2063

oMyJÿJh vrLláöJoJPjr TuJPo

hJkMPa \P~r KhPj oqJY ßxrJ xJKTm Km˜JKrf kòj 23 kOÔJ~

SURMA 40th Year, Issue 2063, 19 - 25 January 2018, 02 - 08 \MoJhJu IJC~Ju 1439 Ky\rL, 05 - 11 oJW 1424, 50p

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

KTPvJrPT ßpRj KjkLzPjr IKnPpJPV oMlKf IJvrJl ßV´lfJr

AfJuL, ßxRhL S oJuP~Kv~J k´mJxLPhr ßnJaJr fJKuTJ~ jJo

CPkKãf pMÜrJ\q k´mJxLPhr ßãJn

xMroJ KrPkJat u§j, 18 \JjM~JKr - mäqJTmJPjtr mOy“ oxK\Phr ß\jJPru ßxPâaJrL oMlKf IJvrJl KxhJfPT Vf 11 \JjM~JKr, mOy¸KfmJr ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ fJr Kmr∆P≠ 15 mZPrr KTPvJrPT ßpRj KouPj k´uM… TrJr ßYÓJr IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ oxK\h-A-AxuJPor ß\jJPru ßxPâaJrL oMlKf IJvrJl KxhJf (45) oqJjPYˆJPrr Klîéaj FuJTJ ßgPT ßpRjKjkLzjTJrLr 28 kOÔJ~

oJKuT S T~Zr kMj”KjmtJKYf

xnJkKf: Fo F oJKuT

xMroJ KrPkJat u§j, 18 \JjM~JrL - mJÄuJPhv xrTJr S mJÄuJPhv KjmtJYj TKovj kOKgmLr KmKnjú ßhPv mxmJxrf k´mJxL mJÄuJPhvLPhr mJÄuJPhPvr ßnJaJr fJKuTJ~ jJo I∂nëtKÜ S ßnJaJr IJAKc TJct k´hJPjr CPhqJV V´ye TPrPZÇ KjmtJYj TKovj k´JgKoTnJPm AfJuLr KouJj, ßxRhL S oJuP~Kv~J~ mxmJxrf k´mJxL mJÄuJPhvLPhr mJÄuJPhv yJATKovPjr oJiqPo ßnJaJr fJKuTJ~ jJo ßfJuJr \jq xJTátuJr \JrL TPrPZÇ KT∂á KmVf KfjhvT iPr IJPªJujrf pMÜrJ\q k´mJxLPhr F mqJkJPr CPkãJ TrJ yP~PZÇ k´mJxL

xJiJre xŒJhT: T~Zr Fo IJyPoh

u§j, 18 \JjM~JrL - pMÜrJ\q KmFjKkr 45Ka ß\JjJu TKoKa'r ßjfímíPªr CkK˙KfPf 15 \JjM~JKr, ßxJomJr xŒjú yP~PZ pMÜrJ\q KmFjKkr TJCK¿u 2018Ç u§Pjr rP~u KrP\K¿ mqJÄTMAKaÄ yPu hMkMr 29 kOÔJ~

mJÄuJPhvLPhr jJo ßnJaJr fJKuTJ~ I∂ntNKÜr IJPªJuPjr k´go xNYjJ y~ pMÜrJP\qÇ ßV´aJr KxPua ßcPnJuJkPoµ F§ SP~uPl~Jr TJCK¿u ACPT, k´mJxL ßnJaJKiTJr IJPªJuj, k´mJxL ßnJaJKiTJr xÄV´Jo kKrwh, k´mJxL ßnJaJKiTJr TKoKa, mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT, pMÜrJ\q VehJmL kKrwh k´níKf xÄVbj IJPªJuj Êr∆ TPrÇ F xm xÄVbPjr kã ßgPT YJk k´P~JV TrJr uPãq ßxJjJuL mqJÄT S mJÄuJPhv yJATKovj m~TPar TotxNYL ßWJweJ TrJ y~Ç k´mJxL mJÄuJPhvL ßnJaJKiTJr IJPªJuPjr kã ßgPT pMÜrJ\q k´mJxL IJuL ßr\J

xMroJr xÄmJPh jPzYPz mPxPZj mOPaPjr CuJoJrJ

ßo~Prr xÄPvJijL mJP\a

IkrJi hoj S TotxÄ˙Jj mOK≠Pf u§j oJrTJP\r mrJ¨ mJzPuJ ƪô KjrxPj vLWsA ‰mbT

kNmt u§Pjr FTKa ÛáPu Ky\Jm KjKw≠ xMroJ KrPkJat u§j, 18 \JjM~JrL - kNmt u§Pjr KjCyqJo mJrJr IJkaj kJPTtr ßxAµ KˆPl¿ k´JAoJrL ÛáPu Ky\Jm KjKw≠ TrJ yP~PZÇ mqJkTxÄUqT oMxKuo KvãJgtLPhr SA Ûáu xŒsKf 7 mZr m~x kpt∂ oMxKuo ZJ©LPhr Ky\Jm kzJPT KjKw≠ TPrÇ APfJoPiq ߸Jatx TîJPx KmWú xOKÓr TJre ßhKUP~

UJj mJÄuJPhv yJAPTJPat oJouJ hJP~r TPrjÇ F oJouJ kKrYJujJ TPrj UqJKfjJoJ IJAj\LKm c.

TJoJu ßyJPxjÇ KmYJrkKf oAjMr ßr\J ßYRiMrLr IJhJuPf F oJouJr rJ~ y~Ç F rJP~ k´mJxL mJÄuJPhvLPhr ßnJaJr fJKuTJ~ jJo ßfJuJ fJPhr xJÄKmiJKjT S ßoRKuT IKiTJr mPu CPuäU TrJ y~Ç KT∂á krmftL xrTJrèPuJ F mqJkJPr ßTJPjJ CPhqJV V´ye TPrKjÇ krmftLPf IJS~JoL uLV xrTJr kJutJPoPµ k´mJxL ßnJaJKiTJr Kmu kJv TPr FmÄ F KmPu f“TJuLj ßk´KxPcµ K\uäMr ryoJj ˝Jãr k´hJj TPrjÇ pMÜrJ\q k´mJxL 4 kOÔJ~

Ky\Jm KjKwP≠r kJvJkJKv ßyug F§ ßxAlKa AxMqPf ro\JPj ßrJ\J rJUJr mqJkJPrS IjM“xJyLf TPr IJxPZ ÛáuKaÇ cJjk∫L xÄmJhk© xJj ßc aJAoPxr SP~mxJAPar FTKa KnKcSPf ÛáuKar jjoMxKuo ßyc KaYJr KjjJ uJuPT muPf ßhUJ ßVPZ ßp, KfKj fJÅr ÛáPur KvÊPhr KmsKav yS~Jr Kmw~Ka KvãJ KhPf ßYP~KZPuj FmÄ

fJrJ pJPf KmsKav yS~Jr oJP^ KjP\Phr nJVqmJj oPj TrJÇ ßyc KaYJr IJPrJ ßpJV TPr mPuj, fJrJ FUPjJ fJPhr KrKuK\Sj S TJuYJPrr YYtJ TrPf kJPr KT∂á FTA xJPg FA ßhv fJPhr pJ KhPf YJPò ßxA nJPuJKa ßpj V´ye TPrÇ FmÄ FA FTA hOKÓnKñ ßpj 4 kOÔJ~

jJAPTJ hMjtLKf oJouJ IKnPpJV Vbj KmwP~ ÊjJKj 4 ßlms∆~JKr

jJrJ~eV† rePã© vJoLo S IJAnL xogtTPhr xÄWwt

Km˜JKrf ➠ 2 kOÔJ~

Km˜JKrf ➠ 3 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u§j, 18 \JjM~JrL - Vf x¬JPy fJmKuV \JoJPfr nJñj FmÄ ßxA ÆPªôr ß\Pr SP~ˆyqJo˙ u§j oJrTJ\ mº vLwtT xJ¬JKyT xMroJr vLwt xÄmJhKa mOPaPjr CuJoJPhr j\Pr kPzPZÇ xÄmJhKaPT fJrJ AKfmJYT KyPxPm KjP~ ßxKar xoJiJj KmPvw TPr u§j oJrTJP\r hMA V´∆Pkr ƪô KjrxPj CPhqJVL yP~PZj vLwt 29 kOÔJ~

ßmjK\r yfqJ 10 mZr kr hJ~ ˝LTJr fJPumJPjr Km˜JKrf ➠ 22 kOÔJ~

u§j, 18 \JjM~JrL - IJVJoL Igt mZPr TotxÄ˙Jj xOKÓ FmÄ FK≤ ßxJvqJu KmPyKn~Jr hojPT k´JiJjq KhP~ ßo~r \j KmVx aJS~Jr yqJoPuaPxr \jq fJr xÄPvJijL mJP\a k´˜Jm TPrPZjÇ 28 kOÔJ~

AxrJAPur ˝LTíKf ˙KVf IxPuJ YáKÜ ßgPT xPr IJxJr IJnJx Km˜JKrf ➠ 2 kOÔJ~

2 UmrJUmr

19 - 25 January 2018

AxrJAPur ˝LTíKf ˙KVf Tru KkFuS IxPuJ YáKÜ ßgPT xPr @xJr @nJx 17 \JjM~JKr - AxrJAuPT ßh~J \JKfrJPÓsr ˝LTíKf ˙KVf TPrPZ KlKuK˜j oMKÜ xÄ˙J mJ KkFuSÇ 1993 xJPu fUjTJr oJKTtj ßk´KxPc≤ Kmu KTîjaPjr oiq˙fJ~ ˝JãKrf IxPuJ YMKÜr oJiqPo KlKuK˜j S AxrJAu kr¸rPT ˝LTíKf KhP~KZuÇ SA YMKÜKa kptJPuJYjJrS Kx≠J∂ ßj~J yP~PZÇ ßxJomJr kKÁo fLPrr rJoJuäJy vyPr KlKuK˜j oMKÜ xÄ˙Jr (KkFuS) FT ‰mbPT Fxm Kx≠J∂ ßWJweJ TrJ y~Ç 1990-Fr hvPT oJKTtj ßk´KxPc≤ Kmu KTîjaPjr oiq˙fJ~ AxrJAu-KlKuK˜j IxPuJ YMKÜ y~Ç SA YMKÜr oiq KhP~ AxrJAu S KlKuK˜Pjr ãofJxLj hu KkFuS k´gomJPrr oPfJ kr¸rPT ˝LTíKf ßh~Ç YMKÜPf VJ\J CkfqTJPT kKÁo fLr ßgPT kígT TrJr xMkJKrv TrJ y~Ç fPm xm @∂\tJKfT @Aj u–Wj TPr oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ ß\ÀxJPuoPT AxrJAPur rJ\iJjL KyPxPm pMÜrJPÓsr ˝LTíKf ßh~Jr kr FKa kptJPuJYjJr Kx≠J∂ KjP~PZ KkFuSÇ KlKuK˜Kj ßk´KxPcP≤r krrJÓs S @∂\tJKfT xŒTtKmw~T CkPhÓJ jJKmu vJf \JjJj, SA YMKÜ mJKfPur KmwP~ @PuJYjJ TrPm KkFuSr ßTªsL~ TJCK¿uÇ 14 S 15 \JjM~JKr IjMKÔf KkFuSr hMA KhPjr ‰mbPTr kr KlKuK˜Pjr Kx≠J∂ KjitJreTJrL KÆfL~ xPmtJó Tftíkã ßx≤sJu TJCK¿Pur kã ßgPT FTKa YNzJ∂ KmmíKf kPz ßvJjJPjJ y~Ç KmmíKfPf xm ßãP© AxrJAPur xJPg KjrJk•J xyPpJKVfJ mPºr jmJ~j TrJr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç kJvJkJKv pJrJ ß\ÀxJPuoPT AxrJAPur rJ\iJjL KyPxPm ˝LTíKf ßhPm ßxUJPj hNfJmJx xrJPm fJPhr xJPg xm irPjr xŒTt KZjú TrJr @øJj \JjJPjJ y~ @rm rJÓsèPuJPTÇ hMA KhPjr ‰mbPTr ÊÀPf KlKuK˜Kj ßk´KxPc≤ oJyoMh @æJx asJPŒr vJK∂ k´˜JPmr xoJPuJYjJ TPrjÇ KfKj mPuj, ÈÈFUj @orJ asJŒPT ÈjJ' mumÇ @orJ fJr kKrT·jJ

V´ye Trm jJÇ" oJKTtj ßk´KxPc≤ asJŒ AxrJAu S KlKuK˜Pjr oPiq ÈYNzJ∂ YMKÜ'Pf ßkRÅZJPjJr ßp IñLTJr TPrPZj fJr k´xñ ßaPj @æJx mPuj, Í@orJ pJPT ÈvfJ»Lr YMKÜ' mPu cJTKZ ßxKa @xPu vfJ»Lr YPkaJWJfÇ" 1993 xJPu IxPuJ YMKÜ ˝JãPrr kr 1995 xJPu KlKuK˜Kj Tftíkã jJPo I∂mtftLTJuLj KlKuK˜j xrTJr VbPjr oiq KhP~ FTKa ˝JiLj KlKuK˜j rJÓs k´KfÔJr kPg FKVP~ pJS~J yP~KZuÇ IxPuJ YMKÜr oiq KhP~ kKÁo fLPrr 60 vfJÄv FuJTJ~ KlKuK˜Kj IgtjLKf, ßmxJoKrT S KjrJk•JxÄâJ∂ KmwP~ kMPrJkMKr Kj~πe ßkP~KZu AxrJAuÇ SA YMKÜr oiq KhP~ AxrJAu S KlKuK˜j TftíkPãr oPiq KmfKTtf KjrJk•J xyPpJKVfJr hM~Jr UMPuKZuÇ KlKuK˜Kj Tftíkã \JjJ~, 70 mZPrrS ßmKv kMrPjJ x–WJPfr FTaJA xoJiJj, fJyPuJ kNmt ß\ÀxJPuoPT rJ\iJjL TPr ˝JiLj KlKuK˜j rJPÓsr k´KfÔJÇ fPm IxPuJ YMKÜ ˝JãPrr kr ßgPT KlKuK˜Kj nëUP§ ßTmu AxrJAKu hUuhJKrA ß\JrhJr yP~PZÇ SA irPjr ßTJPjJ xoJiJPj ßkRÅZJPjJaJ KlKuK˜KjPhr \jq \Kau yP~ kPzÇ AxrJAKu ßxjJPhr TzJ kJyJrJ~ mftoJPj 6 uJU ßgPT xJPz 7 uJU AxrJAKu jJVKrT IKiTíf KlKuK˜Kj FuJTJèPuJ~ mxmJx TrPZÇ AxrJAPur ßoJa \jxÄUqJr 11 vfJÄvA FUJPj @PZÇ IKiTíf FuJTJèPuJ~ gJTPf AxrJAu xrTJr fJPhr jJVKrTPhr C“xJy S k´PeJhjJ KhP~ gJPTÇ

jJAPTJ hMjtLKf oJouJ IKnPpJV Vbj KmwP~ ÊjJKj 4 ßlms∆~JKr dJTJ, 16 \JjM~JKr - KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ jJAPTJ hMjtLKf oJouJ~ IKnPpJV Vbj KmwP~ ÊjJKj yPm @VJoL 4 ßlms∆~JKrÇ SA Khj xTJu KbT xJPz 10aJ~ UJPuhJ K\~JPT yJK\r yPf yPm @hJuPfÇ ßxJomJr ÊjJKjPf UJPuhJ K\~J yJK\r jJ yS~J~ @hJuf jfMj Khj

Zaman Brothers CASH & CARRY

iJpt TPrPZjÇ SA xo~ UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmLPT CP¨v TPr @hJuf mPuPZj, SA Khj xTJu xJPz 10aJ~ KmYJrTJ\ ÊÀ yPmÇ UJPuhJr @Aj\LmL ßoJ. xJjJCuäJy Ko~J mPuj, ÈxqJr, 11aJ xo~ KjitJre TPr ßhjÇ' fUj @hJuf mPuj, ÈxJPz 10aJ oJPj xJPz 10aJ, FT KoKjaS ßmKv j~Ç @Ko xJPz 10aJ~A F\uJPx CbmÇ ßTC jJ FPu @AjVfnJPm ßpaJ TrJr fJA TrJ yPmÇ' Fr @PV UJPuhJ K\~Jr kPã xo~ ßYP~ @Pmhj TPrj fJÅr @Aj\LmLrJÇ @PmhPj muJ y~, UJPuhJ K\~J IxM˙Ç fJA KfKj @hJuPf yJK\r yPf kJPrjKjÇ rJÓskPã hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) KkKk ßoJvJrrl ßyJPxj TJ\u SA @PmhPjr KmPrJKifJ TPr mPuj, hLWtKhj iPr oJouJ YuPZÇ FUPjJ YJ\t Vbj TrJ pJ~KjÇ @xJKorJ Kj~Kof @Pxj jJ fJA ÊjJKj ßkZJPf y~Ç KkKk fUj FA oJouJr @xJKo oShMh @yoPhr KmÀP≠ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKrr @Pmhj TPrjÇ KfKj mPuj, oShMh @yoh Có @hJuPf Kj~Kof KjP\r oPÑuPhr kPã oJouJr ÊjJKj TPrj; KT∂á KfKj FA oJouJr @xJKo yP~ yJK\rJ ßhj jJÇ @hJuf @VJoL iJpt fJKrPU FA @PmhPjr Skr ÊjJKjr xo~ KjitJre TPrjÇ Imvq oShMh @yoh xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPV FTKa oJouJr ÊjJKjPf mq˜ KZPuj mPu fJÅr kPãS xoP~r @Pmhj TrJ y~Ç oJouJr IKnPpJV Vbj KmwP~ ÊjJKjr Khj iJpt KZuÇ Ff Khj oJouJKar KmYJrTJ\ YuKZu dJTJr KmPvw \\ @hJuf-9-FÇ k´go rJ\iJjLr mTvLmJ\JPr TJrJ IKih¬Prr kqJPrc oJPb ˙JKkf dJTJr KmPvw \\ @hJuf-9-Fr I˙J~L F\uJPx ÊjJKj ÊÀ y~Ç KmYJrT oJyoMhMu yJxJj FA oJouJr KmYJrTJ\ kKrYJujJ TrPZjÇ \JjJ pJ~, TJjJcJr TŒJKj jJAPTJr xPñ I˝ò YMKÜr oJiqPo rJPÓsr @KgtT ãKfxJij S hMjtLKfr IKnPpJPV UJPuhJ K\~Jxy kJÅY\Pjr KmÀP≠ 2007 xJPur 9 KcPx’r ßf\VJÅS gJjJ~ oJouJKa TPrKZu hMhTÇ kPrr mZr 5 ßo SA oJouJ~ UJPuhJ K\~Jxy 11 \Pjr KmÀP≠ @hJuPf IKnPpJVk© hJKUu TrJ y~Ç

yqJrcx ßgPT cJ~JjJ yqJrcPxr mqm˙JkjJ kKrYJuT oJAPTu S~Jct mPuPZj, oNKftKa ßo. @u-lJP~Phr TJPZ KlKrP~ ßhmJr FaJA CkpMÜ xo~, TJre xJiJre ßuJPTrJ FUj ßTjKxÄaj k´JxJPh ßp jfáj ˛OKf˜÷ KjKotf yPm ßxUJPj KVP~ xÿJj ßhUJPf kJrPmjÇ KovPr \jì ßj~J ijTáPmr Ko. @u-lJP~h mrJmrA Kk´P¿x cJ~JjJ S ßcJKcr oOfqM 'hMWtajJ KZu jJ' mPu hJKm TPr @xKZPuj, KT∂á xrTJKr FT fhP∂ ßxrTo ßTJj KTZá WPaKj mPu \JjJPjJ y~Ç Ko @u-lJP~Phr kKrmJr TJfJr ßyJK ÄxPT FfKhj oNKftKa rJUJr \jq ijqmJh KhP~PZÇ Ko. @u lJP~h 2011 xJPu fJr f“TJuLj oJKuTJjJiLj láuyqJo láamu TîJPmr xJoPj kk fJrTJ oJAPTu \qJTPxjr FTKa oNKft mKxP~KZPujÇ kPr láuyqJo Kk´Ko~Jr KuV ßgPT ßjPo pJmJr kr KfKj mPuKZPuj, jfáj oJKuT SA oNKftKa xKrP~ ßluJr TJrPeA TîJm ßrKuPVvPjr KvTJr yP~PZÇ

Prosperity Finance UK Ltd lives. want to . let out your lives us. want to let out your current home and buy somewhere elseyou can rely on us.

From standard to the lives.

From standard to the he most complex mortggages, we can help you. . wa nt. to let out your lives .

Reside us.

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £15.89 Whole Sheep - £3.49 per kg 4 Baby Chicken - £7.99

Ruhi Fish (any size) - £3.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £4.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

want. to let out your lives Rem sidrential and Buy to Let Morrttgages om us. wa nt. to let Cou t you lives Co m mercialMortgages Fro anSdou o rthe eacrd ntd us.ntmtostlet wa toyou lives.

S e c o n d Charge Loan Fro m stanB darird .wa dgitno the us. nt. to let out your lives BCreo itd in Fro m standiafrd .us. sovigdrthe eg & Development Finance etR want to let Lou you .us. m stanB Lldio oever/ r/CriticalIllness/SicknessCover Fro daurd oiCdthe efiten sm C m iR

u ie n R em . m stanIdnacrd C m SB dgs&Contents/ LandlordInsurance oeo Fro tcsim ooliddnthe Iinn yCover C m SB ero de/Redundanccy Fro daurd ooigdnm the eicted sm ine sR . m stanB B u s i n e s s P r o t e c t i o n S e c o n d . ionev C Liro Cgdm R efiedm fo gdnul ione SLDe dvt & CCJ accepted ieru R eficed id B ism laC C o m LInieru fcied v cific deal, you need to decide what ttype im lC d iosndppe C o m o m SB Before you choose agn ype of product is the io liC d ciesd SB LInieruffo v needs. Your Prosperity Adviser will talk you through the endour grnnm ioyo most appropriate io liC d gnm ioenv various options.IB Lnirufciesd iC nm Iniufcesio LB o l d ienv For further information or to arrange a meeting you can contact us on: B lidnm ien Inucsio 079 8 41 IBnucsoinm e131376 / 07940275088 / 02080048499 Email Businel:muhammad.prosperityfinance@gmail.com Prosperity Finance UK Ltd iss authorised and regulated by the Financiaall Conduct Authority. Registerred in England & Wales- 9856131.

Registered Office: 14 Nicola Close, South Croydon, Surrey CR2 6NB, FCA No. 734849.

Corresponding Address: Weellesley House, 98-102 Cranbrook Road, Ilfford ord, IG1 4NH. www.p prosperityfinance.uk

UmrJUmr 3

19 - 25 January 2018

jJrJ~eV† rePã©

vJoLo S @AnL xogtTPhr xÄWwt ßo~rxy @yf Iitvf

dJTJ, 17 \JjM~JKr - lMakJPg yTJr mxJPjJ S CPòh KjP~ jJrJ~eV† vyPrr YJwJ|J~ @S~JoL uLPVr ˙JjL~ FoKk vJoLo SxoJj S KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r cJ: ßxKujJ yJ~J“ @AnLr xogtTPhr oPiq Vf 16 \JjM~JrL, oñumJr KmPTPu xÄWwt yP~PZÇ YJwJ|Jr mñmºM xzPT WµJUJPjT iPr YuJ SA xÄWPwt kMPrJ FuJTJ rePãP© kKref y~Ç FPf ßo~r @AnL S ß˝òJPxmT uLPVr vyr vJUJr xnJkKf \MP~u ßyJPxjxy I∂f Iitvf @yf yP~PZjÇ F xo~ kMKuv k´YMr TJÅhJPj VqJx ZMPz kKrK˙Kf Kj~πPe @PjÇ xÄWPwtr xoP~ vJoLo SxoJj S @AnL hM'\jA Kj\ Kj\ xogtTPhr xzPT KZPujÇ \JjJ ßVPZ, jJrJ~eV† vyPrr lMakJg yTJroMÜ rJUJ KjP~ T~ Khj iPrA vJoLo SxoJj S @AnL xogtTPhr oPiq CP•\jJ YuKZuÇ xmtPvw ßxJomJr KmPTPu xoJPmv TPrj vJoLo SxoJjÇ KfKj ßWJweJ ßhj yTJrPhr kMjmtJxPjr @PV @VJoL 21 ßlms∆~JKr kpt∂ oñumJr KmPTu 5aJ ßgPT rJf 10aJ kpt∂ yTJr mxPmÇ KT∂á ßo~r @AnL ßWJweJ ßhj, ßTJPjJnJPmA yTJr mxPf ßh~J yPm jJÇ SA ßWJweJr kKrPk´KãPf Vf 16 \JjM~JrL KmPTu 4aJ 18 KoKjPa jVr nmPjr xJoPj @S~JoL uLPVr ßjfJTotL S TJCK¿urPhr KjP~ Im˙Jj ßjj ßo~r @AnLÇ ßxUJj ßgPT IjMVJoL ßjfJTotLPhr KjP~ @AnL KoKZu KjP~ lMakJPgr Skr KhP~ YJwJ|Jr KhPT @xPf gJPTjÇ Ikr KhPT YJwJ|J vyLh KojJPr yTJrPhr TP~TKa V´∆k KmPTu ßxJ~J 4aJr KhPT Im˙Jj ßj~Ç KmPTu 4aJ 40 KoKjPa @AnLr ßjfíPfô KoKZu YJwJ|J xJ~Jo käJ\Jr xJoPj @PxÇ ßxUJPj TP~T\j yTJrPT lMakJg ßgPT xKrP~ ßh~Jr ßYÓJ TrPu fJPhr oPiq mJKVõf§J y~Ç F ZJzJ @AnLr KoKZuKa kMKuv @aPT ßh~Ç fUj mJiJ CPkãJ TPr KoKZu xJoPjr KhP~ IV´xr yPf YJAPu kMKuPvr xJPg mJKVõf§J y~Ç SA xoP~

ßo~r IJAKn ryoJPjr Ckr xrJxKr IJâoe

VclJhJr vJoLo SxoJPjr xv˘ V´∆k

FT\j yTJrPT oJrir TrJ yPu CP•\jJ ZKzP~ kPzÇ fUj vJoLo SxoJPjr IjMVJoL KyPxPm kKrKYf YJwJ|J FuJTJr Kj~J\Mu ßxUJPj ßVPu fJPT oJrir TrJ y~Ç Umr ßkP~ WajJ˙Pu oyJjVr ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf \MP~u ßyJPxj ßVPu fJPTS oJrir TrJ y~Ç F Umr YJwJ|J~ ZKzP~ ßVPu ßxUJPj gJTJ @S~JoL uLPVr oyJjVr TKoKar pMVì xŒJhT vJy Kj\Jo, xJÄVbKjT xŒJhT \JKTÀu @uo ßyuJu, vyr pMmuLPVr xnJkKf vJyJhJ“ ßyJPxj xJ\jMxy IjqrJ WajJ˙Pu FKVP~ ßVPu hMA kPãr oPiq iJS~J-kJfiJiJS~J ÊÀ y~Ç fUj @S~JoL uLPVr ßuJT\Pjr kPã yTJrrJS Im˙Jj ßjjÇ SA xoP~ xJ~Jo käJ\Jr xJoPj ßo~r @AnLPT ßuJT\j mqJKrPTc KhP~ rãJ TPrjÇ fUj @AnL kJP~ @WJf kJjÇ kPr ßuJT\j FPx @AnLPT C≠Jr TPr jJrJ~eV† ßk´x TJPm KjP~ pJjÇ hMA kPãr oPiq mqJkT iJS~J-kJfiJiJS~Jr xo~ Cn~ kPãr KoKZu ßgPT ßmv KTZM èKur v» kJS~J ßVPZÇ k´fqãhvtLrJ \JjJj, xÄWPwtr xoP~ Cn~ kPãr ßuJT\j FPT IjqPT uãq TPr míKÓr oPfJ AakJaPTu KjPãk TrPf gJPTÇ FPf kMPrJ vyPr @fï ZKzP~ kPzÇ mº yP~ pJ~ mñmºM vyPr pJj YuJYu S @vkJPvr xm ßhJTJjkJaÇ F KhPT KmPTu 5aJ~ YJwJ|J ßVJu Yfôr FuJTJ~

@'uLPVr ßuJT\j \PzJ yPu kMKuv KoKZPu mJiJ ßh~Ç fUj kMKuv @S~JoL uLPVr ßuJT\jPT iJS~J TrPu KmPTu 5aJ 5 KoKjPa rJAPlu TJm ßgPT ßmKrP~ @Pxj FoKk vJoLo SxoJjÇ F xo~ kMKuv xPr ßVPu vJoLo SxoJj fJr ßuJT\j KjP~ YJwJ|J~ yT käJ\Jr xJoPj Im˙Jj ßjjÇ F xo~ yTJr S @S~JoL uLPVr ßuJT\j F WajJ KjP~ vJoLo SxoJjPT jJKuv KhPf gJPTjÇ vJoLo SxoJj fUj mPuj, @Ko Fr KmYJr @uäJyPT ßhPmJÇ @oJPhr ßjfJTotLPhr uãq TPr èKu TrJ yP~PZÇ @oJPhr ßuJT\jPT ßoPr @yf TrJ yP~PZÇ @orJ @Aj KjP\r yJPf fMPu ßjAKjÇ FKhPT jJrJ~eV† ßk´xTîJPm xJÄmJKhTPhr @AnL mPuj, @Ko TJPrJ TJPZ xJyJpq ßYP~ kJAKjÇ @Ko KcKx S FxKkr k´fqJyJr YJAKZÇ @orJ vJ∂ jJrJ~eV† YJAÇ KfKj mPuj, @Ko vJK∂kNetnJPm ßuJT\j KjP~ lMakJg KhP~ YJwJ|J @xKZuJoÇ KT∂á ßxUJPj KmjJ CxTJKjPf @oJPhr Skr yJouJ TrJ yP~PZÇ KjrLy ßuJT\jPT oJrir TrJ yP~PZÇ vJoLo SxoJj rJAPlu TJPm ßgPT èKur KjPhtv KhP~PZjÇ fJr ßuJT\j FPTr kr FT èKu TPrPZÇ k´fqhvtLrJ \JjJj, oMKÜ ß\jJPru yJxkJfJPur xJoPj vJoLo SxoJPjr xogtT S yTJrrJ ßo~r xogtTPhr uq TPr Aa ZMzPf gJPTÇ F xo~

@AnL kPz ßVPu ßjfJTotLrJ oJjm dJu ‰fKr TPr fJPT rJ TPrjÇ Frkr KmPTu xJPz 4aJ ßgPT 5aJ kpt∂ ßgPT YuPf gJPT iJS~J-kJfiJiJS~J, Aa ßZJzJZMKzÇ xÄWPwtr xo~ kMKuv-xJÄmJKhTxy IPjTPT @yf yP~ yJxkJfJPu ßpPf ßhUJ ßVPZÇ F xo~ YJwJ|J ßgPT 2 j’r ßruPVa kpt∂ mñmºM xzPT pJj YuJYu mº yP~ pJ~Ç kPr yTJrPhr xogtPj vJoLo kPg ßjPo mñmºM xzPT Im˙Jj ßjjÇ @r @AnL jJrJ~eV† ßk´x TJPm Im˙Jj ßjjÇ @AnL xogtPTrJ hJKm TPrj, fJPhr uq TPr èKuS ZMPzPZ vJoLo xogtPTrJÇ èKumwteTJrL KyPxPm Kj~J\Mu AxuJo jJPo FT\Pjr jJoS mPuj fJrJÇ Po~r @AnL ß\uJ k´vJxT S kMKuv xMkJrPT k´fqJyJPrr hJKm \JjJjÇ Po~Prr IKnPpJPVr KmwP~ IKfKrÜ kMKuv xMkJr ßoJ˜JKl\Mr mPuj, ÈKfKj TL IKnPpJV TPrPZj fJ @orJ \JKj jJÇ fPm @orJ kPr ßUJÅ\Umr ßjPmJÇ' vJoLo SxoJj YJwJ|J~ mñmºM xzPT yTJrxy fJr xogtTPhr CP¨Pv mPuj, ÈPTC ßTC YJPò V§PVJu TPr kKrK˙Kf IvJ∂ TrPfÇ jJrJ~eV†PT IvJ∂ TrPf ßhS~J yPm jJÇ @kjJrJ ‰ipt iPrjÇ ßTC ßpj jJrJ~eV†PT IvJ∂ TrPf jJ kJPrÇ jJrJ~eV† ß\jJPru yJxkJfJPur ßoKcTqJu IKlxJr @xJhMöJoJj mPuj, È@yf 30 \jPT yJxkJfJPu KjP~ @xJ yP~PZÇ FPhr oPiq kJÅYZ~\Pjr Im˙J @vïJ\jT yS~J~ dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu kJbJPjJ yP~PZÇ' jJrJ~eV† ß\uJr IKfKrÜ kMKuv xMkJr ßoJ: vrlMK¨j mPuj, ßo~r xogtTPhr xJPg yTJrPhr iJS~J-kJfiJiJS~J yP~PZÇ fPm T'\j @yf yP~PZj \JjJ ßjAÇ kKrK˙f Kj~πPe @jPf kMKuv lJÅTJ èKu ßZJPzÇ

4 UmrJUmr

19 - 25 January 2018

pMÜrJ\q k´mJxLPhr

yPmÇ

TKoCKjKa xÄVbj mJr mJr ßnJaJr fJKuTJ~ jJo I∂ntNKÜr hJmL \JjJPf gJPTÇ FT kptJP~ f“TJuLj KjmtJYj TKovjJr KmsPVKc~Jr vJUS~Jf ßyJPxj, ßoJyJÿh ZÉu ßyJPxj pMÜrJ\q xlr TPrjÇ fJrJ u§j, mJKotÄJyo, oqJjPYÓJr S FKcjmrJ~ k´mJxL mJÄuJPhvLPhr xJPg ofKmKjo~ TPjrÇ mJÄuJPhv yJATKovj, u§j IKlPx fJrJ mOKav-mJXJKuPhr ßnJaJr fJKuTJ~ jJo I∂ntNKÜr IKñTJr TPrjÇ mJÄuJPhv xrTJr k´˜JKmf ‰Æf jJVKrTfô IJAj 2016 xJPur 1 ßlms∆~JrL oπLxnJ~ IjMPoJhPjr kr pMÜrJ\q k´mJxLrJ fJr fLms k´KfmJh \JjJjÇ fJrJ k´mJxLPhr ˝Jgt xÄKväÓ iJrJVPuJ mJKfu S k´mJxL mJÄuJPhvLPhr jJo yJATKovPjr oJiqPo ßnJaJr fJKuTJ~ I∂ntMKÜ FmÄ k´mJxLPhr ßnJaJr IJAKc TJct k´hJPjr hJmL \JjJjÇ KT∂á ybJ“ TPr pMÜrJP\q mxmJxrf mJÄuJPhvLPhr CPkãJ TPr IjqPhPvr k´mJxLPhr ßnJaJr fJKuTJ~ I∂ntNKÜr mqJkJPr pMÜrJP\q mqJkT k´KfKâ~J S YJûPuqr xOKÓ yP~PZÇ F mqJkJPr k´mJxL ßjfímOPªr ofJof \JjPf YJAPu fJrJ pJ mPuj fJ yPò∏

jNr∆u AxuJo oJymMm

IkKrxLo ImhJPjr ˝LTíKf ˝r‡k IjKfKmuP’ ßnJaJr fJKuTJ~ jJo I∂nëtKÜ S ßnJaJr IJAKc TJct k´hJj TrJ CKY“Ç

ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL

kNmt u§Pjr FTKa

IJymJ~T TqJPŒAj TKoKa aá ßl~Jr KxKaP\jvLk Im mJÄuJPhv

KfKj mPuj, ybJ“ TPr KjmtJYj TKovj TftOT pMÜrJ\q k´mJxL mJÄuJPhvLPhr CPkãJ TrJ Yro ImoJjjJ S iOÓfJr vJoLuÇ FPf IJoJPhr xTu IJPªJuj S ImhJjPT I˝LTJr TrJ yP~PZÇ IjKfKmuP’ u§j, mJKotÄyJo S oqJjPYÓJr yJATKovPjr oJiqPo k´mJxLPhr jJo ßnJaJ fJKuTJ~ I∂ntNKÜ S ßnJaJr IJAKc TJct k´hJj TrJ ßyJTÇ xJrJ mOPaPj F mqJkJPr IJPªJuj ß\JrhJr TrJ hrTJrÇ

mqJKrˆJr jJK\r IJyoh UqJfjJoJ IJAj\LKm

KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr mJAPr xmPYP~ èr∆fôkNet yPò u§j hNfJmJxÇ F \jq FUJjTJr rJÓshNfPT k´KfoπLr khoptJhJ ßh~J y~Ç ˝JiLjfJ pMP≠ KmPuf k´mJxLPhr nëKoTJ KmPmYjJ~ ßrPU FUJj ßgPTA kJAua k´P\Ö Êr∆ ßyJTÇ

vJyjNr IJyoh UJj

ßY~JrkJxtj ßV´aJr KxPua TJCK¿u ACPT

IJorJ hMA hvT iPr ßnJaJKiTJPrr \jq xÄV´Jo TrKZÇ yJATKovPjr oJiqPo pMÜrJ\q ßgPT Êr∆ TrJ hrTJrÇ ßV´aJr KxPua TJCK¿u ACPT F KjP~ xmPYP~ ßmvL xÄV´Jo TPrPZÇ KjmtJYj TKovPjr CPhqJV xMªr fPm pMÜrJ\q k´mJxLPhr mJAkJx TrJ IjqJ~ S wzpπoNuTÇ IKmuP’ ßnJaJr IJAKc k´hJj S jJo I∂ntNKÜr hJmL \JjJKòÇ

oMKÜPpJ≠J Fo F oJjúJj TKoCKjKa ßjfJ S xJÄmJKhT

KfKj mPuj, mñmºár Kmr∆P≠ IJjLf IJVrfuJ wzpπoJouJ S k´KfPrJPi 1971 xJPur ˝JiLjfJ xÄV´JPo pMÜrJ\q k´mJxLPhr ImhJj IkKrxLoÇ KT∂á ßnJaJr fJKuTJ~ jJo I∂ntNKÜr mqJkJPr IJoJPhr YëzJ∂ ImoJjjJ S ßiJTJ ßh~J yP~PZÇ pMÜrJ\q ßgPTA k´JgKoTnJPm ßnJaJr fJKuTJ~ jJo I∂ntKÜ, IJAKc TJct k´hJj S yJATKovPj ßnJa ßTªs ˙JkPjr IJymJj \JjJKòÇ

IJKvTár ryoJj xnJkKf \JuJuJmJh k´mJxL TuqJe kKrwh

KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ IJPªJuj ßgPT Êr∆ TPr k´KfKa hNPptJVo~ oMyNPft IJoJPhr F ImhJj gJTJr krS IJoJPhr ßTJPjJ èr∆fô ßh~J yPuJ jJÇ IjqPhPv ßnJaJKiTJr KhPu IJoJPhr IJkK• ßjAÇ fPm IJorJ \JjPf YJA, ßTj IJoJPhr CPkãJ TrJ yPòÇ F \jq GTq≠ IJPªJuj TPr xrTJr S KjmtJYj TKovjPT mJiq TrPf

xnJkKf ACPrJkL~Jj k´mJxL mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj

vyJjjNr UJj TKoCKjKa ßjfJ, mOKav mJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhTÇ KfKj mPuj, xrTJr S KjmtJYj TKovPjr pMÜrJ\q k´mJxLPhr IV´JKiTJr ßh~J CKY“ KZPuJÇ pMÜrJ\qPT k´JgKoT kptJ~ ßgPT mJh ßhS~J~ IJKo KjªJ \JjJAÇ pMÜrJ\q k´mJxLPhr ImhJjS I\tjPT èr∆fô ßh~J CKY“Ç krmftL kptJP~ Ijq ßhPvr Êr∆ ßyJTÇ Fxm KmwP~ u§j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr yJATKovjJr S ßckMKa yJATKovjJPrr xJPg ßpJVJPpJV TPrS fJPhr kJS~J pJ~KjÇ ßk´x CAÄ Fr FT\j TotTftJ mPuj, fJrJ F mqJkJPr KjmtJYj TKovPjr ßTJPjJ xJTtMuJr kJjKjÇ jJo k´TJv TrPf IKjòT IJPrT\j TotTftJ mPuj ßp, mJÄuJPhv KjmtJYj TKovj ßgPT pMÜrJP\q mxmJxrf mJÄuJPhvL TKoCKjKa xŒPTt KTZá fgq CkJ• xÄVy TrJ yP~PZÇ fPm ßnJaJr fJKuTJ~ jJ ßfJuJ S IJAKc TJPctr mqJkJPr ßTJPjJ KYKb ßh~J y~KjÇ FKhPT, AfJuLr KouJj ßgPT xJÄmJKhT IJlxr CK¨j \JKjP~PZj ßp, Vf 11 \JjM~JrL KouJPjr TjxMuJr ß\jJPrPur IKlx ßgPT \JrLTíf FT xJTátuJPr \JjJPjJ y~, AfJuLPf mxmJxrf mJÄuJPhvLPhr IJVJoL 15 ßlms∆~JrL 2018 xJPur fJKrPUr ßnfPr ßnJaJr KyPxPm Kjmºj S ßnJaJr IJAKc TJPctr \jq www.bcgmila.it/nid Kuï mqmyJr TPr IJPmhj TrJr \jq muJ yP~PZÇ AKfoPiqA KouJPjr TjxMuJr ß\jJPrPur IKlPx jJo KjmºPjr \jq mJÄuJPhvLrJ Knz TrPZjÇ F mqJkJPr kptPmãT oyu oPj TPrj ßp, hLWtKhPjr IJPªJuj, xÄV´Jo S pMÜrJ\q k´mJxL mJÄuJPhvLPhr 1971 xJPur ˝JiLjfJ pMP≠

k´PfqT KvÊ, ˆJl xhxq FmÄ k´PfqT oJfJ-KkfJ ßkJwe TPrjÇ TJre FUJPj pJ TrKZ fJ KvÊPhr TuqJPer \PjqA TrKZ, pJPf FA xoJP\r xJPg FTLnëf yPf kJPrÇ fPm KckJatPo≤ Im FcáPTvPjr kã ßgPT muJ yP~PZ, Kmw~Ka k´PfqT ÛáPur Kj\˝ Kmw~Ç fJrJA Kx≠J∂ ßjPm ßp, TLnJPm fJPhr KvÊrJ ro\Jj kJuj TrPm KTÄmJ fJPhr ACKjlPotr kKuKx TL yPmÇ FmqJkJPr ÛáuKar KvÊ FmÄ IKnnJmTPhr IKnof TL fJ FUJPjJ kKrÏJr j~Ç fPm oMxKuo KvãJKmh ACxMl kqJaJu Kmw~Ka xŒPTt o∂mq TPrPZj ßp, CÜ khPãkKa ÈxJoJK\T TëaPTRvu' FmÄ ÈP\JrkNmtT ˝LTíKf'r VJP~ YPkaJWJfÇ KfKj mPuj, FA AxMqPf IJoJr mqKÜVf IKnof yPuJ ßp, Ifq∂ kKrÏJr ßp Ûáu kqJPrKµÄ AxMqèPuJPf y˜Pãk TrPZ S jJT VuJPòÇ fJPhr ßTmu TJ\ yPuJ ßp, IKnnJmTPhr hJ~m≠fJr KmwP~r hJK~fô jJ KjP~ IJoJPhr KvÊPhr KvKãf TrJÇ CPuäUq, xJŒsKfT mZrèPuJPf CV´-cJjk∫L, iotKjrPkã ßoRumJhL S oMxKuo KmPrJiL FKÖKnˆrJ ÛáPu Ky\JPmr Kmr∆P≠ k´YJreJ YJuJPòÇ xN©: lJAnKkuJxt IjuJAj

xKÿKuf xJÄÛíKfT TPrj xy-xnJkKf AxyJT TJ\u, k´JÜj ßxPâaJKr S mftoJj KjmtJyL xhxq KhuM jJPxr, ßTJwJiqã F ßT Fo @»MuäJy, k´YJr xŒJhT @PjJ~Jr vJy\JyJj k´oMUÇ xnJ~ @VJoL 18 ßlms∆~JKr kNmtu¥Pjr msJKc @at ßx≤JPr KmPTu xJPz kJÅYaJ ßgPT rJf j~aJ kpt∂ KhmxKar Skr @PuJYjJ xnJ, TKmfJ @mOKf FmÄ xJÄÛíKfT IjMÔJPjr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç

TouVP† aJS~Jr mJmMr xnJkKfPfô S kqJPju ßY~JroqJj jJrJ~e oKuäT xJVPrr kKrYJujJ~ @P~JK\f xÄmitjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KZPuj xÄmKitf IKfKg xJKmjJ @ÜJrÇ KmPvw IKfKg KZPuj xoJ\PxmT @»Mu yJjúJj KYjM, TKoCKjKa ßjfJ lJÀT @yPoh, voPvrjVr kMKuv lJKzr AjYJ\t IÀk rJ~ ßYRiMrL, k´nJwT ßoJ: @»Mu @yJhÇ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj ßfJlJP~u @yPoh, ßfJ~JmMr ryoJj fmJrT, KvãT \oPvh @uL, vSTf @yPoh, @mMu mvr K\uäMu, ßyuJu UJj k´oMUÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq aJS~Jr yqJoPuax mJrJ TJCK¿Pur K¸TJr xJKmjJ @ÜJr mPuj, ßoRunLmJ\Jr fgJ ßhPvr k´KfKjKifô TrJ VPmtr Kmw~Ç u§Pj mJÄuJPhPvr AKfyJx S xÄÛíKfPT fMPu irPf k´mJxLPhr KjP~ TJ\ TPr pJKòÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770

UmrJUmr 5

19 - 25 January 2018

TPu\ ZJ©L xMojJr \jq oJjKmT IJPmhj

xMojJ @ÜJrÇ 24 mZPrr fÀeLÇ KxPua oyJjVrLr Tá~JrkJPrr AñMuJu ßrJPcr FUuJxMr ryoJPjr mz ßoP~Ç KxPua xrTJrL oKyuJ TPuP\r oJˆtJPxr ZJ©LÇ k´JeYûu xMojJr Tf ˝kú KZu, kzJPuUJr kJb YáKTP~ hJÅzJPmj KjP\r kJP~Ç TPuP\r KvãTfJr oPfJ oyJj ßkvJ~ @®KjP~JPVr mJxjJ KZuÇ ßhv-hPvr TuqJPe KjP\PT msf rJUJr k´fq~ KZu ßYJPUoMPUÇ KT∂á \Kau KTcKj ßrJPV @âJ∂ yP~ xm ˝kúxJi iMKu˛J“ yPf YPuPZÇ fJr hMKa KTcKjA xŒNet IPTP\J yS~Jr CkâoÇ x÷JmjJo~ F fÀeLr oyJ KmkPh fJr I˝òu kKrmJPrr xhxqrJS kPzPZj Yro KmkJPTÇ Ifq∂ mq~mÉu KYKT“xJ YJKuP~ ßj~J KTÄmJ KTcKj k´Kf˙JkPjr xJogt ßjA fJPhrÇ mz ˝kú ßhUJ fÀeL xMojJ @\ vpqJvJ~LÇ Iv´∆x\u ßYJPU ßYP~ gJPTj

xJrJãeÇ fJr KYKT“xJr \jq hrTJr TokPã 35 uã aJTJÇ KT∂á xMojJr I˝òu kKrmJPrr kPã Ff KmvJu IÄPTr aJTJ ßpJVJPjJ x÷m j~Ç lPu Yro IKjÁ~fJr kPg iJKmf yPò fJr \LmjÇ mJÅYJr @TáKf KjP~ xMojJ fJKTP~ @PZj xoJP\r Âh~mJjPhr ChJr xyPpJKVfJr KhPTÇ xMojJr KYKT“xTVe \JKjP~PZj, fJr ßp ßrJV yP~PZ FPT CGN-HTN0CKD muJ y~Ç F ßrJPV @âJ∂ yPu KTcKj asJ¿käJ≤ TrPf y~Ç FKa Ifq∂ mq~mÉuÇ KmPhPv KVP~ KYKT“xJ TrJPf y~Ç F\jq k´P~J\j 35 ßgPT 40 uã aJTJÇ CPuäUq, 2017 xJPu KxPuPar KYKT“xT oOeJu TJK∂ k´gPo ßrJVKa xjJÜ TPrjÇ kPr KmKvÓ KYKT“xT KTcKj ßrJV KmPvwù @uoVLr xJlTJf S jJ\oMx xJKTPmr ffôJmiJPjS fJr KYKT“xJ YPuÇ KT∂á Im˙Jr ßfoj CjúKf jJ yS~J~ fJPT KjP~ pJS~J y~ dJTJ~Ç k´J~ FT oJx KYKT“xJ YPu dJTJr VsLjuJAl KTcKj yJxkJfJu FmÄ KTcKj lJCP¥vPjÇ Fr @PV KxPuPar FTJKiT k´JAPna yJxkJfJPuS fJr KYKT“xJ YPuÇ KYKT“xTrJ mPuPZj, pf fJzJfJKz x÷m Cjúf KYKT“xJr \jq fJPT KmPhPv kJbJPjJ \ÀrLÇ KT∂á xMojJr kKrmJPrr kPã Ff aJTJ ßpJVJ| TrJ Ix÷mÇ lPu kKrmJPrr kã ßgPT xoJP\r hJjvLu mqKÜmPVtr TJPZ xJyJPpqr @Pmhj \JKjP~PZjÇ xJyJpq kJbJPjJr KbTJjJ∏ xMojJ @ÜJr FTJC≤ jÄ- 0012700000109 xJCg Aˆ mqJÄT Ku. uJu KhWLrkJr vJUJ, KxPuaÇ

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

xñLfKv·L vJÿL @UfJr @r ßjA yJKxjJ-UJPuhJr ßvJT dJTJ, 17 \JjM~JKr - mPreq xñLfKv·L vJÿL @UfJr @r ßjAÇ AjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\CjÇ VfTJu oñumJr KmPTPu KfKj ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ fJr m~x yP~KZu 62 mZrÇ KfKj ˝JoL, FT ßZPu, @®L~˝\j S IxÄUq nÜ-ÊnJTJéãL ßrPU ßVPZjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ T£Kv·L vJÿL @UfJPrr oOfáqPf VnLr ßvJT k´TJv TPrPZjÇ VfTJu FT ßvJTmJftJ~ xñLfJñPj vJÿL @ÜJPrr ImhJPjr TgJ ˛re TPr KfKj mPuj, ÈfJr oOfMqPf xñLf \VPfr IkNreL~ Kf yP~PZÇ' k´iJjoπL ßvU yJKxjJ orÉoJr „Pyr oJVKlrJf TJojJ TPrj FmÄ fJr ßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JjJjÇ PhvmPreq T£Kv·L vJÿL @UfJPrr oOfMqPf VnLr ßvJT S hM”U k´TJv TPrPZj KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ FT ßvJTmJftJ~ KfKj mPuj, F ßhPvr UqJfjJoJ xñLfKv·LPhr oPiq vJÿL @UfJr KZPuj IjqfoÇ vJÿLr oOfáqr Umr ÊPj kMPrJ xñLfJñPj ßvJPTr ZJ~J ßjPo @PxÇ fJr ˝JoL xñLfKv·L @TrJoMu AxuJo xJÄmJKhTPhr \JjJj, vJÿL Z~ mZr iPr ßmsˆ

TqJ¿JPr nMVKZuÇ hMkMPr ßmKv IxM˙ yP~ kzJ~ mJrPco yJxkJfJPu KjP~ pJS~J yKòuÇ yJxkJfJPu ßkRÅZJPjJr @PVA KmPTu 4aJ~ ßx ßvw Kj”võJx fqJV TPrÇ \LmPjr ßvw KhjèPuJ IPjT TÓ TPr ßVu vJÿLÇ xmJr TJPZ Sr „Pyr oJVKlrJf TJojJ S ßhJ~J k´JgtjJ TrKZÇ vJÿL @UfJr 1957 xJPur 22 ßxP¡’r UMujJ~ \jìV´ye TPrjÇ vJÿL jJPo kKrKYf yPuS fJr @xu jJo vJoLoJ @UfJrÇ vJoLoJPTA @hr TPr xmJA vJÿL mPu cJTPfjÇ oJ© Z~ mZr m~Px fJr xñLf\LmPjr ÊÀ y~Ç fJr VJPj yJPfUKz mKrvJPur S˜Jh ßVRr mJmMr TJPZÇ fPm mJmJ vJoxMu TKro xrTJKr YJTKr TrJr xMmJPh ßhPvr TP~TKa ß\uJ~ KmKnjú KvãPTr TJPZ xñLPfr fJKuo ßj~Jr xMPpJV kJj KfKjÇ 1970 xJPur KhPT \LmPjr k´go ßmfJPrr VJPj T£ ßhj KfKjÇ ßxKa KZu j\ÀuxñLf ÈF KT Ik„k „Pk oJ ßfJoJ~'Ç 1975 xJPu dJTJ~ FPx VJj VJS~Jr @oπe ßkPu UMujJ ßgPT dJTJ~ YPu @Pxj vJÿL @UfJrÇ Kj~Kof VJAPf ÊÀ TPrj ßmfJr S ßaKuKnvPjÇ 1977 xJPur 22 ßlms∆~JKr

xñLfKv·L @TrJoMu AxuJPor xJPg KmmJymºPj @m≠ yj KfKjÇ YuKóP©r VJPj vJÿL @UfJPrr pJ©J ÊÀ yP~KZu 1980 xJPu @K\\Mr ryoJj kKrYJKuf ÈIKvKf' YuKóP© VJj VJS~Jr oiq KhP~Ç ZKmPf VJ\L oJ\yJÀu @PjJ~JPrr ßuUJ S k´UqJf xñLf kKrYJuT xfq xJyJr xMr-xñLPf k´go ßkämqJPTA È@Ko ßpoj @KZ ßfoj rm mC yPmJ jJ ßr' FmÄ ÈdJTJ vyr @AxJ @oJr @vJ lMrJAPZ' VJj ßVP~ mJK\oJf TPrjÇ YuKóP©r VJPj xJluq fJPT ßvsJfJPhr UMm TJPZ KjP~ pJ~Ç \JKTr ßyJPxj rJ\M kKrYJKuf ÈnJPuJmJxPuA Wr mJÅiJ pJ~ jJ' YuKóP© ÈnJPuJmJxPuA xmJr xPñ Wr mJÅiJ pJ~ jJ' VJjKa VJS~Jr \jq vJÿL @UfJr 2010 xJPu \JfL~ YuKó© kMrÛJr I\tj TPrjÇ Frkr YuKóP© vJÿL @UfJr k´J~ 300 VJj ßVP~PZjÇ

SHOELANECHAMBERS.COM

DIRECT ACCESS

BARRISTER No need for costly solicitors

xKuKxaJr j~,I· UrPY xrJxKr mqJKrˆJPrr xJPg TgJ muMj Biman Approved

79162

Omar Faruk Barrister

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

Fixed fee service or fixed hourly rate, with all costs agreed upfront.

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

xMKjitJKrf Kl CPuäUxy ßxmJ k´hJj xm irPer KuVqJu KmwP~ yJAPTJPatr hã FcPnJPTa ÆJrJ krJovt

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Experienced High Court advocates in a range of legal fields.

Based next to Chancery Lane Tube Station.

Accessible and affordable legal representation across the country.

