Raumgestaltung ist für uns mehr als Funktion – sie ist ein Gefühl. Seit 1919 steht Famler für stilvolle Wohnkonzepte, die weit über reine Funktion hinausgehen. Mit einem Gespür für Proportion, Materialität und Atmosphäre gestalten wir Räume, die bleiben. Mit Marken wie Minotti, einem Synonym für internationale Designkultur und italienisches Savoir-vivre, erweitern wir unser Repertoire um exklusive Polstermöbel, die für Qualität und ikonisches Design stehen. Ob entspannter Rückzugsort oder repräsentativer Wohnraum – wir schaffen Interiors mit Substanz.
EDITORIAL
MEHR WERT
Ein stilvolles Zuhause ist heutzutage mehr denn je Grundlage für Sicherheit und Geborgenheit. Moderne Architektur entspricht dem Bedürfnis danach – durch klare Formen, den innovativen Einsatz von Materialien, smarte Technologie, Nachhaltigkeit und durch die Einbeziehung des kulturellen und landschaftlichen Umfelds. Offene Grundrisse, viel Tageslicht, hohe Energieeffizienz und Spitzen-Design, das Funkti on und Schönheit vereint, stehen dabei für eine Lebensqualität, die sich an hohen Ansprüchen orientiert und für Generationen Bestand hat.
Solch wertbeständige Immobilien und Projekte dürfen wir Ihnen auch in dieser Ausgabe wieder präsentieren: in einer konsequenten Qualität, für die sich auch eine Architekturinitiative seit über 30 Jahren einsetzt – und die sich auch im Innenleben fortsetzt. Eine Innenarchitek tin zelebriert dafür die feine Kunst des Raumgefühls, ein Pinzgauer Unternehmen brilliert mit kompletten Innenraumkonzepten und Unikat-Möbeln, ein Naturholzmöbelhersteller setzt starke Zeichen für nachhaltiges Interior-Design, und ein Osttiroler Unternehmen verwendet für elegantes Interior auch das Holz historischer Weinfässer.
einer italienischen Design-Ikone Luxus und Leichtigkeit entfalten. Für Nachhaltigkeit und lichtdurchfluteten Wohnkomfort sorgen flexible, individuelle Fenstersysteme. Noch mehr Inspiration für wertvolles Innenleben finden Sie in unserer Collage exquisiter Möbel und Accessoires.
Außerdem in dieser Ausgabe: Ein langes und gesundes Leben ist das Ziel einer Salzburger Gesundheitsinstitution. Wie wichtig dafür auch Genuss, Kultur und Entspannung sind, zeigen Ihnen Beiträge über Gourmet- und Urlaubshighlights in Salzburg, Leogang, am Hochkönig, auf der Turracher Höhe, an der Adria und in Sri Lanka. Klassikfans hingegen dürfen sich auf gleich zwei Salzburger MozartJubiläen freuen. Find your own style heißt es – last but not least – in unserer Fashion-Collage.
Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen und Inspiration beim Lesen, eine entspannte Zeit in Salzburg und das Allerbeste für das kommende Jahr!
Auch die Konzepte moderner Küchenstudios setzen auf Innovation aus Tradition, um der wachsenden Bedeutung der Küche als Genussund Wohnraum gerecht zu werden. Eine Schweizer Top-Marke unterstützt dies durch High-End-Küchengeräte, ein Naturstein-Veredler mit Farben, Formen und Mustern, die auch im Bad mit den Armaturen
Herzlichst Walter & Etha Taferner Herausgeber
The Art of Living with Wood
TEAM 7 Salzburg, Vogelweiderstraße 33, 5020 Salzburg
TEAM 7 München, Herzogspitalstraße 3, 80331 München
TEAM 7 St. Johann, Kaiserstraße 37, 6380 St. Johann in Tirol
filigno Regal – echtes Naturholz in seiner feinsten Form
Persönliche Wohnwelten aus Formen, Farben und Atmosphäre
Auf dem Cover: Im Stadtteil Aigen, dem „Beverly Hills“ von Salzburg, entsteht das Neubauprojekt „Palladio“. Die nur fünf exklusiven Wohneinheiten sind wahre Juwelen des gehobenen Wohnens in klassischer Villen-Architektur und mit klarer, zeitgemäßer Formensprache.
Mehr ab Seite 10
16 Wohlfühl-Ästhetik
Die Küche als zeitlos-elegantes Zentrum
22 Natur und Design
Naturholzmöbel für moderne Lebensräume
38 Intelligente Gebäudetechnik
Mehr Sicherheit. Mehr Komfort. Mehr Energieeffizienz.
44 Zwischen Wein und Design
Einzigartiges Interieur (nicht nur) für Weinräume und -keller
Nächste Ausgabe erscheint im Sommer 2026 STREIFZUG Salzburg erscheint halbjährlich.
Der redaktionelle Inhalt wurde sorgfältig erarbeitet. Dennoch wird für die Richtigkeit von Angaben sowie für Druckfehler keine Haftung übernommen. Bei den Informationen zu den Immobilienangeboten (Daten, Beschreibung, Bilder) handelt es sich um Fremdangaben, die von uns nicht recherchiert sind. Eine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Angaben sowie für die Verfügbarkeit der beworbenen Immobilien ist daher ausgeschlossen.
Kopieren von Texten und Fotodokumenten des STREIFZUG Salzburg ist ohne Genehmigung der Redaktion verboten. Die Redaktion ist nicht für den Inhalt der erhaltenen Dokumente (Text und Fotos) von Inserenten verantwortlich. Erfüllungsort ist A-6370 Kitzbühel. Die Anwendung österreichischen Rechts sowie die ausschließliche sachliche und örtliche Zuständigkeit des Bezirksgerichtes A-6370 Kitzbühel wird ausdrücklich vereinbart.
LEGENDE MAKLERSEITEN
Art des Energieausweises: EA-B = Energiebedarfsausweis, EA-V = Energieverbrauchsausweis, HZG = Energieträger der Heizung, BJ = Baujahr lt. Energiepass, EEK A+ bis EEK H = Energieeffizienzklasse (A+ bis H)
SALZBURG/AIGEN
DAS BEVERLY HILLS VON SALZBURG
DAS NEUBAUPROJEKT PALLADIO IN SALZBURGS BEGEHRTEM STADTTEIL AIGEN VEREINT DIE MODERNITÄT UND VORZÜGE EINES NEUBAUS MIT DEM UNVERWECHSELBAREN CHARME KLASSISCHER ARCHITEKTUR. HOHE DECKEN, EDLES FISCHGRÄT-PARKETT UND EINE HOCHWERTIGE BAUAUSFÜHRUNG SCHAFFEN DIE BASIS FÜR EIN WOHLGEFÜHL, DAS STIL UND BEHAGLICHKEIT HARMONISCH VERBINDET.
Lädt zum entspannten Genießen in exklusivem Ambiente ein
Entspanntes Wohnen mit Blick ins Grüne
MFÜR DIE BEIDEN ERDGESCHOSS-WOHNUNGEN
BESTEHT DIE OPTION, EINEN PRIVATEN POOL IM GARTEN ZU INTEGRIEREN –EIN BESONDERES HIGHLIGHT FÜR ALLE, DIE WERT AUF EINEN EINZIGARTIGEN WOHNKOMFORT, PRIVATSPHÄRE UND LIFESTYLE LEGEN.
it nur fünf exklusiven Wohneinheiten ist Palladio ein wahres Juwel des gehobenen Wohnens. Das architektonische Konzept verbindet klassische Villenarchitektur mit klarer, zeitgemäßer Formensprache. Großzügige Fensterfronten fluten die Räume mit Licht und schaffen eine Atmosphäre von Offenheit und Geborgenheit. Jede Wohnung wurde individuell geplant – für Menschen mit höchsten Ansprüchen an Qualität und Design. Baustart ist im Frühjahr 2026.
WENIGER AUFWAND –
MEHR ZEIT ZUM GENIESSEN
Durchdachte Grundrisse, die sich flexibel an jede Lebenssituation anpassen, sowie modernste Smarthome-Technologie machen das Leben hier komfortabler, effizienter und entspannter. Beleuchtung, Heizung, Jalousien und Sicherheitssysteme lassen sich bequem per App, Sprachbefehl oder Knopfdruck steuern – auch von unterwegs. Eine Vorrüstung für Klima- und Alarmanlage, energieeffiziente Luftwärmepumpen und Photovoltaik sorgen zudem für nachhaltige Energienutzung sowie niedrige Betriebskosten.
EIN ZUHAUSE MIT STIL UND SUBSTANZ
Auch die Außenanlagen beeindrucken: Liebevoll gestaltete Gärten, stilvolle Natursteinwege und eine repräsentative Einfahrt betonen den luxuriösen Charakter des Hauses. Für die beiden ErdgeschossWohnungen besteht die Option, einen privaten Pool im Garten zu integrieren – ein besonderes Highlight für alle, die Wert auf einen einzigartigen Wohnkomfort, Privatsphäre und Lifestyle legen.
Eine geräumige Tiefgarage sorgt für Komfort im Alltag – ob an heißen Sommertagen oder im Winter. Von dort gelangen Sie mit dem Lift direkt in Ihre Etage. Für E-Mobilität ist ebenfalls gesorgt: Vorrüstungen für ELadestationen sind vorhanden und ermöglichen das komfortable Laden Ihres Elektrofahrzeugs direkt zu Hause.
DER RICHTIGE PARTNER FÜR IHRE WOHNTRÄUME
Als traditionelles Familienunternehmen startete Ferstl Immobilien in Zell am See. Mit ehrlicher Arbeit und Aufrichtigkeit dem Kunden gegenüber wuchsen sowohl der Zuspruch der Interessenten als auch der berufliche Erfolg. Basierend auf familiären, traditionellen Werten wie Loyalität ist das Team Ferstl auf modernste Arbeitsweisen bei der Immobilienpräsentation spezialisiert. Ferstl strebt kontinuierlich nach neuen und kreativen Lösungen, um Herausforderungen zu meistern und Dienstleistungen stetig zu verbessern. Das Team setzt sich aus vielen Persönlichkeiten zusammen. Die Diversität an kreativen, seriösen und vielfältigen Eigenschaften und Erfahrungen führt zu innovativen Lösungsansätzen. Tiefer Respekt füreinander, Vertrauen und Sympathie bewegen das Team zu Höchstleitungen im Auftrag der Kunden – um ein gemeinsames Ziel zu erreichen: IHRE Zufriedenheit!
NEUBAUPROJEKT IN SALZBURG/AIGEN
BAUSTART: Frühjahr 2026
WOHNEINHEITEN: 5
WOHNFLÄCHEN: ca. 123m2 bis 242m2
ZIMMER: 3,5 bis 6
SCHLAFZIMMER: 2 bis 4
BÄDER: 2 bis 3
OPTIONEN: Pool im Erdgeschoss
STELLPLÄTZE: 11 (Tiefgarage)
ENERGIEDATEN: HWB 31, fGEE 0,64, BJ 2026
KAUFPREISE: ab € 2.108.000,–
EIN REFUGIUM MIT CHARAKTER
Hier, im „Beverly Hills von Salzburg“, genießen Sie luxuriöse Momente in stilvollem Ambiente. Salzburgs begehrter Stadtteil Aigen am Fuße des Gaisbergs bietet Ruhe, Entspannung und ein exklusives Umfeld. Moderne Villen und klassische Herrenhäuser bestimmen ebenso das Stadtbild wie herrliche, grüne Gärten, Wiesen und Spazierwege. Das urbane Zentrum Salzburgs ist dabei nicht weit entfernt. Ob bequem mit dem Auto oder sportlich mit dem Rad – der Weg entlang der Salzach ist ebenso ein Genuss wie das Ziel: die wunderschöne Altstadt mit ihren romantischen Gassen, den individuellen Geschäften und den gastronomischen Highlights.
Ferstl Immobilien GmbH
Maxglaner Hauptstraße 4
A-5020 Salzburg
T +43 (0)662 261666
salzburg@ferstl-immo.com www.ferstl-immo.com
Kevin Ferstl
WOHLFÜHL ÄSTHETIK
DANK NATÜRLICHER MATERIALIEN UND FEIN ABGESTIMMTER DETAILS KÖNNEN AUCH BEI PURISTISCHER EINRICHTUNG UND REDUZIERTER FORMENSPRACHE RÄUME ENTSTEHEN, DIE ZUM WOHLFÜHLEN EINLADEN. SIE ÜBERZEUGEN ZUDEM DURCH ÄSTHETIK UND GLÄNZEN MIT PERFEKTER ALLTAGSTAUGLICHKEIT.
WWie moderne Wohnarchitektur zu einem Statement wird, zeigen auch die beiden zur Dross&Schaffer Gruppe gehörenden Partnerstudios „Wohndesign MARCHL“ und „bulthaup Salzburg“ in ihren Projekten. Beide Planungen verbindet ihre stilistische Zurückhaltung sowie das kompromisslose Streben nach Klarheit, Qualität und Funktion.
DIE KÜCHE ALS MONOLITHISCHES ZENTRUM
Die zeitlose Eleganz dieses Projekts von bulthaup Salzburg trifft auf durchdachte Funktionalität. Diese Küche überzeugt mit grafischer Klarheit und hochwertigen Materialien. Die zwei fugenlosen MonolithInseln schaffen ein Gefühl von Perfektion und Ruhe. Der Einschubschrank in Eiche, der auch als Durchreiche zur Back-Kitchen dient, und ein integrierter Weinklimaschrank setzen wohnliche Akzente. Die Aluminium-Fronten der Küche mit der warmgewalzten EdelstahlArbeitsplatte kontrastieren harmonisch mit dem Parkett-Fußboden. Ein architektonisches Statement, das Design und Alltag perfekt vereint – stilvoll, smart und kompromisslos modern.
Bilder:
MARCHL (3);
WOHN-ÄSTHETIK AUF HÖCHSTEM NIVEAU
Klare Linien, natürliche Materialien und höchste Präzision prägen dieses moderne Einfamilienhaus. Das ganzheitliche Gestaltungskonzept von Wohndesign MARCHL setzt auf helle Materialien und natürliche Erdtöne, die in Kombination mit dem weiß geölten Eichenboden für eine warme, behagliche Atmosphäre sorgen. Die grifflose Küche überzeugt mit reduzierter Formensprache und fügt sich harmonisch in das offene Wohnkonzept ein. Auch im Bad setzt sich der ruhige Stil fort: Holz, Stein und zurückhaltende Farben schaffen eine entspannte, harmonische Umgebung. Ein versteckter Hauswirtschaftsbereich ergänzt das Design funktional und formvollendet.
Beide Konzepte spiegeln die Liebe zum Design, Leidenschaft zum Handwerk und den Anspruch an Qualität wider – Werte, die die Studios der Dross&Schaffer Gruppe, ein Netzwerk aus sieben FlagshipStudios und rund 400 Partnerstudios in Deutschland, Österreich und Italien, auszeichnen.
EIN ARCHITEKTONISCHES STATEMENT, DAS DESIGN UND ALLTAG PERFEKT VEREINT – STILVOLL, SMART UND KOMPROMISSLOS MODERN.
MIT DEM NEUEN TEAM 7 FLAGSHIPSTORE IN DER VOGELWEIDERSTRASSE 33 SETZT DER ÖSTERREICHISCHE NATURHOLZMÖBELHERSTELLER EIN STARKES ZEICHEN FÜR NACHHALTIGES INTERIOR DESIGN. DAS UNTERNEHMEN, DAS SEIT ÜBER 60 JAHREN FÜR ÖKOLOGISCHE VERANTWORTUNG STEHT, ZEIGT IN SALZBURG EINDRUCKSVOLL, WIE SICH NATÜRLICHKEIT, DESIGN UND FUNKTIONALITÄT ZU MODERNEN LEBENSRÄUMEN VERBINDEN.
TTEAM 7 fertigt seine Möbel in heimischer Produktion in Oberösterreich und verwendet ausschließlich hochwertige Hölzer aus nachhaltiger Forstwirtschaft, die mit reinem Naturöl veredelt werden. Darüber hinaus werden jeder Tisch, jedes Regal und jede Küche individuell gefertigt und tragen die unverwechselbare Handschrift echter Handwerkskunst. Diese kompromisslose Haltung prägt den Charakter der Stücke: sinnlich in der Haptik, warm im Ausdruck, langlebig in der Qualität und beständig in ihrer Formensprache. Damit schafft TEAM 7 Möbel, die Generationen überdauern.
MASSARBEIT FÜR LEBENSRÄUME
Im Salzburger Store wird schnell klar: TEAM 7 denkt weiter als bis zum Möbelstück. Unter der Leitung von Herwig Handlechner begleitet ein erfahrenes Planungsteam Kund:innen von der ersten Idee bis zur Umsetzung ganzheitlicher Raumkonzepte. Dabei entstehen maßgeschneiderte Lösungen, die sich perfekt an Architektur, Lebensstil und persönliche Wünsche anpassen. Von der individuell geplanten Küche über begehbare Ankleiden bis hin zum unsichtbar integrierten Homeoffice – jedes Detail wird durchdacht, um einzigartige Wohnträume zu erfüllen. Dank modernster 3D-Visualisierung können Kund:innen ihre zukünftige Einrichtung schon vorab erleben – mit realistischen Lichtstimmungen, Materialkombinationen und Proportionen. Auf diese Weise werden Lebensräume geschaffen, die Natürlichkeit, Stil und Geborgenheit harmonisch vereinen.
VIELFALT, DIE BEGEISTERT
EIN VERSTÄNDNIS, DAS VON ECHTHEIT, LANGLEBIGKEIT UND
VERANTWORTUNG GEPRÄGT IST.
