Page 1

IV´VKfr kPg mz mJiJ xJoJK\T ‰mwoq

- TJCK¿uJr vKrlJ

Km˜JKrf kòj 16 kOÔJ~ k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

SURMA 40th Year, Issue 2065, 02 - 08 February 2018, 16 - 22 \MoJhJu CuJ 1439 Ky\rL, 19 - 25 oJW 1424 mJÄuJ, 50p

KxPua ßgPT IJS~JoL uLPVr KjmtJYjL k´YJrJKnpJj

KcPxÍPrr KjmtJYPj ßjRTJ~ ßnJa YJAPuj k´iJjoπL

xMroJr xJPg ßo~r IJKrl

KxPuPa k´mJxLPhr \jq IJuJhJ ßxu Vbj TrJ yPm

KxPua, 1 ßlms∆~JKr - kMeqnNKo KxPua ßgPTA FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr k´YJreJ ÊÀ TPrPZ mJÄuJPhv @S~JoL uLVÇ Kfj @CKu~Jr oJ\Jr ß\~Jrf ßvPw Vf 30 \JjM~JrL KmPTPu KxPua jVrLr xrTJKr @Ku~J oJhrJxJ oJPb @P~JK\f FT \jxnJ~ @S~JoL uLPVr xnJkKf S k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuj, @oJPhr KjmtJYjL k´YJr YJuJPjJ FUJj ßgPTA ÊÀÇ ßjRTJ k´fLPT ßnJa ßYP~ KfKj mPuj, KcPx’Pr ßp KjmtJYj yPm, ßx KjmtJYPjS @kjJPhr TJPZ ßjRTJoJTtJ~ ßnJa YJAÇ \jxnJ~ @Vf xmJAPT yJf fMPu S~JhJ TrJr @øJj \JKjP~ ßvU yJKxjJ mPuj, @kjJrJ yJf fMPu S~JhJ TPrj ßjRTJ oJTtJ~ ßnJa ßhPmjÇ oJPb CkK˙f \jVe yJf fMPu ßvU yJKxjJr TgJ~ xJ~ ßhjÇ KfKj mPuj, ßjRTJ ˝JiLjfJ FPj KhP~PZÇ ßhvPT xoíK≠r kg ßhKUP~PZÇ ßjRTJ oJTtJr hu @S~JoL uLV ãofJ~ FPu ßhPvr Cjú~j y~Ç 2 kOÔJ~

xJãJ“TJr V´yPe TJA~No IJmhMuäJy

@Krláu yT ßYRiMrLÇ KxPua KxKa TPktJPrvPjr mftoJj ßo~rÇ KxPuPar rJ\jLKfPf KmKnjú TJrPe fJÅr jJo ßmv @PuJKYfÇ KmPvw TPr xJPmT IgtoπL Fo xJAlár ryoJPjr WKjÓ\j KyPxPm KxPuPar KmFjKkr rJ\jLKf S k´vJxPj mqJkT k´nJmvJuL mqKÜfô KyPxPm fJÅr jJo @PuJYjJ~ YPu @Px FmÄ ßxA ßgPTA fJÅr 29 kOÔJ~

jgt u§j k´iJj TPrJjJPrr hJK~Pfô CPkãJ, khfqJV hJmL

xMroJ ßcÛ u§j, 1 ßlms∆~JrL - AjJr jgt u§j TjPxJKat~JPor k´iJj TPrJjJr oqJKr yqJxPur khfqJPVr hJmL ß\JrJPuJ yPòÇ hJK~Pfô 30 kOÔJ~

k´iJjoπLr k´xñ ßaPj fTt, F\uJx ZJzPuj KmYJrT Km˜JKrf ➠ 3 kOÔJ~

y\ TqJPu§JPr mhu Km˜JKrf ➠ 3 kOÔJ~

ßhPv ßnJaJr 10 ßTJKa 41 uJU Km˜JKrf ➠ 3 kOÔJ~

VefPπr xNYT

mJÄuJPhv 8 iJk KkKZP~PZ

Km˜JKrf ➠ 3 kOÔJ~


2 UmrJUmr

02 - 08 February 2018

KxPua oMKÜPpJ≠J ToPkäé nmj, \KTV† CkP\uJ oMKÜPpJ≠J ToPkäé nmj, KxPua KxKa TrPkJPrvPjr 12fuJ Knf KmKvÓ kJÅYfuJ nmj, jVrLr mJmMZzJr @rKxKx AC aJAk ßcsj KjotJeTJ\, \JuJuJmJh rJ˜J xŒ´xJre S Cjú~j TJ\, KxPua-xMjJoV† mJAkJx xzT Cjú~j, ßoRunLmJ\Jr-rJ\jVr-PlûMV†-KxPua xzT FmÄ rKvhkMr-KmvõjJg-uJoJTJ\L xzPTr TJ\, KxPua-PVJuJkV†-YJrUJA-\KTV† xzT FmÄ hrm˜-TJjJAWJa-vJymJV xzPTr o\mMKfTrexy SnJrPu Fr TJ\, dJTJ (TJÅYkMr)-Qnrm\VhLvkMr-vJP~˜JV†-KxPua-fJoJKmu-\JluÄ xzPTr (KxPua-PvrkMr IÄv) o\mMKfTrexy SnJrPu Fr TJ\ FmÄ ßvrkMr ßaJu käJ\Jr Cjú~j TJ\, \KTV† CkP\uJr xMufJjkMr ACKj~j kKrwh ToPkäé, TJjJAWJa xzT S KfjfuJ KmKvÓ k´JAoJKr ßyug ßT~Jr ßx≤Jr nmjÇ

KxPuPa ßvU yJKxjJ KxPua ß\uJ @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf IqJcPnJPTa uM“lMr ryoJPjr xnJkKfPfô FmÄ KxPua ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vKlTMr ryoJj S oyJjVr vJUJr xJiJre xŒJhT @xJh CK¨j @yoPhr ßpRg kKrYJujJ~ \jxnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜífJ TPrj : IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf, @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT FmÄ xzT kKrmyj S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhr, TíKwoπL oKf~J ßYRiMrL, @S~JoL uLPVr ßk´KxKc~Jo xhxq S KvãJoπL jNÀu AxuJo jJKyh, Igt k´KfoπL Fo F oJjúJj, @S~JoL uLPVr pMVì xŒJhT oJymMmMu @uo yJKjl S cJ. hLkM oKj, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mr ryoJj FoKk, @yoh ßyJPxj S KoxmJy CK¨j KxrJ\, @S~JoL uLPVr ßTªsL~ TKoKar xhxq S KxPua oyJjVr @S~JoL uLPVr xnJkKf ßo~r mhr CK¨j @yoh TJorJjÇ \jxnJ~ @S~JoL uLV xnJkKf k´iJjoπL ßvU yJKxjJ fJr mÜPmqr ÊÀPfA orÉo @mhMx xJoJh @\Jh, ÉoJ~Mj rvLh ßYRiMrL, vJy F Fo Fx KTmKr~J, ßhS~Jj lKrh VJ\L S k´~Jf xMrK†f ßxjè¬PT ˛re TPrjÇ KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xrTJPrr xo~ mJÄuJPhv hMjtLKfPf YqJKŒ~j yP~KZu CPuäU TPr ßvU yJKxjJ mPuj, fJPhr TJrPe Kmvõ hrmJPr mJÄuJPhPvr nJmoptJhJ jÓ y~Ç fJPhr @oPu mJÄuJ nJAP~r xíKÓ S \ÄuLmJPhr xNYjJ WPaÇ 2001 ßgPT 2006 kpt∂ KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xrTJr ßhPv yfqJ S ±Äxpù YJKuP~KZuÇ KfKj mPuj, @S~JoL uLV ãofJ~ FPu ßhPvr Cjú~j y~, KmFjKk FPu ÊÀ y~ yJyJTJrÇ @orJ VJZ uJVJA KmFjKk \JoJ~Jf ß\Ja VJZ TJPa, rJ˜J mJjJPu rJ˜J TJPaÇ KmFjKk Cjú~Pjr j~ ±ÄPxr rJ\jLKf TPr @r @S~JoL uLV rJ\jLKf TPr nJVq Cjú~PjrÇ KTfJ Umr, mJuJKj : ÈPToj @PZj?∏ KTfJ Umr, @kjJrJ mJuJKj'∏ KxPuamJxLr xJPg FnJPmA TMvu KmKjo~ TPrj @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT SmJ~hMu TJPhrÇ fUj xo˝Pr \jnJ~

CkK˙f ßjfJTotLrJ mPuj, mJuJ (nJPuJ)Ç k´KfC•Pr KfKjS KxPuPar @ûKuT nJwJ~ muPuj∏ È@orJS mJuJ, xm mJuJÇ' @VJoL KjmtJYPj ßjRTJ~ ßnJa ßh~Jr @øJj \JKjP~ CkK˙f \jfJr CP¨Pv KfKj mPuj, ÈmJÄuJPhvPT mJÅYJPf yPu, @S~JoL uLVPT mJÅYJPf yPu, oMKÜpM≠PT mJÅYJPf yPu @VJoL KjmtJYPj xJŒ´hJK~T IkvKÜPT krJK\f TPr @oJPhr Km\~L TrPf yPmÇ' 20 k´TP·r CPÆJij S 18 k´TP·r KnK•k´˜r ˙Jkj : @S~JoL uLPVr xnJkKf S k´iJjoπL ßvU yJKxjJ \jxnJ~ ßpJV KhPf KxPua xrTJKr @Ku~J

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £15.89 Whole Sheep - £3.49 per kg 4 Baby Chicken - £7.99

Ruhi Fish (any size) - £3.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £4.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

oJhrJxJ oJPb FPx ßkRÅPZj KmPTu 3aJ 1 KoKjPaÇ oJPb ßkRÅPZA KfKj oPûr kJPv ˙JKkf luT CPjìJYj TPr 20 k´TP·r CPÆJij S 18 k´TP·r KnK•k´˜r ˙Jkj TPrjÇ k´iJjoπL ßpxm k´TP·r CPÆJij TPrj ßxèPuJ yPò : y\rf VJ\L ßmJryJj CK¨Pjr (ry.) oJ\Jr Cjú~j, oKyuJ FmJhfUJjJ KjotJe, oJ\JPrr ßxRªpt mitj FmÄ oJ\JPrr pJfJ~JPfr k´iJj rJ˜J hMA KTPuJKoaJr k´v˜Tre S Cjú~j, KxPua xrTJKr CóKmhqJuP~r wÔfuJ Knf KmKvÓ jfMj IqJTJPcKoT-TJo k´vJxKjT nmj, KkPrJ\kMPr xJr krLãJVJr S VPmweJVJr nmj, oJhThsmq Kj~πe IKihlfPrr ß\uJ IKlx, KxPua KmnJVL~ S ß\uJ FjFx@A TJptJu~ nmj,

KnK•k´˜Õr ˙Jkj TrJ k´TP·r oPiq rP~PZ : y\rf vJy\JuJPur (ry:) oJ\JPrr oKyuJ FmJhfUJjJ S IjqJjq Cjú~j TJptâo, vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~ ßmVo lK\uJfMPjúxJ yu KjotJe, ßVJ~JAjWJa CkP\uJ kKrwh nmj KjotJe, KxPua Fo F K\ SxoJjL ßoKcTqJu TPuP\r ZJ©ZJ©L ßyJPˆu nmj KjotJe, 250 vpqJr ß\uJ yJxkJfJu KjotJe, KxPua Fo F K\ SxoJjL ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPur YJrfuJ ßgPT 10fuJ D±toMUL xŒ´xJre TJ\ S FTKa jJKxtÄ ßyJPˆu KjotJe, kMKuv uJAP¿ FTKa FxFoKk mqJrJT nmj KjotJe, FxFoKkr crKoaKr nmj, fJoJKmu AKoPV´vj ßYTPkJˆ nmj KjotJe, @r@rFl kMKuv uJA¿ KjotJe, híKÓ k´KfmºL KvÊPhr ßyJPˆu KjotJe, KmvõjJg CkP\uJ ˝J˙q ToPkäéPT 31 vpqJ ßgPT 50 vpqJ~ CjúLfTre, ß\uJ S KmnJVL~ kKrmJr kKrT·jJ IKlPxr nmj KjotJe, KxPua-PVJuJkV†-YJrUJA\KTV† oyJxzPTr 65 KTPuJKoaJr Cjú~j, ßVJuJkV†-dJTJhKãe-nJPhvõr oyJxzT S YJrUJA-PvSuJ-Km~JjLmJ\Jr-mJrAV´Jo oyJxzPTr Cjú~j TJ\Ç


UmrJUmr 3

02 - 08 February 2018

y\ TqJPu§JPr mhu 30 \JjM~JKr - Èy\ TqJPu¥Jr 2018'-Pf FmJr ßmv kKrmftj @jJ yP~PZÇ yP\r SP~mxJAPa \JjJ pJPm, x÷Jmq TJ\ ÊÀ TPm, ßvw yPm TPm, mJ˜mJ~jTJrL Tftíkã ßT? SP~mxJAa ßgPTA \JjPf kJrJ pJPm TUj ßTJj TJ\, TJr TL hJK~fôÇ Vf mZPrr 1 jPn’r ßgPT y\-xÄKväÓ TJ\ ÊÀ yP~PZÇ 14 @Vˆ kpt∂ YuPmÇ y\ TqJPu¥JPrr KmKnjú TJptâo yPuJ, y\pJ©LPhr fgq @TtJAn ‰fKr TrJ, y\ FP\K¿\ IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhv (yJm) S mqJÄPTr TJptâo oKjaKrÄP~r \jq ßlJTJu kP~≤ KjP~JV, KmVf yP\r xJKntx Kl ßlrf, xrTJKr mqm˙JkjJ~ y\pJ©LPhr ßTJaJ kNrPer k´YJreJ, y\Kmw~T KlcmqJT ßxKojJr, y\ S SorJy jLKf-2018 xÄPvJij/yJujJVJh, KÆkãL~ y\ YMKÜ S y\pJ©Lr xÄUqJ KjitJre, y\ kqJPT\ ßWJweJ, y\Kmw~T IKnPpJVèPuJ fh∂, ‰mi y\ FP\K¿r fJKuTJ k´TJv TrJ, y\ FP\K¿èPuJr rqJKïÄP~r âJAPaKr~J KjitJre, mqJÄPTr xPñ @PuJYjJ, mqJÄPTr fJKuTJ k´TJv TrJÇ F ZJzJ KmKnjú h¬r S xÄ˙Jr xPñ YMKÜ, ßxJjJuL mqJÄTxy IjqJjq mqJÄPTr xPñ YMKÜ, @AKa, KjmtJYj TKovj, kJxPkJat, AKoPV´vj, KxKnu FKnP~vPjr xPñ YMKÜ, y\ mqm˙JkjJxÄâJ∂ KxPˆo mqmyJrTJrLPhr k´Kvãe, Kjmºj TJptâo ÊÀ S ßvw TrJ, ßxRKh @rPm A-y\ KxPˆPo Kjmºj S mqJÄT KyxJm ßUJuJxÄâJ∂ KjPhtvjJ, y\pJ©L kKrmyPj CkpMÜ y\pJ©Lr xÄUqJ KjitJre S ßxRKh @rPm fgq kJbJPjJ, y\pJ©LPhr Kk@AKc k´hJj, y\ VJAc KjP~JV, kMKuPvr KmPvw vJUJ~ y\pJ©LPhr fgq ßk´re, asKumqJV, KTamqJV, SwMixy KmKnjú â~ TJptâo, ßxRKh @rPm mJKz nJzJr ßa¥Jr @øJj, Kao Vbj, ßxRKh @rPm ßk´re S YMKÜ, rJÓsL~ UrPY y\pJ©LPhr fJKuTJ k´TJv, ßmxrTJKr y\pJ©LPhr fJKuTJ k´TJv, y\pJ©J ÊÀ S ßvw AfqJKh TJptâo xŒJhj TrJÇ k´KfKa TJptâo TqJPu¥Jr IjMpJ~L KjitJKrf xoP~r oPiqA ßvw yPò mPu \JKjP~PZj iotKmw~T oπeJuP~r nJrk´J¬ xKYm @KjZMr ryoJjÇ kJvJkJKv fhJrKTS YuPZ mPu \JjJj KfKjÇ FTKhPT y\pJ©LrJ xPYfj yPm, IjqKhPT fJÅPhr y~rJKjPf kzPf yPm jJ mPuS \JjJjÇ y\ FP\K¿\ IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhPvr (yJm) oyJxKYm Fo vJyJhJf ßyJxJAj fxKuo y\ TqJPu¥JPrr fhJrKT S mJ˜mJ~j ImqJyf rJUPf yPm mPu \JjJjÇ

k´iJjoπLr k´xñ ßaPj fTt, F\uJx ZJzPuj KmYJrT dJTJ, 31 \JjM~JKr - @hJuPf pMKÜfTt Ck˙JkPjr xo~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr k´xñ ßaPj @jJ KjP~ hMA kPãr @Aj\LmLPhr oPiq mJV&Kmf§J yP~PZÇ C•¬ mJTqKmKjo~ gJoJPf jJ ßkPr FTkptJP~ F\uJx ßZPz pJj KmYJrTÇ mMimJr hMkMr 12aJr KhPT rJ\iJjLr mTvLmJ\JPr ˙JKkf KmPvw \\ @hJuf-5-F K\~J YqJKrPamu asJˆ hMjtLKf oJouJr pMKÜfTt Ck˙JkPjr xo~ F kKrK˙Kfr xíKÓ y~Ç SA 7xo~ oJouJr @xJKo KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J @hJuPf CkK˙f KZPujÇ mMimJr KZu F oJouJr pMKÜfTt Ck˙JkPjr KÆfL~ KhjÇ ßmuJ xJPz 11aJr KhPT @hJuPf ßkRÅZJj UJPuhJ K\~JÇ hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) TrJ F oJouJ~ VfTJu oñumJr pMKÜfTt Ck˙Jkj TPrj hMhPTr @Aj\LmL ßoJvJrrl ßyJPxj TJ\uÇ ÊjJKj ßvw TrJr kr VfTJu F oJouJr @PrT @xJKo UJPuhJ K\~Jr xJPmT rJ\QjKfT xKYm yJKrZ ßYRiMrLr FKkFx K\~JCu AxuJo oMjúJr kPã pMKÜfTt Ck˙Jkj ÊÀ TPrj fJÅr @Aj\LmL @KojMu AxuJoÇ @\S KfKj ÊjJKj TrPZjÇ ÊjJKjr FTkptJP~ KfKj k´iJjoπLr KxPua xlPrr k´xPñ ßaPj @PjjÇ KfKj k´vú ßfJPuj, KxPuPa \jxnJ~ nJwe ßhS~J k´iJjoπLr TJ\ KT jJÇ ÊjJKjr ÊÀPf Vf 30 \JjM~JKr hMhPTr @Aj\LmL ßoJvJrrl ßyJPxj TJ\Pur mÜPmqr xN© iPr @Aj\LmL @KojMu AxuJo muPf gJPTj, ÈhMhT muPZ, K\~J YqJKrPamu asJPˆr jJPo ßTJPjJ TJ\ y~KjÇ IgY TJTrJAPu 42 TJbJ \Ko asJPˆr jJPo ßTjJ yP~PZÇ FaJ KT UJPuhJ K\~Jr jJPo TrJ yP~PZ? jJ, FaJ asJPˆr xŒK•Ç 2005 xJPur 19 \JjM~JKr FA \Ko ßTjJ y~Ç 2005 xJPur kr KmFjKk xrTJPrr KmÀP≠ @S~JoL uLPVr ßjfíPfô FTKa xKyÄx @PªJuj y~Ç Frkr ãofJ V´ye TPr f•ôJmiJ~T xrTJrÇ hMhPTr @Aj\LmL muPZj, 2005 xJPur kr FA asJPˆ ßTJPjJ ßujPhj y~KjÇ Foj xKyÄx @PªJuPjr kr ßujPhPjr xMPpJV KhPuj ßTJgJ~? asJPˆr jJPo \Ko @PZ, nmj @PZ, @r TL TrPf yPm? hMhPTr @Aj\LmL yJxqTr ßUJÅzJ pMKÜ ßhKUP~PZjÇ' VfTJu pMKÜfPTtr ÊjJKjr xo~ hMhPTr @Aj\LmL mPuKZPuj, K\~J YqJKrPamu asJPˆr mqJÄT KyxJPm UJPuhJ K\~J fJÅr k´iJjoπLr kh ßVJkj TPrKZPujÇ @mJr asJPˆr KbTJjJ KfKj KhP~PZj oAjMu ßyJPxj ßrJPcrÇ hMhPTr @Aj\LmLr FA mÜPmqr xN© iPr @KojMu AxuJo kJfiJ pMKÜ KhP~ mPuj, ÈUJPuhJ K\~J asJPˆr KyxJPm ßTj k´iJjoπLr kh KuUPmj? k´PfqT oJjMPwr hJ¬KrT S mqKÜVf TJ\

(SFBU4*.0OMZ%FBM

@PZÇ mftoJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ VfTJu KxPuPa KVP~ ßp nJwe KhP~ FPxPZj, ßxaJ KT k´iJjoπLr TJ\? KfKj ßfJ fJ-A TPr FPxPZjÇ' @Aj\LmL @KojMu AxuJPor FA o∂Pmqr krkrA hMhPTr @Aj\LmL ßoJvJrrl ßyJPxj TJ\u hJÅKzP~ muPf gJPTj, ÈCKj (@KojMu AxuJo) ßfJ xPâKaPxr oPfJ TgJ muPZjÇ CKj ßfJ @AjˆJAj yP~ ßVPZjÇ Fr jJo KT pMKÜfTt? ßTj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr k´xñ @hJuPf ßaPj @jPZj?' hM\Pjr mJV&Kmf§Jr FA kptJP~ hMA kPãr TP~T\j @Aj\LmLS FPf ßpJV ßhjÇ FA xo~ @hJuPfr KmYJrT @UfJÀöJoJj @KojMu AxuJPor CP¨Pv muPf gJPTj, È@kKj oJouJr k´JxKñT Kmw~ KjP~ pMKÜfTt Ck˙Jkj TÀjÇ' fJrkrS hMA kPãr oPiq mJV&?Kmf§J YuPf gJTPu KmYJrT hMkMr 12aJr KhPT F\uJx fqJV TPrjÇ fPm xJf KoKja kr KfKj @mJr F\uJPx KlPr @PxjÇ Fr @PV Vf 25 \JjM~JKr K\~J IrlJPj\ asJˆ hMjtLKf oJouJr pMKÜfTt ßvw y~Ç SA oJouJr rJ~ ßWJweJr fJKrU @VJoL 8 ßlms∆~JKr iJpt TPrPZj @hJufÇ hMKa oJouJA TPrPZ hMhTÇ 3 ßTJKa 15 uJU 43 yJ\Jr aJTJ @®xJPfr IKnPpJPV TrJ K\~J YqJKrPamu asJˆ oJouJ~ @xJKo yPuj UJPuhJ K\~Jxy YJr\jÇ @r 2 ßTJKa 10 uJU 71 yJ\Jr 671 aJTJ @®xJPfr IKnPpJPV TrJ K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJ~ @xJKo yPuj UJPuhJ K\~J, fJÅr mz ßZPu KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJjxy Z~\jÇ fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ Fr oPiq ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZj @hJufÇ

ßhPv ßnJaJr 10 ßTJKa 41 uJU dJTJ, 31 \JjM~JKr - ßhPv FUj ßnJaJr 10 ßTJKa 41 uJU 42 yJ\Jr 381 \jÇ mMimJr k´TJKvf YNzJ∂ ßnJaJr fJKuTJ~ F fgq \JjJPjJ y~Ç KjmtJYj TKovPjr xKYmJuP~r nJrk´J¬ xKYm ßyuJuMK¨j @yoh F fJKuTJ k´TJv TPrjÇ KfKj \JjJj, FUj ßhPv ßoJa kMÀw ßnJaJr xÄUqJ 5 ßTJKa 25 uJU 12 yJ\Jr 105Ç jJrL ßnJaJr Fr ßYP~ ToÇ jJrL ßnJaJr 5 ßTJKa 16 uJU 30 yJ\Jr 276Ç hMkMPr KjmtJYj nmPj F fJKuTJ k´TJv TrJ y~Ç xJÄKmiJKjT mJiqmJiTfJr \jq k´KfmZr 31 \JjM~JKr ßhPvr YNzJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ y~Ç fJKuTJ k´TJv TPr \JjJPjJ y~, Vf mZr ßhPv 46 uJU 55 yJ\Jr 545 \j ßnJaJr ßmPzPZÇ Fr oPiq mJKz mJKz KVP~ yJujJVJh TJptâPo ßnJaJr pMÜ y~ 33 uJU 32 yJ\Jr 593 \jÇ Vf mZr 17 uJU 48 yJ\Jr 993 \j oíf ßnJaJPrr jJo fJKuTJ ßgPT mJh ßhS~J y~Ç PyuJuMK¨j @yoh mPuj, @VJoL \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr flKxu ßWJweJr @V kpt∂ ßpPTJPjJ ßpJVq jJVKrT ßnJaJr yPf kJrPmjÇ flKxu ßWJweJr krS ßnJaJr yS~J pJPmÇ ßx ßãP© TKovPjr IjMoKf uJVPmÇ

VP~võrxy IitvfJKiT KmFjKk ßjfJTotL @aT dJTJ, 31 \JjM~JKr - KmFjKk ˙J~L TKoKar xhxq VP~võr Yªs rJ~ FmÄ xPmT oπL fKrTMu AxuJPor ßZPu IKofxy KmFjKkr IitvfJKiT ßjfJTotLPT @aT TrJ yP~PZÇ VP~võr Yªs rJ~PT xJhJ ßkJvJPT kMKuv fMPu KjP~PZ mPu IKnPpJV TPr KmFjKkÇ èuvJPj kMKuv käJ\Jr xJoPj ßgPT hPur FA jLKfKjitJrTPT ßV´lfJr TPr KjP~ pJ~ mPu \JjJj KmFjKkr xyxJÄVbKjT xŒJhT IqJcPnJPTa @mhMx xJuJo @\JhÇ F KjP~ rJPf fJ“ãKeT j~Jkfij TJptJuP~ xÄmJh xPÿuj TPrj KmFjKkr KxKj~r pMVì oyJxKYm IqJcPnJPTa ÀÉu TmLr Kr\nLÇ VP~võr rJP~r ßV´lfJPrr fLms KjªJ S k´KfmJh \JKjP~ IKmuP’ fJPT Kj”vft oMKÜ hJKm TPrjÇ VP~võr rJP~r mqKÜVf oJAPâJmJPx gJTJ IqJcPnJPTa @mhMx xJuJo @\Jh mPuj, èuvJPj KmFjKk ßY~JrkJrxj TJptJu~ ßgPT huL~ TotxNKY ßvw TPr mJxJr KhPT KlrKZPuj VP~võr rJ~Ç @Ko KjP\S SA VJKzPf KZuJoÇ èuvJj ßgPT kMKuv käJ\Jr xJoPj FPVJPfA xJhJ ßkJvJPTr KcKm kMKuv VP~võPrr VJKzr xJoPj @zJ@Kz TPr @PrTKa oJAPâJmJx rJPUÇ 10-12 \j KcKm kMKuv xhxq F xo~ VP~võr rJ~PT mPuj, xqJr @oJPhr xJPg ßpPf yPmÇ kPr fJPT fJPhr oJAPâJmJPx fMPu KjP~ KcKm TJptJuP~r KhPT KjP~ pJ~Ç @PhR KcKm TJptJuP~ KVP~PZ KT jJ \JKj jJÇ fPm F mqJkJPr kMKuPvr ßTJPjJ mÜmq kJS~J pJ~KjÇ UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ oJouJ~ rJP~r fJKrU 8 ßlms∆~JKr KjitJrPer kr hPur ßjfJTotLPhr rJ\kPg xKâ~ yS~Jr @øJj \JKjP~KZPuj VP~võr rJ~Ç UJPuhJ K\~Jr xJ\Jr rJ~ yPu xrTJr kfPjr @PªJuPjr ÉoKTS KhP~KZPuj KmFjKkr FA ßjfJÇ

6OMJNJUFE6,.JOT 6OMJNJUFE5FYU (#.PCJMFEBUB

'SPN

bNPOUI

fKrTáPur ßZPu IKof ßV´lfJr: KmFjKkr ßTªsL~ xyxJÄVbKjT xŒJhT S hPur ˙J~L TKoKar xhxq xJPmT oπL fKrTMu AxuJPor ßZJa ßZPu IKjªq AxuJo IKofPT Vf rJPf KcKm kMKuv ßV´lfJr TPrPZÇ rJf 12aJ~ IKoPfr vJK∂jVPrr mJxJ~ KcKm kMKuPvr FTKa hu fJPT @aT TPrÇ F xo~ fJrJ kMKuPvr ßuJT mPu kKrY~ KhP~ fJPhr xJPg ßpPf mPuÇ kKrmJPrr ßuJT\j Km˜JKrf \JjPf YJAPu ßTJPjJ \mJm ßh~Kj KcKm kMKuvÇ Frkr fJPT KjP~ YPu pJ~Ç @aT 69 : hMA oJouJr k´˜MKf F KhPT, rJ\iJjLr yJAPTJat FuJTJ~ kMKuPvr Kk´\j nqJPj yJouJ S ZJ©hPur hMA TotLPT KZKjP~ ßj~Jr WajJ~ 69 \jPT @aT TrJ yP~PZÇ F WajJ~ vJymJV gJjJ~ kígT hM'Ka oJouJ hJP~Prr k´Kâ~J YuPZÇ hMA oJouJ~ @aT yS~J 69 \jxy KmFjKkr vLwt ßjfJTotLPhr IPjTPTA @xJKo TrJ yPmÇ kMKuv xNP© Fxm fgq \JjJ ßVPZÇ kMKuPvr rojJ KmnJPVr CkTKovjJr oJÀl ßyJPxj xrhJr mPuj, ÈoJouJr k´˜MKf YuPZÇ yJouJr kr 69 \jPT @aT TrJ yP~PZÇ yJouJ~ IÄv ßj~J Ijq @xJKoPhrS ßV´lfJPr IKnpJj YJuJPjJ yPòÇ' kMKuv xN© \JjJ~, yJouJr kr vJymJV S rojJ gJjJ kMKuvxy ßVJP~ªJ kMKuPvr xhxqrJ yJAPTJat FmÄ @vkJv FuJTJ~ IKnpJj YJKuP~ k´gPo 22 \jPT @aT TPrjÇ kPr xºqJ~ @PrJ 47 \jxy ßoJa 69 \jPT @aT TrJ y~Ç @aT mqKÜPhr pJYJAmJZJA TPr @hJuPf kJbJPjJ yPmÇ

APTJjKoPˆr VefPπr xNYPT mJÄuJPhPvr Im˙Jj 8 iJk KkKZP~PZ ysJx ßkP~PZ ofk´TJPvr ˝JiLjfJ

31 \JjM~JKr - APTJjKoPˆr VefPπr xNYPT mJÄuJPhPvr Im˙Jj ßjPo ßVPZÇ APTJjKoˆ AjPaKuP\¿ ACKjPar (A@AAC) ‰mKvõT VefPπr xNYT-2017-F mJÄuJPhPvr Im˙Jj 8 iJk KkKZP~PZÇ VefJKπT rJÓs KyPxPm mJÄuJPhPvr ßÛJrS 2016 xJPur fMujJ~ TPoPZÇ 2017 xJPur xNYPT mJÄuJPhPvr Im˙Jj 92 fo FmÄ ßÛJr 10-Fr oPiq 5.43Ç @r 2016 xJPu mJÄuJPhPvr Im˙Jj 84fo FmÄ Fr ßÛJr 5.73 KZuÇ u¥jKnK•T hq APTJjKoˆ V´∆Pkr VPmweJ S KmPväwe KmnJV APTJjKoˆ AjPaKuP\¿ ACKja mMimJr (31 \JjM~JKr) xNYTKa k´TJv TPrPZÇ fJKuTJ~ @mJPrJ vLwt˙JjKa hUu TPrPZ jrSP~Ç @r oJ© 1.08 ßÛJr KjP~ xNYPTr FTho fuJKjPf Im˙Jj TrPZ C•r ßTJKr~JÇ 167Ka ßhv KjP~ xNYTKa ‰fKr TrJ yP~PZÇ VefPπr Im˙J kptJPuJYjJ TPr ßhvèPuJPT ßÛJr ßh~J yP~PZÇ xPmtJó ßÛJr 10Ç Fr oPiq pJPhr ßÛJr 8 fJPhrPT kNet VefPπr ßhv mPu KmPmYjJ TrJ y~Ç FmJr xJrJ KmPvõr xJKmtT VefJKπT kKrK˙KfrS ImjKf yP~PZ mPu \JKjP~PZ APTJjKoˆÇ 2016 xJPu 10 ßÛJPrr oPiq xJrJKmPvõr Vz I\tj KZu 5.52Ç KT∂á FAmJr xJKmtT Vz 5.48Ç APTJjKoPˆr xNYPT xJfKa oyJPhPvr oPiq FKv~J xJKmtT xNYPT KjPYr KhPT rP~PZÇ 10 kP~P≤r oPiq FKv~Jr Vz I\tj 5.63Ç FPf muJ y~, Kmvõ\MPz xÄmJhkP©r ˝JiLjfJ 2006 xJPu ßcPoJTsqJKx xNYT YJuM yS~Jr kr ßgPT xmtKjoú Im˙J~ ßjPo ßVPZÇ Cjúf VefJKπT ßhvèPuJPf kpt∂ ofk´TJPvr ˝JiLjfJr Skr KmKiKjPwi FPTmJPr xJiJre KmwP~ kKref yP~PZÇ FPf muJ y~, 2017 xJPu oJ© 30Ka ßhPv KoKc~Jr kNet ˝JiLjfJ KZuÇ Fxm ßhPv KmPvõr ßoJa \jxÄUqJr 11 nJV mJx TPrÇ @r 47Ka ßhPv 35.9 nJV ßuJT ßp kKrPmPv mJx TrPZ ßxaJPT SA k´KfPmPhj È˝JiLjfJyLj' KyPxPm IKnKyf TrJ yP~PZÇ

*ODMVEFT'3&&NJOT UP#BOHMBEFTI *OEJB 1BLJTUBO DPVOUSJFT

$POUBDU $BMM &NBJMJOGP!DBMMGSFFDPVL 5$BQQMZ


4 UmrJUmr

02 - 08 February 2018

u§Pj jJVKrT xÄmitjJ~ ßo~r IJKrl yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßo~r IJ»Mu IJK\\ xrhJr, xJPmT ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr SKyh IJyoh, VPmwT S rJ\jLKfKmh vrLláöJoJj ßYRiMrL fkj, TKoCKjKa ßjfJ S rJ\jLKfKmh oKyhMr ryoJj, ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur ßTªsL~ nJAx ßY~JroqJj ßoJyJÿh AZmJy CK¨j, \JuJuJmJh k´mJxL TuqJj kKrwh ACPTr xnJkKf IJKvTár ryoJj, rJ\jLKfKmh vJA˜J ßYRiMrL Tá¨Mx, KmKvÓ xJÄmJKhT j\r∆u AxuJo mJxj, oJSuJjJ rKlT IJyoh rKlT, ForJj ßyJPxj ßYRiMrL, yJ\L lJr∆T Ko~J k´oMUÇ xÄmitjJ xnJ~ xÄmitjJ TKoKa xy KmKnjú xÄVbPjr kã ßgPT ßo~r IJKrláu yT ßYRiMrL S ßo~r kfúL vqJoJ yT ßYRiMrLPT láu KhP~ CÌ IKnjªj \JjJPjJ y~ FmÄ xÄmitjJ TKoKar kã PgPT FTKa ß∠CkyJr ßh~J y~Ç xnJ~ IJKrláu yT ßYRiMrL mPuj ßp, KxPua vyPrr \uJm≠fJ hNKrTrPe UJu S ZzJ C≠Jr IKnpJj Êr∆ TPrKZÇ 975Ka IQmi ˙JkjJr oPiq jVrmJxLr xJPg IJPuJYjJ TPr AKfoPiqA 65Ka mJKz S ˙JkjJ CPòh TPrKZÇ asJKlT \Jo hNKrTrPe rJ˜J k´v˜Tre S KxPuPa asJT aJKotjJu YJuM TrPf pJKòÇ mªr mJ\JPr TJr kJKTtÄ Fr mqm˙J S láakJf yTJroMÜ TrJr CPhqJV KjP~KZÇ yTJrPhr kNjmtJxPjr \jq kMrJfo yTJr oJPTta ßnPñ 16 FTr \KoPf KmvJu oJPb kKref TPrKZÇ KxPua vyPr TP~TKa kJmKuT a~Pua KjotJe TPrKZÇ AKfoPiq CjúfoJPjr KfjKa a~Pua KjotJPer TJ\ Êr∆ yP~PZÇ KfKj IJPrJ mPuj ßp, KxPua vyPrr xm ßrˆáPr≤ TotYJrLPhr ßoKcPTu TJPctr IJSfJ~ IJjJ yPòÇ IkKròjú PrˆáPrP≤ AKfoPiqA \KroJjJ TrJ yP~PZÇ k´mJxLPhr y~rJjL uJWPmr \jq KxKa TPktJPrvPj TP~T\j IJAj\LKm KjP~ ßy· ßcÛ YJuM TrJ yPmÇ KxPuPa KmsTPuj jJPo FTKa xzT S FjIJrKm ßx≤Jr YJuM TrJ yPmÇ KxPuPar Cjú~Pjr \jq pKh lÅJKxr TJPˆ ^MuPf y~ fmMS IJKo KkZkJ ym jJÇ KfKj mPuj, oBjM¨Lj - lUr∆¨Lj IJoPu IJoJPT Yro KjptJfj TrJ yP~PZÇ IJKo Fx Fo KTmKr~J xJPymPT v´≠J TKrÇ KfKj KZPuj IJ∂\tJKfT kptJP~ KxPuPar TíKf x∂JjÇ IJoJPT KogqJ oJouJ~ \KzP~ y~rJjL TrJ yPòÇ KfKj KxPuPar Cjú~Pj xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ

yJKohA gJTPZj Kx≠J∂ y~Ç ‰mbPT xnJkKffô TPrj @S~JoL uLV xnJPj©L S k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ VenmPj IjMKÔf ‰mbT ßvPw hPur xJiJre xŒJhT SmJ~hMu TJPhr \JKjP~PZj, xnJ~ xmtxÿKfâPo mftoJj ßk´KxPc≤ @mhMu yJKohPT KÆfL~ ßo~JPh F kPh KjmtJYPj oPjJj~Pjr Kx≠J∂ yP~PZÇ KÆfL~ ßTJj k´JgtLr jJo @PxKj ‰mbPTÇ \JfL~ ˝JPgtA hu F Kx≠J∂ KjP~PZ mPu \JjJj KfKjÇ ‰mbT xN© \JjJ~, SmJ~hMu TJPhr mftoJj ßk´KxPc≤ @mhMu yJKoPhr

jJo k´óJm TrPu ßmJPctr xhxq ßfJlJP~u @yPoh fJ xogtj TPrjÇ @S~JoL uLPVr huL~ oPjJj~Pjr oiq KhP~ mftoJj ßk´KxPc≤ @mhMu yJKoPhr aJjJ KÆfL~ ßo~JPh F kPh gJTJ YëzJ∂ yPuJÇ KjmtJYj TKovj (AKx) ßWJKwf flKxu IjMpJ~L @VJoL 18A ßlms∆~JKr ßhPvr 21fo ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr ßnJa V´ye yPmÇ xÄKmiJj IjMpJ~L xÄxh xhxqrJ FPf ßnJa ßhPmjÇ 2013 xJPur 24 FKk´u mJÄuJPhPvr 20fo ßk´KxPc≤ KyPxPm vkg ßjj ßoJ. @mhMu yJKohÇ ˝JiLjfJr kr ßgPT F kpt∂ 16 \j ßk´KxPcP≤r hJK~fô kJuj TPrPZjÇ ßxA KyPxPm @mhMu yJKoh FA kPh x¬hv mqKÜÇ mJÄuJPhPvr @APj FT mqKÜ xPmtJó hMA ßo~JPh rJÓs k´iJPjr hJK~Pfô gJTPf kJrPmjÇ xÄKmiJPjr 123 IjMPòPh muJ yP~PZ, ßo~Jh ImxJPjr TJrPe ßk´KxPc≤ kh vNjq yS~Jr ßãP© ßo~JhkNKftr fJKrPUr @PVr jæA ßgPT wJa KhPjr oPiq KjmtJYj TrPf yPmÇ ßk´KxPc≤ @mhMu yJKoPhr mftoJj ßo~Jh ßvw yPò 23Pv FKk´uÇ 1944 xJPu KTPvJrVP†r KobJoAj CkP\uJr TJoJukMr V´JPo \jìV´ye TPrj @mhMu yJKohÇ KTPvJrVP†A kzJPvJjJ TPr pMÜ yP~KZPuj @Aj ßkvJ~Ç KTPvJrV† mJr FPxJKxP~vPj TP~T hlJ xnJkKfr hJK~fô kJuj TPrjÇ ZJ©\Lmj ßgPT rJ\jLKfPf \KzP~ kzJ @mhMu yJKoh oMKÜpMP≠ IÄv KjP~PZj xKâ~nJPmÇ 10Ka xÄxh KjmtJYPjr oPiq 7 mJr FTA @xj ßgPT FoKk KjmtJKYf yj KfKjÇ 1996 xJPu @S~JoL uLV xrTJr Vbj TrPu \JfL~ xÄxPh KfKj ßckMKa KkTJPrr hJK~fô kJjÇ 2001 xJPur \JfL~ KjmtJYPjr kr xÄxPh KfKj KmPrJiL huL~ CkPjfJ KZPujÇ 2009 xJPur KjmtJYPjr kr KfKj \JfL~ xÄxPhr KkTJPrr hJK~fô kJuj TPrjÇ f“TJuLj ßk´KxPc≤ ßoJ. K\uärM ryoJPjr oOfqMPf ßk´KxPc≤ khKa vNjq yPu ßhPvr 20 fo ßk´KxPc≤ KyPxPm KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yj KfKjÇ

aJS~Jr yqJoPuaPx ßnJaJr ßoÇ PnJa ßh~Jr CkpMÜ mJrJr k´KfKa mJKxªJr jJo pJPf ßnJaJr fJKuTJ~ KjmKºf y~, fJ KjKÁf TrPf TJCK¿u FmÄ KraJKjtÄ IKlxJr KmPvwnJPm IJV´yLÇ TJCK¿Pur k´iJj KjmtJyL FmÄ KraJKjtÄ IKlxJr CAu aJTKu mPuj, ßT ßo~r yPmj FmÄ IJVJoL 4 mZr ßT FA mJrJPT ßjfífô ßhPmj, fJ KjitJrPe 18 mJ fPhJit m~xL mJrJr xTu mJKxªJ, pJrJ ßnJaJr fJKuTJ~ KjmKºf yPmj, fJrJ IJxjú ˙JjL~ KjmtJYPj ßnJaJKiTJr k´P~JV TrPmjÇ xrTJrL SP~mxJAa www.gov.uk/register-to-vote KnK\a TPr ßp ßTC ßnJaJr KyPxPm KjP\r jJo Kjmºj TrPf kJrPmjÇ IjuJAPj FA Kjmºj TrPf oJ© TP~T KoKja xo~ uJVPmÇ PnJaJr yS~Jr CkpMÜ k´PfqPTr jJPor fJKuTJ mJ ßrK\ˆJr k´Kf mZr k´TJv TrJ yP~ gJPTÇ 2 \JjM~JrL 2018 kpt∂ Kjmºj IjMpJK~ FA fJKuTJ~ 188,863 mJKxªJr jJo KjmKºf rP~PZÇ IJkKj pKh FA fJKuTJ~ FUPjJ KjmKºf jJ yP~ gJPTj, fJyPu 17 FKk´Pur oPiq ßnJaJr yS~Jr \jq IJPmhj Tr∆jÇ KjitJKrf fJKrPUr

oPiq KjmKºf jJ yPu 3rJ ßo IjMKÔfmq KjmtJYPj ßnJa KhPf kJrPmj jJÇ ßnJaJr fJKuTJ~ IJkjJr jJo IJPZ KT jJ, fJ \JjPf yPu 020 7364 0872 jJ’JPr ßlJj Tr∆j IgmJ vote@towerhamlets.gov.uk. F APoAu Tr∆jÇ KjmtJYj xŒPTt ßp ßTJj fgq \JjPf yPu www.towerhamlets.gov.uk/elections FA SP~mxJAa KnK\a Tr∆jÇ

ÊâmJr YqJPju Fx'r k´hJPjr IJvõJx k´hJj TPrPZjÇ KT∂á kMPrJ KYKT“xJr mq~nJr ßoaJPf IgtJ“ 45 uPã ßkRÅZPf IJPrJ IPjT aJTJ k´P~J\jÇ ßxA IJKgtT YJKyhJ ßoaJPf ATmJu ojxMPrr KmPuPfr xJÄmJKhTmºá S ÊnJTJ– ãLrJ KmPvw xyPpJVLfJr CPhqJV V´ye TPrPZjÇ ßxA uPãq 30 \JjM~JrL, oñumJr KmPTPu kNmtu§Pjr FTKa ßrÓáPr≤ ATmJu ojxMr KasaPo≤ lJ§ TKoKa ACPTr CPhqJPV FT xÄmJh xPÿuj IjMKÔf y~Ç xÄmJh xPÿuj ßgPT 2 ßlms∆~JrL, ÊâmJr YqJPju Fx-Fr lJ§PrAK\ÄP~ TKoCKjKar xmJr k´Kf KaKn lJ§PrAK\ÄP~ IJKgtT xyJ~fJr oJiqPo xyPpJKVfJr IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ CPuäUq, YqJPju Fx-Fr KxAS fJ\ ßYRiMrL ßTJPjJ irPer FcKoj UrY ZJzJA lJ§PrA\ TrJr ßWJweJ ßhjÇ KfKj ßhPv gJTJTJuLj IxM˙ ATmJu ojxMrPT ßhUPf KVP~ IJKgtT xyJ~fJ KyPxPm 50 yJ\Jr aJTJ KhP~ IJPxjÇ FZJzJ K\FoK\ TJPVtJr x•ôJKiTJrL oKjr IJyoh 50 yJ\Jr aJTJ k´hJj TPrPZj mPuS \JjJj KfKjÇ oñumJPrr xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq kJb TPrj ATmJu ojxMPrr KasaPoP≤r \jq VKbf lJ§ TKoKa ACPTr xJÄmJKhT @yJh ßYRiMrL mJmMÇ KuKUf mÜPmq KfKj KmPuPfr xJÄmJKhT S KoKc~J TotLPhr k´PYÓJ FmÄ YqJPju Fx S \JÓ ßy· lJCP§vj ACPTr xyPpJVLfJ~ FA oJjKmT CPhqJV V´yPer Kmw~Ka Ck˙Jkj TPr xmJr IJ∂KrT xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ Fxo~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj lJ§PrAK\Ä TKoKar FcnJA\Jr YqJPju FPxr FoKc fJ\ ßYRiMrL, u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ßxPâ’aJKr S YqJPju FPxr YLl KrPkJatJr oMyJÿh \MmJP~r, \Jˆ ßy· lJCP§vj ACPTr ßY~Jr xJÄmJKhT Ko\JjMr ryoJj Ko\Jj, xJ¬JKyT \joPfr KjmtJyL xŒJhT xJBo ßYRiMrL, FKaFj mJÄuJr KxKj~r KrPkJatJr oM˜JT mJmMu, YqJPju FPxr ßyc Im KjC\ S KmsamJÄuJ FKcar TJoJu ßoPyhL, xJ¬JKyT xMroJr mJftJ xŒJhT IJmhMu TJA~Mo, ATmJu ojxMPrr mºM \JoJu @yoh k´oMUÇ xÄmJh xPÿuPj CkK˙f mqmxJ~L lJr∆T ßYRiMrL lá~JPhr 1 uã aJTJ hJPjr ßWJweJxy CkK˙f xJÄmJKhTPhr kã ßgPT fJ“ãKeT 6 yJ\Jr kJCP§r k´Kfv´∆Kf kJS~J pJ~Ç CPuäUq, ATmJu ojxMr KxPua vyPr \jì FmÄ ßmPz CbJ FT\j lPaJ \JjtJKuÓÇ KfKj mÉKhj ßgPT KmKnjú VeoJiqPor xJPg TJ\ TPr IJxPZjÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr 5

02 - 08 February 2018

dJTJ, 29 \JjM~JKr : \JfL~ xÄxh\JfL~ xÄxhhvo xÄxPhr ÊÀPf 2014 xJPur 10 ßlms∆~JKr xÄxPh KmPrJiL hu \JfL~ kJKatr nNKoTJ TL, fJ KjP~ k´vú fMPuKZPuj FT\j ˝fπ xJÄxh À˜o @uL lrJ\LÇ F KjP~ KmfTt ÊÀ yPu KmPrJiL hPur xogtPj FKVP~ FPxKZu xrTJKr huÇ FUPjJ xÄxPh xrTJr S KmPrJiL hPur FA KouKov IaMa @PZÇ xÄxPh xrTJr S KmPrJiL hPur oPiq UMm FTaJ KmfTt ßjAÇ xrTJPrr jLKfKjitJreL Kx≠JP∂ xoJPuJYjJr mhPu ßmKvr nJV ßãP© xogtj KhP~ pJPò KmPrJiL huÇ TUPjJ k´vÄxJ~ nJxJPò xrTJrPT, @mJr TUPjJ xrTJPrr nJmoNKft KjP~ hMKÁ∂JV´˜ yPòÇ xrTJKr huS xo~-xo~ KmPrJiL hPur k´vÄxJ TPr pJPòÇ xrTJKr hu xÄxPh KjP\Phr Cjú~j TotTJ§ fMPu irJr kJvJkJKv mJAPr gJTJ KmFjKkr xoJPuJYjJ~ mq˜ gJTPZÇ lPu IjqJjq xÄxPhr fMujJ~ YuKf hvo xÄxPh KmPrJiL hPur IÄvV´ye ßmKv yPuS xÄxh @xPu TfaJ TJptTr, fJ KjP~ k´vú rP~ ßVPZÇ FA Im˙J~ @\ 29 \JjM~JKr YJr mZr kNet TrPZ hvo \JfL~ xÄxhÇ 2014 xJPur 5 \JjM~JKrPf FTfrlJ KjmtJYPjr oiq KhP~ VKbf yP~KZu hvo \JfL~ xÄxhÇ KmFjKkxy IPjT hu SA KjmtJYj m\tj TPrKZuÇ 153 \j xJÄxh KjmtJKYf yj KmjJ k´KfÆKªôfJ~Ç ßnJa m\tPjr ßWJweJ KhP~KZPuj FAY Fo FrvJhÇ kPr fJÅr hu \JfL~ kJKat (\JkJ) xÄxPh KmPrJiL hPur @xPj mPxÇ FTA xPñ fJrJ xrTJPrrS vKrTÇ FrvJh KjP\ oπLr khoptJhJ~ k´iJjoπLr KmPvw hNf yP~PZjÇ hPur @rS Kfj\j ßjfJ oπL-k´KfoπL yP~PZjÇ fPm K¸TJr KvrLj vJrKoj ßYRiMrL mPuj, ÈèeVf KmPväwPe pJKò jJÇ fPm hvo xÄxPh xrTJKr hPur xPñ KmPrJiL hPur IÄvV´ye xÄxhPT TJptTr TPrPZÇ' KfKj mPuj, k´vú, 71 KmKiPf @PuJYjJ, k´˜Jm xJiJre, ßmxrTJKr Kx≠J∂ k´˜Jm, @Aj k´e~Pjr TJP\ fJrJ xKâ~nJPm IÄv KjPò, VbjoNuT xoJPuJYjJ TrPZÇ FaJ AKfmJYTÇ Vf mZr xÄxPhr IKiPmvj mPxPZ kJÅYKaÇ ßoJa TJptKhmx KZu 76KaÇ Vf mZPrr 5Ka IKiPmvPj KmPrJiLhuL~ ßjfJ rSvj FrvJPhr ßhS~J xoJkjL nJwe KmPväwe TPr ßhUJ pJ~, ßTJPjJ jLKfKjitJreL KmwP~ fJÅr vÜ xoJPuJYjJ, KmfTt mJ Im˙Jj KZu jJÇ dJTJPT mJxPpJVq TrJ, kKrPmv, UJmJPr ßn\Ju, ßmTJrfô∏FA TP~TKa Kmw~PTA KfKj èÀfô KhP~PZjÇ xm mÜPmqA KfKj ToPmKv xrTJr S xrTJrk´iJPjr k´vÄxJ TPrPZjÇ kJÅYKa nJwPer KfjKaPfA KfKj jfMj xJÄxhPhr \jq käa ßhS~Jr hJKm \JKjP~PZjÇ mJP\a IKiPmvPj xrTJKr hPur IPjPT KTZM KmwP~ TzJ xoJPuJYjJ TPrKZPuj, ßxUJPj mJP\Par k´vÄxJ KZu KmPrJiLhuL~ ßjfJr oMPUÇ mJP\a IKiPmvPjr xoJkjL mÜPmq rSvj FrvJh mPuKZPuj, ÈIgtoπLPT Ff nJPuJ FTKa mJP\a ßhS~Jr \jq @∂KrT IKnjªj \JjJKòÇ' UJmJPr ßn\Ju k´KfPrJPi k´iJjoπLPT CPhqJVL yS~Jr @øJj \JKjP~ rSvj mPuKZPuj, È2021 S 2041 xJPu TLnJPm xJoPjr KhPT FKVP~

YuKf xÄxPhr 4 mZr

xrTJr S KmPrJiL hPur KouKoPvr xÄxh pJPmj, FaJ @kjJPT ßhUPf yPmÇ FA TJ\Ka KT∂á @kKj ZJzJ ßTC TrPf kJrPm jJÇ' mJP\a IKiPmvPj \JfL~ kJKat ßgPT xÄrKãf @xPjr xJÄxh ßUJrPvh @rJ yT KZPuj @PrT iJk FKVP~Ç k´iJjoπLr k´vÄxJr FTkptJP~ KfKj mPuKZPuj, È@orJ ßTJPjJ APuTvj YJA jJÇ k´iJjoπL @PZj, gJTPmjÇ @rS kJÅY-hv mZr ßhv YJuJPmjÇ' xMvJxPjr \jq jJVKrT-xM\Pjr xŒJhT mKhCu @uo o\MohJr mPuj, @iMKjT VefJKπT mqm˙J~ xÄxh j\rhJKr TrPmÇ xÄxh S xÄxhL~ TKoKa KjmtJyL KmnJPVr ˝òfJ KjKÁf TPrÇ FUJPj KmPrJiL hPur nNKoTJ xmPYP~ ßmKvÇ KT∂á ßx TJbJPoJ ßnPX ßVPZÇ xrTJr S KmPrJiL hu KoPuKoPv FTJTJr yP~ ßVPZÇ lPu xÄxh fJr nNKoTJ kJuj TrPf kJrPZ jJÇ IjqKhPT xÄxh ßjfJ S k´iJjoπL ßvU yJKxjJS KmKnjú xoP~ KmPrJiL hPur AKfmJYT nNKoTJr k´vÄxJ TPrPZjÇ k´iJjoπL mPuKZPuj, VefJKπT oPjJnJm KjP~ KmPrJiL hu VbjoNuT @PuJYjJ TrPZ FmÄ xmPãP© xyPpJKVfJ TrPZÇ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq oShMh @yoh mPuj, FA xÄxh FPTmJPrA ITJptTrÇ xÄxPh ßTJPjJ KmPrJiL hu ßjAÇ ßpaJ @PZ ßxaJ xJ\JPjJÇ FaJ oNuf FThuL~ xÄxhÇ ßp TJrPe ßTJPjJ ßoRKuT xoxqJ KjP~ xÄxPh @PuJYjJ y~Kj, oMufKm k´˜Jm VíyLf y~KjÇ KmPrJiL hu FTA xPñ xrTJPrS @PZ, FaJ yJxqTrÇ xÄxh xKYmJu~ xN© \JjJ~, hvo xÄxPh FUj kpt∂ 130Ka Kmu kJx yP~PZÇ Fr oPiq Vf mZr \JfL~ xÄxPhr kJÅYKa IKiPmvPj 24Ka Kmu kJx y~Ç Fxm Kmu kJx KjP~ xrTJrPT mz irPjr KmPrJKifJr oMPU kzPf y~KjÇ fPm \JkJr xJÄxh lUÀu AoJo Kj~KofnJPm KmKnjú

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

KmPur Skr ßjJKav KhP~PZjÇ F ZJzJ rSvj @rJ oJjúJj, jMÀu AxuJo, jMÀu AxuJo, l\uMr ryoJj S ßxKuo CK¨j∏FA T\jA WMPrKlPr KmPur Skr ßjJKav KhP~PZjÇ mJKTrJ KZPuj FTk´TJr KjKw&â~Ç xrTJKr hPur xhxqrJS xYrJYr ßTJPjJ ßjJKav ßhj jJÇ KmPrJiL hPur xJÄxh lUÀu AoJoS KmKnjú xoP~ xŒNrT k´vú TrPf KVP~ k´iJjoπLr k´vÄxJ TPrPZjÇ KfKj mPuj, fJÅr iJreJ, hvo xÄxPhr oPfJ xÄxhL~ YYtJ Fr @PV TUPjJ y~KjÇ IPjT xo~ xrTJKr hPur xPñ KmPrJiL hPur mÜmq KoPu pJ~Ç TJre, ßhPv KTZM Cjú~j ImvqA yP~PZÇ 147 KmKiPf k´˜Jm (xJiJre) KjP~ ßpxm @PuJYjJ yP~PZ, ßxUJPjS UMm FTaJ KmfTt KZu jJÇ Kmw~èPuJ Foj KZu ßp FèPuJ KjP~ IPjT ßãP© KmfPTtrS xMPpJV ßjAÇ Vf mZr mñmºMr xJfA oJPYtr nJwPer ˝LTíKf, ßrJKyñJ xoxqJ, xÄKmiJPjr ßwJzv xÄPvJijL oJouJr @KkPur rJ~ S kptPmãe, VeyfqJ S oMKÜpMP≠r AKfyJx KmTífTJrLPhr vJK˜r \jq @Aj TrJ KjP~ k´˜Jm VíyLf y~ xÄxPhÇ Fr oPiq ßwJzv xÄPvJijL KjP~ xÄxh C•¬ KZuÇ xrTJr, KmPrJiL hu CnP~A KZu FTA xMPr @hJuPfr xoJPuJYjJoMUrÇ F ZJzJ ßmKvr nJV KmwP~ xrTJr S KmPrJiL hPur FTirPjr xoP^JfJ ßhUJ ßVPZÇ F KmwP~ \JfL~ xÄxPhr KYl ÉAk @ x o KlPrJ\ mPuj, ßhPvr Cjú~j S VefPπr \jq FA xoP^JfJÇ KmPrJiL hPur TJ\ ÊiM KmPrJKifJ TrJ j~Ç xrTJPrr nJPuJ TJP\ xyJ~fJ @r \JfL~ ˝JgtkKrk∫L Kx≠JP∂ xKbT fgq fMPu iPr xoJPuJYjJ TrJ KmPrJiL hPur TJ\Ç ßxKa yPòÇ mqKfâo mJP\a IKiPmvj: YuKf xÄxPh mqKfâoiotL IKiPmvj KZu Vf mZPrr mJP\a IKiPmvjÇ mJzKf @mVJKr Ê‹, mJzKf nqJa FmÄ xû~kP©r xMPhr yJr ToJPjJ∏FA Kfj KmwP~ @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq TíKwoπL oKf~J ßYRiMrL, ßvU l\uMu TKro ßxKuoxy xrTJKr hPur IPjT xhxq TPbJr xoJPuJYjJ TPrKZPujÇ \JfL~ kJKatr xhxqrJS mJP\Par xoJPuJYT KZPujÇ mqJÄT UJPf uMakJPar TJrPe KmPrJiL hPur xhxq TJ\L KlPrJ\ rvLh S K\~JCK¨j @yPoh mJmuM IgtoπLr khfqJV hJKm TPrKZPujÇ KmPrJiL hPur @rS TP~T\j xhxq mJP\Par xoJPuJYjJ TrPuS IgtoπLr kPã hJÅKzP~KZPuj KmPrJiLhuL~ ßjfJ rSvj FrvJhÇ KfKj mPuKZPuj, ÈIPjPT mPuPZj, IgtoπLr KmYJr yS~J CKYfÇ @Ko IgtoπLPT @∂KrT ijqmJh \JjJKòÇ TJre CKj mJP\a KhP~PZj mPuA FA @PuJYjJ yP~PZÇ' xÄxh Kmw~T VPmwT Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~r IiqJkT Kj\JoCK¨j @yPoh mPuj, \JfL~ xÄxPh mftoJPj ßp KmPrJiL hu @PZ ßxaJPT mJ˜Pm KmPrJiL hu muJ pJ~ jJÇ TJre fJrJ ßfJ xrTJPrA @PZÇ xrTJPr fJPhr Kfj\j oπLÇ xÄxPh k´Tíf KmPrJiL hu KZu 1991 ßgPT 1994 kpt∂Ç ßxA xoP~r oPfJ YYtJ YuPu FUjTJr oPfJ hMVKt f yPfJ jJÇ

SHOELANECHAMBERS.COM

DIRECT ACCESS

BARRISTER No need for costly solicitors

xKuKxaJr j~,I· UrPY xrJxKr mqJKrˆJPrr xJPg TgJ muMj Biman Approved

79162

Omar Faruk Barrister

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

Fixed fee service or fixed hourly rate, with all costs agreed upfront.

