Page 1

oyJj Km\~ Khmx

Km˜JKrf 31 kOÔJ~

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

ßrcKms\ ßumJr kJKat ßgPT ‰x~h A~JPoj KxK¨TLr mKyÏJr KjP~ mqJkT ßãJn

xMroJ KrPkJat u§j, 14 KcPx’r - AuPlJct xJCg ßumJr kJKatr ßxPâaJrL ‰x~h A~JPoj KxK¨TLPT ßTJj TJre ZJzJA hu ßgPT xJxPk§ TrJr IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ F KjP~ ˙JjL~ ßumJr kJKatPf YuPZ mqJkT TJjJWMwJÇ 4 kOÔJ~

ßumJr kJKatr Kmr∆P≠ IJAjL mqm˙J TJCK¿uJr IJK\\ ßYRiMrLr, TrKmPjr xogtj xMroJ KrPkJat u§j, 14 KcPx’r - u§Pjr ßrcKms\ mJrJ TJCK¿Pur ßnPuK≤j S YqJcSP~u S~JPctr ßumJr huL~ TJCK¿uJr IJK\\ ßYRiMrL IJVJoL KjmtJYPj fJPT ßmIJAjLnJPm KxPuTvj ßgPT mJh ßh~J~ ßumJr kJKatr Kmr∆P≠ IJAjL mqm˙J V´yPer CPhqJV KjP~PZjÇ AKfoPiqA KfKj 28 kOÔJ~

o∂mqTgJ

SURMA 40th Year, Issue 2059, 15 - 21 December 2017, 26 rKmCu IJC~Ju - 2 rKmCu IJKUrJy 1439 Ky\rL, 28 IV´yJ~e - 5 ßkRw 1424, 50p

2 KoKu~j WMw ßTPuïJKr

k´vúKm≠ aJS~Jr yqJoPuax ßumJr

❚ 18 oJPxS kMKuv fh∂ xŒjú TrPf jJ kJrJ~ yfJv ßo~r \j KmVx ❚ ßlr IJPuJYjJ~ TJCK¿uJr KvKr~J UJfáj ❚ WMPwr oiq˙fJTJrL KZPuj mqmxJ~L IJ»Mx ÊTár UJKuxJhJr ❚ TKovjJrPhr KlKrP~ IJjJr hJmL \JjJPuj TJCK¿uJr rJKmjJ UJj ❚ ßo~Prr ˝kPh gJTJr KmwP~ nJmmJr IJymJj TJCK¿uJr IKyh IJyoPhr

xMroJ KrPkJat u§j, 14 KcPx’r - aJS~Jr yqJoPuaPxr IJAu Im cPT FTKa mÉfu nme KjotJPer käJKjÄ kJrKovPjr \Pjq 2 KoKu~j kJC§ WMw ßTPuïJKrr xÄmJPh kMPrJ TKoCKjKaPf ßfJukJz YuPZÇ ˙JjL~ ßumJr kJKatr WKjÓ\j KyPxPm kKrY~ KhP~ mqmxJ~L IJ»Mx ÊTár UJKuxJhJPrr FA WMw hJmLr Kmw~ KjP~ hqJ aJAox kK©TJ IjMxºJjL xÄmJh k´TJv TrJr kr Kmw~Ka FUj xmt© mqJkTnJPm IJPuJKYf yPòÇ F ßTPuïJKrr ßTªsKmªMPf rP~PZj 2 kOÔJ~

k´xñ ß\r∆xJPuo

oMxuoJjPhr TLPxr InJm?

lrLh @yoh ßr\J

UMPjr hJP~ mJXJKu jJrLr pJmöLmj TJrJh§

KjyPfr vrLPr 36Ka ZáKrTJWJf

AKfyJx WJaPu IJorJ ßhKU, Kv~J S UJPrK\ KmPrJi Êr∆ yP~PZ rJ\QjKfT TJrPeÇ kPr fJrJ ßxUJPj ioLt~ AxMq ßpJV TPr \jVePT IJTíÓ S iPr rJUJr ßYÓJ TPrPZÇ TJuâPo fJPhr TJPZ ioLt~ ofkJgtTq mz yP~ ßVPZÇ F irPer Tëa-PTRvu mqmyJr TPr FUPjJ oMxKuo CÿJyPT KmnÜ TPr rJUJ yPóZÇ ßmuPlJr ßWJweJr vfmwt kNKftr xo~ asJŒ ß\ÀxJPuoPT AxrJAPur rJ\iJjL KyPxPm ˝LTíKf KhPujÇ Vf kûJv mZr pJm“ AxrJAu F CP¨vq xJoPj ßrPU KlKuK˜Pj yfqJ-pù S 2 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u§j, 14 KcPx’r - Vf 11 KcPx’r, ßxJomJr kKrTK·f UMPjr hJP~ AjJr u§j âJCj ßTJat yJxjJ ßmVo jJPo 25 mZPrr FT mJXJKu jJrLPT

pJmöLmj TJrJhP§ hK§f TPrPZÇ u§j A14 mJAÄ KˆsPar mJKxªJ yJxjJ ßmVo fJr ßk´KoT AaJuL~Jj jJVKrT 23 mZr m~Û KkP~PasJ xJjúJPT 36Ka ZáKrTJWJf TPr fJr oOfáq KjKÁf TPrPZjÇ rJ~ ßWJweJr KhjA yJxjJ ßmVoPT pJmöLmj h§ IgtJ“ TokPã 20 mZr TJrJPnJPVr \jq TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç ßTJPatr xMjJjLPf muJ y~, KkP~PasJr xJPg yJxjJr k´eP~r xŒTt KZu mPu ßx \JjJ~Ç Vf 23 \Mj, ÊâmJPr IJjMoJKjT xJPz 6aJ~ yJxjJ KkP~PasJr rJPn¿PâJla ßTîJP\ pJ~Ç F xo~ fJr oJgJ~ ßxJjJuL rÄP~r krYáuJ KZuÇ ßx k´KfPmKvPhr hr\J~ xP\JPr v» TPr \JjPf ßYP~KZu KkP~PasJ ßTJgJ~Ç ImPvPw ßx 28 kOÔJ~

asJPŒr ßpRj y~rJjLr ÊjJjL yS~J CKYf : KjKT

xMroJ KrPkJat u§j, 14 KcPx’r - \JKfxÄPW KjpMÜ pMÜrJPÓsr ˙J~L k´KfKjKi KjKT KyKu mPuPZj ßp, ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJPŒr Kmr∆P≠ ßp xm oKyuJ ßpRj y~rJjLr IKnPpJV TPrPZj fJr fh∂ S ÊjJjL yS~J CKYfÇ xrTJPrr xPmtJó oyu ßfPT Fxm hJmL CbJ~ k´vJxPjr Knf jPz CPbPZÇ F kpt∂ k´J~ 12 \j oKyuJ ßcJjJfl asJPŒr Kmr∆P≠ ß\JrkNmtT YáPoJ, IjMoKf ZJzJA ¸vtTJfr 4 kOÔJ~


2 UmrJUmr

15 - 21 December 2017

k´xñ ß\r∆xJPuo

oMxuoJjPhr TLPxr InJm? \mrhUPur TJ\ YJKuP~ @xPZÇ asJŒ y~PfJ Fr oJiqPo pMÜrJPÓs KjP\r Im˙JjPT xÄyf TPrPZjÇ mOPajxy ACPrJkL~ ACKj~Pjr k´Kfâ~J ßgPT ßmJ^J pJ~, I∂f ACPrJkL~ rJÓsjJ~TVe a&Js PŒr F ßWJweJ ßoPj ßjjKjÇ fJPhr IPjPTr oPf, FrTo FTKa KmPÆwoNuT Kx≠JP∂r oJiqPo KfKj ßVJaJ KmvõPT KmkPhr oMPU ßbPu KhP~PZjÇ yJ\Jr mZPrr IKiT xoP~r kr ß\ÀxJPuo FUj AÉKhPhr yJPfÇ 6 KcPx’r ßcJjJfl asJŒ ß\ÀxJPuoPT AxrJAPur rJ\iJjL KyPxPm ßWJweJ

ßh~Jr IPjT @PV ßgPT fJ AÉKhPhr hUPu @PZÇ AxrJAu 1967 xJPu ß\ÀxJPuo KjP\Phr hUPu ßj~Ç Fr 13 mZr kr 1980 xJPu fJrJ ß\ÀxJPuoPT AxrJAPur rJ\iJjL KyPxPm ˝LTíKf KhP~ kJutJPoP≤ Kmu kJx TPrÇ AxrJAuL kJutJPoP≤r ßx KmuPT FfKhj ßTC ˝LTíKf ßh~KjÇ FA k´go Fr kPã FT\j rJÓs k´iJj TgJ muPujÇ Fr fJ“kpt xmJr TJPZ kKrÛJrÇ pMÜrJPÓsr ˝LTíKfr Igt yPò pJrJ fJPhr Igt S vKÜr TJPZ KmKâ yP~ @PZ fJrJ xmJA iLPr iLPr ˝LTíKf ßh~J ÊÀ TrPmÇ ßcJjJfl asJPŒr ßWJweJr krS pKh oMxuoJj vJxT S rJ\JmJhvJyPhr WMo jJ nJPX fJ yPu mM^Pf yPm fJrJ oOf jfámJ ßVJuJoLr K\K†Pr @m≠Ç pJrJ oOf fJPhr \JV´f TrJ pJ~ jJÇ @r ßVJuJoPhr Kj\˝ ßTJj TgJ gJPT jJÇ oKjPmr k´KfKa Kx≠JP∂ ÈyÅJ' muJA fJPhr TJ\Ç @xPu ß\ÀxJPuo KjP~

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £15.89 Whole Sheep - £3.49 per kg 4 Baby Chicken - £7.99

Ruhi Fish (any size) - £3.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £4.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

oMxKuo vJxTrJ KYK∂f j~Ç fJrJ KjP\Phr VKh KjP~ mq˜ S KYK∂fÇ @\PTr UmPr k´TJv, A~JoPj ßxRKh ß\JPar KmoJj yJouJ~ 39 \j Kjyf yP~PZjÇ FaJ KjKÁf muJ pJ~ KjyfPhr xmJA oMxuoJjÇ oMxuoJjPhr rÜ KjP~ pJrJ F rTo ßUuJ TPr fJrJ ß\ÀxJPuo rãJ~ FKVP~ @xPf kJPr jJÇ fárPÛr KmÀP≠ mOKavPT xJyJpq TrJr k´KfhJj KyPxPm k´J¬ ãofJ iPr rJUJr \PjqA ßxRKh xrTJr KjP\r xTu vKÜ S ßTRvu mq~ TPrÇ oÑJoKhjJr f•ôJmiJ~T KyPxPm oMxKuo KmPvõr ßjfífô ßh~Jr ßp xMPpJV S x÷JmjJ KZu fJrJ Fr iJr iJPr jJÇ fJPhr oPj ArJj-nLKf FmÄ fárÛ-nLKf ßfJ @PZAÇ fPm mz n~ fJPhr ßxRKh \jVePTÇ @rm mxP∂r yJS~J fJPhr @PrJ nLf-xπ˜ TPr ßrPUPZÇ ßxRKh @rm-pMÜrJÓs-AxrJAu ∏ F Kfj ßhv FUj ArJjPT ßbTJPf FTA uPãq TJ\ TrPZÇ ArJT, KxKr~J, ßumJjj, KlKuK˜j S A~JoPj ArJPjr âomitoJj k´nJm ßxRKh @rmPT vKïf TPr fáPuPZÇ ßcJjJfl asJPŒr ßWJweJ ßxRKh xrTJrPT ßmTJ~hJ~ ßlPuPZÇ KjP\r ßhPvr \jVePT x∂áÓ TrJr \Pjq Fr KmÀP≠ fJPhr KoC KoC ˝Pr yPuS TgJ muPf yP~PZÇ fárPÛ IjMKÔf S@AKx @P~JK\f oMxKuo rJÓski´ JjPhr xPÿuPj ßxRKh âJCj Kk´¿ pJjKjÇ ßxRKh @rm S Kovrxy 22Ka ßhv fJPhr Cókh˙ ßTJj k´KfKjKi ßxUJPj kJbJ~KjÇ F ßgPT ßmJ^J pJ~, F xTu ßhv oJKTtjLPhr @vLmtJhkMÓ FmÄ oJKTtj KmPrJiL F xPÿujPT fJrJ ˝K˜r ßYJPU ßhUPZ jJÇ ßmuPlJr ßWJweJr vfmwt kNKftr xo~ asJŒ ß\ÀxJPuoPT AxrJAPur rJ\iJjL KyPxPm ˝LTíKf KhPujÇ Vf kûJv mZr pJm“ AxrJAu F CP¨vq xJoPj ßrPU KlKuK˜Pj yfqJ-pù S \mrhUPur TJ\ YJKuP~ @xPZÇ asJŒ y~PfJ Fr oJiqPo pMÜrJPÓs KjP\r Im˙JjPT xÄyf TPrPZjÇ @vJr TgJ, mOPajxy ACPrJkL~ ACKj~j asJPŒr ßWJweJPT xogtj TPrKjÇ fJPhr ßjKfmJYT k´Kfâ~J TfaáTá TJ\ ßhPm fJ muJ oMKÛuÇ IPjT rJPÓsr oPf, FrTo FTKa KmPÆwoNuT Kx≠JP∂r oJiqPo KfKj ßVJaJ KmvõPT KmkPhr oMPU ßbPu KhP~PZjÇ @orJ \JKj, 1948 xJPu KlKuK˜jLPhr @mJxnNKoPf AxrJAu k´KfÔJr xo~ oMxuoJjrJ fJ k´Kfyf TrPf kJPrKjÇ FrkPr @P˜ @P˜ AxuJAu rÓs \mrhUu TPr TPr KjP\r xLoJjJ míK≠ TrPZÇ pUj fJrJ ß\ÀxJPuo hUu TPr fUjS oMxuoJjrJ KTZM TrPf kJPrKjÇ k´vú yPò, FUj ßcJjJfl asJPŒr ßWJweJ KT fJrJ ksKfyf TrPf kJrPm? FT xo~ ß\ÀxJPuo KZu UíˆJjPhr yJPf, mJAP\≤JAj xsJorJP\qr IiLjÇ fUj oMxuoJjrJ ßx KhPT oMU KlKrP~ jJoJ\ kPzPZjÇ 638 xJPu UKulJ Sor (rJ)'r xo~ ß\ÀxJPuo xmtkg´ o oMxuoJjPhr IiLPj @PxÇ 1096 xJPu k´J~ kJÅYv' mZr kr ß\ÀxJPuo @mJr UíˆJj âáPxcJrPhr yJPf YPu pJ~Ç Fr kr 1187 xJPu xJuJy C¨Lj @ACmLr ßjfíPfô ß\ÀxJPuo oMxuoJjPhr IKiTJPr @PxÇ 1917 xJu kpt∂ fJ SxoJjL~ ßUuJlf mJ fárPÛr IiLPj KZuÇ 1917 xJPu míKav xJorJ\qmJh VJP~r ß\JPr fJ KjP\Phr hUPu KjP~ ßj~Ç Vf 69 mZr ßgPT hUuhJr AxrJAPur yJPf KlKuK˜jL \jVe @yf, Kjyf S mJ˜MyJrJ yPòÇ

uã uã oJjMw CÆJ˜M yP~ kíKgmLr KmKnjú ßhPv KVP~ @v´~ KjP~PZÇ \JKfxÄW KTZM TPrKj mJ TrPf kJPrKjÇ oMxuoJj rJ\J-mJhvJ S vJxTrJS KTZM TrPf kJPrKjÇ @xPu \JKfxÄPWr TJ\ yPò mJjPrr KkbJ nJPVr oPfJ TUPjJ xrJxKr IJr TUPjJ ßTRvPu xmPur ßVJuJoL TrJA Fr jLKf mJ Kj~KfÇ Imvq xJiJre \jVe xm xo~ KY“TJr KhP~ @xPZ FmÄ FUPjJ KhPòÇ ÊiM oMxuoJjrJ KlKuK˜Pjr kPã TgJ muPZj fJ j~Ç fJPhr oPiq AÉKh-UOˆJj @PZj, @PZj fJrJS pJrJ ßTJj iPot KmvõJx TPrj jJÇ u§jxy kOKgmLr KmKnjú k´J∂ ßgPT fJrJ TgJ muPZj, KoKZu TrPZjÇ ßhUJ pJPò, ß\ÀxJPuo mJ @u-@TxJ hUu FmÄ kNjhtUu VJP~r ß\JPrA yPòÇ pKh VJP~ vKÜ jJ gJPT fJ yPu KY“TJr TPr KTZM TrJ pJPm jJ, FaJ xfq FmÄ „| mJ˜fJÇ ãofJ gJTPu TNajLKfS vKÜvJuL y~Ç oMxuoJj rJ\J-mJhvJ FmÄ vJxTrJ hMmu t , F TJrPe fJrJ KTZM TrPf kJrPZ jJ F TgJ nJmJr ßTJj TJre ßjAÇ Igt, I˘, ßfu-VqJx FmÄ \jvKÜr KmYJPr fJrJ ßoJPaA hMmu t j~Ç fJ yPu InJmaJ TLPxr? InJm yPò oMxuoJjrJ GTqm≠ j~Ç oMxuoJjPhr GTqA ÊiMoJ© oMxuoJjPhrr rãJ TrPf kJPrÇ kKrfJPkr Kmw~, oMxuoJj vJxTrJ KjP\Phr ãofJ iPr rJUJr \Pjq oMxKuo CÿJyPT KmnÜ TPr ßrPUPZÇ FTA CP¨Pvq fJrJ jJjJnJPm mOy“ vKÜr xJKntx KhP~ pJPòjÇ ßhv S \jVPer ˝JPgtr ßYP~ KjP\Phr mqKÜVf ˝Jgt S uJn-PuJTxJj KjP~ fJrJ vKÜ S xo~ mq~ TrPZjÇ fPm ßTJj ßhPvr \jVe pUj ß\PV SPb fUj mOy“vKÜr xyJ~fJ KjP~S ßTJj ‰˝rvJxT ãofJ~ KaPT gJTPf kJPr jJÇ AKfyJPx Fr IxÄUq hOÓJ∂ rP~PZÇ F k´xPñ VJ\L xJuJy C¨LPjr xoP~r FTKa WajJ AKfyJPx kJS~J pJ~Ç xJuJy C¨Lj fUj ß\ÀxJPuo hUPur \Pjq ‰xjq xÄV´y TrPZjÇ FT xo~ FT pMmT FPx ‰xjq KyPxPm jJo ßuUJPf YJ~Ç KfKj fJPT KmjqJmJPTq V´ye TPr ßjjÇ pMmT YPu pJmJr kr kJPv mxJ FT\j xJuJy C¨LjPT mPuj, @kKj pJPT ‰xjq KyPxPm V´ye TrPu ßx ßp Kv~J fJ KT @kKj \JPjj? fUj xJuJy C¨Lj fJPT ßp \mJm ßhj fJ Ifq∂ fJ“kptmyÇ KfKj mPuj, È@Ko ‰xjq xÄV´y TrKZ ß\ÀxJPuo hUPur \PjqÇ FPf jJo ßuUJPjJr \Pjq vft FTaJA, fJPT TJPuoJ~ KmvõJxL yPf yPmÇ ßx Kv~J jJ xMKjú fJ @oJr TJPZ KmPmYq j~Ç' oMxuoJjPhr vKÜ I\tPjr k´go S k´iJj vft yPò, oMxuoJjPhr GTqÇ F GTq yPm TJPuoJr KnK•Pf, ßlrTJr KnK•Pf j~Ç oMxuoJjPhr oPiq KmPrJi S IQjPTqr xNYjJ yP~PZ rJ\QjKfT ofkJgtTqPT ßTªs TPrÇ AKfyJx WJaPu @orJ ßhKU, Kv~J S UJPrK\ KmPrJi ÊÀ yP~PZ rJ\QjKfT TJrPeÇ kPr fJrJ ßxUJPj ioLt~ AxMq ßpJV TPr \jVePT @TíÓ S iPr rJUJr ßYÓJ TPrPZÇ TJuâPo fJPhr TJPZ ioLt~ ofkJgtTq mz yP~ ßVPZÇ F irPer TNaPTRvu mqmyJr TPr FUPjJ oMxKuo CÿJyPT KmnÜ TPr rJUJ yPòÇ oMxuoJjPhr vKÜ I\tPjr k´go S k´iJj vft yPò, oMxuoJjPhr GTqÇ fPmA ß\ÀxJPuoPT rãJ IgmJ oMÜ TrJ x÷m yPmÇ oMxKuo vJxT FmÄ ioLt~ ßjfímª O F kPg jJ yÅJaPu, @orJ KjKÁf, oMxKuo CÿJyr xJiJre xhxqrJ FT xo~ fJPhr ßjfífô k´fqJUqJj TPr jfáj ßjfífô VPz fáuPmÇ u§j, 13 KcPx’r 2017


UmrJUmr 3

15 - 21 December 2017

ßk´x TjlJPrP¿ mÜmq fáPu irPZj KkkMux FqJuJP~¿ V´∆Pkr ßo~r k´JgtL TJCK¿uJr rJKmjJ UJj

2 KoKu~j WMw KjmtJyL ßo~r \j KmVPxr ßckMKa KyPxPm TJ\ TrJ TJCK¿uJr KvKr~J UJfáj, KpKj Fr IJPVS TP~T xÄmJPhr KvPrJjJo yP~KZPujÇ ßcPnukJr ßTJŒJjLr xJPg mqmxJ~L UJKuxJhJrPT KfKjA kKrY~ TKrP~ ßhj KvKr~JÇ hqJ xJj ßc aJAox aJS~Jr yqJoPuaPxr WMw ßTPuïJrL KjP~ ÈAjxJAa AjPnKˆPVvj' vLwtT TP~TKa iJrJmJKyT k´KfPmhj k´TJv TPrÇ SA mqmxJ~L TftOT WMw hJmLPT aJS~Jr yqJoPuax ßumJr kJKatPf hMjtLKfr Tuï ßukj TPrPZ mPuA CPuäU TrJ yP~PZÇ FZJzJ kOgT k´KfPmhPj k´vú rJUJ yP~PZ, TL xoxqJ aJS~Jr yqJoPuaPx? xJPmT KjmtJyL ßo~r uM“lár ryoJPjr Kmr∆P≠ ßp ßumJr kJKat hMjtLKfr IKnPpJV FPj fJPT krJ˜ TrPuJ FmÄ kMKuvTfítT ßTJPjJ irPer WMw ßujPhj mJ hMjtLKfr k´oJe jJ kJS~J xP•ôS KmPvw asJAmMqjJu ßTJPatr rJP~ fJPT kh ZJzPf yPuJ, ßxA TKgf hMjtLKfPf ßvw kpt∂ ßumJr kJKatA KT KjoKöf? Foj k´vúA FUj \joPj WMrkJT UJPòÇ CPuäUq, mqJkT \jKk´~fJ KjP~ uM“lár ryoJj KÆfL~mJr KjmtJyL ßo~r KjmtJKYf yS~Jr kr ˙JjL~ ßumJr FmÄ cJjk∫L KoKc~J fJÅr Kmr∆P≠ CPbkPz uJPVÇ ßTJPatr rJP~ 2014 xJPur KjmtJYjL luJluJ mJKfu FmÄ kMj”KjmtJYPjr IJPhPvr kr 2015 xJPu UMm I· ßnJPar mqmiJPj ßo~r KjmtJKYf yj ßumJr kJKatr \j KmVxÇ SA KjmtJYPj mqmxJ~L IJmhMx ÊTár ßo~r \j KmVPxr kPã ßnJa aJjPf ß\JrJPuJ nëKoTJ rJPUj mPuS k´TJKvf KrPkJPat CPuäU TrJ yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuax ßumJPrr UMmA WKjÔ\j mPuS kKrKYf FA mqmxJ~LÇ Kmw~Ka xŒPTt xMroJr kã ßgPT TJCK¿uJr KvKr~Jr xJPg ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj aS~Jr yqJoPuaPxr jÓ rJ\QjKfT TJuYJPrr KvTJr hJmL TPr mPuj, èr∆fôxyTJPr Fxm xŒPTt k´vú S C•r IJxJ hrTJrÇ FT APoAu mJftJ~ KvKr~J UJfáj xJj ßc aJAoPx C™JKkf IKnPpJPV käJKjÄ kJrKovj kJAP~ ßhS~Jr mqJkJPr ßcPnukJr ßTJŒJjL FmÄ mqmxJ~L IJ»Mx ÊTár UJKuxJhJrPT xMKmiJ k´hJj mJ xMKmiJPnJPVr xJPg fJÅr ßTJPjJ irPer xÄKväˆfJ ßjAÇ käJKjÄ kJrKovj KmwP~ ßTJPjJ irPer k´nJm jJ UJaJPjJ xP•ôS fJÅr jJo xÄmJh KvPrJjJo yS~J~ KfKj Km˛~ k´TJv TPrj FmÄ F xŒPTt kMKuPvr kã ßgPTS fJPT ßTJPjJ KTZá \JjJPjJ y~Kj mPu \JjJjÇ xÄmJPhr oNu KvPrJjJo mqmxJ~L UJKuxJhJr FT KmmOKfPf \JKjP~PZj, Kmw~KaPf IPjT KTZá muJr IJPZ fJÅrÇ KT∂á IJkJff KfKj ßTJPjJ KTZá muPf kJrPZj jJ, TJre Kmw~Ka FUj fh∂JiLj KmiJ~ FmqJkJPr FUjA KTZá jJ muPf fJÅr IJAj\LmLrJ krJovt KhP~PZjÇ ßk´Krf FT APoAu mJftJ~ KfKj mPuj, lJr Aˆ TjPxJKat~JPor TjxJuPaP≤r xJPg fJÅr IJuJkYJKrfJr ßrTKctÄ KmwP~ xJj ßc aJAoPx k´TJKvf IKnPpJPVr mqJkJPr ImVf IJPZjÇ FKhPT, Kmw~KaPT èr∆fôxyTJPr KjP~PZ aJS~Jr yqJoPuaPxr IjqJjq rJ\QjKfT huèPuJSÇ KmPrJiLhu Kkkux IqJuJP~P¿r ßj©L TJCK¿uJr rJKmjJ UJj Kmw~Kar kMMKuKv fh∂ ßvw yS~Jr IJV kpt∂ käJKjÄ ˆsqJPaK\ TJCK¿Pur yJf ßgPT xKrP~ rJUJr kJvJkJKv KTZáKhj IJPV k´fqJyJr TPr ßjS~J TKvjJrPhr KlKrP~ IJjJr hJmL TPrPZjÇ Aˆ u§j FcnJA\JPrr xJPg ßh~J FT k´KfKâ~J~ KfKj F hJmL \JjJjÇ FTA AxMqPf AjKcPkP§≤ V´∆k FT xÄmJh xPÿuj TPr Vf 11 KcPx’r, ßxJomJrÇ xÄmJh xPÿuPj V´∆k KucJr TJCK¿uJr IKyh IJyoh IJPuJKYf WMw ßTPuïJrLr ˝JiLj fh∂ hJmL TPr ßp 4 \Pjr TgJ xJj ßc aJAoPxr k´KfPmhPj CPuäU TrJ yP~PZ fJPhr KYK¤f TPr mqm˙J ßjS~Jr kJvJkJKv ßo~Prr fKz“ mqm˙J ßj~Jr mqgtfJr hJP~ fJÅr ˝kPh myJu gJTJr KmwP~ nJmmJr hJmL \JKjP~PZjÇ Vf 10 KcPx’r ßrJmmJr aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uPT \KzP~ hMjtLKfr FA oyJkKrT·jJr KY© xKm˜JPr fáPu k´KfPmhj k´TJv TPr xJjPc aJAoxÇ èr∆fr FA hMjtLKfr kKrT·jJ lÅJx yS~Jr WajJ~ ˙JjL~ ßumJr kJKatPf rLKfof ßfJukJz Êr∆ yP~PZÇ k´vú ßhUJ KhP~PZ, KjmtJyL ßo~r \j KmVPxr nëKoTJ KjP~Ç WMw hJKmr Kmw~Ka ßcPnukJr ßTJŒJKjr kã ßgPT ßo~r \j KmVxPT \JjJPjJ yPuS ßo~r F Kmw~Ka kMKuvPT \JjJPf xo~ KjP~PZj TP~ToJxÇ kPr Imvq xÄKväÓ ßcPnukJr ßTJŒJKjr käqJKjÄ IJPmhjPT k´fqJUqJj TPr ßh~J y~Ç Fxm WajJr TP~T oJx kr ßo~r \j KmVx Kmw~Ka fhP∂ FTKa IqJTJCK≤Ä lJotPT (AS~JA) KjP~JV ßhjÇ hMjtLKfr KmwP~ kMKuPv jJ KVP~ ßo~r IqJTJCK≤Ä lJPotr TJPZ ßTj ßVPuj ßxKa KjP~S k´vú ßhUJ KhP~PZÇ fPm ßo~Prr xJPg xÄKväÓ FT\j \JKjP~PZj, ßo~r Kmw~Ka ImVf yj VfmZPrr FKk´Pu FmÄ kMKuvPT ImKyf TPrj IJVPˆÇ ßo~r \j KmVx Kmw~Ka \JjJr krkrA Kmw~Ka fh∂ TPr ßhUJr \Pjq TJCK¿Pur hJK~fôk´J¬ IKlxJrPT KjPhtv FmÄ FT\j KTCKx IJAjPùr xJPg ßmJ^JkzJ TPrjÇ SA xNP©r oPf, ßp ßTJPjJ Kmw~ IJnq∂rLenJPm

ßk´x TjlJPrP¿ mÜmq fáPu irPZj AK§PkP§µ V´∆Pkr ßo~r k´JgtL TJCK¿uJr IKyh IJyoh

fhP∂r IJPV KfKj kMKuPvr vreJkjú yPf kJPrj jJÇ IJnq∂rLe fh∂ FmÄ IJAPùr krJoPvtr KnK•PfA krmftLPf ßo~r kMKuvPT fJ ImKyf TPrjÇ WMw KjP~ IJuJPkr xo~ ßoJa YJr\j rJ\jLKfT F Igt kJPmj mPu CPuäU TrJ y~Ç TJrJ ßxA YJr rJ\QjKfT, fJ KjP~S \joPj KmrJa C“xMTq KmrJ\ TrPZÇ fPm F ßTPuïJKrr WajJ~ ßTJPjJ IPgtr ßujPhj y~KjÇ TJre ßcPnukJr ßTJŒJKj ßVJkPj xm TgJ ßrTct TPr FmÄ Kmw~Ka ßo~r \j KmVxPT \JjJ~Ç krmftLPf SA ßVJkj ßrTKctÄ xJjPc aJAPor TJPZ lÅJx TPr ßh~J y~ pJr KnK•Pf WajJr k´J~ hMA mZr kr Vf 10 KcPx’r, ßrJmmJr KmrJa k´KfPmhj k´TJv TPr kK©TJKaÇ FPf muJ y~, aJS~Jr yqJoPuaPxr xJPmT AK¥PkjPc≤ ßo~r uMflár ryoJPjr Kmr∆P≠ ßumJr kJKat hMjtLKfr IKnPpJV fáPuKZuÇ ßnJa \JKu~JKfxy jJjJ IKj~Por IKnPpJV fáPu IJhJuPfr oJiqPo uMflár ryoJjPT IkxJrPe mJiq TrJ y~Ç KT∂á uMflár ryoJPjr Kmr∆P≠ WMw ßujPhPjr ßTJPjJ IKnPpJV TUPjJ kJS~J pJ~KjÇ uMflár ryoJjPT IkxJrPer xMPpJV KjP~ ßumJr hPur k´JgtL \j KmVx 2015 xJPur \MPj ßo~r KjmtJKYf yjÇ KjmtJYjL k´YJPr KfKj aJS~Jr yqJoPuaxPT hMjtLKfoMÜ TrJr k´Kfv´∆Kf mJrmJr CóJre TPrjÇ IgY KjmtJKYf yS~Jr TP~T oJPxr oPiqA \j KmVPxr k´vJxj FA WMw ßujPhPjr hlJrlJ Êr∆ TPr mPu CPb FPxPZ aJAoPxr k´KfPmhPj pJPf nëKoTJ KZPuJ \j KmVPxr ßckMKa TJCK¿uJr KxKr~J UJfájÇ aJAoPxr k´KfPmhPj muJ y~, yÄTÄ KnK•T k´kJKat ßcPnukJr ßTJŒJKj lJr Aˆ TjPxJrKa~Jo ßTjJKr S~JPltr uJPVJ~J FuJTJ~ IJulJ Û~Jr jJPo FTKa mÉfu nmj KjotJPer k´˜Jm TPrÇ 5v KoKu~j kJCP¥r SA k´P\PÖ 6v lîqJa, Ûáu, ßyJPau FmÄ ßoKcPTu xJ\tJKr KjotJPer TgJÇ nmjKa ßoJa 65 fuJ yS~Jr TgJÇ 2015 xJPu \Mj oJPx ßcPnukJr ßTJŒJKj fJPhr k´go IJPmhjKa k´fqJyJr TPr ßj~Ç TJre SA IJPmhPj ˙JjL~ FuJTJr Cjú~j xÄâJ∂ uãq-CP¨vq KbTof oJjJ y~KjÇ Frkr Kmw~èPuJ xÄPvJij TPr KÆfL~ IJPmhjKa TrJ y~Ç ffKhPj uMflár ryoJj ßo~r kh ßgPT IkxJKrf yP~ \j KmVx ãofJ~Ç IJr TJCK¿uJr KxKr~J UJfáj yP~PZj ßckMKa ßo~rÇ 2015 xJPur 3 IJVˆ ßcPnukJr ßTJŒJKj lJr Aˆ TjPxJKat~JPor ACPT k´iJj \j ßTJPjJKu ßckMKa ßo~r KxKr~J UJfáPjr xJPg mqKÜVfnJPm ‰mbT TPrjÇ ßxUJPj TJCK¿ur ßyjKr ß\J¿S CkK˙f KZPujÇ ßyjKr ß\JP¿r xMkJKrPv KxKr~J UJfáj Kl∑co Im hq KxKa Im u¥j IqJS~Jct ßkP~KZPujÇ lÅJx yS~J hKuu IjMpJ~L TJCK¿uJr KxKr~J UJfáj FA k´P\PÖr kPã of KhKòPuj jJÇ \j TPjJKu ßo~r \j KmVPxr xJPg ßhUJ TPr fÅJr xÄPvJKif k´˜JmKa hJKUu TPrjÇ Frkr KxKr~J UJfáj \j ßTJPjJKuPT KÆfL~ hlJ xJãJPfr \jq Umr kJbJjÇ 26 IPÖJmr fJPhr KÆfL~ ‰mbT IjMKÔf y~Ç SA ‰mbPT KxKr~J UJfáj ßmv UMKv oPj IJoJjJ ßx≤JPrr oJKuT IJmhMx ÊTáPrr xJPg ßTJPjJKuPT kKrY~ TKrP~ ßhjÇ mPuj, käqJKjÄP~ ßpxm xoxqJ rP~PZ ßxèPuJr xoJiJPj IJmhMx ÊTár xJyJpq TrPf kJrPmjÇ IJmhMx ÊTár käqJKjÄ kJrKovj KjP~ KhPf kJrPmj mPuS AKñf TPrj f“TJuLj ßckMKa ßo~r KxKr~JÇ FA ‰mbPTS TJCK¿ur ßyjKr ß\J¿ CkK˙f KZPujÇ QmbPTr FT lÅJPT IJmhMx ÊTár \j ßTJPuJKjPT FT kJPv ßcPT KjP~ pJjÇ TKl ßUPf ßUPf KfKj UMm ˝JnJKmT nKñPfA k´˜Jm TPrj ßp, hMA KoKu~j kJC¥ Kk´Ko~Jo KhPu FA k´P\Ö kJv yP~ pJPmÇ YJr\j rJ\jLKfT xoJj nJPV FA Igt kJPmjÇ \j ßTJPjJKu mPuj, fÅJr FT\j TjxJuPa≤ Kmw~Ka ßhUnJu TrPmÇ Fr 10 Khj kr 4 jPn’r SA TjxJuPa≤ IJmhMx ÊTárPT ßlJj TPrjÇ ßrTctJr YJuM TPr KhP~ IJmhMx ÊTáPrr xJPg TgJ mPuj KfKjÇ F xo~ ÊTár IJmJrS mPuj ßp, hMA KoKu~j kJC¥ KhPu k´P\Ö kJv yP~ pJPmÇ YJr\j rJ\jLKfT SA Igt kJPmjÇ IJr oJPx 15 yJ\Jr kJC¥ TPr fÅJPT TjxJuPaK¿ Kl KhPf yPmÇ KfKj hJKm TPrj IJrS k´P\PÖr ßãP© Foj ßujPhj yP~PZÇ IJr Fxm TJP\ fÅJPT hMKf~JKur \jq mqmyJr TrJ y~Ç ÊTár hJKm TPrj, ßumJr hPur FjAKx FmÄ vLwt rJ\jLKfTPhr xJPgS fÅJr nJu CbJmxJ IJPZÇ SA TjxJuPa≤ ÊTárPT fÅJr k´˜Jm KuKUf IJTJPr kJbJPjJr IjMPrJi TPrjÇ k´J~ 58 KoKjPar SA TPgJkTgPjr kMPrJaJA ßrTct TPr ßjj ßcPnuJkJr ßTJŒJKjr TjxJuPa≤Ç ÊTár krmftLPf KâPx≤ ACPT ßcPnuJkPo≤ jJPor FTKa ßTJŒJKjr kPã k´˜Jm kJbJjÇ pJPf muJ y~, käqJKjÄ kJrKovPjr KmKjoP~ 2 KoKu~j kJC¥ KâPx≤ ACPT ßcPnuJkPo≤ ßTJŒJKjPT KhPf yPmÇ xJjPc aJAPor KrPkJat oPf, ßvw kpt∂ ßTJPjJ WMPwr ßujPhj Imvq y~KjÇ \j ßTJPjJKu 26 jPn’r aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVPxr xJPg KunJrkMu ߈vPjr TJPZ xJãJf TPrj FmÄ fÅJPT Kmw~Ka ImKyf TPrjÇ

SA mZPrr KcPx’Pr aJS~Jr yqJoPuaPxr käqJKjÄ TotTftJrJ lJr Aˆ TjPxJKat~JPor IJulJ Û~Jr KjotJPer IJPmhj k´fqJUJj TrJr krJovt ßhjÇ käqJKjÄ TotTftJPhr Foj krJovt u¥j ßo~r IKlxPT ImJT TPrÇ ßV´aJr u¥j IPgJKrKar FKxxPa≤ cJAPrÖr ˆM~Jat oJKr \j ßTJPuJKjr TJPZ ßuUJ FT KYKbPf IJulJ Û~JPrr kPã xogtj fáPu iPrj FmÄ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u Fr YJAPf KmfKTtf k´P\PÖ xogtj KhPò mPuS KfKj xoJPuJYjJ TPrjÇ 2016 xJPur ßlms∆~JKr oJPx lJr Aˆ TjPxJrKa~JPor IJPmhj IJjMÔJKjTnJPm k´fqJUqJj TPr aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uÇ k´fqJUqJPjr kPã pMKÜ ßhUJ~ oNu nmjKa oJ©JKfKrÜ CófJxŒjú FmÄ FKa FuJTJ~ TjP\vPjr xOKÓ TrPmÇ Frkr f“TJuLj ßo~r mKrx \jxj KmPvw ãofJmPu SA k´P\Ö KjotJPer IjMoKf ßhjÇ k´P\ÖKar TJ\ IJVJoL mZr ßgPT Êr∆ yS~Jr TgJ rP~PZÇ lJr Aˆ TjPxJKat~Jo FA WMw hJKmr KmwP~ ßo~r \j KmVPxr TJPZ IKnPpJV TrJr k´J~ hMA mZr yP~ ßVPZÇ KT∂á käqJKjÄ kJrKovj k´fqJUqJj TrJr kr 2016 xJPur FKk´Pu Kmw~Ka fhP∂r \jq IqJTJCK≤Ä lJot AS~JAPT hJK~fô ßh~ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uÇ fh∂TJrLrJ fJPhr KrPkJPat Kmw~Ka èr∆fr IJUqJK~f TPr WajJKa kMKuvPT \JjJPjJr krJovt ßh~Ç k´JgKoTnJPm TJCK¿u FTKa lJAu KxKr~Jx l∑c IKlPx kJbJ~Ç SA IKlx 2016 xJPur ßxP¡’Pr ßxKaPT jqJvjJu âJAo FP\K¿r TJPZ y˜J∂r TPrÇ FUPjJ kpt∂ F WajJ~ TJCPT ßV´lfJr TrJ y~Kj KTÄmJ pJPhr jJo FPxPZ fJPhr K\ùJxJmJhS TrJ y~KjÇ xJjPc aJAoPxr k´Pvúr \mJPm IJmhMx ÊTár hMA KoKu~j kJC¥ hJKm TrJr TgJ ˝LTJr TPrjÇ KT∂á KfKj hJKm TPrj, FaJ ßTJPjJ IjqJ~ k´˜Jm KZu jJÇ fÅJr IJAj\LmL muPZj, ÊTár ßTJPjJ IjqJ~ TPrjKjÇ TJre PTJPjJ YáKÜ ZJzJA IJPuJYjJ xoJ¬ yP~PZÇ ÊTár ˝LTJr TPrj TJCK¿uJr KxKr~J UJfáj fÅJPT \j ßTJPjJKur xJPg kKrY~ TKrP~ KhP~KZPujÇ KT∂á fÅJr hJKm, F WajJr xJPg TJCK¿uJr KxKr~Jr ßTJPjJ xŒOÜfJ ßjAÇ

ßo~r \j KmVPxr mÜmq:

WMw ßTPuïJrL xÄâJ∂ AxMqPf aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx FT KmmOKfPf mPuj, IKnPpJV \JjJr kr IJKo TJCK¿Pur xÄKväÓ TotfJPhr Kmw~Ka ImKyf TPr k´P~J\jL~ mqm˙J ßj~Jr \jq IjMPrJi TKr FmÄ fJrJ IJoJr KjPhtvjJ ßoJfJPmT kptJ~âPo KmKnjú khPãk V´ye TKrÇ KT∂á hLWt 18 oJPxS kMKuv fh∂ xŒjú TrPf jJ kJrJ~ IJKo yfJvÇ KmmOKfPf \j KmVx IJPrJ \JjJj, KucJr Im hqJ ßumJr V´∆k KyxJPm käqJKjÄ TKoKaPf KmKnjú kKrmftj IJjJ yP~PZ FmÄ käqJKjÄ k´PxPx IKfKrÜ oPjJPpJV KhP~KZÇ ßo~r mPuj, WajJKa IJoJPhr IJPrTmJr oPj TKrP~ KhPuJ FUPjJ IPjT TJ\ mJTLÇ

aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur mÜmq:

aJS~Jr TJCK¿u FT KmmOKfPf \JKjP~PZ, IJulJ Û~Jr Fr käqJKjÄ FKkäqPTvj KmPmYjJr xo~ TJCK¿u KmªM kKroJj ZJz ßh~ jJAÇ 2016 xJPu ßlms∆~JrL oJPx fJPhr IJPmhj ˆqJPasK\T ßcPnuJkPo≤ TKoKaPf k´fqJUJf y~Ç ßnJaJnáKaTJPu TKoKar xhxq ßoJa 8 \j TJCK¿uJPrr oPiq 6 \j TJCK¿uJrA fJPhr IJPmhPjr KmkPã ßnJa ßhj FmÄ 2 \j IjMkK˙f KZPujÇ Fr IJPV TJCK¿u IKlxJrrJS fJPhr IJPmhj k´fqJUJPjr \jq xMkJKrv TPrKZPujÇ krmftLPf FmqJkJPr IKnPpJV TJCK¿Pur j\Pr IJxJr kr TJCK¿Pur xJPg xŒKTtf j~ Foj FTKa ˝JiLj fh∂ xÄ˙JPT FmqJkJPr k´oJe xÄV´Pyr hJK~fô ßhS~J y~Ç krmftLPf FT\j UqJKfoJj KTCKx’r krJoPvt fJPhr k´J¬ fgq KxKr~Jx l∑c IKlPx kJbJPjJ y~Ç KxKr~Jx l∑c IKlx IJPrJ fhP∂r \jq fJ jqJvjJu âJAo FP\K¿r TJPZ ßrlJr TPrÇ TJCK¿u FUj FA fhP∂r luJlPur \jq IPkãJ TrPZÇ

TKovjJrPhr KlKrP~ IJjJr hJmL \JjJPuj TJCK¿uJr rJKmjJ:

aJS~Jr yqJoPua&x TJCK¿Pur yJCK\Ä k´T· xŒPTt C™JKkf IKnPpJPVr fhP∂r hJmLr xJPg FTof ßkJwe TPrPZj Kkku&x FuJP~¿ Im aJS~Jr yqJoPua&x Fr V´∆k KucJr TJCK¿ur rJKmjJ UJjÇ mMimJr Kkku&x FuJP~¿ Im aJS~Jr yqJoPua&x @P~JJK\f FT xÄmJh xPÿuPj TJCK¿uJr rJKmjJ UJj aJS~Jr yqJoPua&x Fr yJCK\Ä k´T· xŒPTt ßxPâaJrL Im ߈Par KjPhtvjJ ßYP~ KmKnjú hPur @ymJPjr xJPg FTof ßkJwe TPr \JKjP~PZj, F KmwP~ @Ko ßxPâaJrL Im ߈Par hOKÓ @Twte TPr KYKb KhP~KZÇ xÄmJh xPÿuPj TJCK¿uJr rJKmjJ UJj ZJzJS Kkku&x FuJP~¿ Im aJS~Jr yqJoPua&x ßY~Jr TJCK¿ur @mhMu @xJh mÜmq rJPUjÇ xJjPc aJAo&x-Fr k´KfPmhPj hMjLtKfr ÛqJ¥Ju xŒPTt fhP∂r \jq 4 kOÔJ~


4 UmrJUmr

15 - 21 December 2017

2 KoKu~j WMw KmKnjú hPur kã ßgPT ßxPâaJrL Im ߈Par KjPhtvjJ k´Kf @ymJj \JjJPjJ yPò CPuäU TPr KmPrJiL hu Kkku&x FuJP~¿ KucJr TJCK¿ur rJKmjJ UJj mPuj, Fr oJiqPo aJS~Jr yqJoPua&x ßgPT xrTJrL TKovjJrPhr TJPZ kJbJPjJ @PmhPjr KmwP~ xÄKväÓ xTPur CPÆPVr Kmw~Ka k´TJKvf yP~PZÇ KfKj mPuj, ßxPâaJrL Im ߈a mrJmPr kJbJPjJ KYKbPf @Ko mPuKZ, kMKuvL fh∂ ßvw jJ yS~J kpt∂ F kKrT·jJ TJptâPor KmwP~ @Ko TJCK¿u TfítkPãr Kj~πPer mJAPr rJUJ k´P~J\jÇ IlPˆc ßxAlVJKctÄ ÛqJ¥JPur of FA ÛqJ¥JPur ßãP©S TJCK¿Pur Ckr @oJPhr @˙J ßjAÇ @oJPhr krmfLt k´\Pjìr k´Kf TJCK¿Pur hJK~Pfôr KmwP~S @orJ @˙JvLu jAÇ käqJKjÄ k´Kâ~JPfS hMjLtKfr ßTJj ßYÓJ yPòjJ mPu xJiJre oJjMPwr kPã KmvõJx TrJ TKbj yP~ kPzPZÇ TJCK¿ur rJKmjJ UJj \JjJj, pUj WMw hJmL TrJ yP~KZu mPu muJ yPò, ßx xo~ fJr hPur ßTC käqJKjÄ TKoKaPfA KZPuj jJÇ 2010 xJPu ßo~rJu KxPˆo k´mKftf yPu Vf mZr IjMKÔf Ck KjmtJYPjr kr FToJ© V´∆k ßo’Jr FA TKoKaPf I∂tnNÜ yj, pJ TKgf WMw hJmLr kPrr WajJÇ yJCK\Ä UJPf IKfKrÜ IgtJ~Pjr uPãq VOKyf FA k´TP· 119 KoKu~j kJC¥ mqP~r Kx≠J∂Ka Ko. \j KmV&x-Fr FTJ∂ Kx≠J∂Ç FTKa I¸Ó KrPkJPatr KnK•Pf VOKyf xJoPgtr oPiq mJKz k´hJPjr FA k´TP· KmvJu IÄPTr KmKjP~JV TPr fJPf KjmtJKYf \jk´KfKjKiPhr IjMPoJhj YJS~J yP~KZuÇ ßo~r FTKa KmvJu mqP~ láu TJCK¿Pur IjMPoJhjS ßYP~KZPujÇ k´KfPmhPj F irPjr IPjT CPÆV\jT Kmw~ CPuäU TrJ yP~PZÇ ßo~r KmV&x fJr IPjT mz TJP\r KmwP~ ßmˆ nqJuM Aok´∆nPo≤ ßmJPctr TJPZ KVP~PZjÇ KT∂á, F rTo FTKa èÀfôkNet Kmw~ KfKj ßmJPct kJbJPjJr k´P~J\jL~fJ IjMnm TPrjKjÇ F k´KfPmhPjr 81

kOÔJ~ xMkJKrv TrJ yP~PZ ßp, ßxmJ mJ TJP\r ßãP© TJCK¿Pur â~ k´Kâ~J IjMxre TrJ k´P~J\jÇ ßmˆ nqJuM ßmJct ßp Kmw~èPuJ KjP~ TJ\ TPr â~ k´Kâ~J fJr IjqfoÇ TqJKmPjaPT ImKyf jJ TPrA KjmtJYjoMUL mZPr ßo~r KmV&x fJr ÈPo~rJu KcKxvJj' mJ KjmtJyL Kx≠J∂ KjP~PZj, pJ 119 KoKu~j kJC¥ FTKa KmKjP~JV Kx≠J∂Ç IgY, F PãP© ßTJe„k xMÓ iJreJ ßjA mJ FKa pgJpgnJPm KjrLãeS TrJ y~KjÇ FKa ßmˆ nqJuM ßmJPctS kJbJPjJ y~Kj FmÄ FKa KjrLãe TKoKaPfS kJbJPjJ k´P~J\j KZuÇ ßmKéPar KmwP~ aJS~Jr yqJoPua&x ßpoj IKjÁ~fJ~ náVPZ, FTAnJPm ßumJr kJKat ßo~rS @VJoL KjmtJYPjr KmwP~ IKjÁ~fJ~ rP~PZjÇ FKhPT, aJS~Jr yqJoPuax Tj\JrPnKan kJKatr ßckMKa KucJr TJCK¿uJr F¥á Cc xÄmJh xPÿuPj CkK˙f KZPujÇ KfKj FA FPlJrPcmu yJCK\Ä ßk´JV´JPo 119 KoKu~j kJC¥ hMjLtKf KmwP~S xJÄmJKhTPhr TrJ KmKnjú k´Pvúr C•r ßhjÇ

ßo~Prr ˝kPh gJTJr KmwP~ nJmmJr IJymJj TJCK¿uJr IKyh IJyoPhr:

2 KoKu~j kJC§ WMw ßTPuïJrLr IKnPpJPV xÄmJh k´TJPvr KnK•Pf ßo~r \j KmVPxr khfqJV hJmL TPrPZ aJS~Jr yqJoPuax AK§PkP§≤ V´∆k FT xJÄmJKhT xPÿuPjr @P~J\j TPrÇ Vf 11 KcPx’r, ßxJomJr kNmt u§Pjr FTKa ßrˆáPrPµ IjMKÔf xÄmJh xPÿuPj AK¥PkP¥≤ V´∆k oPjJjLf S xJPmT KjmtJyL ßo~r uM“lár ryoJj xoKgtf 2018 xJPur KjmtJYPj ßo~r kh k´JgtL TJCK¿ur IKyh @yoh mPuj, ßhPvr hLWtfo ÛJAâqJkJr aJS~JPrr käJKjÄ kJrKovj kJAP~ KhPf, ˙JjL~ ßumJr TJCK¿urPhr hMA KoKuSj kJC§ WMw V´yPer ßp KnKcS xJjPc aJAox F k´TJKvf yP~PZ ßxKar KnK•Pf KfKj mPuj, ßumJr TJCK¿urVPer WMw ßujPhPjr oJiqPo IQmi k∫J~ KmrJa IÄPTr Igt kPTa˙ TrJr kJ~fJrJr WajJ IfLPfr xTu ßrTct yJr oJKjP~PZÇ ˙JjL~ ßumJr Km\Pjx oqJjPhr xJPg ßpJVJxJ\Pv 5v KoKu~j kJCP§r TJ\ kJAP~ KhPf TLnJPm WMPwr

ßujPhj yPò Ko. \j KmVx I˝LTJr TrPuS \jVe fJ KbTA mM^Pf ßkPrPZ Ç TJre, aJAox Fr KrPkJPat ßmKrP~ FPxPZ ßp ˙JjL~ SA ßumJr mqmxJ~L KjmtJyL ßo~r \j KmVPxr kPã ßVJkPj KTnJPm ßhJKf~JKu TPrPZjÇ TJCK¿uJr IKyh IJyoh Fxm hJ~ KjP~ ßo~r \j KmVxPT ˝kPh myJu gJTJr KmwP~ nJmmJr IJymJj \JjJjÇ FT\j KTCKxr krJovt IjMpJ~L KxKr~Jx l∑c IKlx ÆJrJ ßp fh∂ ÊÀ yP~PZ, ßxA fhP∂ xJKmtT xyPpJKVfJr @võJx KhP~ aJS~Jr yqJoPuax AK§PkP§≤ V´∆k KucJr TJCK¿ur IKuCr ryoJj mPuj, hMjtLKfr IfLf IKnùfJ ßgPT muJ pJ~ ßp aJS~Jr yJoPuax ßumJr kJKatr KogqJ xyPpJKVfJr @võJx \jVe @r KmvõJx TPrjJ Ç fJrJ \JjJj aJS~Jr yJoPuax Fr \jVePhr xfq FmÄ KjÔJr xJPg xyPpJKVfJr yJf mJKzP~ IjqJ~ FmÄ ßTPuïJKrPf ßo~r KmVxxy xTu ßumJr TJCK¿ur KxKr~Jx l∑c IKlx TftíT fh∂ ßvw jJ yS~J kpt∂ fJPhr TJCK¿urKvk mJKfu myJu rJUJ ßyJTÇ IfLPfr KfÜ IKnùfJ ßgPT fhP∂r mqJkJPr \j KmVPxr ßh~J @võJx mJeLr Ckr aJS~Jr yJoPuax AK§PkP§≤ V´∆Pkr ßTJPjJ KmvõJx FmÄ @˙J @r ßjA mPuS \JjJj fJrJÇ kPr xÄmJh xPÿuPj CkK˙f xJÄmJKhTrJ KmKnjú k´vú TrPu hPur ßjfímOªrJ fJr \mJm ßhjÇ xÄmJh xPÿuPj CkK˙f KZPuj TJCK¿Jr oM˜JKTo, TJCK¿ur oJymMm @uJo, TJCK¿ur oJACo S TJCK¿ur ßVJuJo ræJjL Ç

