Page 1

KmsKav TjqJ ß\JjJ~jJ ßrTct nJXPuj

Km˜JKrf 23 kOÔJ~

SURMA 40th Year, Issue 2052, 27 October - 02 November 2017, 06 - 12 xlr 1439 Ky\rL, 09 - 15 TJKftT 1424, 50p

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

oJctJPr KÆfL~ ˙JPj aJS~Jr yqJoPuax 12 oJPx 10 yfqJTJ§, IKnpJPj oJrJfìTxm ZáKr C≠Jr

xMroJ KrPkJat u§j, 26 IPÖJmr - jqJvjJu ˆqJKaxKaTPxr xJŒsKfT k´TJKvf KrPkJPat aJS~Jr yqJoPuax mJrJr n~Jmy KY© láPa CPbPZÇ FPf SPb FPxPZ ßp, kMPrJ AÄuqJP§ xÄWKaf jJrTL~ yfqJTJP§r KhT ßgPT aJS~Jr yqJoPuax mJrJ KÆfL~ ˙JPj Im˙Jj TrPZÇ Vf 12 oJPx aJS~Jr yqJoPuaPx 10Ka yfqJTJ§ xÄWKaf yP~PZÇ IJr k´go ˙JPj rP~PZ xJhJTt mJrJ, CÜ xoP~ ßxUJPj 13Ka UMPjr

WajJ WPaPZÇ KrPkJPat TqJKkaJu KxKa u§Pj xÄWKaf yfqJTJ§xoNPyr IûuKnK•T KYP© IJPrJ ßhUJ ßVPZ ßp, SA xoP~ FmÄ AKuÄ-F 8Ka FmÄ ßms≤ S â~cPj 9Ka TPr UMj xÄWKaf yS~Jr TgJ CPuäU TrJ yP~PZÇ FZJzJ x¬Jy\MPz YuJ I˘ C≠Jr IKnpJPj aJS~Jr yqJoPuax FuJTJ ßgPT ßmvKTZá oJrJfìT oJreJ˘ C≠Jr TPrPZ kMKuvÇ xŒsKf k´TJKvf SA KrPkJPat FA xoP~r oPiq 31 kOÔJ~

FT mJÄuJPhvLr FoIJAlJAPnr xJyKxTfJ~ VqJÄ ßrAk FP\µ jJ yS~J~ ßgPT rãJ ßkPuj fr∆eL rKvPhr ßUxJrf!

AfJKu~Jj fr∆eL VPjJtaJ

xJyxL mJXJKu ßyJPxAj

xMroJ KrPkJat 26 IPÖJmr - FT\j mJÄuJPhvL láu KmPâfJr xJyxL khPãPk VqJÄ ßrAk yS~J ßgPT rãJ 30 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u§j, 26 IPÖJmr - jgt u§Pjr FT\j oMxKuo TKoCKjKa ßjfJr Kmr∆P≠ mJKzr VJPctPj käJKˆT FéPkäJKxn rJUJr IKnPpJPV u§Pjr FTKa IJhJuPf oJouJr ÊjJjL YuPZÇ fPm CÜ oMxKuo ßjfJ \MrL xhxqPhr TJPZ mPuPZj ßp, Fo IJA lJAn fJPT ßVJkj FP\µ mJjJPjJr ßYÓJ TPrKZPuJ FmÄ KfKj rJ\L jJ yS~J~ fJPT ßyj˜J TrJr kKrT·jJ TrJ yP~PZÇ \JjJ pJ~, kKÁo u§Pjr FTaj FuJTJr IJu 31 kOÔJ~

ßpRjTotLPT iwtPer hJP~ IJyJh IJuLr 12 mZPrr ß\u u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJPg IKfKrÜ mJKe\qxKYm Fo @mhMr rCl

mOPaPj vJT-xmK\ rlfJjLPf x÷JmjJ S xoxqJ KjP~ TJ\ TrPZ oπeJu~ u§j, 26 IPÖJmr - mJÄuJPhv xrTJPrr mJKe\q oπeJuP~r IKfKrÜ xKYm Fo @mhMr rCl mPuPZj, xJoJK\T S mJKeK\qT xmPãP© mJÄuJPhv FKVP~ pJPòÇ CjúKf S IV´VKfr fáujJ~ ßhv KyPxPm KmPvõ mJÄuJPhPvr k´YJreJ fáujJoNuT ToÇ @mhMr rCl u§j-mJÄuJ ßk´xTîJPmr @P~J\Pj KxKj~r xJÄmJKhT S xŒJhTPhr xJPg FT KmPvw xnJ~ F TgJ mPujÇ KcjJrkNmt @PuJYjJ~ KfKj \JjJj, xrTJPrr Có kptJP~r FT k´KfKjKi hPur yP~ KfKj u§j xlr TrPZj FmÄ oNuf mJÄuJPhPvr vJT-xmK\ S ßl∑JP\j láPcr mOPaPj ßp oJPTta rP~PZ ßxKa KjP~ xÄKväÓPhr xJPg QmbT TrPZjÇ 30 kOÔJ~

u§j, 26 IPÖJmr - ßpRjTotLPT iwtPer hJP~ Aˆ u§Pjr ߈kKj FuJTJr FT pMmTPT 12 mZPrr ß\u KhP~PZ @hJufÇ ßoa kMKuv \JKjP~PZ, h§k´J¬ mqKÜr jJo @yJh @uLÇ fJr m~x 21 mZrÇ KfKj aJS~Jr yqJoPuax mJrJr KxcjL ˆsLPar mJKxªJÇ IjuJAPj FT\j 30 kOÔJ~

kuJ~jkr KmsKav IJAKxxPhr yfqJr KjPhtv mOPaPjr xMroJ KrPkJat 26 IPÖJmr - kuJ~jkr mOKav IJAKxxPhr yfqJr kPã mOPajÇ xJŒsKfT KmsKav oπLr FT mÜPmq FojA KjPhtPvr k´Kfluj WPaPZÇ hq KoKjˆJr Im A≤JrjqJvjJu ßcPnuJkPo≤ ßrJrL ˆá~Jct mPuPZj, KxKr~J~ KmsKav IJAKxx ßpJ≠JPhr yfqJ TrJ ZJzJ IJr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ TJre, IJAKxx ßpJ≠JrJ ÈFéKasoKu ßyAaláu cTKasj' mJ ÈIfq∂ WOeq ofmJh' ßkJwe TPr FmÄ mOPaPjr 31 kOÔJ~

xoKªPT xπJxL mJjJPjJr ßYÓJr IKnPpJPV nKVúkKfr Kmr∆P≠ oJouJ

xMroJ KrPkJat u§j, 26 IPÖJmr - Ij uJAPj nëÅ~J fgq S \Ju lPaJ KhP~ xoKªPT xπJxL mJjJPjJr IKnPpJPV FT pMmPTr Kmr∆P≠ u§Pjr FTKa IJhJuPf oJouJr ÊjJjL YuPZÇ \JjJ pJ~, SP~ˆ ßmJKuÄ Fr KyuPTJat csJAPnr mJKxªJ vyLhMu AxuJo (26) fJr IJkj xoKª ßoJyJÿh ßr\JCu TKrPor jJPo aáAaJr, ßlAxmMT S ACKaCPm nëÅ~J FTJCµ UMPu xπJxL mJjJPjJr FT VnLr wzpπ TPrÇ ßx fJr ˘Lr mz nJA ßr\JCu 29 kOÔJ~


2 UmrJUmr

27 October - 02 November 2017

ÈWMo∂' KvKãTJr ZKm ßlxmMPT

KxPuPar \KTVP† ßY~JroqJjxy 3 \Pjr KmÀP≠ IKnPpJV KxPua, 25 IPÖJmr - UuJZzJ xrTJKr k´JgKoT KmhqJuP~r ßvsKeTPã ÈWMo∂' Im˙J~ KvKãTJr ZKm fMPu xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqo ßlxmMPT ZKzP~ ßhS~Jr IKnPpJPV \KTV† CkP\uJ ßY~JroqJjxy Kfj\Pjr KmÀP≠ gJjJ~ IKnPpJV TrJ yP~PZÇ Vf 23 IPÖJmr, ßxJomJr xºqJ~ KvKãTJr ˝JoL xMKmj~ Yªs oKuäT F IKnPpJV \KTV† gJjJ~ hJKUu TPrjÇ CkP\uJ ßY~JroqJj ATmJu @yoh, ßVZM~J V´JPor ßTFo oJoMj, nre UJKhomJzL V´JPor CkP\uJ kKrwh ßY~JroqJj TJptJuP~r TotYJrL oMjúJ @yoPhr jJPo IKnPpJV TrJ y~Ç \KTV† gJjJr SKx yJKmmMr ryoJj yJSuJhJr IKnPpJPVr xfqfJ KjKÁf TPr \JjJj, fgq k´pMKÜ @APjr 57 iJrJ~ FTKa IKnPpJV hJKUu TrJ yP~PZÇ Kmw~Ka fh∂ TPr ßhUJ yPòÇ fh∂ ßvPw Fr KmÀP≠ k´P~J\jL~ mqm˙J V´ye TrJ yPmJÇ Vf 18 IPÖJmr KxPuPar \KTV† k´JgKoT KmhqJuP~ oPcu ßaPˆr hJK~fô kJuPjr xo~ ÛMu KvKãTJ hLK¬ KmvõJPxr WMKoP~ kzJr ZKm ßlxmMPT nJArJu y~Ç ˙JjL~ CkP\uJ ßY~JroqJj ATmJu @yoh KmhqJu~ kKrhvtj TrPf ßVPu fJr ßoJmJAu ßlJj KhP~ xPñ gJTJ ßuJT\j SA ZKm fMPujÇ SA xo~ hLK¬ KmvõJx IxM˙ KZPuj mPu hJKm TPrPZj fJr ˝JoLÇ

dJTJ, 25 IPÖJmr - FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYj xJoPj ßrPU Vf 31 \MuJA xMvLuxoJP\r k´KfKjKiPhr KjP~ ÊÀ y~ KjmtJYj TKovPjr (AKx) xJPg ßnJa xÄKväÓPhr xÄuJkÇ Vf 24 IPÖJmr, oñumJr xJPmT KjmtJYj TKovjJrPhr xJPg xÄuJPkr oJiqPo fJ ßvw yP~PZÇ Kfj oJxmqJkL xÄuJPk KmKnjú krJovt ßh~J yP~PZ KjmtJYj TKovjPTÇ Fr oPiq xmtJKiT èÀfô ßkP~PZ KjmtJYjTJuLj xrTJPrr Kmw~KaÇ xMvLu xoJ\xy IKiTJÄv rJ\QjKfT hu ßYP~PZ xÄxh ßnPX KhP~ KjrPkã xrTJPrr oJiqPo xÄxh KjmtJYjÇ xÄuJPk IÄv ßj~J KmFjKkxy 18Ka rJ\QjKfT hu Fr kPã KjP\Phr Im˙Jj kKrÏJr TPrPZÇ KmkPã KZu ãofJxLj hu @S~JoL uLVxy 9Ka rJ\QjKfT huÇ F ZJzJS ßnJPa ßxjJ ßoJfJP~Pjr kPã-KmkPã Im˙Jj ßj~ rJ\QjKfT huèPuJÇ IÄv ßj~J 24Ka rJ\QjKfT hu ßnJPa ßxjJ ßoJfJP~Pjr kPã KjmtJYj TKovjPT KjP\Phr Im˙Jj \JjJ~Ç KmkPã mPu @S~JoL uLVxy Z~Ka rJ\QjKfT huÇ Ijq KhPT xMvLuxoJ\ ßxjJ ßoJfJP~Pjr Skr ß\Jr KhP~ mPuPZ∏ rJ˜JWJa ‰fKr-PorJof, ˙JkjJ ‰fKrPf pKh ßxjJmJKyjL TJ\ TrPf kJPr fJyPu ßnJPa ßxjJ ßoJfJP~j ßTj TrJ pJPm jJÇ F KhPT AKnFo k´xPñ @S~JoL uLV S KmFjKkxy huèPuJ kr¸r KmkrLfoMUL k´˜Jm KhP~PZÇ ßnJPa AKnFo mqmyJPr @kK• \JKjP~PZ 12Ka rJ\QjKfT huÇ fPm mqmyJPrr kPã mPuPZ @aKa huÇ xJPmT KjmtJYj TKovjJrPhr xJPg xÄuJPkr ßvw KhPj xNYjJ mÜPmq ßmv ˝K˜ KjP~A k´iJj KjmtJYj TKovjJrPT (KxAKx) Fo jMÀu ÉhJ mPuj, k´J~ Kfj oJx iPr IPjT oNuqmJj TgJ ÊPjKZ, IPjT nJrL nJrL TgJ ÊPjKZÇ @\ @kjJPhr ßkP~ IPjTaJ yJuTJ IjMnm TrKZÇ F xo~ KxAKx TKm rmLªsjJg bJTMPrr ßxJjJrfrL TJmqV´P∫r oJjxxMªrL TKmfJr TP~TKa kÄKÜ fMPu iPrjÇ xJPmT KxAKx, KjmtJYj TKovjJrPhr ßkP~ fJPhr IKnùfJ TJP\ uJVJPjJr TgJ \JjJj jMÀu ÉhJÇ KfKj mPuj, @\ KmKY© IKnùfJr V· ÊjPf YJAÇ V· krJovt @TJPr V´ye TrmÇ pfú xyTJPr fJ xÄrãe Trm, fJ k´P~JV TrmÇ

xÄxh ßnPX KhP~ ßxjJ ßoJfJP~Pjr kPã k´mu of AKxr 3 oJPxr xÄuJk ßvw; AKnFPo jJ ßmKv xÄuJPk @VJoL FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYPj xm hPur IÄvV´ye KjKÁf TrJr KmwP~ KjmtJYj TKovjPT fJKVh KhP~PZj KjmtJYj TKovjJrrJÇ fJrJ mPuPZj, xJÄKmiJKjT TJbJPoJr oPiq ßgPTA xm huPT KjmtJYPj @jPf yPmÇ F \jq pKh AKxPT oiq˙fJTJrLr nNKoTJ kJuj TrPf y~ fPm fJ-A TrPf yPmÇ hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYPj xm hu jJ @xJ~ IPjT ãKf yP~PZÇ Fr kMjrJmíK• WaPu UJrJk kKrK˙Kfr xíKÓ yPf kJPrÇ xMÔM KjmtJYj IjMÔJPjr \jq KraJKjtÄ IKlxJr KyPxPm AKxr Kj\˝ TotTftJPhr hJK~fô ßh~Jxy KmKnjú AxMqPf AKxPT krJovt ßhj xJPmTrJÇ Fr @PV AKx xMvLuxoJ\ S VeoJiqPor k´KfKjKiPhr xJPgS xMÔM KjmtJYj IjMÔJj KjP~ ofKmKjo~ TPrPZjÇ xÄuJPk xmJr @˙J I\tPj KjP\Phr xãofJ k´oJe TPr KjmtJYj TKovPjr nJmoptJhJ kMjÀ≠JPrr krJovt ßhj jJVKrT xoJP\r k´KfKjKirJÇ xMÔM KjmtJYPjr ˝JPgt KmfKTtf AKnFo ßgPT xPr @xJ FmÄ KjmtJYPjr @PV ßxjJmJKyjLPT TJP\ uJVJPjJr krJovt ßhjÇ ßnJPa TJPuJ aJTJ S ßkKvvKÜr mqmyJr ßbTJPf AKxr ãofJr kNet mqmyJr TPr FTJhv xÄxh KjmtJYjPT n~oMÜ S xmJr IÄvV´ye KjKÁPf k´P~J\jL~ khPãk ßj~Jr @øJj \JjJj fJrJÇ AKxr FA xÄuJk @P~J\j AKfmJYT KyPxPm KmPmKYf yPuS FUj mz k´vú yP~ ßhUJ KhP~PZ∏ Kfj oJx iPr YuJ FA xÄuJPkr oiq KhP~ CPb @xJ èÀfôkeN t k´˜Jm mJ hJKm KT @PhR mJ˜mJ~j yPmÇ k´iJj hM'Ka rJ\QjKfT hu @S~JoL uLV S KmFjKk

kr¸rKmPrJiL k´˜Jm ßh~J~ FA xÄv~ @PrJ ß\JrJPuJ yP~PZÇ rJ\jLKf KmPväwPTrJ mPuPZj, xMÔM KjmtJYPjr xJPg SfPk´JfnJPm \Kzf k´˜JmèPuJ mJ˜mJ~j TrJA FUj AKxr oNu YqJPu†Ç pKh Fxm k´˜Jm FKzP~ pJS~J y~, fJyPu xÄuJk k´yxPj kKref yPf kJPrÇ xJPmT k´iJj KjmtJYj TKovjJr c. F Ka Fo vJoxMu ÉhJ mPuj, KjmtJYj TKovjPT TJptTrL TrPf hLWtPo~JKh KY∂J TrPf yPmÇ F \jq AKx KjP\PTA IPjT vKÜvJuL TrPf yPmÇ nKmwqPf KjmtJYj TrPf yPu Kj\˝ TotTftJPhr ßgPT mJZJA TPr KraJKjtÄ TotTftJ KjP~JV KhPf yPmÇ xÄKväÓ @AjèPuJPT IKnùfJr @PuJPT KjmtJYj TKovPjr FUKf~JrnMÜ FmÄ fJPhr FUKf~JPrr mJAPrr FnJPm mJZJA TPr TreL~ KbT TrPf yPmÇ ˙JjL~ xrTJr KmPvwù c. ßfJlJP~u @yPoh mPuj, ßrJcoqJk IjMpJ~L KjmtJYj TKovj rJ\QjKfT huèPuJr xJPg xÄuJk xŒjú TPrPZÇ rJ\QjKfT huèPuJ KjP\Phr xMKmiJoPfJ xMkJKrv TPrPZÇ KjmtJYj TKovj @Aj xÄPvJij TrPmÇ ßmKvr nJV rJ\QjKfT hu KjrPkã xrTJPrr IiLPj KjmtJYj YJAPuS xrTJrkã mPuPZ xÄKmiJj IjMpJ~L KjmtJYj yPmÇ xMÔM KjmtJYPjr ˝JPgt AKx FUj TfaMTM nNKoTJ kJuj TrPf kJPr FKa FUj ßhUJr Kmw~Ç AKxPT FUj ßgPT nJmPf yPm fJPhr xJoPj TL TL YqJPu† @xPf kJPrÇ xmJr \jq xoJj xMPpJV S kKrPmv ‰fKr TrJr ßãP© ßTJPjJ xoxqJ yPu fJ KTnJPm ßoJTJPmuJ TrPf yPmÇ

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £15.89 Whole Sheep - £3.49 per kg 4 Baby Chicken - £7.99

Ruhi Fish (any size) - £3.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £4.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

Ko” xMAPa rToJKr KoKÓr xoJyJr


UmrJUmr 3

227 October - 02 November 2017

u§Pj 3 Khj mqJkL c. yJPl\ oKjr IJyPoh kKrmJr kKr\j KjP~ xmJAPT mA ßouJ~ IÄv ßj~Jr IJymJj \JKjP~PZjÇ

ßyJ~JAaYqJPku ßgPT ßZPu KjPUÅJ\ yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ \JjJ pJ~, yJKrP~ pJS~J ßZPur jJo IJKhu PYRiMrLÇ ßx ÛauqJ§ ßgPT kKrmJPrr xJPg u§Pj ßmzJPf FPxKZPuJÇ Vf 24 IPÖJmr, mMimJr KmTJu 3aJ 12 KoKjPa ßyJ~JAaYqJPku ßrJc S TqJoKms\Kyg ßrJc \JÄvPj fJPT ßhUJ pJ~Ç IJKhPur CófJ 4 láa 3 AKûÇ fJr krPj KZPuJ iNxr mPetr \JŒJr S kJP~ KZPuJ IJKccJx ßasAjJrÇ ßx IKaKˆT S TgJ muPf IãoÇ ßTC fÅJr xºJj ßkPu 999 IgmJ 101 jJ’JPr ßlJj TrJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ

xJÄmJKhT TJCxJr ßYRiMrLr IxyJ~ TJCxJr ßYRiMrLr kJPv hJÅzJj KmPuPfr

mJÄuJPhvL TKoCKjKaÇ Vf mZr TJCxJr ßYRiMrLr KmPuf k´mJxL TP~T\j xyToLt KoPu Vbj TPrj È\JjJtKuˆ TJCxJr KTcjL KasaPo≤ lJ§ ACPT' jJPor FTKa TqJPŒAj TKoKaÇ FA TKoKa mJÄuJKoKc~Jr xJÄmJKhT, mqmxJ~L S TKoCKjKar oJjMwPT xJPg KjP~ lJ§ ßrAK\ÄP~r xMYjJ TPrÇ kPr VfmZr 11A ßo YqJPju Fx ßaKuKnvPj uJAn lJ§PrAK\Ä TrJ y~Ç fJPf xmKoKuP~ TKoaPo≤ @Px 45 yJ\Jr kJCP§rÇ Fr ßgPT xmtPvw CP•JKuf y~ 41 uJU aJTJÇ FA Igt KhP~ nJrPfr ß\Kk yJxkJfJPu KTcjL S KumJr asJ¿käJ≤ TrJj TJCxJr ßYRiMrLÇ hLWt @zJA oJx KYKT“xJ ßvPw Vf 20 @VÓ xM˙ Im˙J~ ßhPv KlPrj KfKjÇ KfKj mftoJPj @uäJyr IPvw ßoPyrmJjLPf xM˙ @PZj FmÄ @jMwJKñT KYKT“xJ mftoJPj KxPuPa YJKuP~ pJPòjÇ fJr KYKT“xJr @kPca \JjJPf Vf 20 IPÖJmr, ÊâmJr Aˆ u§Pjr mJrJTJ AaJrL ßrˆáPrP≤ KoKc~J KmsKlÄP~r @P~J\j TrJ y~Ç fJPf KYKT“xJ krmfLt Km˜JKrf fáPu iPrj pMÜrJ\q xlrrf TJCxJr ßYRiMrLr oJoJ, KxPua \\ ßTJPatr FKkKk FcPnJPTa vJoxMu AxuJoÇ KfKj TJCxJr ßYRiMrLr kKrmJPrr kã ßgPT xmJr k´Kf IxLo TífùfJ S ijqmJh \JjJjÇ vJoxMu AxuJo mPuj, KmPuPf mJÄuJPhvL TKoCKjKar FPfJ

ÈfJ\oyu' KjP~ ÆPªô C•¬ KxPua KxPua, 25 IPÖJmr - KxPuPar ÈfJ\oyu' TJr- F k´vú FUj xmt©AÇ mÉu @PuJKYf ßY~JroqJj TJuJo @yoh kPãr ßuJT\Pjr hJKm fJ\oyuKa fJPhrÇ FTxjJ Ku\ KjP~ fJrJ fJ\oyu ßrˆMPr≤Ka mJKjP~PZjÇ @r pMmuLV ßjfJrJ hJKm TPrPZj- Có @hJuPfr KjPhtPv fJrJ FUj FA fJ\oyPur oJKuTÇ nJzJ @hJP~r hJKmhJr fJrJÇ F KjP~ hM'kã oMPUJoMKUÇ C•¬ yP~ CPbPZ KxPuaÇ yJouJ, iotWa, oJouJ hJP~Prr krS CP•\jJ TPoKjÇ mrÄ ßmPzA YPuPZÇ pMmuLV ßjfJrJ AKfoPiq xÄmJh xPÿuj TPr KxPua ß\uJ kKrmyj vsKoT ACKj~Pjr xnJkKf mLr oMKÜPpJ≠J ßxKuo @yoh lKuT S ßY~JroqJj TJuJo @yoPhr KmÀP≠ KmPwJhVJr TPrPZjÇ fJ\oyu ßrˆMPr≤Kar Im˙Jj KxPua ßTªsL~ mJx aJKotjJPur ßnfPrÇ Fr oJKuT KZPuj KxPua vyrfuLr TMZJA ACKj~Pjr ßY~JroqJj TJuJo @yohÇ KfKj KxPua kKrmyj oJKuT xKoKfr vLwt ßjfJÇ ßTªsL~ mJx aJKotjJPu IPjT @PV ßgPTA rP~PZ fJr k´nJmÇ mZr UJPjT @PV ßgPT fJ\oyu KjP~ ƪô ÊÀ y~Ç Fr ßk´KãPf KoxmJy CK¨j @yoh jJPor FT pMmuLV ßjfJ @hJuPfr ÆJr˙ yjÇ ÊÀ y~ @AKj uzJAÇ 5 oJx @PV @AKj uzJAP~ \~L yj KoxmJy CK¨j @yohÇ fJPT Có @hJuf fJ\oyu ßrˆMPrP≤r ‰mi oJKuT ßWJweJ TrPuS ßY~JroqJj TJuJo @yoPhr TJPZ rP~ ßVPZ fJ\oyPur Tftf í Çô FA 5

oJPx KmKnjú xo~ fJ\oyu KjP~ CP•\jJ ßhUJ ßh~Ç hUu kJfiJ hUu KjP~ KxPua ß\uJ pMmuLPVr xJiJre xŒJhT UªTJr oyKxj TJorJPjr xPñ TJuJo ßY~JroqJPjr KmPrJi YuKZuÇ FA KmPrJPi TJuJPor xPñ ß\Jam≠ yP~PZj KxPua ß\uJ kKrmyj vsKoT ACKj~Pjr xnJkKf mLr oMKÜPpJ≠J ßxKuo @yoh lKuTÇ @r oyKxj TJorJPjr xPñ ßpJV KhP~PZj KxPua ß\uJ pMmuLPVr nJrk´J¬ xnJkKf vJoLo @yohÇ Vf 17 IPÖJmr fJ\oyu ßrˆMPrP≤r hUu kJfiJ hUu KjP~ pMmuLV ßjfJTotLPhr xPñ kKrmyj vsKoTPhr xÄWwt y~Ç F xÄWPwt ZJ©uLV ßjfJ vJyLj èÀfr @yf yPu fJPT dJTJr FqJPkJPuJ yJxkJfJPu KjP~ KYKT“xJ ßh~J yPòÇ @r fJ\oyPu yJouJ S èKu mwte TrJ yP~PZ mPu IKnPpJV fMPu krKhj 18 IPÖJmr KxPuPa kKrmyj iotWPar cJT ßh~J y~Ç F iotWPa IYu yP~ kPz KxPuaÇ SA KhjA KxPua oyJjVr kMKuv TKovjJr ßVJuJo KTmKr~Jr @võJPxr ßk´KãPf iotWa k´fqJyJr TrJ y~Ç FmÄ 20Pv IPÖJmr kMKuv KxPua ß\uJ pMmuLPVr xJiJre xŒJhT oyKxj TJorJjPT k´iJj @xJKo TPr kKrmyj vsKoTPhr hJP~r TrJ F\JyJrPT oJouJ KyPxPm ßrTct TPrÇ FA oJouJ~ ãM… yP~ SPb pMmuLV ßjfJTotLrJÇ xŒ´Kf pMmuLV ßjfJrJ KxPuPa xÄmJh xPÿuj TPr lKuT S TJuJPor KmÀP≠ KmPwJhVJr TPrPZjÇ aJKotjJPur WajJr \jq fJrJ SA hMA\jPT hJ~L TPrjÇ KxPua ß\uJ pMmuLPVr

vLPfr IJPVA lîá \Jm KjPf mJKxªJPhr k´Kf IJymJj

u§j, 19 IPÖJmr - vLPfr oSxMo Êr∆r IJPVA lîá-r KaTJr ßj~Jr \jq aJS~Jr yqJoPuax' mJrJr ^MÅKTPf gJTJ mJKxªJPhr k´Kf IJymJj \JjJPjJ yP~PZÇ 65 mJ fPhJit m~xL FmÄ pJrJ hLWtKhj iPr jJjJ ßrJPV ßpoj cJ~JPmKax, ÂhPrJV, KTcjL ßrJV, láxláPx ßrJPV náVPZj, IgmJ pJPhr ßrJV k´KfPrJi ãofJ hNmtu, fJPhrPT lîá KaTJ KjPf IjMPrJi TPrPZ FjFAYFxÇ ˝J˙q S ßxJvqJu ßT~JPrr xJPg xÄKväÓ TotL FmÄ kJPxtJjJu ßT~JrJrPhrPTS lîá \Jm KjPf muJ yP~PZ, pJPf TPr fJPhr TJZJTJKZ IJxJ ßuJT\j ßpj FA nJArJPx IJâJ∂ jJ ßyJjÇ Po~r Im aJS~Jr yqJoPuax', \j KmVx mPuj, pJrJ xmPYP~ IxyJ~ S hMmtu, lîáPf IJâJ∂ yPu fJPhr Im˙J èr∆fr yPf kJPrÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßpxTu mJKxªJ lîáPf IJâJ∂ yS~Jr ^ÅMKTPf IJPZj, fJPhrPT lîá \Jm ßj~Jr \jq IJKo IjMPrJi TrKZÇ I∂Îx•ôJ oKyuJ S To m~xL ßZPuPoP~rJ KmjJ oNPuq FA lîá nqJTKxj uJn TrPmÇ 2 ßgPT 8 mZr m~xL mJóYJPhr KmjJoNPuq j\u ߸s ßh~J yPmÇ lîár ^MÅKT FzJPf xm xo~ yJuTJ Vro kJKj S xJmJj KhP~ yJf ßiJ~Jr \jq, TJKv mJ yJKÅYr xo~ KaxNq mqmyJr TrPf FmÄ mqmÂf KaxNq pf fJzJfJKz x÷m KmPj ßluJr krJovt ßh~J yP~PZÇ PTKmPja ßo’Jr lr ßyug F¥ FcJæ xJKntPxx, TJCK¿ur ßcKjx ß\Jjx mPuj, FaJ \JjJ gJTJ hrTJr ßp, lîá Foj FTKa nJArJx mJ xÄâJoT ßrJV\LmJeM, pJ k´Kf mZr kKrmftj yPf kPr FmÄ IJâJP∂r \jq fJ IPjT èr∆fr yPf kJPrÇ fJA pJrJ ^ÅMKTkNet mPu KmPmKYf yj, fJPhrPT vLf TJPur IJPVA lîá \Jm mJ KaTJ ßj~Jr \jq IJorJ CÆM≠ TPr gJKTÇ KmjJ oNPuq lîá \Jm kJS~Jr Kmw~Ka KjP~ KjP\Phr K\Kk KTÄmJ ˙JjL~ lJPotxLr xJPg ßpJVJPpJV TrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ

KmvJu xJzJ KxPua mJxLPT IKnnNf TPrPZÇ k´mJxLPhr FA hJj FmÄ mJÄuJ KoKc~Jr xyPpJKVfJ jJ gJTPu TJCxJPrr KYKT“xJ TKbj KZPuJÇ KfKj mPuj, TJCxJrPT fJr \LmPjr mJTL xo~aáTMS KYKT“xJ YJKuPp ßpPf yPmÇ cJ~JuJAKxxy Kj~Kof ßYT@k TrJPf yPmÇ SwMik© mJmh xJrJ\Lmj k´KfoJPx 6 ßgPT 7 yJ\Jr aJTJ mq~ TrPf yPmÇ TJCxJPrr xM˙nJPm ßmÅPY gJTJr \Pjq KfKj xTPur @PrJ xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ TqJPŒAj TKoKar YLl ßTJ-IKctPjar S u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr k´KfÔJfJ xnJkKf oMKym ßYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ TKoKar Ijqfo xhxq S u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT oMyJÿh \MmJP~Prr kKrYJujJ~ FPf KuKUf mÜmq kJb TPrj TKoKar ßTJ-IKctPjar S YqJPju FxÈr KxKj~r KrPkJatJr AmsJKyo UKuuÇ mÜmq rJPUj TKoCKjKa ßjfJ S k´mLj xJÄmJKhT ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL, u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJPmT xnJkKf jmJm CK¨j, YqJPju @A ACPrJPkr oqJPjK\Ä cJAPrÖr ßr\J @yoh l~xu ßYRiMrL ÊP~m, YqJPju FxÈr ßyc Im ßk´JV´Jo lJryJj oJxMh UJj, YqJKrKa xÄVbj AYFxFuKa'r cJAPrÖr @KvTár ryoJj S TqJPŒAj TKoKar xhxq S KmsamJÄuJ aáP~K≤PlJPrr FKéKTCKan FKcar @yJh ßYRiMrL mJmMÇ

xnJkKfr mÜPmq oKym ßYRiMrL FA TqJPŒAjPT xlu TPr ßfJuJr \jq xTPur k´Kf TífùfJ \JjJjÇ IjMÔJPj IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj, xJ¬JKyT mJÄuJPhPvr xŒJhT ßvU ßoJ\JPÿu ßyJPxj TJoJu, FjKaKn ACPrJPkr cJAPrÖr ßoJ˜lJ xJPrJ~Jr mJmM, u§jmJÄuJ ßk´xTîJPmr nJAx ßk´KxPc≤ oJymMm ryoJj, \joPfr mJfJt xŒJhT PoJxPuy CK¨j @yPoh, xJ¬JKyT hktj xŒJhT ryof @uL, FKaFj mJÄuJ ACPT'r KxKj~r KrPkJatJr S ßmfJrmJÄuJr cJAPrÖr ßoJ˜JT @uL mJmMu, ßvl IjuJAPjr oqJPjK\Ä cJAPrÖr xJKuT oMKoj, u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ßk´x ßxPâaJrL Fo F TJA~Mo, FjKaKn ACPrJPkr YLl KrPkJatJr @TrJoMu ßyJxJAj, FKaFj mJÄuJr xJPmT KrPkJatJr oKy CK¨j TJPhr, KmvõmJÄuJ aáP~K≤PlJPrr xŒJhT vJy ßmuJu, YqJPju FxÈr KxKj~r TqJPorJkJxtj ßr\JCu TKro oOiJ, YqJPju jJAPjr xJPmT KrPkJatJr @»Mu yJjúJjxy @PrJ IPjPTÇ CPuäUq ÈÈ\JjJtKuˆ TJCxJr KTcjL KasaPo≤ lJ§ ACPTÈ TKoKar xhxqrJ yPuj, YLl ßTJ-IKctPjar oMKym ßYRiMrL, ßTJ-IKctPjar AmsJKyo UKuu, xhxq oKjr @yoh, vKlTáu AxuJo, oMyJÿh \MmJP~r, fJAKxr oJyoMh, @»Mu oMKjo TqJru, @yJh ßYRiMrL mJmM S \JKTr ßyJPxj TP~ZÇ

xJiJre xŒJhT oyKxj TJorJj \JKjP~PZj-201516 IgtmZPrr \jq ThofuL ßTªsL~ mJx aJKotjJu fJrJ KxKa TrPkJPrvPjr TJZ ßgPT A\JrJ ßjjÇ A\JrJr kr mº yP~ pJ~ @PVr A\JrJhJPrr aJKotjJPur xm IQmi mqmxJÇ FPf VJ©hJy ÊÀ y~ TJuJo S lKuPTrÇ @PVr A\JrJhJr TJuJo S lKuT KoPu SA mZPrr 6Ka ßrJPcr kJSjJ 9 uJU aJTJ @®xJ“ TPrjÇ TJorJj mPuj, 2016-17 IgtmZPrr \jq fJrJ @mJr mJx aJKotjJu A\JrJ ßjjÇ KT∂á ßxKuo @yoh lKuT FTA IgtmZr Khèe aJTJ KhP~ aJKotjJu A\JrJ ßjjÇ aJKotjJuPT ßTªs TPr KfKj @mJr ÊÀ TPrj IQmi oh, \M~J S YJÅhJmJK\Ç F Im˙J~ fJ\oyu ßrˆMPrP≤Ka yJAPTJPatr @Phv mPu pMmuLV ßjfJ KoxmJy CK¨j kJjÇ yJAPTJPatr @Phv kJS~Jr kr KxKa ßo~r

@Kku TPrjÇ oJouJ KmYJrJiLj gJTJm˙J~ lKuTPT aJKotjJu xoP^ ßhj ßo~rÇ KT∂á FPf ßrˆMPrP≤r IKiTJr ãMeú y~KjÇ ßx KyPxPm Vf 17 IPÖJmr ßrPˆMPrP≤r nJzJ @hJ~ TrPf ßVPu fJPhr ßuJT\j yJouJ TPrÇ FojKT SA WajJ~ YJÅhJmJK\ oJouJ TrJ y~ @oJPhr KmÀP≠Ç mÜPmq muJ y~, SAKhPjr WajJKa KnjúUJPf KjPf lKuT kKrmyj iotWPar cJT ßhjÇ fJrJ fMò WajJ~ mJr mJr kKrmyj vsKoTPhr ßuKuP~ KxPuPar oJjMwPT K\Kÿ TPr @xPZÇ FPf xrTJPrr nJmoNKft ãMeú yPòÇ fPm- KxPua ß\uJ kKrmyj vsKoT ACKj~Pjr xnJkKf ßxKuo @yoh lKuPTr hJKm- @Aj xmJr DP±tÇ yJouJ, èKu YJKuP~ ßrˆMPr≤ hUPu ßj~Jr k´Kâ~J TLPxr @AjÇ pJrJ @Aj nñ TPr xπJxL TotTJ§ YJuJ~ fJPhr oMPU @APjr TgJ oJjJ~ jJÇ


4 UmrJUmr

27 October - 02 November 2017

f•ôJmiJ~T @PªJuj @xPu KjmtJYj mJjYJPur YâJ∂ : fgqoπL

ßrJKyñJPhr xJPg KmP~ ßbTJPf KjPhtvjJ @Aj oπeJuP~r dJTJ, 25 IPÖJmr - mJÄuJPhvL ßZPuPhr xJPg Ko~JjoJr ßgPT @xJ ßrJKyñJ ßoP~Phr KmP~ ßbTJPf \JfL~ kKrY~k© ßhPU KjTJy ßrK\Pˆsvj TrJr KjPhtvjJ KhP~PZ @Aj oπeJu~Ç @\ mMimJr @Aj, KmYJr S xÄxh Kmw~T oπeJu~ F xÄâJ∂ FTKa KmùK¬ k´TJv TPrPZÇ oπeJuP~r @Aj S KmYJr KmnJPVr KmYJr vJUJ7 Fr KxKj~r xyTJrL xKYm K\.Fo. jJ\oMZ vJyJhJ“ ˝JãKrf FT KmùK¬Pf FA KjPhtvjJr TgJ \JjJPjJ y~Ç KmùK¬Pf muJ y~, mJÄuJPhvL ßZPuPhr xJPg Ko~JjoJr ßgPT @xJ ßrJKyñJ ßoP~Phr KmmJy

mºPj @m≠ yS~Jr k´mefJ uãeL~ yJPr míK≠ ßkP~PZÇ F xÄâJ∂ TKfk~ KjTJy ßrK\ˆsJr FA Ikf“krfJ~ Ku¬Ç F TJrPe ÈKmPvw FuJTJ' TémJ\Jr, mJªrmJj, rJñJoJKa S Y¢V´Jo ß\uJ~ KmP~ KjmºPjr ßãP© mr-TPj CnP~ mJÄuJPhvL jJVKrT KT jJ fJ KjKÁf yPf yPmÇ IgtJ“ mr-TPjr \JfL~ kKrY~k© ßhPU KmP~r ßrK\Pˆsvj xŒjú TrJr \jq xÄKväÓ xm KjTJy ßrK\ˆsJrPhr KjPhtvjJ k´hJj TrJ yPuJÇ KmùK¬Pf @PrJ muJ y~, F KmwP~ VJKluKf ßhUJ ßVPu hJ~L KjTJy ßrK\ˆsJPrr KmÀP≠ TPbJr mqm˙J V´ye TrJ yPmÇ xÄKväÓ ß\uJr ßrK\ˆsJPhr Kmw~Ka fhJrKTr \jq KjPhtv k´hJj TrJ yPuJÇ

dJTJ, 25 IPÖJmr - fgqoπL S \Jxh xnJkKf yJxJjMu yT AjM mPuPZj, KmFjKk'r Èf•ôJmiJ~T @PªJuj' @xPu ßhPv I˝JnJKmT xrTJr k´KfÔJ S KjmtJYj mJjYJPurA YâJ∂Ç Vefπ S KjmtJYPjr ˝JPgt F YâJ∂ jxqJ“ TrPfA yPmÇ mMimJr Km@AKa o~hJPj \Jxh @P~JK\f \jxnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj FTgJ mPujÇ hMkMr ßgPTA xnJ~ \PzJ yS~J hMA xyxsJKiT \jfJr CP¨Pv oπL mPuj, ßhvPT \ÄKurJ\JTJroMÜ TrPf ßvU yJKxjJr xJPg GTq @r QmwoqoMÜ TrPf xoJ\fPπr kPg FèPf yPmÇ @r KYr˙J~L vJK∂-Cjú~j k´KfÔJr \jq ßTJPjJnJPmA \ÄKu-rJ\JTJr S fJPhr ßhJxrPhr TJPZ ãofJ ßh~J pJPm jJÇ FTmJr oMKÜPpJ≠J @PrTmJr rJ\JTJPrr xrTJr, rJ\jLKfr FA Ihu-mhu ßUuJ FmJr ßgPTA KYrfPr mº TrPf yPmÇ yJxJjMu yT AjM mPuj, ÈKmFjKk ãofJ~ ßVPu oJjMw oJPr, YMKr TPr @r ãofJr mJAPr gJTPu oJjMw ßkJzJ~, \ÄKu uJuj TPrÇ KjmtJYj j~, fJPhr oNu uãq ßpPTJPjJ k∫J~ ãofJ hUu TPr \ÄKu-rJ\JTJrPhr mJÅYJPjJ @r yfqJ-YMKrr oJouJ ßgPT ßryJA kJS~JÇ' Fxo~ ÈPvU yJKxjJr nJmoNKft ãMeú y~ mJ \ÄKuhoj mqJyf y~, FirPjr TJ\ oyJP\JPar ZJfJr fPu TrJ YuPm jJ' mPuS ÉÅKv~JKr CóJre TPrj fgqoπLÇ jJrJ~eV† ß\uJ \Jxh xnJkKf @»Mx xJ•JPrr xnJkKfPfô xJiJre xŒJhT ßoJyr @uL, jJrJ~eV† oyJjVr xnJkKf ßoJxPuy CK¨j @yPoh k´oNU xnJ~ mÜmq rJPUjÇ FKhPT @\ xKYmJuP~ fgq oπeJuP~r xnJTPã fgqoπL yJxJjMu yT AjM \JjJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr @oπPe ßkJk l∑JK¿Pxr @xjú xlr

CkuPã xrTJr S VeoJiqo mqJkT k´˜MKf V´ye TrPZÇ @VJoL 30 jPn’r ßgPT 2 KcPx’r ßkJPkr mJÄuJPhv xlr CkuPã dJTJ~ KjpMÜ nqJKaTqJPjr rJÓshNf @YtKmvk \\t ßTJPYrL FmÄ mJÄuJPhPv ßkJPkr xlr 2017 kKrwPhr ßjfímíPªr xJPg F QmbT y~Ç fgqxKYm orfM\J @yoh Fxo~ CkK˙f KZPujÇ oπL @PrJ mPuj, KUsˆiPotr xPmtJó iotèÀ ßkJkPT k´iJjoπLr F @oπeA mJÄuJPhPvr xJŒ´hJK~T xŒ´LKf S ßxRyJPhqtr k´oJeÇ oyJj oMKÜpMP≠ iotpJ\PTrJ FPhPvr oJjMPwr kJPv KZPuj, @®fqJVS TPrPZjÇ ÊiM fJA j~, FPhPvr KvãJ Km˜JPr, ˝J˙q ßxmJ~ S xoJ\ TuqJPeS YJYt @∂KrT nNKoTJ ßrPU YPuPZÇ mzKhj FPhPv xrTJKr ZMKar KhjÇ fgqxKYm orfM\J @yoh ßkJPkr xlrTJPu @P~JK\fmq IjMÔJjèPuJ mJÄuJPhv ßaKuKnvjxy xm VeoJiqPo xŒ´YJPr xmtJ®T xyPpJKVfJr TgJ \JjJjÇ nqJKaTqJPjr rJÓshNf FmÄ mJÄuJPhPv ßkJPkr xlr 2017 kKrwPhr ßjfímíª fgq oπeJu~PT F xyPpJKVfJr \jq ijqmJh ùJkj TPrjÇ mJÄuJPhPv ßkJPkr xlr 2017 kKrwPhr k´iJj xojõ~TJrL Kmvk vr“ l∑JK¿x VPo\, KjmtJyL TKoKar xhxq ßo\r ß\jJPru (Im”) \j VPo\, KjmtJyL TKoKar xKYm c. ßmPjKcÖ @PuJ Kc' ßrJ\JKrS, KoKc~J Kmw~T TKoKar @øJ~T lJhJr To ßTJzJA~J, KjrJk•J S ß˝òJPxmT Kmw~T TKoKar @øJ~T S ßk´KcPc≤ mJÄuJPhv KUsÓJj IqJPxJKxP~vPjr ßk´KxPc≤ Kjotu ßrJ\JKrS, KmPhvL xJÄmJKhT xojõ~TJrL lJhJr \\t kPjJhJf, Fx. ß\ KoKc~J Kmw~T TKoKar xKYm lJhJr @VKˆj mMumMu KrPmÀ, KoKc~J Kmw~T TKoKar xhxq ßcKnc xMmsf hJx S KjmtJyL TKoKar pMVìxKYm lJhJr xMmsf VPo\ xnJ~ IÄv ßjjÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr 5

27 October - 02 November 2017

fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ

dJTJ, 24 IPÖJmr - rJ\iJjLr ßf\VJÅS gJjJ~ hJP~r TrJ rJÓsPhsJy oJouJ~ KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJjxy Kfj\Pjr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZj @hJufÇ Vf 23 IPÖJmr dJTJ oyJjVr hJ~rJ \\ TJoÀu ßyJPxj ßoJuäJr @hJuf F oJouJ~ YJ\tKva @oPu KjP~ @xJKoPhr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKrr FA @Phv ßhjÇ FTA xJPg @hJuf @xJKoPhr ßV´lfJr TrJ yP~PZ KT jJ, ßx oPot k´KfPmhj hJKUPur \jq 22 jPn’r krmftL fJKrU iJpt TPrPZjÇ F oJouJr Ikr hMA @xJKo yPuj FTáPv ßaKuKnvPjr xJPmT k´iJj k´KfPmhT oJyJgLr lJÀTL UJj S KmPvw k´KfKjKi TjT xJrS~JrÇ 2015 xJPur 5 \JjM~JKr u¥j ßgPT fJPrT ryoJPjr ßh~J KTZM mÜmq AKaKnPf xrJxKr

xŒ´YJr TrJ y~Ç krKhj rJPf TJSrJjmJ\JPrr AKaKnr TJptJu~ ßgPT mJxJ~ ßlrJr kPg FTMPv ßaKuKnvPjr f“TJuLj ßY~JroqJj @mhMx xJuJoPT @aT TPr oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuvÇ fJPrT ryoJPjr mÜPmq rJPÓsr KmKnjú mJKyjLr xhxqPhr CxTJKj ßh~Jr IKnPpJV @jJ y~Ç F WajJ~ 6 \JjM~JKr fJPrT ryoJj S @mhMx xJuJPor KmÀP≠ rJÓsPhsJPyr oJouJ TrJr \jq ˝rJÓs oπeJuP~ @Pmhj TPr ßf\VJÅS gJjJ kMKuvÇ 8 \JjM~JKr ˝rJÓs oπeJu~ IjMoKf KhPu fJPhr KmÀP≠ oJouJKa TPrj ßf\VJÅS gJjJr Fx@A ßmJryJj CK¨jÇ KcKmr kMKuv kKrhvtT FohJhMu yT 2016 xJPur 6 ßxP¡’r dJTJr KxFoFo @hJuPf KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJjxy YJr\Pjr KmÀP≠ YJ\tKva hJKUu TPrjÇ FPf fJPrT ryoJj S @mhMx xJuJPor xJPg SA ßaKuKnvPjr k´iJj k´KfPmhT oJyJgLr lJÀTL UJj S KmPvw k´KfKjKi TjT xJrS~JrPT @xJKo TrJ y~Ç F oJouJ~ @mhMx xJuJo \JKoPj @PZjÇ oJouJKa KmYJr S KjK•r \jq dJTJr oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPf kJbJPjJ y~Ç Vf 23 IPÖJmr @hJuf oJouJKaPf YJ\tKva @oPu KjP~ fJPhr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKrr KjPhtv ßhjÇ YJ\tKvPa muJ yP~PZ, 2015 xJPur 5 \JjM~JKr ÈVefπ yfqJ S TJPuJ' KhmPxr jJPo kNmt u¥Pjr IKas~Jo IKcPaJKr~JPo pMÜrJ\q KmFjKkr k´KfmJh xoJPmPv mÜmq ßhj fJPrT ryoJjÇ fJPrT ryoJj fJr mÜPmq ßhPvr KmYJr KmnJV, k´vJxj S @Ajví⁄uJ mJKyjLr KmÀP≠ Foj o∂mq TPrPZj, pJPf \joPj KyÄxJr CPhsT TrJ yP~PZÇ

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

I˘ S èKu C≠Jr

\ñuZKuokMr xJosJP\qr xosJa oKvCr ßV´lfJr KoofJjMr ryoJj \JjJj, n~ïr xπJxL S nNKohxq TJK\ oKvCr ryoJPjr Skr xŒ´Kf rqJPmr FTKa hu ßVJP~ªJ j\rhJKr ImqJyf rJPUÇ FrA kKrPk´KãPf ßVJkj xÄmJPhr KnK•Pf rqJm \JjPf kJPr \ñuZKuokMr kJyJPzr FTKa ßVJkj @˜JjJ~ fJr xyPpJVLxy Im˙Jj TrPZÇ Vf 23 IPÖJmr ßnJPr fJ“ãKeT IKnpJj YJKuP~ TJK\ oKvCr ryoJjPT (56) ßV´lfJr TrJ y~Ç fJr V´JPor mJKz UMujJr láufuJ FuJTJr kJAV´JPoÇ F xo~ fJr xJPg gJTJ fJr IkTPotr Ijqfo xyPpJVL S @aKa oJouJr @xJKo xJfTJKj~J ßoRunLkJzJr ßoJ: rKlTPT (27) ßV´lfJr TrJ y~Ç FZJzJ ßxUJj ßgPT C≠Jr TrJ y~ FTKa KmPhvL Kk˜u, 10Ka S~Jj ÊaJr VJj, kJÅYKa FxKmKmFu, FTKa Kk˜Pur oqJVJK\j, 22 rJC¥ TJftM\ S YJr rJC¥ UJKu èKur ßUJxJÇ xŒ´Kf Y¢V´Jo KmnJVL~ TKovjJPrr TJptJuP~ @P~JK\f kJyJz mqm˙JkjJ TKoKar 17fo xnJ~ xLfJTMP§r CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ jJ\oMu AxuJo nNA~J mPuj, xLfJTMP§r \ñu ZKuokMPr kJyJz hUu TPr k´nJmvJuLrJ KmvJu xJosJ\q VPz fMPuPZÇ F TgJ ÊPj ß\uJ k´vJxT mPuj, F TgJ @oJPT @PVA \JjJPjJ CKYf KZuÇ @Ko \JjPu fJPhr gJoJPjJr CPhqJV KjfJo, xrTJrPT \JjJfJoÇ ß\uJ k´vJxT mPuj, FaJ mxmJPxr \J~VJ jJ, mJ\Jr, vyr mJjJPjJr \J~VJ jJ, FUJPj KmhMq“ @xJr TgJ jJ KT∂á FPxPZÇ FUJPj gJTPu fJrJ mÅJYPm fJr ßTJPjJ KjÁ~fJ ßjAÇ fJrJ kJyJziPx oJrJ ßpPf kJPrjÇ fJPhr FUj xrJPjJ UMm \ÀKrÇ

dJTJ, 24 IPÖJmr - ImPvPw ßV´lfJr yP~PZj xLfJTM§ \ñu ZKuokMr xJosJP\qr xosJa hMitwt xπJxL TJK\ oKvCr ryoJjÇ Vf 23 IPÖJmr ßnJPr fJr @˜JjJ~ IKnpJj YJKuP~ FT xyPpJVL, KmkMu I˘ S èKu C≠Jrxy fJPT ßV´lfJr TPr rqJm-7 Fr FTKa huÇ oKvCPrr KmÀP≠ jVrLr mJP~K\h S xLfJTM§ gJjJ~ UMj, rJyJ\JKj, iwte, \mrhUu,Ikyre, YJÅhJmJK\xy I∂f 30Ka oJouJ rP~PZÇ rqJPmr FT xÄmJh KmùK¬Pf muJ y~, ZKuokMr ACKkr kJyJKz \jkh \ñuZKuokMr „k KjP~PZ n~ïr FT xπJPxr \jkPhÇ xrTJKr nNKo hUu, yJjJyJKj, iwte, yfqJ, ZMKr, cJTJKf, Ikyre S @Kikfq Km˜Jrxy xm irPjr IkrJioNuT TotTJ§ kKrYJujJ yPfJ FUJj ßgPTÇ @r Fr ßjfíPfô gJTPfj oKvCrÇ KfKj KZjúoNu xÄV´Jo kKrwh jJoT FTKa xÄVbPjr mqJjJPr hMVto \ñuZKuokMPr yJ\Jr yJ\Jr FTr xrTJKr kJyJz hUu TPr ImJPi ßmYJPTjJ TrPZÇ 16 yJ\Jr IQmi mxKf ˙Jkj TPr VPz ßfJPuPZj rJP\qr ßnfr @PrT xosJ\qÇ kJyJz KmKâr IK\tf aJTJ KhP~ TP~T mZPr ßhPvr jJjJ k´JP∂r xπJxLPhr In~Jvso KyPxPm \ñuZKuokMPr KmvJu xπJxL mJKyjL VPz ßfJPu oKvCrÇ rJPÓsr TJjMPjr kKrmPft fJPhr Kj\˝ TJjMj k´P~JV TrJ yPfJ ßxUJPjÇ Ifq∂ hMVto Iûu yS~J~ ßxUJPj híÓJ∂oNuT ßTJPjJ khPãkA KjPf kJrf jJ k´vJxjÇ lPu xrTJKr xŒK• uMPakMPa UJS~Jr kJvJkJKv IkrJiLPhr ˝VtrJP\q kKref yP~PZ \ñuZKuokMrÇ rqJm-7 Fr KxKj~r xyTJrL kKrYJuT (KoKc~J)

SHOELANECHAMBERS.COM

DIRECT ACCESS

BARRISTER No need for costly solicitors

xKuKxaJr j~,I· UrPY xrJxKr mqJKrˆJPrr xJPg TgJ muMj Biman Approved

79162

Omar Faruk Barrister

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

Fixed fee service or fixed hourly rate, with all costs agreed upfront.