Durch ihre zeitlos klare Formensprache und die lebendige, warme Ästhetik von Naturholz fügen sich die TEAM 7 Möbel harmonisch in jede Architektur ein. Verschiedene Holzarten, von heller Eiche bis zu dunklem Nussbaum, eröffnen eine beeindruckende Vielfalt an Ausdrucksmöglichkeiten und verleihen jedem Interieur eine individuelle Note. Besonders in offenen Wohnbereichen entfalten die Möbel ihre ganze Stärke: Paneele, Raumtrenner und flexible Wandsysteme strukturieren den Raum und schaffen fließende Übergänge. Ergänzt durch stimmungsvolle Beleuchtung, hochwertige Textilien und edle Materialien, entstehen Wohnwelten, die Ruhe, Wärme und Authentizität ausstrahlen. Wie vielseitig Naturholz interpretiert werden kann, zeigt der Salzburger Flagshipstore mit zwei liebevoll gestalteten Appartements: Während helle Eiche, Glas und Keramik nordische Klarheit und Leichtigkeit betonen,
verleihen Nussbaum und warme Erdtöne den Räumen eine elegante, behagliche Atmosphäre.
NACHHALTIGER LUXUS
Wie bereits zuvor der ehemalige TEAM 7 Partnerstore in Eugendorf, der über viele Jahre erfolgreich von Franz Elsenwenger geführt wurde, ist nun auch der neue Salzburger Store ein Ort der Inspiration für alle, die Wert auf hochwertiges, bewusstes und natürliches Wohnen legen. Hier zeigt sich, wie TEAM 7 Nachhaltigkeit, feines Design und handwerkliche Präzision zu einer zeitgemäßen Wohnkultur vereint und damit auch für ein neues Verständnis von Luxus steht. Ein Verständnis, das von Echtheit, Langlebigkeit und Verantwortung geprägt ist. Denn jedes Möbelstück entsteht mit dem Anspruch, bleibende Werte zu schaffen und auch kommende Generationen zu begleiten. www.team7-home.com
KONTAKT
TEAM 7 Salzburg
Vogelweiderstraße 33
A-5020 Salzburg
T +43 (0)662 2167770 office@team7-sbg.at
TEAM 7 St. Johann in Tirol Kaiserstraße 37
A-6380 St. Johann in Tirol
T +43 (0)5352 22550 office@team7-tirol.at
ST. LORENZ/MONDSEE
ANKOMMEN UND WOHLFÜHLEN
IN ST. LORENZ AM MONDSEE ENTSTEHT EINE MODERNE, NATURNAHE WOHNSIEDLUNG, DIE NACHHALTIGE ARCHITEKTUR MIT HOHER LEBENSQUALITÄT VERBINDET. ZEHN BAUKÖRPER – BESTEHEND AUS WOHN-, REIHEN- UND DOPPELHÄUSERN SOWIE GEWERBEFLÄCHEN – FÜGEN SICH HARMONISCH IN DIE LANDSCHAFT EIN.
Dank einer Tiefgarage bleibt das Areal weitgehend autofrei und bietet großzügige Grünflächen sowie ruhige Begegnungszonen. Im ersten Verkaufsabschnitt entstehen drei Wohnhäuser mit insgesamt 42 modernen 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen von 47m2 bis 132m2, jeweils mit eigener Terrasse oder Balkon. Das Erdgeschoss wird in massiver Betonbauweise mit einer hochwertigen Wärmedämmung errichtet, während die oberen Etagen aus nachhaltiger Massiv-Holzbauweise mit heimischer Holzfassade bestehen.
NATURNAH UND KOMFORTABEL
Diese Kombination schafft ein gesundes, behagliches Raumklima und verbindet modernes Design mit ökologischer Verantwortung. Ergänzend dazu werden sechs Doppelhaushälften mit vier bis fünf Zimmern und rund 130m2 Wohnfläche realisiert. Großzügige Gärten mit Terrasse und die nachhaltige Holzbauweise sorgen hier für ein naturnahes, komfortables Wohnerlebnis.
Begrünte Dächer und Photovoltaikanlagen runden das nachhaltige Konzept ab. Die Dachbegrünung verbessert das Mikroklima, kühlt im Sommer, speichert Feuchtigkeit und bietet Lebensraum für Insekten. Gleichzeitig erhöht sie die Energieeffizienz und Lebensdauer der Gebäude. Die Photovoltaik-
WOHNEINHEITEN: 42 Wohnungen und 6 Doppelhaushälften
anlagen erzeugen saubere, emissionsfreie Energie direkt vor Ort – ein aktiver Beitrag zu Umwelt- und Klimaschutz.
DIE LAGE ...
... in St. Lorenz überzeugt durch natürliche Schönheit, Nähe zum Mondsee und beeindruckende Bergkulisse. Ländliche Idylle trifft hier auf perfekte Anbindung: Die A1 und Salzburg sind rasch erreichbar, während See, Nahversorger, Schulen und medizinische Einrichtungen in unmittelbarer Nähe liegen. Ein Ort, der zum Ankommen, Wohlfühlen und nachhaltigen Leben einlädt.
KONTAKT
Wohnzone GmbH
Herzog Odilo-Straße 4 A-5310 Mondsee
T +43 (0)6232 20290 info@wohnzone.com www.wohnzone.com
PRÄZISION TRIFFT AUF
L EID ENSCHAFT
MANCHMAL SIND ES DIE KLEINEN MOMENTE, DIE DEN ALLTAG BESONDERS MACHEN – DER DUFT VON FRISCH GEBACKENER PIZZA, DAS LÄCHELN, WENN MAN DEN ERSTEN BISSEN GENIESST. GENAU DIESES ZUSAMMENSPIEL AUS GENUSS, TECHNIK UND EMOTION PRÄGT V-ZUG SEIT JEHER. SCHWEIZER PRÄZISION TRIFFT HIER AUF LEIDENSCHAFT FÜRS KOCHEN – UND MACHT AUS JEDER KÜCHE EINEN ORT GELEBTER KULINARIK.
Wie sich das echte Pizza-Erlebnis nach Hause holen lässt, zeigt V-ZUG mit zwei innovativen Neuheiten: dem Pizza-Set und der Profi-PizzaFunktion des Combair V6000P. Gemeinsam sorgen sie für das, was man sonst nur aus Neapel kennt – einen knusprigen Boden, luftigen Rand und authentischen Geschmack. Der emaillierte Pizzastahl erreicht in nur 25 Minuten die ideale Temperatur und sorgt für eine perfekte Wärmeverteilung. Robust, langlebig und elegant verwandelt er jede Pizza in ein Meisterwerk. Und mit der edlen Holzschaufel wird das Backen fast schon zu einem kleinen Ritual – sinnlich, schlicht, präzise.
Die eigens entwickelte Profi-Pizza-Funktion macht die Innovation komplett: Mit Temperaturen bis zu 350°C gelingt eine neapolitanische Pizza in nur vier Minuten. Die Kombination aus modernster Technik und jahrzehntelangem Know-how zeigt, wofür V-ZUG steht: für Leidenschaft, Qualität und das Streben nach Perfektion. Denn hier wird Kochen nicht nur praktiziert, sondern zelebriert.
KÜHLE ELEGANZ – NEU DEFINIERT
Auch abseits des Ofens beweist V-ZUG, wie Technik Emotionen wecken kann. Die neue Supreme Line ist mehr als eine Reihe von Kühlgeräten – sie ist ein Statement für Design, Ästhetik und Lebensqualität. Hochwertige Materialien wie Chromstahl, Aluminium und Glas verschmelzen zu einer klaren, ruhigen Formensprache, die sich nahtlos in moderne Küchen einfügt.
Mit den neuen 75cm breiten Modellen – dem Cooler V6000 75 Supreme und dem CombiCooler V6000 75 Supreme – wird das Sortiment noch vielseitiger. Ob eleganter Kühlschrank oder multifunktionales Kühl-Gefriergerät mit MonoFridge-Funktion, die auf Knopfdruck zusätzlichen Kühlraum schafft – hier trifft Stil auf Funktion. Das Infinity-Shelf-System sorgt für eine flexible Ordnung und sanft gleitende Schubladen für Komfort und Übersicht.
SCHWEIZER PRÄZISION
– MITTEN IN WIEN ERLEBBAR Wer verstehen möchte, was V-ZUG ausmacht, sollte einen Blick nach Wien werfen: ins V-ZUG Studio am Graben 13, wo Schweizer Perfektion und architektonische Eleganz aufeinandertreffen. Schon beim Betreten spürt man die besondere Atmosphäre – hell, ruhig, hochwertig. Ein Ort, der nicht laut inszeniert, sondern subtil begeistert. Hier geht es nicht um schnellen Verkauf, sondern um Erleben, Beraten, Begeistern. Designer:innen, Architekt:innen, Fachhandelspartner und interessierte Kund:innen kommen zusammen, um die Geräte in einem inspirierenden Lounge-Ambiente kennenzulernen. Intuitive Bedienung, klare Linienführung und zeitloses Design werden hier sichtbar – und auch fühlbar. Die historische Glasdachkonstruktion des Stadthauses taucht die Geräte in ein sanftes Licht und macht das Studio zu einer Bühne für Schweizer Qualität.
V-ZUG zeigt am Graben, wofür die Marke seit über 110 Jahren steht: Verbundenheit mit der eigenen Tradition, Innovationsgeist und einen kompromisslosen Fokus auf Langlebigkeit. Was 1913 als Familienunternehmen in Zug begann, ist heute eine der führenden Adressen für Premium-Haushaltsgeräte – und das Wiener Studio ist ihre stilvolle Botschafterin in Österreich.
SCHON BEIM BETRETEN SPÜRT MAN DIE BESONDERE ATMOSPHÄRE – HELL, RUHIG, HOCHWERTIG. EIN ORT, DER NICHT LAUT INSZENIERT, SONDERN SUBTIL BEGEISTERT.
THOMAS FELBER, GESCHÄFTSFÜHRER KONTAKT
V-ZUG Studio Wien Graben 13
A-1010 Wien
T 0800 900 850 vzug.studio.wien@vzug.com www.vzug.com/at/de
Öffnungszeiten
Mo–Fr: 09.30–18.00 Uhr
Sa: 09.30–16.00 Uhr
Vom 22. Dezember 2025 bis 06. Januar 2026 wegen Betriebsferien geschlossen.
V-ZUG @ Concept Gallery Salzburg Moosstraße 1a
A-5020 Salzburg
T +43 (0)676 852820-210 conceptgallery.salzburg@vzug.com
Öffnung und Beratung sind nur mit Voranmeldung möglich.
SESAM ÖFFNE DICH!
Meisterhafte Material- und Form-Kombinationen sind typisch für die perfekte Designund Handwerksqualität aus dem Hause Kröll.Winkel.
DAS ERFOLGREICHE PINZGAUER INTERIOR-DESIGN-STUDIO KRÖLL.WINKEL ERÖFFNET „IM GRIES“ IN KITZBÜHEL EINEN NEUEN SHOWROOM. JETZT KÖNNEN INTERESSENTEN AUCH DORT EINEN ERSTEN EINDRUCK VON DER SCHATZKAMMER DER LEISTUNGEN DES FULLSERVICE-AUSSTATTERS HAUTNAH ERLEBEN, DER MIT SEINEN CHALET-KOMPLETTAUSSTATTUNGEN EBENSO BEGEISTERT WIE MIT EIGENEN LIMITIERTEN MÖBELSTÜCKEN. Text: Klaus Dörre
ür welch außergewöhnliche Qualität Kröll.Winkel steht, hat sich herumgesprochen. Die Folge: Immer mehr Projekte und Anfragen kommen auch aus dem Raum Kitzbühel und Tirol. „Unser Showroom in Kitzbühel soll Interessenten direkt vor Ort einen ersten Eindruck davon vermitteln, wie wir arbeiten und was wir alles leisten können. Als Servicestelle für Erst-Kontakt und -Beratung“, erklären die Inhaber Andreas Kröll und Lorenz Winkel.
QUALITÄT IST KEINE HEXEREI ...
... aber Projekte von Kröll.Winkel und ihre perfekte Umsetzung haben immer ihren ganz besonderen Zauber – individuell, sorgfältig und sensibel mit Kunden oder deren Architekten entwickelt. Für einzelne Möbel-Unikate ebenso wie für komplette Innenraumkonzepte, für die bei Kröll.Winkel – dank eigener Innenarchitektur, Tischlerei, Glaserei und Schlosserei – alles unter einem Dach konzipiert, geplant und gefertigt werden kann. Und ganz besonders beim Fullservice, der auch die Gesamtkoordination und das Management aller (Fremd-) Gewerke beinhaltet. Damit erhalten Kunden ihr Projekt tatsächlich aus einer Hand. Die hier abgebildeten (Komplett-)Ausstattungen für ein HighClass Event-Hotel und ein Luxus-Chalet sind jüngste Beispiele für diese Qualität aus dem Hause Kröll.Winkel.
SAUBERE ARBEIT
Auch wenn Herausforderungen manchmal mehr als „sportlich“ sind, wird alles pünktlich geplant,
Winkel
Internationale Erfahrungen im Schiffsbau und im exklusiven Interieur-Bereich sind auch in die Konzeption und Ausführung der Komplettausstattung dieses HighClass Event-Hotels eingeflossen.
EHRLICHKEIT, FREUNDLICHKEIT, SAUBERKEIT UND SPITZENQUALITÄT SIND UNS IN ALLEN EBENEN BESONDERS WICHTIG.
LEISTUNGEN:
– Tischlerei
– Glaserei
– Schlosserei
– Studio für Innenarchitektur
gefertigt, geliefert und montiert. „Wir finden immer eine Lösung und machen von A bis Z alles selbst“, erklärt Lorenz Winkel. „Ehrlichkeit, Freundlichkeit, Sauberkeit und Spitzenqualität sind uns dabei in allen Ebenen besonders wichtig.“ Der studierte Schiffsbau-Architekt mit internationaler Erfahrung ist zusammen mit dem Tischler Andreas Kröll – ebenfalls mit umfangreichen, internationalen Referenzen im exklusiven Interieur-Bau – der Motor des 15-köpfigen Teams. Sorgfalt und saubere Arbeit bis ins kleinste Detail liegen ihnen also im Blut. Das bestätigen auch Kunden, die manchmal unangemeldet auf Baustellen auftauchen. „Die sind meist überrascht, wenn sie sehen, wie sauber – buchstäblich ‚mit Samthandschuhen‘ – präzise, zügig und souverän unser Team arbeitet ... und sind froh, dass wir uns während ihrer Abwesenheit wirklich perfekt und termingerecht um alles kümmern“, berichtet Lorenz Winkel.
SMELLS LIKE TEAM-SPIRIT
Das alles geht nur mit einem Team, das perfekt harmoniert. Und bei Kröll.Winkel ist das eine über die Jahre gewachsene, selbst ausgebildete Crew, in der viel Erfahrung, hohe Handwerkskunst, moderne Technologieoffenheit und junge, hungrige Energie eine fruchtbare Synergie schaffen ... um die Visionen jedes Kunden nicht nur zu erfüllen, sondern zu übertreffen. Mehr „Philosophie“ braucht es bei Kröll.Winkel nicht. Einfach „Machen!“ ist die Devise ... um (Zitat eines Architekten) „Endlich mal etwas anderes“ für Kunden zu realisieren – einen eigenen, unverwechselbaren „Signature Look“.
COME TOGETHER
Kenner schwärmen von der besonderen Atmosphäre, die sie im Taxenbacher Headquarter von Kröll.Winkel erleben. Alles inhouse, alles selbst entwickelt und gebaut. Und dass man beim Betreten des Gebäudes durch eine Glasscheibe das Team beim Zubereiten exquisiter Kompositionen in der Handwerkstatt live erleben kann, erinnert an die offenen Küchenkonzepte exklusiver Restaurants. Ein hochkarätiges Highlight also, das man – nach dem „Sesam öffne Dich!“Erlebnis in Kitzbühel – auch noch erleben sollte (Kaffee-Gastfreundschaft und gratis Solarstrom für Elektroautos inklusive).
Der neue Kitzbüheler Showroom vermittelt als Servicestelle vor Ort einen ersten Eindruck von den Spitzenleistungen von Kröll.Winkel.
LORENZ WINKEL
MEHR ALS SMART HOME
INTELLIGENTE GEBÄUDETECHNIK VON GIRA BRINGT MEHR SICHERHEIT, KOMFORT UND ENERGIEEFFIZIENZ.
IIn Salzburg verschmelzen Architektur, Design und Technik auf faszinierende Weise. Intelligente Gebäudetechnik von Gira zeigt, wie modernes Wohnen heute funktioniert – vernetzt, komfortabel und effizient. Wer sein Zuhause smarter gestalten möchte, erlebt hier, wie Technologie Lebensqualität neu definiert.
Wenn das Zuhause mehr kann als nur beherbergen, wenn es mitdenkt, reagiert und sich den eigenen Gewohnheiten anpasst – dann beginnt eine neue Ära des Wohnens. Smarte Gebäudetechnik bringt Technologie und Lebensstil in Einklang und schafft ein angenehmes Wohngefühl, das zugleich komfortabel, sicher und energieeffizient ist.
DAS INDIVIDUELLE, INTELLIGENTE ZUHAUSE
Licht, Heizung, Jalousien oder Sicherheitssysteme – moderne Smarthome-Lösungen verbinden all diese Bereiche zu einem intelligenten Gesamtsystem. Die Steuerung erfolgt bequem per App, Touchpanel oder Sprachbefehl. Szenarien lassen sich individuell programmieren: Die Jalousien folgen dem Sonnenstand, das Licht passt sich – auf Wunsch – der Stimmung an, die Heizung reguliert sich automatisch nach Tageszeit oder Anwesenheit. So entsteht ein Zuhause, das Energie spart und dennoch höchsten Komfort bietet.
Ob Neubau oder Nachrüstung – für nahezu jedes Projekt gibt es die passende Lösung. Einsteiger können mit Bluetooth-basierten Systemen beginnen und einzelne Funktionen wie Licht oder Beschattung smart machen. Wer ein umfassenderes Konzept wünscht, setzt auf Systeme wie „Gira One“ oder „X1“, die Heizung, Beschattung und Multimedia elegant miteinander verknüpfen. Sie lassen sich flexibel erweitern und an künftige Anforderungen anpassen – ein entscheidender Vorteil in einer sich stetig wandelnden digitalen Welt. Zukunftssicherheit garantiert dabei der weltweite KNX-Standard.