ßrcKms\ ßumJr kJKat xN© \JjJ~, ‰x~h A~JPoj KxK¨TL Ikr FT\j ToLtr Kmr∆P≠ metmJPhr IKnPpJV FPjKZPujÇ KT∂á fJr IKnPpJV fhP∂r kKrmPft CPfiJ fJPTA hu ßgPT mKyÛJr TrJ y~Ç mKyÛJPrr Kmr∆P≠ mftoJPj ‰x~h A~JPoj KxK¨TL IJkLu TPrPZjÇ mKyÛJPrr TJre xŒPTt xJ¬JKyT xMroJr kã PgPT ‰x~h A~JPoj KxK¨TLr xJPg

ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj F mqJkJPr ßTJj o∂mq TrPf rJ\L yjKjÇ fPm fJr WKjÓ oyu xMroJPT \JKjP~PZj F WajJ~ fJrJ KmK˛fÇ fJPhr oPf FTKa Yâ huPT TáKãVf TrJr \jq xm xo~A xKâ~Ç FA YâKa xmxo~ ßxJóJr T≥PT gJKoP~ KhPf YJ~Ç ‰x~h A~JPoj KxK¨TL KmKnjú KmwP~ ßxJóJr yS~J~ YâKar ßrJwJjPu kPzPZj FmÄ F\jq fJPT xJxPk§ yPf yP~PZÇ fJrJ IKmuP’ ‰x~h A~JPoj KxK¨TLr xJxPkjvj k´fqJyJPrr hJmL \JKjP~PZjÇ F WajJ~ ˙JjL~ ßumJr kJKatPf ßfJukJz YuPZÇ xN©Kar oPf ‰x~h A~JPoj KxK¨TLPT xJxPk§ TrJr xo~ pgJpg Kj~o oJjJ y~KjÇ CPuäUq ßp, ‰x~h A~JPoj KxK¨TL IJxjú KjmtJYPj TJCK¿uJr khk´JgLt KZPujÇ fJPT KjmtJYPj IÄvV´ye ßgPT Kmrf rJUJr \jq kKrTK·fnJPm FaJ TrJ yP~PZ mPuS ßTC ßTC oPj TrPZjÇ

ßk´KxPc≤ asJPŒr \J~VJ~ ¸vt S ßpRj y~rJjLr IKnPpJV TPrPZjÇ KT∂á Ko. asJŒ S fJr hlfr ßgPT Fxm IKnPpJV KogqJ mPu hJmL TrJ yP~PZÇ Kox KyKu (45) IJPrJ mPuj, ßp, ßp xm oKyuJ Ko. asJPŒr xJPg y~rJjLr KvTJr yP~PZ fJPhr xmJAPT FKVP~ IJxJ CKYfÇ xÄmJh xÄ˙J KxKmFx Fr xJPg FT xJãJ“TJPr KfKj Fxm TgJ mPujÇ xÄmJh xÄ˙J FjKmKxr xJPg FT xJãJ“TJPr jfáj TPr Kfj\j oKyuJ IJPoKrTJr ßk´KxPcP≤r Kmr∆P≠ ßpRj KjKkzPjr IKnPpJV FPjPZjÇ fjìPiq IJPoKrTJr xMªrL k´KfPpJKVfJ~ IÄv ßj~J Kox xJoJ∂J yuKnS rP~PZjÇ pMÜrJPÓsr rJÓshNf KjKT KyKu IJPrJ mPuPZj ßp, IJorJ \JKj KfKj KjmtJKYf ßk´KxPc≤Ç KT∂á KjptJKff xTu jJrLr CKYf KjKmtPWú IKnPpJV KjP~ FKVP~ IJxJ CKYfÇ IJr Fx IKnPpJPVr ÊjJjLr \jq xmJA rJ\L gJTJ hrTJrÇ xN©: AKnKjÄ ˆqJ§Jct

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr 5

15 - 21 December 2017

@∂\tJKfT VPmweJ

95 vfJÄv KvÊr vrLPr KjPTJKaj dJTJ, 11 KcPx’r - mJÄuJPhPvr KvÊPhr KmrJa IÄv iNokJPjr KmwKâ~Jr KvTJrÇ FTKa VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, dJTJ KxKa TrPkJPrvj S @vkJv FuJTJr 95 vfJÄv KvÊr vrLPr ãKfTr KjPTJKaj @PZÇ kPrJã iNokJj KjPTJKaj CkK˙Kfr TJreÇ rJ\iJjLr KorkMr FuJTJr Z~Ka S xJnJr FuJTJr Z~Ka k´JgKoT ÛMPur 479Ka KvÊr uJuJ krLãJ~ ãKfTr KjPTJKaj kJS~J ßVPZÇ VPmweJKa pMÜrJP\qr IéPlJct ßgPT k´TJKvf KjPTJKaj IqJ¥ ßaJmqJPTJ KrxJYt xJoK~TLPf 7 KcPx’r ZJkJ yP~PZÇ Èk´JgKoT KmhqJuP~r KvÊrJ kPrJã iNokJPjr KvTJr: dJTJ, mJÄuJPhPv FTKa \Krk' (PxPT¥yqJ¥ ߲JT FéPkJ\Jr Aj k´JAoJKr ÛMu KYuPcsj: @ xJPnt Aj dJTJ, mJÄuJPhv) KvPrJjJPo k´TJKvf VPmweJ k´mPº muJ yP~PZ, mJÄuJPhPvr KvÊPhr Skr kPrJã iNokJPjr k´nJm ToJPjJ \ÀKr yP~ kPzPZÇ dJTJ KmvõKmhqJu~, pMÜrJP\qr ACKjnJKxtKa Im A~Tt, ACKjnJKxtKa Im FKcjmJVt FmÄ Kucx KxKa TJCK¿Pur \j˝J˙q KmnJV ßpRgnJPm F VPmweJ TPrPZÇ VPmweJr xPñ pMÜ dJTJ KmvõKmhqJuP~r IgtjLKf KmnJPVr IiqJkT ÀoJjJ yT Vf 10 KcPx’r, ßrJmmJr mPuj, ÈmJxJ~ mJmJ, mz nJA mJ Ijq ßTC iNokJj TPr, FPf ãKfV´˜ y~ KvÊÇ rJ˜J~, mJPx, ßhJTJPj, ßyJPaPu IPjPT KxVJPra UJj, ßxA ßiJÅ~J pJ~ KvÊr vrLPrÇ FA kPrJã iNokJPjr k´nJm KjP~A @oJPhr VPmweJÇ' VPmweJ luJluPT èÀfôkNet FmÄ kKrK˙KfPT KmköjT mPuPZj \JfL~ mãmqJKi yJxkJfJPur

xJPmT kKrYJuT S KmKvÓ mãmqJKi KYKT“xT IiqJkT @uL ßyJPxjÇ KfKj mPuj, ÈKvÊPhr võJxTÓ S yJÅkJKjr Ijqfo k´iJj TJre FA kPrJã iNokJjÇ mJmJ, mz nJA mJ kgYJrL ßp ßiJÅ~J ZJzPZ, fJr KvTJr yPò KvÊrJÇ mqJkT \jxPYfjfJ mJzJPjJ ZJzJ FA Kmkh ßgPT KvÊPhr rãJr CkJ~ ßjAÇ' iNokJ~LrJ ßp ßiJÅ~J ZJPz, fJ KjvõJPxr xPñ IPjqr vrLPr k´Pmv TPrÇ FaJA kPrJã iNokJjÇ VPmweJ k´mPº muJ yP~PZ, KmPvõr 40 vfJÄv KvÊ kPrJã iNokJPjr KvTJrÇ mÉ VPmweJ~ KvÊ ˝JP˙q kPrJã iNokJPjr k´nJm k´oJKef yP~PZÇ FTA kKrPmPv kPrJã iNokJPj ˝J˙q^MKÅ T m~ÛPhr fMujJ~ KvÊPhr ßmKv, TJre m~ÛPhr ßYP~ KvÊPhr KjvõJx-k´võJPxr yJr ßmKvÇ @vkJPv ßTC iNokJj TrPu fJPf mJiJ ßhS~Jr ãofJ KvÊPhr fMujJoNuTnJPm ToÇ

VPmweJ k≠Kf

ÀoJjJ yT mPuj, mJÄuJPhv ßoKcPTu KrxJYt TJCK¿Pur (KmFo@rKx) IjMPoJhj KjP~ FA VPmweJ TrJ y~Ç 12Ka ÛMPur kûo ßvsKer

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

TuTJrUJjJr ßiJÅ~J mJ Ijq ßTJPjJ C“Px KjPTJKaj gJPT jJÇ' ÀoJjJ yT @rS mPuj, k´KfPmvL ßhvèPuJPf mJ Cjú~jvLu ßhvèPuJPf F irPjr VPmweJr jK\r fJÅr mJ fJÅr xyVPmwTPhr \JjJ ßjAÇ fJA kKrK˙Kf fMujJ TrJ x÷m y~KjÇ fPm 2011 xJPu pMÜrJ\q ßgPT k´TJKvf KYKT“xJ S \j˝J˙q xJoK~TL uqJjPxPa mPu yP~KZu, KmvõmqJkL 40 vfJÄv KvÊ kPrJã iNokJPjr KvTJrÇ ßxA fPgqr C≠íKf mftoJj k´mPº @PZÇ fJr xPñ fMujJ TrPu ßhUJ pJ~, ‰mKvõT kKrK˙Kfr ßYP~ mJÄuJPhPvr Im˙J UMmA UJrJkÇ VPmweJ~ 43 vfJÄv KvÊ (208 \j) mPuPZ, fJr kKrmJPr TokPã FT\j iNokJj TPrÇ 21 vfJÄv KvÊ (100 \j) mPuPZ, fJr kKrmJPr xhxqPhr S IKfKgPhr iNokJj KjPwiÇ 87 vfJÄv KvÊ (419 \j) mPuPZ, fJrJ xŒ´Kf \jkKrxPr (kJmKuT ßkäx) kPrJã iNokJPjr KvTJr yP~PZÇ Fr oPiq @PZ ßhJTJPj, rJ˜J~ kPrJã iNokJj TrJÇ VPmwPTrJ muPZj, VPmweJKa Foj FTKa ßhPv yP~PZ, ßp ßhPv \jkKrxPr iNokJPjr KmÀP≠ @Aj @PZÇ F mqJkJPr Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr \JfL~ ßkvJVf TotTftJ cJ. ‰x~h oJylM\Mu yT mPuj, ÈmqJkT \jxPYfjfJ VPz ßfJuJ ZJzJ @orJ KvÊPhr kPrJã iNokJPjr k´nJm ßgPT rãJ TrPf kJrm jJÇ iNokJj ZJzPf jJ kJrPuS ßTC ßpj mJKzPf iNokJj jJ TPrjÇ IjqKhPT \jkKrxPr ßTC ßpj iNokJj jJ TrPf kJPrj, ßx \jq @AjKar pgJpg k´P~JV \ÀKrÇ'

KvãJgtLPhr FPf I∂ntMÜ TrJ y~Ç KvÊPhr IKiTJÄPvr m~x KZu 11 ßgPT 13 mZPrr oPiqÇ hMAnJPm KvÊr fgq ßjS~J y~Ç k´gof KvÊPhr uJuJ xÄV´y TrJ y~Ç FA uJuJ KmPvw mqm˙J~ pMÜrJP\q kJbJPjJ y~Ç pMÜrJP\qr FKmFx uqJPm FA uJuJ krLãJ TrJ y~Ç ÀoJjJ yT mPuj, ÈKjPTJKaPjr CkK˙Kf krLãJr ßTJPjJ uqJmPraKr mJÄuJPhPv ßjA mPu pMÜrJP\q FA krLãJ TrJ yP~KZuÇ' KfKj mPuj, vrLPr KjPTJKaPjr CkK˙Kf uJuJ, k´xsJm mJ YMPur ßVJzJ krLãJ~ vjJÜ y~Ç uJuJ krLãJr kJvJkJKv k´PfqT KvÊr \jq k´vúk© mqmyJr TrJ y~Ç ÈfMKo pJPhr xPñ mxmJx TPrJ, fJPhr ßTC KT iNokJj TPr? mJ ßfJoJr mJmJ mJ oJ KT iNokJj TPrj?'... F irPjr k´vú fJPf KZuÇ

VPmweJ~ TL kJS~J ßVPZ

479 KvÊr oPiq 453Ka KvÊr uJuJ~ KjPTJKaj kJS~J ßVPZÇ IgtJ“ kPrJã iNokJPjr KvTJr 95 vfJÄv KvÊÇ FT k´Pvúr C•Pr ÀoJjJ yT mPuj, ÈKmKz, KxVJPrPar ßiJÅ~J ZJzJ KvÊr vrLPr KjPTJKaj k´PmPvr @r ßTJPjJ C“x ßjAÇ VJKz mJ

SHOELANECHAMBERS.COM

DIRECT ACCESS

BARRISTER No need for costly solicitors

xKuKxaJr j~,I· UrPY xrJxKr mqJKrˆJPrr xJPg TgJ muMj Biman Approved

79162

Omar Faruk Barrister

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

Fixed fee service or fixed hourly rate, with all costs agreed upfront.

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

xMKjitJKrf Kl CPuäUxy ßxmJ k´hJj xm irPer KuVqJu KmwP~ yJAPTJPatr hã FcPnJPTa ÆJrJ krJovt

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Experienced High Court advocates in a range of legal fields. Based next to Chancery Lane Tube Station. Accessible and affordable legal representation across the country.

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

Family Law

Public Law

Divorce

Judicial Review

Contract Law

Driving Offences

Commercial Law

Licensing

Civil Law

Landlord and Tenant

Property Law

Private Criminal Defence

020 8981 4859 info@shoelanechambers.com Shoe Lane Chambers, 16 High Holborn, London WC1V 6BX


6

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR: Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR: Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

SPECIAL CORRESPONDENT: K M Abu Taher Choudhury

SPECIAL CONTRIBUTOR: Dr. M Mujibur Rahman

MANAGING DIRECTOR: Thufayel Ahmed

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6)

85 Myrdle Street, London E1 1HL Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787 www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

rJ\QjKfT xKyûáfJ S KjmtJKYf xrTJPrr oJiqPo ßhv vJxjA ßyJT Km\~ KhmPxr k´fq~ 16 KcPx’r mJÄuJPhPvr ßVRrPmr Km\~ KhmxÇ 1971 xJPur 16 KcPx’r kJKT˜JjL hUuhJr mJKyjLPT krJK\f TPr ˝JiLj y~ uJuxmMP\r mJÄuJPhvÇ 1971 xJPur 26 oJPYtr k´go k´yPr mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ ßWJweJr oJiqPo kJKT˜JKj vJxTPhr ßvJwe, KjkLzj @r hM”vJxPjr k´JYLr ßnPX hLWt 9 oJx xvxs pMP≠r kr 16A KcPx’r dJTJr ßxJyrJS~JhtL ChqJPj hUuhJr kJKT˜JjL mJKyjLr 90,000 IKiT xhxq mJÄuJPhv S nJrPfr xojõP~ VKbf ßpRgmJKyjLr TJPZ @jMÔJKjTnJPm @Õxokte TPrÇ Fr lPu kOKgmLr mMPT mJÄuJPhv jJPo FTKa jfáj ˝JiLj S xJmtPnRo rJPÓsr InqMh~ WPaÇ uJU uJU oJjMPwr @ÕfqJV, IVKef oJ-PmJPjr x◊o @r xJiJre oJjMPwr xLoJyLj TPÓr KmKjoP~ IK\tf F ˝JiLjfJÇ Km\P~r FA 46 mZr IPjT YzJA-C“rJA ßkKrP~PZ \JKfÇ TUPjJ xJoPj FKVP~PZ, @mJr KkKZP~ ßVPZ jJjJ rJ\QjKfT aJjJPkJzPjÇ F Km\~ \JfL~ \LmPj ßTJPjJ xJoK~T Km\~ j~Ç FTKa \JKfrJÓs VbPjr xM¸Ó uãqPT xJoPj ßrPUA xÄWKaf yP~KZu oyJj oMKÜpM≠Ç FnJPmA pMPV pMPV ßhPv ßhPv ˝JiLjPYfJ \jVe \LmPjr ^áKÅ T KjP~ krJiLjfJr jJVkJv KZjú TPr ˝JiLjfJr ˝Jh V´ye TPrPZÇ oyJj oMKÜpMP≠ @oJPhr ßYfjJ KZu xJoq, oJjKmT optJhJ FmÄ xJoJK\T jqJ~KmYJrÇ ˝JiLjfJr Ff mZr kr hJÅKzP~ FTKa k´vú oMKÜpMP≠r FA ßYfjJ mJ˜mJK~f yPf \jVePT @r TfTJu IPkãJ TrPf yPm? @r Tf xo~ IPkãJ TrPf yPm FTKa VefJKπT S oJjKmT rJÓs S xoJ\ VbPjr \jq? F oyJj Km\P~r xJPg KoPv @PZ uJPUJ vKyPhr rÜ S @fìfqJVÇ F @fìfqJV @oJPhr IjMPk´reJ, @oJPhr YuJr kJPg~, @oJPhr ßYfjJÇ CkKjPmvmJh ßgPT oMÜ yP~ vyLhPhr rPÜr KmKjoP~ @orJ ßkP~KZ ˝JiLjfJÇ KT∂á FT hUuhJrPhr Tmu ßgPT oMÜ yP~ @orJ ßpPjJ YPu mPu ßTRvPu jmq CkKjPmvmJPhr I∂\tJPu mKª jJ yA Km\~ KhmPx F @oJPhr k´fqJvJ Ç @oJPhr ˝JiLjfJ xÄV´Jo KZu hMjLt Kfr KmÀP≠, IjqJP~r KmÀP≠, ßvJwPer KmÀP≠Ç 1971 xJPu \JKf GTqm≠nJPm yJjJhJr mJKyjLr KmÀP≠ pM≠ TPrPZÇ ßTJj KmPnh, IQjTq @oJPhr oPiq KZu jJÇ ßxA GPTqr rJ\jLKf @oJPhr FUj mz k´P~J\jÇ \JKf @\ k´J~ hMA KvKmPr KmnÜ yP~ kPzPZÇ \JfL~ mz mz AxqMPf kpt∂ xTu rJ\QjKfT hu KmPvw TPr mOy“ rJ\QjKfT huèPuJ GTqoPf ßkRÅZPf kJrPZ jJÇ ßhPvr Inq∂rLe KmPnh \JfL~ ˝Jgt fgJ xJmtPnRoPfôr k´Kf ÉoKT yPf kJPrÇ oMKÜpMP≠r ßYfjJ mJ˜mJ~j, VefπPT k´JKfÔJKjT „khJj xPmtJkKr ßhPvr xJmtPnRofôPT Iaáa rJUJr ˝JPgt rJ\jLKfPf mOy“ huèPuJr FPT IPjqr k´Kf xKyÌá @Yre S xyjvLufJ @\ xoP~r hJKmÇ Km\~ KhmPx @oJPhr ˝JiLjfJ @PªJuPjr AKfyJx FmÄ VefPπr xLoJPrUJPT oPj TPr ßh~Ç @orJ KT ßxA VefPπr YYtJr optJhJ KhPf ßkPrKZ! ßhPv KmPhPv KT @oJPhr ßxA optJhJ mOK≠ ßkP~PZ? Fxm k´Pvúr C•r UMPÅ \ @oJPhr @rS IPjT ßmKv hNr kJKz KhPf yPmÇ VefPπr \jq @oJPhr xÄV´JoPT @rS ßmKv muL~Jj TrPf yPmÇ VefπPT xÿJj TrPf KvUPf yPm, VefπPT k´JKfÔJKjT „k ßh~Jr \jq huof KjKmtPvPw xTuPT FKVP~ @xPf yPmÇ @\PTr Km\~ Khmx ßyJT @oJPhr ßxA ˝kú kNrPer KhmxÇ Km\~ KhmPxr oNu fJ“kpt \JKfr Cöôu nKmwqPfr nJmjJPT iJre TrJÇ ZPu mPu PTRvPu S ßnJaJrKmyLj KjmtJYPjr oJiqPo ßhv vJxj oyJj oMKÜpMP≠r ßYfjJPT nëuKM ≥f TrJr vJKouÇ FTJ•Prr oMKÜpMP≠r I\tj FA \JKfr ßvsÔfo I\tjÇ oJ© KTZáxÄUqT KmkgVJoL ZJzJ xmJA F\jq xÄV´Jo TPrPZjÇ xyq TPrPZj xLoJyLj pπeJÇ@oJPhr k´Kf oMyPN ft ˛re rJUJ k´P~J\j ßp, FA Km\~ xoV´ \JKfr Km\~Ç ßTJPjJ mqKÜ mJ ßTJPjJ ßVJÔL mJ ßTJPjJ hPur Km\~ j~Ç '@Kofô' kKryJr TPr '@oJPhr' yP~ CbáT F rJÓs S \jVeÇ ˝JiLjfJ oJPj xjJiLjfJ, TJPrJ IiLjfJ j~Ç

15 - 21 December 2017

Ix÷m AxrJP~u mjJo IPpJVq @rm lJÀT S~JKxl FT\j KlKuK˜Kjr x÷mf @PrT\j KlKuK˜Kj ZJzJ @r ßTC ßjAÇ KlKuK˜KjPhr KT ßYJU ßjA? ßjA yJf, Iñ, nJm, IjMnNKf, ßmJi S nJPuJmJxJ? fMKo-@Ko FTA UJmJr UJA, @yf yA FTA IP˘Ç FTA IxMPU @orJ nMKV FmÄ ßxPr CKb FTA SwMPiÇ AÉKhPhr oPfJ FTA V´LÚ S vLf @oJPhrS So ßh~ @r bJ¥J~ TJÅkJ~Ç fMKo pKh @WJf TPrJ, @oJr KT rÜ ^Pr jJ? fMKo pKh ßTRfMT mPuJ, @Ko KT yJKx jJ? FmÄ fMKo pKh IjqJ~ TPrJ, @Ko KT fJr k´KfPvJi ßjm jJ? xmKTZMPfA pKh @orJ ßfJoJPhr oPfJA yA, fJyPu fMKo pJ @oJr k´Kf TrZ, @KoS fJA TrmÇ y~PfJ fJ yPm ßfJoJr ßgPTS TKbj, @Ko ßfJ ßfJoJr TJZ ßgPTA KvUKZÇ kJbT, SkPrr TgJèPuJr ÈKlKuK˜Kj' vP»r \J~VJ~ ÈAÉKh' v» mxJPuA @kKj ßkP~ pJPmj ßvT&xKk~JPrr ÈoJPYt≤ Im ßnKjx' jJaPTr KmUqJf AÉKh YKr© vJAuPTr xÄuJkÇ vJAuPTr xŒ´hJ~ FTxo~ KjptJKff KZu, FUj fJrJA KjptJfTÇ ãofJ KjoúVJoL, AxrJP~u ãofJmJj ACPrJPkr Skr k´KfPvJi KjPf kJrPm jJ, KT∂á @V´Jxj YJuJPf kJrPm @rPmÇ ßxA @rm, pJr KTZM yPu kJÁJPfqr KTZMA pJ~á@Px jJÇ ßxUJPj mxJPjJ @PZ yJfuyLj FT fPuJ~Jr, pJ hMKhPTA TJPaÇ

AxrJP~u oJ© hMA xoP~ yfqJ TPr:

vJK∂Pf S pMP≠Ç VJiJ pUj ßmJ^J m~, fUPjJ ßx VJiJ, ßmJ^J jJKoP~ rJUPuS ßx VJiJA gJPTÇ AxrJP~u xMKjKhtÓ xLoJjJyLj FT YuoJj rJÓsÇ xMfrJÄ fJr ßxjJmJKyjLPTS YuoJj gJTPf yPmÇ @PuT\J¥Jr, KyauJr S AxrJP~Pur mJKyjLr Kou FUJPjAÇ jJ“KxmJPhr v©M KZu vJK∂, \J~jmJPhrS v©M vJK∂Ç vJK∂ oJPjA AxrJP~Pur xLoJjJ mJzJPjJ mº, ßvw KlKuK˜Kj oJjMwPT fJzJPjJ FmÄ fJr \Ko @®xJ“ mºÇ xMfrJÄ kJÁJPfqr yJfuyLj frmJKr AxrJP~uPT pfãe jJ UJPk ßkJrJ pJPò, pfãe fJPT IkPrr \Ko ßgPT xrJPjJ pJPò, ffãe oiqk´JPYq vJK∂ mPu KTZM gJTPf kJPr jJÇ xoxqJr jJo AxrJP~u, kíKgmLPf KlKuK˜KjrJ TJrS \jq ßTJPjJ xoxqJ j~Ç ÈKlKuK˜j xoxqJ' muJ oJ©A vJK∂r kg hNr˜ yP~ pJ~Ç @hPf fJ @xPu ÈAxrJP~u xoxqJ', ÈAÉKhmJh xoxqJ'Ç nJrfL~ \JKfèPuJ ˝JiLjfJ YJS~J oJ©A KmsKavrJ Fr jJo Khu ÈnJrf xoxqJ'Ç KnKÖoPTA xoxqJ mPu YJKuP~ ßhS~Jr FA KnPuAKj YJu oJf TrPf jJ kJrPu ßTJPjJ xoJiJj ßjAÇ AKfyJPx AxrJP~u mPu ßTJPjJ rJÓs KZu jJ, hMKj~Jr KmKnjú \JKfr AÉKhPhr FT \JKf nJmJS KZu IT·jL~Ç xoxqJaJ @TJv ßgPT kJzPuj AxrJP~Pur ˝kúhsÓJ IKˆs~Jj xJÄmJKhT KgScr yJP\tuÇ È\MPcjˆJa' mJ ÈAÉKh rJÓs' jJPo 1896 xJPu KfKj ßp mA ßuPUj, fJ KyauJPrr ÈPoAj TqJPœ'r oPfJA KmköjTÇ yJP\tu ßuPUj, È@orJ ßxUJPj (KlKuK˜Pj) FKv~Jr KmÀP≠ ACPrJPkr hMVtk´JYLr mJjJmÇ' KmsPajS YJAKZu fMKTt SxoJKj~J xJosJ\q ßnPX @rPm nJrPfr oPfJ ˝etk´xmJ CkKjPmv mxJPfÇ F \jq ˝JiLj @rm rJÓs k´KfÔJr k´KfvsMKf KhP~ @rmPhr fMKTtPhr KmÀP≠ KmPhsJPy CvTJ~Ç Kv~JPur TJPZ oMrKV K\ÿJ~ KmvõJxL oÑJr @Kor @r KoxrL~ ßoJuäJrJ KmsPajPT xJyJpq TPrÇ k´go KmvõpMP≠ krJK\f SxoJjL~ xJosJP\qr @rm IÄv KmsPaPjr yJPf pJ~Ç FnJPm kJS~J KlKuK˜j KTZMKhj KjP\Phr yJPf (pJ KmsKav oqJP¥a mPu kKrKYf) ßrPU fMPu ßh~ ACPrJkL~ ijTMPmr \J~jmJhL ßjfJPhr yJPfÇ @\PTr ßxRKh @rPm mz IÄvaJ CkyJr ßhS~J y~ ßxRh kKrmJrPTÇ F hMKa

KyauJPrr ACPaJKk~Jr KvTJr yP~KZu hMA ßTJKa oJjMw @r \J~jmJhL yJP\tPur ACPaJKk~J yPuJ oiqk´JPYqr IKnvJkÇ KT∂á FPT ÊiM @rPmr mJ oMxKuoPhr xoxqJ nJmPu Fr @xu Kmkh ßmJ^J TKbj yPmÇ hMKj~Jr ßpUJPjA lqJKxmJhL, xJŒ´hJK~T mJ \JKfKmPÆwL KTÄmJ xJosJ\qmJhL vKÜ oJgJYJzJ ßhPm, fJr Tálu KmvõmqJkLA ZzJPmÇ xmUJPjA fJrJ xJŒ´hJK~T, l∑JKxmJhL, metmJhL vKÜPT ohh ß\JVJPmÇ @AFPxr k´Kf xogtj KTÄmJ ßrJKyñJ mJ TJvìLKrPhr hoPj AxrJP~Pur xogtPj FA UJxuf ¸ÓÇ ... AxrJP~u yPuJ ßfojA FT IUJhq K\KjxÇ ßTj fJ muKZÇ rJÓs fJA FTnJPm \Pjìr nJA, pJPhr iJ©L KZu xJosJ\qmJhL KmsPaj S pMÜrJÓsÇ fUj ßgPTA FrJ FKv~J~ kJÁJPfqr ßTuäJr TJP\ uJVPZÇ FTKar IK˜fô ßp @PrTKar Skr KjntrvLuÇ rJÓs hMKar ßVJkj S k´TJvq KofJKu fJr k´oJeÇ @\PT oiqk´JPYqr pJmfL~ xoxqJr ßVJzJ yJfJPu FPhrA kJPmjÇ KlKuK˜j fJA xoxqJ j~, xoxqJr KvTJrÇ KyauJPrr ACPaJKk~Jr KvTJr yP~KZu hMA ßTJKa oJjMw @r \J~jmJhL yJP\tPur ACPaJKk~J yPuJ oiqk´JPYqr IKnvJkÇ KT∂á FPT ÊiM @rPmr mJ oMxKuoPhr xoxqJ nJmPu Fr @xu Kmkh ßmJ^J TKbj yPmÇ hMKj~Jr ßpUJPjA lqJKxmJhL, xJŒ´hJK~T mJ \JKfKmPÆwL KTÄmJ xJosJ\qmJhL vKÜ oJgJYJzJ ßhPm, fJr Tálu KmvõmqJkLA ZzJPmÇ xmUJPjA fJrJ xJŒ´hJK~T, l∑JKxmJhL, metmJhL vKÜPT ohh ß\JVJPmÇ @AFPxr k´Kf xogtj KTÄmJ ßrJKyñJ mJ TJvìLKrPhr hoPj AxrJP~Pur xogtPj FA UJxuf ¸ÓÇ pJ ßyJT, \J~jmJhL ßjfJrJ ßp rJÓsKY∂J TrPuj, fJ @xPu @hJ @r TJÅYTuJr KovseÇ FA hMKa khJgt @uJhJ @uJhJnJPm UMmA nJPuJ, KT∂á FTxPñ rJjúJ TrPu IUJhq y~Ç AxrJP~u yPuJ ßfojA FT IUJhq K\KjxÇ ßTj fJ muKZÇ kOKgmLPf AÉKhiPotr oJjMw IjJKhTJu ßgPTA @PZ, KT∂á AÉKh \JKf mPu KTZM ßjAÇ iPotr AKfyJx IPjT kMPrJPjJ, KT∂á @iMKjT \JfL~fJmJPhr AKfyJx mzP\Jr 300 mZrÇ @\PTr kíKgmLPf ßpxm \JKf FmÄ fJPhr jJPo \JKfrJÓsèPuJ TJP~o @PZ, ßxxm \JKf IfLPf FnJPm kKrKYf yPfJ jJÇ AfJuL~rJ xmJA ßrJoJj vJxTPhr mÄvir j~, lrJKxrJ IfLPf KmKnjú jJPo kKrKYf KZu, AÄuqJP¥r AÄKuvrJS FTJKiT FgKjT mJ jífJK•ôT ßVJÔLr KoPvuÇ hMKj~J~ ßTJPjJ KmÊ≠ \JKf ßjA, IgY \J~jmJhLPhr hJKm fJPhr rÜ KmÊ≠, fJrJ rPÜr xŒPTt AÉKh∏iotJ∂Krf ßoJPaA j~; IjJKhTJu ßgPTA fJPhr \JKfVf S iotL~ KmÊ≠fJ IaMa rP~PZÇ FA IyÄTJr S ßoRumJhL KmvõJx fJPhr IjqPhr ßgPT @uJhJ FmÄ fa˙ rJPUÇ ACPrJPk pUj @iMKjT \JfL~fJmJh oJgJ fMuPZ, fUj AÉKh mMK≠\LmLrJ n~ ßkuÇ yJP\tu nJmPuj, F kKrPmPv AÉKhrJ @uJhJ IK˜fô ßaTJPf kJrPm jJÇ \JotJj AÉKhPhr \JotJj, Àv AÉKhPhr Àv yP~ ßpPf yPmÇ fJPhr ˝fπ IK˜fô yJKrP~ pJPmÇ y~PfJ hPu hPu KUsÓJj yP~ ßpPf muJ yPm, xŒ´hJ~Vf AK¨v nJwJ ßZPz \JfL~ nJwJèPuJ~ TgJ muPf yPmÇ fJÅr y~PfJ oPj kPz gJTPm 1492 xJPu ߸Pj oMxKuo rJ\Pfôr ImxJPjr KhPjr TgJÇ ßxKhj rJ\J lJKhtjJª S rJKj AxJPmuJ oMxuoJjPhr yfqJ S KmfJzPjr kr AÉKhPhr ßhvJ∂r IgmJ iotJ∂Prr ßTJPjJ

FTaJ ßmPZ KjPf mPuKZuÇ asJPŒr ßWJweJ~ fMrPÛr A˜J’MPu KmPãJPnr ß\J~JrÇ ZKm: r~aJxtyJP\tu CkJ~ nJmPuj, iot xŒ´hJ~PT \JKf mJKjP~ ßluPf yPm, ßxA \JKfr jJPo nNKo yJKxu TrPf yPmÇ \J~jmJhLrJ iotL~ xŒ´hJ~PTA \JKf mJjJPf YJAu, ßp \JKfr oPiq Ijq iPotr ßuJT gJTPf kJrPm jJ, ßxA \JKfr \JfL~ rJÓs yPm AxrJP~uÇ @r F \jq hMKj~Jr KmKnjú \JKfr AÉKhPhr ßmJ^JPjJ yPuJ, @\ ßgPT ßfJorJ Àv, lrJKx, KmsKav mJ \JotJj KTÄmJ @rm jS, ßfJorJ yPu AÉKh \JKfÇ AxrJP~Pu kJ rJUJ oJ©A ßfJorJ yPm Fr xÿJKjf jJVKrTÇ IgY AxrJP~Pur ˝rJÓs oπeJuP~r fJKuTJr 126Ka \JKfr oPiq ÈAxrJP~Ku' mPu ßTC ßjAÇ AxrJP~Ku yPuJ jJVKrTfô, \JKfPf fJrJ ÊiMA AÉKhÇ 1948áF \JKfxÄPWr ßWJweJ~S ÈAÉKh rJÓs' TgJaJ KZu, AxrJP~u mPu KTZM KZu jJÇ AÉKhmJh @r xm @iMKjT \JKfrJPÓsr kPg jJ KVP~ iotPT \JKf nJmu, \JKfA ßku iPotr ˙JjÇ AÉKh rJKærJ Foj CØa f•ôPT iPotJhsy muPuS FaJ ZJzJ AÉKhPhr @uJhJ mJxnNKo hJKmr ßTJPjJ pMKÜA gJPT jJÇ \J~jmJhL S KmsKav nNrJ\QjKfT wzpπ FA Ix÷mPTA x÷m Tru 1920áFr hvT ßgPT 1948 xJu kpt∂Ç ßmulMr YMKÜ jJPor wzpπ, KlKuK˜j IûPu xπJxmJhL TJptTuJk ßgPT ÊÀ TPr pM≠ TPr rJÓs k´KfÔJ xmA yPuJ AKfyJPxr xmPYP~ CØa rJÓsL~ krLãJ-k´T·Ç FA AÉKhmJhL rJPÓsr kPã fJA VbjVf S ßYfjJVf TJrPeA VefJKπT, IxJŒ´hJK~T S ßxTMuJr yS~J x÷m jJÇ I-AÉKh TJCPT xoJj ßnPm FTA xoJ\-rJPÓsr IÄv TrPfS fJrJ jJrJ\Ç mJAPmPur CkTgJPT fJPhr xÄKmiJPjr ßoRKuT IÄv TPr KjP~ hJKm TrPZ, ß\À\JPuo fJPhr KYr∂j rJ\iJjL FmÄ \ctJj jhL ßgPT ßuJKyf xJVr kpt∂ FuJTJ yPm AxrJP~Pur nNKoÇ IgY mJAPmu TKgf ÈuqJ¥ Im AxrJP~u'S ßTJPjJ ßnRPVJKuT S rJ\QjKfT mJ˜mfJ ßmJ^Jf jJ, fJ ßmJ^Jf AÉKhPhr @iqJK®T ßTªsPTÇ mJ˜Pm fJ KZu ßTjJj S \McJy jJPor IûuÇ KUsÓ\Pjìr @PV S kPr oJ© TP~T v mZr ß\À\JPuPo AÉKh rJ\Pfôr hJKmr KnK•Pf FA k´JYLj jVrLr xJPz Kfj yJ\Jr mZPrr AKfyJx, xÄÛíKf, GKfPyqr oJKuTJjJ hJKm TrJS fJA IjqJ~Ç fJ ZJzJ 70 KUsÓJP» ß\À\JPuo ßgPT AÉKhPhr KmfJzPjrS ßTJPjJ k´ff ú JK•ôT S GKfyJKxT k´oJe ßoPu jJÇ y\rf Cor (rJ.)áFr ß\À\JPuo \P~r kPrA ßTmu fJrJ fJPhr oKªPr k´PmPvr IKiTJr KlPr kJ~, ßp IKiTJr ßTPz KjP~KZu ßrJoJjrJÇ Koxr ßgPT AÉKhPhr ßhvJ∂Prr KoPgrS 31 kOÔJ~

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr

15 - 21 December 2017

7

KmvõmqJÄPTr ÈmJÄuJPhv kKrPmv xoLãJ-2017'

mZPr ãKf 42 yJ\Jr ßTJKa aJTJ dJTJ, 11 KcPx’r - IkKrTK·f jVrJ~e S Kv·J~Pjr lPu mJÄuJPhPvr kKrPmv oJrJ®T ãKfr oMPU kzPZÇ xmPYP~ ßmKv ãKfr KvTJr vyPrr VKrm oJjMw S KvÊrJÇ mJ~M, kJKj S TJP\r kKrPmPvr hNwe FmÄ KvÊPhr Skr nJrL iJfM KxxJr k´nJPm mZPr ãKf yPò k´J~ 42 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ Fr kKroJe ßhPvr ßoJa ßhv\ C“kJhPjr (K\KcKk) k´J~ 2 hvKoT 7 vfJÄvÇ KmvõmqJÄPTr ÈmJÄuJPhv kKrPmv xoLãJ-2017' vLwtT k´KfPmhPj fgqèPuJ fMPu irJ y~Ç Fr @PV 2006 xJPuS KmvõmqJÄT Foj FTKa k´KfPmhj ‰fKr TPrKZuÇ k´KfPmhjKa k´TJv TrJ y~ Vf 10 KcPx’r, ßrJmmJr rJ\iJjLr FTKa ßyJPaPu KmvõmqJÄPTr kã ßgPT @P~JK\f FT TotvJuJ~Ç FPf kKrPmv S mj oπeJu~ FmÄ KmvõmqJÄPTr vLwt˙JjL~ TotTftJ S ßhPvr kKrPmv KmPvwùrJ IÄv ßjjÇ TotvJuJ~ k´KfPmhPjr k´JgKoT fgq fMPu iPr muJ y~, mJÄuJPhvPT oiqo @P~r ßhPv kKref TrPf yPu kKrPmv xMrãJ TPrA FPVJPf yPmÇ jAPu Cjú~j ßaTxA yPm jJÇ F \jq TotvJuJ~ kKrPmv IKih¬Prr \jmu, hãfJ S ãofJ mJzJPjJr krJovt ßhS~J y~Ç mÜJrJ kKrPmv IKih¬Prr TJP\ ˝òfJ m\J~ rJUJr FmÄ rJ\QjKfT k´nJmoMÜ yP~ TJ\ TrJr Skr ß\Jr ßhjÇ TotvJuJ~ k´iJj IKfKgr mÜífJ~ kKrPmv S mjoπL @PjJ~Jr ßyJPxj mPuj, ÈrJ\iJjLr hNwPer ßp KY© @orJ @\ ßhUuJo, fJ Ff kNetJñnJPm TUPjJ ßYJPU kPzKjÇ fPm Ff hNwe ßoJTJKmuJ TrJr oPfJ \jmu S hãfJ kKrPmv IKih¬Prr ßjAÇ' KfKj o∂mq TPrj, ßhPvr kKrPmv rKãf jJ gJTJr \jq oJjMw rJ\QjKfT ßjfífôPT ßhJwJPrJk TPrÇ KT∂á F ßãP© k´vJxPjrS hJ~ @PZÇ TotvJuJ~ KmvõmqJÄPTr nJrk´J¬ FPhvL~ kKrYJuT \JKyh ßyJPxj mPuj, kKrPmv ±ÄPxr KmKjoP~ ßp k´míK≠ @Px, fJ ßaTxA y~ jJÇ k´míK≠r VKf iLr jJ TPrS kKrPmv rãJ TrJ pJ~∏F o∂mq TPr KfKj mPuj, kKrPmPvr Ff ãKf mJÄuJPhv myj TrPf kJrPm jJÇ fJA kKrPmv rãJ TPrA IgtQjKfT CjúKf TrPf yPmÇ

kJKjhNwe

ÈmJÄuJPhv kKrPmv xoLãJ-2017' vLwtT F k´KfPmhPj muJ y~,

Kv·TJrUJjJèPuJ IkKrTK·fnJPm dJTJr nNVnt˙ kJKj fMPu ßluJ~ kJKjr ˜r @vïJ\jT yJPr KjPY ßjPo pJPòÇ @mJr oJKar SkPrr, IgtJ“ UJu S jhLxy IjqJjq \uJvP~r kJKjS oJrJ®TnJPm hNKwf yP~ kzPZÇ KmvõmqJÄPTr 2000 xJPur \KrPk ßhUJ KVP~KZu, rJ\iJjLr KorkMr, yJ\JrLmJV, TJorJñLrYr, YJÅhjLWJa, xhrWJa, lrJvV†, ßiJuJAUJu S kJVuJ FuJTJr UJPu kJKjPf hsmLnNf IKéP\Pjr (KcS) kKroJe KZu k´Kf KuaJPr 5 KoKuV´JoÇ kKroJeKa KZu oJjoJ©Jr ßYP~ ßmKvÇ ÊiM ßiJuJAUJu S yJ\JrLmJPVr kJKjPf Fr kKroJe ßjPo FPxKZu 4 KoKuV´JPoÇ kKrPmv xÄrãe @Aj IjMpJ~L, o“xq S \u\ k´JeLr \LmjiJrPer \jq kJKjPf hsmLnNf IKéP\j k´Kf KuaJPr jNqjfo 5 KoKuV´Jo gJTJ k´P~J\jÇ KmvõmqJÄPTr xJŒ´KfT \KrPk ßhUJ ßVPZ, SA FuJTJèPuJr kJKjPf KcSr kKroJe 2011 xJu ßgPT vNPjqr ßTJbJ~ ßjPo FPxPZÇ ßxUJjTJr kJKjPf ßTJPjJ IKéP\j ßjAÇ F kJKjPf ßTJPjJ k´JeL ßmÅPY gJTPf kJPr jJÇ xmtPvw FA k´KfPmhjKaPf muJ y~, rJ\iJjL KWPr gJTJ jhLèPuJPfS kJKjhNwPer kKrK˙Kf FTA rToÇ k´KfPmhPj muJ y~, 719Ka ‰fKr ßkJvJTKvP·r S~JKvÄ S cJAÄ TJrUJjJ ßgPT k´KfKhj rJ\iJjLr YJrkJPvr jhLèPuJPf m\qt FPx kzPZÇ FKa hNwPer Ijqfo C“xÇ FT aj TJkz C“kJhj TrJr KmKjoP~ jhLPf 200 aj m\qt kJKj ‰fKr TrJ yPòÇ F ZJzJ @rS Z~ irPjr Kv·TJrUJjJPT hNwPer \jq hJ~L TrJ y~Ç 2013-14 xJPu m˘ TJrUJjJèPuJ 270 yJ\Jr ßTJKa KuaJr hNKwf m\qt kJKj KjVtf TPrPZÇ FTA xoP~ A¸Jf TJrUJjJèPuJ ßgPT 1 uJU ßTJKa KuaJr FmÄ TJV\ TJrUJjJèPuJ ßgPT 45 yJ\Jr ßTJKa KuaJr hNKwf m\qt kJKj KjVtf y~Ç

\uJnëKo nrJa S \uJm≠fJ

k´KfPmhPj rJ\iJjLr \uJnNKo nrJa TrJ S \uJm≠fJr ßpJVxN© fMPu irJ y~Ç FPf muJ y~, 2017 xJPur mwtJ ßoRxMPo rJ\iJjLPf ßTJPjJoPf KaPT gJTJ 13Ka UJPur oPiq oJ© hMKa xYu kJS~J ßVPZÇ mJKT UJuèPuJ KhP~ ßTJPjJ kJKj k´mJKyf y~KjÇ ßx TJrPe FmJPrr mwtJ~ xJoJjq míKÓPfA rJ\iJjLr KmvJu FuJTJ cMPm ßVPZÇ Vf 22 IPÖJmr rJ\iJjLPf 233 KoKuKoaJr míKÓkJPfr KhjKar

CPuäU TPr k´KfPmhPj muJ y~, ßxKhj vyPrr Kmvh Iûu kKrT·jJ (cqJk) FuJTJr 60 vfJÄv FmÄ KxKa TrPkJPrvj FuJTJr 25 vfJÄv FuJTJ cMPm KVP~KZuÇ rJ\iJjLr kJvJkJKv ßZJa ß\uJ vyrèPuJPf \uJv~ nrJa, hUu S hNwe YuPZ mPu k´KfPmhPj CPuäU TrJ yP~PZÇ kJmjJ ß\uJ vyPrr ChJyre KhP~ muJ yP~PZ, 1990 xJPu SA vyPrr \uJnNKo KZu 568 ßyÖrÇ 2017 xJPu fJ 264 ßyÖPr ßjPo FPxPZÇ vyPrr xmM\ mJ míã @òJKhf FuJTJ 123 ßyÖr ßgPT TPo 82 ßyÖPr hJÅKzP~PZÇ lPu ßxUJPjS TP~T mZr iPr \uJm≠fJ ßhUJ KhPòÇ ßhUJ KhP~PZ rJ\iJjLr oPfJ Kmkpt~Ç

VKrm S KvÊrJ hNwPer KvTJr

k´KfPmhPj muJ yP~PZ, rJ\iJjLr kJKj S mJ~MhNwPer TJrPe xmPYP~ ßmKv ãKfV´˜ yPò VKrm oJjMw S KvÊrJÇ rJ\iJjLr VKrm oJjMPwrJ jhL S UJPur kJPr mJx TPr gJPTÇ @r Fxm FuJTJPfA VPz CPbPZ xmPYP~ ßmKv Kv·TJrUJjJ, APar nJaJ S KmKY© TuTJrUJjJÇ rJ\iJjLr Foj 59Ka FuJTJ KYK€f yP~PZ, pJ fLms oJ©J~ KxxJ@âJ∂ mJ ya ¸aÇ Fxm FuJTJr kJKj S oJKaPf @rS kJS~J ßVPZ @PxtKjT, TqJcKo~Jo, ßâJKo~Jo, ãMhs m˜MTeJ (KkFo 2.5), TLajJvT S xJulJr cJA-IéJAPcr oPfJ oJjmPhPyr \jq oJrJ®T ãKfTr m˜MÇ k´KfPmhPj muJ y~, rJ\iJjLPf ÊiM KxxJ-hNwPer KvTJr Z~ uJU oJjMwÇ @r fJr ßmKvr nJVA KvÊÇ rPÜr joMjJ krLãJ TPr KxxJr IK˜fô kJS~J ßVPZ oJjoJ©Jr ßYP~S ßmKvÇ F hNwPer TJrPe Fxm FuJTJr KvÊrJ ˚J~KmT S oJjKxT xoxqJr KvTJr yPòÇ KvÊPhr ßoiJr KmTJv S Cjú~Pjr kPg mJiJ yP~ hJÅKzP~PZ hNwe\Kjf xoxqJÇ TotvJuJ~ kKrPmv xoLãJr UxzJ k´KfPmhPjr Fxm fgq fMPu iPrj KmvõmqJÄPTr kKrPmv KmnJPVr ksqJTKax oqJPj\Jr ßTPxKj~J FuPnJnKÛÇ krJovtTPhr kPã kKrPmv xoLãJ hPur ßjfJ ßoJUPuxMr ryoJj k´PvúJ•r kmt xûJujJ TPrjÇ @rS mÜmq ßhj kKrPmv S mj oπeJuP~r xKYm AxKf~JT @yPoh S kKrPmv IKih¬Prr oyJkKrYJuT rAZCu @uo o§uÇ

IMRAN TRAVELS @VJoL IgtmZPr xJPz Kfj 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

uJU ßTJKa aJTJr rJ\˝ uãqoJ©J KjitJKrf yPf pJPò

dJTJ, 11 KcPx’r - \JfL~ KjmtJYjPT xJoPj ßrPU @VJoL IgtmZPr rJ\˝ @hJP~r uãqoJ©J KjitJre TrPf pJPò xrTJrÇ k´JgKoTnJPm @VJoL 2018-19 IgtmZPr ßoJa rJ\˝ k´JK¬r uãqoJ©J yPf pJPò 3 uJU 40 yJ\Jr 774 ßTJKa aJTJ, pJ KT jJ YuKf 2017-18 IgtmZPr rJ\˝ @hJP~r uãqoJ©Jr ßYP~ 18 hvKoT 32 vfJÄv ßmKvÇ aJTJr IPï pJ 52 yJ\Jr 784 ßTJKa aJTJÇ YuKf IgtmZPr rJ\˝ @hJP~r aJPVta KjitJKrf rP~PZ 2 uJU 87 yJ\Jr 990 ßTJKa aJTJÇ rJ\˝ @hJP~r ßp aJPVta KjitJre TrJ yPò fJ @hJ~ TrJ yPm jfMj ßTJPjJ TrJPrJk jJ TPrAÇ TPrr @SfJ mJKzP~ FA aJPVta kNre TrJ yPm mPu Igt oπeJu~ S \JfL~ rJ\˝ ßmJct (FjKm@r) xNP© \JjJ ßVPZÇ xN© \JjJ~, @VJoL IgtmZPr ßoJa rJ\˝ k´JK¬r ßp uãqoJ©Jr k´˜Jm TrJ yPò fJr oPiq xmPYP~ ßmKv rJ\˝ @hJP~r aJPVtaKa ßh~J yPm mrJmPrr oPfJ FjKm@rPTÇ FjKm@rPT @VJoL IgtmZPrr rJ\˝ @hJP~r uãq ßh~J yPò 2 uJU 96 yJ\Jr 200 ßTJKa aJTJ, YuKf IgtmZPr pJ rP~PZ 2 uJU 56 yJ\Jr 812 ßTJKa aJTJÇ FjKm@r mKyntNf UJf ßgPT @VJoL IgtmZPr rJ\˝ k´JK¬ irJ yPò 11 yJ\Jr 462 ßTJKa aJTJ, YuKf IgtmZPr pJ rP~PZ 8 yJ\Jr 622 ßTJKa aJTJÇ @r Tr mqfLf k´JK¬ k´JÑKuf yPf pJPò 33 yJ\Jr 112 ßTJKa aJTJ, YuKf 2017-18 IgtmZPr pJ rP~PZ 31 yJ\Jr 179 ßTJKa aJTJÇ @VJoL IgtmZPr FjKm@rPT xmPYP~ ßmKv rJ\˝ @hJ~ TrPf yPm oNuq xÄPpJ\j Tr mJ nqJa

ßgPTÇ FA UJf ßgPT FT uJU 20 ßTJKa aJTJ @hJP~r uãqoJ©J KjitJre TrJ yPf kJPr mPu \JjJ ßVPZÇ KÆfL~ míy•o rJ\˝ @hJP~r UJf KyPxPm rP~PZ @~ S oMjJlJr Skr TrÇ F UJf ßgPT @VJoL IgtmZPr 94 yJ\Jr ßTJKa aJTJ @P~r uãqoJ©J k´JÑuj TrJ yPf kJPrÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu Igt KmnJPVr FT TotTftJ jJo jJ k´TJv TrJr vPft mPuj, @VJoL KcPx’Prr ßvw KhPT \JfL~ KjmtJYj yS~Jr x÷JmjJ rP~PZÇ @r @VJoL IgtmZPrr mJP\aKa ßh~J yPm @VJoL mZPrr \Mj oJPxÇ jfMj IgtmZPrr ÊÀr Z~ oJx krA KjmtJYjÇ fJA @VJoL IgtmZPr rJ\˝ @hJP~r aJPVta FUj kpt∂ pJ KjitJre TrJ yP~PZ fJ YuKf IgtmZPrr ßYP~ 18 nJPVr ßYP~ ßmKvÇ FKa ßTJPjJ KmvJu aJPVta j~, TJre YuKf IgtmZPrr rJ\˝ k´JK¬r aJPVta Fr kNmtmftL IgtmZPrr ßYP~ 18 hvKoT 62 nJV mJKzP~ ßh~J yP~PZÇ KT∂á mZr ßvPw FA rJ\˝ @hJ~ TrJ x÷m yPm jJÇ fPm rJ\˝ @hJP~r kKroJe uãqoJ©Jr ßYP~ 25 ßgPT 30 yJ\Jr ßTJKa aJTJ To yPf kJPrÇ KfKj mPuj, @VJoL IgtmZPr jfMj TPr ßTJPjJ @PrJk TrJr ßfoj ßTJPjJ x÷JmjJ ßjA, fJA rJ\˝ @hJ~ KTZMaJ ToPf kJPrÇ Fr @PV 26 jPn’r IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf mPuKZPuj, @VJoL 2018-19 IgtmZPrr mJP\Par @TJr 4 uJU 68 ßTJKa aJTJ yPmÇ KfKj mPuPZj, fPm FA mJP\a ßTJPjJ KjmtJYjL mJP\a yPm jJ, xrTJPrr KmKnjú xÄÛJrTJ\ mJ˜mJ~Pjr iJrJmJKyTfJr \jq FA mJP\a ßh~J yPmÇ