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

xMKjitJKrf Kl CPuäUxy ßxmJ k´hJj xm irPer KuVqJu KmwP~ yJAPTJPatr hã FcPnJPTa ÆJrJ krJovt

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Experienced High Court advocates in a range of legal fields. Based next to Chancery Lane Tube Station. Accessible and affordable legal representation across the country.

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

Family Law

Public Law

Divorce

Judicial Review

Contract Law

Driving Offences

Commercial Law

Licensing

Civil Law

Landlord and Tenant

Property Law

Private Criminal Defence

020 8981 4859 info@shoelanechambers.com Shoe Lane Chambers, 16 High Holborn, London WC1V 6BX


6

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR: Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR: Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

SPECIAL CORRESPONDENT: K M Abu Taher Choudhury

SPECIAL CONTRIBUTOR: Dr. M Mujibur Rahman

MANAGING DIRECTOR: Thufayel Ahmed

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6)

85 Myrdle Street, London E1 1HL Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787 www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

ßyAa âJAo:

kKrxUqJPj n~JmyfJ irJ kPzPZ KT∂á

IJorJ Kjr∂r FTA muP~r ßnfr WMrkJT UJKò KTjJ fJ ßnPm ßhUJ hrTJrÇ ßyAa âJAPor KvTJr yP~ TL kKroJe oJjMw xπ˜ \LmjpJkj TrPZj fJ KjP~ ßTC \Krk TPrKjÇ k´KfKhj oJjMw IJâJ∂ yPòÇ FTKa kKrxÄUqJPj KT xm KyxJm irJ kPz? rJ˜JWJPa pUj KTZá WPa fUj xmJr j\Pr kPzÇ KT∂á YJTKYTqo~ aJAP~rjPar IJzJPu ßp WOeJ ßmPz SPb fJ IJorJ TPfJaáTá ßhUPf kJA? Fr \jqA muJ yP~ gJPT rJ˜Jr metmJh xmJA ßhPU KT∂á IKlxIJhJuPfr metQmwoq ßTC ßhPU jJÇ ßp IJâJ∂ y~ ßx fJ IjMnmA TPr oJ©Ç Fxm WOeJ KTZá KvKãf oJjMPwr oPiq UMm xMçnJPm mJxJ mÅJPiÇ FPT CkPz ßluJ ßpoj UMm TKbj IJmJr FPTmJPr FKzP~ YuJ xoJ\ S rJPÓsr \jq UMmA n~ïrÇ rJPÓsr èr∆hJK~fôvLu ßyJo ßxPâaJKr ßgPT Êr∆ TPr KaCm ߈vj mJ láakJPfr ßhJTJj kpt∂ FA ßyAa-A\o IJ\ Km˜ífÇ mOPaPjr mÉrPXr KmCKa ßpoj xmJAPT IJTíÓ TPr ßfoKj Fr VnLPr ßmÅPY gJTJ metWOeJ, iotWOeJ IPjTPT KmK˛f TPrÇ IKlKx~JuL mOKav rJÓs WOeJ mJ metmJh uJuj TPr jJ KT∂á mqKÜ oJjMwKaA ßfJ ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm rJPÓsr rPº∑ rPº∑ k´Pmv TPr WOeJr mL\ mkj TrPf gJPTÇ F xm KTZár yJS~J mAP~ ßh~ rJ\QjKfT hu S ofJhvtÇ KmKnjú FgKjT \jPVJÔL mOPaPjr ßxJvJu kKuKaTqJu kJKatr FP\§JPT KjP\r IKiTJr k´KfÔJr xÄV´Jo KyPxPmA ßhPU gJPTjÇ Fr oPiq ßumJr kJKat mJ Kum ßco Ijqfo FTKa rJ\QjKfT ofJhPvtr xÄVbjÇ mftoJj xoP~ KumPco fJr rJ\QjKfT ıuPjr \jq \jKk´~fJ yJKrP~PZÇ Foj Im˙J FgKjT ßVJÔLr \jq jJ\MT kKrK˙Kf xOKÓ TrPuS ßvw nrxJ ßumJr kJKatr ^J§J iPr gJTJÇ KmVf \JfL~ KjmtJYPj Tj\JrPnKan S ßumJr hPur oqJKjPlPˆJr oPiq IJhKvtT ßfoj kJgtTq KZu jJ KT∂á oiqmftL KjmtJYPj FPx IJhKvtT FTKa aJjt KjPf Êr∆ TPr ßumJr huÇ Foj TJrPer oiqoKj yPuj ß\KrKo TrKmjÇ fJr hu ãofJ~ ßpPf jJ kJrPuS ßnJa mqJÄPT Tj\JrPnKan kJKatr ±x jJKoP~PZ ßxaJ muJ pJ~Ç FA hLWtKhPjr pJ©J~ IJorJ ßhUPf kJA, cJj muP~r rJ\QjKfT ßTRvPur TJrPe ßyAa âJAo, metmJh IJxTJrJ ßkPf gJPTÇ IjqKhPT, IgtQjKfT oJªJr TJrPe KmKnjú ßxTvPj mJP\a TJa yPf gJPTÇ Fr iJrJmJKyTfJ~ kMKuvLUJPfS Tftj YuPZÇ FTKhPT rJ\QjKfT hPur ofJhvtVf TJre IJr Skr KhPT mJP\a TftPjr TJrPe xoJP\r âJAo Kj~πe hMKmtxy yP~ kPzÇ FUj kKrxÄUqJj KhP~ ßyAa âJAPor n~JmyfJ IjMnm TrJPjJ yPòÇ KT∂á ChJxLj FgKjT V´∆kèPuJ KT Kj\ ßgPT FxmPT mM^Pf kJrPZ jJ? jJKT pJrJ IJâJ∂ yPòj fJrJA ßTmu ßrJhj TrPmj? FA TJjúJ ßp ßTJPjJ xo~ IJkjJr-IJoJr mJKzr IJKXjJ~ FPx IJZPz kzPf kJPrÇ IJkKjS ßpPTJPjJ xo~ KvTJPr kKref yPf kJPrjÇ ßyAa âJAo k´KfPrJPi rJPÓsr IJPV KjP\PhrS kKrT·jJ gJTJ \r∆KrÇ rJÓsL~ KxPˆPor ßnfr KhP~ IJorJ KT ßcJr ßgPT ßcJPr jT TrJr ßTJPjJ TotxNYL KjPf kJKr jJ? KjmtJYj FPu TJCK¿uJr mJ ßo~r yS~Jr \jq pKh FPfJ FjJK\t, Igt, xo~ mq~ TrPf kJKr fJyPu ßVJaJ TKoCKjKar \jq ßTj FA xo~aáTá mq~ TrPmJ jJ, FA k´vú IJ\ TKoCKjKa FKÖKnˆPhr k´KfÇ

27 October - 02 November 2017

ßrJKyñJ KjptJfj mPº ‰mKvõT ImPrJi \ÀKr oMyJ. ÀÉu @oLj Ko~JjoJPrr jívÄx ßxjJmJKyjL (fJfoJPhJ), ßmkPrJ~J ßoRumJhL ßmR≠ S ßmPU~Ju xrTJPrr xoKjõf, xÄVKbf S KxPˆoqJKaT @âoPe ßrJKyñJ oMxKuPor Skr ßp VeyfqJ ÊÀ yP~PZ, fJ k´Kfyf TrPf yPu Ko~JjoJPrr Skr xmtmqJkL, xmtJ®T S mÉoMUL ‰mKvõT ImPrJi @PrJk TrPf yPmÇ KmKnjú ßlJrJo S k´KfÔJPj oJjKmT oNuqPmJPir mJTYJfMrL S TgJr lMu^MKr ZKzP~ ÊiM TNaQjKfT KvÓJYJr S KmPmPTr @mvqTfJr k´TJv jJ WKaP~ @ûKuT S @∂\tJKfT k´nJmvJuL rJÓs, @∂\tJKfT k´KfÔJj S xMiLxoJ\PT @∂\tJKfT YJk xíKÓPf TJ\ TrPf yPmÇ Pvw kpt∂ \JKfxÄW F CkxÄyJPr ßkRÅPZPZ ßp Ko~JjoJPrr rJUJAPj Èn~Jmy jívÄx IkrJi' xÄWKaf yPòÇ VeyfqJ k´KfPrJiKmw~T \JKfxÄPWr KmPvw CkPhÓJ @hJoJ KcP~Ä FmÄ xMrãJr hJK~fôKmw~T KmPvw CkPhÓJ AnJj KxPoJPjJKn“Y fJÅPhr ßpRg KmmíKfPf KuPUPZj, @∂\tJKfT @Aj IjMpJ~L VeyfqJ, oJjmfJKmPrJiL IkrJi S pM≠JkrJi∏ F Kfj irPjr IkrJi ßmJ^JPf fJÅrJ Ko~JjoJPrr ßrJKyñJ KjptJfj KmwP~ Èn~Jmy jívÄx' v»èò mqmyJr TPrPZjÇ Ff Khj oMxKuo KjptJfjPT \JKfxÄW È@ãKrT IPgtA \JKfVf Kjijpù' mPu CPuäU TPrPZÇ Fr @PV KmKnjú IKiTJr xÄVbjèPuJ, AAC, lrJKx k´iJjoπL, pMÜrJ\qKnK•T VPmweJ k´KfÔJj FmÄ oJuP~Kv~J~ IjMKÔf Kkkux kJmKuT asJ~Ju rJUJAPj CkptMkKr oMxKuo KjptJfjPT ÈVeyfqJ' KyPxPm CPuäU TrPuS Kmvõ xŒ´hJ~ fJPf ßfoj TetkJf TPrKjÇ Kmvõ ßlJrJoèPuJr n~Jmy F VeyfqJr KmÀP≠ ß\JrJPuJ ßTJPjJ k´KfmJh uã TrJ pJ~Kj mJ F mqJkJPr TreL~ TL fJ KjP~S KmvõPjfJPhr ßfoj oJgJmqgJ ßhUJ pJ~KjÇ KT∂á \JKfxÄPWr F k´KfPmhj k´TJPvr kr KmPvõr Skr F hJ~ S hJK~fô ßYPkPZ ßp Ko~JjoJPrr VeyfqJr @Ê xoJiJj TrPf yPmÇ UMm VnLrnJPm KmPväwe TrPu F n~Jmy jívÄxfJr \jq ÊiM Ko~JjoJrPT hJ~L TrPu xoJiJj ßmKrP~ @xPm jJÇ Ko~JjoJPrr Inq∂rLe rJ\jLKf, @ûKuT vKÜèPuJr nNIgtQjKfT ˝JPgtr uzJA FmÄ xPmtJkKr ˚J~MpMP≠J•r @∂\tJKfT xŒPTt kKrmKftf KjrJk•J ∏ mJ˜mfJr TJrPe Ko~JjoJPrr oMxKuo VeyfqJr TJKyKj hLWtfr yP~PZÇ FUj xo~ yP~PZ F VeyfqJr ˝„k CPjìJYj TPr, fJr TJre S ßjkgq KmPväwe TPr hJ~L mqKÜ S k´KfÔJjPT vJK˜ KhP~ xÄUqJuWM ßrJKyñJPhr VeyfqJr Tmu ßgPT rãJ TrJr TJptTr khPãk ßjS~JÇ ßrJKyñJ oMxKuPor Skr mmtPrJKYf VeyfqJPT ÊiM FTKa xÄUqJuWM xŒ´hJP~r Skr kKrYJKuf xMxÄm≠ S xMxÄVKbf KjptJfj oPj TrPu nMu yPmÇ mrÄ FTKa \JKf-PVJÔLr KmPvw ÈKmvõJx' S ÈoNuqPmJi'PT aJPVta TPr F KmvõJPxr KmÀP≠ xMhrN k´xJrL uãq xJoPj ßrPU YJuJPjJ yP~PZ F VeyfqJÇ TJP\A FPTA ßrJKyñJPhr KmÀP≠ VeyfqJ KyPxPm CPuäU jJ TPr ßrJKyñJ oMxKuoPhr KmvõJPxr KmÀP≠ ÈVeyfqJ' KyPxPm CPuäU TrPu ßmKv xKbT yPmÇ oMxKuoKmPvõr xÄWJfKmw~T ßuUT IKˆj ßTKcKa Èhq KcPkäJoqJa IjuJAPj' k´TJKvf KjmPº ßrJKyñJ KjotPN u ßxjJmJKyjL mJ fJfoJPhJr jLujTvJ fMPu iPrPZjÇ KfKj hJKm TPrPZj, ßrJKyñJ \jPVJÔLPT KjotNu TrPf Ko~JjoJr ßxjJmJKyjL mJ fJfoJPhJ TP~T hvT iPr xMhNrk´xJrL kKrT·jJ yJPf KjP~PZÇ ˚J~MpM≠ YuJTJPu mJotJr (Ko~JjoJr) ßxjJmJKyjL ßhvKar vJxjnJr hUu TrJr kr ßrJKyñJPhr Skr mmtPrJKYf IfqJYJr ÊÀ TPr, pJ fJPhr @P˜ @P˜ VeyfqJr oJiqPo

\JKfVf KjijpPùr ßvw kptJP~ KjP~ FPxPZÇ 1982 xJPur jJVKrTfô @Aj, krmftL xoP~ ßrJKyñJ oMxKuoPhr KjmtJYPjr k´JKgtfJ hJPj KjPwiJùJ FmÄ xmPvPw oMxKuo \jVPer ßnJaJKiTJr FmÄ mftoJPj fJPhr jJVKrTfô yre S fJPhr \JfL~ kKrKYKfYMqKf fgJ mJ˜MYMqKf S mí∂YMqKfr oJiqPo ßmR≠ ßxjJ TotTftJrJ Ko~JjoJPrr rJÓsL~ \jxÄUqJ jLKfr oMPUJv CPjìJYj TPrPZÇ Imvq fJPhr ßrJKyñJ KjptJfj @ûKuT xπJxKmPrJiL IKnpJPjr xPñ xŒTtpMÜ, pJ xπJxKmPrJiL ‰mKvõT jLKfr @ûKuT xÄÛreoJ©Ç ˚J~MpMP≠J•rTJPu TKoCKj\Por kfj yPu pMÜrJÓs S kJÁJfq vKÜmVt AxuJo S oMxuoJjPhr rJ\QjKfT \JVre S ßYfjJPT @∂\tJKfT KjrJk•Jr KmÀP≠ jm-CK™f ÉoKT KyPxPm k´YJreJ YJuJ~Ç AxuJonLKf KmvõPT k´munJPm jJzJ ßh~ FmÄ KmPvõr k´J~ xm IûPu oMxuoJjPhr Skr IuLT xPªPyr híKÓ k´xJKrf TrJ y~Ç fhMkKr dJuJSnJPm oMxuoJjPhr xπJxL \jVe KyPxPm @UqJK~f TPr KmPvõr KmKnjú IûPu mxmJxrf ãMhs oMxKuo \jPVJÔLr KmÀP≠ KjhJÀe KjptJfj ÊÀ y~Ç ßxA IfqJYJPrr KmÀP≠ fJPhr vJK∂kNet k´KfmJhPTS xπJx KyPxPm @UqJ ßhS~J y~Ç fJPhr fÀe \jVePT yfqJ S mKª TrJ y~Ç fJPhr oxK\Ph jJoJ\ kzJr Skr jJjJ KjPwiJùJ S Kj~πe k´KfÔJ TrJ y~Ç YLPjr CAWMr oMxKuo, KlKukJAPjr oPrJ oMxKuo FmÄ @rJTJPjr ßrJKyñJ oMxKuPor KmÀP≠ YJKuf IfqJYJr-KjptJfjPT KmvõrJ\jLKfr ˚J~MpMP≠J•r KjrJk•J KY∂Jr kKrmKftf S KmTíf fP•ôr lu KyPxPm mqJUqJ TrJ pJ~Ç Ko~JjoJPr kKrYJKuf ÈKmvõJx-yfqJr' \J\ôuqoJj ChJyre yPò rJUJAPjr ßrJKyñJ fÀePhr yfqJ, KTPvJrL ZJ©L S pMmfL jJrLPhr ÛMu S Wr ßgPT iPr FPj ßpRj KjptJfj, Veiwte S yfqJ FmÄ oMxKuoPhr WrmJKz, mqmxJ-mJKe\q, oxK\h-oJhrJxJ~ IKVúxÄPpJV, uM£j S ±ÄxxJijÇ FT\j oMxKuo jJrL oJgJ S oMU FmÄ vrLPrr ßxRªpt CjìMÜ TPr mJAPrr kMÀPwr xJoPj ßpPf kJPr jJ, ˝JoL mqKfPrPT m~Pl∑¥, kKrKYf, mºM mJ IKlx xyTotLr xPñ ßpRjTot mJ IQmi xŒPTt \zJPf kJPr jJÇ FaJ fJr KmvõJx, oífMqr oMPUS F KmvõJx fJPT iPr rJUPf y~Ç Ko~JjoJrxy KmPvõr IPjT \J~VJ~ FUj F KmvõJxPT yfqJr oyJkKrT·jJ ßjS~J yP~PZÇ Ko~JjoJPr xÄWKaf oMxKuo VeyfqJ mPº @ûKuT vKÜèPuJr nN-rJ\jLKf, nNPTRvuVf S IgtQjKfT ˝Jgt FTKa mz mJiJ yP~ hJÅzJPòÇ Ko~JjoJPrr rJUJAj rJP\q rP~PZ YLPjr KmvJu mJKe\q ˙JkjJ, pJr 70 vfJÄv oJKuTJjJ YLPjrÇ SA IûPu rP~PZ nJrPfrS mJKe\q ˝JgtÇ rJKv~JS FTAnJPm @ûKuT rJ\jLKf, IgtQjKfT mJ˜mfJ ÆJrJ YMKÜm≠Ç KmPvw TPr SA FuJTJ~ VnLr xoMhms ªr, xJoMKhsT ˙JkjJ KjotJPe YLj, nJrf, rJKv~Jxy míy“ vKÜèPuJPT Ko~JjoJr @˙J~ KjP~PZÇ KT∂á F mqJkJPr mJÄuJPhPvr xPñ fJPhr TNaQjKfT @∂Kâ~J~ IxP∂Jw rP~PZ mPu IjMKof y~Ç ßxA nN-IgtQjKfT S nNPTRvuVf ‰jTaq FmÄ @˙J pJ Ko~JjoJPrr xPñ míy“ vKÜèPuJr VPz CPbPZ, fJr KmkrLPf hJÅKzP~ míy“ vKÜèPuJ Ko~JjoJPrr KmÀP≠ hJÅKzP~ mJÄuJPhPvr kJPv FPx ßrJKyñJ oMxKuoPhr VeyfqJ hoPj TJptTr khPãk ßjPm Foj @vJ jJ TrJ xoLYLjÇ IPjT KmPväwT FrA oPiq mqJUqJ TPrPZj, KTnJPm mJÄuJPhv nN-IgtQjKfT èÀPfôr KhT KhP~ Ko~JjoJPrr TJPZ krJK\f yPò FmÄ ßTj ßx TJrPe @ûKuT míy“ vKÜèPuJ Ko~JjoJrPT ßmKv èÀfô KhPòÇ ChJyre˝„k Y¢V´Jo FmÄ mPñJkxJVPr VnLr xoMhsmªr S xJoMKhsT ˙JkjJ KjotJe TrPf YLjxy IPjT

ßrJKyñJ oMxKuPor Skr mmtPrJKYf VeyfqJPT ÊiM FTKa xÄUqJuWM xŒ´hJP~r Skr kKrYJKuf xMxÄm≠ S xMxÄVKbf KjptJfj oPj TrPu nMu yPmÇ mrÄ FTKa \JKfPVJÔLr KmPvw ÈKmvõJx' S ÈoNuqPmJi'PT aJPVta TPr F KmvõJPxr KmÀP≠ xMhrN k´xJrL uãq xJoPj ßrPU YJuJPjJ yP~PZ F VeyfqJÇ TJP\A FPTA ßrJKyñJPhr KmÀP≠ VeyfqJ KyPxPm CPuäU jJ TPr ßrJKyñJ oMxKuoPhr KmvõJPxr KmÀP≠ ÈVeyfqJ' KyPxPm CPuäU TrPu ßmKv xKbT yPmÇ ßhv mJÄuJPhvPT IjMPrJi TrPuS mJÄuJPhv fJPf IjLyJ ßhKUP~ @xPZÇ CkptÜ M Im˙J~ YLj, rJKv~J, nJrfxy IjqJjq @ûKuT S ‰mKvõT vKÜèPuJPT KmKnjú TNaQjKfT ßlJrJPo S ‰mKvõT xÄ˙JèPuJr oJiqPo Ko~JjoJPrr KmÀP≠ TNaQjKfT YJk xíKÓr \jq xKâ~ TrPf yPmÇ \JKfxÄWxy ‰mKvõT xoJP\r k´J~ xmJA FUj ßrJKyñJ oMxKuPor VeyfqJr mqJkJPr KjKÁf yP~PZ, Ko~JjoJPrr pM≠JkrJPir ITJaq k´oJe kJS~J pJPòÇ \JKfxÄPWr fh∂èPuJ Ko~JjoJPrr KmÀP≠ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir hKuu yJPf ßkP~PZ FmÄ xPmtJkKr Ko~JjoJPrr IjMPrJPi @jJj TKovjS Ko~JjoJr TftíkPãr IkrJPir KlKrK˜ fMPu iPrPZÇ xJoKrT KmPvwùrJ oMxKuoPhr KmÀP≠ Ko~JjoJr ßxjJPhr IKnjm pM≠-PTRvu KmPväwe TPr muPZj ßp Veiwte, ßpRj KjptJfjPT pMP≠r I˘ KyPxPm mKot ßxjJrJ mqmyJr TrPZÇ goxj r~aJxt lJCP¥vPjr metjJ TrJ VeiwtPer IxÄUq WajJ mqJUqJ TPr mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr ßulPajqJ≤ TPjtu rJPvh yJxJj KjKÁf TPr mPuPZj, uJU uJU jJrLPT iwtPer oJiqPo ßrJKyñJPhr KmÀP≠ mKot ßxjJrJ pMP≠r IKnjm ßTRvu FmÄ I˘ mqmyJr TrPZÇ FUj mKot ßxjJ S Ko~JjoJr xrTJPrr KmÀP≠ \JKfxÄWxy @∂\tJKfT xoJP\r IgtQjKfT S rJ\QjKfT KjPwiJùJ @PrJPkr TNajLKf k´P~JV TrPf yPmÇ \JKfxÄW vJK∂rãL mJKyjLr ßjfíPfôr ˙JPj gJTJ~ mJÄuJPhv ßrJKyñJ IiMqKwf FuJTJ~ vJK∂mJKyjL kJbJPjJr \jq \JKfxÄWPT IjMPrJi \JjJPu k´iJjoπL ßvU yJKxjJ k´˜JKmf ÈKjrJkh FuJTJr' Vbj S Kj~πPe mJÄuJPhPvr Ijjq xJluq IK\tf yPmÇ VefPπr ßj©L KyPxPm Kj\ ßhv S Kj\ xrTJPrr mqgtfJr \jq xM KYr ßjJPmu vJK∂ kMrÛJPrr ßpRKÜTfJ KjP~ k´vú TrJr xo~ FUjÇ FrA oPiq KmPuPfr IPlJct KmvõKmhqJuP~r \MKj~r TojÀo ßgPT xM KYr jJo oMPZ ßluJr kPã ßnJaV´ye TrJ yP~PZÇ Vf oJPx KmvõKmhqJuP~r ßx≤ ÉVx TPuP\r k´PmvÆJr ßgPT fJÅr ZKm UMPu ßlPu cJˆKmPj KjPãk TrJ yP~PZ FmÄ F oJPxA xM KYPT ßhS~J ÈKl∑co Im IPlJct' ßUfJm fMPu ßjS~J yP~PZÇ AAC FrA oPiq mJKe\q KjPwiJùJ, xJoKrT TotTftJPhr Ãoe 31 kOÔJ~

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr

27 October - 02 November 2017

mJÄuJPhv mqJÄPT IJmJrS IKVúTJ§ dJTJ, 24 IPÖJmr - mJÄuJPhv mqJÄT yPuJ xm mqJÄPTr mqJÄTÇ F mqJÄPT flKxKu mqJÄTèPuJr Igt \oJ rJPUÇ @mJr xïPa kzPu fJ CP•Juj TPrÇ ßhPvr IgtjLKfr k´JePTªs ßTKk@A mPu UqJf F èÀfôkeN t ˙JkjJ~ FPTr kr FT hMWat jJ WPa pJPòÇ Vf mZPrr 4 ßlms∆~JKr mJÄuJPhv mqJÄPTr Kr\Jnt ßgPT 800 ßTJKa aJTJ YMKr pJ~, pJ @P\J C≠Jr TrJ pJ~KjÇ Fr @PV mJÄuJPhv mqJÄPTr xmPYP~ KjrJk•Jmu~ nPfir TJZ ßgPT ߈a mqJÄT Im AK¥~Jr hLkT Yªs hJv jJPo FT TotTftJ 5 uJU aJTJ YMKr TPrjÇ pKhS fJPT kMKuPv ßxJkht jJ TPr ßZPz ßh~J y~Ç Frkr mJÄuJPhv mqJÄPTr ßoAu yqJTc y~Ç Vf 23 oJYt mJÄuJPhv mqJÄPTr èÀfôkeN t FTKa KmnJPV @èj uJPVÇ xmtPvw Vf 23 IPÖJmr mJÄuJPhv mqJÄPT @mJr @èj uJPV, pKhS F @èj KZu ˝·˙J~LÇ Fxm WajJ ßgPT ˝JnJKmTnJPmA ßhPvr FA èÀfôkeN t ˙JkjJr KjrJk•J KjP~ k´vú CPbPZÇ ßTªsL~ mqJÄPTr KjrJk•J xMrKãf jJ yPu @r ßTJgJ~ xMrãJ @PZ fJ KjP~S k´vú TPrPZj KmPväwPTrJÇ KmPväwTPhr oPf, ßhPvr èÀfôkeN t FA ˙JkjJ~ FPTr kr FT hMWat jJ ßrJPi TJptTr k´KfPrJimqm˙J V´ye TrJ CKYfÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr 19 fuJ~ (18 ßlîJPr) rP~PZ lJAjqJK¿~Ju ˆqJKmKuKa KckJatPo≤ S ‰mPhKvT oMhJs KmKjP~JV KmnJVÇ F KmnJPV Vf 23 IPÖJmr xºqJ ßkRPj 6aJ~ @èj uJPVÇ xJPg xJPg lJ~Jr xJKntPxr ßuJTmu FPx @èj Kj~πPe @PjjÇ @èj uJVJr TJre KyPxPm oKfK^u gJjJr Fx@A vKlT \JKjP~PZj, 19 fuJ~ oJuJoJu kKrmyPjr KulPar xJoPj kMrPjJ K\Kjxk© KZuÇ KulPar TJP\r xo~

SP~KflÄP~r @èPjr lMuKT FPx kMrPjJ K\KjxkP© kPzÇ FPfA @èj ßuPV pJ~Ç KfKj IqJuJPotr v» ÊPj FPxPZjÇ KfKj \JjJj, lJ~Jr xJKntPxr ßuJTmu FPx @èj Kj~πPe KjP~ FPxPZÇ fPm ßTJPjJ TJV\k© mJ èÀfôkeN t jKg ßkJPzKjÇ WajJr k´fqãhvtL xN© \JKjP~PZ, mJÄuJPhv mqJÄPTr 30 fuJ nmPjr oJuJoJu kKrmyPjr \jq hM'Ka Kula rP~PZÇ SA KulPar ßorJoPfr TJ\ YuKZuÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr ZMKar kPrS KulPar TJ\ y~Ç mJÄuJPhv mqJÄT ZMKa y~ xºqJ 6aJ~Ç Vf KhPjr TJ\ ßvPw TotTftJ-TotYJrLrJ pUj mJxJr CP¨Pv ßmr yKòPuj, fUjA ybJ“ @èj uJVJr Umr ßvJjJ pJ~Ç IPjPTA @fKïf yP~ KulPar kKrmPft KxÅKz KhP~ KjPY jJoPf gJPTjÇ F xo~ mJÄuJPhv mqJÄPTr IqJuJKotÄ KxPˆPo IqJuJot mJ\KZuÇ kPr lJ~Jr xJKntPxr ßuJTmu FPx @èj Kj~πPe @PjÇ FKhPT, FPTr kr FT hMWat jJ~ ßhPvr èÀfôkeN t FA ˙JkjJr KjrJk•J KjP~ k´vú

CPbPZÇ \JjJ ßVPZ, 2015 xJPur 22 ßxP¡’r mJÄuJPhv mqJÄPTr xmPYP~ KjrJk•Jmu~ nPfir TJZ ßgPT 5 uJU aJTJ YMKr TPr KjrJkPh ßmKrP~S pJj ߈a mqJÄT Im AK¥~Jr FT TotTftJÇ SA TotTftJr jJo hLkT Yªs hJvÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr KxKx KaKnPf iJreTíf fgq ßgPT \JjJ pJ~, YJûuqTr F WajJ WaJPf KfKj xo~ ßjj oJ© 46 ßxPT¥Ç SA Khj KmPTu 5aJ 7 KoKja 18 ßxPT¥ ßgPT 5aJ 8 KoKja 4 ßxPTP¥r oPiq F WajJ WPaÇ ßˆa mqJÄT Im AK¥~Jr aJTJ KjPf mJÄuJPhv mqJÄPTr oKfK^u IKlPxr nPfi @xJ hLkT cJY&mJÄuJ mqJÄPTr 5 uJU aJTJr FTKa mJK¥u yJKfP~ ßjjÇ KfKj YMKkxJPr fJ mJAPr ßrPU @mJr ßnfPr ßdJPTjÇ aJTJ YMKrr Kmw~Ka k´gPo KfKj I˝LTJr TrPuS KnKcS lMPa\ ßhUJPjJr kr ˝LTJr TPrj FmÄ YMKr TPr ßj~J 5 uJU aJTJ ßlrf ßhjÇ fJr mqJÄT ßgPT k´vJxKjT mqm˙J ßj~J yPm∏ Foj KuKUf ßh~J~ ßTªsL~ mqJÄT fJPT ßZPz ßh~Ç fPm Foj WajJ irJr krS kMKuPv ßxJkht jJ TPr ßZPz ßh~Jr WajJ~ mJÄuJPhv mqJÄPTr xÄKväÓ TotTftJPhr oPiq ßãJn ßhUJ ßh~Ç \JjJ ßVPZ, mJÄuJPhv mqJÄPTr KjmtJyL kKrYJuT Ênïr xJyJr oiq˙fJ~ hLkT Yªs hJvPT ßZPz ßh~J y~Ç Fr kPrr mZr IgtJ“ Vf mZr 4 ßlms∆~JKr mJÄuJPhv mqJÄPTr Kr\Jnt ßgPT k´J~ 800 ßTJKa aJTJ YMKr pJ~Ç YuKf mZPr mJÄuJPhv mqJÄPTr FTKa ßoAu yqJTc y~Ç Vf 23 oJYt rJPf mJÄuJPhv mqJÄPTr èÀfôkeN t KmnJV ‰mPhKvT oMhJs jLKf KmnJPV @èj uJPVÇ18 fuJ~ KulPar xJoPj @èj uJPVÇ FPTr kr FT hMWat jJ ßgPT ˝JnJKmTnJPmA k´vú CPbPZ mJÄuJPhv mqJÄPTr KjrJk•J KjP~Ç

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

7

IQmi xŒh I\tPjr IKnPpJPV hMhT TotTftJ mrUJ˜ dJTJ, 24 IPÖJmr IQmi xŒh I\tj S mqJÄT KyxJPmr fgq ßVJkj TrJr hJP~ hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) rJ\vJyL xoKjõf ß\uJ TJptJuP~r xyTJrL kKrYJuT ßoJ: @KoÀu AxuJoPT xJoK~TnJPm mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ fJr KmÀP≠ k´J~ hMA

ßTJKa aJTJr IQmi xŒh kJS~J ßVPZÇ VfTJu hMhPTr nJrk´J¬ ßY~JroqJj c. jJKxrCK¨j @yPoh ˝JãKrf FT xA TrJ IKlx @PhPv SA TotTftJPT mrUJ˜ TrJ yP~PZ mPu xN© \JjJ~Ç F mqJkJPr hMhPTr hJK~fôvLu FT TotTftJ \JjJj, ÊiM xJoK~T mrUJ˜A j~, Ijq jJVKrPTr oPfJA fJPT hMjtLKfr hJP~ @APjr oMPUJoMKU TrJ yPmÇ hMhT xN© \JjJ~, hMhPTr SA TotTftJ fJr @~Tr KmmreLPf mqJÄT KyxJPm VKòf IPgtr kKroJe vNjq ßhKUP~PZjÇ IgY hMhPTr IjMxºJPj ßxJjJuL mqJÄPTr ßxèjmJKVYJ vJUJ~ 12 uJU 86 yJ\Jr 845 aJTJ kJS~J pJ~, pJ @~Tr jKgPf ßVJkj ßrPUKZPujÇ Ijq KhPT IjMxºJPj kJS~J VJ\LkMr S aJñJAu ß\uJ~ fJr ˘Lr jJPo 1 ßTJKa 75 uJU aJTJr 1.30 FTr \KorS KfKj ßTJPjJ ‰mi @P~r C“x ßhUJPf mqgt yP~PZjÇ @r FA xŒhS KfKj ßVJkj ßrPUKZPuj, pJ krmftLTJPu IjMxºJPj ßmKrP~ @PxÇ IKlx @PhPv muJ yP~PZ, hMhT TotTftJ @KoÀu AxuJPor F TJptâo hMhT TotYJrL KmKioJuJ-2008 IjMxJPr vJK˜PpJVq IkrJiÇ fJA hMhT oPj TPr fJPT YJTKrPf rJUJ \j˝JPgtr \jq ãKfTrÇ F KmPmYjJ~ SA KmKioJuJr 43(1) KmKi IjMpJ~L hMhPTr YJTKr ßgPT 23 IPÖJmr ßgPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ fPm mrUJ˜ gJTJTJuLj KfKj ßUJrJKT nJfJ k´níKf k´Jkq yPmj mPu @PhPv muJ yP~PZÇ

k∞J ßxfMr IgtJ~j mPº KyuJKrr oJiqPo KmvõmqJÄTPT k´nJKmf TPrj c. ACjNx - x\Lm S~JP\h \~

dJTJ, 24 IPÖJmr - k´iJjoπLr fgq FmÄ ßpJVJPpJV k´pMKÜ Kmw~T CkPhÓJ x\Lm S~JP\h \~ mPuPZj, Èwzpπ ßgPo ßjAÇ wzpπ ßoJTJKmuJ TPrA mJÄuJPhv FKVP~ pJPòÇ' Vf 23 IPÖJmr, ßxJomJr KmTJPu ßuTPvJr ßyJPaPu ßmxrTJKr xÄ˙J xMKY∂J lJCP¥vj @P~JK\f ÈrJ\jLKfr xfq-KogqJ S k∞J ßxfMr IKnùfJ' vLwtT ßxKojJPr KfKj F TgJ mPujÇ ßhPvr xMvLu xoJP\r FTJÄPvr nNKoTJr fLms xoJPuJYjJ TPr x\Lm S~JP\h \~ mPuj, È@oJPhr xMvLuPhr oPiq FTKa ßvseL @PZ fJPhr TJ\ xJrJ hMKj~J WMPr ßmzJPjJÇ ßhPv FPx fJPhr @r ßTJPjJ TJ\ ßjAÇ fJrJ FjK\S TPr, ßxKojJr TPr, mÜmq KhP~ ßmzJ~Ç FA FjK\S, ßxKojJr TJr k~xJ~ YPu? KmPhKvPhrÇ FaJ fJPhr mqmxJÇ fJrJ yPò KmPhKvPhr ßVJuJoÇ xoJPuJYjJ jJ TrPu fJrJ KmPhv ßgPT aJTJ @jPf kJrPm jJÇ fJPhr @~ mº yP~ pJPmÇ' KfKj mPuj, FA xMvLurJA mPuKZPuJ Kj\˝ IgtJ~Pj k∞J ßxfM TrPu IgtjLKfPf YJk kzPmÇ KT∂á @orJ KjotJe TPr k´oJe TPrKZ, ßTJPjJ YJk kPzKjÇ KfKj mPuj, ÈPhPvr CjúKfPf mJiJ ßh~ KTZM oJjMwÇ KmPhKvrJ pJ muPm fJA xfqÇ @orJ pJ mum fJ KogqJ, ßTj?' Kj\˝ IgtJ~Pj k∞J ßxfM TrPu IgtjLKfPf YJk kzPm mPu pJrJ o∂mq TPrKZPuj fJPhr xoJPuJYjJ TPr x\Lm S~JP\h \~ @PrJ mPuj, ÈpJrJ IéPlJPct kzJPvJjJ TPrPZ, pJrJ nJPuJ TPr mJÄuJ CóJre TrPf kJPr jJ fJrJ mPuj FPf IgtjLKfPf YJk kzPmÇ IéPlJct ßgPT kzJ mJmMrJ FaJ TLnJPm mPu? IgtjLKf ßpnJPm FPVJPò, mJP\a KÆèe Kfjèe yP~PZÇ @orJ KmPhKvPhr mJ TJPrJ ßVJuJo jJÇ @S~JoL uLV ãofJ~ @xJr kr ßhPvr IgtjLKf FKVP~ pJPòÇ

KmPvõ @oJPhr IgtjLKf FUj 33foÇ TJre, @orJ ßhvPT FKVP~ KjP~ pJKòÇ FPTr kr FT wzpπ ßoJTJKmuJ TrKZÇ wzpπ TUPjJ ßvw y~ jJÇ FaJ rJ\jLKfr mJ˜mfJÇ' k∞J ßxfM KjP~ hMjtLKfr IKnPpJPVr mqJkJPr xoJPuJYjJ TPrj x\Lm S~JP\h \~Ç KmPvw TPr uMA VJKmsP~u ßoJPrPjJ STJPŒJr xoJPuJYjJ TPrj KfKjÇ 2012 xJPu STJPŒJr ßjfíPfô KmvõmqJÄPTr kptPmãT kqJPju mJÄuJPhPv @PxÇ k∞J ßxfM k´TP· hMjtLKfr IKnPpJV fMPu IgtJ~j ˙KVf TPr KmvõmqJÄTÇ F KmwP~ hMjtLKf hoj TKovj (hMhT) fh∂ TPrÇ SA fh∂ kptPmãPe mJÄuJPhPv @Pxj SA kptPmãT kqJPjuÇ \~ mPuj, È@oJPhr @®KmvõJx @PZÇ @S~JoL uLV xrTJPrr ßoiJ @PZÇ' xMvLuPhr CóJKnuJPwr xoJPuJYjJ TPr x\Lm S~JP\h \~ mPuj, ÈxMvLuPhr FTaJ „k @PZ, fJrJ oPj TPr @orJ ßfJ Có KvKãf, AÄPrK\ mKu, KmPhKvPhr xPñ UJKfr, Ff aJTJ-k~xJ mJKjP~KZ FUj hrTJr ãofJÇ KT∂á oJjMPwr nJPuJmJxJ ZJzJ ãofJ~ @xJ pJ~ jJÇ S~Jj APuPnPj c. oMyJÿh ACjMx ßYÓJ TPrKZu, KT∂á kJPrKjÇ' k∞J ßxfMPf IgtJ~j jJ TrPf xJPmT oJKTtj krrJÓsoπL KyuJKr KTîjaPjr oJiqPo c. ACjNx KmvõmqJÄTPT k´nJKmf TPrKZPuj mPu CPuäU TPrj x\Lm S~JP\h \~Ç KfKj mPuj, KmvõmqJÄPTr CókptJ~ ßgPT @oJPhr \JjJPjJ yP~PZ, c. ACjNx KyuJKr KTîjajPT IjMPrJi TPrj KmvõmqJÄT ßpj mJÄuJPhvPT vJK˜ ßh~Ç F TJrPeA KmvõmqJÄT k∞J ßxfá ßgPT xPr ßVPZÇ \~ @PrJ mPuj, ÈfPm k´iJjoπL ßvU yJKxjJ oJgJ jf TPrjKjÇ @PoKrTJj IqJP’Kxr FT\j k´KfKjKi @oJPT yJxPf yJxPf hMAmJr ÉoKT KhP~KZPuj, mPuKZPuj, ßfJoJr aqJPér IKca yPf kJPrÇ @KoS yJxPf yJxPf CKzP~ KhP~KZuJo mPuKZuJo, TrPf kJPrJ, KTZMA kJPm jJÇ x“ gJTJr xMKmiJ yPò n~ TrPf y~ jJÇ xMKY∂J lJCP¥vPjr ßY~JrkJxtj IiqJkT ßoJyJÿh F @rJlJPfr xûJujJ~ IjMÔJPj @PrJ mÜmq rJPUj IqJPoKraJx IiqJkT c. @KjxMöJoJj, c. ßoJyJÿh lrJxCK¨j, TgJxJKyKfqT S ‰hKjT TJPur TP£r xŒJhT AohJhMu yT Kouj k´oMUÇ


8

UmrJUmr

27 October - 02 November 2017

jJjJoMUL YJPk xrTJr

@VJoL KjmtJYj, KjmtJYjk≠Kf, hsmqoNPuqr D±tVKf; k´iJj KmYJrkKf S ßrJKyñJ AxMqPf KyoKvo Im˙J dJTJ, 24 IPÖJmr - @VJoL \JfL~ KjmtJYj, KjmtJYj k≠Kf, hsmqoNPuqr D±tVKf, k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJ FmÄ yJPur ßrJKyñJxy jJjJ AxMqPf YJPkr oMPU kPzPZ xrTJrÇ F Im˙J~ UMm FTaJ ˝K˜Pf ßjA xrTJPrr jLKfKjitJrPTrJÇ YJk xJouJPf rLKfoPfJ KyoKvo ßUPf yPò fJPhrÇ hlJ~ hlJ~ ‰mbT-@PuJYjJ TPrS ßfoj ßTJPjJ TëuKTjJrJ yPò jJÇ fPm IfLPfr oPfJ ßpPTJPjJ YJk ßoJTJPmuJ TPrA xrTJr @kj VKfPf FKVP~ pJPm mPu @vJmJhL ãofJxLj hPur ßjfJrJÇ F mqJkJPr @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm Cu @uo yJKjl mPuj, jJjJ irPjr YJk S YqJPu† ßoTJPmuJ TPr FKVP~ pJS~JA @S~JoL uLV FmÄ mñmºMTjqJ ßvU yJKxjJr iotÇ F ßhvPT KkKZP~ KhPf IfLPf jJjJ irPjr wzpπ yP~PZ FmÄ FUPjJ yPòÇ xm KTZM ßkZPj ßlPu KfKj FKVP~ pJPòjÇ mJÄuJPhvPT xÿJj\jT Im˙JPj KjP~ ßVPZj KfKjÇ fJr ßjfíPfô F ßhPvr Cjú~j FmÄ IV´pJ©J~ Kmvõ ImJTÇ mJÄuJPhvPT xJrJKmPvõ FTKa oJjKmT rJÓs KyPxPm k´KfKÔf TPrPZj mñmºM TjqJ ßvU yJKxjJÇ KfKj @\ oJjKmT ßj©L yP~ oJhJr Im KyCoqJKjKa ßUfJPm nNKwf yPòjÇ fJA KfKj pfKhj ßmÅPY gJTPmj F ßhPvr KmÀP≠ ßTJPjJ wzpπA TJP\ @xPm jJÇ xÄKväÓ xN©èPuJ \JjJ~, 2014 xJPur 5 \JjM~JKr KmPrJiL ß\JPar IÄvV´ye ZJzJA ÈFTfrlJ' KjmtJYPjr oJiqPo KÆfL~ ßo~JPh xrTJr VbPjr kr ßmv nJPuJA pJKòu xrTJPrrÇ oJP^ xrTJrKmPrJiLrJ @PªJuj ÊÀ TrPuS xrTJPrr oJroMUL Im˙JPjr TJrPe oJb hUPu rJUPf kJPrKj fJrJÇ yJouJ, oJouJ, ß\u S irkJTPzr oMPU ßTJebJxJ KmPrJiLPhr TJptâo FPTmJPrA WPr @m≠Ç ßmv lMrlMPr ßo\JP\ jLKfKjitJrPTrJ KjKmtPWú xrTJr kKrYJujJ TrPZj, KT∂á ßo~JPhr ßvw KhPT FPx ybJ“ TPrA ßmv KmkJPT kzPZj fJrJÇ xJŒ´KfT xoP~r xmPY n~Jmy kJyJziPxr WajJ TJKaP~ CbPf jJ CbPfA yJSr FuJTJ~ mJÅi ßnPX ˛reTJPur xmPYP~ n~Jmy mjqJr hMPptJPV kPzj yJSrmJxLÇ Fr Yro Km„k k´nJm kPz YJu S KjfqkPeqr mJ\Jrxy \j\LmPjÇ FrA oPiq ÊÀ y~ mjqJÇ F mjqJ~ fKuP~ pJ~ ßhPvr C•rJûuÇ mJPjr k´nJm kPz oiqJûPuSÇ KmvJu F \jPVJÔLr WMPr hJÅzJPjJr @PVA ßhPv Yro @kh KyPxPm @KmntNf y~ ßrJKyñJ AxMqÇ oMxKuo \jPVJÔL ßrJKyñJ xŒ´hJP~r Skr Ko~JjoJr xrTJPrr mmtr yfqJ, iwte, IKVúxÄPpJVxy oiqpMVL~ TJ~hJ~ KjptJfPj mJÄuJPhPv ßrJKyñJ xŒ´hJP~r ßxsJf jJPoÇ k´J~ 10 uJU ßrJKyñJ APfJoPiqA mJÄuJPhPv dMPT kPzPZjÇ F xÄUqJ @PrJ mJzPf kJPr mPu @vïJ TrPZ \JKfx–WÇ ÊÀr KhPT xrTJr xLoJP∂ Knz TrJ ßrJKyñJPhr kMvmqJT TPr Ko~JjoJPr KlKrP~ KhPuS kPr oJjKmT S rJ\QjKfTxy jJjJ TJrPe ßx Im˙Jj kKrmftj TPrÇ @S~JoL uLPVr FTJKiT xN© \JjJ~, 90 nJV oMxuoJPjr F ßhPvr \jVe Kmkjú ßrJKyñJPhr mJÄuJPhPv @vs~ ßh~Jr kPãÇ ßrJKyñJPhr kMvmqJT TPr oífMqr oMPU ßbPu KhPu F xrTJrPT oMxKuoKmPÆwL KyPxPm @UqJK~f TrPf kJPr ßhPvr \jVeÇ pJr Yro ßjKfmJYT k´nJm kzPf kJPr @VJoL \JfL~ KjmtJYPjÇ F ZJzJ oMxKuo Kmvõxy mKyKmtPvõr xJPg xŒPTtr @PrJ ImjKf WaPf kJPr xrTJPrrÇ ßx \jq kMvmqJPTr Im˙Jj kKrmftj TPr xLoJ∂ UMPu ßh~ xrTJrÇ FPf

oMxKuo Kmvõxy k´J~ kMPrJ KmvõA ßvU yJKxjJ xrTJPrr k´vÄxJ TrPZÇ FojKT pM≠JkrJiLPhr KmYJr AxMqPf fMrÛxy ßpxm oMxKuo ßhPvr xJPg xrTJPrr vLfu xŒTt YPu @xKZu fJrJS xrTJPrr F CPhqJPVr k´vÄxJ TrPZÇ KmvJu ©JPer nJ Jr KjP~ fMrPÛr lJˆtPuKc @KojJ FrPhJVJj ˝~Ä mJÄuJPhPv FPx ßrJKyñJPhr kJPv hJÅKzP~PZjÇ F AxMqPf ßvU yJKxjJ xrTJPrr k´vÄxJS TPr ßVPZj KfKjÇ ßrJKyñJPhr hMhtvJ ßhUPf Vf 23 IPÖJmr, ßxJomJr mJÄuJPhPv FPxPZj \ctJPjr rJjL rJKj~JÇ IjqJjq ßhv ßgPTS @xPZ KmkMu ©JeÇ ÊiM YLj S rJKv~J ZJzJ k´J~ kMPrJ KmvõA mJÄuJPhv FmÄ ßvU yJKxjJ xrTJPrr kJPv hJÅKzP~PZÇ FT TgJ~ ßrJKyñJ AxMq ÊÀr KhPT xrTJPrr \jq @kh KyPxPm @KmntNf yPuS @∂\tJKfT xŒPTtr ßãP© iLPr iLPr fJ @vLmtJPh „k ßj~Ç fPm Kmkh Ijq UJPjÇ ßrJKyñJ AxMqPT ßTªs TPr mJÄuJPhPvr Ijqfo mºM rJÓs YLj FmÄ rJKv~J FPTmJPrA CPfiJkPg rP~PZÇ mqJkT TNaQjKfT f“krfJr krS F AxMqPf fJrJ FUPjJ mJÄuJPhPvr kPã jJ hJÅKzP~ Ko~JjoJrPTA k´fqã xogtj KhP~ pJPòÇ pJPf mJÄuJPhv xrTJPrr xJPg F hMA k´nJmvJuL rJPÓsr xŒPTt ßjKfmJYT k´nJm kzPf kJPr mPu oPj TrJ yPòÇ kJvJkJKv k´KfPmvL ßhv nJrPfr Im˙JjS ÊÀ ßgPTA k´vúKm≠Ç F ZJzJ KmvJu \jPVJÔLr F ßhPv IKfKrÜ @PrJ 10 uJU ßuJPTr kMjmtJxj mJÄuJPhPvr \jq Yro hM”xJiq TJ\Ç CKU~J, ßaTjJl, TémJ\Jr S mJªrmJjxy kMPrJ xLoJ∂mftL FuJTJ~ APfJoPiq n~Jmy oJjKmT Kmkpt~ ÊÀ yP~ ßVPZÇ @Kvsf ßrKyñJrJ Ijq FuJTJ~ ZKzP~ kzPZÇ ßhPvr KmKnjú ˙Jj ßgPT @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjL @aT TrPZ ßrJKyñJPhrÇ FPhr kMjmtJxj, TotxÄ˙Jj FmÄ ßoRKuT IKiTJr kNre ßTPjJnJPmA x÷m j~ mPu oPj TrPZj KmPvwùrJÇ F Im˙J YuPf gJTPu TémJ\Jr, mJªrmJj S rJXJoJKaxy kMPrJ kptaj FuJTJ~ Kmkpt~ ßjPo @xPmÇ \LmPjr fJKVPh