ZUKUNFTSFÄHIGE MÖGLICHKEITEN
DIE STEUERUNG ERFOLGT BEQUEM PER APP, TOUCHPANEL ODER SPRACHBEFEHL.
Auch die Wahl zwischen Funk- oder kabelgebundenen Systemen sollte sorgfältig bedacht werden. Während Funklösungen vor allem bei Bestandsbauten überzeugen, bieten kabelgebundene Varianten im Neubau eine besonders stabile und sichere Basis. Ebenso wichtig sind Datensicherheit, Updatefähigkeit und Kompatibilität mit neuen Technologien – denn nur so bleibt das intelligente Zuhause langfristig zukunftsfähig.
DIE VORTEILE IM ÜBERBLICK
– Komfort: Steuerung per App, Sprachbefehl oder automatisch – Effizienz: Energieverbrauch optimal geregelt
– Sicherheit: Alarmanlagen, Kameras und Zutrittskontrolle integriert
– Flexibilität: Lösungen für Neubau und Nachrüstung
– Zukunftssicherheit: modular erweiterbar und updatefähig
Ein Smarthome ist längst mehr als technischer Fortschritt – es ist Ausdruck eines modernen Lebensgefühls. Es vereint Architektur, Design und digitale Intelligenz zu einem harmonischen Ganzen und macht das Wohnen zu einem Erlebnis, das inspiriert – Tag für Tag.
Im neuen Gira Experience Center im Helix in Salzburg kann man sich persönlich von den zahlreichen Möglichkeiten modernster Gebäudetechnik überzeugen. Anmeldung unter: gira.at/experiencecenter
KONTAKT
Gira Austria GmbH
Europastraße 10/Top I
A-5020 Salzburg
T +43 (0)664 2037860
info@gira.at www.gira.at
Raum • Gefühl
Die neue Welt von Mayerhofer online und offline erleben wohnen-m.at
WEIN DESIGN &
HELMUT PRAMSTALLERS EXQUISITE MÖBEL- UND INNENRAUM-KREATIONEN ATMEN DEN GEIST ALTER, OFT HISTORISCHER, WEINFÄSSER. MIT SEINEM „DIOGENES“-DESIGN VEREDELT ER NICHT NUR WEINKELLER UND -RÄUME MIT HISTORISCHEM FLAIR. DANK DER VIELFÄLTIGEN KOMBINATIONEN MIT ANDEREN MATERIALIEN SIND SEINE KREATIONEN AUCH IN MODERNEM AMBIENTE ECHTE UNIKATHIGHLIGHTS. Text: Klaus Dörre
JBroschüre Diogenes Weinräume Weinträume
eder Weinkeller oder Weinraum wird individuell an die Architektur des Hauses angepasst; egal, ob Privathaus oder renommiertes Haubenrestaurant, ob modern, puristisch, avantgardistisch – wie aktuell im Salzburger Hangar-7 von Red Bull – oder historisierend und rustikal, kombiniert mit modernen Elementen wie beim hier abgebildeten Privatprojekt im Raum Kitzbühel. Und: selbstverständlich immer mit der richtigen Temperaturregelung oder maßgeschneiderten Wein-Klimaschränken. Für eine angenehme Atmosphäre sorgt LED-Beleuchtung, die weder die Raumtemperatur noch die Luftfeuchtigkeit beeinflusst.
EINZIGARTIGE DESIGNS
Pramstaller, bekannt für seine kreative und präzise Arbeitsweise, investiert mit seinem Team viel Herzblut und Erfahrung in die Planung und Umsetzung. „Unser Ziel ist es, Ihren Weinkeller oder Weinraum als besonderes Ambiente für Gäste oder Kunden zu gestalten.“ Dabei bietet Diogenes weit mehr als nur die optimale Weinlagerung: „Unsere Designs sollen als funktionale Kunstwerke für unvergessliches Interior sorgen, das zum Verweilen einlädt“, erklärt Helmut Pramstaller. In Zusammenarbeit mit Architekten und Bauherren wird jedes Projekt sorgfältig bis ins kleinste Detail geplant und perfektioniert, werden Materialien und Ausführung ideal auf die jeweilige Architektur abgestimmt.
KREATIVE VIELFALT, UNVERWECHSELBARES FLAIR
Die modernen Weinräume, rustikalen Weinkeller und maßgefertigten Möbel von Diogenes zeichnen sich durch einzigartige Kombinationen von traditionellem Fassholz mit modernen Elementen wie Glas, Schwarzmetall oder Edelstahl aus. Besonders reizvoll sind Verbindungen mit historischen Materialien, wie etwa Sandstein oder handgeschlagenen Ziegeln, die z.B. für Bögen und Böden verwendet werden. „Die Wahl des Fassholzes spielt eine zentrale Rolle – jedes Stück trägt die Geschichte des Weinguts und der Region, aus der das Fass stammt“, erklärt Helmut Pramstaller weiter. So hat jedes Einzelstück auch dank seiner besonderen Herkunft seinen eigenen Charakter. Zur Freude begeisterter Kunden, die längst auch jenseits der Landesgrenzen zu finden sind.
UNSERE DESIGNS SOLLEN ALS FUNKTIONALE KUNSTWERKE FÜR UNVERGESSLICHES INTERIOR SORGEN, DAS ZUM VERWEILEN EINLÄDT.
HELMUT PRAMSTALLER
PRODUKTE/ LEISTUNGEN:
– Weinkeller- & Weinraumgestaltung
– Massivholzmöbel
– Weinklimaschränke
– Weinregale
– Digestifwagen
– Weinkühler
– Humidor
– Tische
– Stühle
– Lichtdesign
– Ambiente-Deko
KONTAKT
Diogenes Gebrüder Pramstaller KG Glocknerstraße 4
A-9990 Nussdorf-Debant T +43 (0)4852 62498 fassdesign@diogenes.at www.helmut-pramstaller.at
New Logica
Die Rückwand mit der magischen Öffnung integriert in der Architektur
... erscheint zeitgleich in einer deutschsprachigen sowie einer englischen Version. Es ist ab Ende Jänner 2026 lieferbar und auch im Red Bull Hangar-7 Merchandising Shop im Ausstellungsbereich erhältlich.
Für Vorbestellung im Red Bull Shop scannen Sie bitte den QR-Code unten.
Verlag: Benevento
Seiten: 232
Format: 210 mm x 275 mm
Umschlag: Soft Cover mit Veredelung
ISBN: 9783710902321
Material: 100% Papier
Sprachen: Deutsch und Englisch
Doch diesmal ist einiges anders: Passend zum umfangreichen Makeover des Red Bull Hangar-7 und des Restaurants Ikarus wurde auch die beliebte Buchreihe „Die Weltköche zu Gast im Ikarus“ rundum neugestaltet. Klare Layouts, Food-Fotografie auf höchstem Niveau und ein trendiges Format mit Soft Cover stellen den Rahmen für Begegnungen auf dem internationalen Parkett der Spitzenköche.
Gespräche mit den Gastköchen geben tiefe Einblicke in deren Geschichte, Küchenphilosophie und Arbeitsweise; Reisetipps der Protagonisten erwecken die jeweilige Heimatregion zum Leben. Darüber hinaus wird jeden Monat ein herausragendes Produkt aus dem Gastkoch-Menü vorgestellt. Kurz: Ein kulinarisches Jahrbuch des Restaurant Ikarus zum Eintauchen, Schwelgen, Staunen – und Nachmachen.
FINESSE UND KULINARISCHE PERFEKTION ...
... prägen die von Executive Chef Martin Klein eigens ausgewählten Rezepte. Sie laden dazu ein, tiefer in die Welt der internationalen Spitzenköche einzutauchen, denn dank eines QR-Codes erhalten Leserinnen und Leser einerseits exklusiven Zugang zu einer umfangreichen Datenbank mit 40 Rezepten, die das Gastkoch-Wissen unmittelbar abrufbar macht, andererseits steht ihnen die digitale Ikarus Experience mit schrittweisen Video-Anleitungen und Behind-The-Scenes-Footage zur Verfügung.
DIE DIGITALE IKARUS EXPERIENCE …
… lädt dazu ein, in die Herkunftsländer und Philosophien der Gastköche einzutauchen, die besten Restaurants der Welt zu besuchen und zu erleben, wie das Gastkoch-Menü entsteht. Wer die Menschen kennenlernen möchte, die dafür sorgen, dass ein Besuch im Restaurant Ikarus unvergesslich wird, stöbert im GastkochArchiv und lässt sich von der Vielfalt überraschen.
KONTAKT
Restaurant Ikarus im Red Bull Hangar-7 Wilhelm-Spazier-Straße 7A
A-5020 Salzburg
T +43 (0)662 21970
www.hangar-7.com/de/kulinarik/restaurant-ikarus
Öffnungszeiten:
Mo–Do: 19.00–24.00 Uhr
Fr und Sa: 12.00–15.00 Uhr, 19.00–24.00 Uhr
Sonn- und Feiertag: geschlossen
MUTIG. ECHT. TOMMY.
TOMMY EDER, LANGJÄHRIGER KÜCHENCHEF IM RED BULL HANGAR-7, STARTET IN SALZBURGS NORDEN MIT EIGENEM KONZEPT DURCH – KREATIV, KOMMUNIKATIV UND GANZ NAH AM GAST.
Ein Ort, der einst nüchterne Gewerbehallen beherbergte, wird nun Bühne für außergewöhnliche Kulinarik: Im Handelszentrum 16 in Bergheim bei Salzburg hat Spitzenkoch Tommy Eder seine neue Hei mat gefunden. Nach fast zwei Jahrzehnten im legendären „Ikarus“ im Red Bull Hangar-7, wo er mit den besten Köchen der Welt am Herd stand, schlägt der gebürtige Salzburger nun ein ganz persönliches Kapitel auf – eines, das Nähe, Authentizität und kulinarische Freiheit in den Mittelpunkt stellt.
VOM FINE DINING ZUR FREIEN KÜCHE
Nachdem er über 190 internationale Gastkoch-Wechsel im renom mierten Ikarus im Red Bull Hangar-7 erlebt hatte, wollte Tommy Eder sich neu erfinden. „Nach Jahren der Perfektion wollte ich wieder spü ren, wie sich Kochen anfühlt, wenn man es teilt“, sagt er sinngemäß. Im Handelszentrum 16 schafft er nun Räume, in denen Genuss nicht inszeniert, sondern gelebt wird – bei exklusiven Kitchen-Partys, inter aktiven Kochkursen oder privaten Dinner-Events. Hier dürfen Gäste mitkochen, kosten, lachen – und erleben, wie aus Zutaten Geschich ten entstehen.
GENUSS MIT HALTUNG
Mit seinem Label SOY & SOUL bringt Eder zudem seine Philosophie in Flaschen und Gläser: hochwertige Saucen, Dressings und Toppings, die Handwerk und Nachhaltigkeit verbinden. Alles entsteht in kleinen Chargen, alles mit Leidenschaft für ehrliche Aromen. „Für unsere einzigartigen Gourmetprodukte sind nur die erlesensten Zutaten gut genug und werden mit höchster Sorgfalt ausgewählt und schonend von Hand verarbeitet“, sagt Tommy Eder.
SALZBURGS NEUE GENUSSADRESSE
Das Handelszentrum 16 wird also zu einem hippen Treffpunkt für Gourmets, Genießer und Neugierige – ein Ort, an dem die Grenzen zwischen Koch, Küche und Publikum verschwimmen. Denn Tommy Eder will beweisen, dass große Küche Begegnung braucht. Und dass Salzburgs kulinarische Szene gerade um ein spannendes Kapi tel reicher geworden ist, das sogar durch ein geplantes TV-Format zwischen Schauspielkunst und Kulinarik anlässlich der Salzburger Festspiele bereichert werden könnte, wie er andeutet. Viel Vergnügen beim Entdecken!
The only true AI Summit
CREATING FEELINGS
2010 IN SALZBURG GEGRÜNDET, IST CHAKA2 HEUTE EINE INTERNATIONALE LIVE-MARKETINGAGENTUR MIT STANDORTEN IN ÖSTERREICH, DEUTSCHLAND UND DEN USA. WAS VOR 15 JAHREN ALS ZWEI-MANN-UNTERNEHMEN MIT VIEL LEIDENSCHAFT UND WENIG BUDGET BEGANN, IST HEUTE EIN INTERNATIONAL AGIERENDER GLOBAL PLAYER MIT 35 EXPERT:INNEN.
Die Chaka2 CEOs Stephan Kirchtag und Martin Kaswurm (von links)
Geführt von den beiden CEOs Martin Kaswurm und Stephan Kirchtag, kreiert das Team maßgeschneiderte Markenerlebnisse, die Emotionen wecken und starke Verbindungen zwischen Marken und ihrem Publikum schaffen – unter anderem für Kunden wie Red Bull, Audi, Bitpanda, General Motors, Puma, Adidas und viele mehr.
ZUKUNFT DENKEN
#wecreatefeelings ist das Motto – ob live, digital oder hybrid. „Wir denken Zukunft datenbasiert, skalierbar, emotional. Ein zentrales Zukunftsfeld ist für uns die Integration von Künstlicher Intelligenz im Eventmanagement. Von smarter Teilnehmerkommunikation bis zur dynamischen Auswertung in Echtzeit“, erklärt Martin Kaswurm. Parallel richtet Chaka2 den Fokus auf zwei globale Großbühnen: die Fußball-WM 2026 und die Olympischen Spiele. „Hier entwickeln wir bereits mit internationalen Marken innovative Aktivierungskonzepte. Von Hospitality-Formaten bis hin zu globalen Brand Spaces. Unser Anspruch bleibt klar: Erlebnisse schaffen, die nicht nur sichtbar, sondern auch spürbar sind“, so Stephan Kirchtag.
INTERNATIONALE ERFOLGE
Was Chaka2 2024/2025 besonders erfolgreich gemacht hat, ist der Mix aus internationalem Wachstum, mutiger Markeninszenierung und kompromissloser Qualität. Highlights? Die europaweite EV-Flotteneinführung für General Motors mit Store Openings in Schweden, der Schweiz, Frankreich und Deutschland. Das spektakuläre Re-Opening des Red Bull Hangar-7 in Salzburg – ein wahrer Meilenstein für High-End-Eventdesign. „In Mailand haben wir für Puma ein progressives Launch-Event zur ‚Ultra‘-Schuhserie geschaffen, das international Wellen geschlagen hat. Und mit der Audi Seidlalm in Kitzbühel haben wir Premium neu gedacht – zwischen Bergkulisse und Markenwelt“, berichtet Martin Kaswurm.
Was all das verbindet? Ein Team, das für Marken brennt und für #wecreatefeelings lebt. Besonders letztes Jahr war ein starkes Jahr und ein Zeichen, dass Erlebnisse mehr denn je zählen. Das stärkste Standbein von Chaka2: der B2B-Eventbereich – insbesondere Kongresse, Messen, Mitarbeiter-Veranstaltungen und Tagungen. „Hier spielen wir unsere Stärken aus: strategisch, operativ und emotional“, weiß Stephan Kirchtag.
VORREITER UND „MÖGLICHMACHER“
Nachhaltigkeit ist für Chaka2 kein Add-on, eher ein wesentlicher Bestandteil der DNA. Die Energiekrise wurde mit vorausschauender Planung, verlässlichen Partnern und effizientem Ressourceneinsatz
gemeistert. „Gleichzeitig hat sie unser Bewusstsein für nachhaltiges Wirtschaften nochmals geschärft: Events müssen nachhaltiger werden. Wir setzen auf energieeffiziente Technologien, regionale Lieferketten und ‚Green Event-Standards‘. Zudem tracken wir aktiv den CO₂-Fußabdruck unserer Veranstaltungen und beraten Kund:innen bei Reduktion und Kompensation – transparent, datenbasiert, umsetzbar“, so Martin Kaswurm. Die größte Herausforderung für Chaka2 ist der kulturelle Wandel. „Aber genau hier wollen wir Vorreiter und Möglichmacher sein.“
Das Ziel für die Zukunft von Chaka2 ist: nachhaltig wachsen, bewusst investieren und Erlebnisse schaffen, die zählen – für Mensch, Marke und Markt.
INTEGRATION VON KÜNSTLICHER INTELLIGENZ IM EVENTMANAGEMENT. VON SMARTER TEILNEHMERKOMMUNIKATION BIS ZUR DYNAMISCHEN AUSWERTUNG IN ECHTZEIT.
MARTIN KASWURM
KONTAKT
Chaka2 GmbH
Söllheimer Straße 16, Gebäude 10 A-5280 Salzburg
T +43 (0)664 5118589
info@chaka2.com www.chaka2.com/de WIR DENKEN ZUKUNFT DATENBASIERT, SKALIERBAR, EMOTIONAL. EIN ZENTRALES ZUKUNFTSFELD IST FÜR UNS
C
COSINESS MEETS AESTHETICS
WIE WERTVOLL ES IST, JEDEN TAG IN EINEM ZUHAUSE SEIN ZU DÜRFEN, IN DEM MAN SICH RUNDUM WOHL UND GEBORGEN FÜHLT, WIRD UNS VOR ALLEM IN DER KALTEN JAHRESZEIT WIEDER MEHR BEWUSST. WIR GENIESSEN UNSERE EIGENEN VIER WÄNDE WIEDER VIEL ACHTSAMER. LASSEN SIE SICH AUF DEN FOLGENDEN SEITEN INSPIRIEREN VON DEN MÖBELUND EINRICHTUNGSTRENDS UND FINDEN SIE IHR GANZ PERSÖNLICHES GEFÜHL VON „ANGEKOMMEN-SEIN“.
Vertrautheit modern interpretiert
Der After-Stuhl von Fritz Hansen präsentiert sich in schlichter, skulpturaler Klarheit mit großzügigen
Proportionen – eine Hommage an das Design früherer Traditionen.