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

xMKjitJKrf Kl CPuäUxy ßxmJ k´hJj xm irPer KuVqJu KmwP~ yJAPTJPatr hã FcPnJPTa ÆJrJ krJovt

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Experienced High Court advocates in a range of legal fields. Based next to Chancery Lane Tube Station. Accessible and affordable legal representation across the country.

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

Family Law

Public Law

Divorce

Judicial Review

Contract Law

Driving Offences

Commercial Law

Licensing

Civil Law

Landlord and Tenant

Property Law

Private Criminal Defence

020 8981 4859 info@shoelanechambers.com Shoe Lane Chambers, 16 High Holborn, London WC1V 6BX


6

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

02 - 08 February 2018

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR: Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR: Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

SPECIAL CORRESPONDENT: K M Abu Taher Choudhury

SPECIAL CONTRIBUTOR: Dr. M Mujibur Rahman

MANAGING DIRECTOR: Thufayel Ahmed

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6)

85 Myrdle Street, London E1 1HL Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787 www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

metmJPhr k´JKfÔJKjT r‡k mOPaPjr mÉoJK©T xoJP\r KmkrLPf k´JKfÔJKjT metmJh IPjT kMrJPjJ TqJ¿JrÇ rJ\kg mJ rJ\QjKfTnJPm Fr ßoJTJPmuJ~ xPYfj oJjMwPhr xÄV´JPo IPjT xrmnJPm Fr CkK˙Kf xmxo~ ßmJ^J pJ~Ç KT∂á k´JKfÔJKjTnJPm ßp metmJh K\AP~ gJPT fJ xJrJPjJ xy\ j~Ç IPjT TKbjÇ yJ\Jr mZr iPr kMPrJ xoJ\mqm˙Jr rPº∑ rPº∑ ßp KyÄxJ-KmPÆw mkj yP~PZ fJ CkPz ßluPf yPu k´P~J\j hLWtPo~JhL kKrT·jJÇ pUj rJ\QjKfTnJPm metmJh k´fqã S kPrJãnJPm ohh ßkPf gJPT fUj Fr n~ïr r‡k IJorJ k´fqã TKrÇ ßVJkPj, x∂ktPj ßp metmJh k´v´~ kJ~ fJPT IJorJ xyP\ ßhUPf kJA jJÇ Fxm KmPväwPer oNu TJre, xŒsKf oMyJÿh jJPo 1 yJ\Jr kJC§ ßmvL A¿MqPr¿ k´hJj TrPf yPm KTÄmJ ÛáPu yJuJu UJmJr kKrPmvj TrJ pJPm jJ IgmJ oMxKuo ßoP~Phr Ky\Jm kKriJj TrPf mJiJ xOKÓ ∏ Fojfr k´KfKâ~JèPuJ ßhPU IJorJ xoJP\r jJPntr ßnfr TL irPer YYtJ yPò ßxaJ mM^Pf kJKrÇ FPT ßTC ßTC k´JKfÔJKjT ÈAxuJPoJlKm~J' KyPxPm KY¤f TPrPZjÇ ßp jJPoA fJPT cJTJ ßyJT, Kmw~Ka ßp metKmPÆw ßgPT ChVf fJ mM^Pf TJPrJr IxMKmiJ ymJr TgJ j~Ç k´xñf” CPuäU TrPf YJA, FA mÉmPetr oJKfiTJuYJrJu xoJP\ mJXJKuPhr oPiq FTKa ßVJÔLr k´qJTKax IJoJPhr IJPrJ vKïf TPrÇ KmPvw TPr fífL~ Kmvõ ßgPT pJrJ ßxTáquJr v»Ka iJre TPrPZj fJPhr IjMvLuj mPu ßh~ fJrJ k´Tíf IPgt ßxTáquJr v»aJA mM^Pf kJPrjKjÇ fJPhr ßxTáquJr k´qJTKax IJPrJ mz irPer metmJhL KY∂Jr xŒMrT mPu IJorJ oPj TKrÇ FA ßv´eLr rãevLu ßxTáquJrPhr nJmjJ ßp ßTJPjJ ßoRumJPhrA k´KfKm’Ç fJrJ Kj\ TKoCKjKaPf hJKzS~JuJ, aáKkS~JuJ mJ Ky\Jm kKriJPj Inq˜ oJjMwPhr k´Kf ßp irPer WOeJ mJÄuJnJwJ~ YYtJ TPrj ßxaJS WOeJ k´qJTKaPxr IJPrT joMjJoJ©Ç IJoJPhr \jq IJvJr TgJ ßp, mOPaj rJÓsL~nJPm F irPer WOeJYYtJPT k´v~ ßh~ jJÇ Fr \jq IJuJhJ IJuJhJ IJAjS rP~PZÇ FKÖKnˆrJ xŒsKf SxoJjL Ûáu, IJkaj kJPTtr ÛáPu Ky\Jm kKriJjPT ßTªs TPr ßpxm IkTot yP~PZ fJrJ fJ xoJP\ fáPu iPrPZjÇ fUj k´KfÔJjèPuJPT mJiq yP~ KjP\Phr KyjojqfJ ßgPT xPr IJxPf yP~PZÇ IjqKhPT, ÈoMyJÿh jJPo 1 yJ\Jr kJC§ ßmvL A¿MqPr¿ k´hJj TrPf yPm' ∏ Foj xÄmJh kKrPmvPj FA jJo iJreTJrL oMxuoJjrJ TL kKroJe mKûf yPòj ßx xŒPTt IPjPTA xPYfj jjÇ yÅqJ, ßVJkPj Foj jLKf TPr rJUJ ßTJPjJ TPktJPra mJ A¿MqPr¿ ßTJŒJjLPT xJiJrPer ÆJrJ ChWJaj TrJ UMmA TKbj mqJkJrÇ ßpPyfá fJ FTmJr ChWJKaf yP~PZ, k´PfqT oMxuoJPjr CKY“ yPm A¿MqPr¿ YJ\t TrJr mqJkJPr ßTJPjJ irPer ‰mwoq kKruKãf yPu pgJpgnJPm IKnPpJV fáPu irJÇ IJkjJPT ßTC FPTmJPr WPr fáPu FPj ßhPm jJÇ KjP\r IKiTJr KjP~ KjP\PTA uzPf yPmÇ IJorJ \JKj jJ, FUj kpt∂ ßTJPjJ oMyJÿh jJPor mJXJKu mqKÜ Fxm ßTJŒJjLr Kmr∆P≠ mqm˙J KjP~PZj KT jJÇ fPm Ijq \JKfPVJÔLr oMxKuo F mqJkJPr hM-FTaJ oJouJ aáPT KhP~PZj mPu ßvJjJ pJPòÇ FA jqJpq IKiTJPrr pM≠aJ mJXJKu oMxuoJjPhrPTS mMP^ KjPf yPmÇ FPf KjP\r CkTJPrr kJvJkJKv krmftL k´\Pjìr \jq rJ˜J k´v˜ yPmÇ IJorJ rJ\jLKf KjP~ pfaJ jJ ‰y ‰Y TKr, F \JfL~ xoxqJ ßoJTJPmuJr ßãP© fJrPY IPjT ßmKv FKzP~ YKuÇ IjuJAj FKÖKnˆ ßgPT Êr∆ TPr xTu k´TJPrr ßxTvj ßgPT F irPer IjJYJPrr Kmr∆P≠ ßxJóJr yS~J xoP~r hJmLÇ

YJr mZPrr xÄxPhr YJr ‰mKvÓq Ko\JjMr ryoJj UJj FTfrlJ KjmtJYPjr oJiqPo VKbf FTfrlJ xÄxh YJr mZr kJr TruÇ Fr YJrKa k´iJj ‰mKvÓq @oJPhr CKÆVú TPrÇ k´gof, ßTJrJo xÄTa KjP~ xÄxh YuPZÇ FaJ KjKÁf TPr ßp xJÄxPhrJ xÄxhmKyntNf Ijq TJP\ ßmKv mq˜Ç pKhS SA xoP~ fJÅrJ xÄxh YfôPr mJ dJTJ~ gJPTj, KT∂á xÄxPhr TJP\ xo~ KhPf kJPrj jJÇ KÆfL~f, xÄxhL~ TJptk´eJKur 68 S 147 KmKi IjMpJ~L \jèÀfôxŒjú KmwP~ xÄxPh k´˜Jm kJx TrPf kJPr, KT∂á Fr @SfJ~ ijqmJh mJ k´vÄxJxNYT k´˜Jm kJPxr k´mefJÇ FojKT Fxm ijqmJh k´˜Jm KjP~ @PuJYjJ YJr WµJ VKzP~ pJS~Jr híÓJ∂S rP~PZÇ fífL~f, Kmu kJPx To xo~ uJVJÇ VPz 30 KoKjPa Kmu kJx yP~PZÇ YfMgtf, xrTJPrr Kmu mJ ßTJPjJ jLKfr k´Pvú kPã-KmkPã mMK≠míK•T YYtJ ßhUJ pJPmÇ F ZJzJ @rS KTZM ‰mKvPÓqr oPiq rP~PZ TJrPe-ITJrPe xÄxhL~ TKoKar KmPhv xlr FmÄ oπLPhr xÄxh IKiPmvPj To yJK\r gJTJÇ xMfrJÄ FA xÄxPhr TJPZ mJKT FT mZPr @r ßfoj KTZM @vJmq†T YJS~Jr pMKÜxÄVf TJre gJTPf kJPr jJÇ SA iJrJA YuPm iPr ßjS~J pJ~Ç Imvq @orJ oPjJmu yJrJPf YJA jJÇ TJre Vefπ yPuJ YYtJr Kmw~Ç KmsPaPjr TP~T v mZr ßuPVPZ, @r @oJPhr FUPjJ IitvfJ»L kNet y~KjÇ TJrS oPf, @orJ ‰vvmTJu kJr TrKZÇ xÄxPh KmPrJiLhuL~ ßjfJ S xJPmT lJˆt ßuKc rSvj FrvJh mPuPZj, fJÅrJ FTKa jmpMPVr xNYjJ TPrPZjÇ k´KfmJh yPm S~JT@CPa, fJA mPu xÄxh m\tj? ‰jm ‰jm YÇ Vf YJr mZPr xJÄxPhrJ xrTJKr Kmu kJPx jmo xÄxPhr ßYP~ To xo~ KhP~PZjÇ FmJr fJÅrJ VPz 30 KoKja xo~ mq~ TPrPZjÇ IPjT Kmu 15 KoKjPaS kJx yP~PZÇ 2008 xJPur FT xoLãJ IjMpJ~L, nJrPfS 40 nJV Kmu FT WµJr oPiq kJx y~Ç KT∂á ßxUJjTJr xÄxhL~ TKoKaPf @Aj ‰fKrr k´Kâ~J pfaJ hãfJ S KjÔJr xPñ xŒjú y~, ßxaJ FUJPj y~ KT? kûo xÄxPh xÄxhL~ TKoKaPT xÄxh ßgPT @uJhJ TrJ ßpfÇ TJre, TKoKaPf KmPrJiL hPur FTaJ xÄUqJVf k´JiJjq KZuÇ @r mftoJj xÄxPh \JfL~ kJKatr 8 oKyuJ xÄxh KjP~ 39Ç xÄxhL~ TKoKar xÄUqJA 39Ç xMfrJÄ xÄxh pJÅrJ Vbj TPrPZj, fJÅrJ xÄxhL~ TKoKaPT TJptTr TrJr KY∂J TrPZj mPu oPj y~ jJÇ fJÅrJ y~PfJ nJPmjKj, ßhv YJuJPf KTZM TJ\ ßfJ TrJPf yPmÇ @r ßx \jq oπeJu~èPuJPT j\rhJKr TrPf k´Kf TKoKaPf KmPrJiL hPur I∂f hM\j xJÄxh @jPf YJAPuS k´J~ 80 \j xJÄxh uJVJr TgJÇ 39Ka TKoKaPf fJA KmPrJiL hPur

hM\j TPrS rJUJ pJ~KjÇ Imvq KmPrJiL hPur rJUPuA mJ TL yPfJ? TJre, xrTJPrr k´vÄxJ~ xJPmT ‰˝rvJxT ß\jJPru FrvJPhr huKa TUPjJ xrTJKr huPTS uöJ KhPòÇ xÄxPh KmPrJiL hPur xhxqPhr ˝·fJ ßTJj kptJP~r xÄTa ‰fKr TrPf kJPr, fJr FTKa híÓJ∂ yP~ gJTPm FA xÄxhÇ xÄxPh vKÜoJj KmPrJiL hu jJ gJTPu xÄxhL~ TKoKaèPuJPT ßTJPjJnJPmA ßfoj TJptTr TrJ pJ~ jJÇ xÄxhPT @APjr èeVf oJj KhP~ ßYjJ CKYfÇ ßpPyfM xÄxhL~ TKoKaèPuJA @Aj ‰fKrr YNzJ∂ TJ\aJ TrPZÇ fJA ßUJÅ\ KjuJo, Fr k´Kâ~J TLnJPm YPuÇ \JjuJo, xJTPuq 10 \Pjr Kao gJTPuS hLWtKhj kJÅYKa kh vNjqÇ @Aj S KmYJr oπeJuP~r FTKa ßuK\xPuKan csJlKaÄ CAÄ @PZÇ KT∂á Fr hãfJ âoJVfnJPm ßmPz YPuPZ, Fr xkPã @orJ ßTJPjJ k´oJe kJA jJÇ FA WJaKf kNrPe xÄxPhr ßuK\xPuKan csJlKaÄ CAÄ ßvU yJKxjJr k´go xrTJPr ßUJuJ yP~KZuÇ ßrJmmJr FTKa jfMj fgq ß\Pj xKªê yuJoÇ FKa xKfq yPu mum, FaJ ãofJr kígÑrPer jLKf xogtj TPr jJÇ hãfJr WJaKf kzPu ßxaJ FnJPm kNre TrJ xoLYLj yPf kJPr jJÇ \JjuJo, xÄxPh ßpxm Kmu k´gPo CbPZ, fJPf IPjT nMu©MKa ßhUJ pJ~Ç oKπxnJ KmnJV pfúvLu yS~Jr ßYÓJ TrPZÇ KT∂á fJ TrPf KVP~ @APjr UxzJ fhJrTTJrL oKπxnJ KmnJPVr FTKa xJm-TKoKaPf xÄxPhr FT\j k´KfKjKiPTS IÄv KjPf ßhUJ pJPòÇ \JjJ ßVPZ, Vf mZrA FaJ k´go YJuM TrJ yP~PZÇ @Aj Ê≠ TrJr CkuK… nJPuJÇ KT∂á fJ TrJr CkJ~ KbT j~Ç Imvq „| S IKk´~ xfq yPuJ, rJPÓsr KjmtJyL IPñr xPñ xÄxPhr ßp KYrJYKrf hNrfô mJ KmPrJi, fJ ßp WMPY KVP~PZ, ßxaJ FA WajJPfS ¸Ó yP~ kPzPZÇ xrTJr xÄxPh Kmu kJPxr ßTJPjJ k´˜Jm TrJr @PV xÄxhL~ xKYmJu~ F rTo k´Kâ~J~ pMÜ yPf kJPr jJÇ xrTJr S xÄxPhr ˝JiLj kKrY~ IaMa rJUPf yPmÇ FaJ uãeL~ ßp Vf YJr mZPr FA xÄxh mJuqKmmJy KjPrJi @APjr oPfJ I· KTZM ßoRKuTnJPm èÀfôkNet Kmu kJx TPrPZÇ xMvJxj S @APjr vJxjxÄâJ∂ Kmw~èPuJr xPñ xrJxKr \Kzf ßTJPjJ @Aj, ßpoj ßlR\hJKr TJptKmKi, h§KmKir oPfJ ßTJPjJ KTZMPf fJrJ yJf ßh~KjÇ KmYJrmKyntNf yfqJTJ§ mJ èPor oPfJ KmwP~ KjmtJyL KmnJPVr Skr ßTJPjJ TJptTr Kj~πe k´KfÔJ TrPf KVP~ fJrJ ßTJPjJ Kmu @PjKjÇ xÄxPhr ßlîJPr KjmtJyL KmnJPVr ßTJPjJ hMjtLKfr KmwP~ Èk´Jem∂' ßTJPjJ KmfTt y~Kj, fPm Cjú~Pjr èeTLftPjA xÄxhTã oMUr KZuÇ

mftoJj xÄxh xÄKmiJPjr 65 (2) IjMPòPh mPuPZ, pJÅrJ Èk´fqã KjmtJYj mJ cJAPrÖ APuTvPjr' oJiqPo KjmtJKYf yPmj, fJÅrJA xÄxh xhxq mPu IKnKyf yPmjÇ 154 \j k´fqã KjmtJYPj KjmtJKYf yjKjÇ xÄxPhr oPfJ FTKa @kJho˜T rJ\QjKfT k´KfÔJPjr ‰mifJr k´Pvú ßTJPjJ FTKaoJ© KjKhtÓ „kT· yPf kJPr jJÇ @AKjnJPm ‰mi yPuS fJ rJ\QjKfTnJPm IQmi yPf kJPrÇ @mJr ßTJPjJ xÄxh @AKj S rJ\QjKfT Cn~ IPgt IQmi yPf kJPrÇ xJoKrT mJ @iJ xJoKrT vJxjJoPur xÄxhèPuJr ‰mifJr k´vú fJr ChJyreÇ ßnJaJrKmyLj KjmtJYPjr oJiqPo VKbf xÄxhPT @orJ rJmJr ˆqJŒ mKuÇ KT∂á ßnJaJrpMÜ KjmtJYjS rJmJr ˆqJŒ yPf kJPrÇ 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr FTfrlJ KjmtJYj yS~Jr kr YuKf xÄxPhr ‰mifJr k´vú @PuJKYf yP~PZÇ xJÄKmiJKjTnJPm ßhUPu Fr ‰mifJ KjP~ k´vú ßfJuJ pJ~Ç xrTJKr hPur FA pMKÜ V´yePpJVq j~ ßp ßpPyfM FTKa @xPj KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJYj yPf kJPr, fJA xrTJr VbPjr \jq ßp 151Ka @xj hrTJr, fJr ßgPTS ßmKv @xPj KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yPf kJPr, @r fJ xJÄKmiJKjTnJPm Ê≠Ç mftoJj xÄxh xÄKmiJPjr 65 (2) IjMPòPh mPuPZ, pJÅrJ Èk´fqã KjmtJYj mJ cJAPrÖ APuTvPjr' oJiqPo KjmtJKYf yPmj, fJÅrJA xÄxh xhxq mPu IKnKyf yPmjÇ 154 \j k´fqã KjmtJYPj KjmtJKYf yjKjÇ @orJ mPuKZuJo, F rTo TJèP\ ‰mifJ nNfJPkãnJPmS oLoJÄxJ TrJ YPuÇ fJA mftoJj xÄxPhr ‰mifJr Kmw~Ka @xPu KmFjKkr KjmtJYPj IÄv ßjS~J mJ jJ ßjS~Jr xPñ ßTJPjJnJPmA xŒKTtf j~Ç FA ßuUJr ÊÀPf Vf YJr mZPrr ßp YJrKa ‰mKvÓq @orJ KYK€f TruJo, ßxaJA @oJPhr KmPmYjJ~ @AjVf, rJ\QjKfT, VefJKπT S oJjMPwr IKiTJr rãJr k´Pvú ßmKv èÀfôkNetÇ @PVS SA xoxqJ KZu, KjrïMv vJxj fJ @rS KjrïMv TPrPZÇ Fr ßgPT ßmPrJPf YJAPu FTKa IÄvV´yeoNuT KjmtJYjA xm ßgPT ßmKv nrxJ KhPf kJPrÇ ßuUT: xJÄmJKhTÇ

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr

02 - 08 February 2018

7

57 iJrJr Kmw~m˜á KjP~ KcK\aJu KjrJk•J @Aj UxzJ oKπxnJ~ IjMPoJhj oMKÜpM≠ S mñmºM KjP~ Ikk´YJPr 14 mZr ß\u dJTJ, 30 \JjM~JKr - KmfKTtf fgqk´pKM Ü @APjr 57 iJrJ KmuM¬ TPr fJr Kmw~m˜M KcK\aJu KjrJk•J @APj xKjúPmKvf TPrPZ xrTJrÇ Kmvh @TJPr jfMj k´eLf FA @APjr k´˜JPm VfTJu oKπxnJr ‰mbPT YNzJ∂ IjMPoJhj ßh~J yP~PZÇ F @Aj kJx yPu yqJKTÄ, KcK\aJu oJiqPo oMKÜpM≠ mJ oMKÜpMP≠r ßYfjJ mJ \JKfr KkfJr KmÀP≠ Ikk´YJPr 14 mZr TJrJh§, n~nLKf xíKÓ S KcK\aJu CkJP~ è¬Yr míK•r oPfJ IkrJPi 14 mZr TJrJhP§r kJvJkJKv ßTJKa aJTJ kpt∂ Igth§ mJ Cn~h§ ßh~J pJPmÇ @r A≤JrPjPa iotL~ IjMnKN fPf mJ oNuqPmJPi @WJf TrJr vJK˜ yPm 10 mZr ß\u, 20 uJU aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ h§Ç F @APj KcK\aJPur xÄùJ, KcK\aJu lPrjKxT uqJm TrJ, AoJP\tK¿ ßrxk¿ Kao Vbj, k´iJjoπLr ßjfíPfô 11 xhPxqr FTKa KcK\aJu KjrJk•J TJCK¿u VbPjr TgJ muJ yP~PZÇ fPm IkmqmyJr

ßrJPi jfMj @APj 57 iJrJKa Km˜JKrfnJPm fMPu irJ yP~PZÇ F ZJzJS oKπxnJ~ \JfL~ hfJ Cjú~j Tftk í @Aj-2018 FmÄ xÄKmiJj xÄPvJij k´˜JPmr UxzJ~ IjMPoJhj ßh~J yP~PZÇ F KhPT jfMj KcK\aJu KjrJk•J @APj @PVr oPfJ y~rJKjr @vïJ gJTPm KT jJ KmKmKx mJÄuJr Foj k´Pvúr \mJPm @AjoπL @KjxMu yT mPuj, IpgJ y~rJKj pJPf jJ y~ fJr mqm˙J TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, jfMj @APjr Ikk´P~JPVr xMPpJV 97 nJV mº yPmÇ k´iJjoπLr ßf\VJÅSP~r TJptJuP~ VfTJu ßxJomJr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô IjMKÔf oKπxnJr ‰mbPT F IjMPoJhj ßh~J y~Ç kPr xKYmJuP~ @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo Fxm fgq

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

\JjJjÇ oKπkKrwh xKYm mPuj, FA @APj ßTC pKh ßm@AKjnJPm TJrS SP~mxJAPa k´Pmv TPr fJyPu fJPT xJf mZr ß\u S 25 uJU aJTJ \KroJjJ IgmJ Cn~ h§ ßh~J yPmÇ ßm@AKjnJPm Ijq xJAPa k´Pmv TrJr kr pKh SP~mxJAPar oJiqPo ßTC KfV´˜ yj fPm 14 mZr ß\u S FT ßTJKa aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ h§ ßh~J yPmÇ @mJr ßTC pKh ßm@AKjnJPm TJPrJ KcnJAPx k´Pmv TPr fJyPu FT mZr ß\u S Kfj uJU aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ h§ yPmÇ @mJr ßTC pKh TJPrJ KcnJAPx k´PmPv xyJ~fJ TPr fJyPu fJPT Kfj mZr ß\u S Kfj uJU aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ h§ ßh~J yPmÇ KfKj mPuj, ßTC pKh TJPrJ TKŒCaJPrr ßxJxt ßTJc kKrmftj mJ ±Äx TPr fJyPu Kfj mZr ß\u S Kfj uJU aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ h§ ßh~Jr KmiJj rJUJ yP~PZÇ F ZJzJ ßTC pKh KcK\aJu oJiqo mqmyJr TPr oMKÜpM≠, oMKÜpMP≠r ßYfjJ FmÄ mñmªMPT KjP~ ßTJPjJ irPjr Ikk´YJr YJuJ~ fJyPu 14 mZPrr ß\u S FT ßTJKa aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ h§ ßh~Jr KmiJj rJUJ yP~PZ @AjKaPfÇ oKπkKrwh xKYm mPuj, KcK\aJu KjrJk•J @APjr UxzJr 62 iJrJ~ muJ yP~PZ fgq S ßpJVJPpJV k´pKM Ü @Aj-2006 Fr 54, 55, 56, 57 S 66 iJrJr KmuMK¬ yPmÇ 57 iJrJ~ xm ßZJa TPr ßuUJ KZuÇ ßxaJ Km˜JKrf ßmsT-@k KhP~ ßpaJ ßp k´TKí fr IkrJi ßxA @KñPT vJK˜, ßmKv yPu ßmKv To yPu To vJK˜r KmiJj rJUJ yP~PZÇ fh∂ KTnJPm TrJ yPm ßxaJ KcPaAu (Km˜JKrf) TrJ yP~PZ, ßpaJ @PV KZu jJÇ fgq S ßpJVJPpJV k´pKM Ü @APjr 57 iJrJ~ yS~J oJouJèPuJr nKmwq“ TL yPm∏ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, ßxA oJouJèPuJ YuPfA gJTPm, ßpj iJrJKa mJKfu TrJ y~KjÇ PTj FA @Aj TrPf yPuJ∏ xJÄmJKhTPhr Foj k´Pvúr \mJPm oKπkKrwh xKYm vKlCu @uo mPuj, xJAmJr âJAPor @KiTq FmÄ mJÄuJPhv mqJÄPTr Kr\Jnt YMKrr oPfJ WajJ WPaPZÇ lPu F @Aj TrJr k´P~J\j yP~PZÇ @PV xJAmJr âJAPor \jq ßTJPjJ @Aj KZu jJÇ FUj FA \JfL~ xm IkrJPir KmYJr FA @APjr @SfJnMÜ TrJ yP~PZÇ jfMj @APjr 17 ßgPT 38 iJrJ~ KmKnjú IkrJi S vJK˜r Kmw~ CPuäU TrJ yP~PZÇ KcK\aJu KjrJk•J @APjr 17 iJrJ~ muJ yP~PZ, KcK\aJu oJiqo mqmyJr TPr ßTC pKh \jVePT n~nLKf ßhUJ~ FmÄ rJPÓsr Kf TPr fJyPu 14 mZr ß\u S FT ßTJKa aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ h§ ßh~Jr KmiJj rJUJ yP~PZÇ 25 iJrJ~ muJ yP~PZ, ßTC pKh SP~mxJAa mJ KcK\aJu oJiqPo @âoeJ®T n~nLKf ßhUJ~ fJyPu fJPT Kfj mZr ß\u S Kfj uJU aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ h§ ßh~Jr KmiJj rJUJ yP~PZÇ 28 iJrJ~ muJ yP~PZ, ßTC pKh iotL~ ßmJi S IjMnKN fPf @WJf TPr fJyPu fJPT 10 mZPrr ß\u S 20 uJU aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ h§ ßh~Jr KmiJj rJUJ yP~PZÇ 29 iJrJ~ muJ yP~PZ, ßTC oJjyJKjTr ßTJPjJ fgq KhPu fJr KmÀP≠ Kfj mZr ß\u S kJÅY uJU aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ hP§r

KmiJj rJUJ yP~PZÇ 30 iJrJ~ muJ yP~PZ, jJ \JKjP~ ßTJPjJ APuTasKjé KcnJAx mqmyJr TPr mqJÄT-mLoJ~ A-asJjP\Tvj TrPu kJÅY mZPrr ß\u S kJÅY uJU aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ hP§r KmiJj rJUJ yP~PZÇ 31 iJrJ~ muJ yP~PZ, KcK\aJu oJiqo mqmyJr TPr ßTC IrJ\TfJ xíKÓ TrPu xJf mZPrr ß\u S kJÅY uJU aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ hP§r KmiJj rJUJ yP~PZÇ 32 iJrJ~ muJ yP~PZ, xrTJKr, @iJxrTJKr, ˝J~•vJKxf k´KfÔJPj ßTC pKh ßm@AKjnJPm k´Pmv TPr ßTJPjJ irPjr fgqCkJ• ßpPTJPjJ irPjr APuTasKjé pπkJKf KhP~ ßVJkPj ßrTct TPr fJyPu ßxaJ è¬YrmíK•r IkrJi yPmÇ Fr \jq 14 mZr ß\u S 20 uJU aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ hP§r KmiJj rJUJ yP~PZÇ @AKxKa IqJPÖr 57 iJrJKaA KcK\aJu @APjr 32 iJrJ KyPxPm KlPr FPuJ KT jJ xJÄmJKhTPhr Foj k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, ÈjJ'Ç iotL~ IjMnKN fr xÄùJ TL yPm Foj k´Pvúr \mJPm oKπkKrwh xKYm mPuj, ßkjJu ßTJPc iotL~ IjMnKN fr ßp mqJUqJ ßh~J yP~PZ ßxaJ FUJPj k´PpJ\q yPmÇ 54 (T) iJrJ~ muJ yP~PZ, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 31, 32 S 34 iJrJr xm IkrJi \JKoj IPpJVqÇ fPm 54(U) iJrJ~ muJ yP~PZ, 20, 25, 29 FmÄ 48 iJrJr xm IkrJi \JKojPpJVqÇ oKπkKrwh xKYm mPuj, F @APjr ßTJgJS ßTJPjJ iJrJ~ xJÄmJKhTPhr aJPVta TrJ y~KjÇ APfJoPiqA 57 iJrJ~ TrJ YuoJj oJouJèPuJr nKmwq“ TL yPm \JjPf YJAPu KfKj mPuj, IfLPfr oJouJèPuJ pgJrLKf YuPmÇ fPm @hJufPT oPj rJUPf yPm F xÄâJ∂ ßTJPjJ @Aj ßjAÇ KfKj ßp rJ~ ßhPmj ßxaJA YNzJ∂Ç k´xñf, ßhPvr KmKnjú ˙JPj fgq S ßpJVJPpJV k´pKM Ü @APjr 57 iJrJr IkmqmyJr KmPvw TPr F iJrJ~ xJÄmJKhTPhr jJPo oJouJr TJrPe iJrJKar KmÀP≠ xoJPuJYjJr ^z SPbÇ iJrJKa mJKfPur hJKm SPb KmKnjú oyu ßgPTÇ 2016 xJPur 22 @Vˆ KcK\aJu KjrJk•J @APjr UxzJr jLKfVf IjMPoJhj ßh~ oKπxnJÇ fPm UxzJKa @PrJ krLJKjrLJr \jq @AjoπLPT hJK~fô ßh~J yP~PZ \JKjP~ oKπkKrwh xKYm mPuKZPuj, pJrJ TjxJjt ߈T ßyJflJr fJPhr KjP~ ‰mbT TPr FaJPT @PrTaM kKrvLKuf TrJ yPmÇ F ßk´JkPa xÄKväÓPhr KjP~ TP~T hlJ xnJ TrJr kr Vf mZPrr 29 jPn’r @∂”oπeJu~ xnJ~ UxzJKa YNzJ∂ TrJ y~Ç FrkrA UxzJKa IjMPoJhPjr \jq oKπxnJ ‰mbPT kJKbP~PZ fgq S ßpJVJPpJV k´pKM Ü KmnJVÇ xJAmJr KxKTCKrKa asJAmMqjJPur k´KxKTCaPrr ßh~J fgq oPf, 2017 xJPur \MuJA oJx kpt∂ xJrJ ßhPv fgqk´pKM Ü @APj hJP~r yS~J 740Ka oJouJ rP~PZ, pJr oPiq 60 vfJÄv oJouJ rP~PZ 57 iJrJrÇ 2013 xJPu k´go KfjKa oJouJ yS~Jr kr k´Kf mZr oJouJr xÄUqJ ßmPzPZÇ 2014 xJPu xJrJ ßhPv 33Ka oJouJ yPuS 2015 xJPu FPx FA xÄUqJ hJÅzJ~ 152Ç 2016 xJPu 57 iJrJ~ hJP~r TrJ oJouJr xÄUqJ 233Ka, @r 2017 xJPur \MuJA kpt∂ FA iJrJ~ oJouJ yP~PZ 319KaÇ


8

UmrJUmr

02 - 08 February 2018

YKm S vJKmPf ZJ©P\JPar ßjfJTotLPhr Skr ZJ©uLPVr yJouJ : @yf 16 dJTJ, 30 \JjM~JKr - dJTJ KmvõKmhqJuP~ ZJ©L KjkLzPjr KmYJr hJKmPf @PªJujrf KvãJgtLPhr Skr yJouJr k´KfmJh S yJouJTJrLPhr vJK˜ hJKmPf @PªJujrf mJok∫L ZJ© xÄVbjèPuJr ß\Ja k´VKfvLu ZJ©P\JPar ßjfJTotLPhr Skr Vf 29 \JjM~JKr yJouJ TPrPZ ZJ©uLVÇ hJKm @hJP~ xJrJ ßhPv KvãJk´KfÔJPj iotWa cJPT k´VKfvLu ZJ©P\JaÇ iotWa YuJTJPu Y¢V´Jo KmvõKmhqJu~ S KxPua vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~ hlJ~ hlJ~ yJouJ~ I∂f 16 \j ßjfJTotL @yf yP~PZj mPu ß\JPar kã ßgPT hJKm TrJ yP~PZÇ rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~ k´VKfvLu ZJ©P\JPar ßjfJTotLPhr xJPg ZJ©uLV, KmvõKmhqJu~ k´vJxj S kMKuPvr iJÑJiJKÑ yP~PZ mPu ZJ©P\Ja \JKjP~PZÇ Y¢V´Jo mMqPrJ \JjJ~, Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~ Vf 29 \JjM~JKr k´VKfvLu ZJ©P\JPar KoKZPu ZJ©uLV hlJ~ hlJ~ yJouJ YJKuP~PZÇ FPf xoJ\fJKπT ZJ© l∑P≤r jVr xyxnJkKf oMÜJ n¢JYJpt, xJÄVbKjT xŒJhT hLkJ o\MohJrxy I∂f @a\j @yf yP~PZjÇ jVrLr KjCoJPTta ßoJPz F yJouJ y~Ç Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~ ZJ©P\JPar ßjfJTotLrJ TîJx m\tj TPr iotWa kJuj TPrjÇ fPm TqJŒJPx fJrJ TotxNKY kJuj jJ TrJ~ ßxUJPj ßTJPjJ Ik´LKfTr WajJ WPaKjÇ GKhj ßnJr ßgPT KmKnjú KvãJk´KfÔJPj iotWPar kPã k´YJreJ YJKuP~ ßmuJ 11aJr KhPT ZJ© ß\JPar ßjfJTotLrJ jVrLr KjCoJPTta ßoJPz \PzJ yjÇ ßxUJPj xÄK㬠xoJPmv ßvPw FTKa KoKZu @ofu, uJuhLKW, @ªrKTuäJ yP~ ßk´x TîJm IKnoMPU rSjJ y~Ç KoCKjKxkqJu ÛMPur xJoj KhP~ pJS~Jr xo~ KoKZPur ßkZj ßgPT ZJ©P\JPar TotL oMvKlT CK¨jPT KxKa TPu\ ZJ©uLV TotLrJ ÛMPur ßnfr k´JÜj ZJ© xKoKfr WPr KjP~ rc S mJÅv KhP~ oJrir TPrÇ ß\JPar ßjfJTotLrJ KoCKjKxkqJu ÛMu IqJ¥ TPuP\r IiqPãr TJPZ IKnPpJV TrPf ßVPu ZJ©uLV @mJPrJ yJouJ TPrÇ FPf xoJ\fJKπT ZJ©l∑P≤r jVr xyxnJkKf oMÜJ n¢JYJpt, xJÄVbKjT xŒJhT hLkJ o\MohJr, jVr hlfr xŒJhT ßoJ. xJAP~o S ZJ© ACKj~Pjr jVr xJÄVbKjT xŒJhT FqJKj ßxj, ZJ©l∑P≤r kJbJVJr xŒJhT rJP\võr hJv è¬xy @a\j @yf yjÇ Frkr ZJ©P\JPar KoKZu KjCoJPTta ßoJPz FPx xoJPmv TPrÇ xoJPmv ßvPw ZJ©uLPVr 20 ßgPT 25 \j ßjfJTotL kMjrJ~ ZJ©P\Ja ßjfJTotLPhr Skr yJouJ TPrÇ krmftLPf fJrJ KmKnjú rJ\QjKfT xÄVbPjr TJptJu~ ßhJ˜ KmKflÄ uãq TPr Aa-kJaPTu KjPãk S mqJkT nJXYMr TPrÇ fJPhr ßZJzJ AakJaPTPu ß\JPar ßjfJTotL S xJiJre oJjMw @yf yjÇ xoJ\fJKπT ZJ©l∑≤ Y¢V´Jo jVr vJUJr xnJkKf fJ\jJyJr Krkj S xJiJre xŒJhT @Krl oBjMK¨j pMÜ KmmíKfPf KmjJ CxTJKjPf F jqÑJr\jT yJouJr fLms KjªJ S k´KfmJh \JjJjÇ yJouJr k´KfmJPh @\ KmPTPu ßYrJVL kJyJz ßoJPz k´VKfvLu ZJ©P\JPar xÄyKf k´KfmJh xoJPmv @øJj TPrj fJrJÇ FKhPT mJÄuJPhPvr xoJ\fJKπT hu

KZu jJÇ

(oJTtxmJhL) Y¢V´Jo ß\uJ vJUJr @øJ~T ToPrc oJjx jªL S xhxq xKYm IkM hJv è¬ pMÜ KmmíKfPf ZJ© iotWPar xogtPj k´VKfvLu ZJ©P\JPar xoJPmv S ßhJ˜ KmKflÄP~r rJ\QjKfT xÄVbjèPuJr TJptJuP~ ZJ©uLPVr yJouJr WajJ~ fLms KjªJ S ßãJn k´TJv TPrPZjÇ ßjfímíª mPuj, F yJouJ @S~JoL ßjfífôJiLj oyJP\Ja xrTJPrr YNzJ∂ lqJKxmJhL vJxPjrA jVú „kÇ ãofJ oho• @S~JoL xrTJr @\ xJiJre @PªJujPTS n~ kJPòÇ F TJrPe @S~JoL uLPVr ßkPaJ~J mJKyjL KyPxPm ZJ©uLV xm KvãJk´KfÔJPj ßpPTJPjJ VefJKπT @PªJuj hoPjr \jq xπJxL nNKoTJ~ ImfLet yP~PZÇ FKhPT Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~ (YKm) k´VKfvLu ZJ©P\Ja iotWa kJuj TPrPZÇ ZJ©P\JPar ßjfJTotLrJ ßxJomJr xTJu ßgPT TîJx m\tj TPrjÇ fPm fJrJ TqJŒJPx ßTJPjJ KoKZu TPrjKjÇ iotWPar xogtPj jVrLr ßTªsL~ vyLh KojJPr vyr vJUJr ßjfJTotLPhr xPñ KoKZuxoJPmv TPrjÇ YKm vJUJ ZJ© ACKj~Pjr xnJkKf iLwj YJToJ mPuj, jVrLr ßTªsL~ vyLh KojJr ßgPT ZJ© iotWPar xogtPj KoKZu yP~PZÇ @orJxy KmvõKmhqJuP~r xJiJre KvãJgtLrJ TîJx m\tj TPrKZÇ

@yfPhr KxPua Fo F K\ SxoJjL ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu KYKT“xJ ßh~J yPòÇ Fr oPiq \~ÆLk hJPxr oJgJr \Uo èÀfr mPu \JjJ ßVPZÇ fPm yJouJTJrL ZJ©uLV ßjfJPhr nJwq, oNu laT mº TPr ÈIPpRKÜT' iotWPar TJrPe ZJ©rJ TîJPx @xPf kJrKZu jJÇ TqJŒJPx IK˙KfvLu kKrPmv ‰fKr TrJ~ ZJ©uLV fJPhr mJiJ KhP~PZÇ k´fqãhvtL xNP© \JjJ pJ~, dJTJ KmvõKmhqJuP~ ßpRjKjkLzj KmPrJiL @PªJuPj yJouJr k´KfmJPh ßxJomJr xTJu ßgPTA KmvõKmhqJuP~r oNu laPT mqJjJr aJKjP~ Im˙Jj KjP~KZPuj ZJ©P\JPar TotLrJÇ ßmuJ 11aJr KhPT laPT FPx uJKbPxJÅaJ KjP~ @PªJujTJrLPhr Skr yJouJ TPr KmvõKmhqJu~ vJUJ ZJ©uLV ßjfJTotLrJÇ KmvõKmhqJu~ ZJ©uLV ßjfJ oMvKlTMr ryoJj nMÅA~J, xyxŒJhT xMmsf kJu, xJKhTMr ryoJjxy TP~T\Pjr ßjfíPfô F yJouJ y~Ç F xo~ @PªJujTJrL ZJ©LPhrPTS oJrir TrJ y~Ç kPr WajJ˙Pu xyTJrL k´Ör \JKyh yJxJj S @mM ßyjJ kKyu CkK˙f yPu fJPhr xJPgS mJKVõf§J~ \KzP~ kPz ZJ©uLPVr ßjfJTotLrJÇ KmvõKmhqJuP~r k´Ör \Kyr CK¨j @yPoh \JjJj, ZJ©uLPVr FTKa IÄv @PªJujTJrLPhr Skr yJouJ TPrPZÇ fh∂ TKoKa Vbj TPr F mqJkJPr hs∆f mqm˙J ßj~J yPmÇ

vJKmPf yJouJ~ @yf 8: vJKm xÄmJhhJfJ \JjJj, vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~ (vJKm) ßxJomJr iotWa kJujTJPu k´VKfvLu ZJ©P\JPar ßjfJTotLPhr Skr yJouJ TPrPZ ZJ©uLVÇ yJouJ~ xoJ\fJKπT ZJ©l∑≤ KxPua jVr vJUJr xJiJre xŒJhT ÀmJA~J“ @yPoh, ßfRKyhMöJoJj \MP~u, Fo ßT jJAoxy ZJ©P\JPar @a ßjfJTotL @yf yP~PZj mPu @PªJujTJrLrJ hJKm TPrPZjÇ KmvõKmhqJuP~r oNu laPT iotWa kJujTJPu ZJ©uLV TotLrJ xoJ\fJKπT ZJ©l∑P≤r TotL S A¥JKˆs~Ju ßk´JcJTvj AK†Kj~JKrÄ KmnJPVr fífL~ mPwtr ZJ© \~ÆLk hJPxr oJgJ lJKaP~ ßh~Ç

ZJ©uLPVr FTJÄPvr xÄmJh xPÿuj: FKhPT, ZJ©P\JPar Skr ZJ©uLPVr yJouJr WajJ~ fJ“ãKeT xÄmJh xPÿuj TPrPZ KmvõKmhqJu~ vJUJ ZJ©uLPVr FTKa IÄvÇ vJUJ xnJkKf ßoJyJÿh ÀÉu @Koj S xJiJre xŒJhT AorJj UJPjr CkK˙KfPf SA xÄmJh xPÿuPj fJPhr IjMxJrLrJ CkK˙f KZPujÇ yJouJTJrLPhr hMÏífTJrL @UqJK~f TPr fJrJ mPuj, KTZM TotL IfKTtfnJPm @PªJujTJrLPhr Skr yJouJ TPrPZÇ yJouJTJrLPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr \jq fJrJ KmvõKmhqJu~ k´vJxPjr k´Kf @øJj \JjJjÇ fJrJ hJKm TPrj, mJo xÄVbjèPuJr TotxNKYr mqJkJPr vJKm ZJ©uLV xnJkKf S xJiJre xŒJhPTr ßTJPjJ KjPhtvjJ

rJKmPf yJouJr IKnPpJV: xJrJ ßhPv ZJ©P\JPar cJTJ iotWPa rJ\vJyL KmvôKmhqJu~ ZJ©P\JPar TotxNKYPf ZJ©uLV S k´vJxPjr KmÀP≠ yJouJr IKnPpJV CPbPZÇ ßxJomJr xTJPu KmvõKmhqJuP~ TotxNKYPf F yJouJ YJuJPjJ y~ mPu k´VKfvLu ZJ©P\Ja ßjfJPhr hJKmÇ F yJouJr KjªJ S k´KfmJPh \JKjP~ KmPãJn KoKZu S xoJPmv TPrPZj fJrJÇ TqJŒJx xNP© \JjJ ßVPZ, ßhvmqJkL iotWPar IÄv KyPxPm KmvôKmhqJu~ ßöJyJ YfôPr Im˙Jj KjP~ ZJ©P\JPar ßjfJTotLrJ iotWPar kPã ßxäJVJj KhPf gJPTjÇ fJrJ mJx YuJYu mPºrS hJKm \JjJjÇ F xo~ WajJ˙Pu CkK˙f yj KmvôKmhqu~ k´ÖrÇ mJx YuJYu mº gJTPm jJ mPu k´vJxj ßgPT @PªJujTJrLPhr \JjJPjJ y~Ç KT∂á mJx mPºr hJKmPf KmvôKmhqJu~ k´iJj laPTr xJoPj Im˙Jj ßjj k´VKfvLu ß\JPar ßjfJTotLrJÇ F xo~ fJPhr xJPg k´ÖKr~Ju mKc, xJPmT ZJ©uLV ßjfJ, S kMKuv xhxqPhr yJfJyJKf y~Ç rJKm vJUJ KmkämL ZJ©Qo©Lr xJPmT xJiJre xŒJhT KhuLkTMoJr rJ~ mPuj, @orJ vJK∂kNetnJPm iotWPar kPã @PªJuj TrKZuJoÇ F xo~ k´vJxj, kMKuv S vJUJ ZJ©uLPVr xJPmT xyxnJkKf KlPrJ\ S AKu~Jx @oJPhr xJPg iJÑJiJKÑ TPrjÇ F KmwP~ KmvôKmhqJu~ k´Ör IiqJkT c. uM“lr ryoJj mPuj, ZJ©P\JPar ßjfJTotLrJ TqJŒJPx TotxNKY kJuj TrKZuÇ F xo~ mJx YuJYPur xo~ yPu fJrJ mJx mPºr hJKm \JjJ~ FmÄ mJx YuJYu mº TrJr \jq ßoAj ßVPa Im˙J KjPu fJPhr xKrP~ ßh~J y~Ç FKhPT F yJouJr k´KfmJPh hMkMPr KmPãJn KoKZu S xoJPmv TPrPZj ZJ©P\JPar ßjfJTotLrJÇ KoKZuKa TqJŒJx k´hKãe ßvPw KmvôKmhqJuP~r ßTªsL~ V´∫JVJPrr xJoPj xoJPmPv KoKuf y~Ç Vf 23 \JjM~JKr dJTJ KmvôKmhqJuP~ KjkLzjKmPrJiL KvãJgtLPhr TotxNKYPf yJouJr k´KfmJPh ßhvmqJkL ZJ©iotWPar cJT ßh~ k´VKfvLu ZJ©P\JaÇ YKmPf ZJ©l∑≤ ßjfJPT oJrir : ZJ©P\JPar iotWa YuJTJPu Y¢V´Jo KmvõKmhqJu~ xoJ\fJKπT ZJ© l∑P≤r xJiJre xŒJhT @yxJj yJKmmPT oJrir TPrPZ ZJ©uLVÇ Vf 29 \JjM~JKr, ßxJomJr ßmuJ 3aJr KhPT YKm TqJŒJPx F WajJ WPaÇ \JjJ ßVPZ, @yxJj yJKmm ßmuJ 3aJr KhPT krLãJ KhP~ ßmr yS~Jr xo~ ZJ©uLPVr TP~T\j KoPu fJPT oJrir TPrÇ kPr KmvõKmhqJuP~r k´Ör KVP~ fJPT C≠Jr TPrjÇ @yxJjPT k´JgKoT KYKT“xJ ßh~J yP~PZÇ ZJ©uLPVr KmuM¬ TKoKar Ck-V´∫JVJr Kmw~T xŒJhT Ko\JjMr ryoJj KmkMu VeoJiqo TotLPhr \JKjP~PZj, È@yxJj ßj©L ßvU yJKxjJ S ZJ©uLPVr jJPo TaNKÜ TPr ßlAxmMPT ˆqJaJx ßh~J~ ZJ©uLV TotLrJ fJPT iPr k´Ör IKlPx ßxJkht TPrÇ oJriPrr ßTJPjJ WajJ WPaKjÇ


UmrJUmr

02 - 08 February 2018

9

KxPuPa kJgrPUPTJPhr UMÅKar ß\Jr @'uLPV! ◗ kKrPmv mJÅYJPf k´iJjoπLr TPbJr KjPhtvjJ YJj kKrPmvmJhLrJ ◗ xPYfj jJVKrTrJ YJj kJgrPUPTJr VclJhJrPhr hu ßgPT mKyÏJr

