Dragør Nyt
Radio Mercur sendte første gang på FM-båndet den 2. august 1958 og brød dermed Statsradiofoniens monopol. Skibet, som Mercur sendte fra, lå i internationalt farvand i Øresund. Derved udnyttede man, at radiosending i internationalt farvand kun var reguleret af internationale aftaler for radiospredning, som ikke havde taget højde for et fastliggende skib, der sendte udsendelser rettet mod land. Inspirationen kom bl.a.
EXTREME PROTECT SPF 30
»Lex Mercur« I Danmark ville politikerne ikke finde sig i, at Radio Mercur brød radiomonopolet, så i 1962 blev en lov – den såkaldte »Lex Mercur« – vedtaget,
købes på Dragør Museum i anledning af Radio Mercurveteranernes besøg. Man kan også gå ind på hjemmesiden www.radio-mercur.dk og se billeder og lytte til klip fra gamle Radio Mercur-udsendelser.
81
28
Pris
naturklinikken indre balance. ydre skønhed
Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66
www.naturklinikken.info
Jasmin, Isabel, Simone og Jette
Forhandler
Tlf. 32 53 01 15
– – – – – – –
– Medlem af CAD – Godkendt omsynsvirksomhed – Under løbende kontrol af Teknologisk Institut
Åbningstider:
30%
24
53
• Vi udfører alt i rudeskift, plade- og karosseriarbejde samt forsikringsskader • Reparation af alle bilmærker • Du bibeholder bilens fabriksgaranti
Stoffers Auto Shop
Mandag – torsdag kl. 7.30 –16.00 Fredag kl. 7.30 –13.00
Hovedgaden 30 2791 Dragør Tlf. 32 53 06 11
Spar over
• Ny, gammel, stor og lille, privat og erhverv
Vi er:
4-hjuls-udmåling Aircon serviceanlæg Bremseprøvestand ECU test/nulstilling Røg- og 4-gastester Undervognsbehandling Øens bedste folk
499,799,-
frA
• Kvalitet og service hver gang
Vi laver alt mekanisk Vi har:
5 liter
5 liter
Topprofessionelt bilarbejde? – den klarer vi!
www.smas.dk
499,-
15år
Hans Guldager A/S Møllegade 4, 2791 Dragør Tlf. 32 53 73 22 Åbent 9-17.30, fredag 9-18, lørdag 9-14
engvej 66 a
32 16 22 88
ller upp till
54462
Birkeengen 5
LC HairstyLe
Denne fantastiske nyhed fra IS CLINICAL, er ikke kun en solcreme der beskytter, mod UVA/UVB stråler, men giver huden beskyttelse mod DNA-skade. Denne fugtende solcreme heler også solskader og reducerer rødme og inflamation. Et super produkt, der virkelig beskytter mod ondartede celleforandringer.
e r op t i l •
og Radio Mercur blev tvunget til at lukke. Man kan læse og høre mere om Radio Mercur i bogen »Pirater i æteren – Radio Mercur og Danmarks Commercielle Radio« skrevet af Henrik Nørgaard. Bogen kan
Hå
old
kontor købte man også det tidligere Nørrebros Teater og indrettede det til showoptagelser under navnet Radio Mercur City. Blandt de mange populære medarbejdere igennem Radio Mercurs fire års levetid, var Pedro Biker, Hans Vangkilde, Anders Dahlerup, Nete Shreiner, Poul Reinau, Niels Heilman, John Stenberg, Vagn Jensen, Per Wiking, Hannah Rahlff, Ida og Bent From og Hannah Bjarnhof, og i en periode var også Ib Glindemann tilknyttet med sit bigband. Radio Mercur begyndte også at sende regelmæssigt i stereo – måske som den før-
der opp Ho l t
Brød monopolet
fra den amerikanske »Voice of America«, der sendte fra et skib Middelhavet og fra reklamesenderen Radio Luxemburg. Senere fulgte andre skibsbaserede radioer ved Sveriges, Hollands og Englands kyster. Radio Mercur var reklamefinansieret. Idéen til Radio Mercur kom fra en ung mand ved navn Per Jansen, der startede radioen sammen med sølvgrosserer Ib Fogh. Radio Mercur havde studier i land, hvor de fleste udsendelser og reklamer blev produceret for derefter at blive sejlet ud til sendeskibet. Ud over studier og salgs-
•
Mange dragørborgere vil sikkert kunne huske Radio Mercur, der sendte piratradio med musik og reklamer, for radioen havde mange lyttere i Dragør, hvor modtageforholdene fra sendeskibet i Øresund var gode. Radio Mercur piraterne sender tirsdag den 31. juli på 99,4 MHz i københavnsområdet fra kl. 06–24. Her kan alle få en nostalgisk rejse tilbage i tiden med gamle optagelser fra Radio Mercur fra perioden 1958–1962. Men fra omkring kl. 15 vil en række af de gamle Mercur-veteraner og nye off shore-radio-entusiaster sende live fra Dragør Museum – og man er velkommen til at kigge forbi, hvis man vil være med. Radio Mercur var populær, ikke mindst blandt ungdommen. Den sendte nemlig dén populær musik som Statsradiofonien (som Danmarks Radio hed dengang) ikke ville sende, fordi det blev opfattet som »dårlig smag«. De sendte også shows og masser af reklamer.