RUBY Lounge von Catellan Italia verkörpert skandinavisches Design mit strenger Architektur, aber weichen Konturen und stellt mit dem Holzgestell bewusst eine stärkende Verbindung zur Natur. www.catellanitalia.com
„SAKI“ – Japanisch für „Die Blüte“ Diesem Aufblühen der Knospen zollte Designer Nendo mit dem gleichnamigen Sofa, das insbesondere durch die geschwungenen Rücken- und Armlehnen besticht, für Minotti Tribut. www.minotti.com
Das Beste aus zwei Welten: Wenn die markante Formensprache von Janua auf die außergewöhnliche Materialkompetenz und Oberflächenästhetik von Schotten & Hansen trifft, entsteht
z.B. dieses schöne neue Modell des BC 07 Basket Tischs.
Kosmische Eleganz „Comet“ nennt sich diese einzigartige LeuchtenKollektion von Brokis aus mundgeblasenem Glas, die in zwei Formen und drei Größen erhältlich ist. www.brokis.com
Das Liberty-Sofa von Calia Italia erzeugt mit seiner großzügigen Steppung umgehend ein Wohlgefühl, das einen nicht mehr loslässt. In 400 Farbtönen verfügbar.
Der Volta Armchair von Fratelli Boffi (Design: Storagemilano) ist in zwei Ausführungen erhältlich – entweder vollständig aus Ahornholz oder gepolstert und komplett mit Samt bezogen. www.fratelliboffi.it
Aster kreierte mit dieser edlen Kombination aus dem eleganten Sessel „Gae“ mit tiefer Sitzfläche, dem geradlinigen, jedoch äußerst komfortablen Sofa „Gibbings“ und dem „Dorothy“-Beistelltisch als harmonische Ergänzung ein Wohnzimmer voller Stil und Raffinesse. www.the-aster.com
Magische Orte zum Zusammensein Vor allem über runden Tischen ist die einzigartige OcchioLeuchte „Luna sospeso cloud 3“ perfekt geeignet, um schöne Gespräche mit dezent-magischem Licht zu untermalen. www.occhio.com
Spiel mit Reflexen Der Couchtisch Cariddi von Paolo Castelli mit einer Metallstruktur in elegantem Champagner-Finish besticht durch sein raffiniertes Zusammenspiel von Licht, Material und Textur. Die gehämmerte Glasplatte in Bronzeoptik vollendet das Ganze mit einem Ausdruck seltener Eleganz. www.paolocastelli.com
Das Sofa VIVIENNE von Minotti (Design: GamFratesi) erzeugt ein perfektes Gleichgewicht zwischen geometrischer Strenge und stilvoller Geschmeidigkeit. www.minotti.com
FARBEN, FORMEN, MUSTER – ZWISCHEN LUXUS UND LEICHTIGKEIT
EINE BAR WIE EIN MANIFEST: ROSA QUARZ (CRISTALLO ROSA) – ALS HINTERLEUCHTETE PLATTE INSZENIERT – BILDET DIE STRAHLENDE BÜHNE UND WIRD ZUM LEUCHTENDEN HERZ DES ENSEMBLES. DAS LICHT DRINGT DURCH DIE KRISTALLINE STRUKTUR, VERSTÄRKT DIE NATÜRLICHEN ADERN UND LÄSST DEN STEIN WARM, TIEF UND FAST ORGANISCH PULSIEREN. DIESE HINTERLEUCHTUNG VERWANDELT DAS MATERIAL VON EINER STATISCHEN FLÄCHE IN EIN ATMOSPHÄRISCHES LICHTOBJEKT, DAS DIE UMGEBUNG MODELLIERT UND SEINE WIRKUNG MIT JEDER BLICKRICHTUNG VERÄNDERT.
DDie Unterbauten zitieren das Memphis-Design mit geometrischen Volumen, kräftigen Farben und einer Prise ironischer Nostalgie. Runde Säulen in Infinity Brown und gerillte Strukturen aus Bianco Carrara verleihen der Szenerie Materialtiefe, während der Barschrank mit Fächern in Flamingo den spielerischen Kontrast verstärkt.
EIN ZUSAMMENSPIEL MIT EINZIGARTIGER HANDSCHRIFT
Durch das präzise Handwerk von Breitwieser wird die außergewöhnliche Härte des Rosa Quarzes zu einem gestalterischen Vorteil: Der Stein lässt sich trotz seiner Robustheit in unterschiedlichste Formen bringen – von feinen gerillten Strukturen bis zu klar geschnittenen geometrischen Körpern. In dieser Bar zeigt sich die ganze Spannbreite des Sortiments und der Materialkompetenz: Die Kombination von Rosa Quarz, Infinity Brown und Bianco Carrara sowie farbigen Akzenten demonstriert, wie vielfältig Naturstein eingesetzt werden kann. Das Zusammenspiel aus Oberflächen, Volumen und Licht offenbart die gestalterischen Möglichkeiten, die durch die Verbindung aus Materialqualität und handwerklicher Präzision entstehen.
Steinplatte: Rosa Quarz (Cristallo rosa), runde Säule: Infinity Brown (Quarz), gerillte Säule: Bianco Carrara (Marmor), Rückwand & Schrank: Flamingo
EIN DESIGNCOCKTAIL VOLLER ENERGIE, FREUDE UND ZEITLOSER STRAHLKRAFT.
Hier trifft die Eleganz des Steins auf die Freiheit von Farbe, Muster und Form. TRIBUTE to MEMPHIS ist ein Setting, in dem Divergenz zur Schönheit wird –Stein wird lebendig, pulsierend, überraschend und integrativ. Inspiriert von der rebellischen Freiheit der Memphis-Gruppe entsteht ein Ort zwischen Glamour und Rebellion, zwischen Luxus und Leichtigkeit – ein Designcocktail voller Energie, Freude und zeitloser Strahlkraft.
ROSA QUARZ – EIN
STEIN
MIT CHARAKTER UND TIEFE
Rosa Quarz ist ein besonders edler Naturstein, dessen Farbigkeit von hellem Rosé bis zu intensiven Rottönen reicht. Seine feinkörnige Struktur, hohe Dichte und außergewöhnliche Härte machen ihn widerstandsfähig gegen Witterung, Abrieb, Verfärbungen und hohe Temperaturen. Diese Robustheit prädestiniert ihn nicht nur für Böden, Fassaden oder hochwertige Interieurs, sondern insbesondere für Küchen: Rosa Quarz hält Hitze, Schnitten und intensiver Beanspruchung mühelos stand – ein Stein, der im Alltag ebenso performt wie im Design glänzt. Die warmen Nuancen entstehen durch natürlich
eingelagertes Eisenoxid, das dem Stein seine unverwechselbare Lebendigkeit und Tiefe verleiht. Die samtige Oberfläche wirkt zugleich modern und zeitlos – perfekt für Räume, die Eleganz, Funktionalität und Dauerhaftigkeit verbinden.
DER ZAUBER DES HINTERLEUCHTETEN STEINS
Besonders eindrucksvoll zeigt sich Rosa Quarz in seiner hinterleuchteten Form. Das durchscheinende Material reagiert sensibel auf Lichtintensität und -farbe: Feine Adern treten hervor, die Struktur gewinnt an Plastizität, und das gesamte Element scheint von innen heraus zu glühen. Hinterleuchteter Stein schafft eine Atmosphäre, die sowohl luxuriös als auch poetisch ist – ein Highlight, das jeden Raum verwandelt und ein unverwechselbares, hochwertiges Designstatement setzt.
Rosa Quarz, Infinity Brown und Bianco Carrara –Materialien, die Formen, Licht und Design lebendig machen. Alle Steinarten und Gestaltungsmöglichkeiten finden Sie auf „Stone Inspiration" von Breitwieser: inspiration.breitwieser.com
Design: Peter Schmid
KONTAKT
Breitwieser GmbH
Hochäckerstraße 11 A-3430 Tulln
T +43 (0)2272 63331 office@breitwieser.com www.breitwieser.com
DAS GUTE LEBEN
DREI AUSSERGEWÖHNLICHE RÜCKZUGSORTE FÜR INDIVIDUALISTEN MIT SEHNSUCHT IM HERZEN: DENN WER REIST, WILL MEHR ALS NUR ANKOMMEN. ER WILL AUFATMEN, AUFLEBEN UND ZU SICH SELBST FINDEN. HOLLMANN VERGNÜGUNGSSTÄTTEN SIND WIE GEMACHT FÜR MENSCHEN, DIE DAS BESONDERE SUCHEN: ZUM BEISPIEL AN DREI UNVERWECHSELBAREN ORTEN FERNAB VON STANDARD UND KONVENTION – VOLLER CHARAKTER, EMOTION UND PERSÖNLICHKEIT.
IIm Süden von Sri Lanka, auf der Turracher Höhe und in Triest schafft Robert Hollmann stille Bühnen für das Wesentliche: das gute Leben. Jedes dieser Refugien erzählt seine eigene Geschichte und wird zur Kulisse für die Erlebnisse der Menschen, die hier ihre Quality Time verbringen.
UNDERNEATH THE MANGO TREE – SRI LANKA
Ayurveda de luxe zwischen Kokospalmen und Ozeanrauschen: Dort, wo der Regenwald auf das Meer trifft und die Sonne sich in der sanften Brandung verliert, liegt mit „Underneath the Mango Tree“, liebevoll „UTMT“ genannt, ein Rückzugsort für alle Sinne. Umgeben von Kokos- und Mangobäumen bietet dieses persönlich geführte Boutique-Hotel im Süden Sri Lankas ein ganzheitliches Konzept für AyurvedaKuren auf höchstem Niveau: individuell abgestimmt, tief verwurzelt in der traditionellen Lehre und dennoch modern interpretiert.
IM AYURVEDA-SPA ODER IN DER GRÖSSTEN YOGA-SHALA SRI LANKAS ENTSTEHT RAUM FÜR ERNEUERUNG.
UNTER ÖSTERREICHISCHER LEITUNG
...
... und mit europäischen Standards vereint das UTMT authentisches Ayurveda mit Komfort, Stil und herzlicher Gastfreundschaft. Den Gästen steht ein deutschsprachiger Ayurveda-Arzt ebenso zur Seite wie ein Team einheimischer, hervorragend ausgebildeter Ärzte und Therapeuten. Hier wird der Mensch in seiner Gesamtheit – körperlich, geistig und seelisch – betrachtet. Ob klassische Panchakarma-Kur oder hochwertiges Wellness-Erlebnis: Im Ayurveda-Spa oder in der größten Yoga-Shala Sri Lankas entsteht Raum für Erneuerung. Yoga und Meditation begleiten die inneren Prozesse – sei es im Morgengrauen zu Vogelstimmen oder beim Sonnenuntergang über dem Indischen Ozean. Wer nicht gerade eine Anwendung genießt, entspannt in Hängematten unter Palmen, am Privatstrand oder am eigenen Pool. Überall liegt der Duft von Mango in der Luft, die Brandung klingt wie ein Mantra und der hauseigene Teesalon lädt dazu ein, CeylonTee in seiner ursprünglichsten Form zu erleben.
CHALET-HÜTTENROMANTIK NEU GEDACHT
1800 Meter über dem Alltag liegt das Hollmann am Berg auf der Turracher Höhe. Drei historische Troad-Kästen – liebevoll benannt nach den Kindern Toni, Franzi und Luki – wurden hier in gemütliche Chalets verwandelt. Alte Holzstrukturen verschmelzen mit charmanten Details und liebevoller Ausstattung – ein Rückzugsort mitten im Grünen, der Geborgenheit und Ruhe schenkt. Ob nach der Wanderung direkt in die private Sauna, mit Freunden um die Feuerstelle sitzen oder der Sonne auf der Terrasse begegnen – jeder Tag fühlt sich hier wie ein kleines Abenteuer an. Familien feiern das Miteinander, Gruppen erleben wieder echtes Zusammensein, Paare genießen die Abgeschiedenheit inmitten von Tannen, Almwiesen und Stille.
MEDITERRANES REFUGIUM ...
... voller Poesie und Möglichkeiten. Wo der Karst in das tiefblaue Meer der Adria taucht, versteckt sich ein Ort, der das Fernweh stillt und ein neues Lebensgefühl entfacht: Das Hollmann am Meer Triest ist ein 120m2 großes Haus, das mehr ist als ein Feriendomizil. Es ist ein Gefühl. Privater Meerzugang, ein lauschiger Garten, der Duft von Rosmarin in der Luft und ein architektonisch offenes Raumkonzept, das Innen und Außen verschmelzen lässt – hier fühlt sich jeder Moment wie eine Szene aus einem italienischen Filmklassiker an. Statt touristischem Lärm gibt es das Rauschen der Wellen. Statt Animation wartet hier pure Inspiration. Für Familien, Paare, Kreative – für alle, die für sich sein wollen.
DREI ORTE – EINE PHILOSOPHIE
Hollmann Vergnügungsstätten sind das Herzensprojekt einer Familie, die Orte erschafft, wie sie sich viele erträumen: inspirierend, lebendig, anders. Jeder Standort ist ein Unikat – und dennoch verbindet sie der kompromisslose Fokus auf Individualität, Design mit Seele und das ehrliche Bemühen, den Gästen das Gefühl zu geben, ein Stückchen Glück gefunden zu haben.
KONTAKT
Hollmann Hotel & Apartments
Bureau Hollmann
Iris Rosenzopf
Sterneckstraße 19
A-9020 Klagenfurt
T +43 (0)660 1146033
hello@crazyhollmann.com
www.crazyhollmann.com
VON DER PISTE AN DEN STRAND
DIE WINTERSAISON BRINGT VIELFALT: NEBEN KLASSISCHEN INCOMING-FLÜGEN AUS GROSSBRITANNIEN, SKANDINAVIEN UND DEUTSCHLAND GIBT ES HEUER VIELE SONNENZIELE DIREKT AB SALZBURG AIRPORT.
DUBAI BLEIBT IDEALER UMSTEIGEPUNKT ZU FERNZIELEN, MARRAKESCH WURDE ALS NEUE DIREKTVERBINDUNG ERGÄNZT.
Im Winterflugplan finden sich bewährte und neue Destinationen. Hurghada wird ganzjährig mehrmals pro Woche angeflogen, Marsa Alam bis Anfang Mai. Fix dabei sind die Kanaren: Eurowings fliegt nach Teneriffa und bis zu zweimal pro Woche nach Gran Canaria. Palma de Mallorca ist über die Weihnachts- und Semesterferien im Programm, ab März 2026 wieder mehrmals wöchentlich. Besonders in Ferienzeiten empfiehlt sich frühes Buchen.
Auch der Nahe Osten ist stark vertreten: Dubai bleibt idealer Umsteigepunkt zu Fernzielen, Marrakesch wurde als neue Direktverbindung ergänzt. Tel Aviv wird zweimal wöchentlich angeflogen.
GANZ IM TREND: CITYTRIPS
Für Städtereisen bietet der Winterflugplan Kopenhagen, Stockholm und Oslo, dazu Amsterdam, Eindhoven, Rotterdam und Reykjavik. Tallinn, Riga und Helsinki sind wöchentlich erreichbar. London ist mit vier Flughäfen vertreten, Dublin und Manchester kommen mehrmals pro Woche dazu. Berlin, Düsseldorf, Frankfurt und Hamburg sind mit Eurowings und Lufthansa durchgehend angebunden.
Auch Süd- und Südosteuropa wird regelmäßig angeflogen: Turkish Airlines fliegt täglich nach Istanbul, Air Serbia montags und freitags nach Belgrad. Eurowings verbindet zweimal pro Woche mit Pristina. Barcelona wird über Weihnachten, in den Semesterferien und ab Ende März 2026 regelmäßig bedient, Alicante ganzjährig. Neu im Plan: Beirut mit wöchentlicher Verbindung.
Hier geht es zum gesamten Flugprogramm: flieg.salzburg-airport.com
LUXUS, NATUR UND WOHLBEFINDEN
DAS LEFAY RESORT & SPA LAGO DI GARDA ERWEITERT IHR ERLEBNISSPEKTRUM: AB SOFORT STEHEN DIE NEUEN, ERST KÜRZLICH ALS PRIVATE RESIDENZEN GESCHAFFENEN SKY POOL VILLAS ZUM VERKAUF. PASSEND FÜR ALLE, DIE SICH AUCH WÄHREND EINES WELLNESS-AUFENTHALTS GANZ WIE ZU HAUSE FÜHLEN WOLLEN.
Das Lefay Resort & SPA Lago di Garda liegt in den Hügeln von Gargnano am Westufer des Gardasees – eingebettet in einem elf Hektar großen Naturpark, zwischen Olivenhainen und natürlichen Terrassen mit spektakulärem Ausblick über den See. Jede Sky Pool Villa mit eigenem Garten verfügt über einen Infinity Pool (ab 27m2) und ein Private Spa. Es gibt drei verschiedene Kategorien, beginnend bei 300m2
ORTE SCHAFFEN, VON DENEN MAN TRÄUMT, ...
... ist die Vision der 5-Sterne Lefay Resorts & Residences. Die Residenzen bezaubern mit diskret-zeitlosem Luxus und elegant-zurückhaltendem Wohlfühlambiente, bei dem die Natur die Hauptrolle spielt. Für das Design wurden ausschließlich heimische Hölzer, Materialien und kostbare Stoffe italienischer Handwerkskunst verwendet. Sehr naturnah ist der
Wohnbereich, der sich durch die möblierte Terrasse zum Teil nach draußen verlagert. Das Hauptschlafzimmer und alle anderen Schlafzimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen Kleiderschrank. Das Private SPA bietet eine Bio-Sauna und einen privaten Behandlungsbereich.
EIN INNOVATIVES IMMOBILIENMODELL
Die Sky Pool Villas sind mit ihrem Konzept bisher einmalig am Gardasee. Denn Eigentümer können auch die Angebote der preisgekrönten SPA-Destination nutzen. Während ihres Aufenthalts genießen sie das 4300m2 große Spa des Resorts mit Pools und rund um die Uhr geöffnetem Fitnesscenter. Außerdem stehen ihnen die Restaurants und die Lounge Bar zur Verfügung. Hinzu kommen – mit exklusiven Vorteilen –persönliche Concierge-Services, À-la-carte-Dienstleistungen wie SpaBehandlungen, Zimmerservice, Babysitting und vieles mehr. Zudem kann die Verwaltung ihrer Residenz dem Resort-Personal anvertraut werden. Über ein Vermietungsprogramm – für die Zeit der Abwesenheit – können Erträge für die Eigentümer erzielt werden.