KxPua, 30 \JjM~JKr - 10 mZr iPr KxPuPar kJgr ßTJ~JKrèPuJ~ kJgr CP•JuPjr jJPo YuPZ ±ÄxpùÇ @Aj gJTPuS kPrJ~J ßjAÇ IQminJPm xrTJKr xŒh uMa TPr rJfJrJKf TP~Tv' ßTJKa aJTJr oJKuT yP~ ßVPZj IPjPTAÇ fJPhr ßmKvrnJVA CkP\uJ KTÄmJ ACKj~j kptJP~r @S~JoL uLV ßjfJÇ fPm fJPhr ßvflJr KhP~ pJPòj hPur ÈmznJA'Ç IKnPpJV CPbPZ- kJgrPUPTJPhr k´v~s ßh~Jr KmKjoP~ k´Kf oJPx yJKfP~ ßjj ßTJKa ßTJKa aJTJÇ KmKjoP~ hPur jJPo YPu uMafrJ\Ç mz ßjfJPhr k´v~s gJTJ~ ˙JjL~ k´vJxj KTÄmJ xJiJre oJjMw nP~ k´KfmJh TPr jJÇ k´JTíKfT xŒPh nrJ KxPuPar ßTJŒJjLV†, ßVJ~JAjWJa, ‰\∂JkMr S TJjJAWJa CkP\uJ~ rP~PZ 5Ka kJgr ßTJ~JKrÇ FTxo~ ‰minJPm UKj\xŒh oπeJu~ ßgPT Ku\ KjPfj A\JrJhJrrJÇ KuP\r vft ßoPj kJgr fMuPfj vsKoTrJÇ @AKj \KaufJ~ Ku\ mº yPuS ßgPo gJPTKj kJgr CP•JujÇ ßnJuJV† ßhPvr míy•o kJgr ßTJ~JKrÇ F ßTJ~JKrPf FTò© @Kikfq vJoLo @yPoPhrÇ ÊÀr KhPT @S~JoL uLPVr rJ\jLKfPf jJ gJTPuS ÈIQmi aJTJr ß\JPr' mPj pJj @S~JoL uLV ßjfJÇ kPr ACKj~j @S~JoL uLPVr xnJkKfÇ fJr KjPhtPvA YPu ßnJuJVP†r kJgr rJ\qÇ k´vJxPjr jJPTr cVJ~ IQmi pπhJjm mKxP~ kJgr CP•Juj TPr vJoLo mJKyjLÇ KmKjoP~ k´KfKhj IitPTJKa aJTJ yJKfP~ ßjj KfKjÇ F Im˙J YuPZ FUjSÇ k´KfKj~f k´vJxPjr IKnpJj gJTPuS mº yPò jJ IQmi ßmJoJ ßoKvjÇ k´vJxPjr KjPwiJùJ IoJjq TPr vJy @PrKlj KauJ FuJTJ~ kMPrJ kJyJz ßTPa Kj”Pvw TPrPZ vJoLo mJKyjLÇ xmtPvw 20 \JjM~JKr IQminJPm vJoLPor TrJ VPft kJgr CP•JuPjr xo~ FT vsKoT oJrJ pJjÇ vsKoT oífqM r WajJ~ oJouJ y~Kj fJr KmÀP≠Ç vJoLoxy F CkP\uJr 11 \Pjr KmÀP≠ kKrPmv ±Äx S xrTJKr xŒh uMPar KmÀP≠ k´KfPmhj KhP~PZ ß\uJ k´vJxPjr fh∂ TKoKaÇ k´KfPmhPj IQmi TotTJP§r ßyJfJ KyPxPm vJoLoPT hJ~L TrJ y~Ç FZJzJ fJr nJA KmuäJu ßyJPxj hMA ßZPu ßTlJP~f S oBjCuäJyPT KjP~ IQminJPm kJgr CP•Jujxy jJjJ IQjKfT TotTJP§ \KzfÇ k´KfPmhj hJKUPur kr kKrPmv @APj fJPhr KmÀP≠ oJouJ TPr kKrPmv IKihlfrÇ FKhPT k´JTíKfT ßxRªPptr uLuJnNKo \JluÄS kJgrPUPTJPhr V´JPx FUj ±Äx˜NkÇ ˙JjL~rJ Fr \jq hJ~L TPrj ‰\∂JkMr CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Ku~JTf @uLPTÇ oMKÜPpJ≠JPhr hJKm, Ku~JTf @uLr mJmJ S~JK\h @uL ßajJA ˝JiLjfJ pMP≠r xo~ rJ\JTJr KZPujÇ rJ\JTJPrr fJKuTJ~S fJr jJo rP~PZÇ KxPua-4 @xPjr

xÄxh xhxq AorJj @yPoPhr csJAnJPrr hJK~Pfô gJTJ Ku~JTf @uL yP~ pJj TKgf KkFxÇ fJrkrA ÊÀ y~ fJr ±ÄxuLuJÇ fJr KjPhtPv \JluÄP~r Kk~JAj FmÄ cJCKT jhLPf mPx vf vf ßmJoJ ßoKvjÇ 60 ßgPT 80 lMa Vft TPr Fxm pπ KhP~ kJgr CP•JuPj xyJ~fJ TPrj KfKjÇ KmKjoP~ pJrJ pπ mqmyJr TPrj, k´KfKhj fJPhr TJZ ßgPT yJKfP~ ßjj ßoJaJ IPïr aJTJÇ Vf @a mZPrA yP~ pJj vf ßTJKa aJTJr oJKuTÇ pKhS 2009 xJPur CkP\uJ KjmtJYPj k´JKgtfJr xo~ ßp yuljJoJ \oJ ßhj, fJPf fJr xŒPhr kKroJe KZu 10 uJU aJTJr KjPYÇ ˙JjL~Phr IKnPpJV, oJ© TP~T mZPr Ku~JTf nJrPfr ßoWJu~ rJP\qr KvuÄ FuJTJ~ KÆfL~ ˘Lr jJPo FTKa mJKz KTPjPZj, TP~T ßTJKa aJTJ UrY TPr KmuJxmÉu mJKz TPrPZj KxPuPar TqJ≤jPo≤ FuJTJ~Ç jVrLPf k´go ˘L KjP~ FTKa lîqJPa gJPTj KfKjÇ lîqJaKar oJKuTS KfKjÇ FZJzJ jJPo-PmjJPo xŒh VPzPZj Ku~JTfÇ ˙JjL~Phr IKnPpJV, kJgr ßTJ~JKrr YJÅhJ KhjPvPw fJoJKmu xLoJ∂ KhP~ KvuÄP~ kJYJr TPrj KfKjÇ ‰\∂JkMr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ßhRuJ yfqJTJP§r kr xÄxh xhxq AorJj @yPoPhr k´nJm UJKaP~ ßkP~ pJj CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhPTr hJK~fô kJjÇ ßhRuJ yfqJTJP§S Ku~JTPfr yJf @PZ mPu IKnPpJV rP~PZÇ oJouJKa kMj”fhP∂r \jq k´iJjoπLr TJPZ @Pmhj \JKjP~PZ ˙JjL~ oMKÜPpJ≠J x∂Jj ToJ¥Ç xmtPvw vsLkMr kJgr ßTJ~JKr hUPu ßj~ Ku~JTf mJKyjLÇ kJgr ßTJ~JKrr mJAPr FT mqmxJ~Lr vf FTr \KoPf IQminJPm kJgr CP•Juj ÊÀ TPr Ku~JTf mJKyjLÇ mJrmJr ˙JjL~ k´vxjPT \JKjP~S ßTJPjJ xMrJyJ jJ yS~J~ ImPvPw F \Ko @S~JoL uLV ßjfJ TJoJu ßyJPxPjr TJPZ KmKâ TPrj ßxA mqmxJ~LÇ @r F \Kor hUu KjPf KVP~A WPa yfJyPfr WajJÇ Ku~JTf mJKyjLr yJouJ~ Kjyf yj k´mJxL ßyJPxAj @yohÇ F yfqJTJP§r WajJ~ Ku~JTf @uLPT k´iJj @xJKo TPr oJouJ y~Ç oJouJ~ Kjjì @hJuPf yJK\Prr xo~ fJr mJKyjL @hJuf k´JñPe ßvJ-cJCj TPrÇ \JKoj jJo†Mr TPr Ku~JTf @uLxy 30 \jPT ß\uyJ\Pf kJbJj @hJufÇ F xo~ ZKm fMuPf ßVPuA Ku~JTPfr KjPhtPv hMA KY© xJÄmJKhPTr Skr YzJS y~ fJr mJKyjLÇ ßnPX ßluJ y~ poMjJ ßaKuKnvPjr TqJPorJÇ xMvJxPjr \jq jJVKrT (xM\j) KxPuPar xnJkKf lJÀT oJyoMh ßYRiMrL mPuj, ÈÊiM Ku~JTf j~, ßnJuJVP†r ©Jx vJoLoxy kJgrPUPTJrJ xm xo~A rJ\QjKfT Z©ZJ~J~ gJTPZÇ ßTJj ßjfJ fJPhr k´v~s KhPòj, FaJ xmJrA \JjJÇ

Fxm TJrPe SA ßjfJPhr uöJ jJ yPuS jJVKrT KyPxPm @oJPhr uöJ uJPV- pJPhr KmÀP≠ huL~ mqm˙J ßj~J CKYf, ßxA kJgrPUPTJPhr KjP~ ãofJxLj hPur ßTªsL~ ßjfJrJ YuJPlrJ TPrjÇ' 24 \JjM~JKr VnLr rJPf jVrLr FTKa ßyJPaPu ‰mbT TPrj KxPuPar k´iJj xrTJKr @Aj TotTftJ S ßTªsL~ @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT IqJcPnJPTa KoxmJy CK¨j KxrJ\Ç ßxUJPj ßhUJ pJ~ yfqJ oJouJr k´iJj @xJKo Ku~JTf @uL, Ijqfo @xJKo lP~\ @yoh mJmr, Ku~JTf @uLr Ijqfo TqJcJr S yfqJ oJouJr @xJKo rJ\J, ßnJuJVP†r kKrPmv ±ÄPxr oJouJr k´iJj S yfqJ oJouJr @xJKo vJoLo @yPohxy @rS TP~T\jPTÇ pKhS KoxmJy CK¨j KxrJ\ F ZKmPf TqJkvj KhP~PZj k´iJjoπLr @Voj CkuPã krJovt xnJÇ IPjPTA k´vú fMPuPZj fJr F TqJkvj KjP~SÇ ßTC ßTC muPZj KjP\r IkTot dJTPf k´iJjoπLPT mqmyJr TPrPZj KfKjÇ k´iJjoπLr @VoPjr @PV Foj TJP§ yfmJT yP~PZj KxPuPar oJjMwÇ mJÄuJPhv kKrPmv @PªJuj (mJkJ) KxPuPar xJiJre xŒJhT @mhMu TrLo KTo mPuj, hM'FT\j k´nJmvJuL ßjfJr @vsP~ ßgPTA kKrPmv ±Äx, xrTJKr xŒh uMa yPò, fJ xmJrA \JjJÇ fPm k´iJjoπL y~PfJ \JPjj jJÇ @Ko k´fqJvJ TKr, KxPuPar \jxnJ ßgPT F IûPur kKrPmv mJÅYJPf TPbJr KjPhtvjJ ßhPmj k´iJjoπLÇ ßxA xPñ Fxm TotTJP§ pJrJ \Kzf FmÄ pJrJ fJPhr xJyx ß\JVJPòj, fJPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr KjPhtvS ßhPmj k´iJjoπLÇ vJoLo @yPoh mPuj, @oJr KmÀP≠ oJouJ gJTPuS \JKoPj @KZÇ @Ko rJ\jLKf TKr, rJ\jLKfr TJrPeA ßjfJr TJPZ KVP~KZuJoÇ Ijq ßTJPjJ CP¨Pvq j~Ç KfKj mPuj, @oJPhr KoxmJy nJA ßvflJr ßhj, FaJ KbT jJÇ xJÄmJKhTPhr Skr yJouJr @PV Ku~JTf, mJmrxy KoxmJyr xPñ ‰mbPT yJouJr kKrT·jJ yP~PZ KTjJ∏ Foj k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, FaJ KbT j~Ç FKhPT IKnpMÜ Ku~JTf TJrJVJPr gJTJ~ fJr mÜmq ßj~J x÷m y~KjÇ IqJcPnJPTa KoxmJy CK¨j KxrJ\ mPuj, ßTC IkrJi TrPu KmKi IjMpJ~L fJr KmÀP≠ mqm˙J ßj~J yPmÇ kJgrPUPTJ S yfqJ oJouJr @xJKo Ku~JTf-vJoLPor ßvflJrhJfJ jj hJKm TPr KfKj mPuj, FT\j CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S @PrT\j pMmuLPVr hJK~fôvLu ßjfJÇ fJPhr xPñ xJÄVbKjT Kmw~JKh KjP~ @PuJYjJ yPfA kJPrÇ CkP\uJ kptJP~r Ijq ßTJPjJ ßjfJ jJ gJTJr KmwP~ KfKj mPuj, pJrJ @Px @Ko fJPhr KjP~A ‰mbT TKrÇ @hJufkJzJ~ Ku~JTf mJKyjLr xJÄmJKhT KjptJfPjr WajJ hM”U\jT CPuäU TPr KfKj mPuj, IKnpMÜPhr KmÀP≠ @AjVf mqm˙J ßj~J yPmÇ


10

UmrJUmr

02 - 08 February 2018

hKãe xMjJoVP† ÊÀ hMhT @Aj\LmL mÜmq: y~Kj 48 mJÅPir TJ\ IQminJPm Igt xÄV´y TPrj UJPuhJ KxPua, 30 \JjM~JKr - hKãe xMjJoV† CkP\uJr ßZJa mz k´J~ 23Ka yJSPr 60Ka Kk@AKx (k´P\Ö AokKkä ßojPavj TKoKa) oJiqPo xMjJoV† kJKj Cjú~j ßmJct kJCPmJr f•ôJmiJPj 2017 xJPur 15A KcPx’r ßgPT YuKf mZPrr 28Pv ßlms∆~JKrr oPiq lxu rãJ mJÅPir KjotJe TJ\ ßvw yS~Jr TgJ gJTPuS 12KaPf mJÅPir TJ\ ÊÀ yPuS ImKvÓ 48Ka Kk@AKx lxu rãJ mJÅPir TJ\ FUPjJ TJ\ ÊÀ y~KjÇ fPm I·KhPjr oJP^A mJÅPir TJ\ ÊÀ yPm mPu \JKjP~PZ xÄKväÓ h¬rÇ xMjJoV† kJCPmJ xNP© \JjJ pJ~, @VJo mjqJr Tmu ßgPT hKãe xMjJoVP†r ßmJPrJ lxu rãJr \jq 60Ka Kk@AKxr oJiqPo k´J~ 100 KTPuJKoaJr lxu rãJ mJÅi KjotJe TrPZ xMjJoV† kJKj Cjú~j ßmJctÇ hKãe xMjJoV† CkP\uJr 8Ka ACKj~Pj ßoJa 60Ka Kk@AKxr oJiqPo lxu rãJ mJÅi KjotJe TrJ yPòÇ xPr\KoPj WMPr ßhUJ pJ~, k´JgKoT kptJP~ Kk@AKxPhr oiq ßgPT kJgJKr~J ACKj~Pjr xJÄyJAr yJSPrr kKÁo kJPvõt @yohJmJh (@ªJmJ\), xJÄyJAr yJSPrr jfMj \JyJjkMr ßgPT kMrJj \JyJjkMr kpt∂, kKÁo mLrVJÅS ACKj~Pjr UJAr yJSPrr hMmtJTJªJ,xJÄyJAr yJSPrr \~KxK≠, \~Tux ACKj~Pjr kKÁo IÄPv xJÄyJAr yJSPr \JouJmJ\ FuJTJ~ lxu rãJ mJÅPir TJ\ ÊÀ yP~PZÇ FZJzJS hrVJkJvJ ACKj~Pjr \JoUuJ yJSPrr yKrjVr V´JPor KmsP\r kNmtkJv yAPf nJAPmJPjr hJAz S xJfcMKm kpt∂ k´J~ 4 KTPuJKoaJr yJSr rãJ mJÅi KjotJe TJ\ ÊÀ yP~PZÇ hKãe xMjJoV† CkP\uJr IKiTJÄv Kk@AKxPhr IKnPpJV kJKj Cjú~j ßmJct TftíT uqJ¥xJPnt Kao ßhKrPf TJ\ ÊÀ TPr FmÄ TJP\r k´Ñuj ‰fKr S TJptJPhv jJ yS~J~ mJÅi KjotJPer hJK~Pfô KjP~JK\f Kk@AKx (k´P\Ö AokKkäPojPavj TKoKa) TJ\ ÊÀ TrPf kJrPZj jJÇ fPm kJCPmJr hJKm, KjKhtÓ xoP~r oPiqA lxu rãJ mJÅPir TJ\ ßvw TrJ yPmÇ hrVJkJvJ ACKkr TJKYr nJñJ yJSPrr TíwT xmMr @uL mPuj, FmZr mJÅPir TJ\ yPò mPu oPj yPòÇ xrTJr mJÅPir ÊÀ ßgPT ßvw kpt∂ pKh mJÅPir TJ\ fhrKT TPr @vJ TKr mJÅPir TJ\ vfnJV yPmÇ fPm @uäJy xyJ~ gJTPu FmÄ k´TíKf @oJPhr IjMTNPu gJTPu ßxJjJKu lxu WPr CbPmÇ hKãe xMjJoV† CkP\uJ KjmtJyL IKlxJr ßoJ. yJÀj Ir rvLh mPuj, CkP\uJ k´vJxj ßgPT xm irPjr khPãk ßjS~J yP~PZ FmÄ Kj~Kof nJPm mJÅPir TJ\ fhJrKT TrJ yPòÇ lxu rãJ mJÅPir TJ\ FTaM ßhKrPf ÊÀ yPuS KjKhtÓ xoP~r oPiq TJ\ ßvw TrJ yPmÇ kJKj Cjú~j ßmJct ImKvÓ mJÅPir uqJ¥xJPnt Kao TJ\ ßvw yP~PZÇ Kk@AKx TKoKa TJP\r k´JÑuj ßvw y~KjÇ hMP~TKhPjr oPiq fJPhr TJptJPhvS ßhS~J yP~PZ FmÄ TJ\ ÊÀ yPmÇ

dJTJ, 30 \JjM~JKr - Èk´iJjoπLr kh FTKa k´KfÔJjÇ fJÅr TJ\ KjitJKrf gJPTÇ k´iJjoπLr kh ßVJkj TPr k´iJjoπL gJTJ Im˙J~ UJPuhJ K\~J jJoxmt˝ K\~J YqJKrPamu asJˆ Vbj TPrjÇ KT∂á IQminJPm Igt xÄV´y TPr asJPˆr TuqJPe xrPw kKroJe TJ\S TPrjKjÇ' K\~J YqJKrPamu asJˆ hMjtLKf oJouJ~ pMKÜfTt Ck˙JkPjr xo~ @hJufPT Fxm TgJ mPuPZj hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) @Aj\LmL ßoJvJrrl ßyJPxj TJ\uÇ @\ oñumJr hMkMr 12aJr KhPT rJ\iJjL dJTJr mTvLmJ\JPr ˙JKkf KmPvw \\ @hJuf-5-F pMKÜfTt Ck˙Jkj ÊÀ y~Ç Fr @PV ßmuJ 11aJ 55 KoKjPa @hJuPf yJK\r yj KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ pMKÜfTt Ck˙Jkj TrPf KVP~ ßoJvJrrl ßyJPxj TJ\u @rS mPuj, vkg YuJ Im˙J~ UJPuhJ K\~J FA asJˆ Vbj TPrPZjÇ KfKj asJPˆr FT\j asJKˆSÇ asJˆ @Aj IjMpJ~L asJˆ Vbj TrJr \jq KfKj ßTJPjJ aJTJ KhP~KZPuj mPu \JjJ pJ~KjÇ 2001 ßgPT 2006 xJu kpt∂ pf Khj KfKj k´iJjoπL KZPuj, ff Khj FA asJPˆr \jq Igt xÄV´y TrJ yP~PZÇ Frkr KfKj k´iJjoπL jJ gJTJr xoP~ FA asJPˆ @r ßTJPjJ Igt ßujPhj y~KjÇ k´iJjoπLr ãofJr IkmqmyJr TPr KfKj F Igt xÄV´y TPrKZPujÇ PoJvJrrl ßyJPxj TJ\u mPuj, K\~J YqJKrPamu asJPˆr jJPo k´iJjoπLr TJptJuP~r ßxJjJuL mqJÄT vJUJ~ FTKa KyxJm ßUJuJ y~Ç IgY ßxA KyxJPm

k´iJjoπLr kh ßVJkj TPrPZj UJPuhJ K\~JÇ F ZJzJ 2004 xJPur 26 IPÖJmr èuvJj xJmPrK\Kˆs IKlPx K\~J YqJKrPamu asJPˆr Kjmºj yP~KZuÇ ßxUJPjS UJPuhJ K\~J fJÅr k´iJjoπLr kh CPuäU TPrjKjÇ kh ßVJkj TPrPZjÇ k´iJjoπLr kh FTKa k´KfÔJjÇ fJÅr TJ\ KjitJKrf gJPTÇ k´iJjoπL gJTJr xo~, vkg YuJr xo~, k´iJjoπLr mqKÜVf Kmw~ mPu KTZM gJPT jJÇ KfKj \jVPer ßnJPa KjmtJKYf yP~ 16 ßTJKa oJjMPwr yP~ pJjÇ ßmuJ ßhzaJ kpt∂ pMKÜfTt Ck˙Jkj TPrPZj hMhPTr FA @Aj\LmLÇ kPr @iJ WµJr \jq oiqJ¤ KmrKf ßhj @hJufÇ F oJouJ~ UJPuhJ K\~J ZJzJ Ijq @xJKorJ yPuj UJPuhJ K\~Jr xJPmT rJ\QjKfT xKYm yJKrZ ßYRiMrL, yJKrZ

ßYRiMrLr FKkFx K\~JCu AxuJo oMjúJ FmÄ xJPmT ßo~r xJPhT ßyJPxj ßUJTJr FKkFx oKjÀu AxuJo UJjÇ Fr @PV 25 \JjM~JKr K\~J IrlJPj\ asJˆ hMjtLKf oJouJr pMKÜfTt ßvw y~Ç SA oJouJr rJ~ ßWJweJr \jq @VJoL 8 ßlms∆~JKr Khj iJpt TPrPZj @hJufÇ hMKa oJouJA TPrPZ hMhTÇ 3 ßTJKa 15 uJU 43 yJ\Jr aJTJ @®xJPfr IKnPpJPV TrJ K\~J YqJKrPamu asJˆ oJouJ~ @xJKo yPuj UJPuhJ K\~Jxy YJr\jÇ @r 2 ßTJKa 10 uJU 71 yJ\Jr 671 aJTJ @®xJPfr IKnPpJPV TrJ K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJ~ @xJKo yPuj UJPuhJ K\~J, fJÅr mz ßZPu KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJjxy Z~\jÇ fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ Fr oPiq ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZj @hJufÇ

Full Time Van Driver and Full Time Van Helper Wanted Bangla Speaking priority


UmrQmKY©

02 - 08 February 2018

oJouJ K\Pf KmzJu ßTJKakKf! oJouJ-PoJT¨oJ y~ xJiJref oJjMPw oJjMPwÇ kÊS ßp oJouJ TrPf kJPr, fJ T'\j \JPjÇ ßfoj FT WajJ WPaPZ pMÜrJPÓsr TqJKuPlJKjt~J~Ç ßxUJjTJr FT KmzJu TKl ßTJŒJKjr KmÀP≠ oJouJ TPr 7 uJU 10 yJ\Jr cuJr KfkNre kJS~Jr rJ~ ßkP~PZÇ KmzJPur F Igt Fr oJKuT kJPmj, FPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ TJre KmzJuKar ßhUnJu fJrJA TPr gJPTjÇ WajJr xN©kJf 2013 xJPuÇ pMÜrJPÓsr FTKa jJoTrJ TKl ßTJŒJKj KV´jJPc FT uJU 50 yJ\Jr cuJPrr YMKÜ TPr V´∆KŒ TqJa KuKoPaPcr xJPgÇ YMKÜ IjMxJPr V´∆KŒ TqJPar ZKm fJrJ @Axc TKl jJPo ßpxm keq mJ\JPr @PZ, ßxUJPj mqmyJr TrPmÇ fPm fJrJ fJ TPrKjÇ ojorJ F KmzJPur ZKm 2012 xJPu A≤JrPjPa nJArJu yPu Fr UqJKf ZKzP~ kPzÇ UqJKfoJj F KmzJPur ZKm TKl ßTJŒJKj mqmyJr TPr fJPhr Ka-vJPat S Ijq TKl\Jf kPeqÇ Kmw~Ka KmzJPur oJKuPTr j\Pr FPu fJrJ KV´jJPc ßTJŒJKjr KmÀP≠ YMKÜ nPñr oJouJ TPrjÇ oJouJ~ ßyPr pJ~ KV´jJPc TKl ßTJŒJKjÇ \KroJjJ KyPxPm èjPf y~ 7 uJU 10 yJ\Jr cuJrÇ pJr kMPrJaJA kJPm V´∆KŒ TqJa KuKoPacÇ V´∆KŒ TqJPar @xu jJo aJrcJr xYÇ ojorJ yP~ gJTJr \jq KmzJuKa xmJr TJPZ Kk´~Ç F \jq FPT V´∆KŒ TqJa mPu gJPTj ßuJT\jÇ A≤JrPjaÇ

yakqJPj Kco dJuPuA mrl! Kco lJKaP~ yakqJPj dJuPfA mrl! FojA WajJr xJL yPuj C•r KYPjr É^Ä ß\uJr mJKxªJ S~JÄ KkÄÇ mJAPr oJAjJx 40 KcKV´ bJ§JÇ TjTPj ‰vfqk´mJPy FoKjPfA kMÀ mrPl ßdPTPZ YJr KhTÇ S~JÄ \JjJPòj, ßrJmmJr fJkoJ© @PrJ ysJx kJ~Ç ßxA xo~ ßkJY TrPf KVP~ S~JÄ ßhPUj TMxMoxM≠ kMPrJ KcoaJA \Po KVP~PZÇ É^Ä FuJTJ KYPjr Ijqfo vLfk´iJj FuJTJ KyPxPm kKrKYfÇ S~JÄ \JjJPòj, ÊiM KcoA j~, jMcMux mJjJPf KVP~ Foj KmkPh kzPf yP~PZ fJPTÇ jMcMuxS \Po TJb yP~ KVP~PZ mPu \JjJj KfKjÇ FojKT ßmJfPur kJKj mJAPr ßmrPjJr xJPg xJPg \Po mrl yP~ pJPòÇ A≤JrPjaÇ

^Pzr oPiq KmoJj Imfre! k´Y§ ^z Kl∑KcsPTr @WJPf u§n§ yP~ ßVPZ \JotJKj S Fr @vkJPvr TP~TKa IûuÇ 120 KTPuJKoaJr VKfr mJfJPxr hJkPa xJoK~TnJPm mº yP~ pJ~ C•r ACPrJPkr ßru S KmoJj ßpJVJPpJVÇ KT∂á Fr oPiq xŒ´Kf cMPxuclt F~JrPkJPat ^MÅKT KjP~ CPzJ\JyJ\ Imfre TrJj FT kJAuaÇ \JotJKj S Fr kJvõtmftL IûPur TP~TKa CPzJ\JyJ\ ImfrPer FTKa À≠võJx KnKcS KjP\r ACKaCm YqJPjPu k´TJv TPrPZj \JotJKjr FT ßkäj ¸aJrÇ vPUr mPv pJrJ CPzJ\JyJP\r VKfKmKi kptPme TPrj fJPhr F~JrâJla ¸aJr mJ ßkäj ¸aJr muJ y~Ç \JotJKjr cMPxuclt F~JrPkJPat CPzJ\JyJ\ ImfrPer KnKcSKa iJre TPrj ßkäj ¸aJr yJ¿ nJj ßcj ßyJPnuÇ AfJKur ßmJuVjJ ßgPT \JotJKjr cMPxuclt KmoJjmªPr jJoJr xo~ ^Pzr TmPu kPz FTKa ßZJa ACPrJCAÄ kqJPx†Jr F~JrâJlaÇ KbT jJoJr xo~A WPa KmkK•Ç ^Pzr hJkPa CPzJ\JyJP\r

cJjJ ßmÅPT k´J~ ßnPX pJS~Jr oPfJ Im˙J y~Ç kKrK˙Kf Foj yP~KZu rJjSP~r xJPg FPTmJPr 90 KcKV´ ßTJPe Im˙Jj TrKZu CPzJ\JyJ\KaÇ KT∂á kJAuPar IxJiJre ßTRvPu CPzJ\JyJ\Ka ßpnJPm oJKa ZMÅP~PZ fJ ßhUPu ßp ßTC KvCPr CbPmjÇ Vf 18 \JjM~JKr Foj ßmv TP~TKa CPzJ\JyJ\ ImfrPer KnKcS ACKaCPm ßv~Jr TPrPZj SA ßkäj¸aJrÇ 9 KoKjPar SA KnKcSr TqJkvPj ßyJPnu KuPUPZj, TP~T\j kJAua IxJiJre ßTRvu ßhKUP~PZj Foj n~Jmy kKrK˙KfPfÇ A≤JrPjaÇ

hJhLr oofJ jJKfr \jq jJKfr \jq hJhLr oofJ KYrTJuLjÇ FojA FT nJPuJmJxJr híÓJ∂ ˙Jkj TPrPZj 76 mZr m~xL jJrL Kv ACK~ÄÇ k´KfKhj 24 KTPuJKoaJr ßyÅPa vJrLKrTnJPm Io 9 mZPrr jJKfPT ÛMPu @jJ- ßj~J TPrj KfKjÇ YLPjr hKãeJûuL~ è~JÄK\r mJKxªJ SA jJrL KhPj YJrmJr ÛMPu pJfJ~Jf TPrj jJKf K\~JÄ yJSP~Pjr \jqÇ ÉAu ßY~JPr k´KfKhj K\~JÄPT ÛMPu KhP~ mJKz ßlPrj KfKjÇ @mJr KjP~ @PxjÇ oK˜PÏ ßxPrmsJu kJuKx ßrJPVr kr vJrLKrTnJPm Io yP~ kPz K\~JÄÇ yJÅaPf kJPr jJ ßxÇ xJmtKeT hrTJr y~ ßT~JrÇ K\~JÄP~r YJr mZr m~Px KmPòh yP~ pJ~ fJr oJmJmJrÇ Frkr ßgPT hJhLr TJPZ mz yPò ßxÇ K\~JÄP~r mJmJ mJx TPrj Ijq FTKa vyPrÇ oJ kPr @PrTKa KmP~ TPrPZjÇ k´gPo jJKfPT mJAxJAPTPu KjP~ pJfJ~Jf TrPfj KvÇ Vf \MuJAPf YLj xrTJr fJPT FTKa ÉAu ßY~Jr ßh~Ç YJr mZr iPr jJKfPT F ßxmJ KhP~ @xPZj KvÇ TJ\Ka TrPf ßkPr UMKv KfKjÇ vJrLKrTnJPm xo jJ yPuS K\~JÄ Ifq∂ ˛Jat mPu \JjJj fJr hJhLÇ A≤JrPjaÇ

IØMf @PuJ \JkJPjr KTCÊ ÆLPk xŒ´Kf FT IØMf IKnùfJr oMPU kPz ˙JjL~rJÇ Vf míy¸KfmJr rJPf @TJPv I\JjJ FT @TJvpJjPT fJrJ ßhUPf kJ~Ç ÊiM ßhUJ ßVPuS TgJ KZu, kMPrJ @TJPv @PuJr ßrUJ ßaPj pJ~ ßxKaÇ ßnJPrr @PuJ ßlJaJ kpt∂ ßxA ryxqo~ ßiJÅ~Jr ßrUJ ßhUPf kJKòu ˙JjL~rJÇ kPr KhPjr @PuJ~ fJ KoKuP~ pJ~Ç fPm ßiJÅ~J KoKuP~ ßVPuS ßxA hívq KbTA iPr ßrPUPZ ˙JjL~rJÇ FPhr ßTC ßTC xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo fJ ßZPzS ßh~Ç FrkrA nJArJu y~ WajJKaÇ IPjPTA jJjJ o∂mq TrPf gJPTÇ fPm IKiTJÄPvr ofJof KZu FaJ KnjV´Pyr pJj jJ yP~A pJ~ jJ! Imvq ßTC ßTC FKuP~Pjr hJKmr KmPrJKifJS TPrPZÇ fJPhr oPf, FaJ pM≠KmoJj yS~JA ˝JnJKmTÇ k´Y§ VKfPf pJS~J~ ßkZPj ßiJÅ~Jr ßrUJ ßlPu ßVPZÇ Imvq @xu xfq xJoPj @Px pUj @myJS~J xÄmJPh muJ y~, SA rJPf KTPoJaxMKY vyPrr TJPZ ImK˙f ÈCKYPjJrJ ߸x ßx≤Jr' ßgPT FTKa rPTa KjPãk TrJ yP~PZÇ ˙JjL~ xo~ xºqJ 6aJ~ FkKxuj 3 jJPor rPTaKa oyJTJPv kJKz ßh~Ç Imvq ßTC ßTC mPuKZu, ßxA rPTa xºqJ~ C“PãkPer TgJÇ fJyPu Ff rJPf ßTj fJr ßiJÅ~J ßhUJ pJPm? oyJTJv xÄ˙J \JjJ~, ßxKhj UJrJk @myJS~Jr TJrPe KjitJKrf xoP~r IPjT kPr rPTaKaPT C“Pãke TrJ y~Ç xo~aJ KZu VnLr rJf, ßp xoP~ ˙JjL~rJ @TJPv IØMf @PuJr ßrUJ ßhUPf kJ~Ç A≤JrPjaÇ

11


Surma

12

02 - 08 February 2018

\VjúJgkMr KmsKav mJÄuJ FcáPTvj asJPˆr FK\Fo k´˜áKf xnJ

FTáPv ßlms∆~JrL k´nJfPlrL FmÄ 24 ßlms∆~JrL KvÊ-KTPvJr xoJPmv IjMKÔf yPm \VjúJgkMr KmsKav mJÄuJ FcáPTvj asJPˆr mJKwtT xJiJre xnJ xlPur uPãq xÄVbPjr TJptKjmtJyL TKoKar FT xnJ Vf 23 \JjM~JrL, oñumJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAPjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xÄVbPjr Cjú~j S nKmwqf kKrT·jJ KjP~ TJptTKr TKoKa ßmv KTZá Kx≠J∂ V´ye TrJ y~Ç Fr oPiq asJPˆr jfáj asJKˆxLk

V´yj, mJÄuJPhPv mOK• Kmfrjxy, asJPˆr nmj KjotJexy FTJKiT Kmw~ KjP~ @PuJYjJ y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf @KvT ßYRiMrLÇ xJiJre xŒJhT oMKym ßYRiMrLr kKrYJujJ~ xnJ~ xÄVbPjr Cjú~Pj krJovtou N T mÜmq rJPUj ßas\JrJr @ulJ\Mr ryoJj \JKTr, KxKj~r xy xnJkKf ATmJu Fo ßyJPxj, xJPmT

xnJkKf Fo F jNr, @uyJ\ô xJöJh Ko~J, asJKˆ @»Mu @uL rCl, TJ\L UJPuh, oKuäT vJTár ShMh, yJxjJf @yoh YájM, oMK\mMr ryoJj oMK\m, @ñMr @uL, @uyJ\ô AKu~JZ @uL, fJPyr TJoJuL, mJhvJ Ko~J, UJj \~jJu @PmKhj, @mhJu Ko~J, flöMu ßyJPxj, vJy Kvkj UMPrvL, ßxKuo ryoJj k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬

Kh ßxPnj oJYt lJCP§vj FmÄ ßxJ~Jx xJCg FKv~J A¿KaKaCa ACKjnJrKxKa Im u§Pjr ßpRg xnJ

jm k´\Pjìr FmÄ IjqJjq TKoCKjKar oPiq Ior FTáPvr ßYfjJ FmÄ @∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx Fr fJ“kpt fáPu irJr \jq k´KfmZPrr oPfJ FmJrS u¥Pjr @ufJl @uL kJPTt k´nJfPlrL FmÄ KvÊ-KTPvJr xoJPmv IjMKÔf yPmÇ F CkuPãq xŒsKf KmsTPuPj ˙JjL~ FTKa ßrP˜JrJ~ FT xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj oMKÜPpJ≠J S xJÄmJKhT @mM oMxJ yJxJjÇ FPf IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj TKoCKjKar k´mLe ßjfJ oJyoMh F rCl, KjxJr @yoh, @Pmh @uL

@Kmh, xfqmsf hJx ˝kj, jMr∆u AxuJo, \JoJu @yoh UJj, vJyKr~Jr Kmj @uL, \MP~u rJ\, AlPfUJr∆u yT k´kuM, jJZKrj @yPoh o†MrL, xJAláu AxuJo k´oMUÇ xnJ~ xmtxÿf Kx≠J∂âPo @mM oMxJ yJxJjPT @ymJ~T FmÄ AlPfUJr∆u yT kkuMPT xhxq xKYm TPr FTáPvr k´nJfPlrL ChpJkj TKoKa Vbj TrJ y~Ç xnJ~ @VJoL 21Pv ßlms∆~JrL mMimJr xTJu 10aJ~ @ufJm @uL kJPTtr vyLh KojJPr k´nJfPlrL FmÄ 24 ßlms∆~JrL vKjmJr xTJu 10aJ~ vyLh

KojJr YfôPr KvÊ-KTPvJr xoJPmv IjMÔJPjr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç FTáPvr k´nJfPlrL ChpJkj TKoKar xhxq xKYm AlPfUJr∆u yT kkuM FT Pk´x KmùK¬Pf \JKjP~PZj ßp, xnJ~ FTáPvr ßYfjJ~ CöLKmf KmPuPfr xTu k´VKfvLu xÄVbj S mqKÜPT KmPvw TPr KvÊKTPvJrPhr xJPg TPr 21 ßlms∆~JrLr k´nJfPlrL FmÄ 24 ßlms∆~JrLr KvÊ-KTPvJr xoJPmPv ßpJVhJj TrJr \jq @ymJj \JjJPjJ y~Ç - ßk´x KmùK¬

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJk msJcPlJct S jgt AÄuqJ§ vJUJr ßpRg k´Kvãe TotvJuJ

pMÜrJ\q KnK•T VPmweJ k´KfÔJj Kh PxPnj oJYt lJCP¥vj FmÄ ßxJ~Jx xJCg FKv~J A¿KaKaCa ACKjnJrKxKa Im u¥j PpRgnJPm mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr metJaq rJ\QjKfT \Lmj, hvtj, KY∂J-ßYfjJ FmÄ GKfyJKxT 7A oJPYtr nJwePT jmk´\jì xy KmvõmqJkL KmKnjú nJwJnJwL oJjMPwr TJPZ fáPu irPf FT oyfL CPhqJV KjP~PZÇ FrA IÄv KyPxPm @VJoL 7A oJYt 2018 ßxJ~Jx ACKjnJrKxKar msKj VqJuJrL uqJTYJr KgP~aJr yPu ßvU oMK\mMr ryoJj uqJTYJr 2018, @¥Jr ߈K¥Ä mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj- Kh yJct ßrJc aá mJÄuJPhv AK¥Pk¥Pc¿ FqJ¥ Kh KoKjÄ Im ßxPnj oJYt vLwtT FTT uqJTYJPrr @P~J\j TPrPZ (mJuJPhPvr ˝JiLjfJ xÄV´JPor hMVto kg FmÄ GKfyJKxT 7A oJPYtr fJ“kpt)Ç FPf mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr GKfyJKxT 7A oJPYtr nJwPer KmKnjú KhT KjP~ VPmweJ oNuT mÜmq rJUPmj k´Plxr ß\ox oqJjr A¿KaKaCa Im TojSP~ug ÓJKc\Ç nJwPer Ckr VPmweJoNuT mÜmq ÊjPf PxJ~Jx KmvõKmhqJuP~ KmPvõr KmKnjú ßhv ßgPT VPmwT xJÄmJKhT xy KmKnjú ßv´eL ßkvJr oJjMw IÄv ßjPmjÇ

Vf 24 \JjM~JrL, mMimJr hMkMPr AÓ u¥Pjr mJÄuJaJCPjr TJPlV´Lu ßrÓáPrP≤ FT xÄmJh xPÿuPj @P~J\TrJ FTgJ mPujÇ xÄmJh xPÿuPj muJ y~ \JKfr \jPTr FA nJwPer KmKnjú KhTèPuJ KmvõmJxLr xJoPj fáPu irPfA FA CPhqJV, pKhS GKfyJKxT nJwe xŒPTt kKÁoJ KmPvõr oJjMw xJoJjqfo iJrjJ rJUPuS IPjPTA Fr Kmw~ m˜M xŒPTt \JPjjJÇ KmKnjú ßhPvr VPmwT xy IPjTA Fr IhqJ∂ \JjPf @V´yLÇ fJA ßxJ~Jx FmÄ ßxPnj oJYt lJCP¥vj FA CPhqJV KjP~PZÇ ßVu TP~T mZr pJmf Kh ßxPnj oJYt lJCP¥vj GKfyJKxT 7A oJPYtr nJwj KjP~ VPmwejJr kJvJkJKv S mOPaj FmÄ mJÄuJPhPv Kj~Kof ßxKojJr TPr @xPZÇ @P~J\TPhr oPiq xÄmJh xPÿuPj CkK˙f KZPuj ßxJ~Jx KmvõKmhqJuP~r VPmwT k´Plxr FcS~Jct Kxoxj, VPmwT S xJPmT TJCK¿uJr jNÀK¨j @yoh, VPmwT S xJÄmJKhT @jxJr @yPoh CuäJy, \JoJu UJj, vJy ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ßmuJu k´oUM Ç xÄmJh xPÿuPj \JjJPjJ y~ k´Plxr ß\ox oqJjr fJr uqJTYJPr GKfyJKxT 7A oJPYtr nJwPjr KmKnjú KhT FmÄ mñmºár metJaq \LmPjr KmKnjú KhT fáPu

irPmj Ç xÄmJh xPÿuPj k´Plxr FcS~Jct Kxoxj mPuj mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj xŒPTt KmPvw TPr mJÄuJPhPvr mJAPr IPjPTA fJr mqKÜfô FmÄ KY∂J ßYfjJ xŒPTt ßfoj KTZá \JPjjJ, mñmºá ÊiM mJÄuJr oJjMwPT krJiLjfJr vO⁄u ßgPT oMÜA TPrjKj fJr KY∂J ßYjfJ KjP~ @PrJ VPmwJr k´P~J\j rP~PZ, fJÅPT ˝kKrmJPr yfqJr kr mñmºá xŒPTt ÊiM ßjKfmJYT KhT èPuJ k´YJr TrJ yP~PZÇ GKfyJKxT 7A oJPYtr nJwPer KmKnjú KhT rP~PZ FA nJwPjr k´KfKa v»A VPmweJr hJmL rJPUÇ fJA KmvõmqJkL FA nJwj KjP~ @\ VPmwjJ yPò, FA nJwe KmvõmJxLr xŒhÇ PxPnj oJYt lJCP¥vPjr ßY~JroqJj VPmwT jMÀK¨j @yoh mPuj AKfkNPmt F\JfL~ CPhqJV @r ßTC V´yj TPrKj, PxPnj oJYt oJYt lJCP¥vj TP~T mZr pJmf VPmwjJr kJvJkJKv \JKfr \jPTr \LmPjr KmKnjú KhT èPuJ KmvõmJxLr xJoPj fáPu irPf TJ\ TPr pJPò, @oJPhr KmvõJx Fr oJiqPo IPjPTA mñmºár \LmPjr KmKnjú KhT xŒPTt iJrjJ kJPmj CkTíf yPm @oJPhr nKmwq“ k´\jìÇ - ßk´x KmùK¬

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJk msJcPlJct S jgt AÄuqJ§ vJUJr ßpRg CPhqJPV msJcPlJPct 28 \JjM~JKr FT k´Kvãe TotvJuJ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj vJ~UMu yJhLx oMlKf xJAláu AxuJo FmÄ kKrYJujJ TPrj xŒJhT oJSuJjJ FUuJZár ryoJj mJuJV†LÇ @TJKmPr CuJoJP~ ßhSmPªr fqJV S TármJKj KmwP~r Ckr @PuJYjJ ßkv TPrj ACPT \Ko~Pfr xnJkKf vJ~UMu yJhLx oMlKf xJAláu AxuJoÇ hrPx-Tár@j ßkv TPrj ACPrJk S ACPT \Ko~Pfr xy xnJkKf, Kucx \Ko~Pfr xnJkKf yprf oJSuJjJ vJ~U @mM fJPyrÇ AxuJoL xÄVbPjr TotLr èeJmuL KmwP~r Ckr @PuJYjJ ßkv TPrj ACPrJk S ACPT \Ko~Pfr \P~≤ ßxPâaJKr msJcPlJct \Ko~Pfr ßxPâaJKr

oJSuJjJ FUuJZár ryoJj mJuJV†LÇ TotxNKY TJptâo Kmw~T V´∆kˆJKc Ck˙Jkj TPrj ßpRgnJPm ACPrJk S AC ßT \Ko~Pfr \P~≤ ßxPâaJKr S SflyJo \Ko~Pf ßxPâaJKr, oJSuJjJ ZJKhTár ryoJj S Kucx \Ko~Pfr xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ” o~jMu AxuJoÇ \Ko~Pfr uãq S CP¨vq KmwP~r Ckr @PuJYjJ ßkv TPrj ACPT \Ko~Pfr \P~≤ ßxPâaJKr oJSuJjJ @»Mu TJA~No TJoJuLÇ hrPx-yJhLx ßgPT @PuJYjJ ßkv TPrj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJk rYPcu vJUJr xnJkKf S ACPT \Ko~Pfr \P~≤ ßxPâaJKr yJKl\ oJSuJjJ ‰x~h \MjJP~h @yohÇ KmKnjú KmwP~r Ckr CÿMÜ k´vúC•r kPmt, fJ“kptkMet C•r ßkv TPrj, vJ~UMu yJhLx vJ~U oMlKf xJAláu AxuJoÇ

IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJk msJcPlJct vJUJr CkPhÓJ yJKl\ \JuJu CK¨j, Kucx vJUJr xJiJre xŒJhT ßoRunL \JuJu CK¨j, yJK\ ÉxJAj Ko~J, yJK\ TP~x Ko~J, xKuo CuäJy, oJSuJjJ @mhMuäJy, oJSuJjJ \JyJñLr @uo ßYRiMrL, ßoJ” yJ\L @oÀ Ko~J, oJSuJjJ @lÀ\ @uL, ßoJ” @mM xJPuy ßYRiMrL, ßoJ” ÀTj @uL, yJ\L rKyo CuäJy, yJ\L yJKmmMr ryoJj, oJSuJjJ pMPmr @yoh ßYRiMrL, yJ\L @»Mu mJrL, oJSuJjJ c” oJymMm UJj, oJSuJjJ AmsJKyo UJj, oJSuJjJ @uL @yoh, oMlKf TáPrv @Ku S jgt AÄuqJ¥ Fr KmKnjú vyr ßgPT IPjT TotLmOª CkK˙f KZPujÇ ßvw kptJP~ oMxKuo CÿJyr GTq FmÄ vJK∂r uPãq, xnJr xnJkKfr ßhJ~Jr oJiqPo CÜ k´Kvãe TotvJuJr xoJK¬ y~Ç - ßk´x KmùK¬

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj 020 7377 9787


Surma

13

02 - 08 February 2018

IJu-Ko\Jj Ûáu S FuAF'r 8o yJKl\ V´J\MP~vj KxKroKj

13 mZPr 66 KvãJgLtr Kyl\ V´J\MP~vj uJn

IJu-KTmuJy asJPnuPxr 15mZr kNKft S y\ô kMjKotujL IjMKÔf

ßhz hvPT 20 yJ\Jr mOKav-mJÄuJPhvLPT yöPxmJ k´hJj Aˆ u¥j oÛ kKrYJKuf IJuKo\Jj Ûáu S u¥j Aˆ FTJPcKo (FuAF) ßgPT F mZr 7 KvãJgLt kKm© TárIJPjr Kyl\ xŒjú TPrPZjÇ F KjP~ Vf 13 mZPr 66 KvãJgLt TárIJPjr Kyl\ xŒjú TrPujÇ Kyl\ xŒjúTJrL ZJ©Phr KjP~ 25 \JjM~JKr, mOy¸KfmJr xºqJ~ u¥j oMxKuo ßx≤JPrr KjYfuJ~ IjMKÔf y~ 8o mJKwtT yJKl\ V´J\MP~vj KxKroKjÇ IjMÔJPj yJKl\Phr kJVKz kKrP~ ßhS~Jr kJvJkJKv ß∠S kMrÛJr fáPu ßh~J y~Ç kMrÛJr fáPu Phj ATmJu UJj, C˜Jh oMKyhMöJoJj, vJKTu IJyoh, C˜Jh ßoJyJÿh mhr, IJo\Jh ßyJxJAj, TJor∆u ßyJxJAj S lTr∆u ßyJPxJAjÇ IjMÔJPj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj IJu-Ko\Jj Ûáu S u¥j Aˆ FTJPcKor Kyl\ ßxTvPjr ¸jxr S l\r TqJKkPau Fr

KxAS ATmJu UJj, Aˆ u¥j oÛ F¥ u¥j oMxKuo ßx≤JPrr ßY~JroqJj oMyJÿh yJKmmMr ryoJj, AoJo S UKfm vJ~U IJ»Mu TJA~No, KmKvÓ AxuJKo KY∂JKmh c. IJmMu TJuJo IJ\Jh, u¥j Aˆ FTJPcKor k´iJj KvãT IJxTr IJuL S AxuJKoT xJP~¿ Fr k´iJj PoJyJÿh mhrÇ kKm© TárIJPjr Kyl\ xŒjúTJrL 7 KvãJgLt yPòj- CoJP~r fJjnLr, BxJ IJmhMuäJy IJuo, xJKTr AxuJo TJKmr, TJ~xJj IJyoh, Cor ACjMx Ko~J, oJylá\ S~JhMh S S~JKxh fJyJoLÇ Êr∆Pf kKm© TárIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj ÛáPur KvãJgLt A~JyA~J oMxJmÇ ˝JVf mÜmq rJPUj u¥j Aˆ FTJPcKor KvãJgLt \JTJKr~J IJuL S xJKo IJyohÇ mÜJrJ mPuj, IJ\ pJrJ Kyl\ xŒjú TrPuJ fÅJrJA

IJoJPhr nKmwqPfr r∆u oPcuÇ fJrJA FTxo~ mOKav kJutJPoP≤ IJoJPhr nP~x fáPu irPmÇ fJrJA FPhPvr KxKnu xJKntPx CókPh PxmJ KhPm, mqJÄTJr, IqJTJCP≤≤ yPmÇ mÜJrJ IJPrJ mPuj, IJuäJy fJ~JuJr KmPvw Tr∆jJ ZJzJ TJrS kPã kKm© TárIJPjr Kyl\ xŒjú TrJ x÷m j~Ç FA hMA k´KfÔJj ßgPT ßp 66 ZJ© Kyl\ xŒjú TrPuJ, fJPhr Ckr ImvqA IJuäJy fJ~JuJ KmPvw Tr∆eJ rP~PZÇ pJrJ yJKl\ yP~PZ fJPhr Ckr IJ\ ßgPT hJK~fô IJPrJ ßmPz ßVPuJÇ FfKhj TPbJr IiqJmxJP~r oJiqPo fJrJ kKm© TárIJjPT oMU˙ TrKZPujÇ FmJr TárIJjPT I∂Pr ßVÅPg rJUPf oOfáq kpt∂ Kj~Kof PfuJS~JPfr k´JTKax TPr ßpPf yPmÇ - ßk´x KmùK¬

KxPua KxKa TPkJtPrvj KjmtJYPj x÷Jmq ßo~r k´JgtL mhÀöJoJj ßxKuPor xogtPj xnJ

kNmt u¥Pjr Ijqfo y\ PxmJhJjTJrL k´KfÔJj IJuKTômuJy asJPnux fJPhr kgYuJr 15 mZr ChpJkj TrPuJÇ FA k´KfÔJj Vf ßhz hvPT 20 yJ\JPrrS ßmKv mOKavmJÄuJPhvLPT yöPxmJ k´hJj TPrPZÇ 15 mZr kNKft S 2017 xJPur y\ô kMjKotujL CkuPã 28 \JjM~JKr ßrJmmJr hMkPM r IJP~J\j TrJ y~ FT metJdq IjMÔJjÇ kNmt u¥Pjr IqJKas~Jo mqJÄTáP~KaÄ yPu IJP~JK\f F IjMÔJPj 5 vfJKiT kMr∆w-oKyuJ yJ\L S KmKvÓ\Pjr xoJPmv WPaÇ IjMÔJPj IJu-KTômuJ asJPnux Fr kKrYJuTmOª yJ\LPhr xPmJt•o ßxmJ KjKÁf TrJr IñLTJr kMjmqtÜ TPrjÇ fÅJrJ mPuj, IJu-KTômuJy asJPnux yJ\ôLPhr xPmJtó PxmJ KjKÁf TrPf IJ∂KrTnJPm ßYÓJ TPr gJPTÇ KyPgsJ F~JrPkJPat pJ©LPhr lîJAa yS~Jr kr ßgPT u¥Pj KlPr IJxJ kpt∂ yJ\ôLPhr kJPv ßgPT fJPhrPT xPmtJ•o ßxmJ k´hJPjr ßYÓJ TrJ y~Ç IJu-KTômuJy asJPnx mqmxJr YJAPf ßxmJPT k´iJjq KhP~ gJPTÇ fJZJzJ k´Kf mZr u¥Pj Kj~Kof y\ô kMjKotujL IjMÔJj IJP~J\Pjr oiq KhP~ yJ\ôLPhr TJPZ ßgPT KlcmqJT KjP~ ßxmJr oJj IJPrJ Cjúf TrJr ßYÓJ TrJ y~Ç IJu-KTômuJy asJPnux Fr oqJPjK\Ä cJAPrÖr IJjS~Jr IJuLr xnJkKfPfô S YqJPju Fx

Fr ßyc Im ßk´JV´Jox lJryJj oJxMh UJj Fr kKrYJujJ~ IjMÔJPj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KmsTPuj \JPo oxK\Phr AoJo S UfLm oJSuJjJ j\r∆u AxuJo, Aˆ u¥j oÛ F¥ u¥j oMxKuo ßx≤JPrr KjmtJyL kKrYJuT ßhuS~Jr UJj, KmKvÓ AxuJKoT KY∂JKmh c. IJmMu TJuJo IJ\Jh, oJSuJjJ IJ»Mr rm S IJu FyxJj FTJPcKor k´iJj KvãT oJSuJjJ xJPuy IJyohÇ Êr∆Pf ˝JVf mÜmq rJPUj IJu-KTômuJy asJPnux Fr cJAPrÖr IJuyJ\ô UJjÇ kKm© TárIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj ßxJuJ~oJj IJuL S IJKjxMr ryoJjÇ AÄPrK\Pf IjMmJh TPrj A~JKxj UJjÇ jJKvh kKrPmvj TPrj uJmmJP~TJ V´∆Pkr T£Kv·L AyxJj S oJxMoÇ IjMÔJPj kJS~Jr k´P\ÖPrr oJiqPo 2017 xJPu yP\r KnKcS láPa\ ßhUJPjJ y~Ç IJu KTômuJ asJPnuPxr oqJPjK\Ä cJAPrÖr IJjS~Jr IJuL mPujxffJ, KjÔJ S IñLTJr rãJ oNuf mqmxJ xJlPuqr YJKmTJKbÇ fJA Êr∆ ßgPTA FA KfjKa KmwP~r Skr xmtJKiT èr∆fô KhP~ IJxPZ IJu-KTômuJy asJPnuxÇ IJu-KTômuJy pJ TrPf kJPr ÊiM fJrA k´Kfv´∆Kf KhP~ gJPT, pJ kJPrjJ fJr k´Kfv´∆Kf ßh~ jJÇ fJr k´oJe FA mqmxJ~ xMjJPor xJPg 15 mZr kJr TrJÇ fJZJzJ k´KfmZr yJ\ôLPhr KjP~ y\ô

kMjKotujL IjMÔJj IJP~J\j TrJÇ k´Kfv´∆Kf IjMpJ~L CkpMÜ xJKntx KhPf jJ kJrPu y\ô k´fqJVf yJ\ôLPhr KjP~ y\ôkMjKotujL IjMÔJj IJP~J\j TrJ x÷m yPfJ jJÇ TJre, y\ô kJuPj KVP~ yJ\ôLrJ KmzÍjJr KvTJr yPu IJorJ fJPhr oMPUJoMUL yS~Jr xJyx ßkfJo jJÇ KfKj yJ\ôLPhr TJZ ßgPT xyPpJKVfJ TJojJ TPr mPuj, xTPur xyPpJKVfJ~ xPmtJ•o xJKntx KjKÁf TrJ x÷mÇ cJAPrÖr IJuyJ\ô UJj mPuj, y\ô kMjKotujL xoJPmPv IÄvV´yPer oiqKhP~ yJ\ôLrJ yP\ôr ßxA kKm© KhjèPuJ KjP~ ˛OKfYJre TrJr xMPpJV PkP~ gJPTjÇ KTZá xoP~r \jq yPuS yJ\ôLPhr TJPZ oPj y~ fÅJrJ kKm© PyPro vrLl, KojJoM\hJKulJ, \JoJrJ~ yP\ôr xMKjKhtÓ TotèPuJ xŒJhj TrPZj KTÄmJ ohLjJr xMvLfu yJS~J~ vJK∂r Kj”võJx V´ye TrPZjÇ IJu-KTômuJy asJPnuxA Kj~KofnJPm FA y\ô kMjKotujL IjMÔJj IJP~J\j TPr IJxPZÇ Fr k´iJj uãq yPò IJoJPhr xJKntxoJj Cjúf TrJÇ CPuäUq, 2003 xJPu kNmt u¥Pjr KmsTPuPj pJ©J Êr∆ TPr ßxRKh y\ô oπeJu~ IjMPoJKhf y\ô IqJP\K¿ IJu-KTômuJy asJPnuxÇ mftoJPj k´Kf mZr 500 y\ôpJ©L KjP~ pJS~Jr uJAPxKxÄ ãofJ rP~PZ FA asJPnux IqJP\K¿rÇ - ßk´x KmùK¬