YMKr, KZjfJA, cJTJKfxy jJjJ Kmví⁄u TotTJP§ \KzP~ kzPf kJPr ßrJKyñJrJÇ ßhPv @Ajví⁄uJr Yro ImjKf ßhUJ KhPf kJPr, pJ xrTJPrr \jq FT mz YqJPu† yP~ hJÅKzP~PZÇ @S~JoL uLV xJiJre xŒJhT S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhrS FKaPT xrTJPrr xmPYP~ mz YqJPu† KyPxPm @UqJK~f TPr mPuPZj, Ff KmvJu \jPVJÔLr YJk xyq TrJ mJÄuJPhPvr FTJr kPã x÷m j~Ç ßrJKyñJPhr xJPg I˘, oJhT S xπJxLrJ dMPT kzPZ \JKjP~ KfKj mPuj, \JKfxP– Wr f•ôJmiJPj ßrJKyñJPhr Ijq ßhPvS ˙JjJ∂r TrPf yPmÇ F KhPT jJjJ jJaTL~fJ~ k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJr KmPhPv YPu pJS~J FmÄ fJr ßk´ãJka xrTJPrr \jq ßoJPaS xMUTr KZu jJÇ KmYJrkKf IkxJrexÄâJ∂ xÄKmiJPjr ßwJzv xÄPvJijL IQmi ßWJweJ TPr ßh~J yJAPTJPatr rJ~ myJu FmÄ rJP~r kptPmãe KjP~ xrTJPrr xJPg k´iJj KmYJrkKfr ßmv hNrfô ‰fKr y~Ç ÊiM fJ-A j~, ßwJzv xÄPvJijL mJKfu rJ~ FmÄ kptPmãePT xJŒ´KfT xoP~ xmPYP~ mz @WJf KyPxPm ßhPUj xrTJPrr jLKfKjitJrPTrJÇ KmPvw TPr xm KmYJrkKfr xmtxÿf rJP~r kptPmãPe @hJuf ÈrJ\jLKfPf mqKÜmJh', xJoKrT vJxj, ÈIkKrkTô xÄxh', hMjtLKf, xMvJxj, oMKÜpM≠ S KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJxy KmKnjú KmwP~ xoJPuJYjJPT xy\nJPm ßjjKj xrTJPrr jLKfKjitJrPTrJÇ fJrJ FKaPT xrTJr C“UJPfr wzpπ KyPxPmS ßhPUjÇ ßx \jq fJrJ k´iJj KmYJrkKfr ß˝òJ~ khfqJV jJ yPu IkxJreS hJKm TPrjÇ k´iJj KmYJrkKfr IkxJre ßYP~ \JfL~ xÄxPhS xrm KZPuj xÄxh xhxqrJÇ KmPvw TPr rJP~r kptPmãe AxMqPf k´iJj KmYJrkKfr xJPg @S~JoL uLV xJiJre xŒJhT, @AjoπL, k´iJjoπLr @∂\tJKfT Kmw~T CkPhÓJ FmÄ xmtPvw rJÓskKfrS ‰mbT y~Ç kJvJkJKv ßhvmqJkL jJjJ TotxNKY kJuj TPrj xrTJrk∫L @Aj\LmLrJÇ Ijq KhPT rJ~ FmÄ kptPmãePT GKfyJKxT @UqJK~f TPr k´iJj KmYJrkKfr kPã xrm gJPTj KmFjKkxy

xrTJrKmPrJiL @Aj\LmLrJÇ Foj ßk´ãJkPa k´iJj KmYJrkKfr IxM˙fJ\Kjf FT oJPxr ZMKar @Pmhj FmÄ IPˆsKu~Jr CP¨Pv ßhvfqJPVr @PV mJxnmPjr xJoPj IPkãoJe xJÄmJKhTPhr TJPZ fJr I· TgJ~ KuKUf @jMÔJKjT mÜmq KjP~ ßfJukJz ÊÀ y~Ç ßxUJPj KfKj mPuj, KfKj kMPrJkMKr xM˙ FmÄ KmYJr KmnJV KjP~ vKïfÇ fJr KmÀP≠ wzpπ yPòÇ k´iJj KmYJrkKfr Foj mÜPmq Yro KmmsfTr Im˙J~ kPz xrTJrÇ Foj ßk´ãJkPa k´iJj KmYJrKkfr KmÀP≠ hMjtLKf S jJrL ßTPuïJKrxy 11Ka IKnPpJV FPj KmmíKf ßh~ @Kku KmnJVÇ rJPÓsr xPmtJó @Aj TotTftJ IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo mPuPZj, k´iJj KmYJrkKf ßhPv KlPr @r kPh ßlrJr xMPpJV ßjAÇ Ijq KhPT nJrPf KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr FT IjMÔJPj mPuPZj, k´iJj KmYJrkKf ßhPv KlPr fJr kPh ßpJV KhPf kJrPmjÇ Kmw~Ka KjP~ FUPjJ KmfTt TJaPZ jJÇ FKhPT, FPTr kr FT k´JTíKfT hMPptJV FmÄ xrTJPrr nMu jLKfr TJrPe hsmqoNPuqr ßmv D±tVKf YuPZÇ YJPur ßTK\ ßbPTPZ 70 aJTJr WPrÇ IjqJjq Kjfqk´P~J\jL~ hsPmqrS FTA Im˙JÇ FPf \j\LmPj jJKnvõJx CPbPZÇ \LKmTJ KjmtJPy KyoKvo UJPò xJiJre oJjMwÇ F Im˙J YuPf gJTPu fJr ßUxJrf KhPf yPf kJPr xrTJrPTÇ @S~JoL uLV FmÄ xrTJPrr TftJmqKÜrJ Kmw~Ka KjP~ ßmv I˝K˜Pf kPzPZjÇ Ijq KhPT F xrTJPrr ßo~JhS k´J~ ßvw KhPTÇ WKjP~ @xPZ \JfL~ KjmtJYjÇ ßx KjmtJYPjr lotMuJ KjP~ xrTJrKmPrJiL KmFjKk ß\JPar xJPg xrm yP~ CPbPZ @∂\tJKfT xŒ´hJ~Ç k´KfPmvL ßhv nJrf FmÄ ACPrJkL~ ACKj~jxy KmKnjú k´nJmvJuL ßhv FTKa IÄvV´yeoNuT ImJi, xMÔM S V´yePpJVq KjmtJYPjr ß\Jr fJKVh KhPòjÇ fJrJ KjmtJYPjr lotMuJ KjP~ \JjPf YJ~ xrTJPrr TJPZÇ mftoJj xrTJPrr @oPu xÄPvJKif xÄKmiJj IjMpJ~L ßvU yJKxjJ xrTJPrr IiLPjA @VJoL KjmtJYj yPm mPu hJKm TrPZj xrTJPrr TftJmqKÜrJÇ Ijq KhPT f•ôJmiJ~T xrTJr fgJ KjhtuL~ FTKa KjmtJYjTJuLj xrTJPrr hJKm TrPZj KmFjKkxy xrTJrKmPrJiLrJÇ @∂\tJKfT xŒ´hJ~S Foj oPjJnJm ßkJwe TrPZjÇ Foj ßk´ãJkPa @VJoL KjmtJYj ßTJj @hPu yPm fJ KjP~ ßmv CKÆVú ßhPvr oJjMwÇ @r xrTJPrr hoj-kLzPjr oMPU KmFjKk ß\Jaxy xrTJrKmPrJiLrJ @kJff mqJTlMPa Im˙JPj gJTPuS KjmtJYjTJuLj fJPhr @PªJuPjr ßTRvu TL yPf kJPr fJ KjP~ jJjJ \·jJT·jJ rP~PZÇ KmPrJiL ß\JaPj©L S xJPmT k´iJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~J u¥Pj hLWt KYKT“xJr kr APfJoPiqA ßhPv KlPrPZjÇ KmFjKk fJr ßhPv ßlrJPT ßTªs TPr KmvJu ßvJcJCj TPrPZÇ FKa fJr mqKÜVf xlr yPuS KmFjKkr nKmwq“ rJ\jLKfr VKfKmKi ßxUJPjA KjitJKrf yP~PZ mPu oPj TrPZj KmPväwPTrJÇ KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr xJPg FTJP∂ ßmVo UJPuhJ K\~J KmFjKkr rJ\jLKfr ZT ‰fKr TPrPZj mPu iJreJ TrPZj xmJAÇ Kmw~Ka KjP~ xrTJrS ßmv KYK∂fÇ ßx \jq UJPuhJ K\~Jr u¥j xlr KjP~ jJjJ irPjr KfptT o∂mqS TPrPZj fJrJÇ F ZJzJ UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr oJouJr ßvw kKreKf ßTJj KhPT ßoJz ßj~ fJ KjP~S ßmv CKÆVú xPYfj oyuÇ ßhPvr IgtjLKf, @VJoL KjmtJYj FmÄ @∂\tJKfT xŒ´hJP~r xogtj ßTJj KhPT pJ~ fJ KjP~ nJmPZj xrTJPrr jLKfKjitJrPTrJÇ


UmrJUmr

27 October - 02 November 2017

TáfákJuÄP~ kKuKgPjr ^MkKzPf vf ßTJKa aJTJr oJKuT dJTJ, 24 IPÖJmr - Ko~JjoJPrr oÄcM gJjJr lKTrJmJ\Jr V´JPor Km•vJuL ßrJKyñJ Khu ßoJyJÿh (60)Ç oMxKuo IiMqKwf SA mJ\JPr KfKjA KZPuj xmPYP~ k´nJmvJuL mqKÜÇ lKTrJmJ\JPr fJr YJrKa ˝Petr ßhJTJj KZuÇ YJwJmJPhr \Ko KZu 80 TJKjÇ VÀ-oKyw-ZJVu KZu IVKefÇ 10-12 \j TíwT xJrJ mZr TJ\ TrPfjÇ FuJTJr xmPYP~ híKÓjªj mJKzPf ˘L-kKr\j KjP~ Z~\jxy 1820 \Pjr xÄxJr xMPUA TJaKZuÇ Ko~JjoJr \J∂JrJ FT KhPjA @èj KhP~ Kj”˝ TPr ßlPuPZÇ ßTJKakKf ßgPT oMyNPftA yP~ ßVPuj kPgr lKTrÇ FUj TMfMkJuÄP~r ^MkKzPf ©JPer \jq TJñJPur oPfJ ßYP~ gJTPf yPòÇ @rJTJj rJP\qr ßxjJmJKyjLr IfqJYJr-KjptJfPjr oMPU xm ßhJTJj, mJKzxy xyJ~xŒK• ßlPu YPu @Pxj mJÄuJPhPvÇ vKjmJr xTJu xJPz 10aJ~ CKU~Jr TMfMkJuÄ ßrJKyñJ TqJŒ KhP~ ßyÅPa pJS~Jr xo~ ßYJPU kPz FT nhsPuJT ßZJa KvÊPhr xJPg uJAPj hJÅKzP~ ©JPer \jq IPkãJ TrPZjÇ TJPZ KVP~ \JjJ pJ~, FuJTJ~ xŒhvJuL S f“TJuLj ÉÑJ¢J (PY~JroqJj) KyPxPm @Aj k´P~JVTJrLrJxy rJUJAPjr ßuJT\j fJPT xoLy TPr YuPfjÇ k´vJxPjr KmKnjú ßvseL ßkvJr ßuJT\Pjr xJPg fJr ßouJPovJ KZu ßYJPU kzJr oPfJÇ fJrJ @oJPT TgJS KhP~KZu FUJPj KjntP~ gJTJ pJPm, ßTC KTZM TrPm jJ; KT∂á TgJ~ @r TJP\ Kou UMÅP\ kJS~J pJ~KjÇ 15 Khj @PV FTrJPf Ko~JjoJr ßxjJrJ @oJPT WMo ßgPT ßcPT ßfJPuÇ oPj TrKZuJo y~PfJ fJrJ ßTJPjJ Kmw~ KjP~ @uJk TrPf FPxPZÇ FojKa oPj TPr @Ko mJKzr ßuJT\jPhr YJ-jJvfJ ‰fKr TrPf mKuÇ F lJÅPT rJUJAPjr xv˘ pMmPTrJ @oJr v~jTPã dMPT ˝etJuïJr uMa TrPf gJPTÇ FTkptJP~ @oJr mMPT mªMT fJT mPu, F oMyNPft mJKz ßgPT ßmr yP~ pJ, jAPu xmJAPT kMPz orPf yPmÇ F xo~ @oJr KyfJKyf ùJjvNjq yS~Jr oPfJ Im˙JÇ k´Je mJÅYJPf FT

TJkPz xmJAPT KjP~ mJKz ßgPT ßmr yS~Jr xJPg xJPgA Ko~JjoJr ßxjJrJ @oJr KÆfu mJKzPf @èj iKrP~ ßh~Ç ßxA @èPjr @PuJPf @orJ IPjT hNPr YPu FPxKZÇ TgJèPuJ muPf muPf fJr hM'PYJU ßmP~ Iv´∆ ^rKZuÇ KfKj @PrJ \JjJj, Fr @PV yJP~jJr hu @oJr ˝Petr ßhJTJj uMa TPr \ôJKuP~ ßh~Jr WajJ @oJr ßoJPaA \JjJ KZu jJÇ @xJr xo~ kJzJr k´KfPmvLrJ @oJr mqmxJk´KfÔJj uMakJa S \ôJKuP~ ßh~Jr Kmw~Ka \JKjP~PZjÇ SA ßhJTJjèPuJPf k´J~ vf ßTJKa aJTJr (KT~JPfr) ˝etJuïJr KZu mPu KfKj \JjJjÇ KfKj mPuj, TMfMkJuÄ TqJPŒ @vs~ KjP~KZ Vf 19 IPÖJmr, míy¸KfmJrÇ @oJr V´JPor ßuJT\j gJTJr \jq kKuKgPjr FTaJ Wr KjotJe TPr ßh~Ç ßx WPr Im˙Jj KjPuS @oJr I∂r @®J mJrmJr ßTÅPk CbKZu ßxA Ko~JjoJPrr ßxjJPhr mmtPrJKYf @YJre S ßYJPUr xJoPj mJKzWr \ôJKuP~ ßh~Jr hívqKaÇ TgJ k´xPñ \JjPf YJA∏ VÀ, oKyw kJS~J pJPm KT jJ? \mJPm Khu ßoJyJÿh \JjJj, ßpUJPj ßTJKa ßTJKa aJTJr xŒh uMa yP~ ßVPZ ßxUJPj VÀ-ZJVPur KyxJm TPr uJn TL? @uäJyr Skr nrxJ ßrPU pf Khj gJTPf y~ FUJPjA gJTmÇ KfKj \JjJj, mJÄuJPhPvr Skr @oJr IPjT @˙J @PZÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJpM≠TJPu FUJjTJr IPjT mz mz ßuJTPT @oJr mJKzPf @vs~ KhP~KZÇ UJS~JhJS~J TKrP~KZÇ FojKT IPjPTA hLWt xo~ rJfpJkjS TPrPZjÇ fJPhr oPiq Ijqfo orÉo voPvr @uo ßYRiMrL, orÉo KmTo @uL @yoh, orÉo SxoJj xrS~Jr @uo ßYRiMrL FoKk, Y¢V´JPor ßu. TPjtu yJÀj Ir rKvhxy @PrJ IPjT jJo jJ \JjJ ßuJT\jÇ fJPhr ˘L, kM© IgmJ ˝\jPhr ßTC pKh @oJr kKrY~ \JjPf kJPrj mJ @Ko ßp TMfMkJuÄ TqJPŒr @vsP~ rP~KZ \JjPf kJPrj, fJyPu KjÁ~A fJrJ @oJr k´Kf xyJjMnNKf \JjJPf FKVP~ @xPmjÇ

9

V´JyPTr ßTJKa aJTJ KjP~ CiJS ßxJjJuL mqJÄT oqJPj\Jr dJTJ, 24 IPÖJmr - ßxJjJuL mqJÄT KTPvJrV† k´iJj vJUJ~ FPTr kr FT YJûuqTr WajJ WPaA YuPZÇ 26 \JjM~JKr 2014 xJPu xMzñ kPg mqJÄPTr ßnJfl ßgPT 16 ßTJKa 40 yJ\Jr aJTJ uMPa ßj~Jr WajJ @P\J nMPuKj KTPvJrV†mJxLÇ Kfj mZr kr FmJr SA mqJÄPT Wau @PrT @KgtT \JKu~JKfr WajJÇ FmJr mqJÄPTr rãT KjP\A nãT yP~PZjÇ mqJÄPTr mqm˙JkT (FK\Fo) xJAlMK¨j xmMP\r KmÀP≠ TP~T ßTJKa aJTJ @®xJPfr IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ V´JyPTr FxFoA ßuJPjr IxÄUq aJTJ KyxJm ßgPT fMPu KjP~ uJkJ•J yP~PZj SA mqm˙JkTÇ F WajJ~ ßxJjJuL mqJÄT KTPvJrV† IûPur ßckMKa ß\jJPru oqJPj\Jr (KcK\Fo) mJKh yP~ IKnpMÜ mqJÄPTr mqm˙JkPTr (FK\Fo) KmÀP≠ hMjtLKf hoj @APj xhr oPcu gJjJ~ oJouJ TPrPZjÇ KTPvJrV† xhr oPcu gJjJr SKx ßUJªTJr vSTf \JyJj WajJr xfqfJ ˝LTJr TPr \JjJj, oJouJKa V´ye TPr fhP∂r \jq hMjtLKf hoj TKovj (hMhT) o~ojKxÄy IûPur TJptJuP~ kJbJPjJ yP~PZÇ F KhPT WajJKa k´TJv yS~Jr kr nLKf xOKÓ yP~PZ mqJÄPTr V´JyTPhr oPiqÇ @˙J yJrJPòj fJrJ mqJÄPTr V´JyT ßxmJ~Ç k´KfKhjA KjP\Phr xKûf

IPgtr ßUJÅ\Umr KjPf Knz \oJPòj mqJÄT xLoJjJ~Ç IKnPpJVTJrLrJ \JjJj, vyPrr KmKnjú FuJTJr FxFoA V´JyT, @oJjfTJrL KbTJhJr, mqmxJ~L, Imxrk´J¬ xrTJKr TotTftJ, xrTJKr TotYJrL, AK†Kj~JKrÄ S~JTtvkxy KmKnjú mqKÜ S k´KfÔJPjr xJPg k´fJreJ TPr \JKu~JKfr oJiqPo TP~T ßTJKa aJTJ yJKfP~ KjP~PZj KfKjÇ @oJjfTJrLrJ aJTJ \oJ KhPu KfKj nM~J Kxu ˝Jãr xÄmKuf rKxh KhP~ @oJjfTJrLPhr KmhJ~ TrPfjÇ kPr aJTJ \oJ jJ KhP~ @oJjfTJrLPhr ßYT ßrPU aJTJ CKbP~ EeV´KyfJPhr Fxm aJTJ CP•Juj TPr @®xJ“ TPrj oqJPj\Jr xJAlMK¨j xmM\Ç F WajJr kr IKnPpJVTJrLrJ Kmw~Ka xMrJyJr \jq IKca Kao S mJÄuJPhv mqJÄPTr VnjtPrr TJPZ KuKUf @Pmhj TPrjÇ WajJ \JjJ\JKj yP~ kzJ~ k´JgKoTnJPm fJPT ˆqJ¥ KrKu\ TrJ y~Ç KT∂á @Phv oPfJ o~ojKxÄy K\Fo IKlPx ßpJVhJj jJ TPr kJKuP~ pJj KfKjÇ mqJÄPTr mftoJj oqJPj\Jr oJymMmMu AxuJo UJj mPuj,

@Ko hJK~fô ßj~Jr kr Vf hMA KhPj fJr KmÀP≠ IxÄUq V´JyPTr IKnPpJV kJKòÇ FUj kpt∂ Tf aJTJ ßUJ~J ßVPZ muJ pJPò jJÇ fPm IKca FmÄ fhP∂r kr \JjJ pJPm V´JyTPhr TL kKroJe aJTJ ßUJ~J ßVPZÇ F mqJkJPr ßxJjJuL mqJÄPTr KTPvJrV† IûPur ßckMKa ß\jJPru oqJPj\Jr (KcK\Fo) jNr ßoJyJÿh \JjJj, KfKj KjP\ mJKh yP~ KTPvJrV† xhr oPcu gJjJ~ oJouJ TPrPZjÇ oJouJ~ k´JgKoTnJPm hM'Ka WajJ~ 10 uJU aJTJ @®xJPfr IKnPpJV @jJ yP~PZÇ F ZJzJ kPr @PrJ ßpxm IKnPpJV @xPm mJ kJS~J pJPm ßxxmS F oJouJr I∂ntMÜ TrJ yPmÇ F KhPT ßxJjJuL mqJÄT k´iJj TJptJuP~r KxKj~r Kk´K¿kJu IKlxJr AxoJAu yPTr ßjfíPfô Kfj xhPxqr FTKa IKca Kao WajJr fh∂ TrPZÇ k´JgKoTnJPm iJreJ TrJ yPò, V´JyPTr IqJTJC≤ ßgPT yJKfP~ ßj~J aJTJr kKroJe TP~T ßTJKa aJTJ ZJKzP~ ßpPf kJPrÇ F Im˙J~ Kmw~Ka xMÔM xoJiJj YJPòj náÜPnJVL V´JyPTrJÇ

kJCPmJr VJKluKfPf jhLnJXj yJ\Jr yJ\Jr TíwPTr oJgJ~ yJf

^MÅKTkNet ojM jhLr 40Ka ¸a ßoRunLmJ\Jr, 24 IPÖJmr - ojM jhLr mÅJÅi S YJfuJ ßxfM ßorJoPf kJKj Cjú~j ßmJct FmÄ xzT S \jkg KmnJPVr Yro VJKluKfPf @mJPrJ mÅJÅinJXPj mqJkT ãKfr xÿMULj yPf yPuJ TMuJCzJr Kfj ACKj~Pjr yJ\Jr yJ\Jr oJjMwPTÇ vrLlkMr, yJ\LkMr S KauJVJÅS ACKj~Pjr 50 yJ\Jr TíwPTr ˝kú @ojPãf ojMr nJXPj fKuP~ pJS~J~ FA Kfj ACKj~Pjr TíwPTrJ FUj ßYJPU xPwt lMu ßhUPZjÇ TJjúJr ßrJu kPzPZ TíwTPhr oPiqÇ Vf FKk´Pu mJÅi nJXJr lPu @CvPãfS kJKjPf fKuP~ pJS~Jr kr kJCPmJ S xzT \jkg KmnJV k´J~ 28 uJU aJTJ mqP~ mJÅi S VJct S~Ju KjotJe TrJr kr YuKf oSxMPo TíwPTrJ IPjT TÓ TPr @oj iJPjr YJw TPrKZPujÇ mftoJPj iJj kJTJr xoP~ kMjrJ~ mJÅi ßnPX ojM jhLr kJKj TíwPTr xm ˝kú iNKuxJ“ TPz KhP~PZÇ xÄKväÓ S ˙JjL~ xNP© \JjJ pJ~, ßrJmmJr ßnJPr TMuJCzJ vrLlkMPrr YJfuJ Kms\ S KauJVJÅS ACKj~Pjr @vs~V´JoxÄuVú FuJTJ~ ojM jhLr hM'Ka k´KfrãJ mJÅi ßnPX pJ~Ç CkP\uJr vrLlkMr ACKj~Pjr 20Kaxy yJ\LkMr S KauJVJÅS ACKj~Pjr ßoJa 40Ka V´Jo kMPrJkMKr käJKmf yP~

kPzÇ Fxm V´JPor hMA vfJKiT kKrmJr VíyyLj yP~ kPzPZ FmÄ yJ\Jr yJ\Jr FTr ßrJkJ @oPjr ßãfxy IjqJjq lxKu ßãf kMPrJkMKr fKuP~ ßVPZÇ hKrhs IxyJ~ oJjMw WrmJKz ßZPz jhLr kJPz @vs~ KjP~PZjÇ CkP\uJ k´vJxPjr kã ßgPT WajJ˙u kKrhvtj S ãKfV´˜ kKrmJrPT 400 kqJPTa ©Je ßh~J yPuS fJ k´P~J\Pjr fMujJ~ Ik´fMu mPu \JjJ ßVPZÇ xPr\KoPj ßhUJ pJ~, mJKu~J, YJjkMr, AZmkMr, uJumJV S @vs~V´Joxy TP~TKa V´JPor TP~T vfJKiT mJKzWr FmÄ mÉ iJjL S IjqJjq lxKu \Ko nJXJ mJÅPir kJKjPf fKuP~ ßVPZÇ ˙JjL~ ãKfV´˜rJ ßãJn k´TJv TPr mPuj, k´J~ hMA oJx @PV mJÅPi lJau ßhUJ ßh~Ç Tftíkã ßTJPjJ CPhqJV jJ ßj~J~ FUj mJÅi ßnPX @oJPhr lxPur ßãf S mJKzWr kJKjr KjPY fKuP~ ßVPZÇ @vs~V´JPor \MPju @yoh mPuj, Kfj KmWJ ßrJkJ @oj iJj YJw TPrKZPujÇ APfJoPiq iJjVJPZ ßgJz FPxKZu, KT∂á mJÅi ßnPX oMyNPftA ßYJPUr xJoPj \Kor xm iJj kJKjPf fKuP~ ßVPZÇ ßnPX pJS~J mJÅixÄuVú kJPz mPx TJjúJ~ oNZtJ pJS~J VíKyeL xLoJ rJjL ßh nJXjxÄuVú

kJKjPf cMPm pJS~J FTKa mJKz ßhKUP~ mPuj, xmtjJvJ ojM VJX (jhL) @orJr FToJ© oJgJè\Jr Imu’jaMTM ßTPz KjPòÇ ßnJr ßgPTA ybJ“ mJÅi ßnPX ßYJPUr kuPTA fJr mxfWr kJKjPf fKuP~ ßVPZÇ @xmJmk©xy xm KTZMA WPrr ßnfr rP~ ßVPZ, ßTJPjJ KTZMA Wr ßgPT ßmr TPr @jPf kJKrKjÇ YJr ßoP~PT @®LP~r mJKz kJKbP~ jhLr kJPz @vs~ KjP~KZ @Ko @r @oJr ˝JoLÇ jhLr kJPz @vs~ ßj~J FTA V´JPor wJPaJ±t mí≠J ßrK\~J ßmVo mPuj, kJKj dMPT @oJr mJKzr TJÅYJ ßh~Ju iPx kPzPZÇ FUj ßZPu, ßZPur mC S jJKf-jJfjL KjP~ TA pJPmJ? hMA Khj iPr \ôrÇ ßTC FUPjJ kpt∂ xJyJpq KjP~ @PxKjÇ jhLr kJPz @vs~ ßj~J KvrLj ßmVo, fJPumMj ßmVo, jJ\oJ ßmVo S ofKum Ko~J mPuj, kJKjPf @orJr oJKar Wr ßnPX ßVPZÇ FUj jhLr kJPz ßUJuJ @TJPvr KjPY fJTJ uJVPmJ (gJTPf yPm)Ç vrLlkMr ACKj~Pjr ßY~JroqJj \MjJm @uL \JjJj, YJfuJkMr KmsP\r mJÅi ßnPX FA ACKj~Pjr AaJrVJa, kJKr~JrWJa, TJuJrJP~rYr, h•V´Jo, KjKÁ∂kMr, oJjVJÅS, jKxrV†, KfPuJTkMr YJ

mJVJj, kJuTLZzJ YJ mJVJj V´Joxy 16-17Ka V´Jo kJKjPf fKuP~ ßVPZ FmÄ vrLlkMPrr 25 yJ\Jr oJjMPwr @oj ßãf kJKjPf fKuP~ ßVPZÇ yJ\LkMr ACKk ßY~JroqJj @»Mu mJKZf mJóM \JjJj, YJfuJkMr Kms\-xÄuVú mJÅi ßnPX vrLlkMr KhP~ yJ\LkMPrr KjúJûu kääJKmf yP~ kzPZÇ APfJoPiq ßTSuJr yJSr cMPm @vkJPvr xJfKa V´Jo @ÄKvT kJKjPf fKuP~ ßVPZÇ Fxm V´JPor k´J~ hMA yJ\Jr ßyÖr iJjL \Ko fKuP~ ßVPZ kJKjPfÇ kJKj Cjú~j ßmJct ßoRunLmJ\Jr TJptJuP~r KjmtJyL k´PTRvuL rPeªs vÄTr YâmftL mPuj, k´KfrãJ mÅJÅi nJXPjr Umr ßkP~ ãKfV´˜ FuJTJ kKrhvtj TPrKZÇ @Ko ßrJmmJr Tot˙Pu ßpJVhJj TPrKZÇ ojM jhLr KmKnjú ˙JPj 40Ka ^MÅKTkNet kP~≤ KYK€f TPr mrJP¨r @Pmhj TrJ yP~KZuÇ APfJoPiq ^MÅTkNet kP~≤ xÄÛJPrr \jq Kfj ßTJKa aJTJ mrJ¨S FPxPZÇ FUj ßa¥Jr S S~JTt IctJPrr oJiqPo TJ\ ÊÀ TrJ yPmÇ kKrPmv IjMTNPu gJTPu @VJoL jPn’r oJPxr k´go x¬JPy TJ\ ÊÀ yPmÇ


10

UmrJUmr

27 October - 02 November 2017

TJPrJ h~JKnãJ j~ KmFjKk YJ~ VefPπr k´KfÔJ : Ko\tJ lUÀu dJTJ, 24 IPÖJmr - KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuPZj, KmFjKk TJPrJ TJPZ h~JKnãJ TPr jJÇ @orJ F TgJ mKu jJ ßp, @oJPhr ãofJ~ mKxP~ hJSÇ Ijq ßTC FPx mJÄuJPhPv Vefπ k´KfÔJ TPr KhP~ pJPm FA jLKfPfS KmvõJxL j~ KmFjKkÇ Vf 23 IPÖJmr hMkMPr FT @PuJYjJ xnJ~ nJrPfr krrJÓsoπL xMwoJ ˝rJP\r xJPg hPur ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr ‰mbPTr ßk´ãJkPa @S~JoL uLV ßjfJPhr mÜPmqr \mJPm KmFjKk oyJxKYm F TgJ mPujÇ KfKj mPuj, @orJ xoV´ KmPvõr TJPZ F TgJ muPf YJA, mJÄuJPhPv FUj Vefπ ßjAÇ VefPπr oMPUJv kPr VefPπr ßumJxiJrL pJrJ VefPπr TgJ muPZ fJrJ KogqJ muPZ, fJrJ KmvõPT KmÃJ∂ TrPZÇ ßxA TJrPe @orJ KmKnjú ßjfJPhr xJPg ßhUJ TKr, mJAPrr ßgPT ßTC FPu fJr xJPg ßhUJ TKrÇ FA TgJaJA @orJ fJPhrPT ¸Ó TPr muPf YJA ßp, mJÄuJPhPv Vefπ ßjAÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr oJjMw IfLPf VefPπr \jq xÄV´Jo TPrPZ, mMPTr rÜ KhP~PZ VefPπr \jq, ßxA mJÄuJPhPvr oJjMw TUPjJ TJPrJ h~Jr CkPr TUPjJ KnãJ YJAPm jJ, fJrJ uzJA TPr VefPπr IKiTJr @hJ~ TrPmÇ Vefπ kMjÀ≠JPr CPb hJÅzJPjJr @øJj \JjJj Ko\tJ lUÀuÇ KmFjKk oyJxKYm mPuj, ßhPv Vefπ ßjAÇ @oJPhr mÉ ßjfJTotLPT oJouJr kr oJouJ KhP~ y~rJKj TrJ yPòÇ yJ\JPrr ßmKv ßZPuPT èKu TPr yfqJ TrJ yP~PZ, kJÅY v'r ßmKv ßjfJTotLPT èo TPr ßluJ yP~PZÇ F rTo kKrPmPv @kjJrJ muPZj KjmtJYj TrPmj, Yo“TJr kKrPmv @PZÇ FojKT KjmtJYj IjMÔJPj

ßxjJmJKyjL KjP~JV TrJ pJPm jJ, xyJ~T xrTJr TrJ pJPm jJ, xÄxh KmuM¬ TrJ yPmÇ Ko\tJ lUÀu k´vú TPrj, fJyPu KjmtJYPjrA mJ hrTJr TL? mPuj FThuL~ vJxj mqm˙JÇ 75 xJPu ßvU oMK\mMr ryoJj FThuL~ vJxj mqm˙J TPrKZPuj FA ßWJweJ KhjÇ rJ\iJjLr ßxèjmJKVYJ~ dJTJ KrPkJatJxt ACKjKa

TJptJuP~ VexÄÛíKf hPur CPhqJPV orÉo rJ\jLKfT IKu @yJPhr kûo oífMqmJKwtTL S orÉo YuKó©TJr YJwL j\Àu AxuJPor 76fo \jìmJKwtTL CkuPã FA @PuJYjJ xnJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf Fx @u @uPor xnJkKfPfô S FjKcKkr oyJxKYm o†Mr ßyJPxj BxJr kKrYJujJ~ @PuJYjJ xnJ~ Ve˝J˙q xÄ˙Jr asJKˆ

cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrL, KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj mrTfCuäJy mMuM, dJTJ ß\uJ KmFjKkr xnJkKf ßhS~Jj ßoJ: xJuJyCK¨j, IKu @yJPhr ßoP~ mqJKrˆJr ÀKoj lJryJjJ, KkKcKkr xJiJre xŒJhT FyxJjMu yT ßxKuo, KcFPur xJiJre xŒJhT xJAlMK¨j oKj, jqJk oyJxKYm ßVJuJo ßoJ˜lJlJ nMÅA~J, YJwL j\Àu AxuJPor ˘L ß\qJ“˚J TJ\L mÜífJ TPrjÇ PrJKyñJ xoxqJ KjP~ @∂\tJKfT wzpπ YuPZ IKnPpJV TPr Ko\tJ lUÀu mPuj, @orJ F KmwP~ ßTJPjJ rJ\jLKf TrPf YJA jJÇ @orJ mPuKZ xrTJrPT \JfL~ GTq xíKÓ TrPf yPmÇ @orJ @kjJPhr xJPg TJ\ TrPf YJAÇ \JfL~ GTq xíKÓ TrJr Igt yPò∏ FA AxMqPf hrTwJTKwr \jq xrTJPrr yJfPT vKÜvJuL TrJÇ @orJ oPj TKr, \JfL~ GTq xíKÓ yPu FPãP© KmhqoJj xoxqJr xoJiJj IPjT ßmVmJj yPfJÇ fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ FTKa oJouJ~ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKrr WajJ~ KfKj mPuj, fJPrT ryoJj KYKT“xJr \jq KmPhPv @PZjÇ FUJPj FPTr kr FT KogqJ oJouJ, ßV´lfJKr kPrJ~JjJ, Kjú @hJuPf UJuJx KhPuS Có @hJuPf xJ\J ßh~J AfqJKh IPjT WajJ WaPZÇ KhPjr kr Khj FnJPm fJPT y~rJKj TrJ yPòÇ Ko\tJ lUÀPur KjªJ : KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ KogqJ oJouJ~ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TrJ~ fLms KjªJ \JKjP~ Ko\tJ lUÀu FT KmmíKmPf mPuPZj, xrTJr ßTJPjJnJPmA KmPrJiL ofPT xyq TrPZ jJ FmÄ fJrJ VefPπr xm ßã© xïMKYf TrPf TrPf FUj FThuL~ vJxjmqm˙J kJTJPkJÜ TrPf hs∆ffJr xJPg kJ ßluPZÇ Fr IÄv KyPxPmA fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ kPrJ~JjJ \JKr TrJ yP~PZÇ Ikr FT KmmíKfPf KmFjKk oyJxKYm KmFjKkr \JfL~ KjmtJyL TKoKar xyTíKwKmw~T xŒJhT ßYRiMrL @mhMuäJy @u lJÀTPT YJ UJS~Jr TgJ mPu ßf\VJÅS ß\Jj KcKx IKlPx KjP~ fJr KmÀP≠ KogqJ oJouJ KhP~ ßvPr mJÄuJ jVr gJjJ~ ßxJkht TrJr WajJ~ fLms KjªJ S k´KfmJh \JKjP~PZjÇ

Full Time Van Driver and Full Time Van Helper Wanted Bangla Speaking priority


27 October - 02 November 2017

vf mZPrr S~JPrK≤! pM≠PãP© ßmJoJr @WJPf jÓ yPm jJ Foj FT VJKz QfKr TPrPZ \JotJj KjotJfJ kJKatxJjÇ kJvJkJKv VJKzKa 100 mZr KaTPm mPuS hJKm TrJ yPòÇ ÊiM 100 mZr KaTPm Foj hJKm j~, rLKfoPfJ 100 mZPrr S~JPrK≤Pf KmKâ yPò F VJKzÇ xJoKrT mJKyjLr k´P~J\j ßoaJPf pJmfL~ mqm˙J rJUJ yP~PZ FPfÇ KjotJfJrJ muPZj, F VJKzr ßnfPr Foj ßTJPjJ yJuTJ pπkJKf ßjA pJ xyP\ ßnPX pJPm mJ jÓ yPmÇ fJA ßpPTJPjJ kKrPmPv F VJKz IjJ~JPxA 100 mZr KaPT gJTPmÇ 100 mZPr VJKzr aJ~Jr S Kxaxy yJuTJ TP~TKa pπkJKfr rãeJPmãe mJ kJfiJPjJ k´P~J\j yPf kJPrÇ fPm oNu VJKzKa ßp 100 mZr KaTPm SA mqJkJPr KjotJfJrJ @vJmJhLÇ PâfJr kZªoPfJ VJKzKar AK†j KmKnjú irPjr ßj~Jr xMPpJV rP~PZÇ F ßãP© Kl~JPar 2.8 KuaJPrr AK†j @hvt mPu oPj TrPZj KjotJfJrJÇ fPm QmhMqKfT AK†j ßj~J x÷mÇ VJKzKar oNuq irJ yP~PZ 44 yJ\Jr cuJrÇ A≤JrPjaÇ

kMTáPrr kJKjPf @èj! kMTMPrr kJKjPf ßuPV ßVu @èj! FojaJ WPaPZ nJrPfr ^JzU§ rJP\qr rJ\iJjL rJÅKYr FTKa kMTMPrÇ ßxA WajJaJ Wau ˝~Ä rJÅKYr ßo~r @vJ uTrJr xJoPjA! FTKa xÄmJhoJiqPo k´TJKvf Umr ßgPT \JjJ pJPò, rJÅKYr ZMKf~J IûPur kJS~Jr yJC\ IûPu FTKa kMTMPr F WajJ WPaPZ Vf ßrJmmJrÇ FT mqKÜ \ôu∂ ßhvuJA TJKb kMTMPr ßluPfA KjPoPw ZKzP~ kPz @èjÇ hs∆f YJûuq ZKzP~ kPz FuJTJ~Ç hs∆f @èj ßjnJPjJr mqm˙J jJ TrPu mz hMWtajJ WaPf kJrf mPuA oPj TrPZj FuJTJr mJKxªJrJÇ ˙JjL~ mJKxªJrJ \JKjP~PZj, SA kMTMrKaPf KmKnjú hJyq rJxJ~KjT S KkKòu khJgt \oJ yPò FT hvPTrS ßmKv xo~ iPrÇ FT xoP~ F kMTMr oJPZr \jq k´Kx≠ KZuÇ fPm hMA-Kfj mZr iPr FA kMTMPr oJPZr ßhUJ ßoPuKjÇ n~Jmy hNwPer KvTJr yP~ F kMTMPrr oJZ S IjqJjq k´JeL ±Äx yP~ ßVPZ mPuA @vïJ ˙JjL~ mJKxªJPhrÇ A≤JrPjaÇ

@\m xm YJTKr ßhPv ßhPv Tf irPjr YJTKrr KkPZ oJjMw yPjq yP~ ZMPa ßmzJ~Ç fPm KTZM YJTKr @PZ ßpèPuJr \jq YJTKrhJfJPhr ßmv Txrf TrPf y~Ç FoKj KfjKa @\m YJTKrr TgJ fMPu irJ yPuJÇ 1. \JkJj S KjC A~Tt KxKaPf ßruPˆvPj KnPzr xo~ k´PlvjJu kMvJrrJ iJÑJ KhP~ ßasPjr ßnfr ßuJT ßdJTJPf xJyJpq TPrÇ @PV FKa ZJ©Phr kJataJAo YJTKr KZuÇ FUj FKa lMu aJAo YJTKr KyPxPm IPjPTA ßmPZ KjPòÇ 2. uJAPj hJÅKzP~ gJTPf TJr nJPuJ uJPV? oJP^ oJP^A oPj y~, FT\j pKh mhKu kJS~J ßpf hJÅzJPjJr \jqÇ yqJÅ, ßfoj ßuJTS @PZÇ \JkJPj F ßkvJr YJKyhJ IPjT ßmKvÇ KTZM oJjMw IPjqr yP~ u’J uJAPj hJÅKzP~ gJPT WµJr kr WµJÇ KmKjoP~ fJPT Igt KhPf y~ hJÅKzP~ gJTJr kJKrvsKoTÇ 3. FojS ßhv @PZ ßpUJPj KmP~r IjMÔJPj IKfKg To kPzÇ lPu KmP~Pf IKfKg nJzJ TrJ y~Ç \JkJPj Foj Yu @PZÇ KmP~r IjMÔJPj IKfKgr xÄUqJ

mJzJPf nJzJ TrJ y~ IjqPhrÇ fJrJ KmP~ mJKz KVP~ ßUP~ @PxÇ xJPg UJS~Jr kJKrvsKoTS kJ~Ç

KmPvõr k´go lîJAÄ aqJKér pJ©J ÊÀ xlunJPm krLãJ xŒjú yPuJ KmPvõr k´go ßcsJj aqJKérÇ FKaA yPf pJPò KmPvõr k´go Cz∂ aqJKéÇ FA lîJAÄ aqJKéPf rP~PZ hMKa Kxa, rP~PZ 18Ka k´PkuJrÇ hMmJAP~r pMmrJ\ ßvU yJohJj Kmj ßoJyJÿPhr \jq ßxJomJr Fr FTKa krLãJoNuT C`~Pjr mqm˙J TrJ y~Ç ZKmPf ßhUJ pJPò, hMmJAP~r pMmrJ\ ßxA Cz∂ aqJKér oPiq mPx rP~PZjÇ oPj TrJ yPò, ˛Jat pMPV @kKj @kjJr ˛Jat ßlJj ßgPT FA Cz∂ VJKzPT ßcPT fJPf ßYPk @kjJr V∂Pmq ßkRÅZPf kJrPmjÇ FPf K\KkFx asqJKTÄP~r xMKmiJS rP~PZÇ @VJoL kJÅY mZPrr oPiq kMrJh˜Mr FA aqJKé mJ\JPr @jJr ßYÓJ TrJ yPm mPuS \JjJ pJPòÇ ßxJomJr krLãJPf FA pJjKa kJÅY KoKjPar \jq 200 KoaJr SkPr SPz mPu \JjJ ßVPZÇ pMmrJ\ mPuj, jfMj KTZM CØJmj TrJr k´PYÓJ FmÄ CjúfoJPjr k´pMKÜPT V´ye TrJPT C“xJy KhPu fJ ÊiM ßhPvr CjúKfA TPr jJ, fJr kJvJkJKv nKmwqPfr xPñS FTaJ xMªr xŒTt ‰fKr TPrÇ C“kJhjTJrL xÄ˙Jr hJKm, ßpxm ßhPv kKrmyj mqm˙J UMm nJPuJ j~, ßxxm ßhPvr \jq pPgÓ TJptTr yPm FA CzáÑM aqJKéÇ

TíK©o KyomJy FVJr yJ\Jr KoaJr mJ Kfj yJ\Jr 500 lMa CófJ~ KmPvõr xmPYP~ vLfu ˙JPj fUj oiqrJfÇ vLPfr oJ^JoJK^ xoP~ FUJPj fJkoJ©J KyoJPïr k´J~ 30 KcKV´ KjPY ßjPo @PxÇ kJrPhr xNYT gJPT 30 KcKV´ ßxuKx~Jx mJ -22 KcKV´ lJPrjyJAaÇ nJrPfr C•rJûPu xMCó KyoJuP~r ßTJPu uJhJPUr fLms kJKjxïa hNr TrPf \PzJ yP~PZ 10 \Pjr FTKa ß˝òJPxmL huÇ fJrJ ‰fKr TrPZj 30 KoaJr CÅYM FT TíK©o KyomJyÇ mx∂ EfM ÊÀ yPu FA mrPlr ˜Nk @P˜ @P˜ VuPf gJTPm FmÄ TíKwTJP\r \jq k´P~J\jL~ kJKj xrmrJy TrPmÇ mZPrr ÊÀPf uJhJPU k´mu kJKjxïa ßhUJ ßh~Ç ßxA xoxqJr xoJiJPj IKnjm kKrT·jJ ßj~J y~Ç FA mrPlr ˜NPkr CØJmT AK†Kj~Jr ßxJjJo S~JÄYMTÇ KfKj mPuj, kJyJPzr oJjMwA xm ßYP~ nJPuJnJPm fJPhr xoxqJr xoJiJPjr kg ßmr TrPf kJrPmÇ S~JÄYMT \JjJj, ßxfMr fuJ~ @Ko mrl ßhUPf kJAÇ xoMhsfu ßgPT pJr CófJ KZu Kfj yJ\Jr KoaJr mJ 9 yJ\Jr 842 lMaÇ FA \J~VJKa KZu CófJr KhT ßgPT xm ßYP~ KjPYÇ fPm FTA xJPg xm ßgPT ßmKv CÌSÇ @r ßxKa KZu ßo oJxÇ @Ko ßnPmKZuJo xNPptr rKvì xrJxKr mrlPT VKuP~ ßhPmÇ KT∂á xNPptr fJk ßgPT mJÅYJPf kJrPu mrlKaPT \KoP~ rJUJ x÷m yPmÇ k´JgKoT krLãJ~ xJlPuqr kr xMAx xrTJr k´T·Ka mJzJPjJr Kx≠J∂ KjP~PZÇ xMAx kmtfoJuJr CkKrnJPVr KyomJyèPuJ âov VuPZÇ fJ ßbTJPfA FA CPhqJVÇ S~JÄYMT muPZj, mrl-˜NPkr k´pMKÜr KmKjoP~ Kl~JPX ßaTxA kptaj KvP·r Cjú~Pj xMAx xrTJPrr IKnùfJ TJP\ uJVJPjJ yPmÇ Kl~JPXr iPx kzJ IgtjLKfr yJuS KlrPmÇ nKmwq“ xŒPTt UMmA @vJmJhL S~JÄYMTÇ KfKj mPuPZj, @orJ KmvõKmhqJuP~r C“xJyL pMmTPhr k´Kvãe KhPf YJA, pJPf FT xoP~ fJrJS mrl FmÄ ßVäKx~Jr KjP~ jJjJ irPjr CPhqJV yJPf KjPf kJPrÇ

UmrQmKY©

11


Surma

12

27 October - 02 November 2017

YqJPrKa xÄ˙J ßxulPux ACPTr FqJS~Jct Kmfre xŒjú

KmsKav mJÄuJPhv fÀe cJÜJrPhr KjP~ VKbf ACPT KnK•T YqJPrKa xÄ˙J ßxulPux ACPTr CPhqJPV FT FqJS~Jct Kmfre xnJ IjMKÔf yP~PZ Vf 19 IPÖJmr, mOy¸KfmJr ßx≤sJu u¥Pjr kJaKj Kms\ FuJTJr ˙JjL~ FTKa ßrˆMPrP≤Ç IjMÔJPj F mZr KmKnjú ßhPvr 12 \j KmsKav ßoKcPTu ZJ©-ZJ©L pJrJ

ßxulPuPxr CPhqJPV mJÄuJPhPv KVP~ k´J~ 1 yJ\Jr ßrJVLPT Kl∑ nuJ≤JKr KYKT“xJ ßxmJ k´hJj TPrPZj fJPhr FqJS~Jct k´iJj TrJ y~Ç ßxulPux Fr k´KfÔJfJ cJ. jJBo @yoh mPuj @VJoL mZrS fJrJ fJPhr TJptâo ImqJyf rJUPmj S mJÄuJPhPv KYKT“xJ ßxmJr mJKyPr gJTJ oJjMPwr kJPv hJzJPmjÇ

xnJ~ xnJkKffô TPrj ßxulPux ACPTr xnJkKf oK\r C¨Lj @yohÇ cJ. jJBo @yoPhr kKrYJujJ~ k´iJj IKfKg KZPuj S~JjxS~Jgt TJCK¿Pur ßo~r ßu\Ku ßoTcjJuÇ @rS mÜmq rJPUj KTÄ TPu\ u¥Pjr TjxJfiPa≤ cJ. TJokxjÇ - ßk´x KmùK¬

xMA§j KmFjKkr xhxq jmJ~j S xJÄÛíKfT IjMÔJj

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu xMA§j KmFjKkr CPhqJPV xÄVbPjr xhxq jmJ~j S jfáj xhxq xÄV´Pyr uPãq FT xnJ xMA¥Pjr ˙JjL~ mctV´Lj ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç FPf KmkMu xÄUqT ßjfJTotL S TKoCKjKa ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr xnJkKf Fo F TJyJPrr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT mJmM xMoj rJP~r kKrYJujJ~

xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj KxKj~r xy xnJkKf @uL @lfJm ßjJ~Jm @uLÇ xnJ~ KmFjKkr ßY~JkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ ßV´lfJrL kPrJ~JjJ\JrLxy hPur KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ hJP~rTíf xTu KogqJ oJouJ k´fqJyJPrr hJmL \JjJPjJr kJvJkJKv PhPv KjrPkã xrTJPrr IiLPj

KjmtJYPjr hJmL \JjJPjJ y~Ç xnJ~ mÜmq rJPUj pMVì xŒJhT xJAlár ryoJj vJoLo, \Kor ßYRiMrL, @»Mu yJKoh, @»Mu TJKhr, \JTJKr~J @mM mÑr, @KoÀu AxuJo mJmuM, ßhmJvLw xJyJ xJ\M k´oMUÇ Fxo~ @PrJ CkK˙f KZPuj oJxMo ryoJj, rKlT Ko~J, \JuJu CK¨j, AxoJAu, \MmJP~r ßyJPxj vJ∂Ç - ßk´x KmùK¬

f\ÿMu @uL xqJr ˛rPe KmvõjJg xhr ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf KxPuPar KmvõjJg CkP\uJ xhr˙ vf mZPrr ksJYLjfo KmhqJkLb rJoxMªr IVsVJoL oPcu Có KmhqJuP~r xJPmT ksiJj KvãT S oqJPjK\Ä TKoKar xnJkKf KvãJKmh orÉo f\ÿMu @uL xqJr ˛rPe Vf 10 @Vˆ, oñumJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAj \JPo oxK\Ph ÈKmvõjJg xhr ACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ' ACPTr CPhqJPV KouJh S PhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ FPf KmkMu xÄUqT asJKˆ S TKoCKjKa Pjfímíª IÄv ßjjÇ KouJh kNmt xÄK㬠@PuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj KmvõjJg xhr ACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr k´KfÔJfJ xnJkKf @uyJ\ô QfoMZ @uLÇ KouJh oJyKlPu xÄVbPjr asJKˆ orÉo oJÓJr @»Mu ojúJj, asJKˆ orÉo YoT @uL uJu, asJKˆ orÉo @»Mu VlMr Fr \jq PhJ~J TrJ y~Ç xÄVbPjr xJiJre xŒJhT PVJu\Jr @yoh UJPjr xJKmtT f•ôJmiJPj KouJh, PhJ~J oJyKlu S asJPˆr xnJ~ CkK˙f KZPuj TKoCKjKa PjfJ @»Mu yJKoh PYRiMrL, @mMu TJuJo @\Jh,

PVJuJo rJæJjL, yJ\L omKvõr @uL, KoxmJy CK¨j, vJy \~jJu @PmKhj, @»Mu TM¨MZ, PVRZ UJj, xJoZMu AxuJo, ofKrZ @uL mJhvJ, yJ\L xJPhT @uL, jJKxr CK¨j @yoh, @»Mu mJKZf mJhvJ, ohKrZ @uL olöMu, PoJ: TKmr Ko~J, \Kxo CK¨j PxKuo, @xJhMr ryoJj @xJh, @»Mr rKyo r†M, UJPuh oJxMh rKj, \JKTr PyJPxj TP~Z, PuYM Ko~J, jÀu AxuJo, vKlT CK¨j, @l\u PyJPxj ksoMUÇ KouJh oJyKlu kKrYJujJ TPrj KmsTPuAj oxK\Phr AoJo yJKl\ oKfCu yT, yJKl\

xJöJh Ko~J, oJSuJjJ TJoJu @yoh, yJKl\ @yoh yJxJjÇ FKhPT, KouJh S PhJ~J oJyKlu PvPw KmsTPuAPjr FTKa PrˆMPrP≤ KmvõjJg xhr ACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr FT xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ô QfoMZ @uLÇ xJiJre xŒJhT PVJu\Jr @yoh UJPjr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj asKˆmíªÇ xnJ~ mqJkT @PuJYjJ PvPw PhPv IxyJ~Phr oJP^ hMA uã aJTJr PxuJA PoKvj KmfrPer KxºJ∂ V´ye TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬

kJKat ßgPT fJ“ãKeT 3 yJ\Jr kJC§ lJ§ ßrA\xy PoJa 7 yJ\Jr kJCP¥r k´Kfv´∆Kf kJS~J pJ~Ç pJ YqJKrKa xÄVbj @oJjJ FAc Fr oJiqPo Kmfre TrJ y~Ç PrJTj ßYRiMrLr kKrYJujJ~ KcjJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj ßr\JCu TKro, @mM

fJPyr ßYRiMrL, cJ. @»Mu @K\\, PhPuJ~Jr ßyJPxj, xKuKxar Ku~JTf xrTJr, @»Mu yT ßYRiMrL k´oMUÇ xnJ~ PrJKyñJPhr xyJ~fJ~ xmJAPT FKVP~ @xJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç - ßk´x KmùK¬

u§Pj ßrJKyñJ vreJgtLPhr xyJ~fJ~ FPké TJKatP\r YqJPrKa KcjJr kJKtat mJÄuJPhPv Im˙Jjrf ßrJKyñJ vreJgtLPhr xyJ~fJr uPãq FPké TJKat\ Fr CPhqJPV FT YqJPrKa KcjJr IjMKÔf yP~PZ Vf 20 IPÖJmr, ÊâmJr kNmt u¥Pjr ßxJjJrVJÅS ßrˆáPrP≤Ç FPf KmkMu xÄUqT TKoCKjKa ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ YqJPrKa KcjJr

Fo ßT @PjJ~JPrr oOfáqPf KmFjKk IPÓsKu~Jr ßvJT k´TJv xMjJoV† ß\uJ ZJ©hPur k´JÜj ßjfJToLtPhr ofKmKjo~ xnJ

KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq xJPmT oπL Fo ßT @PjJ~Jr AP∂TJPu VnLr ßvJT k´TJv FmÄ fJÅr KmPhyL @fìJr oJVPlrJf TJojJ TPrj IPÓsKu~J KmFjKkr ßjfímOªÇ xŒsKf mJÄuJPhPv rJ\iJjLr FKuPl≤ ßrJPcr Kj\ mJxnmPj KfKj oOfMqmre TPrjÇ xJPmT F oπLr oOfMqPf VnLrnJPm ßvJT k´TJv TPrPZj KmFjKk IPˆsKu~Jr k´iJj CkPhÓJ ßoJ. ßhPuJ~Jr ßyJPxj, KmFjKk IPˆsKu~Jr xnJkKf ßoJ. PoJxPuy CK¨j yJSuJhJr @Krl, xJiJre xŒJhT Fx Fo KjVJr FuJyL ßYRiMrL, KxKj~r xy xnJkKf yJKmm ßoJyJÿh \KT, ßoJmJrT ßyJPxj, ßoJ. @mMu

TJuJo @\Jh, KxKj~r pMVì xJiJrj xŒJhT fJKrT Cu AxuJo, xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ. jJKxo CK¨j @yPoh, ßTJwJiqã TJoÀu yJxJj @\Jh, k´YJr xŒJhT @mMu TJPvo, h¬r xŒJhT @»Mx vJoJh KvmuM, KjC xJCgSP~ux KmFjKkr xnJkKf AK†Kj~Jr TJoÀu AxuJo vJoLo, pMmhPur xnJkKf A~JKxr @rJlJf xmM\, KxKj~r xy xnJkKf ßoJ˜JlJ ßoJrPvh KjgMj, xJiJre xŒJhT UJ~Àu TKmr Kk≤á, ß˝òJPxmThPur xnJkKf FFjFo oJxMo, KxKj~r xy xnJkKf Fx Fo UJPuh, ßoJyJÿh \MoJj ßyJPxj, xJiJre xŒJhT ßoRyJAPoj UJj KoÊ, KjCxJCgSP~ux KmFjKkr xJiJre xŒJhT IjMk @∂jL ßVJPo\, KmFjKkr xy xJiJre xŒJhT \Kxo CK¨j, xy- xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu oK\h, PoJ” @KjxMr ryoJj, xJKyfq Kmw~T xŒJhT @mhMuJy @u oJoMj, oMKÜyPpJ≠J Kmw~T xŒJhT @o\Jh ßyJPxj, pMmhPur xJÄVbKjT xŒJhT ß\mu yT \JPmh, PoJ. j\Àu AxuJo, @uL @vrJl jJ\M, @roJj ßyJPxj nëA~J, PoJ. oJoMj ßyJPxj, @»Mu TKro, xJAoMo Kmj vJo, Fx Fo \J~jMu yT, hLj ßoJyJÿh, ßoJ. oBj C¨Lj, ßoJ. rKyo, ßoJ. yJKmm Ko~J, vJyJmMr ryoJj k´oMUÇ fJrJ ßvJT-x∂¬ kKrmJPrr xhxqPhr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ Fo ßT @PjJ~JPrr kMPrJ jJo ßoJyJÿh ßUJrPvh @PjJ~JrÇ KfKj 1 \JjM~JKr 1933 xJPu UMujJ~ \jìV´ye TPrjÇ - ßk´x KmùK¬

pMÜrJP\q mxmJxrf xMjJoV† P\uJ ZJ©hPur ksJÜj PjfJToLPhtr CPhqJPV Bh kMjtKoujL S ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf yP~PZ Ç Vf 17 IPÖJmr, oñumJr KmsTPuAPjr oJxJuJ PrÓMPrP≤ @P~JK\f F ofKmKjo~ xnJ~ xnJkKffô TPrj vJy PoJyJÿh l\uMu yT @uoVLrÇ mqJKrÓJr \JuJu CK¨j S lJèj ryoJPjr PpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj xJPmT ZJPmT ZJ©hu PjfJ, @Krl ryoJj, vyLhMu yT, mqJKrˆJr yJKohMu yT @KlKª Kuaj, @Krl ryoJj, FcPnJPTa

