre cJP~Kr (K\Kc) TPrjÇ fPm TïJu C≠JPrr kr kKrmJrKa jmLjVr ZMPa FPuS kKrY~ xŒPTt KjKÁf jJ yS~J~ fUj fJ y˜J∂r TrJ y~KjÇ

8

UmrJUmr

23 - 29 March 2018

ßjkJu ßgPT mJÄuJPhPv ßkRÅZJu 23 uJv

Kjgr ßhy mMP^ KjPuj Iv´∆KxÜ ˝\PjrJ

dJTJ, 20 oJYt - ßjkJPu ACFx-mJÄuJr CPzJ\JyJ\ Km±˜ yP~ Kjyf mJÄuJPhKvPhr oPiq 23 \Pjr uJv ßhPv FPx ßkRÅPZPZÇ KmPTu YJraJr KhPT uJvèPuJ KjP~ mJÄuJPhv KmoJjmJKyjLr FTKa KmPvw CPzJ\JyJ\ y\rf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr Imfre TPrÇ PxJ~J YJraJr KhPT @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT SmJ~hMu TJPhPrr TJPZ uJvèPuJ y˜J∂r TPrj KmoJjmJKyjLr k´iJj F~Jr KYl oJvtJu @mM FxrJrÇ F xo~ KxKnu IqJKnP~vPjr ßY~JroqJjxy D±tfj TotTftJrJ S @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqrJ CkK˙f KZPujÇ uJvèPuJ vLfJfk Kj~Kπf 19Ka VJKzPf TPr KmoJjmªr ßgPT xrJxKr @Kot ߈Kc~JPo ßjS~J y~Ç Frkr Ijq @jMÔJKjTfJ xŒjú yPmÇ Fr @PV Vf 19 oJYt, ßxJomJr xTJPu TJboJ¥MPf mJÄuJPhv hNfJmJPx fJÅPhr k´go \JjJ\J IjMKÔf y~Ç ACFx-mJÄuJr oyJmqm˙JkT (\jxÄPpJV) TJoÀu AxuJo mPuj, xTJu j~aJr KhPT \JjJ\J IjMKÔf y~Ç Ppxm pJ©Lr oífPhy dJTJ~ @jJ yP~PZ, fJÅrJ yPuj l~xu @yPoh, KmuKTx @rJ, ßmVo ÉÀj jJyJr KmuKTx mJjM, @ÜJrJ ßmVo, jJK\~J @lKrj ßYRiMrL, rKTmMu yJxJj, xJjK\hJ yT, yJxJj AoJo, @KU oKe, KojyJ\ Kmj jJKxr, Fl FAY Kk´~T, fJoJrJ Kk´~jì~L, oKfCr ryoJj, Fx Fo oJyoMhMr ryoJj, fJKyrJ fJjKmj vvL ßr\J, CPÿ xJuoJ, IKjÀ≠ \JoJj, jMÀöJoJj S rKlT C\ \JoJjÇ ßp YJr KmoJj âMr oífPhy @jJ yP~PZ, fJÅrJ yPuj @Kmh xMufJj, kígMuJ rvLh,

UJ\J ßyJPxj ßoJyJÿh vKl S vJrKoj @ÜJr jJKmuJÇ 12 oJYt TJboJ¥Mr K©nMmj KmoJjmªPr ACFxmJÄuJr cqJx 8 KTC 400 CPzJ\JyJ\ Km±˜ yS~Jr WajJ~ 4 âMxy KmoJPjr 71 \Pjr xmJA yfJyf yP~PZjÇ fJÅPhr oPiq 26 mJÄuJPhKv, 22 ßjkJKu, 1 \j YLjJxy 49 \j Kjyf yjÇ @r 10 mJÄuJPhKv, 9 ßjkJKu, 1 oJuÆLPkr jJVKrTxy 20 \j @yf yjÇ @yf mqKÜPhr TJboJ¥Mr KfjKa yJxkJfJPu ßjS~J y~Ç @r Kjyf mqKÜPhr orPhy ßjS~J y~ KaKYÄ yJxkJfJPur oPVtÇ KmoJj Km±P˜r WajJ~ ßp 10 mJÄuJPhKv k´JPe ßmÅPY ßVPZj, fJÅPhr oPiq xJf\j AKfoPiq ßhPv KlPr FPxPZjÇ FT\jPT nJrPf S FT\jPT kJbJPjJ yP~PZ KxñJkMPrÇ TJboJ¥M ßoKcPTPu KYKT“xJ ßjS~J vJyLj mqJkJrL KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAjPxr FTKa lîJAPa dJTJ ßkRÅZJPu KmoJjmªr ßgPTA fJÅPT dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur mJjt ACKjPa KjP~ pJS~J y~Ç @r @\ 23 uJv myjTJrL CPzJyJ\JPT TPr ßlPrj @yf TKmr ßyJPxjÇ fJÅPT dJTJ ßoKcPTPu ßjS~J yP~PZÇ FUj A~JTMm @uL TJboJ¥MPf KYKT“xJiLj @PZjÇ @yf pJ©LPhr xMKYKT“xJr ˝JPgt yJxkJfJPu Knz jJ TrJr krJovt KhP~PZj ˝J˙qoπL ßoJyJÿh jJKxoÇ

Kjgr ßhy mMP^ KjPuj Iv´∆KxÜ ˝\PjrJ

TJboJ¥MPf CPzJ\JyJ\ Km±˜ yP~ Kjyf mJÄuJPhKvPhr \JjJ\J xŒjú yP~PZÇ @\ ßxJomJr mJh @xr dJTJr @Kot ߈Kc~JPo F

\JjJ\J IjMKÔf y~Ç Frkr ˝\jPhr TJPZ uJv mMK^P~ ßhS~J y~Ç F xo~ ßxUJPj Kk´~\Pjr uJv KjPf @xJ ˝\jPhr @yJ\JKrPf Âh~KmhJrT kKrK˙Kfr xíKÓ y~Ç \JjJ\J~ KjyfPhr ˝\j, @Ajví⁄uJ mJKyjLr xhxq, KmKnjú rJ\QjKfT hPur ßjfímíª S xJiJre oJjMw IÄv ßj~Ç \JjJ\J ßvPw KjyfPhr k´Kf ßvw vs≠J \JjJPjJ y~Ç rJÓskKfr kã ßgPT fJÅr xJoKrT xKYm, k´iJjoπLr kã ßgPT ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhr, K¸TJr KvKrj vJroLj ßYRiMrL KjyfPhr k´Kf vs≠J \JjJjÇ F ZJzJ @S~JoL uLV S KmFjKkr kã ßgPT kígTnJPm vs≠J \JjJPjJ y~Ç F xo~ ßxjJmJKyjLr k´iJj S KmoJjmJKyjLr k´iJj ßxUJPj CkK˙f KZPujÇ \JjJ\J S vs≠J KjPmhj ßvPw xºqJ ßkRPj Z~aJr KhPT uJv ˝\jPhr TJPZ mMK^P~ ßhS~Jr k´Kâ~J ÊÀ y~Ç Fr @PV KmPTu YJraJr KhPT 23 mJÄuJPhKvr uJv ßhPv FPx ßkRÅPZÇ mJÄuJPhv KmoJjmJKyjLr FTKa KmPvw CPzJ\JyJ\ y\rf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr Imfre TPrÇ ßxJ~J YJraJr KhPT @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT SmJ~hMu TJPhPrr TJPZ uJvèPuJ y˜J∂r TPrj KmoJjmJKyjLr k´iJj F~Jr KYl oJvtJu @mM FxrJrÇ ßxUJj ßgPT 19Ka VJKzPf TPr uJvèPuJ ßjS~J y~ @Kot ߈Kc~JPoÇ @\ ßxJomJr xTJPu TJboJ¥MPf mJÄuJPhv hNfJmJPx KjyfPhr k´go \JjJ\J IjMKÔf y~Ç ACFx-mJÄuJr KmFx-211 CPzJ\JyJ\ Km±˜ yP~ Kjyf yj 49 \jÇ

Fr @PV KmPTu YJraJr KhPT orPhyèPuJ KjP~ mJÄuJPhv KmoJjmJKyjLr FTKa KmPvw CPzJ\JyJ\ y\rf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr Imfre TPrÇ KmoJjmªPrr KnKn@AKk aJKotjJPu FPT FPT orPhyèPuJ jJKoP~ vLfJfk Kj~Kπf VJKzPf SbJPjJ y~Ç 19Ka VJKzPf 23Ka orPhy ßfJuJ y~Ç TKlPjr Skr pMÜ j’r xPñ KoKuP~ VJKzPf orPhyèPuJ SbJPjJ y~Ç FT j’r TKljKa KZu ACFx mJÄuJr kJAua @Kmh xMufJPjr ßorPhyÇ hMA j’r TKlPj KZu ßTJkJAua kígMuJ rKvPhr orPhyÇ F ZJzJ rJKlTMöJoJj, fJÅr ˘L xJjK\hJ yT S ßZPu IKjÀ≠ \JoJPjr orPhy 13 j’r VJKzPf, 6 j’r VJKzPf ßjS~J y~ Kk´~T S fJÅr ßoP~ fJoJrJ Kk´~jì~Lr oífPhyÇ 10 j’r VJKzPf ßmVo ÉÀj jJyJr KmuKTx mJjM S ßoJ. AoJo yJxJPjr orPhy rJUJ y~Ç KmPTu ßkRPj kJÅYaJr KhPT orPhyèPuJ KmoJjmªr ßgPT xrJxKr @Kot ߈Kc~JPo @jJ y~Ç ßxUJPj 23 pJ©Lr oífPhy ˝\jPhr TJPZ y˜J∂r TrJ yP~PZ fJÅrJ yPuj @yPoh l~xu, KmuKTx @rJ, ßmVo ÉÀj jJyJr KmuKTx mJjM, @ÜJrJ ßmVo, jJK\~J @lKrj ßYRiMrL, rJKTmMu yJxJj, xJjK\hJ yT, AoJo yJxJj , @ÅKU oKe, KojyJ\ Kmj jJKxr, Fl FAY Kk´~T, fJoJrJ Kk´~jì~L, oKfCr ryoJj, Fx Fo oJyoMhMr ryoJj, fJKyrJ fJjnLj vvL, CPÿ xJuoJ, IKjÀ≠ \JoJj, jMÀöJoJj S rKlT C\ \JoJj, YJr KmoJj âMr kJAua @Kmh xMufJj, ßTJ kJAua kígMuJ rvLh, ßTKmj âM UJ\J ßyJPxj ßoJyJÿh vKl S vJrKoj @ÜJrÇ

UmrJUmr

23 - 29 March 2018

\JfL~ k´KfrãJ jLKfoJuJr UxzJ IjMPoJhj

9

pM≠TJuLj xm IJiJxJoKrT S xyJ~T mJKyjL xv˘ mJKyjLr ToJP§ gJTPm

dJTJ, 20 oJYt - pM≠TJuLj mJ xïPa xm @iJ xJoKrT S xyJ~T mJKyjLPT xv˘mJKyjLr TftíPfô IkJPrvjJu ToJP¥ gJTJr KmiJj ßrPU \JfL~ k´KfrJ jLKfoJuJr UxzJ IjMPoJhj KhP~PZ oKπxnJÇ FTA xJPg oKπxnJ ßn\Ju xJr KmKâPf xJ\Jr ßo~Jh mJzJPjJ, „kkMr kJroJeKmT KmhMq“PTªs KjotJeTJP\ nJrfL~ krJovtPTr ßxmJ KjPf YMKÜ, mPrªs mÉoMUL Cjú~j Tftík @Aj FmÄ mJÄuJPhv k´JKexŒh VPmweJ AjKˆKaCa @APjr UxzJ IjMPoJhj KhP~PZÇ F ZJzJ xnJ~ mJÄuJPhv Cjú~jvLu ßhPvr ßpJVqfJ I\tPjr ˝LTíKfk© kJS~J~ k´iJjoπLPT @∂KrT ÊPnòJ S IKnjªj \JjJPjJ yP~PZÇ Vf 19 oJYt, ßxJomJr k´iJjoπLr TJptJuP~ IjMKÔf k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô oKπkKrwPhr Kj~Kof xnJ~ Fxm @APjr UxzJ~ IjMPoJhj ßh~J yP~PZ mPu \JjJj oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uoÇ kPr xKYmJuP~ FT xÄmJh xPÿuPj xnJr Fxm Kx≠JP∂r TgJ CPuäU TPr oKπkKrwh xKYm mPuj, xïaTJu mJ âJK∂TJu KbT TrPmj xrTJrk´iJjÇ FA jLKfoJuJ~ \JfL~ ˝Jgt, k´KfrJ oNujLKf, k´KfrJ xofJ, xJoKrT S ßmxJoKrT xŒTt FmÄ VeoJiqPor xJPg xŒTt TL yPm∏ F irPjr KmKnjú Kmw~ CPuäU rP~PZÇ oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo mPuj, xv˘mJKyjL KmnJV FA jLKfoJuJKa ‰fKr TPrPZÇ FKa FTKa mscPmA\ jLKfoJuJÇ xMKjKhtÓnJPm @APjr oPfJ j~, jLKfoJuJ yS~J~ ß\jJrJuJA\ lPot FKa @jJ yP~PZÇ FKa mJÄuJ S AÄPrK\ nJxtPj ßh~J yP~PZÇ 1974 xJPu mñmºM FTKa jLKfoJuJ KhP~ ßVPZjÇ ßxaJr Skr KnK• TPr @PrJ Km˜ífnJPm jfMj jLKfoJuJKa TrJ yP~PZÇ jLKfoJuJr ÊÀPf gJTJ oMUmº fMPu iPr oKπkKrwh xKYm mPuj, FA jLKfoJuJ~ k´KfrJ kKrT·jJ~ xrTJPrr xJiJre „kPrUJ mKetf yP~PZÇ Fr uq \JfL~ IV´VeqfJ, @AKj TJbJPoJ S xŒPhr KnK•Pf xv˘mJKyjLr pgJpg nNKoTJ~ VeoPfr k´Kfluj WaJPjJÇ FA k´KfrJjLKf \JfL~ S @∂\tJKfT kKro§Pu ßhPvr k´KfrJ kKrPmv xŒPTt xrTJPrr híKÓnKñ k´TJv TrPmÇ F ZJzJ FA hKuu xJKmtT kKrxPr k´KfrJ TotKmnJPVr YuoJj S kKrTK·f xofJ FmÄ nNKoTJ xŒPTt iJreJ ßhPmÇ vKlCu @uo mPuj, xJoKrT S IxJoKrT xŒTt TL yPm, xv˘mJKyjL S jJVKrTPhr xJPg xŒTt TL yPm FaJ @PrTaJ YqJ¡JPr muJ yP~PZÇ VeoJiqPor xJPg xJoKrT xŒTt TL yPm ßxaJS KcPaAu TrJ @PZÇ oMUq \JfL~ oNuqPmJièPuJ, \JfL~ uq S k´KfrJr CP¨vq, \JfL~ ˝Jgt, mJÄuJhPvr k´KfrJr ßoRKuT Kmw~èPuJ jLKfoJuJr oPiq @jJ yP~PZÇ k´KfrJ xofJ IgtJ“ xv˘mJKyjLr oNu xofJ TL yPm, pM≠TJuLj xv˘ mJKyjL KTnJPm ßoJfJP~j yPm Fxm KmwP~ jLKfoJuJ~ Km˜JKrf muJ yP~PZÇ KfKj mPuj, k´KfrJ Vbj IgtJ“ \JfL~ D±tfj k´KfrJ xÄ˙JèPuJ TL yPm ßpoj KjrJk•JKmw~T \JfL~ TKoKa, oKπxnJ TKoKa, FèPuJ IuPrKc @PZÇ \JfL~ TKoKa k´iJjoπLr ßjfíPfô kKrYJKuf yPò, ßxnJPmA yPmÇ @r k´KfrJ-xÄâJ∂ oKπxnJ TKoKa ßpaJ, KpKj k´KfrJoπL gJTPmj fJr ßjfíPfô kKrYJKuf yPmÇ jLKfoJuJ IjMpJ~L xÄxh @PVr oPfJA k´KfrJKmw~T xÄxhL~ ˙J~L TKoKa Vbj TrPmÇ fJrJ k´KfrJ Kmw~èPuJ Kcu TrPmÇ âJAKxx mJ pM≠TJuLj xoP~ @iJ xJoKrT S xyJ~T mJKyjL xJoKrT mJKyjLr IkJPrvjJu ToJP¥ gJTPmÇ ßpoj KmK\Km, ßTJˆVJct, KmFjKxKx, kMKuv mJKyjL, @jxJr, V´Jo k´KfrJ mJKyjL IjqJjq k´KfrJ hu âJK∂TJuLj ßxjJmJKyjLr xJPg TJ\ TrPmÇ oKπkKrwh xKYm mPuj, jLKfoJuJr CkxÄyJPr muJ yP~PZ, rÜ~L ˝JiLjfJpMP≠r oJiqPo mJÄuJPhv FTKa ˝JiLj S xJmtPnRo rJÓs KyPxPm @KmntNf yP~PZÇ 1971 xJPur 7 oJYt mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj xmJAPT ÈWPr WPr hNVt VPz ßfJu' FA @øJj \JKjP~ mJXJKu \JKfPT ˝JiLjfJr cJT KhP~KZPujÇ pJr âoiJrJ~ pM≠ YuJTJuLj mJÄuJPhv xv˘mJKyjL VPz SPb FmÄ \jVPer xPñ FTLnNf ßgPT ˝JiLjfJ I\tPj Ifq∂ vKÜvJuL nNKoTJ kJuj TPrÇ \jxŒíÜ gJTJr FA k´Kâ~J YuoJj rP~PZ, ˝JiLjfJ, xJmtPnRofô S ßnRPVJKuT IU§fJ rJ TrJr \jq mJÄuJPhv VPz fMPuPZ FTKa pPgJkpMÜ xv˘mJKyjLÇ KfKj mPuj, 1974 xJPu \JKfr KkfJ

mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj xv˘mJKyjLPT ÈPfJorJA ymJ @oJr Kkkux @Kot' FA mKuÔ @øJj \JKjP~KZPujÇ FA VexŒíÜfJ @oJPhr AKfyJPxr IKmPòhq IÄvÇ rJÓsjJ~TPhr hNrhKvtfJ~ S rJPÓsr k´P~J\j IjMpJ~L \jVPer TuqJe KjKÁf TrJr uPq FTKa VexŒíÜ @iMKjT ßkvJVfnJPm hKãe xv˘mJKyjL VzJr k´Kâ~J YuoJj gJTPm mPu CkxÄyJPr muJ yP~PZÇ VeoJiqPor xPñ xv˘mJKyjLr xŒPTtr Kmw~Ka fMPu iPr oKπkKrwh xKYm mPuj, xPYfj jJVKrT xv˘mJKyjLr xmPYP~ nJPuJ mºMÇ KjrJk•J xŒKTtf IjMPoJKhf fgq hJK~fôvLu k´YJPrr oJiqPo VeoJiqo èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TrPf kJPrÇ xMfrJÄ FTKa mºMk´Kfo VeoJiqo-xJoKrT xŒTt IkKryJptÇ VeoJiqo-xJoKrT xŒTt Ifq∂ xÄPmhjvLu, TJre F hM'Ka k´KfÔJj \JfL~ xofJr CkJhJjÇ Cn~A Kj\ Kj\ Im˙Jj ßgPT \JfL~ KjrJk•J rJ~ \JfL~ èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPrÇ „kkMr kJroJeKmT KmhMq“PTPªs nJrfL~ krJovtT KjP~JV YMKÜ : oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo mPuj, mJÄuJPhv kroJeM vKÜ TKovj (KmFAKx) S nJrPfr ßVäJmJu ßx≤Jr lr KjCKT~Jr FjJK\t kJatjJrKvPkr (K\KxFjAKk) oPiq FTKa YMKÜ ˝JPrr k´˜MKf KjPò xrTJrÇ K\KxFjAKkr xPñ KmFAKxr YMKÜr UxzJ xŒPTt oKπxnJ~ kJbJPjJ KmùJj S k´pMKÜ oπeJuP~r xJrxPPÄk muJ yP~PZ, mJÄuJPhv kroJeM vKÜ TKovj rJKv~Jj KbTJhJrL k´KfÔJj IqJaoˆs~ FéPkJPatr oJiqPo „kkMr kJroJeKmT KmhMq“PTªs k´T· mJ˜mJK~f TrPZÇ F KmhMq“PTPªsr KjotJeTJ\ xMÔMnJPm xŒJhPjr uPq rJKv~Jj ßlcJPrvj ZJzJS FTA irPjr ßaTPjJuK\ mqmyJr TPr kJroJeKmT KmhMq“ C“kJhjTJrL nJrPfr krJovtT/KmPvwù k´KfÔJPjr xyJ~fJ V´ye TrJ @mvqTÇ FPf muJ yP~PZ, „kkMr kJroJeKmT KmhMq“PTªs KjotJeTJP\ nJrfL~ KmPvwù KjP~JPVr vftJmKu xÄmKuf xÄPpJ\j nJrfL~ hNfJmJx ßgPT KmùJj S k´pMKÜ oπeJuP~ kJbJPjJ y~Ç kPr fJ YNzJ∂ TrPf mJÄuJPhPvr FTKa k´KfKjKihu Vf 4 S 5 \JjM~JKr nJrf xlPr pJ~Ç ßxUJPj nJrfL~ TftíkPr xPñ @PuJYjJ TPr YNzJ∂ TrJr kr fJ IjM˝Jr TrJ y~Ç

ßn\Ju xJr KmKâPf xJ\J mJzPZ oKπkKrwh xKYm mPuj, ßn\Ju xJr KmKâPf xJ\Jr ßo~Jh mJKzP~ ÈxJr (mqm˙JkjJ) (xÄPvJij) @APjr UxzJ~ IgtJ“ jfMj @APjr UxzJ~ jLKfVf IjMPoJhj KhP~PZ oKπxnJÇ KfKj mPuj, @APjr 8(1) iJrJ u–WPj mJ ßn\Ju xJr KmKâPf 6 oJPxr xvso TJrJh§ mJ IjKiT 30 yJ\Jr aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ h§ KZuÇ ßxUJPj hMA mZPrr xvso TJrJh§ mJ IjKiT 5 uJU aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ h§ k´˜Jm TrJ yP~PZÇ 2006 xJPur FA @APjr xÄùJ~ FTKa v» pMÜ TrJ yP~PZ fJ yPuJ È@mvqTL~ CKØh CkJhJj', xÄPpJ\Pj kMKÓr KmwP~ èÀfô ßh~J yP~PZÇ xÄùJr 2 Fr 20 IjMPòPh ÈKoéc lJKatuJA\Jr' kKrmftj

TPr ÈxMwo xJr' TrJ yP~PZ mJ ÈKoéc mqJPu¿ lJKatuJA\Jr' TrJ yP~PZÇ F ZJzJ @APj \JfL~ xJr k´KofTre TKoKaPT 15 xhxq ßgPT 17 xhxq TrJ yP~PZÇ

mPrªs mÉoMUL Cjú~j Tfítkã @APj YëzJ∂ IjMPoJhj F ZJzJ oKπxnJ~ ÈmPrªs mÉoMUL Cjú~j Tftík @Aj, 2018'-Fr UxzJr YNzJ∂ IjMPoJhj ßh~J yP~PZ \JKjP~ oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo mPuj, 1992 xJu ßgPT FA k´KfÔJjKa FTKa ßr\MPuvPjr oJiqPo YuPZÇ FaJr ßTJPjJ @Aj KZu jJ, FKaPT @APj kKref TrJ yP~PZÇ FUj ßgPT xrTJr ßpaMTM ßWJweJ TrPm ßxaMTM mPrªs FuJTJ yPmÇ mPrªs FuJTJ muPf rJ\vJyL S rÄkMr KmnJPVr xm ß\uJPT ßmJ^JPmÇ IgtJ“ míy•r rJ\vJyL KmnJV KjP~ FA mPrªs FuJTJ VKbf yPmÇ fJ ZJzJ @APjr CP¨vq kNreTP· xrTJr ßVP\a k´ùJkj TPr ßpPTJPjJ FuJTJPT mPrªs FuJTJ KyPxPm ßWJweJ TrPf kJrPmÇ F ZJzJ ‰mbPT ÈmJÄuJPhv k´JKexŒh VPmweJ AjKˆKaCa @Aj, 2018'-Fr UxzJr YNzJ∂ IjMPoJhj ßh~J yP~PZ \JKjP~ oKπkKrwh xKYm mPuj, xJnJPrr KmFu@r@A, FKa uJAnˆT KrxJYt AjKˆKaCa 1984 xJPur FTKa IKctjqJP¿r oJiqPo YuPZ, xJoKrT @oPur IKctjqJ¿èPuJ @APj „kJ∂r TrPf xMKk´o ßTJPatr KjPhtvjJ~ F @Aj TrJ yP~PZÇ

KmoJj hMWtajJ~ KjyfPhr ˛rPe oKπxnJr ßvJT F KhPT ßjkJPu ACFx-mJÄuJr CPzJ\JyJ\ hMWtajJ~ 26 mJÄuJPhvLxy 51 \j @PrJyL Kjyf yS~J~ ßvJT k´TJv TPrPZ oKπxnJÇ ‰mbT ßvPw oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo F fgq \JKjP~ mPuj, Vf 12 oJYt ßjkJPur TJboJ§ár K©nMmj @∂\tJKfT KmoJjmªPr ootJK∂T KmoJj hMWtajJ~ 26 \j mJÄuJPhvLxy 51 \j Kjyf yP~PZjÇ @yf yP~PZj 20 \jÇ F KmwP~ ‰mbPTr ÊÀPf oKπxnJ VnLr ßvJT S hM”U k´TJv TPrPZÇ F\jq FTKa ßvJT k´˜JmS V´ye TrJ yP~PZÇ

ßlrPhRxL Kk´~nJKweLr oífMqPf ßvJT oKπkKrwh xKYm mPuj, ˝jJoijq nJÛr S oMKÜPpJ≠J ßlrPhRxL Kk´~nJKweLr oífMqPf oKπxnJ VnLr ßvJT S hM”U k´TJv TPr ßvJT k´˜Jm V´ye TPrPZÇ oKπxnJ fJr „Pyr oJVKlrJf TJojJ TPrPZ FmÄ fJr ßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´Kf @∂KrT xoPmhjJ \JKjP~PZÇ

10

UmrJUmr

23 - 29 March 2018

KmPvõr Yfágt hNKwf jVrL dJTJ

dJTJ, 20 oJYt - KmPvõr xmPYP~ hNKwf jVrLr oPiq Ijqfo yPò dJTJÇ mJfJPxr èeVf oJPjr Skr KnK• TPr k´eLf xNYPT F TgJ muJ yP~PZÇ SA xNYTKa k´˜Mf TPrPZ ACFx FjnJ~rjPo≤ k´PaTvj FP\K¿Ç SA fJKuTJ~ mJÄuJPhPvr rJ\iJjL dJTJ yPuJ KmPvõr xmPYP~ hNKwf jVrLr oPiq YfMgtÇ xNYT oNuqJ~j pJr 195Ç @r xmPYP~ ßmKv hNKwf jVrL yPuJ ßjkJPur rJ\iJjL TJboJ¥MÇ Fr oNuqJ~j 208Ç ßrJmmJr F xNYT k´TJv TPr pMÜrJPÓsr SA FP\K¿Ç xNYT IjMpJ~L, KmPvõr KmKnjú vyPr mJ~MhNwe WµJ~ WµJ~ FojKT ‰hKjT KnK•PfS kKrmftj y~Ç CPuäUq, F mZPrr ßlms∆~JKrPf FTA xNYPT dJTJ KZu xmPYP~ hNKwf vyrÇ fUj mJÄuJPhPvr oNuqJ~j KZu 339Ç @r FUJjTJr mJfJxPT muJ yP~KZu ÈPnKr @jPyuKh' mJ Ifq∂ I˝J˙qTrÇ \j˝JP˙q ^MÅKT mJzJPjJ mM^JPf Z~Ka TqJaJVKrPf F xNYT k´e~j TrJ yP~PZÇ ßTJPjJ vyr pKh F xNYPT 300 IKfâo TPr fJyPu ßxUJjTJr mJfJPxr èeVf oJjPT \j˝JP˙qr \jq ^MÅKTkNet KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~Ç Ijq KhPT xNYPT ßTJPjJ vyr 50-Fr KjPY ßÛJr TrPu fJPT ßhUJ y~ ˝J˙q CkPpJVL vyr IgmJ ßxUJjTJr mJfJx ˝J˙qTrÇ È@jPyuKh' mJ I˝J˙qTr KyPxPm @UqJK~f TrJ yP~PZ 151 ßgPT 200 kpt∂ ßÛJrPTÇ xNYPT muJ yP~PZ, mftoJPj mJfJPxr èeVf ßp oJj KmrJ\ TrPZ fJPf k´PfqTKa oJjMw mz irPjr ˝J˙q^MÅKTPf

kzPf kJPrjÇ KmPvw TPr ßpxm oJjMw mJ~MhNwPe ¸vtTJfr fJrJ kzPf kJPrj n~Jmy hMPntJPVÇ ˆqJKaxKaTx Im mJÄuJPhv\ KckJatPo≤ Im FjnJ~rjPo≤ ßhUJPò ßp, mJfJPxr èeVf oJPjr xNYT dJTJ~ Vf 11 oJYt KZu 501 ßÛJPrÇ FTA KhPj F ßÛJr VJ\LkMPr KZu 338 FmÄ jJrJ~eVP† KZu 308Ç ßhPv xm vyPrr oPiq oJPYt xmPYP~ ßmKv mJ~MhNwe ßrTct TrJ y~ jJrJ~eVP†Ç ßxA ßÛJr KZu 538Ç KYKT“xJKmw~T KmPvwùPhr oPf, ÊÏ oSxMPo mJfJPx xJiJref iMPuJmJKur kKroJe Ijq xoP~r fMujJ~ 5 èe míK≠ kJ~Ç KjotJek´KfÔJj ßgPT ZKzP~ kzJ iMPuJmJKu, o~uJ~ F kKrK˙KfPT @PrJ UJrJk TPr ßfJPuÇ võJx-k´võJPxr oJiqPo Fxm iMPuJmJKu vrLPr k´Pmv TPr võJxpPπr

oJrJ®T ãKf TrPf kJPrÇ ßhUJ KhPf kJPr láxláPxr jJjJ rTo ßrJVÇ ßhUJ KhPf kJPr nJArJu S mqJTPaKr~J xÄâoeÇ ˆqJKaxKaTx Im mJÄuJPhv\ KckJatPo≤ Im FjnJ~rjPoP≤r oPf, mwtJ oSxMPo mJ~M hNweaJ CPuäUPpJVq yJPr TPo @PxÇ CPuäUq, èeVf oJPjr KhT ßgPT 050 kpt∂ ßÛJrPT nJPuJ KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~Ç 51 ßgPT 100 kpt∂ ßÛJrPT ocJPra mJ oJ^JKr oJPjr irJ y~Ç 101 ßgPT 150 kpt∂ ßÛJrPT xfTtfJoNuT KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~Ç 151-200 kpt∂ ßÛJrPT I˝J˙qTr mJ @jPyuKh irJ y~Ç 201 ßgPT 300 kpt∂ ßÛJrPT Ifq∂ I˝J˙qTr KyPxPm irJ y~Ç @r 301 ßgPT 500 kpt∂ ßÛJrPT irJ y~ YronJmJkjú I˝J˙qTr KyPxPmÇ

KYKT“xJKmw~T KmPvwùPhr oPf, ÊÏ oSxMPo mJfJPx xJiJref iMPuJmJKur kKroJe Ijq xoP~r fMujJ~ 5 èe mOK≠ kJ~Ç KjotJek´KfÔJj ßgPT ZKzP~ kzJ iMPuJmJKu, o~uJ~ F kKrK˙KfPT @PrJ UJrJk TPr ßfJPuÇ

Full Time Van Driver and Full Time Van Helper Wanted Bangla Speaking priority

UmrQmKY©

23 - 29 March 2018

mäqJTPmJPctr xJyJPpq TKŒCaJr KvãJ! ZKmPf ßhUJ pJPò, mäqJTPmJPct KTZM FTaJ KuPU ZJ©ZJ©LPhr kzJPòj FT KvãTÇ FTaM nJPuJ TPr ßhPU ßmJ^J ßVu, SA KvãT @xPu mäqJTPmJPct FÅPT FÅPT ZJ©ZJ©LPhr oJAPâJxla IKlx ßvUJPòjÇ nJmPZj, oJAPâJxla IKlx ßvUJPjJr \jq mäqJTPmJPctr hrTJr yPm ßTj? ÛMPu TKŒCaJr KT To! To j~, SA ÛMPu @xPu ßTJPjJ TKŒCaJrA ßjAÇ ZKmKa SCrJ ßTJ~JPcJ yKax jJPo ßlxmMPT ßkJˆ TPrj kKÁo @Kl∑TJr ßhv WJjJr KmaJPj\ Fo F \MKj~r yJAÛMPur KvãT KrYJct @PTJPfJÇ o\Jr ZPuA \JjJj ÛMPur FA kKrK˙Kfr TgJÇ \JjJ KVP~PZ, 2011 xJu ßgPTA FA ÛMPu TKŒCaJr ßjAÇ mftoJj ˛JatPlJPjr pMPV Foj ZKm xKfqA KmruÇ @r FTJKiT ßxJvqJu KoKc~J käqJalPotr ßhRuPf FA ZKm nJArJu yPf ßmKv xo~ uJPVKjÇ ßkJPˆr KjPY yJ\Jr yJ\Jr ßv~Jr S TPoP≤ nPr SPbÇ ImPvPw ÛMPur kJPv hJÅKzP~PZ nJrfL~ xÄ˙J Fj@A@AKaÇ WJjJr SA ÛMuPT kJÅYKa TKŒCaJr S FTKa uqJkak KhP~ xJyJpq TPrPZ xÄ˙JÇ fJr ßkJPˆr ß\Pr ÛMPur ZJ©ZJ©LPhr \jq TKŒCaJr @xJ~ UMKv @PTJPfJÇ FmJr yJPf-TuPo ZJ©ZJ©LrJ TKŒCaJr ßvUJr xMPpJV kJPm∏ FaJ ßnPm ßm\J~ UMKv KfKjÇ A≤JrPjaÇ

kMKuPvr WJPz! YLPj FT jJrL ˝JoLr xJPg TgJTJaJTJKa TPr CP•K\f yP~ kPzjÇ kJ lxPT \JjJuJ KhP~ nmPjr KjPY FT kMKuPvr SkPr KVP~ kPzjÇ FPf SA kMKuPvr KkPbr yJz ßnPX pJ~Ç kMPrJ WajJr KnKcS ACKaCPm ZJzJ yPu fJ nJArJu y~Ç xmJA kMKuPvr k´vÄxJ~ kûoMUÇ KnKcSPf ßhUJ pJ~, SA jJrL FTKa KmCKakJutJPr ¸J TrJPf pJjÇ kJutJrKa nmPjr lJˆt ßlJPrÇ ßxUJPj ˝JoLr xJPg mJKVõf§J y~Ç FTkptJP~ KfKj kJutJPrr \JjJuJr xJoPj ßYÅYJPoKY TrPf gJPTjÇ hNr ßgPT Foj hívq ßhPU FT kMKuv UJKu yJPf SA jJrLr xJoPj FPx kPzjÇ F xo~ SA jJrL kJ lxPT ßxJ\J kMKuPvr Skr kPzjÇ FPf ßmÅPY pJj KfKjÇ KT∂á yJxkJfJPu KkPbr yJz ßnPX FUj vpqJvJ~L SA kMKuvÇ F \jq kMKuvPT k´vÄxJ TrPZj xmJAÇ ßxA xKfqTJPrr xMkJroqJjÇ Foj o∂Pmq nPr ßVPZ KnKcS TPo≤ ßxTvjÇ

TUPjJ cámPm jJ ßjRTJ! @~JruqJ¥KnK•T ßjRTJ KjotJfJ ßTJŒJKj ßxlPyPnj oqJKrj ÈgJ¥Jr YJAfl' jJPo FTKa ßjRTJ KjotJe TPrPZÇ FéFxKn-17 jJPo SA ßjRTJ Km„k @myJS~J mJ xJVPrr C•Ju ßdCP~ IjJ~JPx YuPf kJrPmÇ F mqJkJPr KjotJfJ k´KfÔJPjr hJKm, ßTJPjJ Im˙J~A ßjRTJKa ßcJmJr @vïJ ßjAÇ ßjRTJKa @AKrv ßjKnPT ˝~ÄxŒNet TrPm mPu of fJPhrÇ ßjRTJKaPf mxJr \J~VJ rP~PZ 10 \PjrÇ FT yJ\Jr yxtkJS~Jr ofJr hM'Ka AK†j @PZ FPfÇ ßjRTJKa jJ ßcJmJr TJre KyPxPm KjotJfJ k´KfÔJPjr oqJPjK\Ä KcPrÖr l∑Jï ßTJ~JuKÛ mPuj, ÈPmJaKa KfjKa Kmw~ oJgJ~ ßrPU mJjJPjJ yP~PZÇ fJ yPuJ∏ IKf ˝·oJ©Jr IKnTwt ßTªs, ßTKmPjr yJuTJ S\j S xŒNet kJKj KjPrJiTÇ' KfKj mPuj, ÈPjRTJKar ßnfPr k´YrM kKroJPe mJfJx nrJ gJTPf yPmÇ ßTjjJ F mJfJxA kJKjPf ßjRTJKar cMPm pJS~Jr WajJ ÀUPmÇ'

IqJ≤JTtKaTJ CÌ KZu! IfLf KhPjr fJkoJ©J oJkJr jfáj k≠Kf mqmyJr TPr pMÜrJPÓsr AP~u ACKjnJKxtKar KmùJjL S VPmwPTrJ k´oJe ßkP~PZj, FTxo~ mftoJPjr IqJ≤JTtKaTJ oyJPhv FUjTJr TqJKuPlJKjt~Jr CkTëunJPVr oPfJA CÌ KZuÇ fJrJ VPmweJr ßTªsKmªM K˙r TPrj YJr ßgPT kJÅY ßTJKa mZr @PVr IqJ≤JTtKaTJ

oyJPhPvr SkrÇ fJrJ k´oJe kJj fUj F oyJPhvKaPf KV´jyJC\ TJAPoa m\J~ KZuÇ mftoJPj IqJ≤JTtKaTJ oyJPhPv mZr\MPz bJ§J @myJS~J m\J~ gJPTÇ F oyJPhPvr Inq∂rnJV kíKgmLr xmPYP~ vLfufo \J~VJèPuJr FTKa (VzkzfJ K\PrJ KcKV´ lJPrjyJAPar KjPY)Ç AP~u VPmwTPhr VPmweJr lu Èk´KxKcÄx Im hq jqJvjJu FTJPcKo Im xJP~P¿x' jJPo oJKTtj KmùJj xJoK~TLPf k´TJKvf y~Ç VPmwPTrJ mPuj, fJPhr F VPmweJr lu kíKgmLr ßoÀ IûPu ‰mKvõT CÌfJ míK≠r yJr FmÄ ßoÀ IûPur mrl VuJ S xohskÔí fPur CÌfJmíK≠r ^MKÅ T kKroJPk xyJ~fJ ßhPmÇ jfMj k≠KfPf ‰mKvõT M J mqmyJr TPr fJkoJ©J KjetP~r F lotu @VJoL KhPjr ‰mKvõT \umJ~M xŒPTt IKiTfr Kjntu M iJreJ kJS~J x÷m mPu oPj TPrj VPmwPTrJÇ k´JYLj \LmJPvìr Kmru @APxJPaJPkr Wjfô kKroJk TPr KmùJjLrJ ßhUPf kJj, YJr ßgPT kJÅY ßTJKa mZr @PV IqJ≤JTtKaTJr fJkoJ©J 17 KcKV´ ßxuKx~Jx (63 KcKV´ lJPrjyJAa) kpt∂ CPbKZuÇ mftoJPj TqJKuPlJKjt~Jr CkTNPu VzkzfJ fJkoJ©J 14 KcKV´ ßxuKx~Jx (57 KcKV´ lJPrjyJAa)Ç A≤JrPjaÇ

KjP\A CzPm F~JraqJKé èVPur k´KfÔJfJ uqJKr ßkP\r IgtJ~j kJ~ Foj FTKa ßTJŒJKj KjP\ KjP\A CPz ßpPf kJPr Foj FTKa KmoJj YJuMr ßWJweJ KhP~PZÇ KjCK\uqJP¥ ‰frL F KmhMqóJKuf F~JraqJKé WµJ~ 180 KTPuJKoaJr ßmPV CPz ßpPf kJrPmÇ KTKa yT ßTJŒJKj muPZ, xÄ˙Jr F KmoJPj ßx‚-lJAÄ xlaS~qJr mqmyJr TrJ yPmÇ fPm k´P~J\Pj oJjMwS Fr Kj~πe V´ye TrPf kJrPmÇ KmoJPjr mqJaJKr FTmJr YJ\t ßh~J yPu FKa 100 KTPuJKoaJr hNrPfô FTJA CPz ßpPf kJrPmÇ nKmwqPf F~JraqJKé KyPxPm F irPjr KmoJj mqmyJr TrJ ßpPf kJPr mPu KTKa yPTr TotTftJrJ oPj TrPZjÇ F irPjr KmoJjPT muJ y~ AKnKaSFu, IgtJ“ APuTKasT nJKatTJu ßaT-Il IqJ¥ uqJK¥ÄÇ FPrJPkäj yPuS FKa ßyKuT¡JPrr oPfJ oJKa ßgPT ßxJ\J @TJPv CbPf kJrPmÇ FTA xJPg ßyKuT¡JPrr oPfJA oJKaPf ßjPo @xPf kJrPmÇ F KmwP~ FT\j KmPvwù \JKjP~PZj, AKnKaSFu KjP~ IPjT ßTJŒJKj FUj ßVJkPj VPmweJ YJuJPòÇ fPm KTKa yPTr ßTJrJ oPcu KmoJPjr jTvJKaA xmPYP~ A≤JPrKˆÄ mPu oPj TrPZj ACKjnJKxtKa Im SP~ˆ Im AÄuqJP¥r IqJPrJP¸x AK†Kj~JKrÄP~r IiqJkT Kˆn rJAaÇ KmKmKxÇ

ZMKa jJ ßj~J~ \KroJjJ! x¬JPyr xJf KhjA KT TJ\ TrJ pJ~?