få Gode råd oG effeKtiv træbeSKyttelSe
118245 21/12
I år er det 50 år siden, at piratradioen Mercur lukkede. Det markeres i dag – den 31. juli – med et arrangement på Dragør Museum, hvor radioen atter går i luften
ste radiostation i Europa. Udstyret blev udviklet til Radio Mercur af radiofabrikken Bang & Olufsen, der også sponsorerede en række udsendelser i stereo. Fra efteråret 1958 lejede Radio Mercur også sendetid ud til et svensk foretagende under navnet »Skånes Radio Mercur«, som blev ledet af Nils Erik Svensson. Det blev senere til Radio Syd under ledelse af »piratdronningen« Brit Wadner. Denne illegale reklamesender overlevede helt til 1966. Desuden hjalp Radio Mercur til at få den hollandske station Radio Veronika i gang. Denne station eksisterer i legal form i dag.
H
Piratradioen Mercur genopstår i dag
Side 3
il
31. juli 2012
Møllevej 6, 2791 Dragør • www.stoffersautoshop.dk Tlf. 32 53 35 09 • Køb og salg af biler: 61 46 26 09 Åbent: Mandag–fredag kl. 08.00–16.30 – eller efter aftale
Frokost 11.15–11.45
www.automester.dk
Lis & Kaj Markussen Statsautoriserede ejendomsmæglere, cand. jur. MDE
Det naturlige valg af ejendomsmægler i Dragør
Kom godt videre!
Centralt foran på Sydstranden
C
opr. 4 værElSEr SaMt gæStEværElSE Til den moderne familie med børn – tæt til skole mv. Er i 2005 istandsat for kr. 850.000 med nye vinduer, gulve, gavle, Pris/Udb. Brt./Nt.
3.899.000/195.000 21.640/18.923
Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 9.525/9.258
Sag 29301073
E F
køkken, badevær. Gog øget isolering. 50 m2 stue og 30 m2 køkken/alrum med udgang til gårdhave. Mange vær. Skal ses. Bolig m2 187
Grund m2 858
Opført/ Rum/ værelser ombygget 6/5 1967/73
Kontakt tlf. 32 53 11 00
DRaGøR – SyDSTRaND A B
A
C
B
D
C
F
Sag 29310134
uDSigt ovEr ØrESunD og DE frEDEDE StranDEngE Der er en rigtig dejlig stemning i huset, det er bygget i forskudte plan med bl.a. stor stue m. pejs, vinduer helt til gulv der med til at give et rigtig godt lysindfald og Pris/Udb. Brt./Nt.
4.750.000/240.000 27.055/23.743
Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 12.352/12.010
udsigt over vandet. Et par trin forskudt og i jordplan, ligger hyggeligt køkken/ alrum haveudgang. Børneafdeling med 3 værelser og 2 badeværelser.
