1 minute read
SCHOULFEST
9. Juli
SCHOULFEST
Advertisement
Lu
Sport, Spill a Spaass waren um Programm vun der 1. Editioun vum Schoulfest organiséiert vun den Elterevertrieder vun der Stengeforter Grondschoul (RPE) um Parking vum Kulturzentrum Keeseminnen. Eng gelongen Organisatioun, lauter frou Kanner an zefridden Elteren, sou kann een dës Manifestatioun beschtens resuméieren. E grousse Merci un all déi, déi eng Hand mat ugepaakt hunn ! No dësem Fest ass et dunn an eng erhuelsam Summervakanz gaangen…
Fr
Jeux, sport et amusement étaient au programme de la toute première fête scolaire, organisée par les représentants des parents d’élèves de l’école primaire de Steinfort (RPE). Une organisation réussie, des enfants heureux et, plus important, des parents satisfaits, c’est ainsi qu’on pourrait résumer cet événement. Un grand merci à toutes celles et tous ceux qui ont prêté main forte pour cette réussite!
En
Games, sports and fun were the order at the first School Party, organised by the parents’ representatives of the Steinfort Primary School (RPE). A successful organisation, happy children and more important: satisfied parents, that’s how this event can be summed up. A big thank you to all those who helped to make it a success!