YJTKr\LmLrJ ßfJ YJfT kJKUr oPfJ mPx gJPTj x¬JyJP∂r ZMKar KhPjr \jqÇ ÊiM YJTKr\LmLrJ jj mqmxJ~LrJS ZMKa TJaJPf YJjÇ xJrJãe TJ\ TrPf TJr nJPuJ uJPV muMj? IgY l∑JP¿r mqmxJ~L KxcKrY nJAnJr ZMKa YJj jJ! KfKj k´KfKhj TJ\ TPr ßpPf ßYP~KZPujÇ KT∂á mJh ßxPiPZ Tftk í ãÇ ZMKa KjPf jJ YJS~J~ Kfj yJ\Jr 600 cuJr \KroJjJ TrJ yP~PZ fJPTÇ hq S~JKvÄaj ßkJPˆr UmPr muJ yP~PZ, l∑JP¿ Kj~o @PZ, k´Kf x¬JPy FT Khj ZMKa KjPfA yPmÇ Foj KT KjP\ mqmxJ~L yPuS ZMKa KjPf yPmÇ kqJKrPxr 120 oJAu hKãe-kNPmt uMK\Kj xJr mJrPxr ßuT ßmKT FuJTJ~ gJPTj KxhKrY nJAnJrÇ ßxKa FTKa \jKk´~ kptaj FuJTJÇ ßxUJPj fJr FTKa ßmTJKr @PZÇ V´LÚTJPu ßuT ßmKTPf kptaPTr ßmv Knz gJPTÇ FA xo~aJPf x¬JPyr k´Kf KhjA nJPuJ mqmxJ~ y~ KxhKrPYrÇ fJr k´KfÔJPjr TotLrJ xrTJKr @Aj IjMpJ~L x¬JPy FT Khj ZMKa ßjjÇ KT∂á mqmxJ~ nJPuJ YuKZu mPu xŒ´Kf xJf KhjA TJ\ YJKuP~ KVP~KZPuj oJKuT KxhKrYÇ @r fJ TrPf KVP~A Tftk í Pãr yJPf irJ kPzj KfKjÇ ZMKa jJ ßj~J~ \KroJjJ KhPf y~ fJPTÇ A≤JrPjaÇ

11

Surma

12

23 - 29 March 2018

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr ßTªsL~ o\KuPZ @PouJr ‰mbT IjMKÔf

Vf 4 ßlms∆~JrL \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr ßTKªs~ TJptTrL TKoKar FT \ÀrL xnJ ßTKªs~ xnJkKf oMlKf @»Mu yJjúJPjr xnJkKfPfô S oyJxYLm oJSuJjJ ‰x~h ßoJvJrrJl @uLr kKrYJujJ~ kNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Kjx ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç xnJ~ xmt xÿKfâPo @VJoL 18 oJY, rKmmJr \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr ßTKªs~ TJCK¿u S xJiJre xnJr Kx≠J∂ V´ye TrJ y~&Ç ˙Jj: oJhJjL VJutx Ûáu, oJctu ÓsLa, u¥j A1, xo~: KmTJu 5-30 KoKjaÇ xnJ~ \Ko~Pfr KmKnjú TotxNYL KjP~ KmPvw @PuJYjJ S Kx≠J∂ ßj~J y~Ç ßTJj k´JgtL ßjA, ßyfá ßVJkj mqJuPar oJiqPo xTPur ofJof ßj~J yPm, Kfj \j TKovjJPrr

f•ôJmiJPj TJCK¿u IKiPmvj IjMKÔf yPmÇ \Ko~Pfr xTu vJUJr TJCK¿uJrVe Kj\ Kj\ ofJof ßkv TrPmjÇ FPf xTu vJUJr TJCK¿uJrVe CkK˙f yP~ @kj ofJof ßkv TrJr \jq KmPvwnJPm IjMPrJi TrJ pJPòÇ ÊiMoJ© AaJuL S ACPrJPkr IjqJjq vJUJ xoNPyr ofJof kP©r oJiqPo V´ye TrJ yPmÇ xnJ~ mÜmq rJPUj, oJSuJjJ @»Mu VJl&lJr, xy-xnJkKf: oJSuJjJ TôJrL @»Mu TrLo, oMlKf K\uäMu yT uMaj, oJSuJjJ @»Mu @K\\ Kx¨LTôL KofijKTÄx, yJKl\ oJSuJjJ oMmJrT @uL, oJSuJjJ ‰x~h @vrJl @uL, oJSuJjJ ßVJuJo KTmKr~J, pMVì oyJxYLm oMlKf oSxNl @yoh, oJSuJjJ FUuJZár ryoJj mJuJV†L msJcPlJct, oJSuJjJ jJK\Àu

AxuJo, xJÄVbKjT xŒJhT oMlKf mMryJj C¨Lj, yJKl\ oJSuJjJ @»Mu @C~Ju, ßTJwJiqã oJSuJjJ \Kxo C¨Lj, oJSuJjJ @»Mu yJjúJj u¥j, fJlxLÀu ßTôJr@j Kmw~T xŒJhT oMlKf @K\oM¨Lj UJj, xJKyfq S fJoJ¨Mj Kmw~T xŒJhT oMlKf uM“lár ryoJj u¥j, xoJ\PxmJ xŒJhT yJKl\ ßoJ˜JT @yoh, xyTJrL oJSuJjJ ‰x~h lJÀT @yoh, yJKl\ @»MZ ZJ•Jr uMaj, @uyJ\ @æJZ Ko~J, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr xTu CkPhÔJ o¥uL, xÿJKjf TJCK¿uJr oPyJh~ FmÄ xTu kptJP~r xhxqmOª pgJxoP~ CkK˙f yP~ TJCK¿u IKiPmvjPT xMªr S xlu TrJr \jq KmPvw IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ - ßk´x KmùK¬

K¸sÄ mJP\a k´KfKâ~J : xrTJPrr ImqJyf mqJ~ xÄPTJYj jLKf l∑≤ uJAj xJKntPxr \jq oJrJfìT ÉoTL ∏ ßo~r \j KmVx YqJPûuJr KlKuk yqJo¥ TfítT k´˜JKmf ßaJrL xrTJPrr K¸sÄ mJP\aPT aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJPhr \jq iJrJmJKyT hMÎxÄmJPhrA IÄv KyxJPm IJUqJK~f TPrPZj KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ KfKj mPuPZj, FA xrTJr ãofJ~ IJxJr kr IgtJ& Vf 8 mZr iPr kJmKuT ßxÖPr mq~ xÄPTJYPjr ßp jLKf ßj~J yP~PZ FmJPrr K¸sÄ mJP\Pa Fr iJrJmJKyTfJ m\J~ rJUJ yP~PZÇ xrTJPrr FA ImqJyf mq~ xÄPTJYj jLKf IJoJPhr l∑≤ uJAj xJKntPxr \jq oJrJfìT ÉoTL FmÄ FKa mº yS~J CKY&Ç ßo~r mPuj, YqJPûuJPrr xJoPj èr∆fôkNet xJKntx ßpoj FcJæ ßxqJvJu ßT~Jr, KYuP¥sj xJKntx, Ûáu FmÄ IjqJjq l∑≤ uJAj xJKntPx KmKjP~JPVr xMPpJV xOKÓ yP~KZPuJÇ KT∂á YqJPûuJPrr KjrmfJ IJoJPhrPT TJCK¿u mJP\a TJa ßgPT ßryJA KhPuJ jJÇ \j KmVx IJPrJ mPuj, TJCK¿u xoJP\r nñMr \jPVJKÔPT Ppxm xJKntx KhP~ gJPT fJ Tj\JrPnKam xrTJr

CkuK» TrPf mqgt yP~PZ FmÄ FA mqgtfJr FTKa oJrJfìT ßjKfmJYT k´KfKâ~J rP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u fJr mJKxªJPhr FA ßaJrL TJa ßgPT mÅJYJr \jq uzJA YJKuP~ pJPóZÇ YqJPûuJPrr K¸sÄ mJP\a k´oJe TrPuJ xyxJA fJPhr IJYrPe ßTJj kKrmftj IJxPZ jJÇ FPhPvr ˙JjL~ xrTJrèPuJPf 2020 xJPur oPiq 5.8 KmKu~j kJC¥ lJK¥Ä VqJk xOKÓ yP~PZÇ PuJTJu VnutPo≤ FPxJKxP~vj Fr oPf 2020 xJPur oPiq KYuP¥sj xJKntPx mJP\a VqJk yPm k´J~ 2 KmKu~j kJC¥Ç FojKT Tj\JrPnKam Kj~Kπf TJCK¿u jgtJyqJoajvJ~Jr TJCK≤ TJCK¿u xrTJPrr âoJVf mJP\a TJPar iJÑJ xJoPu CbPf jJ ßkPr ßxTvj 114 ßjJKav AxMq TPrPZÇ Vf 20 mZPrr oPiq FaJ FPhPv FA k´goÇ PTKmPja ßo’Jr lr KrPxJPxtx TJCK¿uJr ßcKnc FcVJr mPuj, ßaJrLPhr mJP\a TJPar TJrPj aJS~Jr yqJoPuaxPT TKbj xo~ kJr TrPf yPóZÇ 2010 ßgPT 2017 xJPur oPiq aJS~Jr

yqJoPuax 138 KoKu~j kJC¥ yJKrP~PZ FmÄ 2017/18 FmÄ 2019/20 xJPur oPiq IJPrJ 58 KoKu~j mJP\a TJa TrPf yPóZÇ fJrkrS IJorJ l∑≤ uJAj xJKntxPT rãJ TPrKZ FmÄ mJKxªJPhr xJPkJPatr \jq ßkJnJKat lJ§ FmÄ Kl∑ Ûáu Kou YJuM ßrPUKZÇ FZJzJ IJoJPhr uJAPmsrL, ßuA\Jr ßx≤Jr FmÄ KYuP¥sj ßx≤JrèPuJ ßUJuJ rP~PZÇ Pp ãKf AKfoPiq yP~ ßVPZ fJ ßgPT ßmKrP~ IJxPf IJoJPhr \jq xrTJPrr xJPkJat UMmA hrTJrLÇ - ßk´x KmùK¬

k´mJx mJÄuJ KaKnPf YJaVÅJA~J IJ`J

KjP\r nJwJ S GKfPyqr k´Kf oJjMPwr ßp IJPmPVr aJj ßxaJ ÂhP~r IPjT VnLPr ßk´JKgfÇ ßp TJrPe yJ\Jr yJ\Jr oJAu hNPrr k´mJx \LmjS FA IJPmPVr mºPj KYz irJPf kJPr jJÇ ßpUJPjA pJ~, oJjMw UÅMP\ KlPr IJkj xÄÛíKf S GKyPfqr VºÇ oqJjPYÓJr vyPrr k´mJx mJÄuJ KaKnr YJaVÅJA~J IJ`J IjMÔJjKa FojA VnLr IJPmPVr k´TJvÇ IjMÔJPjr jJoA mPu KhPò IJkj xÄÛíKf S GKfyqPT fáPu irJ Fr CP¨vqÇ IjMÔJjKar CPhqJÜJ l~xJu TKmr KjéjÇ Ck˙JkjJS TrPZj KfKjÇ fÅJr \jì S ßmPz CbJ Y¢V´JPor FTKa kKrmJPrÇ

kzJPvJjJ ßvw TPr ßpJV KhP~KZPuj kJKrmJKrT mqmxJ~Ç oj ßaPTKjÇ KTZáKhj kr kJKz \oJj pMÜrJP\qÇ oqJjPYÓJr vyPr gJTPZj kKrmJr KjP~Ç KT∂á ßlPu IJxJ KjP\r nJwJ S xÄÛíKfr ãáiJ fÅJPT fJKzP~ ßmzJ~Ç ßxA fJzjJ ßgPT IØëf FT KY∂J oJgJ~ nr TPrÇ KaKnPf Y¢V´JPor IJûKuT nJwJ~ IjMÔJj TrPmjÇ Y¢V´JPor IJûKuT nJwJr k´YJPrr kJvJkJKv Fr GKfyqPT fáPu irPmjÇ TrPmj k´mJx \LmPjr xMU, hM”PUr IJPuJYjJÇ WMPrPZj IPjTèPuJ YqJPjPuÇ ßvw kpt∂ oqJjPYˆJrKnK•T k´mJx mJÄuJ YqJPjPu IjMÔJj

TrJr xMPpJV FPx pJ~Ç Vf 1 oJYt, mOy¸KfmJr k´gomJPrr of k´YJKrf y~ YJaVJÅJA~J IJ`JÇ mqKfâoL F IjMÔJj hvtTPhr oJP^ ßmv xJzJ ßlPuÇ l~xJu TKmr Kjéj \JjJj, k´Kf mOy¸KfmJr ˙JjL~ xo~ xºqJ 6aJ ßgPT FT W≤JmqJkL FA IjMÔJj k´YJKrf y~Ç KfKj mPuj, ßTJPjJ rJ\QjKfT IJPuJYjJ j~Ç ßTmu k´mJKxPhr xMU-hM”PUr IJPuJYjJ IJr Y¢V´JPor KmKnjú IjMÔJj S GKyfq KjP~ FTJ∂ IJ`JÇ k´mJx mJÄuJr SP~mxJAa S ßlxmMT ßkP\ IjMÔJjKa ßhUJ pJ~Ç - ßk´x KmùK¬

020 7041 9494

mJKotÄyJPo IJ»Mu uKfl ßYRiMrL láufuL'r AZJPu ZJS~Jm oJyKlu mJ˜mJ~j TKoKar xnJ @uäJoJ IJ»Mu uKfl ßYRiMrL láufuL (r”) Fr AZJPu ZJS~Jm CkuPã pMÜrJP\qr Ijqfo vyr mJKotÄyJPo AZJPu ZJS~Jm oJyKlu mJ˜mJ~j TKoKar CPhqJPV FT xnJ IjMKÔf y~Ç @VJoL FKk´Pu IjMKÔfmq AZJPu ZJS~Jm oJyKlu xlu TPr ßfJuJr uPã mJ˜mJ~j TKoKar CPhqJPV Vf 12 oJYt hMkMPr mJKotÄyJPor mJÄuJPhv oJKfikJrkJx ßx≤JPr FA k´˜MKf xnJ IjMKÔf y~Ç AZJPu ZJS~Jm oKyKlu mJ˜mJ~j TKoKar ßY~JroqJj @uyJ\ jJKZr @yoPhr xnJkKfPfô S

ßxPâaJKr Kk´K¿kJu oJSuJjJ Fo F TJKhr @u yJxJPjr xûJujJ~ IjMKÔf xnJ~ CkK˙f KZPuj oJSuJjJ rKlT @yoh, ßoJ” VJmr∆ Ko~J, ßoJ” FohJh ßyJxJAj, ßoJ” @»Mu ATmJu, yJ\L @»Mu ßoJKoj, yJ\L yJxj @uL ßyuJu, \~jJu @PmhLj, yJ\L ßVRZ @yoh, ßoJ” xJAláu @uo, oJSuJjJ ßoJ” ÉxJo CK¨j @u ÉoJ~hL, oJSuJjJ ßoJ” @»Mu oMKjo, yJKl\ CxoJj UJj xKJoo, oJSuJjJ FyxJjMu yT, vKlT Ko~J ßYRiMrL VKe, yJ\L oM¨Kòr @uL, yJ\L fJrJ Ko~J, yJKl\ TKmr @yoh, yJ\L xJjMr

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj

Ko~J k´oMUÇ xnJr Êr∆Pf kKm© Tár@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj mJKotÄyJo @u AxuJy'r ßk´KxPc≤ oJSuJjJ ßoJ” ÉxJo CK¨j @u ÉoJ~hLÇ k´xñf, k´Kf mZr pMÜrJP\qr mJKotÄyJPo @uäJoJ láufuL ZJPym KTômuJy (r”) Fr AZJPu ZJS~Jm oJyKlu KmvJuJTJPr IjMKÔf y~Ç kKrPvPw oJyKlu xlu nJPm mJ˜mJ~Pjr \jq xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPr oyJj @uäJy fJ~JuJr KjTa KmPvw oMjJ\Jf TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬

Surma

13

23 - 29 March 2018

SP~ˆKoKjˆJr mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr mJKwtT ßmcKo≤j k´KfPpJKVfJ IjMKÔf

\VjúJgkMr-mOKav mJÄuJ FcMPTvj asJPˆr 18fo mOK• Kmfre KvãJgLtPhr ‰jKfT S oJjKmT èexŒjú oJjMw yPf yPm - Fo F oJjúJj Vf 11 oJYt, rKmmJr Px≤sJu u¥Pjr TáAj oJhJr ߸Jatx ßx≤JPr SP~ˆKoKjˆJr mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj (cKmäCKmF) Fr mJKwtT ßmcKo≤j k´KfPpJKVfJ IjMKÔf y~Ç k´KfPpJVLfJ~ IÄvV´yeTJrL KZPuJ cKmäSKmF TîJm S KTCKkKmF TîJmÇ k´KfPpJVLfJ~ cKmäCKmF ߸Jatx TîJm ßgPT YqJKŒ~Jj yS~Jr ßVRrm I\tj TPrj xMPyu IJyPoh S IJuL ßyJPxjÇ KÆfL~ rJjJr IJk yj r∆yu IJKoj S AmsJKyo IJuL FmÄ fífL~ rJjJr IJk yj KTCKmF ßgPT \JmLr

IJyPoh S FjJoMu yTÇ F k´KfPpJKVfJ~ xJKmtT kKrYJujJ S f•ôJmiJPj KZPuj cKmäCKmF FPxJKxP~vPjr IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrL ßoJ. yJxjJf xJmrLÇ IJP~J\jTJrLPhr CP¨vq KZPuJ IkrJioNuT TotTJ¥ yPf KjP\PT hMPr rJUJ FmÄ fr∆e k´\jìPT ßUuJiMuJ~ C“xJKyf TrJÇ Km\~LPhr yJPf kMrÛJr fáPu ßhj SP~ˆKoKjˆJr KxKa TJCK¿u KucJr TJCK¿ur KjKT FAPTj, TJCK¿ur KrfJ ßmVo, cKmäCKmF Fr ßY~JroqJj ßoJyJÿh \~jJu, KTCKkKmF Fr

ßY~JroqJj ßrláu Ko~J, cKmäC.Km.cKmäC.Ka ßY~JroqJj xJA˜J Ko~J, k´iJj oqJPj\Jr Tor∆ Ko~J, aLo TqJkPaAj mhr∆u IJuo, ß\jJPru ßxPâaJrL oMKTf IJuL, ßas\JrJr ßoJ: o~jJ Ko~J, jSxJh Ko~J S l~xu xy k´oNUÇ TJCK¿uJr KucJr fJyJr mÜPmq SP~ˆKoKjˆJr mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj Fr mJ˜m ioLt TJ\ TPotr FmÄ nKmwqf k´\jìPT KjP~ KY∂J ßYfjJ k´vÄxJ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬

fr∆ePhr TotxÄ˙JPjr uPãq aJS~Jr yqJoPuaPx ‘A~Ä S~JTtkJg’ jJPo pMVJ∂TJrL k´P\Ö YJuM

\VjúJgkMr-mOKav mJÄuJ FcMPTvj asJPˆr 18fo mOK• Kmfre IjMÔJj xŒjú yP~PZÇ Vf 10 oJYt, vKjmJr \VjúJgkMPrr rxMuV† \JPo~J TMr@Kj~J KxKj~r oJhsJxJr oJPb asJPˆr xnJkKf @KvT ßYRiMrLr xnJkKfPfô S k´KfÔJfJ xJiJre xŒJhT S mftoJj xJiJre xŒJhT oKym ßYRiMrL, asJKˆ oMMK\mMr ryoJj oMK\m FmÄ yJxjJf @yoh YMjMr ßpRg kKrYJujJ~ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj Igt S kKrT·jJ k´KfoπL Fo F oJjúJj FoKkÇ KfKj mPuj, pJrJ mJXJKu yP~ pMÜrJP\q mPx mJÄuJr mMPT ZáKr oJrPZ fJPhr KmÀP≠ pMÜrJ\q k´mJxLPhr FTJ•Prr oPfJ GTqm≠ yP~ k´KfPrJi VPz fMuPf yPmÇ mJÄuJPhPvr @PuJ-mJfJPx mz yP~ oJZ nJf ßUP~ pJrJ ßhPvr KmÀP≠ uzPZ \ÄKumJh S xπJPx \zJPò ßhPvr Cjú~jPT mJiJV´˙ TrPZ fJPhr ßhPU pMÜrJP\q \jì ßjS~J mJXJKu jfMj k´\jìrJ mJÄuJPhPvr k´Kf @V´y yJrJPmÇ k´mJxLPhr CKYf pMÜrJP\q mxmJxrf mJÄuJPhv KmPrJiLPhr k´KfPrJi TPr fJPhr x∂JjPhr ßhPv k´Kf oofôPmJi xOKÓ TrJÇ

KfKj KvãJgtLPhr CP¨Pvq mPuj, ùJj KmùJPj KvãJ I\tj TrPf yPmÇ @VJoL KhPj mJÄuJ yPm KmùJjojÛ @iMKjT mJÄuJPhvÇ @iMKjT oJPj PmyJ~JkjJ j~Ç ‰jKfT S oJjKmT èexŒjú oJjMw yPf yPmÇ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KxPuPar KmnJVL~ TKovjJr c. jJ\oJjJrJ UJjMo, xMjJoVP†r IKfKrÜ ß\uJ k´vJxT vKlCu @uo, KmKvÓ xoJ\PxmL S rJ\jLKfKmh KxK¨T @yoh, \VjúJgkMr CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj @uyJ\ô @fJCr ryoJj S CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ oJxMo KmuäJyÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj asJPˆr k´KfÔJfJ xnJkKf @uyJ\õ FoF @yJh, xJPmT xnJkKf xJöJh Ko~J, asJKˆ yroM\ Ko~J, jMMÀu yT uJuJ Ko~J, \VjúJgkMr CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ßr\JCu TKro Kr\M Ko~J, Iiqã oJSuJjJ oBjMu AxuJo kJrPn\, k´iJj KvãT @fJCr ryoJj TJoJuL, asJPˆr asJKˆ ßVJuJo oftM\J, KxKj~r xyxnJkKf ATmJu Fo ßyJPxj, ßas\JrJr @ulJ\Mr ryoJj

\JKTr, kuäL KmhMqPfr kKrYJuT @KvTár ryoJj, Iiqã @mM ACxMl ßoJyJÿh oJKjT, dJTJ KmvõKmhqJuP~r ZJ© S asJˆ ßgPT FTTJKuj mOK•k´J¬ @Kor ßyJPxj, asJKˆ oMK\mMr ryoJj, KmfTt KmTJv k´KfPpJKVfJ~ ßhv ßxrJ k´KfPpJVL vKrlJ \JyJj S KvãJgtL @KojJ ßmVo k´oMUÇ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© Tár@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ @»Mu mJKZf TP~xÇ ˝JVf mÜmq rJPUj k´KfÔJfJ asJKˆ Fx@A @\Jh @uLÇ IjMÔJPj Igt S kKrT·jJ k´KfoπL FoF oJjúJjPT asJPˆr xÿJKjf asJKˆ KyPxPm ßWJweJ TrJ y~Ç IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj asJKˆ @uyJ\õ AKu~Jx, @»Ju Ko~J, FUuJZMr ryoJj, @»Mx vKyh, @»Mu jMr, @»Mu oZKær hMuM, @»Mx vKyh, FuJAZ Ko~J oKfj, Fx@r ßTJPrvL, ßoJfJyJr ßyJPxj fJrJ Ko~J, F mKvr TP~x, @ymJm ßyJPxj, lJÀT Ko~J, ßxKuo ryoJj, @PjJ~Jr @uL, @»Mu yT \Kor, @jyJr Ko~J, mTMu @»Mu xmMr, l~\Mr ryoJj, ßoJ•JKum ßYRiMrL, c. xJjJS~Jr ßYRiMrL, @»Mu yJKvo k´oNUÇ - ßk´x KmùK¬

ßmgjJu V´Le uJAPmsrL nmjPT IJPVr ß\RuMPx KlKrP~ IJjJr TJ\ YuPZ

aJS~Jr yqJoPuaPxr TotxÄ˙Jj k´P\Ö ‘S~JTt kJPgr’ IiLPj ‘A~Ä S~JTtkJg’ jJPo IJuJhJ IJPrTKa k´P\Ö YJuM TrJ yP~PZÇ mJrJr 16 ßgPT 24 m~Pxr fr∆ePhr ßasKjÄ FmÄ TJP\r xMPpJV TPr ßh~Jr \jq k´gomJPrr aJS~Jr yqJoPuaPx F\JfL~ CØJmjL k´P\Ö YJuM TrJ yPuJÇ mJrJmqJkL KmKnjú ‘A~Ä S~JTtkJg’ yJm mJ ßx≤Jr ßgPT FA k´P\Ö TJ\ TrPmÇ S~JKTÄ ßx≤JPrr oPfJ Fxm yJPm TJP\ ßpJV KhPf AóZáT fr∆erJ PasKjÄ Fr kJvJkJKv KmKnjú irPjr fgq xyPpJKVfJ kJPmjÇ FKa FTKa xoKjõf k´P\Ö KyxJPm mJrJ~ ImK˙f KmKnjú k´KfÔJPjr xJPg kJatjJrvLk KnK•Pf TJ\ TrPmÇ TJCK¿Pur ßTKr~Jr KaPor xhxqrJ FA TJP\ KjP~JK\f gJTPmjÇ 19 oJYt, ßxJomJr KjmtJyL ßo~r

\j KmVx TP~T\j fr∆ePT KjP~ vqJcSP~Pur S~JajL oJPTtPa k´go ‘A~Ä S~JTtkJg’ yJmKa IJjMÔJKjTnJPm CPÆJij TPrjÇ xJPmT xJjaJ¥Jxt mqJÄPTr msJûKaPT FA yJPm r∆kJ∂r TrJ yP~PZÇ vqJcSP~Pur yJmKa CPÆJij TPr ßo~r \j KmVx mPuj, fr∆e \jvKÜ KyxJPm xJrJPhPvr oPiq aJS~Jr yqJoPuax yPóZ Ijqfo vLwt FTKa ˙JjÇ IJmJr TJP\r \jq FUJPjA rP~PZ IxÄUq QmKY©qo~ k´KfÔJjÇ KT∂á mJ˜Pm PhUJ ßVPZ Fxm k´KfÔJPj TJP\r xMPpJVèPuJ aJS~Jr yqJoPuaPxr fr∆erJ V´ye TrJr \jq pPgÓ IJfìKmvõJxL jj IgmJ fJPhr VJAcuJAPjr InJm rP~PZÇ IJr F\jq IJoJPhr S~JTtkJg ßkJV´JPor IiLPj IJorJ IJuJhJ TPr ÊiMoJ© fr∆ePhr aJPVta TPr ‘A~Ä S~JTtkJg’ jJPo IJPrTKa k´P\Ö YJuM TPrKZÇ

ßo~r mPuj, fr∆erJ IJoJPhr xmYJAPf mz xŒhÇ KmKnjú xMPpJV xOKÓr oJiqPo IJorJ fJPhrPT FTKa xlu \LmPjr KhPT KjP~ ßpPf YJAÇ IJKo IJvJmJhL FA k´P\ÖKa mJrJr fr∆ePhr \LmPj pMVJ∂TJrL kKrmftj IJjPf xão yPmÇ ßTKmPja ßoÍJr lr S~JTt FmÄ APTJPjJKoT ßV´Jg TJCK¿uJr pPvJ~J kqJT mPuj, IJKo IJvJmJhL A~Ä S~JTtkJg ßksJV´JoKa IJoJPhr fr∆ePhr TJP\r xMPpJV xOKÓPf KmPvw xyPpJKVfJ TrPmÇ mftoJj S~JTtkJg ßkJV´JPor oJiqPo IJorJ KmKnjú mqmxJ k´KfÔJj FmÄ FcáPTvj kJatjJrPhr xJPg TJ\ TPr YPuKZÇ 2017/18 xJPu aJS~Jr yqJoPuaPxr 7v mJKxªJPT IJorJ TJ\ kJAP~ KhPf xJyJpq TPrKZÇ FZJzJ IJPrJ 150 \j jfáj KvãJjKmKx KyxJPm ßpJV KhP~PZjÇ - ßk´x KmùK¬

mJrJr xmPYP~ \jKk´~ ßmgjJu V´Le uJAPmsrLr Cjú~j S xÄÛJPr VOKyf Cjú~j k´TP·r TJ\ FKVP~ YuPZÇ YuKf mZPrr mJP\Pa uJAPmsrL S IJAKc~J ߈JrèPuJr Cjú~Pj Po~r \j KmVx TftOT k´˜JKmf mz irPjr KmKjP~JPVr Pp k´˜Jm TPrPZj, fJr ßk´KãPf ßmgjJu V´Le uJAPmsrLr Cjú~j k´T· V´ye TrJ y~Ç ßmgjJu V´Le uJAPmsrLr Ifq∂ \r∆rL xÄÛJr S Cjú~j TJ\ xŒjú yPu mJKxªJrJ IJPrJ ßmKv xMKmiJKh kJPmjÇ TqJomsL\ yLg ßrJPcr ßV´c aá KuPˆc KmKflÄP~r Cjú~j TJ\ ßhUPf ßo~r \j KmVx uJAPmsrL nmjKa kKrhvtj TPrjÇ Cjú~j TJP\r IJSfJ~ KmKflÄKaPT fJr IJPVr ß\RuMPx KlKrP~ IJjJr kJvJkJKv IJiMKjTJ~j TrJ yPmÇ Cjú~j TJP\r IJSfJ~ uJAPmsrL nmjKar jfáj r∆l, xÄÛJrTíf \JjJuJ FmÄ KÆfL~ fuJ~ pJS~J IJxJr \jq jfáj Kula xÄPpJ\j TrJ yPòÇ FA xÄÛJr TJP\r \jq IJVJoL 2 FKk´u kpt∂ uJAPmsrL nmjKa mº gJTPmÇ ßo~r \j KmVx mPuj, ßmgjJu V´Le uJAPmsrL nmjKa Ijjq ˙Jkfq xoO≠Ç k´J~ vf mZr iPr

nmjKa \jxJiJrePT xJKyfq S ùJPjr rJP\q KmYrPer xMPpJV TPr KhP~PZÇ KT∂á FKa CPkKãf ßgPTPZ mZPrr kr mZrÇ IJKo ßmgjJu V´Le uJAPmsrL nmjKaPT fJr IJPVr ß\RuMPx KlKrP~ IJjPf m≠ kKrTrÇ KfKj mPuj, IJoJPhr KmKjP~JPVr lPu nmjKa IJiMKjT yPmÇ xMKmiJKh ßpoj mJzPm, ßfoKj nmPjr ßxRªpt S GKfyJKxT IjMwñèPuJ xMrKãf yPmÇ 3 FKk´u ßgPT uJAPmsrL KmKflÄKa IJÄKvTnJPm UMPu ßh~J yPmÇ kMPrJ KmKflÄP~r xÄÛJr S IJiMKjTJ~Pjr TJ\ ßo oJPxr

oPiq xŒjú TrJ yPm mPu IJvJ TrJ yPòÇ 2018/19 Igt mZPr mJP\Pa uJAPmsrL FmÄ IJAKc~J ߈JrèPuJ xy mJKxªJPhr TJPZ èr∆fôkNet xJKntxèPuJ xMrKãf rJUJ yP~PZÇ PTKmPja ßo’Jr lr KrPxJPxtx, TJCK¿ur ßcKnc FcVJr mPuj, ßmgjJu V´Le uJAPmsrL yPò IxJiJre FTKa nmj, pJ hLWtTJu iPr TKoCKjKar ÂhP~ \J~VJ TPr IJPZÇ FKa IJmJr fJr IJPVr ß\RuMPx KlKrP~ ßj~J yPò, pJ xmJr \jq xMlu mP~ IJjPmÇ - ßk´x KmùK¬

Surma

14

23 - 29 March 2018

KxcTJPk k´mJxLPhr xJPg vKlTár ryoJj ßYRiMrLr ofKmKjo~

ßrPnjPTJat kJPTt kNeÎ˙Jkj TrJ yP~PZ K¸aJu ßÛJ~Jr ßoJ\JAT UMmA \jKk´~ FTKa uqJ¥oJTt FmÄ hLWtTJu ßorJofyLj kPz gJTJ mJrJr FTKa Ijqfo IJTwte K¸aJu ßÛJ~Jr ßoJ\JATKa xÄÛJr TPr IJmJrS k´Je KlKrP~ IJjJ yP~PZÇ KmsTPuPjr TJPZ ImK˙f mJéaj KˆsPa aoJx mJéaj FmÄ ßx≤ FqJjx ÛáPur KvãJgtLrJ 1995 xJPu 12 KkPxr FA ÈK¸aJu ßÛJ~Jr ßoJ\JAT'Ka ‰frL TPrÇ Vf TP~T mZPr FA ßoJ\JATKaPT fJr oNu ˙Jj ßgPT UMPu ßluJ y~ FmÄ ±Äx TPr ßluJr \jq KÛPk rJUJ yP~KZPuJ, ßpUJj ßgPT FèPuJPT C≠Jr TrJ yP~PZÇ mÉ mZr iPr ßoJ\JATKar k´J~ IPitTKa KmsTPuPj ßlPu rJUJ~ FKar IPjT ãKf y~Ç ImPvPw TJCK¿Pur xyJ~fJ~ ßoJ\JATKa IJmJr ßorJof TPr ßrPnjPTJat kJPTt ˙Jkj TrJ yP~PZ, pJ IJjMÔJKjTnJPm CPÆJij TPrj

KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ Fxo~ ßo~r KmVx mPuj, Ifq∂ \jKk´~ FA ßoJ\JATKa IJoJPhr mJKxªJPhr TJPZ IPjT èr∆fô myj TPr FmÄ FKaPf aJS~Jr yqJoPuaPxr IPjT KTZáA láPa SPbPZÇ FaJ IJmJr xÄÛJr TrJ yP~PZ FmÄ IJmJrS k´hvtj TrJ yPòÇ FA ßoJ\JATKa mJjJPf 6 oJx xo~ uJPV FmÄ hM'Ka ÛáPur 120 \j KvãJgtL FPf IÄv KjP~KZPuJÇ KvÊ KvãJgtLrJ 12 láa u’J FTKa TÄKâaPT Yo“TJr Kc\JAPj ˙JjL~ FuJTJr jJjJj KhT láKaP~ fáPuÇ FA ßoJ\JAPT fJrJ oxK\h, YJYt, KxjJVV, K¸KjÄ ÉAu, ßxuJA ßoKvj AfqJKh hOvq KhP~ nKrP~ fáPu kMPrJ 12 láPar FA ßoJ\JAT KvP·Ç K¸aJuKlflx oJPTtPar PkZPj kMrPjJ K¸aJuKlflx' yxKkaJPur xJAPa VPz ßfJuJ VJPctPjr

uqJ¥PÛk KyPxPm ˙Jkj TrJ yP~KZPuJ FA ßoJ\JATKaÇ FKa ßxxo~ IPjT KoKc~J TnJPr\ ßkP~KZPuJ FmÄ KmKmKxr mäM KkaJr ßvJ'Pf FKa ßhUJPjJ yP~KZPuJÇ FA xJAaKaPf Cjú~j k´TP·r TJrPe KmsTPuPjr kMrPjJ ßruSP~ IJPYtr jLPY xKrP~ ßj~J yP~KZPuJ FA ßoJ\JATKa, ßpUJPj hLWtTJu ImPyuJ~ IpPfú kPz gJTJ~ IPjT ãKfV´˜ yP~KZPuJ FKaÇ xÄÛíKf Kmw~T ßTKmPja ßo’Jr TJCK¿ur IJ»Mu oMKTf mPuj, ß˝òJPxmLPhr TJP\r IxJiJre FTKa ChJyre yPò FA ßoJ\JAPTr kMe”xÄÛJr FmÄ TJCK¿u xmJAPT KjP~ FKVP~ IJPx FA uqJ¥oJTtKaPT fJr IJPVr ß\RuMPx KlKrP~ IJjPfÇ PoJ\JATKaPT FUj fJr jfáj ˙Jj rqJPnjPâJla kJPTt ˙JjJ∂r TrJ yP~PZÇ - ßk´x KmùK¬

ßV´aJr u¥Pjr KxcTJPk mxmJxrf KmvõjJg-mJuJV†SxoJjLjVr CkP\uJr ksmJxL mJÄuJPhvLPhr xJPg ofKmKjo~ TPrPZj KxPua P\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S xJPmT xÄxh xhxq @uyJ\ô vKlTMr ryoJj PYRiMrLÇ FPf TKoCKjKa, mqmxJK~T Pjfímíª IÄv ßjjÇ @jZJr Ko~Jr xnJkKfPfô S pMÜrJ\q pMmuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT mJmMu UJPjr kKrYJujJ~ FPf ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vKrl, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj xJiJre xŒJhT Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, KmvõjJg @S~JoL uLPVr xnJkKf @uyJ\ô kÄKT UJj, ksmLj oMÀæL @»Mu VlMr UJKuxJhJr, u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr nJrksJ¬

xnJkKf @jyJr Ko~J, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr ksmJx Kmw~T xŒJhT @jZJÀu yT, ksmJxL mJuJV† SxoJjLjVr asJPˆr xnJkKf rKmj kJu, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr AKoPVsvj xŒJhT Fo F TKro, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT @ufJlMr ryoJj PoJ\JKyh, TKoCKjKa PjfJ PVJuJo KTmKr~J, KmKxFr xJPmT xJiJre xŒJhT Fo F oMKjo, u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT PxKuo @yoh PYRiMrL, xJCg u¥j @S~JoL uLPVr xnJkKf PxKuo @yoh, @'uLV PjfJ @»Mu \Kuu, mJuJV† xKoKfr xJPmT xnJkKf oJxMh @yoh, pMÜrJ\q pMmuLPVr xy xnJkKf @PjJ~JÀu AxuJo, pMÜrJ\q vsKoTuLV xJiJre xŒJhT Fo ATmJu PyJPxj

pMmuLV PjfJ @K’~J Ko~J, PT≤ vsKoT uLPVr xJiJre xŒJhT xJPyh @yoh xJPyh, xJCg u¥j @S~JoL uLV xnJkKf ACxMl PxKuo, xJPmT PY~JroqJj @l\u Ko~J ksoMUÇ ofKmKjo~ xnJ~ vKlTMr ryoJj PYRiMrL mPuj, ksiJjoπL PvU yJKxjJr PjfíPfô Phv FKVP~ pJPòÇ IKYPrA mJÄuJPhv oiq @P~r PhPv kKrjf yPmÇ fJA Cjú~j iJrJ ImqJyf rJUPf @VJoL KjmtJYPj @mJPrJ @S~JoL uLVPT ãofJ~ @jPf xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ xKlTMr ryoJj PYRiMrLPT @mJPrJ ksmJxLPhr ksJgtL KyPxPm huL~ oPjJj~j KhPf ksiJjoπL PvU yJKxjJr ksKf @ymJj \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬

u§Pj @»Mu oJjúJj ZárJm @uLr 9o oOfáqmJKwtTLPf ˛re xnJ

mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux u§j oyJjVrL vJUJr TotL xnJ IjMKÔf

oMKÜPpJ≠J, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJPmT ßjfJ S pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J xÄxPhr xJPmT ToJ¥Jr @»Mu oJjúJj ZárJm @uL'r 9o oOfáq mJKwtTL CkuPã FT @PuJYjJ xnJ rKmmJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAPjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ FPf rJ\QjKfT S TKoCKjKa ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ ToJ¥Jr @»Mu oJjúJj ZárJm @uL ˛OKf kKrwh ACPT TfítT @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj oMKÜPpJ≠J uMToJj ßyJPxjÇ u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT @ufJlár ryoJj ßoJ\JKyh Fr kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq

rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vKrlÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KxPua ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT xJPmT xÄxh xhxq @uyJ\ô vKlTár ryoJj ßYRiMrL, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xy xnJkKf vJy @K\\Mr ryoJj, KmvõjJg CkP\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf @uyJ\ô kÄKT UJj, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr h¬r xŒJhT vJy vJoLo @yoh, pMm S âLzJ Kmw~T xŒJhT fJKrl @yoh, orÉPor ßZPu \MPmr @yoh, fJPrT @yoh, TKoCKjKa ßjfJ @»Mu Vlár UJKuxJhJr, oJyoMh yJxJj FoKmA, ‰x~h xMÀT Ko~J,

@»Mu yJjúJj, @vrJl @yoh, ßVJuJo KTmKr~J, @»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, oKfCr ryoJj, xMroJj Po’Jr, @PjJ~JÀu AxuJo, mJmMu UJj, xJPuy @yoh, @KojMu yT K\uM, xM\Jf ojZár, ßoJmJrT @uL, xJrS~Jr TKmr k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ oMKÜPpJ≠J ZárJm @uLr Toto~ \LmPjr jJjJ KhT fáPu iPr mPuj, KfKj @\Lmj TKoCKjKar oJjMPwr TuqJPj TJ\ TPr ßVPZÇ KfKj KZPuj, xKfqTJPrr FT\j ßhv ßk´KoT S oMK\m @hPvtr ‰xKjTÇ fJr ßhvPk´o TKoCKjKar oJjMw @\Lmj ˛re rJUPmÇ - ßk´x KmùK¬

mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux u¥j oyJjVrL vJUJr TotL xnJ kNmt u¥Pjr FTKa yPu VfTJu 19 oJYt, ßxJomJr rJPf IjMKÔf y~Ç vJUJr xnJkKf oJSuJjJ oMxPuy C¨Lj Fr xnJkKfPfô S nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT oMlfL xJuJfár ryoJj oJymMPmr IjMKÔf TotL xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj hPur ßTªsL~ xoJ\ TuqJe xŒJhT S pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf vJ~UMu yJhLx Kk´K¿kJu oJSuJjJ ßr\JCu yTÇ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj pMÜrJ\q vJUJr xy xnJkKf oJSuJjJ oMyJÿh vJyjMr Ko~J,xy xJiJrj xŒJhT oMlfL ZJPuy @yohÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj u¥j oyJjVrLr oJSuJjJ

@roJj @uL, xy xnJkKf oJSuJjJ oMKyCK¨j UJj, oJSuJjJ FjJoMu yT TJoJuL, xJÄVbKjT xŒJhT yJKl\ vyLr CK¨j, mJ~fáuoJu xŒJhT @uyJ\ô oMyJÿh @uL, xoJ\ TuqJe xŒJhT oMyJÿh vJy \JyJj KxrJ\, aJS~Jr yqJoPuax vJUJr xJiJre xŒJhT oJSuJjJ @u @oLj k´oNUÇ TotL xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq vJ~UMu yJhLx Kk´K¿kJu oJSuJjJ ßr\JCu yT mPuPZj, oyJj @uäJy rJæMu @uJoLj oJjm\JKfPT hMKj~JPf @uäJyr AmJhf S fJr UKulJ mJ k´KfKjKi KyPxPm ßk´re TPrPZjÇ mqJKÜ \LmPjr xTu ßãP© AxuJPor xMoyJj @hvt IjMxre

TrJr oJiqPo @uäJyr x∂áKÓ I\tj S xoJ\ S rJPÓs @uäJyr ßUuJlf k´KfÔJr oJiqPo xTu ˙JPj @uäJyr k´KfKjKifô k´KfÔJ TrJ @oJPhr xTPur hJK~fôÇ KfKj @PrJ mPuj, oMxuoJjPhr x–Wm≠ nJPmA @uäJy röáPT @ÅTPz irPf oyJj @uäJy rJæMu @uJoLj KjPhtv k´hJj TPrPZjÇ mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux @uäJy \KoPj @uäJy ßUuJlf k´KfÔJr oJiqPo oMxKuo CÿJPyr oPiq GPTqr Knf rYjJ TrPf YJ~Ç fJA xÄVbPjr TJptâo ßT @PrJ ß\JrhJr TrPf ßUuJlf TotLPhr o~hJPj IV´eL nëKoTJ kJuj yPmÇ - ßk´x KmùK¬