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

Family Law

Public Law

Divorce

Judicial Review

Contract Law

Driving Offences

Commercial Law

Licensing

Civil Law

Landlord and Tenant

Property Law

Private Criminal Defence

020 8981 4859 info@shoelanechambers.com Shoe Lane Chambers, 16 High Holborn, London WC1V 6BX

6

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

19 - 25 January 2018

VefPπr ˝JPgtA k´P~J\j hã @ouJfπ FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR: Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR: Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

SPECIAL CORRESPONDENT: K M Abu Taher Choudhury

SPECIAL CONTRIBUTOR: Dr. M Mujibur Rahman

MANAGING DIRECTOR: Thufayel Ahmed

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6)

85 Myrdle Street, London E1 1HL Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787 www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

k´mJxLPhr ßnJaJKiTJr hJmL k´xPñ:

KmPuPfr mJXJKurJ mKûf

k´mJxLPhr ßnJaJKiTJr IJPªJuj oNuf” mOPaPjr k´mJxL mJXJKuPhrÇ KT∂á mJÄuJPhv xrTJr hLWtKhj kPr ßnJaJKiTJr KhPuS mOPaPjr k´mJxLPhr KjotonJPm CPkãJ TPrPZÇ FA ovTrJr TJre \JjJ jJ ßVPuS mJÄuJPhPvr xrTJr xoP~ xoP~ mOPaPj ImK˙f k´mJxL mJXJKuPhr ßp ImùJ TPr ∏ F yPuJ fJr Ijqfo jK\rÇ ßTj Foj IJYre? k´mJxL y~rJjL, k´mJxLPhr KmoJjmªPr KjptJfj, yfqJ Fxm KmPuPfr mJXJKuPhr TkJPu ßTj mJrmJr ß\JPa? ßTJPjJ xrTJrA FxPmr KmYJr TPr jJÇ mrÄ xoP~ xoP~ yfqJTJrLPhr k´PoJvj ßh~JrS IPjT k´oJe rP~PZÇ xrTJPrr IJouJ ßgPT oπL kptJP~r ßuJPTrJ ßp k´mJxL y~rJjLr xPñ \Kzf fJ IjMoJj j~, FrS mÉ k´oJe rP~PZÇ xMrf yfqJr KmYJPrr ßk´KãPf ßvU yJKxjJ mÉ mZr IJPV KmPuPf FPx mPuKZPuj IJkjJrJ xJãL ßhj, xMrf yfqJr KmYJr yPmÇ xMrf yfqJr xJãL ßTj k´mJxLrJ ßhPm? xrTJPrr YJr ßh~JPur ßnfr fJPT UMj TrJ yPuJÇ ßxUJPj KxKxKaKn rP~PZÇ YfáKhtPT fJPT xrTJrL TotYJrLrJ KWPr ßrPUKZuÇ fmM ßTj k´mJxLrJA xJãL KhPf yPm? Foj ImJ˜m xJãL YJS~Jr oPiq xrTJPrr xKhòJ TfaáTá fJ ßmJ^J pJ~Ç Vf x¬JPy ybJ“ xrTJr xJTátuJr \JKr TPrPZ ßp, k´mJxLrJ ßnJa KhPf kJrPmjÇ Foj FTKa ßWJweJr ßnfr k´mJxLPhr ßp TL IJjª fJ ßmJ^JPjJ pJPm jJÇ ßx ßpj IJPrJ FTmJr ßhPvr k´Kf KjP\r IKiTJr k´KfÔJr xMPpJV ßkPuJÇ KT∂á fJ ßp UK§f S CP¨vqk´PeJKhfÇ kMPrJ xÄmJhKa kJb TrJr krA ßmJ^J ßVPuJ F xJTátuJr ßTmuoJ© AfJuL, ßxRhL IJrm, oJuP~Kv~J~ ImK˙f k´mJxLPhr ßãP© k´PpJ\q yPmÇ mOPaPj ImK˙f mJXJKurJ IJPªJuj TrPuJ mZPrr kr mZr fJPhrPT mJh KhP~ fJ TL TPr x÷m yPuJ? Ijq ßhPv ImK˙f mJXJKuPhr ßnJaJKiTJr ImvqA gJTPm KT∂á ßxaJ pMÜrJ\qPT mJh KhP~ ßTj? fJyPu KT xrTJr mM^Pf ßkPrPZ, pMÜrJP\qr mJXJKu fáujJoNuTnJPm IKiT rJ\QjKfT xPYfj pJr TJrPe fJPhr ßnJa mqJÄT IKjKÁf yP~ kzPmÇ Foj nLKfr TJrPeA KT mJÄuJPhv xrTJr FA YJuJKT irPer xJTátuJr \JKr TPrPZ? xrTJr ßp FT ‰rKUT jLKfr iJrT, ãofJPT FTò© TPr rJUJr kJ~fJrJ Fxm mM^Pf k´mJxLPhr IJr mJTL ßjAÇ oNuf” xrTJr xJiJre \jVePT CPkãJ TPr 100% KjP\r ßuJT YJ~Ç FPf xKfq KT rJÓs mJ ßhPvr ßTJPjJ CkTJPr IJPx? Fojfr KmoJfJxMun IJYre ßgPT xrTJrPT xPr IJxPf yPmÇ oJjMw FoKjPfA âov” ßhPvr k´Kf IJ˙J yJKrP~ ßluPZÇ jfáj k´\jì IJr IJPVr oPfJ ßhPv ßpPf YJ~ jJÇ xrTJr TfítT jfáj k´\jìPT FojnJPm KmKòjú TPr ßluJr jLKfr \jq IPjT oNuq KhPf yPm xrTJrPTÇ k´mJxLPhr ßnJaJKiTJr KhPf KVP~ IJorJ ßTJPjJ irPer rJ\QjKfT mJ IJouJfJKπT \KaufJ YJA jJÇ IKmuP’ mOPaj k´mJxLPhr ßnJa k´hJPjr fJKuTJ~ IjMntMÜ TrJ \r∆rL mPu IJorJ oPj TKrÇ KmPuPfr TKoCKjKa S xTu rJ\QjKfT-xJoJK\T xÄVbjèPuJPT FmqJkJPr GTqm≠nJPm ßxJóJr nëKoTJ rJUJ CKY“Ç

‰x~h @mMu oTxMh xMvJxj S KjmtJYPj x“, ßpJVq k´JgtLr \jq yJyJTJr TrKZ @orJ ßhz pMV iPrÇ ßx \jq ImJi, xMÔM S KjrPkã KjmtJYPjr hJKm KjP~ @ftjJPhrS ßvw ßjAÇ KT∂á TJrYMKkr KjmtJYj ßfJ KjmtJYjA j~, ©MKaoMÜ mJ xMÔM KjmtJYPjr oJiqPo VKbf xrTJrS ßp xMvJxj KhPf kJrPm, fJr KjÁ~fJ ßTJgJ~? fJr Igt FA j~ ßp IPuRKTT CkJP~ FTKa @hvt xrTJr VKbf yPm, pJ \JKfPT CkyJr ßhPm xMvJxjÇ ©MKaoMÜ KjmtJYPjr oJiqPo \jk´KfKjKiPhr ÆJrJ kKrYJKuf xrTJrA xMvJxPjr KjÁ~fJ KhPf kJPr jJÇ hã S hMjtLKfoMÜ @ouJfπ mJ k´vJxKjT TotTftJ, pJÅrJ KjmtJKYf jj, KjpMÜ; fJÅPhr ZJzJ xMvJxj k´KfÔJ x÷m j~Ç pf nJPuJ KjmtJYjA ßyJT, IPpJVq, Ihã S Ix“ @ouJPhr KhP~ vKÜvJuL VefJKπT rJÓs Vbj x÷m j~Ç ßxA rJÓs ßgPT \jVe xMvJxj ßkPf kJPr jJÇ ßp ßhPv KjmtJYPj TJrYMKk FmÄ TotTftJ KjP~JPV I˝òfJ, hMjtLKf S ˝\jk´LKf y~, ßx rJPÓsr Kmkpt~ IKjmJptÇ @\TJu k´J~A xÄmJhoJiqPo ßhUJ pJ~, Èk´vJxPj kPhJjúKfmKûfPhr ßãJn'Ç Kmw~Ka IKf èÀfrÇ KjP~JPVr xo~ ßYÓJ-fhKmr UJaJPuS kPhJjúKf TJrS ßoRKuT IKiTJr j~Ç SkPrr kh UJKu @PZ KT jJ FmÄ ßxA kPh pJS~Jr ßpJVqfJ @PZ KT jJ, ßx KmPmYjJ~A k´vJxPj kPhJjúKf yP~ gJPTÇ @ouJfπ mJ k´vJxj yPuJ KkrJKoPcr oPfJÇ pfA SkPr pJPm, ffA kPhr xÄUqJ ToPf gJTPmÇ xyTJrL xKYPmr ßYP~ CkxKYm To, CkxKYPmr ßYP~ pMVì xKYm @rS To, pMVì xKYPmr ßYP~ IKfKrÜ xKYm I· FmÄ xKYPmr xÄUqJ xmPYP~ ToÇ @orJ C•rJKiTJrxNP© ßkP~KZ KmsKav @ouJfJKπT k´vJxKjT mqm˙JÇ KmsKav mMqPrJPâKx KZu UMmA hJkMPa, fPm hãfJr krJTJÔJÇ kJKT˜Jj k´KfÔJr kr ßxA iJrJmJKyTfJ IjMxíf y~, KT∂á oJj IPjTaJ TPo @PxÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr kr k≠KfaJ FTA rTo gJPT mPa, KT∂á oJPjr ImjKf WPaÇ fJ xP•ôS pf Khj kJKT˜Jj xMKkKr~r xJKntPxr TotTftJrJ KZPuj, fJÅPhr CkpMÜ KvãJ S hãfJ KZuÇ mJÄuJPhv k´KfÔJr kr KmKxFx KhP~ pJÅrJ KmKnjú TqJcJPr KjpMÜ yP~PZj fJÅPhr oPiq ßpJVq, hã S Cöôu pJÅrJ KZPuj, y~ fJÅrJ rJ\QjKfT YJPk ˝JiLjnJPm TJ\ TrPf kJPrjKj IgmJ fJÅPhr ßpJVqfJr oNuqJ~j y~KjÇ ßpJVqfJr ˝LTíKf jJ gJTPu oJjMPwr oPiq yfJvJ ßhUJ ßh~ FmÄ yfJvJ ßgPT @Px ImxJhÇ FTKa xo~ KZu pUj KmsKav S kJKT˜Jj @oPu ßTC pKh ßTJPjJ rTPo pMVì xKYm yPf kJrPfj, KfKj ßoJVu xJosJ\q yJPf kJS~Jr @jª S ßVRrm ßnJV TrPfjÇ KmsKav @oPu nJrfmPwt @ouJfPπr @TJr KZu ßZJa, KT∂á hãfJ~ KZu ßxrJÇ k´vJxKjT TqJcJPr KmsKav @oPu KZu AK¥~Jj KxKnu xJKntx (@AKxFx) FmÄ AK¥~Jj kKuKaTqJu xJKntx (@AKkFx)Ç KmsKav nJrfmPwt @lVJj xLoJ∂ ßgPT Ko~JjoJr (mJotJ) kpt∂ KmvJu xJosJP\q 1947 xJPu @AKxFx-@AKkFx TotTftJ KZPuj 1 yJ\Jr 157 \jÇ fJr oPiq KmsKav 608 \j, KyªM-KvU-kJKvt 448 \j FmÄ oMxuoJj 101 \jÇ fÅJPhr oPiq mJXJKu oMxuoJj IKf I·Ç KmsKav pUj ãofJ y˜J∂r TPr, kJKT˜Jj S nJrf ˝JiLjfJ uJn TPr, fUj @AKxFx@AKkFx TotTftJrJS nJVJnJKV yP~ pJjÇ fJÅPhr ßT ßTJj ßhPv gJTPf YJj fJr Ikvj mJ kZª \JjPf YJS~J y~Ç 1 yJ\Jr 157 \Pjr oPiq 95 \j kJKT˜JPj gJTJr AòJ k´TJv TPrjÇ FA 95 \Pjr oPiq 6 \j xPñ xPñ ImxPrS YPu pJjÇ jfMj rJÓs kJKT˜Jj xJÄWJKfT TotTftJ-xÄTPa kPzÇ rJfáKhj 24

1947-F kJKT˜Jj pJ©J ÊÀ TPr ßp @AKxFx-@AKkFx @ouJ mJKyjL KhP~, fJr xÄUqJ KZu xJTPuq 157 \jÇ fJÅPhr oPiq oMxuoJj @AKxFx KZPuj 83 \j, nJrfL~ mÄPvJØNf KUsÓJj KZPuj 1 \j, KmsKav @AKxFx KZPuj 36 \j, oMxuoJj @AKkFx KZPuj 12 \j FmÄ KmsKav @AKkFx KZPuj 14 \jÇ fJÅPhr mJAPr 11 \j KZPuj KÆfL~ oyJpMP≠r xo~ KmPvwnJPm KjpMÜ TotTftJÇ mJXJKu @AKkFx IKlxJrPhr oPiq TJ\L @jS~Jr-Cu yT, F ßT Fo yJKl\CK¨j, oKyCK¨j @AK\ yP~KZPujÇ [Km˜JKrf ßhUMj: T’JA¥ KxKnu Kuˆ lr AK¥~J, kJKT˜Jj IqJ¥ mJotJ, jJ’Jr 161, \JjM~JKr-oJYt, 1948, uJPyJr, 1948] WµJ TJ\ TPr TotTftJrJ ßTJPjJ rTPo kKrK˙Kf xJoJu ßhjÇ 1947-F kJKT˜Jj pJ©J ÊÀ TPr ßp @AKxFx-@AKkFx @ouJ mJKyjL KhP~, fJr xÄUqJ KZu xJTPuq 157 \jÇ fJÅPhr oPiq oMxuoJj @AKxFx KZPuj 83 \j, nJrfL~ mÄPvJØNf KUsÓJj KZPuj 1 \j, KmsKav @AKxFx KZPuj 36 \j, oMxuoJj @AKkFx KZPuj 12 \j FmÄ KmsKav @AKkFx KZPuj 14 \jÇ fJÅPhr mJAPr 11 \j KZPuj KÆfL~ oyJpMP≠r xo~ KmPvwnJPm KjpMÜ TotTftJÇ mJXJKu @AKkFx IKlxJrPhr oPiq TJ\L @jS~Jr-Cu yT, F ßT Fo yJKl\CK¨j, oKyCK¨j @AK\ yP~KZPujÇ [Km˜JKrf ßhUMj: T’JA¥ KxKnu Kuˆ lr AK¥~J, kJKT˜Jj IqJ¥ mJotJ, jJ’Jr 161, \JjM~JKr-oJYt, 1948, uJPyJr, 1948] Cókh˙ @ouJr YJTKr FT ˝kúÇ ßxUJPj @PZ Igt S ãofJÇ xrTJPrr kKrmftj WPa, fJÅrJ gJPTj pgJ˙JPjÇ FUj pJÅrJ KmKxFx krLãJr \jq k´˜MKf KjPòj fJÅPhr TJPZ Km˛~Tr oPj yPm, kJKT˜Jj k´KfÔJr @PV xoV´ nJrfmPwt oJ© Kfj\j oMxuoJj KZPuj ßTªsL~ xrTJPrr pMVì xKYmÇ ßxA Kfj\Pjr FT\j kJKT˜JPjr TMUqJf mJXJKuKmPÆwL Vnjtr ß\jJPru AÛJªJr Ko\tJÇ kJKT˜Jj k´KfÔJr kr ßoJyJÿh @uL K\júJy Vbj TPrj kJKT˜Jj IqJcKoKjPˆsKan xJKntx (KkFFx)Ç TotTftJr ˝·fJ hNr TrJr uPãq KmPvw KjP~JPVr mqm˙J y~ k´vJxj, kMKuv S lPrj xJKntPxÇ mJXJKuPhr \LmPjr hr\J UMPu pJ~Ç 1950 xJPu Vnjtr ß\jJPru xqJr UJ\J jJK\oMK¨j S k´iJjoπL Ku~JTf @uL UJPjr xo~ kJKT˜Jj IqJcKoKjPˆsKan xJKntx (KkFFx) jJo kKrmftj TPr TrJ y~ KxKnu xJKntx Im kJKT˜Jj (KxFxKk), kJKT˜Jj lPrj xJKntx (KkFlFx), kJKT˜Jj IKca IqJ¥ IqJTJC≤x xJKntx (KkFIqJ¥FFx), kMKuv xJKntx Im kJKT˜Jj (KkFxKk) k´nKí fÇ K\júJyr WKjÔ Y¢V´JPor mJXJKu KyªM k´nJf oMTMu ßYRiMrL SrPl KkFo ßYRiMrLPT KmPvw KmPmYjJ~ lPrj xJKntPx ßjS~J y~Ç wJPar hvPT KfKj mJotJ~ kJKT˜JPjr rJÓshf N KZPujÇ 1951 ßgPT 1970 kpt∂ ßx≤sJu xMKkKr~r xJKntx (KxFxFx) krLãJ~ C•Let yP~ pJÅrJ k´vJxj, lPrj xJKntx, kMKuv, IKca IqJTJC≤x k´níKf TqJcJPr KjpMÜ yj, fJÅPhr KvãJVf ßpJVqfJ S hãfJ pPgÓ KZuÇ kJmKuT xJKntx TKovj TKbj krLãJr oJiqPo fJÅPhr KjP~JV KhP~PZÇ fJÅPhr k´KvãeS KZu TPbJrÇ fJÅPhr KjP~JPV ßpoj fhKmr KZu jJ, kPhJjúKfPfS j~Ç TPbJr Kj~o ßoPjA yPfJÇ ßhPv TJptTr Vefπ KZu jJ, KT∂á hã k´vJxj KZuÇ KÆUK§f kJKT˜JPj ßTªsL~ xrTJr ‰mwoq TrfÇ èÀfôkNet vLwt kPh mJXJKuPhr

KjP~JPVS ‰mwoq yPfJ mPu @oJPhr ßãJn KZuÇ rJÓs xMÔMnJPm YJuJPf ßVPu hã k´vJxKjT TotTftJr KmT· ßjAÇ xJKyKfqT IjúhJvïr rJ~ KZPuj FT\j xMPpJVq @AKxFx IKlxJrÇ KfKj @Kvr hvPT FmÄ fJrkPrS @oJr xPñ FTJKiTmJr @uJkTJPu mPuj, 1957áPf fJrJvïr mPªqJkJiqJ~ TJVoJrL xPÿuj ßgPT KVP~ fJÅPT FmÄ k´iJjoπL \SyruJu ßjyÀPT mPuj, oSuJjJ nJxJjL fJÅPT mPuPZj kNmt mJÄuJ ßmKv Khj kJKT˜JPjr xPñ gJTPm jJ, ˝JiLj yPmAÇ IjúhJvïr mPuj, @Ko fJrJvïrPT mPuKZuJo, UMm fJzJÉzJ TPr ßmKrP~ @xJ KbT yPm jJ, KTZMTJu IPkãJ TrJ k´P~J\j, pf Khj kpt∂ ßmv KTZMxÄUqT mJXJKu IKlxJr ßTPªs pMVì xKYm jJ yjÇ kNmt mJÄuJ ˝JiLj yPu rJÓs YJuJPjJr \jq ßpJVq TotTftJr k´P~J\jÇ KfKj mPuj, ˝JiLjfJr kPr mñmºM ßvU oMK\mPTS @Ko mPuKZuJo, Vefπ xÄyf TrPf hã k´vJxKjT TotTftJ ‰fKr TÀjÇ ˝JiLjfJr kPr mñmºMr k´vJxPj KxKj~r TotTftJ ToA KZPujÇ TotTftJPhr k´J~ xmJA KZPuj m~Px fÀe, KT∂á fJÅPhr KvãJVf ßpJVqfJ S hãfJ pPgÓ KZuÇ fJ jJ yPu ßxA xÄTao~ xoP~ ßhv YJuJPf kJrPfj jJÇ ßpxm TotTftJr oPiq VeoMUL ßYfjJ uã TPrPZj, KfKj fJÅPhr KmPvw ß˚y TrPfjÇ ßpoj xJPmT KxFxKk IKlxJr c. Fo F xJ•JrÇ jfMj ˝JiLj ßhPvr @gtxJoK\T kMjVtbPj c. xJ•JPrr @V´y ßhPU fJÅPT k´gPo kKrT·jJ TKovPjr xKYm S kPr ˝J˙q S kKrmJr kKrT·jJ oπeJuP~r xKYm TPrjÇ kKrT·jJ TKovPjr ßY~JroqJj-Po’JrrJ xmJA KZPuj fJÅr ßYP~ KxKj~rÇ KfKj fJÅPhr TJP\ ßTJPjJ y˜Pãk jJ TrPuS fJÅrJ I˝K˜ ßmJi TPrjÇ F rTo @nJx ßkPfA mñmºM fJÅPT ßxUJj ßgPT xKrP~ FPj fJÅrA h¬Pr APTJjKoT ßxPâaJKr aM hq k´JAo KoKjˆJr TPrjÇ ßxUJPj fJÅr TJ\ KmPvw KZu jJÇ mJÄuJPhPvr oPfJ ßhPv xrTJr xm TJ\ TrPf kJPr jJÇ ßmxrTJKr CPhqJPVr k´P~J\jÇ c. xJ•Jr Vbj TPrKZPuj mJÄuJPhv IqJPxJKxP~vj lr TKoCKjKa FcMPTvj (KmFKxA)Ç KfKj FmÄ fJÅr KmsKav ˘L FPuj xJ•Jr KvãJ, jJrL S V´Jo Cjú~Pj mÉ TJ\ TPrPZjÇ ßxxm TJP\r xPñ jJrL ßj©LPhr oPiq pMÜ KZPuj xJuoJ ßxJmyJj, yJKohJ ßyJPxj, xJuoJ UJj k´oMUÇ c. xJ•JPrr hM\j ÛMu\LmPjr mºM KZPuj @oJr WKjÔÇ fJÅPhr FT\j ‰x~h TJoÀu AxuJo ßoJyJÿh xJuJyCK¨jÇ c. xJ•Jr kJSPuJ ßl∑~JPrr ßkcJVK\ @oJPT kzPf KhP~KZPujÇ TotTftJPhr ßTC ßTC \jPxmJ TPr ˛reL~ 30 kOÔJ~

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr

19 - 25 January 2018

dJTJ, 16 \JjM~JKr - dJTJ KmvôKmhqJu~ ßgPT rJ\iJjLr xJf xrTJKr TPuP\r IKinMKÜ mJKfPur hJKmPf KmvôKmhqJuP~r KvãJgtLPhr YuoJj @PªJuj ZJ©uLPVr mJiJ~ k§Ç Vf 14 \JjM~JrL, ßxJomJr xTJu ßgPT TîJx m\tjxy TqJŒJPx KmPãJn KoKZu S Im˙Jj TotxNKY kJuj TPr KvãJgtLrJÇ ImPrJi TrJ y~ rJ\M nJÛPptr xJoPjr xzTÇ ßmuJ 1aJ~ @PªJujTJrLrJ KnKxr TJptJuP~r xJoPj Im˙Jj KjPu fJPhr ßbTJPf ßxUJPj @Px ZJ©uLPVr ßjfJTotLrJÇ F xo~ @PªJujTJrL KvãJgtLPhr kPã Im˙Jj ßj~J KmvôKmhqJuP~r xlaS~qJr AK†Kj~JKrÄ KmnJPVr oJˆJPxtr KvãJgtL oKvCr ryoJj xJKhTPT WajJ˙u ßgPT ßaPjPyÅYPz KnKxr TPã KjP~ aYtJr TPr ZJ©uLV ßjfJrJÇ F ZJzJS @PªJujrf jJrL KvãJgtLPhr C•qÜ TrJ yP~PZ mPu IKnPpJV SPb ZJ©uLV ßjfJPhr KmÀP≠Ç iJÑJ KhP~ xrJPjJ y~ KmãM…PhrÇ uJKüf TrJ y~ FjKaKn IjuJAPjr KmvôKmhqJu~ KrPkJatJr oJoMj fMwJrPTÇ F ZJzJS Vf 15 \JjM~JrL, ßxJomJr rJf ßgPT @PªJujTJrLPhr KmKnjúnJPm ÉoKTioKT ßh~Jr IKnPpJV CPbPZ ZJ©uLPVr KmÀP≠Ç xPr\Koj \JjJ pJ~, ßmuJ 1aJ~ KvãJgtLrJ KnKxr TJptJuP~r xJoPj Im˙Jj KjPu ßxUJPj @Pxj ßTªsL~ S KmvôKmhqJu~ vJUJ ZJ©uLPVr xnJkKf-xJiJre xŒJhTxy TP~T v' ßjfJTotLÇ F xo~ yuèPuJ ßgPTS ZJ©uLPVr ßjfJTotLPhr ßcPT @jJ y~Ç @PªJujTJrL KvãJgtLPhr IKnPpJV KnKx IiqJkT c. ßoJ: @UfJÀöJoJj KmPãJn ßbTJPf ZJ©uLVPT ßcPT FPjPZjÇ FT kptJP~ ZJ©uLPVr ßTªsL~ TKoKar xnJkKf ßoJ: xJAlMr ryoJj ßxJyJV, xJiJre xŒJhT Fx Fo \JKTr ßyJxJAj, dJTJ KmvôKmhqJu~ ZJ©uLPVr xnJkKf @Kmh @u yJxJj FmÄ xJiJre xŒJhT ßoJfJyJr ßyJPxj Kk´¿ KmvôKmhqJuP~r KnKx IiqJkT c. ßoJ: @UfJÀöJoJPjr xJPg xJãJ“ TPrjÇ xJãJ“ ßvPw KnKxr Tã ßgPT ßmr yP~ @PªJujTJrLPhr xJPg TgJ muPf @Pxj KmvôKmhqJu~ ZJ©uLPVr xnJkKf-xJiJre xŒJhTÇ F xo~ fJrJ KvãJgtLPhr @PªJuj ßgPT xPr FPx Kmw~Kar xoJiJPj KnKxr xJPg FTKa k´KfKjKi hu KjP~ TgJ muJr @vôJx ßhjÇ KT∂á fJPf KmãM… KvãJgtLrJ rJK\ jJ yP~ KnKxPT WajJ˙Pu @xJr hJKm TPrjÇ fUj ZJ©uLV ßjfJrJ @PªJujTJrLPhr ÉoKTr xMPr mPuj, ÈPfJorJ jJ @xPu @oJPhr KTZM TrJr gJTPm jJÇ' mqKÜVfnJPm ÉoKT ßh~J y~ ßmv TP~T\jPTÇ F xo~ IjqJjq ßjfJPhr KhP~ ß\Jr k´P~JV TPrS KnKxr xJPg xJãJ“ TrPf rJK\ jJ yS~J~ KnKxr TPã YPu pJj ZJ©uLV ßjfJrJÇ ßxUJPj k´Ör IiqJkT c. F ßT Fo ßVJuJo ræJjLr xJPg krJovt TPrj ZJ©uLPVr ßjfJrJÇ FT kptJP~ ßjfJPhr KjPhtPv @PªJujTJrL KvãJgtL oKvCr ryoJj xJKhPTr oMU ßYPk iPr fJPT ßaPjPyÅYPz KnKxr TPã KjP~ @Pxj \JKfr \jT

ZJ©uLPVr mJiJ~ k§ dJKm KvãJgtLPhr @PªJuj mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj yPuJ vJUJ ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT @u @Koj ryoJjxy IjqrJÇ F xo~ KnKxr TPã ßrPU SA ßZPuPT vJrLKrTnJPm ßyj˜J TrJ y~Ç ß\Jr k´P~JV TPr ßTPz ßj~J y~ fJr oMPbJPlJjÇ Ijq KhPT KnKxr TJptJuP~r xJoPj ßgPT xPr ßpPf @PªJujTJrLPhr Skr YPu ZJ©uLV ßjfJTotLPhr ß\Jr k´P~JVÇ xrPf jJ YJAPu iJÑJ KhP~ fJPhr xrJPjJ y~Ç KmKnjúnJPm ZJ©uLPVr yu kptJP~r ßjfJrJ C•qÜ TPr @PªJujTJrL ZJ©LPhrÇ F xo~ F WajJr ZKm fMuPf KVP~ ZJ©uLPVr Kfj ßj©L S FT ßjfJr yJPf uJKüf yj TqJŒJPx Totrf KrPkJatJr oJoMj fMwJrÇ ßTPz Kj~J ßlPu ßh~J fJr oMPbJPlJjKaSÇ iJÑJ KhP~ fJPT ßxUJj ßgPT xKrP~ ßh~J y~Ç xJÄmJKhT kKrY~ KhPuS @PrJ ßãPk VJuJVJKu TPrj mñmºM yu ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT @u @Koj ryoJjÇ F WajJ~ IKnpMÜ ZJ©uLPVr yu vJUJr Kfj ßj©L yPuj- mñoJfJ ßvU lK\uJfMPjúxJ oMK\m yu ZJ©uLPVr xnJkKf ßmjK\r ßyJPxj KjKv, ßrJPT~ yu ZJ©uLPVr xnJkKf KuKk @ÜJr FmÄ mJÄuJPhv-TMP~f ‰o©L yu ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT vsJmeL vJ~uJÇ Fr @PV kNmtPWJKwf TotxNKYr IÄv KyPxPm TîJx m\tj TPrPZ @PªJujTJrLrJÇ ßmKvr nJV KmnJPVA TîJx y~KjÇ xTJu xJPz 7aJ~ IkrJP\~ mJÄuJr kJhPhPv Im˙Jj KjP~ KmPãJn ÊÀ TPr

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

7

KvãJgtLrJÇ Frkr ßxUJj ßgPT ßmuJ 11aJ~ FTKa KoKZu TuJ nmj, mqmxJP~ KvãJ IjMwh yP~ xNptPxj yu, KnKx Yfôr, KaFxKx, vyLh KojJr yP~ TJ\tj FPx FUJjTJr KmKnjú xzT k´hKãe TPr @mJr KaFxKxr rJ\M nJÛPptr xJoPj FPx ßvw y~Ç ßxUJPj xJPz 11aJ ßgPT Im˙Jj KjP~ rJ˜J ImPrJi TPr rJPU @PªJujTJrLrJÇ F xo~ @vkJPvr FuJTJ~ fLms pJj\a xíKÓ y~Ç ZJ©uLPVr ßTªsL~ TKoKar xnJkKf ßoJ: xJAlMr ryoJj ßxJyJV mPuj, fJrJ YJr\j (ZJ©uLPVr ßTªsL~ S KmvôKmhqJu~ vJUJr xnJkKf-xJiJre xŒJhT) KnKxr xJPg xJãJ“ TrPf FPxPZjÇ ZJ©uLPVr IjqrJ ßTj FPxPZ Foj k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, fJrJ ßTC ßhUPf FPxPZ FmÄ ßpPyfM xmJA FUJjTJr ZJ©, fJA pJr pJr TJP\ ßrK\ˆsJr KmKflÄP~ FPxPZÇ @PªJujTJrLPhr xKrP~ ßh~J S ßyj˜Jr KmwP~ KfKj mPuj, TJCPT ßyj˜J TrJ y~KjÇ xojõ~TPT iJÑJ KhP~ xrJPjJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ F ZJzJS ZJ©uLV TJCPT C•qÜ TPr mPu @Ko KmvôJx TKr jJÇ pKh TPr gJPT fJyPu xJÄVbKjT mqm˙J ßj~J yPmÇ xJÄmJKhT uJKüf TrJr KmwP~ \JjPf YJAPu ßxJyJV mPuj, pKh TPr gJPT xJÄVbKjT mqm˙J ßj~J yPmÇ KmvôKmhqJu~ ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT ßoJfJyJr ßyJPxj Kk´¿ mPuj, @PªJuPjr jJPo fJrJ KmvôKmhqJu~PT IK˙KfvLu TrJr wzpπ TPrPZ, fUjPfJ @orJ mPx gJTPf kJKr jJÇ xJKmtT KmwP~ KmvôKmhqJuP~r KnKx IiqJkT c. ßoJ: @UfJÀöJoJj mPuj, @orJ @oJPhr KvãJgtLPhr \jq ßp xm xMPpJV xMKmiJ rP~PZ, ßxèPuJ @orJ @PrJ ß\JrhJr TrmÇ fJPhr xm xoxqJ ßoPj KjP~ @orJ ßxèPuJ xoJiJPjr TgJ @PVS mPuKZ FUPjJ muKZÇ KvãJgtLPhr ßyj˜Jr KmwP~ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, pUj FnJPm hMA-Kfj Khj iPr FrTo YuPf gJPT fUj IPjT xo~ Kj~πPer mJAPr YPu pJ~Ç @r jJrLPhr C•qPÜr Kmw~Ka KbT \JKj jJÇ @PªJuj k´vJxj Kj~πPe jJ KjP~ ZJ©uLPVr xŒíÜfJr KmwP~ KnKx mPuj, ZJ©uLV mqm˙J KjP~PZ FaJ muJ pJPm jJÇ @oJPhr k´ÖKr~Ju KaPor xhxqrJ KZuÇ ZJ©uLPVr xŒíÜfJr TgJ muJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ fJrJ @oJr TJPZ FPx KmvôKmhqJuP~r KmKnjú ßp xoxqJ ‰fKr yP~PZ ßxèPuJr KmwP~ \JjPf YJAPZÇ PoP~Phr C•qPÜr KmwP~ \JjPf YAPu @UfJÀöJoJj xJÄmJKhTPhr mPuj, KvãJgtL xmJA @oJPhr ZJ©ZJ©LÇ FUj ßTJPjJ ßoP~ KvãJgtLPT KT TrJ yP~PZ ßx Kmw~Ka k´ÖKr~Ju mKcr oiq KhP~ UKfP~ ßhUPmJÇ KjP\r TPã ZJ©uLV TftíT @PªJujTJrL KvãJgtLPT aYtJPrr KmwP~ @UfJÀöJoJj mPuj, fUj @Ko kJPvr ÀPo KZuJoÇ @KoPfJ \JKj jJÇ FTKa ßZPu @oJr TJPZ FPxPZ, ßx yJKx oMPU FUJj ßgPT YPu ßVPZÇ @Ko fJPT @oJr Kmw~èPuJ Kmsl TPrKZÇ fJPT mPuKZ ßpj ßx FèPuJ IjqPhrS mPuÇ

IKj~Po hMmtu yS~J mqJÄT FTLnëf TrJr krJovt IgtoπLr dJTJ, 16 \JjM~JKr - jJjJ IKj~o S hMjtLKfr TJrPe hMmtu yP~ pJS~J hMA-FTKa mqJÄTPT FTLnNfTre mJ oJ\tJPrr krJovt KhP~PZj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfÇ F KmwP~ CPhqJV ßj~Jr \jq mJÄuJPhv mqJÄPTr VnjtPrr TJPZ FTKa krJovt mJftJ kJKbP~PZj KfKjÇ mJÄuJPhv mqJÄT xNP© F fgq \JjJ ßVPZÇ xN©Ka \JjJ~, xŒ´Kf IgtoπLr kã ßgPT mJÄuJPhv mqJÄPTr VnjtPrr TJPZ FTKa k© kJbJPjJ yP~PZÇ ßxUJPj IgtoπL mPuPZj, TP~TKa mqJÄT mftoJPj ßmv hMrm˙J~ rP~PZÇ KfKj CPuäU TPrPZj, Fxm mqJÄPTr ßTJPjJaJr CPhqJÜJrJ mqJÄTKaPT ßhCKu~J TrPZj; ßTJgJS CPhqJÜJPhr oPiq ^VzJ ßmPi ßVPZÇ Fr lPu xÄKväÓ mqJÄPTr ãofJ kKrmftj yP~PZÇ @mJr ßTJgJS KTZM kKrYJuT ß\Ja ßmÅPi CPhqJÜJPT ßTJebJxJ TPr oJKuTJjJ kKrmftj TrPf YJPòjÇ mqJÄKTÄ UJPf F irPjr kKrK˙KfPf mJÄuJPhv mqJÄT fJr xKbT hJK~fô kJuj TrPZ Foj AKñf KhP~ IgtoπLr KYKbPf muJ y~∏ mJÄuJPhv mqJÄT xmt©A fJr Kj~πT ãofJ k´P~JV TrPZÇ @mJr ßTJPjJaJ~ fh∂ TrPZ, kKrYJuT kKrmftj TrPZ FmÄ mqm˙JkjJ kKrYJuTPhr KmÀP≠ khPãk KjPòÇ FA ßk´ãJkPa UJrJk Im˙J~ gJTJ mqJÄTèPuJPT FTLnNf TrJr krJovt KhP~ IgtoπLr kã ßgPT mJÄuJPhv mqJÄPTr VnjtrPT muJ y~, ÈFA xMPpJPV hMA-FTKa mqJÄT FTLnNf TrJr CPhqJV KmPmYjJ~ @jPu nJPuJ yPmÇ F ßhPv IKYPrA mqJÄTPhr xû~jk´Kâ~J ÊÀ yPm mPu @oJr oPj y~Ç ßx\jq k´JgKoT khPãk ßj~Jr xo~ y~PfJ yP~PZÇ FKa @oJr FTKa krJovt, KmPmYjJr @øJj \JjJKòÇ' F KmwP~ Igt oπeJu~ S mJÄuJPhv mqJÄPTr FTJKiT TotTftJ \JKjP~PZj, IgtoπLr F krJovt UMmA xo~ CkPpJVL S fJ“kptkNetÇ ßmxrTJKr

mqJÄPTr oPiq lJroJxt mqJÄT S xrTJKr mqJÄPTr oPiq ßmKxT mqJÄPTr Im˙J UMmA UJrJkÇ FA hMA mqJÄT hs∆f Ijq nJPuJ mqJÄPTr xJPg FTLnNf TrJr k´P~J\jL~fJ rP~PZÇ F KmwP~ Igt oπeJuP~r @KgtT k´KfÔJj KmnJPVr FT TotTftJ \JKjP~PZj, mqJÄT FTLnNfTrPer FTKa VJAcuJAj k´e~j TrJr \jq jLKfVf Kx≠J∂ ßj~J y~ Vf jPn’r oJPxÇ FKaxy KmKnjú Kmw~ KjP~ fUj FTKa xnJrS @P~J\j TrJ y~Ç ßxUJPj muJ y~ FA VJAcuJAj ‰fKr TrPm mJÄuJPhv mqJÄTÇ F \jq fJPhr KYKbS ßuUJ y~Ç FrA ßk´ãJkPa mJÄuJPhv mqJÄT APfJoPiq FKa ‰fKrr TJ\ ÊÀ TPr KhP~PZÇ VJAcuJAjKa YNzJ∂ TrJ yPu @KgtTnJPm hMmtu mqJÄTèPuJ FKa IjMxre TPr Ijq mqJÄPTr xJPg FTLnNf mJ oJ\tJr TrPf kJrPmÇ \JjJ ßVPZ, mftoJPj mqJÄT ßTJŒJKj @APj mqJÄTèPuJ KTnJPm ImxJ~j IgmJ FTLnNf yPm fJ KjKhtÓnJPm muJ @PZÇ Kmw~Ka @PrJ xy\ S jojL~ TrJr \jq FA VJAcuJAj k´e~j \ÀKrÇ TJre ßhPv mftoJPj mqJÄPTr xÄUqJ 57Ç Fxm mqJÄPTr oPiq ßmv TP~TKar @KgtT Im˙J nJPuJ j~Ç IhNrnKmwqPf FA mqJÄTèPuJPT KaPT gJTPf yPu oJ\tJPrr k´P~J\j yP~ kzPmÇ fJA oJ\tJr VJAcuJAj k´e~j \ÀKrÇ PVu mZPrr ßvw KhPT mJÄuJPhv AjKˆKaCa Im mqJÄT oqJPj\PoP≤r (Km@AKmFo) kã ßgPT FTKa \Krk kKrYJujJ TrJ y~Ç \KrPk mqJÄT FTLnNfTrPer KmwP~S k´vú rJUJ y~ mqJÄTJrPhr TJPZÇ fJPhr ßh~J fgqJjMpJ~L k´KfPmhPj muJ yP~PZ, mqJÄT FTLnNfTrPer ßãP© ßpxm YqJPu† rP~PZ fJr Ijqfo yPuJ∏ xMvJxPjr InJm, ßmJPctr ßVJkj xMKmiJ, rJ\QjKfT hMmtufJ, oJjKxTfJr kKrmftj, kKrYJuTPhr hMmtufJ, ßjfífô FmÄ ßTRvuVf YqJPu†Ç FA YqJPu†èPuJ CfrJPjJ x÷m yPu FTLnNfTre x÷m yPmÇ

8

UmrJUmr

19 - 25 January 2018

xoP^JfJ ZJzJ KmT· ßjA

KjmtJYj KjP~ KmPvwùPhr IKnof dJTJ, 16 \JjM~JKr - xÄKmiJPj KjmtJYjTJuLj xrTJPrr ßTJPjJ KmiJj ßjA \JKjP~ xÄKmiJjKmPvwù S rJ\QjKfT KmPväwTrJ mPuPZj, ßp lotMuJPfA TrJ ßyJT jJ ßTj, rJ\kPgr k´iJj KmPrJiL hu KmFjKkPT @˙J~ KjP~ xoP^JfJr oJiqPoA KjmtJYj TrPf yPmÇ Fr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ ßx \jq hMA hPur xÄuJk mJ xoP^JfJ UMmA \ÀKrÇ F ßãP© ãofJxLj @S~JoL uLVPT ßpoj @∂KrT yPf yPm, ßfoKj KmFjKkPTS jojL~ yPf yPmÇ jJ yPu ßhPvr rJ\QjKfT, @KgtT S TNaQjKfT xïa @PrJ WjLnNf yPmÇ j~J KhVP∂r xJPg @uJkTJPu fJrJ Fxm TgJ mPujÇ rJ\QjKfT huèPuJ ßhPvr FmÄ KjP\Phr ˝JPgt xoP^JfJ~ @xPm mPu @vJ k´TJv TPr fJrJ mPuj, rJ\QjKfT TJrPe mftoJPj hMA huA KmkrLf ßoÀPf Im˙Jj TrPuS ßnJPar xo~ WKjP~ @xJr xJPg xJPg Cn~ hPur oPiq mrl VuPf kJPrÇ Vf 12 \JjM~JrL, ÊâmJr \JKfr CP¨Pv nJwPe k´iJjoπL ßvU yJKxjJ FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr @PV KjmtJYjTJuLj xrTJr VbPjr ßWJweJ ßhjÇ xrTJPrr YJr mZr kNKft CkuPã ßh~J SA nJwPe KfKj @PrJ mPuj, ÈxÄKmiJj IjMpJ~L 2018 xJPur ßvw KhPT FTJhv \JfL~ xÄxPhr KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ KTnJPm KjmtJYj IjMKÔf yPm fJ @oJPhr xÄKmiJPj ¸ÓnJPm muJ @PZÇ' k´iJjoπLr Foj mÜPmqr krkrA @PuJYjJ~ CPb @Px KjmtJYjTJuLj xrTJr VbPjr Kmw~KaÇ KmFjKk k´iJjoπLr nJwPe yfJvJ mqÜ TPr KjhtuL~ xrTJPrr IiLPj xMÔM KjmtJYj @P~J\Pj IKmuP’ xÄuJPk mxJr @øJj \JKjP~PZÇ Ijq KhPT ãofJxLj @S~JoL uLV KmFjKkr ßx @øJj k´fqJUqJj TPr muPZ, KjmtJYj AxMqPf xÄuJPkr ßTJPjJ k´P~J\j ßjA, pgJxoP~ KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ rJ\QjKfT KmPväwT FmÄ xÄKmiJj KmPvwùrJS F AxMqPf jJjJ of KhPòjÇ ßTC muPZj xÄKmiJPj KjmtJYjTJuLj xrTJPrr ßTJPjJ KmiJj ßjAÇ fPm hMA kPãr xoP^JfJr KnK•Pf mftoJj xÄKmiJPjr @PuJPTA xoxqJr xoJiJj x÷mÇ F ßãP© xÄKmiJPjr 56 FmÄ 119 IjMPòh IjMxre TrJ ßpPf kJPrÇ FA hMA IjMPòPhA xoJiJPjr kg ßhUJPjJ @PZÇ UªTJr oJymMm ßyJPxj

xMKk´o ßTJat mJPrr xJPmT xnJkKf S xÄKmiJj KmPvwù IqJcPnJPTa UªTJr oJymMm ßyJPxj mPuj, @oJPhr xÄKmiJPj KjmtJYjTJuLj xrTJr mPu ßTJPjJ KmiJj ßjAÇ IgY k´iJjoπL FT KhPT muPZj, xÄKmiJj IjMpJ~L xm KTZM yPm∏ @mJr Ijq KhPT muPZj, KjmtJYjTJuLj xrTJr Vbj yPmÇ F mÜmq xŒNet ˝KmPrJiLÇ fPm pJ KTZMA TrJ ßyJTjJ ßTj ßhPvr hMA k´iJj rJ\QjKfT hu @S~JoL uLV S KmFjKkr oPiq xoP^JfJr KnK•PfA TrPf yPmÇ Fr mJAPr ßTJPjJ KTZM KY∂J TrJ KbT j~Ç FUj k´iJjoπL ãofJr ß\JPr pKh oPj TPrj fJr IiLPjA KjmtJYjTJuLj xrTJr yPm FmÄ ßxA xrTJPrr IiLPjA KjmtJYj yPm fPm

ßxaJ rJ\QjKfT x–WJf mP~ @jPm, pJ ßhv FmÄ ãofJxLj hPur \jqS ãKfr TJre yPmÇ KfKj mPuj, FTKa ImJi, xMÔM S V´yePpJVq KjmtJYPjr \jq KmFjKk jojL~ Im˙JPj rP~PZÇ fJrJ YJ~ xÄuJk mJ xoP^JfJr oJiqPo KjmtJYj IjMKÔf ßyJT, pJPf ßhPvr oJjMw ˝JiLjnJPm fJPhr ßnJaJKiTJr k´P~JV TrPf kJPrÇ @r @S~JoL uLV pKh KmFjKkPT mJAPr ßrPU FTTnJPm KjmtJYj TrPf YJ~ ßxaJ IrJ\T kKrK˙Kf ‰fKr TrPf kJPrÇ KmFjKk ßxaJ YJ~ jJ mPuA mJrmJr xÄuJk mJ xoP^JfJr TgJ muPZÇ ßvw kpt∂ ßxaJ jJ yPu KmFjKk \jVPer ßnJaJKiTJr @hJP~ \jVPer @PªJuPj ßjfífô KhPmÇ FPfS pKh xrTJr FTèÅP~ Im˙JPj gJPT fPm ßp kKrK˙Kf yPm fJr hJ~nJr @S~JoL uLVPTA myj TrPf yPmÇ KhuJrJ ßYRiMrL

KmKvÓ rJÓsKmùJjL IiqJkT KhuJrJ ßYRiMrL mPuj, xÄKmiJPj KjmtJYjTJuLj xrTJr mPu KTZM ßjAÇ xMÔM KjmtJYPjr \jq Kj~o IjMpJ~L xÄxh nJXPm FmÄ rJÓskKf jfMj TPr k´iJjoπL KjP~JV ßhPmjÇ @r k´iJjoπL jfMj TPr oKπxnJ Vbj TrPmjÇ KT∂á mftoJj k´iJjoπL ßpaJPT KjmtJYjTJuLj xrTJr mPu YJKuP~ KhPf YJPòj fJ yPuJ KfKjA k´iJjoπL kPh myJu ßgPT y~PfJ oKπxnJ FTaM ßZJa TrPmjÇ KT∂á xm ãofJ gJTPm k´iJjoπLr SkrÇ FaJ TUPjJ KjmtJYjTJuLj xrTJr yPf kJPr jJÇ KfKj mPuj, FTKa ImJi, xMÔM S KjrPkã KjmtJYPjr \jq k´gof xÄxh ßnPX KhPf yPmÇ TJre, ßTC mftoJPj FoKk gJTJ Im˙J~ fJr xJPg @PrT\Pjr k´KfÆKªôfJ TrJ UMm xy\ j~Ç KT∂á \JKfr CP¨Pv ßh~J nJwPe k´iJjoπL ßfoj ßTJPjJ @nJx mJ @võJx ßhjKjÇ xrTJr pKh fJr F Im˙JPj Iau gJPT fJyPu xMÔM KjmtJYj @P~J\j KjP~ pPgÓ vïJ rP~PZÇ @r xrTJr pKh fJr Im˙Jj kKrmftj jJ TPr FmÄ KmFjKkS @mJr KjmtJYj m\tj TPr fPm fJ ßhPvr \jq mz irPjr xïa ‰fKr TrPmÇ ßx \jq KjmtJYjTJuLj xrTJr ßp @KñPTA TrJ ßyJTjJ ßTj fJ ßhPvr Ijqfo k´iJj hu KmFjKkr xJPg xoP^JfJ TPrA TrPf yPmÇ Fr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ ßx \jq hMA hPur xÄuJk mJ @PuJYjJ UMmA \ÀKrÇ jJ yPu ßhPvr rJ\QjKfT, @KgtT S TNaQjKfT xïa WjLnNf yPmÇ

KjmtJYjTJuLj xrTJr mPu xÄKmiJPj KTZM ßjA \JKjP~ xÄKmiJjKmPvwù c. vJyhLj oJKuT mPuj, KjmtJYPjr FUPjJ ßhKr @PZÇ KjmtJYPjr @VoMyNPft y~PfJ ãofJxLj @S~JoL uLPVr Im˙JjS UJKjTaJ kKrmftj yPf kJPrÇ @r k´iJjoπL fJr nJwPe xJoJjq yPuS xoP^JfJr FTaJ AKñf TPrPZj, pJ AKfmJYTÇ fPm Fr oJPj ßp KmFjKkr hJKmS ßoPj ßj~J yPò fJ KT∂á j~Ç xMÔM KjmtJYPjr \jq hMA huPTA Ijz Im˙Jj ßgPT xPr @xPf yPmÇ TJre, ßhPvr FmÄ hMA rJ\QjKfT hPur ˝JPgtA ImJi, xMÔM S KjrPkã KjmtJYj hrTJrÇ KT∂á xŒNet KmkrLfiotL Im˙JPj hMA kã Ijz gJTPu IÄvLhJKrfôoNuT xMÔM KjmtJYj x÷m yPm jJÇ @Ko oPj TKr nKmwqPf Cn~ huA xoP^JfJ~ @xPm @xPf yPmÇ jJ yPu KmFjKk KjmtJYj m\tj jJ TrPuS ãofJxLj @S~JoL uLVS ˝K˜Pf gJTPm jJÇ KjmtJYjTJuLj xrTJr KjP~ xÄKmiJPjr 56 FmÄ 119 IjMPòh IjMxre TrJ ßpPf kJPr o∂mq TPr KfKj mPuj, xÄKmiJPjr 56 IjMPòPh muJ @PZ, È(1) FT\j k´iJjoπL gJKTPmj FmÄ k´iJjoπL ßp„k KjitJre TKrPmj, ßxA„k IjqJjq oπL, k´KfoπL S CkoπL gJKTPmjÇ (2) k´iJjoπL S IjqJjq oπL, k´KfoπL S CkoπLKhVPT rJÓskKf KjP~JVhJj TKrPmj : fPm vft gJPT ßp, fJÅyJPhr xÄUqJr IjqNj j~-hvoJÄv xÄxh-xhxqVPer oiq yAPf KjpMÜ yAPmj FmÄ IjKiT FT-hvoJÄv xÄxh-xhxq KjmtJKYf yAmJr ßpJVq mqKÜVPer oiq yAPf oPjJjLf yAPf kJKrPmjÇ (3) ßp xÄxh-xhxq xÄxPhr xÄUqJVKrÔ xhPxqr @˙JnJ\j mKu~J rJÓskKfr KjTa k´fL~oJj yAPmj, rJÓskKf fJÅyJPT k´iJjoπL KjP~JV TKrPmjÇ (4) xÄxh nJÄKV~J pJS~J FmÄ xÄxhxhxqPhr ImqmKyf krmftL xJiJre KjmtJYj IjMÔJPjr oiqmftLTJPu FA IjMPòPhr (2) mJ (3) hlJr IiLj KjP~JVhJPjr k´P~J\j ßhUJ KhPu xÄxh nJÄKV~J pJAmJr ImqmKyf kNPmt pJÅyJrJ xÄxh-xhxq KZPuj, FA hlJr CP¨vq xJijTP· fJÅyJrJ xhxq„Pk myJu rKy~JPZj mKu~J Veq yAPmjÇ' c. vJyhLj oJKuT mPuj, ÈSP~ˆKojˆJr oPcu V´yPer xo~ xÄxh ßnPX KhP~ KjmtJYj TrJr Kmw~Ka KY∂J~ KZu jJÇ @r F TJrPeA KjmtJYPjr @PV xÄxh ßnPX ßh~Jr k´xñ @PxÇ' KfKj mPuj, xÄKmiJPjr 56 IjMPòPhr CKuäKUf hMA hlJ~ k´iJjoπL S IjqJjq oπL KjP~JV FmÄ Kfj hlJ~ xÄxPhr xÄUqJVKrPÔr @˙JnJ\j mqKÜPT k´iJjoπL KjP~JPVr TgJ muJ @PZÇ ßx TJrPe @VJoL KjmtJYPjr @PV xÄKmiJPjr @SfJ~ FTKa I∂mtftLTJuLj mJ xmthuL~ xrTJr yPf kJPrÇ c. ATPfhJr @yPoh

c. vJyhLj oJKuT

xÄKmiJjKmPvwù S xMKk´o ßTJPatr xJPmT ßrK\ˆsJr c. ATPfhJr @yPoh mPuj, xÄKmiJPjr mftoJj mqm˙J~ KjmtJYjTJuLj xrTJr mPu ßTJPjJ KmiJj ßjAÇ f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J mumf gJTJTJPu KjmtJYjTJuLj xrTJPrr TgJ muJ KZuÇ f•ôJmiJ~T xrTJr myJu gJTJTJPu ßo~Jh ImxJj mJ ßo~Jh ImxJPjr TJre ZJzJ Ijq ßTJPjJ TJrPe

xÄxh ßnPX ßVPu ßnPX pJS~Jr krmftL 90 KhPjr oPiq KjmtJYj IjMÔJPjr KmiJj KZuÇ xÄKmiJPjr kûhv xÄPvJijLr krmftL xÄxPh xJiJre KjmtJYj IjMÔJPjr KmwP~ ßp KmiJj TrJ y~ fJPf muJ y~, ßo~Jh ImxJPjr TJrPe xÄxh ßnPX ßh~Jr ßãP© ßnPX pJS~Jr kNmtmftL 90 KhPjr oPiq FmÄ ßo~Jh ImxJj ZJzJ Ijq ßTJPjJ TJrPe xÄxh ßnPX pJS~Jr ßãP© 90 KhPjr oPiq xÄxPhr xJiJre KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ jmk´mKftf KmiJPjr lPu xÄxh myJu gJTJm˙J~ xÄxPhr xJiJre KjmtJYj IjMKÔf y~Ç @oJPhr xÄKmiJPjr mftoJj mqm˙J~ \JfL~ xÄxPhr KjmtJYj IjMÔJj krmftL k´iJjoπLr ßjfíPfô ßp„k xrTJr VKbf y~ KjmtJYj IjMÔJjTJuLjS FTA„k xrTJr TJptTr gJPTÇ oKπxnJr @TJr KT„k yPm FKa xŒNetrNPk k´iJjoπLr @TJéãJr Skr Kjntr TPrÇ xMfrJÄ KjmtJYjTJuLj xrTJr mqm˙Jr xJÄKmiJKjT KmiJPjr IjMkK˙KfPf k´iJjoπL ßp„k @TJéãJ TrPmj oKπxnJS ßx„k yPmÇ FofJm˙J~ KjmtJYjTJuLj xrTJPrr TPumr ßZJa TrJ yPuS FKaPT KjmtJYjTJuLj xrTJr muJr ßTJPjJ ImTJv ßjAÇ

xÄKmiJPjr 70 IjMPòPhr ‰mifJ KjP~ KmnÜ rJ~

dJTJ, 15 \JjM~JKr - xÄKmiJPjr 70 IjMPòPhr ‰mifJ KjP~ TrJ KrPa KmnÜ rJ~ KhP~PZj yJAPTJatÇ ßmPûr ß\qÔ KmYJrkKf oAjMu AxuJo ßYRiMrL 70 IjMPòh k´Pvú Àu KhP~PZjÇ ßmPûr Ikr KmYJrkKf ßoJ. @vrJlMu TJoJu Kra @PmhjKa UJKr\ TPr KhP~PZjÇ @Aj\LmLrJ mPuPZj FUj Kmw~Ka k´iJj KmYJrkKfr TJPZ pJPmÇ KfKj Fr \jq FTKa ßmû KjitJre TPr ßhPmjÇ ßxA ßmPû Kmw~Ka KjK• yPmÇ xÄKmiJPjr 70 IjMPòPhr ‰mifJ YqJPu† TPr xMKk´o ßTJPatr @Aj\LmL ACjMZ @uL @Tª KraKa TPrjÇ @hJuPf KrPar kPã KfKj KjP\A ÊjJKj TPrjÇ @r rJÓskPã KZPuj ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru ßoJfJyJr ßyJPxj Ç xÄKmiJPjr 70 IjMPòPh muJ yP~PZ ÈPTJPjJ KjmtJYPj ßTJPjJ rJ\QjKfT hPur k´JgtLÀPk oPjJjLf yA~J ßTJPjJ mqKÜ xÄxh-xhxq KjmtJKYf yAPu KfKj pKh-(T) CÜ hu yAPf khfqJV TPrj, IgmJ (U) xÄxPh CÜ hPur KmkPã ßnJahJj TPrj, fJyJ yAPu xÄxPh fJÅyJr @xj vNjq yAPm, fPm KfKj ßxA TJrPe krmftL ßTJPjJ KjmtJYPj xÄxh-xhxq yAmJr IPpJVq yAPmj jJÇ'