@Tmr xMufJj yfqJTJrLPhr vJK˜r hJKmPf kqJKrPx oJjmmªj, k´iJjoπLr y˜Pãk TJojJ

KxPua KxKa TPkJtPrvj KjmtJYPj ßo~r kPh KmFjKkr oPjJj~j k´fqJvL KxPua oyJjVr KmFjKkr xJiJre xŒJhT mhÀöJoJj ßxKuPor xogtPj FT xnJ Vf 23 \JjM~JrL, oñumJr kNmt u¥Pjr mäMoMj KoKc~J ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\q˙ KxPua k´mJxLPhr mqJjJPr @P~JK\f xnJr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj pMÜrJ\q xlrrf ßo~r k´JgtL mhÀöJoJj ßxKuoÇ Fxo~ KfKj ßo~r KjmtJYPj fJr k´JgtLfJr TJre FmÄ KfKj KjmtJKYf yPu KT TrPmj fJ CkK˙f KmkMu xÄUqT k´mJxLPhr xJoPj fáPu iPrjÇ pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xnJkKf vJP~˜J ßYRiMrL TM¨ZM Fr xnJkKfPfô S xJKær @yoh ßZJaj FmÄ ‰x~h \JPmh ATmJPur ßpRg kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr

KxKj~r xy xnJkKf @»Mu yJKoh ßYRiMrL, pMÜrJ\q KmFjKk ßjfJ uMflár ryoJj, oMK\mMr ryoJj oMK\m, ßVJuJo rJæJjL, vKyhMu AxuJo oJoMj, fJ\Mu AxuJo, jJKxo @yoh ßYRiMrL, FohJh ßyJPxj KakM, ßxKuo ßyJPxj, \Kyr CK¨j uJKT, \JKTr ßyJPxj, @KvTár ryoJj @Kv, ßT @r \Kxo, pMÜrJ\q pMmhPur xJiJre xŒJhT @l\Ju ßyJPxj, ßV´aJr xJPxé KmFjKkr xnJkKf @»Mu oMKTf, AKu~Jx ßyJPxj, jMÀu @Koj, KxkM xJKhT, @yJhMr ryoJj ßxJPyu, TJKcl KmFjKk ßjfJ oJUj KxThJr, rKlTáu AxuJo, \MmJP~r @yoh ßYRiMrL, @»Mu TJKhr, KjCPkJat KmFjKk K\~JCu AxuJo Koaá, \Kyr CK¨j uJKT, @»Mu @u @oJj, oqJjPYˆJr KmFjKk ßoJ˜JT @»Mr rCl PoJ˜lJ, u¥j oyJjVr KmFjKkr

UJPuh ßYRiMrL, ßvKlfl KmFjKk ßjfJ TP~Z @yoh, â~cj KmFjKk ßjfJ \JKTr ßyJxj, S yJo KmFjKk ßjfJ ojZár @yoh, rYPcu KmFjKk ßjfJ @»Mu TJA~Mo, xM~JjKx pMmhu ßjfJ oBj CK¨j KoZmJy, KmFjKk ßjfJ @ x o yJÀj, Kouaj KTÄ¿ KmFjKk ßjfJ @»Mu oK\h oKfj, @KuoMöJoJj, oMjúJ KxK¨TL, xJoxMK¨j mJmuM, @yJhMr ryoJj xMPyu, A˜Jm CK¨j, l~xu @yoh, fJKyr rJ~yJj ßYRiMrL kJPnu, Kj\Jo CK¨j, uJP~T CK¨j ßYRiMrL, UKuuMr ryoJj, ÉoJ~Mj TmLr, oJyfJm @yoh, Pr\JCu TKro, vJyKrj AxuJo, \Kyr CK¨j uJKT, vJy jMÀu @oLj, ÀPou @yoh, uMaj KmFjKk ßjfJ \JyJñLr ßyJPxj, jNÀu @uo k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬

KxPua xrTJKr TPuP\r xJPmT ZJ©PjfJ @Tmr xMufJj 2003 xJPur 7 \JjM~JrL xπJxLPhr yJPf UMj yPu Vf 15 mZPr yfqJr KmYJr kJ~Kj fJr kKrmJrÇ @Tmr xMufJPjr ßZJa nJA l∑J¿ k´mJxL lKrh xMufJj, xrTJKr TPuP\r xJPmT ZJ©mOª S ZJfT ßhJ~JrJ \jTuqJe kKrwh l∑JP¿r CPhqJPV @Tmr xMufJj Fr yfqJTJrLPhr KmYJPrr @SfJ~ @jJr hJKmPf kqJKrPxr KrkJmKuPT FT oJjmmªj

IjMKÔf y~Ç F oJjmjªPj mÜmq rJPUj @Tmr xMufJPjr ßZJanJA KxPua xrTJKr TPuP\r xJPmT ZJ© lKrh xMufJj, xMjJoV† ß\uJ xoJ\ TuqJe xKoKf l∑JP¿r xnJkKf jMÀu @PmhLj, ZJfT ßhJ~JrJ \jTuqJe kKrwh l∑J¿ xnJkKf oPjJ~Jr ßyJPxj ßoJ\JKyh, AKkKmF l∑J¿ vJUJr @∂\tJKfT xŒJhT @lPrJ\ ßyJPxj uJnuM, xJPmT xrTJKr TPuP\r ZJ©PjfJ @KojMu AxuJo xJP~o,

ZJfT ßhJ~JrJ \jTuqJe kKrwh l∑JP¿r xJÄVbKjT xŒJhT TJ~ZJr @yPoh, \JKooMu yT, PhPuJ~Jr ßyJPxj, @ÜJr ßyJPxj UªTJr, jNr @uoÇ Fxo~ fJrJ k´iJjoπLr hOKÓ @Twte TPr mPuj 15 mZPr KmYJr jJ kJS~J xrTJPrr mqJgtfJr xJKou, fJrJ k´iJjoπL S xÄKväÔ TftíkãPT IjMPrJi \JjJj F mqJkJPr khPãk KjP~ FT\j x∂Jj yJrJ oJP~r @ftjJh mJ˜mJ~j TrJrÇ - ßk´x KmùK¬


Surma

14

02 - 08 February 2018

TPrJjJPrr mÜmq IKmPmYjJk´xNf, IxÄPmhjvLu FmÄ ‰mwoqoNuT ∏ ßo~r \j KmVx AjJr jgt u¥j TPrJKj~Ju KcKˆsPTr KxKj~r TPrJjJr oqJrL yqJPxPur mÜPmqr fLms k´KfmJh \JKjP~PZj aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ kJvJkJKv Po~r fJr mÜmqPT IKmPmYjJk´xNf, IxÄPmhjvLu FmÄ ‰mwoqoNuT KyxJPmS IJUqJK~f TPrPZjÇ TPrJjJr xJKntPx ßo~r TKoCKjKar IJ˙J KlKrP~ IJjJr \jq IKnuPÍ fJr TJZ ßgPT hs∆f FTvj TJojJ TPrPZjÇ TPrJjJr oqJrL yqJPxu ‘TPrJjJr KrPkJat k´iJPjr ßãP© iotL~ FmÄ xJoJK\T oNuqPmJiPT k´JiJjq ßh~J yPm jJ’ ∏ FA PWJweJ ßh~J~ Po~r FA k´KfKâ~J \JjJjÇ oqJrL yqJPxuPT PuUJ FT KYKbPf Po~r fJr mÜmq FPTmJPrA IV´yjPpJVq KyxJPm CPuäU TPr mJKxªJPhr k´KfKjKi KyxJPm Fr kKrÏJr mqJUqJS ßYP~PZjÇ FZJzJ FT KmPvw KmmOKfPf FA

KYKbr TgJ \JKjP~ Po~r mPuj, fJr F mÜmq FA FuJTJr oJKæ TJuYJr iJrjJr KmkrLf FmÄ Im \JKˆPxr KoKjKˆs VJAcuJAPjr xJPg xJÄWKwtTÇ Po~r mPuj, TPrJjJr xJKntPxr k´Kf mJKxªJPhr IJfìKmvõJx gJTJaJ UMmA \r∆rLÇ IJfìL~ ˝\Pjr hJlj Tot UMmA ߈sxláu FTKa Kmw~ FmÄ FA xoP~ mJKxªJPhr YJKyhJ PoJfJPmT xJKntx k´iJj TrJ CKY&Ç KmmOKfPf ßo~r IJPrJ mPuj, TPrJjJr xJKntx hs∆ffJr xJPg xŒjú TrJr \jq aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uxy PoJa 4Ka mJrJ (aJS~Jr yqJoPuax, A\KuÄaj, PToPcj FmÄ yqJTjL)

PpRgnJPm lJ¥ KhPf rJ\L yS~Jr krS TPrJjJr oqJrL yqJPxPur mÜmq Km˛~TrÇ CPuäUq ßp, KoKjKˆs Im \JKˆPxr VJAcuJAPj oOfPhy hJlPj iotL~ FmÄ xJoJK\T oNuqPmJiPT k´JiJjq ßh~Jr \jq kKrÏJrnJPm muJ yP~PZÇ oMxuoJj FmÄ AÉhL iPotr IjMxJrL ßTC oJrJ ßVPu xÄKväÓ mqKÜr hs∆f hJlPjr iotL~ KmiJj gJTJ~ 2015 xJPu FT \MKcKv~Ju KrKnCr kr KoKjKˆs Im \JKˆx FA VJAc uJAj k´hJj TPrÇ Fr IJPV u¥j ßo~r xJKhT UJj FmÄ hqJ ßmJct Im ßckMKax Im KmsKav \MAv TPrJjJr oqJrL yqJPxuPT fJr mÜPmqr TJrPe fJr kh KmPmYjJr \jq IJy±Jj \JKjP~KZPujÇ FZJzJ \MKcKv~Ju TjcJÖ AjPnvKaPVvj IKlxJr FmqJkJPr IJjMÓJKjT IKnPpJV ßkP~PZj FmÄ fJ fh∂ TPr ßhUJ yPóZÇ - ßk´x KmùK¬

mJÄuJPhPv oJjmJKiTJr TKovj pMÜrJ\q jgtSP~ˆ vJUJr TJptKjmJyL TKoKar @PuJYjJ xnJ

@ftoJjPmfr TJP\ KjP\Phr FKVP~ @xJr @ymJPjr oiqKhP~ IjMKÔf yu mJÄuJPhPv oJjmJKiTJr TKovj pMÜrJ\q jgtSP~ˆ vJUJr TJptKjmJyL TKoKar @PuJYjJ xnJÇ xŒsKf PV´aJr oqJjPYÓJr mJÄuJPhv yJCP\r yu ÀPo IjMKÔf xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf oqJjPYÓJPrr KmKvˆ TKoKjCKa mqKÜfô oBjMu @Koj mMumMuÇ

xÄVbPjr xJiJre xŒJhT ÀÉu @Koj ÀÉPur kKrYJujJ~ FPf IjqJPjr oPiq CkK˙f KZPuj xÄVbPjr FKéKTCKan xnJkKf xJATáu AxuJo, xyxnJkKf ZárJmMr ryoJj, lJÀT @yPoh, FcPnJPTa oLr ßVJuJo o˜lJ, @mM fJPyr, FjJoMu yT huJ Ko~J, @KojMu yT SP~x, l~\Mu yT \MP~u, @mM xJAh fJuMThJr vJoLo, @mMu mvr ßYRiMrL xy xÄVbPjr IjqJjq ßjfímOªÇ

@PuJYjJ xnJr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj xÄVbPjr xnJkKf oBjMu @Koj mMumMuÇ @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ xÄVbPjr TJptâoPT VKfvLu S mOK≠ TrPf jgtSP~Pˆr KmKnjú vyPr xÄVbPjr @PrJ TP~TKa vJUJr TrJr ofJof mqÜ TPrj FmÄ pfhs∆f x÷m FA vJUJèPuJ TrJr @ymJj \JjJjÇ xnJ~ xhxqPhr @AKc TJct k´hJj TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬

vyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr 82fo \jì mJKwtTL CkuPãq ßV´aJr oqJjPYÓJr KmFjKkr @PuJYjJ xnJ S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf

❚ ‰f~mMr ryoJj vqJou, oqJjPYÓJr mJÄuJPhv \JKf~fJmJhL hu KmFjKkr k´KfÔJfJ, oyJj ˝JiLjfJr ßWJwT, vyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr 82fo \jì mJKwtTL CkuPãq @PuJYjJ xnJ S ßhJ~J oJyKlu TPrPZ pMÜrJ\q KmFjKk ßV´aJr oqJjPYÓJr vJUJ Vf oñumJrÇ ßV´aJr oqJjPYˆJr mJÄuJPhv yJCP\r yu ÀPo IjMKÔf xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr KxKj~r xy xnJkKf FoJhMu yT ßYRiMrL FoJhÇ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT Kuaj @yPoPhr kKrYJujJ FPf ßTJr@j ßgPT ßfPuJS~Jf TPrj xÄVbPjr pMVú xJiJre xŒJhT \jJm @uLÇ FPf IjqJPjr oPiq CkK˙f PgPT mÜmq rJPUj xÄVbPjr xy xnJkKf ‰x~h \MmJ~hMu @uo Àoj, xy xnJkKf FjJoMu yT

huJ, xy xnJkKf KV~Jx CK¨j @yPoh, Qx~h jJ\oMu ßyJxJAj mMumMu, PvU oKfCr ryoJj frJ\, pMÜrJpq pMmhPur oJjmIKiTJr Kmw~T xŒJhT @»Mu yJA TP~x, pMmhu ßjfJ ÀPmu @yPoh, @K\\Mr ryoJj @K\\, @r\M Ko~J, oqJjPYÓJr KofJKu V´∆Pkr xnJkKf TJoJu @yPoh, xJiJre xŒJhT \Kxo CK¨j @yPoh, jNr @yPoh ßYRiNrL rKj, xM\j @yPoh, PoJ: @Tou ßyJPxj xy oqJjPYÓJr KmFjKk S Iñ xÄVbPjr ßjfíKmªsÇ mÜJrJ K\~JCr ryoJPjr Toto~ \LmPjr Ckr @PuJYjJ TPr mPuj oyJj ˝JiLjfJr ßWJwT xJPmT rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr \jì jJ yPu mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠ S AKfyJx Knjú yPf kJrPfJÇ KfKj ßpnJPm oyJj oMKÜpMP≠ \LmPjr ^MKT KjP~ ßjfífô KhP~PZj, ßfojLnJPm \JKfr

hMPptJVo~ oMÉPft FThuL~ mJTvJuL vJxPj Kmkpt˙ \JKfPT oMKÜ KhPf k´KfÔJ TPrPZj mÉhuL~ VefπÇ KlKrP~ KhP~PZj xÄmJhkP©r ˝JiLjfJÇ oyJj oMKÜpM≠ ßgPT ÊÀ TPr xMUL xoí≠ \JKf VbPjr ksKfKa pMPVJkPpJKV khPãk V´yPer oJiqPo KfKj KjP\A AKfyJx xíKÓ TPrPZjÇ vyLh K\~JPT pJrJ AKfyJx ßgPT oMPZ ßh~Jr wzpπ TrPm xoP~r mqmiJPj fJrJA AKfyJPxr @˙JTMPz KjK㬠yPmÇ vyLh K\~J oMKÜpM≠ mJÄuJPhv S Vefπ FTA xNP© VJgJÇ mÜJrJ IKmuP’ KjhtuL~ S KjrPkã xrTJPrr IKiPj KjmtJYPjr hJmL TPrjÇ @PuJYjJ xnJ ßvPw K\~JCr ryoJPjr @®Jr oJVPlrJf S KmFjKkr ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr xM˙qfJ TJojJ TPr KmPvw ßoJjJ\Jf IjMKÔf y~Ç - ßk´x KmùK¬

ß\À\JPuPor èÀfô iot S rJ\jLKf KvPrJjJPo u§Pj @∂\tJKfT xPÿuj

Èß\À\JPuo ÊiM KlKuK˜Kj oMxuoJjPhr j~, ßVJaJ oMxKuo CÿJyr'

mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux mJKotÄyJo S KocuqJ¥ vJUJr hJK~fôvLu xnJ IjMKÔf

mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux mJKotÄyJo S KocuqJ¥ vJUJr ßpRg hJK~fôvLu xnJ Vf 25 \JjM~JrL IjMKÔf y~Ç mJKotÄyJo vJUJr xnJkKf mqJKrˆJr oJSuJjJ mhÀu yT Fr xnJkKfPfô S KocuqJ¥ vJUJr xJiJre xŒJhT yJKl\ oJSuJjJ oMKymMr ryoJj oJxMPor kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux pMÜrJ\q vJUJr k´iJj CkPhÓJ oJSuJjJ @»Mu @K\\Ç k´iJj mÜJr mÜmq rJPUj hPur ßTªsL~ xoJ\TuqJe xŒJhT S pMÜrJ\q vJUJr

xnJkKf vJ~UMu yJhLx Kk´K¿kJu oJSuJjJ ßr\JCu yTÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q vJUJr xy xnJkKf yJKl\ oJSuJjJ vJP~U ATmJu ßyJxJAj, mJKotÄyJo S KocuqJ¥ ß\Jj Fr k´iJj CkPhÓJ vJ~UMu yJhLx oJSuJjJ oftá\J ßyJxJAj UJjÇ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj mJKotÄyJo vJUJr xJPmT xnJkKf oJSuJjJ rKvh @yoh, KocuqJ¥ vJUJr xnJkKf oJSuJjJ UJKuh @yoh, xy xnJkKf oJSuJjJ @yoh ßyJxJAj, @uyJ\ô @»Mr ryLo, mJKotÄyJo vJUJr xy xnJkKf

yJKl\ oMjZár @yoh rJ\J, oMlKf jMÀu AxuJo, oJSuJjJ KxrJ\Mu AxuJo, xJiJre xŒJhT yJKl\ ‰x~h KvyJm C¨LjÇ xnJ~ ßjfímª O mPuPZj, PTôJr@j S xMjúJy Fr k´Tíf IjMxrPer oPiqA oJjMPwr AjTJuLj TuqJe S krTJuLj oMKÜ KjKÁf rP~PZÇ mqKÜ, kKrmJr, xoJ\ S rJÓsxy xTu ßãP© vJK∂ S TuqJe KjKÁf TrPf yPu ßTôJr@j S xMjJú y IjMxre TrPf yPmÇ xnJ~ xJÄVbKjT KmKnjú TotxNKY V´ye TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬

ßl∑¥x Il @u @TxJ Vf 26 \JjM~JrL, ÊâmJr u¥Pjr FTKa ßxKojJr yPu KmPvõr KmKnjú ßhPvr xMjJoijq S ßjfí˙JjL~ ÛuJrPhr IÄv V´yPe ÍoMxuoJjPhr TJPZ ß\À\JPuPor èÀfô iot S rJ\jLKfPf" KvPrJjJPo FTKa @∂\tJKfT ßxKojJr @P~J\j TPrÇ xoJP\r KmKnjú ˜Prr VjqoJjq mqKÜmPVtr CkK˙KfPf ßxKojJPr KmPvw IKfKg KyPxPm èÀfôkNet @PuJYjJ Ck˙Jkj TPrj \Ko~Pf CuJoJ xJCg @Kl∑TJr ßxPâaJrL ß\jJPru vJP~U AmsJKyo mJo, xJPmT V´J¥ oMlfL Il mxKj~J oMlfL oM˜JlJ, \Ko~Pf CuJoJP~ KyPªr ßxPâaJrL ß\jJPru oJSuJjJ oJyoMh oJhJjL (xJPmT FoKk), S~Jj CÿJy jJAK\Kr~Jr ßY~JroqJj vJP~U @mM mTr ßoJyJÿh, vJP~U \JKyr oJyoMh ACPT, KaKn ßk´P\jaJr @\ou oJxÀr S xJuoJ A~JTámÇ IjMÔJj

kKrYJujJ TPrj ßl∑¥x Il @u @TxJr ßY~JroJj AxoJBu @ho kqJPauÇ ßxKojJPr mÜrJ mPuj, kKm© oxK\hMu @TxJPT KWPr VPz SbJ ß\À\JPuo jVrLPT pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ IjqJ~nJPm AxrJAPur rJ\iJjL ßWJweJ TPr oMxKuo CÿJyr I∂Pr @èj \ôJKuP~ KhP~PZÇ fJr xJosJ\qmJhL @V´JxL Kx≠JP∂r k´KfmJPh Kmvõ oMxKuo ßjfJrJ S \jxJiJrePT GTqm≠ yPf yPmÇ P\À\JPuo ÊiM KlKuKóKj oMxuoJjPhr j~, ßVJaJ oMxKuo CÿJyrÇ pMÜrJPÓsr mftoJj ßk´KxPc≤ FT\j oKóÏKmTíf ßuJTÇ fJr FPTr kr FT jJjJ KmfKTtf S @V´JxjoNuT Kx≠JP∂ KmvõvJK∂ oJrJÕT ÉoKTr oMPU kPzPZÇ fJrJ mPuj, oJKTtj ßk´PxKc≤ ßcJjJfl asJŒ ß\ÀxJPuoPT AxrJAPur rJ\iJjL mPu ßp ßWJweJ hP~PZj, FaJ IQmi FmÄ IjqJ~Ç pMÜrJPÓsr FA

Kx≠J∂ IjqJP~r kPã FmÄ @V´JxL IQmi rJÓs AxrJAuPT FT frlJ xogtj ßhS~Jr vJKouÇ FA Kx≠JP∂ ÊiM oMxKuorJA yfJv y~Kj, mrÄ KmPvõr vJK∂TJoL xTPuA @WJf ßkP~PZÇ @PuJYT Ve mPuj, kKm© TJmJWr KjotJPer 40 mZr kr yprf A~JTám (@.) ß\À\JPuPo @u-@TxJ oxK\h KjotJe TPrjÇ fJrkr yprf xMuJAoJj (@.) FA kKm© oxK\Phr kMj”KjotJj TPrjÇ mJ~fáu oMTJ¨Jx yPò AxuJPor k´go KTmuJÇ FmÄ kKm©fJr KhT ßgPT oÑJ-oKhjJ oMjJS~JrJr kPr fífL~ kKm© ˙JjÇ ßjfímOª mPuj AxuJPor KÆfL~ UKulJ yprf Sor (rJ.)-Fr KUuJlfTJPu kMPrJ mJAfáu oMTJ¨Jx FuJTJ oMxuoJjPhr @~JPfô YPu @PxÇ fJr kr S ß\À\JPuo xmJr \jq IPkj KZu FmÄ @\ fJ ßxnJPmA gJTPmÇ - ßk´x KmùK¬


Surma

15

02 - 08 February 2018

ßo~r @KrPlr xJPg KxPua KxKa TîJm ACPTr ofKmKjo~

Vf 29 \JjM~JrL, PxJomJr kNmt u¥Pjr mäMoMj KoKc~J Px≤JPr KxPua KxKa TîJm ACPTr CPhqJPV KxPua KxKa TPktJPrvPjr Po~r @Krláu yT PYRiMrLr xJPg ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJr Êr∆Pf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj ßr\JCr ryoJj ßYRiMrL KaaáÇ xÄVbPjr xnJkKf PoJ” \JKTr PyJPxPjr xnJkKfPfô ÊPnòJ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xJiJre xŒJhT oMKmj PYRiMrLÇ mqKfâoL FA ofKmKjo~ IjMÔJj PpRgnJPm kKrYJujJ TPrj xJÄÛíKfT xŒJhT ßfJlJP~u mJKZf fkM S k´YJr S k´TJvjJ Kmw~T xŒJhT ßoJ” ForJj @yohÇ IjMÔJPj ßo~r @Krláu yT ßYRiMrL fJÅr mÜPmq mPuj, KxPua KxKa TPktJPrvPj KfKj k´mJxL ßcé kKrYJujJr mqm˙J KjPmj IKYPrAÇ ßhPv gJTJ mJxJ mJKz nJñJr mqJkJPr ßTC pKh ßTJj aJTJ hJKm TPr fJyPu fJÅr xJPg xrJxKr ßpJVJPpJV TrJr \jq KfKj IjMPrJi mPujÇ FZJzJS ßp ßTJj mqJkJPr fJÅr xJPg

ßpJVJPpJV TrJr IjMPrJi \JjJjÇ yu nKft hvtPTr KmKnjú k´Pvúr Ckr ßhj ßo~r @KrlÇ IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj xJÄmJKhT j\r∆u AxuJo mJxj, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßo~r ßxKuo CuäJy, TJCK¿uJr lJr∆T ßYRiMrL, KxPua xhr C•r FPxJKxP~vPjr xhxq xKYm vJKyj @yoh \P~h, xJ¬JKyT \joPfr KjmtJyL xŒJhT xJÄmJKhT xJBo ßYRiMrL, KmsamJÄuJ24 Fr KjmtJyL xŒJhT @yJh ßYRiMrL mJmM, xJPmT xnJkKf xJoxMöJoJj xJmMu, xJPmT xy xnJkKf oJxMT @yoh, vJyLj @yoh, u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xhxq \JoJu CK¨j, mftoJj KxKj~r xyxnJkKf ßxKuo ßyJPxj, xJPmT xy xnJkKf vJyLj ßoJ˜lJ, @mM mTr lP~\L xMoj, vJy jMrÊu @oLj ßUJTJ, \Kyr ßYRiMrL mJmr, xJoxMu yT ßYRiMrL KouM, xJPmr ßYRiMrL oyKxj, \JPmh ATmJu, @j†Mo ryoJj, fJ\ @yoh, Kr\nL @yoh mJ√L, FohJh ßyJPxAj KakM, oKyuJ

xŒJKhTJ ßxè¬J @yPoh ßxè, xy oKyuJ xŒJKhTJ ßryJjJ ßmVo, @KfTár ryoJj ßYRiMrL kJ√M, vyLhMu AxuJo oJoMj, xMöJh @yoh, fkM ßvU, lJKyo @PjJ~Jr mJ√L, rÊPmu @yoh, @vrJl ryoJj, PoJyJjMöJoJj ßYRiMrL oyJj, Ko\JjMr ryoJj Ko\Jj, FuJyL mTx FjJo, @»Mu TJKhr xoxM, ßoJ˜JT @yoh ßYRiMrL, oLr \Kxo CK¨j K\uyJh, rJK\m @yoh, @mMu yJxjJf UJj, TJoJu @yoh, ßoJyJÿh yJKmmMr ryoJj mJmuM, xK†f hJx, @»MuJä y rKyo mJkj, vJoLo @yoh rJPxu, \JyJñLr ßyJPxAj, ÉoJjMr ryoJj, fJjnLr UJj KrlJf, @jxJr @yoh, @mM xJK~h ßYRiMrL vJKTu, ojxMr @uL, \~jJu @PmhLj k´oMUÇ IjMÔJPjr Êr∆Pf xnJkKf S xJiJrj xŒJhT ßo~r @KrlPT láu KhP~ mre TPrj @r ßvw y~ KxPua KxKa TîJPmr CkK˙f xTu xhxqPhr IÄvV´yPe IKfKgPf ßâÓ k´hJj TPrÇ - ßk´x KmùK¬

hMA \jk´KfKjKir xJPg \VjúJgkMr CkP\uJ Cjú~j xÄ˙J ACPT'r ofKmKjo~

pMÜrJP\qr k´mJxLrJ TPbJr kKrv´Por oJiqPo KmsPaPjr of \J~VJ~ ßpnJPm KmsTPuAjPT mJÄuJaJCj TPrPZj ßfojA ßhPvr Cjú~Pj ImhJj rJUJ~ KxPua jVKrr FTKa rJ˜Jr jJo KmsTPuAj rJUJ yPm mPu ßWJweJ KhP~PZj pMÜrJ\q xlrrf KxPua KxKa TPkJtPrvPjr ßo~r @Krláu yT ßYRiMrLÇ KfKj Vf 28 \JjM~JrL, rKmmJr kNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr \VjúJgkMr CkP\uJ xÄ˙J ACPTr CPhqJPV fJr xÿJPj S pMÜrJ\q xlrrf \VjúJgkMr CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj @uyJ\ô @fJCr ryoJPjr xJPg ofKmKjo~ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq FTgJ mPujÇ ofKmKjo~ xnJ~ KmkMu xÄUqT k´mJxL ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ Fxo~ ßo~r KxPua jVPrr xJoKV´T Cjú~j KjKÁf TrPf KfKj hLWtPo~JKh kKrT·jJ KjP~ TJ\ TPr pJPòj mPu \JjJjÇ

KfKj KxPuPar \uJm≠fJ xoxqJ KjrxPj UJu ZzJ, jJuJ C≠Jr S xÄÛJr TrJ, pJj\a KjrxPj rJ˜JWJa xŒsxJre, KmÊ≠ kJjL~ \Pur kptJ¬ xrmrJy KjKÁf TrJr Pp TJ\ TPr pJPòj fJ k´mJxLPhr xJoPj fáPujÇ Fxm Cjú~j k´T· pgJpgnJPm mJ˜mJ~Pj KfKj KxPua jVPr k´mJxL IKimJxLPhr xyPpJKVfJ k´fqJvJ TPr mPuj k´mJxLPhr xoxqJ xoJiJPj KxKa TPkJtPrvPjr oJiqPo FTKa k´mJxL ßxu VbPjr ßWJweJ ßhjÇ \VjúJgkMr CkP\uJ Cjú~j xÄ˙J ACPT'r xnJkKf oMK\mMr ryoJj oMK\m Fr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT vKlCu @uo mJmM'r kKrYJujJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr CkPhÓJ TKoCKjKa ßjfJ @»Mu @uL rCl, oKym ßYRiMrL, ßVJuJo ofát\J, @»Mu @KvT ßYRiMrL, @uyJ\ô AKu~Jx Ko~J, FTuJZ Ko~J, xJÄmJKhT fJAKZr oJyoMh, ‰x~h \ÉÀu

yT, TKoCKjKa ßjfJ lJÀT Ko~J, l~\Mr ryoJj, vJy vJKyhMr ryoJj, @KTT UJj, xÄVbPjr ßas\JrJr ‰x~h \JKou, Yªj Ko~J, \MP~u TJoJuL, @»Mu \JKyr, jNÀu @Koj yJ~hJr, lJÀT Ko~J, ßvU ßr\S~Jj, xMPyu @yoh, l~\Mr ryoJj ßYRiMrL, @»Mu oMKoj, yJxjJf @yoh YájúM, lUÀu CK¨j, yJKl\Mr ryoJj uJuM, oMKym @yoh k´oMUÇ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj yJKl\ oJSuJjJ xJöJhMr ryoJjÇ IKfKgPhr láu KhP~ mre TPrj xÄVbPjr ßjfJ jMÀu @Koj yJ~hJr S lJÀT Ko~Jxy IjqJrJÇ FKhPT xnJ~ KmPvw IKfKgr mÜPmq \VjúJgkMr CkP\uJ ßY~JroqJj @uyJ\ô @fJCr ryoJj PhPvr Cjú~Pj k´mJxLrJ ßp nëKoTJ rJUPZj fJr \jq TífùfJ k´TJv TPrjÇ - ßk´x KmùK¬

láamu uqJcx FuJP~¿PT aJS~Jr yqJoPuaPx KjKwP≠r hJmL \JjJPuj ßo~r \j KmVx metmJhL V´∆k láamu uqJcx FuJP~¿PT (FlFuF) aJS~Jr yqJoPuaPx KjKwP≠r hJmL \JKjP~PZj aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ PyJo ßxPâaJrLr TJPZ ßuUJ FT KYKbPf ßo~r \j KmVx FA hJmL \JKjP~PZjÇ CPuäUq ßp, FlFuF FTKa metmJhL V´∆k FmÄ AÄKuv KcPl¿ uLPVr xJPg fJPhr xÄKväÓfJ rP~PZÇ Vf mZPrr 17 IPÖJmr FA V´∆Pkr IJjMoJKjT 50 \j oJAu F¥ ßgPT oJYt TPr Aˆ u¥j oxK\Phr xJoPj KVP~ IJfÄT

ZzJPjJr ßYÓJ TPrÇ FZJzJ Po~r SP~ˆyJo láamu TîJm ACjJAPac TfíkPãr TJPZ ßuUJ FT KYKbPf PUuJr xo~ ߈Kc~JPo FA metmJhL V´∆kKar mqJjJr mJ ßlˆáj KjKwP≠rS hJmL \JjJjÇ Po~r mPuj, QmKYP©qr \jq aJS~Jr yqJoPuax VmtPmJi TPr FmÄ metmJh S CV´k∫Jr Kmr∆P≠ uzJP~ Fr GKfyq IJPZÇ láamu uqJcx FuJP~P¿r f&krfJr KmwP~ mJKxºJPhr CPÆPVr pPgÓ TJrj rP~PZÇ ßyJo ßxPâaJrLr CKY& fJPhr f&krfJ mPº \r∆rL khPãk ßj~JÇ

TJCK¿uJr IJxoJ ßmVo fJr k´KfKâ~J~ mPuj, aJS~Jr yqJoPuaPx WOeJr ßTJj ˙Jj ßjA FmÄ láamu uqJcx FuJP~P¿r metmJhL V´∆kèPuJ oPfJ TKoCKjKar KjrJk•Jr \jq xmthJA ^ÅMKTkNjtÇ fJA PyJo ßxPâaJrLr CKY& hs∆f mqm˙J ßj~JÇ aJS~Jr yqJoPuax ˆqJ¥ IJk aá ßrKx\o Fr TjPnjr KvuJ oqJTPV´Vr mPuj, meÅmJh FmÄ ßlKxmJPhr Kmr∆P≠ FA GKfyq rãJ~ IJorJ aJS~Jr yqJoPuaPx FTKa KkKavj hJKUu TrPf pJKóZÇ

KmvõjJPg \Ko~Pfr ACKj~j k´KfKjKi xPÿuj xŒjú KjmtJYj xJoPj ßrPU KxPua 2 @xPj GTqm≠nJPm TJ\ TrPf yPm - yJKl\ ÉxJAj @yoh

ACPT \Ko~Pfr ßTJwJiqã, \Ko~f oPjJKjf KxPua 2 @xPj x÷Jmq xÄxh xhxq khk´JgtL @uyJ\ô yJKl\ ÉxJAj @yoh mPuPZj, AxuJKo vJxj mqm˙J k´KfÔJr \jq KjmtJYPj IÄv V´yPer KmT· ßjAÇ KxPua 2 @xPj (KmvõjJg, mJuJV†, SxoJjLjVr) ßTªsL~ \Ko~f KjmtJYPjr k´˜KM f ßj~Jr KjPhtvjJ KhP~PZÇ PTªsL~ KjPhtvjJ ßoPj xmJAPT GTqm≠nJPm TJ\ TrPf yPmÇ CkP\uJ \Ko~Pfr xnJkKf oJSuJjJ \Kyr C¨Lj @yoPhr xnJkKfPfô S \Ko~f ßjfJ yJxJj Kmj lJKyPor kKrYJujJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj ßTªsL~ \Ko~Pfr xhxq S CkP\uJ ßxPâaJrL Kk´K¿kJu oJSuJjJ KvæLr @yoh KmvõjJgLÇ xPÿuPj k´iJj mÜJr mÜPmq \Ko~Pfr ßTªsL~ pMVú oyJ xKYm oJSuJjJ fJlJöáu yTô @K\\ mPuj, KxPua 2 @xPj KfjKa \JfL~ KjmtJYPj \Ko~f

k´KfÆKºfJ TPrPZÇ˝JiLj mJÄuJPhPv \Ko~Pfr hMA\j xnJkKf KZPuj F @xj ßgPTÇ F @xPj \Ko~Pfr k´KfT ßU\Mr VJPZr @Pmhj uãq TPr ßTªsL~ \Ko~f F ßhPv AxuJoL rJ\jLKfr kMPrJiJ, \Ko~Pfr xJPmT xnJkKf vJ~PU KmvõjJgL ry,r xMPpJVq x∂Jj, KjPmKhfk´Je xoJ\PxmT @uyJ\ô yJKl\ ÉxJAj @yohPT oPjJKjf TPrPZÇ @orJ Kmv huL~ ß\JPa KxPua 2 @xPj \Ko~f k´JgtLr \jq oPjJj~j YJAPmJÇ xPÿuPj @PrJ mÜmq rJPUj KxPua ß\uJ \Ko~Pfr KxKj~r xy xnJkKf oJSuJjJ oMvJKyh @uL, ACPrJk \Ko~Pfr xy xnJkKf oJSuJjJ j\Àu AxuJo, hKãe xMjJoV† CkP\uJ kKrwPhr nJAx ßY~JroqJj, \Ko~f ßjfJ oJSuJjJ ‰fK~qmMr ryoJj ßYRiMrL, KxPua oyJjVr \Ko~Pfr xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ xJK~qh xJKuo @yoh TôJKxoL, xMjJoV† ß\uJ \Ko~Pfr

pMVú xŒJhT oJSuJjJ yJÿJh VJ\LjVrL, KmvõjJg CkP\uJ \Ko~Pfr xy xnJkKf oJSuJjJ xJoZáu AxuJo, SxoJjLjVr CkP\uJ \Ko~Pfr xy xŒJhT oJSuJjJ oBjM¨Lj, mJuJV† CkP\uJ \Ko~f ßjfJ oJSuJjJ @uL @yoh, 1jÄ uJoJTJ\L k´KfKjKi oJSuJjJ @mMu TJuJo @pJh, 2jÄ UJ\JK† ßxPâaJrL oJSuJjJ TôJrL xJh C¨Lj, 3jÄ IuÄTJrL ßxPâaJrL oJSuJjJ yJKl\ vJPyh @yoh, 4 jÄ rJokJvJ ßxPâaJrL oJSuJjJ vJy @uo @KojL, 5jÄ ßhRufkMr ßxPâaJrL Ku~JTf @uL ßo’Jr, 6jÄ xhr xy xnJkKf oMlfL @KoÀu AxuJo, 7jÄ ßhSTux k´KfKjKi oJSuJjJ ßr\JCu yTô, 8jÄ hvWr ßxPâaJrL oJSuJjJ Ê~JAm @yoh k´oNUÇ xPÿuPj KmvõjJg CkP\uJiLj @a ACKj~j \Ko~f, pMm \Ko~f, ZJ© \Ko~Pfr KmkMu xÄUqT ßjfJ-TKot IÄvV´ye TPrjÇ - ßk´x KmùK¬

ßoJ” @»Mu Vlár @r ßjA, KmKnjú oyPur ßvJT yKmV† ß\uJr jmLV† CkP\uJr AjJfV† ACKj~Pjr mJKjCj VsJPor ßoJ” @»Mu VlMr Vf 25 \JjM~JKr xTJu @jMoJKjT 8aJr xo~ kNmt u¥Pjr TqJxj Kˆsa˙ Kj\ mJxVíPy AP∂TJu TPrPZj (AjúJKuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\Cj)Ç oífMqTJPu fJÅr m~x yP~KZPuJ 70 mZrÇ 27 \JjM~JKr, vKjmJr mJh ß\Jyr KmsTPuj \JPo oxK\Ph orÉPor \JjJ\Jr jJoJ\ ßvPw fJÅr oífPhy VJPctj Im Kkx-F xoJKyf TrJ y~Ç oífqá TJPu KfKj ˘L, 2 kM©, 3 TjqJ, nJAPmJj, @®L~-˝\j S IxÄUq èjVsJKy ßrPU ßVPZjÇ orÉPor oífqá Pf pMÜrJP\qr KmKnjú xJoJK\T xÄVbPjr ßjfímíª S mqKÜVe ßvJT ksTJv TPr KmmíKf

KhP~PZjÇ KmmíKf fJÅrJ orÉPor KmPhyL @®Jr vJK∂ S oJVPlrJf TJojJ TPr ßvJT x∂¬ kKrmJPrr ksKf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ ßvJT ksTJv TPr KmmOKf hJfJVe yPuj, pMÜrJ\q yKmV† FxJKxP~vPjr ßksKxPc≤ oJyoMh F rCl, xy-xnJkKf xJÄmJKhT oKf~Jr ßYRiMrLxy KlPrJ\ CK¨j, @mM ACxMl ßYRiMrL, Kyl\Mr ryoJj ßYRiMrL, FKy~J ßYRiMrL, jJ\oMu AxuJo, pMÜrJP\q mxmJxrf AjJfVV† mJxLr kPã ßoJ” j\r∆u AxuJo, Qx~h ATmJu @yoh, fJPyr @yoh, jJKxr @yoh vqJou, KxrJ\ CK¨j, ßyuJu @yoh, AjJfV† ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj ßoJ” @»Mu mJPfj, mJÄuJPhv TqJarJxt FPxJKxP~vPjr xJPmT ßo’JrKvk

ßxPâaJKr xJAláu @uo, AjJfV† hLWumJT VehJKm mJ˜mJ~j kKrwPhr @øJ~T ßoJ” ßhPuJ~Jr ßyJxJAj hLkM, pMVì @øJ~T ßoJyJÿh ßVJuJo KTmKr~J, ßoJ” @KfTMr ryoJj S @ZJmMr ryoJj \Lmjxy ßoJ” xJuJfMu AxuJo, \JTJKrpJ ßyJxJAj, fJPrT @yoh, ßoJ” TJor∆u yJxJj, xJuJo CK¨j Cöu, Krkj @yoh, ßoJ” @»Mu ßoJfJKyh, vJyJ\JyJj @uL, ßoJ” @KTTMr ryoJj, K\uäMr ryoJj, ßrJTj CK¨j, oJoMj @yoh, ßhJuj @yoh, oMKyf CK¨j, hMPujMr ryoJj, TJoJu @yoh, vJyLjMr ryoJj, @ÜJr ßyJxJAj @uL, ßxJPyu @yoh, xJAlMu @uo KvkM ksoUM Ç - ßk´x KmùK¬


16 - 17

02 - 08 February 2018

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

FTJA pUj IKnnJmT mhÀj ßjxJ KjkJ x∂JPjr xJPg oJP~r xŒTt Kj”xPªPy kíKgmLr xm ßgPT xMªrfo xŒTtÇ x∂Jj nNKoÔ yS~Jr IPjT @PV ßgPTA x∂Jj @r oJP~r oPiq xíKÓ yP~ pJ~ nrxJ S nJPuJmJxJr FT KjKmz xŒTtÇ ßTJPjJ KmPvwe IgmJ vP»r xJyJPpq F xŒPTtr VnLrfJ mqJUqJ TrJ pJ~ jJÇ FmÄ ImvqA kíKgmLr @r ßTJPjJ xŒPTtr xJPg fJr fMujJS x÷m j~Ç KjP\Phr yJ\JPrJ mq˜fJ, IxMKmiJ∏ pJ-A gJTMT jJ ßTj, oJP~Phr \LmPj x∂JPjr èÀfô xm ßgPT ßmKv y~Ç @r oJP~Phr x∂JPjr k´Kf FA hJK~fô TP~T èe ßmPz pJ~ pKh KfKj yj KxPñu kqJPr≤Ç oJ S mJmJ x∂JPjr \LmPj hM'\PjrA k´P~J\j ßoaJPf y~ FTJÇ ˝JoLr oífqM IgmJ KmP~KmPòh jJjJ TJrPeA FT\j oKyuJPT fJr x∂JPjr hJK~fô xm FTJA xJouJPf yPf kJPrÇ m~x YKuäPvr Wr ZMAÅ ZMAÅ lJr\JjJr (Z∞jJo)Ç ˝JoL S FT ßoP~ KjP~ xMPUr xÄxJrÇ KmmJKyf \LmPjr xJf mZPrr oJgJ~ ˝JoLr oífqM y~Ç ˝JoLr k´KfÔJPjA YJTKr ßjj lJr\JjJÇ ßoP~PT KjP~ FUj hv mZPrr xJ\JPjJ xÄxJrÇ x∂JjPT mz TrJ, xÄxJr YJuJPjJ FmÄ FTJA pM≠ TPrPZj KjP\r S xoJP\r xJPgÇ ßoP~r TgJ ßnPmA KÆfL~ KmP~ TPrjKjÇ ˝kú ÊiM FTaJA∏ ßoP~PT CkpMÜ TrPf yPmÇ KjP\r vU@yîJh, KjP\r oPjr TgJ kzJS mº TPr KhP~KZPuj

IPjT @PVÇ ßoP~r \jqA FUj ßmÅPY gJTJr uzJAÇ FTKhj x∂JPjrJ mz y~Ç fJPhr KjP\r \V“ xíKÓ y~Ç x∂JjPhr oPjr oPfJ TPr oJjMw TrPf ßkPr oJ KyPxPm yj xJgtTÇ fmM FTxo~ UMm FTJ uJPVÇ xm KhT FT yJPf xJoPu KjPf TîJ∂ oPj yPf kJPr KjP\PTÇ oPjr KhPT fJTJPu iMÅ iMÅ oÀnNKo, ßxUJPj ÊiM iNxrfJ, KmmetfJÇ KxPñu oJP~Phr F pM≠ mJAPr ßgPT ßmJ^J TKbjÇ mJmJr mJKz ßgPT xJyJpq ßkPuS TgJ ÊjPf y~ IPjT KxPñu oJPTÇ kJrnLj (Z∞jJo) ybJ“ \JjPf kJPrj ˝JoL ßVJkPj @PrT\jPT KmP~ TPr xÄxJr TrPZjÇ fUj oPj yP~KZu F xÄxJPr @r j~, hMA x∂JjPT xJPg KjP~ mJmJr xÄxJPr YPu FPxKZPuj mJmJr V´JPor mJKzPfÇ ˝JoL nrePkJweS KbToPfJ ßhj jJÇ ßxuJA TPr x∂JjPhr ßuUJkzJr Igt ß\JVJz TPrPZjÇ @\ 15 mZr KjP\r xÄxJr ßZPz nJAPhr xÄxJPrr xm TJ\ TPrjÇ V´JoJûPu ßuJTuöJr nP~, @r ßuUJkzJr VK§S xJoJjq, fJA CkJ\tj TrJr ßfoj ßTJPjJ kg KZu jJÇ nJAPhr SkrA Kjntr gJTPf y~Ç lMrlMPr yJKxUMKv gJTPuS oJP^ oPiqA TîJ∂ yP~ kPzjÇ oPj y~ xm ßZPz ZMPz hNPr ßTJgJS yJKrP~ ßpPfÇ @oJPhr ßhPv ßhUJ pJ~, ßmKvr nJV KxPñu oJ-A KmP~r kr ˝JoLr krTL~J, KÆfL~ KmP~, KjptJfj,

KmP~KmPòh, ˝JoLr oífqM r TJrPe x∂JjPhr KjP~ FTJ \Lmj TJaJjÇ dJTJ vyPr @uJhJ gJTPZj Foj KxPñu oJP~r yJr 21 hvKoT 2 vfJÄv, KmP~KmPòPhr TJrPe 34 hvKoT 6 vfJÄv FmÄ ˝JoL oJrJ pJS~Jr TJrPe 44 hvKoT 2 vfJÄv FTJTL oJ \LmjpM≠ TrPZjÇ ßmv KTZM oJ @PZj pJrJ x∂JPjr xJoJK\T ˝LTíKf kJjKjÇ @PrTKa xoLãJ~ ßhUJ ßVPZ KxPñu oJP~Phr ßmKvr nJVA oJPj 44 hvKoT 2 vfJÄv Tot\LmLÇ xÄxJr, YJTKr S x∂Jj xJouJPf KVP~ fJrJ FTxo~ yJÅKkP~ pJjÇ Fxm oJP~r oPjr pJfjJ fJPhrPT KmweúfJ~ @òjú TPr ßmKvÇ Vf 12 KcPx’r TémJ\JPr IjMKÔf y~ oPjJPrJVKmw~T @∂\tJKfT xPÿuj ÈA≤JrjqJvjJu TjlJPr¿ Im xJAKT~JKasT 2017'Ç ßxUJPj vÉPr oJjMPwr \LmPjr k´KfKhPjr KmKnjú xoxqJ KjP~ IPjTèPuJ IKiPmvj y~Ç Fr oPiq FTKa Kmw~ KZu∏ dJTJ vyPrr KxPñu oJP~Phr oJjKxT Im˙J ßTojÇ mñmºM ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJuP~r oPjJPrJV KmnJPVr IiqJkT cJ: ^MjM vJoxMjJú yJr 156 \Pjr oPiq \Krk YJKuP~ KfKj VPmweJk´mº Ck˙Jkj TPrjÇ 156 \Pjr oPiq VPmweJ TPr ßhUJ ßVPZ, IKfKrÜ TJP\r YJPk oJjKxT YJk ßmJi TPrjÇ IgtQjKfT YJPk @PZj FmÄ xJoJK\T Ikh˙fJ S IkoJPjr TJrPe ßTJPjJ-jJ-PTJPjJ oJjKxT ßrJPV @âJ∂ yj KxPñu oJP~rJÇ FA KxPñu oJP~rJ fJPhr mJmJr mJKz ßgPTA ßmKvr nJV xo~ xogtj ßkP~ gJPTjÇ \KrPk ßhUJ ßVPZ, x∂JPjr ßhUJPvJjJr ßãP© ßxA yJr 49 hvKoT 4 vfJÄv, @∂KrT xogtj kJj 50 hvKoT 6 vfJÄvÇ kMPrJkMKr @KgtT xogtj

ßvw kpt∂ mJWJ mJWJ hu ßpoj∏ ãofJxLj Tj\JrPnKan kJKat, KV´j kJKat KumJPru ßcPoJTsqJKaT kJKat FmÄ ACPT AK§PkjPcµ kJKatr jJoTrJ k´JgtLPhr mqJkT ßnJPa yJKrP~ KbTA Km\P~r oMTMa KZKjP~ ßjj F fÀeLÇ ßnJPar KyxJPm KfKj kJj 249Ka ßnJaÇ FKa ßoJa ßnJPar k´J~ 44 hvKoT 9 vfJÄvÇ

IV´VKfr kPg mz mJiJ xJoJK\T ‰mwoq : TJCK¿uJr vKrlJ ryoJj ßoJ. @mhMx xJKuo cJrKuÄaj mJrJ TJCK¿Pur ÈPrcyu IqJ¥ KuÄKlfl' jJoT S~JPctr TJCK¿ur yqJP\uKcj khfqJV TPrj fJr ˝J˙qVf \KaufJ ßhUJ ßh~J~Ç lPu @xjKa vNjq yP~ pJ~Ç fJ ßpj nJVq UMPu ßh~ vKrlJ ryoJPjrÇ KpKj KmsPaj ÊiM j~, xJrJ KmPvõ kKrKYf FT\j xKâ~ rJ\jLKfT KyPxPmÇ IPjPT fJr jJjJ TíKffô ßhPU fJPT xP’Jij TPrj rLKfoPfJ fáPUJz rJ\jLKfT KyPxPmSÇ IgY FUj vKrlJ ryoJPjr m~x oJ© 18 mZrÇ IgtJ“ xPm ßvw TPrPZj CóoJiqKoPTr ˜rÇ vKrlJ oPj TPrj, TJCK¿ur kPhr \jq uzJr FUjA CkpMÜ xo~Ç IgtJ“ yJfZJzJ TrPuj jJ Foj xMmet xMPpJVÇ ßjPo kzPuj vÜ k´YJr-k´YJreJ~ (PnJPar) FmÄ Fr xJKmtT kKrK˙Kf ßhPU IPjTaJ mMP^ ßlPuj, \P~r oMTMa fJr oJgJ~A @xPm FmÄ xKfq xKfq fJ-A yPuJÇ vKrlJPT xJoJjqfoS KjrJv mJ yfJv TPrjKj ßnJaJrrJÇ fJ ßpj vKrlJPT xJoPj FKVP~ ßpPf k´YMr C¨LkjJ @r vKÜ \MKVP~PZÇ TJCK¿ur KjmtJYj IjMKÔf y~ 2017 xJPur 16 jPn’r, míy¸KfmJrÇ

ßvw kpt∂ mJWJ mJWJ hu ßpoj∏ ãofJxLj Tj\JrPnKan kJKat, KV´j kJKat KumJPru ßcPoJTsqJKaT kJKat FmÄ ACPT AK¥PkjPc≤ kJKatr jJoTrJ k´JgtLPhr mqJkT ßnJPa yJKrP~ KbTA Km\P~r oMTMa KZKjP~ ßjj F fÀeLÇ ßnJPar KyxJPm KfKj kJj 249Ka ßnJaÇ FKa ßoJa ßnJPar k´J~ 44 hvKoT 9 vfJÄvÇ vKrlJ ryoJj mPuj, F Km\P~r @PrTKa UMKvr Umr yPuJ, @Ko mJÄuJPhvL mÄPvJØNfÇ @oJr oJgJ~ Km\~oMTMa @xJ oJPj xJrJ mJÄuJPhPvr oJjMPwr oJgJ~ Km\P~r oMTMa @xJÇ \P~r F Vmt fJPhrSÇ IgtJ“ AÄuqJP§r cJrKuÄaj mJrJ (TJCK¿uPrr @PrT jJo) TJCK¿uPrr CkKjmtJYPj KjmtJKYf fÀeLÇ FUj fJr TJÅPi IPjT hJK~fôÇ ßhUnJu TrPf yPm KvãJ, ˝J˙q, xŒ´LKf, KjrJk•J, kKrPmvxy èÀfôkNet Kmw~èPuJÇ fJPT xmPYP~ ßmKv hMKÁ∂J~ ßlPuPZ metmJh KjP~ KmPrJi, ƪô AfqJKhÇ vKrlJ mPuj, xoJP\r IV´VKfr kPg mz mJiJ yPò xJoJK\T ‰mwoq, TMxÄÛJr, metmJh AfqJKhÇ F ßgPT C•rPer kg @oJPhrA UMÅP\ ßmr TrPf yPmÇ F TJrPe vKrlJ A~JÄ IqJTvj V´∆k VPz ßfJPuj metmJhKmPrJiL xPYfjfJ \JKVP~ fMuPfÇ F TJP\ FKVP~ FPxPZj fJr TP~T\j mºMÇ fJPhr xKoKfr k´PYÓJ~ ߈k @k aM ßrKx\o jJoT metmJhKmPrJiL xÄVbPjr vJUJr pJ©J ÊÀ y~ cJrKuÄaPjÇ vKrlJ mM^Pf ßkPrKZPuj, KjP\r Fxm ofJof fMPu irPf S ßxèPuJr ToPmKv mJ˜Pm „k KhPf yPu mqJkT kKrKYKfr oJiqPo fJ

kJj 18 hvKoT 6 vfJÄvÇ IPjPT ˝JoL oJrJ ßVPu võÊrmJKz ßgPT KTZMaJ xogtj-xyPpJKVfJ ßkP~ gJPTjÇ fPm ßxA yJr UMmA ToÇ FTJTL oJP~r xmPYP~ ßmKv hrTJr KjP\r S x∂JPjr \jq xogtjÇ FTJKTfô ßpj FTJTL oJP~r \LmPj IºTJr jJ KjP~ @PxÇ oPjr ß\JPr muL~Jj yP~ KjP\r ˝kú, xJi S uãq kNre TrPf kJPrj ßxA xJyxL S ChqoL oPjJnJm fJr oPiq \JV´f gJTPf yPmÇ xoJ\KmùJjL @lPrJ\J UJjo mPuj, mJÄuJPhPvr ßk´ãJkPa jJrLrJ ˝JoLr oífqM r kr KTÄmJ IfqJYJr xyq TrPf jJ ßkPr, ˝JoLr KÆfL~ KmP~ mJ krTL~J xŒTt, kM©x∂JPjr \jì jJ yS~J~, KmP~KmPòh, ˝JoLr KjÀP¨vxy KmKnjú TJrPe x∂JjPT xJPg KjP~ fJPhr @vs~ y~ mJmJr mJKz KTÄmJ nJAP~r xÄxJPrÇ pMV pMV iPr fJ YPu @xPZÇ fJrJ xJoJK\TnJPmS IºTJPrr FT ßTJPeA gJTPfjÇ xm ßhJw, nMu©MKa IkmJh oMU mMP\A xyq TrPfjÇ ßxA ßk´ãJka ßmv TP~T mZr iPrA kJPfi ßVPZÇ FUj jJrLPhr TotkKrKi Km˜Jr uJn TPrPZÇ jJrLrJ ˝Jmu’L yPf kJPr, xÄxJPrr x∂JPjr hJK~fô KjPf kJPrÇ fJA FUj IPjTaJA IgtQjKfTnJPm KjntrvLufJ TPo ßVPZÇ xoJP\r híKÓnKñr S kKrmftj yP~PZÇ KxPñu oJPT IPjT nJrxJoq m\J~ rJUPf y~Ç fJr ßkvJVf x∂áKÓ ßpoj \ÀKr ßfoKj oJjKxTnJPm fJrJ nJPuJ gJPTj, ßxaJ ßU~Ju rJUJr hJK~fô xmJrÇ kKrmJr xoJ\, rJÓs ßgPT fJ KjKÁf TrPf yPmÇ ßxA xJoJK\T kKrPmv @oJPhr xmJAPT ‰fKr TrPf yPmÇ