8

UmrJUmr

15 - 21 December 2017

èo yS~J mqKÜPhr KlPr ßkPf ˝\jPhr @TáKf dJTJ, 11 KcPx’r - Kmvõ oJjmJKiTJr Khmx CkuPã èo yS~J mqKÜPhr KlPr ßkPf fJPhr ˝\PjrJ @TMKf \JKjP~PZjÇ VfTJu ßrJmmJr \JfL~ ßk´x TîJPm èo yS~J mqKÜPhr kKrmJrèPuJr CPhqJPV ÈoJP~r cJT' mqJjJPr @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj ˝\PjrJ TJjúJ~ ßnPX kPzjÇ PZJ¢ KvÊ ÂKh YJr mZr iPr mJmJPT UMÅP\ ßmzJPò kJÅY mZPrr ßZJ¢ KvÊ ÂKh YJr mZr iPr mJmJPT UMÅP\ ßmzJPòÇ oJP^ oPiqA IxyJ~ híKÓPf fJKTP~ gJPT mJmJr ZKmr KhPTÇ ÛMPur mºMrJ pUj ZMKar kr mJmJr yJf iPr mJKzPf ßlPr, fUj ÂKhr ßYJU k´J~A ßxUJPj @aPT pJ~Ç oJP~r TJPZ ßTJPjJ KTZMr mJ~jJ TPr jJ ßkPu ßx mPu CPb- mJmJ gJTPu @oJPT FKa FPjA KhfÇ PVJP~ªJ kMKuPvr kKrY~ KhP~ rJ\iJjLr vJymJV ßgPT 2013 xJPur 2 KcPx’r fMPu KjP~ pJS~J y~ mÄvJu gJjJ ZJ©hPur xJiJre xŒJhT kJrPn\ ßyJPxjxy YJr\jPTÇ hLWt YJr mZPrS xºJj ßoPuKj fJPhrÇ kJrPn\ pUj KjPUJÅ\ yj fUj fJr ˘L lJr\JjJ @ÜJr I∂”x•ôJ KZPujÇ TP~T oJx kPrA kíKgmLr @PuJ ßhPU kJrPn\-lJr\JjJ hŒKfr ßZPu @rJl ßyJPxjÇ fJPhr mz ßoP~ @KmhJ AxuJo ÂKh FmJr TîJx S~JPj CbPmÇ @r @rJPlr m~x xJPz Kfj mZrÇ kJrPnP\r ˘L lJr\JjJ mPuj, mJmJr \jq UMm TÓ kJ~ ÂKhÇ mJmJPT ßx UMm Kox TPrÇ oJP^ oPiqA k´vú TPr mJmJPT TPm UMÅP\ kJPm, mJmJ ßTj KlPr @Px jJÇ Sr Fxm k´Pvúr C•r @Ko KhPf kJKr jJÇ ßYJPU kJKj YPu @PxÇ fUj ÂKhA @oJr ßYJPUr kJKj oMPZ KhP~ mPu- ßTÅPhJ jJ oJ, mJmJ KlPr @xPmÇ KfKj mPuj, @oJr ˝JoLr ßfJ ßTJPjJ ßhJw KZu jJÇ ßx rJ\jLKf Trf FaJA KT fJr IkrJi? FKa pKh fJr IkrJi y~ fJyPu @Ko muPf YJA- fJPT KlKrP~ ßh~J ßyJT, KfKj @r TUPjJ rJ\jLKf TrPmj jJÇ @orJ ÊiM YJA- ßpPTJPjJ Im˙J~ KfKj @oJPhr oPiq KlPr @xMjÇ

kJrPnP\r oPfJ @PrT hMntJVJr jJo oKl\Mu AxuJo rJPvhÇ KfKj hJÀxxJuJo gJjJ ZJ©hPur ßjfJ KZPujÇ 2013 xJPur 4 FKk´u KorkMr oJ\Jr ßrJc ßgPT @Ajví⁄uJ mJKyjLr kKrY~ KhP~ fJPT fMPu ßj~J y~Ç kPr @r KlPr @PxjKj rJPvhÇ gJjJ~ xJiJre cJP~Kr (K\Kc) TPrS ßTJPjJ TJ\ y~Kj mPu \JjJj fJr ˘L ÀoJ ßmVoÇ ÀoJ mPuj, @oJr ˝JoLA KZPuj kKrmJPrr FToJ© CkJ\tjão mqKÜÇ KfKj KjPUJÅ\ yS~Jr kr ßgPT hMA ßZPuPT KjP~ UMm TPÓ Khj TJaJKòÇ mz ßZPu KroPjr ÛMPur UrY ß\JVJPf KyoKvo ßUPf yPòÇ @®L~˝\jPhr TJZ ßgPT xJyJpq KjP~ YuKZÇ @oJr FTaJA k´JgtjJ FA hMA x∂JPjr nKmwqPfr TgJ ßnPm yPuS @oJr ˝JoLPT KlKrP~ ßh~J ßyJTÇ @Ajví⁄uJ mJKyjLr kKrY~ KhP~ 2013 xJPur 4 KcPx’r ßf\VJÅS gJjJ KmFjKkr xJiJre xŒJhT

xJP\hMu AxuJo xMojPTS fMPu ßj~J y~Ç xMoPjr mz ßmJj oJÀl AxuJo ßlrPhRxL mPuj, @oJPhr ˝\j yJrJPjJr hJ~ KT ßTC ßjPm jJ? ßTC KT fJPhr ßUJÅ\ ßhPm jJ? YJr mZPr I∂f 20 mJr nJAPT KlPr kJS~Jr hJKmPf rJ˜J~ hJÅKzP~KZÇ @orJ @r kJrKZ jJ, @kjJrJ @oJPhr kJPv hJÅzJjÇ xMoPjr @PrT ßmJj xJjK\hJ AxuJo fMKu mPuj, nJAP~r xºJPj pUj k´vJxPjr TJPZ ßVuJo, fUj fJrJ k´vú TPrKZu- @kjJr nJA KT rJ\jLKfPf \Kzf KZuÇ k´vJxPjr hJK~fôvLu TotTftJ yP~ fJrJ KTnJPm FA k´vú TPrj fJ @oJr ßmJiVoq j~Ç @oJPhr Kkb ßh~JPu ßbPT ßVPZÇ @r ßlrJr CkJ~ ßjAÇ KfKj mPuj, k´KfoMyNPft nP~ gJKT @oJr nJA ßTJPjJ aYtJr ßxPu @PZ! fJPT jJ \JKj Tf aYtJr TrJ yPò! FaJ ßTJPjJ oPVr oMuäMT jJ ßp, pUj pJPT AòJ iPr ßj~J yPm, kPr uJv

KouPmÇ FA IjqJP~r k´KfmJPh FUj xmJAPT GTqm≠ yPf yPmÇ KjPUJÅ\ xN©JkMr gJjJ ZJ©hPur xnJkKf ßxKuo ßr\J Kk≤Mr ßmJj ßryJjJ mJjM oMKjú mPuj, @orJ kMKuPvr TJPZ KVP~KZ KT∂á nJAP~r ßTJPjJ xºJj kJAKjÇ oJouJKa FUj Kx@AKcPf @PZ, fJrJS ßTJPjJ TNuKTjJrJ TrPf kJPrKjÇ FUj ÊiM k´iJjoπLA kJPrj @oJPhr xJyJpq TrPfÇ fJA fJPT muPf YJA- oJjjL~ k´iJjoπL, @kKj oJhJr Im KyCoqJKjKa, @oJPhr TJjúJ ßhUMjÇ xÄmJh xPÿuPj IKfKg KyPxPm CkK˙f yP~ Ve˝J˙q ßTPªsr asJKˆ c. \JlÀuäJy ßYRiMrL mPuj, oJjjL~ k´iJjoπL, @kKjS ˝\jPhr yJKrP~PZjÇ fJA ˝\jyJrJPhr TÓ @kjJrA xmPYP~ nJPuJ ßmJ^Jr TgJÇ KT∂á @kKj ßTj fJPhr TJjúJ ÊjPf kJPòj jJ? oJjmfJr ßj©L KyPxPm @kKj kKrKYKf kJPòjÇ fJA FA ˝\jyJrJ oJjMwèPuJr TÓ uJWPm @kjJPTA CPhqJV KjPf yPmÇ k´iJjoπLr CP¨Pv KfKj mPuj, @kKj h~J TPr FA oJjMwèPuJr kJPv hJÅzJjÇ fJPhr TJjúJ ßvJjJr ßYÓJ TÀjÇ xrTJPrr ChJxLjfJ~ èo-UMj mº yPò jJ- Foj hJKm TPr \JlÀuäJy mPuj, ßTJPjJ TgJ mPuA FA ˝\jyJrJPhr TJjúJ gJoJPjJ pJPm jJÇ Ff KTZMr krS ßhPv èo-UMj mº yPò jJ, pJr \jq FA xrTJrA hJ~LÇ @r Fr @PrTKa TJre yPò KmYJr KmnJPVr KjKw&â~fJÇ TKm S k´JmKºT lryJh o\yJPrr Ikyre k´xPñ KfKj mPuj, lryJh o\yJr nJVqmJj ßp KfKj KlPr @xPf ßkPrPZjÇ kMKuv-rqJm xKâ~ KZu mPuA fJPT KlKrP~ @jJ x÷m yP~PZÇ fJrJ pKh xKâ~ jJ gJTf fJyPu y~PfJ @\ o\yJPrr uJv KouPfJ, j~PfJ fJPTS kJvõtmftL ßTJPjJ ßhPv kJS~J ßpfÇ xÄmJh xPÿuPj @PrJ CkK˙f KZPuj jJVKrT GPTqr @øJ~T oJyoMhMr ryoJj oJjúJ S @Aj\LmL mqJKrˆJr ÀKoj lJryJjJxy KjPUJÅ\ 14 \Pjr kKrmJPrr xhxqrJÇ

k´pMKÜ @xÜ mJÄuJPhPvr KvÊ

Èx∂JjPT TJPrJ mJxJ~ KjP~ pJA jJ ßoJmJAPur TJrPe' dJTJ, 11 KcPx’r - dJTJr ßorJKh~Jr mJKxªJ ßrJK\ @lPxJx TPr \JjJj, È@Ko @oJr x∂JjPT KjP~ kKrKYfPhr mJxJ~ ßpPf kJKr jJÇ TJre fJPhr TJPrJ mJxJ~ KjP~ ßVPu UMmA KmmsfTr Im˙J~ kzPf y~Ç xm mJxJ~ xmJr ßoJmJAu ßlJj @PZÇ TJPrJ mJxJ~ KjP~ ßVPu x∂JPjrJ TJPrJ ßoJmJAu ßlJj rJUJ ßhUPuA KjP~ mqmyJr ÊÀ TPrÇ FojKT IPjqr mJxJ~ KVP~ fJPhr mqJV, cs~Jr ßgPTS ßoJmJAu ßlJj ßmr TPr ßlPu fJrJÇ IPjT xo~ fJPhr TJPZ ßoJmJAu ßlJj YJ~ ßVo ßUuJr TgJ mPuÇ YãMuöJ~ fJrJS KhPf mJiq y~Ç ßmv TP~TmJr F rTo KmmsfTr Im˙J~ kzJr kr fJPhr @r xJiJref TJPrJ mJxJ~ KjP~ pJA jJÇ UMm k´P~J\j yPu ÊiM WKjÔ @®L~Phr mJxJ~ KjP~ pJAÇ ßxUJPj KVP~S fJrJ FèPuJ TPrÇ KT∂á KjTa\j mPu fJrJ IjPT xo~ xyq TPrÇ fJPhr F irPjr @YrPer TJrPe mJxJ~ FPx oJrir TPrKZ, KT∂á TJ\ yPò jJÇ ßoJmJAPur k´Kf fLms @xKÜ ßgPT fJPhr ßlrJPjJ pJPò jJÇ' ßrJK\ fJr hMA x∂Jj xŒPTt \JjJj, fJrJ ßp ÊiM ßoJmJAu ßlJPjr k´Kf @xÜ yPò fJ j~, UMm FTPrJUJ, mh ßo\JK\ yPòÇ ÊiM ßoJmJAuA F\jq hJ~L KT jJ mM^Pf kJrKZ jJÇ mJxJ~ KaKnr Kcv uJAj mº TPr KhP~KZ, KT∂á TJ\ yPm KT FUj ßoJmJAPuA xm kJS~J pJ~Ç AòJ TrPuS @orJ ßoJmJAu ßlJj fqJV TrPf kJrKZ jJÇ ßuJT\j muPZ, mz yPu KbT yP~ pJPm KT∂á @Ko @võ˜ yPf kJrKZ jJÇ rJokMrJr @l\Ju \JjJj, KfKjS fJr x¬o ßvseLkzá~J ßZPuPT KjP~ k´J~A uöJ~ kPzjÇ mJxJ~ ßTC ßoJmJAu ßlJj KjP~ FPu mJ ßx TJPrJ mJxJ~ ßVPu xJrJãe fJPhr KkZM KkZM WMrPf gJPTÇ fJrJ ßoJmJAu Ij TrPu kJPv KVP~ mPx FmÄ fJKTP~ gJPT ßoJmJAPur KhPTÇ TUPjJ ßTJPjJ lJÅPT ßoJmJAu pKh fJrJ yJf ßgPT rJPU ßfJ xJPg xJPg KjP~ ßakJ ÊÀ TPrÇ UMmA KmmsfTr Im˙JÇ

kzJPvJjJ~ ßTJPjJ oj ßjA fJrÇ ßr\Jfi UMmA UJrJkÇ fJr oJgJ~ xJrJãe WMrPZ ÊiM ßoJmJAuÇ fJr oJ mPuPZ, fJPT FTaJ ßoJmJAu ßlJj KTPj KhPf, KT∂á @Ko \JKj FaJ Tf ±ÄxJ®T yPm fJr \jqÇ @l\Ju \JjJj, ßoJmJAu ßlJj KTPj jJ KhPuS ßZPuPT KjP~ hMKÁ∂J ßgPT KfKj oMÜ yPf kJrPZj jJÇ TJre fJr IPjT mºMr ßoJmJAu ßlJj @PZÇ fJPhr ßoJmJAu ßlJj ßgPTS ßx jJjJ irPjr K\Kjx ßhUPZ mPu @orJ \JjPf ßkPrKZÇ KTnJPm ßp ßZPuPoP~Phr rãJ Trm, ßxaJ ßnPm TNu kJKò jJ mPu IxyJ~fô k´TJv TrPuj @l\JuÇ TuJmJVJPjr mJKxªJ oJoMj \JjJj, @oJr ßZPu jmo ßvseLPf kPzÇ ßhz oJx iPr @Ko fJr xJPg TgJ mKu jJÇ TJre, fJr xJPg TgJ muJ oJPj KjP\PT IkoJKjf TrJÇ Foj xm TgJmJftJ ßx mPu, pJ UMmA

IkoJj\jT FT\j mJmJ KyPxPmÇ k´pMKÜr k´Kf @xKÜr TJrPe ßZPuaJ mPU ßVPZÇ @Ko xJrJ Khj mJxJ~ gJKT jJÇ xo~ ßh~J mJ vJxj TrJ ßTJPjJaJA KbToPfJ TrPf kJKr jJ, KT∂á KhPj KhPj ßZPuaJ jÓ yP~ pJPò mPu oPj yPòÇ vyLhmJPVr mJKxªJ ßoJmJrT ßyJPxj @lPxJx TPr \JjJj, fJr ßoP~Ka xM˙-˝JnJKmTnJPm \jì KjP~S FUj ßpj IPjTaJ I˝JnJKmTÇ ßoJmJAu ßlJPjr k´Kf IKfKrÜ @xKÜr TJrPe fJr x¬o ßvseLkzá~J ßoP~ ßuJT\Pjr xJPg KTnJPm xKbT @Yre TrPf y~ fJ \JPj jJÇ TJPrJ xJPg KbToPfJ TgJ mPu jJÇ mJxJ~ ßTC FPu mJ TJPrJ mJxJ~ ßx ßVPu TJPrJ k´Kf fJr ßTJPjJ ßU~Ju gJPT jJÇ xm xo~ fJr TJPj uJVJPjJ gJPT A~JrPlJjÇ ßTC xJrJ KhjS pKh fJr kJPv mPx gJPT ßx fJr xJPg TgJ muJr @V´y k´TJv

TPr jJÇ ßx gJPT fJr ßoJmJAu KjP~Ç TJPrJ mJxJ~ ßVPu ßx @zJPu @zJPu gJPT ßoJmJAu ßlJj KjP~Ç KTnJPm Foj @xKÜ yPuJ \JjPf YJAPu ßoJmJrT \JjJj, fJrJ ˝JoL-˘L hM'\jA YJTKr TPrjÇ mJxJ~ fJr hMA ßoP~ ßrPU pJj TJP\r ßuJPTr TJPZÇ ÛMPur xo~ ZJzJ mJxJ~ mPx xJrJ Khj fJrJ KaKnPf TJatjM ßhUfÇ Frkr ßoJmJAu ßlJPjr k´Kf @xÜ y~ fJrJÇ fJPhr F @xKÜ ZJzJPjJr IPjT ßYÓJ TrJ yP~PZ KT∂á kKrKjÇ ßoJmJAu ZJzJ ßx kzJPvJjJ, UJS~JhJS~J xm KTZM mº TPr ßh~Ç fJA mJiq yP~ SPhrPT SPhr oPfJ gJTPf ßh~J yPòÇ FUj ßoP~Phr TgJ ßnPm @oJr ˘L YJTKr ßZPz ßh~Jr Kx≠J∂ KjP~PZ, pKhS FPf @KgtT xoxqJ~ kzPf yPf kJPrÇ KT∂á CkJ~ ßjAÇ iJjoK¥r mJKxªJ rJPxu \JjJj, @oJr x∂JPjr m~x ßhz mZrÇ F m~PxA ßx KjP\ KjP\ ACKaCm ßgPT fJr kZªoPfJ KnKcS ßmr TPr ßhPUÇ yJf ßgPT ßoJmJAu ßlJj ßj~J pJ~ jJÇ UMm TJjúJTJKa @r IvJK∂ TPrÇ ßoJmJAu ßlJj ZJzJ fJPT KhP~ KTZMA TrJPjJ pJ~ jJÇ WMo, UJS~J∏ xm KTZM ßoJmJAu ßlJj yJPf KhP~A TrPf y~Ç ßoJmJAu ßlJj yJPf KhP~ rJUPu UJS~JPjJ pJ~Ç F ZJzJ ßx UJPm jJÇ WMo kJzJPjJr xo~S ßoJmJAu ßlJj KhP~ WMoJPjJr mqm˙J TrPf y~Ç ßoJmJAu ßlJj KhPu ßx nJf UJ~Ç ßTC ßoJmJAPu ßlJj KhPu fJr TJrPe KbToPfJ mJxJ~ mPx TgJ muJ pJ~ jJÇ ßx ßoJmJAu ßlJj ßTPz KjPf YJ~Ç jJ KhPu UMm KY“TJr TPrÇ KhPj KhPj fJr F @xKÜ ßmPzA YuPZÇ vqJSzJkJzJr mJKxªJ xJAlMu AxuJo \JjJj, @oJr x∂JPjr m~x kJÅY mZrÇ @oJr ßoJmJAu ßlJjKa FUj fJr yP~ ßVPZÇ ßx mPu FaJ fJr ßoJmJAuÇ @oJPT IKlPx pJS~Jr \jq ÊiM ßh~J y~Ç xJAlMu \JjJj, IKlx ßgPT mJxJ~ KlrPu xJPg xJPg ßoJmJAu KjP~ ßj~ fJr kJÅY mZr m~xL x∂JjÇ


UmrJUmr

15 - 21 December 2017

9

jJKxrjVPr yJouJ : FT oJouJ~ YJ\tKva

@S~JoL uLV S KmFjKk ßjfJxy @xJKo 228 dJTJ, 11 KcPx’r - msJ¯emJKz~Jr jJKxrjVr CkP\uJ~ KyªMPhr oKªr S Wr-mJKzPf yJouJ, nJXYMr FmÄ IKVúxÄPpJPVr WajJ~ hJP~r yS~J @a oJouJr oPiq FTKa oJouJ~ YJ\tKva KhP~PZ kMKuvÇ 228 \jPT IKnpMÜ TPr Vf 10 KcPx’r, rKmmJr hMkMPr oJouJr fh∂TJrL TotTftJ S jJKxrjVr gJjJ kMKuPvr kKrhvtT (fh∂) ßoJ” vSTf ßyJPxj @hJuf kMKuPvr kKrhvtT oJymMmMr ryoJPjr TJPZ IKnPpJVk©Ka \oJ ßhjÇ jJKxrjVr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ @mM \Jlr IKnPpJVk© hJKUPur xfqfJ KjKÁf TPrPZjÇ IKnpMÜPhr oPiq jJKxrjVr CkP\uJr yKrkMr ACKj~Pjr mKyÏíf ßY~JroqJj S @S~JoL uLV ßjfJ ßhS~Jj @KfTMr @ÅKU, xhr ACKj~j kKrwh ßY~JroqJj CkP\uJ @S~JoL uLV ßjfJ @mMu yJPxo, yKrkMr ACKj~j @S~JoL uLPVr xnJkKf (mKyÏJPrr xMkJKrvTíf) lJÀT Ko~J, YJkrfuJ ACKj~j @S~JoL uLPVr xnJkKf (mKyÏJPrr xMkJKrvTíf) xMÀ\ @uL, CkP\uJ KmFjKkr

xJiJre xŒJhT @»Mu yJjúJj, yKrkMr ACKj~j

KmFjKk'r xnJkKf ßoJ” \JoJu, CkP\uJ

KmFjKkr pMVì xJiJre xŒJhT @KoÀu ßyJPxj YThJr k´oMU rP~PZjÇ IKnPpJVk©Ka @\ ßxJomJr @hJuPfr KmYJrPTr TJPZ hJKUu TrJ yPm mPu \JKjP~PZj @hJuf kMKuPvr kKrhvtT oJymMmMr ryoJjÇ KfKj \JjJj, oJouJr fh∂TJrL TotTftJ ßVRr oKªr nJXYMr oJouJr IKnPpJVk©Ka @oJr TJPZ \oJ KhP~PZjÇ ßTJPjJ ©MKa-KmYMqKf @PZ KTjJ ßxKa oNu jKgr xJPg pJYJA-mJZJA TPr @\ KYl \MKcKx~Ju oqJK\Pˆsa @hJuPf hJKUu TrJ yPmÇ PlxmMPT iot ImoJjjJr IKnPpJV fMPu 2016 xJPur 30 IPÖJmr CkP\uJ xhPr FA yJouJ YJuJ~ hMmtí•rJÇ F xm WajJ~ ãKfV´˜rJ @aKa oJouJ TPr jJKxrjVr gJjJ~Ç Fr oPiq ßVRr oKªPr yJouJ nJXYMr, uMakJa S IKVúxÄPpJPVr WajJ~ oKªPrr xJiJre xŒJhT Kjotu ßYRiMrL mJhL yP~ hMA ßgPT @zJA yJ\Jr IùJfjJoJ mqKÜPhr @xJKo TPr oJouJ TPrjÇ SA oJouJ~A YJ\tKva Khu kMKuvÇ

@oj iJj xmK\xy rKmvPxqr ãKf

KjoúYJPkr k´nJPm mOKÓ dJTJ, 11 KcPx’r - mPñJkxJVPr xíÓ KjúYJPkr k´nJPm IxoP~ ßhPvr KmKnjú ˙JPj Vf Kfj Khj èÅKz èÅKz, TUPjJ aJjJ míKÓPf CkTNuL~ ß\uJxy KmKnjú \J~VJ~ @oj S ßmJPrJ iJPjr mqJkT ãKfr @vïJ ßhUJ KhP~PZÇ F ZJzJ oSxMKo vJTxmK\xy rKmvPxqr ãKf yP~PZÇ IPjT ˙JPj kJTJ S @iJ kJTJ @oj iJj oJKaPf uMKaP~ kzJ~ TíwPTrJ KmkJPT kPzPZjÇ TíKw IKlx S TíwPTrJ iJreJ TrPZj, CbKf lxu, @oj-PmJPrJ iJPjr mqJkT ãKf yPf kJPrÇ F KhPT aJjJ míKÓPf vso\LmL oJjMPwrJ TJ\ jJ ßkP~ kKrmJr-kKr\j KjP~ TPÓ KhjJKfkJf TrPZjÇ Ijq KhPT míKÓkJf S ßoWJòjú @TJv gJTJ~ YrJûuxy jhLfLPrr \jkhèPuJPf vLPfr fLmsfJ ßmPzPZÇ KkPrJ\kMr xÄmJhhJfJ \JjJj, KjúYJPkr k´nJPm ÊâmJr hMkMPrr kr ßgPT Kfj Khj iPr CkTNu\MPz yJuTJ míKÓkJf ImqJyf gJTJ~ CbKf kJTJ-@iJ kJTJ @oj iJj KjP~ KYK∂f yP~ kPzPZj TíwTÇ Foj xo~ F IûPu míKÓ yPò pUj uJU uJU ßyÖr \KoPf TíwPTrJ iJjxy vJTxmK\r YJw TPrPZjÇ nMÜPnJVL TíwTPhr xJPg @uJk TPr \JjJ ßVPZ, KkPrJ\kMrxy CkTNuL~ xm ß\uJ~ FUj oKrYxy KmKnjú k´TJPrr vJTxmK\r @mJh YuPZÇ míKÓPf ßmKv ãKfr @vïJ TrJ yPò oKrYxy vJPTrÇ @myJS~J IKihlfPrr fgqJjMpJ~L KjúYJPkr lPu pKh ^z mJ mJfJx y~; fJ yPu @oj iJPjr ßp ãKf fJ kMKwP~ ßj~J TíwTPhr kPã x÷m yPm jJÇ TíKw xŒ´xJre IKihlfPrr KkPrJ\kMr CkkKrYJuT TJptJuP~r k´Kvãe IKlxJr IrKmªM KmvõJx mPuj, TfaMTM ãKf yPm fJ @myJS~Jr F Im˙J ßTPa jJ ßVPu muJ pJPm jJÇ KfKj \JjJj, KkPrJ\kMPr F mZr 65 yJ\Jr ßyÖr \KoPf @oj iJPjr YJw yP~PZÇ fPm vJTxmK\r YJwJmJh YuoJj gJTJ~ FUPjJ \Kor kKroJe KjitJre TrJ y~KjÇ rJñJmJuL (kaM~JUJuL) xÄmJhhJfJ \JjJj, hlJ~ hlJ~ yJuTJ S míKÓr TJrPe kaM~JUJuLr rJñJmJuLPf \j\Lmj ˙Kmr yP~ kPzPZÇ Foj @myJS~J KmrJ\ TrJ~ lxPur mqJkT ãKfr @vïJ TrJ yPòÇ YuKf @oj oSxMPor kJvJkJKv xmK\ S rKmvPxqr mqJkT ãKf yP~PZ mPu \JjJj TíwPTrJÇ F KhPT Vf Kfj Khj xNPptr oMU ßhPUjKj kaM~JUJuLmJxLÇ rJñJmJuLr mJPyrYPrr TíwT vKyhMu lKTr \JjJj, ÈmftoJPj fJPhr FuJTJ~ froM\ @mJPhr k´Kâ~J YuPZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ FuJTJ~ froMP\r mL\ ßrJke TrJ xŒNet yP~PZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ FuJTJ~ ßrJke k´Kâ~J YuPZÇ míKÓPf froMP\r ßrJkeTíf mL\ IgmJ YJrJr ßVJrJ~ kYj iPr fJ jÓ yP~ ßVPZÇ lPu froM\YJKwrJ ãKfV´˜ yS~Jr @vïJ TrPZjÇ mJPyrYr V´JPor mJPrT KxThJr mPuj, hoTJ yJS~J S míKÓPf @oj FmÄ AKr iJj oJKar xJPg KoPv ßVPZÇ 15 ßgPT 20 Khj kr Fxm iJj TíwPTrJ ßVJuJ~ fMuPf kJrPfjÇ fJ FUj oJKa S kJKjr xJPg

KoPv ßVPZÇ F ZJzJ míKÓr TJrPe AÅhMr S ßkJTJr C“kJf míK≠ ßkP~PZÇ ßp TJrPe F mZr @oPjr nJPuJ luj yPuS fJ FA míKÓPf mqJkT ãKf yP~PZÇ P\uJ TíKw xŒ´xJre IKihlfPrr CkkKrYJuT ÂhP~võr h• \JjJj, FA míKÓr TJrPe TíKw UJPf ãKfr @vïJ rP~PZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ FuJTJr iJjTJaJ ÊÀ yP~PZÇ @mJr ßTJPjJ FuJTJr iJjTJaJ FUPjJ CkPpJVL y~KjÇ @myJS~J FnJPm YuPf gJTPu froM\, ßUxJKr, TJuJA, ßluj cJu FmÄ xKrwJr mqJkT ãKf yS~Jr vïJ rP~PZÇ pKh @myJS~J kKrmftj yP~ fJkoJ©Jr míK≠ WPa fJ yPu TíwPTrJ ãKfr yJf ßgPT rãJ ßkPf kJPrjÇ kJgrWJaJ (mrèjJ) xÄmJhhJfJ \JjJj, KjúYJPkr k´nJPm TUPjJ oMwu iJPr TUPjJ èÅKz èÅKz míKÓ S @TJv ßoWJòjú gJTJ~ fLms vLPf IYu yP~ kPzPZ mrèjJ kJgrWJaJxy CkTNuL~ FuJTJr \j\LmjÇ âPoA vLPfr fLmsfJ míK≠ kJS~J~ ßmKv KmkJPT kPzPZj Kjú@P~r ßUPa UJS~J oJjMwÇ vLPf hMPntJPV kPzPZj V´Jo S YrJûPur jJrL S KvÊrJÇ mrèjJr kJgrWJaJ CkP\uJr TJuPoWJ, TJTKYzJ, TJûMryJa, TJoJryJa, YrhM~JjL, TJÅbJufuL, ßZJa kJgrWJaJxy KmKnjú FuJTJ~ xPr\Koj KVP~ ßhUJ pJ~, Kfj KhPjr míKÓPf TíwPTr TJÅYJ-kJTJ iJj uMKaP~ kPz mqJkT ãKf yP~PZÇ TíwPTrJ ßãPfr kJTJ iJj KjP~ kPzPZj Yro vïJ~Ç míKÓPf ßãPfr kJTJ iJj oJKaPf uMKaP~ kzJ~ jÓ yP~ pJPòÇ TíwT SA iJj WPr fMuPf kJrPZj jJÇ @iJ kJTJ ßp iJj rP~PZ fJ KYaJ yP~ pJS~Jr @vïJ TrPZj TíwTÇ míKÓ ßmKv yPu @uMxy KmKnjú vPxqr ãKf yS~Jr @vïJ rP~PZÇ IxoP~r Foj ‰mrL @myJS~J~ TíwPTrJ KhPvyJrJ yP~ kPzPZjÇ \j\LmPj ßjPo FPxPZ Yro ßnJVJK∂Ç kJgrWJaJ CkP\uJ TíKwTotTftJ KvKvr TMoJr mzJu \JjJj, kJgrWJaJ~ xJPz 12 v' ßyÖr \KoPf ˙JjL~ \JPfr (PoJaJ) iJj YJw yP~PZÇ @kJff míKÓPf mz ßTJPjJ ãKf jJ yPuS mftoJPj 30 nJV iJj oJKaPf uMKaP~ kPzPZÇ PjJ~JUJuL xÄmJhhJfJ \JjJj, ßjJ~JUJuLPf nJrLmwte ImqJyf rP~PZÇ FPf rKmvPxqr mqJkT ãKf yP~PZÇ kJJkJKv oJjMPwr ˝JnJKmT \LmjpJ©J TJptf IYu yP~ kPzPZÇ Vf ÊâmJr ßgPT ßjJ~JUJuL ß\uJr 9Ka CkP\uJ~ èÅKz èÅKz S oJP^ oPiq oJ^JKr irPjr míKÓkJf yPuS VfTJu ßrJmmJr aJjJ mwtPe ßmJPrJ iJPjr YJrJ, vJTxmK\xy rKmvPxqr mqJkT ãKf yP~PZÇ FPf TíwPTrJ KyPvyJrJ yP~ kPzPZjÇ IPjT xmK\ S ßmJPrJ iJj YJrJ kJKjPf fKuP~ ßVPZÇ F KrPkJat ßuUJ kpt∂ xºqJ xJPz 7aJ~ nJrLmwte ImqJyf KZuÇ F KhPT Vf Kfj Khj míKÓr TJrPe Tot\LmL oJjMw TJ\ jJ TrPf ßkPr Yro hMPntJPV kPzPZjÇ Khjnr míKÓr TJrPe rJ˜JWJPa pJjmJyj S oJjMPwr pJfJ~Jf TPo pJ~Ç xºqJr kr kgWJa \jvNjq yP~ kPzÇ

KvmJu~ (oJKjTV†) xÄmJhhJfJ \JjJj, KjúYJPkr k´nJPm míKÓkJf yS~J~ KvmJu~ CkP\uJr xmt© rKm vPxqr mqJkT ãKf yP~PZÇ Vf ÊâmJr ßgPT VfTJu ßrJmmJr F KrPkJat ßuUJ kpt∂ yJuTJ S oJ^JKr míKÓkJPf xKrwJ, ßkÅ~J\, rxMj, oar-TJuJA, oKrY AfqJKhr mqJkT ãKf yP~PZÇ fPm TíKw KmnJPVr TotTftJrJ fJ“ãKeTnJPm ãKfr kKroJe Kj„ke TrPf kJPrjKj mPu \JKjP~PZjÇ aJjJ míKÓPf KmKnjú Aa nJaJrS ãKf yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ F KhPT, kJaMKr~J-PhRufKh~J WJa mqm˙JkjJ~ jJjJ \KaufJ S ‰mrL @myJS~J~ F ÀPa ßlKr-uû YuJYu mqJyf y~Ç FPf Cn~ WJPa xíÓ pJj\Pa mÉ pJ©L, pJjmJyj oJKuT-vsKoT S xÄKväÓrJ Yro hMPntJV ßkJyJ~Ç pJj\a FzJPf kJaMKr~J asJT aJKotjJu ZJzJS CguL ßoJz ßgPT @KrYJr KhPT asJT xJKrm≠nJPm rJUJ y~Ç Ijq KhPT, èÅKzèÅKz míKÓPf F IûPu vLPfr fLmsfJ mJzPf ÊÀ TPrPZÇ \LmjjVr (YM~JcJñJ) xÄmJhhJfJ \JjJj, Vf hMA KhPjr aJjJ mwtPe YM~JcJñJr \LmjjVPr \j\Lmj Kmkpt˜ yP~ kPzPZÇ vJT-xmK\xy CbKf lxPur mqJkT ãKf yP~PZÇ YM~JcJñJr \LmjjVr ßkRrxnJxy CkP\uJr KmKnjú KjYM IûPu kJKj \Po \uJm≠fJr xíKÓ yS~J~ \jhMPntJV ßmPzPZÇ FT KhPT vLf Ijq KhPT aJjJ mwtPe xmPYP~ KmkJPT kPzPZj CkP\uJr Tot\LmL oJjMwÇ fJrJ TJ\ TrPf jJ ßkPr KmkJPT kPzPZjÇ TíwTPhr hJKm, FT-Phz oJPxr mqmiJPj Kfj hlJ~ aJjJ mwtPe fJPhr mqJkT ãKf yP~PZÇ YM~JcJñJr \LmjjVr CkP\uJ~ Vf vKjmJr ßnJr ßgPT IKmrJo nJrL mwte ÊÀ y~Ç VfTJu ßrJmmJr Khjnr míKÓ y~Ç xJrJ Khj nJrL mwtPe \ÀKr TJ\ S IKlx, @hJuPf pJS~J ZJzJ ßuJT\j UMm FTaJ WPrr mJAPr ßmr yjKjÇ míKÓr oPiq pJPhr mJAPr ßhUJ ßVPZ, fJrJ ZJfJ KTÄmJ ßrAjPTJat mqmyJr TPrPZjÇ vyPrr Khj @jJ Khj UJS~J oJjMw\jPT míKÓPf KnP\ TJ\ TrPf ßhUJ ßVPZÇ PVJkJujVPrr nqJjYJuT jmL o§u mPuj, AòJ-IKjòJ~ nqJj KjP~ fJPT mJAPr ßmr yPf yP~PZÇ ßka ßfJ @r ^z-míKÓ oJPj jJÇ CkP\uJr @ªMumJzL~J S rJ~kMr ACKj~jPT xmK\ ACKj~j muJ y~Ç F hM'Ka ACKj~Pj Ijq xm lxPur fMujJ~ xmK\r @mJh ßmKv y~Ç xŒ´Kf Kfj hlJ~ aJjJ mwtPe Fxm ACKj~Pjr xmK\ YJKwrJ YuKf oSxMPo mqJkT ãKfr KvTJr yP~PZjÇ F IûPur xmK\ YJKwrJ KhPvyJrJ yP~ kPzPZjÇ CkP\uJr TíÌkMr V´JPor oKf~Jr ryoJj S mJzJªL V´JPor @mhMr rJöJT vJy mPuj, mJÅiJTKk, lMuTKk, Kvo, oKrY, nM¢J, @uM, ßkÅ~J\, oMuJ, ßZJuJ, oxMr AfqJKh xmK\r mqJkT ãKf yPmÇ F mZr Kfj hlJ~ aJjJ mwtPe ßmKv ãKf yP~PZ xmK\ YJKwPhrÇ \LmjjVr CkP\uJ CkxyTJrL TíKw TotTftJ xJoxMöJoJj mPuj, KjúYJPkr k´nJPm Vf hMA KhPjr aJjJ mwtPe vJT-xmK\xy CbKf lxPur mqJkT ãKfr @vïJ TrJ yPòÇ


10

UmrJUmr

15 - 21 December 2017

KmFjKkr oJjmmºPj Ko\tJ lUr∆u

xrTJr Knjú of ßkJwe TrPu yfqJ jJ y~ èo TPr dJTJ, 11 KcPx’r - xrTJr KmPrJiLPhrPT èo S yfqJ TrPZ mPu IKnPpJV TPr KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuPZj∏ xrTJr VefJKπT jotèPuJPf \uJ†Ku KhP~, oJjmJKiTJPr \uJ†Ku KhP~ FmÄ ÊiM vKÜr ß\JPr rJÓspπPT mqmyJr TPr ãofJ~ KaPT @PZÇ fJPhr xJPg pJrJA Knjúof ßkJwe TrPZ, fJPhr y~ yfqJ TrPZ jJ y~ èo TrPZÇ Vf 10 KcPx’r @∂\tJKfT oJjmJKiTJr Khmx kJuj CkuPã \JfL~ ßk´x TîJPmr xJoPj KmFjKk @P~JK\f oJjmmºPj lUÀu Fxm TgJ mPujÇ FPf KmFjKk oyJjVr, pMmhu, ß˝òJPxmT hu, oKyuJ hu, TíwT hu, ZJ©hu, \JxJxxy KmKnjú IñxÄVbPjr TP~T yJ\Jr ßjfJTotL IÄv ßjjÇ mftoJj xrTJPrr @oPu KmKnjú xoP~ èo yS~J kKrmJPrr xhxqrJ fJPhr KjPUJÅ\ ˝\Pjr ZKm KjP~ FA TotxNKYPf IÄv ßjjÇ fJPhr oPiq KmFjKkr Fo AKu~Jx @uL, ßYRiMrL @uo, xJAlMu AxuJo yLÀ, xJP\hMu AxuJo xMoj, TuqJe kJKatr Fo Fo @KojMr ryoJjxy IPjPTr @PuJTKY© ßhUJ ßVPZÇ èo yfqJr kKrxÄUqJj fMPu iPr Ko\tJ lUÀu mPuj, @oJPhr TJPZ FTaJ KyxJm @PZ; FaJ @oJPhr kJKatr KyxJmÇ @oJPhr ÊiM KmFjKkr KmÀP≠ KogqJ oJouJr xÄUqJ 78 yJ\Jr 323, oJouJr @xJKor xÄUqJ xJf uJU 83 yJ\Jr 238, ßoJa UMPjr xÄUqJ @Ajví⁄uJ mJKyjLr yJPf xrJxKr 520 \j, IkyrPer xÄUqJ 747 FmÄ FUj kpt∂ KjPUJÅ\ @PZj 157 \jÇ KjptJfPjr KvTJr 37 uJU FmÄ @\PTS ß˝òJPxmT hPur xJiJre xŒJhT \MP~u (@mhMu TJPhr nNAÅ ~J \MP~u) S ZJ©hPur xJiJre xŒJhT @TrJo (@TrJoMu yJxJj) FUPjJ ß\Pur oPiq rP~PZjÇ hPur ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J S KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ KogqJ oJouJ hJP~r TPr y~rJKj TrJr IKnPpJV fMPu Ko\tJ lUÀu mPuj, @\PT xJrJ ßhv oJouJ~, yfqJ~, UMPj \\tKrf yP~ ßVPZÇ FTKa kKrmJr ßjA ßp pJrJ vJK∂Pf rP~PZÇ Fr FTKa oJ© TJre fJrJ (xrTJr) ß\Jr TPr ãofJ hUu TPr @PZÇ KfKj mPuj, k´UqJf xJKyKfqT hJvtKjT TKm KjPUJÅ\ yS~Jr WajJr hLWt kJÅY oJx kPr VfTJu ßk´Pxr xJoPj FPx mPuPZj, fJPT ß\Jr TPr fMPu KjP~ pJS~J yP~KZu, fJPT èo TrJr ßYÓJ TrJ yP~KZu, fJPT mJiq TrJ yP~KZu KfKj ßpj 164'r xA TPrj fJrJ èo TPrKjÇ ÊiM

lryJh o\yJr jjÇ TP~T Khj @PV FT\j xJPmT rJÓshNf èo yP~PZj, KfKj FUj kpt∂ KlPr @PxjKjÇ @kjJrJ ßhPUPZj KmvõKmhqJuP~r FT\j KvãT, mqmxJ~L fJrJS KlPr @PxjKjÇ xJÄmJKhT C“ku FUPjJ KlPr @PxjKjÇ rJ\jLKfr xJPg \Kzf pJrJ, fJrJS ßTC KlPr @xPZj jJÇ KmFjKk oyJxKYm mPuj, KjmtJYPjr jJPo nJÅSfJ KhP~ 2014 xJPu fJrJ 154 \jPT KmjJk´KfÆKªôfJ~ FoKk mJKjP~ FTKa xÄxh Vbj TPrKZPuj, @xPu fJ @xu xÄxh j~Ç KmYJr KmnJV, ßpUJPj @oJPhr oJjmJKiTJr u–Wj yPu @orJ hJÅzJPf kJKr, KmYJr ßkPf kJKr, ßxA KmYJr KmnJVPTS fJrJ Tm\J TPr ßlPuPZÇ k´iJj KmYJrkKfPT (xMPrªs TMoJr KxjyJ) ß\Jr TPr ßhv ßgPT fJKzP~ KhP~ fJPT khfqJPV mJiq TPrPZÇ FA Im˙J ßgPT C•rPe KjrPkã KjhtuL~ xrTJPrr IiLPj KjmtJYPjr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ VenmPjr xÄmJh xPÿuPj VeoJiqPor Skr k´iJjoπLr CÚJ k´TJPvr KmwP~ Ko\tJ lUÀu mPuj, xJÄmJKhT nJAP~rJ @\PT xm KTZM KuUPf kJPrj jJ, xm KTZM \JjJPf kJPrj jJÇ KuUPu k´iJjoπLr TJPZ @kjJPhr mTJS ßUPf y~Ç @\ TL hMntJVqÇ xJÄmJKhT xJVr-ÀKj yfqJ yP~PZj FUPjJ fJr KmYJr y~KjÇ IxÄUq xJÄmJKhT @\PT @yf yPòj, kX&è yPòj, KjptJKff yPòjÇ @\PT IjqJP~r KmÀP≠ k´KfmJh TrPf yPmÇ @\PT FA @∂\tJKfT oJjmJKiTJr KhmPx @oJPhr FA KvÊ-oJP~Phr xJPg FTJ®fJ k´TJv TPr @orJ muPf

YJA, @oJPhr x∂JjPhr, ßZPuPhr, @oJPhr nJAPhr KlKrP~ KhjÇ KmFjKk ˙J~L TKoKar xhxq c. @mhMu oBj UJj mPuj, xrTJr mJÄuJPhv ßgPT oJjmJKiTJrPT èo TPr KhP~PZÇ \JKfxP–Wr TJPZ @orJ hJKm \JjJA, \JKfxP–Wr KyCoqJj rJAax KcTîJPrvPj mJÄuJPhv ˝Jãr TPrPZ, ßxA ˝JãPrr oiq KhP~ mJÄuJPhv \JKfxP–Wr TJPZ k´KfùJ TPrPZ ßp fJrJ ßhPv oJjmJKiTJr rãJ TrPmÇ ßxaJ pKh fJrJ u–Wj TPr, \JKfx–WPTS ßxA k´vú mJÄuJPhv xrTJPrr TJPZ TrPf yPmÇ ßxaJr pKh xhM•r xrTJr jJ KhPf kJrPu fJPhr xrTJPrr hJK~fô ßgPT xPr ßpPf yPmÇ ˙J~L TKoKar xhxq @oLr UxÀ oJyoMh ßYRiMrL mPuj, KmPvõr xmèPuJ ßhPvr oPiq mJÄuJPhv oJjmJKiTJr u–WPj @\PT vLPwt rP~PZÇ mftoJj xrTJr oJjmJKiTJr u–Wj TPr ãJ∂ yPò jJ, fJrJ KogqJYJPrr @vs~ KjP~ ãofJ~ gJTPf YJPòÇ TP~T Khj @PV @S~JoL lqJÖKr ßgPT UJPuhJ K\~J S fJr kKrmJPrr KmÀP≠ Ikk´YJr ÊÀ TPrPZÇ ßhPvr oJjMw fJPhr Fxm TgJ KmvõJx TPr jJÇ èPor KvTJr xJP\hMu AxuJPor ßmJj xJjK\hJ AxuJo oJjmmºPj mPuj, ßhvaJ FUPjJ oPVr oMuäMT yP~ pJ~KjÇ xrTJr ßTj mPu èPor WajJ yPò jJ? mJKz ßgPT oJjMwPT CKbP~ KjP~ KVP~ muJ y~ fJrJ KTZM \JPj jJÇ xmJr FA @TMKf k´iJjoπLr TJPj ßkRÅZJPò jJÇ pfKhj fJPhr ˝\jPhr KlPr jJ kJS~J pJPm, FA @PªJuj ImqJyf gJTPmÇ Ko\tJ lUÀPur xnJkKfPfô S KmFjKkr oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT IqJcPnJPTa @xJhMöJoJj @xJPhr kKrYJujJ~ oJjmmºPj hPur ßjfJ vSTf oJyoMh, @oJjCuäJy @oJj, @mhMx xJuJo, ÀÉu TKmr Kr\nL, ßoJ~JPöo ßyJPxj @uJu, UJ~Àu TKmr ßUJTj, yJKmm-CjjmL UJj ßxJPyu mÜmq rJPUjÇ IjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj- F ß\c Fo \JKyh ßyJPxj, vJoxMöJoJj hMh,M l\uMu yT Kouj, ForJj xJPuy Kk´¿, F Km Fo ßoJvJrrl ßyJPxj, oLr xrlf @uL xkM, IqJcPnJPTa @mhMx xJuJo @\Jh, @lPrJ\J @æJx, KjPuJlJr ßYRiMrL oKe, vJÿL @UfJr, vKlCu mJrL mJmM, @mM jJPxr ßoJ: ryoJfMuJä y, dJTJ oyJjVr KmFjKkr ßjfJ TJ\L @mMu mJvJr, ACjMx oíiJ, oLr ßyJPxj oLÀ, @ j o xJAlMu, yJ\L vKlTMu AxuJo rJPxu, vsKoT hPur @PjJ~Jr ßyJxJAj, pMmhPur Fx Fo \JyJñLr, oJhJrLkMPrr KvmYr CkP\uJ KmFjKkr nJrk´J¬ xnJkKf A~JPöo ßyJPxj ßrJoJj k´oMUÇ

Full Time Van Driver and Full Time Van Helper Wanted Bangla Speaking priority


UmrQmKY©

15 - 21 December 2017

k´iJj IKfKg mJjr! láamu oqJY oJPj kJfiJkJKfi @âoe, yJ`JyJK` uzJAÇ Foj uzJAP~ KnjúoJ©J ßpJV TrPf k´iJj IKfKg KyPxPm @oπe \JjJPjJ y~ KmKvÓ\jPTÇ KT∂á ßxA ÈKmKvÓ\j' pKh y~ ßTJPjJ mJjr fJyPu ßToj yPm Kmw~aJ? yqJÅ, xŒ´Kf FojA KY© ßhUJ ßVu \JkJPjÇ WPrJ~J KuPVr FTKa lMamu oqJPY SA hJK~fô kJuj TPrPZ mJjrÇ PhvKar mªrjVrL SxJTJr jJVJA ߈Kc~JPo ß\ KuPVr SA oqJPY oMPUJoMKU yP~KZu ßxPrP\J SxJTJ S KnPxu ßTJPmÇ FPf k´iJj IKfKg KZu FTKa mJjrÇ mJjPrr VJP~ KZu SxJTJr ßVJuJKk rPXr \JKxt, vax S mMaÇ hMA hPur ßUPuJ~JzPhr xJPg oJPb dMPT mJjrKaÇ kPr hMA hPur ßUPuJ~JzPhr xJoPj Im˙Jj ßj~Ç FTkptJP~ fJr yJPf mu fMPu ßhj ßrlJKrÇ ßx≤Jr ßgPT fJPf KTT KhP~ oqJPYr CPÆJij TPr mJjrKaÇ \JkJj lMamu IqJPxJKxP~vj ˝LTíf oqJPY Foj híPvqr ImfJreJ WaJPjJ~ fLms xoJPuJYjJr oMPU kPz ßxPrP\J SxJTJÇ

IjMVf mJjJPjJr Ûáu! kMÀPwr k´Kf jJrLPT IjMVf yS~Jr KvãJ ßh~J y~ Foj FTKa ÛMu mº TPr KhP~PZ YLjJ TftíkãÇ SA ÛMPu mJmJ, ˝JoL S ßZPur k´Kf jJrLPhr vftyLj @jMVPfq C“xJKyf TrJ yPfJÇ YLPjr KvãJ KmnJV muPZ, mº TPr ßh~J SA ÛMu YLjJ xoJP\r ÈGKfyqVf èeJèe mJ oNuqPmJi' ßvUJPjJr ßp TgJ muf fJ mftoJj xJoJK\T oNuqPmJi S rJÓsL~ TJbJPoJr kKrk∫LÇ IjuJAPj FT KnKcSPf ßhUJ pJ~, KvãPTrJ ßxUJPj jJrLPhr krJovt KhPòj, kMÀwPhr yJPf oJr ßUPuS fJrJ ßpj k´KfPrJi jJ TPrjÇ FT KvãTPT muPf ßvJjJ pJ~, ˝JoL pJ TrPf muPm, xJPg xJPg fJ ßoPj ßjPmjÇ KnKcS lMPaP\ ßhUJ pJ~, lMÊj ÛMu Im asqJKcvjJu TJuYJr jJPo SA KvãJk´KfÔJPjr KvãPTrJ jJrLPhr muPZj, TqJKr~Jr VbPj oKr~J jJ yP~ fJrJ ßpj xÄxJPr IjMVf yP~ \LmjpJkj TPrjÇ GKfyq KvãJ ßh~Jr jJPo YLPj xJŒ´KfT xoP~ F irPjr KTZM k´KfÔJj VK\P~ CPbPZÇ xrTJKr Tftíkã F irPjr k´KfÔJj UMÅP\ ßmr TrJr KjPhtv KhP~PZjÇ lMÊj vyPrr ˙JjL~ KvãJ Tftíkã FT KmmíKfPf mPuPZj, KvãJk´KfÔJjKar KvãJgtLPhr pJ ßvUJPjJ yKòu, fJ xJoJK\T oNuqPmJi S rJÓs TJbJPoJr kKrk∫LÇ

KmaTP~j KmKuSKj~Jr hMA nJA KmaTP~j oJjMPwr TJPZ ßmv kKrKYfÇ mJ˜Pm KmaTP~Pjr ßTJPjJ IK˜fô jJ gJTPuS nJYtM~Ju hMKj~J~ FaJ ßmv YKYtf Kmw~Ç KmaTP~j ßujPhPjr xJPïKfT oMhsJÇ 2008 xJPu xJPfJKv jJTJPoJPfJ F oMhsJ mqm˙Jr k´Yuj TPrjÇ Fr ßujPhj KmaTP~j oJAjJr jJPo FTKa xJntJPr xMrKãf gJPTÇ Kk~Jr-aM-Kk~Jr ßpJVJPpJV mqm˙J~ pMÜ gJTJ FTJKiT TKŒCaJr mJ ˛JatPlJPj KmaTP~j ßujPhj yPu Fr ßTªssL~ xJntJr mqmyJrTJrLr ßu\Jr yJujJVJh TPr ßh~Ç FTKa ßujPhj xŒjú yPu jfMj KmaTP~j C“kjú y~Ç KmaTP~Pjr hJo ßmPzA YPuPZÇ 5 mZr @PVr 1 uJU aJTJr KmaTP~Pjr mftoJj oNuq 6 ßTJKa aJTJÇ FUj pJPhr yJPf KmaTP~j @PZ fJrJ jJo KuKUP~PZj KmPvõr Ijqfo ijLPhr fJKuTJ~Ç xŒ´Kf KmPvõr k´go KmaTP~j KmKuSKj~r yPuj TqJPorj S ßaur CAïKunxÇ CnP~ po\ nJAÇ 2013 xJPu k´go KmaTP~j KTPjKZPujÇ fJPhr \jì 1981 xJPur 21 @VˆÇ 2000-2004 kpt∂ hMA nJA kzJPvJjJ TPrj yJntJct KmvõKmhqJuP~Ç fJrJ hJKm TPrKZPuj, ßlxmMPTr ÈTjPx¡' fJPhr TJZ ßgPT YMKr TPrj oJTt \JTJrmJVtÇ ßlxmMPTr oPfJA FTKa ßxJvqJu käqJalPotr kKrT·jJ TPrj fJrJÇ