UmrJUmr

19 - 25 January 2018

9

@AFPxr KnKcS ßhKUP~KZPuj WKjÔPhr @zJA mZr @PV xJuJKl ofJhvtL yj ßo\mJ

KjP\r KvãTPT VuJiJÑJ KhPuj xJÄxh xJAoMo dJTJ, 16 \JjM~JKr - TémJ\JPrr rJoMPf @S~JoL uLPVr xJÄxh xJAoMo xrS~JPrr yJPf ˙JjL~ FT k´mLe KvãT uJKüf yP~PZjÇ xMjLu TMoJr votJ jJPor SA mqKÜ @mJr xJÄxPhr KvãTSÇ Vf ßrJmmJr hMkMPr CkP\uJr ß\J~JKr~JjJuJ FuJTJ~ \jxoPã F WajJ WPaÇ IKnPpJPVr KmwP~ mÜmq \JjPf xJÄxh xJAoMo xrS~JPrr oMPbJPlJj j’Pr FTJKiTmJr ßlJj KhPuS KfKj iPrjKjÇ fPm xJÄxPhr mz nJA rJoM CkP\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf ßxJPyu xrS~Jr mPuj, xJÄxh xJAoMPor yJPf KyªM xŒ´hJP~r ßjfJ FmÄ k´mLe KvãT xMjLu TMoJr votJr uJKüf yS~Jr WajJKa hPur nJmoNKft ãMeú TPrPZÇ VfTJu ßxJomJr xºqJ~ ˙JjL~ S~Jct @S~JoL uLPVr FT xnJ~ WajJKa KjP~ @PuJYjJ yP~PZÇ xnJ~ xJÄxPhr KmÀP≠ fLms ßãJn S KjªJ k´˜Jm VíyLf yP~PZÇ CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vJoxMu @uo o§u mPuj, xJÄxPhr yJPf FT\j k´mLe KvãT k´TJPvq uJKüf yPmj, FaJ ßTCA @vJ TPrKjÇ xMjLu TMoJr votJ rJoMr ßYRoMyjL FuJTJr mJKxªJÇ 2014 xJPu KfKj ˙JjL~ C•r TJyJKf~JkJzJ xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~ ßgPT Imxr ßjjÇ KfKj SA KmhqJuP~r k´iJj KvãT KZPujÇ mftoJPj KfKj rJoMr rfúVntJ KrK\~J @yPoh oJiqKoT KmhqJuP~ KvãTfJ TrPZjÇ FKa KmFjKkhuL~ xJPmT xJÄxh vKyhMöJoJPjr oJP~r jJPo k´KfKÔfÇ xMjLu TMoJr votJ mPuj, Vf 14 \JjM~JrL, ßrJmmJr ßmuJ ßhzaJr KhPT KfKj ÛMu ßgPT mJKz KlrKZPujÇ kPg ß\J~JKr~JjJuJ mJ\JPr ßhUJ y~ ˙JjL~ xJÄxh xJAoMo xrS~JPrr xPñÇ F xo~ xJÄxh mJ\JPrr hKãe kJPv KmPTFxKkr oJPbr Cjú~jTJP\r CPÆJij ßvPw ßoJjJ\Jf TrKZPujÇ ßoJjJ\Jf ßvw yPu xJÄxh xJAoMo fJÅr KhPT FKVP~ @PxjÇ mPuj, ÈPfJr ßZPu xM\j @oJr KmÀP≠ ßuPVPZÇ fJPT xJmiJj TPr KhxÇ jAPu fJPT VJP~m TPr ßlumÇ' fUj KvãT xMjLu TMoJr ÈfMA-PfJTJKr' TPr TgJ muJr TJre \JjPf YJj xJÄxPhr TJPZÇ FaJS ˛re TKrP~ ßhj ßp KfKj FTxo~ xJÄxPhr KvãT KZPujÇ F TgJ muJr kr xMjLu TMoJPrr TJPZ YPu @Pxj xJÄxhÇ fJrkr VuJ~ yJf KhP~ fJÅPT iJÑJ oJPrjÇ Frkr kJ†JKm ßaPj iPr mPuj, ÈPfJr ßZPuPT xJmiJj TrKmÇ jAPu Umr @PZÇ' F WajJr xo~ ßxUJPj IxÄUq oJjMw CkK˙f KZPujÇ fPm xJÄxh xJAoMPor yJf ßgPT KvãT xMjLuPT rãJ~ ßTCA FKVP~ @PxjKjÇ xMjLu TMoJr votJ mPuj, k´mLe KvãT KyPxPm FuJTJr xmJA fJÅPT xÿJj TPrjÇ KfKj ßTJPjJ rJ\jLKfr xPñS \Kzf jjÇ IgY ßZPur \jq k´TJPvq fJÅPT uJKüf TrPuj xJÄxh xJAoMoÇ fJÅr ßZPu xM\j votJ dJTJ~ rJoM xKoKfr xJiJre xŒJhTÇ xKoKfr Tftífô KjP~ xM\Pjr xPñ xJÄxPhr KmPrJi @PZÇ xKoKf xNP© \JjJ pJ~, dJTJ~ rJoM xKoKfr mJKwtT C“xm @VJoL ÊâmJrÇ FA C“xPm oKπkKrwh xKYm vKlCu @uo, TémJ\Jr Cjú~j TftíkPãr ßY~JroqJj ßlJrTJj @yohxy IPjPT CkK˙f gJTPmjÇ F C“xm KjP~ Vf ÊâmJr oKfK^u KaIqJ¥Ka TPuJKjr oJPb xJÄxh xJAoMPor xPñ rJoM xKoKfr ßjfJPhr ‰mbT y~Ç ‰mbPT ßlJrTJj @yohPT IKfKg TrJr mqJkJPr @kK• ßfJPuj xJÄxh xJAoMoÇ fUj xKoKfr xJiJre xŒJhT xM\j votJ mPuj, ßlJrTJj @yoh rJoM xKoKfr CkPhÓJÇ KfKj IKfKg KyPxPm gJTPfA kJPrjÇ F xo~ xJÄxh xJAoMo CP•K\f yP~ mPuj, rJoM xKoKfPf xM\j votJ gJTPu C“xm yPm jJÇ FrkrS C“xPmr @P~J\j TrPu KfKj fJ k´KfPrJi TrPmjÇ FA mPu KfKj ‰mbT ßZPz YPu pJjÇ F KmwP~ xM\j votJ mPuj, ÈoNuf xJÄxh xJAoMo YJAPZj rJoM xKoKf fJÅr AvJrJ~ YuMTÇ KT∂á @orJ ßTJPjJ Khj fJ yPf ßhm jJÇ TJre, rJoM xKoKf @orJA ‰fKr TPrKZÇ' KfKj @rS mPuj, ÈIgY FA ßãJPnr mKy”k´TJv KyPxPm xJÄxh @oJr mí≠ mJmJPT uJKüf TrPujÇ @mJr KfKj (mJmJ) xJÄxh xJAoMPor KvãTSÇ' xMjLu TMoJr votJ mPuj, ÈFTxo~ @Ko rJoM vyPrr o§ukJzJr mJKzPf KVP~ xJÄxhPT kKzP~KZÇ FUj KfKj FT\j @Ajk´PefJÇ Foj FT\j oJjMwS KjP\r KvãPTr VJP~ yJf fMuPujÇ uöJ~ @oJr oPr ßpPf APò TrPZÇ'

dJTJ, 16 \JjM~JKr - @zJA mZr @PV ßgPTA kKrmftj ÊÀ y~ ßo\mJ CK¨PjrÇ mºMmJºPmr xPñ ßouJPovJ mJh KhP~ KjP\PT èKaP~ ßlPujÇ xJuJKl ofJhvt V´ye TPr ßxA rLKfPf iotTot kJuj TrPf gJPTjÇ hMA oJx @PV oJ S I∂”x•ôJ ˘LPT ßlJj TPr KmhJ~ ßjjÇ Frkr ßgPT kKrmJPrr xPñ ßpJVJPpJV mº TPr ßhj 26 mZPrr FA pMmTÇ rJ\iJjLr kKÁo jJUJukJzJ~ Vf 12 \JjM~JrL, ÊâmJr ßnJPr rqJPmr \KñKmPrJiL IKnpJPj Kjyf Kfj pMmPTr FT\j FA ßo\mJÇ r?qJm muPZ, ßo\mJxy Kjyf Kfj\j KjKw≠PWJKwf \Kñ xÄVbj \JoJ@fMu oM\JKyhLj mJÄuJPhPvr (P\FoKm) xhxqÇ dJTJr èÀfôkNet ˙JPj FmÄ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqPhr Skr fJÅPhr yJouJr kKrT·jJ KZuÇ fPm kKrmJPrr WKjÔ FTKa xN© \JjJ~, ßo\mJ ˘L S FuJTJr WKjÔ hM-FT\jPT Kj\ ofJhPvt CÆM≠ TrJr ßYÓJ TPrjÇ fUj fJÅPhr oMPbJPlJPj AxuJKoT ߈Par (@AFx) KmKnjú KnKcS mJftJ ßhUJjÇ Po\mJr mJKz TMKouäJr oPjJyrV† CkP\uJr mJhM~JrJ V´JPoÇ mJmJ FjJoMu yT AmPfhJK~ oJhsJxJr KvãT KZPujÇ YJr nJA, Kfj ßmJPjr oPiq ßo\mJ YfMgtÇ kzJPvJjJ TPrPZj IÓo ßvsKe kpt∂Ç Frkr 2007 xJPu YPu @Pxj dJTJ~Ç TJ\ TPrj VJKzr YJTJ xJrJAP~r KmKnjú ßhJTJPjÇ kPr xJP~hJmJh FuJTJ~ KjP\A YJTJ xJrJAP~r ßhJTJj ßhjÇ Po\mJr mJmJ, oJ, ˘L S FT nJAPT TMKouäJ ßgPT dJTJ~ FPj K\ùJxJmJh TrPZ rqJmÇ fJA fJÅPhr xPñ Vf 15 \JjM~JrL kpt∂ ßpJVJPpJV TrJ x÷m y~KjÇ fPm oMPbJPlJPj ßo\mJr ßZJa nJA FmÄ xJP~hJmJh FuJTJ~ fJÅr xyTotL S mºMPhr xPñ @PuJYjJ~ ßo\mJr @Yre S YuJPlrJ~ ybJ“ kKrmftPjr KmwP~ fgq kJS~J ßVPZÇ Vf 15 \JjM~JrL, ßxJomJr hMkMr 12aJr KhPT xJP~hJmJh mJx aJKotjJPu ßVPu ßhUJ y~ ßo\mJr TP~T\j mºM S xyTotLr xPñÇ fUPjJ fJÅrJ \JjPfj jJ fJÅr oífMqxÄmJhÇ ßo\mJ hLWtKhj FA mJx aJKotjJPuA fJÅr YJTJ xJrJAP~r ßhJTJj KZuÇ k´J~ 10 oJx @PV ßoJ. \Kxo jJPor fJÅrA @PrT mºMr TJPZ ßhJTJj KmKâ TPr KhP~ \jkPgr ßoJPz YPu

pJjÇ ßxUJPj jfMj ßhJTJj ßhjÇ Po\mJr xPñ \KxPor kKrY~ 10 mZr @PVÇ ßo\mJr oPiq ßp kKrmftj yKòu, fJ IPjTaJ TJZ ßgPT ßhPUPZj KfKjÇ \Kxo mPuj, @PV ßo\mJ xJrJãe VJj ÊjPfjÇ fJÅr TJPj ßycPlJj xJrJ KhjA uJVJPjJ gJTfÇ mJxJPmJ ßmR≠oKªPrr kJPvr oJb FmÄ iNkPUJuJ oJPb fJÅrJ FTxPñ KâPTa ßUuPfjÇ KmKnjú xoP~ FTJKiT ßoP~r xPñ ßk´oS TPrjÇ hMA@zJA mZr @PV ybJ“ ßo\mJr oPiqkKrmftj ÊÀ y~Ç hJKz rJPUjÇ Kj~Kof jJoJ\ kzJ ÊÀ TPrjÇ jJoJ\ kzJr irj FTaM Ijq rTo KZuÇ Po\mJr kKrmJPrr FTKa WKjÔ xN© \JjJ~, 2015 xJPur oJ^JoJK^ ßgPT fJÅr oPiq kKrmftj @PxÇ KfKj xJuJKl ofJhvt V´ye TPrj, fJÅPhr oPfJ TPr jJoJ\ kzJ ÊÀ TPrjÇ xJuJKl ofJhvtLrJ mJÄuJPhPv ßTJgJS ÈSyJKm' ßTJgJS È@yPu yJKhx' jJPo kKrKYfÇ oMxKuo KmPvõ SyJKm mJ xJuJKl ofJhvt k´YJPrr ßãP© ßxRKh rJ\kKrmJr kíÔPkJwTfJ KhP~ @xPZ mPu k´YJr @PZÇ mJÄuJPhPv oMxuoJjPhr IKiTJÄvA yJjJKl oJ\yJPmr IjMxJrLÇ \KñmJhKmPrJiL TJptâPo \Kzf @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr TotTftJPhr oPf, pJÅrJ kJKrmJKrT xNP© j~, jfMj TPr xJuJKl yP~PZj, fJÅPhr oPiq CV´fJ ßmKvÇ xJP~hJmJh mJx aJKotjJPur VqJxKoK˘ xM\j yJSuJhJrS TJZ ßgPT ßhPUPZj ßo\mJPTÇ KfKj mPuj, FTmJr ßo\mJ muPuj fJmKuPV pJPòjÇ ßxUJj ßgPT ßlrJr kr ßgPTA ß\JPrPvJPr iotTot ÊÀ TPrjÇ oMPbJPlJPj KfKj xJrJãe S~J\ \JfL~ KTZM FTaJ ÊjPfjÇ xJiJre oJjMw iot KjP~ ßp irPjr TgJ mPuj, ßo\mJr TgJèPuJ KZu Fr ßYP~ FTaM KnjúÇ Po\mJ \KñmJPh \KzP~ kPzKZPuj, F TJrPeA rqJPmr èKuPf fJÅr oífMq yP~PZ, F TgJ \JjJPjJr kr fJÅr FTxoP~r mºM \Kxo mPuj, ßo\mJ fJÅr TJPZ ßhJTJj KmKâ TPr ßhS~Jr kr FTKhj KfKj aJTJ rJUJr mJPér KjPY hMPaJ YJTM ßhUPf kJjÇ \KxPor nJwJ~ Èn~ÄTr YJTM'Ç KfKj fUj ßo\mJPT hs∆f ßxèPuJ ßxUJj ßgPT KjP~ ßpPf mPuKZPujÇ Po\mJ xmtPvw Vf mZPrr IPÖJmPr @rS

dJTJ, 16 \JjM~JKr - mJÄuJPhv xlrrf nJrPfr xJPmT rJÓskKf k´em oMUJK\t mPuPZj, ÊiM kKrPmv hNwe j~, Fr ßYP~ @PrJ mz hNwe rP~PZ oJjMPwr oj S ojPjÇ FA hNwe hNr TrPf yPmÇ FToJ© Kv·L, ßuUT, TKm-xJKyKfqTrJA KY∂J S oPjr ßxA hNwe hNr TrPf kJPrj CPuäU TPr KfKj mPuj, Èn~Jmy F hNwPer yJf ßgPT mJÅYJPjJr hJK~fô fJPhrÇ xJKyKfqT, TKm-PuUTrJA jfMj kíKgmL xíKÓ TrPmÇ' KfKj @PrJ mPuj, oJjmxnqfJr AKfyJx KjotJe TPrPZj oyJoJjPmrJÇ KyauJr, oMPxJKuKjrJ jjÇ F ßãP© ßuUT, TKm S xJKyKfqTPhr rP~PZ k´nNf ImhJjÇ Vf 15 \JjM~JrL KmPTPu rJ\iJjLr mJÄuJ FTJPcKo YfôPr j\Àu oPû @P~JK\f È@∂\tJKfT mJÄuJ xJKyfq xPÿuj-1424'Fr xoJkjL IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜífJ~ KfKj F TgJ mPujÇ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyPfr xnJkKfPfô xoJkjL IjMÔJPj KmPvw IKfKg KZPuj xÄÛíKfKmw~T oπL @xJhMöJoJj jNr, krrJÓs k´KfoπL ßoJ: vJyKr~Jr @uo FmÄ xPÿuPjr @ymJ~T FKoKraJx IiqJkT @KjxMöJoJjÇ IjMÔJPj @PrJ CkK˙f KZPuj fgqoπL yJxJjMu yT AjM, xoJ\TuqJeoπL rJPvh UJj ßojj S dJTJ~ KjpMÜ nJrPfr yJATKovjJr ywtmitj KvsÄuJÇ

oJjMPwr oj S ojPjr hNwe hNr TrPf yPm : k´em oMUJK\t

IjqJPjqr oPiq mÜífJ TPrj : xPÿuPjr k´iJj xojõ~TJrL jJKxrCK¨j ACxMl mJóM FmÄ mJÄuJ FTJPcKor oyJkKrYJuT vJoxMöJoJj UJj, kKÁomPñr Kv·L ßpJPVj ßYRiMrL S xÄxh xhxq xr\M rJAÇ nJrPfr k´go mJXJKu rJÓskKf k´em oMUJK\t mPuj, ÈFTKa mz pMP≠ pf oJjMw oJrJ pJ~, Vf FT hvPT fJr ßYP~ ßmKv oJjMw oJrJ ßVPZ ÊiM xπJxmJPhr TJrPeÇ' mJÄuJPhPvr (f“TJuLj kNmtmJÄuJ) oJjMw rÜ KhP~ mJÄuJ nJwJr IKiTJr k´KfÔJ TPrPZ CPuäU TPr KfKj mPuj, ÊiM FTMPv ßlms∆~JKr j~, pJrJ @PªJuj TPr mJÄuJ nJwJPT rãJ TPrPZj fJPhrPT @orJ vs≠J \JjJAÇ VPmtr Kmw~ FTMPv ßlms∆~JKr @\

hMA pMmTPT xPñ KjP~ TMKouäJ~ V´JPor mJKz KVP~KZPujÇ fJÅPhr KfKj fJÅr mºM kKrY~ ßhjÇ ßo\mJr ßZJa nJA ßoJ. \JKyh mPuj, ßo\mJr hMA mºM xJrJ Khj WPrr oPiqA gJTPfjÇ fJÅPhr KfKj @PV TUPjJ ßhPUjKjÇ hM-Kfj Khj kr fJÅrJ mJKz ßgPT YPu pJjÇ Frkr @rS kJÅY-Z~ Khj ßgPT ßo\mJS dJTJ~ YPu pJjÇ r?qJm ßo\mJr oJ S ˘LPT K\ùJxJmJh TPrPZÇ Vf 15 \JjM~JrL rqJm \JjJ~, SA hMA pMmT Z~ Khj KZPuj fJÅPhr mJKzPfÇ fJÅPhr kKrY~ \JjPf YJAPu ßo\mJ mPuKZPuj, fJÅrJ oJP~r ßkPar nJAP~r ßYP~S @kjÇ r?qJm \JjJ~, Vf mZPrr 20 IPÖJmr ßo\mJ xmtPvw mJKz pJjÇ 26 IPÖJmr ˘L S kKrmJPrr TJZ ßgPT KmhJ~ ßjjÇ 10 jPn’Prr kr ßgPT ßo\mJ kKrmJPrr xPñ xm irPjr ßpJVJPpJV mº TPr ßhjÇ Fr 15 ßgPT 20 Khj @PV ˘L S oJPT ßlJj TPr ãoJ YJj FmÄ \JjúJPf ßhUJ yPm mPu ßvw KmhJ~ ßjjÇ fUj ˘L I∂”x•ôJ mPu \JjJPu ßo\mJ \JjJj, KfKj @uäJyr rJ˜J~ pJPòjÇ Frkr 19 KcPx’r kKrmJr dJTJr pJ©JmJzL gJjJ~ FTKa KjPUJÅ\ cJP~Kr TPrÇ xJP~hJmJh \jkPgr ßp ßoJPz ßo\mJr xmtPvw ßhJTJj KZu, ßxUJPj FUj YJP~r ßhJTJjÇ ßhJTJPjr oJKuT @mhMr ryoJj mPuj, KjÀP¨v yS~Jr TP~T Khj kr fJÅPT ßlJj TPrj ßo\mJ FmÄ ßhJTJjKa KTjPmj KT jJ \JjPf YJjÇ KfKj @V´yL mPu \JjJPu ßo\mJ mPuj, KfKj È\JoJPf' @PZj, ßvw yPu KlPr @xPmjÇ Frkr ßo\mJ @r ßpJVJPpJV TPrjKjÇ 1 \JjM~JKr ßo\mJr mJmJ S nJA FPx fJÅr ßhJTJPjr K\Kjxk© FmÄ ßhJTJj KmKâ TPr pJjÇ 2016 xJPur 1 \MuJA èuvJPjr ßyJKu @Kat\Jj ßmTJKrPf xJŒ´KfT xoP~r xmPYP~ rÜJÜ \Kñ yJouJ y~Ç r?qJm S kJKrmJKrT xNP©r nJwq IjMpJ~L, ßo\mJr kKrmftj ÊÀ 2015 xJPuÇ fPm xJP~hJmJPh mºMPhr ßYJPU kKrmftj irJ kPzPZ 2016 xJPuÇ Vf 12 \JjM~JrL, ÊâmJr ßnJPr dJTJr jJUJukJzJr FTKa mJKzPf rqJm IKnpJj YJuJ~Ç ßxUJPj ßVJuJèKuPf ßo\mJxy Kfj\j Kjyf yjÇ Ikr hM\Pjr kKrY~ FUPjJ ßmr TrJ pJ~KjÇ

@∂\tJKfT oJfínJwJ KhmPxr ˝LTíKf ßkP~PZÇ KfKj @PrJ mPuj, ÈkrLãJ kJPxr \jq KhKVõ\~L mLrPhr KjP~ kzJPvJjJ TrJ pJ~, kJPxr kr fJ ßmoJuMo nMPu pJAÇ KT∂á Kv·Lr ZKm, TKmfJ mJ Kk´~ CkjqJx TUPjJ ßnJuJ pJ~ KT? ßp VJj, xJjJA mJ xPrJPhr xMr @oJPhr Kk´~, fJ TUPjJ nMuPf kJKr @orJ?' 1969 ßgPT 2012 xJu kpt∂ fJr hLWt rJ\QjKfT \LmPjr ˛íKfYJre TPr k´em oMUJK\t mPuj, È@Ko kzPf nJPuJmJKxÇ rJ\QjKfT \LmPj kzPf kJKrKjÇ fPm nJrPfr rJÓskKf nmPj Ff mA rP~PZ ßp KfjmJr rJÓskKf yPuS fJ kPz ßvw TrJ pJPm jJÇ'

10

UmrJUmr

19 - 25 January 2018

108 aJTJ ßTK\Pf VÀr oJÄx @ohJKj dJTJ, 16 \JjM~JKr - ßhPv nJrf, IPˆsKu~J S oJuP~Kv~J ßgPT KyoJK~f VÀr oJÄx @ohJKj y~Ç @ohJKjPf Fxm oJÄPxr ßTK\k´Kf hJo ßhUJPjJ y~ 108 ßgPT 225 aJTJÇ FA hr mJÄuJPhPvr mJ\JPrr ßYP~ IPjT ToÇ dJTJr mJ\JPr FUj VÀr oJÄPxr ßTK\k´Kf hJo 480 aJTJr oPfJÇ KyoJK~f VÀr oJÄx @ohJKjr F fgq CPb FPxPZ mJÄuJPhv aqJKrl TKovPjr (KmKaKx) FT k´KfPmhPjÇ xŒ´Kf mJKe\q oπeJu~ VÀr oJÄx @ohJKjr KmwP~ ofJof ßYP~ aqJKrl TKovPjr TJPZ FTKa k´KfPmhj ßYP~KZuÇ TKovj fJ ‰fKr TPr mJKe\q oπeJuP~ kJKbP~PZÇ mJKe\q oπeJu~ xNP© kJS~J SA k´KfPmhPj ßhUJ pJ~, aqJKrl TKovj VÀr oJÄx @ohJKjr KmwP~ xJfKa ofJof mJ kptPmãe KhP~PZÇ FPf muJ yP~PZ, ßhPv VÀr UJoJr mJzPZ FmÄ VÀr oJÄPxr C“kJhj FUj YJKyhJr ßYP~S ßmKv yPòÇ lPu nKmwqPf hJo TPo pJPmÇ nJrf ßgPT KyoJK~f oJÄx @ohJKj mJzPu mrÄ UJoJKrPhr ãKf yPf kJPrÇ PhPvr mqmxJ~LPhr FTKa IÄv nJrf ßgPT KyoJK~f oJÄx @ohJKjr \jq mJKe\q oπeJuP~r IjMPoJhj ßYP~PZÇ Vf \MuJA oJPx nJrPfr FTKa mqmxJ~L k´KfKjKihu dJTJ~ FPx oJÄx r¬JKjr k´˜Jm ßh~Ç 28 jPn’r F KmwP~ mJKe\q oπeJuP~ FTKa xnJ y~Ç Frkr SA xnJ~ F KmwP~ o“xq S k´JKexŒh oπeJu~, aqJKrl TKovj, \JfL~ rJ\˝ ßmJct (FjKm@r), mJÄuJPhv Kv· S mKeT xKoKf ßlcJPrvj (FlKmKxKx@A) S mJKe\q oπeJuP~r cKmäCKaS ßxPur ofJof YJS~Jr Kx≠J∂ y~Ç FrA kKrPk´KãPf aqJKrl TKovj F KmwP~ k´KfPmhj ‰fKr TPrPZÇ aqJKrl TKovPjr k´KfPmhPj muJ yP~PZ,

yP~KZuÇ fPm fJr @PVr, IgtJ“ 2014-15 IgtmZPr @ohJKj yP~KZu 18 yJ\Jr ßTK\ VÀr oJÄxÇ Fxm oJÄx FPxPZ nJrf, IPˆsKu~J, oJuP~Kv~J S IjqJjq ßhv ßgPT KyoJK~f Im˙J~Ç PhPv Vf mZr ßmKv oJÄx FPxPZ IPˆsKu~J ßgPT, pJr kKroJe k´J~ 13 yJ\Jr ßTK\Ç @r oJuP~Kv~J ßgPT FPxPZ 4 yJ\Jr 200 ßTK\Ç F ZJzJ nJrf ßgPT FPxPZ 920 ßTK\Ç mJKTaJ @ohJKj yP~PZ IjqJjq ßhv ßgPTÇ TKovPjr k´KfPmhPj muJ y~, IPˆsKu~J ßgPT @ohJKjPf Vz hJo kPzPZ ßTK\k´Kf 225 aJTJÇ oJuP~Kv~J ßgPT @ohJKjPf oJÄPxr hJo VPz ßTK\k´Kf 108 aJTJ S nJrf ßgPT @ohJKjPf 120 aJTJ kPzPZÇ

mftoJPj ßhPv KvKãf ßmTJr pMmPTrJ VÀ kJuj S VÀ ßoJaJfJ\JTre TJP\ KjpMÜ rP~PZjÇ KmKnjú mqJÄT ßgPT VÀ ßTjJ, VÀ uJuj-kJuj, VÀr xÄTrJ~e, hMê\JfL~ UJhqxJoV´L C“kJhj S Kmkej UJPf KmkMu kKroJe Ee ßhS~J yP~PZÇ ßhPv xrTJKr S ßmxrTJKr VmJKhkÊ kJuPj mqJkT KmKjP~JV yPòÇ lPu nKmwqPf VÀr oJÄPxr hJo TPo pJPm mPu IjMKof y~Ç TKovj muPZ, KyoJK~f oJÄx @ohJKj mJzPu Fxm UJoJKrr ãKf yPmÇ kJvJkJKv mqJÄTEe @hJ~ TKbj yPmÇ YJr mºMr CPhqJPV ßhz mZr @PV dJTJr C•rUJPj FTKa UJoJr VPz ßfJuJ yP~PZÇ SA UJoJPr FUj 50Ka VÀ @PZ, KmKjP~JV hJÅKzP~PZ 1 ßTJKa 25 uJU aJTJr oPfJÇ VÀr oJÄx

@ohJKjr KmwP~ \JjPf YJAPu SA UJoJPrr oJKuTPhr FT\j @KrlMr ryoJj UJj mPuj, ßhPv FUj mÉ VÀr UJoJr VPz CPbPZÇ oJÄx @ohJKj yPu Fxm UJoJPrr oJKuPTrJ KmvJu ãKfr oMPU kzPmjÇ KfKj mPuj, È@orJ UJoJPrr \jq VÀ KTjPf KVP~ ßhPUKZ, V´JPor k´JKfÔJKjT KvãJyLj UJoJKrrJ Cjúf \JPfr VÀ kJuj TrPZjÇ ßhPv UJoJPrr ßãP© ßp kKrmftj WPa ßVPZ, fJ xoLãJ ZJzJ ßmJ^J pJPm jJÇ' 20 yJ\Jr ßTK\ oJÄx @ohJKj! TKovPjr k´KfPmhj IjMpJ~L, 2016-17 IgtmZPr ßhPv k´J~ 20 aj mJ 20 yJ\Jr ßTK\ VÀr oJÄx @ohJKj yP~PZÇ @PVr IgtmZPr ßhPv k´J~ 55 yJ\Jr ßTK\ VÀr oJÄx @ohJKj

@ohJKj KjKw≠ j~ mJÄuJPhPv KyoJK~f VÀr oJÄx @ohJKj KjKw≠ j~Ç @ohJKj jLKf @Phv 2015-18 IjMpJ~L, ßhPv vNTr ZJzJ IjqJjq kÊr oJÄx @ohJKj TrJ pJ~Ç fPm F ßãP© k´JKexŒh IKih¬Prr IjMoKf KjP~ @ohJKj TrPf y~Ç @ohJKjr ßãP© jJjJ vft @PZÇ vPftr oPiq Ijqfo yPuJ VÀ, ZJVu S oMrKVr oJÄx FmÄ oJjMPwr UJS~Jr CkPpJVL IjqJjq kÊr oJÄx @ohJKjr ßãP© ßoJzPTr VJP~ r¬JKjTJrT ßhPvr C“kJhPjr fJKrU S ßo~JPhJ•LPetr fJKrU oMKhsf gJTPf yPmÇ kJvJkJKv kígT ßuPmu ZJKkP~ ßoJzPTr VJP~ uJVJPjJ pJPm jJÇ F ZJzJ oJÄx jJjJ irPjr ãKfTr CkJhJj, IqJK≤mJP~JKaT S ßrJVoMÜ mPu xjh gJTPf yPmÇ oJÄx mªPr krLãJ TrPm mJÄuJPhKv xrTJKr xÄ˙JÇ VÀr oJÄx @ohJKjPf ßoJa TrnJr 33 vfJÄvÇ Fr oPiq @ohJKj Ê‹ 25 vfJÄv, IKV´o @~Tr 5 vfJÄv S Kj~πeoNuT Ê‹ 3 vfJÄvÇ

Full Time Van Driver and Full Time Van Helper Wanted Bangla Speaking priority

UmrQmKY©

19 - 25 January 2018

KfjfuJ~ SPb ßVu VJKz xzT KmnJ\PT iJÑJ ßUP~ FTKa VJKz rJ˜Jr kJPvr nmPjr fífL~ fuJ~ CPb pJ~Ç xzT KmnJ\PT @WJf Tru VJKzKaÇ xJPg xJPgA rJ˜Jr kJPvr FTKa nmPjr FPTmJPr fífL~ fuJ~ KVP~ @WJf TruÇ ßxUJPj KZu FT\j h∂KYKT“xPTr TJptJu~Ç VfTJu ßrJmmJr pMÜrJPÓsr TqJKuPlJKjt~J~ F WajJ WPaÇ IPr† TJCK≤ lJ~Jr IPgJKrKar oMUkJ© TqJP¡j KˆPlj yrjJr mPuj, ßnJr xJPz 5aJr KhPT fJPhr ßlJPj F hMWtajJr Umr \JjJPjJ y~Ç VJKzKa hs∆fVKfPf pJKòuÇ FrkrA TÄKâPar nmPj @WJf yJPjÇ yrjJr mPuj, iJÑJ UJS~Jr krA WajJ˙Pu @èj iPr pJ~Ç VJKzPf hM\j @PrJyL KZPujÇ FT\j VJKz ßgPT ßjPo pJjÇ @PrT\j ßnfPrA @aTJ kPzjÇ fJrJ xJoJjq @yf yP~PZjÇ fJPhr yJxkJfJPu ßj~J yP~PZÇ VJKzKa jÓ TPr ßluJ yP~PZÇ kMKuPvr iJreJ, VJKzr YJuT oJhTJxÜ KZPujÇ

ßkJzJmJKzPf hŒKfr yJKxoJUJ ßxuKl @èPj kMPz ßVPZ fJPhr mJKzÇ oMUxy vrLPr ßuPV @PZ ßkJzJ mJKzr ZJAÇ Fr oJP^S yJKxoMPU ßxuKl, KnKcS! yqJÅ, FojA FT WajJr KnKcS ßja hMKj~J~ hs∆fA nJArJu yP~ ßVPZÇ YLjJ pMmT ^Ä ßYÄ S fJr mJºmL gJPTj YLPjr è~JÄKv ^M~JÄ k´PhPvr èAKuj FuJTJ~Ç hM\Pj KoPu YJuJj FTaJ jMcux ßrP˜JrJÅÇ ^Ä \JKjP~PZj, Vf x¬JPyr ÊÀPf KfKj pUj mJgÀPo KZPuj fUj ßkJzJ KTZMr Vº kJjÇ mJgÀPor hr\J UMPuA ßhPUj, mJAPr hJChJC TPr \ôuPZ @èjÇ WMo∂ mJºmLPT ßcPT fMPu @èPj kJKj KhPf gJPTj KfKjÇ k´KfPmvLrJ IKVúKjmtJke pπ KjP~ @Pxj, @èj KTZMãPer oPiq KjPn pJ~Ç KT∂á WajJ FUJPjA ßvw j~Ç ßkJzJmJKz ßgPT ßmKrP~ pJS~Jr mhPu SA fÀefÀeL ßxUJPj hJÅKzP~ jJjJ ßkJP\ fMuPf gJPTj ßxuKlÇ ßkJzJ ßxJlJ~ mPx fJrJ ßkJˆ TPrPZj FPTr kr FT ßxuKl S KnKcSÇ KjCA~JPrr KnKcSS ßkJˆ TPrjÇ ßiJÅ~J S ZJAPf fJPhr oMU fUj TJPuJÇ KnKcSPf ^Ä ßTRfMT TPr mPuj, ÈF WajJr lPu @orJ vLfTJPu IKVúk´KfPrJPir èÀfô KvKU FmÄ @orJ pJ KTZMr ßoJTJKmuJA TKr jJ ßTj, oMPU yJKx rJUJ CKYfÇ'

mrl yP~ pJPò TáKorS! mJÄuJPhPvr oPfJ ACPrJk, @PoKrTJ S FKv~Jr IjqJjq IûPuS FmJr ßmv bJ§J kPzPZÇ bJ§Jr oJ©J Foj Im˙J~ hJÅKzP~PZ ßp ÊiM oJjMw j~, k´JeLPhr Im˙JS ßmv TJKyuÇ pMÜrJPÓs F vLfu Im˙Jr KvTJr yP~PZ TMKorrJSÇ xŒ´Kf pMÜrJPÓsr jgt TqJPrJKujJ rJP\q ßhUJ ßVPZ k´Y§ bJ§J~ \Po pJS~J kJKjPf TMKorPhr ßmÅPY gJTJr xÄV´Jo TrPfÇ kJTtKar TotTftJrJ ßhPUj ßp, TMKor kJKj mrl yP~ ßVPuS kJKj ßgPT SPbKj mrÄ \Po pJS~J kJKjr oPiq cMPm ßgPT ÊiM jJTKa SkPr ßrPUPZÇ FPf TPr fJrJ ßmÅPY gJTJr \jq k´P~J\jL~ IKéP\j kJPòÇ TMKorèPuJ kJKjr oPiq vLfKjhsJ~ rP~PZ mPu \JKjP~PZj kJTtKar TotLrJÇ bJ§J TPo KVP~ kJKj pUj ˝JnJKmT fJkoJ©J~ @xPm fUj TMKorPhr WMo nJXPm mPu @vJ

TrPZj fJrJÇ k´Y§ bJ§J~ TMKorèPuJ FnJPm WMKoP~ gJTJ~ fJPhr ßhPyr KmkJT Kâ~JS iLr yP~ ßVPZÇ F xo~ fJPhr FjJK\t YJKyhJ TPo pJ~ FmÄ UJmJPrrS k´J~ k´P~J\j y~ jJÇ

IP·r \jq rãJ rJjSP~Pf jJoJr krA YJuT mM^Puj KTZM ßVJuoJu yP~PZÇ iLPr iLPr KkZPu pJPò KmoJPjr YJTJÇ hM'\j kJAua, pJ©L FmÄ KmoJj TotLxy 162 \j fUj KmoJPjÇ YJuPTr @vïJA KbT yPuJÇ rJjSP~ ßgPT KZaPT kJPv xoMPhsr KhPT VKzP~ ßVu KmoJjÇ @iJ ^Mu∂ Im˙J~ ßkVJxJx F~JruJAjPxr SA KmoJjKar ZKm xŒ´Kf nJArJu yP~PZ ßja hMKj~J~Ç KTnJPm Wau FA hMWat jJ? fJr xhM•r KhPf kJPrjKj YJuT ßgPT KmoJj xÄ˙Jr Tftk í ã ßTCAÇ WajJr fh∂ ÊÀ yP~PZ mPuA hJ~ FKzP~ KVP~PZj F~JruJAjPxr D±tfj TotTftJrJÇ fMrPÛr rJ\iJjL @ÄTJrJ ßgPT Vf vKjmJr pJ©J TPrKZu ßkVJxJx F~JruJAjPxr SA KmoJjKaÇ uqJ¥ TrJr TgJ C•r fMrPÛr asqJm\PjÇ KmoJj xKbTnJPmA uqJ¥ TPrKZu mPu \JKjP~PZj YJuTÇ fPm KTnJPm ßxKa rJjSP~ ßgPT KZaPT ßVu ßxA TJre FUPjJ I\JjJÇ xm pJ©LA xM˙ @PZ mPu KjKÁf TPrPZ ßkVJxJx Tftk í ãÇ fPm pJ©LPhr @fï FUPjJ TJaPZ jJÇ KjKÁf oífqM r yJf ßgPT KlPrPZj mPu oPj TrPZj IPjPTÇ KmoJPjr ßnfr k´KfKa oMyf N At KZu n~ïrÇ FojA \JKjP~PZj FT pJ©L lJfoJÇ k´JeyJKjr @vïJS CKzP~ KhPòj jJ KfKjÇ fJr TgJ~, KmoJjKa iLPr iLPr xoMPhsr KhPT VKzP~ pJKòuÇ xJoPjr KhT ^MPu kPzKZuÇ ßnfPr fUj pJ©LPhr KY“TJrÇ n~ @r @fPï homº kKrPmvÇ A≤JrPjaÇ

ßlxmMT ßkJˆ ßgPT KmP~! xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqo ßlxmMPT @Px yPrT rTPor ßkJˆÇ ßTJPjJaJ~ gJPT mºMPfôr @øJj, @mJr ßTJPjJ ßkJPˆ gJPT KjKhtÓ KTZM V´∆Pk ßpJV ßh~Jr IjMPrJiÇ KT∂á KmP~ TrJr \jq kJ©L ßYP~ ßlxmMPT ßkJˆ?

FojaJA WPaPZ jJAP\Kr~J~Ç Vf 30 KcPx’r kJ©L ßYP~ ßlxmMPT KmùJkjoNuT FTKa ßkJˆ ßuPUj KYKhÿJ @PohMÇ ßkJPˆ KfKj KuPUKZPuj, È@oJr KmP~r m~x yP~PZ FmÄ F KjP~ @r xo~ jÓ TrPf YJA jJÇ @kjJPhr @Pmhj kJKbP~ KhjÇ xmPYP~ ßpJVq yPmj KpKj, fJPT @VJoL 6 \JjM~JKr KmP~ TrmÇ @Pmhj \oJ ßh~Jr ßvw xo~ 31 KcPx’r 2017, rJf 12aJÇ' PlxmMPT Foj ßkJˆ ßh~Jr kr ßgPT @xPf gJPT jJjJ C•rÇ IPjPT mqñS TrKZPujÇ KT∂á FTKa o∂Pmq ßYJU @aPT pJ~ KYKhÿJrÇ ßxJKl AP\SoJ jJPor FT fÀeL ßuPUj, È@Ko @V´yL, ÊiM AjmPé mJftJ kJbJjÇ' mJftJr ßvPw KZu yJKxr APoJÇ fJPT ßlxmMPT xrJxKr mJftJ kJbJj KYKhÿJÇ Frkr ßoPx†JPr ßlJjS TPrjÇ TgJ y~ aMTaJTÇ k´go TgJ yS~Jr hMA Khj kr 500 KTPuJKoaJr kJKz KhP~ @mM\J vyPrr kNmJt ûPu ßxJKlr xJPg ßhUJ TrPf @Pxj KYKhÿJÇ ßxJKlr nJwJ~, k´go hvtPjA KYKhÿJr ßk´Po kPzj KfKjÇ KfKj mPuj, È@oJr ßhUJ xmPYP~ xMhvtj kMÀw ßxÇ ßhUJ yS~Jr krA fJPT kZª TPr ßlKuÇ' SA Khj hMA WµJr @uJPkr kr ßxJKlPT KjP\r YJYJr mJKzPf KjP~ pJj KYKhÿJÇ YJYJr xJoPj KVP~ KYKhÿJ \JjJj, ßxJKlPT KmP~ TrPf YJj KfKjÇ FPf Ya TPr rJK\ yP~ pJj YJYJÇ FrkrA ÊÀ y~ KmP~r ßfJzP\JzÇ ßlxmMT ßkJPˆ C•r ßh~Jr Z~ KhPjr oPiqA KmP~r KkÅKzPf mPxj ßxJKl AP\SoJÇ KmKmKxÇ

11

Surma

12

19 - 25 January 2018

\KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r kã ßgPT ©Je xJoV´L Kmfre

Vf 25 KcPx’r mJÄuJPhPvr \KTVP† CkP\uJ KoujJ~fPj \KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT kã ßgPT hJKrhs KmPoJYj jJPo FTKa k´TP·r oJiqPo FuJTJr VKrm IxyJ~ oJjMPwr k´KfKjKir yJPf 15vf oJjMPwr \Pjq m˘ ßkRZJPjJ yP~PZÇ CkP\uJ KoujJ~fPj 50 \j hM”˙ oKyuJPhr oPiq ßxuJA PoKvj Kmfre TrJ y~Ç \KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r xJiJre xŒJhT IJmMu ßyJPxPjr xnJkKfPfô FmÄ Fo F K\ mJmr, oJSuJjJ rJ~yJj IJyPoPhr PpRg kKrYJujJ~ IjMÔJPj xnJkKf

IJmMu ßyJPxj \KTVP†r KvãJr Cjú~Pjr \jq \KTV† SP~uPl~Jr Fr oJiqPo kOgT FTKa k´T· hMA ßTJKa aJTJ lJ¥rJAK\Ä TrJr IJvõJx k´hJj TPrjÇ xnJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj Igt S kKrT·jJ k´KfoπL Fo F oJjúJjÇ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj KxPua 5 IJxPjr FoKk S KmPrJiL huL~ ÉAk ßxKuo CK¨j, xLoJK∂PTr KYl ßkasj, r‡kJuL mqJÄPTr xJPmT ßY~JroqJj, oMKÜPpJ≠J IJyoh IJu TKmr, FjIJrKm ßY~JrkJxtj ßxKTu ßYRiMrL, yJKl\ o\MohJr asJPˆr xKYm ßuJToJj CK¨j ßYRiMrL, aJS~Jr yqJoPuax

TJCK¿Pur ßckMKa ¸LTJr TJCK¿uJr IJ~Jx Ko~J, \KTV† CkP\uJ ßY~JroqJj ATmJu IJyoh fJlJhJr, KxPua ß\uJ kKrwh kqJPju ßY~JroqJj vJoLo IJyoh fJlJhJr, nJAx ßY~JroqJj ßVJuJo rJmmJjL ßYRiMrL \JPmh, \KTV† ßkRrxnJr ßo~r oMKÜPpJ≠J UKuuMr ryoJj, ACPT FKaFj mJÄuJr mMqPrJ KYl vKlTáu AxuJo, oMKÜPpJ≠J lKrh CK¨j ßYRiMrL k´oMUÇ FZJzJ IJPrJ CkK˙f KZPuj \KTVP†r KmKnjú ACKj~Pjr ßY~JroqJj, ßo’Jr, xJÄmJKhT, mqmxJK~ xy KmKnjú ßkvJr ßjfímOªÇ - ßk´x KmùK¬

KjptJKff ßrJKyñJ oMxuJojPhr xJyJpJPgt IJu UJP~r lJCP§vjPT aJS~Jr yqJoPuax ßT~JrJr FPxJKxP~vPjr ßYT y˜J∂r

Vf 8 \JjM~JKr 2018 xJPu u¥j˙ mJÄuJPhvL KoKc~J ATrJ mJÄuJ~ uJAn ßk´JV´JPor oJiqPo YqJKrKa xÄ˙J IJu UJAr lJCP¥vj TotTftJPhr yJPf ßT~JrJrPhr hJPjr k´go KTK˜r FTKa ßYT KjptJKff ßrJKyñJ oMxuoJjPhr vLfm˘ Kmfre S UJhq xyJ~fJr \jq fáPu ßhS~J y~Ç FPf ßT~JrJr FPxJKxP~vPjr kPã CkK˙f KZPuj xnJkKf \VuMu UJj, xy xnJkKf IJuJflár ryoJj oJxMT, ßxPâaJrL F ßT Fo ßyuJu, ßas\Jr xlu CK¨j, KoKc~J ToLt oMyJÿh KvyJm oM˜JlJ, xy ßas\JrJr \JKyh yJxJj S oUKuZ UJjÇ ATrJ mJÄuJ ßaKuKnvj S IJu UJP~r lJCP¥vPjr kPã CkK˙f KZPuj oJSuJjJ oMlKf IJmhMu oMjfJKTo S Ck˙JkT oJSuJjJ xJPuy IJyPohÇ KaKn uJAn ßk´JV´JPor CkK˙f ßT~JrJr ßjfímOª ßYT y˜J∂r

kPmt fJPhr Kj\˝ ofJof mqÜ TPrjÇ FPf mÜJrJ mPuj, IJorJ \JjPf kJrKZ ßp, KjptJKff ßrJKyñJ oMxuoJjPhr IJmJPrJ fJPhr ßhPv ßlrf kJbJPjJ yPmÇ fPm fJPhrPT ßTJj YáKÜ ZJzJ KjrJk•JyLj nJPm IJmJPrJ UMjL YPâr yJPf fáPu jJ ßhS~Jr IKnof mqÜ TPr mPuj Cn~ ßhPvr xrTJrL jLKf KjitJrPTr oPiq \JKfxÄPWr oiq˙fJ~ \JKfxÄPWr KjrJk•J mJKyjLr ßylJ\Pf fJPhrPT ßpj kMjmtJxj TrJ y~Ç fJrJ Kmvõ ßjfJPhr CP¨Pvq ßrJKyñJPhr ßTJPjJ xŒshJP~r ßuJT jJ ßnPm oJjMw KyPxPm oJjmfJr PxmJ TrJr IJymJj \JKjP~ mPuj, IJorJ oJjMw KyPxPm FPT IkPrr TÅJPi TÅJi KoKuP~ kOKgmLr ZJPhr jLPY vJK∂Pf mxmJx TrPf YJAÇ ßjfímOª IJrS mPuj, ßrJKyñJ oMxuoJjPhr fJPhr ˝PhPv ßkRZJr IJV oMyft kpt∂ IJoJPhr

Kj\ Kj\ Im˙Jj ßgPT pgJxJiq IJKgtT xyJ~fJr IJymJj \JjJjÇ Ck˙JkT oJSuJjJ xJPuy IJyPoh xJPyPmr ßhJ~Jr oJiqPo IjMÔJjoJuJr xoJKßWJweJ TrJ y~Ç CPuäU, Vf 1 jPn’r 2017 xJPu ˙JjL~ ßyJ~JAaYqJPkPur ßxJjJrVJS ßrˆáPrP≤ aJS~Jr yqJoPuax ßT~JrJr FPxJKxP~vPjr CPhqJPV IJP~J\j TrJ yP~KZuJ ßrJKyñJ oMxuoJjPhr xJyJpJPgt FTKa YqJKrKa xÄ˙JÇ \VuMu UJPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT F ßT Fo ßyuJPur xûJujJ~ FPf CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx, ¸LTJr xJKmjJ IJÜJr, FPxJKxP~vPjr ßas\JrJr xlr CK¨j, xJPmT xnJkKf vJyJj IJyPoh ßYRiMrL S ˙JjL~ TKoCKjKa PjfímOªxy KmkMu xÄUqT ßT~JrJr xhxqÇ - ßk´x KmùK¬

FPxé @S~JoL uLPVr oyJj ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj ßvU oMK\mMr ryoJPjr GKfyJKxT 7 oJPYtr nJwe ACPjPÛJr Kmvõ fgq KYP©r GKfyq KyPxPm IjMPoJhj uJn TrJ~ @jª xoJPmv S oyJj ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj CkuPã FT IjMÔJj FPxé @S~JoL uLPVr CPhqJPV oñumJr kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FT yPu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf TP~Z PYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ o~jMu AxuJo S \MAj CK¨j kJkuMr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj FPxé @S~JoL uLPVr xy xnJkKf

KoZmJy CK¨j KoZmJy, j\Àu AxuJo TJoJu, jMÀu yT, xMPyu Ko~J, @ÊT @yPoh, @»Mu ShMh, Tot\mLKm uLPVr ßxPâaJKr @mMhu mJKZr, rJPxu KxrJ\, Àoj yJKmm, @Ku ßYRiMrL, ßxfá @yPoh, @TfJr ßYRiMrL, ÀPyu CK¨j xy @PrJ IPjPTÇ 1971 xJPur mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ pMP≠ vyLh, Kjyf S x◊o yJrJ oJ PmJjPhr \jq FT KoKja jLrmfJ kJuj TrJ y~Ç mñmºM S \JfL~ YJr PjfJ xy xTu oMKÜPpJ≠JPhr

VnLr v´≠Jr xJPg ˛re TrJ y~Ç xnJ~ xJPmT Po~r FKmFo oKyCK¨j ßYRiMrL S dJTJr C•Prr Po~r @KjZáu yPTr oOfMqPf PvJT k´TJv TrJ y~Ç xnJ~ mÜJrJ mPuj, k´iJjoπL PvU yJKxjJr PjfíPfô Phv FKVP~ pJPòÇ PhPvr Cjú~Pjr iJrJ ImqJyf rJUPf @VJoLPfS @S~JoL uLV ãofJ~ rJUPf yPmÇ Px\jq xmJAPT GTqm≠ TJ\ TrJr @ymJj \JjJj mÜJrJÇ - ßk´x KmùK¬

pMÜrJP\q mJÄuJPhv ZJ©uLPVr 70fo k´KfÔJ mJKwtTL ChpJkj

Vf 8 \JjM~JrL, PxJomJr kMmt u¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ pMÜrJ\q˙ k´JÜj ZJ©uLV TftOT mJÄuJPhv ZJ©uLPVr 70fo k´KfÔJ mJKwtTL ChpJkj TPrj ZJ©uLPVr kMrJfj S jfáj ßjfJToLtrJÇ IjMÔJPj xnJkKffô TPrj pMÜrJ\q˙ k´JÜj ZJ©uLV S KxPua ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf cJ. l~\Mu AxuJo l\uM FmÄ kKrYJujJ TPrj oyJxKYm FcPnJPTa vJy lJÀT @yoh S xJPmT ZJ© ßjfJ oTxMhMr ryoJjÇ xnJ~ k´iJjmÜJ KyxJPm CkK˙f KZPuj 75 krmfLt ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT l~\Mu AxuJo uÛr l\M S xJPmT TJCK¿uJr S ßo~r ßxKuo CuäJyÇ xnJr Êr∆Pf kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj @l\Ju ßyJPxj KZK¨T Ko~J FmÄ xTu vyLPhr k´Kf xÿJj \JKjP~ hÅJKzP~ KjrmfJ kJuPjr oPiq KhP~ ÊÀ y~Ç xoJVf TKotPhr CkK˙KfPf fáoMu TrfJKur oPiq mJÄuJPhv ZJ©uLPVr 70fo k´KfÔJ mJKwtTLr ßTT xnJkKf xTuPT KjP~ ßTPa

kKrPmvj TrJ y~Ç Frkr xnJr xnJkKf cJ. l~\Mu AxuJo l\uM xmJAPT CkK˙f yS~Jr \jq ijqmJh \JjJjÇ KfKj ZJ©uLPVr \jì uVú ßgPT @PªJuj xÄV´JPor oPiq KhP~ VPz CbJ FA xÄVbj ßvU oMK\mMr ryoJPjr k´fqã xyPpJKVfJ S krJoPvt k´KfKÔf AKfyJPxr KmKnjú YzJA C“rJA kJr TPr mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr xÄV´Jo S pMP≠ ßjfífô KhP~PZÇ ßjfJTotLrJ ˛OKfYJre TPr GKfyqmJyL xÄVbj ZJ©uLPVr IKff AKfyJx, ßVRrmo~ GKfyqPT fáPu iPr xÄKãmÜmq rJPUjÇ fPjìqPiq KZPuj l~\Mu AxuJo uÛr, FcPnJPTa vJy lJÀT @yoh, ßxKuo CuäJy, Fo F xJ•Jr, @l\u ßyJPxj KZK¨T Ko~J, TP~Z ßYRiMrL, @jxJÀu yT, @yoh lUr TJoJu, UZÀöJoJj UZÀ, Fo F TKro, oKxCr ryoJj oxjM, xJPhT ßTJPrxL, c. ßrJ~Jm CK¨j, mJmMu ßyJPxj, @mMu ßuAZ Ko~J, \Kuu ßYRiMrL, Fc oMK\mMr ryoJj, @KojMu yT \LuM,

mhÀöJoJj ßYRiMrL, ‰x~h ßVJuJm @uL, ßoJyJÿh jJK\o CK¨j, @»Mu TJKhr oMrJh, uM“lár ryoJj ZJ~Jh, @uJ CK¨j @yoh, T~Zr @yoh, T~Zr CK¨j \JuJu, @lZJr CK¨j k´oMUÇ xnJr ßvPw CkK˙f xnJr kã ßgPT ZJ©uLV S @S~JoL uLPVr rJ\jLKfPf ImhJj rJUJr \jq TKoCKjKa ßjfJ, pMÜrJ\q˙ k´JÜj ZJ©uLV S 1975 xJPur 15 @VÓ krmKftPf ZJ©uLVPT jfáj TPr xÄVKbf TrPf xyPpJ≠JPhr KjP~ TPbJr kKrv´o TPrPZj FmÄ KxPua ß\uJ ZJ©uLPVr 75Prr kPr k´KfÔJfJ xJPmT xnJkKf cJ. l~\Mu AxuJo l\uMPT FTKa ß∠S láPur ßfJzJ KhP~ @\Lmj xÿJjjJ k´hJj TrJ y~Ç FZJzJ, 60 mZr m~Px PV´\MP~vj KcV´L uJn TrJ~ xnJr kã ßgPT xhxq xJPhT ßTJPrvLPT láPur ßfJzJ KhP~ mre TrJ y~Ç láPur fáPu ßhj Fo F xJ•JrÇ ‰jvPnJP\r kr IjMÔJPjr kKrxoJK¬ y~Ç - ßk´x KmùK¬

Surma

13

19 - 25 January 2018

pMÜrJ\q pMm v´KoT uLPVr kKrKYKf xnJ IjMKÔf

Vf 9 \JjM~JrL, mMimJr kMmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa TKoCKjKa yPu pMÜrJ\q pMm v´KoT uLV TfítT FT kKrKYKf xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç xÄVbPjr IJymJ~T ‰x~h ßmuJu IJyPoPhr xnJkKfPfô FmÄ xhxq xKYm Fo F KV~Jx Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf F xnJr Êr∆Pf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj IJvrJl CK¨jÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q \JfL~ v´KoT uLPVr xÄV´JoL KxKj~r xy xnJkKf FcPnJPTa xJoZáu yT

ßYRiMrLÇ k´iJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q \JfL~ v´KoTuLPVr xJiJre xŒJhT Fo ATmJu ßyJPxjÇ KmPvw IKfKg KyxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q pMmuLPVr pMVì xJiJre xŒJhT ß\JmJP~r IJyoh, pMÜrJ\q pMmuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT KuuM fJuMThJr, pMÜrJ\q pMmuLPVr xJÄVbKjT xŒhJT KhuJu IJyPoh, pMÜrJ\q \JfL~ v´KoTuLV xJPxé vJUJr xnJkKf xKlo Ko~J, IJmM mTr UJj, yJKrT TmJoJuL S kLr l~xJu k´oNUÇ mÜJrJ jfáj pMm v´KoT uLPVr

ßjfímª O PT ˝JVf \JKjP~ mñmºár IJhPvtr rJ\jLKfPT FKVP~ KjPf FmÄ oJjjL~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr yJfPT vKÜvJuL TrJr uPãq TJ\ TPr pJS~Jr IñLTJr mqÜ TPrjÇ kPr pMÜrJ\q \JfL~ v´KoTuLPVr xJiJre xŒJhT Fo ATmJu ßyJPxj, pMÜrJ\q \JfL~ pMm v´KoTuLPVr xnJkKf ‰x~h ßmuJu IJyPoh FmÄ xJiJre xŒJhT Fo F KV~Jx FmÄ xJÄVbKjT xŒJhT yJKrT TJoJuLPT kKrY~ TPr KhP~ 71 xhxq KmKvÓ TKoKa ßWJweJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬

Km\~láuPT @jMÔJKjTnJPm KmhJ~ \JKjP~PZ mOPaPjr SP~ux mJÄuJPhv TKoCKjKa

mJÄuJPhPvr oyJj oMKÜpMP≠r Km\P~r k´fLT Km\~ láuPT VnLr vs≠J S nJPuJmJxJ~ hLWt 16 Khj mMPT iJre TPrPZj mOPaPjr SP~ux mJÄuJPhv

TKoCKjKa ßjfímOªÇ 16 KcPx’r TJKctPlr vJy\JuJu mJÄuJ ÛáPu oMKÜpMP≠r Ijjq ˛JrT Km\~ láuPT @jMÔJKjTnJPm KmhJ~ \JjJPjJ xy Km\~ KhmPxr FT

oJiqPo xnJr TJ\ Êr∆ y~Ç xnJr Êr∆Pf KkPrJ\ kMr 5jÄ S~JPctr xJPmT ßo’Jr xJPhTáu yT ÊPnòJ rJPUjÇ FPf IJrS mÜmq rJPUj uKmh @yPoh, xJjS~JÀu yT Yáj,M FjJP~f TKmr vJyLj, @»Mu oMKoj, Kr~J\Mu yT ZJPuy, @»Mu oKfj, ßoJ. FKy~J, @mhMu oMKyf, Fo F mJKxf ACjMZ, KxyJm @yPoh, oJylá\Mr ryoJj oJylá\, xJKTm K\~J ßvJnj, UKuuMr ryoJj fJPrT, ForJjMu

Vf 25 KcPx’r 2017 mJÄuJPhPvr \KTV† CkP\uJ KoujJ~fPj \KTV† SPuPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr kã ßgPT hKrhs KmPoJYj jJPo FTKa k´TP·r oJiqPo FuJTJr VKrm IxyJ~ oJjMPwr k´KfKjKir yJPf 15 vf oJjMPwr oPiq vLf m˘, oKyuJPhr oPiq ßxuJA ßoKvj Kmfre TrJ y~Ç \KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xJiJre xŒJhT IJmMu ßyJPxPjr xnJkKfPfô S Fo F K\ mJmr, oJSuJjJ rJ~yJj IJyPoPhr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç IjMÔJPj xnJkKf IJmMu ßyJPxj

\KTVP†r KvãJr Cjú~Pjr \jq \KTV† SPuPl~Jr Fr oJiqPo kOgT FTKa k´T· hMA ßTJKa aJTJ lJ¥rJA\Ä TrJr IJvõJx k´hJj TPrjÇ IjMKÔf oKyKf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj Igt S kKrT·jJ k´KfoπL Fo F oJjúJjÇ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj KxPua 5 IJxPjr FoKk, KmPrJiL huL~ ÉAk ßxKuo CK¨j, xLoJK∂PTr KYl ßkasj, xJPmT r∆kJuL mqJÄPTr ßY~JroqJj oMKÜPpJ≠J c. IJyoh IJu TmKr, Fo IJr Km ßY~JrkJxtj ßxKTu ßYRiMrL, yJKl\ o\MohJr asJPˆr xKYm

ßuJToJj CK¨j ßYRiMrL, aJS~Jr yqoPuax TJCK¿Pur PckMKa ¸LTJr TJCK¿uJr IJ~Jx Ko~J, \KTV† CkP\uJ ßY~JroqJj ATmJu IJyoh fJlJhJr, KxPuPa ß\uJ kKrwh kqJPju ßY~JroqJj vJoLo IJyoh fJlJhJr, nJAx ßY~JroqJj ßVJuJo rmmJjL ßYRiMrL \JPmh, \KTV† ßkRrxnJr ßo~r mLr oMKÜPpJ≠J lKrh CK¨j ßYRiMrL FZJzJ IJPrJ CkK˙f KZPuj \KTVP†r KmKnjú ACKj~Pjr ßY~JroqJj, ßoomJr, xJÄmJKhT, mqmxJ~L xy KmKnjú ßkvJr PjfímOªÇ - ßk´x KmùK¬