TrPf yPmÇ @r F TJrPeA fJr rJ\jLKfr kg ßmPZ ßj~JÇ rJ\jLKfPf k´PmPvr kr vKrlJ metmJh k´níKf KjP~ k´Yár xnJxoJPmv, k´KfmJh, KoKZu k´níKfr @P~J\j TrPf gJPTj FmÄ k´P~J\Pj YPu pJj KmPvõr KmKnjú ˙JPjÇ FnJPm ZMPa pJS~Jr TJrPeA KmPvõr jJoTrJ IPjT ßumJr ßjfJr xJPg xJãJPfr xMPpJV ßoPu fJrÇ fJrJS vKrlJPT rJ\jLKfPf k´PmPvr IjMPk´reJ KhPf gJPTjÇ FnJPmA KfKj ßumJr kJKatPf ßpJV ßhjÇ FKa k´J~ hMA mZr @PVr TgJÇ cJrKuÄaj A~JÄ ßumJr V´∆Pkr pJ©J ÊÀ ßgPT xJiJre xŒJhPTr hJK~fô kJuj TPr @xPZj vKrlJ ryoJjÇ 2016 xJPu fJPT A~JÄ KxKaP\j Im hq A~Jr jJo xÿJjxNYT khT ßh~J y~ ‰mwoq, metmJh, KjrJk•J k´níKf KmwP~ mqJkT nNKoTJ rJUJr \jqÇ cJrKuÄaj vyPrr jJjJ ˙JPjr Cjú~PjS fJr pPgÓ nNKoTJ rP~PZÇ fJr oPfJ IjqJjq xoJ\PxmL, pJrJ jVPrr Cjú~Pj xlunJPm FKVP~ FPxPZj fJPhr KjP~ @P~J\j TrJ y~ ßmˆ Im cJrKuÄaj vLwtT IjMÔJjÇ xluPhr ˝LTíKf KhPf ßh~J y~ khTÇ xŒ´Kf vKrlJ cJrKuÄaPj YJuM TPrPZj Kkx TqJPŒAj mJ vJK∂r \jq k´YJrJKnpJjÇ FPf FKVP~ @Pxj SUJjTJr FoKk ß\Kj YqJkoqJjÇ ˙JjL~ xŒ´hJ~èPuJr oPiq xMŒTt k´KfÔJ ZJzJS metmJPhr TMlu TL ßxA mqJkJPr mqJkT \jxPYfjfJ VPz ßfJuJS Fr oNu uãqÇ FPf nJPuJ lu @xPZ mPu FKVP~ @Px kMKuv KmnJVSÇ FTkptJP~ xJiJre \jPVJÔLr k´Kf TífùfJ \JKjP~ vKrlJ ryoJj @PmVnrJ TP£ mPu SPbj∏ @oJr S~JPct KjmtJKYf yS~JPf FmÄ @oJr ßhPvr xŒ´hJP~r k´KfKjKifô TrJr ßãP© @Ko xPmtJó xÿJKjfÇ @Ko ßp FuJTJ nJPuJmJKx fJPT xogtj ßh~J @oJr \jq rLKfoPfJ @jPªr Kmw~Ç FPf @Ko IKmvõJxq rTo Tífù S jojL~fJ IjMnm TKrÇ @Ko @oJr FuJTJr IKimJxLPhr oMUkJ© yPf YJA FmÄ F TJP\ @r Kmu’ TrPf kJrKZ jJÇ Ff To m~Px TJCK¿ur KjmtJKYf yS~J Foj jK\r pMÜrJP\qr AKfyJPx oJP^ oPiq ßhUJ ßVPuS vKrlJA fJr FuJTJr TKjÔfo TJCK¿ur mJ mJrJÇ @PrJ @PZ ImJT TrJr Kmw~Ç fJ yPuJ∏ cJrKuÄaj ßvõfJñ IiMqKwf ˙JjÇ FUJPj pf\j TJCK¿ur rP~PZj fJr oPiq mJXJKu KTPvJrL vKrlJA FToJ© IPvõfJñ TJCK¿urÇ fJr SkPr KfKj oMxKuoÇ vKrlJPhr @KhmJKz mJÄuJPhPvr xMjJoV† ß\uJr mrorJ V´Jo yPuS fJr \jì AÄuqJP¥r hKãe-kNmtJûuL~ cJryJPor cJrKuÄaPjÇ ßmPzS SPbj SUJPjAÇ TáAj FKu\JPmg Kxég lot TPuP\r ÈF' ßuPnPur KvãgtL KZPuj vKrlJÇ FUPjJ ˙JjL~ ßTJPjJ KmvõKmhqJuP~ kzJr AòJ fJrÇ KfKj mPuj, FPf TPr kzJPvJjJr kJvJkJKv TJCK¿uPrr hJK~fô kJuj TrJ xy\ yPm mPu @oJr iJreJÇ fPm ßmKv AòJ rJ\jLKf KjP~ kzJPvJjJ TrJrÇ vKrlJ @PrJ mPuj, mJÄuJPhvL kKrmJPrr x∂Jj KyPxPm mJÄuJPhPvr \jqS KTZM TrJr AòJ rP~PZ @oJrÇ ßTjjJ, IPjTPT nJKmP~ fMPuPZ mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT S oJjmJKiTJr kKrK˙KfÇ @KoS nJKm Fxm Kmw~ KjP~Ç

mJk-PmKar FT ZKm mKuCc fJrTJ ßxJjo TJkMr nLwe UMKvÇ TJre xmPYP~ nJPuJmJxJr oJjMwKar xPñ KfKj khtJ nJVJnJKV TrPf pJPòjÇ jJ, ßxJjPor ßk´KoT @jª @É\J mKuCPc jJo ßuUJPòj jJÇ @r @jª ßxJjPor nJPuJmJxJr kMÀw yPuS FA jJK~TJr \LmPj Kk´~ oJjMw KT∂á fJÅr mJmJ IKju TJkMrÇ KvVKVrA mJmJ IKju TJkMPrr xPñ FTKa ZKmPf ßhUJ pJPm ßxJjoPTÇ ZKmr jJo ÈFT uJrKT ßTJ ßhUJ ßfJ IqJ~xJ uJVJ'Ç VfTJu mMimJr kJKa~JuJ~ ZKmr ÊKaÄ ÊÀ yP~PZÇ Vf vfPTr jæAP~r hvPTr \jKk´~ ZKm È1942: uJn ߈JKr'r \jKk´~ VJj ÈFT uJrKT ßTJ ßhUJ ßfJ IqJ~xJ uJVJ'Ç FmJr VJjKar KvPrJjJo KjP~ ZKm ‰fKr TrPZj kKrYJuT ßvuL ßYJkzJ irÇ KfKj @PuJKYf KjotJfJ KmiM KmPjJh ßYJkzJr ßmJjÇ @r ZKmKa

k´PpJ\jJ TrPZj KmiM KjP\AÇ ojLwJ ‰TrJuJ S IKju TJkMr IKnjLf È1942: uJn ߈JKr' ZKmKa KT∂á KmiMA kKrYJujJ TPrKZPujÇ FmJr fJÅr k´PpJ\jJ~ k´gomJPrr oPfJ mJmJ-PoP~ FTxPñ IKnj~ TrPZjÇ xm KoKuP~A KmPvw FTKa ZKm yPf pJPò ÈFT uJrKT ßTJ ßhUJ ßfJ IqJ~xJ uJVJ'Ç PvuL \JjJj, ÈIKju FTho KvÊPhr oPfJÇ KfKj FA ZKmPf KjP\r YKr© KjP~ UMmA CòôKxfÇ FUJPj fJÅPT Foj FT hOPvq ßhUJ pJPm, ßpnJPm fJÅPT IPjT Khj hvtT ßhPUKjÇ nJrPfr kJKa~JuJ~

FTKa mJKzPf ZKmr ßxa ‰fKr yP~PZÇ ZKmPT mJ˜m „k ßhS~Jr \jq KmKnjú ßuJPTvPj Êa yPmÇ FA ZKmPf IKju TJkMPrr KmkrLPf gJTPZj \MKy YJSuJÇ' FKhPT ßxJjo FUj Iã~ TMoJPrr KmkrLPf @r mJuKTr ÈkqJcoqJj' ZKmr k´YJreJ~ mq˜Ç ZKmKa oMKÜ kJPm 9 ßlms∆~JKrÇ mq˜fJ ToJr kr mJmJr xPñ TqJPorJr xJoPj hJÅzJPmj ßxJjoÇ ßoP~r xPñ ZKmr TJ\ ßvPw IKju TJkMr fJÅr ßZPu ywtmitj TJkMPrr xPñ IKuKŒPT ˝etkhT kJS~J IKnjm KmªsJr mJP~JKkPTr TJ\ yJPf ßjPmjÇ nJPuJA yPuJ, ßZPu-

FUJPj fJÅPT Foj FT hOPvq ßhUJ pJPm, ßpnJPm fJÅPT IPjT Khj hvtT ßhPUKjÇ nJrPfr kJKa~JuJ~ FTKa mJKzPf ZKmr ßxa ‰fKr yP~PZÇ ZKmPT mJ˜m „k ßhS~Jr \jq KmKnjú ßuJPTvPj Êa yPmÇ FA ZKmPf IKju TJkMPrr KmkrLPf gJTPZj \MKy YJSuJÇ' PoP~r xPñ TJ\ TrJr xMmJPh ZKmr ßxPaS kKrmJPrr xPñ KTZM xo~ TJaJPjJr xMPpJV ßkPuj IKjuÇ AK¥~Jj FéPk´x

mqmxJ ßjA, fmM oMKÜ kJPò @ohJKj TrJ ZKm

19 \JjM~JKr xJrJ ßhPv oMKÜ ßkP~PZ nJrfL~ mJÄuJ ZKm ÈK\S kJVuJ'Ç @\ oMKÜ kJPm ÈA¿PkÖr jKa ßT'Ç hMKa ZKmA nJrf ßgPT @ohJKj TrJÇ Vf x¬JPy ÈK\S kJVuJ' hvtT aJjPf Èmqgt' yP~PZ∏FojaJA \JKjP~PZj ßhPvr TP~TKa ßk´ãJVíPyr TotTftJÇ fPm FrkrS @oJhJKj TrJ ZKmèPuJ YuPZAÇ TJre, krkr hMA x¬JPy oJjxŒjú jfMj ßhKv ZKm ßjAÇ fJA @KgtTnJPm ãKfV´˜ yS~Jr krS yPur oJKuTPhr Kjntr TrPf yPò SA @ohJKj TrJ ZKmPfAÇ VfTJu míy¸KfmJr dJTJ S dJTJr mJAPrr ßmv TP~TKa ßk´ãJVíPyr TotTftJPhr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVPZ, @ohJKj TrJ nJrfL~

mJÄuJ ZKmèPuJ ßhKv ZKmr oPfJ hvtT aJjPf kJrPZ jJÇ xmtPvw K\S kJVuJ KjP~ rJ\iJjLr muJTJ ßk´ãJVíPyr xymqm˙JkT @TfJr ßyJPxj \JjJj, Vf xJf KhPj fJÅPhr ßTJPjJ k´hvtjLA ÈyJCxlMu' y~KjÇ hvtPTr @jJPVJjJ KZu UMmA ToÇ FTA rTo fgq KhP~PZj rJ\iJjLr oiMKofJ yPur mqm˙JkT ßr\JCu TKroÇ muPuj, @vkJPvr @rS hMKa ßk´ãJVíPy FTA ZKm YPuPZÇ hvtT pJ FTaM KZu, fJS nJV yP~ ßVPZÇ fPm pPvJPrr oKeyJr ßk´ãJVíPyr kKrYJuT K\~JCu AxuJo muPuj, ßoJaJoMKa YPuPZ K\S kJVuJÇ oMKÜr krkrA ZKmKa ACKaCPm lJÅx jJ yPu y~PfJ @rS KTZM hvtT kJS~J ßpfÇ

@\ ßhPvr KmKnjú ßk´ãJVíPy oMKÜ kJPò TuTJfJr A¿PkÖr jKa ßTÇ ZKmr k´iJj hMKa YKrP© IKnj~ TPrPZj mJÄuJPhPvr jMxrJf lJKr~J S TuTJfJr K\“Ç IPvJT kKf kKrYJKuf FA ZKm ÊÀPf ßpRg k´PpJ\jJ jLKfoJuJr IiLPj KjKotf yPuS ßxaJ mJKfu TPr FUj FKa oMKÜ kJPò @ohJKj TrJ ZKm KyPxPmÇ krkr hMA x¬JPy TuTJfJr YuKó© oMKÜ kJS~J k´xPñ k´hvtT xKoKfr xnJkKf AlPfUJrCK¨j jSvJh mPuj, ÈK\S kJVuJ KjP~ @vJmJhL KZuJoÇ KT∂á @vJ kNre y~KjÇ jfMj ßTJPjJ ßhKv ZKmS ßfJ oMKÜ kJPò jJÇ ßk´ãJVíy mº rJUJ pJPm jJÇ fJA KmKjoP~r ZKmr SkrA Kjntr TrPf yPòÇ'

jJK~TJr TJPZ ÈTák´˜Jm'!

mKuCPcr hJÀe xJyxL jJK~TJ xMrKnj YJSuJÇ ÈPya ߈JKr aM' ZKmPf fJÅPT ßhUJ ßVPZ FTJKiT I∂rñ híPvqÇ FojKT ÈkJrPZz' ZKmPf FA mKuCc xMªrL FTaJ híPvq jVú yP~KZPuj! xŒ´Kf ˝·QhWqt ZKm ÈZMKr'PfS xMrKnjPT kKrYJuT S IKnPjfJ IjMrJV TJvqPkr xPñ I∂rñ híPvq IKnj~ TrPf ßhUJ ßVPZÇ FmJr FA mKuCc xMªrL KcK\aJu hMKj~J~ @xPZj jfMj„PkÇ FFuKa (Ifl) mJuJK\ k´PpJK\f SP~m KxKr\ ÈyT ßx'Pf xMrKnjPT ßhUJ pJPm KvÊ KmPvwPùr YKrP©Ç fJÅr KmkrLPf @PZj rJ\Lm UJP¥uS~JuÇ ßTj ßWJw kKrYJKuf FA SP~m KxKr\Ka oMKÜ kJPm @VJoL ßlms∆~JKrPfÇ xŒ´Kf ßyJPau jPnJPaPu ÈyT ßx' ZJzJ KjP\r xŒPTt jJjJ TgJ mPuj xMrKnj YJSuJÇ ÈyT ßx'Pf @kjJPT Ijq rTo FT YKrP© ßhUJ pJPmÇ ßToj uJVPZ? xMrKnj mPuj, ÈyqJÅ, FA SP~m KxKrP\ @oJPT Knjú YKrP© ßhUJ pJPmÇ TJvìLPrr ßk´ãJkPa SP~m KxKr\Kar V· ßmJjJ yP~PZÇ ÍyT ßx" YJr ßmJPjr IKiTJr @hJ~ @r ˝kú kNrPer V·Ç @orJ YJr ßmJj UMmA xJyxLÇ TLnJPm @orJ xm mJiJ IKfâo TPr KjP\r ˝kú kNre Trm, fJrA V·Ç FA ZKmPf @Ko KvÊ KmPvwùÇ YKr©Ka UMm xMªrÇ @Ko kKrmJPrr mz ßoP~Ç ßmJjPhr mqJkJPr UMm rãevLuÇ IPjTaJ oJP~r oPfJÇ @r FA SP~m KxKrP\ @oJPT rJ\LPmr KmkrLPf ßhUJ pJPmÇ' xMrKnj YJSuJFf Khj @kjJPT khtJ~ IPjT xJyxL yP~ CbPf ßhUJ ßVPZÇ F irPjr híPvq IKnj~ TrPf I˝K˜ ßmJi TPrPZj? oMYKT ßyPx xMrKnj mPuj, ÈjJ, FThoA fJ y~KjÇ @Ko k´go ÍPya ߈JKr aM"Pf xJyxL híPvq IKnj~ TPrKZÇ @r fUj @Ko oJjKxTnJPm k´˜f M KZuJoÇ TJre @oJr \jq FaJ ÊiM FTaJ TJ\ KZuÇ KY©jJPaqr k´P~J\Pj @oJPT IKnPjfJr xPñ WKjÔ yPf yP~PZÇ pKh ß\Jr TPr KY©jJPaq F irPjr hívq ßdJTJPjJ yPfJ, fUj @oJr @kK• gJTfÇ KT∂á FA ZKmPf xMªrnJPm jJrL-kMÀPwr nJPuJmJxJPT khtJ~ fMPu irJ yP~PZÇ Fr oPiq IjqJ~ ßTJgJ~? ÍkJrPZz" ZKmPf @Ko jVú yP~KZÇ vrLr KjP~ @oJr ßTJPjJ ZMfoJVt ßjAÇ hMA mZr @PV @oJr KmP~ yP~PZÇ @oJr ˝JoLrS F ßãP© ßTJPjJ @kK• ßjAÇ KfKj mrÄ @oJPT C“xJKyf TPrjÇ' ÊPjKZ ÈZMKr' ZKmPf @kKj IjMrJVPT I∂rñ híPvq IKnj~ TrPf xJyx \MKVP~PZj? xMrKnj mPuj, ÈIjMrJV @oJr UMm nJPuJ mºMÇ È@VKu'Pf TJ\ TrJr xo~ ßgPT Sr xPñ hJÀe mºMfô y~Ç IjMrJV TqJPorJr xJoPj @oJr xPñ I∂rñ yPf n~ ßkP~PZÇ @Ko SPT Sr KajFP\r k´go YM’Pjr TgJ oPj TrPf mKuÇ \LmPjr k´go YM’j TrPf xmJrA FTaM I˝K˜ y~Ç fJrkr xm n~, xm uöJ ßTPa pJ~Ç fPm I∂rñ híPvq IKnj~ TrJ FThoA o\Jr TgJ j~Ç Fr oPiq IPjT ßaTKjT gJPTÇ FA híPvq pUj IKnj~ TKr, fUj oPj y~ hívqaJ TUj ßvw yPmÇ' xMrKnj YJSuJ ÈTJKˆÄ TJCY' k´xPñ mKuCPcr FA IKnPj©L mPuj, È@oJPT FTJKiTmJr Fr KvTJr yPf yP~PZÇ @oJr TJPZ IPjT TMk˜ ´ Jm FPxPZÇ @r rJK\ yAKj mPu @oJPT IPjT TJ\ ZJzPf yP~PZÇ ÊiM mKuCPc j~, hKãPeS @oJPT FTJKiTmJr Fr oMPUJoMKU yPf yP~PZÇ FT\j \JfL~ kMrÛJrk´J¬ kKrYJuT @oJPT fJÅr vpqJxñL yS~Jr k´˜Jm ßhjÇ fJÅPT \JjJA, @Ko ßTJPjJ xoP^JfJ TrPf kJrm jJÇ @Ko oPj TKr, xm ßoP~A pKh ÍjJ" muPf ßvPU, fJyPu FA k´gJ FTKhj mº yP~ pJPmÇ @oJPhr oPiq ßTC ßTC fJPhr k´v~s KhA mPu fJrJ Ff xJyx kJPòÇ' ÈyT ßx' SP~m KxKrP\r kPr xMrKnjPT ßhUJ pJPm ßjaKlîPér ÈxqJPâc ßVo' SP~m KxKrP\Ç FA SP~m KxKrP\ fJÅr xPñ @PZj rJKiTJ @P¬, jS~J\MK¨j KxK¨TL S xJAl @uL UJjÇ


18

˝J˙q

IqJPkjKcxJAKaPxr TJre S KYKT“xJ IiqJkT cJ. Fo UJPhoMu AxuJo IqJPkjKcxJAKax FTKa IKf kKrKYf \ÀKr ˝J˙q xoxqJÇ xJiJre IxM˙fJ ßgPT TUPjJ \Lmj xÄyJrTJrL xoxqJ KyPxPm ßhUJ KhPf kJPrÇ kKrkJTfPπ míyhJPπr KxTJPor xJPg ^Mu∂ Kfj-YJr AKû ßTÅPYJ TíKor oPfJ FTKa Iñ yPò nJrKolro IqJPkjKcTxÇ FA IqJPkjKcTPxr xÄâJoe S k´hJyPTA muJ y~ IqJPkjKcxJAKaxÇ xJiJref ybJ“ TPrA IqJPkjKcxJAKaPxr k´hJy ÊÀ y~ FmÄ k´hJPyr fLmsfJ IjMpJ~L CkxPVtr fJrfoq uã TrJ pJ~Ç ybJ“ fLmsnJPm FA k´hJy yPu FPT IqJKTCa IqJPkjKcxJAKax muJ y~Ç k´hJy KTZMaJ To mJ oJ^JKr irPjr k´hJPy @âJ∂ mqKÜ SwMi ßxmj mJ TP~T KhPjr mqmiJPj k´JTíKfT Kj~Po xM˙ yP~ SPbj FmÄ TP~T x¬Jy KTÄmJ oJPxr mqmiJPj @mJr @âJ∂ yjÇ F rTo TP~T hlJ~ @âoPer KvTJr yPu ßx Im˙JPT muJ y~ KrTJPr≤ IqJPkjKcxJAKaxÇ IqJPkjKcxJAKaPxr TJre: IqJPkjKcxJAKaPxr TJre \LmJeMWKaf FmÄ ßxA \LmJeM IπjJuLr Inq∂PrA gJPTÇ KT∂á KmKnjú TJrPe ßxA \LmJeMA IqJPkjKcxJAKaxPT @âoe TrJr xMPpJV kJ~Ç ßxxm TJre C¨LkT KyPxPm TJ\ TPr IgtJ“ \LmJeMPT FA xMPpJV TPr ßh~ fJr oPiq Ijqfo yPò UJhqJnqJxÇ To fπ mJ @ÅvpMÜ UJmJr IgtJ“ vJT-xmK\ To UJS~J FmÄ @iMKjT EiÄ” nzzl-S To @ÅvpMÜ UJmJr UJS~Jr TJrPe ßhUJ ßh~ ßTJÔTJKbjq mJ vÜ kJ~UJjJÇ FA vÜ kJ~UJjJ ZJVPur kJ~UJjJr oPfJ èKa yP~ IqJPcjKcTPxr oMU mº TPr ßh~ FmÄ ßnfrTJr Kj”xre KjVtoPj mJiJ ßh~Ç lPu \LmJeM xÄâoPer IjMTNu kKrPmv xíKÓ yP~ IqJPkjKcTPxr k´hJy ßhUJ ßh~Ç F TJrPe vÉPr CóoiqKm• S CóKm• ßZPuPoP~rJ IqJPkjKcxJAKax xoxqJ~ ßmKv nMPV gJPTÇ ßp TJrPe IqJPkjKcxJAKaxPT muJ y~ KcKxx Id CrPmKjP\vjÇ IqJPkjKcxJAKax k´hJPyr xo~ FTKa IqJPkjKcxJAKax lMPu mMPzJ @XMPur oPfJ mJ fJr ßYP~ ßmKv ßoJaJ yP~ pJ~ S Inq∂rLe YJk míK≠ ßkP~ FT xo~ ßmuMPjr oPfJ ßlPa pJ~Ç F ßrJV TJPhr y~: xJiJref KTPvJr-KTPvJrL KTÄmJ fÀe-fÀeLrJ IqJKTCa IqJPkjKcxJAKaPx @âJ∂ yj ßmKvÇ fPm ßpPTJPjJ m~Px F IxMU yPf kJPrÇ mqKfâoL m~Px FmÄ KmPvw Im˙J~ IqJPkjKcxJAKax oJrJ®T mqJKi KyPxPm ßhUJ KhPf kJPr FmÄ xKbT ßrJV KjetP~ KYKT“xT IPjTaJ KmÃJK∂Pf kPz ßpPf kJPrjÇ FTxo~ pUj ßrJV Kjet~ y~, ffãPe IqJPkjKcxJAKax \Kau IxMPU kKref y~Ç ˙JjL~ KYKT“xTPhr ßrJV KjetP~ KÆiJ S ßhKrr TJrPe \KaufJ S èÀfr IxM˙ yP~ ßrJVLrJ KmPvwù KYKT“xPTr vreJkjú yjÇ mqKfâoL m~x S KmPvw Im˙JèPuJ yPuJ∏ k´JK∂T m~xxLoJ ßpoj : KvÊ S mí≠ m~x, IKfKrÜ ˙Nu mqKÜ, cJ~JPmKaPx @âJ∂ mqKÜ FmÄ oKyuJPhr VntTJuLj xo~Ç IqJPkjKcxJAKaPxr CkxVt: IqJPkjKcxJAKaPxr k´iJj CkxVt yPò∏ ybJ“ TPr ßkPa mqgJÇ k´gPo oJ^ ßkPa KTÄmJ xJrJ ßka\MPzA mqgJ IjMnNf y~Ç fJrkr TP~T WµJr oPiq FA mqgJ fuPkPar cJj KhPT ˙JjJ∂Krf y~Ç

02 - 08 February 2018

fJrkr ßxA mqgJ ßxUJPjA gJPT \KaufJ xíKÓ KTÄmJ k´JTíKfT Kj~Po xM˙ jJ yS~J kpt∂Ç mqgJr ÊÀPf mKo KTÄmJ mKo mKo nJm, ãMiJ oªJ S vrLPr yJuTJ fJkoJ©J míK≠ AfqJKh gJTPf kJPrÇ F ZJzJ hs∆f jJKzr ¸ªj S fuPkPar cJj KhPT mqgJr ˙JPj oJÄxPkKvr hí|fJS uã TrJ pJ~Ç IPjT ßrJVL KmPvwf, kNet m~Û ßrJVLrJ ßkPar I˝K˜r xJPg kJ~UJjJ kKrÏJr yPò jJ; F rTo IjMnNKfr \jq ß\JuJm \JPfr SwMi ßYP~ gJPTj mJ ˝k´PeJKhf yP~ ß\uJm ßxmj TPrjÇ IPjT xo~ pJ \KaufJr TJre yP~ hJÅzJ~Ç vJrLKrT fJkoJ©J xJiJref 100 KcKV´ lJPrj yJAPar SkPr CPb jJÇ \ôr Fr ßgPT ßmKv yPu IqJPkjKcxJAKaPxr \KaufJ KTÄmJ Ijq IxMPUr TgJ KmPmYjJ TrPf y~Ç KvÊPhr ßãP© ßrJV Kjet~ k´J~A xoxqJ xíKÓ TPrÇ ßTjjJ fJrJ KbToPfJ fJPhr xoxqJ muPf kJPr jJ S KYKT“xTPT KbToPfJ ßka krLãJ TrPf ßh~ jJÇ KvÊrJ xJiJref ßUPf YJ~ jJ S ÊiM TJjúJTJKa TPrÇ FrJ k´J~A \ôr, mKo S kJfuJ kJ~UJjJr KvTJr y~Ç pJr TJrPe FojKT KvÊPrJV KmPvwùrJS IPjT xo~ k´JgKoTnJPm KvÊ ßkPar kLzJ~ @âJ∂ yP~PZ mPu ßnPm gJPTjÇ xJiJref mJKyqTnJPm krLãJ, kptPmãe S CkxPVtr Skr KnK• TPrA IqJPkjKcxJAKax vjJÜ TrJ yP~ gJPTÇ F \jq KmPvw ßTJPjJ krLãJ-KjrLãJ ßjAÇ fPm xJiJre KTZM krLãJ TrJ mJüjL~Ç rPÜr KaKx-KcKx krLãJ TPr ßvõf TKeTJr xÄUqJ Kjet~ pJ IqJKTCa IqJPkjKcxJAKaPx ßmPz pJ~, fJ ßrJV KjetP~ xyJ~T yPf kJPrÇ F ZJzJ k´xsJm krLãJ, ßkPar xJiJref Fé-Pr S @fisJxPjJV´JKl ßã©KmPvPw oNuqmJj fgq k´hJPj xão S KjntMu ßrJV KjetP~ xyJ~TÇ IqJPkjKcxJAKaPxr \KaufJ: xKbT xoP~ ßrJV Kjet~ S xKbT KYKT“xJ k´hJj TrJ jJ yPu IqJPkjKcxJAKax ßgPT oJrJ®T \KaufJ ßhUJ KhPf kJPrÇ ßpoj : IqJPkjKcTMuJr uqJŒ IqJPkjKcxJAKax yS~Jr 36-48 WµJr oPiq xKbT KYKT“xJ jJ yPu vrLPrr Kj\˝ k´KfrãJmqm˙J IqJPkjKcTPxr xÄâoePT xLoJm≠ rJUPf IqJPkjKcxJAKaPxr YfMktJPv FTKa k´KfrãJ ßh~Ju ‰fKr TPrÇ IPπr KjTamftL IÄv S SPojaJo (YKmtr ^Jur) FA k´KfrãJ ßh~Ju ‰fKrPf IÄv ßj~, pJ FTKa YJTJ mJ huJ @TJr ßj~Ç FKa IqJPkjKcTMuJr uJŒÇ IqJPkjKcTMuJr IqJmPxx mJ ßlJÅzJ xÄâoe oJrJ®T yPu IgmJ IqJK≤mJP~JKaT TJptTr jJ yPu IqJPkjKcTx uJPŒr oPiq IqJPkjKcTxPT KWPr kMÅ\ \oPf gJPTÇ xJiJref IqJPkjKcxJAKax ÊÀ yS~Jr x¬JyUJPjPTr oJgJ~ FA \KaufJ ßhUJ ßh~Ç F ßãP© ßrJVLr \ôr S IxM˙fJ mJzPf gJPT FmÄ ˙JjL~nJPm fuPkPar cJj KhPTr mqgJ S xÄPmhjvLufJ ßmPz pJ~Ç F Im˙J~ IqJPkjKcTx IqJmPxx mJ ßlJÅzJ yP~PZ fJ KjetP~ @fisJxPjJV´JKl UMmA TJptTr krLãJÇ ßã©KmPvPw KxKa ÛqJPjr xyJ~fJS ßj~J ßpPf kJPrÇ xmPYP~ n~JjT \KaufJ yPuJ∏ xÄâoe S k´hJPy @âJ∂ IqJPkjKcTx ßlPa pJS~JÇ FA \KaufJ xJiJref fLms IqJPkjKcxJAKaPxr ßãP© k´go 12 WµJr oPiq yP~ gJPTÇ KvÊ S mí≠rJ F \KaufJr Ijqfo KvTJrÇ ßTjjJ, Cn~ ßãP©A ßrJV KjetP~ ßhKr yP~ gJPTÇ IqJPkjKcTx ßlPa xÄâoe mJ ßkKrPaJjJAKax xíKÓ TPr FmÄ ßrJVL èÀfr IxM˙ yP~ kPzÇ F Im˙J @PrJ hLWtfr yPu xÄâoe rPÜr oJiqPo (PxkKaKxKo~J) vrLPrr xmt© ZKzP~ kPz FmÄ \LmjyJKjr @vïJ ßhUJ ßh~Ç IqJPkjKcxJAKax KYKT“xJ: IqJPkjKcxJAKaPxr oNu KYKT“xJ yPuJ \ÀKr IP˘JkYJPrr oJiqPo xÄâoe S k´hJPy @âJ∂ IqJPkjKcTPxr IkxJreÇ k´JgKoTkptJP~ uãe S CkxVt IjMpJ~L IqJPkjKcxJAKax xPªy

yPu ßrJVLPT oMPU KTZM ßUPf mJre TrJ, FojKT ßTJPjJ SwMi k´P~JV jJ TPr hs∆f KmPvwù KYKT“xPTr TJPZ ßk´re TrJA ßvs~Ç ßpPyfM IqJPkjKcTx IP˘r ßTJPjJ IfqJmvqT mJ IkKryJpt IÄv j~, ßrJVJâJ∂ IqJPkjKcTxPT IkxJreA KYKT“xJr oNujLKfÇ IP˘JkYJr TPr IqJPkjKcTPxr IkxJrPer xjJfj k≠KfPT muJ y~ IqJPkjKcPxTaKoÇ xjJfj k≠KfPf fuPkPar cJj KhPT Kfj-YJr AKû ßTPa IqJPkjKcTx IkxJre TrJ y~ FmÄ hMA-Kfj KhPjr oPiq ßrJVL xM˙ yP~ yJxkJfJu fqJV TrPf kJPrjÇ mftoJPj IPjT vJuqKmh Kj~Kof @iMKjT k≠KfPf uqJkJPrJÛKkr oJiqPo IqJPkjKcTx IkxJre TPr gJPTj, pJPT muJ y~ uqJkJPrJxTKkTÇ IqJPkjKcPxTaKor kr ßrJVLPT Kfj WµJr oPiq ßUPf ßh~J y~ S Z~ WµJ kr yJxkJfJu fqJV TrJ pJ~Ç mJzKf ßTJPjJ xoxqJ KYK¤f yPu fJS Ui|i“zÄkz|r-Fr oJiqPo xoJiJj TrJ pJ~Ç KmPvw TPr oKyuJ ßrJVLPhr Kc’Jv~ KTÄmJ KaCPmr xoxqJÇ SwMPir oJiqPo KYKT“xJ: @PVA muJ yP~PZ IqJPkjKcxJAKaPxr ˝LTíf S KjrJkh KYKT“xJÇ KT∂á KmPvw ßã© S Im˙J~ SwMPir KYKT“xJ ßh~J ßpPf kJPrÇ ßpoj ßrJVL Foj FT Im˙JPj @PZj ßpUJPj IkJPrvPjr ßTJPjJ xMPpJV ßjA KTÄmJ ßTJPjJ KmPvw xJoJK\T IjMÔJPj ßrJVLr xŒíÜfJ KmP~ KTÄmJ krLãJ AfqJKh TJrPe ßTC xJoK~T Ckxo ßkPf YJjÇ ßxPãP© CkxPVtr fLmsfJ To yPu SwMi KhP~ S kptPmãe TPr ßxaJ TrJ ßpPf kJPrÇ KT∂á pKh ßrJPVr fLmsfJ ßmPz pJ~ IgmJ \KaufJr KhPT ßoJz ßj~ fJyPu ßTJPjJ rTo xo~Pãke jJ TPr IkJPrvj TrJA ßvs~Ç PrJVLr IqJPkjKcTMuJr uJŒ yP~ ßVPu ßxPãP© k´TíKfr k´KfrãJmMqyPT ßnPX jJ ßluJA C•o FmÄ ßrJVLPT kptPmãe S IqJK≤mJP~JKaTPxr oJiqPo KYKT“xJ ßh~JA xmt\j˝LTíf KmKiÇ ßmKvr nJV ßãP©A ßrJVL xM˙ yP~ SPbj FmÄ IqJPkjKcTPxr k´hJy âoJjõP~ ToPf gJPTÇ F ßãP© ßrJVLPT Z~-@a x¬Jy kPr IP˘JkYJr TKrP~ ßj~Jr krJovt KhP~ yJxkJfJu ßgPT ZMKa ßh~J y~Ç IqJPkjKcTMuJr uqJŒ gJTJ Im˙J~ IP˘JkYJr @PhR xoLYLj j~Ç KmPvw TPr, k´KfrãJmMqy ‰fKrTJrL IñèPuJ ãKfV´˜ yPf kJPr FmÄ xÄâoe ZKzP~ kzPf kJPrÇ @r Z~-@a x¬Jy kPr uqJŒ ßlPa pJ~ FmÄ xyP\A IqJPkjKcTx IkxJre TrJ pJ~Ç ImvqA KjitJKrf xoP~A IkJPrvj TKrP~ KjPf yPmÇ ßTjjJ FTmJr IqJPkjKcxJAKax yPu @mJr yS~Jr x÷JmjJ vfnJVÇ IqJPkjKcxJAKaPxr \KaufJr KYKT“xJ: IqJPkjKcTx ßlPa KVP~ ßkKrPaJjJAKax yPu ImvqA uqJkJPrJaKo IgtJ“ ßkPar oJ^JoJK^ mz TPr ßTPa IqJPkjKcTPxr IkxJre S ßxAxJPg nJPuJnJPm Chr Vør kKrÏJr S ßiRf TrPf yPmÇ ßxAxJPg Có ãofJxŒjú FTJKiT IqJK≤mJP~JKaTxS mqmyJr TrPf yPmÇ \Lmj rãJ yPuS IP˘JkYJPrr ãf˙JPjr xÄâoe fJr kPrS ßmKvr nJV ßãP© yP~ gJPT FmÄ ßrJVLPT kKrkNet xM˙ yPf TP~T x¬Jy xo~ uJVPf kJPrÇ IqJPkjKcTMuJr IqJmPxx mJ ßlJÅzJ FA Im˙J~ ˝LTíf jLKfoJuJ yPuJ∏ kMÅ\ ßmr TPr ßh~JÇ xjJfj k≠Kfr IqJPkjKcTxaKor oPfJ fuPkPar cJj KhPT ßZJa TPr Chr VøPr ßh~Ju ßTPa xrJxKr kMÅ\ ßmr TrJÇ Chr VøPrr ßnfr jJ dMPT FmÄ ßTJPjJ Im˙J~A IqJPkjKcTx IkxJre FTxJPg TrJ y~ jJÇ IqJPkjKcxJAKax FTKa xJiJre xoxqJ yPuS TUPjJ TUPjJ \LmjyJKjr KTÄmJ \LmPjr ÉoKT yP~ ßhUJ KhPf kJPrÇ TJP\A IqJPkjKcTxJAKaPxr CkxVt mJ uãe k´TJv ßkPu xo~Pãke jJ TPr vuqKmPvwPùr krJovt FmÄ ßx ßoJfJPmT KYKT“xJ ßj~JA mMK≠oJPjr TJ\Ç


AxuJo

02 - 08 February 2018

oyJjmLr (xJ.) \LmjJhvt c. ßoJyJÿh mJyJCK¨j oyJj @uäJyfJ~JuJ kKm© ßTJr@Pj ArvJh TPrPZj∏ ÈuJT°Jh TJjJ uJTMo Kl rJxMKuuäJKy CxS~JfMj yJxJjJyÇ' IgtJ“ ßfJoJPhr \jq rJxMPur (xJ.) \LmPj rP~PZ xPmtJ•o @hvt (33:21)Ç Ikr @~JPf @uäJykJT mPuj'AKjú rJxMuu M Jä Ky AuJATMo \JKo@Ç' IgtJ“ KjÁ~A @Ko ßfJoJPhr xmJr \jq @uäJyr N yP~KZ (7:158)Ç fJA rJxMu KyPxPm @Kmntf oJjmfJr oMKÜhNf y\rf oMyJÿh (xJ.) yPuj xm oJjMPwr jmL, KmvõjmLÇ \JKf, iot, met, ßVJ©, xŒ´hJ~, ßhv-TJu KjKmtPvPw KfKj yPuj xm oJjMPwr \jq oyJj @uäJy ßk´Krf xmtPvsÔ oyJkMÀw; KpKj KmvõoJjmfJr \jq xPmtJ•o @hPvtr oNft k´fLTS mPaÇ oJjm\LmPjr xm KhT S KmnJPV pJÅPT IjMxre TrPu oyJj @uäJyfJ~JuJr ‰jTaq S nJPuJmJxJ IK\tf yPm, KfKj yPuj ßxA xPmtJ•o @hPvtr joMjJ KmvõjmL oMyJÿh (xJ.)Ç ArvJh yPò∏ ÈTMu Aj TMjfMo M Jä yÇ' IgtJ“ fMKyæMjJuäJyJ lJ•JKmCKj ~MyKmm TMou ßy rJxMu, @kKj mPu Khj ßfJorJ pKh @uäJyr nJPuJmJxJ YJS fJyPu @oJPT IjMxre TPrJ; fPmA @uäJy ßfJoJPhr nJPuJmJxPmj (3:31)Ç xíKÓ\VPfr xmJr \jq IjMxreL~ FA oyJoJjPmr xm @Phv-KjPwi oyJxPfq KmvõJxLPhr Imvq kJujL~ Kmw~ KyPxPm KjKhtÓ TPr ßhS~J yP~PZÇ oyJj @uäJyr TJPZ xíKÓTMPur oPiq xmtJKiT èÀfôkeN t yPuj ryoPfr oNft k´fLT, TÀeJr @ÅiJr KmvõjmL oMyJÿh (xJ.)Ç fJA \VÆJxLPT @uäJykJT fJÅr Kk´~ yJKmPmr xPmtJjúf èPer TgJ \JKjP~PZjÇ KfKj mPuj∏ ÈS~JoJ @rxJujJTJ AuäJ rJyoJfJKuäu @uJKojÇ' IgtJ“ ßy jmL, @Ko @kjJPT xoV´ KmvõmJxLr \jq TÀeJr oNft k´fLT KyPxPm ßk´re TPrKZÇ Kmvõ\VPfr ryof KyPxPm ßk´Krf FA oyJoJjPmr Ikr èeKa yPuJ fJÅr xPmtJ“TíÓ YJKrK©T ‰mKvÓqÇ F KmwP~ oyJj xsÓJr ßWJweJ Kjoú„k∏ ÈS~J AjúJTJ uJ@uJ UMuT M u M @K\oÇ' IgtJ“ ßy rJxMu, @kKj xPmtJjúf YJKrK©T oJiMPptr Skr k´KfKÔf @PZj (68 :4)Ç

CKuäKUf @~JfèPuJr KnK•Pf @orJ rJxMPur (xJ.) ßpxm èe S ‰mKvPÓqr kKrY~ kJA fJ yPuJ∏ xPmtJ•o @hvt, IjMxreL~ mqKÜfô, ßVJaJ KmPvõr xmJr \jq KfKj rJxMu, @uäJyr nJPuJmJxJ k´JK¬r oJiqo, fJÅr @Phv-KjPwPir mJiqmJiTfJ, KmvõnmM Pjr ryof S xPmtJ“TíÓ ‰jKfT S YJKrK©T Im˙JjÇ Foj FT\j oyJoJjmPT @uäJykJT fJÅr fJSKyh mJ FTfômJPhr hJS~Jf k´hJPjr KjKoP• KjmtJKYf TPrPZj, ßpKa Kj”xPªPy oyJj @uäJyr xPmtJ•o S xmtPvsÔ KjmtJYjÇ oyJjmLr (xJ.) ßWJweJ∏ ÈAjúJoJ mMAxfM oM@KuäoJjÇ' IgtJ“ @oJPT ßk´re TrJ yP~PZ oJjmfJr KvãT KyPxPmÇ xoV´ KmvõoJjmfJr oyJj KvãT yP~ rJxMPur (xJ.) @KmntJm WauÇ oofJ~ nrkMr Âh~ KhP~ @hvt KvãPTr í xoxqJ KfKj nNKoTJ~ KmkhV´˜ oJjmfJr k´Tf CkuK… TrPuj FmÄ KjP\r oJP^ KmTKvf IkNmt èeJmKu @r IkKrxLo hrh ÆJrJ oJjm\LmPjr ˙JjYMqf uãqPT xKbT ˙JPj ˙Jkj TrPujÇ @A~JPo \JPyKu~JPT ˝etpPM V kKref TrPujÇ AKfyJPxr iJrJPTA KfKj kKrmftj TPr KhPujÇ 23 mZPrr mqmiJPj KfKj kíKgmLr VKfkgPTA kJPfi KhPujÇ xnqfJ-oJjmfJ fJÅr TJPZ FfaJA EeL ßp, pKh fJÅr k´h• IjMVy´ S ImhJj KlKrP~ ßjS~J y~, fPm oJjmxnqfJ yJ\Jr yJ\Jr mZr KkKZP~ pJPm @r KmvõoJjmfJ yJrJPm fJr xmPYP~ Kk´~ m˜M FmÄ kíKgmLPf \LmjPmJi muPf KTZM @r gJTPm jJÇ fJÅr krPv \jì Kju Foj FThu x“TotvLu mqKÜ, pJÅPhr FToJ© kKrY~ KZu @uäJyr UJÅKa mJªJ KyPxPmÇ fJÅrJ IvJ∂ S IKnv¬ \jkhPT Fuo S F~JKTj, jqJ~ S KjrJk•J, vJK∂ S ví⁄uJ, xnqfJ S xÄÛíKf @r @iqJK®TfJ S @uäJyr K\KTPr kKrkNet TPr KhuÇ oyJj @uäJykJT fJÅPhr k´vÄxJ~ kûoMUÇ kMeqmJj ßxxm oJjMPwr ‰mKvÓq xŒPTt ArvJh yPò∏ oMyJÿh (xJ.) yPuj @uäJyr rJxMu @r fJÅr xPñ pJÅrJ rP~PZj fJÅrJ TJPlrPhr k´Kf Ifq∂ TPbJr; KT∂á KjP\rJ kr¸r kr¸Prr k´Kf UMmA ryovLu (48:29)Ç oyJjmLr (xJ.) kKm© xJKjúiq fJÅPhrPT AKfyJPxr ßvsÔ oJjMPw kKref TruÇ ˝~Ä

F x¬JPyr

oyJjmLr (xJ.) ‰TPvJPr S pMmT m~Px KfKj xffJ S Kmvõ˜fJr TJrPe ßp CkJKiPf nNKwf yP~KZPuj fJ yPuJ∏ È@uJKoj'Ç xmJA fJÅPT È@uJKoj' mPuA cJTfÇ IºTJr pMPV FT\j KTPvJr S pMmT TfUJKj Kmvõ˜ yPu kPr Ixnq S mmtr \JKfr ßuJT\jS fJÅPT xÿJPjr xPñ ˝fπ FT IKniJ~ nNKwf TrPf kJPr, fJ xyP\A IjMPo~Ç rJæMu @uJKoj fJÅPhr k´Kf x∂áÓ yP~ ßVPujÇ ßxKar mKy”k´TJv Wau kKm© ßTJr@Pjr mJeLr oiqKhP~∏ ÈrJKh~JuäJÉ @jÉo S~JrJhM @jÉÇ' IgtJ“ @uäJyfJ~JuJ fJÅPhr (xJyJKmVe) k´Kf x∂áÓ FmÄ fJÅrJS @uäJykJPTr Skr x∂áÓ (98 :8)Ç @uäJyr jmLr jã©fMuq xJyJKmVPer oJiqPo \oJjJr rg mhPu ßVuÇ @r FxmA yPuJ xPmtJ•o @hvt KjP~ oyJjmLr (xJ.) ÊnJVoPjr luv´∆Kf˝„kÇ oyJjmLr (xJ.) ‰TPvJPr S pMmT m~Px KfKj xffJ S Kmvõ˜fJr TJrPe ßp CkJKiPf nNKwf yP~KZPuj fJ yPuJ∏ È@uJKoj'Ç xmJA fJÅPT È@uJKoj' mPuA cJTfÇ IºTJr pMPV FT\j KTPvJr S pMmT TfUJKj Kmvõ˜ yPu kPr Ixnq S mmtr \JKfr ßuJT\jS fJÅPT xÿJPjr xPñ ˝fπ FT IKniJ~ nNKwf TrPf kJPr, fJ xyP\A IjMPo~Ç ßpRmPj khJkteTJrL jmL @rPmr ßVJ©L~ ßTJªu @r KmmJh-KmxÄmJPhr n~JmyfJ~ ootJyf S ßmhjJKTîÓ yP~KZPujÇ F 31 kOÔJ~

xmtJm˙J~ @uäJyr KjPhtKvf kPg YKu oJyoMh @yoh oyJj @uäJy rJæMu @uJKoj @oJPhr ßTmu ßvsÔ xíKÓ KyPxPm @UqJK~f TPrjKj mrÄ pgJpg optJhJ~ xÿJKjfS TPrPZjÇ @oJPhr KfKj KmjJ TJrPe mJ hMKj~JKm @jª-lMKftr \jq xíKÓ TPrjKjÇ @uäJykJT kKm© ßTJr@Pj mPuPZj : 'oJjMw TL oPj TPr, fJPT CP¨vqyLjnJPm WMPr ßmzJPjJr \jq ßZPz ßhS~J yPm? (xMrJ KT~JoJ :36)Ç @mJr xMrJ oMKojMPjr 115 j’r @~JPf oyJj xsÓJ F TgJA mqÜ TPrPZj- 'PfJorJ KT ßnPmZ, ßfJoJPhr IPyfMT xíKÓ TPrKZÇ' ßoJPaS j~ mrÄ KmPvw CP¨Pvqr \jqA @oJPhr xíKÓ TrJ yP~PZÇ ßpPyfM @\ @oJPhr xíKÓr CP¨vq nMPu mPxKZ, fJA ßfJ xoJ\, ßhv S KmPvõr xmtP© IvJK∂ KmrJ\oJjÇ @oJr IKiTJr, @oJr k´Jkq, @or xÿJj xmKTZM xŒPTtA @Ko UMm nJPuJ mMK^, ßTmu KjP\PTA mMK^ jJÇ FPTr kr FT IjqJ~ @oJr ÆJrJ xÄWKaf yPò, ãKePTr \jqS @Ko @oJr k´nPM T ˛re TKr jJ, fJPT n~ TKr jJÇ IgY KfKj @oJPhr xPñA @PZj, @oJPhr IkTot ßhUJ xP•ôS @oJPhr ZJz KhPòj, xÄPvJiPjr xo~ KhPòjÇ F KmwP~ @uäJyfJ~JuJ mPuj- 'PpUJPjA ßfJorJ pJS KfKj ßfJoJPhr xPñ gJPTj @r ßfJorJ pJ-A TPrJ, @uäJy fJ kMPrJkMKr ßhPUj' (xMrJ yJKhh :4)Ç kKm© ßTJr@Pj @uäJykJT FaJS mPuPZj, KfKj @oJPhr \LmjKvrJ IPkãJS KjTPa rP~PZj (xMrJ TJl :16)Ç @uäJykJT @oJPhr Ff KjTPa, fJrkrS @orJ fJr ryof ßgPT mKûf ßgPT pJAÇ TJre yPuJ-

@oJr ßp FT\j xíKÓTftJ @PZj, xmKTZMA ßp fJr, @oJr ßp KTZMA ßjA, FA Kmw~aJ KjP~ TUjS @Ko KY∂J TKr jJÇ F TJrPeA @Ko @oJr xíKÓTftJ k´nPM TS KYjPf kJrKZ jJ FmÄ fJr TuqJe ßgPT mÉ hNPr Im˙Jj TrKZÇ yJKhPx muJ yP~PZ, oyJjmL (xJ.) mPuj, ßp mqKÜ fJr Kj\ x•Jr kKrKYKf uJn TrPf ßkPrPZ, ßx oyJj k´nPM T KYjPf ßkPrPZÇ' CKuäKUf yJKhPxr TgJA kKm© ßTJr@Pj xMrJ yJvPrr 19 j’r @~JPf Knjú nKñPf oyJj xsÓJ mqÜ TPrPZjÇ KfKj mPuPZj, 'PfJorJ fJPhr oPfJ yP~J jJ, pJrJ @uäJyPT nMPu ßVPZÇ lPu @uäJy fJPhrPT @®Km˛íf TPr KhP~PZjÇ' F TgJr Igt yPuJ @uäJyPT nMPu pJS~J xoJj Kj\ x•JPT nMPu pJS~JÇ @xPu KT oJjMw Kj\ x•JPT nMPu pJ~? yqJÅ, oJjMw Kj\ x•JPT nMPu pJ~Ç @\ @orJ Kj\ x•JPT nMuPf mPxKZÇ ßpPyfM @\ @orJ Kj\ x•JPT nMuPf mPxKZ, fJA @\ @oJr ÆJrJ ßTC @r KjrJkh j~Ç KjrLy S KjJk KvÊPhr Skr \MuoM -IfqJYJr TrPf @oJr Âh~ @\ TJÅPh jJÇ IyïJr @r ãofJr hJkPa @Ko @oJr \Pjìr CP¨vqPT nMPu mPxKZÇ IgY @orJ ßhUPf kJA AmKuPxr xo˜ @ou jÓ yP~KZu ßTmu fJr IyïJr @r @KoPfôr TJrPeAÇ ßx KjP\r xíKÓr CkJhJjPT ßvsÔ oPj TPr @hPor xíKÓVf CkJhJjPT (oJKa) fMòùJj TPr k´nrM KjPhtPvr ImJiq y~Ç lPu fJr IK\tf xm @ou KmjÓ yP~ pJ~ FmÄ ßx k´nrM IKnvJPk kKff y~Ç fJA oJjMw pJPf TUjS IyïJrL jJ y~ FmÄ @Kofô fJPT V´Jx jJ TPr, ßx \jqA oyJj k´KfkJuT fJPT fJr xíKÓVf CkJhJPjr TgJ kKm© ßTJr@Pj mJrmJr ˛re TKrP~ KhP~PZjÇ

19

@\ pJrJ ãofJ, k´nJm-k´KfkK•r Vmt TPr @uäJykJPTr xíKÓPT TÓ ßh~, fJPhr Im˙J ßp AmKuPxr oPfJ yPm jJ, fJ KT @orJ TUjS ßnPm ßhPUKZ? @\ @orJ xíKÓTftJ ßUJhJPT nMPu KVP~ ÂhP~ vf vf KogqJ ßUJhJr ˙Jj KhP~KZÇ oMPU FT @r I∂Pr Knjú, FaJA ßpj @\ rLKfPf kKref yP~PZÇ IgY @oJPhr I∂Pr TL @PZ fJ KfKj UMm nJPuJ TPrA \JPjjÇ fJA oJjMwPT jJjJnJPm ßiJÅTJ ßhS~J x÷m; KT∂á @uäJykJTPT ßiJÅTJ ßhS~J x÷m j~Ç TJre KfKj k´TJvq S ßVJkj, ßnfr S mJAPrr xmKTZM xŒPTtA ImVfÇ @uäJyfJ~JuJ mPuj, 'fMKo mPuJ, ßfJoJPhr I∂Pr pJ @PZ fJ ßfJorJ ßVJkj TPrJ mJ fJ k´TJv TPrJ @uäJy fJ \JPjjÇ @r @TJPv pJ @PZ FmÄ kíKgmLPf pJ @PZ, KfKj fJS \JPjjÇ (xMrJ @u AorJj : 29-30)Ç FUj xo~ FPxPZ KjP\PT ßYjJr S \JjJr, KjP\PT xÄPvJij TrJrÇ @oJPhr xíKÓr CP¨vq \JjPf yPmÇ oyJj rJæMu @uJKoj oJjMwPT ßTmu fJr AmJhPfr \jqA xíKÓ TPrPZjÇ xMfrJÄ xmtJm˙J~ @uäJyr AmJhf TrJ S \LmPjr xm TJP\ @uäJyr ßhUJPjJ kPg YuJ CKYfÇ @\ pKh @orJ kPrr hM”PU mqKgf yA, IPjqr TÓPT KjP\r TÓ oPj TKr, fJyPu ßxA x•J KpKj @oJPhr \LmjKvrJrS KjTPa Im˙Jj TPrj, KfKjA @oJPhr xm xoxqJ hNr TrPmjÇ @\ pKh @oJr \Pjìr CP¨vqPT mM^Pf kJrfJo, fJyPu kÊr oPfJ ZMPa ßmzJfJo jJÇ fJA @xMj, KjP\PT KjP~ FTaM nJKm, Kj\ @®kKrKYKfr oJiqPo xsÓJr ryof S TuqJePT \VPfr xJoPj lMKaP~ fMKuÇ ßuUT: AxuJoL VPmwT

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

02 February, Friday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:18 12:18 03:03 04:57 06:17

03 February, Saturday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:16 12:19 03:05 04:58 06:18

04 February, Sunday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:15 12:19 03:07 05:00 06:20

05 February, Monday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:14 12:19 03:09 05:02 06:22

06 February, Tuesday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:12 12:19 03:10 05:04 06:24

07 February, Wednesday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:11 12:19 03:12 05:06 06:25

08 February, Thursday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:09 12:19 03:14 05:07 06:27

Sunrise 7.34

Sunrise 7.33

Sunrise 7.31

Sunrise 7.30

Sunrise 7.28

Sunrise 7.26

Sunrise 7.24

* u§j S fJr IJPvkJPvr xo~ IjMpJ~L


20

Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

02 - 08 February 2018

Surmanews

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property Restaurant for Sale in Bournemouth

21 years open lease available, rent £11,000, nil rate, 3 bedroom living accommodation above, newly refurbished, 54 seater, excellent location and reputation. Fully licensed. For further details please call 07931 348 830 02/02/18

Restaurant For Sale Masum Indian Takeaway, Gravesend Kent, DA12 4TY. 20 years lease, No rates. £21,000 p/a Premium £110.000 ONO. 3 bedroom & 1 bathroom above premises. Full of parking facilities.  Excellent location. Takings between £5,500 - £6,300 p/w.  Family run business since 1999. Kitchen Staff supplied if required. Please call: Mr. Kaisar Miah 07944 830 896 09/02/18

Female Home Tutor Required North London N8 Area-Pf mxmJxrf FT\j AÄKuv K¸KTÄ mJóJPT mJxJ~ FPx mJÄuJ KvUJPf xJyJpq TrPmÇ Finsbury Park FKr~JPf mxmJxrf VOy KvKãTJr \jq xMKmiJ yPmÇ h~J TPr KjPoúr KbTJjJ~ APou IgmJ ßaé TrPmj∏ email: hajimatin @googlemail.com For Text: 07438 111528 02/02/18

Sheikh Lamin African Spiritual Healer

With 30 Years of Experience. Specialised in Love and Relationship Matters, Family Problems, Cheating Partners, Bringing Back Loved Ones, Good Luck, Loved Ones, Stop Divorces, Jealousy, Marriage Issues, Exams, Court Cases, Breaking Black Magic, Job Interviews, Your case in Immigration, Jealousy, Success in Business, Protection, Impotency, Infertility, Antisocial Behaviour. 2 minutes Upton Park Station. 09/02/18 Tel: 07939 948 903 / 07542 855 829

Restaurant For Sale In Kent 18 years lease. Rent and rate 24000 per annum including three bed room accomodation flat. 60 seated fully licensed and air conditioned. Annual turn over 300k. Has a lot of potential for growth even further. New cooker tandoori and boiler fitted. One year gas safety certificate and 4 years electric insulation certificate included. Contact for details Mr. Syed 07711 837 418 16/03/18

DEADLINE FOR ADVERTS IS WEDNESDAY 5.00pm.