@mMu yJZjJf \MuKlTJr Fo @uL, PyuJu jJKxoMöJoJj, PVJuJo ræJjL PxJPyu, PxJPyu @yoh, vJy PoJyJÿh l\uMu yT, \JKTr PyJPxj, Ko\JjMr ryoJj, oJ\yJÀu AxuJo \JPyh, @u oJoMj oKvCr ryoJj lJèj, PoJyJÿh Kvkj, vJy PoJ˜JT @yoh, Fo F rJöJTL T~xr, rJ\M @yoh, l~xu @yoh mJóM, xJPhT @yoh, @l\Ju PyJPxj k´oMUÇ xnJ~ xJPmT ZJ©hu Pjfímíº mPuj, UJPuhJ K\~J S KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJj xy PjfJToLPhtr yfqJ \MuMo, èo

TPr PhvPT FTKa TJrJVJPr kKref TPrPZÇ xnJ~ mÜJrJ UJPuhJ K\~Jr PhPv ksfqJmftPjr xlufJ TJojJ TPrjÇ xrTJrPT IKmuP’ khfqJV TPr xyJ~T xrTJPrr KjmtJYPjr P\Jr hJmL \JjJj mÜJrJÇ xnJ~ xMjJoV† P\uJ jmKjmtJKYf xJiJre xŒJhT S xJPmT ZJ©hu PjfJ jMÀu AxuJo xy TKoKar xTuPT IKnjªj \JjJPjJ y~Ç xnJ~ xMjJoVP†r oJouJ S KjptJfPj ãKfV´˜ xTu KmPrJiL huL~ PjfJToLtPhr xJKmTtnJPm xyPpJKVfJr KxºJ∂ PjS~J y~Ç - ßk´x KmùK¬


Surma

13

27 October - 02 November 2017

rJÓskKf Fo @mhMu yJKohPT u§Pj ˝JVf \JjJj pMÜrJ\q IJS~JoL uLV ßjfímOª

rJÓskKf Fo @mhMu yJKoh ˝J˙q krLãJ FmÄ ßYJPUr KYKT“xJr \jq @a KhPjr xlPr 21 IPÖJmr, vKjmJr u¥Pj FPx ßkRPZPZjÇ KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAP¿r lîJAPa GKhj

KmPTPu rJÓskKf u¥Pj FPx ßkRZJjÇ Fxo~ fÅJPT ßx≤sJu u¥Pjr ßyJPau uKmPf ˝JVf \JjJj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf @uyJ\ô \JuJu C¨Lj S xJiJre xŒJhT ‰x~h

xJK\hMr ryoJj lJÀT xy pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr ßjfímOªÇ rJÓskKf @mhMu yJKoh oMrKlflx @A yxKkaJu FmÄ mMkJ ßâJoSP~u yxKkaJPu fJÅr ˝J˙q krLãJ TrJPmjÇ KfKj @VJoL 29 IPÖJmr ßhPv KlrJr x÷JmjJ rP~PZÇ 74 mZr m~Û rJÓskKf @mhMu yJKoh Fr @PV Vf FKk´Pu FTA yJxkJfJPu fJÅr ˝J˙q krLãJ TrJjÇ KfKj hLWtKhj Vä∆PTJoJ ßrJPV náVPZjÇ xÄxPhr K¸TJr \JfL~ gJTJTJuLj xo~ ßgPT u¥Pj fJÅr Kj~Kof ˝J˙q krLãJ TKrP~ @xPZjÇ - ßk´x KmùK¬

\KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr FTKa k´KfKjKi hPur ßxR\jq xJãJ“ pMÜrJ\q xlrrf KxPua-5 \KTV† -TJjJAWJa-Fr FoKk ßoJ. ßxKuo CK¨Pjr xJPg \KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr FTKa k´KfKjKi hu ßxR\jq xJãJ“ TPrjÇ hPu CkK˙f KZPuj∏ CkPhÓJ oMyJÿh ßyuJu UJj, ß\jJPru ßxPâaJKr ßoJ. @mMu ßyJxJAj, xyTJrL ßxPâaJrL ßoJ. \~jMu @PmhLj, xJÄVbKjT ßxPâaJKr ßVJuJo ßoJft\ á J ßYRiMrL ATmJu, h¬r xŒJhT TJoJu @yPoh SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xJKmtT TotTJP§ ná~vL k´vÄxJ TPrjÇ \KTVP†r rJ˜JWJPar Cjú~Pj iLrVKfr \jq KfKj

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu (KmFjKk)'r PY~JrkJxtj, xJPmT ksiJjoπL PhvPj©L PmVo UJPuhJ K\~JPT KyPgsJ KmoJjmªPr KmhJ~ \JjJj u¥j oyJjVr KmFjKk'r PjfímOªÇ u¥j oyJjVr KmFjKkr xJiJre x¸JhT @Pmh rJ\Jr ßjfíPfô IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj KxKj~r xyxnJkKf PoJ. @»Mu TM¨MZ, xy-xnJkKf vrLl CK¨j nMÅA~J mJmM, @»Mx xJuJo @\Jh, @»Mr rm, FohJh PyJPxj UJj, oJymMm yJxJj xJKTm, xJÄVbKjT

xŒJhT UJPuh PYRiMrL, xyxJÄVbKjT xŒJhT mJmMu @yPoh, \JoJu CK¨j oJyoMh PYRiMrL, PTJwJiqã PoJ. K\~JCr ryoJj, ksYJr xŒJhT PoJyJÿh oBjMu AxuJo, iot Kmw~T xŒJhT KxK¨TMr ryoJj IKu S~JhMh, xy-VPmweJ Kmw~T xŒJhT oJoMj rKvh, âLzJ xŒJhT Qx~h @fJCr ryoJj, xy-âLzJ xŒJhT KxyJm @yPoh, KmùJj S kspKM Ü Kmw~T xŒJhT KouJh yPxj r∆Pmu. k´Kvãe Kmw~T xŒJhT \~jJu

@PmKhj, Kv· Kmw~T xŒJhT KoZmJy CK¨j, xy-ksTJvjJ Kmw~T xŒJhT \JoJu CK¨j, xomJ~ Kmw~T xŒJhT PoJ” Sor VKj, TJptKjmtJyL xhxq @»Mu yJKoh, PoJ” KvmKu, PoJ” PoJKoj Ko~J, PoJ” lKrhCuäJy oM¿L, @KrlMu yT, yJxJj \JPyh, vJKTu @yoh, xJuJCK¨j, jJKxo CK¨j UJj, @u PlrPhRx, @mhMu xJoJh rJ\, vJKTu @yoh, fJPrT @yoh, @KujMr @yoh ksoMUÇ - ßk´x KmùK¬

aJS~Jr yqJoPuaPx x¬JymqJKk ßxJoJuL C“xm @∂KrTnJPm hM”U k´TJv TPrPZjÇ @VJoL 6 oJPxr ßnfPr xo˜ TJ\ hOvqoJj yPm mPuS k´Kfvs∆Kf KhP~PZjÇ kKrPvPw \KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr oqJVJK\j ÈxJTPxx KxKroKj' FoKkr yJPf

y˜J∂r TrJ yPu KfKj UMmA CPÆKuf yj FmÄ \KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xmirPer TotTJP¥ xyPpJKVfJ TrPmj mPu @˝˜ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬

TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr mJKwtT xJiJre xnJ S @\Lmj xÿJjjJ khT k´hJj

pMÜrJ\q˙ TJjJAWJamJxLr k´KfKjKifôTJrL xÄVbj TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr mJKwtT xJiJre xnJ 2017 KmkMu C“xJy C¨LkjJr oiqKhP~ IjMKÔf yP~PZÇ 23 IPÖJmr, ßxJomJr kNmt u¥Pjr hqJ yKuPc Aj ßyJPaPur yuÀPo vfJKiT TJjJAWJamJxLr CkK˙KfPf mJKwtT F xJiJre xnJ IjMKÔf y~Ç xJiJre xnJ~ TJjJAWJPar Cjú~j, IV´VKf S xÄVbPjr @VJoL KhPjr TJptâo KjP~S mqJkT @PuJYjJ y~Ç IjMÔJPj TJjJAWJPar hMA TíKf mqKÜfôPT xÿJjjJ ßhS~J y~Ç TJjJAWJa CkP\uJ kKrwPhr xJPmT ßY~JroqJj, k´mJPx oMKÜpMP≠r xÄVbT orÉo FoF rKTmPT orPeJ•Jr khT FmÄ TJjJAWJa 7jÄ hKãe mJjLV´Jo ACKj~j kKrwPhr xJPmT ßY~JroqJj, mLr oMKÜPpJ≠J l~\Mr ryoJjPT @\Lmj xÿJjjJ ßhS~J y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xnJkKf TíKwKmh Kj\Jo C¨Lj @yoh

UJPuhJ K\~JPT KyPgsJ KmoJjmªPr KmhJ~ \JjJj u§j oyJjVr KmFjKk'r PjfímOª

ßYRiMrLÇ xJiJre xŒJhT ßoJ. ATmJu ßyJxJAj xÄVbPjr mJKwtT TJptâPor Kmmre ßhjÇ ßoJ. Kr~J\ C¨Lj S xJrS~Jr TKmPrr ßpRg kKrYJujJ~ IjMÔJPj mÜmq rJPUj xÄVbPjr xy xnJkKf lJÀT @yoh, FPTFo vJoxMöJoJj mJyJr, vJoLo @yoh vJoMu, KoPxx xKoÀj ßYRiMrL, pMVì xŒJhT rKvh @yoh, xJuJCK¨j UxÀ, vJoxMPöJyJ ßYRiMrL ßxJPyu, k´PlxJr TJoJu C¨Lj, jJ\oMu AxuJoÇ xÄVbPjr mJKwtT KrPkJat KrPkJat ßkv TPrj ßas\JrJr @»Mr ryoJj mMumMuÇ TJjJAWJPar xJKmtT Cjú~Pjr uPã pMÜrJP\q mxmJxrf xmtóPrr TJjJAWJamJxLPT GTqm≠nJPm TJ\ TrmJr @ymJj \JKjP~ mÜmq rJPUj jJ\oMu AxuJo, ßxJPyu rJ\J, K\~JCr ryoJj, jMÀu ÉhJ, jMÀu @uo, lJKyo @yPoh, ÊP~mMr ryoJj, ßrJTjMu TKmr, ATmJu C¨Lj @yoh ßYRiMrL, @lfJm ßYRiMrL TJSxJr, yJxJj @yoh, @uoVLr TKmr, ßoJ˜JT @yoh, fJ\Mu AxuJo, xJuJCK¨j

@yoh, ßoJÜJr @yoh, PyuJu C¨Lj, FTKuoMr rJ\J ßYRiMrL oJjúJÇ xnJ~ mÜmq rJPUj VJZmJzL ßcPnuJkPo≤ FPxJKxP~vPjr xnJkKf oMK\mMr ryoJj, xJiJre xŒJhT @yPoh ßxJPuoJjÇ lJ¥ rJAK\Ä kKuKx KjP~ @PuJYjJ TPrj xÄVbPjr xJÄVbKjT xŒJhT lJyJh @yohÇ xÄVbPjr TJptâo S @VJoL KhPjr kKrT·jJ KjP~ mÜmq rJPUj xJÄVbKjT xŒJhT oJxMo @yohÇ mÜmq rJPUj xÄVbPjr h¬r xŒJhT oJyfJmMr ryoJj, @AKa Kmw~T xŒJhT TJSxJr @yoh, xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ˜lJ TJoJu, @mMu lP~\, ßfJlJP~u @yoh, xMPyu @yoh, xoJ\PxmJ xŒJhT @l\Ju @yoh, fgq S VPmweJ xŒJhT vJyLj @yoh, âLzJ xŒJhT @KojMu AxuJo, AlPfUJr C¨Lj @yoh ßYRiMrL, AKu~Jx @uL, oT¨x @uL, j\Àu AxuJo, rJPvh @yoh, l~xu @yoh, oJÀl @yoh, \JKou ßyJxJAj, @vrJláu @K’~J k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬

aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur CPhqJPV FmÄ TKoCKjKa V´∆k S Kv· S xJÄÛíKfT xÄVbjèPuJr xyPpJKVfJ~ 20 ßgPT 29 IPÖJmr kpt∂ IjMKÔf yPò ßxJoJKu CAT ßlKˆnqJuÇ PmgjJu V´LPer IéPlJct yJCP\ IjMKÔfmq F mZPrr C“xPmr oNu k´KfkJhq Kmw~ yPò mJ˜á S CÆJ˜áÇ FA C“xPmr IÄv KyPxPm TJCK¿Pur ßxJoJuL aJÛPlJPxtr IgtJ~Pj TKoCKjKa IJatx k´P\Ö ÈTJKoÄ ßy~Jr, KmK~Ä ßy~Jr' YJuM TrJ yP~PZ, FPf u¥Pjr Aˆ F¥ mJ kNmtJÄPv ßxJoJuL IKnmJxLPhr AKfyJx fáPu irJ yPmÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßxJoJuL TKoCKjKar ˛OKf, ZKm,

hKuu h˜JPmP\r xÄV´y AfqJKhr k´hvtjLr FA IJatx k´P\ÖKa IJVJoL mZPrr ßlms∆~JrL oJx kpt∂ YuPmÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßxJoJKu TKoCKjKar xyJ~fJr \jq FmÄ fJrJ ßpj xTu PxmJ S xMKmiJr uJPnr ßãP© xoJj xMPpJV kJ~, fJ KjKÁf TrPf TJCK¿ur IJKojJ IJuLPT ßY~Jr TPr FTKa aJÛ ßlJxt Vbj TrJ yP~PZÇ TJCK¿ur IJKojJ IJuL mPuj, Aˆ u¥j FmÄ aJS~Jr yqJoPuax yPóZ ßxJoJuL IKnmJxPjr hLWt S k´KfKÔf AKfyJPxr FT Ijjq \jkhÇ mJKxªJPhr xJPg KjP~ FTKa FqJTvj käqJj YëzJ∂ TPrPZ aJÛ

ßlJxtÇ FZJzJ KvãJ, TKoCKjKa ßxlKa, TotxÄ˙Jj FmÄ ßxJoJuL TKoCKjKar xoOK≠ KjP~S aJÛ ßlJxt TJ\ TrPZÇ Po~r Im aJS~Jr yqJoPuax, \j KmVx mPuj, aJÛ ßlJPxtr TJZ ßgPT IJorJ ß\PjKZ ßp, aJS~Jr yqJoPuaPxr ßxJoJKu TKoCKjKa k´J~vA jJjJ irPjr YqJPuP†r oMPU kzPZjÇ Fxm YqJPu† ßoJTJPmuJ TPr xoxqJ xoJiJPj IJorJ FTKa FqJTvj käqJj ‰frL TPrKZÇ KfKj mPuj, FA mJrJ~ ßxJoJuL TKoCKjKar ImhJjPT ChpJkj TrPf IJP~JK\f ßxJoJuL CAT ßlKˆnqJPu xogtj TrPf kJPr IJKo UMmA x∂áÓÇ - ßk´x KmùK¬

KmKvÓ mqJÄTJr xJAláu AxuJo u§Pj KmKvÓ mqJÄTJr, mqJÄT IKlxJxt TîJm KxPua Fr k´YJr xŒJhT, IJAFlIJAKx mqJÄPTr oqJPj\Jr IkJPrvj, KxPua lPaJV´JKlT PxJxJAKa (FxKkFx) Fr k´KfÔJfJPhr Ijqfo S xJPmT xnJkKf, uJ~¿ TîJm Im KxPua VJPctj KxKar ßxPâaJrL, uJ~¿ TîJm lJCP¥vPjr xhxq FmÄ KxPua uJ~¿ IJA yxKkaJPur k´KfÔJfJ xhxq \jJm ßoJÎ xJAláu AxuJo FT xÄK㬠xlPr u¥j

IJxPZjÇ 20 IPÖJmr ßgPT 10 jPn’r

kpt∂ pMÜrJP\q Im˙JjTJPu KfKj FxKkFx Fr xMmet \~∂L C“xm ChpJkPjr Kmw~Ka KjP~ FxKkFx xMÂhPhr xJPg ‰mbT TrPmjÇ FZJzJ uJ~Kj\Por xJPg \KzfPhr xJPg FmÄ KmKnjú xJoJK\T S TKoCKjKa xÄVbPjr PjfímOPªr xJPgS KfKj ofKmKjo~ TrPmjÇ FUJPj Im˙JjTJPu fJÅr xJPg ßpJVJPpJPVr jJ’Jr yPò∏ 07944 836 654Ç - ßk´x KmùK¬

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj - 020 7377 9787


Surma

14

27 October - 02 November 2017

fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ KogqJ S wzpπoNuT ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKrr fLms KjªJ S k´KfmJh \JKjP~PZ pMÜrJ\q KmFjKk

KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ KogqJ S wzpπoNuT ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKrr fLms KjªJ S k´KfmJh \JKjP~PZ pMÜrJ\q KmFjKkÇ Vf 24 IPÖJmr kNmt u¥Pj pMÜrJ\q KmFjKkr TJptJuP~ xÄVbPjr xnJkKf Fo F oJKuPTr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yPoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf k´KfmJh xnJ~ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj ßTªsL~ pMmhPur xJPmT @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oMK\mMr ryoJj oMK\m, pMÜrJ\q KmFjKkr xyxnJkKf ßoJ. ßVJuJo rJæJKj, ßVJuJo rJæJKj ßxJPyu, pMVì xŒJhT vKyhMu AxuJo oJoMj, mqJKrˆJr oShMh @yPoh UJj, TJoJu CK¨j, KxKj~r xhxq KoZmJCöJoJj ßxJPyu, u¥j oyJjVr KmFjKkr xJiJre xŒJhT @Pmh rJ\J, ZJ© Kmw~T xŒJhT @mM jJPxr

ßvU, xy-h¬r xŒJhT ßxKuo @yPoh, xy âLzJ Kmw~T xŒJhT ßoJ. xrlrJ\ @yPoh xrlá, xhxq TJoJu ßYRiMrL, Ko\tJ Kjéj, F ß\ Kuoj, ßx≤sJu u¥j KmFjKkr xnJkKf @»Mx xJoJh, xJiJre xŒJhT \MP~u @yPoh, KjCyJo KmFjKkr xnJkKf ßoJ˜JT @yPoh, xJiJre xŒJhT ßxmMu @yPoh, u¥j jgt SP~ˆ KmFjKkr xnJkKf yJ\L ßoJ. ßxKuo, ߸j KmFjKkr pMVì @øJ~T Ko\JjMr ryoJj Kmkäm, KmFjKk ßjfJ oJSuJjJ vJKoo @yPoh, u¥j oyJjVr KmFjKkr xyxnJkKf @»Mr rm, pMVì xŒJhT l~Zu @yPoh, xJÄVbKjT xŒJhT UJPuh ßYRiMrL, @Aj\LmL ßlJrJPor xnJkKf mqJKrˆJr @mMu ojxMr vJy\JyJj, xJÄVbKjT xŒJhT FcPnJPTa @mMu yJxjJf, ß˝òJPxmT hPur xnJkKf jJKxr @yPoh vJKyj, KxKj~r xyxnJkKf KoxmJy Km Fx ßYRiMrL, xJiJre

xŒJhT @mMu ßyJPxj, ßTªsL~ pMmhPur xJPmT xy-@∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT FjJoMu yT Kuaj, oKyuJ hPur xhxq xKYm I†jJ @uo, pMmhu ßjfJ @»Mu yT rJ\, @l\Ju ßyJPxj, ßhS~Jj @»Mu mJKxf, ß˝òJPxmT hPur pMVì xŒJhT \JPyh fJuMThJr, xJÄVbKjT xŒJhT K\~JCr ryoJj Ç mÜJrJ mPuj, K\~J kKrmJr xrTJPrr @PâJPvr KvTJrÇ KmPvw TPr fJPrT ryoJj mJrmJr ßvU yJKxjJr k´KfKyÄxJr KvTJrÇ ßhPvr xMvLu xoJP\r ùJjL èeL mJKÜrJS xrTJPrr èo, y~rJKj S KjptJfj ßgPT ßryJA kJj jJAÇ ß\Jr TPr @mJrS ãofJ KaPT gJTPf k´iJj KmYJrkKfPT IxM˙fJr jJaT xJK\P~ kJbJPjJ yP~PZ KjmtJxPjÇ mÜJrJ IKmuP’ ßhv jJ~T fJPrT ryoJPjr Ckr ßgPT KogqJ oJouJ S wzpπoNuT ßV´lfJKr kPrJ~JjJ k´fqJyJPrr hJmL \JjJjÇ

xnJ~ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq, xJPmT oπL Fo ßT @PjJ~Jr, pMÜrJ\q KmFjKkr CkPhÓJ Ko\tJ yJÀjMr rKvh S pMÜrJ\q KmFjKkr k´mJxL TuqJe Kmw~T xŒJhT ßvr F xJ•JPrr oJfJr oOfMqPf VnLr ßvJT k´TJv S ßhJ~J TrJ y~Ç ßhJ~J kKrYJujJ TPrj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xy iot Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ vJKoo @yPohÇ IjqJjqr oPiq k´KfmJh xnJ~ CkK˙f KZPuj, KmFjKk ßjfJ ßvU AóJm CK¨j @yPoh, UJAÀu yJxJj ßYRiMrL, u¥j oyJjVr KmFjKkr h¬r xŒJhT, j\Àu AxuJo oJxMT, ßoJ” @mM fJPyr, ‰x~h @fJCr ryoJj, @Krláu yT, ßoJKoj Ko~J, oJxMh @yPoh, @yxJjMu @K’~J ßvJnj, hMhM Ko~J KvThJr, ß˝òJPxmT hPur xyxnJkKf @fJCr ryoJj KolfJ, \JKyhMr ryoJj \JKyh, xJAláu AxuJo KorJ\, pMmhu ßjfJ ßoJ” ßoJvJrl ßyJPxj nëÅA~J, jJKxsj yJxJj, ßxJKj~J fJxKuoJ, mjqJ @yPoh, ßoJvJrl ßyJPxj, xMP~hMu yJxJj, xJKTu @yPoh, oKjr @yPoh, ßr\JCu TKro, vyLh @yPoh ßYRiMrL, AâJoMu yT rJPxu, ‰x~h fJP~lár ryoJj, rJPyu @yPoh, ßoJ” lKrh CuäJy oMK¿, ‰x~h xJP~Táu yT, yJÀjMr rKvh, ojxMr ßyJPxj, TJSxJr @yPoh, ßoJóJKl\Mu TKro, Kr~Jh Kmj yJKoh, Sor oJxMh, vJyhJf ßyJPxj KhkM, oJxMo @yPoh, @PjJ~Jr kJrPn\ fJuMThJr, @Kul Ko~J, l\Pu ryoJj KkjJT, @yPoh jMÀu kJvJ k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬

˙JjL~ xrTJPrr xJKmtT aqJé mqm˙JkjJ xŒPTt TJCK¿Pur KmsKlÄ ßo~r \j KmVPxr xJPg k´iJjoπL ßvU yJKxjJr CkPhÓJ c. oKvCr ryoJPjr xJãJ“ mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr IgtjLKf Kmw~T CkPhÓJ c. oKvCr ryoJj 23 IPÖJmr, ßxJomJr aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVPxr xJPg xJãJ& TPrPZjÇ Fxo~ KfKj 3 xhxqKmKvÓ FTKa CóYkh˙ k´KfKjKi hPur ßjfífô ßhjÇ FA hPur IjqJjq xhxqrJ yPuj mJÄuJPhPvr IKcar ß\jJPru oJxMh IJyoh FmÄ FKcvjJu ßckMKa IKcar ß\jJPru ßoJyJÿh jSvJh ßyJxJAjÇ KmsPaPjr ˙JjL~ xrTJr mqm˙Jr xJKmtT aqJé mqm˙JkjJ xŒPTt iJrJ ßj~Jr IÄv KyxJPm ßxJomJr fJrJ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u xlr TPrjÇ Po~Prr xJPg xJãJPfr IJPV fJrJ k´J~ 2 W≤J TJCK¿Pur xÄKväÓ TotTftJPhr TJZ ßgPT aqJé FmÄ IKca KmwP~ KmsKlÄ

ßjjÇ FZJzJ TJCK¿Pur kPã IKcar xÄ˙J ‘ßTKkFoK\’ Fr FT\j TotTftJS ˙JjL~ xrTJr mqm˙Jr aqJé FmÄ IKca KmwP~ fJPhrPT iJreJ ßhjÇ fJPhr TJZ ßgPT KmsKlÄ ßj~Jr kr fJrJ ßo~Prr xJPg fJr IKlPx PxR\jq xJãJ& TPrjÇ Po~Prr xJPg ‰mbT ßvPw CkPhÓJ c. oKvCr ryoJj mJÄuJPhv xrTJPrr IjMPrJPi FA KmsKlÄ Fr mqm˙J TrJr \jq aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u fgJ ßo~r \j KmVxPT KmPvwnJPm ijqmJh \JjJjÇ Po~r \j KmVx fJr k´KfKâ~J~ mPuj, aJS~Jr yqJoPuax FmÄ mJÄuJPhPvr oPiq GKfyJKxT xŒTt rP~PZÇ IJoJr FuJTJ~ KmkMu xÄUqT mJÄuJPhvL mÄPvJØáf oJjMw mxmJx TPrjÇ mJÄuJPhPvr ßTJj k´P~J\Pj xJyJpq TrPf kJrPu KjP\PT ijq oPj TrPmJÇ nKmwqPf KmPvwù kptJP~ Pp PTJj xJyJPpqr \jq IJorJ k´˜áf rP~KZÇ fJPhr xJãJPfr xo~ yJATKovPjr kKuKaTqJu KoKjˆJr c. vqJou TJK∂ ßYRiMrLS CkK˙f KZPujÇ - ßk´x KmùK¬

mJKotÄyJo uKfKl~J láufuL ToPkäPé APn≤ oqJPj\Po≤ TKoKarS~J\ oJyKlu IjMKÔf

aJS~Jr yqJoPuaPx WOeJ \Kjf IkrJiPT IJorJ WOeJ \JjJA

∏ ßo~r \j KmVx

ÈaJS~Jr yqJoPuaPx WOeJ \Kjf IkrJiPT IJorJ WOeJ \JjJAÇ FUJPj Fr ˙Jj ßjAÇ TJre ‰mKY©qA IJoJPhr vKÜÇ' ∏ ÈjqJvjJu ßyAa âJAo FS~JrjqJx CAT 2017' CkuPã Ph~J KmPvw KmmOKfPf ßo~r \j KmVx FTgJ mPujÇ KmmOKfPf ßo~r IJPrJ mPuj, IJKo WOeJ\Kjf IkrJPir Kmr∆P≠ xPYfjfJ mOK≠r FA CPhqJVPT

˝JVf \JjJAÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u xmthJ WOeJ\Kjf IkrJiPT hoPjr \jq kMKuv FmÄ IjqJjq kJatjJr FP\K¿r xJPg TJ\ TPr pJPòÇ PTKmPja ßo’Jr lr TKoCKjKa ßxAlKa TJCK¿uJr IJxoJ ßmVo fJr k´KfKâ~J~ mPuj, WOeJ\Kjf IkrJPir KvTJr mJKxªJPhr IJorJ xmtJfìT xyJ~fJ TrPf YJAÇ IJorJ VPmtr xJPg muPf YJA aJS~Jr yqJoPuPaPx WOeJr ßTJj ˙Jj ßjA FmÄ IJorJ GTqm≠Ç CPuäUq ßp, 14 ßgPT 21 IPÖJmr PhvmqJkL kJKuf yPò ÈjqJvjJu ßyAa âJAo FS~JrjqJx CAT'Ç F CkuPã FmqJkJPr mJKxªJPhr oPiq xPYfjfJ mJzJPjJr uPãq aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u ˙JjL~ kMKuv FmÄ IjqJjq xyPpJVL xÄ˙Jr xJPg KoPu KmKnjú CPhqJV V´yj TPrPZÇ 17 IPÖJmr Po~r \j KmVx oJumJrL ßkäPx WOeJ\Kjf IkrJPir Kmr∆P≠ YJatJPrS ˝Jãr TPrjÇ - ßk´x KmùK¬

mJKotÄyJo uKfKl~J láufuL ToPkäPé APn≤ oqJPj\Po≤ TKoKar CPhqJPV Vf 24 IPÖJmr, oñumJr ‘Kh KmsKav oMxKuo Ûáu’Fr TjlJPr¿ yPu FT S~J\ oJyKlu IjMKÔf y~Ç ToPkäPér ßY~JroqJj Kk´K¿kJu oJSuJjJ Fo F TJKhr IJu yJxJPjr xnJkKfPfô S APn≤ oqJPj\Po≤ TKoKar ßTJ-IKctPjar oJSuJjJ rKlT IJyoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf oJyKlPu k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj yJKxPh jmmLr Ijqfo UJPho, c. xrTJr TJKhu CK¨j xJPuyLÇ oJyKlPu IJrS CkK˙f KZPuj mJKotÄyJo KxrJ\Jo oMKjrJ \JPo oxK\Phr UKfm oJSuJjJ yJKl\ xJKm±r IJyoh,

ACPT IJu AxuJyr nJAx ßk´KxPc≤ ßoJ. UMmPvh Cu yT, TPnK≤s láufuL AxuJKoT ßx≤JPrr Kk´K¿kJu oJSuJjJ IJmMu yJxJj, oJSuJjJ èu\Jr IJyoh, oJSuJjJ ÉxJj CK¨j IJu ÉoJ~hL, oJSuJjJ oJymMm TJoJu, oJSuJjJ yJKmmMuäJy, oJSuJjJ FyxJjMu yT, oJSJjJ vJyLj IJyoh, yJKl\ TKmr IJyoh, yJ\L ßoJ. xJyJm CK¨j, yJ\L ßoJ. IJmMu TJuJo, TôJrL KVuoJj IJyoh, yJKl\ IJmMu TJuJo, yJ\L ßfrJ Ko~J, ßoJyJÿh vJy\JyJj k´oMUÇ KmPvw ßoJjJ\JPfr oJiqPo xnJr xoJK¬ y~Ç - ßk´x KmùK¬

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj 020 7377 9787


Surma

15

27 October - 02 November 2017

TqJjJrL S~JPlt xlunJPm xŒjú yPuJ KmKxF'r ßrÓMPr≤ Im hq A~Jr mJZJA kmt

míKav mJÄuJPhvL TJrL KvP·r ksiJj mJÄuJPhv TqJaJrJxt xÄVbj FPxJKxP~vj KmKxF'r @VJoL 19 jPn’r mJKwtT FS~Jctx S VJuJ KcjJr xJoPj PrPU PrÓMPr≤ Im Kh A~Jr mJYJA kmt xŒjú yP~PZÇ CÜ mjtJdq IjMÔJjPT xJoPj ßrPU TJ\ YJKuP~ pJPò KmKnjú CkTKoKaÇ 24 IPÖJmr, oñumJr hMkMPr TqJjJrL S~JPltr 39 fuJr yuÀPo KmKxF PrˆMPr≤ Im Kh A~Jr mJZJA Fr \jq kqJPju F mZPrr PxrJ 10Ka PrÓMPr≤ mJZJA TPrÇ Fxo~ KmKxF PrÓMPr≤ Im Kh A~Jr mJZJA TKoKar ksiJj S KmKxF'r PTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT KobM PYRiMrLr xJKmtT mqm˙JkjJ~ S kKrYJujJ~ TJrL KvP·r YuoJj xoxqJ S Fr C•rPjr CkJ~ KjP~ mÜmq rJPUj ˆLPlj oqJT PkJatuqJ¥ FoKk, KmKxFr PTªsL~ PksKxPc≤ TJoJu A~JTMm, xJPmT PksKxPc≤ kJvJ UªTJr S m\uMr rvLh FoKmA, KmKxF'r PxPâaJrL P\jJPru SKu UJj, FS~Jct S KcjJr TKoKar

ksiJj l\u CK¨j, YLl Pas\JrJr xJAhMr ryoJj KmkMu, TqJjJrL S~Jlt V´∆Pkr FoKc yJS~Jct PcJnJr, FPxJKxP~a cJAPrÖr \JKTr UJj, xJPmT KâPTaJr Pcoj oqJuTo, Pvl IjuJAj Fr oJPTtKaÄ kKrYJuT @ÜJÀöJoJjÇ CPuäUq, FmZr xJrJ Phv PgPT PrˆMPr≤ Im Kh A~Jr mJZJA Fr @ymJj TrPu vfJKiT PrÓMPr≤ pJYJA mJZJA TPr 40 Ka PrÓMPr≤PT vatKuPˆa TrJ y~Ç F PgPT PoJa 10Ka PrÓMPr≤PT oNu FS~Jct IjMÔJPj xÿJjLf TrJ yPmÇ CÜ PrÓMPr≤ Im Kh A~Jr mJZJA kPmt KmYJrT KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj ˆLPlj oqJT PkJatuqJ¥ FoKk, TqJjJrL S~Jlt V´∆Pkr FPxJKxP~a cJAPrÖr \JKTr UJj, Pvl IjuJAPjr KxAS Fo F PoJKjo xJKuT, AÄuqJP¥r xJPmT PxKumsKa KâPTaJr Pcoj oqJuTo, KoKc~J PksP\≤Jr \j PyJTJrÇ F mZr PrÓMPr≤ Im Kh A~Jr CkTKoKar IjqJjq xhxqrJ yPuj KmKxFr KxKj~r xy-xnJkKf PoJ\JKyh PYRiMrL, xy-xnJkKf PVJuJo ræJjL

PxJPyu, xy-xy xnJkKf PoPyÀu PYRiMrL, xy-xnJkKf jJ\Jo CK¨j j\Àu, pMVì Pas\JrJr l~\Mu yT, xyxJÄVbKjT xŒJhT KhPuJ~Jr PyJPxj, vyLhMu yT PYRiMrL S oMK\mMr ryoJj \MjMÇ CÜ IjMÔJPj @PrJ mÜmq rJPUj KmKm kJS~Jr Fr lJC¥Jr S xJPmT TJCK¿uJr @mhJu CuJy, xMjJoV† P\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr PksKxPc≤ ATmJu PyJPxj, KmKxFr KxKj~r xy-xnJkKf \JoJu CK¨j oT¨Mx, KxKj~r xy-xnJkKf FjJoMu yT PYRiMrL, xy-xnJkKf Qx~h yJxJj @yoh, S~JKyhMu yT mMuM, PckMKa PxPâaJrL P\jJPru PxKuo oJKuT, oMK\mMr ryoJj \MjM, KmKxFr IKlx oqJPj\Jr @uL mJmr PYRiMrLÇ IjMÔJPj ijqmJh \JKjP~ mÜmq rJPUj KmKxFr KxKj~r xy-xnJkKf PoJ\JKyh @uL PYRiMrLÇ IjMÔJPj KmKxF PrÓMPr≤ Im Kh A~Jr TKoKar ksiJj KobM mPuj, míKav mJÄuJPhvL TJrL Kv· mftoJPj TKbj

YqJPu† IKfâo TrPZÇ Fr oPiq S @oJPhr KaPT gJTPf yPm, YuoJj xÄTa PoJTJKmuJ TrPf yPmÇ KfKj mPuj, F mZr fJrJ IPjT xJzJ PkP~PZjÇ Fr oiq PgPT hã KmYJrTrJ PxrJ PrÓMPr≤ mJZJA TPrj fJPhr jfMj CØJmj, lMc PksP\P≤vj, lMc yJAK\Ä S èeVfoJj KmYJr TPrÇ KfKj fJr TqJjJrL S~Jlt V´∆k S xTu xyTotLPhr xyPpJKVfJr \jq ijqmJh S TífùfJ \JjJjÇ KmKxF ßk´KxPc≤ TJoJu A~JTMm mPuj, míKav IgtjLKfPf 4.3 KmKu~j Igt PpJVJjhJrL TJrL Kv· mftoJPj oJrJ®T xÄTPar oiq KhP~ pJPòÇ F xÄTa C•rPj KfKj míKav rJ\jLKfKmh, mqmxJ~L xy xTu TKoCKjKa PjfímíPºr GTqm≠ xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ KmKxFr PxPâaJrL P\jJPru IKu UJj mPuj, hã Pvl S ˆJl xÄTPar TJrPe ksKfKhj TP~TKa PrÓMPr≤ mº yP~ pJPòÇ @oJPhr oNu YJKuTJ vKÜ TJrL Kv·PT mJYJPf xTu mqmxJ~LPhr Kj\ Kj\ FuJTJr oπL, FoKk S

rJ\jLKfKmhPhr xJPg P\Jr uKmÄ YJuJPf yPmÇ KmKxFr YLl Pas\JrJr xJAhMr ryoJj KmkMu mPuj, KmKxF TJrL KvP·r oNu ksKfKjKifôvLu xÄVbj KyxPm F KvP·r xJPg \Kzf kKrvsoL S xluPhr IfLPfr oPfJ nKmwqf oNuqJ~Pj TJ\ YJKuP~ pJPmÇ FoKo ˆLPlj oqJT PkJatuqJ¥ FoKk mPuj, TJrL míKav oNuiJrJr Kcv KyPxPm ˝LTífÇ F KvP·r jJjJ xoxqJ KjP~ fKj fJr Im˙Jj PgPT xPmtJó PYÓJ YJKuP~ pJPmjÇ KmKxFr ksJÜj PksKxPc≤ kJvJ UªTJr mPuj, míKav oNuiJrJr \Lmj pJ©Jr xJPg \Kzf TJrL KvP·r xÄTa xoxqJ fJrJ Cókh˙ oπL S FoKk S rJ\jLKfKmhPhr xJPg xnJ xoJPmv S uKmÄ TPrPZjÇ fJrJ @võJx KhPu @\ kpt∂ Fr PTJj lu @PxKjÇ KfKj rJ\jLKfKmhPhr TgJ S TJP\ Kou PrPU F KmKu~j kJCP¥r F Kv·PT mÅJYJPf TJptTrL nNKoTJ rJUJr @ymJj \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬

@jªWj kKrPmPv oJKjT ßTJjJ Có KmhqJu~ S TPuP\r 50 mZr kNKft IjMÔJj xŒjú

oJKjTPTJjJ Có KmhqJu~ S TPuP\r 50 mZr kNKft S ksJÜj ZJ©LPhr kNj”KoujL IjMKÔf yu Vf 15 IPÖJmr rKmmJr kNmt u¥Pj lPrˆ PVPar ˙JjL~ FTKa yPuÇ FPf xnJkKffô TPrj ChpJkj TKoKar xnJkKf @mM xJoLÉrÇ IjMÔJj PpRgnJPm xnJ kKrYJujJ TPrj ChpJkj TKoKar xJiJrj xŒJhT oMÜhLr @uL oTfM, oJKjTMr ryoJj VjL, PxJjJyr @uL KrÄTM, xJóM Ko~J FmÄ KY© jJK~TJ PxJKj~JÇ kKm© PTJr@j PfuJS~Jf TPrj @uL @yohÇ ksiJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj AˆyqJPor FoKk AKÓPlj Kaox, KmPvw IKfKg KZPuj aJS~Jr yqJoPuax Fr KjmtJyL Po~r \j KmVx, K¸TJr xJKmjJ @ÜJr, @yPoh Cx xJoJh PYRiMrL P\Kk, TJCK¿uJr KxrJ\Mu

AxuJo, FPxP÷uL Po’Jr CPov PhvJA, xJPmT FoKk Qx~hJ P\mMj PjZJ yT, TJCK¿uJr rJKmjJ UJj, TJCK¿uJr @KojMr UJj, TJCK¿uJr @~vJ PYRiMrL, TJCK¿uJr vJy @uo, TKoCKjKa mqJKÜfô oMfJKxo @uL PxfMÇ IjqJjqPhr oPiq @PrJ mÜmq rJPUj TJ¬Jj Ko~J, @lfJm CK¨j, PoJ. xJoZMu AxuJo T~Zr, @»Mu @yJh ÀPmu, Kj\Jo CK¨j Kj\Jo, kJrPn\ @yPoh ksoMUÇ @PrJ CkK˙f KZPuj, oBj CK¨j o~jJ, @Kuo CK¨j, fJ\ CK¨j Pr\Jj, yJ\L TKmr Ko~J, yJ\L uJuJ Ko~J, @PjJ~Jr @yoh, yJKl\Mr ryoJj PxKuo, fJPrT @uL PyuJu, j\Àu AxuJo, TKlu CK¨j, PrJTj CK¨j Kuaj, PryJj @yoh,

rJPmu @yoh, \~jJu CK¨j, FjJoMu yT, Kr~Jh @yoh, mhÀu @uo, FoJh CK¨j, @mM xMKl~Jj, yJKl\Mr ryoJj kuJj, @»Mu TM¨Mx \JuJu.@K’~J UJjo, mJjM PmVo, PoJ: vJKyj, PoJ: vKrl @yoh, IKk PmVo, \VÀu PyJT rJP\u @fKT~J UJjo, l~Zu @yoh, PxTj Ko~J, @~JZMu TKro, \MP~u Ko~J hMkMr 12aJ PgPT ÊÀ yS~J IjMÔJPj KhjmqJkL YPu ÛMPur IKff ˛íKf KjP~ @PuJYjJ, kMKg kJb, jJg, TKmfJ, oqJK\T PvJÇ IjMÔJPj ksiJj IKfKg S KmPvw IKfKgPhr xJPg KjP~ KmvJu @TJPrr PTT TJaJ y~Ç kPr xJÄÛíKfT IjMÔJPj oj oJfJPjJ VJj kKrPmvj TPrj vfJ»LTr. mJCu xKyh.xJuoJ xy KmPuPfr \jKks~ Kv·LrJÇ - ßk´x KmùK¬

oK≤s~Pu ßrJKyñJPhr xyJ~fJ~ YqJPrKa lJ§ ßrAK\Ä, VJuJ KcjJr mJÄuJPhPv @vs~ ßjS~J ßrJKyñJ KvÊPhr \Lmj rãJxy oJjKmT xyJ~fJ k´hJPjr uPãq ÈPy· ßrJKyñJ ßxn hqJ KyCoqJKjKa' TqJPŒAPjr IÄv KyPxPm YqJPrKa lJ¥ PrAK\Ä VJuJ KcjJr IjMKÔf yP~PZÇ mJÄuJPhKv TJjJKc~Jj FoKmKx @P~JK\f F IjMÔJjKa Vf 15 IPÖJmr, ßrJmmJr oK≤s~Ju kJTtKnC KrKxkvj yPu xlu nJPm xŒjú y~Ç oK≤s~JPu k´gomJPrr oPfJ FThu ChqoL fÀPer CPhqJPV ßrJKyñJPhr oJjKmT xJyJpq k´hJPjr uPãq lJ¥ ßrAK\Ä VJuJ xlu y~Ç IjMÔJPj fÀePhr IÄvV´ye KZu ßYJPU kzJr oPfJÇ fÀe k´PTRvuL FqJP’Kx~Jj @PjJ~Jr FAY fJuMThJPrr Yo“TJr kJS~Jr kP~≤ Ck˙JkjJr oPiq KhP~ IjMÔJPjr xNYjJ y~Ç CPÆJijL IjMÔJPj fÀe mqmxJ~L FqJP’Kx~Jj rJPxu Ko\tJ fJr mÜPmq IjMÔJPj xTPur ˝f”°ëft IÄvV´yPer \jq ÊPnòJ \JjJjÇ kPr oK≤s~Ju mJÄuJPhKv TJjJKc~Jj-FoKmKx Vbj xŒPTt mÜmq rJPUj fÀe mqmxJ~L FqJP’Kx~Jj \MP~u CK¨jÇ mqmxJ~L FqJP’Kx~Jj ÉoJ~Mj kJaá~JrL CkK˙f

xTuPT FoKmKxr kã ßgPT IjMÔJPj CkK˙f yS~Jr \jq TífùfJ \JjJjÇ FZJzJS IjqJjqPhr oPiq TJCK¿ur ßoKrPcJrJx mqMPrJ ßo~r xqJoxÄ, ßkRr rJ\jLKfKmh S xJÄmJKhT rKj ACxMl, KoˆJr rKlT, TKoCKjKa ßjfJ @»Mu ßoJfJPum, K\~JCu yT K\~J, F\J\ @ÜJr ßfRKlT, uJnuM @Tj S yJKl\Mr ryoJj ÊPnòJ mÜmq rJPUjÇ IjMÔJPj xñLf kKrPmvj TPrj nJrfL~ AK¥~Jj @Acu lJAjJKuˆ IKof ku, oK≤s~JPur xñLf Kv·L @vrJláu kJPnu, IKof S kJPnuÇ kMPrJ IjMÔJjKa jJVKrT KaKnr ßlAxmMT uJAPn xŒ´YJr TrJ y~Ç IjMÔJjKar KoKc~J TnJPrP\ xo~ KaKnr oK≤s~JPur k´KfKjKi vKrl ATmJu ßYRiMrL, Fj@rKm ßaKuKnvPjr k´KfKjKi TJ\L @uo mJmM, ßhPvr @PuJr k´KfKjKi K\~JCu yT K\~J, Kl∑uqJ¿ xJÄmJKhT ßfJlJöu ßyJPxj krJV IÄvV´ye TPrjÇ IjMÔJj Ck˙JkjJ TPrj FqJP’Kx~Jj kJKk~J ßYRiMrL, rKvhJ \JyJj xMAKa S xJmKrjJ fqtKjÇ - ßk´x KmùK¬


27 October

-

16 - 17

02 November 2017

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

@∂\tJKfT V´JoLe jJrL Khmx

\LmjpMP≠ IP\~ @KojJ KmjPf yJxJj

˝kú ßpj ßvw jJ y~ mJÄuJPhPv jJrLPhr CóKvãJr \jq KmKnjú KmvõKmhqJu~, ßoKcTqJu TPu\èPuJPf nKftpMP≠r kg UMmA TKbjÇ xJrJPhPvr oJjMwA dJTJoMULÇ fJA dJTJ KmvõKmhqJu~, mMP~a, ßoKcTqJu AfqJKhPf krLãJ KhPf xJrJ ßhv ßgPT jJrLrJ @xPuS, Kj\ FuJTJ ZJzJ Ijq FuJTJ~ kzJr xMPpJV fJPhr ToA y~Ç KuPUPZj∏ xJKoyJ xMufJjJ IjjqJ ÈxKfq F FT TKbj IKjÁ~fJÇ dJTJ~ hNr xŒPTkä FT YJYJr mJxJ~ ßgPT KmKnjú KmvõKmhqJu~, TPuP\ nKft krLãJ KhP~ pJKòÇ ßTJgJ~ kzJr xMPpJV kJm, mJKzA mJ TPm pJm xmA IKjKÁfÇ FnJPm TfKhj' -muKZPuj oMjJ @ÜJrÇ @oJPhr ßhPv jJrLPhr CóKvãJr \jq KmKnjú KmvõKmhqJu~, ßoKcTqJu TPu\èPuJPf nKftpMP≠r kg UMmA TKbjÇ xJrJPhPvr oJjMwA dJTJoMULÇ fJA dJTJ KmvõKmhqJu~, mMP~a, ßoKcTqJu AfqJKhPf krLãJ KhPf xJrJ ßhv ßgPT jJrLrJ @xPuS, Kj\ FuJTJ ZJzJ Ijq FuJTJ~ kzJr xMPpJV fJPhr ToA y~Ç FojKT dJTJ~ krLãJ KhPf @xPf y~ FT pM≠ TPrÇ ßoKcTqJu krLãJr \jq ßhPvr FT FuJTJr oJjMwPhr Ijq FuJTJ~ KVP~ ßyJPau mJ mJxJ~ gJTPf y~ jJÇ ßpPTJPjJ FT IûPu ßoKcTqJu krLãJ KhP~ ßpPTJPjJ TPuP\r \jq KjmtJKYf yPf kJPrÇ KT∂á mftoJPj ßhPvr 131Ka xrTJKr S ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~ k´J~ Kfj vfJKiT KmwP~ nKft TrJ y~, ßpUJPj nKft krLãJ y~ ACKja KyPxPmÇ TJZJTJKZ krLãJ yS~J~ IPjT xo~ xm KvãJ k´KfÔJPj krLãJS KhPf kJPr jJÇ Kj\ mJxJ ßlPu jJjJ \J~VJ~ gJTPf KVP~ kzJS y~ jJÇ jJrLPhr KjrJk•Jr TgJ KY∂J TPr IPjT xo~ kKrmJr ßgPT fJPhr ßpPfA ßhS~J y~ jJÇ jJrLPhr FA nKft pMP≠r IKnùfJ \JjPf TgJ yKòu oMjJ @ÜJr S @KjuJ ryoJPjr xJPgÇ oMjJ mPuj, @oJr FxFxKxr ßYP~ FAYFxKx ßf luJlu FTaM UJrJkÇ @oJr KxK\KkF 4.5Ç @Ko FUj @oJr hNr xŒPTkä YJYJr mJxJ~ @KZÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~ krLãJ KhP~KZÇ \VjúJg KmvõKmhqJuP~ KhP~KZÇ @orJ gJKT rJ\vJyLÇ mJxJ ßgPT @xJr xo~ xm mA KjP~S @xPf kJKrKjÇ mJxJ~

xrTJPrr TíKw fgq xJKntPxr xJok´KfT fgq IjMpJ~L, TíKwPf jJrL ßp vso ßhj fJr 45.6 vfJÄPvr ßãP© fJrJ ßTJPjJ kJKrvsKoT kJj jJÇ @r mJKT 54.4 vfJÄPvr ßãP© ßp kJKrvsKoT fJrJ kJj, fJ mJ\JroNPuqr ßYP~ ToÇ

ßgPT kzPf kJrPu @oJr F krLãJèPuJ IPjT nJPuJ yPfJÇ mJrmJr krLãJ KhP~ mJKz pJm @mJr @xm, Ff UrY @oJr kKrmJPrr kPã ßhS~J x÷m j~Ç fJPhr @oJPT KjP~ krLãJr \jq KmvõKmhqJu~èPuJPf ßWJrJS x÷m j~ TJre @oJr nJAPmJjPhrS fJPhr ßhUPf yPmÇ @mJr @oJr FTJ pJS~J x÷m j~ ßhPU \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~ krLãJA KhPf kJKrKjÇ YJYJ-YJKY hMA\jA YJTKr TPrjÇ fJPhr kPã @oJPT hNPr krLãJr yPu KhP~ @xJ x÷m KZu jJÇ @oJr xJPg IPjT mJºmL ÊiM dJTJ KmvõKmhqJuP~ krLãJ KhP~ YPu ßVPZÇ Ijq ßTJgJS ßYÓJS TPrKjÇ fJrJ y~f rJ\vJyL kzPmÇ @Ko KjKÁf yPu ßoPx gJTfJoÇ ßTJPjJ mJxJ~ TfKhj IKjÁ~fJ KjP~ gJTmÇ xJrJKhj FTJ mJKzPf gJTJS IKjrJkhÇ fmM @Ko nJVqmJj ßp FT\Pjr mJxJ~ ßgPT krLãJ KhPf kJrKZÇ @oJr mJºmLPhr IPjPTr gJTJ S pJfJ~Jf xoxqJr TJrPe krLãJ ßhS~Jr xMPpJVaJS yJrJPf yPòÇ pKh krLãJ KhPf