Alles in allem sind die Sky Pool Villas also eine Investitionsmöglichkeit, die langfristigen Wertzuwachs garantiert und das Potenzial für einen Wiederverkauf erhöht.
Lefay Resorts & Residences hat es sich zum Ziel gemacht, auf nachhaltige Weise italienischen Stil und Lebensart mit ultimativem Luxus zu vereinen. Zudem werden neue Maßstäbe in Sachen Wellness gesetzt: Zum Beispiel mit der einzigartigen Lefay SPA-Methode. Sie vereint die Grundsätze der klassischen Chinesischen Medizin mit der wissenschaftlichen Forschung des Westens. Ob Gourmet-Erlebnisse, Entspannung, Spa oder Outdoor-Aktivitäten – die Resorts bieten jede Menge Abwechslung und garantieren eine wohltuende Auszeit mit unvergleichlichem Luxus: perfekte Orte für Gourmets, Wellness-Enthusiasten, Naturfreunde und Designfans.
DIE RESIDENZEN BEZAUBERN MIT DISKRET-ZEITLOSEM LUXUS UND ELEGANTZURÜCKHALTENDEM WOHLFÜHLAMBIENTE, BEI DEM DIE NATUR DIE HAUPTROLLE SPIELT.
EINHEITEN: Sky Pool Villen: 5 Villen in 3 Kategorien (Two Bedroom Sky Pool Villa | Three Bedroom Sky Pool Villa | Penthouse Sky Pool Villa)
WOHN-/NUTZFLÄCHEN: von 300m2 bis 550m2
GRUNDSTÜCK: ca. 450m2 (Two Bedroom) | ca. 750m2 (Three Bedroom) | ca. 850m2 (Penthouse)
LEFAY RESORT & SPA LAGO DI GARDA Via Angelo Feltrinelli, 136 I-25084 Gargnano BS T +39 0365 241800 res.garda@lefayresorts.com lagodigarda.lefayresorts.com/de/villas lagodigarda.lefayresidences.com/en
Verkauf: sales@lefayresidences.com
Urlaubs-Vermietung: res.garda@lefayresorts.com
D
D
DIE FEINE KUNST DES RAUM GEFÜHLS
HIER ENTSTEHEN SEHR PERSÖNLICHE WOHNWELTEN AUS FORMEN, FARBEN UND ATMOSPHÄRE. MIT IHREM GESCHULTEN AUGE FÜR ARCHITEKTUR UND DETAILS VERWANDELT INNENARCHITEKTIN ANNA KOSARI RÄUME IN HARMONISCHE LEBENSERZÄHLUNGEN, DIE GANZ INDIVIDUELL AUF IHRE BEWOHNER ABGESTIMMT SIND.
Im Mittelpunkt von Kosari Interiors steht das verlässliche Fundament: die Architektur. Anna Kosari und ihr Team nehmen sich Zeit, den Charakter eines Raumes ganz genau zu verstehen – seine Proportionen, Lichtverhältnisse, Fluss und Funktionalität. Danach nähert man sich sanft dem Interieur: Konzeptentwicklung, Bemusterung, Planung und schließlich die Umsetzung. Jeder Schritt ist dabei von hoher Handwerkskunst geprägt, von edlem Finish, Sorgfalt und Verantwortung. Das Ergebnis: ein Interieur, das nicht nur schön ist, sondern auch bleibt. Ein Zuhause, das von Anfang an Wohlgefühl ausstrahlt – maßgeschneidertes Lebensgefühl in Räumen, die bewegen, berühren und Bestand haben.
PERSÖNLICHKEIT TRIFFT PRÄZISION
Bei Kosari Interiors ist Individualität kein Schlagwort, sondern Prinzip. In der Zusammenarbeit mit ihren Kunden spürt Anna Kosari genau jene Nuancen auf, die einen Raum einzigartig machen: Welches Leben wird dort gelebt? Welche Stim-
mung schwebt in der Luft? Der Designprozess ist keine Einbahnstraße, sondern ein intensiver und sensibler Dialog, der von der Beratung über die Konzeptentwicklung bis zur Umsetzung reicht.
VIELSEITIG UND VERANTWORTUNGSBEWUSST
Das Spektrum von Kosari Interiors reicht weit: von privaten Wohnräumen über Büros und Restaurants bis hin zu öffentlichen Einrichtungen. Jeder Auftrag ist anders, doch die Handschrift bleibt stets gleich: edle Materialien, durchdachte Akzente, nachhaltiger und moderner Stil.
Besonders wichtig ist dem Büro, dass der gesamte Prozess des Projektmanagements – von der Konzeptidee bis zur Umsetzung – kontrolliert und eigenständig geführt ist. Auch Bemusterung, Planung und Bestückung mit exklusivsten Möbel-, Lichtdesignund Accessoire-Marken geschehen mit höchster Sorgfalt, damit das fertige Innenleben eines Raumes genau der Lebenswelt der Kund:innen entspricht.
EDLE MATERIALIEN, DURCHDACHTE AKZENTE, NACHHALTIGER UND MODERNER
STIL.
DIE PERSON HINTER DER MARKE
Die treibende Kraft hinter Kosari Interiors ist Diplom-Ingenieurin Anna Kosari. Sie verbindet technisches Denken mit höchster gestalterischer Sensibilität. Sie ist unter anderem Mitglied im BÖIA (Bund österreichischer Innenarchitekten), im European Council of Interior Architects (ECIA) und in der International Federation of Interior Architects / Interior Designers (IFI). Mit jedem Projekt schafft sie Räume, in denen Funktionalität und Schönheit aufeinandertreffen – und dabei immer das Individuelle in den Mittelpunkt stellen.
PARTNERSCHAFTEN
In der täglichen Arbeit lebt Kosari Interiors (zweisprachig – Deutsch/ Russisch) eine enge Symbiose mit den Kosari Architekten ZT GmbH. Diese Partnerschaft verbindet das Beste aus beiden Welten: Architektur und Innenarchitektur wachsen zu einem ganzheitlichen Entwurf zusammen. So entsteht ein durch und durch durchdachtes, lebendiges Refugium, in dem Struktur, Design und Seele miteinander korrespondieren.
INNENARCHITEKTIN DIPL.-ING.IN ANNA KOSARI
– Bachelorstudium an der Universität für Bau und Architektur Kasan, Architektur & Innenarchitektur, 2008-2014
– Masterstudium an der Technischen Universität Wien, Architektur, 2015-2019
– Mitglied der österreichischen Innenarchitektur Bund BÖIA
– Mitgliedschaft bei der Berufsvereinigung der „Bildenden Künstler Österreichs“ – Mitgliedschaft im E.C.I.A, “European Council of Interior Architects“, der europäischen Dachorganisation der Innenarchitekten
– Mitgliedschaft beim IFI „International Federation of Interior Architects / Interior Designers“
KONTAKT
Kosari Interiors
Novaragasse 32/10
A-1020 Wien
T +43 (0)660 3533600
info@kar-interiors.at www.kar-interiors.at
Anna Kosari
IM EINKLANG MIT DER NATUR
WIE LÄSST SICH UMWELTFREUNDLICHES WOHNEN MIT EINEM HOHEN WOHNKOMFORT VERBINDEN? ANTWORTEN AUF DIESE FRAGE GIBT DAS NEUE SOLARLUX-KONZEPTHAUS IM OBERÖSTERREICHISCHEN SALZKAMMERGUT.
DOBWOHL ES ÜBER 200 M² WOHNFLÄCHE
BIETET, VERSCHMILZT DAS HAUS MIT DEN UMLIEGENDEN BERGEN UND WÄLDERN.
Das Gebäude wurde fast vollständig aus Holz gebaut und bietet ein Wohngefühl, das Naturverbundenheit und modernes Design vereint. Architekt Dr. Peter Kuczia schuf ein Objekt, das durch natürliche Materialien, ein regeneratives Energiekonzept, lichtdurchflutete Räume und die enge Verbindung von Innen- und Außenraum beeindruckt.
NACHHALTIGKEIT
UND TRANSPARENZ
„Das Haus, das man nicht sieht“ – so beschreiben Einheimische das an einem idyllischen See im Salzkammergut gelegene Gebäude. Obwohl es über 200 m2 Wohnfläche bietet, verschmilzt es mit den umliegenden Bergen und Wäldern. Die Holzfassade in Naturtönen passt sich wie ein Chamäleon dem Wechsel der Jahreszeiten an. Als Ausstellungshaus konzipiert, zeigt es, wie nachhaltiges Wohnen heute aussehen kann.
WOHNEN MIT AUSBLICK
Großzügige Verglasungen schaffen einen fließenden Übergang zwischen drinnen und draußen. Auch der Eingang ist Teil dieses offenen Konzepts: Statt einer klassischen Haustür kommt das elektrisch betriebene cero Maximal-Schiebefenster von Solarlux zum Einsatz, das sich nahezu lautlos zur Seite bewegt und in der Wand verschwindet. So bleibt der Zugang fast unsichtbar und fügt sich harmonisch in die Fassade ein.
ÜBER SOLARLUX AUSTRIA
Seit 2011 ist die Solarlux Austria GmbH in Österreich Spezialist für bewegliche Fenster- und Fassadenlösungen aus einer Hand. Als Tochtergesellschaft der Solarlux GmbH bietet sie ein vielfältiges Produktspektrum aus Glas-Faltwänden, Schiebefenstern, Glasanbauten sowie Balkonund Fassadenverglasungen für Neubau- als auch Modernisierungsprojekte.
Als partnerschaftlicher Begleiter bei der Planung und Umsetzung von Bauvorhaben sind die Mitarbeitenden auf die umfassende Unterstützung von Architektinnen und Architekten, Handwerksbetrieben und Bauleuten spezialisiert. Dabei werden Sorgfalt und Erfindergeist gekonnt miteinander verbunden – immer mit dem Ziel vor Augen, für jedes noch so anspruchsvolle Projekt die optimale Lösung zu entwickeln. Alle Produkte werden am Standort der Muttergesellschaft mit Leidenschaft und Präzision entwickelt und produziert. Seit über 40 Jahren überzeugt die Solarlux GmbH mit Sitz im norddeutschen Melle mit Erzeugnissen in Premium-Qualität. Das in zweiter Generation geführte Familienunternehmen ist mit rund 1000 Beschäftigten weltweit tätig.
Alle Wohnräume sind so gestaltet, dass große cero Schiebefenster sie mit Licht durchfluten, weite Ausblicke in die Landschaft gewähren und einen unmittelbaren Bezug zur Natur herstellen. Besonders beeindruckend ist der Wohn- und Essbereich im Obergeschoss: Eine durchgehende, flexible Glasfassade ermöglicht dort ein einmaliges Panorama auf den See. Eine vorgelagerte Loggia erweitert den Raum nach außen und lässt sich mit dem SchiebeDreh-System Proline T von Solarlux je nach Wetterlage flexibel öffnen oder schließen.
NATÜRLICHES RAUMKLIMA
Die Loggia ist mehr als nur ein schöner Platz zum Verweilen: Sie unterstützt die natürliche Regulierung des Raumklimas. Innenliegende, wärmegedämmte cero Schiebefenster und außenliegende, ungedämmte Glaselemente lassen sich individuell öffnen oder schließen. So gelangt je nach Bedarf warme oder kühle Luft ins Haus. Das sorgt für angenehme Temperaturen im Sommer wie im Winter. Zusätzlich dienen außenliegende, bewegliche Holzlamellen als Sicht- und Sonnenschutz.
Eine moderne Erdsonden-Wärmepumpe versorgt Wand- und Fußbodenheizung effizient mit Energie. Auf dem Dach erzeugen fast unsichtbar integrierte Photovoltaik-Module Strom – ohne das ruhige Erscheinungsbild des Hauses zu stören. So verbindet das Konzept ästhetische Zurückhaltung mit modernster Energietechnik.
HOLZ ALS ZENTRALES GESTALTUNGSELEMENT Nicht nur außen, auch im Innenbereich prägt Holz das Erscheinungsbild. Helle, weiß geölte Esche verleiht Wänden, Böden und Decken eine warme, natürliche Atmosphäre. Besonders eindrucksvoll ist die offene Treppe mit ihren breiten Stufen. Sie lädt zum Sitzen und Verweilen ein und wird von Besucher:innen gerne als Treffpunkt genutzt.
KONTAKT
Solarlux GmbH Industriepark 1
D-49324 Melle
T +49 (0)5422 92710 info@solarlux.com www.solarlux.com
Solarlux Austria GmbH Grabenweg 64
A-6020 Innsbruck
T +43 (0)512 209023 info.at@solarlux.com
Solarlux Showroom Wien Grundsteingasse 60
A-1160 Wien
T +43 (0)1 402 96 31
WEYERBUCHT/MATTSEE
DIABELLI
EINE KOMPOSITION AM MATTSEE
EXKLUSIVE LAGE, GEMEINSCHAFTLICHER SEEZUGANG, ELEGANTE ARCHITEKTUR: DIREKT AM MATTSEE ENTSTEHT EIN AUSSERGEWÖHNLICHES WOHNPROJEKT MIT 23 ELEGANTEN EIGENTUMSWOHNUNGEN, PROVISIONSFREI DIREKT VOM BAUTRÄGER.
Die hellen, großzügig geschnittenen 1,5- bis 4-ZimmerWohnungen (ca. 40m2 bis 164m2) bieten Lebensqualität mit Garten, Terrasse oder Balkon. Allen Eigentümern steht ein gemeinschaftlicher Seezugang zur Verfügung – ein Privileg, das das Wohnen am Wasser einzigartig macht. Hochwertige Materialien, moderne Architektur und die ruhige Lage verbinden sich zu einem Zuhause mit besonderem Charme.
DIE WEYERBUCHT ...
... besticht durch ihre Lage inmitten malerischer Natur. Der glasklare Mattsee lädt zum Schwimmen, Bootfahren oder Windsurfen ein – umgeben von dichten Wäldern und Bergen wie Gaisberg und Untersberg, die in rund 30 Minuten erreichbar sind. Der historische Ortskern begeistert mit engen Gassen, Cafés, Restaurants und Geschäften, während kulturelle Highlights wie der „Mattseer Diabelli Sommer“ Musikliebhaber mit Kammerorchestern, Jazz und Volksmusik anziehen.
DANK DER NÄHE ZU SALZBURG ...
... genießen Sie exzellente Verkehrsanbindungen, vielfältige Einkaufsmöglichkeiten, Kulturveranstaltungen und einen attraktiven Arbeitsmarkt. Die Architektur kombiniert Holz, Glas und Stein zu lichtdurchfluteten, offenen Grundrissen. Jede Wohnung verfügt über Balkon oder Terrasse sowie Zugang zum gemeinschaftlichen Steg mit Badeplattform – ideal, um die Sonne über dem Mattsee zu genießen oder selbst die Segel zu setzen.
Salzburg erreichen Sie in nur 20 Minuten – die perfekte Symbiose aus idyllischem Wohnen und urbaner Nähe.
WOHNEINHEITEN: 23 Eigentumswohnungen
WOHNFLÄCHEN: 40m2 bis 164m2
ZIMMER: 1,5 bis 4
STELLPLÄTZE: Tiefgarage
ENERGIEDATEN: HWB 46
KAUFPREISE: auf Anfrage
– Jede Einheit mit Balkon oder Terrasse – Seezugang – Barrierefrei
KONTAKT
Wohnzone GmbH
Herzog Odilo-Straße 4 A-5310 Mondsee
T +43 (0)6232 20290 info@wohnzone.com www.wohnzone.com
MILLSTÄTTER SEE/KÄRNTEN
VILLA MILLSTATT 139
LEBEN MIT BLICK AUF DEN MILLSTÄTTER SEE
AN EINEM DER SCHÖNSTEN ORTE KÄRNTENS – HOCH ÜBER DEM TIEFBLAUEN MILLSTÄTTER SEE –ENTSTAND 2024 MIT DER VILLA MILLSTATT 139 EIN REFUGIUM FÜR MENSCHEN, DIE DAS BESONDERE SUCHEN. HIER VERBINDEN SICH LICHT, RAUM UND NATUR ZU EINEM HARMONISCHEN GANZEN.
Umgeben von der majestätischen Kulisse der Kärntner Alpen, vereint diese Wohnanlage das Beste aus zwei Welten: moderne Architektur mit klaren Linien und das beruhigende Gefühl, angekommen zu sein. Mit nur fünf exklusiven Eigentumswohnungen zwischen 63m2 und 104m2 bietet dieses Neubauprojekt außergewöhnliche Privatsphäre und höchsten Wohnkomfort. Großzügige, bodentiefe Glasfronten öffnen den Blick auf den See, während natürliche Materialien und edles Interieur eine Atmosphäre zeitloser Eleganz schaffen. Jede Einheit verfügt über eine sonnige Südterrasse, barrierefreie Zugänge durch
einen modernen Personenlift und eine hochwertige Ausstattung mit großflächigen Holz-Alu-Fenstern, moderner Fußbodenheizung und edlen Parkettböden. Selbstverständlich ist jedem Schlafzimmer ein privates Badezimmer zugeordnet, das mit stilvollem Feinsteinzeug ausgestattet ist.