@PuJYjJ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç TJKctl mJÄuJ Ûáu TKoKar ßY~JroqJj k´mLe oMræL @uyJ\ô ßoJyJÿh ßVJuJo ßoJ˜lJr xnJkKfPfô S mJÄuJ ÛáPur ßxPâaJKr ßoJyJÿh oKTx ojxMr @yoh Fr kKrYJujJ~ IjMÔJPj mÜmq rJPUj @uyJ\ô @uL @Tmr, @TfJÀöJoJj TáPrxL KjkM, ßvU ßoJyJÿh @PjJ~Jr, Fx F UJj ßuKjj, ßoJyJÿh T~xr @uL, @uyJ\ô @»Mu oMKoj, ßoJyJÿh UJ~Àu AxuJo, @»Mu ßoJ•JKum, @mM mÑr KxK¨T S @»Mu TKro k´oMU ßjfímOªÇ - ßk´x KmùK¬

hKãe xMroJ KkPrJ\kMr pMÜrJ\q k´mJxLPhr @PuJYjJ xnJ S ßhJ~J oyJKlu

KxPua hKãe xMroJ KkPrJ\kMr pMÜrJ\q k´mJxLPhr CPhqJPV KkPrJ\kMr FuJTJr xTu k´~JfPhr ˛rPe FT @PuJYjJ xnJ S ßhJ~J oJyKlu Vf 3 \JjM~JKr, mMimJr Aˆ u¥Pjr FT ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç K\~J CK¨j uJuJr xnJkKfPfô KkPrJ\ kMr \JPo oxK\Phr xJPmT ßxPâaJKr UJPuh ßYRiMrLr kKrYJujJ~ FmÄ @»Mu oMKTPfr ßTJr@j ßgPT ßfuJ~JPfr

\KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr kã ßgPT ©Je xJoV´L Kmfre

yT Kofáu, fJyKxm @yPoh k´oMUÇ ßhJ~J kKrYJujJ TPrj @»Mu oMKojÇ xnJ~ uKmh @yPohPT @ymJ~T, xJjS~JÀu yT YájPM T pMVì @ymJ~T, xJPhTáu yTPT xhxq xKYm S FjJP~f TKmr vJyLj, @mhMu oMKoj, UJPuh ßYRiMrL, KxyJm @yohPT xhxq TPr KkPrJ\kMr Cjú~j kKrwh pMÜrJ\q 7 xhxq KmKvÓ TKoKa Vbj TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬

TJKctPl oyJj Km\~ Khmx ChpJkj TPrPZ ACPT SP~ux pMmuLV mOPaPjr SP~ux pMmuLPVr CPhqJPV 46fo oyJj Km\~ Khmx pgJpf optJhJ~ xŒsKf TJKctPlr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ FT @PuJYjJ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç SP~ux pMmuLPVr xnJkKf, fJ\kMr KcV´L TPuP\r xJPmT Kn Kk ßxKuo @yoh Fr xnJkKfPfô FmÄ SP~ux pMmuLPVr xJiJre xŒJhT, xJPmT ZJ©PjfJ oKlTáu AxuJo Fr kKrYJujJ~ k´gPoA mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj S oMKÜpMP≠r xTu vyLhJjPhr @fìJr oJVPlrJf TJojJ TPr kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf S ßhJ~J TrJ y~Ç @PuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj, SP~ux @S~JoL uLPVr nJrk´JxnJkKf xJAláu AxuJo j\Àu, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xhxq, SP~ux @S~JoL uLPVr KxKj~r xy xnJkKf ßoJyJÿh oKTx ojxMr @yoh, SP~ux @S~JoL uLPVr xy xnJkKf vJy @fJCr ryoJj oiM, SP~ux @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Fo F

oJKuT, pMVú xŒJhT ßVJuJo oft\ á J, xJÄVbKjT xŒJhT oKuäT ßoJxJP¨T @yPoh, @Aj xŒJhT yJÀj fJuMThJr, SP~ux pMmuLPVr xJPmT xnJkKf \~jJu CK¨j KvmMu, ßxJ~JjxL pMmuLPVr xnJkKf vJoLo @yoh, KjCPkJat pMmuLPVr xnJkKf oMKymMr ryoJj, xJiJre xŒJhT lUÀu AxuJo, SP~ux \JfL~ vsKoTuLPVr @ymJ~T jMÀu @uo YájM, SP~ux mñmºM kKrwPhr xnJkKf ZJKuT Ko~J, SP~ux ßxòJPxmT uLPVr @ymJ~T \MPyu Ko~J, @S~JoLuLV ßjfJ @ZJh Ko~J, SP~ux TíwT uLPVr @ymJ~T ßvU ßoJ. @PjJ~Jr, KjCPkJat k´\jì 71 Fr xnJkKf ßmuJP~f ßyJPxj UJj, KxyJm CK¨j, SP~ux pMmuLPVr KxKj~r xy xnJkKf @mMu TJuJo oMKoj, xy xnJkKf rKTmMr ryoJj, pMVì xŒJhT @ZJh Ko~J, xJÄVbKjT xŒJhT fkM frlhJr, \jvKÜ xŒJhT Cöôu Ko~J, xoJ\ TuqJj xŒJhT oJÀl @yoh,

KjCPkJat pMmuLPVr xy xnJkKf @»Mr rCl fJuMThJr. pMVú xŒJhT @jyJr Ko~J, pMVú xŒJhT ÀÉu @Koj, SP~ux pMmuLV ßjfJ TJoÀu yJxJj, oJ\yJÀu AxuJo, ßoRuJ Ko~J, oJxMo @yoh, @mM Ko~J, @»Mu S~JKyh, TJoJu ßyJPxj, jK\r Ko~J, @mMu ßyJPxj, rJ\j @yoh, vJKoo Ko~J, \MPmh @yoh, AorJj ÉxJAj, \Kuu Ko~J, @roJj ßYRiMrL xy k´oMU ßjfímOª.ÇÇxnJ~ mÜJrJ mPuj, ˝JiLjfJ KmPrJiL Yâ FUjS xKâ~, fJA GTqm≠nJPm fJPhr ßoJTJPmuJ TrJA ßyJT @\PTr FA KhPjr @oJPhr hL¬ vkg. ßhPvr ˝JiLjfJ rãJr ˝JPgt, oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ CöLKmf yP~ ßjRTJ oJTtJ~ ßnJa KhP~ @mJrS k´oJj TrPf yPm mJÄuJr ˝JiLjfJr ˙kKf,\JKfr KkfJ mñmºM fj~J, Cjú~Pjr TJ¥JrL, ßhvrfú \jPj©L ßvU yJKxjJ'r ßTJj KmT· ßjA mPu CPuäU TPr mÜJrJ xmJAPT GTqm≠nJPm TJ\ TrJr @ymJj \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬

Surma

14

19 - 25 January 2018

˝rKuKk xJÄÛíKfT Kv·L ßVJÔL l∑JP¿r xPÿuj IjMKÔf j\Àu xnJkKf, ßVRfo xŒJhT, KuKx xJÄVbKjT xŒJhT

❚ FjJP~f ßyJPxj ßxJPyu kqJKrx, l∑J¿ ßgPT

meqtJdq @P~J\j S \JT\oPTr oPiq KhP~ ˝rKuKk xJÄÛíKfT Kv·L ßVJÔL l∑JP¿r xPÿuj S \oTJPuJ xJÄÛíKfT IjMÔJj IjMKÔf yP~PZÇ rKmmJr KmPTPu kqJKrPxr k∫Jr yPu F IjMÔJj IjMKÔf y~Ç ˝rKuKk xJÄÛíKfT Kv·L ßVJÔL l∑JP¿r xnJkKf j\Àu AxuJo ßYRiMrLr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT Kvkj käJKxc KrPmÀr kKrYJujJ~ xPÿuPjr @jMÔJKjT CPÆJij TPrj l∑J¿ @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf ßoJyJÿh

@mMu TJPvoÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, l∑J¿ @S~JoL uLPVr k´iJj CkPhÔJ jJK\o CK¨j @yPoh k´iJjÇ k´iJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj l∑J¿ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT oyKxj CK¨j UJj KuajÇ \JfL~ xÄVLPfr oPiq KhP~ ÊÀ yS~J IjMÓJPj KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mJÄuJPhv hNfJmJx l∑JP¿r k´vJxKjT TotTftJ @mMu ßyJPxj, ßVRfo KmvõJx, @KojMr ryoJj lJÀT, TJoÀu ßoJrPvh Kkaá, kMk rJjL hJx, oJxMh @roJj rJjJ, oJyoMhMu yT, vJKTu xrTJr,

AxrJf \JyJj uMKx, AorJj jJKxr, AxrJf UJjo ßlîJrJÇ xPÿuPj vJy @uoPT k´iJj CkPhÔJ, j\Àu AxuJo ßYRiNrLPT xnJkKf, ßVRfo KmvõJxPT xJiJre xŒJhT S AxrJf \JyJj uMKxPT xJÄVbKjT xŒJhT TPr 2018-2019 xJPur \jq FTKa kwth ßWJweJ TrJ y~Ç kPr oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJPj AxrJf UJjo ßlîJrJr xrx kKrYJujJ~ xÄVbPjr Kv·L S IKfKg Kv·L oKr~o ßmVo xMroJ, @m\Ju ßyJPxj, KjKÁf mzá~J, xMoJ hJx, jOfq S VJj kKrPmvj TPrjÇ - ßk´x KmùK¬

oyJj Km\~ Khmx CkuPã ßxRKh@rm ß\¨J oyJjVr KmFjKkr xnJ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKkr ßTªsL~ KjmtJyL TKoKar xhxq S ßxRKh@rm KmFjKkr xnJkKf @yPoh @uL oMKTm oyJj Km\~ Khmx CkuPã ßxRKh@rm ß\¨J oyJjVr KmFjKk @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj mPuj mJÄuJPhPvr k´go rJÓskKf S oyJj ˝JiLjfJr ßWJwT vyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr ˝JiLjfJr ßWJweJr oJiqPo ßhPvr \jVe oMKÜpMP≠ ^JKkP~ kPz uã uã oJjMPwr @ÕfqJV S rPÜr KmKjoP~ kJTyJjJhJr mJKyjLr TJZ ßgPT Km\~ KZKjP~ FPjPZÇ F Km\~ mJÄuJPhPvr @kJor \jxJiJrPer, F Km\~

KmPvw ßTJj hPur j~Ç oMKTm mPuj, Km\P~r F oJPx @oJPhr vkg KjPf yPm ßhPv Vjfπ kMjÀ≠Jr jJ yS~J kpt∂ @orJ WPr KlPr pJm jJ Ç KfKj mPuj, @S~JoL mJvJuLPhr ÉoKTPf K\~Jr xNpt ‰xKjTrJ nLf j~Ç mÉhuL~ VefPπr k´mÜJ oyJj ˝JiLjfJr ßWJwT vyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr @hvtPT xmt˜Prr \jVPjr oPiq ßkRÅPZ KhPf KfKj ßjfJTotLPhr @øJj \JjJjÇ KfKj xTuPT ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~J S ßhvjJ~T fJPrT ryoJPjr ßjfíPfô GTqm≠nJPm FA lqJKxˆ xrTJrPT ßoJTJKmuJ TPr Vefπ kMjÀ≠JPrr @øJj

\JjJjÇ xŒsKf ß\¨Jr FTKa yuÀPo oyJj Km\~ Khmx CkuPã ßxRKh@rm ß\¨J oyJjVr KmFjKkr @øJ~T Fo F @\Jh Y~Pjr xnJkKffô S xhxq xKYm ßoJyJÿh @uLr kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ßTªsL~ KjmtJyL TKoKar xhxq S ßxRKh@rm xnJkKf @yoh @uL oMKTm k´iJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj ßTªsL~ KjmtJyL TKoKar xhxq S ßxRKh@rm KmFjKkr CkPhÓJ @»Mr ryoJj xJiJre KmPvw IKfKg KZPuj ßxRKh@rm KmFjKkr xJiJre xŒJhT oLr oKjÀöJoJj fljÇ - ßk´x KmùK¬

ßYKv~Jr F§ jgtSP~ux @S~JoL uLPVr Km\~ Khmx ChpJkj

xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwPhr @PuJYjJ xnJ

Vf 12 \JjM~JrL, ÊâmJr kMmt u¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ \JKfr \jT mñmºá PvU oMK\mMr ryoJPjr 1972 xJPur GKfyJKxT 10 \JjM~JrL ˝Phv k´fqJmftj Khmx pgJPpJVq optJhJr xJPg xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwPhr CP¨qJPV FT @PuJYjJ xnJr xJPg kJKuf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj KmKvÓ rJ\jLKfT S xÄVbPjr xy xnJkKf aJS~Jr yqJoPuax&& Fr xJPmT ßo~r ßxKuo CuäJy FmÄ xnJ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT cJ. l~\Mu AxuJo l\uMÇ xnJr TJ\ kKm© ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ y~ FmÄ FT hÅJKzP~ \JKfr \jT xy xTu mLr vyLhJjPhr @®Jr vJK∂r \jq KjrmfJ kJuj TPrjÇ xnJr k´JrP÷ xûJuT xJPmT ZJ©PjfJ cJ. l~\Mu AxuJo IjMÔJPjr oJyJ®q mjtjJ TPr xTuPT ˝JVf \JjJjÇ KfKj CkK˙f xTuPT mPuj @\ @orJ Ifq∂ @jKªf FmÄ VKmtf ßp @oJPhr oyJj ßjfJ yJ\Jr mZPrr ßv´Ô mJXJuL 1971F pJr ßjfíPfô hLWt 9 oJPxr rÜã~L kJT hUuhJr mJKyjLr xJPg pM≠ TPr ßhv ˝JiLj TPrKZÇ fÅJPT mKª TPr kJKT˜JPjr IºTJr TJrJ k´PTJPÓ lÅJKxr TjPco ßxPu ßrPUKZu KT∂á 1971Fr 16 KcPx’r kJT

mJKyjL Ko© S oMKÜmJKyjLr yJPf I˘ fqJV TPr @®xokte TrPu S KmvõmJxLr YJPkr TJPZ oJgJ jf @oJPhr \JKfr \jT mñmºá PvU oMK\mMr ryoJjPT 1972 xJPur 8 \JjM~JrL rJS~JuKk¥L ßgPT Kk@AP~r FTKa KmoJPj TPr oMKÜ KhP~ u¥Pj kJKbP~ ßh~Ç u¥j ßgPT rP~u F~JruJAP¿r FTKa YJatJr lîJAa KjP~ 9 fJKrU dJTJr CP¨Pvq rS~JjJ KhP~ hLKuä yP~ 10 \JjM~JrL dJTJr TáKotPaJuJ KmoJjmªPr Imfre TrPu uã uã \jfJ Ifq∂ @PmPVr xJPg ˝JVf \JjJ~Ç KfKj pKh ßTJj TJrPj kJKT˜JPjr mKªhvJ ßgPT KlPr jJ @xPfj fJyPu @oJPhr ßhPvr Im˙J KT ßp yf T·jJ TrJS ßpf jJÇ ßhv @mJrS KmvO⁄uJr @mPft cáPm ßpf @r KmPhvL vKÜ xMPpJV KjfÇ fJA xKfqTJrnJPm ßhv ˝JiLj yP~KZu ßpKhj mñmºá kJKT˜JPjr TJrVJr ßgPT oMÜ yP~ ßhPv KlPr @PxjÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq GKfyJKxT 10 \JjM~JrL mñmºár ˝Phv k´fqJmftj KhmPxr Ckr fJPhr IKnùfJ FmÄ \JKfr \jT mñmºá PvU oMK\mMr ryoJPjr k´Kf v´≠J \JKjP~ mÜmq rJPUj ßxKuo CuäJy, @l\Ju ßyJPxj KZK¨T Ko~J, T~Zr CK¨j \JuJu, mJmMu

ßyJPxj, FxFo ßoJ˜JKl\Mr ryoJj, PoJ KlÀ\ Ko~J, FyxJj @yoh, lJÀT @yoh, @lxJr CK¨j @yoh, @KojMu yT K\uM, Qx~h ßVJuJm @uL, AxuJo DK¨jS xJPhT ßTJPrvL k´oMUÇ ÆLKf~ kPmt xJiJre xŒJhT cJ. l~\Mu AxuJo jfáj xhxq xÄV´y S jmJ~j yS~J xTPum jJo kPz ßvJjJjÇ fJrkr KfKj xnJkKfr IjMoKf KjP~ 2018-2020 xJPur \jq xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwPhr jfáj TJptTrL TKoKar UxzJ Ck˙Jkj TPrj FmÄ xTPur IKnof k´JgtjJ TPrjÇ FPf xTPuA T£PnJPa FA UxzJ TKoKaPT IjMPoJhj TPrjÇ KfKj ˝· xoP~r \jq F oJPx mqKÜVf TJP\ ßhPv pJPòj Fxo~ pMVì xŒJhT S xŒJhTVe xnJkKf xJPyPmr xJPg krJovt TPr TotxMYL V´ye TrJr \jq IjMPrJi TPrjÇ FrkPr xnJr xnJkKf CkK˙f xTuPT xyPpJKVfJ TrJr \jq ijqmJh ùJkj TPrj FmÄ @VJoL 17A oJYt \JKfr \jPTr 98fo \jì mJKwtTL kJuj TrJr \jq Km˜JKrf TotxMYL V´ye TrJr \jq IjMPrJi TPrjÇ ßvw kptJP~ xTPur oPiq xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwPhr kã ßgPT rJPfr UJmJr kKrPmvj TPr IjMÔJPjr xoJK¬ y~Ç - ßk´x KmùK¬

pgJPpJVq optJhJ @r jJjJ @P~J\Pjr oPiq KhP~ KYr ßVRrPmr oyJj Km\~ Khmx kJuj TrPuJ pMÜrJP\q @S~JoLuLV Fr ßYKv~Jr F¥ jgtSP~ux vJUJÇ mñmºár ßjfOPfô \ú ßjS~J mJÄuJPhv mftoJj k´iJj oKπ ßvU yJKxjJr KmYãjfJ~ hMmJt r VKfPf ßhv FKVP~ pJPòÇ F IV´pJ©J~ ßp ßTJj IÊn vKÜ mJiÅJV´˙ TrPf kJrPm jJÇ F IVspJ©J À≠ TrPf ßoRumJhL Yâ ßhv KmPhPv KmwmJ ZzJPòÇ fJ FUjA xTu ßhvPk´oLrJ x\JV ßgPT ßxA IkvKÜr KmÀP≠ hNmJt r @PªJuj VPz ßfJuPf yPm mPu \JjJj ßYKv~Jr F¥ jgtSP~ux @S~JoLuLV TfítT @P~JK\f Km\~ C“xPmr @PuJYjJ xnJ~ ßjfímOªrJÇ fJrJ oMKÜpMP≠r PYfjJPT xoMjf ú rJUPf FmÄ @VJoL k´\Púr TJPZ oMKÜpMP≠r xKbT AKfyJx xTPur TJPZ ßfJPu irJr S IjMPrJi \JjJjÇ Vf ßxJomJr jgtSP~ux Fr FTKa ßrÓáPrP≤ oyJj Km\~ KhmPxr 46fo k´KfÓJmJKwtTL

kJuj CkuPã FT @PuJYjJ xnJ IjMKÓf yP~PZÇ pMÜrJP\q @S~JoLuLV Fr ßYKv~Jr F¥ jgtSP~ux vJUJr xnJkKf @»Mx ZJuJPor xnJkKfPfô FmÄ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT ‰x~h ßoJ˜JKTo @uLr kKrYJujJ~ IjMKÓf xnJ ÊÀPfA xTu vKyhPhr ˛rPe hJKzP~ KjrmfJ kJuj TrJ xy xoPmf TP£ \JfL~ xñLf kKrPmKvf y~Ç xnJ~ mÜmq rJPUj mqmxJ~L @»Mu oJKuT, ßYKv~Jr F¥ jgtSP~ux vJUJr xy xnJkKf @\Jh CK¨j, xy xnJkKf FKaFo ßuJToJj, xJÄVbKjT xŒJhT vJy\JjMr rJ\J, mLr oMKÜ ßpJ≠J xJKær @yPoh ßYRiNrL, k´YJr xŒJhT @mMu TJPxo PjJoJj, TKm xMÀ\JoJj ßYRiMrL, xy- xJÄVbKjT xŒJhT AoÀu yT KyrT, oMKyhMr ryoJj, vJyLj @yÿh, lTÀu AxuJo, fmJrT @uL, oUKuZ Ko~J, @»Mu S~JJKyh, ßxKuo @yÿh k´oMUÇ mÜJr @PrJ mPuj, \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMPrr mKuÔ

ßjfíPfô mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ IK\tf yP~KZuÇ fJrA TjqJ k´iJjoKπ ßvU yJKxjJr ßjfOPfô ßxA mJÄuJPhvA @\ KmPvôr ßrJu oPcuÇ IjMÔJPj oMKÜPpJ≠JrJ FTJ•Prr oMKÜpMP≠r xÄK㬠AKfyJx ßfJPu iPrjÇ @PuJYjJ xnJ ßvPw ßhPvr VJj, TKmfJ kKrPmvj xy xTu vyLhPhr @fúJr oJVPlrJf TJojJ TrJ ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç xm ßvPw FT @jªWj oiqJjqPnJP\r oPiq KhP~ IjMÓJPjr xoJK¬ WPaÇ xnJ~ oMKÜpM≠ KnK•T ˝rKYf TKmfJ @mOK• TPrj k´mJxL oMKÜPpJ≠J TKm xMÀöJoJj ßYRiMrL S @»Mx ZJuJoÇ xnJ~ PYˆJr, mqJÄVr, TjSP~, oqJjPYÓJr, KunJrkMu, oJKxtxJAc, CArJu, SP~ux xy KmKnjú vyPrr KmkMu xÄUqT ßjfJ ToLt CkK˙f KZPujÇ IjNÓJPj Kks≤ S APuÖsKjT KoKc~Jr xJÄmJKhT xy TKoCKjKa KmKnjú ßvseL ßkvJr ßuJT\j FPf CkK˙f KZPujÇ - ßk´x KmùK¬

AuPlJct aJCj S~JPct ßumJr k´JgtLPhr @jMÔJKjT k´YJreJ ÊÀ ßrcKmsP\r k´JePTªs AuPlJct aJCj S~JPctr ßumJr k´JgtLrJ rKmmJr @jMÔJKjTnJPm fJPhr k´YJrjJ ÊÀ TPrPZjÇ @VJoL 3 ßo IjMKÔf yPf pJS~J ˙JjL~ xrTJr KjmtJYjPT xJoPj ßrPU jfáj ßWJKwf FA S~JPct ßumJr kJKatr yP~ k´KfƪôLfJ TrPZj ‰x~hJ xJ~oJ @yPoh FmÄ

ßvJP~m kqJPauÇ F CkuPã @P~JK\f FT xÄK㬠xoJPmPv mÜmq rJPUj ßrcKms\ TJCK¿Pur KucJr TJCK¿ur \qJx @aS~JuÇ mwtL~Jj FA rJ\jLKfKmh mPuj, ßrcKmsP\r oJKfiTJuYJrJu GKfyqPT xoMjúf rJUPf ßumJr kJKatr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ F xo~ ßumJr huL~

TJCK¿ur k´JgtL ‰x~hJ xJ~oJ @yPoh S ßvJP~m kqJPauS mÜmq rJPUjÇ CPuäUq, ßumJr Kj~Kπf ßrcKms\ TJCK¿Pur KmKnjú S~JPct ßaJKr S KumPcoxy IjqJjq huèPuJ @jMÔJKjTnJPm IKYPrA fJPhr KjmtJYjL k´YJrjJ ÊÀ TrPf pJPòÇ - ßk´x KmùK¬

Surma

15

19 - 25 January 2018

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPTr xLrJfájúmL oyJxPÿuj IjMKÔf

mOy•r ßhCuV´Jo SP~uPl~Jr asJPˆr mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf Vf 14 \JjM~JKr, ßrJmmJr mJKotÄyJPor UJKh\Jfáu TámrJ oJhrJxJ yPu xºqJ 6aJ ßgPT oiqrJf kpt∂ \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPTr CPhqJPV xLrJfájúmL (xJ.) oyJxPÿuj IjMKÔf yP~PZÇ ACPT \Ko~Pfr ßY~JroqJj vJ~UMu yJKhx oMlKf xJAláu AxuJPor xnJkKfPfô FmÄ ßxPâaJKr oJSuJjJ oJojMj oKy CK¨j S oJSuJjJ FUuJxMr ryoJj, oJSuJjJ xJKhTár ryoJj, oJSuJjJ @mhMu TJA~Mqo TJoJKur ßpRg kKrYJujJ~ IjMÔJPjr ÊÀPf @u ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj TJKr oJSuJjJ oM¨JKxr @jS~JrÇ mÜmq rJPUj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr ßY~JroqJj vJ~UMu yJKhx oMlfL @mhMu yJjúJj, k´iJj CkPhÓJ oJSuJjJ vJoxMu yT, CkPhÓJ vJ~UMu yJKhx AohJhMu yT yKmVK†, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPTr k´iJj CkPhÓJ oJSuJjJ TJKr @mhMu TJKro, KxKj~r xyxnJkKf oJSuJjJ @»Mu @\L\ KxK¨KT, xy xnJkKf oJSuJjJ FUuJxMr ryoJj xyxnJkKf oJSuJjJ ‰x~h @vrJl @Ku, xyxnJkKf oMlKf K\uäMu yT, xy xnJkKf oJSuJjJ oftá\J ÉxJAj UJj, ACPrJk \Ko~Pfr ßxPâaJKr ß\jJPru oJSuJjJ ‰x~h ßoJvJrrl @Ku, AC'PT \Ko~Pfr xy xnJkKf oJSuJjJ ßVJuJo KTmKr~J, xy xnJkKf

TJrL oJSuJjJ @»Mu yJKl\, vJP~U oJSuJjJ @mM fJPyr, yJKl\ oJSuJjJ @»Mu @C~Ju, oJSuJjJ KolfJy CK¨j, xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ \Kxo C¨Lj, xy xJÄVbKjT xŒJhT vJP~U jNPr @uo yJKohL, xy xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ ßoJyJÿh \JTJKr~J, ACPT \Ko~Pfr ßas\JrJr oMlKf mMryJj C¨Lj, oJSuJjJ jJKmu @yohÇ FZJzJ @PrJ CkK˙f KZPuj, AC'PT \Ko~Pfr xy xnJkKf oJSuJjJ @»Mr rm l~\L, xy xnJkKf oJSuJjJ @»Mx xJuJo, \Ko~Pfr xy xŒJhT yJKl\ oJSuJjJ \MmJP~r @yoh, @Aj Kmw~T xŒJhT mqJKrˆJr oJSuJjJ yJKmmMuäJy, k´YJr xŒJhT @uyJ\ô \JKou mhÀu, xy ßas\JrJr oJSuJjJ uM“lr rJyoJj, oJSuJjJ ‰x~h @mMu UJKuT, oJSuJjJ @»Mu yJjúJj, xy pMm Kmw~T xŒJhT TJoÀu AxuJo, KoKc~J xŒJhT yJ\L oBjMu AxuJo, yJKl\ oJSuJjJ CmJ~hMuäJy vJKoo, oJSuJjJ yJKmm UJj, yJKl\ oJSuJjJ @»uäJy, TôJrL oJSuJjJ KyuJu @yoh, yJKl\ S~JKuhMr rJyoJj, yJ\L \MmJP~r @yoh, yJ\L @æJZ Ko~J yJ\L l\uMr rJyoJj, oJSuJjJ @»Mx xJ•Jr, yJKl\ oKjr C¨Lj, yJ\L yJmLm Ko~J, yJ\L ßoJyJÿh jNÀu yT, yJ\L xoZá Ko~J xy IxÄUq oMxJKuä~JPj ßTrJoÇ

xnJ~ mÜJrJ jmL xJuäJuäJÉ @uJAKy S~J xJuäJPor @hvt \LmPjr KmKnjú KhT KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ xLrJf TL S ßTj, ßjfJr IjMxrPer ßãP© jmLK\r KhT KjPhtvjJ, KvãJr oNuqJ~Pj jmLK\r nëKoTJ FmÄ fJÅr KvãJr KmkämL k´nJm AfqJTJr jJjJj k´xñ mÜJPhr @PuJYjJ~ láPa CPbPZÇ fJrJ mPuj, IvJ∂ FA KmPvõ vJK∂, vO⁄uJ, KjrJk•J S jqJ~KmYJr oyJjmLr @hvt k´KfÔJ~ mJ˜mJ~Pjr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ xoJP\r xmtóPr xLrJfájúmLr KvãJ ZKzP~ KhPf yPmÇ \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJk S ACPTr mJKotÄyJo vJUJ ZJzJS u¥j, uMaj, Kofij KTjx, SflyJo, msJcPlJct FmÄ S~JuxJu k´níKf Iûu ßgPT ßjfímOª CÜ IjMÔJPj IÄvV´ye TPrjÇ IjMÔJPj \Ko~Pfr TJptâPo IjMk´JKef yP~ TP~T\j KmKvÓ mqKÜmVt \Ko~Pf ßpJVhJj TPrjÇ FPhr oPiq rP~PZj yJ\L ßoJyJÿh TJCZJr Ko~J SuxJu, yJ\L ßoJyJÿh V~Jx Ko~J SuxJu, ßoJyJÿh yJKmmMr rJyoJj SuxJu, ßoJyJÿh xJP~l @yoh SuxJu, ßoJyJÿh @fJCu VKj ßYRiMrL SuxJuÇ kKrPvPw \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr CkPhÓJ oJSuJjJ vJ~U \oPvh @Kur jKxyf S ßhJ~Jr oJiqPo IjMÔJPjr xoJKßWJweJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬

míPaPj mxmJxrf Km~JjLmJ\JPrr GKfyqmJKy ßhCuVsJo ksmJxLPhr TKoCKjKa xÄVbj míy•r ßhCuVsJo SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr mJKwtT xJiJrj xnJ 14 \JjM~JrL, rKmmJr kNmtu¥Pjr oJAPâJ ßx≤Jr u¥Pj IjMKÓf y~Ç míy•r ßhCuVsJo SP~uPl~Jr asJPˆr xnJkKf rKlT CK¨Pjr xnJkKfPfô S xÄVbPjr xJiJre xŒJhT xJPyh @yoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr ÊÀPfA kKm© ßTJr@j ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ oJoMj @yohÇ xnJ~ xnJkKfr mÜPmq rKlT CK¨j mPuj, fJrJ míy•r ßhCuVsJoPT FTKa @iMKjT FuJTJ KyxJPm kKrKYf TrPf YJjÇfJA xnJ~ CkK˙f xTu xhxqPT KfKj ijqmJh S TífùfJ ùJkj TPrjÇ KfKj xTuPT @VJoLPf GTqmÆqnJPm xÄVbPjr TJptâPo xyPpJKVfJ ImqJyf rJUJr @vJ mqÜ TPrjÇ xÄVbPjr xy-xnJkKf

FcPnJPTa FmJh ßyJPxj mPuj, FuJTJ~ mqJPXr ZJfJr of xJoJK\T xÄVbj yPò, KT∂á míy•r ßhCuVsJo SP~uPl~Jr ßxèPuJ ßgPT mqKfâoÇ xÄVbPjr @PrT xy-xnJkKf SKyh CK¨j mPuj Cjú~joNuT TJ\ @PrJ ßmvL TPr yS~J ksP~J\j Ç FuJTJr rJ˜JWJa, ÛMu oJhsJxJ S hKrhsPhr Cjú~Pj fJPhr TJptâo @PrJ ß\JrhJr TrJ ksP~J\j Ç xnJ~ IjqJjq mÜJrJ mPuj, asJPˆr TJptâo ksJgKoTnJPm xlu yP~PZÇ pJr ksoJe ˝r‡k xÄVbPj F kpt∂ 80 \j asJKÓ yP~PZjÇ xlufJr ksoJe myj TPr xmt˜Prr ksmJxLr GTqm≠ CkK˙KfÇ xnJ~ mÜJrJ @PrJ mPuj, míy•r ßhCuVsJo FTA käJalPot FPx GTqmÆqnJPm ß\Jr ßYÓJ fqJV kKrvso S kJr¸KrT xyPpJKVfJr ÆJrJ FuJTJr ksmJxLrJ GPTqr VnLr mºPj @m≠ yP~PZjÇ fJrJ mPuj, FuJTJr ÛMu oJhsJxJ oxK\Phr kJvJkKv fJrJ VsJPor VrLm,

IxyJ~ ßrJVJâJ∂Phr xJyJpq FmÄ VíyyLjPhr Wr mJKz KjotJPj ksPYÔJ YJuJPmjÇ VrLm FKfo S IxyJ~ ZJ©Phr ßoiJ KmTJPv fJrJ xmtJ®T xJyJpq xyPpJKVfJ TPr pJPmjÇ xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj @»Mu @K\\, PrRvj CK¨j @yoh, xJPuy @yoh, PxJPyu @yoh, lUÀu AxuJo, xMufJj @yoh, PVJu\Jr @yoh, ForJj ßyJPxj, @»Mr rKyo ßaTA, PyuJu CK¨j @yoh, @\ou ßyJPxj, TJCK¿uJr vJKl @yoh, KjoMr AxuJo \JyJñLr, o~jMu AxuJo, xJAlMu AxuJo, oJymMm @uo, @mMu @\Jh ßxmMu, hMuJu @uo, yJxJj @yoh, lKrh CK¨j, oJymMm @uo, xJAlMu @uo, KhuMr ryoJj, PoJyJÿh vKlT CK¨j, @»Mu lJ•Jy, TJ\L oJoMjMr ryoJj lUÀu @l\Ju ryoJj rJjJ, fJPrT ßyJPxj ksoUM Ç IjMÔJPj xÄVbPjr IjJrJrL asJKˆ mhÀu yT S @»Mu @yJPhr yJPf xÿJjjJ xJKatKlPTa fMPu ßhS~J y~Ç - ßk´x KmùK¬

YroyuJ ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr xnJ~ FuJTJ~ hKrhsPhr xJyJPpqr Kx≠J∂

KnP~jJ~ mñmºár ˝Phv k´fqJmftj Khmx ChpJkj

mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr ˝Phv k´fqJmftj Khmx CkuPã IKÓs~Jr rJ\iJjL KnP~jJr xMKaPrJuJr käJx 10 \JjM~JKr xºqJ~ FT @PuJYjJ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç IKÓs~J @S~JoL uLPVr CߨJPV @P~JK\f FA xnJ~ xnJkKffô TPrj, xÄVbPjr xnJkKf UªTJr yJKl\Mr ryoJj jJKxo S xûJujJ TPrj, xJiJre xŒJhT xJAláu AxuJo TKmrÇ xnJ~ mÜmq rJPUj, xmtACPrJKk~Jj @S~JoL uLPVr pMVì-xJiJre xŒJhT, IKÓs~J k´mJxL oJjmJKiTJrTotL, PuUT, xJÄmJKhT Fo. j\Àu AxuJo,

oMKÜPpJ≠J xÄxh IKÓs~J ACKja ToJP¥r ToJ¥Jr oMKÜPpJ≠J mJP~K\h oLr, IKÓs~J @S~JoL uLPVr, xy-xnJkKf oMKÜPpJ≠J KxrJ\ ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT j~j ßyJPxj, IKÓs~J @S~JoL uLV ßjfJ FKmFo oJAjMK¨j, VJ\L ßoJyJÿh, oMKÜPpJ≠J xJoxMu ÉhJ ßYRiMrL k´oMUÇ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj S \JfL~ YJr ßjfJxy xTu vyLhPhr ˛rPe hÅJKzP~ FT KoKja KjrmfJ kJuPjr oiq KhP~ xnJ ÊÀ y~Ç xnJ~ Fo. j\Àu AxuJo mPuj, È16 KcPx’r mJÄuJPhv ˝JiLj

yPuS fJ kKrkNetfJ kJ~ mñmºár ˝Phv k´fqJmftPjr oiq KhP~Ç pM≠Km±˜ FTKa ßhPvr oJjMw KlPr kJ~ xJoPj IV´xr yS~Jr ßk´reJÇ KfKj @PrJ mPuj, ÈmñmºM @\ @oJPhr oPiq ßjAÇ KT∂á fJÅr jLKf S @hvt rP~ ßVPZÇ ßxA @hvt mJ˜mJ~Pjr oiq KhP~ @orJ fJÅPT vs≠J \JjJPf kJKrÇ VPz fMuPf kJKr fJÅr ˝Pkúr ßxJjJr mJÄuJÇ oJjjL~ k´iJjoπL, mñmºMTjqJ, ßvU yJKxjJ ßxA uãq xJoPj ßrPUA FKVP~ pJPòjÇ Qjv ßnJP\r oiq KhP~ IjMÔJPjr xoJK¬ WPaÇ - ßk´x KmùK¬

pMÜrJP\q mxmJxrf† ZJfPTr YroyuJ ACKj~Pjr ksmJxLPhr xÄVbj YroyuJ ACKj~j SP~ußl~Jr aJˆs ACPTr KmPvw xJiJre xnJ S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ mqJkT @PuJYjJ âPo IKYPrA FuJTJr hKrhs S vLfJft oJjMPwr xJyJpq kshJPjr \jq FTKa ksT· mJ˜mJ~Pjr Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç ßxJomJr kNmtu¥Pjr K¸aJuKlfl TKoCKjKa yPu @P~JK\f F xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf j\r∆u

AxuJo oJxMTÇ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT rJ\M Ko~Jr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJßUj xÄVbPjr CkPhÓJ @roJj Ko~J, xJPmT xnJkKf S aJS~Jr yqJoPua TJCK¿Pur TJCK¿uJr vJy @uo, CkPhÓJ oZKær @yoh, xJPmT xJiJre xŒJhT \~jJu @PmhLj, xyxnJkKf mKxr @yoh, xJPmT ßas\JrJr @KfTMr ryoJj, ßas\JrJr vJoLo @yohÇ xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xJPmT xy-xnJkKf

@\Jh Ko~J, xy-xnJkKf \Kor CK¨j, \Kxo CK¨j, xy-xJiJre xŒJhT Kj\Jo CK¨j, rJ\J Ko~J, @KxTMr ryoJj, @»Mu ßoJKoj, FUuJZMr ryoJj, TJ¬Jj Ko~J, oJKjT Ko~J, @mMu T~xr, oUKuZMr ryoJj S @ÜJr Ko~J ksoMUÇ xnJ~ xÄVbPjr xJPg \Kzf TP~T\j TotTftJr KkfJ oJfJ S @®L~ ˝\j oífMqPf ßvJT ksTJv TrJ y~Ç xnJ~ IxM˙ xTPur ßrJVoMKÜ TJojJ TPr ßoJjJ\Jf IjMKÔf y~Ç - ßk´x KmùK¬

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj 020 7377 9787

16 - 17

19 - 25 January 2018

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

ßmhjJPT Km\P~ kKref TrPf yPm : rJKj~J @u @mhMuäJy ßoJ. @mhMx xJKuo

rJKj~J @u @mhMuäJyÇ KfKj \htJPjr rJjLÇ 1999 xJPur 7 ßlms∆~JKr ßgPT FUj kpt∂ ßhvKar rJjLr hJK~fô kJuj TPr @xPZjÇ fJr \jì TMP~Pf FT KlKuK˜j kKrmJPr 31 @Vˆ 1970 xJPuÇ k´J~ 47 mZr m~Px KfKj KvãJ, ˝J˙q, xMrãJ, IgtjLKf, xŒ´LKf k´níKf KmwP~ mqJkT nNKoTJ kJuj TPrjÇ \htJPjA fJr Tot\Lmj ÊÀ, ßxUJPj rJ\TMoJr @mhMuäJyr xJPg fJr xJãJ“ y~Ç \htJPjr mftoJj rJ\Jr xJPg KfKj KmP~mºPj @m≠ yj 1993 xJPuÇ Fr kr ßgPTA rJjL fJr TJP\ @PrJ ßmKv mq˜ yP~ kPzjÇ KvãJ, ˝J˙q, xŒ´hJP~r ãofJ~j, pMm, @∂”PhvL~ ofKmKjo~ S ãMhs IgtjLKf KmwP~ TJ\ TrJr \jq KmPvwnJPm kKrKYf yPf gJPTj KmPvõÇ xJoJK\T ßpJVJPpJPVr ßãP© IPjT ßmKv @V´yL KfKjÇ rJjL xrTJr ßgPT IPjT irPjr kMrÛJPrS nNKwf yjÇ FTxo~ KfKj TMP~Pfr \JKms~J~ AÄPrK\ ÛMPu nKft yjÇ kPr TJ~PrJPf @PoKrTJj ACKjnJKxtKa ßgPT mqmxJ k´vJxPj KcKV´ I\tj TPrjÇ KxKa mqJÄPT oJPTtKaÄ KmnJPV KTZM Khj TJ\ TrJr kr @ÿJPj IqJku AjT KxKr~Jj KrKlCK\ TqJPŒ rJeL

ßTJŒJKjPf TJ\ TPrjÇ KmP~r kr ßgPT rJjL \htJj FmÄ ßx ßhPvr mJAPr KmKnjú xJoJK\T ßãP© fJr khKmPT mqmyJr TrPf gJPTjÇ ßo 2007 xJPu ßhvKar k´go @∂”Tot KvÊ \JhMWPrr ßY~JrkJrxj KZPujÇ \JhMWPrr CP¨vq KZu KvÊ S fJr kKrmJr pJPf @\Lmj KvãJ V´ye S KvãJ uJPn C“xJy kJ~Ç Frkr rJjL \htJPjr 500 xrTJKr-PmxrTJKr ÛMu kMj”xÄÛJPrr CPhqJV ßjj FmÄ F mqJkJPr kJÅY mZrmqJkL FT kKrT·jJ yJPf ßjjÇ Frkr KfKj ÈrJ\TL~ ˝J˙qxPYfj' jJoT k´KfÔJPjr ßY~JrkJrxj yjÇ fJr k´go xJyxL CPhqJVèPuJr oPiq FTKa yPuJ \htJj KrnJr lJCP¥vj k´KfÔJ TrJÇ 1995 xJPu F lJCP¥vj k´KfÔJr CP¨vq KZu ßZPuPoP~Phr TuqJeèPuJPT rJ\jLKf S xJÄÛíKfT k´KfmºTfJ ßgPT oMÜ TrJÇ Fr @PrJ TJ\ yPuJ KvÊPhr \ÀKr YJKyhJ KoKaP~ KvÊ KjptJfj hoPj hLWtPo~JKh TotxNKY ßj~JÇ KfKj F-xÄâJ∂ KTZM mqgtfJr (xrTJKrPmxrTJKr) TJreS ßmr TPrjÇ TMAj rJKj~J mPuj, pMmTPhr k´Tíf KvãJ TotPãP© xíKÓ TrPm hã \jvKÜÇ nKmwq“ FKfoPhr \jq @u-@oJj fyKmu Vbj TPrj FmÄ KmPhPv \ctJKj KvãJgtLPhr míK•r \jq @∂\tJKfT KmvõKmhqJu~èPuJr xJPg ßpJVJPpJV rãJ TPrjÇ 1999 xJPu Aj\J\ @u-@rm jJPo KvÊPhr xMrãJ k´KfÔJPjr @KmntJm yPu KfKj fJPf xogtj ß\JVJj FmÄ 2001 xJPu \htJPj KvÊ rãJ~ IuJn\jT k´KfÔJj È\MKj~r IqJKYnPo≤' k´KfÔJ TPrjÇ Aj\J\ @u-@rPmr xlufJPT ßTªs TPr FmÄ hvo k´KfÔJmJKwtTLPf KmKnjú CPhqJÜJr xJPg ofKmKjo~ S xnJkKffô TPrjÇ Aj\J\ @rJKm~Jr iJreJPT ßTªs TPrA 2008 xJPu KfKj Kmvõ IgtQjKfT ßlJrJo Vbj TPrj FmÄ 10 uJU @rm pMmTPT ãofJ~j TrJr IKnpJj kKrYJujJ TPrjÇ KvÊ S pMmTPhr Kmw~PT fJr ImhJPjr ˝LTíKf KyPxPm ACKjPxl rJKj~JPT ‰mvõK~T ßjfífôhJPj @oπe \JjJ~Ç KvÊTuqJPer CP¨Pv kíKgmLr KmKnjú ßhPvr ßjfJPhr xJPg TJ\ TPrjÇ rJKj~JPT ACKjPxPlr k´go KvÊKmw~T Èk´Kx≠ IqJcPnJPTa' KyPxPm nNKwf TrJ y~Ç fJPT ACjJAPac jqJvjx

VJutx FcMPTvj AKjKvP~KaPnr IjJrJKr ßVäJmJu ßY~Jr khS ßh~J y~Ç KmvõmqJkL KvãJ IKnpJj TotxNKYPf hKãe @Kl∑TJ, ß\JyJPjxmJPVtr KmKnjú vyr FmÄ xMP~JPaJPf ßpJVhJj TPrjÇ Ijq jJrLPhr xJPg xJKyfqPT C“xJKyf TrJr \jq ßZJaV· kzJr mqJkJPrS C“xJy ßhjÇ PxUJPj ÈoJyJ Im hq oJCjPajx' V´∫UJKj hJj TPrjÇ ÈxmJr \jq KvãJ' jJoT IKnpJPj ßpJVhJj TPrj u¥Pj SP~’Ku ߈Kc~JPo @∂\tJKfT oJPjr lMamuJrPhr xyJ~fJ~Ç pMÜrJP\qr k´iJjoπL Vctj msJCj, KllJr ßk´KxPc≤ ßvk mäqJaJr, hKãe @Kl∑TJr ßk´KxPc≤ \qJTm \MoJxy IjqJjq ßhPvr rJÓsk´iJjPhr xJPg ßpJVJPpJV ßrPU KmvõmqJkL KvãJ IKnpJj kKrYJujJ TPrjÇ FojKT ßmhjJPT Km\P~ kKrmftj TrJr @øJj \JjJjÇ kJvJkJKv xm rJ\QjKfT ßjfJPT fJPhr xJyJPpqr mqJkJPr S~JhJ kNrPer @øJj \JjJjÇ @rm KmPvõ ßlJmtx oqJVJK\Pj 2011Pf fJPT KmPvõr 100 \j ãofJvLu jJrLr FT\j KyPxPm k´TJv TrJ y~Ç xJrJ KmPvõr xKyÌMfJ S V´yePpJVqfJ xJÄÛíKfT \VPfS gJTPm∏ FA ofmJPh èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPrjÇ KfKj ACKaCm mqmyJr TPrj xJÄÛíKfT ofmJh @hJj-k´hJPjr \jq FmÄ xJrJ KmPvõ oMxuoJjPhr, KmPvw TPr @rm KmPvõ oJjMPwr ÈZJÅPY dJuJ „k' kKrmftj TrJr \jq pMmTPhr k´Kf @øJj \JjJjÇ VeoJiqPo KfKj AxuJo iot FmÄ AxuJPo jJrLr optJhJr Skr ÃJ∂ iJreJr KmwP~ oNuqmJj mÜmq rJPUjÇ @∂”oyJPhvL~ xJÄÛíKfT ßãP© KmPvw TPotr \jq TJCK¿u Im ACPrJk ßgPT ÈjgtxJCg k´JAx' k´J¬ yjÇ FTA xJPg k´go ACKaCm KnvjJKr IqJS~Jct kJjÇ xJÄÛíKfT ßãP© KmPvw ImhJPjr \jq Kkx ßoTJr IqJS~Jct kJjÇ KfKj \ctJPjr ß\c KxPf ÈA~Ä ßVäJmJu KucJxt xJKoPa ßpJVhJj TPrjÇ CP¨vq yPuJ FA IûPur @gtxJoJK\T YqJPu†PT ßoJTJPmuJ TrJr \jq ˙JjL~ oJhrJxJKnK•T KmhqJu~, \htJj KrnJr lJCP¥vj S @jMwKñT xÄ˙JèPuJPf Ãoe TrJÇ ACjJAPac ßjvjx lJCP¥vj ßmJct Im cJAPrTaPxt ßpJVhJj TPrjÇ SA lJCP¥vj KmPvõr xmPYP~ pJÅfJTPu KkÓ xoxqJ xoJiJPj xrTJKrPmxrTJKr IÄvLhJrPT mqmyJr TPr FmÄ \jVe ßpUJPj ßkRÅZJPf jJ kJPr ßxUJPj ßkRÅZJPjJr mqm˙J TrJr \jq vKÜvJuL xogtj ß\JVJ~Ç rJjL rJKj~J @u @mhMuäJy A≤JrjqJvjJu ßrxKTC TKoKar mJ @AKx@r kwth xhxq S \JKfxP–Wr ©Je f“krfJKmw~T xÄ˙JèPuJr FT\j hNfÇ KfKj xŒ´Kf mJÄuJPhPvr TémJ\JPrr TMfMkJuÄ (CKU~Jr) ßrJKyñJKvKmr kKrhvtj TPrjÇ k´JPer nP~ kJKuP~ @xJ ßrJKyñJ, oMxKuo jJrL S kMÀwPhr TJPZ Ko~JjoJr xrTJr TftíT kKrTK·fnJPm yfqJ, KjptJfj, IfqJYJr AfqJKhr metjJ ßvJPjj rJjLÇ ÊPj rJjL mPuj, È\jìnNKo S ßhv ßZPz kJuJPf mJiq TrJ yP~PZ ßrJKyñJPhrÇ FKa kíKgmLr AKfyJPx \JKf KjiPjr mmtrfo WajJÇ Ko~JjoJr oJjmJKiTJPrr ßTJPjJ KTZMA ßfJ~JÑJ TrPZ jJÇ F Im˙J~ KmvõxŒ´hJP~r ImvqA ßxJóJr yPf yPm fJPhr hMhtvJr ImxJPjÇ Ko~JjoJPrr Skr YJk k´P~JV TrPf yPmÇ fJPhr Skr KjptJfj, yfqJ mº TrJPf yPmÇ ßrJKyñJrJ pJPf ßlr Kj\ \jìnNKoPf KlPr ßpPf kJPr ßx KhPT x\JV yPf yPm KmvõPjfJPhrÇ

ÈmJKz j~, ßyJPauA nJPuJ' jMxrJf lJKr~J TuTJfJ~ mJKz KTjPZj? ÈFUPjJ ßfoj ßTJPjJ kKrT·jJ ßjAÇ kKrmJr y~PfJ rJK\ yPm jJÇ @r mJKz KTjPu FUJPj ßT K\Kjxk© ßVJZVJZ TrPm! fJr ßgPT ßyJPauA nJPuJÇ' kKÁomPñr xÄmJhoJiqoPT muPuj KfKjÇ ßxUJPj 19 \JjM~JKr oMKÜ kJPò jMxrJf lJKr~Jr jfMj ZKm ÈA¿PkÖr jKa ßT'Ç FA ZKmPf KfKj IKnj~ TPrPZj nJrPfr mJÄuJ ZKmr Ijqfo \jKk´~ jJ~T K\Pfr xPñÇ jMxrJf lJKr~J @rS mPuj, ÈFToJ© ZKmr \jq cJT ßkPuA TuTJfJ~ @KxÇ y~PfJ To IlJr kJKòÇ KT∂á @Ko \JKj, nKmwqPf FUJj ßgPT @Ko @rS ßmKv IlJr kJmÇ TJP\r ßãP© @Ko UMm UMÅfUMÅPfÇ @Ko KmvõJx TKr, UrPVJPvr ßgPT TòPkr VKf IPjT nJPuJÇ' 8 ßxP¡’r jMxrJf lJKr~Jr \jìKhjÇ Vf mZr \jìKhj Ch&?pJkj TPrPZj ß\PjnJPf, ÈA¿PkÖr jKa ßT' ZKmr ÊKaÄ TrKZPujÇ muPuj, ÈZKmr FTaJ kJKrmJKrT híPvqr Êa yPòÇ kKrYJuT IPvJT kKf @PVA mPuKZPuj KjP\r kZª oPfJ ßkJvJT krPfÇ fJzJfJKz ZMKa kJmÇ nJmuJo vKkÄ TrPf pJmÇ SoJ, ßhKU ACKja ßlîJPr @oJr \jq ßTT @r nJPuJ nJPuJ UJmJPrr mqm˙J TrJ yP~PZÇ @Ko xKfqA APoJvjJu yP~ kPzKZuJoÇ' ß\PjnJ~ ÊKaÄP~r IKnùfJ muPuj FnJPm, ÈxJiJref ßmKv KhPjr \jq ßhPvr mJAPr ßVPu oj UJrJk y~Ç KT∂á Umr ßkP~ IPjT mJXJKu @oJPhr ÊKaÄ ßhUPf FPxKZPujÇ xmJA @oJr @r K\“hJr xPñ ßxuKl fMPuPZjÇ ßxUJPj KhjèPuJ UMm nJPuJ ßTPaPZÇ' nJrPfr hvtTPhr k´xPñ jMxrJf lJKr~J muPuj, È@Ko TuTJfJr ßoP~ jAÇ fJPhr TJPZ @Ko KmPhKvÇ @oJPhr nJwJ FmÄ xÄÛíKfr \jq @orJ FfaJ KjKmzÇ ßhPv @Ko ßvJ TKr, nÜPhr xPñ ßhUJ TrPf kJKrÇ KT∂á TuTJfJ~ ßxA xMPpJV ßjAÇ fJ xP•ôS oJ© kJÅYaJ ZKm TPr kKÁomPñr oJjMPwr TJZ ßgPT ßp nJPuJmJxJ ßkP~KZ, fJr \jq IPjT nJVq KjP~ \jìJPf y~Ç'

IKnPwTPT mz khtJ~ ßvw ßhUJ KVP~KZu 2016 xJPu, ÈyJCxláu Kgs' ZKmPfÇ ZKmKa mé IKlPx nJPuJ TPrKZuÇ KT∂á fJrkr u’J xoP~r \jq @r khtJ~ ßhUJ pJ~Kj \MKj~r mójPTÇ fJA GvõKr~J fJÅr ˝JoLr TqJKr~Jr KjP~ UMmA hMKÁ∂J~ @PZjÇ

IKnPwTPT KjP~ GvõKr~Jr hMKÁ∂J

KjP\r TqJKr~Jr KjP~ nJmjJ ßjA mKuCc fJrTJ GvõKr~J rJA móPjrÇ FUj KfKj mq˜ ÈlqJKj UJj' ZKmr ÊKaÄ KjP~Ç FA ZKmPf KfKj rJ\TMoJr rJSP~r xPñ \MKa ßmÅPiPZjÇ fPm ˝JoL IKnPwT móPjr TqJKr~Jr KjP~ rLKfoPfJ KY∂J~ @PZj FA xJPmT KmvõxMªrLÇ fJA IKnPwPTr

TqJKr~JrPT èKZP~ KhPf CPb kPz ßuPVPZjÇ GvõKr~J fJÅr ˝JoL IKnPwPTr KlKuì TqJKr~JPrr hJK~fô KjP\r TJÅPi KjP~PZjÇ IKnPwTPT mz khtJ~ ßvw ßhUJ KVP~KZu 2016 xJPu, ÈyJCxlMu Kgs' ZKmPfÇ ZKmKa mé IKlPx nJPuJ TPrKZuÇ KT∂á fJrkr u’J

xoP~r \jq @r khtJ~ ßhUJ pJ~Kj \MKj~r mójPTÇ fJA GvõKr~J fJÅr ˝JoLr TqJKr~Jr KjP~ UMmA hMKÁ∂J~ @PZjÇ \JjJ ßVPZ, FUj IKnPwPTr TJPZ ßpxm ZKmr k´˜Jm @Px, fJ IqJv KjP\ k´gPo UMÅKaP~ ßhPUjÇ FA mKuCc xMªrL ZKmr KY©jJaq ßgPT ÊÀ TPr xm Kmw~ KjP\

YNzJ∂ TPrjÇ FojKT GvõKr~J mKuCPcr fJmz fJmz KY© KjotJfJPhr xPñ IKnPwPTr mqJkJPr TgJ muPZjÇ ÊiM IKnPwPTr \jq xJuoJj UJPjr xJPmT oqJPj\Jr ßrvoJ ßvKbr xPñ yJf KoKuP~PZjÇ FKhPT FT\j KY© KjotJfJ FA hŒKfPT KjP~ ZKm mJjJPjJr TgJ mPuPZjÇ FUj ßhUJ pJT, ˝JoL IKnPwPTr TqJKr~JrPT TfaJ WwJoJ\J TrPf kJPrj KmvõxMªrLÇ

nJrfL~ KâPTaJr Fo Fx ßiJKjr YKrP© IKnj~ TrJ FA IKnPjfJr xN© \JjJ~, xMvJ∂ F irPjr kPeqr k´YJPr KmvõJxL jjÇ KfKj keq k´YJPrr ßãP© ÊiM kJKrvsKoT j~, kPeqr èeVf oJj S k´KfÔJPjr jLKfoJuJPTS xoJj èÀfô ßhjÇ hvtTPhr TJPZ KfKj kPeqr ßp mJftJ KhPòj, fJr \jq xMvJ∂ KjP\PT hJ~m≠ oPj TPrjÇ