SA käJalPotr jJo KZu ÈyJntJct TJPjÖ'Ç kKrT·jJ YMKrr IKnPpJPV \JTJrmJPVtr KmÀP≠ oJouJS TPrjÇ 2008 xJPu ßlxmMPTr kã ßgPT xJPz Z~ ßTJKa cuJr KãfkNreS kJjÇ 2013 xJPu 1 ßTJKa 10 uJU cuJr UrY TPr 1 uJU KmaTP~j ßTPjj hMA nJAÇ fUj k´KfKa KmaTP~Pjr hJo KZu 120 cuJrÇ FUj k´KfKar hJo 11 yJ\Jr 395 cuJrÇ lPu FUj TP~T v' ßTJKa aJTJr oJKuT hMA nJAÇ FTKa KmaTP~jS KmKâ TPrjKj fJrJÇ fPm 2014 xJPu k´go KmaTP~Pjr unqJÄv KmKâ TPr KrYJct mqJPrjxPjr ÈnJK\tj VqJuJTKaPT' @xj mMT TPrPZj fJrJÇ FaJA KmPvõr k´go ToJKvt~Ju ߸xuJAjÇ CØJmT xJPfJKv jJTJPoJPfJr kr fJrJA KmPvõ xm ßYP~ ßmKv KmaTP~Pjr oJKuTÇ A≤JrPjaÇ

oyJTJPv Kk“\J mJKjP~ C“xm oyJTJPv Kk“\J mJKjP~ iMoiJo kJKat TrPuj oyJTJvYJrLrJÇ @∂\tJKfT oyJTJv ߈vPj pJS~Jr kPgA fJrJ Foj C“xm TPrjÇ xÄmJhoJiqPor k´KfPmhj ßgPT \JjJ pJ~, jPn’Pr @∂\tJKfT oyJTJv ߈vPj \ôJuJKj nPr KhP~ @xJr \jq oyJTJvpJjKa kJbJPjJ yP~KZuÇ Z~ oyJTJvYJrL @∂\tJKfT oyJTJv ߈vPj ßjPoA kJCÀKa, KY\, ßk˜J, aPoPaJ xx S IKun IP~u KhP~ SA Kk“\J mJjJjÇ fJrkr kJKat TPr Kk“\J UJj fJrJÇ oyJTJvYJrLPhr Ijqfo AfJuL~ kJSKu ßjxPkJKu mPuj, ÈTL IkNmt ˝Jh yP~KZu ßxA Kk“\Jr!' fJrJ 14 KcPx’r kíKgmLPf KlPr @xPmj mPu \JjJ ßVPZÇ A≤JrPjaÇ

yjt jJ mJ\JPjJ~ kMrÛJr VJKzr yjt v»hNwPer Ijqfo C“xÇ yPjtr @S~J\ v»hNwePT IxyjL~ kptJP~ KjP~ ßVPZÇ fPm xKhòJ gJTPu ßmKvr nJV ßãP©A yjt mJ\JPjJ ßgPT Kmrf gJTJ pJ~Ç FojaJA k´oJe TPrPZj nJrPfr TuTJfJr hLkT hJxÇ 18 mZr KfKj F vyPr VJKz YJKuP~PZjÇ TUPjJ yjt mJ\JjKjÇ F TJP\r xÿJjjJ KyPxPm KfKj ßkP~PZj ÈTuTJfJ oJjMw xÿJj kMrÛJrÇ' ÊiM xJiJre pJ©L jj, UqJKfoJj fmuJ mJhT kK§f fjì~ ßmJx, KVaJKrˆ TMjJuxy FTJKiT jJoTrJ mqKÜ fJr VJKzPf YPzPZjÇ fJrJ uã TPrPZj, hLkT VJKzr yjt mJ\Jj jJÇ v»hNwe ToJPf fJr F khPãkÇ hLkPTr F TíKfPfôr xÿJj \JKjP~PZ oJjMwPouJÇ hLkT hJx mPuj, k´PfqT YJuPTr CKYf Èyjt kKuKx' ßoPj YuJÇ fJ yPuA VJKz YJuJPjJr xo~ IPjT ßmKv oPjJPpJVL S xPYfj yS~J pJ~Ç FaJ TrJ Ix÷m j~, TKbjS j~; hNrfô m\J~ S K¸c KbT ßrPU xo~ ùJj KbTbJT gJTPu TJCPT yjt mJ\JPf y~ jJÇ hLkPTr VJKzPf FTKa käqJTJct uJVJPjJ gJPTÇ ßpUJPj ßuUJ∏ Èyjt A\ IqJ TjPx¡Ç @A ßT~Jr lr AP~Jr yJatÇ'

jhLPf cMm KhPuA TïJu! ߸Pj FTKa n~ïr jhL @PZ, ßpUJPj ßTC cMm KhPu TïJu yP~ ßpPf yPmÇ KrS KajPaJ jJPor jhLKar kJKj fLms FKxKcT (KkFAY-1.7-2.5), nJrL iJfMxoí≠ S k´YMr ßlKrT @~rjpMÜÇ ß¸Pjr hKãe kKÁo Iûu KhP~ mP~ pJS~J jhLKar C“x @ªJuMKx~J kmtPfÇ UKj UjPjr xo~ jhL C“kK• y~Ç vfJ»Lr kr vfJ»L iPr FUJj ßgPT TkJr ßfJuJ y~Ç UKjKar mqJK¬ FfaJA ßp, Fr @vkJPvr V´JoèPuJ Ijq© xKrP~ KjPf y~Ç FojKT jhLKa TP~TKa kJyJzS V´Jx TPrPZÇ jhLKa FfaJA híKÓjªj ßp, ßhUPu ßpTJPrJ oPj yPm kíKgmLr xmPYP~ xMªr \J~VJ~ @PZjÇ fPm pfA xMªr ßyJT, FaJ ¸vt TrJ pJ~ jJÇ

11


Surma

12

15 - 21 December 2017

kûU§ yrPVJKmª Có KmhqJu~ vfmwt ChpJkj kKrwPhr ßvJTxnJ

@∂\tJKfT oJjmJKiTJr Khmx CkuPã mOKav k´iJjoπLr mJxnmPjr xJoPj pMÜrJ\q KmFjKkr KmPãJn Km~JjLmJ\JPrr GKfyqmJyL kûU§ yrPVJKmª Có KmhqJuP~r xJPmT nJrksJ¬ ksiJj KvãT ÀÉu @KoPjr AP∂TJPu FT ßvJTxnJ IjMKÔf yP~PZÇ Vf 5 KcPx’r, oñumJr kNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr IjMKÔf SA ßvJTxnJr @P~J\j TPr kûU§ yrPVJKmª Có KmhqJu~ vfmwt ChpJkj kKrwh, pMÜrJ\qÇ KvãT ÀÉu @Koj kûU§ yrPVJKmª Có KmhqJuP~rA KvãJgtL KZPujÇ ßkvJ\LmPj FA KmhqJuP~A KvãTfJ TPrjÇ mZPr TP~T @PV KfKj KvãTfJ ßZPz ImxPr pJjÇ Vf 30 jPn’r KxPuPar FTKa ßmxrTJrL yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ KfKj AP∂TJu TPrjÇ Vf 5 jPn’r ChpJkj kKrwh pMÜrJP\q kûU§ yrPVJKmª Có KmhqJuP~r vfmwt ChpJkj TPrÇ F @P~J\Pj ksTJKvf ˛JrT oqJVJK\j ÈkûU§ ˛rKeTJ'r \jq ßuUJ kJKbP~KZPuj KvãT ÀÉu @KojÇ pMÜrJP\q FA @P~J\j xŒPTt ß\Pj FmÄ mJÄuJPhPv SA oqJVJK\jKa yJPf ßkP~ KfKj ßmv CòôJx ksTJv TPrKZPujÇ KT∂á @TK˛TnJPmA fJÅr oífMq xÄmJh xTuPT mqKgf TrPuJÇ vfmwt ChpJkj kKrwPhr @ymJ~T ojKör @uLr xnJkKfPfô FmÄ pMVì xhxq xKYm S orÉPor xykJbL @uyJ\ ZKor CK¨Pjr Ck˙JkjJ~ IjMKÔf ˛rexnJ~ k~Jf KvãT ÀÉu @KoPjr metJdq Toto~ \LmPjr TgJ fMPu iPrj mÜJrJÇ xNYjJ mÜPmq ChpJkj kKrwPhr xhxq xKYm S ks~Jf KvãPTr xykJbL ksmLj xJÄmJKhT S xJPmT TJCK¿uJr vJyJm CK¨j @yoh ßmuJu ÛMu \LmPjr ˛íKfxy Tot\LmPjr jJjJ ˛íKf fMPu iPrjÇ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj vfmwt ChpJkj kKrwPhr pMVì @ymJ~T T~Zr CK¨j \JuJuÇ Frkr KmhqJuP~r ks~Jf xTu KvãT S ZJ©Phr KmPhKy @®Jr ksKf vs≠J \JKjP~ FT KoKja hJKcP~ jLrmfJ kJuj TrJ y~Ç ÀÉu @KojPT FT\j kPrJkJTJrL S xoJ\PxmL KyPxPm @UqJK~f TPr mÜJrJ mPuj, fJÅr oJjKmTfJPmJi @\Lmj ˛reL~ yP~ gJTPmÇ xnJ~ mÜJPhr xTPuA ks~Jf KvãT ÀÉu

@oLjPT x“, iJKotT, jqJ~KjÔ S oJjMw VzJr xMhã TJKrWr FmÄ xPmtJkKr FT\j Âh~mJj Kj”˝Jgt KmKvÓ xoJ\PxmL KZPuj mPu CPuU TPrjÇ fJÅr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPrjÇ FT\j TíftLoJj mqKÜ KyxJPm fJÅr jJPo Km~JjLmJ\JPr FTKa rJ˜J IgmJ ßpPTJj nmPjr jJoTrPer hJKm \JjJj mÜJrJÇ ks~Jf FA KvãPTr ˛íKfYJre TPr mÜmq rJPUj vfmwt ChpJkj kKrwPhr ksiJj CkPhÓJ S pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwPhr ßY~JroqJj @uyJ\ vJoxMK¨j UJj, kKrwPhr pMVì @ymJ~T @uyJ\ vrl CK¨j, cJ: @»Mu TJKhr, T~Zr CK¨j \JuJu, KmuJu ßoJyÿh lJKyo, xÄVbPjr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq @uyJ\ mhÀöJoJj mhr, pMVì xhxq xKYm l~\Mu yT, uM“lMr ryoJj ZJ~Jh, TJptTrL xhxq ßyuJu C¨Lj @yoh, ksmJPx oMKÜpMP≠r xÄVbT o\MohJr Ko~J, pMÜrJ\q \Jxh ßjfJ ßoJ. ßrPhJ~Jj UJj, TKm j\Àu AxuJo, @mMu ßyJPxj IhMh, u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr xŒJhT o¥uLr xhxq @»Mr rKyo vJoLo, Km~JjLmJ\Jr \jTuqJe xKoKf ACPTr xJiJre xŒJhT @Pj~Jr ßyJPxj, ßTJwJiqã yJ\L lUÀu AxuJo, ACjJAPac Km~JjLmJ\JPrr ksKfÔJfJ rJÉu F ryoJj, jMr CK¨j ßuJhL, KvyJm CK¨j, ks\jì'71 pMÜrJP\qr @ymJ~T ßoJ. mJmMu ßyJPxj ksoMUÇ xŒsKf KmhqJuP~r ksJÜj ZJ© u¥j ksmJxL lPfkMr VsJPor yJ\L @fJCr ryoJj SrPl @¬Jm yJ\L, mJKotÄmJo ksmJxL j~JVsJPor (mzPhv) yJ\L @uJ CK¨j FmÄ hMmtí•Phr yJouJ~ KjotonJPm Kjyf xMkJfuJ VsJPor @PjJ~Jr ßyJPxPjr oífMqPf xnJ~ ßvJT ksTJv TrJ y~ FmÄ ßvJTx∂¬ kKrmJrèPuJr ksKf VnLr xoPmhjJ \JjJjÇ @P~J\Pjr KÆfL~ kPmt ks~Jf KvãT ÀÉu @oLj FmÄ CkPrJPuULf mqKÜPhr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr KouJh S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç KouJh S ßhJ~J kKrYJujJ TPrj yJKl\ oSuJjJ TJ\L @yoh yJxJj FmÄ yJKl\ oSuJjJ xJöJhMr ryoJjÇ - ßk´x KmùK¬

@∂\tJKfT oJjmJKiTJr Khmx CkuPã Vf 10 KcPx’r mOKav k´iJjoπLr mJxnmPjr xJoPj KmPãJn TrPZ pMÜrJ\q KmFjKkÇ xÄVbPjr xnJkKf Fo F oJKuPTr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yPoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf KmPãJn xoJPmPv vf vf k´KfmJhTJrLrJ èo-UMj, KjkLzj S KjptJKff ßjfJTotLPhr ZKm x’Kuf mqJjJr S käqJTJct myj TPr yJKxjJ xrTJPrr khfqJV S KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJYj hJKm TPr ßxäJVJj ßh~Ç KmPãJn xoJPmPv IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj ßTªsL~ KmFjKkr @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr ryoJj, ÉoJ~Mj TKmr, mqJKrˆJr @»Mx xJuJo, @PjJ~Jr ßyJPxj ßUJTj, pMÜrJ\q KmFjKkr xyxnJkKf @mMu TJuJo, ßTªsL~ pMmhPur xJPmT @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oMK\mMr ryoJj oMK\m, pMÜrJ\q KmFjKkr CkPhÓJ @uyJ\ô ‰foMZ@uL, xy-xnJkKf k´Plxr Fo lKrh CK¨j, ßVJuJo rJæJjL, ßVJuJo rJæJjL ßxJPyu, xJPmT xyxnJkKf vJy @TfJr ßyJPxj aáaëu, pMVì-xŒJhT mqJKrˆJr oShMh @yPoh UJj, TJoJu CK¨j, fJ\ CK¨j, xJPmT pMVì xŒJhT jJKxo @yPoh ßYRiMKr, pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur xJPmT @øJ~T FohJh ßyJPxj KakM, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT @øJ~T ßhS~Jj ßoJTJP¨o ßYRiMrL Kj~J\, pMÜrJ\q KmFjKkr KxKj~r xhxq @uyJ\ô xJKhT Ko~J, FcPnJPTa fJKyr rJ~yJj ßYRiMrL kJPnu, ßoxmJCöJoJj ßxJPyu, xy-xJiJre xŒJhT ßlrPhRx @uo, xJÄVbKjT

xŒJhT vJKoo @yPoh, UxÀöJoJj UxÀ, @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT mqJKrˆJr @mM xJP~o, u¥j oyJjVr KmFjKkr xnJkKf fJ\Mu AxuJo, KmFjKkr xJiJre xŒJhT @Pmh rJ\J, ßTªsL~ pMmhPur xJPmT xy@∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT FjJoMu yT Kuaj, pMÜrJ\q KmFjKkr pMm Kmw~T xŒJhT @»Mu yJKoh UJj ßyPnj, ZJ©Kmw~T xŒJhT @mM jJPxr ßvU, xy-hlfr xŒJhT ßxKuo @yPoh, xhxq TJoJu ßYRiMrL, @»Mu mJKxf mJhvJ, @KojMr ryoJj @TrJo, F ß\ Kuoj, ßTªsL~ ZJ©hPur xy-xnJkKf vKlTáu AxuJo KrmuM, Aˆ u¥j KmFjKkr xnJkKf lUÀu AxuJo mJhu, xJiJre xŒJhT Fx Fo Kuaj, ßx≤sJu u¥j KmFjKkr xnJkKf @»Mx xJoJh, xJiJre xŒJhT \MP~u @yPoh, u¥j jgt SP~ˆ KmFjKkr xnJkKf yJ\L Fo F ßxKuo, FjKlfl KmFjKkr xnJkKf ßyuJu CK¨j, xJiJre xŒJhT ßoJ. l~\Mu yT, ßkJatxoJCg KmFjKkr xnJkKf @»Mu @yJh, xJPxé KmFjKkr xnJkKf ßfJlJöu ßyJPxj, xJiJre xŒJhT ‰x~h vJKoo @yPoh, pMÜrJ\q KmFjKkPjfJ oJSuJjJ vJKoo @yPoh, u¥j oyJjVr KmFjKkr xyxnJkKf @»Mr rm, pMVì-xJiJre xŒJhT ßrJoJj @yPoh ßYRiMrL, xJÄVbKjT xkJhT UJPuh ßYRiMrL, ßxJPyu vrLl ßoJyJÿh TKro, xy ßTJwJiqã ßoJ” K\~JCr ryoJj, hlfr xŒJhT j\Àu AxuJo oJxMT, xy-KvãJ Kmw~T xŒJhT ßoJ” oJTxMhMu yT, xy-kJbJVJr

Kmw~T xŒJhT ‰x~h @Tmr, k´Kvãj Kmw~T xŒJhT \~jJu @PmKhj, Kv· Kmw~T xŒJhT KoZmJy CK¨j, xomJ~ Kmw~T xŒJhT ßoJ” Sor VKj, xhxq lUÀu AxuJo, @Krláu yT, ßr\JCr ryoJj ßYRiMrL rJ\M, vJKTu @yoh, ßoJ” \JoJu ßyJxJAj, AorJj ßyJPxj, vJyPjS~J\ \MP~u, F ßT Fo ßjZJr CK¨j, ßoJyJÿh rJPvh @uo, ßoJyJÿh vJyPjS~J\, yJxJj \JPyh pMmhPur xnJkKf rKyo CK¨j, xJiJre xŒJhT @l\Ju ßyJPxj, ß˝òJPxmT hPur xnJkKf jJKxr @yPoh vJKyj, xJiJre xŒJhT @mMu ßyJPxj, \JxJPxr k´iJj CkPhÓJ jJK\oMu AxuJo Kuaj, \JxJx xnJkKf FoJhMr ryoJj FoJh, xJiJre xŒJhT fJ\Kmr ßYRiMrL KvoMu, pMmhuPjfJ @»Mu yT rJ\, ßhS~Jj @»Mu mJKZf, ‰xP~h uJP~T ßoJóJlJ, @TfJr ßyJxJAj vJKyj, mJmr ßYRiMrL, xMroJj UJj, vJ\JyJj ßyJPxj, @mMu UP~r, vJPyh @yPoh, xMP~hMu yJxJj, ßoJvJrl ßyJPxj, vJKTu @yPoh, ßoJvJrl ßyJPxj náÅA~J, vJKTu @yPoh, ß˝òJPxmT hPur xyxnJkKf cJKu~J uJTáKr~J, pMVì xŒJhT \JyJñLr @uo KvoM, xJÄVbKjT xŒJhT K\~JCr ryoJj, \JPyhNr ryoJj, \JxJPxr pMVì xŒJhT yJKmmMr ryoJj mJmuM, @»Mu ßoJfJKum Kuaj, ßoJ” xKlCu AxuJo oMrJh, oJymMmMr ryoJj, l\Pu ryoJj KkjJT, ßr\JCu TKro KrKT, lá~Jh @yPoh, oKjr @yPoh k´oUM Ç - ßk´x KmùK¬

Km~JjLmJ\Jr ßcPnukPo≤ ßxJxJAKar KjmtJyL xnJ IjMKÔf

Vefπ S \jVPer ßnJaKiTJr kMjÀ≠Jr TrPf mJPxtPuJjJ~ ACPrJkL~ jJVKrVTPhr @∂\tJKfT TjlJPr¿ Vf 1 jPn’r Km~JjLmJ\Jr ßcPnukPo≤ ßxJxJAKar (AC ßT) KjmtJyL xnJ kNmt u¥Pjr ßyJ~JAaYqJPkPur FTKa yPu IjMKÔf y~Ç ßxJxJAKar xnJkKf TKoCKjKa ßjfJ @mM mTPrr xnJkKfPfô FmÄ ßxPâaJKr xoJ\ ßxmT oMyJÿh @UjM ÉPxAPjr kKrYJujJ~ FPf Vf x¬JPy PrJKyñJ vreJgtLPhr xJyJpq TPr ßlrJr xo~ xzT hMWtajJ~ ootJK∂TnJPm Kjyf Km~JjLmJ\JPrr

5 \j fÀe mqmxJ~L xy 6 \j oJjm ßk´KoPTr TÀj oOfMqPf ßvJT k´TJv TPr fJPhr kKrmJPrr xhxqPhr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JjJPjJ y~ FmÄ @uäJyr hrmJPr fJPhr \jq \JjúJf TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç F ZJzJ @VJoL 9 \JjM~JKr 2018 xºqJ 7aJ~ ßxJxJAKar mJKwtT xJiJre xnJ IjMÔJPjr Kx≠J∂ V´ye TPr xTu xhxqPhr CkK˙f gJTJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç

xnJ~ IjqJjqPhr oPiq @PrJ mÜmq rJPUj, ßxJxJAKar xJPmT xnJkKf k´mLe KvãJjMrJVL @»Mu oJKuT, oJSuJjJ \MmJP~r @yoh, jMÀöJoJj, mJmMu ÉPxAj, @yoh ÉPxAj, xJPuy @yoh, TmLr @yoh, @»Mu oK\h, \JoJu @yoh, \JKTr ßYRiMrL, ßoJvJrrl ÉPxAj,TP~Z @yoh, yJKlp TJoÀu AxuJo S yJKlp ÉPxAj KmuJuÇ - ßk´x KmùK¬

mftoJj IVefJKπT kKrPmv yPf mJÄuJPhvPT VefPπr kPg KlKrP~ @jPf ACPrJPk mxmJxrf mJÄuJPhvL-ACPrJkL~ jJVKrTPhr CPhqJPV ߸Pjr ACPrJkL~ kJutJPoP≤r k´KfKjKiPhr xJPg FTKa @∂\tJKfT TjlJPr¿ IjMKÔf y~Ç FPf IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj ACPrJkL~ kJutJPoP≤r k´KfKjKi AxfJr KjCmM, ßUJP\ \JrJPVJ\J, FrPjP˜J TJKr~j S oJjmJKiTJr FjK\S k´KfKjKi aKj ÀKm, ߸j ßxJxJKuˆ kJKatr xyxnJkKf @»Mr röJTÇ mÜJrJ

mJÄuJPhPvr k´KfKa jJVKrPTr ßnJaJKiTJr k´P~JPVr FTKa VefJKπT xrTJr k´KfÔJ~ xyJ~fJ TrPf @∂\tJKfT xŒ´hJ~ fgJ ACPrJkL~ ACKj~j S \JKfxÄWPT TJptTrL nëKoTJ rJUJr @øJj \JjJjÇ ß¸Pjr jJVKrT oJxMhMr ryoJPj xnJkKfPfô S UJj \KuPur kKrYJujJ~ FPf ˝JVf mÜmq rJPUj AfJuLr jJVKrT vJy ßoJ. fJAlár ryoJj ßZJajÇ @PrJ mÜmq rJPUj xMAPcPjr jJVKrT oKyCK¨j @yPoh K^≤á, l∑JP¿r jJVKrT FxJjMu yT náu, KxrJ\Mu

AxuJo, c. @»Mu oJPuT k´oUM Ç xnJ~ @PuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj KmFjKkr ßTªsL~ @∂ftJKfT xŒJhT pMÜrJ\qr jJVKrT oJKyhMr ryoJj, AfJuL KmFjKkr xJiJre xŒJhT UªTJr jJKxr CK¨j, xyxnJkKf K\~JCu yT K\~J, jMÀu @mxJr, pMVú xJiJre xŒJhT \MP~r @yPoh, @»Mu ßoJKoj, xJÄVbKjT xŒJhT vJyJ\JyJj k´oUM Ç FZJzJS mÜmq rJPUj ߸j, AfJuL, lJ¿, xMAPcj, AÄuqJ¥ yPf @Vf k´KfKjKimOªÇ - ßk´x KmùK¬


Surma

13

15 - 21 December 2017

kMKuKv yJouJr k´KfmJPh pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur \r∆rL xnJ

@u AxuJy KjCyJo vJUJr BPh KouJhMjúmL ChpJkj \JfL~fJmJhL P˝òJPxmT hPur PTªsL~ xnJkKf, xJiJre xŒJhT S PTªsL~ dJTJ oyJjVr PjfímíPªr Ckr kMKuKv yJouJr KmÀP≠ FT ksKfmJPh Vf 5 KcPx’r, oñumJr FT \r∆rL k´KfmJh xnJ TPrPZ pMÜrJ\q P˝òJPxmT huÇ pMÜrJ\q KmFjKkr IKlPx IjMKÔf k´KfmJh xnJ~ xnJkKffô TPrj pMÜrJ\q P˝òJPxmT hPur xnJkKf jJKxr @yPoh vJyLjÇ xJiJre xŒJhT PoJyJÿh @mMu PyJPxPjr kKrYJujJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj P˝òJPxmT hPur xy xnJkKf vrLlMu AxuJoÇ FPf ksiJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj T~Zr Fo @yPoh - xJiJre xŒJhT pMÜrJ\q KmFjKk, P˝òJPxmT hPur xnJkKf - jJKxr @yPoh vJyLj, KmPvw IKfKg KyPxPm @PrJ mÜmq rJPUj yÄTÄ KmFjKk xnJkKf fJPrT ojxMr, @u@Aj KmFjKk xJiJre xŒJhT uM“lr ryoJj, pMÜrJ\q KmFjKkr pMm Kmw~T xŒJhT @mhMu yJKoh UJÅj PyPnj, xy Kâ~J xŒJhT xrlrJ\ xrlM,

P˝òJPxmT hPur KxKj~r xyxnJkKf KoxmJy KmFx PYRiMrL, K\~JCr ryoJj K\~J xy xnJkKf @fJCr ryoJj KolfJ, fMrj Ko~J, vJy \JoJu UJ~Àu AxuJo, pMVì xŒJhT lJA\Mu AxuJo vqJou, \JPyh fJuMThJr, jMÀu @Koj, @Tou @K\o C¨Lj, u¥j oyJjVr Fr xJiJre xŒJhT PvU xJPhT. @Tou PyJPxj, \JoLu @yPoh, \JyLhMr ryoJj, h¬r xŒJhT rJPxu vJyKr~JrÇ @PrJ CkK˙f KZPuj xy ksYJr xŒJhT vJKTu xJBh PYRiMrL, xy PTJwJhã xJPhT @yPoh @Aj xŒJhT PoJ. fJ\Mu @uo PTJrJAvL, rJjJ kJbJVJr xŒJhT yJÀjMr rvLh, xJÄÛíKfT xŒJhT oL\JjMr ryoJj, @kqJ~j xŒJhT ZJKuT Ko~J, \JPyh oJjLT PYRiMrL, oMxfJKl\r ryoJjÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj, l\uMr ryoJj KkjJT, @K\mMr ryoJj @uoVLr, PvU uJTL @yPoh, KhuJu PyJPxj, PoJyJÿh oJxMh rJjJ, Qx~h oJoMj @yPoh, \yLr @yPoh, @l\Ju PyJPxj, @Kul Ko~J, PxKuo Ko~J,

vJyJhJf PyJPxj KhkM, PoJyJÿh \~jJu @PmhLj, oMKoj Ko~J, PoPyKh yJxJj, vKlCu @uo oMrJh, oJyxMhM yJxJj ATmJu, PoJ. KhuJu @yPoh , @mM jJPxr PvU, vJKoo @yPoh, PoJ. @KojMu rJyoJj, vJyJhJf PyJPxj KhkM, PoJ” \~jJu @PmKhj, @uoKVr PvU, uJKT @yPoh, PoJ. oKoj Ko~Jy, K\~JCr rJyoJj K\~J, PoJ”. lJAÀ\ @uo, @oJPhu PyJPxj, \JKyhMr rJyoJj, rhMhM Ko~Jy KxThJr, PoJ. vKlCu @uo kJ√M, PoJ. @KfTMr ryoJj, jJ\oMu AxuJo, PoJ” mhÀu PyJPxj, jMrJ @uo PxJPyu, PoJ. oKjÀöJoJj oJKjT, \JKyÀu yT, Fo F rm (oyJjVr), yJKmmMr ryoJj, PoJ. AoJjMu yT, PoJ. KojyJ\Mu AxuJo, xJP~h @yPoh, xJBh fJAlMr @yPoh, ojxMÀu PyJPxj, PoJ. oj\MÀr TJKhr, oKjr @yPoh, PoJ. l\Pu ryoJj (rjT), PoJyJÿh PoJvJrrJl PyJPxj nNÅA~J, PoJ. oJxMh rJjJ, @yPoh @u Âh~ k´oUM Ç - ßk´x KmùK¬

uJuJmJ\Jr ACKj~j FcMPTvj asJˆ ACPTr KÆ-mJKwtT xnJ S KjmtJYj xŒjú KxPuPar hKãe xMroJ CkP\uJr uJuJmJ\Jr ACKj~Pjr ksmJxLPhr KjP~ VKbf ÈuJuJmJ\Jr ACKj~j FcMPTvj asJˆ ACPT'r KÆ-mJKwtT xnJ S KjmtJYj xŒjú yP~PZ Vf 26 jPn’r, rKmmJr kNmt u¥Pjr rP~u KrP\K¿ yPuÇ FPf asJPˆr xhxqrJ pMÜrJP\qr KmKnjú vyr PgPT IÄv ßjjÇ xnJ~ asJPˆr oJiqPo FuJTJr KvãJr Cjú~Pj nNKoTJ rJUJr Ckr èÀfô Ph~J y~ FmÄ AKfoPiq VíKyf KmKnjú TotxNKY KjP~ CkK˙f xhxqrJ mÜmq rJPUjÇ xnJ~ KvãJr Cjú~Pj @PrJ PmKv nNKoTJ rJUPf IKiTxÄUqT asJKˆr yS~Jr \jq ACKj~Pjr ksmJxLPhr ksKf @ymJj \JjJj mÜJrJÇ xÄVbPjr KmhJ~L xnJkKf @»Mu mJKfPjr xnJkKfPfô S @»Mu yJKl\, @»Mu TM¨Mx UJj FmÄ SmJ~hMr ryoJj \MPyPhr PpRg kKrYJujJ~ xJiJre xnJ~ @\Lmj xÿJjjJ khT S TíKf KvãJgtLPhr oPiq khT Kmfre TrJ y~Ç khT ksJ¬rJ yPòj @\Lmj xÿJjjJ~ ksmLe

TKoCKjKa PjfJ @»Mu yJjúJj, rKlTMu yT S KvãJ~ @P~vJ UJj FmÄ AvKf~JT @u \JKouÇ xnJ~ mÜmq rJPUj KZPuj TKoCKjKa PjfJ rKlTMu yT, @»Mu yJjúJj, Fo F xJuoJj P\Kk, @»Mu mJrL, PVRx CK¨j PYRiMrL, UJPuh CK¨j @yoh, @uyJ\ô mJyJhMr f\ÿMu yT, PjZJSr Ko~J, @uJCr Ko~J, @KvT Ko~J, oTxMh ryoJj, @»Mu @K\\, ATmJu @yoh, Qx~h vJoxMu ÉhJ, @PjJ~Jr @uL, c: FoKc xJPmr vJy, vJoxMu UJj mJhvJ, ojxMr @yPoh, yJPl\ @»Mr rKyo huxM, TJorJj @yoh KxTªrL, PvU j\Àu AxuJo, xMroJj @yoh, vJPyhMr ryoJj, vJy AorJj PyJPxj Kuoj, oJoMju M yT xJ\M ksoMUÇ kPr xÄVbPjr jmKjmtJKYf TKoKar xhxqPhr kKrY~ TKrP~Phj KjmtJYj TKovjJr Fo F xMufJj, @»Mu mJrL, ATmJu @yohÇ 25 xhxq KmKvÓ TKoKar xnJkKf KjmtJKYf yj jMÀx xMKl~Jj

PYRiMrL, xJiJre xŒJhT @vrJlMu yT UJj ÀoJj, Pas\JrJr @»Mu TM¨Mx UJj, TKoKar IjqJjq xhxqrJ yPòj xy xnJkKf ojxMr @yoh, vJy AorJj PyJPxj Kuoj, PoJyJÿh vJKyhMr ryoJj, @»Mu fJKyr, xy xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJo oMKTf, xy Pas\JrJr FjJoMu yT (lMuKh), xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu TJKhr u~uM, xy xJÄVbKjT xŒJhT @uL PyJPxj u~uM, ksYJr xŒJhT j\Àu AxuJo, xy ksYJr xŒJhT PoJ: PxKuo, xJÄÛíKfT xŒJhT oJyoMhMu yJxJj rJPxu, xy xJÄÛíKfT xŒJhT xMroJj Ko~J, xhxq TJorJj @yoh KxTªrL, oJoMjMu yT, PoJ: @»Mu mJKfj, @»Mu yJKl\ l\uM, @»Mu TJKhr, uJu Ko~J, KxrJ\Mu èlrJj PYRiMrL, @»Mu mJrL @\Jh, Qx~h \JKTr @yoh, oMKymMr ryoJj oMrPvhÇ kPr xÄVbPjr ksTJKvf mA S KmPvw TuPor PoJzT CPjìJYj TPrj IKfKgrJÇ - ßk´x KmùK¬

Vf 29 jPn’r, mMimJr @j\MoJPj @u AxuJy KjCyJo vJUJr CPhqJPV kKm© BPh KouJhMjúmL (x:) oJyKlu oñumJr KjCyJPor FTKa yPu IjMKÔf yP~PZÇ FPf KmkMu xÄUqT oMxKuäy CkK˙f KZPujÇ @u AxuJy KjCyJo vJUJr xnJkKf @uyJ\ô @UJr @yPoPhr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT oJSuJjJ AjJoMu yPTr kKrYJujJ~ BPh KouJhMjúmL (xJ:) Fr èÀfô S fJ“kpt fáPu iPr k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj vJ~UMu yJKhx PoJ: yJKmmMr ryoJj, KmPvw IKfKg KyPxPm

mÜmq rJPUj kkuJr ßx≤sJu oxK\Phr UKfm yJKl\ @»Mx vKyh, hJÀu yJKhx uKfKl~Jr u¥Pjr nJAx Kk´K¿kJu oJSuJjJ @»Mu TJyJr, @u AxuJy ßV´aJr u¥j KcKnvPjr ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ßoJ: @»Mu Tá¨MZÇ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ @»Mu TJKhrÇ xnJ~ @PrJ @PuJYjJ~ IÄvPjj TJoJu ÉxJAj, vJy\JyJj Ko~J ZJjJ, @lJ\ CK¨j AyhJ\, @KvT @yoh, jNÀu AxuJo, TôJrL ßVJuJo oJSuJjJÇ jJKvh kJb

TPrj TôJrL @»Mu oMKyf S yJKl\ vJjMr @yohÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj, oJSuJjJ yJKl\ TP~Z CöJoJj, oJSuJjJ @»Mu mJKZr TP~Z, oJSuJjJ ßxKuo CK¨j, TôJrL ßVJuJo @\o, oJSuJjJ @Koj CK¨j, cJ: mJmÀu ßyJPxj mJmMu, flJö @uL, oJSuJjJ @uL ßyJPxj, ‰x~h mhÀu ßyJPxj, yJ\L @»Mu yT, @»Mv vyLh, vJKyj Ko~J, ÆLj ßYRiMrL k´oMUÇ @PuJYjJ xnJr ßvw kptJP~ Kmvõ oMxKuo CÿJr vJK∂ TJojJ TPr KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬

Ky\mMf fJyrLr mOPaPjr mJulr ßWJweJ vLwtT @PuJYjJ

Ky\mMf fJyrLr mOPaPjr CPhqJPV ÊâmJr mJulr ßWJweJ KlKuK˜j S oMxKuo CÿJyr KmÀP≠ 100 mZPrr YâJ∂ vLwtT FT ßVJu ßaKmu ‰mbT IjMKÔf yP~PZÇ FPf mJÄuJPhKv KmKnjú rJ\QjKfT hPur ßjfímOª, TKoCKjKa ßjfímOª, @Aj\LKm ßuUT, xJÄmJKhT S CuJoJP~ ßTrJoVj IÄv ßjjÇ Vf 1 KcPx’r kNmt u¥Pjr

oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr Ky\mMf fJyrLr ßjfJ ßrJTj ßYRiMrLr kKrYJujJ~ oNu mÜmq Ck˙Jj TPrj ßhuS~Jr ßyJPxjÇ xnJ~ mÜmq rJPUj oJSuJjJ @»Mu TJPhr xJPuy, cJ. @»Mu @K\\, xKuKxaJr Ku~JTf xrhJr, cJ: KlPrJ\ oJyoMh TJoJu, oJSuJjJ fJ\Mu AxuJo, oJSuJjJ yJxJj, oJSuJjJ ßyJPxj @yoh, kLr xMPuoJj xy

IPjPTÇ xnJ~ mÜJrJ mJulr ßWJweJ FmÄ KlKuK˜Pjr \mr hUuPT oMxKuo CÿJr Ckr IjAxuJKoT vJxj YJKkP~ oMxKuo CÿJyPT KmÃJ∂ TrJr xMVnLr YâJ∂ mPuj oPj TPrjÇ fJrJ oMxKuo KmPvôr ßjfJPhr GTqm≠ yP~ oMxuoJjPhr rãJ~ TrJr @ymJj \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬

KxPuPa ZJ©uLV ToLt IJPjJ~Jr ßyJPxPjr oOfáqPf u§Pj PhJ~J oJyKlu IjMKÔf

l∑J¿ IJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT IJuL ßyJPxPjr ßZJa nJA ZJ©uLV ToLt IJPjJ~Jr ßyJPxj Vf 25 jPn’r k´TJvq KhmJPuJPT KhPj hMkMPr Km~JjLmJ\Jr ßkRr vyPr xπJxL yJouJ~ Kjyf yP~PZÇ fJÅr r∆Pyr oJVKlrJf TJojJ TPr Vf 4 KcPx’r, ßxJomJr KmsTPuAj \JPo oxK\Ph mJh oJVKrm pMÜrJP\q mxmJxrf Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr k´JÜj ZJ©uLPVr CPhqJPV FT KouJh S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç FPf pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CkPhÓJo¥uLr xnJkKf IJuyJ\ô vJox C¨Lj UJj, mOy•r KxPua ß\uJ ZJ©uLPVr xJPm xnJkKf S

xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwPhr xJiJrj xŒJhT cJÜJr l~\Mu AxuJo, u¥j IJS~JoL uLPVr xJiJrj xŒJhT IJufJmMr ryoJj oM\JKyh, pMÜrJ\q IJS~JoLuLPVr KvãJ Kmw~T xŒJhT KnKk Uxr∆öJoJj Uxr∆, IJ∂\tJKfT xŒJhT cJÜJr l~\Mu AxuJo, u¥j IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT IJufJmMr ryoJj oM\JKyh, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr KvãJ Kmw~T xŒJhT KnKk Uxr∆öJoJj Uxr∆, IJ∂\tJKfT xŒJhT TJSZJr ßYRiMrL, uMaj IJS~JoL uLPVr xnJkKf xJöJhMr ryoJj, Km~JjL mJ\Jr SP~uPl~Jr asJˆ A'mMPTr

xnJkKf oMKymMr ryoJj, Km~JjL mJ\Jr T\jTuqIe xKoKf ACPTr xnJkKf IJ»Mu TKro jJK\o, Km~JjL mJ\Jr CkP\uJ ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf IJmMu ßyJPxj S~JhMhM, Km~JjL mJ\Jr CkP\uJ ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf IJlxJr C¨Lj, Km~JjL mJ\Jr xrTJKr TPuP\ ZJ©uLPVr xJPmT xJiJrj xŒJhT IJ»Mr rKyo vJoLo, pMÜrJP\q pMmuLPVr pMVú xJiJrj xŒJhT IJKojMu AxuJo rJPmu, pMÜrJ\q ß˝óZJPxmTuLPVr pMVú xJiJrj xŒJhT TJor∆u yJxJj oMjúJ, u¥j ZJ©uLPVr xy xnJkKf xMPyu IJyoh UJj k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬


Surma

14

15 - 21 December 2017

kJmKuT xJKntx FmÄ lJ~Jr ßxAlKa S~JPTt IJPrJ mñmºMr 7A oJPYtr nJwe ACPjPÛJr S~Jflt Igt mrJP¨r hJmL \JKjP~PZj ßo~r \j KmVx ßyKrPaP\ ˙Jj kJS~J~ pMÜrJP\q jJVKrT xnJ

aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx kJmKuT xJKntx FmÄ lJ~Jr ßxAlKa S~JPTt IJPrJ Igt mrJP¨r hJmL \JKjP~PZjÇ Vf 22 jPnÍr TJCK¿u IKiPmvPj F xÄâJ∂ ßoJvj C™JkjTJPu ßo~r FA IJy±Jj \JjJjÇ kJmKuT xJKntx FmÄ lJ~Jr ßxAlKa S~JPTt IJPrJ Igt mrJP¨r hJmL \JKjP~ PumJr kJKatr TJCK¿uJr ßcKnc FcVJr ßoJvjKa C™Jkj TPrjÇ

Fxo~ ßo~r xrTJPrr vr&TJuLj mJP\aPT ‘FTKa xMPpJV yJfZJzJ’ KyxJPm IJUqJK~f TPrjÇ ßo~r mPuj, âoJVf mJP\a TJPar TJrPj Kmkpt˜ xJrJ ßhPvr KmKnjú TJCK¿u pUj kJmKuT xJKntPx IKfKrÜ IPgtr \jq oKr~J yP~ k´JgtjJ TrKZPuJ fUj YqJPûuJr fJPhr \jq FTKa IJvJyLj mJP\a Ck˙Jkj TPrPZjÇ KmPvw TPr Vf 7 mZr iPr PaJrL xrTJPrr âoJVf mJP\a xÄPTJYPjr TJrPj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur mJKxªJrJ xmYJAPf ßmvL TPÓ rP~PZjÇ Po~r IJPrJ mPuj, KmPvw TPr lJ~Jr ßxAlKa UJPf IKfKrÜ PTJj Igt mrJ¨ ßhUPf jJ ßkP~ xJrJ ßhPvr oPfJ IJKoS KmK˛f yP~KZÇ FTA xJPg Po~r kJmKuT xJKntPx mrJ¨ mJzJPjJrS IJPmhj \JjJjÇ Po~r mPuj, IJKo KmvõJx TKr kJmKuT ßxÖPrr TotLPhr

jqJ~xñf ßmfj mOK≠r \jq xrTJPrr CKY& lJP¥r mqm˙J TrJÇ TJCK¿uJr ßcKnc FcVJr fJr k´KfKâ~J~ mPuj, ßhPvr xTu TJCK¿u pUj IKfKrÜ mrJ¨ IJvJ TrKZPuJ fUj xrTJr yfJv yS~Jr oPfJ FTKa mJP\a C™Jkj TrPuJÇ PaJrLPhr mJP\a TJa IJoJPhr ßxJvqJu ßT~Jr, Ûáu FmÄ kMKuv xJKntPx xmYJAPf ßjKfmJYT k´nJm ßlPuPZÇ fJPhr mJP\a TJPar TJrPj IJorJ IJoJPhr mJrJ~ k´J~ 3v kMKuv IKlxJr yJKrP~KZ, IJoJPhr ÛáuèPuJ mKûf yP~PZ 18 KoKu~j kJC¥ FmÄ TJCK¿uPT xJv´~ TrPf yPóZ 58 KoKu~j kJC¥Ç CPuäUq ßp, kJmKuT xJKntx FmÄ lJ~Jr ßxAlKa S~JPTt IJPrJ Igt mrJP¨r hJmL \JKjP~PZj PumJr TJCK¿uJr ßcKnc FcVJr TfíT C™JKkf ßoJvjKa KmkMu xÄUqJVKrÓfJ~ VOyLf y~Ç - ßk´x KmùK¬

KmvõjJg ßcPnuJkPo≤ ßxJxqJu asJˆ ACPT'r mJKwtT xJiJre xnJ xŒjú

Vf 11 KcPxÍr kMmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa Klˆ KoKˆ ßrˆáPrP≤ KmvõjJg ßcPnuJkPo≤ ßxJxqJu asJˆ ACPT Fr mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf y~Ç asJPÓr xnJkKf KxK¨Tár ryoJPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT K\~JCu yT K\~J S xy xnJkKf oJylá\Mr ryoJj KrkPjr ßpRg kKrYJujJ~ k´gPo kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj asJKˆ \MP~u IJyohÇ asJPˆr xnJkKf KxK¨Tár ryoJj Fr ˝JVf mÜPmqr oJiqPo xnJr TJptâo Êr∆ y~ kPr asJPˆr xJiJre xŒJhT K\~JCu yT

K\~J KmVf mZPrr TJptKmmreL ßkv TPrjÇ Frkr asJPˆr ßas\JrJr KxrJ\Mu AxuJo KmVf m&xPrr KyxJm KmmreL ßkv TPrjÇ CÿMÜ IJPuJYjJ~ asJPÓr lJ§ mOK≠ FmÄ YuoJj k´P\Ö KaCmSP~u k´hJPjr Ckr IJPuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj IJxJhMr ryoJj, ßoJ: IJ\o UJj, ßoJ: oJKjT Ko~J, ßvU xJoZáu AxuJo, IJ»Mu rm, \MmJP~r IJyoh IJuL, ßxKuo IJyoh, IJPjJ~Jr UJj, IJKvT IJuL S \MP~u IJyoh k´oUN Ç FZJzS xnJ~ CkK˙f KZPuj, mKvr IJyoh, xJPyh IJyoh, vJy

Ko\Jj IJyoh, ßoJ: vJyJhMr ryoJj ßoJjJP~o, l\r IJuL, FohJhMu yT KvThJr, IJ»MuäJ IJu ßjJoJj, \JoJu xJuoJj l\u, IJuL IJTmr \MP~u, ßoJ: S~IKrZ CK¨j, IJ»Mr rm oJZáo, vJy vJoLo IJyoh S IJu IJoJj xMoj k´oUN Ç xTu asJKˆmOª asJPˆr lJ¥ mOK≠r uPãq mZPr FTKa lJ¥ rJAK\Ä TrJr uPãq of ßkJwe TPrjÇ Frkr asJPÓr xnJkKf CkK˙f xmJAPT ijqmJh \JKjP~ FmÄ xM˝JhM KcjJPrr IJoπe \JKjP~ xnJr xoJK¬ PWJweJ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬

\JKfr KkfJ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr 7A oJPYtr GKfyJKxT nJwe ACPjPÛJr S~Jflt ßyKrPa\ KyPxPm ˝LTíKf kJS~J~ pMÜrJ\q k´mJxLPhr CPhqJPV jJVKrT xoJPmv IjMKÔf yP~PZÇ jJVKrT xoJPmPv k´iJj IKfKgr mÜífJ TrPf KVP~ u§j xlrrf mJÄuJPhv xrTJPrr UJhqoπL FcPnJPTa TJoÀu AxuJo mPuj, mñmºMr 7A oJPYtr nJwe FTKa oyJTJmqÇ xJrJKmPvõr KjkLKzf oJjMPwr C“xJy @r C¨LkjJ pMKVP~PZ F nJweÇ 1971 xJPu mñmºM xJPz xJf uã mJXJKuPT oMKÜpMP≠r cJT KhP~KZPuj F nJwPer oJiqPoÇ mJXJKu \JKf fJÅr F nJwPe GTqm≠ yP~ oMKÜpMP≠ ^JÅKkP~ kPzKZPuJÇ 4 KcPx’r, kNmt u•Pjr hqJ IKas~Jo yPu IjMKÔf xnJ~ xnJkKffô TPrj k´mJPx oMKÜpMP≠r xÄVbT, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ KfKj mPuj, FTKa oJ© nJwe FTKa rJÓs xOKÓ TrPf kJPr fJr k´oJe mñmºMr 7A oJPYtr nJweÇ FA nJwe xJrJKmPvõr KjkLKzf, KjptJKff oJjMwPT CöLKmf TPrPZÇ pMÜrJ\q KâPTa TJCK¿Pur ßY~JroqJj âLzJKmh jBoMK¨j Kr~J\ S xJÄmJKhT CKot oJ\yJPrr kKrYJujJ~ jJVKrT

xoJPmPv KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj, pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr jJ\oMu TJSjJAjÇ KfKj mPuj, mñmºMr nJwe kOKgmLr AKfyJPx ßvsÔ nJwe KyPxPm ˝LTíKf kJS~Jr oiqKhP~ Kmvõ hrmJPr mJXJKu \JKf @mJPrJ Có @xPj IKiKÔf yPuJÇ IjMÔJPjr k´go kPmt mñmºMr 7A oJPYtr nJwe KjP~ FTKa KmPvw cTáPo≤JKr k´hvte TrJ y~Ç Fr kPr xoPmf TP£ \JfL~ xÄVLf kKrPmvj TPrj mñmºM xJÄÛíKfT ß\Ja, mñmºM xJÄÛíKfT ßlJrJPor Kv·LrJÇ ßhvJfôPmJiT xñLf kKrPmvj TPrj KmKvÓ xñLf KvK· @uJCr ryoJj, ßVRKr ßYRiMrL, vJyjJ\ xMKo, xJuoJ @ÜJr, @mOK•Pf IÄvV´ye TPrj KmKvÓ @mOK• Kv·L oMjLrJ kJrnLj, jJ\rJfáj jJBo, j\Àu AxuJo IKTm, j\Àu AxuJo k´oNUÇ xnJ~ KZPuJ mñmºMPT KjP~ TKmfJ S VJeÇ mÜmq rJPUj TKoCKjKa ßjfJ vJoxMK¨j UJj, TKoCKjKa ßjfJ \JuJu C¨Lj, ‰x~h ßoJ\JPÿu @uL, vJy @K\\Mr ryoJj, yroM\ @uL, oJÀl ßYRiMrL, xJöJh Ko~J, @»Mu @yJh ßYRiMrL, vJy vJoLo @yoh, @xo KoxmJy, xJÄmJKhT @jxJr @yoh CuJQy, TKm oMK\mMu yT oKj, yJKmmMr ryoJj,

xJPmT TJCK¿uJr jMr Ko~J, xJPmT ßo~r ßxKuo CuäJy, @ufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, @jyJr Ko~J, TP~x ßYRiMrL, jJK\o CK¨j, rmLj kJu, Fx Fo xM\j Ko~J, TJSxJr ßYRiMrL UxÀöJoJj UZÀ, uMflár ryoJj ZJ~Jh, UJPuhJ ßTJPrKv, ÉxPj @rJ oKfj, @j\MoJj @r I†á, oMxKuoJ vJox mKj, oKuäT vJTár S~JhMh, ßoJmJrT @uL, lUÀu AxuJo oiM, ßxKuo @yoh UJj, ‰x~h @K\\Mr ryoJj vJoLo, @KojMu yT K\uM, ÀKm yT, @ªMu TJKhr oMrJh, \JoJu UJj, xJöJh Ko~J, ßoJlJKöu UJj, ohKrZ @uL, yJjúJj Ko~J, vJy ßfJlJP~u @yoh, xJP~h @yoh xJh, vJoxMu AxuJo mJòá, vJoLo @yoh, FKux ßYRiMrL, fJPrT @yoh, l~xu ßyJPxj xMoj, oAjMu yT, oJymmMm @yoh, mJmMu UJj, \MmJP~r @yoh, @PjJ~JÀu AxuJo, oJyoMh @uL, ßvU vyLh, lryJh @yoh, \JKmx K\ÿJhJr, ‰x~h \JKou, ‰x~h fJPrT @yoh, FoF @uL, KxK\u Ko~J, FoF xJuJo, Kvkj ßTJPrvL, A~JxoLj xMufJjJ kKuj, xJK\~J K˚êJ, jJ\JoJ @ÜJr, @KTT UJj, @»Mu mJKZr, xJrS~Jr TKmr, jJ\oMu AxuJo Aoj k´oNUÇ - ßk´x KmùK¬

u§Pj fJ\kMr xJCg Aˆ ßcPnuJkPo≤ asJˆ ACPTr IJfìk´TJv

‰x~hkMr vJyJr kJzJ ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr k´go AKx KoKaÄ IjMKÔf

Vf 9 KcPxÍr, mOy¸KfmJr kMmtu¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ ‰x~hkMr vJyJr kJzJ ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr k´go AKx KoKaÄ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf vJy IJuo TJoJuLr ˝JVf mÜPmqr oiqKhP~

IjMÔJj Êr∆ y~Ç IjMÔJjKa kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr ßxPâaJrL jJK\oMu AxuJo KuajÇ CkK˙f k´PfqPT AKx xhxqPhr KhT KjPhtvjJoNuT IJPuJYjJ yAPf ßmr yP~ asJPˆr nKmwq“

TreL~ FmÄ asJKˆ mOK≠ TrJr VKfvLu KjP~ IJPuJYjJ y~Ç FZJzJS asJPˆr kã ßgPT k´go k´P\Ö KyPxPm FA mZr \JjM~JrL oJPx 4 \j hJfJ ‰x~hkMr vJyJr kJrJ ACKj~Pjr 4aJ yJAÛáu ßT 4aJ ßukak ßhS~Jr ßWJweJ TrJ y~ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf xoJkKj mÜPmqr oJiqPo IjMÔJPj kKrxoJK¬ WPaÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ‰x~h \Ér∆u yT, ‰x~h IJPjJ~Jr IJuL, ‰x~h rKlT yT hMuJ, xJKhT ryoJj ßTJPrvL, IJufJl ßyJPxj, ‰x~h xMoj, ‰x~h IJfJCr ryoJj S ‰x~h vJyjMr IJuL k´oUN Ç - ßk´x KmùK¬

Vf 11 KcPxÍr, rKmmJr kMmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa IKn\Jf ßrˆáPrP≤ xJCgAˆ fJ\kMPrr pMÜrJP\q mxmJxrf KmkMu \jVPer CkK˙KfPf FTKa asJˆ VbPjr uPã FTKa xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xTPur xmtxÿKfâPo fJ\kMr xJCg Aˆ ßcPnuJkPo≤ asJˆ ACPT jJoTrj TrJ y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj xoJ\ToLt IJ»Mu uKfl FmÄ kKrYJujJ TPrj xoJ\ ßxmL rKlT CuqJyÇ k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj pMÜrJP\qr KmKvÓ IJAj\LKm FmÄ ßoPasJkKuaj

kMKuPvr IJA F K\ ßoÍJr, xJ¬JKyT mJÄuJ KjC\ ACPT'r ACPrJPkr ßY~JroqJj IJ»Mr rm oKuäTÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, KmKvÓ xoJ\PxmL mKvr IJyoh, xJöJh Ko~J, ForJj IJyoh, IJ»Mu yJjúJj, oMK\mMr ryoJj, IJ»Mu oMKTf, l~\Mu yT, FmJhMr ryoJj ßYRiMrL, IJKfTár ryoJj TKyjMr, ßr\S~Jj IJyoh, IJKfTár ryoJj m\uM, rJ~yJj rKlT, ßryJjJ ßmVo, lJAoJ CuäJy, jJ\oJ ßmVo, xMufJjJ oKuäT, mJmuL ßmVo, yJKohJ ßmVo, PxJP~m IJyoh, PYPouL ßmVo,

oJP\tT rm, \JKouJ ryoJj, vJy\Jj IJyPoh, IJmM Ko~J, IJxTr IJuL k´oNUÇ xnJ~ ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj KvyJm IJyohÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo VOKyf y~ uJAl aJAo asJKˆKvk 100 vf kJC¥ FmÄ CkK˙f \jVPer oPiq k´J~ 200 vf asJÓLr IñLTJr TPrj FmÄ xmtPvPw 31 KmKvÓ FTKa IJymJ~T TKoKa Vbj TrJ y~Ç IJymJ~TVe yPuj ForJj IJyoh, xöJh Ko~J, oMK\mMr ryoJj, IJ»Mu oMKTf S FmJhMr ryoJj ßYRiMrL k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬


Surma

15

15 - 21 December 2017

KhrJA vJuäJ FPxJKxP~vj ACPTr K»mJKwtT xPÿuj FmÄ KjmtJYj IjMKÔf

ßVJuJkV† ßyuKkÄ yqJ¥x ACPT TJptKjmtJKy TKoKar xnJ IjMKÔf mqJkT CkK˙Kfr oiqKhP~ IjMKÔf yPuJ KhrJA vJuäJ TJuYJrJu F¥ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r KÆmJKwtT xPÿuj 2017Ç pMÜrP\q KhrJA vJuäJ CkP\uJr FToJ© IJgt xJoJK\T xÄVbj KhrJA vJuäJ TJuYJrJu F¥ FPxJKxP~vj SP~uPl~Jr ACPTr KÆmJKwtT xPÿuj Vf 11 KcPx’r, ßxJomJr kNmt u¥Pjr IJoJr VJS ßrˆáPrP≤ xºqJ 7aJ~ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf ßoJ: xJoZáu yT ßYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT vKyhMu AxuJo j\r∆Pur kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ Êr∆Pf kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj cJ. ‰x~h oJÊT IJyohÇ KÆmJKwtT xPÿuj IJVJoL 2017 S 2019 xJPur IJKvT Ko~JPT xnJkKf, IJKfTár ryoJj r∆PmuPT xJiJre xŒJhT FmÄ oJyoMhMr ryoJjPT ßTJwJiãq TPr 31 xhxq KmKvÓ jfáj TJptTrL TKoKa KjmtJYj TKovjJrPhr kPã k´iJj KjmtJYj TKovjJr k´Plxr Sor lJr∆T ßWJweJ TPrjÇ xÄVbjKa 2012 xJPu KhrJA vJuäJ~ KmÊ≠ kJKj xrmrJPyr \Pjq 12Ka KaCmSP~u ˙Jkj, 2014 xJPu KhrJA vJuäJr èeL\jPhr xÄmitjJ k´hJj, 2015

xJPu 36Ka yfhKrhs kKrmJPrr pMmfLPhr KmmJPyr \jq IJKgtT xyJ~fJ k´hJj FmÄ 2016 S 2017 IgtmZPr KhrJA vJuäJ CkP\uJ~ xÄWbjKa 81Ka ßxuJA ßoKvj IxyJ~ yf hKrhs kKrmJrPhr xJmu’L TrJr \jq Kmfre TPrPZÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj xÄVbPjr CkPhÔJ k´Plxr Sor lJr∆T, IJ»Mu ojJl, ßoRuJjJ ÊP~m IJyoh, j\r∆u AxuJo, uM&lár ryoJj ßUJTj, ßoJ: xJoZáu yT ßYRiMrL, IJ~Mm Ko~J, Ko\Jj ßYRiMrL, vKyhMu AxuJo j\r∆u, IJKvT Ko~J, cJ: ‰x~h oJxMT IJyPoh, oJxMT xhtJr, IJPjJ~Jr∆u yT lr∆\, r∆Éu IJKoj, IJKfTár ryoJj r∆Pmu, ‰x~h K\~J~Mr ryoJj, AlPfUJr IJyoh, IJK\\Mr ryoJj Kuaj, xJoZáu IJPmhLj \VuM, oJyoMhMr ryoJj oJjúJ, yJr∆j Ko~J, IJmhMu \JKyr, ßlrhJCx Ko~J, IJjyJr IJyoh ßYRiMrL k´oNUÇ KmhJ~L xnJkKf ßoJ: xJoZáu yT ßYRiMrL CkK˙f xmJAPT IJ∂KrT ijqmJh \JjJj FmÄ k´Kf mZPrr jqJ~ FmJr S yf hKrhs kKrmJrPhr xyJ~fJ TrPf yJSPr ãKfV´˜Phr oPiq vfJKiT m˜J YJu Kmfre xlu nJPm mJ˜mJ~Pjr TrJr \jq xTPur IJKgtT FmÄ xJKmtT xyPpJVLfJ

TJojJ TPrj FmÄ xÄWaPjr xTu hJjvLu xhxqPhrPT IJ∂KrT ijqmJh TífùfJ \JjJjÇ xÄVbPjr KmhJ~L xJiJre xŒJhT vKyhMu AxuJo j\r∆u fJr mÜPmq mPuj, xTPur xJKmtT S IJKgtT xyPpJVLfJ~ IJorJ KhrJA vJuäJ CkP\uJr yf hKrPhsr \jq IPjT TJ\ TPrKZ IJvJTKr jfáj TKoKa S IJS nJPuJ TJ\ TrPm mPu IJorJ IJvJmJKhÇ xÄVbPjr k´KfÔJfJ xnJkKf k´Plxr Sor lJr∆T xÄVbPjr xTuPT IJ∂KrT ijqmJh \JjJj FmÄ jfáj TKoKa pJPf nKmwqPf IJrS IPjT TJ\ TPr xÄVbjPT FKVP~ ßjS~Jr IJvJmJh mqÜ TPrjÇ xÄVbPjr kã ßgPT Kfj\j KmKvÓ mqKÜr IJTKÿT oOfáqPf ßvJT k´˜Jm V´ye TrJ y~Ç xJPmT ZJ©PjfJ KmKvÓ xoJ\ ßxmT S rJ\jLKfKmh IJ»Mx vyLh ßYRiMrL, ßhRuf kMr CóY KmhqJuP~r IQmfKrjT k´KfÔJf KvãT \JyJñLr ßyJPxj ßYRiMrL FmÄ K\uJu IJyoh, xÄVbPjr kã ßgPT ßvJT k´˜Jm V´ye FmÄ ßvJTJyf kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ k´TJv TrJ y~Ç kKrPvPw fJPhr r∆Pyr IJ•ôJr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~ TPrj ßoRuJjJ ÊP~m IJyohÇ - ßk´x KmùK¬

oJYt 2018 Fr k´go x¬JPy FK\Fo TJrJr Kx≠J∂ V´ye ßVJuJkV† ßyuKkÄ yqJ§x ACPT TJptKjmtJyL TKoKar xnJ Vf 4 KcPx’r kMmtu¥Pjr oqJKcxj ßrˆáPrP≤ xÄVbPjr xnJkKf fKo\Mr ryoJj rj\Mr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT FjJoMu yT KuaPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç xnJr Êr∆Pf kKm© TJuJPo kJT ßgPT ßfuJS~Jf TPrj xÄVbPjr xhxq ßmuJu ßyJPxjÇ xnJ~ CkK˙f KZPujo, xÄVbPjr xy xnJkKf IJmMu TJuJo, jJKyj oJyoMh, ßoJ: xJuJy CK¨j S KhuS~Jr IJyoh, pMVú xJiJre xŒJhT IJuL ßyJPxj, xJÄVbKjT

xŒJhT IJ»Mx ÊTár, k´YJr xŒJhT xJPhT IJyoh, xhxq xŒJhT KxK¨Tár ryoJj, xy xJÄVbKjT xŒJhT vJKyj IJyoh, xy xhxq xŒJhT \JPmh IJyoh, KvãJ xŒJhT ßrJoJj IJyoh ßYRiMrL, KâzJ xŒJhT vJoLo IJyoh, KjmtJyL xhxq \Ér∆u AxuJo vJoMj, ßmuJu ßyJPxj, Kr~J\ CK¨j, IJKojMu AxuJo rJPmu, oMKym CK¨j, IJuL yJ~hJr ßYRiMrL rJ\M, oMKjo BoJj S K\ Fo IkM vJyKr~Jr k´oNUÇ xnJr Êr∆Pf jfáj ßTJ Ika xhPxqPhr ˝JVf \JjJPjJ y~Ç PTJ Ika xhxqmOPªr oPiq CkK˙f KZPuj pgJâPo, xJPmT xnJkKf ßlrPhRx IJuo, xJPmT xJirj xŒJhT fJ\Mu AxuJo,

Vf KjmtJYPj xnJkKf khk´JKgt vJy\Jj ßYRiMrL, xJPmT ßTJwJiã ßxKuo IJyoh, xJPmT xhxq xŒJhT IJ»Mu TJKhr S ATmJu ßyJPxjÇ xÄVbPjr YqJKrKa ßrK\PˆsvPjr \jq xnJkKf, xJiJrj xŒJhT S ßTJwJiãPT hJK~Pfô ßh~J y~Ç hs∆f xoP~r \jq ßrK\Pˆsvj IJPmhj pJYJA TPr fJPhr IJPmhj V´ye TPr xhxq TrJ y~Ç IJVJoL xnJ~ AKx xhxq ToPkã FT \j jfáj xhxq KmKvÓ xÄKmiJj xÄPvJij CkTKoKa Vbj TrJ y~Ç xnJ~ xTPur xmtxÿKfâPo IJVJoL oJYt 2018 k´go x¬JPy mJ&xKrT xJiJre xnJ TrJr Kx≠J∂ VOKyf y~Ç - ßk´x KmùK¬

xMjJoV† ß\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r TJptKjmtJyL kKrwPhr xnJ IjMKÔf

oMKz~J ACKj~j kKrwPhr xJPmT ßY~JroqJj IJ»Mu \Kuu Fr xÿJPj xÄmitjJ xnJ IjMKÔf

KxPua ß\uJr Km~JjLmJ\Jr gJjJr WMñJKh~J, oJKuV´Jo \jTuqJj xKoKf ACPTr CPhqJPV oMKz~J ACKj~j kKrwPhr xJPmT ßY~JroqJj, KkFAYK\ Có KmhqJu~ kKrYJujJ kKrwPhr xy k´JÜj xyxnJkKf, Km~JjLmJ\Jr âLzJ Cjú~j xÄ˙Jr xJPmT xJiJrj xŒJhT IJ»Mu \Kuu xJPym Fr xÿJPj FT xÄmitjJ xnJ IjMKÔf y~Ç Vf 11 KcPx'r ßxJomJr kMmtu¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf xnJ~

xnJkKffô TPrj \jTuqJj xKoKfr xÿJKjf xnJkKf j\r∆u AxuJo FmÄ xnJ kKrYJujJ TPrj ßpRgnJPm xoKfKr xJiJrj xŒJhT IJlZJr CK¨j S IJvlJT IJyoh xMKl~JjÇ xnJr Êr∆Pf IKfKgPT xÄVbPjr kã ßgPT láu KhP~ mre TrJ y~Ç xnJ~ mÜmq rJPUj jMr∆u AxuJo oxJ, yJKmmMr ryoJj o~jJ, IJ»Mr rCl, j\r∆u AxuJo, kJUL IJuo, TJ\L TP~Z, IJlZJr CK¨j, IJmMu TJuJo, KmuJu ßoJ: lJKyo, IJ»Mu

oKfj, \JKTr ßyJPxj, TJSZJr IJyoh mJmuM, ßxKuo IJyoh Kuoj, IJKojMu yT, vJoZár ryoJj S ßjJoJj IJyoh IJuo k´oNUÇ xnJ~ xJPmT ßY~JroqJj IJ»Mu \Kuu Fr rJ\jLKfT, xJoJK\T, IgtQjKfT S âLzJKmh KyPxPm FuJTJr Cjú~Pj KmPvw nJPm ImhJPjr Ckr Kmvh IJPuJYjJ TrJ y~Ç FZJzJS FuJTJr FTKa oKyuJ Ûáu S TPu\ r∆kJ∂r TrJr CkrS IJPuJYjJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬

Vf 12 KcPx’r, rKmmJr kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa TKoCKjKa yPu xMjJoV† ß\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r TJptKjmtJyL kKrwPhr FT xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf KxPua Fo Kx TPuP\r xJPmT KnKk ATmJu ßyJPxPjr xnJkKfPfô FmÄ pMVì xŒJhT Kj~J\ ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ xÄVbPjr KÆ-mJKwtT xPÿuPjr mqJkJPr IJPuJYjJ TrJ y~Ç IJVJoL 15 FKk´u 2018 KÆ-mJKwtT xPÿuj S KjmtJYPjr fJKrU KjitJrj TrJ y~Ç ßxA uPãq xhxq kh jmJ~Pjr ßvw

fJKrU 11 oJYt 2018 iJpt TrJ y~Ç oPjJj~j V´yPer ßvw fJKrU 25 oJYt 2018 FmÄ oPjJj~j k´fqJyJPrr ßvw fJKrU 1 FKk´u 2018 KjitJre TrJ y~Ç xnJ~ xÄVbPjr xnJkKf ATmJu ßyJPxPjr võJÊrLr oOfáqPf VnLr ßvJT k´TJv TrJ y~ FmÄ ßvJTJyf kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ ùJkj TrJ y~Ç xnJ~ CkK˙f PgPT IJPuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj xÄVbPjr CkPhÓJ kKrwPhr xnJkKf ‰x~h IJmMu TJPvo, CkPhÓJ k´Plxr Sor lJr∆U, xy xnJkKf IJymJm Ko~J, vKlT IJyPoh,

TJA~Mo Ko~J, c. r∆~Jm CK¨j, AjK\Kj~Jr yJKmmMr ryoJj KoKuT, oJymMmMu yT KvKrj, IJ»Mu oJKuT TáKa, IJfJCr ryoJj, mhr∆u ßYRiMrL, j\r∆u AxuJo, IJroJj IJuL, ßas\JrJr IJ»Mx vyLh, pMVì ßas\JrJr oKfCr ryoJj, pMVì xŒJhT IJmMu TJuJo IJ\Jh, KuuM Ko~J fJuMThJr, oJxMT xhtJr, IJPjJ~Jr TJoJu hMuJu, \~jJu IJPmhLj, IJmMu yJxjJf TP~x, vJKoo IJyPoh, yKrT TJoJuL, IJxTr IJuL S KyrJ ßhPuJ~Jr k´oNUÇ - ßk´x KmùK¬

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj 020 7377 9787


15 - 21 December 2017

16 - 17

IiqJ~ FqJumJo


18

˝J˙q

15 - 21 December 2017

Kmvõ ˝J˙q xÄ˙J S KvÊ KmPvwùPhr oPf, KvÊr m~x Z~ oJx kNet yPu fJPT mMPTr hMPir kJvJkJKv vÜ UJmJr ßhS~J CKYfÇ Fr @V kpt∂ KvÊ fJr k´P~J\jL~ kMKÓ S vKÜ, KmPvw TPr @~rj oJP~r hMi ßgPTA kJ~Ç

KvÊr k´go vÜ UJmJr cJ. @mhMuäJy vJyKr~Jr KvÊr UJmJr KjP~ hMKÁ∂J TPrj jJ∏ Foj oJ-mJmJ ToA @PZjÇ xmJrA FTKa IKnPpJV, KvÊ ßUPf YJ~ jJÇ xmPYP~ ßmKv xoxqJ~ kPzj pJrJ k´go x∂JPjr oJ-mJmJ yP~PZj mJ I· m~Û oJ-mJmJrJÇ KvÊr UJmJr TL yPm mJ fJPT TL UJS~JPf yPm fJ oJP~r FTJr KY∂J-nJmjJr Kmw~ yPf kJPr jJÇ F\jq KvÊr UJmJPrr mqJkJPr CkPhv kKrmJPrr xmJAPT KhPf yPmÇ fPm Fr \jq Ff ßfJzP\JPzr KTZM ßjAÇ pKhS @oJPhr xoJP\ Ijúk´Jvj mJ oMPU nJf ßhS~Jr FT irPjr @jMÔJKjT kmt rP~PZÇ fPm xoJP\r hvtj pJA

ßyJT jJ ßTjÇ F kPmtS xo~aJ KT∂á KmùJjxÿfÇ xJf-@a oJPxr KvÊPhr \jq F irPjr IjMÔJj TrJ yP~ gJPTÇ F xo~KaPf KT∂á KvÊPhr hJÅf CbPf gJPTÇ hJÅf CbPu UJmJr KYmJPjJ mJ VuJiTre TrJS xy\fr y~Ç FUj TgJ yPò, KvÊPT mMPTr hMPir kJvJkJKv TL UJS~JPmjÇ mJyJKr KmùJkj ßhPU KmÃJ∂ yP~ mJ\Jr ßgPT KmKnjú xJoV´L KTPj @Pjj ßTC ßTCÇ Kmvõ ˝J˙q xÄ˙J S KvÊ KmPvwùPhr oPf, KvÊr m~x Z~ oJx kNet yPu fJPT mMPTr hMPir kJvJkJKv vÜ UJmJr ßhS~J CKYfÇ Fr @V kpt∂ KvÊ fJr k´P~J\jL~ kMKÓ S vKÜ, KmPvw TPr @~rj oJP~r hMi ßgPTA kJ~Ç Z~ oJx m~Px KvÊPhr kKrkJTfπ vÜ UJmJr y\Por CkPpJVL y~Ç F xo~ K\øJr ßkZj KhPT UJmJr

ßbPu KVuPf kJPr KvÊrJÇ Z~ oJx yS~Jr kr ßhUMj, @kjJr KvÊ xJPkJat KjP~ mxPf kJPr KTjJ, ßTJPjJ K\Kjx ßoJaJoMKa irPf kJPr KT-jJ, xmKTZM oMPU KhP~ YJmJPf YJ~ KT-jJ, uJuJ kPz KTÄmJ UJmJr ßhUPu @V´y ßhUJ~ KT-jJ, hMi UJS~JPjJr krS IPjTãe iPr yJf ßYJPw KT-jJ, kMPrJkMKr hMi UJS~JPjJr krS rJPf ybJ“ ßTÅPh SPb KT-jJÇ Fxm @Yre TrPu mM^Pf yPm, mJóJPT vÜ UJmJr ßhS~Jr xo~ yP~PZÇ fPm KvÊPT WPr ‰fKr TrJ ßp UJmrA ßhj jJ ßTj fJ yPf yPm IPkãJTíf jro, y\Po xyJ~T FmÄ ^Ju ume mJ KoKÓoMÜ KjCasJu UJmJrÇ @a-j~ oJx @PV mJóJr UJmJPr ^Ju KoKÓ ßpJV TrPmj jJÇ FA Kj~Por luJlu kJPmj yJPfjJPfÇ KvÊ ^Ju KoKÓ UJmJPrr mqJkJPr krmftL xoP~ xyP\ \ôJuJfj TrPm jJÇ ßpxm KvÊ To S\j KjP~

IqJKcsjqJu V´K∫PT C¨LKkf FmÄ rÜ xÄmyj fPπr ßrJVk´KfPrJi TrJ ZJzJS oPjr K˙rfJ m\J~ rJPU FmÄ TqJ¿Jr xíKÓTJrL @uasJ nJP~JPua rKvìr KmÀP≠ TJ\ TPrÇ 7. xJhJ rPXr UJPhq (Ppoj ßkÅ~J\, rxMj, jJvkJKf, xJhJ oMuJ AfqJKh) rP~PZ IqJKuKxj, IqJK≤nJArJu, IqJK≤lJÄVJu S IqJK≤mqJTPaKr~Ju ofJÇ FèPuJ oJjm ßhPy IqJK≤mJP~JKaT KyPxPm TJ\ TPrÇ

‰fuJÜ oJZ fôT S híKÓvKÜ nJPuJ rJPU ßmKv ‰fuJÜ mJ YKmtpMÜ xJoMKhsT oJZ fôT S híKÓvKÜ nJPuJ rJPUÇ oJPZr Skr TrJ k´J~ k´KfKa VPmweJPfA F TgJ k´oJKef yP~PZÇ xJoMKhsT oJPZ SPoVJ-3, lqJKa FKxc S ßk´JKajxy @PrJ IPjT kMKÓTr CkJhJj gJTJ~ FA oJZ Kj~Kof ßUPu fôT S híKÓvKÜr xJKmtT CjúKf yS~Jr kJvJkJKv ßmsj S ßhyJnq∂Pr KunJrxy k´KfKa èÀfôkNet IPñr TotãofJ ßmPz pJ~Ç kMKÓKmhrJ fJA vLfTJPu ßmKv ßmKv ‰fuJÜ oJZ UJS~Jr krJovt ßhjÇ fJrJ mPuj, vLfTJPu mJfJPxr @hstfJ TPo pJS~J~ fôT fJr ßxRªpt yJrJPf gJPTÇ ßxA xJPg iMPuJmJuMr oJ©J ßmPz pJS~J~ fôPTr oJrJ®T ãKf yPf gJPTÇ Foj kKrK˙KfPf fôPTr yJKrP~ pJS~J ßxRªpt KlKrP~ @jPf ‰fuJÜ oJZ UJS~Jr krJovt ßh~J yP~PZÇ ‰fuJÜ oJPZ gJTJ lqJKa FKxc, IqJPxjKv~Ju IP~u S IqJK≤-IKéPc≤ fôPTr Kf yPf ßh~ jJÇ ßxA xJPg fôPTr Inq∂Pr gJTJ aKéT CkJhJjS ßmr TPr ßh~Ç F ZJzJ SPoVJ-3 lqJKa FKxc ßYJPUr TJptofJ S híKÓvKÜr CjúKf WaJ~Ç vLfTJPu KobJkJKjr IPjT oJZS ‰fuJÜ gJPTÇ xJoMKhsT oJPZr InJPm Fxm oJZ ßUPuS ßYJPUr híKÓvKÜ nJPuJ y~Ç

KmKnjú rPXr UJPhqr KmKnjú CkTJKrfJ KmKnjú ßrJVmJuJA ßgPT rãJ ßkPf k´KfKhPjr UJhq fJKuTJ~ KmKnjú rJPXr UJhq rJUJ CKYfÇ TJre FPTTKa rPXr UJmJr FPTT irPjr ßrJPVr k´KfPwiT KyPxPm ßhPy KjKhtÓ vKÜ S ¸ªj ß\JVJ~Ç 1. ßmèKj rPXr UJhq (Ppoj \Jo, @XMr, ßmèj) KkKj~Ju V´J¥ S ˚J~MfPπr ßrJPVr k´KfPwiTÇ FA rPXr UJhq ßyJPoJ KxxKaj FmÄ ßTJPuPˆru TKoP~ KhPf xJyJpq TPrÇ lPu ÂhPrJV yS~Jr ^MÅKT ysJx kJ~Ç ßmèKj rPXr @XMPr YJr k´TJr AuK\T FKxc gJPT pJ TqJ¿Jr k´KfPrJPi TJptTrÇ 2. xmM\ rPXr UJhq (Ppoj xmM\ kJfJxoí≠ vJTxmK\, ßuaMx kJfJ S mJÅiJTKk) ßhyPT x\LmfJ S fJÀPeqr C¨LkjJ ß\JVJ~Ç FKa

\jìJ~ IgmJ 37 x¬Jy kNet yS~Jr @PV \jìJ~ mJ pJPhr mMK≠\Kjf xoxqJ @PZ, fJPhr ßãP© F xo~aJ @rS kPr yPf kJPrÇ CkpMÜ xo~ yP~ ßVPu k´go UJmJr KyPxPm YJu, cJu KTÄmJ Vo ßhS~J CKYfÇ FTaM hMi KoKvP~ xJoJjq UJmJr YJoPYr IV´nJPV KjP~ oMPU KhPf yPmÇ UMm xTJu mJ rJPf mJóJr ßo\J\ ßfoj nJPuJ gJPT jJÇ F xo~ vÜ UJmJr jJ ßhS~JA nJPuJÇ KvÊPT mMPTr hMi UJS~JPjJr kr ßx pUj yJKx-UMKv gJPT, fUj vÜ UJmJr KhjÇ KvÊ pKh k´gPo UJmJr ßUPf mJiJ ßh~, fPm yfJv jJ yP~ WµJ TP~T kr KTÄmJ kPrr Khj ÊÀ TÀjÇ TUjS mJ KvÊrJ KTZM UJmJr oMPU KhP~ mJKTaMTM ßbJÅa CKfiP~ ßlPu KhPf kJPrÇ FPf ImJT yPmj jJÇ TJre mMPTr hMi mJ ßmJfu UJS~Jr xo~ fJr ßp ßbJÅa CKfiP~ rJUJr InqJx KZu, fJ ßgPTA ßx Foj TPrÇ

xLKof TKlkJj ˝JP˙qr \jq nJPuJ

vJrLKrT nJrxJoq rãJ TrPf FmÄ @gstJAKax k´KfPrJPi nNKoTJ rJPUÇ 3. TouJ rPXr UJPhqr (Ppoj KoKÓ@uM, KoKÓTMozJ, TouJ, ßcC~J k´níKf) xJPg xrJxKr pMÜ rP~PZ FP¥JâJAj KxPˆPorÇ FA rPXr UJhq oJjKxT YJk S IxMKmiJ TKoP~ ßh~Ç 4. ßVJuJKk rPXr UJhq (Ppoj Kma, @XMr AfqJKh) ßhPyr AKoCj KxPˆo mJ ßrJVk´KfPrJi ãofJ mJzJ~Ç F rPXr UJhq xJiJre xKht, \ôr S TqJ¿Jr k´KfPrJi TPrÇ 5. yuMh rPXr UJhq (Ppoj VJ\r, @jJrx, ßkÅPk k´níKf) KunJr, kKrkJTfπ S IπPT k´nJKmf TPrÇ F rPXr UJhq vrLr ßgPT aKéj mJ KmwJÜ khJgt ßmr TPr KhPf FmÄ UJhq kKrkJPT nNKoTJ rJPUÇ 6. uJu rPXr UJhq (Ppoj kJTJ aPoPaJ, uJuvJT, uJu froM\ k´níKf) ßhPy vKÜ xrmrJy S C¨LkjJ xíKÓ TPrÇ FA rPXr UJhq

xLKof oJ©J~ IgtJ“ KhPj hMA-Kfj TJk TKl kJj TrJ ˝JP˙qr \jq nJPuJÇ xŒ´Kf FT VPmweJ~ Foj fgqA kJS~J ßVPZÇ fgqKa Af”kNPmt TrJ @PrJ TP~TKa VPmweJ ßgPT kJS~J fPgqr xŒNet KmkrLfÇ ACKjnJKxtKa Im xJChJŒaPjr FTKa VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, ÂhPrJV, KunJr xoxqJ mJ TqJ¿Jr yS~Jr ^MÅKT TPoPZ ÊiM TKlkJPjr kKroJe TKoP~ ßh~Jr TJrPeÇ VPmwPTrJ mPuj, fPm F Kmw~Ka KjP~ @PrJ VPmweJr k´P~J\j @PZÇ fJA fJrJ FUPjJ ÊiM ˝J˙qVf TJrPe mJ ÊiM ßrJVk´KfPrJiT KyPxPm TKlPT SwMi KyPxPm V´ye TrPf rJK\ jjÇ xLKof kKroJPe TKlkJj muPf fJrJ mM^JPf YJj Foj kKroJe TKl kJj TrPf yPm pJr lPu k´KfKhj 350 ßgPT 400 KoKuV´Jo mJ fJr To TqJPlAj vrLPr k´Pmv TPrÇ @r FA kKroJe TqJPlAj ßkPf yPu k´KfKhj hMA-Kfj TJk TKl kJj TrJaJA pPgÓÇ jJrLPhr VntTJuLj IgmJ yJz ãP~r ^MÅKT ßmPz ßVPu, fJPhr TKl kJj jJ TrJaJA nJPuJ mPu fJrJ IKnof ßhjÇ VPmweJ~ fJrJ ßhUPf kJj, pJrJ TKl kJj TPrj jJ, fJPhr fMujJ~ pJrJ k´KfKhj TokPã Kfj TJk TKl kJj TPrj, fJPhr “Kk§, KunJr mJ TqJ¿JPrr oPfJ xoxqJ To yP~PZÇ TKlr xJPg fJrJ IKfKrÜ KYKj, hMi mJ Kâo ßovJPjJ FmÄ nJrL UJmJr FKzP~ YuJr krJovt ßhjÇ VPmwTPhr FT\j Imvq mPuj, FA KfjKa ßrJPVr k´KfPwiT KyPxPm ÊiM TKlr SkrA Kjntr TrJ KbT yPm jJ; Fr xJPg m~x, iNokJj FmÄ mqJ~JPor oPfJ Kmw~S iftPmqr oPiq @jPf yPmÇ


AxuJo

15 - 21 December 2017

AxuJPo ßhvPk´o S @oJPhr ˝JiLjfJ c. ßoJ. ATmJu ßyJZJAj AxuJPo ßhvPk´Por èÀfô Ij˝LTJptÇ @oJPhr Kk´~ oJfínNKo mJÄuJPhPvr k´Kf @oJPhr ßpoj nJPuJmJxJ gJTJ hrTJr, ßfoKj TftmqS rP~PZÇ ˝JiLjfJr Ff mZr krS @oJPhr xoJP\ ßTC ßTC @PZj mJ iot kJuj TPrj, pJrJ \JfL~ KhmPx kfJTJ CP•Juj, \JfL~ xñLf mJ KmKnjú IjMÔJjPT \JP~\-jJ\JP~P\r KmfPTt \KzP~ ßlPujÇ @mJr ßTC ßfJ xruLTrPer oJiqPo \JfL~fJmJhL k´vú fMPu ˝JiLjfJ S \JfL~ x•Jr IK˜fôA I˝LTJr TrPf YJjÇ IgY AxuJo \JKfx•Jr ˝LTíKf KhP~PZÇ kKm© ßTJr@Pj xMrJ É\rJPfr 13jÄ @~JPf ¸ÓnJPm \JKfVf ˝LTíKfr TgJ CPuäU TrJ yP~PZÇ @\PT ßxRKh @rm mJ Ijq oMxKuo ßhvèPuJr TgJA nJmMjÇ fJPhr \JfL~fJPmJiPT @orJ TLnJPm mqJUqJ Trm? FTA nNUP§r FTA nJwJ S iotL~ iJrJ IjMxJrL yP~S TJfJr, TMP~f mJ mJyrJAPjr oPfJ ãMhs \JKfx•Jr KmTJv uJn TPrPZ? fJPhr Kj\˝ \JfL~ xñLfS @PZÇ mftoJj KmPvõ ßVäJmJuJAP\vPjr iJreJ~ xKbT ßjfífôS ßp ãMhs \JKfPVJÔLPTS KmPvõr hrmJPr @TwteL~ ˙JPj ßkRÅPZ KhPf kJPr TJfJr, mJyrJAj mJ xÄpMÜ @rm @KorJPfr xoíK≠ @oJPhr @XMu KhP~ ßhKUP~ KhPòÇ fJPhr ChJrQjKfT iotL~ mqJUqJ S KmPvúwe @\PTr xoíK≠PT IPjTJÄPv fôrJKjõf TPrPZÇ ˝PhvPk´o pKh AoJPjr Iñ y~, fJyPu @orJ KT @oJPhr ßhPvr nJPuJmJxJPT mJ ˝PhvPk´oPT \JfL~fJPmJi muPf kJKr jJÇ Ky\rPfr xo~ rJxMPur ßhvPk´Por GKfyJKxT WajJ \JfL~fJPmJPir AKñf j~ KT? @Ko FTKa ßxKojJPr @oKπf yP~ oJx UJPjT @PV fMrPÛr k´iJj vyr A˜J’MPu KVP~KZuJoÇ TP~Tv' mZr IPaJoJj vJxPjr GKfyq oK§f

F vyr oMxuoJjPhr Km\P~r @PVr KUsÓJj mJAP\≤JjPhr GKfPyqrS C•rJKiTJrÇ @Ko ImJT yP~KZ k´J~ vfnJV oMxuoJPjr ßhPvr xJiJre \jVPer \JfL~fJPmJi ßhPUÇ k´KfKa ˙JkjJ S èÀfôkNet ˙JPj \JfL~ kfJTJ @r \JKfr KkfJ TJoJu @fJfMPTtr ZKmÇ @Ko @rS @Ápt yP~KZ A˜J’MPur Ijqfo kptaj˙u xJyJKm @mM @A~Mm @u-@jxJrLr (ry.) Tmr˙JPj KVP~Ç KmvJu KmvJu kfJTJ KhP~ oJ\Jr S oxK\Phr ßh~Ju KWPr rJUJ yP~PZÇ oJuP~Kv~J mJ APªJPjKv~JPfS \JfL~fJPmJPir mqJkJPr \jVPer híKÓnKñPf ßTJPjJ kJgtTq @oJr ßYJPU kPzKjÇ FaJ ˝f”Kx≠, mJÄuJPhv oMxKuok´iJj ßhvÇ iotKjrPkãfJ rJPÓsr oNujLKfr oPiq gJTPuS AxuJoPT @mJr rJÓsiot KyPxPm ˝LTíKf ßhS~J yP~PZÇ Imvq xPñ xPñ xm iPotr IjMxJrLPhr iotL~ @PmV S mqKÜ KjrJk•Jr TgJ muJ yP~PZÇ F kíKgmLaJ @uäJy xíKÓ TPrPZj FmÄ xm k´JeLPT KfKjA xíKÓ TPrPZjÇ @\PT KyªM, oMxKuo, ßmR≠, KUsÓJj xmKTZM ßfJ fJÅrA xíKÓÇ kíKgmLr ßpRKÜT k´P~J\j S vJK∂ k´KfÔJr \jq xmJr xPñ KoPu TJ\ TrPf yPmÇ hMKj~Jr ßp KmwP~ iotL~ ßTJPjJ @APjr mqfq~ y~ jJ, UJPoJUJ Fr xPñ iotL~ KmfTt fMPu iotJºfJ ßhUJPjJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ rJxMu oMyJÿh (xJ.) xm iotoPfr oJjMwPT KjP~ oKhjJr xjh TPrKZPujÇ @\PT pJrJ ßhPv iPotr jJPo \JfL~ Khmx mJ C“xmPT kKryJr TrPf YJj, ßnPm ßhUMj @kjJPT ßfJ @uäJy F nNUP§A kJKbP~PZjÇ fJyPu F nNUP§r ˝JiLjfJxJmtPnRofô @r KjrJk•Jr ßhUnJPur hJK~fô ßfJ @kjJr rPmr TJZ ßgPTA @kKj ßkP~PZjÇ yqJÅ, @kKj ßTJgJS ßTJgJS WPa pJS~J IvúLu TJP\r IKnPpJV fMuPmj? F KmwP~ @KoS IPjPTr xPñ FTofÇ @Ko oPj TKr, IKiTJÄv oJjMw F mqJkJPr FTof,

F x¬JPyr

jJoJPpr xo~xNYL F kíKgmLaJ @uäJy xíKÓ TPrPZj FmÄ xm k´JeLPT KfKjA xíKÓ TPrPZjÇ @\PT KyªM, oMxKuo, ßmR≠, KUsÓJj xmKTZM ßfJ fJÅrA xíKÓÇ kíKgmLr ßpRKÜT k´P~J\j S vJK∂ k´KfÔJr \jq xmJr xPñ KoPu TJ\ TrPf yPmÇ hMKj~Jr ßp KmwP~ iotL~ ßTJPjJ @APjr mqfq~ y~ jJ, UJPoJUJ Fr xPñ iotL~ KmfTt fMPu iotJºfJ ßhUJPjJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ rJxMu oMyJÿh (xJ.) xm iotoPfr oJjMwPT KjP~ oKhjJr xjh TPrKZPujÇ \JfL~ ßTJPjJ IjMÔJj kJuPjr jJPo ßTJPjJ IvúLufJPT k´vs~ ßhS~J CKYf j~Ç k´VKfr jJPo ßTJPjJ IvúLufJ \JKfr oJj mJzJ~ jJÇ Km\~ Khmx @oJPhr WPr TzJ jJzPZÇ kfJTJ yJPf IxÄUq mqmxJ~L dJTJr IKuVKuPf kfJTJ mJKe\q TrPZÇ F kfJTJ ßTmu xrTJKr mJ ÛMu-TPuP\A ßvJnJ ßkP~ ãJ∂ jJ ßyJTÇ F kfJTJr @PmV S xMmJx ZKzP~ kzNT mJÄuJPhPvr oJhsJxJ-oxK\hxy xm iotL~ k´KfÔJPjSÇ iotL~ S \JfL~ xm mqKÜfô F ˙JPj hJÅKzP~ mPu CbMj- mJÄuJPhv @Ko ßfJoJ~ nJPuJmJKxÇ ˝JiLjfJr \jq \Lmj C“xVtTJrL xm vyLPhr k´Kf xJuJoÇ hMjtLKfoMÜ, IvúLufJoMÜ xMUL-xoí≠ mJÄuJPhPvr \jq @xMj, @orJ xmJA vkg TKrÇ

ß\ÀxJPuPor k´Tíf hJKmhJr c. oBjMu @yxJj kKm© vyr ß\ÀxJPuPor èÀfô Kmvõ\jLjÇ FaJ Kmvõ rJ\jLKfr kLb˙Jj, KmvõvJK∂ S IvJK∂r xNKfTJVJrÇ ß\ÀxJPuo vJ∂ ßfJ kMPrJ KmvõvJ∂, ß\ÀxJPuo IK˙r ßfJ IK˙r kMPrJ \VfÇ FUj ß\ÀxJPuoPT AxrJAu fJr Kj\˝ xŒK• oPj TPrÇ AxrJAKu k´iJjoπLxy ßjfJrJ Iyry mPu gJPTj, Kfj yJ\Jr mZr @PV AÉKhrJA jJKT VPzPZ F vyrÇ fJA ß\ÀxJPuo ÊiMA AÉKhPhrÇ KT∂á xnqfJr xrufo AKfyJxS xqJ ßh~ ßp, FA FuJTJ~ oJjmmxKfr ÊÀ AÉKh \JKfr \PjìrS mÉTJu @PVÇ y\rf AmsJKyo @: KZPuj ßxA @Kh k´\jìèPuJrA Ijqfo k´iJj kMÀwÇ KfKj \Pjì KZPuj @\ ßgPT ToPk kJÅY yJ\Jr mZr @PV FmÄ ßymrj jVrLPf fJÅr Tmr FUPjJ If rP~PZ AKfyJPxr xJL KyPxPmÇ kKm© TMr@PjS F xfq fMPu iPr muJ yP~PZ, AmsJKyo AÉKh mJ KUsÓJj KZPuj jJ, oMvKrTPhr hunMÜS KZPuj jJ, KfKj KZPuj FT @uäJyPf @®xokteTJrL UJÅKa oMxuoJj (xNrJ AorJj 3: @~Jf 67)Ç AmsJKyo @:-Fr xo~ ßp AÉKhKUsÓJj iJrJr ÊÀA y~Kj, fUj fJPhr IK˜fôA ßp fUj KZu jJ F @~JPf ßx KhPTA AKñf TrJ yP~PZÇ IgtJ“ Kfj yJ\Jr mZr @PV ß\ÀxJPuo xíKÓr KyxJmaJA @xPu nM~JÇ muJ @mvqT, ß\ÀxJPuPor oPfJ kJgMPr kJyJKz FuJTJ~ vyr VzJ hNPr gJT, mxmJx TJrJr KY∂JS ßTJPjJ oJjMPwr oJgJ~ @xJr TgJ j~Ç kro xsÓJ @uäJy kJPTr xrJxKr KjPhtvjJ ZJzJ FA FuJTJr xºJj kJS~JS KZu

oJjMPwr xJPiqr mJAPrÇ FUJPj oJjmmxKfr xNYjJaJ KZu m˜Mf TJmJWr S oÑJ jVrLr ÊÀr oPfJÇ TJmJr oPfJA ß\ÀxJPuPor oPfJ À FuJTJPfS oxK\hMu @TxJ FmÄ oJjmmxKf VPz CPbKZu @uäJy fJ~JuJrA k´fq KjPhtvjJPf, F xÄâJ∂ xKy yJKhxèPuJ ßx TgJA mPu FmÄ ßxaJA k´Tíf xfqÇ AÉKh \JKfr C“kK• @PrJ mÉTJu kPr oNuf y\rf AmsJKyo mÄPvr fífL~ mJ YfMgt k´\Pjìr jmL y\rf ACxMl @: FmÄ fJÅr FVJPrJ nJAP~r yJf iPrÇ FPhr oPiq Kmj-A~JKoj ZJzJ Ijq hv\j KZu ACxMl @:-Fr x“nJAÇ FA mJPrJ nJA ßgPTA ÊÀ mKj AxrJAu fgJ AÉKhPhr mJPrJ ßVJP©rÇ FrJA KoxPr @aTJ kPzKZu ßlrJCPjr hJxPfôÇ oNxJ @: fJPhr oMÜ TPrKZPuj @uäJy kJPTr jmL S xm ßVJP©r FTT ßjfJ KyPxPmÇ ßuJKyf xJVr kJKz KhP~ FrJ mxKf ßVPz KZu KxjJA CkfqTJ~Ç fJr @vkJPv A~JÉh vyr FUPjJ KmhqoJjÇ x÷mf Éh @:-Fr jJPo IgmJ ßx jJPor ßTJPjJ ßVJ©k´iJPjr jJo ßgPT yP~ gJTPm SA vyPrr jJoÇ ßxUJj ßgPTA ßmJi TKr ÊÀ ÈAÉKh' kKrYP~rÇ pf hNr \JjJ pJ~ ÈmKj AxrJAu' jJPorS C“kK• ßTJPjJ FT @uäJyPk´oL mM\MPVtr jJo ßgPTÇ oNxJ @:-Fr krS mKj AxrJAu \JKf SA kJmtfq FuJTJ~ KZu @PrJ mÉ mZrÇ fJrJ Ijq jmLPhr xJPgS ImqJyfnJPm ImJiqfJ TrKZu ßpoj TPrKZu oNxJ @:-Fr xJPgÇ fJPhr ßyhJP~Pfr \jq @uäJy FPTr kr FT jmL kJKbP~PZj SA FuJTJ~Ç ßxA jmLPhrA ßjfíPfô FTkptJP~ oMvKrTPhr yJf ßgPT ß\ÀxJPuo kMjÀ≠Jr

TPr @uäJyr jmL S jmL xyPpJVLrJ fgJ f“TJuLj oMxuoJPjrJ FmÄ kMj”k´KfKÔf TPr oMxKuo vJxjÇ pJrJ jmLPhr xJPg ßpJV ßh~Kj fJrJ rP~ KVP~KZu IKmvõJxL S IoMxKuo AÉKh KyPxPmÇ @uäJyr jmLKmPrJiL AÉKh iJrJr xN©kJf m˜Mf FnJPmAÇ CPuäUq, ßp oÑJ-oKhjJxy ß\ÀxJPuo S FA vyrèPuJr @vkJPvr Km˜íf Iûu @uäJy kJPTr KmPvw FuJTJr I∂ntMÜ (2:125; 3:9697; 22:26; 17:1; 48:24 FmÄ F xÄâJ∂ xKy yJKhxèPuJ hsÓmq)Ç FA Iûu m˜Mf kPã kíKgmLr mMPT @uäJy fJ~JuJr rJ\iJjLKmPvwÇ ßx \jq FA FuJTJPfA FPxPZj KmUqJf xm jmL-rJxNuÇ FUJj ßgPTA hMKj~JmqJkL ZKzP~ kPzPZ @uäJyr xm KjPhtvJmKu fgJ ToJ¥xÇ @r FUJj ßgPTA Kj~Kπf yP~PZ hMKj~J FmÄ yPò FUPjJÇ @uäJy kJPTr ßxA IVKef jmL-rJxNu FmÄ fJÅPhr xyPpJVLrJA oNuf KZPuj F Iûu fgJ ß\ÀxJPuo VPz ßfJuJr k´iJj TJKrVrÇ ßxA jmL-rJxNuPhrA Ijqfo KZPuj y\rf hJCh @: FmÄ fJÅr xMPpJVq kM© y\rf ßxJuJ~oJj @:Ç AÉKhrJS fJ \JPj S oJPj, fPm fJPhr ßxA oJjq TrJ jmLPhr xo~TJPu yP~ SPbKjÇ TJre jmLPhr fJÅPhr \Lm¨vJ~ ßoPj KjPu AÉKhrJ @r AÉKh gJTf jJ, fJrJ oMxuoJj yP~ ßpfÇ IgY ßxA AÉKhPhr TJPZA y\rf AmsJKyo, ACxMl, oNxJ, hJCh S ßxJuJ~oJj @:xy SA IûPur xm jmL-rJxNu FmÄ ßx xoP~r xm TMuLj BoJjhJr S mM\MVt mqKÜrJ FUj IKf xÿJKjfÇ AÉKhPhr \JfL~ k´fLT 31 kOÔJ~

IJu IJTxJ oxK\h

15 December, Friday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:32 12:00 02:06 03:57 05:24

16 December, Saturday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:33 12:00 02:06 03:57 05:24

17 December, Sunday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:34 12:01 02:07 03:57 05:24

18 December, Monday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:34 12:01 02:07 03:57 05:25

19 December, Tuesday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:35 12:02 02:07 03:58 05:25

20 December, Wednesday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:36 12:02 02:08 03:58 05:26

21 December, Thursday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:36 12:03 02:08 03:59 05:27

19


20

Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

15 - 21 December 2017

Surmanews

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property Restaurant for Sale in Bournemouth

21 years open lease available, rent £11,000, nil rate, 3 bedroom living accommodation above, newly refurbished, 54 seater, excellent location and reputation. Fully licensed. For further details please call 07931 348 830 02/02/18

DEADLINE FOR ADVERTS IS WEDNESDAY 5.00pm. We do accept all methods of payment.

Grocery Shop To Rent

TAKEAWAY FOR SALE

In Southend large shop with butchery, frozen fish and veg 3 cold rooms, store room, 10 freezers, 6 mtr meat display fridge. 6 metre fridge display for drinks and veg. 2500sq metres space with new counter. Including 5 bedroom flat we rent out. Avrg takings £10,000 per week. Rates around £800 year. Established over 12 years. Due to time wasters re-advertised. Mob: 07448 754171

In Essex Wickford, with 2 bedroom above the takeaway for staff accommodation. 15 year lease rent £15,000 per year, price £40,000. Please call for further information on 07943 699974 29/12/17

22/12/17

Restaurant for Sale

Restaurant for sale in Grays, Essex. 10 minutes walk from Lakeside Shopping Centre. Restaurant fully refurbished with covers for 76. 15 year open lease, rent review every 3 years, rent £30k per annum. Lease, fixture and fittings and goodwill offers in the excess of £200k. Business rates is £0. 4 Bedroom flat upstairs as well as car park to the rear of the property. No Timewasters. Reason for sale: Retirement Please call Mr. Ali 07504 525 719 26/01/18

Restaurant For Sale

In London prime location 46 seater restaurant fully licensed with air conditioned. 13 years open lease remaining. Business is very good £5000 taking weekly. Cheap rent £1250 monthly Very flexible & under-standing landlord. Business has very good potential to do more. Price: 70,000. NO time wasters. Please call Mr Wahid- 07378 844518 12/01/18

Pizza Takeaway For Sale Takeaway Location in shop for Shoreham By Sea near Brighton. sale Rent £13500 p.a

Includes 4 bed flat above Rate £1200 7 years open lease Please call: Mr Miah 07886 255 097 Mr Hussain 07526 862 423 12/01/18

Restaurant To let or freehold for sale

Bangladeshi/indian licensed restaurant in Whitstable, Kent. London's nearest coastal town. Unfurnished, will suit any cuisine. Recently closed. 38 seater. 3 bedroom flat separately with separate entrance. Rent is £23995 per annum exclusive of rates. Small premium payable. Please call Shah 07506 557 849 19/01/18

In London Barnet Area. Excellent location - busy area. Business rates 0. 1100 rent pm. £4,500 a weekly takings. 11 year open lease. Please Call Nima: 07737 027258 12/01/18

RESTAURANT FOR SALE

LOCATED IN NORTH LONDON 24 seater restaurant. We do not sell alchohol. 10 years open lease. No business rates. Excellent potential do more, current weekly takings are £5000 - £5500. Please call 07507 730 275 07375 057 288 19/01/18

Classifieds Cafe For Sale

In London SE1 4TW, Prime Hot Location. 30 seater with potential to add more. 8 years open lease, very good business. Excellent potential to do more as a Restaurant and open longer hours. weekly taking £23k. Please Call Mr Jay Miah - 0207 272 3121 15/12/17

PAY AFTER POSITIVE RESULTS Why are you suffering in silence when you can see Mr Abdul to solve your probems

MR ABDUL

I am a marabout with 37 years experience, born with this knowledge form God. Are you suffering from problems that seem abnormal? Does everything in yourlife seem to go wrong? If so don’t hesitate to call Mr Abdul. I will destroy all problems and make your life a success in all raes. I will protect you from jelous enemies, break the effects of black magic and curses, evil spirits, make your business more successful & prosperous. I will reunite you with loved ones and create fidelity, cure sexual problems and guanarantee success in court cases and exams, pay after positive results.

T: 0208 470 3240 / 07537 902 593 / 07939 427 885 22/12/17

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months.

Cheques made payable to: Surma. Send to: SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com

èr∆ EKwK\ KpKj IJkjJr TgJ muJr kNPmtA IJkjJr xoxqJxoNy KuPU ßlPuj krJoPvtr \jq PTJj Kl KhPf yPm jJÇ 1973 xJu PgPT KfKj krJovt KhP~ IJxPZjÇ KfKj IJiqJKfìT ßaKuSkqJKgT ãofJ xŒjú mqKÜ FmÄ Fr xJyJPpq KfKj IJkjJr xoxqJr xoJiJj KhPf kJrPmjÇ ˝J˙qxÄâJ∂, mqmxJK~T, IJKgtT, YJTárL, ßk´o, pJhM AfqJKh KmwP~ KfKj IJiqJKfìT ãofJ k´P~JPV IJkjJPT xJyJpq TrPf kJrPmjÇ f“xPñ KxKnu, ToJKvt~Ju S mqKÜVf mqJkJPrS KfKj xoJiJj KhP~ gJPTjÇ KmvõmqJKk IjMxJrLPhr oJiqPo FA KmùJkj ßh~J x÷m yP~PZÇ IjMV´ykNmtT FkP~≤PoP≤r \jq ßlJj Tr∆j:

020 8554 2177 / 020 8518 2201

50 Vaughan Gardens, Gants Hill, Ilford, Essex IG1 3PD

(cJTPpJPV krJovt Ph~J y~ jJ) EKwK\ IJiqJKfìT fJKπTfJ iJreTJrL UJKa oKewL FmÄ fJyJr KjTa rP~PZ ßxJjJuL oPπr YJKmTJKbÇ


15 - 21 December 2017

WWW.

Surmanews

CLASSIFIED SECTION

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

MAC

Solicitors

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

AKoPV´vj (Immigration)

☛ Immigration and Aylum Appeal ☛ Judicial Review ☛ Entry Clearance

âJAo (Crime)

☛ Citizenship ☛ Asylum ☛ ßmAu FKkäPTvj (Bail) ☛ Detention

☛ Road Traffic Offence ☛ Minicab Offence / Touting ☛ KâKojJu ßcPo\ ☛ Police Sation Defence and Magistrate Court Defence

lqJKoKu u (Family Law)

Km\Pjx uL\ (Business Lease)

☛ Buying and Selling Business Lease ☛ Trust Deeds ☛ Landlord and Tenant Disputes ☛ Civil Penalty

☛ Human Rights ☛ Name Change ☛ kJS~Jr Im FaKjt ☛ ¸¿rvLk KcTîJPrvj

☛ KcPnJxt (Divorce) ☛ cPoKˆT nJP~JPu¿ ☛ Child Arrangement Order ☛ Non Molestation Order ☛ Occupation Order

☛ mqJÄT âJK≈ ☛ Debt Recovery ☛ Partnership deed & Disputes ☛ Wills and Probate

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG E: enquiries@macsolicitors.com

T/F: 020 7377 5280

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 07958 615 904 (\ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq)

SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787

21


22

IJ∂\tJKfT

15 - 21 December 2017

ß\ÀxJPuo KjP~ KmPhvL ßjfJPhr xJPg FrPhJVJPjr ßlJjJuJk 11 KcPx’r - KlKuK˜Pjr kKm© jVrL ß\ÀxJPuoPT AxrJAPur rJ\iJjL KyPxPm oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJPŒr ˝LTíKf ßh~Jr Kx≠JP∂r KmÀP≠ @∂\tJKfT xŒ´hJ~PT GTqm≠ TrJr k´PYÓJ ImqJyf ßrPUPZ fMrÛÇ Fr IÄv KyPxPm l∑J¿, APªJPjKv~J S jJAP\Kr~Jr ßjfJPhr xPñ TgJ mPuj fMrPÛr ßk´KxPc≤ r\m fJAP~m FrPhJVJjÇ l∑P¿r ßk´KxPc≤ FoJjMP~u oqJPâJÅr xPñ @uJkTJPu FrPhJVJj mPuj, ß\ÀxJPuPor K˙fJm˙J rãJ TrJ KmvõoJjmfJr hJK~fôÇ F ßãP© ACPrJkL~ ACKj~Pjr xhxqPhvèPuJr oPjJnJm èÀfôkNetÇ ßTjjJ FTaJ nMu khPãPkr ßjKfmJYT k´nJm kMPrJ IûPuA ZKzP~ kzPmÇ @PuJYjJ~ hMA ßjfJ ß\ÀxJPuo AxMqPf WKjÔ xyPpJKVfJr KmwP~ GToPfq ßkRÅZJjÇ FTA Khj KfKj APªJPjKv~Jr ßk´KxPc≤ ß\JPTJ CAPhJPhJ FmÄ jJAP\Kr~Jr ßk´KxPc≤ oMyJÿJh mMyJKrr xPñ ß\ÀxJPuo AxMqPf TgJ mPujÇ KmvõPjfJPhr xPñ @PuJYjJ~ 1967 xJPur xLoJ∂ IjMpJ~L kNmt ß\ÀxJPuoPT rJ\iJjL TPr FTKa xJmtPnRo KlKuK˜j rJÓs k´KfÔJr Skr ß\Jr ßhj fMKTt ßk´KxPc≤Ç @VJoL 13 KcPx’r F AxMqPf fMrPÛ S@AKxr \ÀKr xPÿuPjr TgJS CPuäU TPrj FrPhJVJjÇ KfKj mPuj, ß\ÀxJPuo oMxKuo, AÉKh S KUsÓJjPhr kKm© vyr; F mqJkJPr oMxKuo CÿJy GTqm≠∏ FA mJftJ ßkRÅPZ ßh~Jr \jq F xPÿuj èÀfôkNetÇ FrPhJVJj mPuj, AxrJAu hUuhJr rJÓsÇ fJrJ KvÊ S fÀePhr Skr èKumwte TrPZÇ VJ\J~ Fl-16 pM≠KmoJj KhP~ yJouJ YJuJPòÇ ÆqgtyLjnJPm muPf YJA, vKÜvJuL rJÓs yS~J oJPjA fJr Im˙Jj xKbT∏ FojaJ oPj TrJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ KmvõPjfJPhr TJ\ vJK∂ m\J~ rJUJ, x–WJf ‰fKr TrJ j~Ç Fr @PV Kmw~Ka KjP~ TqJgKuT KUsÓJjPhr xPmtJó iotèÀ ßkJk l∑JK¿x, Àv ßk´KxPc≤ näJKhKor kMKfj, oJuP~Kv~Jr k´iJjoπL jJK\m rJ\JT S KlKuK˜Pjr ßk´KxPc≤ oJyoMh @æJPxr xPñ TgJ mPuj FrPhJVJjÇ F ZJzJ ßumJjj, TJ\JU˜Jj, @\JrmJA\JPjr ßjfJPhr xPñS Kmw~Ka KjP~ TgJ mPuj fMKTt ßk´KxPc≤Ç YuoJj xïPa fMrPÛr nNKoTJ k´xPñ FrPhJVJj mPuj, pKh fMrÛ hMmtu yP~ kPz fJyPu KlKuK˜j, ß\ÀxJPuo, KxKr~J S ArJT KjP\Phr @vJmJh yJKrP~ ßluPmÇ

ßjJPmu kMrÛJr V´ye IjMÔJPj @AKxFFj

ßpPTJPjJ oMyNPft mJiPf kJPr kroJeM pM≠!