Die Villa Millstatt 139 ist mehr als ein Bauprojekt. Sie ist ein Statement modernen Wohnens in einer der begehrtesten Lagen Kärntens. Im Sommer lädt der glitzernde Millstätter See zum Schwimmen, Segeln oder Flanieren entlang der Uferpromenade ein. Im Winter locken
NOCH VERFÜGBARE WOHNEINHEITEN:
Top 1:
WOHN-/NUTZFLÄCHE: ca. 102m2
TERRASSENFLÄCHE: ca. 29m2
GARTENFLÄCHE: ca. 15m2
NEBENRÄUME: ca. 3m2
KAUFPREIS: € 900.000,–
Top 3:
WOHN-/NUTZFLÄCHE: ca. 63m2
BALKON: ca. 23m2
NEBENRÄUME: ca. 3m2
KAUFPREIS: € 740.000,–
Top 5:
WOHN-/NUTZFLÄCHE: ca. 104m2
TERRASSENFLÄCHE: ca. 27m2
NEBENRÄUME: ca. 3m2
KAUFPREIS: € 1.180.000,–
STELLPLÄTZE: zzgl. à € 22.000,– (im Freien); zzgl. à € 27.000,– (Carport)
ENERGIEDATEN: HWBRef, SK 49, fGEE,SK 0,68, BJ 2024
die nahegelegenen Skigebiete und das erste Kärntner Badehaus zu genussvollen Momenten. Die kulturelle Vielfalt Millstatts mit Konzerten, Galerien und gehobener Gastronomie macht diesen Ort zu einem echten Geheimtipp für Kenner.
Villa Millstatt 139 – wo Architektur auf Lebenskunst trifft: Ein Zuhause für Menschen, die Stil, Ruhe und Natur auf höchstem Niveau genießen möchten.
Millstatt T +43 (0)4766 35 003 11 M +43 (0)676 96 19 848 office@si-real.at www.si-real.at
49
TRADITION TRIFFT INNOVATION
DAS KÜCHENSTUDIO SCHWAB SALZBURG IST WEIT MEHR ALS EIN ORT, AN DEM KÜCHEN GEPLANT UND VERKAUFT WERDEN – ES IST TEIL EINER BEMERKENSWERTEN FAMILIENGESCHICHTE, DIE SEIT ÜBER 170 JAHREN MIT LEIDENSCHAFT, HANDWERKSKUNST UND INNOVATIONSGEIST GESCHRIEBEN WIRD.
Eine Kombination mit Holz bringt Wärme in den Raum.
Alles begann im Jahr 1855, als Konrad Schwab im Zollwehr in Götzis, Vorarlberg, eine kleine Schreinerwerkstätte gründete. Mit viel Hingabe und handwerklichem Können legte er den Grundstein für ein Unternehmen, das bis heute in Familienhand geführt wird. Generation für Generation wurde nicht nur Wissen weitergegeben, sondern auch Werte wie Qualität, Verlässlichkeit und die Liebe zum Detail.
1969 wagte Alfons Schwab – einer von zwei Brüdern – den Schritt nach Salzburg. Mit dem Ziel, hochwertige Küchenlösungen anzubieten, eröffnete er das Küchenstudio Schwab Salzburg in der Bayerhamerstraße 17. Was damals als mutiger Neuanfang begann, entwickelte sich rasch zu einer festen Größe in der Region. 1974 erfolgte der Umzug in ein größeres Geschäftslokal in die Bayerhamerstraße 25, und im September 2019 wurde das 50-jährige Jubiläum des Salzburger Standorts gefeiert – und damit ein halbes Jahrhundert voller Ideen, Begegnungen und maßgeschneiderter Küchenlösungen.
Schwarze
Bedienknebel von BORA punkten mit einer LED-Anzeige.
Heute steht Schwab Salzburg für individuelle Beratung, modernes Design und höchste Qualität – für Küchen, die so vielfältig sind wie die Menschen, die sie nutzen; von klassisch bis avantgardistisch, von gemütlich bis funktional. Dabei setzt Schwab auf langlebige Materialien, innovative Technik und eine Planung, die sich ganz an den Bedürfnissen der Kunden orientiert.
Gründung der Schreinerwerkstätte in Götzis, 1855 Paul Schwab
Eröffnung Küchenzentrum in Salzburg, 1969
WAS MACHT SCHWAB SO BESONDERS?
Diese Frage beantwortet Geschäftsleiter Ing. Robert Schossleitner so: „Unsere Wurzeln. Als Teil eines österreichischen Familienunternehmens mit langer Tradition verbinden wir Erfahrung mit Zukunftsdenken. Wir wissen, dass eine Küche mehr ist als nur ein Raum – sie ist ein Ort des Zusammenkommens, des Genusses und der Kreativität. Deshalb nehmen wir uns Zeit, hören zu und gestalten Küchen, die nicht nur schön, sondern auch durchdacht sind.“ Ob Neubau, Renovierung oder einfach der Wunsch nach Veränderung – bei Schwab Salzburg werden Kundinnen und Kunden von der ersten Idee bis zur fertigen Küche begleitet. Mit einem Team aus erfahrenen Planern, Monteuren und Innenarchitekten sorgt das Küchenstudio dafür, dass jede Küche ein Unikat wird – getragen von Stolz auf seine Geschichte und von Freude auf die Zukunft. Denn eines ist sicher: Die Leidenschaft für Küchen und das Streben nach Perfektion sind bei Schwab nicht nur Tradition, sondern gelebte Gegenwart.
STILVOLL UND DURCHDACHT
Wie das hier abgebildete Küchenprojekt zeigt, setzt das Küchenstudio Schwab Salzburg auf Materialkombinationen, die nicht nur optisch überzeugen, sondern auch funktional und langlebig sind. Besonders beliebt ist die Kombination aus Holz und Fronten in Sterlinggrau samtmatt – ein eleganter Farbton, der eine ruhige, moderne Atmosphäre schafft. Echte Highlights in der Gestaltung sind die Arbeitsplatte und die Rückwandverkleidung aus Pietra Keramik mit 12 mm Stärke. Dieses Material vereint die Optik von Naturstein mit den Vorteilen moderner Keramik: Es ist hitzebeständig, kratzfest, hygienisch und äußerst pflegeleicht. Für einen natürlichen Kontrast sorgen Borde in Ast-Eiche natur lackiert. Das lebendige Holzbild mit Ast-Anteilen bringt Wärme und Struktur in den Raum. Ast-Eiche steht für Authentizität, Langlebigkeit und wohnliche Atmosphäre – ideal, um der Küche eine persönliche Note zu verleihen. Diese Materialkombination verbindet Design, Funktion und Emotion. Sie schafft eine Küche, die nicht nur durch ihre Optik begeistert, sondern auch im Alltag überzeugt – robust, pflegeleicht und voller Charakter. Typisch Schwab eben ...
ÜBER
KÜCHENSTUDIO SCHWAB
Das Küchenstudio Schwab Küchen-Tischlerei ist Teil eines Familienunternehmens mit langer Tradition, das bereits 1855 in Götzis in Vorarlberg als Schreinerwerkstätte gegründet wurde. In der hauseigenen Tischlerei nehmen individuelle Ideen und Wünsche Form an. Fachkräfte – mit Leib und Seele Handwerker –lassen in Maßarbeit elegant-funktionale Wohnkonzepte entstehen, selbstverständlich immer in höchster Qualität. Bereits in fünfter Generation werden in diesem Familienbetrieb Küchen und Wohnräume fürs Leben geplant und gebaut.
KONTAKT
Schwab GmbH & Co. KG Bayerhamerstraße 25 A-5020 Salzburg T +43 (0)662 876141 office@schwab-kuechen.at www.schwab-kuechen.at Instagram: @schwab_kuechen_salzburg Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 08.30 Uhr bis 18.00 Uhr
HOI ME SWEET HOI ME
Willkommen im House of Interior!
Aufschnaiter steht für unvergleichliches Interior Design, das Räume in echte Lebensräume verwandelt. Mit der Eröffnung des neuen House of Interior, kurz HOI, wird dieses herausragende Verständnis von Wohnen sichtbar. Die passionierten Innenausstatter mit hauseigener Manufaktur haben einen Ort geschaffen, an dem Zuhause völlig neu gedacht wird. Hier trifft Tradition auf Zukunft, Handwerk auf Design, Heimat auf Welt – und alles zusammen auf das, was
Aufschnaiter seit jeher ausmacht: die Liebe zum Schönen, zum Echten und zum beständig Guten. Besucherinnen und Besucher sind herzlich willkommen, das House of Interior in St. Johann zu entdecken. Der dazugehörige Concept Store lädt darüber hinaus zum Genießen und Schmökern ein – neue Lieblingsstücke für Zuhause warten!
Neue Website – jetzt entdecken!
Aufschnaiter Interior
St. Johann in Tirol aufschnaiter.com
Get inspired: aufschnaiter_interior
QUIET LUXURY AM HOCHKÖNIG
DIE WINTERPREMIERE DES BOUTIQUEHOTELS STIEG'NHAUS VERBINDET DIE LAGE IM ZENTRUM VON MÜHLBACH IM SALZBURGER LAND MIT DER DIREKTEN ANBINDUNG AN DAS SKIGEBIET DES HOCHKÖNIGS. DAS HOTEL LIEGT MITTEN IM DORF, NUR WENIGE HUNDERT METER VON DER GONDEL ENTFERNT, DIE DEN DIREKTEN ZUGANG ZU DEN PISTEN ERÖFFNET; LANGLAUFLOIPEN UND WINTERWANDERWEGE BEGINNEN UNMITTELBAR IM ORT.
Abseits der Bewegung draußen stehen sechs individuell gestaltete Suiten für Rückzug und Entschleunigung bereit. Zwei davon verfügen über eine private Sauna, eine davon zudem auch über einen eigenen Terrassen-Whirlpool. Zusätzlich steht Gästen eine Rooftop-Sauna mit Blick auf die Berge zur Verfügung, die um einen Whirlpool ergänzt wird. „Unser Ziel ist es, dass der Wechsel zwischen intensiven Tagen im Schnee und Momenten der Ruhe im Haus als stimmig erlebt wird. Diese Balance prägt für uns den Winter am Hochkönig und steht zugleich für unser Verständnis von Quiet Luxury: ein reduzierter Zugang zu Luxus, der Rückzug, Entschleunigung und persönliche Qualität in den Mittelpunkt stellt. Dazu zählt auch die Kulinarik mit dem hauseigenen Casual-Fine-Dining-Restaurant am Abend, einem ausgedehnten Frühstück und der Möglichkeit, mittags aus einer Auswahl klassischer wie international inspirierter Gerichte zu wählen“, so Inhaber Tom Heidenreich. Aktuell wurde das Hotel im Gault Millau als „Neueröffnung des Jahres 2026" ausgezeichnet.
Entspannung pur genießt man im Whirlpool auf dem Rooftop mit Blick auf das atemberaubende Bergmassiv.
Der Hochkönig prägt als markanter Gipfel das vom stieg'nhaus aus sichtbare Alpen-Panorama.
PERSÖNLICHE RITUALE IM WINTER
„Über die Weihnachtsfeiertage bereiten wir in den Suiten, wenn die Gäste es wünschen, einen eigenen Weihnachtsbaum vor, den sie selbst schmücken können. Uns ist wichtig, dass der Aufenthalt dadurch eine persönliche Note erhält“, erklärt Maria Heidenreich. „Schon im Herbst haben wir gemerkt, dass die Intimität unseres Hauses geschätzt wird. Einige Buchungen erfolgten für private Anlässe wie Geburtstage, bei denen die ruhige Atmosphäre den Ausschlag gegeben hat.“ Zum Konzept des Hauses gehören ebenso persönliche Elemente wie Behandlungen mit Produkten von Omorovicza, die durch Massagen ergänzt werden. Auch der abendliche Turn-Down-Service ist Teil davon und sorgt mit kleinen Gesten für einen ruhigen Abschluss des Tages.
ÜBER STIEG'NHAUS
Das stieg'nhaus ist ein inhabergeführtes DesignBoutiquehotel in Mühlbach am Hochkönig, das seit 12. Juni 2025 sechs individuell gestaltete Suiten
Das stieg'nhaus richtet sich an Menschen mit Sinn für Ästhetik, Qualität und Zurückgezogenheit.
GEGRÜNDET VOM QUEREINSTEIGER-PAAR MARIA UND TOM HEIDENREICH, STEHT DAS HAUS FÜR EINE NEUE FORM VON GASTLICHKEIT IM ZEICHEN DES QUIET LUXURY.
Das stieg'nhaus vereint sechs individuell gestaltete Suiten und ein Casual-Fine-Dining-Restaurant unter seinem Dach.
und ein Casual-Fine-Dining-Restaurant unter einem Dach vereint. Gegründet vom Quereinsteiger-Paar Maria und Tom Heidenreich, steht das Haus für eine neue Form von Gastlichkeit im Zeichen des Quiet Luxury – reduziert, kuratiert und ganz auf den Gast konzentriert. Die Küche orientiert sich an den fünf Elementen Weide, Wasser, Erde, Feuer sowie Nektar und achtet dabei auf eine natürliche, reduzierte Feinheit der Speisen. Das Küchenteam prägt das kulinarische Konzept mit klarer, tief verwurzelter Handschrift. Das stieg'nhaus richtet sich an Menschen mit Sinn für Ästhetik, Qualität und Zurückgezogenheit.
REGION UND UMGEBUNG
Der Hochkönig prägt als markanter Gipfel das Landschaftsbild des Salzburger Landes. Rund um den Ort Mühlbach zieht sich ein Netz aus Skipisten, die Teil des Skigebiets Hochkönig sind und direkten Anschluss an den Ort bieten. Ergänzt wird das Angebot durch Langlaufloipen im Tal und zahlreiche Winterwanderwege, die auf Almen und Panoramarouten führen. Wer die Ruhe sucht, findet sie abseits der Pisten in den Seitentälern, die weniger stark frequentiert sind und einen Kontrast zu den großen Tourismuszentren der Umgebung bilden.
EXKLUSIVE stieg'nhausBUCHUNGSRATEN:
ALL-IN: Die Rate beinhaltet Frühstück bis 13.00 Uhr, ein leichtes Mittagessen, Snacks am Nachmittag sowie ein Abendessen mit bis zu fünf frei wählbaren Gängen. Eingeschlossen sind Bier, offene Weine, Kaffee, Tee, Softdrinks, Wasser und die Minibar. Pro Suite ist ein Spa-Gutschein im Wert von 100 Euro vorgesehen.
ALL-IN PREMIUM: Neben den genannten Leistungen sind bei dieser Variante auch Flaschenweine nach Wahl (bis € 150,– pro Flasche), Aperitifs, Cocktails und Spirituosen inbegriffen. Ergänzend sind abgestufte Spa-Behandlungen inkludiert: ab zwei Nächten zwei Anwendungen pro Suite, ab fünf Nächten vier und ab sieben Nächten unbegrenzt – jeweils nach Wunsch und Verfügbarkeit.
Die stieg'nhaus-Kulinarik orientiert sich an den fünf Elementen Weide, Wasser, Erde, Feuer sowie Nektar und achtet dabei auf eine natürliche, reduzierte Feinheit der Speisen.
KONTAKT
stieg'nhaus Mühlbach am Hochkönig 2 A-5505 Mühlbach am Hochkönig
T +43 (0)6467 94100 stay@stiegnhaus.at www.stiegnhaus.at
OB FÜR SCHNEE, WIND UND KÄLTE, OB SPORTLICH-LÄSSIG ODER STILVOLL-ELEGANT – DIESE WINTERMODE-KOLLEKTIONEN VERSPRECHEN STIL, WÄRME UND BEWUNDERNDE BLICKE. BESONDERE DETAILS ODER – MAL DEZENTE, MAL AUFFÄLLIGERE – MUSTER SORGEN FÜR DAS GEWISSE ETWAS. ABER EIN HINGUCKER SIND AUSNAHMSLOS ALL DIESE PIECES.
So warm. So stylisch. Dass man in Sachen warmer Kleidung längst keine optischen Abstriche mehr machen muss, beweist dieses einzigartige, moderne Fashion-Outfit aus der Moncler
Grenoble Kollektion: Daunenjacke aus gefärbtem Lammfell & Hose aus Bouclé-Wolle. www.monclergroup.com
Die Low Boots Chamonix überzeugen im Design-Mix aus Lammfell und Veloursleder sowie mit ausklappbaren Spikes. Für den modernen Look sorgt der Slip-on-Stil mit Schnürelementen. www.bogner.com
Mit diesem retro-angehauchten, aber trendigen Skioutfit – bestehend aus einem kastenförmigen PlüschAnorak im Allover-Jacquard-Print, einer passenden Skihose mit Kontraststreifen und einer hochmodernen Skijacke aus weichem Kunstfell mit auffälligem Muster – hinterlassen Sie sicher eindrucksvolle Spuren, nicht nur im Schnee.