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj 020 7377 9787

Surma

15

23 - 29 March 2018

ßxPT§JrL ÛáPu x∂JPjr IiqJ~Pjr xMPpJV TPr ßh~J IKnnJmTPhr \jq FTKa mz Kx≠JP∂r Kmw~Ç F k´Kâ~Jr ßãP© oJjxŒjú fgq x’Kuf CkPhv S KjPhtvjJ xÄKväÓPhr Kx≠J∂ V´yePT xy\ TPr KhPf kJPrÇ IPjT kKrmJrA fJPhr x∂JjPhr \jq CÅYáoJPjr KvãJ k´KfÔJPj nKft TrPf @V´yLÇ KT∂á, FaJA KT FTKa pgJpg Ûáu ßmPZ ßj~Jr \jq pPgÓ? ˆqJa ÛáuèPuJ jJjJ kptJP~r KvãJgtLPhr @K•Tre TrPZ FmÄ nJu oJPjr KvãJgtLPhr nKftr mqJkJPr F irPjr k´KfÔJjèPuJ fJPhr ÆJr CjìMÜ ßrPUPZÇ kMÅKgVf ùJjJ\tPjr kJvJkJKv ßUuJiMuJ S Kv·TuJ YYtJ~ KvãJgtLPhr pgJpg xyJ~fJ k´hJj FmÄ YqJPu† ßoJTJPmuJ~ F ÛáuèPuJ nëKoTJ rJPUÇ IKnnJmTrJ YJj ÛáPu fJPhr x∂JjrJ KjrJkh gJTáTÇ fJrJ YJj, ÛáuèPuJ ßpj KvãJgtLPhr xJoJK\T KmTJv S I\tPjr ßãP© pgJpg kKrPmv KjKÁf TPrÇ u§j F≤Jrk´JAP\ @orJ pJ TPr gJKT: IlPˆPcr FT o∂Pmq muJ yP~PZ∏ KvãJgtLrJ ßaTxA IV´VKf uJn TPr FmÄ IV´\rJ F IV´VKf KjKmznJPm kptPmãe TPrjÇ fJrJ @PrJ mPuPZj∏ KvãJgtLPhr KjrJkh FmÄ C“kLzPjr WajJ UMmA I·Ç ÛáPur @xj KmjqJPxr \jq Vf 1 oJYt KZu jqJvjJu IlJr ßcÇ IPjT kKrmJrA fJPhr k´go, KÆfL~ mJ fífL~ ˙JjèPuJ KjKÁf TPr ßrPUPZjÇ KT∂á, u§Pjr IPjT KvãJgtLA fJPhr k´go, KÆfL~ mJ fífL~ kZPªr Ûáu KjitJre TrPf kJPrKjÇ \JfL~nJPm 83.5 vfJÄv KvãJgtLPhr \jq fJPhr k´go kZª KjKÁf TrJ yP~PZÇ KT∂á, u§Pj F kKrxÄUqJj oJ© 66 vfJÄvÇ 2017 xJPur fáujJ~ k´J~ 4 yJ\Jr IKfKrÜ KvãJgtL oJiqKoT kptJP~ fJPhr @xPjr \jq @Pmhj TPrPZÇ IPjT KvãJgtLrA oJiqKoT kptJP~r @xj KjKÁf y~KjÇ F TJrPe fJPhr @PrTaá IjMxºJj TrJ k´P~J\j FmÄ ßp xm ÛáPu @xj UJKu @PZ ßxèPuJ kKrhvte TrJ k´P~J\jÇ FPãP© ˙JjL~ Tftíkã pgJpg xffJr kKrY~ ßh~ jJÇ mrÄ, ßp xm ÛáPu fJPhr Kj~πe rP~PZ ßxèPuJr mqJkJPrA fJrJ KjPhtvjJ

ßxPT§JrL ÛáPur @xj yJrJPjJr oMPU IxÄUq kKrmJr

IKnnJmTrJ ßmPZ KjPf kJPrj u§j F≤Jrk´JA\ FTJPcoLPT KhP~ gJPTÇ KT∂á, F ÛáuèPuJ xmPYP~ TJPZr Ûáu mJ KvãJgtLPhr \jq ßxrJ Ûáu jJS yPf kJPrÇ @Ko uãq TPrKZ, IPjT k´JgKoT Ûáu rJ\QjKfT hOKÓnKñ k´TJv TPr gJPT FmÄ IKnnJmTPhr KmkPg kKrYJKuf TPrÇ KT∂á, mftoJPj fJPhr @SfJr mJAPr gJTJ~ Fxm ÛáuS ßxxm IKnnJmTPT @xj k´hJj TrPf kJrPZ jJÇ 5Ka KvÊ @PZ Foj kKrmJrèPuJPT k´JAoJrL ÛáPur asJjK\vj KaoPT F Kmw~Ka YqJPu† TrJ k´P~J\j ßp, fJrJ ßpj kKrmJrèPuJPT pgJpg kãkJfKmyLj krJovt k´hJj TPrÇ F TJrPe IKnnJmTPhrPT ÛáuèPuJPf x÷Jmq @xPjr \jq ßlJj Tu TrJ mJ APoAu TrJ CKYfÇ IPjT xo~ u§Pjr ÛáuèPuJPfS @xj vNjq gJPTÇ TJre, IPjT kKrmJrA fJPhr @mJx˙u kKrmftj TPr gJPTj (IPjT ßãP© @mJxj mrJP¨r TJrPe kKrmJrèPuJ FT ˙Jj ßgPT Ijq ˙JPj YPu pJj)Ç aJS~Jr yqJoPuax Fr oPfJ mrJ~ FTJPcoL mJ Kl∑ ÛáuèPuJ rJ\jLKfKmh mJ ˙JjL~ TftíkPãr TJPZ \jKk´~ y~ jJÇ IgY @oJr k´KfKÔf ÛáuKar of F irPjr k´KfÔJjèPuJ IKfKrÜ @xjxy oJjxÿf kJbhJj TJptâo kKrYJujJ~ @V´yLÇ @oJPhr FTKa ßZJ¢ Ûáu rP~PZ, pJr ßvseL TãèPuJS ßZJa ßZJa; KT∂á, @oJPhr uãq xMKmvJuÇ @oJPhr KvãTrJ xMKvKãf S k´KvKãfÇ @oJPhr IKfKrÜ Khmx rP~PZ, pJ KvãJgtLPhr IV´VKf S hãfJ I\tPjr TotTJP§r KhPT kKrYJKuf TrPf kJPrÇ

u§j F≤Jrk´JA\ FTJPcoL 2014 xJPur ßxP¡’Pr ßyJ~JAaYqJPkPu @jMÔJKjTnJPm fJr pJ©J ÊÀ TPrÇ @orJ FUj k´go mJPrr of K\KxFxA'Pf @oJPhr TíKffô k´hvtPjr k´˜MKf KjKòÇ @oJPhr ÛáPu rP~PZ TuJ vJUJr KmPvw mqm˙J, FTKa xMKmjq˜ TJKrTáuJo, FThu KjPmKhf k´Je hã KvãT, IPjTèPuJ @TwteL~ FjKrYPo≤ ßk´JV´Jo FmÄ Kj~Kof kJb mKyntëf KvãJoNuT TJptâoÇ ˝· xoP~ @orJ ßp xm TíKffô I\tPj xão yP~KZ fJr oPiq rP~PZ∏ ßoJ\JAT F≤Jrk´JA\ YqJPu†-2017'ßf @orJ u§Pjr 255Ka ÛáPur oPiq fífL~ ˙Jj I\tPj xão yP~PZÇ @oJPhr jmo ßvseLr xTu KvãJgtL ߈k @k AÄPr\L krLãJ~ TíKfPfôr xJPg C•Let yP~PZÇ @oJPhr hvo ßvseLr KvãJgtLPhr oPiq FT YfágtJÄPvrS ßmvL KvãJgtL KcAT Im FKcjmrJ ßmJ† khT I\tj TrPf xão yP~PZÇ @oJPhr IPjT KvãJgtL ACPT oqJgx-F ˝et, ßrRkq S ßmsJ† FS~Jct I\tj TPrPZÇ IPjT KvãJgtL hãfJr xJPg C•Let yP~ ßojxJ-yJA @AKTC ßxJxJAKaPf ßpJVhJj TPrPZÇ @oJPhr KvãJgtLrJ IéPlJct, TqJoKms\, ACKxFu, TáAj ßoKr, ACAFuxy KmKnjú KmvõKmhqJu~ kKrhvte TPrPZÇ Kj~Kof ‰hjKªj ÃoPer kJvJkJKv @oJPhr KvãJgtLrJ mJKxtPuJjJ, msJPxux FmÄ jrPlJTxy

KmKnjú ˙JPj ßrKxPcK¿~Ju KasPk IÄv KjP~PZÇ 2014 xJPu oJ© 94 \j KvãJgtL KjP~ pJ©J ÊÀ TPr mftoJPj @oJPhr KvãJgtLr xÄUqJ 415 \Pj CjúLf yP~PZÇ F xoP~r oPiq @oJPhr ˆJl xÄUqJ 14 \j ßgPT 70 \Pj CjúLf yP~PZÇ @oJPhr 28Ka ßvseL Tã, FTKa KlaPjx xMqAa FmÄ ß¸Jatx ßx≤Jr rP~PZÇ IPjTèPuJ YqJKrKa APnP≤r \jq @orJ mZPr lJ§ rJAK\Ä TPr gJKTÇ @oJPhr KvãJgtLrJ Ijjq ßkvJVf KjPhtvjJ uJn TPr gJPT FmÄ TJP\r IKnùfJ I\tj TPr gJPTÇ @∂”Ûáu ߸Jatx APnP≤ @oJPhr KvãJgtLrJ Kj~Kof IÄvV´ye TPr gJPTÇ \qJT ßkKY KkT @Ca S KmfTt k´KfPpJKVfJ~ @oJPhr KvãJgtLrJ khT I\tj TPr TíKffô k´hvtj TPrPZÇ @oJPhr IKnÓ uãqoJ©J ˙JjL~ S \JfL~ kptJP~r Vz uãqoJ©Jr ßYP~ IPjPT ßmvL IV´xrÇ 2019 xJPur K\KxFxA'Pf @oJPhr TíKffô ˙JjL~ S \JfL~ kptJP~r Vz luJlPur ßYP~ nJu yPm mPu @orJ @vJmJhLÇ 2017 xJPu @oJPhr xŒPTt IlPˆPcr FT o∂Pmq muJ yP~PZ∏ KvãJgtLrJ ßaTxA IV´VKf uJn TPr FmÄ IV´\rJ F IV´VKf KjKmznJPm kptPmãe TPrjÇ fJrJ @PrJ mPuPZj∏ KvãJgtLrJ KjrJkh FmÄ C“kLzPjr WajJ UMmA jVjqÇ FKa @oJPhr KvãJgtL, KvãTmOª, IKnnJmTT S kKrYJuTPhr xKÿKuf k´PYÓJr lxu mPu @orJ oPj TKrÇ pKh aJS~Jr yqJoPuax FuJTJr IKimJxL ßTJj IKnnJmT fJr x∂JPjr \jq FUj kpt∂ oJiqKoPTr @xj KjKÁf TrPf xão jJ yj, fJyPu fJPT @oJPhr Ûáu kKrhvtPer @oπe \JjJKòÇ Fr lPu KfKj @oJPhr TotTJ§ xŒPTt ImKyf yPf kJrPmjÇ 7o S 8o ßvseLPf @oJPhr KTZá @xj UJKu @PZÇ Km˜JKrf fPgqr \jq @oJPhr SP~mxJAa www.londoneterpriseacademy.org ßhUJ ßpPf kJPrÇ UJKu @xjèPuJ @PV @xPu @PV kJPmj KnK•Pf mrJ¨ ßh~J yPmÇ

16 - 17

23 - 29 March 2018

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

ßoWjJ kJPzr hs∆ffo oJjmL kJzJr kr kJzJ KcKñP~ k´J~ YJr KTPuJ mJÅTJ rJ˜J~ xJAPTPu xJAPrj fMPu pgJ xoP~ ÛMPu CkK˙f yS~J fífL~ ßvsKer ZJ©LKa @\IK» iJKkP~ YuPZ fJr KYrPYjJ ßhRz k´KfPpJKVfJ~Ç jhLkJPrr k´mJyoJjfJ~ ITMPfJnK~ yP~ CbJ @r fJ FT I\kJzJVJÅP~r ßoP~r kPã ˝nJmfA hMÏrÇ @a-hvaJ j~, yJ\JrS jJrLr IÄvV´yPe

rJ\vJyLPf yP~ pJS~J vLfTJuLj \JfL~ âLzJ k´KfPpJKVfJ 2016 Fr 100 KoaJr ßhRz mJKuTJ mz hPur YqJKŒ~j \JKT~J xMufJjJ \MgLÇ k´JgKoT KmhqJu~ KZu pJr k´J~ YJr KTPuJ hNPrÇ fífL~ ßvsKer TîJx hMkMr 12aJ ßgPT ÊÀ yS~J~, PmuJ 11aJ~ ÛMu mqJV èKZP~ ßZJa xJAPTuaJr kqJPcPu YJk rJUf ÛMPur CP¨PvÇ kPg WJPa ßuJToMPU jJjJ TgJA ypo TrPf yf k´KfKhjÇ ßfojaJ WPaKZu oJ-mJmJr ßãP©SÇ y\o TrJ ZJzJ ßfJ CkJ~ ßjAÇ kMÀwfJKπT xoJP\ jJrL k´KfnJ yryJPovJA ßy~ TPr ßhUJ y~,pJ TJTfJuL~ ßTJj Kmw~ j~Ç fmMS jJrL xoJ\PT @m≠oMÜ TrPf FKVP~ @xPf y~ FrTo xJyxL @r ITMPfJnK~ hLK¬ofLPhrÇ mJmJ \JuJu TKmrJ\ S oJ ßrJPT~J ßmVo Fr oMU Cöôu TrJ 16 mZr m~xL KYTj KZkKZPk ßhPyr @hMPr ßoP~ FA ßhRzKmh \MgLÇ YJÅhkMr ß\uJr ofum C•Prr ßoWjJ jhLr WJÅ ßWÅPw gJTJ \KyrJmJh ACKj~j Fr ßxJjJrkJzJ V´JPo \jì fJrÇ hMA nJA S Kfj ßmJPjr oPiq ßZJa ßxÇ @joPj VJÅ-V´JPo ßmPz CbJ mJKT ßoP~Phr of j~Ç ßZJaPmuJ ßgPTA KcPl¿ Fr k´Kf ß\JÅTÇ xMxí⁄u Kj~o, kqJPrc @r ßkJvJPT k´Kf Kjrm aJj pJ fJr ChqoL \LmPjr xJPgS kMPrJkMKr pgJgtÇ k´JgKoT KmhqJuP~ gJTJTJuLj xoP~ mñoJfJ ßVJfl TJk lMamu ßUuJ~ S Yof&TJr ßUPuKZuÇ ÛMPur xJÄÛíKfT k´KfPpJKVfJr ßhRz IÄv ßfJ fJr TJPZ ˝JnJKmT Kmw~Ç ßTjjJ ÛMPu ßhRPz k´go yS~JaJ fJr ZJzJ Ijq ßTC fJr xoTJuLj KjPf kJPrKjÇ @r kJrPmA mJ KTnJPm? ßp xJluqfJr iJrJmJKyTfJ~ 2017 xJPuS mñmºM \JfL~ ߈Kc~JPo IjMKÔf yP~ pJS~J 46 fo \JfL~ ÛMu S oJhrJxJ âLzJ k´KfPpJKVfJ~ IqJgPuKaPé 3~ ˙Jj IKiTJr TPrKZuÇ fPm \JfL~ kptJ~ kpt∂ @xJaJ KZu ßmv YqJPuKj&\ÄÇ ÊÀ ßgPT ßvw kpt∂ iJk KZu IPjTÇ k´go KjP\r ACKj~Pjr ÛMu, CkP\uJ, ß\uJ, KmnJVL~ ß\Jj FmÄ xmPvPw YMzJ∂ kmtÇ Tf mJr ßp mMT ikPT CPbKZu KmvJu KmvJu oJb ßhPUÇ kJrPfA yPm Foj YqJPuKj&\Ä TgJ ßTmu SPhrA oJjJ~Ç fPm F xJyx ßpJVJPjJr ßkZPj TJrS IjMPk´reJS gJPT, pJrJ xm hMVto kPgrS xñL gJPTÇ ßpojaJ fJr nJwJ~ ÈoJ-mJmJ,nJA-PmJPjr k´\ôKuf IjMPk´reJ @r âLzJ KvãT ßUJTj xqJr Fr KhT KjPhtvjJ S ITîJ∂ kKrvso F pJmf&TJPur @oJr xJlPuqr IÄvLhJrÇ' kzJÊjJ ßpUJPj FTKa ZJP©r k´iJj TJ\ ßxUJPjS TífôLPfôr hJKmiJr ßxÇ xmqxJYL FA fÀeL KkFxKx S ß\FxKx krLãJ~S nJu luJlu TPrÇ ßoP~ KyPxPm m~Px mz yPò fJA VJ uMKTP~ uöJ~ UMjxMKa ßUPf yPm,jJ y~ kJzJr ßuJPT pJ APò fJA muPmÇ Foj nLfM ˝nJPmr jJ yS~JPfA hvo ßvsKe kpt∂ mJA xJAPTu YJKuP~A ÛMPu pJS~J @xJ TrfÇ pJ KTjJ ÛMPu FT\jA mqKfâo KZuÇ FmJPr ßxPT¥JKr ÛMu xJKatKlPTa krLãJ~ GKfyqmJyL YrTJKu~J Có KmhqJuP~r KmùJj KmnJV ßgPT IÄvV´ye TPrPZ ßxÇ kzJÊjJ @r ßhRzPT ßpJVxJ\v TPr FUj xJoPjr KhPT FKVP~ ßpPf yPmÇ ßTjjJ nKmwqf& xTPurA IKjKÁfÇ fmMS ˝Pkúr ßhRPz KoaJPrr kr KoaJr rP~ ßVPuS iqgtT yPm jJ pKh Kx≠JP∂ Iau ßgPT xJoPj @VJPjJ pJ~Ç ßhRz KjP~ KmvJu ˝kúaJ FUj KjfqQjKoK•T mqJkJr yP~ hJKzP~PZ Sr \jqÇ xo~ S xMPpJV hMPaJ KoPu @Px jJ xmxo~Ç FrTo ßoiJmLPhr xKbT kKrYptJ @r CkPpJVL VJAcuJAj gJTPu \JfL~ kptJP~r ßpoKj xMjJo iPr rJUJ x÷m,PfoKj ßhPvr k´KfKjKifô TPr @∂\tJKfT kptJP~S xJluq I\tj TrJ x÷mÇ @r xJoPj ßxrTo xMPpJV ßkPu @PrJ nJPuJ KTZM CkyJr ßh~Jr k´fqP~ Khj èjPZ FA hs∆ffo oJjmLÇ - ro\Jj @uL UJj rJfáu

KhKuär @hJuPfr kptPmãe

jJrLr vrLPrr IKiTJr FToJ© fJrA fJÅr vrLPrr k´Kf FTò© IKiTJr FToJ© fJrAÇ Ijq ßTC ßTJPjJ Im˙JPfA xÿKf ZJzJ ßTJPjJ jJrLr vrLr ¸vt TrPf kJPrÇ xŒ´Kf KhKuär IKfKrÜ hJ~rJ \\ @hJuPfr KmYJrT xLoJ oJAKj 2014 xJPu hJP~r TrJ FT ßpRj y~rJKjr oJouJr rJP~r kptPmãPe mPuj ßp, jJrLr vrLr FPTmJPrA fJÅr KjP\r FmÄ fJÅr vrLPrr k´Kf FTò© IKiTJr FToJ© fJrAÇ Ijq ßTC ßTJPjJ Im˙JPfA xÿKf ZJzJ ßTJPjJ jJrLr vrLr ¸vt TrPf kJPr jJÇ KmTíf oJjKxTfJr kMÀw TftíT jJrLr k´Kf xÄWKaf ßpRj y~rJKjr WajJPT hMntJVq\jT CPuäU TPr KfKj mPuj ßp, jJrLr mqKÜVf ßVJkjL~fJr IKiTJrPT kMÀPwrJ ˝LTJr TPr mPu oPj y~ jJ, FmÄ fJA IjJTJKX&ãfnJPm jJrLr, k´J¬m~Û KTÄmJ ßZJa KvÊr vrLr ¸vt TrJ IgmJ ßpRj y~rJKj TrPf hMAmJr fJrJ nJPm jJÇ CPuäUq, 2014 xJPur 25 ßxP¡’r oJP~r xPñ C•r KhKuär oMUJK\tjVPrr TJPZ FTKa mJ\JPr ßVPu j~ mZPrr FT KTPvJrLPT ßpRj y~rJKj TPr C•r k´PhPvr mJKxªJ ZKm rJo jJPor FT kMÀwÇ IjJTJKX&ãf FA WajJ~ ßoP~Ka KYf&TJr TPr CbPu kJKuP~ pJS~Jr ßYÓJ TPr IKnpMÜ ZKm rJoÇ KT∂á mJ\JPrr ßuJT\Pjr xyJ~fJ~ FA mqKÜPT iPr ßluJ y~Ç FA oJouJr rJP~ @hJuf IKnpMÜPT kJÅY mZPrr xvso TJrJh&u k´hJj TPrjÇ TJrJPh&ur kJvJkJKv fJPT 10 yJ\Jr nJrfL~ ÀKk \KroJjJ TrJ y~, pJr ßgPT 5 yJ\Jr ÀKk ßpRj y~rJKjr KvTJr KTPvJrLPT k´hJPjr @Phv k´hJj TrJ y~Ç fJ ZJzJ KTPvJrLPT @PrJ 50 yJ\Jr ÀKk k´hJPjr \jq KhKuä ߈a KuVqJu xJKntx IgKrKaPT KjPhtv k´hJj TPrjÇ ÊiM nJrf j~, @oJPhr ßhPvS jJrLrJ FojKT TjqJ KvÊrJS \jxoJVPor ˙Jj, KmPvw TPr mJ\Jr, ßouJ, rJ˜JWJa, mJx-PasPjr oPfJ VekKrmyeèPuJPf KmKnjú irPjr ßpRj y~rJKjr KvTJr y~Ç 2017 xJPur \JjM~JKr ßgPT 2018 xJPur \JjM~JKr kpt∂ xoP~ mJPx iwtexy KmKnjú ßpRj KjptJfPjr KvTJr yP~PZj 21 \j jJrLÇ Fr oPiq YJuT, ßyukJr FmÄ fJPhr xyPpJVLPhr ÆJrJ VeiwtPer WajJ WPaPZ j~KaÇ pJ©L TuqJe xKoKfr kptPmãe k´KfPmhPjr xN© KhP~ Vf 16 ßlmsM~JKr xoTJu kK©TJ~ FA kKrxÄUqJj fMPu irJ y~Ç FPf CPuäU TrJ y~ ßp, ßpxm WajJ~ oJouJ yP~PZ IgmJ VeoJiqPo k´TJv yP~PZ ÊiM ßxxm WajJr KnK•PfA FA k´KfPmhj ‰fKr TrJ yP~PZÇ FmÄ IjMPo~ ßp, ßpRj y~rJKjr WajJr ßmKvrnJVA Ik´TJKvf ßgPT pJ~Ç - jJl~\MPjúxJ xLoJ

KnjPhPv fJKy~Jr Km\~ KjvJj

IJoJPhr FTaJ kKrT·jJ KZu ßpaJ xMKmiJmKûf KvÊPhr KvãJ S ˝J˙qPxmJ KjKÁf TrPm

Kmvõ nJPuJmJxJ KhmPx ACKjnJKxtKa kM©J oJuP~Kv~J @P~J\j TPrj FT KnjúiotL mÜmqhJj k´KfPpJKVfJrÇ K©v\j k´KfPpJVLr oPiq KÆfL~ yj fJKy~J, k´go KpKj KfKj Imvq oJuP~Kv~JjÇ F I\tPjr ˝LTíKf KyPxPm fJPhr nJAx-YqJP¿ur mJKwtT mÜmq hJj k´KfPpJKVfJ 2018 ßf IÄvV´yPer Kmru xÿJj ßh~J y~Ç mJKz rP~PZ dJTJr ßoJyJÿhkMPr, ˝kKrmJPr gJPTj oJuP~Kv~JPfÇ mJmJ @r ßZJanJA k´gPo pJj, FTmZr kPr oJ xy ßxUJPj YPu pJj fJKy~JÇ kzJPvJjJ TrPZj ACKjnJKxtKa kM©J oJuP~Kv~JPf

oJˆJxt 2~ kPmt lJotJPTJuK\ FmÄ ßaJKéPTJuK\ KmwP~ ßoKcKxj FqJ¥ ßyug xJP~¿ IjMwPhr IiLPjÇ @P~J\jKar Kmw~ KZPuJ, CA uJn ACKkFo (ACKjnJKxtKa kM©J oJuP~Kv~JÇ FT\j KmPhvL KvãJgtL KyPxPm @Ko ßhUJA KT KT TJrPe @Ko KmvõKmhqJu~KaPT nJPuJmJKxÇ @Ko @oJr mÜPmq @oJr ßhvPT k´KfKjKifô TPr fJPhr ßh~J xMKmiJèPuJ ßmJ^JPf ßkPrKZÇ \J~mJ ßp Kmw~èPuJ ßhUJj ßxèPuJ yPuJ, ÈdJTJ KmvõKmhqJu~ @oJr ˝kú

KZPuJÇ nKft krLãJ~ Ik´fqJKvf TJrPj nKft yPf jJ ßkPr UMm yfJv yAÇ krmftLPf Kx≠J∂ ßjA mJAPr mz \J~VJ KjP~ TrJ ßTJPjJ KmvõKmhqJuP~ kzJr ßYÓJ TKrÇ fJrkr mJmJPT \JjJuJoÇ KmKnjúnJPm Umr KjP~ \JjuJo ACKjnJKxtKa kM©J oJuP~Kv~J IPjT k´JTíKfT kKrPmPv KbT ßZJa FTaJ vyPrr of \J~VJ~Ç @xuJo FUJPj, xmèPuJ TîJm ßpnJPm @oJPT KjP\Phr TPr KjPuJ FaJ UMm nJPuJmJxJr TJrj yP~ hJÅzJPuJÇ Frkr @Ko ßhKUP~KZ VPmwjJ

TJP\ kptJ¬ xMKmiJr TgJÇ' I\tjaJ kMPrJ TqJŒJPx mJÄuJPhvPT KhP~KZ @uJhJ optJhJ, IPjPTA fJr ßgPT FA ßhv, ßhPvr oJjMw xŒPTt \JjPf YJjÇ AÄPrK\ S mJÄuJ~ xoJj kJrhvtL fJKy~Jr nJPuJA uJPV Kj\ ßhPvr TgJ \JjJPf xmJAPTÇ mJÄuJPhv KjP~ fJKy~J AxuJPor kKrT·jJ xMªrÇ IPjT @PV ßgPTA ßhvPT KjP~ nJmjJ FA fÀeLrÇ \JjJPuj, È@oJPhr FTaJ kKrT·jJ KZPuJ ßpaJ xMKmiJmKûf KvÊPhr KvãJ S ˝J˙qPxmJ KjKÁf TrPmÇ' FroPiqA fJr mJÄuJPhPv FTKa xÄVbPjr xJPg TJ\ TrJ yPò, jJo FAo AKjKvP~Kan lJCP¥vj xÄVbjKar k´YJr xŒJhT KyPxPm TJ\ TrJ yPò @r pfaMTM kJKr xogtj KhKòÇ @oJr \LmPjr uãq xrJxKr muPu KvãTfJ~ @xJ, @r oj ßgPT ßuUJPuKU @r mÜmqhJPjr k´Kf rP~PZ aJjÇ' FA mZPrr \MPj oJˆJxt ßvPw ßhPv ßlrJr TgJ fJKy~J AxuJPorÇ FPx KjP\Phr xÄVbPjr TJP\ oPjJPpJV ßh~Jr TgJ \JjJPuj FA xMmÜJÇ nJPuJ Umr rP~PZ @PrJ, oJPYt KmvõKmhqJuP~r FTKa TîJmPT KmnJVL~ kptJP~ k´KfKjKifô TrPfS pJPòj FA mJÄuJPhvL IkrJK\fJÇ - ßmjK\r @mrJr

KmP~r @PVA oiMYKªsoJ!

Kk´~J j~, fPm ßT?

20 oJYt - KmP~r @PV oiMYKªsoJ! yqJÅ, KmP~r @PVA oiMYKªsoJ~ KVP~PZj nJrPfr F xoP~r Ijqfo \jKk´~ KY©kKrYJuT rJ\ YâmftL S KY©jJK~TJ ÊnvsL VPñJkJiqJ~Ç FrA oPiq oiMYKªsoJr KTZM ZKm fJÅrJ ßv~Jr TPrPZj xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPoÇ fJÅrJ ßTJgJ~ oiMYKªsoJ TJaJPòj, fJ k´TJv TPrjKjÇ fPm IPjPTA oPj TrPZj, ßhPvr mJAPr ßTJgJS j~, fJÅrJ oiMYKªsoJr \jq ßmPZ KjP~PZj hJK\tKuÄP~r ßTJPjJ FuJTJÇ KmP~r @PVA fJÅPhr oiMYKªsoJr FA ZKmèPuJ xmJr oJP^ ßmv @V´y ‰fKr TPrPZÇ 6 oJYt rJ\ YâmftLr xPñ ÊnvsLr mJVhJj y~ ßVJkPjÇ SA Khj xºqJ~ TuTJfJ~ rJP\r @jªkMr lîqJPa @P~JK\f FA IjMÔJPj KjP\Phr UMm WKjÔ TP~T\j mºM CkK˙f KZPujÇ fPm mJVhJPjr kr rJ\ @r ÊnvsL \JjJj, KmP~Pf ßTJPjJ ßVJkjL~fJ gJTPm jJÇ xmJAPT @PVA \JjJPjJ yPmÇ @VJoL 11 ßo KmP~r KkÅKzPf mxPmj rJ\ S ÊnvsLÇ KmP~r IjMÔJj yPm mJS~JKu rJ\mJKzPfÇ rJP\r @jªkMr lîqJPa hM\Pjr \jq KZu FTKa YTPua ßTTÇ Fr @PV fJÅPhr kKrmJr FmÄ UMm TJPZr mºMPhr cJTJ y~Ç fJÅPhr muJ y~, rJPf ßZJa FTaJ KoujPouJ yPmÇ fPm TL TJrPe FA @P~J\j, fJ \JjJPjJ y~KjÇ rJ\-ÊnvsL Kmw~aJ ßVJkPj rJPUjÇ mJVhJPjr kJvJkJKv rJ\ @r ÊnvsL KmP~ ßrK\Kˆsr TJ\S xŒjú TPrjÇ F xo~ CkK˙f KZPuj ÊnvsLr oJ FmÄ rJP\r oJ-mJmJÇ FA @P~J\Pj CkK˙f FT\j xÄmJhoJiqoPT mPuj, ÈÊnvsL @xPu èKZP~ xÄxJr TrPf YJ~Ç KmP~r kr rJP\r kKrmJPrr xmJr xPñA gJTPm SÇ' @PrT\j mPuj, ÈVfTJPur @P~J\Pj rJ\ @r ÊnvsLr oPiq ÊnvsLPTA xmPYP~ CP•K\f

20 oJYt - ßxA ßoP~r TgJ KjÁ~A oPj @PZ, hKãeL IKnj~Kv·L Kk´~J k´TJv S~JKr~rÇ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo FA ßoP~r ßYJPUr AvJrJ~ 9 ßgPT 90∏xmJA TMPkJTJf yP~KZuÇ FTaJ KnKcS fJÅPT rJfJrJKf fJrTJ mJKjP~ ßh~Ç ßxA Kk´~Jr mKuCPc @xJ KjP~ jJjJ è†j KZuÇ ßvJjJ KVP~KZu, ÈKx’J' ZKmPf FA hKãeL xMªrLPT remLr KxÄP~r xPñ \MKa mJÅiPf ßhUJ pJPmÇ fPm xhq kJS~J Umr IjMpJ~L Kk´~J j~, mKuCPcr @PrT jfMj oMUPT ßhUJ pJPm remLPrr KmkrLPfÇ mKuCPcr FA jfMj TjqJ xJrJ @uL UJjÇ xJPmT fJrTJ hŒKf xJAl @uL UJj @r IoífJ KxÄP~r TjqJ xJrJ ÈKx’J' ZKmr k´iJj jJK~TJ yPòj, fJ FrA oPiq YNzJ∂ yP~PZÇ @r fJ ÈKx’J' ZKmr k´PpJ\jJ k´KfÔJj iot oMKn\ KjKÁf TPrPZ AjˆJV´JPoÇ PrJKyf ßvKb S Tre ß\JyPrr ßpRg k´PpJK\f ZKm ÈKx’J'r k´go ßkJˆJr KTZMKhj @PVA k´TJKvf y~Ç mKuCc fJrTJ remLr KxÄPT FA ZKmPf jJ~PTr YKrP© ßhUJ pJPmÇ @r ßkJˆJr k´TJPvr xPñ xPñ \·jJ-T·jJ ÊÀ yP~ pJ~, remLPrr KmkrLPf TJPT ßhUJ

v´Jm∂Lr ßTJPu vJKTmkM© 19 oJYt - aJKuCPcr \jKk´~ jJK~TJ vsJm∂Lr ßTJPu vJKTmkM© \~Ç ImJT yS~Jr oPfJAÇ FTKhPT KmmJy KmPòPhr xMr @r

ßhUJKòuÇ KmP~r KhjaJr \jq ßpj fJÅr @r fr xAPZ jJÇ FojKT mJVhJPjr @ÄKa KjP\A KTPjPZj ÊnvsLÇ' mJVhJPjr kr CkK˙f mºMPhr TJPZ ÊnvsL mPuj, È@oJPhr V·aJ Ijq rToÇ fPm @oJr TJPZ nJPuJA uJPVÇ rJ˜JaJ IPVJZJPuJ KZuÇ FmJr FT rJ˜J~ mJKT \LmjaJ yJÅaPf FjPV\Po≤ TPr KjuJoÇ k´PfqPTr nJPuJmJxJ @r èÀ\jPhr @vLmtJh @oJPhr nLwe k´P~J\jÇ' mJVhJPjr \jq Ff ßVJkjL~fJ ßTj? TJre, Fr @PV rJ\ @r ÊnvsLr KmP~r fJKrU kpt∂ YNzJ∂ yP~KZuÇ ßvw oMyNPft KmP~aJ @r y~KjÇ fUj fJ KjP~ nJrfL~ xÄmJhoJiqPo jJjJ KTZM ßuUJ y~Ç rJ\ S ÊnvsLr xŒPTtr oPiq KmKnjú xo~ IPjT \KaufJ FPxPZÇ TUPjJ ßvJjJ ßVPZ, fJÅrJ FTxPñ ßVJ~J~ ZMKa TJaJPf ßVPZjÇ TUPjJ FTxPñ KcjJPr pJS~Jr Umr rPaPZÇ KT∂á xmKTZMPTA Ff Khj VKxk mPu CKzP~ ßhj fJÅrJÇ KY©jJK~TJ KoKo YâmftLr xPñ rJP\r xŒPTtr TgJ aKuCPcr xmJr \JjJÇ ßxA xŒTt nJXJr kr ÊnvsLr xPñ xŒTt VPz SPb rJP\rÇ

IjqKhPT FTAxoP~ vJKTPmr ÊKaÄ YuJTJPu IkM KmvõJPxr TuTJfJ pJS~JÇ ßxA pJA ßyJT, fPm vsJm∂Lr ßTJPu vJKTm UJj @r IkM KmvõJPxr kM© \P~r FTKa ZKm xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo mqJkT ßTRfNyPur \jì KhP~PZÇ dJTJA ZKmr \jKk´~ jJ~T vJKTmUJj mftoJPj ÈnJA\Jj FPuJ

ßr' ZKmr ÊKaÄP~ TuTJfJ~ rP~PZjÇ @r ZKmr jJK~TJ vsJm∂LÇ FTAxoP~ ZMKa TJaJPf ßxUJPj kM© @msJo UJj \~PT KjP~ CzJu KhP~PZj IkM KmvõJxSÇ ßxUJPjA mJmJr xPñ xJãJ“ yP~PZ \P~rÇ ÊiM mJmJA j~, mJmJr xPñ xPñ vsJm∂LS \~PT ßTJPu KjP~ ßoPf CPbj UMjxMKaPfSÇ Fxo~

ÊiM mJmJA j~, mJmJr xPñ xPñ vsJm∂LS \~PT ßTJPu KjP~ ßoPf CPbj UMjxMKaPfSÇ Fxo~ \~PT ßTJPu KjP~ vJKTPmr xPñ ßl∑omKª yj vsJm∂LÇ ßxA ZKm @mJr FxPT oMKnP\r IKlKx~Ju ßlxmMT ßkP\ @kPuIcS TrJ y~Ç kPr FT W≤Jr oPiqA nJArJu yP~ pJ~ ZKmKaÇ \~PT ßTJPu KjP~ vJKTPmr xPñ ßl∑omKª yj vsJm∂LÇ ßxA ZKm @mJr FxPT oMKnP\r IKlKx~Ju ßlxmMT ßkP\ @kPuIcS TrJ y~Ç kPr FT W≤Jr oPiqA nJArJu yP~ pJ~ ZKmKaÇ

xhq kJS~J Umr IjMpJ~L Kk´~J j~, mKuCPcr @PrT jfMj oMUPT ßhUJ pJPm remLPrr KmkrLPfÇ mKuCPcr FA jfMj TjqJ xJrJ @uL UJjÇ xJPmT fJrTJ hŒKf xJAl @uL UJj @r IoífJ KxÄP~r TjqJ xJrJ ÈKx’J' ZKmr k´iJj jJK~TJ yPòj, fJ FrA oPiq YëzJ∂ yP~PZÇ pJPm? FTJKiT mKuCc xMªrLr jJo CPb @Px FA ZKmr jJK~TJ KyPxPmÇ @r FA Èx÷Jmq fJKuTJ'~ hKãeL TjqJ Kk´~Jr jJoS KZuÇ fPm ÈKx’J' ZKmPf Kk´~JPT Ijq ßTJPjJ YKrP© ßhUJ pJPm KT jJ, ßx mqJkJPr KTZM \JjJ pJ~KjÇ ßrJKyf ßvKb S Tre ß\Jyr fJÅPhr ÈKx’J' ZKmr jJK~TJ KyPxPm xJrJPT FrA oPiq ˝Jãr TKrP~PZjÇ fJA remLPrr jJK~TJ

KjP~ \·jJ-T·jJr FmJr ImxJj yP~PZÇ ßrJKyf ßvKb kKrYJKuf FA ZKmPf remLrPT ßhUJ pJPm FT TMUqJf kMKuv TotTftJr YKrP©Ç fJÅr IKnjLf YKrP©r jJo ÈxÄV´Jo nJPurJS'Ç fPm FA ZKmr oJiqPo mKuCc kJPò FT jfMj \MKaÇ FojKT ßrJKyf S Tre FmJrA k´go ßpRg k´PpJ\jJ~ ZKm ‰fKr TrPZjÇ ÈKx’J' ZKmKar oMKÜr x÷Jmq fJKrU 28 KcPx’rÇ

@oJPTA xmJA ZMPz ßlPuPZ: TñjJ rPjRf 19 oJYt : TñjJ rPjRf @r ÂKfT ßrJvPjr ßk´o, nJXj @r TJhJ ßZJzJZMKzr WajJ IPjTaJ ßZJa VP·r oPfJ yP~ ßVPZ, ßpj ßvw yP~ yAu jJ ßvwÇ hM\Pjr IfLf KjP~ @PuJYjJ YuPZ ßfJ YuPZAÇ xŒ´Kf FTKa IjMÔJPj TñjJr TJPZ @mJrS \JjPf YJS~J y~ fJÅr kMPrJPjJ ßk´Por KmwP~Ç ßxA @PuJYjJ~ CPb @Px TñjJr ßk´o S k´fJKrf yS~Jr V·Ç TñjJ mPuj, È\LmPj @Ko IPjT ßk´o TPrKZÇ k´KfKa ßk´o nJXJr kr @oJr oPj y~ FaJA @oJr ßvw ßk´oÇ @oJr TJPZ ßk´o ÊiM vJrLKrT Kmw~ j~Ç FKa IPjT ßmKv @K®T FTKa mqJkJr @oJr TJPZÇ' ßk´oPT kKm© oPj TrPuS mJrmJr ßTmu k´fJKrfA yP~PZj TñjJÇ FA ÈTMAj' IKnPj©L mPuj, 16 ßgPT 31 mZr kpt∂ pfmJr ßk´Po kPzPZj, k´KfmJr ßk´KoPTrJA fJÅPT ZMPz ßlPuPZjÇ IjqPT ZMPz ßluJr xMPpJV fJÅr TUPjJA y~KjÇ ÂKfT ßrJvjPT AKñf TPr KfKj mPuj, È@oJr xJPmT ßk´KoT @oJr TJPZ \JjPf ßYP~KZu, @Ko TLnJPm fJr mqJkJPr xmKTZM \JKj? ßx oPj TPrKZu, @Ko ßTJPjJ \JhM \JKjÇ @oJr nJPuJmJxJPT kJVuJKo oPj TPr kPr ßx Ijq TJCPT UMÅP\ ßjS~Jr Kx≠J∂ ßj~Ç' TñjJ @rS mPuj, È@oJPT ßT ßT ßZPz ßVPZ, @Ko pKh fJPhr jJo muPf @r÷ TKr, fJyPu @kjJrJ ImJT yP~ pJPmjÇ' Vf mZr mKuCPc ˝\jk´LKfr Kmw~ KjP~ ßp @PuJzj CPbKZu, fJr xN©kJf KT∂á TñjJA TPrjÇ ˝JnJKmTnJPmA TñjJr xPñ @PuJYjJ~ ßxA Kmw~KaS CPb @PxÇ xN©: AK¥~Jj aJAoxÇ