11 KcPx’r - KTZM ßjfJr IKmPmYjJk´xNf @YrPe KmPvõ ßpPTJPjJ xo~ kroJeM pM≠ ßmPi ßpPf kJPrÇ Foj yPu mftoJj oJjmxnqfJ ±Äx yS~J ãKePTr mqJkJrÇ vJK∂Pf F mZr ßjJPmu kMrÛJr Km\~L xÄVbj ÈA≤JrjqJvjJu TqJPŒAj aM IqJPmJKuv KjCKTî~Jr CAkjx (@AKxFFj)' FA @vïJ mqÜ TPrPZÇ jrSP~r IxPuJPf VfTJu ßrJmmJr IjMKÔf y~ F mZPrr ßjJPmu vJK∂ kMrÛJr k´hJj IjMÔJjÇ xJKyfq, khJgt, rxJ~j, KYKT“xJ S IgtjLKfPf ßjJPmu kMrÛJr VfTJuA xMAPcPjr ˆTPyJPo kígT IjMÔJPj Km\~LPhr yJPf fMPu ßhS~Jr TgJ KZuÇ Kk~ÄA~ÄP~r kroJeM TotxNKY KjP~ pMÜrJÓs S C•r ßTJKr~Jr oPiq YuJ aJjaJj CP•\jJ FmÄ ßxA xPñ hMA ßhPvr ßjfJPhr mJV&?pMP≠r ßk´ãJkPa @AKxFFPjr ßjfJrJ Foj @vïJ k´TJv TPrjÇ fíeoNu kptJP~ TJ\ TrJ KmKnjú ßmxrTJKr xÄ˙Jr ß\Ja KyPxPm KjP\Phr kKrY~ ßh~ @∂\tJKfT kJroJeKmT I˘ Kjr˘LTre k´YJrJKnpJj mJ @AKxFFjÇ KmPvõr 101Ka ßhPvr 468Ka xÄVbj S k´KfÔJj KjP~ F ß\Ja VKbfÇ @AKxFFPjr kPã vJK∂Pf ßjJPmu kMrÛJr V´yPer kr kJroJeKmT I˘KmPrJiL FA ß\JPar k´iJj Km~JKasx Klj fJÅr mÜífJ~ mPuj, Èy~ kroJeM I˘ ±Äx TrPf yPm, j~ @oJPhr ßvw yPf yPmÇ' KfKj mPuj, ÈFA I˘ y~PfJ (Ijq ßhPvr ÉoKT ßgPT) @oJPhr oMÜ rJUPf kJPr, KT∂á fJ @oJPhr ˝JiLjfJ FPj ßhPm jJÇ' KfKj mPuj, ÈkroJeM pMP≠ @oJPhr KjKÁ¤ yP~ pJS~JaJ ßpUJPj FT oMyNPftr mqJkJr, ßxUJPj ßTmu ßpRKÜT @YreA kJPr Foj @vïJ k´vKof TrPfÇ' IjMÔJPj jrSP~r ßjJPmu TKoKar ßY~JroqJj ßmKra Kr\IqJ¥JrPxj mPuj, ÈkroJeM pMP≠r ÉoKT FUj IPjT ßmKv yS~J KjP~ @AKxFFPjr @vïJ~ ßTJKa ßTJKa oJjMPwr T£A k´KflKuf yP~PZÇ'

ßumJjj ßUuJ~ irJ ßUP~ ßVu ßxRKh 11 KcPx’r - xmJr j\r ß\À\JPuPor KhPTÇ ßumJjjPT KjP~ ßUuPf KVP~ ßxRKh @rm ßp mz irPjr irJ ßUP~PZ, fJ IPjTaJA @zJPu YPu ßVPZÇ k´J~ FT oJx @PV ßxRKh @rPm KVP~ @TK˛TnJPm khfqJPVr ßWJweJ ßhj ßumJjPjr k´iJjoπL xJh yJKrKrÇ fJÅPT khfqJPV ßxRKh @rm mJiq TPrKZu mPu mÉu k´YJr rP~PZÇ PxRKh @rPmr FA khPãkPT fJr @ûKuT k´Kfkã ArJjPT hoJPjJr k´PYÓJr IÄv KyPxPmA ßhUJ y~Ç fPm F KjP~ krmftL xoP~ pJ KTZM WPaPZ, fJ ßxRKh @rPmr \jq KyPf KmkrLf yP~PZÇ PumJjPj KlPr xJh yJKrKr fJÅr khfqJVk© k´fqJyJr TPr ßjjÇ ßhPvr ˝JPgt ßumJjPjr KmnÜ rJ\QjKfT huèPuJ FT yP~ pJ~Ç fJrJ xoP^JfJ~ @PxÇ xJh yJKrKrPT KjP~ TP~T x¬JPyr IKjÁ~fJr AKf WPaÇ PumJjPjr oKπxnJ KmmíKf KhP~ \JKjP~ KhP~PZ, ‰mÀf ßTJPjJ @ûKuT huJhKu mJ ÆPªôr oPiq ßjAÇ PumJjPjr \JfL~ rJ\jLKfr Foj jJaTL~ ßoJPz Kr~JPhr hJmJr YJu kMrJA oJPb oJrJ ßVPZÇ IPjT Khj iPrA xJh yJKrKrPT xogtj KhP~ @xPZ ßxRKh @rmÇ Kr~Jh @vJ~ KZu, xJh yJKrKr ßxRKh @rPmr yP~ ßfyrJPjr KmÀP≠ vÜ Im˙Jj ßjPmj; ArJj-xoKgtf Ky\mMuäJyPT ßoJTJKmuJ TrPmjÇ

Kr~Jh ßyJÅYa UJ~Ç 2016 xJPu ßumJjPj FT GKfyJKxT rJ\QjKfT xoP^JfJr oiqKhP~ ß\Ja xrTJr VKbf y~Ç xJh yJKrKr yj xrTJrk´iJjÇ fJÅr oKπxnJ~ Ky\mMuäJyPTS rJUJ y~Ç xJh yJKrKrPT KhP~ Ky\mMuäJyPT mJPV @jJr ßp ßTRvu ßxRKh @rm KjP~KZu, fJ TJP\ @PxKjÇ mrÄ ArJjk∫L Kv~J xv˘ ßVJÔLKar k´nJm-k´KfkK• ßmPzA YuPZÇ FPf ¸Óf ÀÓ y~ Kr~JhÇ FrA oPiq Vf oJPxr ÊÀr KhPT ßxRKh @rm pJj xJh yJKrKrÇ ßxUJPj KVP~ xmJAPT ImJT TPr khfqJPVr ßWJweJ ßhj KfKjÇ xJh yJKrKrr WKjÔ xNP©r mrJf KhP~ mJftJ xÄ˙J FFlKk muPZ, ßumJjPjr k´iJjoπL ßxRKh @rPm ßjPo ßmJTJ mPj pJjÇ Kr~JPh IgtQjKfT k´T· KjP~ @PuJYjJ yPm∏FojaJA ßnPmKZPuj KfKjÇ KT∂á fJÅr xJoPj @Px ImPrJPir fJKuTJÇ ßumJjPjr 1 uJU 60 yJ\Jr TotLPT ßxRKh @rm ßgPT mKyÏJPrr ÉoKT ßh~ ßxRKh @rmÇ ßumJjj ßgPT KmKjP~JV k´fqJyJPr @ûKuT mqmxJ~LPhr YJk ßhS~J y~Ç CØNf kKrK˙KfPf ßxRKh @rPm mPxA khfqJPVr ßWJweJ ßhj xJh yJKrKrÇ khfqJPVr ßWJweJr kr k´J~ hMA x¬Jy Kr~JPh KZPuj xJh yJKrKrÇ ßxRKh @rPm fJÅr Im˙Jj KjP~ jJjJ è\m ZzJ~Ç fJÅPT mªL mJ K\Kÿ TPr rJUJ yP~KZu mPuS TKgf @PZÇ fPm F k´xPñ ßumJjPjr k´iJjoπLr WKjÔ xNP©r nJwq, ßxRKh @rPm

xJh yJKrKr @ãKrT IPgt mªL KZPuj jJÇ KT∂á ßxRKh @rPmr Tftíkã fJÅPT (xJh yJKrKr) mPuKZu, ÈfMKo pKh ßumJjPj pJS, @orJ ßfJoJPT Ky\mMuäJyr ßuJT mPu iPr ßjmÇ @r ßfJoJr xrTJrPT @oJPhr v©M ßnPm ßjmÇ' PumJjjPT TJfJPrr oPfJ vJP~˜J TrJr ÉoKTS Kr~Jh KhP~KZu mPu xJh yJKrKrr WKjÔ xNP©r hJKmÇ xm \·jJ-T·jJr ImxJj WKaP~ k´J~ Kfj x¬Jy kr ‰mÀPf KlPr @Pxj xJh yJKrKrÇ ßk´KxPc≤ KoPvu @CPjr xPñ ‰mbPTr kr khfqJPVr ßWJweJ ˙KVf TPrjÇ rJ\QjKfT k´KfkPãr xPñ @PuJYjJ TPrjÇ 5 KcPx’r oKπxnJr ‰mbPT IÄv ßjjÇ khfqJVk© k´fqJyJPrr ßWJweJ ßhjÇ kqJKrxKnK•T AjKˆKaCa Im A≤JrjqJvjJu IqJ¥ ˆsqJPaK\T IqJPl~JPxtr TKro KmfJr oPj TPrj, ArJjPT FTaJ vÜ mJftJ KhPf ßYP~KZu ßxRKh @rmÇ KT∂á Kr~JPhr kKrT·jJ mMPorJÄ yP~PZÇ PxRKh @rPm gJTJTJPu xJh yJKrKr xÄTa KjP~ l∑J¿ S pMÜrJPÓsr TJZ ßgPT mÜmq @PxÇ xJh yJKrKr k´Pvú FA hMA ßhPvr mÜPmq YJPk kPz ßxRKh @rmÇ Kr~Jh ßnPmKZu, ÈfJr fJPuA WKzr TJÅaJ YuPm'Ç KT∂á mJ˜Pm ßfojKa y~Kj; mrÄ KmkrLfA yP~PZÇ xJh yJKrKrr ßhPv ßlrJr mqJkJPr Kr~Jh FPTmJPrA jJrJ\ KZu mPu FTKa kKÁoJ xN© \JjJ~Ç kPrr WajJmKu xŒPTt FA xNP©r o∂mq, xJh yJKrKr FUj ßlr ßumJjPjr k´iJjoπLÇ @r fJÅr oKπxnJ~ Ky\mMuäJy myJu fKm~PfA rP~ ßVPZÇ l∑JP¿r FTKa TNaQjKfT xN© muPZ, ßxRKh @rPmr fÀe pMmrJ\ ßoJyJÿh Kmj xJuoJj mM^Pf ßkPrPZj, ßumJjPjr k´iJjoπLPT KjP~ KfKj FTaM ßmKvA ßUPu ßlPuPZjÇ @r ßxA xMmJPh xJh yJKrKr \jKk´~fJ kJPòjÇ xJh yJKrKrr WajJk´mJy KjP~ ßxRKh @rm FUPjJ ßvw TgJ mPuKjÇ ßumJjPjr mqJkJPr ßxRKh @rPmr krmftL khPãk TL y~, ßxaJA FUj ßhUJr Kmw~Ç

ß\ÀxJPuoPT AxrJAPur rJ\iJjL ˝LTíKf

oJKTtj Kx≠J∂ KmköjT S IV´yePpJVq : @rm KuV 11 KcPx’r : KlKuK˜Pjr kKm© jVrL ß\ÀxJPuoPT AxrJAPur rJ\iJjL ˝LTíKfr oJKTtj Kx≠J∂PT KmköjT S IV´yePpJVq @UqJ KhP~PZ @rm rJÓsèPuJr xÄVbj @rm KuVÇ fJrJ mPuPZ, FKa hUuhJKrPfô ‰mifJ ßh~Jr vJKouÇ F Kx≠J∂ mJKfu TrPf pMÜrJPÓsr k´Kf @øJj \JKjP~PZ @rm rJÓsèPuJÇ vKjmJr TJ~PrJPf @rm KuPVr FT \ÀKr ‰mbPTr kr xm xhxq rJPÓsr krrJÓsoπLrJ FT KmmíKfPf F @øJj \JjJjÇ @u \JK\rJ, r~aJxt S KmKmKxÇ @rm KuPVr k´iJj @yoh @mMu VJAZ mPuPYj, F Kx≠J∂Ka ÈAxrJAu-KlKuK˜j x– WJPfr rJ\QjKfT xoJiJjPT oJrJ®T ^MKÅ Tr oMPU ßlPuPZ'Ç vKjmJr KoxPrr rJ\iJjL TJ~PrJPf 22Ka @rm ßhPvr krrJÓsoπLPhr FT \ÀKr ‰mbPTr kr FT KmmíKfPf ß\ÀxJPuo AxMqPf asJPŒr Kx≠JP∂r KjªJ \JjJPjJ y~Ç KmmíKfPf pMÜrJPÓsr F Kx≠JP∂ oiqk´JYq\MPz xKyÄxfJ ZKzP~ kzJr @vïJ k´TJv TPrPZj fJrJÇ fJrJ mPuPZj, mMimJr ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ ßp ßWJweJ KhP~PZj fJ È@∂\tJKfT @APjr n~Jmy u–Wj'Ç F ßWJweJr ßTJPjJ @AKj fJ“kpt ßjA FmÄ FKa ÈITJptTr'Ç KlKuK˜KjrJ kNmt ß\ÀxJPuoPT fJPhr nKmwq“ rJPÓsr rJ\iJjL TrPf YJ~Ç KlKuK˜KjPhr xJPg @PuJYjJr oJiqPoA ß\ÀxJPuPor optJhJ KjitJKrf yPf yPm, hLWtKhj iPr FaJA pMÜrJPÓsr IjMxf í jLKf KZuÇ Ikr KhPT kMPrJ ß\ÀxJPuoPTA KjP\Phr rJ\iJjL KyPxPm hJKm TPr @xKZu AxrJAuÇ asJŒ pMÜrJPÓsr hLWtKhPjr jLKf Kmx\tj KhP~ AxrJAPur SA hJKmPTA ˝LTíKf KhP~PZjÇ

vKjmJr TJ~PrJr ˙JjL~ xo~ xºqJ~ ÊÀ yS~J @rm KuPVr ‰mbTKa rJf kpt∂ YPuÇ kPr ßnJr 3aJ~ (PrJmmJr) ßh~J SA KmmíKfPf @rm KuV mPu, ÈKx≠J∂Kar ßTJPjJ @AKj fJ“kpt ßjAÇ FKa CP•\jJ @PrJ fLms TPr ßãJPnr @èj \ôJKuP~ KhP~PZ FmÄ IûuKaPT @PrJ xKyÄxfJ S Kmví⁄uJ~ KjoKöf yS~Jr ÉoKTr oPiq ßlPuPZÇ' pMÜrJPÓsr Kx≠J∂ k´fqJUqJj TrJr \jq @rm KuV \JKfx–W KjrJk•J kKrwPh k´˜Jm ßfJuJr ßYÓJ TrPm mPu KmmíKfPf CPuäU TrJ yP~PZÇ ‰mbPT ßumJjPjr krrJÓsoπL K\msJj mJKxu, oJKTtj hNfJmJx AxrJAPur ßfu @Kmm vyr ßgPT ß\ÀxJPuPo y˜J∂r ßbTJPf pMÜrJPÓsr KmÀP≠ IgtQjKfT KjPwiJùJ @PrJPkr TgJ KmPmYjJr \jq @rm ßhvèPuJr k´Kf @øJj \JjJjÇ mJKxu mPuj, ÈasJPŒr ßWJweJr KmÀP≠ @VJo mqm˙J KjPf yPm...TNaQjKfT khPãPkr oJiqPo F mqm˙J ÊÀ TrPf yPm, Frkr rJ\QjKfT mqm˙J KjPf yPm FmÄ fJrkr IgtQjKfT KjPwiJùJ @PrJk TrPf yPmÇ' PumJjPjr krrJÓsoπL mPuj, ÈFmJPrr F Kmkpt~ KT @oJPhr (@rm xrTJrèPuJPT) WMo ßgPT \JVJPf kJrPm? ß\Pj rJUMj

AKfyJx ßTJPjJ KhjS @oJPhr ãoJ TrPm jJ FmÄ @orJ pJ TrKZ fJ KjP~ @rm \JKfèPuJ ßTJPjJ Khj Vmt TrPf kJrPm jJÇ' PxRKh krrJÓs oπL @Phu @u-\MmJP~r oJKTtj ßk´KxPc≤ asJŒPT fJr Kx≠J∂ k´fqJyJr TrJr @øJj \JjJjÇ QmbPT ArJPTr krrJÓsoπL AmsJKyo @u\JlJKr asJPŒr Kx≠J∂PT ÈpMP≠r CxTJKj' mPu CPuäU TPr mPuj, F Kx≠J∂ mJ˜mJ~j k´Kfyf TrJr \jq @rm ßhvèPuJPT xmtvKÜ k´P~JV TrPf yPmÇ xMhJPjr krrJÓsoπL AmsJKyo VJªMr asJPŒr ßWJweJr fLms KjªJ \JjJj FmÄ F ßWJweJ mJ˜mJ~j ÀPU KhPf oMxKuo ßhvèPuJr k´Kf @øJj \JjJjÇ KfCKjKx~Jr krrJÓsoπL UJKox @u-\JKyjJKn oJKTtj ßk´KxPcP≤r ßWJweJr KmkrLPf GTqm≠ S xKâ~ nNKoTJ ßj~Jr \jq @rm ßhvèPuJr k´Kf @øJj \JjJjÇ @uP\Kr~Jr krrJÓsoπL @»Mu TJPyr oJxJKyu asJPŒr F khPãk k´Kfyf TrJr Skr èÀfôJPrJk TPrjÇ \htJPjr krrJÓsoπL @~oJj @u-xJlJKh mPuj, ß\ÀxJPuo @u-TMhx oMÜ jJ yS~J kpt∂ oiqk´JPYq vJK∂ S KjrJk•J KlPr @xPm jJÇ


ßUuJiMuJ

15 - 21 December 2017

ßaˆ IKijJ~T xJKTm ßckMKa IKijJ~T Kr~Jh

11 KcPx’r - IKijJ~Tfô yJrJPf kJPrj oMvKlTMr ryLoÇ è†j IPjT KhPjrÇ ImPvPw xKfq yPuJ 10 KcPx’rÇ oMvKlTPT xKrP~ @mJr mJÄuJPhPvr ßaˆ IKijJ~PTr hJK~fô ßh~J yP~PZ KmvõPxrJ IurJC¥Jr xJKTm @u yJxJjPTÇ xJhJ ßkJvJPT xJKTPmr ßckMKa KyPxPm gJTPmj IurJC¥Jr oJyoMhMuäJy Kr~JhÇ 10 KcPx’r ßmJct xnJ ßvPw Foj ßWJweJ KhPuj KmKxKm TftJ

jJ\oMu yJxJj kJkjÇ fJr TgJ~, ÈlJAjJKu FTaJ AxMq KZuÇ @oJr oPj y~ FKaA @kjJPhr TJPZ ßoAj AxMq yPmÇ @orJ ßaˆ IKijJ~T kKrmftj TrJr Kx≠J∂ KjP~KZÇ @oJPhr kPrr KxKr\ ßgPT ßaˆ IKijJ~T yPò xJKTm @u yJxJjÇ xy-IKijJ~T yPò oJyoMhMuäJy Kr~JhÇ' F KjP~ hMA lroqJPar IKijJ~T yPuj xJKTmÇ

KmKkFu KjP~ nJrPfS mJK\ 11 KcPx’r - KmKkFu KjP~ mJK\ irJ yPò nJrPfSÇ Vf ÊâmJr yKr~JjJr èÀV´JPo mJÄuJPhPvr WPrJ~J KaPaJP~K≤ KuPV KmKkFu KjP~ mJK\ iPr ßV´¬Jr yP~PZ kJÅY mJK\TrÇ kMKuv \JKjP~PZ ßV´¬Jr yS~J mqKÜrJ rÄkMr rJAcJxt S UMujJ aJAaJjx oqJY KjP~ mJK\ irKZuÇ ÊâmJr KmPTPu Umr ßkP~ kMKuv xhxqrJ èÀV´JPor FTKa lîqJa mJKzPf IKnpJj YJKuP~ fJÅPhr ßV´¬Jr TPrjÇ IKnpJPjr xo~ lîqJPar hr\J UMPu ßhj @Kvx jJPo IoífxPrr FT mqKÜÇ lîqJPa k´Pmv TPr kMKuv ßhPU, ßxUJPj YJr\j ßaKuPlJPj TgJ muPZj FmÄ fJÅPhr xJoPj KaKnPf SA oqJY YuPZÇ lîqJPa @rS KTZM ßoJmJAu ßlJj KZu, ßpèPuJPf mJK\r hr CbPf ßhUJ pJ~Ç kMKuv ßxA lîqJa ßgPT 74Ka ßoJmJAu ßlJjS \» TPrPZÇ KmKkFu KjP~ mJK\r TJrPe mJÄuJPhPv yfqJTJP§r WajJS WPaPZÇ Vf 6 jPn’r mJK\Pf mJiJ ßhS~J~ dJTJr mJ`J~ UMj yj FT\j KmvõKmhqJu~ KvãJgtLÇ 23 mZr m~xL FoJh CK¨j S~JKxo oJjJrJf KmvõKmhqJuP~r FoKmFr KÆfL~ ßxKoˆJPrr ZJ© KZPujÇ

Ka-20 ßf FrA oPiq IKijJ~PTr hJK~fô kJuj TrPZj KfKjÇ jfMj mZPrr ÊÀPf mJÄuJPhv xlPr @xPm vsLuïJÇ F xlPr mJÄuJPhPvr KmkPã hM'Ka ßaˆ S KfjKa S~JjPc ßUuPm uïJjrJÇ @r ßxKa KhP~A ßaˆ IKijJ~TPfôr KÆfL~ IiqJ~ ÊÀ TrPmj xJKTmÇ Fr @PV 2009-11 xJu kpt∂ mJÄuJPhPvr ßaˆ IKijJ~Tfô TPrj xJKTmÇ fJr IKijJ~TPfôr

23

k´go ßo~JPh mJÄuJPhv ßoJa 9Ka ßaˆ ßUPu \~ ßkP~PZ oJ© FTKaPfÇ xJKTPmr kr ßaˆ IKijJ~TPfôr hJK~fô ßh~J y~ oMvKlTMr ryLoPTÇ kKrxÄUqJj IjMxJPr oMvKlTPT mJÄuJPhPvr ßxrJ ßaˆ IKijJ~T muJ pJ~Ç fJr IiLPjA xPmtJó ßaˆ K\PfPZ mJÄuJPhvÇ 2011-17 xJu kpt∂ fJr ßjfíPfô 34 ßaˆ ßUPu mJÄuJPhvÇ Fr oPiq 7KaPf \~, 9Ka cs S 18KaPf yJrÇ WPrr oJPb AÄuqJ¥ S IPˆsKu~Jr KmkPã ßaˆ \P~r ˛íKfS rP~PZÇ Imvq IKfKrÜ rãeJ®T oJjKxTfJr IKijJ~TPfôr \jq KTZMaJ xoJPuJKYfS KZPuj oMvKlTÇ FmJr fJPT xKrP~ @mJr @jJ yPuJ xJKTmPTÇ Paˆ IKijJ~T kKrmftPjr TJre KyPxPm jJ\oMu yJxJj kJkj mPuj, ÈFPTmJPrA ߸KxKlT V´JC¥ @PZ fJ jJÇ @r gJTPuS ßxKa xmxo~ muJ pJPm jJÇ oPj yP~PZ FTKa kKrmftj hrTJrÇ oMvKlPTr ßxrJ mqJKaÄ @orJ YJAKZÇ fJPT YJkoMÜ TrPf YJKòÇ fJPT mqJKaÄP~ @PrJ oPjJPpJV ßh~Jr xMPpJV TPr KhPfA Foj Kx≠J∂ ßj~J yP~PZÇ FKa @VJoL YJr-kJÅY mZPrr kKrT·jJrA FTaJ IÄvÇ IjqJjq \J~VJ~S kKrmftj @xPmÇ' FKhPT, lotyLjfJr I\MyJPf TP~T oJx @PV hPu pJr \J~VJA yKòu jJ, TP~T oJx kr ßxA KâPTaJrPTA xy-IKijJ~T Tru KmKxKmÇ IPˆsKu~Jr KmkPã lotyLjfJ~ KxKr\ ßgPT mJh kPzj Kr~JhÇ Fr @PV vsLuïJr KmkPã mJÄuJPhPvr vffo ßaPˆS \J~VJ y~Kj fJrÇ fPm hKãe @Kl∑TJr KmkPã KxKrP\ fJPT ßlrJPjJ y~Ç fPm ßxKa kJrlroqJP¿r KnK•Pf j~Ç xJKTm @u yJxJj ßxA KxKrP\ ZMKaPf KZPuj mPuA xMPpJV y~ fJrÇ hKãe @Kl∑TJ~ ßaˆ KxKrP\ mJÄuJPhv hu yfJv TrPuS mqJa yJPf Cöôu KZPuj Kr~JhÇ y~PfJ fJrA k´KfhJj ßkPuj FA mqJaxoqJjÇ

oqJjPYˆJr cJKmt ßvPw aJPjPu oJrJoJKr! 11 KcPx’r - oqJjPYˆJr ACjJAPaPcr oqJPj\Jr ßyJPx oKrjPyJPT kJKj KhP~ KnK\P~ KhPuj oqJjPYˆJr KxKar lMamuJrrJÇ @r oqJjPYˆJr KxKar xyTJrL ßTJY KoPTu @rPaaJ ßkP~PZj nMÀPf ßYJaÇ oqJjPYˆJr cJKmt ßvPw Sfl asJPlJPctr aJPjPu Foj WajJA WPaPZÇ @rS FTmJr oMPUJoMKU uzJAP~ oKrjPyJPT yJrJPuj ßkk VJKhtSuJÇ ¸qJKjv KocKlflJr ßcKnc KxunJ S @P\t≤JAj lMumqJT KjPTJuJx SaJPoK¥r ßVJPu ACjJAPacPT 2-1 ßVJPu yJKrP~PZ KxKaÇ AÄKuv Kk´Ko~Jr KuPV @PV ßgPTA vLwt˙JPj gJTJ KxKa FA \P~ KÆfL~ ˙JPj gJTJ ACjJAPac ßgPT FKVP~ ßVu 11 kP~≤Ç KuPV FUPjJ IkrJK\f rP~PZj VJKhtSuJr KvwqrJ, KuV KvPrJkJr kPg ßp fJÅrJ IPjTaJA FKVP~ ßVPZj∏F TgJ mPu ßhS~JA pJ~! Px TJrPeA y~PfJ oqJY ßvPw ßcsKxÄÀPo KxunJ-@èP~PrJPhr Ch&?pJkjaJ KZu FTaM C¨JoAÇ VJjmJ\jJ, yAÉPuäJPzr Ioj ChpJkj y~PfJ kZª y~Kj ÈkrJK\f' oqJPj\Jr oKrjPyJrÇ oqJY-krmftL xÄmJh xPÿuPj pJS~Jr kPg KxKa ßUPuJ~JzPhr ßcsKxÄÀPo dMPT fJÅPhr YMk TrPf mPuKZPuj kftMKV\ ßTJYÇ k´fqãhvtLrJ \JKjP~PZj, oKrjPyJ jJKT F xo~ fJÅPhr Ch&pJkjPT ÈIxÿJj\jT' mPu o∂mq TPrPZjÇ Frkr KfKj kftMKV\ nJwJ~ KTZM FTaJ mPuPZj, pJPf ßUPkPZj KxKar ßUPuJ~JPzrJÇ msJK\Pur ßVJurãT FcJrxjA jJKT k´go oKrjPyJr xPñ TgJTJaJTJKaPf \KzP~ kPzjÇ oMyNPftr oPiqA hMA hPur ßUPuJ~JPzrJ aJPjPu \PzJ yP~ yJfJyJKf mJKiP~ ßhjÇ fJPf KnP\ \m\Pm yP~PZj

Èhq ߸vJu S~Jj', ßUPuJ~JzPhr gJoJPf KVP~ nMÀr TJPZ @WJf ßkP~PZj KxKar xyTJrL ßTJY, xJPmT FnJraj S @PxtjJu KocKlflJr KoPTu @rPaaJÇ ACjJAPac lPrJ~Jct ßrJPouM uMTJTM S KxKj~r ßTJY KxuKnS uJCPrJ jJKT FA yJfJyJKfPf nLwe @V´JxL KZPujÇ @oJ\j k´JAo TqJPorJr FTKa fgqKYP©r ÊKaÄP~ FA WajJ irJ kzPuS ACjJAPac jJKT Fr oPiqA FA KnKcS k´TJv TrJr mqJkJPr @kK• \JKjP~PZÇ FA WajJr xo~ aJPjPu KZPuj jJ ßkk VJKhtSuJÇ pKhS KxKar Foj C¨Jo Ch&pJkPjr WajJ FmJrA k´go j~; ßYuKxr KmkPã 10 ßVJPur \P~r krS Foj Ch&?pJkPj ßoPfKZPuj Kc-msMAjrJÇ F mZr FKk´u oJPx ˆJoPlJct KmsP\ 2-1 ßVJPu yJrJr krS aJPjPu yJfJyJKf TPrKZPuj KxKar ßUPuJ~JPzrJÇ xN©: ßVJu caToÇ

V´Jo mJÄuJ~ mJÄuJr ˝Jh Kjj... ˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj... IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaKT, Kyhu-YJajL, oJZ nájJ, ßZJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ FZJzJS k´KfKhj xºqJ~ gJTPZ YJjJ, KkÅ~J\M, ßoJVuJA AfqJKhÇ

Gram Bangla Restaurant 68 Brick Lane, London E1 6RL Tel: 020 7377 6116


24

xJãJ“TJr

15 - 21 December 2017

ImJi S KjrPkã KjmtJYj KhPfA yPm

F KTC Fo mhÀP¨J\J ßYRiMrL xJPmT rJÓskKf S IiqJkT

xJPmT rJÓskKf IiqJkT F KTC Fo mhÀP¨J\J ßYRiMrL KmFjKkr k´KfÔJTJuLj oyJxKYm KZPujÇ krmftL xoP~ KfKj KmT·iJrJ jJPo FTKa hu k´KfÔJ TPrj FmÄ Fr ßY~JroqJj KjmtJKYf yjÇ xJŒ´KfTTJPu KfKj ChJrk∫L fgJ fífL~iJrJr ßjfJ KyPxPmA kKrKYf yP~ CbPZjÇ Vf 4 KcPx’r SA iJrJr YJrKa hPur xojõP~ ÈpMÜl∑≤' VKbf yP~PZ, pJr ßY~JroqJj yP~PZj Km ßYRiMrLÇ @uJkYJKrfJ~ fJÅr TJPZ ß\Ja VbPjr CP¨vq S nKmwq“ TotPTRvu xŒPTt ßpoj \JjPf YJS~J y~, ßfoKj CPb FPxPZ FTxo~ KfKj ßp hPur vLwt kptJP~r ßjfJ KZPuj ßxA KmFjKk xŒPTt fJÅr oNuqJ~jSÇ F ZJzJ @VJoL KjmtJYj-kNmt rJ\QjKfT kKrK˙Kf KjP~S ofJof mqÜ TPrPZj KfKjÇ xJãJ“TJr KjP~PZj FjJo @PmhLj S vJrKojMr jJyJrÇ TJPur TP£r ßxR\Pjq xMroJr kJbTPhr \jq fáPu irJ yPuJÇ k´vú : \JfL~ xoJ\fJKπT hu (P\FxKc), KmT·iJrJ mJÄuJPhv, TíwT vsKoT \jfJ uLV S jJVKrT GTq∏FA YJr hu KoPu jfMj pMÜl∑≤ VKbf yP~PZÇ FA ß\JaPT @kjJrJ ßTJgJ~ KjP~ ßpPf YJj? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : FA ß\Ja ybJ“ TPr y~KjÇ @orJ YJr-kJÅYKa hu IPjT Khj ßgPTA TJ\ TrKZÇ xmJA KbT FTxPñS jJ, k´PfqPTr xPñ k´PfqPTr kígT ‰mbT yP~PZÇ @orJ kr¸r mM^Pf ßYÓJ TPrKZÇ IfLPfr nMu KjP~ @PuJYjJ TPrKZÇ nMu-PmJ^JmMK^ ßoaJPjJr ßYÓJ TPrKZÇ F mZPrr \MuJA oJPx k´go @oJPhr mxJ y~Ç Fr kr ßgPTA Kj~Kof ‰mbT YPuÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ FA ß\JaÇ FA YJrKa hu ZJzJ @PrJ TP~TKa hu S mqKÜ @oJPhr xPñ ßpJVJPpJV TPrPZ, TgJ mPuPZÇ fJrJS krmftL xoP~ pMÜ yPmÇ k´vú : 2009 xJPu @kKj S c. TJoJu ßyJPxj k´go \JfL~ GPTqr cJT KhP~KZPujÇ FmJr @kjJPhr ß\JPa KfKj ßjA ßTj? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : jJ, jJ, KfKj KT∂á FPTmJPrA jJ TPrjKjÇ mPuPZj, FA oMyNPft ß\JPa pJPmj jJÇ @mJr FaJS mPuPZj, @kjJPhr KmKnjú xo~ pUj hPur xnJ TrPmj fUj cJTPmj, @orJ pJmÇ KfKj @xPu KuÄT ßrPUPZjÇ nKmwqPf pMÜ yPmj∏FaJA @oJPhr k´fqJvJÇ KÆfL~f, KmKnjú xJoJK\T S xJÄÛíKfT hu, xrTJKr-PmxrTJKr KmKnjú Imxrk´J¬ mqKÜ, hu @oJPhr TJPZ Umr kJKbP~PZj ßp fJÅrJS @xPf YJjÇ @oJPhr xmJr \jq hr\J ßUJuJÇ ßp ßTC YJAPuA @xPf kJPrjÇ k´vú : hM-FTaJr jJo muJ pJPm? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : Fr oPiq FTKa jJo ßpoj c. \JlÀuäJy, KfKj @V´y ßkJwe TPrPZjÇ KTZM hu S mqKÜ @PZj, fJÅPhr jJo FUjA muJ pJPm jJÇ @orJ oMÜ oPj xmJAPT @øJj TPrKZÇ @oJPhr uãq UMm KjKhtÓ; @orJ VefπmKûfÇ mftoJPj ßhPv yfqJ, èo, UMj k´KfKj~f WaPZÇ ßhPv FUPjJ xKfqTJPrr jqJ~KmYJr k´KfÔJ yP~PZ KT jJ fJ KjP~ @orJ vKïfÇ @oJPhr KmYJr KmnJPVr Im˙JS nJPuJ j~Ç xm KoKuP~ ßhPvr kKrK˙Kf UMm xMUTr j~Ç ˝JiLjfJr ßp ˝kú @oJPhr KZu fJ @\ nNuMK£fÇ k´vú : TJPhr KxK¨TLPT KjP~ @kjJPhr k´vú KZu, IjJ˙J KZu; FUPjJ KT @PZ? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : IjJ˙J gJTJ CKYf jJÇ KfKj ßfJ KjP\ mPx KjP\r TgJ mPuPZjÇ k´vú : @kjJPhr ß\JPar ßWJweJk© ßfJ gJTPm? @kjJrJ KT @PªJuPjr ß\Ja jJ KjmtJYPjr ß\Ja? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : @PªJuj, KjmtJYj xm KTZMrA ß\JaÇ @orJ ßYÓJ Trm pJPf ˝JiLjfJxJmtPnRofô xMrKãf y~Ç vJK∂-ví⁄uJ gJPTÇ hMjtLKf TPo pJ~Ç xπJx TPo pJ~Ç xKfq muPf xπJx xrTJKr hPur TotLrJA TPr gJPTÇ fJPhr k´fqã mJ kPrJã ohPh Fxm WPaÇ Frkr xrTJPrr y˜PãPkr TJrPe, KjP\Phr jojL~fJr TJrPe Fxm ßmKv y~Ç

k´vú : @S~JoL uLV S KmFjKk hMA huL~ iJrJr mJAPr gJTPmj @kjJrJ? jJ KT KjmtJYPjr xo~ TJPrJ xPñ GTqm≠ yPmj? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : ßhUMj, Foj k´vú TrJ CKYf j~Ç pKh @PªJuPjr k´vú SPb fJyPu @orJ ImvqA gJTmÇ @PªJuPjr xo~ fUj SA KmPvw hPur xPñ TJ\ TrPf KVP~S k´vú @xPm ßp fJPhr xPñ GTqm≠ ym KT jJÇ VefPπr kPã ZJzJ @orJ ßTJPjJ @PªJuj-xÄV´JPor xPñ gJTm jJÇ k´vú : KjmtJYjL „kPrUJ ßhPmj KT? TL k≠KfPf KjmtJYj yPm∏F KjP~ @kjJPhr Im˙Jj gJTPm? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : @orJ kKrÏJr mPuKZ, @orJ \jVPer xPñ @KZÇ ßp KjmtJYj xMÔM yPm jJ ßxA KjmtJYj @orJ oJjm jJÇ FTKa kKrÏJr, ˝ò, \mJmKhKyoNuT, xMªr, ImJi KjmtJYj @oJPhr TJoqÇ ßp KjmtJYPjr luJlu 24 WµJr oPiq \JjJPjJ yPmÇ Foj FTKa KjmtJYj @oJPhr TJKX&ãfÇ k´vú : fJyPu ßfJ KmFjKkr xPñA @kjJPhr ßmKv Kou kJS~J pJPòÇ fJrJS ˝ò S ImJi KjmtJYj YJ~! mhÀP¨J\J ßYRiMrL : @Ko FnJPm mKu, KmFjKk pKh nJPuJ TJ\ TPr fJyPu @orJ Trm jJ? FT\j ßYJr pKh jJoJ\ kPz fJyPu KT @Ko mum, jJoJ\ kzJ UJrJk? ßpPTJPjJ rJ\QjKfT hu pKh nJPuJ TJ\ TPr fJyPu fJr xPñ @KoS nJPuJ TJ\ TrPu ßfJ IxMKmiJ ßjAÇ k´vú : KjmtJYj KjP~ ßfJ FTKa xÄTa @PZÇ KmFjKk FTKa KjrPkã xrTJPrr IiLPj KjmtJYj YJ~, @kjJrJS YJj? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : @orJ FTaJ KjrPkã KjmtJYj YJA, ßpUJPj xm hPur IÄvV´ye gJTPmÇ ßp ßnJPa xJiJre oJjMw IÄv KjPf kJrPmÇ k´vú : ÊiM „kPrUJ ßhPmj, jJKT xMKjKhtÓ TPr k´˜Jm ßhPmj? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : ßhm, IKfhs∆fA ßhmÇ ‰fKr TrJ yPòÇ oNu jLKfèPuJ @PVraJA gJTPmÇ k´vú : @kjJPhr FTKa k´˜Jm k´iJjoπLPT ßhS~J @PZ, ßxaJA KT @mJrS ßhPmj? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : SaJ ßfJ KmT·iJrJr k´˜JmÇ ßxaJ gJTPm, Fr xPñ @PrJ Ijq rJ\QjKfT hu Ijq k´˜Jm KhPf kJPrÇ xmJA KoPu mPxA FTaJ k´˜JmjJ ‰fKr TrJ yPmÇ k´vú : @orJ IPjT Khj ßgPTA ÊjKZuJo @kKj KmFjKkPf KlPr pJPòjÇ @kjJrJ @PuJYjJ TPrPZj, kJr¸KrT nMu KjP~ TgJ mPuPZjÇ FA CPhqJVaJ ßgPo ßVu ßTj? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : jJ, jJ, FaJ y~Kj TUPjJÇ @Ko TUPjJ KmFjKkPf KlPr pJm jJÇ k´vú : @kKj FTxo~ KmFjKkr oyJxKYm KZPujÇ FUj KmFjKk ßpnJPm FPVJPò, ßxUJPj ßTJPjJ nMu ßhUPf kJPòj? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : ßhUMj, @Ko pUj k´go kJKatr oyJxKYm KZuJo, ßxaJ KZu K\~JCr ryoJPjr

xo~Ç fUj TJ\ TPr nLwe o\J KZuÇ K\~JCr ryoJj @oJr krJovt YJAPfjÇ @orJ xm xo~ TgJ mufJoÇ k´J~ k´KfKhjA TgJ mufJoÇ K\~Jr rJ\jLKf TrPf jJ kJrJA fJPhr xmPYP~ mz nMuÇ k´vú : K\~JCr ryoJPjr rJ\jLKf ßgPT xPr @xJ KmFjKkr nMu? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : o˜ mz nMuÇ K\~Jr rJ\jLKf TL KZu∏xTJu ßgPT KmPTu 4aJ-5aJ kpt∂ KoKaÄ TrJÇ oJjMPwr xPñ TgJ muJÇ ßTªsL~ ßjfJPhr xPñ TgJ muJÇ FèPuJ k´KfKhPjr TJ\ KZuÇ pf Khj KfKj xKâ~nJPm ãofJ~ KZPuj, UMm ßmKv Khj j~, hMA mJ @zJA mZrÇ FA I· xoP~ KfKj 92 yJ\Jr UJu ßTPaPZjÇ FaJ ßTJPjJ xy\ mqJkJr j~Ç FaJ TrPf xrTJPrr k~xJ UrY y~KjÇ \jVePT ßcPT FPj FTxPñ @orJ xmJA ßTJhJu ßoPrKZÇ k´vú : UJPuhJ K\~Jr xlufJS KT∂á To j~, hMmJr ãofJ~ FPxPZjÇ ßhv kKrYJujJ TPrPZjÇ ˝J˙q, KvãJ, IgtjLKf∏xm ßãP©A ImhJj ßrPUPZjÇ mhÀP¨J\J ßYRiMrL : TPrPZj, KT∂á K\~Jr oPfJ ßfJ j~Ç fUj mjqJ yPfJ jJÇ FA UJu KhP~A kJKj ßmKrP~ ßpfÇ vLfTJPuS UJPu kJKj gJTfÇ ßãPfr lxPu kJKj ßhS~J ßpfÇ KfKj VeKvãJ TotxNKY TPrPZjÇ fUj Ff KmhMq“ KZu jJÇ V´JPo V´JPo yJKrPTj \ôJKuP~, mäqJTPmJPct KfKj ÈI'-È@'ÈT' KuUPfjÇ KjP\ KuUPfjÇ @orJS TPrKZÇ k´vú : K\~JCr ryoJj @r UJPuhJ K\~Jr ßjfíPfôr kJgtTq TL ßhUPf kJj? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : FaJ ßfJ fJÅr KjP\r ßuJTrJA muPmÇ @Ko muPf YJA jJÇ fPm k´iJjf, K\~JCr ryoJPjr jLKf ßgPT xPr @xJ KbT y~KjÇ KÆfL~f, K\~JCr ryoJj TUPjJ \JoJ~JPf AxuJoLr xPñ ßTJPjJ xUq TPrjKjÇ FaJ fJÅr mz nMu yP~PZÇ k´vú : KmFjKkr ßTJPjJ xlufJ KT muJr ßjA? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : ßhUMj ßpKhj ßgPT KfKj Km. ßYRiMrLr xPñ wzpπ TPrPZj ßxKhj ßgPT KfKj @r CbPf kJPrjKjÇ K\~JCr ryoJj IPjT mz oJPkr ßjfJ KZPujÇ FaJ ßfJ IPjPT mM^PfA kJPr jJÇ oSuJjJ nJxJjL oJrJ pJS~Jr kr KT fJÅr kJKat ãofJ~ KZu? KZu jJÇ ÊiM K\~JCr ryoJj oJrJ pJS~Jr krA fJÅr kJKat ãofJ~ FPxPZÇ Fr TJre TL? Fr ßkZPj FT\j Km. ßYRiMrL KZPuj, ßxaJ @\ @r ßTC oPj rJPUKjÇ K\~JCr ryoJj oJrJ pJS~Jr kr @Ko V´JPo V´JPo \jxnJ TPrKZ rJPfr ßmuJÇ \jxnJ~ hJÅKzP~ mPuKZ, @kjJPhr V´JPo @r ßfJ ßxA rJUJu rJ\J @xPmj jJÇ oJjMw FT yJf KhP~ ßYJPUr kJKj oMPZPZ, @r FT yJf fMPu xogtj \JKjP~PZÇ k´vú : ßhPvr rJ\jLKf k´iJjf hMKa hPu KmnÜ yP~ ßVPZÇ Fr mJAPr Ijq ßTJPjJ ß\Ja mJ hPur k´Kf xogtj KT \jVPer oPiq @PZ? @kjJr of TL? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : Fr IPjT TJre @PZÇ 1. vKÜvJuL ßTJPjJ pMÜl∑≤ VPz SPbKjÇ FmJr

@oJPhr YJr hPur ß\JaA k´go ß\JaÇ 2. pUj ßp hu xrTJPr gJPT ßxA hPur IPjT xMKmiJPnJVL ßuJT\j gJPTÇ fJrJ \Jjk´Je KhP~ hPur S mqKÜr \jq TJ\ TPrÇ IPjT IgtQjKfT Ikk´P~JV y~Ç fUj oJjMw KmrÜ y~Ç lPu IjqKhPT oMU WMrJ~Ç Fr mJAPr xJoJjq TJ\ TKoCKjˆ kJKatrÇ fJS UMm ãMhsÇ FUJPj ß\Ja ßTJgJ~? k´vú : @kKj KT oPj TPrj, @kjJrJ ßxA nNKoTJ kJuj TrPf kJrPmj? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : ßhUMj, \JKj fJ Ff xy\ yPm jJÇ @orJ \jVPer TJPZ pJmÇ fJPhr mum, @orJ mñmºMPT vs≠J TKr, K\~JCr ryoJjPTS vs≠J TKr, oSuJjJ nJxJjLPTS mz ßjfJ mPu oJKjÇ @oJr ßhPvr xm mLr vyLh, oMKÜPpJ≠JPhr vs≠J TKrÇ @orJ @kjJPhr ßuJTÇ @oJPhr rJ\jLKf @kjJPhr kPãÇ FaJ pUj ßmJ^JPf kJrm fUj @xPmÇ k´vú : FTaM Knjú TgJ mKu, ßhPvr kKrK˙Kf KjP~ muMjÇ mhÀP¨J\J ßYRiMrL : ßhv pKh nJPuJ gJTf fJyPu @orJ pMÜl∑≤ TrfJo jJÇ k´vú : @VJoL KhPj V´yePpJVq, KjrPkã KjmtJYPjr mqJkJPr @kKj TfaJ @vJmJhL? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : @Ko @vJmJhLÇ KjmtJYj y~PfJ KhPf YJAPm jJ; KT∂á Im˙Jr TJrPe KhPf mJiq yPmÇ KjmtJYj KhPfA yPmÇ Fr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ k´vú : xrTJKr hPur ßuJT\j muPZ, ßvU yJKxjJr IiLPj KjmtJYj yPmÇ KmFjKk muPZ, fJrJ ßvU yJKxjJr IiLPj ßTJPjJ KjmtJYPj pJPm jJÇ @kKj ßTJj KhPT gJTPmj? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : @orJ FèPuJ KTZMA mum jJÇ ÊiM FTKa xMÔM S V´yePpJVq KjmtJYj YJA∏FaJA mumÇ k´vú : KmFjKk ßTj 2005 xJPur kr \jVPer xogtj yJKrP~KZu? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : fUj Fr hMKa ßTªs yP~ KVP~KZuÇ yS~J nmj @r k´iJjoπLÇ kJKat YJuJPf KVP~ FUPjJ ßhUJ pJ~ hMKa ßTªsÇ FTaJ u¥Pj @r FTaJ dJTJ~Ç FnJPm ßTJPjJ kJKat YPu jJÇ k´vú : @kjJPhr FA YJrhuL~ ß\JPar TKoKa, TJ\, k´˜Jm KjP~ KTZM muMjÇ mhÀP¨J\J ßYRiMrL : FTaM xo~ ßhj, @oJPhr KoKaÄ yPòÇ @orJ xm KbT TPrA \JjJmÇ k´vú : @kjJrJ \jVPer \jq TL TrPf YJj? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : nJPuJ k´vúÇ @orJ \JKj Vf KjmtJYPj \jVe ßnJa KhPf kJPrKjÇ fJA k´gPo YJA fJrJ ßpj ßnJa KhPf kJPrÇ KÆfL~f, \jVPer ßpxm ßoRKuT YJKyhJ, ßpoj UJhq, m˘, ˝J˙q, KvãJ, mJx˙Jj AfqJKhÇ KxKj~rPhr \jq KYKT“xJ mq~ ToJPjJ, KvÊPhr SwMPir hJo 31 kOÔJ~


oMÜKY∂J

15 - 21 December 2017

25

ß\À\JPuo: FA ßWJweJ~ vJK∂ @xPm jJ rmJat KlÛ ßuUT : hq AjKcPkjPcP≤r oiqk´JYq k´KfKjKiÇ IjMmJh: k´fLT mitjÇ

oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ ß\À\JPuoPT AxrJP~Pur rJ\iJjL KyPxPm ˝LTíKf ßhS~Jr kr FT @AKrv ßrKcS @oJPT ßcPTKZuÇ xûJuT @oJPT K\ùJxJ TPrj, ÈoJKTtj ßk´KxPcP≤r oPj FUj TL YuPZ?' @r @Ko xPñ xPñ C•r KhA: È@oJr TJPZ kJVuJVJrPhr YJKm ßjAÇ' KT∂á ßpaJ FTxo~ KjÔMr S xLoJyLj TgJ oPj TrJ yPfJ, ßxA TgJA ˝JnJKmTnJPm VíyLf yPuJ, fJ-S @mJr KmPvõr xmPYP~ vKÜvJuL ßk´KxPcP≤r mqJkJPrÇ Frkr ßyJ~JAa yJCPx asJPŒr ßxA mÜífJ @mJr ßvJjJr kr oPj yPuJ @oJr IfaJ rJUdJT TrJ KbT y~KjÇ FA mÜífJr ßaéaKa Ik´TíKf˙ KZu, KZu \Wjq S uöJTrÇ ÊnKmhJ~ KlKuK˜j, ÊnKmhJ~ hMA \JKfKnK•T xoJiJj, ÊnKmhJ~ KlKuK˜Kj \jVeÇ TJre, AxrJP~Pur jfMj FA rJ\iJjL fJPhr \jq j~Ç KfKj ÈAxrJP~u S KlKuK˜j' KjP~ TgJ mPuPZjÇ Ijq TgJ~, KfKj FTKa rJÓs FmÄ ßxaJ TJPhr \jq j~ fJ mPuPZjÇ F-S mPuPZj, TJrJ @r TUPjJ

rJPÓsr @TJX&ãJ TrPf kJrPm jJÇ Frkr ‰mÀPfr FT jJrL @oJPT ßlJj TPr muPuj, 1187 xJPu ß\À\JPuPor kfj KjP~ KjKotf KrcKu ÛPar KTÄco Im yqJPnj ZKmKar TgJ oPj @PZ KT jJÇ KfKj muPuj, ÈFUj ßxaJ jrPTr rJ\Ç' PmuPlJr ßWJweJr kr ßgPT KlKuK˜KjrJ 100 mZr iPr FTrTo jJrTL~ rJP\q mxmJx TrPZÇ muJ mJÉuq, SA ßWJweJr oiq KhP~ KmsPaj KlKuK˜j nNUP§ AÉKhPhr rJÓs KjotJPe xJ~ ßh~Ç ßmuPlJr ßWJweJr FTKa mJTq vreJgtL f•ô FmÄ krmftLTJPu KlKuK˜j @rmPhr Kj\ mJxnNKo ßgPT CPòPhr ßTfJKm híÓJP∂ kKref y~Ç ßxA mJPTq Imvq KmsKav k´iJjoπL ßgPrxJ ßor mqJkT VmtÇ pJPyJT, FmJr ßjJ~Jo YoKÛr nJwJfJK•ôT KmPväwe mqmyJr TPr asJPŒr mÜífJr mqmPòh TrJ pJTÇ k´gof, ßp mqJkJraJ @Ko ßhUuJo ßxaJ yPuJ mÜífJ~ ÈKlKuK˜j' v»Ka ßjAÇ @Ko xm xo~ FA v»Ka C≠íKf KYP€r oPiq rJUPf YJA, TJre @Ko oPj TKr jJ ßp FA rJÓs ßTJPjJ Khj IK˜fôvLu yPmÇ kKÁo fLPrr AÉKh CkKjPmv ßhUPu ßmJ^J pJ~, AxrJP~Pur FA AòJ ßjA ßp nKmwqPf Fxm KaPT gJTMTÇ KT∂á ßxaJ asJPŒr I\MyJf yPf kJPr jJÇ ßmuPlJr ßWJweJr ßYfjJ~ asJŒ KlKuK˜Pjr @rmPhr fMò TPr ßTmu ÈKlKuK˜Kj' KyPxPm CPuäU TPrPZjÇ mÜífJr FTho ÊÀ ßgPTA asJPŒr YJfMrL ÊÀ y~Ç asJŒ ÈUMmA jfMj KY∂J' S ÈjfMj oPjJnKñr' TgJ mPuPZjÇ KT∂á ß\À\JPuo ßp AxrJP~Pur rJ\iJjL, ßxaJ jfMj KTZM j~Ç TJre AxrJP~Pur oJjMw mÉKhj iPrA F KjP~ IPjT CómJYq TPr @xPZÇ ßpaJ ÈjfMj' fJ yPuJ asJŒ FA vJK∂ @PuJYjJ~ jqJpqfJr iJr @r iJrPuj jJÇ pMÜrJPÓsr @PVr ßk´KxPc≤rJ 1995 xJPur ß\À\JPuo TÄPV´x IqJPÖr mqJkJPr ZJz KhP~KZPujÇ fPm ÈKmuP’ ß\À\JPuoPT ˝LTíKf KhPu vJK∂ k´Kâ~Jr IV´VKf yPm'∏F TJrPe fJÅrJ ßxaJ TPrjKjÇ mrÄ fJÅrJ F TJrPe ßxaJ TPrKZPuj

AxrJP~u y~PfJ ß\À\JPuoPT KjP\r KYr˙J~L S IKmnÜ rJ\iJjL oPj TrPf kJPrÇ KbT ßpnJPm ßjfJKj~JÉ AxrJP~uPT ÈAÉKh rJÓs' KyPxPm hJKm TPrj, pKhS ßhvKar 20 vfJÄv oJjMw @rm oMxuoJjÇ KT∂á pMÜrJÓs AxrJP~Pur FA hJKm ßoPj ßjS~J~ ß\À\JPuo TUPjJ @PrT rJPÓsr rJ\iJjL yPf kJrPm jJÇ @r FUJPjA \KaufJÇ FA ÈrJ\iJjLr' k´Tíf xLoJjJ ßTJgJ~, ßx xŒPTt KT∂á @oJPhr jNqjfo iJreJ ßjAÇ asJŒ k´TífkPã fJ ˝LTJr TPr KjP~PZjÇ mÜífJ~ KfKj FTKa TgJ mPuPZj, ßpaJ FTrTo @PuJr mJAPr rP~ ßVPZ, ÈP\À\JPuPo AxrJP~Pur xMKjKhtÓ xLoJjJr mqJkJPr KT∂á @orJ Im˙Jj KjKò jJ...Ç' ßp FA ˝LTíKf hMKa \jPVJÔL S rJPÓsr \jq ßhS~J CKYf∏FTKa rJÓsPT j~Ç Frkr asJŒ muPuj, ÈpMÜrJPÓsr xPmtJó ˝Jgt rãJ~' KfKj FA Kx≠J∂ KjP~PZjÇ KT∂á KfKj FA mqJUqJ ßhjKj ßp FaJ TLnJPm S~JKvÄaPjr ˝Jgt rãJ TrPmÇ mqJkJraJ yPuJ pMÜrJÓs oiq˙fJTJrL KyPxPm x“∏FA hJKmr TKlPj ßkPrT bMPT pMÜrJÓsPT FA k´Kâ~J ßgPT ßmr TPr @jJ yP~PZÇ FPf ßxaJ yPm jJ, TJre FA k´Kâ~J~ mrÄ oiqk´JPYq S~JKvÄaPjr ãofJ @rS xÄTMKYf yPmÇ Frkr KfKj hJKm TPrPZj, ÈIjq xm xJmtPnRo rJPÓsr oPfJ' AxrJP~PurS KjP\r rJ\iJjL KjitJre TrJr IKiTJr @PZÇ KT∂á Ijq oJjMPwrJ pUj ß\À\JPuoPT KjP\Phr rJ\iJjL mPu hJKm TPr, fUj fJPhr IKiTJr ˙KVf rJUJ y~, pfãe jJ YNzJ∂ kptJP~ vJK∂ @PxÇ AxrJP~u y~PfJ ß\À\JPuoPT KjP\r KYr˙J~L S IKmnÜ rJ\iJjL oPj TrPf kJPrÇ KbT ßpnJPm ßjfJKj~JÉ AxrJP~uPT ÈAÉKh rJÓs' KyPxPm hJKm