\JjJ~, xMvJ∂ Kx≠J∂ KjP~PZj KfKj ßTJPjJ fôT lrxJTJrL k´xJijLr k´YJr TrPmj jJÇ TJre FaJ fJÅr jLKfr KmPrJiLÇ KfKj ßTJPjJ metQmwoqPT CxPT KhPf YJj jJÇ nJrfL~ KâPTaJr Fo Fx ßiJKjr YKrP© IKnj~ TrJ FA IKnPjfJr xN© \JjJ~, xMvJ∂ F irPjr kPeqr k´YJPr KmvõJxL jjÇ KfKj keq k´YJPrr ßãP© ÊiM kJKrvsKoT j~, kPeqr èeVf oJj S k´KfÔJPjr jLKfoJuJPTS xoJj èÀfô ßhjÇ hvtTPhr TJPZ KfKj kPeqr ßp mJftJ KhPòj,

mKuCPc Vf vfPTr jæA hvPTr fMoMu \jKk´~ jJK~TJ TJ\Pur YKrP©r ‰mKvÓq yPuJ, KfKj ßmKvãe YMk TPr gJTPf kJPrj jJÇ FTjJVJPz IPjTãe TgJ muPf kJPrj FA IKnPj©LÇ ßmlJÅx o∂mq TPr KmkJPTS kPzPZj TP~TmJrÇ YakPa ˝nJPmr TJ\uPT FmJr ßoJPor oNKftPf „k ßhS~Jr CPhqJV KjP~PZ u¥Pjr oJhJo fMPxJ \JhMWrÇ oJhJo fáPxJPf Fr @PV IKofJn mój, xJuoJj UJj, vJyÀU UJj, TqJaKrjJ TJAl, ÂKfT ßrJvj S oJiMrL hLKãPfr ßoJPor oNKft ˙Jkj TrJ yP~PZÇ k∞vsL ßUfJm kJS~J TJ\Pur ßoJPor oNKft @rS @PVA ‰fKr yPf kJrfÇ KT∂á ßTj y~Kj, ßxaJ I\JjJÇ fPm ßhKrPf yPuS ßxKa ImPvPw mJ˜Pm „k KjPf pJPòÇ TJ\Pur TJPZr FTKa xN© \JjJ~, oJhJo fMPxJ Tftíkã AKfoPiq TJ\Pur xPñ @uJk TPr ßVPZÇ oNKftr ßkJvJT S ˆJAKuÄ KbT TrJ yP~PZÇ oJkP\JT ßjS~J ßvwÇ ßvJjJ pJPò, vJyÀU UJPjr oNKftr

oJhJo fáPxJPf Fr @PV IKofJn mój, xJuoJj UJj, vJyÀU UJj, TqJaKrjJ TJAl, ÂKfT ßrJvj S oJiMrL hLKãPfr ßoJPor oNKft ˙Jkj TrJ yP~PZÇ k∞vsL ßUfJm kJS~J TJ\Pur ßoJPor oNKft @rS @PVA ‰fKr yPf kJrfÇ KT∂á ßTj y~Kj, ßxaJ I\JjJÇ kJPvA mxJPjJ yPf kJPr TJ\Pur oNKftÇ khtJ~ \MKa KyPxPm vJyÀU-TJ\u nLwe \jKk´~Ç fJA oJhJo fMPxJPf fJÅPhr oNKft kJvJkJKv rJUJ yPu ImJT yS~Jr KTZM ßjAÇ mKuCPc TJ\uPT ßvw ßhUJ

pJPò krLoKjr ZKm, @xPZ v´Jm∂Lr

15 ßTJKa ÀKk KlKrP~ KhPuj xMvJ∂

mKuCc IKnPjfJ xMvJ∂ KxÄ rJ\kMf fJÅr IKnj~ KhP~ \~ TPrPZj ßTJKa hvtPTr Âh~Ç FmJr FT KnjúiotL Kx≠J∂ KjP~ xMvJ∂ jfMj FT híÓJ∂ ˙Jkj TrPujÇ KfKj KlKrP~ KhPuj 15 ßTJKa ÀKkr FT ßuJnjL~ k´˜JmÇ nJrPfr FTKa jJoL fôT lrxJTJrL k´xJijL k´KfÔJj xMvJ∂PT fJPhr kPeqr KmùJkPjr oPcu yS~Jr k´˜Jm KhP~KZuÇ KT∂á xMvJ∂ jLKfVf TJrPe fJ k´fqJUqJj TPrjÇ xMvJ∂ KxÄ rJ\kMPfr FT WKjÔ xN© xŒ´Kf

oNKft yP~ vJyÀPUr kJPv TJ\u

fJr \jq xMvJ∂ KjP\PT hJ~m≠ oPj TPrjÇ F \jqA ßpPTJPjJ kPeqr k´YJPrr @PV fJ KjP~ kMPrJaJ ß\Pj KjPf YJj xMvJ∂Ç pUjA xMvJ∂ ÊjPuj FaJ fôT lrxJTJrL k´xJijL, fUj 15 ßTJKa ÀKk kJKrvsKoPTr k´˜Jm TrJr krS fJ KlKrP~ ßhj KfKjÇ Fr @PV mKuCc IKnPj©L TñjJ rPjRf, rJKiTJ @P¬ S KY©JñhJ KxÄ fôT lrxJTJrL k´xJijL k´YJPrr k´˜Jm KlKrP~ KhP~KZPujÇ xN©: Koc ßc

@ohJKj-r¬JKj jLKfoJuJ~ FmJr mJÄuJPhPv oMKÜ kJPò vsJm∂L IKnjLf TuTJfJr ZKm K\S kJVuJÇ 19 \JjM~JKr mJÄuJPhPvr IitvfJKiT ßk´ãJVíPy oMKÜ kJPm ZKmKaÇ krLoKj IKnjLf kMPz pJ~ oj ZKmKa TuTJfJ~ KjP~ ßVPZ ß\ ßT F≤JrPaAjPo≤Ç IkNmt rJjJ kKrYJKuf FA ZKm 2016 xJPur ßvPwr KhPT FUJPj oMKÜ kJ~Ç

fPm ZKmKa TuTJfJ~ TPm oMKÜ kJPò fJ FUPjJ \JjJ pJ~KjÇ TuTJfJr ZKmKa mJÄuJPhPv @ohJKj TrPZ UJj msJhJxtÇ k´KfÔJjKar kã ßgPT TJoJu ßoJyJÿh KTmKr~J mPuj, ÈrKm KTjJKV kKrYJKuf K\S kJVuJ FTJKiT Kv·Lr ZKmÇ FKa TuTJfJ~ KTZMKhj @PV oMKÜ ßkP~KZuÇ hvtPTrJ kZª TPrPZj ZKmKaÇ @vJ TrKZ FUJPj nJPuJ pJPmÇ'

ßVPZ vJyÀU UJPjr KmkrLPf ÈKhuS~JPu' ZKmPfÇ FKa oMKÜ kJ~ 2015 xJPuÇ Frkr Vf mZr KfKj FTKa fJKou ZKmr TJ\ TPrjÇ ßxKa KZu r\jLTJP∂r ßoP~ ßxRªPptr kKrYJujJ~Ç

18

˝J˙q

19 - 25 January 2018

IKa\o-Fr KYKT“xJ S CPuäUPpJVq CjúKf TJjJcJ k´mJxL IKa\o KmPvwVù, ßoJyJÿh \JyJñLr CMB (Australia), CHM (USA), CHMCC (CANADA), B.E.(BUET), MBA (UK), CCP (USA), PMP (USA)-Fr xPñ xMroJr \jq KmPvw xJãJ“TJrÇ xJãJ“TJrKa u§Pj V´ye TPrj xMroJr kã ßgPT ❚ ˛OKf @\Jh ❚ ÈIKa\o', KvÊPhr oK˜PÛr ‰\KmT KmTJx xÄâJ∂ FTirPjr ãKfTrQmTuq mJ Kc\-IrcJr ((Neuro-Biological disorder)Ç ACPrJPk k´Kf 90 \j KvÊr oPiq FT\j, @PoKrTJ/TJjJcJ ßf k´Kf 66 \j KvÊr oPiq FT\j, nJrPf FmÄ mJÄuJPhPv k´Kf 130 \Pj FT\j KvÊ IKa\Po @âJ∂Ç ÈIKa\o ßkTasJo Kc\IrcJr' xŒrPTKvÊr oJ-mJmJ xy xJoJP\r xTPur xPYfjfJ èÀfôkeN Çt oJ-mJmJA KvÊr C“xÇ fJA, ÈIKa\o' @âJ∂ KvÊr TJrj S xN© oJ-mJmJr oPiqA IPjTUJKj kJS~J ßpPf kJPr Çk´TKí f S \Lmj FTA xMP© VÅJgJÇ fJAk´JTíKfT S IuaJrPjKan khiKfPf ÈIKa\o'-Fr Cjú~j x÷mÇ KvÊr m~x ÈIKa\o' @âJ∂ KvÊr Cjú~j Fr \jq èÀfôkeN Çt KvÊr 4 m“xr m~Pxr oPiq fJr oK˜wPTr KmTJv xŒjú yP~ gJPTÇ IKa\o-Fr ‰mKvwa xoNy xJiJref” 1-36 oJx m~Pxr oPiqA k´TJv kJ~Ç xñf TJrPeA FA xoP~r oPiq IjMxºJj, VPmweJ S KYKT“xJ ßmKv luhJ~TÇ ˛OKf @\Jh: ßToj @PZj? @kKj ßfJ IPjTKhj AÄuqJP¥ (u¥Pj) KZPuj, IPjTKhj kPr FPujÇ ßToj uJVPZ? ßoJyJÿh \JyJñLr: ijqmJh, nJu @KZÇ u§Pj ßmv KTZáKhj kPr FPx @kjJPhr xPñ ßhUJ TrPf ßkPr @PrJ nJPuJ uJVPZÇ ˛OKf IJ\Jh: @oJPhr S UMm nJPuJ uJVPZÇ @orJ \JjPf ßkPrKZ, ßp @kKj KvÊPhr FTKa \Kau ßrJV mJ Disorder ÈIKa\o' KjP~ KYKT“wJ S VPmweJ TrPZjÇ @oJPhrPT ÈIKa\o' ßkTasJo Kc\IrcJr (ASD-Autism Spectrum Disorder) xŒtPT KTZá pKh mPuj? ßoJyJÿh \JyJñLr: ÈIKa\o' xmtPvw kKrxÄUqJj IjMpJK~ ACPrJPk k´Kf 88 \j KvÊr oPiq FT\j, @PoKrTJ ßf k´Kf 68 \j KvÊr oPiq FT\j, nJrPf S mJÄuJPhPv k´Kf 130 \Pj FT\j FA oK˜PÛr ‰\KmT KmTJx xÄâJ∂ \KaufJ~ @âJ∂Ç FaJ IfqJjf ChPmV Fr Kmw~Ç ˝· TgJ~ ∏ IKa\o ßkTasJo ÈKc\IrcJr' KvÊPhr oK˜PÛr ‰\KmT KmTJv xÄâJ∂ FT irPjr ãKfTr ‰mTuq mJ Kc\-IrcJr (NeuroBiological disorder) pJ KTjJ KvÊr 12-24 oJx m~x Fr oPiq k´TJv kJ~Ç ßTJj ßTJj KvÊr ßãP© fJ krmftL kptJP~S k´TJKvf yPf kJPrÇ IKa\o k´KfTJr Fr \jq xm YJAPf èÀfôkeN t Kmw~ yuIKa\o xŒPTt xoJP\r xTPur \JjJ FmÄ xTu oJ mJmJr xPYfjfJÇ ˛OKf IJ\Jh: @orJ ß\Pj UMKv ßp @kjJr krJoPvt ßmv KTZá IKa\o @âJ∂ KvÊ CjúKf uJn TPrPZÇ @kjJr KYKT“xJPf ßp KvÊPhr CjúKf yP~PZ fJPhr mJkJPr @oJPhr KTZá muPmj KTÇ ßoJyJÿh \JyJñLr: ImvAÇ @oJr FmJPrr @Voj CP¨v FA Kmw~ F xmJA ßT ImVf TrJjÇ yJ, ßmv KTZá KvÊr @oJr krJoPvt CjúKf uJn TPrPZÇ pJr Kmvh Kmmrj (oJfJ-KkfJr CiOKf k´hJj TrJ ßyJuÇ FA xlufJr kKroJk S k≠Kfr joMjJ KjPY xTPur ImVKfr \jq ßh~J ßVuÇ @PoKrTJr KTZá xlu KvÊr mJmJ-oJ ßhr xÄKãC≠OKf ßh~J yuÇ 1Ç Philadelphia-Fr FTKa IKaKˆT KvÊr oJ (FT\j Business Analyst) mPuj, Í@oJr ßZPur severe IKa\o KZu pJ @orJ ßTJjKhj nJKmKj ßp CjúKf yPf kJPrÇ @orJ IºTJPr KZuJoÇ FUj @Ko \jJm \JyJKñr KYKT“wJPf IPjT CjúKf ßhUPf ßkP~KZÇ @oJr ßZPur xJiJre oJjKmT mMK≠ @xJ ÊÀ TPrPZÇ ßx KjrPhv KjPf FmÄ kKrÛJr TgJ muPf xMÀ TPrPZ, TqJuTáPuar mqmyJr TrPZÇ ßZJa ßZPu KÆfô

oJ-mJmJA KvÊr \Pjìr C&x, IJKo fJPhr xyPpJKVfJ~ FA Kc\IrcJr TJre S C&x UÅMK\

-ßoJyJÿh \JyJñLr Im˙Je hNr yP~ ßVPZÇ fPm, \jJm \JyJKñr FaJ kKrÏTJr TPr mPuKZPuj ßp @kjJr ßZPuPhr m~x 4 FÅr ßmKvÇ FaJPf FTaá xo~ uJVPmÇ @Ko 10 oJPxr oPiqA CjúKf uã TPrKZ ßpaJ @Ko nJmPfA kJKrKjÇ @orJ @vJr @PuJ ßhUPf kJKòÇ FUj @Ko @oJr ßZPur KYKT“xJ YKuP~ pJm pfKhj k´P~J\j"Ç 2Ç KjC A~rT Fr 10 m“xr m~x Fr FT\j IKaKˆT KvÊr oJ mPuj Í@oJr ßZPu TgJ muPf kJrf jJÇ vrLPr FPTmJPr ßTJj \JoJ TJkz rJUPf kJrf jJÇ mJÄuJPhKv (TJjJKc~Jj) FA IKa\o KmPvwVù \jJm \JyJKñr @oJPT mPuKZPuj, @kjJr ßZPur FA hMAKa Kmw~ CjúKf yPmÇ fJr TgJ KfKj ßrPUPZj" KfKj mPuKZPuj, IjqJjq Kmw~ xo~ xJPkPã CjúKf x÷m, ßpPyfá ßZPur m~x 5 FÅr CkrÇ mftoJj CjúKf yPf 18 oJx ßuPVPZÇ @Ko @rS KYKT“xJ YKuP~ pJPmJÇ 3Ç KjC A~rT-Fr Ikr FT\j IKaKˆT KvÊr oJ mPuj, Í@oJr ßZPur 32 oJx m~Px IKaK\o KjriJKrf y~ Ç ßx ßTJj UJmJr ßUf jJÇ fJPT pJ muJ yf fJrA k´KfC•r KhfÇ Yãár xÄPpJV KZu jJÇ \jJm \JyJñLr 2014 xJPur 15 A ßxP¡’r @oJPT mPuKZPuj, ßfJoJr ßZPu TgJ muPm, Kj~Kof UJPm, Yãá xÄPpJV FmÄ KvÊ xMun hMwaáKo TrPmÇ IPjT KTZá CjúKf yPm fPm IPjT xoxqJS ßhUJ ßhPmÇ @Ko fJr krJovt ßoPj YuKZ ÇFUj @oJr ßZPu IPjT TgJ mPu pJ pMKÜ xñfÇ ßx 8-10 vP»r mJTq ‰fKr TrPf kJPrÇ ßp ßZPuPT UJS~JPjJ ßpf jJ ßx FUj ˝JnJKmT nJPm UJ~Ç fPm FUPjJ ßx Ûáu ßgPT FPx Klc mqJT hJ~ jJÇ FUjS xJoJK\T yP~ SPbKjÇ hMÓá mMK≠ fJr ßmPzPZÇ @Ko FUjS \jJm \JyJñLr FÅr krJovt KjP~ YPuKZ FmÄ @oJr ßZPu KjvKYPfJ nJPm CjúKf uJn TrJ kpt∂ @Ko KYKT“xJ YJKuP~ pJPmJ"Ç 5Ç FTA xÄxJr FÅr 8 S 14 m“xr m~x Fr hMAKa IKaKˆT KvÊr mJmJ (@PoKrTJj KmvõKm¨JuP~r FT\j I≠JkT) mPuj, Í@oJr ßZPuPhr KxKn@r IKaK\o KZuÇ ßTJjKhj nJKmKj ßp FaJr CjúKf yPf kJPrÇ \jJm \JyJKñr FÅr KYKT“xJPf @Ko CjúKf ßhUPf ßkP~KZÇ xJiJrj oJjKmT mMK≠, KjPhtv ßjS~J, (mz ßZPu) Iï TrPf xMÀ TPrPZÇ TqJuTáPuar mqmyJr TrPZÇ ßZJa ßZPur KÆfô Im˙Je hNr yP~ ßVPZÇ fPm, \jJm \JyJKñr FaJ kKrvTJr TPr mPuKZPuj ßp @kjJr ßZPuPhr m~x 5 FÅr ßmKvÇ xo~ uJVPmÇ @orJ @vJr @PuJ ßhUPf kJKòÇ FUj @Ko @oJr KxÊPhr KYKT“xJ YKuP~ pJm pfKhj k´P~J\j"Ç KvÊr IKa\o ßkTasJo KrTnJKrr (CjúKfr) kKroJk FA KvÊr IKa\o ßkTasJo F j~Ka KrTnJKr kKroJk-xNYT KjriJrj TrJ yP~KZuÇ 18 oJx FÅr oPiq Í0- Baseline yPf KmKnjú ßãP© CjúKfr kKroJkÇ \jJm \JyJñLr KvÊr Cjú~j CkPrJÜ k≠KfPf kKroJk, KmYJr S KmPväwe TPrjÇ KvÊr IKa\o ßkT•sJo F j~Ka KrTnJKr ßasjcÇ 18 oJx FÅr oPiq Í0" yPf KmKnjú ßãP© CjúKfr kKroJkÇ \jJm \JyJñLr KvÊr Cjú~j CkPrJÜ k≠KfPf TPrjÇ

˛OKf IJ\Jh: IKa\o-Fr oNu TJre KT? ßoJyJÿh \JyJñLr: @kJf” nJPm Kmw~KaPT AÄrJK\ nJwJ~ FAnJPm k´TJv TrJ ßpPf kJPr Autism is a neurobiological disorder caused by degenerations inflicted with in CNS (Central Nervous System) of the children.

“Autism may result when a child with a genetic susceptibility and/ or abnormal Omega-3 fatty acid profile in CNS (Central Nervous System’s) cell membranes are exposed to one or more environmental intrusions (heavy metal exposure, virus or bacteria) resulting in malfunctioning cells (often in the gut and brain). This can happen “in utero” (during pregnancy) or after birth (postpartum) http://www.autism.net.au/Autism_caus es.htm).

2. Reasons of ASD degeneration can also include genetic correspondence, metabolic imbalances, viral overloads, insufficient mobilization of nutrients, minerals and vital amines to all support system’s nourishment (Pls. visit www.nsfaglobal.com).

3. Congenital Dysfunctionality/deformation may be reflected as Autism in some cases as well.

IKa\o KvÊPhr oK˜PÛr ‰\KmT KmTJx xÄâJ∂ m Kc\-IrcJr mJ ‰mTuq pJ oK˜PÛr ˚J~M ßTPªs xÄWKaf y~Ç x÷Jmq TJre∏ 1Ç pUj ßTJj KvÊr oK˜PÛr ˚J~M ßTªs Vbj TJKuj xoP~ oK˜PÛr ßTJw-PoP’sPj FqJmjroJu lqJKa-FKxc ßk´JlJAu FmÄ x÷Jmq ß\PjKaT krvTJfrfJr k´nJm Km¨oJj gJPT, fUj pKh CÜ ßTJw ßo’sPj ßTJj nJKr iJfá mJ nJArJx Fr IjM k´Pmv WPa, fUj oK˜PÛr ßTJw xoMPyr Kc\IrcJr mJ ‰mTuqWPa ßpPf kJPrÇ FA Kc\-IrcJr oJP~r ßkPa VPz SbJ TJKuj xoP~ IgmJ KvÊr \Pjìr kPrS WaPf kJPrÇ 2Ç ß\PjKaT KuPï\ SkMrmxNKrfJxy oK˜PÛr ˚J~M ßTªs Vbj TJKuj xoP~ kMKÓyLjfJr (KnaJKoj, KojJPru S IjJjq k´~\Kj~ kMKÓr InJm) TJrPe KvÊr oK˜PÛ FA ‰mTuq WaPf kJPrÇ 3Ç \jìVf jJjJj ©∆Kar Congenital Dysfunctionality/ deformation TJrPeS KvÊr oK˜PÛ FA ‰mTuq yPf kJPrÇ ˛OKf IJ\Jh: KT nJPm FTKa KvÊr oPiq IKa\oFr Im˙Jj KjriJre TrJ pJPm? ßoJyJÿh \JyJñLr: IKa\o-Fr xJiJre CkxVt yPò∏ KvÊr nJwJ IjMiJmj TrJr IãofJ, mJTPrJi mJ v» CóJre TrJr IãofJ, iJrjJ TrJr IãofJ, IjMTrPer IãofJ, xJiJre ùJPjr InJm, xrJxKr hOKÓ xÄPpJPVr IãofJ, pgJpf k´KfC•r TrJr IãofJ (KvÊPT muJ TgJPT mJ k´vPú T ßx xrJxKr KlKrP~ ßh~), k´Y§ IK˙rfJ, iLr nJPm mPx gJTJ mJ ÛáPu TîJx

IjMxre TrJr IãofJ, fLms oJjKxT C“T£J, k´Y§ rJV, jfáj kKrPmPv nLf mJ IK˙r, ITJrj âªj, IxñKfkNet mqJmyJr, v» xÄâJ∂ @KfxJö, Iñk´fñ-Fr IxñKfkNet S mJrÄmJr FTA nJPm mqmyJr Trj, yJf fJKu mJ y˜ Tokj, KvÊr ßaJPf yJaJ, V´x S lJAj oar xÄâJjf ßVJuPpJV, ßYJPUr ßTJjJ KhP~ fJTJPjJ, jJjJj irPjr ßxjxKr/IjMnKë f, TVKjKan I-hãfJ, ßuUJ-kzJ TrJr IxãofJ, xJi, Vº, v», WsJe, FmÄ ßZJÅ~J xÄâJ∂ ßVJuPpJV, kMj”kMj” hr\J ßUJuJ S mº TrJ, KjP\r oJgJ~ KjP\ @WJf TrJ, ITJrPe KY“TJr TrJ, jMfj oJjMw jfáj kKrPmPv KmrÜ yS~J AfqJKh ... FaJ xŒNet fJKuTJ j~Ç Kmvh \JjJr \jq www.nsfaglobal.com ßhUPf FmÄ IKa\o Cjú~Pj xlu ßTxèPuJ Iiq~j TrJr IjMPrJi TrKZÇ xJiJrjf” KvÊr \Pjìr 15-20 oJx m~Pxr oPiqA I ë Ka\oí FroMu CkxVt xoNy kKruãe ÊÀ y~Ç KkfJ-oJfJr F-KmwP~ IKf xfTt gJTJr k´P~J\jÇ @oJr IKnùfJ~ uã TPrKZ ßp pf hs∆f KvÊr FAKxjcro KjriJKrf y~, CjúKfr x÷JmjJ ffA mJPzÇ uãjL~ ßp mJmJ-oJ FrJ k´JgKoT kptJP~ UJKjTaJ CPkãJ TrJr TJPrJPjA IPjT KvÊr ÈIKa\o' CkxVt xoNy ßmPz pJ~ FmÄ CjúKfr xonJmjJ TPo pJ~Ç ˛OKf IJ\Jh: @iNKjT KYKT“wJ vJ˘ oPf IKa\oFr KT ßTJPjJ KgrJKkCKaT xoJiJj @PZ? ßoJyJÿh \JyJñLr: IKa\o-Fr xoJiJj @iMKjT KYKT“vJ vJ˘ UMPÅ \ YPuPZÇ VPmwjJ xÄ˙JèPuJ F KmwP~ KhmJrJ© VPmwjJ~ rfÇ @oJr KmvõJx @iMKjT KYKT“vJ vJ˘ FTKhj Fr ryxq ChWJaj TrPf kJrPmÇ fPm \JjJ oPf, @\S kpt∂ Fr ßTJPjJ xKbT KgrJKkCKaT xoJiJj ßouJPjJ x÷m y~ jJAÇ ˛OKf IJ\Jh: fJyPu, @kKj KT k≠KfPf IKa\oFr CjúKfr \jq KYKT“xJr TPr gJPTjÇ ßoJyJÿh \JyJñLr: @Ko k´JTíKfT, IuaJrPjKan S ßyJKoSkqJKgTkhiKf k´P~JV Fr oJiqPo IKa\o FmÄ Fr xTu Kxjcso-Fr KYKT“vJ TKrÇ k´P~J\Pj mJP~JPTKoT HviS k´P~JV TrJ y~Ç jqJYJrJu UJhq fJKuTJS k´hJj TrJ y~Ç @Ko 2-6 m“xr m~x Fr KvÊPhr oPiq xmtJKiT CjúKf kKruãj TPrKZÇ ßx\jq @Ko 2-6 m“xr m~x Fr KvÊPhr KYKT“xJ TrPf fáujJoNuT nJPm ßmKv @V´KyÇ fPm ßmv KTZá 6-12m“xr m~x-Fr IKaK\o @âJ∂ KvÊPhr S KYKT“xJPf CjúKf yP~PZÇ FPãP© fáujM JoMuTnJPm ßmKv xo~ iPr KYKT“vJr k´P~J\j y~Ç k´KfKa oJ-mJmJr oPjJPpJV FUJPj UMmA \ÀrLÇ F-Km-F FmÄ @AKm-@A S kLY KgrJKk- \JfL~ ßk´JV´JPor oJiqPo @oJr KYKT“xJ V´yeTíf KvÊPhr KvãJrCjúKf TrJ x÷m yP~PZÇ ˛OKf IJ\Jh: I· m~x-Fr KvÊPhr oPiq xmtJKiT CjúKfr TJre KT, mqJUqJ TrPmj KT? ßoJyJÿh \JyJñLr: m˜Mf” KvÊr oK˜wPTr KmTJv 4-5 m“xPrr oPiq xŒjú yP~ gJPTÇ xñf TJrPjA FA xoP~r oPiq IjMwºJj, VPmweJ S KYKT“xJ ßmKv luhJ~TÇ @oJr @KnùfJ fJA mPuÇ 31 kOÔJ~

AxuJo

19 - 25 January 2018

AxuJPo hJS~Jf S fJmKuV c. ßoJyJÿh mJyJCK¨j AxuJPor xmtPvsÔ k~V’r oyJjmLr (xJ.) mJeLoPf, kíKgmLr xTPuA hJK~fôvLu @r xmJAPTA fJr @kj @kj hJK~fô xŒPTt K\Pùx TrJ yPm, hJK~Pfôr KyxJm ßjS~J yPmÇ @uäJy yPòj oMKjm @r @orJ yKò fJÅr mJªJÇ KfKj kro xsÓJ @r @orJ fJÅr KmvJu xíKÓ\VPf IxÄUq xíKÓr KnPz xíK\f oJjMwÇ optJhJr KhT ßgPT oyJj @uäJyr ßWJweJ IjMpJ~L @orJ xm xíKÓr ßxrJ, @vrJlMu oJUuMTJf FmÄ ‰hKyT VbjJTíKfr KhT ßgPT IjMko ‰mKvÓqoK§f S xPmtJ•o Im~Pm ßxRªptkNetÇ mJªJ KyPxPm @orJ @uäJyr UMm Kk´~ oJUuMTÇ ßx TJrPe FA oJjMw ßgPTA KfKj fJÅr k´KfKjKi KjmtJYj TPrPZj, ßxrJ oJUuMT KyPxPm ˝LTíKf KhP~PZj FmÄ x“TPotr kKrPk´KãPf S xKbTnJPm IKktf hJK~fô kJuPjr luv´∆KfPf TJKãf kMrÛJPrr ßWJweJS KhP~PZjÇ k´KfKjKifôoNuT ßpJVqfJ gJTJr TJrPeA oJjMwPT xíKÓr ßxrJ KyPxPm optJhJ ßhS~J yP~PZ; IjqKhPT FA oJjMw pUj ˝L~ optJhJPmJi Km˛íf yP~ KjitJKrf hJK~fô kJuPjr kKrmPft Yro ChJxLjfJ S hJK~fôyLjfJr kKrY~ ßh~, fUj @mJr ßxA oJjMwPTA @uäJyfJ~JuJ xíKÓ\VPfr xmtKjoú ˜Pr KjPãk TPrjÇ @vrJlMu oJUuMTJf KyPxPm xíKÓr ßxrJ oJjMwS fUj kKm© ßTJr@Pjr ßWJweJ IjMpJ~L YfMh \∂á-\JPjJ~JPr kKref y~; TUjS TUjS fJr ßYP~S KjTíÓÇ xMfrJÄ ßpxm èe mJ ‰mKvPÓqr TJrPe oJjMw xíKÓr ßxrJ fJr oPiq hJS~Jf S fJmKuPV AxuJo fgJ AxuJPor hJS~Jf S k´YJr IjqfoÇ kro xsÓJr hJK~fô KyPxPm oJjmo§uLr \jq KfKj AxuJo, ßTJr@j S rJxMPur (xJ.) oPfJ oyJoJjPmr \LmjJhvt KhP~PZj FmÄ oJjm\JKfr k´JfqKyT xm k´P~J\Pjr xMÔM S xPmtJ•o @P~J\Pjr mqm˙J ßrPUPZjÇ IxÄUq ßj~JoPfr nJ§JPr oJjm\JKfr xm InJm S YJKyhJPT kNet TPrPZjÇ oJjMPwr k´Kf fJÅr TÀeJr ßTJPjJ xLoJ-kKrxLoJ ßjA, IVKef ßj~Jof k´KfKj~f oJjMw ßnJV TrPZ- F ßãP© ßTJPjJ \Jf-iot KmYJr TPrjKjÇ ßTjjJ @uäJy yPòj rJæMu @uJKoj fgJ xoV´ \JyJPjr k´KfkJuTÇ KfKj KjKhtÓ ßTJPjJ nNUP§r k´nM

jj, ßTJPjJ KmPvw xŒ´hJP~r k´nMS jj; KfKj xTPur, xTu oJjMPwr S xoV´ KmPvõr k´nMÇ KbT ßfoKj fJÅr kã ßgPT @xJ kKm© ßTJr@j yPò ÉhJKuäu @uJKoj mJ ÉhJKuäjúJx IgtJ“ xoV´ kíKgmLr \jq ßyhJ~JPfr @PuJTmKftTJ S xTu oJjMPwr \jq xy\, xru, xKbT S xfq kPgr KjPhtvTÇ FTAnJPm oJjmfJr kro xMÂh oyJjmL y\rf oMyJÿh (xJ.) yPuj rJyoJfMKuäu @uJKoj fgJ xoV´ KmvõmJxLr \jq ryoPfr @iJr, mrTPfr nJ§Jr S TÀeJr oNftk´fLTÇ oyJj @uäJy fJÅPT CxS~JfMj yJxJjJ fgJ oJjmfJr \jq xPmtJ•o IjMTreL~ @hvt KyPxPm ßk´re TPrPZjÇ KfKj ßpxm KmwP~ @Phv ßhPmj fJ oJjMPwr \jq Imvq kJujL~ @r ßpxm KmwP~ KjPwi TrPmj, fJ ImiJKrfnJPm kKrfqJ\q ßWJweJ TrJ yP~PZÇ fJÅPT IjMxrPer oJiqPo oyJj @uäJyr nJPuJmJxJ k´JK¬r kNetfJ~ CjúLf yPf kJrJr TgJ muJ yP~PZ FmÄ fJÅPT nJPuJmJxJr lu KyPxPm fJÅr xPñA ˝PVtJhqJPj kro xMPU mxmJPxr KjÁ~fJ ßhS~J yP~PZÇ fJÅr oJiqPo k´mKftf AxuJPor jLKfKmiJjèPuJPT oJjMPwr \jq xy\-xJmuLu FmÄ kJujPãP© xJPiqr @SfJiLj TrJ yP~PZÇ FxmA oyJj @uäJy fJÅr hJK~fôPmJi ßgPT oJjmo§uLr TuqJPer \jq @†Jo KhP~PZjÇ xPñ xPñ oJjMw KyPxPm KTZM hJK~fôS KfKj @oJPhr Skr jq˜ TPrPZjÇ fJA @oJPhr CKYf, xTu ˝JgtkrfJr DP±t CPb @uäJy k´h• hJK~fôèPuJ kJuPj oPjJPpJVL yS~JÇ xíKÓr ßxrJ \Lm KyPxPm @orJ pKh @oJPhr xíKÓr ßkZPj kro xsÓJr oNu CP¨vq IjMxºJj TKr, fJyPu ¸ÓfA ßhUPf kJA- ßTmu mPªKV, ßVJuJKo fgJ FmJhPfr \jqA oyJj @uäJy oJjMwPT xíKÓ TPrPZjÇ kKm© ßTJr@j @oJPhr ßx xJãqA ßh~Ç ArvJh yPò- 'oJ UJuJTfMu K\júJ S~Ju AjxJ AuäJ Ku~JmMhMj' IgtJ“ oJjMw @r K\j xŒ´hJ~PT xíKÓ TPrKZ ÊiM @oJr AmJhPfr \jq (51 : 56)Ç k´TífkPã pJr pJ TJ\ fJ KjP~ gJTJA oñuÇ xmJAPT fJr Kj\ Kj\ hJK~fô xŒPTt S~JKTmyJu yP~ hJK~fôvLu gJTJA @vrJlMu oJUuMTJPfr xKbT kKrY~ myj TPrÇ mJªJr oNu TJ\ @uäJyr @jMVfq S FmJhPfr oPiq KjP\PT xokte TrJÇ fJrkr AxuJPor k´YJr

k´KfKjKifôoNuT ßpJVqfJ gJTJr TJrPeA oJjMwPT xíKÓr ßxrJ KyPxPm optJhJ ßhS~J yP~PZ; IjqKhPT FA oJjMw pUj ˝L~ optJhJPmJi Km˛íf yP~ KjitJKrf hJK~fô kJuPjr kKrmPft Yro ChJxLjfJ S hJK~fôyLjfJr kKrY~ ßh~, fUj @mJr ßxA oJjMwPTA @uäJyfJ~JuJ xíKÓ\VPfr xmtKjoú ˜Pr KjPãk TPrjÇ S hJS~Jf k´hJj yPuJ mJªJr TJ\Ç fJA ßylJ\Pf AxuJo j~ mrÄ fJmKuPV AxuJo S hJS~JPf AxuJoA mJªJr kã yPf TJoqÇ ßylJ\Pf AxuJo @uäJyr TJ\ @r fJmKuPV AxuJo S hJS~JPf AxuJo mJªJr TJ\Ç @uäJyr TJP\ IjKiTJr YYtJ mJ IjMk´Pmv mJªJr \jq ßvJnj j~, Kx≠S j~Ç ßTCA @uäJyr mJªJr TqJaJVKrr DP±t j~; xTu oMxuoJjA @uäJyr TJPZ fJÅr mJªJ KyPxPm kKrVKefÇ fJA AxuJPo KmvõJxL xTu oJjMPwr oNu hJK~fô yPuJ @uäJyr FmJhPfr kJvJkJKv hJS~JPf AxuJo fgJ AxuJPor hJS~JKf TJ\ TrJ, AxuJPor TuqJeTr KhTèPuJ oJjm xoJP\ k´YJr TrJÇ kKm© ßTJr@j S rJxMPur (xJ.) IPjT mJeLPf hJS~Jf S fJmKuPVr Kmw~Ka IfLm èÀPfôr xPñ KjPhtKwf S KmPvúKwf yP~PZÇ oyJj @uäJy mPuj- ßfJorJ ßfJoJPhr k´KfkJuPTr kPg oJjMwPT @øJj TPrJ ßyTof S k´ùJr xPñ FmÄ xPmtJ•o CkPhvJmKur oJiqPo @r TUjS KmfPTt KuyPuS IvúLu mJTqJuJk kKryJr TPr YuPm (16 :125)Ç @\ TgJ~ TgJ~ jJK˜T, TJPlr mJ ßoJrfJh mPu oJjMwPT VJKu ßhS~J yPò, IkmJh @PrJk TrJ yPòÇ IgY rJxMu (xJ.) mPuPZj∏ ßp mqKÜ @oJPhr oPfJ TPr jJoJ\ 31 kOÔJ~

@rKm ÈAP˜oJ' v»Kar mJÄuJ Igt vsme-PvJjJ, oPjJPpJVxy vsmeÇ @r ÈA\PfoJ' oJPj yPò∏ xKÿuj, xJãJ“, ‰mbT, xnJ, xoJPmv, xPÿuj, xoJ\, xoJ\m≠fJ, xJoJK\TfJ, xoJ\\LmjÇ v» hM'Kar IPgtr k´Kf oPjJPpJV KhPu ÈKmvô AP˜oJ' S ÈKmvô A\PfoJ'-mJTqÆP~r ootJgt mM^Pf IxMKmiJ yS~Jr TgJ j~Ç IgtJ“ Kmvô oMxKuPor oPjJPpJVxy ßvJjJr Kmw~ mJ IjMÔJj; KmPvôr oMxuoJjPhr xKÿuj mJ xPÿuj mJ xnJxoJPmv-QmbTÇ fPm ÈAP˜oJ'-Fr ˙Pu ÈA\PfoJ' v»Ka IKiT CkPpJVLÇ F ZJzJ, ßpPyfM kKrKYf KmPvôr IPjT mJ ßmKvr nJV ßhvA FPf IÄvV´ye TPr, fJA FKaPT ÈKmvô A\PfoJ' muPf ImJ˜m mJ ßhJPwr KTZM ßjAÇ hJS~Jf : ÈhJS~Jf' @rKm v»Kar Igt yPò∏ cJT, @øJj S k´YJrÇ ÈfJmKuV' v»KaS @rKmÇ Fr oJPj yPò∏ k´YJr, ßWJweJ mJ ßkRÅPZ ßh~J, ÈÆLKj hJS~Jf' fgJ iPotr mJeL k´YJr TrJ mJ ßkRÅPZ ßh~JÇ xMfrJÄ xy\nJPm muPf kJKr, ÈhJS~Jf S fJmKuV' oJPj AxuJo iPotr k´YJrk´xJr FmÄ AxuJPor mJeL-k~VJo xJrJ KmPvô ßkRÅPZ ßh~J, ZKzP~ ßh~JÇ' k´xñTgJ : AxuJo iPotr ßoRKuT S ßxmJoNuT pf TJ\ @orJ TPr gJKT, fJr xmèPuJr CP¨vqA

yPò∏ oMxuoJjPhr BoJj-@ou, fJTS~JkKrÊK≠, xffJ S ßpJVqfJ IK\tf yP~ ßpj @orJ AyTJu S krTJu Cn~ \JyJPj xlu S ßxJjJr oJjMw yPf kJKrÇ @r F uPãq kKrYJKuf oxK\h-oJhrJxJ, UJjTJ, jJP~Pm jmL, yJÑJKj @Puo, SKu-@CKu~J, kLroJvJP~U, AoJo-UKfm-mÜJ S hJBVe∏ FT TgJ~ xmJr ßoyjf, f“krfJr ImhJj S xlufJ Ij˝LTJpt FmÄ ToPmKv xmJrA k´vÄxJrPpJVqÇ Imvq FKa uãeL~ ßp, FPhr xmJr BoJj-@ou-fJTS~J S UJÅKa oMxuoJj mJjJPjJr ßpRg ßoyjPfr kJvJkJKv oJhrJxJ KvãJr xJPg \KzfrJ ßoRKuT hJK~fô kJuPjr xJPg xJPg KvãJPT ßpoj k´JiJjq KhP~ gJPTj, ßfoKj kLr-oJvJP~UrJ @®ÊK≠ S @uäJyr kKrY~-Pk´o-nJPuJmJxJPT IV´JKiTJr KhP~ gJPTjÇ FTAnJPm fJmKuV xÄKväÓrJ ÈhJS~Jf'Fr ßoyjPfr k´Kf IKiT ß\Jr KhP~ gJPTjÇ oyJj @uäJy xmJr ßoyjf S ßxmJPT TmMu TÀj! mJ˜mfJr KjKrPU KmYJr TrPf ßVPu muPf yPm, mftoJPj ÈhJS~Jf S fJmKuV' jJPo kKrKYf ßp \JoJfPT @orJ \JKj S KYKj, FPhr ßoyjf-f“krfJr mqJkTfJr kJvJkJKv, I· xoP~, xm oyPu, Ff IKiTxÄUqT oMxuoJPjr BoJj-@ou-fJTS~Jr KhPT kKrmftj, xMjJú f-jlPur k´Kf IjMrJV xíKÓ, xKfqA @uäJy fJ~JuJr KmPvw hJjÇ fJr krS kMPrJ TMr@j, xMjJú y, A\oJ S KT~JxPT xJoPj ßrPU vKr~Pfr oJkTJKbPf

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

19 January, Friday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:33 12:15 02:40 04:32 05:55

20 January, Saturday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:32 12:16 02:42 04:34 05:57

21 January, Sunday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:31 12:16 02:43 04:35 05:58

22 January, Monday

hJS~Jf S fJmKuV ßoJ: @mhMuäJy

F x¬JPyr

ÈfJmKuV' Kmw~KaPT @oJPhr oNuqJ~j TrPf yPmÇ fJmKuPVr k´P~J\jL~fJ : oyJV´∫ @u-TMr@Pjr mJeL IjMpJ~L ßpPyfM oyJjmL y\rf oMyJÿh xJ: xmtPvw jmLÇ fJÅr kPr @r ßTJPjJ jmL-rJxNu @xPmj jJÇ IgY fJÅr k´Kf ImfLet ÈxmtPvw iot' FmÄ FA iPotr pJmfL~ KmKiKmiJj x’Kuf xmtPvw @xoJKj V´∫ È@u-TMr@j' KT~Jof kpt∂ @Vf fJoJo KmvômJxLr KyhJP~fk´JK¬r xmtPvw oNu C“xÇ fJA F iot S iotVP´ ∫r mJeL, fJr @øJj Kmvô oJjmfJr ÆJPr ÆJPr ßkRÅPZ ßh~J FmÄ Fr k´YJrk´xJr FToJ© ÈhJS~Jf S fJmKuV'-Fr oJiqPoA x÷mÇ F ßgPT hJS~Jf S fJmKuPVr k´P~J\jL~fJ S fJ“kpt xyP\A IjMPo~Ç fJmKuVrfPhr \jq vKr~Pfr @mvqTL~ @Aj : pJrJ k´YKuf fJmKuV S iotL~ IkrJkr TJP\r fJmKuPV @®KjP~JV TrPmj, fJPhr ImvqA KjPúJÜ @Aj-KmiJj ßoPj YuPf yPm∏ k´go @Aj : ßTJPjJ TuqJe-uPãqr pMKÜPfA ßpPTJPjJ ßZJa kJPkr TJP\S \KzP~ kzJ \JP~\ ßjAÇ F ßãP© oyJj @uäJyr KmiJj yPò∏ ÈPfJorJ @oJr oPjJKjf iPotr TJ\ TPrJ; KT∂á iPotr ßxmJr ßhJyJA KhP~ ßTJgJS @oJr KjitJKrf @Aj-KmiJPjr xJoJjqfo TJaZJParS IjMoKf ßjA'Ç ChJyref, Foj 31 kOÔJ~

Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:30 12:16 02:45 04:37 05:59

23 January, Tuesday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:29 12:17 02:48 04:40 06:01

24 January, Wednesday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:28 12:17 02:48 04:40 06:03

25 January, Thursday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:27 12:17 02:50 04:42 06:05

19

20

Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

19 - 25 January 2018

Surmanews

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property Restaurant for Sale in Bournemouth

21 years open lease available, rent £11,000, nil rate, 3 bedroom living accommodation above, newly refurbished, 54 seater, excellent location and reputation. Fully licensed. For further details please call 07931 348 830 02/02/18

Restaurant For Sale Masum Indian Takeaway, Gravesend Kent, DA12 4TY. 20 years lease, No rates. £21,000 p/a Premium £110.000 ONO. 3 bedroom & 1 bathroom above premises. Full of parking facilities.

Excellent location.

Takings between £5,500 - £6,300 p/w.

Family run business since 1999. Kitchen Staff supplied if required. Please call: Mr. Kaisar Miah 07944 830 896 09/02/18

Restaurant To let or freehold for sale

Bangladeshi/indian licensed restaurant in Whitstable, Kent.

London's nearest coastal town.

Unfurnished, will suit any cuisine. Recently closed. 38 seater. 3 bedroom flat separately with separate entrance.

Rent is £23995 per annum exclusive of rates. Small premium payable. Please call Shah 07506 557 849 19/01/18

Sheikh Lamin African Spiritual Healer

With 30 Years of Experience. Specialised in Love and Relationship Matters, Family Problems, Cheating Partners, Bringing Back Loved Ones, Good Luck, Loved Ones, Stop Divorces, Jealousy, Marriage Issues, Exams, Court Cases, Breaking Black Magic, Job Interviews, Your case in Immigration, Jealousy, Success in Business, Protection, Impotency, Infertility, Antisocial Behaviour.

2 minutes Upton Park Station.

09/02/18 Tel: 07939 948 903 / 07542 855 829

RESTAUR ANT FOR SALE

LOCATED IN NORTH LONDON 24 seater restaurant.

We do not sell alchohol. 10 years open lease. No business rates.

Excellent potential do more, current weekly takings are £5000 - £5500.

Please call 07507 730 275 07375 057 288 19/01/18

DEADLINE FOR ADVERTS IS WEDNESDAY 5.00pm.

We do accept all methods of payment.

Restaurant for Sale

Restaurant for sale in Grays, Essex. 10 minutes walk from Lakeside Shopping Centre.

Restaurant fully refurbished with covers for 76.

15 year open lease, rent review every 3 years, rent £30k per annum. Lease, fixture and fittings and goodwill offers in the excess of £200k.

Business rates is £0. 4 Bedroom flat upstairs as well as car park to the rear of the property.

No Timewasters. Reason for sale: Retirement Please call Mr. Ali 07504 525 719 26/01/18

Restaurant for sale

Andover in Hampshire £110,000 for 20 year lease. Rent 24,000 p/a. Rates 7,800 p/a Staff living accommodation, 3 rooms and bathroom. 4 parking spaces.

Newly refurbished. 46 covers and fully licensed Business has a good reputation in the community and is Number 1 Indian on TripAdvisor.

Contact Mrs Uddin 07947 259 299 04/05/18

LAND FOR SALE IN SREEMANGAL Land for sale in Bangladesh. Plot-1 26 decimals.

Plot-2 47.5 decimals.

Please contact: Mr. Joynal Abdin +88 (0) 1731 544 522 (Bangladesh) Dr. M A Lais +44 (0) 7878 873 433 (UK) Mr K M Abu Taher Chowdhury +44 (0) 7506 705 588 (UK) To see the location click on youtube link below: https://yout.be/uRB8TSz8WaE 09/02/18

Classifieds 1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months.

Cheques made payable to: Surma.

Send to: SURMAThe Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com

Newspapers, Magazines, Books

020 7041 9494

IJoJPhr TjPxka: IJat F§ Kc\JAjÇ mJÄuJ V´∫, oqJVJK\j, ßkJˆJr, KulPua, mqJjJr, mJÄuJ S AÄPrK\ ßaéa FKcKaÄ ZJzJS mJÄuJ S AÄPrK\ IjMmJh ∏ Fxm KjP~ IJoJPhr IKnù Kao TJ\ TrPZ k´KfKhjÇ yrkkJ~ IJxMj IJVJoLr xPñ gJTájÇ

19 - 25 January 2018

Surmanews

WWW.

CLASSIFIED SECTION

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Subscribe to.........

S U R M A 11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ksKfÔJfJ

r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo

~qJr Ju KmPyKn FK≤ ßxJv

1773, , Issue 34th Year SURMA

May 2012 25 - 31

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

JyJrJ KmFjKk oJouJr JrlÅoJoJPhuJ~Khv9 @VPˆr oPiq rJ~?

33 ßjf

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ^MÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J J~ rJÓsk @APj IPjT 57 kOÔ xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ ßkJzJ mJx

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

∑¥PT UMj ßoP~r m~Pl IKnpMÜ TrJr hJP~ mJXJKu oJ T yPuj F

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj oJK\T rÇ F xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJ Kmr∆P≠ dJTJ, 23 ßo - KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, TPr r ßoP~ IJWJf KmPyKn ßTJ~JKuvj xrTJ 5v fJrxrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ mZr m~Px ßxJvJu JmiJ~T 2 yJ\Jr pJPóZ PT oJgJ~ jrf•ôhJP~ xJij xPmtJóY ßo - FK≤ KhPfxrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl m~Pl∑¥ FmÄ FA UMPßTJPjJ k KjPf ~ huL~ u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr xJ ßo Sø TPrPZj Ckr YJKkPmPu ßfPr L ßvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx k´KfPrJP IJPrJ ßmKvKmiJj ßrPU pgJpgßxPâaJKr ßoP~r Ç hLWt ÊjJj Im ToP¿ ßyJo KmKmPTyPf @PuJYjJ \jq kMKuvPT \KroJjJr J~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU yJC\ ßYP~KZPuj kOÔkJPrÇ oñumJr f ßVhM Im˙JPj60IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßpoj ßmAKu IJhJu ~qJr yP~PZ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ TrJ u KmPyKn 59 kOÔJ~ Ju KyPmKn FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx mtyJPur TgJ jJPoA ßyJT KmFjKk Ja muPfS ßn J∂ßp hJKm &lr kMjjJrJ\ ßoJa@S~JoL Ki uLVYNz @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e Km at TqJaJrJxt KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa KrPkJYJkJYJKk IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr xMroJpfA mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr TÀT, f•ô pKh ksiJjoπLr kZª jJ IJxjú xrTJr Yá - JmiJ~T 23 ßo T KjmtJYPj KjmtJYPj @yo 23 ksPvú ßoIjojL~e ãofJxLj y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl YjJ~ ß\Ja \JKjP xPñ @PuJ @S~JoL uLV ßx KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr ãofJxLj TrJ pJ~ PUJoMKU ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM FA oM Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP A kPãr hNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPjTUPjJA j~Ç hM JS xM dJTJ, 23 KjmtJY Im˙JjÇ xrTJ kr x÷Jmj tLTJuLj J xÄuJk f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtfvft \MPz ßhS~ e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz hu KfT ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJrA ksiJj rJ\Qj mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr hM yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA jJoKa xrTJr jJ YuoJj

muPfS r TgJ kMjmtyJPu @S~JoL uLV YJkJYJKk jJrJ\

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz hJKm iJ~T

dJTJ, u¥j, h IiqJk ßxA xJPg 59 kOÔJ~ Pjr xJiJr @S~JoL uLVÇ F ÇmqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á yP~PZ IgtjLKfKmr @yoh @r FPxJKxP~v l TJv TrJ rJPf rTPor ZJzJ k´ßhPm jJ fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjßoJ\Jl& oñumJrßTJPjJ fJKuT xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo ßjAÇ JjLrKjrPkã KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kOÔJ~hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~? dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj MA mJ oJouJr 34th oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT Year, Issue 1773, xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 25 - 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßxJv Ju

ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ r

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•

iJ~T’ jfáj IKlPxôJmIJkJPx∫ YÑPr

oJouJr lÅ

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

JPh KhvJyJrJ KmF 33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPi jKk q rJ~?