18

˝J˙q

23 - 29 March 2018

hMrJPrJVq ßoJar KjCrj ßrJV cJ. @mhMuäJy vJyKr~Jr

ßrJPVr Km˜Jr : ßp ßTJPjJ m~Px F ßrJV ßhUJ KhPf kJPrÇ fPm FA ßrJV k´TJPvr k´PTJkKa ßmPz pJ~ YKuäv mZr m~Pxr kr ßgPTÇ KmPvw TPr kûJv ßgPT x•r mZr m~Pxr oPiqÇ ‰xKjT ßkvJ~ Totrf mqKÜ FmÄ ßkvJhJr lMamuJrrJ F ßrJPV IKiT yJPr @âJ∂ yP~ gJPTjÇ ßrJVKa vfTrJ jæA nJV ßãP© ߸JrJKcT mJ ßp ßTJPjJ oJjMPwr ßãP© IgmJ C•rJKiTJr xNP©, kJKrmJKrT AKfyJx\Kjf TJrPe, nJArJx, kKrPmv AfqJKh TJrPe ßhUJ KhPf kJPrÇ KmùJjL yKTÄ ZJzJS yKuCPcr TJu\~L IKnPjfJ ßcKnc KjPnj, k´UqJf \J\ VJ~T YJutx KoÄVJx, KmUqJf mJPÛamu ßUPuJ~Jz \\t A~JctPur oPfJ IPjT xJzJ \JVJPjJ mqKÜPfôr \Lmj goPT ßVPZ F n~ïr ßrJPVr TJrPeÇ ßrJPVr uãe : mqgJ S I˝K˜, ßkKvr IxJzfJ, IK˙xKº vÜ yP~ pJS~J, ßkKvèPuJr xÄPpJVyLjfJr InJm FmÄ IK˙rfJPmJi, IKfKrÜ uJuJ ^rJ, ßvúÿJ\Kjf xoxqJ, UJhq V´yPe xoxqJ, TJKv S Kmwo IjMnKN f, @KπT xoxqJ, võJxfPπr xoxqJ AfqJKhÇ

k´UqJf khJgtKmùJjL S VKefù KˆPlj yKTÄ 76 mZr m~Px 14 oJYt krPuJTVoj TPrPZjÇ KmsKav FA KmùJjL TíÌVør FmÄ @PkKãTfJ f•ô KjP~ fJr TJP\r \jq Kmvõ\PM z kKrKYf KZPujÇ hMrJPrJVq FT irPjr ßoJar KjCrj ßrJPV @âJ∂ yP~ k´J~ hM'pMV iPr KfKj vJrLKrTnJPm xŒNet Ião, IYu FmÄ muJ YPu vpqJvJ~L yP~ KZPujÇ hMrJPrJVq FA ßoJar KjCrj ßrJPVr @PrT jJo F.Fu.Fx (FoJP~JasKlT uqJaJrJu ßxTîPrJKxx) mJ uJC ßVyKrV ßrJVÇ âoJVfnJPm xŒNet vJrLKrT IxJzfJr KhPT iJKmf yS~J xP•ôS mÉKhj iPr KfKj fJr VPmweJ TJptâo xJlPuqr xPñ YJKuP~ ßVPZjÇ oJ© 21 mZr m~Px ßoJar KjCrj ßrJPV @âJ∂ F khJgtKmùJjL 70 mZPr khJktPer Khj FT xJãJ“TJPr mPuKZPuj, KmVf 49 mZr iPr @Ko ITJuoífqM r @vïJ KjP~ ßmÅPY @KZÇ @Ko oífqM nP~ nLf jAÇ @mJr oífqM r mqJkJPr @oJr ßTJPjJ fJzJS ßjAÇ @oJr @rS IPjT TJ\ @PZ ßpèPuJ @Ko TrPf YJAÇ

láláPxr TqJ¿Jr IiqJkT cJ. TJ\L oj\Mr TJPhr TqJ¿Jr v» ßvJjJr xPñ xPñA @fPïr xíKÓ y~Ç KT∂á pUj xy\ TPr muJ pJ~, TqJ¿Jr yPò vrLPrr KTZM ßTJw xoKÓ pJr xPñ ˝JnJKmT ßTJwèPuJr xJo†xq ßjAÇ FA IxJo†xqfJ ßYyJrJr KhT ßgPT FmÄ TJP\r KhT ßgPTSÇ FaJPT @orJ vrLPrr mJzKf ßTJw xoKÓ mKuPf kJKr pJ @TíKf S k´TíKf Cn~ KhT ßgPTA vrLPrr ˝JnJKmT ßTJw ßgPT KnjúÇ fJA mftoJPj @iMKjT KYKT“xJ k≠Kf S VexPYfjfJ míK≠r kKrPk´KãPf TqJ¿Jr nLKf IPjT TPoPZÇ lMxlMx oJjm ßhPyr FTKa k´P~J\jL~ IñÇ mã Kk†Prr cJPj S mJPo hMKa lMxlMx ImK˙fÇ Fr oJiqPo @orJ võJx-k´võJx V´ye S fqJV TKrÇ lMxlMPx IPjT irPjr ßrJV yPf kJPrÇ ßrJV yPu lMxlMPxr TJptãofJ TPo pJ~Ç KTZM KTZM lMxlMPxr ßrJV nJPuJ yP~ pJ~Ç TqJ¿Jr ßrJV yPu FTKa TÓTr kKrK˙Kfr CØm y~Ç FA TqJ¿Jr FTKa k´JeWJfL mqJKiÇ mftoJj KmPvõ kMÀwPhr xm irPjr TqJ¿JPrr oPiq lMxlMPxr TqJ¿Jr xmJr vLPwtÇ ßoP~Phr lMxlMPxr TqJ¿JPrr yJrS ßmPzPZÇ TqJ¿Jr\Kjf oífMqr k´Kf kJÅYKar ßnfr FTKa yPò lMxlMPxr TqJ¿JrÇ oiqm~Û S m~ÛPhr oPiq FA ßrJPVr yJr xmPYP~ ßmKvÇ k´Kf 100 TqJ¿Jr @âJ∂ ßrJVLr oPiq vfTrJ 87 \Pjr hLWtKhj iPr FmÄ IKiT yJPr iNokJPjr k´oJe kJS~J ßVPZÇ ßp mqKÜ k´KfKhj 20Ka KxVJPra mJ KmKz ßxmj TPr, fJr lMxlMPxr TqJ¿Jr yS~Jr k´mefJ IiNokJ~LPhr ßgPT 20 èe ßmKvÇ kPrJã iNokJPjr k´nJPmS ßrJV yPf kJPrÇ TqJ¿Jr @âJ∂ oífMqr oPiq vfTrJ 50 nJV oífMq lMxlMPxr TqJ¿Jr\Kjf TJrPe yP~ gJPTÇ xMfrJÄ ßTmuoJ© fJoJPTr mqmyJr ßZPz KhPuA FA ßrJV k´KfPrJi TrJ pJ~Ç fJoJPTr ßiJÅ~J võJxjJKur Inq∂rLe ßh~JPu ãf xíKÓ TPr pJr lPu ßTJPwr @TíKfr I˝JnJKmT kKrmftj WPaÇ FA I˝JnJKmT kKrmftj krmftLTJPu TqJ¿JPr „kJ∂Krf y~Ç KxVJPra mJ KmKzr ßiJÅ~J~ TqJ¿Jr xíKÓr IPjT CkJhJj KmhqoJjÇ fJZJzJ

yKTÄ IjqPhr xPñ ßpJVJPpJV S TJ\Tot YJKuP~ ßpPfj ÉAu ßY~JPrr xPñ pMÜ nP~x KxjPgxJA\Jr S TKŒCaJr mqmyJr TPr, pJ KfKj yJPfr @XMPur xJyJPpq mqmyJr TrPf kJrPfj jJ mrÄ fJr VJPur xJyJPpq mqmyJr TrPfjÇ lMxlMPxr AjPlTvPj @âJ∂ yP~ yJxkJfJPu nKft yPf yP~PZ fJPT FTJKiTmJrÇ KT∂á yJr oJPjjKjÇ ßrJPVr TJre S Km˜Jr : F ßrJPV oK˜Û S ¸JAjJu TPctr ˚J~M @âJ∂ y~ FmÄ iLPr iLPr ˚J~MPf fgq @hJj-k´hJj TPo pJ~Ç Fr xÿMULj mqKÜ k´KfmKºfJ FojKT oífqM mre kpt∂ TrPf kJPrjÇ k´TKí fVfnJPm ßoJar KjCrj KcK\\ xJiJref k´PV´Kxn mJ âo KmTJvoJj k´TKí fr, pJPf âPoA ßrJPVr fLmsfJ ßmPz @âJ∂ ßhy \z-Kmmv yP~ FT xo~ oífqM r ßTJPu dPu kPzÇ

@PxtKjT, kJroJeKmT rKvì KmKTre, FxPmˆx, ßâJKo~Jo ßpRV, @uTJfrJ \JfL~ xJoV´L, KnjJAu ßTîJrJAc S ACPrKj~JPor xĸPvt gJTJ mqKÜPhr lMxlMPxr TqJ¿Jr yS~Jr ^MÅKT IKiTÇ PrJPVr uãeèPuJ xyP\ xJrPZ jJ Foj TJKv, mMPT mqgJ, võJxTÓ, TPlr xPñ rÜ pJS~J, nJXJ T£˝r, v» TPr võJx-k´võJx ßjS~J, ßUPf IxMKmiJ S S\j TPo pJS~JÇ pUj lMxlMPxr mJAPr Ijq ˙JPj ZKzP~ pJ~Ç ßpoj IK˙Pf ZKzP~ ßVPu yJPz k´Y§ mqgJ, oJgJ~ YPu ßVPu mKo yS~J, oJgJmqgJ, KunJr mJ pTíPf YPu ßVPu pTíf mz yP~ pJS~J FojKT \K¥Px @âJ∂ yS~JÇ ßrJV Kjet~ TrJr \jq iNokJjxy ßrJVLr xKbT AKfyJx S vJrLKrT krLãJ, mMPTr Fé-Pr, Tl krLãJ (TqJ¿Jr ßTJw), msPïJxPTJKk FlFjFKx, FlFjFKm, KyPˆJkqJguK\, KxKa ÛqJj FmÄ Fo@r@Ar k´P~J\j y~Ç ßTJPjJ ßTJPjJ xo~ ßka KxKar oJiqPo ßrJPVr Km˜íKf vjJÜ TrJ y~Ç lMxlMx TqJ¿Jr KYKT“xJ Kjntr TPr TqJ¿JPrr @TJr, mqJK¬ S KyPˆJkqJguK\ KrPkJPatr SkrÇ oNu KYKT“xJ k≠KfèPuJ ßpoj- xJ\tJKr, ßrKcSPgrJKk, ßTPoJ ßgrJKk, AKoCPjJPgrJKk S aJPVta ßgrJKkÇ xJ\tJKr TrJ y~ pUj TqJ¿Jr C“kK•˙u xLoJm≠ gJPT FmÄ IKiTJÄv TqJ¿JPrr ßãP© k´JgKoT Im˙J~ vuq KYKT“xJ~ xŒNet KjrJoP~r x÷JmjJ IKiTÇ PrKcP~vj ßgrJKkr KmKTre KYKT“xJr oNu KnK• TqJ¿JPr @âJ∂ ßTJPwr ±Äx mJ ãKfxJij TrJÇ KT∂á KjTamftL ˝JnJKmT ßTJPwr ßpj IKf xJoJjq ãKf xJKif y~Ç ßrKcP~vj KYKT“xJ mqmyNf y~ FTJTL IgmJ xJ\tJKrr xPñÇ IPjT xo~ KaCoJPrr k´míK≠ Kj~πe TrJr \jq mJ mqgJ ToJPjJr \jqÇ pUj xm TqJ¿Jr ßTJw xJ\tJKrr oJiqPo IkxJre TrJ pJ~ jJ fUj xJ\tJKrr kPr @mJr ßrKcP~vj ßhS~J y~Ç vrLPrr mJAPr ßgPT m†jrKvì S ßTJmJfl pPπr oJiqPo ßrKcP~vj ßhS~J y~Ç IlaJr ßuJKcÄ KxPˆPor oJiqPo ßTJPjJ ßTJPjJ TqJ¿JPrr ßf\Kˆ&â~ m˜M ßpoj- ßrKc~Jo, KxK\~Jo, ßTJmJfl xrJxKr TqJ¿Jr ßTJPwr oPiq ˙Jkj TPr KYKT“xJ ßhS~J y~Ç FA k≠KfPT ßmsKTPgrJKk muJ y~Ç

ßrJPVr KYKT“xJ : F ßrJPVr ßTJPjJ KjKhtÓ KYKT“xJ @\ IK» @KmÛíf y~Kj FmÄ FUjS VPmweJ YuPZÇ IKf xŒ´Kf lMc IqJ¥ csJV IqJcKoKjPˆsvj ßrKcTJnJ, pJ AcJPrPnJjPT F ßrJPVr KYKT“xJ~ mqmyJPrr IjMoKf k´hJj TPrPZÇ fPm F irPjr SwMi ßrJVKaPT Kjotu N TrPf kJPr jJÇ kJPr ÊiM ßrJVKar ImqJyf VKfPT KTZMaJ mJiJV´˜ TrPfÇ

ßrJPVr uãe\Kjf KYKT“xJ mqgJ FmÄ I˝K˜ : FKa IPjT xo~ xrJxKr ßoJar KjCrj ßrJPVr TJrPe jJS yPf kJPrÇ F ßãP© cJÜJKr krJoPvt CkpMÜ mqgJ ToJmJr SwMi ßUPf yPmÇ ßkKvPf mqgJ FmÄ IxJzfJ : F ßãP© KmZJjJ mJ ßY~JPr mxJ mJ ßvJ~Jr Im˙Jj

ßZJ¢ KvÊPhr võJxTÓ cJ. ßoJ. @u-@Koj oOiJ msKïSuJAKax, \Pjìr kr ßgPT hMA mZr m~x kpt∂ ßp ßTJPjJ xoP~ yPf kJPrÇ fPm hMA ßgPT Z~ oJx m~xL KvÊPhr Fr k´JhMntJm ßmKvÇ võJxTPÓr oJiqPo ßrJVKar mKy”k´TJv y~ pJr lPu msKïSuJAKaxPT IPjPT KjCPoJKj~J mPu iJreJ TPrjÇ PrxkJAPrPaJKr KxjxJAKa~Ju nJArJx (@rFxKn) FA IxMPUr k´iJj TJreÇ F ZJzJ KyCoqJj ßoaJKjCPoJ nJArJx, kqJrJAjlîMP~†J nJArJx S FKcPjJ nJArJx KhP~S y~Ç KvÊ-oJfí ˝J˙q AjKˆKaCPar FT VPmweJ~ ßhUJ pJ~, võJxTPÓr IxMPUr 80 nJPVr ßmKv KvÊ @rFxKn ÆJrJ @âJ∂ y~Ç 2-3 KhPjr xKht, TJKv, xJoJjq \ôPr KvÊPhr ybJ“ TPr võJxTÓ ÊÀ y~Ç ˝J˙qmJj KvÊ ßmv yJKvUMKv gJPTÇ KT∂á Ff ßmKv võJxTÓ y~ ßp IKnnJmTrJ UMmA n~ kJjÇ ßTJPjJ ßTJPjJ KvÊ võJxTPÓr kJvJkJKv k´YMr TJjúJTJKa TPr S ßUPf kJPr jJÇ KvÊr xJoJjq \ôrxy hs∆f võJx gJPT, mMPTr kJÅ\r mPx pJ~, ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© KvÊ jLuJn yPf kJPr, mMPT mJÅKvr oPfJ v» y~Ç lMxlMPx ßmKv mJfJx rP~ pJS~J~ k´J~ KvÊrA KunJr S KTZM KTZM ßãP© käLyJ yJPf IjMnm yPf kJPrÇ pKh FT

kKrmftj TPr CkvPor ßYÓJ TrJ ßpPf kJPrÇ fJPfS TJ\ jJ yPu cJÜJKr krJoPvt ßkKv KvKguLTre SwMi ßxmj TrPf yPmÇ vÜ \P~≤ : F ßãP© oíhM mqJ~Jo xJyJpq TrPf kJPrÇ fJA KlK\SPgrJKkPˆr TJPZ CkpMÜ mqJ~JPor IjMvLuj V´ye TrPf yPmÇ ßkKvèPuJr xÄPpJVyLjfJr InJm FmÄ IK˙rfJ ßmJi : FrTo xoxqJ xoJiJPj ITMPkvjJu ßgrJKkˆ FmÄ F ßrJV jJPxtr krJovt IjMpJ~L khPãk V´ye TrPf yPmÇ @KπT xoxqJ : @KπT xoxqJ S ßTJÔTJKbjq ßhUJ KhPu ßoKcKxj mJ @KπT KmPvwPùr krJovt KjPf yPmÇ UJhq V´yPe xoxqJ, TJKv S Kmwo IjMnKN f : VuJi”Tre FmÄ KYKmP~ UJS~Jr ãofJ ßuJk kJS~J~ F Im˙Jr KvTJr yPf kJPr ßrJVLÇ TgJ muJ S kJr¸KrT ßpJVJPpJPVr xoxqJ : F xoxqJr xoJiJPj ßrxKkPraKr ßoKcKxj KmPvwù FmÄ K¸Y IqJ¥ uqJñMP~\ ßgrJKkPˆr krJovt V´ye TrPf yPmÇ IKfKrÜ uJuJ ^rJ S ßvúÿJ\Kjf xoxqJ : F xoxqJ xoJiJPj ßrxKkPraKr ßoKcKxj KmPvwù S ITáPkvjJu ßgrJKkPˆr krJovt IjMpJ~L SwMi S mqJ~Jo TrPf yPmÇ võJxfPπr xoxqJ : F ßãP© ßrxKkPraKr ßoKcKxj KmPvwPùr krJovt IjMpJ~L FK≤mJP~JKaT SwMi ßxmj FmÄ ßjmMuJA\Jr mqmyJr TrPf yPmÇ PoJar KjCrj ßrJPV @âJ∂ mqKÜ ßrJV KjetP~r jJjJ krLãJ, vJrLKrT pπeJ, IxyjL~ FmÄ KjntrvLu \Lmj mqm˙Jr TJrPe oJjKxTnJPm ßnPX kzPf kJPrjÇ F hM”xoP~ kKrmJr ßgPT xoJP\r xmJr @oífqM fJr kJPv hJÅzJPjJ CKYfÇ @r fUjA x÷m KmvõUqJf khJgtKmùJjL KˆPlj yKTÄP~r oPfJ ßoJar KjCrj KcK\\PT xJgL TPr Kmvõ\~ TrJÇ

mZPrr KjPYr KvÊ yJÅKY, TJKv, mMPT mJÅKvr oPfJ @S~J\xy ybJ“ võJxTPÓ @âJ∂ y~, fPm fJPT k´gPo msKïSuJAKax oPj TrPf yPmÇ msKïSuJAKax ßmJ^Jr \jq xJiJref ßTJPjJ krLãJ TrJr k´P~J\j kPz jJÇ fPm FTA irPjr võJxTÓ\Kjf IxMPUr kJgtTq TrJr \jq rPÜr ßvõfTKeTJ, KyPoJPVäJKmj S mMPTr Fé-Pr (lMxlMx ßhUPf ßmKv mz S ßmKv TJPuJ y~) TrJr k´P~J\j yPf kJPrÇ KjCPoJKj~J, IqJ\oJ S yJat ßlAKuSr ßgPT msKïSuJAKax kJgtTq TrJ k´P~J\jÇ KvÊr KjCPoJKj~J yPu \ôr ßmKv gJPT, KvÊPT UMm IxM˙ ßhUJ~, ßvõfTKeTJr VejJ míK≠ kJ~ S mMPTr Fé-Pr ßf lMxlMPxr KTZM IÄv xJhJ xJhJ yPf kJPrÇ KvÊPT ßUJuJPouJ \J~VJ~ rJUJ S Wj Wj mMPTr hMi UJS~JPf yPmÇ UMm I· xÄUqT KvÊPT yJxkJfJPu KYKT“xJ ßhS~Jr k´P~J\j yPf kJPrÇ yJxkJfJPu nKftTíf msKïSuJAKaPxr ßrJVLPT kJux-IKéKoaJr pPπr xJyJPpq IKéP\j kKroJk TPr, IKéP\Pjr oJ©J TPo ßVPu, IKéP\j FmÄ 3% xqJuJAj KhP~ ßjmMuJA\Jr ßhS~J ßpPf kJPrÇ IxMUKa nJArJx\Kjf yS~J~ ßTJPjJ IqJK≤mJP~JKaT ßhS~Jr k´P~J\j y~ jJ fPm KjCPoJKj~J ßgPT ßrJVKa @uJhJ TrPf jJ kJrPu IqJK≤mJP~JKaT mqmyJPrr Kx≠J∂ ßjS~J ßpPf kJPrÇ FUj kpt∂ FA ßrJPVr ßTJPjJ k´KfPwiT mJ KaTJ @KmÛJr y~KjÇ Kmw~èPuJr YYtJ TrPf C“xJKyf TrPf yPmÇ

AxuJo

23 - 29 March 2018

˝JiLjfJ S Vefπ c. ACxMl @u TJrpJnL xJrJ KmPvõr AxuJoL @PªJuPjr Tftmq yPò ‰˝rfJKπT S FTjJ~TfômJhL vJxj, rJ\QjKfT ß˝òJYJr S \jVPer IKiTJr yrPer KmÀP≠ ÀPU hJÅzJPjJÇ ßoKT j~, k´Tíf VefPπr k´KfKjKifôTJrL rJ\QjKfT ˝JiLjfJr kPg @PªJujPT ßxJóJr yPf yPmÇ ¸ÓnJPm ßWJweJ KhPf yPm fJrJ \JPuo vJxTPhr ˝LTJr TPr jJ FmÄ FTjJ~TfômJhLPhr xJPg ßTJPjJ xŒTt rJPU jJÇ FojKT ßTJPjJ \JPuo vJxT xJoK~TnJPm ßTJPjJ ˝JgtKxK≠r \jq hívqf @PªJuPjr k´Kf xKhòJ ßkJwe TrPuSÇ rJxNuMuäJy xJ: mPuPZj pUj @oJr CÿfPT ßhUPm fJrJ nLfxπ˜ yP~ kPzPZ FmÄ ßTJPjJ IjqJ~TJrLPT mPu jJ fMKo IjqJ~ TrZ, fJyPu fMKo fJPhr @vJ ßZPz KhPf kJr (@u yJKTo)Ç fJyPu hJK÷T \JPuo vJxTPhr mqJkJPr TL TrPf yPm ßp \jVePT fJrA CP¨Pvq muPf mJiq TPr∏ TL jqJ~krJ~e, TL oyJj @kKj, ßy @oJPhr mLr, @oJPhr ©JeTftJ, oMKÜhJfJÇ @u TMr@j ßTmu joÀh, ßlrJCj, yJoJj S IjqJjq \JPuo vJxTPhr KjªJ TPrKj mrÄ pJrJ fJPhr IjMxre TPr, fJPhr ÉTMo ßoPj YPu ßxxm ßuJTPTS n“txjJ TPrPZÇ xmtvKÜoJj @uäJy jNPyr TSPor KjªJ TPr mPuPZj : @r fJrJ Foj ßuJTPhr IjMxre TPrPZ, pJPhr ijxŒh S x∂Jjx∂Kf fJPhr xoíK≠ j~ Kfr TJre yP~PZ (xNrJ jNy : 21)Ç oyJj @uäJy ÉPhr ßuJTPhr xŒPTtS muPZj : FmÄ fJrJ IjMxre Tru k´PfqT C≠f ‰˝rJYJrLr @Phv (xNrJ Éh : 59)Ç PlrJCPjr ßuJTPhr xŒPTt mKetf yP~PZ : fJrJ ßlrJCPjr @Phv oPfJ YuPf gJTu FmÄ ßlrJCPjr @Phv ßoJPaS KbT KZu jJ (xNrJ Éh : 97)Ç Ijq© @u TMr@Pj mKetf yP~PZ : FmÄ fJrJ fJr @jMVfq TruÇ KjÁ~A fJrJ KjfJ∂ @uäJyr KmÀP≠ KmPhsJyL KZu (xNrJ pMUÀl : 54)Ç @iMKjT TJPur oMxKuo CÿJy S AxuJoL @PªJuPjr AKfyJPxr KhPT WKjÔnJPm híKÓkJf TrPu F Kmw~Ka ¸Ó yP~ pJ~ ßp VefJKπT S ˝JiLj kKrPmv ZJzJ AxuJoL KY∂JiJrJ, AxuJoL @PªJuj S AxuJoL \JVre KmTJv uJn TPrKj IgmJ luk´xN y~KjÇ \jVPer AxuJoPT @ÅTPz gJTJr AòJ ‰˝rJYJrL \JPuo vJxTPhr @oPuA ImhKof yS~Jr lPu @PªJuj S \JVre mJiJV´˜ yP~PZÇ ‰˝rvJxTrJ è¬ KjptJfj, k´TJPvq yfqJ ZJzJS IjqJjq KjÔMr ßTRvu k´P~JV TPr

\jVPer Skr ß\JrkNmtT xoJ\fπ, TKoCKj\o S ßxTáquJKr\o YJKkP~ KhP~PZÇ @orJ KmKnjú xoP~ fMrÛ, Koxr, KxKr~J, ArJT, hKãe AP~Poj, ßxJoJKu~J S C•r @Kl∑TJr ßhvxy mÉ oMxKuo rJPÓs ‰˝rvJxjJoPu F KjÔMr @Yre k´fqã TPrKZÇ IjqKhPT, ˝JiLjfJ S VefJKπT vJxjJoPu AxuJoL @PªJuj luk´xN S KmTKvf y~Ç ßpxm xrTJr \jVPer Skr ©Jx S \MuMPor rJ\fô TJP~o TPrKZu fJPhr kfPjr kr AxuJoL @PªJuPj k´JexûJKrf yPf ßhUJ pJ~Ç xMfrJÄ @Ko T·jJS TrPf kJKr jJ ßp, AxuJoL @PªJuj rJ\QjKfT ˝JiLjfJ S Vefπ ZJzJ Ijq ßTJPjJ KTZMPT xogtj KhPf kJPr, ‰˝rvJxPTrJ ßTmu AxuJPor T£ ZJzJ @r xm T£ ßxJóJr yPf ßhPm, AxuJoL KY∂JPYfjJ ZJzJ @r xm KY∂J-ofmJh rJ\QjKfT IgmJ Ijq ßpPTJPjJ„Pk k´TJv TrPf ßhPmÇ IgY AxuJoL KY∂JiJrJA F CÿJyr k´JPer TgJ mPu FmÄ fJPhr @KThJ KmvõJx, oNuqPmJi, ßYfjJ S IK˜Pfôr IKnmqKÜ WaJ~Ç Imvq ßTJPjJ ßTJPjJ AxuJok∫L VefPπr mqJkJPr KÆof ßkJwe TPrÇ FojKT ÈVefπ' v»Kar k´KfS fJrJ xyjvLu j~Ç FUJPj @Ko ß\JPrr xJPg muPf YJA, AxuJo Vefπ j~ @r VefπS AxuJo j~Ç mrÄ @Ko mum, Ijq ßTJPjJ jLKf mJ k≠Kfr xJPg AxuJPor xŒTt ßjAÇ CP¨vq, k∫J S k≠Kf xmKhT KhP~ AxuJo IfáujL~Ç @Ko YJA jJ kKÁoJ Vefπ fJr UJrJk KhTxy AxuJPor oJP^ ˙Jj kJTÇ @oJPhr ˝TL~ oNuqPmJi S @hvt ßpJV TPrA ßTmu @orJ @oJPhr xMKm˜íf TJbJPoJr oPiq kKÁoJ VefπPT IñLnNf TrPf kJKrÇ fPm vJxTPhr IKnuJw S UJoPU~JKur uJVJo ßaPj irJr \jq kíKgmLPf AxuJo ßp rJ\QjKfT jLKfoJuJr „kJ~e WaJ~ VefPπr xíÓ ßTRvu S rãJTmY fJr IPjT TJZJTJKZÇ F oNujLKf yPò∏ krJovt xnJ mJ vNrJ, xhMkPhv, x“ TJP\r @Phv S Ix“ TJP\r KjPwi, IjqJ~ @Phv IoJjq TrJ, TMlKr k´KfPrJi TrJ FmÄ x÷m oPfJ vKÜ k´P~JV TPr IjqJ~ IKmYJPrr k´KfTJrÇ ßTmu Vefπ rJ\QjKfT ˝JiLjfJr oPiq kJutJPoP≤r ofJr xM¸Ó k´Kfluj WPaÇ vJxjfπ u–Wj TrPu \jVPer k´KfKjKirJ ßpPTJPjJ xrTJPrr Skr IjJ˙J @jPf kJPrÇ ßTmu FrTo FT kKrPmPvA ˝JiLj xÄmJhk©, ˝JiLj kJutJPo≤, KmPrJiL hu S \jfJr vKÜr xmtJKiT CkK˙Kf IjMnNf y~Ç F ßãP© IPjPTr @vïJ ßp Vefπ \jVePT vKÜr C“x oPj TPr FojKT @Aj k´e~Pjr ßãP©S, pKhS @Aj ßTmu @uäJyrAÇ F

F x¬JPyr

@iMKjT TJPur oMxKuo CÿJy S AxuJoL @PªJuPjr AKfyJPxr KhPT WKjÔnJPm híKÓkJf TrPu F Kmw~Ka ¸Ó yP~ pJ~ ßp VefJKπT S ˝JiLj kKrPmv ZJzJ AxuJoL KY∂JiJrJ, AxuJoL @PªJuj S AxuJoL \JVre KmTJv uJn TPrKj IgmJ luk´xN y~KjÇ \jVPer AxuJoPT @ÅTPz gJTJr AòJ ‰˝rJYJrL \JPuo vJxTPhr @oPuA ImhKof yS~Jr lPu @PªJuj S \JVre mJiJV´˜ yP~PZÇ @vïJ IoNuT, TJre @orJ ßp \jVPer TgJ muKZ fJrJ xÄUqJVKrÔfJr KhT KhP~ oMxuoJj FmÄ fJrJ @uäJyPT k´nM, oMyJÿh xJ:-PT rJxNu S AxuJoPT ÆLj KyPxPm ßoPj KjP~PZÇ F \jVe ßfJ AxuJo FmÄ AxuJPor Iu–WjL~ jLKfoJuJ, YNzJ∂ KmKiKmiJPjr kKrk∫L ßTJPjJ @Aj k´e~j TrPm mPu @vJ TrJ pJ~ jJÇ pJ ßyJT AxuJPor Iu–WjL~ KmiJPjr kKrk∫L ßpPTJPjJ @Aj mJKfu mPu Veq yPm Foj FTKa IjMPòh xÄPpJ\j TPr F @vïJ hNr TrJ ßpPf kJPrÇ ßTjjJ AxuJo yPò rJÓs iot FmÄ rJÓs xm k´KfÔJj S rLKfjLKfr ‰mifJr C“x KmiJ~ Fr u–Wj TrJ ßpPf kJPr jJÇ FKa ß\Pj rJUJ hrTJr @Aj @uäJyr, F oNujLKf ßoPj ßj~Jr oJiqPo xff kKrmftjvLu \Lmj S \JVKfT mqJkJPr k´P~J\jL~ @AjTJjMj ‰fKrr ßãP© \JKfr IKiTJr yre TrJ y~ jJÇ @orJ oNuV´∫ Tár@j, vKr~Jyr xJoKV´T uãq S AxuJPor ootmJeLr xLoJr oPiq ßgPT @Aj KmKi k´e~j TrPf YJAÇ mJiqfJoNuT @Phv KjPwPir xÄUqJ UMmA To, IjqKhPT GKòT IgmJ @Aj k´e~Pjr CjìMÜ kKrxr UMmA mqJkTÇ TMr@Pjr ÉTMo @yTJo Ff jojL~ S Km˜Let ßp FèPuJ ßgPT FTJKiT CkuK…r ImTJv rP~PZ FmÄ FTJKiT mqJUqJ V´ye TrJ ßpPf kJPrÇ FrA lPu AxuJPor xMKm˜íf 31 kOÔJ~

@uäJy ‰iptvLuPhr nJPuJmJPxj A~JxKoj jNr mJ˜m \LmPj WPa pJS~J KmKnjú Ik´LKfTr WajJ kptPmãe TrPu ßhUJ pJ~, xoJP\ pf rTo IWaj WaPZ fJr oNPu rP~PZ ‰iptYqM KfÇ TJPrJ kPãA ßpj iLPr-xMP˙, @PuJYjJ mJ pgJpg k´PYÓJr oJiqPo ßTJPjJ xoxqJ xoJiJj x÷m j~!

F Im˙J mqKÜVf, kJKrmJKrT, rJ\QjKfT, IgtQjKfT xm ßãP©A KmrJ\oJjÇ F TJrPeA IjqJ~-IKmYJr ßTJPjJ IvJK∂rA ToKf ßjAÇ ‰iptYqM KÜA YJKrK©T-oJjKmT èeJmKuxŒjú oJjMwPT oMyPN ft IoJjKmT @YrPe mJiq TPrÇ x÷JmjJo~ oJjMw xKbT kPg CkJ\tj TrPf jJ ßkPr ‰iptYqM f yP~ YMKr-KZjfJA-˛JVKuÄP~r oPfJ IjqJ~ kPg kJ mJKzP~ KjP\r x÷JmjJPT jÓ TPrÇ FTAnJPm FT\j x“, jLKfmJj, @hvtmJhL oJjMw ßTJPjJrTo YJPkr oMPU kPz ‰iptyJrJ yP~ rJfJrJKf Ix“ yP~ kPzÇ F irPjr xoxqJ ßgPT oMÜ rJUPf S fJr xmtJñLe TuqJPer \jq AxuJo oJjMwPT Kmkh@kh, hM”U-TÓ, IxMU-KmxMU k´KfKa ßãP©A

‰hptiJrPer KvãJ KhP~ mPu∏ ❚ ÈPfJorJ ‰iptiJre TPrJ, ‰iPptr k´KfPpJKVfJ TPrJÇ' [xNrJ-@Pu-AorJj : 200] ❚ ÈPy oM'KojVe! ßfJorJ ‰ipt S xJuJPfr oJiqPo (@uäJyr TJPZ) xJyJpq k´JgtjJ TPrJÇ KjÁ~A @uäJy ‰iptvLuPhr xJPg @PZjÇ'∏ [xNrJ mJTJrJy : 153] ❚ ÈpJrJ ‰iptiJre TPr @Ko KjÁ~A fJPhrPT fJrJ pJ TPr fJr ßYP~ ßvsÔ kMrÛJr hJj TrPmJÇ'∏ [xNrJ jJyu 96] ❚ Èm˜Mf ‰iptvLuPhrPT ßfJ IkKrKof kMrÛJr kMPrJkMKrnJPmA ßh~J yPmÇ' [xNrJ-pMoJr : 10] ❚ È@uäJy ‰iptvLuPhr nJPuJmJPxjÇ'- [xNrJ @Pu-AorJj : 146] ÊiM mJeLr oJiqPoA AxuJo IjMxJrLPhr ‰iptiJrPe C“xJKyf TPrKj mJ KjPhtv ßh~Kj mrÄ fJr ‰hjKªj \LmPjr TotTJ§PTS Foj xMkKrTK·fnJPm xJK\P~ KhP~PZ pJPf ßx ˝JnJKmTnJPmA ‰iptiJrPe Inq˜ yP~ kPzÇ ßpoj : KjitJKrf xoP~ k´KfKhj kJÅY S~JÜ xJuJf @hJ~, ro\Jj oJPx KjitJKrf xo~ kpt∂ Kx~Jo kJujxy KjitJKrf xoP~ xJogqt IjMpJ~L

19

ßTJrmJKj, y\ xŒJhj k´nKí fÇ @oJPhr KjfqKhPjr ˝JnJKmT TotTJP§r k´Kf xNçnJPm j\r KhPu mM^Pf IxMKmiJ y~ jJ, xsÓJ ˝~Ä fJÅr KjitJKrf Kj~Po @oJPhr \jq ‰iPptr IjMvLuPjr Kmw~Ka KjKyf ßrPUPZjÇ ßpoj : ˝JnJKmT Kj~o IjMpJ~L @orJ ßmYJPTjJ mJ IjqJjq k´P~J\jL~ TJ\ KhPjr ßmuJ~ xŒjú TKr @r rJPfr ßmuJ KmvsJo TKrÇ FTaM ßnPm ßhUPuA ßmJ^J pJPm F Kj~o @oJPhr VzJ j~ mrÄ xsÓJA fJÅr IPuRKTT ãofJ èPe Khj-rJPfr mqmiJPjr kJvJkJKv oJjMPwr InqJxPTS FnJPm VPz KhP~PZjÇ FUj @orJ pf ßYÓJ xJijJA TKr jJ ßTj xsÓJ jJ YJAPu F KYrJYKrf Kj~o kKrmftj @oJPhr kPã x÷m j~Ç xMfrJÄ F ßãP© mJiqfJoNuTnJPmA KhPjr ßmuJ rJPfr @r rJPfr ßmuJ KhPjr IPkãJ~ ‰iptiJrPer IjMvLuj yP~ pJPòÇ KT∂á fJrkrS @orJ ‰iptyJrJ yP~ nMu kPg kJ mJzJA FmÄ KjP\r S oJjmxoJP\r ITuqJe ßcPT @KjÇ muJr IPkãJ rJPU jJ ‰iptiJre TrJ UMmA TKbj S TÓxJiq TJ\Ç fPm F Foj FT èe pJ oJjMwPT 31 kOÔJ~

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

23 March, Friday Fajr 4:19 Sunrise 5:54 Zuhr 12:12 Asr 4:20 Maghrib 6:22 Isha 7:41 24 March, Saturday Fajr 4:16 Sunrise 5:51 Zuhr 12:12 Asr 4:21 Maghrib 6:23 Isha 7:42 25 March, Sunday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:14 6:49 1:11 5:22 7:25 8:43

26 March, Monday Fajr 5:13 Sunrise 6:47 Zuhr 1:11 Asr 5:24 Maghrib 7:27 Isha 8:45 27 March, Tuesday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:11 6:45 1:11 5:25 7:28 8:46

28 March, Wednesday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:09 6:42 1:11 5:26 7:30 8:48

29 March, Thursday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:07 6:40 1:10 5:28 7:32 8:49

* u§j S fJr IJPvkJPvr xo~ IjMpJ~L

20

Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

23 - 29 March 2018

Surmanews

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property TAKEAWAY FOR SALE Near Gatwick Airport, with three bedroom flat.

High street position.

Contact: 07795 384 710 (Call after midnight or day time) 30/03/18

kJ© kJ©L UMÅ\PZj? IJkKj KT ßhPv IgmJ FUJPj KmP~r TgJ nJmPZj? USA, UK, CANADA & BANGLADESH xy xm irPjr kJ©kJ©Lr xºJj ßkPf IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆jÇ palkishaadi.com Guarantee Marriage jJ’JPrÇ USA ßlJj: +1 347 400 8801

v´Loñu vyPr \J~VJ xy mJxJ KmKâ v´Loñu vyPrr k´JePTªs TPu\ ßrJPc xJPz hv vfT \J~VJr Ckr KjKotf KfjfuJ KmKflÄ KmKâ yPmÇ ßxUJPj hMA ACKjPa 6Ka lîJa rP~PZÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ IJV´yLrJ IKfx•ôr ßpJVJPpJV Tr∆j: u§j: 07834 638286 mJÄuJPhv: 0171 2120780 30/03/18

27/04/18

Classifieds

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months.

Cheques made payable to: Surma.

Send to: SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com

Restaurant for sale

Andover in Hampshire £110,000 for 20 year lease. Rent 24,000 p/a. Rates 7,800 p/a Staff living accommodation, 3 rooms and bathroom. 4 parking spaces.

Newly refurbished. 46 covers and fully licensed Business has a good reputation in the community and is Number 1 Indian on TripAdvisor.

Contact Mrs Uddin 07947 259 299 04/05/18

DEADLINE FOR ADVERTS IS WEDNESDAY 5.00pm.

We do accept all methods of payment.

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj

Newspapers, Magazines, Books

020 7041 9494 IJoJPhr TjPxka: IJat F§ Kc\JAjÇ mJÄuJ V´∫, oqJVJK\j, ßkJˆJr, KulPua, mqJjJr, mJÄuJ S AÄPrK\ ßaéa FKcKaÄ ZJzJS mJÄuJ S AÄPrK\ IjMmJh ∏ Fxm KjP~ IJoJPhr IKnù Kao TJ\ TrPZ k´KfKhjÇ yrkkJ~ IJxMj IJVJoLr xPñ gJTájÇ

23 - 29 March 2018

Surmanews

WWW.

CLASSIFIED SECTION

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Subscribe to.........

S U R M A 11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ksKfÔJfJ

r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo

~qJr Ju KmPyKn FK≤ ßxJv

1773, , Issue 34th Year SURMA

May 2012 25 - 31

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

JyJrJ KmFjKk oJouJr JrlÅoJoJPhuJ~Khv9 @VPˆr oPiq rJ~?

33 ßjf

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ^MÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J J~ rJÓsk @APj IPjT 57 kOÔ xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ ßkJzJ mJx

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

∑¥PT UMj ßoP~r m~Pl IKnpMÜ TrJr hJP~ mJXJKu oJ T yPuj F

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj oJK\T rÇ F xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJ Kmr∆P≠ dJTJ, 23 ßo - KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, TPr r ßoP~ IJWJf KmPyKn ßTJ~JKuvj xrTJ 5v fJrxrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ mZr m~Px ßxJvJu JmiJ~T 2 yJ\Jr pJPóZ PT oJgJ~ jrf•ôhJP~ xJij xPmtJóY ßo - FK≤ KhPfxrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl m~Pl∑¥ FmÄ FA UMPßTJPjJ k KjPf ~ huL~ u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr xJ ßo Sø TPrPZj Ckr YJKkPmPu ßfPr L ßvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx k´KfPrJP IJPrJ ßmKvKmiJj ßrPU pgJpgßxPâaJKr ßoP~r Ç hLWt ÊjJj Im ToP¿ ßyJo KmKmPTyPf @PuJYjJ \jq kMKuvPT \KroJjJr J~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU yJC\ ßYP~KZPuj kOÔkJPrÇ oñumJr f ßVhM Im˙JPj60IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßpoj ßmAKu IJhJu ~qJr yP~PZ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ TrJ u KmPyKn 59 kOÔJ~ Ju KyPmKn FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx mtyJPur TgJ jJPoA ßyJT KmFjKk Ja muPfS ßn J∂ßp hJKm &lr kMjjJrJ\ ßoJa@S~JoL Ki uLVYNz @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e Km at TqJaJrJxt KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa KrPkJYJkJYJKk IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr xMroJpfA mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr TÀT, f•ô pKh ksiJjoπLr kZª jJ IJxjú xrTJr Yá - JmiJ~T 23 ßo T KjmtJYPj KjmtJYPj @yo 23 ksPvú ßoIjojL~e ãofJxLj y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl YjJ~ ß\Ja \JKjP xPñ @PuJ @S~JoL uLV ßx KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr ãofJxLj TrJ pJ~ PUJoMKU ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM FA oM Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP A kPãr hNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPjTUPjJA j~Ç hM JS xM dJTJ, 23 KjmtJY Im˙JjÇ xrTJ kr x÷Jmj tLTJuLj J xÄuJk f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtfvft \MPz ßhS~ e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz hu KfT ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJrA ksiJj rJ\Qj mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr hM yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA jJoKa xrTJr jJ YuoJj

muPfS r TgJ kMjmtyJPu @S~JoL uLV YJkJYJKk jJrJ\

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz hJKm iJ~T

dJTJ, u¥j, h IiqJk ßxA xJPg 59 kOÔJ~ Pjr xJiJr @S~JoL uLVÇ F ÇmqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á yP~PZ IgtjLKfKmr @yoh @r FPxJKxP~v l TJv TrJ rJPf rTPor ZJzJ k´ßhPm jJ fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjßoJ\Jl& oñumJrßTJPjJ fJKuT xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo ßjAÇ JjLrKjrPkã KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kOÔJ~hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~? dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj MA mJ oJouJr 34th oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT Year, Issue 1773, xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 25 - 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßxJv Ju

ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ r

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•

iJ~T’ jfáj IKlPxôJmIJkJPx∫ YÑPr

oJouJr lÅ

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

JPh KhvJyJrJ KmF 33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPi jKk q rJ~?