Der ZAFIRA SKI SUIT FAUX BORDER – in zwei Farben erhältlich – erinnert an die 80er Jahre, ist aber auch in der Skisaison 2025/26 ein absolut einzigartiger Eye-Catcher auf jeder Piste. Erhältlich u.a. bei Uschi Grote in Kitzbühel. www.uschi-grote.com www.goldbergh.com
Ein Ski-Outfit, das Freude macht Mit dieser zeitlos-modernen Frauenschuh-Kombi machen Sie auf jeder Piste eine gute Figur: figurbetonter Ski Suit Davina 2.0 mit markanten Nähten, hochwertige, gemusterte Strickjacke Delilah (100% Merino) und Daunenjacke Isabel-LIN mit gerader Passform und verkürztem Schnitt. www.frauenschuh.com
It-Piece & Eye-Catcher in einem Mit diesem eleganten, mit Daunen gefüllten Mantel aus langhaarigem Fleece von Moncler Grenoble stehlen Sie jedem die Show. www.monclergroup.com
Elegant und kuschelig Aus purem Lammfell begeistert die Schultertasche Bar aus der Choulex Snow Kollektion als stilvolles Accessoire für den Look, stimmig ergänzt durch genarbte Lederpartien. www.bogner.com
Die Oversize-Silhouette verleiht der ICONIC MILANO
Daunenjacke – hier in luxuriösem Bouclé-Stoff – eine zeitlose Eleganz. Die Kordelzüge an der langen Kapuze unterstreichen den unverwechselbaren Stil von Khrisjoy. Erhältlich u.a. bei Helmut Eder in Kitzbühel. www.helmuteder.com
Mit diesen eleganten Winter-Outfits von Sportalm sind Sie sowohl für den feinen Nachmittagskaffee als auch für das schöne Dinner am Abend bestens gekleidet. Links: raffiniert drapiertes Kleid aus hochelastischem Mesh mit passendem Tuch; rechts: Zweiteiler aus Shirt und plissiertem Mesh-Rock. www.sportalm.at
My name is Bond, James Bond. Reines Leder mit strukturierter Partie verleiht den Schnürboots Helsinki 007, aus der BOGNER x 007 Kollektion, einen stilvollen Look. www.bogner.com
Dieses Schnee-Outfit von BOGNER setzt sich zusammen aus der Daunenweste Falka, dem Troyer Meggie, dem Rock Mascha im gesteppten Sweat-Look, den Schuhen Les Arc sowie den Handschuhen Cozy. www.bogner.com
Die hübschen Wollstrick-Handschuhe mit 3D-Logo von GOLDBERGH sorgen den ganzen Winter über für stylischwarme Hände. Erhältlich u.a. bei Uschi Grote in Kitzbühel. www.uschi-grote.com
Mit diesem schicken Ton-in-Ton-Outfit von GOLDBERGH sind Sie in jedem Fall ein Hingucker: weite Fransen-Hose REIGN WIDE LEG TRACK PANT, passend dazu der FRENZY CREW NECK SWEATER – ebenfalls mit Fransen – und VERGARA SNOWBOOT
LOW (Fransen können ergänzt werden). Erhältlich u.a. bei Uschi Grote in Kitzbühel. www.uschi-grote.com www.goldbergh.com
JEDE MOZARTWOCHE IST EIGENTLICH FÜR SICH BEREITS EIN FEST FÜR DEN GENIUS LOCI, DOCH 2026 IST EIN JAHR MIT GLEICH ZWEI GROSSEN MOZARTJUBILÄEN: ES GILT SEIN 270. WIEGENFEST ZU FEIERN, UND ES SIND 70 JAHRE VERGANGEN, SEIT DAS WELTWEIT BEDEUTENDSTE MOZARTFESTIVAL 1956 INS LEBEN GERUFEN WURDE. DIE 70. MOZARTWOCHE FINDET VOM 22. JÄNNER BIS 01. FEBRUAR 2026 STATT UND STEHT UNTER DEM MOTTO: „MOZART: LUX ÆTERNA“.
Mezzo-Sopranistin Emily D'Angelo
Star-Violinist Renaud Capuçon
Das Hagen Quartett, eines der weltbesten Streich-Quartette
Dirigent Robin Ticciati
Star-Violinistin María Dueñas
Orgelvirtuosin Iveta Apkalna
DIE WIENER PHILHARMONIKER
BEGLEITEN DIE MOZARTWOCHE SEIT 70 JAHREN.
IIm Mittelpunkt dieser vor 70 Jahren zu Ehren des Genius Loci ins Leben gerufenen Mozartwoche strahlt die Neuproduktion der beliebtesten Oper aller Zeiten: „Die Zauberflöte“. Mozartwoche-Intendant Rolando Villazón inszeniert und Roberto González-Monjas dirigiert das Mozarteum-Orchester Salzburg. Ein spielfreudiges Sänger-Ensemble mit einigen der führenden „Zauberflöten“-Interpreten unserer Zeit zaubert Magie auf die Bühne: Kathryn Lewek ist eine weltweit gefeierte Königin der Nacht, Franz-Josef Selig ein legendärer Sarastro. Die junge Sopranistin Emily Pogorelc begeisterte als Pamina u.a. schon an der Metropolitan Opera New York und an der Bayerischen Staatsoper, der junge Tenor Magnus Dietrich singt den Tamino auch an der Staatsoper Berlin und an der Semperoper Dresden. Hinzu kommen noch Theodore Platt als Papageno und Tamara Ivaniš als Papagena.
HOCHKARÄTIGER
JUBILÄUMS-KÜNSTLERREIGEN
Rund um dieses Opernereignis kreist ein dichtes Programm mit ca. 70 Veranstaltungen. Die Orchester- und Kammerkonzerte sind gewohnt hochkarätig besetzt. Gefeiert wird hier noch so einiges mehr: Uraufführungen, Abschiede und weitere Geburtstage. So kommen zwei neue Werke des jungen aufstrebenden Salzburger Komponisten Karim Zech zur erstmaligen Aufführung. Zwei legendäre Ensembles, die sich 2026 endgültig von der Bühne verabschieden, treten zum letzten Mal bei der Mozartwoche auf: die Cappella Andrea Barca und das Hagen Quartett. Zwei langjährige Freunde des Festivals, die am selben Tag Geburtstag feiern wie Mozart, finden sich in der erlesenen Künstlerriege: Renaud Capuçon und Emmanuel Pahud. Das Jubiläumsprogramm wird komplettiert durch ein kunstvolles Marionettentheater mit Livemusik, Performance, ein Kino mit frühen Filmraritäten rund um Mozart, Lesungen, Künstlertalks, ein Pubquiz, Familienkonzerte und vieles mehr.
DIE WELTBESTEN
MOZART-INTERPRETEN
Seit 1956 holt das erste Festival des Jahres die weltbesten Mozart-Interpreten nach Salzburg. Auch 2026 werden renommierte Künstler, Ensembles und Orchester erwartet: Die Wiener Philharmoniker begleiten die Mozartwoche seit 70 Jahren; sie stehen dreimal auf der Bühne und zwar mit Adam Fischer und Igor Levit, mit Karina Canellakis und María Dueñas sowie mit Robin Ticciati, Magdalena Kožená und Daniel Ottensamer. Der Altmeister des Originalklangs Jordi Savall reist mit Le Concert des Nations an, das Danish Chamber Orchestra mit Emily D’Angelo, Christina Pluhar mit ihrem Ensemble L’Arpeggiata und Philippe Jaroussky; Star-Violinist Daniel Hope kommt ebenso in die Mozartstadt wie die Saitenvirtuosen Xavier de Maistre und Avi Avital, Hornist Radek Baborák mit seinem Ensemble, Iveta Apkalna und Pianist Kit Armstrong.
DAS EWIGE LICHT MOZARTS FEIERN
„Mozart erblickte 1756 das Licht der Welt, aber erst 1791 mit seinem allzu frühen Tod, der Vollendung des Kreises, wird er unsterblich. Mozart: lux æterna lautet das Motto dieser Jubiläums-Mozartwoche, wir feiern das ewige Licht Mozarts“, erklärt Rolando Villazón, Intendant der Mozartwoche. So bildet das Jahr 1791 den roten Faden zur Programmierung der Konzerte, Bühnenproduktionen, des TrazomFormats – mit seinen unkonventionellen, experimentellen und oft genreübergreifenden Veranstaltungen unter dem gespiegelten Namen Mozart – und aller weiteren Veranstaltungen der Mozartwoche 2026.
Mehr Informationen und das vollständige Programm mit allen Veranstaltungen und Side-Events finden Sie unter: mozartwoche.at
ATV-IMMOBILIEN
SEEIMMOBILIEN IN KÄRNTEN/ÖSTERREICH
Seit fünf Jahrzehnten steht Familie Tischler für beste Qualität bei der Vermittlung von hochwertigen Immobilien in Kärnten. Dkfm. Alfred Tischler hat das Unternehmen aufgebaut und ist auch heute noch begeistert im Team tätig. Seit 2006 führt Mag. Alexander Tischler die Geschicke von ATV-Immobilien. Dabei kann er auf die Unterstützung der ganzen Familie sowie seiner Mitarbeiter vertrauen, wobei hier auch schon auf die nächste Generation mit Ikfm. Daniel Bujar gebaut werden kann.
ATV-Immobilien vermarktet erfolgreich und verlässlich Immobilien an Kärntens Seen. Ob eine Seeliegenschaft, eine Seewohnung, einen Seegrund, eine Seeblickvilla, ein Haus in Seenähe oder ein Anwesen im Zentralraum Kärnten. Die Begeisterung, die Liebe und die Professionalität sind hier immer Erfolgsgarantien.
Aktuell hat Familie Tischler schöne Seejuwele in Kärnten im diskreten Programm. Wer bei Familie Tischler gelistet ist, bekommt die Information als erstes. Derzeit im aktuellen Angebot:
– Wörthersee: Zwei schöne Seebaugrundstücke
– Wörthersee: Seewohnung im Auenhofresort
– Faaker See: Modernes Seehaus mit 220m2 Wohnfläche
– Ossiacher See: Seevilla mit 2500m2 Grund, € 6 Mio.
Möchten Sie Ihre Liegenschaft in Kärnten verkaufen oder nur wissen, wie viel Ihre Immobilie wert ist, so reden Sie doch mal mit Familie Tischler. Professionelle und diskrete Beratung sowie auch eine rasche und bestmögliche Vermittlung können Sie erwarten.
In Velden am Wörthersee vermarkten wir diese exklusive Villa mit Bademöglichkeit:
GMBH | Seeimmobilien in Kärnten | Mag. Alexander
Die 2011 errichtete Villa Sennewald steht direkt am Wörthersee und ist über die asphaltierte Zufahrt erreichbar. Sie umfasst fünf große, exklusive Luxuswohnungen. Die aufwändige Architektur, die Eleganz und die Perfektion werden Sie begeistern. Der großzügige Strandbereich, die Seeblick-Sauna, die Outdoorküche am Strand, das charmante Badehaus und der private Motorboot-Stellplatz werden Sie verzaubern.
Die hier angebotene Premium-Wohnung im ersten Obergeschoss mit einer Wohn-/Nutzfläche von ca. 210m2 mit 60m2 großer Seeterrasse ist Richtung Süden ausgerichtet und wurde in höchster Qualität errichtet und ausgestattet. Sie strahlt schon beim Betreten puren Luxus aus. Highlights wie eine Poliform-Küche, ein Hängekamin, riesige Panoramafenster, extrabreite Eichendielen, raumhohe Türen und vieles
mehr erwarten Sie bei einer persönlichen Besichtigung. Per Autolift gelangen Sie direkt und diskret in Ihre großzügige Tiefgarage. Außerdem gehören zu der Wohnung ein großer Wirtschaftsraum/Kellerabteil und eine großzügige Badekabine/Lagerraum.
Der Wörthersee ist nicht nur ein Platz zum Wohnen – er ist ein Statement. Wer hier lebt, genießt Privatsphäre, Prestige und das Privileg, jeden Tag aufs Neue von der Schönheit des Südens umgeben zu sein. Im Ortskern gelegen, vereinen sich die Ruhe und Eleganz des Wörthersees mit der unmittelbaren Nähe zur Landeshauptstadt Klagenfurt. Nur wenige Minuten trennen Sie vom pulsierenden Stadtleben – und doch genießen Sie hier Privatsphäre, mediterranes Flair und direkten Zugang zum türkisblauen See.
ATV-IMMOBILIEN GMBH · Seeimmobilien in Kärnten Waldhoferweg 2 · A-9521 Treffen/Ossiacher See
Mag. Alexander Tischler: T +43 (0)676 6074134 · Dkfm. Alfred Tischler: T +43 (0)664 4354157 office@atv-immobilien.at · www.atv-immobilien.at · Instagram & Facebook: @atv_immobilien
Winter-Visualisierung/h-ev
MILLSTÄTTER SEE/KÄRNTEN
WINTERSPORT SEEWOHNUNGEN AM MILLSTÄTTER SEE
ERLEBEN SIE DAS AUSSERGEWÖHNLICHE: WOHNEN IN ERSTER REIHE AM SEE. AN EINEM DER SCHÖNSTEN PLÄTZE KÄRNTENS – DIREKT AM UFER DES GLASKLAREN MILLSTÄTTER SEES – WURDE GERADE DIESE FASZINIERENDE NEUBAU-WOHNANLAGE FERTIGGESTELLT.
Hier treffen zeitlose Eleganz, erstklassige Bauqualität und eine unschlagbare Lage aufeinander. Eine Investition in Lebensqualität, Ruhe und stilvollen Komfort.
Das Neubauprojekt „Seepromenade“ umfasst zwei moderne Häuser mit jeweils 13 Wohneinheiten. Die Wohnungsgrößen belaufen sich auf ca. 51m 2 bis 102m2. Alle Einheiten verfügen über eine großzügige Terrasse bzw. Terrasse und Garten. Zu den absoluten Highlights der Anlage zählen die große Liegewiese, das Badehaus und der Seezugang mit Steg. Jeder Wohnung ist ein Abstellraum mit einer Größe von ca. fünf bis sechs Quadratmetern zugeordnet. Carportoder Freistellplätze sind optional verfügbar. Beheizt wird die Wohnanlage komfortabel mit Pellets über eine Zentralheizung (Fußbodenheizung).
IHR RÜCKZUGSORT AM WASSER
Die großzügige Liegewiese und der direkte Zugang zum See machen diese Wohnanlage zu einem echten Unikat. Beginnen Sie den Tag mit einem Sprung ins warme Nass, genießen Sie sonnige Stunden in absoluter Privatsphäre und lassen Sie die Abende stilvoll ausklingen. Das exklusive Badehaus steht nur
WOHNFLÄCHEN: ca. 51m2 bis 102m2
ZIMMER: 2 bis 4
SCHLAFZIMMER: 1 bis 3
BÄDER: 1 bis 2
ENERGIEDATEN: HWB 39, BJ 2025
KAUFPREISE: € 590.000,– bis € 1.630.000,–zzgl. Kaufnebenkosten (ca. 10,6%)
den Bewohnern zur Verfügung und bietet neben Dusche und WC auch eine gesellige Lounge – ein Ort zum Entspannen, Genießen und Erleben.
EINE LAGE, DIE IM SOMMER UND IM WINTER BEGEISTERT
Döbriach ist weit mehr als ein idyllischer Urlaubsort – es ist ein Lebensgefühl. Im Sommer locken der See, unzählige Wander- und Radwege sowie Wassersport-Angebote direkt vor der Haustür. Im Winter befinden sich mehrere Skigebiete und Thermen in der umliegenden Region – ideal für aktive Genießer und Naturliebhaber. Hier verbinden sich alpine Vielfalt und mediterranes Flair auf unvergleichliche Weise.
GENUSSMOMENTE DIREKT UMS ECK
Auch kulinarisch lässt die Lage keine Wünsche offen: Genießen Sie ein Frühstück mit Seeblick in der Seelounge Döbriach, verwöhnen Sie Ihren Gaumen mit regionaler Küche im Wirtshaus Platzhirsch oder lassen Sie sich im Seerestaurant Messner mit feinster See-Gastronomie verzaubern. Alles bequem fußläufig erreichbar.
WO SONST KÖNNEN SIE IM WARMEN SEE SCHWIMMEN UND HINTER DEM HAUS SKIFAHREN?
KONTAKT
ATV-Immobilien GmbH Seeimmobilien in Kärnten
Waldhoferweg 2
A-9521 Treffen/Ossiacher See Mag. Alexander Tischler: T +43 (0)676 6074134
Dkfm. Alfred Tischler: T +43 (0)664 4354157
Ikfm. Daniel Bujar: T +43 (0)670 4015344 office@atv-immobilien.at www.atv-immobilien.at
Instagram & Facebook: @atv_immobilien
DIE GESUNDHEITSDESTINATION DER
ZUKUNFT
Auf dem Bild zu sehen: die BIOGENA BRAND BASE 01 in der Salzburger Getreidegasse. Highlight des Standorts ist die Welcome-to-Yourself-Tube – ein multisensorisches Erlebnis, das zur bewussten Auseinandersetzung mit der eigenen Gesundheit einlädt.
FÜR DAS ÖSTERREICHISCHE FAMILIENUNTERNEHMEN BIOGENA SIND GESUNDHEIT, WOHLBEFINDEN UND NACHHALTIGKEIT ECHTE, GELEBTE REALITÄT. UMGESETZT IN MASSGESCHNEIDERTE GESUNDHEITSLÖSUNGEN, WISSENSCHAFTLICH FUNDIERTE MIKRONÄHRSTOFF-PRÄPARATE UND INNOVATIVE DIENSTLEISTUNGEN.
Die BIOGENA Good Health World vereint moderne Produktion mit Manufaktur-Art – jederzeit einsehbar dank gläserner Produktion. Direkt an der Wolfgangseestraße gibt es hier auch einen Store sowie Well-Being- und Longevity-Services.
Die Ultraschall-KnochendichteMessung ist ein zentraler Bestandteil der BIOGENA-Kampagne „Starke Knochen, starkes Leben“. Interessierte können dabei kostenlos ihre Knochendichte überprüfen lassen.
BIOGENA versteht sich als verantwortungsvolle Gesundheitsdestination der Zukunft, die Menschen auf dem Weg zu mehr Wohlbefinden, Vitalität und Lebensqualität begleitet – individuell, wissenschaftlich fundiert und nachhaltig. Als Plattform mit einem ganzheitlichen Portfolio an Premium-Produkten, Services und (Weiter-)Bildungsangeboten, die weit über die klassische Gesundheitsvorsorge hinausgeht.
UNIVERSELLES GESUNDHEITSANGEBOT
Die World of BIOGENA macht dabei Gesundheit erlebbar. Von innovativen Mikronährstoff-Präparaten über gezielte Biohacking-Ansätze bis hin zu ganzheitlichen Longevity-Programmen bietet sie Lösungen, die den Menschen in seiner Gesamtheit betrachten. Mit einem Gesund-
Ein wichtiger Arbeitsschritt in der Halbmanufaktur: die Verkapselung mithilfe des Kapselrings, bei dem die Cellulosekapsel zusammengesetzt wird.
In den Longevity Labs wird beim Intervall-Hypoxie-Hyperoxie-Training zwischen sauerstoffärmeren und sauerstoffreicheren Phasen abgewechselt – zur Unterstützung der Zellenergie, Regenerationsförderung und Stärkung des Wohlbefindens.