Bolig/ kælder m2 158/25
Grund m2 763
SOlgt
– ligNeNDe SØgeS
Opført/ Rum/ værelser ombygget 6/4 1952/62
Kontakt tlf. 32 53 11 00
Kontakt tlf. 32 53 11 00
2 voksne m/2 børn søger
Det kan f.eks. være på grund af ønske om diskretion, lang overtagelsesdag eller usikkerhed om, hvornår man ønsker at sælge
Hvis du overvejer at sælge, så ring til os og hør nærmere om mulighederne for stillesalg – måske har vi allerede køberen til dit hus!
Opført/ Rum/ værelser ombygget 5/4 1957/75
1.049 m2 dejlig grund med fredet egetræ
Vi kalder det EDC Stillesalg, når vi har et emne til salg, som af den ene eller anden årsag ikke skal på nettet eller annonceres normalt
Ring til os foR at høRe, hvilke stille-emneR vi haR netop nu
Grund m2 835
Bolig/ m2 141
Engløkken 19
StilleSalg?
F
Gedigen villa med fredelig beliggen-G hed og byder på de perfekte rammer for børnefamilien med sine 2 badevær. og 4 gode vær. Det store køkken/alrum er nyrenoveret og særdeles lækkert.
E
G
E
gærDEvængEt
D
Villa i god stand med 4 vær., helst Nordstranden eller omkring den gl. bydel
B
D
Strandjægervej i forreste række
til ung familie søges
A
edc.dk
A B C D
A B
Sag 29300145
C
p.t. vinkElStuE SaMt 2 vær. – kan lEt ænDrES til 3 vær. D Nær fredet område og Øresund. Hvis boligen skal fungere uden det store tidsforbrug på vedligeholdelse er den ideel, Pris/Udb. Brt./Nt.
3.100.000/155.000 16.791/14.556
Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 6.995/6.773
både for et par ogEfor børnefamilie. Naturgas og effektivF genindvindgsanlæg og godt bryggers. G
Bolig m2 104
Grund m2 223
Rum/ værelser 4/3
Opført 2007
Villa med rolig beliggenhed Maks. 3 mio. kr.
F
Velbygget vila med Stor stue/alrum i forbindelse med åbent køkken. 2 store vær. Ældre badevær. Bryggers med oliefyr. 2.495.000/125.000 15.116/13.677
Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 7.211/7.398
Sag 29300146
G
Et goDt tilbuD - SanDbakkEn 5
Pris/Udb. Brt./Nt.
Kontakt tlf. 32 53 11 00
Nordstranden – i det gamle kvarter
E
Hyggelig lys udestue. Masser af plads til eventuelt om-/tilbygning. Der må dog påregnes lidt istandsættelse. Grund m2 1.049
Bolig m2 108
Rum/ værelser 3/2
Opført 1967
Kontakt tlf. 32 53 11 00
Bo nyt og godt – få hundrede meter fra vandet
A B
A
C
B
D
Sag 29300121
C
villaEn MED DE MangE inDrEtningSMuligHEDEr F 15 m2 isoleret annexbygning, velegnet for liberalt erhverv. Separart forældreog børneafdeling med egne badevær. 3 Pris/Udb. Brt./Nt.
4.150.000/210.000 23.438/20.692
Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 10.287/10.255
Vestgrønningen 2 2791 Dragør
stuer den ene med Gbrændeovn, hyggeligt spisekøkken. Bryggers. Parketgulve. Godt udhus, carport. Ugenert have. Bolig m2 180
Grund m2 747
Rum/ værelser 5/5
Sag 29300069
D
E
Opført 1962/86
Kontakt tlf. 32 53 11 00
32 53 11 00 293@edc.dk
HviS Du vil brugE Min. af tiD på vEDligEHolDElSE E
Vi kæmper for dig og guld til Danmark
Lækkert rækkehus i 1 plan med vestvendt have og lille flisebelagt gårdhave. Få 100 m til Øresund. Dejlig lys opholdsPris/Udb. Brt./Nt.
2.495.000/125.000 13.704/12.081
Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 5.677/5.707
stue med åben forbindelse til køkken, 2 F værelse, lækkert badeværelse. NaturG gasfyr. Parketgulve. Udhus. 2 terrasser. Bolig m2 81
Grund m2 178
Rum/ værelser 3/2
Opført 2006
Kontakt tlf. 32 53 11 00
Scan koderne med din smartphone og se mere om ejendommene! EDC er hovedsponsor for Team Danmark
KOM GODT VIDERE