50p

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr fLms KmPrJK @APj IPjTTrJr KhPT ifJr KTZM muJ ^MÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo 33 ßjfJr xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTC ∂ yP~ CbPZÇ vj mJ PjJr oJou hr xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~ IKnpMÜ mJXJKu oJ

57 kOÔ J~

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr ãofJ k´ u¥j, 23 xMroJ KrPkJ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJrÇ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 KmKm m~Û FT yJ\Jr 5vF hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr C™Jkj mJXJKu jJPor TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr xJij jfáj IJAPj aJKr t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr ßp ßTJPj yJC\ ßfPrxJ ßo r ßoP~ fJr Im ToP¿ J irPer m~Pl∑¥ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf u KmPyKn r ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj 59 kOÔJ~ ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr Ç hLWt ÊjJj ~ KhPf ßmAKu IJhJu f ßVhM L ßvPw Sø KmKmPT

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj xMKmPrJi xrTJPrr roJ KrPkJat mPu LhuL~ ß\Ja ksKfvs∆Kf ßo @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL IiLPj KjmtJYu¥j, - uJKjt Ä~ \JKjP Pj IÄv 23 ßkPu ßjS~ \PjqfJrJßjfí xrTJ KcxFmøPhr ˙JjL~ KhP~PZ, Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂áhu YJAPu I∂mtf IKjÁ úA SPb jJÇPrr xPñ @PuJßp jJPoA cJTJ tLTJuLj Jr ksvIJkJPx∫-Fr YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTß˝óZJPxmL xrTJ KT∂á ãof YjJ~ mxPf ßyJT, r vft \M xÄVbj IiLPj KTnJP ßTmu jfá xo~PTA Pz ßhS~ Prr ks˜ JxLj j IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt S J xÄuJk ßTmu ks Ç yfJv m KjmtJY @S~JoL uLV MfÇ J mJzPZ yJm-Fr IJjMTUPj ÔJKjT uK’f TKoCKjKa j xMÔM TrJ xJl xJiJre JA TrPZ oJjMPw CPÆJijßhPvr CkuPã KhjmqJKk FT j~Ç hMA kPãr pJ~ ßx rÇ xÄuJP hMA hMi’Jj FA oMPUJoMKU kr x÷Jmj rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kskJKuf JS KfT PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßohPur FA IjzxMhNrkrJyfÇ Im˙JjÇ 56 kO Ô J~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr

60 kOÔJ~

@r ßj kMjmtyJPu A ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT KlPx I J∂ jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

f•ôJm iJjoπLr kZª JPjJ pKh ks ßãP© ßpPT KT∂á y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jJr hu pfA jJPoA xrTJPrr IiLPjJo KmPrJiL f•ôJmiJ~T xrTJxLj KjhtuL~ FA xrTJPrr Ç TÀT, kJPr jL~ ãof Pr KkÇ yPf yPm ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJmJiq yPmÇ yPm ZJz ßhPm JKjT ßWJweJrxÄuJPk TL Jr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ rTPor ãof oJjPuS FTx xPñ f ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr jJ AxMqP hJKm FA KjrPkã hu KmFjKk xrT TrPuS @S~JoL KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf ßTJPjJ

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ PxJomJr

J 1419 JUL ßou Pjr ‰mv mJÄuJaJC U JP ßY TqJPorJr

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo ßTJPjJ Jr jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrTJr pKh 32-33 kO ÔJ~ks jJ fJrJÇ mqJkJPr KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ hu KmFj Kjhtu y~ ßx iJjoπLr kZªjJoKa mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJY ßãP© jJ jJPoA j vPft JPrr xPñ ßTJPjJ @Pu ksTJv F mqJkJ yPf yPm Kjhtu fJ yPf kJPrßpPTJPjJ JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TL Pr Iau KmFj L~ xrTJPrr Ç KT∂á AxMqP S rJK\ yPm j~ @S~ f ãof ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJoL hJKm Jr hJkPa JPrr @Pu 61 kOÔJ~ jJ oJjPu xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrjJo S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPurÇ mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

KmKxF KjmtJYj

dJTJ, 23 IgtjLKfKm ßo - KmKvÓ ßoJ\Jl& h IiqJkT lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i u¥j, rJPf 23 ßo xMroJ KrPkJat JjLr FPxJKxP~v - IJxj ú mJÄuJ Pjr 59 kOÔJ~ fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJY Phv TqJaJrJxt Pj Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJr ßYJPU m JÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

Solicitors

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £5.00 [ ] 6 Months £30.00 [ ] 1 Year £50.00 [ ] 2 years £80.00 (£40 per year) [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

AKoPV´vj (Immigration)

☛ Immigration and Aylum Appeal ☛ Judicial Review ☛ Entry Clearance

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

MAC

âJAo (Crime)

☛ Citizenship ☛ Asylum ☛ ßmAu FKkäPTvj (Bail) ☛ Detention

☛ Road Traffic Offence ☛ Minicab Offence / Touting ☛ KâKojJu ßcPo\ ☛ Police Sation Defence and Magistrate Court Defence

lqJKoKu u (Family Law)

Km\Pjx uL\ (Business Lease)

☛ Buying and Selling Business Lease ☛ Trust Deeds ☛ Landlord and Tenant Disputes ☛ Civil Penalty

☛ Human Rights ☛ Name Change ☛ kJS~Jr Im FaKjt ☛ ¸¿rvLk KcTîJPrvj

☛ KcPnJxt (Divorce) ☛ cPoKˆT nJP~JPu¿ ☛ Child Arrangement Order ☛ Non Molestation Order ☛ Occupation Order

☛ mqJÄT âJK≈ ☛ Debt Recovery ☛ Partnership deed & Disputes ☛ Wills and Probate

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG E: enquiries@macsolicitors.com

T/F: 020 7377 5280

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 07958 615 904 (\ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq)

SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787

21

22

IJ∂\tJKfT

23 - 29 March 2018

2050 xJPur oPiq 570 ßTJKa ßuJT kJKj xïPa kzPm : \JKfx–W 20 oJYt - KmPvõr 360 ßTJKa IgtJ“ k´J~ IPitT oJjMw mZPr I∂f FT oJx kJKj xïPa ßnJPVjÇ @r FnJPm YuPf gJTPu 2050 xJPur oPiq FA xÄUqJ 570 ßTJKa kpt∂ ßkRÅZJPf kJPr mPu \JKjP~PZ \JKfxP–Wr KvJ, KmùJj S xÄÛíKf xÄ˙J (ACPjPÛJ)Ç 2018 xJPur Kmvõ kJKj Cjú~j k´KfPmhPj F @vïJr TgJ \JKjP~PZ xÄ˙JKaÇ FPf muJ yP~PZ, \umJ~M kKrmftj S âomitoJj \jxÄUqJr ÉoKTr oMPU gJTJ ßTJKa ßTJKa oJjMPwr kJKjr KjrJk•J KjKÁf TrPf ÈxmM\jLKf' V´ye TrPf yPmÇ kJKjr xrmrJy S oJPjJjú~Pjr \jq xm ßhPvr xrTJrPT @PrJ oPjJPpJV KhPf yPmÇ ßxJomJr msJK\Pur rJ\iJjL msJKxKu~J~ Kmvõ kJKj xPÿuPj F k´KfPmhj k´TJv TrJ y~Ç mJÄuJ KasKmCjÇ ACPjPÛJr oyJkKrYJuT IKhs @\MuJA msJKxKu~J xPÿuPj k´KfPmhj Ck˙JkjJ~ mPuj, È@orJ pKh KTZMA jJ TKr, fJyPu 2050 xJPur oPiq k´J~ 500 ßTJKa oJjMw kJKjr fLms InJPmr oPiq kzPmÇ' KfKj @PrJ mPuj, k´TíKfr Skr KnK• TPr kJKj mqm˙JkjJr Cjú~Pjr \jq FA k´KfPmhPj KTZM xMkJKrv TrJ yP~PZÇ kJKjxÄâJ∂ ƪô KjrxPj @oJPhr xmJAPT FT yP~ hJK~fôvLufJr xJPg Fxm mJ˜mJ~j TrPf yPmÇ k´KfPmhPj muJ y~, KmPvõ kJKjr mqmyJr Z~Ka TJrPe Vf vfJ»Lr ßYP~ ßmPzPZÇ @r FUPjJ k´Kf mZr FT vfJÄv yJPr fJ míK≠ ImqJyf rP~PZÇ IjqJjq TJrPer oPiq rP~PZ \jxÄUqJ míK≠, IgtQjKfT Cjú~jÇ IKnPpJ\Pjr irPj kKrmftPjr TJrPe kJKjr mqmyJr ßmKv mJzPZÇ k´KfPmhPj @PrJ muJ y~, Cjú~jvLu S ChL~oJj IgtjLKfr ßhvèPuJPf kJKjr YJKyhJ IPjT ßmKv ßmPzPZÇ FTA xoP~ \umJ~M kKrmftPjr TJrPe ‰mKvõT kJKjYâ fLmsfr yPòÇ Fr lPu kJKjxoí≠ IûuèPuJPf kJKj @PrJ mJzPZ @r UrJk´me FuJTJèPuJPf kJKjr @PrJ xïa ßhUJ KhPòÇ k´KfPmhPjr k´iJj xŒJhT KrYJct Tjr mPuj, fgJTKgf oJjMPwr ‰fKr ImTJbPoJ ßpoj xÄreJVJr, ßxY UJu S kKrPvJij ßTªs FA YqJPu† ßoJTJPmuJr \jq pPgÓ j~Ç @r kKu nrJa, kKrPmvVf CPÆV S k´KfmºTfJr TJrPe jfMj TPr xÄreJVJr ‰fKr TrJ âPoA TKbj yP~ kPzPZÇ F ZJzJ ßmKvr nJV Cjúf ßhPvr ˝·mqP~r S xy\unq ˙JjèPuJ APfJoPiq mqmyJr TrJ yPòÇ k´KfPmhPj muJ y~, xmM\ xoJiJPj APfJoPiq mqJkT xlufJ kJS~J ßVPZÇ ChJyre˝„k muJ y~, KjC A~PTt 1990 xJu ßgPT kJKj xrmrJPyr \jq KfjKa mz \uJiJr xÄre TrJ yP~ gJPTÇ mj xÄre TotxNKY S TíwTPhr kKrPmvmJºm k≠Kf mqmyJPrr \jq @uJhJ TPr Igt k´hJj TrJ y~Ç xmPYP~ mz IkKrPvJKif kJKj xrmrJymqm˙J ˙JkPjr oJiqPo vyrKa FUj IPjT Igt xJvs~ TrPf kJrPZÇ ßxUJjTJr xoMPhsr kJKj kKrPvJij S CkTNu reJPme mJmh vyr Tftík mZPr 30 ßTJKa cuJr xJvs~ TrPf kJrPZÇ FTA irPjr @PrTKa ChJyre yPuJ YLPjr ¸jK\ KxKar kJKj Cjú~j k´T·Ç 2020 xJPur oPiq YLj ßhv\MPz KfjKa kJAua k´T· ÊÀ TrJr kKrT·jJ TrPZÇ Fr oJiqPo míKÓr kJKjr 70 vfJÄv kKrPvJiPjr CPhqJV ßj~J yPmÇ F \jq oJKa mqm˙JkjJ, iJreofJ mJzJPjJ S xÄre TrJ, kJKj KmÊ≠Tre S @vkJPvr \uJiJPr fJ xÄre TrJr kKrT·jJ TrPZ fJrJÇ

Ko~JjoJPrr ßk´KxPc≤ Kgj KTCP~r khfqJV 21 oJYt - Ko~JjoJPrr ßk´KxPc≤ Kgj KTC khfqJV TrPZjÇ mMimJr fJÅr TJptJu~ ßgPT F fgq KjKÁf TrJ y~Ç mJftJ xÄ˙J FFlKkr k´KfPmhPj F TgJ muJ y~Ç hLWt xJoKrT vJxPjr kr Ko~JjoJPr VefJKπT KjmtJYPj IÄ xJj xM KYr hu jqJvjJu KuV lr ßcPoJPâKx (FjFuKc) ãofJ~ @PxÇ 2015 xJPur jPn’Prr KjmtJYPj FjFuKc FA Km\~ kJ~Ç 2016 xJPur oJYt oJPx Kgj KTC ßk´KxPc≤ KyPxPm hJK~fô kJjÇ hJK~fô ßjS~Jr hMA mZPrr oJgJ~ khfqJV TrPuj Kgj KTCÇ kJÅY hvPTrS ßmKv xo~ kr Ko~JjoJPrr ßmxJoKrT ßk´KxPc≤ yj Kgj KTCÇ 2015 xJPur jPn’Prr GKfyJKxT xJiJre KjmtJYPjr kr ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr oJiqPo VefPπr IKnpJ©J~ FT jfMj IiqJP~r xNYjJ y~ hKãe-kNmt FKv~Jr ßhvKaPfÇ Kgj KTC xM KYr cJj yJf KyPxPm kKrKYf KZPujÇ KjmtJYPj Km\P~r krkrA Kgj KTC mPuj, ÈF Km\~ ßmJj xM KYrÇ' PxjJmJKyjLr ‰fKr xÄKmiJPj KmKiKjPwi gJTJ~ KjP\ ßk´KxPc≤ yPf kJPrjKj FjFuKc ßj©L xM KYÇ

TgJ \JjJj, pJ KTjJ ßãkeJ˘ k´KfPrJimqm˙J KhP~S vjJÜ TrJ pJPm jJÇ

KxKr~J S CV´k∫LPhr ÉoKT

KxKr~J~ kKÁoJ ohhkMÓ KmPhsJyLPhr xmPvw vÜ WJÅKaPf FUj IKnpJj YJuJPò oPÛJxoKgtf mJvJr @u @xJPhr mJKyjLÇ KxKr~J~ IQmi kKÁoJ y˜PãPkr KmÀP≠ nNrJ\QjKfT S xJoKrT \P~r kr ßxUJj ßgPT rJKv~J KvVKVrA xPr pJPm, Foj oPj TrJr TJre ßjAÇ

k´KfPmvL ßhvèPuJr TJPZ

kMKfPjr pJ©J ßTJj KhPT?

KmPrJiLrJ kPz ßVPuj jfMj TPr IxMKmiJ~Ç FUj rJKv~Jr k´KfƪôL, k´KfPmvL FmÄ ßhvKar 14 ßTJKa 70 uJU jJVKrT kMKfPjr TJZ ßgPT TL @vJ TrPf kJPrjÇ

21 oJYt - rJKv~J, FojKT ßVJaJ KmPvõr Skr n&uJKhKor kMKfPjr ß\JrJPuJ k´nJm rP~PZÇ FUj @mJr @rS Z~ mZPrr \jq ßk´KxPc≤ KyPxPm ãofJ~ gJTJr \jVPer rJ~ ßkPuj KfKjÇ lPu ßhPvr oPiq fJÅr KmPrJiLrJ @rS Z~ mZPrr \jq YPu ßVPuj ßkZPjr xJKrPfÇ @r KmPhPv fJÅr

jfáj TPr ˚J~MpM≠?

20 oJYt - KmuJxmÉu \LmjpJkj xŒPTt ßxRKh @rPmr pMmrJ\ ßoJyJÿh Kmj xJuoJj mPuPZj, È@Ko FT\j ijL oJjMw, VKrm jAÇ @Ko VJºL mJ oqJP¥uJS jAÇ' pMÜrJÓs xlrrf pMmrJ\ ßoJyJÿh Kmj xJuoJj FT xJãJ“TJPr F TgJ mPuPZjÇ fJÅPT TLnJPm gJoJPjJ pJPm∏k´Pvúr \mJPm ßxRKhr oxjPh mxPf pJS~J xJuoJj mPuj, ÈoífMqA ÊiM' fJÅPT gJoJPf kJPrÇ k´gomJPrr oPfJ oJKTtj xÄmJhoJiqo KaKn YqJPju KxKmFx KjCP\r È60 KoKja' jJPor IjMÔJPj ßhS~J 32 mZr m~xL pMmrJP\r xJãJ“TJrKa Vf ßrJmmJr k´YJKrf y~Ç xJãJ“TJPr oiqk´JPYqr C•rJ\QjKfT AxMq, ArJPjr xPñ xŒTt, ßxRKhr rJ\kKrmJPr ãofJr YYtJ, YuoJj xÄÛJr TJptâo FmÄ jJrLr ˝JiLjfJ KjP~ ßUJuJUMKu TgJ mPuj xJuoJjÇ ãofJir F pMmrJ\ jJrLr IKiTJr, ßkJvJPTr Skr ßgPT KjPwiJùJ k´fqJyJr, jJrLPhr VJKz YJuJPjJr ˝LTíKf, IgtQjKfT xÄÛJrxy jJjJ KmwP~ fJÅr Im˙Jj fMPu iPrjÇ AxuJPor jJrL-kMÀPwr Im˙J KjP~ TrJ FT k´Pvúr \mJPm ßoJyJÿh Kmj xJuoJj mPuj, È@oJPhr oPiq CV´mJhLrJ @PZ, pJrJ hMKa KuPñr oPiq ßouJPovJPT KjKw≠ mPuÇ TotPãP© jJrL-kMÀPwr FTxPñ TJ\ TrJr Kmw~Ka oJjPf kJPr jJ fJrJÇ kMÀw S jJrLr oPiq kJgtTq KjetP~ Ião fJrJÇ F rTo IPjT iJreJ oyJjmL y\rf oMMyJÿh (xJ.)-Fr xo~TJPur \LmjpJkPjr FPTmJPr KmkrLfÇ @orJ xmJA oJjm\JKf FmÄ ßxUJPj ßTJPjJ kJgtTq ßjAÇ'

VJºL mJ oqJP¥uJ jA

l∑JP¿ pMmrJ\ ßoJyJÿPhr KmPvõr xmPYP~ KmuJxmÉu k´JxJh gJTJr Umr k´TJKvf y~ KjCA~Tt aJAoPxÇ fJÅr KmuJxmÉu \LmjpJkj xŒPTtS KmKnjú VeoJiqPo Umr ßmr y~Ç

mftoJj oJKTtj ßk´KxPcP≤r xPñ Àv ßk´KxPcP≤r FTaJ mºMfôkNet xŒTtÇ fJ xP•ôS 26 mZr @PV ßxJKnP~f ACKj~Pjr kfPjr kr ßgPT kKÁPor xPñ rJKv~Jr xŒTt FUjA xmPYP~ fuJKjPfÇ xŒ´Kf Àv ßk´KxPc≤ jfMj kroJeM I˘ Cjú~Pjr

ÀvPhr TJPZ kMKfPjr 18 mZr ãofJ~ gJTJTJPu xmPYP~ mz xJluq k´KfPmvL ßhv ACPâPjr KâKo~J IKiV´ye TrJÇ jqJPaJ ß\Ja FmÄ AACPf xhxqkh kJS~Jr ACPâPjr @vJ hMoPz-oMYPz ßhS~JÇ FaJ rJKv~Jr k´KfPmvL ßhvèPuJr mJftJ ßp kKÁPor KhPT oMU ßlrJPjJ fJPhr \jq xMUTr lu mP~ @jPm jJÇ ÀvPhr TJPZ jfMj oqJP¥a kMKfjPT KhP~PZ rJKv~J~ mz irPjr kMjVtbj @jJr xMPpJV, ßpKa ÀvPhr \LmjoJj mJzJPjJr \jq hLWtKhj iPr FTKa k´fqJKvf mqJkJr KZuÇ KT∂á kMKfj ßnJaJrPhr F-S mMK^P~ KhP~PZj ßp @TK˛T kKrmftj KmköjT y~ FmÄ ÉoKT ßgPT ßhvPT xMrãJ ßhS~Jr oPiqA k´JfqKyT \Lmj Cjúf TrJr xMPpJV rP~PZÇ

ÊiM oOfáqA gJoJPf kJPr ßxRKh pMmrJ\PT F KmwP~ xJãJ“TJPr KfKj mPuj, È@oJr xŒh gJTJr Kmw~Ka mqKÜVf mqJkJrÇ @Ko FT\j ijL mqKÜ, VKrm jAÇ @Ko oyJ®J VJºL mJ ßjuxj oqJP§uJS jAÇ @Ko @oJr mqKÜVf @P~r 51 vfJÄv oJjMPwr \jq S 49 vfJÄv KjP\r \jq mq~ TKrÇ'

hMjtLKfKmPrJiL IKnpJj Igt C≠JPr j~, mJftJ ßhS~J

hMjtLKfKmPrJiL IKnpJPjr KmwP~ @®kã xogtj TPrj ßxRKh pMmrJ\Ç F IKnpJPj ßxRKh @rPmr TP~T\j pMmrJ\, mqmxJ~Lxy èÀfôkNet mqKÜPhr @aT TrJ y~Ç FA IKnpJjPT pMmrJ\ ßoJyJÿPhr ãofJPT kJTJPkJÜ TrJr yJKf~Jr mPuS irJ y~Ç F mqJkJPr KfKj mPuj, @aT mqKÜPhr TJZ ßgPT IQminJPm ß\JVJz TrJ 100 KmKu~j cuJr C≠Jr TrJ yP~PZÇ F IKnpJj Igt C≠JPrr \jq j~Ç hMjtLKfmJ\Phr vJK˜ ßhS~JA KZu F IKnpJPjr CP¨vqÇ hMjtLKfr xPñ pJÅrJ \Kzf, fJÅPhr F mJftJ ßhS~J ßp xmJAPT @APjr oMPUJoMKU yPf yPmÇ

oOfáqA gJoJPf kJPr pMmrJ\PT

PxRKh @rPmr mftoJj mJhvJy xJuoJPjr oífMqr kr C•rJKiTJr KyPxPm ßZPu pMmrJ\ ßoJyJÿhA FKVP~ rP~PZjÇ pMmT ßoJyJÿh

ãofJ~ FPu IitvfJ»L mJ Fr ßmKv xo~ ßxRKh @rm vJxPjr xMPpJV kJPmjÇ fJÅPT TLnJPm gJoJPjJ pJPm∏Foj k´Pvúr \mJPm ßxRKhr oxjPh mxPf pJS~J xJuoJj mPuj, fJÅPT gJoJPf kJPr ÈÊiM oífMqA'Ç

pJ TrPf YJj pMmrJ\

PoJyJÿh Kmj xJuoJPjr @vJ, ßxRKh @rPm Foj FT k´Kâ~J YJuM gJTPm, pJ Kx≠J∂ V´yPer ßãP© k´PfqT jJVKrPTr IÄvV´yPer xMPpJV ‰fKr TrPmÇ KmvõmJ\Jr-mqm˙J~ C“kJhj S ß\JVJPjr ßãP© èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TrPmÇ ßfPur Skr KjntrfJ TKoP~ IgtjLKfr jfMj jfMj KhT CPjìJKYf yPmÇ FTKa Cjúf ßxRKh @rm k´KfÔJr \jq TJ\ TPr ßpPf m≠kKrTr pMmrJ\Ç AKfoPiq ßxRKh @rPmr Inq∂rLe S ‰mPhKvT jLKfPf mqJkT kKrmftj FPjPZj xJuoJjÇ @gtxJoJK\T xÄÛJr TotxNKY ÈKnvj 2030'-Fr IÄv KyPxPm KmPjJhj UJPf KmkMu IPgtr KmKjP~JV yPò ßhvKaPfÇ jJrLmJºm KmKnjú @Aj k´e~j @r xJoJK\T xÄÛJPrr TJrPe xm ßvsKe-PkvJr oJjMPwr ITM£ xogtj kJPòj xJuoJjÇ fJÅr ßjfíPfôA mhPu pJPò ßxRKh @rmÇ YuKó© k´hvtPj KjPwiJùJ k´fqJyJr, mJKeK\qTnJPm KxPjoJ ‰fKrPf KjPwiJùJ fMPu ßjS~J yP~PZ, KxPjoJ yPur uJAPx¿

ßhS~J yP~PZ jJjJj TJrPe xoJPuJYjJr oMPU kzJ xJuoJPjr xoP~ yPu KVP~ mz khtJ~ KxPjoJ ßhUJr IjMoKf ßhS~J yP~PZ, KxPjoJ oMKÜ kJPò, ˙J~L ßk´ãJVíPyr CPÆJij yPò, lqJvj ßvJ yPf pJPò, kNetQhWqt YuKó© k´hvtjPT C“xJKyfS TrJ yPòÇ PxRKhPf FUj jJrLrJ xJAPTu S ßoJarxJAPTu YJuJPf kJPrj, AòJjMpJ~L ßpPTJPjJ \J~VJ~ ßpPf VJKz YJuJPf kJrPmjÇ VJKz YJuJPjJr uJAPx¿ kJS~Jr \jq jJrLPhr kMÀw IKnnJmTPhr IjMoKf KjPf yPm jJÇ fJÅrJ @uJhJ uJAPx¿ kJPmjÇ ßxRKhPf ßoP~Phr ÛMu @PZ, KmvõKmhqJu~ @PZ, KvãJk´KfÔJjèPuJPf ßoP~Phr vJrLKrT KvãJ YJuM yPòÇ FUj ßxRKh jJrLrJ ߈Kc~JPo mPx ßUuJ ßhUJr xMPpJPVr kJvJkJKv @∂\tJKfT k´KfPpJKVfJ~S IÄvV´ye TrPf kJrPZjÇ ßxRKh jJrLrJ kMÀw IKnnJmPTr IjMoKf ZJzJA kKrY~k© KjPf kJPrj, jJrLPhr ß\JrkNmtT KmP~ KjKw≠ yP~PZ, jJrLrJ oπL KyPxPmS KjP~JV kJPòj, o\KuPv ÊrJ~ I∂ntMÜ yPòj jJrLrJÇ PxRKh jJVKrTPhr KmKnjú ßhv xlPr mq~ TrJ Igt ßhPvA iPr rJUPf YJj KfKjÇ kptajKv· KmTJPv Kr~JPhr TJPZ ÈuJx ßnVJPxr' @hPu KmPjJhj jVrL VzJ yPòÇ fgqxN©: FFlKk S @AFFjFxÇ

ßUuJiMuJ

23 - 29 March 2018

23

dJTJ Kk´Ko~Jr KuV xMkJr KxPé ßvU \JoJu dJTJ, 21 oJYt - xMkJr KxPér kJÅY hPur jJo @PVA YNzJ∂ KZuÇ VfTJu kpt∂ FTKa Im˙JPjr \jq uzJAP~ KZu Kfj hu∏PvU \JoJu iJjoK¥ TîJm, ßoJyJPocJj ߸JKatÄ S vJAjkMTMrÇ ßvU \JoJu S ßoJyJPocJj hM'huA pJr pJr oqJPY yJrPu 10 kP~≤ KjP~ vJAjkMTMr xMkJr KxPé ßpPf kJrPfJÇ fJ y~KjÇ msJhJxt ACKj~Pjr KmkPã ßvU \JoJu FmÄ TuJmJVJPjr KmkPã ßoJyJPocJj \~ ßkP~PZÇ FA hMA hPur oPiq kP~≤ mqmiJPj FKVP~ gJTJ~ ßvU \JoJu wÔ hu KyPxPm FmJPrr dJTJ Kk´Ko~Jr KuPVr xMkJr KxPé YPu ßVPZÇ FmJr xMkJr KuPVr huèPuJ yPuJ-@mJyjL KuKoPac, KuP\¥x Im „kV†, ßUuJWr xoJ\ TuqJe xKoKf, k´JAo ßhJPuvõr, ßvU \JoJu iJjoK¥ TîJm S VJ\L VsMk KâPTaJxtÇ VfTJu oqJY yJrJ~ ßrKuPVvj KuV ßUuPf yPò msJhJxt

ACKj~jPTÇ @PV ßgPTA ßrKuPVvj ß\JPj gJTJ TuJmJVJj VfTJuS ßyPrPZÇ VfTJu KuP\¥x Im „kVP†r KmkPã Ik´fqJKvf \~ kJS~Jr krS ßrKuPVvj KuVA ßUuPf yPm IV´eL mqJÄTPTÇ KmPTFxKkPf \Jj\Par TJrPe hMA hu ßkRÅZJPf Kmu’ yS~J~ ßUuJ ÊÀ y~ ßhKr TPrÇ aPx K\Pf @PV mqJa TrJr Kx≠J∂ ßj~ TuJmJVJjÇ hs∆fA SPkjJr oMKjPor CAPTa yJrJPuS yJu iPrj @vrJlMuÇ S~JKuCu S oJyoMPhr xJPg nJPuJ hMPaJ \MKa TPrj @vrJlMuÇ xJPmT FA \JfL~ hPur IKijJ~T 124 mPu 13Ka YJr S 3Ka ZÑJ~ 127 rJj TPrjÇ KT∂á 3 CAPTPa 223 rJj TrJ TuJmJVJj 260 rJPj Iu@Ca yP~ pJ~Ç TJre ßoJyJPocJPjr TJ\L IKjT fMPu ßjj 6 CAPTaÇ \mJPm FTT ßTC mz ßÛJr TrPf jJ kJrPuS ak IctJPr TP~TaJ

oJ^JKr ßÛJPrr lPu kPg gJPT ßoJyJPocJjÇ fJrkrS ßvw KhPT fJA\MuPT mqJa yJPf uzPf yP~PZÇ fJr IkrJK\f 34 rJPj nr TPr 4 mu mJKT gJTPf \~ kJ~ ßoJyJPocJjÇ lfMuäJ~ ßvU \JoJPur \jq KZu \Lmj-ore oqJYÇ FA oqJPY K\fPfA yPfJ fJPhrÇ KT∂á Foj oqJPYS oJ© 184 rJPj Iu@Ca yP~ pJ~ fJrJÇ SPkjJr ßxTf @uL 55 rJj TPrjÇ \mJPm hMA K¸jJr AKu~Jx xJKj S ßxJyJV VJ\Lr xJoPj hJÅzJPfA kJPrKj msJhJxt ACKj~jÇ fJrJ Iu@Ca y~ 110 rJPjÇ KorkMPr IWaj ßhPUPZ Kk´Ko~Jr KuVÇ FmJr KuPVr Ijqfo ßlmJKra hu KuP\¥x Im „kV†PT 6 CAPTPa yJKrP~PZ IVeL mqJÄTÇ @PV mqJa TrJ „kV† fMwJr AorJPjr 98 rJPj nr TPr 204 rJj ßfJPuÇ \mJPm vJyKr~Jr jJlLPxr 82 rJPj nr TPr \~ kJ~ IV´eL mqJÄTÇ

ÈKfj ßxûáKrPfA \JfL~ hu j~' dJTJ, 21 oJYt - KmPTFxKkPf @mJyjLr KmkPã oqJPY TPrKZPuj 25 rJjÇ PoJPaS ßoJyJÿh @vrJlMuxMun ßTJPjJ ßÛJr j~Ç FTaM yfJvA KZPuj KfKjÇ ßUuJ ßvPw TuJmJVJPjr ßcsKxÄÀPo FPxKZPuj kMrPjJ mºM, @mJyjLr yP~ ßUuJ oJvrJKl Kmj oMft\JÇ IPjTãe @`J yPuJÇ Fr lJÅPT oJvrJKl muPuj, ÈPfJr ßfJ Ff To rJPjr xm AKjÄx ßUuJr TgJ jJÇ @xPu fMA KlaPjx KjP~ TJ\ TrKZx jJÇ' TgJaJ oPj irPuJ @vrJlMPurÇ ßxKhj rJf ßgPTA UJS~J-hJS~J Kj~πe ÊÀ TrPujÇ ßxA xPñ ÊÀ TrPuj @rS TPbJr KlaPjx ßasKjÄÇ @vrJlMu rJfJrJKf mhPu ßVPZj, fJ muJ pJPm jJÇ FrkrS FmJPrr KuPV KfjKa vNjq TPrPZjÇ KT∂á SA vNPjqr KhPT jJ fJKTP~ CPfiJaJS ßhUPf YJAPf kJPrjÇ Frkr FmJPrr KuPV KfjKa ßxûMKrS TPrPZj FT xoP~r ßhPvr FA oyJfJrTJÇ TqJKr~JPr k´go FA FT ßoRxMPo KfjKa ßxûMKr TrPuj @vrJlMuÇ mJÄuJPhv hPur xJPmT FA IKijJ~T hJÀe FTaJ ßoRxMo TJaJPjJr \jq mz ijqmJh KhPuj ßZJaPmuJr mºM oJvrJKlPTÇ fPm Ifq∂ mJ˜mmJhL @vrJlMu oPj TPrj jJ ßp, FA Kfj ßxûMKrPfA fJr \JfL~ hPur hM~Jr UMPu pJPmÇ KfKj KjP\PT FUjA k´˜Mf mPuA oPj TPrj jJ, ÈKfj ßxûMKrPfA \JfL~ hPu xMPpJV ßkP~ pJm, FaJ @Ko nJmKZ jJÇ @Ko FUPjJ KjP\PT @mJr \JfL~ hPur \jq ‰fKr mPuA oPj TKr jJÇ @oJr KÛu ßuPnu y~f KbT

@PZÇ KT∂á KlaPjx KjP~ IPjT TJ\ TrPf yPmÇ \JfL~ hPu KVP~ pJPf kJrlro TrPf kJKr, ßxA TJ\aJ TrPf yPmÇ @Ko KmKkFPur \jq IPkãJ TrKZÇ KmKkFPu kJrlro TrPf kJrPu fUj muJ pJPmÇ' KlaPjxaJ @kJff mz AxMqA oPj TrPZj @vrJlMuÇ KjP\r KlaPjx KjP~ FPTmJPrA x∂áÓ jJÇ APfJoPiq pPgÓ CjúKf yPuS @rS CjúKf TrPf YJPòj, È@Ko Vf TP~T mZr iPr KÛu KjP~ ßmKv TJ\ TPrKZÇ KlaPjx KjP~ ßxnJPm TJ\ TrJ y~KjÇ oJvrJKl muJr kr @xPu nJPuJnJPm ÊÀ TPrKZÇ FaJ @rS nJPuJ TrPf yPmÇ KlaPjPx IPjT TJ\ TrJr xMPpJV @PZÇ' KlaPjxaJ nJPuJ gJTPu FmJPrr KuPVA @rS rJj TrPf kJrPfj mPu oPj TPrj mJÄuJPhPvr FT xoP~r xmPYP~ C\ôu FA fJrTJÇ VfTJu fJr hu TuJmJVJj âLzJYâ ßUPu ßlPuPZ KuPVr k´go kPmt ßvw oqJYÇ FUj ßrKuPVvj KuV ßUuPf yPm fJPhrÇ hPur FA Im˙Jr \jq Imvq hPur TK’Pjvj xoxqJPTA ßmKv hJ~ KhPòj @vrJlMuÇ FUj @vrJlMPur xJoPj YqJPu† @mJr KjP\PT \JfL~ hPur \jq CkpMÜ TPr ßfJuJÇ k´J~ ßYRK©v ZMÅA ZMÅA m~Px hJÅKzP~S @vrJlMu oPj TrPZj, KjP\ KbTbJT kJrlro TrPf kJrPu \JfL~ hPur hM~Jr fJr \jq UMuPmAÇ F ßãP©S oJvrJKlPT @hvt oJjPZj KfKj, È2011 xJPu IPjPT oJvrJKlr TqJKr~Jr ßvw ßhPU

ßlPuKZuÇ fJrkr oJvrJKl @mJr k´mu k´fJPk KlPr FPxPZÇ FTaJ KmvõTJPk IKijJ~Tfô TPrPZ, FUj IxJiJre lPot @PZÇ xm KbT gJTPu @rS FTaJ KmvõTJk ßUuPm IKijJ~T KyPxPmÇ S pKh kJPr, @Ko kJrm jJ ßTjÇ @Ko m~xaJPT FTaJ xÄUqJ KyPxPmA ßhUPf YJAÇ'

V´Jo mJÄuJ~ mJÄuJr ˝Jh Kjj... ˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj...

IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaKT, Kyhu-YJajL, oJZ nájJ, ßZJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ FZJzJS k´KfKhj xºqJ~ gJTPZ YJjJ, KkÅ~J\M, ßoJVuJA AfqJKhÇ

Gram Bangla Restaurant 68 Brick Lane, London E1 6RL Tel: 020 7377 6116

24

oMÜKY∂J

23 - 29 March 2018

ßrJKyñJ Kjij: Ko~JjoJPr Vefπ Tf hNr FPVJu? oÄ \JKjt ßuUT : Ko~JjoJPrr KjmtJKxf oJjmJKiTJrTotL (AÄPrK\ ßgPT IjMmJh)

IiqJkT Iofqt ßxj Cjú~jPT Yo“TJrnJPm È˝JiLjfJ' KyPxPm fMPu iPrKZPujÇ Fr iJrJmJKyTfJ~ ÈCjú~j' v»Ka fMoMu \jKk´~ yP~ SPbÇ KhKuä KmvõKmhqJuP~ Iofqt ßxj pUj IiqJkjJ TrPfj, fUj fJÅr KvãJgtLPhr oPiq KZPuj Ko~JjoJPrr mftoJj TJptf xrTJrk´iJj IÄ xJj xM KYÇ Iofqt ßxPjr ßxA ZJ©LKa KjÁ~A ÈCjú~j'-Fr oJPj ßmJP^jÇ F TJrPe KfKj fJÅr rJUJAjKmw~T CkPhÓJo§uL FmÄ @∂\tJKfT Ko©Phr VeyfqJPT ÈCjú~Pjr WJaKf' KyPxPm fMPu irPf krJovt KhP~ ßrPUPZjÇ fJÅrJS xoJPj FA TgJ mPu pJPòjÇ KT∂á xM KY KvKmPrr FA kqJÅYJPjJ TgJr xfqfJ~ Vuh rP~ ßVPZÇ ßxaJ yPuJ: (IgtQjKfT) Cjú~Pjr IjMkK˙Kfr TJrPe TUPjJ VeyfqJ y~ jJ, oJjmfJKmPrJiL IkrJiS y~ jJÇ xJiJref xMKvKãf S xòu ßVJÔL bJ¥J oJgJ~ kKrT·jJ TPr VeyfqJ YJuJ~Ç KyauJPrr WKjÔ xyYrPhr k´J~ xmJA yJntJct S yJomMVt ßgPT kJx TrJ CóKvKãf jJ“Kx KZPuj

FmÄ S~Ju KˆsPar @ATj KyPxPm kKrKYf ijTMPmrPhr xPñ fJÅrJ UJjJKkjJ TrPfjÇ IKvKãf FmÄ jJ UJS~J ßuJT\j KUPhr \ôJuJ~ KTÄmJ IK˜fôxÄTa ßgPT mzP\Jr rJ˜JWJPa KZÅYPT IkrJi TPr ßmzJ~Ç KT∂á VeyfqJr Igt mqJkTÇ kKrTK·f ZT IjMpJ~L rJÓs pUj xÄUqJuWMPhr KjKÁ€ TPr ßhS~Jr \jq ÊK≠ IKnpJPjr oPfJ jívÄx IKnpJj YJKuP~ oJjMw oJrPf gJPT, fUj ßxKaPT VeyfqJ muJ ßpPf kJPrÇ ßTC pKh xM KYr Ko©Phv pMÜrJP\qr KTÄmJ xM KYr CkPhÓJ hPur oiq ßgPT @xJ jLKfKmw~T ßWJweJèPuJr KhPT uã TPrj, fJyPu ßhUPf kJPmj xM KYr FA xrTJr kMPrJ oJ©J~ TftífômJhLÇ VefPπr KZPaPlJÅaJS F xrTJPr ßjAÇ fJÅrJ @®k´fJreJr oPfJ KmÃJK∂Tr fgq KhP~ muPZj, Cjú~jA yPò rJUJAj xoxqJr FToJ© xoJiJjÇ 2017 xJPur 25 @Vˆ Ko~JjoJPrr ßxjJrJ rJUJAPj ÈKjrJk•J\Kjf CPòh IKnpJj' ÊÀ TrJr kr ßrJKyñJPhr ßp Im˙J yP~PZ, ßxKaPT xŒNet FKzP~ KVP~ xM KYr ãofJr Ijqfo IÄvL\j KxKj~r ß\jJPru Koj IÄ uJA TP~T Khj @PV FTKa KmmíKf KhP~PZjÇ KfKj k´TJPvq mPuPZj, KÆfL~ KmvõpMP≠r xo~ rJUJAj S ßrJKyñJPhr oPiq ßp uzJA yP~KZu, ßxA uzJAP~r ÈIoLoJÄKxf Kmw~' yPò FUjTJr xKyÄxfJÇ ãofJr \jq uJuJK~f Fxm mJKot\ @ouJ ˝LTJrA TPrj jJ Ko~JjoJPr VeyfqJ KTÄmJ \JKfVf Kjij YuPZÇ KmsKav xrTJrS fJPhr ˝Jgt rãJ~ xPmtJó xPYÓ gJTJ IéPlJct kzM~J xM KYr kPã ß\Jr k´YJreJ YJKuP~ pJPòÇ rJUJAPj YJuJPjJ VeyfqJr hJ~ ßgPT xM KYPT mJÅYJPjJr \jq KmsKav kJutJPoP≤r xhxqrJ xm irPjr ßYÓJ TrPZjÇ KT∂á fJrkrS vJK∂Pf ßjJPmu\~L xM KYPT @∂\tJKfT IkrJi @hJuPfr híKÓxLoJr mJAPr rJUJ x÷m y~KjÇ ßjJPmu\~L kKrY~ ZJKkP~ âPoA KfKj ÈVeyfqJr