V´JoLe \Lmj pMP≠ Ijqfo IP\~ ßpJ≠J jJrLÇ xTJPu TJTcJTJ ßnJr ßgPT rJPfr YMPuJr @èj bJ§J yJS~J kpt∂ IKmrJo YuPf gJTJ FA ßpJ≠JPT xÿJj \JjJPfA k´KfmZr 15 IPÖJmr kJuj TrJ y~ @∂\tJKfT V´JoLe jJrL KhmxÇ WrmJKzr TJ\ ßgPT ÊÀ TPr ßãf UJoJr S TíKw TJP\S fJPhr xoJj KmYreÇ jJrL kMÀPwr xoJj IÄvV´yPe FKVP~ pJPò TíKwUJfÇ TíKwTJP\ fJPhr TrJ kKrvsPor \jqA xJrJPhPvr oJjMw UJhq YJKyhJ ßoaJPòÇ KT∂á pJPhr \jq @orJ ßmÅPY @KZ fJPhr TL mJÅKYP~ rJUJr ßYÓJ TrKZ? @oJPhr ßhPvr IgtjLKfPf pJPhr ImhJj xm ßgPT ßmKv fJPhrPTA @orJ mKûf TrKZ jqJpq IKiTJr ßgPTÇ FA KhmPxr oiq KhP~ oJjMwPT xPYfjfJr KvãJ ßhS~J yPuS FUPjJ WPr mJAPr jJjJ ‰mwPoqr KvTJr yPò V´JoLe jJrLrJÇ ßhPv jJrL Khmx vf mZr kJr TrPuS FUPjJ vsPor kMPrJkMKr ˝LTíKf ßoPuKj V´JoLe jJrLPhrÇ xÄxJPr ßfJ mPaA, mJAPr kKrvso TPrS jJrL mPuA fJPT yPf yPò ImoNuqJK~fÇ xJrJ Khj yJznJXJ kKrvso TPrS jqJpq o\MKr mKûf yPò V´JoLe jJrL TíKw-vsKoTrJÇ FZJzJ ß\Jr TPr KmP~ ßhS~J, kzJPuUJ mº TPr FmÄ mJuq KmmJPyr oPfJ WajJ ßfJ @PZAÇ xrTJPrr TíKw fgq xJKntPxr xJok´KfT fgq IjMpJ~L, TíKwPf jJrL ßp vso ßhj fJr 45.6 vfJÄPvr ßãP© fJrJ ßTJPjJ kJKrvsKoT kJj jJÇ @r mJKT 54.4 vfJÄPvr ßãP© ßp kJKrvsKoT fJrJ kJj, fJ mJ\JroNPuqr ßYP~ ToÇ TíKwKnK•T I∂f 13Ka èÀfôkNet TJP\ jJrLrJ kMÀPwr ßYP~ ßmKv xŒíÜÇ Km@AKcFx Fr FT VPmweJ~ IgtjLKfKmh c. @KfCr ryoJj ßhKUP~PZj, FT\j jJrL x¬JPy FT\j kMÀPwr fMujJ~ 21 WµJrS ßmKv xo~ TJ\ TPrjÇ FT\j TíwT jJrL FT ßoRxMPo iJj C“kJhPj mL\ iJj IïMPrJhVo ßgPT mL\ xÄrãe kpt∂

kJrf fPm y~f \LmjaJA IjqrTo yfÇ KxPua ßgPT xJrJrJf ßasPj pJ©J TPr dJTJ KmvõKmhqJuP~ krLãJ KhPf FPxKZu @KjuJ, fJr mJmJr xJPgÇ @KjuJ mPu, krLãJ KZu 10aJ~Ç @Ko ßp ßTJgJS FTaM KmvsJo ßjm mJ ßl∑v yP~ ßjm ßxKaS kJKrKjÇ dJTJ~ @oJPhr ßTC ßjAÇ @oJr mJmJ KxPuPa ßhJTJPj YJTKr TPrÇ mJmJ mPuPZj, fJr TJ\ ßlPu KfKj @oJPT KjP~ xmUJPj krLãJr \jq WMrPf kJrPmj jJÇ @oJr FAYFxKx ßf K\KkF 5Ç ßoKcTqJPu @oJr y~KjÇ @oJr TKŒCaJr xJP~P¿ kzJr UMm vUÇ KT∂á ßxKaPf @Ko dJTJ mJ vJy\JuJu KmvõKmhqJuP~ xMPpJV kJm KT jJ \JKj jJÇ FZJzJ ßpPTJPjJ KmvõKmhqJuP~ pKh FA Kmw~Ka kzJr xMPpJV kJA fJPfS @Ko UMKvÇ KT∂á @Ko y~f krLãJ ßhS~Jr xMPpJVA kJm jJÇ ßYÓJ TrPu mJmJ y~f FTKa hMKa \J~VJ~ @oJPT KjP~ pJPmj fJrkrS IPjT krLãJA KhPf kJrm jJÇ ßZPu xykJbLrJ k´P~J\Pj mz nJAPhr mJxJ~

xJf irPjr TJ\ TPr mZPr KfjmJrÇ xPñ pMÜ y~ yJÅx oMrKV kJuj, lu C“kJhj, xmK\ C“kJhj, kKrmJPrr \jq k´P~J\jL~ IjqJjq hsmq C“kJhj FmÄ kKrmJPrr ÊTPjJ CkUJhq C“kJhjÇ jJrLr vso TíKwPãP© FT èÀfôkNet CkJhJj yPuS o\MKrr ßãP© jJjJ ‰mwPoqr KvTJr yj fJrJÇ V´JoLe F jJrLPhr ßp ÊiM TíKw ßãP© bTJPjJ yPò fJ j~, vyPrr fgJTKgf mz Kv· k´KfÔJjèPuJ pJrJ TMKar KvP· mJ fJÅf KvP· \Kzf fJrJ bTJPò S mKûf TrPZ FAxm V´JoLe jJrLPhrÇ ÈV´Joq jJrL FmÄ ßoP~Phr KuñxofJr \jq \umJ~M K˙Kf˙JkT, TíKwPf jJrLPhr YqJPu† S xMKmiJ' FmJPrr @∂\tJKfT V´JoLe jJrL KhmPxr oNuTgJÇ @∂\tJKfT V´JoLe jJrL KhmPxr xN©kJf y~ 2007 xJPur 18 KcPx’r IjMKÔf \JKfxÄPWr xJiJre xnJ~, ßpUJPj 15 IPÖJmrPT Kmvõ V´JoLe jJrLKhmx kJuPjr mqJkJPr Kx≠J∂ VíyLf y~Ç kPr 2008 xJu ßgPT Fr xhxq ßhvèPuJ F KhmxKaPT @∂\tJKfT Khmx KyPxPm kJuj TrJ ÊÀ TPrÇ fPm 1995 xJPu ßmAK\ÄP~ IjMKÔf \JKfxÄPWr YfMgt jJrL xPÿuPj F Khmx kJuPjr k´˜Jm VíyLf y~Ç 1997 xJu ßgPT CAPoj S~Jflt xJKoa lJCP§vj jJoT FT @∂\tJKfT ß˝òJPxmL xÄ˙J F KhmxKa kJuPjr mqJkJPr KmKnjú ßhPv CÆM≠Tre TotxNKYr mJ˜mJ~j TPrÇ 1998 xJu ßgPT KmKnjú ßhPv F KhmxKa kJKuf yP~ @xPZÇ TíKwUJf S kKrPmv xÄrãPe FmÄ Víy˙JuL TJP\ jJrLr ImhJj FUPjJ kKrkNetnJPm ˝LTíf j~ FKa hM”U\jT yPuS xKfqÇ Kj~KfPfA FA ßuUJ @PZ ßnPm V´JPor jJrLrJ vso ßhjÇ FTA xPñ xÄxJr iotPT nJPVqr kKreKf KyxJPm kJuj TPrj fJrJÇ @∂\tJKfT V´JoLe jJrL KhmPx, \JfL~ ˝JPgt IgtjLKfPf FPhr ImhJj TfUJKj fJ Kjet~xy KmrJ\oJj xoxqJ KYK¤f TPr Fr xoJiJj IKf \ÀKrÇ

KxPua ßgPT xJrJrJf ßasPj pJ©J TPr dJTJ KmvõKmhqJuP~ krLãJ KhPf FPxKZu @KjuJ, fJr mJmJr xJPgÇ @KjuJ mPu, krLãJ KZu 10aJ~Ç @Ko ßp ßTJgJS FTaM KmvsJo ßjm mJ ßl∑v yP~ ßjm ßxKaS kJKrKjÇ dJTJ~ @oJPhr ßTC ßjAÇ @oJr mJmJ KxPuPa ßhJTJPj YJTKr TPrjÇ mJmJ mPuPZj, fJr TJ\ ßlPu KfKj @oJPT KjP~ xmUJPj krLãJr \jq WMrPf kJrPmj jJÇ @oJr FAYFxKx ßf K\KkF 5Ç ßoKcTqJPu @oJr y~KjÇ @oJr TKŒCaJr xJP~P¿ kzJr UMm vUÇ KT∂á ßxKaPf @Ko dJTJ mJ vJy\JuJu KmvõKmhqJuP~ xMPpJV kJm KT jJ \JKj jJÇ gJTPZÇ TUjS FTJS pJPòÇ KT∂á Ijq TJPrJ xJPg F pMPV mJmJ-oJ @oJPT ZJzPmj jJÇ @Ko ßp ßTJPjJ ßyJPau mJ ßoPx CPb FTJ gJTm @r KmKnjú KmvõKmhqJu~èPuJPf ßYÓJ Trm, ßxKar CkJ~ ßjAÇ @Ko dJTJr KTZMA KYKj jJÇ FTJ gJTJ ßoJPaS KjrJkh j~Ç fPm KT ÊiMoJ© FA nKft krLãJr k≠Kfr \jq @oJr ßYÓJr xMPpJVKaS jÓ yP~ pJPmÇ @oJr KT IkrJi? xm KmvõKmhqJu~ KoPu KT FTKa krLãJ yPf kJPr jJ, pJPf xmJA ßYÓJr xMPpJV kJ~Ç kzJr ˝kú ßhUJr @PVA ßpj xm ˝kú ßvw jJ yP~ pJ~Ç

k∞JmfLPf hLKkTJr „k ryxq! 22 IPÖJmr : mKuCPcr \jKk´~ IKnPj©L hLKkTJ kJzMPTJjÇ yKuCPcS rP~PZ fJr khYJreJÇ xhqoMKÜ ßkP~PZ fJr IKnjLf Èk∞JmfL'r ßasuJrÇ FPf rJjL kK∞jL YKrP© IKnj~ TPrPZj KfKjÇ F\jq IPjT Txrf TrPf yP~PZ fJPTÇ ßasuJPrA fJr xJ\ j\r ßTPzPZ xmJrÇ ZKmKaPf hLKkTJr ßkJvJT Kc\JAjJr KrŒu S yJrk´Lf jJÀuJÇ ßkJvJT Kc\JAjJr KrŒu ÊKaÄP~r @PV YKrP©r \jq ‰fKr yPf hLKkTJr Tf xo~ uJVf F k´xPñ KrŒu mPuj, ÈxmtKjjì FT WµJÇ TUjS hMA WµJS uJVfÇ xo~ ßfJ uJVfAÇ TJre rJ\kM©, rJjLPhr ßkJvJPTr FTKa KjKhtÓ irj rP~PZÇ Fr xPñ ßoT@k S VyjJ KoKuP~ IPjT Kmw~ KZuÇ KT∂á k∞JmfLPf hLKkTJ ßp ßkJvJT kPrPZj fJ nJrL j~Ç SA xo~ ßTC nJrL ßkJvJT krf jJÇ' ÈmJK\rJS oJ˜JKj' KxPjoJ~ hLKkTJ 30 ßTK\ S\Pjr WJVrJ kPrKZPujÇ F KxPjoJPfS ßfoj KTZM rP~PZ KTjJ \JjPf YJAPu KfKj \JKjP~PZj @orJ SaJ ßgPT KvãJ KjP~KZÇ nJrL ßkJvJT kPr ÊKaÄ TrJ UMmA TKbjÇ KmPvw TPr jJPYr hívqèPuJPfÇ @Ko ßTJPjJ KxPjoJr xPñ fMujJ TKrKjÇ pfaMTM ßkPrKZ @oJr ßkJvJTèPuJ yJuTJ TrJr ßYÓJ TPrKZÇ

rJ\JTJr k´xPñ UJj @fJr kPã ßxJPyu rJjJr Im˙Jj

dJTJ, 22 IPÖJmr - ÈF UJÅYJ nJXm @Ko ßToj TPr/KhPT KhPT mJ\u pUj ßvTu nJXJr VJj/@Ko fUj ßYJPrr oPfJ É\Mr É\Mr TrJ~ rf/YJYJ @kj k´Je mJÅYJ mPu mJÅKYP~KZ k´Je' VJjKar xsÓJ UJj @fJCr ryoJjÇ FA VJPjr TgJr oPfJA KZu 1971 xJPur Im˙J∏ k´~Jf UJj @fJ xŒPTt FojKaA mPuPZj KY©jJ~T ßxJPyu rJjJÇ xŒ´Kf jJaqmqKÜfô jJKxrCK¨j ACxMl mJóM @PoKrTJ~ FTKa IjMÔJPj UJj @fJCr ryoJjPT rJ\JTJr mPu TaNKÜ TPrjÇ F KjP~ ßhPv mqJkT @PuJYjJ-xoJPuJYjJ xíKÓ yP~PZÇ F k´xPñ mJóMr o∂Pmqr k´KfmJh TPr oMKÜpMP≠r @PV-kPr UJj @fJCr ryoJPjr nNKoTJ k´xPñ ßxJPyu rJjJ mPuj, ÈfUj mJóM xJPymPT ßTC KYjf jJÇ KT∂á UJj @fJ xJPymPT xmJA KYjPfjÇ kJKT˜JKjrJ F ßhPvr hv\j ßuJT KYjPu fJr oPiq UJj @fJ FT\jÇ lPu mJóM xJPyPmr kJKuP~ pMP≠ IÄvV´ye TrJ pfaJ xy\ KZu, UJj @fJr \jq ffaJ xy\ KZu jJÇ IPjPTA rP~PZj pJrJ ˝JiLjfJ pMP≠ ßpPf kJPrjKjÇ KT∂á ˝JiLjfJr \jq VJj KuPUPZj, oMKÜPpJ≠JPhr \jq aJTJ xÄV´y TPrPZj, UJmJr KhP~PZjÇ kMKuv, KmKc@r, @Kot, KvãT, KYKT“xT 16 KcPx’Prr @V kpt∂ fJrJ ßmfj KjP~PZj TJr TJZ ßgPT? kJKT˜Jj xrTJPrr TJZ ßgPTÇ FUj fJA mPu KT

ÊKaÄP~ KlrPZj xJKrTJ 23 IPÖJmr ßTJrmJKj BPhr kr Kj~ooJKlT ÊKaÄ TrPuS mJmJr IxM˙fJr TJrPe ßmv KTZMKhj ÊKaÄ ßgPT KmrKf KjP~KZPuj xJKrTJÇ fJr mJmJ FT\j mqJÄTJrÇ ybJ“ KfKj IxM˙ yP~ kzPu fJPT k´J~ hMA x¬Jy yJxkJfJPu rJUPf y~Ç mJmJPT ßhUJPvJjJ TrPf KVP~ xm irPjr ÊKaÄ mº rJUPf yP~KZu xJKrTJPTÇ F k´xPñ KfKj mPuj, ÈBPhr kr pgJrLKf TJ\ ÊÀ TPrKZuJoÇ KT∂á ybJ“ mJmJ FojA IxM˙ yP~ kPzj ßp mJmJPT yJxkJfJPu nKft TrJPf y~Ç Foj Im˙J~ mJmJr kJPv gJTJ ZJzJ ßTJPjJ CkJ~S KZu jJÇ FZJzJ @oJr ßoP~S TP~TKhj IxM˙ KZuÇ xmKoKuP~ ßVu TP~TaJ Khj ßp TLnJPm ßTPaPZ @oJr fJ mPu mM^JPf kJrm jJÇ' @vJr TgJ yu, FrA oPiq fJr mJmJ xM˙ yP~ CPbPZjÇ ßoP~S nJPuJ @PZÇ fJA @mJrS ÊKaÄP~ ßlrJr Kx≠J∂ KjP~PZj xJKrTJÇ KfKj mPuj, È@uäJyr IPvw ßoPyrmJKjPf mJmJ FUj nJPuJ @PZjÇ xmJr TJPZ ßhJ~J YJA ßpj @uäJy @oJr mJmJPT kMPrJkMKr xM˙ TPr ßhjÇ FUj KTZMaJ Kl∑ yP~KZÇ fJA KvVKVrA ÊKaÄ ÊÀ TrmÇ @oJr TJrPe pJrJ xoxqJ~ kPzPZj IjJTJKéãf F TJuPãkPer \jq xmJr TJPZ ãoJk´JgtLÇ @vJ TKr @oJr xoxqJaJ xmJA mM^Pf ßYÓJ TrPmjÇ' kNPmkä ßh~J KxKcCPu TJ\ TrPf jJ kJrPuS pJrJ YJAPmj fJPhr jfMj TPr KxKcCu ßhPmj mPu \JKjP~PZj KfKjÇ

fJrJ rJ\JTJr? mJóM xJPym k´oJe TÀT UJj @fJ kJKT˜JPjr kPã ßTJj VJj KuPUPZj? @r pKh Foj y~ kJKT˜JKj @Kot fJr TJZ ßgPT mªMPTr jPur oMPU VJj KuKUP~ KjP~PZ fJyPu ßxA VJj KhP~ KT fJr kKrY~ yPm, jJ KT fJr @rS ßp xíKÓ rP~PZ xmèPuJ KoKuP~ fJr kKrY~ KmPmYjJ TrJ yPm?

fJjnLPrr xMr S xñLPf jfáj ßkä-mqJPT ßTJjJu

k´nJxPT @jMvTJr \jì KhPjr CkyJr 24 IPÖJmr - hKãPer \jKk´~ jJ~T k´nJPxr 38fo \jìKhj ßxJomJrÇ FA \jìKhPj @jMvTJ ßvKb k´nJxPT KmPvw FTKa CkyJr KhP~PZjÇ ÈmJÉmuL'r KÆfL~ kmt oMKÜr kr ßgPTA k´nJx S @jMvTJ \MKar \jKk´~fJ FUPjJ vLPwtÇ fJÅPhr hM\Pjr @ÄKa mhPur TgJ VeoJiqPo Umr ßmKrP~KZuÇ kPr ßvJjJ pJ~, UmrKa xKbT j~Ç mJ˜m \LmPj fJÅPhr oPiq \JjJPvJjJ ßmv nJPuJÇ fJÅPhr oiq ßk´Por è†jS ßvJjJ pJ~Ç fPm FmJr k´nJPxr \jìKhPj CkyJr ßhS~Jr UmrKa xKbTÇ ÈmJÉmuL' KxKrP\r KÆfL~ ZKmPf mJÉmuL k´nJPxr xPñ v©MkãPT WJP~u TrPf ßhUJ ßVPZ @jMvTJ ßvKb ßhmPxjJPTÇ ßxJomJr \jìKhj CkuPã k´nJxPT KmPvw FTKa CkyJr KhPuj @jMvTJÇ F CkyJr ßhS~Jr \jq KfKj IPjT Khj iPrA kKrT·jJ TrKZPuj mPu ZKmkJzJ~ è†j YuKZuÇ \jìKhPj k´nJxPT kZPªr FTKa WKz CkyJr KhP~PZj @jMvTJ ßvKbÇ k´nJPxr \jìKhPj k´TJKvf yP~PZ fJÅr jfMj ZKm ÈvJPyJ'r lJˆt uMTÇ ÈmJÉmuL'r APo\ ßnPX @mJrS FT jfMj „Pk yJK\r yPòj k´nJxÇ @r k´go hvtPjA xoJPuJYTPhr k´vÄxJ~ nJxPZ ÈvJPyJ'Ç ÈvJPyJ'r lJˆt uMPT vJutT ßyJoPxr oPfJ fJÅPT ßhUJ pJ~Ç FA ZKmPf k´nJPxr KmkrLPf ßhUJ pJPm mKuCPcr vs≠J TJkMrPTÇ 2015 xJPu oMKÜ ßkP~KZu ÈmJÉmuL' KxKrP\r k´go ZKm ÈmJÉmuL: hq KmKVKjÄ'Ç F mZPrr FKk´Pu oMKÜ kJ~ ÈmJÉmuL: hq TjTîMvj'Ç ZKm hMPaJ oMKÜr krA mé IKlPx ßmv xJzJ ßlPuKZuÇ fUj ßgPTA hKãPer \jKk´~ jJ~T k´nJxPT KjP~ @PuJYjJÇ ZKm hMPaJ k´nJxPT hMKj~JP\JzJ UqJKf FPj ßh~Kj, UqJKf FPj KhP~KZu xyKv·L @jMvTJ ßvKbPTSÇ

23 IPÖJmr - jfMj ZKmr VJPj T£ KhPuj ßTJjJuÇ ZKmr jJo ÈoJ~J-hqJ uˆ oJhJr'Ç ZKmKa kKrYJujJ TrPZj \JfL~ YuKó© kMrÛJrk´J¬ YuKó© KjotJfJ oJxMh kKgTÇ È@oJr oJP~r @ÅYu ßTJgJ~, mPuJ \jìnNKo∏ Foj TgJr ßhvJ®PmJiT F VJjKa KuPUPZj ßyhJP~fáuäJy oJoMjÇ xMr S xñLf kKrYJujJ TPrPZj fJjnLr fJPrTÇ FPf ßTJjJPur xPñ xyKv·L KyPxPmS T£ KhP~PZj fJjnLrÇ xŒ´Kf VJjKar ßrTKctÄ xŒjú yP~PZÇ VJjKa k´xPñ ßTJjJu mPuj, ÈUMm aJKY FTKa xMr TPrPZj fJjnLr nJAÇ ßhPvr VJj VJAPf mrJmrA nJPuJ uJPVÇ oPj y~ VJj VJS~Jr mJAPrS FT irPjr hJK~fô kJuj TPrKZÇ' fJjnLr fJPrT mPuj, È@oJr TJPZ ßhPvr VJj TrJ KjP\r ßhPvr k´Kf TKoaPoP≤r FTaJ IÄvÇ @r YuKó© KjotJPe TKm oJxMh kKgTS fJr KxVPjYJr k´KfÔJ TPrPZjÇ @vJ TrKZ nJPuJ KTZM ßvsJfJ-hvtTrJ kJPmjÇ' ZKmr KjotJfJ oJxMh kKgT mPuj, ÈVJjKa kMPrJ ZKmr FTKa mz KgoPT KjPhtv TrPmÇ fJA KmKnjú ßk´ãJkPa ßmv TP~TKa dPX VJjKa @orJ ‰fKr TrKZÇ fJjnLr nJA hJÀe xMr S xñLfJP~J\j TPrPZjÇ @vJ TrKZ hvtPTrJ nJPuJ KTZM kJPmjÇ' FTA VJj @PrTKa xPuJ nJxtj ßVP~PZj fJjnLr fJPrTÇ


18

˝J˙q

27 October - 02 November 2017

UJhq fJKuTJ~ lJAmJr èÀfôkNet CkJhJj UJPhqr FTKa Ifq∂ èÀfôkNet CkJhJj yPuJ lJAmJrÇ xM˙fJr \jq k´KfKhPjr UJhq fJKuTJ~ lJAmJr gJTJ FTJ∂ k´P~J\jÇ k´Kf 1 yJ\Jr TqJPuJKrr \jq 14 V´Jo lJAmJr V´ye TrJr krJovt KhP~PZj kMKÓ KmPvwùrJÇ pKh Fr ßYP~ To lJAmJr V´ye TrJ y~, fJyPu KmKnjú irPjr vJrLKrT xoxqJ ßhUJ KhPf kJPrÇ ßpoj∏ kptJ¬ lJAmJr V´ye jJ TrPu ßTJÔTJKbjq, ßkPa VqJx FmÄ ßkPar kLzJ yPf kJPrÇ k´Kf KhPjr UJhq fJKuTJ~ IhsmeL~ lJAmJPrr InJPmr TJrPeA FA xoxqJèPuJ y~ ßmKvÇ IhsmeL~ lJAmJr y\o y~ jJ; KT∂á FKa kKrkJT jJuL KhP~ UMm xyP\A ßmr yP~ pJ~Ç lPu ßTJÔTJKbjq yS~Jr @r ßTJPjJ @vïJ gJPT jJÇ ßmKv ßmKv lJAmJr V´ye TrPu S\j míK≠ kJS~Jr @vï gJPT jJÇ ãáhsJPπ KVP~ lJAmJr ßTJPuPˆrPur xJPg pMÜ yS~Jr oJiqPo rÜPxsJf ßgPT ãKfTr ßTJPuPˆruPT ßmr TPr ßh~Ç fJA rPÜ ßTJPuPˆrPur oJ©J ToJPf Có lJAmJrpMÜ UJmJr UJS~J CKYfÇ rPÜ KYKjr oJ©J ToJPfS lJAmJPrr nNKoTJ rP~PZÇ TJre, ãáhsJπ ßgPT rÜPxsJPf KYKjr ßvJwe iLrVKf TPr ßh~ lJAmJrÇ fJA UJPhq lJAmJPrr kKroJe ßmKv gJTPu rPÜ KYKjr oJ©JS iLPr iLPr ToPf gJPTÇ xmM\ xmK\, luoNu, Vo S nM¢Jr ÀKa, uJu YJu, mL\ \JfL~ UJmJPr CóoJ©Jr lJAmJr rP~PZÇ A≤JrPjaÇ

msPer @iMKjT KYKT“xJ

yPf gJPT FA ßTrJKaj, KuKkc @r ßouJKjj khJgt KhP~ pJ mäqJT ßyc mJ ÈPyJ~JAa ßyc' KyPxPm ßhUJ KhP~ gJPTÇ

mqmyJr TrJ yP~ gJPTÇ KTîjcJoJAKxjS Ijq SwMPir oPfJ FTKa TJptTr SwMiÇ

❚ cJ. KhhJÀu @yxJj ❚

msPer xJPg UJS~Jr xŒTt :

yrPoJj ßgrJKk : oKyuJPhr ßãP© ßxmJPor Kj”xre ßmPz pJ~, pKh SnJKr ßgPT FP¥JP\j yrPoJj ‰fKr y~Ç ßx ßãP© To ßcJP\r \jìKj~πe mKz oMPU UJS~J pJPm pJPf gJTPf yPm jj-FP¥JP\j k´P\xKaj pJ UMmA TJptTr nNKoTJ rJUPf kJPrÇ fPm F irPjr yrPoJj KYKT“xJk≠Kf ßTJPjJ Im˙J~A cJÜJPrr krJovt ZJzJ ßj~J pJPm jJÇ

IPjPTr iJreJ ‰fuJÜ UJmJr ßUPu mMK^ mse y~Ç xKfqTJr IPgt TgJKa xfq j~Ç UJS~Jr xJPg msPer ßTJPjJ xŒTt @PZ mPu \JjJ pJ~ jJÇ

mse S Kâo :

ßpxm KâPo ‰fuJÜ CkJhJj gJPT ßxxm Kâo pJPhr oMPU ßmKv mse y~ fJPhr mqmyJr TrJ CKYf j~Ç oPj rJUPf yPm Kâo pKh ‰fuJÜ y~ fPm fJ msPer ßrJVLPhr ßãP© mqmyJr TrJ pJPm jJÇ

KYKT“xJk≠Kf :

ßpRmPjr FTKa ImJKüf xoxqJr jJo mseÇ xMªr oMUvsLr Skr mse pKh \JkPa iPr, fJyPu ßZPu ßyJT mJ ßoP~ ßyJT, TJPrJrA oPj pπeJr ToKf gJPT jJÇ 13 ßgPT 19 mZr m~Px FKa ßmKv y~Ç fPm 20 ßgPT 30 mZr m~x kpt∂ FKa yPf ßhUJ pJ~Ç KajF\JrPhr oPiq vfTrJ 90 vfJÄPvr ßãP©A To IgmJ ßmKv FKa yP~ gJPTÇ 20 mZr m~Pxr kr ßgPT FKa ToPf gJPTÇ

vrLPrr ßTJgJ~ y~ :

xJiJref oMPU; ßpoj∏ VJu, jJT, gMfKj S TkJPu yPf ßhUJ pJ~Ç fPm vrLPrr SkPrr IÄPv S yJPfr SkPrr IÄPvS yryJPovJA yPf ßhUJ pJ~Ç

mse yS~Jr TJre :

mÄvVf k´nJm Fr Ijqfo èÀfôkeN t TJreÇ ˝JnJKmTnJPmA ßuJPor ßVJzJ~ FTKa mqJTPaKr~J gJPT, pJr jJo ßk´JkJSKj mqJTPaKr~Jo FTKjÇ m~”xKºTJPu FPcsJP\j yrPoJPjr k´nJPm ßxmJKx~Jx V´K∫ ßgPT ßxmJPor Kj”xre ßmPz pJ~Ç FA ßxmJo ßgPT Kl∑ lqJKa FKxc ‰fKr TPr ßuJPor ßVJzJr CkK˙f mqJTPaKr~JÇ lPu ßuJPor ßVJzJ~ k´hJPyr xíKÓ y~ FA lqJKa FKxPcr k´nJPmÇ Fr kJvJkJKv \oJ y~ ßuJPor ßVJzJ~ ßTrJKaj jJoT khJgtÇ lPu ßxmJKx~Jx V´K∫kg mº

ßrJVLr @âJP∂r èÀfô KmPmYjJ TPr KYKT“xJk≠Kf KjitJre TrPf y~Ç fJ yPf kJPr ouo ßgPT ÊÀ TPr UJS~Jr \jq KjitJKrf IqJK≤mJP~JKaT IgmJ ßrKajP~c \JfL~ SwMiÇ

mqJTPaKr~J jJvT :

IqJK≤mJP~JKaPTr oPiq ßaasJxJAKTîj 1951 xJu ßgPTA mse KYKT“xJ~ mqmyJr TrJ yPòÇ ßaasJxJAKTîj hJPo x˜J, kJvõk t K´ fKâ~J To FmÄ Ifq∂ TJptTrÇ FA IqJK≤mJP~JKaT mse xíKÓr \jq hJ~L mqJTPaKr~JPT hoj TPrÇ fPm xoxqJ yPò F ßãP© TP~T oJx iPr FA IqJK≤mJP~JKaT ßUP~ ßpPf y~Ç Fr hs∆f ßTJPjJ CjúKf uã TrJ pJ~ jJÇ xJiJrenJPm FA SwMi UJS~Jr FT ßgPT ßhz oJx kr CjúKf uã TrJ pJ~Ç @r FTKa SwMi mJ IqJK≤mJP~JKaT yPò KoPjJxJAKTîjÇ KoPjJxJAKTîj ßaasJxJAKTîPî jr ßYP~S IKiT TJptTrÇ ßhUJ ßVPZ, 500 KoKuV´Jo ßaasJxJAKTîPjr ßYP~ 100 KoKuV´Jo KoPjJxJAKTîj @PrJ ßmKv TJptTrÇ

cKéxJAKTîj :

mse KYKT“xJ~ mÉu mqmÂf cKéxJAKTîj FTKa Yo“TJr SwMiÇ FKrPgsJoJAKxj ßUP~ pKh mqJTPaKr~J ßrK\ˆqJ≤ y~ ßx ßgPT cKéxJAKTîjî FTKa Ifq∂ TJptTr SwMiÇ FKrPgsJoJAKxj mJ KTîjî cJoJAKxj : VntmfL oKyuJrJ pUj ßaasJxJAKTîj ßUPf kJPr jJ fUj FKrPgsJoJAKxj

xäJAPrJPjJuqJTaj :

FK≤-FP¥JP\KjT CkJhJj; ßpoj∏ xäJAPrJPjJuqJTaj ßxmJo C“kJhj TKoP~ KhPf xãoÇ lPu FKa oKyuJPhr msPer ßãP© FTKa TJptTr SwMiÇ fPm FKaS ßTJPjJ Im˙J~A cJÜJPrr krJovt ZJzJ UJS~J CKYf j~Ç

@APxJKasKajP~j :

@APxJKasKajP~j @KmÏJPrr lPu mse KYKT“xJ~ KnaJKoj ÈF'-Fr mqmyJr FUj FTKa GKfyJKxT xlufJr hJKmhJrÇ ßpPTJPjJ irPjr msPer ßãP©A Fr mqmyJPr xlufJ @PxÇ fPm hJo ßmKv yS~J~ IPjT ßãP©A FKa mqmyJr TrJ y~ jJÇ oKyuJPhr ßãP© FKa mqmyJPr hJÀe xfTtfJr k´P~J\jÇ ßTjjJ KvÊr Skr Fr kJvõk t K´ fKâ~J rP~PZÇ fJA cJÜJPrr krJovt ZJzJ FKa FThoA mqmyJr TrJ pJPm jJÇ

IkJPrvjk≠Kf :

msPer TKoPcJj (TJPuJ hJV) kJTJ mse S Kxˆ-\JfL~ msPer ßãP© F k≠Kf TJptTrÇ ÛJuPku hMA j’r ßmäPcr xJyJPpq FA ßZJa IkJPrvjKa TrPf y~ FmÄ TKoPcJ FéasJÖPrr xJyJPpq mse mJ TKoPcJPjr CkJhJj ßmr TPr ßh~J y~ FmÄ FPf hs∆f nJPuJ lu kJS~J pJ~Ç ßuUT : Yot, IqJuJK\t S ßpRjPrJV KmPvwù

TqJ¿Jr-cJ~JPmKax k´KfPrJPi ßmèj VPmwPTrJ muPZj, ßmèj k´J~A @oJPhr UJhq fJKuTJ~ gJPTÇ fPm pUj ˝J˙q rãJ mJ S\j ToJPjJr Kmw~ ßhUJ y~ fUj ßmèjPT irJ y~ jJÇ IgY 100 V´Jo ßmèPj oJ© 25 TqJPuJKr gJPTÇ F ZJzJ ßmèPj rP~PZ k´YrM KnaJKoj Km, KnaJKoj Km Kxé, KrPmJlîJKnj, jJ~JKxj S gJ~JKojÇ FèPuJ @oJPhr ßhPyr ÈPoaJPmJKu\o' xKâ~ rJPUÇ lPu UJmJr nJPuJ y\o y~ FmÄ vrLPr ßoh \Po jJÇ IqJuJK\tr xoxqJ jJ gJTPu ßmèj Kj~Kof ßUPf kJPrj ßp ßTCÇ FA xmK\ @oJPhr vrLPrr cJ~JPmKax S TqJ¿Jrxy jJjJ ßrJV k´KfPrJPi TJptTr nNKoTJ kJuj TPrÇ PmèPj lJAPaJPTKoTqJu IqJP∫JxJ~JKjjx gJPT, pJr TJrPe ßmèPjr rX Ff Yo“TJr ßhUJ~Ç FaJ @oJPhr “KkP§r rãeJPmãPer TJ\S TPrÇ F ZJzJ ßmèPj gJTJ ßTîJPrJP\KjT FKxc vrLPrr \jq ãKfTr ßTJPuˆPru hKoP~ rJPUÇ @r FA IqJP∫JxJ~JKjjx S ßTîJPrJP\KjT FKxc TqJ¿Jr k´KfPrJPi TJptTr nNKoTJ kJuj TPrÇ PmèPj Có oJ©J~ @Åv FmÄ To kKroJPe hsmeL~ vTtrJ gJPT, lPu cJ~JPmKax k´KfPrJPir TJP\S ßmèj nNKoTJ rJUPf kJPrÇ Pmèj FTaJ ãJriotL UJmJrÇ FKa kKrkJTfPπr IŸ S ãJPrr nJrxJoq KbT rJUJr kJvJkJKv ßrJV k´KfPrJi ãofJ xYu rJPUÇ A≤JrPjaÇ


AxuJo

27 October - 02 November 2017

mKhCöJoJj xJAP~h jMrKx: @iqJK®T ßjfíPfôr k´JekMÀw c. ßoJ: ATmJu ßyJZJAj

fáKTt ßUuJlf pUj kKÁoJ xÄÛíKf S IjMTrPer ßdCP~ k´J~ Kos~oJe, TJoJu @fJfáPTtr kKÁoJTrPer ÉïJPr UKulJ @mhMu yJKTo IPjTaJA ITJptTr, @rKm yrl pUj fáKTt oMxKuoxoJP\ CPkKãf, fMKTt \JfL~fJmJhL ßdCP~r iJÑJ~ AxuJKo xÄÛíKfr ßvTz CkzJPf mq˜ fUjA pMPVr xJPg UJk UJAP~ AxuJPor k´VKfvLu mqJUqJ KjP~ yJK\r yj xJAP~h jMrKx (1878-1960)Ç fJr k´VKfvLu mqJUqJ @iMKjT fMKTt pMmxoJ\PT hJÀenJPm C¨L¬ TPr, ßYfjJr KmP°JrPe AxuJoPT fJrJ jfMjnJPm @KmÏJr TPr, jMrKxr mMK≠míK•T @iqJK®T ßjfífôPT @Kuñj TPrÇ IjMrÜ fMKTt pMmxoJ\ fJPT mKhCöJoJj mJ pMPVr Km˛~ (S~J¥Jr Im hq FA\) mPu IKnKyf TPrÇ IjMxJrLPhr \jq KfKj pMPVJkPpJVL S mqJUqJoNuT k´mº S xJÄÛíKfT kKro§u QfKrr TJP\ k´mí• yjÇ KmsKav TPuJKj xKYm VäJcPˆJj fMKTtPhr khJjf TrJr mqJkJPr mPuKZPuj, ÈoMxuoJjPhr yJPf pKh TMr@j gJPT fPm fJPhr khJjf TrJ pJPm jJ, fJPhr Skr Km\~L yPf yPu y~ TMr@j fJPhr TJZ ßgPT KZKjP~ KjPf yPm IgmJ TMr@Pjr k´Kf fJPhr nJPuJmJxJr KmPòh WaJPf yPm' F TgJr k´KfC•Pr jMrKx mPuKZPuj, ÈTMr@j Ior S Ij˜Kof xNpt, pJ TUPjJ oMxuoJj fgJ TuqJeTJoL oJjMw yPf KZKjP~ ßj~J pJPm jJÇ' FrkrA KfKj TMr@jKnK•T @iMKjT, oJjKmT S orKo mqJUqJ~ k´míf yj FmÄ Z~ yJ\Jr kíÔJr KmvJu VPmweJ nJ§Jr VPz fMPujÇ pJ ÈPrxJuJ-A-jNr' jJPo ˝LTífÇ ßrxJuJ-A-jNr fJPT fMKTtPhr TJPZ ßfJ mPaA FojKT xJrJ kíKgmLPf fJPT Ior TPr ßrPUPZÇ jMrKxr IjMxJrLPhr IxÄUq xÄVbj KmKnjú lJCP¥vj mJ TJuYJrJu TotxNKYr jJPo fJr @hvt S TotTJ§PT fMrPÛr ßnRPVJKuT xLoJjJr mJAPr xJrJ kíKgmLPf ZKzP~ KhP~PZÇ FKv~J, @Kl∑TJ, ACPrJk S @PoKrTJr KmKnjú KmvõKmhqJu~xy IPjT AjKˆKaCPa vfJKiT Cófr VPmweJ APfJoPiqA xŒjú yP~PZÇ FUPjJ VPmweJ YuPZÇ A˜J’Mu lJCP¥vj lr xJP~¿ IqJ¥ TJuYJr FoKj FTKa xÄ˙J pJrJ xJrJ KmPvõ mMK≠KnK•T kptJP~ jMrKxPT ßkRÅPZ ßh~Jr TJ\ TPr pJPòÇ yJ~rJf lJCP¥vPjr TJ\S FUJPj CPuäU TrJr oPfJÇ jJo jJ \JjJ Foj @PrJ IPjT k´KfÔJj fJPhr C˜JPhr @hvtPT ZKzP~ ßh~Jr \jq TJ\ TPr pJPòÇ CKjv vfPTr KÆfL~ hvPT ßUuJlPfr kfPjr kr IPaJoJj xJosJP\qr mqJkT S ßoRKuT kKrmftj @PxÇ kKÁoJ xÄÛíKfPT fMrPÛr \JfL~ xÄÛíKf KyPxPm k´KfÔJr ßYÓJ TrJ y~, AxuJKo KvãJPT @iMKjT S KmùJj KvãJr k´Kfkã TrJr ßYÓJ TrJ y~ FojKT AxuJKo ßkJvJT-kKrPòPhr kKrmftj @jJ y~ FojA kKrPk´KãPf AxuJo k´YJPrr ßãP© KfKj

kKroJK\tf kKrmftj @Pjj FmÄ mPuj, ßhPvr F kKrK˙KfPf hMAkptJP~ hJS~JKf TJptâo kKrYJujJ TrPf yPmÇ k´gof, ÈK\yJh lr S~Jct' mJ mMK≠KnK•T K\yJh mJ k´PYÓJ; KÆfL~f, kP\Kan IqJTvj mJ xoJP\r \jq ßTJPjJ jJ ßTJPjJ nJPuJ TJ\ TrJÇ fJ“ãKeTnJPm xoxqJxïMu fMKTtPhr oPiq iotKmoMU ßxsJfPT ßbTJPjJr kKrT·jJ KjP~ KfKj Foj èÀfôkNet S GKfyJKxT kKrT·jJ ßkv TPrKZPuj FmÄ Fr oJiqPo mqJkT CkTJrS yP~KZuÇ fJr Fxm xoJ\oMUL S \jKk´~ TotTJP§ xoJP\r Im˙J hs∆fA mhuJPf gJPTÇ f“TJuLj vJxTPVJÔL Kmw~KaPT nJPuJnJPm ßj~KjÇ ßp TJrPe 1930-1950Fr oPiq fJPT TP~TmJr ß\Pu I∂rLe yPf y~Ç I∂rLe yP~S KfKj hPo pJjKjÇ fJr xÄÛJrTJptâoPT ImqJyf ßrPUPZjÇ \LmPjr ßvw hvPT KfKj @PrJ KjfqjfMj TotTJP§ yJf ßhj, pJ ßTmuA oJjmfJr TuqJeoNuT S ßxmJiotL pJ ßpPTJPjJ oJjKmT híKÓnKñr oJjMPwr Âh~PT ZMÅP~ pJ~Ç \LmPjr ßvw k´JP∂ fJr \jKk´~fJ~ xJoKrT xrTJr nLf xπ˜ yP~ pJ~Ç ßp TJrPe fJr AP∂TJPur krS fJPT Ifq∂ ßVJkj ˙JPj hJlj TrJ y~ ßpj IjMxJrLrJ fJr xoJKi˙Pu FT© yPf jJ kJPrjÇ kKÁo @jJfMKu~Jr jMrx V´JPo \jìV´yeTJrL, ßoiJmL FA mqKÜfô k´PfqTKa oJjMPwr oPiq iotL~ ßYfjJPT xoMjúf ßrPU Cjú~Pjr iJrJ~ xŒíÜ TrPf YP~KZPujÇ fJr ˝kú IPjTaJA mJ˜mJK~f yP~PZ muPf yPmÇ KfKj ßp fMrPÛr ˝kú ßhPUKZPuj @\PTr fMrÛPT Fr k´KfòKm muJ ßpPf kJPrÇ @iMKjTfJr xJPg iPotr IkNmt xojõP~ xJ\JPjJ ßhvKa Cjú~Pjr ßrJu oPcPu kKref yP~ FKv~J S ACPrJPkr @TwteL~ ßTPªs kKref yP~PZÇ fMrPÛr ßjfí˙JjL~ IPjPTA jMrKxr nJmJhPvtr IjMxJrLÇ fJrJ jMrKxPT C˜Jh mPu xP’Jij TPrjÇ xJrJ KmPvõ mftoJPj xnqfJr ßp x–WJPfr kh±Kj ßhUJ pJPò Fr mqJkJPr KfKj k´J~ KxKT vfJ»L @PVA oMxuoJj fgJ xoV´ KmvõmJxLPT xfTt TPrKZPuj FmÄ F ßgPT C•rPer Ijqfo kg KyPxPm ÈcJ~JuV' FmÄ ÈPTJFTK\Pˆ¿'PT Ijqfo xoJiJj mPu IKnKyf TPrKZPujÇ KfKj jJK˜TqfJPT fMrPÛ ßbTJPjJr \jq kKÁoJ kJKhsPhr xJPg GPTqr ßYÓJ TPrKZPujÇ fJr GKfyJKxT ÈhJoJÛJx ßxroj' \JKfiot KjKmtPvPw xmJr xJPg ßxRyJhqt rãJr Ijqfo jLKfKjitJreL mÜífJ mPu IPjPTA IKnKyf TPrPZjÇ FaJ IPjTaJA @ÁPptr Kmw~, xJrJ KmPvõ KmPvw TPr kKÁoJ xnqfJ~ AxuJo ßlJKm~J FTirPjr xJoJK\T ˝LTíKf kJS~Jr \J~VJ~ ßkRÅPZPZÇ ßpPTJPjJ KmwP~ AxuJo mJ oMxuoJj TgJKa ÊjPuA

F x¬JPyr

jJoJPpr xo~xNYL

kKÁo @jJfáKu~Jr jMrx V´JPo \jìV´yeTJrL, ßoiJmL FA mqKÜfô k´PfqTKa oJjMPwr oPiq iotL~ ßYfjJPT xoMjúf ßrPU Cjú~Pjr iJrJ~ xŒíÜ TrPf YP~KZPujÇ fJr ˝kú IPjTaJA mJ˜mJK~f yP~PZ muPf yPmÇ KfKj ßp fMrPÛr ˝kú ßhPUKZPuj @\PTr fMrÛPT Fr k´KfòKm muJ ßpPf kJPrÇ @iMKjTfJr xJPg iPotr IkNmt xojõP~ xJ\JPjJ ßhvKa Cjú~Pjr ßrJu oPcPu kKref yP~ FKv~J S ACPrJPkr @TwteL~ ßTPªs kKref yP~PZÇ fMrPÛr ßjfí˙JjL~ IPjPTA jMrKxr nJmJhPvtr IjMxJrLÇ fJrJ jMrKxPT C˜Jh mPu xP’Jij TPrjÇ

IJu IJTxJ oxK\h

27 October, Friday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:27 12:49 03:54 05:49 07:07

28 October, Saturday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

06:29 12:49 03:52 05:47 07:05

29 October, Sunday kKÁoJ S ACPrJkL~ xoJP\ xπJx S @fPïr \M\M ßfJuJ y~Ç ßx ßãP© xJAP~h mKhCöJoJj FTaJ mqKfâoiotL iJrJ xíKÓPf xogt yP~PZj QmKT? oMxKuo-IoMxKuo xmJA fJr ßrPU pJS~J ÈPrxJuJ-A-jNr' Iiq~j TrPZj FmÄ kKÁPor IPjT KvãJk´KfÔJPj fJr jJPo VPmweJ k´KfÔJj VPz fMPuPZjÇ fJr nJmJhPvtr IPjTaJA IjMk´JKef mftoJj fMKTt ßjfífô xoJ\TuqJeoNuT Foj FT xojõ~oNuT xoJ\mqm˙J VPz fMPuPZj, pJ KmVf KxKT vfJ»LPf iotKjrPkãfJmJhLrJ TrPf kJPrKjÇ @\PTr fMrPÛr @gtxJoJK\T S QjKfT xlufJ xJrJ KmPvõr VPmweJr Kmw~Ç KrPxY fJP~k FrPhJVJPjr k´J~ hMA hvPTr ßjfífô fJPT Foj rJÓsjJ~PTJKYf \J~VJ~ ßkRÅPZ KhP~PZ ßp, Vf mZPrr xJoKrT TMqr xo~ ßTmu FTKa nJwPe uJU uJU ßuJT fJPT rãJr \jq rJ˜J~ ßjPo FPxPZ FmÄ InMq™Jj mqgt TPr KhP~PZÇ fJr F \jKk´~fJr ßkZPj hMKj~Jr k´Kf ßuJn-uJuxJr KmoMUfJ S C˜Jh ßrxJuJA jNPrr ßrPU pJS~J AxuJPor QjKfT mqJUqJr ßYfjJ TJ\ TPrPZ xPªy ßjAÇ fPm mftoJj TKbj kKrK˙KfPf fJPT @PrJ xfTt yPf yPm FmÄ ßTJPjJnJPmA pJPf fJPT FTjJ~TfPπr IKnPpJV ¸vt TrPf jJ kJPr ßxKhPT ßU~Ju rJUPf yPmÇ AxuJKo S kJÁJfq xnqfJr xÄPpJV˙Pu ImK˙f yS~Jr TJrPe mftoJj ßjfífôPT IPjT ßmKv ßTRvuL yPf yPmÇ xm of S kPgr \jVePT xJPg KjP~A @iMKjT fMrÛPT ßjfífô KhPf yPm, pJ ÈPrxJuJ-A-jMPr'r Ijqfo ßYfjJÇ mJÄuJPhPvS pJrJ KjP\Phr hJ~L KyPxPm kKrY~ ßhj fJrJ pKh fJK•ôT hJS~Jy YYtJr xJPg xJPg @PrJ VeoMUL TotxNKY ßjj, \JKf iot KjKmtPvPw xm oJjMPwr k´P~J\j kNrPer KhTKaPT iotL~ TJP\r IjMwñ oPj TPrj fJyPu AxuJo YYtJr ßãP© F ßhPv ßoRKuT kKrmftj @xPm, pJ ImvqA kK\Kan iJrJ xíKÓ TrPm FmÄ ˝JiLj ˝JmtPnRo mJÄuJPhv QjKfT C“TPwtr xJPg xJPg Cjúf @iMKjT rJÓs KyPxPm KmPvõ kKrKYKf kJPmÇ ßuUT : IiqJkT, AxuJKo KmvõKmhqJu~, TáKÓ~JÇ

Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

05:30 11:51 02:03 04:45 06:04

30 October, Monday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

05:32 11:48 02:49 04:43 06:02

31 October, Tuesday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

05:33 11:48 02:47 04:41 06:00

01 November, Wednesday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

05:35 11:48 02:45 04:39 05:59

02 November, Thursday Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha

05:37 11:44 02:44 04:37 05:57

19


20

Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Surmanews

27 October - 02 November 2017

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property Restaurant for Sale

In Bournemouth, current 10 years open lease, 21 years open lease available if required, rent £11,000, nil rate, 3 bedroom living accommodation above, newly refurbished, 54 seater, excellent location and reputation. Fully licensed. For further details please call 07931 348 830 02/02/18

Indian Established Indian Takeaway Restaurent For to let in Sale Essex Prime location in Dartford with theatre located close by which is a competitive advantage. 75 seater indian restaurant with air conditioning. 10 year open lease and £10,000 per annum. Has potential for good business growth. Contact Mr Islam: 07900 605 449 10/11/17

A modern fully equipped open kitchen takeaway for let near basildon essex. Rent £15,000 per year includes 3 bedroom flat above. Contact: 07554 392286 27/10/17

Restaurant For Sale IN KENT New Ash Green. Rent £10,500 p.a No business rates. Weekly takings: £3,500 to £4,000. 15 years open lease. Situated in prime location, with potential to increase turnover. A great opportunity. Quick SALE Price Negotiable For more information please contact: Junu Mob:07951 479363 Raja Mob:07896 415 317 17/11/17

13/10/17

Indian Take Away For Sale

Restaurant For Sale

Fareham, near Portsmouth, 110 seater, Modern decor running business, running as Steak House, (Rancho). Very busy high street with bars and cinema. Five bedroom, car park, main High Street, 22 years open lease, very good business can increase for more in good hands, £53,000 rent/rate. Premium £120,000, selling due to management issue.

Call: Mo - 07568 057 199

27/10/17

Subscribe to......... S U R M A IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £5.00 [ ] 6 Months £30.00 [ ] 1 Year £50.00 [ ] 2 years £80.00 (£40 per year) [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

Taste of Bombay, 143 High Steeet, Tibshelf, Derbyshire, DE55 5PP. Shop Rent & Flat Monthly £566.67. No Business Rate. Weekly taking £1400 to £1500. Selling due to retirement. Contact with Mr Kamal - 07407 138805 10/11/17

KoPrr mJ\JPr FTKa käa KmKâ yPm KoPrr mJ\Jr, dJTJ mJAkJx xÄuVú mJC¥JrL S~Ju TrJ FmÄ FUjA mJKz TrJr CkPpJVL 5.3 TJbJr FTKa käa Kmâ~ TrJ yPmÇ käPar xÿMUnJPV rP~PZ xMk´v˙ rJ˜JÇ FZJzJ rJ\CT, kNmtJYPu FTKa käa KTjPf IJV´yL yPu ßpJVJPpJV Tr∆j: 07985 129516 20/10/17

èr∆ EKwK\ KpKj IJkjJr TgJ muJr kNPmtA IJkjJr xoxqJxoNy KuPU ßlPuj krJoPvtr \jq PTJj Kl KhPf yPm jJÇ 1973 xJu PgPT KfKj krJovt KhP~ IJxPZjÇ KfKj IJiqJKfìT ßaKuSkqJKgT ãofJ xŒjú mqKÜ FmÄ Fr xJyJPpq KfKj IJkjJr xoxqJr xoJiJj KhPf kJrPmjÇ ˝J˙qxÄâJ∂, mqmxJK~T, IJKgtT, YJTárL, ßk´o, pJhM AfqJKh KmwP~ KfKj IJiqJKfìT ãofJ k´P~JPV IJkjJPT xJyJpq TrPf kJrPmjÇ f“xPñ KxKnu, ToJKvt~Ju S mqKÜVf mqJkJPrS KfKj xoJiJj KhP~ gJPTjÇ KmvõmqJKk IjMxJrLPhr oJiqPo FA KmùJkj ßh~J x÷m yP~PZÇ IjMV´ykNmtT FkP~≤PoP≤r \jq ßlJj Tr∆j:

020 8554 2177 / 020 8518 2201

50 Vaughan Gardens, Gants Hill, Ilford, Essex IG1 3PD

(cJTPpJPV krJovt Ph~J y~ jJ) EKwK\ IJiqJKfìT fJKπTfJ iJreTJrL UJKa oKewL FmÄ fJyJr KjTa rP~PZ ßxJjJuL oPπr YJKmTJKbÇ


27 October - 02 November 2017

WWW.