THE WORLD OF BIOGENA
– BIOGENA AESTHETICS: Innovative nutritive Konzepte für Schönheit und Strahlkraft von innen heraus
– BIOGENA ONE: Eine einfache All-in-One-Lösung für die Gesundheit in der modernen Lebenswelt
– BIOGENA SPORTS: Unterstützung zur Leistungssteigerung und Regeneration für ambitionierte Athlet:innen und sportlich aktive Menschen
– BIOGENA LONGEVITY: Ganzheitliche Protokolle für ein gesundes, aktives Leben bis ins hohe Alter, um die Lebensspanne zu verlängern
– BIOGENA ACADEMY: Bildung und Inspiration für MY BEST HEALTH mit Workshops, Webinaren und Vorträgen rund um Gesundheit, Prävention und Biohacking
heitskonzept, das individuell anpassbar und umfassend ist. Dank dem größten Inhouse-Wissenschaftsteam der Branche stellt BIOGENA Mikronährstoff-Präparate nach dem Reinsubstanzen-Prinzip her. Ohne künstliche Zusatzstoffe, Farb- und Konservierungsmittel werden Produkte kreiert, die maximal verträglich sind und eine optimale Bioverfügbarkeit bieten.
TRANSPARENZ UND NACHHALTIGKEIT
ERLEBBAR GEMACHT
In der BIOGENA GOOD HEALTH WORLD in Koppl bei Salzburg verschmelzen modernste Technologie und präzise Handarbeit zu einem einzigartigen Produktionsprozess: der Halbmanufaktur. Hier wird jeder Produktionsschritt sorgfältig überwacht und mit größter Präzision umgesetzt. Besucher:innen können in der „gläsernen“ Produktion die Entstehung von Mikronährstoff-Präparaten hautnah miterleben – von der Rohstoffauswahl bis zur fertigen Kapsel. Diese Transparenz schafft Vertrauen und verdeutlicht den kompromisslosen Anspruch von BIOGENA an Qualität und Nachhaltigkeit.
KOMPROMISSLOSE REINHEIT
BIOGENA steht seit jeher für Mikronährstoffe in ihrer reinsten Form. „Im Zentrum unserer Philosophie steht das Reinsubstanzen-Prinzip: Wir konzentrieren uns auf das Wesentliche – den Wirkstoff – und verzichten konsequent auf künstliche Zusatzstoffe, Farb- und Konservierungsmittel sowie Rieselhilfen. Dieses Prinzip stellt sicher, dass unsere Produkte maximal verträglich sind und gleichzeitig höchste Bioverfügbarkeit bieten“, erklärt Julia Hoffmann, COO bei BIOGENA.
Die lückenlose Kontrolle der – ausschließlich österreichischen – Wertschöpfungskette stellt sicher, dass jedes Produkt höchsten Standards entspricht. Die enge Zusammenarbeit mit internationalen Forschungseinrichtungen und zertifizierten Rohstofflieferanten garantiert eine konstant hohe Qualität und eine nachhaltige Produktion. Über 23.000 Ärzt:innen und Therapeut:innen vertrauen weltweit auf BIOGENA, besonders weil mit dieser Reinheit und Qualität exakte Wirkstoffdosierung und höchste Effizienz gewährleistet sind.
GESUNDHEITSBERATUNG
AUF HÖCHSTEM NIVEAU
Darüber hinaus versteht sich BIOGENA generell als Partner auf dem Weg zu einem gesünderen Leben. Deshalb wird die umfangreiche Produktpalette ergänzt durch ganzheitliche Dienstleistungen, persönliche Beratung und innovative Konzepte. Die BIOGENA-Stores, -Labs und -Plazas sind dabei Orte der Begegnung, der Beratung und des neuesten Wissens für die eigene Gesundheitskompetenz – mit zertifizierten Good Health Coaches, medizinischen Day Spas sowie Biohackingund Longevity-Angeboten wird individuelle Gesundheit hier erlebbar gemacht. Fazit: Wer sich für die World of BIOGENA entscheidet, entscheidet sich also für einen ganzheitlichen Gesundheitsansatz, der auf Wissen, Qualität und Verantwortung basiert.
KONTAKT
Biogena GmbH & Co. KG Strubergasse 24 A-5020 Salzburg T +43 (0)662 231111 info@biogena.com www.biogena.com
GENUSSAFFINE MENSCHEN LEGEN GROSSEN WERT AUF QUALITÄT UND EIN BEWUSSTES ERLEBEN. SIE SCHÄTZEN DIE FEINEN NUANCEN EXQUISITER KULINARIK, EIN AUF DIE INDIVIDUELLEN BEDÜRFNISSE AUSGERICHTETES ANGEBOT UND GELEBTE AUTHENTIZITÄT. IN DER PINZGAUER RIEDERALM IST DAS GEBOTENE NICHTS WENIGER ALS EIN MIT GASTGEBERISCHER LEIDENSCHAFT FORMULIERTES STATEMENT FÜR EINMALIGKEIT UND QUALITÄT. DIE KOMBINATION AUS STERNEKÜCHE, ALPINER WELLNESS UND SKI-IN/SKI-OUT PAR EXCELLENCE IST EINE WUNDERBARE EINLADUNG, MIT ALLEN SINNEN UNZÄHLIGE, BESONDERE MOMENTE ZU GENIESSEN.
& STERNEKÜCHE ALPINE WELLNESS
DIREKT AN DER PISTE
DIREKT BEIM HOTEL GIBT ES FÜR DIE KLEINEN GÄSTE EINE SKISCHULE, EINEN SKIVERLEIH UND EINEN ÜBUNGSHANG SAMT ZAUBERTEPPICH.
BESTE PLÄTZE IN DER MANEGE DES SKICIRCUS
Wer einmal den Komfort erlebt hat, direkt vom Skikeller auf die Piste zu gelangen oder unmittelbar in die Langlaufloipe einzusteigen, wird sich mit weniger nicht mehr zufriedengeben. Beides ist in der Riederalm möglich: Sie liegt inmitten einer der spannendsten Skiregionen des Landes, nämlich direkt an der Asitzbahn im Skicircus SaalbachHinterglemm-Leogang-Fieberbrunn. Schier endlose Pisten, verschneite Hänge und eine traumhafte Landschaft stehen Anfängern, Familien und Profis auf 270 Abfahrtskilometern mit 70 Seilbahnen und Liften zur Auswahl. Obendrein wurde durch den Zusammenschluss der Regionen ein wahres Freeride-Mekka mit geschmeidigen Firnhängen geschaffen. Direkt beim Hotel gibt es für die kleinen Gäste eine Skischule, einen Skiverleih und einen Übungshang samt Zauberteppich. Ob Freerider, Skifahrer oder Snowboarder – nach einem sportlichen Tag auf der Piste darf ein gemütlicher Einkehrschwung in einer der 60 Skihütten nicht fehlen. Oder man ist wieder zurück im Hotel – bevor der Hunger zu groß wird – und genießt die Gaumenfreuden des Hausherrn.
ES SCHMECKT WIE „DAHOAM“ – NUR NOCH BESSER
Die vom Guide Michelin mit einem Stern und einem grünen Stern ausgezeichnete Küche zählt schon seit geraumer Zeit zu den allerbesten der Region. Es ist das Handwerk von Gastgeber und JRE Andreas Herbst, das im Gourmetrestaurant „dahoam“ nach allen Regeln der Kochkunst verwöhnt und dafür von Gault Millau mit vier Hauben prämiert wurde – selbst die Halbpensionsküche trägt drei Hauben.
Von Pinzgauer Traditionen geprägt, weiß der Herdvirtuose – getreu seinem Motto „aus dem Beständigen Inspiration schöpfen“ – die Grundlagen alter Rezepturen zu wahren und diese in innovativen Kreationen aufleben zu lassen. Regional verwurzelte, moderne Interpretationen des alpinen Küchenstils aus den besten Zutaten der Region verlassen die Küche und verzaubern sowohl Haus- als auch À-la-carte-Gäste immer wieder aufs Neue.
ADULTS ONLY – MIT KIDS!
In tollen Familienhotels gerät der anspruchsvolle Gast in puncto Wellness praktisch immer ins Hintertreffen. Eine Ausnahme bildet hier die Riederalm, die mit ihrem Familienhotel mit einem Wellnessbereich exklusiv nur für Erwachsene (dem Mountain-Spa) und einem für die ganze Familie (den Pinzgauer Wasserfestspielen) eine Zauberformel für beides gefunden hat. Das MountainSpa lässt keine Wünsche offen, dazu gehören ein ganzjährig auf wohlig warme 33 Grad beheizter, großzügiger Außenpool mit Inneneinstieg und Thermal-Heilwasser. Zudem stehen sechs verschiedene Saunen mit abwechslungsreichen Aufgüssen von Saunameister Hans, ein Tauchbecken sowie traumhafte Ruheräume mit einmaligem Bergpanorama zur Verfügung.
KONTAKT
Genießerhotel Die Riederalm Rain 100 A-5771 Leogang T +43 (0)6583 7342 info@riederalm.com www.riederalm.com
MESSEHIGHLIGHTS IM FRÜHJAHR 2026 M
MESSEBESUCHE IN DER MOZARTSTADT SIND IMMER EIN BESONDERES ERLEBNIS. BESUCHER AUS ALLER WELT SCHÄTZEN DAS FLAIR AUS URBANITÄT, HOCHKULTUR UND ALPINER NATUR. IM FRÜHJAHR 2026 KÖNNEN SICH INTERESSIERTE GÄSTE UND FACHBESUCHER WIEDER AUF HOCHKARÄTIGE MESSE-HIGHLIGHTS FREUEN.
BAUEN. WOHNEN. ENERGIE SPAREN.
Von der Finanzierung und Planung über die Errichtung bis hin zu innovativen Baustoffen, Photovoltaikanlagen und energieeffizienten Heizsystemen – die Bauen+Wohnen Salzburg im Messezentrum Salzburg zeigt eindrucksvoll, welche Themen aktuell im Mittelpunkt stehen. In der WohnArt (Halle 1) präsentieren ausgewählte Aussteller Möbel, Materialien und Wohnideen, die durch zeitlose Eleganz und moderne Raffinesse überzeugen. Abgerundet wird das Erlebnis durch individuelle Beratung in stilvollem Ambiente. Datum: 05. bis 08. Februar 2026. Mehr Infos, Tickets und Öffnungszeiten: www.bauen-wohnen.at
DIE HOHE JAGD & FISCHEREI
Der wichtigste Treffpunkt für Jäger, Fischer und Naturfreunde aus dem Alpen-Donau-Adria-Raum im Messezentrum Salzburg mit neuesten Trends, Ausrüstungen, Vorführungen und fachlichem Austausch. Ob auf der Pirsch nach modernster Jagdausrüstung, beim Eintauchen in die Faszination Fischerei oder beim Entdecken traditioneller Handwerkskunst: Die Hohe Jagd & Fischerei vereint Wissen, Leidenschaft und Erlebnis. Datum: 19. bis 22. Februar 2026. Mehr Infos, Tickets (Ticketshop bereits geöffnet, Frühbucher profitieren bis Jahresende von Vorteilspreisen) und Öffnungszeiten: www.hohejagd.at
FÜR AUTO-, GARTEN- UND FREIZEIT-FANS
Gleich drei Messen finden vom 06. bis 08. März 2026 im Messezentrum Salzburg statt:
Die Automesse Salzburg präsentiert neueste Modelle, Premieren und Innovationen aus der Welt der Fahrzeuge – von Elektro- und Hybridautos bis zu Familien- und Sportwagen – unter dem Motto „Mobilität neu erleben“. Zahlreiche Marken zeigen ihre Highlights –ein Muss für alle Auto-Fans! Mehr Infos, Tickets und Öffnungszeiten: www.automesse-salzburg.at
Auf der Garten Messe Salzburg finden Gartenliebhaber blühende Inspirationsquellen rund um Gartengestaltung, Pflanzen, Dekoration, Möbel und Outdoor-Lifestyle. Entdecken Sie Trends, lassen Sie sich beraten und holen Sie sich neue Ideen für Ihr persönliches Gartenparadies. Workshops, Vorträge und Fachgespräche runden das Angebot ab – der perfekte Start in die Gartensaison! Mehr Infos, Tickets und Öffnungszeiten: www.garten-salzburg.at
IM MITTELPUNKT
STEHEN AUSTAUSCH, INSPIRATION UND KONKRETE LÖSUNGEN.
Die Freizeit Messe Salzburg bietet alles rund um Urlaub, Camping, Caravaning, Sport, Wellness und Genuss. Auf Besucher warten Reiseveranstalter, Regionen, Ausstatter und Erlebniswelten zum Ausprobieren. Ob Urlaubsplanung, Ausrüstung oder Aktivurlaub – hier finden Sie Inspiration und Angebote für Ihre schönste Zeit des Jahres. Mehr Infos, Tickets und Öffnungszeiten: www.freizeitmessesalzburg.at
SALZ 2026 – DAS FESTIVAL FÜR
INNOVATION & TECHNOLOGIE
SALZ 2026, das kuratierte Festival für Innovation, Technologie und gesellschaftlichen Wandel, bringt in bewusst fokussiertem Format Menschen im Messezentrum Salzburg und in der City zusammen, die Zukunft gestalten: Start-ups, Investoren, Corporates, Developer, Innovatoren und Innovationsförderer. Im Mittelpunkt stehen Austausch, Inspiration und konkrete Lösungen für die Herausforderungen von morgen. Wie verändert die Digitalisierung unser Zusammenleben? Welche Rolle spielen Daten und KI für die nächste Entwicklungsstufe der Menschheit? Wie gestalten wir sichere, smarte und nachhaltige Lebensräume? Und wie lassen sich technologische Innovation und ökologische Verantwortung verbinden? Datum: 11./12. März 2026
Weitere Informationen: www.salzfestival.at
DIE SALZBURGER ARCHITEKTUR IKONE
SEIT MEHR ALS 30 JAHREN SETZT SICH DIE INITIATIVE ARCHITEKTUR ENGAGIERT FÜR DIE VERMITTLUNG ZEITGENÖSSISCHER BAUKULTUR IN SALZBURG EIN – MIT NEUGIER, HALTUNG UND EINER BEEINDRUCKENDEN BEHARRLICHKEIT. DIE AKTUELLE AUSSTELLUNG IM ARCHITEKTURHAUS SALZBURG IST EINE KOOPERATION MIT DEM SALZBURG MUSEUM IM RAHMEN DER REIHE „GASTSPIEL“. SIE WIDMET SICH DEM SALZBURGER ARCHITEKTEN GERHARD GARSTENAUER.
1993
1993 gegründet, versteht sich die Initiative Architektur bis heute als offene Bühne für Gespräche über Stadtentwicklung, Baukultur und die Frage, was unser Leben schöner, lebenswerter, zukunftsfähiger macht. Im Kern verfolgt sie ein klares Ziel: das Bewusstsein dafür zu schärfen, dass Architektur weit mehr ist als Kulisse. Sie begleitet uns täglich – prägt Stimmungen, Bewegungen, Erinnerungen – und spiegelt die großen gesellschaftlichen Fragen unserer Zeit. Seit 2018 dient das Architekturhaus Salzburg als lebendiger Treffpunkt der Szene: ein Raum mit Haltung, ein Ort des Austauschs und der Vermittlung zwischen Fachleuten und interessierten Laien, voller Formate, die dazu einladen, unsere gebaute Umwelt bewusster wahrzunehmen und ihre Qualitäten ebenso wie ihre Herausforderungen mit wachem Blick zu erkunden.
GARSTENAUER – GESTALTER UND PIONIER DER MODERNE
Anlässlich seines 100. Geburtstags widmet das Architekturhaus Salzburg dem 1925 geborenen und 2016 verstorbenen Architekten eine umfassende Ausstellung: „Garstenauer Einhundert – Architekt · Gestalter · Denker“. Sie zeigt ihn als einen Mann, der die Moderne in Salzburg nicht nur verstanden, sondern geformt hat – mit Mut, mit Intuition und mit einem tiefen Gespür für Raum. Zu sehen sind architektonische Entwürfe, Designobjekte, Skizzen und Fotografien, die seine Gestaltungswelt greifbar machen. Obwohl Garstenauers Werk großteils in Salzburg verortet ist, wurde es stets überregional wahrgenommen. Ein internationales Symposium im Jahr 2024 brachte sogar überraschende Verbindungen ans Licht, etwa zum legendären Designer Otl Aicher oder zum Architekten Kurt Ackermann – ein Hinweis darauf, wie weit Garstenauers Denken tatsächlich reichte.
DIE AUSSTELLUNG ‚GARSTENAUER
EINHUNDERT – ARCHITEKT · GESTALTER · DENKER‘ PRÄSENTIERT IHN ALS VIELSEITIGEN
PIONIER DER MODERNE IN SALZBURG.
VOM ARCHIV DES MUSEUMS SALZBURG
ZUR ÖFFENTLICHEN ERINNERUNG
Grundlage der Ausstellung ist sein umfangreicher Nachlass, der im Salzburg Museum verwahrt wird. Die sorgfältige Aufarbeitung dieses Archivs ermöglicht einen selten tiefen Blick in Garstenauers Denkund Arbeitsweise. Zugleich markiert die Präsentation einen Wendepunkt: Was lange vorrangig in Fachkreisen geschätzt wurde, wird nun breiter sichtbar – als kulturelles Erbe, das über die Architektur hinaus Bedeutung besitzt.
GEFEIERTE BAUTEN GARSTENAUERS … … wie etwa die visionäre Felsentherme in Gastein sind heute stark verändert, ja mitunter gefährdet. Andere Bauten befinden sich in einem prekären Zustand oder sind vom Verschwinden bedroht. Die Ausstellung will deshalb nicht nur erinnern, sondern sensibilisieren: Garstenauers verbleibende Werke brauchen Aufmerksamkeit, Wertschätzung und Schutz.
Ergänzt wird die Schau durch einen Tagungsband mit Beiträgen des Symposiums sowie durch einen atmosphärisch dichten Fotoessay von Andrew Phelps, der die besondere Energie von Garstenauers Architektur eindrucksvoll einfängt.
Kuratiert wurde die Ausstellung – eine Kooperation mit dem Salzburg Museum im Rahmen der Reihe „Gastspiel“ – von einem interdisziplinären Team.
Ausstellungsdauer: noch bis 20. Februar 2026 (geschlossen vom 20. Dezember 2025 bis 12. Januar 2026) Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag, 12.00 bis 17.00 Uhr Eintritt frei!
Samira Mahboub Model & Entrepreneur Illuminated by Luna