ãofJr \jq uJuJK~f Fxm mJKot\ @ouJ ˝LTJrA TPrj jJ Ko~JjoJPr VeyfqJ KTÄmJ \JKfVf Kjij YuPZÇ KmsKav xrTJrS fJPhr ˝Jgt rãJ~ xPmtJó xPYÓ gJTJ IéPlJct kzM~J xM KYr kPã ß\Jr k´YJreJ YJKuP~ pJPòÇ rJUJAPj YJuJPjJ VeyfqJr hJ~ ßgPT xM KYPT mJÅYJPjJr \jq KmsKav kJutJPoP≤r xhxqrJ xm irPjr ßYÓJ TrPZjÇ KT∂á fJrkrS vJK∂Pf ßjJPmu\~L xM KYPT @∂\tJKfT IkrJi @hJuPfr híKÓxLoJr mJAPr rJUJ x÷m y~KjÇ ßjJPmu\~L kKrY~ ZJKkP~ âPoA KfKj ÈVeyfqJr xyPpJVL' KyPxPm kKrKYf yP~ CbPZjÇ xyPpJVL' KyPxPm kKrKYf yP~ CbPZjÇ fPm KmsPaPjr CkkrrJÓsoπL oJTt Klfl xŒ´Kf xM KYPT ÈKo~JjoJPrr VefJKπT C•rPer IKijJ~T' KyPxPm CPuäU TPrPZjÇ KfKj mPuPZj, ÈmJotJ xÄTPar hLWtPo~JKh xoJiJPj ßkRÅZJPf @Ko oPj TKr FA Im˙JPfS ßhvKar VefJKπT C•repJ©JPT pMÜrJP\qr xogtj \JjJPf yPm FmÄ ßhvKar ˝JiLjfJ, xKyÌMfJ S ‰mKYfsqPT FKVP~ KjPf xyJ~fJ TrPf yPmÇ' FlKxSr (lPrj IqJ¥ TojSP~ug IKlx) Imxrk´J¬ oJjjL~ TotTftJ (oJTt Klfl), ÈhLWtPo~JKh xoJiJj' muPf @kKj TL ßmJ^JPf YJj? ßrJKyñJPhr KYrfPr KjKÁ€ TPr ßhS~Jr \jq @\ ßgPT 40 mZr @PV 1978 xJPur 12 ßlms∆~JKr Ko~JjoJr xrTJr ßp IKnpJj ÊÀ TPrKZu, fJr iJrJmJKyTfJPTA KT @orJ ÈhLWtPo~JKh xoJiJj' KyPxPm iPr ßjm? xŒ´Kf KmsKav kJutJPoP≤ FTKa ÊjJKj yP~PZÇ ßxUJPj Ko~JjoJPr VefPπr Cjú~Pj @KgtT

xyJ~fJhJjTJrL SP~ˆKojˆJr lJCP¥vj lr ßcPoJPâKxr k´KfKjKiPhr mÜmq ßvJjJ y~Ç ßxUJPj SA k´TP·r hM\j TotTftJ ˝LTJr TrPf mJiq yj, fJÅPhr FA k´T· Ko~JjoJPrr TP~T v FoKkr oPiq FT\j FoKkS xíKÓ TrPf kJPrKj, KpKj ßrJKyñJPhr kã KjP~ TgJ muPf kJPrjÇ Ko~JjoJPrr ßxjJmJKyjL k´JKfÔJKjT jLKf KyPxPm ÈPjJ oMxKuo IKlxJr' jLKf ßoPj YPuÇ xM KYS ßxA jLKf IjMxre TPr AKfoPiq fJÅr hu FjFuKcPT oMxKuo k´KfKjKioMÜ TPr ßlPuPZjÇ Ko~JjoJPr @iMKjT @AjxnJ YJuMr kr FmJrA k´gomJPrr oPfJ oMxKuoKmyLj kJutJPo≤ YuPZ FmÄ FKar Kj~πPe @PZ vJK∂r hNf xM KYr hu FjFuKcÇ kKryJPxr Kmw~ xJPmT ß\jJPru ßgAj ßxAPjr @oPu Ko~JjoJPrr xMvLu xoJ\ pfaJ k´TJvq yPf kJrf, FUj xM KYr @oPu fJrJ ßxaMTMS kJPr jJÇ fmM pMÜrJP\qr oPfJ ßhPvr TotTftJrJ IKmrJo muPZj, xM KYA Vefπ k´KfÔJ TrPf kJrPmjÇ F TJrPe fJÅrJ fJÅr kJPv gJTPmjÇ

@lVJKj˜JPj oJKTtj CkK˙Kf ßvw yS~Jr kPg mhÀ¨Lj Cor ßuUT : \JfL~ oMKÜ TJCK¿u

oJKTtj pMÜrJÓs FUj ßx ßhPvr AKfyJPxr KjTíÓfo ßk´KxPcP≤r IiLPj vJKxf yPò FmÄ fJr xJosJ\qmJhL yJouJ~ FUj ßUJh oJKTtj pMÜrJPÓsr @Kl∑TJj @PoKrTJj, uJKfPjr ßgPT KjP~ VKrm vso\LmLrJxy xJrJ hMKj~Jr oJjMPwr \Lmj, KmPvwf C•r @Kl∑TJ, oiqk´JYq, @lVJKj˜Jj AfqJKh ßhPv oJjMPwr \Lmj KZjúKnjú yPòÇ hLWtKhj @PV ßgPTA 'VefJKπT ßhv' jJPo xJosJ\qmJhL k´YJreJr oJiqPo kKrKYf oJKTtj pMÜrJÓs FTKa lqJKxˆ rJPÓs kKref yPuS ßx KmwP~ Kmvõ VeoJiqPo KmPvw KTZM ßvJjJ pJ~ jJÇ oJTtPxr FT KmUqJf CKÜ yPò, ßp rJÓs Ijq ßhPvr \jVPer Skr KjptJfj TPr, ßx rJÓs KjP\Phr ßhPvr \jVPerS ßvJwe-KjptJfjTJrLÇ F TgJ oJKTtj pMÜrJPÓsr oPfJ 'VefJKπT' rJPÓsr kPã ßp xmtPfJnJPm k´PpJ\q, FaJ oJKTtj pMÜrJPÓsr Inq∂rLe S ‰mPhKvT jLKfr xPñ pJrJ kKrKYf, fJPhr nJPuJnJPmA \JjJÇ fJPhr xJosJ\qmJhL k´YJreJ~ oJKTtj pMÜrJPÓsr FA YKr© UMm xJlPuqr xPñ iJoJYJkJ ßhS~J yPuS xoJ\fJKπT ßxJKnP~f ACKj~Pjr KmÀP≠ fJPhr

KogqJ S TM“xJr ßvw ßjAÇ 1945 xJPu fJPhr ßk´KxPc≤ asoM qJj \JkJPj @eKmT ßmJoJ KjPãk TPr oMyPN ftr oPiq uJU uJU KjrLy \JkJKj jJrL, KvÊ, mí≠ KjKmtPvPw yfqJ FmÄ @rS uJU uJU oJjMwPT KYrfPr kñM TPr ßhS~J xP•ôS asMoqJjPT fJPhr ßTC n~ïr lqJKxˆ KyPxPm @UqJK~f TPr jJÇ F \jq oJKTtj pMÜrJÓsPT fJrJ lqJKxˆ @UqJ ßh~ jJÇ AKfyJPx FA Ijqfo míy“ yfqJTJ§ xP•ôS oJKTtj pMÜrJÓs yPuJ FT '@hvt' VefJKπT rJÓs! IgY ßxJKnP~f ACKj~Pjr oPfJ FTKa xoJ\fJKπT rJÓs S fJr KjotJfJ ˆqJKuj yPuj fJPhr xJosJ\qmJhL k´YJreJ~ KyauJPrr \JotJKj FmÄ KyauJPrr xPñ fáujL~Ç F TgJ ßT jJ \JPj ßp, ßxJKnP~f ACKj~Pjr \jVPer ßTJPjJ TJP\r xÄTa KZu jJÇ UJhq, m˘, KYKT“xJ, KvãJ, mJx˙JPjr ßTJPjJ ßoRKuT xoxqJ KZu jJÇ fJPhr TJPZ ßxJKnP~f ACKj~Pjr FA xoJ\fJKπT I\tj KZu KyauJPrr lqJKxmJPhr xPñ fMujL~! ßp ˆqJKuPjr ßjfífôJiLj TKoCKjˆ kJKatr vJxPj ßxJKnP~f ACKj~Pjr kPã \jVPer xm ßoRKuT YJKyhJ kNre TrJ yP~KZu, ßxA ˆqJKuj jJKT yPuj uJU uJU oJjMw yfqJTJrLÇ pJrJ KjP\Phr ßhPvr \jVPer xm ßoRKuT xoxqJr xoJiJj mz @TJPr TPr ßhKUP~KZu, xoJ\fπ oJjMwPT TL KhPf kJPr, fJrJ FTA xPñ uJU uJU oJjMw yfqJ TrPf kJPr TLnJPm? pKh ßxaJ fJrJ Trf fJyPu KT ßxJKnP~f ACKj~Pj xoJ\fπ k´KfÔJ x÷m yPfJ? yJ\Jr k´KfTNufJr oMPU ˆqJKuj ßpnJPm rJKv~Jr oPfJ FTKa Yro kÁJ“kh ßhvPT FTKa xMkJrkJS~JPr kKref TPrKZPuj, ßxaJ fJr kPã KT x÷m yPfJ ßhPvr uJU uJU oJjMw yfqJ TPr? uJU uJU oJjMw yfqJ TrPu KT ßx ßhPvr oJjMw TKoCKjˆ kJKat S fJr xPmtJó ßjfJ ˆqJKujPT IPjT @PVA C“UJf Trf jJ? F irPjr yfqJTJ§ YJKuP~ pJS~J xP•ôS \jVe KT ßTJPjJ xrTJr S rJÓsPT KaKTP~ rJUPf kJPr, fJPT xMkJrkJS~JPr kKref TrJ ßfJ hNPrr TgJÇ ßhPvr \jVePT FnJPm yfqJ TrPu KT ßxJKnP~f ACKj~j KyauJrPT krJK\f TrPf kJrf? ˆqJKuPjr S TKoCKjˆ kJKatr ßkZPj \jVe GTqm≠ yP~

1945 xJPu fJPhr ßk´KxPc≤ asMoqJj \JkJPj @eKmT ßmJoJ KjPãk TPr oMyNPftr oPiq uJU uJU KjrLy \JkJKj jJrL, KvÊ, mí≠ KjKmtPvPw yfqJ FmÄ @rS uJU uJU oJjMwPT KYrfPr kñM TPr ßhS~J xP•ôS asMoqJjPT fJPhr ßTC n~ïr lqJKxˆ KyPxPm @UqJK~f TPr jJÇ F \jq oJKTtj pMÜrJÓsPT fJrJ lqJKxˆ @UqJ ßh~ jJÇ AKfyJPx FA Ijqfo míy“ yfqJTJ§ xP•ôS oJKTtj pMÜrJÓs yPuJ FT '@hvt' VefJKπT rJÓs! IgY ßxJKnP~f ACKj~Pjr oPfJ FTKa xoJ\fJKπT rJÓs S fJr KjotJfJ ˆqJKuj yPuj fJPhr xJosJ\qmJhL k´YJreJ~ KyauJPrr \JotJKj FmÄ KyauJPrr xPñ fáujL~Ç hJÅzJf? KT∂á FaJA yPò xJosJ\qmJhL k´YJPrr YKr©Ç FaJA fJPhr FT KmvJu k´YJreJ xJluqÇ FA k´YJreJr KvTJrA yP~PZ hvPTr kr hvT iPr @\ kpt∂ hMKj~Jr ßTJKa ßTJKa oJjMwÇ Fxm TgJ FUJPj muJ k´P~J\j yPuJ, mftoJPj oJKTtj pMÜrJÓs S fJPhr xJosJ\qmJhL KoP©rJ xJrJ hMKj~Jr oJjMPwr Skr fJPhr ßp IgtQjKfT ßvJwe S mqJkT KjptJfj YJKuP~ pJPò fJrA kKrPk´KãPfÇ fJrJ 2001 xJPu KjCA~PTtr @∂\tJKfT ßasc ßx≤Jr Km±˜ yS~J ßgPT, FojKT mMPzJ mMv S KTîjaPjr @ou ßgPT jfMj kptJP~ Kmvõ \jVPer Skr fJPhr yJouJ YJKuP~ @xPZÇ FUj ßcJjJfl asJPŒr @oPu FaJ FT jfMj oJ©J I\tj TPrPZÇ fJrJ @PV @lVJKj˜Jj, ArJT S KuKm~Jr vJxj mqm˙J ±Äx TPr ßx ßhvèPuJr \jVPer \Lmj KZjúKnjú TPrPZÇ KxKr~J~ fJrJ I∂WtJfoNuT f“krfJ YJKuP~ FmÄ fJr Skr pM≠ YJKkP~ ßhvKar Foj mqm˙J TPrPZ, pJ @lVJKj˜Jj, ArJT S KuKm~Jr ßgPTS n~ïrÇ @lVJKj˜Jj, ArJT S KuKm~J~ fJrJ ßxUJjTJr ßjfífô C“UJf TrPuS rJKv~Jr xogtPjr TJrPe ßk´KxPc≤ @xJhPT F

kpt∂ ãofJYMqf TrPf kJPrKjÇ KT∂á fJrJ KxKr~J~ xm ßgPT n~ïrnJPm ßx ßhPvr xmKTZM ±Äx TPrPZÇ \jVPer \Lmj k´PfqTKa IûPu Kmkpt˜, Km±˜ S xŒNetnJPm KZjúKnjú TPrPZÇ Fr lPu uJU uJU KxKr~JmJxL ßhv ßZPz fMKTt, \ctJj, kJKT˜Jj FmÄ ACPrJkL~ ßhvèPuJPf CÆJ˜M KyPxPm @vs~ KjP~PZÇ uJU uJU ßuJPTr \Lmj ßVPZ, yJ\Jr yJ\Jr KxKr~JmJxL ACPrJk pJS~Jr CP¨Pvq nNoiq xJVr kJKz KhPf KVP~ ßjRTJcMKm yP~ Kjyf yP~PZjÇ KxKr~J~ @xJh ßk´KxPc≤ KyPxPm KaPT gJTPuS KxKr~J ±Äx yP~ ßVPZÇ FUj @lVJKj˜JPj fJPhr xíÓ xÄTa @lVJKj˜JPj fJPumJj vJxj k´fqJmftPjr kKrK˙Kf Foj kptJP~ FPj hJÅz TKrP~PZ, pJPf 2018 xJPur oPiqA TJr\JA xrTJPrr kfj FmÄ fJPumJjPhr xrTJr k´KfÔJ ßrJi TrJr @r ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ @lVJj ßk´KxPc≤ TJr\JA KjP\A mPuPZj ßp, @lVJKj˜JPj fJPhr xrTJr UMm ß\Jr @r 6 oJx KaPT gJTPf kJPrÇ FA Im˙J~ oJKTtj pMÜrJÓs kJKT˜JPjr xPñ fJPhr xŒTt 1947 xJPur kr 31 kOÔJ~

oMÜKY∂J

23 - 29 March 2018

25

YzMA, KmzJu, mK˜ S lJ~Jr xJKntx ‰x~h @mMu oTxMh ßuUT : VPmwTÇ

lJ~Jr xJKntx xŒPTt xJiJre oJjMPwr iJreJ, Fr TotLrJ IKVúTJP§ C≠JrTJ\ TPrjÇ kJKjr ßnfPr hMWat jJ WaPu ßxUJPjS fJÅrJ C≠Jr f“krfJ YJuJjÇ KT∂á Fr mJAPrS ßp fJÅPhr TJP\r ßã© TfaJ Km˜íf, fJ oJP^ oJP^ xÄmJhoJiqPo @PxÇ Vf hMA oJPx ßx rTo KTZM Umr ßgPT ßmJ^J pJ~ fJÅPhr TotkKrKi TfaJ mÉoJK©TÇ Vf oñumJr rJ\vJyL jVPrr @uMkK¢ ßoJPz rJ˜Jr KmhMqPfr fJPr FTKa WMKz @aPT pJ~Ç WMKzr xMfJ~ ^MuKZu FTKa YzMA kJKUÇ xÂh~ FT\j lJ~Jr xJKntPx ßlJj TrPu fJrJ hs∆f FPx YzMA kJKUKa C≠Jr TPrÇ ÈxPñ xPñ @TJPv CzJu ßh~ ßZJ¢ kJKUKaÇ' lJ~Jr xJKntPxr TotTftJ \JjJj, kJKUr FTKa kJP~ xMfJ @aPT KZuÇ fJÅPhr hMKa ACKja kJKUKa oMÜ TrJr IKnpJPj ßjPoKZuÇ KfKj mPuj, ÈlJ~Jr xJKntx FUj hq uJAn ßxKnÄ ßlJxtÇ k´KfKa k´Je rãJ @oJPhr TftPmqr ßnfPrA kPzÇ'

Fr TP~T Khj @PV TMKouäJ~ FTKa KmzJu TLnJPm ßpj FT CÅYM VJPZr oVcJPu KVP~ @r jJoPf kJrKZu jJÇ hMA Khj SnJPm gJTJr kr ßuJT\j lJ~Jr xJKntxPT \JjJPu fJrJ FPx KmzJuKaPT C≠Jr TPrÇ fJrJ C≠Jr jJ TrPu IjJyJPr hMmtu yP~ If CÅYM ßgPT kPz yfnJVq KmzJuKa y~PfJ oJrJA ßpfÇ fJr TP~T Khj @PV @∂\tJKfT oJiqPor FTKa Umr KZu fJöm yS~Jr oPfJ ÊiM j~, mzA ßmhjJrÇ WajJKar ITM˙u u¥Pjr FTKa yJxkJfJu yPuS fJPf k´iJj nNKoTJ kJuj TPrj lJ~Jr xJKntPxr TotLrJÇ k´KfPmhPj ßfojKaA muJ yP~PZÇ FT ßuJPTr KuPñ FTKa @ÄKa dMPT KVP~KZuÇ xJf@a\j KmKvÓ xJ\tj FmÄ kMÀw S jJrL jJxt SA @ÄKa UMuPf pUj VuhWot, fUj cJT kPz lJ~Jr xJKntPxr TotLPhrÇ fJÅPhr ITîJ∂ kKrvsPo @a WµJ kr @ÄKaKa ßmr TrJ x÷m y~Ç TLnJPm @ÄKaKa SA k´J¬m~Û kMÀPwr KmPvw ßhypPπ dMTu FmÄ @aPT ßVu, ßx mqJkJPr Kmkjú mqKÜKa KTZM \JjJjKjÇ pJPyJT, Kuñ ßgPT @ÄKa C≠JPr KYKT“xPTrJ jj, lJ~Jr xJKntPxr TotLrJA k´iJj nNKoTJ kJuj TPrjÇ UmPrr èÀfôkNet IÄv hMKa: kMÀPwr KmPvw IPñ @ÄKa KVP~ @aPT pJS~J FmÄ lJ~Jr xJKntx TftíT fJ C≠JrÇ lJ~Jr xJKntPxr oNu TJ\ Imvq YzMA kJKU, KmzJu mJ TJrS ßhypPπ @aPT pJS~J @ÄKa C≠Jr j~Ç SèPuJ TUPjJ-xUPjJ TrPf y~Ç k´iJj TJ\ @èj ßjnJPjJ FmÄ ßTJgJS ßTJPjJ nmPj mJ kJKjPf IgmJ Ijq ßTJgJS oJjMw mJ VmJKhkÊ @aTJ kzPu fJPhr C≠Jr TrJÇ Ppoj mJÄuJPhPv ßkJvJTKv· TJrUJjJ~ @èj uJVPu mJ rJjJ käJ\Jr oPfJ ßTJPjJ nmj yJ\Jr yJ\Jr TotL KjP~ iPx kzPu fJÅPhr C≠JrTJ\ YJuJPjJÇ @orJ ßhPUKZ lJ~Jr xJKntPxr TotLPhr \Lmj mJK\ ßrPU rJjJ käJ\J mJ fJ\rLPj C≠JrTJ\ YJuJPfÇ k´vJxPjr ImPyuJr TJrPe Iº TNPk kPz

kíKgmLr ßTJPjJ ßTJPjJ ßhPvr mjnNKoPf ßpoj hJmJju y~, fJr @èj ßjnJPf y~ lJ~Jr xJKntPxr TotLPhr; mJÄuJPhPvr mjnNKoPf hJmJjPur k´PTJk jJ gJTPuS mK˜Pf hJmJju UMm Wj WjA WPaÇ 12 oJYt mJÄuJPhPv hMKa mz hMWtajJr Umr KZuÇ ACFx-mJÄuJ F~JruJAjPxr FTKa CPzJ\JyJ\ Km±˜ y~ TJboJ¥MPfÇ k´JeyJKj WPa 51 pJ©LrÇ dJTJr KorkMr ßoJuäJykMrL mK˜Pf @èPj kMPz ZJA y~ kJÅY yJ\JPrr oPfJ WrÇ xm yJKrP~ Kj”˝ yP~PZ 25 yJ\Jr oJjMwÇ CPzJ\JyJ\ hMWtajJr ootJK∂T WajJ~ mK˜ nP˛r WajJKa @zJu kPz pJ~Ç pJS~J K\yJPhr oífPhy C≠JrÇ kíKgmLr ßTJPjJ ßTJPjJ ßhPvr mjnNKoPf ßpoj hJmJju y~, fJr @èj ßjnJPf y~ lJ~Jr xJKntPxr TotLPhr; mJÄuJPhPvr mjnNKoPf hJmJjPur k´PTJk jJ gJTPuS mK˜Pf hJmJju UMm Wj WjA WPaÇ 12 oJYt mJÄuJPhPv hMKa mz hMWat jJr Umr KZuÇ ACFxmJÄuJ F~JruJAjPxr FTKa CPzJ\JyJ\ Km±˜ y~ TJboJ¥MPfÇ k´JeyJKj WPa 51 pJ©LrÇ dJTJr KorkMr ßoJuäJykMrL mK˜Pf @èPj kMPz ZJA y~ kJÅY yJ\JPrr oPfJ WrÇ xm yJKrP~ Kj”˝ yP~PZ 25 yJ\Jr oJjMwÇ CPzJ\JyJ\ hMWtajJr ootJK∂T WajJ~ mK˜ nP˛r WajJKa @zJu kPz pJ~Ç kíKgmLr mÉ @iMKjT vyPrr mJKxªJr xÄUqJS 25 yJ\Jr j~Ç @oJPhr mK˜èPuJPf pJÅrJ mJx TPrj, fJÅrJ xmJA vso\LmL S C“kJhPjr xPñ pMÜÇ ßTC ßkJvJTvsKoT, ßTC TJrUJjJr vsKoT, ßTC pJjmJyPjr YJuT S vsKoT, ßTC VíyTotL, ßTCmJ ßZJa ßhJTJjhJr-mqmxJ~LÇ FA KrkJmKuPT fJÅPhr k´P~J\j rP~PZÇ

FUj mK˜mJxL TJrS WPr rP~PZ FTKa kMPrJPjJ ßaKuKnvj ßxa mJ Kl∑\Ç xm yJKrP~ @\ 25 yJ\Jr oJjMw Kj”˝Ç FT x¬JPyS fJÅrJ xrTJKr-PmxrTJKr ©Je KmPvw kJjKj, kMjmtJxPjr mqm˙Jr ßfJ k´vúA @Px jJÇ FT mJKxªJ jJKVtx @ÜJr mPuPZj, ÈxrTJr jJA, FjK\S jJAÇ gJuJ jJA, mJKa jJAÇ kKuKgPj nJf @AjqJ kKuKgPj TArJA UJAPf y~Ç FT TJkPz \JjcJ yJPf Kj~J mJAr yAKZuJoÇ ßxA TJkPzA @KZÇ' (k´go @PuJ, 18 oJYt, WajJr kJÅY Khj kPrÇ) xJiJref @oJPhr ßhPv mK˜Pf @èj uJPV oiqrJPf, pUj ßZPuPoP~ KjP~ oJjMw WMKoP~ gJPTÇ @TK˛T TJrPe ßyJT, ryxq\jT TJrPe ßyJT mJ ßmJiVoq TJrPe ßyJT, @èPj pUj hJC hJC TPr \ôuPf gJPT vf vf ^MkKzWr, fUj lJ~Jr xJKntx ZJzJ @r VKf jJAÇ fPm lJ~Jr xJKntPxr TotLPhr TJ\ @èj ßjnJPjJ FmÄ @aPT kzJ oJjMwPhr C≠Jr TrJ; 31 kOÔJ~

26

oMÜKY∂J

23 - 29 March 2018

KxKr~J~ @PrTKa VeyfqJr xJãL KmvõmJxL BvJj gJÀr ßuUT: krrJÓsKmw~T KjmºTJr S~JKvÄaj ßkJˆ ßgPT nJwJ∂r : oMyJÿh UJ~Àu mJvJr

KxKr~Jr kNmt ßVRfJ~ IxÄUq oJjMPwr TÀe oífMqPf oJjmfJ @\ KmkjúÇ ßxUJPj k´Kf oMyNPft míKÓr oPfJ oJjMPwr uJv kzPZÇ rJ\iJjL hJPoPÛr mJAPr FKa KjTa˙ ImKvÓ xmtPvw nNU§Ç FaJ kJÅY mZr iPr ImÀ≠ yP~ @PZÇ ImÀ≠ TPr ßxUJjTJr oJjMPwr Skr KjKmtYJPr ßmJoJ mwte TrJ yPòÇ ßmJoJr @WJPf mJKzWr S \jmxKf ±Äx˜NPk kKref yP~PZÇ @r ßpxm yfnJVq oJjMw FUPjJ ßxUJPj \LKmf, ãMiJ S IjJyJPr fJrJ oífMqr k´fLãJ~ Khj èjPZjÇ Vf jPn’Pr ßxUJPj xmtPvw oJjKmT xyJ~fJ TjnP~r @Voj WPaKZuÇ FuJTJKa KmrJoyLj @âoPer oPiq rP~PZÇ S~JKvÄaj ßkJPˆ @oJr xyTotLrJ KrPkJat TPrPZj : KxrL~ xrTJr FmÄ fJPhr Àv Ko©rJ Vf x¬JPyr kr ßgPT F kpt∂ ßVRfJr kNmtJûPu \KñKmoJj, ßcsJj S ßyKuT¡JPrr oJiqPo yJxkJfJu, ÛMu FmÄ @mJKxT nmPj yJouJ YJKuP~ pJPòÇ KmPhsJyL fgJ xrTJrKmPrJiLPhr IKiTíf

FuJTJ~ k´J~ YJr uJU ßuJT @aTJ kPzPZÇ fJrJ \Lmj mJÅYJPjJr \jq I¢JKuTJr nNVnt˙ IÄPv nLfxπ˜ Im˙J~ @vs~ KjP~PZÇ \Lmj rãJTJrL KmkMu SwMi ±Äx TPr ßh~J yP~PZÇ KYKT“xPTrJ xÄmJhoJiqoPT \JKjP~PZj, fJrJ @yf mqKÜPhr KYKT“xJ~ ßo~JPhJ•Let SwMi mqmyJr TrPf mJiq yPòjÇ oJjmJKiTJr kptPmãPTrJ FmÄ xJyJpq xÄ˙JèPuJ \JKjP~PZ, oJ© TP~T KhPjr mqmiJPj KmoJj yJouJ YJKuP~ Kfj vfJKiT ßuJTPT yfqJ S vf vf ßuJTPT @yf TrJ yP~PZÇ nMPu ßVPu YuPm jJ, kNmt ßVRfJ~ 2013 xJPu KxrL~ xrTJr rJxJ~KjT I˘ mqmyJr TPr TP~T v' ßuJTPT yfqJ TPrKZuÇ KT∂á mftoJj oMyNftèPuJ @PrJ n~ïrÇ kNmt ßVRfJr FTKa yJxkJfJPur kKrYJuT KxFjFjPT mPuj, È@orJ ßVRfJ~ kJÅY mZPrrS ßmKv xo~ iPr KmoJj yJouJr xJPg kKrKYfÇ FaJ @oJPhr TJPZ jfMj KTZM j~Ç KT∂á @orJ FmJPrr oPfJ mqJkT yJouJ @PV TUPjJ ßhKUKjÇ' @oJr xyTotL uMKx~J uJnuT KuPUPZj, ÈkNmt ßVRfJ~ oíPfr xÄUqJ hs∆f míK≠ kJS~J~ @oJPhr k´˜MKf KjPf yPmÇ SA nNU§Kar kqJPgJuK\ˆ FmÄ Tmr ßUJÅzJr TJP\ KjP~JK\f mqKÜrJ \JKjP~PZj, xKyÄxfJ ß\JrhJr yS~Jr @PV fJPhrPT 20 ßgPT 50Ka Tmr UMÅzPf yP~PZÇ FT mqKÜ S~JKvÄaj ßkJˆPT mPuj, È@orJ xŒNetnJPm YJkJ KhP~KZ mJ ßdPT ßlPuKZÇ VeTmPr uJPvr KmKnjú IÄv ZMPz ßlPuKZÇ' FA xKyÄxfJr KmÀP≠ @∂\tJKfT oyu ßgPT KjªJr ^z CPbPZÇ kKÁoJ TuJKoˆrJ FA yfqJTJ§PT ßxsPmsKjxJr pM≠JkrJPir oPfJA IkrJi mPu CPuäU TPr KjªJ TPrPZjÇ kKÁoJ xÄmJhkP©r xŒJhTL~Pf \JKfxP–Wr oPfJ @∂\tJKfT k´KfÔJPjr mqgtfJr TJrPe @ftjJh TrJ yP~PZÇ \JKfxP–Wr oyJxKYm IqJP∂JKjS èPfPrx kNmt ßVRfJr kKrK˙KfPT ÈkíKgmLr \JyJjúJo' mPu metjJ TPrPZjÇ KfKj mÉmJr FA KmPrJi mº TrJr

ßk´KxPc≤ mJvJr @u @xJPhr xrTJr kNmt ßVRfJ~ YNzJ∂ yJouJ YJuJPjJr TJrPe yJouJr ÊÀPfA y~PfJ mÉ oJjMPwr oífMq yP~PZÇ xrTJPrr IKnof yPò, AxuJok∫L KmPhsJyL V´∆k KbT ßpj xπJxL KyPxPm nNU§KaPT hUu TPr ßrPUPZÇ KxrL~ mJftJ xÄ˙J xJjJ hJKm TPr, Vf hMA KhPj FA Ckhu IPjTmJr rPTa FmÄ TP~T hlJ oatJr yJouJ YJuJ~Ç fJPhr yJouJ~ hJPoPÛr kJPvr FuJTJèPuJPf ßmv KTZM ßuJT Kjyf yP~PZÇ FA hívq 2016 xJPu KmPhsJyL IKiTíf @PuP√J kMjhtUPur \jq xrTJPrr iLr S ±ÄxJ®T yJouJr oPfJAÇ @øJj \JKjP~PZjÇ èPfPrx mPuj, xÄKväÓ xmJr k´Kf @oJr @Pmhj∏ kNmt ßVRfJ~ IKmuP’ pM≠ S Fr f“krfJ ˙KVf TÀjÇ ßxUJPj k´P~J\jL~ oJjKmT xyJ~fJ pJPf hs∆f ßkRÅZPf kJPr, ßx \jq xyJ~fJ TÀjÇ KfKj @PrJ mPuj, ÈkNmt ßVRfJ @r IPkãJ TrPf kJrPZ jJÇ' Àv krrJÓsoπL ßxPVtA uqJnrn pM≠KmrKfr @øJj \JKjP~ mPuPZj, ÈxπJxmJPhr KmÀP≠ pM≠ ßTJPjJnJPm mº TrJ pJPm jJÇ' KmPhsJyL V´∆k ßmxJoKrT ßuJTPhr ÈoJjmdJu' KyPxPm mqmyJr TrPZ mPu hJKm TPr hJPoÛ Tftíkã fJPhr jJVKrTPhr hMhtvJPT èÀfô KhPò jJÇ Pk´KxPc≤ mJvJr @u @xJPhr xrTJr kNmt ßVRfJ~ YNzJ∂ yJouJ YJuJPjJr TJrPe yJouJr ÊÀPfA y~PfJ mÉ oJjMPwr oífMq yP~PZÇ xrTJPrr IKnof yPò, AxuJok∫L KmPhsJyL V´∆k KbT ßpj xπJxL KyPxPm nNU§KaPT hUu TPr ßrPUPZÇ KxrL~ mJftJ xÄ˙J xJjJ hJKm TPr, Vf hMA KhPj FA Ckhu IPjTmJr rPTa FmÄ TP~T hlJ oatJr yJouJ YJuJ~Ç fJPhr yJouJ~ hJPoPÛr kJPvr FuJTJèPuJPf ßmv KTZM ßuJT Kjyf yP~PZÇ FA hívq 2016 xJPu KmPhsJyL IKiTíf @PuP√J kMjhtUPur \jq xrTJPrr iLr S ±ÄxJ®T yJouJr oPfJAÇ SA xo~ KxrL~ S Àv TotTftJrJ fJPhr nJwJ~ ÈAxuJKo' Yrok∫LPhr TJZ ßgPT vyrKa oMÜ TrJPT ˝JVf \JKjP~KZPuj FmÄ ßmxJoKrT ßuJTPhr oMÜ TPr fJPhr TJPZ oJjKmT xyJ~fJ ßkRÅPZ ßh~J~ CuäJx k´TJv TPrKZPujÇ KT∂á fUjTJr oPfJ ImÀ≠ FuJTJr ßnfr ßgPT ßp lMPa\ S ZKm kJS~J pJPò,fJ Knjú TJKyjLr AKñf KhPòÇ FUj ßhUJ pJPò, kJPvr xm KTZM jÓ TPr ßh~J yPò FmÄ ßVJaJ kKrmJrPT oMPZ ßh~J yPòÇ @yf KvÊPhr ±Äx˜Nk ßgPT C≠Jr TPr FTJTL Kjníf ˙JPj rJUJ yPòÇ Fr uãq TL? xmJr oJgJr SkPr @PuP√JPT ±Äx TrJr oPfJA KT ßVRfJPT ±Äx TrJ yPm? xrTJrKmPrJiL KmUqJf FT mqKÜ SxJoJ jJPxr @oJr xyTotLPhr TJPZ FA k´vú TPrPZjÇ âxlJ~JPrr xo~ ßmÅPY pJS~J ßpxm mqKÜPT irJ yP~PZ∏ fJPhr TL yPm, ßxaJ KjP~A FUj fJrJ

ßmkPrJ~JÇ KxKr~Jr IuJn\jT V´∆k SoqJj jJC lr ßcPnukPoP≤r ©JeTotL ÉhJ TJ~JKf mPuj, ÈPxUJPj mÉ VeyfqJ yP~PZÇ nmPjr nNVPnt KVP~ @vs~ ßj~Jr TgJ muPf kJrm jJÇ TJre, ßmJoJ yJouJ YJuJPjJr kr ZJPhr KjPY Tf ßuJPTr oífMq yP~PZ fJ @Ko iJreJ TrPf kJKr jJÇ' oJPuT jJoT FT\j KYKT“xT KocuAˆ@A SP~mxJAaPT mPuj, È@oJPhr TJPZ ßmKv IqJ’MPu¿ KZu jJ, pJPf @yfPhr hs∆f yJxkJfJPu ßj~J pJ~Ç Fr Igt yPuJ, @oJPhr TJPZ KjP~ @xJr @PVA mÉ ßuJT oífMqmre TPrPZÇ yJxkJfJPu rÜmjqJ mP~ pJPòÇ F kKrK˙KfPf @yfPhr xyJ~fJ~ @orJ TL TrPf kJKr? kKrK˙Kf xPyqr xLoJ ZJKzP~ ßVPZÇ' ˙JjL~ TJCK¿Pur xJPmT xhxq 26 mZr m~xL jJK\r lJKufJKj mJ\KlcPT mPuj, ÈVfTJu xTJPu WMo ßgPT CPb ßhKU, xm irPjr pM≠KmoJj ßVRfJ~ èKu mwte TrPZÇ @KatuJKr S rPTa uûJPrr ßVJuJmwte TUPjJ mº yPm jJÇ @orJ rJ˜J~ ßpPf kJKr jJÇ xm ßhJTJj mºÇ @orJ ‰jrJP\qr oPiq oífMqr IPkãJ~ Khj èjKZÇ' SA ‰jrJP\qr luJlu Ifq∂ oJrJ®T yPf kJPrÇ xJyJpq V´∆kèPuJ @aPT kzJ pMmT, m~Û ßuJT S KvÊPhr mqJkT yfJvJr TgJ CPuäU TPr \JKjP~PZ, ßTC ßTC FojKT @®yfqJr kgS ßmPZ KjPòÇ kKrK˙Kfr TJrPe kNmt ßVRfJr oJjMw oJjKxTnJPm ãKfV´˜Ç ßmKvr nJV KvÊ yfqJr KvTJr FmÄ @yf IgmJ KjPUJÅ\ yP~ ßVPZÇ F kKrK˙Kf ßxUJjTJr oJjMPwr nKmwq“ oJrJ®TnJPm k´nJKmf TrPZÇ pMmTPhr ßTC ßTC @®yfqJ~ k´PrJKYf yPòÇ m~Û ßuJPTrJ yfJvJ~ nMVPZjÇ È@∂\tJKfT C≠Jr TKoKa'r xJPg xŒíÜ FT\j ßoKcTqJu TotL KuPUPZj, ÈPTC xMPU ßjAÇ' KfKj mPuj, È@Ko FmÄ @oJr kKrmJr ImqJyf YJk S yfJvJr oPiq @KZÇ k´KfKhj k´JgtjJ TKr FmÄ @vJ TKr, pM≠ ßvw yP~ pJPmÇ oJP^ oPiq APò y~, kNmt ßVRfJ ßgPT YPu pJA, FojKT KxKr~Jr mJAPr YPu pJS~Jr KY∂J @oJPT ßkP~ mPxÇ xKfqA FUj @Ko nJmPf kJKr jJ ßp, @oJPhr \jq nJPuJ nKmwq“ IPkãJ TrPZÇ'

● IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj ● IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j ● ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ ● ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

oMÜKY∂J

23 - 29 March 2018

27

náu xmA náu, pJ \JKj fJ náu vJyhLj oJKuT ßuUT : xMKk´o ßTJPatr @Aj\LmL S ACKjnJKxtKa Im FKv~J kqJKxKlPTr @APjr KvãT

náuaJ ßmJ^J ßVu k´go @PuJ~ rqJPmr oyJkKrYJuT ßmj\Lr @yPoPhr xJãJ“TJraJ kPz (k´go @PuJ, 18 oJYt)Ç nMuaJ @oJPhr vsP≠~ ßmj\Lr @yPoPhr j~Ç KmKvÓ mqKÜ, Kn@AKkPhr jJo CóJre TrJ mJ ßuUJr @PV, IgtJ“ jJPor @PV KmPvwe mqmyJr TrJ FUj IKuKUf Kj~oÇ FA Kj~o u–Wj TrPu Umr @PZÇ ßjfJ-Pj©Lr jJPor @PV pf ßmKv KmPvwe mqmyJr TrJ pJ~, ffA oñuÇ KmPvwe mqmyJrTJrL mqKÜ fJÅr Kj\˝ oñPur @vJ~ KmPvweèPuJ hLWtJK~f TPrjÇ hMA pMV ßkKrP~ ßVPZÇ fUj u¥Pj gJTfJoÇ TL ßpj FTaJ rJ\QjKfT mqJkJPr-mqJkJraJ FA oMyPN ft oPj kzPZ jJ, @r ßxaJ FA TuPor \jq ßoJPaS èÀfôkeN t j~- FTaJ kK©TJ~ SA ßhPvr k´iJjoπLr TJPZ ßuUJ FT xJÄxPhr (FoKk) KYKb ZJkJ yP~KZuÇ \j ßo\r fUj k´iJjoπLÇ FoKk xJPym KYKbaJ ÊÀ TPrKZPuj ÈKc~Jr \j' xP’JiPjÇ FA IiPor KnrKo UJS~Jr ß\JVJzÇ IKfoJjjL~ k´iJjoπLPT xP’Jij TrPZ ÊiM ÈKc~Jr \j' mPu! hu ßgPT fJ“ãKeTnJPm ßTj ßp mKyÏíf yPuj jJ, fJ @\S mMK^KjÇ TJr

jJPor @PV T~aJ KmPvwe uJVJPf y~, fJr pgJpg fJKuo ßjS~Jr \jq fJÅr KTZMKhj mJÄuJPhPv Im˙Jj TrJ \ÀKrÇ Kfj KnjPhPv ZJ© KZuJoÇ mÉ KvãPTr xPñ ßoJuJTJf yP~PZÇ Inhs yP~ KVP~KZ KmvõKmhqJuP~r ßxA lJˆt A~Jr ßgPTÇ fUj ßgPT IiqJkTPhr jJo iPrA cJTJr mJ xP’Jij TrJr mhnqJx VPz SPbÇ TJCPT ßTJPjJ Khj ÈZJr' (xqJr) mKuKjÇ v»aJ FUPjJ xyP\ oMU KhP~ ßmPrJPf YJ~ jJÇ xfTt gJTJ nJPuJ, kJPZ jJ ÈoJA¥' TPr ßlPujÇ fJA vsP≠~ ßmj\Lr @yPohÇ nJrPfr xÄKmiJPj kAkA TPr ÈaJAPau' mqmyJr KjPwi TPr KhP~PZÇ mqKfâo hMPaJ, pJr xJhJoJaJ Igt yPuJ KvãT @r ßxjJ TotTftJrJ aJAPau mqmyJr TrPf kJrPmjÇ IiqJkT S ßo\r ß\jJPru YPu VJ! pJPyJT, @kJff vsP≠~A gJTÇ 2. vsP≠~ ßmj\Lr @yPoPhr xJãJ“TJr kPz CkuK… yPuJ ßp FT pMV iPr âoJjõP~ nMu TPr YPuKZÇ N yfqJTJ§" xJãJ“TJPrr KvPrJjJo KZu È ÍKmYJrmKyntf FTaJ nMu v»'Ç fJA ßfJ, Ff Khj iPr nMu v» mqmyJr TPr KmrJa nMu TPr YPuKZÇ KuUKZ @r nJmKZ, FT\j xŒJhT mZr hMP~T @PV ITkPa FTaJ TgJ ˝LTJr TPrKZPujÇ KfKj KmVf ßxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPu ßVJP~ªJPhr xrmrJy TrJ Umr pJYJA-mJZJA jJ TPr ZJkJr TgJ ˝LTJr TPr fJPT nMu KyPxPm CPuäU TPrKZPujÇ Frkr FT v kMPrJ jJ yPuS FT vr TJZJTJKZ oJouJ ßUP~KZPuj! ITkPa nMu ˝LTJr TrJr \jq ßfJ oJouJ yS~Jr TgJ j~Ç ßxaJA nrxJÇ Imvq @rS nrxJ FaMTM ßp mZPrr kr mZr iPr FA nMu IVKef mqKÜ FmÄ \JfL~ S @∂\tJKfT xÄ˙J, FojKT VeoJiqoS TPr @xPZÇ @oJPhr Yro ßxRnJVq ßp vsP≠~ ßmj\Lr @yPoh @oJPhr xmJr nMu iKrP~ KhP~PZj; F ßhPv KmYJrmKyntf N yfqJTJ§ y~ jJÇ gqJÄT AC! Imvq KfKj k´vS ú ßrPUPZj-KmYJr-I∂ntÜ M yfqJTJ§ ßTJjKaÇ

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

xmPYP~ mz nMuaJ F \J~VJ~Ç AKjP~-KmKjP~ FT hvT iPr ßp TgJ mPu YPuKZ FmÄ muPfA gJTm fJ yPuJ ∏ xlu rJÓsÇ hMmtu rJÓs @r mqgt rJPÓsr oPiq kJgtTq oNuf FTaJ mqJkJPrÇ hMmtu rJÓs KjP\PT xlu rJPÓs kKref TrPf âoJjõP~ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr Skr ßmKv ßmKv TPr KjntrvLu yP~ kPzÇ Fr mKy”k´TJv k´iJjf hMA irPjrÇ k´gof @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr mJP\a mJPz, k´pMKÜ-I˘v˘ mJPz @r ßxA xPñ TPo \mJmKhKyÇ @P˜ @P˜ iPrJ, oJPrJ ßgPT âoJjõP~ Ikyre, YJÅhJmJK\, \Ko hUu AfqJKh ßãP© fJPhr Km˜íKf WPaÇ