50p

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr fLms KmPrJK @APj IPjTTrJr KhPT ifJr KTZM muJ ^MÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo 33 ßjfJr xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTC ∂ yP~ CbPZÇ vj mJ PjJr oJou hr xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~ IKnpMÜ mJXJKu oJ

57 kOÔ J~

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr ãofJ k´ u¥j, 23 xMroJ KrPkJ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJrÇ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 KmKm m~Û FT yJ\Jr 5vF hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr C™Jkj mJXJKu jJPor TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr xJij jfáj IJAPj aJKr t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr ßp ßTJPj yJC\ ßfPrxJ ßo r ßoP~ fJr Im ToP¿ J irPer m~Pl∑¥ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf u KmPyKn r ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj 59 kOÔJ~ ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr Ç hLWt ÊjJj ~ KhPf ßmAKu IJhJu f ßVhM L ßvPw Sø KmKmPT

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj xMKmPrJi xrTJPrr roJ KrPkJat mPu LhuL~ ß\Ja ksKfvs∆Kf ßo @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL IiLPj KjmtJYu¥j, - uJKjt Ä~ \JKjP Pj IÄv 23 ßkPu ßjS~ \PjqfJrJßjfí xrTJ KcxFmøPhr ˙JjL~ KhP~PZ, Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂áhu YJAPu I∂mtf IKjÁ úA SPb jJÇPrr xPñ @PuJßp jJPoA cJTJ tLTJuLj Jr ksvIJkJPx∫-Fr YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTß˝óZJPxmL xrTJ KT∂á ãof YjJ~ mxPf ßyJT, r vft \M xÄVbj IiLPj KTnJP ßTmu jfá xo~PTA Pz ßhS~ Prr ks˜ JxLj j IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt S J xÄuJk ßTmu ks Ç yfJv m KjmtJY @S~JoL uLV MfÇ J mJzPZ yJm-Fr IJjMTUPj ÔJKjT uK’f TKoCKjKa j xMÔM TrJ xJl xJiJre JA TrPZ oJjMPw CPÆJijßhPvr CkuPã KhjmqJKk FT j~Ç hMA kPãr pJ~ ßx rÇ xÄuJP hMA hMi’Jj FA oMPUJoMKU kr x÷Jmj rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kskJKuf JS KfT PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßohPur FA IjzxMhNrkrJyfÇ Im˙JjÇ 56 kO Ô J~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr

60 kOÔJ~

@r ßj kMjmtyJPu A ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT KlPx I J∂ jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

f•ôJm iJjoπLr kZª JPjJ pKh ks ßãP© ßpPT KT∂á y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jJr hu pfA jJPoA xrTJPrr IiLPjJo KmPrJiL f•ôJmiJ~T xrTJxLj KjhtuL~ FA xrTJPrr Ç TÀT, kJPr jL~ ãof Pr KkÇ yPf yPm ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJmJiq yPmÇ yPm ZJz ßhPm JKjT ßWJweJrxÄuJPk TL Jr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ rTPor ãof oJjPuS FTx xPñ f ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr jJ AxMqP hJKm FA KjrPkã hu KmFjKk xrT TrPuS @S~JoL KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf ßTJPjJ

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ PxJomJr

J 1419 JUL ßou Pjr ‰mv mJÄuJaJC U JP ßY TqJPorJr

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo ßTJPjJ Jr jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrTJr pKh 32-33 kO ÔJ~ks jJ fJrJÇ mqJkJPr KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ hu KmFj Kjhtu y~ ßx iJjoπLr kZªjJoKa mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJY ßãP© jJ jJPoA j vPft JPrr xPñ ßTJPjJ @Pu ksTJv F mqJkJ yPf yPm Kjhtu fJ yPf kJPrßpPTJPjJ JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TL Pr Iau KmFj L~ xrTJPrr Ç KT∂á AxMqP S rJK\ yPm j~ @S~ f ãof ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJoL hJKm Jr hJkPa JPrr @Pu 61 kOÔJ~ jJ oJjPu xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrjJo S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPurÇ mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

KmKxF KjmtJYj

dJTJ, 23 IgtjLKfKm ßo - KmKvÓ ßoJ\Jl& h IiqJkT lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i u¥j, rJPf 23 ßo xMroJ KrPkJat JjLr FPxJKxP~v - IJxj ú mJÄuJ Pjr 59 kOÔJ~ fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJY Phv TqJaJrJxt Pj Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJr ßYJPU m JÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

Solicitors

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £5.00 [ ] 6 Months £30.00 [ ] 1 Year £50.00 [ ] 2 years £80.00 (£40 per year) [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

AKoPV´vj (Immigration)

☛ Immigration and Aylum Appeal ☛ Judicial Review ☛ Entry Clearance

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

MAC

âJAo (Crime)

☛ Citizenship ☛ Asylum ☛ ßmAu FKkäPTvj (Bail) ☛ Detention

☛ Road Traffic Offence ☛ Minicab Offence / Touting ☛ KâKojJu ßcPo\ ☛ Police Sation Defence and Magistrate Court Defence

lqJKoKu u (Family Law)

Km\Pjx uL\ (Business Lease)

☛ Buying and Selling Business Lease ☛ Trust Deeds ☛ Landlord and Tenant Disputes ☛ Civil Penalty

☛ Human Rights ☛ Name Change ☛ kJS~Jr Im FaKjt ☛ ¸¿rvLk KcTîJPrvj

☛ KcPnJxt (Divorce) ☛ cPoKˆT nJP~JPu¿ ☛ Child Arrangement Order ☛ Non Molestation Order ☛ Occupation Order

☛ mqJÄT âJK≈ ☛ Debt Recovery ☛ Partnership deed & Disputes ☛ Wills and Probate

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG E: enquiries@macsolicitors.com

T/F: 020 7377 5280

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 07958 615 904 (\ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq)

SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787

21

22

IJ∂\tJKfT

19 - 25 January 2018

asJPŒr vJK∂ kKrT·jJ ÈvfPTr ßxrJ Yz'

16 \JjM~JKr - ß\À\JPuo k´Pvú pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJPŒr Im˙JPjr kKrPk´KãPf k´KfKâ~J TL yPf kJPr, fJ KjitJrPe Vf 15 \JjM~JrL, ßxJomJr ‰mbPT mPxKZPuj KlKuK˜Pjr ßjfJrJÇ Vf 14 \JjM~JrL, ßrJmmJr FA ‰mbT ÊÀ y~Ç SA Khj KlKuK˜Pjr ßk´KxPc≤ oJyoMh @æJx mPuj, oiqk´JPYq vJK∂ k´KfÔJ~ asJPŒr k´PYÓJ @xPu ÈvfPTr ßxrJ Yz'Ç

QmbPT mxJ ßjfJrJ xmJA kqJPuˆJAj KumJPrvj IVtJjJAP\vPjr (KkFuS) Có kptJP~r TKoKa kqJPuKˆKj~Jj ßx≤sJu TJCK¿Pur xhxqÇ KlKuK˜Pjr KmKnjú rJ\QjKfT hPur kã ßgPT k´KfKjKir xojõP~ TJCK¿uKa VKbfÇ Vf 6 KcPx’r ßk´KxPc≤ asJŒ ß\À\JPuoPT AxrJP~Pur rJ\iJjL KyPxPm FTfrlJ ßWJweJ ßhS~Jr kr SA ‰mbT cJTJ y~Ç KkFuSr FA Có kptJP~r xhxqrJ KmPvw ßTJPjJ AxMq ZJzJ xYrJYr ‰mbPT KoKuf yj jJ mPu FmJPrr ‰mbTPT ÈKmru' muJ yPòÇ KlKuK˜KjrJ ß\À\JPuPor hUuTíf kNmJt ûuPT KjP\Phr nKmwq“ xJmtPnRo rJPÓsr rJ\iJjL KyPxPm YJ~Ç ‰mbT ÊÀr KhPj ßk´KxPc≤ @æJx mPuj, asJPŒr Im˙JPjr Igt yPuJ, AxrJP~Pur xPñ vJK∂ @PuJYjJ~ pMÜrJÓs @r oiq˙fJTJrLr nNKoTJ~ ßjAÇ KfKj mPuj, È@orJ asJŒPT ÍjJ" mPuKZÇ @orJ @kjJr (asJPŒr) k´T· V´ye Trm jJÇ' oiqk´JPYq vJK∂ k´KfÔJ~ ßk´KxPc≤ asJŒ AxrJP~u S KlKuK˜jPT @PuJYjJr ßaKmPu KjP~ @xJrS k´Kfv´∆Kf KhP~PZjÇ ÊiM fJ-A

j~, FTaJ ÈYNzJ∂ YMKÜPf' ßkRÅZJPjJr mqJkJPrS KfKj k´fq~ mqÜ TPrPZjÇ 2014 xJu ßgPT FA @PuJYjJ ^MPu @PZÇ asJŒ mPuKZPuj, FA YMKÜ yPm vfPTr ßxrJ YMKÜÇ F mqJkJPr oJyoMh @æJx mPuj, ÈvfPTr ßxrJ SA YMKÜ @xPu vfPTr ßxrJ YzÇ @orJ fJ V´ye Trm jJÇ' F xo~ KfKj vJK∂k´Kâ~J~ @∂\tJKfT oiq˙fJr @øJj \JjJjÇ PrJmmJr xºqJ~ ‰mbPTr CPÆJij TrJ yPuS kqJPuˆJAj ßx≤sJu TJCK¿Pur k´KfKjKirJ oNu @PuJYjJ ÊÀ TPrj VfTJu xTJPuÇ xºqJ~ ßpRg KmmíKf ßhS~Jr oJiqPo FA ‰mbT ßvw yS~Jr TgJ KZuÇ Fr @PV xmtPvw 2015 xJPu FA TJCK¿u ‰mbT TPrÇ 2016 xJPu pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr xo~ ßgPTA KlKuK˜Pjr xPñ pMÜrJPÓsr xŒPTtr ImjKf yPòÇ xmtPvw ß\À\JPuo ßWJweJr kr KlKuK˜Kj Tftk í ã oJKTtj k´vJxPjr xPñ mºj KZjú TPrÇ @VJoL x¬JPy pMÜrJPÓsr nJAx ßk´KxPc≤ oJAT ßk¿ FA Iûu xlr TrPmjÇ iJreJ TrJ yPò, oJyoMh @æJx ßx xo~ ßk¿PT FKzP~ pJPmjÇ

TJKvìPr rÜã~L xÄWwt

4 kJKT˜JKj S 3 nJrfL~ ßxjJ, 6 ˝JiLjfJTJoL Kjyf

16 \JjM~JKr - nJrf IKiTíf \ÿM S TJKvìr rJP\qr kMû ß\uJr Kj~πe ßrUJ mrJmr FT rÜã~L xÄWPwt kJKT˜Jj S nJrPfr ßmv TP~T\j ßxjJ Kjyf yP~PZÇ kJKT˜Jj xrTJPrr kPã ßh~J FT aMAa mJftJ~ muJ y~, nJrfL~ ßxjJPhr IfKTtf yJouJ~ fJPhr TokPã YJr\j ‰xjq Kjyf yP~PZÇ F xo~ fJPhr mJKyjLr kJfiJ yJouJ~ Kfj\j nJrfL~ ßxjJ Kjyf yP~PZÇ Ikr KhPT nJrf hJKm TPrPZ, fJPhr mJKyjLr yJouJ~ xJf\j kJKT˜JKj ‰xjq Kjyf yP~PZÇ F ZJzJ nJrfL~ ßxjJrJ FTA IKnpJj YJKuP~ Z~\j ˝JiLjfJTJoL TJKvìKr ßpJ≠JPT yfqJ TPrPZÇ nJrfL~ ßxjJmJKyjL \JjJ~, \ÿM S TJKvìPrr kMû FuJTJr Kj~πe ßrUJr TJPZ FA k´KfPvJioNuT yJouJKa YJuJPjJ y~Ç nJrfL~ ßxjJmJKyjL kMû ß\uJr ßoºJr ßxÖPr Kj~πe ßrUJ mrJmr \JVPuJPar SkJPr KVP~ FA k´KfPvJioNuT yJouJKa YJuJ~Ç fPm kJKT˜Jj mPuPZ, nJrPfr ßxjJmJKyjLr oatJr yJouJ~ fJPhr YJr ßxjJ Kjyf yP~PZÇ kJKT˜JPjr xv˘mJKyjLr \jxÄPpJV KmnJV @AFxKk@r Vf 14 \JjM~JrL, ßxJomJr FT KmmíKfPf F fgq \JKjP~PZÇ KmmíKfPf

@PrJ muJ y~, nJrfL~ ßxjJrJ @\Jh TJKvìPrr \JjPcsJa ßxÖPr oatJr yJouJ YJuJ~Ç FPf ßxUJPj Tftmqrf YJr kJKT˜JKj ßxjJ Kjyf y~Ç Frkr kJKT˜JKj mJKyjLr kJfiJ yJouJ~ Kfj nJrfL~ ßxjJ Kjyf S TP~T\j @yf y~Ç nJrfL~ ßxjJk´iJj KmKkj rJS~Jf ßxjJKhmx CkuPã @P~JK\f FT IjMÔJPj mPuj, ÈFTJ∂ mJiq yPu @orJ xJoKrT IKnpJj @PrJ ß\JrhJr Trm FmÄ ÈIjqrTo IqJTvPjS' pJmÇ' ß\jJPru rJS~Jf @PrJ mPuj, ÈKj~πePrUJ kJr yP~ xπJxLPhr nJrPf dMTPf kJKT˜Jj xyJ~fJ TrJr ßYÓJ YJuJPòÇ fPm fJPhr CKYf KvãJ KhPf @orJ @oJPhr ãofJPT mqmyJr TrKZÇ kJKT˜JPjr ßpPTJPjJ CxTJKjoNuT TJP\r KmÀP≠ @orJ TJptTr mhuJ ßj~J ImqJyf rJUmÇ nJrfL~ ßxjJk´iJj @PrJ mPuj, ÈnJrfKmPrJiL TotTJ§PT @orJ ßpPTJPjJ oNPuq k´Kfyf TrmÇ F irPjr f“krfJPT @orJ ßTJPjJnJPmA xlu yPf ßhPmJ jJÇ' nJrfL~ ßxjJmJKyjLr oMUkJ© TPjtu rJP\v TJKu~J mPuj, xmtPvw CxTJKjoNuT f“krfJKa YJKuP~PZ \Av-A-PoJyJÿhÇ ßxJomJr xTJPu FPhr TokPã Z~\Pjr

FTKa hu vsLjVr ßgPT 108 KTPuJKoaJr hNPrr CKz xLoJ∂ KhP~ nJrPf dMPT kzJr ßYÓJ YJuJPu nJrfL~ KjrJk•J mJKyjL FPhr xmJAPT èKu TPr yfqJ TPrÇ @oJPhr TJPZ FPhr kKrT·jJr KmwP~ @VJo Umr KZPuÇ SPhr ßhUJoJ© \ÿM S TJKvìPrr kMKuv, ßxjJmJKyjL S @iJ xJoKrT mJKyjL IKnpJj ÊÀ TPrÇ F xo~ mªMTpM≠ ÊÀ yPu Z~\jA Kjyf y~Ç KjyfPhr TJPZ ßpxm I˘ kJS~J ßVPZ fJ ßgPT ßmJ^J pJ~, mz ßTJPjJ @®WJfL yJouJr kKrT·jJ KZu FPhrÇ PrJmmJr nJrfL~ ßxjJmJKyjLr k´iJj ß\jJPru KmKkj rJS~Jf \ÿM-TJKvìPr ˙J~L vJK∂ ˙JkPjr uPãq j~J lotu M J V´yPer Skr ß\Jr ßhjÇ KfKj mPuj, ßxjJmJKyjL ßTmu kMrPjJ jLKfPf YuPf kJPr jJ mrÄ j~J jLKf V´ye TrPf yPmÇ ß\jJPru rJS~Jf Fr kJvJkJKv xLoJ∂kJPrr xπJxL VKfKmKi mº TrPf kJKT˜JPjr SkPr YJk xíKÓ TrJ CKYf mPuS o∂mq TPrjÇ kJKT˜JPjr krrJÓs oπeJu~ \JKjP~PZ, 2018 xJu ÊÀr kr ßgPT F kpt∂ nJrfL~ ßxjJmJKyjL Kj~πe ßrUJ S xLoJP∂ I∂f 70 mJr pM≠KmrKf u–Wj TPrPZÇ Fr lPu I∂f FT\j ßmxJoKrT mqKÜ Kjyf S kJÅY\j @yf yP~PZÇ Vf jPn’Pr hMA ßhPvr xLoJ∂rãL mJKyjL Kj~πe ßrUJ S xLoJ∂ FuJTJr KjrkrJi oJjMwPhr \Lmj mJÅYJPf 2003 xJPur pM≠KmrKf YMKÜ ßoPj YuJr Skr èÀfôJPrJk TrJr kr ßxUJPj CP•\jJ KmrJ\ TrPZÇ kJKT˜JPjr hMPptJV mqm˙JkjJ Tftk í Pãr oyJkKrYJuT \Kyr CK¨j ßTJPrKv mPuPZj, 2017 xJPur k´go Z~ oJPx TJKvìPrr Kj~πe ßrUJ mrJmr nJrfL~ mJKyjLr èKuPf 832 \j Kjyf S Kfj yJ\Jr oJjMw @yf yP~PZÇ F ZJzJ Kfj yJ\Jr 300 mJKz ãKfV´˜ yP~PZÇ

KmPãJPnr oMPU xÄÛJr TotxNKYr ßWJweJ KhPuJ KfCKjKx~J

FmÄ hKrhsPhr \jq xyJ~fJr kKroJe mJzJPjJr k´˜Jm KhP~ FrA oPiq kJutJPoP≤ FTKa xÄÛJr kKrT·jJ \oJ ßh~J yP~PZÇ Vf KcPx’Pr @∂\tJKfT oMhJs fyKmu xfTt TPr mPuKZu, mJP\a WJaKf ToJPf KfCKjKx~JPT È\ÀKr mqm˙J' KjPf yPmÇ \JjM~JKrr ÊÀPfA ßhvKar xrTJr 2018 xJPur mJP\Par @SfJ~ hsmqoNuq míK≠ S Tr mJzJPjJr ßWJweJ ßh~Ç @r Fr krkrA KmPãJPn jJPo KfCKjKx~Jr oJjMwÇ KmPãJPn IÄv ßj~J mqKÜPhr Skr mqJkT irkJTz YJuJ~ ßhvKar Tftk í ãÇ ßV´lfJr y~ 800 \PjrS ßmKv oJjMwÇ

KmPãJPn KmPhvL AºPjr TgJ muPuS Vf 13 \JjM~JrL, vKjmJr rJ\QjKfT hu, ßasc ACKj~j ßjfífô FmÄ YJTKrhJfJPhr xPñ hMA WµJr \ÀKr ‰mbPT mPxj ßk´KxPc≤Ç ßxUJj ßgPT xÄÛJPrr ßWJweJ ßh~J y~Ç KfCKjKx~Jr xJoJK\T TotTJ§Kmw~T oπL ßoJyJÿh ©JPnuKx \JjJj, xyJ~fJr IPkãJ~ gJTJ oJjMwPhr \jq TuqJe nJfJr kKroJe 17 ßTJKa KhjJr (7 ßTJKa cuJr) mJzJPjJr ßWJweJ KhP~PZ xrTJrÇ KfKj mPuj, ÈFr oiq KhP~ hKrhs S oiqKm• kKrmJrèPuJPT xyJ~fJ ßh~J pJPmÇ' KYKT“xJPxmJ S VíyJ~Pj xÄÛJr @jJ yPm mPuS KjKÁf TPrPZj KfKjÇ

15 \JjM~JKr - ßxmJ UJf xPïJYPjr KmkrLPf YuoJj KmPãJPnr oMPU ßmv TP~TKa xJoJK\T UJPf xÄÛJr TotxKN Yr ßWJweJ KhP~PZ KfCKjKx~J xrTJrÇ KYKT“xJ, VíyJ~j

ßmjK\r yfqJ

10 mZr kr hJ~ ˝LTJr fJPumJPjr 16 \JjM~JKr - kJKT˜JPjr xJPmT k´iJjoπL ßmjK\r nMP¢J yfqJTJP§r 10 mZPrr ßmKv xo~ kr k´gomJPrr oPfJ F WajJr hJ~ ˝LTJr TPrPZ \Kñ xÄVbj ßfyKrT-A-fJPumJj kJKT˜Jj (KaKaKk)Ç KaKaKk ßjfJ @mM ojxMr IKxo oMlKf jNr S~JKur jfMj mAP~ F hJ~ ˝LTJr TrJ yP~PZÇ 2007 xJPur 27 KcPx’r rJS~JuKkK¥Pf KjmtJYjL \jxnJ~ @®WJfL yJouJ~ Kjyf yj ßmjK\r nMP¢JÇ ÈAjKTuJm ßoyxMh xJCg S~JK\Kr˜Jj-l∑o KmsKavrJ\ aM @PoKrTJj APŒKr~JKu\o' jJPor mAKar C≠íKf KhP~ Vf 14 \JjM~JrL, ßxJomJr ßcAKu aJAox-Fr k´KfPmhPj muJ y~, ÈKmuJu (xJBh mJ ATrJoMuäJy jJPoS kKrKYf) fJÅr TJPZ gJTJ Kk˜u KhP~ k´gPo ßmjK\r nMP¢JPT èKu TrPu ßxaJ fJÅr VuJ~ KVP~ @WJf yJPjÇ fJrkr KfKj \jxnJ~ @xJ ßuJTPhr oJP^A fJÅr KmP°JrT \qJPTa UMPu ßlPu KmP°Jre WaJj FmÄ KjP\PT CKzP~ ßhjÇ' mAPf @rS muJ yP~PZ, fJPumJPjr xhxqrJ 2007 xJPur IPÖJmPr TrJKYPf ßmjK\r nMP¢Jr @PrT \jxnJ~S @®WJfL yJouJ YJuJ~Ç FPf 140 \Pjr oPfJ oJjMw oJrJ ßVPuS ßmÅPY pJj xJPmT k´iJjoπL ßmjK\rÇ TrJKYPf FA rÜJÜ yJouJr krS ßx xo~TJr ‰˝rvJxT ß\jJPru kJrPn\ ßoJvJrrPlr xrTJr ßmjK\r nMP¢Jr \jxnJ~ k´P~J\jL~ KjrJk•Jmqm˙J V´ye TPrKjÇ ßmjK\r nMP¢J yfqJTJP§r krkrA F \jq KaKaKkPT hJ~L TPrj kJrPn\ ßoJvJrrlSÇ fPm Vf mZPrr @VPˆ ßmjK\r yfqJ oJouJ ßgPT xPªynJ\j kJÅY kJKT˜JKj fJPumJj \KñPT UJuJx ßhS~J y~Ç

@rm @KorJPf mªL TJfJPrr rJ\kM© 16 \JjM~JKr - ßvU @mhMuäJy Kmj @Ku @u xJKj jJPo TJfJPrr FT rJ\kM©PT mªL TPrPZ xÄpMÜ @rm @KorJfÇ FT KnKcSmJftJ~ @aT Kk´¿ fJr mªLr Kmw~Ka k´TJv TPrPZjÇ @rm @KorJPfr @Kor ßoJyJÿh Kmj rKvh @u oJUfáPor IKfKg KyPxPm ßvU @mhMuäJy ßxUJPj ßVPu fJPT mªL TrJ y~Ç PvU @mhMuäJyr vKjmJr k´TJKvf SA KnKcSPf KfKj mPuj, @Ko FUj @rm @KorJPfr rJ\iJjL @mMiJKmPf @KZÇ @Ko FUj FT\j mªLÇ FUJPj @oJr xJPg pJ WaPZ fJr \jq @rm @KorJPfr @Kor ßvU ßoJyJÿJh hJ~LÇ KfKj @rm @KorJPfr âJCj Kk´¿ ßoJyJÿh Kmj \JP~Phr @oπPe ßxUJPj KVP~KZPuj mPu CPuäU TPrPZjÇ ßvU @mhMMuäJy KnKcSPf @PrJ mPuj, @rm @KorJf Tftíkã @oJPT ßhv fqJV TrPf mJiJ KhPòÇ @Ko FUj UMm nP~r oPiq @KZÇ F KmwP~ TJfJPrr Skr ßhJw YJkJPjJ yPf kJPrÇ F \jq @Ko Kmw~Ka \jVePT \JjJPf YJAÇ @Ko \JKj TJfJPrr \jVe KjPhtJwÇ CPuäUq, 1960 xJPu TJfJPrr @Kor KZPuj ßvU @Ku Kmj @mhMuäJy @u xJKjÇ ßvU @mhMuäJy fJr ßZPuÇ

ßUuJiMuJ

19 - 25 January 2018

23

hJkMPa \P~r KhPj oqJY ßxrJ xJKTm oMyJÿJh vrLláöJoJj ßuUT: KâPTa xÄmJh caTPor xŒJhT, xMroJr ߸Jatx KrPkJatJr

K©PhvL~ KxKrP\ Ên xNYjJA yPuJ mJÄuJPhPvrÇ 15 \JjM~JrL CPØJijL oqJPY ßvr-A-mJÄuJ \JfL~ ߈Kc~JPo K\’JmMP~r KmkPã ßmv hJkMPa FT \~ KhP~A ÊÀ yPuJ FA Ên xNYjJÇ K\’JmMP~r KmkPã mJÄuJPhPvr \~ FTrTo k´fqJKvfA KZPuJÇ TJre FA oqJPYr @PV S~JjPcPf mJÄuJPhvK\’JmMP~ FPT IPjqr oMPUJoMKU yP~PZ 67 mJrÇ pJr 39 KaPfA mJÄuJPhv \~ ßkP~PZÇ yJr oJ© 28KaPfÇ S~JjPcPf mJÄuJPhv k´go oMPUJoMKU y~ K\’JmMP~r 11 IPÖJmr 1997 xJPu K\oUJjJ TîJm V´JC¥,jJAPrJKmPfÇ @r K\’JmMP~r xJPg k´go S~JjPc \~ kJ~ 10 oJYt 2004 xJPu yJrJPr ßkJatx TîJm,K\’JmMP~Pf KjP\Phr oPiq 11fo oqJPYÇ KÆfL~ \~ kJ~ 26 \JjM~JrL 2005 xJPu Fo F @K\\ ߈Kc~Jo, YasV´JPoÇ ßpaJ KjP\Phr oPiq S~JjPcPf 16fo oqJYÇ fJA ßhUJ pJPò KÆfL~ \P~r @PVr 15Ka oqJPY 1Ka \~ ZJzJ 14Ka oqJPYA mJÄuJPhv ßyPrPZÇfJA F kpt∂ ßp 28Ka oqJY mJÄuJPhv K\’JmMP~r KmkPã ßyPrPZ fJr IPitTA 2004 xJu kpt∂Ç 2005 xJu ßgPT KÆfL~ \P~r oiq KhP~A aJAVJrrJ K\’JmMP~r KmkPã \P~r InqJx VPz fáPuÇ fJZJzJ FA mZr K\’JmMP~r KmkPã k´go S~JjPc KxKr\ \P~rS ˝Jh V´ye TPr mJÄuJPhvÇ FKhPT ßhPvr oJKaPf Vf k´J~ Kfj mZr iPr iJrJmJKyT nJPuJ kJrlroqJ¿ TPr @xPZ mJÄuJPhvÇmJWJ mJWJ xm huPT jJTJKj-YámJKj UJAP~PZ mJÄuJPhvÇ IjJ~JPx KxKr\ \P~r ˝Jh V´ye TPrPZ fJPhr KmkPãÇ fJA FA K©PhKv~ KxKrP\ ˝JnJKmT nJPmA K\’JmMP~r KmkPã k´fqJKvf \~ KjP~ aJAVJr nÜPhr @vJr ßmuMj ßlJuJPjJaJ FTaá S mJzJmJKz KZu jJÇ fJrkrS KâPTa IKjÁ~fJr ßUuJ mPu TJPrJ TJPrJ oPj KnfPr uMTJPjJ FTaJ n~ KZPuJÇ ßxA n~aJ oNuf

Vf IPÖJmPr xJCg @Kl∑TJ xlPr ßyJ~JAa S~Jv S FA k´go ßTJj @∂\tJKfT oqJY YuJTJKuj xoP~ hPur k´iJj ßTJY jJ gJTJ, K\’JmMP~ hPur ßTJY mJÄuJPhPvr xJPmT ßTJY yS~J~ aJAVJrPhr x’Pº xoqT iJreJ ßkJwe TrJ á FA xm KoKuP~Ç KT∂ xm n~PT CKzP~ KhP~ oJvrJKl mJKyjL ßp ÀhsoNftL iJre TrPuJ fJPf k´Kfkã K\’JmMP~ nJunJPm fJPhr xJoPjA hJÅzJPf kJrPuJ jJÇ aPx K\Pf k´gPo ßmJKuÄ TPr FT SnJr mJKT gJTPfA K\’JmMP~PT 170 rJPj Iu@Ca TPr aJAVJr mJKyjLÇ mqJKaÄP~ ßjPo 28.3 SnJPrA \P~r \jq k´P~J\jL~ 171 rJj xyP\A fáPu ßj~ aJAVJrrJÇ fJr \jq UM~JPf y~ oJ© hMíKa CAPTaÇ k´goKa FjJoMu yT Km\P~r FmÄ IjqKa oqJY ßxrJ xJKTm @u yJxJPjrÇ xJKTm nJPuJ ßUuPf ßUuPfA mqKÜVf 37 rJPj @Ca yP~ pJjÇ ßpaJ fJÅr ßmuJ~ xm xo~A y~Ç fPm Km\P~r CAPTaKa yJrJPjJr \jq Km\~ KjP\A hJ~LÇ k´J~ 34 oJx kr mJÄuJPhPvr S~JjPc \JKxtPf KlPr KâP\ gJPT ßmv IK˙rA uJVKZuÇ @r FA IK˙rfJA gJPT xJ\ WPr ßlrJPuJÇ KT∂á Ikr k´JP∂ fJKoo ßUPuPZj @˙Jr k´fLT yP~Ç 93 mPu 84 rJPjr IkrJK\f AKjÄx ßUPu oJb ßZPzPZj \~ KjP~Ç aPx K\Pf ßmJKuÄ KjP~ mJÄuJPhPvr kKrT·jJ KZu SzJr @PVA K\’JmMP~r cJjJ ßZPa ßhS~JÇ @r ßpPyfá KkPj K\’JmMP~ hNmtu fJA ßxA cJjJ ßZPa ßh~Jr hJK~fô kJuPjr èÀnJr kPzKZu xJKTm @u yJxJPjr SkrÇ TJre mJÄuJPhPvr AKjÄx pUj ÊÀ, ßvr-A-mJÄuJ~ fUjS Tá~JvJ xPr pJ~Kj kMPrJkMKrÇ CAPTPar @hstfJ TJP\ uJVJPf ßkx KhP~ ÊÀ TrJA KZu ˝JnJKmTÇ KT∂á IKijJ~T oJvrJKl ßyÅPaPZj CPfiJ kPgÇ fPm IKijJ~PTr Kx≠JP∂r ßpRKÜTfJPT vfnJV xlu k´oJKef TPrPZj xJKTm oqJPYr k´go

Kfj mZPrr ß\u yPf kJPr ߈JTPxr! 16 \JjM~JKr - KâPTa TqJKr~JrA ÉoKTr oMPU kPz ßpPf kJPr AÄKuv IurJC¥Jr ßmj ߈JTPxrÇ Vf ßxP¡’r KmsˆPu jJAa TîJPmr mJAPr oJrJoJKrr WajJKaPT Vf 15 \JjM~JrL Èk´TJPvq hJñJ' KyPxPm IKnKyf TPrPZj AÄuqJP¥r âJCj k´KxKTCvj xJKntx (KxKkFx) jJPor KmPvw @hJufÇ IKnPpJV k´oJKef yPu fJÅr Kfj mZPrr ß\uS yPf kJPrÇ AÄKuv S SP~ux KâPTa ßmJct (AKxKm) \JKjP~PZ, 48 WµJr oPiq

SnJPrA hMA CAPTa KjP~Ç ßyPxPZj fíK¬r yJKxÇ fáPu KhPuj oqJPYr ÊÀPfA hvtTPhr oMPU YSzJ yJKxÇ KjP\r ßvw SnJrKaS ßvw TrPuj yJKxr láuKT CKzP~Ç hvo SnJPr fáPu KjPuj V´JP~o KâoJPrr CAPTaÇFA KfjKa CAPTa ßkPf fJÅPT UrY TrPf yP~PZ 43 rJjÇ xJKTPmr kJvJkJKv K\’JmMP~r KmkPã ßxA Khj Imvq mJÄuJPhPvr Ijq ßmJuJrrJS To-PmKv xluÇ ßpUJPj oJvrJKl S xJj\JoMu KjP~PZj 1Ka TPr CAPTaÇ @r S~JjPcPf CAPTPar ßxûáKr kNet TPrPZj ßkxJr ÀPmu ßyJPxjÇ ßxaJ kûo mJÄuJPhKv KyPxPmÇ ÀPmPur @PV oJAuluTKa ZáÅP~PZj ßoJyJÿh rKlT, @mhMr rJöJT, oJvrJKl Kmj oMft\J @r xJKTm @u yJxJjÇ mJÄuJPhPvr KâPTaJrPhr oPiq S~JjPcPf xmJr @PV vffo CAPTPar oJAuluT ZáÅP~PZj KkjJr rJöJT (69 oqJY)Ç KÆfL~ oJvrJKlr ßuPVPZ 78 oqJYÇ xJKTPmr hrTJr yP~KZu 88 oqJY FmÄ xmJr @PV ßxûáKr TrJ rKlPTr 104 oqJYÇ ÀPmu ßxA FTA TLKft VzPuj 81fo oqJPYÇ IgtJ“ ÀPmu dáPT kzPuj oJvrJKl S xJKTPmr oJP^ mJÄuJPhPvr KâPTaJrPhr oPiq S~JjPcPf fífL~ hs∆ffo 100 CAPTa KvTJKr KyPxPmÇxJKTm @u yJxJPjr oPfJ ßmJKuÄP~ Imvq hMhtJ∂ ÊÀ y~Kj ßoJóJKl\Mr ryoJPjrÇ FojKT ÀPmu ßyJPxPjr oPfJ yqJaKasPTr xMPpJVS @PxKjÇ fmM Vf IPÖJmPr hKãe @Kl∑TJ~ ßYJPa kzJ~ xlr IitxoJßrPUA YPu @xJ S ßYJa TJKaP~ KmKkFPu Z~Ka

‰mbT TPr fJrJ Kx≠J∂ ßjPm, @xjú KjCK\uqJ¥ xlPr ߈JTx @PhR ßUuPf kJrPmj KT jJÇ KmsˆPur oJrJoJKrr WajJr kr IqJPv\ S IPˆsKu~Jr KmkPã S~JjPc KxKrP\ ßUuJr IjMoKf jJ kJS~J FA KâPTaJr KjCK\uqJ¥ xlPr AÄuqJ¥ hPu KjmtJKYf yP~PZj AKfoPiqAÇ Vf ßxP¡’Prr ßxA oJrJoJKrr WajJr kr AKxKm ߈JTxPT IKjitJKrf xoP~r \jq @∂\tJKfT KâPTa ßgPT KjKw≠ TPrÇ Vf 26 jPn’r IqJnj S xoJrPxa kMKuv ߈JTPxr KmÀP≠ KxKkFx @hJuPf FTKa IKnPpJV ßkv TPrÇ ßxA IKnPpJVkP© ߈JTPxr KmÀP≠ \jKjrJk•J KmKWúf TrJr TgJ muJ y~Ç Vf KcPx’r oJPx F mqJkJPr @rS KTZM k´oJe @hJuPf ßkv TrJ y~Ç KxKkFPxr FT\j oMUkJP©r mrJf KhP~ mJftJ xÄ˙J FFlKk \JKjP~PZ, xm fgq-k´oJe @oPu KjP~, Fxm KmPväwe TPr KxKkFx ßxJomJr ߈JTxxy @rS hMA mqKÜr KmÀP≠ k´TJPvq hJñJ-yJñJoJr

˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj...

IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaKT, Kyhu-YJajL, oJZ nájJ, ßZJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ FZJzJS k´KfKhj xºqJ~ gJTPZ YJjJ, KkÅ~J\M, ßoJVuJA AfqJKhÇ

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel: 020 7377 6116

xÄK㬠ßÛJr: K\’JmMP~: 49 SnJPr 170 (oJxJTJh\J 15, KoPr 0, @rKnj 0, ßaAur 24, rJ\J 52, S~JuJr 13, oMr 33, KâoJr 12, \JKntx 4*, YJfJrJ 0, oM\JrJmJKj 1; xJKTm 3/43, xJj\JoMu 1/29, oJvrJKl 1/25,oMóJKl\ 2/29, ÀPmu 2/24, jJKxr 0/15) mJÄuJPhv: (uãq 171 rJj) 28.3 SnJPr 171/2 (fJKoo 84*, FjJoMu 19, xJKTm 37, oMvKlT 14*;\JKntx 0/15, YJfJrJ 0/26, rJ\J 2/53, oM\JrJmJKj 0/31, KâoJr 0/46)Ç

oJiqPo Kmsˆu vyPrr ßTPªs \jKjrJk•J KmjPÓr IKnPpJV @PjÇ UMm KvVKVr ߈JTxPT SA hMA mqKÜr xPñ @hJuPf CkK˙f yS~Jr KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ fPm Fr fJKrU FUPjJ KbT y~KjÇ IqJPv\ KxKrP\ AÄuqJP¥r yP~ ßUuPf jJ kJrJ ߈JTx FUj @AKkFu ßgPT mJh kzJr ÉoKTr oPiq @PZjÇ Vf @AKkFPu xJPz 14 ßTJKa ÀKkPf kMPj xMkJr\J~J≤Pxr yP~ ßUPuKZPuj KfKjÇ fJÅPT ßkPf FmJrS @V´yL lsqJûJAK\èPuJÇ fPm AÄuqJP¥r k´YKuf @APj IkrJi k´oJKef yPu hLWt ßo~JPh y~PfJ xJ\J IPkãJ TrPZ FA KâPTaJPrr \jqÇ ßˆJTxPT KjPu ßTJPjJ ^MKÅ T @PZ KT jJ, F mqJkJPr KjKÁf yPf YJ~ @AKkFPur huèPuJÇ AKxKm pKhS fJÅr @AKkFu ßUuJr Skr ßTJPjJ KjPwiJùJ ßh~KjÇ fPm @hJuf TL rJ~ ßhPmj, TPm ßhPmj, FrkPrr @AKj khPãkèPuJ TL yPm, fJ FUPjJ KjKÁf j~Ç

V´Jo mJÄuJ~ mJÄuJr ˝Jh Kjj...

Gram Bangla Restaurant

oqJY ßUuJ ßoJóJKl\PT ßYjJ ZPª ßhUJ jJ ßVPuS K\’JmMP~r KmkPã k´fqJmftjaJ rKXj yP~PZÇ 10 SnJr mu TPr 42Ka caÇ 7 SnJrA ca KhP~PZj ßoJóJKl\! 29 rJj UrYJ~ CAPTa KjP~PZj 2KaÇ fJA ßoJóJKlP\r TJPZ FA oqJYKa @uJhJ fJ“kpt myj TrPmÇ fJA kKrPvPw muJ pJ~, K\’JmMP~r KmkPã 8 CAPTPar xy\ \~, xJKTm @u yJxJPjr IurJC¥ kJrlroqJ¿, fJKoo ATmJPur IkrJK\f 84óK©PhvL~ KxKrP\r k´go oqJPY mJÄuJPhPvr k´JK¬r UJfJaJ IPjTaJ kKrkNetÇ fPm Foj hJkMPa \~rg xJrJaJ KxKr\ \MPz ImqJyf rJUPf @VJoLroqJPYS xJKTm, fJKoo, ßoJóJKl\ S ÀPmurJ Foj kJrlroqJ¿ iPr rJUPmj, xJPg IjqrJS \ôPu CbPmj xoJj xoP~ FaJA FUj k´fqJvJÇ

24

oMÜKY∂J

19 - 25 January 2018

asJŒ S @PoKrTJr metmJhL oj yJxJj ßlrPhRx ßuUT : pMÜrJPÓs k´go @PuJr KmPvw k´KfKjKiÇ

ßcJjJfl asJŒ KT FT\j metmJhL? ßhz mZr iPrA @PoKrTJr oJjMw FA k´Pvú KmfTt TrPZÇ asJŒ KjP\ jJjJnJPm FA k´Pvúr \mJm KhP~PZjÇ @PoKrTJr k´go TíÌJñ ßk´KxPc≤PT KfKj KmPhKv mPu KogqJ k´YJreJ YJKuP~PZjÇ ßoKéTJjPhr dJuJSnJPm mPuPZj iwtT, @Kl∑TJj-@PoKrTJjPhr mPuPZj Iux S UMPj, xπJxmJhL∏FA TJrPe oMxKuoPhr pMÜrJPÓs @xJ KjKw≠ TrJr k´˜Jm TPrPZj, FojKT TM TîqJé TîqJPjr oPfJ ßvõf ßvsÔfômJhLPhr oPiq nJPuJ oJjMw UMÅP\ ßkP~PZjÇ fJrkrS fJÅPT ßTC xrJxKr metmJhL mPuKj, fJÅr FA oPjJnJmPT rJ\QjKfT rePTRvu ßnPm fJr mqJUqJ TPrPZÇ xm mhPu ßVu Vf míy¸KfmJrÇ FKhj ßyJ~JAa yJCPx KrkJmKuTJj S ßcPoJPâKaT KxPjarPhr xPñ IKnmJxj k´Pvú @PuJYjJr xo~ yJAKf S @Kl∑TJr ßhvxoNyPT È\Wjq' (fJÅr nJwJ~ ÈKvaPyJu') ßhv mPu @UqJK~f TPr muPuj, Fxm ßhv ßgPT @oJPhr ßuJT KjPf yPm ßTj? fJr ßYP~ @orJ jrSP~r oPfJ ßhv ßgPT ßuJT KjA jJ ßTj? asJPŒr TgJ ßgPT ¸Ó, KfKj @Kl∑TJ mJ yJAKf ßgPT TJCPT YJj jJÇ TJre, fJrJ TJPuJ S hKrhsÇ KfKj jrSP~r ßuJTPhr ˝JVf \JjJPmj, TJre fJrJ xJhJ S xòuÇ ßTJPjJ xPªy gJTu jJ, ÊiM VJP~r rÄ S IgtQjKfT Im˙Jr KnK•Pf KfKj fJÅr IKnmJxj jLKf KjitJre TrPf YJjÇ FKa pKh ÊiM fJÅr mqKÜVf híKÓnKñ yPfJ, fJyPu y~PfJ @orJ IV´Jyq TrPf kJrfJoÇ KT∂á FA híKÓnKñr KnK•Pf asJŒ fJÅr \JfL~ IKnmJxj jLKf KjotJe TrPf pJPòj, CPÆVaJ

ßx TJrPeAÇ ß\ox mucMAj mPuKZPuj, metmJh yPuJ FTKhPT híKÓnKñ, IjqKhPT ãofJr mqmyJrÇ xPªy ßjA, FA oJjhP§ oJKTtj ßk´KxPc≤ FT\j metmJhLÇ pMÜrJPÓsr oJjMw KjP\Phr ßhvPT @iMKjT VefPπr ßxrJ ChJyre KyPxPm hJKm TPr gJPT, FA ßhvPT ÈkmtfYNzJ~ k´Kfv´∆f Cöôu Víy' KmPmYjJ TPrÇ @r FA ßhPvr ßk´KxPc≤, KjCA~TtJr kK©TJr rKmjrJAPar nJwJ~, fJÅr ÈÊiM FT v» mqmyJPrr ßnfr KhP~ KmPvõr oJjMPwr TJPZ KjP\r xm xÿJj, xm optJhJ yJrJPujÇ' UmrKa k´YJKrf yS~Jr 15 WµJ kr asJŒ muPuj, IKnmJxj KjP~ @PuJYjJr xo~ KfKj ÈvÜ nJwJ' mqmyJr TPrPZj, KT∂á KbT F TgJ mPujKjÇ IjqKhPT ßxA ‰mbPT CkK˙f KZPuj Foj FT\j ßcPoJPâKaT KxPjar S FT\j KrkJmKuTJj KxPjar mPuj, asJŒ FTmJr jj, TP~TmJr ÈKvaPyJu' v»Ka mqmyJr TPrPZjÇ fJÅr oMPUr SkPrA KxPjar Ku¥Kx V´JyJo k´KfmJh TPrPZjÇ KjCA~Tt aJAox FT KmPvw xŒJhTL~Pf o∂mq TPrPZ, I˝LTJr TrPu TL yPm, asJŒ ImvqA ßx TgJ mPuPZjÇ ÈnMPu pJPmj jJ, asJŒ ÊiM FT\j metmJhL, oNU,t IPpJVq S optJhJyLj mqKÜ jjÇ KfKj FT\j KogqJmJhLSÇ' m˜Mf, asJŒ ßTJPjJ rTo nJmjJKY∂J ZJzJA Foj dJuJS o∂mq TPrPZj, F TgJ nJmJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ KfKj metmJhL rePTRvu mqmyJr TPrA Vf KjmtJYPj xm KyxJm-KjTJv CPfi KhP~ ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yP~KZPujÇ ßxA metmJh FUPjJ fJÅr fMÀPkr fJx, I∂fkPã fJÅr KjP\r IjMVf xogtTPhr oPiqÇ FaJ ßVJkj mqJkJr j~ ßp FTKhPT oªJm˙J, IjqKhPT ImqJyf IKnmJxPjr TJrPe oJKTtj KjmtJYTPhr FTKa IÄv k´mu IKnmJxLKmPrJiL yP~ kPzPZÇ FrJ KjP\rJS F ßhPv FPxPZ IKnmJxL KyPxPm, IKiTJÄvA ßxA xoP~r hKrhs S hMhv t JV´˜ ßhv ßgPTÇ KT∂á fJPhr VJP~r rÄ xJhJÇ lPu xJhJ IKnmJxLPhr KjP~ fJPhr ßTJPjJ @kK• ßjA, @kK• ÊiM ßxA xm IKnmJxLPT KjP~, pJPhr VJP~r rÄ TJPuJ IgmJ kLfÇ @PoKrTJr FA metmJhL ojKa Ijq xmJr ßYP~ xmPYP~ nJPuJnJPm KjP\r rJ\QjKfT k´P~J\Pj mqmyJPr xão yP~KZPuj asJŒÇ asJPŒr mÜmq KjP~ FA ßhPvr ßnfPr S mJAPr fLms xoJPuJYjJ yP~PZÇ IgY xKfq TgJ yPò fJÅr xogtT KyPxPm kKrKYfPhr TJPZ fJÅr TgJ pgJgt mPuA oPj yP~PZÇ lé KjCP\r Ck˙JkT aJTJr TJutxj mPuPZj, @PoKrTJjrJ oPj oPj pJ nJPm, ßk´KxPc≤ ÊiM oMPU ßx TgJ mPuPZjÇ FPf @kK•r TL @PZ?

asJPŒr TgJ ßgPT ¸Ó, KfKj @Kl∑TJ mJ yJAKf ßgPT TJCPT YJj jJÇ TJre, fJrJ TJPuJ S hKrhsÇ KfKj jrSP~r ßuJTPhr ˝JVf \JjJPmj, TJre fJrJ xJhJ S xòuÇ ßTJPjJ xPªy gJTu jJ, ÊiM VJP~r rÄ S IgtQjKfT Im˙Jr KnK•Pf KfKj fJÅr IKnmJxj jLKf KjitJre TrPf YJjÇ FKa pKh ÊiM fJÅr mqKÜVf híKÓnKñ yPfJ, fJyPu y~PfJ @orJ IV´Jyq TrPf kJrfJoÇ KT∂á FA híKÓnKñr KnK•Pf asJŒ fJÅr \JfL~ IKnmJxj jLKf KjotJe TrPf pJPòj, CPÆVaJ ßx TJrPeAÇ xJPmT KrkJmKuTJj K¸TJr jMqa KVjKV´Y mPuPZj, asJŒ pJ mPuPZj, fJPf fJÅr xogtTPhr K㬠yS~Jr KTZM ßjA, KbTA ßfJ mPuPZjÇ @AS~Jr KrkJmKuTJj TÄPV´xoqJj Kˆn KTÄ aMAaJPr o∂mq TPrPZj, nLf yPmj jJ, KoˆJr ßk´KxPc≤, @kKj KbT TJ\A TPrPZjÇ IjqKhPT IKiTJÄv ßcPoJPâKaT FmÄ yJPf ßVJjJ TP~T\j KrkJmKuTJj KxPja S TÄPV´x xhxq asJPŒr mÜPmqr KjªJ TPr mPuPZj, FA TgJ~ @PoKrTJj oNuqPmJPir k´Kfluj ßjAÇ @PoKrTJ xm xo~ iot, met S @KgtT Im˙JKjKmtPvPw IKnmJxLPhr @vs~ KhP~PZÇ asJPŒr KjP\r kKrmJrS oJ© Kfj k´\jì @PV F ßhPv FPxPZÇ KrkJmKuTJj KxPjar ku rJ~Jj ˝LTJr TPrPZj, v'UJPjT mZr @PV fJÅr yfhKrhs kKrmJrS @~JruqJ¥ ßgPT FPxKZuÇ IKnmJxLPhr IKiTJÄvA k´J∂mftL ßvsKer oJjMw, rJ\QjKfTnJPm ãofJyLjÇ ßx TJrPe fJPhr T£˝r xmthJ v´∆f y~ jJÇ FTPvsKer rJ\jLKfT S fgqoJiqPor TJrPe oJKTtj IgtjLKf S xoJP\ fJPhr ImhJj IùJf rP~ ßVPZÇ xJhJ oJjMPwr ßYJPU FrJ xmJA IkrJiL, Iux, TJ\ jJ TPr xrTJKr nJfJ UJ~Ç IgY k´Tf í xfq yPuJ @PoKrTJr IgtjLKfr FTKa k´iJj YJKuTJvKÜ FA xm IKnmJxLÇ @PoKrTJj FTJPcKo Im xJP~P¿r KyxJm IjMxJPr, FT\j VzkzfJ oJKTtj IKnmJxL fJÅr \Lm¨vJ~ xrTJPrr TJZ ßgPT ßp kKroJe @KgtT mJ IjqJjq xJyJpq ßkP~ gJPTj, fJr ßYP~ TokPã 80 yJ\Jr

cuJr ßmKv fJÅrJ Tr KyPxPm xrTJPrr TJPZ ßlrf KhP~ gJPTjÇ TPu\ KcKV´ @PZ Foj IKnmJxLr ßlrf ßhS~J IPgtr kKroJe k´J~ hMA uJU cuJrÇ IKnmJxLrJ oJKTtj IgtjLKf TLnJPm xYu ßrPUPZj, TqJKuPlJKjt~Jr @Pku mJ @XMr mJVJPjr vsKoTPhr KhPT fJTJPuA ßx TgJ ßmJ^J pJ~Ç FTA TgJ KxKuTj nqJKur j~J fgqk´pMKÜ UJPfÇ TqJPaJ AjKˆKaCPar FT xoLãJ~ muJ yP~PZ, KmPhKvPhr @xJ mº TPr KhPu KxKuTj nqJKur @AKa UJf uJPa CbPmÇ asJŒ KmPvw @kK• TPrKZPuj @Kl∑TJ ßgPT IKnmJxL @VoPjr mqJkJPr, TJre fJrJ xm hKrhs S IKvKãfÇ Ijq FT ‰mbPT jJAP\rL~Phr KmwP~ o∂mq TPrKZPuj, ßx ßhPvr oJjMw xm ket TMKaPr gJPTÇ KfKj ÊPj y~PfJ KmK˛f yPmj, @PoKrTJ~ mxmJxrf jJAP\rL~Phr 17 vfJÄv KmvõKmhqJuP~r ˚JfPTJ•r KcKV´ rP~PZ, @r 8 vfJÄPvr rP~PZ cÖPraÇ ßx fMujJ~ @PoKrTJr ßvõf \jxÄUqJr oJ© 4 vfJÄPvr rP~PZ ˚JfPTJ•r KcKV´, oJ© 1 vfJÄPvr rP~PZ KkFAYKcÇ ACKjnJKxtKa Im TqJKuPlJKjt~Jr IiqJkT rJCuKyPjJPyJxJ-SP\hJ KyxJm TPr ßhKUP~PZj, @PoKrTJ~ FA oMyPN ft ßp ßxJ~J ßTJKa IQmi IKnmJxL rP~PZj, fJÅPhr pKh ‰mifJ ßhS~J y~, fJyPu @VJoL 10 mZPr oJKTtj IgtjLKfPf k´J~ ßhz yJ\Jr ßTJKa cuJr pMÜ yPmÇ ßxA ChJyre KhP~ ßx≤Jr lr @PoKrTJj ßk´JPV´x KuPUPZ, ÈAKoV´J≤x @r ßoTJxt, ja ßaTJxtÇ' IKnmJxLrJ ÊiM ßj~ jJ, KlKrP~S ßh~Ç

nJrf-AxrJP~u Ff oJUJoJKU ßTj? oJylá\Jr ryoJj ßuUT : xJÄmJKhT

Z~ KhPjr rJÓsL~ xlPr Vf ßrJmmJr nJrPf ßkRÅZJj AxrJP~Pur k´iJjoπL ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉÇ KmoJjmªPr FT\j oπL fJÅPT ˝JVf \JjJPmj∏FojA TgJ KZuÇ fPm xmJAPT YoPT KhP~ k´iJjoπL jPrªs ßoJKh KjP\A yJK\r ßxUJPjÇ Trohtj TPr mMT ßouJj ÈmºM' ßjfJKj~JÉr xPñÇ Z~ oJx @PV nJrPfr k´go k´iJjoπL KyPxPm AxrJP~u xlPr KVP~ FT nJwPe ßjfJKj~JÉPT ÈmºM' xP’Jij TPrj ßoJKhÇ mPuj, mºMfô ÊiM nJrfAxrJP~Pur oPiq xLoJm≠ j~, ßoJKh-PjfJKj~JÉrS rP~PZ mºMPfôr xŒTtÇ KÆfL~ KmvõpMP≠r kr ˚J~MpMP≠r xo~ AxrJP~Pur xPñ nJrPfr k´TJvq

ßTJPjJ xŒTt KZu jJÇ fPm Vf k´J~ 25 mZPr AxrJP~Pur WKjÔ yP~ CPbPZ nJrfÇ KT∂á ßTj Ff oJUJoJKU? AKfyJx Imvq mPu, ÊÀ ßgPTA ßpj AxrJP~Pur k´Kf KTZMaJ jojL~ nJrfÇ 1947 xJPu AxrJP~u S KlKuK˜j hMKa ˝JiLj rJÓs VbPjr \JKfxÄPWr kKrT·jJr KmkPã ßnJa ßh~ nJrfÇ 1950 xJPu j~JKhKuä @jMÔJKjTnJPm ˝LTíKf ßh~ AxrJP~uPTÇ 1953 xJPu AxrJP~u TjxMqPua ßUJPu oM’JAP~Ç kPr ßxJKnP~f ACKj~j-pMÜrJÓs ˚J~MpMP≠r xo~ ßxJKnP~f mäPT KZu nJrfÇ @mJr SA xo~ ß\Ja KjrPkã @PªJuPjr (jqJo) Ijqfo „kTJr KZPuj nJrPfr f“TJuLj k´iJjoπL \SyruJu ßjyÀÇ muJ y~, Fxm TJrPeA y~PfJ SA xo~aJ~ pMÜrJPÓsr WKjÔ Ko© AxrJP~Pur xPñ k´TJPvq ßTJPjJ xŒTt rJPUKj j~JKhKuäÇ fPm nJrf-AxrJP~u @mJr TJZJTJKZ @Px ßxJKnP~f ACKj~Pjr kfPjr krÇ 1992 xJPu nJrf kMPrJkMKr TNaQjKfT xŒTt ˙Jkj TPr AxrJP~Pur xPñÇ Frkr oxíe VKfPf FKVP~ ßpPf gJPT hMA ßhPvr xŒTtÇ Fr iJrJmJKyTfJ~ 2002 xJPu oyJTJv VPmweJ xyPpJKVfJr \jq AxrJP~Ku oyJTJv xÄ˙Jr xPñ YMKÜ TPr nJrfL~ oyJTJv VPmweJ xÄ˙JÇ 2006 xJPu hMA ßhPvr oPiq TíKw xyPpJKVfJKmw~T YMKÜPf ˝Jãr TPrÇ @r Vf mZr 250 ßTJKa cuJPrr ßãkeJ˘ k´KfrãJmqm˙J VzPf ßpRg TotxNKY ßj~Ç AxrJP~Pur ßãkeJ˘ k´KfrãJ mqm˙Jr xlu krLãJÇ pJ AxrJP~Pur I˘ KTjPf @V´yL TPr fMPuPZ nJrfPTÇr~aJPxtr lJAu ZKmpKhS

KlKuK˜KjPhr ˝JiLjfJr kPãS KmKnjú xo~ Im˙Jj ßhUJ pJ~ nJrPfrÇ TJrS TJrS oPf, AxrJP~Pur xPñ xŒPTtr ßãP© KTZMaJ nJrxJoq m\J~ ßrPU YPuPZ nJrfÇ Fr FTKa TJre yPuJ nJrPfr KmkMuxÄUqT oMxKuo \jPVJÔLÇ ßnJPar TJrPe ßTJPjJ xrTJrA fJPhr jJPUJv TrPf YJ~ jJÇ Ijq TJreKa yPuJ, nJrf ßfu @ohJKjr \jq ArJj S @rm ßhvèPuJr Skr KjntrvLuÇ FA ßhvèPuJ ˝JiLj KlKuK˜j rJPÓsr kPãÇ fJPhr FA Im˙JPjr KmÀP≠ ßpPf YJ~Kj j~JKhKuäÇ Vf oJPxS \JKfxÄPW AxrJP~Pur KmÀP≠ ßnJa KhPf ßhUJ ßVPZ nJrfPTÇ kKm© ß\À\JPuoPT AxrJP~Pur rJ\iJjL KyPxPm oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJPŒr ˝LTíKf k´fqJyJPrr kPã \JKfxÄPW FTKa k´˜Jm IjMPoJhj y~Ç SA k´˜Jm KjP~ \JKfxÄPWr xJiJre kKrwPh IjMKÔf ßnJaJnMKaPf 128 xhxq SA k´˜JPmr kPã ßnJa ßh~Ç pJr FTKa KZu nJrfÇ j~JKhKuär Foj Im˙JPjr KmwP~ KlKuK˜Kj ˝JiLjfJTJoLPhr xÄVbj KmKcFPxr nJrf vJUJr k´iJj IkNmt ßVRfo mPuj, \JKfxÄPWr ßnJaJnMKar xo~ nJrf @xPu @∂\tJKfT xŒ´hJP~r oPfr mJAPr ßpPf YJ~KjÇ @r @∂\tJKfT xŒ´hJP~r FTKa YJkS KZu j~JKhKuär SkrÇ WKjÔ xŒPTtr hJKm ßgPT AxrJP~Pur YJS~J y~PfJ KZu \JKfxÄPW nJrf I∂f ßnJahJPj Kmrf gJTMT; ßpoj Kmrf KZu Ijq 35 ßhvÇ S Kk K\ªJu ßVäJmJu ACKjnJKxtKar K\ªJu ÛMu Im A≤JrjqJvjJu IqJPl~JPxtr Kcj vsLrJo YJCKu~J mPuj, AxrJP~u nJrPfr mJ˜m kKrK˙Kfr Kmw~Ka mM^Pf ßkPrPZÇ

F TJrPe KmkPã ßnJa ßhS~Jr krS AxrJP~u nJrPfr xPñ kJr¸KrT xyPpJKVfJr ßãP© ßTJPjJ vft ßh~KjÇ P\À\JPuo ßkJPˆr FT k´KfPmhPj muJ y~, ˚J~MpMP≠r xo~ ßjyÀ AxrJP~Pur xPñ k´TJPvq xŒTt jJ rJUPuS 1962 xJPu YLPjr xPñ pMP≠r xo~ I˘ YJj AxrJP~Pur TJPZÇ SA xo~ I˘ xyJ~fJ ßh~ AxrJP~uÇ F ZJzJ 1965 S 1971 xJPuS nJrfPT I˘ ßh~ AxrJP~uÇ 1965 xJPu pMÜrJÓs S ßxJKnP~f ACKj~Pjr I˘ KjPwiJùJ KZu nJrf-kJKT˜JPjr SkrÇ fJA fífL~ ßTJPjJ ßhPvr TJPZ ßpPf y~ j~JKhKuäPTÇ Frkr ßxJKnP~Pfr kfPjr kr nJrf oNuf xyP\ @iMKjT I˘ ßkPf fJA AxrJP~Pur TJPZ pJ~Ç TJre KyPxPm muJ pJ~, rJKv~J S pMÜrJPÓsr TJZ ßgPT nJrf KmKnjú xo~ kMPrJPjJ k´gJVf I˘ KTPjPZÇ @iMKjT IP˘r \jq AxrJP~uA fJPhr TJPZ nJPuJ KmT·Ç AxrJP~Pur FFAY 64 IqJkJKY ßyKuT¡JrÇFFlKkr lJAu ZKmFKv~Jr fífL~ míy•o IgtjLKfr ßhv nJrfÇ WKjÔ xyPpJVL KyPxPm yJPf ßVJjJ TP~TKa ßhPvr FTKa KyPxPm nJrfPT TJPZ kJPò AxrJP~uÇ FaJPTS AxrJP~Pur \jq FTirPjr kJS~J muJ pJ~Ç F ZJzJ AxrJP~Pur xmPYP~ mz I˘ @ohJKjTJrT ßhv nJrfÇ ßhvKa k´KfmZr 100 ßTJKa cuJPrr I˘ mJ xr†Jo @ohJKj TPr AxrJP~Pur TJZ ßgPTÇ Fr mJAPr iLPr iLPr \ôJuJKj, TíKwxy KmKnjú ßãP© xyPpJKVfJr ßã© mJzPZ fJPhrÇ FaJPT mz AKfmJYTnJPm ßhUPZ AxrJP~uÇ F TJrPeA KT jJ \JKfxÄPW 30 kOÔJ~

Ãoe

19 - 25 January 2018

25

ßTJrJo ZJzJA \JfL~ xÄxh IKiPmvj mhÀ¨Lj Cor ßuUT : \JfL~ oMKÜ TJCK¿u

mJÄuJPhPv xÄxhL~ mqm˙J ßp KjhJÀe xÄTa\jT Im˙J~ FPx hJÅKzP~PZ, Fr k´oJPer InJm ßjAÇ ßhv ßpnJPm k´vJKxf yPò fJPf k´KfKhjA jJjJ ßãP© Fr k´oJe kJS~J pJPòÇ xÄxh IKiPmvPjr xo~ pJ Kj~KofnJPm WPa fJr xPñS FA xÄTPar k´Kfluj nJPuJnJPmA ßhUJ pJ~Ç IKiPmvj YuJTJPu xJÄxhrJ ßpxm Kmw~ KjP~ @PuJYjJ TPrj, fJr xPñ \j˝JPgtr KmPvw xŒTt ßhUJ pJ~ jJÇ IPjT xo~ mq~ TrJ y~ KmPrJiLhuL~ ßjfJPhr KmÀP≠ xoJPuJYjJ~, pJr nJwJ ßoJPaA ßvJnj j~Ç F irPjr TgJmJftJ 1954 xJPu KjmtJKYf k´JPhKvT kKrwh ßgPT KjP~ 1973 xJPu KjmtJKYf \JfL~ xÄxPh ßhUJ ßpf jJÇ 1937 FmÄ 1946 xJPu mJÄuJ~ ßp k´JPhKvT @Aj kKrwh KjmtJKYf yP~KZu, fJr xhxqrJ KZPuj rJ\QjKfT ßuJT, rJ\QjKfT ßuJT KyPxPm ßhPv kKrKYf FmÄ fJPhr oPiq xnqfJr InJm KZu jJÇ fJrJ rJ\QjKfT mqKÜ KyPxPm KjP\Phr rJ\QjKfT hJK~fô KmwP~ xPYfj KZPuj FmÄ ßhPvr kKrK˙Kf, jJjJ rJ\QjKfT Kmw~