Restaurant for sale

Andover in Hampshire £110,000 for 20 year lease. Rent 24,000 p/a. Rates 7,800 p/a Staff living accommodation, 3 rooms and bathroom. 4 parking spaces. Newly refurbished. 46 covers and fully licensed Business has a good reputation in the community and is Number 1 Indian on TripAdvisor. Contact Mrs Uddin 07947 259 299 04/05/18

Classifieds 1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months.

Cheques made payable to: Surma. Send to: SURMAThe Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com

LAND FOR SALE IN SREEMANGAL v´Loñu vyPrr UMm TJZJTJKZ FmÄ ßoRunLmJ\Jr - v´Loñu xzT xÄpMÜ mJxJ mJKz mJ ßTJj KvP·r \jq CkpMÜ 73.5 hvKoPTr FTKa käa UMm vLWsA KmKâ TrJ yPmÇ käa Fr kNmt KhPTr ßoRunLmJ\Jr-v´Loñu xzT ßgPT FmÄ käa Fr C•r KhPTr ßoRunLmJ\Jr-vsLoñu xzT ßgPT kJTJ rJ˜J ßgPT käPar oPiq k´Pmv TrJ pJ~ IgtJ& Cn~ KhT ßgPT k´Pmv TrJ pJ~Ç oJKuT vLWsA mJÄuJPhPv pJPóZjÇ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV Tr∆j:

CONTACTS: London – Dr. M.A Lais – 0044 (0)7878 873 433 Mr. KM Abu Taher Choudhury – 0044 (0)7506 705 588 Moulvibazar – Mr. Joynal Abdin – (0088) 01731 544 522 Google location: http://googlemaps.pro/Srimangal#24.331593,91.738702,22 Video Youtube: http://y2u.be/uRB8TSz8WaE 09/02/18

New Built 5 Bedroom Flat for Sale All room has attached bathroom. Location- Major Tilla Bazar main road. Parking available for 1 car. Air conditioning system installed. For quick sale price reduced to £48,000. Telephone: 07927 809 373 (after 2pm please)

London, 08 February 2018

HAPPY BIRTHDAY TO 7IESI 777+

u§j, 08 ßlms∆~JKr 2018

Ên \jìKhj ßnxL

16/02/18

Newspapers, Magazines, Books

020 7041 9494

IJoJPhr TjPxka: IJat F§ Kc\JAjÇ mJÄuJ V´∫, oqJVJK\j, ßkJˆJr, KulPua, mqJjJr, mJÄuJ S AÄPrK\ ßaéa FKcKaÄ ZJzJS mJÄuJ S AÄPrK\ IjMmJh ∏ Fxm KjP~ IJoJPhr IKnù Kao TJ\ TrPZ k´KfKhjÇ yrkkJ~ IJxMj IJVJoLr xPñ gJTájÇ


02 - 08 February 2018

Surmanews

WWW.

CLASSIFIED SECTION

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Subscribe to.........

S U R M A 11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ksKfÔJfJ

r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo

~qJr Ju KmPyKn FK≤ ßxJv

1773, , Issue 34th Year SURMA

May 2012 25 - 31

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

JyJrJ KmFjKk oJouJr JrlÅoJoJPhuJ~Khv9 @VPˆr oPiq rJ~? 33 ßjf

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ^MÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J J~ rJÓsk @APj IPjT 57 kOÔ xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ ßkJzJ mJx

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

∑¥PT UMj ßoP~r m~Pl IKnpMÜ TrJr hJP~ mJXJKu oJ T yPuj F

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj oJK\T rÇ F xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJ Kmr∆P≠ dJTJ, 23 ßo - KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, TPr r ßoP~ IJWJf KmPyKn ßTJ~JKuvj xrTJ 5v fJrxrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ mZr m~Px ßxJvJu JmiJ~T 2 yJ\Jr pJPóZ PT oJgJ~ jrf•ôhJP~ xJij xPmtJóY ßo - FK≤ KhPfxrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl m~Pl∑¥ FmÄ FA UMPßTJPjJ k KjPf ~ huL~ u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr xJ ßo Sø TPrPZj Ckr YJKkPmPu ßfPr L ßvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx k´KfPrJP IJPrJ ßmKvKmiJj ßrPU pgJpgßxPâaJKr ßoP~r Ç hLWt ÊjJj Im ToP¿ ßyJo KmKmPTyPf @PuJYjJ \jq kMKuvPT \KroJjJr J~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU yJC\ ßYP~KZPuj kOÔkJPrÇ oñumJr f ßVhM Im˙JPj60IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßpoj ßmAKu IJhJu ~qJr yP~PZ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ TrJ u KmPyKn 59 kOÔJ~ Ju KyPmKn FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx mtyJPur TgJ jJPoA ßyJT KmFjKk Ja muPfS ßn J∂ßp hJKm &lr kMjjJrJ\ ßoJa@S~JoL Ki uLVYNz @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e Km at TqJaJrJxt KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa KrPkJYJkJYJKk IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr xMroJpfA mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr TÀT, f•ô pKh ksiJjoπLr kZª jJ IJxjú xrTJr Yá - JmiJ~T 23 ßo T KjmtJYPj KjmtJYPj @yo 23 ksPvú ßoIjojL~e ãofJxLj y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl YjJ~ ß\Ja \JKjP xPñ @PuJ @S~JoL uLV ßx KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr ãofJxLj TrJ pJ~ PUJoMKU ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM FA oM Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP A kPãr hNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPjTUPjJA j~Ç hM JS xM dJTJ, 23 KjmtJY Im˙JjÇ xrTJ kr x÷Jmj tLTJuLj J xÄuJk f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtfvft \MPz ßhS~ e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz hu KfT ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJrA ksiJj rJ\Qj mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr hM yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA jJoKa xrTJr jJ YuoJj

muPfS r TgJ kMjmtyJPu @S~JoL uLV YJkJYJKk jJrJ\

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz hJKm iJ~T

dJTJ, u¥j, h IiqJk ßxA xJPg 59 kOÔJ~ Pjr xJiJr @S~JoL uLVÇ F ÇmqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á yP~PZ IgtjLKfKmr @yoh @r FPxJKxP~v l TJv TrJ rJPf rTPor ZJzJ k´ßhPm jJ fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjßoJ\Jl& oñumJrßTJPjJ fJKuT xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo ßjAÇ JjLrKjrPkã KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kOÔJ~hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~? dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj MA mJ oJouJr 34th oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT Year, Issue 1773, xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 25 - 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßxJv Ju

ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ r

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•

iJ~T’ jfáj IKlPxôJmIJkJPx∫ YÑPr

oJouJr lÅ

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

JPh KhvJyJrJ KmF 33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPi jKk q rJ~?

50p

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr fLms KmPrJK @APj IPjTTrJr KhPT ifJr KTZM muJ ^MÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo 33 ßjfJr xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTC ∂ yP~ CbPZÇ vj mJ PjJr oJou hr xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~ IKnpMÜ mJXJKu oJ

57 kOÔ J~

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr ãofJ k´ u¥j, 23 xMroJ KrPkJ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJrÇ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 KmKm m~Û FT yJ\Jr 5vF hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr C™Jkj mJXJKu jJPor TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr xJij jfáj IJAPj aJKr t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr ßp ßTJPj yJC\ ßfPrxJ ßo r ßoP~ fJr Im ToP¿ J irPer m~Pl∑¥ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf u KmPyKn r ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj 59 kOÔJ~ ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr Ç hLWt ÊjJj ~ KhPf ßmAKu IJhJu f ßVhM L ßvPw Sø KmKmPT

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj xMKmPrJi xrTJPrr roJ KrPkJat mPu LhuL~ ß\Ja ksKfvs∆Kf ßo @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL IiLPj KjmtJYu¥j, - uJKjt Ä~ \JKjP Pj IÄv 23 ßkPu ßjS~ \PjqfJrJßjfí xrTJ KcxFmøPhr ˙JjL~ KhP~PZ, Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂áhu YJAPu I∂mtf IKjÁ úA SPb jJÇPrr xPñ @PuJßp jJPoA cJTJ tLTJuLj Jr ksvIJkJPx∫-Fr YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTß˝óZJPxmL xrTJ KT∂á ãof YjJ~ mxPf ßyJT, r vft \M xÄVbj IiLPj KTnJP ßTmu jfá xo~PTA Pz ßhS~ Prr ks˜ JxLj j IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt S J xÄuJk ßTmu ks Ç yfJv m KjmtJY @S~JoL uLV MfÇ J mJzPZ yJm-Fr IJjMTUPj ÔJKjT uK’f TKoCKjKa j xMÔM TrJ xJl xJiJre JA TrPZ oJjMPw CPÆJijßhPvr CkuPã KhjmqJKk FT j~Ç hMA kPãr pJ~ ßx rÇ xÄuJP hMA hMi’Jj FA oMPUJoMKU kr x÷Jmj rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kskJKuf JS KfT PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßohPur FA IjzxMhNrkrJyfÇ Im˙JjÇ 56 kO Ô J~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr

60 kOÔJ~

@r ßj kMjmtyJPu A ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT KlPx I J∂ jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

f•ôJm iJjoπLr kZª JPjJ pKh ks ßãP© ßpPT KT∂á y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jJr hu pfA jJPoA xrTJPrr IiLPjJo KmPrJiL f•ôJmiJ~T xrTJxLj KjhtuL~ FA xrTJPrr Ç TÀT, kJPr jL~ ãof Pr KkÇ yPf yPm ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJmJiq yPmÇ yPm ZJz ßhPm JKjT ßWJweJrxÄuJPk TL Jr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ rTPor ãof oJjPuS FTx xPñ f ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr jJ AxMqP hJKm FA KjrPkã hu KmFjKk xrT TrPuS @S~JoL KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf ßTJPjJ

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ PxJomJr

J 1419 JUL ßou Pjr ‰mv mJÄuJaJC U JP ßY TqJPorJr

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo ßTJPjJ Jr jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrTJr pKh 32-33 kO ÔJ~ks jJ fJrJÇ mqJkJPr KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ hu KmFj Kjhtu y~ ßx iJjoπLr kZªjJoKa mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJY ßãP© jJ jJPoA j vPft JPrr xPñ ßTJPjJ @Pu ksTJv F mqJkJ yPf yPm Kjhtu fJ yPf kJPrßpPTJPjJ JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TL Pr Iau KmFj L~ xrTJPrr Ç KT∂á AxMqP S rJK\ yPm j~ @S~ f ãof ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJoL hJKm Jr hJkPa JPrr @Pu 61 kOÔJ~ jJ oJjPu xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrjJo S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPurÇ mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

KmKxF KjmtJYj

dJTJ, 23 IgtjLKfKm ßo - KmKvÓ ßoJ\Jl& h IiqJkT lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i u¥j, rJPf 23 ßo xMroJ KrPkJat JjLr FPxJKxP~v - IJxj ú mJÄuJ Pjr 59 kOÔJ~ fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJY Phv TqJaJrJxt Pj Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJr ßYJPU m JÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

Solicitors

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £5.00 [ ] 6 Months £30.00 [ ] 1 Year £50.00 [ ] 2 years £80.00 (£40 per year) [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

AKoPV´vj (Immigration)

☛ Immigration and Aylum Appeal ☛ Judicial Review ☛ Entry Clearance

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

MAC

âJAo (Crime)

☛ Citizenship ☛ Asylum ☛ ßmAu FKkäPTvj (Bail) ☛ Detention

☛ Road Traffic Offence ☛ Minicab Offence / Touting ☛ KâKojJu ßcPo\ ☛ Police Sation Defence and Magistrate Court Defence

lqJKoKu u (Family Law)

Km\Pjx uL\ (Business Lease)

☛ Buying and Selling Business Lease ☛ Trust Deeds ☛ Landlord and Tenant Disputes ☛ Civil Penalty

☛ Human Rights ☛ Name Change ☛ kJS~Jr Im FaKjt ☛ ¸¿rvLk KcTîJPrvj

☛ KcPnJxt (Divorce) ☛ cPoKˆT nJP~JPu¿ ☛ Child Arrangement Order ☛ Non Molestation Order ☛ Occupation Order

☛ mqJÄT âJK≈ ☛ Debt Recovery ☛ Partnership deed & Disputes ☛ Wills and Probate

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG E: enquiries@macsolicitors.com

T/F: 020 7377 5280

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 07958 615 904 (\ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq)

SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787

21


22

IJ∂\tJKfT

KhKuäPf FmJr 8 oJPxr KvÊPT iwte

30 \JjM~JKr - KhKuäPf FmJr @a oJx m~xL FT KvÊ KjP\r mJKzPfA iwtPer KvTJr yP~PZÇ FFlKkr UmPr \JjJPjJ y~, KvÊKa FUj oífqM r xPñ uzPZÇ Vf ßrJmmJr TJ\ ßgPT mJKz KlPr mJmJ-oJ hM\PjA ßhPUj, KvÊKar KmZJjJ~ IPjT rÜÇ x∂JjPT fJÅrJ hs∆f yJxkJfJPu KjP~ pJjÇ Kfj WµJ iPr fJr IP˘JkYJr YPuÇ KkKa@A \JjJ~, F WajJ~ KvÊKar @®L~-xŒKTtf 27 mZr m~xL FT nJAPT ßV´¬Jr TPrPZÇ KvÊr xMrãJ~ ßpRj KjPrJiT @APj FA fÀe ßhJwL xJmq˜ yPu fJÅr pJmöLmj TJrJh§ yPf kJPrÇ KhKuä TKovj lr CAPoPjr k´iJj ßxJ~JKf oJKuS~Ju KvÊKaPT ßhUPf yJxkJfJPu ZMPa pJjÇ KfKj fJÅr aMAaJr IqJTJCP≤ KuPUPZj, È\Wjqfo WajJ WauÇ rJ\iJjLPf @a oJPxr FT KvÊ jívÄxnJPm iwtPer KvTJr yP~ yJxkJfJPu k´Je KjP~ uzPZÇ' KvÊ IKiTJrKmw~T \JKfxÄPWr FTKa TKoKa 2014 xJPu mPuKZu, nJrPf iwtPer KvTJr k´Kf Kfj\Pjr oPiq FT\j KvÊÇ FmÄ TKoKa KvÊPhr iwtPer WajJ mqJkTnJPm ZKzP~ kzJr KmwP~ xfTtfJ k´TJv TPrKZuÇ

@rPmr k´go jJrL TáK˜KVr

30 \JjM~JKr - KfKj ßTmu oJvtJu @Patr oJrhJñJ Kv·LA jj, oJKTtj oMuPM T rLKfoPfJ ßkvJhJr TMK˜Pf jJo KuKUP~PZjÇ KfKjA k´go @rm jJrL, KpKj pMÜrJPÓsr KmPjJhj k´KfÔJj S~Jflt ßrxKuÄ F≤JrPaAjPoP≤ (cKmäCcKmäCA) TMK˜ uzPf yJK\rÇ KxFjFPjr UmPr \JjJPjJ y~, Vf 29 \JjM~JKr, ßxJomJr cKmäCcKmäCAPf pMÜ yj ßkvJhJr oJvtJu @Patr IqJgPua xJKh~JÇ pMÜrJPÓsr ßlîJKrcJ IñrJP\qr IruqJP¥Jr cKmäCcKmäCAr @UzJ~ k´Kvãe TotxKN Y ÊÀ TPrPZj 31 mZPrr \ctJKj jJrL xJKh~J ßmKxPxJÇ KvVKVrA KrÄP~r ßnfPr k´KfPpJVLPT krJ˜ TrPf kJrPmj mPu fJÅr @vJÇ KaKnPf Ck˙JkjJr TJ\S TPrPZj xJKh~JÇ hMmJAP~r mqKÜoJKuTJjJiLj FTKa VeoJiqo k´KfÔJPj TJ\ TPrj KfKjÇ 2014 xJPu oJvtJu @at ÊÀ TPrj xJKh~JÇ ßmv TP~TKa k´KfPpJKVfJ~ IÄv ßjjÇ ßcJrJTJaJ jLu ßmflS ßkP~PZj KfKjÇ xJKh~J KmKnjú ßvJPf CAPoj xMkJrˆJr KyPxPm KYK¤f yP~PZjÇ fJÅr k´fqJvJ, oJvtJu @at S KaKn Ck˙JkjJ~ cKmäCcKmäCA fJÅr xMPpJVPT KbTnJPm TJP\ uJVJPf kJrPmÇ xJKh~J oPj TrPZj, KrÄP~r ßnfPr TMK˜ uzPf fJÅr @rS hMA mZr xo~ uJVPf kJPrÇ fPm KfKj TfaJ nJPuJ TJ\ TrPZj, fJr Skr Kmw~aJ Kjntr TrPZÇ

02 - 08 February 2018

rÜkJPjr oJiqPo pJ©J ÊÀ y~ Ko~JjoJr ßxjJmJKyjLr! 30 \JjM~JKr - k´J~ 76 mZr @PV FT IØMf IjMÔJPj KjP\Phr rÜ kJj TPrA Ko~JjoJPrr ßxjJmJKyjLr pJ©J ÊÀ y~Ç xŒ´Kf ßrJKyñJPhr Skr KjptJfj-KjkLzPjr WajJ~ k´oJe y~ fJrJ FUPjJ ßxA GKfyq ßgPT ßmr yPf kJPrKjÇ 1941 xJPu WPa Ko~JjoJPrr ßxjJmJKyjLr xN©kJfÇ 30 \j xhxq KjP~ ßxjJmJKyjLr @hPu gJKat ToPrcx VKbf y~Ç SA mZrA gJAuqJP¥r rJ\iJjL mqJÄTPT n~JjT FT IjMÔJPjr @P~J\j TPr fJrJÇ IjMÔJPj mJKyjLr xm xhPxqr vrLr ßgPT

FTKaoJ© KxKr† KhP~ I· I· TPr rÜ ßmr TPr FTKa ÀkJr kJP© rJUJ y~Ç kPr fJ FTP© KoKvsf TPr xmJA SA rÜ kJj TPrÇ kr¸Prr k´Kf @jMVfq S KmvõJPxr k´fLT KyPxPm FKa TrJ y~Ç Px mJKyjLr ßjfJ KyPxPm IÄ xJjPT KjmtJKYf TrJ y~Ç KfKj mftoJj ߈a TJCK¿ur IÄ xJj xM KYr mJmJÇ Ko~JjoJPrr F mJKyjL KmsKavPhr TJZ ßgPT ˝JiLjfJpMP≠ ßjfífô KhP~KZuÇ 1947 xJPu Imvq IÄ xJj yfqJTJP§r KvTJr yjÇ ßx xo~ fJr TjqJ IÄ xJj xM KYr m~x KZu hMA mZrÇ Frkr Ko~JjoJr

TJmMPu xJoKrT FTJPcKoPf yJouJ : 11 ‰xjq Kjyf 30 \JjM~JKr - @lVJKj˜JPjr rJ\ijL TJmMPur FTKa xJoKrT FTJPcKoPf Vf 29 \JjM~JKr, ßxJomJr ßnJrrJPf mªMTiJrLPhr yJouJ~ I∂f 11 ‰xjq S YJr yJouJTJrL Kjyf yP~PZÇ FKa @lVJj rJ\iJjLPf xmtPvw xπJxL yJouJr WajJÇ KjrJk•J TotTftJ S KmKnjú xN© F TgJ \JjJ~Ç @AFx FA yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrPZÇ @lVJj KjrJk•JmJKyjL xN© \JjJ~, oJvtJu lJKyo KoKuaJKr FTJPcKoPf kJÅY yJouJTJrLr YJr\j Kjyf yP~PZÇ xN©Ka @PrJ \JjJj, mªMTiJrLrJ FTJPcKor ßnfPr k´Pmv TrPf kJPrKjÇ TJmMu kMKuPvr oMUkJ© mJKxr oM\JKyh mPuj, ßxUJPj rPTa S èKumwte TrJ yPuS mftoJPj kKrK˙Kf vJ∂ rP~PZÇ k´fqãhvtLrJ \JjJj, fJrJ TJmMPur CkTP£ ImK˙f F xJoKrT FTJPcKoPf ßnJr 5aJ~ FTJKiT KmP°Jre S èKumwtPer v» ÊjPf kJjÇ F FTJPcKoPf CókptJP~r xJoKrT TotTftJPhr k´Kvãe ßh~J y~Ç AxuJKoT ߈a V´∆k FA yJouJr hJK~fô ˝LTJr TPrPZÇ @AFx Fr oMUkJ© @oJPTr oJiqPo \JKjP~PZ, ÈAxuJKoT ߈a ßpJ≠JrJ TJmMPur SA xJoKrT FTJPcKoPf F @®WJfL yJouJ YJuJ~Ç' PxJomJr ßnJr k´J~ 5aJ~ I∂f kJÅY mªMTiJrL FA yJouJ YJuJ~ mPu ßhvKar k´KfrãJ oπeJuP~r FT TotTftJ \JKjP~PZjÇ k´KfrãJ oπeJuP~r TotTftJrJ \JKjP~PZj, kJÅY yJouJTJrL rPTa YJKuf ßV´Pjc S ˝~ÄKâ~ rJAPlu KjP~ xMrKãf oJvtJu lJKyo xJoKrT FTJPcKo TJPZr SA lJÅKzKaPf yJouJ YJuJ~Ç FT KmmíKfPf oπeJu~Ka \JKjP~PZ, hMA yJouJTJrL lJÅKzr TJPZ FPx @®WJfL KmP°Jre WaJ~, uzJAP~ Ikr hM\j Kjyf y~ FmÄ mJKT FT\jPT @aT TrJ yP~PZÇ uzJA ßvw yP~PZ FmÄ 11 ‰xjq Kjyf S 10 \j @yf yP~PZ mPu KmmíKfPf CPuäU TrJ yP~PZÇ @lVJj k´KfrãJ oπeJuP~r oMUkJ© ßhRuf S~JK\Kr oPj TrPZj, D±tfj ßxjJ TotTftJrJA yJouJTJrLPhr aJPVta KZPujÇ KfKj mPuj, ÈxTJPu ßxjJ mqJaJKu~jKa yJouJr KvTJr y~Ç yJouJTJrLrJ FKa ±Äx TPr ßh~Jr kKrT·jJ TPrKZuÇ' Fr @PV SA FuJTJr mJKxªJ ßoJyJÿh FyxJj \JjJj, ßnJr k´J~ 5aJ~ SA FuJTJ ßgPT @xJ iJrJmJKyT KmP°JrPer v» ÊPjPZj KfKj FmÄ k´J~ @iWµJ iPr KmP°Jre YPuÇ

TJmMPur kKÁoJÄPv YJuJPjJ F yJouJr oJ© hMA Khj @PV vKjmJr hMkMPr vyPrr ßTªs˙Pu YJuJPjJ FT @®WJfL IqJ’MPu¿ ßmJoJ yJouJ~ I∂f 103 \j Kjyf S 235 \j @yf yjÇ fJ ZJzJ Vf x¬JPy FTKa KmuJxmÉu ßyJPaPu yJouJ~ KmPhvLxy I∂f 22 \j Kjyf yS~Jr kr TJmMu\MPz Có xfTtfJ \JKr TrJ y~Ç SA xfTtfJr oPiqA vyPrr KxKa ßx≤JPrr TJPZ vKÜvJuL VJKzPmJoJ yJouJ YJuJ~ fJPumJjÇ FmJr yJouJr uãqm˜M yPuJ KxKa ßx≤JPrr kKÁo kJPv ImK˙f D±tfj ßxjJ TotTftJPhr k´Kvãe ßTªs oJvtJu lJKyo jqJvjJu KcPl¿ ACKjnJKxtKaÇ 105 FTr @~fPjr FA KoKuaJKr FTJPcKor mJAPr Vf mZPrr 21 IPÖJmr YJuJPjJ FT yJouJ~ 15 \j Kjyf y~Ç fJPumJj ßxA yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrKZuÇ @lVJKj˜JPjr ˝rJÓs oπeJu~ FT KmmíKfPf mPuPZ, È@lVJj \JfL~ ßxjJmJKyjL ßhPvr k´KfrãJ mJKyjL FmÄ fJrJ \jVPer xMrãJ S KjrJk•Jr \jq KjP\Phr C“xVt TPrPZÇ' WajJ˙Pu gJTJ KjrJk•J TotTftJrJ \JKjP~PZj, lJÅKzr ßh~Ju akTJPjJr \jq yJouJTJrLrJ FTKa oA mqmyJr TPrPZÇ Fr @PV Vf 25 \JjM~JKr \JuJuJmJPh ßxn hq KYuPcsPjr hlfPr YJuJPjJ yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrKZu @AFxÇ SA yJouJ~ Z~\j Kjyf yP~KZuÇ FAxm yJouJr TJrPe YJPk kzPf kJPrj @lVJKj˜JPjr ßk´KxPc≤ @vrJl VKj S fJr Ko© pMÜrJÓsÇ jfMj FTKa @âoeJ®T xJoKrT ßTRvPur TJrPe fJPumJj KmPhsJyLrJ ßmKvr nJV k´PhPvr rJ\iJjL ßgPT kJKuP~ ßpPf mJiq yP~PZ mPu @®KmvõJPxr xPñ hJKm TPr @xKZu kã hM'KaÇ @lVJj KjrJk•J mJKyjLPT ßh~J xyPpJKVfJ mJKzP~ fJPumJj S IjqJjq KmPhsJyL ßVJÔLr Skr KmoJj yJouJ ß\JrhJr TPrKZu pMÜrJÓsÇ @lVJKj˜JPjr KmPhsJyLPhr KmÀP≠ YuoJj uzJAP~ IYuJm˙Jr ImxJj S KmPhsJyLPhr @PuJYjJr ßaKmPu mxPf mJiq TrPf F ßTRvu KjP~KZu pMÜrJÓsÇ @lVJj xrTJr S pMÜrJPÓsr FA jfMj ßTRvPu fJrJ hMmtu yP~ kPzPZ Foj hJKm I˝LTJr TPrKZu fJPumJj; @r Vf 9 KhPjr yJouJ ßhKUP~ KhPuJ k´JeWJfL, yJAPk´JlJAu yJouJ YJuJPf FUPjJ xão ßhvKar KmPhsJyL ßVJÔLèPuJÇ FojKT Ifq∂ xMrKãf TJmMPur ßTªs˙PuS yJouJ YJuJPf kJPr fJrJÇ

˝JiLj yPu ßmxJoKrT xrTJr VKbf y~Ç KT∂á 1962 xJPu ß\jJPru ßj CAPjr ßjfíPfô ßmxJoKrT xrTJPrr TJZ ßgPT ãofJ ßTPz ßj~ ßxjJmJKyjLÇ FrkPrr TJKyjL ßoJPaA oJjKmT j~Ç Ko~JjoJPrr uJU uJU ßrJKyñJ mJ˜MYMqf yP~PZ, mmtrfo KjptJfPjr KvTJr yP~PZÇ fPm FaJA ÊiM KjptJfPjr TJKyjLr kMPrJaJ j~Ç k´J~A Ko~JjoJPrr Inq∂Pr @PrJ mÉ \JKfPVJÔLr KmÀP≠ TPbJr IKnpJj kKrYJujJ TrPf ßhUJ pJ~ fJPhrÇ

ßxJKYPf KxKr~J KjP~ xÄuJk xlu yPm jJ KmPväwTPhr IKnof

30 \JjM~JKr - rJKv~Jr CPhqJPV @P~JK\f KxKr~JKmw~T TNaQjKfT xÄuJkPT mJvJr @u @xJh xrTJPrr FP\§J mJ˜mJ~j TrJr khPãk KyPxPm o∂mq TPrPZj KmPväwPTrJÇ Vf 29 \JjM~JKr TíÌ xJVr fLrmftL Àv jVrL ßxJKYPf ÊÀ yP~PZ hMA KhjmqJkL FA @PuJYjJÇ ÈTÄPV´x Im hq KxKr~Jj jqJvjJu cJ~uV' jJPor SA xÄuJk KxKr~J AxMqPf rJKv~J~ IjMKÔf xÄuJPkr k´go rJC§Ç KxKr~Jr ßk´KxPc≤ mJvJr @u @xJPhr xmPYP~ mz Ko© rJKv~JÇ VíypMP≠ fJrJ xrJxKr pM≠ TPrPZ mJvJr xrTJPrr kPãÇ ßp TJrPe rJKv~Jr oiq˙fJ~ IjMKÔf xÄuJPk @˙J rJUPf kJrPZj jJ IPjPTÇ KxKr~JKmw~T \JKfxP–Wr KmPvw hNf ߈lJj Kc Ko˜MrJrS FA xÄuJPk IÄv ßj~Jr TgJÇ F ZJzJ KxKr~J, ArJj S fMKTt xrTJPrr k´KfKjKirJS IÄv ßjPm xÄuJPkÇ fPm KxKr~Jr k´iJj KmPrJiL V´∆k hq KxKr~Jj ßjPVJKxP~vjx TKovj (FxFjKx) FA xÄuJk m~Ta TrJr ßWJweJ KhP~PZÇ V´∆kKar IKnPpJV rJKv~J oiq˙fJ~ FA xÄuJPkr CP¨vq \JKfxP–Wr vJK∂k´Kâ~JPT mJiJV´˜ TrJÇ fPm mJvJrKmPrJiLPhr oPiq oPÛJk∫L KyPxPm kKrKYf FTKa V´∆k FA @PuJYjJ~ IÄv KjPòÇ ßhvKaPf vJK∂ @jJr FA rJKv~Jr k´PYÓJPT KmPmYjJ TrJ yPò jfáj k∫J KyPxPmÇ \JKfxP–Wr CPhqJVPT kJv TJKaP~ rJKv~Jr FA CPhqJV IPjPTA AKfmJYTnJPm KjPòj jJÇ KmPväwPTrJ muPZj, ßhvKar xJf mZPrr VOypM≠ ImxJPj FA CPhqJV KjrgtTÇ rJKv~Jr ßk´KxPc≤ näJKhKor kMKfj Vf jPn’Pr ArJPjr ßk´KxPc≤ yJxJj ÀyJKj S fMKTt ßk´KxPc≤ r\m fJAP~m FrPhJVJPjr xJPg FT ßpRg ßWJweJ~ mPuPZj, Èxm KTZMr @PV rJÓsmqm˙Jr FTKa nKmwq“ „kPrUJ ‰fKr TrPf yPm, jfMj xÄKmiJj k´e~j TrPf yPm FmÄ Fr KnK•Pf \JKfxP–Wr f•ôJmiJPj FTKa xMÔM KjmtJYj KhPf yPmÇ' fáKTtKnK•T KxKr~Jr rJ\QjKfT KmPväwT Sor TJCY mPuj, ÈrJKv~J pKh \JKfxP–Wr oiq˙fJ~ ß\PjnJ vJK∂ @PuJYjJPT xogtj KhPf YJ~ fJyPu fJPhr FA Kmw~èPuJ ßxUJPj C™Jkj TrJ CKYf FmÄ KxKr~Jr xrTJrPT FA @PuJYjJ~ IÄv KjPf @øJj \JjJPjJ CKYf'Ç FKhPT, A≤JrlqJé \JKjP~PZ, \JKfxP–Wr KxKr~J Kmw~T hNf ߈lJj Kc Ko˜MrJ KxKr~Jr jfMj FTKa xÄKmiJj k´e~jxÄâJ∂ TKovPjr ßjfífô ßhPmjÇ ßxJKY xPÿuPj F TKovj Vbj TrJ yPmÇ TotTftJPhr xNP© \JjJ ßVPZ FA TgJÇ mqJkJPr FUPjJ Km˜JKrf KTZM \JjJPjJ y~KjÇ


ßUuJiMuJ

02 - 08 February 2018

mJXJKu mC KjP~ xMPUr xÄxJr @Kl∑TJj láamuJPrr 30 \JjM~JKr - ÈyqJKk oqJKr KâxoJx' ßuUJ mz KˆTJr ^MuPZ hr\Jr mJAPrÇ TKuÄ ßmPur vP» hr\J ßUJuJr kr È@xxJuJoM @uJATMo'S ßvJjJ ßVuÇ xP’JiPjr \mJm KhP~ ßnfPr mxPf mxPf oJgJ~ Fu, ãKePTr mqmiJPj ÈyqJKk oqJKr KâxoJx' S È@xxJuJoM @uJATMo' Ijnq˜ TJPj KTZMaJ IØMf uJVPmAÇ KT∂á ßx I˝K˜aJ KoKuP~ pJ~ oMyNPftA, hJÀe FT V· ßvJjJr IPkãJ~Ç 2012 xJPur k´go KhTTJr TgJÇ TîJPmr IjMvLuj ßvPw ßrˆMPrP≤ KVP~ mxPfj FT lMamuJrÇ ßxUJPj ßhUJ Kouf FT jJrLr, ßZPuPT ÛMPur KaKlj KTPj KhPf dMTPfj KfKjÇ Kj~Kof ßYJUJPYJKU yPfJ, TgJmJftJS ÊÀ yPuJÇ F ßkäa ßgPT UJmJr S ßkäPa, oj @hJj-k´hJj yPfS xo~ uJVu jJÇ hMA ß\JzJ yJPfr FT yP~ pJS~J∏PxaJS yP~ ßVu KjPoPwÇ KxPjoJr V· oPj yPò, fJA jJ! FUPjJ ßdr mJKT VP·rÇ TJre, V·aJ FT @Kl∑TJj lMamuJPrr xPñ mJXJKu ßoP~r KmP~rÇ dJTJr lMamPur kKrKYf jJo FKuaJ KTÄxPuÇ @r F VP·r Ijq YKrP©r jJo Ku\JÇ jJAP\Kr~Jj ˆsJATJPrr xPñ kKrY~ yS~Jr mZr UJPjT @PV KmmJyKmPòh yP~KZu fJÅrÇ xJiJref @PVr WPrr x∂JPjr mJmJ mJ oJP~r KÆfL~ KmP~r ßãP© mJiJ yP~ SPbÇ KT∂á Ku\Jr ßZPu lJKr~JjA hMA ßhPvr hMKa k´JPer oPiq ßxfMmº TPr KhP~PZÇ YfMgt ßvsKePf kzM~J lJKr~JPjr xPñA k´gPo kKrY~ yP~PZ FKuaJrÇ mJmJ gJTPfS ßjA∏F TgJ ÊPj lJKr~JPjr k´Kf FKuaJr xyJjMnNKf \JPVÇ kPr lJKr~JPjr xN© iPr Ku\Jr xPñ kKrY~, ßrˆMPrP≤ Kj~Kof FTxPñ UJS~J S ßlJj j’r KmKjo~Ç Ku\J k´gPo AÄPrK\ muPf kJrPfj jJÇ FUJPjS nrxJ ßZPu lJKr~JjÇ oJ S KTÄxPur oPiq IjMmJhT KyPxPm TJ\ Trf lJKr~JjÇ TP~T oJPxr kKrYP~ FKuaJr kã ßgPTA k´gPo KmP~r k´˜Jm ßhS~J y~Ç KmP~r KkÅKzPf mPxj 2012 xJPur 20 ßoÇ k´J~ ßhz mZr kr 2013 xJPur 29 ßxP¡’r fJÅPhr ßTJu\MPz FPxPZ ßoP~ xJKorJÇ KmP~ S ßoP~ xJKorJr \jì fJKrUaJ Ku\Jr ßbJÅPar @VJPfA KZuÇ fJÅPhr xÄxJraJS IPjT xMPUr, ÈoPj y~ jJ @Ko ßTJPjJ KnjPhKvr xPñ xÄxJr TrKZÇ @oJPhr xŒTtaJ UMmA

23

FnJPm IKijJ~T yPf YJjKj oJyoMhCuäJy

KoKÓÇ ßhUPZjA ßfJ FT mJxJPfA @oJr mJmJ-oJS gJPTjÇ k´gPo nJwJr xoxqJ KZuÇ KT∂á ßZPu @oJPhr xmKTZM mMK^P~ KhfÇ FUj @Ko KjP\A AÄPrK\Pf Inq˜ yP~ CbKZÇ FKuaJS FUj mJÄuJ IPjTaJ @~P• KjP~ ßlPuPZÇ' FKuaJr jJoKa ÊjPuA ßYJPUr xJoPj ßnPx SPb k´go ßvU TJoJu ßVJflTJPk Y¢V´Jo @mJyjLr YqJKŒ~j yS~Jr hívqÇ FKuaJr ß\JzJ ßVJPuA AˆPmñuPT 3-1 ßVJPu yJKrP~ YqJKŒ~j yP~KZu @mJyjLÇ oJPb FKuaJr ßVJu TrJr ãofJ xmJr \JjJÇ KT∂á FA jJAP\Kr~JPjr xmPYP~ mz èe, IjqJjq @Kl∑TJj lMamuJPrr oPfJ fJÅr jJPo ßTJPjJ IKnPpJV ßjAÇ TîJm TotTftJ ßgPT hvtT∏xmJA FKuaJPT nhs lMamuJr KyPxPmA xÿJj TPrjÇ mJÄuJPhPv kJ rJPUj 2011 xJPuÇ @rJomJV, oMKÜPpJ≠J S KmP\FoKx TîJPmr yP~ ßoPW ßoPW ßmuJ VKzP~ k´J~ xJf mZr yPuJÇ AKfoPiq kMPrJkMKr mJÄuJPhKv yP~ SbJr \jq Vf mZr jJVKrTfô ßYP~ @Pmhj TPrPZjÇ FUj fJÅr FTaJA ˝kú, ßoP~ xJKorJ muPm fJr mJmJ mJÄuJPhv \JfL~ hPur lMamuJr, ÈIPjT mZr yPuJ

mJÄuJPhPv @KZÇ FUJPjA xÄxJr ßkPfKZÇ FUj @Ko KjP\A mJÄuJPhPvr yPf YJAÇ uJu-xmM\ \JKxt VJP~ ßUuPf YJAÇ F \jqA mJÄuJPhPvr jJVKrTfô ßYP~ @Pmhj TPrKZÇ ßoP~r oMU ßgPT ÊjPf YJA, fJr mJmJ mJÄuJPhv \JfL~ hPur lMamuJrÇ' TgJKa ßvw TrJr @PVA YJr mZPrr xJKorJ ÈuJn AC mJmJ' mPu YMoM KhPuj FKuaJr VJPuÇ míy¸KfmJr FKuaJ-Ku\J hŒKfr xJoPj mPx FTKa xMPUr xÄxJPrr ZKm ßhPU ßjS~J ßVuÇ kPrr KhjA xJKorJ fJr hJhJmJKz jJAP\Kr~Jr CP¨Pv rSjJ yP~PZÇ FA KjP~ ßZJa ßoP~aJr oPiq TL CòôJxÇ Ku\JS k´gomJPrr oPfJ võÊrmJKz pJPòjÇ vJÊKzr kZª-IkZª KjP~ fJÅr KY∂JÇ xmKTZMr oPiqA FTaJ xMPUr WsJeÇ hM”US @PZÇ ^VzJ yPu Ku\J mJ FKuaJ ßTCA jJKT oj UMPu ^VzJ TrPf kJPrj jJÇ Ku\J ßpoj UMm nJPuJ AÄPrK\ muPf kJPrj jJ, ßfoKj FKuaJS kJPrj jJ UMm nJPuJ mJÄuJ muPfÇ lPu ^VzJ y~ FTPkPvÇ FTPkPv ^VzJr @r o\J @PZ jJKTÇ @Kl∑TJ-mJÄuJPhPvr xKºPf FA FTaJA @lPxJx!

30 \JjM~JKr - ßaˆ KâPTPa ßhvPT ßjfífô ßhS~Jr xMPpJV xmJrA y~ jJÇ ßpPTJPjJ KâPTaJPrr \jqA ßaˆ IKijJ~TfôaJ hJÀe @rJiqÇ KT∂á FT\j Kk´~ xfLPgtr hMnJt PVqr TJrPe Ijq\j FKaPT ybJ“ ßkP~ ßVPu KT UMm UMKv yPf kJPrj? KjÁ~A jJÇ ßkvJhJKr híKÓPTJe ßgPT FKa fJÅr \jq xMPpJV yPuS oPjr oPiq FTaJ UYUYJKj KT∂á gJPTAÇ fJrkrS ybJ“ kJS~J xMPpJPVr xPmtJ•o xÆqmyJraJ TrPf y~, ßxKa TrPf y~ hPur míy•r ˝JPgtAÇ vsLuïJr KmkPã KxKr\ KhP~A mJÄuJPhPvr ÈIKijJ~T' KyPxPm jJo CPb pJPò oJyoMhCuäJyrÇ mqKÜVfnJPm FaJ KmrJa ßVRrPmr mqJkJrÇ KT∂á oJyoMhCuäJy KbT FnJPm IKijJ~TfôaJ ßkPf YJjKj mPuA \JKjP~PZj @\PTr xÄmJh xPÿuPjÇ xJKTm @u yJxJPjr oPfJ FT\j hMhJt ∂ kJrlroJPrr IjMkK˙Kf ßp hPur \jqS xoxqJ, ßxKa oj KhP~A IjMiJmj TrPZj oJyoMhCuäJyÇ fPm ybJ“ kJS~J xMPpJVaJ FUj TJP\ uJVJPf YJj KfKj, È(IKijJ~Tfô) ßpnJPm ßkP~KZ, ßxnJPm ßkPf YJAKjÇ xJKTm @oJPhr \jq UMmA èÀfôkeN t ßUPuJ~JzÇ SPT yJrJPjJaJ @oJPhr hPur \jq FTaJ Kmkpt~A muPf yPmÇ S ak TîJx ßUPuJ~JzÇ SPT jJ kJS~JaJ hPur \jq ãKfTr KhTÇ fJrkrS Khj ßvPw xmJA @orJ mJÄuJPhv huPT k´KfKjKifô TrKZÇ xmJr \jqA FTaJ xMPpJV, mJÄuJPhPvr \jq nJPuJ KTZM TrJÇ ßxKhT KhP~ @orJ xmJA CöLKmfÇ' xJKTPmr \jq hM”UPmJi gJTPuS ßxKa ßUuJr oPiq KjPf YJj jJÇ oPj-k´JPeA k´KfùJ TPr ßrPUPZj vsLuïJPT FT KmªMS ZJz ßhS~Jr xMPpJV rJUPmj jJ oJyoMhCuäJy, È@Ko pUj @oJr KjP\r TJP\ gJTm, fUj ßTJPjJ KTZMPfA ZJz ßhm jJÇ ßpnJPmA ßyJT huPT IjMkJ´ Kef TrJr ßYÓJ TrmÇ ßxKa vÜnJPmA ßyJT KTÄmJ ßpnJPmA ßyJTÇ xmKhT KhP~A ßYÓJ TrmÇ k´go TgJ yPò mJÄuJPhPvr KâPTaÇ mJÄuJPhvPT nJPuJ KTZM KhPf yPmÇ FaJA @oJr hJK~fô S TftmqÇ' oJyoMhCuäJyr IKijJ~TPfôr oNuoπ ÈoJgJ bJ¥J rJUJ'Ç KjP\r TJP\r xMKmiJr \jqA FojaJ \ÀKr mPu IKnof fJÅr, È@oJr oPj y~, IKijJ~TPfôr mz FTaJ TJ\ yPò oJPbr oPiq IPjT Kx≠J∂ KjPf y~Ç @kKj pKh oJgJ bJ¥J jJ rJUPf kJPrj, fJyPu ßxaJ TKbj yP~ pJPmÇ oJgJ bJ¥J jJ rJUPu Kx≠J∂ FKhT-PxKhT yP~ ßpPf kJPrÇ @Ko WPrJ~J KâPTPaS pUj IKijJ~Tfô TKr, fUj oJgJ bJ¥J rJKUÇ'

nJrPfr TJPZ kJKT˜JPjr Foj yJr! 30 \JjM~JKr - nJrf-kJKT˜Jj KâPTa uzJA oJPjA aJj aJj CP•\jJÇ pMm KmvõTJPk nJrf S kJKT˜JPjr ßxKolJAjJu KWPr hJÀe FT uzJAP~rA k´Kfv´∆Kf KZuÇ KT∂á ßxKa y~KjÇ oqJYKaPT KjfJ∂A FTPkPv mJKjP~ kJKT˜JjPT 203 rJPj CKzP~ KhP~PZ nJrfL~ IjN±-t 19 huÇ k´gPo mqJKaÄ TPr KjitJKrf 50 SnJPr ßÛJrPmJPct 9 CAPTPa 272 rJj fMPu kJKT˜JjPT fJrJ èKaP~ KhP~PZj 69 rJPjAÇ mJÄuJr KoKc~Jo ßkxJr BvJj ßkJPru 17 rJPj 4 CAPTa KjP~A oNu ±Äxpù YJKuP~PZjÇ Kvm KvÄ S Kr~Jj krJVS To pJj jJÇ Kvm 20 rJPj 2Ka @r krJV 6 rJPj KjP~PZj 2 CAPTaÇ Fr @PV aPx K\Pf mqJKaÄ ßmPZ KjP~KZu nJrfÇ ÊmoJj KVPur Ijmhq ßxûMKrPf mz xÄV´yaJ KjKÁf y~ fJPhrÇ KVu 94 mPu 7Ka mJC¥JKrPf TPrj 102 rJjÇ SPkKjÄ \MKaaJ KZu Yo“TJrÇ @Px 89 rJjÇ kígLô v TPrj 41 @r oPjJ\ TJruJ 47Ç F ZJzJ IjMTu N rJ~ 33 @r yJrKnT ßhvJA TPrj 20Ç kJKT˜JPjr ßoJyJÿh oMxJ 67 rJPj 4 CAPTa KjP~PZjÇ @rvJh ATmJu 3 CAPTa KjP~PZj 51 rJPjÇ F ZJzJ vJyLj vJy @Kl∑Kh KjP~PZj 1 CAPTaÇ kJKT˜JPjr AKjÄPxr ßrJKyu jJK\Prr 18 @r xJh UJPjr 15 rJj ZJzJ hMA IPïr ßTJPjJ xÄV´y ßjAÇ

V´Jo mJÄuJ~ mJÄuJr ˝Jh Kjj... ˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj... IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaKT, Kyhu-YJajL, oJZ nájJ, ßZJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ FZJzJS k´KfKhj xºqJ~ gJTPZ YJjJ, KkÅ~J\M, ßoJVuJA AfqJKhÇ

Gram Bangla Restaurant 68 Brick Lane, London E1 6RL Tel: 020 7377 6116


24

v´≠J†Ku

02 - 08 February 2018

YPu ßVPuj vSTf @uL mhÀ¨Lj Cor ßuUT : xnJkKf, \JfL~ oMKÜ TJCK¿u

k´YJPrr oKyoJ~ IPjT @P\mJP\ ßuUTPTS xJiJre oJjMw KYPj gJPTÇ ßx irPjr ßTJPjJ kKrKYKf ßhPvr xJiJre vso\LmL oJjMPwr TJPZ vSTf @uLr ßfoj KZu jJÇ KT∂á fJPhr I\JP∂A vSTf @uL KZPuj fJPhrA ßuJTÇ fJPhr \LmPjr xPñ KZu fJr WKjÔ ßpJVÇ fJPhr \LmPjr KY©A KfKj fJr xJKyfqTPotr oJiqPo FÅPTPZjÇ oiqpMPVr Skr ßuUJ 'k´PhJPw k´JTíf\j' ßgPT KjP~ fJr k´PfqTKa V·CkjqJPxr oPiq fJrA kKrY~ kJS~J pJ~Ç F irPjr oJjMPwr InJm hMKj~JPf ßjA, ßjA mJÄuJPhPvSÇ vSTf @uL pJPhr \jq KuUPfj, Tuo KhP~ Kv·Tot TrPfj, fJPhr TJPZ ßpoj KfKj KZPuj IkKrKYf, ßfoKj ßp oiqPvsKer ßuJPTrJ fJPT ßYPj, fJPhr TJPZ xJiJrenJPm KfKj KZPuj CPkKãfÇ xrTJKr-PmxrTJKr jJjJ xÄ˙J S xÄVbj fJr Skr kMrÛJr mwte TrPuS FaJ FT TKbj xfqÇ FTKhj fJr xPñ fJr xJKyfqTot KjP~ TgJ muJr xo~ KfKj @oJPT mPuKZPuj, KT∂á ßTC ßfJ @oJr TJP\r Skr KmPvw KTZM ßuPU jJÇ CPkKãf yS~Jr FTaJ ßmhjJ gJPT, pπeJS muJ ßpPf kJPr, fJr oPiq KZuÇ KT∂á fJ xP•ôS KjP\r ßuUJPuKUr oJiqPo xJiJre Tot\LmL, VKrm FmÄ CPkKãf oJjMPwr \jq fJr Tuo ßTJPjJ Khj TJkteq TPrKjÇ Foj FT vSTf @uL YPu ßVPuj 25 \JjM~JKr xTJPur KhPTÇ fJr FA YPu pJS~J ßTJPjJ @TK˛T mqJkJr KZu jJÇ IPjTKhj ßgPTA KfKj ßmv IxM˙ KZPuj vJrLKrTnJPmÇ ßx IxM˙fJ KjP~A KfKj KuPU ßpPfjÇ KTZMKhj @PV KfKj FTmJr @oJPT mPuKZPuj, Cor nJA, @Ko nJPuJ ßjAÇ ßTJjKhj ÊjPmj- @Ko @r ßjAÇ ßxaJ ÊjPf yPuJ FA 25 \JjM~JKr 2018 fJKrPUÇ