4. ÊiM nMuaJA ßvJirJPf kJrKZ, fJ j~Ç jfMj fgqS

ß\PjKZ xJãJ“TJr ßgPTÇ k´go @PuJ k´vú ßrPUKZuÈFnJPm xJoKrT mJKyjLPT pMÜ TPr KmPvõr ßTJgJS F rTo mJKyjL @PZ KT?' \mJPm IKf vsP≠~ ßmj\Lr @yPoh mPuPZj, ÈjJ, F irPjr mJKyjL IjjqÇ' hMKj~J~ ßTC mM^u jJ @Ajví⁄uJ kKrK˙Kf Kj~πPe rJUPf ßxjJxhxqPhr xŒíÜ rJUPu xMlu ßoPuÇ mM^u ÊiM @oJPhr xrTJr @r r?qJmÇ @r r?qJm xíKÓr \jq mftoJPj cJ¥JPmKz uJVJPjJ ßp mqKÜr ZKm Kk´\j nqJj ßgPT jJoJr xo~ oJP^oPiq KoKc~J~ ßhUJ pJ~, IgtJ“ uM“lMöJoJj mJmPrr jJo CPuäU jJ TrPu Kj”xPªPy AKfyJx KmTíKfr IkrJPi IKnpMÜ yS~Jr @vïJ ßgPT pJ~Ç pJrJ rqJmPT k´Kfyf TrJr ßYÓJ TPr, r?qJPmr xPñ FjPV\PoP≤ pJS~Jr hM”xJyx ßhUJ~, fJrJ ßfJ orPfA kJPr FmÄ orPZSÇ FaJA ˝JnJKmTÇ oPj yPò xJãJ“TJPrr oNu mÜmq KZu FaJAÇ IgtJ“ @Ajví⁄uJ kKrK˙Kf xKbT rJUJr \jq ÈuJAPx¿ aM KTu' k´P~J\jÇ xmPYP~ mz nMuaJ F \J~VJ~Ç AKjP~-KmKjP~ FT hvT iPr ßp TgJ mPu YPuKZ FmÄ muPfA gJTm fJ yPuJ ∏ xlu rJÓsÇ hMmu t rJÓs @r mqgt rJPÓsr oPiq kJgtTq oNuf FTaJ mqJkJPrÇ hMmu t rJÓs KjP\PT xlu rJPÓs kKref TrPf âoJjõP~ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr Skr ßmKv ßmKv TPr KjntrvLu yP~ kPzÇ Fr mKy”k´TJv k´iJjf hMA irPjrÇ k´gof @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr mJP\a mJPz, k´pKM ÜI˘v˘ mJPz @r ßxA xPñ TPo \mJmKhKyÇ @P˜ @P˜ iPrJ, oJPrJ ßgPT âoJjõP~ Ikyre, YJÅhJmJK\, \Ko hUu AfqJKh ßãP© fJPhr Km˜íKf WPaÇ ßxA xPñ k´KfmJhLPhr xÄUqJ ToPf gJPTÇ KÆfL~ mKy”k´TJv WPa mqJÄT-KmoJ, TjˆsJTvj ßorJof, KmvõKmhqJu~, ßoKcPTu AfqJKhÇ lu KyPxPm rJÓsmqm˙J âoJjõP~ nñMr yPf gJPTÇ @r pJr \mJmKhKy ßjA, fJPT \mJmKhKy TrJr ßYÓJ TrJ IgtyLjÇ FaJ VeoJiqPor nMuÇ k´go @PuJ FA nMuKa TPrPZÇ

‰x~h TJPvo xy

xMPUr xÄxJrÇ fÅJr ßhPvr mJKz xMjJoV† ß\uJr GKfyqmJyL ‰x~hkMr V´JPoÇ

hLWtKhj kr Vf 16 oJYt, ÊâmJr xMjJoV† ß\uJ IJS~JoL uLPVr TJptKjmtJyL TKoKa Vbj TrJ y~Ç 2016 xJPu 40 yJ\Jr xhPxqr CkK˙KfPf IjMKÔf xPÿuPj k´˜JKmf TKoKa 2018 xJPu IjMPoJhj k´hJj TPrj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ FA TKoKar xnJkKf yPuj IJuyJ\ô oMyJÿh oKfCr ryoJj, xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr FjJoMu TKro Aoj S xy-xnJkKf ‰x~h IJmMu TJPvoÇ ‰x~h TJPvo k´mJxL yPuS hLWtKhj iPr KfKj mJÄuJPhPv Im˙Jj TrPZjÇ KfKj Vf aJPot CkP\uJ KjmtJYPjS IÄvV´ye TPrjÇ KfKj mftoJPj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr TJptKjmtJyL kKrwPhrS xhxqÇ hLWtKhj xÄVbPjr fqJKV ßjfJ KyPxPm kKrKYf ‰x~h IJmMu TJPvo Fr kNPmt xÄVbPjr KmKnjú kPh hJK~fô kJuj TPrPZjÇ KfKj KZPuj pMÜrJ\q pMmVuLPVr pMVì xJiJre xŒJhT, xmt ACPrJkL~ pMmuLPVr xojõ~TJrL S pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhTÇ xy-xnJkKf KyPxPm fÅJr jJo ßWJwjJr kr ‰x~h TJPvo FT k´KfKâ~J~ mPuj, ÈIJKo mftoJPj xKâ~nJPm mJÄuJPhPv rJ\jLKfr xPñ xŒOÜÇ IJoJPT xÄVbPj èr∆fô ßh~Jr \jq mñmºá TjqJ \jPj©L k´iJjoπL ßvU yJKxjJr TJPZ IPvwnJPm TífùÇ fJÅr FTJ∂ AòJ S xogtjA IJoJPT hu KjmtJKYf TPrPZÇ' KfKj mPuj, ÈßhPv hLWtKhj iPr TJ\ TrKZÇ fJA ßhPv ßgPTA ßhv S \jVPer ßxmJ TrPf YJAÇ' mqKÜVf \LmPj ‰x~h TJPvo FT\j xlu mqmxJ~LÇ YJrx∂JPjr \jT ‰x~h TJPvo ˘L ‰x~hJ ÊnJPT KjP~ fJPhr rP~PZ

SP~ˆKojˆJr mJÄuJPhvL

3. nMu mMP^ IPjT nMu mJ UJrJk TJ\ TrJ yP~ ßpPf kJPrÇ @PVr mJTqaJ ˝LTJPrJKÜ j~, oNuqJ~jÇ Knjú oNuqJ~Pjr \jq oJouJ UJS~J (!) CKYf j~Ç pJPyJT, pJ muKZuJo, mZr @zJA @PV \JfL~ ßk´xTîJPmr mz yuÀPo KfKrPvr ßmKv kKrmJr xoPmf yP~KZuÇ TJrS ßZPu, TJrS mJmJ, ˝JoL, nJA KjPUJÅ\Ç @orJ fJPhr @yJ\JKr ÊPjKZuJo k´J~ hMA WµJ iPrÇ fJPhr k´J~ xmJAPT mJxJ ßgPT iPr KjP~ pJS~J yP~KZuÇ fJrJ KhPjr kr Khj, oJPxr kr oJx FA IKlx, SA IKlPx irjJ KhP~PZÇ PZPu yJrJPjJ mí≠ oJ, mJmJ yJrJPjJ mJuPTr TgJ ÊjPf ÊjPf @oJPhr IPjPTr ßYJPUr \u mJi oJjKZu jJÇ krKhj k´J~ xm kK©TJPfA ˝\jyJrJPhr @yJ\JKrr mí•J∂ ZJkJ yP~KZuÇ FUj mM^Pf kJrKZ ∏ xmA nMuÇ fJÅrJ y~ @KgtTmqmxJK~T TJrPe xaPT kPzPZj; kJKrmJKrT mJ ‰mi-IQmi ßk´o\Kjf TJrPe VJ-dJTJ KhPf mJiq yP~PZj; @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr nJmoNKft ãMeú TrJr \jq Fxm TPrPZjÇ ßTCA èo yjKjÇ ojaJ k´vJK∂Pf nPr CPbPZÇ xJãJ“TJPr k´òjú AKñf @PZ ∏ KmYJr KmnJV KT @r ˝JiLj! iJreJ TrKZ, jJrJ~eVP†r xJf mqKÜ k´gPo KjP\Phr ßoPrPZjÇ orJr kr KjP\r ßka ßTPaPZjÇ fJrkr hKz KhP~ kJP~-PkPa kJgr @r nJrL m˜M ßmÅPi jhLPf ^JÅk KhP~PZjÇ @r ßvPw @o\jfJ, KoKc~J @r @Aj\LmLPhr YJPk krJiLj KmYJrT r?qJPmr TotTftJ @r fJÅPhr xñL mqKÜPhr ITJrPe ßhJwL xJmq˜ TPr vJK˜r @Phv KhP~PZjÇ TJre, r?qJm KmYJrmKyntNf yfqJTJ§, èo KTZMA TPr jJÇ xmA @oJPhr nMu iJreJÇ

xJjK\hJ yJxjJf láu KhP~ rJeL KÆfL~ FKu\JPmgPT mre TPrPZÇ Ikr KvãJgtL fJTKro @uL TojSP~ug xJKmtPx mJÄuJPhPvr k´KfKjKi KyPxPm ßhPvr \JfL~ kJfJTJ myj TPrPZÇ xPñ KZu ÛáPur KvãJgtL vJy\Jh ßyJxJAj, xJKor yJxJj, lJKyo vJy, @KjxJ UJfáj FmÄ xJKo~J @ÜJr KujJÇ IjMÔJPj SP~ˆKojÓJr mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr TJptTKr TKoKar kPã ßoJyJÿh \~jJu, o~jJ Ko~J, oMKTf @Ku, yJxjJf xJmrL FmÄ rCláu Ko~J CkK˙f KZPujÇ FPxJKxP~vPjr TotTftJrJ \JjJj, @P~J\TPhr @oπPe FPxJKxP~vj kKrYJKuf xJKkäPo≤JrL ÛáPur KvãJgtLPhr KjP~ fJrJ IjMÔJPj yJK\r yP~KZPujÇ ßxUJPj KVP~ fJrJ ßhUPf kJj ßp mJÄuJPhPvr kfJTJ myj TrJr \Pjq mJÄuJPhv yJATKovPjr KjitJKrf k´KfKjKi IjMkK˙f rP~PZjÇ KfKj IxM˙q mPu @P~J\TPhr \JKjP~PZj IjMÔJPjr KTZáãe @PVÇ FA kKrK˙KfPf SP~ˆKojÓJr mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr TotTftJrJ @P~J\TPhr xPñ TgJ mPu TojSP~ug ßcr rP~u xJKntPx mJÄuJPhPvr \JfL~ kJfJTJ myPjr IjMoKf uJn TPrjÇ pKhS IjMÔJPj u¥Pj mJÄuJPhPvr yJATKovjJr jJ\oMu TJSjJAj CkK˙f KZPuj mPu SP~ˆKojÓJr mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr TotTftJ \JjJjÇ

28

oMÜKY∂J

23 - 29 March 2018

xJAPmKr~J ßgPT fJyKojJ ßyJPxj ßuUT: KvãT

FTaá KmÃJ∂Tr KvPrJjJoÇ FT ^uPT oPj TKrP~ ßh~ KmUqJf Kluì, Èl∑o ßoJÛ CAg uJnÈÇ Vf vfJK»r oJ^JoJK^ xoP~ ‰fKrÇ ß\ox& m§ TJ~hJ~ ßfJukJz TrJ KxPjoJÇ fPm, F ßuUJ Âh~ KjXrJPjJ rx Kj”xOf CkPnJV TrJ ßTJj nJumJxJr V· mJ @yJoKr k´PoJh Ãoe TJKyjL j~Ç @YoTJ u§Pjr @myJS~J IKlx ßgPT \JKrTíf oyJ Kmkh xÄPTfÇ FojKa KZu WajJ WaJr FT x¬Jy @PVr ßWJweJÇ ACPrJk oyJPhPvr C•Pr xJAPmKr~J oPÛJ ßgPT mrl\oJa mJfJx fLms ßmPV ßiP~ @xPZ KmsPajPT @ÅTPz irPfÇ FfA n~ïr ßp, bJ¢Jr ZPu ßh~J jJoKa KZu, ÈkNmtPhv ßgPT @Vf \JPjJ~Jr'Ç yuJ§mJxLrJ jJo KhP~PZ, ÈxJAPmKr~Jj nJuMT'Ç u§n§, FPuJkJfJKz @âoe ÊÀ yu ßlms∆~JrL 2018-r ßvw x¬JPyÇ ßToj KZu ßvw x¬JPyr k´go TJP\r KhjKa? 25 ßlms∆~JrL, ßxJomJrÇ AÄPrK\Pf @myJS~J kNmJt nJPx IPjT xo~ muJ y~, ÈTJo KmPlJr ߈Jr&oÈÇ mJÄuJ~, È^Pzr @PV vJ∂'Ç xJrJKhj TJPuJ @TJv ßZP~ n~ïr FT gogPo nJmÇ Yuu krKhj oñumJr ßvw ßmuJ IK»Ç @VJo xfTtmJeL Ijmrf KvPrJjJo yP~ k´YJKrf yPò VeoJiqoèPuJPfÇ xfTt ßWJweJ yPò, ÈIkKryJpt k´P~J\j jJ yPu WPrr mJAPr pJPm jJÈÇ 27 ßlms∆~JrL, mMimJr xTJuÇ Wj mrldJTJ YJrKhTÇ pfhNr ßYJU pJ~ imiPm xJhJ mrl @r mrlÇ TP~T láa mrPlr ßoJaJ T’Pu ßdPT ßVPZ KhT KhV∂Ç mrPlr KyÄxs gJmJr TmPu kMPrJ ßV´a KmsPajÇ C•r hKãe kNmt kKÁo S C•r @~JruqJ§xy xmt© IKlx @hJuf, KvãJk´KfÔJj TP~T Khj mº ßWJweJ TrJ yP~KZuÇ pJjmJyj Êjq rJ˜JWJaÇ mº ßhJTJjkJaÇ mrlmªL oJjMwÇ 1 oJYt, mOy¸KfmJrÇ Efá kKrâoJ~ k´TKí fr ßTJPu mxP∂r @VojLÇ k´go xNPptJhP~r jro @PuJr ZaJ~ k´TíKfr \JjJ~ láPuu x÷JweÇ mJ˜Pm WaPZ KmkrLfÇ xmM\ VJZ ßZP~ ßVPZ Êà xJhJ mrl aáTr& Jr láPu láPuÇ KmrJoyLj fáwJrkJf EfárJP\r kg @VPu ßlPuPZÇ C•Pr ÛauqJ§xy hKãe kKÁo IûPu @myJS~J IKlx \JKr TPrPZ ßrc FuJat (uJu mJKf xfTt xPïf)Ç KaKn k´YJKrf xÄmJPh \JjJ pJ~, jgt @~JruqJP§ ßTJj ßTJj \J~VJ~ FT

KoaJr VnLr mrl kPzKZuÇ @§JrV´JC§ ßruSP~ ßÓvjèPuJr käqJalPot KV\KV\ TrPZ @aTJ krJ pJ©LÇ mrldJTJ ßruuJAPj xLKof xÄUqT ßasjÇ @TJv kPg TP~T v' KmoJPjr lîJAa mJKfu ßWJweJ TrJ yP~KZuÇ ˙KVf rJUJ yP~KZu xm irPer aájtJPo≤ (âLzJ k´KfPpJKVfJ)Ç mrPlr kJyJz kKrÛJr TJP\ rJ˜J~ rJ˜J~ nJKr ßoKvj YuPZÇ \ÀrLKnK•Pf KoKuaJrL fum TrJ y~Ç mrPl @aPTkzJ IxyJ~ oarpJ©LPhr C≠Jr TJP\, oreJkjú ßrJVL S ßxA xPñ cJÜJr jJxtPhr yJxkJfJPu kJrJkJr mqm˙J~ xJoKrT mJKyjLr f“krfJ KZu ßmv uãeL~Ç 2 oJYt, ÊâmJrÇ ßToj KZu mrl \JPjJ~JPrr Im˙Jj? pJPT mPu, ÈorJr Ckr UÅJzJr WJ'Ç kKÁo @aJuJK≤T oyJxJVr ßgPT ßiP~ Fu È^z FoJ'Ç kNmt ßhvL~ xñLr xPñ KoKuf vKÜ KmsKav @myJS~JPT fáuu ±ÄxpPùr fáPñÇ pMÜrJP\qr KmKnjú \J~VJ KmPvw TPr, kKÁo AÄuqJ§ fáwJr ^Pzr fJ§muLuJ~ jJ˜JjJmMhÇ jJoPZ mrl\oJa mOKÓÇ xOKÓ TrPZ mäqJT @AxÇ UJKu ßYJPU ßhUJ pJ~ jJ TJPuJ mrl rJ˜JWJaPT TPr fáPuPZ n~ïr KkKòuÇ ßhPvr xmt© fJkoJ©J KyoJPïr jLPYÇ vLPf kMPrJ ßV´aKmsPajmJxL \mMgmMÇ KTnJPm ßoJTJPmuJ TPrKZu xJiJre oJjMw? oJrJ®T Kyo^z ^ƒJr oMPUJoMKU mLrPhr oJjKmT Totf“krfJ KZu j\LrKmyLjÇ k´fq∂ IûPu @aPT kzJ @xjú k´xKN fr x∂Jj k´xPm FKVP~ FPxPZ iJ©LÇ ßTJhJu yJPf V´JomJxLrJ kKrÛJr TPr KhPò mrldJTJ rJ˜JÇ mO≠, k´KfmºLPhr ßhUJPvJjJ TJP\ KjpMÜ TotYJrLrJ ÈKoux& Ij ÉAux' F ßxmJ KhPf KhjrJf hr\J~ hr\J~ TzJ jJzJPòÇ oJjmfJr UJKfPr @v´~yLjPhr KmjJoNPuq c\j KmZJjJ ßh~Jr k´˜Jm Fu \QjT ßyJPau oJKuPTr TJZ ßgPTÇ hJfJ-xJyJpq xÄ˙JèPuJr fKz“ y˜Pãk IxJiJre k´vÄxJr hJKmhJrÇ p©f© UMPu KhP~PZ KjrJkh @v´~PTªsÇ yJ\Jr yJ\Jr VOyyLj oJjMw oJgJ ßVÅJ\Jr \J~VJ ßkP~PZÇ rJfKhj ß˝òJToLtrJ xrmrJy TrPZ

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV Tr∆j:

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

mrldJTJ rJ˜J~, oJbWJPa KvÊ, KTPvJr KTPvJrLPhr fáoMu mq˜fJÇ nJKr Vro TJkPz dJTJ @kho˜TÇ yJPf ßoJaJ h˜JjJÇ mrl KjP~ ßUuJr iMoiJrJÑLÇ QfKr TrPZ fáwJr oJjMwÇ mrlmu ßZJÅzJZÅMKzr ‰y yMPuäJPz YJrkJv xrVoÇ mzrJ ßTCmJ ßoPfPZ ÛLAÄP~Ç ÛLAÄ mJyPj ßTCmJ YPuPZ Tot˙PuÇ ßhPvr UqJKfoJj mqKÜfôrJ ^ÅJKkP~ kPzKZu hJjUJPf Igt ß\JVJz TJP\Ç FoKj FT oyKf kKrT·jJ~ CPhqJVL yP~ KaKn k´Kx≠ FThu hMitwt oKyuJ C•r ÛauqJP§ KyovLfu hLKWPf xÅJfJr k´KfPpJKVfJr @P~J\j TPrKZuÇ Vro UJmJr S T’uÇ TgJ~ mPu, ÈTJPrJ ßkRw oJx, TJPrJ xmtjJv'Ç FojKa KZu KaKn k´YJKrf FT xÄmJhÇ KvãJk´KfÔJjèPuJ mPºr xMPpJPV 8 xJyxL KvãT ÛáPur ßZPuPoP~Phr KjP~ KmvJu mrlmu k´LKf pMP≠r @P~J\j TPrKZuÇ mrlmªL oJjMw ßkP~PZ FT KYuKf @jªÇ FPyj, fáwJro~ @myJS~Jr xPmtJ•o xMPpJV TJP\ uJKVP~KZu FThu fÀeÇ kJP~ YJTJS~JuJ \MfJ @aKTP~ KkKòu UÅJzJ kJyJPzr VJP~ CbJjJoJ TrKZuÇ YoT uJVJPjJ @PoJh\jT k´hvtj KZu Ifq∂ CkPnJVqÇ mrldJTJ rJ˜J~, oJbWJPa KvÊ, KTPvJr KTPvJrLPhr fáou M mq˜fJÇ nJKr Vro TJkPz dJTJ @kJho˜TÇ yJPf ßoJaJ h˜JjJÇ mrl KjP~ ßUuJr iMoiJrJÑLÇ QfKr TrPZ fáwJr oJjMwÇ mrlmu ßZJÅzJZÅMKzr ‰y yMPuäJPz YJrkJv xrVoÇ mzrJ ßTCmJ ßoPfPZ ÛLAÄP~Ç ÛLAÄ mJyPj ßTCmJ YPuPZ Tot˙PuÇ ßhPvr UqJKfoJj mqKÜfôrJ ^ÅJKkP~ kPzKZu hJjUJPf Igt ß\JVJz TJP\Ç FoKj FT oyKf kKrT·jJ~ CPhqJVL yP~ KaKn k´Kx≠ FThu hMiwt t oKyuJ C•r ÛauqJP§ KyovLfu hLKWPf xÅJfJr k´KfPpJKVfJr @P~J\j TPrKZuÇ FrJ KT xJyxL jJ kJVu? kNmtPhvL~ \JPjJ~Jr k´go gJmJ ßyPjKZu hKãekNmt ßT≤ TJCK≤PfÇ ßTJj ßTJj FuJTJ 8 AKû mrPl ßdPT KVP~KZuÇ fáwJr TmKuf \ÀKr Im˙J ßWJweJ TrJ yP~KZuÇ n~ïr fáwJrkJf CPkãJ TPrKZu FT IKf C“xJyL xJyxL mLrÇ FojKa KZu KaKnPf xŒsYJKrf k´KfPmhj ∏ UJKu VJP~ xÅJfJPrr ßkJvJPT mrPlr Ckr KhP~ KhKæ xÅJfJr TJaPZÇ ßToj KZu mrPlJ•r Im˙J? ImPvPw x¬Jy˙J~L fáwJr fJ§muLuJ xoJK¬r kPgÇ KkZPj ßrPU ßVu ˛reTJPur KmÃJ∂Tr hM”xy @myJS~Jr k´Y§ hMVKt fÇ vMÀ yu KmvJu mrlVuJÇ ßlPa pJS~J kJKjr kJAk KhP~ rJ˜J~ mP~ pJPò mjqJÇ IT·jL~ hMPntJPVr TmPu C•r kKÁo IûuÇ UJS~Jr kJKjr InJPm YJrKhT ©JKy ©JKy Im˙JÇ @myJS~Jr fJkoJ©J C±tVKfÇ xofJPu C±tVKf oJjMPwr ßo\J\Ç muJ y~, kJKjr Ikr jJo \LmjÇ kJAk ßorJof TJP\ kJKj xrmrJy mºÇ FT jJVJPz 48 W≤J kJKj jJ gJTJ~ WPr mJAPr oJjMw kPzPZ

KmrJa KmkJPTÇ KvãJ k´KfÔJj @mJPrJ mºÇ yJxkJfJu, KTîKjT oyJ xïPaÇ mqmxJ mJKe\q KmPvwTPr ßrÓMPr≤, ßyJPau oJKuPTrJ èePZ xoNy ßuJTxJjÇ WPr WPr oJjMw rJjúJ, UJS~J, jJS~J, TJkzPiJ~J KjP~ CkJ~yLj yP~ kPzPZÇ FT ßmJfu kJKj xÄV´Py yJÅaPf yPò FT oJAuÇ ImPvPw, ßaox& kJKj Tfík t Pãr ajT jzuÇ ßmJfu kJKj m≤j ÊÀ yuÇ kKrmJrk´Kf FT kqJPTa IgtJ“ 6 ßmJfu mrJ¨Ç F ßpj, xoMPhs KvKvrKmªMÇ oJPYtr KÆfL~ x¬JyÇ @myJS~J vJ∂Ç fJkoJ©J hMA xÄUqJ ZÅAM ZÅAM Ç Vro @Kx @Kx TrPZÇ KmsPajmJxLrJ ˝K˜r Kj”vôJx ßluPf ÊÀ TrPZÇ @mJPrJ SuakJua, @mJPrJ fZjZ: @myJS~J IKlx ßgPT xfTtmJeLÇ C•r xJAPmKr~J ßgPT fáwJr mrl ßiP~ @xPZÇ vLPfr ßvw oreTJoz, ÈKoKj mLˆ'Ç kNmtJnJPx, VJ| yuMh rÄ xPïPfr @SfJ~ u§j, TJKctl, mJKotÄyJoÇ IgtJ“ vyrèPuJ ãáPh \JPjJ~JPrr @xjú gJmJr TmPuÇ rKmªsjJg bJTáPrr ßZJa VP·r of, Èßvw yA~JS yAu jJ ßvw'Ç 17 oJYt, vKjmJr xTJuÇ rJfnr fáwJr ^J¡J~ YJrKhT @mJPrJ mrlJòjúÇ xJoPj KkZj @KXjJ ‰g ‰g mrlÇ IKmrJo èÅKz èÅKz mrl ^PrA YPuPZÇ xPñ fLms bJ§J ^PzJ mJfJxÇ VJPZr cJu kJfJ~ @ZPz kzPZÇ VJP~ KmÅiPZ yJz TÅJkMPj bJ§JÇ @TJv kPg @mJPrJ KmoJj YuJYPu KmÃJa KmkK•Ç xÄmJPh k´TJv, KyPgsJ KmoJjmªr ßgPT 118 lîJAa mJKfu ßWJweJ TrJ yP~PZÇ xLKof ßasj YuJYuÇ hNr kJuäJ~ ßoJar VJzL YJuTPhr k´Kf xfTtfJ \JKr TrJ yP~PZÇ k´fq∂ V´Jo IûPu KÆfL~ hlJ~ ßpJVJPpJV KmKòjúÇ C•rkNPmt jgt Kx ßWÅPw jrPlJT TJCK≤Ç xÄmJPh k´TJv, láÅPw CbJ C•Ju xoMPhsr ^J¡J~ fLrmftL mJxJmJKzr IÄv KmPvw mJVJjxy ßuJjJ kJKjr VøPr KmuLj yP~ ßVPZÇ kNmtJnJPx muJ yP~PZ, KoKj mLPˆr ßhRrJ® YuPm 18 oJYt, rKmmJr kpt∂Ç 19 oJYt, ßxJomJrÇ ImPvPw, xJ¬JKyT @myJS~J kNmJt nJx kK†TJ~ ßnPx CbPZ rKmr KTreÇ mxP∂r k´fqJvJ~ mrl-TîJ∂ KmsPajmJxLÇ IiLr @V´Py muPZ, ÈEfárJ\, fáKo @r Tf hNPr?' oJYt 2018Ç

UmrJUmr

23 - 29 March 2018

KmsKav kJutJPoP≤r xoNPyr rJP~r ksKfmJPh S ß˝òJPxmT hPur ßTªsL~ xnJkKf vKlCu mJrL mJmMPT IKmuP’ oMKÜr hJKmPf ßxJomJr hMkMPr KmsKav kJutJPoP≤r xJoPj KmvJu KmPãJn xoJPmv TPrPZ pMÜrJ\q ß˝òJPxmT huÇ FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT ß˝òJPxmT hu, KmFjKk S IñxÄVbPjr ßjfJTotLrJ IÄv Pj~Ç Fxo~ fJPhr yJPf KZu ÈÈßmVo UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr oMKÜ YJA '' x’Kuf ßkäTJct S ßkJˆJrÇ FTAnJPm mJÄuJPhPvr ksiJjoπL ßvU yJKxjJr khfqJV hJmL TPrS ßkäTJct kshvtj TrPf ßhUJ ßVPZÇ KmPãJn kshvtj ßvPw pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur xnJkKf jJKxr @yoh vJyLPjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @mMu ßyJPxj Fr kKrYJujJ~ ksKfmJh xoJPmv IjMKÔf y~Ç FPf ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuTÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yohÇ KmPãJn xoJPmPv mÜJrJ mPuj, mJÄuJPhPv @\ @hJuPfr Ckr oJjMPwr KmvõJx ßxAÇ FUj @hJuf ßgPT oJjMw @r xMKmYJr kJ~ jJÇ ßhPvr xPmtJó @hJufPTS huL~ Trj TrJ yP~PZÇ xrTJPrr ksfqã ohPh @hJufPT mqmyJr TPr xŒNet IjqJ~nJPm ßmVo UJPuhJ K\~JPT mºL TPr rJUJ yP~PZ mPu mÜJrJ IKnPpJV TPrjÇ xnJ~ mÜJrJ IKmuP’ ßmVo UJPuhJ K\~Jr oMKÜ KhP~ xMÔM KjmtJYPjr kg CPjìJYj TrPf Kmvõ ßjfímíPªr ksKf @ymJj \JjJjÇ xnJ~ @PrJ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT CkPhÓJ oMK\mMr ryoJj oMK\m, @uyJ\ô QfoMZ @uL, xJPmT xy xnJkKf @»Mu yJKoh ßYRiMrL, @mMu TJuJo @\Jh, ßVJuJo rJæJjL, ßVJuJo rJæJjL xMPyu, xJPmT pMVì xŒJhT vyLhMu AxuJo oJoMj, TJoJu CK¨j, mqJKrˆJr oShMh @yoh, jJKxo @yoh ßYRiMrL, ß˝òJPxmT hPur KoxmJ KmFx ßYRiMrL, xJAlMu AxuJo, ßoJóJKl\Mr ryoJj ßlrPhRx, K\~JCr

ryoJj K\~J, vJy \JoJu, K\~JCu AxuJo KckM, @uo Ko~J, \JKTr ßyJPxj, KxyJm CK¨j, ßvU uJKT, @»Mu @uo, ÀÉu @Koj, oJxMh rJjJ ksoMUÇ xoJPmPv IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj xJPmT ZJ©PjfJ S oJjmJKiTJr xÄVbT FcPnJPTa ßvU fKrTMu AxuJo , xJPmT ZJ© ßjfJ oJZChMu yJxJj , ZJ©hu ßjfJ oJyoMh CuäJy yJjúJj ,pMmhu ßjfJ @»Mu @uLo , xJPmT ZJ©PjfJ rJKTm yJxJj, PoJyJÿh \JKyh yJxJj, oJyoMhMu yJxJj ÀPmu, ZJ©hu ßjfJ ßoJ” @»Mx xJoJh, ßoJ” jJBo, ßoJ” Ko\JjMr ryoJj ( @mMu ßyJPxj),PoJ” oJZáo KmuäJy, ZJ©PjfJ vJoLo @u oJoMj,ZJ©PjfJ @KhuMr ryoJj Kofá, fJPrT @yPoh, ß˝òJPxmT huPjfJ @uoVLr ßvU, vJy ßoJ” vJKyjMr rm, @Aj\LmL ßlJrJo ßjfJ ßvU @»MuäJyLu rJKæ, fJjmLj @yPoh, pMmhu ßjfJ Kj\Jo CK¨j ßhJhj, ZJ©hu ßjfJ ßoJ” ßmuJu ßyJxJAj kJvJ,kJrPn\ @yPoh, ZJ©KvKmr ßjfJ jCKvj ßoJ˜JrL ksoNUÇ

cTuqJ§ KoCK\~JPo mJXJKu IJAu Im cPTr cTuqJ§ KoCK\~JPoÇ k´KfKhj hMkMr 12aJ ßgPT KmTJu 4aJ kpt∂ YuPm FA mJXJKu mx∂ C“xmÇ Vf 15 oJYt, mOy¸KfmJr hMkMPr mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr \jq IJP~JK\f xÄmJh xPÿuPj C“xPmr Km˜JKrf fáPu irJ y~Ç Êr∆Pf ßlKˆnqJPur Km˜JKrf fáPu iPr mÜmq rJPUj KoCK\~JPor f•ôJmiJ~T cqJKjP~u goJxÇ FPf \JjJPjJ y~ ßp, ˙JjL~ TKoCKjKar oJjMwPT KoCK\~JPor xJPg xŒOÜ TrJr CPhqJPVr IÄv KyPxPm FA C“xPmr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ C“xPm IÄv KjPf ßTJPjJ KaKTa uJVPm jJÇ IJP~J\TrJ mJXJKu xŒshJP~r ßuJTPhr fÅJPhr KjP\Phr xÄÛíKf fáPu irJr F IJP~J\Pj ˝f”lëftnJPm IÄv ßj~Jr IjMPrJi \JKjP~ mPuj, ßp ßTC YJAPu kKrmJr kKr\j S ˝mJºm mJXJKur GKyfq S xÄÛíKf fáPu irJr FA k´hvtjLPf IÄv KjPf kJrPmj FmÄ gJTPm KoCK\~Jo WMPr ßhUJrS

k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr FcáPTvj asJˆ Fr

KmPvw xJiJre xnJ

@xxJuJoM @uJATáo xÿJKjf asJKˆmOª, FfÆJrJ IJkjJPhr xh~ ImVKfr \jq \JjJPjJ pJPò ßp, k´mJxL mJuJV†-SxoJjL jVr FcáPTvj asJPˆr FT KmPvw xJiJre xnJ IJymJj TrJ yP~PZÇ

xMKmiJÇ xÄmJh xPÿuPj IJPrJ \jJPjJ y~, vKj S rKmmJPrr mx∂ C“xPm @VfrJ CkPnJV TrPmj fmuJ S ßdJuT Kv·L ACxMl @uL UJPjr kKrT·jJ~ ˙JjL~ Kv·LPhr VJj S jJYÇ ßxUJPj @rS gJTPm y˜Kv·Tot S TotvJuJ FmÄ TKoCKjKar ßjfí˙JjL~ mqKÜPhr IÄvV´yPe Kv·xÄÛíKf Kmw~T @uJk-@PuJYjJÇ u§Pjr cTuqJ§x S mJXJKuPhr oPiq GKfyJKxT xŒPTtr IjMxºJj TPr vKjmJr 31 oJYt @PuJYjJ TrPmj kMrÛJr\~L AKfyJx-@Kvsf CkjqJx ÈuÛr'-Fr PuKUTJ xJKyhJ ryoJjÇ FZJzJS kNmt-u§Pj mJXJKu xÄÛíKfr IKnWJf KmwP~ @PuJYjJr @P~J\j TrPm ˝JiLjfJ asJÓÇ @rS kshKvtf yPm 2017 xJPur KjKotf ˝·QhPWqtr fgqKY© Èhq KuP\§ Il hq uMo', pJPf mKetf rP~PZ KmPvõr xPmtJ“TíÓ ßkJvJT-kKròPhr nJ§JPr mJXJKu xoJP\r C“kJKhf mP˘r 2000 mZPrr pJ©JÇ KmKnjú IJP~J\Pjr oPiq rP~PZ” KmjJoNPuq ßoPyKh rJXJPjJ, mx∂TJuLj ßycPcsx ‰fKr, KksKµÄ S~JTtvk S IjqJjq y˜Kv·Tot, mJXJKu mx∂TJuLj VP·r QmbT, TKmfJ TotvJuJ, YJjJYMr ‰fKrr oJÓJrTîJxÇ lqJKoKu ßlKÓnqJu ßTJ-IKctPjar @AxKuÄ PxrqJµ mPuj, Í\JhMWPrr mJXJKu mx∂ C“xPm InqJVfPhr ˝JVf \JjJPf @orJ C¨L¬Ç È@atx TJCK¿u AÄuqJ§'-Fr xJPg TJP\r IÄv KyPxPm @oJPhr lqJKoKu-PlKÓnqJu TotxNKY kNmtu§j S YJrkJPvr mJrJxoNPyr ˙JjL~ TKoCKjKaèPuJr xJPg ksKfKj~f xyPpJKVfJ TKr S xŒíÜ yAÇ PhPvr fÀefo \jxÄUqJ S ¸ªjvLu xÄÛíKfr FTKa KyPxPm aJS~JryqJoPuaPxr oPiq mJXJKu TKoCKjKaPT PkP~ @orJ PxRnJVqmJjÇ" IjMÔJPjr Km˜JKrf xNYL S C“xm xŒPTt Km˜JKrf \JjJ pJPm u§j KoCK\~Jo Im cTuqJP¥r SP~mxJAPaÇ xÄmJh xPÿuj ßvPw Ko\CK\~JPor oJPTtKaÄ IKlxJr IqJrj ߈Pja xJÄmJKhTPhr kMPrJ KoCK\~Jo WMPr ßhUJj FmÄ FPf xÄrKãf GKfyJKxT KmKnjú m˜ár metjJ S Fr AKfyJx xŒPTt iJreJ k´hJj TPrjÇ

29

oMKÜPpJ≠J ßTJaJ gJTPm - k´iJjoπL

dJTJ, 21 oJYt - xrTJKr YJTKrPf oMKÜPpJ≠J, oMKÜPpJ≠Jr x∂Jj S oMKÜPpJ≠JPhr jJKfkMKfPhr \jq ßp 30 vfJÄv ßTJaJ @PZ, fJ myJu gJTPm mPu \JKjP~PZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ @\ mMimJr Y¢V´JPor kKa~J~ kKa~J oPcu yJAÛMu oJPb ˙JjL~ @S~JoL uLV @P~JK\f FT xoJPmPv ßvU yJKxjJ F TgJ \JjJjÇ k´iJjoπL mPuj, ÈoMKÜPpJ≠JPhr @®fqJPVr TJrPe @orJ ˝JiLjfJ ßkP~KZ, F TgJaJ nMuPu YuPm jJÇ TJP\A fJÅPhrPT @oJPhr xÿJj KhPfA yPmÇ fJÅPhr ßZPu, ßoP~, jJKf, kMKf kpt∂ pJPf YJTKr kJ~, ßx \jq ßTJaJr mqm˙J TrJ yP~PZÇ' @S~JoL uLV xnJPj©L mPuj, ÈPTJaJ pKh kNre jJ y~, fJyPu vNjq kPh xJiJre YJTKrk´JgtL ßoiJmLPhr KjP~JV KhPf ßTJaJr Kmw~Ka KvKgu TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, pKh oMKÜPpJ≠JrJ \Lmj mJK\ ßrPU ßhv ˝JiLj jJ TrPfj, fJyPu ßTC @orJ ßTJPjJ YJTKr ßkfJo jJÇ' mJÄuJPhPv xrTJKr YJTKrPf oMKÜPpJ≠J kKrmJPrr \jq 30 vfJÄv ßTJaJ rP~PZÇ Fr mJAPr KkKZP~ kzJ ß\uJèPuJr \jq 10 vfJÄv, jJrLPhr \jq 10 vfJÄv, ãMhs jíPVJÔLr \jq 5 vfJÄv FmÄ k´KfmºLPhr \jq 1 vfJÄv ßTJaJ rP~PZÇ TP~T oJx iPr ßTJaJ xÄÛJPrr hJKmPf @PªJuj YuPZÇ @PªJujTJrLPhr hJKm, ßTJaJ TKoP~ 10 vfJÄv TrJ ßyJTÇ YJTKrk´JgtLPhr FA @PªJuPjr oMPU xŒ´Kf ßTJaJ~ ßpJVq k´JgtL jJ kJS~J ßVPu vNjq kPh ßoiJfJKuTJ ßgPT KjP~JV ßhS~Jr Kx≠JP∂r TgJ \JjJ~ \jk´vJxj oπeJu~Ç

UKAY Fish & Meat Bazar WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

fJKrU ” 8 FKk´u 2018, rKmmJr xo~ ” KmTJu 6:00 WKaTJ ˙Jj ” SHA Community Centre 117 Vallance Road, E1 5BW

@PuJYq xNKY ” kKm© ßTJr@j ßfuJS~Jf IjMkK˙Kfr \jq IkJrVfJ k´TJv xnJkKfr ˝JVf mÜmq KmVf xnJr TJptKmmreL kJb FmÄ CØNf kKrK˙Kf KjP~ @PuJYjJ

mqJÄT FTJC≤ k´xñ KmKmi

CÜ xnJ~ @kjJPhr CkK˙Kf FTJ∂ nJPm TJoq KmjLf: Ko\JjMr ryoJj oLr∆

xJiJre xŒJhT ßoJmJAu ” 07904547 691

k´mJxL mJuJV† SxoJjLjVr FcáPTvj asJˆ

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

30

UmrJUmr

metmJh S \JjJPjJ y~Ç FTA xÄyKf \JjJPjJ y~ vreJgtL S IKnmJxLPhr IKiTJPrr k´KfÇ metmJhKmPrJiL xÄVbj ˆqJ§ @k ßrKx\o F KmPãJPnr rqJKur @P~J\j TPrÇ k´J~ 20 yJ\Jr oJjMw FPf IÄvV´yPe IjuJAPj metmJhL @âoPer KvTJr ßumJr kJKatr hMA FoKk ßcKnc uqJKo FmÄ cJP~j IqJPmJa-S vKjmJPrr KmPãJPn CkK˙f yjÇ FPf mÜJrJ mPuj, ACPrJk\MPz CV´ cJjk∫LPhr C™Jj WaPZÇ fJrJ IKnmJxLKmPrJiL, oMxKuoKmPrJiLÇ @orJ fJPhr uãqm˜MPf kKref yS~J xm xŒ´hJP~r kJPv @KZÇ @oJPhr WOeJr rJ\jLKfr KmPrJKifJ TrPf yPmÇ fJrJ mPuj, @orJ nLf yPmJ jJÇ @orJ pJ KmvõJx TKr fJr \jq uzJA TrPmJÇ F uzJA ImqJyf gJTPmÇ @orJ vreJgtLPhr KcPajvj ßx≤JPr jJrLPhr kJPv hJÅzJPmJÇ @orJ k´iJjoπL ßgPrxJ ßo'r KmPÆwkNet kKrPmv jLKfr KmÀP≠ uzJA TrPmJÇ vKjmJPrr KmPãJPn xJŒ´KfT xoP~ mqJkT xoJPuJYjJr \jì ßhS~J kJKjv IqJ oMxKuo ßc'r Kmw~KaS CPb @PxÇ xŒ´Kf 3 FKk´uPT kJKjv IqJ oMxKuo ßc ßWJweJ TPr N KYKb ZJzJ y~Ç u§j, A~TtvJ~Jr KmPÆwk´xf S KocuqJ§ FuJTJr mJKxªJPhrxy u§Pjr oMxKuo FoKkPhr Fxm KYKb S KmwKâ~J\Jf kqJPTa kJbJPjJ y~Ç ÊiM fJA j~, ˝~Ä u§Pjr ßo~r xJKhT UJjPT yfqJrS ÉoKT k´hJj TrJ y~Ç oMxKuo-KmPÆPwr oJ©J Foj kptJP~ ßkRÅPZPZ, ßUJh KmsKav kJutJPoP≤ KjP\Phr IKlPx Foj KYKb ßkP~PZj hMA oMxKuo FoKkÇ CØëf kKrK˙KfPf F WajJr KjªJ \JKjP~PZj KmsKav k´iJjoπL ßgPrxJ ßoÇ Vf mMimJr kJutJPoP≤r Kj∆Tã yJCx Im ToP¿ k´iJjoπLr KjitJKrf xJ¬JKyT k´PvúJ•r kPmt KfKj F KmwP~ TgJ mPujÇ ßgPrxJ ßo mPuj, oMxKuo FoKkPhr TJPZ xPªy\jT kqJPTa kJbJPjJr ßp Umr FPxPZ, @Ko KjKÁf FA IV´yePpJVq S WOeq @YrPer KjªJ~ kMPrJ kJutJPo≤ @oJr xPñ ßpJV ßhPmÇ KmsKav xoJP\ FxPmr ßTJjS bJÅA ßjAÇ FKhPT, vKjmJPrr metmJh rqJKu xlu TrPf kNmt u§Pj IJP~J\T xÄ˙J ˆqJ§x IJk aá ßrKx\oxy IjqJjq metmJh KmPrJiL xÄ˙Jr ßpRg CPhqJPV FT xÄmJh xPÿuPjr IJP~J\j TrJ y~Ç Vf 15 oJYt, mOy¸KfmJr FTKa ßrˆáPrPµ IjMKÔf xÄmJh xPÿuPj mÜJrJ mOPaPj âomitoJj metmJh FmÄ AxuJo KmPÆw fgJ AxuJPoJlKm~J r∆PU hJÅzJPf xmxo~ xmJr ßxJóJr nNKoTJ TJojJ TPrjÇ FPf mÜmq rJPUj ˆqJ§ IJk ßrKx\Por ßTJ-TjPnjJr pgJâPo xJKm dJuM S SP~oqJj ßmPja, IqJcnJK¿Ä nP~x Im SPoj aá aqJTu AxuJPoJlKm~Jr KyjJ UJPuh, nP~x lr \JKˆPxr FPTFo IJmM fJPyr ßYRiMrL, K\FxKx'r ßY~JrkJxtj mqJKrˆJr IJfJCr ryoJj S Aˆ u§j oxK\Phr cJAPrÖr KhuS~Jr UJjÇ