KZu fJPhr @PuJYjJ S KmfPTtr Kmw~m˜MÇ fJrJ Kj~KofnJPmA @AjxnJr IKiPmvPj CkK˙f gJTPfj FmÄ IKiPmvj YuJTJPu ßTJrJo xÄTa mPuS ßTJPjJ Khj KTZM ßhUJ pJ~KjÇ ßxA @AjxnJr TgJ ßnPm @\PTr Im˙Jr KhPT fJTJPu ImJT yPf y~Ç 12 \JjM~JKr 2018 fJKrPUr xoTJPur FTKa KrPkJPat muJ yP~PZ, 'mZPrr k´go S hLWt IKiPmvj ÊÀr oJ© YJr KhPjr oJgJ~ xÄxPhr ‰mbPT FoKkPhr IjMkK˙Kf KZu ßYJPU kzJr oPfJÇ FojKT xJÄxhPhr CkK˙Kf FfaJA To KZu ßp, ßTJrJo kNet yS~Jr \jq 60 \j xhxqS CkK˙f KZPuj jJÇ fPm ßTC K¸TJPrr híKÓ @Twte jJ TrJ~ xºqJ xJPz 7aJr kr ßgPT ßTJrJo ZJzJA xÄxPhr ‰mbT mxPf ßhUJ ßVPZÇ' KrPkJatKaPf ßvPwr KhPT muJ yP~PZ, 'KhPjr xmtPvw TJptxNKY rJÓskKfr nJwPer Skr ijqmJh k´˜JPmr @PuJYjJ~ FToJ© xhxq mèzJ ßgPT KjmtJKYf @mhMu oJjúJj mÜmq rJPUjÇ Fr kr rJf 8aJ 20 KoKjPa xÄxPhr ‰mbT oMufKm TrJ y~Ç ‰mbT ßvPw ßckMKa K¸TJr l\Pu rJæL Ko~Jr TJPZ F KmwP~ \JjPf YJAPu KfKj ßTJPjJ o∂mq TrPf rJK\ yjKjÇ fPm xÄxh xKYmJuP~r FTJKiT TotTftJ \JKjP~PZj, 'KhPjr TJptxNKYPf rJÓskKfr nJwPer Skr @rS mÜJ KjitJKrf KZPujÇ KT∂á ßTJrJo ßjA \JjPf ßkPr ßckMKa K¸TJr ‰mbT oMufKm ßWJweJ TPrjÇ' \JfL~ xÄxPhr Im˙J ßp ßvJYjL~, Fr ßgPT fJr mz k´oJe @r TL yPf kJPr? Ijq TgJ mJh KhPuS rJÓskKfr nJwPer Skr KjitJKrf mÜJPhr IjMkK˙Kf FmÄ ßTJrJo jJ yS~Jr Kmw~Ka èÀfôkNet F TJrPe ßp, xÄxPhr IKiPmvj ÊÀr @PV rJÓskKf ßp nJwe ßhj, fJr ßTJPjJ èÀfô xJÄxhPhr TJPZ ßjAÇ ßx nJwePT fJrJ lJufM mqJkJr oPj TPrA CkK˙f gJTJr ßTJPjJ k´P~J\jPmJi TPrjKjÇ F irPjr @YrPer \jq xrTJKr hPur ÉAk fJPhr TJPZ TUjS \mJmKhKy ßYP~PZj mPu @\ kpt∂ \JjJ pJ~KjÇ

mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT Im˙J FojA ßp, F irPjr TJptTuJkPT ßTJPjJ èÀfr ví⁄uJ nPñr mqJkJr mPuA oPj y~ jJÇ xÄmJhkP© F KmwP~ KrPkJat k´TJKvf yPuS rJ\QjKfT mqKÜ ßgPT KjP~ mMK≠\LmL oyPuS Fr TJre IjMxºJPjr ßTJPjJ fJKVh ßfJ mPaA, FojKT KY∂J kpt∂ ßjAÇ F KjP~ ßTJPjJ k´vúA ßTJgJS C™Jkj TrJ y~ jJÇ @PVr ßp @AjxnJèPuJr CPuäU SkPr TrJ yP~PZ, ßxUJPj F irPjr KTZM ßhUJ jJ ßVPuS FUj ßTj Foj y~, F KmwP~ ßTJPjJ KY∂J-nJmjJ, k´vú S fJKVh jJ gJTJ~, TJrS ßTJPjJ \mJmKhKyr mqJkJr jJ gJTJ~ ßTJrJoKmyLj \JfL~ xÄxPhr ‰mbT YPuA @xPZÇ mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT Im˙J FojA ßp, F irPjr TJptTuJkPT ßTJPjJ èÀfr ví⁄uJ nPñr mqJkJr mPuA oPj y~ jJÇ xÄmJhkP© F KmwP~ KrPkJat k´TJKvf yPuS rJ\QjKfT mqKÜ ßgPT KjP~ mMK≠\LmL oyPuS Fr TJre IjMxºJPjr ßTJPjJ fJKVh ßfJ mPaA, FojKT KY∂J kpt∂ ßjAÇ F KjP~ ßTJPjJ k´vúA ßTJgJS C™Jkj TrJ y~ jJÇ @PVr ßp @AjxnJèPuJr CPuäU SkPr TrJ yP~PZ, ßxUJPj F irPjr KTZM ßhUJ jJ ßVPuS FUj ßTj Foj y~, F KmwP~ ßTJPjJ KY∂J-nJmjJ, k´vú S fJKVh jJ gJTJ~, TJrS ßTJPjJ \mJmKhKyr mqJkJr jJ gJTJ~ ßTJrJoKmyLj \JfL~ xÄxPhr ‰mbT YPuA @xPZÇ CkPrJÜ KrPkJPat muJ yP~PZ ßp, ßTC K¸TJPrr híKÓ @Twte jJ TrJ~ ßTJrJoKmyLj Im˙J~ ‰mbT YPuPZ! xÄKmiJj IjMpJ~L ßm@AKj FmÄ Fr ßTJPjJ V´JyqfJ jJ gJTPuS Ijq mqJkJr KyPxPm F irPjr ‰mbT KmPmKYf y~Ç FUJPj muJ hrTJr ßp, ßTJrJo jJ gJTJr Kmw~ KjP~ ßTC K¸TJPrr híKÓ @Twte jJ TrJ~ ßTJrJoKmyLj

Im˙J~ ‰mbT ImqJyf gJPTÇ ßTC K¸TJPrr híKÓ @Twte jJ TrPuS CkK˙fPhr jJo ßfJ UJfJ~ ßuUJ y~Ç ßxUJPj ßfJ ßTJrJoyLjfJr FTaJ ßrTct gJPTÇ FA ßrTPctr Skr KnK• TPrA ßfJ ‰mbPTr ßm@AKj YKr© KjitJKrf yS~J FmÄ ‰mbPTr TJptâo mJKfu yS~Jr TgJÇ KT∂á Fxm KTZMA y~ jJÇ xm ßgPT ßvJYjL~ mqJkJr FA ßp, mftoJPj YuoJj IKiPmvPjA ßp FaJ WPaPZ fJA j~, k´PfqT IKiPmvPjA ßTJrJo jJ gJTJ FTaJ Kj~Kof mqJkJrÇ F KmwP~ mÉ KrPkJat Fr @PV mZPrr kr mZr k´TJKvf yP~ FPxPZÇ KT∂á F KjP~ xrTJPrr mJ K¸TJPrr ßTJPjJ CPÆV mJ khPãPkr TgJ ßvJjJ pJ~KjÇ xÄxh xhxqrJ KjmtJKYf yj xÄxPh \jVPer k´KfKjKi KyPxPm ßhPvr xm èÀfôkNet KmwP~ @PuJYjJr \jqÇ FA CP¨Pvq \JfL~ xÄxPhr k´PfqT KhPjr IKiPmvPj \jVPer uJU uJU aJTJ UrY y~Ç IgY xJÄxhrJ FèPuJPf CkK˙f gJPTj 30 kOÔJ~

26

oMÜKY∂J

19 - 25 January 2018

ßjfJKj~JÉr nJrf xlr: FTA @hvt FTA v©∆ KkaJr K¸aP\¿ ßuUT: yuqJP¥r xJÄmJKhTÇ 20 mZr iPr ßumJjPj mxmJx TrPZjÇ KfKj È2000 xπJxL' k´JoJeqKYP©r KjPhtvTPhr FT\jÇ KfKj k´J~A nJrf xlr TPrj FmÄ 19 vfPTr ßuUPTrJ k´JYqPT TLnJPm fMPu iPrPZj, ßx KmwP~ KmPvwnJPm @V´yLÇ ÈKocu Aˆ @A' ßgPT nJwJ∂r TPrPZj ßoJ. xJP\hMu AxuJo

ßjfJKj~JÉ S jPrªs ßoJKh Kmvõmqm˙J~ Foj FTKa IÄvLhJKr uãq KjitJre TPrPZj∏ pJ yPm FTPYKa~J \JfL~fJmJhL oPjJnJm ÆJrJ C“xJKyf, mJZJA TrJ FmÄ IfLPfr ßkRrJKeT TJKyjLr @hPvt IjMk´JKefÇ jPrªs ßoJKh FToJ© nJrfL~ k´iJjoπL, KpKj 2017 xJPu k´gomJPrr oPfJ AxrJAu xlr TPrPZj FmÄ AÉKhmJhL xÄVbPjr k´KfÔJfJ S @iMKjT AxrJAPur @iqJK®T èÀ KgSPcJr yJP\tPur xoJKi kKrhvtj TPrjÇ 67 mZPrr kMrPjJ F \J~VJKaPf FTaJ TJPuJ oJPmtPur YNzJ~ ßZJa kJgr mxJPjJ @PZ, pJ ß\ÀxJPuPor oJC≤ yJP\tu jJPo kKrKYfÇ F KhPT 14 \JjM~JKr ßjfJKj~JÉ KÆfL~ AxrJAKu k´iJjoπL KyPxPm nJrf xlr TrPZjÇ KhKuär oyJ®J VJºL ˛íKf˜÷ kKrhvtj TrPmj KfKj; pKhS AxrJAu S nJrPfr k´KfÔJfJ \jTPhr oPiq pPgÓ ofkJgtTq KZuÇ FKa xKfqA FT Km˛~ ßp, nJrPfr k´iJj I˘ xrmrJyTJrL ßhv yP~ CPbPZ AxrJAuÇ VJºL âoJVfnJPm oiqk´JPYq AÉKhmJhL TJptâPo xogtj ßh~J ßgPT Kmrf KZPujÇ \JotJKjPf AÉKhPhr Skr KjkLzj YJuJPjJr lPu 1938 xJPu

KlKuK˜Pj AÉKhPhr \jq @uJhJ ßhv VbPjr ßp cJT ßh~J y~ fJ ßgPTS oMU KlKrP~ ßjj VJºL, pJ nJrPfr ÈyKr\j' kK©TJ~ k´TJKvf y~Ç ßxUJPj KfKj CPuäU TPrj, È@oJr xyJjMnNKf xm AÉKhr \jqÇ' KfKj @PrJ KuPUKZPuj∏ ÈKT∂á @oJr xyJjMnNKf jqJ~KmYJPrr k´P~J\jL~fJ ßgPT @oJPT hNPr xrJPf kJrPm jJÇ AÉKhPhr \jq @uJhJ ßhv VbPjr CPhqJV fJA @oJr TJPZ ßTJPjJ @Pmhj ‰fKr TPr jJÇ FA vJK˜r TgJ mJAPmPuA CPuäU TrJ yP~PZÇ' KfKj mqJUqJ TPr mPuj, ÈmJAPmPu CKuäKUf iJreJ ßnRPVJKuT xLoJ KjPhtv TPr jJÇ fJA fJrJ pKh ßnRPVJKuT TJrPe KlKuK˜Pj fJPhr ßhv VbPjr CPhqJV ßj~, fPm KmsKavPhr Z©ZJ~J~ Foj khPãk yPm xKfqTJPrr nMuÇ iotL~ TJptâo I˘ KTÄmJ ßmJoJr xJyJPpq YuPf kJPr jJÇ FToJ© @rmPhr xÿKfPfA fJrJ KlKuK˜Pj ˙J~L yPf kJPrÇ' VJºLr Foj oPjJnJm kKrmftPjr \jq krmftL mZrèPuJ~ TokPã YJr\j AÉKhmJhL CKTu nJrf xlr TPr fJPhr kPã xogtj @hJP~r mqgt ßYÓJ TPrPZjÇ 1946 xJPu VJºL KuPUPZj∏ È@oJr oPf, AÉKhrJ pMÜrJÓs S KmsPaPjr xyJ~fJ~ KlKuK˜Pj ÉzoMz TPr dMPT kzJr xMPpJV UMÅP\PZ FmÄ FUj jVú xπJxmJPhr oJiqPo fJ TPr pJPòÇ' 1948 xJPur 30 \JjM~JKr, nJrPfr ˝JiLjfJr Z~ oJx kr KyªM CV´mJhLrJ VJºLPT UMm TJZ ßgPT èKu YJKuP~ yfqJ TPrÇ fJr FA oPjJnJm nJrPfr krrJÓsjLKfPT @PrJ TP~T hvT iPr k´nJKmf TrPf kJrfÇ pKhS KhKuä AxrJAu rJPÓsr ˝LTíKf ßh~ 1950 xJPu; KT∂á kNet TNaQjKfT xŒTt ˙JKkf yP~PZ 1992 xJPuÇ 2003 xJPu IqJKrP~u vqJrj k´go AxrJAKu k´iJjoπL KyPxPm nJrf xlr TPrjÇ ãofJoMUL KmP\Kk C™Jj: KyªM \JfL~fJmJhL hu nJrfL~ \jfJ kJKat KmP\Kk ãofJ~ @xJr krkrA ßhv hM'Kar xŒPTtr Cjú~j FPTmJPr TJTfJuL~Ç 1980 xJPu k´KfKÔf KmP\Kk 1982 xJPu kJutJPoP≤ oJ© hM'Ka @xj ßkPuS

1991 xJPu 120 @xj kJ~ FmÄ 1999 xJPu KjKÁf TPr 182Ka @xjÇ fJPhr FA C™Jj yP~PZ fLms oMxKuoKmPÆwL Im˙JPjr TJrPeÇ Fr FTKa mz ChJyre, 500 mZPrrS ßmKv kMrPjJ mJmKr oxK\h ±Äx TrJÇ muJ yP~ gJPT, ßhmfJ rJPor \jì˙JPj mJmKr oxK\h ‰fKr TrJ yP~KZuÇ kJuJmhPur iJrJmJKyTfJ~ KmP\Kk 2014 xJPur \JfL~ KjmtJYPj kJutJPoP≤ KjrïMv xÄUqJVKrÔfJ ßkP~ ãofJ~ @PxÇ SA mZPrrA ßo oJPx jPrªs ßoJKh k´iJjoπL KyPxPm vkg ßjjÇ Ijq IPjT KmPhvL rJÓsk´iJPjr oPiq ßjfJKj~JÉS ßoJKhPT IKnªj \JjJj FmÄ FTA xJPg mJKeP\qr hM~Jr UMPu pJ~ hMA ßhPvr oPiqÇ PoJKh KjmtJKYf yS~Jr kJÅY oJPxr oPiqA AxrJAu nJrPf 662 KoKu~j oJKTtj cuJPrr I˘ rlfJKj TPr, pJ nJrPf AxrJAPur Vf Kfj mZPrr ßoJa rlfJKjr ßYP~S ßmKvÇ AxrJAu xlPrr xo~ yJP\tPur xoJKiPf ßoJKhr vs≠J \JjJPjJ ßjfJKj~JÉPT UMKv TPrPZÇ fJA ßjfJKj~JÉS fJr nJrf xlPr VJºLr ˛íKf˜P÷ pJS~Jr mqJkJPr FTaM ßmKvA @V´yL, pKhS oyJ®J VJºLPT ßoJKh UMm ToA kZª TPrjÇ PTjjJ k´iJjoπL KyPxPm jPrªs ßoJKh ßp TJ\Ka ÊÀPfA TPrPZj, fJ yPuJ∏ KmjJ~T hJPoJhr xJnJrTJPrr k´KfTíKfPf xÿJj \JKjP~PZjÇ F k´KfTíKfKa nJrfL~ kJutJPoP≤r oNu xPÿuj ßTPªsr xJoPj, VJºLr ˛íKf˜÷ fJr KbT CPfiJ kJPvA ImK˙fÇ 2003 xJPu KmP\Kkr CPhqJPVA SA k´KfTíKfKa ˙Jkj TrJ y~Ç nJrPfr yJP\tu: xJnJrTJr UMmA KmfKTtf mqKÜ KZPujÇ fJPT muJ ßpPf kJPr nJrPfr yJP\tuÇ KfKjA oNuf nJrPf KyªM \JfL~fJmJhL iJreJr k´mftj TPrPZjÇ VJºL ßpUJPj FTKa iotKjrPkã rJÓs k´KfÔJ TrPf ßYP~PZj, ßxUJPj xJnJrTJr ßYP~PZj KyªMPhr @Kh mJx˙Jj mJ ÈKyªM˜Jj' k´KfÔJ TrPfÇ fJr oPf, KyªM fJrJA pJrJ nJrfPT fJPhr oJfínNKo S kKm© nNKo KyPxPm Veq TPrÇ Fr lPu ˝JnJKmTnJPmA nJrPf yJ\Jr mZr iPr mxmJx TrJ 20 ßTJKa KUsÓJj S oMxKuo \jPVJÔLr \jq KaPT gJTJA xoxqJ yP~

hJÅzJ~Ç fJrkrS FA kKm© oKªr mJ TMKb nJrPfr xmt©A ßhUJ pJ~Ç KfKj TzJnJPmA muPfj, fJ\oyu nJrPfr oJKaPf KmPhvL xÄÛíKfr k´KfKjKifô TPrÇ CV´ KyªMrJ mPuj, nJrPfr oJKaPf fJ\oyPur bJÅA yPm jJÇ xnJrTJr VJºLr mMK≠míK•T KmPrJiLA ÊiM jj, VJºLr yfqJTJrL jJgMrJo VcPx fJr KmPvw IjMVJoL KZPuj FmÄ VJºLPT yfqJr FT x¬Jy @PV xJnJrTJPrr xJPg fJr hMAmJr xJãJ“ y~Ç IPjPTA KmvõJx TPrj, jJgMrJo VcPx ÊiM ÉTMo fJKou TPrPZj, oNu ßyJfJ KZPuj xJnJrTJrÇ FA yfqJTJP§r hJP~ xJnJrTJrxy fJPhr TP~T yJ\Jr KyªM \JfL~fJmJhL ß\uS ßUPaPZj, pKhS yfqJTJP§r xJPg xrJxKr xŒíÜfJ k´oJe TrJ pJ~KjÇ jJgMrJo KyªM \JfL~fJmJhL hPur IñxÄVbj rJÓsL~ ˝~ÄPxmT x–W @rFxFPxr @\Lmj xhxq KZPujÇ F xÄVbPjr rJ\QjKfT vJUJA KmP\KkÇ jPrªs ßoJKh S fJr xrTJPrr IPjT oπL ßZJaPmuJ ßgPTA @rFxFPxr xhxqÇ FTA uãq: xJnJrTJr S yJP\tu oNuf \JfL~fJmJhL iJreJ S ßkRrJKeT AKfyJPxr xogtT KyPxPm FTA oMhsJr FKkb-SKkbÇ FA KouA mftoJPj hMA ßhvPT FTA xofPu KoKuf yS~Jr xMPpJV TPr KhP~PZÇ 2003 xJPu KmP\Kk vqJrjPT ßpxm TgJ mPu ˝JVf \JKjP~KZu, fJr KnK•PfA FA kgYuJÇ KmP\Kk ßxA ˝JVf mÜPmq mPuKZu, ÈkMPrJ Kmvõ ˝LTJr TPr, AxrJAu TJptTr S KjotonJPm oiqk´JPYq xπJx ßoJTJPmuJ TPrPZÇ mÉ @PV ßgPTA nJrf S AxrJAu xπJPxr KmÀP≠ uPz pJPòÇ TJP\A F ßãP© FPT IkPrr TJZ ßgPT ßvUJr IPjT KTZMA @PZÇ x÷mf FKaS @ÁPptr Kmw~ ßp, AxrJAu FUj nJrPfr xmPYP~ mz I˘ xrmrJyTJrL ßhvÇ kMPrJkMKr TNaQjKfT xŒTt ˙JkPjr mZr 1992 xJPu Cn~ ßhPvr KÆkãL~ mJKe\q ßpUJPj KZu 200 KoKu~j oJKTtj cuJr ßxUJPj 2016 xJPu FPx fJ hJÅzJ~ 4 KmKu~j cuJPr, pJr FTKa mz IÄvA I˘ mqmxJ~Ç nJrfL~ VeoJiqPor Umr IjMpJ~L, VJ\J~ krLãJ 30 kOÔJ~

● IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj ● IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j ● ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ ● ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

oMÜKY∂J

19 - 25 January 2018

27

2018 xJPu \umJ~M kKrmftj S kKrPmv KjP~ nJmjJ c. TJjj kMrTJ~˙ ßuUT : pMÜrJP\q Totrf kKrPmv-Kmw~T IqJcnJA\Jr S U§TJuLj IiqJkT

rmJat Kla\r~, cJrCAjPT myjTJrL KmVu \JyJP\r TJ¬Jj S pMÜrJ\q @myJS~J IKlPxr k´KfÔJfJ, 1859 xJPu hq aJAox kK©TJ~ ßuUJ FT k´mPº CPuäU TPrj, ÈoJjMw mJ~Mr Kãk´fJPT KjK‘~ TrPf kJPr jJ; KT∂á Fr VKfKmKi xŒPTt kNmtJnJx KhPf kJPrÇ ßx ^zPT vJ∂ TrPf kJPr jJ; KT∂á fJr k´Y§fJPT FKzP~ ßpPf kJPrÇ' Kla\r~ 150 mZPrr ßmKv xo~ @PV @myJS~Jr kNmtJnJx ßhS~Jr mqm˙J AÄuqJP¥ YJuM TPrKZPujÇ TJre KfKj oPj TrPfj, FA mqm˙Jr oJiqPo @myJS~JPT pgJpgnJPm mqm˙JkjJ FmÄ Fr ãKfTr k´nJmPT TKoP~ @jJ x÷mÇ \umJ~M kKrmftj xŒPTt F irPjr kNmtJnJx k´hJj IKnPpJ\j k´Kâ~J~ xyJ~T yPm mPu oPj TKrÇ 2017 xJPur ßvPw @orJ uã TKr \LmJvì \ôJuJKj S Kv·-TJrUJjJ ßgPT Kj”xKrf TJmtj cJAIéJAc kNmtmftL Kfj mZPrr fMujJ~ 2 vfJÄv míK≠ ßkP~PZÇ ßVäJmJu TJmtj k´TP·r k´KfPmhj IjMpJ~L

2000 ßgPT 2013 xJu kpt∂ mJ~Mo§Pu TJmtj cJA-IéJAPcr kKroJe k´KfmZr míK≠ kJ~ 3 vfJÄv yJPrÇ 2013 ßgPT 2016 xJu kpt∂ TJmtj cJA-IéJAc Kj”xrPer kKroJe KZu 0.4 vfJÄvÇ IjqKhPT TJmtj cJA-IéJAc ‰mKvõT CÌJ~Pjr \jq hJ~L j~ oPot pJÅrJ hJKm TPrj, fJÅPhr hMKa pMKÜ F„k∏mJ~Mo§Pu TJmtj cJA-IéJAPcr kKroJe 0.04 vfJÄvÇ xMfrJÄ mJ~Mo§Pu Fr k´nJm Ifq∂ ToÇ KÆfL~f, mJ~Mo§Pu \uL~ mJPr kKroJe ßmKv FmÄ \uL~ mJ TJmtj cJAIéJAPcr fMujJ~ vKÜvJuL KV´jyJCx VqJxÇ FA hMKa pMKÜr KmkrLPf KmùJjLrJ ßp fgq-CkJ• Ck˙Jkj TPrj, fJ yPò FA ßp TJmtj cJAIéJAc Kjoú fJkoJ©Jr Im˙J~S ImPuJKyf rKvìPT ßvJwe TrPf kJPr FmÄ mJ~Mo§uPT CÌ

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

TrPf xãoÇ 1896 xJPu xMAKcv rxJ~jKmh xnJP∂ IqJPrKjCx ßhUJj ßp mJ~Mo§Pu TJmtj cJAIéJAPcr kKroJe KÆèe TrJ yPu fJkoJ©J míK≠ kJ~ 6 KcKV´ ßxuKx~JxÇ krmftL KmfKTtf k´vú yPò, mJ~Mo§Pu TJmtj cJA-IéJAPcr míK≠ KT oJjMPwr TotTJP§r lPu WPaPZ, jJ FKa k´JTíKfT TJre? ßpoj∏@PVú~KVKr ßgPT KjVtf TJmtj cJAIéJAcÇ ßVäJmJu TJmtj k´TP·r k´KfPmhj IjMpJ~L oJjMPwr TotTJP§r lPu Kj”xKrf TJmtj cJAIéJAPcr kKroJe @PVú~KVKr ßgPT k´JTíKfTnJPm KjVtf TJmtj cJA-IéJAPcr ßYP~ IPjT ßmKvÇ k´JTíKfTnJPm KjVtf TJmtj cJA-IéJAPcr kKroJe k´JTíKfTnJPm ßvJKwf TJmtj cJA-IéJAPcr k´J~ xokKroJeÇ xMfrJÄ ImKvÓ Kj”xre oJjMPwr TotTJP§r lPuÇ \uL~ mJ xŒPTt ßp KmfTt, ßx xŒPTt KmùJjLPhr pMKÜ yPò ßp FA TJmtj cJA-IéJAc ImPuJKyf rKvìr ßp IÄvPT ßvJwe TPr, \uL~ mJ fJ TPr jJÇ fJ ZJzJ fJkoJ©J mJzJr xPñ xPñ ßmKv kKroJe \uL~ mJ mJ~Mo§Pu k´Pmv TPr; pKhS \umJ~M kKrmftPjr ßãP© \uL~ mJPr k´nJm TL, fJ KjP~ FUPjJ VPmweJ YuPZ; KT∂á @AKkKxKxr k´KfPmhPj CPuäU TrJ y~ ßp \uL~ mJPr TJrPe KV´jyJCx VqJPxr k´nJm KÆèe míK≠ kJ~Ç k´J~ hMA pMV @PV CPuäU TPrj ßp \uL~ mJPr kr TJmtj cJA-IéJAc VqJxA k´TíKfPf ßmKv kJS~J pJ~Ç \LmJvì \ôJuJKj hyPjr lPu TJmtj \JKrf yP~ TJmtj cJA-IéJAc ‰fKr y~ FmÄ mJ~Mo§Pu k´Pmv TPrÇ fJ ZJzJ mj\ñu ±Äx TrJ mJ ßkJzJPjJr lPu IgmJ ßxèPuJ kPY KVP~S mJ~Mo§Pu TJmtj cJA-IéJAc Kj”xKrf y~Ç KxunJr S ßcKéPxr KyxJm IjMpJ~L oJjMPwr TotTJP§r lPu mJ~Mo§Pu mZPr 600 ßTJKa aj TJmtj k´Pmv TPrÇ FA kKroJPer xPñ mJ~Mo§Pu xKûf TJmtj cJA-IéJAPcr fMujJ TPr ßhUJ ßVPZ ßp mJ~Mo§Pu k´KmÓ ßoJa TJmtPjr IPitT k´JTíKfTnJPm ßpoj∏xoMhs S CKØhTMu ÆJrJ ßvJKwf y~ FmÄ mJKT IPitT mJ~Mo§Pu ßgPT pJ~Ç xMfrJÄ ßpnJPmA @orJ ßhKU jJ ßTj, TJmtj cJA-IéJAc FTKa vKÜvJuL KV´jyJCx VqJxÇ F KmwP~ @oJPhr \JjJ k´P~J\j ‰mKvõT TJmtj mJP\Par kKroJeÇ Vf 22 KcPx’r 2017 xJPu xJP~¿ \JjtJPu k´TJKvf FTKa k´KfPmhj ßgPT \JjJ pJ~, \umJ~M kKrmftPjr TJrPe ACPrJPk vreJgtLr xÄUqJ CPuäUPpJVq yJPr míK≠ kJPmÇ FA k´KfPmhPj @PrJ CPuäU TrJ y~ ßp ßpxm ßhPvr Vz fJokJ©J fMujJoNuTnJPm ßmKv FmÄ mÉ irPjr vxq C“kJKhf y~, ßxxm ßhv ßgPTA vreJgtL ACPrJPk k´Pmv TrPm ßmKvÇ \umJ~MxÄâJ∂ @KgtT oPcPu \umJ~M kKrmftj\Kjf ƪô-xÄWJfPT I∂ntMÜ TrJ y~KjÇ \umJ~M kKrmftj\Kjf vreJgtL mqm˙JkjJr \jq KmKnjú ßhPv jfMj k´KfÔJj ˙JkPjr KY∂JnJmjJ TrJ yPòÇ AÄuqJP¥r ßjYJr kK©TJ~ k´TJKvf FT VPmweJk© ßgPT \JjJ pJ~, \umJ~Mr k´nJm\Kjf oPcPu xJoJK\T ‰mwPoqr Kmw~Ka I∂ntMÜ ßjAÇ Fr lPu \umJ~Mr kKrmftPjr k´nJm hJKrhsqxLoJr KjPYr \jPVJÔLr Skr KTnJPm kzPm FmÄ F

ßãP© krJPTRvu TL yPm ßx KmwP~ xMKjKhtÓ KhTKjPhtvjJ kJS~J pJ~ jJÇ fJA 2018 xJPu F KmwP~ @PrJ IV´VKf @vJ TrJ pJ~Ç QmKvõT \umJ~M kKrmftPjr lPu @myJS~Jr kKrmftj yS~Jr Kmw~ xŒPTt IPjT VPmweJ yP~PZÇ @orJ \JKj \umJ~M kKrmftPjr xPñ mjqJ, UrJ, fJkk´mJy, ‰vfqk´mJy, ^z mJ IfqKiT míKÓkJf AfqJKh xŒíÜÇ KT∂á kíKgmLr ßTJj IûPu TL irPjr kKrmftj @myJS~J~ uã TrJ pJPm ßx KmwP~ FUPjJ IPjT IKjÁ~fJ rP~PZÇ @orJ 2018 xJPu F KmwP~ @PrJ IV´VKf @vJ TrmÇ nKmwqÆJeL TrJ y~ ßp 2018 xJu FmÄ krmftL mZrèPuJPf @orJ Yro @myJS~Jr xÿMULj ymÇ FèPuJr oPiq rP~PZ IKfKrÜ ^z, \PuJòôJx, nNKoTŒ, UrJ, ‰vfqk´mJy AfqJKhÇ Fr TJre KyPxPm ‰mKvõT CÌJ~Pjr xPñ xPñ xNPptr xomitoJj Kâ~JTuJkPT KYK€f TrJ yP~PZÇ ßxRr khJgtKmùJjLrJ oPj TPrj, xNPptr ßYR’TPã© xíKÓr xPñ ßxRrTuï YPâr xŒíÜfJ rP~PZÇ k´vú yPò, ßxRrTuï YPâr kKrmftPjr k´nJm \umJ~Mr Skr KTnJPm kzPm? FTKa x÷JmjJ yPò, ßxRrTuPïr IjMkK˙Kf kíKgmLPf kMPrJ vfJ»LmqJkL ‰vfqk´mJPyr xíKÓ TrPf kJPrÇ kKrxÄUqJjVf nKmwqÆJeL yPò 2019 xJPur ßvPw mftoJj ßxRrTuPïr YPâr ImxJj WaPmÇ Frkr jfMj YPâr ÊÀÇ KT∂á 2015 xJPu ßjYJr kK©TJ~ k´TJKvf FT k´KfPmhj ßgPT \JjJ pJ~, ßxRrTuPïr ßYR’TPãP©r vKÜ KmVf 2000 xJu ßgPT iLPr iLPr TPo @xPZ FmÄ mftoJPj Fr ßã©vKÜ xmtKjoú kptJP~ rP~PZÇ fJr oJPj KT FA ßp @orJ mrl pMPVr KhPT @mJr iJKmf yKò? F KjP~ jJjJ \·jJ-T·jJ YuPZ, @orJ F KmwP~ @PrJ IV´VKf F mZr uã TrmÇ \umJ~MxÄâJ∂ 2015 xJPur kqJKrx YMKÜ FUj @uJk-@PuJYjJr kptJP~ ßgPT GTofq kptJP~ CjúLf yP~PZÇ @oJPhr xJoPj FUj oNu mJiJ yPò FA YMKÜ mJ˜mJ~Pjr ßãP© ˝òfJ KjKÁf TrJÇ @orJ \JKj ßp pMÜrJPÓsr mftoJPjr k´vJxj hívqf kqJKrx YMKÜPT kJv TJKaP~ pJS~Jr ßYÓJ TrPZ; KT∂á Vf 15 KcPx’r 2017 xJPu u¥Pjr AoKkKr~Ju TPu\ k´h• mÜífJ~ pMÜrJPÓsr xJPmT nJAx ßk´KxPc≤ @u ßVJr CPuäU TPrj ßp ÈpKhS mftoJj ßk´KxPc≤ kqJKrx YMKÜr KmwP~ Knjúof ßkJwe TPrjÇ KT∂á FrA oPiq pMÜrJPÓsr ßp TotTJ§ YuPZ, fJPf kqJKrx YMKÜPf pMÜrJÓs k´h• k´Kfv´∆Kfr mJ˜mJ~j x÷m yPmÇ' pMÜrJPÓs xJŒ´KfTTJPu Yro @myJS~Jr TP~TKa WajJ fJr k´oJeÇ @oJPhr IK˜Pfôr xPñ \umJ~M kKrmftPjr k´nJm xŒíÜÇ xMfrJÄ @orJ @vJ Trm, kíKgmLr \umJ~M kKrmftPjr KmwP~ KmvõJxL S IKmvõJxL hMA hu GToPfq KlPr @xPm FmÄ @VJoL KhPjr kKrT·jJ k´e~Pj xyJ~T nNKoTJ rJUPmÇ ßkJk l∑JK¿x mPuPZj, ÈoJjMPwr ÂhP~ ßp KyÄxsfJ KmrJ\ TPr fJr k´TJv ßhUPf kJA FA ÀV&e kíKgmLr \umJ~M FmÄ \LmQmKYPfsqr oJP^Ç' oJjMw S k´TíKf Knjú x•J j~Ç fJA kKrPmPvr nJrxJoq rãJ TrJr k´~Jx yPm 2018 xJu FmÄ krmftL mZrèPuJPf FKaA @oJPhr xmJr uãqÇ

28

oMÜKY∂J

19 - 25 January 2018

KmPvõr uöJ\jT jLrmfJ oJAPTu vJÿJx ßuUT : @Aj\LmL, yJntJct u' ßrTPctr k´iJj xŒJhT yJKlÄaj ßkJˆ ßgPT nJwJ∂r oJylá\Mr ryoJj oJKjT

YJr mZr @PV FTKhj @rJohJ~T FT TKlvPk mPx KxKr~Jr pM≠ KjP~ yJKlÄaj ßkJPˆr \jq KuUKZuJoÇ hM”U\jTnJPm ßx pM≠ FUjS k´JxKñTÇ TJre, KxKr~J~ oJjMw oJrJ pJPòÇ fJPhr oífMqr TJre FTaJA- WJfTrJ fJPhr ßYP~S vKÜvJuLÇ Ff oJjMw oJrJ ßVu, IgY Kmvõ KTZMA Tru jJÇ @oJPhr ßhvS (oJKTtj pMÜrJÓs) KTZM Tru jJÇ oMPUJv kKrKyf KTZM mqKÜ KxKr~Jr yJSuJ S AhKum jVrLr ßyJox S uJfJKT~J WMru; fJrJ ˝JoLPT yfqJ TPr ˘LPT iwte TPr x∂JjPhr V§PhPv Kk˜u iPr; FTaM @PV ßpUJPj oJ-mJmJ @hPrr krv mMKuP~KZuÇ WajJKa ßhUu KmvõÇ Kjht~nJPm KvÊKar oJgJ~ èKu YJuJ~Ç @\S FTA WajJ ßxUJPj WaPZÇ @KoS TKlvPk mPx jfMj ßuUJ KuUKZÇ TJre @kjJrJ @oJr ßuUJ kzPZjÇ

KTPvJrPT ßpRj KjkLzPjr IKnPpJV FPj ßV´lfJr TrJ y~Ç fPm krmfLtPf fJPT IJVJoL 9 ßlms∆~JKr kpt∂ \JKoPj oMKÜ ßhS~J y~Ç PV´aJr oqJjPYˆJr kMKuPvr ßh~J FT KmmOKfPf muJ yP~PZ, ÈVf 11 \JjM~JKr xTJu IJjMoJKjT xJPz 9aJ~ KlîÖaPjr ßrJAPcj VJPctPj YJAfl V´∆KoÄP~r FTKa KrPkJat kMKuPvr TJPZ IJPxÇ kMKuv WajJ˙Pu KVP~ FT KTPvJrPT ßpRjfJ~ mJiq TrJr ßYÓJr hJP~ 45 mZr m~xL FT\jPT ßV´lfJr TPrPZÇ krmfLt IjMxºJPjr \jq G mqKÜPT IJVJoL 9 ßlms∆~JKr 2018 kpt∂ \JKoPj ßZPz ßh~J yP~PZÇ' F mqJkJPr TJPrJ TJPZ ßTJj fgq gJTPu kMKuvPT 101 jJ’JPr ßlJj TPr \JjJPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ ßrlJPr¿ jJ’Jr 11/01/18 Fr 433Ç IgmJ AK§PkP§µ âJAoˆkJr YqJKrKaPT 0800 555 111 jJ’JPr KjP\r kKrY~ ßVJkj ßrPU fgq \JjJPjJ pJPmÇ F WajJr KnKcS KY© ßlAxmMT ßkAP\ È\JKˆx CAu Km xJntc' jJPo kJS~J pJPmÇ KnKcSKa ßkJˆ TrJr kr F KrPkJat ßuUJ kpt∂ 137,000 mJr KTîT TrJ yP~PZÇ ßlAxmMT uJAPn 27 KoKjPar F KnKcS KYP©

fUj F rTo ßp ßTJPjJ WajJ WaJr kr oJKTtj krrJÓsoπL (2013-17) \j ßTKr IKlx fqJPVr KbT @PV yfqJr TgJ ˝LTJr TPr mPuj, KxKr~J~ xrTJKr S KmPrJiL CnP~A VeyfqJ YJuJPòÇ hMntJVq\jTnJPm oJjmfJ xŒPTt FUj hMKa Kmw~ xfq- FTKa yPuJ, oJjmfJ k´J~v KjÔMrfJr kg ßhUJ~Ç KÆfL~Ka yPuJ, @oJPhr ˛íKfvKÜ ToÇ TJre, Ko~JjoJPr KxKr~J asqJP\Kcr kMjrJmíK• ßhUuJo @orJ, xÄWKaf yPuJ ßrJKyñJ VeyfqJÇ FT mmtr vJxj ßTmu oMxKuo KmvõJPxr TJrPe yfqJpù YJuJ~Ç KmPvõr k´KfKâ~J y~ ToA; muJ YPu FUj xmJA jLrmÇ @∂\tJKfT KmPvõr ChJxLjfJr xMPpJPV Ko~JjoJr ßpj mJvJr @u @xJPhr IoJjKmTfJPT IjMxre TrPZÇ ßrJKyñJPhr KmÀP≠ ßk´JkJVJ§J YJKuP~, fJPhr jJVKrTfô I˝LTJr TPr ßmR≠Phr xyJ~fJ~ yfqJpù YJuJPjJ yPòÇ ßVJÅzJ mJKot\rJ muPZ, ßrJKyñJ ßTmu mJKot\PhrA j~, oJjmfJrS v©MÇ fJrJ TLakfPñr oPfJÇ FPhr oJjmJKiTJr rãJ~ @orJ hJ~m≠ jAÇ mrÄ @orJ fJPhr KjotNu TKrÇ Ko~JjoJPr VeyfqJ~ @∂\tJKfT jLrmfJ KxKr~Jr VeyfqJr @~jJ~ ßhUJ pJ~Ç KTZM mqgt xJoKrT y˜PãPkr kr @orJ ßgPo ßVKZÇ y˜Pãk ßp xm xo~ pgJgt j~. fJ @orJ mM^Pf KvKUKjÇ KxKr~J xoxqJr kNPmt ArJT S @lVJKj˜JPjr hLWtPo~JPhr xoxqJ~ @oJPhr ßmJ^J CKYf, y˜Pãk TUPjJA jqJpq xoJiJj yPf kJPr jJÇ ßpoj VJKct~JPjr ßuUT xJAoj Kaxcu KuPUPZj- FojKT IKf Yro kptJP~S F irPjr khPãk TJptTr j~Ç jJAjAPuPnPjr ±ÄxpPùr kr oJjKmT y˜PãPkr @Pmhj TPo ßVPZÇ krmftL xJoKrT IKnpJPjr KY∂J @oJPhr IxM˙fJ S moj CPhsPTr TJreÇ ßhUJ pJ~ ßp KnK\PuµrJ IJvrJl KxhJf KTPvJPrr xJPg ßpRjfJr hJP~ IKnpMÜ TrPZjÇ ßcKaÄ IqJkPxr oJiqPo k´PuJnj ßhKUP~ KTPvJPrr xJPg KoKuf yS~Jr mqJkJPr IJvrJl KxhJfPT K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ KnKcS ßvw kptJP~ kMKuv fJPT ßV´lfJr TPr KjP~ pJS~Jr hOvqKa rP~PZÇ IJvrJl KxhJf KmmJKyf \LmPj 5 x∂JPjr \jTÇ F WajJ~ ßV´lfJr yS~Jr kr KmKnjú k´Pvúr C•Pr IKiTJÄv xo~A KfKj Kjrm ßgPTPZjÇ KfKj oJhsJxJ jMr∆u AxuJPo 20 mZr Kk´K¿kJu KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZjÇ KfKj IJu AxuJy VJutx ÛáPur FT\j asJKˆÇ FZJzJS asJ¿Puvj FmÄ A≤JrKk´Pavj xJKntPxr FT\j KcPrÖrÇ TJC≤Jr ßaPrJKr\o S vJKr~Jy u'P~r KmwP~ KfKj ßyJo IKlxPT KmKnjú krJovtS KhP~PZj FmÄ ˙JjL~ TJCK¿u S kMKuv KmnJPVr xJPgS TJ\ TPrPZjÇ oJxK\Ph jMr∆u AxuJPor asJKˆ S ßY~JroqJj yJxJj A TJPrJuJ F KmmOKfPf mPuPZj, IJvrJl KxhJPfr mqJkJPr IJjLf IKnPpJPVr TJrPe AxuJKoT FcáPTvj ßxJxJAKar xTu hJK~fô ßgPT IkxJre TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, ÈIJKo oqJPj\Po≤ Kao FmÄ IgKrKar xJPg Kmw~Ka fhP∂r \jq TJ\ TPr pJKòÇ oJhsJxJr xJoKV´T

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV Tr∆j:

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

KxKr~J S Ko~JjoJPrr WajJ~ @oJPT KmK˛f TPrPZ oJjMPwr IoJjKmT @YrPeÇ 'oJjmfJ'r TgJ @orJ mKu; KT∂á mJ˜Pm h~Jr KmkrLfaJA @orJ ßhUPf kJAÇ Ko~JjoJPrr ßmR≠ S oMxKuorJ KxKr~Jr @uJSP~ax, xMKjú, A~JP\Kh, KUsÓJj xmJA KT∂á oJjMwÇ Fr oPiqA @orJ KmPrJi ßhUKZÇ fPm @∂\tJKfT khPãk @oJPhr KmK˛f TPrÇ pUj vKÜvJuL xrTJr ßTJPjJ KjKhtÓ ãMhs rJ\QjKfT ßVJÔLPT yfqJ TPr, fUj ßx ßVJÔL ‰mPhKvT xJyJPpqr Skr Kjntr TPrÇ TJre fJPhr ˝L~ xrTJr fJPhr kKrfqJV TPrÇ xrTJPrr xPñ ßpxm Kmw~ TJCPT FTLnNf TPr, fUj ßxèPuJ KmKòjú yP~ pJ~Ç fUj xrTJr fJPhr rãPTr kKrmPft nãPT kKref y~Ç Ko~JjoJPr ßpaJ yP~PZ, Vf mZPrr @Vˆ ßgPT k´J~ xJPz Z~ uJU ßrJKyñJ

k´KfPmvL mJÄuJPhPv kJKuP~ FPx @vs~ ßj~Ç I∂f 10 yJ\Jr ßrJKyñJPT yfqJ TrJ y~Ç fJPhr xrTJr fJPhrPT rãJ TrPf mqgt y~Ç Fr oJiqPo Ko~JjoJr xrTJrS xrJxKr IkrJiLÇ hM”U\jT yPuJ, KxKr~Jr Inq∂rLe KmPrJi @∂\tJKfT vKÜèPuJPT (rJKv~J S oJKTtj pMÜrJÓs) ßxUJPj jJT VuJPf xJyJpq TPrPZÇ Ko~JjoJPr KTÄmJ vKÜyLj ßrJKyñJ ßx rTo AxMq j~ ßp ßTC jJT VuJPmÇ fPm YLPjr Kmw~Ka muJ k´P~J\jÇ \JKfxÄW y~PfJ @vïJ TrPZ, KjrJk•J TJCK¿Pu ßTJPjJ k´˜JPm YLj fJr nNrJ\QjKfT Im˙JPjr TJrPe ßnPaJ KhPf kJPrÇ ßpoj rJKv~J KxKr~J AxMqPf mJvJr @u @xJPhr kPã ßnPaJ ßh~Ç KT∂á ßrJKyñJPhr TL yPm? FUj ßrJKyñJrJ FTJTL nJxoJj Im˙J~ rP~PZÇ uöJ @oJPhrAÇ

mqm˙JkjJ kKrYJujJr mqJkJPrS IJKo TJ\ TPr pJKòÇ' KfKj IJrS mPuj, Kmw~Ka fh∂JiLj Im˙J~ xmJAPT ‰iptq irPf yPm FmÄ fhP∂r ˝JPgt FA oMyNPft IJKo IJr ßTJj KmmOKf KhPf kJKr jJÇ IJorJ IgKrKar xJPg F KmwP~ xyPpJKVfJ TPr pJKòÇ IJKo xmJAPT IJvõ˜ TrKZ ßp, IJkjJr x∂JjPhr KvãTrJ pgJpgnJPm fJPhr hJK~fô kJuj TPr pJPmj FmÄ IJkjJr x∂JjPhr \jq KjrJkh S nJu kKrPmPvr KjÁ~fJr IJvõJxS IJorJ KhKòÇ xÄmJhkP©r kã ßgPT oxK\h TftOkPãr xJPg ßpJVJPpJV TrJ yPu muJ y~, TKoCKjKaPf Kmw~Ka KjP~ ßmv CP•\jJ KmrJ\ TrPZÇ IJvrJl KxhJf TKoCKjKaPf KjP\r FTKa KmPvw Im˙Jj ‰frL TPrKZPujÇ F WajJ~ IPjT KkfJoJfJ S IKnnJmTPhr oxK\h k´JñPj \PzJ yP~KZPujÇ fJPhr oPiq ßmv C“T£J KmrJ\ TrKZu FmÄ fJrJ KmKnjú k´Pvúr C•r UMÅ\KZPuj TfOtkPãr TJPZÇ xN©: lJAnKkuJxt

CPuäUq ßp, ßTªsL~ ßaJrL xrTJr aJS~Jr yqJoPuaPxr lJK¥Ä TKoP~ TJCK¿uPT IJVJoL 3 mZr mJiqfJoNuT 58 KoKu~j kJC¥ xJv´P~r \jq KjPhtv KhP~PZÇ Po~r fJr mJP\a xŒPTt mPuj, ßTªsL~ xrTJPrr ImqJyf mJP\a xÄPTJYj IJoJPhrPT TKbj krLãJr oMPUJoMKU TPrÇ IJr F\jq èr∆fôkNjt xJKntxèPuJ rãJ~ IJoJPhr Ifq∂ xfTtfJr xJPg xmKTZá TrPf yPóZÇ Po~r mPuj mJP\aKaPf YJTárL FmÄ FK≤ ßxJvJu KmPyKn~Jr hojPT k´JiJjq ßh~J yP~PZÇ KfKj mPuj, IJoJPhr mJKxªJPhr TJPZ FK≤ ßxJvqJu KmPyKn~Jr FTKa èr∆fôkNjt AxMqÇ IJr F\jq FUJPf IJorJ mrJ¨ mJzJPjJr CPhqJV KjP~KZÇ FZJzJ IJorJ IJoJPhr mJrJr xTu uJAPmsrL, ßu\Jr ßx≤Jr FmÄ KYuP¥sj ßx≤JrèPuJPT ßUJuJ rJUJr kJvJkJKv Kl∑ Ûáu KouPT xÄrãj TPrKZ FmÄ hKrhs mJKxªJPhr \jq TJCK¿u aqJé ßmKjKla m\J~ ßrPUKZÇ Po~r IJPrJ mPuj, FKa yPóZ IJoJPhr 3 mZr ßo~JhL mJP\Par KÆfL~ mZrÇ FA mJP\Pa FK≤ ßkJnJKat lJP¥r oJiqPo mJP\a xÄPTJYj\Kjf ßjKfmJYT k´nJm ßgPT hKrhsPhr mJYJPjJr \jq k´PYÓJ YJuJPjJ yP~PZÇ yJPf ßVJjJ ßp TP~TKa TJCK¿u hKrhsPhr \jq TJCK¿u aqJé oSTál TPrPZ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u fJPhr oPiq IjqfoÇ PTKmPja lr KrPxJxt TJCK¿uJr ßcKnc FcVJr fJr k´KfKâ~J~ mPuj, IJoJPhr k´˜JPm mJKxªJPhr YJKyhJPT KmPvwnJPm èr∆fô ßh~J yP~PZÇ KmPvw TPr TotxÄ˙Jj, IkrJi hoj FmÄ KvÊPhr \LmjoJj mJzJPjJr KmwP~ èr∆fô ßh~J yP~PZÇ

ßo~Prr xÄPvJijL ßo~r k´˜JKmf mJP\aKa xŒsKf ßTKmPjPa xmtxÿKfâPo VOyLf yS~Jr kr IJVJoL oJPx fJ láu TJCK¿u KoKaÄP~ Ck˙Jkj TrJ yPmÇ Po~Prr k´˜JKmf mJP\Pa IkrJi FmÄ FK≤ ßxJvqJu KmPyKn~Jr hoPjr \jq IKfKrÜ 1.4 KoKu~j kJC§ mrJ¨ TrJ yP~PZÇ FKa AKfkNPmt 39 \j kMKuv IKlxJPrr \jq mrJ¨Tíf 3.3 KoKu~j kJCP¥r mJAPrÇ IjMr∆knJPm TotxÄ˙Jj mOK≠r \jq IKfKrÜ 1.8 KoKu~j kJC¥ mrJ¨ TrJ yP~PZÇ Po~r k´˜JKmf mJP\Pa Kl∑ Ûáu KoPur lJ¥PT xÄrãj TrJ yP~PZÇ Kkkux FuJP~¿ fJPhr xÄPvJijLPf FA UJPf mJP\a TJPar k´˜Jm TPrKZPuJÇ IJPVr ßo~Prr ˝· ßo~JhL mJP\a IgtJ& 1 mZPrr mJP\Par TJrPj mÉ xJKntPx lJK¥Ä xoxqJ ßhUJ ßh~Ç FA Im˙Jr kMjrJmOK• ßrJPi Vf mZr mftoJj ßo~r \j KmVx 1 mZPrr vataJot mJP\Par kKrmPft hLWt ßo~JhL kKrT·jJ KjP~ 3 mZPrr mJP\a Pkv TPrKZPujÇ jfáj Igt mrJ¨èPuJ AKfkNPmt ßh~J mrJP¨r xJPg ßpJV yPmÇ

FT j\Pr mJP\Par èr∆fôkNjt KhTèPuJ yPò ∏ ∏ KYuP¥sj xJKntPxr \jq IKfKrÜ 5 KoKu~j kJC¥ mrJ¨ ∏ IkrJi FmÄ FK≤ ßxJvJu KmPyKn~Jr hoPjr \jq IKfKrÜ 1.4 KoKu~j kJC¥ mrJ¨ ∏ A~Ä S~JTtkJg FmÄ IjqJjq Fokä~Po≤ KÛPo 1.8 KoKu~j kJC¥ KmKjP~JV ∏ Kl∑ Ûáu Kou ßkJV´Jo ImqJyf ∏ PkJnJKat lJ¥ ImqJyf ∏ mJrJr mJ~M hNwj ßoJTJPmuJ~ Igt mrJ¨ ∏ k´JAPna nJzJKa~JPhr xMrãJr \jq 3v 75 yJ\Jr kJC¥ mrJ¨Ç

UmrJUmr

19 - 25 January 2018

oJKuT S T~xr 12 WKaTJ ßgPT ÊÀ y~ TJCK¿u kmtÇ FKhPT, Vf 13 \JjMp?JrL xºqJ 6 WKaTJ ßgPT 9aJ kpt∂ KZu jKoPjvj lot \oJ hJPjr ßvw xopÇ CÜ xoP~r oPiq xnJkKf kPh Fo F oJKuT S xJiJre xŒJhT kPh TpZr Fo @yoh ZJcJ Ijq ßTJj ksJgtL jKoPjvj lot \oJ jJ ßh~J~ FmÄ KjmtJYj TKovj TftíT TJCK¿Pu CkK˙f TJCK¿uJrPhr ofJoPfr KnK•Pf fJPhrPTA xnJkKf S xJiJre xŒJhT ßWJweJ KhP~ xÄVbPjr Inq∂rLe Kj~o IjMpJ~L ßTPªsr IjMPoJhPjr \jq xMkJKrv ßksre TPrPZj mPu KoKc~JPT KjKÁf TPrPZj, ksiJj KjmtJYj TKovjJr KmFjKk ßTªsL~ KjmtJyL TKoKar @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr ryoJjÇ FKhPT, 15 \JjM~JrL hMkMr ßgPTA TJCK¿uJrPhr ßrK\Pˆsvj ÊÀ y~Ç TJCK¿Pu 45Ka ß\JjJu TKoKa'r í CkK˙f KZPujÇ TJCK¿Pur ksgo IKiPmvPj ßjfímª KjmtJYj TKovj ÊiMoJ© TJCK¿uJrmíª FmÄ ksJgtLPhrPT KjP~ TJCK¿u kmt ÊÀ TPrjÇ TJCK¿u IKiPmvPj ksiJj KjmtJYj TKovjJr KyPxPm CkK˙f KZPuj KmFjKk \JfL~ KjmtJyL TKoKar @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr ryoJjÇ xyTJrL KjmtJYj TKovjJr @»Mu yJKoh ßYRiMrLr kKrYJujJ~ kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj uMaj KmFjKkr pMVì @ymJ~T vJy ßjS~J\Ç TJCK¿u IKiPmvPj ksiJj KjmtJYj TKovjJr oJKyhMr ryoJj pMÜrJ\q KmFjKkr TJCK¿u CkuPã KjmtJYj í ßWJKwf KjmtJYjL flKxPur Km˜JKrf TKovj TftT Kmmre ßhjÇ KfKj mPuj, 10 \JjM~JrL ßgPT 11 \JjM~JrL KZu jKoPjvj lro xÄVsPyr fJKrUÇ FPf xnJkKf kPh Kfj\j pgJâPo Fo F oJKuT, vKrlMöJoJj ßYRiMrL fkj S fJ\ CK¨j KjitJKrf Kl kKrPvJi TPr jKoPjvj lot â~ TPrjÇ xJiJre xŒJhT kPhr \jq 4 \j KjitJKrf Kl kKrPvJi TPr jKoPjvj lro â~ TPrjÇ fJrJ yPuj pgJâPo T~Zr Fo @yoh, jJKxo @yoh ßYRiMrL, ßhS~Jj ßoJTJP¨o ßYRiMrL Kj~J\ S FcPnJPTa fJKyr rJ~yJj ßYRiMrL kJPmuÇ 13 \JjM~JrL xºqJ 6aJ ßgPT 9aJ kpt∂ KZu jKoPjvj lot \oJ hJPjr ßvw xo~Ç CÜ xoP~r oPiq xnJkKf kPh Fo F oJKuT S xJiJre xŒJhT kPh T~Zr Fo @yoh ZJzJ Ijq ßTJPjJ ksJgtL jKoPjvj lro â~ TrPuS \oJ ßhj jJAÇ KfKj mPuj, pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf S xJiJre xŒJhT kPh FT\j TPr ksJgtL jKoPjvj lro \oJ ßh~JPf KjmtJYjL KmKi ßoJfJPmT fJrJA KjmtJKYf yP~PZj mPu KmPmKYf yjÇ FZJzJ CkK˙f TJCK¿uJrPhr ofJoPfr KnK•Pf CÜ hMA kPh fPhrPT KjmtJKYf ßWJweJ TrJ y~Ç pJrJ KjitJKrf Kl kKrPvJi TPr jKoPjvj lro â~ TPrS \oJ ßhj jJA fJrJS KjmtJYPjr kNPmt KjmtJYj TKovPjr TJptâPo ßTJPjJ„k @kK• C•Jkj TPrj jJAÇ

u§j oJrTJP\r CuJoJmOªÇ fJmKuV \JoJPfr FT\j ÊnJTJ–ãL \JjJj, xMroJr xÄmJhKa kPz CuJoJPhr oPj TJ\ TPrPZ FmÄ fJ xoJiJPj FA x¬JPyA Cn~ V´∆kPT Kj~ fJrJ ‰mbPT mxPZj mPu \JjJ pJ~Ç xN© \JjJ~, F uPãq KmKnjú TKoCKjKa S k´KfÔJPjr vLwt CuJoJPhr xŒOÜ TPr 15 xhPxqr FTKa TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ FA TKoKar oPiq Ijqfo yPòj∏ oMlfL IJ»Mu yJjúJj, vJP~U IJxVr ßyJPxj, yJKl\ oJSuJjJ vJoxMu yT, oMlKf IJ»Mu oMjfJTôLo, oJSuJjJ IJ»Mr ryoJj S oJSuJjJ ßVJuJo KTmKr~JÇ CPuäUq, KmKnjú ßv´eL-PkvJr oJjMPwr TJPZ ÈÆLj' fgJ AxuJPor oyJj mJeL k´YJr FmÄ ÉTáo-IJyTJo KvãJ ßhS~Jr CP¨Pvq VKbf IrJ\QjKfT xÄVbj fJmKuV \JoJPf ßhUJ KhP~PZ ƺ S KmnKÜÇ ßjfífPô T ßTªs TPr Kmvõ\PM z Êr∆ yS~J FA ÆPºr iJÑJ FPx uJPV mOPaPjSÇ oMuf” IJuJ'oL vNrJ (Kmvõ krJovt mKc) FmÄ k´go oJrTJ\ nJrPfr Kj\JoM¨LPjr IjMxJrL KyPxPm kMPrJ KmPvõ hM'nJPV KmnÜ yP~ kPzPZ fJmKuV \JoJfÇ ßxKar ß\r FmÄ asJKˆPhr oiqTJr ofJQjPTq TP~T x¬Jy mº KZPuJ fJmuLV \JoJPfr SP~ˆyqJo˙ u§Pjr k´iJj oJrTJ\Ç asJKˆPhr oiqTJr oJroMUL IJYre ßvw kpt∂ kMKuvL y˜PãPk Kj~πPe IJPxÇ oJrTJP\r hUuhJKrfô KjP~ hM'kPãr TPbJr oPjJnJPmr FT kptJP~ FTkã TftOT kMKuv cJTJ yPu IjqkPãr 4 \j ßV´lfJr yjÇ krmftLPfr fJPhr ßZPz ßhS~J yPuS kKrK˙Kf UKfP~ ßhUJr ImqJyf ßrPUPZ kMKuvÇ ßV´lfJPrr ß\r S kJfiJkJKfi ÉoKT-iJoKTPf hMA x¬JPyr IKiT mº gJTJr Vf 5 \JjM~JrL, ÊâmJr \MoIJr jJoJP\r \jq ßUJuJ yPuS fJPf xmtxJiJrPer \jq CjìMÜ y~KjÇ mftoJPj hUPu gJTJ kPãr ßuJTZJzJ IjqkPãr TJCPT k´Pmv TrPf ßh~J yPò jJÇ kKrK˙Kf IJPrJ UJrJk jJ yS~Jr ˝JPgt SP~ˆyqJo oJrTJP\r mJAPr gJTJ V´∆k hUuhJKrPfôr \Pjq ßTJPjJ irPjr ß\Jr\mrhK˜ jJ TPr fJrJ kNmt u§Pjr kMrPjJ oJrTJ\ KUsˆJj KˆsPar oJrTJK\ oxK\Ph fJPhr TJptâo YJKuP~ pJPòj FmÄ SA V´∆Pr xJPg rP~PZ

fJmuLV \JoJPfr u§j˙ IJoLr yJ\L \MuKlTJr IJuLÇ CØáf FA kKrK˙KfPf u§j˙ fJmuLV \JoJPfr IjMxJrL S ÊnJTJ–ãLPhr oJP^ ßhUJ ßh~ yJfJvJÇ xJ¬JKyT xMroJr xJPg IJuJkTJPu fJrJ xmirPer mqKÜ˝Jgt S IJnq∂rLe mJhJjMmJh náPu ÆLj AxuJPor ˝JPgt fJmuLV \JoJPfr kMrPjJ GKfyq xoMjf ú rJUJr IJymJj \JjJjÇ

nJrPfr ÛáuèPuJ~ ÈPfJoJr mJmJ KT fJKumJPjr IÄv?' ÈPx FT\j kJKT˜JjLÇ' ÈPx FT\j xπJxLÇ' ÈSA ßoP~aJPT \ôJKuS jJ, ßx ßfJoJPT ßmJoJ ßoPr ßhPmÇ' fPm ÛáuèPuJr Tftk í ã Fxm IKnPpJV ˝LTJr TrPf YJ~ jJ FA mAKa ßmr ymJr kr ßgPTA ÛáuèPuJPf iotL~ WOeJ FmÄ Km„k iJreJ TfaJ @PZ fJ KjP~ xJoJK\T oJiqPo @PuJYjJ ÊÀ yP~PZÇ aáAaJPr oJhJKrÄ FoMxKuo jJPo FTKa yqJvaqJPV IPjPTA fJPhr KjP\Phr IKnùfJ mjtjJ TrPZjÇ nJrPf \jxÄUqJr k´J~ 80 vfJÄv KyªM FmÄ oMxKuorJ k´J~ 14 hvKoT 2 vfJÄvÇ FA hMA xŒ´hJ~ IKiTJÄv xo~ vJK∂Pf mxmJx TrPuS 1947Fr nJrf nJV FmÄ 1990-Fr hvPT mJmKr oxK\h ±ÄPxr kr F kKrK˙KfPf kKrmftj yP~PZÇ xJŒ´KfT mZrèPuJPf F ‰mKr oPjJnJm @PrJ ßmPzPZÇ ßuUT jJK\~J ArJo KjP\A muPZj, fJr k´go TjqJ x∂Jj \Pjìr krA KfKj k´go n~ ßkPujÇ KfKj fJPT ßTJj kKrKYf oMxKuo jJo ßh~J KjP~S CKÆVú KZPujÇ Fr kr ßgPT fJr ÈoMxKuo' kKrY~ ZJzJ Ijq xm kKrY~A ßpj ßVRe yP~ ßVPZ, mPuj Ko\ ArJoÇ nJrPf jPrªs ßoJKhr KyªM-\JfL~fJmJhL hu KmP\Kk KjmtJYjL k´YJPrr xo~ ßgPTA oMxKuoPhr @V´JxjTJrL, \JfL~fJKmPrJiL, FmÄ \JfL~ KjrJk•Jr ÉoKT mPu KYK©f TrJ yPf gJPTÇ ßaKuKnvPj jJjJ fTtKmfPTt FA KmPnh @PrJ VnLr y~Ç @r FUj fJ mzPhr ßgPT ßZJa mJóJPhr oPiqS ZKzP~ kPzPZÇ Ko\ ArJo muPZj, ÍÛáPu, ßUuJr oJPb, TîJxÀPo, ÛáumJPx FT\j oMxKuo mJóJPT uãq TPr 'kJKT˜JjL', '@AFx', 'mJVhJhL', 'xπJxL' - Fxm muJ y~Ç jJK\~J ArJPor mAKaPf Foj V· @PZ ßpUJPj FTKa kJÅYmZPrr ßoP~ muPZ, "oMxKuorJ @xPZ, SrJ @oJPhr ßoPr ßluPm" - KT∂á ßoP~Ka KjP\A oMxKuoÇ ACPrJPk FT xπJxL @âoPer kr 10 mZPrr FTKa ßZPuPT fJr xykJbL muPZ "fáKo FaJ KT TrPu?" @PrTKa V·: 17 mZPrr FTKa ßZPuPT FT\j 'xπJxL' mPuPZ, fJr oJ VJKu ßh~J ßZPuKar oJr TJPZ IKnPpJV TPrPZjÇ ßxA oJ muPZj, "KT∂á @kjJr ßZPu ßp @oJr ßZPuPT mPuPZ 'PoJaJ'!" xJrJ KmPvõA Foj yPòÇ pMÜrJPÓs ßcJjJfl asJŒ ßk´KxPc≤ ymJr kr met-\JKf-iot KjP~ Foj WajJ WaPu FPT muJ yPò ÈasJŒ FPlÖ'Ç fJyPu nJrPf pJ WaPZ fJPT KT 'PoJKh FPlÖ' muJ pJ~?