Surmanews

CLASSIFIED SECTION

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

MAC

Solicitors

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

AKoPV´vj (Immigration)

☛ Immigration and Aylum Appeal ☛ Judicial Review ☛ Entry Clearance

âJAo (Crime)

☛ Citizenship ☛ Asylum ☛ ßmAu FKkäPTvj (Bail) ☛ Detention

☛ Road Traffic Offence ☛ Minicab Offence / Touting ☛ KâKojJu ßcPo\ ☛ Police Sation Defence and Magistrate Court Defence

lqJKoKu u (Family Law)

Km\Pjx uL\ (Business Lease)

☛ Buying and Selling Business Lease ☛ Trust Deeds ☛ Landlord and Tenant Disputes ☛ Civil Penalty

☛ Human Rights ☛ Name Change ☛ kJS~Jr Im FaKjt ☛ ¸¿rvLk KcTîJPrvj

☛ KcPnJxt (Divorce) ☛ cPoKˆT nJP~JPu¿ ☛ Child Arrangement Order ☛ Non Molestation Order ☛ Occupation Order

☛ mqJÄT âJK≈ ☛ Debt Recovery ☛ Partnership deed & Disputes ☛ Wills and Probate

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG E: enquiries@macsolicitors.com

T/F: 020 7377 5280

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 07958 615 904 (\ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq)

SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787

21


22

IJ∂\tJKfT

27 October - 02 November 2017

Ko~JjoJrxy hMmOt• rJPÓsr xPñ AxrJAPur I˘ mqmxJ roroJ ÈAxrJAPur ßpxm ßTJŒJKj I˘ KmKâ TrPZ FmÄ ßp TotTftJrJ FA mqmxJr IjMPoJhj KhPòj; fJPhrPT ImvqA \mJmKhKyfJr oMPUJoMKU yPf yPmÇ IjqgJ~ FKa TUjS mº yPm jJÇ'

ÈPpUJPjA pM≠JkrJi ßxUJPjA AxrJAu' 24 IPÖJmr - Ko~JjoJrxy KmPvõr KmKnjú hMm•ít rJPÓsr xPñ rP~PZ AxrJAPur roroJ I˘ mqmxJÇ KmPvõr 130Ka ßhPvr xPñ AxrJAPur I˘ mqmxJr IjMPoJhj rP~PZÇ KT∂á oJjmJKiTJr xÄ˙JèPuJ muPZ, @rS mÉ ßhPvr xPñ AxrJAPur I˘ rlfJKjr YMKÜ rP~PZÇ oJjmJKiTJrKmw~T @Aj\LmL FAPf oqJT Ko~JjoJPrr xPñ I˘ mJKeqP\qr mqJkJPr Km˜JKrf fgq k´TJPvr hJKmPf AxrJAPur @hJuPf FTKa KkKavj hJP~r TPrPZjÇ I˘ mqmxJr xPñ \Kzf TotTftJ FmÄ YMKÜTJrLPhr KmÀP≠ pM≠JkrJPir fhP∂r VKf mJzJPf KfKj F KkKavj hJP~r TPrjÇ @u\JK\rJPT KfKj mPuj, ÈIPjT kKÁoJ rJÓs I˘ KmKâ TrPZÇ KT∂á AxrJAu F ßãP© IjjqÇ ßTjjJ ßpUJPjA pM≠JkrJi FmÄ oJjmfJKmPrJiL IkrJi xÄWKaf yPò; @kKj ßxUJPjA AxrJAuPT UMPÅ \ kJPmjÇ' VeyfqJ S \JKfVf Kjij YJuJPjJ yP~PZ Foj ßhvèPuJPf AxrJAPur I˘ mqmxJ rP~PZÇ FPhr oPiq Ko~JjoJr, hKãe @Kl∑TJ, vsLuÄTJ, @P\tK≤jJ, hKãe xMhJj, À~J¥J, KYKu, yJAKf, Fu xJuPnhr, KjTJrJè~J S muTJj Iûu IjqfoÇ Foj IûPu VeyfqJ kKrYJujJr \jq KmPhsJyL mJ xrTJKr ßpA I˘ ßYP~PZ fJPhr TJPZ I˘ KmKâ TPrPZ AxrJAuÇ ßhvKar yJPr“\ kK©TJr IjMxºJjL xJÄmJKhT \j msJCj mPuj, ÈPTJPjJ ßhPvr pKh nJPuJ IP˘r k´P~J\j y~ fPm fJrJ

pMÜrJÓs mJ ACPrJPk YPu pJjÇ KT∂á pUj ßTC @kjJr TJPZ I˘ KmKâ TrPm jJ fUj @kKj AxrJAPur TJPZ fJ kJPmjÇ' KfKj @rS mPuj, I˘ KmKâ TPr Igt CkJ\tjA AxrJAPur k´iJj CP¨vq j~Ç I˘ mJKeP\qr oJiqPo ßhvKa TNaQjKfT S ßTRvuVf xŒTt mJzJPf YJ~Ç' Vf oJYt oJPx k´TJKvf F k´KfPmhj IjMxJPr, 2016 xJPu AxrJAPur I˘ mJKeP\qr kKroJe KZu 650 ßTJKa cuJr, ßpUJPj 2015 xJPu Fr kKroJe KZu 570 ßTJKa cuJrÇ @Kl∑TJ~ I˘ mqmxJr kKroJe 70 vfJÄv mJKzP~PZ AxrJAuÇ @Kl∑TJj rJÓsèPuJxy oJjmJKiTJr u–WjTJrL vfJKiT ßhv Vf \MPj IjMKÔf yS~J AxrJAPur mJKwtT I˘ mJKe\q ßouJ~ (AxrJAu KcPl¿ FKéKmvj) IÄvV´ye TPrÇ iJreJ TrJ y~, KmPvõr 6Ô míy•o I˘ rlfJKjTJrT ßhv FmÄ oJgJKkZM @P~r KhT

KhP~ Ijqfo k´iJj ßhv AxrJAuÇ AxrJAKu IgtjLKfPf ßoJa ßhv\ C“kJhPjr (K\KcKk) 8 vfJÄv @Px I˘ mJKe\q UJf ßgPTÇ FZJzJ ßhvKar k´J~ 1 uJU kKrmJr xrJxKr I˘ mJKeP\qr xPñ \KzfÇ FKhPT, ßrJKyñJPhr KmÀP≠ \JKfVf KjiPjr IKnPpJPV fLms xoJPuJYjJr oMPU gJTJ Ko~JjoJPrr ßxjJmJKyjLPT ßVJkPj k´Kvãe S IfqJiMKjT I˘ xrmrJy ImqJyf ßrPUPZ AxrJAuÇ kJvJkJKv Ko~JjoJPrr ßjRmJKyjLr \jqS Có k´pKM Ür ayu \JyJ\ KhP~PZ AxrJAuÇ pMÜrJÓs FmÄ ACPrJkL~ ACKj~Pjr (AAC) KjPwiJùJ @PrJPkr kr hMm•ít rJÓs Ko~JjoJPrr xPñ AxrJAPur F ßVJkj I˘ mqmxJr Kmw~Ka @mJrS xJoPj FPxPZÇ Ko~JjoJPrr xJoKrT xrTJPrr xPñ xŒPTtr mqJkJPr Km˜JKrf fgq k´TJv TPr jJ AxrJAuÇ

KT∂á xrTJKr KmKnjú jKgPf ßhUJ pJ~, Ko~JjoJr ßxjJmJKyjLr TJPZ ayu ßjRTJ, mªMT S IjqJjq j\rhJKr xJoV´L KmKâ TPrPZÇ Ko~JjoJPrr KmPvw mJKyjLPTS k´Kvãe KhP~PZ AxrJAuÇ Ko~JjoJPrr TJPZ I˘ KmKâ KvVKVrA mPºr hJKmPf @VJoL 30 IPÖJmr AxrJAPur kJutJPoP≤r xJoPj k´KfmJPhr cJT KhP~PZj oJjmJKiTJrTotLrJÇ oJjmJKiTJrKmw~T @Aj\LmL FAPf oqJT mPuj, ÈAxrJAPur ßpxm ßTJŒJKj I˘ KmKâ TrPZ FmÄ ßp TotTftJrJ FA mqmxJr IjMPoJhj KhPòj; fJPhrPT ImvqA \mJmKhKyfJr oMPUJoMKU yPf yPmÇ IjqgJ~ FKa TUjS mº yPm jJÇ' AxrJAPur SPkj KmvõKmhqJuP~r VeyfqJ KmPvwù A~Jr IÀe mPuj, È\JotJKjPf VeyfqJr xo~ ßp kKroJe I˘ xrmrJy TrJ yP~PZ Fr xPñ Ko~JjoJPrr I˘ xrmrJPyr fMujJ TrJ pJ~Ç'

Kv~J KoKuKv~JrJ ArJT ßgPT mJKz KlPr pJS : KauJrxj ßhJyJr xJPg @PuJYjJ~ jJrJ\ Kr~Jh

xlr kKrT·jJ kKrmftj ßxRKh @rm ßVPuj jS~J\ vKrl 24 IPÖJmr - kJKT˜JPjr xJPmT k´iJjoπL jS~J\ vKrl ybJ“ fJr xlr kKrT·jJ kKrmftj TPr SorJy kJuj TrPf ßxRKh @rm ßVPZjÇ vKrl fJr IxM˙ ˘LPT ßhUPf YuKf oJPxr k´go KhPT u¥j pJjÇ @\ 24 IPÖJmr fJr uJPyJr ßlrJr TgJ KZuÇ TP~T KhPjr oPiq kJKT˜Jj ßlrJr @PV KfKj ß\¨J~ FTKa èÀfôkeN t ‰mbT TrPmj mPu fJr huL~ xNP© \JjJ ßVPZÇ 26 IPÖJmr ßoP~ oKr~o S \JoJfJ TqJP¡j (Im:) oMyJÿJh xlhJrxy AxuJoJmJPhr \mJmKhKyfJ @hJuPf yJK\r yPmjÇ fJPhr KmÀP≠ \JfL~ \mJmKhKyfJ mMqPrJr hJP~r TrJ hMjLt Kf oJouJ~ F Khj fJPhr yJK\rJ ßh~Jr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ F Khj hMjLt Kf fh∂TJrL vLwt TotTftJ jS~J\ vKrl kKrmJPrr KmÀP≠ hMjLt Kfr IKnPpJPVr KmKnjú fgqk´oJe @hJuPf Ck˙Jkj TrPmj mPu \JjJ ßVPZÇ Vf 28 \MuJA kJjJoJPVa oJouJr rJP~ @hJuf vKrl S fJr IgtoπL AxyJT hJPrr KmÀP≠ hMjLt Kfr fgqk´oJe xÄV´y S ßpRg fh∂ hPur TJPZ ßkv TrJr KjPhtv ßh~J yP~KZuÇ

24 IPÖJmr - ArJPT AxuJKoT ߈Par (@AFx) xPñ uzJArf ArJj-xoKgtf Kv~J KoKuKv~J mJKyjLèPuJr xhxqPhr mJKzPf KlPr pJS~Jr krJovt KhP~PZj pMÜrJPÓsr krrJÓsoπL ßré KauJrxjÇ uzJA k´J~ ßvPwr KhPT gJTJ~ KmPhvL ßpJ≠JPhr ArJT ßZPz KVP~ ßhvKaPT kMjVtbPjr xMPpJV ßh~J CKYf mPu o∂mq TPrPZj KfKjÇ ßxRKh @rm xlrTJPu FT mÜífJ~ KauJrxj Fxm TgJ mPujÇ ßxRKh @rm S ArJPTr CPhqJPV k´KfKÔf FTKa ßpRg kKrwPhr IKnPwT IjMÔJPj ßpJV KhPf ßhvKaPf KVP~KZPuj KfKjÇ ArJT S ßxRKh @rPmr oPiq IgtQjKfT Cjú~j S xπJxKmPrJiL f“krfJ xojõP~r uPãq SA ßpRg kKrwh Vbj TrJ yP~PZÇ fPm fJr F xlPrr @ÄKvT CP¨vq oiqk´JPYq ArJPjr mJzPf gJTJ k´nJm ysJx TrJÇ pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ ArJPjr k´Kf @PrJ TPbJr oPjJnJm ßhUJPjJr TgJ ßWJweJ TrJr kr oiqk´JYq xlPr KVP~PZj fJr k´vJxPjr krrJÓsoπLÇ pMÜrJÓs S fJr Ko©rJ ßp v©Mr KmÀP≠ uzPZ S~JKvÄaPjr KmPrJKifJ xP•ôS ßxA FTA v©Mr KmÀP≠ FTA pM≠PãP© ArJKjrJS uzJA TrPZÇ @AFPxr KmÀP≠ pMÜrJÓs-xoKgtf ArJKT xrTJKr mJKyjLr kJvJkJKv ArJj-xoKgtf S fJPhr fyKmPu k´iJjf Kv~J ßmxJoKrTPhr KjP~ VzJ kkMuJr ßoJKmuJAP\vj ACKjaxS (KkFoAC) uzJA TrPZÇ 2014 xJPu @AFPxr IKnpJPjr oMPU ßnPX kPzKZu ArJKT ßxjJmJKyjLÇ SA xo~ ArJPTr C•rJûPu ßfuxoí≠ FuJTJèPuJPf Im˙Jj ßj~ TMKhtPhr ßkvoJrVJ mJKyjLÇ Vf x¬JPy ßkvoJrVJPT yKaP~ SA IûuèPuJr Kj~πe k´ye

TPrPZ ArJKT xrTJKr mJKyjL, FA IKnpJPjS KkFoACr nNKoTJ KZuÇ KT∂á ArJPT @AFx Kj~Kπf FuJTJèPuJ kMjÀ≠JPrr kr ßxxm FuJTJr xMKjú ßmxJoKrT ßuJTPhr KjptJfj S yfqJ TrJr IKnPpJV CPbPZ KkFoACnáÜ TP~TKa mJKyjLr KmÀP≠Ç

TJfJPrr xPñ @PuJYjJ~ jJrJ\ ßxRKh @rm KocuAˆ oKjar S @u\JK\rJ \JjJ~, TJfJPrr xPñ YJr @rm ßhPvr YuoJj xïPa @mJPrJ CPÆV k´TJv TrPuj oJKTtj krrJÓsoπL ßré KauJrxjÇ ßrJmmJr TJfJPrr @Kor ßvU fJKoo Kmj yJoJh @u xJKjr xPñ ßhUJ TPr F TgJ \JjJj KauJrxjÇ KfKj mPuj, TJfJr xïa KjrxPj xrJxKr @PuJYjJ ÊÀ TrPf rJK\ j~ ßxRKh @rmÇ xïa xoJiJPj pMÜrJPÓsr kã ßgPT xÄuJPkr

k´˜JmS KhP~ KfKj mPuj, È@orJ oPj TKr, FUjA xo~ ßTJPjJ xoJiJj ßUJÅ\JrÇ' ßrJmmJr ßxRKh @rm ßgPT TJfJPr pJj KauJrxjÇ YJr oJPxr oPiq ßxRKh @rm S TJfJPr FaJ KauJrxPjr KÆfL~ xlrÇ Vf 5 \Mj xπJxmJPh xogtPjr IKnPpJV FPj TJfJPrr xPñ TNaQjKfT xŒTt KZjú TPr ßxRKh @rm, mJyrJAj, xÄpMÜ @rm @KorJf S Koxrxy TP~TKa ßhvÇ KauJrxj mPuj, Èoiqk´JPYqr FA xïa kJÅY oJx yP~ ßVPZÇ pMÜrJÓs FUPjJ CKÆVúÇ FA xïPa IgtjLKf S xJoKrT UJf ãKfV´˜ yP~PZÇ pMÜrJÓsS FA ãKf ßar kJPòÇ' FA xïa xoJiJj TPr GTq KlKrP~ @jJ UMmA \ÀKr mPu \JjJj KfKjÇ ßoJyJÿh Kmj @mhMr rJyoJPjr xPñ FT ßpRg xÄmJh xPÿuPj TJfJPrr rJ\iJjL ßhJyJ ßgPT KauJrxj mPuj, TJfJr xïa KjrxPj @PuJYjJ~ ßxRKhr AòJ @PZ mPu KfKj oPj TrPZj jJÇ Vf \MPjr 5 fJKrPU xπJPx ohh S IgtxyJ~fJ FmÄ ArJPjr xPñ WKjÔ xŒPTtr IKnPpJV FPj TJfJPrr xPñ TNaQjKfT xŒTt KZjú TPr ßxRKh @rm, Koxr, mJyrJAj S @rm @KorJfÇ


ßUuJiMuJ

27 October - 02 November 2017

kMKuKv kJyJrJ~ TjtJr KTT uÄTJTJ§ oqJPY ßjAoJrPT uJu TJct

24 IPÖJmr - xJP∂Jx, mJPxtPuJjJ S msJK\Pur \JKxtPf IPjT yJAPnJPfl\ oqJY ßUPuPZj ßjAoJrÇ KT∂á k´KfkPãr oJPb Foj jJrTL~ InqgtjJ @PV TUjS kJjKjÇ ßoRxMPor ÊÀPf

ß\JjJ~jJr ßrTPct VKmtf jJ\oJ dJTJ, 24 IPÖJmr - 2012 xJPur m~xKnK•T xJÅfJPr kMPu ^z fMPuKZPuj jJ\oJ UJfMjÇ ßxmJr ßmv TP~TKa APnP≤ ßrTct VPz @PuJYjJ~ @Pxj f“TJuLj @jxJPrr FA xJÅfJÀÇ IV´\ xmMrJ UJfMPjr ßrTct ßnPX FTJTJr TPr KhP~KZPujÇ kJÅY mZr kr fJrA ßrTctèPuJ nJXPf ÊÀ TPrPZ @PrT xJÅfJÀÇ pKhS k´mJxLÇ AÄuqJP¥ ßmPz CbPuS jJKzr aJPj FmJr mJÄuJPhPv FPx dJTJr kMPu ^z fMPuPZ ß\JjJ~jJ @yPohÇ fJr TLKftPf VKmtf mftoJPj

mJxtJ ßZPz KkFxK\Pf ßpJV ßh~Jr kr Vf 22 IPÖJmr, ßrJmmJr k´go uJu TJct ßhUPuj ßjAoJrÇ vrLPr @WJPfr KY¤ @r Km˛rePpJVq FT IKnùfJ KjP~ ZJzPuj oJbÇ Èhq TîJKxPTJ'

jJPo kKrKYf lrJKx uLPVr xmPYP~ IKVúVnt oqJPY KYrk´KfƪôL oJPvtAP~r xPñ 2-2 ßVJPu cs TPrPZ KkFxK\Ç FKcjxj TJnJKjr ßvw oMyNPftr ßVJPu KjKÁf yJr FzJ~ lrJKx \J~J≤rJÇ ßVJu

23

ßkP~PZj ßjAoJrSÇ fPm ßVJu j~, FmJr KfKj UmPrr KvPrJjJo yP~PZj V§PVJPur \jq! fJPf fJr KjP\r hJ~ Imvq xJoJjqÇ hM'hPur kMrPjJ v©MfJr TJrPe ^JPouJ FzJPf oJPvtAP~r oJPb KkFxK\ xogtTPhr @PVA KjKw≠ TrJ yP~KZuÇ k´Kfkã jJ gJTJ~ oJPvtAP~r hJñJmJ\ xogtTrJ oqJPYr @PV ߈Kc~JPor mJAPr kMKuPvr xPñA pM≠ mJKiP~ ßh~! ßTJPjJ VJKzPf kqJKrPxr jJ’Jr ßkäa ßhUPuA oPjr xMPU ßxaJ nJÄYMr TPrÇ fJPfS Imvq oj nPrKj oJPvtA xotgtTPhrÇ ßUuJ ÊÀr kr fJPhr aJPVtPa kKref yj ßjAoJrÇ msJK\uL~ lPrJ~Jct mu ßkPuA hMP~J±Kjr ßTJrJx SPb VqJuJKrPfÇ fJPfS KmPvw xMKmiJ jJ yS~J~ ßjAoJr TjtJr KjPf ßVPuA fJPT uãq TPr VqJuJKr ßgPT míKÓr oPfJ TP~j, uJAaJr S kJKjr ßmJfu ZMzPf gJPT ˝JVKfT xogtTrJÇ mJiq yP~ KÆfL~JPit TzJ kMKuKv k´yrJ~ TjtJr KjPf yP~PZ ßjAoJrPT! Foj hívq lMamPu KmruÇ KT∂á kMKuPvr KjrJk•Jmu~ CV´ xogtTPhr fJ§m ßgPT fJPT rãJ TrPuS oJPb ßjAoJrPT xMrãJ KhPf kJPrjKj ßrlJKrÇ mJrmJr TzJ aqJTu S lJCPur KvTJr yP~ oqJPYr ßvw nJPV FPx ßo\J\ yJKrP~ ßlPuj FA V´Pyr xmPYP~ hJKo lMamuJrÇ 85 KoKjPa k´go yuMh TJct ßhUJr hM'KoKja krA KjP\ lJCPur KvTJr yP~ oJgJ Vro TPr oJPvtA lPrJ~Jct STJPŒJxPT iJÑJ ßoPr oJKaPf ßlPu ßhj msJK\uL~ lPuJ~JctÇ iJÑJaJ KZu dMÅPvr oPfJÇ KÆfL~ yuMh TJct fJA FzJPf kJPrjKj ßjAoJrÇ 10 \Pjr hPu kKref yS~J KkFxK\r ©JfJr nNKoTJ~ FKVP~ @Pxj TJnJKjÇ Aj\MKr aJAPor fífL~ KoKjPa mPér mJAPr ßgPT hJÀe FT Kl∑KTPT xofJxNYT ßVJuKa TPrj CÀè~Jj lPrJ~JctÇ Fr @PV uMA\ è˜JPnJ S gM~JKnPjr ßVJPu hM'mJr FKVP~ KVP~KZu oJPvtAÇ KkFxK\PT k´go xofJ~ KlKrP~KZPuj ßjAoJrÇ kPr TJnJKj\JhMPf yJr FKzP~ F ßoRxMPo IkrJK\f gJTJr ßrTctKa Iãájú rJPUj KkFxK\Ç 10 oqJPY 26 kP~≤ KjP~ uLPVr vLPwtA @PZ fJrJÇ

ÈPoP~aJ ßmPZ ßmPZ @oJr ßrTctèPuJA nJXPZ (oMYKT ßyPx)Ç @xPu IPjTKhj kr FT\j xJÅfJÀPT ßhUuJo, ßp @oJr ßrTctèPuJ nJXPZ', mPuj jJ\oJÇ ßjRmJKyjLr xJÅfJÀ jJ\oJÇ hNPr hJÅKzP~ ß\JjJ~jJr CòôJx ßhUPZj @r yJKrP~ pJKòPuj ßpj IfLPfÇ CófJ S vÜPkJÜ vJrLKrT VzPjr \jq ˆJKatÄ mäPT hJÅzJPjJ ß\JjJ~jJ @yPohPT IjJ~JPx @uJhJ TrJ pJKòu IjqPhr ßYP~Ç xJÅfJr ÊÀ yPfA FA ßoP~ IjqPhr xPñ KjP\r lJrJTaJ @rS kKrÏJrnJPm mMK^P~ KhuÇ @PVr Khj KfjKa APnP≤ jfMj \JfL~ ßrTct VPzKZuÇ ßxJomJr 400 KoaJr AK¥Kn\M~Ju KocPuPf ßx pUj ßvw 50 KoaJPrr \jq WMrPZ, KÆfL~ ˙JPj gJTJ xJÅfJÀ fUj ßTmu 300 KoaJr ßvw TPrPZÇ

ß\JjJ~jJ KlKjKvÄ kqJc ¸vt TPr KjTafo k´KfƪôLPT kMPrJ FT ßuj ßkZPj ßrPUAÇ m~xKnK•T xJÅfJPr TJu pJrJ FA APn≤Ka ßhUKZPuj fJPhr oPiq Km˛P~r ßpj ßvw KZu jJÇ @PVr hM'APnP≤A m~xKnK•T @xPrr jfMj \JfL~ ßrTct ÊiM j~, 14 mZPrr FA KTPvJrL fZjZ TPr KhP~PZ \JfL~ KxKj~r ßrTctSÇ u¥j k´mJxL mJÄuJPhKv TjqJ ß\JjJ~jJ @yPoPhr TLKft ßhPU hNr ßgPT oMYKT yJxPuj ßxA jJ\oJ UJfMjÇ ÈPoP~aJ ßmPZ ßmPZ @oJr ßrTctèPuJA nJXPZ (oMYKT ßyPx)Ç @xPu IPjTKhj kr

FT\j xJÅfJÀPT ßhUuJo, ßp @oJr ßrTctèPuJ nJXPZ', mPuj jJ\oJÇ KfKj ßpJV TPrj, ÈSA xo~ @KoA KZuJo fÀePhr oPiq ßxrJ xJÅfJÀÇ ßxA xo~ @r y~PfJ @xPm jJÇ fPm ßhPU nJPuJ uJVPZ ßp, @oJr ßrTctèPuJ ßTC nJXPf kJrPZÇ pKhS xm ßrTct nJXPf kJPrKjÇ FA pJ xJ∂ôjJÇ' jJ\oJr TgJ, È@xPu ßoP~aJr ho @PZÇ @Ko VKmtf Sr \jqÇ fPm FTaJ Kmw~ KT∂á oPj rJUPf yPm @oJPhrÇ u¥Pjr xMPpJV-xMKmiJ @r mJÄuJPhPvr- FT j~Ç F m~Px ß\JjJ~jJ ßp xMKmiJ ßkP~PZ, FUJjTJr ßoP~rJ KT∂á fJ kJ~

jJÇ u¥Pjr mJKTtÄ IqJ¥ cPVjyqJo TîJPmr xJÅfJÀ ßxÇ Kj~KofA FPxé YqJKŒ~jKvPk, u¥Pjr @ûKuT YqJKŒ~jKvPk, mJKTtÄ IqJ¥ cPVjyqJo TîJm YqJKŒ~jKvPk IÄv KjPòÇ fJA

V´Jo mJÄuJ~ mJÄuJr ˝Jh Kjj... ˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj... IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaKT, Kyhu-YJajL, oJZ nájJ, ßZJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ FZJzJS k´KfKhj xºqJ~ gJTPZ YJjJ, KkÅ~J\M, ßoJVuJA AfqJKhÇ

Gram Bangla Restaurant 68 Brick Lane, London E1 6RL Tel: 020 7377 6116

ßrTctèPuJ Sr (P\JjJ~jJ) TJPZ xy\A oPj yPòÇ ß\JjJ~jJr ßrTct nJXPf IPjT Khj uJVPm FPhPvr m~xKnK•T xJÅfJÀPhrÇ @Ko YJA @rS ßTC @xMTÇ'


24

oMÜKY∂J

27 October - 02 November 2017

\JKf F„k Cjú~j YJ~ jJ ATPfhJr @yPoh ßuUT : xJPmT \\, xÄKmiJj, rJ\jLKf S IgtjLKf KmPväwT

@oJPhr \JfL~ mJP\a mrJP¨r FTKa mz IÄv Cjú~Pjr ßkZPj mq~ y~Ç mJP\Par aJTJr k´iJj C“x \jxJiJrPer ßh~ TrÇ IfLPf Cjú~j mJP\a KmPhvL IjMhJjKjntr KZuÇ mftoJPj Cjú~j mJP\Pa KmPhvL IjMhJPjr kKroJe FfA To ßp, FKa èÀfôyLjÇ Cjú~j mJP\Par Igt KhP~ ßpoj xJoJK\T S IgtQjKfT Cn~ irPjr ImTJbJPoJ KjotJe TrJ y~; @mJr F mJP\Par Igt FèPuJr @iMKjTJ~j S xÄÛJPrr ßkZPjS mq~ y~Ç ßhPvr KmKnjú vyPrr Inq∂r˙ xzT S nNVnt˙ k~”KjÏJvjmqm˙J rãeJPmãe S Cjú~Pj xÄKväÓ xÄ˙JèPuJr mrJmr mJKwtT Cjú~j UJPf ßp mrJ¨ ßh~J y~ FèPuJ xÄ˙JèPuJr k´JfqKyT TJ\Ç Cjú~j S xÄÛJPrr TJP\ ßpxm xJoV´L mqmyJr y~ Fr oPiq Ijqfo yPuJ Aa, mJuM, KxPo≤, kJgr, rc k´nKí fÇ mJuM S kJgr xrJxKr k´JTíKfT C“x ßgPT @yre TrJ y~Ç Ikr KhPT Aa, KxPo≤ S rPcr KjotJe CkTre k´JTíKfT C“x yPf @yre-krmftL y˜xJKif S pJKπT CkJP~ k´Kâ~J\Jf TrJ y~Ç xzT S oyJxzT KjotJPe ßp KmaMKoj mqmyJr TrJ y~ FKaS k´JTíKfT C“x ßgPT @yre-krmftL pJKπT CkJP~ k´Kâ~J\Jf TrJ y~Ç ßpPTJPjJ irPjr Cjú~j S xÄÛJrTJP\r xJPg mJÅv S TJPbr mqmyJr IfqJmvqT yP~ kPzÇ Cn~ irPjr xJoV´L k´TKí f ßgPT @yre TrJ y~Ç @oJPhr ßhPv Cjú~j S xÄÛJrTJP\r FTKa mz IÄv ßuJkJa yS~J~ FèPuJ UMmA KjúoJPjr y~ FmÄ mZr jJ WMrPfA FèPuJr rãeJPmãe S xÄÛJPrr \jq kMj”Igt mrJP¨r @mvqTfJ ßhUJ ßh~Ç Cjú~j

S xÄÛJrTJP\r Igt ßuJkJPar xJPg mrJ¨TJrL k´KfÔJPjr TotTftJ, f•ôJmiJj S Kj~πe xŒíÜ TotTftJ FmÄ KbTJhJKr k´KfÔJj xmJA \KzfÇ xŒ´Kf FTKa KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r Cjú~j S xÄÛJrTJP\r Igt mrJP¨r ZJz ßkPf oπeJu~xÄKväÓ TotTftJPhr ßp xJoKV´T mrJ¨ TrJ IPgtr 20-30 vfJÄv IKV´o C“PTJY KyPxPm k´hJj TrPf y~, fJ VeoJiqoTotL S jVrmJxLr xJoPj ImuLuJ~ k´TJv TPrjÇ k´TJvTJPu KfKj @PrJ mqÜ TPrj, F irPjr Igt ßh~Jr \jq fJPhr Kj\˝ ßTJPjJ fyKmu jJ gJTJ~ mJiq yP~A fJPhr KbTJhJPrr ÆJr˙ yPf y~ FmÄ ßp KbTJhJPrr TJZ ßgPT Igt KjP~ oπeJu~xÄKväÓ TotTftJPhr YJKyhJ ßoaJPjJ y~; kPr SA KbTJhJrPT TJ\ ßh~J mJiqmJiTfJr oPiq @m≠ KmiJ~ hrk© @øJPjr k´Kâ~JKa KjZT @jMÔJKjTfJÇ rJPÓsr èÀfôkeN t KfjKa IPñr Ijqfo KmYJr KmnJPVr k´iJj xŒ´Kf FTKa ß\uJ vyr ÃoeTJPu xMiL xoJPmPv mÜmq ßh~Jr xo~ Ifq∂ hM”PUr xJPg mPuj, Cjú~j S xÄÛJrTJP\r 40 vfJÄv Igt KhP~ TJ\ xoJiJ TrJ y~ FmÄ mJKT Igt ßuJkJa y~Ç ‰mùJKjT xoJ\fPπr @hPvt CöLKmf xrTJPrr \QjT oπL TgJòPu mPuj, Cjú~j S xÄÛJrTJP\r mrJ¨ TrJ IPgtr mz IÄv FoKkPhr kPTPa ßdJPTÇ Cjú~j S xÄÛJr k´T· xÄPväPw ßhPvr hMjLt Kfr oJ©J Ff mqJkT ßp, rJPÓsr xPmtJó khiJrL rJÓskKf fJr Kj\ FuJTJ xlrTJPu \jxJiJrPer CP¨Pv mÜmq KhPf KVP~ mPuj, oπeJuP~r oπLrJ hMjLt Kf jJ TrPu IiLj˙ TotTftJrJ hMjtLKf TrJr xJyx kJPmj jJÇ rJÓskKfr hMjtLKfKmw~T CKÜKa ßhPvr xJoKV´T hMjLt Kfr @PuJPT TrJ yPuS Cjú~j S xÄÛJrTJP\r hMjLt Kfr Kmw~Ka ßp Fr @SfJmKyntf N j~, F k´Pvú ßTJPjJ xÄv~ ßjAÇ IKf xŒ´Kf ßhPvr k´iJjoπL xKYmPhr xJPg ofKmKjo~TJPu fJPhr ßp 13 hlJ KjPhtvjJ ßhj, Fr k´go hlJPf KfKj hMjLt Kfr oJ©J ToJPjJr Skr èÀfôJPrJk TPrjÇ 13 hlJ KjPhtvjJr k´go hlJ~ hMjLt Kfr Kmw~Ka ˙Jj kJS~J~ ßhPvr xJoKV´T hMjLt Kfr xNYPTr oJ©J KjoúoUM L jJ yP~ ßp D±toUM L F xfqKa @\ lMPa CPbPZÇ @oJPhr ßhPv k´Kf mZr IgtQjKfT S xJoJK\T ImTJbJPoJ xÄPväPw jfMj Cjú~j k´T· V´ye S KmhqoJj Cjú~j k´TP·r xÄÛJrxJij TrJ y~Ç Cn~ ßãP© k´TP·r TJ\ IjMPoJhj yS~Jr xo~ Fr mq~ S mJ˜mJ~jTJu KjitJre TPr ßh~J y~Ç @oJPhr

IKf xŒ´Kf ßhPvr k´iJjoπL xKYmPhr xJPg ofKmKjo~TJPu fJPhr ßp 13 hlJ KjPhtvjJ ßhj, Fr k´go hlJPf KfKj hMjtLKfr oJ©J ToJPjJr Skr èÀfôJPrJk TPrjÇ 13 hlJ KjPhtvjJr k´go hlJ~ hMjtLKfr Kmw~Ka ˙Jj kJS~J~ ßhPvr xJoKV´T hMjtLKfr xNYPTr oJ©J KjoúoMUL jJ yP~ ßp D±toMUL F xfqKa @\ láPa CPbPZÇ ßhPvr oPfJ kíKgmLr Ijq© FTA iJrJ kKruKãf y~; fPm kíKgmLr Ijq© KmPvwf Cjúf ßhvèPuJPf k´TP·r IjMPoJhj ßh~Jr xo~ ßp mq~ S xo~ KjitJre TPr ßh~J y~ Fr ßTJPjJKaA IKfâPor WajJ ßhUJ pJ~ jJÇ Foj IPjT Cjúf ßhv rP~PZ ßpUJPj k´JÑKuf mq~ S KjitJKrf xoP~r oPiq k´TP·r TJ\ ßvw TrJr Kmw~KaPT ßhv S \JKfr xJogqtPr IÄv KyPxPm ßhPU FKaPT KjitJKrf xoP~r @PVA ßvw TrJr k´~Jx ßj~J y~Ç @oJPhr ßhPv Cjú~j k´T·èPuJ mJ˜mJ~Pjr mq~nJr Inq∂rLe S ‰mPhKvT xN© ßgPT k´J¬ Igt KhP~ KjmtJy TrJ y~Ç ‰mPhKvT xN© ßgPT VíyLf Igt Ee mJ IjMhJj yP~ gJPTÇ Ee yP~ gJTPu xMhxy ßlrf ßh~Jr @mvqTfJ gJPTÇ Ikr KhPT IjMhJj yP~ gJTPu xJiJref krJovtTPxmJ S xr†JoJKh hJfJ ßhv mJ xÄ˙Jr vftJiLj yP~ gJPTÇ IfLPf @oJPhr Cjú~j k´T· mJ˜mJ~Pj ßp yJPr ‰mPhKvT Ee S IjMhJPjr @mvqTfJ KZu, mftoJPj fJ mÉuJÄPv ysJx WPaPZÇ Kmw~Ka AKfmJYT yPuS @oJPhr ßmKvr nJV Cjú~j k´TP·r ßãP© ßhUJ pJ~ mJ˜mJ~j KmuK’f yS~Jr TJrPe k´T· mqP~r mÉuJÄPv míK≠ WPaÇ mJ˜mJ~j Kmu’j ßp AòJTífnJPm k´T· mq~ míK≠r oJjPx TrJ y~ FKa @\ @r ßVJkj KTZM j~Ç k´T· mq~ míK≠r Igt pfaMTM jJ k´T· xÄPväPw mq~ y~, Fr IPjT ßmKv ßp k´T· IjMPoJhPjr xJPg xÄKväÓ mqKÜ, k´TP·r f•ôJmiJjTJP\ KjP~JK\f mqKÜ FmÄ KjotJe KbTJhJPrr kPTa˙ y~ F xfqKa @\ TJPrJ I\JjJ j~Ç Cjú~j k´TP·r ßmKvr nJV KjotJe KbTJhJr KmPvwf oyJxzT, CzJu ßxfM S hLWtJTíKfr ßxfMr KjotJe

KbTJhJrPhr ßãP© ßhUJ pJ~ k´T· IjMPoJhj S f•ôJmiJPjr xJPg xŒíÜ TotTftJPhr xJPg ßpJVxJ\Pv ßpPTJPjJ kptJP~ IoNuT I\MyJPf KjotJeTJ\ mº TPr YuJYPu I˝K˜Tr kKrK˙Kf xíKÓr oJiqPo k´T·TJP\r mq~ míK≠r ImfJreJ WaJPjJr k´~Jx ßj~Ç FA mq~ míK≠r k´J~ xJTMuq Igt k´T· IjMPoJhj S f•ôJmiJPjr xJPg xŒíÜ mqKÜ FmÄ KbTJhJrPhr oPiq nJVJnJKV y~Ç FKa CkKr CÜ xmJr hMjLt Kfu… @~ FmÄ F irPjr hMjLt Kf ßhPvr k´YKuf @Aj IjMpJ~L vJK˜PpJVq IkrJiÇ Cjú~j k´T·èPuJr mq~nJPrr ßmKvr nJPVr ß\JVJj @Px \jVPer ßh~J Tr ßgPTÇ \jVe ßh~ TPrr Igt IkmqP~r oJiqPo @®xJ“ ßpPTJPjJ ßhv S \JKfr \jq hM”U\jT S Kmz’jJr TJreÇ F irPjr Ikmq~ S @®xJPfr xJPg pJrJ \Kzf fJPhr KYK€f TPr vJK˜r @SfJ~ jJ @jJ ßVPu Fr ßrJi jJ yP~ fJ ßmPzA YuPmÇ KmVf TP~T hvT iPr ßhUJ ßVPZ, FTKa ãofJxLj xrTJPrr KmhJ~krmftL Ikr ãofJxLj xrTJr F irPjr IkrJPir xJPg xŒíÜ rJ\jLKfxÄKväÓ mqKÜPhr KmYJPrr @SfJ~ @jJr ßãP© xPYÓ y~ KT∂á @oJPhr ßhPvr oJouJ fh∂ S KmYJPrr hLWtx©N fJ~ ßhUJ pJ~ Cn~Ka mJ ßpPTJPjJKa ßvw yS~Jr @PVA ßp xrTJr TftíT fh∂ mJ KmYJPrr TJptâo VíyLf y~, ßx xrTJPrr KmhJ~ WPaÇ xmtPvw ßWJKwf ßmfj ßÛPu k´\JfPπr TPot KjpMÜ mqKÜPhr ßmfj S nJfJr mqJkT míK≠ WPaPZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© F míK≠r oJ©J 123 vfJÄvÇ F míK≠r oJ©J xJKmtT kKrxPr Ff mqJkT ßp, ˝~Ä k´iJjoπLr 31 kOÔJ~

\ÄKu f“krfJ KT hKãe FKv~J~ xŒ´xJKrf yPò fJPrT vJoxMr ßryoJj ßuUT : IiqJkT S rJ\QjKfT KmPväwTÇ l∑JÄTláat, \JotJKj ßgPTÇ

xJŒ´KfT xo~èPuJPf mJÄuJPhPv KmkMuxÄUqT ßrJKyñJr CkK˙KfPT ßTªs TPr KmvõmqJkL ßp ßjKfmJYT iJreJr \jì yP~PZ fJr FTKa yPò F IûuPT KWPr \ÄKu ßjaS~JTt Km˜JrÇ KxKr~JArJPT AxuJKoT ߈Par (@AFx) TJptâo xLKof yP~ @xPZÇ @AFx Kj~Kπf IPjT vyr FUj KxKr~J fgJ ArJPTr mJKyjLr hUPuÇ muJ yPò, SA xm FuJTJ~ ßpxm K\yJKh KZu, fJrJ FUj hKãe-kNmt FKv~J, KmPvw TPr KlKukJAj, APªJPjKv~J KTÄmJ oJuP~Kv~J~ kJKuP~ ßVPZÇ Fr FTaJ IÄv rJUJAPj @xPf kJPr mPuS @vïJ TPrPZ IPjPTÇ

IPˆsKu~Jr hM\j VPmwT UJKuh ßTJxJr S uJAuJ xMKoKT-PuJVJPjr FTKa VPmweJ k´KfPmhj ZJkJ yP~PZ Vf 5 IPÖJmrÇ ßrJKyñJ kKrK˙KfPT ÈaJAo ßmJ’'-Fr xPñ fMujJ TPrPZj fJÅrJÇ FUJPj CV´mJh Km˜Jr TrPf kJPr Foj @vïJS ßhUPZj fJÅrJÇ pJÅrJ KmvõmqJkL \ÄKu TJptâo KjP~ TJ\ TPrj fJÅrJ uã TPrPZj ßp KxKr~J-ArJPT @AFPxr TJptâo xLKof yP~ @xPZÇ @AFx rJTJ~ krJK\f yP~PZ FrA oPiqÇ fPm FUJPj ßpxm \ÄKu ÈpMP≠' IÄv KjP~KZu, fJrJ FUj ßxUJj ßgPT xaPT kPzPZÇ nKmwqPf \ÄKu mJ xπJxL TJptâo hKãe-kNmt FKv~J~ Km˜íf yPm mPu IPjPT o∂mq TPrPZÇ F ßãP© hMKa ßhPvr KhPT IñMKu KjPhtv TPrPZ IPjPTÇ FTKa KlKukJAPj, IjqKa Ko~JjoJrmJÄuJPhPv ßrJKyñJ Kj~Kπf IûPuÇ hq KcPkäJoqJa oqJVJK\Pj IPÖJmr (2017) xÄUqJ~ IiqJkT \JTJKr @mM\Jr FTKa k´mº ZJkJ yP~PZ KlKukJAPj \ÄKumJPhr k´xJr KjP~Ç IiqJkT @mM\J pMÜrJPÓsr KmUqJf FT\j IiqJkTÇ KlKukJAPjr hKãeJûPur FTKa vyr oJrJKnÇ ßxUJPj Vf ßo (2017) ßgPT KlKukJAPjr ßxjJmJKyjL @AFx xÄKväÓ @mM xJ~Jl V´∆Pkr xPñ ßp ÈpMP≠' Ku¬, fJr Km˜JKrf mqJUqJ KhP~PZj KfKjÇ Vf YJr oJPx ßxUJPj \ÄKuPhr xPñ pMP≠ k´Je yJKrP~PZ 147 \j ßxjJmJKyjLr xhxq FmÄ 47 \j KxKnKu~JjÇ \ÄKuPhr xPñ pMP≠ SA vyrKa kKrkNetnJPm ±Äx yP~ ßVPZÇ FA pMP≠r xPñ KxKr~J-ArJPT @AFPxr KmÀP≠ KxKr~J S ArJKT mJKyjL ßp pM≠ kKrYJujJ TrPZ fJr TgJ oPj TKrP~ ßh~Ç ßxjJmJKyjL FUj oJrJKn vyPrr Kj~πenJr

KjPf ßkPrPZÇ vyrKa FUj kKrkNetnJPm kKrfqÜÇ vyPrr 100 vfJÄv mxfmJKz ±Äx yP~ ßVPZÇ \ÄKuPhr KmÀP≠ ÈpM≠' FUj xŒ´xJKrf yP~PZ KlKukJAPjÇ KxFjFj Vf 29 ßo (2017) FTKa k´KfPmhj k´TJv TPr KlKukJAj KT yPf pJPò @AFPxr krmftL vKÜvJuL WJÅKa? SA k´KfPmhPj FTKa oxK\Ph @AFx TftíT fJPhr kfJTJ CP•Juj TrJr hívq @orJ ßhPUKZuJoÇ F IûPur KfjKa ßhPv∏KlKukJAj, oJuP~Kv~J @r APªJPjKv~J~ Vf hMA mZPr ßpxm \ÄKu TotTJ§ yP~PZ FmÄ pJr xPñ @AFx \Kzf fJr Km˜JKrf Kmmre rP~PZ KxFjFPjr k´KfPmhPjÇ kJbTPhr CP¨Pv ßxUJj ßgPT KTZM fMPu KhKòÇ 28 \Mj 2016∏TM~uJuJokMPrr FTKa jJAa TîJPm \ÄKu yJouJ~ @a\Pjr oOfMqÇ 14 \JjM~JKr 2016∏\JTJftJ~ xπJxL yJouJ~ YJr\Pjr oífMqÇ \JTJftJ~ 24 ßo 2017∏xπJxL yJouJ~ Kfj\Pjr oífqM Ç 2016 xJPur 3 ßxP¡’r KlKukJAPjr hJnJS vyr∏xπJxLr ßmJoJ KmP°JrPe oífMq 14 \jÇ @r oJrJKnr WajJ @orJ @PVA CPuäU TPrKZÇ k´KfKa WajJ~ @AFx fJr hJ~ ˝LTJr TPrPZÇ xoV´ hKãe-kNmt FKv~J~ ßmv TP~TKa \ÄKu xÄVbj f“kr, pJPhr xPñ @AFPxr ßpJVJPpJV rP~PZÇ ßpoj muJ ßpPf kJPr, oPrJ KumJPrvj l∑≤ (Fo@AFuFl)Ç FrJ f“kr xMuM ÆLkkM† FuJTJ~Ç xMuM ÆLkkM† FuJTJ~S f“krÇ \JTJftJ~ f“kr \JPoA~J AxuJKo~JÇ @mM xJ~Jl V´∆k S oJCPa V´∆kS f“kr hKãeJûPuÇ @mJr ms∆PjAPf @mM xJ~Jl V´∆k fJPhr f“krfJ xŒ´xJKrf TPrPZÇ fJPhr FT VPmweJ~ CPuäU TPrPZ,

@AFx xŒ´Kf KxKr~JPlrf \ÄKuPhr KjP~ F IûPu jfMj FTKa KmsPVc ‰fKr TPrPZ, pJr jJo Ti”rjip Iw VÅpiur“Ç kMPrJ hKãe-kNmt FKv~J~ SA KmsPVPcr f“krfJ rP~PZÇ FA KmsPVPcr ßjfífô KhPòj yJKkuj jJPor FT \ÄKuÇ yJKkuj FPxPZj xMuM Iûu ßgPTÇ 2016 xJPu @AFx fJÅPT hKãekNmt FKv~Jr @Kor KyPxPm ßWJweJ TPrÇ o\Jr mqJkJr yPò, oJKTtj ßVJP~ªJPhr oPf, yJKkuj AÄPrK\ mJ @rKm nJwJ KTZMA ßmJP^j jJ FmÄ AxuJo iot xŒPTt fJÅr ùJjS xLKofÇ pMÜrJÓs fJÅPT irJr \jq kJÅY KoKu~j cuJr kMrÛJPrr TgJ ßWJweJ TPrPZÇ TP~T yJ\Jr \ÄKu mftoJPj F IûPu \ÄKu f“krfJ~ Ku¬Ç lPu @VJoL KhjèPuJPf F IûPu ßp IK˙rfJ mJzPm, fJ muJA mJÉuqÇ FUj hKãe-kNmt FKv~Jr SA \ÄKu f“krfJr xPñ pMÜ yPuJ ßrJKyñJPhr jJoÇ KlKukJAPj \ÄKu C™JPjr kJvJkJKv FUj ßrJKyñJ Kj~Kπf IûPu \ÄKu f“krfJ ßmPz ßpPf kJPr mPu IPjT VPmwT @vïJ k´TJv TPrPZjÇ KxFjKmKx (pMÜrJÓs) KaKn YqJPju fJPhr FT k´KfPmhPj (13 ßxP¡’r 2017) mPuPZ, ßrJKyñJ xÄTaPT ßTªs TPr xπJxL V´∆kèPuJ xMPpJV KjPf kJPrÇ FTKa @vïJr TgJ muPZ IPjPT ßp rJUJAj Iûu xoMhPs mKÓf yS~J~ hKãe-kNmt FKv~J~, KmPvw TPr xMuM IûPu (KoªJjJS) Im˙Jjrf K\yJKhrJ xoMhskPg rJUJAPj ßpPf kJPr FmÄ ßxUJPj xπJxL f“krfJ~ Ku¬ yPf kJPrÇ xMuM Iûu (KlKukJAj) @r rJUJAj IûPur IPjT Kou @PZÇ I˘ @jJPjS~J KTÄmJ xπJxLPhr oMnPoP≤r \jq xoMhskg 31 kOÔJ~


oMÜKY∂J

27 October - 02 November 2017

25

ArJj k´xñ S AAC-pMÜrJÓs KmPrJPir vïJ oJKatj ß\ ßuUT : KmsKav xJÄmJKhT, ßumJjPjr ‰mÀPf gJPTj xN© : @rKa IjuJAj nJwJ∂r : fJoJjúJ KojyJ\

ACPrJkL~ ACKj~Pjr (AAC) krrJÓsjLKf mrJmrA KjssnÇ Fr IK˜fô TJVP\ pfaJ @PZ mJ˜Pm ffaJ ßjAÇ fPm mftoJj kKrK˙Kf F xÄ˙JPT FTKa xMPpJV FPj KhPf pJPòÇ ArJPjr kroJeM YMKÜ KjP~ asJPŒr Im˙Jj AACPT ÊiM @∂\tJKfT IñPj Kj~JoT vKÜPfA kKref TrPm jJ, YLj S rJKv~JPTS Fr TJPZ FPj ßhPmÇ 15 IPÖJmPrr oPiq ArJPjr kroJeM TotxNKYKmw~T YMKÜPf IjMPoJhj ßhjKj asJŒÇ oJKTtj TÄPV´x ßãkeJ˘ TotxNKY mº TrJ~ ArJPjr Skr @PrJ KTZM KjPwiJùJ @PrJPkr kg UMÅ\PZÇ asJŒ nJmPZj, ArJj k´xPñ FTaJ ÈCAj CAj' Im˙JPj @PZj KfKjÇ KfKj oPj TPrj, FA YMKÜ mJKfu TPr ßhS~Jr oPfJ kptJ¬ xÄUqJVKrÔfJ fJÅr jJ gJTPuS mftoJj kKrK˙KfPf Kj\ ßgPTA ßyJÅYa UJPm FKaÇ j~PfJ ArJj YMKÜ ßgPT ßmr yP~ pJPmÇ hMA ßãP©A uJnmJj yPmj KfKjÇ fífL~ FTKa

Kmw~S fJÅr oJgJ~ TJ\ TrPZ∏ ArJj xÄTa To xoP~r \jq yPuS jfáj V· KjP~ KoKc~J~ ^z fáuPmÇ C•r ßTJKr~Jr ßjfJ KTo \Ä CPjr xPñ kJfiJkJKfi ÉoKTr ßp ßZPuoJjMKw ßUuJ Ff Khj YuKZu fJr ßgPTS híKÓ xrPmÇ xŒ´Kf \JotJKjr krrJÓsoπL mPuPZj, asJPŒr Fxm nJÅzJPoJ oiqk´JPYq pMP≠r @vïJ ‰fKr TrPf kJPrÇ muJ mJÉuq, @VJoL TP~T mZPrr oPiqA ßfyrJj kJroJeKmT ßmJoJ ‰fKr TPr ßluPmÇ Ff Khj T·jJ~ ßxRKh @rm S AxrJP~u ßp nLKf KjP~ TJu TJaJKòu ßxaJA xPfq kKref yPmÇ kMrPjJ v©MPhr xPñ CP•\jJ K\AP~ rJUJ FmÄ fJrkr KkZM yaJr asJPŒr ßp k´mefJ ßxaJA @mJr k´oJKef yPmÇ ArJj YáKÜ KjP~ asJPŒr FA x˜J Im˙Jj ßfyrJjPT @PrJ vKÜvJuL TrPmÇ ßhvKa fJr IjqJjq @∂\tJKfT xyPpJVLr k´Kf @PrJ ßmKv ^MÅPT kzPm, pJrJ FrA oPiq asJPŒr KmÀP≠ Im˙Jj KjP~PZÇ ArJj xÄTa FA k´gomJPrr oPfJ pMÜrJÓs FmÄ mJKT Kmvõ KmPvw TPr jqJPaJ S AACr oPiq ßVJuPpJV mJKiP~ ßhPm mPu oPj yPòÇ ArJj pKh YMKÜ ßgPT ßmr yP~ KVP~ kroJeM ßmJoJ mJKjP~ ßlPu, fJyPu S~JKvÄaPjr ‰jKfT krJ\~ WaPmÇ @mJr ArJj YMKÜr oPiq ßgPT xyPpJVLPhr xPñ xŒTt ß\JrhJr TrPuS S~JKvÄaPjr \jq xMUTr KTZM yPm jJÇ ACPrJk @r @PVr Im˙JPj ßjAÇ ¸ÓfA \JotJKjr xPñ pMÜrJPÓsr xŒTt fuJKjPf KVP~ ßbPTPZÇ ArJj YáKÜ k´xPñ asJŒ pJ TPrPZj, fJ KjP~ AACPf ßãJn rP~PZÇ x÷mf asJPŒr KmÀP≠ FKaA FUj fJPhr xmPYP~ mz IKnPpJVÇ AAC ArJj YáKÜPT kKm© Veq TPrÇ xÄ˙JKar TëaQjKfT h¬r ACPrJKk~Jj FaJjtJu IqJTvj xJKntPxr (AAFFx) oPj TrPZ, ArJj YáKÜ k´xPñ asJPŒr Im˙Jj Èiot ImoJjjJr' vJKouÇ AAC krrJÓs h¬r

ACPrJk @r @PVr Im˙JPj ßjAÇ ¸ÓfA \JotJKjr xPñ pMÜrJPÓsr xŒTt fuJKjPf KVP~ ßbPTPZÇ ArJj YáKÜ k´xPñ asJŒ pJ TPrPZj, fJ KjP~ AACPf ßãJn rP~PZÇ x÷mf asJPŒr KmÀP≠ FKaA FUj fJPhr xmPYP~ mz IKnPpJVÇ AAC ArJj YáKÜPT kKm© Veq TPrÇ xÄ˙JKar TëaQjKfT h¬r ACPrJKk~Jj FaJjtJu IqJTvj xJKntPxr (AAFFx) oPj TrPZ, ArJj YáKÜ k´xPñ asJPŒr Im˙Jj Èiot ImoJjjJr' vJKouÇ AAC krrJÓs h¬r asJPŒr Skr nLwe Kã¬Ç asJPŒr Skr nLwe Kã¬Ç TqJPgKrj IqJvaj S ßlPcKrTJ ßoJPWKrKj, hM\jA oPj TPrj, ArJj YMKÜr kPã fJÅPhr mz ImhJj rP~PZÇ fJÅrJ KmvõJx TPrj, FKa msJPxuPxr TëaQjKfT h¬r k´eLf k´go @∂\tJKfT YMKÜÇ 2015 xJPu F YMKÜ pUj xA y~ fJr mZrUJPjT @PV F h¬Prr hJK~fô V´ye TPrj ßoJPWKrKjÇ fJÅr Kjssn TNaQjKfT TqJKr~JPr YMKÜKa oJAuPˆJj KyPxPm VeqÇ AACr F nNKoTJPT ˝LTíKf jJ ßhS~Jr \jq asJŒPT ãoJ TPr ßhS~J ßpPf kJPr, fPm \P~≤ TKŒ´PyjKxn käqJj Im IqJTvPjr (P\KxKkF) KmPvwfô uã jJ TrJr \jq fJÅPT ãoJ TrJ pJ~ jJÇ asJŒ YJAPuA lPaJvk TPr AAC, pMÜrJ\q, l∑J¿, \JotJKj, rJKv~J S YLjPT F YMKÜ ßgPT xKrP~ ßluPf kJPrj jJÇ ArJPjr kroJeM YMKÜPf \JKfxÄPWr KjrJk•J kKrwPhr kJÅY xhxq S ArJPjr xA rP~PZÇ asJŒ YJAPuA FPT mJKfu TPr KhPf kJPrj jJ∏ FojaJA oPj TPrj

ßoJPWKrKjÇ pMÜrJÓs mJ ArJj kr¸rPT IV´Jyq TrPfA kJPrÇ fPm Kmw~Ka KjP~ 9 mZPrr FA YMKÜPf xATJrL mJKT ßhvèPuJPT S~JKvÄaj ßpnJPm ImùJ TrPZ ßxaJA x÷mf asJŒ k´vJxPjr FUj kpt∂ TrJ xmPYP~ mz nMuÇ Fr oiqKhP~ ßpPTJPjJ @∂\tJKfT YMKÜr ßãP© @˙Jr xÄTPa kzPm S~JKvÄajÇ mJKT ˝JãrTJrL ßhvèPuJS pKh S~JKvÄaPjr kJPv KVP~ hJÅzJ~, fJyPu KmvõoPû fJrJS FTA irPjr xÄTPa kzPmÇ asJPŒr FA kJVuJKor KmÀP≠ YMKÜPf xATJrL @PrJ hMKa ßhv rJKv~J S YLjPT xPñ KjP~ pMÜrJÓsKmPrJiL FTKa IqJcyT mäT hJÅz TrJPf kJPr AACÇ TJre, ãKfr oJ©JaJ AACP~rA xmPYP~ ßmKvÇ Vf \MPj VeoJiqPo k´TJKvf FT UmPr muJ yP~PZ, ÈKck Kl∑P\' kJKbP~ ßhS~J yP~PZ AAC-pMÜrJÓs mJKe\q YMKÜPTÇ mÉ KmPväwPe muJ yP~PZ, F kKrK˙KfPf rJKv~J S YLjPT TJPZ aJjPm AACÇ