ßo~r xJKhT UJj ßjfíPfô IJorJ xmJA FT KaPor xhxqÇ IJorJ xmJA FPT IkrPT xyPpJKVfJ TrPf k´Kfv´∆Kfm≠Ç IJr F\jq aJS~Jr yqJoPuaPxr IJxjú ßo~r KjmtJYPj IJoJPhr k´JgtL \j KmVxPT Km\~L TrPf xTPu KoPu TJ\ TrPf yPmÇ K\o Kla\kqJKasT FmÄ r∆vjJrJ IJuL FoKkS fJPhr mÜPmq ßaJKr mJP\a TJPar Kmr∆P≠ uzJA ImqJyf rJUJr uPãq \j KmVxPT Km\~L TrJr \jq xmJr k´Kf IJymJj \JjJjÇ fJrJ mPuj, IJVJoL ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPj xJrJPhPv pfPmvL ßumJr k´JgtL Km\~L yPmj ff ßmvL IJoJPhr yJf vKÜvJuL yPmÇ ßumJr k´JgtL \j KmVx mPuj, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u xJrJ ßhPvr oPiq xmYJAPf ßmvL mJKz mJKjP~ xPmtJó ßmJjJx I\tj TPrPZÇ ÊiM yJCK\Ä j~ IJPrJ mÉ ßãP©A IJorJ xJluq I\tj TPrKZÇ FA Cjú~j TJptâoPT ImqJyf rJUJr \jq fJÅPTxy ßumJr hPur xTu TJCK¿uJr k´JgtLPT Km\~L TrPf \j KmVx xmJr k´Kf IjMPrJi \JjJjÇ \j KmVPxr KjmtJYjL oqJKjPlˆá ßWJweJ: kOgT FTKa IjMÔJPjr oJiqPo aJS~Jr yqJoPuaPxr IJxjú ßo~r KjmtJYPj ßumJr hPur ßo~r k´JgtL \j KmVPxr oqJKjPlˆá ßWJweJ TrJ yP~PZÇ 5Ka KmPvw UJfPT k´JiJjq KhP~ Vf 20 oJYt, oñumJr, oJumJrL ßkäPxr KmkrLPf ImK˙f FjPTJPr\ yJCP\ hPur 45 \j

23 - 29 March 2018

TJCK¿uJr k´JgtL, ˙JjL~ hMA ßumJr FoKk FmÄ K\FuF ßo’JrPT KjP~ \j KmVx aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJPhr \LmjPT k´nJKmf TPr Foj 200Ka KmwP~ fJr KjmtJYjL oqJKjPlˆá k´TJv TPrjÇ 200Ka KmwP~r oPiq k´JiJjq ßh~J 5Ka Kmw~: - IJPrJ 1,000 TJCK¿u Wr KjotJeÇ FèPuJ Vf KjmtJYPjr xoP~ ßh~J k´Kfv´∆f 1,000 TJCK¿u WPrr xJPg PpJV yPmÇ Fr mJAPr xJiJrj mJKxªJPhr xJoPgtqr oPiq (FPlJPctmu ßyJo) IJPrJ 4,000 Wr KjotJe TrJ yPmÇ - csJV KcKuÄ KjoNtPur \jq kMKuPvr xJPg KmPvwnJPm TJ\ TrJ yPmÇ IgtJ“ AKfoPiq Êr∆ yS~J TJCK¿u FmÄ kMKuPvr ßpRg IKnpJj ImqJyf rJUJr kJvJkJKv FK≤ ßxJvqJu KmPyKn~Jr hoPjr \jq KmPvw ßuJTJu KÛo YJuM TrJ yPmÇ - ßmTJrfô ßrJPi xlu S~JTt kJg FmÄ A~Ä S~JTt kJg ßkJV´JPor IiLPj 5,000 mJKxªJPT xyPpJKVfJ TrJ yPmÇ - ßasKjÄ FmÄ Axu (ESOL) PTJPxt xyPpJKVfJ mJzJPjJ yPmÇ - Tj\JrPnKam xrTJPrr mq~ xÄPTJYj FmÄ ACKjnJPxtu ßâKca Fr PjKfmJYT k´KfKâ~J ßgPT mJKxªJPhr mÅJYJPjJr \jq ßkJnJKat lJP¥ 5 KoKu~j kJC¥ mrJ¨ ImqJyf rJUJ yPmÇ oqJKjPlˆá k´TJv TPr \j KmVx fJr k´KfKâ~J~ mPuj, FTKa FPuJPoPuJ Im˙J~ 3 mZPrrS To xo~ IJPV IJoJPT ßo~Prr hJK~fô KjPf yP~KZPuJÇ IJoJr FA pJ©J ßoJPaA ˝JnJKmT KZPuJ jJÇ IJPVr k´vJxPjr \†Ju hNr TrJr kJvJkJKv TKovjJrPhr xJPg TJ\ TrPf yP~PZÇ ßoJTJPmuJ TrPf yP~PZ xrTJPrr jK\rKmyLj mJP\a TJaÇ FT TgJ~ aJS~Jr yqJoPuaxPT oNuiJrJ~ KlKrP~ IJjPf IJoJPT IPjT kKrv´o TrPf yP~PZÇ \j KmVx oJ© IJzJA mZPr fJr xJluq metjJ TPr IJPrJ mPuj, ßo~Prr ßo~Jh 4 mZPrr yPuS oJ© IJzJA mZPrr oJgJ~ KjmtJYjL oqJKjPlˆá mJ˜mJ~Pjr YqJPu†S IJoJr xJoPj KZPuJÇ IJoJr kPã FaJ x÷m yP~PZ WPr mJAPr FTKa vKÜvJuL ßumJr Kao gJTJr TJrPjÇ kMjrJ~ KjmtJKYf yPu ˙JjL~ hMA PumJr FoKk FmÄ ßumJr huL~ u¥j ßo~r S K\FuF ßo’JrPT KjP~ IJoJr xTu k´PYÓJ ImqJyf gJTPmÇ IjMÔJPjr KmPvw IKfKgÆ~ r∆vjJrJ IJuL FmÄ K\o Kla\kqJKasT FoKk \j KmVPxr oqJKjPlˆáPT Yo“TJr IJUqJK~f TPr fJPT Km\~L TrJr IJy±Jj \JjJjÇ fJrJ mPuj, aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJPhr \LmPj xKfqTJr kKrmftPjr \jq oNuiJrJr rJ\jLKf fgJ ßumJr kJKat ZJzJ IJr ßTJj KmT· ßjAÇ

‰x~hkMr pMmTuqJe ßoJ˜JTáöJoJj ßUJTj, xJiJre xŒJhT ßoJ. xJK\hMr ryoJj S ßTJwJiqã ßvU ßr\S~JjÇ jfáj TKoKar FA hJK~fôvLuPhr jJo ßWJweJ TPrj ‰x~hkMr pMmTuqJe kKrwPhr xJPmT ßxPâaJKr K\~JCu AxuJo ‰x~h FmÄ krmftLPf kNeJt ñ TKoKar jJo ßWJwJeJ TrJ yPm mPu IjMÔJPj \JjJPjJ y~Ç jfáj TKoKaPT ˝JVf \JKjP~ mÜmq rJPUj pMmPjfJ ßoJ. fJKrl IJyoh, oKuäT vJTár S~JhMh, xMroJr xŒJhT IJyoh oP~\, \JoJj ‰x~h jJPxr, xJPmT xnJkKf ‰x~h xJPhT IJyoh k´oUM Ç xŒsKf mJÄuJPhPv ‰x~hkMPrr TíKfx∂Jj ‰x~h IJvrJl IJyPhr AP∂TJPu ßvJT k´TJv TrJ y~ FmÄ orÉPor r∆Pyr oJVKlrJf TJojJ TPr ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ jJBo IJyohÇ CPuäUq, Fr kNPmt GKhj KmPTPu u§j˙ aJAox ÛáPur yu ßrJPo xÄVbPjr xnJkKf ‰x~h xJPhT IJyoPhr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT K\~Cu AxuJo ‰x~Phr kKrYJujJ~ FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç oMlKf oSuJjJ ‰x~h Kr~J\ IJyoPhr kKm© ßTJrIJj ßfuS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J xnJ~ xÄVbPjr xTu xhxq jfáj TKoKa VbPjr uPãq @PuJYjJ~ IÄv V´yPer oJiqPo xmtxÿKfâPo 7 xhxq KmKvÓ xJmP\Ö TKoKa Vbj TrJ y~ FmÄ jfáj TKoKa VbPjr \Pjq fJPhrPT hJK~fô k´hJj TrJ y~Ç xJmP\Ö TKoKaPf hJK~fôrf KZPuj xhqKmhJ~L xnJkKf ‰x~h xJPhT IJyoh, xJiJre xŒJhT K\~JCu AxuJo ‰x~h, ßTJwJiqã TJor∆u AxuJo, ‰x~h ßyJPxj @yoh, oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoh, ßUJTj ßTJPrvL S xMPyu @yohÇ 7 xhxq KmKvÓ xJmP\Ö TKoKa xmKhT KmPmYjJ TPr CkK˙f xmJr xÿMPU jfáj TKoKa ßWJweJ TPrjÇ CkK˙f xTu xhxq TrfJKur oJiqPo jmVKbf TKoKaPT xJhPr V´ye TPrjÇ

UmrJUmr

23 - 29 March 2018

˝JiLjfJ S Vefπ TJbJPoJr @SfJ~ TP~TKa oJ\yJm S hvtPjr C“kK• yP~PZÇ xŒ´Kf TJfJPr k´mKftf TP~TKa @Aj krLãJ-KjrLJ TPr ßhPUKZ FèPuJr oPiq TuqJe I\tj S ITuqJe m\tPjr KnK•Pf mÉ IjMPòh I∂ntMÜ TrJ yP~PZÇ KT∂á TMr@Pj hM-FTKa ZJzJ Fxm KmwP~r xrJxKr CPuäU ßjAÇ oMxKuo CÿJy S AxuJoL @PªJuPjr k´Kf xmPYP~ oJrJ®T ÉoKT yPò ßlrJCKj @AjÇ ßlrJCjrJ oPj Trf fJPhr ofJofA IÃJ∂ S xKbT pJ TUPjJ nMu yPf kJPr jJÇ F irPjr vJxPTrJ ßlrJCPjr pMKÜPT V´ye TPr : @Ko ßxA kgA ßhUJA pJ @Ko xKbT oPj TKr FmÄ ßfJoJPhr ßTmu oñPur kgA ßhUJA (xNrJ oM'Koj : 29)Ç Fxm vJxT KmÀ≠mJhL ßpPTJPjJ ofJofPT IV´Jyq TPr FojKT ßhJwJPrJkS TPr, KbT ßpoj oNxJ @:-Fr mqJkJPr ßlrJCj mPuKZu : @oJr @vïJ y~ ßp ßx ßfJoJPhr iotA kKrmftj TPr ßluPm IgmJ rJP\qr oPiq ßTJPjJ Kmkpt~ WKaP~ ßluPm (xNrJ oM'Koj : 26) IjMmJh : xJjJCuäJy

@uäJy ‰iptvLuPhr nJPuJmJPxj mqKÜVf S xoKÓVf ßãP© xJluqoK§f TPrÇ ßpPTJPjJ irPjr xïa ßoJTJPmuJ mJ k´KfTJPrr ßãP© ‰iptiJrekNmT t xsÓJr xJyJpq k´JgtjJ TPr pgJxJiq ßYÓJ YJKuP~ pJS~Jr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ ‰iPptr oPfJ IfMujL~ oy“ èeA oJjMwPT Kmví⁄uJ ßgPT oMÜ ßrPU KhPf kJPr YNzJ∂ xJluqÇ YNzJ∂ xJluq muPf fJA ßmJ^J~ pJPf xsÓJr x∂áKÓ KjKyfÇ @r xsÓJr x∂KÓA oJjMPwr AyTJuLj krTJuLj xMU-vJK∂ KjKÁf TPrÇ fJA, F KjKÁf KjrJk•J I\tPjr uPãq @oJPhr k´PfqPTr kKm© Tftmq yPuJ IPjãe ‰iPptr IjMvLuj TPr pJS~J pJPf pgJxoP~ ‰ipt krLãJ~ C•Let yS~J x÷m y~Ç ßTjjJ Fr KmKjoP~ uJn TrJ x÷m yPm IkKrKof kMrÛJr∏ pJr ßWJweJ ˝~Ä xsÓJ KhP~PZjÇ ßuUT : k´mºTJr

YzMA, KmzJu, mK˜ S lJ~Jr xJKntx uMakJaTJrLPhr fJzJPjJ j~Ç mJÄuJr oJKaPf mK˜Pf mJ mJ\JPr @èj uJVPu @èPj kMPz pf K\Kjx ZJA y~, uMakJPa ßUJ~J pJ~ fJr ßYP~ mÉ èe ßmKvÇ ßoJuäJykMrLPfS fJA WPaPZÇ mK˜Pf @èj uJVPu ÊiM lJ~Jr xJKntPxr Skr xm hJK~fô YJKkP~ k´vJxj S \jk´KfKjKirJ jJPT ßfu KhP~ WMoJPf kJPrj jJÇ @PVr KhPj fJÅPhr hJK~fôA ßhUJ ßpf xmPYP~ ßmKvÇ mz mz IKVúTJP§ k´vJxPjr ßuJT, \jk´KfKjKi, rJ\QjKfT hPur ßjfJ-TotL, xoJ\PxmL-xmJA ^JÅKkP~ kzPfjÇ FUj hNPr hJÅKzP~ fJKTP~ ßhUJr ßuJPTr xÄUqJ ßmPzPZ, xJyJPpqr yJf mJzJPjJ oJjMw KmuM¬k´J~Ç IgY mK˜èPuJr ÈUJuJ'Phr mqmyJr TrPZj xoJP\r ßTCPTaJrJ, pJÅrJ kJP\PrJ YJuJjÇ fJÅrJ mK˜Pf ÈmJmJ'r (A~JmJr xÄK㬠S Tgq „k) ßZJaUJPaJ @zf VPz fMPuPZjÇ ßkJzJ mK˜mJxLPhr kMjmtJxPj FKVP~ @xJ fJÅPhr ÈQjKfT' TftmqÇ lJ~Jr KmsPVc @èj ßjnJ~ mK˜r, KT∂á mK˜mJxLr mMPTr ßnfPrr @èj hJC hJC TPr \ôPu xJrJ \LmjÇ oJjMPwr mMPTr @èj ßjnJPjJr oPfJ IKVúKjmtJke pπ @\S CØJmj TPrjKj ßTJPjJ KmùJjLÇ

@lVJKj˜JPj oJKTtj CkK˙Kf ßvw xmtKjoú kptJP~ jJKoP~ FPjPZÇ kJKT˜Jj xπJxmJPhr KmÀP≠ fJPhr f“krfJ pPgÓ YJuJPò jJ, FA IKnPpJPV fJrJ ßx ßhPv fJPhr hMAv' ßTJKa cuJPrr xJoKrT xJyJpq mº TPrPZ FmÄ @rS jJjJnJPm kJKT˜JjPT vJK˜ ßhS~Jr mqm˙J TrPZÇ ßcJjJfl asJPŒr oMxKuoKmPrJiL jLKf ßp F ßãP© mz nNKoTJ kJuj TrPZ, FPf xPªy ßjAÇ oMxuoJjPhr Yro v©M AxrJP~u S nJrPfr jPrªs ßoJKh xrTJPrr xPñ KoPu fJrJ oMxuoJjPhr Skr ßp @âoe YJKuP~ pJPò, kJKT˜JPjr xPñ xŒPTtr ImjKf yPuJ, fJrA FTaJ KhTÇ IjqgJ~ kJKT˜JPjr oPfJ FTKa lqJKxˆ FmÄ hLWtKhj iPr fJPhr IjMVf rJPÓsr xPñ fJPhr xŒPTtr ImjKf F kptJP~ fJrJ jJKoP~ @jf jJÇ kJKT˜Jj ßcJjJfl asJŒ xrTJPrr KmÀP≠ ß\Jr k´KfKâ~J mqÜ TrJ xP•ôS FTKa TJ\ TrJ ßgPT fJrJ FUjS Kmrf @PZÇ oJKTtj pMÜrJÓs @lVJj xrTJr KaKTP~ rJUJr \jq ßxUJPj ßp xJoKrT xr†Jo kJbJ~, ßxaJ kJKT˜JPjr oiq KhP~A pJ~Ç FA xrmrJy Àa oJKTtj pMÜrJPÓsr @lVJj pMP≠r \jq UMmA èÀfôkeN Çt TJre FA Àa mº TrPu TJr\JA xrTJPrr kfj @rS fôrJKjõf yPmÇ kptPmãTPhr of yPuJkJKT˜Jj ßvw kpt∂ F ßãP© TL TrPm, fJr FUjS KbT ßjAÇ fPm fJrJ pKh k´KfPvJi ßjS~Jr \jq oJKTtj pMÜrJÓsPT FA xMKmiJ ßhS~J mº TPr, fJyPu @lVJKj˜JPj TJr\JA xrTJr Kfj oJPxr ßmKv KaTPm jJÇ fJPumJjrJ Fr oPiqA ãofJ~ IKiKÔf yPmÇ kJKT˜Jj

ZJzJ Ijq ßp kPg @lVJKj˜JPj xJoKrT xr†Jo kJbJPjJ pJ~, ßxaJ yPuJ C•Pr fJK\KT˜JPjr oiq KhP~; KT∂á ßnRPVJKuT TJrPe fJr IxMKmiJ IPjTÇ TJP\A ßx kPg Ff KmvJu xJoKrT xr†Jo @lVJKj˜JPj kJbJPjJ n~JjT IxMKmiJr mqJkJrÇ fJZJzJ fJK\KT˜JPjr Skr rJKv~Jr k´nJm pPgÓÇ rJKv~Jr xPñ oJKTtj pMÜrJPÓsr ßp xŒTt fJPf ßx kg rJKv~J AòJ TrPu mº TrPf kJPrÇ ßx Im˙J~ @lVJKj˜JPj oJKTtj pMÜrJPÓsr ßTJPjJ xJoKrT nNKoTJ @r gJTJr TgJ j~ FmÄ ßx nNKoTJ jJ gJTPu ßxUJPj TJr\JA xrTJPrr kfj FmÄ fJPumJjPhr k´fqJmftj Ik´KfPrJiqÇ nJrf xrTJrPT oJKTtj pMÜrJÓs @lVJKj˜JPj xJoKrT y˜PãPkr \jq k´PrJKYf TrPuS mJ˜m TJrPe nJrPfr kPã FaJ IxMKmiJ\jT S KmköjTÇ TJP\A @lVJKj˜JPj nJrPfr mz irPjr CkK˙Kf gJTPuS ßxaJ TJKrVKr, k´pMKÜVf S IgtQjKfT xJyJPpqr oPiq xLoJm≠Ç TJP\A TJr\JA xrTJrPT rãJ TrJ oJKTtj pMÜrJPÓsr kPã FUj @r x÷m j~Ç xJosJ\qmJhL k´KfƪôL ßxJKnP~f ACKj~jPT @lVJKj˜Jj ßgPT C“UJPfr CP¨Pvq oJKTtj pMÜrJÓs fJPumJjPhr xJyJpq-xyPpJKVfJ KhP~ xJoKrTnJPm vKÜvJuL TPrKZu FmÄ ßvw kpt∂ ßxUJPj ßxJKnP~f k´nJmJiLj xrTJr C“UJf yP~KZuÇ oJKTtj pMÜrJÓs fJPumJjPhr ãofJ~ mKxP~KZuÇ KT∂á kPr fJPumJj ßjfJ ßoJuäJ Sor ßfPur kJAkuJAj @lVJKj˜JPjr oiq KhP~ kJKT˜Jj yP~ @rm xJVr kpt∂ ßjS~Jr ßãP© fJPhr ÉTMo ßoPj KjPf I˝LTJr TrJ~ fJrJ kr¸Prr v©MPf kKref y~ FmÄ ACPrJkL~ xJosJ\qmJhL Ko©Phr xyJ~fJ~ @lVJKj˜JPj fJPumJj xrTJr C“UJf TPrÇ ãofJ~ mxJPjJ y~ oJKTtj pMÜrJPÓsr fJÅPmhJr xrTJrÇ KT∂á KmvJu oJKTtj xJoKrT S IgtQjKfT xJyJpq xP•ôS fJPumJjrJ FPTr kr FT xJoKrT Km\P~r oJiqPo FUj ãofJr ßhJrPVJzJ~Ç ÊiM TJr\JA xrTJr j~, oJKTtj pMÜrJÓsS FUj @lVJKj˜Jj ßgPT C“UJPfr kPgÇ ßxUJPj fJPhr Im˙Jj rãJr ßTJPjJ x÷JmjJA @r ßjAÇ F k´xPñ muJ hrTJr ßp, @lVJKj˜Jj ßgPT oJKTtj pMÜrJÓs C“UJf yS~Jr kKrK˙Kfr FTaJ AKfmJYT KhT yPuS @lVJKj˜JPj @mJr fJPumJj vJxj KlPr @xJ ßx ßhPvr \jVPer \LmPj ßTJPjJ xMU, vJK∂ KjP~ @xJ S xMvJxj k´KfKÔf yS~Jr ßTJPjJ x÷JmjJ ßjAÇ Fr \jq oJKTtj pMÜrJÓs S fJr xJosJ\qmJhL Ko©Phr ZJzJ Ijq TJCPTA hJ~L TrJr k´vú SPb jJÇ

KˆPlj yKTÄ BvõPrr oj S Im˙J~ fJr ÉAuPY~JPr mxJPjJ y~ KT-PmJct YJKuf APuTasKjT K¸Y KxjPgxJA\JrÇ Fr oJiqPoA KfKj TgJ mPujÇ FA KmUqJf pJKπT ÉAuPY~JrKa KjP~A KfKj KmKnjú ßhPv WMPr ßmKrP~PZj FmÄ KmKnjú KmvõKmhqJuP~ KVP~ jmLjPhr KmùJjYYtJ~ @PrJ ßmKv oPjJPpJVL yPf mPuPZjÇ oar KjCrj ßrJVKa xŒPTt fJPT K\ùJxJ TrJ yPu KfKj muPfj, F ßrJV ßp @oJr @PZ fJ IjMnmA TKr jJÇ @oJPT TJ\ TrPf mJiJ ßh~ Foj Kmw~ @oPuA ßjA jJÇ IéPlJPct 1942 xJPur 8 \JjM~JKr \jì ßj~J FA IjjqxJiJre k´KfnJ KˆPlj yKTÄ pJr cJTjJo KZu Kˆn, 1979 xJPu TqJoKms\ KmvõKmhqJuP~ VKef KmnJPVr uMPTKx~Jj k´Plxr yjÇ x¬hv vfJ»Lr KmsKav KmùJjL xqJr @A\qJT KjCaj F kPh KZPujÇ ßxUJj ßgPT yKTÄ IéPlJct KmvõKmhqJuP~ fJK•ôT ß\qJKfKmthqJ S oyJ\JVKfT KmhqJ kzJPf pJjÇ KmùJjPT KfKj KmkMu oJjMPwr TJPZ KjP~ KVP~KZPujÇ 1988 xJPu fJr KmUqJf mA ÈIqJ Kmsl KyKˆs Im aJAo' k´TJKvf y~Ç mAKa xmtTJPur xmPYP~ ßmKv KmKâ yS~J mAP~r FTKaÇ mAKa KmKâ y~ FT ßTJKa TKkÇ F mAP~ yKTÄ xíKÓr ÊÀ ßgPT @\ kpt∂ oyJKmPvõr AKfyJx metjJ TPrPZj pMKÜ, fgq S fP•ôr KjKrPUÇ oJ© TP~T Khj @PV IjuJAPj k´TJv TrJ y~ fJr KkFAYKc KgKxxÇ 20 uJPUr ßmKv oJjMw fJ ßhPUPZjÇ ßTJPjJ VPmweJk© KjP~ Ff @V´y Fr @PV TUPjJA ßhUJ pJ~KjÇ TqJoKms\ KmvõKmhqJu~ Tftíkã \JKjP~PZ, Vf 12 oJYt yKTÄP~r KkFAYKc KgKxx IjuJAPj ßh~J yPu k´go KhPjA Ff ßuJT FaJ kzJr \jq ÉoKz ßUP~ kPzj ßp, SP~mxJAaKa TsqJv TPrÇ ÈxŒ´xJrevLu oyJKmvõ' jJPor 134 kJfJr F KgKxx ßuUJr xo~ KˆPlj yKTÄ KZPuj TqJoKms\ KasKjKa yPur ßkJˆ V´J\MP~Par ZJ©Ç

BvõPrr oj, TíK©o mMK≠o•J S Knjú V´Py mxKf

KˆPlj yKTÄ KmvõaJPT mhPu KhPf ßYP~KZPuj, y~PfJ KfKj ßxaJ kJPrjKjÇ fPm KfKj oJjMPwr KY∂Jr \V“PT kJPfi KhP~PZjÇ @PVA mPuKZ, fJr KZu Ihoq hí|fJÇ F TJrPe k´KfKj~f oífqM PT xñL TPrS Vf 50 mZr iPr KfKj oyJKmPvõr ryxq CPjìJYPj FT @ATPj kKref yjÇ Ihoq AòJvKÜ jJ gJTPu mÉ @PV KfKj KjP\A TíÌVymPr yJKrP~ ßpPfjÇ KmùJPjr FT\j \jKk´~ hNf KyPxPm KfKj xmxo~ KjKÁf TrPfj, ßpj fJr TJ\ xJiJre oJjMw xyP\ mM^Pf kJPrÇ fJr KgSKr Im FnKrKgÄ mJ ÈxmKTZMr f•ô' oJjMwPT xmPYP~ ßmKv @Twte TPr ßpUJPj KfKj iJreJ ßhj ßp, oyJKmvõ KTZM xMKjKhtÓ Kj~Por oPiqA KmmKftf y~Ç oyJKmPvõr ÊÀ KTnJPm yPuJ Foj xm k´Pvúr C•r KhPf kJPr Fxm

31

Kj~oÇ fJr oPf, oyJKmvõ TPm ßvw yPm, KTnJPm ßvw yPm FxPmr C•r pKh @orJ \JjPf kJKr, fJyPu @xPuA @orJ BvõPrr ojS mM^Pf kJrmÇ 2014 xJPu ÈKgSKr Im FnKrKgÄ' jJPo fJr \Lmj KjP~ FTKa YuKó© ‰fKr y~Ç 2007 xJPu yKTÄ k´go Yu“vKÜyLj mqKÜ KyPxPm FTKa KmPvw KmoJPj S\jvNjqfJr IKnùfJ KjP~KZPujÇ oJjMwPT oyJTJv ÃoPe C“xJy ßh~Jr \jqA KfKj F TJ\Ka TPrjÇ fJr KmvõJx FmÄ @vïJ kJroJeKmT pM≠, K\j k´PTRvPur oJiqPo ‰fKr nJArJx IgmJ Ijq ßTJPjJ TJrPe kíKgmLPf k´JPer ImxJj yPf kJPrÇ fJr oPf, oJjMw pKh oyJTJPv jJ pJ~ fJyPu oJjm\JKfr ßTJPjJ nKmwq“ ßjAÇ F TJrPeA KfKj oJjMwPT oyJTJPv pJS~Jr KmwP~ CÆM≠ TrPf KmPvw KmoJPj TPr S\jvNjqfJ~ IKnùfJ ßjjÇ KcxTnJKr YqJPjPur xJPg FTmJr KˆPlj yKTÄ FTKa xJãJ“TJr KhP~KZPujÇ SA xJãJ“TJPr KfKj mPuKZPuj, kíKgmLr mJAPr Ijq V´Py ßTJPjJ mMK≠oJj \LmPjr CkK˙Kf @PZ Foj iJreJ TrJaJ ßpRKÜTÇ KfKj FS oPj TPrj, FKuP~j mJ KnjV´ymJxLrJ k´JTíKfT xŒPhr ßUJÅP\ kíKgmLPf IKnpJj YJuJPf kJPrÇ ÊiM kíKgmL jJoT V´PyA xm oJjMPwr mJx TrJr Kmw~Ka KˆPlj yKTÄ ßoPj KjPf kJPrjKjÇ fJA KfKj TP~T hvT iPrA oJjMwPT kíKgmL ZJzJS Ijq V´Py ˙J~LnJPm mxmJx ÊÀ TrJr @øJj \JKjP~ @xKZPujÇ fJr oPf, mz V´yJeMr @WJPf kíKgmL ±Äx yPm Foj CPÆPVr kJvJkJKv oJjMPwr TíK©o mMK≠o•Jr TJrPeS FojKa WaPf kJPrÇ TíK©o mMK≠o•Jr IV´VKf KmvJu xMPpJV xíKÓ TrPm ˝LTíKf KhPuS Fr n~JmyfJ KjP~S KfKj xfTtmJeL CóJre TPr ßVPZjÇ mPuPZj, oJjMw pKh TKŒCaJr nJArJx ‰fKr TrPf kJPr, fPm ßTC FTKhj Foj TíK©o mMK≠o•J ‰fKr TPr mxPm ßp, ßxaJ fJPTA xKrP~ ßhPmÇ FaJ \LmPjr @PrTKa „kÇ FaJ mMK≠r KhT ßgPT oJjMwPT ZJKzP~ pJPmÇ fJPT FTmJr k´vú TrJ yP~KZu @orJ KT TUPjJ @oJPhr kKrPmvVf xoxqJ S oJjm x–WJPfr xoxqJr xoJiJj TrPf kJrm? \mJPm yKTÄ mPuKZPuj, kíKgmL jJoT V´Py @oJPhr Khj KyPxPmrÇ @oJr oPj y~ Kmmftj oJjMPwr oPjr ßãJn S xKyÄxfJ \JKVP~ fMuPZÇ oJjm x–WJf ToJr ßTJPjJ uãe ßjAÇ TíK©o mMK≠o•J~ CØJKmf k´pMKÜ KmPvw TPr pM≠PãP© k´pMKÜr KmTJv FmÄ oJrJ®T I˘èPuJ oJjMPwr \jq ±ÄxJ®T yPf kJPr ßpPTJPjJ xo~Ç ßx\jq oJjm\JKfr ßmÅPY gJTJr xmPYP~ nJPuJ CkJ~ yPf kJPr oyJTJPv ZKzP~ KZKaP~ ˝JiLjnJPm CkKjPmv ˙JkjÇ KfKj oJjmo§uLPT FA mPu xfTt TPrj ßp, @TK˛T hMWtajJ~ ßpoj kíKgmL xíKÓ yP~PZ, ßfoKj ßTJPjJ FT Khj ßlr oyJhMWtajJ~ kíKgmL ±ÄxS yP~ ßpPf kJPrÇ ßx\jq oJjm\JKfr CKYf yPm ßxA ±ÄPxr @PVA jfMj ßTJPjJ @vs~ ßUJÅP\ ßj~JÇ ßxaJ yPf kJPr KnjV´Py mxKf ˙JkjÇ 2016 xJPur KcPx’Pr u¥Pjr hq AjKcPkjPc≤ kK©TJ~ ÈhM”xo~ kJr TrPZ @oJPhr V´y' KvPrJjJPo fJr FTKa ßuUJ k´TJKvf yP~KZuÇ FPf KuPUj, @oJPhr xJoPj TP~TKa ©JPxJ¨LkT YqJPu† FPx hJÅKzP~PZÇ fJ yPò \umJ~M kKrmftj, UJhq C“kJhj, \jxÄUqJr @KiTq, jJjJ k´\JKfr k´JeLr KmuMK¬, oyJoJrL ßrJV, oyJxJVr hNKwf yP~ pJS~JÇ FèPuJ oPj TKrP~ KhPò oJjm xnqfJr IV´VKfr kPg @orJ n~Jmyfo xoP~ @KZÇ ßp V´Py @orJ mJx TKr, ßxKa ±Äx TrJr k´pMKÜ @orJ @KmÏJr TPr ßlPuKZ; KT∂á FA V´y ßgPT ßmKrP~ pJS~Jr k´pMKÜ FUPjJ @orJ ßmr TrPf kJKrKjÇ y~PfJ TP~T v' mZPrr oPiq @orJ Ijq V´Py kJKz \oJPf kJrmÇ fPm FA oMyNPft @oJPhr V´y FTaJA∏ FA kíKgmLÇ F TJrPe kíKgmLPT rãJr ˝JPgtA @oJPhr KoPuKoPv TJ\ TrJ hrTJrÇ \umJ~M kKrmftj xÄâJ∂ kqJKrx YMKÜ ßgPT pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJPŒr jJo k´fqJyJPrr WajJ~ KˆPlj yKTÄ ãM… k´KfKâ~J \JKjP~KZPujÇ KfKj mPuKZPuj, asJPŒr FA Kx≠J∂ kíKgmLPT ±ÄPxr KhPT KjP~ ßpPf kJPrÇ kíKgmL C•¬ V´Py kKref yPf kJPrÇ Vf mZr yKTÄ fJr 75fo \jìKhPj TqJoKms\ KmvõKmhqJuP~ @P~JK\f IjMÔJPj KmKmKxPT mPuKZPuj∏ asJPŒr Foj Kx≠J∂ nKmwq“ k´\Pjìr \jq kKrPmvVf KmkptP~r TJrPe yPf kJPrÇ @orJ ßVäJmJr S~JKotÄP~r Foj FT kptJP~ @KZ pJ @PrTaM ßmKv yPu ßxUJj ßgPT KlPr @xJ x÷m j~Ç asJPŒr F Kx≠J∂ kíKgmLPT @PrTKa ßnjJx mJ Êâ V´Py kKref TrPf kJPr, ßpUJPj gJTPm hMA v' kûJv KcKV´ fJkoJ©J FmÄ xJuKlCKrT FKxPcr míKÓkJfÇ \umJ~M kKrmftjPT KfKj kíKgmLPf KmhqoJj xmPYP~ Èmz Kmkh' mPuS CPuäU TPrKZPujÇ KˆPlj yKTÄ mJÄuJPhPv @PxjKjÇ fPm mJÄuJPhPvr IPjPTr xJPg KmPvw TPr khJgtKmùJjLPhr xJPg fJr kKrY~ KZuÇ 2009 xJPu oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJr TJZ ßgPT KfKj TÄPV´vjJu ßoPcu Im Kl∑co V´ye TPrjÇ mJÄuJPhPvr ßjJPmu Km\~L IiqJkT oMyJÿh ACjNxS FTA ßoPcu ßjjÇ yKTÄP~r xJPg c. ACjNx ßp ZKm fMPuPZj, ßxKa mJÄuJPhPvr k©kK©TJ~ ZJkJ y~Ç khJgtKmhqJr AKfyJPx Ijqfo ßxrJ fJK•ôT yKTÄP~r TJ\ IoNuq xŒhÇ oJjMw fJPT F\jq xmxo~ ˛re TrPmÇ ßuUT : KxKj~r xJÄmJKhT, xJPmT xJiJre xŒJhT, \JfL~ ßk´x TîJm

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent

SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

SURMA 40th Year Issue 2072, Friday 23 - 29 March 2018

17 mZr kr xMjJoV† ß\uJ IJS~JoL uLPVr TJptKjmtJyL TKoKa Vbj

‰x~h TJPvo xy xnJkKf KjmtJKYf

metmJh S AxuJPoJlKm~Jr Kmr∆P≠ KmPãJn ‘kJKjv IqJ oMxKuo ßc’r ßWJweJTJrL CV´mJhLPhr k´Kf KjªJ

xMroJ KrPkJatt u§j, 22 oJYt - metmJh S AxuJo-KmPÆPwr KmÀP≠ mqJkT KmPãJn k´hvte TPrPZj mOPaPjr

vJK∂TJoL \jfJÇ Vf 17 oJYt, vKjmJr u§jxy KmKnjú vyPr IjMKÔf KmPãJPn metmJh, CV´k∫J, AxuJo-KmPÆw S oJKTtj

ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJPŒr jLKfr KjªJ \JjJj KmPãJnTJrLrJÇ KmkMu oJjMPwr IÄvV´yPe IjMKÔf KmPãJn rqJKu ßgPT

KjmtJYjL oqJKjPlˆá ßWJweJ

FT KcjJr kJKat IjMKÔf y~Ç SA IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJUPf KVP~ \j KmVPxr kPã ßnJa YJj KfKjÇ xJKhT UJj mPuj, ãofJxLj Tj\JrPnKan xrTJPrr mJP\a TJPar Kmr∆P≠ uzJA FmÄ aJS~Jr yqJoPuaPx Cjú~Pjr

‰x~hkMr pMmTuqJe kKrwPhr jfáj TKoKa

xnJkKf: ßoJyJÿh ßoJ˜JTáöJoJj ßUJTj

xJiJre xŒJhT: ßoJ. xJK\hMr ryoJj

ßTJwJiqã: ßvU ßr\S~Jj

xMroJ KrPkJat u§j, 22 oJYt - ‰x~hkMr pMmTuqJe kKrwPhr jfáj TKoKa Vbj TrJ yP~PZ Vf 19 oJYt, ßxJomJrÇ ßyJ~JAaYqJPkPur FTKa ßrˆáPrPµ IJjMÔJKjTnJPm FA TKoKar jJo ßWJweJ TrJ y~Ç IJVJoL hMA mZPrr \jq FA TKoKar xnJkKf KyPxPm hJK~fô kJj ßoJyJÿh 30 kOÔJ~

iJrJPT ImqJyf rJUJr \jq \j KmVxPT Km\~L TrJr ßTJPjJ KmT· jJAÇ kNmt u§Pjr ‰f~m ßrˆáPrP≤ IJP~JK\f FA IjMÔJPj IKfKg

KmsKav kJutJPoP≤r xJoPj pMÜrJ\q ß˝óZJPxmT hPur KmPãJn

xŒsKf metmJhLPhr ßWJKwf kJKjv IqJ oMxKuo ßc Fr oPfJ Yro CV´mJhL f“krfJr KjªJ 30 kOÔJ~

\j KmVxPT kMjKjtmtJKYf TrJr IJymJj \JjJPuj u§j ßo~r xJKhT UJj

ßcÛ KrPkJat u§j, 22 oJYt - aJS~Jr yqJoPuaPxr IJxjú ßo~r KjmtJYPj ßumJr huL~ k´JgtL \j KmVxPT Km\~L TrJr IJymJj \JKjP~PZj u§j ßo~r xJKhT UJjÇ Vf 14 oJYt, mMimJr \j KmVPxr KjmtJYjL fyKmu xÄV´Py

xMroJ KrPkJat u§j, 22 oJYt - pMÜrJ\q k´mJxL ßjfJ ‰x~h IJmMu TJPvo xMjJoV† ß\uJ IJS~JoL uLPVr xy-xnJkKf KyPxPm KjmtJKYf yP~PZjÇ 27 kOÔJ~

KyPxPm IJrS ßpJV ßhj ˙JjL~ hMA FoKk K\o Kla\kqJKasT S r∆vjJrJ IJuL FmÄ K\FuF ßo’Jr CPov ßhvJAÇ ˙JjL~ ßumJr kJKatr ßjfJTotLPhr CkK˙KfPf u§j ßo~r xJKhT UJj IJrS mPuj, hPur ßjfJ ß\PrKo TrKmPjr 30 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u§j, 22 oJYt - TJrJmªL KmFjKkr ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~Jr IKmuP’ Kj”vft

oMKÜ S KmFjKkr nJrksJßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ hJP~r TrJ KogqJ oJouJ 29 kOÔJ~

31 oJYt S 1 FKk´u cTuqJ§ KoCK\~JPo mJXJKu mx∂ C&xm u§j, 22 oJYt - KoCK\~Jo Im cTuqJ§x Kl∑ lqJPoKu ßlKˆnqJPur oiqKhP~ ChpJkj TrPf pJPò mJXJKu mx∂ C“xmÇ Fr oJiqPo KmkMuxÄUqT mJXKu IiMqKwf SA FuJTJ~ mJXJKu Kv·-xÄÛíKfr k´hvtjL S Fr AKfyJx-GKfyq fáPu irPf YJ~ k´KfÔJjKaÇ IJVJoL 31 oJYt vKjmJr S 1 FKk´u ßrJmmJrhMKhjmqJkL mJXJKu mx∂ C“xm YuPm kNmt u§Pjr mJKeK\qT FuJTJ 29 kOÔJ~

TojSP~ug KhmPx SP~ˆKojˆJr mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr k´KfKjKifô KmKm kJS~Jr 100 Fr uKûÄ 28 oJYt u§j, 22 oJYt - KmsKav mJÄuJPhKv kJS~Jr F§ A¿kJAPrvPjr uKûÄ IjMÔJj IJVJoL 28 oJYt, mMimJr IjMKÔf yPf pJPòÇ ˙Jj: FAYFoFx ßk´KxPc≤, 72 ßxA≤ TqJgJKrj SP~, u§jÇ xo~: xºqJ 7aJÇ FPf 100 jfáj oMPUr jJo k´TJKvf yPmÇ kJvJkJKv vyLh IJufJm IJuLr oOfqá r 40 mZr CkuPã fJr ˛rPe xÄKãIJPuJYjJ gJTPmÇ

u§j, 22 oJYt - TojSP~ug KhmPxr rP~u xJKntPx mJÄuJPhPvr kfJTJ myj TPrPZ SP~ˆKojÓJr mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr xJKkäPo≤JrL ÛáPur KvãJgtLrJÇ IjMÔJPj

mJÄuJPhPvr \JfL~ kJfJTJ myPjr \Pjq u¥Pj mJÄuJPhv yJATKovPjr KjitJKrf mqKÜ CkK˙f jJ gJTJ~ SP~ˆKojÓJr mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj mJÄuJPhPvr k´KfKjKifô TPrÇ

Vf 12 oJYt SP~ˆKojÓJr FKmPf IjMÔJPj rJeL KÆfL~ FKu\JPmgxy rJ\kKrmJPrr IjqJjq xhxqrJ CkK˙f KZPujÇ ÛáPur ãáPh KvãJgtL 27 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com