Ko\ ArJo muPZj, xm kJKatA FrTo nJwJ mqmyJr TrPZ, AxuJoL kJKatèPuJS TrPZÇ KfKj @PrJ mPuj, ÛáuèPuJ fJPhr TqJŒJPx FrTo iotL~ C“kLzPjr WajJ WaJr TgJ ˝LTJr TrPf I˝LTJr TPrPZÇ KT∂á Ko\ ArJPor oPfJ Fr xoJiJj TrPf ßVPu k´go FaJ ˝LTJr TrPf yPm, fJ jJ yPu FA WOeJZzJPf ZzJPf FT xo~ @oJPhr xmJAPT KVPu ßluPmÇ (KmKmKx mJÄuJr ßxR\Pjq)

mñmºár ˝Phv k´fqJmftj @P~J\j TPr Ç kNmt u§Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ xÄVbPjr nJrksJ¬ xJiJre xŒJhT jBo CK¨j Kr~JP\r kKrYJujJ~ IjqJPjqr oPiq @PuJYjJ~ IÄv ßjj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf \JuJu CK¨j, vJoxMK¨j oJˆJr, ‰x~h ßoJ\JKÿu @uL, pMVì xŒJhT oJÀl IJyoh ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh PYRiMrL, Kv· S mJKe\q xŒJhT @xo KoxmJy, oJjmJKiTJr xŒJhT xJrm IJuL, AKoPV´vj xŒJhT FcPnJPTa FoF TKro, fgq S VPmweJ xŒJhT IJmMu TJuJo ßYRiMrL, iot Kmw~T xŒJhT xMr∆T Ko~J, oKyuJ xŒJKhT ßoPyr KjVJr ßYRiMrL, IJ∂\tJKfT xŒJhT TJSxJr PYRiMrL, u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, pMVì xŒJhT IJ\yJr∆u AxuJo KvkJr, IJ∂\tJKfT xŒJhT IJKojMu yT K\uä,M KjCyJo IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT IJ»Mu TJKhr

ßoJrJh, pMmuLPVr xJiJre xŒJhT PxKuo UJÅj, pMVì xŒJhT \JoJu UJÅj, \MmJP~r @yoh, xJÄVbKjT xŒJhT mJmMu UJÅj, TíwTuLPVr xJiJre xŒJhT Fo F IJuL, pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xy-xnJkKf xJrS~Jr TKmr, xy-xŒJhT ßfJlJP~u IJyoh ksoUN Ç xnJkKfr mÜífJ~ xMufJj oJyoMh vrLl mPuj, \JKfr KkfJr TjqJ \jPj©L ßvU yJKxjJ mñmºár IxoJ¬ TJ\ xoJ¬ TrPZjÇ ßhvPT xMUL, xoO≠vJuL TrPf ßvU yJKxjJr ßjfíPfô xTuPT GTqm≠nJPm TJ\ TrmJr IJymJj \JjJj KfKjÇ

rP~u jJS~Jm @P~J\j TrJ y~Ç F xo~ fJr xJPg CkK˙f KZPuj fJr kM© ßTJŒJKjr cJAPrÖr c. ßoJyJÿh S~JÑJxÇ xJÄmJKhTPhr xJPg ofKmKjo~ TJPu oJKuT @PrJ mPuj, 1980 xJPu ßZJas FTKa ßrˆáPrP≤r oiq KhP~ fJr kgYuJ ÊÀÇ KfKj mPuj, Cjúf oJPjr mqJKfâoL KTZá ßhS~Jr \jq KjruxnJPm TJ\ TPr ßVKZ k´J~ 14 mZrÇ UJmJPrr k´Kf KjP\r hãfJPT TJP\ uJKVP~ k´gmJPrr oPfJ mqJKfâoL @P~J\Pjr KY∂J ßgPTA Êr∆ TKr uJAn TáKTÄ mJPla FmÄ mqJÄTáP~KaÄ xMqJaÇ xÄmJh xPÿuPj KfKj rP~u jJS~JPmr oqJjPYˆJr vJUJr 16fo k´KfÔJmJKwtTLtr Kmw~Ka fáPu iPrjÇ xJPg xJPg u§j S oqJjPYˆJPrr TJˆoJrPhr k´Kf TífùfJ k´TJv TPrjÇ xÄmJh xPÿuPj xJÄmJKhTPhr k´Pvúr C•Pr KfKj mPuj, @\PTr xÄmJh xPÿuPjr k´iJj CP¨vq yPò rP~u jJS~JPmr Kr msqJK¥Ä TrJÇ Fr TJre KyxJPm KfKj CPuäU TPrj ßp TJˆoJrPhr @˙J S KmvõJPxr k´fLT yPò rP~u jJS~JmÇ @r fJA FA jfáj uPVJ @oJPhr TJˆoJrPhr jJS~JmPT KYjPf @PrJ ßmvL xy\ yPmÇ KfKj èÀfôxyTJPr mPuj, @oJr TJˆoJr @oJr kKrmJrÇ @\ @Ko F kptJP~ FPxKZ @oJr TJˆoJrPhr xyPpJVLfJ~Ç @r fJA FA Kr msqJK¥Ä k´Kâ~J @oJPhr TJˆoJrPhr xJPg xŒPTtr mºj @PrJ xMh|O TrPm mPu KfKj oPj TPrjÇ k´Kf mZr KmKnjú xÄVbPjr kã ßgPT TqJaJKrÄ ßxÖPrrr ImhJj˝rNk S nJu oJPjr UJmJr kKrPmvPjr \jq rP~u jJS~Jm kMrÛíf yP~ gJPTÇ @r Fr vfnJV xlufJ rP~u jJS~Jm KaPor Ç @VJoLPf rP~u jJS~JPmr kã ßgPT mqKfâoL

29

cJAKjÄ KjP~ @xJr kKrT·jJr Kmw~KaS fáPu iPrj ßY~JroqJjÇ kKrPvPw KfKj mPuj, rP~u jJS~JPmr oqJjPYˆJr FmÄ u§j ZJzJS @r ßTJgJS ßTJj vJUJ ßjAÇ @r KfKj ZJzJ ßTJŒJKjPf @PrJ hMA \j kKrYJuT rP~PZj, Fr FT\j c: ßoJyJÿh S~JÑJx FmÄ Ikr\j @xJh oJKuTÇ IjMÔJPj CkK˙f c. ßoJyJÿh S~JÑJx fJr KkfJr k´vÄxJ TPr mPuj, @\PT @orJ @oJPhr mJmJr \jq VKmtfÇ TJre fJr ITîJ∂ xJijJ~ FmÄ kKrv´Po FTKa mqJKfâoL cJAKjÄ lác A¥sJKˆPf k´KfÓJ uJn TPrPZÇ KfKjS rP~u jJS~JPmr nKmwqPf @PrJ †mqJKfâoL TáAK\j KjP~ @vJr mJjL ÊjJjÇ FPf @PrJ CkK˙f KZPuj AKuÄ ßo~r TJCK¿ur xJ~oj CcÀl, ßo~rL\ KoPxx nqJuJrL Cc„l, TJCK¿ur oMKjr @yPoh, TJCK¿ur fJKrT oJyoMh, yJxJj \MPmrLxy mJÄuJPhvL, kJKT˜JjL S FKv~Jj TKoCKjKar APuTasKjT S Kk´≤ KoKc~Jr xJÄmJKhTmOªÇ

KoKc~J mqKÜfô KoZmJy KoZmJy \JoJu FPf mJÄuJPhPvr xJPmT FA rJÓskKfr xJãJ“TJr V´ye TPrjÇ ßkTasJo ßrKcSr oJiqPo \jJm Km ßYRiMrL ßhvmJxL S k´mJxL mJÄuJPhvLxy KmPvõr xTuPT AÄPr\L jmmPwtr ÊPnòJ ùJkj TPrjÇ kJvJkJKv KoZmJy \JoJuPT KmT·iJrJPf ßpJVhJj \JKjP~ vkg mJTq kJb TrJj FmÄ pMÜl∑≤-Fr kJPv ßgPT @VJoL KjmtJYPj IÄvV´yPer @øJj \JjJjÇ xJPmT rJÓskKf c. mhÀP¨J\J ßYRiMrL KoZmJy \JoJuPT KmT·iJrJ S pMÜl∑P≤r oJiqPo xmtJfìT xyPpJKVfJr @võJx ßhjÇ KoKc~J mqKÜfô KoZmJy \JoJu KjP\PT rJ\jLKfPf \zJPjJ S Kë mT·iJrJí-Pf ßpJVhJPjr TJre mqJUqJ TrPf KVP~ mPuj, ëKmT·í oJPjA yPò VfJjMVKfTfJr mJAPr KVP~ ßhv S \JKfr \Pjq nJPuJ KTZá TrJÇ IfFm @Ko KmvõJx TKr ßp, FA oMyPN ft ßhvmJxLr \Pjq FToJ© Kë mT·iJrJír oJiqPoA xKbT Cjú~Pjr kg ‰frL TrJ x÷mÇ xMfrJÄ xTu k´mJxLxy ßhvmJxL xTPur TJPZ @oJPT xyPpJKVfJ TrJr \Pjq IjMPrJi \JjJKòÇí CPuäUq ßp, Vf 14 \JjM~JrL xºqJ~ KoZmJy \JoJu S KoPxx jJKyhJ KoZmJy ˝Phv Ãoe ßvPw mOPaj k´fqJmftj TPrjÇ

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

30

UmrJUmr

VefPπr ˝JPgtA k´P~J\j yP~ @PZjÇ @UfJr yJKoh UJj, Kj~J\ ßoJyJÿh UJj, Kc@AKar ßY~JroqJj oJhJjL k´oMU fJÅPhr hJK~Pfôr mJAPrS TJ\ TPr oJjMPwr vs≠J I\tj TPrPZjÇ Kj~J\ ßoJyJÿh UJPjr jJPo msJ¯emJKz~J~ ÛMu, oJhJjLr jJPo mJKriJrJ~ rJ˜J fJÅPhr k´Kf oJjMPwr TífùfJr k´TJvÇ IVefJKπT xrTJr @ouJKjntrÇ xJoKrT mJ @iJxJoKrT xrTJr pJrJ mJÉmPu muL~Jj KT∂á \jxogtPjr KhT ßgPT hMmtu, ßfoj xrTJr YJ~ jJjJ rTo xMPpJV-xMKmiJ KhP~ TotTftJPhr KjP\Phr kPã rJUPfÇ TotTftJPhr mPv rJUJr Ijqfo CkJ~ Wj Wj kPhJjúKf ßhS~JÇ @\ mJÄuJPhPv CÅYM khoptJhJr TotTftJr xÄUqJ KmkMuÇ kh ßjA, fmM k´PoJvjÇ VefPπr \jqS K\KjxKa ãKfTrÇ KjrPkã @ouJfπ S ˝JiLj KmYJrmqm˙J ZJzJ @iMKjT VefJKπT rJÓs pf IgtQjKfT Cjú~jA TÀT, \jVPer TuqJe TrPf kJrPm jJÇ mJÄuJPhPv ßp yJPr TotTftJPhr huL~Tre yPò FmÄ Ik´P~J\Pj kPhJjúKf ßhS~J yPò fJPf k´vJxj ßnPX kzPf kJPr, VefJKπT mqm˙Jr \jq pJ Ifq∂ ãKfTrÇ ßuUT: k´JmKºT S VPmwTÇ

nJrf-AxrJP~u Ff oJUJoJKU AxrJP~Pur KmÀP≠ ßnJPar k´xñ fMPu nJrPf ßjfJKj~JÉ muPuj, ÈPTJPjJ ßTJPjJ xo~ kJr¸KrT xŒTtPT ÊiM FTKa ßnJa KhP~ KmYJr TrJ pJ~ jJÇ' 15 mZPrr oPiq k´go AxrJP~Ku k´iJjoπL KyPxPm nJrPf @xJ ßjfJKj~JÉr xPñ KjP~ FPxPZ 130 \Pjr k´KfKjKihuÇ j~JKhKuä muPZ, ßjfJKj~JÉr FA xlPr hMA ßhPvr oPiq xJAmJr KjrJk•J, \ôJuJKj, oyJTJPv xyPpJKVfJ S YuKó© KjotJe UJPf YMKÜ yPmÇ F ZJzJ hMA ßhPvr oPiq Fr @PV ˝JãKrf k´pKM Ü, kJKj S TíKwKmw~T YMKÜèPuJ mJ˜mJ~Pjr IV´VKf kptJPuJYjJ TrJ yPmÇ fPm nJrf-AxrJP~Pur kJr¸KrT xyPpJKVfJr ßTPªs gJTPm k´pKM Ü S k´KfrãJ UJf∏PxaJ muJA pJ~Ç

ßTJrJo ZJzJA \JfL~ xÄxh IKiPmvj jJ FmÄ gJTJr k´P~J\jPmJi TPrj jJÇ @PVA muJ yP~PZ ßp, FKhT KhP~ KmsKav S kJKT˜JKj @ou, FojKT 1973 xJPu KjmtJKYf \JfL~ xÄxPhr mz rTo kJgtTqÇ ßTj FA kJgtTq fJr TJre IjMxºJPjr \jq k´P~J\j y~ pJrJ KjmtJKYf yP~ xÄxPh mPxj, fJPhr YKr© KmPvúwe TrJÇ F KmwP~ muJ pJ~ ßp, @PV pJrJ KjmtJKYf yP~ @xPfj fJrJ KZPuj oNuf rJ\QjKfT mqKÜÇ KjP\Phr FuJTJ~ ßfJ mPaA, FojKT \JfL~nJPmS fJPhr FTaJ kKrKYKf gJTfÇ F \jqA IKiPmvPjr xo~ CkK˙f gJTJ fJrJ KjP\Phr hJK~fô oPj TrPfj FmÄ @AjxnJ~ FPx èÀfôkeN t KmwP~r ImfJreJ TrPfjÇ ßhPvr KmKnjú xoxqJ KjP~ @PuJYjJ TrPfjÇ KUK˜PUCPrr ßTJPjJ ˙Jj ßxUJPj gJTf jJÇ xnq @YreS ßxUJPj KZu FT ˝JnJKmT mqJkJrÇ @PVTJr xPñ mftoJPj FTaJ mz kJgtTq FA ßp, FUjTJr KjmtJKYf xÄxh xhxqrJ KmkMu IKiTJÄvA rJ\QjKfT mqKÜ jjÇ rJ\QjKfT TJP\r oiq KhP~ fJrJ KjP\Phr ßpJVqfJr kKrY~ jJ KhP~A KjmtJKYf yP~ xÄxPh @PxjÇ FUJPj rJ\QjKfT kKrYP~ ßgPT aJTJr nNKoTJ

19 - 25 January 2018

IPjT ßmKv èÀfôkeN Çt mftoJPj xÄxh xhxqPhr oPiq KmkMu IKiTJÄv, FojKT 70 ßgPT 80 vfJÄv mqmxJ~LÇ mJKT IjqPhr oPiqS, KTZM mqKfâo ZJzJÇ IKiTJÄv ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm mqmxJr xPñ xŒKTtfÇ rJ\jLKfr ßYP~ mqmxJK~T TJrPeA fJrJ xÄxPh KjmtJKYf yPf @V´yL yj FmÄ KjmtJYPjr xo~ huL~ oPjJj~j kJjÇ Igt S ßkKvvKÜA FUjTJr KjmtJYPj Kj~JoT mqJkJrÇ FnJPm rJ\QjKfT mqKÜr kKrmPft mqmxJ~LrJ \JfL~ xÄxPh KjmtJKYf yS~J~ rJ\QjKfT hJK~fôPmJi fJPhr ßjAÇ k´P~J\jL~ KvãJ FmÄ xÄÛíKfS fJPhr ßjAÇ Fxm jJ gJTJr \jqA \JfL~ xÄxh IKiPmvPj CkK˙f gJTJr ßTJPjJ k´P~J\j S fJKVh fJrJ ßmJi TPrj jJÇ xÄxh YuJTJPu xÄxPh mPx jJ ßgPT KjP\Phr mqmxJK~T KmwP~ ßxA xo~ mq~ TrJ fJPhr \jq uJn\jTÇ xÄxPh CkK˙f gJTJ fJPhr \jq ãKfr mqJkJrÇ FA uJn-PuJTxPjr KyxJm TPwA mftoJj xJÄxhrJ \JfL~ xÄxPh AòJoPfJ CkK˙f FmÄ IjMkK˙f gJPTjÇ FA kKrK˙Kf kKrmftj jJ yS~J kpt∂ xÄxh IKiPmvPj ßTJrJo ßlPur TJ§ mº yS~J x÷m j~Ç x÷m j~ \JfL~ xÄxPh @PuJYjJ S KmfPTtr jJPo pJ KTZM WPa, fJr oPiq ßTJPjJ kKrmftj @jJÇ rJ\jLKf ßãP© FPT rJ\jLKfr kfj FmÄ mqmxJr C™Jj ZJzJ @r TL muJ pJ~? Fr ßgPTA ßmJ^J pJ~, mftoJPj mJÄuJPhv rJ\QjKfT mqKÜPhr ÆJrJ j~, mqmxJ~L ßvsKer ßuJTPhr ÆJrJA oNuf vJKxf yPòÇ 1972 xJu ßgPTA uMakJa, ßYJrJTJrmJKr S ßYJrJYJuJPjr oJiqPo ßp jfMj xŒhvJuL ßvsKe VKbf yPf ÊÀ TPrKZu, fJrJA FUj FT GKfyJKxT k´Kâ~Jr oJiqPo kKref yP~PZ ßhPvr vJxT ßvsKePfÇ Fr lPu YJrKhPT, muJ YPu xmtPãP© ßp Kmví⁄uJ FmÄ @Aj-mKyntf N TJ\, ßp ‰jrJ\q ßhUJ KhP~PZ, \JfL~ xÄxh IKiPmvPj ßTJrJo ßlu FmÄ fJ xP•ôS ‰mbT YuPf gJTJ fJr xPñ IKmPòhqnJPm xŒKTtfÇ

ßjfJKj~JÉr YJuJPjJ AxrJAPur ‰frL aqJÄTKm±ÄxL ßãkeJ˘ KTjPf k´J~ 500 KoKu~j cuJr oNPuqr FTKa YMKÜr mqJkJPr @mJr @PuJYjJ TrPf Vf míy¸KfmJr nJrf xÿf yP~PZÇ fPm FKa KjKÁf, Kx≠JP∂ rhmhu pJA ßyJT, YMKÜKa ßpj yP~ pJ~ fJA FT x¬Jy @PVA TJ\ ÊÀ y~Ç PjfJKj~JÉ pKh YJj fJyPu hMA ßhPvr mqmxJ~ @PrJ xŒ´xJKrf yPmÇ FA xlPr KfKj FTJ jj, AxrJAPur k´KfrãJ oπeJuP~r Èhq Kâo Kc uJ Kâo'xy To TPr yPuS 102Ka AxrJAKu k´KfÔJPjr k´KfKjKi FPxPZj fJr xJPgÇ pJ ßyJT, AxrJAPur AÉKhmJhL S nJrPfr KyªMfmô JhLrJ pUj FTA KmvõJPxr IjMxJrL y~ fUj hMA ßhPvr oPiq VnLr xŒTt ˙JkPj ßjfJKj~JÉr ßp ˝kú, fJ FToJK©TS xy\ yP~ pJ~Ç AxrJAu pUj xJrJ KmPvõ âoJVf KmKòjú yPò, ßxUJPj TJPrJ Inq∂rLe S ‰mKvõT ˝Jgt @hJ~ TrJr \jq nJrf UMmA \Kau FTKa ßhvÇ ChJyre KyPxPm muJ pJ~, ArJj nJrPfr FTKa mz mJKeK\qT IÄvLhJr, fJA KhKuäS YJAPm jJ oMxKuo ßhvKa fJPhr KmÀP≠ hJÅzJT @r kJKT˜JPjr oPfJ v©MPhv ßãPk pJTÇ xmPYP~ èÀfôkeN t Kmw~ yPuJ, nJrf FTKa TJptTr VefJKπT ßhv FmÄ ßhvKar 20 ßTJKa oMxuoJPjr ßnJaS èÀfôkeN Çt \JjM~JKr oJPxA ßoJKhr Kj\ FuJTJ è\rJPar KjmtJYPj KyªM \JfL~fJmJhL huKa ¸Ó mJftJ ßkP~PZ, YuKf kJutJPoP≤ KjrïMv xÄUqJVKrÔfJ ßkP~ fJrJ pJ UMKv fJA TrPf kJPr jJÇ fJA ß\ÀxJPuoPT AxrJAPur rJ\iJjL KyPxPm ˝LTíKf ßh~Jr mqJkJPr ßcJjJfl asJPŒr Kx≠JP∂r KmÀP≠ nJrPfr xJŒ´KfT ßnJa ßh~JS Km˛P~r Kmw~ j~Ç

UmrJUmr

19 - 25 January 2018

oJ-mJmJA KvÊr \Pjìr C“x, IJKo fJPhr xyPpJKVfJ~ FA Kc\IrcJr TJre S C“x UÅKM \ ˛OKf IJ\Jh: @kKj mPuPZj ßp k´KfKa IKaK\o @âJ∂ KvÊA KmPvwÇ fJyPu k´KfKa KvÊr CjúKf krpPmãe TLnJPm TPrj? ßoJyJÿh \JyJñLr: ßpPyfá k´KfKa IKa\o @âJ∂ KvÊA KmPvw, k´KfKa KvÊPT FTKa ßk´JP\Ö KyPxPm V´ye TKrÇ FTKa ßk´JP\Ö-Fr ßpoj KjitJKrf uãq gJPT, ßfoKj V´yeTíf k´KfKa KvÊr CjúKfr uãq KjitJre TrJ y~Ç k´KfKa ßk´JP\Ö-Fr ßpoj KjKhtÓ aJAo uJAj gJPT, oJAuPˆJj gJPT, k´KfaL V´yeTíf KvÊr \jq FTKa aJAo uJAj S uãq k´hJj TrJ y~Ç FPãP© V´yeTíf KvÊr m~xKa Ifq∂ èÀfôkNetÇ FTKa (DCF-Developmental Communication/ tracking Form) Cjú~j kptPmãj lot-Fr oJiPo fJ @kPca TrJ y~Ç ˛OKf IJ\Jh: fJyPu @kKj IKa\o ßkTasJo Kc\IrcJr yPf CjúKfr FTaJ xMUmr \JjJPòj? ßTJj Kmw~KaPT @kKj k´JiJjq KhPòj? ßoJyJÿh \JyJñLr: @Ko k´PYÓJ~ rfÇ FKa FTKa Kmw~ èÀfôkNet Kmw~Ç To m~Pxr oPiq (15 oJx yPf 60 oJx) IKaK\o @âJ∂ KvÊPhr hs∆f KYKTfxJÇ ˛OKf IJ\Jh: 60 oJx krmKftm~x-Fr krmftL KvÊPhr \jq @kjJr krJovt KT? ßoJyJÿh \JyJñLr: @Ko ßmv KTZá 7-12 m“xr-Fr KvÊPhr KYKT“xJ TPrKZÇ CjúKf xJij TrJS x÷m yP~PZÇ FPãP© IPjT ßmKv xo~-Fr k´P~J\j y~Ç FPãP©, oJ-mJmJPhr k´Yár kKrvso S ‰iptq iJrj k´P~J\jÇ pKh hMntJVq\jTnJPm KvÊKa case of absolute congenital deformation KyxJPm k´fL~oJj y~, fJyPu ßxKar Cjú~j hMÀyÇ @oJr \JjJoPf @iMKjT KYKT“xJ vJ˘PfS Fr ßTJPjJ KjrJo~ @PZ mPu oPj y~ jJÇ ˛OKf IJ\Jh: @kjJr k´P~JVTíf KYKT“xJPf IKa\o ßkTasJo Kc\IrcJr yPf CjúKfr TJre KT? ßoJyJÿh \JyJñLr: 1Ç IKa\o KvÊr IPkãJ KYKT“xJr oNu xN© UMÅ\Pf @Ko oJ-mJmJPT k´JiJjqKhP~ gJKTÇ TJre, oJ-mJmJA KvÊr \Pjìr C“x, IfFm @Ko fJPhr xyPpJKVfJ~ FA Kc\IrcJr TJre S C“x UÅKM \Ç 2Ç @Ko KmvõJx TKr k´TKí f FmÄ \Lmj FTA xNP© VJÅgJÇ ßxA xN©A Fr xoJiJPjr ßYÓJÇ 3Ç KvÊKaPT IKa\o ßkTasJo Kc\IrcJr (ASD – Autism Spectrum Disorder) Fr oPiq krPf yPm FmÄ 2-7 m“xPrr oPiq m~x yPu CjúKfr xonmjJ IPjT ßmKvÇ 4Ç ImvqA, oJ-mJmJr k´Yrá oPjJPpJV S KjÔJ KvÊr Cjú~Pjr kNmv t ftÇ ˛OKf IJ\Jh: IKa\o ßgPT xŒNet oMÜ yS~J x÷m KT? ßoJyJÿh \JyJñLr: @Ko @PVA mPuKZ, IKa\o FTKa Kc\-IrcJr (Neuro-Biological disorder) mJ ‰mTuqÇ FaJ ßTJj KcK\\ j~Ç FaJr CjúKf x÷mÇ @oJr KYKT“xJPf xmtó 90% kpt∂ CjúKf uJn TrJ x÷m yP~PZÇ fPm fJ Kjrnr TPr Tf To mP~Px KvÊKaPT KYKT“xJr oPiq @jJ ßVPZ, FmÄ mJmJ-oJ TfUJKj GTJK∂TÇ fPm, @Ko FaJ @Ko CPuäU TrPf YJA ßp FTmJr KYKT“xJPf Breakthrough yPu fJr FTaJ KjKhtÓ Cjúf Im˙J~ CkKjf jJ yS~J kpt∂ KYKT“xJ YJuJj CKY“Ç TJre, ßp CjúKfèPuJ xŒjú y~ fJPT kNetfJ~ jJ ßj~J ßVPu ßxaJ @xu uPãq ßkRÅZJPf jJS kJPrÇ

˛OKf IJ\Jh: mJÄuJPhPv IKa\o xÄâJ∂ KmwP~ mJÄuJPhv xrTJPrr KmKnjú TJrpâo xŒPTt @kjJr mÜm KT? ßoJyJÿh \JyJñLr: mJÄuJPhPv IKa\o xÄâJ∂ KmwP~ xPYfjfJ mOK≠r mftoJPj FTKa Yo“TJr TJ\ YuPZÇ mJÄuJPhv-Fr of Kjoú oiqo @P~r ßhPv IKa\o KvÊPhr CjúKf, kMjmtJxj S fJPhr xŒPTt xPYfjfJ mOK≠r \jq mJÄuJPhv xrTJr-Fr k´iJjoKπ FmÄ fJr TjqJ KoPxx xJ~oJ S~JP\h (kMfu á ) mKuÔ nëKoTJ kJuj TrPZjÇ fJrJ ÊiM oJ© mJÄuJPhvA j~, xJrJ kOKgmLPf FA @ªuj ZKzP~ KhPòjÇ @Ko fJPhr FA k´PYÓJ xJrJ hMKj~JPf FTKa Yo“TJr ChJyre KyxJPm oPj TKrÇ k´gof” IKa\o xÄâJ∂ Kmw~ xPYfjfJr CkPr @Ko UMmA èÀfô ßhAÇ IKa\o @âJ∂ KvÊPhr KYKT“xJ xÄTJ∂ ßp ßTJj ßk´JV´Jo mJ k´TP· @oJr ßTJj k´P~J\j gJTPu xJiqof @oJr xy\KVfJr k´PYÓJ gJTPmÇ nKmwqPf mJÄuJPhPv @oJr KjP\r IKa\o KYKT“xJoNuT FTKa vÄ˙J VPz ßfJuJr AòJ rP~PZÇ ˛OKf IJ\Jh: @kjJr xJPg ßpJVJPpJV TLnJPm TrJ pJPm? u§Pj @kjJr KT ßTJPjJ @Ca KrY KxKcCu? ßoJyJÿh \JyJñLr: @Ko mJmJ-oJPhrPT TJjJcPf ßlJj/ APoAu/ ÛJAk-Fr oJiqPo ßpJVJPpJV TrPf IjMPrJi TrKZÇ @Ko u§Pj @mJr @xPmJ hs∆fAÇ TJjJcJPf ßpJVJPpJV 1-306-341-1346 (1306-341-1346); 1-416-580-0377(1-416-580-0377)Ç u§Pj ßpJVJPpJV +44 7958 334767 APou ßpJVJPpJV winautism@gmail.com, info@nsfaglobal.com, jahanx_7@hotmail.com ˛OKf IJ\Jh: mqKÜVf KTZá k´vú ∏ @kjJr mqJTV´JC§, KvãJ S IKnùfJr CkPr KTZá @uTkJf TrPmj KT? ßoJyJÿh \JyJñLr: @kjJr F k´Pvúr \jq ijqmJhÇ @Ko mMP~a, dJTJ yPf KcV´L k´J¬ FT\j k´PTRvuL (ßoTJKjTJu)Ç @Ko 1990-92 xJPu AÄuqJ§ Fr KocuPxé KmvõKmhqJu~ yPf MBA (Managing in Europe KcV´L ßjA S MPhil (oJuP~Kv~Jr oqJjMlJTYJKrÄ ßxÖr) VPmvjJ TKrÇ FTA KmvõKmhqJu~ @Ko k´J~ 5 m“xr KvãTfJ TPrKZÇ krmrKfPf @Ko xCKh xrTJPrPr CkPhÓJ (käJKjÄ) KyPxPm ßfu S UKj oπeJuP~ ßk©PTKoTJu TPktJPrvPj ßpJVhJj TKrÇ kPr @mJr FTA oπeJuP~r IiLPj oJAKjÄ TPktJPrvj F kKrT·jJCkPhÓ/KmPvxù KyxJPm TJ\ TKrÇ TJjJcPf @Ko k´J~ 4 m“xr KvãTfJ TKrÇ xmtPvPw TJjJcJ ßf ACPrKj~Jo oJAKjÄ, KjCKTKu~Jr käJ≤ S TJjJKc~Jj IP~u S VqJx ßxTar F CókPh TJ\ TKrÇ @Ko FT\j xJrKalJAc ßk´JP\Ö oqJPj\Jr FmÄ xJrKalJAc TÓ T¿JuaJ≤Ç FT\j oqJPj\Po≤ ßcPnukPo≤ TjxJuaJjaKyxJPm mrfoJPj TJ\ TKrÇ FT\j IKa\o-xÄâJ∂ KmPvwù KyxJPm @Ko k´J~ 20 m“xr iPr VPmwjJ S KYKT“xJ TPr YuKZÇ IKa\o @oJr @PmV S ßjvJÇ ˛OKf IJ\Jh: FaJ FTKa Yo“TJr ‰mkrLfq! @kKj TLnJPm IKa\o xÄâJ∂ KmwP~ KYKT“xJPf \Kzf yPuj UMm \JjPf APò TrPZÇ ßoJyJÿh \JyJñLr: @Ko fÀe m~x ßgPTA ßyPoSkJKgT oPf KvÊPhr jJjJKmi xoxqJ xoJiJPj @V´Ky KZuJoÇ @oJr mJmJ S FT\j KmPvw nJPm kKrKYf cJÜJr \jJm VJK\ @»MuJä y xJPyPmr TJZ ßgPT @Ko ßyPoSkJKgr Ckr kzJÊjJ S kJvJkJKv k´JTKax TrPf gJKTÇ @Ko hM FTKa KvÊr KYKT“xJ TKr FmÄ IPjT CjúKf kKruãe TKrÇ krmftLPf @Ko Tot-CP¨Pvq kOKgmLr KmKnjú ßhPv Ãoe TKrÇ ßyPoSkJKgT KYKT“xJ k≠Kfr CkPr ßmv kzJÊjJ TKr, xmPYP~ ßmKv TKr mqJKÜVf kzJÊjJ S VPmweJÇ IPˆsKu~J S @PoKrTJr ßyKoSkJKgT

AK¿KaCa yPf KcPkäJoJ/ xJrKaKlPTa I\tj TKrÇ Tot CkuPãq @oJPT KmKnjú xoP~ KmKnjú ßhPv ßpPf yP~KZuÇ KmKnjú ßhPv @oJPhr TKoCKjKar ßmv KTZá IKaxKaT KvÊPT ßhKU FmÄ KYKT“xJ k´hJj TKrÇ fJPf G KvÊPhr IPjT CjúKf y~Ç fJrJ @\ k´J~ ˝JnJKmT KvÊr oPfJA @YJre TPrÇ ÍTgJ muPf Ixão FTKa KvÊr oMPU KYKT“xJr oJiPo TgJ ßlJaJPf kJrJ FTKa ImetjL~ IKnùfJ, xlufJ S fíK¬"Ç F rTo ChJyre FTKa j~, IPjTÇ xJrJ kOKgmLPf I∂f 50-Fr IKiT KvÊ F pJm“ @oJr KYKT“xJPf CjúKf uJn TPrPZÇ @r FA IKnùfJA @oJPT FA KYKT“xJPf CÆM≠ TPrPZÇ @Ko pUj Imxr V´ye TrPmJ fUj Imxr \LmPj @oJr IK\tf FA KmPvw IKnùfJ S KYKT“xJPf KjKmÓ gJTPf YJAÇ Imvq @oJr k´Plvj-Fr xJPg FT\j IKnù oqJPj\Po≤ TjxJuaJja KyPxPm xm-xo~ ßpJVJPpJV gJTPmÇ

hJS~Jf S fJmKuV mÜmq mJ pMKÜ ßp, ÈfJmKuV mJ hJS~JPfr ˝JPgt @kJff Kmh~Jf TPot, kJPkr IjMÔJPj, xMhPUJr mJ WMwPUJPrr mJKzPf ßUP~ jJS; TuqJe KY∂J oJgJ~ ßrPU IjM„k ßTJPjJ kJk TJP\ IÄvV´ye \JP~\; mrÄ fJPfS xS~Jm rP~PZ'!(jJC\MKmuäJy)Ç KÆfL~ @Aj : ßZJa-mz ßpPTJPjJ kJkTot ßhUPu fJ xJogqt IjMpJ~L k´Kfyf mJ k´KfPrJi TrJ lr\Ç F KmiJjKa fJmKuV TPot \Kzf mJ Ijq ßpPTJPjJ iotL~ TJP\ \KzfPhr oPj rJUPf yPmÇ FTAnJPm fJmKuPVr hM'Ka cJjJ∏ Èx“TJP\ @Phv' S ÈIx“TJP\ KjPwi'Ç Kmw~Ka ßUJh fJmKuV xÄâJ∂ TMr@Pjr @~JfèPuJPfA ßpUJPj KmhqoJj, ßxUJPj ÈIx“TJP\ KjPwiPT FKzP~ pJS~J IgmJ KjP\r ßU~JuUMKvoPfJ k´P~J\Pj Ix“TJP\ IÄvV´yeS \JP~\ muJ oJrJ®T vKr~fKmPrJiL mÜmqÇ fífL~ @Aj : k´P~J\Pj pM≠-K\yJPh fJmKuVS lr\Ç @PVA muJ yP~PZ, fJmKuPVr KmKnjú KmnJV S vJUJ rP~PZÇ pJr Ijqfo FKaS ßp, Kj\ ßhPvr k´P~J\Pj, ßhPvr ˝JiLjfJ-xJmtPnRoPfôr k´P~J\Pj, Kj\ BoJj S iPotr k´P~J\j oMyPN ft KmKi ßoJfJPmT pM≠-K\yJPh fJmKuV TrJS lr\∏ FKa xÄKväÓ xmJAPT oPj rJUPf yPmÇ YfMgt @Aj : iPotr IkrJkr KmnJV S vJUJ~ TotrfPhr ßy~ mJ ßZJa oPj TrJ pJPm jJÇ iPotr mÉoMUL S KmKnjú KmnJPV \KzfrJ kr¸r FPT IjqPT ßy~ TrJ yJrJo S TKmrJ èjJyÇ ßp TJrPe vrL~Pfr xLoJr ßnfPr pJrJ @uäJyr KmiJj ßoJfJPmT oMxuoJjPhr xoJ\ S rJÓs kJrYJKuf yS~Jr uPãq rJ\jLKf TPrj, fJPhr Foj mÜmq mJ hJKm ßp, È@orJA ßTmu AxuJPor @xu lr\ @hJ~ TrKZ'! KTÄmJ pJrJ fJmKuV TPrj, fJPhr Foj hJKm ßp, ÈUJÅKa AxuJPor TJ\ FmÄ xKbT fJmKuPVr TJ\ @orJA TrKZ'! KTÄmJ oJhrJxJ xÄKväÓPhr Foj TgJ ßp, È@xu ÆLKj TJ\ ßfJ @orJA TrKZ'! Foj xm mÜmq mJ hJKm ßoJPaS \JP~\ ßjAÇ kûo @Aj : IjqPhr fMujJ~ KjP\r S ßZPuPoP~Phr AxuJy-xÄPvJiPjr KY∂J-KlKTr IKiT \ÀKr S èÀfôkNetÇ ßTjjJ, oyJj @uäJyr KjPhtv, ÈPy oMKojVe! ßfJorJ KjP\Phr FmÄ ßfJoJPhr kKrmJr-kKr\jPhr IKVú yPf rãJ TPrJ' (66 : 06)Ç wÔ @Aj : pJrJ ß˝òJ~ ÆLj-iot KvUPf @V´y KjP~ CkK˙f y~, IjqPhr ßYP~ fJPhr k´JiJjq KhPf yPmÇ iPotr fJmKuV S KvãJ xmJr TJPZA ßkRÅZJPf yPm; xÄKväÓPhr @V´y gJTMT mJ jJ gJTMTÇ fJr krS pJrJ @V´yL S CkK˙f fJPhr yT IV´VeqÇ x¬o @Aj : K\KTr S KlKTPrr IKiT IjMvLujÇ ßTjjJ, ßp mqKÜ IKiT yJPr KjP\r AxuJy S kKrÊK≠r KY∂J-PYfjJ rJUPm FmÄ Kj\tPj @ouAmJhf, K\KTr-fJxKmy, oMrJTJmJ-oMyJxJmJr k´Kf pfúmJj gJTPm; fJr fJmKuV, fJKuo S kKrÊK≠r ßoyjf IKiT TJptTr S luhJ~T yPm (k´JèÜ; U-

31

9,kí: 142-162)Ç oyJj @uäJy @oJPhr vKr~Pfr oJkTJKb IjMpJ~L ÈhJS~Jf S fJmKuV'-Fr TJP\r èÀfô ßmJ^Jr FmÄ ßxA IjMpJ~L @ou TrJr fJSKlT hJj TÀjÇ ßuUT: oMlKf, AlJ

AxuJPo hJS~Jf S fJmKuV @hJ~ TPr, @oJPhr ßTmuJPT TJmJ KyPxPm ßoPj YPu @r @oJPhr pmJA TrJ kÊr oJÄx nãe TPr, fJPT TJPlr mPuJ jJ (mMUJKr S oMxKuo)Ç fJyPu yryJPovJ @uäJyr mJªJPhr ßp IjqJ~ mTJ ßhS~J yPò- FKa Kj”xPªPy fJPhr Skr IkmJh @PrJPkr vJKouÇ AxuJoL vKr~Pf F \jq ßp vJK˜r KmiJj rP~PZ, fJ IkmJh @PrJkTJrLPhr \jq k´PpJ\qÇ hJS~JPf AxuJo fgJ xTPur oJP^ AxuJPor hJS~Jf, fJmKuPV AxuJo mJ AxuJPor k´YJrk´xJrTP· TJ\ TrJA oMKoPjr InLÓ uãq yS~J CKYfÇ x“ TJP\r @Phv, Ix“ TJP\r KjPwi, oJjMwPT jqJP~r kPg, TuqJPer kPg @øJj TrJ FmÄ xmirPjr Ioñu S ITuqJe ßgPT Kmrf rJUJA yPuJ AoJjhJPrr k´Tíf TJ\Ç AxuJPor nJPuJ nJPuJ KhTèPuJ xMªrnJPm oJjMPwr TJPZ Ck˙Jkj TrJ, ßTJr@j-xMjúJyr mJeLèPuJ xmJr TJPZ ßkRÅPZ ßhS~JA @oJPhr Kovj yS~J CKYfÇ oyJjmL (xJ.) mPuPZj- @oJr kã yPf FTKa TgJ yPuS ßxKa ßfJorJ IPjqr TJPZ ßkRÅPZ hJS (mMUJKr)Ç @uäJyr KhPT pJÅrJ oJjMwPT cJPT, AxuJPor IjMko ‰mKvÓqJmKu oJjMPwr oJP^ pJÅrJ k´YJr TPr fJÅPhr ßYP~ C•o @r ßT mJ TJrJ yPf kJPr? oyJj @uäJy mPuj- SA mqKÜr TgJr YJAPf TJr TgJ C•o yPf kJPr ßp, @uäJyr k´Kf oJjMwPT @øJj TPr, KjP\ x“Tot xŒJhj TPr FmÄ mPu ßp, @Ko oMxuoJjPhr FT\j (41 :33)Ç fJmKuV S hJS~JPf AxuJo xŒPTt kKm© ßTJr@Pj @rS muJ yP~PZ- ßfJorJA C•o \JKf, oJjm\JKfr TuqJPer \jq ßfJoJPhr @KmntJm yP~PZÇ ßfJorJ jqJ~TJPpt @Phv S IjqJ~ TJPpt KjPwi TPrJ FmÄ @uäJyr k´Kf KmvõJx rJPUJ (3 :110)Ç ßy rJxMu (xJ.), @kjJr k´KfkJuPTr kã ßgPT @kjJr Skr pJ ImfLet yP~PZ, @kKj fJ k´YJr TÀjÇ pKh @kKj fJ jJ TPrj, fJyPu @uäJyr mJeL @kKj k´YJr TrPuj jJ (5 : 67)Ç rJxMuPhr hJK~fô ßfJ ßTmu xM¸ÓnJPm k´YJr TrJÇ @Ko @oJr k´KfkJuPTr KrxJuPfr hJK~fô ßfJoJPhr TJPZ ßkRÅPZ KhKò FmÄ @Ko ßfJoJPhr jKxyfS TrKZÇ CKuäKUf @~JfèPuJr oJiqPo AxuJPo fJmKuV S hJS~JPfr Kmw~Ka IfLm èÀfôkNet KyPxPm k´KfnJf yP~PZÇ AxuJPor k´Tíf ootmJeL nMPu KVP~ IgmJ Ix“ CP¨vq YKrfJgt TrJr oJjPx @\ AxuJPor IkmqJUqJ TrJ yPòÇ @xu TJ\ hJS~Jf S fJmKuPV AxuJo mJh KhP~ AxuJPor jJPo KjP\Phr ˝JgtKxK≠r \jqA oKr~J ßTJPjJ ßTJPjJ oyuÇ IxÄUq IKu, xMKl, kLr S VJCx-TMfMPmr khnJPr ijq mJÄuJ nNUP§ @\ AxuJPor ßumJPx oMxKuo AKfyJx-GKfyqKmPrJiL TotTJ§ YuPZÇ AxuJPor ChJrfJ, ‰jKfTfJ, IxJŒ´hJK~TfJ @r oJjKmT oNuqPmJi @\ jJoiJrL AxuJoS~JuJPhr TJrPe KmxK\tf yPf YPuPZÇ fJA AxuJPor FA xÄTaJkjú xoP~ ßUJhJnLÀ, AxuJoKk´~ S Kj”˝Jgt FmÄ KjPutJn KYP•r xTu ßhvPk´KoT \jxJiJrePT xKfqTJr AxuJPor oyJj @hPvt CöLKmf yP~ xÄKvúÓ KmwP~ xTu Ikf“krfJ ÀPU KhPf yPmÇ AxuJoPT AxuJPor optJhJ~, AxuJPor Im~Pm FmÄ AxuJPor vJvõf KmiJj oPfA èÀfô KhPf yPm @r fJA AxuJPor jJPo Ijq KTZM j~ mrÄ hJS~Jf S fJmKuPV AxuJPor TJ\A xPmtJó @∂KrTfJ KhP~ ImqJyf rJUPf yPmÇ ßuUT: VPmwT, IiqJkT dJTJ KmvõKmhqJu~

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent

SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

mñmºár ˝Phv k´fqJmftj Khmx kJuj TrPuJ pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

u§j, 22 \JjM~JKr - mJXJKu \JKfr \LmPj 10 \JjM~JKr KYr˛reL~ Ijjq GKfyJKxT KhjÇ kJKT˜JPjr mKªhvJ ßgPT oMKÜ ßkP~ 1972 xJPur 10 \JjM~JKr mJXJKu \JKfr IKmxÄmJKhf ßjfJ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj xhq ˝JiLj mJÄuJPhPvr oJKaPf ksfqJmftj TPrjÇ KfKj kJKT˜Jj ßgPT u§j pJjÇ fJrkr KhKuä yP~ dJTJ PlPrjÇ kJKT˜JPjr TJrJVJr ßgPT mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr oMÜ ˝Phv nNKoPf KlPr @xJr WajJ KZu mJÄuJPhPvr \Pjìr AKfyJPxr @PrT @vLmtJh FmÄ Km\P~r kNetfJÇ KhmxKa kJuj CkuPã pMÜrJ\q @S~JoL uLV FT @PuJYjJ xnJr 29 kOÔJ~

19 - 25 January 2018

nJrPfr ÛáuèPuJ~ ÈoMxKuo KvãJgLtrJ y~rJKjr KvTJr'

u§j, 18 \JjM~JrL - ÈnJrPf KmKnjú IKn\Jf ÛáPuS oMxKuo ßZPuPoP~rJ fJPhr iPotr TJrPe âomitoJj y~rJKjr uãqm˜M yPò, muJ yP~PZ FTKa mAP~Ç FTKa VPmweJ V´P∫ Foj fgq SPb FPxPZÇ mAKar ßuUT jJK\~J ArJo - KpKj nJrPfr 12Ka vyPr 145Ka kKrmJr FmÄ rJ\iJjL KhKuär 25Ka IKn\Jf ÛáPur 100 \j ZJ©ZJ©Lr xJPg TgJ mPuPZj - muPZj, FojKT kJÅY mZPrr KvÊS Fxm y~rJKjr

uãqm˜M yPòÇ nJrf FmÄ xJrJ Kmvõ \MPzA AxuJo-nLKf âov” mJzPf gJTJr kanëKoPfA FaJ WaPZ mPu oPj TrJ yPòÇ KmKmKxPT jJK\~J ArJo mPuj, KfKj fJr VPmweJ~ pJ ßkP~PZj fJ fJPT ˜K÷f TPrPZÇ ÍpUj kJÅY-Z~ mZPrr mJóJrJ mPu fJPhrPT ÈkJKT˜JjL' mJ ÈxπJxL' mPu cJTJ yP~PZ @kKj fJr KT \mJm ßhPmj? ßxA ÛáPur TJPZAmJ KT IKnPpJV TrPmjÇ"

KoKc~J mqKÜfô KoZmJy \JoJPur yqJrcx ßgPT cJ~JjJ S rJ\jLKfPf ßpJVhJj ßcJKcr nJÛpt IkxJre

u§j, 18 \JjM~JrL - Vf KcPx’Prr ßvwJPit ߸TasJo mJÄuJ ßrKcSr cJAPrÖr KoZmJy \JoJu S KoPxx jJKyhJ KoZmJy ˝Phv ÃoPer FT kptJP~ mJÄuJPhPvr xJPmT rJÓskKf, KmT·iJrJr ßY~JroqJj S pMÜl∑≤ TjPnjr c. mhÀP¨J\J ßYRiMrLr mJxnmPj 11 \JjM~JrL xºqJ~ @oKπf yjÇ Km. ßYRiMrLPT KoZmJy \JoJu S KoPxx jJKyhJ KoZmJy láPur ßfJzJ KhP~ ÊPnòJ \JjJjÇ ß¸TasJo ßrKcS xJÄmJKhT, KoKc~J mqKÜfô 29 kOÔJ~

u§j, 18 \JjM~JrL - KckJatPo≤ ߈Jr yqJrcPx Kk´P¿x cJ~JjJ @r ßcJKc @u-lJP~Phr ßp ßmsJP†r oNKft KZu fJ xKrP~ ßj~J yPòÇ Kk´P¿x cJ~JjJ S fJr mºM ßcJKc 1997 xJPu kqJKrPx FT VJKz hMWtajJ~ oJrJ pJmJr kr yqJrcPxr f“TJuLj oJKuT FmÄ ßcJKcr KkfJ ßoJyJÿh @u-lJP~h FA pMVu nJÛpt ˙Jkj TPrKZPujÇ FUj 2005 xJPu ˙JKkf oNKftKaPT Ko. @u-lJP~Phr TJPZA KlKrP~ ßh~J yPò mPu ßWJweJ TrJ yP~PZÇ Ko. @u-lJP~h 2010 xJPu TJfJKr rJ\kKrmJPrr TJPZ yqJrcx KmKâ TPr ßhj 150 ßTJKa kJC¥ hJPoÇ oNKftKar jJo ßh~J yP~KZu 'APjJPx≤ KnTKaox' mJ 'KjPhtJw KvTJr' - FmÄ FPf FTKa cJjJ ßoPu ßh~J kJKUr KjPY SA pMVuPT jOPfqr nKñoJ~ fáPu irJ yP~PZÇ 2 kOÔJ~

xKÿKuf xJÄÛíKfT kKrwPhr KjmtJyL TKoKar xnJ IjMKÔf

TouVP† aJS~Jr yqJoPuax mJrJ TJCK¿Pur K¸TJrPT xÄmitjJ

u§j, 18 \JjM~JrL - oyJj FTáPv ßlms∆~JKr vyLh Khmx, FmÄ @∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx ChpJkj CkuPã TotxNKY k´e~Per \jq xKÿKuf xJÄÛíKfT kKrwPhr KjmtJyL TKoKar FT xnJ Vf 11 ßlms∆~JKr, kNmt u¥Pjr mJÄuJ aJCPj IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf lJÀT @yoPhr xnJkKfPfô FmÄ ßxPâaJKr ATmJu ßyJPxj mMumMPur xûJujJ~ IjMKÔf xnJ~ @PuJYjJ~ IÄvV´ye 4 kOÔJ~

SURMA 40th Year Issue 2063, Friday

u§j, 18 \JjM~JrL - aJS~Jr yqJoPuax mJrJ TJCK¿Pur K¸TJr ßoRunLmJ\Jr ß\uJr TMuJCzJ CkP\uJr TífLx∂Jj xJKmjJ @ÜJrPT xÄmitjJ KhP~PZ ßoRunLmJ\JPrr TouV† CkP\uJr 2jÄ kfjCwJr ACKj~j kKrwhÇ Vf 30 KcPx’r, vKjmJr hMkMr 12aJ~ kfjCwJr Có KmhqJu~ xnJTPã kfjCwJr ACKk ßY~JroqJj AK†Kj~Jr fSKlT @yoh 4 kOÔJ~

ÍFr IPjTèPuJA y~PfJ o\J TPr muJ yP~PZ, oPj yPf kJPr FaJ KjPhtJw bJ¢JÇ KT∂á @xPu fJ j~, FaJ C“kLzjÇ" fÅJr mAPf jJK\~J ArJo ßp xm mJóJr xJãJ“TJr KjP~PZj, fJrJ mPuPZ Foj KTZá k´vú mJ o∂mq @PZ pJ k´J~A fJPhr KhPT ZáÅPz ßh~J y~Ç ßpoj: ÈfáKo KT FT\j oMxKuo? @Ko oMxKuoPhr WOeJ TKrÇ' ÈPfJoJr mJmJ-oJ KT mJKzPf ßmJoJ mJjJ~?'

29 kOÔJ~

\VjúJgkMr CkP\uJ ßY~JroqJj @fJCr ryoJj mOPaPj IJxPZj u§j, 18 \JjM~JrL - @VJKo 21 \JjM~JKr FT xÄK㬠xlPr \VjúJgkMr CkP\uJ ßY~JroqJj @uyJ\ô @fJCr ryoJj TJjJcJ @PoKrTJ yP~ pMÜrJ\q xlPr @xPZjÇ pMÜrJP\q Im˙JjTJPu KfKj KmKnjú xJoJK\T, xJÄÛíKfT S TKoCKjKa ßjfímOª S VeoJiqPor xJPg ofKmKjo~ TrPmjÇ @VJKo 31 \JjM~JKr mJÄuJPhPvr CP¨Pvq KfKj pMÜrJ\q fqJV TrPmjÇ

Kr-msqJK§Ä CkuPã xÄmJh xPÿuj

rP~u jJS~Jm TJˆoJrPhr IJ˙J S KmvõJPxr k´fLT

u§j, 18 \JjM~JrL - ÀKYxÿf S ˝J˙qTr UJmJr kKrPmvPjr oJiqPo 2002 xJu ßgPT oqJjPYÓJPr pJ©J ÊÀ TPr rP~u jJS~JmÇ xŒsKf Fr Kr-msqJK§Ä CkuPã IJP~JK\f xÄmJh xPÿuPj k´KfÔJjKar ßY~JroqJj ßoymMm ÉxJAj oJKuT hJmL TPrj ßp, TJˆoJrPhr IJ˙J FmÄ KmvõJPxr k´fLT yPò rP~u jS~JmÇ xJÄmJKhT xPÿuPj rP~u jJS~JPmr FTT k´KfÔJfJ ßY~JroqJj mPuj, rP~u jJS~Jm xm xo~ TJˆoJrPhr YJKyhJ IjMxJPr ßxrJaJ k´hJj TPr @xPZÇ @r fJA oqJjPYˆJPrr kr u§j vJUJS fJr UJmJPrr oJj m\J~ ßrPU YJr mZPrr oPiqA TJˆoJrPhr k´vÄxJ TázJPf xão yP~PZÇ u§Pj Fr Kj\˝ ßrˆáPrP≤ 8 \JjM~JrL xJÄmJKhT xPÿuPjr 29 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com