Èk´PhJPw k´JTíf\j'-F \jVPer \LmPjr KY© KfKj ßpnJPm FÅPTKZPuj, ßxnJPmA KfKj @iMKjT vsKoPTr TgJ KuPUKZPuj ÈC•Prr ßUk'-Fr oPfJ CkjqJPxÇ F ZJzJ ßhPvr \jVe pf rTo xÄV´Jo TPrPZ fJr xPñA KfKj ßmJi TrPfj FTJ®fJÇ fJr ÈhKuu' CkjqJPx FrvJhKmPrJiL @PªJuPjr Kmmre KfKj fJr VP·r oPiq ßpnJPm CkK˙f TPrPZj, ßxnJPm @UfJÀöJoJj AKu~Jx ZJzJ Ijq ßTJPjJ xJKyKfqT fJr ßuUJ~ CkK˙f TPrjKjÇ FKhT KhP~ fJPhr hM'\Pjr oPiq KY∂Jr S xJKyfqTPotr FTaJ Kou @PZÇ AKu~JxS ßoJaJoMKa CPkKãfA KZPuj mJÄuJPhPv fJr oífMqr KTZM Khj @V kpt∂Ç TuTJfJ~ KYKT“xJr \jq ßxUJPj ßVPu IPjT ßuUTxJKyKfqPTr xPñ fJr kKrY~ y~ FmÄ fJrJ fJr xJKyfqTPotr xPñ kKrKYf yP~ fJr xJKyfqTot KmwP~ CóT£ yjÇ fJr @PV ßxUJPjS fJr ßTJPjJ kKrKYKf KmPvw KZu jJÇ KT∂á ßxUJPj fJPT KjP~ ßuUJPuKU ÊÀ yS~Jr kr mJÄuJPhPvS fJr Skr ßmv @PuJYjJ ÊÀ y~Ç FaJS KZu 'kNPmtr rKm kKÁPo SbJ'r oPfJ FT mqJkJrÇ @UfJÀöJoJj AKu~Jx YPu KVP~KZPuj I· m~Px, kûJPvr ßTJbJ~ pUj fJr m~xÇ ßxaJ KZu FT ITJuoífMqÇ vSTf @uLr ßãP© ßxaJ muJ pJPm jJÇ fJr m~x yP~KZu 81 mZrÇ KT∂á vSTf @uLr oPfJ FT\j TgJKv·Lr oífMq kKref m~Px yPuS FaJPT oPj y~ ITJuoífMqr oPfJAÇ rmLªsjJg CPkKãf KZPuj jJ; KT∂á fJr KmÀP≠ ßhPvr KTZM xJKyKfqT, xMiL mqKÜ S k©kK©TJ mJP\ TgJ mPu fJPT C•qÜ TrfÇ KfKj KmvõnJrfLr \jq Igt xÄV´Pyr CP¨Pvq yJ~hJrJmJPhr Kj\Jo ßgPT KjP~ mitoJPjr ßTJKakKf ßhmk´xJh oMPUJkJiqJP~r oPfJ ßuJPTr TJPZ ßpoj ßpPfj, ßfoKj ßpPfj IjqPhr TJPZSÇ FojKT KmùJkjhJfJPhr xJyJpqS KfKj KjPfj KmvõnJrfLr \jqÇ KjP\r ßjJPmu k´JAP\r xm aJTJS KfKj KhP~KZPuj KmvõnJrfLPTÇ FTmJr KfKj KVPua ßmäPcr k´vÄxJ TPr hM'TgJ mPuKZPujÇ Fr kr vKjmJPrr KYKbPf KuPUKZu, 'rmLªsjJg ßfJ hJKz-PVJÅl TJoJj jJÇ fPm KT KfKj ßmJVu TJoJA~J F xJKatKlPTa Kh~JPZjÇ' F irPjr FmÄ fJr xJKyfq KmwP~S IPjT xoJPuJYjJ KZu fJr KmÀP≠Ç F TJrPe fJr oPjr oPiq FTaJ ßmhjJPmJi KZuÇ KfKj ßjJPmu k´JA\ kJS~Jr kr mJÄuJr xMiL S xJKyKfqT xoJ\ vJK∂KjPTfPj fJr FT xÄmitjJr IjMÔJj TPrKZuÇ ßxA xnJPf xÄmitjJr \mJPm rmLªsjJg mPuKZPuj, ÈkNPmtr rKm pUj kKÁPo CKbu, fUj fJyJr xÿJj yAuÇ' vSTf @uLr ÈrKm' kKÁPo SPbKj, fJr ßTJPjJ xMPpJV y~Kj FmÄ KfKj KjP\r \Lm¨vJ~ CPkKãfA ßgPT ßVPZjÇ ZJ© Im˙J ßgPT KfKj rJ\jLKfr xPñ xŒKTtf KZPujÇ KfKj ßTJPjJ Khj xrJxKr ßTJPjJ kJKatr ví⁄uJr oPiq ßgPT TJ\ TPrjKjÇ KT∂á KhjJ\kMPr TKoCKjˆ kJKatr xPñ

fJr ßpJVJPpJV KZuÇ ßp TJrPe TKoCKjˆ kJKatr xPñ fJr ßpJVJPpJV KZu, ßx TJrPeA KfKj yP~KZPuj \jVPer TgJKv·LÇ Èk´PhJPw k´JTíf\j'-F \jVPer \LmPjr KY© KfKj ßpnJPm FÅPTKZPuj, ßxnJPmA KfKj @iMKjT vsKoPTr TgJ KuPUKZPuj ÈC•Prr ßUk'-Fr oPfJ CkjqJPxÇ F ZJzJ ßhPvr \jVe pf rTo xÄV´Jo TPrPZ fJr xPñA KfKj ßmJi TrPfj FTJ®fJÇ fJr ÈhKuu' CkjqJPx FrvJhKmPrJiL @PªJuPjr Kmmre KfKj fJr VP·r oPiq ßpnJPm CkK˙f TPrPZj, ßxnJPm @UfJÀöJoJj AKu~Jx ZJzJ Ijq ßTJPjJ xJKyKfqT fJr ßuUJ~ CkK˙f TPrjKjÇ FKhT KhP~ fJPhr hM'\Pjr oPiq KY∂Jr S xJKyfqTPotr FTaJ Kou @PZÇ AKu~JxS ßoJaJoMKa CPkKãfA KZPuj mJÄuJPhPv fJr oífMqr KTZM Khj @V kpt∂Ç TuTJfJ~ KYKT“xJr \jq ßxUJPj ßVPu IPjT ßuUT-xJKyKfqPTr xPñ fJr kKrY~ y~ FmÄ fJrJ fJr xJKyfqTPotr xPñ kKrKYf yP~ fJr xJKyfqTot KmwP~ CóT£ yjÇ fJr @PV ßxUJPjS fJr ßTJPjJ kKrKYKf KmPvw KZu jJÇ KT∂á ßxUJPj fJPT KjP~ ßuUJPuKU ÊÀ yS~Jr kr mJÄuJPhPvS fJr Skr ßmv @PuJYjJ ÊÀ y~Ç FaJS KZu ÈkNPmtr rKm kKÁPo SbJ'r oPfJ FT mqJkJrÇ F hM'\Pjr oPfJ yJxJj @K\\Mu yTS KuPUPZj xJiJre oJjMPwr TgJ; V´JPor oJjMPwr \LmjKY© fJr ßuUJPfS @PZÇ KT∂á KfKj F hM'\Pjr oPfJ CPkKãf- FaJ muJ pJPm jJ, fJr TJre pJA ßyJTÇ vSTf @uL Èk´PhJPw k´JTíf\j' CkjqJPx ßp nJwJ mqmyJr TPrKZPuj, fJ xy\ j~Ç KT∂á fJr k´xJhèe Ij˝LTJptÇ k´go KhPTr CkjqJx yPuS FaJA fJr ßvsÔ TLKftÇ oiq pMPVr xJiJre oJjMPwr \Lmj S xÄV´Jo Fr Ck\Lmq yPuS FUjTJr @iMKjT hKrhs S ßvJKwf oJjMPwr \LmPjr xPñ fJr ßpJV IKmKòjúÇ nJwJr oPiq kJgtTq gJTPuS

fJr krmftL CkjqJx 'S~JKrv', 'hKãeJ~Pjr KhjèKu', 'TMuJ~ TJuPxsJf', 'hKuu', 'kNmtrJK© kNmtKhj' AfqJKh CkjqJPxS fJr nJwJr k´xJhèe CPuäUPpJVqÇ KfKj ÊiM HkjqJKxTA KZPuj jJ, ßZJa VP·r ßãP©S fJr ˙Jj mJÄuJ xJKyPfq IPjT CÅYMPfÇ vSTf @uL KZPuj ßuUT KvKmPrr xnJkKfÇ fJr krS KfKj ßuUT KvKmPrr xPñ KZPuj WKjÔnJPm xŒKTtfÇ ßuUT KvKmPrr xm TotxNKYPfA KfKj CkK˙f gJTPfj nVú ˝J˙q xP•ôSÇ xrTJKr TPuP\ TJ\ TrJr \jq ßuUT KvKmPrr xnJkKf yS~Jr KTZM IxMKmiJ KZu @UfJÀöJoJj AKu~JPxrÇ KfKj KZPuj ßuUT KvKmPrr xy-xnJkKfÇ KT∂á xy-xnJkKf yPuS k´TífkPã KfKj xnJkKfr TJ\A TrPfjÇ F xÄVbPjr TJP\r xPñ KfKj KZPuj UMm xKâ~nJPm pMÜÇ FTxo~ yJxJj @K\\Mu yTS KZPuj ßuUT KvKmPrr xnJkKfÇ FUJjTJr FA Kfj xJKyKfqTA ßuUT KvKmPrr xnJkKf gJTJ FT CPuäUPpJVq mqJkJrÇ KT∂á AKu~Jx S vSTf @uL ßuUT KvKmPrr xPñ UMm xKâ~nJPm pMÜ gJTPuS F Kmw~Ka FUJjTJr Kv·-xJKyfq oyPu IjMPuäKUfA gJPTÇ vSTf @uLr oífMqr krS fJr Skr F kpt∂ ßp ßuUJPuKU yP~PZ, fJPfS FaJA ßhUJ pJ~Ç Fr TJre hMPmtJiq j~Ç @oJr xPñ vSTf @uLr WKjÔ xŒTt hLWtKhPjrÇ fJr xPñ @oJr ßvw ßhUJ '\JfL~ oMKÜ TJCK¿u' @P~JK\f IPÖJmr KmkäPmr vfmJKwtTL IjMÔJPjÇ UMmA IxM˙ vrLr KjP~ FPxKZPuj KfKjÇ FaJS KZu k´VKfvLu S xoJ\fJKπT rJ\jLKfr k´Kf fJr @\Lmj WKjÔ xŒPTtrA FT ChJyreÇ vSTf @uLr oífMq yPuS KjP\r xJKyfqTPotr oiq KhP~ KfKj hLWtKhj ßmÅPY gJTPmjÇ


Ãoe

02 - 08 February 2018

25

ßrJKyñJ k´fqJmJxj: UMm ßmKv oJjMw KlrPm jJ Kmu KrYJctxj ßuUT : ßrJKyñJ xÄTa KjrxPj IÄ xJj xM Yr VKbf @∂\tJKfT krJovtT kqJPju ßgPT 25 \JjM~JKr khfqJV TPrjÇ \JKfxÄPW pMÜrJPÓsr xJPmT rJÓshNfÇ IjMmJh: k´fLT mitj, S~JKvÄaj ßkJˆ ßgPT ßjS~JÇ

Vf hMA oJx rJUJAj rJP\qr ƪô-xÄWJf KjrxPj VKbf FT @∂\tJKfT kqJPjPu @Ko TJ\ TPrKZ, pJr uãq KZu Ko~JjoJr xrTJrPT F KmwP~ FT pMKÜxÄVf S jqJpq jLKf k´e~Pj xJyJpq TrJÇ KT∂á F x¬JPy @Ko khfqJV TPrKZÇ TJreaJ yPuJ FA Iûu S ßhPvr èÀfr YqJPu† ßoJTJKmuJ~ FA kqJPjPur xJogqt TfaMTM, fJ KjP~ @oJr xPªy @PZÇ IÄ xJj xM KYA oNuf Ko~JjoJPrr ßjfJ, KT∂á KfKj FTKhPT ßpoj KmKòjú, ßfoKj IjqKhPT VbjoNuT xoJPuJYjJ KfKj KjPf YJj jJÇ fJÅr xrTJr fJzJÉPzJ TPr xmKTZM TrPf YJ~Ç xKbTnJPm KTZM TrJr ßYP~ fJrJ fJzJÉPzJ TrPfA ßmKv @V´yLÇ Ko~JjoJr xrTJr pKh xÄTa @rS WjLnNf yPf KhPf jJ YJ~ mJ @∂\tJKfT nJmoNKft kMjÀ≠Jr TrPf YJ~, fJyPu fJ“ãKeTnJPm jJaTL~ KTZM WaJPf yPmÇ Ko~JjoJPrr mftoJj oPjJnKñ m\J~ gJTPu xKyÄxfJr Yâ @rS hLWtJ~f yPm FmÄ vJK∂ S Vefπ kMjÀ≠JPrr @vJ iNKuxJ“ yPmÇ FTA xPñ

míy•r IPgt @ûKuT K˙KfvLufJr @vJS hNrLnNf yPmÇ KjKÁfnJPmA muJ pJ~, rJUJAj k´PhPv Ko~JjoJr FT n~Jmy YqJPuP†r oMPUJoMKU yP~PZÇ FT jfMj oMxKuo \KñPVJÔL Ko~JjoJPrr kMKuv S ßxjJmJKyjLr Skr xoKjõf yJouJ YJuJPu ßhvKar ßxjJmJKyjL FT hLWt S jívÄx IKnpJj ÊÀ TPrÇ FA k´Kâ~J~ Vf 15 oJPx @a uJU oJjMwPT fJrJ mJÄuJPhPv kJKuP~ ßpPf mJiq TPrÇ rJUJAj k´PhPv oMxuoJj S ßmR≠Phr oPiq ßp VnLr IKmvõJPxr xŒTt, fJ @rS WjLnNf yP~PZÇ ßfoKj xrTJPrr xPñ fJPhr xŒPTtS IjJ˙J ßmPzPZÇ xÄUqJuWM ßVJÔL, KmPvw TPr oMxuoJjPhr KmÀP≠ xMKjKhtÓnJPm ‰mwPoqr jLKf FUPjJ \JKr @PZÇ mz mz oJhT S oJjm kJYJrTJrL ßVJÔL FUPjJ FA IûuaJ KZÅPzUMÅPz UJPòÇ @r ˝J˙q, KvãJ S IgtjLKfPf IPjT Khj iPrA ßp IkptJ¬ KmKjP~JV yPò fJPf xoxqJ @rS WjLnNf yP~PZÇ @mJr Fxm xoxqJ ßoJTJKmuJ~ Ko~JjoJr ßpxm k´PYÓJ KjP~PZ, fJ pPgJkpMÜ jJ yS~J~ xÄTa @rS WjLnNf yP~PZÇ TKl @jJPjr ßjfífôJiLj rJUJAj IqJcnJA\Kr TKovPjr YNzJ∂ k´KfPmhPj FA xoxqJ ßoJTJKmuJr „kPrUJ ßhS~J yPuS ßhvKar xrTJr FUj kpt∂ rJUJAPjr \jq xM¸Ó ßTRvu k´e~j TrPf kJPrKjÇ xrTJr ÊiM lu YJ~, fJr k´nJm ßToj yPm, ßxaJ KjP~ fJrJ nJKmf j~Ç fJrJ hs∆ffJr xPñ xmKTZM TPr kíKgmLPT ßhUJPf YJ~; fJrJ Foj ßTJPjJ k´Kâ~J VPz fMuPf YJ~ jJ, pJr oJiqPo @˙J S @®KmvõJx ‰fKr TrJ x÷mÇ F ZJzJ Inq∂rLe rJ\jLKfPf IÄ xJj xM KYr ‰jKfT ßjfífô jJ gJTJ~ mqJkJraJ @rS xoxqJ\jT yP~ CbPZ, ßp rJ\jLKf âPo \JfL~fJmJhL, oMxKuoKmPrJiL S kKrmftjKmoMU yP~ CbPZÇ @mJr fJrJ ßp jfMj TPr VeoJiqPor ˝JiLjfJ Umt TrPZ, fJPfS kKrK˙Kfr ImjKf yPòÇ xŒ´Kf fJrJ r~aJPxtr hMA xJÄmJKhTPT ßV´¬Jr TPrPZÇ kKrmftj mJ˜mJ~Pj Ko~JjoJPrr Skr mqJkT

kKrK˙Kfr ßoJz WMKrP~ KhPf ßhvKar xrTJPrr IjKfKmuP’ KfjKa khPãk ßjS~J CKYfÇ k´gof, rJUJAj k´PhPvr k´xPñ IÄ xJj xM KYPT ‰jKfT ßjfífô k´KfÔJ TrPf yPmÇ hMA mZr @PV KjmtJKYf yS~Jr xo~ fJÅr hPur ßp \jKk´~fJ KZu, FUj ßxaJ TPo ßVPuS KfKj FUPjJ ßhvKaPf vs≠Jr kJ©, KmPvw TPr xÄUqJèÀ mKot jJVKrTPhr oPiq KfKj \jKk´~Ç @∂\tJKfT YJk rP~PZ, mqJkJraJ KbTA @PZÇ KT∂á fJPf xrTJPrr xmKTZM TMKãVf TPr rJUJr oJjKxTfJ \JP~\ y~ jJÇ @∂\tJKfT xŒ´hJP~r VbjoNuT xoJPuJYjJ V´ye jJ TrJr oJjKxTfJ k´xPñS FTA TgJ k´PpJ\qÇ @∂\tJKfT xŒ´hJ~ YJ~, Ko~JjoJr xrTJr rJUJAj k´PhPv vJK∂ S Cjú~j KjKÁf TÀTÇ fJrJ ßxUJPj VefJKπT rLKfjLKf k´KfÔJ TÀTÇ kKrK˙Kfr ßoJz WMKrP~ KhPf ßhvKar xrTJPrr IjKfKmuP’ KfjKa khPãk ßjS~J CKYfÇ k´gof, rJUJAj k´PhPvr k´xPñ IÄ xJj xM KYPT ‰jKfT ßjfífô k´KfÔJ TrPf yPmÇ hMA mZr @PV KjmtJKYf yS~Jr xo~ fJÅr hPur ßp \jKk´~fJ KZu, FUj ßxaJ TPo ßVPuS KfKj FUPjJ ßhvKaPf vs≠Jr kJ©, KmPvw TPr xÄUqJèÀ mKot jJVKrTPhr oPiq KfKj \jKk´~Ç KjP\r Im˙Jj TJP\ uJKVP~ fJÅr CKYf ÆqgtyLjnJPm WíeJ ZzJPjJr xoJPuJYjJ TrJÇ ßfoKj mÜífJ~ fJÅr Foj KTZM muJ CKYf j~, pJPf oJjMPwr TJPZ oPj y~ ßp KfKj ‰mwoq xíKÓ TrPZjÇ Ko~JjoJPrr rJÓsL~ VeoJiqo rJUJAPjr oMxuoJjPhr oJjm-oJKZ @UqJ KhP~PZ, FUj xM KY pKh FaJ KjKÁf TPrj ßp rJÓsL~ VeoJiqo xÄWJPfr @vïJ

CxPT ßhPm jJ, fJyPu ßxaJ TJP\r KTZM yPmÇ KÆfL~f, Ko~JjoJPrr CKYf xKyÄxfJr xPñ \Kzf mqKÜPhr \mJmKhKy KjKÁf TrJr mqm˙J TrJÇ hJ~oMKÜr xÄÛíKf gJTPu xM KY ßp @APjr vJxj k´KfÔJr TgJ mJrmJr mPuPZj, fJ ÉoKTr oMPU kzPmÇ rJUJAPj VeTmPrr xºJPj Ko~JjoJr xrTJr ßp hívqf ˝JiLj S KmvõJxPpJVq fh∂ TKovj VbPjr TgJ mPuPZ, fJPf @Ko C“xJKyf yP~KZÇ @vJ TKr, FA xN© iPr fJrJ @rS IV´xr yPmÇ PvwPov rJUJAj IqJcnJA\Kr TKovPjr xMkJKrvoJuJ~ èÀfô KhP~ rJUJAj k´PhPvr mqJkJPr TL TrJ pJ~, Ko~JjoJrPT ßx ßTRvu k´e~j TrPf yPmÇ xrTJr ßp ImTJbJPoJ S Cjú~Pjr Skr ß\Jr KhPò, fJ èÀfôkNet yPuS TJbJPoJVf kKrmftj xoJiJPjr \jq CkpMÜ j~Ç YuJYPur ˝JiLjfJ, jJVKrTfô S mJ˜MYMqf oJjMPwr KvKmr mº TrJr oPfJ Kmw~èPuJ KjKÁf TrJr \jq Ko~JjoJr xrTJrPT @∂\tJKfT xyPpJVLPhr xPñ KjKmznJPm TJ\ TrPf yPmÇ iJPk iJPk FA Kmw~èPuJr xoJiJPj kKrT·jJ TrPf yPmÇ KT∂á FA mqJkJrèPuJ èÀfô jJ KhP~ ßlPu rJUJ yPu 31 kOÔJ~


26

oMÜKY∂J

02 - 08 February 2018

\JKfrJÓs S \JfL~ nJwJ ‰x~h @mMu oTxMh ßuUT: k´JmKºT S VPmwTÇ

\JKfrJPÓsr k´iJj ‰mKvÓqA yPuJ fJr \JfL~fJmJhL ßYfjJÇ \JfL~fJmJhL @PªJuj-xÄV´JPor lxuA yPuJ \JKfrJÓsÇ oiqpMPV KUsÓL~ ACPrJPk nJwJKnK•T \JKfrJÓs k´KfÔJr AKfyJx fJ-A mPuÇ KÆfL~ oyJpMP≠r kr FKv~J S @Kl∑TJ~ ßpxm \JKfrJÓs k´KfKÔf yP~PZ, ßxxm \JKf @PV KZu HkKjPmKvT vJxPjr IiLPj, ßxèPuJr IKiTJÄvA ˝JiLjfJr kPr iJre TPrPZ \JfL~ ‰mKvÓqÇ krJiLj @oPu k´mKftf mÉ rLKfjLKf m\tj TPrPZÇ \JfL~fJmJhL ßYfjJ S \JfL~ ‰mKvPÓqr k´TJv WPa fJr xÄÛíKfPf: nJwJ~, ßkJvJT-kKròPh, UJhqJnqJPx, x÷JwerLKf k´níKf \LmjJYrPeÇ Ppxm nNUP§ \JKfrJÓs k´KfKÔf y~ ßxUJjTJr xrTJrmqm˙J ˝JiLjfJr @PV ßpojKa KZu, ˝JiLjfJ-krmftLTJPu ßfojKa gJPT jJÇ fJPf @Px @oNu IgmJ híKÓV´Jyq kKrmftjÇ HkKjPmKvT @oPur Km\JfL~ xJÄÛíKfT Kmw~ kKrfqJ\q y~Ç fJr \J~VJ~ pMÜ y~ \JfL~ GKfyqVf Kmw~Ç ˝JiLjfJr @PV kJKT˜JKj vJxjJoPu @oJPhr nJwJr IKiTJr k´KfÔJr \jq uzJA TrPf yP~PZÇ iLPr iLPr ßxA uzJA mÉoJK©TfJ kJ~Ç kJKT˜JPjr

ßlcJPru rJÓsL~ TJbJPoJr ßnfPr \JfL~fJmJhL @PªJuPjr oJiqPoA mJÄuJPhv k´KfKÔf y~Ç nJwJr \jq uzJA TrJr k´P~J\j ßvw yP~ pJ~Ç @oJPhr xÄKmiJPj muJ yP~PZ, Èk´\JfPπr rJÓsnJwJ mJÄuJÇ' FA TgJr Igt yPuJ FA ßp rJPÓsr pJmfL~ TotTJP§ mqmÂf yPm mJÄuJ nJwJ, Ijq ßTJPjJ nJwJ j~Ç ˝JiLjfJr @PVS Ijqfo rJÓsnJwJ mJÄuJ KZu kJKT˜JPjr 1962-Fr xÄKmiJPjÇ ßxUJPj muJ yP~KZu, ÈkJKT˜JPjr \JfL~ nJwJ yPò mJÄuJ FmÄ ChtM, fPm FA IjMPòhKar Igt FA j~ ßp Ijq ßTJPjJ nJwJ mqmyJPr mJiJ gJTPm, FmÄ KmPvwnJPm AÄPrK\ nJwJ xrTJKr S Ijq TJP\ mqmyJr TrJ pJPm ßp kpt∂ jJ Fr kKrmftPjr \jq CkPpJVLTre mqm˙J TrJ yPmÇ' mJÄuJPhPvr xÄKmiJPj mJÄuJ nJwJr xPñ Foj ßTJPjJ vft ßjA KmT· KyPxPm AÄPrK\ mqmyJPrrÇ fJ xP•ôS ˝JiLjfJr kr ßgPT FUj kpt∂ jJjJ hJ¬KrT TJ\TPot mJÄuJr xPñ AÄPrK\PT mJh ßhS~J pJ~KjÇ 1974-Fr 17 ßxP¡’r mJÄuJPhv \JKfxÄPWr xhxqkh uJn TPrÇ KmvõxnJ~ mJÄuJPhPvr ˝JiLj x•J ˝LTíf y~Ç FT x¬Jy kr k´iJjoπL mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj \JKfxÄPWr xJiJre kKrwPh nJwe ßhjÇ KfKj fJÅr nJwe ßhj mJÄuJ~Ç \JKfr \LmPj fJ KZu FT IKm˛reL~ WajJÇ rJPÓsr k´KfÔJfJ S k´iJjoπL KyPxPm mñmºM @∂\tJKfT ßãP© mJÄuJ mqmyJPrr FTKa ÊnxNYjJ TPrjÇ KT∂á hMntJVq, KÆfL~mJr \JKfxÄPW ßpJV ßhS~Jr xMPpJV fJÅr y~KjÇ mñmºM ßp nJwe KhKòPuj mJÄuJ~, fJr AÄPrK\ IjMmJh SA Tã ßgPTA FTA xPñ kJb TrKZPuj TNajLKfKmh lJÀT ßYRiMrLÇ ßxA AÄPrK\ ßgPT kJÅY nJwJ~ fr\oJ yKòuÇ @oJPhr \jq fJ KZu ßrJoJûTr mqJkJrÇ fUj k´pMKÜ Ff Cjúf KZu jJÇ ßxaJ ßxPTPu ßaKuKk´≤JPrr pMVÇ \JKfxÄPW k´h• nJwe dJTJ~ @orJ mJÄuJPhv xÄmJh xÄ˙J FmÄ FéaJjtJu kJmKuKxKa vJUJ ßgPT ßrKcS S ßaKuKnvPj k´YJPrr mqm˙J TrKZuJoÇ mJXJKu \JKfr T£˝r KmvõmJxL mJÄuJPhPvr \JfL~fJmJhL ßjfJr oMU ßgPT ÊPjKZuÇ

mñmºMr kPr \JKfxÄPW k´go mJÄuJ~ nJwe ßhj k´iJjoπL UJPuhJ K\~J, 1993 ßfÇ fJÅr mJÄuJ nJwPer asJ¿Puvj mMg ßgPT AÄPrK\ fr\oJ kJb TPrj krrJÓs oπeJuP~r \JKfxÄW vJUJr oyJkKrYJuT AlPfUJr @yoh ßYRiMrLÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ fJÅr Kfj ßo~JPh xm xo~ mJÄuJPfA \JKfxÄPW nJwe KhP~PZjÇ kPrr mZr \JKfxÄPWr xJiJre kKrwPh mJÄuJPhPvr k´KfKjKihPur ßjfífô ßhj krrJÓsoπL KmYJrkKf @mM xJBh ßYRiMrLÇ fJÅr k´JAPna ßxPâaJKr KZPuj mftoJPj @oJPhr krrJÓsoπL F FAY oJyoMh @uLÇ KmYJrkKf ßYRiMrL nJwe AÄPrK\Pf ßhjÇ 1976 ßgPT 1990 kpt∂ rJÓs S xrTJrk´iJj KyPxPm \JKfxÄPW K\~JCr ryoJj S ÉPxAj oMyÿh FrvJh IgmJ fJÅPhr krrJÓsoπLrJ AÄPrK\PfA nJwe ßhjÇ mñmºMr xNKYf mJÄuJ~ nJwe ßhS~Jr k´gJ IPjT mZr IjMxíf y~KjÇ mñmºMr kPr \JKfxÄPW k´go mJÄuJ~ nJwe ßhj k´iJjoπL UJPuhJ K\~J, 1993 ßfÇ fJÅr mJÄuJ nJwPer asJ¿Puvj mMg ßgPT AÄPrK\ fr\oJ kJb TPrj krrJÓs oπeJuP~r \JKfxÄW vJUJr oyJkKrYJuT AlPfUJr @yoh ßYRiMrLÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ fJÅr Kfj ßo~JPh xm xo~ mJÄuJPfA \JKfxÄPW nJwe KhP~PZjÇ mJÄuJ xoí≠ nJwJÇ FA nJwJr TKm FT vfJ»LrS ßmKv @PV xJKyPfq ßjJPmu kMrÛJr kJjÇ ßxaJS nJwJr Kmvõ˝LTíKfÇ FUj mJÄuJ nJwJ~ TgJ mPu k´J~ 30 ßTJKa oJjMwÇ fJrJ ÊiM mJÄuJPhv S nJrPf j~, ACPrJk-@PoKrTJxy KmKnjú ßhPv mJx TrPZÇ ßxxm KmPmYjJ~ S nJmJPmVmvf hJKm CbPZ IgmJ @orJ @vJ TrKZ, \JKfxÄPWr hJ¬KrT nJwJ TrJ ßyJT mJÄuJPTÇ mftoJPj AÄPrK\, lrJKx, ¸qJKjv, Àv, @rKm S ‰YKjT oJªJKrj \JKfxÄPWr hJ¬KrT nJwJÇ mJÄuJ \JKfxÄPWr hJ¬KrT nJwJ yPf mJiJ ßTJgJ~, fJ KjP~ TgJ mKu krrJÓs oπeJuP~r xJPmT xKYm oKyCK¨j @yoPhr xPñÇ KfKj IPjT Khj \JKfxÄPWr KjCA~Tt xhr h¬Pr FmÄ ß\PjnJ~ \JKfxÄPWr ACPrJkL~ xhr h¬Pr mJÄuJPhPvr k´KfKjKifô TPrPZjÇ fJÅr oPf, IjqJjq mJiJr xPñ mz mJiJ mq~Ç Z~Kar xPñ @r FTKa jfMj nJwJ pMÜ yPu mZPr \JKfxÄPWr UrY mJzPm I∂f xJf@a ßTJKa cuJrÇ \JKfxÄW FmÄ xhxqPhvèPuJ ßxA ßmJ^J myPjr hJ~ ßjPm ßTj? xoí≠ nJwJ \JotJj S \JkJKjS hJ¬KrT nJwJr ˝LTíKf kJ~KjÇ \JotJj S \JkJPjr aJTJr InJm ßjAÇ nJwJ KjP~ xJrJ mZr mJTq mq~ @oJPhr oPfJ ßTJPjJ \JKf TPr jJÇ @r FT Khj krA @xPZ ßlms∆~JKr oJx, pJPT @orJ jJo KhP~KZ ÈnJwJr oJx'Ç @oJPhrA @PZ ÊiM ÈnJwJr oJx', kíKgmLr @r ßTJPjJ \JKfr ßjAÇ fJPhr xm oJxA nJwJr oJx, xm KhjA nJwJr KhjÇ nJrPfr nJwJr oJx ßjA; gJAuqJ¥, oJuP~Kv~J, APªJPjKv~J, \JkJj, ßTJKr~J, lrJKx ßhv, \JotJKj, ߸j, xMAPcPjr

nJwJr oJx ßjAÇ KT∂á KjP\Phr nJwJ fJPhr FfA Kk´~ ßp k´KfKa ßhvA fJPhr \JfL~ nJwJ ZJzJ Ijq ßTJPjJ nJwJ rJÓsL~ TJP\ mqmyJr TPr jJÇ xrTJPrr mJAPr xJiJre jJVKrPTrJS KjP\Phr nJwJ ZJzJ Ijq nJwJ~ TgJ muPf YJ~ jJÇ \JotJKj mJ lrJKx ßhPvr ßTJgJS ßx ßhPvr ßTJPjJ jJVKrPTr Skr ßmJoJ oJrPuS fJPhr oMU KhP~ AÄPrK\ mJTq ßmPrJPm jJÇ IgY CóKvKãf \JotJj S lrJKxrJ UMm nJPuJ AÄPrK\ \JPjjÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr kr KmUqJf lrJKx ßuUT S xJPmT xÄÛíKfoπL @ÅPhs oJuPrJÅ mJÄuJPhPv xlPr FPxKZPujÇ AÄPrK\ \JjJ xP•ôS KfKj KmKnjú IjMÔJPj lrJKxPfA TgJ mPuPZjÇ fJr AÄPrK\Pf S mJÄuJ~ fr\oJ TPrPZj ßhJnJwLÇ ˝J\JfqPmJi FT KmrJa mqJkJrÇ oMU KhP~ lar lar TrPuA \JfL~fJPmJPir k´TJv WPa jJÇ fJPf nJwJr S \JKfr ßuvoJ© CkTJr y~ jJÇ nJrPfr IKyKª muP~r rJ\qèPuJr xm k´KfÔJPjr xJAjPmJct KyKª mJ AÄPrK\Pf ßhKUKj, xmA ßxUJjTJr @ûKuT nJwJ~Ç dJTJr rJ˜J~ ßYJU mMKuP~ ßhUMj! @orJ pKh xKfq xKfq nJwJPk´KoT yP~ gJKT FmÄ pgJgtA mJÄuJ nJwJr CjúKf YJA fJyPu \JKfxÄW kpt∂ jJ KVP~ ßhPvr ßnRPVJKuT ßYRyK¨r oPiqA \LmPjr xm ßãP© mJÄuJr mqmyJr KjKÁf TrPf kJKrÇ pUj mz mz k´JxJPhJko mJKzèPuJr laPT mz mz AÄPrK\ IãPr mJKzr jJo S mJKzr oJKuPTr jJo ßuUJ ßhKU fUj rKlT, xJuJo, mrTf, \æJPrr TgJ oPj kPzÇ ˝JiLjfJr kr mqJÄT, KmoJ k´níKfr jJo mJÄuJ~ TrJ yP~KZu-PxJjJuL, „kJuL, IV´eL, C•rJ, \jfJ k´nKí fÇ @\ mJÄuJr TíwTPTS @orJ lJroJxt mPu cJTPf nJPuJmJKxÇ @∂\tJKfT ßãP© FmÄ KmPhKvPhr xPñ ßpJVJPpJPV AÄPrK\ @oJPhr mqmyJr TrPf yPmÇ AÄPrK\ \JjJ FT TgJ @r fJ Ik´P~J\Pj mqmyJr TrJ FmÄ \JfL~ nJwJPT ImPyuJ TrJ @PrT TgJÇ KTZM KTZM K\Kjx FPTmJPr Skr ßgPT ÊÀ yPuA nJPuJÇ fUj KjPYr KhT mJiq y~ fJr IjMvLuPjÇ Vf mZr YLPjr ßk´KxPc≤ Kx KYj KkÄ FPxKZPuj mJÄuJPhPv xÄK㬠xlPrÇ KfKj AÄPrK\ \JPjj jJ fJ oPj TrJr TJre ßjAÇ YLj xrTJPrr TotTftJrJ ßfJ \JPjjAÇ KT∂á YLPjr ßk´KxPc≤ rJÓsL~ IjMÔJjèPuJPf YLjJ nJwJPfA TgJ mPuPZjÇ rJÓsL~ IjMÔJjèPuJPf ßhPvr ßnfPr S ßhPvr mJAPr oyJoJjq rJÓskKf FmÄ oJjjL~ k´iJjoπL mJÄuJ~ nJwe KhPuA mJ~Jjúr nJwJ @PªJuj FmÄ FTJ•Prr oMKÜpMP≠r I∂KjtKyf IKnk´J~PT optJhJ ßhS~J y~Ç gJAuqJP¥r ßjfJrJ pKh gJA nJwJ, fMrPÛr ßjfJrJ 31 kOÔJ~

● IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj ● IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j ● ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ ● ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ


oMÜKY∂J

02 - 08 February 2018

27

AKfyJx S GKfyq: ÈhKr~J-F jNr' S jmJm xKuoMuäJyr ßhjJr hJ~ @uL AoJo o\MohJr ßuUT : xJPmT oKπkKrwh xKYmÇ

dJTJr FTKa mJÄuJ ‰hKjPTr xNP© \JjJ pJ~, jmJm xKuoMuäJy 1908 xJPu @KgtT xÄTPa kzPu kNmtmñ S @xJo xrTJr ßgPT 30 mZr ßo~JPh kKrPvJiPpJVq mJKwtT vfTrJ 3 aJTJ xMPh 14 uJU ÀKk Ee V´ye TPrjÇ xŒJKhf mºKT YMKÜ IjMxJPr I˙Jmr xŒK• KyPxPm 5 uJU ÀKk oNPuqr yLrTU§ hKr~J-F jNr FmÄ @rS rfúJKh EehJfJr mrJmr mºT gJPTÇ ßxA 14 uJU ÀKkr xMhJxu IhqJmKi kKrPvJi TrJ y~KjÇ nNKo xÄÛJr ßmJPctr ßY~JroqJPjr FTKa KYKb C≠íf TPr ‰hKjTKaPf CPuäU TrJ y~, hKr~J-F jNrxy 109 k´TJr rfú xrTJKr oJKuTJjJiLj ßxJjJuL mqJÄPTr nPfl

rP~PZÇ nNKo xÄÛJr ßmJPctr jKgk© IjMxJPr @rS \JjJ pJ~, EPer \JoJjf xŒhèPuJ KmsKav vJxjJoPu f“TJuLj ߈a mqJÄPT \oJ rJUJ KZuÇ ßxA iJrJmJKyTfJ~ FUj \oJ rP~PZ ßxJjJuL mqJÄPTÇ fPm FèPuJ pgJpgnJPm @PZ KT jJ, fJ KjP~S xPªPyr ImTJv rP~PZÇ 2016 xJPur 23 oJYt nNKo oπeJu~-xÄâJ∂ xÄxhL~ TKoKar ‰mbPT F KjP~ CÚJ k´TJv TPr nNKooπLr ßjfíPfô kKrhvtPjr Kx≠J∂ y~Ç fPm ßx mZPrrA 3 IPÖJmPrr k´KfPmhPj ßhUJ pJ~, xÄxhL~ TKoKar xMkJKrv mJ˜mJK~f y~KjÇ @rS \JjJ pJ~, 2003 xJPur 3 ßo jmJm ߈Par mºKT xŒK• kKrhvtPjr \jq nNKo oπeJu~ FTKa TKoKa Vbj TPrKZuÇ TKoKar TJptâo xŒPTt ßTJPjJ fgq kJS~J pJ~KjÇ fPm nNKo xÄÛJr ßmJPctr jKg IjMxJPr 2011 xJPur 21 \Mj nNKooπLxy TKoKar xhxqPhr xJoPj TJkPz ßoJzJPjJ KxuVJuJ Im˙J~ FTKa ßuJyJr mJé mqJÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuPTr TPã FPj kKrhvtj TrJ y~Ç fPm FA KxuVJuJ UMPu yLrTU§Kaxy IjqJjq oNuqmJj xŒh ßhUJ y~KjÇ mJéKa 110 mZr iPr @PZ mqJÄPTr IºTJr nPflÇ TgJ gJPT, FA oNuqmJj GKfyJKxT ˛íKfxŒh hKr~J-F jNr IºTJr ßgPT @PuJr oMU ßhUJr ßTJPjJ xMPpJV @PZ KT jJÇ F KmwP~ \JfL~ \JhMWPrr oyJkKrYJuTS mPuPZj, yLrTU§Ka mqJÄPTr nPfl mªL TPr rJUJr ßTJPjJ pMKÜ ßjAÇ FKa vfJKiT mZr mqJÄPT gJTJ~ FoKjPfA \JhMWr ßkPf kJPrÇ FaJ ßxUJPj KjPf KfKj mqgt k´~JxS YJKuP~PZjÇ fPm ßYÓJ FUPjJ YuPZÇ FaJ rJUJr oPfJ kptJ¬ KjrJk•Jmqm˙J \JhMWPr rP~PZÇ fJyPu Kmw~Kar ßTj xMrJyJ yPò jJ, FaJ ßmJiVoq j~Ç k´vú yPf kJPr, EPer aJTJr xMrJyJ jJ TPr Fr mºTTíf xŒK• TLnJPm KmKumµj TrJ pJ~?

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

xrTJPrr FT\j hJK~fôvLu mqKÜ mPuPZj, 1908 xJPu iJr ßjS~J 14 uJU ÀKk xMhJxPu mftoJj oNPuq TP~T v ßTJKa aJTJ yP~PZÇ yPf kJPrÇ fPm FA aJTJ ßlrf kJS~Jr x÷JmjJ ßfoj ßjAÇ @r \JoJjfS ßjyJf ßlujJ j~Ç mºKT xŒK• xo~J∂Pr Ee ßvJi jJ TrPu EehJfJrA yP~ pJ~Ç fJA hKr~J-F jNrxy Fxm rfú xrTJPrr yP~ pJS~JrA TgJÇ ÊiM @jMÔJKjTfJr mqJkJrÇ ßTJPjJ @AKj KmkK• gJTPu fJ TJaJPjJr mqm˙JS IpJKYf yPm jJÇ @r jmJm xKuoMuäJyr ßhjJ kKrPvJi! @Ajf KfKj FmÄ fJÅr ImftoJPj S~JKrvVe ßhjJhJr, FaJ Ij˝LTJptÇ xrTJr YJAPu S~JKrvPhr TJZ ßgPT aJTJ @hJP~r mqm˙JS TrPf kJPrÇ IjqKhPT pKh dJTJr jmJm kKrmJr, KmPvwf jmJm xKuoMuäJyr ÊiM dJTJ vyr j~, FA IûPur \jq ImhJj KmPmYjJ~ ßjS~J y~, fJyPu KmjJ mJPTq FaJ ImPuJkj TrJ pJ~Ç TP~T v ßTJKa aJTJ FUj UMm ßmKv aJTJ j~Ç TP~T yJ\Jr ßTJKaPTS ßfJ xJoJjqA muJ y~Ç CKjv vfPTr ßvw FmÄ Kmv vfPTr ÊÀPf dJTJ vyr VzPf FA kKrmJPrr ImhJj mÉoMULÇ dJTJ~ k´go xMPk~ kJKj, KmhMq“ xrmrJy S ßaKuPpJVJPpJPVr mqm˙J y~ fJÅPhr kKrmJPrr IgtJjMTNPuqÇ @yZJjCuäJy AK†Kj~JKrÄ ÛMu (@\PTr mMP~a), KoaPlJct yJxkJfJuxy IPjT ˙JkjJPfA rP~PZ fJÅPhr ImhJjÇ dJTJxÄâJ∂ xm GKfyJKxT VPmweJPfA rP~PZ Fr ˝LTíKfÇ fPm jmJm xKuoMuäJyr TJptPã©Ka KZu @rS mzÇ KfKj ßhUPuj, mñ k´PhPvr xÄUqJVKrÔ xŒ´hJ~PT ImPyKuf S kÁJ“khÇ IjqPhr xPñ k´KfPpJKVfJ~ KaPT CbPf kJrPZ jJÇ ßxA KmPmYjJ ßgPT mJÄuJ nJV FmÄ jmxíÓ kNmtmñ S @xJo k´PhPvr rJ\iJjL dJTJ~ TrJr hJKmPf KfKj KZPuj ßxJóJrÇ fJÅr CPhqJPV k´KfKÔf y~ KjKUu nJrf oMxKuo uLVÇ fJÅr FA rJ\jLKfPT KmPmYjJ TrPf yPm fUjTJr xo~ S ßk´Kãf xJoPj ßrPUÇ ßxA xoP~r \jq FaJ k´JxKñT KZu, FojaJA uãeL~Ç FA huKaPfA ßhv KmnJV-kNmtTJPu @oJPhr IûPu ßjfífô KhP~PZj ßvPrmJÄuJ, vyLh ßxJyrJS~JhtL @r oJSuJjJ nJxJjLÇ ßxA xoP~ fJÅPhr yJf iPrA xKâ~ rJ\jLKfPf FPxPZj \JKfr \jT mñmºMÇ FA rJ\jLKf nMu KZu, Foj ßTJPjJ TgJ @orJ mñmºMr IxoJ¬ @®\LmjLPf ßhKU jJÇ ÊKjKj fJÅr ßTJPjJ nJwPeÇ fPm ßhv KmnJPVr kr fhJjL∂j kJKT˜JPjr vJxTPVJÔL kNmt mJÄuJPT FTKa CkKjPmPvr oPfJ mqmyJr TrPf gJTJ~ FUJPjA ßxA oMxKuo uLVJrPhr FTKa IÄv mJXJKu \JfL~fJmJhL @PªJuPjr xNYjJ TPrjÇ Vbj TPrj jfMj huÇ Fr IPjT @PVA jmJm xKuoMuäJy k´~Jf yP~PZjÇ fJÅr mÄviPrrJ mJXJKuPhr k´fqJvJr xPñ KjP\Phr xŒíÜ rJUPf Ião yjÇ mrÄ ßã©KmPvPw Im˙Jj ßjj KmkrLPfÇ lPu IPjTaJ Ik´JxKñT yP~ pJj FA ßhPvr rJ\jLKfPfÇ mKûf yj k´Jkq xÿJj ßgPTÇ fJÅPhr KhP~ ßfJ jmJm xKuoMuäJyPT KmPmYjJ TrJ pJPm jJÇ 1905-Fr mñnPñr KmÀP≠ IPjT @PªJuj-

xÄV´Jo y~Ç IjqKhPT, 1947-F ßxA mñnñKmPrJiLrJA mJÄuJPT nJV TrPf CPbkPz uJPVjÇ ßToKms\ KvKãTJ ˝jJoijq \~J YqJaJK\tr mJÄuJ nJV yPuJ mAKar nNKoTJ~ 1947 xJPur mJÄuJ nJV xŒPTt FT ˙JPj KuPUPZj, ÈFA @PªJuPj mJXJKu xoJP\r ßxA ßvsKer ßuJPTrJA ßjfífô ßh~, pJrJ mJÄuJr k´go KmnJPVr xo~ ßgPT \JfL~fJmJhL rJ\jLKfPf k´JiJjq Km˜Jr TPr @xKZu, pJPhr kKrKYKf KZu fgJTKgf nhsPuJT mJ xÿJKjf ßuJTÇ' xMfrJÄ 1905 FmÄ 1947 hMmJrA mñnñ yP~PZ fUjTJr mJ˜mfJ~Ç Foj Im˙J~ jmJm xKuoMuäJyr nNKoTJPT iPr KjPf yPm KfKj fJÅr xo~TJPur kKrPk´KãPf KjP\r ImPyKuf IjMjúf xŒ´hJP~r mÉoMUL TuqJPe xPYÓ KZPujÇ Frkr @Px dJTJ KmvõKmhqJu~ k´KfÔJr TgJÇ FKa k´KfKÔf y~ 1921 xJPuÇ jmJm xKuoMuäJy k´~Jf yP~PZj 1915 xJPuÇ fPm Fr \jq @PªJuj hJjJ mJÅiPf gJPT 1911 xJPu mJÄuJ nJV rh yS~Jr kr ßgPTÇ Fr ßjfíPfô KZPuj jmJm xKuoMuäJyÇ 1912 xJPuA fJÅr ßjfíPfô nJAxr~ uct yJKctP†r TJPZ dJTJ~ FTKa KmvõKmhqJu~ ˙JkPjr hJKmPf ˛JrTKuKk ßhS~J y~Ç 1913 xJPu xrTJr FA hJKm jLKfVfnJPm ßoPj ßj~Ç Fr krkrA k´go KmvõpM≠ ÊÀ yS~J~ KmuK’f y~ TJptâoÇ kJvJkJKv TuTJfJPTKªsT mJXJKuPhr FTKa k´nJmvJuL IÄPvr KmPrJKifJS èÀfôkNet KZuÇ FèPuJ xmA AKfyJPxr Kmw~Ç dJTJ KmvõKmhqJu~ k´KfÔJr kr FA IûPu ùJjKmùJPjr YYtJr KmTJv WaPf gJPTÇ IjV´xr ßvsKe âoJjõP~ TPr KjPf gJPT fJPhr ˙JjÇ Fr mJAPrS KmvõKmhqJu~KaPT @oJPhr ˝JiLjfJ @PªJuPjr xNKfTJVJr muJ ßmJi y~ IjqJpq yPm jJÇ @r Fr k´KfÔJr \jq pJÅrJ ImhJj ßrPUKZPuj, fJÅPhr kMPrJnJPVA KZPuj jmJm xKuoMuäJyÇ jmJm xKuoMuäJyr EPer hJ~ xrTJr oSTMl mJ ImPuJkj TrJr ãofJ rJPUÇ fJÅr mºTTíf xŒPhr oJKuTS rJÓs yP~ ßpPf kJPrÇ F ßhPvr KvãJ, xÄÛíKf, \jPxmJoNuT KmKnjú TJ\, FojKT rJ\QjKfT ßãP© fJÅr ßp ImhJj, FaJ KmPmYjJ~ KjPu ßT TJr TJPZ EeL, ßxA k´vúS KT∂á YPu @PxÇ míy•r kKrxPr KmPmYjJ TrPu @orJA ßfJ jmJm xKuoMuäJyPhr oPfJ @oJPhr oyJj kNmtkMÀwPhr TJPZ EeLÇ fPm @oJPhr oPiq ITífù ßuJTS To ßjAÇ KTZM mJXJKuA \JKfr \jTPT xkKrmJr yfqJ TPrPZÇ fJÅr ˛íKf oMPZ KhPf xKâ~ KZu hLWtTJuÇ TJrJVJPr yfqJ TPrPZ \JfL~ YJr ßjfJPTÇ ßhv-KmPhPv jKªf mqKÜPhr ßyj˜J TrPf @\S @orJ xKâ~Ç Imvq jmJm xKuoMuäJy Fr IPjT @PVr k´\jìÇ fJÅr rJ\jLKf S xJoJK\T TJptâo KZu fUjTJr Im˙Jr KjKrPUÇ F ßãP© 110 mZr @PV ßjS~J 14 uJU ÀKkr xMhJxPur hJ~ ßgPT xrTJr fJÅPT oMÜ TrPf kJPrÇ mºTTíf hKr~J-F jNrxy oKeoJKeTq xrTJPrr xŒh KyPxPm @oJPhr AKfyJx S GKfyq„Pk ˙Jj ßkPf kJPr \JfL~ \JhMWPrÇ FUJPj @AKj ßTJPjJ KmkK• gJTPu fJ hNr TrJS Ix÷m j~Ç


28

oMÜKY∂J

02 - 08 February 2018

AxuJoKmPÆwLr iotJ∂r S \JotJj rJ\jLKf oJÀl oKuäT ßuUT : KrxJYt ßlPuJ, ßx≤Jr lr TjPaoPkJrJKr TjxJjtx, \otJKjÇ

@gtMr nJVjJr hu ZJzPujÇ mqKÜVf TJrPer TgJ mPu \JotJKjr Yro cJjk∫L S AxuJoKmPÆwL hu IuaJrPjKan lMSr cP~YuqJP¥r k´goxJKrr FA ßjfJ hu ßgPT YuKf oJPxr 11 fJKrU khfqJV TPrPZjÇ hufqJPVr \jq mqKÜVf TJrPer TgJ muJ yPuS xŒ´Kf KUsÓiot fqJV TPr AxuJo iPot hLãJV´yeA ßp Fr TJre, ßxKa FUj IPjTaJA ßmJiVoqÇ \JotJKjr mftoJj rJ\jLKfr ßk´ãJkPa @gtMPrr hufqJV S jfMj iot V´ye ßmv xJzJ ßlPuPZÇ jJjJnJPm KmPväwPer ßYÓJ YuPZ, @gtMr ßTj iot kKrmftj TrPujÇ KT∂á @gtMr oMPU fJuJ ßoPr @PZjÇ KfKj F KjP~ VeoJiqPor xPñ ßTJPjJ TgJ mPujKjÇ ßTJPjJ k´PuJnPj kPz iot kKrmftj TrPuj? jJKT KfKj ßTJPjJ CV´k∫LPhr U√Pr kPzPZj? IgmJ KfKj ßjyJf AxuJPor @hPvt CÆM≠ yP~A jfMj iot V´ye TrPujÇ Fxm KjP~ krmftL xoP~ KjKÁf yS~J pJPmÇ fPm @gtMPrr iotJ∂r S F KmwP~ IjqPhr k´KfKâ~J KjP~ \JotJj rJ\jLKfr mftoJj YujaJ ßmJ^J pJ~Ç \JotJj rJ\jLKfr Ijqfo @PuJKYf hMKa Kmw~ yPò vreJgtL IKnmJxj S AxuJPor k´xJrÇ Vf ßxP¡’Pr KjmtJYjPr kr xrTJPrr VbPj FfaJ KmuP’r TJreS KT∂á @gtMPrr xhq xJPmT hu FFlKcr C™Jj mJ vreJgtL S AxuJPor k´xJr KjP~ \JotJjPhr oiqTJr ofPnhÇ TLnJPm? Yro IKnmJxL S AxuJoKmPrJiL k´YJreJ YJKuP~A FFlKc k´gomJPrr oPfJ \JotJj kJutJPo≤ mMP¥xaJPV k´Pmv TPrPZÇ KjmtJYPj huKa 12 hvKoT 6 vfJÄv ßnJa uJn TPrÇ vreJgtL S AxuJoKmPrJiL k´YJreJ YJKuP~ FFlKcr FA C™Jj ChJrk∫L huèPuJPT ßmTJ~hJ~ ßlPu KhP~PZÇ TJre, YqJP¿ur @PñuJ oqJPTtPur hu KUsÓJj VefJKπT hu (KxKcAC) mJ oJKatj ÊuP\r xJoJK\T VefπL hu (FxKkKc) ßTCA FTT xÄUqJVKrÔfJ kJ~KjÇ KxKcAC S FxKcKk KoPu xrTJr Vbj TrPu FFlKc mMP¥xaJPV k´iJj KmPrJiL hPu kKref yPmÇ TJre, Ijq huèPuJ FFlKcr ßgPT To ßnJa ßkP~PZÇ fJA KjmtJYjr krkrA oJKatj Êu\ oqJPTtPur xPñ ßTJ~JKuvPj ßpPf YJjKjÇ fPm KxKcAC TP~T hlJ

xrTJr VbPj mqgt yS~Jr kr FxKcKk-KxKcAC FTxPñ xrTJr VbPj xÿf yP~PZÇ fJA FFlKc FUj xÄxPh fífL~ míy•o hu KyPxPm k´iJj KmPrJiL hPu kKref yPmÇ KmPväwPTrJ oPj TrKZPuj, k´iJj KmPrJiL hPur @xPj mxPu FFlKcr xogtPjr kJPu @rS ß\Jr yJS~J uJVPmÇ Yro cJjk∫LPhr C™JPj pUj IPjPTA jPzYPz mxPZj, KbT fUjA YoPT ßhS~Jr oPfJ FTaJ Umr Fu; @gtMr hu ßgPT khfqJV TPrPZjÇ FPTmJPr KmkrLf KvKmPrr iPot hLãJS KjP~PZjÇ KjfJ∂A mqKÜVf mPu VeoJiqPor xPñ TgJ muPf rJK\ yjKj KfKjÇ Frkr fJÅPT k´TJPvq UMm FTaJ ßhUJS pJ~KjÇ @gtMr FFlKcr ßTªsL~ TKoKar xhxq KyPxPm KV\tJ S iotL~ TKoCKjKar hJK~Pfô KZPujÇ KfKj KjP\S AxuJo iotKmPrJiL TotxNKYPf IÄv KjP~PZj xKâ~nJPmÇ fPm rJKv~Jj mÄPvJØNf FA FFlKc ßjfJr oPiq KTZMKhj iPrA kKrmftj uã TrJ pJKòuÇ KfKj FFlKcPf KUsÓJj S xoTJoLPhr kJvJkJKv oMxKuoPhr IKiTJr S @V´y KjP~ TgJ mPu∏Foj ßVJÔLèPuJPT I∂ntMÜ TrJr krJovt KhP~KZPujÇ KfKj fJÅr huPT \JKfKmPÆw ßgPT ßmr yP~ @xJr krJovtS ßhjÇ \JotJKj ßYÓJ TrPZ KÆfL~ KmvõpPM ≠r @PV ÊÀ yS~J FA \JKfKmPÆwL rJ\jLKf ßgPT ßmr yP~ @xJrÇ mqJkT yJPr vreJgtLPhr @Voj S xπJxL yJouJ @mJr \JKfKmPÆwPT CxPT KhPòÇ KmPvw TPr oMxKuo vreJgtLPhr KjP~ \JotJj rJ\jLKf FUj ¸ÓfA hMA KvKmPr KmnÜÇ vreJgtLKmPrJiL KvKmPrr ßjfíPfô rP~PZ FFlKcÇ Vf mZPrr \MPj KjmtJYjL k´YJPr @gtMr o∂mq TPrKZPuj, YqJP¿ur KyPxPm oqJPTtu vreJgtLPhr dMTPf KhP~ oyJ nMu TPrPZjÇ KjmtJYPj Fr KyxJm oqJPTtuPT KhPf yPmÇ FmÄ KfKj FS mPuKZPuj, AxuJo \JotJKjr GKfyqPT myj TPr jJÇ IPjT Khj iPrA muJmKu yPò, Fxm k´YJreJr TJrPe \JotJKjPf \JKfKmPÆwL huèPuJr xogtj mJzPZÇ xmtPvw KjmtJYPj \JotJKjr kNmJt ÄPv xJoJK\T VefπLrJ FFlKc ßgPT To ßnJa ßkP~PZÇ xJoJK\T S IgtQjKfT TJrPeS âPo FFlKcr xogtj mJzPZ; KmPvw TPr fÀePhr oPiqÇ \JotJjPhr oPiq huL~ xogtPj m~Pxr FTKa k´JiJjq KZuÇ Ff Khj ßhUJ KVP~PZ, IPkãJTíf m~ÛrJ KUsÓJj VefπLPhr xogtj TrPfjÇ fÀPerJ KZPuj xJoJK\T VefπLPhr xogtTÇ FUj fÀPerJ @r KbT @PVr oPfJ xJoJK\T VefJKπTPhr xogtj TrPZj jJÇ KjmtJYPj krJ\P~r kr oJKatj Êu\ KjP\S F TgJ mPuPZjÇ fÀePhr KTZM IÄv xmM\ hPur KhPT ^MÅPT kPzPZ; xÄUqJ~ To yPuSÇ @r mz IÄv ^MÅTPZ FFlKcr KhPTÇ FA ßmTJr fÀePhr oPiq vreJgtLKmPrJiL oPjJnJmS xKâ~ yPòÇ TJre, FPhr mz FTKa IÄvA oPj TPr, IKiT yJPr vreJgtL ßjS~Jr TJrPe fJPhr KmKnjú xMKmiJ~ aJj kzPf kJPrÇ IgtQjKfT AxMqPT kMÅK\ TPr hKãek∫L huèPuJ \jxogtj KjP\Phr KhPT ßaPj KjPòÇ Fr k´nJmS kzPZ rJ\jLKfPfÇ kKÁPor ßhvèPuJ~ KjmtJYPj xmt© FTA irPjr KY© ßhUJ pJPòÇ KjmtJYPj Yro hKãek∫L huèPuJ IfLPfr ßpPTJPjJ xoP~r ßYP~ nJPuJ lu TrPZÇ Frkr xmJA mPx pJPò, ßTj cJjk∫LrJ ßnJa