TPrj, pKhS ßhvKar 20 vfJÄv oJjMw @rm oMxuoJjÇ KT∂á pMÜrJÓs AxrJP~Pur FA hJKm ßoPj ßjS~J~ ß\À\JPuo TUPjJ @PrT rJPÓsr rJ\iJjL yPf kJrPm jJÇ @r FUJPjA \KaufJÇ FA ÈrJ\iJjLr' k´Tíf xLoJjJ ßTJgJ~, ßx xŒPTt KT∂á @oJPhr jNqjfo iJreJ ßjAÇ asJŒ k´TífkPã fJ ˝LTJr TPr KjP~PZjÇ mÜífJ~ KfKj FTKa TgJ mPuPZj, ßpaJ FTrTo @PuJr mJAPr rP~ ßVPZ, ÈP\À\JPuPo AxrJP~Pur xMKjKhtÓ xLoJjJr mqJkJPr KT∂á @orJ Im˙Jj KjKò jJ...Ç' Ijq TgJ~ muJ pJ~, ß\À\JPuo vyPrr xLoJ∂ ßTJgJ~, ßxaJ jJ ß\PjA KfKj fJÅr Skr AxrJP~Pur xJmtPnRofô ßoPj KjP~PZjÇ m˜Mf, AxrJP~Pur kNmt xLoJ∂ ßTJgJ~, fJ KjP~ @oJPhr jNqjfo iJreJ ßjAÇ ßxA kMPrJPjJ xLoJ∂PrUJ, pJr ÆJrJ ß\À\JPuo KmnÜ yP~PZ, FA xLoJ∂ KT fJr iJr ßWÅPw? jJKT ßxaJ \ctJj xLoJP∂r iJr ßWÅPw? 31 kOÔJ~


26

oMÜKY∂J

15 - 21 December 2017

è\rJPar KjmtJYj: rJÉPur KhPT ßYP~ @PZ fJr hu TáuhLk jJ~Jr ßuUT: nJrfL~ CkoyJPhPvr k´UqJf k´mLe xJÄmJKhT, rJ\jLKfT S oJjmJKiTJr TotL AÄPrK\ ßgPT IjMmJh : lJA\Mu AxuJo

xJrJ KmPvõ rJ\QjKfT huèKur mÄvJjMâKoT ßjfíPfôr xÄÛíKfr KvTz VnLPr ßk´JKgfÇ pKhS FA k´mefJ FUj TPo @xPZÇ ÈyJA ToJ¥' muPf @orJ pJ \JKj fJ xJiJref FTjJ~TfPπr \jì ßh~ KpKj FTKhj ßk´KxPc≤ KyPxPm IKnKwÜ yjÇ rJÉu VJºL TÄPV´Pxr ßk´KxPc≤ ÈKjmtJKYf' yP~PZjÇ TÄPV´Pxr KmhJ~L ßk´KxPc≤ ßxJKj~J VJºL FaJA ßYP~KZPujÇ KfKj ßYP~KZPuj fJr kM© hPur xPmtJó kPhr IKiTJrL yPmjÇ jæA hvPT @Ko pUj u¥Pj nJrfL~ yJA TKovjJPrr hJK~fô kJuj TrKZuJo, fUj pMÜrJP\qr Tj\JrPnKan kJKatPf ßjfíPfôr kJuJmhu UMm TJZ ßgPT uãq TKrÇ fUj oJVtJPra gqJYJr KZPuj k´iJjoπLÇ KT∂á fJr of k´fJkvJuL k´iJjoπLPTS muJ yPuJ khfqJPVr \jqÇ KfKj kJKatr KjPhtv ßoPj YuPf mJiq yjÇ oJVtJPra gqJYJr pUj khfqJV TPrj, fUj @Ko xrJxKr fJPT F mqJkJPr K\Pùx TPrKZuJoÇ fJr ßZPu-PoP~rJ fUj hKãe @Kl∑TJ~ mqmxJ-mJKe\q kKrYJujJ TrKZPujÇ fJrJ F mqJkJPr ßoJPaS xÄKväÓ KZPuj jJÇ oJVtJPra gqJYJr muPuj, KfKj

mMP^ÊPjA fJPhr hNPr kJKbP~ KhP~PZjÇ pJPf I∂f ˝\jk´LKfr IKnPpJV ßgPT oMÜ gJTJ pJ~Ç KfKj @oJPT muPuj, Èk´iJjoπL TUj khfqJV TrPmj fJ iNxr rPXr xMqakKrKyfrJA Kx≠J∂ ßjjÇ fJrJ TJÅi YJkPz KhPuA mM^Pf yPm FA khfqJV k´fqJKvfÇ' gqJYJPrr kr fJr ˙uJKnKwÜ yj \j ßo\rÇ KmhJ~L TÄPV´x ßk´KxPc≤ ßxJKj~J VJºL pUj k´iJjoπLr kh uJn TrPf pJKòPuj, fUj FA KjP~ (KfKj AfJuL~ mÄPvJØNf mPu) ßvJrPVJu CbuÇ lPu KfKj FA kh V´yPe I˝LTíKf \JjJPujÇ fJr hPu IKiT V´yePpJVq S IKnù k´em oMPUJkJiqJP~r mhPu Kmvõ˜ ojPoJyj KxÄPT oPjJjLf TrPujÇ ßVJkj TgJ yPuJ, fUjTJr xrTJr ßxJKj~J VJºLr mJxJ 10 \jkg ßgPT kKrYJKuf y~ FmÄ ojPoJyj KxÄ fJr kKrT·jJ S KmjqJPxr xPñ KjP\PT oJKjP~ KjP~KZPujÇ xrTJPrr ßVJkj lJAuèKu fJr mJxJ~ ßpfÇ ßxUJPj fJr rJ\QjKfT xKYm @yPoh kqJPau k´gPo UMÅKaP~ UMÅKaP~ ßhUPfj S kM⁄JjMkM⁄„Pk krLãJ-KjrLãJ TrPfjÇ fJrkr fJ IjMPoJhPjr \jq kJbJPfj ßxJKj~J VJºLr KjTaÇ lPu ojPoJyj KxÄ ÈIqJKéPc≤Ju k´JAo KoKjˆJr' fgJ ‰hmâPo k´iJjoπL KyPxPm kKrKYf yPf uJVPujÇ fJr ßk´x IKlxJr FTKa mA KuPUPZjÇ ßxUJPj KfKj FA IKnmqKÜr Kmw~Ka KjKÁf TPrPZjÇ pUj ojPoJyj KxÄPT FA mqJkJPr o∂mq TrPf muJ y~, fUj KfKj ITkPaA mPuj ßp, nKmwqf& k´\jìA fJr oNuqJ~j TrPmÇ ßxA xo~ ßgPT xÄmJhkP© k´TJKvf k´KfPmhPj FA Kmw~Ka KjKÁf TrJ yP~PZ ßp, KfKj ßTmuA KZPuj oMPUJvÇ fJr jJPo k´vJxj YJuJPjJ yPfJ 10 \jkg ßgPTÇ FojKT IKnpMÜ @Ajk´PefJPhr mqJkJPr KmfKTtf IKctjqJ¿ mJKfu TPr xMKk´o ßTJPatr ßhS~J rJ~PT FTmJr rJÉu VJºL ÈToKkäa jjPx¿' mJ xŒNet IgtyLj mPu ßWJweJ TPrjÇ KfKj FA xo~ mPuj, È@oJPhr xrTJr nMu TrPZÇ' FaJ ACKkF S k´iJjoπL ojPoJyj KxÄP~r \jq KZu xmPYP~ KmmsfTr S I˝K˜Tr kKrK˙KfÇ

FUj KoKu~j cuJPrr k´vú yPuJ, rJÉu VJºL KT k´fqJvJoJKlT nNKoTJ kJuj TrPf kJrPmj? @Ko FA oMyNPft AKºrJ VJºLr k´JrK÷T KhjèPuJr TgJ ˛re TrPf kJKrÇ uJu mJyJhMr vJ˘Lr @TK˛T oífMqr kr TÄPV´Pxr ßk´KxPc≤ ßT. TJorJ\ AKºrJ VJºLPT k´iJjoπL KyPxPm IKiKÔf TPrjÇ @Ko fUj fJPT K\Pùx TPrKZuJo ßTj AKºrJ VJºLPTA @kjJr kZª yPuJ? KfKj muPuj, \SyruJu ßjyÀ oífMqr kNPmt AKñf KhP~KZPuj, fJr ˙uJKnKwÜ yPmj uJu mJyJhMr vJ˘LÇ pUj TJorJ\ ßjyÀPT KmPvwnJPm K\Pùx TrPuj, AKºrJ VJºL ßTj j~? fUj fJr \mJm KZu, ÈFUj j~'Ç fPm ßhUJr Kmw~ yPuJ, TÄPV´x ßk´KxPc≤ ßxJKj~J VJºL S IjqJjq hPur xhxqrJ ojPoJyj KxÄP~r mÜPmqr xkPã hJÅKzP~ pJjÇ KT∂á ffãPe ãKf pJ yS~Jr fJ yP~ pJ~Ç FA irPjr @PrJ IPjT WajJ @PZ ßpUJPj ff&TJuLj k´iJjoπL huL~ ßuJT\Pjr TJPZ ßy~ S kKryJPxr kJ© yP~KZPujÇ fJr WKjÔ ßuJT\jS \Kzf KZPuj Fr xPñÇ hMntJVq\jT yPuJ, ojPoJyj KxÄ KjP\S IjMnm TrPfj ßp, KfKj ÊiM rJÉu VJºLr ãofJ V´ye jJ TrJ kpt∂ k´iJjoπLr ßY~JrKaPT CÌfJ~ nPr rJUPZjÇ FA kKrK˙KfPf hPur ßk´KxPc≤ KyPxPm rJÉu VJºLr KjpMKÜPf ßoJPaS KmK˛f yS~Jr KTZM ßjAÇ mJ˜mfJ yPuJ, mÄvJjMâKoT ßjfíPfôr Skr Kjntr TrJ ZJzJ TÄPV´Pxr \jq @r ßTJPjJ kg ßUJuJ KZu jJÇ Ijq TJCPT hPur ßk´KxPc≤ KyPxPm KjpMÜ TrPu fJ hPur TJPZ V´yePpJVqS yPfJ jJÇ TÄPV´Pxr mKuÔ ßjfJPhr ßYJPU x÷mf Kk´~JïJ VJºL KZPuj IKiT kZPªr k´JgtLÇ KT∂á AfJuL~ mÄPvJØNf ßxJKj~J VJºLr oMPUr Skr TgJ muJr xJyx TJPrJ ßjAÇ KfKj Kx≠J∂ KjP~PZj fJr kM©A hPur yJu irPmjÇ muJ yP~ gJPT ßp, AfJKuPfS FTA irPjr YYtJ @PZÇ ßxUJPj kM©rJA @uPUuäJr C•rJKiTJrL yjÇ FUj KoKu~j cuJPrr k´vú yPuJ, rJÉu VJºL KT k´fqJvJoJKlT nNKoTJ kJuj TrPf kJrPmj? @Ko FA oMyNPft AKºrJ VJºLr k´JrK÷T KhjèPuJr TgJ ˛re TrPf kJKrÇ uJu mJyJhMr vJ˘Lr @TK˛T oífMqr kr TÄPV´Pxr ßk´KxPc≤ ßT. TJorJ\ AKºrJ VJºLPT k´iJjoπL KyPxPm IKiKÔf TPrjÇ @Ko fUj fJPT K\Pùx TPrKZuJo ßTj AKºrJ VJºLPTA @kjJr kZª yPuJ? KfKj muPuj, \SyruJu ßjyÀ oífMqr kNPmt AKñf KhP~KZPuj, fJr ˙uJKnKwÜ yPmj uJu mJyJhMr vJ˘LÇ pUj TJorJ\ ßjyÀPT KmPvwnJPm K\Pùx TrPuj, AKºrJ VJºL ßTj j~? fUj fJr \mJm KZu, ÈFUj j~'Ç k´iJjoπL kPhr hJKmhJr ßoJrJrK\ ßhvJA AKºrJ VJºLPT kZª TrJr ßãP© FTof yPf kJPrjKjÇ KfKj KjmtJYPjr \jq kLzJkLKz TPrKZPujÇ TÄPV´x ßk´KxPc≤ S hPur mz mz ßjfJrJ KmPrJKifJ TrJ~ ßoJrJrK\ ßhvJA k´iJjoπL yS~Jr ßhRPz ßyPr pJjÇ @PrTKa Kmw~ yPuJ, TJorJ\ krmftLTJPu hPu ßTJebJxJ yP~ kPzjÇ @Ko FA KmwP~ xÄPmhjvLu

KZuJoÇ @Ko TJorJ\PT k´vú TPrKZuJo, ßTj KfKj ßoJrJrK\ ßhvJAP~r kKrmPft AKºrJ VJºLPT xogtj TrPf ßVPuj? fJr ßxJ\JxJ¡J C•r KZu∏ÈPoJrJrK\ KZPuj IjojL~ S TPbJrÇ KfKj GTqoPf KmvõJx TrPfj jJ'Ç rJÉu VJºLPT Foj FT xo~ ßk´KxPcP≤r hJK~fô ßhS~J yPuJ pUj TÄPV´x fJr Höôuq yJKrP~PZÇ fJr hu FUPjJ KmvõJx TPr ßp, KfKj k´iJjoπL jPrªs ßoJhLr oqJK\T jÓ TrPf kJrPmjÇ fJr Kj\ rJ\q è\rJPa KjmtJYj YuPZ (Vf vKjmJr k´go hlJr ßnJaV´ye ßvw yP~PZÇ KÆfL~ hlJr ßnJaV´ye IjMKÔf yPm @VJoL 14 KcPx’r)Ç xÄVf TJrPeA TÄPV´x è\rJPar ãofJ~ ßpPf FUJjTJr xJoJK\T ßVJÔL kJKfhJrPhr xPñ KoPu @xjxojõP~r YMKÜ TPrPZÇ rJÉu VJºL FUJPj ßoJz kKrmftjTJrL ßTJPjJ luJlu uJPn xão yj KTjJ ßxKhPTA ßYP~ @PZ fJr huÇ Fr @PV rJÉu VJºLPT pUj hPur nJAx ßk´KxPc≤ S KjmtJYj TqJoPkjJr KjmtJKYf TrJ yPuJ, fUj KfKj oiqk´Phv, yKr~JjJ, FojKT C•r k´PhPvr of \J~VJ~ ßvJYjL~nJPm krJK\f yPujÇ Fxm \J~VJ~ TÄPV´x xoJ\mJhL hPur xPñ KjmtJYjL ß\Ja Vbj TPrKZuÇ KT∂á KfKj TÄPV´Pxr nJVq kKrmftPj ßmKv KTZM TrPf kJPrjKjÇ hPu KTZM mz oJPkr ßjfJ gJTJ xP•ôS hMntJVqmvf VnLr ßvTPz ßk´JKgf mÄvJjMâKoT ßjfíPfôrA @mJr k´Yuj yPuJÇ rJÉu VJºLr \jq xmPYP~ mz YqJPu† yPuJ è\rJPar YuoJj KjmtJYjÇ k´TífkPã FaJ ãofJxLj nJrfL~ \jfJ kJKat fgJ KmP\Kkxy xTu hPur \jqA IKVúkrLãJ ˝„kÇ rJÉu VJºL ZJzJS FA KjmtJYj k´iJjoπL jPrªs ßoJhL S KmP\Kk ßk´KxPc≤ IKof vJy CnP~r \jq FT k´TJr IqJKxc ßaˆÇ fJPhr hu jJ ß\fJ kpt∂ fJrJ mPx gJTPmj jJÇ ßTjjJ @\ è\rJPa pJ WaPm fJ hM'mZr kr xJiJre KjmtJYPjr nJVq KjitJre TPr KhPmÇ ßTJj KhPT mJfJx mAPZ∏FA KjmtJYj k´oJe KhPm fJrSÇ KT∂á hMA mZr IPjT xo~Ç FUj pJ WaPZ fJA oMUqÇ Ik´JxKñT yP~ kzJ TÄPV´x FA KjmtJYj ßgPT KjP\r kJP~r KjPYr oJKa UMÅP\ ßkPf kJPrÇ ßTjjJ \jVe pJ YJj ßTJPjJ xrTJrA fJ kNre TrPf kJPrj jJÇ

● IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj ● IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j ● ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ ● ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ


oMÜKY∂J

15 - 21 December 2017

27

xrTJr ßToj xJÄmJKhTfJ YJ~ oKvCu @uo ßuUT : xJKyKfqT S xJÄmJKhTÇ

Vf míy¸KfmJr dJTJ~ asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhPvr TJptJuP~ FT IjMÔJPj k´iJjoπLr @∂\tJKfT Kmw~T CkPhÓJ VSyr Kr\nL mPuPZj, k´iJjoπL ßvU yJKxjJr k´iJj uãq hJKrhsqKmPoJYjÇ @r hMjtLKf gJTPu hJKrhsqKmPoJYj yPm jJÇ fJA xrTJr ß\JrJPuJ, xJyxL S x“ xJÄmJKhTfJ YJ~Ç xJiJrenJPm F irPjr mÜmq xJÄmJKhTPhr \jq k´LKfTr S C“xJymq†T yS~Jr TgJ, KT∂á mJÄuJPhPv FUj FaJ kKryJPxr oPfJ ßvJjJPf kJPrÇ TJre, IPjPTr oPf, F ßhPv ß\JrJPuJ, xJyxL S x“ xJÄmJKhTfJ TrJr IjMTNu kKrPmv ßjAÇ FTaJ nP~r kKrPmv xíKÓ yP~PZÇ FTirPjr @zÓfJ, KÆiJ, xÄPTJY TJ\ TrPZ xJÄmJKhTPhr oPjÇ \jKk´~ FT xyTotLPT muPf ÊKj: Èoj UMPu KuUPf kJKr jJÇ' k´vú CbPf kJPr: KTPxr n~? xJÄmJKhTPhr n~ ßhUJPò ßT? FA k´Pvúr C•rS oj UMPu ßhS~Jr xJyx ßjAÇ @orJ FojA FT nP~r oPiq @KZ ßp È@orJ nLf'∏FA TgJaJ muPfS kJrKZ jJÇ

KT∂á ßTj? TL TPr Foj kKrPmv xíKÓ yPuJ ßp xJÄmJKhPTrJ Foj @zÓfJ, KÆiJ, xÄPTJY S nP~r xPñ TJ\ TrPf mJiq yPòj? VSyr Kr\nLr ßxKhPjr mÜPmqr oPiqA FA k´Pvúr FTaJ C•r UMÅP\ kJS~J pJ~Ç KfKj mPuPZj, ÈPhPvr \jq xJÄmJKhTPhr ImhJj pKh ßTC jJ ßmJP^, fJyPu fJ yPm hM”U\jTÇ' IgtJ“ KfKj muPf ßYP~PZj, xJÄmJKhTPhr ImhJj ßmJ^Jr ßãP© WJaKf @PZÇ TJr ßmJ^Jr ßãP©? ßT xJÄmJKhTPhr ImhJj mM^Pf kJrPZ jJ? VSyr Kr\nLr AKñfaJ pKh xrTJPrr k´Kf yP~ gJPT, fJyPu ÈxrTJr ß\JrJPuJ, xJyxL S x“ xJÄmJKhTfJ YJ~'∏fJÅr FA mÜPmqr xhgt gJPT jJÇ 2. @∂\tJKfT xÄ˙J KrPkJatJxt CAhJCa mctJPrr 2017 xJPur S~Jflt ßk´x Kl∑co AjPc KrPkJat IjMpJ~L, xÄmJhoJiqPor ˝JiLjfJ ßnJPVr KhT ßgPT KmPvõr 180Ka ßhPvr oPiq mJÄuJPhPvr Im˙Jj 146Ç IgtJ“, 145Ka ßhv @oJPhr SkPr @PZÇ FojKT hKãe FKv~Jr oPiq @oJPhr Im˙Jj xmPYP~ KjPY: nMaJj 84, ßjkJu 100, nJrf 136 S kJKT˜Jj 139 j’Pr @PZÇ ÊiM fJ-A j~, Vf FT mZPr @orJ @rS hMA iJk ßjPo ßVKZÇ 2016 xJPu @oJPhr Im˙Jj KZu 144Ç Fr TJre KyPxPm KrPkJatJxt CAhJCa mctJPrr k´KfPmhPj muJ yP~PZ, 2016 xJPu mJÄuJPhv xrTJr fJr xoJPuJYjJTJrL S xJiJrenJPm xÄmJhoJiqPor mqJkJPr @rS vÜ Im˙Jj KjP~PZÇ FA vÜ Im˙Jj kKrÏJr yP~PZ xÄmJhoJiqPor k´Kf ‰mrL xrTJKr mÜmq (IKlKv~Ju ߈aPo≤x FPk´KxÄ ßyJKˆKuKa aMS~Jctx KoKc~J), TP~T c\j SP~mxJAa mº TPr ßhS~J, xJÄmJKhTPhr KmÀP≠ k´YrM oJouJ hJP~r TrJ AfqJKhr oiq KhP~Ç CPuäUq, 2016 xJPu KmKa@rKx ßhPvr 35Ka KjC\ SP~mxJAa mº TPr KhP~PZÇ xÄmJhoJiqPor k´Kf xrTJKr TftíkãèPuJr ‰mrL mÜmq S khPãk mJzPu xÄmJhk´KfÔJj S xJÄmJKhTPhr oPiq ßx‚

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

mJÄuJPhPv FUj 23Ka ßmxrTJKr ßaKuKnvj ߈vj YuPZÇ KT∂á xŒ´YJroJiqPor \jq ßTJPjJ @Aj ßjAÇ @Aj ßjA oJPj FA oJiqPor ßTJPjJ @AKj xMrãJ ßjAÇ FaJ YuPZ xrTJPrr oK\toJKlTÇ xrTJKr Tftíkã AòJ TrPuA ßpPTJPjJ xo~ ßpPTJPjJ KaKn ߈vPjr xŒ´YJr mº TPr KhPf kJPrÇ FaJ KaKn xJÄmJKhTfJr ˝JiLjfJr kPg Tf mz oJjKxT I∂rJ~, fJ muJA mJÉuqÇ ßx¿rKvk mJ @®KjmíK•r k´mefJ mJPzÇ F TJrPeS xÄmJhoJiqPor ˝JiLjfJr xNYPT @orJ Vf mZPrr fMujJ~ hMA iJk KjPY ßjPo ßVKZÇ nJrf-kJKT˜JPjr oPfJ @oJPhr ßhPv k´KfmZr hM-YJr\j TPr xJÄmJKhT UMj yPòj jJ mPa, KT∂á fJA mPu @orJ oMÜoPj ˝JiLjnJPm xJÄmJKhTfJ TrPf kJrKZ∏F TgJ muJr CkJ~ ßjAÇ F ßhPv xJÄmJKhTPhr ßoPr yJf-kJ ßnPX ßhS~Jr WajJ k´J~A WPa, k´JPe ßoPr ßluJr ÉoKT ßhS~J y~Ç FTA xJÄmJKhPTr KmÀP≠ ßhv\MPz FTPpJPV wJax•raJ oJouJ hJP~r TrJr oPfJ WajJS F ßhPv WPa ‰mKTÇ híÓJ∂ ßcAKu ˆJr-Fr xŒJhT oJylM\ @jJo, k´go @PuJr xŒJhT oKfCr ryoJj, mJÄuJPhv k´KfKhj-Fr xŒJhT jBo Kj\Jo k´oMUÇ F ZJzJ KmKnjú xÄmJhk´KfÔJPjr IPjT ß\uJ k´KfKjKir KmÀP≠ y~rJKjr CP¨Pvq KogqJ IKnPpJPV oJouJ hJP~r TrJ y~Ç F ZJzJ k´PfqT xPYfj S ˝JiLjPYfJ jJVKrPTr oPfJ xJÄmJKhTPhr oJgJr SkrS Ihívq UJÅzJr oPfJ ^MPu rP~PZ ÈKjPUJÅ\' yP~ pJS~Jr n~Ç UMj KTÄmJ èo yS~Jr n~, vJrLKrTnJPm @âJ∂ yS~Jr n~, oJouJr y~rJKj mJ ßV´¬Jr yS~Jr ^MÅKT AfqJKh ZJzJS xJÄmJKhTPhr \jq IPjT rTPor nP~r mqJkJr @PZÇ Tftk í Pãr ßrJwJjPu kzJr n~ ˝JiLj xJÄmJKhTfJr kPg FT mz mJiJÇ @oJPhr ßhPv FUj FA n~ TJ\ TrPZÇ TJre, xrTJKr Tftíkã Knjúof S xoJPuJYjJr mqJkJPr KTZMaJ IxKyÌMÇ ÊiM xJÄmJKhTfJ~ j~, rJ\QjKfT ßãP©S xm irPjr KmÀ≠of AKfoPiq ßTJebJxJ; k´Kfkã rJ\QjKfT hu k´mu xrTJKr hoj-kLzPjr KvTJrÇ ZJ©-pMmxoJ\ ßTJPjJ AxMqPf rJ˜J~ jJoPu KjÔMr hoj-kLzPjr KvTJr yPòÇ mMK≠\LmL xŒ´hJ~ S jJVKrT xoJ\ xrTJKr TftíkãèPuJr nMu-©MKar xoJPuJYjJr mqJkJPr IKf KjoúT£Ç @r xJÄmJKhT xoJP\r FTaJ IÄv xrTJPrr KmrJVnJ\j yS~Jr nP~ FmÄ IjMV´y uJPnr @vJ~ xrTJPrr k´vÄxJ TrJr xMPpJV S Ckuã ßUJÅP\Ç FaJ KmPvwnJPm uã TrJ pJ~, k´iJjoπLr xÄmJh xPÿuPjr xo~; IKiTJÄv xJÄmJKhT k´iJjoπLPT k´vú TrJr kKrmPft fJÅr xMj\r @TwtPer ßYÓJ TPrjÇ xrTJrS xJÄmJKhTPhr FA IÄvPT jJjJ rTo xMPpJV-xMKmiJ KhP~ jJjJnJPm k´nJKmf TPrÇ 3. fgq S ßpJVJPpJVk´pMKÜ @APjr 57 iJrJr KmiJj ˝JiLj xJÄmJKhTfJr kPg FT KmrJa @AKj mJiJ KyPxPm TJ\ TrPZ FT hvT iPrÇ mJÄuJPhPv A≤JrPja oJiqPo xJÄmJKhTfJ Ifq∂ ^MÅKTkNet ßkvJ yP~ CPbPZ FA iJrJr TJrPeÇ FA iJrJ~ KmYJpt IkrJièPuJ xMKjKhtÓnJPm xÄùJK~f j~ mPu Fr mqJkT Km˜íf mqJUqJ x÷m FmÄ ßx TJrPeA F kpt∂ FA iJrJr mqmyJPrr WajJèPuJr IKiTJÄvA IkmqmyJr mPu oPj TrJ y~Ç F ZJzJ 57 iJrJ~ oJouJ yPu kPrJ~JjJ ZJzJA ßV´¬Jr FmÄ \JKoj jJ kJS~Jr @vïJ @PZÇ @r KmYJPr IKnPpJV k´oJKef yPu jqNjfo xJ\J 7 mZPrr TJrJh§, IjKiT 14 mZPrr TJrJh§Ç FA rTPor FTaJ oJrJ®T TJuJTJjMj ßp ßhPv @PZ, ßxUJPj A≤JrPjaKnK•T xJÄmJKhTfJ~ ˝JiLjfJ YYtJr xMPpJV gJTPf kJPr jJÇ YuKf mZPrr k´go Z~ oJPxA 19 \j xJÄmJKhPTr KmÀP≠ 57 iJrJ~ oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ fJÅPhr oPiq 11 \Pjr KmÀP≠ oJouJ TPrPZj ˙JjL~ oπL-xJÄxhPhr WKjÔ\PjrJÇ 57 iJrJ ÊiM xJÄmJKhTPhr \jq j~, ßhPvr xm

jJVKrPTr \jq k´PpJ\qÇ lPu ÊiM ßkvJhJr xJÄmJKhTfJ j~, FA KmiJj A≤JrPjPar xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPoS ˝JiLj ofJof k´TJPvr kg xÄTMKYf TPrPZÇ xŒ´Kf Umr ßmKrP~PZ, 57 iJrJr IiLPj KmYJpt IkrJièPuJ KcK\aJu KjrJk•J @Aj jJPor FT jfMj @APj xKjúPmKvf TrJ yPm FmÄ jfMj @AjKa YJuM yS~Jr xPñ xPñ 57 iJrJ KmuM¬ yP~ pJPmÇ KT∂á Kmw~aJ ßoJPaS ˝K˜hJ~T yPm jJ, pKh jfMj @APj SA xm IkrJPir KmYJrk´Kâ~Jr KmiJj (@ouPpJVq, \JKoPjr IPpJVq) mhuJPjJ jJ y~ FmÄ hP§r oJ©J (jMqjfo 7 mZr, IjKiT 14 mZr) ToJPjJ jJ y~Ç 4. mJÄuJPhPv FUj 23Ka ßmxrTJKr ßaKuKnvj ߈vj YuPZÇ KT∂á xŒ´YJroJiqPor \jq ßTJPjJ @Aj ßjAÇ @Aj ßjA oJPj FA oJiqPor ßTJPjJ @AKj xMrãJ ßjAÇ FaJ YuPZ xrTJPrr oK\toJKlTÇ xrTJKr Tftíkã AòJ TrPuA ßpPTJPjJ xo~ ßpPTJPjJ KaKn ߈vPjr xŒ´YJr mº TPr KhPf kJPrÇ FaJ KaKn xJÄmJKhTfJr ˝JiLjfJr kPg Tf mz oJjKxT I∂rJ~, fJ muJA mJÉuqÇ IPjT hJKmhJS~J CóJrPer kr Vf mZr xŒ´YJr @APjr FUaJ UxzJ ‰fKr TrJ yP~PZÇ KT∂á ßxaJPf xŒ´YJr xJÄmJKhTfJr \jq k´KfTNu yPf kJPr Foj KTZM KmiJj @PZ mPu xŒ´YJroJiqPor xJÄmJKhPTrJ IKnPpJV TPrjÇ @APjr UxzJKa TrJ yP~PZ xŒ´YJroJiqoPT xMrãJ ßhS~Jr CP¨Pvq pfaJ j~, fJr ßYP~ ßmKv Kj~πe TrJr CP¨PvqÇ KmhqoJj kKrK˙KfPf @oJPhr KaKn xJÄmJKhTPhr xJyxL yS~Jr xMPpJV ßjAÇ FojKT KaKn aT ßvJèPuJPf xJyxL TgJmJftJ muJr oPfJ ßuJT\jS FUj TPo ßVPZjÇ IKnPpJV @PZ, aT ßvJr KTZM mÜJPT @r jJ cJTJr \jq xÄKväÓ KaKn ߈vjPT mPu ßhS~J y~Ç 5. vJrLKrT @WJf mJ @WJPfr ÉoKT, k´KfTNu @Aj, ãofJxLjPhr k´TJvq IxKyÌMfJ AfqJKh KoKuP~ xJÄmJKhTPhr oPj ßp Kl~Jr Im kJrKxKTCvj mJ KjptJfPjr nLKf xíKÓ TPr, fJ FUjTJr mJÄuJPhPvr xJÄmJKhTfJr k´iJj ‰mKvÓq yP~ CPbPZÇ xfq fgq S ˝JiLj of k´TJPvr \jq xJÄmJKhT mJ xÄmJhk´KfÔJj ßp KjptJfPjr oMPUJoMKU yPf kJPr, fJr jJjJj „k @PZÇ mJÄuJPhPv Fr Foj YNzJ∂ S IT·jL~ „kS ßhUJ pJ~, pUj ßTJPjJ KjKhtÓ xÄmJhk´KfÔJPjr Skr ÀÓ yP~ fJr xrTJKr S ßmxrTJKr KmùJkj kJS~Jr kgèPuJ mº TPr ßhS~Jr ßYÓJ YPuÇ 6. Vefπ S \j˝JPgtr xPñ ãofJxLj xrTJPrr ˝JPgtr ßmJi xJo†xqkNet jJ yPu ßhPvr \jq xJÄmJKhTPhr ImhJj ßmJ^J ßxA xrTJPrr kPã x÷m y~ jJ FmÄ fJ y~ jJ mPuA hM”U\jT kKrK˙Kfr xíKÓ y~Ç F rTo kKrK˙KfPf xrTJr ÈP\JrJPuJ, xJyxL S x“ xJÄmJKhTfJ' YJAPf kJPr jJÇ mrÄ xfq Umr S ˝JiLj of k´TJPvr kgèPuJ mº TPr ßhS~Jr jJjJ TJ~hJ-TJjMj TPrÇ KT∂á xrTJr ßToj xJÄmJKhTfJ YJ~ mJ YJ~ jJ, fJr Skr xÄmJhoJiqPor @Yre Kjntr TPr jJÇ ˝JiLjfJ mJiJV´˜ TrJr xm xrTJKr k´PYÓJ xP•ôS xÄmJhoJiqPor hJK~fôvLu IÄv Vefπ, jqJ~KmYJr, oJjmJKiTJr S \j˝JPgt TJ\ TrJr ßYÓJ TPr YPuÇ


28

UmrJUmr

15 - 21 December 2017

lxPur oJPb jJrLPhr ßpPf oJjJ! dJTJ, 13 KcPx’r - ÈlxPur ãKf' S ÈIxJoJK\T TJptTuJk'-Fr I\MyJPf jJrLPhr oJPb pJS~Jr KmwP~ KjPwiJùJ \JKr TrJ yP~PZÇ oJAPT fJ k´YJrS TrJ yP~PZÇ ÊiM fJA j~, jJrLPhr pJfJ~Jf mPº S lxu rãJ~ oJPb ßYRKThJr KjP~JPVr \jq V´JomJxLr k´Kf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ TMKÓ~Jr TMoJrUJuL CkP\uJr KvuJAhy ACKj~Pjr TuqJekMr \JPo oxK\Phr oJAT ßgPT Foj ßWJweJ ßhS~J y~Ç Fr @PV jJrLPhr oJPb pJS~J mº TrPf ‰mbT y~Ç SA ‰mbPTr Kx≠J∂ IjMpJ~L, fJ oJAPT TP~T hlJ~ ßWJweJ TrJ y~Ç ‰mbPT CkK˙f KZPuj TuqJekMr \JPo oxK\h kKrYJujJ TKoKar xnJkKf @ufJl ßyJPxj, xJiJre xŒJhT oKfCr ryoJj, oxK\Phr AoJo @mhMu oJPuT @\JhL, ßkv AoJo @mM oMZJ, xyxnJkKf oK\mr ryoJj k´oMUÇ oJAPT TP~T hlJ jJrLPhr oJPb pJS~J mPºr Kx≠J∂ k´YJr TPrj SA oxK\Phr oM~JKöPjr ßZPu ÀÉu @Koj ßxUÇ AxuJKoT lJCP¥vPjr oyJkKrYJuT xJoLo ßoJyJÿh @l\Ju mPuj, ÈkhtJ ÊiM jJrLr j~, kMÀPwr \jqS khtJ @PZÇ khtJr oPiq

ßumJr kJKatr Kmr∆P≠ KmUqJf lJot ßjéJx YqJ’JPrr oJAPTu oqJjxKlfl KTCKxPT KjP~JV TPrPZjÇ ßumJr kJKatr ßjfJ ß\ProL TrKmj TJCK¿uJr IJK\\ ßYRiMrLr F KuVqJu FTvPjr k´Kf xogtj \JKjP~PZjÇ FUJPj CPuäUq, Ko. oqJjxKlfl KTCKx mOPaPjr UqJfjJoJ IJAj\LKmÇ KpKj KˆPlj uPr¿ kKrmJr, mäJKc xJjPc WajJ, oJTt cáVJj kKrmJPrr oJouJr k´KfKjKifô TPrPZjÇ TJCK¿uJr ßYRiMrL KoKc~JPT mPuPZj ßp, IJKo ßumJr kJKat jLKf nñ TrJr IJAj\LKm KjP~JV TPrKZÇ xŒMet IjqJ~nJPm KogqJ I\MyJPf IJoJPT KxPuTvj ßgPT mJh ßh~J yP~PZÇ IJK\\ ßYRiMrL 2014 xJPur KjmtJYPj xTu k´JgLtPhr ßYP~ ßmvL ßnJa IgtJ“ 2 yJ\Jr 352 ßnJa ßkP~ TJCK¿uJr kPh KjmtJKYf yP~KZPujÇ F mZr KfKj A≤JrKnC F KxPuÖ yS~Jr kr TKfk~ KnK•yLj IKnPpJV KhP~ fJPT KxPuTvj TrJ y~KjÇ ßrcKmsP\r ßumJr kJKatr TJCK¿uJr mJrmJrJ ßyJ~JAa, TJCK¿uJr vJKTu IJyoh, TJCK¿uJr ßoJyJÿh IJyohPTS F mZr oPjJjLf TrJ y~KjÇ fJrJ xmJA ß\ProL TrKmPjr ÈFjPcJxt ßuaJPr' h˜Uf TPrPZjÇ ßrcKms\ TJCK¿Pur xJPmT ßo~r S ècPoAP\r TJCK¿uJr mJrmJrJ ßyJ~JAa 7 mZr iPr TJCK¿uJr gJTJr krS fJPT KxPuÖ TrJ y~KjÇ KfKjS ßumJr kJKatr Kmr∆P≠ IJAjL mqm˙J V´ye TrPZjÇ ßrcKms\ TJCK¿Pur KucJr TJCK¿uJr \Jx IJgS~Ju F mqJkJPr mPuPZj ßp, xŒMet

ßgPT jJrL S kMÀPwr TJ\ TrJr IKiTJr @PZÇ jJrL Tot TrPf kJrPm jJ ßTJr@j-yJKhPx ßTJgJS muJ ßjAÇ pJÅrJ F irPjr KjPhtv KhP~PZj fJÅrJ Ihã, IPpJVq @PuoÇ' jJrLPhr TJP\r k´xPñ oyJkKrYJuT mPuj, lJCP¥vj KmKnjú ß\uJ~ oÜPm KvãTfJ TrJ 500 jJrLPT dJTJ~ FPj k´KvãPer @P~J\j TrPZÇ jJo k´TJPv IKjòMT TuqJekMr V´JPorhM\j jJrL mPuj, kMÀPwr kJvJkJKv jJrLrJS TíKwTJP\ xyPpJKVfJ TPrjÇ FUj fJÅrJ oJPb pJPmj KT jJ, fJ KjP~ KÆiJÆPªô @PZjÇ xJPmT f•ôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ rJPvhJ ßT ßYRiNrL ßãJn k´TJv TPr mPuj, ÈFTKhPT Cjú~Pjr ßrJu oPcPur TgJ muKZÇ IjqKhPT mqJT KV~JPr YuKZÇ jLKfKjitJrPTrJ pKh pgJxoP~ mqm˙J jJ ßjj V´JoVP† yKu @Kat\JPjr oPfJ WajJ WaPf xo~ uJVPm jJÇ FA irPjr WajJ k´Kfyf TrJr FUjA xo~ FmÄ fJ xrTJrPTA TrPf yPmÇ F irPjr WajJ k´voj TrJ jJ ßVPu, mqm˙J jJ KjPu IjqrJS Fr xMPpJV ßjPmÇ' rJPvhJ ßT ßYRiNrLr oPf, oxK\h ßgPT F irPjr ßWJweJ rJÓsL~ jLKfoJuJ, KcK\aJu mJÄuJPhv, xrTJPrr Knvj 2021, \JfL~ jJrL Cjú~j jLKfxy xmKTZMrA KmPrJiLÇ KmKnjú \J~VJr F irPjr WajJA FTxo~ mz @TJr iJre TPrÇ IQmi lPfJ~J S KjPhtvjJ pJÅrJ KhPòj fJÅPhr @APjr @SfJ~ FPj vJK˜ KhPf yPmÇ fJ jJ yPu F irPjr WajJ ZKzP~ pJPmÇ CP•\jJ ‰fKr TrPmÇ @r ßp jJrLrJ oJPb TJ\ TPrj fJ fJÅPhr ÀKaÀK\r xPñ xŒKTtfÇ TíKwr Cjú~Pjr xPñ xŒKTtfÇ F irPjr ßWJweJ SA jJrLPhr oJjmJKiTJr u–Wj

KjrPkãnJPm xTu k´JgLtPT KxPuÖ TrJ yP~PZÇ KxPuTvPj ßp k≠Kf ßj~J yP~PZ fJ IJoJPTS IjMxre TrPf yP~PZÇ u§j ßumJr kJKat F mqJkJPr ßTJj o∂mq TrPf rJ\L y~KjÇ

UMPjr hJP~ mJXJKu jJrLr KkP~PasJPT FTKa r∆Po UMP\ kJ~ FmÄ oJrJfìTnJPm IJâoj TPrÇ KjKÁf oOfáq yPm Foj Im˙J~ KkP~PasJPT ßlPu ßrPU fJr ßoJmJAu ßlJj xJPg KjP~ WajJ˙u fqJV TPr yJxjJÇ Kfj Khj kr KkP~PasJr nJA fJr Tot˙Pu gJTJTJuLj FTKa FPjJKjoJx ßlJj Tu KrKxn TPr yJxjJr TJZ ßgPTÇ fJPT fJr nJAP~r KbTJjJ~ ßpPf muJ y~Ç KkP~PasJr nJA WajJ˙Pu KVP~ F n~Jmy hOvq ßhUPf kJ~Ç k26 \Mj, ßxJomJr k´J~ 11aJ 40 KoKjPa kMKuv FmÄ F’MPu¿ xJKntx KVP~ CkK˙f y~ WajJ˙PuÇ fJrJ KkP~PasJPT ZáKrTJyf Im˙J~ kJ~ FmÄ WajJ˙PuA fJPT oOf mPu ßWJweJ TPrÇ PyJKoxJAc F§ ßo\r âJAo ToJP§r KcPaTKan IKlxJrrJ WajJr fh∂ Êr∆ TPrj FmÄ 27 \Mj, oñumJPr yJxjJPT WajJr xJPg xŒOÜfJr xPªPy ßV´lfJr TrJ y~Ç Vf 28 \Mj, mMimJr AˆyqJo orYJrLr ßh~J ßkJˆoPato KrPkJPat muJ y~ ZáKr KhP~ IPjTèPuJ IJWJPfr TJrPe KkP~PasJr oOfáq yP~PZÇ P\rJr oMPU FT kptJP~ yJxjJ ˝LTJr TPr ßp ßx KkP~PasJr G KbTJjJ~ ßxKhj KVP~KZu FmÄ KkP~PasJr IJâoeJfìT IJYrPer TJrPe IJfìrãJPgt

TrPZÇ CkP\uJ @Ajví⁄uJ TKoKar oJKxT xnJ~ Kmw~Ka @PuJKYf y~Ç Vf 12 KcPx’r TMoJrUJuL CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ (ACFjS) vJyLjMöJoJj mPuj, ÈCkP\uJ @Ajví⁄uJ TKoKar oJKxT xnJ~ FT xhxq Kmw~Ka fMPu iPrjÇ F mqJkJPr SA oxK\Phr AoJoPT ßcPT kJbJPjJ yP~PZÇ' FA TotTftJr oPf, oxK\h TKoKa mJ AoJo F irPjr ßTJPjJ Kx≠J∂ KhPf kJPrj jJÇ FaJ pMKÜpMÜ jJÇ TuqJekMr \JPo oxK\Phr xJiJre xŒJhT oKfCr ryoJj mPuj, ÈV´JPor IKiTJÄv oJjMw TíwTÇ oJPb lxPur fZÀk yPòÇ KmPvw TPr jJrLrJ oJPb ßmKv pJPòjÇ fJÅrJ lxPur ãKf TrPZjÇ jJrLrJ To ßVPu lxPur CjúKf yPmÇ fJA xPYfj TrJ yP~PZÇ' jJrLrJ oJPb lxu fZÀk TrPZj Foj ßTJPjJ k´oJe ßkP~PZj KT jJ, \JjPf YJAPu oKfCr ryoJj mPuj, F irPjr ßTJPjJ k´oJe kJS~J pJ~KjÇ F KmwP~ mJÄuJPhv oKyuJ kKrwh TMKÓ~J vJUJr xJiJre xŒJhT rSvj @rJ ßmVo mPuj, ÈKmw~Ka ß\PjKZÇ F mqJkJPr SA FuJTJ~ KVP~ ßUJÅ\ ßjS~J yPmÇ' KvuJAhy ACKj~j kKrwPhr (ACKk) ßY~JroqJj xJuJCK¨j UJj fJPrTS mPuPZj, ßWJweJr Kmw~Ka KfKj ßrJmmJr ÊPjPZjÇ fPm KfKj k´vú fMPu mPuj, ÈFaJ ßToj Kx≠J∂? F mqJkJPr oxK\h TKoKa S AoJPor xPñ TgJ muJ yPmÇ'

KkP~PasJPT ßx IJWJf TPrÇ KcPaTKanrJ kPr \JjPf kJPr ßp, FTKa mO≠JñMuLr IJWJf xJzJPf yJxjJ FTKa KTîKjPTr vreJkjú yP~KZuÇ KkP~PasJr oOfáqr kr yJxjJ fJr ßoJmJAu asJT TPr xJPg ßj~Jr \jq 6mJr Tu KhP~PZ mPu fgq kJ~ WajJr fhP∂ gJTJ kMKuv IKlxJrrJÇ F Kmw~Ka WajJr fh∂TJrLPhr FTKa kKrÛJr mJftJ ßh~Ç krmfLtPf fh∂TJrL ChWJaj TPrj ßp, KkP~PasJr UMPjr KTZá Khj kr yJxjJ ßlAT A¿asV´Jo FTJC≤ UMPu FmÄ ßxUJPj ßx krTL~Jr xPªPy FT\j jJrLPT ÉoTL ßh~Ç ßmv TP~TKa iJPk ßxUJPj ßhUJ pJ~, yJxjJ xPªynJ\j ßx jJrLPT KbTbJTnJPm xjJÜ TPr FmÄ vJKxP~ ßh~Ç fhP∂ ßjfífô ßh~J KcKxIJA VqJrL ßyJox mPuj, FT\j fr∆Per \LmPj FaJ Ifq∂ KjÔMr S Kjoto FT IJâoe, pJr xJoPj FTKa x÷JmjJo~ hLWt \Lmj KZuÇ

4 láa 11 AKû u’J yJxjJ ßmVo ߈Jr FKxPˆ≤ KyPxPm TJ\ TrPfJÇ Fr kNPmt Px TUjA kMKuv TftOT ßV´lfJr y~KjÇ fJr kPã FirPjr FTKa IJâoe KnTKaPor TJPZ xŒMet Ik´fqJKvf KZuÇ WajJr kNPmt S kPr yJxjJr IJYre IfqJ∂ hJK÷T KZu FmÄ fJr IJfìkã xogtPjr ßTJj pMKÜA \MKzr TJPZ ßaPTKjÇ KkP~PasJr oJ ßnPuK≤jJ ßTJP~jJr kã ßgPT ßh~J FTKa ߈AaPo≤ kJb TPr ßvJjJPjJ y~ IJhJuPfÇ KkP~PasJ KZu nJAPmJPjr oPiq KÆfL~Ç ßx fJr mz nJA KVSoJKr~JPT IjMxre TPr u§Pj FPxKZPuJÇ fJr ßZJa ßmJj oJKrvJ oJP~r xJPg AaJuLPf gJPTÇ mJmJ-oJr KmPòh yP~ ßVPu fJr oJPT WMPr hÅJzJPjJr xÄV´JPo Kukú yPf y~Ç KkP~PasJ Ifq∂ xJiJre nJPm YuJPlrJ TrPuS ßx UMm ßoiJmL KZuÇ \LmPj ßx FT\j KcP\ KyPxPm k´KfKÔf yPf ßYP~KZuÇ - xN©: ßoPasJkKuaj kMKuv

UKAY Fish & Meat Bazar WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou news@surmanews.com

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV Tr∆j:

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com


oMÜKY∂J

15 - 21 December 2017

K\FxKx'r KmKnjú Kr\SPjr KxKj~Jr ßjfímOª

K\FxKx'r KmKnjú FmÄ ßTªsL~ TKoKar ßjfímOPªr CkK˙KfPf @xjú 25 ßlms∆~JrL 2018 fJKrPU ßWJKwf KjmtJYj S KmK\Fo CkuPã FT ofKmKjo~ xnJ jgt Aˆ KrK\SPjr xJPmT ßY~JrkJxtj S K\FxKx ßTªsL~ nJAx ßY~Jr @»Mr rKTm KvThJr Fr xnJkKfPfô IjMKÔf y~Ç xnJ~ K\FxKx jgt Aˆ, jgt SP~ˆ, hq jgt, ÛauqJ¥, xJCg SP~ux, xJCg SP~ˆ, xJCg Aˆ, Aˆ FÄKu~Jír KrK\SjJu TKoKar ßjfímOª FmÄ ßTªsL~ TKoKar ßjfímOPªr kJvJkJKv IjqJjq KrK\SPjr ßjfímOª S xhxqPhr CkK˙KfPf of KmKjo~ xnJ~ ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur @VJoL KjmtJYj KjP~ k´Jem∂ @PuJYjJr kr @xjú KjmtJYjPT xJoPj ßrPU FTKa vKÜvJuL APuTvj TqJPŒAj TKoKa Vbj xy ofKmKjo~ xnJ~ KmVf KhPjr TJptâo S k´KfmªôTfJ KjP~ Kmvh @PuJYjJr kJvJkJKv @VJoLPf K\FxKxír uãq CP¨Pvqr k´Kf vs≠JvLu FmÄ K\FxKx hrhL k´KfKa KrK\SjJu TKoKaír ßjfímOª S k´KfKjKiPhr xojõP~ FTKa vKÜvJuL, pMPVJkPpJVL S hã TKoKa VbPjr mqJkJPr hO| k´fq~ mqÜ TrJ y~Ç xnJ~ F mqJkJPr èÀfôkNet KTZá k´óJmjJ S KxKj~r ßjfímOPªr krJovt V´ye TrJ yP~PZÇ K\FxKxír ßVRrPmJöu AKfyJx KlKrP~ @jJr kJvJkJKv K\FxKxPT xTu k´mJxLPhr hJKm hJS~J @hJP~ FTKa TJptTrL xÄVbPj kKref TrPf K\FxKx ßk´KoT xTu KrK\SPjr ßjfímOª S xhxqPhr xoKjõf CPhqJPV vLV´A Fxm k´óJmjJ S krJovt mJómJ~Pj TJptTrL nëKoTJ ßj~J yPm mPu Kx≠J∂ VOyLf y~Ç K\FxKxír uãq, CP¨vq mJómJ~Pj ßp ßTJPjJ YqJPu† ßoJTJPmuJ FmÄ xfq S xMªPrr kPãqr xTPur xoKjõf CPhqJPV K\FxKxPT FTKa VKfvLu S IjMTreL~ xÄVbPj kKref TrJ yPm mPuS @vJmJh mqÜ TrJ y~Ç xnJ~ @PuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj K\FxKx ßTªsL~ TKoKar ßY~JrkJxtj jMÀu AxuJo oJymMm, xJiJre xŒJhT ‰x~h @»Mu TJA~Mo T~xr, ßTªsL~ TKoKar nJAx ßY~Jr S jgt SP~ˆ KrK\SPjr CkPhÔJ TKoKar xhxq ZárJmMr ryoJj, ßTªsL~ TKoKar nJAx ßY~Jr S jgt KrK\SPjr xnJkKf l~\Mr ryoJj ßYRiMrL, jgt Aˆ KrK\SPjr xnJkKf Fo F oJjúJj (o~jJ), ßTªsL~ TKoKar nJAx ßY~Jr S ÛauqJ¥ KrK\SPjr xnJkKf jMjM Ko~J, jgt SP~ˆ KrK\SPjr xJPmT nJAx ßY~Jr S ßTªsL~ TKoKar xhxq ‰x~h oMK\mMr ryoJj, ßTªsL~ TKoKar \P~≤ ßxPâaJKr S jgt Aˆ KrK\SPjr ß\jJPru ßxPâaJKr yJKmmMr ryoJj rJjJ, xJCg SP~ux KrK\SPjr xJPmT ßY~JrkJxtj S ßTªsL~ TKoKar \P~≤ ßxPâaJKr ßoJyJÿh oKTx ojxMr @yPoh, xJCg Aˆ KrK\SPjr xJPmT xJiJre xŒJhT S ßTªsL~ TKoKar \P~≤ ßxPâaJKr cÖr Fo oMK\mMr ryoJj, jgt Aˆ KrK\SPjr lJC¥Jr nJAx ßY~Jr oJymMm jMÀu AxuJo, ßTªsL~ TKoKar xhxq Kj\Jo CK¨j, @vrJl Ko~J, yJÀjJr rJKvh, jgt SP~ˆ KrK\SPjr ßY~JrkJxtj ßoJyJÿh jJ\oMu AxuJo, ß\jJPru ßxPâaJKr FcPnJPTa oLr ßVJuJo ßoJólJ, xJCg SP~ux KrK\SPjr nJAx ßY~Jr @uyJ\ô @xJh Ko~J. ÛauqJ¥ KrK\SPjr ßas\JrJr Kuaj @yPoh, xJCg SP~ˆ KrK\SPjr ßas\JrJr ‰x~h @UuJTáu @K’~J rJPmu, jgt Aˆ KrK\SPjr ßas\JrJr ‰x~h vKyÀu mJrL, xJÄVbKjT xŒJhT o~jNu AxuJo, \P~≤ ßxPâaJKr Kvkj @yPoh, ‰x~h vrLl @yPoh, xJ¥JruqJ¥ vJUJr xJPmT ßY~JrkJxtj @»Mr rCl (oAjMu AxuJo), KjCTqJxu msJPûr xnJkKf ßoJ” @lxJÀöJoJj kJrPn\, xJPmT ßY~JrkJxtj ßyJPxj @yPoh (AjZJm @uL), xJCg Kvfl msJPûr ßY~JrkJxtj jNr @yPoh KTjM, xJiJre xŒJhT ßhPuJ~Jr ßyJPxj, xJCg Aˆ KrK\SPjr Thr CK¨j, @»Mr rKyo r†áxy jgt Aˆ KrK\SPjr KmKnjú vJUJr ßjfímOªÇ K\FxKxír KmKnjú KrK\Sj, jgt Aˆ KrK\Sj S TKoCKjKa ßjfímOPªr oPiq @PrJ CkK˙f KZPuj FjJoMu yT ßYRiMrL, \JoJu xJrS~Jr, @jr Ko~J, xMlL @yPoh, @K\oMöJoJj mTx, IKuCu AxuJo Kobá, oK\mMu yT vJyL, KoxmJ frlhJr, FohJhMu ßyJxJAj ßYRiMrL, oMKyf @yPoh, ßoJvJKyh @yPoh uÛr, KhuJu ßYRiMrL, @»Mu oK\h, yJK\ fJ\ CuäJy, ZJKuT CK¨j @yPoh, @uL rJ\J, ßoJ” \Kxo CK¨j, ßoJ” @xJh Ko~J, @»Mu Ko~J Kuaj, @mMu TJuJo @\Jh, vJKlCu @uo vJKl k´oNUÇ