26

oMÜKY∂J

27 October - 02 November 2017

xLoJjJ kMjKjtitJrPe \KaufJ yPf kJPr mKhCu @uo o\MohJr ßuUT: xŒJhT, xMvJxPjr \jq jJVKrT (xM\j)

mJÄuJPhv xÄKmiJPjr 119 IjMPòh IjMpJ~L KjmtJYjL FuJTJr xLoJjJ kMjKjtitJre KjmtJYj TKovPjr xJÄKmiJKjT hJK~fôÇ xÄxhL~ FuJTJr xLoJjJ kMjKjtitJre @Aj, 1976 IjMpJ~L xmtPvw @hoÊoJKrr kr FmÄ k´KfKa \JfL~ KjmtJYPjr @PV xLoJjJ kMjKjtitJrPer mJiqmJiTfJ rP~PZÇ xLoJjJ kMjKjtitJrPer Ijqfo uãq yPuJ KjmtJYjL FuJTJxoNPyr oPiq ßnJaJr xÄUqJ~ pfaMTM x÷m xofJ @jJ, pJ xMÔM KjmtJYPjr èÀfôkNet kNmtvftÇ xŒ´Kf KjmtJYj TKovj KjmtJYjL FuJTJr xLoJjJ KjitJrPer \jq FTKa @APjr UxzJ k´˜Mf TPrPZÇ UxzJKa @APj kKref yPu KjmtJYPjr @PV xLoJjJ kMjKjtitJrPer mJiqmJiTfJ rKyf yPm FmÄ @VJoL xÄxh KjmtJYj 2013 xJPur KjitJKrf xLoJjJ IjMpJ~L IjMKÔf yPmÇ TJTfJuL~nJPm 18 IPÖJmr 2017 KjmtJYj TKovPjr xPñ xÄuJkTJPu mJÄuJPhv @S~JoL uLVS FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr @PV @r xLoJjJ kMjKjtitJre jJ TrJr k´˜Jm KhP~PZÇ hMntJVqmvf, 2013 xJPur

kMjKjtitJKrf xLoJjJ KjP~ IPjTèPuJ èÀfr IKnPpJV rP~PZ, pJ @VJoL xÄxh KjmtJYjPT k´vúKm≠ TrPf mJiqÇ ChJyre˝„k 31 \JjM~JKr 2013 fJKrPU KjmtJYjL FuJTJr xLoJjJ kMjKjtitJrPer UxzJ fJKuTJ k´TJPvr kr ßUJh xrTJKr hPur FTJKiT xJÄxh KmVf rKTmC¨Lj TKovPjr KmÀP≠ èÀfr kãkJfhMÓfJr IKnPpJV FPjPZjÇ IKnPpJV TrJ y~ ßp FT\j k´KfoπLr ßoRKUT IjMPrJPi fJÅr KjmtJYjL FuJTJr xLoJjJ kMjKmtjqJx TrJ y~Ç F kMjKmtjqJx TrPf KVP~ dJTJr Ijq 15Ka @xPjr xLoJjJ kMjKjtiJt re TrPf yP~PZ FmÄ dJTJr @a\j xJÄxh Fr KmÀP≠ TKovPj @kK• \JKjP~PZjÇ k´˜JKmf xLoJjJ kMjKmtjqJx xŒPTt dJTJ-7 @xPjr @S~JoL uLPVr xJÄxh ßoJ˜lJ \JuJu oKyCK¨j IKnPpJV TPrj, ÈKjmtJYj TKovj @oJPhr xrTJPrr k´nJmvJuL FT\j k´KfoπLr ˝JgtrãJ TPr dJTJr @xPjr xLoJjJ KmjqJPxr k´˜Jm TPrPZÇ FT\Pjr ˝Jgt rãJ TrPf KVP~ 15 \Pjr ˝JgtyJKj TrJaJ

IjqJ~' (k´go @PuJ, 31 oJYt 2013)Ç xrTJrhuL~ @PrT\j xJÄxh \JKTr ßyJPxj FT KjmtJYj TKovjJPrr KmÀP≠ mqKÜ˝JPgt S wzpπoNuTnJPm TMKzV´Jo ß\uJr KjmtJYjL @xPjr xLoJjJ kMjKjtitJrPer TJP\ kãkJfhMÓ y˜Pãk TrJr IKnPpJV C™Jkj TPrPZjÇ TKovPjr ÊjJKjTJPu KfKj hJKm TPrj, ÈTKovj xKYmJuP~r KjYfuJ~ mPx TMKzV´JPor @xj fZjZ TrJr wzpπ yPòÇ FT\j KjmtJYj TKovjJPrr ßZPu S \JoJfJ TMKzV´Jo ßgPT KjmtJYj TrPf YJAPZjÇ fJÅPhr \jq kZªxA xLoJjJ xJ\JPf TMKzV´JPor @xjèPuJPf yJf KhP~PZj FA KjmtJYj TKovjJrÇ' k´J~ FTA IKnPpJV TPrj FA @xPjr xJPmT xÄxh xhxq \JkJ ßjfJ ßVJuJo yJKmm S KY©kKrYJuT mJhu UªTJr (TJPur T£, 24 FKk´u 2013)Ç F ZJzJ ßnJaJr xÄUqJr pfaáTá x÷m xofJ @jJ KjmtJYjL FuJTJr xLoJjJ kMjKjtiJt rPe Ijqfo oJjh§ yPuS 2013 xJPur xLoJjJ kMjKjtitJrPe fJ oJjJ y~KjÇ lPu xLoJjJ kMjKjtitJrPer TJrPe 2008 xJPur fMujJ~ 2013 xJPur xÄxhL~ FuJTJèPuJr ßnJaJr xÄUqJ~ kJgtTq @rS ßmPzPZÇ fJA 2013 xJPur KjitJKrf xLoJjJr KnK•Pf @VJoL \JfL~ xÄxh KjmtJYj IjMKÔf yPu fJ KjP~ KmfTt xíKÓ jJ yP~ kJPr jJÇ k´xñf, KjmtJYj TKovPjr xPñ xÄuJPk IÄv KjP~ mJÄuJPhv @S~JoL uLV FTJhv KjmtJYPjr @PV @r xLoJjJ kMjKjtitJre jJ TrJr kPã pMKÜ ßhKUP~PZ ßp xLoJjJ kMjKjtiJt rPer oPfJ FTKa \Kau TJptâo xŒjú TrJr ßãP© ßpxm @AjJjMV khPãk VíyLf yP~ gJPT, fJ xo~˝·fJr TJrPe mJ˜mJ~j TrJ x÷m yPm jJÇ F ZJzJ huKa hJKm TPr ßp jfMj @hoÊoJKr ZJzJ xLoJjJ kMjKjtitJre TrJ yPu @AjVf \KaufJ xíKÓ yPf kJPrÇ KT∂á @orJ oPj TKr, TKovj YJAPu KmPvwù KjP~JV TPr ˝·fo xoP~r oPiq xLoJjJ kMjKjtitJre TrPf kJPr, pJ IfLPf TrJ yP~KZuÇ KmhqoJj S UxzJ Cn~ @APjA Foj xMPpJV rJUJ yP~PZÇ F ZJzJ @orJ @AjVf \KaufJrS ßTJPjJ TJre ßhKU jJ, TJre xÄxh KjmtJYPjr @PV xLoJjJ kMjKjtitJrPer KmiJj KmhqoJj @APj I∂ntMÜ rP~PZÇ fJA xLoJjJ

F ZJzJ ßnJaJr xÄUqJr pfaáTá x÷m xofJ @jJ KjmtJYjL FuJTJr xLoJjJ kMjKjtiJt rPe Ijqfo oJjh§ yPuS 2013 xJPur xLoJjJ kMjKjtiJt rPe fJ oJjJ y~KjÇ lPu xLoJjJ kMjKjtiJt rPer TJrPe 2008 xJPur fMujJ~ 2013 xJPur xÄxhL~ FuJTJèPuJr ßnJaJr xÄUqJ~ kJgtTq @rS ßmPzPZÇ fJA 2013 xJPur KjitJKrf xLoJjJr KnK•Pf @VJoL \JfL~ xÄxh KjmtJYj IjMKÔf yPu fJ KjP~ KmfTt xOKÓ jJ yP~ kJPr jJÇ kMjKjtitJrPe hrTJr TKovPjr xKhòJ S xrTJPrr xyPpJKVfJÇ @orJ oPj TKr, 2013 xJPur KjitJKrf xLoJjJ KjP~ ßpPyfM KmfTt rP~PZ, fJA jfMj TPr TP~TKa xM¸Ó oJjhP§r KnK•Pf jfMj TPr xLoJjJ kMjKjtitJre TrJ hrTJrÇ xLoJjJ kMjKjtitJrPer ßãP© @∂\tJKfT oJjh§èPuJ yPuJ: KjrPkãfJ, k´KfKjKifô, ßnJaJr xÄUqJr xofJ, ‰mwoqyLjfJ S ˝òfJÇ Fxm oJjhP§r oPiq Imvq xmPYP~ èÀfôkNet yPuJ xÄxhL~ @xjèPuJPf ßnJaJr xÄUqJ~ pf hNr x÷m xofJ @jJÇ CPuäUq, hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr k´JÑJPu ßp xLoJjJ kMjKjtitJKrf 87Ka KjmtJYjL FuJTJ~ ßnJaJr xÄUqJ~ IxofJ míK≠ ÊiM @oJPhr KmhqoJj @APjrA j~, @∂\tJKfT oJjhP§rS u– WjÇ fJA xKbTnJPm xLoJjJ kMjKjtitJrPer KhPT TKovPjr oPjJPpJV KhPf yPmÇ k´xñf, @orJ dJTJ oyJjVrxy Ijq mz oyJjVrèPuJr \jq @xj xLKof TrJr kPãÇ kKrPvPw KjmtJYj TKovj IVJi ãofJxŒjú FTKa ˝JiLj, xJÄKmiJKjT k´KfÔJjÇ ChJyre˝„k KmhqoJj xLoJjJ KjitJre @APj TKovjPT Kj\˝ TJptk≠Kf KjitJrPer ãofJ ßhS~J yP~PZÇ @APjr 7 iJrJ IjMpJ~L TKovPjr xLoJjJ KjitJrexÄâJ∂ TJptâo S Kx≠J∂ @hJuPf YqJPu† TrJ pJPm jJ mPu CPuäU rP~PZÇ F ZJzJ TKovPjr Kx≠J∂ YqJPu† TrJr \jq Ijq ßTJPjJ @Kku TftíkãS ßjAÇ fJA ßTJPjJ„k kãkJfhMÓ TJ\ TrPu TKovPjr \mJmKhKy KjKÁf TrJr ßTJPjJ k≠Kf ßjAÇ ßTJPjJ KmiJj ßjA TKovPjr ˝òfJ KjKÁf TrJrÇ fJA @AjKa xÄPvJij TPr xLoJjJ KjitJrPer \jq nJrPfr oPfJ FTKa ˝JiLj xLoJjJ KjitJre TKovj VbPjr Kmw~Ka @\ VnLrnJPm KmPmYjJ TrJ @mvqTÇ

● IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj ● IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j ● ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ ● ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ


oMÜKY∂J

27 October - 02 November 2017

27

nJrPfr jLKfPf TfaJ kKrmftj @xPm @ulJ\ @jJo ßuUT : xÄmJh KmPväwTÇ

nJrPfr krrJÓsoπL xMwoJ ˝rJP\r dJTJ xlr KjP~ mJÄuJPhPvr ãofJxLj S KmPrJiL Cn~ huA xP∂Jw k´TJv TPrPZÇ TNaQjKfT xJlPuqr KmPmYjJ~ xMwoJ ˝rJP\r FKa FTKa xlu xlrÇ F ßhPvr hMA KmkrLfoMUL rJ\QjKfT hu nJrPfr mqJkJPr IPjTaJ FT TJfJPr YPu FPxPZÇ mJÄuJPhPvr Inq∂rLe rJ\jLKf, KmPvw TPr \JfL~ KjmtJYPj nJrf èÀfôkNet lqJÖr KyPxPm TJ\ TrPZÇ FKa k´TJPvq xJoPj @Px 2007 xJPu VKbf ßxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPuÇ ßx xo~ lUÀ¨Lj-oAj CK¨j xrTJPrr krrJÓsoπL AlPfUJr @yPoh ßYRiMrL FT ßxKojJPr mPuKZPuj, fJr xrTJr nJrf-mJÄuJPhv xŒTt Foj FTkptJP~ KjPf YJ~, ßpUJj ßgPT @r TUPjJ KlPr @xJ x÷m yPm jJÇ FaJ IPjPTr \JjJ, 2008 xJPur KjmtJYPjr @PV mJÄuJPhPv ßTJj hu ãofJ~ @xPm fJ KjitJKrf y~ KhKuäPfÇ xŒ´Kf k´TJKvf nJrPfr xJPmT ßk´KxPc≤ k´em oMUJK\tr

mAP~ fJr @nJxS kJS~J ßVPZÇ 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr @PVS @orJ FTA Im˙J ßhPUKZÇ ßx k´xPñ @PuJYjJr @PV xMwoJ ˝rJP\r xmtPvw mJÄuJPhv xlPrr KhPT @PuJTkJf TrJ pJTÇ xMwoJ ˝rJP\r FmJPrr xlPr nJrPfr jLKfPf TfaJ kKrmftj @xPZ, fJ KjP~ k´vú rP~PZÇ \JKfVf KjotNu IKnpJPjr oMPU Ko~JjoJr ßgPT kJKuP~ @xJ ßrJKyñJPhr k´xPñ KfKj mPuPZj, Ko~JjoJPrr jJVKrTPhr ImvqA ßlrf KjPf yPmÇ xπJx hoj IKnpJPjr jJPo Ko~JjoJr KjrLy oJjMwPT vJK˜ KhPf kJPr jJÇ Ikr KhPT Ko~JjoJr mJrmJr mPu @xPZ, mJÄuJPhPv pJrJ YPu FPxPZ fJrJ Ko~JjoJPrr jJVKrT j~Ç lPu ßrJKyñJ xŒPTt xMwoJr FA mÜmq nJrPfr Im˙Jj kKrmftPjr AKñf ßh~ jJÇ FmJr ßrJKyñJPhr KjtotNu IKnpJPjr xo~A nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKh Ko~JjoJr xlr TPrPZj FmÄ Ko~JjoJPrr FA jJrTL~ IKnpJjPT xogtj ßhjÇ ßrJKyñJPhr mqJkJPr YLj, nJrf S rJKv~Jr Im˙Jj FUj xoJ∂rJuÇ PrJKyñJ AxMqPf @∂\tJKfTkptJP~ nJrPfr TJZ ßgPT mJÄuJPhv ßTJPjJ irPjr xogtj kJ~KjÇ ÊiM TNaQjKfT ßTRvu KTÄmJ Kuk xJKntx KyPxPm nJrf KmKnjú xo~ KTZM mÜmq KhP~PZÇ xMwoJr dJTJ xlPr FTA ßTRvPur k´Kfluj WPaPZÇ Ko~JjoJr \JKfVf KjotNu IKnpJj S VeyfqJr oJiqPo oJjmfJKmPrJiL IkrJi TPrPZÇ FTKa IkrJiL rJPÓsr ßxjJmJKyjLPT nJrPfr xogtj VefJKπT rJPÓsr ‰jKfT Im˙Jj hMmtu TPr KhP~PZÇ F ßhPv oJjMPwr @PrTKa vïJr KhT yPò, nJrPf @vs~ ßj~J KjkLKzf ßrJKyñJPhr nJrfL~ xLoJ∂rãL mJKyjLr oJiqPo mJÄuJPhPv ßbPu ßh~Jr Ikk´~JxÇ nJrPfr FA @YrPer oiq KhP~ ßrJKyñJrJ mJÄuJPhPvr jJVKrT mPu Ko~JjoJr ßp k´YJreJ YJuJPò, fJr k´Kf nJrPfr xogtPjr k´oJe ßoPuÇ nJrf pKh oPj TPr∏ ßrJKyñJ vreJgtLPhr ßlrf kJbJPf yPm, fJyPu fJPhr Ko~JjoJPr ßlrf

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

k´vú yPuJ, k´em oMUJK\t TLnJPm KjmtJYPjr @PV KjKÁf yP~KZPuj ßvU yJKxjJ K\fPmj? KfKj KjmtJYPjr luJlu \JjPfj mPu KT oAj AC @yPohPT @võ˜ TPrKZPuj? jJKT oAj AC @yPoh ßvU yJKxjJPT K\KfP~ @jPu fJPT rãJr VqJrJK≤ k´em oMUJK\t KhP~KZPuj? xPmtJkKr, nJrPfr Foj nNKoTJ KT FTKa xJmtPnRo rJPÓsr Inq∂rLe mqJkJPr y˜Pãk j~? Foj IPjT k´vú @PxÇ @orJ IjMoJj TrPf kJKr∏ oAj AC @yPohPT KhKuäPf ßcPT KjP~ KTnJPm @S~JoL uLVPT ãofJ~ @jJ yPm, fJr kKrT·jJ TrJ yP~KZuÇ k´em oMUJK\t FA ßuUJ~ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf KTnJPm nJrf y˜Pãk TPr gJPT, fJr IPjT k´oJe ßrPUPZjÇ kJbJPm; KT∂á mJÄuJPhPv fJPhr ßlrf kJbJPjJ hMrKnxKºoNuT Kj”xPªPyÇ xMwoJ ˝rJP\r xlPrr kr ßrJKyñJPhr mJÄuJPhPv @mJPrJ ßlrf kJbJPjJ y~ KT jJ fJ ßhUJr Kmw~Ç PrJKyñJ AxMq ZJzJS nJrPfr xJPg IoLoJÄKxf IPjT Kmw~ rP~PZ @oJPhrÇ Kf˜Jr kJKj mµjxy Fxm AxMq KjP~ ßfoj ßTJPjJ IV´VKfr Umr @orJ ßhUKZ jJÇ IgY Vf FKk´Pu k´iJjoπL ßvU yJKxjJr j~JKhKuä xlPr nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKh ßWJweJ KhP~KZPuj, KmP\Kk xrTJPrr @oPuA Kf˜J YMKÜ xA yPmÇ mJ˜Pm Kf˜Jr kJKj mµj YMKÜr oPfJ èÀfôkNet Kmw~Ka KyoJVJPr YPu ßVPZÇ F ZJzJ mJÄuJPhvL keq nJrPf rlfJKjr ßãP© jJjJ irPjr k´KfmºTfJ S xLoJ∂ yfqJr oPfJ Kmw~èPuJ ßfJ rP~PZAÇ Fxm mJh KhP~ FA xlPr nJrPfr IjMTNPu TJPjKÖKnKa, ßkPasJKu~Jo keq âP~r oPfJ KTZM KmwP~ YMKÜ ˝JãKrf yP~PZÇ mJÄuJPhPvr ˝JgtxÄKväÓ KmwP~ krrJÓsoπLr xJPg @PuJYjJ ffaJ èÀfô ßkP~PZ mPu oPj y~ jJÇ 2. xMwoJ ˝rJP\r FmJPrr xlPr ßhPvr rJ\QjKfT oyPu @PrTKa @PuJYjJr Kmw~ KZu KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr xJPg xJãJ“Ç Fr @PVS ßmVo K\~Jr xJPg KfKj xJãJ“ TPrPZjÇ @VJoL KjmtJYPjr @PV mJÄuJPhPvr k´iJj KmPrJiL hPur ßj©Lr xJPg xJãJPfr KmPvw èÀfô rP~PZ mPu oPj TrJ yPòÇ FA ‰mbPTr kr KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuPZj, ÈKmFjKk ßY~JrkJrxj mJÄuJPhPvr YuoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf FmÄ @VJoL KjmtJYPjr Kmw~Ka fáPu iPrPZjÇ xMwoJ ˝rJ\ xm ÊPjPZjÇ nJrPfr krrJÓsoπL oPj TPrj, nJrf FTKa VefJKπT ßhv KyPxPm k´KfPmvL ßhvèPuJPfS pJPf VefJKπT kKrPmv m\J~ gJPT, xMÔM S KjrPkã KjmtJYj y~, KjmtJYj TKovjS pJPf ˝JiLjnJPm TJ\ TrPf kJPr; ßxKa fJrJ k´fqJvJ TPrjÇ nJrPfr krrJÓsoπL @VJoLPf xmJr IÄvV´yPe pJPf FTKa ImJi S xMÔM KjmtJYj y~, ßxA Im˙JPjr TgJKa fMPu iPrPZjÇ' Ko\tJ @uoVLr ßmVo K\~Jr xJPg ‰mbPTr @PuJYjJr ßp Kmw~m˜M fMPu iPrPZj fJPf FaJ ¸Ó, nJrf YJ~ @VJoL KjmtJYj xMÔM, ImJi S xm hPur IÄvV´yeoNuT ßyJTÇ fPm mJÄuJPhPv IÄvV´yeoNuT S xMÔM KjmtJYPjr mqJkJPr nJrPfr Im˙Jj ßoJPaA xMUTr j~Ç 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr FTfrlJ xÄxh KjmtJYPj nJrf k´TJPvq TuTJKb ßjPzPZ ãofJxLjPhr kPãÇ ßhvKar krrJÓs xKYm xM\JfJ KxÄ FPx KmFjKkPT mJAPr ßrPU Ijq huèPuJPT KjmtJYPj @jJr \jq f“krfJ YJKuP~KZPujÇ \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJh KjmtJYj m\tj FmÄ oPjJj~jk© k´fqJyJPrr ßWJweJ ßh~Jr krS KjmtJKYf yP~KZPujÇ FrvJh k´TJPvq \JKjP~ KhP~KZPuj, nJrPfr krrJÓs xKYm KjmtJYPj pJS~Jr \jq fJr Skr YJk k´P~JV TPrPZjÇ ßx xo~ Imvq j~JKhKuäPf TÄPV´x xrTJr KZu ãofJ~Ç 2014 xJPur ßx KjmtJYPjr @PV mJÄuJPhPvr Inq∂rLe rJ\jLKfPf nJrf ÊiM k´TJvq y˜Pãk TPrKj, VefJKπT xrTJr k´KfÔJ~ FTKa xMÔM KjmtJYPjr kPg xmPYP~ mz mJiJ KyPxPm hJÅKzP~KZuÇ mJÄuJPhPvr oJjMw nJrPfr F irPjr nNKoTJ~ ãá… S yfJv yP~ kPzÇ

mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf k´TJvq TuTJKb jJzJr FA k´Kâ~J ÊÀ yP~PZ 2007 xJu ßgPTÇ ßx xo~ mJÄuJPhPvr rJ\jLKf ãofJr k´iJj Kj~πT KZPuj KmfKTtf ßxjJk´iJj oAj AC @yPohÇ KTnJPm KfKj KhKuär KjPhtvjJ mJ˜mJ~j TPrPZj, ßx mqJkJPr Èhq ßTJ~JKuvj A~Jrx 1996-2012' mAPf ßUJuJPouJ KuPUPZj nJrPfr xJPmT ßk´KxPc≤ k´em oMUJK\tÇ fJr mAP~r FTKa IÄPvr KvPrJjJo ÈPrxKTCAÄ mJÄuJPhv\ aM ßmVox'Ç IgtJ“ mJÄuJPhPvr hMA ßj©LPT C≠Jr kmtÇ ßxUJPj KfKj KuPUPZj, 2008 xJPur ßlms∆~JKrÇ fUj mJÄuJPhPv ßxjJk´iJj oAj AC @yPohÇ KfKj Z~ KhPjr nJrf xlPr FPujÇ @oJr xJPgS xJãJ“ TrPuj KfKjÇ IjJjMÔJKjT @PuJYjJ~ fJPT rJ\QjKfT mªLPhr oMKÜ ßh~Jr èÀfô fMPu iruJoÇ KT∂á ãofJ~ ßVPu fJPT mrUJ˜ TrPf kJPrj ßvU yJKxjJ, F KjP~ vKïf KZPuj KfKjÇ KT∂á @Ko mqKÜVfnJPm hJK~fô KjuJoÇ yJKxjJ ãofJ~ @xJr kr SA ß\jJPruPT kPh KaKTP~ rJUJr KjÁ~fJ KhuJoÇ F ZJzJ pMÜrJPÓsr fUjTJr ßk´KxPc≤ \\t cKmäC mMPvr xJPg FTKa IqJkP~≤Po≤ YJAuJoÇ CP¨vq, fJPT F KmwP~ y˜PãPkr \jq IjMPrJi TrJ, UJPuhJ K\~J S ßvU yJKxjJ CnP~r oMKÜ KjKÁf TrJÇ @Ko fUjTJr \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJ Fo ßT jJrJ~ePjr oJiqPo @oJr y˜PãPk xm rJ\QjKfT mªLr oMKÜ KjKÁf TruJo FmÄ ßhvKaPT K˙KfvLufJ~ KlKrP~ @juJoÇ ßmv TP~T mZr kr ß\jJPru oAPjr pMÜrJPÓs KYKT“xJr kg xy\ TPr KhA, fUj KfKj TqJ¿JPr nMVKZPujÇ ÈPvU yJKxjJ (@oJr) WKjÔ kJKrmJKrT mºMÇ pUj @Ko nJrPfr krrJÓsoπL KZuJo, fUj nJrf fJPT xJyJpq TrJr ßYÓJ TPrPZ f•ôJmiJ~T xrTJPrr Skr ImJi S xMÔM KjmtJYj IjMÔJPj mqJkTnJPm @∂\tJKfT YJk xíKÓ TrJr oJiqPoÇ pUj KfKj ß\Pu KZPuj FmÄ fJPT @S~JoL uLPVr ßmv KTZM ßjfJ fqJV TPrKZPuj, @Ko fJPhrPT fJPhr Im˙JPj KlPr ßpPf fJKVh KhP~KZuJo FmÄ mPuKZuJo, fJrJ Foj FT\jPT fqJV TrPZj, FaJ IQjKfTÇ 2008 xJPur KcPx’Pr \JfL~ KjmtJYj yPuJÇ ßxA KjmtJYPj mqJkT xÄUqJVKrÔfJ~ Km\~L yPuj ßvU yJKxjJÇ' k´vú yPuJ, k´em oMUJK\t TLnJPm KjmtJYPjr @PV KjKÁf yP~KZPuj ßvU yJKxjJ K\fPmj? KfKj KjmtJYPjr luJlu \JjPfj mPu KT oAj AC @yPohPT @võ˜ TPrKZPuj? jJKT oAj AC @yPoh ßvU yJKxjJPT K\KfP~ @jPu fJPT rãJr VqJrJK≤ k´em oMUJK\t KhP~KZPuj? xPmtJkKr, nJrPfr Foj nNKoTJ KT FTKa xJmtPnRo rJPÓsr Inq∂rLe mqJkJPr y˜Pãk j~? Foj IPjT k´vú @PxÇ @orJ IjMoJj TrPf kJKr∏ oAj AC @yPohPT KhKuäPf ßcPT KjP~ KTnJPm @S~JoL uLVPT ãofJ~ @jJ yPm, fJr kKrT·jJ TrJ yP~KZuÇ k´em oMUJK\t FA ßuUJ~ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf KTnJPm nJrf y˜Pãk TPr gJPT, fJr IPjT k´oJe ßrPUPZjÇ hPur xnJPj©Lr xJPg @S~JoL uLV ßjfJPhr KmPrJi ßoaJPjJr oPfJ F ßhPvr rJ\QjKfT hPur Inq∂rLe KmwP~S y˜PãPkr ChJyre fMPu iPrPZj, KT∂á ßTJPjJ ˝JiLj ßhPvr Inq∂rLe rJ\jLKfPf F irPjr y˜Pãk ßx ßhPvr oJjMw nJPuJnJPm V´ye TPr jJÇ ßxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJr @r mftoJj ãofJxLj xrTJPrr @oPu 31 kOÔJ~


28

roqTgJ

27 October - 02 November 2017

aJTJ~ aJT dJPT! IÀe TáoJr KmvõJx ßuUT : TgJxJKyKfqT S roqPuUT

hMA mºM KoPu ùJjVnt @PuJYjJ YuPZÇ @PuJYq Kmw~ YJu KjP~ YJumJK\Ç muPf ßjA, IfLPfS ßhUJ ßVPZ @khTJuLj xoP~ xmPYP~ ßmKv YJumJK\ YPu FA YJu KjP~Ç TJre @orJ oJPZnJPf mJXJKuÇ KTZMKhj KZuJo cJu-nJPf; FUj cJu KmhJ~ KjP~PZÇ TJre cJPur hJo jJVJPur mJAPrÇ KT∂á nJf jAPu YPu TL TPr muMj! kJ˜JKk“\J @o\jfJr UJmJr j~, SaJ mJmM-KmKmrJ xJÅaJjÇ YJu KjP~ TgJ muPf muPf CP•K\f yP~ kzPuj FT mºMÇ KfKj ybJ“ mPu mxPuj, oMPU TgJ FPuA muPf yPm! YJPur oNuq KjP~ TgJ muJr @PV xJkäJAj ßYAj Kmw~KaS YMuPYrJ KmPvúwe TrPf yPmÇ UJKjT mJPhA KfKj ÊiPr KhP~ mPuj, @kKj TL TPr YMuPYrJ KmPvúwe TrPmj! @kjJr oJgJ~ ßfJ YMuA ßjAÇ ßpj YJÅZJPkJÅZJ jJrPTPur oJuJ! mqx, ÊÀ yP~ ßVu mYxJÇ TJjJPT TJjJ @r ßUJÅzJPT ßUJÅzJ muJr oPfJ @kK•Tr KTZM yPf kJPr jJÇ m˜Mf pJrJ mM^oJj fJrJ TJrS hMmtu ˙JPj ITJre xMzxMKz ßhj jJÇ Kmuãe \JPjj ßp, fJPf @kK• ßgPT Yro KmkK•S WPa ßpPf kJPrÇ ßpoj Kfu ßgPT fJuÇ TgJ yKòu YMu KjP~Ç FTaJ xo~ KZu pUj YMPur mJyJKr TJaZJÅa KhP~ jJrLPhr híKÓ @TwtPer ßYÓJ TrJ yPfJÇ TPuP\r ßxA TuP\-TJÅkJPjJ KhjèPuJPfA YMPur k´P~J\j kPz ßmKvÇ oJjMw mz y~, ÊiM @TJPr j~, k´TJPrSÇ ßmYJrJ YMuS âov kJfuJ ßgPT kJfuJfr yPf gJPTÇ AÄPrK\Pf pJPT mPu KrKxKcÄ ßy~JrÇ aMTaJT YMu TPo pJS~J ßTJPjJ iftPmqr Kmw~ j~Ç KT∂á FA m˜M pUj FPTmJPrA ßjA yP~ pJ~, IPjPTrA fUj @®KmvõJPx WJaKf ßhUJ ßh~Ç YMPur k´Kf fUj FéasJ j\r ßhj IPjPTÇ ZJKVr ßu\MPzr oPfJ hMVJKZ YMPu Wj Wj KYÀKj YJuJj, hJKo vqJŒM mqmyJr TPrj, YJA KT ImKvÓ hMVJZJ YMu ˆqJYM Im KumJKatr oPfJ YJÅKhPf UJzJ rJUJr \jq YMPu \qJoP\u ßoPU FPTmJPr pJPòfJA Im˙J! oyJoKf ßvTxKk~r mPuPZj, jJPo TL FPx pJ~!

@Ko mKu aJPT TL FPx pJ~! aqJÅPT aJTJ gJTPu aJT ßfJ nJPuJ, xJfUMjS oJlÇ hMKj~Jr fJmf KmÆJj, mMK≠oJj S ijmJj ßuJPTr YJÅKhPf YMPur mzA yJyJTJrÇ fJPf KT fJPhr ßxJvqJu ˆqJaJx mJ èÀfô KTZM TPoPZ jJKT! k´JYLj nJrfL~ kK§f YJeTq Imvq mPuPZj, pJ pJPò fJPT ßpPf hJSÇ KoPZ iPr ßrPU uJn TL! YJAPuS kJrPm jJÇ kMPrJ ACKjuJAl FT\Pjr xPñ YMKaP~ ßk´o TrPujÇ TuJnmj mJ TJ\tj yPur Foj ßTJPjJ KxÅKz ßjA, ßpUJPj @kjJPhr kÁJP¨v S khiNKu kPzKjÇ ßxA ßoP~ mPu KTjJ FmJr pJAÇ fMKo mPx jMjoKrY KhP~ TJÅYTuJ nftJ UJSÇ SA ßfJ oJoMj @oJr \jq ßuPaˆ oPcPur aP~JaJ TPrJuJ KjP~ IPkãoJeÇ @kKj fKzfJyPfr oPfJ Km˛~KmˆœJKrf ßYJPU jLfMPT ßhUPZjÇ S KT ßoP~, jJKT \Mÿj TxJA! jLfM oJoMPjr xPñ ßoÀjrX TPrJuJ~ ßYPk pJPòÇ @r @kKj T·jJ~ fJr Ikxí~oJe YJÅhmhj ßhPU @uK\Pn TPrJuJr ˝Jh kJPòjÇ jLfMr KmrPy @kjJr YJÅKhPfS YMPur aJjJaJKjÇ ßajvPjA oNuf YMPurJ m` IKnoJjL yP~ SPbÇ UJÅYJr kJKU kJuJPf YJ~Ç @r pKh mÄvVKfPf gJPT, fJyPu ßfJ TgJA ßjAÇ S K\Kjx KaTPm jJ iPr KjP~A @PVnJPV YMPur YJwmJx ÊÀ TÀjÇ oJPj @Ko ßy~Jr asJ¿käJP≤r TgJ muKZÇ yJPu pJ xm ßaTPjJuK\ ßmKrP~PZ, KcK\aJu mñPhPv aJT KjP~ ßouJ nJmjJ-KY∂Jr hrTJr ßjAÇ aJPTS FUj YMPur YJw y~Ç @Ko FT\jPT KYKj, KpKj KT-jJ FA oiqkûJPv KxñJkMr ßgPT KxXJzJ ßUPf ßUPf ßy~Jr asJ¿käJ≤ TPr FPxPZjÇ ßTv KmPvwù fJPT Imvq UMm FTaJ nrxJ KhPf kJPrjKjÇ TJre fJr m~x kzKfr KhPTÇ YMu V\JPm mPa, fPm KaTPm KT-jJ xPªyÇ oJPj yPuJ FA, pJ TrJr YKuäPvr @PVA TPr KjjÇ jAPu jLfMrJ nJVPmA, ßlKnPTJPur @bJ KhP~S ß\JzJ @aTJPf kJrPmj jJÇ TgJ~ mPu aJTJ~ aJT dJPT! xKfqA KT fJA! ßTJPjJ xPªy ßjAÇ fPm F ßãP© xmPYP~ ßxJ\J k≠Kf yPuJ CAV mJ krYáu mqmyJr TrJÇ Tf KTZMr \jqA ßfJ @orJ IkPrr TJPZ yJf kJKf, fJyPu Yáu ßTj j~! fJZJzJ jJrLrJ pKh ßxRªptmitPjr \jq jJPT-oMPU TP~T krf YájTJo YJkJPf kJPr, fJyPu @kKj-@KoAmJ ßTj mJyJKr CAV krPf kJrm jJ! FaJS ßfJ ßxRªPptr FTaJ CkYJr mPa! @r @oJr ßpxm fÀe mºM ãL~oJe YMu KjP~ KoPZ yJ-KkPfqv TrPZj, fJPhr CP¨Pv mKu, KmPvõr I∂f c\jUJPjT oJroJr TJaTJa xMªrLr ˝JoLPhr oJgJ~ FTVJZ YMuS ßjAÇ Kjrjú Kmweú k©kMyLj míPãr oPfJA fJPhr YJÅKh mzA KjPutJoÇ IgY fJrJ TPr UJPòj FmÄ ßmv k´fqP~r xPñÇ fJr oJPj TL hJÅzJu, YMu jPUr oPfJA mJzKf K\KjxÇ jJ gJTPu UMm FTaJ xoxqJ ßjAÇ Imvq pJrJ mJmKr YMPur mJyJr KjP~ ßmÉhJA fzkJ~, fJrJ y~PfJ nJmPZ FaJ ßxsl ßaPTJPhr \jq xJ∂ôjJ kMrÛJrÇ ßnPm ßhUMj KmKvÓ mqKÜrJA oNuf ßaPTJ yS~Jr ßVRrm I\tj TPrjÇ pJr fJr oJgJ~ aJT kPz jJÇ rJ˜JWJPa Imvq hM'FT\j

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV Tr∆j:

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

TgJ~ mPu aJTJ~ aJT dJPT! xKfqA KT fJA! ßTJPjJ xPªy ßjAÇ fPm F ßãP© xmPYP~ ßxJ\J k≠Kf yPuJ CAV mJ krYáu mqmyJr TrJÇ Tf KTZMr \jqA ßfJ @orJ IkPrr TJPZ yJf kJKf, fJyPu Yáu ßTj j~! fJZJzJ jJrLrJ pKh ßxRªptmitPjr \jq jJPT-oMPU TP~T krf YájTJo YJkJPf kJPr, fJyPu @kKj-@KoAmJ ßTj mJyJKr CAV krPf kJrm jJ! FaJS ßfJ ßxRªPptr FTaJ CkYJr mPa! @r @oJr ßpxm fÀe mºM ãL~oJe YMu KjP~ KoPZ yJ-KkPfqv TrPZj, fJPhr CP¨Pv mKu, KmPvõr I∂f c\jUJPjT oJroJr TJaTJa xMªrLr ˝JoLPhr oJgJ~ FTVJZJ YáuS ßjAÇ KrTvJIuJPTS FA optJhJ~ IKnKwÜ yPf ßhUJ pJ~Ç KTòM nJmPmj jJ, SaJ ßxsl mqKfâoÇ IqJ¥ FéPxkPvj TqJj&?a Km IqJ Àu! pJrJ FUjS hJr-kKrV´y TPrjKj IgY ßaPTJ ßoPr pJPòj, fJPhr CP¨Pv mKu, F KjP~ nJmPmj jJÇ ßnPm uJnS ßjA KTZMÇ mrÄ FA ßnPm UMKv gJTMj, @kPx @kjJr KTZM oNuqmJj xo~ ßmÅPY pJPòÇ jVh aJTJSÇ YMPur kKrYptJ mJmh @kjJr UrY KT∂á mz To j~Ç ßfu-ß\u-vqJŒM KTjPf k~xJ uJPVÇ fJZJzJ ßaKrTJaJ YMPur \oJjJ FUj @r ßjAÇ YJÅKhPf pJ KTZM ImKvÓ @PZ fJ TJKoP~ ßlPu KjP\PT msqJP¥c TPr ßluMjÇ lqJvj msqJ¥Ç ßpj aJT kPzKj, aJT yP~PZjÇ ßTj, ßrJjJuPhJPT ßhPUjKj! aJT KjP~ ßToj hMhtJ∂ lMamu ßUuPZj! Iã~ UJjúJS KT I·˝· YMu KjP~ „kJKu khtJ~ IKnj~ TrPZ jJ! fJyPu @kKj ßTj kJrPmj jJ! k´mPuo ßTJgJ~! \JKj ßfJ,

@®KmvõJx! hM'yJPf aJTJ TJoJj, ßhUPmj aJTJPfA aJT ßdPT pJPmÇ mMPT mu @xPmÇ ßk´~xLPT mMK^P~ muMj, YJÅKhPf ßjA ßfJ TL yP~PZ, mJKT xm nrkMrÇ ßvJjJ pJ~, pJrJ UMm mMK≠oJj fJPhrA YMu kPzÇ oVP\r èÅPfJ~ ßmYJrJ YMu @r KfÔJPf kJPr jJÇ fJZJzJ KjP\r TgJA ÊiM nJmPZj! CTMjPhr TgJS FTaM nJmMjÇ @kjJr YMu ßjA fJA kr\LmL CTMj jJrLKjV´Pyr ˝LTJr yPòÇ CTMPjr TÓPT KjP\r TPr Kjj, ßhUPmj ßxA 'FThJ KZu jJ \MfJ YrepMVPu'r oPfJ @kjJr TÓS KjPoPw yJKkx yP~ pJPmÇ PoJ¨J TgJ FA, pJ ßjA fJ KjP~ KoPZ oPjJTPÓ nMPVS uJn ßjAÇ mrÄ pJ ßpaMTM @PZ fJPT TLnJPm lMu-lxPu nKrP~ rJUJ pJ~, fJA KjP~ jJ y~ nJKm @orJÇ k´TíKfr Kj~Por mqfq~ y~ jJ; fPm oJjmfJr C“Twt WKaP~ YMu jJ gJTJr yJyJTJr ßmoJuMo kMKwP~ ßjS~J pJ~Ç

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com


UmrJUmr

27 October - 02 November 2017

xoKªPT xπJxL mJjJPjJr TKroPT AxuJKoT ߈Par xogtjTJrL, ßmJoJ ‰frLTJrL S xπJxL KyPxPm KY©JK~f TrJr ßYÓJ TPrÇ u§Pjr SflPmAuL IJhJuPf vyLhMu AxuJPor Kmr∆P≠ k´KxKTCxj xJKntx hMKa IKnPpJV FPjPZÇ fJrJ fJr Kmr∆P≠ xπJxmJPh C“xJy, k´JAoJrL ÛáPu ßmJoJ oJrJr ßYÓJ S KvÊPhr IQjKfT ZKm mqmyJPrr IKnPpJV FPjPZÇ Ij uJAj FTKaKnÓ vyLhMu AxuJo 2010 xJPu ßr\JCu TKrPor ßmJj lJyKohJ kJrnLj ßvJnJPT KmmJy TPrjÇ ßvJnJ mJÄuJPhPv gJPTjÇ 2016 xJPur KhPT fJPhr ‰mmJKyT xŒPTt lJau irPf Êr∆ y~Ç k´KxKTCar oJTt CATx IJhJuPf mPuj ßp, KmmJy xŒPTtr ImjKfr kr ßgPT vyLhMu fJr xoKªPTr jJPo KmKnjú FTJCµ IjuJAPj UMPu fJPT IkoJKjf TrJr ßYÓJ TPrÇvyLhMu AxuJPor Fxm TotTJ§ ßjJÄrJoL S IkrJioNuTÇ ßx aáAaJPr S ßlAxmMPT ßr\JCu TKrPor jJPo KogqJ k´lJAu ‰frL TPr FmÄ KmKnjú \J~VJ~ ßkJˆ TPrÇ 2016 xJPu ßx TKrPor YJYJr kKrY~ KhP~ TKrPor Kmr∆P≠ ßoPasJkKuaj kMKuPvr SP~mxJAPa KogqJ FTKa A-PoAu kJKbP~ mPu ßp, ßr\JCu TKro ßTKjÄaJCPjr FTKa k´JAoJrL ÛáPu ßmJoJ oJrJr kKrT·jJ TrPZÇ vyLhMu ß\JCu TKrPor APoA\ KhP~ KnKcS mJKjP~ fJPT KvÊ KjKkzT S kPjtJV´JlL k´lJAu mJKjP~ ßyj˙J TrPf gJPTÇ kMKuPvr TJPZ Fxm WajJr mqJkJPr IKnPpJV hJP~r TrPu kMKuv fh∂ TPr ßhUPf kJ~ ßp, ßr\JCu TKrPor Kmr∆P≠ IJjLf xm IKnPpJV KnK•yLj S xmA vyLhMu AxuJPor TJrxJ\LÇ kMKuv vyLhMPur Kmr∆P≠ IJhJuPf oJouJ S IKnPpJV C™Jkj TPrÇ vyLhMu AxuJo IJhJuPf Fxm IKnPpJV I˝LTJr TPrPZÇ oJouJr ÊjJjL YuPZÇ

KxPuPa 3 Khj mqJkL FjIJrKm Vf 2 IPÖJmr, ßxJomJr kNmt u§Pjr FT ßrP˜JrJ~ IJP~JK\f xÄmJh xPÿuPj KxPuPar TjPnvPj Kl∑ ßrK\PˆsvPjr oJiqPo ßpJVhJPjr \Pjq xmJr k´Kf IJjMÔJKjT IJøJj \JjJPjJ y~Ç fUj xPÿuPj IJPrJ \JjJPjJ y~ ßp, KmPvõr 28Ka ßhv ßgPT k´mJxL mJÄuJPhvLrJ KxPuPar TjPnjvPj ßpJV KhPmjÇ FZJzJ fJrJ IJvõ˙ TPrj ßp, TjPnjvPjr oJiqPo k´mJxLPhr IKiTJr, krmfLt k´\jìPT mJÄuJPhPvr xJPg kKrKYf TrJ FmÄ FjIJrKm ßc IJhJP~r ßYÓJ TrJ yPmÇ IJP~J\TPhr TgJ IjMpJ~L k´mJxL mJÄuJPhvLPhr CÜ Kouj ßouJ~ mJÄuJPhv xrTJPrr IgtoπL, CkPhÓJVe, oπLVe FojKT k´iJjoπLS gJTJr x÷JmjJr TgJS ß\JPrPxJPr mqÜ TrJ yP~KZPuJÇ KT∂á ßvw kpt∂ k´iJjoπL hNPr gJT, xrTJPrr Có kptJP~r ßTJPjJ oπLS fJPf ßpJVhJj TPrjKjÇ fPm Igt k´KfoπL IJ»Mu oJjúJj S FoKk oJyoMhx M xJoJh ßYRiMrL TP~x IjMÔJPj IKfKg KyPxPm IÄv ßjjÇ FKhPT, KmKnjú KoKc~J~ k´TJKvf xÄmJPh \JjJ pJ~ ßp, TjPnvPjr Êr∆aJA yP~KZPuJ IPVJZJPuJnJPmÇ CPÆJijL KhPj KxPua KxKa ßo~r IJKrláu yT ßYRiMrLPT xJoPjr KhPTr ßY~JPr mxJPuS IjqJjq IKfKgPhr xJPg fJPT oPû ßcPT ßjS~Jr ßãP© k´PaJTu oJjJ y~KjÇ F TJrPe IkoJjPmJi TPr ßo~r IjMÔJj˙u ßZPz YPu ßpPf Chqf yPu IJP~J\T ßjfímPO ªr fJPT ßTJPjJ rTPo KojPf TPr ßlr ßY~JPr KjP~ mxJj FmÄ fJÅr jJo ßWJweJ TPr oPû ßjjÇ FZJzJS IKnPpJV KZPuJ ßp, KxPua KâzJ xÄ˙J fJPhr ßUuJ mº ßrPU oJb mrJ¨ KhPuS TjPnvPj CÜ KâzJ xÄ˙Jr TotTftJPhr ßTJPjJ oNuqJ~j TrJ y~Kj ∏ Foj IKnPpJV FPj IjMÔJj˙u fqJV TPrj CÜ xÄ˙Jr xJiJre xŒJhT oJKy CK¨j IJyoh ßxKuoÇ fPm IJP~J\TPhr kã ßgPT KmKnjú ßhv yJ\Jr yJ\Jr FjIJrKmÈr IÄvV´yPe TjPnjvPjr xlufJ hJmL TPr fJ mJÄuJPhPvr oJjMPwr TJZJTJKZ ßkRÅZPf fJPhr xyJ~fJ TPrPZ mPu o∂mq TrJ yP~PZÇ FPfJ ßfJzP\Jz TPr Êr∆ yS~J xPÿuj xlu jJ yS~Jr TJre KyPxPm IPjPT IJP~J\TPhr mqgtfJPT hJ~L TPrPZjÇ fJPhr oPf, FjIJrKm ßVäJmJu Km\Pjx TjPnvPjr oJiqPo KxPua KTÄmJ KmPuPfr mJXJKu TKoCKjKar ßTJPjJ uJn jJ yPuS IJP~J\TrJ KbTA uJnmJj yP~Zj mJ fJPhr kKrKYKf WPaPZÇ fPm ßTJPjJ ßTJPjJ TKoCKjKa mqKÜfô S xPmYfj oyPur ßTC ßTC oPj TPrj, ßp mJ pJPhr oJiqPo ßpnJPmA FA TjPnvj ßyJT fJPhr mJÄuJPhv xrTJr S \jVPer xyPpJKVfJ TrJ CKYf KZPuJÇ TJre FjIJrKm mJ jj ßrKxPc≤ mJÄuJPhvLrJ ßpnJPmA ßyJT mOPaj S mJÄuJPhPvr TuqJeTr TJP\ KjP\Phr KjP~JK\f rJUPf YJjÇ

‰x~h @vrJPlr kJKrmJKrT xN© \JjJ~, ‰x~h @vrJl, fJr ßoP~ KroJ AxuJo S kKrmJPrr WKjÔ xhxqrJ F xo~ yJxkJfJPu CkK˙f KZPujÇ KvuJ AxuJo hLWtKhj iPr TqJ¿JPr nMVKZPujÇ KTZMKhj @PV \JotJKjPf fJr IP˘JkYJr TrJ y~Ç kPr fJPT u§Pj KjP~ @xJ y~Ç nJrfL~ mÄPvJØNf KvuJ AxuJPor \jì S kzJPvJjJ u§PjÇ KfKj u§Pjr ßoPasJkKuaj ACKjnJKxtKa S ACKjnJKxtKa Im jKaÄyJo ßgPT ˚JfT S ˚JfPTJ•r KcKV´ ßjjÇ KvuJ u¥Pjr FTKa ÛáPur Imxrk´J¬ KvKãTJÇ fJr kKrmJPrr xhxqrJ hLWtKhj iPr pMÜrJP\qr rJ\iJjL u§KPj mxmJx TrPZjÇ ‰x~h @vrJl S KvuJ AxuJPor FToJ© ßoP~ KroJ u§Pj gJPTjÇ KfKj u§j FAYFxKmKx mqJÄPTr FT\j Cókh˙ TotTftJÇ FKhPT, KvuJ AxuJPor oífqM Pf rJÓskKf ßoJ. @mhMu yJKoh,

k´iJjoπL ßvU yJKxjJ, \JfL~ xÄxPhr K¸TJr c. KvrLj vJrKoj ßYRiMrL S ßckMKa K¸TJr l\Pu rJæL Ko~J VnLr ßvJT S hM”U k´TJv TPrPZjÇ kígT ßvJTmJftJ~ fJrJ orÉPor „Pyr oJVKlrJf TJojJ S ßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ

pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr ßvJT

mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr ßk´KxKc~Jo xhxq, Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrr \jk´vJxjoπL Qx~h IJvrJláu AxuJPor ˘L vLuJ IJvrJPlr oOfqá Pf ßvJT \JKjP~PZ pMÜrJ\q IJS~JoL uLVÇ FT ßvJT mJftJJ~ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf IJuyJ\ô \JuJu CK¨j S xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJr∆T mPuj, vLuJ IJvrJl TKoCjKar FT\j KjPmKhfk´Je TotL KZPujÇ ßjfímª O ‰x~h IJvrJPlr ßvJTx∂¬ kKrmJr kKr\Pjr k´Kf xoPmhjJ \JjJjÇ

TJKr uJAPlr 8o IJxr mqKÜfô Ko~Jr oKjr∆u IJuoÇ ßx≤sJu u§Pjr r~Ju uqJÄPTˆJr ßyJPaPu Vf 22 IPÖJmr, ßrJmmJr FT \JÅT\oTkNet IjMÔJPjr oJiqPo Km\~LPhr yJPf kMrÛJr fáPu ßhj IJP~J\TrJÇ CPuäUq, xJÄmJKhT ‰x~h ßmuJu @yPoh FmÄ u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ßk´KxPc≤ xJÄmJKhT ‰x~h jJyJx kJvJr f•ôJmiJPj mOPajKnK•T TJKrKv· UJPfr UqJfjJoJ oqJVJK\j TJKr uJAl 2009 xJu ßgPT mJÄuJPhvL S nJrfL~ ßrˆáPrP≤ Totrf ßvlPhr xÿJjjJ \JKjP~ @xPZÇ IjMÔJPj 19 ßxrJ ßvl S 13 ßrP˜JrJÅr kJvJkJKv KhuäLr ßvl oKjwJ nJKxjPT A≤JrjqJvjJu xÿJjjJ kMrÛJr ßhS~J y~Ç ßxrJ ACPrJKk~Jj TJKr ßrP˜JrJÅ KyPxPm kMrÛíf yP~PZ ˆTPyJPor vJK∂ CuKfoJfÇ FS~Jct Kmfre IjMÔJj CkuPã VJuJ KcjJPrr @P~J\j TrJ y~Ç IjMÔJPj mÜmq rJPUj mOPaPjr ßmKéa Kmw~T ZJ~JoπL ßTr ˆJroJr, FoKk ÀvjJrJ @uL S ßTJmrJ Km~JPrr k´KfÔJfJ S ßY~JroqJj uct TqJrJj KmKuPoJKr~JÇ TJKrKvP·r oNu TJKrVr ßxlPhr xÿJjjJ \JjJPf TJKr uJAl FS~JPctr FKa KZPuJ 8o @xrÇ \oTJPuJ FA @P~J\Pj CkK˙f KZPuj KmsKav FoKk, uct, vLwt mqmxJ~L, xJÄmJKhT FmÄ TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVtÇ FPf mJÄuJPhPv @vs~ ßjS~J ßrJKyñPhr k´Kf xyJ~fJr @ymJj \JKjP~PZj mÜJVeÇ k´iJj IKfKg vqJPcJ ßmsKéa ßxPâaJrL xqJr ßTr ˆJroJr FoKk mPuj, TJKrKvP·r xoxqJ xoJiJPj xrTJPrr jfáj TPr KY∂JnJmjJ TrJ CKYfÇ FZJzJ ßmsKéa krmftL hKãe FKv~J ßgPT TotL @jJr KmwP~ xrTJPrr jLKf kKrmftPjrS @ymJj \JjJj KfKjÇ IKfKg mÜJ ÀvjJrJ @uL FoKk mPuj, mJÄuJPhv VrLm ßhv yPuS ßrJKyñPhr @vs~ KhP~ ChJrfJr kKrY~ KhP~PZÇ FUj @vs~ ßjS~J Fxm ßrJKyñJPhr xyJ~fJ~ xTuPT FKVP~ @xPf yPmÇ KfKj @PrJ mPuj, oJ~JjoJPrr ßxjJmJKyjL ßrJKyñJPhr yfqJ FmÄ KjptJfj TPrPZÇ KmKmKxr xJPmT xJÄmJKhT oJAPTu mJPTr Ck˙JkjJ~ IjMÔJPj KmKvÓ\jPhr oPiq IJPrJ CkK˙f KZPuj ku ÛqJKu FoKk S KmKvÓ xJÄmJKhT vKlT ßryoJjÇ

jfájPfôr k´fqP~ 9 jPn’r iPrj, É\É xŒJhT fÀe mqJKrˆJr vJyJhf TKroÇ xÄmJh xPÿuPj KfKj \JjJj, k´PfqT k´TJvjJr oPfJ FmJrS jfájfô @jJr ßYÓJ TrJ y~Ç É\Ér 2017 xJPur FA k´TJvjJ~S ˙Jj ßkP~PZ, rJ\jLKf, KxKnu xJKntx, mqmxJ, KoKc~J, xoJ\ ßxmJ FmÄ @at TJuYJr, ߸Jatxxy jJjJ TqJaJVKrPf xlu mOKav mJÄuJPhvLrJÇ KfKj @PrJ mPuj, mOPaPjr KmKnjú ßãP© xlu KmsKav mJÄuJPhvLPhr kKrY~ TKrP~ KhPf É\Ér FKa iJrJmJKyT hvo k´~JxÇ k´TJvjJr hLWt hv mZr IKfâo TrPf ßkPr @orJ Ifq∂ @jKªf FmÄ xmJr xyPpJKVfJ gJTPu @oJPhr FA k´PYÓJ ImqJyf gJTPmÇ FA CPhqJV ÊiMoJ© xlu oJjMwPhr kKrKYKf fáPu irJ j~ mrÄ nKmwq“ k´\jìPT ßvTPzr xJPg ßxfámºj FmÄ nJPuJ TJP\ C“xJy k´hJj S IjMPk´reJ KyPxPm TJ\ TrPm mPu @orJ KmvõJx TKrÇ xÄmJh xPÿuPj mOKav mJÄuJPhvL É\Ér k´iJj xŒJhT @»Mu TKro VKj mPuj, É\Ér k´TJvjJ~ @oJPhr TKoCKjKar ßpJVqxŒjú xlu S xO\jvLu oJjMwPhr Tot fáPu irJr ßYÓJ TrJ yP~PZÇ IPjT ßoiJ, TÓ S v´Por KmKjoP~ pJrJ FA TKoCKjKaPT mOPaPjr oNuiJrJ~ KjP~ FPxPZj fJPhr WJo ^rJPjJr V· KuKkm≠ TPr @xKZ iJrJmJKyTnJPmÇ KfKj mPuj, FmJr ßmv TP~TKa TqJaJVKrPf yJA ßk´JlJAu xlu mqKÜPhrPT É\É FS~Jct k´hJj TrJ yPmÇ xÄmJh xPÿuPj F xo~ CkK˙f KZPuj ßoKrKc~Jj V´JP§r oqJPjK\Ä cJAPrÖr KjKTfJ oMuYJªJjL, YqJPju Fx Fr k´iJj KjmtJyL fJ\ ßYRiMrL, KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAP¿r TJK≤s oqJPj\Jr ßoJyJÿh vKlTáu AxuJo, SjKu ßrc oqJPjK\Ä KcPrÖr ßyoJ kqJaJu, AˆJet k´JAc-Fr kKrYJuT ßoJyJÿh oJ\yJr @uL, oJymMm F§ ßTJÄ Fr oqJPjK\Ä KcPrÖr oJymMm ßoJPvth, ß\jJPru IPaJr oKjr @uL, ACKjxl&a ßaTPjJuK\-Fr AohJhMu yT KakM, AoPk´x KoKc~Jr ˝•JKiTJrL TP~Z CK¨j S ßoJyJÿh @uL, FPké FTJCP≤K¿ TJoÀ @uL, mäPM ˆJj lJAjqJ¿ oqJPjK\Ä KcPrÖr @mhMu oJKuT, vJy ßVäJmJu-Fr oqJPjK\Ä KcPrÖr xJjJo Ko~J, ßT~JrS~Jflt KuKoPac Fr FoKc @A~Mm UJj, ßTjpJ KâP~vj ßvmMu, KmKcK\Fu oqJPjK\Ä KcPrÖr ßxKuo ßYRiMrL, ZJP~h @ufJlxy mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhTmOªÇ

29

IJPrJ CkK˙f KZPuj É\É Kao ßo’Jr mqJKrÓJr @PjJ~Jr mJmMu Ko~J, @yJh @yoh, xMyJjJ @yPoh, lJÀT Ko~J FoKmA, ßxKuo ryoJj,xJK\~J @lKrj ßYRiMrL, vJKTu AxyJT k´oUM Ç CPuäUq, É\Ér KoKc~J kJatjJr KyPxPm rP~PZ- YqJPju Fx, K\ ßaj Kc\JAj F§ Kk´≤, xMroJ KjC\ V´∆k, mJÄuJ ßkJˆ, SjKu ßrc, AˆJet k´JAc, AoPk´x KoKc~J, ACPTKmKcKjC\, YqJKrKa kJatjJr \Jˆ ˛JAuÇ FZJzJ, @PrJ xyPpJKVfJ~ rP~PZ∏ KmoJj mJÄuJPhv F~JruJA¿, ß\FoK\ F~Jr TJPVtJ, FPké FTJCP≤K¿, oJymMm F¥ ßTJ, mäPM ˆJj lJAjqJ¿, vJy ßVäJmJu, PTjpJ KâP~vj, KmKcK\Fu, ACPT \MP~uJxt V´∆k, ß\jJPru IPaJ, ACPrKv~J lác xJKntx, ßyJxJAj ßasPnux, u¥j Ka FPé†, fJ\ ߈Jr, ßoJyJÿh vJy F¥ PTJ, katoqJj ߈Aa FP\≤, @u @Koj asJPnux, ßT~JrS~Jflt KuKoPac, KuauPˆJj TJCj xKuKxar, ßrJ\ KnC ßyJPau, ACKjxl&a ßaTPjJuK\, mäPM ˆJj lJAjqJ¿, @u KTmuJ y\ô F¥ SorJ asJPnux F¥ aáqrx, TáKv~JrJ lJAjqJK¿~Ju xJKntx, UJj FPxJKxP~ax, Kk´≤ @at lr AC, u¥j aJAVJr, k´mJxL kuäL, @uo F¥ ßTJ, FjKxFu aáqrx, ßyJo S~JPrK≤, FAY@rFj yTˆj, @Krl F¥ ßTJ FTJCP≤, oJ~J F¥ ßTJ xKuKxar, FPéu k´kJKat KuKoPac, jJVJ KTÄ, Fná~JKr xKuKxar, KxKaPVAa FTJCP≤K¿Ç

‰x~hkMr Cjú~j xÄ˙J xJiJre xŒJhT S ‰x~h @KoÀu AxuJoPT ßas\JrJr TPr @VJoL 2 mZPrr \jq kNeJt ñ TKoKa ßWJweJ TrJ yP~PZÇ ‰x~hkMPrr pMm xoJP\r Cjú~Pj FPT IkPrr xJyJpq xyPpJVLfJ S V´JPor Cjú~joNuT TJP\ KjP\Phr xŒOÜ TrJA yPm FA TKoKar TJ\Ç jm-VKbf ‰x~hkMr Cjú~j xÄ˙J ACPTr kNjJt ñ TKoKar xhxqrJ yPòj∏ xnJkKf ‰x~h KyuJu xJAl (u§j), xy-xnJkKf pgJâPo ‰x~h xMP~m @yoh (Kucx), ‰x~h @llJj @yoh (KunJrkMu) ‰x~h vlr @uL (u§j), ‰x~h \JKou @yoh (xJ§JruqJ§), oKuäTvJyL oJyoMh j~j (KjCTqJxu), ‰x~h lrLh @yoh (msJAaj), ‰x~h @Kor yJo\J (u§j ), ‰x~h l~\Mu AxuJo (xJ§JruqJ§), ‰x~h oJylá\ @yoh ( xJ§JruqJ§), ‰x~h TJSxJr @yoh( KjCTqJxu), ‰x~h oJyoMh ÉPxj (cJrKm), ‰x~h fáPyu @Koj (Kucx), ‰x~h ßhPuJ~Jr ÉPxj (Px≤Jrmj), ‰x~h xMP~\ @uL (Kucx ), ‰x~h uKmh @yoh( oqJjPYˆJr), ‰x~h oJTjMj @yPoh (Kucx) S ‰x~h \Kmr @yoh (xJ§JruqJ§)Ç xJiJre xŒJhT, S~JKyh oKuäT (Kucx), pMV-ú xJiJre xŒJhT, ‰x~h vJKo @uL (mJKotÄyJo), ßvU vJKyj @yoh (KunJrkMu), ßvJnj ßTJPrvL (u¥j), ßTJwJiqã ‰x~h @KoÀu AxuJo (xJ¥JruqJ¥), xy ßTJwJiqã oKuäT vJyKr~J( KoKcuxmrJy), ‰x~h ÀPmu @yoh( Kucx), xJÄVbKjT xŒJhT ‰x~h hMuj @yoh ( IucyJo) xJCf Kr\j, ‰x~h UJjNr @yoh (xJCfvLuc) jgt Kr\j, xy-xJÄVbKjT ‰x~h oKjr @yoh (KunJrkMu), oJÀl ßTJPrvL (Kucx), ‰x~h AorJj @yoh (mJKotÄyJo), k´YJr xŒJhT ‰x~h oJÊT Ko~J (KjCTqJxu ), xy -xMPuoJj UJj (Kucx), h¬r xŒJhT ‰x~h xJKmr @yoh (xJ¥JruqJ¥), âLzJ xŒJhT ‰x~h \JKmr @yoh (xJ¥JruqJ¥), xJÄÛíKf xŒJhT ßoJyJÿh Ko\Jj @yoh( Kucx ), pMm Cjú~j xŒJT ‰x~h ræJjL( KjCTqJxu), KvãJ Kmw~T xŒJhT oKuäT fJjnLr (KTKcKoKjxaJr), KmùJj S kJbJVJr Kmw~T xŒJhT ‰x~h oJÀl @uL (u¥j), k´mJxL TuqJe xŒJh ‰x~h \MPxu @yPoh (Kucx), iot Kmw~T xŒJhT ‰x~h @yoh @uL (Kucx), mj S kKrPmv xŒJhT ‰x~h l~\Mu AxuJo (Kucx), V´∫ S k´TJvjJ xŒJhT ‰x~h TJorJj @yoh (KTKcKoKjˆJr), TíKw Cjú~j xŒJhT ‰x~h oKjr Ko~J (u¥j), xoJ\PxmJ xŒJhT @»Mu oJPuT, KoKc~J xŒJhT ßoJ. KvÊ @uL (Kucx), Igt xŒJhT ‰x~h \~jJu @yPoh (Kucx), Cjú~j S kKrT·jJ xŒJhT ‰x~h oyjMr @yPoh (Kucx), ˝J˙q Kmw~T xŒJhT ßoJ: KhuhJr @yPoh (mJKotÄyJo), xhxqmOª ßo\r (Im:) Qx~h @uL @vlJT vJoL, ‰x~h oJyJKgr kJvJ (u¥j), ‰x~h vJPyh AorJj (oqJjPYˆJr), ‰x~h \JPmr @yoh (Kucx), ßoJyJÿh \KyÀu yT Kuaj (mJKotÄyJo), @»Mu @C~Ju uJuJ (mJKotÄyJo), ‰x~h ßfRKlT @yoh (u¥j), ‰x~h KovTJf @yoh (mJKotÄyJo), ‰x~h ÀTj Ko~J (u¥j), ‰x~h AorJj Ko~J (u¥j), ‰x~h ForJj Ko~J (u¥j), ‰x~h FTrJoMu (mJKotÄyJo), ‰x~h fáKyj @yoh (mJKotÄyJo), ‰x~h Kyl\Mr (Kucx), ‰x~h AxyJT @uL (u¥j), ‰x~h xMP~m @yoh (KunJrkMu), ‰x~h ßorJ\ Ko~J (KjCTqJxu, ßoJyJÿh oAjMu AxuJo, ‰x~h TJKmu @yoh (u¥j), ßoJ. jSvJh @yoh(yJatKukNu), ‰x~h xJKuT Ko~J, ‰x~h Ko\Jj @yPoh (xJ¥JruqJ¥), ‰x~h xJjM~Jr (xJ¥JruqJ¥), ßvU rKlT Ko~J (cJrKuÄaj), oKuäT oMxPuy C¨Lj Koaá (KjCTqJxu ), ‰x~h Krkj Ko~J (Kucx), ‰x~h KxuN Ko~J (KjCTqJxu), ‰x~h láP\u Ko~J (KjCTqJxu), ßoJ. Ên @yPoh, ‰x~h uJKT Ko~J, ‰x~h xMoj @yPoh, ßoJ. ÀPou UJj (Kucx), ‰x~h \JyJÀu Ko~J, ‰x~h mhÀu AxuJo, ‰x~h @mhMu TJKhr, ‰x~h @vlJT (KjCTqJxu ), ‰x~h TJoÀu yJxJj (KjCTqJxu), TJhKr~J oKuäT( KoKcuxmrJy), ‰x~h Ko\Jj @yoh, ‰x~h vJyoJf, ‰x~h ßfJlJP~u @yoh, ßuJToJj ßTJPrvL, ‰x~h Kr~Jh @yoh, ßoJ. TJKou Ko~J, ‰x~h TJSxJr @yoh, ‰x~h Kvkä∆ Ko~J, ‰x~h xMP~m @yoh, ‰x~h \JTJKr~J @yoh, ‰x~h Ko\JjMr ryoJj Kr\Jj, ‰x~h \JymJj, ‰x~h rJPxu @yoh, ‰x~h xJKmr @yoh, ‰x~h yJKl\Mr (xJ¥JruqJ¥)Ç


30

UmrJUmr

ßpRjTotLPT iwtPer hJP~ IJyJh oKyuJ FÛat fgJ ßkvJhJr ßpRjTotLPT ßcPT FPj fJPT yfqJr ÉoKT KhP~ ß\JrkNmT t iwtPer IKnPpJPV Vf 23 IPÖJmr, ßxJomJr CuAY âJCj ßTJPat fJr FA xJ\Jr ßo~Jh ßWJweJ TrJ y~Ç Fr @PV Vf 25 @VÓ \MKzrJ fJPT ßhJKw xJmq˜ TPrjÇ @hJuf xNP© \JjJ ßVPZ, @yJh @uL IjuJAPj FTKa FP\K¿r oJiqPo FT\j FÛat mMKTÄ KhP~KZPujÇ mMKTÄ IjMpJ~L 40 mZr m~xL FÛat oKyuJ Vf 13 ßlms∆~JrL rJf 9aJr KhPT fJr lîqJPa @PxjÇ lîqJPar ßnfPr pJS~Jr kr @uL SA oKyuJPT iJÑJ KhP~ fJr ßmcÀPo KjP~ hPrJ\J @aPT ßhjÇ Frkr oKyuJr YáPur oMKa iPr, VuJ~ ZáKr @aPT TgJof TJ\ jJ TrPu yfqJr ÉoKT ßhjÇ yfqJr ÉoKT KhP~ kptJ~âPo YJrmJr 40 mZr m~xL FÛat oKyuJPT @yJh @uL iwte TPrj mPu @hJuf \JKjP~PZÇ Fr oPiq FTmJr UMm I· xoP~r \Pjq @yJh @uL Ào ßgPT ßmr yP~ @xPu SA oKyuJ ßoJmJAu KhP~ aqJKé TqJm Tu TPrjÇ F xo~ KfKj KY“TJr TPr xyPpJKVfJS YJjÇ oMÉPft @yJh @uL KlPr FPx oKyuJr TJZ ßgPT ßlJj ßTPz ßjjÇ krmftLPf TqJm csJAnJr kMKuv cJPTjÇ TqJm csJAnJPrr TJZ ßgPT KbTJjJ xÄV´y TPr ßxUJPj IKnpJj YJuJ~ kMKuvÇ kMKuPvr CkK˙Kf ßar ßkP~ 7 fuJr CkPr KjP\r lîqJPar \JjJuJ KhP~ uJKlP~ KjPY kPz kJKuP~ pJS~Jr ßYÓJ TPrj @yJh @uLÇ FPf Imvq fJr yJf kJ ßnPñ pJ~Ç k´J~ 10 Khj yJxkJfJPu KYKT“xJ ßvPw kMKuv fJPT ßV´lfJr TPrÇ krmftLPf 40 mZr m~xL FÛat oKyuJPT @aPT ßrPU yfqJr ÉoKT KhP~ ßpRj y~rJjL FmÄ iwtPer IKnPpJPV IKnpMÜ TrJ y~Ç pKhS @yJh @uL k´gPo hJmL TPrKZPuj, SA oKyuJ KogqJ I\MyJf KhP~ fJPT KmkPh ßluPZÇ Imvq krmftLPf fhP∂ xm IKnPpJPVr k´oJe C≠Jr TPr kMKuvÇ náÜPnJVL oKyuJr KmYJPr ßoJmJAu ßTJŒJjLS xyPpJKVfJ TPrPZ mPu kMKuv \JKjP~PZÇ

FT mJÄuJPhvLr xJyKxTfJ~ ßkP~PZj FT fr∆eLÇ VqJ~J ßVJPjtJaJ jJPo G fr∆eL mPuj, 25 \Pjr FTKa VqJÄ Fr yJPf vJrLKrTnJPm uJKûf ymJr oMyPN ft ybJ“ TPrA ßyJPxAj IJuoVLr CkK˙f yjÇ VqJ~J ßVJPjtJaJ rJf xJPz 11aJ~ AaJuLr ßlîJPrP¿ ßyÅPa pJKòPujÇ Kk\J ßcuJ KrkJmKuTJ'r TJZJTJKZ ßkRÅZJPfA 25 \Pjr FTKa ohqk V´∆Pkr xJoPj kPzj KfKjÇ fJrJ k´gPo VqJ~Jr xJPg ßxuKl fáuJr TgJ mPuÇ TgPkJTgPj FT kptJP~ fJrJ fJPT KWPr ßlPu FmÄ KmKnjú IvJuLj k´˜Jm TrPf gJPTÇ VqJ~J Fxm k´fqJUJj TrPu fJPT aJjJyÅqJYrJ Êr∆ TPrÇ fJrJ VqJ~JPT VJuoª TrPf gJPT FmÄ fJPhr yJPf gJTJ kJjL~ FmÄ gMfá VqJ~Jr oMPU ßh~Ç Fxo~ IjqrJ F hOvq KnKcS TrPf gJPTÇ fJPhr yJf ßgPT KjP\PT ZJKzP~ KjPf k´Jeke PYÓJ TrJr FT kptJP~ ßyJPxAj IJuoVLr FPx CkK˙f yj FmÄ VqJ~JPT VqJÄP~r TJZ ßgPT ZJKzP~ KjPf xão yjÇ krmfLtPf IJuoVLr fJPT oMU oMZJr \Pjq FTKa r∆oJu ßhj, KjrJkh ˙JPj KjP~ yJuTJ UJmJr UJAP~ ßhj FmÄ FTKa láu CkyJr ßhjÇ VqJ~J ßlAxmMT ˆqJaJPx KuPUj, ÈßyJPxAj pKh ßx xo~ CkK˙f jJ yPfj, fPm y~PfJ IJoJr F V·Ka IJ\ IJkjJPhr ßvJjJPf kJrfJo jJÇ IJKo \JKj jJ ßyJPxAjPT TLnJPm ijqmJh \JjJPmJ, IJoJr FTKa kJxPkJat xJA\ lPaJ fÅJPT KhP~KZ, pJPf

27 October - 02 November 2017

KfKj xJrJ\Lmj oPj rJPUj ßp IJoJPT FT rJPf KfKj ßxAn TPrKZPujÇ VqJ~J xOKÓTftJPT ijqmJh \JKjP~ mPuj, kOKgmLPf FUPjJ IPjT nJPuJ oJjMw IJPZj, pJrJ ßTJj KTZár KmKjo~ ZJzJA oJjMwPT xJyJpq TPrjÇ IJKo \LmPj TUPjJA fJr ßYyJrJ náuPf kJrPmJ jJÇ' ßyJPxAj IJuoVLr 2005 xJu ßgPT AaJuLr ßlîJPrP¿ mxmJx TrPZjÇ KfKj FT\j láu KmPâfJÇ 58 mZr m~Û FA mJÄuJPhvL KmPvõr mMPT mJÄuJPhPvr oMU Cöôu TPrPZjÇ ÈKrPo’Jr lrAnJr hq VJut IJA ßxAnc' KuUJ FTKa ZKm ßkP~PZj mPu xÄmJhk©PT KjKÁf TPrPZj ßyJPxAj IJuoVLrÇ VqJ~J mPuj, jJrL IKiTJr KjKÁf TrJ ßp Tf èr∆fôkeN t fJ ßmJ^JPfA IJKo ßlAxmMPT FKa ßkJˆ TKrÇ KmPhKvPhr UJrJk KyPxPm k´YJr TPr gJPT KoKc~JÇ IJr mPu jJrLKmPÆw FUj IJr ßjA, jJrL-kMr∆w FUj xoJj xoJj, xmJr xoJj IKiTJr S ˝JiLjfJ rP~PZÇ KT∂á IJorJ jJrLrJ \JKj ∏ mJ˜Pm IJxPu Fr k´Kfluj TfaáTÇá xN©: AK§PkP§≤

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr KmPvw TPr mOPaPjr KckJatoqJ≤ lr lác F§ FjnJ~roqJ≤ xÄPãPk ßclrJ ßpxm TJrPe oJP^ oPiq mJÄuJPhvL keq KjKw≠ TPr ßxxPmr pgJgt TJre ãKfP~ ßhUPZj fJrJÇ ßksxTîJm xnJkKf ‰x~h jJyJx kJvJr xnJkKfPfô FmÄ ßxPâaJrL oMyJÿh \MmJP~Prr kKrYJujJ~ FPf ˝JVf mÜmq rJPUj TîJPmr nJAx ßk´KxPc≤ oJymMm ryoJjÇ @PrJ mÜífJ TPrj ßk´xTîJPmr lJCK§Ä ßk´KxPc≤ oMKym ßYRiMrL, ßxPâaJrL j\Àu AxuJo mJxj S TKoCKjKa ßjfJ @mM fJPyr ßYRiMrL, mJÄuJPkJÓ xŒJhT mqJKrˆJr fJPrT ßYRiMrL, hktj xŒJhT ryof @uL, xJ¬JKyT kK©TJr ߸vJu TK≤sKmCar oKfCr ryoJj ßYRiMrL S FKaFj mJÄuJr KxKj~r KrPkJaJr ßoJ˜JT mJmMuÇ IKfKrÜ xKYm ßpJVJPpJV Im˙Jr CjúKfr oJiqPo mJÄuJPhPvr xJoKV´T CjúKf yPò \JKjP~ mPuj, k∞J ßxfár mJ˜mJ~Pjr oJiqPo ßhPvr ßpJVJPpJPV jfáj Kmkäm yPmÇ YuPZ YasVJo-TémJ\Jr xzPTr Cjú~jÇ KbT FTAnJPm KxPuPar KvP·r k´xJPr hrTJr KxPua-YasVJs o ßkJPatr oiqTJr Cjúf ßpJVPpJV mqm˙J YJuMÇ pJ KjP~S xrTJr nJmPZÇ IjMÔJPj FZJzJ xJ¬JKyT kK©TJr k´iJj xŒJhT ßmuJu @yoh, xŒJhT FohJhMu yT ßYRiMrL, mJÄuJ Korr xŒJhT @mhMu TKro VKj, dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãT vJoLo ßr\J, xMrJoJr mJftJ xŒJhT @mhMu TJA~Mo, k´go @PuJr u§j k´KfKjKi fmJrTáu AxuJo, ßk´xTîJPmr TKoCKjTqJv¿ ßxPâaJrL Fo F TJA~Mo S @AKa ßxPâaJrL xJPuy @yoh, mOamJÄuJr KjmJyL xŒJhT @yJh ßYRiMrL mJmM, u§j KmKc KjCP\r KvyJmMöJoJj TJoJu, S~JjmJÄuJr \JKTr ßyJPxj TP~x, KâPTa xÄmJh caTPor xŒJhT oMyJÿh vrLláöJoJj, xJÄmJKhT oJymMm UJjxMr, mTKv rJPvh @hjJj S KxKnu xJPnt≤ KyrJ Ko~Jxy KxKj~r xJÄmJKhTrJ CkK˙f KZPujÇ CPuäUq, Fo @mhMr rCl ßoRunLmJ\Jr ß\uJr TáuJCzJ CkP\uJr TJoJrTJKª V´JPor x∂JjÇ KfKj TáuJCzJ FjKx yJAÛáu ßgPT FxFxKx FmÄ FoKx TPu\ ßgPT FAYFxKx kJv TPrjÇ KfKj dJTJ KmvõKmhqJuP~r xP~u xJAP¿ IjJxt FmÄ oJˆJxt TrJr kr KmKxFx krLãJr oJiqPo TqJcJr xJKntPx dáPTjÇ YJTMrL\LmPj KfKj xrTJPrr KmKnjú Có kPh ßpJVqfJr xJPg TJ\ TPrjÇ FZJzJS KfKj @PoKrTJr uMqA\JjJ ߈Aa ACKjnJKxtKa ßgPT FoKmF KcV´L uJn TPrjÇ mJKe\q oπeJuP~r IKfKrÜ xKYm yS~Jr @PV \JotJjLxy ACPrJPkr Z~Ka ßhPv mJÄuJPhv xrTJPrr ToJKvt~Ju TjxMquJr KyPxPm ßpJVqfJr xJPg hJK~fô kJuj TPrjÇ


UmrJUmr

27 October - 02 November 2017

oJctJPr KÆfL~ 31,500Ka âJAo xÄWaPjr Kmw~KaS fJKuTJnëÜ TrJ yP~PZÇ kMPrJ u§j KxKar IjqJjq mJrJ~ xÄWKaf âJAPor fáujJ~ FPãP© 6Ó ˙JPj rP~PZ aJS~Jr yqJoPuax mJrJÇ kMKuPvr nJwq IjMpJ~L FmZr kMPrJ AÄuqJ§ S SP~uPx ßoJa 664Ka yfqJTJ§ xÄWKaf yP~PZÇ fPm fáujJoNuT fJ Vf mZPrr ßYP~ oJ© 2 vfJÄv ToÇ KrPkJPat IJPrJ muJ yP~PZ ßp, FTA xoP~ u§Pj xÄWKaf xπJxL yJouJèPuJS FA yfqJTJP§r fJKuTJPT IPjTaJ k´nJKmf TPrPZÇ TJre Vf hvT\MPz WaJ yfqJTJP§r kKroJe yPuJ 12 vfJÄv IgtJ“ k´Kf KoKu~Pj 14 ßgPT 11 Ka yfqJTJP§r WajJ WPaPZÇ FKhPT, Vf x¬JPy I˘ C≠Jr IKnpJjTJPu kMKuv aJS~Jr yqJoPuax FuJTJ ßgPT ßmv KTZá oJrJfìT ZáKr C≠Jr TPrPZÇ kMKuv IKlxJrrJ fJPhr aáAPa Fxm ZáKrr ZKm IJkPuJc TPrjÇ Fr IJPV Vf \MuJAP~ kKrYJKuf IKnpJjèPuJPf KmKnjú ^Mk^JPz uMTJK~f ßmv KTZá I˘ C≠Jr TPrKZPuJ kMKuv, Fr oPiq FTKa \LmjKmjJvL ZáKr APuKÖsT \JÄvj mPé uMTJPjJ Im˙J~ kJS~J pJ~Ç FZJzJS kNPmtr IKnpJèPuJPf ßmvKTZá, csJV V´yPer kKrÏJr xNÅY, kKrY~k© (pJ x÷mf oJjMPwr YáKr yP~ pJS~J) FmÄ ßuJyJr kJAk C≠Jr TPr kMKuvÇ \MuJAP~ Êr∆ yS~J I˘ C≠JrIKnpJPjr xo~ kMKuPvr ßckMKa A¿PkÖr Kâx ßxJu mPuj, mJrJ~ jJAl âJAPor Kmr∆P≠ pMP≠r IÄv KyPxPm fJPhr Fxm IKnpJj k´J~ Kj~Kof IjMKÔf yPmÇ Fxo~ KfKj ˙JjL~ IKimJxLPhr FPf ßpJVhJPj C“xJy KhP~ mPuj, ßuJT\j ßpj fJPhr FPˆAPa mJ kJPTt kMKuPvr k´J~ Kj~Kof ßUJÅ\JUMÅK\ ßhPU ImJT jJ yjÇ Foj KT IJorJ oJjMPwr hr\J~ TzJ jJzPmJ FmÄ fJPhr IJoJPhr xJPg pMÜ yPf IJoπe \JjJPmJ, ßp ßTC fJPf IÄv KjPf kJPrjÇ xN©: hqJ cTuqJ§x F§ Aˆ u§j FcnJatJA\JrÇ

kuJ~jkr KmsKav IJAKxxPhr fJPhr IJjMVfq ßgPT IPjT hNPr xPr ßVPZÇ pMÜrJP\qr KjrJk•J mqm˙JPT fJrJ èr∆fr ÉoTLr oMPU ßlPu KhP~PZÇ Fr k´KfhJPj FToJ© oOfáqA fJrJ IJvJ TrPf kJPr mPu ßrJrL ˆá~Jct o∂mq TPrjÇ KmsKav xrTJr ßrJrL ˆá~JPctr FA o∂mqPT KmsPaPjr Im˙JPjr xJPg xJo†xqkNet mPuPZÇ KmKmKx ßrKcS lJAPn ßh~J o∂Pmq ßrJrL ˆá~Jct mPuj, fJrJ AxuJKoT ߈Par xhxq KyPxPm KUuJlf k´KfÔJ~ FPTmJPr KjPmKhf k´JeÇ fJrJ Ifq∂ WOeq ofmJPh KmvõJxL pJ yfqJ, KjÔMrfJ FmÄ mmtrfJr xJPg xŒKTtfÇ KfKj mPuj, FA KmsKav IJAKxx ßpJ≠JrJ IJoJPhr \jq ßp ßTJj Ifq∂ KmkPhr TJre yPf kJPr, fJA IJoJPhrPT Ifq∂ xfTt gJTPf yPmÇ hMntJVqmvf, k´J~ xTu ßãP©A FA KmkhVJoL ßpJ≠JPhr yfqJ TrJ ZJzJ KmT· ßjAÇ ßaPrJKr\o ßuK\xPuvj-Fr FT\j AK§PkP§≤ KrKnC~JPrr hOKÓPf ßrJrL ˆá~JPctr F mÜmq ‰mwoqoNuTÇ KfKj mPuj, KmsPaj ßgPT pJrJ IJAKxx-F ßpJVhJj TPrPZ fJrJ KmsPaPj KlPr IJxPu KmYJPrr oMPUJoMKU TrJ yPmÇ oqJé Kyu KTCKx mPuj, KmsPaPj ßlrf IJxJ F irPer pM≠JPhr mrÄ xoJP\ kMjmtJKxf TrJr mqJkJPr ACPT IgKrKaPT CPhqJV ßj~J CKYfÇ KxKr~Jj xrTJr hLWt Khj ßgPTA IKnPpJV TPr IJxPZ ßp, IJrFFl lJAaJr ßkäjxy SP~ˆJjt F~JrâJlPar è¬ yfqJr uPãq fJPhr IJTJvxLoJ IKfâo TrJr ßTJPjJ IKiTJr ßjAÇ xN©: lJAnKkuJxt

nJrPfr jLKfPf TfaJ nJrf FTfrlJnJPm xm irPjr ˝Jgt @hJ~ TPr KjP~PZ, KT∂á nJrf yJKrP~PZ mJÄuJPhPvr oJjMPwr @˙JÇ F ßhPvr fÀe k´\jì x÷mf Ijq ßpPTJPjJ xoP~r ßYP~ ßmKv nJrfKmPrJiL oPjJnJm ßkJwe TPr FUjÇ nJrPfr rJ\QjKfT ßjfífô F KhTKa TfaJ CkuK… TrPf kJrPZj, fJr Skr Kjntr TrPm nKmwq“ nJrf-mJÄuJPhv xŒPTtr VKfk´TíKfÇ FaJA xfq ßp, hKãe FKv~Jr ßTJPjJ ßhPvr xJPg nJrf ˙J~L xMxŒTt m\J~ rJUPf kJPrKjÇ ßjkJPur Inq∂rLe rJ\jLKfPf y˜Pãk TrPf KVP~ FUj xm kPãr @˙J yJrJPf mPxPZ nJrfÇ ßjkJu FUj YLPjr xmPYP~ WKjÔ mºMPhvÇ mJÄuJPhPvr Inq∂rLe rJ\jLKfPf, KmPvw TPr KjmtJYPj y˜PãPkr oJiqPo oJjMPwr

ßnJaJKiTJr Umt TrJr ßãP© nJrf ßp k´TJvq nNKoTJ KjP~KZu, fJ ßgPT y~PfJ ßhvKa xPr @xPf YJAPZÇ FmJr ßmVo UJPuhJ K\~Jr xJPg ‰mbPT ImJi S IÄvV´yeoNuT KjmtJYj ßhUPf YJS~Jr oJiqPo xMwoJ ˝rJ\ y~PfJ ßx mJftJA KhP~ ßVPujÇ fPm @VJoL KjmtJYPj nJrPfr Im˙Jj TL y~, fJ FUjA muJr xo~ @PxKjÇ ßhPvr UqJKfoJj rJÓsKmùJjL fJuMThJr oKjÀöJoJj Vf x¬JPy j~J KhVP∂r xJPg xJãJ“TJPr mPuPZj, nJrf ßvw kpt∂ @S~JoL uLPVr xJPgA gJTPmÇ @VJoL KhPjr WajJk´mJy ßgPT ¸Ó yPm, \mrhK˜oNuTnJPm @S~JoL uLVPT ãofJ~ rJUPf TÄPV´x @oPur jLKf ßgPT KmP\Kk TfaJ xPr FPxPZÇ

ßrJKyñJ KjptJfj mPº ‰mKvõT ImPrJi KjPwiJùJ \JKr TPrPZÇ KmPvõr mz mz ßhv S xÄ˙JèPuJ pJPf Ko~JjoJPrr xrTJr S ßxjJmJKyjLr Skr xmtJ®T KjPwiJùJ \JKr TPr, fJr TJptTr TNajLKf V´ye TrPf yPmÇ mxKj~J S TPxJPnJ~ VeyfqJr hJP~ ßpoj ßx ßhPvr rJPhJnJj TJrJhK\YPT KmYJPrr xÿMULj yPf yP~PZ, jqJPaJ ßxUJPj IKnpJj YJKuP~PZÇ ßfoKjnJPm mKot ßxjJPhr KmÀP≠S pJPf jqJPaJ, \JKfxÄW IKnpJj YJuJ~ ßx \jq KmvõxoJ\PT xKâ~ TrPf yPmÇ mJÄuJPhPvr xrTJr \JKfxÄPWr oJiqPo FrA oPiq AxMqKaPT @∂\tJKfT kptJP~ KjP~ FPx Fr TNaQjKfT xoJiJPj ßmv kJrñofJ ßhKUP~PZÇ fPm TNajLKfr kJvJkJKv mJÄuJPhv fJr ßhPvr xJmtPnRoPfôr k´Pvú ßpPTJPjJ khPãk ßjS~Jr ãofJ rJPU Foj mJftJS Ko~JjoJr xrTJrPT ßkRÅPZ KhPf yPmÇ mJÄuJPhPvr TPbJr Im˙Jj Ko~JjoJrPT fJr jJVKrTPhr hs∆f KlKrP~ KjPf FmÄ mJÄuJPhPvr nNKo S @TJv-xLoJjJ~ Ko~JjoJPrr ßpPTJPjJ irPjr CxTJKjoNuT ¸itJPT K˜Kof TrPmÇ ÊiM josjLKf S ßfJwejLKf mJÄuJPhPvr \jq xoNy Kmkpt~ ßcPT @jPf kJPrÇ ßuUT : IiqJkT, @∂\tJKfT xŒTt KmnJV dJTJ KmvõKmhqJu~

FoIJAlJAPnr FP\µ jNr TJuYJPru F§ TKoCKjKa ßxµJPrr ßjfJ UJKuT rKvPhr (63) SP~’uLr mJKz fuäJvLTJPu kMKuv fJr mJKzr VJPctPj FTKa Wr ßgPT käJKˆT FéPkäJKxn C≠Jr TPrÇ F mqJkJPr kMKuv UJPuh rJKvPhr Kmr∆P≠ YJ\t Vbj TPrÇ u§Pjr Sfl ßmAuL IJhJuPf F oJouJr ÊjJjL YuPZÇ IJhJuPf rJvLh \MrLr CP¨Pvq mPuj ßp, KfKj \JoJATJjÇ 1993 xJPu KfKj AxuJo iot V´ye TPrjÇ KfKj fÅJr kNPmtr jJo kKrmftj TPr oMxKuo jJo UJPuh rJvLh rJPUjÇ KfKj FTaPjr AxuJKoT ßxµJPrr ßjfJ yS~Jr IJPV 2012 xJPu FoIJAlJAn FP\µ fJr xJPg ßpJVJPpJV TPrÇ fJPT FoIJAlJAn Fr ¸JA yS~Jr \jq muJ y~Ç KT∂á KfKj FA IlJr k´fqJUqJj TPrjÇ fJPT K\ùJxJ TrJ y~ ßp, KfKj KT oPj TPrj ßp, Fo IJA lJAn fJr VJPctPj FéPkäJKxn rJUJr mqJkJPr \KzfÇ C•Pr KfKj mPuj ßp, KfKj KjP\ ßpPyfá ßhPUjKj fJA FTgJ muPf kJrPZj jJÇ KT∂á KfKj KmvõJx TPrj fJrJ fJ TrPf kJPrÇ

\JKf F„k Cjú~j YJ~ jJ oMU ßgPT CóJKrf yP~PZ F irPjr míK≠ kíKgmLr AKfyJPx jK\rKmyLjÇ ßmfj míK≠-krmftL k´\JfPπr TotYJrLrJ ßpoj @jPª CPÆKuf; IjM„k ßhvmJxLr oPiqS @vJr xûJr yP~KZu ßp, fJrJ k´\JfPπr TotYJrLPhr TJZ ßgPT Kj”˝Jgt ßxmJ kJPmjÇ KT∂á mJ˜m KY© xŒNet KnjúÇ mftoJPj ßhvmJxLPT k´\JfPπr TotYJrLPhr TJPZ ßxmJ ßkPf @PVr fMujJ~ @PrJ IKiT kKroJe Igt CkKr mJ C“PTJY KyPxPm KhPf y~Ç @oJPhr ßhPvr xPmtJó @Aj xÄKmiJj IjMpJ~L k´\JfPπr TPot KjP~JK\f k´PfqT mqKÜr \jVPer ßxmJ KhPf xPYÓ gJTJr @mvqTfJ rP~PZÇ k´\JfPπr TPot KjP~JK\f ßmKvr nJV mqKÜ ßp xÄKmiJPjr F KjPhtvjJ ßgPT KmYMqf ßxmJV´yLfJPhr oPiq Foj ßuJT UMm ToA @PZ, pJPhr ßx IKnùfJr WJaKf rP~PZÇ CkPrJKuäKUf KmKvÓ mqKÜPhr mÜmq ßgPT Cjú~j S xÄÛJrTJP\r Igt ßuJkJPar ßp KY©Ka lMPa CPbPZ, fJ ßhPvr \jq UMmA yfJvJmq†TÇ FA hMjtLKfr KY© ßgPT iJreJ kJS~J pJ~, mftoJPj oπL S oπeJuP~r TotTftJPhr ßmKvr nJPVr oPiq jLKf S ‰jKfTfJr ßTJPjJ mJuJA ßjAÇ

31

PhPv mftoJPj ßp xJoKV´T hMjtLKfr KY©, Fr mz IÄvA Cjú~j S xÄÛJrxÄKväÓÇ Cjú~j S xÄÛJPrr IPgtr mz IÄv ßuJkJa yPu ßx Cjú~j ßhv S IgtjLKfr \jq Kmkpt~ mP~ @PjÇ fJ ZJzJ Cjú~j S xÄÛJPrr CkTre k´TíKf ßgPT @yKrf yS~J~ Fr @yre pf ßmKv yPm k´TíKf ff ßmKv ãKfV´˜ yPmÇ F irPjr ãKfr oJ©J IxyjL~ kptJ~ ßVPu fJ Kmkpt~ mP~ @PjÇ @oJPhr Cjú~j S xÄÛJPrr Igt ßuJkJa FmÄ k´TíKf ßgPT xŒh @yre Kj~ojLKf-mKyntNf KTÄmJ \mJmKhKyfJr mJiqmJiTfJr oPiq jJ gJTJr TJrPe xJoKV´TnJPm Cjú~j S xÄÛJr ßhv S \jVPer \jq xMlu mP~ jJ FPj KmkptP~r TJre KyPxPm ßhUJ KhP~PZÇ @r Cjú~j S xÄÛJrxÄKväÓ hMjtLKf ßrJi TrJ jJ ßVPu ßx KmkptP~r n~JmyfJ xoNPu @oJPhr xm I\tjPT ßp V´Jx TrPm, I∂f F xfqaMTM CkuK… TPr Fr uJVJo ßaPj irJ \ÀKr j~ KT?

\ÄKu f“krfJ KT hKãe UMmA CkPpJVLÇ lPu KlKukJAPjr K\yJKhrJ pKh KlKukJAPjr hKãeJûPur vyr oJrJKn ßgPT C“UJf yP~ @rJTJPj @vs~ ßj~, @Ko ImJT ym jJÇ FUj kpt∂ @rJTJPj @rJTJj xqJuPnvj @Kotr Umr @orJ \JKj, pJrJ Ko~JjoJPrr rJUJAj rJP\qr TP~TKa kMKuv lJÅKzPf @âoPer lPu mftoJj kKrK˙Kfr xíKÓ y~Ç Fr mJAPrS @PrJ TP~TKa V´∆Pkr IK˜fô rP~PZÇ o\Jr mqJkJr yPuJ, xqJuPnvj @Kot UMm mz xv˘ xÄVbj j~Ç ßTJKYj KumJPrvj ßlJxt Ko~JjoJPrr mz KmKòjúfJmJhL V´∆kÇ FrJ ßTJKYj k´PhPv fJPhr TJptâo kKrYJujJ TPrÇ KT∂á Ko~JjoJPrr ßxjJmJKyjL ßxUJPj \JKfVf CPòh IKnpJj kKrYJujJ TPrKjÇ ßTJKYjrJ iotL~nJPm KUsˆ iPot KmvõJxLÇ ßmJ^JA pJ~ Ko~JjoJPrr ßxjJmJKyjL S ßmR≠ KnãMrJ oMxuoJjPhr aJPVta TPrPZÇ FUj xqJuPnvj @Kot TfaMTM ßrJKyñJPhr ˝Jgt ßhPU, ßxaJ KjP~S k´vú @PZÇ ßrJKyñJPhr IPjPTA mPuPZ, fJrJ F xÄVbPjr mqJkJPr ßfoj KTZM \JPj jJÇ FrA oPiq F xÄVbPjr kã ßgPT muJ yP~PZ, fJPhr xPñ @AFPxr ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ fPm F IûPur mqJkJPr @AFPxr @V´y @PZ, FaJ ßmJVhJKhr FTKa mÜPmq @orJ ß\PjKZuJo ßxA 2014 xJPuAÇ FUj jfMj TPr xJf uJU ßrJKyñJ (krrJÓs k´KfoπLr ˆqJaJx IjMpJ~L) mJÄuJPhPv k´Pmv TPrPZ! FPhr ßp \ÄKurJ aJPVta TrPm, FaJ muJA mJÉuqÇ \ÄKurJ xMPpJVKa ßjPmÇ ßrJKyñJPhr IxyJ~Pfôr xMPpJV KjP~ \ÄKu TJptâo míK≠ ßkPf kJPr, pJ KTjJ mJÄuJPhPvr KjrJk•JPT FTKa xÄTPar oMPU ßbPu KhPf kJPrÇ xmPYP~ mz nP~r TJreKa yPò, rJTJ ßgPT @AFx \ÄKurJ C“UJf yS~Jr kr FrJ yJKrP~ pJPm jJÇ FojKT KlKukJAPjr oJrJKn vyr ßgPTS @AFxPT C“UJf TrJ yP~PZ mPu hJKm TPrPZj KlKukJAPjr ßk´KxPc≤ hMfJPftÇ fJyPu @AFx \ÄKurJ ßTJgJ~ FUj @vs~ ßjPm? S~JKvÄaPjr AjKˆKaCa lr Kj~Jr Aˆ kKuKxPf Totrf VPmwT @rj S~JA ß\Kuj oPj TPrj, @AFx ßvw yP~ pJ~KjÇ fJrJ KTZMKhj YMk TPr ßgPT @mJr vKÜ xû~ TrPm FmÄ fJPhr IjMxJrLPhr C“xJy ß\JVJPmÇ fJrJ ßVKruJ TJ~hJ~ fJPhr Totf“krfJ ImqJyf rJUPm @r KmsKav ßVJP~ªJ xÄ˙J VS5-Fr kKrYJuT F¥M kJrTJr oPj TPrjÇ mÜmq kKrÏJrÇ jfMj CPhqJPV @AFx @KmntNf yPf kJPrÇ KxKr~Jx kJbTrJ uã TPr gJTPmj IKf xŒ´Kf @lVJKj˜JPj fJPumJjPhr xPñ @AFPxr FTKa ÈxŒTt' ˙JKkf yP~PZÇ Fr Igt @AFx f“krfJ @lVJKj˜JPj mJzPmÇ FTA xPñ ßxJoJKu~J~ ßVu x¬JPy ßp @®WJfL ßmJoJ yJouJ yP~PZ, pJPf k´J~ 500 oJjMw oJrJ ßVPZ, ßxUJPj @AFPxr xPñ xŒíÜ @u-vJmJm V´∆k fJPhr vKÜ míK≠ TPrPZÇ F irPjr @®WJfL ßmJoJ yJouJ YJKuP~ @AFx xÄKväÓ \ÄKu xÄVbjèPuJ \JjJj Khu fJrJ ßvw yP~ pJ~KjÇ FTA xPñ @u-TJP~hJ KjP~S k´vú @PZÇ SxJoJ Kmj uJPhPjr ßZPu 27 mZPrr yJo\J Kmj uJPhj FUj @u-TJP~hJr jfMj ßjfJÇ KxKj~r VPmwT Kmu ßrJKöS oPj TPrj, @AFx ßp ÈKUuJlf' k´KfÔJr ˝kú ßhPUKZu, fJ iNKuxJ“ yP~ ßVPZÇ KT∂á @u-TJP~hJ rP~ ßVPZÇ lPu rJTJ~ @AFPxr kfPj @orJ ßpj C“xJKyf jJ yAÇ FPhr Totf“krfJ mº yPm jJ, mrÄ xŒ´xJKrf yPm Ijq©Ç ACPrJPk xπJxL yJouJ mJzPf kJPrÇ u¥j, kqJKrPxr oPfJ mz vyrèPuJ FUj aJPVtaÇ ßxA xPñ rJUJAPj ßrJKyñJPhr C“UJPfr kr ßxUJPj ßp xÄTPar \jì yP~PZ fJr xMKmiJ KjPf kJPr @AFxÇ Kmw~Ka @oJPhr jLKfKjitJrTrJ ßpj nMPu jJ pJjÇ fJA mJÄuJPhv ßrJKyñJPhr @vs~ KhP~ ÈnMu' TPrKj mPa; KT∂á @vs~ ßjS~J ßrJKyñJ FuJTJ~ @oJPhr xJoKrT S ßmxJoKrT ßVJP~ªJ f“krfJ mJzJPjJ hrTJrÇ xLoJP∂ ßxjJ ayuS mJzJPf yPmÇ oPj rJUPf yPm, ßpPTJPjJ \ÄKu f“krfJ @oJPhr KjrJk•J Kmkjú TPr fMuPf kJPrÇ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

KxPuPa 3 Khj mqJkL FjIJrKm TjPnjvPjr xoJK¬

mqm˙JkjJ KjP~ Kov´ k´ K fKâ~J Kmr‡k IJmyJS~Jr TJrPe ßuJT xoJVo IJvJjMr‡k y~Kj : FjJo IJuL

xMroJ KrPkJat u§j, 26 IPÖJmr - KmsKav-mJÄuJPhvL ßY’Jr F§ ToJxt A§JKˆs (KmKmKxKxIJA) Fr CPhqJPV IJP~JK\f 3 Khj mqJkL FjIJrKm

ßVäJmJu Km\Pjx TjPnjvPjr xoJK¬ yP~PZÇ KxPuPar IJmMu oJu IJ»Mu oMKyf KâzJ ToPkäPé Vf 21 IPÖJmr ßgPT Êr∆ yS~J TjPnjvj ßvw y~ 23 IPÖJmrÇ

TjPnvPj KmsPaPjr mJÄuJPhvL mqmxJ~L ßjfímOª, xJÄmJKhTxy ßmvKTZá TKoCKjKa mqKÜfô IÄvV´ye TPrjÇ TjPnvPjr xyPpJKVfJ~ KZPuJ KxPua ßY’Jr Im ToJxtÇ FA TjPnvjPT ßTªs TPr Êr∆Pf mOPaj S mJÄuJPhPvr oJjMPwr oJP^ ßmv IJV´y xOÓ yPuS ßvw kpt∂ fJ IJvJjMr‡k xlufJ I\tPj mqgt yP~PZÇ TJre FjIJrKmPhr xoxqJ, hJmL-hJS~J ÊjPmj ∏ mJÄuJPhv xrTJPrr Foj ßTJPjJ Cókh˙ TftJmqKÜPTS xPÿuPj ßpJV KhPf ßhUJ pJS~JKjÇ fJZJzJ ßuJTxoJVoS IJvJjMr‡k KZPuJ jJÇ KTZá KTZá KoKc~Jr KrPkJPat IPjT ßY~Jr UJKu kPz gJTPf ßhUJ ßVPZÇ fPm KmKnjú KoKc~JPf ßh~J mÜPmq \jxoJVo To yS~Jr \Pjq Kmr‡k IJmyJS~JPT hJ~L TPrPZj IJP~J\T xÄ˙J KmKmKxKxIJAÈr ßk´KxPcµ FjJo IJuLÇ 29 kOÔJ~

SURMA 40th Year Issue 2052, Friday 27 October - 02 November 2017

‰x~h @vrJPlr ˘L KvuJ AxuJPor AP∂TJu rJÓskKf, k´iJjoπL S pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr ßvJT dJTJ, 26 IPÖJmr - @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq S \jk´vJxj oπL ‰x~h @vrJláu AxuJPor ˘L KvuJ AxuJo AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\CjÇ Vf 23 IPÖJmr ßxJomJr rJf KfjaJ~ KfKj u¥Pjr ACKxFu (ACKjntJKxKa TPu\ u¥j) yJxkJfJPu ßvw KjvõJx fqJV TPrjÇ fJr m~x yP~KZu (57) mZrÇ 29 kOÔJ~

TJKr uJAPlr 8o IJxr IjMKÔf

19 ßvl S 13 ßrP˜JrJÅr FS~Jct uJn

jfájPfôr k´fqP~ 9 jPn’r KmsKav mJÄuJPhvL É\É'r 10o k´TJvjJ FS~Jct

u§j, 26 IPÖJmr - metJdq @P~J\Pj 10o mJPrr oPfJ IjMKÔf yPf pJPò ÈKmsKav mJÄuJPhvL É\É'r k´TJvjJ S FS~Jct k´hJj IjMÔJjÇ k´KfmJPrr oPfJ IJVJoL 9 jPn’r, mOy¸KfmJr jgt u§Pjr ßk´KˆK\~Jx ßoKrKc~Jj V´J§ yPu

IjMKÔf yPm É\Ér FmJPrr 10o IjMÔJjÇ F CkuPã Vf 24 IPÖJmr kNmt u§Pjr yKuPc Aj ßyJPaPu ÈKoa hqJ ßk´x' IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç hvo k´TJvjJ IjMÔJPjr Km˜JKrf fáPu 29 kOÔJ~

‰x~hkMr Cjú~j xÄ˙J ACPTr IJfìk´TJv u§Pj Kfj KhjmqJkL AxuJoL mA ßouJ xnJkKf: ‰x~h KyuJu xJAl

xJiJre xŒJhT: S~JKyh oKuäT

ßas\JrJr: ‰x~h IJKor∆u AxuJo

u§j, 26 IPÖJmr - Vf 15 IPÖJmr xMjJoV† ß\uJr \VjúJgkMr CkP\uJr ‰x~hkMr V´JPor fÀe-pMmTPhr KoKuf k´~JPx ‰x~hkMr Cjú~j xÄ˙J ACPT jJPo FTKa jfáj xJoJK\T xÄVbj VbPjr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç CÜ Kx≠JP∂r IJPuJPT cJKmt vyPrr TJKr uJC† ßrÓáPrPµ pMÜrJP\qr k´J~ xmTKa vyr ßgPT ZáPa @xJ ‰x~hkMPrr fÀePhr KoujPouJ~ Vf 22 IPÖJmr, 101 xhPxqr TKoKaPf xmtxÿKf âPo ‰x~h KyuJu xJAlPT xnJkKf, S~JKyh oKuäTPT 29 kOÔJ~

26 IPÖJmr - IJVJoL 28, 29 S 30 IPÖJmr, vKj, rKm S ßxJomJr oMxKuo ßx≤JPr AxuJoL mA ßouJ IjMKÔf yPmÇ mA ßouJPf KmKnjú k´KfÔJj AxuJoL mAP~r x÷Jm KjP~ ˆu KhPmj mPu \JjJ pJ~Ç mA ßouJPf xJKyPfqr IJxrS gJTPmÇ PrPjxÅJ xJKyfq oxK\x ˆu KhPm FmÄ TKmfJ S xÄVLf kJPbr IJxPrr IJP~J\j TrPmÇ AxuJoL mA ßouJr k´KfÔJfJ 3 kOÔJ~

ßyJ~JAaYqJPku ßgPT 11 mZPrr ßZPu KjPUÅJ\ u§j, 26 IPÖJmr - kNmt u§Pjr aJS~Jr yqJoPuaPxr ßyJ~JAaYqJPku FuJTJ ßgPT 11 mZr m~xL FTKa mJXJKu 3 kOÔJ~

IJ\Lmj xÿJjjJ ßkPuj TKoCKjKa mqKÜfô Ko~J oKjr∆u IJuo u§j, 26 IPÖJmr - mOPaPj mqmxJ YJuJPjJ mJÄuJPhvL S nJrfL~ UJmJPrr ßxrJ 13 ßrP˜JrJÅ S 19 ßvl ßkP~PZj FmJPrr TJKr uJAl FS~Jct 2017Ç FZJzJ IJ\Lmj xÿJjjJ ßkP~PZj KmsKavmJXJKu TKoCKjKar Ijqfo kKrKYfoNU, rJ\QjKfT S TKoCKjKa 29 kOÔJ~

xJÄmJKhT TJCxJr ßYRiMrLr KTcjL S KunJr asJ¿käJ≤ xŒjú

KmsPaj k´mJxLPhr 41 uJU aJTJ xyJ~fJ k´hJj

u§j, 26 IPÖJmr - KxPuPar ßoiJmL xJÄmJKhT TJCxJr ßYRiMrL hLWtKhj pJm“ KunJr S KTcjLr \Kau ßrJPV @âJ∂ KZPujÇ ˙JjL~nJPm hLWt KYKT“xJr FT kpJtP~ cJÜJrrJ fJr KunJr S KTcjL k´Kf˙JkPjr krJovt ßhjÇ mq~mÉu FA

KYKT“xJr UrY fJr kKrmJPrr FTJr ÆJrJ myj TrJ Ix÷m yP~ CPbKZPuJÇ nJrPf KVP~ KTcjL S KunJr k´Kf˙JkPj cJÜJrrJ \JKjP~KZPuj k´J~ 50/60 uã aJTJ k´P~J\j yPmÇ FofJm˙J~ 3 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com

2052  
2052  
Advertisement