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV Tr∆j:

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

kJPò, ßxA KmPväwe TrPfÇ C•r ßUJÅ\J yPò, ßTjAmJ oiqk∫LPhr \jKk´~fJ @r @PVr oPfJ ßjAÇ Imvq Fr KmkrLf KY©S @PZÇ @gtMPrr oPfJ ßuJT\j @mJr mÉkãL~ xoJP\r KhPT KlPrS @xPZjÇ FUJPj @gtMr iotJ∂Krf yP~PZj, FKa pfaJ jJ èÀfôkeN ,t fJr ßgPT CPuäUPpJVq Kmw~ yPò, @gtMr KjP\A fJÅr xJPmT hPur oPiq xmJr k´KfKjKifô KjKÁf TrJr fJKVh KhP~PZjÇ FKaA mÉkãL~ S iotKjrPkã rJ\jLKfr ßxRªptÇ @orJ pKh ACPrJPkr KÆfL~ KmvõpMP≠J•r iotKjrPkã rJ\jLKfr KmPväwe TKr, fJyPu ßhUJ pJPm, FUJjTJr iotKjrPkãfJ xmtiotL~ xÄpMKÜoNuT mÉkãL~ FT xoJ\ VbPjr KhT KjPhtv TPrÇ ßpUJPj xmJr ofk´TJPvr ˝JiLjfJ gJTPmÇ ImvqA IPjqr ãKf jJ TPrÇ ßxA xoJP\ xmJr TgJ ßvJjJ yPmÇ TJCPT mJKfu mJ UJKr\ TPr ßhS~J yPmÇ ACPrJkL~ iotKjrPkã VefJKπT TJbJPoJr IPjT xoJPuJYjJA rP~PZÇ FKaA ˝JnJKmTÇ pMKÜ, fTt, xoJPuJYjJr oiq KhP~A xoJ\ FKVP~ pJPmÇ FrkrS ACPrJKk~Jj VefPπr ßxRªpt yPò IPjqr ofPT k´TJPvr xMPpJV ßhS~JÇ FUJPj KmPrJiL ofPT rJ\QjKfT TotxKN Y KhP~ ßoJTJKmuJ TrJ y~Ç hoj mJ kLzj TPr KjKÁ€ TrJr oiqpMVL~ ßYÓJ ßjAÇ pKh fJ-A yPfJ, fJyPu ACPrJPkr IKiTJÄv ßhPvA FUj xJiJre KjmtJYj mº ßWJweJ yPfJ FA mPu ßp KjmtJYj KhPuA Yro cJjk∫LrJ ãofJ~ FPx pJPmÇ mrÄ fJ jJ TPr FUJjTJr rJ\QjKfT huèPuJ cJjk∫L xogtTPhr TgJ ßvJjJr ßYÓJ TrPZÇ xoJP\r xoxqJr TJre TL, fJ UMÅP\ ßmr TrPZÇ jfMj jfMj TotxNKY KjP~ oJPb jJoPZÇ ACPrJPkr xyjvLu FA rJ\jLKfr xmtPvw ChJyre yPò @gtPM rr iotJ∂Prr WajJÇ Yro cJjk∫L yS~Jr krS @gtMPrr hu FFlKc fJÅr iotJ∂Prr Kmw~Ka V´ye TPr \JKjP~PZ, \JotJKjr xÄKmiJj IjMxJPr ßpPTJPjJ mqKÜr iot ßmPZ ßjS~Jr ˝JiLjfJ rP~PZÇ FKa KjfJ∂A mqKÜVf Kmw~Ç @gtMPrr KY∂Jr kKrmftj WPaPZÇ pKhS huKar SP~mxJAPa FUPjJ ßuUJ rP~PZ, mÉoJK©T xÄÛíKf-xJoJK\T vJK˜ S GPTqr \jq ÉoKT˝„kÇ FrkrS huKar xmJA KoPu @gtMPrr Skr yJoPu kPzKj mJ fJÅPT \Kñ mJ xπJxL mPu FUPjJ KYK€f TPrKjÇ Ijq rJ\QjKfT huèPuJS @gtMPrr iotJ∂Prr KmwP~ ßfoj ßTJPjJ

KjmtJYPj Yro hKãek∫L huèPuJ IfLPfr ßpPTJPjJ xoP~r ßYP~ nJPuJ lu TrPZÇ Frkr xmJA mPx pJPò, ßTj cJjk∫LrJ ßnJa kJPò, ßxA KmPväwe TrPfÇ C•r ßUJÅ\J yPò, ßTjAmJ oiqk∫LPhr \jKk´~fJ @r @PVr oPfJ ßjAÇ Imvq Fr KmkrLf KY©S @PZÇ @gtMPrr oPfJ ßuJT\j @mJr mÉkãL~ xoJP\r KhPT KlPrS @xPZjÇ FUJPj @gtMr iotJ∂Krf yP~PZj, FKa pfaJ jJ èÀfôkNet, fJr ßgPT CPuäUPpJVq Kmw~ yPò, @gtMr KjP\A fJÅr xJPmT hPur oPiq xmJr k´KfKjKifô KjKÁf TrJr fJKVh KhP~PZjÇ FKaA mÉkãL~ S iotKjrPkã rJ\jLKfr ßxRªptÇ o∂mq TPrPZ mPu \JjJ pJ~KjÇ IPjPTA oPj TrPZj, @gtMPrr AxuJo V´ye k´TífkPã TL KjPhtv TPr? ßoJaJhJPV muJ pJ~, @gtMPrr iotJ∂r FmÄ xmJr ßxKa ßoPj ßjS~J ACPrJPkr xyjvLu iotKjrPkã xoJP\ jfMj oJ©J ßpJV TrPmÇ @gtMr y~PfJmJ FT\j mqKÜÇ KfKj ßTJj iPot ßVPuj, ßxKa KmPmYq j~Ç KT∂á @gtMr @kJf \JKfKmPÆw, ß\JPjJPlJKm~JPT k´fqJUqJj TrPuj, Fr oPiq jfMj FT ACPrJPkr AKñfS @PZÇ

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou news@surmanews.com


UmrJUmr

02 - 08 February 2018

xMroJ IKlPx KxPua KxKa TPktJPrvPjr ßo~r IJKrláu yPTr xPñ (mJo ßgPT) xJÄmJKhT oKfCr ryoJj ßYRiMrL S TKm TJA~No IJmhMuäJy (cJj ßgPT) KmKvˆ mqmxJ~L oBjMK¨j S xJÄmJKhT FjJo ßYRiMrL

xMroJr xJPg ßo~r IJKrl ßmv vÜ Knf VPz SPbÇ FT\j S~Jct TJCK¿uJr gJTJm˙J~A mqJkT \jKk´~fJ uJn TPrj KfKjÇ KmPrJiLhPur \jKk´~ ßo~r k´JgtLxy Kj\ hPur KmPhsJyLPhr KmPrJiLfJPT YqJPu† TPr mqJkT ßnJPar mqmiJPj ßo~r KjmtJKYf yP~ fJÅr \jKk´~fJPT IãMjú rJPUjÇ KT∂á ßhPvr FTKa CPuäUPpJVq S èÀfôkNet KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r yP~S xrTJrL kptJ~ ßgPT ßp khoptJhJ kJS~Jr TgJ fJPfJ kJjKj Ckr∂á fJÅr IKnPpJV xrTJrL hPur CP¨vqoNuT oJouJ~ Kfj mZrA fJPT ß\Pu TJaJPf yP~PZÇ fmM UMm I· xoP~A fJÅr hJK~fô kJuPj KxKa TrPkJPrvPjr Cjú~j FmÄ ImTJbJPoJoNuT KmjqJPx xmJr hOKÓ @TwtPe xão yP~PZjÇ xrTJPrr TJZ ßgPT @vJjM„k xyJ~fJ jJ ßkPuS IgtoπL @mMu oJu @»Mu oMKyPfr ßjT j\r kJPòjÇ rJ\QjKfTnJPm FPfJ k´KfTNufJ xP•ôS fJÅr Ckr IKktf èÀ hJK~fô kJuPj FTaáS gJPojKj mJ fJÅr KjmtJYjL k´Kfv´∆f Kmw~xoNPyr mJ˜mJ~j ßgPT KkZkJ yjKjÇ KmPvw TPr jVrLr rJ˜J k´v˜Tre, IQmi hUuhJr FmÄ yTJrPhr TJZ ßgPT láakJfPT oMÜ Trexy \uJm≠fJ KjrxPj ZzJ S jJuJ C≠Jr S Ujj xÄÛJr TPr mqKfâoL S \jjKªf ßo~r KyPxPm KjP\PT k´KfÔJ~ xão yP~PZjÇ ßxA mÉu @PuJKYf ßo~r @KrlMu yT ßYRiMrL KjmtJKYf yS~Jr kr FmJrA k´go x˘LT u§j xlPr FPxPZjÇ u§Pjr @xJr kr ßgPTA fJÅr mq˜ xo~ TJaPZÇ huof KjKmtPvPwr x’itjJ~ KxÜ yPòj KfKjÇ jJjJ xnJ-xoJPmv, ofKmKjoP~ ÊjPZj k´mJxLPhr hJmL-hJS~JÇ FA mq˜fJr lJÅPTS xJ¬JKyT xMroJr \Pjq KTZá xo~ k´hJj TPrj KfKjÇ Vf 27 \JjM~JrL, vKjmJr hMkMPr fJÅr xJPg FT xÄK㬠@uJkYJKrfJ~ ßo~r @Krláu yT ßYRiMrL KxKa TrPkJPrvPjr Cjú~jxy CÜ jVrLPT ßdPu xJ\JPf fJÅr kKrT·jJ, k´mJxLPhr IKiTJr k´KfÔJxy ßo~r KjmtJKYf yS~Jr kr

hJK~fô kJuPjr jJjJ YzJA C“rJA KjP~ FA k´KfPmhPTr xJPg ßUJuJPouJ TgJ mPujÇ ßo~r @Krl mPuj, fJÅr KjmtJYjL AvPfyJPr hLWtPo~JhL, oiqPo~JhL S ˝·Po~JhL KnK•Pf KmKnjú kKrT·jJ KZPuJÇ hLWtPo~JhL kKrT·jJèPuJr IPjTaJ CPuäU TPr KfKj mPuj, m\tq mqm˙JkjJ, \uJm≠fJ Kjrxj, KmÊ≠ UJmJr kJKj xrmrJy FmÄ láakJf hUuoMÜ TrJ S pJj\a Kjrxjxy ßmvKTZá kKrT·jJ @orJ V´ye TKrÇ FZJzJS KxPua KxKaPT xJAmJr KxKaPf CjúLfTrexy kptaj KvP·r Cjú~Pj kKrT·jJ V´yPer TgJ mPujÇ KfKj mPuj, jJjJ k´KfTNufJ xP•ôS KjmtJKYf yS~Jr k´goKhPTA m\tq mqm˙kjJ S ZzJ-UJu C≠Jr S láakJf hUuoMÜ TrPf @orJ IPjTJÄPv xlu yAÇ pJr lPu Vf TP~TmZr mjqJr TJrPe ßhPvr KmKnjú jVPr \uJm≠fJ xOKÓ yPuS FojKT oMwuiJPr mOKÓ yS~J xP•ôS KxPuPa ßfoj FTaJ xoxqJ y~KjÇ fPm KfKj mPuj, KfKj pPfJA \uJm≠fJ KjrxPj k´PYÓJ YJKuP~ pJj jJ ßTj hLWtKhj ßgPT KmKnjú \J~VJ~ nrJa yP~ pJS~J xMroJ jhL Ujj jJ TrJ yPuS mjqJ xoxqJ ßgPT xOÓ yS~J \uJm≠fJ ßgPT jVrLPT rãJ TrJ pJPm jJÇ F\Pjq FTKa \JfL~ KÛPor Ckr èÀfôJPrJk TPrj KfKjÇ @Krláu yT ßYRiMrL mPuj, ßo~r KjmtJKYf yS~Jr kr fJÅr hJK~Pfôr kJÅY mZPrr oPiq k´J~ Kfj mZrA ß\Pu TJ&aJPjJxy KmKnjú TJrPe YPu ßVPZÇ fmM KfKj ß\u ßgPT ßmr yP~A fJÅr k´Kfv´∆Kf mJ˜mJ~Pj ^JÅKkP~ kPzPZjÇ APfJoPiqA KfKj KmKvÓ k´PTRvuL \JKouMr ßr\J ßYRiMrLPT CkPhÓJ KjP~JV TPr KxPua KxKar nN-TJbJPoJVf Cjú~j fgJ kKrTK·f jVrJ~j KmPvw rJ˜JWJa k´v˜Tre FmÄ jVrLr ßxRªptq mKitfTrPe KfKj yJf KhP~PZjÇ mftoJj @S~JoL uLV xrTJPrr TJZ ßgPT @vJjM„k xyPpJKVfJ kJPòj KTjJ Foj k´Pvúr \mJPm ßo~r mPuj, TJ\ TrPf xrTJPrr kã ßgPT KmKnjúnJPm ßmV ßkPuS mftoJj IgtoπLr

KfKj xyPpJKVfJ kJPòjÇ fJZJzJ \JfL~ rJ\jLKfPf pJ-A yCT jJ ßTj KxPuPar rJ\jLKfr GKfyqkNet xyJm˙Jj FmÄ kJr¸KrT xŒPTtr Knf ßmv o\mMfÇ KT∂á FPfJxPmr krS FmJr KTZáaJ KnjúfJ kKruKãf yPò, pJ yS~J CKYf KZPuJ jJ CPuäU ßo~r mPuj, KxPuamJxLr ˝JPgt, jVrLr TJKãf Cjú~Pj KfKj pJr TJPZ pJS~Jr FmÄ pJr pJr xyPpJKVfJ hrTJr KfKj fJPhr TJPZA pJPmjÇ k´mJxL IiMqKwf Iûu KxPuPa KmKnjúnJPm yS~J k´mJxL y~rJjL mPº fJÅr ßTJPjJ KmKvw CPhqJV @PZ KTjJ \JjPf YJAPu @KrlMu yT ßYRiMrL mPuj, k´mJxLPhr TgJ ßnPmA KxPua KxKa TrPkJPrvPjr ßmvLrnJV ßxmJPT IjuJAj KnK•T TrPf KfKj CPhqJV V´ye TPrPZjÇ TJre

29

KxPua KxKa TrPkJPrvPjr 70 vfJÄPvrA oJKuT k´mJxLrJ, fJrJ pJPf fJPhr \J~VJ, \Kor Tr kKrPvJixy â~-Kmâ~ KTÄmJ mJKz mJjJPjJr kJrKovjxy pJmfL~ TJ\ IjuJAPjr oJiqPo TrPf xão yPmj IJoJPhr kKrTK·f xJAmJr KxKa VbPj xão yPu k´mJxL y~rJKjr Kmw~KaS IPjTJÄPv uJWm yPmÇ fJZJzJ KxPua KxKa IgmJ Fr mJAPrS pKh ßTJPjJ k´mJxL jJP\yJPur KvTJr yj ßxKar k´KfTJr KTÄmJ UKfP~ ßhUPf @orJ FTKa k´mJxL ßxu VbPjr KY∂JnJmjJ TrKZÇ FPãP© KfKj k´mJxLPhr TJZ ßgPTS xyPpJKVfJ S krJovt k´hJPjr IjMPrJi \JjJjÇ xm xrTJPrr @oPu Cjú~jmKûf mJÄuJPhPvr k´JYLjfo GKfyqmJyL @Ku~J oJhsJxJr Cjú~Pj fJÅr hOKÓ @Twte TrJ yPuFA oJhsJxJKar Cjú~j jJ yS~Jr \Pjq xrTJPrr mqgtfJPT hJ~L TPrj ßo~r @Krláu yT ßYRiMrLÇ dJTJ @Ku~J oJhsJxJ ßYP~S KxPua @Ku~J oJhsJxJ k´JYLjfo CPuäUq TPr ßo~r mPuj, GKfyqmJyL FA k´KfÔJjKar Cjú~j jJ yS~Jr xm xrTJrA hJ~LÇ FA k´KfÔJjKa FTKa AxuJKo ACKjnJKxtKa yS~Jr oPfJ o∂mq TPr KfKj mPuj, KxPua @Ku~J oJhsJxJ KxPuPar xÄÛOKf S KmKnjú GKfJyJKxT ßk´ãJkPar xJPg IñJIñLnJPm \KzfÇ IgY Ifq∂ hM”U\jT Kmw~ ßp, FA k´KfÔJjKa xJoJjq xÄÛJr kpt∂ yPò jJÇ ßo~r mPuj, @oJr hu xrTJr Vbj TrPu @Ko k´gPoA FA k´KfÔJjKaPT AxuJKo ACKjnJKxtKa KyPxPm CjúLf TrJ \Pjq hJmL \JjJPmJÇ @VJoL KjmtJYPj KxPua FT @xPj ßT yPmj huL~ k´JgtL? fJr C•r KfKj mPuj, KmFjKkr ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~JA yPf kJPrj fJPhr huL~ k´JgtLÇ fJZJzJ @VJoL ßo~r KjmtJYPj hPur oPiq oPjJj~Pjr ksKfPpJKVfJ ksPvú @KrlMu yT PYRiMrL mPuj, ksJgtLPhr KfKj ˝JVf \JjJjÇ jKoPjvPjr \jq pKh ksKfPpJKVfJ jJ gJPT fJyPu hPu PjfJ xíKÓ yPm yPm TLnJPmÇ ksKfPpJKVfJ gJTJ nJPuJÇ ksKfPpJKVfJ gJTPf yPmÇ fPm ksKfKyÄxJ pJPf jJ gJPTÇ ksKfPpJKVfJr oJiqPo hu pJPT ksJgtL oPjJjLf TrPm @oJr hJK~fô yPm fJr \jq TJ\ TrJÇ CPuäUq, ßo~r @Krláu yT ßYRiMrL Vf 22 \JjM~JrL x˘LT u§j xlPr @Pxj FmÄ mq˜ xo~ TJaJjÇ F x¬JPyA fJÅr KxPua KlPr pJmJr TgJÇ

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

ßo~r IJKrláu yPTr xJãJ“TJr V´ye TrPZj xMroJr mJftJ xŒJhT TKm TJA~No IJmhMuäJy

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com


30

UmrJUmr

jgt u§j k´iJj ImPyuJr TJrPe nëÜPnJVL \MAv S oMxKuo TKoCKjKa ßxJóJr yP~ CPbPZjÇ oMxKuo TKoCKjKar kPã Kmw~Ka KjP~ ßxJóJr nëKoTJ rJUPZj ßToPcPjr TJCK¿ur @»Mu yJASÇ xŒsKf \MAv S oMxKuo TKoCKjKar Ifq∂ Kmw~ èr∆fôkeN t TPrJjJKr xJKntx fgJ vmkrLãJ~ CÜ xJKntx k´iJPjr Kmr∆P≠ SbJ ßxmJ k´hJPj xo~ ßãkPjr IKnPpJPVr Ckr KrPkJat TPrj YqJPju Fx-Fr ßyc Im KjC\ TJoJu ßoPyhLÇ Fr IJPVS KfKj Kmw~Ka KjP~ TP~T kPmtr iJrJmJKyT KrPkJat TPrPZjÇ CÜ KrPkJatèPuJ ßgPT \JjJ pJ~, AjJr jgt u§j TjPxJKat~Jo aJS~Jr yqJoPuax, ßToPcj, ßyTKj FmÄ A\KuÄaPjr TPrJjJr xJKntPxr hJK~fô kJuj TPrÇ FA YJr mJrJ~ k´J~ 7v yJ\JPrr ßmKv oMxKuo FmÄ \MAv TKoCKjKar oJjMw mxmJx TPrjÇ AjJr jPgt 24 W≤J xJKntx YJuMxy iotL~ rLKf mJ TJuYJrPT k´JiJjq KhP~ oMxKuo FmÄ \MAv TKoCKjKar \Pjq FTKa VJAc uJAPjr IjMPoJhj KhP~PZ KoKjKÓs Im \JKˆxÇ IKnPpJV yu, k´iJj TPrJjJr oqJKr yqJxu ßxA VJAc uJAj CPkãJ TrPZjÇ FA VJAc uJAPjr \Pjq hLWt k´J~ 4 mZr iPr TqJPŒAj YuPZÇ @r Fr ßjfífô KhPò ßToPcj TJCK¿uÇ 2013 xJPur FKk´Pu ßToPcPjr mJKxªJ yJÀj TJ\L fJr mJmJr orPhy KjP~ TPrJjJr xJKntPxr hLWtxKM ©fJr oMPU kPzjÇ k´J~ Khj kPr orPhy kJj KfKjÇ oNuf FA WajJr kr Kmw~Ka KjP~ @PuJYjJ ÊÀ y~Ç fJPrJ kPr FTA mZPrr \MuJA ßgPT ÊÀ y~ TqJPŒAjÇ oMxKuo FmÄ \MAv iotL~ KmiJj IjMpJ~L, oOPfr kr pPfJhs∆f x÷m hJlj TrJr TgJ gJTPuS ßToPcj, A\KuÄaj, ßyTKj FmÄ aJS~Jr yqJoPuaPxr oMxKuo TKoCKjKar IKnùfJ KnjúÇ FA YJr mJrJ~ oMxKuo FmÄ \MAv \jxÄUqJ k´J~ 7v yJ\JPrr ßmKvÇ KT∂á FUJPj 24 W≤Jr TPrJjJr xJKntx ßjAÇ FojKT iotL~ oNuqPmJiPT k´JiJjq ßhS~J y~ jJÇ Frkr 2013 xJPur \MuJAP~ AÄuqJ§ F§ SP~uPxr 8v mZPrr kMrPjJ TPrJjJr xJKntPxr KrKnCr hJmLPf TqJPŒAj ÊÀ TPrj ßToPcPjr TJCK¿ur @»Mu yJAÇ Frkr ßgPT 2017 xJu kpt∂ mftoJj S xJPmT \JKˆx ßxPâaJrL FmÄ AÄuqJ§ S SP~uPxr YLl TPrJjJPrr xPñ ßmv TP~TmJr AxqMKa KjP~ ˝JãJ“ TPrj TJCK¿ur yJAÇ 8v yJ\Jr mZPrr @Aj kKrmftPj ßmv \KbufJ @PZÇ fJA ˙JjL~Phr xMKmiJr TgJ KmPmYjJ TPr FTKa TPrJjJr xJKntx VJAc uJAj ‰frLr krJovt ßhj fJrJÇ fJPhr krJovt IjMpJ~L ßToPcj TJCK¿u ßgPT FTKa VJAc uJAj \oJS ßhS~J y~Ç 24 W≤J TPrJjJr xJKntx YJuM FmÄ iotL~ oNuqPmJiPT IV´JKiTJr KhP~ FA YJr mJrJr oMxKuo FmÄ \MAv TKoCKjKar \Pjq FTKa VJAc uJAPjr k´Kf xogtj \JjJ~ \JKˆx KoKjKÓs FmÄ AÄuqJ§ S SP~uPxr YLl TPrJrJjÇ fPm AjJr jgt u§Pjr k´iJj TPrJjJr fJ oJjPZj jJ mPu IKnPpJV TPrj TJCK¿ur yJAÇ TJCK¿ur yJA @PrJ \JjJj, 24 W≤J xJKntx YJuMr \Pjq IKfKrÜ k´J~ 70 ßgPT 80 yJ\Jr kJC§ oJPx mq~ yPm mPu @jMoJKjT KyPxPm TPr ßxA IKfKrÜ IgtS YJr mJrJr kã ßgPT ßhS~Jr \Pjq Kx≠J∂ y~Ç KT∂á k´iJj TPrJjJr oqJKr yqJxu 24 W≤Jr xJKntx YJuMr \Pjq Ijq vft \MPz KhP~PZj mPu \JjJj TJCK¿ur yJAÇ AjJr jgt u§j TPrJjJPrr mftoJPj hMKa IKlx rP~PZÇ FTKa aJS~Jr yqJoPuaPxr kkuJPr FmÄ IjqKa ßToPcPjÇ k´iJj TPrJjJr oqJKr yqJxu hJmL TPr mPx @PZj, KfKj 24 W≤J xJKntx YJuM TrPmjÇ fPm fJr \Pjq KmvJu FTKa IKlx KhPf yPmÇ hMA IKlx FT© TPr KmvJu IKlx TrPf I∂f 5 ßgPT 6 KoKu~j kJCP§r k´P~J\j mPu \JjJj TJCK¿ur yJAÇ YJr TJCK¿u ßgPT KyPxm TPr FA iJreJ kJS~J ßVPZÇ F TJrPe xrTJPrr KoKjKÓs Im \JKˆx FmÄ AÄuqJ§ S SP~uPxr YLl TPrJjJPrr xogtj gJTJr kPrS 24 W≤Jr TPrJjJr xJKntx YJuM yPò jJ AjJr jgt u§j TjPxJKat~JPoÇ IjqKhPT iotL~ FmÄ xJÄÛíKfToNuqPmJiPT k´iJj TPrJjJr CPkãJ TrPZj mPu IKnPpJV @PZÇ iot FmÄ xÄÛíKfPT IV´JKiTJr ßhS~Jr KmwP~ xrTJrL VJAc uJAPj FTho ˝ò mJftJ ßhS~J @PZÇ FKa

02 - 08 February 2018

ßp ßTJPjJ oJjMPwr ßoRKuT IKiTJrSÇ KT∂á AjJr jgt u§j TPrJjJr xJKntPxr k´iJj oqJKr yqJxu fJS oJjPZj jJ mPu IKnPpJV @PZÇ KfKj @PV @xPu @PV kJPmj IgtJ“ lJˆt TJo lJˆt xJnt KnK•Pf TPrJjJr xJKntx KhPf YJjÇ k´iJj TPrJjJr oqJKr yqJxPur xPñ Fxm KjP~ TJCK¿ur yJA FmÄ oMxKuo S \MAv TKoCKjKa uzJA TPr @xPZ KfKj FUJPj KjP~JV ßkP~ @xJr kr ßgPTAÇ FA TqJPŒAj ÊÀ yP~PZ 2013 xJPuÇ FTA mZr oqJKr yqJxu AjJr jgt u§j TPrJjJr xJKntPxr k´iJj KyPxPm KjP~JV kJjÇ Fr @PV KfKj TJKctPl KZPuj mPuS \JjJ ßVPZÇ fJr KmÀP≠ Fr @PVS @AjL uzJA yP~PZÇ FmJr @AjL uzJAP~r kJvJkJKv xrJxKr fJr khfqJPVr hJmL CPbPZÇ Vf KâˆoJPx FTKa \MAv orPhPyr ZJPzr ßãP© xrTJrL VJAc uJAj mJ iot FmÄ xÄÛíKfPT CPkãJ TrJ~ k´iJj TPrJjJr oqJKr yqJxPur khfqJV hJmL TPr \MAv TKoCKjKarÇ FZJzJ @mJPrJ @AKj uzJAP~ pJmJr k´˜KM f YuPZÇ oqJKr yqJxPur KmÀP≠ Fr @PV hMKa K\KcKv~Ju KrKnCPf @AjL uzJAP~ \~L yP~PZj xKuKxar ßasnr FxJrPxjÇ KfKj \JjJPuj, FmJPrJ KfKj \MAv TKoCKjKar kã ßgPT \MKcKv~Ju KrKnCPf pJPmj FmÄ FmJPrJ KfKj K\Pf @xPmj mPu hO| @vJmJhLÇ TJre, oJKfiTJuYJrJu ßxJxJAKar u§Pj iot FmÄ xÄÛíKfPT IV´JKiTJr KhP~ TPrJjJr xJKntx k´hJj KjKÁf TrJ k´PfqT iot S xÄÛíKfr oJjMPwr ßoRKuT IKiTJrÇ Fr mqKfâo yPu oJjmJKiTJr uK–Wf y~ mPu oPj TPrj KfKjÇ oJjmJKiTJr @APjr V´JC§ ßgPTA KfKj @AjL uzJAP~ pJPmjÇ Fr @PV TPrJjJr oqJKr yqJxPur KmÀP≠ @PrJ hMKa \MKcKv~Ju KrKnCPf xKuKxar ßasnr k´KfKjKifô TPrjÇ FroPiq FTKa KZu FT oMxKuo kKrmJPrr kã ßgPTÇ ÊiM \MKcKv~Ju KrKnC j~, mftoJj TPrJjJr oqJKr yqJxPur Kx≠JP∂r KmÀP≠ ßmv TP~TmJr Aj\JÄvjS @jJ yP~PZÇ KT∂á Fxm ßãP© oqJKr yqJxPur @AjL uzJAP~ Igt KT∂á xm YJr TJCK¿uPT kKrPvJi TrPf y~Ç hMKa \MKcKv~Ju KrKnCPfA k´J~ xJPz 5v yJ\Jr kJC§ kJmKuT oJKj VòJ ßVPZ mPu iJreJ TrJ yPòÇ KâˆoJPxr kr ßgPT YuJ FA KmfTt kJutJPoP≤ KVP~S CPbPZÇ AjJr jgt u§Pj TPrJjJr xJKntPxr ßãP© iot S xÄÛíKfPT IV´JKiTJr KhP~ xrTJrL VJAj uJAj oJjPf Vf x¬JPyS kJutJPoP≤ KjKÁf TPrj \JKˆx ßxPâaJrLÇ VJPctj Il KkPxr cJAPrÖr @yPoh Sor \JjJPuj, k´iJj TPrJjJPrr FTèP~oLr lPu hJlj xŒPjúr ßãP© k´J~A KmkJPT kPzj oMxKuo TKoCKjKar oJjMwSÇ xrTJrL VJAc uJAj FmÄ ˙JjL~Phr hJmL CPkãJr KmÀP≠ @r TPfJ uzJA yPm? AÄuqJ¥ FmÄ SP~uPxr 8v mZPrr TPrJjJr @Aj KrKnCr TqJPŒAj ßkZPj ßrPU 2013 xJu ßgPT AjJr jgt u¥j TjPxJKat~JPor TPrJjJr IKlxJPrr KmÀP≠ FPTr kr FT uzJA TrPf yPò TqJPŒAjJrPhrÇ fJA FmJr hJmL CPbPZ khfqJPVrÇ oqJKr yqJxPur khfqJV YJj \MAv TKoCKjKar oJjMw, khfqJV YJj TJCK¿ur @»Mu yJA, khfqJV YJj VJPctj Im KkPxr cJAPrÖr ßoJyJÿh SorÇ xoxqJ yu TPrJjJr IKlxJrPhr ßmfj ßh~ ˙JjL~ TJCK¿u KT∂á fJPhr \mJmKhyLfJ yu KoKjKÓs Im \JKˆPxrÇ ˙JjL~ TJCK¿u TPrJjJr IKlxJrPhr YJTárL mJKfuS TrPf kJrPm jJ @mJr KhPfS kJrPm jJÇ fJA AxqMKa KjP~ kJutJPoP≤ TgJ muPf yPmÇ kJutJPoP≤ TgJ muJr \Pjq ˙JjL~ FoKkPhr TJPZ uKmÄ TrPf yPm oMxKuo S \MAv TKoCKjKaPTÇ AÄuqJ¥ mJ SP~uPxr k´J~ xm FuJTJ~ YKæv W≤Jr xJKmtx @PZ ÊiM AjJr jgt u¥j TjPxJKat~Jo fgJ aJS~Jr yqJoPuax, ßToPcj, ßyTKj FmÄ A\KuÄaPj ßjAÇ IgY FA YJr mJrJPf oMxKuo FmÄ \MAv \jxÄUqJ k´J~ 7v yJ\JPrr ßmKvÇ YKæv W≤J xJKntPxr \Pjq TJCK¿uèPuJ IKfKrÜ Igt KhPfS rJK\Ç @r iotL~ oNuqPmJiPT IV´JKiTJr KhPf xrTJrS VJAc uJAj KhP~PZÇ fJyPu YKæv W≤Jr xJKntx YJuM TrPf @r xrTJrL VJAj uJAj oJjPf IxMKmiJ ßTJgJ~? jJ oJjPu FUJj ßgPT KmhJ~ ßyJjÇ AjJr jgt u§j TPrJjJr oqJKr yqJxuPT KmhJ~ TrPf TqJPŒAPj jJoMjÇ


UmrJUmr

02 - 08 February 2018

pMÜrJ\q \JfL~ pMm vsKoT uLV 9 \JjM~JrL u§Pjr ˙JjL~ FTKa yPu pMÜrJ\q pMm v´KoT uLPVr IJymJ~T ‰x~h KmuJu IJyoPhr xnJkKfPfô S xhxq xKYm FoF KV~Jx Fr kKrYJujJ~ kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj IJvrJl CK¨jÇ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q \JfL~ v´KoT uLPVr KxKj~r xy xnJkKf FcPnJPTa xJoZáu yT ßYRiMrLÇ k´iJj mÜJ KZPuj pMÜrJ\q \JfL~ v´KoT uLPVr xJiJre xŒJhT Fo ATmJu ßyJPxj, KmPvw IKfKg KZPuj pgJâPo pMÜrJ\q pMmuLPVr

pMVì xJiJre xŒJhT ß\JmJP~r IJyoh, pMÜrJ\q pMmuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT KuuM fJuMThJr, pMÜrJ\q pMmuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT KhuJu IJyPoh, pMÜrJ\q \JfL~ v´KoT uLPVr xJPxé vJUJr xnJkKf xJKlT Ko~J, pMÜrJ\q \JfL~ v´KoT uLPVr xy xnJkKf mhr∆u ßYRiMrL, IJ∂\tJKfT pM≠JkrJi VeKmYJr IJPªJuj pMÜrJ\q Fr u§j oyJjVr vJUJr xnJkKf IJmM mTr UJj, pMÜr\Jq pMm v´KoT uLV Fr pMVì IJymJ~T yJKrT TJoJuL, pMÜrJ\q pMm v´KoT uLPVr pMVì IJymJ~T xJyJj Ko~J, pMÜrJ\q pMm v´KoT uLV Fr pMVì IJymJ~T kLr l~xJu, ßjJoJj IJyPoh, K\uMu yT vJ∂, \JyJñLr IJuo UJj, IJvrJl CK¨j, IJuL IJxVr, vJKm±r IJyoh, yJKl\Mr ryoJj, ‰x~h xMoj,

oyJjmLr (xJ.) \LmjJhvt

ßrJKyñJ k´fqJmJxj

Im˙J ßgPT C•rPer \jq pMmT jmL ˝L~ ßoiJ S xJÄVbKjT k´ùJr oJiqPo Vbj TPrKZPuj FT vJK∂xÄW, pJ AKfyJPx 'KyulMu lMpu M ' jJPo IKnKyfÇ FT ±ÄPxJjìMU \JKfPT IKjmJpt KmkptP~r yJf ßgPT kKr©JPer FT xlu k´PYÓJr jJo KZu ßxA KyulMu lMpu M Ç xMfrJÄ oyJjmL (xJ.) KZPuj FT\j @hvt pMmT fgJ kíKgmLr xm pMmPTr \jq KfKj @hvtÇ rJxMPur (xJ.) mqKÜVf, kJKrmJKrT, xJoJK\T, rJ\QjKfT, IgtQjKfT fgJ xJoKV´T \LmPj fJÅr oJP^ KmTKvf yP~PZ @rS Cjúf S oy•o èeJmKuÇ KfKj FT\j @hvt kPrJkTJrL, @hvt KvãT, @hvt k´YJrT, @hvt ‰xKjT, @hvt ßxjJkKf, @hvt KmkämL, @hvt ßjfJ S @hvt rJÓsjJ~TÇ KfKj vsKoPTr @hvt, KfKj mqmxJ~Lr @hvt, IKfKgkrJ~efJr @hvt, KmYJrPTr @hvt- xPmtJkKr kíKgmL pfKhj KaPT gJTPm, ffKhj kpt∂ KfKj xmtoJjPmr TJPZ xPmtJ“TíÓ IjMxreL~ @hvt mqKÜfô KyPxPm KmPmKYf yP~ gJTPmjÇ xPmtJ•o @hPvtr IKiTJrL KyPxPm Kk´~ yJKmPmr mqJkJPr oyJj @uäJykJPTr ßWJweJr xJgtTfJ FUJPjA KjKyfÇ ßuUT: IiqJkT, dJTJ KmvõKmhqJu~

FèPuJ Ko~JjoJr, FA Iûu S kíKgmLr \jq @rS mz oJgJmqgJr TJre yPf kJPrÇ ˝· ßo~JPhr kKrPk´KãPf muJ pJ~, Ko~JjoJr ßp k´fqJmJxj k´Kâ~J hs∆f mJ˜mJ~j TrPf pJPò, fJ mzP\Jr k´fLTL mqJkJr yPmÇ fJPhr k´fqJmJxj pKh KjrJkh, optJhJkNet S ˝f”k´mí• y~, fJyPu UMm To vreJVf oJjMwA Kj\ ßhPv KlPr pJPm, ßpUJPj fJPhr Skr xKyÄxfJ YJuJPjJ yP~KZuÇ Pp ßhPv fJPhr ßoRKuT IKiTJPrr k´Kf vs≠J ßjA, ßpUJPj fJPhr k´Kf ßp IjqJ~ yP~PZ fJr k´KfTJPrr mqm˙J ßjA-PxUJPj T\jA mJ ß˝òJ~ KlrPmÇ lPu KmkMuxÄUqT hKrhs oJjMw xLoJP∂r SkJPr mJÄuJPhPv ßgPT pJPm, pJPhr @mJr Yrok∫J~ \KzP~ kzJr @vïJ @PZÇ KjP\r S @ûKuT ˝JPgtr \jq Ko~JjoJrPT FA oMyNPft ImvqA xKbT kg Imu’j TrPf yPmÇ @r fJPT ˝LTJr TrPf yPm, @∂\tJKfT xŒ´hJ~ fJPT FA TJP\ xyJ~fJ TrPf YJ~Ç

\JKfrJÓs S \JfL~ nJwJ

rKyo CK¨jÇ xJiJre xŒJhT @l\Ju ßyJPxPjr kKrYJujJ~ xnJ~ pMmhPur ßmvKTZá ßjfJ mÜmq rJPUjÇ Fxo~ kh mKûf FT ßjfJ fJr mÜPmq jmVKbf pMÜrJ\q pMmhPu fqJVL S kKrvsoL ßjfJPhr mJh ßh~J yP~PZ mPu hLWt mÜmq ßhjÇ fJr mÜPmqr krA oJrJoJKr Êr∆ yP~ pJ~Ç Fxo~ FPT IPjqr k´Kf ßY~Jr ZázPf ßhUJ pJ~Ç FT kptJP~ WajJ˙Pu kMKuv FPx ßkRÅZJ~ Ç kPr KmFjKkr KxKj~r ßjfJPhr y˜PãPk @mJPrJ ÊÀ y~ FmÄ ßvw kpt∂ vJK∂kNen t JPm KouJh S ßhJ~Jr oJiqPo xnJr xoJK¬ WPaÇ KmKnjú IjuJAj xÄmJh oJiqPo S KnKcS láPaP\ ßhUJ pJ~, fJPrT UJj jJPor SA ßjfJ fJr mÜPmq xrJxKr pMmhPur xnJkKf S ßxPâaJKrPT CP¨vq TPr KmKnjú IKnPpJV C™Jkj TrPZjÇ KfKj IKnPpJV TPrj, xhq VKbf pMÜrJ\q pMmhPur TKoKaPf KxKj~KrKa S \MKjKrKa oJjJ y~KjÇ 23 huL~ rJ\jLKfr xJPg xŒOÜ gJTJr krS fJPT 23 jJ’Jr xy-xnJkKfr kh ßh~J yP~PZÇ SA ßjfJ mÜPmqr ßvw yPfA Êr∆

pKh fMKTt nJwJ, ArJPjr ßjfJrJ pKh lJrKx nJwJ KhP~ ßhv-KmPhPv pJmfL~ TJ\ YJuJPf kJPrj, xoí≠ mJÄuJ nJwJ @oJPhr k´P~J\j ßoaJPf kJrPm jJ ßTj? Km\JfL~ nJwJ KoKvP~ oiMr nJwJ mJÄuJPT ßpnJPm KmKnjú VeoJiqPo KmTíf TrJ yPò, fJ ßlR\hJKr IkrJi jJ ßhS~JKj IkrJi, @AjùrJ muPf kJrPmjÇ fPm fJ ßp IkrJi FT\j mJXJKu KyPxPm fJPf @oJr xPªy ßjAÇ xm mqJkJPr lJ¥JPo≤Ju rJAPar ßhJyJA YPu jJÇ \JKfrJPÓsr ‰jKfT hJK~fô \JfL~ nJwJr xPñ To Cjúf @ûKuT nJwJèPuJr k´KfS pfúmJj yS~JÇ \JfL~ nJwJPT pKh Ê≠ S xMªrnJPm \JfL~ \LmPjr xm ßãP© k´KfÔJ TrPf kJKr, fJyPuA IkKrPo~ rPÜr KmKjoP~ mJÄuJPhv \JKfrJÓs k´KfÔJ xJgtT yPmÇ

pMÜrJ\q pMmhPur

31

fUKuZ Ko~J, ‰x~h xlr IJuL k´oMUÇ mÜJrJ jfáj pMm v´KoT uLV Fr ßjfímOªPT ˝JV \JKjP~ mñmºár IJhPvtr rJ\jLKfPT FKVP~ KjPf FmÄ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr yJfPT vKÜvJuL TrJr uPãq TJ\ TPr pJS~J IñLTJr mqKÜ TPrjÇ xm ßvPw pMÜrJ\q \JfL~ vsKoT uLV Fr xJiJre xŒJhT Fo ATmJu ßyJPxj, pMÜrJ\q \JfL~ pMm vsKoT uLV-Fr xnJkKf ‰x~h ßmuJu @yPoh FmÄ xJiJre xŒJhT Fo F KV~Jx FmÄ xJÄVbKjT xŒJhT yJKrT TJouLrT kKrYJ~ TKrP~ KhP~ 71 xhxq KmKvÓ TKoKa ßWJweJ TPrjÇ

yP~ oJrJoJKrÇ Fxo~ KmFjKkr jm-KjmtJKYf FT vLwtPjfJ yPu k´Pmv TPrjÇ Fr KTZáãPer oPiqA yPur mJAPr ßgPT TKfk~ pMmhu jJoiJrL pMmT ß\JrkNmT t yPur KnfPr dáTPf YJAPu yPur KnfPr S mJAr ßgPT FPT IkrPT uãqPT ßY~Jr ZáPz oJrJ y~Ç FPf ßmv TP~T\j pMmhu ßjfJ @yf yjÇ FPhr oPiq TokPã FT\jPT rÜJÜ yPf ßhUJ ßVPZ mPu k´fqã hvtLrJ \JKjP~PZjÇ iJreJ TrJ yPò pMmhPur kh mKûf S pMÜrJ\q KmFjKkr IJnq∂rLe ßTJªPur ß\r iPrA FA xÄWPwtr WajJ WPa gJTPf kJPrÇ fPm IPjT ßjfJr hJmL, xnJ k§ TrPfA kKrTK·fnJPm FirPjr WajJ WajJPjJ yP~PZÇ yJouJTJrLPhr IPjPTA mKyrJVf FmÄ pJPhrPT TUPjJA KmFjKkr rJ\jLKf TrPf ßhUJ pJ~Kj mPuS fJrJ hJmL TPrjÇ fJPhrPT ßTJj ßTJj ßjfJrJ yJ~Jr TPr gJTPf kJPrjÇ (xN©: S~JjmJÄuJ)

TJCK¿uJr vJyJmMK¨j \JjM~JKr hMkMr 3aJ 10 KoKjPa KfKj krkJPr kJKz \KoP~PZjÇ kNmt u§Pjr r~qJu u§j yJxkJfJPu KfKj ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ oOfáqTJPu fJÅr m~x yP~KZPuJ 71 mZrÇ ßˆkKj KV´Pjr mJKxªJ vJyJm CK¨j IJyoh ßmuJu ˘L, YJr kM©, FT TjqJxy IxÄUq èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ fÅJr YPu pJS~J kNmt u§Pjr mJXJKu TKoCKjKaPf KmvJu FT vNeqfJ ‰fKr TPrPZÇ xJoJK\T, rJ\QjKfT S xJÄmJKhT oyPur xJPg WKjÓ vJyJm CK¨j ßmuJPur AP∂TJPu KmKnjú oyu ßgPT ßvJT k´TJv TrJ yP~PZÇ fJÅr khYJreJr Ijqfo käJalro xJ¬JKyT kK©TJ S \jof IKlPx orÉPor IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPr kOgT kOgT ßhJ~J IjMKÔf y~Ç vJyJm CK¨j IJyoh ßmuJu KZPuj FT\j TKoCKjKa xÄVbT, rJ\jLKfT FmÄ oJjmJKiTJr TotLÇ mJXJKu TKoCKjKar IKiTJr IJPªJuPjr Êr∆r KhPT KfKj èr∆fôkNet nëKoTJ kJuj TPrjÇ IJ\Lmj FT\j oJjKmT oJjMw KyPxPm kJPv ßgPTPZj IkPrr xMPU-hM”PUÇ 1975 krmftL xoP~ pMÜrJ\q ßgPT mJÄuJPhv IJS~JoL uLVPT kMjrJ~ xÄVKbf TrJr ßãP© fÅJr KZu Ijjq nëKoTJÇ pMÜrJP\qr oNuiJrJr rJ\jLKfPfS KfKj

KZPuj xKâ~Ç xJ¬JKyT \jof kK©TJ~ Kj~Kof TuJo ßuUJr kJvJkJKv Imxr \LmPj k´mJPx mJÄuJPhv KjC\ ßkJatJu YJuM TPr KfKj yP~KZPuj kNetTJuLj xJÄmJKhTÇ vJyJm CK¨j @yoh ßmuJPur oOfáq xÄmJh ZKzP~ kzPu xoV´ TKoCKjKaPf ßvJPTr ZJ~J ßjPo @PxÇ mºM˝\jrJ ZMPa pJj yJxkJfJPuÇ @PVr rJf ßgPTA fJÅr xïaJkjú Im˙Jr Umr ß\Pj ˝\jrJ yJxkJfJPu fJÅPT FT j\r ßhUPf Knz \oJjÇ Vf 27 \JjM~JKr, vKjmJr ß\JyPrr jJoJP\r kr Aˆ u§j oxK\Ph fÅJr jJoJP\ \JjJ\J IjMKÔf y~Ç FPf TKoCKjKar KmKnjú ˜Prr vf vf oJjMw ßpJV ßhjÇ Frkr kNmt u§Pjr yqJjPfir VJPctj Im KkPx fÅJPT Tmr ßh~J y~Ç ßxUJPjS yJK\r yj vf vf ÊnJjMiqJ~LÇ Iv´∆KxÜ j~Pj KmhJ~ \JjJj fÅJPhr Kk´~\jPTÇ @Kvr hvPT pMÜrJP\q pMmuLVPT xÄVKbf TrPf fJÅr nNKoTJ KZPuJ IjjqÇ pMÜrJ\q pMmuLPVr ksKfÔJfJ xJiJre xŒJhT KyPxPm 1981 xJPu kNmt u§Pjr A~Tt yPu ßvU yJKxjJr ksgo rJ\QjKfT xoJPmv xlu TrPf vJyJm CK¨j @yoh ßmuJu KmPvw nNKoTJ kJuj TPrjÇ krmftLPf pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT KyPxPmS hJK~fô kJuj TPrjÇ oOfáqr @V kpt∂ KfKj @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq KZPujÇ aJS~Jr yqJoPuPaPxr TJCK¿uJr KyPxPmS @Kv S jæA hvPT TKoCKjKar Cjú~Pj KfKj KZPuj xKâ~Ç FZJzJ, vJyJm CK¨j @yoh PmuJu metmJh KmPrJiL xÄVsJPo KZPuj xJoPjr TJfJPrÇ @Kvr hvPT u§j ßgPT ksTJKvf pMmmJftJ ksTJvjJ~ KfKj KZPuj \KzfÇ u§j mJÄuJ ßksxTîJPmr KxKj~r xhxq vJyJm CK¨j @yoh ßmuJu TP~T mZr iPr ksmJPx mJÄuJPhv jJPo IjuJAj xÄmJhk© ksTJv TPr @xKZPujÇ vJmJm CK¨j IJyoh ßmuJPur AP∂TJPu xJ¬JKyT xMroJr kã ßgPT VnLr ßvJT k´TJv TPr orÉPor IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPrj xŒJhT IJyoh oP~\, ߸vJu TrxkP§µ ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL, mJftJ xŒJhT IJmhMu TJA~No S ßr\JCu IJuoÇ u§j mJÄuJ Pk´xTîJPmr kã ßgPT xJiJre xŒJhT oMyJÿh \MmJP~r, xJ¬JKyT kK©TJr kã ßgPT k´iJj xŒJhT ßoJyJÿh ßmuJu IJyoh ßvJTk´TJv TPr orÉPor r∆Pyr oJVPlrJf TJojJ TPrPZjÇ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


SURMA

SURMA 40th Year Issue 2065, Friday

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

xJPmT TJCK¿uJr vJyJmMK¨j ßmuJPur AP∂TJu KmKnjú oyPur ßvJT S xJ¬JKyT kK©TJ S \joPf ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf

u§j, 1 ßlms∆~JrL - xJPmT TJCK¿uJr S xJÄmJKhT vJyJm CK¨j IJyoh ßmuJu AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\CjÇ KmPuPfr mJXJKu TKoCKjKar Kk´~ oMU vJyJmMK¨j ßmuJu hLWt k´J~ 27 mZr iPr ÂhPrJVxy jJjJ ßrJPV náVKZPujÇ Vf 26 31 kOÔJ~

02 - 08 February 2018

pMÜrJ\q pMmhPur xnJ~ hM'V´∆Pk oJrJoJKr xMroJ ßcÛ u§j, 1 ßlms∆~JrL - KmFjKkr k´KfÔJfJ K\~JCr ryoJPjr 82fo \jìmJKwtTL CkuPã pMÜrJ\q pMmhu @P~JK\f @PuJYjJ xnJr FT kptJP~ mqJkT y¢PVJu S hMV´∆Pkr oPiq ßY~Jr ßZJzJZMKzPf ßmv TP~T\j ßjfJTotL @yf yP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ Fxo~ xnJ~ pMÜrJ\q KmFjKkr KxKj~r ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ \JjJ ßVPZ, 29 \JjM~JrL, ßxJomJr 7aJ~ ÊÀ y~ pMÜrJ\q pMmhPur @PuJYjJ xnJÇ FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf 31 kOÔJ~

u§Pj jJVKrT xÄmitjJ~ ßo~r IJKrl

KxPua jVrLPT FTKa IJhvt S xMªr vyr KyPxPm VPz fáuPf YJA

yJKohA gJTPZj ßk´KxPcµ dJTJ, 1 ßlms∆~JrL - ßk´KxPc≤ kPh @mhMu yJKohPTA huL~ k´JgtL oPjJjLf TPrPZ @S~JoL uLVÇ VfTJu rJPf @S~JoL uLPVr xÄxhL~ ßmJPctr xnJ~ F 4 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u§j, 1 ßlms∆~JKr - KxPua KxKa TPktJPrvPjr ßo~r IJKrláu yT ßYRiMrL mPuPZj ßp, IJorJ KxPua jVrLPT FTKa xMªr, KjrJkh S kKròjú vyr KyPxPm VPz fáuPf YJAÇ F\jq IJiMKjT vyr VPz fáuJr uPãq k´PlxJr \JKouMr ßr\J ßYRiMrLPT k´iJj CkPhÓJ TPr jfáj kKrT·jJ V´ye TrJ yPòÇ Vf 30 \JjM~JKr, oñumJr kNmt u§Pjr FjxJAj A~Mg TîJPm fÅJr xÿJPj k´h• FT jJVKrT xÄmitjJ~ KfKj CkPrJÜ TgJ mPujÇ pMÜrJP\q mxmJxrf KxPuamJxLr

kã ßgPT IJP~JK\f F jJVKrT xÄmitjJ~ xnJkKffô TPrj TKoCKjKa xÄVbT S xJÄmJKhT ßTFo IJmM fJPyr ßYRiMrLÇ KmKvÓ

xoJ\PxmL FohJh ßyJPxj KakMr kKrYJujJ~ IjMKÔf F xnJ~ mÜmq rJPUj aJS~Jr 4 kOÔJ~

aJS~Jr yqJoPuaPx ßnJaJr fJKuTJ~ jJo KjmºPjr ßvw fJKrU 17 FKk´u

u§j, 1 ßlms∆~JKr - IJVJoL 3 ßo IjMKÔf yPm ˙JjL~ KjmtJYj, ßpUJPj mJKxªJrJ fJPhr ßnJaJKiTJr k´P~JV TrPmjÇ fJA pJrJ FUPjJ ßnJaJr fJKuTJ~ KjP\Phr jJo Kjmºj TPrjKj, fJPhrPT xfôr fJ TrJr \jq IjMPrJi TrJ yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r FmÄ TJCK¿ur, pJrJ S~JPctr mJKxªJPhr k´KfKjKifô TrPmj, fJPhr KjmtJYj IjMKÔf yPm 3 4 kOÔJ~

pMÜrJ\q \JfL~ pMm v´KoT

KxPuPar lPaJ \JjtJKuˆ ATmJu uLV-Fr TKoKa ßWJweJ ojxMPrr KYKT“xJ xnJkKf ‰x~h ßmuJu IJyoh xJiJre xŒJhT Fo F KV~Jx xyJ~fJ~ KmPuPfr xJÄmJKhTPhr CPhqJV V´ye

ÊâmJr YqJPju Fx’r lJ§PrAK\ÄP~ xmJr xyPpJKVfJ TJojJ xMroJ KrPkJat u§j, 1 ßlms∆~JrL - KxPuPar KmKvÓ lPaJ \JjtJKuÓ ATmJu ojxMr KunJr TqJ¿JPr IJâJ∂Ç KYKT“xTrJ fJPT KunJr asJ¿käqJPµr krJovt KhP~PZjÇ nJrPf ßpP~ FA KYKT“xJPxmJ V´yPer \jq k´P~J\j 45 uã aJTJÇ KT∂á mq~mÉu FA KYKT“xJPxmJ V´yPer oPfJ IJKgtT xJogt ßjA fÅJr

kKrmJPrrÇ fPm IJvJr TgJ yPuJ ßp, ATmJu ojxMPrr xyJ~fJ~ FKVP~ FPxPZj k´iJjoπL, KxPua KxKa TrPkJPrvPjr ßo~rxy fJÅr xyTotL xJÄmJKhT S mºá, ÊnJTJXãLrJÇ APfJoPiq k´iJjoπL ßvU yJKxjJ 5 uã aJTJ, ßo~r IJKrláu yT ßYRiMrL 5 uã aJTJxy KmKnjú\j xyJ~fJ 4 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u§j, 1 ßlms∆~JKr - pMÜrJ\q \JfL~ pMm v´KoT uLV Fr jfáj TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ ‰x~h ßmuJu IJyoh xnJkKf S Fo F KV~JxPT xJiJre xŒJhT TPr 71 xhxq KmKvÓ F TKoKa Vbj TrJ y~Ç Vf 31 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com

2065  
2065  
Advertisement