29

TKoCKjKa KucJrvLk FS~Jct Kmfrj IjMÔJj

ÛKav cJAnJKxtKa ßhj KâP~Kan SKv~JKjPTr Kx.A.S ArlJj ACjMxÇ KfKj mPuj, ÛauqJ¥ \MPz ATá~qJKuKa S cJAnJrKxKa k´xJr S mJómJ~Pjr ßãP© CPuäUPpJVq nMKoTJ rJUJr ˝LTOKf ˝Àk YJuM yP~PZ FA FS~Jct Ç KmKnjú TqJaJVKrPf 28 Ka FS~Jct Ph~J y~Ç k´Kf TqJaJVKrPf 10Ka oPjJj~Pjr oiq ßgPT Km\~L ßWJwjJ TrJ y~Ç oPjJj~j k´J¬Phr oPiq KZu; xrTJrL xÄ˙J, k´JAPna mqJmxJ~ k´KfÓJj, PmxrTJrL xÄ˙J, ACKjnJKxtKa S TPu\, YqJKrKamu xÄ˙J, KmKnjú xÄ˙Jr KjmtJyL TotTftJ FmÄ IxJoJjq ImhJj rJUJ mqJKÜ KmPvwÇ ÈgJct ßxÖr IPVtjJAP\j Im hqJ A~Jr' KyxJPm FS~Jct kJ~ FKcjmrJ F¥ ßuJKh~Jj KrK\SjqJu ATá~JKuKa TJCK¿u (FuPrT) Fr kPã xÄ˙JKar ßY~JroqJj l~Zu ßYRiMrL FoKmA FmÄ TotTftJ Ko\Jj ryoJj FS~Jct V´yj TPrjÇ CPuäUq, FKcjmrJ S ßuJKh~Jj FuJTJ~ xoJjJKiTJr k´KfÓJ FmÄ Qmwoq KjPrJPi 1971 xJPu k´KfKÓf y~ xÄ˙JKaÇ Vf 25 mZr pJmf FuPrPTr PjfíPfô \Kzf @PZj ˙JjL~ mJÄuJPhvLrJÇ FS~Jct k´JK¬Pf k´KfKâ~J mqJÜ TrPf KVP~ FuPrT ßY~Jr mJÄuJPhvL mÄPvJØMf l~Zu ßYRiMrL mPuj Í ‰mwoq ßrJPi nKmwqf YqJPu† ßoJTJPmuJ~ TJ\ TrPf F irPjr FS~Jct ßk´rjJ ßpJVJPmÇ KmPasPjr rJ\QjKfT ka kKrmftPjr xJPg xJPg xoJP\ jfáj TPr xOKÓ yPò jJjJ irPjr ‰mwoqÇ FuPrT Fr xTu xhxq, xogtT, TotL, hJfJ S nuJK≤~JrPhr k´Kf TífùfJ \JjJKòÇ IjqJjq TqJaJVKrPf FS~Jct k´J¬rJ yPuj; YqJKrKa Im hqJ A~Jr Kk´P¿x F¥ Kk´P¿x Im SP~ux yxkJAx (VäJxPVJ), CAKjnJKxtKa Im hqJ A~Jr - ACKjnJKxtKa Im SP~ˆ Im ÛauqJ¥ (ßkAxKu), TPu\ Im hqJ A~Jr - VäJxPVJ TîJAc TPu\, mKc Im hqJ A~Jr P¸Jatx ÛauqJ¥ (VäJxPVJ), cJAnJKxtKa AKjKvP~Kan Aj u FS~Jct - KkjPx≤ ßoxj (VäJxPVJ), Fokä~Jr Im hqJ A~Jr - lJˆt V´∆k (VäJxPVJ), FxFoA Km\Pjx Im hqJ A~Jr - oarPnAa ßgrJkL (kJgt), FokJS~JPo≤ YqJKŒ~Jj FS~Jct 2017 - lPrKˆs TKovj ÛauqJ¥ (yqJKofij), AjTîávj KmxPj\ YqJKŒ~Jj Im hqJ A~Jr FKcjmrJ ßY’Jr Im ToJxt , TKoCKjKa V´∆k Im hqJ A~Jr CAPoj ßx≤Jr (VäJxPVJ), cJAnJKxtKa APn≤ Im hqJ A~Jr FKcjmrJ ßouJ, SPVtjJAP\j Im hqJ A~Jr - KâPTa ÛauqJ¥ (FKcjmrJ), TJCK¿u Im hqJ A~Jr - ßrjKl∑vJ~Jr TJCK¿u (ßkAxKu), AjTîávj F¥ cJAnJKxtKa Im hqJ A~Jr - oqJ\Kr ˆsJUJj, rP~u mqJÄT Im ÛauqJ¥ (VäJxPVJ), S~JTt uJAl mqJuJ¿ SPVtjJAP\j Im hqJ A~Jr - ßVJPflj \MKmuL TjlJPr¿ ßyJPau (TîJAcmqJÄT), AjPnKˆÄ Aj aáoPrJ'x S~JTtPlJxt - u ßxJxJAKa ÛauqJ¥, kK\Kan IqJTvj Aj ATá~JKuKa FS~Jct - kMKuv ÛauqJ¥, ATá~JKuKa KÛu KâP~ar Im hqJ A~Jr - ÛKav Kk´\j xJKntx (FKcjmrJ), ˆJat Im hqJ ATá~JKuKa \JKjt FS~Jct - yJCx Im ßl∑\Jr (VäJxPVJ), ATá~JKuKa FcPnJPTa Im hqJ A~Jr Ûa ßkjST, S~JPux yJA Ûáu ˆJKtuÄ, cJAnJKxtKa YqJKŒ~j Im hqJ A~Jr PcKnc oqJKxÄyJo, ÛJA mäM (VäJxPVJ) FmÄ ATá~JKuKa YqJKŒ~j Im hqJ A~Jr - KâPˆj ÀPoKr, SPoj ATá~JKuKa kJKat (ˆJKuÄ)Ç @∂át\JKfT YqJKrKa xÄ˙J SP~u lJCP¥vPjr xJyJpqJPft fyKmu xÄV´y TrJ y~ IjMÓJPjÇ

nëKooπLr xJÄmJKhT oJouJ~ nNKooπLr ßZPu KvryJj vrLl foJPur \JKoj jJ o†Mr TPr ß\u yJ\Pf kJKbP~PZ @hJuf Ç mMimJr ßmuJ 1aJr KhPT kJmjJr @ouL @hJuf-1-F nNKooπLr ßZPu KvryJj vrLl foJu ß˝òJ~ yJK\r yP~ \JKoj @Pmhj TPrjÇ @hJuPfr KmYJrT IKfKrÜ KYl \MKcKx~Ju oqJK\PÓsa

ßr\JCu TKro \JKoj jJo†Mr TPr fJPT ß\u yJ\Pf ßk´rPer KjPhtv ßhjÇ CPuäUq, Vf 29 jPn’r kJmjJr „kkMPr ßkvJVf hJK~fô kJuj TrPf KVP~ nNKooπLr kM© S fJr TqJcJr mJKyjLr yJouJ~ @yf yj xo~ KaKn, FKaFj KjC\, KcKmKx KjCP\r kJmjJ k´KfKjKixy FT TqJPorJkJxtjÇ F WajJr BvõrhL CkP\uJ pMmuLV xnJkKf nNKooMπLr ßZPu KvryJj vrLl foJu S xJiJre xŒJhT rJK\m xrTJPrr jJo CPuäUxy IùJf 25/30 \jPT @xJKo TPr BvõrhL gJjJ~ FTKa oJouJ hJP~r TrJ y~Ç FKhPT yJouJr k´KfmJPh KmPãJn, xoJPmv S oJjmmºj ImqJyf ßrPUPZj kJmjJ~ Totrf xJÄmJKhTrJÇ

TKoCKjKa KucJrvLk lJCP§vPjr ßY~JroqJj mqJKrˆJr IJKmh ßyJPxPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf F IjMÔJPj ˝JVf mÜmq rJPUj, TJPjTKaÄ TKoCKjKa\ Fr ßY~JroqJj ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL S CPÆJijL mÜmq rJPUj cJAPrÖr jJKxo ßyJPxAjÇ IjMÔJPj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj uct jJK\r IJyoh, uct TármJj, mJKTtÄ S ßcPVjyJo TJCK¿Pur ßo~r TJCK¿uJr IJ»Mu Vlár IJK\\ xy KmKnjú mJrJr KucJr, ßckMKa KucJr S TJCK¿uJrmOª S ßxRKh hNfJmJPxr TáajLKfTmOªÇ k´J~ 6 vf IKfKgr CkK˙KfPf 35Ka TqJaJrVrLPf TKoCKjKa KucJrvLk FS~Jct k´hJj TrJ y~Ç mJXJKu TKoCKjKa ßgPT pJrJ F FS~Jct ßkP~PZj fJrJ yPòj, ßxJxqJu \JKˆx xJKntPx \J\ ßoJyJÿh ßmuJP~f ßyJPxj, Kcx-FcPnjPa\ TKoCKjKa xJKntPx TJor∆j ßjZJ UJjo (PvJnJ oKfj), TKoCKjKar ßxmJ S YqJKrKa S~JPTt IJmM fJuyJ ßYRiMrL, mqmxJ S xoJ\PxmJ~ mJKotÄyPor yJ\L oK\rCK¨j S \~jJu IJPmhLj, ßasPnu A§JˆsLPf oqJjPYˆJPrr yJxJj oKfj, pMm oKyuJPhr xyPpJKVfJ~ mJKotÄyJPor Kr~J\ ßmVo, F§ Im uJAl S mJKrP~u xJKntPx FPcj ßT~Jr KaoÇ IjMÔJPj YqJPju Fx, FKaFj mJÄuJ, FjKaKn, FuKm aáP~K≤ ßlJr xy kJKT˜JjL S aJKTtx KaKn YqJPjuèPuJPT KoKc~J FS~Jct k´hJj TrJ y~Ç IjMÔJPj kJKT˜JjL, aJKTtv S AÄKuv TKoCKjKar xlu mqKÜPhr FS~Jct ßh~J y~Ç IjMÔJPj oMxKuo yqJ§x Fr xyJ~fJ~ ßrJKyñJ oMxKuo vrjJgLtPhr \jq lJ§ ßrA\ TPrj IJ\oJu oJxr∆rÇ xoJkjL mÜmq rJPUj, IJ»Mu PoJKyf ßYRiMrLÇ IjMÔJPj IjqJjq TKoCKjKar oPiq ßV´jPlu aJS~JPr KnTKaoPhr xyJ~fJ~ ßoJvfJT uJvJrL SKmA, Kk´\JrPnvj KyKˆsPf k´Plxr \j AKc, TKoCKjKa FTKaKn\Po IJ»MuäJy ryoJj FoKmA, YqJKrPamu xJKntPx mqJKrˆJr ßVJu ßjS~J\, KoKc~J~ AxuJo YqJPjPur KxAS ßoJyJÿh IJuL, IJxoJj xKuKxaJPrr fJPrT \yJj, ߸Jatx KucJr KyPxPm ßoxMa IK\u, KâPTPa TKuj mJéaJr, KuVqJu xJKntPx mqJKrˆJr vJy\JhJ yJ~Jf, A≤JrPlAg c. IJyoh cáKm~Jj Km\Pjx F≤JrPk´jJrvLPk K\PjJ KxPuJT S KxKoa xJrKn FS~Jct uJn TPrjÇ IJPrJ KmKnjú TqJaJVrLPf FS~Jct ßh~J y~Ç IjMÔJPj ßrJKyñJ oMxKuoPh xJyJpqJPgt kKm© TôJmJr KVuJPlr IÄv S rJxMPu kJT (xJ.) Fr rS\Jr KVuJPlr IÄv KjuJPo KmKâ TrJ y~Ç 4 \j hJfJ 18 yJ\Jr kJC§ KhP~ fJ â~ TPrjÇ IJmM fJuyJ ßYRiMrLr TKoCKjKa KucJrvLk FS~Jct uJn: pMmPjfJ S YqJKrKa S~JTtJr IJmM fJuyJ ßYRiMrL Vf 12 KcPx’r kNmt u§Pjr rP~u KrP\¿L yPu IjMKÔf \JT\oTkNet IjMÔJPj TKoCKjKa KucJrvLk FS~Jct uJn TPrPZjÇ KfKj A~Mg S~JTt S YqJKrKa S~JPTt mKuÔ ImhJj rJUJ~ F FS~Jct k´hJj TrJ y~Ç IJmM fJuyJ ßxJ~Jx u§j ACKjnJKxtKar k´Plxr ßojKÛr yJf ßgPT F FS~Jct V´ye TPrjÇ KfKj ßxJ~Jx ßgPT 2014 xJPu TKoCKjKa KucJr vLPk V´J\MP~vj uJn TPrjÇ FUJPj CPuäUq, IJmM fJuyJ ßYRiMrL xJÄmJKhT S TKoCKjKa xÄVbT ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrLr mz ßZPuÇ


30

UmrJUmr

15 - 21 December 2017

IJâJ∂ \JPmh ßyJxJAjPT xJPg KjP~ FKxc YJatJPr ˝Jãr TrPuj ßo~r \j KmVx

aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx FKxc YJatJrPT xogtPjr \jq mJrJr xTu FKxc KmPâfJr TJPZ KmPvw IJPmhj \JKjP~PZjÇ 6 KcPxÍr, mMimJr aJCj yPu FKxc IJâJ∂ \JPmh ßyJxJAjPT xJPg KjP~ F xÄâJ∂ KmPvw YJatJPr ˝JãrTJPu Po~r FA IJy±Jj \JjJjÇ FKxc Kmâ~TJPu TL irPjr xfTtfJ ImuÍj TrPf yPm fJ FA YJaJPr CPuäU rP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßmvTKa FKxc KmPâfJ k´KfÓJj AKfoPiq ßo~Prr FA CPhqJVPT ˝JVf \JKjP~ FPf ˝Jãr TPrPZjÇ YJatJPr FKxc KmPâfJPhr CP¨Pvq ßp xm KjPhtvjJ rP~PZ fJr oPiq CPuäUPpJVq KhTèPuJ yPuJ∏ Ik´J¬ m~Û FmÄ xPªynJ\jPhr TJPZ FKxc KmKâ jJ TrJ, TJCK¿Pur CPhqJPV FKxc KmPâfJPhr \jq KmPvw ßasKjÄP~ IÄvV´yeÇ YJatJPr ˝Jãr TPr ßo~r mPuj, FKxc IJâoj mPº TPbJr IJAj hrTJrÇ IJr F\jq 5Ka k´˜Jm ßrPU ßyJo ßxPâaJrL mrJmPr KmPvw KkKavj hJKUu TPrKZÇ KT∂á IJAPj FUPjJ ßTJj kKrmftj jJ IJxJ~ FmqJkJPr VjxPYfjfJ mJzJPjJr CPhqJV KjP~KZÇ IJorJ xmJAPT xJPg KjP~ FPT FTKa xJoJK\T IJPªJuj KyxJPm VPz fáuPf YJAÇ IJ\PTr YJatJr FA CPhqJPVrA IÄvÇ Po~r mPuj, xoJP\r IÄv KyxJPm FirPjr n~ÄTr IkrJi hoPj IJoJPhr xmJrA

SIJAKx xPÿuPj S@AKx'r \ÀKr xPÿuPj FA Kx≠J∂ VíyLf y~Ç ßxRKh @rm FmÄ Fr Ko©rJ xPÿuPj Kjoú kptJP~r k´KfKjKi kJbJPjJr lPu oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJPŒr Kx≠JP∂r KmÀP≠ TPbJr ßTJPjJ khPãk V´ye TrJ yPm jJ mPu @vïJ xíKÓ yP~KZuÇ KT∂á oMxKuo ßhvèPuJ fJPhr ofkJgtTq FKzP~ kNmt ß\ÀxJPuoPT KlKuK˜KjPhr rJ\iJjL ßWJweJr xJyxL Kx≠J∂ ßj~Ç xPÿuPjr YNzJ∂ AP˜yJPr muJ y~,kNmt ß\ÀxJPuo yPuJ KlKuK˜j rJPÓsr rJ\iJjLÇ xm ßhvPT KlKuK˜j rJÓs FmÄ Fr rJ\iJjL KyPxPm kNmt ß\ÀxJPuoPT ˝LTíKf k´hJj TrJr @øJj \JjJPjJ yPòÇ AP˜yJPr TzJ nJwJ~ asJPŒr FTfrlJ Kx≠JP∂r xoJPuJYjJ TrJ y~Ç FPf muJ y~, asJPŒr Kx≠J∂ KlKuK˜KjPhr GKfyJKxT, @AjVf, xy\Jf FmÄ \JfL~ IKiTJPrr Skr yJouJÇ AxrJAu FTKa hUuhJr S xπJxL rJÓs : FrPhJVJj fMrPÛr ßk´KxPc≤ r\m fJAP~k FrPhJVJj S@AKx xPÿuj CPÆJijTJPu mPuj, AxrJAu FTKa hUuhJr S xπJxL rJÓsÇ pMÜrJÓs ß\ÀxJPuoPT AxrJAPur rJ\iJjL ßWJweJ TrJr kr mMimJr A˜J’MPu S@AKx'r (IVtJjJAP\vj Im AxuJKoT ßTJIkJPrvj) \ÀKr xPÿuj cJTJ y~Ç Umr FFlKk'rÇ fMrPÛr ßk´KxPc≤ mPuj, AxrJAu FTKa hUuhJr rJÓsÇ ßTmu fJA j~ AxrJAu FTKa xπJxL rJÓsÇ P\ÀxJPuo KlKuK˜Pjr rJ\iJjL jJ yPu

hJK~fô rP~PZÇ KmPvw TPr FKxc KmPâfJrJ pKh FmqJkJPr KmPvw xfTt yj fJyPu FPãP© AKfmJYT kKrmftj IJxPmÇ IJr F\jq IJorJ fJPhr xJPg kJatjJrvLk VPz fáuPf YJKóZÇ pJrJ FPf ˝Jãr TrPmj fJPhr \jq IJorJ KmPvw ßasKjÄP~rS mqm˙J TPrKZÇ IJvJ TrKZ xoJP\r ˝JPgt fJrJ FKVP~ IJxPmj FmÄ TJCK¿uPT FmqJkJPr xyPpJKVfJ TrPmjÇ ßo~r mPuj, IJorJ WajJ WaJr \jq IPkãJ TrPf kJKrjJÇ IJPV nJPVA IJoJPhrPT mqm˙J KjPf yPmÇ Po~Prr YJatJPr xogtjTJrL FKxc IJâJ∂ \JPmh ßyJxJAj fJr k´KfKâ~J~ mPuj, FmqJkJPr IJoJr IKnùfJ n~ÄTrÇ IJoJr oPfJ IJr TJPrJ pJPf FirPjr IKnùfJ jJ y~ F\jq FUjA mqm˙J KjPf yPmÇ IJKo oPj TKr FKxc KmPâfJPhr KTZáaJ yPuS hJK~fô rP~PZÇ YJatJPrr oJiqPo fJPhr xJPg PpRgnJPm TJ\ TrJr \jq ßo~r \j KmVPxr CPhqJVPT IJKo xogtj \JjJAÇ IJKo oPj TKr FKa FTKa nJPuJ CPhqJVÇ FKhPT aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u AKfoPiq mJrJr KmKnjú vk fgJ FKxc KmPâfJPhr TJPZ KuKUf nJPm ‘S~Jj va ßcsAj KTîjJr’ KmKâr ßãP© xfTtfJ ImuPÍr IJymJj \JKjP~PZÇ KmPvw TPr pJPhr m~x 21 mZPrr jLPY fJPhr TJPZ FKa KmKâ jJ TrJr \jq IjMr∆Pir kJvJkJKv xPªnJ\jPhr kKrY~ \JjPf IjMr∆i TrJ yP~PZÇ CPuäUq ßp ßo~r Vf ßxP¡ÍPr PyJo ßxPâaJrLr TJPZ KuKUf KkKavPjr oJiqPo 5 hlJ hJmL fáPu iPrjÇ KkKavPj Po~r k´˜JKmf 5 hlJ hJmL yPóZ∏ 1. pgJpg TJrj ZJzJ FKxc myjPT ZáKr myPjr oPfJA IkrJi KyxJPm Veq TrPf yPm, 2. FKxc âP~ m~xxLoJ KjitJrj TrPf yPm, 3. TqJv KhP~ FKxc KmKâ KjKw≠ TrPf yPmÇ ßâKca FmÄ ßcKma TJct KhP~ FKxc KmKâ TrJ yPu IkrJiLPT KYK¤f TrJ xy\ yPm, 4. FKxcPT To TPrJKxn xŒjú FmÄ Wj TrPf KjotJfJPhr YJk KhPf yPm pJPf TPr xyP\ ߸s TrJ jJ pJ~ FmÄ 5. FKxc KmPâfJPhr ˙JjL~ TJCK¿Pu ßrK\ˆJr TrPf yPm (2015 xJPu Tj\JrPnKan xrTJr TfíT mJKfuTíf) FmÄ ¸a ßYPTr \jq TJCK¿uPT lJ¥ KhPf yPmÇ ßTJPjJ vJK∂ KTÄmJ K˙KfvLufJ j~ : @æJx KlKuK˜Pjr ßk´KxPc≤ oJyoMh @æJx mMimJr xfTt TPr mPuPZj, ß\ÀxJPuoPT KlKuK˜j rJPÓsr rJ\iJjL KyPxPm ˝LTíKf jJ ßh~J kpt∂ oiqk´JPYq ÈPTJj irPjr vJK∂ S K˙KfvLufJ' @xPm jJÇ Umr FFlKk'rÇ A˜J’MPu @P~JK\f IVtJjJAP\vj Im AxuJKoT ßTJ-IkJPrvj (S@AKx)'r FT \ÀKr ‰mbPT @æJx mPuj, ÈP\ÀxJPuo @\LmPjr \jq KlKuK˜Pjr rJ\iJjL yPmÇ F ZJzJ oiqk´JPYq K˙KfvLufJ @xPm jJÇ Fr @r ßTJPjJ KmT· ßjAÇ'

FoKx S xrTJrL @K\\Mr ryoJj hJrJ, ßvU TJoJu CK¨j, vSTf @uL, IP~x TJoJuL, ßhS~Jj oyKxj CK¨j, ÉPxj @yoh, vJy @»Mu oMKjo xMP\u, xJoZáu AxuJo, yJÀj rvLh, vJoLo ßyJPxj fJuMThJr, vJyJhf ßyJPxj @uL, l~\Mr ryoJj, \KoÀu yT, @mM xJPuy, oUKuZ Ko~J, o˜JT UJj, ACxMl @uL, \JPyh Ko~J FmÄ oUKuZ Ko~J k´oNUÇ mÜJVj KrACKj~jPT xlu TrPf xmtJfôT xyPpJKVfJr @˝Jx k´iJj TPrjÇ KT TPr @rS k´JÜj ZJ©-ZJ©LPhr FTP© TrJ pJ~ ßx KmwP~ CkK˙f xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ pgJ x÷m mOPaPjr IPjT vyPr ßrJc ßvJ oJiqPo k´YJrjJ mOK≠ TPr xTuPT KjP~ xMªr ˝JgtT xlu KrACKj~j TrJr kfq~ mqÜ TPrjÇ xnJ~ xmt xÿKfâPo TP~T \jPT mJjtuL FuJTJr ZJ©-ZJ©LPhr jJo ßrK\Pˆsvj TrPf hJK~fô k´hJj TrJ y~Ç IjMÔJPjr xJKmtT ffôJmiJPj KZPuj DwJ ßraáPrP≤r ˝fôJKiTJrL AmsJyLo @uLÇ


UmrJUmr

15 - 21 December 2017

ß\ÀxJPuPor k´Tíf hJKmhJr KyPxPm fJPhr kfJTJPfS FUj mqmÂf yPò ÈPcKnc' ÈxsÓJr' fgJ hJCh @:-Fr fJrTJKY¤Ç FPf ßmJ^J pJ~ ßp AmsJKyo @:-Fr oPfJ y\rf Éh, A~JTMm, ACxMl, oNxJ, hJCh S ßxJuJ~oJj @:PTS AÉKhrJ fJPhr KjP\Phr \JKfnMÜ mPuA oPj TPr FPxPZ xm xo~Ç KT∂á kro xPfqr Yro TgJ yPuJ oyJj @uäJy kJPTr KmKvÓ SA jmLrJxNuVe FuJTJr KmYJPr míy•r A~JÉh IûPur IKimJxL y~PfJ KZPuj, KjKhtÓ FTaJ ßVJP©S \PjìKZPuj ImvqA; KT∂á fJÅr TUPjJA ImJiq AÉKhPhr hunMÜ KZPuj jJ, mrÄ fJÅrJ KZPuj UJÅKa oMxuoJjÇ fJÅrJ oMxuoJj KZPujÇ TJre fJÅrJ Kmvõ˜ KZPuj FT @uäJyr k´Kf, @uäJy kJPTr xm ÉTMo-@yTJPor k´Kf, TJu ßnPh ßxèPuJr kKrmftj S kKrmitPjr k´Kf FmÄ IjMVf KZPuj fJÅPhr C•rxNKr IjJVf xm jmL-rJxNuxy ßvw jmL y\rf oMyJÿh xJ:-Fr jmM~Pfr k´KfSÇ CPuäUq, @uäJy kJPTr jmL yS~Jr \jq k´go vftA yPuJ oMxuoJj yS~J @r oMxuoJj yS~Jr Ijqfo vft @uäJy kJPTr xm jmLrJxNuPT KmvõJx TrJÇ IgtJ“ FTJPu oMxuoJj yPf yPu ßpoj IfLPfr xm jmL-rJxNuPT KmvõJx TrJ @mvqT, ßfoKj IfLPfr BoJjhJPrrJS mJiq KZPuj fJPhr @PVr jmLrJ FmÄ ImqJyf kPrr jmL ßgPT ÊÀ TPr ßvw jmL y\rf oMyJÿh xJ: kpt∂ xm nKmwq“ jmL-rJxNuPT KmvõJx TrPfÇ ßx \jqA IfLPfr k´PfqT jmL fJÅPhr Kj\ Kj\ CÿPfr TJPZ Km˜JKrf mPuPZj, @rPmr mMPT ßvw jmLr @VoPjr KmwP~ FmÄ fJPhr KjPhtv KhP~PZj KjP\Phr \Lm¨vJ~ jmLK\r ßhUJ ßkPu xJPg xJPg Ijq xm jmM~f ßZPz jmLK\r jmM~Pfr IjMxJrL yPfÇ F TJrPeA y\rf AmsJKyo, ACxMl, oNxJ, hJCh S ßxJuJ~oJj @:xy xm jmLrJxNuA KZPuj ÊiMA oMxuoJj FmÄ KjUJÅh oMxuoJjÇ mÄv S @ûKuT kKrKYKf fJÅPhr ImvqA KZu; KT∂á fJ TUPjJA ˙Jj kJ~Kj fJÅPhr Kmvõ\jLj oMxKuo kKrYP~r SkPrÇ FA oMxKuo \JKfx•J m˜Mf FTaJ ÈPVäJmJu TjPx¡'Ç FaJ ßhv, TJu mJ FuJTJKnK•T \JKfr oPfJ UK§f, Mhs mJ KmKòjú ßTJPjJ \JfL~fJ j~Ç ßp oMxKuo, ßx oNuf FT\j ACKjnJxtJu KxKaP\j fgJ KmvõjJVKrTÇ TJre @uäJy KjP\ ACKjnJxtJu, fJA fJÅr FTJ∂ IjMVfrJS ˝JnJKmTnJPmA ACKjnJxtJu fgJ Kmvõ\jLj yPf mJiqÇ KjP\r ßhv, TJu FmÄ FuJTJr kKrY~ KbT ßrPUS F ACKjnJxtJu KxKaP\j yS~J x÷mÇ fJA FT\j oMxuoJPjr gJTPf kJPr mJÄuJPhvL, nJrfL~, ACPrJKk~Jj, @PoKrTJj mJ @rmL~ kKrY~Ç ßx yPf kJPr oMxKuo mJÄuJPhvL, oMxKuo @rm IgmJ oMxKuo @PoKrTJjÇ IgtJ“ k´gPo ßx FT\j oMxuoJj fJrkr Ijq KTZMÇ FaJA FT\j k´Tíf oMxuoJPjr fgJ xKfqTJPrr ACKjnJxtJu KxKaP\Pjr kKrY~Ç Foj KxKaP\jPhr \jq KmPvõr xm FuJTJA Kj\˝ FuJTJ FmÄ xm \JKfA @kj \JKf fgJ oJjm\JKfÇ FaJ KmvõÃJfíPfôr oNu TgJÇ FTfJr FA f•ô @uäJy kJT IjJKhTJu iPr oJjMPwr oPiq k´YJr TPrPZj fJÅr jmLrJxNuPhr oJiqPoÇ hMKj~Jr mMPT @uäJy kJPTr xm jmL-rJxNu FmÄ fJÅPhr xJyJKmrJ xmJA KZPuj FA KmvõjJVKrT, pKhS fJPhr \jì-TPotr \jq KZu KjKhtÓ FuJTJ, KZu Kj\˝ \jVe S nJwJÇ fJrJ KmvõjJVKrT KZPuj, TJre fJÅPhr mÜmq S \Lmjmqm˙J KZu Kmvõ\jLj FmÄ fJ k´PpJ\q KZu \VfmqJkLÇ KmvõJ~Pjr k´P~J\PjA fJÅPhr KovjèPuJ xmxo~A ZJKzP~ ßVPZ fJPhr Kj\˝ FuJTJr xLoJjJ FmÄ ZKzP~ kPzPZ Kmvõ\MPzÇ ßx \jqA fJÅPhr xJPg KjKmtmJPh pMÜ yPf ßkPrPZ KmPvõr xm FuJTJr xm ßvseLr oJjMwÇ FrJA FTP© uJn TPrPZ xKÿKuf oMxKuo \JKf S \jfJr kKrKYKfÇ FTAnJPm y\rf hJCh S ßxJuJ~oJj @:-Fr ßjfífôJiLj oMxKuo \JyJPjS pMÜ yP~KZu fJÅPhr TJPur KmKmi hu, Ckhu, \JKf S ßVJ©Ç ßfoj I∂ntMKÜr ChJyre KyPxPm xJmJr rJjL TftíT kMPrJ \JKfxy y\rf ßxJuJ~oJj @:-Fr rJ\Pfô FTLnNf yS~Jr TJKyjL èÀPfôr xJPg mKetf yP~PZ kKm© @u TMr@Pj (27:29-42 hsÓmq)Ç FojKT f“TJuLj A~JÉh mJ mKj AxrJAu ßVJÔLrS pJrJ BoJj FPjKZu y\rf hJCh S ßxJuJ~oJj @:-Fr k´Kf, fJrJ IKinMÜ yP~PZ oMxKuo \JKfr oPiqÇ @r F oMxuoJjrJA @uäJyr jmLPhr k´fq f•ôJmiJPj KmTKvf TPrKZu @Kh jmLPhr yJPf xíÓ k´JYLj ß\ÀxJPuo jVrLPT, VPz fMPuKZPuj @iMKjT ß\ÀxJPuoÇ jfMj @KñPTr FA ß\ÀxJPuoPTA ßmJi TKr fJrJ Kfj yJ\Jr mZr @PVr ß\ÀxJPuo muPZjÇ KT∂á ßxaJr KjotJPeS fJrJ KZPuj jJÇ TJre oMxuoJj jJ yS~Jr TJrPe fJrJ ßgPT KVP~KZPuj fJPhr oNu ßVJÔLr jJPo fgJ AÉKh S IjqJjq \JKfx•J KyPxPmÇ fJrJ KZu IoMxKuo @r @uäJyr jmLPhr ßpPTJPjJ TJP\r KmPrJKifJ TrJA KZu FA IoMxKuoPhr xm xoP~r FToJ© TJ\Ç fJA SA AÉKhrJ ßp @uäJyr jmLPhr ß\ÀxJPuo VzJr TJP\ IÄv ßj~Kj fJ muJAmJÉuqÇ @\PTr AÉKhrJ ßxA IoMxKuo AÉKhPhrA C•rxNKrÇ fJA

ß\ÀxJPuPor Ckr FPhr IKiTJPrr hJKm FPTmJPrA IxJr S KnK•yLjÇ CPuäUq, Foj kJgMPr kJyJKz FuJTJ~ I¢JKuTJ ‰fKr TrJS KZu ßx pMPVr oJjMPwr KmhqJ, mMK≠ S vKÜr mJAPrÇ hM„y SA TJ\èPuJ oJjMPwr \jq xy\ TPr KhP~KZPuj kro h~Jo~ @uäJy kJTÇ F uPq KfKj y\rf hJCh @:PT KhP~KZPuj ßuJyJ VJuJPjJr KmPvw ofJ @r ßxJuJ~oJj @:-Fr \jq CjìMÜ TPr KhP~KZPuj fJoJr UKjÇ F ZJzJ y\rf ßxJuJ~oJj @:PT ßh~J yP~KZu KmvJu ßhyL vKÜvJuL K\ôjPhr Skr kNet IKiTJr, fJrJ ßxJuJ~oJj @:-Fr @PhPv IÄv KjPfJ TKbj xm KjotJeTJP\ (34:10-13 hsÓmq)Ç oyJj @uäJy fJ~JuJr Fxm h~Jr hJj TJP\ uJKVP~A y\rf hJCh-PxJuJ~oJj fgJ mJmJ-PZPu VPz fMPuKZPuj j~jJKnrJo ß\ÀxJPuo jVrLÇ @uäJy kJPTr ßxA xm IkJr ryoPfr IPjT joMjJ FUPjJ ZKzP~KZKaP~ rP~PZ KxjJA kmtfoJuJ\MPzÇ xŒ´Kf ßxUJPj kJS~J ßVPZ mÉTJu @PVr fJoJr UKj, pJPT muJ yPò ßxJuJ~oJPjr fJoJr UKjÇ mqJkT fJoJ CP•JuPjr KY€S ßxUJPj KmhqoJj FUPjJÇ KT∂á UKjèPuJ FfA xÀ S hMVot ßpPTJPjJ oJjMPwr kPã ßTJPjJnJPmA x÷m j~ ßxUJj ßgPT fJoJ ßmr TPr fJ vyr kpt∂ myj TrJ, pJ KT jJ ßxJuJ~oJj @:-Fr \jq K\ôj TftíT fJoJ @yrPer TMr@KjT KmmreLr xfq fJPTA k´KfKÔf TPr (F xÄâJ∂ ßjJnJ cTMPo≤JKr hsÓmq)Ç muJAmJÉuq ßp @uäJy kJT fJÅr Fxm KmPvw h~J S ofJ TUPjJA ßTJPjJ @uäJy-KmPrJiL IoMxKuoPT ßhj jJÇ ßTJPjJ KmiotLr kPã ßYÓJ TPrS fJ uJn TrJ x÷m j~Ç kíKgmLPf xíKÓr \jq TuqJeTr pf ùJjKmùJj, @KmÏJr-˙JkjJ @PZ fJr xmA oNu TJbJPoJ VPz CPbPZ FT @uäJyPf, Kmvõ˜ ßTJPjJ jJ ßTJPjJ oMxuoJPjr yJPf, @uäJy kJPTrA FTJ∂ h~Jr hJj fgJ kMrÛJr KyPxPmÇ @r ßxA ùJj-KmùJPjr pf ±ÄxJ®T S KfTr Ikk´P~JV xmA yP~PZ FmÄ FUPjJ yPò @uäJyr xJPg xŒTtyLj fgJ @uäJy kJPTr TÀeJ uJPn Io IoMxKuoPhr yJPfÇ F \jqA @uäJy kJPTr xÄrKf FuJTJ~ IjMko ß\ÀxJPuo jVrLr KjotJe ßp KZu ÊiM oMxuoJjPhrA FTT TLKft fJPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ FPf @uäJy kJPTr ImJiq ßTJPjJ ßVJÔLr IÄv ßj~Jr ßTJPjJ xMPpJVA KZu jJÇ fJA ß\ÀxJPuPor Skr CV´ AÉKhmJhLPhr TftíPfôr hJKm KjfJ∂A ImJ˜mÇ AxrJAKu ßjfíPfôr Foj KogqJ mJVJz’r jfMj KTZM j~Ç FA KogqJ IyKoTJA KZu AÉKh \JKfr @\jìTJPur xñLÇ IyKoTJr TJrPeA fJrJ k´PfqT jmLr xJPg TPrPZ hMvoKj @r jmLr oífMqr kr VJP~r ß\JPr fJÅPT k´YJr TPrPZ KjP\Phr ßuJT KyPxPmÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ fJrJ I˝LTJr TPrPZ ßvw jmL rJxNuMuäJy xJ:PTSÇ jmLK\PT ßoPj KjP\Phr AÉKh kKrY~ WMKYP~ oMxuoJj yP~PZ fJPhr oPiq oJ© I· TP~T\j, mJKTrJ @TPz ßgPTPZ fJPhr IoMxKuo AÉKh kKrKYKfPTA ÊiM fJPhr Yro @®VKroJr TJrPe, pKhS FA jmLK\r @vJPfA fJrJ fJPhr V´P∫r KjPhtvjJ oPfJ oKhjJPf mxKf ßVPz IPkJ TrKZu pMPVr kr pMV iPrÇ fJrJA KT jJ FUj KjP\Phr hJKm TrPZ xsÓJr Kk´~kJ© KyPxPm @r VuJmJK\ TPr mPu ßmzJPò ßp ß\ÀxJPuoxy xm KTZMA fJPhr yJPf VzJ, fJA ßxxm xmA ÊiM fJPhrÇ TMKau FA \JKfr FPyj KogqJ iJºJmJK\ @r C“kLzj ßmJi TKr kíKgmL ßvw jJ yS~J kpt∂ @r ßvw yPm jJÇ

Ix÷m AxrJP~u mjJo IPpJVq @rm xfqfJ kJS~J pJ~KjÇ AxrJP~Pu mxmJxTJrL AÉKhPhr 90 vfJÄvS jífJK•ôTnJPm @Kh mKj AxrJP~u mJ y\rf AmsJKyo (@.)áFr kM© AxyJPTr mÄvir j~, mrÄ fJÅPhr rPÜ mAPZ oiqpMVL~ kNmt ACPrJkL~ UJ\JKr rJ\Pfôr IKimJxLPhr rÜ∏kPjPrJ vfPT ßoJñu @âoPe pJrJ oJfínNKo ßgPT KmfJKzf yP~ kNmt ßgPT kKÁo ACPrJPkr KhPT ZKzP~ kPzKZuÇ FojKT fJrJ KymsM nJwJ~S TgJ muf jJÇ ßfu@Kmm KmvõKmhqJuP~r xJPmT IiqJkT ßväJPoJ xqJP¥r ßmˆ ßxuJr mA Èhq AjPnjvj Im \MK~v Kkku' FmÄ Èhq AjPnjvj Im hq uqJ¥ Im AxrJP~u' AxrJP~Pur pJmfL~ hJKmPT IgA kJKjPf ßlPu KhP~PZÇ c. ßäJPoJ xqJ¥ hJKm TPrKZPuj, @\PTr KlKuK˜KjPhr oPiqA @Kh mKj AxrJP~Pur mÄvirPhr rÜ ßmKv k´mJKyfÇ AKfyJPxr kKryJx FA ßp AÉKhmJhL mJPjJ~Ja rJÓs AxrJP~u AÉKhPhr jJPo fJPhr iotL~, \JKfVf S nNKoVf ùJKfnJAPmJjPhr yfqJ TPr YPuPZÇ AxrJP~uPT ßoJTJKmuJ TrPf yPu fJr jTu AKfyJx S rJÓsk´TP·r IxJrfJS ßhUJPf yPmÇ jJ“KxmJPhr \JotJj \JKfr \J~VJ~ AÉKh @r \JotJKjr mhPu AxrJP~u mxJPu pJ y~, fJ-A \J~jmJhÇ Fr ßoJTJKmuJ~ AÉKhr \J~VJ~ oMxuoJj FmÄ AxrJP~Pur \J~VJ~ @rm mJ KlKuK˜j mxJPu fJA @PrTaJ xÄTLet ßnhmJhL ofmJhA yPm; @rPmr xKfqTJr oMKÜ @xPm jJÇ @\PTr kKrPk´KãPf FTA TgJ @oJPhr muPf kJrPf

31

yPm ßp KlKuK˜Pj Kfj iPotr S mÉ\JKfr xJPoqr KnK•Pf FT mJ FTJKiT rJÓs VbjA AxrJP~u xoxqJr xoJiJjÇ fJr \jq ßTmu AxrJP~u j~, @rm ‰˝rfPπr U√r ßgPTS ßmKrP~ @xJr xÄV´Jo hrTJrÇ KnjPhKv hUuhJr @r ˝PhvL~ ‰˝rfπ @xPu oJKjTP\Jz, FTKaPT ßrPU IjqKaPT mv TrJ pJPm jJÇ vfmwtL~ @rm oN|fJ S IQjTq ßhUJr kr FaJ FUj KhPjr xNPptr oPfJ xfqÇ lJÀT S~JKxl: ßuUT S xJÄmJKhTÇ

ß\À\JPuo: FA ßWJweJ~ kíKgmL ßfJ ßfu @KmmPT AxrJP~Pur xJoK~T rJ\iJjL KyPxPm ßoPj KjP~ x∂áÓ KZuÇ @mJr ßxA kíKgmL FA nKefJ Trf ßp @rJlJf rJoJuäJ~ @xJr kr fJrJ vyrKaPT kqJPuˆJAj IgKrKar rJ\iJjL KyPxPm ßoPj KjP~PZÇ KT∂á ß\À\JPuPor FA ˝LTíKf kJS~Jr TgJ j~Ç Frkr @orJ ßhUuJo, asJŒ muPZj, ÈxmPYP~ xlu' VefPπ ÈxTu KmvõJPxr oJjMw ˝JiLjnJPm KjP\r KmPmT KjP~ mJÅYPf S iot kJuPj ˝JiLj'Ç @Ko KmvõJx TKr, kKÁo fLPrr 25 uJPUr ßmKv KlKuK˜Kj, pJrJ ˝JiLjnJPm iot kJuj TrPf kJPr jJ FmÄ ß\À\JPuPo jJoJ\ kzPf FPu pJPhr KmPvw kJx KjP~ @xPf y~, fJPhr CP¨Pv KfKj F TgJ muPmj jJÇ fJ xP•ôS asJŒ hJKm TPrPZj, fJÅr FA ßWJweJ ÈmJ˜mfJr ˝LTíKf'Ç @r ß\À\JPuPo oJKTtj hNfJmJx KjKotf yP~ ßVPu fJ yPm asJPŒr nJwJ~ ÈvJK∂r k´Kf YoTk´h vs≠J'Ç pJPyJT, mJP\ TgJ IPjT yPuJÇ FA KmvsL oJjMwaJ @r Tf KogqJ muPf S ßmJTJKor ˝kú ßhUPf kJPrj? KjKÁfnJPm KfKj KjmtJYjL k´KfvsKM fA rJUPujÇ fPm Vf FKk´Pu KfKj FaJ ˝LTJr TrPf kJPrjKj ßp 1915 xJPu @PotKj~J~ ßp 15 uJU oJjMwPT yfqJ TrJ yP~KZu, fJ KZu VeyfqJÇ KfKj FaJ TLnJPm kJrPuj? fMKTtPhr UMKv rJUPf KfKj FaJ TPrKZPujÇ KT∂á FUj ßfJ fMKTtrJ KbTA IUMKv yPuJÇ FA ßuJTaJr oJgJ~ KZa @PZÇ @r oJKTtj \JKfPT fJÅr FA xmtPvw ßmJTJKor ßUxJrf @rS IPjT Khj KhPf yPmÇ

ImJi S KjrPkã KjmtJYj KhPfA yPm ToJPjJÇ xm SwMi ßhPv ‰fKr TPr hJo ToJPjJr mqm˙J TrmÇ V´Jo kMKuvPT rJUmÇ TJre fJrJA @PV ßYJr-cJTJf ßYPjÇ KvKãPfr xÄUqJ ßmPzPZ, KT∂á KvãJr oJj mJPzKjÇ FaJ TrJr ßYÓJ TrmÇ @r mz Kmw~ @Aj-ví⁄uJ kKrK˙KfÇ xrTJr \jKk´~fJ yJrJPjJr FTaJ mz TJre FKaÇ @orJ \jVPer KjrJk•J ßhm, ßoRKuT IKiTJPrr oPiq @jJr ßYÓJ TrmÇ k´vú : ß\JPar @jMÔJKjT ßWJweJ TPm? mhÀP¨J\J ßYRiMrL : FTaJ xoJPmv TPr ßWJweJ KhPf YJAÇ \jxnJ TPr @®k´TJv TrmÇ ßxKhj TotxNKY ßWJweJ TrmÇ

mJÄuJPhv ÃoPe UMÅ\Pf kJPrÇ @\ mMimJr KmsKav krrJÓs hlfPrr Ãoe xfTtfJ~ muJ yP~PZ, xπJxLrJ mJÄuJPhPv @âoe YJuJPf kJPr- Foj x÷JmjJ UMmA ß\JrJPuJÇ FA ^MÅKT ßhvmqJkL Km˜ífÇ xmtPvw Vf oJPYt KjrJk•J mJKyjLPT uãq TPr xπJxLrJ @âoe YJuJ~Ç \jxoJVo ˙u FA irPjr @âoPer ^MÅKTPf rP~PZÇ Vf @VPˆ \JfL~ ßvJT KhmPxr TotxNKYPT uPãq kKref TPr kKrTK·f FTKa @âoe KjrJk•J mJKyjL jxqJ“ TPr KhP~PZÇ nKmwqPf KmPhKv jJVKrTrJ xrJxKr @âoPer ^MÅKTPf rP~PZÇ IjqKhPT IPˆsKu~Jr krrJÓs hlfPrr Ãoe xfTtfJ~ muJ yP~PZ, mJÄuJPhv xπJxmJPhr Có ^MÅKTPf rP~PZÇ mJÄuJPhPv Yrok∫LrJ kKÁoJ ˝JgtPT uãqm˜MPf kKref TrPf kJPr- Foj KjntrPpJVq fgq rP~PZÇ 16 KcPx’r Km\~ KhmPxr of \JfL~ èÀfôkNet KhjèPuJPT xπJxL @âoPer xMPpJV KyxJPm mqmyJr TrJ yPf kJPrÇ mJÄuJPhPv Im˙Jjrf IPˆsKu~Jr jJVKrTPhr xfTtfJr xJPg gJTPf yPm, xPYfj gJTPf yPm kJKrkJKvtT kKrPmv xŒPTtÇ KjP\Phr KjrJk•Jr \jq TJptTr kKrT·jJ yJPf KjPf yPmÇ mJÄuJPhv ÃoPer k´P~J\jL~fJ Kmw~Ka IPˆsKu~Jr jJVKrTPhr kMjKmtPmYjJ TrJ CKYfÇ oJKTtj krrJÓs hlfr Vf @VPˆ Kj\ ßhPvr jJVKrTPhr \jq ßp xfTtmJftJ KhP~KZu fJ FUPjJ ImqJyf ßrPUPZÇ FPf mJÄuJPhPv xπJxmJhL V´∆kèPuJ ßgPT ImqJyf ^MÅKT xŒPTt pMÜrJPÓsr jJVKrTPhr xfTt TrJ yP~PZÇ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

SIJAKx xPÿuPj ß\r∆xJPuoPT KlKuK˜Pjr rJ\iJjL ˝LTíKfr hJmL

u§j, 14 KcPx’r - oMxKuo ßhvèPuJPT KjP~ VKbf AxuJKo xyPpJKVfJ xÄ˙J (S@AKx) IKiTíf KlKuK˜Kj rJPÓsr rJ\iJjL KyPxPm kNmt ß\ÀxJPuoPT ˝LTíKf KhP~PZÇ AxrJAPur rJ\iJjL KyPxPm pMÜrJÓs ß\ÀxJPuoPT ˝LTíKf k´hJj TrJr k´KfKâ~J KyPxPm oMxKuo ßhvèPuJ FA Kx≠J∂ KjP~PZÇ 14 KcPx’r, mMimJr A˜J’MPu 30 kOÔJ~

TKoCKjKa KucJrvLk lJCP§vPjr mJÄuJPhv ÃoPe Paj-IPˆsKu~Jr FS~Jct Kmfre S VJuJ KcjJr xŒjú mOxfTt fJ

IJmM fJuyJ ßYRiMrLr KucJrvLk FS~Jct uJn xMroJ KrPkJat u§j, 14 KcPx’r - KmkMu C“xJy C¨LkjJr oiqKhP~ Kh TKoCKjKa KucJrvLk lJCP§vPjr CPhqJPV FmÄ TJPjTKaÄ TKoCKjKa\ S ßxJ~Jx u§j ACKjnJKxtKar xyPpJKVfJ~ 13fo TKoCKjKa KucJrvLk FS~Jct S VJuJ

dJTJ, 14 KcPx’r - mJÄuJPhPv x÷Jmq xπJxL yJouJ xŒPTt Kj\ ßhPvr jJVKrTPhr xfTt TPrPZ míPaj S IPˆsKu~JÇ ßhv hM'Kar oPf, mJÄuJPhv xπJxmJPhr Có ^MÅKTPf rP~PZÇ Km\~ KhmPxr of \JfL~ èÀfôkNet KhjèPuJPT xJoPj ßrPU xπJxmJhLrJ yJouJr xMPpJV 31 kOÔJ~ KcjJr kNmt u§Pjr rP~u KrP\¿L mqJÄTáP~KaÄ yPu Vf 12 KcPx’r, oñumJr xŒjú

yP~PZÇ TKoCKjKa KucJrvLk

29 kOÔJ~

ßrJKyñJ xoxqJ xoJiJPjr hJmLPf ACPrJKk~Jj kJutJPoµ Û~JPr KmPãJn k´hvtj u§j, 14 KcPx’r - ßrJKyñJ xoxqJ xoJiJPjr hJmLPf ACPrJKk~Jj kJutJPoµ Û~JPr KmPãJn k´hvtj TPr mJÄuJPhvL TKoCKjKa Aj ACPrJk S ßxAn ßrJKyñJ ACPTÇ Vf 29 jPn’r ßmuK\~JPor rJ\iJjL msJPxuPxr ACPrJKk~Jj

kJutJPoµ FmÄ ACPrJKk~Jj TKovPjr xJoPj ÛáoJj Û~JPr FA KmPãJn xoJPmv IjMKÔf y~Ç CÜ KmPãJn xoJPmPv u§j ßgPT TKoCKjKar KmKvÓ\jxy KmkMu kKroJe k´KfmJhL oJjMw IÄv ßjjÇ

nëKooπLr xJÄmJKhT ßkaJPjJ ßZPu yJ\Pf

dJTJ, 14 KcPx’r - kJmjJ~ ßkvJVf hJK~fô kJuj TrPf KVP~ nNKooπL vJoxMr ryoJj vrLl KcuM FoKkr ßZPu FmÄ fJr TqJcJr mJKyjL YJr xJÄmJKhTPT KkKaP~ @yf TrJ 29 kOÔJ~

SURMA 40th Year Issue 2059, Friday 15 - 21 December 2017

K\FxKx’r KmKnjú KrK\SPjr ßjfímOPªr ofKmKjoP~ APuTvj TqJPŒAj TKoKa Vbj

u§j, 14 KcPx’r - mOPaPj mJÄuJPhv TKoCKjKar Ijqfo mOy“ xÄVbj ßV´aJr KxPua ßcPnukPo≤ F§ SP~uPl~Jr TJCK¿u ACPT'r (K\FxKx) FTKa VKfvLu S IjMPk´reL~ KrK\Sj jgt Aˆ KrK\SPjr KjCTqJxPur xJCg KvPflr AK¥~Jj msJxJKr ßrˆáPrP≤ Vf 6 KcPx’r mMimJr ßV´aJr KxPua ßcPnukPo≤ F§ SP~uPl~Jr TJCK¿u ACPT'r (K\FxKx) KmKnjú KrK\SPjr TKoCKjKa ßjfímOª 29 kOÔJ~

FoKx S xrTJrL TPuP\r kMjKotujL CkuPã mJjtuLPf ofKmKjo~

u§j, 14 KcPx’r - Vf 11 KcPx’r, ßxJomJr KhmJVf rJPf mJjtuL vyPrr DwJ ßrˆáPrP≤ FoKx S xrTJrL TPuP\r kNjKotuj CkuPã FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç FoKx TPuP\r k´JÜj ZJ© S xJPmT KnKk ‰x~h oMK\mMr ryoJPjr xnJkKfPfô xnJr k´gPoA kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj rP~u @yohÇ KvæLr @yoPhr xûJu~ mÜmq rJPUj xJPmT ZJ©PjfJ 30 kOÔJ~

ÛKav cJAnJKxtKa FS~JPct ÈgJct ßxÖr IPVtjJAP\vj Im hqJ A~Jr 2017' khT ßku FuPrT

FKcjmrJ, 14 KcPx’r - ÈgJct ßxÖr Im hqJ A~Jr' FS~JPct nMKwf yu FKcjmrJ F§ ßuJKh~Jj KrK\SjqJu ATá~JKuKa TJCK¿u (FuPrT)Ç KâP~Kan SKv~JKjT APn≤ V´∆Pkr CPhqJPV Vf 11 KcPx’r ßxJomJr rJPf VäJxPVJr âJCj käJ\J ßyJPaPu k´gomJPrr of Ûa&uqJP¥ @P~JK\f y~ F \JfL~ FS~Jct IjMÔJjÇ xûJujJ TPrj @fJ A~JTám S ÀkJ oMTJPrr xûJujJ~ ˝JVf mÜmq 29 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com

2059  
2059  
Advertisement